Narraciones recogidas de la tradición oral por Ramón A. Laval\n¿El triste Juan de Montoya, el de la lotería, juego que a tantos y tantas reúne alrededor de una mesa en las noches de invierno? ¿Y la Peta Guargüero, el chuche Bohórquez, el ciudadano Zamora, el zambo Videla, el boticario Fermín, Chuchoca y demás compañeros mártires sacados a la vergüenza pública en aquellas décimas que comienzan:\nAndaba de chacarero…\ntan populares en la mitad del siglo pasado y que aún suelen entonarse al son de la guitarra, sin que el cantor sepa jota de las personas a que en ellas se alude?\n“Lucas Gómez, sandio a fe,\nque en política servía,\napenas firmar sabía\ny alcalde nombrado fue\nSu nombramiento anunció\nel Cabildo del lugar,\ny al ir su nombre a estampar\nLaca Gamos escribió”.\n“Cuando más se empeñaba en componerla Doña Lucia, pidiendo perdón de lo íntimo de su corazón a la Academia por emplear en sus razonamientos vocablos y franceses que no reconoce ésta en su diminuto inventario, pero usadas por todo el mundo que sabe hablar con propiedad, tanto más la ensuciaba al querer eludir lo que es ineludible de suyo, a saber, la tiránica influencia ejercida por el señor don Uso...; así es que tenía que pagar forzosamente a cada paso el condigno tributo a otro tiranuelo ...harto prosaico llamado Lucas Gómez, y a quien, por rendir parias a la brevedad, apellida el vulgo con el dictado de Lucagome”. ─ (SBARBI, Doña Lucia, p. 86).\nRespecto al segundo, a quien los libros españoles llaman Pedro de Urdemalas, los chilenos leídos, Pedro Urdemales y el vulgo chileno Pedro Urdimale, Ulimale o Undimale, se le nombra en la Lozana Andaluza, famoso libro español publicado en los comienzos del siglo XVI ; y el maestro Gonzalo Correas, que escribió su Vocabulario de Refranes en el primer tercio del siglo XVII, dice de él:\n“Pedro de Urdimalas. (Así llaman a un tretero, de Pedro de Urdimalas andan cuentos por el vulgo de que hizo muchas tretas y burlas a sus amos y a otros); (p. 389, c. 2); y antes, a la p. 287, c. 1, trae este refrán: “Dice Pedro de Urdemalas, que quien no tiene ovejas no tiene bragas.\nAlonso Jerónimo de Salas Barbadillo publicó a mediados del siglo XVI la primera parte de una obrita titulada El sutil Cordovés Pedro de Urdemalas, que no conozco sino de nombre, por citarlo Nicolás Antonio en el tomo I, p. 28, c. 2 de su Biblioteca Hispana Nova, y Fernández de Navarrete en la p. XXXIX de su Bosquejo Histórico sobre la Novela Española que exorna las primeras páginas del tomo XXIII de la Biblioteca de Autores Españoles, de RIVADENYRA\nUna de las ocho comedias que compuso Cervantes lleva el título de Comedia famosa de Pedro de Urdemalas, y fue impresa por primera vez en Madrid en 1615. Del ingenio del protagonista se dice en ella que excede al mayor (p. 242), y que es tan astuto que puede darle tributo al mismísimo Salomón (p. 264). La relación que de su vida hace Urdemalas en la jornada primera permite ver que es el mismo embaucador de nuestros cuentos, salvo que el Urdemalas de Cervantes es mejor hablado que el chileno y que a la postre resulta ser un perfecto altruista.\nSus bellaquerías hicieron su nombre tan famoso que pasó a ser sinónimo de malo, pícaro, etc., como puede comprobarlo quien registre todos los Diccionarios de la lengua, desde el de Sánchez de la Ballesta, impreso en 1587, con la salvedad que haré más adelante.\nNebrija (ed. de Madrid, 1754) dice: "Pedro de Urdemalas. Doli artifex architectus"; el P. Terreros: "Ser un Pedro Urde— malas. Ser un pícaro, travieso"; y los Diccionarios más modernos de Salvá y Domínguez: "Pedro de Urdemalas: Grande enredador”.\nSin embargo, la Real Academia Española, desde la primera edición de su Diccionario (tomo V, pág. 184, c. 1) hasta la última, corriente hoy, y con ella los de Salvá, Domínguez, Sociedad de Literatos, Serrano, Barcia, Zerolo, Donadíu, Enciclopédico Hispano— Americano, etc., trae este refrán: “Pedro de Urdemalas, o todo el monte o nada, que enseña que la fuerza del genio no se contiene por la razón ni se contenta con medianías en lo que hace", en el cual se dignifica la astucia de nuestro personaje hasta elevarla a la categoría de genio. Y entre la astucia de Pedro Urdemales y el genio hay una distancia tan grande como del cielo a la tierra, además de que ni hay tal astucia ni tal genio en las picardías que de él conozco, inclusa la única que trae Cervantes en su comedia, sino inocencia suma de parte de sus víctimas, como podrá verificarlo quien lea la referida comedia y quien tenga paciencia bastante para escuchar los cuentos a que daré lectura en un momento más.\nMontoto y Rautenstrauch, en el tomo II de su obra Personajes, Personas y Personillas que corren por las tierras de ambas Castillas, págs. 274— 275, cita el refrán de la Academia, el dicho de Sánchez de la Ballesta: "Es un Pedro de Urdimalas. Para encarecer alguna cautela, y por fin: "Pedro de Urdimalas (Urdemalas). Hombre muy cauteloso e invencionero para robar”. (A. de Castro. Carta inédita de Mateo Alemán a Cervantes)".\nMi respetado amigo el insigne literato, erudito historiador y folclorista don Francisco Rodríguez Marín, me ha indicado las siguientes partes en que se menciona a Pedro de Urdemales:\n“Ensayo de una Biblioteca de Gallardo, tomo I, c. 726 y tomo II, c. 866\n"Colloquio de Camila, Obras de Lope de Rueda, ed. de la Academia Española, tomo II, p. 44\n"La Lozana Andaluza, como Mal urde (p. 114 de la edición de la Colección de Libros picarescos)\n"Sátira contra las damas de Sevilla, de Vicente Espinel, escrita en 1578. (Rev. de Archivos Bibliotecas y Museos, tomo I de 1904, p. 413;\nQueda demostrado que nuestro Pedro Urdemales, a quien tanto celebra el pueblo por las infinitas diabluras que se le atribuyen, también es de nacionalidad española, siendo por su antigüedad casi tan venerable como el Rey Perico, Maricastaña, la sarna y el tabaco.\nLas aventuras y ocurrencias que se le achacan, inocentadas diría yo, son las mil y una, no todas pulcras, ni honestas, ni graciosas, aunque todas aplaudidas por sus innumerables admiradores.\nEs de suponer que siendo español el protagonista, los cuentos en que se refieren las maldades que se le cuelgan sean de origen español; sin embargo, no he podido comprobarlo por no haber encontrado impreso ningún cuento español de él, y no conocer ninguno y ni siquiera haberlos oído en su país, los muchísimos españoles de toda condición a quienes he consultado sobre este particular.\n¿Querría decir esto que de Pedro Urdemales no se conservan en España sino la tradición del nombre y la fama, y que los cuentos, porque es evidente que los hubo, si nos atenemos al testimonio de Correas, pasaron a América con los conquistadores, siendo poco a poco olvidados en la Península? Sería curioso que tal cosa hubiera sucedido, aunque no el primer ejemplo de un hecho semejante.\nYa antes de ahora, en Chile se contaron sus gracias, atribuyéndole muchas que no son de él, en un librito en 16.°, de 106 páginas, impreso en Yungay en 1885 con el titulo de Historia de Pedro Urdemales. En él se le hace nacer en "una choza situada en la ribera izquierda del caudaloso Maule" en la noche del 23 de junio de 1701.\nEn Nuevo México también se relatan sus aventuras y han sido dadas a conocer por el excelente filólogo y folclorista don Aurelio M. Espinosa, quien las ha recogido de boca del pueblo de aquel estado norteamericano y publicado en The Journal of American Folk— Lore, N.° CIV, Abril— Junio de 1914.\nEn Puerto Rico, han sido recogidas por el Dr. J. Alden Mason, del Field Museum of Natural History of Chicago, y publicadas por el nombrado señor Espinosa en la misma revista, vol. 34, N.° 132 y vol. 35, N.° 135.\nEn Honduras se refieren igualmente los cuentos de Pedro Urdimales. A propósito del vocablo este, dice Membreño en sus Hondureñismos (1ª. ed. Tegucigalpa 1895, p. 48. 2.° ed. lb., 1897, p. 75): "Los cuentos de cajón de Tío coyote y Tío conejo, del Pájaro del dulce encanto y de Pedro Urdemalas (para nosotros Urdimales) principian con la frase sacramental este era.\nYo voy a contar aquí los cuentos que en Chile se conservan de este personaje, la mayor parte de ellos sumamente populares, pues será raro encontrar una persona que no los haya oído siquiera una vez; mas como no todos pueden presentarse en la forma algo cruda en que son referidos, he debido cambiar en varios una que otra palabra o expresión que pudiera herir oídos u olfatos delicados pero no tantas que lleguen a desfigurar los conceptos. Otros he creído preferible eliminarlos por completo.\nDebo agregar que al mismo Pedro Undemales se le imputan cuentos y aventuras que suelen aplicarse al Soldadillo, y que también se le adjudican dichos y gracias que seguramente no le pertenecen. Tales son, por ejemplo, estos dos:\n— Bueno, pues; dígame entonces ¿de cuántas capachadas podría sacarse toda la piedra y la tierra de ese cerro?, y le señalaba con el dedo uno bastante grande que se veía cerca de ahí.\nEntró una vez un caballero a la bodega de su hacienda y al abrir la puerta vio adentro a Pedro Urdemales que llenaba muy tranquilamente un saco de trigo. Pedro Urdemales lo miró y como si tal cosa siguió en su operación. El caballero, que era hombre de mucha calma, lo contempló un rato y por fin le preguntó:\n— ¡Ahora no le 'igo ná por preduntón!\nEl caballero lo dejó hacer; y cuando Pedro, repletó ya el saco y convenientemente amarrada la boca, se lo echó al hombro y salió con él muy suelto de cuerpo, sin mirar siquiera al hacendado, éste le dijo:\nLa flauta que resucitaba muertos\nEl sombrero de los tres cachitos\n1.El árbol de la plata\nPedro Urdemales le había patraqueado a un viajero unas dos onzas de oro, que cambió en moneditas de a cuartillo. Más de mil le dieron, recién acuñadas, y tan limpiecitas que brillaban como un sol. Con un clavito le abrió un portillito a cada una y pasándoles una hebra de hilo, las fue colgando de las ramas de un árbol, como si fueran frutas del mismo árbol. Los cuartillos relumbraban que daba gusto verlos.\n— Este arbolito — le contestó Pedro — es el Árbol de la Plata.\n— Mire, patroncito — le dijo Urdemales — ¿pa’ qué lo engaño? Las patillas de este árbol no brotan.\n— Pero, patrón, que ¿me ha visto las canillas? ¿Cómo se figura que por mil pesos le voy a dar un árbol que en un año solo me produce mucho más que eso?\n— No, patroncito, ¿se imagina su mercé que por cinco mil pesos le voy a dar esta brevita? Si me diera la tontera por venderla, no la dejaría en menos de diez mil pesos; sí, señor, en diez mil pesos, ni un chico menos, y esto por ser a usté.\nDio el caballero los diez mil pesos y se fue muy contento con el arbolito. Pero en su casa vino a conocer el engaño, y le dio tanta rabia que se le hacía chica la boca para echarle maldiciones al pillo que lo había hecho leso.\n2. La piedra del fin del mundo\nDivisó Pedro Urdemales a mi huaso que venía de a caballo y entonces se puso a sujetar una piedra muy grande que había en la falda de un cerro. Cuando el huaso llegó, Pedro le dijo:\nEl huaso accedió, se bajó del caballo y se colocó en el sitio en que estaba Pedro. Entonces Pedro Urdemales se subió al caballo del huaso, y diciéndole que se aguantara un ratito, que ligerito volvía con otros hombres, se mandó a cambiar y lo dejó esperando hasta el día de hoy la vuelta de su caballo.\n3. El cura coñete\nEntró Pedro Urdemales a servir en casa de un cura muy cicatero, que siempre comía fuera de la casa.\n— La obligación es poca — le dijo el cura — tú me acompañarás a las casas a donde yo vaya a comer y mientras como, me tienes la mula, y por cada plato que coma le haces un nudo a la soga con que la amarres, y cuando hayas hecho cinco nudos en la comida y tres en la cena, me avisas, porque yo soy muy olvidadizo y no puedo comer más de cinco platos en la comida, ni más de tres en la cena: el médico me ha ordenado que coma poco. Y a todo esto, dime ¿cómo te llamas?