Konstrukcje z drewna klejonego ■ Eurokod 3\nP L I S S N 1 7 3 2 - 3 4 2 8 M I E S I Ę C Z N I K P O L S K I E J I Z B Y I N Ż Y N I E R Ó W B U D O W N I C T W A N R 0 5 ( 8 4 ) | M A J\nS P IS T R E Ś C I\nWażne sprawy izbowe Urszula Kieller-Zawisza 9\nAnkieta PIIB 10 Zjazdy sprawozdawcze okręgowych izb 11\nWykonywanie samodzielnych funkcji technicznych przez obywateli UE w Polsce – cz. I\nJoanna Smarż 18\nStan wprowadzania Eurokodów – cz. I Janusz Opiłka 22 Listy do redakcji Anna Macińska, Monika Jakubiak 26 Utrzymanie i kontrola obiektów – cz. II\nZbigniew Dzierżewicz 31 Eurokod 3. Analiza oparta na modelu 3D\nprzy użyciu metody elementów skończonych belkowo-słupowych\nFerenc Papp, József Szalai 35\nArtykuł sponsorowany Urządzenia oczyszczające powietrze z LZO 43\nKalendarium Aneta Malan-Wijata 44\nOdbiór elewacji w technologii BSO – cz. I\nOłeksij Kopyłow 46\nArtykuł sponsorowany Farby w remontach i renowacjach budynków 48\nNowości na rynku farb w Polsce – cz. I Helena Kuczyńska 49 Artykuł sponsorowany Uszczelnianie balkonów i tarasów 53\nPale CFA Piotr Rychlewski 54 Artykuł sponsorowany Wiosna na budowie 56 The Silesian Eiffel Tower\nMagdalena Kaczor 57 Izolacje w gruncie – cz. I\nMaciej Rokiel 58 Oświetlenie terenów kolejowych\nDariusz Czyżewski 66 Niwelatory Marcin Kusztal 72 Artykuł sponsorowany\nAluminium Alsal 75\nKonstrukcje z drewna klejonego Ewa Kotwica, Zofi a Gil, Romuald Orłowicz 76\nStropy aktywowane termicznie Michał Zając 81\nWykonywanie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie przez obywateli państw UE w Polsce\nZ procedury uznawania kwalifi kacji zawodowych mogą skorzystać zarówno obywa- tele Polscy, jak i obywatele państw członkowskich UE, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich EFTA, którzy nabyli w tych państwach, poza granicami Polski, kwalifi kacje odpowiadające uprawnieniom budowlanym w Polsce.\nWniosek w sprawie uznania kwalifi kacji zawodowych inżyniera budownictwa składa się w języku polskim. Zasada ta dotyczy również wszystkich innych pism i dokumen- tów składanych w toku postępowania.\nUtrzymanie i kontrola okresowa obiektów\nOsoby posiadające stosowne uprawnienia w ograniczonym zakresie mogą przepro- wadzać kontrole stanu technicznego elementów i instalacji tylko w obiektach wcho- dzących w zakres tych uprawnień.\nObecnie, zgodnie z przepisami, wyjaśnienie wątpliwości co do treści uprawnień bu- dowlanych następuje na podstawie art. 113 § 2 k.p.a. i w tej sprawie należy zwracać się do właściwej izby samorządu zawodowego.\nPalownice o dużej mocy z wysokociśnieniowymi napędami hydraulicznymi pozwoliły znacząco zwiększyć szybkość robót, nawet do 200 m.b. pali na dzień. Dzięki takiej wy- dajności pale CFA stały się relatywnie tańsze od innych pali formowanych w gruncie.\nNowości na rynku farb dla budownictwa w Polsce\nFarby do malowania wnętrz powinny szczególnie charakteryzować się niskim stopniem zapachu, względnie być całkowicie bezzapachowe, co jest możliwe przez wprowadze- nie technologii wyrobów o niskiej zawartości LZO.\ns a m o r z ą d z a w o d o w y\nOkładka:Ogród botaniczny na dachu Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, jeden z największych ogrodów dachowych w Europie (ponad 1 ha). Zaprojektowany przez architekt krajobrazu Irenę Bajerską, otwarty w 2002 r. Uzupełnieniem ogrodu botanicznego jest ogród wejściowy: pochylnia prowadząca na dach biblioteki i altana-antena, opleciona roślinnością.\nFot. Marcin Chodorowski (FOTOLIA)\nNastępny numer ukaże się: 31.05.2011 r.\nPrzedruki i wykorzystanie opublikowanych materiałów może odbywać się za zgodą redakcji. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca.\nRedakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych reklam.\nNakład: 118 900 egz.\n00-924 Warszawa, ul. Kopernika 36/40, lok. 110 tel.: 22 551 56 00, faks: 22 551 56 01 www.inzynierbudownictwa.pl, biuro@inzynierbudownictwa.pl Prezes zarządu: Jaromir Kuśmider\nRedaktor naczelna: Barbara Mikulicz-Traczyk b.traczyk@inzynierbudownictwa.pl Redaktor prowadząca: Krystyna Wiśniewska k.wisniewska@inzynierbudownictwa.pl Redaktor: Magdalena Bednarczyk m.bednarczyk@inzynierbudownictwa.pl Opracowanie grafi czne: Formacja, www.formacja.pl Skład i łamanie: Jolanta Bigus-Kończak\nDorota Błaszkiewicz-Przedpełska – 22 551 56 27 d.blaszkiewicz@inzynierbudownictwa.pl Renata Brudek – tel. 22 551 56 14 r.brudek@inzynierbudownictwa.pl Olga Kacprowicz – tel. 22 551 56 08 o.kacprowicz@inzynierbudownictwa.pl Edyta Potocka – tel. 22 551 56 20 e.potocka@inzynierbudownictwa.pl\nMałgorzata Roszczyk-Hałuszczak – tel. 22 551 56 11 m.haluszczak@inzynierbudownictwa.pl Agnieszka Zielak – tel. 22 551 56 23 a.zielak@inzynierbudownictwa.pl\n62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Wierzbowa 17/19 www.eurodruk.com.pl\nPrzewodniczący: Stefan Czarniecki\nPiotr Rychlewski – Związek Mostowców RP Tadeusz Sieradz – Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych Włodzimierz Cichy – Polski Komitet Geotechniki Stanisław Szafran – Stowarzyszenie Naukowo- -Techniczne Inżynierów i Techników Przemysłu Naftowego i Gazowniczego\nI N Ż Y N I E R Ó W BUDOWNICTWA\nTrybunał Konstytucyjny uznał, że nowelizacja Prawa budowlanego likwidująca konieczność uzyskiwania pozwoleń na budowę jest niezgodna z konstytucją. Osoby, których interesy zostałyby naruszone przez daną inwestycję, nie miałyby szans na skuteczne odwołanie, bo organ administracji nie musiałby powiadamiać o zarejestrowaniu wniosku inwestora. W ustnym uzasadnieniu wyroku sędzia podkreśliła, że TK generalnie opowiada się za uproszczeniem procedury budowlanej.\na r t y k u ł sp o n so r o w a n y\nW kwietniu zakończyliśmy X Zjazdy Sprawoz- dawcze we wszystkich Okręgowych Izbach Inży- nierów Budownictwa. W czasie obrad delegaci dokonywali podsumowania oraz oceny działań okręgowych organów w ciągu pierwszego roku funkcjonowania III kadencji. W wielu okręgo- wych izbach był to także pierwszy rok działalno- ści nowych władz po ubiegłorocznych wyborach.\nOkazało się, że poprzednicy dobrze przygotowali\n„grunt” dla swoich następców, ci z kolei odpo- wiedzialnie podeszli do stojących przed nimi za- dań. Interesujące były dyskusje oraz zgłaszane przez delegatów wnioski.\nPoziom i rozwój budownictwa uzależniony jest od profesjonalizmu oraz wiedzy kadry tech- nicznej, dlatego podjęto problematykę szkoleń, ich tematyki oraz formy. Udział w szkoleniach organizowanych przez okręgowe izby powinien być traktowany jako przywilej i ułatwienie w podnoszeniu kwalifi kacji zawodowych oraz jako aktualizacja wiedzy, która w budownictwie zmienia się bardzo dynamicznie. Niestety obserwuje się niepokojący trend, wskazujący na to, że zmalało zapotrzebowanie na szkolenia i prasę specjalistyczną. W drugim półroczu 2010 r. w porównaniu do roku poprzedniego liczba uczestników szkoleń znacząco zmniej- szyła się.\nO tym, że trudno funkcjonować na polskim rynku pracy bez odpowiedniego przygotowania za- wodowego oraz wiedzy przekonali się absolwenci uczelni technicznych uczestniczący w ubiegłym roku w egzaminie na uprawnienia budowlane, którzy wzięli udział w ankiecie przeprowadzonej przez Polską Izbę Inżynierów Budownictwa i TNS Pentor. Zarzuty, jakie stawiają programom nauczania reali- zowanym przez uczelnie techniczne, to za mało praktyk, za dużo teorii, brak zagadnień dotyczących rynku pracy oraz właściwych dla kadry kierowniczej. Absolwenci przyznają, że zdobyte wykształcenie wprawdzie pomogło im w zdobyciu pracy, ale wskazują na szereg niedoskonałości w programach nauczania.\nW związku z nowelizacją ustawy o szkolnictwie wyższym, dającą większą autonomię uczelniom, nasza ankieta może być pomocna w modyfi kacji programów nauczania. Jej wyniki rozesłaliśmy do wszystkich uczelni technicznych, których absolwenci uczestniczyli w badaniu.\nAndrzej Roch Dobrucki Prezes Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa\nFot. Paweł Baldwin\nWażne sprawy izbowe\nObrady rozpoczął i prowadził Andrzej Dobrucki, prezes Krajowej Rady Pol- skiej Izby Inżynierów Budownictwa. Po przyjęciu protokołu z poprzedniego posiedzenia Prezydium Krajowej Rady PIIB, Ryszard Dobrowolski, sekretarz KR PIIB, przedstawił sprawozdanie Krajowej Rady. W swoim wystąpieniu zwrócił szczególną uwagę na szko- lenia. Podkreślił, że w 2010 r. udział w nich wzięło 25% członków naszego samorządu zawodowego, natomiast w 2009 r. – 30%. Należy zwrócić więk- szą uwagę na tę formę podnoszenia kwalifi kacji przez nasze koleżanki i ko- legów – zauważył.\nR. Dobrowolski zwrócił także uwagę, że o 20% wzrosła wielkość odszkodowań wypłaconych w ubiegłym roku w odnie- sieniu do roku 2009. Występująca więk- sza szkodowość ma wpływ na wysokość stawki ubezpieczenia OC proponowanej przez ubezpieczyciela. Obecnie wynosi ona 96 zł, poprzednio – 80 zł.\nNastępnie Andrzej Jaworski, skarbnik KR, omówił sprawozdanie fi nansowe KR, a Marian Płachecki, przewodniczący Kra- jowej Komisji Kwalifi kacyjnej, zaprezen- tował działalność tej komisji w minionym roku. W swoim wystąpieniu zauważył, że w 2010 r. wpłynęły 5422 wnioski od osób zainteresowanych uzyskaniem uprawnień budowlanych w różnych spe- cjalnościach. W wyniku postępowania kwalifi kacyjnego oraz przeprowadzo- nych egzaminów 4504 osoby uzyskały uprawnienia budowlane.\nSprawozdanie z działalności w 2010 r.\nKrajowego Sądu Dyscyplinarnego przed- stawił przewodniczący Gilbert Okulicz- -Kozaryn. Zauważył, że w ubiegłym roku do Krajowego Sądu wpłynęły 22 sprawy, czyli o 4 mniej niż w 2009 r. Natomiast\nSprawozdania z pierwszego roku działalności III kadencji krajowych organów: Rady, Komisji Kwalifi kacyjnej, Sądu Dyscyplinarnego oraz Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej omawiano 6 kwietnia podczas posiedzenia Prezydium Krajowej Rady PIIB. Przedstawiono także wyniki ankiety przeprowadzonej w 2010 r.\nwśród uczestników egzaminów na uprawnienia budowlane.\ndo okręgowych sądów dyscyplinarnych wpłynęło 198 spraw, aż o 33 więcej niż w roku poprzednim. Najczęstsze wy- kroczenia dotyczące odpowiedzialności zawodowej to niedbałe wykonywanie obowiązków z tytułu pełnienia samo- dzielnej funkcji technicznej oraz wyko- nywanie robót budowlanych niezgod- nie z wydanymi decyzjami pozwolenia na budowę. Natomiast najczęstsze wy- kroczenia w zakresie odpowiedzialności dyscyplinarnej dotyczyły naruszenia za- sad etyki zawodowej.\nO działalności Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej mó- wił KROZ Waldemar Szleper. Następnie Tadeusz Durak, przewodniczący Krajowej Komisji Rewizyjnej, przedstawił ustalenia dotychczas przeprowadzonej kontroli funkcjonowania krajowych organów.\nWszystkie zaprezentowane podczas ob- rad sprawozdania dotyczące funkcjono- wania krajowych organów w 2010 r. zo- stały przyjęte przez Prezydium KR PIIB.\nNastępnie Urszula Kieller-Zawisza, rzecznik prasowy PIIB, oraz Andrzej Olękiewicz i Paweł Machała z fi rmy Pentor przedstawili wyniki ankiety prze- prowadzonej w 2010 r. wśród uczest- ników egzaminów na uprawnienia budowlane. Ankieta dotyczyła progra- mów nauczania realizowanych na pol- skich uczelniach technicznych – szerzej na ten temat piszemy na str. 10.\nW posiedzeniu Prezydium KR PIIB uczestniczyła Monika Majewska z Mi- nisterstwa Infrastruktury.\nDowiedzieć się tego można z ankiety przeprowadzonej przez Polską Izbę In- żynierów Budownictwa i TNS Pentor.\nUczestniczący w badaniu przyznają, że zdobyte wykształcenie pomogło im w zdobyciu pracy, ale wskazują na szereg niedoskonałości w programach nauczania. Około 46% deklaruje, że re- alizowany program nie zawierał wszyst- kich treści koniecznych do podjęcia pracy w zawodzie. Największe braki zauważa- ją w odniesieniu do wiedzy praktycz- nej, znajomości rynku pracy, zagadnień właściwych dla kadry kierowniczej oraz znajomości języków obcych. Około 75%\nbadanych twierdzi, że doświadczenia praktyczne powinny być stałym elementem kształcenia i najlepiej gdyby praktyki trwały 6 miesięcy (58%). Uważają, że w programach na- uczania jest zbyt dużo treści ogólnych, więcej zaś powinno być wiedzy specja- listycznej.\nW ankiecie udział wzięło 3729 osób z 16 województw, które przystępo- wały w 2010 r. do egzaminów na uprawnienia budowlane w PIIB. Zapre-\nzentowane w badaniu opinie dotyczą w większości osób w grupie wiekowej 20–35 lat (83%), z wyższym wykształ- ceniem magisterskim (88%) i pracują- cych na etacie (85%).\nPoziom i rozwój budownictwa uza- leżniony jest od profesjonalizmu jego kadr. Stąd bardzo ważne jest dbanie o właściwy poziom edukacji przyszłych inżynierów na wyższych uczelniach.