Poszewki z jerseyu Estella – Najlepsze ceny i opinie! Sklep Posciel.biz\nprześcieradła jersey z gumką Estella/20cm\nArtykuły dekoracyjne - Wielkanoc\nEstella pościel mako-jersey Melia peach 6875 155x200\nEkskluzywna narzuta Savarona różowe złoto 260x250\nNie da się zaprzeczać temu, że bielizna pościelowa wpływa na komfort oraz jakość snu. Z tego powodu zawsze poleca się korzystanie z wysokiej klasy produktów. W niniejszej kategorii czekają na Ciebie profesjonalne prześcieradła bawełniane z gumką i bez gumki, satynowe i nie tylko. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą! Prześcieradło jest jednym z ważniejszych elementów przy ścieleniu łóżka. Zabezpiecza materac, a przy tym zapewnia odpowiednią przewiewność. Zawsze powinno być wykonane z dobrego i miękkiego materiału, który wpłynie na Twój komfort snu. Z tego powodu znajdziesz u nas wyłącznie sprawdzone prześcieradła bawełniane bez gumki i z gumką.\nPrześcieradła satynowe z gumką i bez gumki\nSatyna jest najczęściej wykonywana z bawełny. Splot wyróżnia się wysokim połyskiem, który nieprzypadkowo przywodzi na myśl ekskluzywny jedwab. Do tego również będzie odrobinę chłodny w dotyku, dlatego najlepiej sprawdza się latem. Ze względu na swoje walory wizualne jest także bardzo dobrym pomysłem na elegancki prezent dla bliskiej osoby. Prześcieradła satynowe z gumką są szczególnie wygodne w użytkowaniu, ponieważ tkanina cały czas jest dobrze napięta, a przy tym się nie podwija. Modele bez gumki natomiast wskazuje się do użycia w przypadku materaców o nieregularnym kształcie (bez możliwości zaczepienia), na przykład w kontekście spania na narożniku czy rozkładanej sofie.\nProfesjonalne prześcieradła bawełniane\nPrześcieradła bawełniane cieszą się dobrymi opiniami i nie da się zaprzeczać, że są najbardziej popularne na rynku. Nie uczulają, a ze względu na łatwość barwienia występują w wielu wersjach kolorystycznych. Dzięki temu na pewno znajdziesz model, który dobrze się sprawdzi w Twojej sypialni. Oczywiście dostępne w naszym sklepie produkty mają też różne rozmiary, odpowiadające standardowym wymiarom materacy. Wszystkie prześcieradła bawełniane z naszej oferty są produktami pewnego pochodzenia. Współpracujemy wyłącznie ze sprawdzonymi dostawcami, dlatego kupując u nas, możesz mieć pewność zaopatrzenia się w oryginalny produkt wysokiej jakości. Wszystkie zamówienia realizujemy profesjonalnie. Jeśli chcesz, to znajdziesz u nas wiele innych, ciekawych produktów. Przede wszystkim sprzedajemy bieliznę pościelową, ale też dekoracje i inne tekstylia, w każdym przypadku dbając o konkurencyjne ceny. W razie pytań jesteśmy otwarci na kontakt. Chętnie udzielimy odpowiedzi!\nElegante poszewka interlock jersey Bloom stein 3552 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Bloom denim 3552 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Bloom mauve 3552 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Deluxe leinen 3551 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Deluxe rauchblau 3551 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Deluxe blush 3551 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Switch grün 3550 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Switch blau 3550 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Lines stein 3549 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Lines granit 3549 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Lines rosenholz 3549 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Twist grün 3548 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Twist blau 3548 40x80, 80x80\nElegante poszewka interlock jersey Twist zimt 3548 40x80, 80x80\nCurt Bauer poszewka mako-interlock jersey Jane 6211 40x80, 80x80\nEstella poszewka bio-bawełna aloe vera platyna 40x40\nEstella poszewka bio-bawełna aloe vera jasny szary 40x40\nEstella poszewka bio-bawełna aloe vera kiesel 40x40\nEstella poszewka bio-bawełna aloe vera błękit obłoków 40x40\nEstella poszewka bio-bawełna aloe vera majowa zieleń 40x40\nPoszewka jersey Estella purpurowa\nPoszewka jersey Estella szafirowa\nPoszewka jersey Estella niebieska\nPoszewka jersey Estella azur


Minecraft swój sukces zawdzięcza w głównej mierze odkrywczemu pomysłowi, na bazie którego pozostał stworzony - tu pomagają minecraft modyfikacje. Kubiczne klocki większości z nas bowiem łączą się z beztroskim czasem dzieciństwa. Naturalnie wtedy wznosiliśmy potężne budowle z klocków LEGO oraz minecraft tekstury. Dzisiaj analogiczne obiekty wolno wznosić właśnie dzięki tej legendarnej grze, nic wobec tego dziwnego, że ma ona tak duże grono hołdowników na całym świecie, jacy tworzą minecraft mapy. W pełnej historii gier niezależnych nie było nadmiernie wiele produkcji, które zdołałyby się poszczycić ponadprzeciętnym sukcesem na miarę minecraft resource pack. Śmiało wolno się więc pokusić o stwierdzenie, że gra ta jest jedną z najbardziej kultowych gier niezależnych na całym świecie.


KE prognozuje niewielki wzrost produkcji mleka w UE w 2013 i 2014 r. - Mleko/sery\nData: 16-04-2013, 11:05\nWedług danych Komisji Europejskiej opublikowanych w raporcie Short term outlook for arable crops, meat and dairy markets, produkcja mleka w UE w 2012 r. wyniosła 152,1 mln t (raport oparty jest na danych/informacjach dostępnych do połowy lutego 2013 roku). Oznacza to, że w porównaniu z 2011 r. zwiększyła się o 0,6 proc. KE prognozuje, że podobne tendencje utrzymają się w 2013 i 2014 r. - informują analitycy BGŻ.\nSpodziewany wzrost produkcji mleka będzie wynikiem poprawy wydajności. Według autorów raportu, przeciętna mleczność krów we Wspólnocie zwiększy się z 6,58 tys. kg w 2012 r. do 6,76 tys. kg w 2014 r., przy czym największy przyrost nastąpi w nowych państwach członkowskich, gdzie wydajność wzrośnie z 4,63 do 5,06 tys. kg.\nJeśli chodzi o pogłowie krów mlecznych, KE oczekuje utrzymania tendencji spadkowych obserwowanych w ostatnich latach. Pogłowie może się zmniejszyć z 22,6 mln sztuk w 2012 r. do 22,2 mln sztuk w 2014 r.(w krajach UE-15 z 17,3 do 17 mln szt., w UE-12 z 5,3 do 5 mln sztuk; dodatkowo należy jednak uwzględnić przystąpienie Chorwacji do UE w 2013 roku).\nWedług KE, szybciej niż produkcja mleka w krajach unijnych będzie rósł jego skup. W rezultacie, w 2014 r. do mleczarni będzie trafiać blisko 93% mleka wyprodukowanego w UE. O ile w starych państwach członkowskich nie oczekuje się większych zmian w tym zakresie (już w 2012 r. ponad 97% mleka trafiało do skupu), o tyle w nowych państwach członkowskich udział mleka dostarczanego do mleczarni w jego produkcji ogółem wzrośnie z niecałych 70% w 2012 r. do blisko 72% w 2014 roku.


28/12/2015 – Enbiej.pl\nEnbiej Insider – 28/12/2015\nEric Bledsoe zerwał łąkotkę w lewym kolanie i opuści co najmniej sześć tygodni. Rozgrywający Phoenix Suns potrzebuje operacji i prawdopodobnie nie powróci aż do przerwy na All-Star Weekend. Bledsoe nabawił się kontuzji w trakcie przegranego przez Słońca sobotniego meczu z Philadelphią 76ers. W tym sezonie zdobywał do tej pory średnio 20.4 punktów, 6.1 asyst, 4 […]\nData: 28/12/2015 Autor: Paweł Mocek Kategoria: AktualnościKomentarze: 4 komentarze\nMarcin Gortat #NBAVote – Czy jest szansa na ASG?\nMinęło 12 miesięcy od momentu kiedy napisałem artykuł o tym, że Marcin Gortat zasługiwał na powołanie do Meczu Gwiazd w 2015 roku. Sytuacja się nie zmieniła. Poniżej artykuł sprzed roku: Zawsze byłem zwolennikiem zdania, że do All Star Game powinni być wybierani zawodnicy, którzy na to zasłużyli. Nigdy nie głosowałem na Marcina Gortata, gdyż twierdziłem, […]\nData: 28/12/2015 Autor: lordam Kategoria: AktualnościKomentarze: 32 komentarze\nTyper Enbiej vol. II – Dzień 54\nCześć na wstępie przepraszam, że było wczoraj typera. Jakimś cudem miałem czarną dziurę i zapomniałem dodać.:( Lakers vs Hornets Hawks vs Pacers Pelicans vs Magic Clippers vs Wizards Nets vs Heat Raptors vs Bulls Bucks vs Mavericks Wolves vs Spurs Cavaliers vs Suns Sixers vs Jazz Kings vs Warriors\nData: 28/12/2015 Autor: lordam Kategoria: AktualnościKomentarze: 63 komentarze


Bezpieczne żniwa - Wiadomości z Gminy Oświęcim\nPoniedziałek, 3 sierpnia 2020 wyświetleń: 38 autor: L.Ch.\nWakacje to czas, kiedy w gospodarstwie jest więcej pracy i zarazem pora relaksu na świeżym powietrzu. Żeby zachować bezpieczeństwo, konieczne jest przestrzeganie podstawowych zasad przebywania w pobliżu urządzeń energetycznych.\nBezpieczeństwo zależy najbardziej od nas samych. Również podczas wakacji, które wypoczywającym kojarzą się z beztroską i swobodą, ale rolnikom z nasileniem prac.\n"Bezpieczniki TAURONA" to programy, których celem jest edukacja w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzeń elektrycznych i bezpiecznego zachowania w pobliżu infrastruktury energetycznej.\nKompendium wiedzy na ten temat można znaleźć Na stronie internetowej bezpieczniki.tauron.pl.


Nowe fakty - Dowiedz się jak zamontować klimatyzację w Warszawie w tych 5 banalnych krokach - Klima portal\nJaką klimatyzację zamontować do biura? Od jak dawna sprzedajesz i instalujesz system HVAC marki X? Jakie obawy powinienem mieć w związku z używaniem tego konkretnego systemu w moim domu? Czy istnieją jakieś problemy z modelu r\nDodane: 07-09-2021 02:14\nozważamy, że powinienem być świadomy? Ta częstotliwość nie jest związana z normalnymi pytaniami o historię zatrudnienia...\nSzokujące 11 Metod Aby naprawić klimatyzacjęPoradnik konsumenta - co warto wiedzieć o klimatyzacjiKlimatyzacja nie jest już zbędnym luksusemZałożyć klimatyzację? Nie?3 Największych Błędów Na Drodze Aby zamontować klimatyzację w Warszawie, Które Szybko Zniszczą Twój Plan.Oni Nie Chcą Abyś Dowiedział Się Jak kupić klimatyzację!Sprawna klima w samochodzie - rób regularne przeglądyCzy opłaca się naprawić klimatyzację?Jak kupić klimatyzację - zmiany w 2020Kilka faktów jak chłodzić co2Kto musi naprawić klimatyzator?Nowe fakty - Dowiedz się jak zamontować klimatyzację w Warszawie w tych 5 banalnych krokachSerwis i konserwacja urządzeń chłodniczych - to ważneZobacz te informacje jak naprawić klimatyzatorSzokujące 10 Metod Aby kupić klimatyzacjęKlimatyzacja w samochodzie - co warto wiedzieć?Czy warto postawić na klimatyzację?Jak naprawić klimatyzację - zmiany w 2020Jak znaleźć fachowca od klimatyzacji - ważne zmianyJak naprawić klimatyzację - zmiany w 2020Klimatyzacja - o naprawieJak bez problemu kupić klimatyzacjęPostaw na komfort - poznaj zalety klimatyzacjiSprawna klima w samochodzie - rób regularne przeglądyCzy w 2020 będziesz mógł naprawić klimę w aucie?Naucz się jak znaleźć dobrą klimę! 3 darmowych porad.Jak serwisować klimę w aucie?Czy wiesz jak chłodzić co2 żeby później tego nie żałować?Czy można zrobić chłodnię po pracy?Radzimy jak naprawić klimatyzator skuteczniej


Polskie Towarzystwo Statystyczne / Oddziały / Zielona Góra / Zielona Góra / Podsumowanie działalności w 2015 r. w PTS oddział Zielona Góra\nW pierwszej części spotkania Przewodnicząca Rady Oddziału Krystyna Motyl omówiła najważniejsze inicjatywy podejmowane i zrealizowane przez Oddział w 2015 r. Następnie Z-ca przewodniczącego Robert Wróbel przedstawił propozycje planowanych działań na 2016 r., podkreślając konieczność włączenia się Oddziału, zarówno w aspekcie organizacyjnym, jak i merytorycznym, do organizacji V Konferencji Naukowej z cyklu Zielonogórskie Spotkania z Demografią, która odbędzie się w październiku przyszłego roku.\nPodczas spotkania miało miejsce również uroczyste przyjęcie nowych członków w poczet zielonogórskiego Oddziału PTS. Nowymi członkami zostali: doc. dr inż. Izabela Wojewoda pracownik naukowy Wyższej Szkoły Zawodowej w Sulechowie oraz dr Magdalena Bala – Hrynkiewicz Kierownik Wydziału ds. Rozwoju Regionu i Innowacji w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Lubuskiego.\nW drugiej części spotkania członkowie PTS mieli możliwość uczestniczenia, w trybie wideokonferencji, w seminarium naukowym pt. Diagnoza Społeczna 2015. Jacy jesteśmy? Jak żyjemy?, zorganizowanym przez PTS oddział Warszawa.


ᐅ Ekspres DeLonghi EDG 100 W - Ceny, opinie, dane techniczne | VideoTesty.pl\nEkspres DeLonghi EDG 100 W to prawdziwy skarb dla kawoszy, którzy zaczynają każdy dzień od ulubionej kawy i najczęściej nie jest to ich ostatnia kawa w tym dniu. Ekspres ma kolor Biało-czarny, a jego design powinien większości użytkowników się spodobać.\nCena Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nOPIS Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nEkspres DeLonghi EDG 100 W stanie się nieodzownym elementem każdego dnia dla miłośnika kawy, gdyż jest ekspresem do kawy o sporej funkcjonalności. Warto wspomnieć, że kolor urządzenia to: Biało-czarny i powinien większości pasować. Przejdźmy do jeszcze bardziej szczegółowych informacji o ekspresie Ekspres DeLonghi EDG 100 W, aby lepiej poznać jego możliwości.\nEkspres DeLonghi EDG 100 W - jak efektywnie pracuje?\nEkspres DeLonghi EDG 100 W to ekspres nowej generacji, który nie ma problemów z bardzo szybkim przygotowaniem pysznej kawy, więc poznajmy parametry, które za to odpowiadają. W przypadku, gdy zależy Wam na krótkim czasie przygotowania ulubionego rodzaju kawy, to musicie wiedzieć, że moc urządzenia liczy 1500.\nEkspres DeLonghi EDG 100 W - cechy konstrukcji\nWokół budowy ekspresu Ekspres DeLonghi EDG 100 W krąży sporo parametrów, które koniecznie trzeba poznać przed zakupem. Zobaczmy podstawowe wymiary Ekspres DeLonghi EDG 100 W:\nJeżeli lubisz, gdy sprzęt nie dość, że świetnie pracuje, to jeszcze dobrze wygląda, to sprawdź główną kolorystykę tego ekspresu: Biało-czarny.\nEkspres DeLonghi EDG 100 W - funkcje\nEkspres DeLonghi EDG 100 W w swoim segmencie cenowym zapewnia sporo ciekawych funkcji, które warto przybliżyć. Zatrzymajmy się na chwilę przy opcjach regulacji, bo Ekspres DeLonghi EDG 100 W kilka takich oferuje:\nIlość kawy - regulacja: nie.\nEkspres DeLonghi EDG 100 W - co jeszcze warto wiedzieć?\nEDG100W jest kodem producenta.\nInstrukcja obsługi do Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nSpecyfikacja Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nKod Producenta EDG100W\nPOWIĄZANE PRODUKTY DO Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nOceń Ekspres DeLonghi EDG 100 W\nGdzie kupić Ekspres DeLonghi EDG 100 W? Kup od godnych zaufania dostawców!


