Portfolio Architecture Intérieure D... by Denis Charpentier 6075 views\nArchitecture Contemporaine 1 by de Cafmeyer Pierre 818 views\nArchitecture du 20eme siecle by Sami Sahli 2372 views\nPatrimoine architectural et urbain by Sami Sahli 16237 views\nStructural engineering ppt 1 by lavanya prabha 8110 views\nSteel structures by Sukhdarshan Singh 42549 views\n1. DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE boulletPORTES COUPE-FEU boulletPORTES COUPE-FEU PRESCRIRE AVEC SOUCHIER - BOULLET\n2. 2 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Créer, organiser, et développer un service Prescription, le faire vivre au gré des demandes et des projets, des rencontres avec les concepteurs, sont au fil des années des signes forts de notre engagement continu et indéfectible à vos côtés. Publier ce guide de la prescription, c’est vouloir vous présenter plus encore les facettes et potentiels de nos savoirs-faire. Ancien concepteur libéral, j’essaie de comprendre votre vision pour adapter nos techniques au service de vos projets. La finalité de nos actions est de vous accompagner et vous fournir le meilleur conseil pour optimiser les règles qui régissent nos métiers, en tirer parti, et intégrer (voire quand cela est possible, faire disparaître) nos appareils dans vos projets. Nous ne sommes jamais plus heureux que lorsque nous sommes « invisibles ». La prétention qui est la nôtre est donc là : intervenir à votre écoute, le plus en amont possible de vos projets, et vous proposer des conseils fiables et objectifs, des études dans le strict respect de vos conceptions. Le désenfumage naturel et le compartimentage sont des domaines contraints par les réglementations, comme peut l’être la gestion énergétique des bâtiments;mais chacune de nos spécialités vous offre des potentialités insoupçonnées à travers les développements techniques que nous menons au quotidien à votre écoute,et que nous enrichissons chaque fois de nouvelles expériences et réalisations. Alors n’hésitez plus,et parlons nous. ÉDITO Dominique BOURSIER Responsable prescription France\n3. 3 PRÉSENCE DANS PLUS DE20PAYS UNEOFFREGLOBALE INTERLOCUTEUR DOMAINESD’ACTIVITÉS STRATÉGIQUES En définissant son savoir-faire sur trois spécialités - Désenfumage naturel, Compartimentage et Gestion énergétique - le groupe Souchier-Boullet simplifie l’accès à une offre globale et complète. Un seul et unique interlocuteur pour répondre aux différentes problématiques de votre projet,que ce soit en désenfumage naturel, en compartimentage ou en gestion énergétique. UNGROUPE COMPLÉMENTAIRE ADEXSIregroupe6sociétésauxcompétences complémentaires : •\tESSERTEC •\tHEXADOME •\tLANGETHERMO •\tSIA •\tSIH •\tSOUCHIER - BOULLET 3 www.adexsi.com Opening new perspectives // SOUCHIER-BOULLET Souchier-Boullet regroupe l’expertise de spécialistes dans les domaines suivants : •\tSolutions de désenfumage innovantes •\tSolutions de compartimentage •\tGestion des énergies naturelles 1\n4. 4 renforcer le dialogue avec ceux qui imaginent et construisent les bâtiments de demain 4 Siège Europée Manutan - Gonesse (95) Crédits photo :Daniel Nuret Architecte© CNIT - La Défense (92) Crédits photo :Brullmann Crochon© Centre Urbalab Michelin - Clermont-Ferrand (63) Crédits photo :Ateliers Chaix & Morel et Associés©\n5. 5 DÉSENFUMAGE NATUREL - P 14 LA PRESCRIPTION SOUCHIER-BOULLET - P 6 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE - P 54 GESTION ÉNERGÉTIQUE - P 34 SOMMAIRE\n7. 7 LA PRESCRIPTION SOUCHIER-BOULLET UN ACCOMPAGNEMENT SUR-MESURE - P 8 LES OUTILS DISPONIBLES - P 9 RÉSEAU COMMERCIAL ET PRESCRIPTION - P 10\n8. 8 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE UN ACCOMPAGNEMENT SUR-MESURE Spécialiste de la conception et la fabrication de solutions de désenfumage innovantes,Souchier-Boullet étend la même logique à l’ensembledesesmétiers-désenfumagenaturel,gestionénergétique, cantonnement et compartimentage. Pas de standards dimensionnels, le sur-mesure est l’ADN de notre société. Ce savoir-faire nous permet de vous proposer (du concepteur jusqu’à l’entreprise) des études et une conception dédiée, une fabrication et une mise en oeuvre de solutions complètes livrées « clés en main ». Les appareils Souchier-Boullet sont issus d’une collaboration permanente entre les partenaires que vous êtes et nos services internes (prescription, distribution, commerce, service clients, bureau d’études et recherche et développement). Régulièrement, la créativité fruit de cette collaboration stimule l’innovation et donne naissance à des produits et techniques novateurs,dans le cadre réglementaire en vigueur. Au cœur de notre ADN\n9. 9 LA PRESCRIPTION SOUCHIER-BOULLET NOTIPACK •\tBase documentaire en ligne •\tDocumentation technique et commerciale •\tMise à jour automatique •\tAccessibilité permanente CONFIGURATEUR DE PLANS 2D / 3D •\tParamétrage selon vos prérequis •\tVues 2D et 3D des appareils •\tPlans CAO disponibles sous tous formats existants •\tInterface ergonomique et intuitive JETÉLÉCHARGE NOTIPACK® JE CONFIGURE MES PRODUITS GUIDE DE CHOIX •\tDésenfumage naturel •\tGestion énergétique •\tIdentifierleproduitcorrespondant àvosproblématique SOUCHIER MÉDIA •\tPhotothèque en ligne •\tAccessibilité permanente •\tVisuels produits HD •\tRéférenceschantiersavec produits en situation •\tIndex de recherche selon vos besoins JE M’INSCRIS À SOUCHIER MÉDIA GUIDE DE CHOIX - DÉSENFUMAGE GUIDE DE CHOIX - GESTION ÉNERGÉTIQUE Pourvousaccompagnerdansvoschoix,Souchier-Boulletadéveloppé de nombreux outils, mis à votre disposition, ainsi que des services dédiés à votre activité. LES OUTILS DISPONIBLES\n10. 