Conrad Murray | Malagaaunike's Blog | Página 2\nEntradas etiquetadas como “Conrad Murray”\nThomas Mesereau: La inculpación de Dr. Conrad Murray\nCon nosotros esta mañana para una entrevista exclusiva desde Los Angeles, tenemos al abogado Tom Mesereau, quien defendió a Jackson contra los cargos de abusos deshonestos a un menor en el año 2005.\nBuenos dias Señor Mesereau.\nBuenos dias Maggie.\nDurante dias, hemos oido la familia Jackson expresar su indignación en cuanto al cargo de “homicidio involuntario” en vez de “asesinato en segundo grado”. ¿Está esa ira justificada? ¿Se equivocó el Fiscal del Distrito de cargo en base a las pruebas?\nBueno, yo no soy parte de la investigación pero en base a lo que yo conozco, pienso que los fiscales tienen que tener cuidado con los cargos que presentan. Si presentan el cargo de “asesinato” y no lo pueden demostrar, y demostrarlo significa probar todos los elementos del cargo más alla de una duda razonable, si no lo pueden demostrar/probar él podría salir libre del cargo de homicidio involuntario y de asesinato porque a los jurados no les gusta ver unos fiscales sobre-cargar los casos. Tienen que enjuiciar este caso en una sala del Juzgado, por lo que tienen que ser muy precavidos con lo que hacen.\n¿Qué lecciones piensa Usted que los fiscales han aprendido trás llevar a juicio tantos casos llamativos en los ultimos 2 años como el de OJ Simpson, Phil Spector, Robert Blake..?\nBueno…. Primero, en el caso de OJ Simpson presentaron los cargos demasiado rápido: no habian terminado la investigación, no habian terminado las pruebas forenses, la defensa se basó en el juicio oral y ellos no estaban completamente preparados. En el caso de Robert Blake, el Fiscal del Districto de Los Angeles intentó aprender una lección del juicio a OJ Simpson. No presentaron los cargos hasta pasado un año, trás una rigorosa investigación a nivel nacional. Desgraciadamente, los resultados forenses no establecieron una conexión del Sr. Blake con el crimen y los testimonios de sus testigos eran malos. En el caso de Phil Spector, presentaron el cargo de “asesinato en segundo grado”. Le acusaron de hacer caso omiso concientemente de la seguridad de la victima al sacar y apuntarla con una pistola y, aparentemente, podian probar que él sacaba y apuntaba con una pistola a personas muy amenudo. Pero tuvieron un primer jurado incapaz de llegar a un veredicto (“hung jury”), y consiguieron una sentencia de culpabilidad la segunda vez. Yo pienso que lo que han aprendido es que, cuando está Usted bajo un microscopio, cuando una nación, el mundo entero y todos estan observado cada uno de sus movimientos, tiene Usted que ser extra-precavido y asegurarse que esto no afecta tus decisiones. Hay que centrarse en el caso tal y como lo hicieras en cualquier otro caso, que el caso sea llamativo/famoso o no.\nMuy bien Sr. Mesereau. Muchas gracias por su tiempo.\nfebrero 9, 2010 | Categorías: Conrad Murray, Investigación, Investigation, JusticiaTribunales, lapd, los angeles district attorney, MichaelJacksonInvestigación, Traducción | Tags: Conrad Murray, Michael Jackson, Thomas Mesereau |\tDeja un comentario\nConrad Murray: Reunión con sus abogados para entregarse a la policia\nRead more: http://www.tmz.com/2010/02/02/dr-conrad-murray-michael-jackson-surrender-charges-involuntary-manslaughter-video-d-a/#ixzz0eQoBbtxZ\nfebrero 3, 2010 | Categorías: Conrad Murray, Investigación, Investigation, JusticiaTribunales, lapd, los angeles district attorney, Michael Jackson, MichaelJacksonInvestigación, Traducción | Tags: cargos, Conrad Murray, detención, entrega, Homicidio Involuntairo |\tDeja un comentario\nArnold Klein: Traducción de entrevista en TMZ(5 de nov. 2009) (hasta 28:54)\nArnold Klein = AK Harvey Levin = HL\nHL: “Okay… Entonces…Bienvenidos a TMZ Live…..Y…hablamos de esto hace un par de días… y dijimos que el doctor Arnorld Klein acordó venir a TMZ Live y hablarnos de todo lo referente a Michael Jackson, y, al último momento, nos comunicaron que el Doctor Klein no se presentaría (a la entrevista). Él me llamó ayer y me dijo “voy a hacer esto” y pués, ha sido un hombre de palabra, y ha venido aqui y ha acordado hablar de…. muchas cosas relacionadas con Michael Jackson. Vamos a hablar de Michael jackson y su historial con los fármacos (=”drugs”). Vamos a hablar de los doctores que le trataron como paciente, incluyendo al doctor Klein. Vamos a hablar de Propofol, de la familia de Michael Jackson, de como se llevaba Michael Jackson con su familia, del caso (judicial) del 93, en particular.\nAlgo que hemos publicado el otro día ha atraido mucho….. ha llamado mucho la atención. Vamos a hablar de la investigación policial. Muchas cosas relacionadas con Michael Jackson y …… Doctor Klein, primero, muchas gracias….”.\nAK: “Oh,no, gracias (a Ustedes). Quiero decir que lamento no haber acudido el otro día pero mucha gente se puso en mi camino…. Ya sabe…. Tengo abogados que piensan que estoy absolutamente loco de hacer esto (la entrevista) pero pienso que es importante que el público sepa la verdad…\nPienso que …(no entiendo bien las palabras) .. en ser honorable y es Usted muy interesante cuando Usted comparó todo esto con “Rashômon” y “Rashômon” para las personas que lo desconocen, es una pelicula japonesa dirigida por Akira Kurosawa en la cual hay muchas personas que ven un mismo acontecimiento desde una perspectiva diferente. Es una película estupenda …. Pero yo opino que esto (esta situación) no es lo mismo.\nEsto (esta situación) es la diferencia entre el Bien y el Mal. Porque pienso que, lo que tenemos aqui, es mucha medicina mala. Hay alguna buena medicina (praxis) pero hay toda una tanda de mala praxis. Tenemos/hay aqui buenos comportamientos y hay comportamientos horribles, desastrosos. Y pienso que de lo que vamos a hablar hoy, es que hay muchas personas avariciosas ahí fuera. Hay muchas personas a las que no les importaba si Michael vivía o moría, siempre y cuando ganaban dinero con/de él. Y pienso que esto es el hecho más importante y que ese hecho es la base de esta historia. Hemos visto la pérdida de la integridad en muchos campos, en ( no entiendo bien la palabra), especialmente en esa area, y me preocupa lo avariciosas que llegaron a ser estas personas porque pienso que eso es lo que ha desencadenado esta situación.\nH.L.: “Okay… Empecemos por el paciente: ¿ Era Michael Jackson adicto a los fármacos?”\nA.K.: “Pienso que sí, que Michael Jackson a lo largo de su vida ha demostrado que era adicto a los fármacos. Ahora…. Una vez que una persona tiene adicción, según Bill Wilson fundador de A.A. (Alcohólicos Anónimos), quién yo conocía personalmente puesto que escribí un libro… Hice una conferencia en Inglaterra sobre la adicción a la heroina… Una vez que tienes adicción (a las drogas) eres un drogadicto pero no tienes adicción a las drogas todo el tiempo (siempre).\nMire, por ejemplo: digamos que es Usted un drogadicto. y deberian estirparle su apendicis. ¿Piensa Usted que le deberían administrar un libro de plata para que le extirpen el apendicis? No. Yo opino que hay que administrarle un anestésico cuando le hacen una operación. Pero pienso que hay que ser muy precavido a la hora de administrar una medicación. No creo que los que administran drogas recreativas sobremedican a la gente (esta frase es aproximada y no correcta). Pienso que hay personas que, sí, se convierten en drogo-dependientes. No creo que persista alguna duda que Michael era fármaco-dependiente, fármacoadicto. Yo mismo tuve que intervenir personalmente dos veces (como médico), recuérdelo Usted. Le quité de los fármacos dos veces en mi vida. Entonces…. El uso de fármacos era un problema recurrente en él.\nAhora….. Cuando eres rico y eres famoso en América, puedes obtener cualquier cosa que desees. Se venden drogas en esta esquina, puedes comprar Oxicodona, si te vas a L.A. Este. En los parques infantiles, puedes comprar Oxicodona. Entonces… Pienso que hay todo un anfiteatro de drogo-dependientes ahí fuera pero pienso que él era…. era un fármaco-adicto, sin duda.”\nH.L.: “Hhhhmm, hay …… Fue Usted su médico durante décadas…”\nA.K.: “Sí. Veinte… Más de 20 años. Creo que nos conocimos en el año 1984.”\nH.L.: “Y usted vió que era un fármaco-adicto durante períodos de su vida y, …, aún con eso, le prescribió Usted Demerol varias veces….”\nA.K.: “Nunca le prescribí Demerol.”\nH.L.: “Le administró Demerol.”\nA.K.: “Le administré Demerol porque tiene Usted que entender que los tratamientos que yo hago son inyecciones dolorosas y puedo decirle que tardaba yo aproximadamente una hora y media, inyectándole, lo que representa más de cien inyecciones, y a menos que yo le sedara …. Porque, creaselo o no, él tenía una fobía tremenda a las jeringuillas cuando se trataba de agujas en su rostro…. ¿A Usted le han puesto alguna vez una inyección en su rostro?”\nH.L.: “No, realmente no.”\nA.K.: “Ok. Bueno pues, es realmente un tratamiento doloroso. Hay que impedir que él ciña (los ojos), hay que inyectar cerca de los ojos. Las inyecciones de su cuero cabelludo son muy, muy dolorosas y las tuve que hacer. Y también hice mucha reconstrucción de cicatrices en él. Entonces… Cuando yo utilizo drogas en él, no es para darle drogas, es administrarle un fármaco para aliviar el dolor durante un tratamiento. Y eso es una gran diferencia. CONTINUARÁ…… Si le hacen a Usted un tratamiento cirúrgico, y estos son tratamientos cirúrgicos leves, y con el tiempo que tardo yo en hacerlos, no son tratamientos cirúrgicos leves, hay que utilizar cierta cantidad de fármaco. Pero cuando mira Usted la cantidad que yo utilicé, no es nada comparado a la cantidad que administran otros médicos. Yo no le dí bolsas de esto para que se las llevase a casa, lo que sí hicieron otros médicos.”\nH.L: “Pero repetidas dosis de Demerol durante un periodo de tiempo…”\nA.K.: “Pero tiene Usted que mirar la dosificación total que yo utilicé durante el período de tiempo en que yo la utilicé en él, y no era una dosis inmensa porque bajamos finalmente a …. Cuando le volví a tratar cuando él volvió de Las Vegas, él estaba en… él estaba en una dosis un poco más… le fui reduciendo hasta una pequeña dosis de Demerol, apenas terapéutica, durante el periodo de tiempo que yo le traté, porque él habia desarrollado una tolerancia (al Demerol). Le dije que no podia dárselo. Ahora…. Yo no tenia ni idea…”\nH.L.: “¿Por qué le dijo Usted que no se lo podia dar?”\nA.K.: “Porque pienso que lo que ocurre es que la gente desarrolla una tolerancia a una droga, ¿ Entiende Usted? Por eso, por ejemplo, los adictos a la heroina necesitan dosis cada vez más y más grandes cuando pasa el tiempo y es por eso que hemos perdido personas como Janis Joplin a manos del Jefe del Speed (“to the Speed boss) debido a grandes cantidades de droga. Entonces,…. cuando yo pensé esto, lo que yo hacía era reducirle la cantidad de medicación que le era necesaria. Porque él habia adquirido una tolerancia a ello.”\nH.L.: “¿ Tolerancia o una adicción?”