\nPodpisana w kwietniu 2011 r. przez Prezydenta RP Bronisława Komorow- skiego nowelizacja ustawy o szkolnic- twie wyższym daje większą autonomię uczelniom, w tym także w sprawach ustalania programów nauczania.\nDlatego też sądzimy, że wyniki ankie- ty przeprowadzonej przez PIIB dają uczelniom odpowiedź na pytanie, czy dokonywane zmiany w programach nauczania idą w spodziewanym przez absolwentów kierunku.\nPełna wersja ankiety z omówionymi wynikami zamieszczona jest na stronie internetowej PIIB: www.piib.org.pl.\nOpracowano na podstawie materiałów PIIB.\nZa mało praktyk, brak zagadnień dotyczących rynku pracy oraz zagadnień właściwych dla kadry kierowniczej – to zarzuty, jakie stawiają programom nauczania realizowanym przez polskie uczelnie techniczne ich absolwenci.\n20 kwietnia na posiedzeniu KR PIIB zo- stało jednomyślnie zatwierdzone spra- wozdanie KR na X Krajowy Zjazd PIIB.\nOmówiono wyniki kontroli organów PIIB i Krajowego Biura, przeprowadzo- nej przez Krajową Komisję Rewizyjną, która wystąpiła z wnioskiem o udziele- nie KR PIIB absolutorium. Przedstawio- no sprawozdania organów PIIB z dzia- łalności w 2010 r. na X Krajowy Zjazd.\nKR podjęła uchwałę w sprawie wniosku do Trybunału Konstytucyjnego, który dotyczy zbadania zgodności art. 15 ustawy – Prawo budowlane z Konsty- tucją RP.\nPrzedstawiono wstępną kalkulację zainstalowania programu dostępno- ści elektronicznej do norm dla człon- ków PIIB. Zainstalowanie to wymaga podwyższenia składki członkowskiej o 1 zł miesięcznie, tj. 12 zł rocznie, na Krajową Izbę. Sprawa będzie ponow- nie rozpatrzona przez Krajową Radę 18 maja w celu przedstawienia na Kra- jowym Zjeździe.\nPonadto KR wyraziła negatywne sta- nowisko wobec propozycji nowej specjalności uprawnień budowlanych\n„specjalista ds. korozji”.\nNAWIERZCHNIE NAWIERZCHNIE ASFALTOWE ASFALTOWE\nRenowacja wałów przeciwpowodziowych Ŷ Kontrola obiektów P L I S S N 1 7 3 2 - 3 4 2 8 M I E S I Ę C Z N I K P O L S K I E J I Z B Y I N Ż Y N I E R Ó W B U D O W N I C T W A N R 0 4 ( 8 3 ) | K W I E C I E Ń\nIB_04_2011_okladka.indd 1 2011-04-07 12:26:09\nZapraszamy do prenumeraty miesięcznika\nAby zamówić prenumeratę, prosimy wypełnić poniższy formularz. Ewentualne pytania prosimy kierować na adres: prenumerata@inzynierbudownictwa.pl\nPrenumeratę roczną na terenie Polski (11 ZESZYTÓW W CENIE 10) od zeszytu:\n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w cenie 99 zł (w tym VAT)\nPrenumeratę roczną studencką (50% rabatu) od zeszytu\n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w cenie 54,45 zł (w tym VAT)\nPREZENT DLA PRENUMERATORÓW\nOsoby, które zamówią roczną prenume- ratę „Inżyniera Budownictwa”, otrzymają bezpłatny „Katalog Inżyniera”\n(opcja dla każdej prenumeraty)\nedycja 2011/2012 wysyłamy 01/2012 dla prenumeratorów z roku 2011\n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w cenie 9,90 zł za zeszyt (w tym VAT)\nUWAGA! Warunkiem realizacji prenumeraty studenckiej jest przesłanie na numer faksu 22 551 56 01 lub e-mailem (prenumerata@inzynierbudownictwa.pl) kopii legitymacji studenckiej\nWyliczoną kwotę prosimy przekazać na konto:\n54 1160 2202 0000 0000 9849 4699\nPrenumerata będzie realizowana po otrzymaniu należności.\nZ pierwszym egzemplarzem otrzymają Państwo fakturę.\nWypełniony kupon proszę przesłać na numer faksu 22 551 56 01\nOświadczam, że jestem płatnikiem VAT i upoważniam Wydawnictwo Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Sp. z o.o.\ndo wystawienia faktury bez podpisu. Oświadczam, że wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Wydawnictwo Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Sp. z o.o. dla potrzeb niezbędnych z realizacją niniejszego zamówienia zgodnie z ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych\nNazwa fi rmy:\nAdres do wysyłki egzemplarzy:\nPod hasłem konsekwentnego powrotu do rozwiązywania ważnych kwestii środowi- skowych przebiegały 2 kwietnia w Byd- goszczy obrady X Zjazdu Sprawozdawcze- go Kujawsko-Pomorskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.\nSprawozdania organów statutowych i se- kretarza oraz skarbnika Okręgowej Rady pokazały, że działalność izby rozwija się bez wstrząsów, organizacja jest w dobrej kon- dycji fi nansowej. Rada Okręgowa wskazała w trakcie obrad kilka ciekawych pomysłów na mobilizowanie członków do podnosze- nia kwalifi kacji (będzie m.in. forum dys- kusyjne na stronie internetowej izby i bon szkoleniowy na pokrycie kosztów szkoleń zewnętrznych, wybieranych samodzielnie przez członków KUP OIIB).\nKwietniowy zjazd wyraźnie jednak pokazał, że inżynierowie budownictwa nie są w peł- ni zadowoleni ze swojej pozycji społecznej, z prestiżu zawodowego, który ich zdaniem powinien być w naszym kraju znacznie wyższy, a nie jest. Dlaczego? Wystarczyło spokojnie przysłuchać się obradom w Byd- goszczy, by poznać choćby niektóre przy- czyny tej sytuacji.\nJuż w wystąpieniu sprawozdawczym prze- wodniczącego OR prof. dr. hab. inż. Ada- ma Podhoreckiego pojawiły się uwagi o nadal nierozwiązanej, a wciąż trudnej w codziennej praktyce zawodowej kwestii\n„rażąco niskiej ceny” przy rozstrzyganiu przetargów publicznych. Brak pojęcia pro- jektu wykonawczego w Prawie budow- lanym to kolejny powód do spięć, bo nie każdy obiekt da się zrealizować w oparciu o projekt budowlany, będący podstawą do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę.\nNiedobra praktyka powoływania biegłych sądowych w zakresie budownictwa, bez zasięgania opinii samorządu zawodowego na temat kandydatów, to kolejny powód do niepokoju o prestiż zawodowy. Dodatkową kroplą goryczy było ostatnio pozbawienie budowlanych możliwości samodzielnego\nuwierzytelniania kopii dokumentów, nie- zbędnych do uzyskania decyzji admini- stracyjnych w procesie budowlanym (art.\n76a kpa). Wprawdzie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego orzekł w piśmie z 8 lutego br., że nowe rygory dotyczące uwierzytelniania kopii dokumentów nie po- winny dotyczyć projektowej dokumentacji budowlanej, o której wiarygodności świad- czy podpis projektanta na pierwszej stronie projektu, jednakże nie jest oczywistym, że organa administracji państwowej do tego orzeczenia się zastosują. Ważniejsza byłaby norma prawna korzystna dla budownictwa, odnosząca się bezpośrednio do kpa.\nWiększość tych zagadnień pojawiła się już w ubiegłorocznych wnioskach delega- tów KUP OIIB, kierowanych pod adresem\nIX Zjazdu Krajowego PIIB i została odrzuco- na. W opinii wnioskodawców i całego śro- dowiska kujawsko-pomorskiego – niesłusz- nie, dlatego część odrzuconych wniosków została ponownie przyjęta przez X zjazd w Bydgoszczy.\nSprawność w organizacji zjazdu wysoko ocenił wiceprezes Krajowej Rady PIIB Zdzi- sław Binerowski. Gośćmi zjazdu byli też:\nwiceprezydent Bydgoszczy Stefan Mar- kowski i członek Krajowej Komisji Rewizyj- nej Janusz Komorowski.\nObradom przewodniczył, jak zawsze nieza- wodny, Tomasz Kasperkiewicz.\nredaktor Biuletynu KUP OIIB „Aktualności”\nOd lewej: Adam Podhorecki, Zdzisław Binerowski, Stefan Markowski i wiceprzewodniczący OR Andrzej Myśliwiec\nFot. Archiwum KUP OIIB\nOd lewej: Beata Żółtowska, Tomasz Kasperkiewicz i Ryszard Orłowski\nFot. T. Kozłowski\n14 kwietnia odbył się we Wrocławiu X Zjazd Sprawozdawczy Dolnośląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Przewodni- czący izby dr hab. inż. Eugeniusz Hotała, prof. PWr, przywitał przybyłych delegatów oraz gości, wśród których byli m.in. kole- dzy z zaprzyjaźnionej Dolnośląskiej Okrę- gowej Izby Architektów oraz Zachodniej Okręgowej Izby Urbanistów, przedstawi- ciele Politechniki Wrocławskiej, reprezen- tanci stowarzyszeń naukowo-technicznych, administracji państwowej i samorządowej oraz parlamentarzystów z Dolnego Śląska.\nW obradach wziął udział wiceprezes Krajo- wej Rady PIIB prof. Zbigniew Kledyński, a także Jiří Otčenášek, wiceprzewodni- czący Czeskiej Izby Autoryzowanych Inży- nierów z Okręgu Hradec Kralove.\nNa początku obrad chwilą ciszy uczczono pamięć wszystkich zmarłych kolegów oraz zmarłego w listopadzie ubiegłego roku śp.\nBronisława Wośka, którego znakomita wie- dza w zakresie prawa budowlanego była nieocenioną pomocą dla wielu pokoleń inżynierów.\nGoście, oprócz gratulacji i życzeń, poruszy- li w swoich wystąpieniach niektóre ważne dla naszego środowiska problemy – skutki\nwprowadzenia nowej ustawy o szkolnic- twie wyższym, dobry stan współpracy z dolnośląską administracją budowlaną, potrzebę rozwijania współpracy stowarzy- szeń naukowo-technicznych i samorządu zawodowego w działaniach na rzecz in- żynierów budownictwa. Koledzy z Czech mówili o kryzysie, jaki dotknął branżę bu- dowlaną w ich kraju.\nDalszą cześć obrad poprowadził wybrany przez X Zjazd przewodniczący Włodzi- mierz Lewowski. Po wyborze komisji zjazdowych przyszedł czas na sprawozda- nia. W sprawozdaniu Rady DOIIB zaprezen- towano nowe inicjatywy izby oraz konty- nuacje pomysłów z poprzedniej kadencji.\nRealne korzyści przynosi członkom DOIIB organizowane co roku Dolnośląskie Forum Inżynierskie, które ma charakter zarówno szkoleniowy, jak i dyskusyjny. We wrześniu 2010 r. w Szklarskiej Porębie spotkali się inżynierowie oraz przedstawiciele urzę- dów: nadzoru budowlanego i wydziałów budownictwa, żeby wspólnie rozwiązywać problemy nurtujące obie strony. Rozpoczę- to wydawanie własnego czasopisma „Bu- downictwo Dolnośląskie”, które ma am- bicje sięgać po tematy nie tylko związane\nz naszym samorządem zawodowym. Nową formę zyskała strona internetowa, wzboga- cona o strefę dostępną tylko dla członków, stwarzającą możliwość korzystania z ma- teriałów ze szkoleń oraz serwisu prawne- go. Najciekawszą i chyba najważniejszą ubiegłoroczną inicjatywą było uchwalenie regulaminu, na podstawie którego powo- łano pierwszy Obwodowy Zespół Człon- kowski w powiecie kamiennogórskim jako stały zespół Rady DOIIB. Zespoły takie mają aktywizować lokalne środowisko inżynie- rów budownictwa i delegatów na zjazdy, a rada będzie wspomagać ich działalność fi nansowo i logistycznie. Zaawansowane są przygotowania do powoływania kolejnych zespołów w innych powiatach. Przedsta- wiono również sprawozdania pozostałych organów oraz przeprowadzono wybory uzupełniające.\nNa koniec obradujący zapoznali się z 28 wnioskami złożonymi podczas zjazdu, kierując większość z nich do dalszego rozpatrzenia przez Radę DOIIB. Wśród zgłoszonych postulatów znalazły się m.in. propozycje: szerszego, bieżącego informowania o sprawach fi nansowych izby, ograniczenia kosztów działalności, sfi nalizowania internetowego dostępu do norm, zwiększenia ilości szkoleń spe- cjalistycznych i zwrócenia większej uwagi na ich praktyczne aspekty.\nZJAZD DOLNOŚLĄSKIEJ OIIB\nFot. Piotr Rudy Fot. Piotr Rudy\n2 kwietnia w Hotelu „Arka Medical SPA” w Kołobrzegu rozpoczął ob- rady X Zjazd Sprawozdawczy Zachodniopomorskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Na 196 uprawnionych delegatów w zjeź- dzie wzięło udział 128, co stanowiło 65,30% wszystkich delegatów.\nW obradach zjazdu Zachodniopomorskiej OIIB uczestniczyli goście honorowi, wśród których wymienić należy: senatora RP Piotra Zientarskiego, prezydenta Miasta Kołobrzeg Janusza Grom- ka, sekretarza Krajowej Rady PIIB Ryszarda Dobrowolskiego, członka Krajowej Komisji Rewizyjnej Kazimierza Owedyka, przedstawiciela Hanza Brokers Sp. z o.o. Roberta Wągrodz- kiego, przewodniczącego Zachodniopomorskiej Okręgowej Izby Architektów Jana Łukaszewskiego, członka Rady Zachodniej Okręgowej Izby Urbanistów Macieja Siekierskiego oraz prze- wodniczących stowarzyszeń naukowo-technicznych z okręgu ko- szalińskiego i szczecińskiego.\nSprawozdanie z działalności Rady, przedstawione przez prof. dr.\nhab. inż. Zygmunta Meyera, przewodniczącego Okręgowej Rady ZOIIB, i sprawozdania z pracy pozostałych organów statutowych zostały, po dyskusji, zatwierdzone przez delegatów.\nZJAZD ZACHODNIOPOMORSKIEJ OIIB\nDelegaci jednomyślnie udzielili absolutorium Okręgowej Radzie, zgodnie z wnioskiem Okręgowej Komisji Rewizyjnej.\nNastępnie przewodniczący Okręgowej Rady przedstawił delegatom Plan Pracy Rady Okręgowej na 2011 rok, przewodniczący pozosta-\nłych organów ZOIIB poinformowali o Planach Pracy w 2011 roku, a skarbnik izby mgr inż. Marek Kudyba przedstawił propozycję budżetu na 2011 r. Delegaci, po dyskusji, większością głosów pod- jęli uchwały o zatwierdzeniu Planu Pracy Rady Okręgowej i orga- nów ZOIIB oraz budżetu na 2011 r.\nW czasie dyskusji nad sprawozdaniami, a następnie nad planami pracy delegaci poruszali między innymi sprawy: budżetu, sie- dziby izby, tematyki szkoleń oraz pracy młodych w strukturach izby.