10 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE RÉSEAU COMMERCIAL ET PRESCRIPTION Dominique BOURSIER Floriana DE MAIO Tél.:06.21.45.42.97 Email :dboursier@souchier.com Tél.:06.10.11.87.15 Email :fdemaio@boullet.fr Un besoin = Une solution Recommander une solution Informer,rencontrer Des produits adaptés aux projets Des outils,des supports d’information Et pérenniser nos relations avec vous Expliquer une solution Écouter,étudier,calculer,dessiner Une expertise à votre service Uneéquipeprescriptionetdeuxréseauxcommerciauxdeproximité vont,chaquejour,àlarencontredesprescripteursetmaîtresd’ouvrage afin de nouer un dialogue constructif pour apporter conseils et recommandations sur nos métiers et services. Depuis sa création, le groupe Souchier-Boullet développe une forte culture interne du conseil et de l’assistance technique au service de ses partenaires (décideurs et concepteurs), afin de leur garantir l’adéquation, la pérennité et l’intégration architecturale de ses solutions sur leurs projets. Une équipe à votre service Pour toute question : prescription@souchier.com prescription@boullet.fr GUIDERCONSEILLER DÉVELOPPER\n11. 11 LA PRESCRIPTION SOUCHIER-BOULLET En amont d’un nouveau projet, nous devons avant tout prendre le temps de vous écouter nous le présenter,pour en saisir son contexte, etêtreàmêmederéflechiravecvouspourvousproposerlessolutions architecturales et techniques d’intégration optimales. Les documentations techniques et commerciales ne suffisent pas toujours, et l’implication du service prescription vous apporte l’expertise supplémentaire nécessaire. Chaque problématique a sa solution, qu’elle soit réglementaire (désenfumage, compartimentage, etc.), fonctionnelle ou esthétique; nous pouvons sûrement vous conseiller utilement, en prenant en compte tous les paramètres, et vous donner des éléments de choix. Rien ne remplace pour cela,la rencontre et le dialogue. Dans les dédales réglementaires, les modalités de calculs et les dimensionnements d’appareils (façades, toitures, compartimentage, gestion énergétique), nous sommes là pour vous guider. La pratique journalière de ces paramètres nous permet d’être efficients pour vous apporter la meilleure solution. Ensuivantl’évolutiondesprojets,del’APSauPRO-DCE,nousadaptons et modifions nos études pour coller au plus près de vos ambitions. Parfois,unpartiarchitecturalpeutnécessiterdedévelopperensemble des appareils spécifiques, sous réserve que cela soit financièrement réaliste dans le cadre du projet...alors pourquoi pas ? Les thèmes actuellement « en pointe » comme la gestion énergétique, et plus particulièrement la gestion de la ventilation et de la lumière naturelles,nous conduisent à travailler sur des outils de dimensionnement. Conseils techniques et réglementaires : •\tNotes de calculs •\tPropositions descriptives •\tTableaux synoptiques de fonctionnement •\tIndications budgétaires prévisionnelles •\tDessindesappareilsenDWGpourintégration dansleurenvironnement <\n12. 12 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE SUD EST Gilles BOUDRO Tél.:06.11.42.72.85 Email :gboudro@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.71 62 59 08 51 02 80 95 78 60 91 77 89 10 21 55 52 54 57 88 70 25 67 68 90 39 38 48 12 71 03 58 63 01 73 69 74 42 15 43 07 26 34 30 84 13 04 05 20 83 06 87 19 23 82 46 11 66 09 81 31 47 32 40 64 65 33 24 16 17 27 76 61 50 14 28 45 41 36 18 53 49 35 72 37 85 8679 44 29 22 56 93 9492 NORD Cédric LEPERS Tél.:06.09.61.31.64 Email :clepers@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.71 NORMANDIE Natacha POIRAUD Tél.: 06.80.61.80.10 Email :npoiraud@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.64 PARIS / ÎLE DE FRANCE Natacha POIRAUD Tél.:06.80.61.80.10 Email :npoiraud@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.64 SUD OUEST Jacques COMMELS Tél.:06.03.81.15.89 Email :jcommels@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.64 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE RESPONSABLE DESVENTES MODE PROJETS Gilles FUSSER Tél.:01.60.37.79.52 / 06.27.25.84.66 Email :gfusser@souchier.com EST Rémy BUONANNO Tél.:06.22.03.29.41 Email :rbuonanno@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.71 RHÔNE ALPES Frédéric DUPUY Tél.:06.27.20.38.01 Email :fdupuy@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.71 OUEST Jean-Baptiste PRÉMORVAN Tél.:06.09.47.70.63 Email :jpremorvan@souchier.com Cellule chiffrage :01.60.37.79.64\n13. 13 LA PRESCRIPTION SOUCHIER-BOULLET 62 59 08 51 02 80 95 78 60 91 77 89 10 21 55 52 54 57 88 70 25 67 68 90 39 38 48 12 71 03 58 63 01 73 69 74 42 15 43 07 26 34 30 84 13 04 05 20 83 06 87 19 23 82 46 11 66 09 81 31 47 32 40 64 65 33 24 16 17 27 76 61 50 14 28 45 41 36 18 53 49 35 72 37 85 8679 44 29 22 56 93 9492 NORD Cédric LEPERS Tél.:06.09.61.31.64 Email :clepers@boullet.fr PARIS INTRAMUROS / ÎLE DE FRANCE Alexandre DUPONT Tél.:06.09.26.91.00 Email :adupont@boullet.fr ChristopheVINCENT Tél.:06.17.80.58.19 Email :cvincent@boullet.fr SUD EST Frédéric MARTIN Tél.:06.17.80.57.94 Email :fmartin@boullet.fr 01 04 06 02 07 03 05 09 08 10 11 17 18 19 20 16 12 1314 15 boulletPORTES COUPE-FEU DIRECTEUR COMMERCIAL Benoît POINSIGNON Tél.:06.03.42.94.28 Email :bpoinsignon@boullet.fr NORMANDIE / ÎLE DE FRANCE Adrien DUQUENNE Tél.:06.17.80.57.72 Email :aduquenne@boullet.fr CENTRE / EST Éric BERLAND Tél.:03.44.64.47.33 Email :eberland@boullet.fr OUEST Benoît POINSIGNON Tél.:06.03.42.94.28 Email :bpoinsignon@boullet.fr\n14. 