LE MASSACRE DE FOURMIES (1er mai 1891) - Les écrits passés et présents de Poisson-chat\nCette jolie cité du Nord d’environ 15.000 habitants, centre de l’industrie textile, est agréable et accueillante. En dépit des rapports plutôt cordiaux entre les patrons et les salariés, l’exploitation de la main-d’œuvre n’en sévit pas moins et la crise économique est (déjà !) le prétexte à la diminution des salaires.\nL’influence cléricale y est forte qui prône la collaboration de classes et la soumission des ouvriers. Un syndicat mixte a d’ailleurs été créé en 1888, soutenu par l’Eglise. Ce n’est donc qu’au début de l’année 1891 que se constitue un groupe socialiste et une réunion le 12 avril aboutit à la fin du même mois à une grève importante.\n"Le 1er mai va se passer à Fourmies le plus tranquillement du monde" annonce le journal l’Observateur d’Avesnes dans son numéro du 28 avril.\nEn effet, le programme de la journée comporte une assemblée générale en début de matinée où l’on discutera des revendications qui seront portées à la mairie par une délégation.　Une représentation théâtrale agrémentera l’après-midi et un bal populaire clôturera la soirée. Rien de plus banal　que ces réjouissances par une belle journée ensoleillée.\nMais le patronat, préoccupé par les progrès de la classe ouvrière à se constituer pour la défense de ses droits et de ses intérêts, dénonce "les menées criminelles des agitateurs" et décide l’ouverture des fabriques en ce jour mémorable.\nLes ouvriers protestent, beaucoup chôment dès le matin et appellent à commémorer la journée internationale des travailleurs　"dans l’union, le calme et la dignité". Certains se rassemblent devant la filature "La Sans-Pareille" pour persuader leurs camarades récalcitrants de cesser le travail. Les gendarmes reçoivent l’ordre de charger. Des coups sont échangés, des femmes molestées et plusieurs hommes sont emmenés menottes aux poignets. La population réclame en vain qu’on libère les prisonniers.\nLe maire opportuniste, poussé par les conservateurs effrayés, demande au sous-préfet l’envoi de la troupe. Aux gendarmes à cheval se joignent plusieurs compagnies du 84ème et du 145ème régiments d’infanterie. Comme il y a de nombreux enfants du pays parmi les soldats du 145ème, les familles sont heureuses de les retrouver.\nVers 15 heures, la foule revient pour demander à nouveau l’élargissement des emprisonnés. Les policiers énervés tirent des coups de feu en l’air tandis que les gendarmes chargent violemment. Sur les trottoirs et dans les estaminets remplis d’ouvriers et de curieux, l’exaspération monte et des échauffourées se produisent avec les forces dites de l’ordre.\nC’est alors qu’arrive vers 18 heures une bande joyeuse de garçons et de filles avec en tête la blonde et avenante tisseuse Maria Blondeau, qui porte dans ses bras la branche d’aubépine fleurie offerte par son fiancé selon la coutume. A ses côtés, Edouard Giloteaux, conscrit de l’année, danse en agitant un drapeau tricolore.\nLe refus de relâcher les détenus met les manifestants au comble de l’irritation. Des cris hostiles sont accompagnés de bousculades et de jets de pierres.\nEt soudain　: "Feu, feu, feu rapide ! Visez le porte-drapeau !".\nCet ordre dément est hurlé par le commandant Chapus sans sommation et sans roulement de tambour !\nQuelques soldats désobéissent à l’ordre　et tirent en l’air mais soixante-neuf balles sortent des terribles fusils Lebel utilisés pour la première fois sur des êtres vivants. Ces nouveaux fusils ont une portée de 2500 mètres alors que le champ de tir est de soixante mètres à peine, ce qui fait qu’un projectile traverse plusieurs corps en même temps.\nC’est un véritable carnage. On compte dix morts　: Maria Blondeau, 18 ans　; Louise Hublet, 20 ans　; Ernestine Diot, 17 ans, Félicie Tonnelier, 16 ans　; Edouard Giloteaux, 19 ans　; Charles Leroy, 20 ans　; Emile Ségaux, 30 ans　; Gustave Pestiaux, 14 ans　; Emile Cornaille, 11 ans, que l’on retrouve sous un comptoir, le cœur transpercé, une toupie dans la main … Camille Latour, 46 ans, décédera le lendemain de ses blessures. On dénombre aussi quatre-vingt blessés dont certains à l’intérieur des cafés où ils sont attablés.\nLes obsèques des malheureuses victimes de cette ignoble et lâche tuerie ont lieu le 4 mai et 30.000 personnes accompagnent les cercueils.\nMalgré les protestations d’indignation venues des quatre coins du pays, la Chambre, le jour même de l’enterrement, refuse la nomination d’une commission d’enquête et donne l’absolution aux assassins. Comme l’écrit Maurice Dommanget dans son "Histoire du Premier Mai", l’antimilitarisme ouvrier sort de Fourmies. Désormais, seuls les réactionnaires crieront "Vive l’armée !" mais les prolétaires, eux, se rappelleront la phrase du général Changarnier, célèbre pour les massacres d’ouvriers de juin 1849　: "Les armées modernes ont moins pour fonction la lutte contre les ennemis de l’extérieur que la défense de l’ordre contre les émeutiers de l’intérieur".\nQuant à l’Eglise, qui a toujours pris le train de la Sociale en marche, elle est de plus en plus inquiète de voir le monde du travail se tourner vers d’autres horizons. C’est pourquoi le pape Léon XIII va profiter du retentissement mondial du drame de Fourmies pour faire paraître, le 15 mai 1891, son encyclique "Rerum Novarum" qu’il préparait depuis longtemps, opposant les idées du catholicisme social à celles du socialisme authentique, celui du prolétariat.\nLes martyrs de Fourmies, tout comme leurs frères de Chicago en 1886, sont entrés dans l’histoire de la classe ouvrière qui a payé et paie toujours un lourd tribut au progrès et aux avancées sociales et humaines.\nPoisson-chat (18 avril 2011)\nCeux, qui oublient le passé ou qui ne le comprennent pas, sont condamnés à le revivre. (Goethe) Chaque...\nIL N'EST PAS DE SAUVEUR SUPREME, NI DIEU, NI...\nNations, mot pompeux pour dire barbarie, l’amour s’arrête-t-il où s’arrête vos pas　? Déchirez ces drapeaux　;...\nCommentaires sur LE MASSACRE DE FOURMIES (1er mai 1891)


Velo pas cher et fixie pas cher - Vélos et Fixies à Lille\nVelo pas cher et fixie pas cher\nVous êtes à la recherche d’un fixie pas cher ? Vous êtes à la recherche d’un single speed pas cher ?\nFixie Lille vous propose les bons plans pour trouver le vélo qui vous conviendra et à bon prix ! Une sélection de single speed et fixie pas cher par Fixie Lille : article et shop !\nDécouvrez les fixies à petit prix pour les « petit » budget ou simplement les personnes qui souhaitent se faire plaisir avec un deux roues à moindre coût.\nFixie Lille a dégoté pour vous des vélos à pignon fixe à vendre dans toute la France. Vélo neuf pour l’ensemble, mais vous pourrez retrouver des fixies et single speed d’occaz proposés par la communauté.\nDans la catégorie vélos de Fixie Lille, nous vous présentons les fixies pas cher : vous trouverez tout un panel de pignons fixes et single speed à moindre coûts.\nParce que chez Fixie Lille nous sommes toujours à la recherche des bons plans et bonnes astuces sans rogner sur la qualité, nous nous sommes mis en quête des vélos et fixies pas cher sur le marché.\nVélo pas cher oui, mais surtout fixie pas cher et de qualité !\nPour les fans de pignons fixes\nPour les fans de pignons fixes, nous avons trouvé un fixie pas cher qui pourra correspondre aux attentes des débutants ou des personnes recherchant un second vélo !\nLes fixies d’occasion\nLes fixies d’occasion peuvent être des bons plans pour avoir un vélo pas cher mais un vélo bien ! A ce titre, nous vous invitons à visiter notre page dédiée aux fixies d’occasion.\nFixie Pas cher = fixie d’occasion ?\nPour les fixies d’occasion, nous avons créé une page qui vous donnera les astuces pour faire l’acquisition d’un deux roues (single speed ou pignon fixe) au meilleur prix ! Vous pourrez ainsi rouler en toute liberté sur la route ou en ville.\nVentes régulières et pas chères\nLes e-commerçant organisent régulièrement des ventes flash ou de belles promotions sur les deux roues urbains. Nous vous tiendrons au courant grâce à nos actualités, dans cette même catégorie.\nProfitez donc de l’occasion pour faire un maximum d’économies lors de vos achats en ligne. Vélo, équipement, pièces détachées.\nTenez-vous au courant de l’actualité du vélo avec Fixie Lille, nous vous informerons sur les ventes flash en cours dans le monde du deux roues.\nCertaines grosses marques réalisent des ventes privées, soit pour libérer leurs stocks, soit pour donner accès à des produits en avant premières à des internautes/clients triés sur le volet. Profitez de ces ventes privées pour trouver un fixie pas cher !\nNous partageons régulièrement les promotions que nous glanons sur le web, grâce auxquelles nous détectons de belles opportunités de trouver des vélos pas cher, mais aussi du matériel et des équipements à moindre coût.


