Dernière modification : 02.12.2014\nLes Conditions d'utilisation et le Contrat de licence des utilisateurs finaux des produits Avira (« Dispositions ») constituent un accord légal entre vous personnellement, ou, si vous êtes autorisé à acquérir les produits, les logiciels, à accéder à et/ou à utiliser nos services (collectivement « Produits », « nos Produits » ou « Produit ») pour le compte de votre entreprise ou d'une autre organisation, entre l'entité que vous représentez (dans les deux cas « vous » ou « votre ») et Avira (« nous », « notre » ou « Avira »). Si vous résidez aux États-Unis ou au Canada, « Avira » désigne Avira, Inc., 330 Primrose Avenue, Suite 610, Burlingame, CA 94010, États-Unis. Si vous résidez en dehors des États-Unis ou du Canada, Avira désigne Avira Operations GmbH & Co. KG, Kaplaneiweg 1, 88069 Tettnang, Allemagne.\nSi vous êtes domicilié en dehors des États-Unis et du Canada, les dispositions supplémentaires de l'Article 15 s'appliquent pour vous.\nLes « Conditions générales de vente d'Avira » sont disponibles sur www.avira.com/legal (« Conditions générales »). Vous devez les accepter lors de l'achat de nos Produits et, dans ce cas, elles s'appliquent à nos Produits en plus et en complément des présentes Dispositions. En cas de conflit entre les présentes Dispositions et les Conditions générales de vente, les clauses de nos Dispositions font foi.\nCertains de nos Produits sont fournis avec des informations supplémentaires (« Fiche d'information du produit ») et/ou du matériel écrit, au format imprimé ou électronique, qui décrivent les propriétés d'un Produit spécifique et/ou d'une Mise à jour ou d'une Mise à niveau (tel que défini ci-dessous) et qui sont conçues pour vous aider à utiliser efficacement un Produit particulier, une Mise à jour ou une Mise à niveau (« Documentation »). Toute disposition supplémentaire décrite dans la Fiche d'information du produit fait partie intégrante des présentes Dispositions. Tout autre matériel et toute autre Documentation sont uniquement fournis à titre informatif ; ils ne constituent pas une déclaration, ni une garantie et ne sont obligatoires ni pour vous, ni pour nous.\nEn acceptant les présentes Dispositions, vous acceptez également notre politique de confidentialité, que vous pouvez consulter à l'adresse www.avira.com/privacy, et vous nous autorisez, ainsi que nos fournisseurs de Produits, le cas échéant, à collecter, à transférer, à sauvegarder et à stocker vos Données personnelles et autres, conformément aux dispositions de notre politique de confidentialité. Consultez régulièrement notre politique de confidentialité pour obtenir des informations à jour sur notre manière de collecter, de stocker et d'utiliser vos données.\nPour utiliser nos Produits, vous devez respecter les présentes Dispositions et toutes autres conditions et politiques que vous avez acceptées. Vous ne devez pas utiliser nos Produits de manière abusive. Uniquement dans le but de fournir des exemples de tels abus, n'interférez pas avec nos Produits, n'essayez pas d'y accéder en utilisant une méthode autre que l'interface ou les instructions que nous fournissons ou ne contournez pas les mesures que nous pouvons utiliser pour empêcher ou restreindre l'accès à nos Produits ou à certaines parties de nos Produits. Vous devez respecter les lois nationales et internationales applicables lorsque vous utilisez nos Produits et vous ne devez pas utiliser nos Produits pour, sans que cela ne soit exhaustif, charger, télécharger, poster, soumettre, distribuer ou permettre la distribution de tout contenu pouvant violer les droits de propriété intellectuelle de tiers, les droits de confidentialité ou relatifs à la vie privée ou pouvant violer les lois d'exportation ou tout autre droit de tiers.\nSi vous ne respectez pas les lois applicables et/ou les présentes Dispositions, nous serons contraints d'intenter une action en dommages et/ou d'interdire votre comportement ou de mettre fin à l'utilisation non autorisée de nos Produits. Certaines activités illégales peuvent même entraîner des poursuites pénales en vertu de la loi en vigueur. Personne n'aime en arriver là, veuillez donc vous conformer à la loi et aux présentes Dispositions.\nSauf mention contraire expresse, l'utilisation d'un Produit spécifique ne vous rend pas titulaire de droits de propriété intellectuelle de ce Produit, ni sur les contenus auxquels vous avez accès. Vous ne pouvez pas utiliser le contenu de nos Produits à moins d'avoir obtenu la permission des détenteurs de ces contenus ou que la loi ne le permette. Les présentes Dispositions ne vous donnent pas le droit d'utiliser les marques ou logos employés dans nos Produits. Ne retirez, ne cachez et ne modifiez jamais des mentions légales affichées sur ou avec le Produit correspondant.\nAvec certains de nos Produits (par exemple Avira Answers), nous offrons une plate-forme permettant aux utilisateurs d'interagir avec d'autres membres de la communauté d'utilisateurs Avira et/ou avec des Experts. Cette plate-forme peut également permettre aux utilisateurs de négocier et d'effectuer des transactions avec les Experts. Avira ne prend et ne prendra part à aucun accord ou transaction conclu(e) par et entre les utilisateurs et/ou les Experts et ne sera responsable des actions d'un utilisateur quel qu'en soit le but. Pour éviter toute ambiguïté, Avira ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable des actions et/ou des omissions des utilisateurs sur ses plates-formes, sauf mention contraire expresse dans les présentes Dispositions.\nVous êtes entièrement responsable de vous familiariser avec les principales fonctions et fonctionnalités d'un Produit. C'est entièrement à vous de vous assurer qu'un Produit en particulier répond bien à vos exigences personnelles et à vos besoins. Vous êtes responsable de l'installation, de la Mise à jour et/ou de la Mise à niveau d'un Produit, et vous vous engagez à respecter nos instructions relatives au Produit en question, ainsi que les Mises à jour et Mises à niveau associées. Il est également de votre responsabilité de configurer et de garantir un environnement matériel et logiciel fonctionnel, ainsi que d'effectuer régulièrement des sauvegardes.\nVous devez nous avertir le plus tôt possible de tout défaut présumé ou potentiel avec notre Produit. Si vous nous fournissez votre adresse électronique ou autres informations de contact dans le but de nous permettre de vous envoyer des informations importantes (y compris des informations sur la sécurité) pour l'utilisation d'un Produit en particulier, vous êtes responsable de nous informer de toute modification desdites informations. Nous ne saurions être tenus responsables des dommages pouvant survenir suite à l'omission de votre part de nous informer à temps d'un changement de votre adresse électronique et/ou des informations de contact.\nQuant à notre Produit Avira Secure Backup, si vous n'avez pas conclu de renouvellement automatique et si vous ne renouvelez pas votre Licence payante, nous vous octroierons une période de grâce de quinze (15) jours après expiration de la Durée de validité de la licence correspondante pendant laquelle vous aurez encore accès à votre Compte. Suite à cette période initiale de grâce, votre Compte sera désactivé mais vos données de sauvegarde ne seront pas supprimées avant une période de trente (30) jours. Pendant cette période de trente (30) jours, vous recevrez des notifications régulières indiquant que ces données seront supprimées à une date définie à moins que vous ne renouveliez la Durée de validité de la licence correspondante. Pendant la période de trente (30) jours, vous pouvez contacter notre assistance client à tout moment pour transférer vos données de sauvegarde sélectionnées vers un compte gratuit. Si vous ne (i) renouvelez pas avant la date de suppression indiquée dans l'avis ou si vous ne (ii) contactez pas notre assistance client pour transférer vos données sauvegardées vers un compte gratuit, vos données de sauvegarde seront supprimées et vous devrez créer un nouveau Compte. Vous pouvez demander par écrit que vos données sauvegardées soient supprimées de nos serveurs à tout moment et cette demande sera traitée sous sept (7) jours ouvrés. Si vous ne demandez pas expressément une telle suppression, nous pouvons enregistrer vos données exclusivement pour des raisons techniques pendant quatre-vingt-dix (90) jours maximum après l'expiration de la Durée de validité de la licence du Produit Avira Secure Backup, sauf si nous gardons les informations de votre compte car des opérations professionnelles et la loi en vigueur le requièrent.\nDans le cas de notre Produit Avira Social Network Protection, vous devez être le parent ou le tuteur légal de l'enfant ou des enfants pour lequel ou lesquels vous souhaitez utiliser le Produit Avira Social Network Protection et les sites Internet associés ; vous ne devez pas utiliser le Produit Avira Social Network Protection avec les personnes de 18 ans ou plus, qui sont mariées ou autrement émancipées et qui n'ont pas consenti à ce que vous utilisiez notre Produit Avira Social Network Protection avec eux. Vous devez supprimer de votre compte Avira Social Network Protection tout enfant pour lequel vous avez utilisé le Produit Avira Social Network Protection et qui a atteint l'âge de 18 ans, qui s'est marié ou autrement émancipé ou qui retire son consentement pour l'utilisation du Produit Avira Social Network Protection.\nDans le cadre de notre produit Avira Answers, vous pouvez vous inscrire en tant que membre d'une communauté d'experts chargés de conseiller les personnes rencontrant des problèmes avec le matériel et/ou ou les logiciels de leur ordinateur (« Expert »). Pour vous inscrire en tant qu'Expert, vous devez être une entreprise et vous devez déclarer et garantir que l'entreprise est dûment organisée, existante et en règles dans le pays dans lequel elle est enregistrée et que vous qui êtes en charge d'un tel Compte Expert possédez l'autorisation requise pour agir au nom de l'entreprise. Si, par la suite, vous supprimez votre Compte Expert, les réponses que vous avez fournies ne seront plus visibles dans Avira Answers (à l'exception de certaines informations que nous conservons à des fins comptables).\nPour obtenir des informations détaillées relatives à votre vie privée et à la manière dont nous traitons les informations personnelles, visitez la page www.avira.com/privacy. De façon très générale, nous pouvons collecter, conserver et utiliser des données spécifiques vous concernant, relatives à votre Appareil (tel que défini ci-dessous) et les interactions de votre Appareil avec d'autres. Certaines de ces informations peuvent inclure des informations pouvant être utilisées pour vous identifier, ceci incluant, de manière non exhaustive, votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique, numéro de carte de crédit, image faciale, échantillon de voix ou tout autre enregistrement biométrique (nommées collectivement « Données personnelles ») et peuvent inclure des données sensibles enregistrées dans des fichiers sur votre Appareil. En plus des utilisations décrites dans notre politique de confidentialité, les données que nous collectons sont utilisées pour fournir, livrer et supporter un Produit particulier et pour vous informer des Mises à niveaux, des nouveaux Produits et des Produits existants, des offres et de toute autre information. Pour ces raisons, il est probable que votre seule possibilité d'empêcher la collecte de certaines de ces informations soit de désinstaller le Produit correspondant.\nSi certains de nos Produits affichent des contenus, des outils ou des fonctions dont nous ne sommes pas titulaires (« Contenu de tiers »), ces contenus relèvent de la seule responsabilité de la partie ou de l'entité qui les met à disposition et nous déclinons toute responsabilité à leur sujet. Si un Contenu de tiers est soumis à des licences, des dispositions et/ou des conditions spéciales, vous pouvez devoir vous engager à respecter ces dispositions et/ou conditions afin de pouvoir utiliser ce Contenu. Si vous n'acceptez pas les dispositions de tiers et que nous ajoutons du Contenu de tiers dans un de nos Produits, vous ne pourrez pas utiliser correctement ce Produit et/ou bénéficier d'un accès complet.