1414 Espace EslaTriolet - Lyon (69) Crédits photo :Atelier Didier Dalmas Architectes associés©\n15. 15 DÉSENFUMAGE NATUREL TOITURE - P 16 VERRIÈRE / ATRIUM - P 18 SHED - P 20 ÉCLAIRAGE ZÉNITHAL - P 22 FAÇADE - P 24 AMENÉES D’AIR - P 26 MONUMENT HISTORIQUE - P 28 ACOUSTIQUE - P 30 ASSERVISSEMENT - P 32\n16. 16 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE TOITURE La toiture devient une cinquième façade qui ne se cantonne pas aux toitures terrasses exaltées par Le Corbusier. Cette surface protectrice de la pluie, du soleil et de la neige, se décline en diverses géométries, conjuguant une nouvelle topographie dédiée à des fonctions réinventées. Elle intègre avec la plus grande attention les sujetions thermiques, acoustiques,de désenfumage et de ventilation naturelle. Une belle apparence ne suffit plus,même si elle est spectaculaire. Souchier-Boullet s’attache donc à développer des solutions permettant d’apporter une réponse efficace à l’ensemble de ces problématiques. Cinquième façade ? •\tExutoire en toiture à lames pivotantes double vitrage •\tAvec mécanismes « invisibles » •\tBrise vent escamotable ou invisible •\tPuits de lumière avec isolation acoustique et thermique •\tRw= 39(-1;-2)dB •\tMotorisation électrique (VNI® ) •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIAIR Les types de toitures sont nombreux et très variés. Quoi de plus différent par exemple qu’une toiture isolée et étanchée d’un shed,d’une toiture tuiles ou ardoises ? Pour chaque cas,il existe une réponse adaptée : •\tExutoires sur costières thermiques ou acoustiques •\tExutoires à vantaux ou à lames •\tExutoires vitrés ou opaques •\tExutoires pris en barres à vitres sur sheds •\tExutoires posés entre serreurs de verrières •\tExutoires inscrits dans les couvertures •\tPuitsdelumière •\tOuverturemanuelleà79° •\tRw= 40(-1;-3)dB •\tLia= 48dB •\tGrilleantichute1200J •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIVEC •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tVitréouopaque,phonique outhermique CERTILIGHT •\tExutoire en toiture mono-vantail •\tPare-ventspériphériques •\tVitréouopaque,phonique outhermique VENTILIGHT LUXLAME T Cité du Désign - Saint Etienne (42) Crédits photo :LIN Finn Geipel / Giula Andi© CERTILAMT CERTILUXT •\tExutoireentoitureàlames aluminium / ou à lames éclairantes(PCAouverre) •\tMécanismes incorporés dansl’appareil •\tPare-ventsaluminium OITURE 60° 90° 0° FAÇADE T\n17. 17 Musée des Confluences - Lyon (69) Des châssis Certilight® , Ventilight® et OTF® ont été développés avec une isolation acoustique spécifique. Des solutions spécifiques ont également été développées pour intégrer des amenées d’air acoustiques à l’horizontale dans un encombrement réduit. Disposant d’un traitement acoustique élévé, la plupart des châssis sont recouverts d’une tôle d’habillage en inox. DÉSENFUMAGE NATUREL Cité du Design - Saint Étienne (42) 14.068 triangles équilatéraux habillent la peau du bâtiment, et officient comme protections solaires, panneaux photovoltaïques,ouvrants de désenfumage et de ventilation, etc. 299exutoiresSouchiers’intègrentde manière discrète dans ces panneaux, respectant la forme triangulaire du maillage et préservant l’esthétique de l’enveloppe. Crédits photo :LIN Finn Geipel / Giula Andi© Crédits photo :Coop Himmelb (L) Au© 17\n18. 18 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE VERRIÈRE / ATRIUM S’il est un élément qui met en valeur la composition spatiale des bâtiments, c’est bien la verrière; manteau couvrant les volumes, les circulations,les atriums et les espaces à vivre. Les enjeux courants des projets actuels et de demain sont au coeur des préoccupations des solutions développées par Souchier-Boullet : •\tFavoriser la pénétration de la lumière naturelle dans les espaces intérieurs pour un meilleur confort visuel, tout en intégrant une protection solaire et thermique efficace pour le confort et les économies d’énergie. •\tPrévoir un système de ventilation naturelle pour réguler le confort thermique en été de manière passive. Favoriser les apports naturels •\tExutoire en toiture ou ouvranten façade àlames pivotantesdoublevitrage •\tAvec mécanismes « invisibles » •\tEn toiture, brise vent escamotable ou invisible LUXLAME •\tExutoire en toiture ou ouvranten façade àlames éclairantes(PCAouverre) •\tMécanismes incorporés dansl’appareil •\tPare-ventsaluminium OTF/OTFVISION Inscription dans les modules verriers, prise entre serreurs, facteurs lumineux,traitement des verres,etc. Pour chaque cas,il existe une réponse adaptée : •\tExutoires mono-vantail ou double vantaux •\tImplantation en rampants ou au faîtage •\tExutoires posés entre serreurs de verrières •\tAvec ou sans protections solaires •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tVitré, phonique ou thermique CERTILIGHT •\tExutoire en toiture mono-vantail •\tPare-ventspériphériques •\tVitré, phonique ou thermique VENTILIGHT CERTILUX EXUBAIE •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tMécanismes posés en appliquesurlesprofils •\tCadre dormant et ouvrant aluminium •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés Hôtel de la région - Lyon (69) Crédits photo :Atelier De Portzamparc© OITURE 60° 90° 0° FAÇADE T\n19. 