SportDC - Vesti - Regionalne lige - Gorica razigrana i sigurna\nUtorak, 26.01.2021 08:45\n10.08.2020 FK Goriaca, Šipovo /Fejsbuk stranica\nNa otvaranju sezone 2020/21. u Regionalnoj ligi " Zapad" fudbaleri Gorice zabilježili su pobjedu protiv ekipe FK "FSA" iz Prijedora.\nUtakmica koja će ostati upamćena po nekim detaljima. Nakondugo vremena u dresu Gorice ponovo je zaigrao Duško Sakan, sada u dvostrukoj ulozi - kao prvi trener i igrač.\nZatim u ekipi je povratnik Branko Peno koji je i juče pokazao koliko znači ovoj ekipi. Ostaće zapisano u anale kluba da je debitovao za prvi tim u takmičarskoj utakmici i 16 - godišnji Stefan Bogosavljević i na debiju postigao gol.\nTakođe utakmica će se pamtiti i po tome što je organizovana po preporukama i propisima zbog KOVID -19 virusa.(Samo oni koji su učestvovali u organizacije znaju šta je sve trebalo ispoštovati)...\nA sama utakmica po igrače i navijače Gorica nije počela kako su se nadali i željeli.Iz naizgled bezopasnog napada u 3.minuti na jednu loptu ubačenu sa lijeve strane u šesnaesterac Gorice i greške Ercega lopta pada na glavu protivničkog igrača i jedna svijeća završava u kontra uglu gola Ilića. 0:1 Šok za domaće igrače.\nTreba napomenuti da Gorica za ovaj meč nije mogla računati na 4 standardna prvotimca : Malinovića ( tri žuta), Marića , Gajanovića i Ružičića (roviti uslijed povreda), te Prole koji se u pripremnom periodu nametnuo kao ozbiljno rješenje na desnoj strani terena.\nTrener Sakan u vatru i prvi tim ubacuje dva kadeta 16-godišnjeg Stefana Bogosavljevića i 17-godišnjeg Mirka Šobića.\nNakon početnog šoka, igrači Gorice uspjeli su da povežu redove. Rukopis novog trenera Sakana juče je bio vidljiv, tečna igra , brža tranzicija lopte odgovornost u igri sa jasnim i konstantnim visokim presingom na polovini protivnika gdje je teret organizacije igre prebačen na zadnju liniju ekipe FSA dolazio je do izražaja.\nObruč se stezao i očekivalo se svakoga trenutka da Gorica postigne pogodak. Nakon jednog od brojnih kornera u uigranoj akciji kapiten Kljajić najviši u skoku i kada su svi loptu već videli u mreži za koji milimetar završava kraj lijeve golmanove stative.\nKoji minut kasnije korner sa iste strane izvodi Sakan, ista akcija isti akteri, ali sada lopta završava u mreži FSA 1:1. Radost na licu, spao je teret sa leđa i nogu igrača. Od tada pa do kraja utakmice postojao je samo jedan tim na terenu Gorica.\nPosjed lopte ubedljivo na strani Gorice, napadi se ređaju jedan za drugim. Ekipa FSA sporadično zaprijeti sa ponekom kontrom, ali nedovoljno da ugrozi gol Ilića. Poslednja linija tima sa kapitenom Kljajićem i Mitrićem potpomognuta Jovićem, Cumbom, Sakanom sve situacije rješava u svoju korist.\nPoluvrijeme završava rezultatom 1:1.\nPočetak drugog poluvremena još žešći presing i pritisak na zadnju liniju FSA i u 51.minuti gol. Opet korner, ista uigrana akcija, samo drugi egzekutor, Mitrić šalje loptu u mrežu FSA 2:1.\nUmor polako sustiže ekipu FSA.\nKroz jednu razmenu pasova na sredini terena loptu po desnoj strani dobija Peno, probija po boku loptu šalje u srce šesnesterca gdje je dočekao Stefan Bogosavljević, debitant na današnjoj utakmici, rutinski šalje loptu u desni ugao nemoćnog golmana FSA. Minut 74. radost na samo Stefana već čitave ekipe što je upravo on postigao gol. A zaslužio je to ovaj vunderkind Gorice svojim radom i pristupom na treninzima. A da ima talenat i "fudbalski bezobrazluk" to je neosporno i da će se tek čuti za njegovo ime i to stoji, ali da treba brusiti ovaj biser to je jasno i treneru Sakanu koji je osjetio da treba ukazati šansu ovom dječaku i "rizik" se isplatio.\nNakon trećeg gola ritam je opao, šansu su dobili rezervisti. Umjesto Šobića u 70.minutu ulazi Stanić, a u 89.minutu umjesto Relje i Bogosavljevića ulaze Mandić i Topić. Kada se očekivao poslednji zvižduk sudije Filipa Sredojevića iz Gradiške, nakon jedne greške na sredini terena ekipe FSA loptu uzima Peno i rutinski lobuje istrčalog golmana za konačnih 4:1.\nPobjeda i tri boda, ali ono što raduje je pristup igri, želja za pobjedom, ideja u igri.\nRegionalna liga " Zapad" 1.kolo\nGorica – FSA 4:1\nStrelci za Goricu: Lazar Kljajić 29.minut, Vladimir Mitrić 51.minut, Stefan Bogosavljević 74 minut, Branko Peno 90+1 minut.\nRegionalne lige Muškarci Gorica FSA Bosna i Hercegovina Republika Srpska Istočno Sarajevo Istočno Sarajevo\nLijevče i Gorica remizirali (video)\nMiroljubiv okršaj komšija na Lukama\nPeno u Gorici\nNova goleada Omarske\n1 .kolo Regionalna liga FS RS, Zapad\nGorica 4 : 1 FSA\nMladost 0 : 3 Bratstvo\nBSK 3 : 0 Sloga Nektar\nNaprijed 1 : 0 Crni vrh\nSloga 3 : 1 OFK Lauš\nKrajina 2 : 2 Plamen\nLijevče 3 : 0 Svodna\n1 Gorica 1 1 0 0 3\n2 Bratstvo 1 1 0 0 3\n3 Lijevče 1 1 0 0 3\n4 BSK 1 1 0 0 3\n5 Sloga 1 1 0 0 3\n6 Naprijed 1 1 0 0 3\n7 Plamen 1 0 1 0 1\n8 Krajina 1 0 1 0 1\n9 Crni vrh 1 0 0 1 0\n10 OFK Lauš 1 0 0 1 0\n11 FSA 1 0 0 1 0\n13 Sloga Nektar 1 0 0 1 0\n14 Svodna 1 0 0 1 0


Zašto bole grudi cista na dojci | Zdrav život | Zdravlje\nKAKO DA PREPOZNATE DA IMATE CISTU U DOJCI? Bol je jedan od simptoma, a evo kada morate da je odstranite 0 Podeli PODELI TWEET POŠALJI E-MAIL\nKAKO DA PREPOZNATE DA IMATE CISTU U DOJCI? Bol je jedan od simptoma, a evo kada morate da je odstranite\nAutor Jasmina Glišić 16.05.2022 16:11\nAko se bol jače oseća u delovima dojke koja je pod pritiskom, na primer, od brushaltera, moguće je da je razlog puka iritacija, ali i da se pojavila neka cista.\nIzvor: Youtube / Cassileth Plastic Surgery and Skin Care\nMnoge žene dožive bol u grudima bar u nekom periodu života. Neki bolovi su ciklični - ponavljaju se u određenim periodima, kao što je, na primer, mesečni ciklus.\nU vreme menstruacije, javlja se osetljivost ili bol, obično u spoljnoj i gornjoj regiji dojki, kao i u pazušnim jamama. Žene često lako prepoznaju taj bol, jer se javlja uvek u istom periodu u mesecu.\nNeciklični bolovi su oni koji uopšte ne prestaju ili se javljaju u nekim nepravilnim intervalima. Često žena ima osećaj zatezanja ili vreline. Ako se bol jače oseća u delovima dojke koja je pod pritiskom, na primer, od brushaltera, moguće je da je razlog puka iritacija, ali i da se pojavila neka cista.\nCiste su okruglog oblika, pokreću se pod pristima i relativno su čvrste - nisu tvrde "kao kamen". Moguće je da se pojavi samo jedna, kao i da bude više njih u dojci. U proseku, oko 25 odsto svih kvržica u dojkama budu ciste, benigne promene, a neke uopšte i ne izazivaju bol.\nNajčešće se javljaju kod žena u četrdesetim godinama i ne zahtevaju nikakvu terapiju. Konačna dijagnoza može se postaviti ultrazvučnim pregledom. Ako je jednostavna, ali veća od 12 do 15 mm ili je složena i daje simptome u vidu bola, lekar obavlja aspiraciju tečnosti iz ciste iglom. Izvađena tečnost ide na laboratorjski, citološki prebled. Ukoliko je tečnost krvava, smeđa ili mutna i ukoliko se ponovo pojavi nakon pražnjenja nakon 12 nedelja, hirurški se odstranjuje budući da je, retko, moguć razvoj raka dojke.\nBolne dojke Cista Bol Dojka Karcinom dojke