\n— Así, señor.\n— Bueno, pues, Así, tendrás tres pesos mensuales, ya que tu trabajo va a ser casi ninguno. ¿Estás conforme?\n— Como no, pues, señor; no me figuré que su mercé fuera tan generoso.\nPasaron algunos días viviendo de esta manera, hasta que Pedro Urdemales, que en todo este tiempo se había estado haciendo el zorro rengo y el que comía poco, le dijo al cura:\n— Mire, padre, ¿para qué se mortifica tanto, saliendo todos los días dos veces? Más es lo que gasta en mantener su mula que lo que economiza. ¡Y lo poquito que se moja cuando llueve! ¿Y cuando el sol pica? El día menos pensado le da una pulmonía o un chavalongo. Ha de saber su mercé que yo soy muy buen cocinero, y si usté me da cuatro reales diarios, yo le daré, más que comida, unos manjares que se va a chupar los dedos.\nNo le pareció mal si cura la propuesta y aceptó.\nPedro Urdemales tenía economizada una platita y de ella gastó el primer día, además de los cuatro reales que le dio el cura, cinco pesos, así es que pudo servirle a su patrón una buena cantidad de platos, remojados con muy buenos tragos de la mejor chicha de Quilicura.\nEl cura se imaginó que estaba en la gloria y no se cansaba de darle gracias a Dios por haberle proporcionado tan buen sirviente, tan económico que ni buscado con un cabo de vela. ¡Por cuatro reales darle tan bien de comer! No encontraría en todo el mundo otro hombre como Así.\nUna vez que concluyó de cenar, Pedro Urdemales dijo al cura:\n— Padrecito, tengo ahí un doble de leche y un poquito de aguardiente de Aconcagua; si a su paternidad le parece, le puedo arreglar un ponchecito para que se lo tome antes de acostarse le pongo un pedacito de nuez moscada, otro de vainilla y unos clavitos de olor y queda de rechupete ¿qué le parece, patrón?\n— No me tientes, así, le contestó el cura; — me has dado mucho de comer y si echó al cuerpo alguna otra cosa, reviento.\n— Pero, padre — le dijo Urdemales — pruebe siquiera un traguito; el aguardiente es correlativo y le va a hacer bien!\n— Bueno, pues, Así; pero que sea un traguito bien corto.\nSe fue Pedro para el interior y en un momento fabricó un ponche bien cabezón, pero le puso tanta azúcar, que se encontraba suavecito. ¡Bueno, en el hombre diablo! Le llevó un medio vasito al cura, que se quedó saboreándolo, y al fin dijo:\n— No está malo,\nY Pedro Urdemales:\n— Si su reverencia quiere, le traigo otro pochichicho, fíjese en que el aguardiente es bajamuelles.\n— Tráeme otro poquitito; me ha quedado gustando; se me está haciendo agua la boca.\nTrajo Pedro Urdemales un potrillo que haría como un litro, más bien más que menos, y le dijo al cura:\n— Sírvase su paternidad lo que quiera, que lo que sobre me lo tomaré yo, si su mercé me da permiso.\nEsto que oye el cura, agarra el potrillo con las dos manos y se toma todo el ponche de un solo trago. Al tirito se le cerraron los ojos y se quedó dormido como una piedra.\nPedro aguardó un rato, y en cuanto lo oyó roncar se fue cortito a la pieza en que el cura tenía la plata, que era mucha, y se la robó toda; pero antes de irse le pintó la cara con hollín y después se mandó a cambiar.\nAl otro día despertó el cura con el sol bien alto, y principió a llamar: "Así, Así, Así; pero nadie le contestaba.\nSe levantó entonces medio atontado y con el cuerpo malazo a buscar a Así, y no encontrándolo, se puso a registrar la casa. Cuando vio que su sirviente le había robado, casi se cayó muerto y salió desesperado a la calle, preguntando a todo el mundo:\n— ¿Me han visto a Así?\n— No, señor,— le contestaban; porque era cierto que nunca lo habían visto así, todo pintado de hollín, y creían que se había vuelto loco. Llegó a casa de unas confesadas que se asustaron todas al verlo y le dijeron:\n— ¿"Qué tiene, señor? trae la cara como diablo''— Le pasaron un espejo, y al verse todo embadurnado, casi se murió de la rabia.\n4. Las tres palas\nEntró a servir Pedro Urdemales en casa de un caballero hacendado que tenía tres hijas muy bonitas, que le llenaron el ojo.\nPedro se condujo muy bien y en poco tiempo se ganó la voluntad y la confianza de su patrón, que nada hacía sin consultarlo con él.\nFueron un día a ver cómo iban los trabajos de un canal que se construía en la falda de un Cerro y el mayordomo de la obra le dijo que el trabajo no avanzaba como debiera por falta de palas.\nEntonces el caballero mandó a Pedro que fuera a buscar tres palas que había en la bodega de la casa, que se las pidiera a su hija mayor, que tenía las llaves.\nLlegó Pedro Urdemales a la casa y encontró bordando a las tres niñas. — "Señoritas — les dijo — el patrón está hecho el diablo con ustedes: no sé qué cuentos le han llevado y no quiere hablar más con ustedes; me ha encargado que las lleve donde su abuelita".\nLas niñas se pusieron a llorar y le dijeron a Urdemales\n— Pero no será a las tres; alguna de nosotras se quedará con mi papá.\n— No, señorita, las tres se han de ir; me lo dijo clarito el patrón. Preguntémoselo desde aquí y verán.\nY Pedro gritó:\n— ¿No son las tres, patrón, las que he de llevar?\nY el caballero que creía que le preguntaba por las palas, le gritó desde la loma:\n— Sí, las tres, y lueguito con ellas.\n— Ya ven, pues, señoritas; con que las tres a montar a caballo ligerito, y nos vamos por la puerta de atrás antes que el patrón venga, que es capaz de matarnos a todos a balazos, porque está muy enojado.\nY las tres niñas montaron más que ligero a caballo y se fueron con aquel pícaro. ¡Pobrecitas!\n5. La huasquita de virtud\nEstaba Pedro Urdemales asando un buen pedazo de lomo de buey en un altito que había cerca de un camino y cuando ya estaba la carne bien asada divisó a un clérigo que venía de a caballo, paso a paso, rezando en su librito. Pedro Urdemales pensó "Voy a hacer leso a este cura, que tiene cara de cicatero"— y bajando inmediatamente al camino, amarró la carne al tronco de un árbol, se sacó la correa con que se sujetaba los pantalones a la cintura y comenzó a azotar la carne, diciendo a cada azote: ásate carnecita.\nEl cura detuvo el caballo y se puso a mirar lo que Pedro hacia; pero éste, aparentando que no lo había visto seguía cascándole a la carne y diciendo: "Ásate, carnecita" — hasta que la desató y se sentó a comerla.\nEl cura, admirado de lo que veía le dijo:\n— Convídeme, amigo un pedacito.\n— Con mucho gusto, señor — le contestó Pedro— y le pasó un pedazo.\nLa probó el cura y viendo que de verdad estaba bien asada y calentita, le preguntó:\n— ¿Y cómo hace esto, mi amigo, sin tener fuego? porque el cura no veía ni rastros de leña ni de carbón por ninguna parte.\n— De una manera muy fácil, señor — le respondió Pedro; — no hay más que amarrar la carne cruda a un palo o a un árbol, y pegándole con esta correíta de virtud, decirle a cada chicotazo: "Ásate, carnecita"; y antes de los veinte huascazos la carne queda asada.\nEl cura se dijo — Si le compro la huasquita a este hombre, economizaré mucha plata, porque no tendré que comprar ni carbón ni leña; Y hablando fuerte, le preguntó a Urdemales.\n— ¿Por qué no me vendís la huasquita? te daré veinte pesos por ella; ¿qué te parece?\n— Me parece muy mal — le contestó Pedro — porque la huasquita no la doy por menos de mil pesos.\n— Hombre, está muy cara y nadie te dará tanta plata ¿querís cincuenta pesos?\n— No, señor, es muy poco. — Serán cien pesos\n— Que no, señor.\n— Doscientos pesos, entonces.\n— Contra ná’ me ofrece menos de los mil pesos, porque no se la doy.\n— Vaya, pues, te daré trescientos pesos y ni un chico más.\nPedro vio que el cura no largaría ni medio Cristo fuera de los trescientos pesos, así es que le dijo:\n— Mire, su paternidad, por ser a usted se la daré en los trescientos pesos, pero con la condición de que todos los Viernes diga una misa por el descanso de las benditas ánimas, de que soy muy devoto.\n— Bueno, pues, hombre; te daré los trescientos pesos y diré todos los Viernes la misa que me pides.\nEl cura pasó la plata, recibió la correa, y apretó las espuelas al caballo temiendo que el vendedor se arrepintiese; pero éste, apenas vio el dinero en sus manos, apretó a correr por el bosque patitas pa’ que te quiero, y no salió de entre los árboles hasta bien entrada la noche.\nEn cuanto el cura llegó a su casa, quiso probar la virtud de la huasquita delante de toda su gente, a la que contó la famosa compra que había hecho. Tomó un pedazo de carne, lo ató al tronco de un árbol y comenzó a darle de huascazos con la correa de virtud, sin olvidarse de decir a cada golpees "Ásate, carnecita", — hasta que contó los veinte huascazos de ordenanza; pero lo único que consiguió fue que la carne con tanto golpe, se puso piltrafienta y no quedó buena más que para dársela a los gatos.\nNo son para contadas las maldiciones que el cura le echó a Pedro Urdemales, el cual, muy tranquilo, se remolió los trescientos pesos en una chingana que bahía por ahí cerca.\n6. La ollita de virtud\nUna vez que Pedro Urdemales estaba cerca de un camino haciendo su comida en una olla que, calentada a un fuego vivo, hervía que era un primor, divisó que venía un caballero montado en una mula, y entonces se le ocurrió jugarle una treta.\nSaca prestamente la olla del fuego y la lleva a otro sitio distante, en medio del canino, y con dos palitos se pone a tamborear sobre la cobertera, repitiendo al compás del tamboreo:\n— Hierve, hierve, ollita hervidora, que no es para mañana, sino para ahora.\nEl caballero, sorprendido de una operación tan extraña, le preguntó qué hacía, y Pedro Urdemales le contestó que estaba haciendo su comidita.\n— ¿Y cómo la haces sin tener fuego? — interrogó el caballero y Pedro, levantando la tapa de la olla, repuso:\n— Ya ve su mercé cómo hierve la comidita. Para que hierva no hay más que tamborear en la tapadera y decirle:\n— Hierve, hierve, ollita hervidora que no es para mañana, sino para ahora.\nEl caballero, que era avaro, quiso comprarle la ollita que podía hacerle economizar tanto; pero Pedro Urdemales se hizo mucho de rogar, hasta que le ofreció mil pesos por ella y Pedro aceptó. El viejo, que creyó hacer un gran negocio, vio muy luego castigada su avaricia, pues la ollita a pesar del tamboreo y del ensalmo, siguió como si tal cosa.\n7. La flauta que resucitaba muertos\nPues— bien, este viejo avaro no perdonó a Pedro la jugada que le había hecho y en su interior prometió vengarse; peso el desgraciado no sabía con quién se iba a meter.\nSucedió que un día que Pedro y uno de sus compañeros de correrías mataban un cordero, divisaron que por el camino venía, muy lejos afín de la casa en que estaban, el referido caballero, y como Pedro sabía que este señor era hombre vengativo pensó que seguramente venía a castigarle: pero inmediatamente se le ocurrió jugarle una nueva treta. Dijo a su camarada que se tendiera en la cama y se fingiera muerto y con la sangre del cordero le untó la camisa y demás ropa, y guardando en las faltriqueras una flauta de caña que había hecho en la mañana, esperó al caballero al lado del falso muerto, blandiendo el cuchillo ensangrentado con que acababa de matar al cordero.\n— ¿Qué has hecho, desgraciado? Has asesinado a ese pobre, y voy, al punto a denunciar a la justicia el crimen que has cometido para que te dé el castigo que mereces. Y para si pensaba: "así purgará su crimen y me vengaré de él".\nPero Pedro, soltando una carcajada, le contestó: ¿Que no sabe, señor, que yo no soy un criminal? Lo que he hecho ha sido para probar esta flauta de virtud que hace poco me han regalado, y la que, con sus sonidos, resucita a los muertos. Fíjese y verá cómo mi amigo, a medida que la toque, poco a poco se levanta sano y salvo.