19 DÉSENFUMAGE NATUREL Pôle universitaire Artem - Nancy (54) Campus regroupant trois écoles d’ingénieurs et un laboratoire technique, le bâtiment se veut innovant en matière d’équipementsetd’économiesd’énergie. Les châssis Exubaie® VEC installés en façadepermettentd’assurerlaventilation naturelle des locaux, pilotée par le système intelligent AéroPack® Compact, dédiéauxespacestypeatrium. Des châssis type Certilight® assurent eux ledésenfumagenatureldeslocaux. Centre commercial Parinor - Aulnay sous Bois (93) Afin de faire pénétrer la lumière naturelle au sein de la galerie commercial du centre, des verrières ont été installées sur la toiture du bâtiment. Pouruneintégrationdesplusdiscrètes et une fonction désenfumage naturel, des exutoires Certilight® ont été installés, équipés de brise-vent pour unemeilleureperformance. Château de Bagnols - Bagnols (69) Bijou du patrimoine historique français,le château de Bagnols a été restauré pour devenir un château- hôtel cinq étoiles. Souchier-Boullet est intervenu au niveau de la verrière qui surplombe la Cour centrale, en y intégrant des châssis à ventelles de type Luxlame® qui permettent l’aération de la pièce, tout en s’intégrant de manière parfaitement discrète au bâtiment. 19 Crédits photo :AIA© / Albert Constantin et Didier Repellin© Crédits photo :Idra architecture© Crédits photo :ANMA / Agence Nicolas Michelin & Associés©\n20. 20 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Essentiellement organe fonctionnel de l’architecture industrielle des 19ème et 20ème siècles, le shed cherchait à capter la meilleure lumière possible pour les espaces de travail,souvant dans le milieu industriel (principalement orientation Nord) tout en protégeant ces mêmes espaces de la chaleur. Aujourd’hui, cette disposition de la couverture architecturale, classée tantôt en façade ou en toiture suivant l’angle de sa partie vitrée, est couramment utilisée sur d’autres typologies de bâtiments (salles de sports,musées,etc.). Faire entrer la lumière SHED Inscription dans les modules verriers, prise entre barres à vitres,facteurs lumineux,traitement des verres,etc. Pour chaque cas,il existe une réponse adaptée : •\tExutoires mono-vantail ou double vantaux •\tExutoires à lames vitrées simples ou double vitrage •\tAvec ou sans protections solaires •\tExutoire en toiture ou ouvranten façade àlames pivotantesdoublevitrage •\tAvec mécanismes « invisibles » •\tEn toiture, brise vent escamotable ou invisible LUXLAME •\tExutoire en toiture ou ouvranten façade àlames éclairantes(PCAouverre) •\tMécanismes incorporés dansl’appareil •\tPare-ventsaluminium OTF/OTFVISION •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tVitré, phonique ou thermique CERTILIGHT •\tExutoire en toiture mono-vantail •\tPare-ventspériphériques •\tVitré, phonique ou thermique VENTILIGHT CERTILUX EXUBAIE •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tMécanismes posés en appliquesurlesprofils •\tCadre dormant et ouvrant aluminium •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés Usine Louis Vuitton - Ducey (50) Crédits photo :Gilles Carnoy architecte© OITURE 60° 90° 0° FAÇADE T\n21. 21 DÉSENFUMAGE NATUREL Siège Crédit Agricole - Poitiers (86) Le bâtiment principal est articulé autour d’un vaste atrium sur trois niveaux,quiéclairenaturellementtous leslocauxparunsystèmedecoursives. Des châssis Exubaie® sont installés sur la partie verticale des sheds en toiture, permettant d’apporter un maximum de lumière naturelle au bâtiment.Ces châssis sont pilotés par le système intelligent AéroPack® Compact, dédié aux espaces type atrium, pour fournir uneaérationdeconfort. Usine Dassault - Argonnay (74) Bâtiment à caractère industriel, des sheds ont été construits en toiture, afin de laisser entrer un maximum de lumière naturelle, offrant aux ouvriers uncadredetravailplusconfortable. Des châssis Certilux® équipent les sheds au niveau de la verticale, afin de diffuser au mieux cette lumière naturelle, tout en offrant la possibilité d’aérer et d’extraire les fumées en cas desinistre. Crédits photo :Dassault aviation© Crédits photo :DMT architectes© 21\n22. 22 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE La lumière naturelle,vecteur de bien-être,qualité de vie et confort, est plus que jamais dans l’architecture contemporaine un des éléments premiers de la composition des projets. Espaces de travail des bureaux contemporains, espaces d’accueil ou zones de circulations, zones industrielles ou de stockages; tous méritent d’être inondés de soleil et de lumière naturelle. Parmi les indicateurs importants, le facteur Lumière du Jour - FLJ - exprimé en pourcentage,constitue un des éléments déterminants de la conception bioclimatique.Il s’agit du rapport de l’éclairement naturel intérieur reçu en un point, sur une surface horizontales par ciel couvert. Cet indicateurs ne prend toutefois pas en compte l’orientation des baies vitrées,la saison ou encore l’heure du jour. Confort et économies ÉCLAIRAGE ZÉNITHAL •\tPuits de lumière avec isolation acoustique et thermique •\tRw= 37(0;-1)dB •\tLia = 50 dB (48 dB avec dôme) •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONILUX •\tPuits de lumière fixe avec isolation acoustique et thermique •\tCadre dormant avec vitrage phonique collé périphériquement •\tRw= 40(-1;-3)dB •\tLia= 