\nCertains de nos Produits utilisent des fonctionnalités et des applications qui peuvent vous permettre de donner accès à une personne aux informations stockées sur vos Appareils ou relatives à votre Appareil (« Accès à distance »). Un tel accès est possible uniquement si vous l'autorisez. Gardez à l'esprit que ces fonctionnalités, bien qu'étant conçues pour faciliter l'utilisation de certains Produits et pour vous aider à résoudre les problèmes que vous pouvez rencontrer avec un Appareil particulier, peuvent permettre à d'autres personnes d'accéder à certaines informations stockées sur l'Appareil, aux informations relatives à l'Appareil et/ou aux informations se trouvant sur l'Appareil. Nous n'assumons aucune responsabilité quant aux conséquences possibles une fois que vous autorisez une personne à accéder à distance à votre ou à vos Appareil(s).\nPar ailleurs, en plus d'accéder à et/ou d'utiliser certains de nos Produits (y compris les Produits nécessitant l'Accès à distance), vous pouvez également avoir accès à certaines applications et/ou à certains outils de tiers (« Outils de tiers »). Avira n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation de tels Outils de tiers. De plus, ces Outils de tiers peuvent être soumis à des licences, des dispositions et/ou des conditions spéciales. En accédant à et/ou en utilisant ces Outils de tiers, vous vous engagez à respecter toutes les licences, dispositions et/ou conditions associées.\nCertains de nos Produits (ceci incluant par exemple, de manière non exhaustive, Avira Secure Backup et Avira Social Network Protection) vous permettent de charger ou de soumettre votre propre contenu et de le partager avec une communauté qui vous permet de communiquer avec d'autres utilisateurs (« Votre Contenu »). Si votre Contenu vous appartient réellement et que vous ne violez pas les droits de propriété intellectuelle d'une autre partie ou entité, vous restez titulaire des droits de propriété intellectuelle que vous détenez sur votre Contenu. Afin de clarifier cela, les dispositions qui régissent votre Contenu s'appliquent uniquement aux Produits régis par les présentes Dispositions et votre Contenu exclut expressément tout Retour d'information (tel que défini ci-dessous). Vous êtes le seul responsable des données et contenus enregistrés en utilisant nos Produits. Nous n'inspecterons pas les données que vous enregistrez sauf si cela est inévitable afin de vous assister dans votre utilisation de nos Produits ou si cela est autorisé par les lois en vigueur. Nous pouvons supprimer toute donnée illégale.\nLe Contenu que vous publiez ne doit inclure rien d'illégal, d'indécent, de vulgaire (même si vous utilisez des symboles, des initiales, une autre orthographe ou autres caractères pour suggérer la vulgarité), de menaçant, de diffamatoire, portant atteinte à la vie privée, de persécutant, de harcelant, de déshonorant ou d'intimidant envers un individu ou un groupe d'individus en fonction de la race, de l'appartenance ethnique, du sexe, de la religion, de l'orientation sexuelle, de l'âge ou du handicap ou préjudiciable à des tiers. Votre Contenu ne doit pas comporter des virus logiciels, des vers, des logiciels malveillants ou être envoyé dans le cadre de campagnes électorales, de sollicitations commerciales, de chaînes, d'envois massifs de messages ou être considéré comme spam de quelque manière que ce soit.\nEn règle générale, nous nous réservons le droit d'interdire l'accès à, de supprimer, de filtrer ou de modifier tout contenu qui enfreint les présentes Dispositions ou que nous jugeons, à notre seule discrétion, inacceptable.\nOctroi des droits à Avira relatif à Votre Contenu. En soumettant ou en envoyant Votre Contenu ou en le publiant autrement sur ou par l'intermédiaire des communautés dans le cadre d'un Produit, vous accordez à Avira un droit et une licence libres de redevances, illimités, mondiaux, perpétuels, irrévocables, non exclusifs et susceptibles de faire l'objet d'une sous-licence en vue d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées à partir de ce Contenu, de distribuer, d'exécuter, d'afficher et d'exploiter Votre Contenu (en intégralité ou en partie) partout dans le monde et/ou de l'incorporer à d'autres œuvres sous quelque forme, support ou technologie connue à ce jour ou développée à l'avenir que ce soit.\nNos Produits sont la clé de nos activités professionnelles et nous prenons très au sérieux la protection de nos droits de propriété intellectuelle (et de ceux de nos concédants). Veuillez lire les informations ci-dessous ; elles expliquent vos droits relatifs aux Produits et fournissent des informations importantes sur votre possibilité de télécharger et d'utiliser un Produit particulier sur plusieurs Appareils.\nDéfinitions importantes : afin d'expliquer le sens de certains termes utilisés dans cet article, nous souhaitons les définir comme suit (veuillez noter, cependant, que les définitions s'appliquent à l'ensemble des Dispositions et non pas exclusivement à cet Article) :\nLe terme Appareil désigne tout appareil électronique capable de traiter des données à l'aide d'une fonctionnalité programmable de calcul.\nLe terme Licence désigne votre droit d'utiliser un Produit correspondant régi par les présentes Dispositions et les Conditions générales de vente en vigueur à la date où vous êtes liés par les Dispositions et Conditions générales de vente respectives. La Licence doit stipuler la nature et l'étendue de votre droit d'utilisation sur un Produit particulier. Les Licences qui incluent l'accès à un Service de mise à jour et/ou de mise à niveau vous donnent également le droit de recevoir et d'utiliser ces Mises à jour et/ou ces Mises à niveau pendant la Durée de validité de la licence pour un Produit correspondant. De manière plus claire, si une Licence n'inclut pas l'accès à un Service de mise à jour et/ou de mise à niveau, vous pouvez utiliser uniquement la version du Produit que vous avez achetée pendant la Durée de validité de la licence correspondante.\nDurée de validité de la licence : quant à certains de nos Produits, la Durée de validité de la licence commence dès que vous avez obtenu accès au Produit correspondant (par exemple, via une clé logiciel). Pour certains de nos produits, la Durée de validité de la licence commence dès que vous créez un compte, que vous installez, que vous avez accès à ou que vous utilisez de tels Produits. La validité de la Licence s'étend sur la durée pendant laquelle nous vous accordons une Licence pour le Produit correspondant et sur toute extension et/ou renouvellement de cette durée.\nCycle de vie des produits : nos Produits ont un cycle de vie spécifique (« Cycle de vie des produits ») qui régit le système d'exploitation avec lequel un Produit spécifique sera compatible et la durée pendant laquelle nous fournissons un support pour un Produit. Un Produit particulier peut être incompatible avec un système d'exploitation sauf si celui-ci est identifié dans le Cycle de vie des produits ou une fois que la période de support d'un tel système d'exploitation a expiré. Le Cycle de vie des produits est publié sur www.avira.com/fr/support-product-lifecycle et nous vous encourageons à le contrôler avant d'acheter ou de renouveler un Produit particulier afin de vous assurer de sa compatibilité avec votre système d'exploitation.\nOctroi de licence : les Produits sont protégés par des lois, traités et autres réglementations internationales sur le copyright. Nous et nos concédants possédons et détenons tous les droits, titres et intérêts dans et sur les Produits, ceci incluant tous le copyright, les brevets, les secrets commerciaux, les marques commerciales et tous les autres droits de propriété intellectuelle. Les présentes Dispositions et les Conditions générales de vente ne vous cèdent aucun titre sur les Produits et vous n'acquérez aucun droit sur aucun des Produits, sauf ceux spécifiés ci-dessous. Sous condition de votre respect permanent des présentes Dispositions et des Conditions générales de vente respectives, nous vous octroyons une licence personnelle, révocable, limitée, non-exclusive, non-transférable pour les Produits pour la Durée de validité de la licence afin d'activer, d'utiliser et d'accéder aux Produits à des fins personnelles ou professionnelles, tel qu'autorisé expressément dans la Fiche d'information du produit correspondante. Pour les Produits pour lesquels aucune Licence spéciale n'est disponible pour le stockage, l'enregistrement ou toute autre utilisation simultanée des Produits sur plusieurs Appareils (« Utilisation multiple ») conformément à la Fiche d'information du produit, la Licence est limitée à une copie unique du Produit correspondant. Dans un tel cas, si vous changez l'Appareil sur lequel vous utilisez ou vous avez installé un Produit correspondant, vous devez supprimer tout logiciel applicable sur l'Appareil et le réinstaller sur votre nouvel Appareil. Pour les Produits dont les Fiches d'information fournissent des Licences spéciales pour des Utilisations multiples, les Utilisations multiples sont uniquement autorisées si vous avez acheté et si nous vous octroyons le type ou le nombre correspondant de Licences.\nMises à jour et Mises à niveau : il peut arriver que nous mettions à votre disposition des améliorations, des modifications, des révisons et/ou de nouvelles versions d'un Produit particulier sous forme d'une mise à jour ou d'une mise à niveau (« Mise à jour » et « Mise à niveau » respectivement, la classification se faisant à notre seule discrétion) gratuitement ou contre paiement à différentes fréquences et intervalles (« Service de mise à jour et/ou de mise à niveau »). Lorsque nous publions les Mises à jour et/ou les Mises à niveau, vous devez les télécharger et les installer pour tirer le meilleur parti de votre Produit. Par ailleurs, si vous n'utilisez pas la version la plus récente du Produit, sa fonctionnalité pourrait s'en trouver réduite ou affaiblie intégralement ou en partie. Pour une utilisation plus facile et un fonctionnement efficace de nos Produits, vous acceptez que les Mises à jour et/ou les Mises à niveau particulières pourraient être installées automatiquement avec ou sans l'interaction de l'utilisateur. Nous n'effectuerons aucune installation automatique sans votre consentement qui pourrait modifier considérablement les fonctions d'un Produit pour lequel vous avez acheté une licence.\nVous acceptez de défendre, d'indemniser intégralement et de dégager de toute responsabilité Avira et ses affiliés, ses filiales, ses directeurs, ses cadres, ses employés, ses agents, ses partenaires professionnels et ses concédants (les « Parties indemnisées Avira ») contre toute réclamation ou demande, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, déposée par un tiers, en lien ou en raison de (a) tout Contenu que vous avez chargé via l'un de nos Produits, (b) une violation de votre part des droits d'un tiers, (c) une violation de votre part de toute loi ou (d) une présentation fausse, frauduleuse, malveillante ou inexacte de votre identité.\nPar ailleurs, vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité les Parties indemnisées Avira contre toute réclamation ou demande, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, déposée par un tiers, en lien ou en raison de votre utilisation des Produits en violation des présentes dispositions.\nVous pouvez arrêter à tout moment d'utiliser un certain Produit. Si vous demandez le renouvellement automatique d'un certain Produit, cela signifie que vous souhaitez renouveler la Licence de ce produit à la fin d'une Durée de validité de la licence définie au tarif en vigueur au moment du renouvellement et vous reconnaissez que nous pouvons ne pas vous informer qu'une Durée de validité d'une licence touche à sa fin. Si vous ne souhaitez pas effectuer de renouvellement, vous devez nous en informer 45 jours avant la fin de la Durée de validité de la licence et avant le début de la Durée de validité de la licence suivante afin que nous ne vous facturions pas les frais correspondants. Si nous vous facturons les frais de Licence car vous ne nous avez pas averti à temps de la résiliation, vous disposez d'une période de trente (30) jours suivant le prélèvement pour obtenir le remboursement.\nSi vous n'avez pas intentionnellement ou accidentellement causé le défaut du Produit en question, votre recours exclusif en cas de violation de la garantie limitée précitée sera, à notre seule discrétion, soit (i) un remboursement des frais payés, (ii) un remplacement du support défectueux sur lequel le Produit spécifique vous a été fourni ou (iii) l'envoi d'une version sans défaut du Produit correspondant, soit par le remplacement du Produit, soit par la réparation du problème à l'origine du défaut par nos soins. Vous devez retourner tout support défectueux à nos services ou au revendeur qui vous l'a fourni, à vos frais, avec une copie de votre preuve d'achat. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST NULLE SI VOUS AVEZ CAUSÉ LE DÉFAUT, INTENTIONNELLEMENT OU ACCIDENTELLEMENT.\nÀ L'EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE QUI PEUT S'APPLIQUER À CERTAINS DE NOS PRODUITS ET/OU À DES PIÈCES SPÉCIFIQUES, NOS PRODUITS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT ET EXCLUONS EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE DE TOUT TYPE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE, OU OFFICIELLE, CECI INCLUANT DE MANIÈRE NON EXHAUSTIVE TOUTE GARANTIE IMPLICITE D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER. NOUS EXCLUONS ÉGALEMENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE RELATIVE À LA NON-VIOLATION DE DROITS DE TIERS, À LA COMMERCIALISATION, À LA QUALITÉ SATISFAISANTE ET À LA POSSIBILITÉ D'INTÉGRER UN PRODUIT PARTICULIER À D'AUTRES PRODUITS. VOUS ASSUMEZ LA RESPONSABILITÉ DU CHOIX D'UN PRODUIT PARTICULIER POUR ATTEINDRE VOS RÉSULTATS ESCOMPTÉS ET POUR L'INSTALLATION; L'UTILISATION ET LES RÉSULTATS OBTENUS DU FAIT DE VOTRE UTILISATION D'UN TEL PRODUIT. SANS LIMITER LES DISPOSITIONS PRÉCITÉES, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES PRODUITS PROTÉGERONT CONTRE TOUTES LES MENACES POSSIBLES, SERONT SANS ERREUR OU SANS INTERRUPTION OU AUTRE DYSFONCTIONNEMENT, QUE NOS PRODUITS SATISFERONT VOS EXIGENCES SPÉCIFIQUES OU QU'ILS SERONT ADAPTÉS À L'UTILISATION DANS DES ZONES DE RISQUE SPÉCIALES.\nINFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES AUX PRÉSENTES DISPOSITIONS\nLes Dispositions ne créent aucun droit bénéficiaire pour des tiers. Si vous ne respectez pas les Dispositions et que nous ne prenons pas immédiatement des mesures à ce sujet, cela ne signifie pas que nous abandonnons les droits que nous pourrions exercer (pour exemple, notre droit de prendre des mesures à l'avenir). Si une clause des présentes Dispositions s'avère caduque, les autres clauses resteront pleinement applicables. Sauf si l'Article 15 s'applique, les lois de l'État de Californie, quel que soit son choix des règles de droit, s'applique à tout litige émanant de ou en relation avec les présentes Dispositions ou avec les Produits. Toute plainte émanant de ou en relation avec les présentes Dispositions ou avec les Produits relève exclusivement de la compétence de l'État ou des tribunaux fédéraux de Santa Clara County, Californie, et vous et Avira consentez à vous soumettre personnellement à la compétence de ces tribunaux.\nNous pouvons modifier ces Dispositions ou toute disposition supplémentaire s'appliquant à un Produit afin de, par exemple, nous adapter aux changements de la loi ou de nos Produits. Nous publierons ces Dispositions mises à jour sur notre site Internet, cependant, nous vous demanderons probablement de les accepter. De telles Dispositions mises à jour régissent la relation entre vous et nous. Si vous n'êtes pas d'accord avec une modification des présentes Dispositions, vous pouvez arrêter d'utiliser nos Produits et avoir droit à un remboursement, selon le cas.\nToute violation effective ou potentielle des présentes Dispositions nous causera des dommages irréparables et un tel préjudice ne pourra pas être quantifiable en termes d'indemnité pécuniaire et nous n'aurions alors aucun recours judiciaire acceptable. Nous sommes ainsi autorisés, en plus de tout autre recours disponible, à rechercher et à obtenir une injonction ou toute autre mesure équitable empêchant une violation effective ou potentielle des présentes Dispositions.\nLes dispositions des Articles 5 à 8 et 11 à 15 et les parties également importantes de l'Article 15 restent applicables après la fin des présentes, pour quelque raison que ce soit.\nDISPOSITIONS CONFORMÉMENT À LA LÉGISLATION ALLEMANDE\nLe présent article s'applique à votre endroit si vous résidez dans une juridiction autre que les États-Unis et le Canada. Votre licence est soumise aux lois allemandes. Aux fins de l'Article 15, le terme « Entrepreneur » se réfère à toute personne, partenaire, entreprise, société à responsabilité limitée ou autre entreprise légale qui utilise le Produit à des fins professionnelles. Si vous êtes un Entrepreneur, la juridiction exclusivement compétente est notre siège social. Nous nous réservons le droit d'engager des poursuites à votre domicile.\nRien dans les présentes Dispositions ne peut limiter votre droit conformément aux Articles 69 c n° 3, 69 d alinéas 2 et 3 et 69 e de la loi allemande sur le copyright (Urheberrechtsgesetzes). Si vous souhaitez démonter, décompiler ou désassembler un Produit (« Décompilation ») dans le but de garantir l'interopérabilité avec d'autres programmes informatiques, conformément à l'Article 69 e de la loi allemande sur le copyright, vous devez nous contacter avant la Décompilation du Produit et nous demander les informations nécessaires pour réaliser une telle interopérabilité. Vous n'aurez pas le droit de procéder à la Décompilation du Produit si les informations que vous recevez de notre part dans les plus brefs délais vous l'interdisent.\nL'Article 9 (SUPPORT TECHNIQUE) sera remplacé intégralement par les dispositions suivantes :\nPour certains de nos Produits, à notre seule discrétion, nous pouvons fournir le support technique, tel que présenté en détails sur www.avira.com/fr/support. Nous fournissons ce support technique sans aucune garantie. Afin de fournir un tel support, il relève de votre responsabilité de sauvegarder l'ensemble de vos données, logiciels et programmes existants. Nous pouvons arrêter ou suspendre notre offre de support technique quant à un Produit particulier à tout moment. Dans l'éventualité où vous auriez payé pour bénéficier du support technique pour un Produit et où nous déciderions de ne plus offrir ce support technique, vous auriez le droit à être partiellement remboursé. Dans ce cas, le remboursement qui vous serait versé serait proportionnel à la période de temps pour laquelle vous avez payé pour bénéficier du support technique, au montant payé et à la période pendant laquelle vous ne bénéficieriez plus du support technique pour notre Produit.\nL'Article 10 (MODIFICATION DE NOS PRODUITS) sera remplacé intégralement par les dispositions suivantes :\nNous améliorons et modifions nos Produits en permanence. Nous pouvons suspendre ou arrêter de proposer un produit particulier ou ajouter ou supprimer des fonctionnalités ou caractéristiques. Nous pouvons réaliser de telles modifications sans vous informer au préalable. Nous réalisons de telles modifications pour votre bien et dans le but de garantir des produits et une expérience de haute qualité. Si une modification que nous apportons représente un inconvénient matériel pour vous, vous êtes autorisé à résilier et/ou à annuler les Dispositions. Si vous décidez de résilier ou d'annuler les présentes Dispositions, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le produit et le supprimer de votre système. Si vous utilisez un Produit premium pour lequel vous avez payé, vous pouvez avoir droit au remboursement partiel du prix d'achat d'origine de ce Produit.\nL'Article 12 (GARANTIES ET CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ) sera remplacé intégralement par les dispositions suivantes :\nSauf accord exprès contraire, les Produits que nous fournissons doivent être adaptés à la technologie actuelle et doivent être conformes à toutes les informations applicables sur les produits et aux spécifications que nous fournissons, ceci incluant celles des manuels d'utilisateur. Nous ne garantissons pas, au-delà de l'exécution de nos obligations conformément à cet accord, que les Produits couverts par les présentes Dispositions seront adaptés à l'usage.\nVous êtes informé du fait qu'en se basant sur la technologie actuelle, des erreurs du programme ne peuvent pas être exclues intégralement en dépit de l'emploi du plus grand soin et de la plus grande attention et qu'il n'est pas possible de développer un Produit qui détecte tous les virus ou logiciels malveillants existants.\nSi vous êtes un Entrepreneur qui a acheté un Produit avec une Licence pour une période illimitée, nous rectifierons les défauts dans ce Produit comme suit, à condition que vous nous ayez informés des défauts en question conformément à l'Article 377 du Code de commerce allemand (Handelsgesetzbuch) :\nLes défauts dont nous avons été informés seront rectifiés, à notre seule discrétion, soit en éliminant le défaut (« Réparation ») soit en fournissant un Produit exempt de défauts (« Livraison du produit de remplacement ») à nos frais.\nSi les défauts du Produit ne peuvent pas être rectifiés dans un délai raisonnable ou si la Réparation ou la Livraison du produit de remplacement est considérée comme ayant échoué pour d'autres raisons, vous pouvez, à votre discrétion, demander la réduction des frais ou, si les défauts sont importants, résilier les présentes Dispositions.\nToute revendication de dommage ou revendication pour dépenses occasionnées en vain (Ersatz vergeblicher Aufwendungen) pour cause de tels défauts doivent être régies exclusivement par l'Article 13.\nSi vous avez acheté un Produit avec une Licence limitée, nous rectifierons les défauts dans ce Produit dans un délai raisonnable après la réception de l'avis des défauts. Nous rectifierons les défauts, à notre seule discrétion, par la Réparation ou par la Livraison du produit de remplacement à nos frais. Votre droit à une réduction des frais pendant la période où le défaut perdure n'en est pas affecté. Vous pouvez résilier de manière exceptionnelle ces Dispositions uniquement si vous n'avez pas pu utiliser le Produit conformément aux présentes, car nous n'avons pas rectifié le défaut bien que nous en ayons eu la possibilité.\nVous ne pouvez en aucun cas demander de connaître le code source d'un de nos Produits en relation avec un défaut.\nDans le cas d'une réclamation justifiée par des tiers, vous serez indemnisé pour les frais d'une telle réclamation (y compris des honoraires d'avocat raisonnables limités à la rémunération statutaire des avocats, le cas échéant). Notre responsabilité pour la perte des profits engendrée par ces défauts est limitée à cinq fois le montant de la Licence, sauf si les défauts ont été causés par un comportement intentionnel ou une négligence grave de notre part.\nSi vous êtes un Entrepreneur et que vous possédez une Licence pour une période illimitée pour un Produit particulier, votre garantie relative aux défauts dans le Produit expire un an à partir du début du délai de prescription, sauf en cas d'une négligence grave ou d'un comportement intentionnel de notre part. Le délai de prescription en vertu de l'Article 479 du Code civil allemand (Bürgerliches Gesetzbuch) n'est pas affecté.\nL'Article 13 (LIMITATION DE NOTRE RESPONSABILITÉ) sera remplacé intégralement par la disposition suivante :\nNonobstant la nature légale de la revendication, les dispositions suivantes s'appliquent à vos revendications de dommage pour l'indemnisation des dépenses occasionnées en vain (Ersatz vergeblicher Aufwendungen) :\nNous pouvons être tenus responsables pour vos dommages résultant d'une négligence grave ou d'un comportement intentionnel de notre part, en cas d'atteinte à la vie, au corps et à la santé qui surviennent en raison de l'assurance d'une garantie ou en vertu de la loi allemande relative à la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz). Dans d'autres cas, notre responsabilité pour les dommages est limitée à la violation des obligations importantes des présentes Dispositions. Les obligations importantes sont les obligations qui doivent être remplies pour la bonne exécution du présent accord et sur la réalisation desquelles vous pouvez compter. Notre responsabilité pour la perte des données est limitée aux dépenses typiques requises pour leur restauration qui sont normales et typiques si des copies de sécurité ont été effectuées. Nous mentionnons votre obligation de procéder à des sauvegardes régulières en respect de l'Article 2 des présentes Dispositions.\nNotre responsabilité en cas d'infractions négligentes de notre part aux obligations importantes de ces Dispositions sera limitée aux dommages prévisibles qui sont typiques pour ce type de contrat.\nNotre responsabilité stricte pour les défauts existant au moment de la conclusion des présentes Dispositions en respect de l'Article 536 a alinéa 1, alternative 1 du Code civil allemand est expressément exclue.