\nA.K.: “Veamos, tolerancia y adicción son dos cosas distintas. La tolerancia provenía de los fármacos que yo utilizaba (en sus tratamientos cirúrgicos). Cuando un médico desengancha un adicto a la Oxicodona, el médico reduce las dosis. Yo no sé si tenia adicción a eso, porque yo nunca jamás le vi algún síntoma de desintoxicación a narcóticos (“el mono”) . Nunca. La desintoxicación a narcóticos tiene unos síntomas muy especificos, y eso era lo que usaba yo, narcóticos, y nunca vi sintomas. Él no era adicto a los narcóticos.” (06:14)\nH.L: “Mi entendimiento sobre el Demerol, corrijame si me equivoco, es que actua casi como un veneno. Es decir, que pasado el tiempo, el Demerol coje…”\nA.K.: “He repasado 48 árticulos sobre esto (este tema). Incluso he hecho una declaración (judicial) y lo he revisado… y yo no diría…. yo diría, contrario a lo que Usted dice, no es tóxico. Porque lo que estaba en su cuerpo (el Demerol) hacia una reacción inmediata. Entonces, lo que está reaccionando en el cuerpo no es tóxico para el cuerpo de una manera “industrial”. Lo que hace (el Demerol), es que estimula el cuerpo y eso es lo bueno del Demerol. El Demerol se convierte en un estimulante cuando se lo administras. Entonces, no tienes el efecto narcotizante. No es como la morfina o el “Dilaudid” (hydromorphone) y todas esa clase de drogas. Eso es lo que me gusta del Demerol.”\nY también, está activo en el cuerpo (el Demerol) más de 48 horas…. aproximadamente 48 horas se queda en el cuerpo. Entonces, el cuerpo tarda un tiempo en metabolizarlo. Pero, en esos 48 artículos y en lo que concierne a adicción al Demerol, que yo los leí, especificamente, no había ninguno artículo relativo a su toxicidad.\nAhora…he tratado adictos a la heroina durante un largo tiempo en Inglaterra, donde se les daba/administraba heroina, y se utilizó heroina durante décadas, y nunca enfermaron por eso. Entonces… si alguien me puede mostrar una toxicidad o intoxicación que está presente durante la metabolización….. Porque se metaboliza (el Demerol) por el hígado. Ahora… tenemos “sailicromes” en el hígado que son esas cosas enzimas que trabajan durante un tiempo metabolizando cosas y esos “saicromes” no son intoxicados por el Demerol y no había nada referente a esto (intoxicación) en los 48 artículos que leí.”\nH.L.: “Okay. ¿Administró Usted Propofol alguna vez a Michael Jackson?”\nH.L.: “¿Le pidió él a Usted el Propofol?”\nA.K.: “Sí. Me llamó (Michael) un fin de semana y me preguntó si le administraría Propofol y le dije que estaba absolutamente ido de la cabeza.”\nH.L.: “¿Qué motivo le dió él para requerirle esto? (Why did he say he wanted it?)”\nA.K.: “Él quería Propofol porque… Él dijo que porque no podía dormir.”\nH.L.: “¿Cuando fue esto?”\nA.K.: “Esto fue…. yo diría que esto fue … aproximadamente hace 4 años.”\nH.L.: “¿4 años atrás?”\nA.K.: “Sí. Y le diré cual es el problema más grande que tenemos aqui. Yo supe que Michael tenía un problema con el Propofol. Pero retrocedamos en el tiempo. ¿Okay? Él (Michael) estaba en manos de un cirurjano plástico y si hablamos del cirurjano plástico en cuyas manos estaba él…. ¿Le nombraría Usted?…”\nH.L.: “This is no hold barrels, so…” (esto es que no se quede nada en el tintero, entonces…Usted ….)”\nAK.: “Diga Usted su nombre.”\nH.L: “Well.. you….. Honestly? (Bueno…. Usted… ¿Realmente?)”\nA.K.: “Sí..¿Quién hizo….”\nH.L.: “Bueno….ehhhh…. Hubo varias cirurgías plásticas….”\nA.K.: “Sí. ¿Y quién fue él que hizo esas varias rhinoplastias?”\nH.L.: “There…. There were several doctors who gave him Propofol” (Hubo…. Hubo varios doctores que le dieron Propofol)”\nA.K.: “O.K. …” (Vale…)\nH.L.: “Y …. Y….. Digáme si estoy en esto equivocado: Michael “doctored shop” para obtener Propofol”\nA.K.: “Sí. Pero digáme Usted ¿Quién fue el médico que empezó todas esas rhinoplastias? ¿Todas esas cirurgías plásticas? ¿Cúal es su nombre ?”\nH.L.: “Your stage” (su escenario)”\nA.K.: “Le estoy preguntando si puede Usted….”\nA.K.: “Bueno …. A Usted no le interesa el “yesterday” (ayer).”\nH.L.: “Este es su escenario: puede Usted decir todo lo que Usted quiera.”\nA.K.: “O.K” (Vale). Según Associated Press, Steven Hoefflin operó a Michael Jackson…. él (Steven Hoefflin) hizo aproximadamente…. bueno, ahí no se concreta… pero, él hizo cerca de 20 tratamientos en él (en Michael). Él utilizó… Le puso bajo anestesia, y, según ese artículo de Associated Press, (Steven Hoefflin) adelantaba la hora de los relojes y lo despertaba (a Michael) y le decía que le había hecho una rhinoplastia. ¿Entiende Usted? También estuvo acusado (Steven Hoefflin) de tocamientos a los genitales de sus pacientes, y que también utilizaba tal cantidad de anesesia…”\nA.K.: Bueno. Siga usted adelante con esto.\nH.L.: “eh.. ehhhh. Yeah…Look.. but.. I mean …..”\nA.K.: “Well, we’re not done yet” (bueno.. no hemos terminado con este tema)\nH.L.: ” Well … Yes…. But that’s nothing provable, that’s been…. (bueno.. sí… pero hay nada que se pueda probar que haya sido…)\nA.K.: “Yes…. No…, but I’m just saying…..”\nH.L.: “Ehhh… Ehhh… I would rather not get into….”\nA.K.: “We’re not getting into… That’s….”\nH.L.: (no lo entiendo) acusaciones….\nA.K.: Esto no es una acusación: solo estoy citando un artículo. ¿O.K.? Y en el artículo los médicos estaban asustados por la cantidad de anestesia que él (Steven Hoefflin) utilizaba. Está en el artículo…\nH.L.: Y ahí está el tema: ¿Estaba Usted asustado en referencia a la cantidad de Propofol, cuando él (Michael) acudió a Usted y dijo que necesitaba Propofol para dormir?\nA.K.: No hubiera querido/no quise darle Propofol porque supe que ese médico en concreto le había acompañado en sus Giras.\nH.L.: Sí, pero Usted se figuraba que otros médicos le daban/administraban Propofol..\nA.K.: “At this point in time….. Propofol is a very short acting drug….”\nA.K.: Puede Usted estar “enganchado” al Propofol y no saberlo nunca….\nH.L.: ” Right…”\nLA CONTINUAción de la traducción de esta entrevista al idioma español sólo se mandará a l@s que así lo pidan en “Comentario” de este post. También daré la explicación por e-mail del motivo por el cual no voy a seguir este post en mi blog.\nMuchas Gracias por el apoyo y anímo que me habeis mandado. Por lo cual he decidido seguir con la publicación de la traducción de esta entrevista.\nA.K.: Bien. Ahora… Usted recordará la historia de Frankie Lymon cuando se desenganchó de la heroina y él estaba con su última esposa que era maestra. Un día, él murió subitamente y ella no tenia ni idea que él habia vuelto a consumir heroina. Bueno eso es la heroina, no es exactamente como el Propofol. Pero el Propofol es una droga que hace una reacción muy corta. Eso quiere decir, que si por la mañana Usted paró de estar bajo Propofol y va Usted a ver un médico dos o tres horas más tarde, Usted no va a tener efectos secundarios persistentes del Propofol.\nH.L.: Pero, “that’s my point” (ahí voy yo), que si Michael Jackson le dijo a Usted “”necesito Propofol para dormir””,eso significa que él tenía que tomar grandes cantidades de Propofol para poder tener un largo período de sueño porque es una droga médica cuya acción es tan corta, entonces cuando él le dijo…\nA.K.: No es una cantidad grande la que él necesitaba para mantenerse (dormido) durante una largo espacio de tiempo.\nH.L.: Bueno, eso es 50 mlg cada 15 minutos. Entonces…\nA.K.: Depende del peso corporal y también de cierta cantidad de enzimas que se producen en el cuerpo lo que significa que se necesita más cantidad. Entonces le dije…. él me dijo : “me han dado/administrado hasta una bolsa de eso” y que yo debería… Y yo le dije que no sabría como administrarle Propofol, Que no se lo daría/administraría.\nH.L.: ¿Pero no era esto una alarma que este hombre le llamé por teléfono…\nA.K.: ¡ Totalmente ! Le dije que estaba totalmente loco pero yo le estoy diciendo que no puede Usted quedarse en arresto domiciliario con cada uno de los pacientes.\nA.K.: Lo que hice finalmente es librarle del cirujano plástico, del cual no quiere usted hablar, que empezó lo del Propofol.Porque (no entiendo bien las palabras) en su consulta cirúrjica en el 2003\nporque este cirurjano plástico (no entiendo bien las palabras) Michael Jackson. Y sigo sacando el tema de este cirurjano plástico por muy buenos/importantes motivos y se lo voy a explicar.\nQue él (Michael Jackson) no quería tener relación con él. Hasta pidió una orden de alejamiento contra Hoefflin. Porque Hoefflin es él que ha ido a la policia, solo recuerde esto conmigo, y ha dicho a la policia y al médico forense que yo enseñé a Murray a administrar Propofol, cosa que nunca he administrado.\nH.L. ¿Conocía Usted a Murray?\nA.K.: No. Nunca le he conocido personalmente.Ni sabía que existía.\nH.L.: ¿Habló Usted con él por teléfono alguna vez?\nA.K.: No. Solo supe que existía desde que Michael me dijo que lo había conocido en Las Vegas.\nH.L.: Que le conoció por mediación de ….\nA.K.: Su padre.\nH.L.: Joe Jackson.\nA.K.: Sí, ambos sabemos esto. Es su padre\nH.L.: Y… ¿Es correcto que esto fue probablemente en octubre 2008?\nA.K.: Por esa fecha, sí.\nH.L.: ¿Y él atendía/trataba a sus hijos?\nA.K.: Sí, y anterior a esto él me dijo que quería saber…Muy extrañamente (“very strangely“)…. Me llamó por teléfono y me preguntó que opinaba yo de los médicos Afro-Americanos negros. Y yo le dijé:\n“Realmente yo no juzgo los médicos por su color… Y él me dijo: “¿Opinas que son buenos médicos? Y yo le dije: “Toda persona puede ser un buen médico. Hay grandes médicos que son médicos negros. Quiero decir: médicos (no entiendo la palabra), médicos amarillos, médicos blancos… A.K.:”El color no importa, es la calidad del médico (que importa).” MJJ: “¿Es un médico de calidad? Es cardiólogo”.\n“¿Es buen médico?” le pregunté. Y él me contestó:”Yo pienso que es un médico muy bueno”. Y le dije: “Vale/bien. Es un buen médico.” Y eso fue lo último que hablamos sobre el Doctor Murray hasta que leí su nombre en los períodicos. Ni siquiera nunca le conocí.\nA.K.: ¿Entonces, no sabía Usted que Murray estaba en la casa durante la noche?\nA.K.: No. La cosa extraña es que estuvimos en su casa la noche de Navidad. Porque fuimos allí la noche de navidad para celebrarlo con Michael. Y no vimos presencia alguna de Murray allí. Quiero decir, la gente que solía ver yo en la casa eran todos camareros, gente que trabajaba allí. Estaba Grace, la niñera, a quién ví en la casa. Y….\nQuiero decir..Nunca ví a su familia. Quiero decir…todos estos años que conocí a Michael, nunca he ….Conocí a Janet, una vez y nunca he visto un miembro de su familia en la casa.\nSólo le oí hablar una única vez con un miembro de su familia estando yo presente. Y no se olvidé usted que él ha vivido en mi casa.\nH.L.: Pero eran ustedes tan buenos amigos: vivió en su casa, le pidió hace 4 años Propofol… ¿No volvió nunca a salir el tema del Propofol durante 4 años?\nA.K.: Lo único que supo por mí es lo que le dije sobre los peligros del Propofol. Porque hay mucho más.\nPorque cuando yo supe que él tomaba…Hubo una vez mientrás estaba en “Tour” en la que le dí Propofol. Una vez durante un “Tour”, y lo hice personalmente. Monté guardia junto a él durante la administración con mi enfermera, mis 2 asistentes, 2 guardas espaldas, para asegurarme que el médico que le estaba administrando Propofol durante el “Tour” no se lo administraría.\nAhora…He oído, insisto en las cosillas que Ustedes “screw up a little bit”, que él (Michael) obtenía Propofol en Alemania. Ese es el “Tour” más reciente. Esto estaba organizado por un médico,no voy a decir el nombre del médico, otro médico diferente de Los Angeles. Y yo le dije al médico, quiero decir, yo pensé “¡esto es totalemente de locura!” …Este médico organizando que médicos alemanes le administren Propofol. Quiero decir..Es como darle a alguien la droga que desea. You see, todo drogadicto prefiere una determinada droga.