Szokująca wiadomość. Polityk PiS nie żyje. Miał wypadek samochodowy - Kurier Prasowy\nSzokująca wiadomość. Polityk PiS nie żyje. Miał wypadek samochodowy\nOpublikowano 4 listopada 2021 przez Bartek C\nŁukasz Gaik – polityk Prawa i Sprawiedliwości nie żyje. 39-letni mężczyzna zmarł w wyniku obrażeń, które poniósł w wypadku. Z informacji podanych przez media wynika, że mężczyzna w pewnym momencie miał stracić kontrolę nad prowadzonym samochodem. Mężczyzna miał zjechać na przeciwległy pas ruchu, wjechać do rowu a następnie kilkukrotnie dachował.\nMedia obiegła bardzo smutna wiadomość. Nie żyje Łukasz Gaik – polityk związany z Prawem i Sprawiedliwością. Gaik był radnym Rady Powiatu w Pajęcznie w województwie łódzkim. 39-letni polityk zmarł w wyniku doznanych obrażeń w wypadku samochodowym. Do wypadku doszło we wtorek nad ranem. Media poinformowały, że śmierć mężczyzny nastąpiła w nocy z wtorku na środę. Jego auto w miejscowości Chabielice koło Bełchatowa najprawdopodobniej wpadło w poślizg i dachowało.\nO śmierci polityka poinformował klub LKS Kiełczygłów, którego presesem był właśnie Łukasz Gaik. Klub w komunikacie opublikowanym za pośrednictwem mediów społecznościowych podkreślił spory wkład zmarłego polityka w rozwój klubu. Na temat śmierci Łukasza Gaika poinformował również DPS Bobrowniki, który także wspomniał o pomocy, która uzyskiwał ze strony zmarłego polityka Prawa i Sprawiedliwości. Polityk w momencie śmieci miał 39-lat.\nNie żyje Łukasz Gaik\nŁukasz Gaik był radnym Rady Powiatu w Pajęcznie w województwie łódzkim. 39-letni polityk zmarł w wyniku doznanych obrażeń w wypadku samochodowym. Do wypadku doszło we wtorek nad ranem. Media poinformowały, że śmierć mężczyzny nastąpiła w nocy z wtorku na środę. Jego auto w miejscowości Chabielice koło Bełchatowa miało wpaść w poślizg i dachowało.\nO śmierci polityka poinformował klub LKS Kiełczygłów, którego presesem był właśnie Łukasz Gaik.\n– Jest to bardzo smutny dzień dla Nas. Prezes Naszego klubu Łukasz Gaik w wyniku obrażeń , które doznał w wypadku samochodwym zmarł dziś w nocy. ŁUKASZ Byłeś, Jesteś i na Zawsze będziesz członkiem Naszej drużyny. Zrobiłeś wiele dla Naszego Środowiska na pewno nie zapomnimy. Wyrazy najszczerszych kondolencji dla rodziny – poinformował klub piłkarski, którego prezesem był Łukasz Gaik.\nDo smutnej wiadomości za pośrednictwem mediów społecznościowych odniósł się także DPS Bobrowniki.\n– Dziś zmarł Łukasz Gaik, Radny Powiatu Pajęczańskiego. Społecznik, samorządowiec, ktòry zawsze wspierał Nasz Dom tak w akcjach charytatywnych jak i działaniach członka zarządu. Zawsze był sobą, otwarty i wrażliwy, szanujący ludzi, ich zdanie, odważny i konsekwentny. Składamy szczere kondolencje Rodzinie. Będzie nam Ciebie brakowało przyjacielu – czytamy na Facebooku.\nRodzinie polityka składamy najszczersze wyrazy współczucia.\nŁukasz Gaik, Radny\nWielkie zaskoczenie. Znany dziennikarz TVP odchodzi do TVN?\nNowy sondaż wyborczy. Niezbyt dobre wieści dla Tuska i KO


chiny last minute - Noclegi nad jeziorem\nHome » Posts Tagged "chiny last minute"\nPosted By bialy-szkwal.pl on Lis 29, 2018\nNa wspaniałe wakacje zaprasza turystów z całego świata piękny i niezwykle komfortowy hotel znajdujący się w Grecji. Ten wyjątkowo piękny obiekt położony jest w nadzwyczaj malowniczej części Grecji, a z ogrodu i pokoi znajdujących się w tym hotelu można podziwiać wspaniałe pejzaże. W Smartline Saint George do dyspozycji jest nie tylko sam hotel, ale również piękny ogród i wspaniały basen, przy którym można wypocząć, opalać się na...\nPosted By bialy-szkwal.pl on Wrz 2, 2017\nJeśli zastanawiasz się, gdzie wyjechać na urlop, sprawdź jakie oferty proponują biura podróży. Jedną z najciekawszych propozycji w ostatnich czasach, jak i najchętniej wybieraną są tanie wczasy w Tunezji. tanie wczasy Tunezja all inclusive Na atrakcyjność tej oferty pływa bardzo wiele czynników. Przede wszystkim, Tunezja jest naprawdę pięknym krajem, posiadającym wspaniałą tradycję i ciekawą kulturę. Ponadto, tanie wczasy Tunezja all...\nKażdy, kto marzy o cudownych i bezpiecznych czasach może zdecydować się na wspaniały kurort na Węgrzech. Wczasy …