\nY así fue, en efecto, porque, al poco rato de que Pedro se puso a hacer sonar la flauta, el otro bellaco comenzó a mover primero una pierna, después la otra, en seguida un brazo, más tarde el otro, la cabeza, el tronco, y por fin se levantó restregándose los ojos y estirando los brazos, desperezándose, como quien despierta de un pesado sueño.\n— ¿No ve, señor? ¿Qué le decía yo?\n— Pedro, véndeme la flauta; te doy quinientos pesos por ella.\n— Dos mil si quiere, y si no, no hay negocio.\n— Conténtate con mil, y trato cerrado.\n— Los dos mil he dicho, y si no, no.\n— Saliste con la tuya, Pedro; toma los dos mil pesos y dame la flauta.\nSe fue el caballero muy contento para su fundo, y al entrar a la casa le dijeron que la señora estaba durmiendo la siesta.\n— Mejor ocasión no se me presentará — dijo él, e invitando a la servidumbre para que lo acompañara y presenciara el prodigio, entró de puntillas al dormitorio y sacando un afilado puñal lo enterró en el pecho de su esposa.\nLos criados se quedaron mudos de espanto; pero él, con la mayor tranquilidad, les dijo sonriéndose:\n— ¡No hay que asustarse, niños, si la cosa no es para tanto! Ya verán cómo la señora se levanta en cuanto me oiga tocar esta flauta. Y se puso a tocarla; pero por más que le hizo mil posturas, la señora siguió tan muerta como mi abuelo.\nPronto llegó la nueva a oídos de la justicia, y de nada le valieron al caballero las explicaciones que dio, porque lo condenaron a muerte.\n8. El huevo de yegua\nUn gringo recién llegado a Valparaíso iba subiendo por el cerro de la Cordillera a tiempo que bajaba Pedro Urdemales con un enorme zapallo en brazos.\nEl gringo detuvo a Urdemales y le dijo:\n— ¿Qué cosa ser ésa, amiguito?\n— Es un huevo de yegua, señor, — le contestó Urdemales.\n— ¿Y cuánto valer?\n— Dos pesos no más, señor.\n— Y usté tomar estos dos pesos y darme a mí la hueva de yegua.\nSiguió subiendo el gringo, y por mal de sus pecados dio un tropezón que lo obligó a soltar el zapallo, que se fue rodando cerro abajo. Se levantó el gringo y apurado siguió corriendo tras el zapallo; pero éste, que iba ya muy lejos, se dio contra un árbol que se levantaba al lado de una cueva, y del golpe se partió. Al ruido salió de la cueva una zorra toda asustada, arrancando como un diablo. El gringo, que alcanzó a divisar que del lado del zapallo, que había quedado abierto, salía un animalito, siguió corriendo de atrás y gritaba:\n— ¡Atajen la potrilla, atajen la potrillita!\nCreyó él que el animalito que huía era el potrillo que debía haber dentro del huevo de yegua, el cual había salido vivo al romperse el huevo.\n9. El sombrero de los tres cachitos\nPedro Urdemales se había hecho un sombrero con tres cachitos.\nUna vez fue a pedir a una cocinería que le prepararan una buena comida para él y varios amigos. Pagó anticipadamente y convino con el dueño del negocio en que cuando le preguntara por el valor de la comida, le respondiera "tanto es, señor " y se retirara sin hacer juicio de lo que él le contestara.\nLlegó en la tarde Pedro Urdemales con sus amigos y comieron y bebieron hasta quedar tiesos; y cuando llegó la hora de irse, llamó Pedro al dueño de la cocinería y le preguntó: — Cuánto le debo, patrón, — y el cocinero le respondió:\n— Veinte pesos, señor; — a lo cual Pedro Urdemales, dando vuelta su sombrero y mostrándole uno de los cachitos, le dijo:\n— Páselos por este cachito.\nEntonces el cocinero dijo:\n— Está bien, señor— hizo un saludo, y sin más se fue.\nAl otro día temprano se dirigió a una tienda y compró toda clase de ropa blanca: camisas, calzoncillos, pañuelos de narices y demás. Pagó la cuenta y le hizo al comerciante el mismo encargo que al dueño de la cocinería.\nPedro Urdemales se hizo el encontradizo con sus amigos, anduvo paseando un rato con ellos y después les dijo que lo acompañaran a comprar un poco de ropa blanca, que necesitaba.\nFueron todos juntos y una vez que pidió lo que en la mañana había comprado y pagado y que se lo envolvieron, preguntó cuánto debía:\n— Treinta pesos, señor, le dijeron.\n— Bueno pues, — contestó Pedro Urdemales dando vuelta su sombrero— páselos por este cachito.\n— Está bien, señor — dijo el tendero, hizo un saludo y se fue a atender a otro casero.\nA todos los amigos de Urdemales les llamó la atención este modo tan singular de pagar cuentas y le preguntaron que cómo era que con sólo dar vuelta el sombrero y decir "páselos por este cachito" la cuenta quedaba pagada. Pedro les dijo que el sombrero era de virtud y que se lo había traído de un país muy lejano un pariente suyo, que había muerto.\nUno de los amigos, que era rico, le propuso que se lo vendiera; pero él le contestó que era muy caro y que no lo vendería por nada; pero tanto lo majadereó, que al fin se lo vendió por todo el dinero que el amigo llevaba consigo.\nDueño del sombrero este amigo, creyó que iba a hacer lo mismo que Urdemales; pero le salió la gata capada. Convidó a muchos conocidos a comer a un gran restaurante y comieron y bebieron de lo mejor. Cuando le trajeron la cuenta, preguntó sin mirarla:\nA lo que el mozo contestó:\n— Trescientos pesos, señor.\nEntonces dio vuelta su sombrero y señalando una de las puntas le dijo al mozo:\n— Pásalos por este cachito.\n— Le digo, señor, que son trescientos pesos — repuso\n— Y yo te digo que los pases por este cachito.\n— No se burle de mi, señor; tiene que darme los trescientos pesos, y en la de no, llamo a la policía.\nY fue lo que sucedió, porque como le había dado a Pedro Urdemales todo lo que llevaba consigo por el sombrero, no pudo pagar y tuvo que ir preso.\n10. El burro que cagaba plata\nUna vez se encontró Pedro Urdemales un burro, y montando en él se fue donde un caballero muy rico y generoso que lo tomó a su servicio por un año, pagándole una moneda de oro cada mes.\nPedro Urdemales y su burro lo pasaron muy bien durante ese tiempo y engordaron bastante. Concluido el año, Pedro Urdemales, que no había necesitado gastar nada porque de todo se le daba en abundancia, se encontró con que había economizado doce hermosas monedas de oro, que cambió por muchas de plata, y no sabiendo dónde guardarlas, como lugar más seguro se las encajó al burro debajo de la cola.\nIba pasando Pedro por frente de los jardines del Rey, cuando el Rey lo divisa y le dice:\n— Muy bonito tu burro, Pedro, ¿quién te lo ha prestado?\n— El burro es mío, Su Majestad, y mi bueno me ha costado; y no es nada lo bonito, como otra gracia que tiene.\n— ¿Y qué gracia es ésa?— preguntó el Rey.\n— Va a verla Su Sacarrial Majestad, — le respondió Urdemales.\nY clavándole las espuelas al burro con toda su fuerza, del doler que le causara, le hizo largar una ventosidad y con ella salieron unas cuantas monedas de plata de las que había depositado en la parte consabida.\nPedro le dijo al Rey:\n— Ya ve, pues, señor, la layita de burro que tengo, que no hay otro como él en todo el mundo. El come su pastito como cualquiera otro, pero el pastito se le vuelve plata.\n— Pedro, — le dijo el Rey, — véndeme tu burro.\n— ¡Cómo, señor, le voy a vender un burro de esta laya! Fíjese Su Sacarrial Majestad que cada vez que necesito plata, no tengo más que montarme en él y clavarle un poquito las rodajas y al tirito me regala con varias monedas.\n— Véndemelo, Pedro; te daré dos mil monedas de oro por él; es tu Rey quien te lo pide.\n— Por ser mi Rey quien me lo pide se lo venderé, aunque no es negocio: dos mil monedas de oro es poco para ser dadas por el Rey.\nLe mandó dar el Rey a Pedro, dos mil quinientos ducados y el mejor caballo que se criaba en sus potreros, y en cuanto no más se vio montado, las enveló ño Peiro que no dejó más que la polvaera.\nEl Rey hizo que pusieran al burro en la mejor pesebrera y le dieran bastante pasto y del mejor, y al día siguiente, antes de almorzar, convidó a la Reina, a los príncipes y a todos los grandes de la Corte para que vieran la maravilla que había comprado.\nCuando ya estaban todos en los balcones, el Rey en persona montó en el burro y le clavó las espuelas muy suavemente; el humo, nada. Le clavó las espuelas más fuertes y entonces el burro plantó un corcovo, levantó la cola y entre ventosidades y otros excesos despidió hasta unas veinte monedas de plata.\nTodos se quedaron con la boca abierta, admirados de ver una cosa tan extraordinaria. Algunas damas viejas dijeron que era señal de acabo de mundo.\nAl día siguiente se hizo la misma experiencia, siempre con buen resultado, porque el burro largó todas las monedas que le quedaban aún, sin dejar adentro una ni para remedio.\nEl Rey estaba tan contento que no le cabía un alfiler. El no sabía que la minita se había broceado. Así es que cuando al otro día repitieron la operación, el burro lanzó de todo, menos plata.\nEra de ver la rabia del Rey y cómo ordenaba a sus generales que mandaran tropas en persecución de Pedro, que lo había engañado. Las tropas salieron pero ya hacía tres días que Pedro había hecho la venta y dos que habla salido de los estados del Rey.\n¿Irían a pillar a esa fiebre?\nPedro Urdemales había gastado toda su plata y buscó servicio.\nSe fue a casa de un caballero que tenía una villa a alquilarse como mozo, y el caballero lo tomó, pero con la condición de que no había de comer ni un grano de uva.\nA Pedro Urdemales le gustaban las uvas como un diablo y comía toda la que podía; pero cuando sentía deseos de obrar, para que no lo pillaran por los orujos, hacía su diligencia en una gran tinaja que había enterrado y tenía escondida.\nEl caballero estaba muy contento de Urdemales, porque nunca había encontrado rastros de orujos.\nCuando Pedro hubo llenado la tinaja, le echó tierra encima y más encima polvos de oro que había comprado con la platita que había economizado en el servicio, y lo tapó bien tapado, de modo que no se conociera. Entonces se presentó al caballero y le dijo que quería retirarse del servicio; pero que como toda la familia se había portado tan bien con él, quería avisarle que había encontrado un entierro y que le diría dónde estaba en cambio de un poco de plata y un buen caballo. El caballero accedió: le entregó lo que le pedía y se trasladó con él a ver el entierro.\nDespués de esto, Pedro montó en su caballo y se las echó; y el caballero y sus hijos armados de sendas palas, se fueron a desenterrar el tesoro.\nCuando estuvieron allí, el caballero les dijo a sus hijos:\n— La primera palada la saco yo y es para su madre.\nY así lo hizo; pero metió la pala con tanta fuerza para sacarla llena, y lo que constituía el entierro estaba tan blandito, que se fue de punta con pala y todo, y con el golpe de la caída, salió de adentro una cosa tan hedionda que a todos los embadurnó y casi los apestó; y si no hubiera sido por librar al caballero de morir ahogado, los hijos habrían huido como condenados.\nSacaron al caballero medio muerto de la tinaja y tuvieron que darle un baño completo con mucha agua de colonia para quitarle el mal olor. Y como mientras sucedía esto habían pasado muchas horas, pensó el caballero que era inútil perseguir a Pedro, que iba montado en un muy buen caballo, y sin saber siquiera qué dirección había tomado.\n12. Los chanchos empantanados\nEsta era una vieja que tenía un hijo muy diablo llamado Pedro Urdimale, que salió un día a buscar trabajo donde un caballero que le dijo que tenía necesidad de un hombre que le cuidara unos chanchos, y le encargó que no los pasara por un barrizal que había por ahí cerca.\nHacia como tres días que los cuidaba, y urdió echarlos allá para hacer negocio.\nPedro dijo le que tenía orden de venderlos los que le comprasen con una condición, que le dejasen las colas.\nEntonces Pedro tomó las colas y las ensartó en el barro y después se fue donde el patrón, fingiéndose el muy asustado, a decirle que los chanchos se le habían ido al barrial y no los podía sacar. El caballero se fue con él a hacer que los sacara, y le decía por el camino, — ¡Tanto que te encargué que no los pasaras por aquí!