\nh.L.: Pero, entonces, él le pedía a usted ciertas drogas..\nA.K.: Sí. Quiero decir…\nH.L.: ¿Le pidió él a Usted Demerol?\nH.L.: Le dijo él alguna vez que quería Demerol?\nA.K.: No. No se lo hubiera dado de ninguna manera. No se da a ese tipo de personas lo que ellos quieren. CONTINUARÁ después de las 18hoo, Hora española del día 9 de nov. 2009\nH.L.: Se habla mucho de que Michael….. era “la carreta antes los bueyes”, que Michael acudía a Usted para tratamientos, no porque necesariamente él quería esos tratamientos, sino porque él quería los fármacos que le sedaban.\nA.K.: No. Porque yo hice esos tratamientos (una palabra que no entiendo) sin drog….sin anestésia, sin anestésia previa, y si quiere Usted que la cantidad de Propof… Quiero decir que aunque Usted reciba la cantidad de Demerol que yo le administré una vez no tendría mucho efecto porque soy muy (“warry”??)de cualquier persona que es drogadicto. Porque, sabe Usted, cuando das a alguien (no entiendo dos palabras) “profile people” una gran cantidad y yo mantenía un registro….. No es un caso aislado. ¿Cúantas personas en esta ciudad son adictas a fármacos? (14:40)\nA.K.: ¿Cúal es la cifra de personas adictas a los fármacos?..Entonces.. Yo tuve un paciente al que no admistré Oxicodona. Es un paciente, es sero-positivo, al cual tuve que reconstruir la zona bajo los ojos y los pómulos. Es un actor. Y me dijo que quería Oxicodona. Y yo le dije: “Yo no administro Oxicodona”. y me dijo que entonces quería otra cosa. Le dije: “Yo no administro/receto ningún fármaco de ese estilo. A mí no me importa como (no entiendo las palabras). Porque hay que estar muy a la defensiva de lo que te rodea. Pero con toda certeza hay un número de doctores que dan esos fármacos. Lo que pasa es que yo no soy un “doctor de fármacos”. Sencillamente porque he visto los peligros, he vivido con adictos a la heroina y no es una bonita imagen. Y tampoco quiero que esto ocurra (no entiendo las palabras).Heath Ledger murió y todo, incluido su (no entiendo las palabras) y cuando un miembro de su familia dijo que habian encontrado “Black tar heroin” en la casa. Eso fue extraño. ¿Quién, sin ser una persona que toma drogas, entendería qué es “black tar heroin”. No es un tema de conversación forfuito.\nH.L.: Por cierto, no era “black tar heroin”.\nA.K.: Bueno, había.. Había marihuana en una bolsa pero no creo… querio decir que .. Michael no era de ese tipo de personas. Michael no era una persona que habitualmente…. era más o menos dependiente a los fármacos. Pero pienso que hay algo aquí mucho más que un simple fármaco-adicto. Yo pienso…hablamos de los fármacos/drogas, es una cosa terrible.\nPero yo pienso que el horror de todo esto es que AEG contrató Murray. Estamos de acuerdo en esto ¿verdad? (15:51)\nH.L.: Well, ¿Que sabe Usted de esto? quiero decir…\nA.K.: Lo han escrito…he leido un árticulo en “People Magazine”…\nH.L. : ehhh, jajaja\nA.K.: …que AEG contrató a Murray. Y yo pienso que si fuera yo a contratar un doctor para una persona muy famosa, me aseguraría que el médico está capacitado para ser el doctor de este paciente.\nH.L.: “So”, me dijo Usted antes algo referente al doctor Murray y Michael Jackson: que en un momento dado, Michael Jackson dijo que necesitaba un anestesista.\nA.K.:OK.OK. Esto no es lo que dije. Lo ha oido Usted de otra persona. Pero le diré cual es mi impresión sobre todo esto. Porque yo no le dije esto. Porque eso no lo supe hasta que ..\nH.L.: un colega\nH.L./A.K.: uno de sus socios / uno de mis socios..\nA.K.: Uno de mis socios me dijo esto. Que Michael había llamado 2 semanas antes de su muerte diciendo que necesitaba un anestesista. Lo que no tiene sentido cuando tiene a Murray ahí quien le administra toda esa anestesia.\nPero tiene usted que entender que, cuando se lee la documentación sobre las últimas horas de su vida, cuando le administraba Propofol por vía intra-muscular ¿Ok? No se debe administrar Propofol por vía intra-muscular. recuerde que se debe administrar por vía intra-venosa. ¿OK? E incluso hay un requemor cuando se administra por esa vía.\nEntonces, la otra cosa que te causa preocupación es lo de este doctor administrándolo por ese vía.\nH.L.: Pero se lo estaba administrando por vía intra-venosa.\nA.K.: ¡Well, no sabemos eso a ciencia cierta!\nH.L.: Hay….Se le encontró con ….Tenía una vía intra-venosa el día en que murió.\nA.K.: Ok. Y también sabemos…\nH.L.: Si me permite, también él …\nA.K.: Le estaba poniendo una “intra-muscular”. Sabemos eso por su declaración (policial). Ha declarado que se lo estaba administrando por vía intra-muscular, lo que es absolutamente inadecuado.\nH.L.: Si pero también algunas veces estaba durmiendo durante 8 horas. Y entonces, para dormir durante 8 horas, debería administrarle aproximadamente 800 mlg de…y no se puede hacer eso intra-muscularmente, se tiene que hacer por vía intra-venosa.\nA.K.:Exacto. y aquí está el problema con esto. (17:24)\nEl problema con la secuencia completa del último día, es que se lo administró por via intra-muscular. No puedes conseguir un nivel constante de …hablemos de unas cuantas cosas:\nNo tenía (Murray) ningún (?????) y ningún “an E.K.G. going”. No puedes administrar ese tipo de fármaco a menos que puedas monitorizar el paciente adecuadamente. Eso es el otro problema.\nY la otra cosa es : ¿cuando estas recibiendo Propofol, quien más recibe parte del Propofol que el paciente espira? El médico. “So”, el doctor va a estar sedado al mismo tiempo que está sedado el paciente. “So”, esto es realmente el gran problema. Porque…\nH.L.: Entonces Usted dice, Usted dice que aún cuando alguién está recibiendo una intra-venosa de Propofol, cuando el paciente respira, lo que espira es..\nA.K.: es Propofol.\nH.L.: Es Propofol y el médico que está cerca puede sufrir el impacto del Propofol.\nA.K.: Absolutamente. Y han mostrado médicos que se han creado adicción proveniente de sus pacientes que lo espiraban. “So”, quiero decir, un doctor..\nH.L.: ¿ Por qué esto te seda?\nA.K.: ¡Absolutamente! Entonces, esta es la pregunta que uno se hace: ¿Estaba el médico que estaba administrando el Propofol sedado durante ese tiempo y adormilado\npor el Propofol que Michael espiraba? ¡Eso no lo sabemos! Well, ¿Se durmió alli Murray? Porque Michael estaba…Porque cuando está Usted sentado en una habitación con\nalguien que espira Propofol durante 8 horas, Usted…. Se supone que así ciertos médicos, supuestamente, cojieron adicción a estos fármacos. (18:28) (CONTINUARÁ )\nH.L.: Bueno, ¿ Cómo es que Murray contaba con…Bueno,sabemos que Murray ha dicho que estuvo administrando Propofol, de noche, durante 6 semanas…\nA.K.: Muhum (afirmativamente)\nH.L.: Tenemos motivo, en TMZ, para creer era un período mucho más largo que 6 semanas.\nPero, cojamos el período de 6 semanas. Si Jackson está recibiendo esto, noche trás noche trás noche, ¿Por qué de repente hablaría él con alguien de su consulta y le diría: “Necesito un anestesista”?\nA.K.: Porque yo creo que había una enfermera que empezaba la administración intravenosa. No creo que Murray ponía en él(Michael) la intra-venosa. Y pienso que estaba buscando otra persona para aplicarle la linea de vía intravenosa.\nH.L.: ¿Por qué?\nA.K.: Porque no creo que Murray era capaz de encontrar su vena, (capaz de) empezar una intravenosa. Porque los mismos médicos… No somos… No es Usted un cirurjano. Recuerde que este hombre no era un cirujano, que era supuestamente sólo un médico de cabecera. Él(Murray) tuvo problemas en San Diego, ¿No es así?\nH.L.: Tuvo problemas en San Diego, tuvo problemas en Houston.\nA.K.: A cualquier sitio que iba, tenía problemas. Y no creo que (Murray) tiene un “don de manos”. Si vas a poner IntraVenosas…. ¿Se ha topado Usted con una persona que no pudiend0 “encontrar venas” le haya puesto a Usted una IntraVenosa?\nHay enfermeras que tienen la especialización y que ponen la vía.\nAhora, si este médico era realmente bueno, e iba a darle un fármaco cada noche, hubiera puesto un goteo. ¿Sabe usted? ¿esos goteos nocturnos que se ponen para administrar medicinas por vía intravenosa cada noche? Michael no tenía ninguno (goteo). Y Michael se presentó y (luego) no le vimos de nuevo pasados casi 2 meses…. Todas esas marcas en su cuerpo… Yo le digo: que había una enfermera junto al doctor Murray administrando este fármaco a Michael. Porque vimos su cuerpo….ehhh…digamos….antes del mes de Mayo y (Michael) no tenía todas esas marcas en todo su cuerpo. Y de repente, aparecen todas esas marcas en todo su cuerpo.\nH.L.: Y aquí, le tengo que parar porque….Los agentes de la ley con los que hablamos, … y estoy 100% en esto (“and I’m 100% on this”)… dijeron que él estaba avasallado de marcas de inyecciones.\nA.K.: Estoy de acuerdo con esto.\nH.L.: Quiero decir ¡Avasallado! y estoy hablando de su cuello… hasta el punto que se veian tantas (marcas) que cuando los para-médicos llegaron para intentar revivirlo y le dieron……hmmmm…. ¿será benzo….? ehhh…hmmmm. ¡Vaya! Lo apunté…¿Es benzo…? No…\nA.K.:..No es benzo…\nH.l. Es sodia…. Es…\nA.K.:Utilizaron, utilizaron…no pueden administrar nárcoticos…..algo similar al Narcam, ellos pueden administrar eso.\nH.L.: No. ¿Sabe qué? Yo apunté esto.\nA.K. (no entiendo las palabras) como Valium\nH.L: Utilizaron…Fue un “sodium bicarbonate” que le administraron, lo cual tuvieron que inyectar al dorso de su rodilla porque dijeron que “his veins had so collapsed from repeated I.V. injections” que, literalmente, no podian encontrar una vena en su cuerpo y dijeron que las marcas estaban literalmente “all over, I mean all over his body”….\nA.K.: ¿Han visto la película? ¿Quién aquí ha visto la película?\nH.L.: Varias personas han visto la película.\n(Cerca, pero fuera de pantalla, alguién dice: “Sí. Yo la he visto”)\nA.K.: ¿Usted ha visto la película, no? ¿ Vió Usted su cuello en la película?\n(Cerca, pero fuera de pantalla alguién contesta: “Sí”)\nA.K.: ¿ Ve usted su cuello en la película? No ha visto Usted ninguna marca en su cuello. No las ve.\n(Fuera de pantalla, se oye: “No”.)\nA.K.: No ve usted marca alguna en su cuello en la película. ¿Está usted seguro? Porque yo no he visto la película. ¿Está Usted seguro que si, cuando se descamisa, si se descamisa, no se ve…. Pero, si se ve su cuello y no se ve ni una sola marca en su cuello….. Déjeme que yo le diga esto…\nH.L.: ¿Cómo….Cómo puede Usted …..Cómo explica Usted…\nA.K.: Se lo voy a decir. ¿Quiere usted que se lo explique? Porque, yo le digo a Usted, que tenía a alguién que se lo administraba por vía IntraVenosa, eso es lo que yo creo. Y no lo estaba haciendo porque “he took a skin prop, cause there are propers” Porque hay mucha gente que pone múscul…inyecciones “intra-skin” (dérmicas creo que el término=intra-skin) por vía IntraMuscular y yo pienso que realmente estaba destruyendo cada vena porque se ha visto personas que no saben como empezar una IntraVenosa. Porque yo he visto personas administrar una IntraVenosa y no dejan ninguna marca.\nH.L.: Pero esto no sucedería a lo largo de …..Quiero decir…¿ Si es tan severo, esto no ocuriría durante un lapso de tiempo ….y Usted sabría….quiero decir… usted habría notad….Vió Usted a Michael sin camisa el …..