\nPodczas X Zjazdu Sprawozdawczego ZOIIB delegaci przyjęli 2 wnio- ski dotyczące konieczności zorganizowania szkoleń dla inżynierów o specjalnościach sanitarnej i drogowej.\nsekretarz Rady ZOIIB\nPodczas zjazdu sprawozdawczego świętokrzyskiej izby podtrzyma- na została tradycja dyskutowania o ważkich sprawach członkow- skich. Delegaci, którzy przypominali, że mówią w imieniu swych koleżanek i kolegów, dopominali się o stworzenie bogatszej ofer- ty szkoleniowej, o niezapominanie o branżach mniej liczebnych w izbie, np. elektrykach. Padła nawet propozycja organizacji szko- leń w dni wolne od pracy…\nPo raz kolejny zasugerowano, by zwiększać fundusze na szkolenia jak i na spotkania środowiskowe, których formuła spodobała się członkom i jest dobrą okazją do prezentacji tematyki zawodowej, interpretacji przepisów i ustaw.\nPowróciła kwestia składek na ubezpieczenie OC, uprawnień dla techników i inżynierów bez tytułu magistra, współpracy z uczel- niami, szczególnie z politechniką, niespójności i absurdalności przepisów. Zaproponowano udostępnienie wykazu członków z ich adresami elektronicznymi w Internecie dla lepszego komunikowa- nia się.\nNa niektóre propozycje odpowiedział prezes świętokrzyskiej izby Andrzej Pieniążek. Przypomniał m.in. obszerny zakres współpracy z politechniką, poinformował o kłopotach z organizacją szkoleń.\nZmniejszenie zaangażowania stowarzyszeń w organizację szkoleń powoduje, że izba już w ubiegłym roku musiała zająć się tym pro- blemem w szerszym zakresie, co zwiększyło wyraźnie nakład pracy personelu biura.\nCzłonkowie ze świętokrzyskiego oczekują, że wnioski i sygnalizo- wane niekorzystne zjawiska w budownictwie poprzez okręgową izbę będą trafi ać do PIIB, a ta skuteczniej niż dotychczas będzie dopominać się załatwiania spraw w resortach i Sejmie.\nWiele spraw i problemów sygnalizowanych w izbach regionalnych poprzez wystąpienia PIIB trafi a do ministerstw lub Sejmu. Nieste- ty, procedury trwają zbyt długo, wiele projektów leży w komisjach sejmowych. W sprawach ubezpieczenia obowiązkowego jest na- dzieja, że po rozwiązaniu współpracy z brokerem, można będzie\nZJAZD ŚWIĘTOKRZYSKIEJ OIIB\nrozważyć zmniejszenie składki – powiedział Zdzisław Binerowski, wiceprzewodniczący Krajowej Rady PIIB.\nZjazd, w którym uczestniczyło 78% delegatów, udzielił jednogło- śnie absolutorium Okręgowej Radzie za 2010 r., zysk przekazał na działalność statutową, uchwalił też budżet izby na 2011 r., zatwier- dził regulamin pomocy losowej dla członków.\nPodczas zjazdu wiceprezes Z. Binerowski oraz prezes A. Pieniążek wręczyli złotą odznakę PIIB Stanisławowi Zielińskiemu i srebrną – Małgorzacie Sławińskiej.\nGośćmi zjazdu byli: Jacek Sztechman, przewodniczący Krajowej Rady Izby Urbanistów, Alicja Bojarowicz, sekretarz Świętokrzyskiej Okręgowej Izby Architektów, Tadeusz Durak, przewodniczący ko- misji rewizyjnej PIIB. Obradom przysłuchiwali się przedstawiciele stowarzyszeń technicznych oraz Rady Federacji NOT.\n9 kwietnia w budynku Wojewódzkiej i Miej- skiej Biblioteki Publicznej w Gorzowie Wlkp.\nmiały miejsce obrady X Zjazdu Lubuskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.\nPrzewodniczący Okręgowej Rady LOIIB Jó- zef Krzyżanowski przypomniał tragiczne okoliczności, w jakich odbywał się po- przedni zjazd, i zaproponował uczczenie ofi ar katastrofy pod Smoleńskiem minu- tą ciszy. Następnie przywitał delegatów oraz zaproszonych gości, w tym: Stefana Czarnieckiego – wiceprezesa PIIB, Ewę Barcicką – wiceprzewodniczącą Krajowej Komisji Rewizyjnej, Andrzeja Mikołajczaka – Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej, a także przedstawicieli Lu- buskiej Izby Budownictwa i stowarzyszeń naukowo-technicznych działających w wo- jewództwie.\nPo tym wstępie prowadzenie obrad przejął Andrzej Surmacz, którego wybrano na przewodniczącego zjazdu. Wystąpili go- ście, po czym rozpoczęła się robocza część posiedzenia – przedstawienie sprawozdań z działalności poszczególnych organów za miniony rok. Nawiązując do podsumowań z działalności swoich gremiów, z którymi delegaci zapoznali się wcześniej na piśmie, przewodniczący omówili, na czym polegała\nich praca w minionych 12 miesiącach. Jako ostatni wystąpił przewodniczący Okręgo- wej Komisji Rewizyjnej, który zaprezento- wał uwagi i wnioski do prac organów oraz biur izby, będące wynikiem corocznej kon- troli. Po dyskusji przystąpiono do głosowa- nia nad sprawozdaniami. Wszystkie zyskały aprobatę delegatów. Przegłosowano także sprawozdanie fi nansowe oraz udzielono absolutorium Okręgowej Radzie LOIIB, a także przyjęto budżet na rok 2011.\nNastępnie przyszedł czas na wolne wnioski\ni dyskusję. Poruszono między innymi postu- lat zmiany w statucie PIIB, zaproponowany przez Komisję Rewizyjną, tak aby była możli- wość dyscyplinowania przewodniczących po- szczególnych organów przez przewodniczą- cego okręgowej rady. Ważnym tematem była też kwestia zdobywania uprawnień budow- lanych, m.in. fakt nierzetelnego zdobywania praktyki przez kandydatów starających się o uprawnienia, nieuczciwość osób podpisują- cych fi kcyjną praktykę, niski poziom kształce- nia i absurdy, jakie pojawiają się na polskich uczelniach. Młodzi ludzie mają też duży problem ze znalezieniem miejsc, w których mogliby odbyć praktykę. Wskazano na coraz niższy poziom etyki zawodowej w ogóle.\nOstatnim punktem obrad było przedstawie- nie sprawozdania Komisji Uchwał i Wnio- sków. Postulaty, jakie do niej wpłynęły, to, oprócz ww. wniosku komisji rewizyjnej:\nwniosek o rozszerzenie praw autorskich o konstrukcje; wprowadzenie szkoleń dla osób, które pobrały książki praktyki zawo- dowej, oraz stworzenie możliwości korzy- stania z Polskich Norm poza Izbą (po zalo- gowaniu się do serwisu).\nX Zjazd Mazowieckiej Okręgowej Izby In- żynierów Budownictwa, który odbył się 9 kwietnia w siedzibie NOT w Warszawie, dokonał podsumowania rocznej działalno- ści najliczniejszej w kraju wojewódzkiej or- ganizacji inżynierów budownictwa.\nNa obrady zjazdu MOIIB przybyli m.in.:\nOlgierd Dziekoński – sekretarz sta- nu w Kancelarii Prezydenta RP, Janusz Piechociński – poseł na Sejm RP i wiceprze- wodniczący Sejmowej Komisji Infrastruktu- ry, Zbigniew Janowski – przewodniczą- cy Związku Zawodowego „Budowlani”, prof. Zbigniew Grabowski – Honorowy Prezes PIIB, Andrzej Dobrucki – prezes Krajowej Rady PIIB, Jerzy Gumiński – se- kretarz generalny ZG Federacji SN-T NOT, a także przedstawiciele bratnich organiza- cji samorządu zawodowego, stowarzyszeń naukowo-technicznych i samorządów tery- torialnych. Wobec narodzin Forum Samo- rządów Zawodów Zaufania Publicznego wart szczególnego odnotowania był fakt obecności przewodniczących izb apteka- rzy, architektów i urbanistów w osobach dr. Włodzimierza Hudemowicza, Jana Kempy, Jolanty Przygońskiej.\nOrganizacja mazowiecka zrzesza blisko 18 tys. członków. W minionym roku prze- prowadzono 187 szkoleń. Uczestniczyło w nich 40% ogółu członków. Wręczono 544 uprawnienia budowlane.\nMieczysław Grodzki – przewodniczący Rady MOIIB, wskazując na szeroką infor- mację zawartą w Sprawozdaniu za rok 2010, podkreślił okoliczności: powołania nowych komisji problemowych, licznych inicjatyw integracyjnych, czynnego udziału w organizacji wyżej wspomnianego Forum Samorządów oraz pełnego zagospodaro- wania powierzchni siedziby.\nPodjął dalej problem zadań, których sa- tysfakcjonująca realizacja jest wciąż przed izbą na każdym szczeblu organizacji. Prze- strzeganie zasad etyki zawodowej, dbałość o rzetelność w wypełnianiu obowiązków\ninżynierskich i przyjazna reprezentacja inte- resów coraz liczniejszej rzeszy członków, to zadania o priorytetowym znaczeniu, przy braku skutecznych instrumentów prawno- -organizacyjnych wspomagających ich wy- pełnianie.\nWśród licznych, przemawiających znakomi- tych gości znaleźli się: Janusz Piechociński, Olgierd Dziekoński, których wypowiedzi mają dla istnienia samorządu szczególnie istotną wymowę. Pan poseł stwierdził, że przekazanie uprawnień inżynierskich przez państwo samorządowi zawodowemu sprawdziło się i zamierza bronić go w ist- niejącym kształcie. Pan minister podkreślił rosnącą rolę izby w doskonaleniu jakości kadry inżynierskiej i wzroście jakości pol- skiego budownictwa. Obaj panowie uznali, że władze państwowe liczą na skuteczność działań samorządu w budowaniu społe- czeństwa obywatelskiego.\nWszystkie wystąpienia gości będą szerzej omówione w dwumiesięczniku MOIIB\nMiłą częścią spotkania były odznaczenia koleżanek i kolegów zasłużonych dla resor- tu infrastruktury oraz PIIB. W dalszej części obrad zjazd przyjął sprawozdania fi nan- sowe za 2010 rok i udzielił absolutorium\nRadzie MOIIB, a także przyjął plan pracy na rok 2011. Wpłynęło 19 wniosków. Po raz pierwszy, po dyskusji i indywidualnym gło- sowaniu, delegaci decydowali o dalszych ich losach .\nX Zjazd Sprawozdawczy Podlaskiej Okręgo- wej Izby Inżynierów Budownictwa odbył się 8 kwietnia w „Domu Technika” – siedzibie białostockiego oddziału NOT. W obradach wzięło udział 113 z ogólnej liczby 139 dele- gatów, a zatem frekwencja wyniosła 81,3%.\nSpotkanie zaszczycili swoją obecnością przedstawiciele władz Białegostoku i woje- wództwa podlaskiego, prezesi stowarzyszeń naukowo-technicznych z regionu Podlasia, a także reprezentanci organów krajowych polskiej izby: skarbnik Krajowej Rady PIIB Andrzej Jaworski oraz członek Krajowej Komisji Rewizyjnej Grzegorz Kokociński.\nWażnym punktem spotkania było wręcze- nie odznak honorowych osobom, które były czynnie zaangażowane w działalność izby od początków jej funkcjonowania.\nZjazd zatwierdził sprawozdania z działal- ności organów izby w 2010 r., zreferowa- ne przez ich przewodniczących, oraz oce- nił pozytywnie wykonanie budżetu POIIB w 2010 r., udzielając absolutorium Okręgo- wej Radzie. Uchwalono także budżet Pod- laskiej OIIB na 2011 r.\nOstatnim etapem zjazdu było głosowanie nad wnioskami przedłożonymi przez de- legatów. Z uwagi na problemy podlaskich projektantów, związane z restrykcyjnym przestrzeganiem przez organy admini- stracji architektoniczno-budowlanej art.\n76a kpa (forma dokumentów), postulowa- no w nich m.in., aby wszelkie dokumenty dołączane do projektu były potwierdzane za zgodność z oryginałem przez projek- tanta, a nie notariusza, bądź organy wy- dające odpowiednie decyzje. W kolejnym wniosku przyjętym przez delegatów wy- stąpiono o złagodzenie przepisów tzw.\nspecustawy drogowej, z których wynika konieczność uzyskania pozwolenia na użyt- kowanie każdej drogi przebudowywanej według decyzji ZRID. Jeden z delegatów wyraził w swym wniosku potrzebę umoż- liwienia pobierania z Internetu zaświad- czeń za okres sprzed 1 stycznia 2011 r.\nO takie udoskonalenie systemu służącego członkom podlaska izba zwróci się do KR.\nOstatni z zaakceptowanych przez zjazd\nwniosków postulował wprowadzenie zmiany w rozporządzeniu w sprawie samo- dzielnych funkcji technicznych w budow- nictwie – poprzez zwiększenie kubatury w uprawnieniach w ograniczonym zakresie w specjalności konstrukcyjno-budowlanej z 1000 m³ do 5000 m³. Zostanie on przed- łożony pod obrady Krajowego Zjazdu.\nZjazd POIIB odrzucił wniosek dotyczący zatrudniania w powiatowych inspektora- tach nadzoru budowlanego osób z upraw- nieniami budowlanymi jako leżący poza kompetencjami izby. Jeden z delegatów w formie wniosku zwrócił ponadto uwagę na problem słabej frekwencji na zebraniach wyborczych, co jego zdaniem świadczy o stosunku do samorządu, a także, w uza-\nsadnieniu ustnym, wskazał na mały udział ludzi młodych zaangażowanych w działal- ność izby. Wniosek odrzucono.\nWśród tematów zjazdowej dyskusji, pod- czas której delegaci zgłosili kilka cennych rozwiązań, pojawił się wątek organizacji obchodów 10-lecia istnienia izby.\nDoskonałym podsumowaniem zjazdu oka- zały się słowa wyrażone na wstępie spotka- nia przez jednego z występujących gości:\nZawsze podziwiałem, jak sprawnie i bezkon- fl iktowo przebiegały te zebrania w podla- skiej izbie. Działania samorządu inżynierów na Podlasiu: rzeczowe, bez jałowych sporów i dobrze zorganizowane, budzą respekt.\nmgr Monika Urban-Szmelcer\nZJAZD PODLASKIEJ OIIB\nw budownictwie przez obywateli państw UE w Polsce – cz. I\nDo wykonywania samodzielnych funk- cji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, upoważnione są osoby, które:\n1) posiadają uprawnienia budowlane zdobyte w wyniku pozytywnego przejścia postępowania o nadanie uprawnień budowlanych lub 2) posiadają uznane kwalifi kacje za-\n3) zostały dopuszczone do świadcze- nia usług transgranicznych.\nZ powyższego wynika, że upoważnie- nie do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownic- twie można uzyskać w różny sposób.