BRUGSANVISNING MFC-440CN MFC-660CN MFC-845CW. EDNord - Istedgade 37A Aalborg - telefon - PDF\nBRUGSANVISNING MFC-440CN MFC-660CN MFC-845CW. EDNord - Istedgade 37A Aalborg - telefon\nDownload "BRUGSANVISNING MFC-440CN MFC-660CN MFC-845CW. EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500"\n1 BRUGSANVISNING MFC-440CN MFC-660CN MFC-845CW\n2 Hvis du har brug at kontakte kundeservice Udfyld følgende oplysninger for senerene brug: Modelnummer: MFC-440CN, MFC-660CN og MFC-845CW (sæt en ring om dit modelnummer) Serienummer: 1 Købsdato: Købsdato: 1 Serienummeret findes bag på enheden. Bevar denne brugsanvisning sammen med kvitteringen, som et permanent købsbevis i tilfælde af tyveri, brand eller garantiservice. Registrer dit produkt online på Ved at registrere dit produkt hos Brother vil du blive registreret som den originale ejer af produktet. Din registrering hos Brother: kan tjene som bekræftelse på produktets købsdato, hvis du skulle gå hen og miste din kvittering; og kan understøtte erstatningskrav fremsat af dig i tilfælde af produkttab, der er dækket af garantien Brother Industries, Ltd.\n5 EU-overensstemmelseserklæring under R & TTE-direktivet 0 Producent Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya , Japan Fabrik Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G , Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China Erklærer hermed, at: Produktbeskrivelse : Fax-maskine Type : Gruppe 3 Model Navn : MFC-440CN, MFC-660CN, MFC-845CW er i overensstemmelse med bestemmelserne i R & TTE-direktiver (1999/5/EC), og at produktet er i overensstemmelse med følgende standarder: Harmoniseret: Sikkerhed EN : 2001+A11: 2004 EMC EN55022: 1998+A1: 2000+A2: 2003 klasse B EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 EN : 2000 EN : 1995+A1: 2001 Radio EN V1.6.1 EN V1.2.1 EN V1.6.1 EN V1.5.1 EN V1.2.1 * Radio gælder kun for MFC-845CW. Det år, hvor CE-mærkning første gang blev vedhæftet: 2006 Udstedt af : Brother Industries, Ltd. Dato : 1. oktober, 2006 Sted : Nagoya, Japan iii\n6 Indholdsfortegnelse Afsnit I Generelt 1 Generelle oplysninger 2 Bruge dokumentationen...2 Symboler og regler, der bruges i dokumentationen...2 Adgang til softwarebrugsanvisningen og netværksbrugsanvisningen...3 Sådan får du vist dokumentation...3 Kontrolpaneloversigt...6 LCD-skærmindstillinger...8 Grundlæggende funktioner Ilægge dokumenter og papir 10 Ilægge dokumenter...10 Bruge ADF en...10 Bruge scannerglaspladen...10 Scanningsområde...11 Brugbart papir og andre medier...12 Anbefalede medier...12 Håndtere og bruge medier...12 Vælge den rigtige type medie...14 Sådan ilægges papir, konvolutter eller andre medier...16 Sådan ilægges papir eller andre medier...16 Sådan ilægges konvolutter, postkort og fotopapir...18 Printbart område Generel opsætning 22 Strømsparetilstand...22 Sæt din maskine i strømsparefunktion...22 Sæt din maskine ud af strømsparefunktion...22 Strømspareindstilling...22 Mode timer...24 Papirindstillinger...24 Papirtype...24 Papirstørrelse...25 Lydstyrkeindstillinger...25 Ringelydstyrke...25 Bipperlydstyrke...26 Højttaler lydstyrke...26 Automatisk ændring til sommertid...27 LCD-skærm...27 LCD Contrast...27 Indstille baggrundsbelysningens lysstyrke...27 Indstille dæmpningstimeren for baggrundsbelysningen...28 Indstille Timer slået fra...28 Indstilling af Wallpaper...29 iv\n7 4 Sikkerhedsfunktioner 30 TX Lock (kun MFC-440CN)...30 Opsætning og ændring af TX Lock-adgangskode...30 Slå TX Lock til/fra...31 Hukommelsessikkerhed (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...32 Opsætning og ændring af hukommelsessikkerhedsad-gangskode...32 Slå hukommelsessikkerhed til/fra...33 Afsnit II Fax 5 Sende en fax 36 Gå til faxfunktionen...36 Faxe fra ADF en...36 Afsende faxmeddelelse fra scannerglaspladen...37 Faxe dokumenter i Letter-format fra scannerglaspladen...37 Farve faxtransmission...37 Annullere en fax, der er i gang...37 Rundsendelse (kun sort/hvid)...38 Annullering af en rundsendelse, der er igang...39 Ekstra afsendelsesfunktioner...39 Sende faxmeddelelser ved hjælp af flere indstillinger...39 Kontrast...40 Ændre faxopløsning...40 Dobbelt adgang (kun sort/hvid)...41 Realtidstransmission...41 Oversøisk...41 Forsinket faxmeddelelse (kun sort/hvid)...41 Forsinket batchtransmission (kun sort/hvid)...42 Kontroller og annuller ventende jobs...42 Sætte ændringer som ny standard...43 Gendannelse af alle indstillingerne til fabriks indstillingerne...43 Sende en fax manuelt...43 Afsendelse af en faxmeddelelse ved afslutningen af en samtale (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...44 Meddelelsen Der mangler hukommelse Modtage en faxmeddelelse 45 Modtagetilstande...45 Vælge modtagetilstand...45 Brug af modtagetilstande...46 Kun fax...46 Fax/Tlf...46 Manuel...46 TAD (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...47 Ekstern TAD (kun MFC-440CN)...47 Indstillinger i modtage-tilstand...47 Forsinket opkald...47 v\n8 F/T ringetid (kun Fax/Tlf-tilstand)...48 Faxregistrering...48 Ekstra modtagefunktioner...49 Udskrive en reduceret indgående faxmeddelelse...49 Modtage faxmeddelelser i hukommelsen (kun sort/hvid)...49 Afsendelse af en faxmeddelelse ved afslutningen af en samtale (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...50 Udskrive en faxmeddelelse fra hukommelsen Telefon og eksterne enheder 51 Stemmefunktioner...51 Foretage et telefonopkald (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...51 Besvar opkald med højttalertelefonen (kun MFC-660CN og MFC-845CW)..51 Mute (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...51 Fax/Tlf-tilstand...52 Fax/Tlf-tilstand i strømsparetilstand...52 Telefontjenester...53 Nummervisning (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...53 Indstille telefonlinjetype...55 Indstille Funktionen Nummerbestemt Ringning...55 Tilslut en ekstern TAD (telefonsvarerenhed)...56 Tilslutninger...57 Indspille OGM (Outgoing Message) på en ekstern TAD...57 Multi-linjetilslutninger (PBX)...57 Eksterne telefoner og ekstratelefoner...58 Forbindelse til en ekstern eller ekstratelefon...58 Anvendelse fra ekstratelefoner...58 Bruge en trådløs ekstern telefon (kun MFC-440CN og MFC-660CN)...58 Bruge fjernkoder Opkald til og lagring af numre 60 Sådan kalder du op...60 Manuelt opkald...60 Hurtigopkald...60 Søgning...60 Faxgenopkald...61 Udgående opkald...61 Nummervisningshistorik (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...62 Gemme numre...62 Gemme en Pause...62 Gemme Hurtigopkaldsnumre...62 Ændre hurtigopkaldsnavne eller -numre...64 Indstille grupper til rundsendelse...65 Kombinere hurtigopkaldsnumre...67 vi\n9 9 Digital TAD (kun MFC-660CN og MFC-845CW) 68 TAD-tilstand for intern TAD...68 Opsætte TAD...68 Udgående meddelelse (OGM)...68 Fax/Tlf OGM...69 Aktivering af TAD-tilstand...69 Håndtering af dine meddelelser...70 Meddelelsesindikator...70 Afspille talebeskeder...70 Slette indgående meddelelser...70 Ekstra TAD-funktioner...71 Indstille maksimal tid for indgående meddelelser...71 Indstille takstbesparelsen...71 ICM Recording Monitor...72 Optage en samtale (kun MFC-660CN) Avanceret faxfunktioner (kun sort/hvid) 73 Faxvideresendelse...73 Faxlager...74 Faxeksempel (kun MFC-660CN og MFC-845CW)...74 Indstille faxeksempel...74 Sådan ser du en faxmeddelelse...75 Sådan slettes alle faxmeddelelser på listen...75 Sådan udskrives alle faxmeddelelser på listen...75 PC-Fax-modtagelse...76 Ændre destinations-pc'en...77 Slå avanceret faxfunktion fra...77 Ændre avanceret faxfunktion...78 Fjernmodtagelse...78 Indstille en fjernadgangskode...78 Bruge din fjernadgangskode...79 Fjernfaxkommandoer...80 Modtage faxmeddelelser...82 Ændre dit faxvideresendelsesnummer Udskrivning af rapporter 83 Faxrapporter...83 Transmissionsbekræftelses-rapport...83 Fax-journal (aktivitetsrapport)...83 Rapporter...84 Sådan udskrives en rapport Polling 85 Pollingoversigt...85 Pollingmodtagelse...85 Opsætning til at modtage Polling...85 Indstille til pollingmodtagelse med sikkerhedskode...85 Opsætning til at modtage forsinket Polling...86 vii\n10 Sekventiel polling (kun sort/hvid)...86 Pollet overførsel (kun sort/hvid)...87 Indstille pollingtransmission...87 Indstille pollingoverførsel med sikkerhedskode...87 Afsnit III Kopi 13 Tage kopier 90 Hvordan man kopierer...90 Gå til kopifunktionen...90 Tage en enkelt kopi...90 Tage flere kopier...90 Stop kopiering...90 Kopiindstillinger...91 Skift kopi hastighed og kvalitet...91 Forstørrelse eller reduktion af det kopierede billede...91 Lave N i 1 kopi eller en plakat (sidelayout)...92 Sortere kopier ved hjælp af ADF'en...93 Justere lysstyrke, kontrast og farve...93 Papirindstillinger...94 Sætte ændringer som en ny standard...95 Gendannelse af alle indstillingerne til fabriks indstilling...95 Meddelelsen Der mangler hukommelse...95 Afsnit IV Direkte fotoudskrivning 14 Udskrivning af fotos fra et hukommelseskort 98 PhotoCapture Center funktioner...98 Udskrivning fra et hukommelses kort uden en PC...98 Scanning til et hukommelses kort uden en PC...98 Bruge PhotoCapture Center fra din computer...98 Brug af hukommelses kort...98 Hukommelses kortmappestruktur...98 Kom godt i gang...99 Gå til PhotoCapture-tilstand Udskrive billeder Vis foto(s) Udskrive indeks (miniaturebilleder) Udskriv alle fotos Udskriv fotos DPOF-udskrivning PhotoCapture Center udskriftindstillinger Udskriftskvalitet Papirindstillinger Justere lysstyrke, kontrast og farve Beskæring Udskrivning Kant viii\n11 Sætte ændringer som en ny standard Gendannelse af alle indstillingerne til fabriks indstillingerne Scan til kort Gå til scannetilstand Sådan scanner du til kort Forstå fejlmeddelelserne Udskrivning af fotos fra et kamera med PictBridge 109 Før du bruger PictBridge PictBridge-krav Brug af