\nLlegaron al barrial y Pedro se hacía que tiraba con harta fuerza de las colas, y como salían solas, decía:\n— No ve, señor, los chanchos se han enterrado tanto en el barro que la cola se les corta de tanto que las tiro.\nPedro Urdemales se fue muy contento con la platita que le dio su patrón y la que había recibido del caballero que compró los chanchos, y decía:\n— Ya voy saliendo bien; tan lesito que es esta maire! — Y siguió andando por un camino en que se puso a hacer su necesidad.\n13. La perdiz de oro\nEn esto estaba cuando vio venir a un caballero montado en muy buen caballo, y apenas tuvo tiempo de levantarse, amarrarse los calzones y ponerle el sombrero encima a lo que acababa de dejar en tierra. El caballero le preguntó:\n— Pedro ¿qué estás haciendo ahí? — y Pedro le contestó:\n— Estése calladito no más, señor: usted no sabe lo que estoy cuidando.\n— ¿Y qué es lo que cuidas?— dijo el caballero.\n— Es una perdicita de oro que vengo siguiendo desde puallá, muy lejos, y no tuve más como pescarla que ponerle el sombrero encima, y no hallo cómo sacarla.\nEntonces le dijo el caballero:\n— Ven acá; dámela, hombre; pero yo tampoco tengo en qué ponerla. Hombre, anda mi casa a buscar una jaula.\n— ¿Y adónde es su casa patrón?— le preguntó Pedro.\n— Anda camino derecho unas diez cuadras y después tuerces a la izquierda y la primera casa que veas, esa es la mía: golpeas y pides la jaula.\n— ¿Y cómo voy de a pie tan lejazo, pues patroncito? Me demoro mucho— le dijo entonces Pedro.\n— Vas en mi caballo, pues hombre.\n— ¿Y cómo voy en cabeza y sin manta con ente este solazo que hace?— volvió a decir Pedro.\n— Ponte mi sombrero y mi manta — replicó el caballero, y se los pasó.\nSalió entonces Pedro muy contento, yendo bien aperado y hasta con caballo y dejó al caballero cuidando la perdiz y esperando le jaula.\nPasó un buen rato, y viendo el caballero que Pedro no volvía y que se hacía tarde, hizo empeño en tomar la perdiz y puso mucha atención para que no se le escapara. Al fin levantó una puntita del sombrero y metió la mano debajo con toda ligereza para coger la perdiz, pero en lugar de tomarla se engrudó toda la mano con meca. Ya estaba un poco oscuro y no vio lo que era y para asegurarse con qué se había untado la mano se la llevó a las narices. De la rabia que le dio, hijito de mi alma, sacudió la mano con toda fuerza y se pegó tan feroz golpe en una piedra, que, sin querer, del dolor, se llevó la mano a la boca y se chupó los dedos.\nDespués el caballero se fue rabiando en contra de Pedro y Pedro por allá decía:\n— ¡No me está yendo muy mal en las diabluras que voy haciendo!\n14. El raudal\nA poco que anduvo llegó a un río por el que iban pasando tres caballeros. Entonces él se bajó del caballo para un lado en que había un raudal, diciendo: — Aquí voy a hacer lesos a estos tres caballeros.\nLuego los caballeros se acercaron a Pedro y le preguntaron:\n— ¿Qué estás haciendo aquí, Pedro?\n— Señor, estése calladito, que estoy sacando plata de este raudal — y les muestra en la manta la plata que le habían dado por la venta de los chanchos, y les dice que de una sola zambullida que había hecho en el agua había sacado toda esa plata.\nUno de los caballeros, codiciosos, se interesó a sacar plata, y le dijo:\n— Mira, Pedro, déjame botarme yo (sic) y sacar por una vez.\n— Señor, no le tenga interés a esto, porque yo soy más pobre que usted.\nEl caballero porfió a entrar y le dijo que entraba a sacar un poco no más.\nPor fin, que Pedro le dijo:\n— Patroncito, entre, pero salga luego.\n— ¿Cómo te dejas caer tú?\n— Señor, — le contesta Pedro — yo me dejo caer de cabecita para abajo; pero sáquese siquiera la manta y las espuelas, no se vaya a enredar y se ahogue.\nEl caballero se sacó sus prendas y se dejó caer y luego pasó por una corriente que sólo Pedro veía, y lo arrastró.\nViendo que no salía el caballero, Pedro les decía a los otros:\n— El caballerito no me va a dejar na' de plata, porque se va demorando mucho adentro.\nEntonces le dijo el otro:\n— Pedro, yo voy a buscarlo y no me interezco (sic) por la plata — y se dejó caer y sucedió lo mismo que con el otro, que pasó por la corriente y se lo llevó.\nYa después no llegaba ninguno de los dos, ni el primero ni el segundo. Entonces dijo el tercero:\n— ¡Qué buena estará la vetita! Yo voy, Pedro, a buscarlos y si traemos plata, te damos la mitad.\nSe dejó también caer y luego Pedro lo vio pasar por la corriente.\nDijo Pedro entonces:\n— ¡Ya ahora me voy con los tres caballitos de tiro y aperadito de un todo: mantas, espuelas y la haldaíta de plata!\n15. Los tres frailes\nA mucho que habían andado, llegó a un pueblecito en que vivían unas beatas a donde llegaba siempre gente, y entre ellos, tres frailes; y una noche se encontraron éstos con unos caballeros y tuvieron un disgusto y mataron a los tres frailes y los dejaron ahí muy escondidos.\nLlegó Pedro y una de las beatas le dijo:\n— Mira Pedro, guárdame un secreto, te pago bien pagado: que vayas a enterrar a un padre que está muerto, que nadie lo ha podido enterrar porque se sale de la sepultura y se viene otra vez para acá, (la querían pasar como que era un solo padre el muerto).\nEntonces Pedro les dice:\n— Señorita, déjelo a mi cuidado, y no me pague sino en caso de que no vuelva más.\nYa cuando vino la oración, subió a caballo al padre, lo amarró de las piernas y le puso un palo en el pescuezo para que quedara la cabeza derecha, y él tiraba el caballo de las riendas; y pasaba a las casas cuyas puertas estaban abiertas y pedía limosna, y en todas partes le daban, y salían a ver al padre, que iba muy enfermo, como Pedro decía.\nLa gente cuchuchaba que nunca había visto un enfermo tan raro, porque le hallaban hasta mal olor. Pedro les contestaba que el mal olor provenía de unas heridas que estaban corrompidas por no habérselas curado a tiempo.\nDe este modo llegó al cementerio, lo enterró bien enterrado, y dijo Pedro:\n— No puedo creer que dejándolo así tan bien enterrado se pueda salir. — Y se fue contento para donde las beatas, porque ya iba a ganar su cortecito.\nCuando llegó Pedro, ya las beatas tenían a otro padre en la misma pieza, tal como estaba el que había sacado y enterrado.\n— Señoritas, ya está hecho lo que me mandaron.\n— Pedro, — le contestan ellas— vamos a la pieza a ver si no se ha vuelto.\nFueron a la pieza, y lo primero que hayan, es al padre. — ¿No ves— le dicen— como se volvió?\nPedro entonces exclamó:\n— ¡Maldito este padre de los diablos, qué aquerenciado estaba aquí, que no se quiere ir ni muerto!\nLlegada la noche siguiente, lo sacó de la misma manera que al primero, lo llevó al cementerio y lo enterró bien enterrado; le echó piedras encima y hasta tierra. En fin, que lo enterró más que al otro.\nMientras tanto, las beatas hablan colocado al tercer fraile en la misma pieza.\nLlegó Pedro y les dijo:\n— Vamos, Pedro, a ver a la pieza; no vaya a haber vuelto, como tiene de costumbre.\nFueron, e igualmente hallaron al padre.\n— ¿No ves, Pedro, como volvió otra vez?— le dijo una de las beatas.\n— Señoritas, ya no lo voy a enterrar más que esta vez. Lo voy a dejar aquí un ratito y después lo vengo a buscar.\nY se fue a juntar leña a un llano. Dejó harta leña junta, le prendió fuego y volvió a buscar al padre.\nCuando llegó con el padre, encontró que toda la leña estaba bien prendida y echó al padre al medio del fuego, y él se sentó cerca y con el calorcito se quedó dormido.\nTocó la casualidad que habían ido a buscar a un padre para confesar a un enfermo y que pasaron por ahí mismo en donde se había quedado dormido Pedro. El padre muerto ya no estaba más que humeando. El padre que iba a confesar al enfermo creyó que lo que había en el fuego era un asado que estaba haciendo Pedro y que se estaba quemando. Entonces, de a caballo, se allega a donde Pedro, le pega un huascazo y le dice:\n— Pedro, que se te quema el churrasco.\nPedro se levanta, mira y ve que el que tiene delante es un padre, y le dice:\n— Mira, padre de los diablos, ya no te puedo dejar ni quemado. — Entonces Pedro empezó a dar de peñascazos al padre, y le gritaba:\n— Te enterré dos veces y te saliste te quemé y te volviste a salir.\nEn seguida Pedro se fue donde las beatas, que le dijeron:\n— Ahora sí que quedó bien enterrado, porque no ha vuelto. Y le pagaron muy bien su trabajo.\nPedro se fue pensando: — Está tan vivo como antes, pero habrá agarrado miedo a las piedras que le disparé y se habrá ido para su convento, y por eso no ha vuelto.\nEl caso es que las beatas lo hicieron leso, pues que lo hicieron creer que era un solo padre el muerto. Y ésta fue la primera vez que engañaron a Pedro Urdemales. Y se acabó el cuento y se lo llevó el viento; y todo el mal es ido, y el poco bien que queda sea para mí y los que me han oído .\n16. Dóminus Vobíscum\nPedro Urdemales andaba sin plata y sabiendo que un cura rico necesitaba un mozo, se presentó a solicitar el empleo. Lo aceptaron, y tan activo e inteligente se manifestó desde el primer momento, que todos los de la casa le tomaron cariño. En la noche fue a pedirle órdenes al cura, que liba a acostarse, y el cura le dijo:\n— Has trabajado todo el día y aún no sé cómo te llamas. ¿Cuál es tu nombre?\n— Señor, — le contestó— mi nombre es un poco raro; pero cada uno se llama como le pusieron en el bautismo y a mí me pusieron Dóminus Vobíscum.\n— De veras que el nombre es raro— asintió el cura, pero en fin, es un nombre muy apropiado para mozo de eclesiástico. Bueno, pues, Dóminus Vobíscum, ya es tarde, vete luego a acostar para que mañana te levantes temprano.\n— Buenas noches, señor cura.\n— Buenas noches, Dóminus Vobíscum.\nAcababa de salir Pedro Urdemales de la pieza del patrón cuando encontró en el patio a una de las sobrinas del cura, que también iba a recogerse.\n— Has estado todo el día en la casa y todavía no sé tu nombre. ¿Cómo te llamas?\n— Señorita, tengo un nombre muy ridículo y no me atrevo a decírselo. Llámeme usted como quiera.\n— Pero, hombre, lo natural es llamar a cada cual con el nombre que tiene.\n— El mío es... pero no se ría, señorita: La ensalada me hace daño.\n— De veras que tienes un nombre muy curioso, pero si así te llamas, así habrá que nombrarte. Y se fue a acostar.\nPocos pasos más a allá encontró a la otra sobrina del cura, que también iba a acostarse y que al verlo se detuvo.\n— Dime cómo te llamas, que aún no lo sé.\n— Señorita dispénseme que no se lo diga; tengo un nombre muy cochino y no podría usted llamarme con él.\n— ¿Por qué no? Si tienes un nombre, lo justo es que con él te llamen. Dímelo no más.\n— Se lo diré, señorita, porque usted me lo manda, pero no se enoje. Cuando me bautizaron me pusieron Ya me ensucio.\n— ¡Qué nombre tan particular! pero si es el tuyo, con él habrá que llamarte. — Y se metió a su dormitorio pensando: ¡Pero a quién se le ocurre poner a un cristiano un nombre tan puerco!\nMientras tanto, la hermana del cura roncaba que era un contento y ni se había acordado de preguntarle a Pedro cómo se llamaba.\nPedro esperó hasta la 1 de la mañana, y sacándose los zapatos, entró al escritorio del cura y a los dormitorios de la hermana y sobrinas, y después de robar a toda la familia el dinero y las alhajas, montó en el caballo que el cura tenía para salir a visitar la parroquia y huyó a todo escape.\nAl otro día, cuando se dieron cuenta de la acción de Pedro Urdemales no se oían sino lamentaciones en la casa. — Esto nos pasa — decían — por tomar al primero que se presenta, sin exigirle recomendaciones de personas conocidas, pero no nos sucederá otra vez.