\nLes présentes limitations de responsabilité s'appliquent également en ce qui concerne tous nos représentants, ceci incluant de manière non exhaustive nos directeurs, nos représentants légaux, nos employés et nos autres agents d'exécution.\nL'Article 14 (INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES AUX PRÉSENTES DISPOSITIONS) sera remplacé intégralement par la disposition suivante :\nSuspension d'une Disposition relative aux Produits pour cause de violation et/ou d'inconduite présumée.\nNous nous réservons le droit de suspendre temporairement et/ou d'arrêter de vous fournir nos Produits si vous ne respectez pas ces Dispositions, les Conditions générales de vente, la Fiche d'information du produit ou toute disposition supplémentaire étant devenue partie intégrante des présentes. Nous nous réservons le droit de suspendre temporairement et/ou d'arrêter de vous fournir nos Produits si nous faisons une enquête quant à une inconduite soupçonnée.\nAucune renonciation, lieu de juridiction, choix de la loi applicable\nLes Dispositions ne créent aucun droit bénéficiaire pour des tiers. Si vous ne respectez pas les Dispositions et que nous ne prenons pas immédiatement des mesures à ce sujet, cela ne signifie pas que nous abandonnons les droits que nous pourrions exercer (pour exemple, notre droit de prendre des mesures à l'avenir). Si une clause des présentes Dispositions s'avère caduque, les autres clauses resteront pleinement applicables. Les lois de la République fédérale d'Allemagne, quel que soit son choix de la loi applicable, s'appliquent à tout litige émanant de ou en relation avec les présentes Dispositions ou avec les Produits. Toute plainte émanant de ou en relation avec les présentes Dispositions ou avec les Produits relève exclusivement de la compétence des tribunaux régionaux (Landgericht) de Munich, Allemagne ; vous consentez, de même que nous, à vous soumettre personnellement à la compétence de ces tribunaux.\nDroits inaliénables des consommateurs\nRien dans les présentes Dispositions ne prétend ou ne vise à limiter vos droits légaux définis par la loi de protection des consommateurs du lieu où vous résidez. Étant donné les principes fondamentaux de la protection des consommateurs, il est possible que, dans certaines juridictions, les limitations de responsabilité et l'exclusion de responsabilité susmentionnées ne soient valides que partiellement ou ne soient pas valides du tout.\nNous pouvons modifier ces Dispositions ou toute disposition supplémentaire s'appliquant à un Produit afin de, par exemple, nous adapter aux changements de la loi ou de nos Produits. Nous publierons ces Dispositions mises à jour sur www.avira.com/legal ; cependant, nous vous demanderons probablement de les accepter. De telles Dispositions mises à jour régissent la relation entre vous et nous. Si vous n'acceptez pas les modifications importantes de ces Dispositions, vous devez en informer Avira dans les plus brefs délais. Si vous n'acceptez pas une modification importante unilatérale que nous avons apportée aux présentes Dispositions, vous avez le droit de résilier les Dispositions ou d'annuler le contrat. Si vous décidez de résilier les présentes ou d'annuler le contrat, vous devez arrêter immédiatement d'utiliser nos Produits et vous devez les supprimer de tous vos Appareils. Il est également possible que vous ayez droit au remboursement du prix d'achat.\nVous ne pourrez pas résilier les présentes Dispositions, annuler le contrat ou recevoir un remboursement partiel si la modification unilatérale que nous avons apportée aux dispositions n'est pas de nature importante.\nToute violation effective ou potentielle des présentes Dispositions pourrait nous causer des dommages irréparables et un tel préjudice ne pourrait pas être quantifiable en termes d'indemnité pécuniaire et nous n'aurions alors aucun recours judiciaire acceptable. Nous sommes ainsi autorisés, en plus de tout autre recours disponible, à rechercher et à obtenir une injonction ou toute autre mesure équitable empêchant une violation effective ou potentielle des présentes Dispositions. En tant que consommateur, vous êtes également en droit de demander une réparation équitable. Aucune partie des présentes Dispositions ne doit être considérée comme réprimant ce droit.\nL'utilisation, la distribution et la revente de nos Produits, lorsque nous les autorisons, peuvent être soumises aux lois et aux réglementations en matière d'exportation et de réexportation, ceci incluant, de manière non exhaustive, les réglementations concernant l'exportation de la République fédérale d'Allemagne, de l'Union européenne, ainsi que les dispositions de l'administration américaine des exportations (« EAR », Export Administration Regulations) du Département du Commerce des États-Unis et les programmes de sanctions du Bureau du contrôle des avoirs étrangers du Département du Trésor américain. Il vous est interdit de vendre, d'exporter, de réexporter, de transférer, de détourner ou de disposer autrement de tout Produit pour un utilisateur final, directement ou indirectement, sans les autorisations nécessaires des autorités gouvernementales appropriées et/ou des organismes de réglementation.\nAvira, Inc. 330 Primrose Rd | Burlingame CA 94010 | États-Unis d'Amérique


Sujet: do or die ☇ titania & thumos Ven 24 Mar - 12:25\nJe ne comprenais plus ce qu'il se passait, ni le monde dans lequel je vivais. Je ne me sentais plus vraiment à ma place. Tout ceci prenait de l'ampleur et j'avais l'impression d'être pris au piège, un piège dans lequel j'étais entré facilement et de mon propre gré. Trop tard, notre heure était arrivé. C'est ce que certains diront, mais je tentais de lutter, me dire qu'un jour tout s'arrangera. J'étais témoin de ce monde qui était en train de brûler, je restais là, incapable de faire quoique ce soit. Je me sentais inutile. Pourtant j'étais toujours là, dans les rues virtuelles de Chicago qui semblait n'avoir aucune différence avec la réalité. Toujours la même chose, je me retrouvais dans le jeu pour tuer ce que je tentais tant de sauver. Je réfléchissais, mais me sentais perdu. Je ne savais plus qui j'étais réellement. Ce jeu nous changeait, nous pervertissait pour un simple divertissement. J'avais du mal à cacher ce que je ressentais, de plus en plus la colère montait. Ça en devenait terrifiant. Beaucoup avaient peur, d'autres brandissait fièrement leur palmarès. Mais au fond qu'est-ce que ça changeait ? Quel était l'intérêt de tout ça ? Ça n'avait aucun sens. La nature humaine est ce qu'elle est, et ce jeu lui permettait de ne plus se cacher. Surement par pur égocentrisme, par pur plaisir. Je me battais pour quelque chose qui semblait injuste aux yeux de nombreuses personnes, surtout auprès des jeunes.\nJe levais la tête, devant moi l'imposant bâtiment de l'université d'Illinois apparu. Je me revoyais au boulot, enseignant la façon dont on pouvait sauver le maximum de vies à des jeunes qui juste après allait en détruire ici. On pouvait me faire la même réflexion, j'en étais conscient. Mais si j'étais là, c'était pour essayer de convaincre un maximum de joueurs que ce n'était pas la bonne solution. Avoir la possibilité d'agir de l'intérieur, c'était ce qui me semblait efficace. Parfois il fallait avoir le sens du sacrifice de soi dans ces moments-là. Je savais à tout moment que je pouvais perdre toutes mes vies, mais je faisais tout pour ne pas arriver à là. Je pouvais me faire prendre à mon propre jeu. Ça me rendait fou. Je ne savais pas si dans les environs j'allais croiser quelqu'un, un jeune ou un plus âgé. J'avais entendu dire qu'il y avait pas mal de joueurs qui se baladaient par là, surement pas étonnant. Tout à coup, je me décalais, tentant de ne faire aucun bruit. Je repérais une silhouette, ayant l'air d'être une jeune fille. Je ne la connaissais pas, et espérait qu'elle ne soit pas remplie de haine envers tout le monde, attendant le premier venu pour lui retirer une vie. Je soupirais presque. Je n'étais pas réellement surpris, mais j'avais toujours la même réaction quand je voyais des ado par ici. Il fallait que je l'arrête, ou peut-être m'avait-elle déjà remarqué. Apparemment oui, puisque son regard loucha sur moi.\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Jeu 30 Mar - 17:39\nthumos & titania\nTe connecter au jeu était devenue une habitude dès que tu rentrais des cours. Si les changements dans le jeu aurait du te pousser à opter le contraire puisque tu y risquais d’autant plus la vie à chaque fois que tu y entrais, mais ce n’était pas le cas, aucun cas de conscience venait te déranger dans tes envies de retrouver cet univers où tu avais enfin une place. Il y avait aussi beaucoup à faire depuis les surprises que les développeurs vous avaient réservées. La Cour des miracles s’était quelque peu placée comme un garde fou et vous vous étiez ainsi donner le rôle de fournir à des joueurs plus vulnérables les ressources qu’ils ne pouvaient pas obtenir d’eux-mêmes. Si cela pouvait paraitre noble, c’était surtout beaucoup de travail. Le plus clair de ton temps était passé à explorer pour ramasser des ressources et ainsi contribuer d’une façon ou d’une autre.\nCette fois ne faisait donc pas exception à la règle et aussitôt connectée, tu entrepris de début ton exploitation de la journée. Le choix de la destination se fit à la fois au hasard et par instinct de survie. Ta volonté d’être utile rencontrait bien rapidement des limites dans la réalité du jeu. Ton expédition avec Jester te l’avait bien montrer vu l’énorme créature que vous aviez rencontré en chemin. Seule tu n’aurais sans doute pas pu en venir à bout, si bien qu’il fallait que tu te montres plus maligne. C’était ce qui motivait ton choix. L’université était in lieu qui t’était extrêmement familier en raison du temps que tu y passais dans la réalité. C’était donc l’endroit idéal pour que tu parviennes à tes fins.\nC’est donc avec prudence, la main posée sur ton cran d’arrêt que tu commenças ton exploration. Bien rapidement, tu fus confrontée à la réalité du jeu lorsque tu remarquas un homme un peu plus loin. Comme à chaque fois qu’un joueur croisait ta route, tu ne pouvais ignorer le pic d’anxiété qui se créait dans ton ventre, pas plus que les élans de violence qui t’assaillaient. Tu t’efforçais tout de même de contenir, le tout, tant bien que mal alors que tu observais l’inconnu. Tu te devais de déterminer s’il était un potentiel allié (ou quoi que ce soit s’en approchant) ou s’il présentait un risque pour ta personne, peut-être à cause d’élans de violence semblable aux tiens. Ta prudence fut néanmoins reléguée au second plan lorsque tu remarquas un détail : une épée, quelque chose que tu avais désiré depuis ta première connexion. Tu te fis violence pour ignorer la petite voix qui te susurrait de tuer l’homme pour t’en emparer. À la place, tu t’approchas de lui, conservant tout de même ta main sur ton arme, et guettas chacune de ses réactions. « Oh wow ! Une épée, cette chance que tu as. » Ta réaction était sans doute inconsciente, mais elle résonnait avec ce que tu pensais. Malgré la violence qui avait une emprise certaine sur tout, tu restais cette gamine un peu naïve, trop facilement transportée. Tu n'étais qu'une enfant après tout.\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Lun 8 Mai - 23:44\nCe n'était pas ce à quoi je m'attendais, même s'il fallait s'y attendre. Ça devait me sembler évident, et pourtant je me refusais d'y croire. Une gamine se tenait là devant moi, j'aurais pu la penser comme tous les autres jeunes par ici, c'est à dire drainés par une certaine envie de prendre une vie. Pourtant elle avait l'air détendue, ce qui me surpris dans un premier temps, et à cet instant là je commençais à douter de ses arrières pensées. Comme d'habitude, je gardais mon épée à la main, restant concentré malgré tout. Mais je savais très bien que je ne pouvais pas attaquer en premier. Elle n'était encore qu'une enfant. Je ne la connaissais pas, mais je ne pouvais que m'attendre à ce genre de rencontre. Je n'allais pas tarder à connaitre ses intentions. Quoiqu'il devait se passer, je devais cependant rester sur mes gardes. Ne sait-on jamais. Ici généralement les joueurs du DG ne s'y rendaient pas pour rien. Je commençais d'ailleurs à me poser des questions sur moi. Quelles réelles raisons me poussaient à me connecter de plus en plus ? J'avais l'impression de ne plus rien contrôler. Mais je pensais sincèrement que tout ceci était contrôlé d'en haut, tout était prémédité et c'était l'effet que les ingénieux développeurs avaient souhaité. Alors je me sentais bien faible face à ça, impuissant. Je me trouvais sur leur terrain de jeu. Pourtant il y eut de nombreux changements ces derniers temps, surtout avec la grande mise à jour. Tout était chamboulé, et encore pire, je ne retrouvais plus mes anciens camarades ATOM, dont certains avaient en quelque sorte changé de camp.