Metal Dominion: czerwca 2017\nLUBIĘ MORDOWAĆ KRÓLI\nRazem z Ostrym mieliśmy możliwość porozmawiać chwilę z Manilla Road przed ich pierwszym koncertem w Polsce. Wywiadów z Manilla Road było wiele, więc chciałem, by ten wywiad był wartościowy, merytoryczny, a przy tym miły dla oka przy czytaniu. Na niedługo przed ich historycznym koncertem i wydaniem kolejnego albumu studyjnego, który ukaże się pod koniec czerwca, porozmawialiśmy o literaturze, filmie, filozofii, sztuce tworzenia muzyki, nowej płycie i wielu, wielu innych tematach – także o tym, jak to Manilla Road starała się zagrać w naszym kraju we wcześniejszych latach. Dopiero osoba Michała Sabatowskiego umożliwiła im to przedsięwzięcie, za co należy mu się szacunek i chwała, że podjął wyzwanie i nie twierdził, jak pewnien inny osobnik, że przyjazd legendy heavy metalu do Polski to zły pomysł. Rozmawialiśmy, bagatela, dobre półtorej godziny z Markiem Sheltonem i wtrącającym swoje trzy grosze Bryanem Patrickiem, ale było warto. Manilla Road to przesympatyczni ludzie, którzy traktują cię jak równego sobie, także czas zleciał nam jak z bicza strzelił. Zapraszam do czytania.\nOstry: Chciałbym rozpocząć wywiad pytaniem dotyczącym tekstów z albumu „A Blessed Curse”. Główne przesłanie jest zdecydowanie antyreligijne. Źródłem wszelkiego zła jest ślepe podążanie za dogmatami religii, prawda?\nMark Shelton: Tak naprawdę przesłaniem, które chciałem przekazać bardziej niż cokolwiek innego jest myśl, że wszystkie religie są wytworem człowieka. To coś, co zostało stworzone dawno temu, aby wyjaśnić wszystko to, czego w zamierzchłych czasach nie rozumieliśmy. Jednak teraz nasza technologia dalece się rozwinęła i na większość z tych pytań już znaleziono odpowiedzi, które mają niewiele wspólnego z bogiem. Tyle zła wyrządzono przez wieki w imię bogów, a ich samych, podobnie jak różnych bogiń i wierzeń, jest mnóstwo. Myślę, że dobrze jest mieć wiarę i wierzyć w coś konkretnego, ale większość religii była wykorzystywana do kontrolowania mas – a to jest coś, w co nie wierzę.\nOstry: Więc słowa „Jeden naród, a nad nim Bóg” są fałszywe?\nBryan “Hellroadie” Patrick: To coś, co powiedzieli ojcowie założyciele. Wierzyli w to w dawnych czasach i była to koncepcja czegoś jeszcze większego niż to, czym miały stać się kolonie. Chcieli mieć coś, co zjednoczy ludzi.\nMark: Każdy naród na Ziemi, każda kultura, ma przekonanie, że bóg stoi po ich stronie.\nBryan: I to jest w porządku. To nic złego. Ale trzeba zrozumieć, że ma to dobre strony. Należy praktykować w życiu to, co dobre.\nMark: Wierzę w moc modlitwy i w to, że mimo wszystko mamy w sobie jakąś energię. Mi samemu najbliżej jest do agnostyka. Wciąż chciałbym wierzyć, że istnieje możliwość życia po śmierci czy czegoś podobnego, ale prawdę mówiąc mam przeczucie, że gdy umrę, trafię tam, gdzie byłem przed swoim urodzeniem, czyli do absolutnej nicości. Wydaje mi się, że to nasza jedyna szansa na to, by doświadczyć życia i tego wszystkiego, o co w nim chodzi. Każdy powinien wziąć się za bary ze swoim życiem i zrobić coś, co sprawi, że poczuje się z tym dobrze.\nBryan: Jeśli oddychasz, ale nie żyjesz – przykro mi.\nOstry: To, co mówisz jest bardzo amerykańskie: „practice what you preach”, postępuj zgodnie z głoszonymi przez siebie zasadami.\nMark: Być może, ale wiesz co? Ameryka to miejsce jak każde inne na świecie. Żyją tu i dobrzy, i źli ludzie. Nie różni się od jakiegokolwiek innego miejsca, w którym byłem. Wszędzie widać to samo. A to, co powszechnie widzę na całym świecie, to zbrodnie popełniane na dzieciach, kobietach i mężczyznach w imię Boga lub bogów. Nie wydaje mi się, żeby to było słuszne. Nie jestem ateistą dlatego, że nie znam wszystkich odpowiedzi.\nOstry: Do czego się odnoszę – my urodziliśmy się w latach 70. i 80. w ustroju, który walczył z religią. Wiecie, co mam na myśli: Związek Radziecki – bez Boga, Albania – bez Boga, Korea Północna – bez Boga. To kraje ateistyczne. Jednak wygląda na to, że pomimo wykorzenienia religii nie dało rady pozbyć się okrucieństwa i zbrodni.\nBryan: Dokładnie tak. Wszystko zależy od ludzi. Jeżeli nie będziemy dobrzy dla siebie nawzajem, nie będziemy w stanie wieść szczęśliwego życia. Nie będziemy w stanie pomóc wszystkim, jeżeli ci ludzie nie będą chcieli sami sobie pomóc. Ale mamy technologie, które pozwalają uprawiać zdrowe plony, radzić sobie z koszmarnymi warunkami życia i tak dalej, a mimo to wciąż nie możemy pomóc wielu ludziom…\nMark: W Stanach Zjednoczonych każdego dnia wyrzuca się na śmietnik wiele ton jedzenia, które powinno trafić do ludzi, którzy nie mają nic. Podobne rzeczy dzieją się w wielu miejscach. Na świecie jest wystarczająco dużo jedzenia, aby wszystkich wykarmić, więc nikt nie powinien głodować. To może nieco socjalistyczny punkt widzenia, ale gdybyśmy tak potrafili przekroczyć wszystkie kulturowe ograniczenia jakie mamy i stali się bardziej jak metalowa brać, którą widuję w podróży… Wszędzie tam, gdzie jedziemy, spotykamy ludzi takich jak wy, chłopaki. Ludzi, którzy pochodzą z różnych kultur, a mimo to jesteśmy w stanie się porozumieć. Mamy dobre relacje i się przyjaźnimy. Z jakiegoś powodu wygląda na to, że to właśnie muzyka robi coś takiego z ludźmi. Jestem głęboko przekonany, że muzyka, w porównaniu z czymkolwiek innym, stanowi najlepszą metodę komunikacji. Gdyby ludzkość była bardziej jak metalowa brać, świat stałby się lepszym miejscem. (śmiech)\nOstry: No cóż, powinniśmy o to spytać na przykład fanów metalu mieszkających w Donbasie. Myślę, że fanów black metalu i folk metalu można znaleźć po obu stronach barykady – na Ukrainie i w Rosji – a że dochodzi między nimi do wymiany ognia, powinniśmy zmienić wniosek na „heavy metal łączy ludzi, black metal – niekoniecznie”. (śmiech)\nMark: (śmiech) Black metal, o ile dobrze rozumiem, bazuje na tematyce kręcącej się wokół Szatana. Jeśli wierzysz w Szatana, oczywiście wierzysz w religię chrześcijańską, bo to właśnie z niej wywodzi się Szatan – z chrześcijańskiej mitologii. Pierwotnie Szatan znajdował się w ogonie listy demonów. Był tylko pomniejszym demonem powietrza niemającym większej mocy. Zatem jeśli istnieje jakieś wielkie oszustwo, to polega ono na tym, że ludzie dali się zwieść i zaczęli myśleć, że on jest ważny. Zgodnie z dawną hebrajską wiarą demony zostały stworzone po to, by tak czy inaczej podlegać człowiekowi. Zatem wszystko się porąbało. Wiesz, nie znamy wszystkich odpowiedzi, jesteśmy zespołem, zajmujemy się rozrywką. Owszem, czasami okraszamy swoją muzykę rozważaniami o moralności czy filozofii, ale zupełnie nie staramy się zmieniać świata. Nie możemy tego zrobić, ale chcielibyśmy.\nBryan: To byłoby niesamowite, gdyby muzyka mogła zmieniać świat.\nMark: Jesteśmy tacy jak wszyscy. Lubimy dobrze się bawić, spotykać porządnych ludzi. Kochamy muzykę i granie na żywo. Chcemy działać artystycznie. Myślę, że ludzie, którzy dążą do artyzmu są bardziej pozytywni niż ci, którzy chcą dyskutować o wojnach, polityce, ekonomii…\nBryan: …imigrantach, uchodźcach. O wiele chętniej przekazałbym tyle wsparcia ile się da ludziom zamieszkującym tamte tereny niż wyciągał ich z ich własnych ziem. Bądźmy poważni, to są ich ziemie. Oni zasługują na to, by tam mieszkać. Nie powinno się ich wyganiać z ich własnych domów.\nMark: Byłbym fatalnym władcą. Nie chcę się za bardzo mieszać w kwestie polityczne.\nOstry: Dobra, koniec gadania o polityce. Graliście w wielu europejskich krajach. Wszędzie macie mnóstwo oddanych fanów. Jestem ciekaw, czy gdy wracacie do Wichity, wasi sąsiedzi postrzegają was jako znanych muzyków?\nMark: Niektórzy nie. (śmiech)\nBryan: I to jest w porządku. Tego właśnie chcemy. W domu chcemy występować trochę incognito. Dom to dom. To miejsce, w którym chcemy, żeby nasze rodziny czuły się bezpiecznie, ale też miejsce, do którego nasi fani przyjeżdżają w odwiedziny. Jeśli ktoś da nam znać, zawsze zabierzemy go z lotniska, zaprosimy na kawę, przenocujemy u siebie i pokażemy, jak wygląda gościnność na Środkowym Zachodzie i w stanie Kansas. Ludzie zamieszkujący Środkowo-Zachodnie Stany Zjednoczone mają bardzo praktyczne podejście.\nMark: Stany Zjednoczone są tak rozległe, że od nabrzeża do nabrzeża można spotkać się z różnymi postawami. Wiele zależy od tego, gdzie się urodziłeś, jak cię wychowano…\nBryan: Mam doskonały przykład. W latach 80., gdy nastąpił rozkwit muzyki na Zachodnim Wybrzeżu – wiecie, San Francisco, L.A. – trzeba było dwóch czy trzech lat, żeby to dotarło do Wichity. Tak samo na Wschodnim Wybrzeżu – był tam Anthrax i wszyscy pozostali, którzy pracowali ciężko jak cholera, żeby wyrobić sobie nazwisko. Zanim ten trend dotarł do Środkowego Zachodu, minęło kilka lat.\nMark: Pochodzimy z regionu nazywanego potocznie Pasem Biblijnym. Z samego jego środka, to było okropne. Mnóstwo religijnych ludzi. To miejsce na rancza i farmy znane z upraw kukurydzy i hodowli bydła. W związku z tym ludzie tam mieszkający mają raczej wiejski charakter i myślą o sprawach bardziej przyziemnych. Wielu z nich ceni muzykę country wyżej od rock ‘n’ rolla, więc heavy metal zawsze stanowił w naszym regionie twardy orzech do zgryzienia. Nigdy nie odniósł tam oszałamiającego sukcesu, ale bywa, że cieszy się popularnością. To zależy od tego, kto gra. Gdy przyjeżdża Iron Maiden, wszyscy się zlatują. Jeśli jest to Judas Priest, zjawia się mnóstwo ludzi. W naszym przypadku jest tak: choć jest to nasze miasto rodzinne, gdy gramy, nie ściągamy na koncert więcej niż 1000 osób. To dlatego, że metalowa publiczność nie jest tak liczna w naszych stronach. Gdy pojawia się jakiś popularny wykonawca, to oczywiste, że przyciągnie dużo ludzi. Jednak koncerty, które zwykle się wyprzedają to występy takich wykonawców country jak Brad Paisley czy Garth Brooks, tego typu granie.\nOstry: Poruszyłem ten temat ze względu na pewną zabawną anegdotę. Czy kojarzycie nazwisko Eric Adams?\nMark: Tak, tak, oczywiście!\nOstry: Natknąłem się na artykuł o nim i jego synu oraz o tym jak polowali na jelenia. W artykule Eric Adams został określony jako lokalny przewodnik i jeden z sąsiadów, a także podpisano go jego prawdziwym włoskim nazwiskiem. Ani słowem nie wspomniano o tym, że przewodzi jednemu z najpopularniejszych heavy metalowych zespołów na świecie – zespołowi, który gromadzi na swoich koncertach ponad 10 000 ludzi w jednym miejscu. Eric Adams mieszka na Wschodnim Wybrzeżu w Auburn, w stanie Nowy Jork. Nikogo stamtąd nie obchodzi, czy jest on kimś więcej niż tylko myśliwym z sąsiedztwa.\nBryan: To prawda, to właśnie o to nam chodziło. Nie obchodzi nas kim jesteś i czym się zajmujesz – jesteś po prostu człowiekiem. W Wichita stawiałem sceny dla takich wykonawców jak Megadeth, Exciter czy Metallica i traktowałem tych ludzi tak samo jak traktuję was. Wszyscy mamy otwarte umysły i podchodzimy do ludzi z otwartymi ramionami.\nSterviss: Mam kilka pytań odnośnie nowych albumów Manilla Road i Hellwell, ale zacznijmy od początku. Jutrzejszy występ w Warszawie będzie zamykał waszą europejską trasę, która rozpoczęła się miesiąc temu na festiwalu Keep It True. Jakie są wasze wrażenia?\nMark: Czuję się świetnie. Zasze kochaliśmy Europę i dalej tak jest. To zaszczyt, móc wyruszać tu w trasę co roku, tak jak to robimy.\nBryan: Ale ten koncert będzie ekscytujący.\nMark: Jesteśmy bardzo podekscytowani jutrzejszym wieczorem. Wiemy, że w zamierzchłych czasach, gdy Manilla Road dopiero zaczynało swoją historię, jedne z pierwszych audycji radiowych, w których puszczano nasze utwory były nadawane tu, w Warszawie. Na swój sposób Polska bardzo pomogła Manilla Road wedrzeć się do europejskiej branży muzycznej. Zawsze chcieliśmy tu przyjechać i zagrać. Od chwili, gdy zaczęliśmy koncertować po Europie, prosiliśmy nasz management o to, żeby zorganizowali nam występy w Polsce, a oni próbowali to załatwić przez co najmniej ostatnie dziesięć lat. Jednak zawsze, gdy zbliżali się do celu, coś szło nie tak.\nBryan: Dwa lata temu organizator zgodził się na nasze warunki, wszystko było dopięte na ostatni guzik. Jednak kilka tygodni przed naszym wyjazdem w trasę dostaliśmy od niego e-mail: sorry chłopaki, klub zamknięto, nie da rady.\nSterviss: To zabawne, gdyż Bart Gabriel… Znacie go, prawda?\nBryan: Tak. To nasz przyjaciel.\nSterviss: Gość kreuje się na wielkiego fana undergroundowego metalu – jego wytwórnia wydaje oldschoolowy materiał, jego żona ze swoim zespołem przygotowała cover „Flaming Metal Systems”, w przeszłości zorganizował w Polsce show Omen – i nawet nie spróbował podjąć się znalezienia wam tutaj klubu?\nMark: Rozmawialiśmy z nim na ten temat w zeszłym roku, a on zdecydowanie uważał, że nie jest to dobry pomysł. Nie sądził, że koncert Manilla Road w Polsce okaże się sukcesem.\nBryan: I dlatego, że jest naszym przyjacielem uznaliśmy, że jego słowa i rady mają sens.\nSterviss: Tak, to brzmi jak coś, co by powiedział. Sądzę, że nie jest zainteresowany organizowaniem koncertów w Polsce ze względu na to, że wciąż doskwierają mu jego doświadczenia z przeszłości.\nBryan: I to jest w porządku, to nie jego wina.\nMark: Zapewniam cię, że jest to dla niego tak samo wielkim zaskoczeniem jak dla wielu innych ludzi.\nSterviss: Owszem, ale wciąż jednak postrzega on polską publiczność przez pryzmat swoich doświadczeń z 2007 i 2008 roku, gdy starał się zorganizować występy Omen, Tygers of Pan-Tang, Lonewolf. Było to jeszcze przed czasami Facebooka i mediów społecznościowych, które są świetnym narzędziem służącym promocji undergroundowych koncertów. Niewielu ludzi wiedziało o tych występach. Ja sam dowiedziałem się o tym, że Omen gra w Polsce już kilka miesięcy po czasie. Promocja była fatalna.\nBryan: Jeśli nie ma lokalnego radia z muzyką metalową z prawdziwego zdarzenia, które mogłoby wypromować takie wydarzenie, to ludzie nie będą nic wiedzieć.\nSterviss: Metalowe radio z prawdziwego zdarzenia w Polsce? Nie. (śmiech)\nBryan: Brak zaangażowania stacji radiowych w reklamowanie lokalnych koncertów bywa problematyczny dla lokalnej sceny.\nMark: Cóż, w pewnym momencie dowiedzieliśmy się, że coraz większą popularność zdobywa w Polsce klasyczny metal. W końcu znaleźliśmy organizatora w osobie Michała Sabatowskiego. Postanowił dać nam szansę.\nBryan: To zabawne, że chciał, byśmy grali tutaj w tym małym klubie [Beerokracja – przyp.tłum.].\nMark: No, on też był bardzo ostrożny. Nie oczekiwał tłumów.\nBryan: Ale doszedł do wniosku, że potrzebna jest większa miejscówka. Serwer obsługujący sprzedaż biletów padł po trzech godzinach! Michał skontaktował się z nami i powiedział: słuchajcie, trzeba przenieść wasz występ na południe Polski, do Krakowa. A my się nie zgodziliśmy. Powiedzieliśmy, że koncert musi się odbyć w Warszawie, bo tam został ogłoszony i już sprzedano ponad setkę biletów. Żywo dawaliśmy znać, że zależy nam na tym miejscu.\nMark: A teraz sprawy toczą się tak dobrze. Koncert został wyprzedany i wszyscy są zadowoleni. Być może każdy zrozumiał, że sprowadzenie Manilla Road tutaj to dobry pomysł. Mam nadzieję, że wkrótce tu wrócimy – oby jak najszybciej, być może w przyszłym roku.\nSterviss: Pod koniec czerwca Manilla Road wyda nowy album studyjny „To Kill A King”. Szkoda, że nie ukazał się choćby kilka dni temu, żebyście mogli przywieźć ze sobą trochę egzemplarzy wraz z merchem dla nas.\nMark: Prawda, ale sam jeszcze nawet nie widziałem finalnego produktu. (śmiech)\nSterviss: Co możecie nam zatem powiedzieć na temat nowego albumu? Jaka historia kryje się za jego tytułem?\nBryan: Na albumie jest muzyka Manilla Road.\nMark: Co zaskakujące. (śmiech)\nBryan: Całą muzykę napisał Mark Shelton… Wszystkie teksty napisał Mark Shelton… Wszystkie nagrania zrealizowano w studio nagrań Marka Sheltona... Pomyślmy – czy o czymś zapomniałem?\nMark: Całość była miksowana przez Marka Sheltona? (śmiech) Jeśli się wam nie spodoba, możecie za wszystko winić Marka Sheltona. Wiecie, zawsze trudno jest mi mówić o tym, co zrobiłem z moją muzyką.\nBryan: To dlatego, że najnowszy album jest zawsze najlepszy. (śmiech)\nSterviss: Tak! Zauważyłem, że w wywiadach udzielanych po wydaniu „Mysterium” zachwalałeś ten album jako wasze najlepsze dzieło studyjne. Tak samo było z „A Blessed Curse”.\nMark: Człowieka zawsze rozpiera duma z tego, czego dokonał.\nBryan: Ale w przypadku tego albumu nowością jest to, że tytułowy kawałek otwiera płytę i stanowi najdłuższy epicki utwór.\nMark: Jego tytuł stanowi luźne nawiązanie do Hamleta Szekspira. To wspaniały utwór, uwielbiam go. Niektóre z osób, z którymi rozmawialiśmy uważają wręcz, że tym albumem wróciliśmy do swoich korzeni. Myślę, że w obecnej sytuacji, w której zajmuję się projektem Hellwell, album ten w pewnym sensie mnie wyzwolił i pozwolił skoncentrować się na graniu z Manilla Road w bardziej klasycznym metalowym stylu. Zawsze inspiruje mnie wiele różnych stylów muzycznych. Na albumach takich jak „Playground of the Damned” czy „Voyager” – tego typu rzeczach – wyszła nam wielka mieszanka super ciężkich motywów z odrobiną thrashu. Jasne, dalej robimy różne kombinacje na nowym albumie, ale ze względu na to, że zajmuję się Hellwell, gdzie znajdują ujście wychodzące ze mnie złowieszcze dźwięki, Manilla Road obecnie ciąży w stronę klasycznego epic metalu.\nSterviss: Jednak Manilla Road od zawsze stanowiło swego rodzaju portret, który łączy w sobie różnego rodzaju muzyczne pomysły. Thrashowe riffy były dużą jego częścią.\nMark: I wciąż je robimy.\nSterviss: Czy możemy więc liczyć na to, że trochę thrashowych riffów będzie przebijać się w muzyce z nowego albumu?\nMark: Będzie kilka szybkich i wściekłych momentów na krążku, a na pewno znajdziecie na nim epickie motywy. Wydaje mi się, że jest na nim nieco więcej epickich pieśni w power balladowym stylu niż zwykle.\nSterviss: Dlaczego sięgnąłeś po Szekspira?\nMark: Wysoko sobie cenię dwie napisane przez Szekspira opowieści. Pierwszą jest Hamlet, a drugą – Makbet.\nSterviss: W obu mowa o zamordowaniu króla.\nMark: Lubię mordować króli. (śmiech)\nSterviss: Czy wszystkie utwory podążają za tą koncepcją? Wydaje mi się, że przynajmniej jeden z nich mógł zostać zainspirowany napisaną przez Howarda historią Solomona Kane’a – „Castle of the Devil”.\nMark: Nie, tak naprawdę nie opiera się on na tej historii, choć rozumiem, skąd mogło ci to przyjść do głowy. To dlatego, że bardzo lubię pisać o rzeczach, które stworzył Howard. W rzeczywistości na nowym albumie brak wpływów Howarda. „Castle of the Devil” zainspirowała nasza zeszłoroczna trasa po Hiszpanii i Malcie. Widzieliśmy tam mnóstwo wspaniałych zamków. „Never Again” to utwór o swoistej atomowej apatii. Jest w nim nieco współczesnego filozofowania. „In The Wake” można postrzegać jako pozostałość po poprzednim albumie. W nim wciąż narzekam na religię.\nSterviss: A co z Poem albo Lovecraftem?\nMark: Z Poem w sumie nic. Jest troszkę wątków historycznych, coś na temat walk gladiatorów na arenie, coś o Aleksandrze Wielkim. „Ghost Warriors” jest o germańskich wojownikach walczących z Rzymianami. „Blood Island” z kolei jest o starym gore-festowym filmie, taki ukłon w stronę kina klasy B. W sumie można powiedzieć, że wciąż jesteśmy pod wpływem rzeczy w stylu Poego. Nie chcę tego całkowicie pomijać w twórczości Manilla Road. Możecie mieć pewność, że nie będzie happy endów. (śmiech)\nSterviss: Tak jak u Lovecrafta – żadnych szczęśliych zakończeń. Wszyscy kończą martwi albo szaleni.\nOstry: W rzeczywistości w opowiadaniu pod tytułem Koty Ultharu mamy szczęśliwe zakończenie.\nMark: Tak, to prawda. Jednak w ramach Hellwell postanowiliśmy czerpać inspiracje z tych opowieści, w których nie ma szczęśliwych zakończeń. Wszyscy bohaterowie muszą umrzeć. (śmiech)\nBryan: Hellwell to sposób Marka na to, by pławić się w naprawdę okropnych tematach…\nSterviss: Ostatnie pytanie dotyczące Howarda. W wielu tekstach Manilla Road przewijają się inspiracje Kullem i Conanem, ale co z innymi opowieściami napisanymi przez Howarda? Chodzi mi o teksty historyczne, albo o El Boraku.\nMark: Lubię El Boraka. Przeczytałem wszystkie nowe wydania Howarda przygotowane przez Del Rey. Mam wszystkie te książki.\nSterviss: Jeden z naszych wydawców wydał w języku polskim tylko pięć książek opublikowanych przez Del Rey: trzy o Conanie, jedną o Kullu i Bran Mak Mornie oraz jedną o Solomonie Kane’ie.\nMark: Och, a co się stało z pozostałymi?\nSterviss: Nie wiem. Skontaktowałem się z tą firmą, ale dostałem odpowiedź, że nie są zainteresowani wydaniem pozostałych książek, więc wciąż wiele powieści Howorda pozostaje nieprzetłumaczone – na przykład te o El Boraku.\nMark: To fatalnie.\nSterviss: Tak, ale to często spotykany problem. Czy znasz twórczość Michaela Moorcocka?\nMark: Naturalnie, Elric z Melnibone.\nSterviss: O ile się nie mylę, tylko sześć pierwszych tomów sagi doczekało się oficjalnego przekładu na język polski. Zatem… jesteśmy w czarnej dupie.\nOstry: Utwory z „Open the Gates” dotyczące Piktów być może zostały zainspirowane powieściami o Branie Mak Mornie…\nMark: Bazują one raczej na wielu różnych wersjach legend arturiańskich, nie tylko na tych bardziej znanych, ale też na tych zebranych w niemieckich kronikach i tym podobnych źródłach. Podchodziliśmy do tematu na wiele różnych sposobów, trochę tak, jak wtedy, gdy pracowaliśmy nad „Gates of Fire”. Napisaliśmy trylogię o upadku Ilionu, upadku Troi. Uwzględniliśmy nieco tematów w stylu homeryckim, głównie czerpiąc z dzieł Wergiliusza, rzymskiego poety. Zawsze staramy się znaleźć coś, co nam pomoże i uczyni muzykę niezwykłą. Coś, co ukaże dany temat w innej odsłonie niż był prezentowany dotychczas.\nBryan: A Mark bardzo lubi się wgryzać w temat.\nMark: Przykładowo, przeczytałem całą Eneidę.\nBryan: Nie chcemy mówić czegoś tylko dla samego mówienia. Pragniemy dogłębnie zrozumieć to, co się za tym wszystkim kryje.\nMark: Przynajmniej postarać sie zrozumieć.\nBryan: Możemy nie być za mądrzy. (śmiech)\nMark: Możliwe, że nasze zrozumienie może odbiegać od tego, jakie mogą mieć inni, ale nadal chcemy czerpać z tego przyjemność. Uwielbiam historię, uwielbiam starożytne dzieje i mitologie. Nawet jeżeli nie wierzę w bogów, to uwielbiam czytać historie, które ich opisują. To tacy dawni protoplaści science fiction.\nBryan: Kiedyś naprawdę wierzono w te historie. I w sumie nie ma w tym nic złego. Jest jak jest.\nOstry: Czy w Wichita lub w Kansas są jakieś pozostałości po starych indiańskich świętych miejscach lub innych rzeczach z dawnych czasów?\nMark: Cóż, mamy wzgórze, na którym Coronado zaniechał poszukiwań złotego miasta Eldorado. Dotarł niedaleko na północ od miejsca, gdzie mieszkamy. Stoi tam teraz pomnik i tyle. Godzinę drogi na południe od nas powstały nowe archeologiczne wykopaliska. Znaleziono tam pozostałości po starym indiańskim plemieniu, które walczyło z Hiszpanami. Są kule armatnie i takie tam. Im dalej na południe, tym więcej można spotkać kultur, które istniały sporo przed Północno-Amerykańskimi Indianami: Pueblo, Aztekowie, Inkowie, Majowie, Olmekowie. Na terenie Północnej i Południowej Dakoty można natrafić na bardziej nowożytnie plemiona jak Czirokezi, których historia sięga raptem kilku stuleci wstecz.\nSterviss: Wracając do „Castle of the Devil” – nie jest niczym nowy, że bierzesz tytuł do utworu z literatury Roberta E. Howarda, lecz tekst tworzysz już o czymś zupełnie innym. Tak jest w „Hour of the Dragon”, „Dig Me No Grave”, „Road of Kings” – te utwory odnoszą się do twórczości Howarda jedynie poprzez swe tytuły.\nMark: „Hour of the Dragon” dotyczy Pendragona z legend arturiańskich. Cóż, tytuły nie są czymś tworzonym na wyłączność. Każdy moze ich użyć. Wygląda na to, że po prostu bardzo mi się podobały. Gdy po raz pierwszy czytałem Conana, opowiadania o nim były wydawane w miękkich oprawach. Opowiadanie Godzina Smoka wyszło w Ameryce pod tytułem Conan Niszczyciel. Wtedy nie byłem jeszcze tego świadom, ale już „Road of Kings” rzeczywiście zostało zaczerpnięte z twórczości Howarda. Zdecydowaliśmy, że tekst będzie odnosił się do nas i do heavy metalu, ale nadal poniekąd można wyczuć jego powiązanie z tym, co znajduje się w poemacie Droga Królów [nie mylić z Conan i Droga Królów Karla Wagnera - przyp.tłum]. Wiesz, „What do you see inside your mind?”. A w Howardowskiej Drodze Królów Conan sam stał na takiej drodze, starając się na niej odnaleźć. Przy „Dig Me No Grave” po prostu podobało mi się jak ten tytuł brzmi. Dzieki niemu możemy powiedzieć, że nie poddamy się dopóki sami nie będziemy gotowi odejść.\nSterviss: Mam też kilka pytań dotyczących nowego wydawnictwa Hellwell. W wywiadzie, który był przeprowadzony w kwietniu ubiegłego roku, powiedziałeś, że nowa płyta Manilla Road jest już właściwie ukończona, że pozostał jedynie miks i mastering. Jednak album ukaże się dopiero w czerwcu bieżącego roku, a w międzyczasie światło dziennie ujrzał nowy Hellwell. Pracowałeś nad tymi płytami równocześnie?\nMark: W pewnym sensie. Nad materiałem na nowy krążek Hellwell pracowałem ze dwa czy trzy lata. Nad nową Manillą siedziałem od września 2015.\nSterviss: Zwykle komponujesz riffy i melodie mając w głowie konkretny projekt, czy już potem decydujesz co idzie gdzie?\nMark: Przez większosć czasu, zwłaszcza w przypadku Hellwell, mam już w głowie projekt, do którego trafi dana partia. Z Manilla Road jest już różnie. Zacząłem niedawno nowy projekt z Rickiem Fisherem: Mark Shelton and Rick Fisher’s Riddlemaster, dla którego niedawno skończyliśmy nagrywki. Efekt będzie można podziwiać jeszcze w tym roku. Ten album uderzy prawdziwą magią, brzmi jak bardziej psychodeliczna, old-schoolowa Manilla Road.\nSterviss: Era „Metal” i „Invasion”?\nBryan: O, stary – dokładnie tak, lecz jeszcze lepiej. Z tą produkcją muzyka zabija. Gdy usłyszał ją Neudi podczas sesji nagraniowej do „To Kill A King”, stwierdził, że chciałby, żeby to była nowa Manilla. Dlatego ściągnęliśmy „In The Wake” na nową płytę Manilla Road. Pierwotnie ten utwór miał wyjść pod szyldem Riddlemaster.\nMark: Neudiemu tak bardzo się spodobał, że błagał mnie, bym umieścił ten utwór na albumie Manilla Road. Pogadałem z Rickiem, a ten stwierdził „Spoko, i tak mam kłopot z wykminieniem partii perkusyjnej do tego wałka”. (śmiech) Kilka lat temu, gdy robiliśmy „Playground of the Damned”, napisałem utwór zatytułowany „Deadly Nightshade”. Miał się znaleźć na ówczesnym wydawnictwie, ale Cory naprawdę nie miał żadnego pomysłu, co zrobić w tym utworze, więc kompozycja wyleciała z nagrań. Gdy zaczynaliśmy z Hellwell, słuchaliśmy moich nagranych riffów. Puściłem wówczas „Deadly Nightshade”, a Johnny Benson powiedział „O, mam na to bębny!”. W trzy godziny było wszystko gotowe, dodaliśmy jeszcze odpowiednie klawisze i zanim się obejrzałeś, już mieliśmy kolejny utwór na pierwszą płytę. Sam widzisz jak to u nas jest. Pozostajemy naprawdę otwarci na bycie spontanicznymi i na to, co uważamy za słuszne. Nie planujemy wszystkiego na wskroś.\nBryan: Z wyjątkiem „Atlantis Rising” i „Gates of Fire”. Tutaj naprawdę wszystko było dobrze rozplanowane.\nMark: No tak, ale album koncepcyjny to zupełnie inna sprawa. Koncentrujemy się na tym, by utwory brzmiały jak to, o czym chcemy opowiedzieć. Czasem sam album jest bardzo konceptualny w sferze tematyki i muzyki. Najpierw rozmyślam nad tym, jak wygląda muzyka i dopiero potem biorę się za tworzenie tekstów. Gdy piszę riffy, zawsze mam z tyłu głowy melodie, lecz niekoniecznie słowa czy tematykę. Czasami to ukończona muzyka narzuca to, o czym będzie tekst czy koncept. W gruncie rzeczy chodzi o to, że nie posługujemy się żadnym stałym równaniem. Nie robimy tak, że najpierw bierzemy riff A, potem riff B, przejście, pierwszy refren, przejście, refren i mamy skończony utwór. Tak nie robimy.\nBryan: Mamy kawałek na nowym albumie, który wchodzi – boom! – solo! Prosto w ryj.\nMark: Jeden z utworów, „The Conqueror”, w ogóle nie ma refrenu, lecz bardzo długą sekcję z gitarowymi solówkami.\nSterviss: Wróciliśmy do „To Kill A King”. I bardzo dobrze, gdyż chciałem jeszcze zapytać o „Book of Skelos”…\nMark: Będzie wyłącznie na winylu. To jedynie pierwsza część, pierwsza księga. Gianluca Silvi z Battle Ram, Baphomet's Blood, Jotenheim i Doomsword to nasz dobry przyjaciel i prawidzwy wirtuoz gitary klasycznej. Jeżeli kiedykolwiek bym poprosił kogoś o granie na gitarze w Manilla Road, to byłby to on. Siedział z nami w studio pewnego razu, sporo razem nagrywaliśmy. Wtedy nagrał gitarę klasyczną do „In Search For The Lost Chord” na „A Blessed Curse”. Nagraliśmy także wówczas pierwszą „Book of Skelos”. Gdy kompletowaliśmy ścieżki na wydanie winylowe, zdecydowaliśmy, że wrzucimy jeszcze jeden numer, by powstało z tego podwójne wydawnictwo.\nBryan: Graliśmy również ten utwór z Gianluką na żywo w Wichicie i w Mannheim. Znał więc tę kompozycję. Na DVD z Mannheim to chyba w końcu nie trafiło, ale zostało wówczas zarejestrowane.\nMark: To, co nagraliśmy w studio dodaliśmy jako bonusowy kawałek do LP.\nSterviss: Gdy słuchałem nowego wydawnictwa Hellwell, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że perkusista ciągle stara się zniszczyć swoje bębny…\nMark: Bo to Randy Foxe.\nSterviss: …bo to Randy Foxe. Dlaczego to Randy wspierał cię na tym albumie, a nie Johnny?\nBryan: Johnny nie był dostępny. Przeniósł się do innego stanu i zajmuje się już zupełnie czym innym. Dmucha szkło i jest w tym naprawdę niezły. Ma prawdziwy talent.\nMark: Prawdę powiedziawszy to jest właśnie coś, co chce teraz robić w swoim życiu. Naprawdę chciał nam pomóc, ale nie był w stanie dostosować się do naszego grafiku. Powiedział nam, że może minąć cały rok zanim będzie w okolicy, więc powinniśmy znaleźć kogoś innego.\nBryan: Graliśmy już koncert z Randy Foxe’em w Atenach, więc była to idealna sytuacja. Powiedziałem więc „Hej, weź go spytaj czy nie chciałby grać w Hellwell”. Okazało się, że bardzo tego pragnął.\nMark: Już wcześniej mi powiedział, że gdybym robił kolejny album Hellwell, to chciałby się na nim znaleźć. I nadal gra jak szalony. Nie może jedynie jeździć trasy, gdyż są dla niego zbyt męczące z powodu jego wieku i dolegliwości związanych z plecami.\nSterviss: Wygląda na to, że na nowym nagraniu jest mniej syntezatorów i klawiszy niż na poprzednim albumie. Miałem silne wrażenie, że jest to bardziej album gitarowy i perkusyjny. Paradoksalnie, gdyż jest na nim przecież trzyminutowe solo na organach w „To Serve a Man”.\nMark: Tak. Jest jeszcze motyw fortepianowy na początku „The Last Rites of Edward Hawthorn”. Jest tu więcej gitar, gdyż to ja napisałem całą muzykę. Ernie za wiele się nie udzielał przy komponowaniu utworów.\nSterviss: A jakie sa jego odczucia?\nMark: A, niewiele go to obchodzi. Zajmuje się teraz pisaniem swoich opowiadań i takich tam. Nie chce jeździć w trasy, bo to nieśmiały i stremowany człowiek.\nSterviss: Pisze także do antologii Swords of Steel.\nMark: Tak, i prawdę powiedziawszy nowe Swords of Steel niedługo zostanie wydane. Jest w nim jego opowiadanie. Mam kilka pomysłów, którymi chciałbym, żeby się zajął, ale to dziwny człowiek. Mógłbyś rzec: mój zły brat bliźniak…\nSterviss: Czy miał jakiś wpływ na muzykę lub teksty Manilla Road przed „Playground of the Damned”?\nMark: Nieszczególnie. Może z wyjątkiem niektórych wersów, które mogły zawierać coś z jego opowiadań.\nSterviss: Czy utwory z nowego Hellwell nawiązują do niektórych pomysłów poruszonych na pierwszym albumie? Mamy tutaj gdzieś jakąś kontynuację Acheronomiconu?\nMark: To zupełnie nowy zestaw utworów. Jeden z nich, „To Serve A Man”, dotyczy prawdziwej historii z czasów tuż po I wojnie światowej. Mówi o Karlu Denke, kanibalu z pruskiego miasteczka, które teraz leży w Polsce... Seibrick? Coś w tym stylu. To na południe od Warszawy.\nOstry: Wygląda na to, że chodzi o Ziębice. Rzeczywście, jest to polskie miasto na Śląsku, ale to trzysta kilometrów od Warszawy.\nMark: Cóż, w każdym razie to tam popełnił swoje zbrodnie.\nSterviss: A reszta tekstów z pozostałych utworów?\nMark: „Lightwave” jest swego rodzaju konceptem science fiction o tym, skąd pochodzi Lucyfer. Jest obcą istotą, która przybyła na Ziemię na falach świetlnych, by zbierać dusze, a ludzkość postrzega go jako demona. O „To Serve a Man” już gadaliśmy. „It's Alive” jest o doktorze Frankensteine z jego punktu widzenia. To taki mój zamysł o tym, co Wiktor mógł wówczas myśleć. „The Last Rites of Edward Hawthorn” jest w gruncie rzeczy elementem trzyczęściowej historii, która pojawia się w trzech utworach na trzech różnych albumach nagranych przez trzy różne zespoły. Pierwszy utwór, który zaczyna tę trylogię nie został nawet jeszcze wydany. Znajdzie się na albumie Riddlemaster, który nagrałem z Rickiem. „The Rites of Blood” z „Out of the Abyss” jest jego drugą częścią.\nSterviss: Nie mów, że to wszystko wymyśliłeś na przestrzeni tych wszystkich lat!\nMark: Cóż, wraz z biegiem czasu to się samo jakoś ułożyło.\nBryan: Rozumiesz, tak jak Gwiezdne Wojny.\nMark: Tak, w końcu to jakoś poskładałem. No dobra… „The Galaxy Being” opiera się na pierwszym odcinku serialu The Outer Limits. „Necromantio” dotyczy greckiego Nekromanteionu. Było to miejsce, w którym za sowitą opłatą mogłeś ucztować i pić wino, a opium unosiło się w powietrzu. Gdy byłeś już pod wpływem narkotyków, zabierano cię przez podziemnie groty do trzech bram. Przy trzeciej bramie byłeś już tak sponiewierany, że każdy wówczas wierzył, że stoi u bramy prowadzącej do Hadesu, gdzie można było odwiedzić zmarłych. „Necromantio” opowiada historię z punktu widzenia żołnierza poległego podczas bitwy pod Maratonem, który został przyzwany do bramy, by rozmawiać z ludźmi, którzy nadal żyją.\nSterviss: Masz Manilla Road, Hellwell i Riddlemaster. Jesteś niezwykle twórczym człowiekiem. Czy kiedykolwiek doświadczyłeś blokady twórczej?\nMark: Nie, nigdy. Jeszcze jej nie miałem.\nSterviss: A liczyłem na to, że podzielisz się z nami jakimiś radami jak ją pokonać.\nMark: Wszystko, co mogę na ten temat powiedzieć to: nie przestawajcie czytać. Wszystko, co wydaje się waszemu umysłowi fajne – bierzcie się za to, czytajcie i o tym, i o rzeczach powiązanych, wgryzajcie się w temat. Zwłaszcza, jeżeli chodzi o rzeczy, o których jeszcze niewiele wiecie. Gdy już coś znajdziecie, aż się sami zdziwicie jak ekscytujace może być zgłębianie ciekawego tematu. Wtedy nadchodzi czas, że chcecie coś napisać. Mi nie potrzeba wiele czasu, by coś stworzyć. Przy „Gates of Fire” poświęciłem dwa miesiące na czytanie Eneidy i dochodzenie do tego, co się za nią kryje, ponieważ nawet w tłumaczeniu były momenty, w których nic nie rozumiałem. Na przykład wtedy, gdy Wergiliusz ciągle pisał o „topieli”… O jakiej topieli, do kurwy nędzy? W końcu doszedłem do tego, że „topielą” określano w starożytności Morze Śródziemne. Do takich rzeczy musisz sam dochodzić, gdy czytasz taką poezję, a całość składa się z cholernych dwunastu ksiąg! Dwa miesiące czytania, a po tym wszystkim to się ze mnie po prostu wylało. Bez trudności.\nSterviss: Jednak pisanie tekstów to jedna strona medalu. Druga to tworzenie muzyki.\nMark: Pisanie muzyki? Z tym także nie mam zbytnich trudności. Podczas naszej ostatniej trasy po Ameryce w 2015 roku zorientowaliśmy się, że Neudi będzie w naszym rodzinnym mieście przez jakieś cztery dni i nie będzie miał wystarczająco dużo czasu, by nagrać wszystkie ścieżki. Przysiadłem więc w studio i w dwa miesiące napisałem utwory i riffy na „To Kill A King”. Większości czasu nie poświęciliśmy na komponowanie tego albumu, lecz na jego nagrywanie. Część z tego spożytkowaliśmy na czekanie, by Josh skończył te ścieżki, z którymi miał problem. W końcu zdecydował, że musi od nas odejść. Gdy pojawił się Phil Ross, chciałem, by to on nagrał nowy materiał. Mogłem poprosić Erniego, by zarejestrował bas, ale nie uważałem tego za dobry pomysł. Mieliśmy nowego basistę w zespole, a Ernie i tak jest zajęty swoimi sprawami.\nBryan: To dupek.\nSterviss: W tym roku mamy czterdziestolecie powstania Manilla Road i trzydziestolecie wydania „Mystification”. Strona A pierwszego wydania była w całości swoistym hołdem dla twórczości Edgara Allana Poe. Co sprawiło, że postanowiłeś stworzyć taki hołd dla Poego, a nie dla jakiegokolwiek innego pisarza, choćby dla Howarda czy Lovecrafta?\nMark: Czytałem Poego na długo przed tym jak zaznajomiłem się z Howardem. Poe jest obowiązkową lekturą szkolną. W Ameryce, jak jesteś w pierwszej klasie szkoły średniej, musisz go przeczytać. Przynajmniej tak było za moich czasów. Zawsze mnie fascynował i to z wielu różnych powodów. Jednym z nich jest to, że był to pierwszy pisarz, który tworzył prawdziwe opowieści detektywistyczne jak Zabójstwo przy Rue Morgue. Z tego, co się orientuję, to on zapoczątkował gatunek.\nSterviss: Uważa się, że twórca postaci Sherlocka Holmesa inspirował się opowiadaniami Poego, w których główny bohater używał zdolności dedukcji.\nMark: Dokładnie. Jestem wielkim fanem Sherlocka Holmesa, a sam Sir Arthur Conan Doyle był wspaniałym autorem powieści detektywistycznych. Innym powodem, dla którego podziwiam Edgara Allana Poe jest to, że był pierwszym pisarzem w Ameryce, który postulował, by rząd skupił się na problemie praw autorskich. Wówczas było tak, że jeżeli pisałeś coś dla gazety lub magazynu, to oni stawali się właścicielami publikowanego tekstu. Jeżeli nie wygrałeś ich konkursu, nie musieli ci płacić żadnych pieniędzy, a nadal mogli wykorzystywać twój tekst.\nSterviss: Zabawne, że to mi przypomina bieżącą sytuacje na rynku wydawniczym dla nowych autorów w Polsce...\nMark: Poe naprawdę wspomógł tworzenie praw autorskich i standardów wydawniczych w USA. Autorzy mogli zacząć w końcu żyć z pisania, zamiast traktować je jedynie jako hobby. Był istotny pod wieloma względami. Naturalnie, napisał jedne z najdziwniejszych pierwszoosobowych szaleńczych opowiadań jak Serce Oskarżycielem czy Beczka Amontillado i oczywiście jedno z moich ulubionych: Maska Czerwonego Moru. W wielu jego opowiadaniach nie pojawiały się wątki nadnaturalne. Opierały się one raczej na ludziach mordujących innych ludzi oraz na dziwnych zdarzeniach. Maska Czerwonego Moru miała nadnaturalny zwrot akcji w końcówce, więc była w tym względzie trochę inna. Moją ulubioną opowieścią o talencie jest jednak Mystification. Uważam, że inni pisarze w dużej mierze podążali wytyczoną przez Poego ścieżką.\nSterviss: Widziałeś film Maska Czerwonego Moru z Vincentem Price’em?\nMark: Widziałem, podobnie jak i pozostałe stare ekranizacje Poego w reżyserii Rogera Cormana. (śmiech) Vincent Price to mój ulubiony aktor.\nSterviss: Która okładka „Mystification” ci się najbardziej podoba? Ta ze wznowienia Sentinel Steel czy z oryginalnego wydawnictwa?\nMark: L. Ryan Hendricks stworzył tę oryginalną, a Sentinel Steel Records wykorzystało grafikę braci Hildebrandt. Obie mi się podobają. Uważam, że obie wyglądają świetnie. Ta braci Hildebrandt jest narysowana bardziej realistyczną kreską i jest też bardziej kolorowa. Nadal jednak pierwsza okładka jest mi bliska. Została stworzona według mojego projektu. Powiedziałem Ryanowi, co chcemy na niej osiągnąć. Był wówczas nauczycielem rysunku w Kansas. Powiedziałem mu, że chcę stary zegar dziadka, ale to już jego pomysłem było umieszczenie tych wszystkich fajnych elementów. Sprawił, że z tego wszystkiego bije zło, z tą całą twarzą na dole i czaszkami w zegarze. Powiedziałem mu, że to jest ta siódma komnata i że właśnie tak ją widzę. To był mój pomysł, by na zegar wskazywał środkowy palec – „Masz przejebane! Jest już północ i masz przejebane!”. (śmiech) Jeżeli przyjrzysz się dokładniej, dostrzeżesz pierścień na palcu, na którym jest napis Miskatonic U.\nSterviss: A co z ręką Prospera?\nMark: Nic z nią, jest po prostu wykrzywiona. Umiera i jego ręka staje się bezwładna. Jest tutaj nawiązanie do Lovecrafta poprzez Uniwersytet Miskatonic. Musicie mieć jednak na uwadze, że pomysły na uśmiechniętą czaszkę Manilla Road i nasz sztylet wywodzą się z Conana stworzonego przez Howarda. Lovecraft i Howard byli silnie zainspirowani Poem. Stosowali nawet podobne koncepcje, jak w przypadku czarnej księgi Barona Von Junga. Lovecraft także użył w swych opowiadaniach motywu fikcyjnej księgi w postaci Necronomiconu.\nSterviss: Czytałem, że mieliście jakieś problemy ze wznowieniami z powodu tantiemów za artwork z Black Dragon. To nadal stanowi kłopot?\nMark: Problemem jest fakt, iż Black Dragon uważali, że są właścicielami praw do okładek, ponieważ pierwotnie zapłacili za ich wykorzystanie Ericowi Larnoy. Eric już nie żyje i to właśnie jego rodzina powinna posiadać prawa autorskie, nikt inny. Staraliśmy się przez wiele lat skontaktować z kimkolwiek z jego rodziny, aby nabyć obrazy. Jednak chyba nawet oni nie wiedzą, gdzie one się znajdują. Jeżeli nikt nimi nie dysponuje fizycznie, to nikt nie może rościć sobie do nich praw. Powinny stać się elementem domeny publicznej. Black Dragon nam powiedziało, że jeżeli chcemy wykorzystać te prace jako okładki, to musimy im zapłacić. Odparłem, że tymi, którzy powinni dostać za to pieniądze są członkowie rodziny Erica. Mamy nawet znajomą we Francji, która stara się dla nas je namierzyć i porozmawiać z jego rodziną. Black Dragon ich nie ma. Wiem to, ponieważ gdy byłem w warsztacie Erica w 86-tym, chciałem go namówić na sprzedaż tych obrazów. Widziałem oryginalny artwork do „Open The Gates”, który był namalowany na drewnie. Nie chciał mi ich sprzedać. Nie chciał ich także sprzedać Black Dragonowi. I oni, i ja oferowaliśmy wiele, wiele tysięcy dolarów, jednak nie chciał się ich pozbywać, gdyż uważał je za jedne ze swoich najlepszych prac. Poprosiłem go, że gdy już się zdecyduje je sprzedać, to chciałbym być pierwszym, do którego uderzy, a on odparł, że nie ma problemu. Stąd wiem, że Black Dragon nie ma oryginalnych prac. Myślę, że jak Eric zmarł... Cóż, jego warsztat był w fabryce mebli. Podejrzewam, że jego malowidła zostały zniszczone, co by było naprawdę niefortunnym splotem okoliczności. Jeżeli nadal by istniały, ktoś już by podniósł rękę, mówiąc „Ja je mam!”. (śmiech) Zmiana okładek byłaby ujmą dla legendy Erica. Nie zamierzamy zmieniać okładek. On uważał, że te albumy potrzebują takiej, a nie innej oprawy. Tak też będzie.\nSterviss: Czego możemy się spodziewać po jutrzejszym koncercie? Przygotowaliście coś specjalnego?\nBryan: Utwory Manilla Road. (śmiech)\nSterviss: Nic Strypera?\nBryan: Nie, tego byśmy nie chcieli, ponieważ ostatni raz jak Manilla Road i Stryper grail razem w 1982… albo 1983…\nSterviss: Czyli ta słynna historia jest prawdziwa?\nBryan: Tak, to się wydarzyło naprawdę. Jak tylko zaczął się „Cage of Mirrors”, wszyscy fani Strypera zaczęli buczeć. Wiesz, wtedy gdy wchodzi tekst „I summon Lucifer”. W tamtym czasie naszymi fanami byli bikerzy i zagorzali radykalni metalowcy. Koncert był w Wichita.\nSterviss: Manilla Road supportowała Strypera, czy na odwrót?\nMark: Manilla Road była supportem.\nBryan: I nagle wybuchła wielka bójka. Ci wszyscy bikerzy skopali dupska fanom Strypera. Miałeś barową burdę do „Cage of Mirrors”. Było super.\nMark: To była największa bójka jaką widziałem w całym moim życiu. Widziałem ze sceny jak wszyscy moi przyjaciele i fani wygrywali, a ja krzyczałem: dalej, jazda! (śmiech) Wiesz, gdyby ci idioci od Strypera wysłuchali tekstu utworu, może by się zczaili, że na końcu jest morał tej historii, który brzmi: nie zadzieraj z tym całym okultystycznym gównem, jeżeli nie masz bladego pojęcia co robisz.\nSterviss: Z naszej strony to już wszystko. Wielkie dzięki, to był prawdziwy zaszczyt i przyjemność.\nBryan: To był zaszczyt, bracia.\nMark: Chciałbym powiedzieć jeszcze jedną rzecz do fanów, jeżeli mogę. Chcielibyśmy podziękować wszystkim w Polsce za wasze wsparcie i nieśmiertelną wiarę w Manilla Road na przestrzeni tych czterdziestu lat. Zdaję sobie sprawę, że to jest miejsce, w którym narodziła się nasza popularność w Europie. Jesteśmy zaszczyceni, że możemy się tu znaleźć i że będziemy tu jutro grali. Gdyby nie fani z Polski, moglibyśmy nigdy nie mieć dobrego startu w Europie, także naprawdę zawdzięczamy wam wiele.\nWywiad przygotowali i przeprowadzili Aleksander „Sterviss” Trojanowski i Jakub „Ostry” Ostromięcki. Warszawa 26.05.2017\nTłumaczenie i korekta: Katarzyna Świrska i Aleksander „Sterviss” Trojanowski\nźródło: fanpage zespołu\nAutor: Sterviss o 22:55 Brak komentarzy:


Najlepsze mleko modyfikowane - Ranking maj 2022\nNajlepsze mleko modyfikowane – ranking 2022\nNajlepsze mleko modyfikowane ranking 2022\nBEBILON PRONUTRA 1 ADVANCE MLEKO MODYFIKOWANE\nENFAMIL PREMIUM 1 MFGM MLEKO MODYFIKOWANE\nEkologiczne mleko modyfikowane – co warto o tym wiedzieć.\nCzęsto zadawane pytania dotyczące mleka modyfikowanego dla dzieci\nJak należy przygotować mleko dla niemowląt?\nJakie mleko zabrać ze sobą do szpitala?\nKiedy odstawić dziecku mleko modyfikowane?\nNASZ WYBÓR W 2022 – BEBILON PRONUTRA 1 ADVANCE\nKwestia odpowiedniego karmienia niemowląt i małych dzieci jest szalenie ważna. Nie ulega również wątpliwości, że to jednak mleko matki, jest tym najważniejszym pokarmem w życiu małego człowieka a możliwość karmienia piersią to niezwykły dar, dany każdej mamie. Dar, który pogłębia więź między matką a dzieckiem; zapewnia poczucie intymności. Ten dar to miłość w każdej kropli, to pokarm z wyjątkowego źródła, to słodycz w czystej postaci i znak, że czekolada, którą właśnie zjadłaś pójdzie tym razem nie w Twoje bioderka.\nPodając dziecku mleko z piersi tym samym dostarczasz mu wszystkich składników, niezbędnych do prawidłowego rozwoju.\nAle bywa również tak, że przychodzi taki moment, gdy z różnych powodów trzeba odstawić maluszka od piersi. Takim powodem może być brak pokarmu czy też zażywanie leków, które szkodzą dziecku. I wtedy przychodzi moment podjęcia odpowiedzialnej decyzji odnośnie wyboru najlepszego mleka modyfikowanego. To decyzja, która wymaga od rodziców wiedzy, zaś od firm produkujących tego typu pokarm; pełni profesjonalizmu.\nPomożemy wybrać bezpieczne i polecane mleko modyfikowane dla niemowląt. Bazując na opiniach wielu mam stworzyliśmy ranking, który zawiera wyłącznie najlepsze mleka początkowe dla maluszków.\nMiejsce Nazwa Cena Gramatura Najlepsza oferta:\n1 MLEKO MODYFIKOWANE BEBILON PRONUTRA 1 ADVANCE 43 zł 800g Najlepsza oferta\n2 MLEKO MODYFIKOWANE HIPP 1 BIO COMBIOTIK 52 zł 750g Najlepsza oferta\n3 MLEKO MODYFIKOWANE HUMANA 1 42 zł 800g Najlepsza oferta\n4 MLEKO MODYFIKOWANE ENFAMIL PREMIUM 1 MFGM 41 zł 800g Najlepsza oferta\n5 MLEKO MODYFIKOWANE NESTLE NAN OPTIPRO 1 37 zł 800g Najlepsza oferta\nPrzeznaczenie: Mleka początkowe\nCechy: Nie zawiera glutenu\nWartość energetyczna: 275kJ/66kcal\nBebilon Pronutra 1 to mleko modyfikowane rekomendowane przez wielu świadomych użytkowników i lekarzy. Dlaczego? Głównie ze względu na bardzo dobry skład przyjazny malutkim brzuszkom. Jest bezglutenowe. Po spożyciu pokarmu nie obserwuje się ulewania, kolek czy też innych problemów gastrycznych. Bebilon to środek, który zawiera wiele cennych substancji odżywczych, witamin, minerałów, kwasów DHA, które przyczyniają się do prawidłowego rozwoju dziecka. To mleko jest najbardziej popularne wśród konsumentów. Przetestowane przez wielu rodziców, sprawdziło się i zostało z nimi na dłużej. Produkt idealnie trafia w gusta niemowląt, doskonale się rozpuszcza, nie wywołuje żadnych reakcji alergicznych. Mleko jest najczęściej wybierane również ze względu na korzystną cenę i ekonomiczne opakowanie.\nZawiera olej palmowy i laktozę\nPrzeznaczenie: Mleko początkowe\nCechy: Produkt ekologiczny\nWartość energetyczna: 277kJ/66kcal\nJako pierwsze w naszym rankingu przedstawione zostanie mleko Hipp 1 Bio Combiotik. To wyjątkowe mleko modyfikowane dla noworodków. Wyjątkowe bo dobre z natury i naturą inspirowane. Mleko jest pokarmem odpowiednim dla niemowląt od urodzenia, które nie mogą być karmione piersią. Z powodzeniem może być stosowane jako pokarm samodzielny, lub uzupełniający, tuż po zakończeniu karmienia piersią przez matkę. Mleko cechuje się bardzo dobrym składem, pełnym minerałów i substancji odżywczych, tak potrzebnych do prawidłowego wzrastania dziecka. Zawiera również naturalne kultury bakterii mlekowych, pierwotnie pochodzące z kobiecego mleka. Pokarm jest lekkostrawny, nie powoduje kolek i zaburzeń wypróżniania u niemowlaków. Mleko ma przyjemną konsystencję, która jest nad wyraz tolerowana przez najmłodszych degustatorów, delikatny smak i zapach.\nJedyną jego wadą może być to, że zawiera laktozę i nie sprawdzi się u maluszków cierpiących na nietolerancję tego składnika.\nWartość energetyczna: 276kJ/66kcal\nMleko modyfikowane Humana 1 to pokarm zastępczy najczęściej wybierany przez rodziców. Mleko w pełni pokrywa zapotrzebowanie niemowląt na wszystkie składniki odżywcze. Nie powoduje również problemów z układem pokarmowym małego człowieka. Stosowane regularnie nie wykazuje działań niepożądanych, takich jak ulewanie pokarmu, wymioty, kolki, biegunki czy zaparcia. Producenci stworzyli ten produkt z najwyższą precyzją dbając przy tym o odpowiednią dawkę starannie zbilansowanych składników, a także o walory smakowe, które winny towarzyszyć każdej degustacji. Mleczko ma wysoką zawartość kwasu DHA, który cechuje się wieloma korzystnymi działaniami dla organizmu dziecka.\nNiewątpliwym plusem tego produktu, jest przemyślane opakowanie. Za jego sprawą przygotowanie mleka może być jeszcze bardziej bezpieczne i higieniczne niż dotychczas. Cena mleka jest adekwatna do jakości a rodzice zadowoleni z reakcji jaką wykazują dzieci po spożyciu pokarmu.\nBiałko: 1,28 g\nKwasy tłuszczowe nasycone: 1,45 g\nWartość energetyczna: 281kJ/ 67kcal\nENFAMIL PREMIUM 1 MFGM to jedna z najbardziej zaawansowanych formuł jeśli chodzi o mleka modyfikowane. Enfamil to produkt, który jest odpowiedni dla wszystkich maluszków od urodzenia i może stanowić jedyne źródło pożywienia. Mleko jest bogate w różnorodne składniki, które są genialnym źródłem wsparcia dla niemowląt i stanowią podwaliny do prawidłowego rozwoju i bycia wspaniałym, młodym człowiekiem. Zawiera również niezbędny kwas tłuszczowy DHA w pożądanym stężeniu. Produkt cechuje się odpowiednią konsystencją a co za tym idzie przygotowanie go dziecku to czysta przyjemność. Mleko ładnie się rozpuszcza, ma przyjemny zapach i smak. Spełnia bardzo wysokie wymagania małych smakoszy i ich rodziców. Na uwagę zasługuje również praktyczna puszka, w której mieści się mleczny proszek. Szczelne i solidne zamknięcie gwarantuje bezpieczeństwo, odizolowanie od drobnoustrojów chorobotwórczych. Mleko można kupić w przystępnej cenie otrzymując w zamian wartościowy pokarm dla dziecka.\nNie powoduje problemów z brzuszkiem\nZawiera syrop glukozowy, olej palmowy i laktozę\nWartość energetyczna: 2171kJ/519kcal\nJako ostatnią propozycję w naszym rankingu przedstawiamy mleko modyfikowane od firmy Nestle, która wychodzi do maluszków i ich rodziców z tym co najlepsze. Mleko jest odpowiednie dla niemowląt od urodzenia, które z zaistniałych przyczyn nie mogą być dłużej karmione piersią. Produkt zaprojektowany z myślą o najmłodszych konsumentach i dedykowany dla nich, normalizuje pracę całego przewodu pokarmowego, nie powodując zaparć ani innych problemów gastrycznych. Dziecko spożywające te mleko dostarcza organizmowi wszystkich niezbędnych do prawidłowego wzrastania składników, nie jest narażone na niedobory pierwiastków, rośnie i przybiera na wadze. To jest bardzo dobry wyznacznik jakości produktu. Dużym plusem tego mleka, jest ekonomiczne opakowanie i wydajność. Produkt nie powoduje żadnych reakcji alergicznych, ma przyjemny zapach i delikatny smak uwielbiany przez maluszki. Mleko wspiera rozwój dziecka, cechuje się możliwością szybkiego przygotowania, posiada higieniczne opakowanie.\nMało solidne opakowanie\nCzasami wywołuje zaparcia\nZarówno na sklepowych półkach jak i w szerokim asortymencie aptek i specjalistycznych sklepów internetowych znajdziemy przeróżne rodzaje mleka modyfikowanego. W tej sekcji podpowiemy na co zwrócić uwagę by dokonać właściwego wyboru i ustrzec się od skutków ubocznych.\nMleko modyfikowane to nic innego jak mleko krowie poddane obróbce chemicznej, by przypominało mleko kobiece. Wśród wielu coraz to doskonalszych mieszanek znajdziemy również mleko ekologiczne. Co to takiego? Ekologiczne mleko powstaje od krów, które żyją w wyśmienitych warunkach, dostają paszę wolną od pestycydów i innych substancji, które mogą zaszkodzić dziecku. Ale ze względu na bardzo restrykcyjne wymogi, którymi rządzi się produkcja żywności dla najmłodszych wszystkie wiodące marki czerpią składniki właśnie z rolnictwa ekologicznego.\nBy mleko modyfikowane godnie pełniło swoją rolę należy trzymać je w suchym i najlepiej chłodnym miejscu. Po otworzeniu opakowania trzeba je spożyć w ciągu 4 tygodni. Po każdym użyciu, opakowanie należy szczelnie zamknąć i zabezpieczyć przed dostaniem się do wnętrza szkodliwych substancji i wilgoci.\nPo pierwsze nie gotujemy proszku, bo to mogłoby go pozbawić wielu cennych składników. Żeby rozpuścić proszek należy użyć niskosodowej wody niegazowanej, zagotować ją, wlać do butelki a następnie wsypać odpowiednią ilość proszku i potrząsać butelką do uzyskania pożądanej konsystencji.\nJeśli Twój maluszek cierpi na różnego rodzaju alergie, skórne lub pokarmowego; najlepszym wyjściem jest zakup mleka modyfikowanego hypoalergicznego. Takie produkty cechują się wysokim stopniem hydrolizy, które skutecznie zmniejszają ryzyko reakcji alergicznej. W przypadku alergii i jakichkolwiek wątpliwości zakup mleka należy skonsultować z pediatrą.\nW przypadku problemów z karmieniem piersią, nie należy się martwić, ponieważ szpital zapewni dziecku odpowiednie mleko zastępcze.\nMleko początkowe jest robione na wzór kobiecego pokarmu, dlatego nawet kilkuletni maluch może je pić. Ale najlepiej odstawić ten rodzaju pokarmu, wtedy, kiedy maluch jest już większość rzeczy a jego dieta jest rozszerzona. Zazwyczaj dzieje się tak, kiedy dziecko skończy trzy latka. Już wtedy można śmiało podawać mleko krowie.\nBEBILON PRONUTRA 1 ADVANCE\nSprawdź aktualne ceny i opinie na Allegro\nBebilon Pronutra 1 Advance to pełnowartościowe mleko początkowe, przeznaczone dla niemowląt zaraz po urodzeniu, które bezsprzecznie zwyciężyło w naszym rankingu. Dzieci spożywające te mleko zdrowo rosną, przybierają na wadze, wychowują się bez żadnych alergii. Mleko jest również odpowiednie dla dzieci z celiakią, nietolerancją glutenu lub alergią na gluten, ponieważ nie zawiera glutenu. Produkt został stworzony z najwyższym pietyzmem, z myślą o najmłodszych i ich pełnych obaw rodziców, zawiera wiele cennych składników odżywczych, aktywnie wspiera prawidłowy rozwój maluszka i uczestniczy w jego życiu. Mleko jest również dostępne w wielu punktach sprzedażowych, można je kupić zarówno w sklepach stacjonarnych, jak i przez internet, w ekonomicznych opakowaniach ułatwiających codzienną egzystencję. To mleko początkowe nie wywołuje alergii ani problemów z małym brzuszkiem. Noc maluszka, czyni bardzo komfortową, bez ulewania pokarmu oraz kolek. Produkt również można znaleźć w bardzo dobrej cenie.\nNajlepsze wózki dziecięce 3w1 – ranking 2022 Najlepszy laktator elektryczny – ranking 2022 Najlepszy materac do łóżeczka – ranking 2022\n11 komentarzy do “Najlepsze mleko modyfikowane – ranking 2022”\n27/11/2020 o 17:19\nBardzo ciekawe…Enfamil – brak wad? W składzie syrop glukozowy (!!!!) i olej palmowy. Sprawdzajcie prosze wszystko sami, nie można liczyć na artykuły i rankingi jak powyżej.\nPoza tym w pozostałych jako wada wymieniona jest laktoza w składzie, którą Enfamil również zawiera, co przemilczano.\n05/12/2020 o 14:48\nDziękujemy za dodatkowe uwagi, które natychmiast uwzględniliśmy w wadach odnośnie mleka modyfikowanego Enfamil.\n29/03/2021 o 22:44\nCukry proste to nieodzowna cześć mleka czy matki czy modyfikowanego. Enfamil mleko następne zawiera po części laktozę (jak mleko matki i wszystkie mleka modyfikowane), a po części syrop glukozowy w ramach cukrów prostych, który jest świetnym paliwem dla mózgu, a w odróżnieniu od laktozy jest łatwiej trawiony. Co do oleju palmowego to w Enfamilu nie jest to wcale olej palmowy, a oleina palmowa, która jest zupełnie czym innym. Do tego ciekawostka – to dzięki badaniom Enfamilu w całej UE zaktualizowano wytyczne odnośnie obowiązkowych wartości kwasu DHA w mlekach modyfikowanych. To najstarsze mleko modyfikowane na świecie i prowadzi od ponad stu lat badania nad mlekiem matki i ma w tym zakresie najszersze doświadczenie. Polecam zapoznanie się z rzetelnymi i wiarygodnymi informacjami odnośnie składów mlek co sama zrobiłam zanim dla swoich dzieci wybrałam właśnie Enfamil. Nie żałuję. Niestety większość informacji w necie to wprowadzające w błąd fake news.\n05/01/2021 o 23:08\nsprawdził się u nas bebilon pronutra, ma bardzo dobry skład, maluszkowi smakowało, stacjonarnie w dobrej cenie można dostać w dozie, regularnie tam kupuję\n18/01/2021 o 21:13\nMy polecamy mleko Humana. Córka od razu zaakceptowała. Nie było żadnych problemów z brzuszkiem i co najważniejsze ma bardzo dobry skład i w porównaniu z innymi mieszankami ma najbardziej naturalny smak. My jesteśmy zachwyceni.\n24/01/2021 o 18:19\nW Bebilon Pronutra też jest laktoza. Co najlepsze nie jest to w większości wypadków u dzieci żadna wada. Laktoza jest probiotykiem.\n27/01/2021 o 02:49\nZ tym olejem palmowym nie ma co demonizować. Akurat w HiPP-ie gwoli precyzji jest mieszanina olejów: palmowego, rzepakowego i słonecznikowego. Chodzi o to, by struktura kwasów tłuszczowych była jak najbardziej podobna do mleka matki. Więc nie taki diabeł straszny jak go malują.\n04/02/2021 o 00:06\nA Bebilon Profutura? Bardzo dobre mleko, bez oleju palmowego. W skladzie na pierwszym miejscu laktoza, ale to chyba na plus. Nie jak w Enfamil syrop glukozowy… Moj maluszek bardzo toleruje Profuture i zjada ze smakiem. Polecam tym, ktore nie karmia piersia.\n27/07/2021 o 13:43\nSama natura to Hipp. Jeśli ktoś chce produkt BIO to polecam.\n20/09/2021 o 07:34\nNiby Hipp na drugim miejscu ale dla mnie i dla córki jest to najlepsze mleko jakiego próbowała – niestety metodą prób i błędów i bolącego brzuszka. To mleko to był koniec naszego płaczu – jej z bólu a mój z bezsilności i dlatego jak tylko mogę to go polecam\n16/01/2022 o 17:24\nDla mnie zdecydowanym numer jeden jest nowozelandzkie (kozie) Capricare. Zero zaparć czy alergii u maluszka