\nA.K.: No le vimos en Mayo, no le vimos en Junio, recuérdelo. Tuvimos un período de 2 meses en que no le vimos. Entonces, yo le digo, en un momento dado antes de esto…\nH.L.: Pero Murray… Murray le administraba esto antes de …(22:13)\nA.K.: Era una enfermera (la que lo administraba). Yo creo que había otra persona más ahí presente. No creo que ….\nEsta es toda la historia: Yo creo que la historia es, si indaga Usted más de lo que lo ha hecho. encontrará Usted que había algun tipo de enfermera y anestesista involucrados en esto, o una enfermera que sabía como administrar IntraVenosas. Porque las IntraVenosas se te tienen que dar bien.\nSi eres medianamente bueno con una IntraVenosa… Porque yo he tratado con adictos a la heroina, recuérdelo, toda mi vida cuando viví en Inglaterra, sabe, durante un año, con heroinómanos que se inyectaban ellos mismos la heroina. Los que medianamente sabían bien administrarse eso, ellos no tenian ninguna vena “colapsada”. Sabe usted: hay personas que administran fármacos todo el tiempo, sabe Usted , cuando ponen esas vías para dialisis de riñon, esas venas no se colapsan.\nSólo colapsa Usted una vena generalmente cuando Usted infiltra una substancia muy malamente y no es común ver esto. a menos que sea Usted muy malo en poner IntraVenosas. (23:01)\nH.L.: Pero, pero, pero… Usted está diciendo que esto….¿Usted piensa que esto ocurrió en las 6 últimas semanas de su vida y que..\nA.K.: Sí, Sí. Porque yo le ví…\nH.L.: Le vió Usted sin camisa y él estaba limpio antes de estas 6 semanas….\nA.K.: Bueno, no estaba “limpio” porque estaba con Propofol.\nH.L.: Bueno, limpio…. Pero si estaba con Propofol, esto (el Propofol) tenía que entrar por un sitio donde quedarian marcas (23:13)\nCONTINUARÁ NO ANTES DE LAS 15h00, hora española, del día 13 de nov. 2009 debido a circunstancias imprevistas.\nA.K.: Bueno, pero nosotros no vimos esto porque él estuvo con alguién, con una de mi gente de mi consulta, tal y como Usted bien sabe, sin camisa alguna, y mi enfermera Helen le vió sin camisa, en calzoncillos. Y no tenía él marca ninguna. Si hubieramos visto marcas, eso hubiera sido lo primero que por lo que le habríamos preguntado.\nTiene Usted que entender que si él (Michael) tenía cualquier defecto en cualquier parte de su cuerpo, él no.., él no…No era… No importaba si era en su rostro, su pierna… Porque él tuvo una infección en su pierna, tuvo una infección por estafilococo (http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/staphylococcalinfections.html) en su pierna derecha, entonces tuve que tratarle de esa infección en su pierna derecha cuando no pudo acudir al juzgado en Inglaterra. Entonces tuvimos que examinar todas esas picaduras para asegurarnos que no tenía ninguna otra infección porque él temía las cicatrices que esto pudiera dejar. No fue entonces una cosa sencilla. Pero yo pienso que él es mucho más que un fármaco-adicto. Yo pienso que lo que tenemos aquí es una situación donde existía el doctor Murray y mi opinión es que este hombre es el responsable de su muerte.\nAunque yo pienso que realmente la familia quiere echar la culpa a otro y contactaron a ese doctor Hoefflin y decidieron que me iban echar la culpa a mí. (24:11)\nH.L: ¿Por qué lo supone Usted?\nA.K: Por varias razones. Le daré varios motivos. Porque necesitan “una cabeza de turco” (“a scape goat).\nH.L.: ¿Por qué no querían ellos a Murray (como cabeza de turco)?\nA.K.: ¿Que por qué no querrian a Murray como cabeza de turco? Porque él no es bastante “cabeza de turco” y la otra cosa es que quieren tener a una persona compartiendo la culpa porque AEG contrató a Murray.\nAhora le diré yo lo que yo pienso (24:24). Le daré un estupendo ejemplo: Usted vinó a mi consulta,¿OK?, el día en que (Ed) Winter estuvo ahí. Lo único que digo es: ví todos esos helicopteros, todos Ustedes llegaron antes que (Ed) Winter llegara. ¿OK? Ahora, esto significa que Winter les dijo a Ustedes que él venía a mi consulta. ¿Correcto?\nH.L.: No quiere necesariamente decir esto.\nA.K.: Eso quiere decir…Sabe que eso es lo que significa. Me puede usted decir lo que Usted quiera pero lo puedo ver en sus expresiones faciales…\nH.L.: Jajaja, mis expresiones faciales.\nA.K.: Usted está diciendo…. Usted sabe que Winter se lo dijo a Ustedes.\nH.L.: No,no…Quiero decir… Mire Usted…\nA.K.: ¿Me va usted a decir que él no se lo dijo a Ustedes? ¿Cómo ustedes….\nH.L.: Le voy a decir…No le voy a decir como nos hemos enterado de nada.\nA.K.: Entonces, está Usted ahí dando la respuesta.\nA.K.: Bueno, Ustedes llegaron antes que él. Por lo tanto, Ustedes lo sabían. Ahora, él (Winter) estaba sentado en la tercera fila en el memorial. ¿Esto lo sabe Usted?\nH.L.: Yo no sabía esto.\nA.K.: OK. Entonces, él (Winter) estaba sentado en la tercera fila en el Memorial. Entonces, él (Winter) tenía una relación especial con alguién que bien pudiera tener relación con la familia. Porque yo era su amigo más cercano. Porque yo no fui invitado al memorial y yo era su amigo más cercano. Hablemos de todas estas historias.\nEntonces, yo dí todos mis expedientes a la policia. ¿Ok? Y (la policia) mira todos mis expedientes y no encuentra nada. Y Murr…. y doctor Winter… Sr. Winter, perdón: él no es médico. Si él quisiera ser un ser humano real, él aparcaría en el sotano de mi edificio, cojería el ascensor y entraría en mi consulta…. Él quería… ?Sabe Usted? Como un ser humano normal? Él quería convertir esto en un espectáculo. Y, ¿Sabe Usted qué? Ya he visto bastantes espectáculos. He visto Ben Hur.\nY sabemos que la verdad es que, él se le dijo, él (Winter) lo dijo a todas las agencias de noticias, yo tenía helicopteros ahí frente a mi consulta, que él (Winter) iba a venir a mi consulta, para no hacer nada, puesto que él (Winter) ya tenía todos mis expedientes, y esto me sobrepasa. Porque tengo un paciente en la oficina del forense que murió debido una infección derivada de inyecciones de Botox y otro producto, y me gustaría que se concluya ese informe pero pasan más tiempo haciendo este tipo de cosas. Tenemos niños muriendo de Oxicodona en las calles y él (Winter) está frente a mi consulta montando un espectáculo.\nYo desearía que el forense se ciñerá a hacer cosas importantes en vez de cosas que son narcisismo ordinario. De esto trata todo esto con Winter. Porque hay una persona famosa que muere y todo el mundo quiere estar frente a los focos y “it becomes really a point to me”. Quiero decir, todo el mundo está haciendo esto. (26:24)\nCONTINUARÁ Sábado 14 de noviembre después las 15h00, hora española.\nAK: Tiene Usted … Tiene Usted que saber que Steve Hoefflin también habló en nombre de la familia. Él dijo que era un testigo representativo y con la familia se presentó en la sede de la policia. Pero ¿Habló alguna vez la policia conmigo? Pregúnteme esto: ¿ Habló alguna vez la policia conmigo?\nH.L.: Well, lo que he entendido es que la policia no le está investigando a Usted. Que hay dos (2) investigaciones en curso. Una es la del Doctor Murray con L.A.P.D. (Departamento de Policia de Los Angeles), y la segunda está con la D.E.A. (Drug Enforcement Agency). La policia no tiene nada que ver con esta. Y la D.E.A. está investigando varias prácticas de prescripción y Usted es uno de los médicos que estan investigando.\nA.K.: Sí. Pero yo le digo que si Usted investiga mis hábitos de prescripción, se dirige Usted a MICKEY FINE Pharmacy. La farmacia MICKEY FINE es una farmacia fabulosa: decidieron poner todos los fármacos que me fueron prescritos a mí por cualquier médico como si yo me hubiera prescritos a mí mismo. ¿ Entiende usted esto?\nH.L.: Ellos (farmacia MICKEY FINE) dijeron que había 27 auto-prescripciones suyas.\nA.K.: Yo nunca he hecho una prescripción para mí mismo. Lo hicieron a todos los médicos de mi oficina. You see.. ¿ Quién maneja MICKEY FINE Pharmacy? ¿Un farmacéutico? No. Jeffrey es un contable. (27:20)\nEntonces, él es muy cambiante (“drifty”) en lo que respecta al negocio de la farmacia. Nunca me he recetado a mí mismo ninguno de esos fármacos. Tenemos ahora una carta de mi médico, el médico que me está tratando, donde consta que nada de estos eran auto-recetados, Si yo encargaba Demerol para uso de los médicos de mi clínica, ellos (Mickey Fine Pharmacy) lo apuntaban bajo mi nombre. Entonces yo nunca pedí fármacos para uso en mi clínica porque ellos eran descuidados.\nY ve Usted, ese es el problema: es la avaricia de esa farmacia FINE y su descuidado comportamiento lo que les ha traido problemas. Yo no tengo ningún problema.\n¿ Sabe Usted lo que pasó? Subieron a mi consulta e intentaron obtener los nombres de mis médicos/asociados. ¿ Quiere Usted saber por qué? Porque querian enterarse quién estaba recetando los fármacos porque ellos (FINE Pharmacy) decian que yo estaba auto-recetándome.\n¿ Sabe Usted lo que yo hice ? Me negué a darles los nombres, dejen que ellos vivan con los errores que cometen. Pero ¿ quiere Usted que le garantize algo sobre la tumba de mi madre ?, lo que sería muy importante para mí porque mi padre era un rabino ortodoxo. Yo nunca dí esa medicación. Entonces, ellos quisieron que yo pareciera malo y que todo el mundo piense que yo debería parecer malo. ¿Pero Usted sabe qué? Soy bueno. No soy un tipo malo. (28:12)\nY le diré algo; traté de ayudar a Michael en lo mejor de mi capacidad, Pero algunas personas están más allá de su ayuda. Usted me hizo una pregunta extraña: ¿Lo haría yo otra vez? Sí. Como Usted sabe, Usted no puede negar a nadie…\nH.L.: Bueno, bueno …pienso que tenemos que volver a esto. Porque lo que realmente le pregunté cuando me encontré con Usted el domingo era que Ustedes eran amigos, los mejores amigos, y Ustedes eran los mejores amigos con él y Usted era también su doctor y le pregunté si hay un peligro de cruzar/enturbiar la línea y que si Usted pudiera volver atrás 20 años decidiria Usted tratar a Michael Jackson como a un paciente. (28:39)\nA.K.: No tengo muchos amigos. Usted lo sabe. Mis amigos son mis pacientes. Entonces, quiero decir, nosotros conocemos a alguién, un amigo común de los dos. Ellos me llaman a las 3 de la mañana. Ellos me llaman a las 4 de la mañana. Sabe usted que he viajado tan lejos como Tokyo para ver un paciente, He volado hasta Oriente Medio sólo para ver a un paciente (28:54) : Usted me llama por teléfono y allá voy.\nnoviembre 6, 2009 | Categorías: Conrad Murray, Dr. Klein, Investigación, Investigation, JusticiaTribunales, Katherine Jackson, lapd, los angeles district attorney, Michael Jackson, MichaelJacksonInvestigación, Traducción, Uncategorized | Tags: Arnold Klein, Conrad Murray, Ed Winter, Goteo, Harvey Levin, Hoefflin, Michael Jackson, TMZ.COM, Traducción |\t45 comentarios


SOBREPASA LOS LIMITES DE LA CIUDAD\nLa VENTO URBAN GT es más dinámica y agresiva, su apariencia robusta y deportiva hace su apariencia inigualable. Sus elementos de diseño, sus líneas, cuerpo y TOTALMENTE NUEVO FARO FRONTAL, hacen de tu URBAN GT, la mejor opción.\nSu silencioso ESCAPE ITALIANO SILVERSTONE, viene matizado en negro mate, integrándose perfectamente al cuerpo y motor que vienen en el mismo tono.\nUn toque de modernidad y deportividad no están demás, por eso el nuevo frente de la VENTO URBAN GT incluye un faro frontal novedoso y moderno, además de ser Ultra Brillante, para brindarte una visibilidad sin precedentes y su tablero completamente digital.\nLa seguridad siempre ha sido el principal tema al momento de crear una moto nueva para ti, es por eso que la VENTO URBAN GT viene con disco hidráulico ventilado y sistema de frenos ABS, para prevenir cualquier percance.\nSu poderoso motor de 4 tiempos, enfriado por aire y con 149.3cc te brindan 11.1 Caballos de fuerza para llegar a donde sea y dejando atrás cualquier obstáculo en la ciudad.\nPotencia Máxima 7.8 HP\nLargo Total 189 cm\nAsientos PIEL SILK TOUCH® DOS PLAZAS\nFreno Delantero Disco Hidraulico SISTEMA ABS\nRueda Delantera 3.50-10 CON RINES DE ALUMINIO Y LLANTAS CARA BLANCA\nRueda Trasera 3.50-10 CON RINES DE ALUMINIO Y LLANTAS CARA BLANCA\nTAMBIEN TE GUSTARÁN