PictBridge Indstil dit digitalkamera Udskrive billeder DPOF-udskrivning Forstå fejlmeddelelserne Afsnit V Software 16 Software- og netværkfunktioner 114 Afsnit VI Appendiks A Sikkerhed og lovmæssige oplysninger 116 Valg af placering Sådan bruges maskinen sikkert Vigtige sikkerhedsinstruktioner VIGTIGT For din sikkerhed LAN-tilslutning EU-direktiv 2002/96/EØF og EN Lovmæssige begrænsninger for kopiering Varemærker B Fejlfinding og regelmæssig vedligeholdelse 125 Fejlfinding Hvis du har problemer med maskinen Fejlmeddelelser Overføre dine faxmeddelelser eller fax-journalrapport Dokumentstop Printerstop eller papirstop Opkaldstone registrering Telefonlinjeinterferens Regelmæssig vedligeholdelse Udskiftning af blækpatronerne Rengøre maskinens overflade Rengøring af scanneren ix\n12 Rense maskinens printerplade Rengøre papiroptagningsrullen Rense printhovedet Kontrollere udskriftkvaliteten Kontrol af udskriftsjusteringen Kontrollere blækmængden Afinstallering eller installering af rør og holder (kun MFC-660CN) Maskininformation Kontroller serienummeret Pakke og sende maskinen C Menu og funktioner 151 Programmering på skærmen Lagre i hukommelse Menutaster Menutabel Indtaste tekst D Specifikationer 168 Generelt Udskriftsmedier Fax Digital TAD (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Digitalt trådløst telefonrør (kun MFC-845CW) Trådløst telefonrør (BCL-D20) Batteri Batteriholder AC adapter Kopi PhotoCapture Center PictBridge Scanner Printer Interfaces Computerkrav Forbrugsstoffer Netværk (LAN) E Ordliste 183 F Indeks 187 x\n13 Afsnit I Generelt I Generelle oplysninger 2 Ilægge dokumenter og papir 10 Generel opsætning 22 Sikkerhedsfunktioner 30\n14 1 Generelle oplysninger 1 Bruge dokumentationen 1 Tak fordi du har købt en Brother maskine! Gennemlæsning af dokumentationen vil hjælpe dig til, at få mest muligt ud af din maskine. Symboler og regler, der bruges i dokumentationen 1 De følgende symboler og regler bruges i hele dokumentationen. Fed Kursiv Courier New Fed skrift identificerer bestemte taster på maskinens kontrolpanel. Kursiv skrift fremhæver et vigtigt punkt eller henviser til et relateret emne. Skrifttypen Courier New identificerer meddelelser på maskinens LCD-skærm. Advarsler giver dig besked om, hvordan du undgår personskade. Ikoner for elektrisk fare giver dig besked om, hvordan du undgår elektrisk stød. Forsigtighedsforanstaltninger angiver procedurer, du skal følge eller undgå, for at forhindre eventuel beskadigelse af maskinen eller andre anordninger. Bemærkninger fortæller, hvordan du skal reagere i en situation, der kan opstå, eller giver tip om, hvordan funktionen virker sammen med andre faciliteter. Ikoner for forkert opsætning gør opmærksom på enheder og funktioner, der ikke er kompatible med maskinen. 2\n15 Generelle oplysninger Adgang til softwarebrugsanvisningen og netværksbrugsanvisningen 1 Denne brugsanvisning indeholder ikke alle oplysninger om maskinen, såsom brug af avancerede funktioner som fax, printer, scanner, PC-Fax og netværk. Når du er parat til at læse de detaljerede oplysninger om disse funktioner, skal du læse Softwarebrugsanvisning og Netværksbrugsanvisning, som medfølger på CD-ROM en. c Hvis du får vist sprogskærmbilledet, skal du klikke på dit sprog. CD-ROM ens hovedmenu vises. 1 Sådan får du vist dokumentation 1 Sådan får du vist dokumentation (til Windows ) 1 For at få vist dokumentationen, skal du i menuen Start pege på Brother, MFC-XXXX (hvor XXXX er modelbetegnelsen) fra programgruppen, og derefter vælge Brugsanvisning. Hvis ikke du har installeret softwaren, kan du finde dokumentationen ved at følge instruktionerne nedenfor: a Tænd PC'en. Indsæt Brother CD-ROM en i dit cd-rom-drev. b Hvis du får vist skærmbilledet med modelnavnet, skal du klikke på din modelbetegnelse. Bemærk! Hvis ikke dette vindue vises, skal du bruge Windows Explorer til at køre programmet setup.exe fra rodmappen på Brother CD- ROM en. d Klik på Brugsanvisning. 3\n16 Kapitel 1 Sådan finder du scanningsinstruktioner 1 Der er adskillige måder du kan scanne dokumenter på. Du kan finde instruktionerne på følgende måde: Softwarebrugsanvisning Sådan får du vist dokumentation (For Macintosh ) 1 a Tænd for din Macintosh. Sæt Brother CD-ROM en i CD-ROM-drevet. Følgende vindue vises. Scanning (For Windows 98/98SE/Me/2000 Professional og Windows XP) ControlCenter3 (For Windows 98/98SE/Me/2000 Professional og Windows XP) Scanne via netværk PaperPort SE med OCR brugsanvisning Instruktioner til scanning direkte fra ScanSoft PaperPort SE med OCR. Den komplette ScanSoft PaperPort SE med OCR brugsanvisning kan ses fra Hjælpvalget i ScanSoft PaperPort SE med OCR-programmet. Sådan finder du netværksopsætningsinstruktioner (kun MFC-845CW) 1 Maskinen kan tilsluttes trådløst eller kabelført netværk. Du kan finde grundlæggende opsætningsinstruktioner i Hurtig installationsvejledning. Hvis du ønsker flere oplysninger, eller hvis dit adgangspunkt understøtter SecureEasySetup, kan du se Netværkbrugsanvisning på CD-ROM en. b Dobbeltklik på ikonet Documentation. c Dobbeltklik på mappen med det ønskede sprog. d Dobbeltklik på topsidefilen for at få vist Softwarebrugsanvisning og Netværksbrugsanvisning i HTMLformat. e Klik på den dokumentation, du vil læse. Softwarebrugsanvisning Netværksbrugsanvisning 4\n17 Generelle oplysninger Sådan finder du scanningsinstruktioner 1 Der er adskillige måder du kan scanne dokumenter på. Du kan finde instruktionerne på følgende måde: Softwarebrugsanvisning 1 Scanning (For Mac OS X eller nyere) ControlCenter2 (For Mac OS X eller nyere) Netværksscanning (For Mac OS X eller nyere) Brugsanvinsing til Presto! PageManager Instruktioner til scanning direkte fra Presto! PageManager. Den komplette brugsanvisning til Presto! PageManager kan du få vist ved at klikke på ikonet Hjælp i Presto! PageManager -programmet. Sådan finder du netværksopsætningsinstruktioner (kun MFC-845CW) 1 Maskinen kan tilsluttes trådløst eller kabelført netværk. Du kan finde grundlæggende opsætningsinstruktioner i Hurtig installationsvejledning. Hvis du ønsker flere oplysninger, eller hvis dit adgangspunkt understøtter SecureEasySetup, kan du se Netværkbrugsanvisning på CD-ROM en. 5\n18 Kapitel 1 Kontrolpaneloversigt 1 MFC-440CN MFC-660CN MFC-845CW Bemærk! De fleste illustrationer i denne Brugsanvisning viser MFC-440CN. 6\n19 Generelle oplysninger 1 Opkaldstastatur Brug disse taster til opkald til telefon- og faxnumre og som tastatur til indtastning af information i maskinen. 2 Fax- og telefon taster Search/Speed Dial (MFC-440CN) Gør det muligt at søge efter og kalde op til numre, der er gemt i hukommelsen. Redial/Pause Foretager genopkald til de sidste 30 opkaldte nummer. Den indsætter også en pause, når du programmerer hurtigopkaldsnumre. Tel/R (kun MFC-440CN) Denne tast benyttes til at gå ind i en telefonsamtale efter at have løftet røret på en eksterne telefon i F/T pseudo-ringning. Med denne tast kan du også opnå forbindelse til en bylinje eller viderestille et opkald til en anden ekstratelefon, hvis der er forbindelse til en PBX. R (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Brug denne tast til at opnå forbindelse til en bylinje eller viderestille et opkald til en anden ekstratelefon, hvis der er forbindelse til en PBX. Mute/Intercom (kun MFC-845CW) Sætter det aktuelle telefonopkald i venteposition. Du skal også trykke på denne tast for at tale i intercom eller for at overføre et indgående opkald til det trådløse telefonrør. 3 Tilstandstaster: Fax Giver adgang til faxtilstand. Scan Giver adgang til scannetilstand. Copy Giver adgang til kopitilstand. PhotoCapture Giver adgang til funktionen PhotoCapture Center. 4 Menutaster: Lydstyrketast d c Du kan trykke på disse taster i Faxtilstand for at justere ringelydstyrken. a Search/Speed Dial (MFC-660CN og MFC-845CW) Gør det muligt at søge efter og kalde op til numre, der er gemt i hukommelsen. d eller c Tryk for at rulle tilbage eller frem til et menuvalg. a eller b Tryk for at rulle gennem menuerne og indstillingerne. Menu Få adgang til hovedmenuen. OK Vælger en indstilling Clear/Back Tryk for at annullere den aktuelle indstilling. 5 Start-taster: Colour Start Giver dig mulighed for at sende faxmeddelelser eller lave farvekopier. Giver også mulighed for at starte en scanning (i farve eller sort/hvid, afhængigt af scanningsindstillingen i ControlCentersoftwaren). Mono Start Giver dig mulighed for at begynde at sende faxmeddelelser eller tage kopier i sort/hvid. Giver også mulighed for at starte en scanning (i farve eller sort/hvid, afhængigt af scanningsindstillingen i ControlCentersoftwaren). 6 Power Save Du kan indstille maskinen til strømsparetilstand. 7 Stop/Exit Stopper en funktion eller afslutter en menu. 8 LCD (Liquid Crystal Display) Viser meddelelser på skærmen som hjælp til opsætning og brug af maskinen. Du kan desuden indstille vinklen på LCDskærmen ved at løfte den. 1 7\n20 Kapitel 1 9 Ink Management (kun MFC-440CN og MFC-660CN) Gør det muligt at rense printhovedet og kontrollere udskriftskvaliteten og den tilgængelige mængde blæk. 10 Fax Preview (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Du kan se dine indgåede faxer på LCD'en. 11 TAD-taster (kun MFC-660CN og MFC-845CW): On/Off Slår TAD til eller fra. Den blinker også, hvis du har nye beskeder. Play/Record (kun MFC-660CN) Afspiller talebeskeder, der er gemt i hukommelsen. Du kan også optage telefonopkald. Play (kun MFC-845CW) Afspiller talebeskeder, der er gemt i hukommelsen. Erase/Mute (kun MFC-660CN) Sætter det aktuelle telefonopkald i venteposition. Sletter også tale-beskeder. Erase (kun MFC-845CW) Sletter tale-/fax-beskeder. 12 Speaker Phone (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Giver dig mulighed for at tale til en anden uden at løfte telefonrøret. 