\nDans ce monde si violent, et surtout encore plus manichéens qu'il ne l'était dès sa création, on pouvait à tout moment se retrouver face à un autre joueur prêt à enlever une vie. La mienne cette fois-ci il fallait que je la défende malgré tout. Peut-être me faisais-je des histoires, peut-être devenais-je de plus en plus parano ces derniers temps sans m'en rendre compte. Mais tout ce que je savais, c'était que je ne pouvais pas, en restant pacifiste et contre tout ce système, la laisser me prendre l'une de mes vies. Mais je restais tiraillé, dans le sens où je n'avais pas assez de force pour lui enlever la sienne sans hésiter, sans cligner de l'oeil. C'était surement pour cette raison que je me refusais à garder des armes à feu et autres de ce style. Donc, mon épée toujours à la main, et mon trident que je portais sur le dos, je dévisageais la petite brune. Ironiquement on se trouvait près des bâtiments de l'université, elle devait surement être étudiante. Avec évidence, nous connaissions donc très bien les lieux, ce qui nous avantageait. "C'est vrai, c'est cool, je l'ai trouvée un peu avant la grande mise à jour. Mais je ne l'utilise pas trop", je n'avais que ça à dire, étant un peu désorienté. Je lui donnais quand même un petit indice, ne sachant pas si elle allait comprendre que je n'étais pas de ceux qui prônait pour la violence. Comment pouvais-je réagir à une pareille jeune fille ? "Et toi, t'as quoi ?" repris-je juste après un petit moment de silence. Elle n'avait pas l'air offensive, peut-être était-elle du même bord que moi, voire neutre.\nhj: désolée pour le retard. foutus partiels\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Jeu 11 Mai - 22:06\nT’approcher d’un autre joueur aussi naïvement n’était sans doute pas l’idée du siècle, mais ça t’importait peu. Après tout, tu avais vu une épée et ça avait tout de suite cliqué pour toi. Ça ne voulait pas dire que tu ne restais pas sur tes gardes, au contraire, ta main n’avait pas quitter ton couteau. Cette crainte de devoir se battre à tout moment rendait toute interaction plus stressante, mais c’était une réalité que tu étais venue à accepter d’une façon ou d’une autre. Il fallait dire que depuis les deux ans que tu consacrais à ce jeu, c’était venu à faire partie de toi. Il en allait de même avec la violence qui, malgré tous tes efforts, s’était tout de même fait une place en toi. Tu ne pouvais le nier considérant que tu avais considéré l’option de lui dérober une vie pour prendre l’épée. Tu avais finalement écarté cette option pour lui parler. Le fait qu’il te répondit plutôt que de t’attaquer te prouva que ce n’était pas non plus une idée aussi idiote que ça, mais tu décidas tout de même de rester sur tes gardes. On ne sait jamais après tout.\nSa réponse à ta question te surprit et, par la même occasion, alimenta la petite pointe de jalousie que tu avais ressentie en voyant l’arme en premier lieu. Il avait eu de la chance, une chance que tu aurais bien voulu avoir au fond. Ta recherche d’une épée s’était soldée par un échec lamentable alors qu’il avait réussi à en trouver une et le pire, c’était qu’il ne s’en servait même pas. C’était d’ailleurs bien étonnant qu’il te dit ça. Ta curiosité, maintenant piquée, te poussa à poser une nouvelle question : « Tu préfères le trident ? » Ça te semblait douteux, après tout, une épée semblait plus maniable, mais il y avait de ces gens qui avaient des envies bizarres dans le jeu. Peut-être que c’était son cas. L’idée qu’il ne se servait juste pas de ses armes ne traversa même pas l’esprit. Ce n’était pas la normalité dans cet univers où la violence devenait la norme.\nLorsque la question te fut retournée, tu ne pus t’empêcher d’hésiter pendant un moment. Il ne te paraissait toujours pas hostile, peut-être pouvais-tu lui faire confiance au fond. Sauf que la confiance était toujours une terrible idée dans ce jeu. Tu optas donc pour un entre deux : « J’ai un glock et un couteau. » Tu ne montras ni un, ni l’autre, ta main restant serrée sur le couteau au cas où les choses tourneraient dans une mauvaise direction. Tu évitas d’ailleurs soigneusement de mentionner que tu ne savais pas du tout te servir de l’arme à feu. Ce n’était pas le genre de chose que tu pouvais admettre sans risquer gros. « Je voulais une épée, mais je n’ai pas eu la chance d’en trouver. » Tu faisais remarquer la chose, sans vraiment espérer davantage. C’était seulement un commentaire comme un autre. Bien sur s’il te proposait de prendre son arme, tu serais bien forcée d’accepter (on peut rêver oui).\nt'inquiètes les partiels c'est le mal\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Ven 26 Mai - 19:57\nC'était assez déconcertant de se retrouver face à cette jeune fille dans ce monde virtuel. Moi-même je devais lutter contre cette envie de devenir une toute autre personne à cause de ce jeu, parce que ça faisait ressortir des émotions, des envies trop profondes en moi à tel point que je ne pensais pas qu'elles existaient. Alors je restais quelque peu hésitant face à elle dont le visage m'était inconnu, même si aux premiers abords elle ne semblait pas agressive. Difficile alors de deviner ses desseins. Je n'avais alors pour l'instant aucune raison de l'attaquer. Même si j'en avais une, je ne le ferais pas forcément de mon plein gré. Elle était si jeune, repensais-je, me rappelant facilement ma petite soeur. Elle n'était pas aussi jeune mais pour moi si elle venait à s'inscrire à Darwin's Game sans que je ne le sache, je ne le supporterais pas. Elle compte bien trop pour moi, bien trop pour qu'elle se lance dans une opération suicide. Je m'étais tellement battu pour elle qui était malade, j'étais même devenu médecin pour elle. "Oui je préfère le trident. C'est surement sentimental.." lui répondis-je sans plus. Le trident je l'avais eu près de notre ancien QG des bleus. En tant qu'ancien ATOM, c'était comme si c'était notre arme de prédilection. Alors oui, ici j'y tenais en quelques sortes, me rappelant les bons souvenirs qu'on avait eu avec les autres membres de la team. "Ah c'est cool ça !" repris-je après qu'elle m'ait dit ce qu'elle avait en retour.\nElle me trouvait chanceux d'avoir une épée. Je ne le pensais pas. "Une chance ? La seule chance que je puisse espérer avoir c'est de rester en vie.." Je n'en disais pas plus. "D'ailleurs, t'as l'air très jeune, qu'est-ce que tu fais par ici ?" repris-je juste après. Peut-être face à cette jeune fille avec qui je commençais à discuter, j'allais avoir une chance de la convaincre que le Darwin's Game est un jeu pervers et que ça ne fait que détruire nos vies, notre ville, notre monde, que ce jeu ne vaut pas le coup. Nous n'avions pas besoin d'un tel jeu pour montrer qui est le plus fort, la majorité des joueurs le pensaient. Je remarquais qu'à première vue elle n'était pas vraiment armée, ce qui pouvait être bon signe, ou alors était-elle débutante. Je me trompais peut-être mais à ce moment-là de nombreuses questions traversèrent mon esprit. Mais les apparences étaient très souvent trompeuses, surtout par ici. Moi-même je n'aimais pas avoir des armes à feu avec moi, et je me limitais à une épée et un trident. La jeune fille l'avait bien remarqué. Mon épée attira son attention. En tout cas je tentais d'avoir sa confiance. Elle devait surement chercher des armes pour survivre le plus longtemps possible, comme nous le tentions tous. J'étais alors face à un dilemme. Devais-je être généreux et lui donner un moyen d'éviter de mourir, ou au contraire ne pas lui donner ce même moyen qui va permettre de tuer de nombreuses personnes ? Je décidais d'attendre pour tenter de déjà la connaitre un peu plus.\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Lun 5 Juin - 19:07\nFace à cet inconnu, tu préférais prendre les choses avec légèreté. Il fallait dire que tu n’avais aucun mal à accorder ta confiance à autrui ou du moins, tu te laissais avoir par ta curiosité qui t’entrainait toujours dans des situations bien particulières. Pour l’instant, tu n’avais pas l’air d’être en danger, aucune agressivité n’émanant de cet homme. La seule chose qu’il fallait à tout pris, quelque chose que tu avais fini par apprendre, c’était bien de rester sur tes gardes, ce que tu faisais avec une certaine attention. Ce n’était pas vraiment que tu te méfiais de lui en particulier, seulement, tu ne voulais pas non plus perdre une vie bêtement. Cette attention se relâchait néanmoins au fil de la conversation, ta curiosité prenant aisément le dessus sur toute prudence qui pouvait t’habiter. À son explication quant à ses armes, tu relevas légèrement la tête, penseuse. Il était vrai que, même pour toi, le trident n’était pas sans signification. Ça faisait pensé à l’eau, aux pêcheurs - ce rôle que tu avais évité à tout prix. « C’est vrai que ça me fait penser aux ATOM… » Ce commentaire, tu te le faisais plus à toi même qu’à lui. Peut-être avait-il une autre raison pour ce sentimentalisme à propos de son arme, peut-être était-ce la même. Au fond, il t’avait rappelé des bons souvenirs, peut-être malgré lui.\nRestait qu’au fond, le trident, agréables souvenirs ou pas, n’était rien face à l’épée. Tu la gardais dans ton champ de vision, plus par envie que par crainte qu’il ne vienne à l’utiliser contre toi. Cette envie te titillait, réveillant la pointe de violence que tu combattais en toi. Le tout ne fut pas aider par ce que l’inconnu te disait alors. Ces paroles moralisatrices tu les connaissais bien, mais tu ne les aimais pas du tout. Tes sourcils se froncèrent un peu, lui laissant le bénéfice du doute. Ce qu’il disait n’était pas faux après tout, c’était une chance de rester envie (encore que ce n’était pas que ça). Cela dit, la suite te plut encore moins et tu sentis ta poigne se serrer autour du manche de ton couteau. Tu n’allais pas attaquer pour si peu, mais c’était bien le genre de chose qui pouvait te faire de tes gonds. Tes émotions devenaient d’ailleurs bien rapidement un mélange dangereux, prêt à exploser. « Je joue. » Ta réponse fut un peu plus sèche que ton intention de base. Tu t’efforças donc d’étayer la chose : « Enfin, comme tout le monde je m’arrange pour survivre. » Il fallait dire que malgré l’attachement que tu avais pour ce jeu, tu ne faisais jamais plus que survivre. Tuer n’était pas un plaisir et tu ne l’avais fait qu’une seule fois pour une autre raison que te défendre. « Ce n’est pas parce que je suis jeune que je ne peux pas avoir ma place ici. » Ah, tu dévoilais le nerf dur de l’histoire, ce qui t’avait fait tiqué. Ici te tu sentais à ta place, tu ne supportais donc pas qu’on questionne ta présence, tout simplement.\npardon pour ce délai, c'est à mon tour de décéder sous les partiels\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Mer 7 Juin - 2:54\nC'est fou le nombre de personnes qu'on rencontre dans une vie. Et puis parmi elles, il y en a qui te marquent, qui font ce que tu es aujourd'hui. C'est impossible d'oublier toutes ces images de notre vie. Et puis il y a ces rencontres dans ce maudits jeu. Personne ne peut jamais les prévoir celles-ci, ni de quoi elles sont faites. Tout peut arriver, et surtout dans ce monde là il fallait être prudent, réfléchir sur nos gestes, et nos paroles, parce qu'ici, tout est permis. Alors je restais face à cette gamine, qui avait l'air plutôt à l'aise dans les parages. Et c'est surtout ce qui me déconcertait je pense. Bref, je ne pouvais pas être à sa place, et dicter ce qu'elle devrait faire dans sa vie, mais je ne voulais pas qu'elle la perde. Instinctivement j'avais ces pensées, c'était en moi, depuis mon plus jeune âge, et je ne pouvais pas m'empêcher de faire autrement. C'était comme si je m'obligeais à vouloir changer les choses, à m'introduire dans leur vie pour tenter de la sauvegarder. Sans grand succès pour l'instant, hein. Alors la situation était pour l'instant un peu embarrassante, je ne savais pas trop ce que j'attendais de sa part, je ne savais pas trop ce que je pouvais faire. Je ne pouvais pas influer sur la vie des autres en un claquement de doigts. Et puis, comme si je pouvais jouer les héros.. J'avais l'air idiot. Comme si j'avais le droit de penser aux autres plutôt qu'à moi-même. Je n'avais clairement pas ma place ici, dans ce qu'on pouvait appeler un "jeu". Pourtant il y avait bien un endroit en particulier où je pensais trouver ma place. C'était différent avec les ATOM c'est vrai. "Ah. Tu l'étais aussi ?" C'est qu'elle comprend vite la petite. Elle avait deviné d'où je venais et à quoi je pensais à cet instant précis. Je prenais un peu confiance en moi tout à coup, et espérais y trouver une amitié peut-être. J'espérais beaucoup trop apparemment, mais je n'oserais imaginer qu'elle pourrait devenir agressive tout à coup contre moi, contre un ATOM. Ceci dit je repensais encore au fait que je ne l'avais jamais vue -remarquée- auparavant. C'était assez paradoxal de voir qu'une arme, même une arme blanche qui pouvait faire beaucoup moins de dégâts qu'une arme lourde, pouvait rappeler de "bons" souvenirs. Ce n'était surement pas le genre de remarque que je faisais en temps normal. Ouch, ma remarque a dû toucher un point sensible, je la sentais tendue. Je devais m'attendre à ce genre de réaction, les filles de son âge sont intrépides pensais-je. "J'imagine bien." disais-je sans rien ajouter, sur un ton neutre. Je ne savais pas pourquoi je m'étais mis dans la tête que ma petite stratégie à deux balles pouvait réussir. Les joueurs sont ici pour une bonne raison et jamais ils renonceront à leur petit plaisir. "J'étais juste surpris c'est tout. Surpris qu'on puisse sous estimer la valeur de notre seule et unique vie.." tentais-je. Elle avait l'air d'être sur les nerfs, elle n'avait pas tord après tout. Mais je ne supportais pas le fait qu'ils jouaient leur vie, ils en ont qu'une seule contrairement à ce qu'il pouvait être encré sur notre peau. Allions-nous, l'un ou l'autre, en perdre une ce jour-là ? Peut-être.