48dB PHONIVEC •\tPuits de lumière avec isolation acoustique et thermique •\tRw= 39(-1;-2)dB •\tMotorisation électrique (VNI® ) •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIAIR •\tPuitsdelumière •\tOuverturemanuelleà79° •\tRw= 40(-1;-3)dB •\tLia= 48dB •\tGrilleantichute1200J •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIPASS Exutoires ponctuels,petites verrières sur costières,facteurs lumineux,traitement des verres,etc. Pour chaque cas,il existe une réponse adaptée : •\tExutoires ponctuels fixes à rupture de pont thermique, exutoires VEC •\tExutoires filants assemblés en usine, ou à assembler sur site •\tAvec ou sans protections solaires Éclairement zénithal / ventilation naturelle ? Valeurs Urc / valeurs Uw,etc. •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tVitré, phonique ou thermique CERTILIGHT •\tExutoire en toiture mono-vantail •\tPare-ventspériphériques •\tVitré, phonique ou thermique VENTILIGHT\n23. 23 DÉSENFUMAGE NATUREL Médiathèque - St Genis Laval (69) Bâtiment moderne, la rénovation de la médiathèque offre un nouvel espace modulaire aux occupants pouvant s’adapteràleurusage. Afin de permettre le désenfumage naturel du bâtiment, des exutoires Certilight® ont été installés en toiture. Pour offrir un meilleur confort lumineux aux bibliothécaires, des brise-soleil spécifiques ont été adaptés à chaque exutoire. Complexe associatif multifonctions - Antony (92) La ville d’Antony s’est équipée d’un complexe disposant de salles aux activités diverses dédiées aux activités associativesetspectacles. Outre le besoin en désenfumage naturel du site, les produits Souchier- Boullet de type Phonilux® et Certilight® phonique garantissent à l’ensemble uneprotectionacoustiqueélevée. Siège Crédit Agricole - Poitiers (86) Le bâtiment principal est articulé autour d’un vaste atrium sur trois niveaux,quiéclairenaturellementtous leslocauxparunsystèmedecoursives. Des puits de lumière Phoniair® sont installés en toiture, de manière à apporter cette lumière naturelle. Ils sont également équipés de moteurs pour fournir une aération de confort pilotée par le système intelligent AéroPack® Compact, dédié aux espacestypeatrium. 23 Crédits photo :DMT architectes© Crédits photo :Nicolas C.Guillot© Crédits photo :Playtime - Agence d’architecture©\n24. 24 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Les façades des bâtiments sont aujourd’hui toujours composées (maçonnées et isolées / vitrées et isolées en simple ou double peau, etc.); mais en règle générale, elles ont toutes la volonté de favoriser la transparence,l’éclairement naturel,tout en protégeant les occupants des nuisances extérieures (bruit, surchauffe due à un apport solaire excessif,etc.) L’utilisation en phase de conception de l’indicateur d’autonomie en lumière du jour (Daylight Autonomy - DA -), à savoir le pourcentage des heures occupées par an, ou le niveau d’éclairement est assurée par la lumière naturelle. L’autonomie prend en compte l’éclairement disponible extérieur en fonction de la zone géographique et de l’orientation des façades. Une peau technique FAÇADE •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tMécanismes posés en appliquesurlesprofils •\tCadre dormant et ouvrant aluminium OTF •\tOuvrant de désenfumage etd’aérationenfaçade •\tProfilsesthétiques •\tVersionboitieràchaîne •\tCapotagedesmécanismes OTF VISION •\tOuvrant à lames pivotantes double vitrage •\tAvec mécanismes « invisibles » •\tVersions RPT / Vision / Vision + LUXLAME F Que ce soit pour une pose « en tableaux » de parois maçonnées, pris en pince dans des murs rideaux, nos châssis ou ventelles verre ont vocation à s’intégrer au mieux dans l’architecture du projet. Isolation thermique et phonique sont bien sûr possibles, tout en favorisant la transparence vers l’extérieur. Éclairement naturel / désenfumage naturel / ventilation naturelle ? Valeurs Urc / valeurs Uw / protection solaire,etc. •\tOuvrantenfaçadeàlames aluminium / ou à lames éclairantes(PCAouverre) •\tMécanismes incorporés dansl’appareil •\tMinipare-ventsaluminium •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tOuvertureseule •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés EXUBAIE V2 OS •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés EXUBAIE CERTILAMF CERTILUXF Hôtel de la région - Lyon (69) Crédits photo :Atelier De Portzamparc©\n25. 25 DÉSENFUMAGE NATUREL Centre Urbalad Michelin - Clermont Ferrand (63) Centre de recherche moderne, les façades du bâtiment sont essentiellement vitrées. Utilisés pour ses fonctions de désenfumage naturel et aération de confort, 393 Luxlame® RPT s’intègrent parfaitement dans la façade, et offrent,outre l’opportunité de ventiler naturellement,une grande luminosité. Maison des sports - St Brieuc (22) Bâtiment à usage des associations sportives locales, le bâtiment intègre une double peau extérieure partielle sur sa façade. Les amenées d’air en partie basse et partie haute sont réalisées avec des châssis Exulux® . À l’intérieur de la double peau, ces châssis sont également utilisés pour cloisonner horizontalement et créer des lames d’air. Siège Airbus Group - Toulouse - Blagnac (31) Le projet implique la gestion de cinq façades double peau tout autour du siège Airbus, avec un pilotage intelligent type FCI® . Des châssis Exubaie® VEC équipent la façade en amenées d’air et en évacuation, en mode ventilation de confort. 