Security and Space. Polska wkracza w przemysł kosmiczny. Jaki ten przemysł u nas jest? Co nam może dać? Przed czym obroni? Czym jest zagrożony? – o tym mówiono w Gdyni, w Bałtyckim Porcie Nowych Technologii PSSE, podczas II Forum Bezpieczeństwa Przemysłu Morskiego. – Pulsarowy.pl\nSecurity and Space. Polska wkracza w przemysł kosmiczny. Jaki ten przemysł u nas jest? Co nam może dać? Przed czym obroni? Czym jest zagrożony? – o tym mówiono w Gdyni, w Bałtyckim Porcie Nowych Technologii PSSE, podczas II Forum Bezpieczeństwa Przemysłu Morskiego.\nTechnologie kosmiczne, Kosmos – to nie tylko nadzieje na poprawę obrony, ale również większe zagrożenia. Polska, Europa, USA nie są jedynymi użytkownikami tej przestrzeni, sięgającej w nieskończoność.\nIstnieją też ryzyka związane z Urzędem Skarbowym, który przy wymierzaniu podatku bierze pod uwagę miejsce dostawy: w Unii Europejskiej, czy poza UE? A jak opodatkować wytwórcę produktu dostarczonego na Marsa (np. konstruktora polskiego „kreta” – urządzenia już działającego na Marsie, do głębokości 5 metrów w marsjańskim gruncie)?\n10 stycznia 2019 roku zorganizowano w Gdyni II Forum Bezpieczeństwa Przemysłu Morskiego. Gospodarzem była Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna (PSSE), a gościny udzielił, należący do Strefy, Pomorski Park Nowych Technologii – na terenach po Stoczni Gdynia (kiedyś im. Komuny Paryskiej). Jednymi z tematów Forum, były technologie kosmiczne.\nCzy przestrzeń międzyplanetarna może mieć coś wspólnego z oceanami i morzami na Ziemi? Kto miał wątpliwości – mógł się ich pozbyć, przysłuchując się wypowiedziom uczestników Forum. A przykładem niech będzie wystąpienie Marcina Osowskiego – wiceprezesa Zarządu Morskiego Portu Gdańsk, na temat: „Współpraca Portu Gdańsk ze startupami. Skuteczna metoda wdrażania technologii kosmicznych”. Wcześniej, na to, że działania ludzi w Kosmosie i w środowisku morskim wiążą się ze sobą, wskazał w zeszłym roku Instytut Oceanologii Polskiej Akademii Nauk w Sopocie oraz przez Polska Agencja Kosmiczna (podczas krajowej konferencji naukowej „Kosmos a morze – na styku horyzontów”, 8 marca 2018 roku). Teraz, łącznikiem tych dwóch przestrzeni jest także m.in. Bałtycki Klaster Morski i Kosmiczny (Baltic Sea & Space Cluster), którego prezesem jest prof. Marek Grzybowski.\nW czwartek, 10 stycznia 2019 roku, podczas II Forum Bezpieczeństwa Przemysłu Morskiego, temat „Case Study – Cyberbezpieczeństwo w polskim sektorze kosmicznym” przedstawił Paweł Pacek – wicedyrektor Agencji Rozwoju Przemysłu SA. Debatę pt. „Rozwój technologii kosmicznych w Polsce” moderowała dr hab. Katarzyna Malinowska z Akademii Leona Koźmińskiego. Uczestniczyli w tej debacie m.in.: Radosław Wika – dyrektor Działu Parków Naukowo-Technologicznych Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej; Aleksandra Bukała – dyrektor zarządzający Creotech Instruments S.A. i członek zarządu Związku Pracodawców Sektora Kosmicznego; Marcin Janicki z Centrum Studiów Kosmicznych Akademii Leona Koźmińskiego, wiceprezes Dariusz Gołębiewski z PZU LAB; dyrektor Damian Szczerbaty z firmy Astronika; Paweł Pacek – dyrektor z Agencji Rozwoju Przemysłu.\nPoniżej przedstawiamy najważniejsze wątki tej debaty, w tym wypowiedzi osób przysłuchujących się debacie.\nCzym jest sektor kosmiczny w Polsce? W skali świata wiadomo, że to nie tylko skafandry kosmiczne i Międzynarodowa Stacja Kosmiczna. Dowodem, że to się dzieje także w Polsce bardzo konkretnie, jest to, ze tutaj w Gdańsku Pomorski Klaster Morski zmienił nazwę na Klaster Kosmiczny i Morski. Profesor Marek Grzybowski był wielkim orędownikiem tej zmiany – mówiła dr hab. Katarzyna Malinowska z Akademii Leona Koźmińskiego.\nStrumień górny i dolny\nJest bardzo wiele rozumień sektora kosmicznego. W przemyśle kosmicznym wyróżnia się podział na upstream i downstream. Upstream –to wszystko, co się wynosi w przestrzeń kosmiczną: satelity, rakiety, elementy satelitów, wszystkie obiekty lub ich składowe, które w Kosmos wynosimy, po to, by jakieś dane z kosmosu uzyskać.\nDownstream – to, co spływa do nas z urządzeń będących w Kosmosie. Downstream to 90 procent sektora kosmicznego, ponieważ, to jest użyteczne. Posiadanie satelity na orbicie nie jest na Ziemi użyteczne, jeśli satelita nie dostarczy żadnych danych, np. optycznych, radarowych, telekomunikacyjnych. Wynosimy urządzenia w przestrzeń kosmiczną po to, by móc się lepiej komunikować czy też uzyskać jakąś lepszą świadomość sytuacyjną na Ziemi. Dlatego mówi się, że 90 procent przemysłu kosmicznego to downstream, a 10 procent upstream.\n36 000 km nad Ziemią\nDownstream jest głównie związany z branżą informatyczną szeroko rozumianą, z przetwarzaniem, danych – coraz większej ilości danych. Największą składową w branży downstream jest telewizja satelitarna – to największy rynek, teraz borykający się z dość dużym kryzysem, ponieważ satelity telekomunikacyjne związane z telewizją satelitarną to satelity tzw. geostacjonarne, na orbicie bardzo wysokiej – około 36 000 km nad poziomem morza, to jest najwyższa orbita gdzie się umieszcza satelity orbitujące wokół Ziemi, nie mówiąc o sondach międzyplanetarnych, w związku z tym te satelity są bardzo duże, bardzo ciężkie, bardzo drogie i trudne do wyniesienia na orbitę.\nW związku z kryzysem takiej tradycyjnej telewizji wypieranej przez treści dopasowane do użytkownika, internetowe, pod znakiem zapytania stoi przyszłość inwestowania w tę ogromną infrastrukturę – mówiła Aleksandra Bukała – dyrektor zarządzający Creotech Instruments S.A. i członek zarządu Związku Pracodawców Sektora Kosmicznego.\nDrugim takim najbardziej obiecującym segmentem tej branży są obserwacja Ziemi. To boom z ostatnich lat. Przez wiele lat satelity obserwacyjne wykorzystywane były wyłącznie na potrzeby wojskowe – prawie wyłącznie, natomiast ostatnio jest boom na wykorzystanie zobrazowań (np. fotografii Ziemi z Kosmosu) do bardzo wielu różnych zastosowań, np. w rolnictwie, geodezji, kartografii, w planowaniu przestrzennym, w monitorowaniu środowiska, ziemskiej biomasy, do ochrony klimatu. To branża bardzo obiecująca.\nW kontekście bezpieczeństwa bardzo dużo też się dzieje w Kosmosie. Jesteśmy wydaje mi się branżą, która jest bardzo świadoma wszelkich aspektów związanych nie tylko z bezpieczeństwem, ale również z zarządzaniem ryzykiem. Ta branża, mówi się, że jest blisko branży zbrojeniowej czy lotniczej, natomiast jest też fundamentalnie różna.\nJeśli budujemy nowy samolot, to gdy coś nam nie wyjdzie – jakiś komponent – i interferencje mogą się pojawić, to zawsze ten samolot można wprowadzić do hangaru i poprawić. Jeżeli wystrzelimy satelitę to już nic nie możemy zrobić i to fundamentalnie wpływa na prace z projektowaniem jakiegokolwiek elementu kosmicznego. Musimy wszystkie możliwe usterki przewidzieć tutaj na Ziemi i odpowiednio się do nich odnieść; mamy bardo rozbudowane wymagania odnośnie analizy w najgorszym przypadku, bardzo rozbudowane procesy weryfikacji każdego etapu projektowania, testów. To wszystko nakłada się na walkę technologiczną pomiędzy różnymi państwami, agencjami. To są technologie, które mogą z łatwością zostać wykorzystane na potrzeby bezpieczeństwa i obronności, w związku z tym wymogi odnośnie ochrony informacji, systemów w których działamy, polityki dostępu do informacji zarówno dla pracowników jak i w relacjach pomiędzy partnerami, są też bardzo istotne.\nW Polsce przemysł kosmiczny jest młody, ale mamy bardzo długie tradycje naukowe; Centrum Badań Kosmicznych powstało w 1977 roku i dwa lata temu świętowało swe 40-lecie, natomiast przemysłowa branża kosmiczna zrodziła się pod koniec 2012 roku. 19 listopada 2012 przystąpiliśmy do Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) i to otworzyło polskim firmom możliwość udziału w dużych programach kosmicznych i dostępu do wiedzy związanej z tym, jak proces projektowania przebiega, jak wygląda konstrukcja tej branży w Europie, na świecie. Mamy nieco ponad 6 lat jako branża, ale prężnie się rozwijamy. Związek Pracodawców Sektora kosmicznego liczy 62 członków. Zaczynaliśmy w październiku 2012 roku z 12 firmami, a teraz już jest nas 62. Polska składka do Europejskiej Agencji Kosmicznej wynosi obecnie około 35 milionów euro i to w segmencie upstream, bo ESA podobnie jak NASA działa wyłącznie prawie w sektorze upstream, który jest trudny, wymaga bardzo dużych kompetencji technicznych, rozbudowanej infrastruktury laboratoryjnej, testowej, bardzo zaawansowanego szkolenia kadr, stąd europejskie państwa w latach 60 XX wieku doszły do wniosku, że samodzielnie każde z państw nie będzie w stanie zbudować wystarczających kompetencji oddzielnych i stąd powstała Agencja i podjęta została decyzją polskiego rządu o przystąpieniu do tej agencji.\nZasada zwrotu geograficznego\nWielkość polskiego rynku to teraz 35 milionów euro. Czekamy niecierpliwie na Krajowy Program Kosmiczny, który został już przyjęty przez Polską Agencję Kosmiczną; teraz jest na terapie konsultacji w KPRM, ponieważ musi zostać przyjęty przez Radę Ministrów. On też zakłada inwestycję porównywalną do wkładu w ESA. To standard dla branży – zazwyczaj program krajowy to jest drugie tyle co program Agencji. Program krajowy jest o tyle dla nas ważny, że w ramach Europejskiej Agencji Kosmicznej weszliśmy w układ dość mocno ustatkowany od lat 60. Są kraje mające wieloletnie tradycje, a biorąc pod uwagę wszystkie trudności związane z projektowaniem w kosmosie, wszystkie ryzyka, preferowani są oczywiście partnerzy, którzy wiedzą jak to robić. Młodzi gracze mają na tym rynku trudniej, dlatego ESA wprowadziła zasadę tzw. zwrotu geograficznego, czyli każde państwo członkowskie ma gwarancje od ESA, że składka, którą państwo wpłaca – wraca następnie z ESA do polskich podmiotów w postaci kontraktów.\nRynek się rodził dzięki polskiej składce do ESA, w tej chwili, sektor downstream jest częściowo wspierany przez Komisję Europejską w programie Horyzont 2020 w porozumieniu z ESA, a częściowo jest czysto komercyjnym sektorem, i tu też są polskie sukcesy. Ja tu występuję jako Związek Pracodawców Sektora Kosmicznego, ale moja firma Creotech też działa w obszarze dużych repozytoriów obserwacji satelitarnych.\nLiczba polskich firm kosmicznych\nDefinicja sektora jest bardzo niejednoznaczna. Wśród firm zarejestrowanych w bazie firm współpracujących z ESA, w tej chwili jest 441 podmiotów. Aktywnie działa około 90, i nie dla tych wszystkich technologie kosmiczne są podstawową działalnością. Wśród firm kosmicznych jest więc np. cyfrowy Polsat, Orange czy NC+, a to nie są firmy, które zwyczajowo powinniśmy uważać za część sektora kosmicznego, ale wykorzystują sygnał satelitarny. Dominuje downstream – obszar sektora kosmicznego, który jest bliżej użytkowym, przeciętnemu użytkownikowi, czyli obróbka, magazynowanie, pozyskiwanie danych satelitarnych. Polska jest mocna jeśli chodzi o IT, wykorzystanie informatyki stąd też dość liczna grupa firm softwaerowych. Duże firmy znalazły się w grupie zainteresowanych fejsem jak Asseco czy Atos.\nSą firmy prime, jest ich 4 – w zasadzie 3 – w Europie: Thales, Airbus i na zlecenie ESA – OHB – jako trzeci primeintegratorzy systemów.\nDwa lata temu, byliśmy na poziomie dostawcy technologii; może niektóre firmy miały możliwość realizacji dla ESA projektów, które były podsystemami. Poprzez integrację, jak np. firma Creotech na zlecenie ESA miała możliwość realizacji projektu tego satelity.\nPolski przemysł kosmiczny nie jest sektorem licznym jeśli chodzi o zatrudnienie. Odnosząc się do około 90 firm działających w sektorze kosmicznym to pracuje w nim około 800 osób. Średnia przeciętna firma zatrudnia około 15 pracowników, a sektor ten jest zdominowany przez MŚP – małe i średnie przedsiębiorstwa i kilka dużych będących oddziałami firm zachodnich, przez co kapitałowo są one traktowane jako firmy duże.\nNajwiększa – Astri – zatrudnia 67 osób, co w zderzeniu z innymi firmami w otoczeniu portowym to niewiele. 5 największych spółek zatrudnia 220 osób, ale sektor dynamicznie się rozwija i 100 – 150 osób rocznie uzyskuje w nim zatrudnienie. W większości firm widoczny jest dynamiczny wzrost zatrudnienia.\nSektor kosmiczny to nie tylko segment komercyjny firmy, ale również całe otoczenie, ekosystem. Wokół firm kosmicznych istnieję sieć powiązań. Tworzą tę sieć uczelnie, instytuty, media, wsparcie kapitałowe, pojawiają się też inwestorzy, więc sumując: sektor kosmiczny komercyjny plus to otocznie – to zatrudnienie wynosi 1500 osób. Nie jest to wielka liczba, ale jest już lepiej.\nDwa lata temu firma doradcza sporządziła analizę, traktując sektor kosmiczny wąsko i szeroko i te kwoty, jeśli chodzi o wartość polskiego rynku kosmicznego, są podane w miliardach złotych. Niezależnie od tego jakie jest podejście, nie znamy metodologii badania, natomiast jeżeli jest się w środku sektora, wiadomo, że te liczby mają się nijak do rzeczywistości.\nPrawdopodobnie do wartości sektora został dołączony rynek telefonii komórkowej czy transmisji satelitarnych sygnałów telewizyjnych i to jedyne wytłumaczenie skąd wzięła się taka olbrzymia kwota. Z naszych szacunków wynika, że ta wartość rynku wynosi około 150 mln złotych – mówił dyrektor Paweł Pacek.\nNajwiększy projekt zrealizowany do tej pory to 11 mln euro. Średnia wartość kontraktu, dotycząca małych firm, korzystających z grantów to 60 – 100 tys euro. Te granty są podstawowym „pokarmem” firm małych. Większe realizują projekty o średniej wartości kontraktu 500 tys. – 1 mln euro.\nPowyższe jest związane z wartością polskiej składki do ESA. Im ona będzie wyższa, tym kontrakty będą większe i będziemy dopuszczeni do większego kawałka tego „tortu”. To się oczywiście wiąże, ale niestety, te 11 mln euro to jaskółeczka nie zapowiadająca wiosny dłuższej. Projekt trwa wiele lat, więc nie jest tak, że co roku firma uzyskuje takie wsparcie\nPodstawowe dane bardzo istotne dla Polski\nJesteśmy członkiem ESA od 2012 roku; PAK powstała w 2014 roku; 2017 – przyjęliśmy Polską Strategię Kosmiczną (PSK). Obecnie opracowywany jest program wykonawczy dla PSK czyli plan Krajowy Program Kosmiczny. Organizacją zrzeszającą firmy jest Związek Pracodawców Sektora Kosmicznego – 62 firmy\nTaki jest obraz polskiego sektora kosmicznego – niewielkiego, patrząc po zatrudnieniu, kontraktach – dynamicznie rozwijającego się. Porównywaliśmy polski sektor do kilku rozwijających się w Europie Środkowo-Wschodniej i nie wygląda to źle. Jest stosunkowo niska polska składka do ESA. Czesi mając 3 razy mniejszy sektor kosmiczny mają składkę w wysokości 32 milionów euro, co jakby pokazuje dysproporcje w zaangażowaniu środków krajowych, które wpływając do ESA na zasadzie zwrotu geograficznego, jeszcze trafiają do Polski.\nOcena dokonana przez uczestników debaty\nŚrednie zatrudnienie 15 osób będących w stanie zrealizować kontrakty sporej wartości – to uderzające, że nasze firmy są tak małe, a potrafią tak wielkie projekty realizować przy niewielkich zasobach osobowych. Naszym odbiorcą jest ESA, a produkty tworzymy głównie w grupie upstream.\nA czy poza ESA czy możemy zidentyfikować odbiorców usług sektora kosmicznego polskiego? Chodzi o to, że także otoczenie jest ważne, również dla zobrazowania bezpieczeństwa na sektor kosmiczny ma wpływ także to, komu dostarczamy – czyli na jakie sektory ten sektor kosmiczny ma wpływ, dlaczego to się ma kojarzyć i na pewno z bezpieczeństwem i cyberbezpieczeństwem?\nFaktycznie jest tak, że głównym odbiorcą tego, co produkują polskie firmy jest ESA, ale to nie znaczy że tylko ESA bezpośrednio jest zleceniodawcą. Bardzo często będą to zlecenia z tzw. primes – głównych integratorów systemów w Europie, którzy np. składają satelity i tak czasem polski sektor kosmiczny pracuje na zlecenie ESA, Airbus, Tales składającymi satelity i oni są zleceniodawcami dla polskiego sektora kosmicznego.\nJeśli będziemy mówili o firmach dostarczających wysublimowane mechanizmy techniczne, np. materiały budulcowe dla satelitów, nawet te, które są przetwarzane, to bezpośrednio, w tym krajobrazie związanym z cyberbezpieczeństwem państwa, jesteśmy na drugim planie. Z perspektywy firm takich jak Astronika cyberbezpieczeństwo dotyka nas w takim samym zakresie jak wiele innych firm produkcyjnych, które opierają swą wartość dodaną na zaawansowanych technologiach i na własności intelektualnej. Jesteśmy wrażliwi i uczuleni na to, jednak nie tak bardzo jak firmy, które dostarczają krytycznych zobrazowań satelitarnych czy radarowych czy zobrazowań – mówił dyrektor Damian Szczerbaty z firmy Astronika.\nŚrednia wartość kontraktu jest w całym czasie jego trwania, a czas trwania projektu w sektorze kosmicznym jest dość długi. Misje są realizowane przez 10 i więcej lat. Te 500 tysięcy euro rozłoży się na kilka lat i okaże się, że to nie jest dużo.\nSkoro nasi przedsiębiorcy są rzadko prime contractor jeżeli pracują do sektora upstream to przełożenia na bezpieczeństwo czy cyberbezpieczeństwo nie będą miały. Tam, gdzie mogą pracować w systemie downstream – pewnie bardziej.\nProgramy akceleracyjne – czyli przyśpieszanie to co państwo robią\nW Polsce sektorem kosmicznym zainteresowane są 3 parki technologiczne: krakowski, wrocławski i gdański. GPNT podlega pod zarządzanie PSSE więc jest to naturalna rzecz ż właśnie w GPNT był prowadzony akcelerator, były to spotkania, wdrażaliśmy nowe technologie, oczywiście program był wspierany przez różnego rodzaju instytucje, partnerów zagranicznych, mentorów zewnętrznych, którzy byli specjalistami z dziedzinie spaceowej. Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna odpowiadała od 2016 roku do końca 2018 roku za akcelerację, która dotyczy startupów – mówił Radosław Wika – dyrektor Działu Parków Naukowo-Technologicznych Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (PSSE). Program polegał na tym, że PSSE zarządzała programem, do którego zostały zaproszone duże przedsiębiorstwa. Udało nam się współpracować z 11 dużymi graczami jak Orange, Lotos, Porty w Gdańsku i w Gdyni, PZU LAB – które były zaangażowane w proces akceleracji.\nWspólnie udało się wyakcelerować 3 podmioty, które z sukcesem wdrożyły swe technologie i podpisały kontrakty na wdrożenie swych usług i produktów.\nNależy nadmienić, że Polska Agencja Kosmiczna znajduje się w Gdańskim Parku Naukowo-Technologicznym, więc PSSE jest umocowana w tym świecie.\nSatim, Spectator, Blue Dot – firmy, które albo były u nas w Parku, albo brały udział w programie akceleracyjnym. Startupy wdrażały technologie u dużych graczy. Orange dostarczał wyzwań, a startupy odpowiadały na jego problemy; każdy ze startupów otrzymywał wsparcie pieniężne i mentoringowe: do 200 000 złotych na wdrożenie danego rozwiązania w firmie oraz w trakcie akceleracji 3 miesięczne wsparcie mentoringowe. Proces akceleracyjny ukończyło 28 podmiotów, z czego wdrożeniem może się pochwalić 8 podmiotów.\nZwieńczeniem cyklu akceleracyjnego było zaproszenie do dalszej współpracy i do GPNT zwycięzcę edycji z najlepszą technologią – firma, która wdrożyła technologie badań nieniszczących z wykorzystaniem nawigacji GPS oraz druga, która znajduje się w Parku Konstruktorów – sąsiadującym z Akwarium (budynki Bałtyckiego Portu Nowych Technologii w Gdyni) – firma Advanced Protection Systems, która z powodzeniem wdrożyła system antydronowy, zapobiegający i służący ochronie imprez masowych – neutralizuje drony mogące zagrozić imprezie. Mieliśmy przypadek nawet, gdzie właściciel tej firmy pokazywał zalety tego systemu – jak zapobiec wtargnięciom dronów na lotnisko – takich przypadków, jakie mieliśmy okazję doświadczyć w Anglii, przed świętami, dwukrotnie.\nStartup stworzył przenośną stację detekcji dronów i instalując swój system być może mógłby zapobiec temu incydentowi. Firma rozwija się, ma laboratorium, prototypownię i powierzchnię biurową; czekamy aż się rozwinie, złożyła prospekt emisyjny, wchodzi na giełdę, więc to świadczy, że jest to firma, która myśli o rozwoju i ma szansę zaistnienia na rynku, więc nasz program akceleracyjny osiągnął swój cel. Może będzie to rozwiązanie na nasze warunki polskie w branży spaceowej. Jako PSSE wspieramy wyraźnie i namacalnie cały sektor – powiedział Radosław Wika – dyrektor Działu Parków Naukowo-Technologicznych Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.\nParasol ochronny – ubezpieczenia\nJaki jest obraz sektora kosmicznego, czy widać miejsce na inżynierię ryzyka, czy ona jest potrzebna? Tam gdzie wymuszają to kontrahenci jak ESA, to nasze przedsiębiorstwa muszą się do tego dostosować, natomiast jakie jest przygotowanie pod względem mapowania ryzyk naszych małych przedsiębiorstw? Ważna jest też kwestia regulacji ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej – zwracała uwagę prowadząca – dr hab. Katarzyna Malinowska z Akademii Leona Koźmińskiego.\nŻadna technologia, żaden przemysł nie rozwinie się bez ubezpieczeń – mówił wiceprezes Dariusz Gołębiewski z PZU LAB. Rynek morski nie rozwinąłby się do takich gigantycznych rozmiarów jakim jest dzisiaj, w XIX wieku ubezpieczenia zaczęły się od rynku morskiego. Grupa PZU wspiera rozwój technologi kosmicznych Ta technologia musi mieć wsparcie ubezpieczeniowe on musi mieć parasol bezpieczeństwa. Musi być wsparcie ubezpieczeniowe, ktoś musi przyjąć ryzyko na siebie, żeby zapewnić parasol bezpieczeństwa przemysłowi, bez tego by się prawdopodobnie nie rozwinął. Jesteśmy do zarządzania ryzykiem przedsiębiorstw, w spółkach skarbu państwa. Pośrednikiem przy transferze ryzyka, by je transferować musimy je pomierzyć. Nie można w ciemno wchodzić w ryzyko, firmy zaczęły więc mierzyć to ryzyko. Rola PZU LAB jest taka, żeby zidentyfikować zagrożenia w tym sektorze, umieć pomierzyć ryzyko związane z zagrożeniami i wtedy świadomie je transferować do firmy ubezpieczeniowej, dlatego liczę, że tu wspólnie będziemy nad tym pracowali. Tylko kooperacja może dać nam sukces.\nMusimy przekonać odbiorców, że „gramy” dobrze…\nJaki jest poziom świadomości tych ryzyk w przedsiębiorstwach kosmicznych? Jest bardzo wysoki, wymuszony kontraktami. Czy jesteśmy w stanie pomóc wchodzącym na rynek, nie mających kontraktów. Jaka jest droga do świadomości ryzyka? – pytała prowadząca dyskusję.\n– Rzeczywiście jest tak, ze nasi odbiorcy wymuszają na firmach kosmicznych bardzo świadome zarządzanie ryzykiem i bezpieczeństwem informacji – odpowiedziała Aleksandra Bukała – dyrektor zarządzający Creotech Instruments S.A. i członek zarządu Związku Pracodawców Sektora Kosmicznego. By z sukcesem wystartować w jakimkolwiek przetargu w ramach np. ESA, ale też jak pan dyrektor Szczerbaty zauważył, w naszym przypadku, ponieważ jesteśmy stosunkowo nisko w drabince dostawców systemów kosmicznych, to naszymi bezpośrednimi klientami są dostawcy podsystemów, albo integratorzy systemów, czyli naszym klientem jest klient komercyjny, a nie instytucjonalny i musimy tego klienta przekonać już na etapie ofertowania, że gramy dobrze i rozumiemy to środowisko zarówno bardzo już wyrafinowanego zarządzania ryzykiem jak i zarządzania bezpieczeństwem. Firma, która tego nie wie, nie dostanie kontraktu. Tu duża rola całego otoczenia, o którym pan dyrektor Pacek mówił, typu: Agencja Rozwoju Przemysłu. Polska Agencja Kosmiczna, strefy ekonomiczne czy inne instytucje uczące są w stanie pokazać jak wyglądają profesjonalne procesy z tym związane. Także ESA – Europejska Agencja Kosmiczna – ma specjalne programy wpierania małych i średnich przedsiębiorstw obejmuje bezpłatne szkolenia z tego obszaru. Natomiast główna praca jest po stronie naszych firm. Musimy chcieć tego się nauczyć. Zarówno ESA jak i NASA mają bardo rozbudowane standardy dotyczące bezpieczeństwa i zarządzania ryzykiem, bardzo szczegółowe, w których jest wprost napisane w jaki sposób ten proces powinien być w firmie zbudowany, w jaki sposób powinien być skonstruowany w środku zarówno w pojedynczym projekcie, dla całej firmy, w kontaktach z różnymi rodzajami partnerów. W Polsce naprawdę jest bardzo aktywne to otoczenie instytucjonalne i jest duch współpracy i myślę, ze to jest główny powód, że ta branża, mimo że ma dopiero 6 lat, tak prężnie się rozwinęła nawet mimo tej rzeczywiście mocno niewielkiej składki – mówiła pani dyrektor Aleksandra Bukała.\nZanim dostaniemy kontrakt, musimy być przygotowani, do tego, by uczynić z sektora kosmicznego idealnego klienta dla ubezpieczycieli.\nZaufanie do „kreta”\nESA ma standardy zarządzania projektem, standardy szacowania ryzykiem i jak się w to zagłębimy to w firmach nie będzie nic nowego. Gdy wchodzimy do sektora kosmicznego niekoniecznie robimy coś zupełnie nowego, na poziomie szacowania ryzyk dostosowujemy znane metodyki – mówił dyrektor Damian Szczerbaty z firmy Astronika. Nie musimy obawiać się współpracy z ESA. Astronika, którą mam przyjemność reprezentować, budowała własne mechanizmy na misje NASA – kret, który będzie się wbijał 5 metrów pod powierzchnię Marsa, to bardziej związane z guilty insurance i z ryzykami mogącymi się wydarzyć podczas prac. NASA na tyle sceptycznie podchodziła do tego, żeby wyrafinowaną technologię wykonywano w Polsce, że przysłała nam dwóch swoich quality oficerów na prawie rok do Polski, na zmianę, żeby obserwowali nasze procedury – jakie one są jak się do nich stosujemy. To pokazuje, że jeśli mamy świetną technologię i potrafimy coś wykonać, to nawet być może bardzo duże organizacje są w stanie trochę się ugiąć, wysłać kogoś z Kalifornii, do Warszawy, pozwolić nam współpracować przy naprawdę dużych przedsięwzięciach.\nChcę zwrócić uwagę na jeszcze inne ryzyka – powiedział prof. Marek Grzybowski – prezes Bałtyckiego Klastra Morskiego i Kosmicznego. – Zwracam uwagę brak interdyscyplinarności, którą próbujemy wprowadzić właśnie w klastrze, który łączy i elementy morskie i kosmiczne. Zapraszam do działalności w Klastrze Morskim i Kosmicznym Ten brak interdyscyplinarność w Polsce nas gubi, ponieważ z doświadczeń, które mam w projektach międzynarodowych, wiem, że tam bardziej podchodzi się interdyscyplinarnie. Gubimy pewne rzeczy. Jeśli chodzi o zarządzanie ryzykiem pracujemy cały czas w warunkach ryzyka i zarządzamy w warunkach ryzyka, a nie zarządzamy ryzykiem, bo ryzykiem trudno raczej zarządzać i zbyt późno włączamy pewne rzeczy biorące się z otoczenia przy działalności typowo technicznej. Mówicie państwo o działalności technicznej, że może coś się zepsuć i będą duże koszty, ale w takich projektach powinni uczestniczyć nie tylko inżynierowie, ale również prawnicy, ekonomiści i wtedy dopiero wychodzi produkt konkurencyjny i przede wszystkim internacjonalizacja powinna być – współpraca międzynarodowa.\nI drugi duży obszar ryzyka to brak kontynuacji, gdy już się czegoś nauczyliśmy, a kończy się projekt to przerywamy działalność. Czy Strefa otrzymuje teraz pieniądze na kontynuację działalności? A ma dobre doświadczenia. Wszyscy chwalili, że tak świetnie poprowadzili projekt Space3ac. Za Space3ac teraz powinna dostać 4 razy więcej pieniędzy na kontynuację tego projektu, teraz znowu będzie konkurs, wygra jakiś inny park naukowo – technologiczny i czy zatrudni cały zespół? Będą od nowa się uczyli. Strefa ma doświadczenie i uważam że w strefie powinna być kontynuacja.\nPSSE wykorzysta swój dorobek\n– Oczywiście jesteśmy po to, by tworzyć warunki do tego, by takich firm. które mają swych przedstawicieli w panelu było jak najwięcej – mówił Paweł Lulewicz – wiceprezes zarządu Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Naszą rolą jest tworzenie takich narzędzi, które będą skuteczne, ale też rynkowe. Po to realizowaliśmy je z takimi partnerami jak PZU, LOTOS, jak porty morskie w Gdańsku i Gdyni, projekty z wykorzystaniem środków unijnych korzystając z pępowiny, która była dostępna dla wszystkich, żeby się nauczyć. Dzisiaj z pełną świadomością możemy powiedzieć: tak, wiemy jak to robić, umiemy to robić, mamy doświadczenia zebrane od naszych partnerów i chcemy to kontynuować. Mówię to w imieniu całego zarządu PSSE, chcemy wykorzystać nasze zasoby i kompetencje, zapraszamy państwa do współpracy byśmy mogli kontynuować tego typu projekty.\nGlobalizmu nie unikniemy\nChciałbym zwrócić uwagę, że nie podchodzimy do tego holistycznie – mówił dr Zdzisław Długosz – kierownik Zespołu Bezpieczeństwo Transferu Wiedzy w Bałtyckim Klastrze Morskim i Kosmicznym. Jako prawnik, zajmując się tym, czyli sprzedając wiedzę z jednego przedsiębiorstwa do odbiorcy w prostej umowie o zachowaniu poufności pojawia się wiele rzeczy, a mówimy o informacji. W pierwszej jeśli mówimy o ubezpieczycielu, mówimy o polskim prawie, stąd dygresja dotycząca ustawy o cyberbezpieczeństwie, że jest wiodące, gdy w niedalekiej przyszłości połączymy innowacyjność przedsiębiorstwa i informacje stanowiące know how, co w prawie się przekształca w prawa autorskie, to są informacje, które bardzo dużo kosztują i cyberbezpieczeństwo jest tu potrzebne. Wszystko musi być zabezpieczone, żeby znaleźć się na rynku obcym i sprzedać towar, trzeba spełnić określone warunki, bo inaczej do tego rynku nie przystąpimy. Mówimy o bardzo małych kwotach związanych z przemysłem kosmicznym, tylko dlatego, że potrafimy być bardzo przedsiębiorczy i radzić sobie w trudnych sytuacjach, a brak pieniędzy powoduje, że jesteśmy niszowi i dajemy sobie radę. I holistyczne podejście rozwiąże w przyszłości nasze problemy, bo globalizmu nie unikniemy i będziemy musieli współdziałać. Możemy mówić o prawie krajowym, ale musimy uwzględniać wszystkie normy co wychodzi w ustawie o cyberbezpieczeństwie.\nJeśli przemysł kosmiczny jest innowacyjny, to proszę mi powiedzieć jak ubezpieczyciel oszacuje moment, w którym w wyniku badan naukowych kończy się eksperyment, a można dane urządzenie uznać za sprawne technicznie i certyfikować.\nPZU partnerem polskiego przemysłu kosmicznego\nTeraz wypowiadam się nie jako prezes PZU LAB, ale jako dyrektor ds. strategii rozwoju Korpo PZU SA – mówił Tomasz Huś, prezes zarządu PZU LAB SA. Jeśli chodzi o ubezpieczenia kosmiczne trzeba mieć tę świadomość, że nie są one rzeczą młodą bo istniały kiedy był program Apollo, Gemini. To nie jest branża nowa, ale nowa na rynku polskim, nowa dla PZU. Nie jest tak, że wiedza na temat tego, kiedy się kończy eksperyment czy generalnie kiedy przedsięwzięcie uznajemy z pewnym prawdopodobieństwem za dojrzałe, dojrzalsze, to jest wiedza, która na zachodzie istnieje. Nie jest do końca tak, że w tej mapie kosmicznej nie ma PZU. Stwierdzamy fakt. Nie jest tak, że PZU nie jest w stanie zaproponować oferty ubezpieczeniowej, natomiast nie jest w stanie jej na dzień dzisiejszy zaoferować samodzielnie, to znaczy, jeżeli ktoś z państwa będzie zainteresowany ubezpieczeniem swego przedsięwzięcia kosmicznego, to PZU może być w tym partnerem.\nMy po prostu uruchomimy naszą sieć kontaktów i będziemy szukali partnerów międzynarodowych, mamy ich bardzo dużo, ale się o nich nie mówi, bo o biznesie korpo generalnie się nie mówi w prasie, mówi się o innym. Mamy tych partnerów i część z nich posiada doświadczenie bardzo duże. W branży kosmicznej od zeszłego roku jesteśmy na rynku Lloydsa – na rynku gdzie wszystkie misje kosmiczne są ubezpieczane, i my tam jesteśmy już obecni, więc, jeżeli miałbym odpowiedzieć na pytanie, kiedy PZU będzie w stanie ocenić, samodzielnie, to tego nie wiem, bo to będzie funkcja tego, jak dużo będzie projektów w Polsce, na których my będziemy w stanie budować nasze know how. My mamy dostęp do know how naszych partnerów i jesteśmy w stanie kolektywnie ocenić, a nawet jeśli ktoś będzie miał wyjątkowo zwariowany pomysł kosmiczny, to kolektywnie wziąć na siebie ryzyko. W Polsce istnieją – jako LAB mówię – firmy zajmujące się upstreamem i są w tym bardzo zaawansowane. Więc to się też pojawi.\nJęzyk kontraktów i opodatkowanie na Marsie?\nDuża część przemysłu nie jest wprost związana z opracowywaniem rozwiązań na potrzeby cyberbezpieczeństwa, natomiast to nie jest tak, ze nie jesteśmy tu jakby mocno zaangażowani w ten proces jako odbiorcy. Musimy działać w sposób konserwatywny – bardzo ostrożny, ponieważ większość naszych kontraktów z firmami zagranicznymi – bardzo rzadko zawieranych jest na gruncie prawa polskiego, a mówimy o MŚP. Już na etapie podpisywania jest dyskusja czy mamy to realizować na prawie naszego kraju. Jeśli nie – walczymy by to było na gruncie prawa szwajcarskiego brytyjskiego, niechętnie amerykańskiego. Druga rzecz – kontrakty są realizowane w obcym języku, nakładają odpowiedzialność ogromną za to jaką wiedzę ogromną chcemy przekazać, a jaką wiedzę u siebie zostawić, na jakich zasadach, to jesteśmy związani bardzo wieloma ograniczeniami, a musimy grać świadomie byśmy nie zostali ograni w tym wszystkim.\nDo tego dochodzą także sprawy jak podatkowe. W poprzedniej firmie rozwijaliśmy urządzenie, które miało polecieć na Marsa. Powstał problem, w jaki sposób mamy to wykazać w deklaracjach podatkowych. Czy to produkt, czy usługa? Powstał pierwszy problem ponieważ Europejska Agencja Kosmiczna mówi, że każdą rzecz, którą kupimy, a jest więcej warta niż 5000 euro to stanowi własność Agencji. W końcu z tego wybrnęliśmy, że to jest produkt i to przechodzi na własność Agencji. Następne pytanie: a jakie jest miejsce dostawy? Do Anglii to leci. Czy to jest ostateczne miejsce? Nie, potem leci do Włoch. A stamtąd – do Holandii oraz Gujany. Nie wiem, czy opuszcza UE czy Gujana Francuska jest w UE czy nie. A jakie jest ostateczne miejsce dostawy? Mars. Z punktu widzenia kontroli skarbowej nie jest to takie śmieszne. Musieliśmy wiedzieć, jak wygląda otoczenie prawne. Nasze firmy naprawdę muszą prowadzić rozległe analizy powiedziała Aleksandra Bukała – dyrektor zarządzający Creotech Instruments S.A. i członek zarządu Związku Pracodawców Sektora Kosmicznego.\n15.01.2019 0:07 Kazimierz Netka\tOpublikowany w Aktualności, Biznes, Ekologia, Gospodarka morska, Handel zagraniczny, Historia, Innowacje, Kultura, Młodzież, Nauka, Turystyka, Unia Europejska\tPermalink\n← Najbardziej serdeczna akcja świata w Forum Gdańsk. Przyjdź w sobotę, 12 stycznia i zostaw swój dobry ślad. Posłuchaj rytmu serca. Oddaj krew! Odwieź z dziećmi teatr renesansowy.\nDiscover EU – przybliżanie Europy. Od 15 kwietnia do 31 października 2019 r. wielkie zwiedzanie Unii Europejskiej przez 18-latków. To szansa poznania europejskiego dziedzictwa kulturowego i różnorodności, nawiązania znajomości z innymi młodymi ludźmi. →