\nW konsekwencji wskazanych postępo- wań prawo do wykonywania samo- dzielnych funkcji technicznych w bu- downictwie mogą uzyskać:\n1) obywatele polscy,\n2) obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw człon- kowskich Europejskiego Porozumie- nia o Wolnym Handlu (EFTA) – stro- ny umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwani na potrzeby niniejszego artykułu obywatelami państw członkowskich),\n3) obywatele innych państw.\nMożliwość uzyskania uprawnień na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowla- ne (Dz.U. z 2010 r. Nr 243, poz.\n1623 z późn. zm.) oraz rozporzą- dzenia Ministra Transportu i Budow- nictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r.\nw sprawie samodzielnych funkcji tech- nicznych w budownictwie (Dz.U. Nr 83, poz. 578 z poźn. zm.) była przed- miotem licznych artykułów, dlatego w tym miejscu zostanie pominięta.\nWarto jedynie zauważyć, iż procedu- rę uzyskania uprawnień budowlanych mogą przejść na równych zasadach zarówno obywatele polscy, obywatele\npaństw członkowskich, jak i obywate- le innych państw.\nPamiętać jednak należy, że w przy- padku posiadania wykształcenia uzyskanego za granicą podlega ono uznaniu w Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie przepisów rozporzą- dzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 24 lutego 2006 r. w sprawie nostryfi kacji dyplomów studiów wyż- szych uzyskanych za granicą (Dz.U.\nNr 37, poz. 255 z późn. zm.).\nNostryfi kacji dyplomu ukończenia studiów wyższych uzyskanego za gra- nicą, na podstawie wskazanych powy- żej przepisów, dokonują:\n1) rada jednostki organizacyjnej uczel- ni, uprawnionej do nadawania stopnia doktora określonej dziedzi- ny nauki lub dziedziny sztuki oraz dyscyplin naukowych i artystycz- nych odpowiadających kierunkowi studiów wyższych, którego ukoń- czenie potwierdzono dyplomem uzyskanym za granicą;\n2) w przypadku dyplomu ukończenia studiów wyższych, które w polskiej uczelni są prowadzone na więcej niż jednym kierunku studiów albo jako studia międzykierunkowe – rada jednostki organizacyjnej uczelni uprawnionej do nadawania stopnia naukowego doktora, wyznaczona przez rektora jako wiodąca, w po- rozumieniu z radami jednostek or- ganizacyjnych uczelni, które prowa- dzą studia odpowiadające studiom ukończonym za granicą.\nProcedura uznawania kwalifi kacji za- wodowych oraz procedura orzeka- nia o dopuszczeniu do świadczenia usług transgranicznych zostały szcze- gółowo uregulowane w przepisach ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r.\no samorządach zawodowych archi- tektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.).\nProcedura uznawania kwalifi kacji zawodowych\nPodstawową regulację dotyczącą uzna- wania kwalifi kacji zawodowych znaj- dujemy w przepisach ustawy – Prawo budowlane. Zgodnie z art. 12a ww.\nustawy samodzielne funkcje techniczne w budownictwie polegające na:\n1) projektowaniu, sprawdzaniu projek- tów architektoniczno-budowlanych i sprawowaniu nadzoru autorskiego, 2) kierowaniu budową lub innymi ro-\n3) kierowaniu wytwarzaniem konstruk- cyjnych elementów budowlanych oraz nadzoru i kontroli technicznej wytwarzania tych elementów, 4) wykonywaniu nadzoru inwestor-\n5) sprawowaniu kontroli technicznej utrzymania obiektów budowlanych, 6) wykonywaniu funkcji rzeczoznawcy\nmogą wykonywać osoby, których kwa- lifi kacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Przepisami odrębnymi w tym przypadku są przepisy ustawy o samorządach zawodowych, a do- kładnie art. 33a wskazanej ustawy, który określa szczegółową procedurę uznawania kwalifi kacji zawodowych, wymagane dokumenty oraz właści- wość organu do orzekania w przed- miotowym zakresie.\nOrganem upoważnionym do pro- wadzenia postępowania w spra- wie uznawania kwalifi kacji za- wodowych zawodu inżyniera budownictwa jest Krajowa Rada Polskiej Izby Inżynierów Budow- nictwa. Postępowanie wszczyna się na wniosek obywatela państwa człon- kowskiego ubiegającego się o uznanie kwalifi kacji zawodowych.\nPostępowanie w sprawie uznawa- nia kwalifi kacji zawodowych prowa- dzone jest na podstawie przepisów\nGłębokie fundamentowanie Zabezpieczenia wykopów Stabilizacja podłoża\nPrzesłony przeciwfi ltracyjne Regulacja nabrzeży\nul. A. Krzywoń 8/48, 01-391 Warszawa tel. + 48 - 22 - 3538060 fax: + 48 - 22 - 3538061 e-mail: segar@segar.pl\nprzywołanej ustawy o samorządach zawodowych oraz regulaminu po- stępowania w sprawie uznawania kwalifi kacji zawodowych obywateli państw członkowskich Unii Europej- skiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich Europejskie- go Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy na- byli w tych państwach, poza granica- mi Rzeczypospolitej Polskiej, kwalifi - kacje odpowiadające uprawnieniom budowlanym w Polsce. Przedmioto- wy regulamin został przyjęty przez Krajową Radę uchwałą 2/R/09 z dnia 28 stycznia 2009 r. i opublikowany na stronie internetowej PIIB w zakładce Krajowa Rada.\nZ procedury uznawania kwalifi kacji zawodowych mogą skorzystać za- równo obywatele polscy, jak i obywa- tele państw członkowskich. Powyż- sze potwierdza m.in. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 4 marca 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 2226/2007. Zda- niem sądu każdy obywatel państwa Europejskiego Obszaru Gospodar- czego oraz Konfederacji Szwajcar- skiej, a zatem także obywatel polski może skutecznie domagać się uzna- nia kwalifi kacji zawodowych w try- bie przewidzianym w cytowanym przepisie.\nZgodnie z art. 33a ust. 4 ustawy o sa- morządach zawodowych wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie uznania kwalifi kacji zawiera:\n2) datę i miejsce urodzenia, 3) obywatelstwo wnioskodawcy, 4) nazwę państwa członkowskiego,\nw którym wnioskodawca uzyskał kwalifi kacje zawodowe,\n5) określenie zawodu albo działalności wraz z określeniem formy, w jakiej działalność ma być wykonywana, 6) wskazanie dyplomów, świadectw\ni innych dokumentów potwier- dzających posiadane kwalifi kacje i uprawnienia.\nDo wniosku w sprawie uznawania kwalifi kacji zawodowych dołącza się:\n1) dokument potwierdzający obywa- telstwo danej osoby;\n2) dokumenty potwierdzające posia- danie przez wnioskodawcę kwali- fi kacji zawodowych odpowiadają- cych uprawnieniom budowlanym w Polsce;\n3) zaświadczenie o doświadczeniu za- wodowym wnioskodawcy zawiera- jące:\n■ wyszczególnienie projektów obiek- tów budowlanych, wyszczególnie- nie obiektów budowlanych, nazwy i adresy obiektów,\n■ kubaturę i powierzchnię obiektów budowlanych, przy których praco- wał wnioskodawca,\n■ charakterystykę, konstrukcję obiek- tu budowlanego, wyszczególnienie wykonanych prac projektowych lub robót budowlanych,\n■ okres praktyki zawodowej w odnie- sieniu do obiektów budowlanych,\n■ charakter czynności i pełnioną funk- cję techniczną;\n4) zaświadczenie wydane przez wła- ściwy organ państwa członkow- skiego, że architektowi, inżynierowi budownictwa albo urbaniście nie zawieszono prawa do wykonywa- nia działalności bądź nie zakazano mu wykonywania zawodu, złożone nie później niż trzy miesiące od daty jego wydania. W przypadku gdy właściwy organ państwa członkow- skiego nie wydaje przedmiotowych dokumentów, dopuszcza się zastą- pienie ich pisemnym oświadczeniem złożonym przez wnioskodawcę do właściwej Krajowej Rady Izby;\n5) dowód uiszczenia opłaty za postę- powanie w sprawie uznania kwali- fi kacji;\n6) dowód uiszczenia opłaty skarbowej.\nWniosek w sprawie uznania kwalifi - kacji zawodowych inżyniera budow- nictwa składa się w języku polskim.\nPowyższa zasada dotyczy również wszystkich innych pism i dokumentów składanych w toku tego postępowania,\nktóre powinny być sporządzone w języ- ku polskim albo wraz z tłumaczeniem na język polski. Tłumaczenie powinno być wykonane przez tłumacza posia- dającego prawo wykonywania zawo- du na terenie Polski zgodnie z ustawą z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.U. z 2004 r.\nNr 273, poz. 2702 z późn. zm.).\nTłumaczenie na język polski nie jest wymagane wyłącznie w przypadku dokumentów potwierdzających oby- watelstwo danej osoby (art. 33a ust. 8 ustawy o samorządach zawodowych).\nPierwszą czynnością Krajowej Rady PIIB we wszczętym postępowaniu jest za- wiadomienie wnioskodawcy o otrzy- maniu wniosku w terminie miesiąca od dnia jego otrzymania. W przypad- ku stwierdzenia braków formalnych we wniosku (tzn. brak dokumentu, który wnioskodawca zobowiązany jest dołączyć) Krajowa Rada wzywa wnio- skodawcę do uzupełnienia wniosku w terminie siedmiu dni z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spo- woduje pozostawienie wniosku bez rozpoznania.\nW przypadku uzupełnienia braków we wniosku Krajowa Rada zawiada- mia wnioskodawcę o jego otrzymaniu w terminie miesiąca od dnia uzupeł- nienia braków. Natomiast w przypad- ku uzasadnionych wątpliwości doty- czących:\n■ autentyczności dyplomów, świa- dectw lub innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwali- fi kacji do wykonywania zawodu in- żyniera budownictwa, wydawanych przez właściwe organy państwa członkowskiego innego niż Rzecz- pospolita Polska, lub\n■ spełnienia wymogów w zakresie kształcenia, określonych w przepi- sach prawa Unii Europejskiej, Krajowa Rada PIIB zwraca się do tych organów o potwierdzenie autentycz- ności dokumentów lub potwierdze- nie spełnienia wymogów w zakresie kształcenia (art. 33a ust. 9 ustawy o samorządach zawodowych).\nGdy wniosek pod względem formal- nym jest kompletny, Krajowa Rada Izby dokonuje jego merytorycznej oce- ny, w wyniku której może wydać:\n1) decyzję pozytywną o uznaniu kwalifi kacji zawodowych w przy- padku spełnienia przez wniosko- dawcę wszystkich wymagań stawia- nych przez obowiązujące przepisy;\n2) postanowienie stwierdzające ko- nieczność odbycia stażu adapta- cyjnego albo testu umiejętności, w przypadku gdy program kształ- cenia i szkolenia odbytego przez wnioskodawcę różni się znacząco od programu kształcenia i szkolenia wymaganego w Rzeczypospolitej Polskiej albo jeżeli zakres wykonywa- nego przez wnioskodawcę w jego państwie zawodu różni się znaczą- co od zakresu wykonywania tego zawodu w Rzeczypospolitej Polskiej, a różnica ta odnosi się do określone- go kształcenia lub szkolenia w Rze- czypospolitej Polskiej. Wówczas skład orzekający Krajowej Rady, opierając się na przepisach ustawy o zasadach uznawania kwalifi kacji zawodowych nabytych w państwach członkow- skich Unii Europejskiej, może uzależ- nić decyzję o uznaniu kwalifi kacji od odbycia przez wnioskodawcę stażu adaptacyjnego albo zaliczenia te- stu umiejętności. Wybór pomiędzy odbyciem stażu adaptacyjnego lub przystąpieniem do testu umiejętno- ści należy do wnioskodawcy;\nSzczegółowe regulacje na temat sta- żu adaptacyjnego oraz testu umie- jętności zawierają przepisy rozporzą- dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 20 stycznia 2009 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie kwa- lifi kacji zawodowych do wykonywa- nia zawodów regulowanych (Dz.U.\nNr 17, poz. 90).\n3) decyzję negatywną o odmowie uznania kwalifi kacji zawodowych w przypadku:\n■ nieuzupełnienia dokumentów zgod- nie z żądaniem Krajowej Rady,\n■ nieudokumentowania faktu posiada- nia odpowiedniego wykształcenia,\n■ nieudokumentowania faktu posia- dania odpowiedniego doświadcze- nia zawodowego,\n■ nieudokumentowania faktu posia- dania kwalifi kacji do wykonywania zawodu regulowanego,\n■ nieprzystąpienia do nakazanego po- stanowieniem Krajowej Rady stażu adaptacyjnego lub testu umiejętno- ści, lub też niezaliczenia stażu ada- ptacyjnego lub testu umiejętności.\nDecyzja w sprawie uznania kwalifi kacji zawodowych lub o odmowie uznania powinna zostać wydana przez Krajo- wą Radę nie później niż w terminie trzech miesięcy od dnia złożenia przez wnioskodawcę wszystkich nie- zbędnych dokumentów (art. 33a ust. 3 ustawy o samorządach zawo- dowych). Wyjątek stanowi sytuacja,\ngdy wnioskodawca odbywa staż adaptacyjny lub przystępuje do testu umiejętności. Wówczas bieg trzy- miesięcznego terminu ulega za- wieszeniu do dnia uzyskania przez Krajową Radę oceny nabytych umie- jętności w trakcie stażu adaptacyjne- go lub oceny pozytywnej zaliczonego w toku testu umiejętności.\nW przypadku wydania decyzji o uznaniu kwalifi kacji zawodo- wych Krajowa Rada Izby przesyła decyzję do Głównego Inspektora Nad- zoru Budowlanego w celu dokonania wpisu do centralnego rejestru osób posiadających uprawnienia budowla- ne. Następnie Krajowa Rada Izby zo- bowiązuje okręgową izbę wskazaną przez zainteresowanego do dokona- nia wpisu na listę członków.