13 Mikrofon (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Modtager din stemme, når du taler med modparten ved hjælp af højttaler telefonen. LCD-skærmindstillinger 1 LCD'en viser den aktuelle maskinstatus, når maskinen er ledig :48 02 Huk. 04 Memory Aktuel modtagetilstand Du kan se den aktuelle modtagetilstand. Fax (Kun fax) F/T (Fax/Tlf) Tad (Ekstern TAD eller Msg Mgr) Man (Manuel) 2 Faxmeddelelser i hukommelsen Viser hvor mange modtagne faxmeddelelser der er i hukommelsen. 3 Talebeskeder i hukommelsen (kun MFC-660CN og MFC-845CW) Viser hvor mange modtagne talebeskeder der er i hukommelsen. 4 Hukommelsesstatus Giver mulighed for at se den tilgængelige hukommelse i maskinen. 5 Trådløs status (kun MFC-845CW) En indikator med fire niveauer viser den aktuelle styrke for det trådløse signal, hvis du bruger en trådløs forbindelse. 1 0 Maks 6 Blækindikator Du kan se den aktuelle blækmængde. 8\n21 Generelle oplysninger Grundlæggende funktioner 1 De følgende trin viser, hvordan man ændrer en indstilling i maskinen. I dette eksempel er Mode Timer-indstillingen ændret fra 2 minutter til 30 sekunder. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. MENU Gen. opsætning Fax LAN Print rapport Maskin-info Vælg & Tryk c Tryk på a eller b for at vælge Mode timer. MENU Gen. opsætning Mode timer Papirtype Papirstørrelse Volume Vælg & Tryk OK OK 2 Min Alm.papi A4 d Tryk på a eller b for at vælge 30 Sek. MENU Mode timer 30 Sek 1 Min 2 Min 5 Min Vælg & Tryk Du kan se den nuværende indstilling på LCD'en: MENU Gen. opsætning Mode timer Papirtype Papirstørrelse Volume Vælg & Tryk e Tryk på Stop/Exit. OK OK 30 Sek Alm.papi A4 1 9\n22 2 Ilægge dokumenter og papir 2 Ilægge dokumenter 2 Du kan sende en fax, kopiere og scanne fra ADF'en (automatisk dokumentfremfører) og fra scannerglaspladen. Bruge ADF en 2 ADF en kan indeholde op til 10 sider og fremfører hvert ark enkeltvis. Brug standard 80 g/m 2 papir, og luft altid siderne, før du lægger dem i ADF'en. Sørg for, at dokumenter, der er skrevet med blæk, er helt tørre. a Luft siderne godt. Sørg for at anbringe dokumenterne med forsiden nedad og øverste kant forrest i ADF en, indtil du kan mærke, at de berører fremføringsrullen. b Indstil papirstyrene, indtil de passer til dokumenternes bredde. c Fold ADF-outputstøtteklappen ud (1). Anbefalet miljø 2 Temperatur: 20 til 30 C Fugtighed: 50% til 70% Papir: 80 g/m 2 A4 1 Understøttede dokumentformater 2 Højde: 148 til 355,6 mm Bredde: 148 til 215,9 mm Vægt: 64 til 90 g/m 2 FORSIGTIG Lad IKKE tykke dokumenter ligge på scannerglaspladen. Hvis du gør det, kan ADF'en blokere. Sådan ilægges dokumenter 2 FORSIGTIG Træk IKKE i dokumentet, mens det fremføres. Bruge scannerglaspladen 2 Du kan bruge scannerglaspladen til at sende en faxmeddelelse, kopiere eller scanne en eller flere sider i en bog. Brug IKKE papir, der er krøllet, rynket, foldet, skævt, hæftet, forsynet med papirclips, sammenklistret eller forsynet med tape. Brug IKKE karton, avispapir eller stof. Understøttede dokumentformater 2 Højde: Op til 297 mm Bredde: Op til 215,9 mm Vægt: Op til 2 kg 10\n23 Ilægge dokumenter og papir Sådan ilægges dokumenter 2 Bemærk! Når scannerglaspladen skal anvendes, skal ADF en være tom. a Løft dokumentlåget. b Centrér dokumentet med forsiden nedad på scannerglaspladen ved hjælp af dokumentstyrene til venstre. Scanningsområde 2 Scanningsområdet afhænger af indstillingerne i det program, du bruger. Nedenstående tal viser de områder, du ikke kan scanne på papir i Letter-format eller A4- format Brug Dokument format Top (1) Bund (2) Venstre (3) Højre (4) Fax Letter 3 mm 4 mm A4 3 mm 1 mm Kopi Letter 3 mm 3 mm A4 3 mm 3 mm Scanning Letter 3 mm 3 mm A4 3 mm 0 mm c Luk dokumentlåget. FORSIGTIG Hvis du scanner en bog eller et tykt dokument, må du IKKE smække låget ned eller trykke på det. 11\n24 Kapitel 2 Brugbart papir og andre medier 2 Udskriftskvaliteten kan påvirkes af den type papir, du anvender i maskinen. Du opnår den bedste udskriftskvalitet for de valgte indstillinger, hvis du altid indstiller Papirtype til at passe til den type papir, du lægger i. Du kan bruge almindeligt papir, inkjet-papir (papir med belægning), glittet papir, transparenter og konvolutter. Det anbefales at teste de forskellige papirtyper før indkøb af store mængder. Når du udskriver på inkjet-papir (papir med belægning), transparenter og glittet papir, skal du sørge for at vælge det rigtige medie under fanen Grundlæggende i printerdriveren eller i indstillingen papirtype (Se Papirtype på side 24). Når du udskriver på foto-papir fra Brother, skal arket med anvisningerne, der følger med fotopapiret, lægges i papirmagasinet først, og derefter placeres fotopapiret oven på arket med anvisninger. Når du bruger transparenter eller glittet papir, skal du fjerne hvert ark med det samme for at forhindre udtværing eller papirstop. Undgå at berøre den udskrevne overflade af papiret lige efter udskrivning. Overfladen kan stadig være fugtig, og du kan få blæk på fingrene. Anbefalede medier 2 For at få den bedste udskriftkvalitet, anbefaler vi, at du bruger Brother-papir. (Se tabellen herunder.) Hvis du ikke kan få Brother-papir i dit land, anbefaler vi, at du tester forskellige typer papir før du køber større mængder. Vi anbefaler brug af 3M Transparency Film, når du udskriver på transparenter. Brother-papir Papirtype Element A4 almindeligt BP60PA A4 glittet foto BP61GLA A4 Inkjet (Matte) BP60MA 10 x 15 cm Glittet Foto BP61GLP Håndtere og bruge medier 2 Opbevar papir i originalemballagen, og hold denne lukket. Opbevar papiret fladt og væk fra fugt, direkte sollys og varme. Den belagte side af fotopapiret er skinnende. Undgå at berøre den skinnende (belagte) side. Ilæg fotopapiret med den skinnende side nedad. Undgå at berøre begge sider af transparenter, da de let absorberer vand og sved, hvorved der kan forekomme forringet udskriftskvalitet. Transparenter designet til laserprintere/kopimaskiner kan plette dit næste dokument. Brug kun transparenter, der er anbefalet til inkjetudskrivning. 12\n25 Ilægge dokumenter og papir Forkert opsætning BRUG IKKE følgende slags papir: Beskadiget, krøllet, rynket eller uregelmæssigt formet papir mm eller længere Meget skinnende eller struktureret papir Papir, der allerede er udskrevet på en printer Papir, der ikke kan arrangeres ensartet ved stakning Papir, der er fremstillet med korte fibre Papirkapaciteten i udgangspapirmagasinet 2 Op til 50 ark af 20 lb Letter eller 80 g/m 2 A4- papir. Transparenter og fotopapir skal tages ud af udgangspapirmagasinet én side ad gangen for at undgå udtværing. 13\n26 Kapitel 2 Vælge den rigtige type medie 2 Papirtype og -størrelse for hver funktion 2 Papirtype Papirstørrelse Brug Fax Kopi PhotoCapture Printer Klip papirark Letter mm Ja Ja Ja Ja A mm Ja Ja Ja Ja Legal mm Ja Ja Ja Executive mm Ja JIS B mm Ja A mm Ja Ja A mm Ja Kort Foto cm Ja Ja Ja Photo L mm Ja Photo 2L cm Ja Ja Indekskort mm Ja Postkort mm Ja Postkort mm Ja (Dobbelt) Konvolutter C mm Ja Konvolut DL mm Ja Konvolut COM mm Ja Monarch mm Ja JE mm Ja Konvolut Transparenter Letter mm Ja Ja A mm Ja Ja 14\n27 Ilægge dokumenter og papir Papirvægt, tykkelse og kapacitet 2 Papirtype Vægt Tykkelse Antal ark Klip papirark Almindeligt 64 til 120 g/m 2 0,08 til 0,15 mm papir Inkjet-papir 64 til 200 g/m 2 0,08 til 0,25 mm 20 2 Glittet papir Op til 220 g/m 2 Op til 0,25 mm 20 Kort Fotokort Op til 240 g/m 2 Op til 0,28 mm 20 2 Indekskort Op til 120 g/m 2 Op til 0,15 mm 30 Postkort Op til 200 g/m 2 Op til 0,23 mm 30 Konvolutter 75 til 95 g/m 2 Op til 0,52 mm 10 Transparenter 10 1 Op til 50 ark for papir i Legal-format 80 g/m 2. 2 Du kan ilægge op til 100 ark af kvaliteten 80 g/m 2 papir. For Photo cm og Foto L papir, skal du bruge fotopapirbakken. (Se Ilægning af fotopapir på side 19.) 15\n28 Kapitel 2 Sådan ilægges papir, konvolutter eller andre medier 2 b Tryk på og skyd papirstyrerne (1) og papirlængdestyret (2), så de passer til papirstørrelsen. 1 Sådan ilægges papir eller andre medier 2 Bemærk! For at udskrive på foto L elle cm papir, se Ilægning af fotopapir på side 19. a Hvis papirholderklappen er åben, lukkes den og derefter trækkes papirmagasinet helt ud af maskinen. Luk udgangspapirmagasinets låg (1). c Luft papirstakken godt for at undgå papirstop og fremføringsfejl. 2 1 Bemærk! Sørg altid for, at papiret ikke er krøllet. 16\n29 Ilægge dokumenter og papir d Sæt forsigtigt papiret i papirmagasinet med udskriftssiden nedad og overkanten først. Sørg for at papiret ligger fladt i magasinet. e Juster forsigtigt papirsidestyrene med begge hænder, så de passer til papiret. Sørg for, at papirsidestyrene berører papirets sider. 2 Bemærk! Når du bruger papir i Legal-format, skal du trykke på udløserknappen til universalstyret og holde den nede mens papirbakkens front glider ud. Bemærk! Pas på ikke at skubbe papiret for langt ind. Det kan løfte sig bag i bakken og medføre fremføringsproblemer. f Luk udgangspapirmagasinets låg. g Skub langsomt papirmagasinet helt ind i maskinen. 17\n30 Kapitel 2 h Mens du holder papirmagasinet på plads, skal du trække papirstøtten ud (1) indtil det siger klik og folde papirholderklappen (2). Sådan ilægges konvolutter, postkort og fotopapir 2 Ilægning af konvolutter 2 Brug konvolutter, der vejer fra 75 til 95 g/m 2. Nogle konvolutter kræver margenindstillinger i programmet. Sørg for, at der først foretages en testudskrift. FORSIGTIG Bemærk! Brug ikke papirstøtteflappen til Legal papir. Du må ikke bruge nogle af de følgende konvoluttyper, da de vil medføre fremføringsproblemer: Hvis de har en poset udformning. Der er præget (er forsynet med hævet skrift). Der har lukkeanordninger eller clips. Der er fortrykte på indersiden. Lim Dobbelt klap Af of til kan det være du oplever fremføringsproblemer pga. tykkelse, størrelse og klapformen på de konvolutter du bruger. 