Prevođenje sa ruskog na albanski jezik\nPrevod sa ruskog na albanski jezik\nPrevod sa ruskog na albanski jezik - Audio verzija\nZa sve kojima su potrebni prevodi sa ruskog jezika na albanski, prevodioci sudski tumači Akademije Oxford nude vrhunsku uslugu. Uz prevode dokumentacije i dokumenata svih vrsta na vaš zahtev obrađujemo i mnoge druge materijale. A osim reklamnih poruka i ostalih vrsta video i audio materijala, prevodimo i web sajtove, tekstove različite sadržine i tematike, kao i knjige, udžbenike i novinske članke.\nŠto se tiče prevoda dokumenata, kod nas vas očekuje kompletna usluga obrade, koja podrazumeva ne samo prevođenje sa ruskog jezika na albanski, već i overu od strane ovlašćenog sudskog tumača. Upravo na taj način našim klijentima u velikoj meri štedimo vreme, jer ne moraju da se trude da sami pronađu ovlašćeno lice koje će overiti prevedena dokumenta.\nJedino što je obaveza naših klijenata jeste da u potpunosti ispoštuju princip slanja, što znači da moraju da nam dostave i originalna dokumenta na uvid, kao i da se raspitaju u nadležnom sudu da li se za njihov dokument zahteva overa haškim Apostille pečatom. Iako sudski tumači i prevodioci nisu dužni da imaju informacije o ovoj vrsti overe budite sigurni da će vam maksimalno pomoći da dođete do svih potrebnih informacija. Kako se haški pečat ne stavlja na sva dokumenta to je vrlo važno da prvo proverite da li je potrebno da i vaš dokument bude njime overen, odnosno na koji način. Apostille pečat se stavlja na početku obrade dokumenata, nakon čega se on prevod i zajedno sa sadržinom dokumenta i overava pečatom sudskog tumača, ali ima i onih dokumenata na koja se haški pečat stavlja nakon prevoda i overe sudskog tumača. Budući da ćete dobiti ove informacije tačno ćete znati da li dokumenta donosite prvo u Prevodilački centar Akademije Oxford ili ih nosite u nadležni sud zarad overe Apostille pečatom.\nKako ste u obavezi da dostavite i originalna dokumenta na uvid, morate znati da se način njihovog slanja razlikuje u odnosu na sve one sadržaje za koje se ne zahteva overa. Tako nam dokumenta šaljete preporučenom poštanskom pošiljkom ili preko kurirske službe, odnosno donosite direktno u jednu od preko 20 naših poslovnica, a ostale materijale možete da nam pošaljete na mejl. Obrađene sadržaje za koje se ne zahteva overa možemo da vam pošaljemo isto na mejl, a dokumenta šaljemo ili na vašu adresu ili ih preuzimate lično u našoj poslovnici. Kurirska služba je dužna da vam dostavi prevedena i overena dokumenta, pa se samim tim ova usluga i naplaćuje prilikom preuzimanja, a po njihovoj važeći ceni.\nPrevod dokumenata u posebno kratkom roku koji je poznat kao hitan prevod vam nudi mogućnost da nam prvo dostavite skenirana dokumenta na mejl, a da originale dostavite naknadno uz maksimalno poštovanje vremenskog ograničenja koje je zadato.\nPored dokumenata koje se smatraju ličnim, odnosno poslovnim sa ruskog jezika na albanski prevodimo i ona dokumenta koja se predaju nadležnim institucijama u zavisnosti od potreba, kao što su: potvrda o slobodnom bračnom stanju, potvrda o stanju računa u banci, saglasnost za zastupanje, uverenje o nekažnjavanju, potvrda o redovnim primanjima, uverenje o neosuđivanosti, potvrda o stalnom zaposlenju i mnoge druge vrste izjava, potvrda, saglasnosti i uverenja. Takođe, prevodilac i sudski tumači će na vaš zahtev obraditi i tekovine Evropske Unije, licence, ugovore, sertifikate, punomoćja za zastupanje, presude o razvodu braka, ali i sve ostale vrste sudskih presuda, odluka, rešenja, žalbi i tužbi, kao i sva ostala pravna akta.\nMedicinsku, tehničku, tendersku i građevinsku dokumentaciju takođe možemo da prevedemo sa ruskog jezika na albanski ukoliko je to potrebno, a osim specifikacija farmaceutskih proizvoda, dokumentacije o medicinskim proizvodima, lekarskih nalaza, uputstva za lekove i karakteristike proizvoda, prevodimo i građevinske projekte, laboratorijske analize tehničkih uzoraka, ali i uputstva za rukovanje, deklaracije proizvoda i mnoga druga dokumenta koja se odnose na oblast građevinske industrije, medicine i farmacije.\nPrevodimo i sva ona dokumenta koja se odnose na oblast obrazovanja i nauke, kao što su: nastavni planovi i programi fakulteta, uverenje o položenim ispitima, prepis ocena, svedočanstva o završenim razredima osnovnih i srednjih škola, potvrde o redovnom školovanju, naučni radovi, rezultati naučnih istraživanja, diplome i dodaci diplomi, naučni patenti te diplomski i seminarski radovi. Kod nas možete dobiti prevod sa ruskog jezika na albanski i svih poslovnih, odnosno ličnih dokumenata kao što su: rešenje o osnivanju pravnog lica, bilansi uspeha, revizorski izveštaji, statut preduzeća, fakture, bilansi stanja, godišnji i finansijski izveštaji, poslovne odluke, ali i izvodi iz matičnih knjiga, kako rođenih, tako i venčanih i umrlih, to jest krštenica, venčani list i umrlica, lična karta, uverenje o državljanstvu, dozvola za boravak i radna dozvola, potvrda o prebivalištu, pasoš, vozačka i saobraćajna dozvola, odnosno sva dokumenta koja se svrstavaju u lična i poslovna, a koja nismo ovom prilikom pomenuli.\nDa ne pomislite da prevodilac i sudski tumač obrađuju samo dokumenta, navešćemo i ostale materijale koje možemo na vaš zahtev da prevedemo sa ruskog jezika na albanski. To se najpre odnosi na tekstualne sadržaje različite tematike, počevši od onih koji obrađuju temu iz oblasti turizma i politike, odnosno bankarstva, psihologije, sociologije ili građevinske industrije, preko onih koji se tiču marketinga, komunikologije, obrazovanja, farmacije, nauke i filozofije ili građevinske industrije, pa do onih čija tema je vezana za oblast ekonomije i različitih grana društvenih i prirodnih nauka.\nTakođe sa ruskog jezika na albanski obrađujemo i sve vrste sadržaja koji su vezani za oblast reklamiranja, odnosno interneta, a pod tim mislimo kako na web sajtove, softvere, online kataloge i prodavnice, tako i na PR tekstove, kataloge, flajere, reklamne letke, plakate, vizit kartice i brošure. Na vaš zahtev obrađujemo i audio i video materijale, poput dokumentarnih, animiranih, igranih i crtanih filmova, zatim serije, reklamne poruke, ali i zabavne, informativne, dečije, obrazovne i mnoge druge vrste, kako televizijskih, tako i radijskih emisija. Usluga obrade ovakvih sadržaja je u najmanju ruku specifična, jer vam nudimo i njihovo titlovanje, to jest sinhronizaciju, kako biste u optimalnom roku dobili kompletno obrađene materijale koje možete da plasirate na svakom mediju, odnosno u bioskopu.\nPrevodi udžbenika i književnih dela, odnosno romana, proze, beletristike i dela poezije, takođe spadaju u oblast usluga koje pružaju naši prevodioci i sudski tumači. Ako je potrebno prevšćemo i ilustrovane, stručne, dečije i sve ostale vrste časopisa, odnosno članke iz novina. Kada organizujete neki događaj na kome će biti prisutni učesnici iz Rusije i Albanije, tu su naši stručnjaci zaduženi za usmeno prevođenje u ovoj kombinaciji jezika. Budući da pružamo i uslugu simultanog, ali i šapatnog i konsekutivnog prevođenja, najbolje je da nas na vreme obavestite o konceptu samog događaja koji organizujete kako bismo ponudu prilagodili njegovim zahtevima, uzevši u obzir da se svaka od navedenih vrsta usmenog prevoda primenjuje za određenu vrstu događaja. U slučaju da ste prevod određenih materijala već poverili nekome ko nije ispoštovao vaše zahteve, odnosno zahteve profesionalnog prevoda nudimo vam mogućnost za redakturu takvih sadržaja.\nPrevodi faktura sa ruskog jezika na albanski\nSvi klijenti kojima su potrebni prevodi faktura sa ruskog na albanski jezik će dobiti njihovu kompletnu obradu, budući da su u našem timu prevodioci i sudski tumači, tako da dobijate prevedena i overena dokumenta spremna za upotrebu. Pored faktura, prevodimo i sva ostala poslovna dokumenta, poput odluka, rešenja osnivanju pravnog lica, statuta i osnivačkog akta preduzeća, te svih vrsta poslovnih izveštaja, poput revizorskih, godišnjih i finansijskih.\nTakođe sa ruskog na albanski jezik prevodimo i sva dokumenta koja se svrstavaju u lična, kao što su: pasoš, uverenje o državljanstvu, lična karta, potvrda o prebivalištu, krštenica, venčani list i umrlih lica, odnosno izvod iz matične knjige rođenih, venčanih i umrlih, kao i sve vrste dozvola (saobraćajna, radna, dozvola za boravak, vozačka dozvola).\nNa zahtev klijenata obrađujemo i sva ona dokumenta koja se predaju nadležnim službama u različitim situacijama, kao što su potvrda o slobodnom bračnom stanju, saglasnost za zastupanje, te potvrda o stanju računa u banci, uverenje o nekažnjavanju, kao i potvrda o stalnom zaposlenju i redovnim primanjima, uverenje o neosuđivanosti, ali i ostale vrste potvrda, saglasnosti, izjava i uverenja.\nNe treba zaboraviti da dokumenta za koja su vam potrebni prevodi sa ruskog na albanski jezik moraju biti overena i pečatom sudskog tumača, uzevši u obzir da prevod sam po sebi nema apsolutno nikakvu zakonsku i pravnu važnost. Razlog zbog koga morate da nam dostavite originalna dokumenta na uvid leži u činjenici da sudski tumač ima zakonon regulisanu obavezu da ih uporedi sa prevodima, kako bi se uverio da među njima ne postoje apsolutno nikakva odstupanja. Isključivo onaj dokument koji je istovetan sa originalom on može da overi i samim tim da mu pruži zakonsku i pravnu vrednost.\nBudući da klijenti moraju da dostave originalna dokumenta na uvid moguće je da ih ili donesu lično ili pošalju preko kurirske službe, odnosno preporučenom pošiljkom putem “Pošte Srbije”. A prevedena i overena dokumenta mogu da dobiju na adresu, odnosno da preuzmu u našoj poslovnici. Ali usluga dostave na adresu nije uračunata u cenu njihove obrade, već se naplaćuje prema cenovniku kurirske službe koja vam dostavlja pošiljku.\nMada je postupak prevođenja i overe dokumenata jasno zakonom regulisan i podrazumeva gore opisano, činjenica je da se u praksi javljaju i ona dokumenta kod kojih se zahteva još jedna vrsta overe, takozvana overa haškim Apostille pečatom. A taj pečat klijenti mogu da stave na dokument isključivo u osnovnim sudovima širom Srbije, pa se istog razloga preporučuje da najpre potraže informacije da li se i za dokumenta za koja su im potrebni prevodi sa ruskog jezika albanski zahteva ova vrsta overe. Ako se zahteva moraju da dobiju informaciju i u kom trenutku tokom procesa se haški pečat stavlja. Inače u praksi se često susreće ona situacija kada se Apostille pečat stavlja po završetku obrade dokumenata, to jest nakon prevođenja i overe sudskog tumača, ali ima i onih dokumenata za koja se zahteva prvo stavljanje haškog pečata, a zatim prevođenje i overa. Ono što klijenti moraju da znaju jeste da se u drugom slučaju ne prevodi samo sadržina dokumenta već i sadržina haškog pečata, pa samim tim i postupak može ne znatno duže da traje.\nUsmeno prevođenje sa ruskog na albanski jezik\nSvako ko organizuje bilo koji događaj za koji mu je potrebno usmeno prevođenje sa ruskog jezika na albanski može u potpunosti da se osloni na naše stručnjake. Prevodioci i sudski tumači Akademije Oxford osim simultanog i konsekutivnog prevođenja, na zahtev klijenata vrše i uslugu takozvanog prevoda uz pomoć šapata. Takođe potrebno je da nam dostavite sve validne informacije o samom događaju koji organizujete kako bi smo pripremili ponudu. Ato podrazumeva da nas informišete o prostoru kome će biti održan, koliko je planirano da traje, koliki broj učesnika se očekuje i uopšteno o konceptu čitave organizacije. Na zahtev klijenata vršimo i iznajmljivanje opreme za simultano prevođenje, a ukoliko je potrebno prevodilac i sudski tumač će na vaš zahtev obraditi i sve vrste tekstualnih sadržaja. Njihova tema može da se odnosi na bilo koju oblast budući da su naši stručnjaci izuzetno iskusni, te da poseduju bogato opšte obrazovanje, pa jednostavno rečeno nijedna tema im nije poznata. Psihologija, medicina, nauka, filozofija, građevinska industrija, turizam, sociologija, informacione tehnologije, ekologija i zaštita životne sredine, menadžment, bankarstvo, marketing, politika, pravo, komunikologija, finansije kao i sve ostale grane prirodnih i društvenih nauka samo su neke od oblasti na koje može da se odnosi njihova tema. Na zahtev klijenata lektor i korektor iz našeg tima će izvršiti i sve potrebne ispravke, odnosno redakturu sadržaja koji su već prevedeni sa ruskog jezika na albanski kako bi vam ponudili profesionalno i kvalitetno obrađene materijale.\nPrevođenje internet sajtova sa ruskog jezika na albanski\nProfesionalno prevođenje web sajtova sa ruskog na albanski jezik spada takođe u domen naših stručnjaka, uzevši u obzir da iza sebe imaju na stotine prevedenih web prezentacija koje se i dalje nalaze među prvima u pretrazi. Osnovni razlog za to jeste što prevodilac i sudski tumač koji rade prevod internet sajtova sa ruskog na albanski jezik primenjuju sva važeća pravila SEO (Search Engine Optimisation) kako bi tom sajtu pružili mogućnost da se u relativno kratkom roku nađe na prvoj strani pretrage. A uz prevod web sajtova nudimo vam i prevođenje softvera, odnosno svih aplikacija i programa za kojima imate potrebu, kao i online kataloga usluga ili proizvoda, te web prodavnica.\nObrada video i audio materijala koju vršimo je nešto na šta smo posebno ponosni uzevši u obzir da uz njihov prevod možemo da vam ponudimo i sinhronizaciju i titlovanje, a to znači da ćete vrlo brzo dobiti informativne, dečije, obrazovne, zabavne i ostale vrste emisija, odnosno crtane, dokumentarne, animirane i igrane filmove, kao i reklamne poruke i serije koje možete da prikazujete bilo gde (radio, televizija, Internet, bioskop). U skladu sa zahtevima klijenata prevodimo i sve vrste reklamnih materijala, poput plakata, letaka, flajera, PR tekstova, ali i brošura, vizit kartica i kataloga. Kada se uzme u obzir podatak da je marketing oblast koja se neprekidno menja vrlo je važno i što prevodioci sudski tumači koji su angažovani na izvršenju ovog zadatka vode računa o adekvatnom oblikovanju reklamne poruke koju oni sadrže, kako bi klijentima kojima je albanski jezik maternji pruži mogućnost da se upoznaju sa uslugom ili proizvodom koja se tim putem reklamira.\nPrevodi časopisa sa ruskog na albanski jezik\nPrevodilac i sudski tumač Akademije Oxford će na vaš zahtev izvršiti i prevod ilustrovanih, dečijih, ali stručnih časopisa sa ruskog jezika na albanski, kao i članaka iz novina. Takođe prevodimo i književna dela, poput romana, beletristike, proze i poezije, kao i članci iz novina, a osim toga prevodimo i sve vrste dokumenata koje se podnose nadležnim službama a odnose se na obrazovanje i nauku, kao što su: uverenje o položenim ispitima, rezultati naučnih istraživanja, diploma i dodatak diplomi, naučni patenti, svedočanstva o završenom razredima osnovne i srednje škole, prepisi ocena, potvrda o položenim ispitima, ali i seminarski, naučni i diplomski radovi. Pored toga prevodimo i sve vrste dokumentacija, kako medicinsku, tako i tendersku, građevinsku i tehničku dokumentaciju, odnosno: specifikacije farmaceutskih proizvoda, lekarske nalaze, uputstva za lekove i karakteristike proizvoda, građevinske projekte, laboratorijske analize tehničkih uzoraka i sva ostala dokumenta ove vrste.\nPoslovnica ruski na albanski albanski na ruski\nza ruski i albanski jezik