Realización de evaluaciones de referencia\nLos datos de referencia se utilizan como punto de partida para determinar los progresos hacia la meta y los objetivos de un proyecto y para medir el nivel y la orientación del cambio. Establecen una base para comparar la situación antes y después de una intervención, que puede utilizarse para comprender mejor las contribuciones o evaluar la eficacia de un programa determinado (véase el módulo de vigilancia y evaluación para tener más información sobre la forma de realizar un análisis de referencia).\nSobre la base de un marco de vigilancia de un programa concreto, las evaluaciones de referencia con la policía y otros actores de seguridad pueden incluir (aunque no se limitan a ello) la recopilación de información relativa a:\nPolíticas y protocolos institucionales y sectoriales\nSistemas de gestión de casos y de registros en las instituciones policiales\nCapacidades institucionales y competencias de recursos humanos (incluida la infraestructura, los mecanismos operacionales y las competencias técnicas)\nConocimientos, actitudes y prácticas del personal de seguridad en relación con la igualdad de género y la violencia\nLa experiencia de las mujeres y niñas con la policía y otros actores de seguridad (incluidas las percepciones, el apoyo recibido por las supervivientes y los casos de violencia perpetrados por personal uniformado)\nMecanismos de seguridad de base comunitaria y colaboración con la policía\nEjemplo: Estudio de referencia: Fortalecimiento de las acciones del Estado y la sociedad civil para superar la violencia contra las mujeres en Haití (UNIFEM)\nEn 2008, el UNIFEM realizó un estudio de referencia en Haití para su programa “Enfoque comunitario para apoyar la participación de la mujer en la consolidación de la paz y la prevención de la violencia sexual en situaciones de conflicto”. El estudio tenía por objeto proporcionar un panorama general de los patrones de la violencia contra la mujer y las intervenciones en curso para abordar la cuestión, y examinar los resultados e indicadores propuestos del programa a fin de sentar las bases de los planes futuros de vigilancia y evaluación. El estudio, que se llevó a cabo durante un período de seis semanas, incluyó un estudio preliminar de la bibliografía disponible publicada y no publicada, seguida de una investigación realizada en el país que incluyó 37 entrevistas en profundidad y 11 debates de grupos de reflexión con informantes clave, incluidos agentes de nivel nacional y local de la Policía Nacional. Las guías (en inglés) de entrevistas y grupos de reflexión se pusieron a prueba en una región durante una fase piloto antes de finalizarse. Se tomó la decisión deliberada de que no participaran supervivientes en la investigación, habida cuenta de las limitaciones de tiempo y las medidas necesarias para adaptar éticamente las técnicas de investigación a esta finalidad.\nLas preguntas de investigación abarcaron las experiencias de violencia de las mujeres y niñas, así como la capacidad de la Policía Nacional y otros actores para responder a la violencia contra las mujeres y niñas. Por ejemplo:\n¿Qué tipos de violencia experimentan las personas en estas zonas? ¿Cuán frecuentes y graves se consideran?\n¿Qué formas de violencia sexual y de género se producen en las comunidades incluidas en el estudio? ¿Cuándo, dónde y con qué frecuencia se producen? ¿Quiénes son los responsables?\n¿Qué mecanismos, órganos, iniciativas, ya sea formales o informales, existen actualmente en las comunidades incluidas en el estudio para:\na) prevenir, disuadir, reducir la violencia y\nb) responder a la violencia? ¿Usan la violencia para lograr sus objetivos? ¿Cuán eficaces son? ¿Incluyen a las mujeres? ¿Responden a las prioridades de las mujeres?\nConsiderable reconocimiento del papel de la policía para suministrar seguridad a nivel de la comunidad.\nRespuestas dispares de la policía a las solicitudes de intervención, debido a la falta de transporte o combustible; a veces la policía exigía un pago en efectivo para responder.\nLa policía informó de que en determinadas oportunidades utilizó la mediación, tratando de reconciliar a las parejas, aunque se vio obligada a adoptar medidas oficiales en casos de maltrato infantil o daño físico grave.\nLa función de la Coordinadora nacional de asuntos de la mujer dentro de la Policía permitió que Concertation Nationale (Diálogo nacional) (un órgano conjunto integrado por instituciones públicas, organizaciones internacionales y la sociedad civil para abordar el problema de la violencia de género) obtuviera acceso a las personas clave dentro de la jerarquía policial, aunque en algunos casos se marginara su función debido a su categoría subalterna y la falta de recursos. Se nombraron algunos coordinadores de género, aunque estos también carecían de los recursos necesarios para ejecutar sus tareas.\nLa falta de capacitación sistemática sobre la violencia de género, que se realizaba en la Academia de Policía para algunos reclutas o en sesiones breves organizadas por la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas (MINUSTAH).\nAunque en algunos casos se informó de que se trató adecuadamente la recepción de las supervivientes, en otros casos las organizaciones de mujeres denunciaron una tendencia a culpar a las supervivientes.\nSe han elaborado planes con miras a establecer dependencias de la mujer en varias comisarías piloto.\nFuente: Spraos. 2008. Strengthening state and civil society action to overcome violence against women in Haiti: UNIFEM.\ntema anterior Establecimiento de marcos de programas


La historia de amor y jazz entre Mia (Emma Stone) y Sebastian (Ryan Gosling) en la ciudad de Los Ángeles, dirigida por Damien Chazelle, y que ha sido un éxito de público y taquilla, aspira a once 'máscaras' en Londres, entre ellas las de mejor película, mejor director, mejor actor, mejor actriz y mejor guion original.\n'La La Land', gran triunfadora en la última edición de los Globos de Oro, y que suma catorce nominaciones a los Óscar, compite en el apartado de mejor película con 'I, Daniel Blake', del británico Ken Loach, ganadora de la Palma de Oro en Cannes, 'Arrival', 'Manchester by the Sea' y 'Moonlight'.\nEl estadounidense Damien Chazelle aspira, además, a la estatuilla a mejor director, categoría en la que compite con Loach, Denis Villeneuve ('Arrival'), Kenneth Lonergan ('Manchester by the Sea') y Tom Ford ('Nocturnal Animals').\nDos nominaciones menos que 'La La Land' tienen la cinta de ciencia ficción 'Arrival' y 'Nocturnal Animals', a las que sigue la intimista 'Manchester by the Sea', con seis candidaturas.\nEl cine español está representado por Pedro Almodóvar y su 'Julieta', que compite en la categoría de mejor película de habla no inglesa con la francesa 'Dheepan', la turca 'Mustang', 'Son of Saul' de Hungría, y la alemana 'Tony Erdmann'.\nLa actriz española Laia Costa, protagonista de "Victoria", está nominada al premio a mejor intérprete revelación, el único que vota el público -a través de internet-, y compite con Daniel Hedges ('Manchester by the Sea'), Ruth Negga ('Loving'), Anya Taylor-Joy ('The Witch') y Tom Holland ('Captain America: Civil War').\n'La La Land' y 'Manchester By The Sea' compiten por premio... 05-ene-2017\nEl error histórico en el Oscar, en 'memes'... 27-feb-2017\n'La La Land' se impone en los premios Bafta... 12-feb-2017


Lo difícil que es pisar el asfalto de la CDMX - El Sol de Irapuato\nPor fin se bajaron de sus cómodos automóviles y desembarcaron, con símbolos cristeros y toda la demás parafernalia, en la meca de las marchas y plantones. Qué bueno que se cansaron de contaminar calles de provincia con sus cláxones y gases de exhosto, para deambular a pie como lo han hecho millones de mexicanos en busca de una reivindicación a lo largo de décadas. Tras algunos reveses y un exceso de cobertura mediática muy explicable, los integrantes de FRENA con amparo en la mano hicieron esta semana su ingreso a la plancha del Zócalo.\nNo son gente humilde, su líder más visible, Gilberto Lozano, llama estúpidos a quienes cuestionaron que las carpas instaladas permanecieran vacías buena parte del día y durante la noche. “Eso de que un cuate, ay, está sola la tienda de campaña. A ver, mete a tu mamá, cabrón, 24 horas.”\nNo son gente con grandes ideas, su única “Gran Estrategia”, como lo declaran en internet y a voz en cuello consiste en exigir la renuncia del presidente López Obrador. Su odio contra él parece ser lo único que amalgama a este grupo que con sus recién compradas tiendas de campaña ha realizado en la Plaza de la Constitución un montaje perfectamente alineado digno de Spencer Tunick. Aunque lejos de posar como Dios los trajo al mundo, se abrazan a la bandera mexicana, rezan a la guadalupana y asperjan agua bendita a la fuerzas policiales. Me pregunto si estos mismos manifestantes no abogaban en anteriores gobiernos porque estos mismos granaderos diluyeran a golpe y porrazo plantones y bloqueos que les imposibilitaban circular en sus amados autos.\nTampoco son gente con algún sentido de la política, o por lo menos eso pregonan, sólo debes mostrar odio incondicional a Andrés Manuel López Obrador y a lo que este representa (tanto lo positivo como lo negativo) y ya estás dentro. Su manifiesto, redactado aún peor que el desplegado de los 600 intelectuales en favor de la libertad de expresión, dice textualmente: “Reconocemos que es ANDRÉS López el origen y causa raíz de cientos de manifestaciones y golpes a la libertad, la democracia, la armonía, la paz, el bienestar, la justicia y la verdad. Por tanto LA YUGULAR es su presencia como mandatario nacional. La meta del movimiento es QUE DIMITA”(sic)\nCofradía rimbonbante neocristera, marionetas de la derecha, simples ciudadanos hastiados o una mezcla de todo lo anterior, es complicado definir con exactitud al FRENA. Ante el fracaso palmario de la oposición política a través del sistema de partidos, pareciera que dar una cucharada de su propia medicina a quien ocupó Reforma en 2006 hace parte de la estrategia para minar la popularidad del gobierno actual en miras a recuperar el poder perdido. Es muy posible que esa presencia desafiante, frente a Palacio Nacional se mantenga por tiempo indefinido como una muestra del encono generado por el presidente mismo como candidato a lo largo de este siglo y como mandatario en los dos últimos años. La libertad para expresarse, como lo han suscrito otros miles en un desplegado mucho mejor escrito, no ha estado ni está por el momento bajo amenaza. Sin embargo, un presidente sin agenda clara que atiza todos los días el fuego en los medios, no augura mejores tiempos. La inteligencia, la prudencia y el silencio nunca han sido enemigos de la buena política, pero al parecer eso lo entienden muy pocos.