\nNatomiast w przypadku wyda- nia decyzji o odmowie uznania\nkwalifi kacji zawodowych stronie przysługuje prawo do złożenia wnio- sku o ponowne rozpatrzenie sprawy do Krajowej Rady Izby, a następnie skarga do wojewódzkiego sądu admi- nistracyjnego.\nPosiadanie decyzji o uznaniu kwali- fi kacji zawodowych upoważnia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na tery- torium Polski bez jakichkolwiek ogra- niczeń czasowych.\nn o r m a li z a c j a i n o r m y\nStan wprowadzenia Eurokodów do zbioru Polskich Norm – na 6 kwietnia 2011 r . – cz. I\nLp.EurokodENPN-EN Uwagi numer ENtytuł ENuznanietłumaczenie NA*) nr PN-ENtytuł PN-ENnr PN-ENtytuł PN-EN 1/1Eurokod EN 1990:2002 EN 1990:2002/ AC:2008\nEurocode: Basis of structural design––\nPN-EN 1990:2004 PN-EN 1990:2004/Ap1:2004 PN-EN 1990:2004/AC:2008 PN-EN 1990:2004/Ap2:2010 PN-EN 1990:2004/NA:2010 Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji\nAp1 – dotyczy korekty błędu w tablicy A.1.1 Ap2 – dotyczy norm zastępowanych oraz innych zmian formalnych EN 1990:2002/ A1:2005Eurocode: Basis of structural design\nPN-EN 1990:2004/ A1:2006 Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji (oryg.)PN-EN 1990:2004/A1:2008Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcjitak\nZmiana A1 uzupełnia Eurokod EN 1990:2002 o załącznik A2 Zastosowanie do mostów NA – bez postanowień krajowych 2/1 Eurokod 1\nEN 1991-1-1:2002 EN 1991-1-1:2002/ AC:2009 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-1: General actions – Densities, self-weight, imposed loads for buildings\nPN-EN 1991-1-1:2004 PN-EN 1991-1-1:2004/AC:2009 PN-EN 1991-1-1:2004/Ap1:2010 PN-EN 1991-1-1:2004/NA:2010 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-1: Oddziaływania ogólne – Ciężar objętościowy, ciężar własny, obciążenia użytkowe w budynkach\nAp1– dotyczy norm zastępowanych oraz innych zmian formalnych 3/2\nEN 1991-1-2:2002 EN 1991-1-2:2002/ AC:2009 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-2: General actions – Actions on structures expose to fi re PN-EN 1991-1-2:2005 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-2: Oddziaływania ogólne – Oddziaływania na konstrukcje w warunkach pożaru (oryg.)\nPN-EN 1991-1-2:2006 PN-EN 1991-1-2:2006/AC:2009 PN-EN 1991-1-2:2006/Ap1:2010 PN-EN 1991-1-2:2006/NA:2010 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-2: Oddziaływania ogólne – Oddziaływania na konstrukcje w warunkach pożaru\nAp1 – dotyczy zmian formalnych 4/3\nEN 1991-1-3:2003 EN 1991-1-3:2003/ AC:2009 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-3: General actions – Snow loads––\nPN-EN 1991-1-3:2005 PN-EN 1991-1-3:2005/AC:2009 PN-EN 1991-1-3:2005/Ap1:2010 PN-EN 1991-1-3:2005/NA:2010 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-3: Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem\nAp1 – dotyczy norm zastępowanych oraz innych zmian formalnych 5/4 ****\nEN 1991-1-4:2005 EN 1991-1-4:2005/ A1:2010 EN 1991-1-4:2005/ AC:2009 EN 1991-1-4:2005/ AC:2010***)\nEurocode 1: Actions on structures – Part 1-4: General actions – Wind actions PN-EN 1991-1-4:2005 PN-EN 1991-1-4:2008/ A1:2010\nEurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-4: Oddziaływania ogólne – Oddziaływania wiatru (oryg.) PN-EN 1991-1-4:2008 PN-EN 1991-1-4:2008/AC:2009 PN-EN 1991-1-4:2008/Ap1:2010 PN-EN 1991-1-4:2008/Ap2:2010 PN-EN 1991-1-4:2008/NA:2010 PN-EN 1991-1-4:2008/Ap3:2011\nEurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-4: Oddziaływania ogólne – Oddziaływania wiatru\nAp1 – dotyczy korekty wzorów w załącznikach A i E Ap2 – dotyczy norm zastępowanych Ap3 – dotyczy korekty zauważonych błędów 6/5\nEN 1991-1-5:2003 EN 1991-1-5:2003/ AC:2009 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-5: General actions – Thermal actions\nPN-EN 1991-1-5:2005 PN-EN 1991-1-5:2005/AC:2009 PN-EN 1991-1-5:2005/Ap1:2010 PN-EN 1991-1-5:2005/NA:2010 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje – Część 1-5: Oddziaływania ogólne – Oddziaływania termiczne\nAp1 – dotyczy norm zastępowanych oraz innych zmian formalnych\nDownload (PDF - 84 Stron - 7.11MB)\nWykaz odczytów wygłoszonych w oddziałach Towarzystwa w okresie od 1 lipca 1986...\nWykaz odczytów wygłoszonych w oddziałach Towarzystwa w okresie od 1 lipca 1986 do 31 grudnia 1987 roku.. Rocznik Towarzystwa Literackiego imienia Adama Mickiewicza 23,\n"Oddajcie Cezarowi to, co należy do Cezara, a Bogu to, co należy do Boga" : w in...\nJednak skoro państwo przekracza swoje uprawnienia ponad to, co dotyczy jego egzystencjalnych potrzeb, jeśli żąda ono tego, co należy się Bogu, a nie państwu, a więc przekracza ono\nKontrolowana akcja rozlewania farby\nTajemniczość ta wyrażona jest w nieskoń- czoności linii i barw, które wypełniają obraz po same krawędzie płótna — od- nosi się wrażenie, że te obrazy nie mają początku ani\nKlęska żywiołowa lub ekologiczna. Czyli o tym, że statystyka nie dotyka tego, co...\n53 Podstawa prawna: Ustawa z dnia 8 lipca 1999 roku o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielonych na usuwanie skutków powodzi, osuwisk ziemnych i hura- ganów (Dz.U.\nObraz Polski w tygodniku "The Economist" w okresie od 1 maja 2003 roku do 1 maja...\nsły szybko do obecnego poziom u\n29 niedziela zwykła, „Oddajcie Bogu to, co należy do Boga”\nCzłowiek jest jednak kimś więcej – nie daje zamknąć swoich aspiracji, marzeń i pragnień w wymiarze świata natury, a nawet świat kultury, który sam tworzy, wciąż wydaje mu się\n29. niedziela zwykła, „Oddajcie cezarowi to, co należy do cezara”\nPielgrzymowaniem jest życie człowieka, to prawda, ale i w pielgrzymce człowiek przy staje niekiedy, by się posilić, zrobić rozrachunek z przebytej drogi i przyjrzeć się, czy\nPosoborowe prawodawstwo kościelne : 30. Instrukcja Kongregacji Obrzędów dotycząc...\nInstrukcja Kongregacji Obrzędów dotycząca organizowania nabożeństw na cześć Świętego lub Błogosławionego w ciągu roku po Kanonizacji lub Beatyfikacji2. Prawo Kanoniczne :\nBardzo proszę pamiętać o podaniu odpowiedzi: % Pb\nRozwiązania co najmniej jednego zadania należy nadsyłać\nOblicz natężenia prądów płynących przez każdy z oporników, gdy obwód przedstawiony na rysunku zasilany jest przez źródło prądu zmiennego o sile elektromotorycznej Є =\nGdy promień światła padający na pryzmat ulega najmniejszemu odchyleniu to jego droga w pryzmacie jest podstawą trójkąta równoramiennego, którego kątem wierzchołkowym jest kąt\nRozwiązania co najmniej jednego zadania należy nadsyłać do\nWylicz pracę jaka zostaje wykonana gdy Ziemia z położenia między Słońcem a Jowiszem przejdzie do położenia, w którym Słońce jest między Ziemią a Jowiszem.. Załóż, że ciała\nNapełnij wodą 2/3 szklanki i wlej wodę do miski. Wymieszaj do otrzymania jednolitej masy. Jeśli roztwór jest zbyt płynny dodaj więcej mąki.. I gotowe\nTemat: „F jak farby” Rodzicu: 1. Porozmawiaj z dzieckiem na temat obrazka.\nPod schematem słowa farby (to zadanie już zrobiliśmy w pkt 3 ) próbujemy zbudować model słowa farby: Dziecko zaznacza miejsce głoski f niebieskimi kartonikami.. Potem zaznacza\nWidok Zdrapywanie pastelowej farby | Annales Universitatis Paedagogicae C...\nWidok Kontrolowana akcja rozlewania farby\nOrędzie homilijne w okresie zwykłym w ciągu roku cyklu B\nBłąd co do jedności, nierozerwalności lub sakramentalnej godności małżeństwa\nCo po Kopenhadze? (do pobrania)\nICOMOS : działalność w okresie od 31 maja 1978 do 30 kwietnia 1979 r.\nFarby i spoiwa malarskie używane do punktowania i rekonstrukcji malarstwa sztalu...\nMiscellanea karno-procesowe : "Co najmniej"\nZdrapywanie pastelowej farby\nf – jak farby


Osoby przeniknięte Bogiem - Papież Franciszek - Portal OPOKA\nOsoby przeniknięte Bogiem\nDrodzy Bracia i Siostry, dzień dobry i udanego święta!\nUroczystość Wszystkich Świętych jest «naszym» świętem — nie dlatego, że jesteśmy tacy dobrzy, ale dlatego, że świętość Boga dotknęła naszego życia. Święci nie są doskonałymi wzorami, ale osobami przenikniętymi Bogiem. Możemy ich porównać do witraży w kościołach, które przepuszczają światło w różnych odcieniach barw. Święci są naszymi braćmi i siostrami, którzy przyjęli do swego serca światło Boga i przekazywali je światu, każdy zgodnie ze swoim «odcieniem». Ale wszyscy byli przejrzyści, zmagali się, by usunąć plamy i ciemności grzechu, tak by mogło przenikać delikatnie światło Boga. Taki jest cel życia: przepuszczać światło Boga; jest to także cel naszego życia.\nW istocie, w dzisiejszej Ewangelii Jezus zwraca się do swoich uczniów, do nas wszystkich, mówiąc «Błogosławieni» (Mt 5, 3). Tym słowem zaczyna swoje przepowiadanie, czyli «ewangelię», która jest dobrą nowiną, ponieważ jest drogą szczęścia. Kto jest z Jezusem, ten jest błogosławiony, jest szczęśliwy. Szczęście nie polega na tym, aby coś posiadać czy stawać się kimś, nie, prawdziwym szczęściem jest przebywanie z Panem i życie dla miłości. Czy w to wierzycie? Prawdziwe szczęście nie polega na tym, aby coś posiadać czy stać się kimś; prawdziwym szczęściem jest przebywanie z Panem i życie dla miłości. Wierzycie w to? Musimy iść naprzód, aby w to wierzyć. Zatem składniki potrzebne do życia szczęśliwego nazywają się błogosławieństwami: błogosławieni są ludzie prości, pokorni, czyniący miejsce Bogu, którzy potrafią płakać z powodu innych osób i swoich własnych grzechów, ludzie którzy są łagodni, walczą o sprawiedliwość, są miłosierni dla wszystkich, strzegą czystości serca, zawsze działają na rzecz pokoju i trwają w radości, nie żywią nienawiści i nawet wtedy, gdy cierpią, na zło odpowiadają dobrem.\nOto błogosławieństwa. Nie wymagają nadzwyczajnych gestów, nie są przeznaczone dla nadludzi, ale dla tych, którzy przeżywają codzienne doświadczenia i trudy, dla nas. Tacy są święci: tak jak wszyscy oddychają powietrzem skażonym przez zło w świecie, ale w drodze nigdy nie tracą z oczu śladu Jezusa, który jest wskazany w błogosławieństwach, będących jakby mapą życia chrześcijańskiego. Dzisiaj obchodzimy święto tych, którzy osiągnęli cel wskazany na tej mapie: nie tylko świętych z kalendarza, ale wielu braci i sióstr «mieszkających obok nas», których być może spotkaliśmy i znaliśmy. Dzisiaj jest święto rodziny, wielu osób prostych i ukrytych, które rzeczywiście pomagają Bogu prowadzić świat w przyszłość. I dzisiaj jest ich wiele! Jest ich wiele. Dziękujemy tym nieznanym braciom i siostrom, którzy pomagają Bogu prowadzić świat naprzód, którzy żyją pośród nas; uczcijmy wszystkich gromkimi brawami!\nSą to przede wszystkim — mówi pierwsze błogosławieństwo — «ubodzy w duchu» (Mt 5, 3). Cóż to znaczy? Że nie żyją po to, by osiągnąć sukces, władzę i pieniądze. Wiedzą, że kto gromadzi skarby dla siebie, nie jest bogaty u Boga (por. Łk 12, 21). Wierzą natomiast, że Pan jest skarbem życia, a miłość bliźniego jedynym prawdziwym źródłem zysku. Czasami jesteśmy niezadowoleni z powodu czegoś, czego nam brakuje, lub martwi nas, jeśli nie jesteśmy traktowani tak, jak tego byśmy chcieli. Pamiętajmy, że nie na tym polega nasze szczęście, ale jest ono w Panu i w miłości: tylko z Nim, tylko gdy kochamy, żyjemy szczęśliwie.\nNa koniec chciałbym wspomnieć o innym błogosławieństwie, które nie znajduje się w Ewangelii, ale na końcu Biblii, i mówi o końcu życia: «Błogosławieni, którzy w Panu umierają» (Ap 14, 13). Jutro będziemy wzywani do towarzyszenia naszym zmarłym modlitwą, aby na zawsze mogli radować się z Panem. Pamiętajmy z wdzięcznością o naszych bliskich i módlmy się za nich.\nDrodzy bracia i siostry! Ubolewam z powodu ataków terrorystycznych w minionych dniach w Somalii, w Afganistanie, a wczoraj w Nowym Jorku. Potępiając te akty przemocy, modlę się za zmarłych, rannych oraz członków ich rodzin. Prośmy Pana, by nawrócił serca terrorystów, oraz uwolnił świat od nienawiści i zabójczego szaleństwa, wykorzystującego bezprawnie imię Boga do szerzenia śmierci.\nPozdrawiam serdecznie was wszystkich, pielgrzymów z Włoch i różnych krajów. (...) Specjalne pozdrowienia kieruję do uczestników Biegu Świętych, zorganizowanego przez Fundację «Ks. Bosko w Świecie», aby nadać wymiar święta ludowego religijnym obchodom uroczystości Wszystkich Świętych. Dziękuję za waszą wspaniałą inicjatywę i za waszą obecność!\nJutro po południu udam się na cmentarz amerykański w Nettuno, a następnie do Fosse Ardeatine: proszę was, abyście towarzyszyli mi modlitwą na tych dwóch etapach upamiętniania i modlitwy za ofiary wojny i przemocy. Produktem wojen są jedynie cmentarze i śmierć. Dlatego chciałem dać ten znak w chwili, kiedy zdaje się, że ludzkość nie nauczyła się tej lekcji, albo że nie chce się jej nauczyć.\nŻyczę wszystkim dobrego święta w duchowym towarzystwie świętych. Proszę, nie zapominajcie modlić się za mnie. Dobrego obiadu i do widzenia!\nKliknij aby zobaczyć dokumenty zawierające wybrany tag: świętość szczęście błogosławieństwo ubodzy w duchu błogosławieństwa Wszystkich Świętych witraż relacja z Bogiem przejrzystość