Sprzątanie domów Lublin - Świdnik\nStart Sprzątanie domów\nKażdy chciałby mieć zawsze czysty i pachnący dom, do którego mógłby wrócić i odpocząć po ciężkim dniu pracy. Jednak coraz szybsze tempo życia, ogrom zadań zawodowych, ciągłe szkolenia czy zajęcia dodatkowe znacznie ograniczają ilość czasu, jaki można poświęcić na sprzątanie. Często brakuje też po prostu sił i chęci na to by po całym dniu pracy chwycić za odkurzacz, zmiotkę czy ścierkę. Dla wszystkich, którzy chcą mieć czysty dom, ale nie mają czasu posprzątać go osobiście idealnym rozwiązaniem jest nasza firma sprzątająca i jej kompleksowa oferta obejmująca sprzątanie domów jednorodzinnych oraz tym podobnych nieruchomości mieszkalnych.\nWycieranie kurzu ze sprzętów domowych oraz mebli\nKonserwację mebli przy użyciu preparatów p/kurzowych\nOdkurzanie dywanów, chodników, wykładzin itp.\nSprzątanie balkonów, tarasów, schodów itp.\nMycie glazury, podług i paneli\nSprzątanie kuchni, łazienek oraz pomieszczeń sanitarnych\nCzyszczenie luster i powierzchni szklanych\nUtrzymanie w czystości mebli tapicerowanych i skórzanych\nMycie i czyszczenie lodówek, piekarników itp.\nMycie i czyszczenie szafek kuchennych, łazienkowych itp.\nTo tylko niektóre, najważniejsze czynności, jakie wykonujemy na zlecenie naszych klientów. Do każdego zlecenia podchodzimy profesjonalnie i ustalamy zakres prac, który w pełni będzie satysfakcjonował klienta. Znajduje to również odzwierciedlenie w indywidualnym oszacowaniu kosztów. Na cennik usług wpływ ma m.in. metraż domu, specyfika budynku oraz zakres wykonywanych prac.