por GiaN'caRlos el Jue Mayo 03, 2012 10:32 pm\nEntrevista a Ron 'Bumblefoot' Thal por Hit Channel\nPublicado: 06 de Abril del 2012\nHit Channel ha hablado con uno de los actuales guitarristas de Guns N' Roses y que también es artista solista, Ron "Bumblefoot" Thal. Ron es uno de los más grandes guitarristas de nuestro tiempo y también una persona muy con los pies en la tierra. Habló con nosotros acerca de viajar con GN'R, sus lanzamientos como solista y muchos otros temas más. A continuación cosas muy interesantes que nos dijo:\nHa disfrutado del "US club tour" con Guns N’ Roses?\nFue muy divertido. Fue diferente, porque por lo general estamos tocando en escenarios más grandes que hay distancia entre los fans y el público, y esta vez la gente estaba más cerca del escenario, sentados. Yo podía bajar a los lados del escenario y los fans podían tocar mi guitarra y tomarse fotos conmigo. Fue fantástico, fue muy personal, hacerlo de la manera que se hizo. Fue refrescante hacer eso de tener una especie de conexión personal. Lo disfruté mucho!\nEn este momento está lanzando sus nuevas canciones como solista a través de Internet. ¿Cómo tomaste esa decisión? ¿Crees que los productos físicos han muerto?\nNo han muerto. Hay gente que todavía los quieren. Los productos físicos solían ser la única opción, y ahora no lo es. Para mí, debido a la agenda de gira, es muy difícil pensar en un álbum completo de una vez. Solté 9 canciones el año pasado. Si tratara de liberar a las canciones como un álbum completo y liberar a todos a la vez, tomaría demasiado tiempo. Tenemos la tecnología para liberar la música rápidamente, podemos hacer que las canciones estén disponibles a medida que acabas con ellas. Así que para mí lo mejor era hacerlo así que en lugar de mantener a la gente esperando, además de tenerme a mi esperando. Saqué una canción a la vez, cada canción tiene su propio significado. Por cada canción hice una transcripción y diferentes pistas de acompañamiento, y la grabación tiene sus propias mezclas. Fue algo más que lanzar de una canción cada vez. La canción tenía algo para guitarristas y productores, tiene todas las cosas que deseaba que tuviera cuando estaba haciendo una canción o un álbum, hace años. No era posible hacer en ese entonces, pero ahora es posible.\nVamos a escuchar cosas nuevas de Bumblefoot pronto?\n¡Ahhh! Tengo que empezar otra gira! Puede pasar tiempo antes de que pueda volver al estudio ....\nTal vez ya has terminado de algunas canciones.\nEn realidad, tengo algunas canciones en mi cabeza que estoy listo para escribir letras, para grabar y prepararlos. No tengo suficiente tiempo para hacerlo. Tengo un mes de vida antes de ir de gira y no es tiempo suficiente para cuidar de todo en la vida y sacar música que se hace. Es una carrera contra el reloj constantemente y no tengo tiempo suficiente para hacer lo que debo hacer.\nUsted ha colaborado e incluso ha tocado en algunos shows con la artista mexicana femenina, Poc. ¿Cómo fue esa experiencia?\n(Risas) Fue una experiencia loca. Viví en mi estudio durante 2 meses. Trabajamos todos los días y en esos dos meses pasaron todas cosas locas: tuvimos una inundación, un terremoto, tuvimos olas de calor de locos. Fue una época muy intensa. Su antiguo manager abandonó, no me pagó, todo esto después de que la mayor parte del trabajo ya estaba hecho. Por lo tanto, tuve que ser el productor, también el director, el sello y todo lo demás. Pero es difícil de hacer cuando estás de gira como guitarrista en una banda grande y haciendo todas esas cosas. He estado buscando oportunidades para ella y he estado buscando un equipo para ella, porque yo sólo debo centrarme en la producción. Es lo que soy en el mejor de los casos, y lo que más me apasiona. Estoy buscando un equipo de gente de negocios para que pueda seguir adelante, y seguir produciendo y sacando mi propia música.\nDedica algún tiempo cada día para ponerse en contacto con los fans a través de redes sociales. ¿Esta actividad le distrae de crear más música?\nSí (risas)! ¡Por supuesto! Todo lo que hago que no sea hacer música, me está distrayendo de hacer música. En cuanto al tiempo, sí, pero en realidad no espiritual. Debido a que uno recibe la inspiración de vivir la vida y hacer otras cosas, que le da algo para compartir y le da a su vida un equilibrio. Si me paso 6 horas respondiendo correos electrónicos, son 6 horas que pasé sin hacer música. Pero para mí vale la pena porque nos une a todos y hay que pasar el tiempo cuando se puede llegar a la gente. Es una relación simbiótica "toma y da" o "dar y dar" o "toma y toma" (risas). Sin embargo, en una relación tienes que poner tiempo, para mantenerla sana y feliz.\nHace unos meses se convirtió en "víctima" del bombardeo de correos electrónicos por parte de algunos fans griegos. ¿Qué tan difícil fue manejar esa situación sin decepcionar a estos fans?\nNo era la primera vez que sucede. Sucede muy a menudo cuando los fans deciden que hay algo que quiere que suceda. Están todo el tiempo buscando alguna manera para que esto ocurra y demostrar cuánto se preocupan. Pero no se saben muy bien que bombardear de correos electrónicos a los miembros de la banda no va a provocar que Axl Rose haga un live stream. No funciona de esa manera (risas). Eso es sólo un dolor en el culo, esa no es una manera de hacerlo. Si usted no está contento con la falta de entradas en los conciertos, llama a un miembro de la banda que no sabe realmente lo que está pasando con la venta de entradas a mitad de camino en todo el mundo-porque yo no soy el promotor local o el agente de reservas o el manager de la banda o cualquier otra cosa-no funciona. Nosotros no hacemos esas ofertas. Si yo quisiera ser un manager, dejo mi guitarra y me las arreglo. Pero yo no soy un manager, me concentro en hacer música y en la puesta de un espectáculo.\nEres dueño de un estudio, tienes una esposa, eres productor y tienes una carrera solista también. ¿Cuánto afecta la gira Guns N' Roses a las otras partes de tu vida?\nEn cuanto a producción de mi propia música, salir de gira sin duda hace las cosas más difíciles porque no estoy físicamente en mi entorno creativo, en mi estudio, y no puedo hacerlo. Por lo tanto, estar de gira hace las cosas más difíciles. En cuanto a mi relación personal con mi esposa, es realmente fantástico, porque aún hoy en día estábamos mirando en el calendario de giras y decidiendo a dónde ir juntos en la gira. Hemos visto el mundo juntos y experimentamos cosas que no íbamos a hacer. Por lo tanto, la gira personalmente es fantástica. Hemos estado en Abu Dhabi y Dubai, Taiwán y Corea del Sur, Japón un par de veces, en Australia un par de veces, en Nueva Zelanda. Hemos estado en toda Europa, en América del Sur, en todo los EE.UU., y Canadá. Hemos visto el mundo juntos y tener estas experiencias y recuerdos juntos, nos hace más fuertes.\nCree usted que el colapso de los grandes sellos discográficos es una especie de justicia para todos los años de avaricia corporativa?\nPor supuesto, era un sistema que no podría durar. En el pasado siempre he predicado que los artistas deben ser independientes porque cada vez que firmé un acuerdo de la vieja escuela, que la facultad de un sistema que no debe estar autorizado. Hacer esto quita poder a los músicos independientes. Esta es una cuestión que se remonta al principio (risas). Pero hay dos lados. La mayoría de los artistas no pueden hacer su propio negocio, no pueden funcionar en ambos lados de su cerebro. No siempre se puede ser creativo y artístico y vanguardista y emocional, y también lógico, preciso y organizado y enfocado para manejar todas las cosas de los negocios. Encontrar el equilibrio y cómo hacer que todas estas cosas funcionen, puede ser difícil a veces. Pero el negocio de la música tiene un montón de posibilidades, un montón de oportunidades y un montón de opciones, y de eso se trata. Ahora tenemos más opciones, eso es mejor. Mi problema era que nunca tuve opciones como artista, y por tanto muy poco control. Ahora, alguien que quiere encontrar un contrato de grabación, el contrato de grabación estándar, puede hacerlo. Si quieren ser independientes y lanzar su propia música, es muy fácil, se puede hacer eso. Y también se podría llegar sin nada en medio.\nTe decepciona cuando lees comentarios negativos acerca de la formación actual de Guns?\nNo me importa. Es como enojarse si soy dueño de un restaurante de mariscos y alguien está hablando de lo mucho que odia la langosta. No hago lo que hago por ellos, es para las personas a las que les gusta la langosta (risas). Hacemos shows y las personas que acuden a los shows, disfrutan y lo haciemos por ellos. No lo hacemos por la gente a la que no les gusta, lo hacemos por la gente a la que les gusta.\nAlgunos comentarios son realmente fuertes. Un periodista estadounidense escribió exactamente: "más chicos al azar han estado en Guns N 'Roses que con Lindsay Lohan, aunque no por mucho.".\nCuántos guitarristas han estado en Red Hot Chili Peppers? Cuántas personas han estado en Whitesnake? ¿Cómo bateristas han estado en Judas Priest? Sucede. Las rupturas ocurren. Una familia no siempre puede permanecer juntos. La gente muere, la gente se enferma, la gente se enoja. Ya sea que usted puede poner fin a todo o puede volver a construir y avanzar. Por lo tanto, nos movemos hacia adelante y luchamos. Algunas personas buscan razones para que no les gustan las cosas. Ellos se la pierden, hay un montón de razones por las que te puede gustar. Ok, no me gusta que se llame "Guns N' Roses", así lo llaman "GNR". ¿No te gusta que un ex-miembro no está allí, entonces ve a ver a esa persona cuando esté de gira. Está bien. Si vas a un show de GNR, podrás escuchar a Axl y 25 años de su música en el espectáculo, y todo lo que hacemos, y lo más probable es que te divertas. Si es que quieres divertirte.\nCuéntanos algún músico con el que le gustaría participar en una canción solista\nEl año pasado lancé "The Pink Panther Theme", y con casi todos los miembros de la banda, excepto Dizzy Reed, Chris Pitman y Axl. Aunque me gustaría hacer algo con *todos* ellos (risas)! Sí, lo próximo que me gustaría hacer sería con mi banda y mi cantante. Me gustaría estar escribiendo, grabando y sacando música con Axl, Tommy, Frank, Richard, DJ, Chris y Dizzy. Eso es lo que me gustaría estar haciendo. Siento que la banda actual es tan fuerte y tiene mucho que ofrecer que realmente deberíamos estar escribiendo canciones juntos.\nSu banda favorita es The Beatles. Cuantos piensa que son fans de Guns N' Roses?\n¿Quiere usted decir cuántas fans de Guns N' Roses son fans de The Beatles? No sé, usted tiene que preguntarles a ellos (risas)!\nSí, pero algunos de ellos vienen más del punk.\nCreo que a la gente le gusta todo. Me gusta GG Allin, pero también me gusta Stravinsky. Me gusta Stevie Wonder pero me gustan los Sex Pistols también. Creo que la mayoría de la gente tiene diversidad, les gusta algo más que una sola cosa. Lo que yo pienso acerca de los fans de Guns N' Roses es que les gusta un montón de cosas diferentes, me han mostrado música que yo nunca había oído antes, diferentes artistas que realmente disfruto y estilos muy diferentes. Creo que la gente es gente y los fans de Guns N' Roses son gente a las que les gusta Guns N' Roses, entre otras cosas que también les gusta.\nQué tipo de música estás escuchando actualmente?\nCreo que entre las cosas más interesantes que he escuchado está el grupo sudafricano Die Antwoord. Hoy mismo (ed: 06 de abril) puse un anuncio sobre Alexa Vetere, un artista de Nueva York, que co-escribió, produjo y lanzó. Vamos por esas mezclas, y preparamos todo lo necesario , por lo que la mayoría de las veces estoy escuchando las cosas en las que estoy trabajando. Estoy trabajando con un artista pop y luego estoy escuchando Scarface - que es un rapero, fue en el grupo Geto Boys hace unos 20 años e hice algo de trabajo de guitarra e hice las mezclas finales y la masterización para el trabajo de su próximo álbum " ética '. Así que ahora mismo me paso el tiempo escuchando a Scarface y Vetere Alexa, y en un par de semanas voy a estar pasando mucho tiempo escuchando a los Guns N 'Roses.\nComo fan de los old Guns, siente curiosidad de lo que sucederá en el Rock N' Roll Hall of Fame?\nNadie sabe qué va a suceder. Yo realmente no pienso en ello. Creo que la mayoría de los chicos realmente no piensa en ello. Si alguien no me pregunta sobre el Rock N' Roll Hall of Fame, no aparece en mi cabeza.\nNo tiene sentido para algunas personas, pero para otros ...\nEsto significa algo, sí que significa algo. No es algo que tengo que pensar todos los días y pensar en lo que va a suceder y quién va a ir y con quién van a tocar. No se. En este momento, mi principal preocupación es mi salud.\nCómo está de su hombro y la espalda después de su lesión?\nEl lunes estuve en el hospital y me inyecté el medicamento en mi columna vertebral. Tal vez dentro de unos meses voy a sentir los efectos positivos de la misma, pero hasta ahora no me siento mucho mejor. No se. Es muy difícil vivir con el dolor.\nTiene algún contacto con Jerry Gaskill (baterista de King X) después de sus problemas de salud?\nOh, sí. Estuve con él en el hospital después de su cirugía. Jerry dijo que el médico le dijo que se puede comer "lo que mierda quiera." Eso es lo que dijo, "cualquiera que sea la mierda que quiera". Después de la gira que viene, vamos a salir a cenar y espero que él se sienta sano y fuerte, y vamos a comer "todo lo mierda quiera". Estoy seguro que pondrá fuerte. Es un buen tipo.\nCuál fue el mejor concierto al que ha ido como un fan?\nComo fan? Hay muchos conciertos increíbles en los que he estado. Recuerdo haber visto a Roger Waters haciendo su "Dark Side of the Moon". ¡Oh, Dios! Ese show fue fenomenal. Recuerdo la primera vez que vi KISS en 1979, en Nueva York en el Madison Square Garden, que era uno de ellos. Fue mi primer concierto. ¿Qué otra cosa vi?\nAlguna vez has visto a Paul McCartney?\nNo, nunca lo vi. Hay tantos shows, qué más? Vi a un pianista japones llamado Hiromi Uehara en un club de jazz en Nueva York y fue lo más terrible que he visto nunca! Hay muchos espectáculos interesantes que he visto ... Yngwie Malmsteen en un concierto al aire libre en 1983 como apertura de Ted Nugent (risas). Jethro Tull en 80, por supuesto, Aerosmith, Chili Peppers ...\n¡Sí! AC / DC en el año 2008 en su “Black Ice Tour”. Eso fue fantástico. Fui con Eddie Trunk (ed: productor de radio famoso, presentador de "That Metal Show" ) . Vi hace poco U.F.O con Vinnie Moore en guitarra, y que tipo!! .. es un guitarrista increíble. U.F.O eran fantásticos. La primera vez que vi Buckcherry también fue genial. ¿Quién más?\nPuedo pedir algo más? ¿Alguna vez ha tocado en vivo la canción "Jersey Girl" (escrita por Tom Waits, que hizo popular Bruce Springsteen)?\nOh, Dios mío (risas locas)! Si alguna vez he tocado esa canción en vivo? No, no lo he hecho.\nSupongo que es como el himno nacional que existe en Nueva Jersey?\nNo, no lo es. Creo que en Nueva Jersey, probablemente, el himno nacional es "Living on a Prayer" de Bon Jovi.\nCuan posible es tocar pronto en Grecia con Guns, o como solista?\nEn Grecia? Tenía la esperanza de que íbamos a tocar en Grecia de nuevo.\nEs muy difícil que suceda en esta gira.\nEstamos tocando en (ed: pausa, mirando el calendario de la gira) Serbia, Croacia, Bulgaria, Turquía. Estamos tocando por los alrededores pero no ahi. La última vez fue en 2006, pero también fui en 2009 con Lita Ford. Fue un buen momento. No se. Me sorprende que no tenemos un show. Realmente espero que hagamos un show en Grecia la próxima vez que giremos por Europa.