Jakie śruby ze stali nierdzewnych są najczęściej stosowane? – ABCwnetrza.pl\n7 listopada 2018 Dom\nRozważacie zakup takich elementów łączących lub regulujących urządzenia? To bardzo dobra decyzja. Nie można nie zaznaczyć, że śruby ze stali nierdzewnej mają bowiem rozmaite walory. Są między innymi żarowytrzymałe, odporne na korozję, łatwe w obróbce i proste do czyszczenia. Cechują się także eleganckim wyglądem, co w wielu sytuacjach nie jest bez znaczenia. Jakie produkty z tej grupy są często stosowane? Między innymi warto wspomnieć o śrubach do połączeń sprężanych oraz produktach drobnozwojnych sześciokątnym z niepełnym gwintem. Jaka jest ich charakterystyka?\nJakie są najważniejsze informacje na temat takich elementów łączących? Śruby sześciokątne do połączeń sprężanych posiadają oznaczenia DIN 6914/ISO 7412/PN 82343. Rodzaj gwintu jest metryczny. Śruby do połączeń sprężanych są wykonywane ze stali wysokiej jakości. Występują w klasie wytrzymałości 10.9. Pamiętajcie, że poszczególne cyfry nie są przypadkowe. Pierwsza dotyczy minimalnej wytrzymałości na rozciąganie. Natomiast druga odnosi się do stosunku granicy plastyczności do wytrzymałości na rozciąganie. Jak śruby do połączeń sprężanych są zabezpieczone przed korozją? Zastosowano tutaj ocynk ogniowy. Nic więc dziwnego, że elementy tego typu są często wykorzystywane w rozmaitych branżach. Warto zaznaczyć, że generalnie połączenia sprężane służą do dokładnego łączenia elementów konstrukcji stalowej tak, żeby śruby sprężające były poddane wyłącznie siłom rozciągającym.\nŚruby drobnozwojne sześciokątne z niepełnym gwintem\nCzęsto stosowane są również śruby drobnozwojne sześciokątne z gwintem drobnozwojnym na całej długości trzpienia. Posiadają one oznaczenia DIN 960/ISO 8765. Jeśli chcecie kupować tego typu elementy – na przykład u zagranicznego dostawcy – to najlepiej znać najbardziej uniwersalne normy ISO, które obowiązują w 162 państwach. Śruby drobnozwojne sześciokątne z niepełnym gwintem są wykonane przy użyciu stali, występują natomiast w klasie wytrzymałości 8.8, 10.9. Producenci zadbali również o odporność przed korozją, która potrafi naprawdę mocno dawać się we znaki. Trzeba zatem zrobić wszystko, aby unikać tego typu sytuacji. Śruby drobnozwojne sześciokątne z niepełnym gwintem mają zastosowane takie składniki, jak ocynk galwaniczny czy ocynk płatkowy. W niektórych sytuacjach wykonywane jest także oksydowanie. Ten proces chemiczny jest bardzo skuteczny i chroni przed korozją. Elementy tego typu wykorzystywane są przede wszystkim w motoryzacji. Poza tym śruby drobnozwojne sześciokątne z niepełnym gwintem znajdują zastosowanie także w czasie budowy maszyn rolniczych.\nPrevious 5 listopada 2018 Wyposażenie\nNajmodniejsze lampki nocne – trendy 2018\nNext 23 listopada 2018 Dekoracje\nOzdoby świąteczne – jakie warto wybrać, a które lepiej odpuścić?