25 Crédits photo :Calvo Tran Van architectes© Crédits photo :Atelier de l’île© Crédits photo :Ateliers Chaix & Morel et Associés©\n26. 26 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Que ce soit en désenfumage naturel (voire mécanique), ou en ventilation, les amenées d’air sont ESSENTIELLES au bon fonctionnement et correct dimensionnement des installations prévues. En effet, sans arrivées d’air basses, pas d’évacuations des fumées ou de chaleur. Que ce soit pour des petits locaux ou des volumes importants, créer le moteur aéraulique,et pousser l’air chaud (les fumées) vers le haut et l’extérieur est la base,tant du rafaîchissement que de la mise en sécurité à l’abri des fumées lors d’un incendie. Désenfumage et aération naturels AMENÉES D’AIR •\tOuvrantd’amenéed’airen façadeàlamesaluminium •\tPré-cadredescellement AIRLAM V2 •\tOuvrantd’amenéed’airen façade •\tPanneau ouvrant vers l’extérieur en configurationrelevant •\tOuvrant à lames pivotantes double vitrage •\tAvec mécanismes « invisibles » •\tVersions RPT / Vision / Vision + LUXLAME F En désenfumage naturel, retenez quelques règles importantes : •\tPour un local, « le total de la surface libre (trou d’air efficace) des amenées d’air doit être au moins égal au total de la surface géométrique des exutoires » - réf. IT246 our les E.R.P / Code du Travail •\tLes amenées d’air sont caractérisées par une surface libre (surface géométrique déduction faite des obstacles encombrant celle-ci). Il n’y a pas de surface utile en amenée d’air pour du désenfumage naturel. En désenfumage mécanique, le terme SURFACE UTILE désigne en fait la SURFACE LIBRE du désenfumage naturel. En désenfumage naturel, le terme SURFACE UTILE caractérise la performance à évacuer la fumée des exutoires uniquement. •\tOuvrantenfaçadeàlames aluminium / ou à lames éclairantes(PCAouverre) •\tMécanismes incorporés dansl’appareil •\tMinipare-ventsaluminium •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tOuvertureseule •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés EXUBAIE V2 OS •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tAvec mécanismes « invisibles » intégrés dans les feuillures des profils menuisés EXUBAIE CERTILAMF CERTILUXF Siège Crédit Agricole Poitou Touraine - Poitiers (85) Crédits photo :DMT Architectes© AIRLAM PANNEAU\n27. 2727 DÉSENFUMAGE NATUREL Aéroport - Oujda (Maroc) La construction du terminal permet à l’aéroport de Oujda de devenir le deuxième aéroport du pays, symbolisant un « oiseau de fer ». L’aérogare comporte 170 amenées d’air en façade de type verre extérieur collé (VEC) Certilux® ainsi que des ouvrants de désenfumage. Bâtiment de formation CCI - Le Mans (72) Bâtiment de formation pour la CCI de la Sarthe,le bâtiment intègre une double peau extérieure. Les amenées d’air en partie basse et partie haute sont réalisées avec des châssis Exubaie® et ainsi permettre l’arrivée d’air frais extérieur pour rafraîchir la double peau et les locaux de la CCI. Crédits photo :architecte X© Crédits photo :ArchiDesign© Quelques répères sûrs : •\tAmenée d’air pour cage d’escalier = 1,00 m2 de surface libre •\tCirculations encloisonnées = 10 dm2 par unité de passage, avec un minimum de 20 m2 . Implantation jusqu’à 1,00 m du sol fini intérieur •\tLes amenées d’air participant au désenfumage mécanique seront dimensionnées par le lot CVC, à raison d’une vitesse d’air de 5 mètres / seconde. RÉPÈRES UTILES Astuces : Pour dimensionner une installation, commencer par calculer et prévoir les exutoires qu’il convient, en calculant leur surface utile et leur nombre. Puis faîtes le total de la surface géométrique de ces exutoires; vous devrez obtenir cette valeur en surface libre totale d’amenées d’air. En désenfumage naturel, certaines portes donnant sur l’extérieur peuvent être comptabilisées en tant qu’amenées d’air. Attention toutefois à prévoir des amenées d’air pilotées si vous souhaitez utiliser vos installations pour la ventilation de confort (free-cooling / night-cooling).\n28. 28 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Historiquement et culturellement parmi les pays les plus riches, la France compte quelques 43.000 bâtiments protégés par classement ou inscription au titre des Monuments Historiques. Sites nécessitant des restructurations complexes afin qu’ils soient conformes aux normes de sécurité en vigueur,les produits se doivent également d’être conçus selon les prérequis de l’Architecte des Bâtiments de France ou Architecte en chef des Monuments Historiques. Château de Versailles, château de Vincennes, Musée du Louvre, Grand palais, Théâtre de l’Odéon, etc. sont autant de références prestigieuses pour lesquelles le groupe Souchier-Boullet s’est attaché à développer des techniques et produits aux caractéristiques sur-mesure. Respecter l’architecture MONUMENT HISTORIQUE •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tCostière retroussée dans l’épaisseurdelacouverture •\tCouvertureardoiseoutuile •\tManoeuvre électrique ou pneumatique CERTILIGHT MH •\tExutoire en toiture à un vantail •\tCostière retroussée dans l’épaisseurdelacouverture •\tCouvertureardoiseoutuile •\tManoeuvre électrique ou pneumatique VENTILIGHT MH •\tOuvrant de désenfumage enfaçade •\tProfilsboisouacier(PRS) •\tManoeuvreélectrique •\tChâssis abattant / relevant, à l’anglaise ou française,ou demi-cintre pivotant sur axevertical EXUBAIE MH Solutions innovantes visant à intégrer et faire « disparaître » nos mécanismes de désenfumage naturel : •\tChâssis en bois demi-cintre pivotant sur axe,ouverture / fermeture,en manoeuvre invisible pour le désenfumage •\tCréation de réplique de châssis pour monument historique, en chêne massif avec intégration dans les huisseries d’une manoeuvre électrique ouverture / fermeture •\tRemplacement d’ouvrants classés monuments historiques en respectant l’architecture à « petits bois » de l’existant •\tÉquipements des châssis existants de vérins électriques ou pneumatiques totalement intégrés Hôtel de la région - Paris (75) Crédits photo :Atelier De Portzamparc©\n29. 