18\n31 Ilægge dokumenter og papir Sådan ilægges konvolutter og postkort 2 a Tryk konvolutternes eller postkortenes hjørner og sider sammen for at gøre dem så flade som muligt, før du lægger dem i. Bemærk! Hvis konvolutterne eller postkortene fremføres dobbelt, skal du lægge én konvolut i papirmagasinet ad gangen. Hvis der er problemer med udskrivning på konvolutter, kan du prøve følgende muligheder: 2 a Åbn konvoluttens flap. b Sørg for, at den åbne flap enten er i siden af konvolutten eller på konvoluttens bagkant, når der udskrives. c Juster størrelsen og margen i dit program. 2 b Læg forsigtigt konvolutterne eller postkortene i papirmagasinet med adressesiden nedad og overkanten (toppen af konvolutterne) først. Skyd papirstyrerne (1) og papirlængdestyrerne (2) så de passer til størrelsen af konvolutterne eller postkortene. 1 Ilægning af fotopapir 2 Brug fotopapirbakken, der er monteret oven på papirmagasinet til at udskrive på foto cm og foto L-papirformat. Du kan efterlade papir i standard papirmagasinet, når du bruger fotopapirbakken. a Tryk på udløserknappen til fotopapirmagasinet med den venstre tommelfinger og skub fotopapirmagasinet (den øverste del af magasinet) tilbage til fotoudskrivningspositionen Fotopapirbakke 19\n32 Kapitel 2 b Tryk og lad papirsidestyrerne (1) og papirlængdestyrerne (2) så de passer til papirformatet. 1 d Når du har afsluttet udskrivningen, vil fotos sætte fotopapirmagasinet tilbage til den normale udskrivningsposition. Tryk på udløserknappen til fotopapirmagasinet med den venstre tommelfinger og skub fotopapirpapirmagasinet fremad indtil det siger klik. c Læg fotopapiret i fotopapirbakken og juster forsigtigt papirstyrerne efter papiret. Sørg for, at papirsidestyrene berører papirets sider. 2 Bemærk! Pas på ikke at skubbe papiret for langt ind. Det kan løfte sig bag i bakken og medføre fremføringsproblemer. Sørg altid for, at papiret ikke er krøllet. Sådan fjerner du små udskrifter fra maskinen 2 Når maskinen sender småt papir ud i udgangspapirbakken, er det muligt du ikke kan nå det. Sørg for, at udskrivningen er afsluttet og derefter trække bakken helt ud af maskinen. 20\n33 Ilægge dokumenter og papir Printbart område 2 Det printbare område afhænger af indstillingerne i det program, du bruger. Nedenstående tal viser ikke-printbare områder på papirark og konvolutter. Maskinen kan kun udskrive i de skraverede områder, når funktionen udskrivning uden kant er tilgængelig og slået til. Papirark Konvolutter Top (1) Bund (2) Venstre (3) Højre (4) Klip papirark 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm Konvolutter 12 mm 24 mm 3 mm 3 mm Bemærk! Funktionen Kant til kant er ikke tilgængelig for konvolutter. 21\n34 3 Generel opsætning 3 Strømsparetilstand 3 Når maskinen er ledig, kan du indstille den til strømsparetilstand ved at trykke på tasten Power Save. Du kan stadig modtage telefonopkald i strømsparetilstand Find flere oplysninger om modtagelse af faxmeddelelser i strømsparetilstand i tabellen på Til/Fra-indstilling på side 23. De forsinkelde faxmeddelelser, der er klargjort, bliver sendt. Du kan også modtage faxmeddelelser ved hjælp af fjernmodtagelse, hvis du ikke er i nærheden af maskinen. Hvis du vil udføre andre funktioner, skal du tage maskinen ud af strømsparetilstand. Bemærk! Hvis du har tilsluttet en ekstratelefon eller TAD, er den altid tilgængelig. Sæt din maskine i strømsparefunktion 3 a Tryk på tasten Power Save, og hold den nede, indtil LCD'en viser Lukker ned. LCD-lyset slukkes. Sæt din maskine ud af strømsparefunktion 3 a Tryk på tasten Power Save. LCD'en viser dato og klokkeslæt. Bemærk! Selvom du har sat maskinen til strømsparetilstand, vil den med jævne mellemrum rense printhovedet for at bevare udskriftskvaliteten. Hvis du trækker netstikket ud, kan maskinens funktioner ikke benyttes. Du kan brugertilpasse strømsparetilstand således, at ingen af maskinfunktionerne er tilgængelige, bortset fra den automatiske rensning af printhovedet. (Se Strømspareindstilling på side 22.) Strømspareindstilling 3 Du kan tilpasse maskinens Power Save-tast. Fabriksindstillingen er Faxmodt:Til. Maskinen kan modtage faxmeddelelser eller opkald, selv om maskinen er i strømsparetilstand. Hvis du ikke ønsker, at maskinen skal kunne modtage faxmeddelelser eller opkald, skal du angive denne indstilling til Faxmodt:Fra. (Se Strømsparetilstand på side 22.) a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge P. Gem Indstl.. d Tryk på a eller b for at vælge Faxmodt:Fra (eller Faxmodt:Til). e Tryk på Stop/Exit. 22\n35 Generel opsætning MFC-440CN MFC-660CN og MFC-845CW Modtagetilstand Tilgængelige funktioner Til/Fraindstilling Til/Fraindstilling Modtagetilstand Tilgængelige funktioner Faxmodt: Til 1 (Fabriksindstilling) Faxmodt: Fra Kun fax Ekstratlf/Tad Manuel Faxmodtagelse Faxregistrering Forsinket fax 3 Faxvideresend 3 Faxlager 3 PC-Fax-modtagelse 3 Fjernmodtagelse 3 Faxregistrering Forsinket fax 3 Fax/Tlf 2 Der er ikke andre tilgængelige maskinfunktioner end rensning af printhovedet. 1 Du kan ikke modtage en faxmeddelelse med Mono Start eller Colour Start. 2 Du kan ikke modtage en faxmeddelelse automatisk, selv om du har indstillet modtagetilstanden til Fax/Tlf. 3 Indstilles, inden du slukker for maskinen. Faxmodt: Til 12 (Fabriksindstilling) Kun fax Fax/Tlf 3 Manuel 4 Tad Manuel Fax/Tlf 5 Faxmodtagelse Faxregistrering Forsinket fax 6 Faxvideresend 6 Faxlager 6 Faxeksempel 6 PC-Fax-modtagelse 6 Fjernmodtagelse 6 Faxmodtagelse Indspil indgående meddelelse Faxregistrering Forsinket fax 6 Faxvideresend 6 Faxlager 6 Faxeksempel 6 PC-Fax-modtagelse 6 Fjernmodtagelse 6 Faxregistrering Forsinket fax 6 3 Faxmodt: Fra Der er ikke andre tilgængelige maskinfunktioner end rensning af printhovedet. 1 Du kan ikke modtage en faxmeddelelse med Mono Start eller Colour Start. 2 Du kan modtage telefonopkald ved at løfte telefonrøret (MFC-660CN) eller det trådløse telefonrør (MFC-845CW). 3 MFC-660CN 4 Når en ekstern TAD er tilsluttet og Faxregistrering er slået til. 5 Du kan ikke modtage en faxmeddelelse automatisk, selv om du har indstillet modtagetilstanden til Fax/Tlf (MFC-845CW). 6 Indstilles, inden du slukker for maskinen. 23\n36 Kapitel 3 Mode timer 3 Din maskine har tre midlertidige tilstandstaster på kontrolpanelet: Fax, Scan, Copy og PhotoCapture. Du kan ændre den tid, maskinen skal bruge efter den sidste Scanning-, Kopi- eller PhotoCapturefunktion, før den går tilbage til Faxtilstand. Hvis du vælger Fra, forbliver maskinen i den sidst anvendte tilstand. Papirindstillinger 3 Papirtype 3 Indstil maskinen til den type papir, du bruger, for at opnå den bedste udskriftskvalitet. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Papirtype. d Tryk på a eller b for at vælge Alm.papir, Inkjet papir, Brother Photo, Øvrige Foto eller Transparent. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Mode timer. e Tryk på Stop/Exit. Bemærk! Maskinen sender papiret ud med udskriftssiden opad i papirmagasinet foran på maskinen. Når du bruger transparenter eller glittet papir, skal du fjerne hvert ark med det samme for at forhindre udtværing eller papirstop. d Tryk på a eller b for at vælge 0 Sek, 30 Sek, 1 Min, 2 Min, 5 Min eller Fra. e Tryk på Stop/Exit. 24\n37 Generel opsætning Papirstørrelse 3 Du kan benytte fem papirformater til udskrivning af kopier: Letter, Legal, A4, A5 og cm og tre formater til udskrivning af faxmeddelelser: Letter, Legal og A4. Når du ændrer formatet på det papir, du lægger i maskinen, skal du samtidigt ændre indstillingen af papirformatet, så din maskine kan tilpasse sig en indkommende faxmeddelelelse på siden. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Papirstørrelse. d Tryk på a eller b for at vælge Letter, Legal, A4, A5 eller 10x15cm. e Tryk på Stop/Exit. Lydstyrkeindstillinger 3 Ringelydstyrke 3 Du kan vælge et interval af ringelydstyrkeniveauer, fra Høj til Fra. I Faxtilstand, skal du trykke på d eller c for at justere lydstyrkeniveauet. LCD'et viser den aktuelle indstilling og hvert tryk på tasten vil ændre volumen til det næste niveau. Maskinen vil bevare den nye indstilling indtil du ændrer den. Du kan også ændre lydstyrken via menuen ved at følge instruktionerne herunder: Indstille ringelydstyrke fra menuen 3 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Volume. d Tryk på a eller b for at vælge Ring. e Tryk på a eller b for at vælge Lav, Med, Høj eller Fra. f Tryk på Stop/Exit. 3 25\n38 Kapitel 3 Bipperlydstyrke 3 Når bipperen er slået til, bipper maskinen, når du trykker på en tast eller begår en fejl, eller når du sender eller modtager en faxmeddelelse. Du kan vælge et interval af lydstyrkeniveauer, fra Høj til Fra. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Volume. d Tryk på a eller b for at vælge Bipper. e Tryk på a eller b for at vælge Lav, Med, Høj eller Fra f Tryk på Stop/Exit. Højttaler lydstyrke 3 Du kan vælge et interval af ringelydstyrkeniveauer, fra Høj til Fra. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Volume. d Tryk på a eller b for at vælge Højttaler. e Tryk på a eller b for at vælge Lav, Med, Høj eller Fra. f Tryk på Stop/Exit. Du kan også justere højttalerlydstyrken ved at trykke på Speaker Phone (kun MFC-660CN og MFC-845CW). a Tryk på Speaker Phone. b Tryk på d eller c. Denne indstilling bevares, indtil du ændrer den igen. c Tryk på Speaker Phone. Bemærk! Du kan justere højttalerlydstyrken, når du lytter til din udgående meddelelser (OGM) og indgående meddelelser (ICM s) ved at trykke på d eller c (kun MFC-660CN og MFC-845CW). 