Pokret obnove Kraljevine Srbije - Glas Šumadije\nNaslovna > Posts Tagged Pokret obnove Kraljevine Srbije\nOznaka: Pokret obnove Kraljevine Srbije\nPROGLAŠENA IZBORNA LISTA KOALICIJA ZA KRALJEVINU SRBIJU – KRAGUJEVAC MOJ GLAVNI GRAD\n09/03/2020 09/03/2020 43055 komentara na PROGLAŠENA IZBORNA LISTA KOALICIJA ZA KRALJEVINU SRBIJU – KRAGUJEVAC MOJ GLAVNI GRAD\nDeset minuta pre ponoći Pokret obnove Kraljevine Srbije, Monarhistički Front predao je Gradskoj izbornoj komisiji potpise građana koji podržavaju kandidate ove Koalicije za odbornike Skupštine grada Kragujevca. Zahvaljujući se biračima za snažnu podršku Pokretu obnove Kraljevine Srbije, prvi na izbornoj listi Mirko Čikiriz je najavio jednu veoma pozitivnu kampanju. Takmičićemo se sa političkom konkurencijom projektima […]\nFILM O DRAŽI MIHAILOVIĆU U SREDU U SKUPŠTINI GRADA KRAGUJEVCA\n26/11/2019 26/11/2019 1060Ostavi komentar na FILM O DRAŽI MIHAILOVIĆU U SREDU U SKUPŠTINI GRADA KRAGUJEVCA\nU sredu (27. novembar) u 18:00 sati u Skupštini grada Kragujevca biće prikazan dokumentarni film o Dragoljubu Draži Mihailoviću. Kako se navodi u saopštenju kragujevačkog Pokreta obnove Kraljevine Srbije, u filmu će bit prikazano „puno novih istorjskih informacija i dokumenata po prvi put objavljenih“.\nPOKS UREĐIVAO ULICU DRAŽE MIHAILOVIĆA\n24/11/2019 24/11/2019 1104Ostavi komentar na POKS UREĐIVAO ULICU DRAŽE MIHAILOVIĆA\nČlanovi Pokreta obnove Kraljevine Srbije – POKS u Kragujevcu, organizovali su akciju uređenja ulice u Desimirovcu, koja će nositi ime generala Draže Mihailovića. Prema rečima Mirka Čikiriza, predsednika Gradskog odbora, Pokret obnove Kraljevine Srbije očekuje da, jednog dana, ime generala Draže Mihailovića „ponese i neki poznati gradski trg, jer je on to zaslužio“. U Pokretu […]\n14/11/2019 14/11/2019 11693 komentara na POKS: BRANIĆEMO DRAŽINU ULICU U KRAGUJEVCU SVOJIM TELIMA\nPokret obnove Kraljevine Srbije (POKS) najoštrije osuđuje najave predstavnika Socijalističe partije Srbije da će skinuti tablu sa imenom ulice posvećene Draži Mihailoviću, koja mu je dodeljena u Kragujevcu. Fizički ćemo sprečiti skidanje table sa imenom ulice koja je dodeljena Draži Mihailoviću, jer time nećemo braniti samo ime srpskog heroja i najodlikovanijeg našeg oficira, već i […]\nULICA DRAŽE MIHAILOVIĆA U KRAGUJEVCU: I ZADOVOLJNI I NEZADOVOLJNI MEŠTANI SLAŽU SE – ŽIVIMO LOŠE, KAKO GOD DA SE ULICA ZOVE\n10/11/2019 10/11/2019 17081 komentar na ULICA DRAŽE MIHAILOVIĆA U KRAGUJEVCU: I ZADOVOLJNI I NEZADOVOLJNI MEŠTANI SLAŽU SE – ŽIVIMO LOŠE, KAKO GOD DA SE ULICA ZOVE\nMeštani sa kojima smo razgovarali u Desimirovcu, prigradskom naselju Kragujevca u centralnoj Srbiji, na čijem je Domu kulture oslikana velika trobojka Srbije i grb sa belim orlovima, uglavnom su zadovoljni time što će jedna od brojnih neimenovanih ulica poneti ime Draže Mihailovića. Reč je o 1946. godine streljanom komandantu nekadašnje Jugoslovenske vojske u otadžbini, koga […]\nAKTIVISTI POKSA UREĐIVALI IGRALIŠTE U PETROVCU\n30/09/2019 30/09/2019 7023 komentara na AKTIVISTI POKSA UREĐIVALI IGRALIŠTE U PETROVCU\nGradski odbor Pokreta obnove Kraljevine Srbije organizovao je akciju uređenja košarkaškog terena i igrališta za decu u Mesnoj zajednici Petrovac. Ovo je 14. akcija koju su članovi POKS-a realizovali na teritoriji Kragujevca u gradskim, prigradskim i seoskim mesnim zajednicama. Aktivisti Gradskog odbora Pokreta obnove Kraljevine Srbije organizovali su akciju uređenja košarkaškog terena i igrališta za […]\nAKTIVISTI POKS-A UREĐIVALI IGRALIŠTE KOD ŠKOLE U DESIMIROVCU\n18/09/2019 925Ostavi komentar na AKTIVISTI POKS-A UREĐIVALI IGRALIŠTE KOD ŠKOLE U DESIMIROVCU\nGradski odbor Pokreta obnove Kraljevine Srbije i Srpska kraljevska omladina Kragujevac, organizovali su akciju uređenja igrališta za decu kod Osnovne škole „Sreten Mladenović“ u Mesnoj zajednici Desimirovac. Aktivisti Gradskog odbora Pokreta obnove Kraljevine Srbije, organizovali su akciju uređenja igrališta za decu u MZ Desimirovac, sa ciljem da se prostor u kome mališani najviše provode vremena, […]\nPOKS U KRAGUJEVCU UREĐIVAO IGRALIŠTE ZA MALE SPORTOVE\n08/09/2019 6951 komentar na POKS U KRAGUJEVCU UREĐIVAO IGRALIŠTE ZA MALE SPORTOVE\nGradski odbor Pokreta obnove Kraljevine Srbije organizovao je danas akciju uređenja igrališta za male sportove u ulici Kralja Petra Prvog. Postavljena je nova košarkaška tabla na sportskom terenu, a ofarban je i popravljen kompletan mobilijar za najmlađe. Aktivisti Pokreta obnove Kraljevine Srbije u Kragujevcu radili su danas na uređenju sportskog igrališta i popravljanju i farbanju […]\nAKTIVISTI POKS-A UREĐIVALI IGRALIŠTE U DVORIŠTU ŠKOLE „DRAGIŠA MIHAILOVIĆ“\n01/09/2019 1157Ostavi komentar na AKTIVISTI POKS-A UREĐIVALI IGRALIŠTE U DVORIŠTU ŠKOLE „DRAGIŠA MIHAILOVIĆ“\nAKCIJA POKRETA OBNOVE KRALJEVINE SRBIJE\n24/08/2019 10791 komentar na AKCIJA POKRETA OBNOVE KRALJEVINE SRBIJE\nMedicinski radnici Pokreta obnove Kraljevine Srbije iz Kragujevca organizovali su akciju merenja krvnog pritiska, nivoa šećera u krvi i davanja medicinskih saveta gradjanima Kragujevca. Preglede je obavila dr Sanja Gajić. Prepoznajemo značaj prevencije i kontrole hroničnih,nezaraznih bolesti koje su vodeći uzrok obolevanja i smrtnosti u Srbiji. Otkrivanjem rizičnih grupa i po zdravlje štetnih navika,pomažemo unapređenju zdravlja […]


Hotel za Svetlogorsk (Русија) : 8 pronađenih hotela\nBreeze Baltiki Hotel sa 3 zvezdice\nStil hotela Breeze Baltiki je Porodičan, a pruža pun komfor i usluge kao što su: n.a.. Pozicija ovog hotela je zapad za grad Svetlogorsk, a nalazi se u ulici Nahimova Street 2, na samo 4 minuta kolima...Još informacija\nZolotaya Bukhta Hotel sa 0 zvezdice\nNa 5 minuta hodom udaljenosti od centra grada, ovaj hotel se nalazi u ulici Pushkina Street 6 Bld.2 , a pozicija mu je zapad za grad Svetlogorsk. Sve to ga čini idealnim za otkrivanje grada i okoline....Još informacija\nVolna Hotel Hotel sa 3 zvezdice\nNalazi se u ulici Kaliningradsky Prospekt 68B, pozicija mu je zapad za grad Svetlogorsk, a od centra je udaljen samo 9 minuta hodom.Hotel ima 118 soba/e/u, i to od soba tipa Room do soba tipa Room. Ce...Još informacija\nBreeze Hotel sa 0 zvezdice\nStil hotela Breeze je Porodičan, a pruža pun komfor i usluge kao što su: n.a.. Pozicija ovog hotela je zapad za grad Svetlogorsk, a nalazi se u ulici Lesnaya Street 5, na samo 10 minuta kolima od cent...Još informacija\nVaš izbor: Hotel za Svetlogorsk (Русија) : 8 pronađenih hotela


EXPRES VESTI - Partizan poražen od Atletik Bilbaa u Beogradu\nPartizan poražen od Atletik Bilbaa u Beogradu\nBEOGRAD - Fudbaleri Partizana izgubili su večeras u Beogradu od ekipe Atletik Bilbaa sa 2:0 (1:0), u utakmici 3. kola L grupe Lige Evrope.\nTo je prvi poraz crno-belih u dosadašnjem delu takmičenja nakon što su prethodno kod kuće pobedili AZ Alkmar (3:2), a u gostima Augsburg (3:1).\nMeč je odigran na stadionu u Humskoj pred oko 20.000 gledalaca, a sudio je Pavel Ražkovski iz Poljske.\nStrelci: Raul Garsija u 32. i Benjat Ečeberija u 85. minutu.\nŽuti kartoni: Lukić, Ostojić (Partizan), Garsija, De Markos i Laporte (Atletik).\nPartizan: Ž. Živković, Vulićević, Ostojić, Fabrisio, Leković, Petrović, Ninković (od 85. Trujić), Lukić, A. Živković, Stevanović (od 79. Šaponjić), Božinov (od 64. Grbić).\nAtletik Bilbao: Ererin, De Markos, Ečeita, Laporte, Balenzijaga, Raul Garsija, Benjat, San Hose, Vilijams (od 86. Boveda), Susaeta (od 54. Merino), Aduriz.\nIzabranici Ljubinka Drulovića propustili su prvu šansu da se približe “zimovanju” u Evropi, uprkos tome što mora da se prizna da su se večeras suprostavili jednoj od najboljih ekipa španske Primere poslednjih godina.\nIako ove sezone u prvenstvu ne igra prema očekivanjima, Bilbao je u Humskoj pokazao da je preveliki plen za oslabljeni Partizan, koji je igrao bez nekolicine standarnih igrača zbog povreda.\nBilbao je sasvim zasluženo slavio, bio znatno bolji rival tokom većeg dela meča i u Španiju putuje sa velika tri boda iz Beograda, uoči drugog duela istih rivala za 14 dana.\nBaskijski tim je od starta nametnuo svoj ritam, držao loptu u posedu, ali je golman Živko Živković sprečio vođstvo gostiju u nekoliko navrata posle šuteva Susaete, Ečeite i Aduriza.\nBilbau se inicijativa isplatila posle nešto više od pola sata igre, kada je Raul Garsija posle centaršuta De Markosa pogodio mrežu udarcem glavom za vođstvo. Samo nekoliko trenutaka kasnije Vilijams je imao zicer, ali je šutirao pored gola.\nCrno-beli, osim dobrog šuta Andrije Živkovića u finišu, u prvom poluvremenu nisu previše pokazali. Videlo se odsustvo bitnih igrača u veznom redu, Brašanca, Babovića i Ilića, dok se Drulovićev “eksperiment” sa Petrovićem u sredini pokazao kao sasvim solidan potez u ovom trenutku.\nPrvak Srbije u nastavku je krenuo dosta žustrije i hrabrije, svestan da bi remijem sa renomiranim protivnikom bio praktično pred vratima naredne faze.\nOdbrana Atletika, međutim, bila je neprobojan bedem za napadače Partizana, pre svih Valerija Božinova, čiji je učinak ponovo izostao, pa je Bugarin nastavio golgeterski post na evro-sceni.\nFudbaleri Partizana poslednjih 15 minuta krenuli su ofanzivnije, Ninković je šutirao preko gola, ali je sve dileme oko pobednika rešio najbolji akter večerašnjeg duela, Benjat, lepim pogotkom iz slobodnog udarca.\nDrulovićev tim ne bi trebalo previše da očajava. Sada je na deobi prvog mesta u grupi sa šest bodova, koliko ima i Bilbao, a na ruku mu ide rezultat iz Alkmara, gde je Augsburg slavio minimalnim rezultatom (1:0).\nViše iz kategorije: « Švajnstajger tuži kompaniju iz Hong Konga zbog naci lutaka\tJanković u četvrtfinalu turnira u Luksemburgu »


DA SE NAJEŽIŠ: Đorđevićeva najava za Italiju ledi krv u žilama! | Najnovije vesti - Srbija danas\n03.09.2019. • 09:47 Srbija Danas\nSelektor košarkaške reprezentacije Srbije Aleksandar Đorđević oprezan je uoči meča sa Italijom u trećem kolu D grupe Svetskog prvenstva u Kini. Orlovi su dva puta savladali Azure u kontrolnim utakmicama uoči Mundobasketa, ali u Fošanu će biti potpuno različita utakmica.\n- Čeka nas najvažnija utakmica na prvenstvu i u karijerama. Pobedili smo ih dva puta, ali nismo bili kompletni ni mi, ni oni. Kada igraš plej-of vrlo je teško nekoga pobediti sa 3:0, svesni smo gde treba da ih gađamo. Znamo da su šuteri i Belineli, Galinari, Haket i ostali su sjajno započeli prvenstvo – istakao je Đorđević tokom treninga Srbije u Fošanu.\nĐorđević odlično poznaje Italiju, pogotovo zbotg toga što vodi Virtus iz Bolonje.\n- Igraće sigurno i oni igru na niskom postu sa Đentileom koji će pokušati da napadne naše male igrače. Znamo šta nas čeka, pohvalio sam ozbiljnost igrača na prva dva meča. Pritiska nema, sa time živimo svakog dana. Pogledajte samo igrače kako se ponašaju i biće vam sve jasno. - podvukao je Đorđević.\nMeč u Fošanu je na programu u sredu od 13.30 časova.\nMundobasket Kina 2019 SP KIna 2019 Svetsko prvenstvo u košarci 2019 Svetsko prvenstvo Kina 2019 rts uživo Radio televizija Srbije AKFH Košarkaška reprezentacija Srbije


Dobrodošli u Novi Sad: Ovde se godinama nižu velike investicije, razvijaju nove tehnologije... - Biznis Telegraf.rs\n10/11/21 | 16:54\nObećanje koje je dato pre tri godine na stogodišnjicu prisajedinjenja Vojvodine Srbiji da će severna srpska pokrajina ponovo biti na čelu kolone napretka i prosperiteta Srbije kao i ranije, održano je, pa se sa pravom danas ovaj deo naše zemelje naziva motorom razvoja. Iako dugo percipitana samo kao ”žitnica Srbije” ispostavilo se da Vojvodina ima i brojne druge adute.Decenije propadanja i razaranja u Vojvodini\nMeđutim, nije uvek bilo tako. Pre desetak godina, Vojvodina je prednjačila po broju nezaposlenih sa čak 27,2 odsto. U Beogradu je stopa nezaposlenosti tada bila 22,7 odsto, u Šumadiji i Zapadnoj Srbiji 24,9 odsto, a u regionu Južne i Istočne Srbije 26,9 odsto. Broj nezaposlenih građana iz godine u godinu se povećavao, pa je tako stopa nezaposlenih u aprilu 2012. godine iznosila 25,5 odsto, što je, prema podacima Republičkog zavoda za statistiku, u tom trenutku bilo 3,3 odsto više nego u istom mesecu 2011. godine, piše NS Uživo.\n– Pogledajte samo poslednje dve godine tokom korona krize, imali smo više investicija nego čitav regon Zapadnog Balkana. Vojvodina je decenijama bila nepravedno zapostavljena, ali imajući u vidu ulaganja, jasno je da zaslužuje epitite motora razvoja naše države. Logično je da veliki centri, poput Beograda i Novog Sada privlače visoko-tehnološke i sofisticirane investicije što je odlično. Raduje nas to nismo zemlja jefitne radne snage, već visokoobrazovanih ljudi koji biraju da ostanu ovde, umesto da odu u inostranstvo – navodi sagovornica.\nEvo šta kažu cifre\n11. novembar 2021 | 08:43\n@DARKO 100% Tvoje poznavanje ekonomije je veoma impresivno. Hajde molim te objasni ti nama laicima, kako to u vrijeme globalne ekonomije omanja regija poput Vojvodine ne bi imala problem jer ima plodnu zemlju? Ili si mozda bas ti onaj sretni sezonski berac paprika u poljima? A mozda si ti i jedan od 8 velikih zemljoposjednika koji mogu izaci na trziste kao veliki proizvodjaci… Hajde idi radi nesto korisno jer si na svakom portalu i sve komentarises a pojma nemas.\n11. novembar 2021 | 06:35\na kriminal, kao u Venecueli..\n10. novembar 2021 | 18:39\nVojvodina treba da povrati punu autonomiju,što da drugi troše naše pare...


