Pamięć, wojsko i żołnierze. Reportaż "Ku chwale kawalerii" [POSŁUCHAJ] - Trójka - polskieradio.pl\nPamięć, wojsko i żołnierze. Reportaż "Ku chwale kawalerii" [POSŁUCHAJ]\nOstatnia aktualizacja: 12.08.2021 19:05\nOchotniczy ruch kawaleryjski ma w Polsce długą tradycję. Wszystko zaczęło się w latach dziewięćdziesiątych w drużynach harcerskich. Potem powstała Federacja Kawalerii Ochotniczej, która zrzesza oddziały kultywujące tradycje czterdziestu przedwojennych pułków kawalerii. Dzięki ich działaniom wojsko zawodowe zaczęło przejmować barwy i tradycje ówczesnych formacji.\nZdjęcie ilustracyjneFoto: De Visu/Shutterstock.com\n10:40 PR3_MPLS 2021_08_12-18-40-27_reportaż.mp3 "Ku chwale kawalerii" (Reportaż/Trójka)\nFizjoterapeuci, inżynierowie, górnicy, prawnicy czy szefowie firm ochroniarskich. Niezależnie od wykształcenia i życia zawodowego łączy ich pasja do historii i chęć kultywowania tradycji i wartości. To właśnie idea współpracy ochotników i żołnierzy przyczynia się do tego, żeby pamięć o polskiej kawalerii i jej dokonaniach nie zaginęła.\n– Zakładamy mundury, które w 1939 roku nosili ci, którzy bronili Polski – usłyszeliśmy. – To są chwile mistyczne. Brzęczą ostrogi, łańcuszki, a konie rżą i prychają – powiedział jeden z ochotników. – Każdy z nas poświęca swój czas wolny, by poznawać historię – dodał kolejny. – To wszystko przerodziło się w moją wielką pasję. Przeważnie zamiast kolacji biorę czarną pastę, buty i w wolnej chwili zajmuję się oficerkami – dopowiedział.\n– Ochotniczy ruch kawaleryjski działa już dosyć długo. Inspiracji do jego stworzenia można szukać wśród harcerzy, którzy w latach dziewięćdziesiątych prowadzili drużyny nawiązujące tradycjami do oddziałów przedwojennej kawalerii. Harcerze poszukiwali weteranów i rozmawiali z nimi. Osoby wywodzące się z ruchu harcerskiego, ale i nie tylko, postanowiły powołać oddziały, które nawiązywałyby do tych sprzed wojny. To dzięki ochotnikom i ich pasji wszystkie czterdzieści pułków ma dziś swoje odpowiedniki – mówił ochotnik\n– Nasz oddział III Pułku Szwoleżerów Mazowieckich i moja historia sięgają roku 2002. Miałem możliwość trenowania i rozwijania pasji pod okiem rotmistrza, który prowadził mnie w barwach I Pułku Szwoleżerów imienia Józefa Piłsudskiego. Podjąłem wtedy decyzję, że założę własny oddział. Rozpocząłem poszukiwania weteranów. Mój telefon odebrał dziarski głos dziewięćdziesięciolatka. To on nauczył mnie odpowiedzialności za konia, mundur i właściwego zachowania. To cechy, które przekazali nam weterani na początku naszej drogi, a teraz my staramy się przekazywać kolejnym pokoleniom – opowiedział jeden z bohaterów reportażu.\nTytuł reportażu: "Ku chwale kawalerii"\nZobacz więcej na temat: Urszula Żółtowska-Tomaszewska Trójka STYL ŻYCIA historia Polski reportaż\nSmartfonie, daj żyć! Reportaż "Złap zasięg" [POSŁUCHAJ]\nOstatnia aktualizacja: 10.08.2021 19:15\nAparaty komórkowe kradną nam czas. Ten spędzany ze znajomymi, z rodziną: nie widzimy siebie i nie słyszymy, większość naszej uwagi skupiona jest na naszych ukochanych smartfonach. Jesteśmy z kimś, w towarzystwie, a tak naprawdę osobno – każdy wgapiony w swój smartfon.\nzdjęcie ilustracyjneFoto: Shutterstock/Akhenaton Images.\nTeoretycznie o tym wiemy, jednak tak naprawdę niewiele z tego wynika. Fundacja Dbam o Mój Zasięg wyszła z ciekawą inicjatywą: jedna z trójmiejskich restauracji daje klientom 10 procent rabatu, jeśli na czas wizyty odłożą smartfony do specjalnej skrzyneczki i nie będą z nich korzystać. Czy to właśnie jest szansa na to, że zobaczymy ludzi wokół nas? Fundacja ma apetyt na więcej...\n12:58 TROJKA Reportaz 2021_08_10 18-39-12.mp3 Złap zasięg (Reportaż/Trójka)\nOkazuje się, że klienci są zachwyceni tym pomysłem: i nie chodzi o rabat, ale właśnie o uwolnienie od przymusu ciągłego sprawdzania smartfona. – Sam czuję uzależnienie od telefonu: reaguję na każdy sygnał i wibrację. Gratuluję tego pomysłu! – mówi jeden z klientów, któremu przytakuje żona.\n– Widzę, że jeśli idziemy ze znajomymi do restauracji i korzystamy z telefonów, to po powrocie mam problem, aby powiedzieć, o czym rozmawialiśmy. A więc dajmy sobie czas, aby być odłączonymi od sieci – mówi Maciej Dębski z Fundacji Dbam o Mój Zasięg, pracownik naukowy Uniwersytetu Gdańskiego, inicjator akcji. – Wydawało nam się, że pobyt w restauracji to doskonały czas, aby wyciszyć telefony, usunąć się poza zasięg i nie być obecnym dla innych. Bo ci inni ważni są właśnie z nami przy stole – tłumaczy.\n10 zasad higieny cyfrowej z Fundacją Dbam o Mój Zasięg/YouTube Fundacja Dbam o Mój Zasięg\n– Badania prowadzone razem z Uniwersytetem Gdańskim wskazują, że nadmierne przywiązanie do elektroniki przynosi bardzo negatywne konsekwencje – dodaje Maciej Dębski. – Kontakt przez sieć jest substytutem prawdziwej relacji. Jeżeli więc chcemy zbudować fajne relacje, to musimy niestety – albo stety – wyskoczyć poza przestrzeń internetu – wyjaśnia.\nI podaje przykład: badania udowodniły, że jeśli np. jemy z telefonem w ręku, to o wiele gorzej przeżuwamy. Więcej: specjaliści twierdzą, że używanie nowych technologii podczas posiłków powoduje, iż dziecko nie uczy się nowych smaków i zapachów!\nW nowym roku Fundacja Dbam o Mój Zasięg chce projekt ze skrzyneczkami rozpropagować nie tylko w Trójmieście, ale w całej Polsce. Natomiast docelowo zamierza wypracować system certyfikacji restauracji, kawiarni i klubów "przyjaznych nawiązywanym relacjom".\nCo, jeśli w świecie cyfrowym zapomnimy o relacjach osobistych? | Maciej Dębski | TEDxGdynia/YouTube TEDx Talks\nTytuł reportażu: "Złap zasięg"\nZobacz więcej na temat: Urszula Żółtowska-Tomaszewska reportaż uzależnienia smartfony internet Trójka\nOstatnia aktualizacja: 04.08.2021 11:50\nKrzysztof Gąsior zdobył wykształcenie dzięki stypendium rządu Stanów Zjednoczonych. Całe życie zawodowe pracował w wielkich amerykańskich firmach. Kilka lat temu wrócił do Polski. Postanowił z rodziną odwiedzić Park Pamięci w Toruniu, gdzie są uwiecznione jego babcia i mama, jako osoby ratujące Żydów w czasie okupacji. Historia jego rodziny, głęboko patriotycznej, miała wielki wpływ na jego wybory życiowe.\nPark Pamięci Narodowej w Toruniu Foto: PR\n30'10 "Wszystko zawdzięczam rodzicom" - reportaż Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej (Reportaż w Jedynce)\n30:10 "Wszystko zawdzięczam rodzicom" - reportaż Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej (Reportaż w Jedynce) "Wszystko zawdzięczam rodzicom" - reportaż Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej (Reportaż w Jedynce)\n- W 1943 roku moja mama - Halina Gąsior z domu Wojtyś - miała 17 lat. Chciano ją wywieźć do Niemiec, na roboty. Ktoś jej powiedział, że jeśli podejmie pracę w Tramwajach Warszawskich, to uniknie wywózki. Po krótkim kursie mama została konduktorką w tramwaju.\nKtóregoś dnia zaczepiła ją kobieta. Okazało się, że jest to znajoma jej mamy, mojej babci - Anny Wojtyś z domu Kamola - z Dęblina, skąd pochodzi moja rodzina. Kobieta uciekła z getta w Dęblinie i szukała schronienia w Warszawie. Miała fałszywą kenkartę na nazwisko Maria Sawicka. Do Warszawy przybyła z mężem i córką. Całą tę trójkę moja mama przyciągnęła do mieszkania na ulicy Twardej - opowiedział Krzysztof Gąsior Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej.\n- Babcia wówczas była wdową, dziadek zginął podczas ewakuacji rannych z bitwy nad Bzurą. Był podoficerem w 1 Baonie Pancernym, prowadził kolumnę sanitarną przez Mińsk Mazowiecki. Ta kolumna została zbombardowana przez niemieckie bombowce. Ponieważ babcia nie miała środków do życia w Dęblinie, postanowiła przenieść się do Warszawy. Prowadziła malutki kiosk delikatesowy i wychowywała samotnie dwoje dzieci - wyjaśnił bohater reportażu.\n- Gdy do jej domu przyszła żydowska rodzina, była przerażona. Pan Kazimierz miał miejsce, gdzie mógł się schronić. Poza tym wyglądał bardziej na Polaka niż na Żyda, więc nie było z nim problemów. Ester i jej córka Judyta nie miały żadnych dokumentów, zostały w naszym domu na sześć miesięcy - wskazał.\nPan Kazimierz został aresztowany i przewieziony na Pawiak. Dzięki znajomościom Anny Wojtyś w policji udało się przekazać łapówkę i mężczyzna został wypuszczony. Po tym zdarzeniu podjęto decyzję, że żydowska rodzina, ukrywana przez babcię i mamę Krzysztofa Gąsiora, musi się przenieść. Przyjęła ją kolejna polska rodzina, potem następna.\nSprawiedliwi wśród Narodów Świata - serwis specjalny\nWybuchło Powstanie Warszawskie. Halina Gąsior, pseudonim "Ryta", była najpierw sanitariuszką - ale się do tego nie nadawała, bo mdlała na widok krwi - a później łączniczką - roznosiła listy i meldunki po całej Warszawie. Została ranna, trafiła do szpitala Polskiego Czerwonego Krzyża w Milanówku. Ze szpitala - o kulach - wyszła po wejściu Sowietów do Warszawy. W lecznicy zaginęły gdzieś jej buty.\n- Traf chciał, że wówczas na ulicy spotkała... panią Esterę, która - jak się okazało - prowadziła sklep z butami na Pradze i zaproponowała mamie, żeby do niej wpadła. Buty kosztowały astronomiczne 200 zł, więc moja mama wróciła ze spotkania bez nich. To jest taka bolesna część tej historii. Mama nie mogła się z tym pogodzić, chowała to w sobie przez wiele lat. Przez sześć miesięcy rodzina pani Estery była na utrzymaniu mojej rodziny i wydawało się, że podarowanie butów to nie był jakiś wielki gest. Ta sprawa bolała moją mamę do śmierci - przyznał.\nNazwisko mamy i babci Krzysztofa Gąsiora można odnaleźć w Parku Pamięci Narodowej w Toruniu. Na stu trzymetrowych postumentach ustawionych w wyłożonej granitem alei, tworzącej kontur Polski, wypisanych jest 16 tysięcy nazwisk Polaków, którzy w czasie II wojny światowej ratowali Żydów przed śmiercią. - Znamy powszechnie kilka nazwisk, Irena Sendlerowa, Żabczyńscy. A tych ludzi było dziesiątki tysięcy. Bez nich Żydów polskich by już nie było. Tym ludziom należy się pamięć - ocenił bohater reportażu.\nW reportażu "Wszystko zawdzięczam rodzicom" można posłuchać historii ojca Krzysztofa Gąsiora - Bronisława Gąsiora, pseudonim "Bogusław", oraz samego rozmówcy Urszuli Żółtowskiej-Tomaszewskiej.\nBronisław Gąsior w Powstaniu Warszawskim (czwarty od lewej)\nTytuł reportażu: "Wszystko zawdzięczam rodzicom"\nZobacz więcej na temat: reportaż reportaż w Jedynce Urszula Żółtowska-Tomaszewska\nOstatnia aktualizacja: 05.08.2021 19:00\n5 sierpnia 2021 roku po raz 41. wyruszyła na Jasną Górę Warszawska Akademicka Pielgrzymka Metropolitarna. Jakie motywacje kierują ludźmi, którzy część wakacji postanawiają wykorzystać na pielgrzymowanie? Co im daje ta wspólna wędrówka na Jasną Górę?\nZdjęcie ilustracyjneFoto: shutterstock/ezp\nW 1981 roku studenci poszli po raz pierwszy. Pomysł wyszedł od księdza prymasa Stefana Wyszyńskiego, który zaproponował stworzenie pielgrzymki łączącej sanktuaria maryjne Mazowsza. Ówczesny rektor kościoła akademickiego św. Anny, ksiądz Tadeusz Uszyński, wymyślił nazwę Warszawska Akademicka Pielgrzymka Diecezjalna i jej organizację powierzył księdzu Józefowi Majowi. 5 sierpnia 1981 sprzed kościoła św. Anny wyruszyła grupa około 1400 osób.\n09:52 TROJKA Reportaz 2021_08_05 18-41-42.mp3 Droga (Reportaż/Trójka)\n– Płaszcz przeciwdeszczowy, książeczka pielgrzyma, a na nogach sandały, jeszcze bez skarpetek – wylicza swój podstawowy ekwipunek jedna z uczestniczek pielgrzymki. – Czy słońce świeci, czy deszcz pada, zawsze sandał się sprawdzi – potwierdza inny pielgrzym. A w niewielkim, podręcznym plecaczku środek na komary, bo w tym roku, jak przewiduje, będą na pewno.\n– Każda moja pielgrzymka była z jakąś intencją: zaczęłam od egzaminu gimnazjalnego, była też matura... Kiedy zaczynasz pielgrzymkę, pierwszego dnia myślisz: o nie, jeszcze dziewięć dni, a jedyne, o czym marzysz, to prysznic. Ale ostatniego to jest: o nie, ale szybko to minęło! – opowiada inna pielgrzymująca. – Tu poznajesz nowych ludzi, patrzysz na ich dobroć, nie tylko tych, z którymi idziesz, ale też tych, których po drodze spotykasz – wskazuje.\n– Nie da się opowiedzieć cudownego poranka o brzasku, kiedy jeszcze ta mgiełka nad łąką się unosi, przygrywa akordeon i śpiewamy Godzinki. I niesie ten śpiew to łąkach, lasach. Nie da się opowiedzieć, co to znaczy, jak nie ma po drodze kościoła: gdzieś w parku, w lesie, msza święta – mówi ksiądz Bogusław, który w pielgrzymkach akademickich uczestniczy od początku. – A cóż znaczy miska zimnej wody, żeby sobie nogi wymoczyć wieczorem po całym dniu marszu...? Tego trzeba doświadczyć – zachęca.\n– U mnie mama chodziła wiele lat na pielgrzymki i to ona mnie zaciągnęła, kiedy byłam jeszcze małą dziewczynką – wspomina początki pielgrzymowania inna uczestniczka. – A teraz idę pierwszy raz bez niej i wydaje mi się, że ciągnie mnie tylko to, co dostałam od niej, czyli wiara – wyjaśnia.\n– Cieszę się, że tu jestem. Czuję, że Bóg jest blisko – dodaje.\nTytuł reportażu: Droga\nZobacz więcej na temat: społeczeństwo pielgrzymka Warszawa Jasna Góra Urszula Żółtowska-Tomaszewska reportaż Trójka