29 DÉSENFUMAGE NATUREL ChâteaudeVincennes-Vincennes(94) Fabrication d’une réplique de châssis classé monument historique en chêne massifavecintégrationd’unemanoeuvre électrique ouverture et fermeture dans lesboiseries Musée du Louvre - Paris (75) Intégration de mécanismes électriquesouverture/fermeturedans des fenêtres classées monuments historiques, sans aucune modification apparente. Hermitage Gantois - Lille (59) Fabrication d’exutoires en toiture type Ventilight MH, spécialement conçus avec manoeuvres électriques ou pneumatiques (selon l’emplacement), et encastrés dans la toiture en ardoise pour préserver l’architecture du bâtiment. La menuiserie supporte un poids jusqu’à180kgs. 29 Crédits photo :Agence MAES© Crédits photo :Architecte X© Crédits photo :Agence Goutal©\n30. 30 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Souchier-Boullet propose une gamme complète de produits à installer en toiture qui répondent parfaitement aux problématiques liées à la performance acoustique du projet. Ces produits sont également disponible avec la seule isolation thermique lorsque qu’il n’ya pas d’exigence élevée en matière phonique. Outrelagammedeproduitsphoniques,lesautresproduits type Certilight / Ventilight / Exubaie / OTF sont également disponible avec une déclinaison type phonique. Les grands principes acoustiques qui régissent l’isolement des ouvrages sont parfois difficiles à exposer; ils sont infiniment plus délicats à adapter aux exigences de fabrication d’un appareil. Les gains de performance dépendent de petits détails, parfois considérés comme des subtilités secondaires. Le dialogue permanent et les expériences cumulées des témoins privilégiés que sont les acousticiens, bureaux d’études ou architectes avec lesquels Souchier-Boullet travaille nous permettent de prendre en compte ces exigences afin que nos systèmes d’ouvrants incorporés en façade ou toiture ne constituent pas des points faibles pour l’édifice. Une note pour le confort ACOUSTIQUE •\tPuits de lumière avec isolation acoustique et thermique •\tRw= 37(0;-1)dB •\tLia = 50 dB (48 dB avec dôme) •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONILUX •\tPuits de lumière fixe avec isolation acoustique et thermique •\tCadre dormant avec vitrage phonique collé périphériquement •\tRw= 40(-1;-3)dB •\tLia= 48dB PHONIVEC •\tPuits de lumière avec isolation acoustique et thermique •\tRw= 39(-1;-2)dB •\tMotorisation électrique (VNI® ) •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIAIR •\tPuitsdelumière •\tOuverturemanuelleà79° •\tRw= 40(-1;-3)dB •\tLia= 48dB •\tGrilleantichute1200J •\tOption : store mobile d’occultation(SOI® ) PHONIPASS •\tExutoire en toiture à deux vantaux et une trappe chutante •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tRw= 55(-1;-4)dB PHONIPACK •\tExutoire en toiture à deux vantaux •\tMotorisation par vérins de poussée montés sur traverse •\tIsolation phonique CERTILIGHT ACOUSTIQUE Le Métaphone - Oignies (62) Crédits photo :Hérault Arnod Architectes©\n31. 31 DÉSENFUMAGE NATUREL Salle de spectacle Le Métaphone® - Oignies (62) Mise en oeuvre du PhoniPack® , appareil rassemblant une souche phonique commune à un exutoire à deux vantaux et une ou deux trappes chutantes. Avec une valeur Rw de 55 dB , il est destiné à équiper les salles de spectacles ou lieux nécessitant une forteperformanceacoustique. Aucun produit du marché ne répondait aux exigences du projet; Souchier, spécialiste du désenfumage, a donc entrepris un travail de recherche et développement pour mettre au point la solution. Résultat, un ensemble monobloc entièrement fabriqué en usine associant deux exutoires sur une souche commune. Le nouvel appareil, baptisé PhoniPack® est destiné à équiper toutes les salles nécessitant des valeurs d’isolement acoustique élevées.\n32. 32 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE La famille des coffrets SADAP® (Système Adressable de Désenfumage et d’Aération Programmable) est parfaitement adaptéeàtouttypedeconfiguration.Performant,économique et configurable, moins encombrant, sa conception programmable et communicante permet une plus grande souplessed’utilisation. Le nouveau SADAP® communicant permet de réaliser une forte interopérabilité entre les coffrets SADAP® et le système deventilationnaturelleintelligenteAéroPack® Webàtraversles fonctionsdeSADAP® Manager. Pour compléter son offre d’exutoires et ouvrants de désenfumage en toiture et façade, Souchier-Boullet développe une gamme d’asservissement électrique et pneumatique pour toute utilisation et tout type de bâtiment. La dernière génération d’organes de commandes électriques offre la possibilité de piloter à distance, via la gestion technique du bâtiment, l’ensemble des informations liées à la sécurité incendie et la ventilation de confort à travers le protocole de communication Modbus. Cette nouvelle fonctionnalité a pour but de gérer les discordances etdefaireremonterausystèmedegestiontechniquedubâtiment l’ensemble des défauts pouvant apparaître sur l’installation. Associerlesnotionsdesécuritéetconfort ASSERVISSEMENT Coffret SADAP Crédits photo :Souchier©\n33. 