PoM #9: Zee Avi – First of the Gang to die\nPour ce PoM, voici Zee Avi, une artiste Malaisienne étonnante. A chaque fois que je l’écoute, soit je ne pense plus à rien , soit au contraire, tout se chamboule… En tout cas, je vous conseille d’écouter l’album, une pépite de douceur…\nEt en bonus, la version originale par le très grand Morrissey:\nPublié par Greg 0 commentaires\nTags : Greg, Musique, PoM, Video\nBack to the blog – Lacoste are my new shoes\nHello, les partiels fraîchement finis j’en profite pour faire mon retour sur le blog et poster quelques articles. Ce retour sera bref car je pars à Paris dimanche faire mon stage chez TASCHEN et je ne reviens que le 31 juin. J’aurais très peu accès à internet pendant mon séjour dans la capitale c’est la raison pour laquelle mon acolyte Greg va encore assurer la mise à jour pour moi. Cependant je posterais dès que je le pourrais, les prochains articles porteront sur le Marché Mode Vintage qui se déroule à Lyon demain et dimanche, les photos seront évidemment au rendez-vous et je vous ferais un petit compte-rendu. Sinon le séjour à Paris ça sera: le 15 juin le concert des Chester French au Nouveau Casino en compagnie de Greg, des soirées au Social Club, très certainement Solidays et des expos!!\nEn attendant c’est l’heure pour moi de vous parler d’un coup de chance qu’il m’est arrivé en début de semaine. En effet, je participe par hasard à un concours organisé par le site La MJC en collaboration avec Lacoste dans le cadre du projet “Lacoste Mythologies”, à la clé une petite paire en série limitée issue de ce projet que je vais recevoir pendant le mois de juin. Je vous laisse admirer quelques uns de ces modèles et vous dit à très bientôt pour de nouvelles aventure pointourviewennes ;)\nPublié par Raph 0 commentaires\nTags : Actu, Fashion, Raph\nOperation Cantona !\n“ Eric Bishop, postier à Manchester, traverse une mauvaise passe.\nUn soir, Eric s'adresse à son idole qui, du poster sur le mur de sa chambre semble l'observer d'un œil malicieux. Que ferait à sa place le plus grand joueur de Manchester United ?\nEric en est persuadé, le King Cantona peut l'aider à reprendre sa vie en mains...”\nQuel beau film mêlant amitié, amour et famille, le tout raconté avec humour ! J’avais le sourire pendant presque tout le long du film, plus précisément dès que Cantona apparaissait ^^ On trouve un Cantona très bon dans son propre rôle, caricatural, naturel avec beaucoup d’autodérisions et un accent français mythique ^^. Quant à Steve Evets, qui joue le rôle du père de famille complètement perdu, Eric Bishop, il donne le coté poignant du film mais toujours avec humour par sa maladresse.\nC’est une très jolie comédie sociale, poignante et drôle. J’ai eu l’occasion de voir plusieurs films de Ken Loach, et celui-ci est différent de ses autres films par son coté humoristique. En effet, en étant tout aussi intéressant certes, ses autres films étaient plus dramatiques. Je ne m’attendais pas du tout à tant d’humour, ce qui est très agréable.\nBref, c’est un film à voir et que je reverrais avec plaisir si l’occasion se présente.\nTags : Ciné, Greg\nDaft Punk – Nightvision (The Twelves)\nUne petite reprise de Night Vision des grands Daft Punk par les Twelves ! Et comme on pouvait l’imaginer, c’est de la tuerie ^^\nPublié par Greg 1 commentaires\nTags : Greg, Musique\nQu’est-ce qu’ils sont forts chez McDo\nUn bon street-marketing de la part de McDonald’s avec leur affichage publicitaire sur Piccadilly Circus à Londres.\nTags : Greg, Video, Web\nAchat d’un pare-soleil pour mon 18-55mm. Je voulais me prendre aussi celui pour mon 50mm, mais pas en stock dans le Phox du coin.\nCa donne de l’allure mine de rien ^^ Mais avant tout, je vais être moins gêner par le soleil maintenant.\nTags : Greg, Photo\nNouvel essai de post traitement a partir d’un fichier raw. C’est très loin d’être parfait, mais j’arrive enfin à quelque chose.\nAvant: sous-exposée sur l’ensemble de la photo à cause du soleil, on ne distingue plus les rochers en bas de la photo et aucune nuance de vert au niveau de la végétation.\nAprès: exposition à peu près correcte, on peut maintenant distinguer les rochers, on peut remarquer le vert (peu prononcé) de la végétation, et j’ai redonner un coup de bleu au ciel.\nMalheureusement, il y a un flare (au niveau de l’eau) sur la photo :( Le beau temps fait son retour, c’est surement le moment d’investir dans des pare-soleils.\nSortie photo matinale\n6h10. Réveil spontané avant la sonnerie du réveil. Envie soudaine de photos. Pourquoi pas. 6h30, c’est partie pour une petite sortie photo avant le boulot. L’occasion de tester à nouveau mon filtre ND8.\nMieux réussi que la dernière fois ^^ Le soleil n’était pas encore totalement levé, ce qui a facilité les choses. Et sinon, j’ai tenté pour la première fois de travailler avec du raw. Au niveau du post traitement, j’ai vraiment galérer. Près d’une heure pour travailler seulement la photo ci-dessous avec Lightroom. Et la suivante, retouche basique avec Picasa sur le jpeg en 10 secondes.\nVous avez une préférence entre les 2 ?\nFaut vraiment que j’en apprenne plus sur Lightroom avant de pouvoir progresser…\nPoM #8 - Grand Corps Malade - Education Nationale\nPour ce huitième PoM je vous propose une chanson dont on parle beaucoup en ce moment. Celle du chanteur Grand Corps Malade, dont je ne suis pas un fan absolu mais dont certains textes méritent vraiment qu'on leur prête de l'attention. Celui-ci plus particulièrement, décrivant un système éducatif français laissé à l'abandon par la politique française, dont les réformes n'ont pas franchement pour ambition de changer quelque chose à la donne. Ecoutez attentivement le texte et laissez vos impressions !\nPublié par Raph 1 commentaires\nTags : Musique, PoM, Raph, Video\nL’album des Passion Pit est sorti le 19 mai dernier ! Filez chez votre disquaire ou lancez Spotify et préparez-vous à l’extase :D Voici le premier single: Sleepyhead\nLeur maxi Chunk of Change était énorme et bien là, dans cet album, il y a 11 titres à savourer :D\nTags : Actu, Greg, Musique, Video\nLes 100 ans de Frederick John Perry\nPour cette anniversaire, qui a eu lieu le 18 mai dernier, Fred Perry nous propose un nouveau polo en édition spéciale. Disponible en 4 couleurs pour 60£.\nJe me laisserai bien tenter par le blanc et/ou le noir ^^\nTags : Fashion, Greg\nJ’ai vu ma vie défiler…\nCourt métrage réalisé par Chris Milk pour le festival 42x42. Le tout a été filmé à l’aide du reflex pro de chez Canon: le EOS 5D Mark II avec des Lensbaby pour objectifs.\nC’est fou ce que peut nous faire ressentir un film de 42 secondes.\nPublié par Greg 2 commentaires\nTags : Ciné, Greg, Video, Web\nApres Chanel avec Audrey Tautou, voici Dior et Marion Cotillard qui met en scène le “Lady Dior”, un classique de la marque. Ca dure tout de même 6min30 et c’est réalisé par Olivier Dahan.\nTags : Fashion, Greg, Video, Web\nA l’occasion d’un concours photo organisé par l’IUT Info-Comm Jean Moulin Lyon 3 voici les photos que j’ai présenté sur le thème du vintage. La première photo est sélectionnée dans les 4 finalistes mais le vainqueur n’a pas encore été désigné à cause d’un problème technique entre les organisatrices et le jury. La suite plus tard. Laisser vos avis et critiques.\nPublié par Raph 2 commentaires\nTags : Photo, Raph\nC’est court mais ça m’a fait du bien entre les (ré)visions ^^ J’ai eu 2-3 bon retour de ce fameux Dane Cook il y a pas mal de temps, et en visionnant cette vidéo, ça m’a donné envie d’en voir plus ! Il n’y a plus qu’à attendre la fin des partiels…\nDésolé pour les non-anglophones :(\nColdplay propose à ses fans le téléchargement de LeftRightLeftRightLeft, un album de 9 morceaux enregistrés pendant leur tournée mondiale.\nCa se passe sur leur site en échange de votre adresse mail.\nTags : Greg, Musique, Web\nPoM #7: Chopin – Nocturne Op.9 n°2 en Si bémol majeur\nRaph et moi avons parlé un peu musique classique il y a quelques jours ^^ J’en profite donc d’un PoM pour vous faire écouter un célèbre morceau que j’avais appris à jouer étant plus jeune au piano et que j’apprécie beaucoup.\nPensée pour ma prof de piano, Isabelle T. (je m’en rappelle encore ^^), qui aimait me faire jouer du Chopin :) Malheureusement, j’en serais incapable maintenant…\nVoila un site qui sert à rien mais c’est cool: Yooouuutuuube. Il suffit de rentrer l’url d’une vidéo Youtube et “d’admirer” le résultat ! Utilisez une vidéo avec de la musique assez rythmée de préférence.\nPetit exemple avec The Bloody Beetroots – Cornelius (cliquer pour voir le résultat).\nAttention à la crise d’épilepsie tout de même ^^\nTags : Greg, Musique, Video, Web\nVoici le clip de Baby Baby Baby de Make the girl dance. Pour une fois, ce n’est pas exactement pour écouter leur musique, quoique, je sens bien que ça va marcher avec le buzz qu’ils créent et les goûts musicaux des français, mais plutôt pour visionner le clip.\nLe plus marrant c’est de voir la réaction des parisiens :) En tout cas, il fallait avoir les couilles pour tourner ce clip ! Par contre, malheureusement, on va tous dégueuler les paroles dans pas longtemps…\n♪ Baby Baby Baby ♫… eh merde déjà…\nPublié par Greg 4 commentaires\nPremier essai du filtre neutre-gris\nEt bien, essai pas très concluant…mouarf…retournons réviser plutôt…\nTrop de lumière :(\nSac à dos LowePro Fastpack 200\nBon bah après mon trépied, monsieur de Chronopost vient juste de passer pour me livrer mon sac à dos LowePro Fastpack 200, commandé jeudi 7 mai chez Amazon.co.uk pour 54£ (63€) au lieu 80€ sur les sites français :D\nBon par contre j’ai pas encore grand chose à mettre dedans encore ^^ A part mon APN reflex, mon filtre ND et mon objectif 50mm. Bonne nouvelle, le compartiment du dessus est assez grand pour que je puisse mettre mon netbook dedans et j’ai mis mon APN compact au cas où.\nun nouveau pc et une nouvelle housse ça donne ça:\nPour ceux que ça intéresse "LA robe" c'est le nom du modèle de la housse produite par la marque Be Ez, les utilisateurs de Mac doivent connaitre vu que c'est la marque de référence pour les habillages de Mac.\nTags : Raph, Technologie\nTrépied Vanguard Alta+ 203AP\nPetit tour à la Poste pour aller récupérer mon nouveau trépied :D\nCommandé jeudi dernier vers 11h30 chez Digit-photo, expédiée le soir même vers 16h30, avis de passage du monsieur de la Poste lundi. Colis bien emballé, bien protégé, rien à redire concernant Digit-photo.\nIl n’y a plus qu’a attendre la fin des partiels pour pouvoir l’utiliser !\nDécouverte d’un site très intéressant grâce à Arthur, le fameux A. pas si ‘nonyme ;) We Are Hunted est un top 99 des chansons les plus populaires du moment sur le net.\nEn effet, il analyse ce qui s’écoute le plus sur les plateformes musicales online comme LastFM, iLike, Myspace etc. et même sur Twitter et sur les blogs.\nTous les jours, WAH nous propose un classement présenté sous la forme d’une grille d’images 3X3. Il suffit alors de cliquer sur l’image et le morceau démarre.\nL’intérêt principale du site vient du fait que l’on découvre énormément de groupes grâce au buzz qu’ils créent un peu partout sur le net. Vous pouvez ainsi suivre l’actu musicale du moment.\nBref de la bonne musique à l’horizon, plus ou moins loin des normes commerciales habituelles, du moins en ce qui concerne la France…\nTags : Greg, Musique, Tendance, Web\nSchmap Berlin Seventh Edition\nBon bah voila, ma photo a été sélectionné pour apparaitre dans leur guide de voyage interactif sur Berlin. Pour ceux qui ont la mémoire courte, ca s’est passé ici.\nComme convenu, le nom de l’auteur apparait et un lien nous renvoie sur la page FlickR.\nTags : Greg, Photo, Web\nPoM #6 Django Reinhardt - Minor Swing\nA l'occasion du PoM #6 je vous propose cette chanson internationalement connue du grand Django Reinhardt. En parlant de ça j'ai une petite anecdote: j'ai eu l'occasion il y a 3 ans maintenant de rencontré à Paris Rodolphe Raffalli qui est un très grand guitariste notamment de jazz manouche, pour qui Django Reinhardt est un maître en matière musicale. Rencontre inoubliable !\nEtes-vous déjà aller à New York ? Pas encore mais vous en rêvez ? Et bien pour vous consoler, voici des prises de vue aériennes panoramiques de New York: de Central Park à Time Square en passant par l’Empire State Building, vous pourrez vous mettre à la place d’un oiseau ! Impressionnant, à en donner le vertige !\nC’est par ici que ca se passe, et même si vous êtes déjà aller à NYC, ça vaut quand même le coup d’aller y jeter un coup d’œil !