Robert Kubica jest fantastyczny! Prezes Orlenu o współpracy z Kubicą [WIDEO] - Super Express\nRobert Kubica jest fantastyczny! Prezes Orlenu o współpracy z Kubicą [WIDEO]\nAutor: ARTUR HOJNY, PAWEŁ JASKÓLKA,\n„Będę się angażował w Formułę 1 emocjonalnie, wybieram się na Grand Prix na Węgrzech, ale na wszystkich wyścigach nie będę mógł być, mój kalendarz na to nie pozwala, chociaż z Robertem Kubicą jestem w kontakcie” - w wywiadzie dla „Super Expressu” prezes PKN Orlen Daniel Obajtek zdradza, jaki jest Robert Kubica i co spółka zyskuje współpracując z Williamsem.\nW rozmowie z redaktorem naczelnym „Super Biznesu” i z-cą redaktora naczelnego „Super Expressu” Hubertem Biskupskim prezes PKN Orlen pytany był o szczegóły współpracy z Williamsem i Robertem Kubicą. Koniecznie zobacz tą rozmowę, z której dowiesz się, kiedy pojawią się produkty z Robertem Kubicą na stacjach Orlenu oraz jakim człowiekiem jest nasz rodak w Formule 1.


Suplementy diety z żeń-szeniem: na co mogą pomóc?\nŻeń-szeń to roślina o wyjątkowych właściwościach zdrowotnych. Nic więc dziwnego, że zainteresowali się nią producenci leków, kosmetyków oraz oczywiście suplementów diety. Szczególnie dużą popularnością cieszą te ostatnie. Suplementy z żeń-szeniem można kupić w każdej aptece i pod różnymi postaciami (tabletki, syropy, pastylki musujące). Na co właściwie mogą pomóc środki zawierające żeń-szeń?\nŻeń-szeń to roślina pochodząca ze wschodniej Azji, którą w medycynie naturalnej i ziołolecznictwie wykorzystuje się od kilku tysięcy lat. Jest szczególnie popularna w Chinach, gdzie stanowi podstawę terapii np. przeziębienia czy grypy. Do dziś w tradycyjnych chińskich domach żeń-szeń jest nieodzownym środkiem wspierającym odporność.\nWłaściwości żeń-szenia od wielu lat są obiektem badań naukowych i choć nie zostały one jeszcze zakończone, to już wiadomo, że za sprawą swojego cennego składu roślina ta ma bardzo szerokie zastosowanie lecznice i terapeutyczne. Znajdziemy ją w ogromnej ilości suplementów, naparów czy kosmetyków.\nŻeń-szeń przede wszystkim jest rośliną wzmacniającą odporność, dlatego wyciąg z tego zioła dodaje się do licznych suplementów na przeziębienie, grypę i jesienno-zimowe osłabienie. Ponadto żeń-szeń ma bardzo pozytywny wpływ na ludzki układ nerwowy, wspomagając redukcję stresu, poprawiając funkcjonowanie mózgu (zwłaszcza w obszarze zapamiętywania i koncentracji).\nŻeń-szeń ma również właściwości antyoksydacyjne, a więc może być środkiem wykorzystywanym w profilaktyce przeciwnowotworowej. Nie zapominajmy również o tym, że ta azjatycka roślina przyspiesza metabolizm, dzięki czemu znajduje zastosowanie w diecie redukcyjnej.\nOczywiście najłatwiejszą formą przyswajania składników zawartych w żeń-szeniu jest przyjmowanie gotowych suplementów. Jednak jeśli nie chcesz łykać tabletek, możesz sięgnąć po naturalne herbatki, napary i mieszanki ziołowe, które są dostępne chociażby w sklepach z ekologiczną żywnością.\nZiołowa postać żeń-szenia jest świetnym wyborem dla osób, które chcą wykorzystać potencjał tej rośliny w celach kosmetycznych. Napary na bazie rośliny mogą być stosowane chociażby w formie płukanek na włosy.


Operacyjne leczenie wad wzroku, co trzeba wiedzieć przed zabiegiem - Magiczna moc modnych zakupów\nHome / Klasa-str / Zdrowie przed duże "Z" / Operacyjne leczenie wad wzroku, co trzeba wiedzieć przed zabiegiem\nGdy mamy problemy ze wzrokiem czujemy się często bardzo niekomfortowo. Nie jest prosto funkcjonować w tym ciągle pędzącym świecie nie widząc wszystkiego w odpowiedni sposób. Musimy, więc pamiętać jak istotne jest to, żeby zadbać o nasz wzrok. Jednak nie wszystkie wady są wynikiem naszych uchybień, sporo osób posiada wrodzone wady wzroku. Na szczęście da się je naprawić, gdyż istnieje korekcja laserowa wzroku cena jest bardzo różna. Koszty są związane z tym, jaką dokładnie posiadamy wadę wzroku.\nPo specjalistycznych badaniach w klinice zajmującej się leczeniem wad wzroku dowiemy się ile korekcja laserowa będzie kosztować w naszym przypadku. Sporo osób ma obawy, co do pójścia na zabieg laserem Zobacz ile kosztuje operacja oczu na Nie ma, co się dziwić oczy są bardzo wrażliwe, więc laser zdaje się dość drastycznym narzędziem.\nJednak prawda wygląda tak, że tylko laser jest w stanie tak precyzyjnie trafić w problem. Dlatego dobrze pójść do najlepszych ośrodków leczenia, które robią tego typu zabiegi, bo tam dostaniemy idealną opiekę i taki zabieg naprawdę nam pomoże. Będziemy musieli potem zastosować się do różnych zaleceń, by faktycznie korekcja zadziałała, ale na bank po niecałym miesiącu będziemy zaskoczeni tym jak polepszyło nam się widzenie. Bo zabieg laserem jest tym najbardziej precyzyjnym i z tego powodu po okresie rekonwalescencji będziemy widzieć naprawdę o niebo lepiej, wiele osób zupełnie, po takim zabiegu, nie ma już wady wzroku.\nJeśli mamy kłopoty z plamką żółtą, to nasze życie faktycznie zaczyna tracić jakikolwiek komfort. To przewlekła choroba oczu, która sprawia, że można nawet stracić wzrok. Z tego powodu tak istotne jest żeby w miarę szybko zauważyć zwyrodnienie plamki żółtej operacja może wtedy nam to pomóc w ratowaniu wzroku [Czytaj dalej]. Powinniśmy też nie zapominać, że jeśli cokolwiek zaczyna się niepokojącego dziać z naszym wzrokiem, to należy coś z tym zrobić. Nie może być tak, że zaczynamy bagatelizować jakieś objawy, że wydaje nam się, że wszystko się samo poprawi. Jeśli zaczynamy widzieć gorzej trzeba iść do lekarza. Lekarz specjalista od ręki zrobi podstawowe badania, a gdy zajdzie taka konieczność da skierowanie na kolejne badania. Wzrok (sprawdź mega ofertę laserowa korekcja wzroku zabrze) to zmysł, który jest niesłychanie ważny, jeśli można go utrzymać w świetnej kondycji to powinniśmy to zrobić.\nklinika lekarz oko zabieg\nPrzemyślane nastawienie do kultury fizycznej we współczesnym świecie\nSklep z wysokiej jakości sprzętem medycznym – co można przeważnie odszukać dzisiaj w jego ofercie?\nPowinniśmy sprawdzić jak stosować siemię lniane


Wilgoć mu niestraszna. Okpol prezentuje okno obrotowe IGO E2 - Wiadomości - Kredyty dla firm\nDodano: miesiąc temu\tCzytane: 69\tAutor: OKPOL\nKuchnia i łazienka to miejsca szczególne narażone na działanie wszechobecnej wilgoci.\nWybierając stolarkę okienną do tak newralgicznych pomieszczeń należy więc postawić na rozwiązanie trwałe, odporne i bezpieczne, ale również estetyczne – pasujące do wymarzonej aranżacji wnętrza. Z IGO E2 nie trzeba szukać kompromisu – to okno do zadań specjalnych sprawdzi się nawet w najtrudniejszych warunkach użytkowych.\nOkno obrotowe IGO E2 to prawdziwy synonim funkcjonalności. Wykonane z wysokiej jakości PVC, stanowi doskonałe uzupełnienie znajdującej się na poddaszu kuchni czy łazienki, a nawet domowej sauny – charakteryzuje się bowiem ponadprzeciętną trwałością, co sprawia, że po zamontowaniu jest właściwie bezobsługowe i nie wymaga żadnej dodatkowej konserwacji. Nie absorbuje wilgoci, jest odporne na czynniki atmosferyczne, chemiczne i biologiczne, a także łatwe w utrzymaniu czystości.\nOkno obrotowe IGO E2 docenią zwłaszcza zwolennicy wygody – jest bowiem wyposażone w szereg użytecznych akcesoriów: klamkę ExtraSecure z kluczykiem, funkcjonalny nawiewnik, a także zawias umieszczony w połowie długości skrzydła, dzięki czemu można je obrócić nawet o 180°. W ten sposób codzienne użytkowanie i pielęgnacja okna stają się proste, intuicyjne i nie wymagają żadnych specjalnych akcesoriów.\nW utrzymaniu okna w czystości pomaga również materiał, z którego zostało wykonane – ramę z tworzywa sztucznego PVC wystarczy, w zależności od potrzeb, przetrzeć wilgotną ściereczką, bez konieczności użycia dodatkowych środków konserwujących.\nWoda mu niestraszna\nOkno z PVC doskonale sprawdzi się w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności: łazienkach, kuchniach czy przydomowych saunach. Nie absorbuje wilgoci, więc nie trzeba obawiać się wypaczeń czy niszczenia materiału. O odpowiedni mikroklimat w pomieszczeniu dba zaś nawiewnik NEO - AIR oraz klamka z funkcją mikro-uchylenia, pozwalające na sprawną regulację strumienia powietrza wpływającego do pomieszczenia – także zimą.\nOdpowiedź na coraz większe wymagania rynku stanowią wielokomorowe profile SOLID+ PVC, wypełnione pianką poliuretanową. Taka konstrukcja, a także zastosowanie ciepłej ramki międzyszybowej, powłoki niskoemisyjnej oraz wysokiej jakości uszczelek piankowych, pozwoliło osiągnąć doskonałe parametry izolacyjne dla całego okna. Przekłada się to nie tylko na komfort użytkowników, ale na oszczędności związane z ogrzewaniem pomieszczeń – zwłaszcza, że IGO E2 cechują doskonałe parametry termiczne: współczynnik przenikania ciepła okna wynosi tu 1,1 [W/(m2·K)]. To rygorystyczna norma, którą spełniać powinny wszystkie okna montowane od 2021 roku. Całość wyposażono w wysokiej jakości dwuszybowy pakiet - konstrukcja jest więc lekka, a tym samym łatwa i szybka w montażu - a okno niezwykle funkcjonalne.\nOkno obrotowe IGO E2 to prawdziwy synonim jakości i trwałości. Doskonałe parametry izolacyjne pozwalają na zaoszczędzenie energii potrzebnej do ogrzania poddasza, a pakiet użytecznych akcesoriów zwiększa jego funkcjonalność. Okno może być stosowane przy różnych wysokościach ścianki kolankowej. Dodatkowo, może być wykonane w każdym niestandardowym rozmiarze, mieszczącym się w przedziale 55-114 cm x 78 – 160 cm.\nLeasing samochodów używanych dla osób fi...\nTapeta księżyc - LajkaStudio.pl\nPozycjonowanie lokalne – SUPRIME\nRozkoszny komplet tiulowy w dużych rozmi...\nAuto Pomoc drogowa, holowanie, tel: 600...


XL Ogólnopolski Turniej Wiedzy Pożarniczej "Młodzież zapobiega pożarom".\nMali chłopcy często marzą o tym, że zostaną strażakami jak dorosną. Podobają się im mundury, podziwiają poczty sztandarowe, zazdroszczą starszym kolegom, że mogą trzymać straż przy grobie Pana Jezusa w czasie Triduum Paschalnego. Ciekawy jest sprzęt strażacki i wozy, zwłaszcza gdy jadą na sygnale. Uczestnicy Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej mogą się przekonać, że praca strażaka to nie tylko blichtr, ale czasami wielki trud i niebezpieczeństwo. Trzeba wiele wiedzy i doświadczenia, aby być dobrym strażakiem. Udział w OTWP może być takim wstępnym przygotowaniem do tej pracy, ale konkurs ten jest nie tylko dla przyszłych strażaków. Wiedza z bezpieczeństwa pożarowego jest potrzebna każdemu. Im wcześniej zdobędzie się taką wiedzę, tym większa pewność, że bezpieczniejsze będzie nasze życie.\n14 marca 2017 roku w remizie OSP Bór odbył się środowiskowy etap XL Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej "Młodzież zapobiega pożarom". Turniej ten organizowany jest przez Zarząd Główny Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczpospolitej Polskiej przy współpracy z Komendą Główną, Komendami Wojewódzkimi i Komendami Powiatowymi Państwowej Straży Pożarnej oraz innymi instytucjami. W turnieju wzięło udział ??? uczniów w trzech kategoriach wiekowych - szkoła podstawowa, gimnazjum i szkoła ponadgimnazjalna.\nŚrodowiskowy etap OTWP odbył się w ramach projektu ???.\nTesty konkursowe przygotował już po raz 13 ...Józef Gacek. W komisji zasiedli ...Marian Gacek, ....Józef Gacek, dyrektor Szkoły Podstawowej w Borze Dorota Skoń i sołtys wsi Bór Stanisława Jarząbek.\nLaureaci wzięli udział w gminnym etapie konkursu w dniu 15 marca 2017 r. w Maruszynie Dolnej.\nPodsumowanie środowiskowego etapu OTWP odbyło się dnia 24 kwietnia 2017 r. w remizie OSP w Borze. Na spotkanie przyjęli zaproszenie: Wójt Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński, skarbnik gminy Anna Golonka, Komendant Gminny ..Bukowski, radna Lucyna Bafia, sołtys wsi Bór Stanisława Jarząbek i dyrektor SP Dorota Sikoń. Dyplomy i nagrody wręczali uczestnikom turnieju Wójt i skarbnik gminy.