\nrha mais non t'inquiètes\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Mar 13 Juin - 19:40\nQue la conversation vous amène à parler de votre ancienne team aurait sans doute du te calmer. Certes, ta loyauté première avait toujours été à la Cour des miracles, mais les ATOM avaient été une (troisième) famille pour toi. « Oui, presque depuis le tout début. » À quelques jours près, tu aurais même pu être dans les fondateurs de l’équipe. Ce point commun aurait normalement du te mettre en confiance et te pousser à tenter une approche amicale. Après tout, il n’était sans doute pas faux de penser que de cette appartenance commune, il y avait moins de chance qu’il lève son arme contre toi. Sauf que le problème n’était pas là, du moins pas pour le moment. Ton interlocuteur ne semblait pas spécialement agressif, mais ce n’était pas pour autant que la conversation te plaisait. Il avait touché une corde sensible en questionnant ta présence dans le jeu malgré ton jeune âge. Tu n’aimais pas spécialement qu’on remette en cause tes décisions et encore moins quand ça concernait cet univers. C’était ici que tu avais eu une chance pour la première fois de ta vie, ici que tu avais été mis sur un pied d’égalité avec tout le monde. Peut-être était-ce dangereux, mais tu préférais perdre une de tes précieuses vies en ayant une chance de te défendre plutôt que de te faire pousser encore une fois dans un casier. Tu gardas pourtant ce pan de l’histoire pour toi, te contentant de le dévisager. Sa réponse ne t’enchanta pas davantage, tellement il semblait peu convaincu par ce que tu avais dit. Ce n’était pourtant pas grave en soit, tu ne prêchais pas pour convaincre, tu savais que tu avais ta place dans le jeu. Cet univers était une dose d’adrénaline sans comparable et le seul endroit où tu pouvais vraiment être libre. Sauf que voilà, ne pas convaincre était une chose, déceler un vague jugement en était une autre. Tu hésitais cependant sur la façon de considérer ses paroles. Cherchait-il vraiment à te faire la morale ? Était-il animé par une bonne intention ? Faute d’avoir une réponse à ces questions, tu le pris d’instinct, donc mal. « Je pourrais vous retourner le commentaire. » Après tout, il risquait sa vie tout autant que toi, à moins qu’il se révélait être un ancien soldat ou quelque chose comme ça. Si c’était le cas, tu étais très certainement en danger mais en attendant, ça ne t’empêchait pas de te défendre (verbalement pour l’instant) : « Et puis je sais très bien ce que ma vie vaut. » Pas grand chose en soit. « C’est pas parce que je suis ici que je l’oublie. Suffit d’apprendre à jouer. » Survivre serait peut-être le mot plus le plus approprié, mais c’était du pareil au même dans cet univers. Ta main se serra un peu plus sur la garde de ton couteau. Tu sentais ton sang bouillir en toi, ce qui n’était jamais bon signe. Il fallait dire qu’il avait le don de jouer avec une corde beaucoup trop sensible. « Et puis j’ai bien le droit de faire ce que je veux. » Ce n’était pas l’exemple du siècle en terme de répartie, mais ce n’était pas faux. Le fait qu’il puisse tenter de t’influencer autrement te faisait assurément pas plaisir.\nmais au moins c'est fini\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Sam 24 Juin - 1:04\nJ'étais un peu mal à l'aise face à cette petite. Cette jeune fille me déstabilisait, je devais bien avouer ça. Je ne savais pas ce qu'elle avait en tête à me parler que de mon épée, mais j'avais désormais ma petite idée, et ça m'angoissait presque. Je n'avais pas peur d'elle, loin de là. Ce que je craignais le plus c'était qu'elle voulait qu'elle se batte pour l'avoir, parce que je pourrais très bien la lui donner gentiment, sans discuter, or, ce n'était pas dans mes plans de faire d'une gamine une espèce de machine à tuer. Bon ce n'était pas comme je lui donnais une arme à feu ou quelque chose dans le genre. Ce n'était pas comme si je lui apprenais toutes les bases -que je n'ai absolument pas d'ailleurs- pour devenir une bouchère dans ce monde perverti. En tout cas, c'était une rencontre assez insolite, pensais-je, même si je devais m'y attendre. C'était ce que je redoutais le plus, depuis le premier jour quand je m'étais inscrit. Voire même la raison de mon inscription. Je voulais leur enlever de la tête ces horreurs. Je savais aussi pertinemment que ça pouvait ne pas fonctionner, mais ça valait le coup d'essayer. Pour l'instant nous restions polis, et discutions amicalement, comme si de rien n'était. Enfin presque. Les ATOM. Ça éveillait un petit brin de nostalgie. C'est vrai qu'on paraissait comme une famille. On paraissait. Parce que cette définition même de famille avait un tout autre sens dans un tel monde, au sein de ses bâtiments virtuels quand notre seul et unique but est de tuer tout ce qui nous tombe sous la main. Bizarrement quand deux anciens ATOM se rencontrent -à cause de cette mise à jour qui a tout chamboulé- il n'en est plus rien. La couleur bleu disparait, tout comme les alliances, pour faire place à l'égoïsme humain dans toute sa splendeur. "T'es là bien avant moi alors !" lui faisais-je remarquer. "Et ça te manque pas ?" repris-je, l'air presque gêné, sans aucune raison. Puis un instant plus tard, au fil de la discussion, j'osais être honnête pendant un petit moment. J'avais presque l'air désolé pour elle, mais je n'avais pas à l'être parce que ce qu'elle cherchait c'est l'aventure, une excitation à chaque fois qu'on se connecte. Enfin, c'était ce que je pensais de tous les jeunes joueurs. "C'est vrai. Mais moi je n'y prends pas du plaisir." lui répondis-je sans airs de provocation -ou alors ça pouvait paraitre involontaire- tout en restant inoffensif. J'espérais juste pouvoir la raisonner. Ce qui n'allait pas être une mince à faire. "Si tu le dis." Elle avait l'air d'y croire dur comme faire, et n'était pas prête à lâcher. Tant pis, diront certains. Pas moi. J'avais mes airs de sauveurs, j'avais envie de jouer les héros, pas un tueur. Elle n'avait pas tord en soit, mais elle pouvait vraiment décéder d'un instant à l'autre, comme ça, d'un coup, sans qu'on ait le temps de dire ouf, et ça, ça me mettait en rogne. "T'as raison. Mais je suis médecin chirurgien là dehors, des gosses, j'en ai vu passer dans les couloirs de l'hopital. Des vies gâchées." m'emportais-je presque. Paradoxal non ?\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Sam 1 Juil - 19:54\nPeut-être que saisir son épée de gré ou de force aurait été la solution la plus simple. Certes ce n’était pas ton genre et maintenant que tu découvrais son ancienne appartenance aux ATOM, tu ne pouvais qu’hésiter davantage. Pour autant, ça t’aurait permis de mettre la main sur ce que tu voulais le plus depuis le début, cette arme que tu avais tant recherché sans jamais parvenir jusqu’à ce jour. Tu n’avais pourtant jamais imaginer avoir l’envie de t’attaquer à un autre joueur pour une telle raison (ou pour quelques raisons que ce soit à vrai dire). Tu hésitais, balancée entre deux options attrayantes : celle de voler son arme, succombant ainsi à des pulsions que tu tentais d’endiguer, et celle de partir. La seconde option serait sans doute la meilleure, sauf que ce n’était pas celle qui te tentait le plus. Tu étais réticente à l’idée d’abandonner ta meilleure chance de te procurer une épée, mais aussi, il y avait une part de curiosité qui t’animait. Tu fus surprise de l’entendre dire que tu étais dans le jeu depuis aussi longtemps, mais tu te ravisas rapidement, il était vrai que les jeunes de ton âge avaient été les premiers à embarquer dans le wagon qu’était ce jeu. Sa question était en revanche davantage problématique et tu ne pus t’empêcher de froncer légèrement les sourcils. « Hm… un peu, mais j’ai encore ma famille. » Il y avait bien sur tes parents, mais par famille, tu parlais avant tout de la Cour des miracles. Ton manque de précision à ce niveau-là était du au fait que tu avais appris à ne pas divulguer ton appartenance au groupe pro-dg. Ça causait beaucoup trop de problème, surtout face à un inconnu. « Toi ça te manque ? » Tu posais la question, mais tu supposais que la réponse était positive. Il semblait beaucoup plus attaché à votre ancienne team. Peut-être que ça expliquait tout le reste, il semblait représenté les valeurs plus que toi. Son nouveau commentaire le montrait et ta main se serra lorsque tu l’entendis. « Ce n’est pas un mal d’y prendre plaisir. » Tu parlais du jeu, pas de tuer, mais tu ne fis pas l’effort de le préciser. Tu savais bien que tu n’étais pas une meurtrière. Certes, tu avais pris des vies, mais seule l’une d’entre elle avait été arrachée avec l’intention de tuer et tu savais que ta victime vivait encore. Autrement, tu contentais de te défendre, c’était amplement suffisant. Et puis tu faisais ce que tu voulais au fond, que ça lui plaise au fond. Ta répartie de mauvaise qualité ne sembla pas le convaincre, mais elle t’attira une nouvelle remontrance. Chirurgien ? Ça expliquait peut-être son côté paternaliste, il était important en dehors. Énervée, tu tiras légèrement le couteau hors de ta poche sans pour autant l’en sortir complètement. « Aux dernières nouvelles, ce n’est pas à toi de décider ce qui est une vie gâchée. » Peut-être que certains préféraient mourir jeunes en profitant de la vie pleinement. Ce n’était pas ton cas, tu voulais seulement avoir une chance d’être égale aux autres. Ce n’était que dans cet univers que tu avais été mise sur ce pied d’égalité. « Ici on est libre au moins. » La nouvelle corde sensible, l’autre point qui te plaisait tant dans ce jeu. Bref tu t’énervais et ça ne disait rien de bon.\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos Dim 23 Juil - 2:47\nJe ne savais pas ce que cette gamine voulait, mais je sentais que je ne devais pas la sous-estimer. Elle n'était pas ici pour rien, malgré tout. Son regard était assez explicite d'ailleurs, elle voulait mon épée, et savait précisément comment la maîtriser. C'était, du moins, ce que je pouvais en déduire selon ses remarques et son comportement. À ma grande surprise elle était une "ancienne" -dirais-je- de la team ATOM. C'était censé me rassurer, c'était censé être une occasion de former une nouvelle amitié. La façon dont la conversation débuta, je ne pensais pas que l'issue sera celle que j'avais en tête, malheureusement. J'avais un petit doute sur ses intentions, mais ce que je pouvais deviner c'était qu'elle ne voudrait pas partir sans avoir eu ce qu'elle voulait. C'est qu'elle avait l'air vachement déterminée la petite. Je devais malgré tout me sentir prêt au cas où elle voudrait utiliser les grands moyens pour arriver à ses fins. J'avais plus de peine qu'autre chose, à vrai dire. Le soleil se levait et se couchait, chaque jour. Nous suivions ce même rythme, mais à chaque fois tout semblait si lourd. À notre réveil, le poids s'alourdissait, ce poids là même qui nous tombe sur notre tête quand on se connecte. Paranoia. Chez certain, peut-être. Mais de mon côté j'avais trouvé un nouveau but dans ma vie. À cet instant précis, j'étais face à cette jeune fille dont j'ignorais le nom, tout de sa vie. "C'est vrai que la famille, c'est ce qu'il y a de plus important dans la vie. Un pour tous et tous pour un, hein." Ma famille c'était ma femme, ma soeur, surtout qui comptaient beaucoup pour moi. C'était pour eux que je me battais. Et puis il y avait ceux avec qui je me battais. Les ATOM dans un premier temps, ce qui me surprenait beaucoup d'ailleurs. Je ne m'attendais pas à cet attachement. Désormais il fallait que je me rapproche des anti DG, et justement, je ne savais pas si la jeune joueuse en face de moi en était une. J'en doutais de plus en plus au fur et à mesure de notre conversation. Bref, je tentais de faire la conversation. Surement pour éviter l'inévitable. "Ouai, ça me manque beaucoup.." lui répondis-je. Cette conversation avec des airs de confessions, mais qui tournerait en dérision. "Si tu le dis." repris-je. Je remarquais qu'on n'était pas vraiment d'accord sur certains points. Le dénouement de cette conversation se dessine petit à petit. "T'as peut être raison, mais je trouve ça un poil irresponsable." repris-je. Elle n'avait pas tord en soit, je me mêlais de ce qui me regardait pas, et surtout je m'immisçais dans l'habitude des gens, dans leur mode de vie, leur nouveau quotidien. Mais je ne pouvais pas m'en empêcher, je ne pouvais pas les laisser s'ôter la vie comme ça. Alors tant pis, je me battrais quand même pour cette cause. "Libre à quel point ?" terminais-je. J'avais peut être l'air de la pousser à bout, mais je devais savoir ce qu'elle était vraiment venue ici. Je n'allais pas lui demander cash ce qu'elle venait faire par ici, me doutant de sa réponse. Dans la zone on savait tous ce qu'on était venu faire. Trouver des ressources, ou.. tuer.\nhj: excuses moi pour le retard\nSujet: Re: do or die ☇ titania & thumos