26\n39 Generel opsætning Automatisk ændring til sommertid 3 Du kan indstille maskinen til automatisk at ændre til sommertid. Maskinen stiller selv uret én time frem om foråret og én time tilbage om efteråret. Sørg for, at du har indstillet den korrekte dato og det rigtige tidspunkt i indstillingen Dato/Tid. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge Auto sommertid. d Tryk på a eller b for at vælge Fra (eller Til). e Tryk på Stop/Exit. LCD-skærm 3 LCD Contrast 3 Du kan indstille LCD-kontrasten for at opnå en skarpere og mere klar visning. Hvis du har problemer med at læse LCD en, kan du prøve at ændre kontrastindstillingen. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill.. d Tryk på a eller b for at vælge LCD Kontrast. e Tryk på a eller b for at vælge Lys, Med eller Mørk. f Tryk på Stop/Exit. Indstille baggrundsbelysningens lysstyrke 3 Hvis du har problemer med at læse LCD en, kan du prøve at ændre lysstyrkeindstillingen. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill.. d Tryk på a eller b for at vælge Baggrundslys. 3 27\n40 Kapitel 3 e Tryk på a eller b for at vælge Lys, Med eller Mørk. f Tryk på Stop/Exit. Indstille dæmpningstimeren for baggrundsbelysningen 3 Du kan fastlægge, hvor længe LCD baggrundslyset skal være tændt efter det sidste tastetryk. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill.. d Tryk på a eller b for at vælge Dæmp Timer. e Tryk på a eller b for at vælge 10 Sek, 20 Sek, 30 Sek eller Fra. f Tryk på Stop/Exit. Indstille Timer slået fra 3 Du kan fastlægge, hvor lang tid LCD'en skal være tændt efter sidste tastetryk. Dette er en strømsparefunktion. Maskinen kan udskrive, scanne og modtage faxmeddelelser og samtaleopkald, når LCD'en er slukket. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. c Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill.. d Tryk på a eller b for at vælge Timer Fra. e Tryk på a eller b for at vælge 1 Min, 2 Min, 3 Min, 5 Min, 10 Min, 30 Min eller Fra. f Tryk på Stop/Exit. Bemærk! Når skærmen er slukket, kan du trykke på en hvilken som helst tast for at tænde den igen. 28\n41 Generel opsætning Indstilling af Wallpaper 3 Du kan ændre det billede, som bruges til LCD baggrundsskærm. a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. 3 c Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill.. d Tryk på a eller b for at vælge Baggrund. e Tryk på a eller b for at vælge wallpaper. f Tryk på Stop/Exit. 29\n42 4 Sikkerhedsfunktioner 4 TX Lock (kun MFC-440CN) 4 TX Lock gør det muligt at forhindre uautoriseret adgang til maskinen. Du vil ikke kunne fortsætte med at planlægge forsinkede faxmeddelelser eller polling af job. Imidlertid sendes alle forudplanlagte forsinkede faxmeddelelser, selv om du slår TX låsen til, så de ikke går tabt. Når TX Lock er Til, er de følgende funktioner tilgængelige: Modtage faxmeddelelser Faxvideresendelse (hvis Faxvideresendelse allerede er Til) Fjernmodtagelse (hvis Faxlager allerede er Til) PC-Fax-modtagelse (hvis PC-Faxmodtagelse allerede er slået Til) Når TX Lock er Til, de følgende funktioner IKKE tilgængelige: Afsendelse af faxmeddelelser Kopiering PC-udskrivning Scanning PhotoCapture Bemærk! Hvis du glemmer adgangskoden til TX Låsen, skal du kontakte Brotherforhandleren for at få assistance. Opsætning og ændring af TX Lock-adgangskode 4 Bemærk! Hvis du allerede har angivet adgangskoden, behøver du ikke angive den igen. Opsætte adgangskoden 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge TX lås. e Indtast et firecifret tal som adgangskode. f Hvis LCD'en viser Verificer:, skal du indtaste den nye adgangskode igen. g Tryk på Stop/Exit. Ændring af TX Lock-adgangskode 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge TX lås. 30\n43 Sikkerhedsfunktioner e Tryk på a eller b for at vælge Sæt passwd. f Indtast et firecifret tal som den aktuelle adgangskode. g Indtast et firecifret tal som en ny adgangskode. h Hvis LCD'en viser Verificer:, skal du indtaste den nye adgangskode igen. i Tryk på Stop/Exit. Bemærk! Hvis du indtaster den forkerte adgangskode, viser LCD en Forkert password og forbliver offline. Maskinen forbliver i TX-Lock-tilstand, indtil den registrerede adgangskode indtastes. 4 Slå TX Lock til/fra 4 Slå TX Lock til 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge TX lås. e Tryk på a eller b for at vælge Sæt TX lås. f Indtast den firecifrede adgangskode. Maskinen går offline, og LCD et viser TX lås mode. Slå TX Lock fra 4 a Tryk på Menu. b Indtast den firecifrede adgangskode. TX Lock deaktiveres automatisk. 31\n44 Kapitel 4 Hukommelsessikkerhed (kun MFC-660CN og MFC-845CW) 4 Hukommelsessikkerhed gør det muligt at forhindre uautoriseret adgang til maskinen. Du vil ikke kunne fortsætte med at planlægge forsinkede faxmeddelelser eller polling af job. Imidlertid sendes alle forudplanlagte forsinkede faxmeddelelser, selv om du slår Hukommelsessikkerhed til, så de ikke går tabt. Når Hukommelsessikkerhed er slået til, er følgende funktioner tilgængelige: Modtage faxmeddelelser i hukommelsen (begrænset af hukommelseskapaciteten) Faxvideresendelse (hvis Faxvideresendelse allerede er Til) Fjernmodtagelse (hvis Faxlager allerede er Til) Trådløst telefonrør (kun MFC-845CW) Foretage et opkald Modtage et opkald Vis nummervisning (med abonnementsservice) Når Hukommelsessikkerhed er slået til, er følgende funktioner IKKE tilgængelige: Udskrivning af modtagede faxmeddelelser Afsendelse af faxmeddelelser Kopiering PC-udskrivning Scanning PhotoCapture PC-Fax-modtagelse Trådløst telefonrør (kun MFC-845CW) Intercom Overførsel af et opkald Registrer trådløse telefonrør Bemærk! Hvis du vil udskrive faxmeddelelser, der befinder sig i hukommelsen, skal du slå Hukommelsessikkerhed fra. Du skal slå PC-Fax-modtagelse fra før du kan slå hukommelsessikkerheden til. (Se Slå avanceret faxfunktion fra på side 77.) Hvis du glemmer adgangskoden til Hukommelsessikkerhed, skal du kontakte Brother-forhandleren for at få assistance. Opsætning og ændring af hukommelsessikkerhedsadgangskode 4 Bemærk! Hvis du allerede har angivet adgangskoden, behøver du ikke angive den igen. Opret en adgangskode for første gang 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge Huk sikkerh. e Indtast et firecifret tal som adgangskode. f Hvis LCD'en viser Verificer:, skal du indtaste den nye adgangskode igen. g Tryk på Stop/Exit. 32\n45 Sikkerhedsfunktioner Ændre adgangskode for hukommelsessikkerhed 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge Huk sikkerh. e Tryk på a eller b for at vælge Sæt passwd. f Indtast det firecifrede tal som den aktuelle adgangskode. g Indtast et firecifret tal som en ny adgangskode. h Hvis LCD'en viser Verificer:, skal du indtaste den nye adgangskode igen. i Tryk på Stop/Exit. Slå hukommelsessikkerhed til/fra 4 Slå hukommelsessikkerhedslås til 4 a Tryk på Menu. b Tryk på a eller b for at vælge Fax. c Tryk på a eller b for at vælge Diverse. d Tryk på a eller b for at vælge Huk sikkerh. e Tryk på a eller b for at vælge Sæt sikkerh. f Indtast den firecifrede adgangskode. Maskinen går offline, og LCD et viser Sikker mode. Bemærk! I tilfælde af strømsvigt, bevares data i hukommelsen i op til 24 timer. 4 33\n46 Kapitel 4 Slå hukommelsessikkerhed fra 4 a Tryk på Menu. b Indtast den firecifrede adgangskode. Hukommelsessikkerhed deaktiveres automatisk. Bemærk! Hvis du indtaster den forkerte adgangskode, viser LCD en Forkert password og forbliver offline. Maskinen forbliver i sikker tilstand, indtil den registrerede adgangskode indtastes. 34\n47 Afsnit II Fax II Sende en fax 36 Modtage en faxmeddelelse 45 Telefon og eksterne enheder 51 Opkald til og lagring af numre 60 Digital TAD (kun MFC-660CN og MFC-845CW) 68 Avanceret faxfunktioner (kun sort/hvid) 73 Udskrivning af rapporter 83 Polling 85\n48 5 Sende en fax 5 Gå til faxfunktionen 5 Når du ønsker at sende eller ændre en faxmeddelelse eller sende eller modtage indstillinger, skal du trykke på tasten (Fax) for at få den til at lyse grøn. Oversøisk fax (Se side 41.) Scannermål (Se side 37.) Indst. ny std. (Se side 43.) Fabrik.nulst. (Se side 43.) Når den funktion, du ønsker, fremhæves, skal du trykke på OK. Faxe fra ADF en 5 a Tryk på (Fax). LCD'et viser: FAX Fax opløsning Kontrast Totastopkald Udgående opk. Fax start Tryk Tryk på a eller b for at rulle igennem Fax tastefunktionerne. Nogle funktioner er kun tilgængelige ved afsendelse af sort/hvide faxmeddelelser. Fax opløsning (Se side 40.) Kontrast (Se side 40.) Totastopkald (Se side 60.) Udgående opk. (Se side 61.) Nummervis.hist. (kun MFC-660CN og MFC-845CW) (Se side 62.) Rundsending (Se side 38.) Forsinket fax (Se side 41.) Batch afs (Se side 42.) Standard Auto Realtid TX (Se side 41.) Polling Afs. (Se side 87.) Polling Modt. (Se side 85.) b Læg dokumentet i ADF en med forsiden nedad. c Indtast faxnummeret ved hjælp af opkaldstastaturet, hurtigopkaldsnumre eller søgefunktionen. d Tryk på Mono Start eller Colour Start. Maskinen påbegynder scanning af dokumentet. Bemærk! Tryk på Stop/Exit for at annullere. Hvis hukommelsen er fuld, bliver dokumentet sendt i realtid. 36