Naprawy w systemach utrzymania wagonów towarowych - ancom.com.pl\nNaprawa rewizyjna to, obok naprawy głównej, podstawa systemu utrzymania wagonów towarowych. Zgodnie z obowiązującymi przepisami wykonywana jest zwykle co 4 lata lub co 6 lat, według cyklu napraw zawartego w dokumentacji systemu utrzymania. Zakres obydwu napraw, nazywanych również naprawami okresowymi, określony jest również w systemie utrzymania. Celem naprawy okresowej jest przywrócenie wszystkich parametrów wagonu niezbędnych do bezusterkowej pracy w ciągu całego okresu międzynaprawczego. Do wykonywania napraw rewizyjnych i głównych niezbędne jest fachowe przygotowanie pracowników i dużo specjalistycznego wyposażenia, którym Spółka Gorzów Wagony dysponuje.\nKażda naprawa rewizyjna lub główna rozpoczyna się o dokładnej kwalifikacji wagonu wykonywanej z udziałem komisarzy odbiorczych, kontrolerów jakości, mistrza z Wydziału Napraw Wagonów oraz ewentualnie przedstawiciela właściciela wagonu. W trakcie kwalifikacji ustalany jest dokładny zakres naprawy każdego wagonu.\nPo kwalifikacji wagon kierowany jest na stanowiska demontażu, na którym z wagonu zdejmuje się zespoły naprawiane na innych stanowiskach. Usuwa się również elementy poszycia lub podłogi podlegajace wymianie.\nNa kolejnym stanowisku wymontowuje się wózki jezdne, a w wagonie ustawionym na wózkach technologicznych naprawia się pudło i podwozie wagonu. Spółka Gorzów wagony dysponuje sześcioma kompletami dźwigników Kutruffa do podnoszenia pudeł wagonów. Blachy poszycia spawane są metodą TIG.\nW tym czasie wózki i inne zespoły naprawiane są na innych specjalistycznych stanowiskach. Do naprawy wózków bardzo przydatne są małe podnośniki, które skracają czas wykonania naprawy. W trakcie naprawy rama wózka jest przemieszczana na małych wózkach technologicznych na stanowiska oczyszczania i malowania. Zestawy kołowe wymontowane z wózków wagonowych kierowane są na odrębne stanowiska naprawcze.\nPodzespoły hamulca pneumatycznego zdemontowane z wagonu( w tym zawory rozrządcze) naprawiane w warsztacie wyposażonym w niezbędne urządzenia. Po naprawie zawory rozrządcze sprawdzane są na komputerowo sterowanym stanowisku BHW.\nW trakcie naprawy wagon jest oczyszczany poprzez śrutowanie i malowany zgodnie z życzeniem klienta i wymogami technicznymi. Kabina śrutownicza umożliwia oczyszczenie konstrukcji za pomocą śrutu staliwnego do wymaganego stopnia czystości. Malowanie kilkuwarstwowe realizowane jest aparatami hydrodynamicznymi.\nZestawy kołowe podlegają naprawie, której zakres określa stan techniczny stwierdzony w trakcie kwalifikacji. Spółka Gorzów Wagony dysponuje pełnym wyposażeniem do naprawy zestawów kołowych, łącznie z linią obręczowania. W trakcie obręczowania koło bose i zestaw kołowy jest wyważany na automatycznej wyważarce, umożliwiającej wyważenie sttyczne lub dynamiczne. Dwie tokarki kołówki służą do reprofilacji zestawów kołowych. Podczas każdej naprawy rewizji podlegają maźnice i łożyska toczne zestawów kołowych.\nWeryfikacja stanu technicznego wagonu i zespołów wagonowych przed i po naprawie wspomagana jest przez wielokrotne pomiary i badania. Na wyposażeniu Wydziału Napraw Wagonów jest wiele przyrządów i stanowisk pomiarowych m.in.:\n-grubościomierze do blachy i powłok malarskich\n-przyrządy do pomiarów ostoji wagonu i ramy wózka\n-kompletne oprzyrządowanie do pomiarów zestawów kołowych\n-urządzenia do sprawdzania ugięcia sprężyn śrubowych i resorów\n-prasa do sprawdzania wózków pod naciskiem\n-urządzenie do sprawdzania hamulca na wagonie\n-waga do ważenia wagonów i sprawdzania nacisków kół na szynę\nCały proces naprawy, przedstawiony w skrócie powyżej,jest monitorowany przez zakładową kontrolę jakości, a końcowy odbiór wagonu po naprawie wykonywany jest przez komisarzy odbiorczych PKP. Niektóre podzespoły wagonowe i części zamienne dorabiane są we własnym zakresie.\nPrevious YouTube w końcu prawidłowo wyświetli pionowe filmy\nNext Xperia XZ Premium i tryb slow-mo zdradza szczegóły sztuczek magicznych


Akcja edukacyjna „W wakacje uważaj na kleszcze!” - Mielec - wiadomości, informacje, wydarzenia\nAkcja edukacyjna „W wakacje uważaj na kleszcze!”\nOpublikowano: czw, 25 lip 2019 11:08 2019-07-25T09:08:00.000Z\nWiadomości W związku z wakacyjno-urlopowym czasem krótkich rękawów i nogawek i dużą ilością owadów, Narodowy Fundusz Zdrowia stworzył ulotkę mającą na celu poinstruowanie pacjentów jak postępować w przypadku ukąszenia przez kleszcza.\nOsoba, która spostrzegła kleszcza wkłutego w skórę powinna usunąć go jak najszybciej. Im dłużej kleszcz ma kontakt z krwią człowieka, tym większe jest ryzyko zakażenia. Na podstawie opublikowanych danych z badań naukowych stwierdzono znaczący wzrost ryzyka zakażenia bakterią przenoszoną przez kleszcze po 36 godzinach od momentu wkłucia.\nCzekanie na usunięcia kleszcza przez lekarza jest błędem, który może skutkować niepotrzebnie zwiększonym ryzykiem zachorowania na choroby wywołane drobnoustrojami przenoszonymi przez te pajęczaki. Lepiej skorzystać z istniejących możliwości, nie wymagających pomocy lekarskiej.\nW aptekach w sprzedaży otwartej, szeroko dostępne są odpowiednie narzędzia do bezpiecznego i skutecznego, samodzielnego usuwania kleszczy, według załączonych do danego narzędzia instrukcji. Wszystkie narzędzia gwarantują bezpieczne uchwycenie kleszcza najbliżej skóry a także umożliwiają skuteczne wyciągnięcie pasożyta ze skóry.Po usunięciu kleszcza należy zastosować czynności higieniczne, polegające na umyciu i zdezynfekowaniu skóry (np. wodą utlenioną lub innymi produktami z apteki).W sytuacji, w której w trakcie usuwania kleszcza pozostanie duży fragment jego ciała np. główka- w pierwszej kolejności należy wykonać czynności opisywane w ulotkach załączonych do zakupionych narzędzi do usuwania kleszczy.\nMniejsze fragmenty kleszcza, które w trakcie usuwania pozostaną pod skórą z reguły nie zwiększają istotnia ryzyka zakażenia, zatem wówczas można poprzestać na umyciu i dezynfekcji rany.\nNieprawidłowe usuwanie kleszczy zwiększa ryzyko zakażenia drobnoustrojami chorobotwórczymi, dlatego należy pamiętać by kleszcza:


mezoterapia igłowa - Drewniany spis stron www\nAutor: Spidi | Data publikacji: Środa, 17 czerwca 2020r.\nGabinet Kosmetologii Estetycznej Metamorfozy to miejsce, w którym pielęgnacja i odkrywanie twojego piękna jest naszą pasją oraz głównym zadaniem. Oferujemy kompleksowe, profesjonalne, skuteczne i nieinwazyjne zabiegi w oparciu o niezawodny sprzęt, wykwalifikowany personel, wyselekcjonowane marki preparatów medycznych i kosmetyków. Oferta naszego gabinetu stanowi połączenie dziedzin kosmetyki, kosmetologii oraz medycyny estetycznej. Oferta:zabiegi kosmetyczne Ostrowiec Świętokrzyski`````br>\nZobacz kiedy stosować zamówienia publiczne blog omawiający wcale nie jest koniecznością. Prowadzony regularnie i z pasją może jednakże wygenerować znakomite rezultaty. Jest jeszcze istotniejszym elementem marki osobistej prawnika i pozwala na zgromadzenie wokół kancelarii wiernego grona odbiorców. Blog wymaga jednak ogromnego zaangażowania, czasu, a szczególn(...)\nTagi: co to są zamówienia publiczne, zamówienia publiczne ile euro, zamówienia publiczne jakie kwoty, kiedy następuje udzielenie zamówienia publicznego, kto może kontrolować zamówienia publiczne,\nWygodny budynek wolnostojący wyróżnia się przestrzenią ergonomiczną, praktyczną, ułatwiającą codzienne funkcjonowanie. Aranżacja każdego pomieszczenia powinna znajdować się dopasowana aż do potrzeb oraz przeznaczenia miejsca, oraz dodatkowo dopuszczać poczucie bezpieczeństwa tudzież alternatywa relaksu po ciężkim dniu w pracy. Meble na przejaw korab są pomysłem doskonałym, gdyż dają asumpt zagospodarowania niemalże każdej przestrzeni, nawet (...)\nO hybrydach natomiast odporne na naszej płytce paznokcia nadto mocno(...)


Niedziela z blogiem – Poza granicami Polski ale nie tylko\nLucia\tBez kategorii\t 3 Maj 2020 3 Maj 2020 2 Minutes\nWczoraj nic specjalnego nie robiłam, bo przecież nie ma możliwości na jakieś spektakularne wyczyny.\nDzień tak podobny do dnia….\nCzytałam bardzo relaksującą sagę. 3 tomy. I gdyby nie ciekawość, co się mojej przyjaciółce tak w niej podobało, że czeka na trzecią cześć, to pewnie bym w życiu po nią nie sięgnęła. Z racji tytułu… A tymczasem miłe zaskoczenie. Książkę czyta się bardzo dobrze. Czasami taka lektura poprawia humor. I po krwistych książkach miła. odskocznia.\nMogę polecić na relaks i wcale nie mam zamiaru udawać, że tego typu książki przez oczy by mi nie przeszły. 😀\nTak, że jedną sprawę mam z głowy.\nTeraz będą spacerowe fotki. Spacer zrobiłam mini… tak jakieś 40 minut.\nOto nasze niedostępne w tej chwili ascolańskie miejsce piknikowo spacerowe San Marco.\nPotem znów kwitnące mury\na kolejne zdjęcia z łąki jaka wyrosła przed zamkniętą szkoła.\nWracałam do domu przez piazza Arringo koło pałacu arcybiskupa\ni w jego ogrodzie zauważyłam taką oto kolekcję dzwonów.\nPewnie ze wszystkich nieczynnych kościołów w prowincji. Nie tylko Ascoli.\nWcześniej jej nie widziałam.\nA ponieważ jak pisałam żadnych wielkich newsów nie mam to zapraszam do galerii memów.\nOto ślub …. w czasach pandemii. Raczej smutno patrząc na zdjęcia.\nZa to ciekawostka z dzieciństwa. Kto czytał, tę lekturę po ” Misiu” dla przedszkolaków. To już była szkoła podstawowa.\nA potem ” Płomyczek” i ” Płomyk” i ” Świat Młodych” i ” Filipinka”. „D\nWczorajsze ” łupy”.\nA teraz czas na autoreklamę.\nMoże zamiast wakacji w Italii cykl moich włoskich wspomnień.\n„Dziennik badante czyli Italia pod podszewką”.\n” Opowieści ascolańskie i inna włoszczyzna”\n” W zapachu wloskiej kuchni czyli badante ze Wzgórza Czterech Wiatrów”\nDwa pierwsze tomy cyklu ” Okiem cudzoziemki” dostępne też w formie elektronicznej .\nA dla lubiących wspomnienia”\n„Życiorys PRL em napisany”\nI jego wersja elektroniczna :\nI teraz już naprawdę wszystko. Miłej niedzieli .\nOpublikowano 3 Maj 2020 3 Maj 2020\nPrevious Post Aktualności majowe już\nNext Post I kolejny poniedziałek majowy\n8 myśli na temat “Niedziela z blogiem”\n3 Maj 2020 o 13:34\nClint – czy on EAST czy WEST 😉 zawsze super męski ! 🙂\nMój nr1 na dzisiaj – pies, który je mięso ;);)\n3 Maj 2020 o 13:47\nTeż czołówce u mnie i pies i Clint.:)\n3 Maj 2020 o 14:08\nZaciekawiłaś mnie ogromnie swoimi książkami. Na pewno sięgnę. Może przeniosę się na chwilę do Włoch:-)\nPozdrowienia od namiętnego czytelnika „Misia”, „Świerszczyka” i „Płomyczka”:-)\n3 Maj 2020 o 14:37\nBędzie mi bardzo miło. Cykl ” Okiem cudzoziemki” to Italia moimi oczami. Że wszystkim co dziwne piękne i inne. A te gazetki dla dzieci i młodzieży tworzyli najlepsi. I stąd jesteśmy „dziedziczenie obciazeni”. Uściski\n4 Maj 2020 o 08:06\nLucia, pisałam wczoraj komentarz a dziś patrzę – nie ma. Takie cuda. Nic to. Czytałam wszystko po kolei od „Misia” do „Filipinki”, jak miło wspomnieć:) Twoje wszystko przeczytam jak mi dziecko pomoże. Uwielbiam kwiaty wyrastające spomiędzy kamieni i kwitnące wśród nich. Cudo! Wciąż wracam do Twoich fotek z Ascoli właśnie dla kamiennych uliczek i wszystkiego co pokazujesz 🙂 Ściskam !\n4 Maj 2020 o 08:40\nCieszę się, że podoba Ci się moje Ascoli. Teraz tych fotek będzie więcej, bo po mieście można będzie się poruszać. Kiedyś WordPress skasował mi cały tekst. Teraz wszystko kopiuję i nieraz w dwóch wariantach. „D\n4 Maj 2020 o 08:08\nCześć Luciu, pospacerowałam uliczkami, podziwiałam kwitnienia. Super, że dałaś linki, na pewno zagoszczą w mojej biblioteczce. Ułatwiłaś zakup, ja jestem chętna. Z memów to ciągle wracam myślami do tego, który by zresetował 2020 rok, mi fatalnie zaczął się już pod koniec stycznia, luty dołożył, a w marcu wiadomo co. Nie wiem kiedy wyjdę na prostą. Zabiera to teraz dużo czasu.\n4 Maj 2020 o 08:42\nLidziu mimo harlekin-owego tytułu czyta się zaskakująco dobrze. Nawet myślę o kupieniu innych książek tej autorki. Tak reset tego roku by się przydał. Ja jestem nim też umęczona a przecież to dopiero początek. Trzymaj się Uściski