Publié le 12 décembre 2012 par le-furet-du-retail\nComme vous l’avez peut être déjà remarqué, la FNAC est une enseigne que j’apprécie particulièrement … car elle sait entre autre faire ... des magasins. Un raccourci un peu rapide je l'avoue mais c'est pour mieux illustrer cet article. Et à l'heure de...\nWallmart leader de la grande distribution mondial est l’une des enseignes référente en terme de présence et d’activité sur Facebook (logique en tant que N°1 .... mais le N° 2 n’a pas autant d’audace…) et compte 21 000 000 de Fans sur Facebook (30 / 09...\nLa tablette Kindle Fire d’Amazon peut elle résister au boycott des enseignes leader du mass market .\nJeff met le feu ... ! C’est un symbole. Après Target Market c'est maintenant Wallmart qui a décidé de déréférencer la tablette Amazon Kindle Fire. A deux mois de Noêl … cela fait certainement mal à Amazon ou 'un peu mal'... mais c'est surtout une guerre...\nCarrefour siffle la fin de la récré ... Linéaires classe les enseignes et Carrefour retrouve sa place de N°2 des prix bas derrière Leclerc.\nPublié le 9 septembre 2012 par le-furet-du-retail\nLe classement Linéaires classant les enseignes par indice de prix bas vient d'être publié. Et l'on se réjouit de voir Carrefour redresser spectaculairement la tête. Cela change sérieusement la donne, et la politique sans merci menée par le duo Prioux...\nPublié le 5 septembre 2012 par le-furet-du-retail\nDécidément les patrons reprenant la direction d’enseignes leaders malmenées par l’évolution du commerce ne sont pas très locaces mais cela est parfaitement compréhensible. Comme Georges Plassat nouveau PDG de Carrefour lors de sa conférence de presse...\nPublié le 28 août 2012 par le-furet-du-retail\nQuand je suis tombé sur cette info en Home page Walmart et sur Face book j’ai HALLUCINE… Une nouvelle fois voilà un service extrêmement innovant proposé par cette enseigne qui joue à merveille cette inter-connectivité entre on/off line parfaitement adoptée...\nBack to School : la FNAC est studieuse et au Rendez vous !\nPublié le 27 août 2012 par le-furet-du-retail\nVu dans les FNAC une bonne mise en avant ''Back to school'' fortes en couleurs et gaie, avec tous les codes merchandising du mass market : piles commerciales, TG, box, fond de rayon et une offre globale rentrée des classes. Tout y est 'comme chez les...\nPublié le 18 août 2012 par le-furet-du-retail\nLe groupe 'familial' Auchan et l'ensemble des collaborateurs de cette enseigne Française peuvent être fiers de l'annonce faite le 12 mai par Philippe Barroukh, Directeur Général des Hypermarchés Auchan dans les Echos. Auchan arrive donc en Inde suite...\nOn le sait le retour de la proximité à été le grand sujet 2011 avec le Drive... et cela continue. Proximité géographique avec notamment Carrefour City et autres Casino Shopping qui ont décidé de repartir à l'assaut de nos quartiers. Proximité mixée on/off...\nLe groupement Leclerc .... ? Pour une fois qu'un distributeur ne défraie pas la chronique par du négatif, que du négatif, encore du négatif ... ca fait du bien au commerce. Quel succès ! +8,3% en progression de CA global au 1er semestre 2012 . Et cela...\nPublié le 7 juillet 2012 par le-furet-du-retail\nJ'ai plutôt pour habitude de traiter dans ce blog sur des best practice que sur des bad practice. D'abord parce que c'est toujours facile de tirer sur une ambulance, et surtout la tendance au négativisme privilégiée par les médias n'est pas ma ''cup of...


Associations à Wetzikon\nL'association d'aide aux victime à Wetzikon - Accident de la route, erreur médicale et aggressions\nVous avez été victimes d'un accident ou d'un évènement qui a donné lieu a des blessures et vous cherchez à joindre un association d'aide aux victimes à Wetzikon? L'association d'aide aux victimes a pour objectif d'aider toutes les victimes.\nL'association d'aide aux viictime intervient à Wetzikon. Pour contacter l'associaiton d'aide aux victimes, vous pouvez utiliser le formulaire de contact, nous vous répondrons dès que possible.\nSi besoin, l'association d'aide aux victime à Wetzikon peut vous aider à trouver les bons professionnels pour vous défendre. En effet, l'associaiton dispose d'un réseau de professionnels et de médecins qui se sont engagées à aider les victimes.


Débat de TF1 : qui a marqué des points, qui en a perdu - Sud Ouest.fr\nDébat de TF1 : qui a marqué des points, qui en a perdu\nPublié le 21/03/2017 à 1h24 . Mis à jour à 10h05 par Jefferson Desport.\nLes cinq candidats pendant le débat de TF1.\nBenoît Hamon, François Fillon, Marine Le Pen, Emmanuel Macron et Jean-Luc Mélenchon ont débattu lundi soir. Morceaux choisis\nBenoît Hamon, François Fillon, Marine Le Pen, Emmanuel Macron et Jean-Luc Mélenchon ont débattu lundi soir sur TF1. Voici ce qu’il faut retenir de ce débat émaillé de quelques passes d’armes.\nBenoît Hamon : "juste et indépendant"\nAvec déjà l’expérience des quatre débats de la primaire de la gauche, l’ex-ministre de l’Education a montré qu’il est un routier des joutes politiques. Toutefois, s’il a défendu, comme attendu, sa mesure phare d’un revenu universel d’existence, se présentant comme "le candidat du travail et de la feuille de paie", il a aussi très vite instauré un match dans le match avec Emmanuel Macron et Jean-Luc Mélenchon. Il a notamment attaqué le premier sur ses liens avec l’argent, mettant en doute le financement de sa campagne. Il a également cherché à se démarquer du leader de la France insoumise, en particulier sur les questions internationales. Assumant son ancrage à la gauche du PS, Benoît Hamon s’est engagé à être "un président honnête et juste", "indépendant par rapport à l’argent et aux lobbies". Là encore, suivez son regard : il mène à Emmanuel Macron.\n– Malgré tout, sa soirée aura été mitigée.\nFrançois Fillon : "l’expérience et la volonté"\nLui aussi rôdé aux débats politiques, François Fillon a eu toutefois à gérer une opposition plus offensive que lors de la primaire de la droite. S’il s’est présenté comme le candidat "du redressement national", il n’a pas échappé à quelques piques sur ses déboires judiciaires. Jean-Luc Mélenchon ne s’est pas privé de mener la charge, ni de l’associer à Marine Le Pen, également aux prises avec des affaires : "Ici, il n’y a que deux personnes qui sont concernées: M. Fillon et Mme Le Pen, assène-t-il. Nous n’avons rien à voir avec tout ça, alors s’il vous plaît ne nous mettez pas dans le même sac". Au moment de conclure, François Fillon fera amende honorable : J’ai commis des erreurs, j’ai mes défauts, qui n’en n’a pas ? Mais j’ai l’expérience et la volonté". Tout au long du débat, il a des défendu des propositions "réalistes" et "raisonnables", condamnant "les promesses" en particulier de Benoît Hamon et de Marine Le Pen.\n– Néanmoins, il aura donné le sentiment par moment d’être éteint. Plus spectateur qu’acteur.\nMarine Le Pen : "arrêter l’immigration"\nElle aussi a montré qu’elle était totalement rompue à l’exercice du débat politique. Toujours très à l’aise lorsqu’il s’agit de porter la critique contre François Hollande, n’oubliant pas non Nicolas Sarkozy, elle a défendu sa vision protectionniste et anti-européenne :"L’Union européenne nous cadenasse, nous interdit, nous brime, et empêche les mesures de bon sens." Et d’ajouter : "Les Français ont le droit de se protéger de l’ouverture totale des frontières, en matière migratoire et économique". Si elle n’a pas épargné Emmanuel Macron, elle a également essuyé de cinglantes répliques. Benoît Hamon l’a ainsi accusé d’être "droguée aux pages faits divers" et Jean-Luc Mélenchon d’"agiter des fantasmes à tout propos". Qu’importe. Marine Le Pen l’a affirmé : "Je veux arrêter l’immigration, c’est clair, et j’assume tout à fait mon propos".\n– La candidate frontiste aura été fidèle à elle même. Sans surprise. A l’attaque mais avec ses munitions habituelles.\nEmmanuel Macron : "du pragmatisme"\nDes cinq candidats invités à débattre, le "petit nouveau" c’était lui. Autant dire que le leader d’En Marche ! était attendu au tournant. Toutefois, si ses premiers mots ont trahi une certaine appréhension, avec une voix quelque peu hésitante, il s’est vite rattrapé. Répondant à l’attaque de Benoît Hamon sur le financement de sa campagne, il a répliqué : "J’ai lancé un mouvement qui n’a pas de subvention publique. Je suis libre, le financement est transparent". Puis à celle de Marine Le Pen l’accusant d’être soutenu par "des intérêts privés" : "Vous vous ennuieriez si je n’étais pas là". Et de promettre à ses détracteurs : "Je vais continuez de vous embêter". Surtout, il s’est efforcé de rester au centre. Assumant des points communs aussi bien avec François Fillon sur la nécessité de renforcer l’apprentissage, qu’avec Jean-Luc Mélenchon. Il l’a redit, ce qu’il veut : "c’est dépasser un clivage ancien". Son mot d’ordre : le "pragmatisme".\n– Au final, il aura réussi son examen de passage, continuant de donner des gages à droite et à gauche.\nJean-Luc Mélenchon : "récompenser les vertueux"\nLe candidat de la France insoumise a montré une nouvelle fois qu’il est un très bon orateur, capable d’esprit de synthèse. Sur les affaires qui polluent la campagne de François Fillon et de Marine Le Pen, il appelé les électeurs "sachant ce qu’ils savent parce qu’ils en savent beaucoup" à "récompenser les vertueux" et à "châtier ceux qui leur paraissent ne pas l’être". Sur l’exigence de probité en politique, il assume des positions radicales : "quiconque est condamné une seule fois est inéligible à vie", interdiction d’exercer un "métier de conseil et de recevoir de l’argent quand on est parlementaire d’une quelconque industrie quelle qu’en soit la forme" ou encore "d’embaucher les membres de sa famille". En conclusion, Jean-Luc Mélenchon a promis qu’il serait le "dernier président de la V ème République" et qu’il mettrait fin à "la monarchie présidentielle".\n– Ses qualités de tribun et sa répartie ont fait la différence. Sans doute le plus percutant de la soirée.\nMacron, candidat le plus convaincant\nSelon deux sondages réalisés au terme du débat, Emmanuel Macron est le candidat qui a marqué le plus de points lundi soir. Son nom a également été le plus recherché durant la soirée sur Google, avec 30% des requêtes.\nA la question "Qui a été le plus convaincant ?", le candidat d’En marche ! se classe en première place avec 29%, devant Jean-Luc Mélenchon (20%), puis François Fillon et Marine Le Pen (à égalité à 19%) et enfin Benoît Hamon (11%), selon une enquête Elabe pour BFMTV.\nL’autre sondage, réalisé par Opinion way pour Le Point, donne Macron en tête pour 25% des personnes interrogées. Suivent Marine Le Pen et François Fillon ex æquo (19%), puis Jean-Luc Mélenchon (15%) et, une fois de plus, Benoît Hamon ferme la marche (10%).