Autismo. Dirección y Gestión de Centros Sociales y Educativos. Psicología General Sanitaria CV0684.: La diabetes gestacional, asociada a mayor riesgo de autismo en los niños\nLos hijos de las mujeres que desarrollaron diabetes gestacional hacia la semana 26 de embarazo tiene un mayor riesgo de desarrollar autismo, según un nuevo estudio de Kaiser Permanente publicado este martes en el 'Journal of the American Medical Association'.\n"La exposición de los fetos a la hiperglucemia materna puede tener efectos duraderos en el desarrollo de órganos y la función, pero si esto puede afectar el desarrollo del cerebro del feto y aumentar el riesgo de trastornos del desarrollo neuroconductuales en la descendencia no está tan claro", señala la autora principal del estudio, Anny H. Xiang , del Departamento de Investigación y Evaluación de Kaiser Permanente.\n"Los estudios futuros deben abordar si el diagnóstico y el tratamiento de la diabetes gestacional temprana pueden reducir el riesgo de autismo", añade esta experta, quien señala que se trataba de un estudio observacional, por lo que los resultados revelan asociaciones entre la diabetes gestacional y el riesgo de que un niño desarrolle autismo en lugar de probar una relación de causa y efecto.\n"Si los resultados de este estudio reflejan una relación de causa y efecto, entonces, añaden otro factor a una lista cada vez mayor de los riesgos asociados con la diabetes gestacional", subraya el coautor del estudio Edward S. Curry, especialista en aprendizaje pediátrico y comportamiento en el Centro Médico Fontana de Kaiser Permanente. "Nuestros resultados del estudio también sugieren que la detección temprana de autismo en los hijos de mujeres con diabetes gestacional diagnosticado a las 26 semanas de gestación puede estar justificada", añade.\nEl trastorno del espectro del autismo es un grupo de discapacidades del desarrollo que pueden causar impactos significativos sociales, de comunicación y problemas de comportamiento, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Las personas con trastornos del espectro del autismo pueden comunicarse, interactuar, comportarse y aprender en formas que son diferentes de otras personas. Aproximadamente 1 de cada 68 niños han sido identificados con trastorno del espectro del autismo, según estimaciones de la Red de Monitoreo del Autismo y Discapacidades del Desarrollo de los CDC.\nRevista 'Journal of the American Medical Association’\nEtiquetas: Artículo, Autismo, Diabetes, Gestación, Niños, Riesgo


Arregla Tu Mismo. Reparación de electrodomésticos en Sevilla capital\n¿Necesitas reparar la lavadora con urgencia? ¿Quieres que quede como nueva?\nEn Arregla Tu Mismo somos expertos en arreglar electrodomésticos de cualquier tipo y de todas las marcas del sector. Ofrecemos un servicio de reparación de electrodomésticos en Sevilla capital, de la mano de grandes expertos del sector, quienes estarán a tu disposición y te asesorarán.\nLlevamos más de 15 años mejorando la vida de nuestros clientes mediante un excelente servicio con gran disponibilidad y atención en el momento que nos necesiten. Solamente trabajamos con piezas de marcas de gran prestigio del sector de electrodomésticos, para que tu aparato quede como nuevo.\nNos desplazamos a tu vivienda, realizamos un diagnóstico del problema y elaboramos un presupuesto para tu caso por sólo 20€.\nGarantizamos la reparación y establecemos un servicio de contacto directo con nuestros trabajadores, queremos que te sientas cómodo para poder escuchar tus necesidades y poder desarrollar el proceso de la manera más eficaz posible.\nRepara tu electrodoméstico de la mejor manera, ¡nuestro servicio técnico no te defraudará!\nLlámanos y abre tu consulta\nReparar lavadoras y secadoras en Sevilla Ciudad. Reparaciones de hornos whirlpool en San Juan de Aznalfarache. Reparaciones de lavadoras daewoo en Dos Hermanas. Reparación de lavadoras samsung en Sevilla Capital. Servicio técnico de electrodomésticos a domicilio en Dos Hermanas. Reparaciones de electrodomésticos a buen precio en Sevilla Ciudad. Reparaciones económicas de electrodomésticos en Sevilla Capital. Cuánto cuesta reparar un electrodoméstico en Dos Hermanas. Cuánto cuesta arreglar una lavadora en San Juan de Aznalfarache. Precio desplazamiento servicio técnico de electrodomésticos en San Juan de Aznalfarache.


Telefónicas públicas de Bogotá, Cali, y Medellín firman alianza\nECONOMÍA | 10/21/2011 12:00:00 AM\nAsí las cosas ETB, EPM y Emcali unirán sinergias para enfrentarse a lo que denominaron el "duopolio" que ejercen en el país la mexicana Telmex y la española Telefónica.\nEl acuerdo compromete a las empresas de Telecomunicaciones de Bogotá (ETB), Públicas de Medellín (EPM) y Municipales de Cali (Emcali). Foto: SEMANA\nLas empresas de telecomunicaciones de Bogotá, Medellín y Cali firmaron el viernes en la capital de la República una alianza para conservar su condición pública y actuar de manera conjunta frente a las poderosas compañías del sector privado.\nEl acuerdo compromete a las empresas de Telecomunicaciones de Bogotá (ETB), Públicas de Medellín (EPM) y Municipales de Cali (Emcali), que en conjunto concentran las dos terceras partes de la telefonía fija en el país y más de una quinta parte de las conexiones a internet fijo y móvil.\nLos alcaldes de Bogotá, Clara López; de Medellín, Alonso Salazar, y de Cali, Jorge Iván Ospina, formalizaron la alianza junto a los presidentes y responsables técnicos de sus empresas públicas.\nLas tres tienen como competencia las multinacionales Telmex, del magnate mexicano Carlos Slim, líder de lejos en la telefonía móvil, y Teléfonica de España, que controla la antigua estatal Telecom, hoy denominada Colombia Telecomunicaciones.\n"Lo que estamos es estipulando un acuerdo de intención para cooperar activamente en materia tecnológica, de mercados, de estructurar alianzas comerciales de distinta índole, para aprovechar de mejor manera nuestra infraestructura", dijo la alcaldesa López.\nMientras, el alcalde Salazar resaltó que con este acuerdo se busca que el sector público pueda mantenerse en el mercado de las telecomunicaciones, sobre el que el Gobierno debe adoptar una "política antiduopolio".\nEn este momento no se habla "ni de compras ni de ventas, sino esencialmente de suma de sinergias para ser mucho más productivos", agregó Salazar.\nA su vez, el alcalde de Cali defendió que "las empresas públicas son fundamentales y estratégicas en términos de desarrollo de Nación", por cuanto permiten "la inclusión, el acceso a nuevas tecnologías de los necesitados".\n"Es un valor estratégico en términos de defensa nacional y es una oportunidad para que las tres ciudades que tienen mayor proporción del mercado se integren", continuó Salazar.\nCon la alianza, las tres empresas de telecomunicaciones defenderán su lugar en el mercado de la telefonía fija y buscarán fomentar el incremento de recursos para la masificación del servicio de banda ancha y promover medidas para la competencia en los mercados de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC).\nColombia cuenta con 44,47 millones de abonados a la telefonía móvil, unos 5.05 suscriptores a la internet fija y móvil, y cerca de 6,95 millones de líneas de telefonía pública básica conmutada.


* Senderismo es la actividad deportiva no competitiva, que se realiza sobre caminos naturales, preferentemente tradicionales, ubicados en el medio natural; busca acercar la persona al medio natural y al conocimiento del país a través de los elementos patrimoniales y etnográficos que caracterizan las sociedades preindustriales, recuperando el sistema de vías de comunicación\n*Los senderos de pequeño recorrido -PR- son itinerarios ideados para la práctica del senderismo que permiten visitar zonas que no conocemos con la confianza de poder seguir el trazado gracias a una sencilla señalización ubicada a lo largo del recorrido. Se encuentran regulados y su homologación se realiza en base a unas recomendaciones y características unificadas para todas las comunidades autónomas, lo que garantiza la calidad y la uniformidad en cualquier punto del pais.\n* El montañismo, el senderismo bien entendido no admite pugilatos; por compañerismo y por nobleza, el montañer@ debe acompasar su marcha a la del rezagad@ y, si es posible, ayudarle.\n* Andar supone recuperar el particular ritmo interno, restaurando equilibrios, al alcance de cualquier edad y condición. Caminar es acercar las realidades físicas y culturales a la escala básica: la persona.


Pine Cone Place :) Loft/PingPong/PoolTable + Gym/Pool/Sauna/HotTub Passes! (Truckee, CA) - ACTUALIZADO 2018 - Alquileres vacacionales en Truckee - TripAdvisor\n1 de 59Aislada pero Truckee central, justo enfrente de la trucha Creek Rec Center, Z Mercado, y el Lodge\nEste precioso 3B / 2B refugio de montaña cuenta con todo lo que desea en su casa de vacaciones .. y su ubicación es increíble! El salón es muy amplio e incluye una cocina completamente equipada con todos los electrodomésticos y todo lo necesario para cocinar lo que viene a la mente con amigos y familiares. Nuestra televisión de pantalla plana de 65" viene equipado con Netflix, Hulu, RedBull TV y más. El loft tiene una mesa de billar / ping-pong Combo. También tiene acceso inclusivo de visitantes Tarjetas a todos Tahoe Donner comodidades que incluyen gimnasio / piscina / HotTub / sauna! Z Mercado, Trout Creek Rec Center y La casa de campo se encuentran a una distancia caminando 3 minuto!\nTourist License / Licencia de turismo N °: 1109-2\nInteracción con los huéspedesTruckee es el centro de todo Tahoe, y al reservar con Tahoe Alpenglow Propiedades se obtiene más de un hogar entero a sí mismo ... Estamos aquí para usted en cualquier momento, e incluso después de horas a través de una línea de emergencia. Hay una Huésped Bienvenido aglutinante en la casa que está lleno de información útil, y toda la casa se habrá una limpieza profesional antes de su llegada. Proporcionamos un suministro a partir de elementos esenciales (secador de pelo, papel higiénico, toallas de papel, toallas de baño, toallas de playa, bolsas de basura, jabón de manos, jabón, líquido lavavajillas, detergente para la ropa) + mini champú y acondicionador en cada baño.\nLugar Pine Pine\nMuy buena propiedad que fue bien disfrutada por nuestra familia. La bañera de hidromasaje justo al final de la manzana era muy apreciada después de días de diversión de esquí.\nUn usuario verificado de FlipKey Martinez, California\nNosotros queremos que usted tenga unas vacaciones increíbles. Por favor, deje la casa en la condición en que se encuentra, y tratarla como si fuera el suyo propio. Danos una...\nNosotros queremos que usted tenga unas vacaciones increíbles. Por favor, deje la casa en la condición en que se encuentra, y tratarla como si fuera el suyo propio. Danos una llamada en cualquier momento antes, durante o después de su estancia para el asesoramiento, consejos sobre qué hacer, por una emergencia, o por cualquier otra razón. Estamos aquí para asegurar que las vacaciones aún más relajante emocionante hasta la fecha!\nDamage Insurance ($3,000 Coverage): 42 € / estancia - Tasa\nTax on Clean: 17 € / estancia - Tasa\nChimenea: debe comprar su propia madera (excepto el centro comercial) y el Centro Histórico de Truckee Donner Lake son un corto de 10 minutos en coche. Squaw Valley está a 20 minutos, mientras que el lago Tahoe está a 30 minutos, ambos al suelo HWY 89 hacia la ciudad de Tahoe. Northstar es de 20 minutos, abajo HWY 267 hacia Kings Beach, mientras Sugar Bowl y Boreales también están a 20 minutos y accesible a través de la autopista 80 hacia Sacramento. El Casino armario es Crystal Bay Club (35 minutos) justo después de Reyes Beach, que tiene música en vivo los fines de semana! Incluso estamos a sólo 45 minutos de Reno, Nevada, "La pequeña ciudad más grande". Así que .. vamos a ayudarle a planear una escapada de vacaciones increíble en uno de los destinos más bellos y de aventura en... más\nChimenea: debe comprar su propia madera (excepto el centro comercial) y el Centro Histórico de Truckee Donner Lake son un corto de 10 minutos en coche. Squaw Valley está a 20 minutos, mientras que el lago Tahoe está a 30 minutos, ambos al suelo HWY 89 hacia la ciudad de Tahoe. Northstar es de 20 minutos, abajo HWY 267 hacia Kings Beach, mientras Sugar Bowl y Boreales también están a 20 minutos y accesible a través de la autopista 80 hacia Sacramento. El Casino armario es Crystal Bay Club (35 minutos) justo después de Reyes Beach, que tiene música en vivo los fines de semana! Incluso estamos a sólo 45 minutos de Reno, Nevada, "La pequeña ciudad más grande". Así que .. vamos a ayudarle a planear una escapada de vacaciones increíble en uno de los destinos más bellos y de aventura en California!\nSe pueden necesitar 4WD o cadenas de nieve durante el invierno, y está provisto de eliminación de la calzada de la nieve por lo que no tiene que preocuparse por llegar a casa. UBER que acaba de lanzarse en nuestra zona!\nHasta Northwoods, justo en Julian


Iglesia católica a favor de diálogo para combatir violencia en El Salvador\nEl ministro de Seguridad, Ricardo Perdomo, manifestó, la semana pasada que el Gobierno buscará ayuda de diversos sectores de la sociedad para instalar un Pacto Social para la Pacificación.\n9 de Junio de 2013 a la(s) 10:42 / Gabriela Melara\nEl arzobispo de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar, dijo que la iglesia católica está a favor de combatir la violencia en El Salvador a través del diálogo, en el que pide que toda la sociedad actúe.\n“El nuevo ministro (Ricardo Perdomo) ha hecho el llamado a un nuevo pacto social, me parece muy bien, es algo que ya habíamos dicho… es un problema tan grande, todos debemos actuar… todos debemos apoyar al nuevo ministro, para que los planes de seguridad tengan efecto”, mencionó el párroco, esta mañana.\nLa semana pasada el titular de Seguridad indicó que el Gobierno buscará ayuda de diversos sectores de la sociedad para instalar un Pacto Social para la Pacificación, con el fin de evitar más actos delictivos en el país, ratificando, que el Ejecutivo no dialogará con los pandilleros.\nSin embargo, Perdomo exhortó a los delincuentes a que desarticulen las pandillas e indicó que la seguridad nacional será quien controle el territorio.\nEl nuevo pacto sería la continuidad del proceso de pacificación, iniciado por David Munguía Payés, exministro de Seguridad.\n“Todo el mundo tiene el derecho y deber de cambiar y la sociedad tiene que abrirles espacios, tras cumplir su condena… Tienen que existir verdaderos programas, incluso para aquellos jóvenes que están en peligro”, pronunció Escobar, quien este día regresó a su encuentro habitual con los medios de comunicación, a quienes explicó que su ausencia de tres semanas se debió a un problema de erisipela.\nPor otra parte, monseñor dijo que no recibirá a ningún candidato a la presidencia de El Salvador en su despacho, por una cuestión de igualdad.\n“No quiero aparecer en la foto con uno y no con el otro, la iglesia debe ser respetuosa e implica igualdad”, manifestó.