Osuszacze powietrza Andrychów - najlepsze solucje | lewaco.pl\nOsuszacze powietrza Andrychów\nLewaco > Osuszacze powietrza Andrychów\nFirma Lewaco jest polskim dostawcą atmosferycznych osuszaczy powietrza oraz całościowych systemów osuszania powietrza. W ofercie firmy została umieszczona pełna gama osuszaczy kondensacyjnych przemysłowych oraz adsorpcyjnych osuszaczy powietrza , których jesteśmy wytwórcą.\nPrzenośne lub stacjonarne, kondensacyjne osuszacze powietrza Andrychów mają zastosowanie w budownictwie, magazynowaniu produktów i budynkach użyteczności publicznej czy na stacjach uzdatniania wody. Oferujemy maszyny o wydajnościach od 20 kg wody /dobę do 980 kg wody/ dobę\nAdsorpcyjne osuszacze powietrza Andrychów są mocniej zaawansowanym technicznie rozwiązaniem opartym na silikażelowym rotorze adsorpcyjnym. Pozwalają one na pracę w niskich wymaganiach termicznych oraz wilgotnościach i są najbardziej skutecznym narzędziem do walki z wilgocią z powietrza. Firma Lewaco posiada w swojej gamie produktowej pełen wachlarz maszyn o wydajnościach od 0,6 kg wody/ godzinę do 200 kg wody/godzinę\nProponujemy naszym Klientom nie tylko nabycie urządzeń osuszających ale również ekspertyzę, odpowiedni dobór, zaprojektowanie i wykonanie instalacji wraz z kanałami wentylacyjnymi.\nOd 25 lat pracując na krajowym rynku, przedsiębiorstwo Lewaco zdobyła pozycję lidera w zakresie dostaw adsorpcyjnych i kondensacyjnych osuszaczy powietrza. W tym czasie przeprowadziliśmy działania we wszystkich dominujących obszarach przemysłu, dostarczając na rynek ponad 1000 systemów osuszania powietrza.\nJako jedyni w kraju produkujemy adsorpcyjne osuszacze powietrza Andrychów z pompą ciepła. Ich unikalna budowa pozwala na trzykrotne obniżenie kosztów zużycia energii elektrycznej. Co więcej osuszacze powietrza z pompą ciepła Lewaco nie podnoszą temperatury powietrza suchego co ma kluczowe znaczenia w branżach takich jak farmacja, przemysł spożywczy i chemiczny.\nRewelacją w propozycji Lewaco są także osuszacze hybrydowe które mogą działać w niskich wilgotnościach i temperaturach, a także nie posiadają konieczności wyprowadzania na zewnątrz budynku strumienia powietrza regeneracji i wilgotnego. Otwiera to kolejne horyzonty zastosowania osuszaczy powietrza Andrychów w miejscach, w których z względów montażowych nie było to wcześniej do wykonania.\nPlusem proponowanych przez firmę Lewaco urządzeń jest możliwość ich dopasowania do realnych potrzeb. Jako wytwórca urządzeń adsorpcyjnych posiadamy wiedzę i zaplecze konieczne dla zaprojektowania i wykonania produktów daleko odbiegających od standardów katalogowych. Co więcej, tak przygotowane urządzenia jesteśmy w stanie dostarczyć w większości przypadków w czasie bardzo zbliżonym do standardowych rozwiązań.\nOsuszacze powietrza Andrychów posiadają atest higieniczny PZH który pozwala na użycie ich w branży spożywczej i farmaceutycznej. Wykonane są zgodnie z panującymi na Starym Kontynencie normami i przepisami.


Dodano 2011-10-11 14:11:01 przez Administrator ZETO\nPrzemyska Jesień Teatralna to impreza z dużymi tradycjami, jej początki sięgają 1973 r. Przez 17 lat organizowano Przemyską Wiosnę Teatralną. Jesienią 1990 roku ze względów organizacyjnych rozpoczęto nową edycję pod nazwą Przemyska Jesień Teatralna. Jej założeniem jest prezentacja ciekawych wydarzeń scenicznych z udziałem profesjonalnych zespołów teatralnych.\nPrzemyska Jesień Teatralna 2011\nDodano 2011-10-11 13:54:13 przez Administrator CK\nPrzemyska Jesień Muzyczna to od wielu lat najważniejsza impreza muzyczna w Przemyślu. Tegoroczna 28 edycja Festiwalu odsłoni różnorodność związków słowa (pisanego i mówionego) z muzyką.\nWydarzenia najwyższej rangi, jakimi będą koncert inauguracyjny i koncert finałowy, spajają mocną klamrą całą Przemyską Jesień Muzyczną. Na początek spotkanie gigantów sztuki dźwięków i sztuki słowa, największych mistrzów swoich dziedzin: Ewy Pobłockiej, w najlepszym z możliwych programów (Chopin, Liszt), i Jana Nowickiego! Na zakończenie spotkanie podobnej rangi: prawdziwy czarodziej skrzypiec w cudownym repertuarze (Pory roku Vivaldiego) Piotr Pławner i Olgierd Łukaszewicz! Między tymi filarami bardzo atrakcyjne „wypełnienia”: słowo zespolone z muzyką w dwóch koncertach z udziałem chórów, dwa wieczory z literaturą inspirującą bądź współgrającą z barwną muzyką kameralną oraz z jednej strony świadome budzenie wrażliwości na walor słowa i dźwięku u najmłodszych a z drugiej strony prezentacja wspaniałych efektów obudzonej już wrażliwości u młodych artystów.\nDodano 2011-10-07 14:14:45 przez Administrator CK\n14 i 15 października w Centrum Kulturalnym w Przemyślu będzie można posłuchać bluesa. Centrum wraz z Przemyskim Stowarzyszeniem Przyjaciół Bluesa proponują fanom tego gatunku muzyki nowy projekt muzyczny pod nazwą SAN BLUES.\nX Regionalny Konkurs Recytatorski i Poetycki im. Jerzego Hordyńskiego\nDodano 2011-09-28 14:12:42 przez Administrator CK\nXII Galicyjski Salon Sukcesu\nDodano 2011-09-24 14:10:29 przez Administrator CK\nKapituła Galicyjskiego Salonu Sukcesu: Towarzystwo Przyjaciół Przemyśla i Regionu, Regionalna Izba Gospodarcza, Przemyski Konwent, Cech Rzemiosł Różnych w Przemyślu, Przemyska Kongregacja Kupiecka, Centrum Kulturalne w Przemyślu ma zaszczyt i przyjemność poinformować, że nad XII Salonem w dniu 02.10.2011 roku przyjął Honorowy Patronat Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Bronisław Komorowski.


Dzięki PlayStoreSales, upolujesz niezłe promocje w Google Play | PABLIK.pl - Dziennik\nDzięki PlayStoreSales, upolujesz niezłe promocje w Google Play\nGdy brakuje jakiejś usługi do ogarniania innej usługi… użytkownicy sieci, sami ją tworzą. Tak powstała strona PlayStoreSales pozwalająca upolować najważniejsze okazje w mobilnym sklepie Google Play. A warto, bo czasem upragniona przez nas gra czy appka potrafi być tańsza o 90%.. a nawet rozdawana za darmo przez krótki czas. Dodajmy też, że promowanie aplikacji w sklepie i zarządzanie promocjami, to całkiem nowa dziedzina, która ma wpływ na miliony posiadaczy smartfonów i innych urządzeń mobilnych.\nAndroid, aplikacje, appki, google play, mobilny, okazje, PlayStoreSales, powiadomienia, promocja, przeceny, sklep, zestawienia


Zaawansowany kurs dynamicznej doskonałości w Omnichannel | SALESmanago – AI Customer Data Platform with Omnichannel Execution\nBudowanie doświadczenia omnichannel staje się powoli standardem rynkowym w e-commerce. Jednym z założeń tego nurtu jest tworzenie spójnego doświadczenia we wszystkich kanałach i na wszystkich punktach styku klienta z marką. W realizacji tego założenia bardzo przydatnym narzędziem są treści dynamiczne połączone z silnikiem platformy CDP. Czytaj dalej by poznać sekrety Omnichannel excellence.\n15 lat temu przeciętny konsument przy zakupie towaru przechodził zazwyczaj przez dwa punkty styku z marką (każdy kontakt potencjalnego klienta lub klienta z twoją marką na ścieżce zakupowej), a tylko 7% regularnie korzystało z więcej niż czterech. Dziś konsumenci przechodzą średnio przez prawie sześć punktów styku klienta z marką, a prawie 50% z nich regularnie korzysta z więcej niż czterech (Marketing Week). Ta stopniowa zmiana przyzwyczajeń wymusza zmianę postrzegania digital marketingu. Aby zdobyć i utrzymać klienta nie wystarczy już zwykła komunikacja i kontaktowanie się z klientem w wielu kanałach.\n71% konsumentów czuje się sfrustrowanych, gdy doświadczenie zakupowe jest bezosobowe. — Segment\n70% millenialsów jest sfrustrowanych wysyłaniem przez marki nieistotnych maili. — SmarterHQ\n74% klientów czuje się sfrustrowanych, gdy treść strony internetowej nie jest spersonalizowana. — Instapage\nDynamiczne treści są bardzo dobrym narzędziem personalizacji doświadczenia zakupowego. Potwierdzają to różne badania.\n65% email marketerów twierdzi, że dynamiczna treść jest ich najskuteczniejszą taktyką personalizacji. — Instapage\n80% osób często kupujących robi zakupy tylko u marek, które personalizują swoje doświadczenia. — Epsilon\n56% kupujących online jest bardziej skłonnych do powrotu na stronę, która rekomenduje produkty. — Invesp\nMa to duże przełożenie na jakość bazy klientów. Według Aberdeen Group Inc. firmy z najsilniejszymi strategiami omnichannel customer engagement zatrzymują średnio 89% swoich klientów, w porównaniu do 33% w przypadku firm ze słabymi strategiami omnichannel.\nNa czym polega prawdziwy omnichannel?\nOmnichannel to spójne doświadczenie konsumenta w kilku lub we wszystkich kanałach komunikacji stosowanych przez markę. Określenie omnichannel powstało po to, aby rozróżnić doświadczenie multichannel, czyli komunikację z klientem w wielu kanałach od pogłębionego doświadczenia, które uwzględnia zachowania użytkownika w różnych punktach styku z marką.\nDlaczego doświadczenie omnichannel wymaga dynamicznych treści?\nJuż z samego opisu omnichannel wynika, że będzie to doświadczenie bardzo spersonalizowane i inne dla każdego odbiorcy. A ponieważ przez sklepy przewija się codziennie setki, tysiące odbiorców to trudno byłoby przewidzieć każdą ścieżkę zakupową z osobna. Dlatego ogromną pomocą w budowaniu spójnego doświadczenia klientów mogą okazać się treści, które same będą się dopasowywać do ich działań i preferencji. Zacznijmy od podstaw.\nCzym są treści dynamiczne?\nNajprościej mówiąc, są to takie treści, które zmieniają się w odpowiedzi na konkretne zachowania, mimo że medium, w którym są przekazywane (strona WWW, e-mail, nośnik reklamowy), pozostaje takie samo. Przykładem takiej treści może być język powiadomienia Web Push, który dopasowuje się automatycznie do języka przeglądarki ustawionego u użytkownika. Może to być też baner na stronie, który będzie wyświetlać treści dopasowane do zainteresowań użytkownika (na przykład na podstawie przeglądanych produktów). W tym przypadku adres URL jest identyczny dla wszystkich, natomiast strona główna zmienia swój wygląd dla poszczególnych odwiedzających.\nTypy treści dynamicznych\nTreści dynamiczne to dość szerokie pojęcie, które może określać wiele typów treści. Wraz z postępem technologiczny lista ta rośnie. Dziś do najpopularniejszych typów treści dynamicznych zalicza się:\nJęzyk strony dopasowujący się do języka przeglądarki\nTreści na Messengerze\nRekomendacje Live Chat\nWidżety Social Proof\nOczywiście nie jest to pełna lista, a jedynie subiektywny wybór popularnych typów treści dynamicznych.\nW dół lejka zakupowego\nNajważniejszym założeniem Omnichannel jest z jednej strony zostawić klienta w spokoju, żeby sam dojrzewał do zakupu (przechodził w dół lejka sprzedażowego), a z drugiej mądre popychanie go w kierunku decyzji zakupowej starannie dobranymi treściami. W idealnym świecie treści te byłyby przygotowywane indywidualnie dla każdego z odbiorców osobno. W praktyce jest to niemożliwe. Zwykła automatyzacja i personalizacja działań marketingowych nie wystarczą, żeby dostarczyć klientom doświadczenie spersonalizowane 1:1.\nPodróż wzdłuż ścieżki zakupowej to podróż ze zmiennym krajobrazem. Dojrzewając do zakupu, konsument potrzebuje zupełnie innych treści. Nie będzie miało znaczenia, w którym kanale je dostanie. Stopień zaangażowania klienta rośnie niezależnie od kanału, w którym się znajduje, ale wymagania dotyczące personalizacji są stałe.\nDlatego dopasowywanie treści do konkretnych zachowań użytkownika i dbanie o to, żeby oglądał tylko te, które są istotne to ważny element budowania doświadczenia omnichannel. Użycie dynamicznych rekomendacji, maili, pop-upów itp. pomoże zminimalizować ryzyko zarzucania odbiorców powtarzalnymi, nieistotnymi treściami.\nSekrety doskonałości omnichannel\nNaturalnym jest pojawienie się pytania, jak zadbać o jeszcze lepsze, spójne wielokanałowe doświadczenie zakupowe klientów. Współczesne narzędzia oferują wiele funkcji, które pomagają je budować.\nCustomer Data Platforms to godny następca systemów CRM połączonych z Marketing Automation. Pomagają łączyć ze sobą niejednorodne, nieustrukturyzowane dane z wielu kanałów. Dane z kanałów offline są równie ważne, jak dane z kanałów online. Dane z Facebooka stoją na równi z danymi lokalizacyjnymi ze smartfona, z narzędzi jak TGI od Kantar Millward Brown, Google Analytics, z map ciepła na stronie i eye-trackingowymi. Wszystkie te informacje opisują w najdrobniejszych szczegółach zachowania realnych osób w czasie rzeczywistym.