Sukienki na studniówkę - Jak wybrać najlepszą sukienkę na licealny bal? - najnowsze trendy modowe na Moras.pl\nSukienki na studniówkę co roku zalewają sieciówki, małe butiki i salony projektantów mniej więcej już od grudnia. Jak wybrać sukienkę na studniówkę? Jaka sukienka na studniówkę sprawi, że będziesz wyglądać zjawiskowo, a w dodatku przetańczysz w niej całą noc?\nKrótkie sukienki – przed kolano lub tuż za nie – cieszą się sporą popularnością. Po pierwsze są wygodne, bo nie musisz obawiać się, że ktoś Ci ją przydepnie albo o coś zahaczysz. Po drugie są zazwyczaj trochę tańsze – choć oczywiście zdarzają się wyjątki. Po trzecie, z większym prawdopodobieństwem założysz ją jeszcze kiedyś, np. na sylwestra. Oczywiście długa sukienka wcale nie musi być złym pomysłem. Pamiętaj jednak, żeby nie była zbyt wąska, bo będzie Ci w niej ciężko się bawić i tańczyć ani za bardzo długa, bo ryzykujesz potknięciem albo przydeptaniem przez partnera.\nCzarna sukienka na studniówkę – zawsze dobry wybór\nDalej nie wiesz, jak wybrać sukienkę na studniówkę, koniecznie czytaj dalej nasze kolejne porady. Jeśli chodzi o kolor, zdecydowanie najczęściej wybieranym kolorem jest oczywiście czarny. To bardzo uniwersalny kolor i sprawdzi się na tę okazję wyśmienicie. Pamiętaj tylko, żeby przełamać czarną sukienkę błyszczącymi dodatkami, np. srebrną biżuterią czy brokatowymi szpilkami. Sama sukienka może mieć na sobie dżety czy cekiny, które zrobią z niej bardziej wieczorową, a mniej pogrzebową stylizację. Możesz zdecydować się też na kontrastowy kolor, np. czerwone szpilki plus kopertówka w takim samym odcieniu. Inne rozwiązanie to czarna koronkowa sukienka, która pod spodem ma halkę w kolorze cielistym. Niby czarna sukienka, a jednak z jasną bazą.\nSukienka na studniówkę – jakie kolory będą najlepsze?\nJeśli nie chcesz ubierać czarnej sukienki, wcale nie musisz tego robić. Bardzo fajnym kolorem jest brudny róż, który doda Ci blasku i rozjaśni twarz. Uważaj tylko z fasonem. Te bladoróżowe sukienki z wieloma warstwami i falbanami zrobią z Ciebie infantylną księżniczkę zamiast pięknej młodej kobiety. Bardzo dobrze prezentują się też sukienki metaliczne. Ich kolor ciężko określić, ale najczęściej jest zbliżony do srebrnego, stalowego, syreniego lub fioletowego. Takie modele świetnie błyszczą i mienią się w światłach na sali i na parkiecie.\nTu wiele zależy od sylwetki. Jeśli jesteś niezbyt wysoka wybierz krótszą sukienkę, jeśli wysoka – śmiało zdecyduj się na długą. Jeśli chcesz optycznie powiększyć biodra zdecyduj się sukienkę z rozkloszowanym dołem. Jeśli natomiast zależy Ci na tym, by Twój biust i ramiona wydawały się większe, zdecyduj się na sukienkę-hiszpankę z odkrytymi ramionami. Falbanki w okolicy piersi optycznie je powiększą. Osoby, które mają nieduże wcięcie w talii powinny zdecydować się na sukienkę z paskiem. Z kolei brzuszek ukryjesz dzięki marszczeniu sukienki pod biustem. Ok, teraz chyba już nie masz najmniejszym wątpliwości co do tego, jak wybrać sukienkę na studniówkę. Zatem czas na zakupy!\nZobacz także: Jeansy damskie – jakie jeansy wybrać i jak dobrać dodatki? Podpowiadamy\nMoras.pl > Sukienki > Sukienki na studniówkę – Jak wybrać najlepszą sukienkę na licealny bal?