STYLE - Den fineste mohair og en tur på MASH - LET'S BLOG SOME SHIT\nSTYLE – Den fineste mohair og en tur på MASH\nJeg må altså desværre skuffe denne tirsdag. For der er ingen Tuesday Talk i dag. Serien er gået på juleferie så at sige. Den er slet ikke stoppet, for jeg er på ingen måde færdig med at dele skønne bloggere herinde. Det er en god måde at dele noget link-love på, og noget bloggerkarma også. Der går ingen skår i min bloggerglæde ved at linke til andre, dygtige bloggere. Tværtimod synes jeg, at det viser tegn på overskud, at jeg kan dele andre bloggere med jer herinde. Og hvis jeg sidder inde med noget godt, skal jeg da heller ikke beholde det for mig selv. Vel?\nAnyways. Så leder jeg stadig efter nye bloggere, der vil være med i føljetonen, så kender du en blogger (eller flere) fra Fyn, så må du endelig sende dem min retning. Eller måske sidder du selv på Fyn og blogger. Så send mig en mail på jeanette@letsblogsomeshit.dk og hør mere.\nNå. Men dagens indlæg handler altså ikke om en anden blogger. Det har jeg vist slået fast. Det kommer, som blogge nu engang ofte er indrettet, til at handle om mig selv.\nJeg vil nemlig gerne vise dette look jeg iførte mig sidste weekend, hvor Casper, Mercedes, Temptation og jeg drog til Stige Ø, og gik en tur helt ude ved Sortehusene. Til de af jer, der måske ikke har været helt ude på spidsen af Stige Ø – gør det. Du kan køre langs grusvejen fra Søpavillonen hele vejen ned til Sorte Husene og parkere der. Herfra kan du gå gennem en låge og helt ud på tangen af Stige Ø. Sidste sommer sejlede Casper og jeg forbi i kajakker på en miniudflugt til Vigelsø.\nI sidste weekend var vi bare på gåben rundt på øen, og det var nu også ret hyggeligt. Vejret var SÅ smukt. Det var faktisk en virkelig smuk dag, og det gør bare noget ved mit humør. Jeg kan tydeligt mærke en forskel fra når det er overskyet og når solen titter frem. Jeg er også begyndt at tage D-vitamin for jeg når slet ikke at få det jeg skal i de her mørke dage. Jeg har ikke mærket så meget til det om morgenen før denne uge. Altså, at det er mørkt om morgenen. Mest fordi jeg har tilladt mig at møde sent indtil videre. Eller sent og sent. Jeg er i hvert fald først mødt, når det har været lyst. Men denne uge prøver jeg at komme tidligt afsted. Der er en masse ting, jeg skal have ordnet på kontoret inden juleferien for alvor banker på døren torsdag eftermiddag, og der er noget ret roligt over at møde ind på kontoret som en af de første. Tænde stearinlysene og lige trække vejret efter cykelturen i stilhed.\nMen altså den lørdag, hvor vi tog de her billeder var vejret virkelig med os. Det var vist også det perfekte tidspunkt til at tage billeder på. Lyset var i hvert fald meget taknemmeligt. Og lokationen var virkelig smuk som baggrund, så jeg er faktisk ret tilfreds med billederne.\nJeg havde iført mig mine korte cowboybukser jeg har arvet fra min mormor. Altså hun er ikke død vel. Hun kunne bare ikke passe dem mere. Og de er perfekte til mig! Jeg synes det er lidt sejt, at min mormor og jeg kan dele tøj. Så har jeg altså en sej mormor. Der er også noget sjovt ved, at tøjet kan gå i arv fra mormor til barnebarn.\nJeg har selv klippet længden til, så de fik en ’stumpe-effekt’, som jeg synes er ret cool. I det her kolde dage plejer jeg at style bukserne med et par glimmerstrømper, der kan trækkes godt op og varme anklerne. Jeg elsker at tage et par farverige og fine strømper på til et par stumpebukser. Det giver lige den sidste detalje. Jeg forstår slet ikke de typer, der ikke tager noget på til stumpebukser! Altså hvordan kan de have bare ankler i denne kulde! Der må seriøst være noget galt med dem. Evt. en mutation af en art.\nUdover mine glimmerstrømper var jeg trukket i min Dr. Martens. Jeg har købt mine i London, men modellen kan I finde her. Mine er med sorte syninger i stedet for de klassiske gule. Det synes jeg giver en smuk detalje til støvlen.\nStrikken købte jeg sidste år, og den er fra H&M. Den er en mohair-blanding og jeg elsker den! Det er uden tvivl et af de bedste køb rent tøjmæssigt, som jeg har gjort mig. I år har de lavet den i en grå udgave, som I kan findes lige her. Den fås desværre ikke i den kamelfarve som jeg har den i. Den er ellers den fineste synes jeg, men en lys grå er nu heller ikke at kimse af. Den koster 399,-, hvilket jeg synes er en virkelig fin pris materialet taget i betragtning. Nu har jeg haft min strik i et år, og den viser altså ingen tegn på slid what so ever. Jeg vasker den nogle gange med en et vaskemiddel til uldblandinger, og ellers hænger jeg den til luftning udenfor med vrangen ud. Sådan en strik skal helst ikke skamvaskes, og det er faktisk heller ikke nødvendigt. Den varmer sindsygt meget, og jeg bruge den også tit som et ekstra lag over en fin skjorte og under jakken, når jeg cykler på arbejde.\nJakken er også fra H&M, og er bare en helt klassisk, grå lang frakke. Ingen dikkedarer der. Tasken er fra det danske brand Norjiin. Og den kan I læse mere om i dette indlæg.\nOg det var vist det for denne omgang. Hvad synes I om looket?\nJeg hopper i et noget andet look i aften, hvor jeg sammen med en håndfuld andre dygtige bloggere fra Odense, er inviteret til dinnerevent på MASH. Restauranten er lige åbnet her i Odense, og jeg glæder mig sindsygt meget til at komme derind og både se stedet, men virkelig også til at smage maden. Jeg er i sandhed en bøf + sovs-kvinde, så mine forventninger er altså helt oppe under taget. Nu må vi se, om det kan holde stik. Hvis I er nysgerrige på aftenen og eventet, så følg med på Snapchat – jhardis- og Instagram. Jeg deler altid behind-the-scenes billeder og videoer på snappen, så der er i hvert fald rig mulighed for at få et snus af, hvad det er vi skal. Og ellers må I have en rigtig skøn tirsdag derude ♥\nTak for tip, hvor ser den lækker ud 🙂 Nu har jeg lige klikket den hjem til mig selv i grå 🙂\nGlæder mig til vi ses i aften 🙂\nÅh glad for, at jeg kunne dele lidt inspiration søde P! Den bliver du glad for!\nGlæder mig til vi ses i aften!\n13/12/2016 at 19:05\nDu ser SÅ fin ud! Elsker billederne. Og der er nemlig rigtig hyggeligt på Stige Ø.\nÅh tak sødeste Line! Og det er der nemlig bare!\n14/12/2016 at 21:24\nDet er virkelig nogle skønne billeder, altså! 😀\nIh tusind tak skønne Rikke! Du er sgu så sød altid altså <3


Du lærer om Chemex, AeroPress, kaffetragt og stempelkande\nAfholdes i Silkeborg og varer 2-3 timer\nIntimt kursus med max. 12 deltagere\nKaffekursus med professionel barista\n399 kr. pr. person inkl. moms\nKaffekursus med kaffebrygning er til dig der gerne vil blive bedre til at brygge bedre kaffe derhjemme. Her får du konkrete tips og tricks du kan tage med hjem og bruge med det samme i din egen kaffebrygning i hjemmet.\nDu lærer at brygge med\nProgrammet for kaffekurset\nKaffekurset starter med en gennemgang af de forskellige brygmetoder. Baristaen viser og fortæller alt om kaffebryggerne - her skal du spidse øre, for der kommer gode tips til din kaffebrygning.\nWorkshop (Prøv selv)\nVi brygger, smager og sammenligner forskellige brygmetoder. Vi brygger kaffen på den samme kaffebønne, så I bedst kan smage forskel på de enkelte brygmetoder. Når baristaen har vist hvordan du gør, er det din tur til selv at prøve. Baristaen hjælper undervejs, så du får det fulde udbytte af kurset og der er naturligvis plads til spørgsmål fra start til slut.\nVi runder kaffekurset af med en evaluering af de forskellige brygmetoder og smagsoplevelser.\nOg er du blevet forelsket i en bestemt kaffebrygger, kan du købe den med hjem – selvfølgelig til en favorabel pris.\nVores professionelle barista\nPeter Burski Barista, Kaffeteriet\nHar arbejdet på\nSigfreds Kaffebar og hos Kaffe & Co.\n3x nomineret til ‘Byens Bedste’ kaffebar\nHer afholder vi vores kaffekurser\nVi lejer lokalet hos Kirsebærgården i Silkeborg\nNem adgang fra motorvej\nBusstoppested 5 minutter herfra\nAdresse for Kaffeteriets kaffekursus-lokaler: Kirsebærgården, Svejbæk Søvej 30 8600 Silkeborg\nStefan Winther Udvikler, Novicell\n"Vi havde alletiders aften med Kaffeteriet og deres kaffekursus. Baristaen holdt et godt foredrag og vi fik med masser af ny viden om brygning af kaffe.\nBaristaen var god til at hjælpe os med at sætte ord på vores smagsoplevelser og fortalte undervejs om kaffebryggerne og deres forskelligheder. Vi gik derfra med en masse ny viden og nye indtryk. Jeg vil klart anbefale et kaffekursus ved Kaffeteriet."\n© 2016 Kaffeteriet - Tlf.: 61 33 64 57 - mail@kaffeteriet.dk - Enebærvej 34, 8600 Silkeborg (Firmaadresse, ikke kursuslokation) - CVR: 34306745


Anna og Arlando kom ikke til start - Ridehesten.com\nUnder opvarmningen umiddelbart inden sin start i Grand Prix Special, der udgør anden del af holdkonkurrencen i dressur ved CHIO Aachen, måtte Anna Zibrandtsen opgive at komme til start, da hendes hest Arlando meget pludseligt blev halt. Landstræner Nathalie zu Sayn-Wittgenstein udtaler, at hesten muligvis har ramt sig selv på en nerve.\nSelv om kun tre ryttere tæller i holdkonkurrencen, er det en tydelig svækkelse af det danske hold, at en af de ekvipager, der burde kunne levere et rigtig god præstation til holdet, er faldet fra.\nAnders Dahl havde med den dejligt spændstigt gående Selten e. Sandro Hit/Hohenstein store problemer i den første piaffe og lavede fejl i de ni galopchangementer for hvert galopspring mellem de to galoppirouetter, så det rakte kun til 68,574%, hvilket nok ikke er tilstrækkeligt til at forsvare den tredjeplads, som det danske hold kæmper for i dag i Grand Prix Special.\nDaniel Bachmann Andersen og Blue Hors Zack har starttid kl. 13:00, og Cathrine Dufour rider på banen med Atterupgaards Cassidy kl. 13:50.\nFølg klassen HER.\nAnders Dahl har i dag redet til godt 68%.\nDansk VM-håb placeret i Aachen


Triumph.com: Sport Bh uden bøjle - TRIACTION SOFT POWER Vores Shop anvender cookies, så vi kan yde den bedst mulige service og rådgivning til dig som forbruger. Hvis det er i orden med dig, kan du blot fortsætte dit indkøb. Du kan læse mere om cookies her.\nMateriale: 49% Polyamid,\t26% Polyester,\t24% Elastan,\t1% Bomuld\tDKK 269,00\nMateriale: 49% Polyamid,\t26% Polyester,\t24% Elastan,\t1% Bomuld\tFyr op under sanserne, og motiver kroppen med en sports-bh fra Triumph TriAction sportstøjserien. Få øjnene op for perfekt pasform i denne sports-bh i ekstrablødt stof. De justerbare stropper gør den let og behagelig at have på.