\nHabría transcurrido como un mes cuando se le ofreció a Pedro Urdemales un buen negocio con un labrador que le dio cita para un domingo en la iglesia de la parroquia de que era cura el de este cuento. Entró Pedro a la iglesia con cierto temor, que pronto desechó, porque no era hombre miedoso, y se puso en un rincón mientras terminaba la misa. Precisamente en ese momento se daba vuelta el cura hacia los fieles para decir Orate frates... pero divisó a Pedro y dijo mostrándolo con el dedo:\n— Dóminus Vobíscum.\n— Señor cura, le dijo el que ayudaba la misa, en voz baja— si le corresponde decir orate frates.\n— ¡Qué orate frates ni que niño muerto — le contestó el cura; — si lo que yo digo es que ahí, en ese rincón, está Dóminus Vobíscum y que deben tomarlo preso!\n— El señor cura se ha vuelto loco— pensó el monaguillo.\nMientras tanto, una de las sobrinas, que miraba hacia atrás para ver si había venido su novio, vio a Pedro Urdemales, e inmediatamente le dijo a su madre:\n— Mamá, mamá, La ensalada me hace daño.\n— Bien te lo dije anoche que no fueras golosa, ¿para qué comiste tanta?\nY la otra niña, que también atisbaba por todas partes con el mismo fin que su hermana, vio asimismo a Pedro y comenzó a codazos con su madre:\n— Mamá, mamá, Ya me ensucio.\n— Anda a vaciarte a la casa, cochina; eso te pasa por ser glotona como tu hermana. ¿No les decía yo que no comieran tanta ensalada?\nY Pedro Urdemales, que vio que el cura, y la hermana del cura y las sobrinas lo habían visto y conocido, sin esperar hacer el negocio, salió disimuladamente y subiendo a caballo escapó a toda carrera.\nCuando se vio lejos, libre ya de cuidados y temores, se bajó de la cabalgadura y cambió la ropa vieja que llevaba puesta por la que le había entregado la mujer, que estaba como nueva, y se comió muy tranquilamente la gallina.\nCon los doscientos pesos tuvo Pedro para mantenerse y divertirse algunos días.\n17. El cartero del otro mundo\nUn día que Pedro Urdemales amaneció sin Cristo en los bolsillos, se le ocurrió la siguiente estratagema para hacerse de dinero. Se montó en un burro con la cara para atrás y entró al pueblo gritando:\n— "El cartero del otro mundo ¿quién manda cartas para el cielo? ¿quién manda cartas para el cielo?"-Muchos salieron a la bulla, pero nadie le encargaba nada, hasta que una mujer lo llamó y le preguntó:\n— ¿Usted viene del cielo?\n— Si, señora, y luego me voy de regreso. Soy el cartero de San Pedro.\n— ¡Quién lo hubiera sabido con tiempo para haberle escrito a mi marido, que se murió hace un mes!\n— Ya no hay tiempo de escribir, señora., porque ando apurado, pero si usted quiere mandar a su marido plata, ropa y algunas cositas de comer, porque está muy pobre y muy flaco, puede enviárselas conmigo.\n— ¡Ay, cuánto le agradezco su buena voluntad! En un momentito voy a arreglarle un paquete para que le lleve de todo.\nY efectivamente, poco rato después la mujer le entregaba un gran paquete con toda clase de ropas de hombre, una gallina fiambre y doscientos pesos en buenos billetes, y le encargaba que todo lo diera a su marido personalmente y que no olvidara decirle que siempre lo tenía muy presente en sus oraciones para que Dios le aumentara la gloria.\nPedro se despidió de ella y siempre montado en el burro con la cabeza para atrás, se alejó gritando:\n— "Que se va el cartero, ¿nadie manda cartas para el cielo?"-Y en cuanto salió del pueblo se montó como debía y apretó a correr a todo lo que daba el burro.\nCuando se vio lejos, libre ya de cuidados y temores, se bajó de la cabalgadura y se cambió la ropa vieja que llevaba puesta, por la que le había entregado la mujer, que estaba como nueva, y se comió muy tranquilamente la gallina.\nCon los doscientos pesos tuvo Pedro para mantenerse y divertirse algunos días\n18. El saco\nUna tarde que Pedro Urdemales andaba vestido de fraile, haciéndose pasar por tal para que le dieran limosnas, se encontró de repente con una gran cueva muy honda, en cuyo fondo vio amontonadas numerosas talegas llenas de monedas de oro y plata y de alhajas valiosísimas. En un rincón en que se alzaba la cocina divisó colgados un cordero abierto y dos cuartos traseros de otro, cuya frescura incitaba a comerlos; y Pedro, que con el cansancio que le había producido la marcha por aquellos andurriales se sentía con un apetito fenomenal, cogió una de las piernas y se puso a asarla. En ello estaba cuando llegó una tropilla de bandidos, que eran los que habitaban la cueva, y asiéndolo lo ataron de pies y manos para arrojarlo a un río profundo que corría por ahí cerca.\nPero los bandidos también venían con hambre, y mientras la satisfacían comiéndose la pierna que Pedro había puesto a asar y que ya estaba en punto, y asaban la otra, pues una no bastaba para diez hombres que eran ellos, metieron a Pedro en un saco y lo dejaron al lado afuera un poco distante de la cueva.\nY como era hombre a quien casi siempre sonreía la suerte, tocó la casualidad de que en los precisos momentos en que quedó solo, pasase por ahí un vaquero arriando un hermoso piño de vacas y terneros, gritando "¡Ah vaca! ¡Ah vaca! — ¡A dónde va la Barrosa! venga p'acá el Coliguacho!... ¡Ah vaca! ¡ah vaca! ¡ah vaca!... y cuando Pedro sintió que el vaquero pasaba cerca de donde él estaba, se puso a quejarse en voz alta:\n— "¡Dios mío, que me vayan a echar al río porque no quiero recibir plata, pero bien sabes tú, Señor, que no puedo recibirla y tendré que dejar que me ahoguen!"\nEl vaquero, que era de suyo compasivo, al oír estas quejas se acercó al saco, y abriéndolo vio salir la cabeza de un fraile con su capilla calada.\n— ¿Qué le pasa, padrecito? le preguntó\n— ¡Qué me ha de pasar, hermano! que andaba pidiendo limosnas para mi convento y que por desgracia tropecé con unos caballeros que quisieron entregarme por fuerza unos talegos de plata: pero como nuestra regla nos prohíbe recibir mucho dinero por junto porque hemos hecho voto de pobreza, me negué a recibirlo y porque no les di en el gusto me han maniado y metido en este saco para tirarme al río.\n— Yo creo, padrecito, que la cosa tiene remedio. ¿Por qué no cambiamos ropa y yo me pongo en su lugar? Cuando los caballeros vengan a tirarme al río, yo les diré que lo he pensando bien y que veo que me conviene recibir las talegas y como ya se está oscureciendo, cuando me saquen del saco no me conocerán y me entregarán la plata. Hagamos el cambio u váyase usted con el rebaño a otra parte.\nNo se lo dijeron a un sordo y el cambio de traje se hizo con suma rapidez, quedando Pedro libre y el vaquero atado de pies y manos y metido en el saco vestido de fraile.\nPocos momentos después salieron los bandidos hartos de comer y ahítos de beber de los exquisitos vinos que guardaban en la cueva, y echándose uno de ellos el saco al hombro, se dirigieron al río, sin hacer juicio de las protestas del vaquero de que aceptaba gustoso todo el dinero que quisieran darle, aunque fueran cuatro talegas o más; y llegados a la ribera, lo lanzaron entre dos, al medio de las aguas.\nPedro, desde lo alto de un árbol, contemplaba la escena y pensaba que lo que le ocurría al pobre vaquero era lo que le habría pasado a él sin su astucia; y no se bajó hasta que cesaron de producirse los górgoros que en el agua ocasionaba la caída del saco.\nPedro pasó la noche con el piño de ganado por ahí cerca, y al otro día temprano, después de atravesar un brazo del río con el fin de que los animales y él mismo salieran completamente mojados, pasó por frente de la cueva de los bandidos, arriando las vacas y los terneros y gritando a toda bocas "!Ah vaca! ¡ah vaca! ah vaca!... ¡Adónde va la Barrosa!... ¡Venga p'acá el Coliguacho!... ¡Ah, vaca! ¡ah vaca! ¡ah vaca!..."\nLos bandidos, que ya se habían levantado, conocieron la voz de Pedro y salieron a verlo. Era él efectivamente.\n— ¿Qué es esto, Padre? dijo el capitán de los bandoleros. Nosotros lo hacíamos en el fondo del río. ¿Cómo ha podido salir de ahí? ¿Y que colgó los hábitos?\n— La Providencia, hermano, que siempre vela por los pobres, me ha ayudado también en este trance. Cuando el saco cayó al fondo, sentí que alguien lo descosía, y así era en verdad, porque poco después me sacaban y me desataban, y viendo que yo era un pobre fraile que andaba pidiendo limosnas para mi convento, la gente que vive en el fondo del río, que es muy buena cristiana, y muy piadosa y muy caritativa, me dio estos animalitos y acaban de sacarnos afuera, después de obsequiarme anoche con una suculenta cena y con un excelente desayuno en la mañana. ¡Qué gente tan buena y tan cariñosa! Dios les pagará el bien que me han hecho! Lo único que me pidieron fue que les dejara los hábitos, que querían conservar como reliquia.\n— ¡Compañeros!— dijo el capitán a su tropa— ¡a vestirse! todos con hábitos que les robamos a los dominicos\ny que el Padre nos amarre de pies y manos y nos meta en un saco a cada uno y nos tire al río. Con el ganado que nos dé la gente que hay en el fondo del agua tendremos para vivir holgadamente el resto de nuestros días. en paz y tranquilidad. Creo que el Padre no se negará a hacemos este servicio.\n— Se los haré con mucho gusto, aunque demore en llegar a mi convento. Ya estarán los reverendos con cuidado.\nE inmediatamente se pusieron a la obra y en menos de hora y media estaban. todos los bandidos amarrados, ensacados y en el fondo del río; y Pedro se encontró dueño de un buen piño de ganado y de todas las riquezas que los bandidos habían atesorado en la cueva.\nPero poco le duraron a Pedro tantos bienes, con los amigos y amigas, que no le sobraban, como les sobran a todos cuando hay higos, se le fueron por entre los dedos de una mano, antes de un año.\n19. Las apuestas con el gigante\nEn una de sus correrías, la noche sorprendió a Pedro Urdemales en medio de las montañas y para librarse de la intemperie se metió en una gran cueva que encontró en el camino y se tendió a dormir. Cuando despertó en la mañana vio un enorme Gigante que lo miraba con curiosidad.\n— ¿Quién eres tú?— le preguntó el Gigante — ¿y quién te dio permiso para dormir en mi casa?\n— Yo soy Pedro Urdemales, — contestó el interpelado — y para dormir aquí le pedí permiso a mi cuerpo, que se sentía fatigado y necesitaba descanso.\n— ¿Con que tú eres el mentado Pedro Urdemales? ¿Y es cierto que eres tan diablo como dicen?\n— Tal vez no tanto, señor Gigante; soy regularcito no más.\n— Voy a probarte, para ver si la fama coincide con los hechos.\n— Cuando quiera, pues, señor, que estoy a sus órdenes.\n— Bueno, vas a ser mi huésped por una semana y cada día haremos una apuesta; el que gane recibirá mil pesos del perdidoso por cada apuesta en que salga triunfante. Supongo que tendrás plata.\n— ¡Que no iba a tener este niño! Es claro, pues, señor, y aquí tiene para que vea— dijo Pedro, mostrando un gran rollo de billetes.\n— Entonces mañana lunes comenzaremos. Vamos a apostar primero quién dispara más alto una piedra.\n— Me parece muy bien. Pero sepa, señor Gigante, que yo soy chimbero santiaguino y que nadie me la ha ganado hasta ahora a disparar peñascazos.\n— Déjate de faramallas y mañana veremos quién gana.\nPedro Urdemales se levantó al otro día muy temprano, armó una trampa y poco después cazaba un pajarito de color gris, parecido ala diuca, que guardó en el bolsillo de la blusa.\nApenas lo divisó el Gigante, le dijo:\n— Ya es hora de hacer la apuesta.\n— Bueno, pues, estoy a su disposición. Comience usted, que es el dueño de casa.\nY el Gigante, inclinándose, tomó del suelo un enorme guijarro y lo lanzó con tanta fuerza, que, a pesar de su tamaño, apenas se divisaba y se demoró cerca de un cuarto de hora en caer.\n— De veras que es bien forzudo usted— dijo Pedro;\npero ahora va a ver usted de qué es capaz un buen chimbero.— Y sacando del bolsillo, oculto en la mano, el pajarillo que había cazado en la trampa, se inclinó a tierra como para tomar un guijarro, y enderezándose, fingió que lo disparaba, y el avecita, viéndose libre, se remontó a tanta altura que se perdió de vista.