Izetbegović o optužnici protiv Novalića: Sudu vjerujem više nego Tužilaštvu – Ekspresno brze vijesti\nNakon održanog Kolegija Predsjedništva SDA obratio se predsjednik stranke Bakir Izetbegović prilikom čega je prokomentarisao optužnicu protiv Fadila Novalića, izborne rezultate te odnose sa Denisom Zvizdićem.\n“Prvo smo imali premijera Novalića koji se osvrnuo na optužnicu protiv njega, dao svoje gledanje, zatim smo razgovarali o rezultatima izbora, o općinama i kantonima gdje imamo pad, dakle gdje SDA nije uspjela”, rekao je Izetbegović govoreći o temama sa Kolegija.\nFadil Novalić je nedugo nakon početka Kolegija izašao iz centrale SDA, a predsjednik Izetbegović je prokomentarisao optužnicu koja je podignuta protiv premijera FBiH.\n“Sudu vjerujem više nego Tužilaštvu stoga se nadam da ćemo imati jedan ubrzani postupak, da se to neće razvlačiti”, kazao je Izetbegović.\n“Tri puta reži jednom sjeci” (Foto: T. S./Klix.ba)\nKada su izborni rezultati u pitanju Izetbegović poručuje da je SDA apsolutni pobjednik, ali da je situacija bila loša u nekim mjestima i da je nužno suočiti se sa padovima usljed brojnih faktora.\n“Radit ćemo po onom tri puta mjeri jednom sjeci, tako da ćemo imati još jedan ili dva kolegija prije same sjednice Predsjedništva”, rekao je..\nGovoreći o nedavno poljuljanim odnosima između Denisa Zvizdića i SDA, Izetbegović je poručio da nije u pitanju nepovjerenje te da se sve može riješiti, iako je Zvizdić rekao da za njega nema mjesta u SDA ukoliko neko ne prihvati odgovornost za izborne rezultate.\n“Desi se i u porodici da bude nervoza pa se smiri ili ne smiri, ali ja mislim da će se to smiriti, da će to sa Zvizdićem se poravnati”, poruka je Bakira Izetbegovića.\nPrevious Zašto se većina ljudi ne sjeća svojih snova?\nNext I Džaferović odbio sastanak sa Lavrovim


Detalj sa meča Hofenhajm - Borusija Dortmund\nIzabranici trenera Alfreda Šredera su imali zaostatak na poluvremenu, ali su u nastavku uspeli da načine rezultatski preokret i stignu do osme pobede u sezoni.\nŠto se tiče "milionera" iz Dortmunda još jednom su razočarali ove sezone, bio je to treći poraz izabranika Lusijena Favra.\nBorusija je povela u 21. minutu, hakimi je prošao po desnoj strani, idelno je poslužio Marija Gecea kojem nije bilo teško da skrene loptu u mrežu sa svega nekoliko metara od gola domaćina.\nU drugom poluvremenu Hofenhajm je zaigrao bolje i u poslednjih 15 minuta uspeo da preokrene meč.\nPosle velike gužve u 79. minutu Jermen Sargis Adamjan se najbolje snažao i zatresao mrežu Romana Burkija.\nHofenhajm je do pobede stigao u 87. minutu. Adamjan se ovog puta našao u ulozi asistenta, odlično je centrirao sa leve strane, pravo na glavu hrvatskog reprezentativca Andreja Kramarića koji je poslao loptu u mrežu gostiju.\nBajern - Volfsburg 15.30\nLajpcig - Augsburg 15.30


FX informativni dnevni servis - Intesa Sanpaolo Banka d.d.\nalt=”FX informativni dnevni servis” title=”FX informativni dnevni servis”/>\nKretanje tečaja / kursa i najviše i najniže vrijednosti postignute na tržištima Evrope, Azije i Amerike za sve glavne devizne parove.\nReferentne kamatne stope (Euribor, Libor i dr.).\nTehničku analizu vodećih centara grupacije.\nVijesti sa domaćeg finansijskog tržišta.\nSve ostale potrebne informacije prema zahtjevima klijenta.


27.06.2007., 12:06 #1\nPutinova formula je jasna i lako razumljiva: ne nudimo nikakvu ideologiju nego obostrano koristan biznis. Tražimo samo da naše kompanije budu na tenderima u ravnopravnim odnosima sa ostalim.\nDIJALOG IZMEĐU RAKETA\nRusija i NATO i dalje imaju apsolutno suprotne stavove kad je reč o američkoj PRO kao i načinu kako da se reši budući status Kosova. To je potvrdila i deseta godišnjica saradnje koja je obeležena u utorak u Moskvi već mnogo puta ponovljenim ocenama o potrebi poboljšanja dijaloga.\n- Nema alternative našim dobrim odnosima. NATO ne može da zaobiđe Rusiju i kao što ni Rusija ne može da zaobiđe tako dobrog partnera kao što je NATO - kazao je generalni sekretara NATO Jap de Hop Shefer.\nNaravno, Rusija, pored čisto ekonomskih, ima i geopolitičke razloge što regionu nudi zajedničku gradnju Crnomorskog autotransportnog prstena i Crnomorskog elektroenergetskog prstena. To je za Putina i Kremlj važan deo „igre“ sračunate na pariranje takvoj amerikanizaciji regiona koja bi utirala puteve ne samo ekonomskom opkoljavanju Rusije. Kako je jednom prilikom neoficijelno rekao Sergej Lavrov: njegova zemlja ne želi da Balkan i region Crnog mora „preuzmu antirusku ulogu Austro-Ugarske“.\n27.06.2007., 12:12 #2\n27.06.2007., 12:13 #3\n- To je prvi put da ruski predsednik otvoreno izgovori reč veto - kaže sagovornik Kurira, dodajući da Putin do sada nikada "nije eksplicitno govorio o ulaganju ruskog veta, već više u zavijenoj formi". Na sastanku u četiri oka koji je trajao nešto više od sat vremena, Tadić je sa Putinom razgovarao i o ekonomskim pitanjima.\n- Za vreme ručka on je sa premijerom i predsednikom Hrvatske Ivom Sanaderom i Stjepanom Mesićem još jednom pokušao da ubedi ruskog predsednika u "najlogičniji pravac" izgradnje gasovoda kroz Srbiju i Hrvatsku.\nNi Samit crnomorske inicijative u Istanbulu nije bio nimalo dosadan, kako što se na prvi pogled čini. Obeležio ga je pravi skandal - izazvao ga je albanski premijer Sali Beriša, koji je ušao u veoma neprijatan verbalni duel sa srpskim predsednikom, nakon što je "ničim izazvan" i naočigled svih prisutnih lupio je da je Kosovo "albanski vilajet"!\n- Kosovo je albanski vilajet još od vremena Osmanlijskog carstva - uzviknuo je Beriša, nastavljajući svoju istorijsku lekciju o tome da je Kosovo u jednom periodu bilo naseljeno uglavnom Albancima, koje je Evropa poklonila drugoj državi samo zbog toga što je bilo "vilajet palog carstva".\nŠef srpske diplomatije Vuk Jeremić iz Istanbula nastavio je put u Brisel, gde je razgovarao sa zvaničnicima Evropske unije i NATO. Na sastanku sa potpredsednikom Evropske komisije Frankom Fratinijem odlučeno je da 1. januara sledeće godine otpočne dijalog o liberalizaciji viznog režima, a paralelno s tim i razgovori o potpunom ukidanju viza. Takođe je odlučeno da se otvori jedinstven šengenski centar u nekoj od zemlja EU. Jeremić će sutra razgovarati s generalnim sekretarom NATO Japom de Hop Sheferom, komesarom za proširenje EU Olijem Renom i sa predsedavajućom Delegacije za jugoistočnu Evropu EP Doris Pak.


Berlin nakon informacija da NSA godinama prisluškuje MVP-a Steinmeiera: "Zahtijevamo odgovore od Washingtona" | advance.hr vijesti\n23. Srpanj 2015. | 12:08\nBerlin nakon informacija da NSA godinama prisluškuje MVP-a Steinmeiera: "Zahtijevamo odgovore od Washingtona"\nBerlin je pozvao SAD da objasne informacije koje su ovog tjedna procurile putem organizacije WikiLeaks, a u kojima se navodi da američki NSA već godinama prisluškiva njemačkog ministra vanjskih poslova Franka-Waltera Steinmeiera i njemu bliske ljude (vidi: WikiLeaks objavio tajni NSA dokument: njemačkog MVP-a Steinmeiera prisluškivali godinama). Glasnogovornik njemačkog ministra vanjskih poslova, Martin Schaefer, rekao je jučer u razgovoru s novinarima kako Berlin "zahtjeva odgovore" od Washingtona po pitanju ovog slučaja. Nadalje, rekao je da ukoliko se informacije pokažu točnima, to bi svakako naštetilo odnosima između ...


RTS :: Pogoršava se situacija u Šapcu, od ponedeljka u kovid sistemu i Institut za reumatologiju\nKoronavirus u Srbiji Pogoršava se situacija u Šapcu, od ponedeljka u kovid sistemu i Institut za reumatologiju\nsubota, 11. jul 2020, 05:55 -> 11:47\nPogoršava se situacija u Šapcu, od ponedeljka u kovid sistemu i Institut za reumatologiju\nNa predlog Kriznog štaba za zaštitu zdravlja stanovništva od zarazne bolesti kovid 19, Vlada Republike Srbije na usvojila je Odluku o određivanju posebnih mera zaštite stanovništva od ove zarazne bolesti na teritoriji Grada Beograda. Petak je po mnogim parametrima bio najtragičniji dan od početka borbe sa kovidom 19. Broj aktivnih slučajeva 3.639.\nStrože mere na snazi i u Nišu\nU kovid bolnicama niškog kliničkog centra hospitalizovan je 291 pacijent. Kod 97, od kojih je četvoro dece, sva u stabilnom stanju, potvrđen je koronavirus. Na respiratorima u veoma teškom stanju je šestoro pacijenata.\nMaske su obavezne u javnom prevozu, taksi vozilima, na pijacama. Zabranjeno je organizovano okupljanje više od 20 osoba na prostoru javne namene - i u zatvorenom i na otvorenom. To se pre svega odnosi na proslave, muzičke i sportske dogadjaje sa publikom gde je obavezno odstojanje dva metra.\nOpšta bolnica u Užicu puna, molba za formiranje poljske bolnice\nZbog popunjenosti kapaciteta za smeštaj pacijenata obolelih od kovida-19 u Opštoj bolnici u Užicu, upućena je molba Republičkom kriznom štabu i Ministarstvu zdravlja da se u okviru bolnice obezbedi poljska bolnica zbog priliva novozaraženih koji se očekuje, rekao je Tanjugu gradonačelnik Užica Tihomir Petković.\nĐerlek: Podmukla bolest, uvek moramo biti spremni\nKoordinator bolnice u Novom Pazaru Mirsad Đerlek kaže za RTS da je bolnica uspela da se konsoliduje za funkcionisanje u kovid sistemu.\n"Karakteristično je da mormao biti spremni da nas ne iznenadi novi talas, radi se o podmukloj bolesti i uvek moramo biti spremni za ne daj bože i imati kapacitet", rekao je Đerlek.\nDodaje da su u ispomoć medicinskim radnicima u Novom Pazaru došle kolege iz cele Srbije: "Želim da im se zahvalim, došli ljudi iz BiH, podseća me na bivšu Jugoslaviju, trudimo se da pomognemo svim pacijentima", kaže Đerlek.\nIzveštaj Dragoslava Gogića (13.00)\nDve preminule osobe od kovida-19 iz srpskih sredina na KiM\nU srpskim sredinama na Kosovu i Metohiji registrovano je 46 novoinficiranih korona virusom u poslednja 24 časa a dve osobe su preminule, saopšteno je iz Kriznog štaba u Kosovskoj Mitrovici.\nPreminule osobe su iz Zvečana i Prilužja. Podlegle su posledicama bolesti u poslednja tri dana.\nNa severu Kosova registrovane su ukupno 34 novoobolele osobe, od toga u Kosovskoj Mitrovici i Leposaviću po 13, u Zvečanu šest i u Zubinom Potoku četiri.\nNa centralnom Kosovu je još 12 osoba pozitivno na koronavirus.\nTri nova slučaja zaraze registrovana su u Lipljanu, po dvoje iz Peći, Štrpca i Kosovske Kamenice, dok je po jedna zaražena osoba iz Gračanice i Gnjilana.\nU bolnici u Kosovskoj Mitrovici hospitalizovano je oko 50 pacijenata, dok je po dvoje smešteno u bolnicama u Nišu i Kragujevcu.\nU poslednje tri nedelje testiranja, odnosno od 18. juna zabeleženo je 217 novoinficiranih u srpskim sredinama na Kosovu a ukupno 340 od početka epidemije.\nU Opštoj bolnici u Kraljevu preminule su dve osobe, a u Kliničkom centru u Kragujevcu jedan pacijent koji je transportovan iz Kraljeva. Ukupno je od početka epidemije od posledica koronavirusa preminulo 11 osoba iz Kraljeva.\nU Veterinarskom institutu Kraljevo testirana su 64 uzorka, a 48 je bilo pozitivno. Stigli su rezultati koji su prethodne nedelje poslati u laboratoriju "Vatreno oko" i od 34 uzorka 15 je pozitivno. Ukupan broj obolelih u Kraljevu od početka epidemije je 307.\nJoš 78 zaraženih u Šapcu\nBroj zaraženih koronavirusom u Mačvanskom okrugu i dalje raste. Prema poslednjim informacijama Zavoda za javno zdravlje u Šapcu, boj pozitivnih na kovid na teritoriji okuga u odnosu na juče uvećan je za 107, od toga 78 je novozaraženih u Šapcu.\nU Opštoj bolnici "Laza K.Lazarević" smešteno je više od stotinu obolelih, oko 80 je u crvenoj zoni.\nTrend trocifrenog broja obolelih u APV nastavljen je i tokom prethodna 24 sata i u tom periodu registrovano je novih 126 slučajeva obolelih od kovida 19. Prisustvo virusa se evidentira u svim vojvođanskim okruzima, a najveći broj obolelih beleži se u Južnobačkom okrugu i gradu Novom Sadu.\n"Svi ovi podaci nam jasno ukazuju na to da je situacija veoma ozbiljna i da je poslednji trenutak da pokažemo maksimalnu odgovornost. Apelujemo na građane da se pridržavaju svih preporučenih epidemioloških mera zaštite, kako bismo zaustavili dalje nekontrolisano širenje virusa među populacijom", saopštio je sekretarijat za zdravstvo.\nStupio na snagu novi pravilnik za poslodavce i zaposlene\nMinistarstvo za rad donelo je pravilnik za poslodavce i zaposlene sa preventivnim merama za sprečavanje širenja epidemije koronavirusa, koji od danas stupa na snagu. Poslodavci treba do 10. avgusta da donesu plan primene mera, u skladu sa pravilnikom.\nLončar za RTS: Podaci od protekle noći ne ohrabruju\n"To nisu uopšte podaci kojima možemo da budemo zadovoljni", poručuje ministar i dodaje da oni odražavaju kako se mi ponašamo i kako se lično borimo protiv koronavirusa.\nDvoje preminulih u Novom Pazaru, smiruje se situacija u Sjenici\nKoordinator bolnice u Novom Pazaru Mirsad Đerlek kaže za RTS da je, nakon dramatične noći između četvrtka i petka kada je preminulo 10 pacijenata, situacija u bolnici u tom gradu nešto bolja.\n"Ove cifre ohrabruju, mi nastavljamo borbu istom žestinom, moramo da budemo u 100 odsto borbenoj gotovosti", rekao je Đerkel.\n"Prema rečima direktora tamo se primećuje blagi pad broja pregledanih pacijenata. Juče u sve četiri kovid ambulante pregledano 175 pacijenata. Daleko smo od dobrog stanja ali svaki milimetar napred znači", rekao je Đerkel.\nDodaje da je u Tutinu za sada pod kontrolom: "Nije tako crno kao što smo mislili, nemamo pritisak pacijenata odande.\n"Ne daj bože i da se desi nešto, imamo alternativu i kapacitete i da primimo još pacijenata iz Tutina i Sjenice", rekao je Đerkel za RTS.\nPrema poslednjim podacima, broj aktivnih slučajeva koronavirusa u Srbiji je 3.639, a bitku sa kovidom 19 izgubilo je 370 osoba. Petak je bio najtragičniji dan od početka epidemije.\nPremijerka Ana Brnabić izjavila je da je petak po velikom broju parametara najgori dan od početka naše borbe sa koronavirusom.\nIstakla je da Vlada ne želi da uvodi policijski čas, ali ako ne bude rezultata, neće se prezati od uvođenja najrestriktivnijih mera.\nNa predlog Kriznog štaba za zaštitu zdravlja stanovništva od zarazne bolesti kovid 19, Vlada Republike Srbije usvojila je Odluku o određivanju posebnih mera zaštite stanovništva od ove zarazne bolesti na teritoriji Grada Beograda.\nOčekivalo se da toplota i Sunce makar ublaže virus i pomognu da preventivne mere daju rezultate ali to se nije dogodilo, rekli su sagovornici specijalne emisije Oko na RTS-u i članovi Kriznog štaba. Poručuju da je potrebno nositi masku, držati distancu i izbegavati okupljanja.\nEpidemiolog i član Kriznog štaba Branislav Tiodorović kaže za RTS da u ovom periodu postoji više izvora infekcija, zbog čega ima i više zaraženih. Imaćemo novi pik sredinom sledeće nedelje, pa sve do kraja te nedelje, upozorava Tiodorović. Dodaje da o borbi za bolji život treba razmišljati i razgovarati kada budemo imali stabilnu zdravstvenu situaciju.\nBeograd već dugo ima najviše novozaraženih, bolnice u glavnom gradu su prepune.\nBorba protiv kovida – situacija stabilna ali neophodan oprez\nPodaci ohrabruju, ali mogu brzo da se promene