Tworzenie stron internetowych - od czego zacząć - Blog KoboSystem\nPodjęliśmy decyzję o stworzeniu strony internetowej. Nie mamy jednak pojęcia jak się za to zabrać. Na szczęście w sieci istnieje ogrom rozwiązań, które pozwalają nam w prosty sposób na przygotowanie podstawowej witryny. Oczywiście w przypadku ambitnych projektów musimy skorzystać z pomocy ekspertów, jednak małego bloga uruchomić możemy samodzielnie.\nChcę mieć własną witrynę internetową\nTworzenie stron internetowych – od czego zacząć? Aby przygotować własną stronę internetową musimy mieć na ten temat nawet minimalną wiedzę. Będzie ona potrzebna chociażby do zmiany ustawień wizualnych przygotowanych treści, jak i całej witryny. Nawet jeśli opierać będziemy się o system zarządzania treścią, jednak o tym w dalszej części tego tekstu. Zacznijmy od tego, że aby uruchomić stronę internetową, nawet taką podstawową potrzebujemy serwera i domeny. Możemy opierać się o darmowe rozwiązania, jednak warto zainwestować niewielką sumę pieniędzy, dzięki której będziemy mieli pewność, że witryna nie zniknie z sieci z dnia na dzień bez podania żadnej przyczyny. Firm hostingowych jest bardzo dużo. Musimy zastanowić się, czy będziemy potrzebowali np. dużo miejsca, ponieważ będzie to nasze portfolio, a z racji tego, że zajmujemy się fotografią zdjęć na stronie będzie sporo. Warto poznać opinie dostępne na różnych forach dyskusyjnych, które opisują jakość oferowanej usługi.\nCzy to CMS, czy budowana od zera strona – podstawy kodu musisz znać\nObecnie najczęściej wybieranym systemem zarządzania treścią jest WordPress. Ten początkowo nastawiony na blogi CMS dziś jest na tyle rozbudowany, że opierają się o niego duże sklepy czy portale z aktualnościami. Nie oznacza to oczywiście wcale tego, że nie możemy dzięki niemu stworzyć naszej strony firmowej. Wręcz przeciwnie. Wszystko jednak zależy od umiejętności osoby, która przygotowuje grafikę i potnie ją, przy okazji optymalizując pod ten (a może inny) CMS. Tak czy inaczej, jeśli chcemy by nasza strona wyglądała dobrze, niezależnie czy będzie to blog czy witryna firmowa musimy znać chociaż podstawy kodu, najlepiej HTML. Dzięki temu będziemy wiedzieli jak pogrubić tekst, jak go wyjustować, jak dodać grafikę z atrybutem ALT i tym podobne. Na szczęście darmowych kursów języków takich jak właśnie HTML jest bardzo dużo i każdy, kto ma odrobinę chęci będzie mógł się go nauczyć.\nTworzenie stron internetowych – jak powinniśmy do tego podejść?\nZbudowanie ciekawej strony internetowej to bardzo czasochłonne zajęcie. Oczywiście efekt finalny będzie przekładał się na dużą liczbę wyświetleń, jednak po drodze możemy napotkać na wiele pułapek i przeszkód. Czy warto spróbować samodzielnego utworzenia strony internetowej? Oczywiście, o ile mamy dużo czasu i chęci do nauki. Nikt jednak nie jest uzdolniony w każdej dziedzinie. Dlatego też może być tak, że grafika wyjdzie nam idealnie, a z kolei kodowanie witryny przysporzy nam wielu kłopotów. Może być na odwrót – kod będzie nam przychodził z łatwością, z kolei grafika to nie będzie nasz konik.\nDziś, gdy mamy do dyspozycji wiele CMS-ów, zarówno tych do sklepów, jak i portali internetowych lepiej skorzystać z gotowego rozwiązania. Zyskamy wiele czasu, który poświęcilibyśmy na przygotowanie odpowiedniego projektu. Większość systemów pozwala na instalację i tworzenie wszelkiego rodzaju wtyczek, dzięki którym nasza strona będzie jeszcze lepiej wyglądała. Warto jednak pamiętać, że sam kod to nie wszystko. Sukces strony opiera się na optymalizacji oraz działaniach SEO. Jeśli więc chcemy w krótkim czasie uzyskać interesujący nas efekt warto podczas tworzenia strony internetowej skorzystać z usług ekspertów, którzy znają doskonale kod wielu CMS-ów, a także wiedzą jak przygotować stronę według wymogów algorytmów wyszukiwarek takich jak np. Google.