Firmy szkoleniowe | Szkoła podstawowa nr 1 w Kolbuszowej Firmy szkoleniowe – Szkoła podstawowa nr 1 w Kolbuszowej\nYou are here: Home / Gimnazjum w Kolbuszowej / Firmy szkoleniowe\nGimnazjum w Kolbuszowej\t10 March 2017\nW dużych korporacjach wymagane jest, aby nowi pracownicy nabyli określone umiejętności. O ile w momencie zatrudniania danej osoby firma nie wymaga, aby dysponowała ona specjalistyczną i rozbudowaną wiedzą, tak później zdobycie tej wiedzy w dość krótkim czasie może okazać się konieczne. Zdolny pracownik jest w stanie sam nauczyć się wymaganych umiejętności. Ale gdy trzeba, aby cały zespół miał pewien zasób wiedzy, sensownie jest zorganizować szkolenie dla swoich pracowników. Firmy szkoleniowe są często proszone o przeprowadzenie szkoleń dla innego przedsiębiorstwa. Kurs i jego zakres są wówczas dostosowane do danej grupy odbiorców. Często takie szkolenia trwają kilka dni. Ważne oczywiście są zasoby i budżet, jakim dysponuje firma, gdyż specjalistyczne szkolenia mogą być dosyć kosztowne. Zwykle warto zainwestować i zatrudnić zewnętrzną firmę szkoleniową, zwłaszcza, jeśli zależy nam na tym, aby pracownicy mieli wysokie kompetencje i dobrze wykonywali swoją pracę, realizując na czas ważne projekty.\n27 października 2016Kursy angielskiego Wodzisław Śląski\n14 czerwca 2016Szkolenia BHP – Siedlce\n5 marca 2019Ujęcie człowieka pochodzenia żydowskiego\n11 lutego 2017Testy do policji\n27 grudnia 2016Blog ogólnotematyczny\n10 października 2016Czy każdy może zostać rolnikiem?\n10 marca 2017Biuro tłumaczeń Poznań\n10 czerwca 2016Seler\n9 lipca 2016Ranking firm szkoleniowych\n17 września 2016Fordanserki\n23 czerwca 2016Prywatne przedszkole – Siedlce\nPrevious Article Biuro tłumaczeń Poznań\nNext Article Kurs angielskiego online\nGimnazjum w Kolbuszowej\t5 March 2019\nWarszawa to bardzo piękne i reprezentatywne miasto. Co roku przybywa do tego miasta wiele osób w celach turystycznych oraz biznesowych. W tym mieście urządzanych jest wiele spotkań firmowych. Odbywa się wiele zjazdów oraz konferencji. Warszawa jako nasza stolica jest przystosowana w najlepszy sposób do organizowania konferencji różnego typu. Odbywają się tutaj spotkania lekarskie (różne dziedziny medycyny), konferencje naukowe, turystyczne, przemysłowe. Można by…\nWzrost porowatości poprawia warunki życia roślin, a w następstwie także i ich plonowanie. Świadczą o tym badania przeprowadzone przez Bogusławskiego w 1960 r. dotyczące wpływu porowatości na plony przy różnej wilgotności gleby. Wynika z nich, że w wypadku wilgotności gleby równej 30% maksymalnej pojemności wzrost porowatości ogólnej z 40,3 do 49,1% powodował zwyżkę plonu owsa od 21…