Działka Sprzedaż, Uścimów, Stara Jedlanka, 8700.00 m2, 140000 zł\n140 000 zł 16,09 zł/m2 Oblicz ratę kredytu\nAtrakcyjna działka rolno-budowlna w Jedlance Starej o powierzchni 8700m2.\nŚwietna lokalizacja na pojezierzu łęczyńsko- włodawskim w malowniczej okolicy lasów i jezior.\nNiedaleko jeziora Gumienek i Ściegienne. Działka częściowo porośnięta brzozami i sosnami. Przez działkę przepływa rzeczka.\nPozwolenie na budowę domu do 60m2.\nZapraszamy do naszego biura w celu zapoznania się z tą, jak i innymi naszymi ofertami.\nSymbol oferty GS-29107


Treść orzeczenia I C 150/13 - Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych\nI C 150/13 - wyrok z uzasadnieniem Sąd Okręgowy w Świdnicy z 2013-06-19\nSygn. akt IC 150/13\nPrzewodniczący SSO Waldemar Kuś\nProtokolant Magdalena Kiełbus\npo rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2013 r. w Świdnicy\nsprawy z powództwa B. R. i K. R.\nSygn. akt I C 150/13\nB. R.oraz K. R.wnieśli przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości położonej przy ul. (...)w W.o uchylenie uchwał pozwanej nr(...)oraz (...) z dnia 22 marca 2012 roku oraz o zasądzenie na ich rzecz od pozwanej kosztów procesu.\nPozwana nie złożyła odpowiedzi na pozew, a członek jej zarządu nie stawił się na rozprawie w dniu 19 czerwca 2013 roku.\nPozwana wspólnota mieszkaniowa położona jest w W. przy ul. (...) w W.. Powodowie są członkami tej wspólnoty , posiadając udział w nieruchomości wspólnej w wysokości 18,87 %.\nW dniu 22 marca 2012 roku odbyło się zebranie członków pozwanej wspólnoty mieszkaniowej. W jego toku podjęto uchwały nr (...)w sprawie wyboru wykonawcy oraz uchwałę (...)w sprawie korekty planu gospodarczego oraz zaciągnięcia kredytu. Za pierwszą z tych uchwał opowiedzieli się na powyższym zebraniu wszyscy właściciele lokali, w tym B. R., oddając swój głos na karcie do głosowania. Natomiast za drugą uchwałą głosowano na zebraniu oraz w trybie indywidualnego zbierania głosów. Za podjęciem uchwały nr (...) opowiedzieli się właściciele posiadający łącznie 81,13 % udziałów w nieruchomości wspólnej. Przeciwko uchwale opowiedział się B. R.,oddając swój głos w dniu 30 kwietnia 2012 roku w drodze indywidualnego zbierania głosów.\nodpisy uchwał nr (...)oraz (...) wraz z kartami do głosowania – k. 98 – 100\nlista obecności właścicieli lokali nieruchomości wspólnej na zebraniu w dniu 22 marca 2012 roku\nPowodowie po podjęciu powyższych uchwał wnieśli do Sądu Rejonowego w W.przeciwko pozwanej wspólnocie wniosek o zawezwanie do próby ugodowej. Wniosek dotyczył zawarcia ugody w zakresie sporu toczącego się pomiędzy stronami odnośnie przedmiotu uchwał nr (...)oraz (...) z dnia 22 marca 2012 roku. Sprawa z tego wniosku toczyła się przed powyższym Sądem pod sygnaturą akt VIII Co 1786/12, a na posiedzeniu w dniu 25 września 2012 roku nie doszło do zawarcia ugody.\nFakt uznany za przyznany przez pozwaną\nUstaleń faktycznych Sąd dokonał w oparciu o kopie zaskarżonych uchwał, których autentyczność nie była kwestionowana. Podstawą ustaleń uczyniono także uznany za przyznany przez stronę pozwaną fakt (art. 230 k.p.c.), iż powodowie zawezwali pozwaną do próby ugodowej w zakresie sporu toczącego się pomiędzy stronami odnośnie przedmiotu uchwał nr (...)oraz (...) z dnia 22 marca 2012 roku. Powodowie już w pozwie wskazywali, że wnoszą o zachowanie terminu (do wniesienia niniejszego pozwu) z powodu złożenia powyższego wniosku o zawezwanie do próby ugodowej.\nSąd oddalił pozostałe wnioski dowodowe powodów, gdyż nie miały one znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, wobec przyjęcia, że wniesienie niniejszego powództwa nastąpiło z uchybieniem terminu z art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali.\nZgodnie z art. 25 ust. 1 i 1a ustawy z dnia 24 czerwca 1994 roku o własności lokali (tekst jednolity Dz. U. z 2000 roku, nr 80, poz. 903 z późn. zmianami) właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Powództwo, o którym mowa w ust. 1, może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów.\nWskazany powyżej termin do zaskarżenia uchwał wspólnoty mieszkaniowej ma charakter zawity, co oznacza, że wraz z jego bezskutecznym upływem prawo do zaskarżenia uchwały wygasa. Termin ten jest zarazem terminem zawitym prawa materialnego, który nie może zostać przywrócony ani przedłużony. Podejmowanie przez członków wspólnoty jakichkolwiek działań mających na celu dobrowolne rozwiązanie sporu dotyczącego treści uchwał nie wpływa w żaden sposób na bieg terminu z powołanego art. 25 ustawy o własności lokali.\nUwzględniając powyższe, należało przyjąć, iż powodowie nie zachowali terminu 6 – tygodniowego do zaskarżenia uchwał (...)oraz (...)z dnia 22 marca 2012 roku. Odnośnie pierwszej z uchwał należy wskazać, iż B. R.był obecny na zebraniu członków wspólnoty mieszkaniowej, na którym podejmowano tę uchwałę. Powyższe wynika z porównania podpisu na karcie do głosowania (k. 98v) z podpisem powoda na piśmie procesowym z dnia 6 lutego 2013 roku (k. 48). W tym samym dniu podjął on zatem informację o treści uchwały i w związku z tym od dnia 22 marca 2012 roku należało dla niego liczyć termin do zaskarżenia uchwały nr (...).\nOdnośnie zachowania przez powódkę terminu do zaskarżenia uchwały nr (...)oraz zachowania przez powodów terminu do zaskarżenia uchwały nr (...)należy wskazać, iż brak jest podstaw do ustalenia, że K. R.o treści pierwszej uchwały dowiedziała się z chwilą jej podjęcia, a także w jakim konkretnie dniu oboje powodów zostało poinformowanych przez pozwaną o fakcie podjęcia drugiej z uchwał zgodnie z obowiązkiem wynikającym z art. 23 ust. 3 ustawy o własności lokali. Należało jednak przyjąć, iż musiało to nastąpić przed dniem 27 czerwca 2012 roku, a więc dniem, w którym powodowie zawezwali pozwaną do próby ugodowej przed Sądem Rejonowym w W.( pismo powodów – k. 48 ) . Jak już powyżej wskazano, podstawą ustaleń uczyniono także uznany za przyznany przez stronę pozwaną fakt (art. 230 k.p.c.), iż powodowie zawezwali pozwaną do próby ugodowej w zakresie sporu toczącego się pomiędzy stronami odnośnie przedmiotu uchwał nr (...)oraz (...)z dnia 22 marca 2012 roku. B. R.oraz K. R.już w pozwie wskazywali, że wnoszą o „zachowanie terminu” z powodu złożenia powyższego wniosku o zawezwanie do próby ugodowej. Nie może być wątpliwości, że wniosek ten dotyczył „zachowania terminu” do złożenia wniesienia niniejszego powództwa. Mają oni zatem świadomość uchybienia terminu z art. 25 ust. 1a ustawy o własności lokali, jednak niezasadnie przyjmują jakoby zawezwania pozwanej do próby ugodowej wpływało na jego przesłużenie. Należało zatem przyjąć, iż postępowanie pojednawcze, które toczyło się przed powyższym Sądem, dotyczyło wskazanego powyżej sporu. Prowadzi to do wniosku, iż powodowie w chwili wnoszenia powołanego wniosku znali treść zaskarżonych uchwał. Wiedzę o treści tych uchwał (powódka odnośnie obu, a powód odnośnie uchwały nr (...)) powodowie posiadali już zatem co najmniej w czerwcu 2012 roku. Nie może być zatem wątpliwości, iż w niniejszej sprawie termin do zaskarżenia kwestionowanych uchwał nie został zachowany. W związku z tym nie było potrzeby odnoszenia się do zarzutów powodów dotyczących tych uchwał, a powództwo podlegało oddaleniu.\nDodano: 10 października 2013 , Opublikował(a): Krystyna Karwat


Podróże w nieznane Bruce Moen ✅ Książka Najtaniej Opinie Księgarnia Interentowa Relaksacyjna.pl\nZe wstępu do książki Podróże w nieznane\nJestem po prostu zwyczajną ludzką istotą, której zainteresowanie tym, czy istnieje życie po śmierci pozwoliło zdobyć niezwykłe doświadczenia. Nigdy nie miałem doświadczenia z pogranicza śmierci. Nie zmieniły mnie żadne niezwykłe zdarzenia. Nie urodziłem się z jakimiś nadzwyczajnymi psychicznymi umiejętnościami czy talentami. Jeśli w ogóle istnieje jakaś różnica między tobą a mną, to jest nią tylko to, że dzięki mojej ciekawości już teraz wiem, co kryje się za śmiercią, w Życiu po Śmierci.\nOd wieków mówi się nam, że nie możemy dowiedzieć się co nas czeka w Życiu po Śmierci. Moje doświadczenie przekonało mnie jednakże, że każdy człowiek wiedziony ciekawością może nauczyć się odkrywać życia, które istnieją po śmierci.\nJeszcze nie tak dawno temu niemal wszyscy wierzyli, że Ziemia jest płaska. Nikt nie odważył się wypłynąć za daleko w morze, żeby nie spaść z Ziemi i nie pogrążyć się w niezmierzonej przepaści śmierci. Prawdziwa natura Ziemi była nieznana. Niektórzy sugerowali istnienie rzeczywistości, w której Ziemia nie była płaska, lecz okrągła jak piłka. Większość jednakże, nie wiedząc co kryje się za horyzontem, żyła życiem, które ograniczały wierzenia panujące w owym czasie w świecie.\nByli jednak tacy, którzy postanowili poznać prawdę. Cie- kawość pociągnęła ich poza horyzont, daleko za granice wyznaczone przez ich wiarę. Wikingowie, Kolumb i wielu innych i bezimiennych poszukiwaczy pożeglowało jeszcze dalej, przywożąc z tych podróży opowieści o dziwnym Nowym Świecie i dziwnych, innych ludziach. Ich świat i mapy zachęciły do odkryć i gromadzenia wiedzy innych, którzy podążyli w ich ślady, którzy badali i opisywali na mapach nowe lądy, wyznaczając szlaki podróży dla osadników.\nZ dzisiejszej perspektywy możemy podśmiewać się trochę z ignorancji tych biednych dusz, których życie ograniczone było do żeglowania w pobliżu wybrzeży. Dziś wiemy, że brzeg, poza który bali się wypływać, istniał jedynie w ich wierzeniach; my potrafimy pożeglować poza horyzont nie bojąc się tego, co kryje się poza nim. Wiedza o prawdziwej naturze Ziemi dała nam wolność.\nW naszej kulturze większość ludzi wciąż boi się pożeglować poza brzeg życia, z tego fizycznego świata w drugi. A jednak nikt z nas nie może pozostać Tu na zawsze. Wszyscy w sposób nieunikniony żeglujemy, większość w poczuciu niepewności i strachu, ku brzegowi tego życia, który zwiemy śmiercią. Nie znając prawdy, ci, którzy trzymają się "współczesnych" wierzeń, wciąż boją się śmierci.\nLecz niektórzy twierdzą, że pożeglowali poza owe brzegi tego życia i powrócili. Osoby wrażliwe psychicznie, media i ci, którzy przeszli doświadczenie z pogranicza śmierci mówią, że przekroczyli ową granicę albo umyślnie, albo przypadkowo. Wrócili opowiadając o dziwnym nowym świecie i dziwnych nowych ludziach. Ludzie zazwyczaj uważają ich za świrusów, najłagodniej rzecz ujmując.\nJestem pewien, że ludzie z przyszłości będą patrzeć na nas i śmiać się z naszej ignorancji, która zmusiła nas do życia w strachu przed śmiercią. Mam nadzieję, że niniejsza książka pomoże spojrzeć jasno na doświadczenia ludzkie wychodzące poza śmierć, ku Życiu po Śmierci. Pchany ciekawością, poże-glowałem tam i z powrotem wielokrotnie. Za każdym razem wracałem z większą wiedzą nabytą w doświadczeniu bezpośrednim. Odkryłem, że śmierci nie ma co się bać!\nMam też nadzieję, że moja książka pomoże ci uświadomić sobie, że nie musisz ograniczać się do wierzeń i opowieści innych. Możesz nauczyć się bezpiecznie żeglować poza wybrzeża tego życia, odkryć Tam i wrócić. Możesz przynieść ze sobą swoją własną, bezpośrednio nabytą wiedzę o Nowym Świecie, leżącym za tym oceanem, który zwiemy życiem. Sam to zrobiłem z czystej ciekawości, wniosek z tego więc taki, że może to uczynić każdy, łącznie z tobą.\nIntencją mojej książki nie jest nauczenie kogokolwiek jak odkrywać Życie po Śmierci, choć w Aneksie znajdują się pewne wskazówki dla tych, którzy mogą być zainteresowani. Szkoły, takie jak na przykład The Monroe Institute w Faber, Virginia, mogą nauczyć cię żeglować. Natomiast ta książka jest raczej księgą pokładową moich podróży oraz mapami, jakie narysowałem. Może być ona kompasem, podać współrzędne i opisać krajobrazy, które potem ujrzysz na własne oczy. Niektórzy z was mogą stwierdzić, że już rozpoczęli tę podróż na swój własny sposób, tylko o tym nie wiedzą. Inni mogą ją uznać za bajdy. Wszystkim, mam nadzieję, pomoże pozbyć się, przynajmniej w jakimś stopniu, strachu przed śmiercią, który tkwi w tak wielu z nas.\nOpowiedziałem tę historię najlepiej jak potrafiłem. Jest to opowieść o moich prawdziwych przeżyciach, zmieniłem jedynie niektóre nazwiska i nazwy miejscowości, aby chronić prywatność osób, które sobie tego życzyły. Nie musisz przyjąć tego jako prawdy. Możesz nauczyć się odkrywać prawdę dla siebie. Mam nadzieję, że czytelnik, który wybierze się w tę podróż, znajdzie w niej coś, co mu przypomni jego własne doświadczenia, mam też nadzieję, że to coś zachęci was do kontynuowania tej podróży.\nSpecyficzną cechą mej podróży jest oczywiście to, że jest ona moją osobistą ścieżką. Została zabarwiona wszystkimi wierzeniami i uprzedzeniami dotyczącymi Życia po Życiu, jakie zaczerpnąłem z mojej kultury, religii i wielu innych źródeł. Seria „Badanie Życia po Śmierci" jest zapisem moich własnych doświadczeń i odkryć. Zachęcam gorąco, abyś nie opierał się li tylko i wyłącznie na moich słowach. Postaw żagle na własnym statku i zacznij dokonywać swoich własnych odkryć. Kiedy wrócisz, podziel się z innymi tym, co odkryjesz. Tak ważne jest to, aby coraz więcej ludzi zdobyło wiedzę o Życiu po Śmierci i przekazało innym to, co odkryli w odniesieniu do siebie i to, kim naprawdę jesteśmy. Wszyscy powinni wiedzieć w jaki sposób doświadczenie Życia po Śmierci wpływa na naszą wiarę i sposób życia tu, w świecie fizycznym. Wierzę, że kiedy coraz więcej ludzi będzie znało prawdę, wtedy i ten świat, i Życie po Śmierci, staną się miejscami, w których życie będzie lepsze.