\nW marketingu digital dane CDP można wykorzystywać na różne sposoby. Najbardziej podstawowym jest tworzenie profilu 360 stopni każdego klienta i użytkownika, którego dane są w systemie, a także deep behavioral profiling. Profil 360 w SALESmanago zawiera kompletną historię interakcji konsumenta z marką we wszystkich monitorowanych kanałach dotarcia oraz Semantic Webhooks, które przekładają złożone zachowania klientów na konkretne preferencje. Technologia ta umożliwia operatorom eCommerce określenie rzeczywistego zainteresowania klienta i prawdopodobieństwa zakupu określonych produktów.\nProfile uaktualniają się w czasie rzeczywistym, dzięki czemu pozwalają na tworzenie dynamicznych segmentów i jeszcze dokładniejszą personalizację treści. Dane CDP są wykorzystywane w większości mechanizmów automatyzacji dostępnych na platformie.\nWszystkie dane możesz na bieżąco sprawdzać na dashboardzie CDP. Bezpośrednio z poziomu dashboardu możesz ustawiać kampanie i zarządzać kontaktami. Jednak dane te są wykorzystywane w większości operacji marketingowych na platformie – nawet jako praktyczne wskazówki i porady wyświetlane w module Marketing Insights.\nDynamiczna Hiper Segmentacja\nSegmentacja bazy to podstawa personalizowanych działań omnichannel. Jednak zwyczajna segmentacja może okazać się niewystarczająca. Sztywne, nieaktualizowane segmenty nijak mają się do idei omnichannelowego podążania za klientem. Aby w pełni reagować na zmieniające się gusta i potrzeby klienta znacznie lepiej jest zastosować segmenty dynamiczne. Tworzenie dynamicznych segmentów pozwala na:\nautomatyczną aktualizację grup docelowych bez konieczności każdorazowego ręcznego generowania raportów z danymi w celu selekcji odpowiednich kontaktów,\nzarządzanie wielowymiarowymi danymi bez zewnętrznych systemów BI, wsparcia IT i analityków,\nnatychmiastowe i precyzyjne określanie wielkości grupy docelowej masowych lub automatycznych kampanii,\nszczegółową analitykę pokazującą zmiany wielkości wybranych segmentów w czasie.\nAby stworzyć Segment Dynamiczny w systemie SALESmanago, przejdź do\nSEGMENTACJA → DYNAMICZNE SEGMENTY → DODAJ NOWY SEGMENT\nMożna użyć dowolnej liczby kryteriów i łączyć je ze sobą poprzez stosowanie łączników i/lub. Po zapisaniu ich system przeanalizuje zebrane informacje i przeliczy ilość kontaktów spełniających wskazane kryteria. Wynik będzie widoczny natychmiastowo.\nHiper- robi różnicę\nPołączenie danych CDP z możliwościami AI pozwala wynieść segmentację – także dynamiczną – na zupełnie nowy poziom. Hiper Segmentacja wychodzi poza podstawowe dane demograficzne, uwzględniając zainteresowania i zachowania konsumentów w celu zrozumienia ich indywidualnych preferencji. W łatwy sposób pomaga identyfikować segmenty i konta o wysokim potencjale i dużym prawdopodobieństwie zakupu, aby kierować reklamy i dostarczać właściwe komunikaty i oferty we właściwym czasie.\nAby skorzystać z Hiper Segmentacji w systemie przejdź do\nSEGMENTACJA→ CENTRUM SEGMENTACJI KLIENTÓW\ni dodaj nowy segment lub edytuj już istniejący.\nWszędzie gdzie masz styczność z klientem, możesz postarać się jeszcze lepiej dostosować prezentowane treści do potrzeb odbiorcy. Czy będzie to:\ncała strona WWW,\ndedykowany landing page,\nformularz do zbierania danych z indywidualnie dobranym kodem rabatowym,\nrozmowa na live chacie itp.\nmożesz zrobić dobry użytek z przygotowanego feedu produktowego (rozbudowany dokument XML dotyczący produktów w sklepie) w połączeniu z danymi CDP. Strategicznie rozmieszczone elementy dadzą odbiorcy poczucie, że strona dojrzewa razem z nim. W zależności od stopnia zaangażowania dynamicznie zmieniający się element może kierować go na przykład do stron kategorii lub konkretnych produktów. A wszystko to w zgodzie z obecnymi zainteresowaniami danej osoby.\nJednym z ważniejszych zastosowań sztucznej inteligencji w marketingu jest gałąź nazywana marketingiem predyktywnym bądź predykcjami. W skrócie odpowiada ona na pytanie, co wynika z danych, ale również co można z nimi dalej zrobić. Predykcje w marketingu mogą dotyczyć różnych obszarów: od prawdopodobieństwa zakupów, przez preferowane kanały komunikacji po ryzyko churnu, czyli zakończenia relacji z marką.\nTen swoisty wgląd w przyszłość znacznie ułatwia budowanie wielokanałowego doświadczenia. Zwłaszcza że predykcje często można wykorzystać w segmentacji i procesach automatyzacji.\nTreści dynamiczne doskonale dopasowują się do etapu ścieżki zakupowej, na którym znajduje się klient. Co jednak z pozostałymi treściami? Aby doświadczenie było spójne, warto mądrze stosować wykluczenia ustawiając wyświetlenia i wysyłkę treści. Można to zrobić z wielu poziomów. Niektóre typy treści mają wbudowane opcje możliwości ograniczenia wyświetleń. Na przykład pop-up może się wyświetlać przy konkretnej wizycie, albo ograniczoną ilość razy. Ustawiając grupy odbiorców, można wykluczyć kontakty z konkretnymi tagami. Wykluczenia można ustawić także z poziomu workflow. Najważniejsze jest to, żeby dobrze przemyśleć procesy automatyzacji i zastanowić się, kiedy dane treści będą naprawdę przydatne dla danego odbiorcy, a kiedy raczej go zniechęcą.\nPrawdziwy omnichannel nie jest prosty do osiągnięcia. Wzdłuż całej ścieżki zakupowej klient przeskakuje wielokrotnie między kanałami i ulega różnym wpływom. Rozwój technologii, zwłaszcza tej, która pomaga wyciągać praktyczne wnioski z danych i nie wymaga zdolności kodowania, znacznie to zadanie upraszcza. Dzieje się to z korzyścią zarówno dla firm, jak i konsumentów. Nie bez powodu ogromna większość klientów deklaruje, że chętnie poda dodatkowe informacje w zamian za bardziej spersonalizowane podejście.\nJeśli interesujesz się hiperpersonalizacją i budowaniem spójnego doświadczenia klientów w zmieniającym się krajobrazie e-commerce, koniecznie sprawdź najnowszą książkę PWN z serii Marketing: Marketing Automation – w kierunku sztucznej inteligencji i hiper-personalizacji.


5 najlepszych hoteli z basenami w Kazimierzu Dolnym\nNajlepsze hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym, Polska\n7 z 83 obiektów jest dostępnych w Kazimierzu Dolnym\nNr 1 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 2 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 3 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 4 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 5 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 6 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nNr 7 pod względem stosunku ceny do jakości wśród 7 Hotele z basenem w Kazimierzu Dolnym\nJakie są najlepsze hotele z basenem w pobliżu lokalizacji Wąwóz Korzeniowy Dół?\nPopularne hotele z basenem w pobliżu lokalizacji Wąwóz Korzeniowy Dół to:\nNajlepsze hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny to:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny przyjmują zwierzęta?\nTe hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny zazwyczaj przyjmują gości ze zwierzętami:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny wyposażone są w klimatyzację?\nOto popularne hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny, które wyposażone są w klimatyzację:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny oferują na miejscu dostęp do restauracji?\nDostęp do restauracji na miejscu oferują gościom następujące hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny oferują dostęp dla osób na wózkach inwalidzkich?\nDostęp dla osób na wózkach inwalidzkich oferują te popularne hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny oferują na miejscu dostęp do baru lub salonu?\nTe hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny posiadają własny bar lub salon:\nCzy są hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny, które oferują obsługę pokojową?\nObsługę pokojową oferują następujące hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny posiadają całodobową recepcję?\nTe hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny posiadają recepcję czynną całą dobę:\nKtóre hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny oferują możliwość wypożyczenia roweru?\nMożliwość wypożyczenia rowerów oferują gościom następujące hotele z basenem w lokalizacji Kazimierz Dolny:


Szymon Hołownia. Nowa maska Palikota? - Portal-polski.pl\n4 marca 2021 Adam Branicki\tjanusz palikot, lgbt, pieniądze, Polityka, Polska, Polska 2050, skandal, Szymon Hołownia\nWspółpraca Szymona Hołowni z Januszem Palikotem trwa od 2005 roku. Palikot to jedna z najbardziej tajemniczych postać polskiej polityki. Zaczynał jako ultra-prawicowy wydawca a karierę zrobił jako lewicujący ultra-liberał. Czy Szymon Hołownia to nowy pomysł na powrót do gry Janusza Palikota?\nJanusz Palikot jako pierwszy polski polityk w XXI wieku wprowadził do debaty publicznej elementy prowokacji i skandalu. Pamiętne są jego rekwizyty na konferencjach prasowych takie jak: broń, wibratory czy alkohol spożywany przed kamerami „z gwinta”.\nMimo, że początki jego kariery plasowały go w okolicach skrajnej prawicy to sławę przyniosły mu wystąpienia z transseksualistą Anną Grodzką czy ataki na kościół.\nPojawienie się Szymona Hołowni było dużym zaskoczeniem dla sceny politycznej. Młody dziennikarz nagle znalazł się na salonach „wielkiej gry”. Wysoki wynik w wyborach prezydenckich zwrócił na niego uwagę.\nDziennikarz uznawany za katolickiego tradycjonalistę szybko zrobił karierę także w kręgach lewicowych. Jego pierwsze sejmowy transfery pochodziły z działaczy zaangażowanych w poparcie dla aborcji i ruchów LGBT. Sam Hołownia nie ujawnia publicznie swojego jasnego zdania na temat aborcji co stawia pod znakiem zapytania jego dotychczasowe zaangażowanie po stronie katolickiej.\nPojawia się tu pytanie. Jak młody dziennikarz zrobił tak szybką karierę polityczną i jak bez doświadczenia radzi sobie w świecie wytrawnych polityków. Być może na te pytania można odpowiedzieć przytaczając jego zażyłość z Januszem Palikotem.\nW lutym bieżącego roku Palikot chętnie i ciepło wypowiadał się o Hołowni. Porównując jego karierę ze swoją.\nTakie ruchy, jak Hołowni czy kiedyś mój, mobilizują ludzi, zbierają te 10–12 proc., ale po ewentualnym sukcesie parlamentarnym są skazane na uwiąd. Zachwyt nad liderem utrzymuje się jakieś dwa lata, a później następuje kryzys wewnętrzny”. Jak dodaje: „Hołownia ma poparcie ludzi, którzy są przeciwko systemowi”. Stwierdza Palikot w wywiadzie dla „Faktu”.\nZnajomość Hołowni i Palikota datuje się od roku 2005 kiedy to Hołownia pracował w tygodniku „Ozon” którego właścicielem był właśnie Palikot.\nHołownia także ciepło wypowiada się o swoim byłym pracodawcy.\nJak widać dziedzictwo Palikota trwa. Przetarta droga skandalu i patologii którą kroczył potem między innymi Petru jest już wypróbowana. Wróży to Hołowni sukces i przedłużenie linii „paliktozymu” polskiej polityki.\nFot. graf. PP\n← POLSKA: ile osób zmarło po szczepionkach?\nSensacja w Watykanie! Franciszek nie wyklucza emerytury ale do domu nie wróci →


Upalne lato przyspieszyło Japonię - TVN24 Biznes\n15 listopada 2010, 7:50\nUpalne lato przyspieszyło Japonię\n15 listopada 2010, 7:32\nAktualizacja: 15 listopada 2010, 7:50\nJaponia przyspiesza: w III kwartale gospodarka tego kraju urosła o 0,9 proc w porównaniu do poprzednich 3 miesięcy. W drugim kwartale był to wzrost o 0,4 proc. W porównaniu z III kwartałem 2009 roku wzrost wyniósł 3,9 proc.\nWynik za okres od czerwca do września był nieco lepszy od oczekiwań. Analitycy spodziewali się wzrostu o 0,6 proc. kwartał do kwartału, oraz 2,5 proc. rok do roku. Analitycy już jednak ostrzegają, że kolejne kwartały mogą być słabsze.\nLepsze od oczekiwań wyniki za III kwartał tłumaczą wzrostem popytu na ekologiczne samochody, których zakup był silnie wspierany rządowymi dopłatami. Innym czynnikiem miały być rekordowe letnie upały, które napędziły chętnych do zakupu klimatyzatorów i zwiększyły zużycie energii elektrycznej. Czynników tych nie będzie w IV kwartale: rządowe dopłaty juz się skończyły, pora roku się zmieniła.\nPrywatna konsumpcja odpowiada za 2/3 japońskiego PKB. W III kwartale wzrosła ona o 1,1 proc. - Koniec rządowego programu dopłat do przyjaznych środowisku samochodów, a także podwyżka podatków na papierosy, spowodowały wzrost konsumpcji z powodu "zakupów na ostatnią chwilę" - ocenił Taro Saito, ekonomista z NLI Research Institute. Jak ocenił, III kwartał "był na sterydach", w IV nie będzie już takiego czynnika.