\nEl Gigante se quedó esperando que la piedra cayese, pero Urdemales sonriéndose, le decía:\n— Espere no más; si la piedra todavía va subiendo, subiendo, y no dejará de subir hasta que llegue a la Luna.\nEl Gigante tuvo que confesarse vencido, y pagó mil pesos a Pedro Urdemales\nDespués el Gigante llevó a Pedro a unas canteras y mostrándole unas piedras blancas muy duras le dijo que al otro día apostarían quién desharía entre sus manos una de esas piedras hasta reducirla a polvo.\n— Dificililla está le cosa— dijo Pedro— pero habrá que tentarla.\nY como la apuesta era para el día siguiente, le pidió permiso al Gigante para ir al pueblo vecino a despachar unas diligencies urgentes. El Gigante no puso dificultad y sólo le pidió que se volviera el mismo día, porque a él le gustaba hacer sus apuestas en la mañana temprano.\nFue Pedro al pueblo y volvió antes de oscurecerse, y al otro día, cuando el sol no aparecía aún, ya estaban en facha los apostadores. Pedro dijo:\n— Empiece usted que es de aquí: después trabajaré yo, que soy forastero\nEntonces el Gigante tomó entre sus manazas una gran piedra blanca, y haciendo un pequeño esfuerzo, la redujo a finísimo polvo.\n— ¡Bravo!— aclamó Pedro; ahora vamos a ver cómo me porto yo.\nY sacando de la faltriquera unos quesillos (que para comprarlos había ido al pueblo), fingió tomar de la cantera una piedra blanca, y apretándolos entre sus manos, comenzó a caer el agua que contenían, hasta dejarlos bien secos y convertidos en algo que parecía un puñado de harina.\n— Me la ganaste también,— dijo el Gigante— porque por más que yo apreté la piedra, no pude sacar ni una gota de agua y tú sacaste más de un litro.— Y le pagó otros mil pesos a Urdemales. En seguida agregó:\n— Mañana miércoles vamos a ver cuál de los dos, de un bofetón, abre un hoyo más profundo en la roca.\n— Aceptada la apuesta— contestó Pedro Urdemales, y mientras el Gigante salió a traer un ternero para su almuerzo, con el asador abrió un hoyo tan hondo en la roca, que le cabía todo el brazo: y disimuló la abertura tapándola con una delgada piedra que calzaba perfectamente.\nDespués de desayunar, al otro día, dijo Pedro al Gigante:\n— A la hora que quiera puede empezar, que yo seguiré detrasito de usted.\nY sin hacerse de rogar, el Gigante dio tan feroz puñetazo en la roca que metió todo el puño. Cierto que de las coyunturas de los dedos le chorreaba abundante sangre,\n— ¡Ahora me toca a mí— dijo Pedro!— ¡Atención!\nY con toda su fuerza dio un puñetazo en la piedra que había puesto de tapa al hoyo fabricado el día anterior, y tras de ella, con gran asombro del Gigante, metió el brazo hasta el hombro.\n— Me ganaste otra vez— gruñó el Gigante, que no se explicaba cómo un hombre tan chico podía vencerlo, y le pagó los mil pesos que acababa de perder, agregando:\nEntonces mañana jueves vamos a apostar cuál de los dos se echa a la espalda una carga más grande de leña y la lleva más lejos.\n— Convenido; pero acuérdese, señor Gigante que yo soy muy forzudo y ya estoy viendo que usted va a perder.\nEl jueves, a la hora acostumbrada, estaban los dos apostadores al lado de afuera de la caverna. Pedro dijo a su contendor\n— Comience usted que tiene más edad que yo.\nY el Gigante, seguido de Pedro, se dirigió a un bosque no muy distante de la cueva y ya en el sitio se puso a despojar las ramas más gruesas de los árboles, y cuando hubo re reunido un montón enorme, lo ató con una cuerda, se lo echó al hombro como quien se echa una pluma y lo llevó hasta la entrada de la caverna. Pedro Urdemales, que lo había seguido sin pronunciar palabra, tomó tres lazos muy largos que colgaban de un clavo y atándolos uno con otro se dirigió al bosque, tirándolos de una punta.\n— ¿Qué vas a hacer con esos lazos añadidos?\n— Ya verá lo que voy a hacer.\nY atando al primer árbol la punta que llevaba cogida, siguió rodeando el bosque sin soltar los lazos añadidos, que escurría por entre las manos a medida que andaba. El Gigante que marchaba detrás de él, dijo de pronto:\n— Pero sepamos qué vas a hacer, Pedro.\n— Pues amarrar todo el bosque para echármelo a la espalda y llevármelo a mi casa, porque pienso negociar en leña al por mayor ¡Malito negocio voy a hacer ahora que el tiempo está frío y la leña tan cara!\n— ¡No seas diablo, Pedro! Me doy por vencido; toma los mil pesos y déjame la leña. Mañana Viernes sí que te gano: apostaremos quién puede acarrear, en un viaje, mayor cantidad de agua de la laguna.\nEl viernes bastante temprano, ya estaban ambos contendientes en facha; Pedro dijo:\n— Comience usted, que es tan re grande.\nEl Gigante se echó al hombro un tonel que haría más de mil arrobas y se dirigió a la laguna, que estaba al otro del bosque; lo llenó y cargándoselo al hombro, lo llevó a la caverna como si nada llevara y lo dejó al lado adentro. Pedro lo siguió callado, y tomando una barreta, dijo:\n— Ahora me toca a mí, — y se fue acompañado del Gigante. Una vez en la orilla de la laguna, se puso a cavar.\n— ¿Qué haces, hombre?— le preguntó el Gigante.\n— Voy a cavar por toda la orilla para llevarme la laguna entera para mi tierra, porque por allá está el agua muy escasa.\nEl Gigante se asustó y le dijo:\n— Pedro, no seas diablo; me doy por vencido; toma los mil pesos y déjame el agua.\nSe la voy a dejar por ser a usted, no más; pero créame que más que los mil pesos me convendría llevarme la laguna... ¿Y cuál será la sexta apuesta, señor Gigante?\n— Mira, Pedro, mejor será que no hagamos ninguna otra apuesta.\n— ¡Cómo, ninguna otra apuesta! Entonces confiésese completamente vencido de antemano y entrégueme los otros mil pesos.\n— ¡Eso si que no! Vamos a la sexta apuesta. Mañana sábado veremos cuál de los dos dispara más lejos una lanza. Yo arrojaré ésta y tú esta otra.\n— Perfectamente— contestó Pedro.\nAl otro día, en cuanto estuvieron en el sitio en que iba a tener lugar la apuesta, dijo Pedro:\n— Dispare usted primero, ya que se tiene por tan forzudo.\nY aquel desaforado Gigante se puso en facha y casi sin hacer esfuerzo, lanzó el rejón tan lejos que cayó a más de diez cuadras de distancia.\n— No lo ha hecho mal— dijo Pedro.— Ahora yo... Pero dígame antes ¿en dónde vive su señora madre?\n— Muy lejos de aquí, pero muy lejos: en Francia.\nPor este camino derecho se llega a su casa viajando en tren expreso, en quince días ¿Y se puede saber para qué me lo preguntas?\n— Para que esta lanza que tengo en mis manos, que va a llegar allá en menos de quince minutos, le lleve memorias mías.\nY tomándola del medio, comenzó a balancearla, como para que saliera con fuerza, al mismo tiempo que decía\n— ¡Lanza, lanza, lanza, ándate para Francia, hasta donde está la madre del Gigante y atraviésale la panza!\n— ¡Alto ahí!— gritó el Gigante; — eso sí que no, que mi madre es sagrada. Me confieso vencido; toma los mil pesos; vete y no vuelvas más por acá.\nY nuestro Pedro Urdemales se fue contentísimo de haber engañado al Gigante y haberse embolsicado seis mil pesos con tanta facilidad. Fue esa una semana muy provechosa para Pedro.\n— "O me dan mi gallina, o me llevo a la Princesa, que se comió mi gallina". — Y nadie lo pudo sacar de esto.\nEl Rey le entregó la Princesa, y Pedro, metiéndola en un saco, se la echó al hombro y se largó por esos mundos, hasta que, después de mucho andar, llegó a un rancho en que vivía una viejecita. Pedro le pidió agua, y la viejecita le dijo que fuese él mismo a buscarla a un esterito que corría a los pies del rancho. Dejó Pedro su saco en tierra y con un calabazo que le proporcionó la anciana, fue en busca del agua. La viejecita aprovechó la ausencia de Pedro para ver lo que el saco contenía, porque era curiosa como un diantre, y lo abrió, y al ver a la linda Princesa que había adentro y a quien ella conocía bien porque la había criado a sus pechos, se le ocurrió cambiarla por una perra arestinienta, muy brava, que tenia. Y así lo hizo; sacó a la princesa y la escondió muy bien escondida y en su lugar metió la perra en el saco.\nPoco después volvió Pedro y echándose su saco al hombro se despidió de la vieja y siguió su camino.\nMientras iba andando, la perra se movía en el saco, pero Pedro le decía, creyendo que era la Princesa:\n— No se desespere, hijita, que luego vamos a llegar y quedará contenta".\nCuando llegó Pedro a su casa, abrió el saco para sacar a la Princesa pero en vez de salir ella, saltó afuera la perra y le mordió las pantorrillas.\nDesde ese momento Pedro Urdemales vivió muy triste, hasta que murió de la pena que le causó el haber sido engañado por una vieja.\n“En fin, el más almibarado de los jóvenes toma la bolsa, y principia a revolver las bolitas\n“─ Vaya, dice la señora, ya están todos puestos. Don Agapito principie de una vez…\n“Nuestro dando tose, escupe y se suena… ─ Salió… el 49, y así como él: Alonso el ñato, los chifletes de ño Bustamente, el frailecito de los dos palitos, los anteojos de Pilatos, los dos martillos, el para arriba y para abajo, el 20 de abril, ña Rosalía, el futre, el ñifle, el ñofla, los dos gallitos, el triste de Juan de Montoya, la edad de las niñas, la petaca, el más viejo, el dos con el uno, el único remedio para las niñas, el 18 inmortal de septiembre, el dedo del maestro Barros, las piernas del godo Aparejo.\n“─ ¿Cuál es ese?,─ pregunta una niña\n“─ El 11 pues señorita, contesta el lotero”\n El Mercurio, núm. 2968, Santiago, 24 de septiembre de 1908, p. 3, c.6\n O Lucas Games\n En El Diario Ilustrado de Santiago, núm. 3517, de 11 de Diciembre de 1911, p. 1, c. 5, aparece una solicitud de broma, que comienza: — “Sr. Alcalde de la Municipalidad de Santiago.— Pedro Urdemales, comerciante ambulante, a US. expongo. . .”.— Y termina:— “Es gracia.— Pedro Urdemales”.\n La relativa antigüedad de la Lozunu da importancia a las menciones que en ella se hacen de varios tipos tradicionales, como Pedro de Urdemalas...” (MENÉNDEZ Y PELAYO, Orígenes de la Novela, tomo III. p. CXCIX, Madrid, 1910.\n Dictionario de Vocablos castellanos aplicados a la propiedad latina, en el qual fe declara gran copia de refranes vulgares, reduzidos a Latinos y muchas phrafes Caftellanas son los que en Latín les correfponden facadas de Ciceron y Terencio y otros grandes autores. Con un Índice copioso de los Adagios Latinos a los quales refponden los Caftellanos que puestos en el libro por orden del A, B, C. Van también los nombres de los Autores, de los quales fe facaron los dichos Adagios Latinos. Compuefto por el Licenciado Alonfo Sanchez de la Ballesta. Con Privilegio. En Salamanca, En cafa de Iuan y Andrés Renaui Impreffores M.D.LXXXVII.\n Decimos por lo que es muy antiguo: Del tiempo del Rey Perico; del tiempo de Maricastaña, ser una cosa más vieja que la sarna, o que el tabaco\n Se dice en Chile que la soga tiene pocos nudos cuando la comida se compone de pocos platos. ¿Tendrá alguna relación este dicho con el encargo del cura?\n En Chile un padre no dirá a sus hijos vuestra madre sino su madre, como en este caso, o la madre de ustedes.\n Este cuento y los tres que siguen, que son tal vez los más populares de Pedro Urdemales, me fueron contados en Talca, en 1911, por Beatriz Montecinos, de San Antonio, Linares, más o menos de 50 años en ese tiempo. Los anteriores me han sido referidos por diferentes personas.\n Este episodio y los cinco que siguen, me fueron referidos por el joven D. Ursicinio González, de San Javier, Loncomilla, en 1911\n Esta fórmula final no figura entre las que publiqué en las páginas 254— 258 de los Cuentos populares de Carahue.\n Alude el refrán: Cuando hay higos hay amigos; se acaban los higos se van los amigos\n lanza, lanza, dice Francia\nque le piquen la panza\nEstos versos infantiles nuevomexicanos (ESPINOSA, New Mexican Spanish Folklore, X. Children’s Games) ¿será una reminiscencia de este?\n Me lo refirió, en 1911, el niño D. Toribio 2° Oporto C., de 16 años, de Santiago.