Wielojezycznosc - Wielojęzyczność w rodzinie - Forum dyskusyjne | Gazeta.pl\nambivalent 20.11.14, 11:47\nEffie w watku No czegos takiego nie rozumiem podrzucila link do artykulu na temat wychowania bilingualnego. Pozwole sobie zacytowac jej wypowiedz:\nJa tez sie podpisze. Pod kazdym, niestety. I dodam jeszcze to: wychowanie dwujezyczne (wielojezyczne) to spojrzenie na reszte czasu jaki nam pozostal na wychowanie dzieci glownie przez pryzmat ich jezykowych potrzeb (lub naszych potrzeb w stosunku do ich jezyka). Wakacje, prezenty, komunikacja w rodzinie - tej najblizszej i tej dalszej, style wychowania, relacje miedzy rodzicami oraz dziadkami, pradziadkami itp. To taki projekt na cale zycie.\nDla niektorych osob, np dla mnie, wielojezyczosc dzieci to nie jest nawet kwestia wyboru. Moje dzieci urodzily sie w takiej a nie innej rodzinie i musza sobie z tym poradzic. Moj maz, po przekazaniu mu kolejnej informacji o tym ile pieniedzy wydalam na kolejne plyty dla Mlodej, stwierdzil, ze ja musze sie tym bardzo interesowac (w znaczeniu tutaj akurat wymyslania zabaw dla dzieci). I po zastanowieniu sie stwierdzilam, ze WCALE nie. Ze wolalabym, zeby przedszkole odwalalo za mnie robote. Ale nie mam wyboru, prawda? Wiem, ze wielojezycznosc moich dzieci kiedys im wyjdzie na dobre. Ale czy to jest faktycznie warte calego tego wysilku?\nalonka7 20.11.14, 16:51\nEffie - ile lat maja Twoje dzieci? - to tak przypadkiem pytam. Nie do konca rozumiem.\nJa nie widze tych poswiecen. Moze jestem slepa? Po prostu chce sie podzielic z dzieckiem swoim swiatem a jezyk jest jego czescia. Nie ukladam podrozy wakacyjnych pod katem jezykow tylko swoich zainteresowan. Nie kupuje tez prezentow pod katem wielojezycznosci.\nTwoj maz nie wydaje na zabawki dla dzieci?\nW jakim sensie poswiecasz swoja kariere? (wolalabys rozwinac sie z obcym dla Ciebie jezyku otoczenia?)\nJedynym minusem wydaje mi sie komunikacja w rodzinie - faktycznie lepiej by bylo w jednym jezyku.\nNie do konca rozumiem to poswiecenie - ...Wyjasnisz?\neffie1980 20.11.14, 20:17\nOczywiscie, ze moge wyjasnic odnoszac do swojej sytuacji:\n1. Gdyby nie proba utrzymania dwujezycznosci dziecka, pewnie bym spedzala z nia:\na - mniej czasu (poszlaby do przedszkola szybciej, byla w nim dluzej - patrz wplyw na kariere), tu mozna dyskutowac czy lepiej czy gorzej i dla kogo. Rowniez swoj wolny czas spedzalabym inaczej, np. nie na forum o wielojezycznosci\nb- inaczej - tu bym mogla wiele przykladow przytoczyc, np, zamiast chodzic na spotkania lokalnej Poloni, na ktore ani mi nie po drodze, ani mnie specjalnie nie interesuja, chodzilabym z nia na kajaki z innymi angielskimi dziecmi. Zamiast kombinowac jak tu urozmaicic jej kontakt z jezykiem i szukac kolezanek mowiacych po polsku poszlabym z nia na kawe z kolezanka angielska itd, itp.\nJesli chodzi natomiast o wysilek, to wkladam ogrom pracy w poszukiwanie fajnych materialow po polsku, ktorymi mam nadzieje, dziecko sie zainteresuje, czytam forum! zeby znalesc nowe pomysly na jezyjowa stymulacje, wymyslam zabawy ulozone, tak, zeby maksymalnie wykorzystac czas na ekspozycje jezykowa. Przygotowuje materialy, ucze ja czytac, zanim nauczy sie w szkole po angielsku.\nOsobna kwestia sa urlopy, tutaj musze przyznac sie nie daje, zbyt wazna to dla mnie osobiscie kwestia i jezdze tam gdzie chce, zamiast tak jak powinnam do Polski, bo to wazne dla rozwoju jezykowego corki. Nie mniej jednak mam w najblizszym czasie zaplanowane dwa wyjazdy po Polski, na ktore sie zdecydowalam miedzy innymi ze wzgedu na corke. Mysle, ze przynajmniej w wypadku jednego, jesli by to byla decyzja podjeta na podstawie moich wlasnych preferencji, wyjechalisbysmy do Wloch.\n2. Wiekszosc z punktu 1 wymaga finansow. Fortune wydaje na ksiazki, cd, dvd, zeby dziecko mialo jak najwiekszy kontakt z jezykiem. Czesc rzeczy mozna znalesc za darmo, ale jedyne ksiazki jakie ona przeczyta po polsku to te ktore kupie, innego dostepu nie mamy. Jesli by byla dzieckiem jednojezycznym na pewno sporo korzystalybysmy z biblioteki, wymienialy sie ksiazkami, muzyka ze znajomymi. Wiele zabawek kupuje rowniez biorac pod uwage stymulacje jezykowa. W tym wypadku zgadzam sie, wydawalabym tyle samo, ale pewnie na inne rzeczy.\n3. Wlasna kariera - patrz punkt 1. Mysle, ze kilka decyzji zawodowych bym jednak podjela innych, gdyby odpadl argument, ze chce jak najwiecej czasu spedzac z corka, ze wzgledu na jej rozwoj jezykowy. Generalnie mi jednak dobrze z moimi decyzjami i ten punkt jest dla mnie w tym momencie bardziej teoretyczny. Jednak juz za niedlugo czeka mnie podjecie kolejnej zawodowej decyzji, chcialabym podjac prace w takim miejscu i czasie, ze bedzie sie to wiazalo z homeschoolingiem, ktory dla dobra dziecka podjelabym w jezyku angielskim. I ten fakt, mnie zniecheca do podcia tej decyzji.\n4. Ten punkt mnie chyba dotyczy najmniej. Jezykowo sie musialam rozwinac przed urodzeniem corki.\n5. Jesli chodzi o komunikacje w rodzinie, to uwazam to za najwiekszy i zdecydowanie bolesny koszt. Maz prawie nie mowi po polsku, mimo nauki i generalnych, deklarowanych checi. Juz o tym kiedys pisalam OPOL strasznie nam zakloca komunikacje w rodzinie, moglabym o tym wiele pisac, ale po porstu mi brakuje takiej spontanicznej zabawy, w ktora jestemy wszscy wlaczeni, bez tlumaczenia, dzielenia sie na podgrupy.\nOczywiscie sa to koszty, na ktore swiadomie i dobrowolnie sie zgadzam wierzac, ze efekt koncowy bedzie tego warty, jednak widzac postepy jezykowe corki, generalnie mierne, zaczynam sie zastanawiac czy faktycznie.\nSwiadomie tez nie poruszam kwesti roli partnera, troche dla uproszczenia wywodu. Jednak glownie dlatego, ze mimo, ze jest wspierajacy, to odpowiedzialnosc i motywacja w kwesti rozwoju jezykowego dzieci spoczywa na mnie.\nkaziktv 22.11.14, 17:18\nWitam, zapraszam do obejrzenia krotkiego wprowadzenia do czasow angielskich\nkaziktv 22.11.14, 17:19\nZapraszam do obejrzenia krotkiego wprowadzenia do czasow angielskich\nambivalent 23.11.14, 21:03\n> Swiadomie tez nie poruszam kwesti roli partnera, troche dla uproszczenia wywodu\n> . Jednak glownie dlatego, ze mimo, ze jest wspierajacy, to odpowiedzialnosc i m\n> otywacja w kwesti rozwoju jezykowego dzieci spoczywa na mnie.\nPoruszmy ten temat jednak. Tak dla skomplikowania sytuacji\nMoj maz mnie wspiera. Doskonale rozumie idee wielojezycznosci. Sam znajduje sie w prostszej sytuacji (przynajmniej narazie, nie wiadomo gdzie nas los poniesie) bo mieszkamy w "jego" kraju ale przyznam bez bicia, ze nie sadze aby uwazal, ze to wszystko jest potrzebne. Te tony ksiazek, gier, plyt. Proby znalezienia polskich znajomych. Wspiera, nie powie slowa kiedy wydaje kolejna fortune na ksiazki, nawet mu pewnie do glowy nie przyszlo, zebym mowila do dzieci w innym jezyku niz polski.\nALE pozostaje we mnie moje poczucie osamotnienia w tej sytuacji. Z jednej strony jest to takie proste: do moich dzieci mowie w moim jezyku. Ale z drugiej strony jednak wysilek trzeba wlozyc nieporownywalnie wiekszy w wychowanie dzieci wielojezycznych. Tego wysilku nie mam z kim dzielic. Maz nie przejmie ode mnie dzieci i nie naczy ich polskiego alfabetu, prawda. To troche tak jakby bycie samotna matka\nMysle Effie, ze to to ci chodzilo w tej wypowiedzi. Nie o to jak to sie poswiecic trzeba ale o to, ze to nie jest takie hop siup. Ze wymaga wysilku. Szczegolnie w rodzinach gdzie rodzice sa roznych narodowosci.\nlaemmchen79 23.11.14, 22:29\npodpisuję się wszystkimi kończynami pod tym, co napisałaś, ambivalent. Dla mnie to bardzo dołujące miejscami poczucie osamotnienia to w sumie jedyny, ale za to dość boleśnie odczuwalny koszt całej akcji, bo całej reszty, o której była mowa w artykule i tej dyskusji, bardziej lub mniej można doświadczyć też w "normalnych" przypadkach. I też obawa przed tym, że normalnie w świecie nie podołam temu nawałowi dodatkowej edukacji dla moich dzieci, że przez tą dwujęzyczność noszę w sobie permanentną presję, która niekiedy niestety negatywnie odbija się na moim stosunku do dzieci (oczekiwania). Tu tak cholernie trudno wyważyć, czego robimy za dużo, czego za mało i nie da się ukryć, że obok zwykłych tematów, związanych z wychowywaniem dzieci, dwujęzyczność to po prostu kolejny front, na który się pakujemy i na którym musimy - a jakże - wygrać\nAle żeby nie wszystko było tak czarno malowane, to od czasu, gdy znalazłam to forum i ruszyło DP, czuję się z tym wszystkim dużo, dużo lepiej - dzięki Wam za to!\njan.kran 24.11.14, 01:01\nJa nie mam doświadczenia z parnerem inno języcznym ale dobrze rozumiem że to problem.\nWysiłek jest na pewno duży i konsekwencja bardzo potrzebna , to nie jest proste.\nDo tego dochodzi bunt dzieci który zawsze w mniejszym lub mniejszym stopniu się pojawia.\nPatrzac z perspeltywy czasu muszę przyznac że córka zbuntowała mi się tylko raz ale za to ostro w wieku sześciu lat , ja wygrałam PPP\nNatomiast syn stosował dywersję i bierny opór latami , sporo nerwów mnie kosztowało przezwyciężyć jego postawę.\nDopiero jako nastolatek zaczał chętnie i bez problemu mówić po polsku .Teraz jest bardzo ok i warto było ale ile sie uszarpałam to moje )))\nambivalent 24.11.14, 09:50\nO wlasnie Jan.Kran. Kolejny problem - bunt dzieci. My sie zabijamy o ta wielojezycznosc, wysilamy, poswiecamy a one i tak kiedys moga stwierdzic, ze maja to w d..., za przeproszeniem, i nie beda do mnie po polsku mowic. Bo nie! I co wtedy? Przeciez im nie wyskocze z tekstem jak to ja sie poswiecalam dla nich\njan.kran 24.11.14, 10:02\nJa już wielokrotnie pisałam jak załatwiłam córkę Po prostu kiedy zaczęła mówić do mnie z dnia na dzień po niemiecku , miała sześć lat , odczekalam dwa dni a trzeciego powiedziałam że proszę bardzo może do mnei mowić po niemiecku ale ja się do niej inaczej jak po polsku nie mmam zamiaru odzywać. I słowa dotrzymałam\nSyn natomaist teoretycznie mówił po polsku ale mało i niechetnie a gdzie tylko mógł to po niemiecku. Mówi gorzej od siostry ale od kilku lat bardzo chętnie i dobrze po polsku , ja go poprawiam ale on się nie buntuje.\nambivalent 20.11.14, 20:22\nAlonka, nie wiem czy to bylo do effie tylko czy do obu nas. Ale moge ze swojej strony troche wyjasnic (dzieci poltora i cztery lata).\nCzas i wysilek - to proste. Dziecko poszlo do przedszkola w wieku dwoch lat i drugie zapowiada sie na to samo. Glowny powod - chcialam i chce zeby zaczely mowic po polsku choc troche zanim zaczna szczebiotac po niemiecku. Te pierwsze dwa lata ich zycia, czas ktory spedzaja tylko ze mna w domu, to dla mnie jedyny czas kiedy mam przewage nad niemieckim. I musze to wykorzystac. Czas, proste. Poswiecenie, hmm, juz czwarty rok "siedze" w domu. Moge tutaj dorzucic kariere, ktorej przez to siedzenie w domu chwilowo nie mam. Czyli punkt trzeci tez wyjasniony od razu.\nPieniadze - serio, trzeba tlumaczyc? Nie zamawiasz niczego z PL, nie wiesz ile koszuje cholerna przesylka? Ile ksiazek musze kupic bo w bibliotece ich nie dostane? To samo z muzyka, filmami, grami? Nie mam bazy w bibliotece, nie mam znajomych od ktorych mozna tez rzeczy dostac, nie mam mozliwosci wielu kupowac tych rzeczy uzywanych. I dodatkowo polowa prezentow od rodziny i znajomych to prezenty po niemiecku\nWlasny rozwoj jezykowy u mnie tez szwankuje przez specyficzny uklad rodzinny. Jestem w DE juz 4 lata, moj poziom od zerowego doszedl do B2 (albo tylko B1). A z mezem rozmawiamy tylko po angielsku. Czyli niemiecki w ograniczonym stopniu a dodatkowo ukochany hiszpanski zostal zarzucony, bo po prostu nie starcza mi na wszystko sil. Jak juz znajde czas to chodze na kursy niemieckiego, bo musze.\nKomunikacja z partnerem - hmm, kto zyje w zwiazku z obcokrajowcem ten wie. Problemy na tle jezykowych nie sa wielkie ale istnieja.\nWakacje planuje z reguly pod katem tego czy w danym roku bylismy juz w PL czy jeszcze nie. I maksymalizuje czas w PL jak tylko sie da, bo wiem, ze to dla mojego dziecka (dzieci) najlepsza zacheta do mowienia po polsku.\njan.kran 20.11.14, 20:55\n-------------> W moim przypadku czas kiedy dzieci poszły do przedszkola w DE miało zero wspólnego z wielojęzycznością. Poszly w tym czasie jak ich niemieccy rówiesnicy i spędzali tyle czasu co oni w przedszkolu i szkole.\nMój wolny czas kiedy były w placówkach spędzałam lata świetlne oddalona osd wielojęzyczności , wystarczal mi calkowicie czas spędzany z nimi\n### b- inaczej - tu bym mogla wiele przykladow przytoczyc, np, zamiast chodzic na spotkania lokalnej Poloni, na ktore ani mi nie po drodze, ani mnie specjalnie nie interesuja, chodzilabym z nia na kajaki z innymi angielskimi dziecmi. Zamiast kombinowac jak tu urozmaicic jej kontakt z jezykiem i szukac kolezanek mowiacych po polsku poszlabym z nia na kawe z kolezanka angielska itd, itp.\n---------> Ja z lokalną Polonią spotkałam sie jak moja córka miała 11 lat a syn 7 )) w Monachium w polskiej szkole.\nPrzez 12 lat mieszkania w DE pznałam JEDNĄ , słownie JEDNĄ polską rodzine i to pod koniec pobytu w DE.\nW Oslo miałam kontakt z Polonią ale uciekłam z krzykiem.Mieszkam w Norwegii od\n1998 roku , mam JEDNĄ znajoma rodzine polsko /norweska ale jak sie spotykam ze trzy razy do roku to rozmawiamy generalnie po norwesku\nMoje dzieci nie miały nikogo w DE z kim mogłyby rozmawiać po polsku oprócz rodziców , z tym że ex nei za duzo wniósł PP\nNa kawę , do knajpy ( dotyczy mnie) , na basen do teatru dla dzieci , kina i mac Donalds oraz na plac zabaw , Mutter - Kind Gruppe ( dotyczy dzieci ) uczęszczaliśmy w towarzystwie 100 % niemeickim chyba że sie jacyś z rzadka cudzoziemcy trafili ale nie Polacy.\nW DE dzieci były , przez 12 lat córka i 8 lat syn calkowicie w niemeickim otoczeniu , oprócz rodziców , czyli mnie i exa zero polskości.\nNatomiast mielismy wizyty z PL , czeste , jeździliśmy do Polski.\nA poza tyma 24 /7 , dzień i noc PP mówiłam do dizeci po polsku. Zawsze OPOL w 100 % w niemeickim srodowisku. Na placu zabaw , u lekarza w niemeickiej szkole polski , polski polski i poprawianie , poprawianie , poprawianie.\nMiałam w nosie otoczenie , rodzine która czesciowo rzucała mi kłody pod nogi , logopedów , pedagogów , nauczycieli którzy mi kłapali różne madrosci na temat mówienia do dzieci po polsku.\nNigdy nei zmuszalam , nei krzyczałam , nie denerwowałam się , po prostu mówiłam ZAWSE po polsku do dzieci.\nJasne ze były wyjatkowe wyjatki ale to naprawdę rzadkosć żebym twarz otworzyła do dzieci inaczej niz po polsku.\nU córki działalo i działa świetnie wychowanie w polskim jezyku , ma problemy żeby powiedzec do mnei słowo nie po polsku choc teraz nie jest to takie istotne.\nZ synem miałam schody ale od kilku lat mówi do mnei z radością i checia po polsku choć nie tak dobrze jak jego siostra.\nWielokrotnie o tym pisałam , moje dzieci miały dobre doświadczenia zwiazane z jezykiem polskim , wizyty we Wrocławiu to były super wakacje , ja im czytalam codziennie wieczorem latami po polsku i to byl taki nasz fajny czas.I zwsze widziały ,mówia mi to dzis kiedy sa dorośli , jak ja byłam szcześliwa ze mówia po polsku i nawet jak nie mieli ochoty to sie starali zeby mi sprawić przyjemność.\nMnei sie udało zrobić zpolskości i polskiego jezyka cos wyjatkowego .Zawdzieczam to w sporej mierze moim polskim przyjaciłom i rodzinie\njan.kran 20.11.14, 18:44\n> Effie w watku No czegos takiego n\n> ie rozumiem podrzucila link do artykulu na temat wychowania bilingualnego\n> . Pozwole sobie zacytowac jej wypowiedz:\n> 5 najwiekszych poswiecen przy wychowywaniu dwujezycznych dzieci, polecam artyku\n> bilingualmonkeys.com/the-5-biggest-sacrifices-ive-made-to-raise-bilingual-> children/\nA ja się nie podpiszę ... no może z z jednym wyjątkiem ))\n> 1. Czas i wysilek\n----------------> O tak !!! Moje dzieci sa dorosłe i mówią po polsku… córka bdb , syn ok ale niedbale. Ja od 28 lat , od kiedy córka się urodziła poświęcam masę czasu na poprawianie , poprawianie , poprawianie .\nDo tego od kilku lat na bardzo szerokie i skomplikowane dyskusje z moją dorosłą córka która o różnych porach dnia i nocy zadaje mi pytania dotyczace języka polskiego i na wysokim poziomie bo jest prawie gotową lingwistka , badzo zajeta swoimi studiami ))\nJakoś w styczniu zacznie pisac pracę magisterska i wtedy będę miała jazde bo pisze na temat ściśle zwiazany z jezykiem polskim ale za to po niemeicku i na pewno będę jedna z osób któe bedzie konsultowała.\nSyn mówi chetnie po polsku i nieźle ale jak mu brakuje słowa wrzuca odpowiednik w dowolnym jezyku a zna ich sporo i ja ćwiczę mózg i cierpliwość żeby mu podac odpowiednei słowo po polsku.\nDodam że słowa ktore mu brakuje po polsku ssa często trudne i niszowe bo basic ma .\nTak że czas i wysiłek odgrywa u mnei spora rolę\n> 2. pieniadze\n--------------> Może dzisiaj jest inaczej ale my byilśmy zasypywani książkami , kasetami VHS i magnetofonowymi z Kraju .Było to ćwierć wieku temu\nPoza tym za każdą wizytą w PL ja kupowałam dzieciom mase książek po polsku wtedy były dla mnei tanie.\nDzisiaj ceny w PL sa wyzsze niż kilkanaście lat temu ale jednak niższe niż w DE czy Norwegii.\nKsiażek kupujemy mniej natomiast sporo DVD a poza tym na joutubie można znależć za darmo wiele wspaniałych rzeczy po polsku dla dzieci w różnym wieku.\nI na czytnikach elektronicznych typy Kindle jest cała klasyka polskiej literatury za darmo.\n> 3. wlasna kariera\n-----------> To że nie zrobiłam kariery miało niewiele wspólnego z wielojezycznością moich dzieci , raczej z tym że posiadałam dzieci a wtym czasie w DE dzieci i kariera to były słowa przecistawne )\n> 4. wlasny rozwoj jezykowy\n-------------> Halo , tutaj wielojęzyczność moich dzieci daje mi takiego pozytywnego kopa że szkoda gadać. .Poczynając od polskiego gdzie muszę szukać różnych słów , umieć je wytłumaczyć dzieciom , porównac z innymi językami które znają , pilnować żeby nie mieszać języków.\nNiesamowita i bardzo ciekawa przygoda intelektualna.\n> 5. komunikacja z partnerem\n--------> Ex , ojciec moich dzieci jest Polakiem . Ma zero zdolności językowych , jezyków zna kilka i żadnego porządnie , polski równiez niedbały.\nNie ma takiego jezyka w którym mogłabym się z nim komunikowac bez problemu . Dziieci generalnie mówią z nim po polsku ale jego polski , zwłaszcza pisany jest bardzo niechlujny.\nPo niemeicku oboje mówią i piszą lepiej od niego i córka notorycznie pisuje mu rozmaite listy urzędowe po neimeicku.\nJednym z jego najlepszych pomysłow było jak usiłował czytać córce po neimeicku jakieś bajki z koszmarnym akcentem plus usiłował ją uczyć niemeickiej gramatyki P\nDo dzis nie moze zapomnieć tych faktów choć podówczas miała osiem lat a dziś ma 28 ))\njan.kran 20.11.14, 19:22\n-----------> Mimo że polski u nas to priorytet to dzięki moim dzieciom odswieżyłam sobie rosyjski , mam cały czas kontakt z francuskim , mój norweski się poprawia a nieznay mi bliżej angielski zaczyna mi być bardziej znany.\nI to wszystko na bazie polskiego\nalonka7 20.11.14, 21:52\nAha - rozumiem. Moj synek ma niecale 4 lata I na razie specjalnych kosztow nie widze poza kosztem gorszej komunikacji w rodzinie/z partnerem.\nKsiazki kupuje oczywiscie - ale nawet z wysylka zagranice (Bruksela) sa one porownywalne ksiazkami tutaj lub tansze. Do Polski jezdze raz na rok I ze wzgledu na siebie glownie.\nAle fakt - moj synek ma tutaj opieke po polsku. Dla nas wysilkiem jest raczej walka z dwoma innymi lokalnymi jezykami tj francuskim (w przedszkolu) I holenderskim (to dla mojego synka drugi jezyk).\nOczywiscie efekt tego niepewny. Ale co jest pewne w wychowaniu? Najwazniejsze chyba, zebysmy my rodzice robili to z przekonaniem. Ja wierze, ze czas spedzony z dzieckiem - na nauce jezyka czy czyms innym - zawsze ma sens. Tez dla nas jako rodzicow. Oczywiscie u nas na efekty jeszcze za wczesnie...\nzojka33 20.11.14, 23:48\nJa sie nie do konca zgodze, bo to sprawa indywidualna i kazdy inaczej doswiadcza. Pan z Bilingual Monkeys pisal o sobie i nie do kazdego pasuje jego konkretna sytuacja. Jesli o mnie chodzi to:\nWysilek moj polega glownie na tym, ze duzo mowie i bardzo duzo dzieciom czytam. Lecz gdyby byly jednojezyczne to byloby inaczej? Przy dwojce maluchow i tak bym bylo urobiona po pachy.\nTo punkt z ktorym sie w zupelnosci zgadzam: fortune wydalam i nie mam nawet juz miejsca w domu zeby moc gdzies skladowac te tony ksiazek. Na starosc sprzedam na allegro i bede bogata! Ale serio, nie zaluje ani zlotowki, mam pelne przekonanie, ze pakowanie kasy w rozwoj moich dzieci to superinwestycja i nie zal mi tych pieniedzy ani troche. A ile radosci daje mi wspolne czytanie - ja to po prostu lubie (a na przyklad lepienia z plasteliny i innych podobnych nie cierpie, wiec moje male musza sobie lepic same, nie ma mozliwosci zebym sie do tego zmusila). Podroze do Polski to dla mnie zadne poswiecenie, uwielbiam to. Spotykam przyjaciol i rodzine, odpoczywam, a mama gania z wnukami, dla mnie to ideal wakacji.