\nTags : Greg, Photo, Travel, Web\nOriginalMusicShirt.com et le festival Solidays organisent une petite opération bien sympathique: la vente de T-shirts à 10€ dont 2€ reversés à Solidarité Sida.\nEt bien je me suis dit “Pourquoi pas !”, même si je ne vais pas aller aux Solidays, c’est toujours une bonne action et c’est aussi un t-shirt basic American Apparel. Donc je me suis pris le model blanc. Il existe d’autres couleurs si vous préférez autre chose que le noir ou le blanc. Les coloris diffèrent entre les modèles masculins et féminins.\nPar ici pour les hommes et là pour les femmes.\nTags : Concert, Fashion, Greg, Musique, Shop\nTout d’abord je te tiens à signaler que la photo n’a rien à voir avec l’article, juste une photo de Lyon. Ensuite me revoilà pour un court instant sur le blog, vous l’avez peut-être remarqué c’est Greg qui assure l’intendance en ce moment. En ce qui me concerne j’ai les révisions, les interros, les dossiers donc pas trop le temps de blogguer. Je reviendrai en juin avec plein d’articles, d’ici là portez-vous tous bien et bonne révisions à ceux qui passent des examens !\nTags : Raph\nCa y est, j’ai reçu à l’instant mon filtre gris neutre ND8 58mm :D Commandé sur Apolobamba, pour 24,85€ frais de port inclus. Rien à redire concernant la boutique, commande effectuée mardi 5 mai à 21h30, commande validée à 22h, commande expédiée le lendemain à 7h du mat’ et commande reçu aujourd’hui jeudi 7 mai.\nJ’ai opté pour un modèle moins cher que les filtres de chez HOYA (une trentaine d’€ à caractéristiques égales selon les boutiques), réputés pour leurs qualités. Mais pour un début, je pense que ça va amplement me convenir. Et si un jour j’en ressens le besoin, j’irai voir du coté de chez HOYA.\nCe filtre va me permettre d’effectuer des poses longues en plein jour, en effet, il va filtrer la lumière et donc réduire la quantité de lumière qui va atteindre le capteur. Ainsi, par exemple, je pourrais faire un effet “flou” ou “filé” sur un cours d’eau, cascade etc.\nMaintenant, il me faut un trépied :D\nTags : Greg, Photo, Shop\nUniversité de Savoie: concours photo\n“Dans le cadre de son trentième anniversaire, l'Université de Savoie\nlance un concours photo ouvert à tous ses personnels et étudiants, sur\n"L'Université de Savoie : lieu de vie et d'expression".\nOuvert du 4 mai au 4 novembre 2009, le concours récompensera trente\nphotos qui donneront lieu à une exposition itinérante dans nos\nbibliothèques universitaires. Par ailleurs, de nombreux lots sont à gagner!”\nHm…je participerai bien à ce concours, ça sera mon premier concours photo ^^ Par contre le thème ne me plait pas tellement, j’ai vraiment pas d’idée pour le moment, à part une, donnée par Lulu, que je garde au chaud ! Si vous en avez, n’hésitez pas à me les laisser en commentaire :)\nPour info, voici les prix:\n“1er prix : un ordinateur portable d’une valeur de 1000 €\n2e et 3e prix : un appareil photo numérique d’une valeur de 400€\n4e et 5e prix : une imprimante photo d’une valeur de 150€\n6ème prix : une session d’apprentissage auprès d’un photographe professionnel\n7e et 10e prix : un bon d’achat d’une valeur de 20€ à valoir auprès des librairies Decitre Rhône-Alpes.\nDu 10e au 30e prix : cadeaux publicitaires de l’Université de Savoie, dont une clé USB de 128Mo.”\nJ’ai encore le temps de réfléchir si je participe ou pas :)\nDécouverte d’un nouveau groupe ! Des américains de New York qui nous font du bon son à la MGMT ou Vampire Weekend. Et ils ont comme producteur Chris Zane, producteur des Passion Pit entre autres (que je vous invite à écouter un de leur morceau au passage). Leur album “Technicolor Health” est sorti aujourd’hui !\nEt en bonus, leur reprise de Kids des MGMT :)\nTags : Greg, Musique, Video\nVoici le nouveau spot publicitaire pour le parfum Chanel N°5 avec Audrey Tautou en vedette, réalisé par Jean-Pierre Jeunet. La scène se déroule à bord du célèbre Orient-Express où débutera un chassé-croisé amoureux qui les mènera à Istanbul.\nEt voici le making-of:\nEn tout cas, elle est beaucoup plus jolie comme ça que dans Coco avant Chanel ^^ Et pour les plus curieux, la bande-son est signé Billie Holiday avec I’m a fool to want you.\nTags : Ciné, Fashion, Greg, Musique, Télé, Video\nLa chaine du rire\nLe rire est-il réellement contagieux ? En tout cas, moi, ça m’a fait rire à partir de la 2e personne, pas à gorge déployée, mais ça m’a fait rire ^^\nCette vidéo est une opération commerciale de la part de Skype pour promouvoir leur logiciel.\nTags : Greg, Web\nGet familiar with Chester French - Welcome to Jacques Jams, vol.1 : Endurance\nJe vous avez parlé de Chester French il y a quelques mois, et bien leur album Love the future est sorti il y a quelques jours, qui au passage ne m’a pas déçu :) Mais je ne vais pas vous parler de l’album.\nParallèlement à l’album, une mix-tape a été réalisé pour “fêter” l’arrivée de l’album. Celle-ci a été produite par Clinton Sparks, producteur et DJ aux influences hip-hop.\nCette mix-tape nous fait la narration de ce qu’a vécu le groupe Chester French avant la sorti de leur album: de la salle de gym à Harvard pour se sculpter le corps jusqu’à la reconnaissance en passant par la phase des chevilles qui enflent, le tout avec beaucoup d’humour.\nContrairement à l’album qui est assez pop, la mix-tape est plus axée hip-hop, notamment grâce à de nombreuses collaborations comme Pharell, Jermaine Dupri, Diddy, Jadakiss, Common et bien d’autres. Notons la présence de Lady Gaga…\nEt pour notre plus grand plaisir, cette mix-tape est téléchargeable gratuitement sur le site officiel des Chester French.\nHey Jude par T-Mobile\nUn flash mob a été réalisé Jeudi 30 dernier, sur Trafalgar Square à Londres, sous l’initiative de T-Mobile. Résultat: 13500 personnes rassemblés pour chanter plusieurs chansons, dont Hey Jude des Beatles, façon karaoké.\nRésultat bluffant même si ça chante pas très juste ^^\nPoM #5: John Lennon – Jealous Guy\nIl était une fois Maman Ecureuil et bébé Ecureuil\n“Ca me donne envie de pleuuuuuurer”\nEsser – Work it out\nPetite découverte très intéressante d’un anglais (qu’est ce qu’ils sont forts ces anglais !) qui risque de faire du bruit dans pas longtemps.\nVoici Esser et son titre Work It Out:\nSon album sortira courant mai 2009. En attendant, allez sur son myspace pour en écouter des extraits dont Headlock.\nVous avez aimés les films de Tarantino ? Vous avez aimés les BO utilisé dans les films de Tarantino ? Et bien la vidéo qui suit, signée Eclectic Method, est un montage des scènes cultes des différents films de Mr Tarantino ! Le tout sous les BO de ces mêmes films.\nTout simplement énorme ! Il n’y a plus qu’à attendre patiemment le nouveau Tarantino: Inglorious Basterds.\nTags : Ciné, Greg, Musique, Video, Web\nPhoto KdG Breizhdiaries\nFollow Greg Follow Raph\nGreg's flickr Raph's flickr\nAxel & Félicité


Service à la personne en Rhône-Alpes avec Pros Coop Chez Vous\nPROS COOP CHEZ VOUS, COOPERATIVE SPECIALISEE DANS LE SERVICE A LA PERSONNE\nLes coopératives Talents Croisés, Graines de SOL, Calad’Impulsion, Ess’Ain et Escale Création se sont associées pour créer Pros Coop Chez vous, coopérative spécialisée dans le service à la personne.\nVous recherchez un.e assistant.e pour vous aider dans vos formalités administratives? Vous n’avez pas le temps d’entretenir votre jardin et aimeriez qu’une personne qualifiée prenne le relais? Votre enfant a besoin de soutien scolaire? Vous recherchez une personne de confiance pour vous aider dans l’entretien de votre maison? L’informatique n’est pas votre fort et vous cherchez un.e professionnel.le pour installer votre matériel?\nPros Coop Chez Vous, c’est plus de 60 professionnel.le.s de l’aide à domicile pouvant intervenir dans le Rhône, l’Isère, la Haute-Loire, l’Ain et la Loire.\nDécouvrez nos professionnel.le.s du service à la personne\nEntretien de la maison et\nSoin d'esthétique à domicile\nInterprète en langue\nSoin et promenade\nVous réduisez votre impôt sur le revenu de 50% des sommes réglées pour votre service à domicile. Tout contribuable éligible ou non à l’impôt, quel que soit son statut (salarié, demandeur d’emploi, retraité, etc.) peut prétendre à la réduction ou au crédit d’impôt.\nNominatif, le CESU préfinancé permet de payer exclusivement du service à la personne.\nIl peut être utilisé seul ou complété par des chèques bancaires. Il ressemble au chèque déjeuner et chèque vacances. Il peut être cofinancé par l’employeur et/ou comité d’entreprise, caisse de retraite, par une collectivité locale, par une association pour ses adhérent.e.s.\nEn savoir plus sur les avantages du Service à la Personne chez Pros Coop Chez Vous


Manuel d installation et de fonctionnement Modèles: - PDF\nManuel d installation et de fonctionnement Modèles:\nDownload "Manuel d installation et de fonctionnement Modèles: 151-801"\n1 AWII-I-O-N Rev F Manuel d installation et de fonctionnement Modèles: : Si ces instructions ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peuvent arriver et causer des dégâts matériels, des blessures corporelles ou la mort. -- Ce chauffe-eau NE DOIT PAS être installé dans un endroit où peuvent se trouver des vapeurs d essence ou inflammables. -- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ N allumer aucun appareil. Ne toucher à aucun commutateur électrique; n utiliser aucun téléphone dans votre bâtiment. Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un téléphone situé à proximité. Suivre les instructions du fournisseur de gaz. Si vous n arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. L installation et l entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence d entretien ou le fournisseur de gaz. Ce manuel ne doit être utilisé que par un technicien/ installateur chauffagiste qualifié. Lire toutes les instructions, y compris ce manuel et le Manuel d entretien du chauffe-eau Armor avant l installation. Effectuer les étapes dans l ordre indiqué. Sinon, de graves blessures personnelles, la mort ou des dégâts matériels importants pourraient en résulter. Conserver ce manuel pour une utilisation ultérieure.\n2 DÉFINITION DES DANGERS... 2 PRIÈRE DE LIRE AVANT DE COMMENCER... 3 LA CHAUFFE-EAU ARMOR -- COMMENT ELLE FONCTIONNE CARACTÉRISTIQUES DÉTERMINER L EMPLACEMENT DE LA CHAUFFE-EAU Laisser des espaces... 8 Équiper la pièce d ouvertures d aération Revêtement du sol et fondations Installation dans un garage résidentiel Ventilation et tuyauterie d air Emêcher la contamination par l air de combustion Contaminants et sources de corrosion Utiliser un système de ventilation existant pour installer une nouvelle chauffe-eau Retrait d une chauffe-eau d une ventilation commune existante PRÉPARER LE CHAUFFE-EAU Retirer le chauffe-eau de la palette en bois Conversion des gaz Mise à niveau du chauffe-eau VENTILATION GÉNÉRALE Options de ventilation directe Installation de la tuyauterie d air de ventilation et decombustion Conditions d installation au Canada Dimensionnement Min./Max. Longueurs des tuyaux d air de combustion et de ventilation Matériaux Air ambiant en option PVC/CPVC Polypropylène Ventilation en acier inoxydable VENTILATION LATÉRALE DIRECTE Terminaison de ventilation/air - Latérale Déterminer l emplacement Préparer les traversées de murs Terminaisons de ventilation/air multiples Terminaison sur paroi latérale Ventilation concentrique en option VENTILATION DIRECTE VERTICALE Terminaison de ventilation/aération - Verticale Déterminer l emplacement Préparer les traversées du toit Table des matières Terminaisons de ventilation/air multiples Terminaison verticale Ventilation concentrique en option Ventilation concentrique verticale en option TUYAUTERIE DU SYSTÈME Méthodes de tuyauterie d eau du système Installation du flussostat et de la soupape de décharge.. 