Nawigacja Navmax na Android - test aplikacji - WP Tech\nAplikacja nawigacyjna na platformę Android? Jest ich wiele. Będziemy im się uważnie przyglądać i razem z nimi jak najwięcej podróżować. Zaczęliśmy od rodzimego programu: Navmax.\nOczywiście najłatwiej wychwytuje się wszelkie wpadki. Pod tym względem już od dłuższego czasu Navteq jest dyżurnym chłopcem do bicia. Trudno zresztą oprzeć się pokusie, skoro pewne błędy są rażące i irytujące. Przykład? Słynne wyprzedzanie rzeczywistości. Trudno zrozumieć, czemu na mapach Navteq nawigacja prowadzi na plac. I to ten sam w różnych częściach kraju: plac budowy. Modelowym przykładem jest autostrada A1 i brakujący odcinek między Włocławkiem i Toruniem. Navmax jednak nim prowadzi. Na szczęście zawiera mapę 2013Q1 bez pełnego przebiegu A4 do granicy czy S6. do Żywca. Przynajmniej problemy, z którymi boryka się Becker czy Garmin są dla Navmaxa znacznie mniej dotkliwe.\nTestowana wersja 2013Q1 zawiera też braki, które mogą np. doskwierać mieszkańcom południa kraju (braki dotyczą m.in. A4. oraz np. Warszawy (brak nowej obwodnicy miasta). Stąd dla jeżdżących po Polsce, Emapa wydaje się sensowniejszym rozwiązaniem.\nEmapa: lepiej, ale...\nMapa Emapy? Z wersji na wersję coraz lepsza. Ale do ideału jeszcze daleka droga - nawet w najnowszej wersji 2013Q3. Wciąć ponarzekać można na bazę adresów zawartych w mapie i na dopracowanie sieci dróg. Nawet w okolicach Warszawy zdarzało się trafić na skrzyżowania, którymi przejechać się nie da, gdyż .... nie istnieją. Emapa wymaga też dużej uwagi, jeśli chodzi o znaki nakazu i zakazu. Czasem nawigacja zaproponuje bowiem skręt w miejscu, w którym nawet najstarsi tubylcy nigdy nie skręcali. Niemniej trzeba też oddać łódzkiej firmie, że w małych miejscowościach turystycznych w górach wypadali najlepiej. Nawet w zestawieniu z faworyzowaną AutoMapą.\nNie trudno o wrażenie, że większe różnice pomiędzy obydwoma profilami pojawiają się dopiero w podróżach międzymiastowych. W obrębie miasta nie widać specjalnych różnic. Co ciekawe Navmax z Emapą oblicza trasy tak, jakby za wszelką cenę chciał ominąć drogi gruntowe. Niekiedy jak w Siedlcach wyznaczane trasy przypominają kolano - jazda przypomina podróż z taksówkarzem, który chce naciągnąć klienta, a przy okazji pokazać miasto. Po przełączeniu na dane Navteq było znacznie lepiej. Ale unikanie dróg gruntowych pozostało.\nWieczne narzekanie byłoby jednak krzywdzące dla Navmaxu. Traffic mile zaskakiwał w miejscach, w których korki są wyjątkową rzadkością. Szybki rzut oka na konkurencyjne aplikacje i... Navmax w gronie nielicznych, którzy wskazywali korek. Ponadto co istotne: grafika korków jest przejrzysta. Z oczywistym podziałem na strony, by nie było wątpliwości, w którym kierunku jest zator. To co daje do myślenia: wskazywanie mapy natężenia ruchu trzeba było wymuszać ręcznie. Dziwne.\nZ perspektywy rutyniarza: nie, nie jest potrzebna. Z perspektywy początkującego użytkownika: także nie jest potrzebna. Trzeba przyznać, że Navmax jest dość łatwy w obsłudze i intuicyjny. Możliwości konfiguracji nie są zbyt rozbudowane, więc Navmax wydaje się "idioto-odporny".\nPolecamy na stronach Lokalizacja.info: Apple aktualizuje Find My Friends


Niedosyt Valentino po GP Ameryk – MOTOGP.PL\nHome / MotoGP / Niedosyt Valentino po GP Ameryk\nNiedosyt Valentino po GP Ameryk\n13 kwietnia 2015\t0 2,022 Razy\nValentino Rossi już kolejny rok walczył z problemem przedniej opony podczas GP Ameryk. W zeszłym roku przez długi czas utrzymywał się w czołówce wyścigu, ostatecznie jednak dojechał na 8. pozycji. Tym razem udało mu się wywalczyć trzecie miejsce, jednak problem z oponą na torze COTA nadal spędza mu sen z powiek.\nPodczas konferencji prasowej po Grand Prix Ameryk już tradycyjnie każdy z zawodników najlepszej trójki wypowiedział się na temat przebiegu wyścigu. 36-letni Włoch po dwóch rundach Motocyklowych Mistrzostw Świata zajmuje pozycję lidera w ogólnej klasyfikacji. A oto jego wypowiedź.\n“Bycie liderem ogólnej klasyfikacji po dwóch wyścigach nie jest czymś bardzo ważnym, ponieważ droga do zdobycia mistrzostwa jest bardzo długa. Ale dobrze się z tym czuję, zwłaszcza że jesteśmy nadal na szczycie po wyścigu w Austin. Ten tor jest jednym z najtrudniejszych torów dla Yamahy podczas całego sezonu. Zawsze miałem tu dużo problemów, żeby w ogóle ukończyć wyścig. Ale w tym roku było lepiej. Jestem szczęśliwy, w treningach wolnych nie szło mi najgorzej, zawsze byłem mniej więcej w najlepszej czwórce. Nieźle szło mi także w deszczowych warunkach. Wyścig uważam za dobry, ale jednocześnie dziwny, bo na tym torze nie możesz jechać na 100%. Nie możesz czuć się tutaj swobodnie. Kiedy widzisz oponę po 5 czy 6 okrążeniach, próbujesz zrozumieć, co się z nią stało. Żebym mógł uznać ten weekend za idealny, musiałbym znajdować się teraz na miejscu, które zajmuje Andrea, ale dzisiaj to on był silniejszy. Trzecie miejsce jest w porządku, podium to zawsze dobry wynik.”\nTor w Austin nie sprzyja do końca motocyklom zawodników Yamahy. Na długich prostych widać było zdecydowanie, że brakuje im nieco mocy. Zapytany o swoje upodobania do toru w Argentynie, gdzie przeniesiemy się już za tydzień, zawodnik z numerem 46 wyraził się już nieco bardziej optymistycznie.\n“Lubię ten tor. Mam nadzieję, że w tym roku poprawiony zostanie stan nawierzchni, gdyż w ubiegłym tor był bardzo brudny. Sam układ toru jest jednak dobry dla naszych motocykli. Myślę, że w Argentynie możemy być bardziej konkurencyjni.”\nWiele osób zastanawiało się, czy wybór twardej przedniej opony był korzystny dla Doktora. Po kilku okrążeniach M1 Valentino zaczęła tracić przyczepność. Niektórzy z zawodników, którzy zdecydowali się na bardziej miękkie mieszanki, w mniejszym stopniu zostali dotknięci tym problemem.\n“Twarda mieszanka na przód jest z pewnością najlepszym rozwiązaniem – zarówno dla Yamahy, jak i dla mnie osobiście. Niemożliwa jest dla mnie jazda na średniej mieszance, gdyż zniszczyłbym całkowicie oponę już po 5 okrążeniach. Jechałem na oponie super twardej, a potrzebowałbym tak naprawdę super super twardej. Mimo wszystko, to był dobry wybór. Jorge zdecydował się na bardziej miękki wariant i myślę, że w większym stopniu na tym ucierpiał.”\nW pytaniach od publiczności pojawił się także akcent z przeszłością Valentino w Ducati. Maszyna z Bolonii w tym roku świetnie radziła sobie na torze w Teksasie. Wielką sensację wzbudza także jej przeogromna moc. Jeden z dziennikarzy zapytał dziewięciokrotnego mistrza świata, czy gdyby to on jechał na Desmosedici GP15, końcowe rezultaty wyścigu wyglądałyby inaczej. Valentino zareagował śmiechem i przyznał, że tegoroczny model jest z pewnością dużo lepszy od tego, na którym on jeździł w Ducati.\n“Dobre pytanie. Myślę, że po tym wyścigu wszyscy zgodnie przyznamy, że Ducati jest bardzo silne. Mam na myśli tutaj również zdolności obu zawodników zespołu, lepsze wyniki osiąga Dovi, ale również Iannone jest bardzo szybki. Jestem prawie w stu procentach pewny, że ten motocykl jest lepszy od mojego dawnego Ducati.”\nDużo mówi się także o ambicjach Doktora na zdobycie swojego 10. mistrzostwa świata. Pojawiły się również spekulacje na temat przejścia 36-latka na emeryturę, jeżeli tylko uda mu się zdobyć kolejny tytuł. Mógłby on wtedy zakończyć karierę na najwyższym stopniu podium. Jednak Vale, póki co, nigdzie nam nie ucieka. Powiedział, że nawet jeśli udałoby mu się wygrać, zostanie w MotoGP, by bronić mistrzowskiego tytułu.\n“Tak, z pewnością broniłbym tytułu. Mam dwuletni kontrakt, ale mam nadzieję, że nie jest to ostatni kontrakt w mojej karierze.”\nRossi podkreślał również, że tempo zawodników w tym sezonie jest niezwykle wysokie. Pomimo nieobecności Pedrosy, pretendentów do walki o podium jest co najmniej pięciu. Czasem zawodzi człowiek, czasami maszyna, na co nie zawsze można w jakikolwiek sposób wpłynąć. Takie problemy mogą kosztować wiele punktów w walce o mistrzostwo. Włoch odniósł się również do wielu wywrotek, jakie zaliczyli zawodnicy wszystkich kategorii na torze w Teksasie. Najbardziej doświadczony zawodnik MotoGP przyznał, że pewne odcinki toru są naprawdę niebezpieczne, ale by to naprawić, należałoby zmienić cały układ toru.\nZa nami emocjonujący weekend w USA, a już za niecały tydzień przenosimy się na tor Termas de Rio Hondo w Argentnie. Pierwsze sesje treningowe już 17 kwietnia.\naustin gp ameryk motogp valentino rossi\t2015-04-13\nNiniejsza strona internetowa korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Dowiedz się więcej w Polityce prywatności. 121 zapytań w 0,514 sek