La historia particular de Chichizola con Messi | River Plate - La Página Millonaria\nLa historia particular de Chichizola con Messi\nChichi fue alcanzapelotas en el primer partido de Leo con la Selección en nuestro país (Foto: Archivo)\nY una vez finalizado el encuentro se daría una historia particular entre ambos que Chichizola recordará para siempre. "Messi entró en el segundo tiempo y cuando termina el partido le pedí la camiseta, pero no me respondió. Después se dio vuelta y se la sacó. Vino un compañero mío y se la quitó de las manos, pero él le pidió que se la devolviera. Se dio vuelta, me la dio y me dijo que yo se la había pedido primero", contó el exarquero de River en diálogo con Ignacio Peralta.\nChichizola y Messi, enfrentándose en un Barcelona - Getafe\nY el futbolista de 30 años nacido en San Justo y que ataja en Getafe agregó más detalles sobre aquella anécdota, que tuvo su continuidad cuando se enfrentaron en la liga española. "La casaca tiene el número 19, la tengo encuadrada en mi casa. No se la hice firmar, pero la última vez que vino a Getafe le conté la anécdota y no lo podía creer. Mucho no le quería decir porque capaz me la pide para su museo, je".\nYa votaron 32762 personas


Active sin querer antes el chip de portabilidad, ¿Que hago? — Tuenti Argentina\nActive sin querer antes el chip de portabilidad, ¿Que hago?\ntumbadora Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nQuise hacer la portabilidad desde Movistar a Tuenti pero era una emergencia y Movistar no me respondia y me comió mucho crédito en la línea prepaga osea gaste mucha plata en recargas y me cagaron llamé y me canse y envés de esperar a que Tuenti a qué me termine de hacer la Portabilidad puse el chip y lo active entonces ahora nose que hacer? ¿Cómo recupero el número Movistar si la portabilidad ya esta echa pero el chip está activo con otro número?\nHola, vas a necesitar pedir otro chip, en caso de que lo hagas por la web pedilo como si fuera para linea nueva y cuando lo tengas te contactas con tuenti via chat o redes sociales y pedis que asignen el nuevo chip que conseguiste a tu tramite\nchaca247 Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nTe podés comunicar con el centro de ayuda de Tuenti para poder encontrar la solucion\n@tumbadora por si acaso, enviá un sms al 321. Si efectivamente te figura un número de teléfono que no es el tuyo, vas a tener que pedir otro chip y comunicarte con un experto Tuenti para que asocien el nuevo chip con tu línea. Saludos!\nHora! Debes solicitar un reemplazo de chip\nLuego conta tu caso con un experto:\nY, antes que nada LEER las indicaciones de todo trámite que inicies, ya que más de una vez se indica que el chip NO SE DEBE ACTIVAR.\ntity.com Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nHola ami me paso exactamente lo mismo.. si podes comprate otro chip tuenti y mandales el codigo con los 16 digitos y no lo actives hasta que ellos te avisen, lo hacen via mensaje o correo electronico, si no lo podes comprar pedilo por internet y ellos en 6 dias o menos te lo llevan a tu domicilio.. manda el codigo y no lo pongas en el celu ni lo actives hasta que te avisen! Suerte espero te sirva mi comentario\n.toti Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nHola! Me estoy pasando desde Movistar, me llegó el chip y sin querer lo active, puse los datos y una vez activado pedí la portabilidad desde la app pero con el código del chip Tuenti activado, quisiera saber cómo puedo hacer para deshacer esto para poder pedir un chip nuevo al cual asociar mi número original y que pasaría con este que está activado.. gracias!\nHola, vas a tener que pedir o comprar otro chip, podes pedirlo como si fuera para linea nueva total todos los chips son iguales https://pedituchip.tuenti.com.ar/\ncuando lo tengas te contactas con tuenti via chat o redes sociales para que asocien tu nuevo chip al tramite correspondiente.\nEl otro chip si no lo queres dejalo sin credito durante 60 dias y se da de baja automaticamente.\nel toba Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 2\nmi mamá me pidio que le encargara un chip de tuenti y cuando estaba activandolo por la pagina , cometi el error de poner el numero de una amiga y le cortaron la linea a ella , hay forma de activarsela de nuevo??\nCómo?? Si pusiste un número de celular del cual no es TITULAR tu mamá entonces es imposible que suceda eso porque serían datos erróneos\nLa única explicación es que tu mamá sea la TITULAR de la línea de tu amiga\nCreo que no tiene nada que ver lo que estas diciendo, estabas haciendo portabilidad? para que el tramite se complete tienen que estar los datos del titular de la linea, no es asi nomas que completas eso y ya se cae la linea, sino explica mejor el problema.\nrociomortola Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 0\nHOla, hice la portabilidad, y cuando me mandaron el mje para que activara el chip, lo ingrese. (aclaro q hablando dsd wp, por wifi)\nme pude bajar la aplicacion, pero me dicen q me mandan un SMS con un codigo para verificar, y no me llega. Ahora entro desde la web y veo que tengo otro numero asignado. ESTOY SIN LINEA, NO RECIBO NI LLAMADAS NI SMS NI WP\nClaro, ese problema te lo generaste vos, dado que el chip NO se debe activar, la notificación de Tuenti es para q se ingrese el chip, eso. En el mail y hasta en el troquel se indica si es para porta no se debe activar.\njuandan Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 2\nHice el trámite de portabilidad me llegó el chip, cargue los datos y el código de 19digitos en autogestión. Me decía que estaba todo perfecto. Y ahora que puse el chip me otorgó una línea nueva\nEs raro lo que paso, ya lo hice con otra linea de mi hijo y no tuve problemas. Gracias igual por la información.\nUna duda mas, esa linea nueva como le doy de baja?\ndespues de 60 dias sin credito la linea se da de baja automaticamente\nNo es que otorgó línea nueva, sino que el chip fue activado, sino no hay forma.\nlorenauc Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 0\nHola yo hice portabilidad y me manda msj que me cambio el numero como tengo que hacer para que eso no suceda y poder activar la linea\nNo, noo, eso es porque activaste el chip, cosa que NO se debe hacer, más de una vez se indica. Ahora deberás conseguir otro chip de Tuenti, NO ACTIVARLO y comunicarte con un Experto en tuenti.com.ar/ayuda para que asigne tu número a esa nueva sim.\nHola, ayer recibi los 2 chip, solicite la portabilidad, sin querer la persona que recibio ingreso el nro del codigo de barras, y se registro ese nro en el nro de celular nuevo y no en el viejo por el cual solicite la portablidad, como hago? ahora para continuar.\nSi activaron los chip, ya no te sirven para portabiliad, ahora deberás solicitar nuevamente en pedituchip.tuenti.com.ar como línea nueva, total se envían todos sin número asignado, o comprarlo en algún kiosco. Si no activó los dos chip utilizá el otro para continuar con tu trámite en autogestion.tuenti.com.ar Recordá que NO se debe activar. Lean bien las indicaciones del trámite para que esto no les ocurra.\nromi_7979 Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 0\nformo89 Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nHoa, Recibi los 2 chips y active uno, lo cual me genero una linea nueva. LA autogestion para portabilidad ya se esta hecha. Lo que necesito saber es como dar de baja esa linea nueva que esta a mi nombre pero no la voy a usar, ya que necesito mi mismo numero.\nEse número se va a dar de baja solo en 60 días, mientras no reciba alguna recarga, y para la portabilidad, en la página de autogestión ingresa los 19 números del chip que no usaste.\nguada2009 Nuev@ en el ReinoMiembros Publicaciones: 1\nComencé el trámite de portabilidad, cómo necesito cambiarme urgente de compañía antes que comience la próxima facturación en Movistar, no espere a que me llegue el chip que pedí y fui a comprarme uno a un kiosco.\nLo active desde mi cuenta pensando que al estar con la portabilidad pedida, tenía que asignarlo ahí, (nunca puse el chip en el teléfono) bueno al activarlo me dieron un número nuevo, me fui a Estado de portabilidad Y me pedían el número del chip que comienza con 8954. Lo puse y me dijeron que en 72 horas me iban a llamar o escribir al WhatsApp, pero leyendo a ustedes veo que no había que activarlo. Que hago ahora? No se cómo seguir y tampoco encuentro un número para llamar y asesorarme\nHola @guada2009 ;\nAl hacer la portabilidad solo debes esperar. Si ya activaste el chip y se te asignó un número entonces ese chip NO te va a servir para hacer la portabilidad.\nEspera a que te llegue el chip nuevo NO lo pongas y manda el número del chip en autogestion.tuenti.com.ar Si no podes ahí porque ya ingresaste el número anterior entonces deberías decirle a un experto por Facebook.\nSi te cobra otro mes tu empresa solo debería cobrarte los días que uses, eso hablalo con tu empresa actual.\nTe recuerdo que NO actives ni pongas el chip solo ESPERA. Y Tuenti no tiene teléfono para llamar , comunicate por redes sociales\nUh, error, con leer el mail que recibiste cuando iniciaste la porta alcanzaba y sobraba, es más, hasta en el troquel donde se envía la sim dice q si es para porta NO se debe activar.\nEl usuario debe preveer los tiempos, la porta no es inmediata y los períodos indicados son estimados y a modo informativo. Te sugiero iniciar el trámite de porta 10 días antes del ciclo de corte con chip en mano.


Truco para ahorrar 39. Tarjeta prepago para compras en internet - 1000 Trucos para ahorrar Truco para ahorrar 39. Tarjeta prepago para compras en internet - 1000 Trucos para ahorrar\nTruco para ahorrar 39. Tarjeta prepago para compras en internet\n4:57 p. m. Ahorrar con internet, Compras 2 comentarios\nHace un par de meses estaba buscando una forma de obtener una tarjeta de crédito gratuita para realizar compras por internet. Me informé en una oficina de cierto banco, para averiguar si podía conseguir la tarjeta de crédito, y aparte de que costaba 35 o 40 euros anuales, me exigían domiciliar la nómina y presentar la declaración de la renta del año anterior.\nAnte tales condiciones, decidí seguir buscando, con la suerte de que hace unas semanas descubrí la nueva tarjeta Visa Money de La Caixa. Se trata de una tarjeta prepago con la que se puede comprar por internet y en cualquier establecimiento que acepte Visa, de forma similar a cualquier otra tarjeta. Antes de comprar, deberemos recargarla desde internet, cajeros automáticos, oficinas de La Caixa e incluso desde el móvil.\nLa emisión de la tarjeta, en este momento, es totalmente gratuita, y la primera recarga debe hacerce con un importe mínimo de 5 euros.\nAunque no es exactamente una tarjeta de crédito, cumple la misión de realizar compras por internet de forma segura. Hemos probado esta tarjeta para comprar un billete por internet en Renfe y podemos decir que funciona perfectamente.\nAnónimo 22 de marzo de 2012, 18:33\nPERO TE COBRAN UN 1% DE LO QUE REGARGUES,CON MINIMO DE 1 EURO\nAnónimo 3 de octubre de 2014, 9:27\nCreo que la solucion que buscas la tienes en http://anonimcard.com