Les Américains élisent leur 45èm président aujourd'hui\nAccueil » Sénégal - Actualités » Les Américains élisent leur 45èm président aujourd’hui\nLevée de son immunité, Barthélémy Dias entendu aujourd'hui\nCames: 1200 maîtres de conférence promus depuis le premier concours en 1982\nLes Américains élisent leur 45èm président aujourd’hui\nPublié le 08/11/2016 à 08:56 - Mis à jour le 08/11/2016 à 08:56\nQui de Donald Trump ou d’Hillary Clinton va devenir le 45ème président des Etats-Unis d’Amérique ? Les électeurs américains font leur choix ce mardi 8 novembre 2016.\nLes candidats démocrate et républicain à la présidence ont offert, lundi, deux visions opposées de l’avenir, lors de la dernière journée de leur campagne présidentielle dont les excès et la violence ont stupéfié bien au delà des frontières américaines.\nD’après l’AFP, Les sondages sont serrés, même s’ils donnent l’avantage à la candidate démocrate qui espère devenir mardi la première femme présidente des Etats-Unis et, une victoire du républicain populiste, qui serait un séisme politique dans la première puissance mondiale, ne pouvait pas complètement être exclue. Mais la carte électorale est nettement plus favorable aux démocrates.\nCe contenu a été publié dans Sénégal - Actualités, avec comme mot(s)-clé(s) Donald Trump, hillary clinton, présidentielle américaine. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.


The New Dawn Liberia - La police arrête 135 suspects toxicomanes\nLes autorités de la Police nationale du Liberia disent avoir arrêté environ 135 consommateurs de drogue, dont 13 femmes.\nLa série de raids lancée sur des ghettos à Monrovia et son environnement a conduit à la saisie d’une énorme quantité de substances narcotiques d’une valeur de 500.000 dollars libériens et l’arrestation de plusieurs dizaines de suspects.\nSelon la police, les raids ont été menés dans plusieurs communautés, y compris Old Road, West Point, Duport Road, SD Cooper Road et Paynesville. Les toxicomanes présumés seraient actuellement détenus au siège de la Police nationale du Libéria où ils font l’objet d’un examen.\nDans un communiqué publié à la suite des raids, le directeur national de la police, le colonel C. Clarence Massaquoi, a déclaré que des raids similaires seront lancés dans d'autres parties du pays. Il a appelé les citoyens à aider la police à localiser les cachettes des criminelles dans leurs communautés respectives.


Inimitable Macadam tribus | Radio-Canada.ca\nL'émission radio Macadam tribus a gardé l'antenne pendant plus de dix ans.\nIl y a dix ans se terminait l’aventure radio de l’émission Macadam tribus. À travers nos archives, replongez-vous dans cette émission culte de Radio-Canada.\nNombreux sont ceux qui reconnaîtront la chanson-thème de Rachid Taha dans cet extrait de l'ouverture de la première émission de Macadam tribus, le 25 août 1997.\nDéjà, le ton est donné. Jacques Bertrand présente ses collaborateurs : « Tous ceux et celles qui ne tiennent pas en place et qui nous raconteront ce qui se passe à Macadam tribord et bâbord ».\nCe qui nous réunit, chose certaine, c’est que même quand on essaie – et croyez-moi nous avons tous essayé – on n’arrive pas à prendre des vessies pour des lanternes. Ça facilite grandement la navigation quotidienne!\nL’animateur Jacques Bertrand\nRéalisée par Joanne Bertrand, l’émission cible au départ les auditeurs de 18 à 35 ans. L’équipe dont le noyau est composé de Philippe Laguë, François Blain et Jacques Bertrand se donne aussi la mission d'offrir la parole à ceux qui n'ont pas de tribune.\nLe ton est neuf, à la fois sérieux et humoristique et empreint d’une douce ironie.\nLe Téléjournal Montréal, 18 mai 2007\nDans ce reportage au Téléjournal Montréal du 18 mai 2007, la journaliste Claudia Genel décrit l’émission Macadam tribus comme un « heureux mélange de réalité et de fiction ».\nPour célébrer son dixième anniversaire, l’équipe a organisé une grande fête à l'Espace dell'Arte, à Montréal, où l’on enregistre exceptionnellement l’émission devant public.\nÇa s’est passé comme un party et c’est ça qu’on souhaitait : un party avec nos auditeurs et auditrices!\nPour une rare fois, les auditeurs peuvent voir les voix qu'ils écoutent assidûment chaque semaine.\nOn y reconnaît plusieurs collaborateurs de Macadam tribus, notamment les journalistes Catherine Pépin, Émilie Dubreuil et Stéphane Leclair, puis celui qui est devenu un spécialiste de la caricature sonore : Philippe Laguë.\nDiffusée sur la Première Chaîne pendant 7 ans du lundi au jeudi à 20 h, l’émission se déplace les vendredis et samedis soirs à partir de 2004. Puis elle est retirée de la grille de programmation lors d’une vague de compressions budgétaires en 2009.\nSamedi et rien d'autre (audio), 20 juin 2009\nAu dernier jour de l’émission, le 20 juin 2009, Jacques Bertrand est reçu par Joël Le Bigot au micro de Samedi et rien d’autre.\nL’animateur de Macadam tribus revient sur l’évolution de son émission radio, sur le plaisir qu’il a eu à lui donner de l'impulsion avec ses nombreux collaborateurs et sur l’espace de liberté qu’elle représentait.\nUne constante durant les 12 années en ondes de Macadam tribus? L’ironie « qui peut être une arme redoutable pour s’attaquer aux idées reçues et aux lieux communs », affirme Jacques Bertrand.\nMacadam tribus (audio), 20 juin 2009\nVoici le dernier segment de la dernière émission de Macadam tribus diffusée le 20 juin 2009 devant un public d’inconditionnels réunis à la salle Jean-Desprez de la Maison Radio-Canada.\nBonsoir, ici Thérèse Floréâââme! L’heure est grave, Mesdames et Messieurs! Il n’y a pas que l’économie qui va mal, c’est également le crash de la tribu et de tous ses fidèles investisseurs. En effet, dans une heure, Macadam Tribus disparaîtra à tout jamais après 12 ans d’existence...\nLa présentatrice de nouvelles Thérèse Floréa\nEn 2015, dans le cadre des Journées de la culture, le diffuseur public avait demandé aux internautes de nommer leur émission préférée de tous les temps à Radio-Canada.\nMacadam tribus figurait en tête du palmarès qui incluait également Bobino, Sol et Gobelet, La vie, la vie, La semaine verte et Infoman.\nL'animateur Jacques Bertrand est décédé


Des lunettes pour les motards – Seph Auto\nDes lunettes pour les motards\nMotoMarc 18 avril 2019\nQue l’on vive en ville ou à la campagne, on a tous l’habitude de voir passer des motos sur les routes ou dans les rues, des petites comme de grosses cylindrées. Qui dit moto dit nécessairement motard. Or tout le monde a en tête une vision de ce qu’est un motard, même s’il n’y a en réalité pas qu’une seule façon de l’être. Bien sûr il existe comme partout des archétypes, comme ces motards avec leurs lunettes de soleil sur les yeux, leurs pantalons, leurs blousons de cuir et leurs grosses bottes, et qui font vrombir le moteur de leur engin dès que possible, ou encore ces jeunes gens aux tenues sécurisées qui ressemblent à des armures colorées.\nUne tenue adaptée à la conduite d’une moto\nQuel que soit le motard, il a besoin de se protéger. En effet lorsque survient un accident, son corps est directement mis en danger. C’est pourquoi aujourd’hui on a imaginé des tenues pour les motards sont de plus en plus résistantes aux chocs, ce qui permet de limiter les blessures en cas de chute. De même pour se protéger les yeux des variations de lumière qui peuvent être extrêmement gênantes pour la conduite,il existe des lunettes spécifiques pour les motards. Elles peuvent avoir une forme profilée très moderne ou bien à l’inverse imiter un style plus ancien, et certains modèles permettent même que l’on y place des verres correcteurs, pour les motards myopes ou astigmates.\nC’est avec des équipements performants en matière de sécurité que les motards peuvent aller et venir sur les routes comme ils le souhaitent, sans prendre le risque de se blesser trop sévèrement en cas d’accident. Mais c’est aussi par la prévention, en particulier celle des automobilistes à leur égard, que les motards ont gagné en sécurité. En effet les conducteurs de voitures, protégés par la carrosserie de leurs véhicules, ont pris conscience que sur deux roues, on n’est pas aussi stable que sur quatre.


°HOTEL BRYAN'S SPANISH COVE ORLANDO, FL 3* (États-Unis) - de € 132 | HOTELMIX\nHôtel Bryan'S Spanish Cove - Orlando\n13875 State Road 535, Orlando, États-Unis, 32819 montrer la carte\nOffrant 40 chambres, un établissement confortable Hôtel Bryan'S Spanish Cove offre un parcours de golf et un court de tennis sur place. Hôtel Bryan'S Spanish Cove accueille des clients depuis 2014 et offre des chambres confortables.\nL'emplacement bien situé de l'hôtel Hôtel Bryan'S Spanish Cove permet un accès rapide à Prime Outlets Orlando, Parc Walt Disney et Universal Studios Orlando dans 30 minutes de marche.\nOn peut rejoindre Hôtel Bryan'S Spanish Cove dans 25 minutes en voiture de l'aéroport international d'Orlando.\nHôtel Bryan'S Spanish Cove dispose de chambres avec un intérieur méditerranéen équipées avec un équipement de repassage, une TV, un réfrigérateur, un coffre-fort pour portable et une cheminée pour un séjour agréable à Orlando. Elles proposent des salles de bains privées avec des articles de toilette gratuits, une baignoire spa et une douche.\nOffrant une cuisine italienne, CiCi's Pizza est à 5 minutes à pied.\nLes voyageurs peuvent bénéficier d'une salle de jeux, des lits de repos et d'un terrain de jeux, qui sont disponibles à l'hôtel. À l'hôtel on peut profiter du mini golf, du tennis sur gazon et du canoë-kayak.\n13875 State Road 535, Orlando, États-Unis, 32819\nEmplacement de l’hôtel Bryan'S Spanish Cove\nParc Walt Disney World Maingate East2.1 km\nCommentaires sur l’hôtel Bryan'S Spanish Cove\nLes commentaires sont mis à jour par nos clients après leurs séjours au Bryan'S Spanish Cove