mLingua | Kształcenie i zawód tłumacza - Moje złote zasady zapewnienia jakości (Andrei Gerasimov; tłum. Martyna Haber) - str. 3 z 6\n6. Postaraj się poznać docelowych odbiorców każdego przekładu i tłumacz właśnie dla nich\nW przypadku tłumaczenia na język rosyjski (lub na jakiś inny język) należy sprawdzić, gdzie mieszkają docelowi odbiorcy (potencjalni czytelnicy). Ta informacja jest determinująca, jeśli chodzi o dobór słownictwa. Kilka lat temu mój długoletni klient poprosił o zmianę terminu „karta biblioteczna” z "читательский билет" na "библиотечная карточка". Byłem jednak pewien, że moja wersja była poprawna.\nBy udowodnić swoją rację, zrobiłem kopię karty bibliotecznej jednej z moskiewskich bibliotek i wysłałem ją do firmy zlecającej tłumaczenie. Jednakże klient wyjaśnił mi, że tłumaczenie miało być przeznaczone dla Rosjan mieszkających w Nowym Yorku, którzy przyzwyczajeni byli do nazwy podanej przez firmę zlecającą tłumaczenie. Nie mogłem zrobić nic innego, jak tylko zgodzić się z podanym terminem (nawet jeśli nie jest on powszechnie używany w Rosji).\nInny przykład związany jest z moimi zleceniami wykonywanymi dla przedstawicieli firm Ford Motor i Volvo Cars w Moskwie. Niektóre dokumenty tłumaczone są tylko na użytek istniejących i potencjalnych klientów (katalogi, materiały reklamowe, magazyny), inne dla dziennikarzy (wiadomości), dla mechaników (instrukcje obsługi), inne dla pracowników zajmujących się sprzedażą (instrukcje marketingowe), a jeszcze inne dla przedstawicieli handlowych (instrukcje biznesowe).\nMoim celem podczas wykonywania takich tłumaczeń jest ułatwienie zrozumienia tekstu wszystkim tak zróżnicowanym grupom. By osiągnąć ten cel, staram się używać terminologii, która jest tym czytelnikom bliska. Na przykład, przedstawiciel handlowy używa nazwy „апрувить” zamiast „одобрить/утвердить” lub też "проспекты" zamiast "потенциальные покупатели" etc. W ten sposób przejawia się agresywny wpływ języka angielskiego na rosyjski w biznesie. Oczywiste jest, że nie mogę użyć stwierdzeń biznesowych, tłumacząc tekst dla dziennikarzy, właścicieli samochodów czy też mechaników samochodowych.\nCzasami nawet sama marka określa styl językowy. Tłumacząc katalogi Volvo preferuję styl, który nazywam „nordyckim” – chłodny, pełen godności, w stylu Hemingwaya. A to z prostego powodu, że ta marka nie musi krzyczeć o swoich zaletach. Wolę zaintrygować czytelnika, pobudzić jego wyobraźnię. Jednak kiedy tłumaczę informacje dotyczące firmy Kia, która jest dość młodą i szybko rozwijającą się marką, staram się używać języka bardziej emocjonalnego. Biorę także pod uwagę fakt, że docelowa grupa odbiorcza dla marki Kia jest inna niż dla Volvo.\nSondaże dotyczące terminologii bywają pomocne, zwłaszcza wtedy, gdy musimy dokonać wyboru stylu językowego projektu, który właśnie tłumaczymy. Kiedy dostarczyłem gotowy przekład amerykańskiemu klientowi, biuro zlecające poprosiło mnie o naniesienie zmian dotyczących często używanych zwrotów. Zmiany te zaprezentowałem w kolumnie poniżej. Aby udowodnić, że terminologia użyta przeze mnie jest poprawna w przypadku tego projektu, znalazłem pięć osób, które należały do potencjalnej grupy odbiorców i poprosiłem ich o podanie ekwiwalentów w języku rosyjskim, których oni sami najczęściej używają.


11.05 - 17.05 // POLECANE // instaMIX - motocyklistka.eu\nHome / INSTAmix / LIFESTYLE / PERSONAL / PODSUMOWANIE / 11.05 - 17.05 // POLECANE // instaMIX\nmotocyklistka.eu 11:04 INSTAmix , LIFESTYLE , PERSONAL , PODSUMOWANIE Edit\nDo wyjazdu zostały mi dwa dni. Wyruszyć planuję w środę o 8.00 (chociaż, z tego co widzę, niestety zapowiadają deszcz). Dzisiaj ostatnie pranie, zakupy i próbne pakowanie, ładowanie wszystkich urządzeń i kilka innych rzeczy. Jutro pozostanie mi tylko relaks przed wyjazdem.\nA ostatni tydzień generalnie obfitował w imprezy - byliśmy na IGRACH czego bardzo żałujemy - wydaje mi mi się, że po prostu już się "postarzałam" i jakoś ten klimat mnie okropnie zmęczył. Było pożegnalne piwko w piątek i w sobotę, w międzyczasie wizyta w Chrzanowie i Częstochowie (domykanie spraw uczelni). Zmieniłam też kolor włosów dwukrotnie - tym razem to chyba ostatnia zmiana, jeśli wytrwam (w co wątpię ale może jednak ;)) to pozostanę przy moim naturalnym kolorze włosów i może kiedyś będę wam mogła opowiedzieć moją włosową historię a jest o czym mówić.\nSpotkała mnie też bardzo miła niespodzianka ale to może napiszę jak przyjdzie paczka :)\nTak na dobrą sprawę to dzisiaj krótko - kilka zdjęć z insta, kilka linków i zapraszam na fejsika\n Awwww mały lisek <3\n co się dzieje w KRK\n zrozumieć Amerykę i nie tylko\n kolejowa restauracja w Gliwicach, w której piwo przywiezie ci parowóz\n whereisjuli.com - travel blog\n piękny tekst pięknej Justyny - "ciało, którego nie chciałam"\n kolega ze szkoły prowadzi bloga podróżniczego, przyciągnął mnie Kolumbią\n11.05 - 17.05 // POLECANE // instaMIX Reviewed by motocyklistka.eu on 11:04 Rating: 5\nJulita Natalia 20 maja 2015 14:17\nTyy, dawaj tę włosową historię, bom ciekawa na maksa :)) Czyli co, teraz blondyna? ;) Ech, chciałabym być blondynką, ale po mych rudościach rzygam farbowaniem i walką z kudłami. Próbuję dotrzeć do naturalnego koloru, ale jestem już znudzona odrostami i chyba coś zrobię na łbie... ;)\nSabina Milewska 21 maja 2015 15:40\nbardzo bardzo lubię Twoje wpisy.\nczłowiek kameleon :D\nmarta szczepańska 21 maja 2015 22:48\nFantastyczny kostium! :)\nSama muszę wyruszyć na łowy, bo jednak w podróż podlubną wypadałoby zabrać coś bardziej ambitnego niż stare bikini :D w tych włosach bardzo dobrze wyglądasz, aczkolwiek rozumiem Twoją potrzebę szaleństwa - kobieta zmienną jest! :)


Czy w 2021 zdołasz nauczyć bhp? - bezpieczeństwo\nBezpieczeństwo jest najważniejsze. W domu, poza domem, w pracy istnieje wiele sytuacji, które mogą doprowadzić do wypadku, uszczerbku na zdrowi, a nawet potrafią zagrozić życiu. Dobrze wie o tym każdy pracodawca, dlatego szkolenia bhp są szkole\nniami, które czekają każdego pracownika. Ważne jest, aby każdy pracownik przeszedł następujące szkolenia, by następnie był w stanie zadbać o swoje bezpieczeństwo podczas wykonywania swojego zawodu.\nCzy można uczyć bhp w pracy?Ale jak zlecić outsourcing bhp?Czy przejść szkolenie z bhp jest trudno?Jak można w 2022 obsłużyć bhp?Czy można uczyć bhp wieczorem?Czy w 2020 jeszcze warto przejść szkolenie z bhp?Sprawdź jak możesz zobaczyć symulator dachowaniaNauka bezpieczeństwaBhp? Szybko!Od kiedy zmiany w tym jak zrobić szkolenie bhp Warszawa?Przeczytaj ten wpis a dowiesz się jak uczyć bhpSzukam 5 Osób, Którym Przekażę Rozwiązanie Jak przejść szkolenie z bhpCzy można Szkolić z bhp w Opolu wieczorem?Jak można szkolić z bhp?Outsourcing BHP WarszawaWartość tego jak szkolić z bhp w GorzowieSprawdzone metody jak szkolić z bhp w BiałymstokuCzy w 2020 warto poświęcić czas aby szkolić z bhp w BiałymstokuCzy wiesz jak wyjść cało z dachowania żeby później tego nie żałować?Jak w 2020 szkolić z bhp we Wrocławiu na sto procent!Korzystać z alkogogli? Tak czy nie?Szkolić z bhp w Białymstoku szybciej?Symulacja dachowani samochoduJak uczyć bhp - ważne zmianyJak szkolić z bhp i zarobić?Od kiedy zmiany w tym jak szkolić z bhp w Gorzowie?Ciekawe kto może uczyć bhp?Jak bez problemu przejść szkolenie z bhpSTUDIUM PRZYPADKU Jak Szkolenie bhp Online W 10 Dni?Oto Jak uczyć bhp W 6 Dni


Złoty pierścionek pr. 585 z 3 brylantami o łącznej masie 0,04 ct - Pierścionki zaręczynowe - GESELLE Jubiler\nZłoty pierścionek z 3 brylantami o łącznej masie 0.04 ct\nModel: 549 G (brylanty 0,04 ct)\n-15% 1 299,00 zł 1 104,15 zł\nPrzedstawiamy uroczy pierścionek z żółtego złota z 3 brylantami o łącznej masie 0,04 ct. Delikatny model z prostą szyną i oprawionymi w rzędzie diamentami to doskonała propozycja podarunku dla kobiety ceniącej elegancką prostotę i subtelne dodatki. Pierścionek bardzo dobrze łączy się z codziennym strojem i dodatkami.\nDzięki niej Twoje oświadczyny, rocznica ślubu, czy jubileusz nabierają szczególnej oprawy.


European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Partnerstwa szkół przyczyniają się do poprawy umiejętności uczniów i nauczycieli\nBruksela, 11 grudnia 2012 r.\nAndroulla Vassiliou, komisarz ds. edukacji, kultury, wielojęzyczności i młodzieży, powiedziała: „Partnerstwa szkół umożliwiają młodym ludziom zdobycie życiowych umiejętności oraz kompetencji niezbędnych dla rozwoju osobistego, przyszłego zatrudnienia i aktywnego obywatelstwa. Comenius pomaga również uczniom i pracownikom szkół poznać kultury i języki europejskie. W latach 2014-2020 partnerstwa będą nadal otrzymywać wsparcie w ramach nowego programu Erasmus dla wszystkich.”.\nBadanie wykazało również, że program przynosi korzyści nauczycielom i szkołom także w wymiarze lokalnym. Nauczyciele uznali, że partnerstwo ze szkołą za granicą poprawiło ich znajomość innych systemów edukacji oraz wzmocniło umiejętności społeczne i językowe.\nDwie trzecie szkół stwierdziło, że partnerstwo przyczyniło się do poprawy ich wizerunku, a 80% uznało, że zwiększyło ich wymiar europejski. Współpraca ze szkołami za granicą przyczyniła się również do zacieśnienia więzi zarówno w obrębie szkoły, jak i na poziomie lokalnym.\nPartnerstwa w ramach Comenius mają stosunkowo większy wpływ na nauczycieli i placówki oświatowe na poziomie przedszkolnym i podstawowym, a także na ich otoczenie, ponieważ na tych etapach nauczania mobilizacja i zaangażowanie całej szkoły oraz uwzględnienie nowych pomysłów i działań w programach nauczania są łatwiejsze. Wpływ na umiejętności uczniów jest natomiast silniejszy w przypadku szkół średnich.\nDla wielu szkół położonych w oddalonych regionach Unii Europejskiej partnerstwa finansowane ze środków UE są dla uczniów i nauczycieli jedyną szansą na wzięcie udziału w międzynarodowym projekcie. 85% badanych szkół stwierdziło, że w przyszłości będzie ubiegać się o finansowanie w celu zawiązania partnerstw.\nBadanie objęło 50 szkół z 15 europejskich krajów (Belgii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemiec, Grecji, Węgier, Włoch, Niderlandów, Polski, Rumunii, Słowacji, Hiszpanii, Turcji i Zjednoczonego Królestwa), które otrzymały dotacje z programu Comenius na zawiązywanie partnerstw w okresie od jesieni 2009 r. do 2011 r. Prowadzone przez co najmniej dwa lata monitorowanie pozwoliło na szczegółową analizę tego, w jaki sposób partnerstwa wpłynęły na uczniów, nauczycieli i szkoły.\nBadanie opiera się na wynikach poprzedniego, zakrojonego na szeroką skalę badania przeprowadzonego wśród szkół partnerskich, opublikowanego w 2007 r. (badanie z 2007 r.: pełne badanie i jego streszczenie).\nUnia Europejska od 1995 r. przyznaje szkołom dotacje na prowadzenie wspólnych projektów. Partnerstwa szkół objęte programem Comenius są finansowane w ramach programu „Uczenie się przez całe życie”, w którym uczestniczyć mogą 33 państwa (państwa członkowskie UE, Chorwacja, Islandia, Lichtenstein, Norwegia, Szwajcaria i Turcja).\nW partnerstwie uczestniczą co najmniej dwie szkoły z różnych krajów europejskich, które stworzyły wspólny, dwuletni projekt mający na celu poprawę jakości nauczania i współpracę w zakresie innowacyjnych pomysłów lub wymiany. Projekty dotyczą tematów, które budzą zainteresowanie uczniów, aktualnych problemów edukacyjnych lub priorytetów określonych przez same szkoły.\nOd 2007 r. UE wsparła w ramach programu Comenius ponad 7 tys. projektów, w których średnio uczestniczyło 5 szkół. Te partnerstwa otrzymują co roku około 120 mln EUR, dzięki czemu ponad 130 tys. uczniów i ich nauczycieli odwiedza szkoły partnerskie, a około 650 tys. uczniów uczestniczy w działaniach lokalnych. UE oferuje ponadto dotacje dla nauczycieli i nauczycieli stażystów umożliwiające im udział w szkoleniach lub zdobywanie doświadczenia zawodowego za granicą.\nPocząwszy od 2014 r. unijne dotacje dla szkół będą elementem proponowanego nowego programu w dziedzinie edukacji, szkoleń, młodzieży i sportu „Erasmus dla wszystkich”. Celem nowego programu jest podwojenie liczby uczniów, studentów, nauczycieli, stażystów, młodych pracowników i innych osób otrzymujących dotacje na uczestniczenie w działaniach służących zdobyciu nowych umiejętności w ramach studiów, szkolenia lub wolontariatu za granicą, tak aby w latach 20114-2020 objął on 5 mln osób. Ponad dwie trzecie proponowanego budżetu programu w wysokości 19 mld EUR przeznaczone są na wsparcie indywidualnych międzynarodowych wymian, a pozostała część na projekty ukierunkowane na współpracę na rzecz innowacji, reform polityki oraz wymianę dobrych praktyk.\nPełna treść badania i streszczenie\nMetodyka i analiza przykładów\nCzytaj wpisy Androulli Vassiliou na Twitterze @VassiliouEU\nWykres 1: Wpływ na uczniów\nWykres 2: Wpływ na nauczycieli\nWykres 3: Wpływ na szkoły i ich środowisko