37 Réglage du flussostat Brûlure Chimie de l eau Composants de la tuyauterie Raccordements au gaz Raccordement de la tuyauterie d alimentation en gaz Gaz naturel Dimensionnement des tuyaux pour le gaz nature Conditions de pression d alimentation en gaz naturel 45 Gaz propane Dimensionnement des tuyaux pour le gaz propane Conditions de pression d alimentation en propane Vérifier l alimentation du gaz d entrée Pression du gaz Remplacement du robinet de gaz CÂBLAGE IN-SITU Connexions de tension du secteur Connexions de basse tension Câblage de la cascade REJET DES CONDENSATS Purge des condensats DÉMARRAGE INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT Généralités Cascade Séquences de fonctionnement Module de commande du chauffe-eau Armor Écrans d état MAINTENANCE Maintenance et mise en marche annuelle SCHÉMAS Diagrammes en escalier Schéma de câblage Notes de révision... Couvercle arrière Définitions des dangers Les termes définis ci-après sont utilisés dans tout le manuel pour attirer l attention sur la présence de dangers de divers niveaux de risque ou sur d importantes informations concernant la durée de vie du produit. DANGER ATTENTION ATTENTION DANGER indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT indique une situation de danger potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION indique une situation de danger potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées. ATTENTION utilisé sans le symbole d alerte de sécurité, indique une situation de danger potentiel qui, si elle n est pas évitée, peut entraîner des dégâts matériels. indique des instructions particulières sur l installation, le fonctionnement ou la maintenance qui sont importantes mais non liées à des blessures corporelles ou des dégâts matériels.\n3 Veuillez lire avant de poursuivre Instructions particulières Installateur - Lire toutes les instructions, y compris ce manuel et Manuel d entretien du chauffe-eau Armor avant l installation. Effectuer les étapes dans l ordre indiqué. Faire entretenir/inspecter zcette chauffe-eau par un technicien qualifié, au moins une fois par an. La non-observation de ce qui précède peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants Si vous appelez ou vous écrivez au sujet de la chauffe-eau - veuillez communiquer le modèle et le numéro de série sur la plaque des caractéristiques de la chauffe-eau. Étudiez la tuyauterie et l installation pour déterminer l emplacement de la chauffe-eau. Toute réclamation concernant des dégâts ou des articles manquants dans l expédition doit être immédiatement déclarée à l encontre de la société de transport par le consignataire. La garantie d usine (expédiée avec l appareil) ne s applique pas aux appareils qui ne sont pas correctement installés ou qui sont actionnés de façon inappropriée. La non-observation des directives de cette page peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. Lors de l entretien de la chauffe-eau Pour éviter tout choc électrique, débrancher l alimentation électrique avant d effectuer la maintenance. Pour éviter toute brûlure grave, laisser la chauffe-eau refroidir avant d effectuer la maintenance. Fonctionnement de la chauffe-eau N obstruez pas l écoulement de l air de combustion ou de ventilation vers la chauffe-eau. En cas de surchauffe ou d arrêt de l alimentation en gaz, ne pas couper ni débrancher l alimentation électrique du circulateur. Fermez plutôt l alimentation en gaz à un endroit extérieur à l appareil. N utilisez pas cette chauffe-eau si l une des pièces a été immergée dans l eau. Les dégâts possibles sur un appareil immergé dans de l eau peuvent être importants et présenter de nombreux dangers pour la sécurité. Tout appareil ayant été immergé doit être remplacé. Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peuvent arriver et causer des dégâts matériels, des blessures corporelles ou le décès. -- Cet chauffe-eau NE DOIT PAS être installé dans un endroit où peuvent se trouver de l essence ou des vapeurs inflammables. -- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ N allumez aucun appareil. Ne touchez à aucun commutateur électrique; n utilisez aucun téléphone dans votre bâtiment. Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un téléphone situé à proximité. Suivez les instructions du fournisseur de gaz. Si vous n arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. L installation et l entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence d entretien ou le fournisseur de gaz. 3\n4 La Chauffe-eau Armor - Comment elle fonctionne Échangeurs thermiques en acier inoxydable Permettent à l eau du circuit de circuler dans des tubes spécialement conçus, pour un transfert maximum de chaleur, tout en assurant la protection contre la corrosion par les gaz de combustion. Les serpentins sont insérés dans une enveloppe qui contient le processus de combustion. 2. Couvercle d accès à la chambre de combustion Permet d accéder au côté combustion des serpentins de l échangeur thermique. 3. Soufflantes Les soufflantes attirent l air et le gaz par les venturis (élément 5). L air et le gaz se mélangent dans les soufflantes et sont poussés dans les brûleur, où ils brûlent à l intérieur de la chambre de combustion. 4. Vannes de gaz Les vannes de gaz détectent la pression négative créée par les soufflantes, laissant ainsi le gaz s écouler uniquement si les vannes de gaz sont sous tension et si l air de combustion s écoule. 5. Venturi Les venturis contrôlent le débit d air et de gaz dans les brûleurs. 6. Gaz de combustion (limite autorisée) Ce détecteur surveille la température d échappement du gaz de combustion. Le module de commande va moduler et arrêter la chaudière si la température du gaz de combustion devient trop chaude. Ceci empêche le tuyau de combustion de surchauffer. 7. Sondes de température de sortie du chauffe-eau (logé avec le capteur de limite haute) Ces sondes surveillent la température de l eau de sortie du chauffe-eau (alimentation du circuit). S il est sélectionné comme détecteur de contrôle, le module de commande règle le taux d allumage du chau ffe-eau pour que la température soit correcte. 8. Sondes de température d entrée du chauffe-eau Ce capteur surveille la température de l eau de retour (retour du circuit). S il est sélectionné comme détecteur de contrôle, le module de commande règle le taux d allumage de la chaudière pour que la température d entrée soit correcte. 9. Commutateur de débit Le commutateur de débit est un dispositif de sécurité qui permet l écoulement dans l échangeur thermique pendant le fonctionnement. Cet appareil est à faible masse et ne doit jamais fonctionner sans débit. Le commutateur de débit fait contact lorsque l écoulement est détecté et permet à l appareil de fonctionner. Si l écoulement est discontinu pendant le fonctionnement pour une raison quelconque, le commutateur de débit coupe le circuit de commande et l appareil s arrête. 10. Affichage électronique LCD L affichage électronique comprend 4 boutons, un cadran de navigation et un affichage à cristaux liquides multi-lignes. 11. Adaptateur pour tuyau de combustion Permet le raccordement du circuit de tuyaux d aération en PVC au chauffe-eau. 12. Brûleurs (non illustrés) Fabriqués en fibre métallique et en acier inoxydable, les brûleurs utilisent le pré-mélange air/gaz et permettent une large plage de taux d allumage. 13. Sortie d eau Raccordement d eau NPT qui fournit l eau chaude au réservoir. 14. Entrées d eau Raccordement d eau NPT qui ramène l eau du réservoir vers l échangeur thermique. 15. Tuyau de raccordement au gaz Raccordement par tuyau fileté de. Ce tuyau doit être raccordé à l alimentation en gaz dans le but de fournir du gaz au chauffe-eau. 16. Module de commande SMART SYSTEM La commande SMART SYSTEM répond à des signaux internes et externes et commande le ventilateur, le robinet de gaz et les pompes pour satisfaire la demande. 17. Ventilation d air manuelle Conçue pour éliminer l air piégé dans les serpentins de l échangeur thermique. 18. Adaptateur d admission d air Permet le raccordement du tuyau de prise d air en PVC au chauffe-eau. 4 Manuel d installation et de fonctionnement 19. Boîte de raccordement haute tension La boîte de raccordement contient les points de connexion pour l alimentation secteur et toutes la pompe. 20. Orifice de vidange du chauffe-eau Emplacement à partir duquel les échangeurs thermiques peuvent être purgés. 21. Tableau de connexion de basse tension Le tableau de connexion sert à connecter les dispositifs externes en basse tension. 22. Connexions du câblage basse tension (alvéoles) Points de raccordement de la conduite pour le tableau de connexion basse tension. 23. Raccordement de la purge de condensat Permet de raccorder la conduite de vidange du condensat à un raccordunion en PVC de 1/2". 24. Couvercle d accès - avant (non illustré) Permet l accès au circuit de gaz et à l échangeur thermique. 25. Électrodes d allumage Fournissent une étincelle directe pour allumer les brûleur. 26. Fenêtres d inspection de la flamme Les fenêtres en verre de silice permettent de voir la surface des brûleurs et les flammes. 27. Vanne d arrêt du gaz Vanne manuelle servant à isoler la vanne de gaz de l alimentation en gaz. 28. Détecteur de limite haute (logé avec le capteur de température de sortie) Dispositif qui surveille la température de l eau de sortie. Si la température dépasse sa valeur de réglage, le circuit de commande intégré est coupé et le chauffe-eau s arrête. 29. Soupape de sécurité Protège l échangeur thermique des problèmes de surpression et de température. La soupape de décharge est réglée à 150 PSI. 30. Détecteurs de flammes Utilisés par le module de commande pour détecter la présence d une flamme. 31. Connexions du câblage à la tension du secteur (alvéoles) Points de raccordement de la conduite pour le boîtier de raccordement haute tension. 32. Panneau supérieur Panneau amovible permettant l accès aux composants internes. 33. Interrupteur d alimentation Met le chauffage eau sous tension et hors tension en 120 VCA 34. Pieds de mise à niveau Servent à mettre de niveau l échangeur thermique. Il est nécessaire pour une bonne purge du condensat de la chambre de combustion. 35. Enveloppe d air (Modèle 501 uniquement) Les venturis contrôlent les débits d air et de gaz dans les brûleurs. 36. Pressostats d air Le pressostat d air détecte les problèmes de blocage à l entrée ou à la sortie. 37. Relais de pompe (non illustré) Le relais de pompe sert à commander la pompe de circulation. 38. Transformateur Le transformateur alimente en 24V la commande intégrée. 39. Commutateur d arrêt du gaz Un commutateur électrique conçu pour couper le courant du robinet de gaz, afin d empêcher toute émanation de gaz. 40. Contacteur de surchauffe (Modèles ) (situé sous le couvercle d accès) Commutateur électrique conçu pour arrêter le chauffe-eau au cas où l arrière extérieur de l échangeur thermique, directement au-dessus du raccord de combustion, ne dépasse pas 604 F (318 C). C est un commutateur instantané et peut justifier le remplacement d un échangeur thermique. Vérifier l intégrité du réfractaire à l arrière du serpentin supérieur si le commutateur s ouvre.\n5 La Chauffe-eau Armor - Comment elle fonctionne... (suite) Modèles Vue arrière - Modèles Côté gauche (intérieur de l appareil) - Modèles Vue arrière - Modèle 286 Côté gauche (intérieur de l appareil) - Modèle 286 5\n6 Manuel d installation et de fonctionnement La Chauffe-eau Armor - Comment elle fonctionne... Modèles Vue arrière - Modèles Côté gauche (intérieur de l appareil) - Modèles Modèles Vue arrière - Modèles Côté gauche (intérieur de l appareil) - Modèles\n7 Caractéristiques HLW LOW LEAD CONTENT Numéro du modèle Remarque: Changer «N» en «L» pour les modèles à gaz L.P. CSA Btu/hr de modulation d entrée Eau matières Gallons D eau Raccordements De gaz Raccordements Ventilation/Air Tailles (Remarque 2, 3) (Remarque 1) AWN151PM 30, , /4" 1/2" 3"/3" AWN200PM 40, , /4" 1/2" 3"/3" AWN286PM 57, , " 3/4" 4"/4" AWN400PM 80, , " 1" 4"/4" AWN501PM 100, , " 1" 4"/4" AWN601PM 120, , " 1" 4"/4" AWN701PM 140, , " 1" 6"/4" AWN801PM 160, , " 1" 6"/4" La pression de service maximale autorisée est indiquée sur la plaque de caractéristiques. Remarque: 1. Les chauffe-eau Armor nécessitent une ventilation spéciale des gaz. N utiliser que les matériaux et les méthodes de ventilation spécifiées dans le manuel d installation et de fonctionnement du Armor. 2. Les chauffe-eau Armor standard sont équipées pour fonctionner du niveau de la mer à 4,500 pieds d altitude sans aucun réglage. La chauffe-eau baisse de 4% tous les 1,000 pieds au dessus de 4,500 pieds. 3. Les chauffe-eau Armor de haute altitude sont équipés pour fonctionner de 3,000 à 12,000 pieds uniquement sans aucun réglage. Le chauffeeau sera de taux de 2% pour chaque 1,000 pieds au-dessus 3,000 pieds. Les modèles pour haute altitude sont fabriqués avec des paramètres de commandes pour fonctionner à haute altitude, mais la séquence de fonctionnement indiquée dans ce manuel reste la même que celle des chauffeeau standard. Une étiquette de haute altitude (comme illustrée à la FIG. A) est également apposée sur l appareil. 