U posljednjih nekoliko godina, Hu je razvio prozirno drvo, filtere za vodu od spaljenog drveta i natrijum-jonske baterije bazirane na drvetu i listovima.\nNovo ''super drvo" svoju snagu dobija kroz dvostepeni proces koji je razvio Huov tim. Prvo su istraživači kuhali uzorke drveta u vodenom rastvoru natrijum-hidroksida i natrijum-sulfita, koji djelimično uklanja lignin i hemicelulozu iz materijala. Zatim obrađeno drvo biva presovano (vrući pritisak) što uzrokuje rušenje zidova ćelija i formiranje visoko usklađenih celuloznih nanovlakana. Krajnji rezultat je potpuno zgusnuto drvo, koje je mnogo jače od prirodnog.\n''Ovaj novi način tretiranja drveta čini ga 12 puta jačim od prirodnog drveta i deset puta težim", kaže Hu. ''Može biti konkurent čeliku ili čak legurama titanijuma koliko je jak i izdržljiv, a može se uporediti i sa ugljeničnim vlaknima, ali je mnogo jeftiniji."\n''Ovakvo drvo može se koristiti za automobile, avione, zgrade - može imati bilo koju primenu gde se koristi čelik", kaže Hu. ''Meko drvo poput bora ili balse, koje raste brzo i ekološki je prihvatljivije, moglo bi da zameni sporo rastuće, a gušće drvo poput tikovine bi moglo da se koristi za pravljenje nameštaja ili za zgrade."


Split Apartman LAVANDA **** Smješten u centru Splita. U neposrednoj blizini apartmana nalaze se dućani, restorani, KBC Firule, a do Dioklecijanove palače, luka i Riva dolazi se za 15 minuta šetnjom. Veličine 74 m2, sastoji se od: - 2 lođe - 2 odvojene spavaće sobe - dnevnim boravkom - potpuno opremljena kuhinja s blagovaonicom - kupatilo sa perilicom rublja Apartman je opremljen sa: klima uređajem, LCD TV, WiFi, parking je ispred apartmana. Dobro došli.\nApartman 4+0 74 2 na upit na upit na upit