Bungalow Stojkówko - Tani Nocleg » e-turysta.pl\nznaleziono 33 oferty noclegoweoferty (0 w Stojkówku oraz 33 w okolicy)\n132 miejsca noclegowemiejsca, 22 domki\nZapraszamy do naszych ośrodków Przystanek Sarbinowo ,które zlokalizowane są na ul. Sezamkowej 8 około 500 m od morza i na ul. Wrzosowej 30 około 750 m od morza. Przystanek Sarbinowo to dwa nowoczesne ośrodki w Sarbinowie, które oferują pobyt w 22…\nZapraszamy na ***.****.***.** tel 509 337…\nZobacz inne obiekty z okolicy miejscowości Stojkówko\nSarbinowo, ul. Młyńska 16 16\nBungalow w Stojkówku, województwo zachodniopomorskie, powiat kołobrzeski\nBungalow w miejscowości Stojkówko. Porównaj możliwość zakwaterowania w Stojkówku w zależności od standardu oraz ceny. Stojkówko, szeroki zakres noclegów od hoteli po pensjonaty, ośrodki wypoczynkowe i hostele. Od pokoi gościnnych i kwater prywatnych po gospodarstwa agroturystyczne. Sprawdź również ofertę rozrywkową i turystyczną w Stojkówku:


PAWEŁ PISKORSKI TokFm -\nPiskorski: Komorowski będzie budował wokół siebie dwór\nPRZEGLĄD PRASY. - W moim przekonaniu Tusk chce uniknąć sytuacji, w której musiałby z kimś współgrać, mowa tu o Komorowskim i Schetynie, a więc sytuacji triumwiratu - mówi w wywiadzie dla ?Polski The Times? Paweł Piskorski, szef Stronnictwa...\nCzy Paweł Piskorski podpisał umowę sam ze sobą?\nZdaniem biegłego grafologa, z bardzo dużym prawdopodobieństwem, podpis na umowie z antykwariuszem w 1997 r., która miała dokumentować 986 tys. zł zarobionych przez Pawła Piskorskiego, sfałszował on sam. Nie da się jednak tego kategorycznie...\nPo postawieniu prokuratorskich zarzutów Pawłowi Piskorskiemu, Andrzej Olechowski wydał specjalne oświadczenie. Pisze w nim, że szef Stronnictwa Demokratycznego, mimo wcześniejszych zapowiedzi, nie będzie kierował jego kampanią wyborczą, ponieważ...\nOgłoszenia przestrzegające przed kupnem majątku SD opublikowali w prasie przeciwnicy Pawła Piskorskiego. - Wykorzystał nasze otwarcie. Zrobił nas w konia - mówi były wieloletni prezes partii Krzysztof Góralczyk. Gra toczy się nie tylko o władzę, a...


Świtowy tydzień windsurfingu - Wydarzenia - Windsurfing.pl\n2010-04-16 09:28, Administrator serwisu\nŚwitowy tydzień windsurfingu\nDwa lata temu Starboard wszedł z własną inicjatywą promującą pływanie na desce z żagle. World Windsurfing Day, czyli światowy dzień windsurfingu miał promować nasz sport poprzez propagowanie go wśród znajomych i rodziny.\nŚwiatowy tydzień windsurfingu to nowa inicjatywa mającą na celu promowanie windsurfing wśród amatorów. Po sukcesie w organizacji weekendu windsurfingowego w Anglii w latach 2008 i 2009, organizatorzy postanowili rozszerzyć zakres działania imprezy.\nTym razem ma to być międzynarodowa inicjatywa promująca windsurfing. Pierwszy tydzień maja ma być okazją do promocji a przede wszystkim zachęcenia nowych adeptów do windsurfingu. W akcje mają się włączyć: organizacje krajowe, szkoły, kluby oraz indywidualne stowarzyszenia…\nNa witrynie www.worldwindsurfingweek.org można wpisać swoją imprezę, inicjatywę i pobrać materiały promocyjne. W promocje akcji włączył się również doskonale wszystkim znany, wielokrotny mistrz świata,Bjorn Dunkerbeck.


„Optymalizacja kosztów produkcji dokumentów – wykorzystanie nowoczesnych technologii” - Centrum PRasowe\n„Optymalizacja kosztów produkcji dokumentów – wykorzystanie nowoczesnych technologii”\nFirma Konica Minolta Business Solutions Polska organizuje serię spotkań, których tematyką będzie optymalizacja procesów produkcji i zarządzania dokumentami w przedsiębiorstwach. Do udziału w spotkaniach zaproszeni zostaną przedstawiciele firm działających w Gdańsku, Krakowie, Wrocławiu i Warszawie.\nPierwsze seminarium odbędzie się 16 grudnia w Hotelu Nadmorskim w Gdyni. Rosnące koszty kopiowania, drukowania i faksowania dokumentów powodują, że przedsiębiorstwa poszukują sposobów na poczynienie oszczędności w tym zakresie. W odpowiedzi na te potrzeby, firma Konica Minolta opracowała autorską koncepcję iDOC, która pozwala zredukować i kontrolować koszty przetwarzania dokumentów oraz zwiększyć efektywność procesów pracy. iDOC to zintegrowane rozwiązanie w zakresie sprzętu i oprogramowania, pozwalające zaprojektować system druku dopasowany do indywidualnych potrzeb każdej firmy, niezależnie od liczby pracowników czy ilości produkowanych materiałów. Wdrożenie rozwiązania umożliwia obniżenie kosztów produkcji i obiegu dokumentów papierowych w biurze nawet o 30%.\nUczestnicy spotkań w Gdańsku, Krakowie, Wrocławiu i Warszawie będą mieli okazję zapoznać się z koncepcją iDOC Konica Minolta w zakresie analizy kosztów produkcji dokumentów oraz rozwiązań służących ograniczaniu i kontroli wydatków ponoszonych z tego tytułu. Podczas sesji zostaną przedstawione szczegóły dotyczące procesu implementacji iDOC. Na przykładzie wybranych wdrożeń w Polsce, specjaliści iDOC zaprezentują praktyczną stronę współpracy między klientami a firmą Konica Minolta, problemy jakie napotkano w trakcie implementacji oraz korzyści jakie odniosły firmy, które zdecydowały się na wdrożenie rozwiązań przygotowanych na bazie koncepcji iDOC.\n„Średnio do 10% rocznego przychodu firmy pochłania produkcja i dystrybucja dokumentów" - powiedział Jakub Ładyński, Marketing Manager Konica Minolta Business Solutions Polska. „Przedsiębiorstwa są żywo zainteresowane obniżaniem tej kwoty. Z naszych doświadczeń wynika, że firmy są skłonne inwestować w takie rozwiązania, które pozwalają zoptymalizować ich pracę. Chcemy pokazać, że jest to możliwe, m. in. dzięki usprawnieniu procesów zarządzania dokumentami" - dodał Jakub Ładyński.\nTerminy kolejnych sesji iDOC w poszczególnych miastach:\nGdynia – 16 grudnia 2008 r. w Hotelu Nadmorskim przy ul.\nEjsmonda 2 Wrocław – 14 stycznia 2009 r. w Hotelu Radisson przy ul. Purkyniego 10\nKraków – 20 stycznia 2009 r. w Hotelu „Sympozjum & SPA” przy ul. Kobierzyńskiej 47\nWarszawa – 24 lutego 2009 r. w Hotelu Airport Okęcie przy ul. 17 Stycznia 24\nZapraszamy do udziału w poszczególnych konferencjach.\nW razie zainteresowania uczestnictwem, prosimy o przesłanie potwierdzenia mailem:\nWrocław, Kraków - Marcin Bieniek: m.bieniek@konicaminolta.pl\nGdańsk, Warszawa - Paweł Grzyb: p.grzyb@konicaminolta.pl\nKontakt dla mediów:Magdalena Rudecka, Manager ds. PR i Koordynacji Marketingowej Konica Minolta Business Solutions Polska Sp. z o.o., tel. (0-22) 560 33 30, 0-668 133 251, e-mail: m.rudecka@konicaminolta.pl\nKontakt dla prasy:Monika Zaczyńska-Szańca, Effective Public Relations, tel. (0-22) 822 07 52, 0-508 125 248,


Sala weselna, bankietowa, dekoracje do ślubu - lokale, dom weselny Radomsko\nrestauracja & ślubne centrum bankietowe\nlokal na komunię, wesele zaprasza wszystkich do skorzystania z usług sali bankietowej, dekoracje ślubne kwiaty, bukiety, prezenty w Radomsku\ndekoracje slubne radomsko\nWszystkie sale weselne w Radomsko, restauracje na wesele, domy weselne oraz ... Znajdź wymarzone miejsce na wasz ślub. ... Sala Bankietowa „Nad Wartą”.\nRadomsko - Domy weselne, Sale, Restauracje, Hotele - Opinie, Wolne ...\nHotel PortoRadomsko, do 600 osób. Hotel Porto*** to idealne miejsce, by uczcić jeden... Zobacz szczegóły · sala-bankietowa-patio zdjęcie prezentacji gdzie ...\n🥇 Sale weselne Radomsko i okolice - 146 ofert - ceny, opinie. Wesele ...\nhttps://www.weselezklasa.pl › Sale weselne › łódzkie\n40 zweryfikowanych opinii w kategorii: Sale weselne Radomsko. ... typ lokalu: dom weselny, hotel, restauracja; ilość osób: od 50 do 150 osób; miejsc ...\nSala weselna, bankietowa, dom weselny – Radomsko. ... Wesele, ślub - Radomsko - lokale, domy weselne, hotele i restauracje . ... NAJTANIEJ ...... okolicznościowe typu chrzciny, komunia,lubne, dekoracja kościoła, dekoracja sali weselnej, ...\nSale weselne, lokale weselne, domy weselne | Radomsko | i okolic ...\nSala weselna Radomsko i okolice - lista sal, lokali i domów weselnych z ... Zajmujemy się przygotowaniem stołów i dekoracji jak również wyjątkowym menu. ... Sala Bankietowa Patio to nowoczesne i komfortowe miejsce do organizacji wesel, ...\nSale i lokale weselne - Radomsko - lokale-wesele.pl\nwww.lokale-wesele.pl › Łódzkie\nSale weselne Radomsko - masz do wyboru 2 lokali z tej lokalizacji! Przejrzyj oferty i wybierz wymarzoną salę na wesele.\nSala weselna, bankietowa, dom weselny – Radomsko. Lokal na ... Nasza Restauracja w Radomsko zaprasza na imprezy okolicznościowe (chrzty, komunie, ślub), ... Dekoracje Ślubne Radomsko sal, lokali, kościołów, posesji, pojazdów.\nOcena: 4,4 - Autor opinii: Dom weselny Radomsko...\n... gorzkowice przyjęcie weselne radomsko organizacja ślubu radomsko sala na wesele radomsko sale weselne radomsko sala bankietowa radomsko dom weselny ... Zespoły Muzyczne i Dje, Atrakcje weselne, Bukiety ślubne i dekoracje ..... Na terenie wokół lokalu czeka na Państwa dużo zieleni oraz ławki i huśtawki, ...\nSale weselne, hotele · Radomsko i okolica · 37 ofert · PlanujemyWesele\nKlimatyczne dwory, restauracje i domy weselne z Radomska i okolicy! Porównaj aż 37 ofert. ... skrócony opis. Firma na wesele: Sala Weselna z Dekoracją. 0 zł.\nDekoracje ślubne sal, lokali, kosciołów. ... sala weselna radomsko, dom weselny finezja opinie, wesele w radomsku forum, sala bankietowa radomsko, .\nDom weselny zaprasza do skorzystania z usług sali bankietowej Radomsko\nNasze Centrum Bankietowe zlokalizowane w Radomsku jest idealnym miejscem na zorganizowanie\nwspaniałego przyjęcia weselnego, bankietu, studniówki, uroczystości rodzinnych.\nEleganckie, przestronne i gustowne wnętrze, niepowtarzalny klimat, profesjonalna obsługa kelnerska,\ndostarczą Państwu niezapomnianych wspomnień z uroczystości weselnej.\nNasze usługi staramy się dopasować do indywidualnych potrzeb Klientów i sprawić, żeby przyjęcie weselne było niepowtarzalne.\nSala Weselna Radomsko znajduje się w cichym, spokojnym i urokliwym miejscu.\nOrganizujemy kompleksowe usługi w zakresie organizacji imprez okolicznościowych\n- od małych spotkań w gronie rodzinnym po niezapomniane bale i wesela.\nMało tego realizujemy przyjęcia weselne, oraz bankiety w plenerze.\nWyszliśmy naprzeciw oczekiwaniom klientów i przystosowaliśmy swój nowy ogród do organizacji przyjęć plenerowych\npod designerskim namiotem, mogącym pomieścić do 200 osób.\nbajeczny plener, świeże powietrze, duża przestrzeń, iluminacje świetlne, uniezależnienie od warunków atmosferycznych\nzapraszamy do obejrzenia naszego lokalu na żywo! :)\ndom weselny Radomsko: Sala bankietowa,🥇 Sale weselne Radomsko i okolice - 146 ofert - ceny, opinie. Wesele ...\n40 zweryfikowanych opinii w kategorii: Sale weselne Radomsko. ... typ lokalu: dom weselny, hotel, restauracja; ilość osób: od 50 do 150 osób; miejsc ... Hotel i Restauracja Zodiak to wymarzone miejsce dla urządzenia wesela, komunii, chrztu ... to wyjątkowe niepowtarzalne miejsce położone 22 kilometry od centrum Łodzi z ...\n113 sal weselnych Radomsko i okolice, opinie, cennik - Wedding.pl\nhttps://wedding.pl › Sale weselne\nOcena: 4,9 - 11 opinii\nWszystkie sale weselne w Radomsko, restauracje na wesele, domy weselne oraz hotele na jednej stronie. Znajdź wymarzone miejsce na wasz ślub.\nOrganizacja komunii, wesel, imprezy okolicznościowe Radomsko ...\n31 gru 2017 - W naszej ofercie znajduje się bogate menu staropolskie – wszystkie potrawy są przygotowywane na miejscu. Menu weselne zawsze ustalane ...\nGaleria - sale weselne - Finezja\nGaleria. Zapraszamy Państwa do wirtualnego spaceru po naszej sali. wirtualny-spacer.jpg. Poniższe zdjęcia prezentują wygląd naszej sali z zewnątrz.\nRadomsko – restauracje, hotele, sale na chrzciny i komunie\nLista obiektów: Radomsko ... Kliknij Sale weselne Radomsko ... Hotel Milenium Zapraszamy do Milenium trzy gwiazdkowego centrum restauracyjno-hotelowego ...\nSala Na Komunie - OLX.pl\nUsługi ślubne » Pozostałe. Licheń Stary 13 ... Sala-lokal na komunie, urodziny, chrzciny, przyjęcia okolicznościowe ... Sala bankietowa na komunia, chrzciny centrum, komunie, metro wola ... Restauracja Sala na komunię świętą wolne terminy.\nWesele w hotelu Portofino - organizacja imprez weselnych\nPrzyjęcia weselne w Portofino to szyk i elegancja. ... Tiramisu; TAXI GRATIS – przy organizacji imprezy okolicznościowej powrót taksówką na koszt restauracji.\nWolny termin na przyjęcie weselne :4,5 maja 2019Ta najważniejsza w życiu chwila potrzebujeodpowiedni... Czytaj więcej · Restauracja - Hotel TED.\nSale i domy weselne, hotele, restauracje · 2112 ofert · PlanujemyWesele\nKlimatyczne dwory, restauracje i domy weselne! ... Zapraszamy do zorganizowania wesela marzeń w naszym lokalu, który mieści się w .... Radomsko. Hotel i Restauracja Zodiak to wymarzone miejsce dla urządzenia wesela, komunii, chrztu ...\nkomunia radom - 1660 Sal i Domów Weselnych - zorganizuj z nami ...\nArtykuły dekoracyjne · Dekoracja kościoła · Dekoracja sali · Dekoracje ślubne · Etykiety i naklejki na alkohol · Karty menu · Księga gości · Kwiaciarnie · Plan ...\nDekoracje ślubne – firma wystrojów kościołów, sal weselnych oraz ... Dekorujemy posesje, sale bankietowe kwiatami ciętymi, sztucznymi, ... Nowak - Dekoracje ślubne sal, lokali, kościołów Radomsko ... Kwiaciarnia,wystrój imprez okolocznościowych,usługi kwiaciarskie. .... kwiaty-dekoracje-prezenty.radom-sko.eu/\nkwiaciarnia Gomunice - Dekoracje Ślubne Radomsko\nDekoracje ślubne – firma wystrojów kościołów, sal weselnych oraz ... Dekorujemy posesje, sale bankietowe kwiatami ciętymi, sztucznymi, ... Kwiaciarnia Kambala Projekt oferuje bukiety do dekoracji sali, Kościoła, . ... dekoracjeślubnenowak.pl/komunie.htm ... Nowak - Dekoracje ślubne sal, lokali, kościołów Radomsko .\nTa strona była przez Ciebie odwiedzana 3 razy. Ostatnia wizyta: 18.03.19\nKwiaty na ślub i wesele · Radomsko · 28 ofert · PlanujemyWesele\nU nas wybierzesz najlepszą florystkę na Twoje wesele z Radomska i okolic! ... butonierki, biżuterię floralną, dekorację samochodów, lokali oraz kościołów. ... Zamawiając u nas usługę Dekoracji Weselnej otrzymujecie Państwo ... Zajmujemy się florystyką ślubną Bukiety butonierki dekoracja samochodu , kościoła ,sali w ...\nDekoracje Ślubne, kwiaciarnia, kwiaty cięte, doniczkowe, bukiety, wiązanki Radomsko. wystroje weselne kościołów, posesji, pojazdów, lokali, sal weselnych ... Nasza firma oferuje usługi w zakresie: - dekoracji sal weselnych - dekoracji sal bankietowych - dekorację kościołów kwiatami żywymi i sztucznymi - dekorację ...\nTa strona była przez Ciebie odwiedzana 2 razy. Ostatnia wizyta: 29.07.18\n" Babie Lato " Radomsko\nDekoracje Ślubne, kwiaty, upominki, prezent - " Babie Lato " Radomsko ... dekoracyjną lokali na imprezy okolicznościowe oraz sal bankietowych dla imprez firmowych. ... Specjalnie dla klientów wykonujemy bukiety, stroiki i wiązanki ślubne oraz ... na komunię, galerie, wystawy, targi ślubne Kwiaciarnia Radomsko - Poczta ...\nTa strona została przez Ciebie odwiedzona w dniu 18.03.19.\nOd 10 lat prowadzimy salę na przyjęcia komunijne w Radomsku. ... Lokal na wesele, komunie, konferencje w Radomsko ... Sala bankietowa „Złote Arkady” - dom weselny Radomsko ... Dekoracje ślubne Radomsko ... Gracja-Kwiaty " RADOMSKO. serdecznie zaprasza i poleca poleca ... uslugi-radomsko.na.cal.pl/.\nDekoracje Ślubne – wystroje weselne kościołów, lokali, posesji ...\ndekoracji sal bankietowych – dekorację kościołów kwiatami żywymi i sztucznymi ... Dekoracje ślubne, usługi florystyczne, kwiaty cięte, doniczkowe, upominki, bukiety, wiązanki. Dekoracje Ślubne oraz usługi florystyczne w miejscowościach Radomsko, Sulmierzyce, Działoszyn, ... 986. 986. Zdjęcie 1 z 14. Komunia ...\nTa strona była przez Ciebie odwiedzana 3 razy. Ostatnia wizyta: 18.01.19\nDekoracje ślubne - Dekoracje do ślubu, kwiaty, upominek, prezent ...\nNowak - Dekoracje ślubne sal, lokali, kościołów Radomsko ... i ... usługi dekoratorskie w zakresie dekoracji sal weselnych…i florystyki ślubnej . ... Młodych - bukiety ślubne - bukiety dla druhen - butonierki - kwiaty oraz ozdoby do włosów - różne . .... /śluby, komunie, prymicje/; dekoracja sal balowych; dekoracje plenerowe .\nRadom, mazowieckie. Restauracja "Gromada" organizuje bankiety, studniówki, uroczystości weselne i inne imprezy okolicznościowe. zobacz więcej ... Witamy w lokalu „Mariaż”! Ślub i wesele to bardzo ważna i ... "Siedlisko" położone jest na obrzeżach Radomia, około 8 km od centrum miasta. Łatwy dojazd, a jednocześnie16.\nRadomsko restauracja & ślubne centrum bankietowe lokal na komunię, imprezy, studniówkę, chrzciny, stype, wystroje weselne\nlokal na komunię, wesele - usługi sali bankietowej, dekoracje ślubne kwiaty, bukiety, wystrój, impreza, lokale, prezenty w Radomsku