4. La limite supérieure de réinitialisation fournie avec le Armor est indiquée dans l UL353. La limite haute de réinitialisation automatique est indiquée dans l ANSI Z APPAREIL ÉQUIPÉ POUR HAUTE ALTITUDE 3,000 à PIEDS Figure A Emplacement de l étiquette haute altitude 7\n8 1 Déterminer l emplacement de la chauffe-eau L installation doit être conforme aux: Codes, lois, règlements et ordonnances, locaux, d état, provinciaux et nationaux. National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1-dernière édition. National Electrical Code. Pour le Canada uniquement: B149.1 Code d installation, CSA C22.1 Code électrique canadien Partie 1 et tous les codes locaux. Le collecteur de gaz chauffe-eau Armor et les commandes satisfont aux critères d allumage et d autres performances lorsque la chaudière a été soumise aux tests spécifiés dans la norme ANSI Z dernière édition. Avant de placer la chauffe-eau, vérifiez: 1. Vérifiez qu un raccordement soit à proximité de: Tuyauterie d eau Raccordements de ventilation Tuyauterie d alimentation en gaz Alimentation électrique 2. Définir l emplacement de l appareil pour que si les raccordements d eau fuient, aucun dégât dû à l eau ne se produise. Si ces emplacements ne peuvent être évités, il est recommandé d installer un plateau de vidange, bien purgé, sous la appareil. Le plateau ne doit pas limiter la circulation de l air de combustion. En aucun cas le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dégâts causés par l eau liés à cet appareil ou l un de ses composants. 3. Vérifier les alentours de la chauffe-eau. Dégager tous les matériaux combustibles, l essence et autres liquides inflammables. Ne pas dégager de la chauffeeau les matériaux combustibles, l essence et autres liquides et vapeurs inflammables peut entraîner des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. 4. La chauffe-eau Armor doit être installée de sorte que les composants du système de commande du gaz soient protégés de l eau d égouttage, de pulvérisation ou de la pluie pendant le fonctionnement ou l entretien. 5. Si une nouvelle chauffe-eau doit remplacer une chauffeeau existante, vérifier et corriger les problèmes sur le circuit, comme: Des fuites du circuit provoquant une corrosion par l oxygène ou des fissures sur l échangeur thermique dues à des dépôts d eau dure. Cet appareil est certifié pour fonctionner à l intérieur. Ne pas installer l appareil à l extérieur ni à un emplacement exposé au gel ou à des températures pouvant dépasser 100 F. Ne pas installer l appareil là où l humidité relative peut dépasser 93%. Ne pas installer l appareil là où la condensation peut se former à l intérieur ou à l extérieur de l appareil, ou là où de la condensation peut tomber sur l appareil. 8 Une installation non effectuée à l intérieur peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. Cet appareil nécessite un système spécial de ventilation. N utiliser que les matériaux pour ventilation, les apprêts et la colle spécifiés dans le manuel pour raccorder les ventilations. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort Si l on utilise du PVC, la connexion de ventilation à l appareil doit se faire avec la section de tuyau de démarrage en CPVC fournie avec l appareil. Les raccords de ventilation fournis sur place doivent être collés à la section de tuyau en CPVC. Installations dans un placard ou une alcôve Un placard est une pièce où installer le chauffe-eau dans moins de 86 pieds-cube pour les modèles AWN151, 106 piedscube pour les modèles AWN200 et 120 pieds-cube pour les modèles AWN286, 165 pieds-cube pour les modèles AWN400, 191 pieds-cube pour les modèles AWN501, 223 pieds-cube pour les modèles AWN601, 247 pieds-cube pour les modèles AWN701 et 278 pieds-cube pour les modèles AWN801. Une alcôve est une pièce qui répond aux critères d un placard, mais qui ne possède pas de porte. Exemple : Dimensions de la pièce = 4 pieds de long, 5 pieds de large et 9 pieds au plafond = 4 x 5 x 9 = 180 pieds-cube. Pour les installations en placard et en alcôve illustrées sur les FIG. 1-1 et 1-2, une ventilation en CPVC, doit être utilisée dans la structure. Les ouvertures d air de ventilation illustrées aux FIG. 1-1 et 1-2 sont nécessaires pour cette disposition. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort. Aménager des espaces: Dégagement des matériaux combustibles 1. Tuyaux d eau chaude - Au moins à 1/4" des matériaux combustibles. 2. Tuyau de ventilation - Au moins à 1" des matériaux combustibles. 3. Voir les FIG. 1-1 et 1-2 en page 9 pour les autres espaces minimum. Dégagements pour accès de service: 1. Voir les FIG. 1-1 et 1-2 en page 9 pour les autres espaces d entretien recommandés. Si vous n aménagez pas les espaces de service indiqués, il peut être impossible d entretenir le chauffe-eau sans le retirer de l espace.\n9 1 Déterminer l emplacement de la chauffe-eau (suite) Figure 1-1 Installation en placard Espaces minimum requis 1/4 MINIMUM D ESPACE AUTOUR DES TUYAUX D EAU CHAUDE 1" MINIMUM D'ESPACE AUTOUR DES TUYAUX D'AÉRATION Installation en placard 13" DESSUS Pour les installations en placard, un matériau de ventilation en CPVC ou en acier inoxydable DOIT ÊTRE utilisé en raison des températures élevées. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort. 6" VENTILATION* OUVERTURE D AIR PORTE FERMÉE 12 À GAUCHE VENTILATION* OUVERTURE D AIR 6" ESPACES DE SERVICE RECOMMANDÉS: 14 DERRIÈRE 0 À DROITE Devant Dessus À Gauche Derrière - 30 (762 mm) - 24 (610 mm) - 24 (610 mm) - 24 (610 mm) 6 DEVANT * SUPERFICIE DE CHAQUE OUVERTURE: 645 SQ. MM CARRÉ PAR 1000 BTU PAR HEURE D ENTRÉE AVEC UN MINIMUM DE O F64516 SQ. MM CARRÉ Figure 1-2 Installation en alcôve Espaces minimum requis 1/4 MINIMUM D ESPACE AUTOUR DES TUYAUX D EAU CHAUDE 1" MINIMUM D'ESPACE AUTOUR DES TUYAUX D'AÉRATION INSTALLATION EN ALCÔVE 12" DESSUS Pour les installations en alcôve, un matériau de ventilation en CPVC ou en acier inoxydable DOIT ÊTRE utilisé en raison des températures élevées. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort. AVANT OUVERT 12 À GAUCHE RECESPACES DE SERVICE RECOMMANDÉS: 14 DERRIÈRE 0" À DROITE Devant Dessus À Gauche Derrière - 30 (762 mm) - 24 (610 mm) - 24 (610 mm) - 24 (610 mm) 18" DEVANT 9\n10 1 Déterminer l emplacement de la chauffe-eau Aménager des ouvertures d air pour la pièce: Chauffe-eau Armor seul dans une salle d équipement 1. Aucune ouverture de ventilation d air dans la salle de la d équipement n est nécessaire lorsque les espaces autour de la Armor sont au moins équivalents à ceux pour l ENTRETIEN illustrés à la FIG. 1-1, FIG Pour les espaces qui NE laissent PAS ce dégagement, aménager deux ouvertures comme illustré à la FIG Chaque ouverture doit laisser une zone libre de un pouce carré par Btu/hr pour l entrée de la chauffe-eau. Armor dans le même espace que d autres appareils à gaz ou à mazout 1. Suivre le National Fuel Gas Code (États-Unis) ou le CSA B149.1 (Canada) pour dimensionner/vérifier la taille des ouvertures d air de combustion/ventilation dans l espace. L espace doit être aménagé avec les ouvertures d air de combustion/ventilation correctement dimensionnées pour tous les autres appareils situés dans le même espace que la Armor chauffe-eau. Ne pas installer le chauffe-eau dans un grenier. La non-observation de ce qui précède peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. 2. Ne dimensionnez les ouvertures que d après les autres appareils situés dans l espace. Aucune zone libre d ouverture d air supplémentaire n est nécessaire pour la Armor lorsqu elle prend son air de combustion de l extérieur (installation de ventilation directen). Plancher et fondations Plancher L installation de la Armor chauffe-eau est approuvée sur les planchers combustibles, mais elle ne doit jamais être installée sur une moquette. Ne pas installer la chauffe-eau sur une moquette, même si une fondation est utilisée. Cela pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants dégâts matériels importants. En cas de possibilité d inondation, soulevez la chauffe-eau suffisamment pour l empêcher l eau de l atteindre du chauffe-eau. Installation dans un garage résidentiel Précautions Prenez les précautions suivantes pour installer l appareil dans un garage résidentiel. Si l appareil est situé dans un garage résidentiel, il doit être installé conformément à la dernière édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 et/ou du code d installation CAN/CGA-B Les appareils situés dans des garages résidentiels et dans des espaces adjacents qui s ouvrent sur le garage et ne font pas partie de l espace habitable, doivent être installés de façon que tous les brûleurs et les dispositifs d allumage des brûleurs soient situés à 18 pouces (46 cm) au plus au-dessus du sol. L appareil doit être placé ou protégé de façon à ne pas être endommagé par un véhicule en mouvement. Ventilation et tuyauterie d air La Armor nécessite un système spécial de ventilation, conçu pour la ventilation sous pression. La chauffe-eau doit être utilisée soit avec une installation de ventilation directe, soit une installation utilisant l air de combustion intérieur. En étudiant l air de la pièce, En étudiant l air de la pièce, voir en section 3 la ventilation générale. Noter ci-dessous la prévention de la contamination de l air de combustion en étudiant la terminaison de ventilation/air. La ventilation et l air doivent aboutir l un près de l autre et peuvent être ventilés verticalement par le toit ou par un mur latéral, sauf indication contraire. Vous pouvez utiliser l une des méthodes de tuyauterie ventilation/air traitées dans ce manuel. Ne pas essayer d installer la Armor chauffe-eau par d autres moyens. S assurer de placer la chauffe-eau de façon que la tuyauterie de ventilation et d air soit acheminée à travers le bâtiment et correctement terminée. Les longueurs de tuyauterie de ventilation/air et la méthode d acheminement et de terminaison doivent toutes être conformes aux méthodes et limites indiquées dans ce manuel. Empêcher la contamination par l air de combustion Installer la tuyauterie d entrée d air de la Armor chauffe-eau comme décrit dans ce manuel. Ne pas terminer la ventilation/ air dans des endroits qui permettent la contamination de l air de combustion. Se reporter au tableau 1A, page 11, pour les produits et les zones qui peuvent entraîner une contamination de l air de combustion. S assurer que l air de combustion ne contient aucun contaminant du Tableau 1A, page 11. L air de combustion contaminé peut endommager la chauffe-eau et provoquer de graves blessures corporelles, la mort ou d importants dégâts matériels. Ne pas passer de tuyaux d air à proximité d une piscine, par exemple. Éviter également les zones sujettes aux fumées d échappement des buanderies. Ces zones contiennent toujours des contaminants.\n11 1 Déterminer l emplacement de la chauffe-eau (suite) Tableau 1A Contaminants et sources de corrosion Produits à éviter: Aérosols contenant des chloro-fluorocarbures Solutions pour permanentes Cires/nettoyants chlorés Produits chimiques à base de chlore pour piscines Chlorure de calcium utilisé pour la décongélation Chlorure de sodium utilisé pour l adoucissement de l eau Fuites de fluide frigorigène Décapants pour peintures ou vernis Acide chlorhydrique/acide muriatique Ciments et colles Assouplisseurs antistatiques pour textiles utilisés dans les sécheuses à linge Produits blanchissants de type chlore, détergents et solvants de nettoyage trouvés dans les buanderies familiales Adhésifs utilisés pour fixer des produits de construction et autres produits similaires Zones susceptibles de contenir des contaminants Zones et établissements de nettoyage à sec/buanderie Piscines Usines de fabrication de métaux Salons de beauté Ateliers de réparation de réfrigération Usines de traitement de photos Ateliers de carrosserie Usines de fabrication de plastiques Zones et établissements de remise à neuf de mobilier Zones de remaniement Construction de bâtiments neufs Garages avec ateliers En utilisant un système de ventilation existant pour installer une nouvelle chauffe-eau: Le non-respect de toutes les instructions peut entraîner un déversement du gaz de combustion et des émissions de monoxyde de carbone, et provoquer de graves blessures corporelles ou la mort Vérifier les composants de ventilation suivants avant l installation: Matériau-Pour les matériaux utilisables avec cet appareil, voir Section 3 Ventilation générale. Pour la ventilation en polypropylène ou en acier inoxydable, un adaptateur du même fabricant doit être utilisé au raccordement du collier de combustion. Taille - Pour garantir que la bonne taille de tuyaux est en place, voir le Tableau 3A. Vérifier que cette taille soit