\nTo tez nie jest dla mnie poswiecenie, ja fakt iz moge byc z dziecmi w domu uwazam za przywilej i jestem szczesliwa, ze mozemy sobie na to finansowo pozwolic. Choc to sprawa bardzo indywidualna, sa tacy co nie moga zyc bez pracy zawodowej, ja do nich po prostu nie naleze.\nTata z Bilingual Monkeys przestal do zony mowic po japonsku gdy sie urodzily dzieci, bo chcial zeby one slyszaly go mowiacego jedynie po angielsku, bal sie ze moglyby przez to zwracac sie i do niego po japonsku. Przy takiej decyzji to oczywiste, ze rozwoj japonskiego u niego ucierpial. Dla mnie to dziwna decyzja: ja do mojego meza mowie po francusku, a mimo to moim dzieciom nigdy sie nie zdarzylo powiedziec do mnie slowa po francusku, zawsze po polsku, choc slysza mnie codziennie gadajaca po francusku.\nZgadzam sie co do tego, ze od urodzenia dzieci nie mam czasu zeby usiasc z ksiazka do francuskiej gramatyki, porobic cwiczenia i podszlifowac sobie jezyk. Ale gdyby byly jednojezyczne to i tak jestem pewna ze przy dwojce maluchow moglabym zapomniec o czasie na tego typu rozwoj jezykowy.\nKomunikacja miedzy mna i mezem nie ucierpiala i nie zmienila sie po urodzeniu dzieci, tak samo sie komunikujemy jak wczesniej. Natomiast problemem okazala sie komunikacja na linii dzieci-tata, niestety. Pierwsze lata gdy corka malo mowila po francusku byly dla niego trudne, czesto nie rozumial co mowi. A teraz mamy powtorke z rozrywki w postaci synka i problemu juz nie ma, tata rozumie juz bardzo dobrze polski, a jak ma problem to w poblizu zawsze jest corka i genialnie tlumaczy. Sama jestem w szoku jak moj maz zalapal polski - w ostatnie wakacje w Polsce dyskutowal z moim bratem nawet o polityce i Putinie i wszyscy w szoku bylismy jak on juz dobrze mowi po polsku, ja tez, bo nie wiedzialam. Corka dumna bo twierdzi, ze to ona nauczyla tatusia\nlaemmchen79 21.11.14, 00:08\n>fortune wydalam i nie mam nawet juz miejsca w domu zeby moc gdzies skladowac te tony ksiazek. Na >starosc sprzedam na allegro i bede bogata!\nmuszę pokazać mężowi - ja podskórnie czułam, że ta wydana fortuna w prostej linii do bogactwa poprowadzi, ale teraz mam konkretny argument dzięki!\neffie1980 21.11.14, 10:29\nA ja mysle, ze dzieciom w spadku zostaiwe te fortune\nambivalent 21.11.14, 10:34\nJa tez. Niech sie potem z ta fortuna przeprowadzaja\neffie1980 21.11.14, 12:51\nFascynuje mnie twoj 'przypadek', bo u nas sytuacja analogiczna, maz Anglik, mieszkamy w Anglii, zawsze do niej mowilam po polsku i to duzo, czytalam spiewalam. Od 9 miesiaca miala 2 razy w tygodniu polska opiekunke. Z tata spedzala malo czasu, bo zawsze duzo pracowal, innych anglojezycznych bliskich byl brak, a od pierwszych slow wolala angielski. A potem jak sie rozgadala to tez od razu po angielsku. Teraz to juz jest przedszkole, angielscy dziadkowie prawie na codzien, wiec tych wplywow jest duzo i pieknie mowi po angielsku, po polsku jest ja strasznie ciezko przekonac do zlozenia prostego zdania. Dla mnie jest to zagadka w jaki sposob sie te wplywy jezykowe ukladaja.\nzojka33 21.11.14, 13:47\nJak mieszkalam pod Paryzem to mialam jedna kolezanke Polke, ktora byla w indentycznej sytuacji jak moja : maz Francuz pracujacy do poznego wieczora, ona w domu z dzieckiem. Mowila do dziecka wylacznie po polsku, a dziecko rozgadalo sie po francusku, ten polski bardzo opornie szedl i od pojscia do przedszkola na pelen dzien to juz zostal daleko w tyle za francuskim. Ona mowila, ze francuska gramatyka i wymowa jest znacznie latwiejsza od polskiej i dziecko sobie wybralo bo woli francuski. No fakt, francuski jest sto razy latwiejszy niz polski, ale w takim razie dlaczego moje dzieci wybraly sobie ten trudniejszy jezyk ?\nJak sie przyjrzec to widac jednak bylo roznice w moim i jej podejsciu. Ona na przyklad puszczala dziecku bajki po francusku (no bo tata caly dzien w pracy, kontakt z francuskim niewielki) a ja puszczalam mojej bajki wylacznie po polsku. Nie oceniam jej wyboru, doskonale ja rozumiem, sama wtedy trzeslam sie o ten francuski, jak on sie rozwinie przy tak miazdzacej przewadze polskiego u nas w domu. Obie ciagalysmy wtedy nasze dzieci po jakichs grupach zabawowych, zeby mialy kontakt z francuskim, ja moja nawet do zlobka zabieralam, choc (oprocz jezykowej) nie mialam takiej potrzeby. Z tym ze ja do tego zlobka szlam raz w tygodniu, ona chodzila codziennie. Ja zapisalam moje dziecko do przedszkola w wieku 3 lat, ona jak mialo 2 lata. Drobne wybory rodzica, a efekt zupelnie inny. Wiec powiem szczerze, nie wierze, ze to dziecko sobie samo wybiera jezyk bo tak woli, wierze ze to rodzice dokonuja za nie wyboru poprzez swoje decyzje.\neffie1980 21.11.14, 14:04\nJa sie zgadzam, ze dziecko nie dokonuje wyboru, ten wybor jest mu dany przez otoczenie. Natomiast probuje przesledzic swoje decyzje z corka, bo teraz te sama droge zaczynamy z synem. Trudniejsza, bo jest caly czas nawijajaca siostra, sa wokol dziadkowie i kontakty z innymi dziecmi sie rozszerzyly ze wzgledu na corke, wiec tego angielskiego, chcac nie chcac, syn bedzie mial wiecej.\nZ corka nad angielskim sie nigdy nie trzeslam, bo wiedzialam, ze kiedys sie uaktywni, nie sadzilam, ze tak wczesnie. Bajek na poczatku u nas w ogole nie bylo w zadnym jezyku. Na grupy zabawowe chodzilismy raz/dwa razy w tygodniu na jakas godzine, ze wzgledu na kontakt z dziecmi, a nie z jezykiem.\nFaktycznie poszla do przedszkola jako dwulatka, na dwa dni, ale wtedy mialam juz poczucie, ze potrzebuje innych dzieci. I w przedszkolu sie zakochala. Syn chyba pojdzie jako 1.5 roczniak, nie chce go dluzej trzymac w domu, z moich obserwacji taki kontakt z innymi dziecmi bardzo na nie dobrze wplywa. Na dodatek jest angielski wszedzie wokol, w piaskownicy, w sklepie, na ulicy czy u lekarza. Na prawde musialabym ograniczac kontakt dzieci z otoczeniem, zeby polski kiedykolwiek stal sie dominujacy.\nCzytam forum bilingual monkeys, z ktorego cytat sie stal poczatkiem tej dyskusji i dla mnie wybor, zeby przy dzieciach w ogole nie mowic po angielsku jest absurdalny. Nie mam nikogo wokol, kto mowi po polsku, a dzieci sa ze mna niemalze caly czas, wiec musialabym sie do nikogo w ogole nie odzywac, zeby dzieci nie slyszaly mnie mowiacej po angielsku\njan.kran 21.11.14, 14:17\nEffie , do dzieci mówisz po polsku do angielskojęzycznych po angielsku\nMoje dzieci słyszały mnie ciągle mówiaca po niemiecku ale nie do nich.\nzojka33 21.11.14, 14:24\nJa nigdy nie ograniczalam dzieciom kontaktu z francuskim, maja francuski w domu w postaci taty, a jak byly mniejsze to codziennie chodzilismy na place zabaw, teraz tylko pare razy w tygodniu, no ale maja przedszkole oboje. Oczywiscie francuski u lekarza, w sklepie, wszedzie, to jasne. No i ten zlobek jak pisalam. Jedynie gdzie ograniczylam i byla moja swiadoma decyzja, zeby bajki na dvd puszczac wylacznie po polsku.\nMoj mlodszy jest jeszcze bardziej "polski" niz starsza siostra - ona w wieku trzech lat sporo slow mowila po francusku wlasnie dzieki tym grupom zabawowym i zlobkowi, a z nim dalam sobie juz spokoj, po zadnych grupach go nie ciagam, teraz ma 3 lata i po francusku trzy slowa na krzyz, trudno, i tak sie rozgada i bedzie po francusku smigal tak jak corka.\njan.kran 21.11.14, 14:51\n> Jak mieszkalam pod Paryzem to mialam jedna kolezanke Polke, ktora byla w inden\n> tycznej sytuacji jak moja : maz Francuz pracujacy do poznego wieczora, ona w do\n> mu z dzieckiem. Mowila do dziecka wylacznie po polsku, a dziecko rozgadalo sie\n> po francusku, ten polski bardzo opornie szedl i od pojscia do przedszkola na pe\n> len dzien to juz zostal daleko w tyle za francuskim. Ona mowila, ze francuska g\n> ramatyka i wymowa jest znacznie latwiejsza od polskiej i dziecko sobie wybralo\n> bo woli francuski. No fakt, francuski jest sto razy latwiejszy niz polski, ale\n> w takim razie dlaczego moje dzieci wybraly sobie ten trudniejszy jezyk ?\n-----------> Moje dzieci nie wybrały sobie trudniejszego czy latwiejszego języka. Opcja mowienia do nich w innym języku niz polski z mojej strony po prostu nie istniala.\nNawet jak odpuściłam ścisly OPOL kiedy już dobrze znały polski i miały kilkanascie lat to są tak wytresowane że z trudem się do mnie odezwą nie po polsku w otoczeniu 100 % nie polskim.\nU nas funkcjonuje code-switching , moje dzieci mowia między soba po niemeicku ze mną po polsku z ojcem generalnie po polsku choć czasem przechodzą na niemiecki.\nJą pilnuję żeby nie mieszały jezyków.\nZdarzaja sie sytuacje towarzyskie że rozmawiamy po norwesku lub niemeicku ale i tak polski w takich sytuacjach istnieje.\n> Jak sie przyjrzec to widac jednak bylo roznice w moim i jej podejsciu. Ona na p\n> rzyklad puszczala dziecku bajki po francusku (no bo tata caly dzien w pracy, ko\n> ntakt z francuskim niewielki) a ja puszczalam mojej bajki wylacznie po polsku.\n-----------> Oczywiście że moje dzieci ogladaly kreskówki po niemeicku ale kiedy były małe przeważały polskie. Tzn .polskich wtedy było niewiele ale na tyle ile moglam odtwarzalam im filmy , piosenki po polsku.\nNigdy nie czytalam moim dzieciom książek w innym języku jak polski.\n> Nie oceniam jej wyboru, doskonale ja rozumiem, sama wtedy trzeslam sie o ten fr\n> ancuski, jak on sie rozwinie przy tak miazdzacej przewadze polskiego u nas w do\n> mu. Obie ciagalysmy wtedy nasze dzieci po jakichs grupach zabawowych, zeby mial\n> y kontakt z francuskim, ja moja nawet do zlobka zabieralam, choc (oprocz jezyko\n> wej) nie mialam takiej potrzeby. Z tym ze ja do tego zlobka szlam raz w tygodni\n> u, ona chodzila codziennie. Ja zapisalam moje dziecko do przedszkola w wieku 3\n> lat, ona jak mialo 2 lata. Drobne wybory rodzica, a efekt zupelnie inny. Wiec p\n> owiem szczerze, nie wierze, ze to dziecko sobie samo wybiera jezyk bo tak woli,\n> wierze ze to rodzice dokonuja za nie wyboru poprzez swoje decyzje.\n------------> Nie wiem skąd ale miałam zawsze pewność że moje dzieci bedą znały niemiecki i trzeba się skupić na polskim.\nChodziłam dwa razy w tygodniu do Mutter - Kind - Gruppe ale chodziło o to zeby nawiązać kontakty towarzyskie i żebym JA się nauczyła niemeickiego\nCórka miała 3,5 roku kiedy poszła do niemieckiego przedszkola nie znając niemieckiego , jakieś podstawy wyniesione z zabaw podwórka z niemieckimi kolezankami miała .\nDziś zna niemiecki na poziomie nativ , syn też mimo że na pewno się nie ode mnei niemieckiego nauczyli\nNie nauczyli się ode mnei norweskiego i angielskeigo i innych jezyków , najwyżej im w niektórych cos pomogłam.\nTo że mówia po polsku naprawdę swobodnei zawdzieczaja mnei bo to byl jezyk ktory im moglam dać na porządnym poziomie.\nNie analizowalam ich potrzeb i wyborów.\nDo tej pory nie usłyszałam złego słowa na temat terroru jakiemu im poddalam , wręcz orzeciwni są zadowoleni że znaja polski\nkj-78 23.11.14, 17:19\nMoje dzieci poszly do placowki w wieku ok roku na 6 godzin dziennie i nie przeszkodzilo im to w mowieniu lepiej po polsku od poczatku. Wiec nie zawsze wystepuje taka zaleznosc,o jakiej piszesz. Moj maz nie mowi po polsku, ja do niego zawsze po norwesku, dzieci do mnie nigdy mimo, ze wiedza ze rozumiem i rozmawaim w tym jezyku ze wszystki oprocz nich.\nDo Polski jezdze zawsze kiedy moge, bo mam tam rodzine. Zamiast ksiazek norweskich kupuje polskie, wiec nie mysle o tej fortunie. Kariera nie ucierpiala, bo po macierzynskim dwa razy normalnie wrociam do pracy. Kontakty z mezem - to niestety jest probelm, nigdy we czworke nie mozemy porozmawiac bez tlumaczeia i wyjasniania, to moim zdaniem jest strasznie smutne i frustrujace, ale nie widze wyjscia z tej sytuacji.\nzojka33 26.11.14, 00:26\nMasz racje, znane mi dzieci poslane wczesnie do przedszkola czy zlobka czesto mowia i w jezyku mamy i taty, ale sa i takie ktore rozwijaja jedynie jezyk otoczenia, a jezyk mniejszosciowy bardzo daleko w tyle, rzeczywiscie roznie to bywa. Ale w przypadku takim jak moj, kiedy dziecko jest przy mamie do 3-go roku zycia to raczej jest pewne, ze bedzie mowic w jezyku mamy (jesli nie ma opoznienia mowy czy innych przeszkod). Dlatego moj przypadek nie wydaje mi sie zadziwiajacy, ale dosc oczywisty.\nMysmy bardzo chcieli zeby obok dominujacego na poczatku polskiego rozwinal sie komunikatywny francuski, jak corka byla mala to maz stawal na glowie zeby mowila, ja z mojej strony zabieralam ja gdzie moglam w srodowisko francuskojezyczne. Jednak az do przedszkola, czyli do 3-ego roku zycia, mowila po francusku pojedynczymi slowami, nie zdaniami. Wiec z mlodszym synkiem sobie juz odpuscilismy, maz sie specjalnie nie wysila, ja malego na zadne grupy zabawowe nie zabieram. No i synek ma juz teraz nie jedno ale dwa zrodla polskiego - starsza siostra robi za naprawde bogate zrodlo. W efekcie moj trzylatek ma jeszcze bardziej dominujacy polski niz jego siostra w jego wieku.\nA jeszcze nawiazujac do watku glownego, to mnie tez czasem ciezko, no bo a to edukacja po polsku calkowicie na moich barkach, a to problemy z codzienna komunikacja w rodzinie dwujezycznej, mieszanej. Dla mnie dodatkowo problemem jest alienacja jaka wytwarza fakt, ze z dziecmi mowie po polsku np. w piaskownicy w Polsce czesto zagada do mnie jakas mamuska i sobie plotkujemy. Tu we Francji na placu zabaw nikt do mnie nie zagada bo jezyk naszej trojki tworzy jednak jakis mur. Moze ludzie mysla, ze nie znam francuskiego skoro ciagle nawijam do dzieci po innemu? Ale ogolnie caly ten wysilek/koszty/poswiecenia wydaja mi sie warte zachodu bo mam natychmiastowa codzienna nagrode w postaci moich dzieciakow szczebioczacych po polsku, co jest najwspanialsza muzyka dla moich uszu i jak to slysze to nie mam watpliwosci, ze to warte kazdego wysilku.\njan.kran 26.11.14, 09:54\nMoim zdaniem nie ma reguł. Dzieci moich przyjaciólek w Paryżu zaczynały chodziç do niani francuskiej lub do przedszkola bardzo róznie. P. ktory majac rok przebywal z nianią a potem w przedszkolu jest idealnie dwujezyczny , moim zdaniem nie ma cienia akcentu i bardzo bogate slownictwo. Z tym że rodzice Polacy i bardzo ścisły OPOL.\nM. i A. nie chodzili wogóle do przedszkola francuskiego , polski znakomity , też polska rodzina i OPOL.\nZ kolei dzieci trzeciej przyjaciołki mimo że bardzo sie starała żeby znały polski ( ojciec , Francuz , mówi znakomicie po polsku , sporo czyta i pięknie pisze ) mówia po polsku ale z akcentem i nie sa swobodne w mówieniu po posku . Ale chętnie jeżdzą do PL i dogaduja sie bez problemu.\nMoje dzieci mimo że naprawdę znają dobrze polski między sobą rozmawiaja po niemiecku , M. i A. po francusku .\nJa w DE nie mialam problemu w nawiazaniu kontaktów z niemeickimi mamami mimo że mowiłam po polsku . Fakt że mieszkałam w niewielkiej miejscowości , 2000 mieszkańców i miałam duzo kontaktów z Mutter/Kind Gruppe, potem z mamami przedskolnymi i szkolnymi , sasiadkami.\nWtedy , ćwierc wieku temu większosć niemeickich kobiet majacych małe dzieci nie pracowalo a Polaków nie znałam żadnych.\nZ tym ze ja bralam udział we wszystkich aktywnosciach społecznych dla dzieci i dla mnie. Cokolwiek sie działo w przedszkolu , kościele katolickim czy protestackim , szkole ,\nZaliczyłam kółko biblijne odbywajace sie w kolejnych prywatnych domach\n( z dziećmi ) Dyskusyjny Klub Ksiażkowy ( mamy bez dzieci wieczorami) , doroczne spozywanie zupy cebuloewej i młodego wina , wszysrki obchody adwentowe i okołoświateczne. Nawet zrobilam kurs Schülerlotse w szkole corki i zdalam egzamin u bawarskiej policji.\nCrossing guard po angielsku , nei wiem jak po polsku. Miałam żółta kamizelkę i lizak i stalam na skrzyżowniu dwa razy w tygodniu rano i po południu PP\nI sporo czasu na placach zabaw , zawsze miałam z kim pogadać ale na mojej wsi wszyscy sie znali mneij lub bardziej.\nPolski nikomu nie wadził choć nie bylo zbyt wielu cudzoziemców w okolicy.\neffie1980 26.11.14, 11:25\nJa spedzilam ostatni weekend sporo rozmawiajac na temat rozwoju jezykowego z para dwujezycznych znajomych i przede wszystkim z mezem. I coraz bardziej dochodze do wniosku, ze jednak dziecko o wielu rzeczach decyduje. Moja corka jest typowym cyganskim dzieckiem, od poczatku szukala kontaktu z innymi ludzmi,z wszystkimi bylo jej dobrze, jak zaczelysmy chodzic na jakies dzieciece grupy jak miala troche ponad 1.5 roku to byla tym dzieckiem, ktore stalo na srodku albo wchodzilo prowadzacej pani na kolana. Poszla do przedszkola jako dwulatka, poszlaby wczesniej gdybysmy sie akurat w tym czasie nie przeprowadzali w inne miejsce, bo bardzo potrzebowala kontaktu z innymi dziecmi.. Byla bardzo na to gotowa, jak szlysmy do parku i wypatrzyla obce dzieci to do nich biegla krzyczac, ze to sa jej przyjaciele. Przedszkole pokochala miloscia olbrzymia. I juz idac do przedszkola, kiedy ze mna spedzala zdecydowana wiekszosc czasu mowila zdaniami po angielsku i tylko pojedynczymi slowami po polsku. W przedszkolu nastapil, jak sie mozna spodziewac lawinowy rozwoj jezyka angielskiego i zanikanie poslkiego, ale bardziej mnie interesuje co sie wydarzylo wczesniej. Ona nigdy nie byla mamusiowym dzieckiem, jak byl tata w okolicy to wszystko bylo wokol taty, jak sie pojawiali inni ludzie, to lgnela do nich, bo nowosc byla atrakcja. Wydaje mi sie, ze taka gleboka komunikacja mama-dzieko, na tych wczesnych etapach i tak jest w przewazajacej czesci niewerbalna, a komunikacja jezykowa byla jej potrzebna znacznie bardziej dla otoczenia. Tak sobie to probowalismy to przeanalizowac na podstawie charakteru roznych dzieci i wydaje mi sie, ze jest jednak zaleznosc pomiedzy otwartoscia dziecka na komunikacje spoleczna, a rozwojem jezykowym.\nambivalent 26.11.14, 11:46\nWiesz Effie, to co napisalas utwierdza mnie tylko w przekonaniu, ze powinnysie sie wybrac do PL na dluzszy okres. Jezeli Twoje dziecko jest faktycznie tak bardzo otwarte na kontakt z innymi przebywanie w PL najprawdopodobniej "zmusi" ja do wyciagniecia na swiatlo dzienne tych pokladow jezyka polskiego, ktore ma w glowie. Ba, najlepiej byloby ja pewnie w tej Polsce zostawic (z dziadkami, np).\neffie1980 26.11.14, 13:17\nNo zadaje sobie z tego sprawe. Jade w lutym, ale na troche, a zostawic nie zostawie, bo az tak dziadkom nie wierze\nkj-78 28.11.14, 23:10\nPobyt w Polsce daje naprawde duzo. Moj mlodszy zaczal mowic w wieku 1,5 roku od razu w dwoch jezykach i nigdy nie mieszal. Za to starsza do wieku 3 lat odpowiadala mi w 80% po norwesku mimo konsekwentnego OPOL z mojej strony. I pojechalismy na 3 tygodnie do Polski. Jak za dotknieciem czarodziejskiej rozdzki, moje dziecko z dnia na dzien przestalo do mnie mowic po norwesku. Po prostu jednego dnia przestala i juz NIGDY nie powiedziala do mnie nic w innym jezyku niz polski Niesamowita przemiana! Wiec ja tez polecam pobyt w Pl\nalonka7 21.11.14, 10:04\nPo stronie kosztow wydaje mi sie tez (nieco) rozwoj spoleczno-przedszkolny w lokalnym przedszkolu. Moj przedszkolak jest dosc slaby w lokalnym (trzecim dla siebie) jezyku. Niestety. Wydaje mi sie, ze mniej korzysta z przedszkola niz gdyby byl monojezyczny.\nMoze nadrobi, moze nie. Jego francuski sie poprawia ale nie jest na poziomie (dwoch) jezykow domowych. Mysle, ze szkoda... Po przedszkolu jest tez zmeczony - mysle, ze bardziej niz gdyby byl w znanym sobie jezyku.\nNo i nie wiem czy on sie w przedszkolu czegos konkretnego uczy . W polskim (i holenderskim) jest o wiele bardziej do przodu... Wiec - tak - koszty sa.\njan.kran 21.11.14, 10:53\nJa się pezeprwadzam do koleinych mieszkań z książkami po moich dzieciach z myslą o wnukach in spe ))\nambivalent 21.11.14, 12:43\nMoj maz jest typem chomika. On sie wszedzie juz przeprowadzal z ksiazkami po swojej mamie i cioci PLUS jego wlasnymi z dziecinstwa. Teraz dojda ksiazki moje. I naszych dzieci\nkuragan 26.11.14, 09:26\ndla mnie prawdziwe są punkty 4 i 5 - własny rozwój językowy i komunikacja z partnerem, to cierpi najbardziej.\nalonka7 28.11.14, 16:00\nZ drugiej strony moze przesadzamy bo wychowywalismy sie w srodowisku monojezykowym. Na swiecie mnostwo ludzi dorasta w srodowisku 2 lu nawet 3 jezykow i jest to naturalne (np w Afryce, gdzie jest duzo jezykow plemiennych plus angielski w szkole) i nikt sie nad tym specjalnie nie roztliwia. Tak sobie mysle, gdy ogarniaja mnie watliwosci.\nMoj 4 latek zaczyna rozumiec w (swoim) czwartym jezyku (angielskim, ktorego uzywamy w domu do komunikacji z mezem) i sam do sie nauczyl bo ja go w ogole nie ucze i nie robie nic. Dzieci wiec moze daja rade (jesli MUSZA)\n.... 11 cyrwca paradujom...\nPrilium- ostatnia szansa????\nPolacy pozytywnie oceniaja PRL mimo propagandy\nBardzo prosze o pomoc/opinie (wielojezycznosc)\nWielkie dzieki (wielojezycznosc)!\nwielojezycznosc w mowie i pismie\nautyzm a wielojezycznosc\nWychowanie dwujez. i geografia\nPomysl na prezent dla polskojezycznych dzieci\nZnaczenie taty dla rozwoju mowy ...\nPrecz z plytami?\nJest zle, ale tez dobrze\nklopoty ze sluchem a wielojezycznosc\npomozcie mi znalezc polsko-angielskie rodziny!