STARK online reservedels katalog\nDu har ret til at returnere indenfor 14 dage efter modtagelse af dine Bildele STARK\nFølgende betalingsmetoder er tilgængelige i vores STARK Bildele online butik\nNår du har placeret din bestilling i vores STARK bilreservedele butik, kan du vælge dit fragtselskab\nFabrikant af reservedele -\nTop fabrikant af reservedele\nSTARK Dele katalog\nStark Professional Line er et ungt produktivt mærke, som er blevet et reelt gennembrud blandt producenter af autodele rettet mod eftermarkedet. Mærket er oprettet af Stark Automotive Germany GmbH, og vinder aktivt popularitet blandt kunderne, ved at tilbyde konkurrencedygtige produkter.\nEt par ord om STARK\nStark Automotive Germany GmbH blev etableret i 2013 i Berlin (Tyskland). Startprodukterne var bremsesystemelementer. Ydermere tiltrådte komponenter til køle-, ventilations- og brændstofsystemer, ophængselementer, motordele og andre varer.\nI dag produceres der under mærket Stark Professional Line mere end 20 tusind førsteklasses autodele. Det voksende produktsortiment ledsages også af en kraftig forøgelse af produktionsskalaen. Derfor blev fragtvolumen øget med 240% i 2015, sammenlignet med foregående år, og den forventede stigning i 2016 var mere end 170%. Virksomhedens omsætning blev desuden næsten fordoblet i 2016, i forhold til i 2015. Virksomhedens produkter er repræsenteret på autodelsmarkeder i 80 lande, hovedsageligt i Europa. Virksomheden har planer om at blive ved med at rykke sig frem af, og ser positivt på fremtiden. Målet for de næste 3 år, er større produktdiversificering, op til 60 tusind varer, mens de bevarer den rette kvalitet og tilbyder nye eftersalgstjenester og finansielle tjenester til kunderne.\nEt udvalg af STARK autodele\nSTARK vinder frem med et spektakulært, diversificeret sortiment, med patenterede originale autodele, rettet mod eftersalgsservice af biler fra topbilmærker i Europa, Asien og Amerika, som omfatter:\n- elementer til bremsesystemet, herunder mærkevare bremseskiver, klodser, slanger og andre elementer, som fremstilles ved anvendelse af udvalgte tidssvarende materialer og innovative teknologier, som giver deres fejlsikre ydelse, som forbedrer bremsevirkningen og som har en positiv indvirkning på kørselssikkerhed;\n- løbeværk og styrekomponenter, er repræsenteret ved et stort udvalg af varer til uafhængig affjedring, navlejere, stabilisatorforbindelser, støddæmpere, drivaksler, og så videre. Autodelsfabrikanten benytter materialer med en høj grad af tæringsbeskyttelse. Delene er resistente over for store mekaniske belastninger, hvilket giver en præcis styring af køretøjet;\n- højkvalitetsopvarmning, systemkomponenter til ventilations- og klimaanlæg, gør det muligt fejlfrit at skabe et velbalanceret mikroklima inde i bilen;\n- komponenter til motorkøling, har stor slid-, snavs- og tæringsbestandighed, som gavner motorkølingsprocessen positivt;\n- de indvendige komponenter og karosseridele, der omfatter tavse og glatte gasfjedre, praktiske vindueshejs og andre kategorimedlemmer, er nemme at bruge, takket være den førsteklasses fremstillingskvalitet;\n- komponenter til brændstofforberedelses- og forsyningssystemer, udgivet under STARK logoet, udmærker sig ved en høj funktionalitet og en høj slidstyrke, da de er fremstillet af avancerede topkvalitetsmaterialer, som giver en jævn fejlsikker motorydelse;\n- motor- og remtræksdele undergår flere fabrikstests, som i sidste ende giver en nøjagtig motorydeevne og som forhindrer tidlige defekter;\n- vinduesrensningssystemer, der benyttes de mest avancerede materialer og den nyeste teknologi til fremstilling af deres elementer;\n- meget nøjagtige og pålidelige elektriske dele og elementer til tændings- og gløderørssystemer, giver problemfri ydelse for køretøjet;\n- filtreringskomponenter omfatter kabine-, brændstof-, olie- og luftfiltre, fremstillet af banebrydende materialer, og som sikrer pålidelig beskyttelse mod sten, støv, vand, rust og andre typer af skidt.\nKundernes anmeldelser afslører høje tekniske karakteristika for produkter fra Stark Professional Line. Producenten giver trygt en treårs garanti på alle deres produkter. Samtidig er priserne ganske moderate. Den seneste emballage giver en sikker fragt af mærkets varer.\nFordele ved at bestille STARK autodele online hos EUautodele.dk\nVores online butik er en af de få leverandører af STARK autodele i Danmark. Vi har til din bil udarbejdet et stort udvalg af autodele fra dette og andre foreslåede mærker, til de mest rimelige priser. Der er i vores butik en hurtig behandling og forsendelse af ordrer.\nSøg reservedele STARK\nKabel, manuel gearkasse


Hanehovedvej 101 Frederiksværk 3300\nForside / Køb bolig / Hanehovedvej 101\nAdresse: Hanehovedvej 101 ,\t3300 Frederiksværk\nBrutto ekskl. ejerudgift kr.: 8.354 kr.\nNetto ekskl. ejerudgift kr.: 6.824 kr.\nMånedlig ejerudgift kr.: 3.532 kr.\nCarport / Garage: 0/ 54 m²\nRum/heraf stuer: 5 / 0\nOpførelses år: 1927\nMULIGHED FOR 10-15 RÆKKEHUS ELLER ANDET PROJEKT\nELLER BYG DIT EGET HUS PÅ FANTASTISK GRUND\nOver 5.500 m2 god plan grund med mulighed for rækkehusbebyggelse eller andet projekt. Sælger har tidligere haft positiv dialog med kommunen omkring 8 boliger på grunden, men potentialet og udnyttelsen er meget større ved det rigtige projekt, som selvfølgelig skal godkendes af myndighederne.\nAlternativet til rækkehuse er en super dejlig villa på skøn stor unik grund, hvor man kan være helt sig selv. Her er det kun fantasien der sætter grænser for grundens potentiale, herunder tennisbane, egen lille putting green, swimmingpool, måske endda end blanding af flere af tingene, plads er der nok af.\nGrunden er beliggende i naturskønt område i det hyggelige Hanehoved tæt på Roskilde Fjord, og en kort gåtur fra hyggelig lystbådehavn med restaurant og en af de absolut bedste fiskebutikker. Endvidere kort afstand til bus, som kører mod Frederiksværk centrum, med alle tænkelige handlemuligheder samt gåafstand til Hanehoved trinbræt med tog mod Hillerød og Hundested.\nHuset der ligger på grunden har ingen affektionsværdi og tjener intet andet formål en nedrivning.


» Køb Scott Scale 980 2019 – gul – 7399 kr.\nScott Scale 980 2019 – gul\nScott Scale MTB er en af Scotts hardtail MTB serier, som har fokus på lethed og kontrol.Scale serien har geometri inspireret af racing på højeste niveau. Scott Scale findes i aluminium eller carbon stel med et tilspidset kronrør for øget stivhed, sikkerh (Læs mere)\nNavn: Scott Scale 980 2019 – gul\n29″ Hardtail Mountainbike fra Scott cykler\nEn række webshops i Danmark tildeler på nuværende tidspunkt et stort udvalg af fragtmetoder. En der er meget populær er i dag at få afleveret pakken hos en pakkeshop, så du selv har mulighed for at hente dine nye varer når det passer dig. Den er jo særligt uproblematisk, samt oftest endda den mest letkøbte form for fragt ved køb af Scott Scale 980 2019 – gul.\nDu bør også foretrække at få ordren leveret hjem til dig privat eller til din arbejdsplads. Den bliver af og til en smule mere pebret, men tillige ualmindeligt enkel. Den prisbilligste fragtløsning er utvivlsomt at du selv henter pakken, som desværre står og falder med at du er i nærheden af e-shoppens tilholdssted.\nFragttiden på 29″ Hardtail Mountainbike er særdeles væsentlig i tilfælde af at du absolut skal bruge produkterne med det samme, og af den grund er det virkelig relevant at du finder den forventede leveringstid ved den aktuelle vare.\nMasser af internet firmaer præsterer 1 hverdags levering på en række varenumre, eksempelvis Scott Scale 980 2019 – gul, hvilket dog er påkrævet at du bestiller inden et aftalt klokkeslæt, med det formål at de sandsynligvis kan nå at få produktet afsendt forud for at medarbejderne får fri.\nEnkelte e-shops i Danmark garanterer fragtfri levering, men typisk er det kun gældende hvis der shoppes for en bestemt sum. I øvrigt kunne du udvælge den mest betalelige leveringsform, hvilket mange gange – hvad end man befinder sig tæt på Vejle, Smørumnedre eller Jyllinge – vil blive at få dem til at levere din ordre til et udleveringssted.\nDet er efterhånden særdeles ukompliceret for internetbrugere at sammenligne priser (via fx PriceRunner) hos flere webbutikker, og herved har mange Scott cykler internet firmaer været nødt til at reducere priserne på deres produkter – til juniorer, og yderligere også til damer og herrer – betragteligt, og endda nogle gange tilbyde levering uden omkostninger.\nDet kan ikke desto mindre vise sig fordelagtigt at sammenligne et par forskellige internet forretninger efter tilbud på Scott Scale 980 2019 – gul forud for at du færdiggør din shopping, så du er skudsikker på at antage den mest betalelige pris.\nDu skal lige meget hvad huske på, at såfremt en e-butik afsætter en vare til en pris som kan virke utrolig god, så bør det tit være et fingerpeg om en snydagtig online forretning. Bestillinger med betalingskort er heldigvis omfattet af en ordning, hvilket passer på os imod falske online butikker.\nVi anbefaler generelt shopping med kort eller betalinger med mobilen. Som et alternativ bør du udnytte en afbetalingsløsning fra for eksempel ViaBill, for så vidt du ser en fordel i at klare beløbet over en periode.\nForinden nogen bestiller i en Scott cykler online webshop bør man i reglen gennemlæse dens regler, dog er det ofte ikke videre spændende.\nEn nem løsning kan derfor være at undersøge om online forretningen er e-mærket, grundet at det er en tryghed om at internet shoppen forstår de opstillede regler, og at virksomheden undertiden overvåges af sagkyndige som kender vedtægterne på området. Dette er en god lejlighed til at få bistand, ifald du forvoldes problemstillinger som følge af din ordre.\nTilmed foreslår vi at du er på vagt for de primære reglementer der kan have indflydelse på bestillingen, som eksempelvis den ombytningspolitik forretningen bruger. På grund af dette er det virkelig vigtigt, at man stadigvæk gemmer sin købsbekræftelse, så man til enhver tid vil kunne vidne om sin shopping af Scott Scale 980 2019 – gul, om du leder efter en vare til en pige eller dreng.\nTrustpilot fremskaffer aldeles gode genveje til at beskue mange forhenværende forbrugeres evalueringer og på grund af dette slår vi et slag for, at du verificerer e-shoppens bedømmelser af Scott Scale 980 2019 – gul inden du køber.\nFacebook medfører tilsvarende de facto fantastiske chancer for at få kendskab til online butikkens troværdighed. Herinde møder vi endda forhandlere på nettet som giver folk mulighed for at formulere en vurdering af ordreforløbet, som tillige burde bruges til vurdering af hvor tilfredse kunderne er.\nVores side er finansieret af reklameindtægter. Vi hjælper en hel del e-forhandlere da vi markedsfører forretningernes produkter, og tager imod honorar om den bruger vi sender videre realiserer en transaktion.\nOplysninger om tilbud og online outlets opretholdes jævnligt, men vi tager ikke ansvar for korrektioner der muligvis er implementeret siden vi senest opdaterede hjemmesidens oplysninger.