utilisée tout le long du circuit de ventilation Fabricant - Pour une application en acier inoxydable ou en polypropylène, vous devez utiliser uniquement les fabricants indiqués, ainsi que les produits des Tableaux 3E et 3G pour une pression positive CAT IV avec une combustion produisant du condensat. Supports - Des supports non combustibles doivent être mis en place et permettre une élévation minimum de 1/4" par pied. Les supports doivent empêcher correctement l affaissement et le glissement vertical, en répartissant le poids du système de ventilation. Pour toute information supplémentaire, consulter les instructions d installation du fabricant de la ventilation. Terminaisons - Lire attentivement les sections 3 à 5, afin de vérifier que les exigences pour l emplacement des terminaisons de ventilation et d air sont satisfaites et que leur orientation correspond à l image appropriée des options Latéral ou Vertical, indiquées à la section Ventilation générale. Pour une ventilation en acier inoxydable, n utiliser que les terminaisons indiquées au Tableau 3I du fabricant de la ventilation installée Étanchéité - Une fois les conditions précédentes remplies, le système doit être testé selon la procédure indiquée aux parties (c) à (f) de la section Retrait d une chauffe-eau existante, en page 12. Avec ventilation en polypropylène et en acier inoxydable, étanchéifier et raccorder tous les tuyaux et les composants, comme indiqué par le fabricant de ventilation utilisé, pour une ventilation en PVC/CPVC, voir la section Installation d une ventilation ou de tuyauterie d air en page 21. Si l une de ces conditions n est pas remplie, le système existant doit être mis à jour ou remplacé pour ce problème. Le non-respect de toutes les instructions peut entraîner un déversement du gaz de combustion et des émissions de monoxyde de carbone, et provoquer de graves blessures corporelles ou la mort. 11\n12 1 Déterminer l emplacement de la chauffe-eau Lors du retrait d une chauffe-eau d une ventilation commune existante: DANGER Les applications utilisant le chauffe-eau Armor chauffe-eau peut être installées avec un seul tuyau pour évacuer les produits de combustion vers l extérieur, en utilisant l air de combustion de la salle d équipement. Pour utiliser l option de ventilation d air ambiant, les conditions et les considérations suivantes doivent être suivies. Le non-respect de toutes les instructions peut entraîner un déversement du gaz de combustion et des émissions de monoxyde de carbone, et provoquer de graves blessures corporelles ou la mort. Lors du retrait d une chauffe-eau existante, les étapes suivantes doivent être suivies avec chaque appareil restant raccordé au système de ventilation commune mis en fonctionnement, alors que les autres appareils restant raccordés à ce système ne fonctionnent pas. a. Obstruer toutes les ouvertures non utilisées dans le système de ventilation commune b. Vérifier la bonne taille et le pas horizontal, et s assurer qu il n existe aucun blocage ou obstruction, fuite, corrosion ou autres défaillances qui pourraient affecter la sécurité. c. Tester le système de ventilation - Dans la mesure du possible, fermer toutes les portes et fenêtres du bâtiment, ainsi que les portes entre l espace dans lequel se trouvent les appareils restant raccordés au système de ventilation commune et les autres espaces du bâtiment. Allumer les sèche-linge et tout appareil non raccordés au système de ventilation commune. Allumer tous les ventilateurs d échappement, comme les capots de cuisinières et les évacuations de salle de bain, et les faire fonctionner à vitesse maximale. Ne pas faire marcher de ventilateur d extraction d été. Fermer le registre de la cheminée. d. Mettre l appareil inspecté en marche. Suivre les instructions d allumage. Régler le thermostat pour que l appareil marche en continu. e. Vérifier le déversement au niveau de l ouverture Utiliser la flamme d une allumette ou d une bougie, ou la fumée d une cigarette, d un cigare ou d une pipe. f. Après avoir défini que chaque appareil restant raccordé au système de ventilation commune soit correctement ventilé lorsqu il est testé comme indiqué ici, remettre les portes, les fenêtres, les ventilateurs d échappement, les registres de cheminée et tout autre appareil au gaz dans leur état d utilisation précédent. g. Tout fonctionnement incorrect du système de ventilation commune doit être corrigé, de façon que l installation soit conforme au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 et/ou au CAN/CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code. Pour redimensionner une partie du système de ventilation commune, celui-ci doit approcher la taille minimale définie à l aide des tableaux appropriées de la Partie 11 du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 et/ou du CAN/CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code. 12\n13 2 Préparation chauffe-eau Retirer le chauffe-eau de la palette en bois 1. Après avoir retiré le carton d emballage du chauffe-eau, retirer l emballage des pièces. 2. Déposer la porte avant pour accéder aux tire-fonds à l avant de l appareil (FIG. 2-1). 3. Pour retirer le chauffe-eau de la palette (après avoir retiré la porte avant): a. Déposer les deux boulons de blocage de la palette en bois à l intérieur du chauffe-eau (FIG. 2-1). b. Séparer le chauffe-eau des boulons de blocage à l arrière de l appareil, voir FIG Ne pas laisser tomber la chauffe-eau ou heurter l enveloppe sur le sol ou la palette. La chauffe-eau pourrait être endommagée. Figure 2-1 Chauffe-eau monté sur sa palette de transport BOULONS DE BLOCAGE (QTÉ 2) DERRIÈRE Conversion des gaz BOULONS DE BLOCAGE (QTÉ 2) DEVANT Pour un chauffe-eau déjà installé, il vous faut couper l alimentation en gaz, couper le courant et laisser le chauffe-eau refroidir avant de poursuivre. Vous devez également tester entièrement le chauffe-eau après conversion, pour vérifier les performances décrites dans la Section 10 - Démarrage - de ce manuel. Sinon, de graves blessures personnelles, la mort ou des dégâts matériels importants pourraient en résulter. Pour les modèles , il vous faut installer un orifice à propane pour faire fonctionner le chauffe-eau Armor au gaz propane. Lors de l installation, vérifier que la taille de l orifice correspond à celle du chauffe-eau (Modèles , Tableau 2A). Les modèles ne nécessitent pas l installation d un orifice pour fonctionner au propane, mais nécessitent un réglage des vannes. Tableau 2A Tableau de conversion BP Modèles Retirer les couvercles du haut et d accès avant de l appareil (aucun outil nécessaire). 2. Retirer les trois vis fixant le robinet de gaz au venturi(fig. 2-2). 3. Repérer le disque de l orifice du propane dans le sachet du kit de conversion. Vérifier que l estampille sur le disque de l orifice correspond à la taille du chauffe-eau ( ) (voir le Tableau 2A ci-dessus). Placer l orifice dans l œillet en caoutchouc noir sur le côté du robinet de gaz et le fixer dans le robinet (FIG. 2-2). 4. Repositionner le robinet de gaz contre le venturi et remettre en place les vis fixant le robinet au venturi (FIG. 2-2). 5. Après avoir terminé l installation, poser l étiquette de conversion du propane (dans le sachet du kit de conversion) à côté de la plaque signalétique du chauffe-eau. Poser l étiquette d avertissement de PL (dans le sachet du kit de conversion) sur le côté gauche de l appareil, dans le coin inférieur gauche. 6. Remonter les couvercles du haut et d accès avant. Figure 2-2 Orifice Propane Installation - Modèles VIS QTÉ. 3 Tableau de conversion BP Modèle Tableau de conversion BP / W Après la conversion en PL, vérifier la combustion selon la procédure de Démarrage, à la Section 10 de ce manuel. Une vérification de la combustion non effectuée peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. ORIFICE EN LAITON OEILLET ROBINET DE GAZ VENTURI 13\n14 2 Préparation chauffe-eau Modèle Retirer les couvercles du haut et d accès avant de l appareil (aucun outil nécessaire). 2. Retirer les trois vis fixant le venturi au ventilateur. Remarque: En séparant le venturi du ventilateur, veiller à ne pas endommager le joint torique dans le ventilateur (FIG. 2-3). 3. Retirer les quatre vis fixant le robinet de gaz au venturi (FIG. 2-3). 4. Repérez le disque de l orifice du propane du sac du kit de conversion. Vérifiez que le poinçonnage sur le disque de l orifice corresponde à la taille de la chaudière (Voir le Tableau 2A en page 13). 5. Retirer l orifice existant du joint torique sur le côté du robinet de gaz et le remplacer par l orifice du kit. Positionner et fixer l orifice dans le robinet comme illustré à la FIG Repositionner le robinet de gaz contre le venturi et remettre en place les vis fixant le robinet au venturi (FIG. 2-3). 7. Inspecter le joint torique dans le ventilateur. Manipuler le joint torique avec soin, ne pas l endommager. Repositionner le venturi contre le ventilateur et remettre en place les vis fixant le venturi au robinet (FIG. 2-3). 8. Après avoir terminé l installation, poser l étiquette de conversion du propane (dans le sachet du kit de conversion) à côté de la plaque signalétique du chauffeeau. Poser l étiquette d avertissement de PL (dans le sachet du kit de conversion) sur le côté gauche de l appareil, dans le coin inférieur gauche. 9. Remonter les couvercles du haut et d accès avant. Après la conversion en BP, vérifiez la combustion selon la procédure de La chaudière est trop lourde pour être soulevée par une seule 13 Démarrage, à la section 10 de ce manuel. L absence de contrôle et de vérification de la combustion peut entraîner des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. DANGER Armor 400: Inspecter le joint torique lorsque le ventilateur est démonté. Le joint torique doit être en bon état et doit être installé. Sinon, une fuite de gaz pourrait provoquer de graves blessures ou la mort. Figure 2-3 Orifice Propane Installation - Modèle 400 Modèle Retirer le couvercle d accès du haut de l appareil (aucun outil nécessaire). 2. Tourner la vis de réglage du robinet de gaz dans le sens horaire jusqu à l arrêt. Tourner ensuite la vis de réglage dans le sens antihoraire de quatre tours et trois quarts (4 3/4) (voir FIG. 2-4). 3. Utiliser un analyseur de combustion pour vérifier que le CO 2 est dans la plage de 9,6 à 10,5%. Si ce n est pas le cas, régler la vis dans le sens antihoraire par incréments pour augmenter le CO 2 et dans le sens horaire pour réduire le CO 2 (FIG. 2-4). 4. Après avoir terminé le réglage, poser l étiquette de conversion du propane (dans le sachet du kit de conversion) à côté de la plaque signalétique du chauffeeau. Poser l étiquette d avertissement LP (dans le sachet du kit de conversion) sur le côté gauche de l appareil, dans le coin inférieur gauche. 5. Remettre en place le couvercle d accès du haut. Après la conversion en PL, vérifier la combustion selon la procédure de Démarrage, à la Section 10 de ce manuel. Une vérification de la combustion non effectuée peut provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. Figure 2-4 Réglage du robinet de gaz - Modèle 501 CLÉ ALLENA VIS DE RÉGLAGE VENTILATEUR JOINT TORIQUE VENTURI VIS QTÉ VIS QTÉ. 4 JOINT TORIQUE ORIFICE EN LAITON ROBINET DE GAZ\n15 2 Préparation chauffe-eau (suite) Modèles Retirer le couvercle d accès du haut de l appareil (aucun outil nécessaire). 2. Retirer le couvercle du haut du robinet de gaz (FIG. 2-5). 3. Tourner la vis de réglage sur le haut du robinet de gaz dans le sens horaire de un tour et trois quarts (1 3/4) pour le Modèle 601, d un tour et demi (1 1/2) pour le Modèle 701, et d un tour pour le Modèle 801 (voir FIG. 2-5). Mise à niveau des le chauffe-eau 1. Régler le chauffe-eau et vérifier le niveau. a) Ajuster les pieds si nécessaire pour mettre à niveau le chauffe-eau, voir FIG. 2-6 ci-dessous. Figure 2-6 Mise à niveau des pieds sur le chauffe-eau FENTE DE TOURNEVIS 4. Utiliser un analyseur de combustion pour vérifier que le CO 2 est dans la plage de 9,6 à 10,5%. Si ce n est pas le cas, régler la vis dans le sens antihoraire par incréments pour augmenter le CO 2 et dans le sens horaire pour réduire le CO 2 (FIG. 2-5). 5. Après avoir terminé le réglage, poser l étiquette de conversion du propane (dans le sachet du kit de conversion) à côté de la plaque signalétique du chauffeeau. Poser l étiquette d avertissement LP (dans le sachet du kit de conversion) sur le côté gauche de l appareil, dans le coin inférieur gauche. 