Gdy prąd drożeje - sprawdzamy czy warto inwestować w fotowoltaikę - http://piekny-dom.informator.wegrow.pl/\nGdy prąd drożeje - sprawdzamy czy warto inwestować w fotowoltaikę czyli fotowoltaika dofinansowanie toruń produkcji energii elektrycznej. Jej przetwarzaniem na co dzień zajmuje się fotowoltaika. Jest to dziedzina zarówno nauki, jak i techniki, która dzisiaj wydaje się przeżywać swój największy rozkwit. Bi\nZakosztuj luksusu w Twoim ogrodzieNowe technologie w Twoim domu - o energii słonecznejCzy Wiesz Jak Położyć Kostkę W 3 Dni?Czy można dostać dotację na fotowoltaikę w nocy?Fotowoltaika w twoim domu - kilka faktówO kostce brukowej, ogrodzie i elewacjiGdy prąd drożeje - sprawdzamy czy warto inwestować w fotowoltaikęNowy trend na ogrodowy relaks?Dobra klimatyzacjaJak dostać dopłaty na panele słoneczneNowy wątek jak dostać dotację na fotowoltaikę?Nie masz pomysłu na ogród? A może jacuzzi?Dobre strony sauny w ogrodzieInwestycja w tańszy prąd - fotowoltaika, czy warto?Co musisz wiedzieć o relaksie w ogrodowym wydaniuKwestie ogrodzeń na posesjachO wykorzystywaniu energii słonecznej - w twoim domuSauna w domu? Świetny pomysłSauny zewnętrzne producentDrogi prąd? Wcale nie będzie lepiej, ale wystarczy tylkoUrządzamy ogród z balią kąpielowaCoraz droższa energia. Czy warto produkować ją na własnym dachuJakie są najnowsze trendy w urządzaniu ogrodu?Dobre rady jak kupić fotowoltaikęInspiracje ogrodowe - sauna drewnianaCoraz droższa energia. Czy warto produkować ją na własnym dachuCzy solary się opłacajaEnergia ze słońca!Panele słoneczne i fotowoltaika. Z czym się to je?Ogrzewanie na podczerwień


Pełna lista startowa World Superbike na sezon 2020 – MOTOGP.PL\nHome / Slider / Pełna lista startowa World Superbike na sezon 2020\n22 lutego 2020\tkomentarze 4 1,862 Razy\nOrganizatorzy World Superbike ogłosili nareszcie prowizoryczną listę startową na sezon 2020. Znajduje się na niej 20 nazwisk zawodników, którzy na pewno przystąpią do sezonu, a także dwa miejsca jeszcze nieobsadzone. Wygląda więc na to, że zobaczymy na torze 22 stałych zawodników. Już w środę ruszają pierwsze testy.\nZdecydowanie najgorętszym nowym nazwiskiem jest Scott Redding. Brytyjczyk po opuszczeniu MotoGP zdobył tytuł mistrza Wielkiej Brytanii w BSB i szybko wraz z Ducati zadebiutuje w WSBK. Do stawki dołączył też Federico Caricasulo, który w zeszłym roku do końca bił się o tytuł w World Supersport. Partnerował mu będzie inny nowicjusz – Garrett Gerloff z USA. Do zespołu Orelac przychodzi Maximilian Scheib. Do stawki z BSB wraca Xavi Fores. Hiszpan miał znakomity sezon 2018, ale mimo to, stracił wtedy miejsce w drugim zespole Ducati.\nW już istniejącej stawce doszło do wielu ważnych przetasowań. Do Hondy z Ducati przeniósł się Alvaro Bautista, a z Kawasaki – Leon Haslam. Toprak Razgatlioglu opuścił prywatną ekipę “zielonych” i będzie bronił barw Yamahy, zamiast Alexa Lowesa, który z kolei zastąpił Haslama w Kawasaki. BMW wzmocniło się Eugenem Lavertym. Uważać będzie trzeba na Lorisa Baza w coraz silniejszym po powrocie zespole Ten Kate z Yamahą.\nAKTUALIZACJA (22.02.2020): Umowę z Pedercini Kawasaki podpisał Sandro Cortese, a Jordi Torres, który stracił pewne miejsce w tej ekipie przez problemy ze sponsorem, ostatecznie objął ostatnie wolne miejsce w stawce: w MIE Hondzie. Hiszpan pojedzie jednak dopiero od trzeciej rundy sezonu.\n1 Jonathan Rea Kawasaki ZX-10RR Kawasaki Racing Team WorldSBK\n2 Leon Camier Ducati Panigale V4 R Barni Racing Team\n7 Chaz Davies Ducati Panigale V4 R ARUBA.IT Racing – Ducati\n12 Xavi Fores Kawasaki ZX-10RR Kawasaki Puccetti Racing\n13 Takumi Takahashi Honda CBR1000RR MIE Racing\n19 Alvaro Bautista Honda CBR1000RR Team HRC\n20 Sylvain Barrier Ducati Panigale V4 R Brixx Performance\n21 Michael Ruben Rinaldi Ducati Panigale V4 R Team Goeleven\n22 Alex Lowes Kawasaki ZX-10RR Kawasaki Racing Team WorldSBK\n31 Garrett Gerloff Yamaha YZF R1 GRT Yamaha WorldSBK Junior Team\n36 Leandro Mercado Ducati Panigale V4 R Motocorsa Racing\n45 Scott Redding Ducati Panigale V4 R ARUBA.IT Racing – Ducati\n50 Eugene Laverty BMW S1000 RR BMW Motorrad WorldSBK Team\n54 Toprak Razgatlioglu Yamaha YZF R1 Pata Yamaha WorldSBK Team\n60 Michael van der Mark Yamaha YZF R1 Pata Yamaha WorldSBK Team\n64 Federico Caricasulo Yamaha YZF R1 GRT Yamaha WorldSBK Junior Team\n66 Tom Sykes BMW S1000 RR BMW Motorrad WorldSBK Team\n76 Loris Baz Yamaha YZF R1 Ten Kate Racing Yamaha\n77 Maximilian Scheib Kawasaki ZX-10RR Orelac Racing VerdNatura\n91 Leon Haslam Honda CBR1000RR Team HRC\n11 Sandro Cortese Kawasaki ZX-10RR Team Pedercini Racing\n81 Jordi Torres Honda CBR1000RR MIE Racing\n21 stycznia 2020 at 16:35\nNawet dobrze ta lista wygląda a ja z 2 wolnych miejsc obsadził bym cortese, brakuje też Aprilli i Suzuki\n22 stycznia 2020 at 08:30\nTo prawda, ale niestety obie fabryki skupiają się na MotoGP.\n22 stycznia 2020 at 09:53\nTak to prawda ale przy tak dużych markach program w WSBK obok MotoGP nie jest problemem- patrz na Yamahe i Ducatii, a to że się skupiają na MotoGP(w końcu ma wyższą oglądalność, wyższy poziom techniczny i zawodników) to nic dziwnego podobnie jak Honda i marki o których wspomniałem\n22 stycznia 2020 at 21:52\nHonda dopiero w tym roku ma swój program ;) Yamaha dalej ma pośredników. Z Ducati też różnie to bywało. Lecieli przez wiele lat na pośrednikach.\nNiniejsza strona internetowa korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Dowiedz się więcej w Polityce prywatności. 127 zapytań w 0,444 sek