szkolenie - Kasa na obcasach\nby Asia 6 stycznia 2021 0 Comments\nJeśli prowadzisz swój własny biznes internetowy albo zastanawiasz się nad jego założeniem, z pewnością wiesz, jak dużą rolę odgrywa wiedza z zakresu marketingu. Znając przynajmniej podstawy, możesz działać skuteczniej, zwiększając zasięgi i zyski. Problem w tym, że trudno zdecydować, skąd czerpać wiedzę. W końcu do dyspozycji masz mnóstwo artykułów, filmów, szkoleń czy książek. Darmowe rozwiązania […]\nJak stworzyć własny kurs online: 8 przydatnych wskazówek\nby Asia 10 czerwca 2020 1 Comment\nJeśli masz umiejętności lub wiedzę, którą chcesz się podzielić z innymi, dobrym pomysłem może być własny kurs online. Tym bardziej, że coraz więcej osób szuka w internecie przydatnych treści nie tylko w postaci artykułów, ale także różnego rodzaju szkoleń. Kurs online może być więc rozwiązaniem dla Ciebie i pozwolić na stworzenie dochodu pasywnego. Zanim jednak […]\nInwestycja w siebie – może jakiś kurs?\nby redakcja 17 listopada 2016 1 Comment\nKursy pomagają człowiekowi na różnych etapach jego życia. Kiedy potrzebuje zmienić swoje kwalifikacje lub też coś osiągnąć, wtedy kursy czy szkolenia są bardzo pomocne. Dotyczą nie tylko rozwoju zawodowego, ale również osobistego. Coraz więcej ludzi przekonuje się że warto, ponieważ to pomaga nabyć zupełnie nową wiedzę. Ważne aby wiedzieć do kogo zapisać się na kurs […]


Bond Street Yardley Vitamin Skin Cream | sklep KosmetykStyl.pl\nBond Street Yardley Vitamin Skin Cream\nProducent Bond Street\nKod produktu 5039382001003\nBOND STREET VITAMIN SKIN CREAME - KREM NA NOC\nVitamin Skin Cream - Dawniej produkowany przez firmę Yardley, dostępny w sklepach Pewex.\nDoskonały krem na noc bogaty w olejki naturalne, który zapewnia ochronę przed utratą naturalnej wilgoci skóry.\nPozwala na nawilżanie zewnętrznej warstwy skóry wypełniając ją i redukując mniejsze zmarszczki. Witamina E nawilża od wewnątrz i przeciwdziała efektom starzenia.\nIdealny dla narciarzy: zabezpiecza przed mrozem. Działa również kojąco i leczniczo na odmrożenia, odparzenia i obtarcia naskórka. Pojemność 75ml\nKod produktu: 5039382001003\nLoreal Super Liner Blackbuster czarny\nDAVINES NOURISHING SZAMPON ODŻYWCZY 100 ML\nDAVINES MOMO CONDITIONER - odżywka nawilżająca 75 ml\nDAVINES OI CONDITIONER - odżywka z olejkiem Roucou 75 ml\n28,50 zł30,00 zł\nPAESE Long Cover fluid podkład kryjący 02 NATURALNY 30 ml\nDAVINES NOUNOU HAIR MASK - maska intensywnie odbudowująca 75 ml\nWysylka do USA?\nWitam , Oczywiście jest możliwa wysyłka np. za pośrednictwem Poczty Polskiej .Obecnie finalizujemy zamówienie do Arabii Saudyjskiej . Aby uzgodnić cenę wysyłki proszę o kontakt ( maila ) na adres kosmetykstyl@wp.pl Pozdrawiamy serdecznie\nPotwierdzam wszystkie pozytywne opinie wymienione wyżej. Stosuje ten krem stale od wielu lat, a kiedyś stosowała go moja mama i była piękna. Pozdrawiam Maria\nAutor: Elzbieta, Krakow\nRewelacyjny od 30 lat, polecam\nVitamin Skin Cream używam od wielu lat i jestem z niego bardzo zadowolony, poniważ spełnia moje oczekiwania w zakresie dbałości o wygląd ciała, a zwłaszcza twarzy. Nigdy zmiana tego kremu nie była dla mnie korzystna. Polecam więc ten kosmetyk innym.\nKrem kupiony na prezent, więc nie jestem w stanie go ocenić, aczkolwiek obsługa klienta w tym sklepie spisała się na szóstkę z plusem!\nAutor: Jerzy, Sochaczew\nPotwierdzam opinie Pań Ewy z Poznania i Beaty z Zielonej Góry\nŚwietny krem używam go od 35 lat i na dzien i noc to mój podstawowy krem. Trudno go dostać Tylko dostępny przez internet.\nTen krem doceniłam już 30 lat temu. Bardzo się ucieszyłam jak ponownie wrócił na polski rynek. Nadaje się dla każdego rodzaju cery. Świetny krem na wygładzenie zmarszczek. Przez cały rok używam go przede wszystkim pod oczy i dzięki niemu nie mam kurzych łapek. Latem stosuję go na noc a zimą również na dzień, bo rzeczywiście działa ochronnie przed warunkami atmosferycznymi. Łatwo się go rozprowadza i można w czasie smarowania zrobić sobie opuszkami palców lekki masaż skóry twarzy i okolic oczu. Godny polecenia. Beata


Akwarela "CATE" w ramie z passe-partout - MagdalenaRB malarstwo akwarelowe\nAkwarela „CATE” w ramie z passe-partout\nObraz jest sprzedawany w ramie z passe-partout\nNapisz pierwszą opinię o “Akwarela „CATE” w ramie z passe-partout” Anuluj pisanie odpowiedzi\nAkwarela „MONICA B.”\nOryginalny obraz akwarelowy, wykonany na papierze Hahnemuehle farbami Rembrandt. Gramatura papieru to min.300g/m2- obraz jest sztywny i trwały. Rozmiar 30x40cm. Sygnowany i datowany na odwrocie. Obraz jest sprzedawany w antyramie. Wysyłka w specjalnej paczce, zabezpieczonej przed zniszczeniem i zginaniem. Obraz wysyłam w terminie do 5 dni od wpłaty kurierem DPD.\nnot rated 310.00zł\nAkwarela na prezent - oprawiona w antyramy, gotowa do zawieszenia Oryginalny obraz akwarelowy, wykonany na papierze Hahnemuehle farbami Rembrandt. Gramatura papieru to min.200g/m2- obraz jest sztywny i trwały. Rozmiar 21 x 30 cm. Sygnowany i datowany na odwrocie. Obraz jest sprzedawany w antyramach. Wysyłka w specjalnej paczce, zabezpieczonej przed zniszczeniem i zginaniem. Obrazy oryginalne wysyłam w terminie do 7 dni od wpłaty kurierem DPD.\nnot rated 150.00zł


Kocham K³opoty - I Love Trouble (1994) Film Blu-ray\nRe¿yser: Charles Shyer\nNumer katalogowy: BN 0437B (PL - Polska) ok³adka w jêzyku polskim\nDostêpny w sprzeda¿y: 03.08.2011 Polska 03.02.2012\nDolby Digital 2.0 polski (lektor) Pawe³ Bukrewicz (192 kbps)\nSubtitles / Napisy: angielskie, bu³garskie, czeskie, greckie, hebrajskie, wêgierskie, polskie, rosyjskie.\nInteraktywne menu w jêzyku: angielskim, czeskim, wêgierskim, polskim, rosyjskim.\nTyp p³yty: 24,41 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)\nNigdy nie by³o romansu tak pe³nego niebezpieczeñstw. Julia Roberts (Pretty Woman, Raport Pelikana) i Nick Nolte (Przyl±dek Strachu, Ksi±¿ê przyp³ywów) wystêpuj± w rolach rywalizuj±cych ze sob± reporterów, maj±cych dwie wspólne namiêtno¶ci zdobywanie pasjonuj±cych informacji i... wpadanie w k³opoty. Odkrywaj±c kulisy zbrodni, szanta¿u i korupcji, odkrywaj± równocze¶nie ³±cz±ce ich uczucie. ¯±dza rywalizacji jest jednak tak wielka, ¿e dopiero w obliczu prawdziwego zagro¿enia ¿ycia, decyduj± siê na wspó³pracê.\nScreen Blu-ray - Kocham K³opoty - I Love Trouble (1994)\nBlu-ray - Video Bitrate - Kocham K³opoty - I Love Trouble (1994)\nOryginalna ok³adka Blu-ray - Kocham K³opoty - I Love Trouble (1994)\nBlu-ray - Kocham K³opoty - I Love Trouble (1994) EAN: 5907610741116


Emsisoft Anti-Malware 10 w promocji z kluczem na rok | Freeisoft.pl\nEmsisoft Anti-Malware 10 w promocji z kluczem na rok\nDodane przez kair4 - sob., 07/04/2015 - 11:40\nOferta promocyjna Emsisoft Anti-Malware 10 z darmowym kluczem ważnym przez 12 miesięcy. Akcja promocyjna organizowana przez tygodnik PC Format. Warunkiem zdobycia licencji jest krótkie wypełnienie prostego formularza.\nW pola wpisujemy imię, adres e-mail oraz podajemy hasło, które będzie potrzebne do zalogowania się w profilu. Na koniec klikamy GET MY FREE LICENSE i na podany adres mailowy otrzymamy numer seryjny produktu wraz z linkiem potwierdzenia konta w witrynie Emsisoft.\nPodczas instalacji oprogramowania podajemy uzyskany klucz i możemy cieszyć się komercyjnym płatnym programem przez okrągły rok czasu. Poniżej publikacji znajdziecie link do pobrania programu z linkiem do strony promotora.\nUwaga oferta ma ograniczony czas i jest przeznaczona dla użytkowników z Polski. Użytkownicy z innych krajów mogą posłużyć się polskim PROXY.\nEmsisoft Anti-Malware 10 jest skutecznym oprogramowaniem antywirusowym. I ochroni komputer przed różnego rodzaju wirusami, robakami, phishingiem i atakami hackerów. Program doskonale sobie radzi i wykrywa oraz usuwa wszelkie wirusy, boty, robaki, boty, keyloggery, rootkity i aplikacje szpiegowskie.\nNiezawodnie blokuje wszelkie ukryte aplikacje typu PUP, które instalują się wraz z programami w przeglądarkach. Posiada podwójny silnik skanujący, rezydentną ochronę oraz jest wyposażony w trójwarstwową ochronę blokującą dostęp do złośliwych witryn internetowych. Jego mechanizm ma wbudowaną funkcję wykrywającą metodą behawioralną nowe nieznane zagrożenia.\nOferta promocji zakończona\nPobierz: Emsisoft Anti-Malware 10


Kreatywna wskazówka: etui na smartfon prezent od serca na Walentynki\nWspólna radość: pięknie zaprojektowane partnerskie etui na smartfon\nDzięki spersonalizowanym etui na smartfon Ty i Twoja ukochana będziecie mieli wyjątkowy gadżet, który będzie Wam o sobie przypominał w ciągu dnia.\nDwa etui na smartfon tworzą jedno zdjęcie.\nMożesz nadać swoim etui na smartfon emocjonalnego charakteru. Wystarczy, że dodasz wyjątkowy napis i odpowiednio dopasowaną czcionkę. Może postawisz na taką, która przypomina pismo ręczne? W kreatorze online, w punkcie menu „Układ”, znajdziesz romantyczne wzory z pięknymi sentencjami i symbolami, które możesz po prostu przeciągnąć bezpośrednio na etui.\nOdpowiednią fotografią na etui jest wspólny kadr z Tobą i Twoim partnerem. Możesz umieścić zdjęcie indywidualnie na każdym z nich i właściwie dopasować wycięcie. Po złożeniu etui zdjęcie powinno zostać ponownie połączone, tak jakby była to jedna fotografia. Idealnie do tego pomysłu sprawdzą się kadry, na których całujecie się, trzymacie za rękę, patrzycie sobie głęboko w oczy. Możesz także stworzyć Wasz wspólny moment, aby to zrobić, po prostu zrób sobie zdjęcia w wybranym przez siebie miejscu, jedno po drugim. Tutaj ważna jest dokładność. Warto pamiętać, by patrzeć w to samo miejsce, zrobić je o tej samej porze dnia. W efekcie - jak w naszym przykładzie powyżej - wygląda to tak, jakbyście na przykład razem skoczyli w powietrze.\nWyjątkowe słowa - jeszcze większa personalizacja prezentu\nSkorzystaj z gotowych układów, aby zaprojektować etui na smartfon. Możesz dostosować te projekty, wedle Twojego pomysłu.\nJeśli używasz układu do projektowania etui na smartfon, po prostu przeciągnij swoje zdjęcie na symbol zastępczy. Następnie możesz nadać prezentowi jeszcze bardziej osobistego charakteru i użyj narzędzia tekstowego, aby dodać do swojego projektu spersonalizowany tekst. Pomyśl, jak wiele radości sprawi Twojej drugiej połówce odczytanie na etui daty pierwszej randki, śluby lub Waszych imion. Możesz dostosować czcionkę i rozmiar w menu tekstowym. Warto pamiętać, aby upewnić się, że ostrość jest skierowana na Twoje zdjęcie.\nHarmonijna gra barw- dopasuj tonację kolorystyczną smyczy i clipartów do Twoich upodobań.\nWyjątkowych osobistych elementów możesz dodać również dzięki clipartom. Możesz wyszukać je w kategorii "Miłość" w edytorze online. Gdy wybierzesz idealny obrazek wystarczy, że przeciągniesz go na obszar etui.\nWskazówka: dopasuj kolory etui na smartfona. Na przykład za pomocą [smyczy] (https://www.cewe.pl/etui-na-smartfony/etui-ze-smycza.html) możesz wybrać odpowiedni nylonowy pasek lub swój ulubiony kolor spośród kilku modnych barw. Możesz dopasować kolorami wszystkie cliparty i zmienić je według własnego uznania.\nTen pomysł na projekt idealnie nadaje się na przykład jako mały prezent o serca na Walentynki.\nMamy nadzieję, że projektowanie go sprawi Ci przyjemność.\nWspólne szczęście to podwójne szczęście\nW ten sposób zaczynasz swój następny projekt pełen serca\nTak indywidualne, jak Twoja wiadomość: tutaj znajdziesz kartki z życzeniami na każdą okazję.\nSamodzielnie zaprojektowane etui na smartfony. Prezent od serca dla Ciebie i Twoich bliskich.\nDla zakochanych - samodzielnie zaprojektowane Bombonierki Foto z pralinkami Ferrero na Walentynki.\nWarunki Realizacji Zleceń Wyniki testów jakości i nagrody TIPA World Awards Kodeks firmy CEWE Polityka prywatności Ochrona danych osobowych Zrównoważony rozwój Konkursy fotograficzne Konkurs CEWE FOTOKSIĄŻKA Roku O firmie CEWE Kontakt www.cewe-global.com