6. Reposer le couvercle du robinet de gaz avec le couvercle d accès du haut. Après la conversion en BP, vérifiez la combustion selon la procédure de La chaudière est trop lourde pour être soulevée par une seule 13 Démarrage, à la section 10 de ce manuel. L absence de contrôle et de vérification de la combustion peut entraîner des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants. Figure 2-5 Réglage du robinet de gaz - Modèles COUVERCLE RELEVER ABAISSER CLÉ ALLEN VIS DE RÉGLAGE 15\n16 3 Ventilation générale Options de ventilation directe - Ventilation murale Figure 3-1 Terminaison murale à deux tuyaux - Voir page 24 pour d autres détails Options de ventilation directe - Ventilation verticale Figure 3-2 Terminaison murale concentrique en PVC/CPVC (Modèles UNIQUEMENT) - Voir page 28 pour d autres détails Figure 3-3 Terminaison verticale à deux tuyaux en - Voir page 31 pour d autres détails 16 Figure 3-4 Terminaison verticale concentrique en PVC/CPVC (Modèles Uniquement) - Voir page 33 pour d autres détails Figure 3-5 Ventilation verticale en Air latéral - Voir page 20 pour d autres détails\n17 3 Ventilation générale Installation de la ventilation et de la tuyauterie d air de combustion DANGER La Armor doit être ventilée et alimentée en air de combustion et de ventilation comme décrit dans cette section. S assurer que la tuyauterie de ventilation et d aération, ainsi que l alimentation en air de combustion sont conformes à ces instructions concernant le système de ventilation, le système d aération et la qualité d air de combustion. Voir également la Section 1 de ce manuel. Inspecter soigneusement les tuyaux de ventilation et d aération pour s assurer qu ils sont tous étanches et conformes aux instructions fournies, ainsi qu à toutes les exigences des codes en vigueur. La non fourniture d un système de ventilation et d aération correctement installé peut provoquer des blessures corporelles graves ou la mort. Cet appareil nécessite un système spécial de ventilation. N utiliser qu un tuyau et des raccords en acier inoxydable, en PVC, en CPVC ou en propylène indiqués aux Tableaux 3D, 3E et 3G pour la ventilation. Sinon, de graves blessures personnelles, la mort ou des dégâts matériels importants pourraient en résulter. NE PAS mélanger des composants de différents systèmes. Le système de ventilation peut tomber en panne et provoquer une fuite des produits de combustion dans l espace de séjour. Le mélange de matériaux de ventilation peut annuler la garantie et la certification de l appareil. L installation doit être conforme aux exigences locales et au Code National du Gaz combustible ANSI Z223.1 pour les installations aux États-Unis, ou CSA B149.1 sur les installations canadiennes. Pour une installation en placard ou en alcôve, un matériau en CPVC, en polypropylène ou en acier inoxydable doit être utilisé dans une structure en placard/alcôve. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort. Une installation incorrecte des ATTENTION systèmes de ventilation peut entraîner des blessures ou la mort. Suivre les instructions de la Section 1, page 12 de ce manuel pour retirer un chauffe-eau d un système de ventilation existant. Ne connecter aucun autre appareil au tuyau de ventilation ou plusieurs chauffe-eau à un tuyau de ventilation commun. Sinon, de graves blessures personnelles, la mort ou des dégâts matériels importants pourraient en résulter. La ventilation et la tuyauterie d air du chauffe-eau Armor peut être installée à travers le toit ou un mur latéral. Suivre les procédures de ce manuel pour la méthode choisie. Se reporter aux informations de ce manuel pour déterminer la longueur acceptable de la tuyauterie de ventilation et d air. Vous pouvez utiliser l une des méthodes de tuyauterie ventilation/air traitées dans ce manuel. Ne pas essayer d installer le chauffe-eau Armor par d autres moyens. Vous devez installer également une tuyauterie d air depuis l extérieur de l adaptateur de prise d air du chauffe-eau en suivant les instructions d Air ambiant en option, en page 20 de ce manuel. L installation qui en résulte est une ventilation directe (combustion étanche). Connexions de prise d air/ventilation 1. Connecteur de prise d air de combustion (FIG. 3-6 à 3-7) Utilisé pour fournir l air de combustion air directement à l appareil depuis l extérieur. Un raccord est fourni avec l appareil pour le raccordement final. La tuyauterie d air de combustion doit être supportée selon les directives indiquées dans le National Mechanical Code, Section 305, Tableau ou comme l indiquent les codes locaux. 2. Connecteur de ventilation (FIG. 3-8 à 3-11) - Utilisé pour permettre le passage des gaz de combustion vers l extérieur. Un raccord de transition est fourni avec l appareil pour le raccordement final. La tuyauterie de ventilation doit être supportée selon le National Building Code, Section 305, Tableau ou comme l indiquent les codes locaux. Figure 3-6 À côté de la tuyauterie d air du chauffe-eau Modèles AIR Figure 3-7 À côté de la tuyauterie d air du chauffe-eau Modèles AIR 17\n18 3 Ventilation générale Exigences pour l installation au Canada 1. L installation doit être effectuée avec un circuit de tuyau d air certifié ULC-S636. IPEX est un fabricant agréé au Canada, qui fournit du matériel de ventilation conforme à l ULC-S Les trois (3) premiers pieds du tuyau de ventilation enplastique de la sortie de combustion de l appareil doivent être facilement accessibles pour être inspectés visuellement. 3. Les composants du circuit de ventilation certifié ne doivent pas être échangés avec d autres circuits de ventilation ou des tuyaux/raccords non listés. Pour les installations à ventilation concentrique, le tube de ventilation intérieure doit être remplacé par un matériau de ventilation certifié fourni sur place, pour ce conformer à cette règle. 4. Les kits de ventilation concentrique en 3" et 4" disponibles chez Lochinvar (voir Section 4 Terminaison murale Ventilation concentrique en option) et les kits de ventilation concentrique en 3" et 4" disponibles chez IPEX, sont agréés pour la chauffe-eau Armor. Les deux kits sont listés dans la norme ULC-S636 pour le Canada. Dimensionnement Le chauffe-eau Armor utilise une prise d air de combustion d un modèle spécifique et des tailles de tuyaux détaillées au Tableau 3A ci-dessous. Tableau 3A Taille de prise d air/tuyaux de ventilation Les longueurs minimum/maximum des tuyaux d air de combustion et de ventilation admissibles sont les suivantes: Air de combustion = 12 équivalent-pieds minimum / 100 équivalent-pieds maximum. Ventilation = 12 équivalent-pieds minimum / 100 équivalentpieds maximum. Pour déterminer la longueur équivalente d air de combustion et de ventilation, ajouter 5 pieds par coude à 90 et 3 pieds par coude à 45. EXEMPLE: 20 pieds de tuyau PVC + (4) coudes à 90 + (2) coudes à 45 + (1) kit de ventilation concentrique (CVK3003) = 49 équivalent-pieds de tuyaux. de ventilation. Tableau 3B Concentric Vent Longueurs Kit de ventilation équivalents Modèle La puissance de sortie de l appareil est réduite de 1.5% par 25 pieds de longueur Numéro du kit longueur de ventilation équivalente CVK pieds 286 CVK pieds 400 CVK pieds CVK pieds MODÈLE ENTRÉE D AIR VENTILATION pouces 3 pouces pouces 4 pouces pouces 6 pouces L augmentation ou la réduction de la taille des tuyaux d air de combustion ou de ventilation n est pas autorisée. 18\n19 3 Ventilation générale (suite) Matériaux des tuyaux d entrée d air: Le(s) tuyau(x) d entrée d air doivent être étanches. Choisir des matériaux appropriés pour les tuyaux d entrée d air de combustion dans la liste suivante: PVC, CPVC, Polypropylène ou ABS Ventilation de séchoir ou conduite souple étanche (non recommandées pour l entrée d air par le toit) Tuyau de ventilation en acier galvanisé avec joints et soudures étanches, comme indiqué dans cette section. Ventilation à double paroi de type «B», avec joints et soudures étanches, comme indiqué dans cette section. AL29-4C, matériau en acier inoxydable à souder selon les spécifications du fabricant. *Un tuyau en plastique peut nécessiter un adaptateur (non fourni) entre le raccord d entrée d air de l appareil et le tuyau d entrée d air en plastique. L utilisation de matériaux de prise d air autres que ceux spécifiés peut provoquer des blessures corporelles, la mort ou des dégâts matériels. L utilisation d une ventilation à double paroi ou d un matériau isolant pour le tuyau d entrée d air de combustion est recommandée pour les climats froids, afin d empêcher la condensation de l humidité de l air dans l air de combustion entrant. Le tuyau d entrée d air en PVC, CPVC ou ABS doit être nettoyé et soudé avec les solvants et la colle commerciale pour tuyaux recommandés par le fabricant des tuyaux pour le matériau utilisé. Le tuyau d entrée d air en PVC, CPVC, ABS, Dryer Vent ou Fex Duct doit utiliser une colle au silicone pour assurer une bonne étanchéité du raccordement de l appareil et du bouchon d entrée d air. Le dryer vent ou flex duct doivent utiliser une fixation à vis pour souder la ventilation à l entrée d air de l appareil et au bouchon d entrée d air. Une bonne étanchéité du tuyau d entrée d air garantit que l air de combustion est exempt de tout contaminant et fourni en quantité suffisante. Suivre les instructions du fabricant du polypropylène lorsque ce dernier est utilisé pour le tuyau d entrée. Lorsqu un système d alimentation latérale ou verticale en air de combustion par le toit est débranché pour une raison quelconque, le tuyau d entrée d air doit être recollé, pour garantir que l air de combustion sera exempt de contaminants et fourni en quantité suffisante. Une mauvaise étanchéité de tous les joints DANGER et soudures dans le tuyau d entrée d air peut provoquer une recirculation des gaz de combustion, un déversement des produits de combustion et des émissions de monoxyde de carbone, et des blessures corporelles graves ou la mort. Étanchéité de matériaux de ventilation à double paroi de type «B» ou de tuyaux de ventilation galvanisés pour l entrée d air sur un système d alimentation en air de combustion latéral ou vertical par le toit: a. Étanchéifier tous les joints et les soudures du tuyau d entrée d air à l aide de ruban adhésif pour conduites en aluminium de type UL Standard 723 ou 181A-P, ou de joint silicone de haute qualité UL, comme ceux fabriqués par Dow Corning ou General Electric. b. Ne pas installer de soudures sur le tuyau de ventilation en bas des passages horizontaux. c. Fixer tous les joints avec un nombre minimum de trois vis autotaraudeuses ou de rivets pop. Appliquer du ruban adhésif pour conduites en aluminium ou du joint d étanchéité en silicone sur toutes les vis ou rivets installés sur le tuyau de ventilation. d. S assurer que les tuyaux d entrée d air sont correctement supportés. 