Abogado de Mordedura de Perros en Tampa | ataque de animales | FL\nAbogado de Mordedura de Perros en Tampa\nHome » Abogado de Mordedura de Perros en Tampa\nAbogado de Mordedura de Perros en TampaMike Gonzalez2017-04-24T20:56:59+00:00\nMiguel Gonzalez es un Abogado de Mordedura de Perros en Tampa han ganado muchas demandas en nombre de víctimas de mordeduras de perro, ya sea a través de negociaciones con las compañías de seguros de los dueños del animal o llevando el caso a tribunales. Miguel Gonzalez conoces bien las leyes que protegen a las víctimas de mordeduras de perro en este país.\nSi usted o un ser querido fueron víctimas de mordeduras por un perro, es importante contactar a un Abogado inmediatamente para conocer sus derechos.\nEs vital actuar rápidamente apenas ocurrido el incidente, ya que existen leyes de prescripción que limitan el tiempo que uno tiene para presentar una demanda. Adicionalmente, una investigación inmediata puede ayudar a establecer más fácilmente la responsabilidad por la mordedura y determinar si el seguro es aplicable.\nResponsabilidad por un ataque de perro\nEn casos de mordeduras de perro, el dueño del perro suele ser el responsable. Sin embargo, el grado de la culpa del dueño varía con cada situación. En la mayoría de estados, si el ataque ocurre en una área pública o privada en la cual la víctima tenía derecho a estar presente, el dueño del perro puede ser considerado responsable. Frecuentemente, el dueño es culpable por las acciones del perro sin importar si tenía o no tenía conocimiento previo de la bravura o agresividad del animal.\nSólo existen dos excepciones:\nEn caso que la víctima haya provocado al perro, el dueño estaría libre de responsabilidad. Tampoco hay culpa del propietario si es que la mordedura ocurrió dentro de la propiedad privada del dueño.\nTenía un letrero visible diciendo “Cuidado con el perro.” (Beware of the dog, en inglés).\nTras sufrir un ataque de este tipo y demostrar responsabilidad por parte del dueño, usted podría conseguir compensación por:\nMordeduras de perros e indemnización laboral\nAlgunos empleados, como los carteros, repartidores y delivery necesitan caminar en propiedad privada o entrar a hogares como parte de su trabajo. En su caso ellos cuentan con una invitación implícita para entrar en dicho local. Un empleado que se encuentra en un local en forma legal, dentro de lo que se considera parte de su trabajo, puede presentar un reclamo de compensacion laboral en caso de sufrir un ataque de perro. También podría tener derecho a presentar una demanda contra el dueño del perro. Una reclamación de terceros puede significar para un empleado lesionado recibir compensación adicional por dolor y sufrimiento, y otros daños no cubiertos por la indemnización laboral.\nMordeduras de perro y seguros de vivienda o auto\nDependiendo de los detalles del caso, puede ser que el seguro de vivienda cubra daños causados por una mordeduras de perro que ocurrieron dentro de la propiedad del dueño. Si el ataque ocurrió en el automóvil del dueño, los daños podrían ser cubiertos por el seguro del auto. Puede ser que el dueño tenga seguro de mascotas. Usted puede tener derecho a demandar incluso si es que el dueño no está cubierto por algún seguro. Es importante llamar un Abogado de Mordedura de Perros en Tampa para conocer sus derechos.\nLlama Hoy Para una Consulta Graitis!! (813) 221-4303\nNo cobramos a menos que obtengamos una compensacion por su caso!\nTampa FL, St Petersburg FL, Clearwater FL, Town & Country FL, Brandon FL, Riverview FL, Plant City FL, Lutz FL, Wesley Chapel FL, Land O’Lakes FL, New Port Richey FL, Pinellas Park FL, Valrico FL, Springhill FL, Ruskin FL, Seffner FL, y todo Tampa Bay,\nAbogado de Mordedura de Perros en Tampa, Abogado de Mordedura de Perros en St Petersburg FL, Abogado de Mordedura de Perros en Clearwater FL, Abogado de Mordedura de Perros en Town & Country FL, Abogado de Mordedura de Perros en Brandon FL, Abogado de Mordedura de Perros en Riverview FL, Abogado de Mordedura de Perros en Plant City FL, Abogado de Mordedura de Perros en Lutz FL, Abogado de Mordedura de Perros en Wesley Chapel FL, Abogado de Mordedura de Perros en Land O’Lakes FL, Abogado de Mordedura de Perros en New Port Richey FL, Abogado de Mordedura de Perros en Pinellas Park FL, Abogado de Mordedura de Perros en Valrico FL, Abogado de Mordedura de Perros en Springhill FL, Abogado de Mordedura de Perros en Ruskin FL, Abogado de Mordedura de Perros en Seffner FL, Abogado de Mordedura de Perros en Tampa Bay


En conflicto entre pescadores y Tres Santos piden intervención del gobernador\n24 de junio de 2021 | 06:46\nSon seis meses de la confrontación entre desarrolladores y pescadores que se quejan del proyecto y la falta de espacio para trabajar en la playa.\nPescadores y Tres Santos (Internet)\nabril 15, 2016 a las 12:44 CDT\nLa Paz, BCS. Pescadores de Todos Santos y legisladores locales del PAN y PT solicitaron al gobernador Carlos Mendoza Davis su intervención para solucionar el conflicto entre la cooperativa pesquera y el desarrollo turístico-inmobiliario “Tres Santos”.\nEl llamado lo hicieron, primero, los diputados el día de ayer (Alejandro Blanco del PAN y Camilo Torres del PT). Más tarde ese mismo día, quienes se dicen víctimas desde hace seis meses y solicitaron lo mismo ante medios de comunicación.\n“De tal manera que creemos y consideramos que es necesaria la intervención del señor gobernador, no es posible que a 6 meses del conflicto, (…) tengamos que seguir tocando la puerta para que nos puedan tomar un poco de atención, cuando es un conflicto que se puede tornar más grave, más crudo”, expresó Ariel Ruíz, secretario general de la Cooperativa de Producción Pesquera Punta Lobos.\nEl representante de los pescadores descalificó la tardanza del mandatario; “es un servidor público que estuvo en Todos Santos, varias veces pidiendo el voto. Estuvo en la playa diciendo que nos iba apoyar, lo que necesitáramos iba ser para escucharnos (sic)”, expresó.\nLa organización está conformada por 73 miembros, indicó, y de cada uno de ellos por lo menos tres familias dependen de la pesca. “Estamos hablando de más de 250 familias”, precisó.\nEl enfrentamiento entre pescadores y desarrolladores inició con un rompe olas que construyó la empresa que dañó motores y lanchas. Luego, el pedazo en el que iban a colocar sus embarcaciones desapareció con la subida intermitente del mar. Se suman a los reclamos la inconformidad de un sector social de Todos Santos.\nCon información de Ezequiel Lizalde


Especialidad médica en cirugía general en Rusia | Blog de ALAR, Universidades en Rusia, Estudios en Rusia\nEspecialidad médica en cirugía general en Rusia\n17 mayo, 2019 2Comments\nLa especialidad de Cirugía General en Rusia es una de las especialidades más competitivas ya que el ámbito de trabajo de este médico es muy extenso, por lo que a lo largo de sus prácticas mejora sus habilidades y se dedica a la dirección seleccionada.\nEn Rusia la formación de la especialidad tiene una duración de 2 años y se lleva a cabo de forma presencial. Las principales materias que se imparten durante el entrenamiento en la especialidad son la preparación para la cirugía en prácticas y teoría. En la práctica, los especialistas trabajan con los pacientes, asistidos por médicos cirujanos durante la cirugía, en general, se están preparando para el trabajo médico. Sin embargo, durante la parte teórica de los futuros especialistas estudiar todas las complejidades de la cirugía general y especial, en particular el suministro de sangre y la inervación del tejido blando humano, y mucho más.\nA continuación te invitamos a conocer el testimonio de un estudiante mexicano que se decidió por estudiar esta especialidad en Rusia: Alberto Valera médico mexicano, estudiante de especialidad médica en Cirugía General en la Universidad Rusa Amistad de los Pueblos en Moscú, nos cuenta su testimonio y la experiencia de vida académica como cultural; expresa detalladamente cómo es el proceso de estudios para los médicos en la facultad de idioma ruso y en la especialidad médica.\nAlberto viajó a Rusia en el año 2016 logramos entrevistarlo en el aeropuerto antes de su salida a Bélgorod ciudad que lo esperaba para realizar la Facultad de idioma en La Universidad Estatal de Bélgorod de allí se trasladaría a La Universidad Rusa Noroccidental de Medicina «Méchnikov» ubicada en San Petersburgo, pero por motivos personales decidió realizar su especialidad en La Universidad Rusa Amistad de los Pueblos en la Ciudad de Moscú, donde finalmente se encuentra en la recta final de su trayectoria académica para convertirse en un especialista.\n1 Antes de viajar a Rusia\n1.1 ¿Por qué decidiste viajar a Rusia para continuar tu formación profesional?\n1.2 ¿Cual fue la reacción de tus padres al enterarse de que te irías a estudiar a Rusia?\n2 Experiencia en la Especialidad Médica\n2.1 ¿Cómo es la especialidad en cirugía general en Rusia?\n2.2 ¿Cómo es el sistema académico en Rusia?\n¿Por qué decidiste viajar a Rusia para continuar tu formación profesional?\nYo por cuestiones que valore aquí en México, es muy difícil ingresar a una especialidad médica, fui buscando opciones en línea sobre estudios en el extranjero, me encontré con la opción de estudiar en Rusia por medio de ALAR, que me fueron asesorando, me fueron ayudando mandándome información muy completa con respecto a las universidades, los estudios, comenzando obviamente con el idioma y posteriormente pasando al especialidad médica, fue por eso y por el corto tiempo (y disponibilidad de la especialidad médica) que me decidí a estudiar en Rusia.\n¿Cual fue la reacción de tus padres al enterarse de que te irías a estudiar a Rusia?\nVoy a ser honesto, primero mi familia no creía que me iría a estudiar a otro país, no sabía ni a cual, pero no tenían ni idea y no creían que me fuera a ir, sin embargo cuando ya vieron que comencé a hacer los trámites, comencé a hacer pagos y todo, los tramites con ALAR y ver más información ya me comenzaron a tomar más en serio y como todos los papas les dio un poco de tristeza, pero ya finalmente se vieron motivados, por ver que yo quisiera superarme en otro país, para posteriormente yo venir a México a ejercer la profesión y especialidad.\nExperiencia en la Especialidad Médica\n¿Cómo es la especialidad en cirugía general en Rusia?\nLa práctica médica es buena, empiezas con rotaciones en todos los servicios como lo es: urología, traumatología, ortopedia, urgencias, posteriormente pasas a la especialidad de cirugía general. En la especialidad de cirugía general la forma de trabajo en Rusia es que trabajas directamente con un médico en el cual tú tienes una relación muy personal con él y tratas directamente a sus pacientes: pasas visitas, entras a asistir en cirugías, también te corresponde atenderlos y explicarles sobre sus tratamientos y hacer las terapias de escribir sus notas.\n¿Cómo es el sistema académico en Rusia?\nLa forma de estudios que llevamos a cabo en el hospital que me corresponde a mí, que se llama Hospital Central de Tratamiento Clínico de Moscú, entras a trabajar a las siete de la mañana y el horario de trabajar termina a las cuatro de la tarde. Sin embargo por cuestiones de que a veces hay muchos pacientes o tienes cosas que hacer no te puedes ir a las cuatro tienes que irte un poco más tarde ya eso corresponde cada quien a la hora que termine su trabajo. De igual manera tienes algunas veces clases en la tarde que es el área académica te toca acudir a diferentes hospitales simplemente a tomar clases o algunos cursos que te corresponden por el sistema académico.\nPuedes ver el testimonio completo en el siguiente video:\nSi deseas más información sobre especialidades médicas en Rusia puedes contactarte con nosotros o escribir tu consulta en la parte de abajo (sección comentarios).\n2 replies to "Especialidad médica en cirugía general en Rusia"\nBuenas tardes, Mauricio Gerardo Brun,\nLa duración es de 2 años incluyendo el Título de Especialista en Cirugia General.\nMauricio Gerardo Brun\nHola, al terminar esos 2 años, obtenes el titulo de medico cirujano, digamos especialista en cirugia general?


Envíos y devoluciones - esperoqueteguste.es\n- Podéis elegir el tipo de envío con destino a España peninsular en función de vuestras necesidades.\n- Todos nuestros envíos van certificados con número de seguimiento.\n¡Envío gratis! sólo para la modalidad de recogida en nuestra tienda física.\nDesde 4,90€ para paquetes de poco peso, envíos a través de Correos con entrega 3-4 días.\nDesde 7,12€ para paquetes con más peso, envíos a través de la empresa NACEX con entrega en 1-3 días.\nEl precio final de los gastos de envío pueden variar en función del peso total del paquete, en el desglose de precios antes de realizar el pago se podrá seleccionar la empresa de transporte que mejor se adapte a tus necesidades.\nNo realizamos envíos con destino Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla, estamos trabajando para poder ofrecer este servicio a un precio competente.\nSí, disfrutarás de gastos de envío gratis si tu pedido supera los 75 euros en productos. Esta promoción es válida solo para pedidos con destino Península (España peninsular) y no es aplicable para el resto de destinos.\nSí, puedes recoger tu pedido en nuestro almacén. Tan solo tienes que elegir esta opción en la confirmación de tu pedido. Cuando tu paquete esté listo para recoger, te haremos llegar un correo electrónico para avisarte.\nEstamos ubicados en la calle Virgen de Sales nº 32, 08840 Viladecans.\nEnviamos a toda España peninsular. No enviamos a otros países.\nNo enviamos a Andorra.\nwww.esperoqueteguste.es no se hace responsable de los retrasos o problemas ocasionados por la empresa de mensajería. De todos modos te agradecemos que contactes con nosotros si hay un retraso en la entrega por parte de la empresa seleccionada para el envío para poder informar a nuestro comercial y poder solucionarlo.\nwww.esperoqueteguste.es no se hará responsable de los errores causados por introducir una información errónea o falta de datos a la hora de facilitarnos los datos del cliente a traves de nuestro formulario de registro, haciéndose cargo el cliente de los gastos de envío que puedan ocasionar enviarlo de nuevo.\nCambio gratuito para productos que lleguen equivocados o en mal estado.\nEn productos de ropa interior y calcetines no se aceptan devoluciones por cuestiones de higiene.\nDisponemos de un servicio de cambio gratuito para productos que lleguen equivocados, defectuosos o en mal estado. Si recibes un producto así, contacta con nosotros antes de 7 días desde la recepción del paquete para que podamos programarte el cambio, nosotros nos encargaremos de recoger el producto equivocado y enviarte el correcto.\nTienes un plazo de 15 días desde la fecha de entrega para hacer la devolución de cualquier producto (excepto ropa interior y calcetines). Los productos tienen que encontrarse en perfectas condiciones y con su embalaje original intacto.\nEnvíanos un e-mail a info@esperoqueteguste.es para informarnos de que vas a realizar la devolución y te informaremos sobre el procedimiento a seguir para el envío de vuelta del producto.\nEn caso de equivocación de talla/modelo/color por parte del cliente, éste deberá hacer una devolución y volver a adquirir el producto nuevamente.