Włochy: Dziś ostatni dzień antycovidowych obostrzeń – EURACTIV.pl\nWłochy znoszą niemal wszystkie antycovidowe obostrzenia, źródło: Unsplash, fot. La So\nDziś (15 czerwca) Włosi pożegnają się z niemal wszystkimi antycovidowymi obostrzeniami. Będzie to oznaczać zniesienie obowiązku noszenia maseczek w miejscach publicznych, choć być może w przypadku transportu masowego wszystko zostanie przedłużone do jesieni.\nWłochy to jeden z tych europejskich krajów, gdzie antycovidowe obostrzenia – choć już poluzowane na początku maja – obowiązują najdłużej. Ale od jutra (16 czerwca) zdecydowana większość z tych pozostających jeszcze w mocy restrykcji zniknie.\nCo się zmieni we Włoszech\nPrzede wszystkim Włosi nie będą już musieli nosić zakrywających usta i nos maseczek w zdecydowanej większości miejsc publicznych. Dotąd maseczki (i to obowiązkowo co najmniej z filtrem FFP2) trzeba było zakładać m.in. w kinach, teatrach i na koncertach oraz imprezach sportowych w zamkniętych obiektach.\nTeraz obowiązek ten pozostanie już tylko domach opieki oraz szpitalach. Być może jednak także w środkach transportu zbiorowego, w tym autobusach, pociągach, metrze, na statkach oraz w samolotach.\nMinister zdrowia Roberto Speranza zapowiedział już bowiem, że zabiega o to, aby wydać nowy dekret nakazujący zakrywanie ust i nosa w transporcie maseczkami FFP2. Decyzję w tej sprawie włoski rząd ma podjąć dziś.\nZnika obowiązek szczepień\nTo właśnie minister zdrowia jest w rządzie Mario Draghiego największym zwolennikiem utrzymania obowiązku noszenia maseczek choćby w transporcie zbiorowym. Na jego wniosek do 30 września utrzymany będzie nie tylko ten nakaz, ale także drugi obejmujący zakrywanie przez wszystkich ust i nosa podczas odwiedzin w domach opieki i szpitalach.\nW innych przypadkach jednak, np. w szkołach czy biurach, maseczki będą jedynie rekomendowane, ale ich brak nie będzie w żaden sposób karany. Maseczki będą zalecane także podczas kończących rok szkolny egzaminów gimnazjalnych oraz maturalnych.\nNie będzie już natomiast obowiązku szczepienia się przeciw COVID-19 dla osób po 50. roku życia. Mandat za unikanie zaszczepienia się bez lekarskiego przeciwwskazania wynosi 100 euro.\nAle ponieważ weryfikacja zapisów w rejestrach szczepień trwa kilka miesięcy, to wciąż będą spływać wezwania do zapłaty dotyczące okresu sprzed 16 czerwca. Utrzymany natomiast zostanie obowiązek zaszczepienia się dla pracowników służby zdrowia, o ile chcą one dalej wykonywać swoje obowiązki służbowe.