19\n20 3 Ventilation générale Ventilation, tuyauterie d air et terminaison: La tuyauterie de ventilation et d air du chauffe-eau Armor peut être installée à travers le toit ou un mur. Suivre les procédures de ce manuel pour la méthode choisie. Se reporter aux informations de ce manuel pour déterminer la longueur acceptable de la tuyauterie de ventilation et d air. Air ambiant en option L air ambiant en option est destiné aux applications commerciales. La tuyauterie d air de combustion vers l extérieur est recommandée pour les résidences. Les applications commerciales utilisant la chaudière murale Armor peuvent être installées avec un tuyau unique transportant les produits de combustion vers l extérieur et utilisant l air de combustion de la pièce. Pour utiliser l option de ventilation à air ambiant, les conditions et les considérations suivantes doivent être observées. L appareil DOIT être installé avec le kit d air ambiant approprié (Tableau 3C). La salle d équipement DOIT être équipée d ouvertures correctement dimensionnées pour permettre un air de combustion adéquat. Se référer aux instructions fournies avec le kit d air ambiant. Il se produit une augmentation sensible du niveau de bruit pendant le fonctionnement normal par l ouverture d air d entrée. L utilisation du kit d air ambiant rend l appareil sensible à la contamination par l air de combustion de l intérieur du bâtiment. Revoir la Section 1, Protection contre la contamination par l air de combustion, pour assurer une bonne installation. Le circuit de ventilation et les terminaisons doivent être conformes aux instructions standard de ventilation indiquées dans ce manuel. Pour utiliser la méthode à tuyau unique, les dispositions pour l air de combustion et de ventilation doivent être conformes à la dernière édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 au Canada, à la dernière édition du Code d installation CGA Standard B149 pour les appareils et les équipements au gaz, ou aux dispositions applicables des codes locaux de construction. Tableau 3C Kit d air ambiant en option Modèle Numéro du kit Description KIT30052 Kit d air ambiant KIT30053 Kit d air ambiant KIT Kit de filtre à d air ambiant Contamination de l air Les produits pour piscines et blanchisseries, ainsi que les produits ménagers et de bricolage contient souvent des composés fluorés ou chlorés. Lorsque ces produits chimiques traversent la chauffeeau, ils peuvent former des acides forts. L acide peut ronger la paroi de la chauffe-eau, provoquer de graves dégâts et constituer un risque potentiel de déversement de gaz de combustion ou de fuite d eau de la chauffe-eau dans le bâtiment. Veuillez lire les informations indiquées au Tableau 1A, page 11, sur les contaminants et les zones susceptibles d en contenir. Si des produits chimiques contaminants sont présents à proximité de l emplacement de la prise d air de combustion de la chauffe-eau, faire acheminer l air de combustion de chauffeeau et ventilation vers un autre endroit par votre installateur, conformément à ce manuel. Si la prise d air de combustion de la chauffe-eau se trouve dans une buanderie ou une installation pour piscine par exemple, ces zones contiennent toujours des contaminants dangereux. Pour éviter tout risque de blessure corporelle grave ou la mort, vérifier les zones et les produits indiqués au Tableau 1A, page 11, avant d installer la chauffe-eau ou la tuyauterie de prise d air. Si des contaminants sont trouvés, vous DEVEZ: Éliminer les produits de façon permanente. OU Déplacer la prise d air et les terminaisons de ventilation vers d autres zones. PVC/CPVC L utilisation de ce produit avec des matériaux de ventilation en PVC/CPVC indiqués au Tableau 3D a été approuvée. Installation de la tuyauterie de ventilation et d air Le raccord de ventilation à l appareil doit être effectué avec la section de tuyau en CPVC de début fournie avec l appareil si une ventilation en PVC/CPVC doit être utilisée. Les raccords de ventilation fournis sur place doivent être collés à la section de tuyau en PVC à l aide de colle universelle pour tuyaux en PVC et CPVC. N utilisez que des matériaux, des apprêts et de la colle spécifiés au Tableau 3D pour le raccordement des ventilations. Tout manquement au respect de cet avertissement pourrait provoquer un incendie, des blessures corporelles ou la mort. N utilisez que des nettoyants, des apprêts et des solvants agréés pour les matériaux reliés entre eux. Tous les tuyaux en PVC doivent être collés, correctement soutenus et l échappement doit être écarté d au moins ¼ de pouce par pied de l arrière de la chaudière (pour permettre la purge du condensat).\nERP-I-O-N-Rèv C Manuel d installation et de fonctionnement Modèles: ER152, ER202, ER252, ER302, et ER402 AVERTISSEMENT: Ce manuel contient des informations concernant l installation, le fonctionnement\n95M-200 CHAUDIÈRE MODULANTE À GAZ À VENTILATION DIRECTE MANUEL DE COMMANDE ET GUIDE DE DÉPANNAGE. ECR International, LTD www.ecrinternational.\n95M-00 CHAUDIÈRE MODULANTE À GAZ À VENTILATION DIRECTE MANUEL DE COMMANDE ET GUIDE DE DÉPANNAGE An ISO 900-000 Certified Company R ECR International, LTD www.ecrinternational.com N/P 4000604BF, Rév. B


Musique et vin : influences et expérience\nLa musique au service de la dégustation de vin ?\nPar Riacreation dans Musique le 28 mai 2013\n« La fonction symbolique d’une stimulation auditive peut influencer la perception d’autres modalités. » C’est ce que soutient Adrian North, un renommé professeur de psychologie à l’Université Heriot Watt.\nPour prouver cette théorie, Adrian North a sélectionné 250 étudiants et les a soumis à une expérience…\nLes sujets devaient goûter deux vins (dont un Cabernet Sauvignon rouge et un Chardonnay chilien blanc), tout en écoutant différents types de musique (de l’opéra, du ballet, du rock).\nPour commencer, afin de recueillir leurs premières impressions, on a demandé aux étudiants de déguster les vins sans musique de fond. Les sujets ont été séparés ensuite en quatre groupes, pour redonner leurs appréciations après quinze minutes d’écoute d’une chanson.\nL’influence de la musique sur la dégustation\nLe premier groupe a écouté Just Can’t Get Enough de Nouvelle Vague, et a trouvé que le vin était plus « rythmé et rafraichissant » comparé à la première dégustation. Pour la seconde dégustation, le deuxième groupe s’est vu attribuer Slow Breakdown de Michael Brook, et cette fois-ci le vin semblait plus « suave et doux ». Le troisième a dû goûter une nouvelle fois le vin tout en écoutant Carmina Burana composée par Carl Off. A l’image de cette cantate, le vin était plus « lourd et puissant ». Enfin, le dernier groupe a dégusté son vin sur La Valse des Fleurs du ballet Casse-Noisette par Tchaïkovski, et les étudiants ont déclaré que le vin paraissait plus « subtil et raffiné ».\n« Plus simplement, les participants semblent goûter le vin d’une manière cohérente avec les connotations musicales ».\nGrâce à cette expérience quelque peu particulière, Adrian North a démontré que vous pouvez différemment apprécier votre vin, suivant la musique de fond.\n« L’art contemporain a sa chaine tv : Newsarttoday.tv LeFairePartNaissance.com : nouvelle collection de Toiles Personnalisées »


Rénovation électrique et dépannage. Devis électricien à Jaucourt (10200)\nDevis rénovation électrique et dépannage électricité : Jaucourt (10200)\nOn estime généralement qu'une rénovation totale de votre installation se chiffrera entre 80 et 100 € HT par mètre carré, soit environ 6000 € pour un appartement moyen et 10000 € pour une villa. Dans la mesure du possible, préférez un électricien à Jaucourt proche de votre domicile, afin de faciliter les travaux et de minimiser les frais de déplacement. Faites effectuer plusieurs devis et comparez bien les matériels proposés ; faites-vous expliquer le choix de telle ou telle marque et demandez la justification des travaux s'ils diffèrent d'un artisan à l'autre. En règle générale, le prix des fournitures représente 25 à 30 % du coût total d'un chantier. A titre indicatif, l'artisan vous facturera en général 250 € HT pour la pose d'un compteur, 900 € HT pour un tableau électrique, 300 € HT pour un disjoncteur différentiel, entre 230 et 290 € HT pour l'installation d'un câblage ou d'un éclairage... Un élément qui influera beaucoup sur la note finale est le type de distribution : encastrée ou apparente. Si la première solution est la plus esthétique, elle nécessite de réaliser des saignées pour encastrer les câbles et boîtiers, ce qui signifie plus de travaux donc plus de budget... à condition que les saignées soient réalisables. La seconde option, qui consiste à faire courir les câbles sous des "goulottes", est certes moins discrète mais aussi largement moins coûteuse. Enfin, l'artisan peut estimer qu'une partie de l'installation existante est réutilisable. La loi l'autorise aussi à réemployer les fils électriques.\nDépannage en électricité à Jaucourt (10200)\nCompte-tenu de nos habitats de plus en plus modernes, nous sommes tributaires de l'électricité pour nombre de tâches quotidiennes plus ou moins indispensables. Si l'on peut se passer de lave-vaisselle quelques jours, la douche froide ou le chauffage en panne en plein mois de décembre sont plus difficiles à gérer ! Disjoncteur ou fusibles qui sautent sans arrêt sont aussi des pannes courantes mais agaçantes, et qui signent souvent un problème au niveau de l’installation électrique elle-même. Pour votre dépannage électrique à Jaucourt, Aube, faites confiance à un artisan sérieux et de préférence proche de votre domicile. Sachez qu'il vous faut compter environ 50 € de l'heure en semaine, hors coût des différentes pièces (voire appareils) à remplacer.\nBien choisir son artisan électricien à Jaucourt dans Aube\nDépannage électricité à Jaucourt\nRénovation électrique à Jaucourt\nArtisan électricien à Jaucourt\nÉlectricien à Jaucourt\nLiens utiles : Jaucourt\nDevis Alarme à Jaucourt\nDevis climatisation à Jaucourt\nPompe à chaleur à Jaucourt\nDerniere mise à jour : 19/04/2019 08:54:14


Désinsectisation cafards blattes à Neulliac 56300\nBesoin d’une entreprise anti-cafard à Neulliac ?\nTous nos services se trouvent être effectués avec le plus grand professionnalisme, et dans le respect des dispositions prévues par la loi à Neulliac.\nVous avez des préoccupations à propos des cafards de maison ? Nous sommes sans conteste ici pour y répondre et vous aider au mieux à éviter une cohabitation avec ces nuisibles à Neulliac 56300.\nNous pouvons prendre en charge les travaux d'éradication des cafards, en prenant soin de respecter toutes les normes sécuritaires prévues par la législation à Neulliac 56.\nÀ Neulliac que faut-il comprendre à propos des cafards de maison ?\nÀ Neulliac, les cafards de maison s'avèrent être des nuisibles particulièrement résistants, et il est vraiment pénible de les anéantir, surtout sans une aide professionnelle de bonne qualité.\nQuels dangers représentent les cafards américains pour les hommes à Neulliac ?\nÀ Neulliac, les déjections des cafards orientaux contiennent une myriade incroyable de microbe et de germes. Imaginez l'impact que ça aurait sur vous, d'être en contact permanent avec cette substance pleine de bactérie.\nÀ Neulliac quelles sont les conséquences d'une invasion de cafards ?\nÀ Neulliac (56300), si vous êtes une structure professionnelle, surtout dans l'agro-alimentaire, et que vous subissez une incursion de cafards rayés, vous pouvez aisément perdre votre autorisation d'exercer.


Concours de fromages » Les résultats du concours de la fête du Picodon de Saoû\nLa chèvre 08 septembre 2008 à 11h30 | Par D. Hardy\nConcours de fromages - Les résultats du concours de la fête du Picodon de Saoû\nLe traditionnel concours de picodon 2008 a eu lieu a Saoû le 20 juillet dernier à l'occasion de la fête du Picodon et malgré la pluie intermittente. Les fromagers se sont vus remettre leurs prix des mains du grand Maître de la Confrérie du picodon, de Daniel Gilles maire de Saoû, de Christine Priotto maire et conseiller général de Dieulefit et de Robert Arnaud responsable du jury.\nCatégorie Picodon AOC :\n1ere place : Fromagers fermiers de Peydot, à Joyeuse.\n2ème place : Emilie Brugière de Mornans.\n3ème place : Fromagerie Guilhot de Mornans.\n4ème place : Le Gaec des Baratons à Châteauneuf de Galaure.\nCatégorie Picodon affiné AOC méthode Dieulefit :\n1ere place : Emilie Brugière de Mornans.\n2ème place : Fromagerie Guilhot de Mornans.\n3ème place : Arlette Faure de Câteauneuf du Rhône.\n4ème place : Patrick Vinaschi de Dieulefit.\nAutres fromages de chêvre affinés :\n1ere place : Eric Cornillon de Bezaudun.\n2ème place : Pascal Huet d’Aix-en-Diois.\n3ème place : Jean-Paul Liothin de Saint-Jean-en-Royans\n4ème place : Laurent Deshayes de Mornans.\nIl y avait 31 lots de fromages : 18 en catégorie 1, 6 en catégorie 2 et 7 en catégorie 3.\nDes infos, des photos et des vidéos sur http://www.fetedupicodon.com/-Accueil-\nLes résultats du concours de Saoû (xls)


Isolation maison en Seine-Saint-Denis | LETELLIER\nIsolation maison en Seine-Saint-Denis\nL’entreprise LETELLIER, basée en Seine-Saint-Denis, a acquis les compétences nécessaires pour réaliser tous types de travaux d’isolation de maison dans le cadre d’un projet de rénovation. Après notre passage, votre maison sera conforme aux normes thermiques et phoniques. Nous vous proposons différents types de matériaux pour obtenir un résultat optimal.\nVotre logement, en Seine-Saint-Denis, a besoin de travaux pour procurer un confort optimal ? Comptez sur notre équipe pour une isolation efficace.\nNotre équipe d’artisans intervient en Seine-Saint-Denis, et propose un savoir-faire maitrisé pour améliorer le confort de tout habitat. Nos professionnels sont qualifiés pour réaliser les travaux d’isolation de maison par l’intérieur ou l’extérieur, pour les rendre moins énergivores. Ils peuvent aussi rénover l’isolation de vos fenêtres, murs et toits. Notre savoir-faire acquis depuis de nombreuses années nous permet de garantir la meilleure qualité de réalisation. Pour une demande de devis, appelez-nous au 01 43 61 19 80 , ou remplissez le formulaire de contact en ligne. Vous pouvez confier vos travaux d’isolation thermique par l’extérieur ou de désamiantage à nos professionnels compétents, situés au 28 Rue des Montiboeufs à PARIS (75020).