Veći komad fasade se obrušio sa Kina „Centar“\nU centru Tuzle sa stare zgrade Kino „Centar“ jutros se obrušio veći komad fasade i zasuo pješačku zonu. Prava je sreća da u tom momentu nije bilo prolaznika, pa se s pravom postavlja pitanje ko će biti odgovoran ukoliko neko od slučajnih prolaznika bude povrijeđen?\nRuševni i devastirani Kino „Centar“ već godinama predstavlja ruglo centra Tuzle, ali i potencijalnu opasnost za sve građane koji se kreću u blizini ovog objekta.\n[Edited by cupo on 12-01-2015 at 12:33 GMT]\n12-01-2015 at 12:32 | Uključi u odgovor\nS ciljem obilježavanja 15.godina postojanja, rada i djelovanja Different Style-a, organizacije koja je još devedesetih godina intenzivno radila na promociji i razvoju scene elektronske muzike u BiH,17. januara u Međunarodnom ateljeu Ismet Mujezinović Tuzla, sa početkom u 20 sati, bit će otvorena retrospektivna izložba fotografija, plakata i eksponata iz perioda 1999.-2015. godina.\nUz pomoć Fondacije Tuzlanske Zajednice i podršku JU Međunarodna Galerija portreta u Tuzli,biti će realizovan program koji će poslužiti kao svojevrsna rođendanska proslava 15 godina postojanja i rada skupine Different Style koja djeluje multifunkcionalno uz mrežu saradnika i organizacija radeći na polju edukacije afirmacije i promocije mladih.\nRiječ je o organizaciji multimedijalne retrospektivne izložbe fotografija, plakata, ploča i exponata sa projekcijom kratkog dokumentarnog filma o razvoju scene elektronske muzike u Tuzli. Manifestaciju prati dodjela zahvalnica pojedincima i kolektivima koji su pomagali razvoj Different Style-a i radni sastanak aktivnih sudionika scene elektronske muzike u BiH. (gosti su zvanice iz Sarajeva, Zenice, Brčkog i Tuzle).\nProjekat se sastoji iz četiri dijela a realizacija se odvija u prostorijama Međunarodnog ateljea Ismet Mujezinović. U 20 sati biti će upriličeno otvaranje izložbe, zatim promocija kratkog video materijala o razvoju scene elektronske muzike u Tuzli nakon toga dodjela zahvalnica i priznanja te izložba fotografija, plakata i eksponata (1999.-2015. godina).\nOvom manifestacijom nastoji se održati tradicija razvoja scene koja u gradu Tuzla iz godine u godinu ima sve veći broj poklonika o čemu svjedoče brojke posjetilaca koncerata elektronske muzike koji se održavaju.\nDifferent Style je skup mladih i ambicioznih pojedinaca koji od 1998. godine rade na promociji elektronske muzike u Tuzli i u BiH, organizirajući zabave a zatim i putem medija.\nKrenulo je od istoimene radijske emisije koja se emitirala preko 12 godina na Radio Kameleon, Radio TK i Radio Tuzla. Realizovano je nekoliko desetina živih radijskih prijenosa festivala i partyja u cijeloj regiji Tuzle.\nS vremenom Different Style je proširio svoj spektar djelovanja na druge elektronske medije, prvo kao web, a u 2014. godini i kao prva TV emisija o bosanskohercegovačkoj sceni elektronske muzike, kako bi pružili adekvatnu pomoć mladim umjetnicima i neafirmiranim pojedincima koji su skloni ovakvom kreativnom izražaju.\nOrganizacija je utemeljena 1998. godine s ciljem promocije elektronske muzike i prateće subkulture, a svojim zalaganjem proteklih godina nastojali smo vratiti značaj pojma vrijednost kulturnog i zabavnog života mladih. Preko medija i posebnog načina na koji je Different Style djelovao izvršen je golem utjecaj na moderne tokove života grada i pojedinaca te smo kao takav crew ostali upamćeni u mnogim generacijama.\nZahvaljujući entuzijazmu koji se razvijao i akumulirao godinama u pojedincima i grupama danas se Grad Tuzla ponosno nalazi u samom vrhu scene elektronske muzike u BiH.\nPutem medija Different Style nastoji upoznati širu javnost o čemu se zapravo radi kada je riječ o elektronskoj muzici i zabavama koje se rade uz nju. Želime prikazati jedan veoma kreativan način izražavanja, ali i kompletnu kulturu koja prati ovu glazbu.\n“Cilj je predstaviti rad domaćih promotora, DJ-eva i producenata. Prikazati što je moguće više zbivanjja, festivala i malih partyja na kojima sudjeluju BiH artisti i omogućiti svim gostima, DJ-evima i producentima koji dolaze sa strane da prenesu svoje impresije o proteklim događajima te podijele svoje iskustvo s publikom”, istakao je Nedim Begić.\nBegić navodi da se ovom manifestacijom nastoji održati tradicija razvoja scene koja u Tuzli iz godine u godinu ima sve veći broj poklonika o čemu svjedoče brojke posjetilaca koncerata elektronske muzike koji se održavaju.\nU nastojanju da riješe probleme medijske barijere, razvoja mladih i komunikacije među mladima a koji se u produkcijskom smislu vezuju za pomenuti muzički žanr, ovaj događaj će okupiti veliki broj njih na jednom mjestu. Different Style želi odati priznanje prijateljima koji su učestvovali u osnivanju i radu organizacije a koji više nisu među živima.\nParalelno sa očuvanjem tradicije, Different Style želi nastavitati pružati pomoć u razvoju mladih koji se bave elektronskom muzikom i ukazati na nedostatke koji postoje u zajednici.\nOrganizacijom ovog događaja želimo predstaviti sav potencijal kojeg projekti muzičkog karaktera i pojedinci imaju u sebi, te ih u najboljem svjetlu predstaviti lokalnoj zajednici.\nNedim Begić-Different Style\n12-01-2015 at 14:21 | Uključi u odgovor\nZatvorena još jedna knjiga sevdaha\nDostojanstven ispraćaj Muhameda Mujkanovića\nSmrću Muhameda Mujkanovića zatvorena je još jedna knjiga sevdaha. Bosanskohercegovačka muzička scena ostala je bez vrhunskog interpretatora bosanske sevdalinke, sjajnog izvođača i autora novokomponovane narodne pjesme. Vrijeme će pokazati koliki je to gubitak kao što će pokazati i potvrditi vrijednost onoga što nam je za života dao i ostavio istinski narodni umjetnik Muhamed Mujkanović.\nKomemorativni skup, posvećen rahmetli Mujkanoviću, održan je u Bosanskom kulturnom centru u prisustvu članova porodice, prijatelja i kolega, a započeo je uz njegovu pjesmu "Bili smo skupa jednu noć".\nO životnom putu i djelu rahmetli Mujkanovića govorili su Enisa Hajdarević Šojko, etnomuzikolog, Kadira Demirović, predsjednica Udruženja građana „Sevdalija“ Tuzla, Ramiza Milkunić, predsjednica Udruženja estradnih izvođača TK-a i Jasmin Imamović, gradonačelnik Tuzle.\nU subotu 10.januara Muhamed Mujkanović je trebao napuniti 74 godine i proslaviti rođendan sa svojom suprugom Biljanom i prijateljima.\n- No, svima nama je, tako bar vjerujemo, zapisano kada ćemo doći, a kada otići sa ovog svijeta. Muhamedu Mujkanoviću zapisan je 9.januar 2015.godine kao dan za odlazak. I koliko god dobro znamo da je odlazak neminovan, on nas uvijek iznenadi i šokira. Ono što ostaje iza nas su sjećanja onih koji nas ispraćaju i naša djela. Mi danas ispraćamo dobrog čovjeka i velikog umjetnika i svi mi dobro znamo ko je bi naš Mujke – kazala je Enisa Hajdarević Šojko.\nRamiza Milkunić, predsjednica Udruženja estradnih izvođača Tuzlanskog kantona, kazala je za Mujkanovića da joj je bio drug, saradnik ali i savjetnik kad je u pitanju njegovanje sevdalinke.\n- Sve ove godine našeg zajedničkog rada protkane su vrhunskom umjetnošću, a posebno brigom o porodici i našim najmilijim. Neizmjeran si doprinos dao svim izvođačima, svim muzičarima koje si poznavao i koji su te poznavali za šta ti se zahvaljujemo i zbog toga ćeš vječno živjeti u našim srcima - istakla je Milkunić.\nI oni koji ne poznaju ili im narodna muzika nije bila bliska dobro znaju ko je bio Muhamed Mujkanović. Svi su barem jednom u životu čuli neki njegovu izvedbu na radiju ili televiziji i povezali taj lik i glas sa dobrom izvedbom bosanske sevdalinke i lijepe novokomponovane pjesme.\nNjegova karijera počela je 1960.godine i stalno bila vezana za Radio Sarajevo za čiji je arhiv snimio veliki broj narodnih pjesama. Učestvovao je i pobjeđivao na mnogobrojnim festivalima narodne muzike u bivšoj Jugoslaviji, ali se najviše takmičio i pobjeđivao nadaleko čuvenom Ilidžanskom festivalu.\nOsim snimaka za arhiv Radio Sarajevo, danas BHRT snimio je i objavio 30 singl ploča, 30 audio kaseta i nekoliko CD-a.\nPjevao je pjesme poznatih autora, a i sam je autor više od 40 pjesama među kojima su čuveni hitovi: „Emina u majke jedina“, „Bili smo skupa jednu noć“, „Proklet da je život cijeli“....\nPjesma mu je dala snagu i motiv za život i kada su mu u kratkom vremenskom periodu umrli sinovi Damir i Igor. Nastavio je dalje, pomagao mladim pjevačima svojim očinskim savjetima, bio učesnik i pokretač svih događaja gdje se njegovala i izvodila sevdalinka i kvalitetna pjesma.\nVelika čast, ali i odgovornost bila je stati na scenu sa ovim velikim čovjekom i umjetnikom, pratiti ga ili, na njegov zahtjev, rukovoditi orkestrom koji prati njegov nastup, napisao je na svom Facebook profilu mladi Zanin Berbić, interepretator sevdalinke.\n- Svaki njegov nastup bio je protkan velikim umijećem, emocijama i pravom, iskrenom ljubavlju prema svima koji ga slušaju. Kroz druženja i susrete dao mi je mnogo savjeta, dobronamjernih kritika, ali i mnogo ohrabrenja u nekim neugodnim situacijama koje su u ovom poslu česte. Zahvaljujući ovom plemenitom čovjeku naučio sam kako na pravi način bitisati kroz život, čuvati sevdalinku od zaborava, cijeniti i poštovati sve svoje kolege bez obzira na generaciju, ali iznad svega cijeniti sebe. Prije dvadesetak dana sam zajedno sa njim gostovao u emisiji „Pjesmom o Bosni“ na televiziji Tuzlanskog kantona. Nisam ni slutio tada da će to biti naš posljednji susret i,mislim, posljednje Mujkanovo gostovanje u medijima. Tada je o meni kazao tako divne riječi koje ću pamtiti dok sam živ, ali i časno nositi odgovornost i povjerenje koje mi je tada ukazao, a koje se tiče opstanka sevdalinke – napisao je mladi umjetnik.\nNakon komemoracije klanjana je dženaza i obavljen ukop Muhameda Mujkanovića na mezarju Tušanj u Tuzli.\n[Edited by cupo on 13-01-2015 at 12:46 GMT]\n13-01-2015 at 12:08 | Uključi u odgovor\n14-01-2015 at 19:13 | Uključi u odgovor\nPotrebno sačuvati sevdalinku u izvornom obliku\nU sklopu priprema za održavanje 7. Festivala sevdalinke Tuzlanskog kantona pod nazivom "Sevdalinko u srcu te nosim", u petak je u Bosanskom kulturnom centru održana Javna tribina o temi "Promjene u načinu izvođenja sevdalinke i njeno predstavljanje izvan BiH".\nO ovoj temi govorili prof. dr Mirsad Kunić, prof. Mirela Ibrahimović Mehanović dipl. muzikolog i Vesna Hadžić interpretator bosanske sevdalinke. Kako je istaknuto, cilj tribine je da se autentičnim izvođenjem sevdalinke, bh kulturne odrednice, očuva kulturna samosvojnost i da se oslobodi rekonstrukcija mogućeg originalnog načina izvođenja naše tradicijske pjesme, a posebno izvan BiH.\nPrema riječima Ramize Milkunić, predsjednice Udruženja estradnih izvođača TK, sve ove godine akcenat se stavlja iskljčivo na izvornosti sevdalinke, da se interpretacijom a ni aranžmanima, ne odstupa od izvornosti.\n- To se posebno odnosi na izvođače koji odu da nas predstavljaju van granica BiH. Ako ode pravi predstavnik onda će dobiti izvornu intepretaciju. Uz dužno poštovanje mladima koji se bave sevdalinkom, mislim da ne treba puno i daleko ići sa aranžmanima i interpretacijom od izvornosti, odnosno od temelja onih koji su ih već postavili – istakla je Milkunić.\n- Taj uticaj folk muzike je zaista bio agresivan. S druge strane, jako smo brzo ostali bez doajena sevdalinki koji više nisu među nama, tako da su mladi izvođači bili podložni takvim utjecajima i kvaziritmovima. Današnji izvođači komercijalizuju sevdalinku i na taj način prikrivaju svoje neznanje o tradiciji. Oni sevdalinku prilagođavaju sebi. Nažalost, ne razmišljaju o tome da vrše destrukciju sevdalinke – rekla je Ibrahimović-Mehanović.\nMirsad Kunić, ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta u Vladi TK-a, kaže da ova institucija drage volje podržava festivale koji njeguju sevdah.\n- Mislim da bilo kod drugi ko dođe na mjesto ministra mora imati razumijevanja za ove sadržaje jer se radi o njegovanju naše autentične kulturne vrijednosti koja se zove sevdalinka i koja mora biti sačuvana u svom izvornom liku. Dio toga čime se ja bavim je sevdalinka sa aspekta teksta, literarnog književnog aspekta i ja ću govoriti o literarnim književnim vrijednostima koje sevdalinke nosi u sebi – poručio je Kunić.\nOrganizatori ovog tradicionalnog događaja koji je sastavni dio Festivala sevdalinke bilu su Udruženje estradnih izvođača TK i JU Bosanski kulturni centar TK Tuzla.\n16-01-2015 at 20:25 | Uključi u odgovor\nPromovisana knjiga "Vodič kroz Medinu"\nU sklopu manifestacije „Stopama Poslanika a.s.“, koju Medžlis Islamske zajednice Tuzla realizuje u povodu mjeseca rođenja Allahovog Poslanika a.s., u džamiji Kralja Abdullaha upriličena je promocija knjige „Vodič kroz Medinu“, autora hafiza Mensuda Đulovića. Promotori knjige bili su dr. Nusret Isanović i mr. Esnaf Imamović kao i sam autor.\nPrema riječima dr. Nusreta Isanovića, radi se o nesvakidašnjem i vrlo rijetkom izdavačkom potezu kojeg nema na širem, a po svemu sudeći ni na cijelom muslimanskom području. Dodao je da ova knjiga sistematično, usredsređeno i informativno pristupa tretiranju Medine.\nAutor hafiz Mensud Đulović je kazao da je „Vodič kroz Medinu“ prevenstveno namijenjen ljudima koji posjećuju sveta mjesta muslimana, a zamišljen je kao priručnik koji će im približiti kako je izgledao grad Allahovog poslanika u vrijeme dok je On tu živio.\nEsnaf Imamović je istakao da je ova knjiga bitna za sve muslimane jer je Medina prijestolnica najodabranijeg Poslanika, a od posebne je koristi onima koji će putovati u Medinu, ali i medresantima i studentima.\n16-01-2015 at 22:46 | Uključi u odgovor\nOdličan koncert zagrebačkog zbora „Bulbuli“\nDokaz da se sevdalinka njeguje i čuva od zaborava i u susjednoj Hrvatskoj je koncert sevdaha zagrebačkog zbora "Bulbuli", koji je održan sinoć u Bosanskom kulturnom centru u Tuzli. Zbor je nastupio pod dirigentskom palicom Ismeta Kurtovića, nekadašnjeg vođe rok grupe „Drugi način“\nIsmet održava vezu sa Bosnom kroz pjesmu i sevdah. Zbor „Bulbuli“ je osnovao prije petnaest godina i to je najvažniji kulturni projekt društva Bošnjaka Hrvatske „Preporod“ iz Zagreba, pri kojem zbor djeluje i radi.\n- Kroz naš rad mi se prije svega družimo,a ujedno i stvaramo lijepe pjesme. Snimili smo CD sa sevdalinkama, a nedavno smo objavili i DVD. Na našem nosaču zvuka su se našle dobro poznate pjesme koje pjevaju svi ljudi. Oslobođeni izvorne vokalno solističke zahtjevnosti, neke od sevdalinki su urađene u malo drugačijem aranžmanu. Pokušao sam bježati od tradicionalnog, tako da bi numere sa ovog CD-a nazvao kao rokerskom produkcijom. Mislim da smo napravili pravu stvar obzirom da smo do sada nailazili samo na pozitivne reakcije. Imamo namjeru da objavimo još materijala koji će biti vezan za sevdalinku, ali je sve to trenutno u fazi stagnacije obzirom da je i u Hrvatskoj finansijska kriza – rekao je Kurtović za Tuzlarije.\nČlanice zbora „Bulbuli“ su u jednoiposatnom programu otpjevale dvanaest antologijskih sevdalinki među kojima su „Ne klepeći nanulama“, „Lijepi li su mostarski dućani“, „Moj dilbere“...., a na sceni ih pratio voditelj-pjevač Sead Muhamedagić koji je uz stihove o sevdahu dao poseban šmek ovom koncertu. Gošće koncerta bile su tuzlanske „Iskre“ od kojih smo navikli slušati vrhunsko pjevanje koje ni ovoga puta nije izostalo.\nZbor „Bulbuli“ je pod rukovodstvom Ismeta Kurtovica do sada imao nastupe u BiH, Crnoj Gori, Sloveniji, Hrvatskoj, Češkoj Republici. Zbor broji dvadeset članica koje oblikuju specifičan muzički izraz, a većina ih porijeklom iz Bosne i Hercegovine.\n[Edited by cupo on 17-01-2015 at 23:41 GMT]\n[Edited by cupo on 17-01-2015 at 23:49 GMT]\n[Edited by cupo on 17-01-2015 at 23:54 GMT]\n17-01-2015 at 23:28 | Uključi u odgovor\nSevdalinku „Ne klepeći nanulama“ koju je napisao Ibrahim Dedić, a komponovao Husein Kurtagić, te koja se smatra najpopularnijom i najprodavanijom pjesmom ikada napisanom, sinoć su na svoj način otpjevale Tuzlnake i Zagrebčanke na koncertu zagrebačkog hora „Bulbuli“\nPjesmu, uz koju je, pretpostavljamo, isplakano more suza, otpjevao je naš sugrađanin Nedžad Salković, jedan od velikih interpretatora narodne pjesme iz Bosne, sevdalinke posebno.\n- U toj svojoj zbunjenosti nije mogao dati onaj dar koji joj je trebao. Vjerovatno je znao pručiti Fatihu, molitva koja se uči kada se radi o muslimanima. Sevdalinka je zapravo nadnacionalna pjesma i svako se u njoj nalazi. Svako na groblju ili mezarju kaže ono što može ili šuti, i ta šutnja je dar. I zato je ova pjesma toliko posebna i zato je svi vole, nema čovjeka koji na ovu pjesmu ostane ravnodušan – rekao je Sead Muhamedagić koji bavi se književnim prevođenjem, publicistikom, esejistikom i pjesništvom, a na sinoćnjem koncertu se našao u ulozi voditelja.\n18-01-2015 at 17:19 | Uključi u odgovor\n"Pečat u srcu"\nVeliki koncert sevdaha u Srebreniku\nUdruženje mladih "Zefir" iz Srebrenika organizuje, sada već tradicionalni, veliki koncert sevdaha pod nazivom "Pečat u Srcu".\n- Nakon niza velikog broja proba na kojima se tražio kvalitet i kvanitet naših članova, nezaboravnu noć ćemo vam prirediti 27. januara ove godine u Domu kulture u Srebreniku uz brojne goste - navode iz Udruženja mladih "Zefir".\nUdruženje mladih "Zefir" broji 70 članova različitog uzrasta. Pokušavaju da od domaćih snaga sastave i urade najbolje, i zasigurno su to pokazali svojim dosadašnjim radom u šta se uvjerila i ekipa Tuzlarija koja je nastupe ansambla pratila u više navrata. Sevdalinka je bosanska ljubavna pjesma neprolazne vrijednosti, a Ansambl "Zefir" nastoji da interpretacijom iste promoviše našu tradiciju. Ukoliko želite da budete dio istinskog spektakla u Srebreniku potrebno je da izdvojite tri konvertiblne marke za ulaznicu na ovaj koncert.\n[Edited by cupo on 19-01-2015 at 19:11 GMT]\n[Edited by cupo on 19-01-2015 at 23:48 GMT]\n19-01-2015 at 19:01 | Uključi u odgovor\nKućica na Drini plijeni pažnju putnika namjernika\nDva kilometra nizvodno od Bajine Bašte u Srbiji nalazi se kućica na stijeni u koritu rijeke Drine. Radi se o remek djelu čovjeka i prirode koje već 45 godina plijeni pažnju putnika namjernika, pa tako i naše ekipe kojaje ovih dana posjetila Bajinu Baštu. O kućici na Drini pisali su i svjetski mediji "Nacionalna geografija", "Biznisinsajder", "Dejli mejl" i drugi, a neki su je svrstali u top šesnaest najčudnijih kućica na svijetu.\nNa ideju da sagrade kuću došlo je nekoliko plivača 1968. godine, jer im je bilo potrebno mjesto za odmor, pa su izabrali jednu stijenu sa koje su skakali u vodu. Kako je vrijeme prolazilo, riješili su da ovo mjesto sebi učine udobnijim za boravak, pa su na vrh stijene stavljali razne stvari koje su im omogućavale veći komfor, poput drveta i ostalog gređevinskog materijala.\nPošto se trebalo nekako zaštiti i od sunca, počeli su da prave i nešto što je ličilo na krov, a onda su riješili da improvizovanu kolibu pretvore u pravi jednosobni skoro funkcionalni dom izgrađen od solidnog materijala koji bi prkosio prirodnim nepogodama neko izvjesno vrijeme, ali vjerovatno ni sami nisu mislili da će se kućica nakon skoro pola vijeka nalaziti na istom mjestu.\nIako na vrlo neobičnom mjestu, ova kućica se dobro uklopila u prirodno okruženje koje se smatra jednom od rijetkih netaknutih oaza prirode u ovom dijelu svijeta i zbog toga pobuđuje veliku pažnju turista.\nUkoliko vas put navede do Bajine Bašte, kućica se vidi sa magistralnog puta, prostora za parking ima dovoljno, pa svakako preporučujemo da zastanete i pogledate.\n- Kućicu je šest puta priroda uništila, ali su je mještani Bajine Bašte ponovo izgradili jer predstavlja simbol grada ali i "borbu čovjeka sa rijekom", rekao nam je zaposlenik obližnjeg autocentra Milojević, u kojem je naša ekipa dočekana baš kako priliči pravim domaćinima.\nPutešestvija ekipa Tuzlarija završena je obilaskom Bajine Bašte, a nakon toga uslijedila je dvosatna vožnja ka Tuzli. U nastavku vas kroz fotografije vodimo do kućice na Drini i Bajine Bašte.\nPogled na Bosnu i Hercegovinu\n[Edited by cupo on 20-01-2015 at 02:14 GMT]\n[Edited by cupo on 20-01-2015 at 02:15 GMT]\n[Edited by cupo on 20-01-2015 at 02:17 GMT]\n20-01-2015 at 02:13 | Uključi u odgovor