Strona głównaKsiążki Wartościowy prezent Zajrzyj do książki Poleć znajomym:\nWymiary:150 x 235 mm\nSeria beletrystyczna, przybliżająca czytelnikom świat biblijny oraz początki chrześcijaństwa. Jej główne atuty to wiarygodne portrety psychologiczne i wyjątkowi bohaterowie, dbałość o realia epoki, a przede wszystkim dynamiczna narracja. Dotychczas w serii ukazały się: „Judasz” T. Lee i „Adwokat” R. Singera. 51\nWładza, pieniądze, złoto, luksusy, miłość i ogromne pragnienie, które trudno stuprocentowo zaspokoić. Im więcej się ma, tym bardziej pragnie się na nowo. Poszukiwanie najcenniejszego daru może trwać latami, ale jego zdobycie to apogeum wszelkich pragnień. Tym darem jest mądrość. Nigdy nie przemija, nie starzeje się i zawsze się obroni. Warto jej szukać w pojedynkę. A może jednak w duecie?\nBilkis, niezależna i pewna siebie arabska królowa, a raczej potomkini króla, która przeszła niełatwą drogę do osiągnięcia władzy. Niezłomność i duma zaprowadziły ją do nieznanego kraju Izraelitów pod wodzą Salomona. Królowa Saby, w woni kadzideł i blasku złota, zapragnęła złożyć mu hołd. Sprytem i dyplomacją oczarowała Salomona, który stracił dla niej głowę. Tak zaczęła się historia wielkiej miłości. A jak się zakończyła?\nZachwycająca sugestywnością opisów książka o niezwykłych losach starotestamentowych bohaterów oczarowała mnie swą siłą przekazu. Tosca Lee trzymając się historycznych drobiazgów, przyjrzała się postaci nie do końca znanej. Wnikliwe i emocjonalne opisy poszczególnych wydarzeń z perspektywy Bilkis, królowej Saby, wprowadzają w barwny, niemal baśniowy świat, w którym blask złota i piach pustyni wręcz oślepia, a władza przyćmiewa bohaterom obraz rzeczywistości. Walka i bezsilność, miłość i nienawiść, sukcesy i porażki, mądrość i głupota oraz odwaga i strach, wciąż szły wytrwale w parze, by przechylać szale wagi życia na jedną bądź na drugą stronę.\nZdecydowanie polecam tę barwną powieść, która z magnetyczną siłą przyciąga od pierwszej do ostatniej strony.


Część kamienicy runęła w Warszawie. "Zawaliły się stropy od trzeciego piętra do parteru" - Dziennik.pl\nCzęść kamienicy runęła w Warszawie. "Zawaliły się stropy od trzeciego piętra do parteru"\n7 lipca 2021, 08:00 Ten tekst przeczytasz w mniej niż minutę\n"W Warszawie przy ulicy Targowej 26 na Pradze Północ zawaliły się stropy od 3. piętra do parteru" - przekazał mł. bryg. Karol Kierzkowski z Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej. Nie ma osób poszkodowanych.\nLiczba ofiar zawalenia się apartamentowca na Florydzie wzrosła do 20\n- Po przeszukaniu gruzowiska przez sprzęt i psy nie stwierdzono osób wewnątrz - przekazał Kierzkowski.\nstraż pożarna budynek katastrofa Warszawa\nbezspadkowe mienie ? a kto byl wlascicielem tej ruiny, ze doprowadzil ja do takiego stanu, ze zagrozila zyciu mieszkancow okolicznych domow ?\npechowiec po wrócił\nPatodeweloper jej pomogl?\nprawo a obowiazek\nNa miejscu pracowało 6 zastępów straży pożarnej, w tym grupa poszukiwawcza z dwoma psami ratowniczymi."- i to gruzowisko wlascicielowi ........usuneli? To teraz niech nie zaplaci, bo najwidoczniej nie dbal o pustostan i spowodowal sytuacje zagrozeniowa.\nTeraz trzeba odbudować i oddać 447, bo się obrażą.


Festiwal w Żarnowcu 2013 . | Gmina Jedlicze\nStrona główna » Festiwal w Żarnowcu 2013 .\nFestiwal w Żarnowcu 2013 .\nposted by redaktor on 20 Sierpień, 2013 - 07:55\nFestiwal Żarnowiec 2013\nJuż od 6 do 8 września 2013 r. w przepięknej wczesnojesiennej scenerii odbędzie się „Festiwal Żarnowiec 2013”. W tym roku zainauguruje go spektakl Barona Cygańskiego Opery Śląskiej w Bytomiu. Nie zabraknie także wspomnień o wspaniałych kobietach i twórczości Anny German oraz Czesława Niemena.\nFestiwal ma charakter cykliczny i cieszy dużym zainteresowaniem wśród odwiedzających. Malownicze ogrody okalające dworek Marii Konopnickiej oraz wieczorna pora dodają temu wydarzeniu dodatkowego uroku.\nKolejna edycja Festiwalu w Żarnowcu rozpocznie się 6 września. Nie ukrywam że ciężko było połączyć program w związku z tym że jest coraz mniej sponsorów na Podkarpaciu. Ale szczęśliwie się udało – mówi Marek Wiatr, dyrektor artystyczny festiwalu.\nW piątek 6 września Festiwal rozpocznie się spektaklem Barona Cygańskiego Opery Śląskiej w Bytomiu. W prawdzie przed kilkoma laty sztuka była wystawiana na festiwalu, ale w starej inscenizacji. W tym roku czeka nas nowa odsłona – bardzo piękna, roztańczona. Premiera Baron Cygańskiego odbyła się w zeszłym roku w Operze Śląskiej w Bytomiu. Do dziś cieszy się ogromnym powodzeniem i dlatego warto spektakl pokazać w Żarnowcu.\nW 171-lecie urodzin poetki\nW sobotni wieczór już o godzinie 17:00 podczas Festiwalu w Żarnowcu odbędzie się koncert w hołdzie Marii Konopnickiej. Na Żarnowieckiej scenie wystąpią soliści Opery Śląskiej i Krakowskiej. Usłyszymy najpopularniejsze polskie pieśni. Gościem specjalnym będzie Krzysztof Globisz, profesor szkoły teatralnej, rektor PWST w Krakowie, znakomity aktor. Podczas swojego wystąpienia będzie czytał fragmenty listów i recytował wiersze Marii konopnickiej.\n„Kobiety, Wino, Śpiew”\nO 19:00 rozbrzmi kolejny wspaniały koncert, tym razem musicalowy „Kobiety, Wino, Śpiew”. Wystąpią soliści oraz balet orkiestry Opery Śląskiej w Bytomiu. Wysłuchamy najpiękniejszych fragmentów o kobietach – ze wszystkich operetek.\nW ostatni dzień Festiwalu, w niedzielę, 8 września, podobnie jak w ubiegłym roku scena Żarnowca zamieni się w „Dawnych Wspomnień Czar” - koncert skierowany do starszego pokolenia, o charakterze wspomnień. Artyści wspominać będą przeboje piosenki sprzed lat. Pogram w tym roku został poświęcony w całości Annie German i Czesławowi Niemenowi.\nW pierwszej części koncertu wystąpią młodzi artyści szkoły wokalno-aktorskiej Marka Wiatra, Małgorzata Bukała śpiewać będzie piosenki Anny German, natomiast znany z medialnych wystąpień, wschodząca gwiazda polskiej piosenki Michał Kaczmarek śpiewać będzie piosenki Czesława Niemena wraz z Grażyną Łobaszewską.\nOd początku istnienia festiwal cieszył się ogromnym zainteresowaniem wśród uczestników. Skupia on nie tylko gości z naszego regionu, ale również z całej Polski jak i zagranicy. Gdybyśmy skupiali się tylko na patriotycznym repertuarze festiwalu, to myślę, że nie bylibyśmy w stanie przyciągnąć publiczności. Zdaję sobie sprawę, że ten temat jest trudny w odbiorze, jak i do przedstawienia w formie artystycznej – mówi Marek Wiatr. Właśnie dlatego staramy się stwarzać jak największą różnorodność programu, aby przyciągnąć publiczność. Ludzie przyjdą na występy operetkowe, teatralne i na pewno zostaną na ten ostatni koncert o tematyce patriotycznej. Szczególnie zależy nam by na takich koncertach było sporo młodych ludzi – dodaje.\nOrganizatorami Festiwalu w Żarnowcu są Towarzystwo Operowe i Teatralne w Krośnie oraz Muzeum Marii Konopnickiej w Żarnowcu. Z instytucjami tymi związani są inicjatorzy całego przedsięwzięcia – artysta śpiewak Marek Wiatr i Paweł Bukowski.