AccueilNoticias & EventosNoticias & ArticulosUn “viaje al centro de la Tierra”\nEl trío de satélites Swarm estudiará el campo geomagnético de la Tierra\nUn “viaje al centro de la Tierra”\nSe podría decir que el trío de satélites Swarm va a seguir los pasos de la novela de Julio Verne “Viaje al centro de la Tierra”. En la actualidad ya no es necesario cavar túneles o hacer agujeros para observar más minuciosamente la composición del interior de la Tierra o a los procesos que allí tienen lugar. Gracias a Swarm tal periplo se puede hacer desde la órbita.\nLa finalización en Airbus Defence and Space, Fredrichshafen, de la primera unidad de vuelo del trío de satélites Swarm supone todo un hito en esta misión de la Agencia Espacial Europea para la exploración del campo geomagnético terrestre. El objeto de la misión Swarm es analizar, con un nivel de detalle sin precedentes hasta ahora, el campo geomagnético y su evolución a través del tiempo. Los resultados de la misión ayudarán a mejorar nuestra comprensión del interior y clima de la Tierra. El lanzamiento del trío de satélites está previsto en 2012 desde Plesetsk, Rusia.


Misión Técnica de Taiwán visita talleres modelos de Bambú en Somoto ⋆ Noticias de Nicaragua - Periodicos de Nicaragua - Nicaragua al Día Noticias, Nicaragua, Managua, Virales, Deportes, Tecnoligìa\nEl pasado 24 de septiembre, la Misión Técnica de Taiwán junto al MEFCCA, realizaron una visita de seguimiento a los Talleres Modelos de Bambú “Divino Niño” y “Las Palmeras”, ubicados en el Municipio de Somoto, como parte de las estrategias del Proyecto de “Cultivo de Bambú y Mejoramiento de la Eficiencia en la Producción de Artesanía de Bambú en Nicaragua”.\nEl Delegado Departamental de Madriz, Wilson Paulo Montoya dijo que ambas visitas se realizaron con el objetivo de dar seguimiento a los programas de capacitación de los protagonistas, observar el uso del Taller Modelo y valorar las Áreas de reforzamiento del Proyecto. Agradeció a la Misión Técnica de Taiwán, todo el apoyo tecnológico que están brindando a los artesanos del bambú, para ayudarlos a desarrollarse con productos de primer mundo.\nEn tanto, el Jefe de la Misión Ing. Pan, mostró su alegría y satisfacción por el buen uso de las herramientas entregadas y el nivel técnico del producto que están alcanzando los artesanos. Precisó que este programa tiene como objetivo principal fortalecer los conocimientos y herramientas de los protagonistas, para brindarles nuevas alternativas artesanales para el desarrollo de su economía familiar, aprendiendo a trabajar el bambú de una manera más técnica y moderna. Asimismo, ratificó que la Misión Técnica de Taiwán continuará apoyando la capacitación de los Protagonistas en la industrialización del Bambú.\nPor su parte, la artesana Aura Estela, agradeció en nombre de todos los protagonistas, a los expertos taiwaneses y del MEFCCA, el compartir todas sus habilidades y conocimientos, para motivarlos e instarlos a utilizar el gran recurso artesanal que es el bambú y de esa manera diversificar y mejorar la calidad de sus productos, para beneficio de sus familias y de la Economía local.\n« Inició el Taller ACERCA online Modelos de negocio: creatividad e innovación en el sector cultural y creativo\nSlim Domit : Vivimos la era de la inclusión, la cual tiene en las telecomunicaciones como su sistema nervioso »


PRI acusa a panistas por gobiernos lejanos - Diario de Querétaro\nPRI acusa a panistas por gobiernos lejanos\n“El león piensa que todos son de su condición, pero cuando el río suena es porque agua lleva”, dijo Juan José Ruiz al referirse a los señalamientos de Marcos Aguilar, de que hay quienes pagan hasta 20 mil pesos para criticar su administración. (Foto: Yolanda Longino).\nLos gobiernos del Partido Acción Nacional (PAN), derivado de untriunfo que no se repetirá, están sobrados, desde el primer díade su administración se alejaron de la ciudadanía, por elcontrario el Partido Revolucionario Institucional (PRI) ya estálisto para las próximas elecciones, aseveró su dirigente estatal,Juan José Ruiz.\nLuego de los señalamientos del presidente municipal deQuerétaro, Marcos Aguilar Vega, de que hay quienes pagan hasta 20mil pesos para criticar su administración, el dirigente del PRIdijo que el alcalde debe estar abierto a las críticas.\n“El león piensa que todos son de su condición, piensan quetodos hacen lo mismo, tenemos que hacerles ver a los presidentesmunicipales que la crítica tiene que ver con su actuar personal,que existe internet y a través de éste la información se hacepública y debemos aceptar las críticas que se nos hacen, porquepor algo se están comentando”.\nJuan José Ruiz pidió al diputado federal Gerardo Cuanalo“que no sea mentiroso”, pues en alguno de los espectacularesque ha pagado dice que es el más productivo cuando él sólo hapresentado una iniciativa.\nEn otro tema, el dirigente del PRI señaló que en el próximoproceso electoral abanderarán a los ciudadanos que más voluntadesdel partido congreguen, pues recordó que ya se quitaron losrequisitos para acceder a las candidaturas y el que se inscribapuede acceder a cualquiera de ellas.\nAdemás señaló que solicitó una reunión con personal delInstituto Nacional Electoral (INE) para delimitar conforme a lasnuevas reglas, dar un mensaje de institucionalidad, de respeto alinstituto y de confianza, pero también para dejar en claro que sise observa alguna irregularidad alzarán la voz.\n“Las verdaderas reglas del juego electoral inician el ocho deseptiembre y ahí tendrá más importancia todo lo que puedaincidir en el voto, ahí iniciará una observación por parte delPRI”, refirió.\nAgregó que los diputados locales del partido han sido muyrespetuosos de la agenda y han respondido a las encomiendas delComité Directivo Estatal, muchos de ellos tienen base electoraly trabajo en algún distrito, aunque hasta hoy no hay una manoalzada para alguno de ellos.


Anabel Belloso dice que el Fmln fue quien inventó la Ley contra los delitos de corrupción\nLa diputada de la esquina del FMLN, Anabel Belloso, una vez más quiso dársela de protagonista y pionera, al querer mostrar que su partido está en todo; ya que según la señora, el FMLN fue quien inventó y sugirió crear la ley de la prescripción de los delitos por corrupción en El Salvador; por lo cual asegura que esto es otra obra del glorioso FMLN y no del Presidente Bukele.\nAsí lo ha dicho la señora en un reciente vídeo, donde además se puede observar lo solos y acabados que están, pues cada vez menos gente los apoya y les cree sus mentiras; para nadie es un secreto que el FMLN ha sido inservible tanto en la Presidencia, cómo en las Alcaldías y en la Asamblea ni hablar.\nSi el FMLN hubiese dado la iniciativa de la ley en contra de los delitos de corrupción, simplemente ya se hubiera llevado a cabo desde hace muchos años; pero increíblemente no hicieron nada, cómo siempre, y mucho menos sabiendo que eso no le convenía a sus amiguitos corruptos.\nLo que faltaba‼\nEl FMLN, también fue el primero en presentar la “Imprescriptibilidad de los Delitos de Corrupción”.\nPresidente @nayibbukele, @BancadaCyan, @nuevasideas.\nAnabel Belloso, Bocona. pic.twitter.com/RX49pggLwF\n— Dr. Lucas⚡ (@chinchontepec22) September 11, 2021


Venta al por mayor Oro Inglaterra para sale 11.11 de DHgate\nDhgate > Bisquedas de las ventas al por mayor > Zapato casual > Oro Inglaterra Al Por Mayor\n3 articulos encontrados Oro Inglaterra Al Por Mayor en al por mayor Zapato casual\n+ Más Oro Para Mujer Rolex De Oro Oro Jugado\n2019 mocasines de hombre de negocios estilo de Inglaterra zapatos casuales mocasines de oro zapatos de boda a53\nFondos De Oro Fondos De Oro Rojo Oro En Crecimiento Oro Caliente Sexo Oro Hombre Serpiente Azul Dorada Paseo De Oro Peking Gold Marca De Lujo Suave De Oro Oro De Ganso De Oro\nNuevos mocasines para hombres zapatos de negocios zapatos puntiagudos para hombres Mocasines de tendencia de Inglaterra mocasines de oro zapatos de boda 38-43a53\n+ Más Corazón Perfecto De Oro Tom Dixon Oro Negro Oro Urbana Código De Color Amarillo Oro Colinas De Oro\nDesde 357.52 - 379.34 / Piece\noff white vans old skool fear of god WALL skool viejo temor de Dios para el hombre mujeres lona de la manera las zapatillas de deporte casuales FÄLT shooes Rojo Blanco monopatín\nDesde 41.46 - 57.39 / Pair\nCompra rápidamente sets de oro inglaterra para el Día de los Solteros a precios descontados\nSolteros del mundo, es hora de disfrutar de vuestra soltería consiguiendo los artículos que habéis querido comprar durante mucho tiempo. Muchas personas alrededor del mundo consideran que es imposible comprar oro inglaterra para el día de solteros debido a los altos precios que ofrecen otras plataformas. Pero no te preocupes, a partir de ahora DHgate te cubrirá las espaldas. Es la plataforma más grande para comprar artículos a precios reducidos, y eso sin contar nuestros cupones y vales. Tenemos la mayor colección de sandalia del talón de la boda del rhinestone del mundo. Así que coge rápidamente tu ipad y empieza a comprar en DHgate.DHgate ofrece más de 3 artículos y tiene el mayor catálogo de productos del mundo. Antes era difícil para los clientes encontrar el producto que querían rápidamente, pero ahora incluimos nuevas funciones como herramientas de búsqueda para que puedan encontrar el producto en cuestión de minutos. Los oro inglaterra son de alta calidad, pero no tendrás que pagar más por esta calidad porque incluimos un montón de descuentos. Además, enviamos a todo el mundo sin cobrar ni un solo centimo. ¿A qué estás esperando? ¡Corre a buscar lo que buscas!La calidad de los oro inglaterra disponibles en DHgate está garantizada, ya que trabajamos con los mejores proveedores de China. Además, no nos quedamos sin existencias porque tenemos un inventario enorme para satisfacer las necesidades de todos. Además de esto, ofrecemos grandes descuentos y cupones. Así que, no importa si los necesitas para uso personal o para revenderlos en tu negocio, siempre los conseguirás al precio más bajo. Por lo tanto, si quieres ahorrar dinero, visita rápidamente el catálogo de DHgate cuando necesites vestido de invierno de celebridad en línea. El objetivo de DHgate es hacer que tu experiencia en el día de los solteros sea la mejor de todas.Además, DHgate es consciente de la importancia de la tecnología moderna y por eso han trabajado duro para ofrecerte lo mejor. Con la instalación de nuevas categorías y con motores de búsqueda de última tecnología, hemos hecho posible que puedas sacarle el máximo provecho a tu tiempo y encontrar la oro inglaterra que desees. Además, si tienes dudas sobre la calidad de muñeca de tamaño femenino para el sexo, puedes ver reseñas de otros clientes sobre todos los productos que hayan comprado. Te garantizamos que no tendrás dificultades por nuestra parte y quedarás completamente satisfecho. Por eso, sólo tienes que confiar en nosotros y esperar para disfrutar del mejor día de los solteros que puedas imaginar.


HAZ TU SUEÑO REALIDAD, PONTE EN CONTACTO CON ACTUAL CONSTRUCCIÓN | El Periódico de La Fresneda\nInicio Noticias HAZ TU SUEÑO REALIDAD, PONTE EN CONTACTO CON ACTUAL CONSTRUCCIÓN\nActual Construcción, una empresa con amplia experiencia en construcción, reformas y rehabilitación de viviendas y comercios, así como en el diseño de interiores, especializada además en la fabricación de ventanas de PVC. Una empresa que cuenta con un equipo de técnicos y profesionales con gran experiencia y altamente cualificados para garantizar la satisfacción de sus clientes.\nActual Construcción se dedica a las reformas integrales, en viviendas y comercios: baños, cocinas, suelos, alicatados, ventanas, puertas, armarios, pintura… Trabaja con las mejores marcas del mercado y además le ofrece, en todo momento, asesoramiento personalizado, presupuesto previo por escrito, seriedad, compromiso y calidad con el mejor precio.\nActual Construcción se dedica también a la construcción de chalets y viviendas unifamiliares, realizando todo tipo de proyectos: chalets, pisos, adosados, unifamiliares, locales comerciales…\nEn Actual Construcción podrás conseguir todo tipo de puertas y ventanas, en cualquier acabado tanto correderas como batientes, e incluso cualquier diseño fuera de medida.\nNo esperes ni un minuto más para hacer tu sueño realidad y ponte en contacto con Actual Construcción.