„U derbiju nije bilo lepote 20 godina, moramo da se vratimo u doba Džajića i Moce“ - Sputnjik Srbija\n„U derbiju nije bilo lepote 20 godina, moramo da se vratimo u doba Džajića i Moce“\n© Foto : Printskrin Sputnjik Jutjub\n21:06 08.04.2021 (osveženo 21:08 08.04.2021) Preuzmite kraći link\nGoran Plavi Stevanović, nekadašnji trener Partizana i selektor Gane, bio je jedan od gostiju specijalnog izdanja emisije „Miljanov korner“, povodom 164. večitog derbija, i pogledao je istini u oči, poručivši da je derbi degradiran u poslednjih 20 godina.\nKljučna stvar prema mišljenju iskusnog stručnjaka Gorana Stevanovića je što se akcenat baca na borbenost, taktiku, nema odavno one lepote, driblinga, igre na gol više, sve što je nekada krasilo najveću utakmicu srpskog fudbala.\n„Ako bismo analizirali samu igru puno je tu praznine, puno nekih fudbalskih stvari, ali to je stvar ukusa, o tome ne treba diskutovati. Ali, ta nervoza, stalno smo pod nekim pritiskom. Slušam komentare, pričamo o svemu osim o onome na terenu. Sve sa strane nas okupira više od onog najglavnijeg što se dešava na terenu. Zvezda se u prvom poluvremenu po sastavu i po načinu, sistemu igre, 'namestila' Partizanu, a crno-beli to nisu uspeli da kazne. Taktika sa Benom na špicu, ja sam ga doveo iz treće lige Francuske u grčku Veriju dok sam bio trener. Može sve da igra osim špica, on je igrač prostora koji se kreće. On nije taj igrač koji će da čeka loptu u 16. Bio je daleko od Kataija i ostalih saigrača, da li je to s namerom bilo ili ne, ja ne znam. Poklonjeno prvo poluvreme Partizanu, drugo poluvreme potpuno drugačije. Zvezda je počela da igra da drži posed, Partizan ponovo pokušao na kontra napade, nije to bila situacija ko iz prvog poluvremena. To je ta neka analiza ugrubo i ukratko, o tome kako su večiti igrali utakmicu“, rekao je uvodnoj reči Stevanović.\nZbog jedne stvari mu je bilo posebno krivo, i smatra da je Aleksandar Stanojević tu povukao pogrešan potez.\n„Žao mi je što bekovi Partizana Miljković i Obradović nisu dovoljno iskorišćeni. Mislim da su obojica dosta ofanzivniji. Pogotovo Obradović, više je proveo na svojoj nego na protivničkoj polovini. Jednostavno, derbi šta nosi, u derbiju se postaje igrač, to zaboravljaju. Uvek se trudimo da opisujemo te neke sisteme, da li je ovako ili onako, kretanje, taktika... Verujte, meni je jako žao što smo došli do jedne situacije ekstremne negacije individualnosti. Meni je žao što ne može da se vidi guranje kroz noge, jedan dribling, pojedinac da odluči utakmicu. Fudbal je kolektivna igra gde pojedinac odlučuje. Tu smo uskratili celu tu igru, ceo taj derbi pod nekim pritiskom, velom tajni, ko će da igra i kako. Ja to drugačije gledam, ne može da mi napuni oči. Kreativnost je žrtvovana zarad neke sigurnosti u tranziciji, sigurnosti ili dobre pozicije u presingu, sve ono okolo. Ali kreacija, tehnika, igra 'jedan na jedan' je poenta svakog sporta, i to ne postoji u poslednjih 20 godina derbija. Mora da se nađe neko rešenje“.\nVujadin Stanojković, Pedrag Mijatović, Goran Stevanović.\nFK Partizan v Real Sociedad (1-0)\n© T.Mihajlovic pic.twitter.com/xwvXPVPLr3\n— Olympia (@olympia_vintage) March 18, 2021\nNa pitanje voditelja Miljana Milićevića zbog čega nema slobode i lepote u igri u večitom derbiju i kako komentariše što se trener Partizana opredelio za dva zadnja vezna, Goran Stevanović je odgovorio:\nOdržan Odbor za hitna pitanja – FSS smenio Stolicu\n„Zato što je to ostala jedina utakmica vredna pažnje. Koliko je lepo tih 18, 19 pobeda u nizu, toliko govori o stvarima u našem fudbalu. Derbi je da ne kiksneš, već da produžiš seriju. Ne bih ulazio u to, dva zadnja vezna, igrati sa dva špica ne mora da znači da igraš ofanzivno. Već je bitno koliko igrača se pojavi u završnici. Više je Šćekić bio u šesnaestercu od ofanzivnijih igrača Partizana. Nije problem u tome, stvara se neki ambijent neka atmosfera nefudbalska, sve drugo važnije. Ko sudi... Nesreća je da nema navijača, bilo bi sad pričei o njima. Čim je Jusein Bolt hteo da igra fudbal, jasno vam je u kom pravcu ide fudbal. Ako se trkamo, pa ja sam najbrži. Ali fudbal nije to. Moraju igrači da shvate da je nadigravanje, ta kreativnost, ta individualna sposobnost igrača. To što čini i što ga je napravilo derbijem“.\nIskusni stručnjak se prisetio i nekih ranijih vremena.\n„I Džajić, Šekularac, Pižon, Moca, svi ti igrači nisu ni trkači, ni borci, izađu čistih dresova i šortseva. Mnogo smo otišli u drugu krajnost, što pre se vratimo nekim svojim vrednostima biće bolje. Svi idu korak napred, a ja bih voleo da se vratimo korak naazad, da pogledamo ko smo šta smo, da pogledamo naš mentalitet. Nervira me da 20 godina komentarišemo jedno isto. Mi igramo SP, imao sam srćeu da igram protiv Sušića, neka je sporiji, ali je svetski igrač. Mi moramo da gajimo takve igrače. Da dovodimo strance koji će da iznude dah publike. Ne znam šta bih analizirao ovu utakmicu. Destrukcija, faulovi, obaranje, ko je bio borbeniji, floskule fudbalske. Jednostavno, moramo malo i taj rečinik sa strane, i vi novinari, ko je koliko predriblao“, zaključio je razočarani Goran Stevanović.\n► „Hrkljuš“, sneg u aprilu i „Đurđevdan“ za istoriju /foto, video/\n► Vesić uputio izvinjenje i objavio da je Zvezda kažnjena sa 300.000 dinara\n► Rade Bogdanović za Sputnjik: Derbi ćemo pamtiti po tome što se oženio Grof /video/\nFK Partizan, Miljanov korner, Goran Stevanović


Vučić: Srbiji je danas potreban ujedinitelj\nIzvor: Kurir, 08.Apr.2012, 11:52\nSrbiji je potreban ujedinitelj, predsednik koji neće biti samo predsednik naprednjaka ili samo demokrata, kao što smo imali slučaj do sada, rekao je Vučić\nBEOGRAD - Zamenik predsednika Srpske napredne stranke (SNS) Aleksandar Vučić izjavio je da je Srbiji potreban čovek koji će sve ljude ujediniti i boriti se za njih i koji će biti u stanju da partijske interese ostavi "po strani" i razmišlja samo o Srbji i svim njenim građanima bez obzira na njihovu versku ili nacionalnu >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << pripadnost.\n"Srbiji je danas potreban ujedinitelj, predsednik koji neće biti samo predsednik naprednjaka ili samo demokrata, kao što smo imali slučaj do sada", rekao je Vučić ispred opštine Voždovac.\nVučić, koji je kandidat za gradonačelnika Beograda, povodom Svetskog dana Roma je rekao da svi ljudi u Srbiji bez obzira na nacionalnu i versku pripadnost moraju da imaju jednaka prava kao i da sve njih muče iste brige - nezaposlenost, težak i loš život i korumpirana vlast.\nPrema njegovim rečima, svi građani hoće promene da bi živeli bolje i tu nema nikakve razlike između njih.\n"Svi smo mi isti, a čini mi se da se, u muci i nedaćama, najbolje snalazimo zajedno", rekao je Vučić.\nPredsednik Romske partije Srđan Šajin rekao je da je opština Voždovac novi model saradnje lokalne samouprave i romske zajednice, kao i da ta partija pruža podršku lideru naprednjaka Tomislavu Nikoliću za predsednika Srbije.\n"Rešenje nije da Romi više traže besplatne kontejnere ili samo socijalnu pomoć ili paket za vreme izbora i na taj način budu na teretu države, za lepši Beograd i Srbiju", rekao je Šain.\nPored opštine Voždovac postavljena je statua koja je delo romkinje i u koju su zajedno investirali opština Voždovac i romska zajednica.