Referat. Arielle Hansen Allan Høiberg Dennis Eno Nielsen Keld R. Hansen. Hos Christa Islin. Joachim Knudsen Sophie F. Schröder. - PDF\nDownload "Referat. Arielle Hansen Allan Høiberg Dennis Eno Nielsen Keld R. Hansen. Hos Christa Islin. Joachim Knudsen Sophie F. Schröder."\n1 Referat Dato for BS-møde: Tid: kl.12:00 Sted: Hos Christa Islin Fremmødte: Fraværende: Referent: Arielle Hansen Allan Høiberg Dennis Eno Nielsen Keld R. Hansen Christa Islin Joachim Knudsen Sophie F. Schröder Per Bührmann Christa Islin 1) Konstituering af bestyrelsen Bestyrelsen har konstitueret sig som følger: Arielle Hansen: Formand Allan Høiberg: Næstformand Joachim Knudsen: Kasserer Christa Islin: Sekretær Keld R. Hansen: MAU-koordinator Dennis Nielsen: Menigt BS-medlem Per Bührmann: Suppleant Sophie F. Schröder: Suppleant 2 Desuden konstitueret fra redaktørgruppen: Søren Bertil Fabricius Dorch: Redaktør af Subspace 2) Moderatorposten Preben har besluttet at fratræde moderatorposten med øjeblikkelig virkning, og Keld R. Hansen overtager indtil vi finder en ny permanent moderator. Joachim kender én, der måske vil overtage posten. Tilføjelse: Jan Bondebjerg er indsat som moderator med virkning fra 18. august Sophie blev udnævnt til debatlisteansvarlig. Hvis et medlem ønsker at anke en karantæne, er det også den debatlisteansvarlige der i samarbejde med formanden skal afgøre om moderatoren har overskredet sine beføjelser. Den debatlisteansvarlige lytter med på moderatorens -adresse og er således løbende orienteret om, hvad der foregår mellem moderatoren og medlemmerne. 3) Kassereropgaverne og det administrative system Joachim Knudsen blev valgt til kasserer. Administrationen er blevet gennemgået og, det er blevet besluttet at medlemsadministration, produktbestilling og lager fremover skal håndteres af hjemmesiden, hvor vi i forvejen har næsten alle de relevante oplysninger. Regnskabs- og faktureringsdelen styres af et normalt bogholderiprogram, mere specifikt SummaSummarum, anskaffes for cirka kroner plus moms i den største version. Denne version kan importere bestillinger og betalinger direkte, så en masse manuelt tastearbejde undgås. Joachim står for at lave en detaljeret vejledning i det fremtidige system i samarbejde med relevante personer. Side 1 af 5\n2 Vi overvejer at skifte bank for at spare gebyrer, og vil fremover benytte girokort med kode 71 til produkter og medlemmer som ikke ønsker at benytte PBS. SummaSummarum kan styre de koder, der skal på girokortene og på den måde spare en masse administration i forbindelse med bogføring af indbetalinger på de korrekte medlemmer. Vi bibeholder PBS til medlemskaberne fordi det vil holde bedre på medlemmerne når de ikke skal huske at forny medlemskaberne. Denne service kostede lidt under 6000 kroner i I forhold til risikoen for glemte fornyelser anser vi dette beløb for en god investering. Tilføjelse: Nye konti oprettet i Vestjysk Bank. Kontiene i BG Bank beholdes (med billigere webadgang end hidtil) for at vores eksisterende gironummer fortsat virker. PBS-aftaler flyttes til den nye bank hurtigst muligt. Vi vil ændre på systemet så indbetalinger af medlemskaber bliver kvartårlige i stedet for som nu hvor de er flydende året rundt alt efter indmeldingsmåned. Det vil i praksis betyde at nogle vil få en eller to måneder forærende men vi mener at det er den mindre administration værd. Medlemskort til nye medlemmer kan risikere at få en anden skæringsdato alt afhængig af hvornår indbetaling sker. Nyindmeldinger styres via hjemmesiden fremover. Systemet virker således at når man indmelder sig på hjemmesiden bliver man registreret og oprettet med medlemsnummer, men ikke aktiveret før indbetalingen er registret. Faktureringen styres fra SummaSummarum via en automatisk til kassereren, og indbetalingen vil efterfølgende aktivere medlemskabet. Ændringer af medlemskaber skulle nu komme til at ske automatisk, fordi oplysningerne på hjemmesiden (medlemmets profil) fremover er den originale database. I første omgang vil vi beholde den automatiske mail til kassereren om at der er lavet ændringer, så vi har en fornemmelse af, hvad der rører sig. Der laves automatisk backup af databasen til to fysiske lokationer en gang i døgnet. Det tilrådes at tjekke en gang ugentlig for fejl, og hjemmesiden vil få en checklistefunktion til dette formål. For medlemmer der har været med mere end 10 år fortsættes med guldkortet men med årsstriber på: Blå for år 11 og så videre efter det farvesystem, kortene har fra år 1 og frem. Farvestriben regner vi med at kunne sætte manuelt på kortet når det lamineres derved sparer vi at skulle have trykt flere forskellige kortfarver end vi allerede har. Af hensyn til udskiftningen af redaktøren tidligere på året, og den efterfølgende utidige udskiftning af bestyrelsen, forlænges alle medlemskaber med 3 måneder ud over den forlængelse det vil medføre at få samlet fornyelsestidspunkterne. Vi afventer en afklaring af banksituationen (specielt om vi kan overføre de igangværende PBS-aftaler til webadgang via en anden bank og om vi kan oprette en konto med indbetalingskort) før vi kan genoptage nyindmeldinger og fornyelser. Afklaringen forventes afsluttet i starten af september. 4) Subspace Redaktionen er godt i gang og er lige nu ved at arbejde med næste nummer, hvis udgivelsesdato ikke ligger 100% fast endnu. Aftalen med den gamle bestyrelse lød på december, men siden da har vi mistet layouteren og måske trykkeriet, så der er nok at se til. Det forventes stadig at næste nummer udkommer allersenest i december. 5) KVL Sekretær Christa Islin har overtaget nøglerne til KVL. André har bekræftet at KVL er reserveret til DM (fredag aften og lørdag). Side 2 af 5\n3 Christa tager kontakt til KVL for at få en nærmere afklaring på lokaler og udstyr til DM og fremover. 6) Ting bestyrelsen bør være enige om på forhånd Under dette punkt har vi taget en række principielle beslutninger om, hvordan forholdene er omkring flere af de ting, vi arbejder med, så vi ikke risikerer at være uenige om det når det er alvor senere. Hvis en person siddende i bestyrelsen modtager ting fra samarbejdspartnere, der kan relateres til bestyrelsesarbejdet (f.eks. uopfordrede gaver fra sponsorer, der ikke udtrykkeligt er markeret som personlige gaver), skal de konsekvent tilfalde foreningen, der kan bruge dem til f.eks. præmier. Transportudgifter i forbindelse med BS-møder og arbejdsweekender i webgruppen: Har man mere end 50 km t/r til det sted mødet holdes, får man benzin, tog eller busbillet refunderet ved at indsende en opgørelse til kassereren. Brobilletter refunderes altid. Udtalelser på debatterne På debatlisten eksisterer bestyrelsen ikke - der er kun privatpersoner. Dette er dels for at overflødiggøre bemærkninger om at man udtaler sig som privatperson, uden at private udtalelser tolkes som stammende fra bestyrelsen, dels for at undgå spørgsmål til bestyrelsen på debatlisten, der skal handle om Star Trek og andet science fiction. På foreningsdebatten udtaler BS sig kun på opfordring og med et samlet standpunkt, repræsenteret ved formanden. BS-medlemmerne går ikke ind på foreningsdebatten som privatpersoner for at undgå forvirring over, hvilke udtalelser der er officielle. Vi opfordrer også til at bruge foreningsdebatten konstruktivt, bemærkninger, kommentarer, forslag til hjemmeside og subspace. Indlæg på bestyrelsens debatliste arkiveres ikke af serveren. Hjemmesidens polls kan bruges både til Star Trek- og foreningsemner. Det skal forsøges at lave to forskellige polls, der kommer frem på skift. Vi mangler lige nu en poll-redaktør; Allan taler med en mulig. En vedtægtsrevision er ikke umiddelbart påkrævet her og nu trods debatten til EGF. Der skal ryddes op i vedtægterne, men der er ikke noget konkret behov for at skrive andre serier ind i vedtægterne (de forbydes ikke af den nuværende formulering), og bestyrelsens tid er bedre brugt på andre opgaver i første omgang. Vi forsøger generelt at være afslappede men sørger for at have styr på opgaver og beslutninger. 7) Akutte opgaver 7a) trekkies Nordic Trekkies Nordic er aldrig kommet i gang men vi vil ikke nedlægge den endnu, lader den ligge i dvale i første omgang. Der er startet et nordisk samarbejdsforum på initiativ af en forening fra ét af de andre lande man kan tilmelde sig på 7b) DM Vi skal have en kaffe/slikbod, den tager Christa sig af. Vi skal også have en foreningsbod. Allan og Keld vil se om de kan nå at få lavet et touchskærm-baseret-system til brug som kasseapparat - det vil gøre det hele endnu nemmere. Budgettet er ikke ret stort PT der regnes med et underskud på omkring kroner. Der er givet tilladelse til brug af cirka 2000 kroner til Helle og Merete fra DM-gruppen, som rejser til USA - pengene skal bruges til at finde præmier til de forskellige konkurrencer til DM. Det vil sige at der er Side 3 af 5\n4 mellem 3000 og 4000 kroner tilbage til indkøb af pokaler, pynt, præmier, diverse materiale og underholdning, hvis vi holder slik- og foreningsbod samt eventuelt fødselsdagsfestindslag udenfor. Vi skal have sat tilmelding til DM på hjemmesiden både for medlemmer og ikke-medlemmer. Det vil give bedre overblik hvis så mange som muligt tilmelder sig på forhånd, og hjemmesidens automatik duer kun til at man som medlem kan melde sig selv til et arrangement. Dette skal med i news når systemet er lavet. Dennis får overblik over mulighederne for fælles madbestilling. 7c) Sponsorer, presse og postkasse Dennis vil forsøge at skaffe sponsorater, pressemeddelelser og måske en form for tv-dækning af begivenhederne samt stå for kontakt til Paramount og tømning af postkasse. 7d) Fanfilm Allan (med flere) arbejder videre med planerne om at starte produktionen af en fanfilm op. Målet er i første omgang at fange medlemmernes interesse og få frivillige til at melde sig, så projektet kommer til at omfatte så mange medlemmer som muligt. En frivillig har allerede meldt sig under EGF. Det er planen at lave en føljeton i Subspace og på hjemmesiden om, hvordan det skrider frem og på den måde vække medlemmernes lyst til at bidrage i form af gags, manuskriptideer, praktisk arbejde eller andet. Formålet med projektet er at samle så mange medlemmer som muligt omkring et fælles projekt der er stort nok til at blive set og varer længe nok til at holde medlemmernes interesse fanget i lang tid. 7e) Tegner/illustrator Vi har måske en tegner til Subspace. Allan formidler kontakt til redaktionen. 7f) Pressearkiv Vi talte om at finde billeder evt. med tekst fra diverse aviser og lignende, til at bringe i Subspace og på hjemmesiden, hvor Star Trek nævnes. Det blev foreslået at vi opretter en arkivarfunktion et medlem, der skal samle artikler, udsendelser og lignende, hvor foreningen eller dens medlemmer har været omtalt, og sørge for at materialet bliver tilgængeligt for medlemmerne, f.eks. på hjemmesiden. Formålet med dette er at gøre foreningens omfang og aktiviteter mere synligt. Dette punkt nåede ikke at blive diskuteret nærmere. 7g) Statistik Vi skal have opdateret statistikken over kønsfordelingen af medlemmer. 7h) Opgaveliste Fremover skal vi have lavet en liste over, hvad vi har af projekter og opgaver, der kan bruges hjælp til, samt hvor mange hjælpere vi vil få brug for, i stedet for, bare at bede om hjælp. Vi har mødt flere medlemmer der gennem tiden har tilbudt hjælp, men er blevet afvist det må ikke ske igen. 7i) Lageret Keld og Per tager kontakt til André angående tømning af lager hos André. Merete vil fortsætte med at sende salgsprodukter ud, så hendes lager skal der ikke gøres noget ved. 7j) Star Treks fødselsdag Dennis vil meget hurtigt finde ud af hvad vi skal lave af arrangement i forbindelse med Star Trek s fødselsdag fredag d. 8/9. Sophie undersøger om hun kan skaffe lokaler. Tilføjelse: Det er lykkedes Dennis at finde en kendt entertainer. Der er i en -news skrevet, at vi arbejder på noget særligt, men ingen detaljer. Dagen er oprettet i kalenderen, ligeledes uden detaljer endnu. Side 4 af 5\n5 7l) Fantasticon Fantasticon afholdes lørdagen inden DM. Christa har erfaring fra tidligere og står for vores deltagelse når det er afklaret hvad vi har af materiale på lageret, der kan bruges. 7m) Kulturnat Kulturnatten ligger i år for tæt på DM til at vi kan afse ressourcer til deltagelse. 7n) Års-T-shirt Dennis undersøger mulighederne for billigere fremstilling i lige så god kvalitet og størrelser op til XXXXL. Niki kender muligvis også billigere producent; Allan undersøger. Priser for 75 og 200 stk. 8) Diverse opgaver og ansvarsområder Christa overvejer, hvordan juleafslutningen 2006 skal forløbe. Allan har ansvar for kontakten med webgruppen. 9) Næste møde Næste BS-møde 15/10 eller alternativt 8/10. Stedet vil Keld stå for, og han vender tilbage med den endelige dato afhængigt af, hvad der passer bedst. Side 5 af 5\nDagsorden. Referat af Generalforsamling 2006 - trekkies.dk 17. februar 2006\nDato for Generalforsamling: Tid: 19.30 21.30 Sted: KVL, København Referent: Dirigent: Christine Roos Stæhr Niki Gade Ved Generalforsamlingens start bestod bestyrelsen af: André Stæhr (Formand) Dorthe Hansen\ntrekkies.dk referat fra generalforsamling 2004\nDato: 14/02-2004 Klokken: 14.00-18.15 Sted: KVL, København Referent: Merete Hansen Dirigent: Allan Høiberg Bestyrelsen bestod før generalforsamlingen af: Niki Gade, formand André Stæhr, næstformand Dyveke