Dla kogo są tablety z Biedronki? | Komórkomania.pl\nGoClever Tab A73 (fot. goclever)\nOd jakiegoś czasu polski rynek zalewają tanie tablety z Androidem. Hitem ostatnich miesięcy był Goclever Tab A73, który w sieci sklepów Biedronka sprzedawano za jedyne 369 zł. Taka okazja — kto by się nie skusił? Chyba tylko ten, kto naprawdę potrzebuje takiego urządzenia.\nNa pierwszy rzut oka urządzenie prezentuje się dobrze i zdobywa niezłe oceny w Sieci, ale według mnie niestety nie nadaje się dla osób, do których tablety są adresowane. Chodzi głównie o tych, którzy intensywnie korzystają z przeglądarki internetowej, funkcji multimedialnych lub mają zamiar grać na tablecie.\nChoć 7-calowy ekran Goclever Taba A73 jest odpowiednio duży, to jego rozdzielczość woła o pomstę do nieba. Na przykład w Galaxy Tabie P1000 z 2010 roku w takim samym wyświetlaczu rozdzielczość wynosi 1024 x 600 pikseli, a A73 ma tylko 800 x 480 pikseli. Odbija się to na komforcie przeglądania stron WWW czy grania. Obraz wygląda fatalnie, mimo że dość mocny układ Mali-400 pozwala uruchomić nowe tytuły.\nTablet działa pod kontrolą systemu Android 2.3 Gingerbread, ale producent obiecał aktualizację do wersji 4.0 Ice Cream Sandwich. Zapomniał jednak dodać, że będzie można aktualizować wyłącznie urządzenia z numerami od GCA731201xxxx (update nie jest przeznaczony dla GCA731111xxxx). W praktyce oznacza to, że ICS można zainstalować wyłącznie w nowszych egzemplarzach. Użytkownicy starszych będą się musieli zadowolić nieoficjalnymi ROM-ami znalezionymi w Sieci. Pozostaje pytanie, czy będą potrafili je samodzielnie zainstalować.\nTab A73 jak na tani tablet działa nieźle i dość płynnie, ale przy większych obciążeniach mogą pojawiać się problemy w postaci samoistnych restartów lub lagów. Irytujące jest też wypinanie się kabla ładowarki, szczególnie że obudowa sprawia wrażenie bardzo solidnej i dlatego to niedopatrzenie dziwi. Ogólnie Goclever Tab A73 w swoim segmencie cenowym jest niezłym wyborem.\nDo kogo adresowane są takie produkty jak tablet Goclevera? Kto je kupuje? Jak wspomniałam na początku, z pewnością targetem nie są użytkownicy poszukujący pełnoprawnego tabletu, ponieważ A73 potrafi zawieść w podstawowych zadaniach, takich jak przeglądanie stron WWW. Więc kto?\nRozwiązań jest całkiem sporo. Rodzice, którzy nie chcą małym dzieciom dawać do zabawy drogiego iPada, a tani tablet wystarczy do prostych gierek i zajęcia rąk ciekawskiego malca. Tanie tablety mogą wykorzystywać z powodzeniem osoby, którym zależy tylko na sprawdzaniu poczty na większym ekranie czy słuchaniu radia.\nRównież sprzedawcy mogą używać ich na przykład jako narzędzia pozwalającego klientom wygodnie przeglądać ofertę sklepu. Oczywiście nie można wykluczyć, że urządzenia pokroju Goclevera nie trafią w gusta młodszych osób traktujących je jako narzędzie lansu - "wszyscy mają tablet, więc muszę mieć i ja". Szkoda tylko, że akurat przedstawiciele ostatniej grupy zazwyczaj nie mają pojęcia, co kupują i jakie korzyści dają inne, droższe rozwiązania, a kończy się to lamentem i narzekaniami.\nTablet Goclever spełni minimalne oczekiwania – działa i świetnie wygląda. Ma sporo niedociągnięć, tyle że dla użytkownika, któremu wystarcza dostęp do Internetu, multimediów i niewymagających gier, są one praktycznie niedostrzegalne. Cena Goclevera Tab A73 (400 zł) jest adekwatna do jego możliwości.\nPodobnie jest zresztą z innymi tanimi rozwiązaniami takich producentów, jak Manta, Prestigio czy Vedia. Przed zakupem trzeba się dobrze zastanowić, zwłaszcza że wiele osób nabywających tablet dla mas myśli o nim jako trwałym urządzeniu na lata. Niestety, rzeczywistość nie wygląda tak pięknie i czasami warto dołożyć do lepszego produktu.\nTablet z AndroidemTablet\nSamsung Galaxy Note 8.0 nie będzie mieć konkurencji? Rynek tabletów w 2015 będzie słabszy niż w roku poprzednim. Winowajcą są phablety Podsumowanie targów MWC 2011 Nowe tablety Asusa na horyzoncie. Będzie tanio! Dell pokazał nowego XPS 12. Mocna hybryda z 4K to kusząca propozycja Ciekawostka dnia: Nokia Senna - tablet z MeeGo, o którym słuch zaginął Xiaomi rusza na podbój rynku tabletów. Mi Pad z Tegrą K1 zaprezentowany Samsung Galaxy Tab 8.9 potwierdzony - jest cieńszy od iPada 2 Tablet Apple'a z 6-calowym ekranem? Niedługo 3 nowe tablety Samsunga! Czy jest na co czekać? W 2011 roku do sklepów trafiło więcej smartfonów niż... komputerów! Motorola szykuje tablet z ekranem 2048 x 1536 pikseli?


Torba na pilkery MAX 3101100 - wedkarski.com\nTorba na pilkery MAX\nTorba przeznaczona do transportu pilkerów, które umieszczamy w specjalnych rurkach, które znajdują się komorach na przedzie i tyle torby. Dodatkowo wyposażona w portfel na przywieszki i pas do zawieszenia pilkerów na relingu. Komora główna jest bardzo pojemna i można w niej bez problemu umieścić dodatkowe skrzynki czy pudełka na przynęty czy też inne akcesoria wędkarskie. Dodatkowo dwie kieszenie boczne na mniejsze rzeczy. Wykonana ze...\n3101100 53 x 34 x 25cm\nTorba przeznaczona do transportu pilkerów, które umieszczamy w specjalnych rurkach, które znajdują się komorach na przedzie i tyle torby. Dodatkowo wyposażona w portfel na przywieszki i pas do zawieszenia pilkerów na relingu. Komora główna jest bardzo pojemna i można w niej bez problemu umieścić dodatkowe skrzynki czy pudełka na przynęty czy też inne akcesoria wędkarskie. Dodatkowo dwie kieszenie boczne na mniejsze rzeczy. Wykonana ze specjalnego, odpornego na przetarcia materiału. Posiada 18 wyciąganych rurek na pilkery, o średnicy ok. 4 cm. Wygodne rączki na ramię. Wymiary: 53 x 34 x 25cm.\nrzep do wędek, na reling\norganizer na reling\npokrowiec na przywieszki\nUwaga, w skład torby nie wchodzą pilkery i inne akcesoria.


eMŚ: Grecja – Chorwacja 0:0, 12 listopada 2017 | Grecka Piłka\neMŚ: Grecja – Chorwacja 0:0\nReprezentacja Grecji bezbramkowo zremisowała z Chorwacją w meczu rewanżowym play-off eliminacji do Mistrzostw Świata i ostatecznie nie pojedzie na turniej do Rosji. W pierwszym meczu uległa rywalom 1:4.\nGrecy rozpoczęli mecz agresywnie, ale w pierwszych minutach nie udało im się oddać strzału na chorwacką bramkę. W 13. minucie Tasos Bakasetas zdecydował się uderzyć z dystansu, ale futbolówka poszybowała nad bramką. W 17. minucie po ciekawie rozegranej akcji Vasilis Torosidis klatką piersiową zgrał piłkę do Sokratisa Papastathopoulosa, który uderzył tuż obok słupka. W 28. minucie Ivan Perišić ściągnął uwagę dwóch obrońców, po czym uderzył w krótki róg, ale przy asyście Orestisa Karnezisa piłka wyszła obok bramki. W 42. minucie świetny strzał z dystansu oddał Perisić, ale na szczęście dla greckiego bramkarza piłka trafiła w słupek.\nW drugiej części Grecy też kreowali grę. W 58. minucie Kostas Mitroglou uwolnił się od rywala i uderzył z dystansu po ziemi w dolny róg bramki, ale piłka wyszła obok słupka. W 68. minucie nieśmiały strzał Kostasa Fortounisa pewne wybronił Danijel Subašić. W 79. minucie Dimitris Pelkas z najbliższej odległości trafił do siatki, ale sekundy wcześniej odgrywający do niego piłkę Torosidis był na pozycji spalonej. W 87. minucie piłka po rzucie wolnym trafiła na nogę Panagiotisa Tachtsidisa, ale Subašić mimo małych problemów z opanowaniem piłki nie dał się zaskoczyć. Dwie minuty później technicznie uderzył Andrej Kramarić, ale piłka wyszła nad okienkiem greckiej bramki.\nGRECJA – CHORWACJA 0:0\nż.k. Panagiotis Tachtsidis\nOrestis Karnezis, Kostas Manolas, Alexandros Tziolis, Lazaros Christodoulopoulos (59′ Kostas Fortounis), Zeca, Kostas Mitroglou (78′ Dimitris Pelkas), Tasos Bakasetas (59′ Giannis Gianniotas), Vasilis Torosidis, Panagiotis Retsos, Panagiotis Tachtsidis, Sokratis Papastathopoulos.\nDanijel Subašić, Šime Vrsaljko, Ivan Strinić, Ivan Perišić (86′ Ante Rebić), Dejan Lovren, Ivan Rakitić, Luka Modrić (90’+1′ Matej Mitrović0, Marcelo Brozović, Nikola Kalinić (78′ Andrej Kramarić), Mario Mandžukić, Domagoj Vida.\neME U-21: Przed meczem Grecja – Chorwacja\neMŚ: Grecja – Chorwacja 0:0 [skrót]


O nas - Auris\nDziałamy na rynku od 2003 roku. Nasz personel to zespół doświadczonych i wysoko wykwalifikowanych protetyków słuchu, którzy stale rozwijają swoje umiejętności i podnoszą kwalifikacje w ramach szkoleń zawodowych. Nasza oferta jest kompleksowa. Obejmuje:\nbadanie słuchu, wykonywane sprzętem klinicznym najlepszej jakości,\ndobór i sprzedaż cyfrowych aparatów słuchowych najnowszej generacji,\nnaprawę, serwis oraz konserwację sprzedawanych urządzeń,\npomoc przy procedurach związanych z przyznaniem dofinansowania z NFZ oraz PFRON.\nMamy podpisaną umowę z NFZ, dzięki czemu nasi pacjenci otrzymują należne osobom ubezpieczonym i odprowadzającym składki zdrowotne refundacje na aparaty słuchowe. Z kolei dzięki korzystnym umowom z producentami, jesteśmy w stanie zagwarantować urządzenia w bardzo korzystnej cenie.\nZapraszamy na bezpłatne badanie słuchu w Olsztynie!


karma dla psa z jagnięciną | Skład | Karma Dla Psa | Dla psa - sklep zoologiczny Unizoo.pl\nW karmie dla psów odnaleźć można wiele niezbędnych do prawidłowego rozwoju składników. Wśród różnorodnych mięs często wybieranym rodzajem jest jagnięcina. Jej obecność w codziennej diecie dedykowana jest nie tylko szczeniętom, ale również seniorom posiadającym problem z układem pokarmowym. Karmę dla psów z tym rodzajem mięsa poleca się także pupilom mało aktywnym ruchowo, które większość swojego dnia spędzają na salonowej kanapie. Delikatny smak, lekkostrawne właściwości to kluczowe aspekty, podkreślane przez specjalistów. Tym bardziej, że właśnie to mięso okazuje się najlepszym pomysłem dla psa o skłonnościach alergicznych. Dowiedz się, dlaczego warto zdecydować się na ten rodzaj pożywienia.\nJakie korzyści daje karma dla psa z jagnięciną?\nMało kto wie, że to właśnie ten rodzaj mięsa jest źródłem nienasyconych kwasów tłuszczowych, identyfikowanych głównie z tłustymi rybami. Karma zawierająca dużą ich obecność przyczynia się więc do doskonałej kondycji oczu, sierści, układu pokarmowego oraz ochrony przed chorobami związanymi z sercem i układem naczyniowym. Dodatkowo, jako lekkostrawne mięso umożliwia obniżenie wagi psom z otyłością i złą przemianą materii. Karma dla psa z jagnięciną posiada dużą zawartość białka zwierzęcego, które jest o blisko 30% lepiej przyswajalne niż roślinne. To z kolei sprawia, iż taki pokarm uznawany jest za najmniej alergiczny, i ze swobodą może być stosowany w przypadku czworonogów z nietolerancją pokarmową. Warto również wiedzieć, że w jagnięcinie można znaleźć także wiele witamin z grupy B redukujących ryzyko występowania chorób onkologicznych, jak i duże zawartości potasu, wapnia, cynku i żelaza. Dobra jakościowo karma dla psa z tym rodzajem mięsa jest strzałem w dziesiątkę dla wszystkich wymagających pupil.\nJadłospis przepełniony jagnięciną – dla jakich czworonogów?\nJako doświadczony sklep internetowy służymy pomocą i doświadczeniem w każdej sytuacji. Wielu właścicieli zastanawia się dla których psów jagnięcina będzie najlepsza. Uprzedzając pytania – to rodzaj pokarmu dedykowanego wszystkim czworonogom o delikatnym układzie pokarmowym. Jest jednym z najczęstszych wyborów w przypadku szczeniąt do 12 miesiąca życia. Ponadto, specjaliści polecają ten rodzaj karmy także w przypadku zwierząt schorowanych oraz mało aktywnych fizycznie. Koncepcja idealnie sprawdza się u czworonogów ze skłonnościami do alergii bądź otyłości. Dzięki swojej delikatności i lekkostrawnej formie wspomaga procesy odchudzania. Jest smaczna, pełnowartościowa oraz korzystnie wpływająca na zdrowie ukochanego psa.