Sezona lova na novinare i dalje otvorena | Autonomija\nVOICE: Sporazum o bezbednosti novinara – pola godine bez konkretnih rezultata\nSporazum o bezbednosti novinara, potpisan između Republičkog javnog tužilaštva i Ministarstva unutrašnjih poslova, sa jedne, i novinarskih i medijskih udruženja, sa druge strane, krajem prošle godine, još ne daje rezultate u praksi, a napadi na novinare u Srbiji postali su takoreći svakodnevica. Da li je potpisivanje ovog Sporazuma imalo, što se tiče države, samo jedan cilj – da se dobije prelazna ocena od EU?\nOd početka ove godine, prema podacima Nezavisnog udruženja novinara Srbije, zabeleženo je ukupno 47 napada na novinare, od čega četiri fizička, 29 pritisaka i 14 verbalnih pretnji. U dva slučaja je utvrđeno da nema krivičnog dela, dok su ostali postupci u toku, u različitim fazama, rekla je za VOICE Marija Vukasović iz NUNS-a. Prema podacima NUNS-a, u toku 2016. godine zabeleženo je 69 fizičkih i verbalnih napada, pretnji i pritisaka, a Vukasović kaže da je očigledno da se prošlogodišnji trend nastavlja, s tim što se smanjuje broj fizičkih napada, a raste broj verbalnih napada i pretnji.\nU proteklih mesec dana novinari su bili na žestokom udaru, pa navedene brojke uključuju napadu i pretnje novinarima zabeleženu prilikom inauguracije Aleksandra Vučića. U Prvom osnovnom tužilaštvu koje vodi predistražni postupak za te napade za Insajder su 16. juna rekli da su dobili izveštaj policije, ali da čekaju dopunski izveštaj jer nisu sva lica identifikovana.\n– Identifikovano je sedam mogućih učinilaca krivičnih dela, ali još nije izvršena identifikacija svih lica – rekla je za Insajder Aleksandra Đenadić, portparolka tužilaštva i dodala da „tužilaštvo čeka i drugi deo izveštaja od policije kako bi moglo da se odluči o daljem postupanju“.\nTakođe, u brojku su uračunati i napadi, odnosno pretnje autorima i organizatorima projekcija dokumentarnih filomova o Kosovu u Novom Sadu i Nišu, kao i pretnja smrću novinarki Cenzolovke, nakon teksta o tome kako su ekstremni desničari onemogućili projekciju filma „Albanke su naše sestre“.\nPritisci državnih službenika\nVukasović pojašnjava da se pod pritiscima, pored napada i pretnji, podrazumevaju i javni pritisci državnih službenika, poput onih koje sprovodi Aleksandar Vučić kada, na primer, proziva novinare TV N1ili „Istinomera“.\nVukasović: Povećava se broj pretnji i uvreda na internetu (foto. MCV)\n– Tu spada i zabranjivanje novinarima da prisustvuju određenim događajima ili nepozivanje na određene događaje svih ili pojedinih medija, kao što je bio slučaj sa „Danasom“ u Beogradu ili u Zaječaru na ponovljenim izborima. U pritiske ubrajamo i praćenje novinara. Ove godine imali smo slučaj sa Predragom Blagojevićem, urednikom Internet portala “Južne vesti”, koga je nepoznato lice snimalo iz automobila, a prošle godine smo imali sličnu situaciju sa CINS-om i Majom Živanović, novinarkom VOICE-a, u Novom Sadu – navodi Vukasović. Dodaje da je primetno da se u 2017. godini povećao broj pretnji, uvreda i verbalnih napada putem interneta, pogotovo za vreme predizborne kampanje za predsedničke izbore.\nŠlajfovanje u mestu\nTepić: 2017. godina posebno traumatična, jer nema nadzora EU\nDoskorašnja predsednica Odbora za evrointegracije Narodne Skupštine, Marinika Tepić za VOICE ukazuje da je Evropska unija veoma upoznata sa situacijom u medijima u Srbiji. Kako dodaje, u svim kontaktima, naročito sa evroparlamentarcima, bilo je jasno da su oni upoznati sa problemima i na Radio televiziji Vojvodine, te da su od opozicionih poslanika dobijali dodatne podatke.\n– Recimo, Tanja Fajon je uvek pitala za „slučaj RTV“ i pri tom, moram priznati, bila je upoznata sa dosta informacija. Hoću reći da je slučaj RTV-a dobrano poznat donosiocima odluka u EU. Naročito i zato što je vezan za Poglavlje 23, jedno od ključnih za ceo pregovarački proces Srbije sa EU – navodi ona. Tepić ocenuje i da će 2017. godina biti „dodatno teskobna, jer neće biti ni nadzora EU“, s obzirom da Evropska komisija neće raditi izveštaj o napretku Srbije 2017.\n– Zbog toga će Vladi biti još lakše da sve nezgodne obaveze za nju – iako ih je sama preuzela i na njih se sama obavezala – naprosto ignoriše. Tu verujem da će se odlično uklopiti, u to nečinjenje, šlajfovanje u mestu, upravo i sporazum sa tužilaštvom i policijom – ističe Tepić.\nI član radne grupe Ilir Gaši kaže za VOICE da je mnogo sagovornika iz EU dobro informisano o stanju slobode medija u Srbiji.\n– Postoje i oni koji su zarad brzih rešenja i privida stabilnosti u Srbiji i regionu spremni da zažmure i na jedno i na oba oka, pri čemu kao da ne shvataju da će problem biti tu i kada ih opet otvore, samo što će tada biti još veći i teže će se rešavati – kaže Gaši. Dodaje da je EU trenutno zaokupljena traženjem izlaza iz najveće krize od osnivanja, što znači da će imati manje vremena za probleme „periferije“.\n– Moramo koristiti svaku priliku da im privučemo pažnju na događanja u Srbiji i da zatražimo iskrenu podršku za promene – kaže Gaši.\n– Na mnogim sajtovima je bilo uvredljivih komentara, pogotovo u medijima poput „Danasa“, koji je kritički opredeljen, pa do klasičnog etiketiranja novinara koje može da izazove teške posledice, poput pokazivanja njihovih fotografija u skupštini i optužbi da stoje iza organizacije protesta – kaže Marija Vukasović.\nBez tolerancije za napade na novinare\nNapadi na novinare bili su tema skupa “Medijske slobode i bezbednost novinara u Srbiji – šta je sledeći korak”, održanog pre desetak dana u Beogradu, u organizaciji Nezavisnog društva novinara Vojvodine, OEBS-a i Ambasade Australije u Beogradu. Šef Misije OEBS-a u Srbiji Andrea Oricio istakao je tom prilikom da institucije u Srbiji moraju da pošalju jasan signal da se napadi na novinare neće tolerisati, dok je ambasadorka Džulija Fini istakla da je svaki napad na novinare napad na slobodu izražavanja. Oboje su podržali Sporazum potpisan između MUP-a, Republičkog javnog tužilaštva i novinarskih udruženja i pozvali na njegovo sprovođenje, prenela autonomija.info. Predsednik Nezavisnog društva novinara Vojvodine Nedim Sejdinović rekao je da su novinarska i medijska udruženja imala velika očekivanja od tog sporazuma i imaju ih i dalje, ali da u praksi rezultata nema.\nKonferencija o medijskim slobodama i bezbednosti novinara: Sporazum o bezbednosti novinara još uvek ne daje rezultate (foto: NDNV)\n– Ohrabruje nas činjenica da se u realizaciju sporazuma uključila i Misija OEBS-a, a očekujemo da se uključe i drugi međunarodni faktori – kazao je Sejdinović. Istakao je i da je veoma važna poruka da se onima koji novinarima prete smrću pošalje jasna poruka da je u pitanju krivično delo, jer im se, u suprotnom, šalje upravo suprotna poruka.\nSporazum za bolju bezbednost\nReč je o Sporazumu o saradnji i merama za podizanje nivoa bezbednosti novinara koji su, krajem decembra 2016. godine, potpisali Republičko javno tužilaštvo (RJT), Ministarstvo unutrašnjih poslova (MUP) i predstavnici novinarskih udruženja. Kako je navedeno, potpisnici Sporazuma saglasni su da je neophodno formalizovati postojeće i uspostaviti nove oblike saradnje između novinara i novinarskih udruženja i asocijacija medija sa jedne strane, kao i MUP-a i RJT sa druge strane, sa ciljem unapređenja mehanizma postupanja u slučajevima krivičnih dela kojima novinari mogu biti izloženi.\n– Saglasno obavezama koje proističu iz Akcionog plana za Poglavlje 23, postoji potreba za usaglašavanjem stavova i aktivnosti svih relevantih aktera o merama za podizanje nivoa bezbednosti novinara. Sporazum ima za cilj da ustanovi sistem mera za obezbeđivanje efikasnije krivično-pravne zaštite novinara – navodi se, između ostalog, u tekstu Sporazuma. Na osnovu njega, formirana je i radna grupa u koju su ušli predstavnici potpisnika.\nZašto se dugo traga za počiniocima koji i ne kriju svoj identitet?\nAdvokat Veljko Milić objašnjava da za otkrivanje onih koji novinarima upućuju pretnje i uvrede, pogotovo putem društvenih mreža, nema naročitih prepreka, i da čudi neefikanosti u otkrivanju i procesuiranju počinilaca.\n– Za pojedine osobe koje prete novinarima čak nije ni tajna, oni ne kriju ni svoje ime i prezime, rade to vrlo javno. Apsolutno, po meni, ne postoji nikakva prepreka da tužilaštvo i policija nešto preduzmu – kaže Milić dodajući bi brza reakcija tužilaštva i policije u tim slučajevima trebalo da preventivno deluje i utiče na sve potencijalne učinioce.\nIlir Gaši, direktor Fondacije „Slavko Ćuruvija“ i član radne grupe ispred Asocijacije onlajn medija, za VOICE kaže da je u prethodnih šest meseci od potpisivanja Sporazuma, napredak postignut u uspostavljanju redovne komunikacije i razmene informacija između novinarskih udruženja i državnih institucija, kako unutar Stalne radne grupe koju čine potpisnici Sporazuma, tako i kroz mehanizam za komunikaciju kontakt-tačaka u udruženjima, policiji i tužilaštvu, koji se koristi u slučaju da dođe do ugrožavanja bezbednosti novinara. Dodaje da to ne prolazi bez problema, ali da je vidljiv pomak, te da Sporazum nije sam sebi cilj.\nIlir Gaši: Sporazum nije sam sebi cilj (foto: Medija centar Beograd)\n– Isključivi cilj naših aktivnosti jeste povećanje efikasnosti rada policije i tužilaštva, koje bi trebalo da dovede do povećanja stepena bezbednosti novinara u Srbiji. U tom smislu treba pozdraviti promptnu reakciju Tužilaštva na napade na novinare tokom predsedničke inauguracije u Beogradu, ali i reći da, skoro tri meseca nakon slučaja snimanja kamerom novinara Južnih vesti Predraga Blagojevića od strane nepoznate osobe na ulici u Nišu, mi i dalje ne znamo ni ko ga je snimao, ni zašto je to radio, ni da li je Blagojevićev život u ovom trenutku možda ozbiljno ugrožen – kaže Gaši. Ističe da realna promena može da se meri isključivo ubrzanjem postupanja policije i tužilaštva i povećanjem broja rešenih slučajeva u odnosu na period pre potpisivanja Sporazuma.\n– Ako toga ne bude, uzalud nam je sve ostalo – zaključuje on.\nTišina iz institucija\nViše od mesec dana prošlo je od kada smo uputili pitanja MUP-u i Republičkom javnom tužilaštvu u vezi sa obavezama koje te institucije imaju u skladu sa Sporazumom, ali odgovore nismo dobili. Iz MUP-a se nisu uopšte javljali, dok nam je zamenik republičkog javnog tužioca Branko Stamenković obećao odgovore posle 1. juna, ali nakon toga ništa. Ipak, Stamenković je javno istupao na skupu u Beogradu, navodeći da nakon potpisivanja Sporazuma do sada održano tri sastanka, koji su bili konstruktivni, ali na kojima je bilo i dosta kritika i rasprava. Što se tiče Ministarstva unutrašnjih poslova, njegov delovanje u okviru ovog sporazuma je manje-više simbolično, a prema rečima članova radne grupe, MUP ne ispunjava ni svoje obaveze iz Sporazuma, pa čak ni ne odgovara na pitanja koji mu članovi upućuju. Takođe, odsustvo predstavnika Ministarstva sa pomenutog skupa više je nego indikativno.\n– Primetili smo određeno nerazumevanje od strane novinarskih udruženja i medijskih asocijacija… Potrebna je dodatna edukacija novinara iz oblasti krivičnopravne zaštite – kazao je Stamenković. Sporazum podrazumeva i edukaciju pripadnika policije i tužilaštva, ali ostali smo uskraćeni za odgovore na pitanja kakva vrsta edukacije je planirana i kada će se ona desiti. Međutim, kako VOICE saznaje, obuke bi trebalo da budu organizovane najesen, uz podršku Misije OEBS u Srbiji.\nPotpis zbog evropske agende\nNavedenim sporazumom nije uvedeno ništa što nije moglo biti sprovedeno i ranijih godina, da je postojala iskrena volja države da zaštiti novinare koji nisu miljenici vlasti. U javnosti se već pojavilo pitanje da li je sporazum potpisan od strane državnih organa samo zbog toga što je to bio bitan uslov iz agende pregovora za Poglavlje 23. Predstavnici novinarskih i medijskih udruženja još uvek se nadaju, međutim, da je on i posledica svesti nadležnih državnih organa da je neophodno efikasno rešiti problem pretnji i napada na novinare.\nAdvokat Veljko Milić, koji je zamenik člana Stalne radne grupe ispred Nezavisnog društva novinara Vojvodine, ocenjuje za VOICE da je Sporazum potpisan upravo zbog toga što to zahteva agenda pridruživanja Republike Srbije Evropskoj uniji, konkretno poglavlje 23, podsećajući da je prelazni izveštaj Ministarstva pravde bio uslovljen upravo implementacijom navedenog sporazuma.\n– Uslovili su prelaznost izvešaja upravo tim da treba da zaživi sporazum koji je potpisan između tužilaštva, policije i novinarskih udruženja. Da policija i tužilaštvo moraju doneti unutrašnje akte kojima će propisati hitnost u postupanju, da se to mora institucionalizovati, da bismo uopšte dobili prelaznu ocenu i zatvorili poglavlja – navodi on. Kako kaže, sporazum je mogao biti potpisan i ranije, a mogao je obuhvatiti i više nego što je njime predviđeno. Upozorava da se već prilikom potpisivanja sporazuma, u decembru, kasnilo sa ispunjavanjem agende.\nGaši kaže da je rano za donošenje konačne ocene o realnoj težini Sporazuma i ističe da je na novinarskim udruženjima da detaljno prate svaki pojedinačni slučaj napada i insistiraju na njegovom brzom rešavanju.\n– Na nama je da pomognemo gde možemo informacijama i predlozima, ali i da uporno i dosledno ukazujemo na probleme koji postoje na sistemskom nivou i da tražimo održive promene. Na policiji i tužilaštvu je svakako teži deo posla, ali te institucije i postoje da bi ga obavile, i to ne može da učini niko osim njih – navodi Gaši.\nSporazum podrazumeva da policija i tužilaštvo treba da donesu unutrašnje akte kojima će propisati način tog hitnog postupanja kada su u pitanju ugrožavanje sigurnosti novinara, pretnje novinarima i tako dalje, bilo koja krivična dela izvršena na štetu novinara. Milić navodi da je RJT zaista ubrzo donelo obavezujuće uputstvo kojim nalaže da se, između ostalog, vode posebni upisnici za krivična dela izvršena na štetu novinara.\nVeljko Milić: Još uvek se čekaju dokumenti koji treba da proisteknu iz Sporazuma (foto: Kancelarija Beljanski)\n– Međutim, sama evidencija ne uvodi hitno postupanje i tim uputstvom nije propisano na koji način će se ostvarivati to hitno postupanje, odnosno šta je zamenik javnog tužioca dužan da uradi kada dobije prijavu da je nekom novinaru prećeno. U tom uputstvu to ne piše, a nemamo informaciju da je u međuvremenu doneto neko drugo uputstvo – kaže Milić dodajući da nema informaciju da li je MUP doneo bilo kakvo uputstvo.\n– Ono što se u praksi dešava, a isto je predviđeno sporazumom, jeste formiranje kontakt-tačaka u udruženjima novinara, policiji i tužilaštvu koje međusobno komuniciraju. Na taj način bi trebalo da se ubrza postupak, ali iskustva u funkcionisanju ovog sistema su veoma različita – navodi Milić.\nPored radne grupe koja bi se bavila bezbednošću novinara, Sporazumom je predviđeno i formiranje dve podgrupe: jedna treba da se bavi analizom postojećih zakonskih rešenja, pre svega Krivičnog zakonika i njegovim eventualnim izmenama, dok bi se druga bavila analizom dostupnosti institucija prema novinarima.\n– Podgrupe se do sada nisu sastajale. Mislim da se tu kasni. Inače, analiza Krivičnog zakonika i njegove izmene u cilju zaštite novinara su predviđene i poglavljem 23 – kaže Milić.


Borovnica | Alternativna medicina\nPredstavlja najbogatiji izvor antioksidanasa, usporava starenje, poboljšava vid i zaustavlja početne faze karcinoma.\nBorovnica (Vaccinium myrtillus) žbunasta biljka iz porodice vresova, čija je pradomovina Severna Amerika, izuzetno je korisna i lekovita. A posebno njen sok, koji je odličan lek protiv malokrvnosti, pišu Novosti.\nBrojna istraživanja pokazala su da je ova voćka najbogatiji izvor antioksidanasa među 40 različitih vrsta voća i povrća. Za prestižnu „titulu“ najzaslužniji su antocianini, supstance koje borovnicama daju i karakterističnu boju. Istraživanja su pokazala da borovnice usporavaju proces starenja, poboljšavaju funkciju vida i krvotok, zaustavljaju početne faze razvoja karcinoma… Plod ove biljke, koja u divljem obliku raste na umerenovlažnom zemljištu listopadnih bukovih šuma, sadrži organske kiseline, a posebno jabučnu i limunsku, šećer, pirokatehinske tanine, vitamine C i B, karotin, masna ulja, proteine…\nListovi su takođe vrlo lekoviti i predstavljaju pravu riznicu minerala kalijuma, natrijuma, mangana, hroma, gvožđa, bakra. U obilju sadrže i vitamin C, organske kiseline, saponine, šećer, tanine. Da bi bili delotvorni, listove treba brati u proleće dok biljka cveta, a plod tek kada je potpuno zreo. Osušene bobice, koje se suše u hladu ili u rerni na 40 stepeni, takođe su izuzetno lekovite. Sadrže brojne vredne sastojke, kao što je flobatanin, mešavinu raznih antocijanskih heterozida, invertni šećer, organske kiseline (jabučnu, limunsku i ćilibarnu), pektin, vitamin C, karotin…\nPlodovi borovnice ravnomerno su zastupljeni u narodnoj, ali i u zvaničnoj medicini.\nPredstavljaju blagotvorno sredstvo u preventivi i terapiji avitaminoze i hipovitaminoze, kao i u lečenju neinfektivne dijareje kod dece. Poznato je i njihovo dijetetsko delovanje. Bez obzira za šta da se koriste, plodove je najbolje uzimati u svežem stanju ili kao sok.\nBorovnice su prijatnog, nakiselo-slatkog i malo oporog ukusa. Međutim, ne treba zaboraviti da se od ove modrocrne, okrugle, sočne bobice, prave i ukusni i kvalitetni sirupi, džemovi, kompoti… Jedino što im nedostaje nakon kuvanja je vitamin C. Sok je najbolji za ispiranje grla, dok marmelada rashlađuje bolnu vrelinu upaljenih usta i ždrela. Iz zrelih plodova spravlja se i poseban ekstrakt, od kojeg se prave dražeje za jačanje vida.\nS obzirom na to da je ovaj lek za većinu preskup, kao alternativa može da se uzima čist, neprevreo sok od borovnice. U istu svrhu može da se napravi i kompot od osušenih zrelih plodova.\nListovi su odličan kardiotonik, diuretik, a koriste se i za lečenje bubrega i bešike. Obavezni su i u biljnim mešavinama za lečenje šećerne bolesti. U narodnoj medicini lekovitost listova ističu do te mere, da ih nazivaju „biljnim insulinom“. Koriste se i kod poremećaja rada organa za varenje, odnosno povraćanja, dijareje, želudačnih grčeva, kašlja…\nPriprema napitka dobija se jednostavnim prelivanjem listova vrelom vodom. Međutim, pri korišćenju treba biti oprezan, jer pri dugotrajnoj upotrebi ili predoziranju, može doći do hroničnog trovanja koje iziskuje ozbiljnu terapiju. U svakom slučaju, imajući na umu da je borovnica višestruko zdrava, trebalo bi je što češće koristiti u ishrani.\nSastojak pterostilben, nađen u borovnicama, mogao bi da bude delotvoran u sprečavanju raka debelog creva, ističu naučnici Univerziteta Rutgers u Nju Džersiju i Ministarstva poljoprivrede SAD. Sastojak je moćan antioksidans, od kojeg bi mogle da se proizvedu pilule sa manje štetnih efekata u odnosu na pojedine komercijalne lekove namenjene sprečavanju ove zloćudne bolesti, izjavio je profesor dr Bandar Redi, rukovodilac istraživačkog tima sa Odeljenja za hemijsku biologiju Univerziteta u Nju Džersiju. Eksperimenti su pokazali da pterostilben smanjuje umnožavanje ćelija debelog creva i blokira gene odgovorne za upalne procese. Inače, to su dva glavna faktora rizika za nastanak raka debelog creva, ističe dr Redi.\nZa pripremu sirupa potrebno je borovnice prebrati, oprati, odstraniti im peteljke, staviti ih u đevđir, zatim ih izgnječiti i ostaviti preko noći na hladnom mestu da odstoje. Sutradan izgnječene borovnice propasirati i procediti kroz čisto tanko platno ili višestruko savijenu gazu.\nDobijeni sok sipati u čistu šerpu, zagrejati do ključanja i zatim dodati šećer. Na svaki litar soka ide jedan kilogram šećera. Mešavinu soka i šećera vratiti da ponovo provri, a u toku kuvanja skidati penu koja se stvara na površini. Skuvani sirup sipati još dok je vruć u pripremljene flaše, a zatim ih zatvoriti dvostrukim celofanom.\n← Jednostavna nega lica Probiotici →