Białystok: wbudowano kamień węgielny pod Euroregionalne Centrum Farmacji - FINANSE I ZARZĄDZANIE\nAutor: Kurier Poranny/rynekaptek.pl 21-10-2009, 10:06\n20 października prof. Elżbieta Skrzydlewska, dziekan Wydziału Farmaceutycznego UMB, uroczyście wmurowała metalową tubę, czyli Akt Erekcyjny Euroregionalnego Centrum Farmacji – pisze Kurier Poranny.\nStudenci i naukowcy w ECF będą mieć dostęp do najnowocześniejszych technologii, które wykorzysta się w dydaktyce i w badaniach naukowych.\nBudynek ma mieć cztery piętra i w sumie osiem tysięcy metrów kwadratowych.\n– Kierunek farmacja istnieje u nas od 22 lat, a tak naprawdę dopiero teraz powstaną laboratoria na miarę XXI wieku – przyznaje Elżbieta Skrzydlewska, dziekan Wydziału Farmaceutycznego UMB.\nEuroregionalne Centrum Farmacji ma być gotowe do końca 2011 roku. Koszt inwestycji to 55 milionów zł. Przedsięwzięcie w całości finansuje Unia Europejska.


Szukaj\t: dźwięku\n1. GOLF IV GTI TDI ARL 2002: problem: moduł\n... kluczyka w stacyjce), -drzwi od kierowcy widzi niedomkniete(nie zawsze), nie działają lampki przy otwartych drzwiach, brak dżwięku przy otwieraniu (brzęczek czy jak to sie tam zwie), nie działa sterowanie ...\n2. 2005 mazda 6 wagon vin JMZGY19F251211136\n... kolorze nadwozia. Jest ogrzewany. I3E2\tŻelazo koła 15x6jj p = 114,3 / o = 50 z oponami 195/65 R15 91V N96F\tNo oprzyrządowanie R7E2\tTylna konsola z podłokietnikiem ND23\tBrak dźwięku antywłamaniowe alarm ...\n... do należytego połączeniu do obracania światła awaryjne Bez dźwięku połączeniu do obracania światła awaryjne i przygotowanie anteny radiowej Przygotowanie do dwukierunkowej instalacji radiowej Bez ...\n4. Odp: [OCENA] 2006 Seat Leon II - VIN: VS\n... Platforma: Platforma grupa klasa 8 Moduł pan Platforma podłoga, tył: Tylny moduł panel podłogowy, typ 1 Przygotowanie do należytego połączeniu do obracania światła awaryjne: Bez dźwięku połączeniu ...\n5. Odp: historia passat b6 VIN WVWZZZ3CZ9P0\n... środków transportprotection Czujnik parkowania: Bez Park Distance Control Podziału: Bez partycji Przygotowanie do należytego połączeniu do obracania światła awaryjne: Bez dźwięku połączeniu do światła ...\n6. Odp: Ford S-Max 2.0 Trend LPG WF0SXXGBWS\n... (Mondeo Mk1, Mk2 ST200 i Mk3 ST220, z czego zagazowanym ST200 jeździłem prawie 4 lata), mam juz dosyć jazdy dieselem, jego "kultury" pracy i tego "zabójczego" traktorowatego dźwięk ...\n7. Odp: [UWAGA] 2000 Audi A6 Audi A6 1.9 td\nrozmawiałem z handlarzem, przedstawilem sie fikcyjnym imieniem i nazwiskiem podajac sie za dziennikarza znanej stacji tv. Ku mojemu zdziwieniu nie usłyszałem dzwieku rozłaczanej rozmowy ale spokojne wrecz ...\n8. Technologia dźwięku w nowym Lexusie ES ...\n2018-12-05 Technologia dźwięku w nowym Ciche wnętrze nowego Lexusa ES stwarza bardzo dobre warunki do słuchania muzyki z systemu ...\n9. Nowa jakość dźwięku w Audi TT ...\n2014-07-28 Nowa jakość dźwięku w Audi Nowe Audi TT jest dowodem na innowacyjność, także w branży HiFi. Sprzęt muzyczny Bang & Olufsen ...\n10. Dzikość dźwięku, czyli jak zostać Mistrzem Europy w car audio ...\n2011-09-15 Dzikość dźwięku, czyli jak Mitsubishi Outlander, zbudowany przez „Dzikiego” - Grzegorza Kowalówka, budzi sensację – to ...\n11. Honda powiększa ofertę modelu Civic Type R o dwie nowe wersje! [ZDJĘCIA]\n... precyzję zmiany biegów. Nowością w roku 2020 jest również system aktywnej kontroli dźwięku (ASC) z funkcją indywidualnych ustawień dla trybów jazdy Comfort, Sport i +R. Działając za pośrednictwem głośników ...\n12. Nowa Honda Jazz zapewnia wysokie osiągi hybrydy i zaawansowaną łączność\n... włączając w to konfigurowalne skróty do często używanych funkcji i źródeł dźwięku. Zewnętrzne usługi informacyjno-rozrywkowe są dostępne za pośrednictwem ekranu dotykowego lub są aktywowane ...\n13. Innowacyjny Ford Puma z miękką hybrydą pod maską, największą przestrzenią bagażową w klasie i zaletami crossovera [Ford Puma CENNIK]\n... system nagłośnienia firmy B&O został przygotowany z myślą o jakości dźwięku klasy premium, który zachowuje czystość brzmienia niezależnie od warunków jazdy. Jednym z elementów 10-głośnikowego zestawu jest ...\n14. Volkswagen zaprezentował specjalny dźwięk emitowany przez ID.3\n... Volkswagena ID.3. modele z rodziny ID. będą wyposażone w generatory dźwięku działające do 30 km/h brzmienie modelu ID.3 Dział Designu marki opracował wspólnie z kompozytorem Lesliem Mandokim ...\n15. Nowe Audi e-tron Sportback\n... we wnętrzu Audi e-tron Sportback panuje prawie całkowita cisza. Jakość dźwięku HiFi sprawia dzięki temu jeszcze więcej radości, zwłaszcza gdy na pokładzie znajduje się opcjonalny sprzęt muzyczny Bang & ...\n16. Volkswagen wyróżniony tytułem: Top Marka 2019\n... o marce w oparciu o dane o konsumpcji medium, indeks sentymentu, czyli współczynnik oparty na wydźwięku, który odzwierciedla udział publikacji pozytywnych, neutralnych i negatywnych w całości przekazu ...\n17. Pierwsza elektryczna Mazda! [ZDJĘCIA, CENA]\n... są sztywno zintegrowane z konstrukcją pojazdu co zwiększa ogólną sztywność nadwozia i zapewnia doskonałą reakcję na polecenia kierowcy. Ponadto, biorąc pod uwagę znaczenie dźwięku ...\n18. Golf ósmej generacji – punkt odniesienia w swoim segmencie\n... szybie, na wysokości wzroku kierowcy. Doskonałe brzmienie dźwięku zapewnia nowy wysokiej klasy system audio amerykańskiej firmy Harman Kardon. We wnętrzu nowego modelu dominują ...\n19. Zelektryfikowana limuzyna: Audi A6 55 TFSI e quattro\n... bez dźwięku. Kierowca może wybierać między trzema trybami jazdy: "EV" dla jazdy w pełni elektrycznej, "Hybrid" dla efektywnego połączenia obu rodzajów napędu oraz "Hold" dla ...\n20. Honda Goldwing 2020\n... Lekkie głośniki zostały zlokalizowane z uwzględnieniem nowej pozycji kierowcy, celem uzyskania żywego dźwięku przestrzennego. Dostępny jest również przełącznik sterowania dźwiękiem dla pasażera, by ...


Xperia M2 na sprzedaż w Polsce | 42 używany Xperia M2\nUżywane Xperia M2 na sprzedaż na polskich największych portalach aukcyjnych i stronach z ogłoszeniami\n42 ogłoszenia • Strona wygenerowana 18 sty 2019, 17:01 Odśwież\nSONY XPERIA XA2 H3113 RAM 3 ROM 32GB 32MPX 5,2&quo\nTelefon zostal zachlapany woda. stan wizualny jest plus dobry. Do sprzedania jest xperia m2 . Oferuję go za 699. Więcej informacji na temat produkty znajdą Państwo na stronie producenta. Zobacz pełny opis\nPrzedmiotem sprzedazy jest sony xperia m2 lte Witam!Posiadam na sprzedaż sony xperia m2 .Cena produktu: 150 .W przypadku wysyłki w Polskę kupujący bierze na siebie nieduże koszty wysyłki (ok. 20zł.) + cenę rzeczy (przedmiot). ... Zobacz pełny opis\nOriginal Sony Xperia M2 D2303 D2305 LCD Display Bi\nNa ekranie folia zabezpieczajaca, poza tym smar. Do sprzedania mam xperia m2 . Bardzo wysokiej jakości, cena 83,44 jest atrakcyjna. Polecam serdecznie! Zobacz pełny opis Powiadom mnie przed końcem aukcji\nSony Xperia T3 Lte komplet sprzedam\nSprzedam lub zamienie xperia m2 , dotyk dziala i wyswietlacz , uszkodzone wejscie od ladowania, zamienie za jakis inny telefon lub sprzedam. telefon uzywany, ale w bardzo dobrym stanie. Witam,Zapraszam do zakupu Sony Xperia T3 L... Zobacz pełny opis\nORYGINALNA BATERIA SONY XPERIA M2 D2303 D2305 D230\nZacina sie przycisk wylaczania. Opis oferty: Witam sprzedam xperia m2 to co na zdjęciu, możliwość wysyłki za pobraniem, proszę dzwonić, pisać s m s lub na e-mail . Pozdrawiam Zobacz pełny opis\nSprawdź także poniższe ogłoszenia związane z hasłem "xperia m2"\nTraduction missing (Bpfs.Locales.Resources.Keyword.SeeAlso) etui sony xperia m2\nTraduction missing (Bpfs.Locales.Resources.Keyword.SeeAlso) sony xperia m2 aqua\nTraduction missing (Bpfs.Locales.Resources.Keyword.SeeAlso) telefon sony xperia m2\nTraduction missing (Bpfs.Locales.Resources.Keyword.SeeAlso) sony xperia m2\nUżywany, Folia Sony Xperia M2\nFolia sony xperia m2. Sprzedaje telefon sony xperia m2. Zobacz pełny opis\nUżywany, CZĘŚCI DO SONY XPERIA M2 CZYTNIK GŁOŚNIK\nDorzucam sluchawki,ladowarke i. Do sprzedania xperia m2 . Sprzęt jest produkcji Starachowice . Bardzo prosty w obsłudze. Cena 100 . Nie odpowiadam na maile, kontakt tylko telefoniczny.Zapraszam do zakupu. Zobacz pełny opis\nFor Sony Xperia M2 Aqua Sim Card Reader & SD Reade\nSprzedam sony xperia m2 jak na zdjeciu. Xperia m2 . Wygląd produktu taki jak widoczny na załączonym zdjęciu. Sprzedaję go za 16,95 . Więcej informacji można sprawdzić na stronie internetowej. Koszt wysyłki wg cennika poczty. Za... Zobacz pełny opis Powiadom mnie przed końcem aukcji\nEtui sony xperia m2. Obudowa nie posiada ani jednej ryski. sprzedam nowe etui do sony xperia m2 aqua. Zobacz pełny opis\nWitam W Sprzedaży SONY XPERIA M2 Sprzęt używany, sprzedam telefon sony xperia m2 w idealnym stanie jest tylko ladowarka i sluchawki. bateria pochodzi z oryginalnego telefonu sony xperia m2 . Witam, do sprzedania mam SONY XPERIA ... Zobacz pełny opis\nSprzedam uzywany telefon xperia. witam do sprzedania sony xperia m2 uszkodzony wyswietlacz. Sprzedam 100% sprawną Telefon SONY XPERIA M2 . Proszę o podanie numeru telefonu - ODDZWONIĘ ZAPRASZAM NA INNE MOJE OGŁOSZENIA Zobacz pełny opis\nSONY XPERIA M2 płytka płyta warszawa, używany\nposiadam na sprzedanie plytke sony xperia sprzedam etui tylko odbiór osobisty. Przedmiotem sprzedaży jest SONY XPERIA M2 płytka płyta Wygląd produktu taki jak widoczny na załączonym zdjęciu. Sprzedaję za: 20 . Cena do negochac... Zobacz pełny opis\nSony xperia m2 single or dual sim unlocked 4g lte. Zapraszamy do zapoznania sie z oferta sprzedazy telefonu sony xperia m2 nie laduje zepsute wejscie do ladowania. Zobacz pełny opis Powiadom mnie przed końcem aukcji\nSony Xperia m2 lte bdb stan, używany\nKupiony u operatora playodbiór wlasny we wroclawiu lub wysylka po przedplacie. Opis oferty: Witam, mam do sprzedania xperia m2 za 220 . Zainteresowanych kupnem proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy. Polecam! Zobacz pełny opis\nTraduction missing (Bpfs.Locales.Resources.Keyword.SeeAlso) z2 xperia\nUżywany, Telefon Sony Xperia XZ\nWitam mam do sprzedazy sony xperia m2 telefon jest sprawny. Sprzedam Telefon Sony Xperia XZ Stan wizualny i techniczny idealny. W zestawie oryginalny Telefon Sony Xperia XZ oryginalne Pudełko. Cena 700 Zobacz pełny opis\nSony Xperia M2 D2303 D2305 D2306 Micro USB Charger\nTelefon sprawny dziala dobrze z bateria, papierki i pudelko, ladowarki brak, ladowalem go na laptopie i ladowarka samochodowa. mam do sprzedania sony xperia m2. Sprzedam Sony Xperia M2 D2303 D2305 wiecej zdjećdla zainteresowany... Zobacz pełny opis Powiadom mnie przed końcem aukcji\nSONY XPERIA E C1505 3,2 MPX 512MB 4GB 3,5"\nSony Xperia M2 D2302 D2303 D2305 D2306 Touch Scree\neBay (50) Gumtree (6) sprzedajemy (25)\nUaktualniono: 18 sty 2019, 17:01