33 DÉSENFUMAGE NATUREL Asser vissement pneumatique Gamme d’organes de commande ou asservissement pneumatique permettant l’aération et le désenfumage naturel de tout type de bâtiment. Retrouvez l’ensemble des coffrets CO2 , cartouches CO2 et accessoires pour le désenfumage pneumatique dans notrecataloguedédié. Asser vissement électrique Gamme d’organes de commande ou asservissement électrique permettant l’aération et le désenfumage naturel detouttypedebâtiment. Retrouvez l’ensemble des coffrets de commande, modules et accessoires pour le désenfumage électrique dans notrecataloguedédié. •\tCoffret aération •\tPermet d’effectuer les manoeuvresd’ouverture et fermeture via des moteurs électriques •\tVersion radio disponible AÉROSUN •\tCoffret de commande électrique désenfumage et aération •\tBus de communication pour l’aération •\tSignalétique intelligente des défauts •\tVersion communicante •\tCentralepluieetvent •\tPilotage de systèmes de commandeélectriquesou coffrets pneumatiques en fonction des conditions climatiques •\t4 seuils de réglage de vitesseduvent VENTIBOX •\tAération sur réseau d’air comprimé •\tAssure la priorité à la fonction désenfumage sur CO2 •\tPossibilité d’équiper les coffrets de pilotes de commande à distance AÉROBOX •\tOuvertureseule monozone/ bizone •\tOuverture / fermeture monozone/ bizone(2OF) •\tLargechoixdegrammage OPENDAC •\tOuverture seule monozone - fermeture en aération / bizone (2OS) - fermetureenaération •\tOuverture / fermeture monozone / bizone (2 ouvertures - 1 fermeture CO2 ) •\tOuvertureseule •\tOuverture / fermeture monozone •\tOuverture / fermeture bizone(2OF) SECURIDACAÉRODAC SADAP\n34. 3434 Centre de maintenance réseau METTIS - Metz (57) Crédits photo :Denu et Paradon Architectes©\n35. 35 GESTION ÉNERGÉTIQUE INNOVATION ET PERFORMANCE - P 36 VENTILATION NATURELLE INTELLIGENTE - P 38 SOLUTION D’OMBRAGE INTELLIGENTE - P 40 FAÇADE BIOCLIMATIQUE INTELLIGENTE - P 42 MILIEU SCOLAIRE - P 44 ATRIUM - P 46 BUREAU / TERTIAIRE - P 48 INDUSTRIE / LOGISTIQUE - P 50 TECHNOLOGIE ENOCEAN® - P 52\n36. 36 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Les orientations impulsées par le gouvernement, la RT 2012 et la future RT 2020 imposent aux donneurs d’ordre une réflexion globale sur la gestion énergétique des bâtiments. Acteur historique dans le domaine du désenfumage naturel, Souchier-Boullet profite de son expertise dans le métier pour développer une nouvelle spécialité : la Gestion énergétique, et développer une conception résolument innovante de la gestion des énergies naturelles dans les bâtiments. 3 marques sont ainsi créées afin de rentabiliser les installations de D.E.N.F.C et mettre au point des solutions de ventilation naturelle, d’ombrage, de façades bioclimatiques pour le bâtiment et répondant aux critères de la RT 2012. Optimiser les installations obligatoires INNOVATION ET PERFORMANCE À travers des solutions intelligentes performantes pour optimiser la consommation énergétique des bâtiments et le confort des occupants, les grandes caractéristiques de nos systèmes peuvent être déclinées ainsi : •\tL’humain au centre : Àchaqueinstant,l’Hommepeutprendrelamainsurlesfonctions automatisées,il en est le « maître ».Nos systèmes ont été pensés pour son confort. •\tDes automates spécialisés : Ceux-ci sont totalement paramétrables pour être adaptés aux souhaits fonctionnels du maître d’ouvrage. •\tDes automates industriels : La logique de qualité industrielle dait que les plus grands soins sont apportés à la conception, l’écriture et la fabrication des éléments. En cas de soucis, ces éléments peuvent être corrigés et changés très rapidement. •\tUn accompagnement global et personnalisé : De la conception initiale à la mise en service, Souchier est présent aux côtés des intervenants (concepteurs, entreprises, maîtres d’ouvrages,etc.). Les trois grands objectifs de la RT 2012 sont : •\tUneconsommationénergétiquedesbâtiments neufs limitée à 50 kWh/m2 /an •\tUn changement d’approche des concepteurs car des postes jusque là invisibles prennent de l’importance D’aprèsplusieursétudes,del’Ademenotamment, la ventilation mécanique et l’éclairage artificiel représentent dans le tertiaire jusqu’à 75 % de la consommation du bâtiment. § Efficacité. Ce terme se retrouver désormaisaucentredelatechnologie du bâtiment et ses enjeux. L’automatisation vise à accroître l’efficacité énergétique par la mise en réseau de systèmes (ventilation, éclairage,chauffage,etc.) intelligents s’adaptant aux conditions climatiques et à l’utilisation des bâtiments.\n37. 37 « Nos innovations sont nées du constat que les systèmes de gestion technique du bâtiment ne sont pas conçus pour piloter la ventilation naturelle par l’intermédiaire d’ouvrants de désenfumage. Dès lors, il devenait nécessaire de développer des outils intelligents dédiés à ces métiers,automatisés et interopérables. Au même titre qu’un groupe de froid est piloté par un automate spécifique et non directement par la gestion technique du bâtiment, la même logique est reproduite ici, en interfaçant un automate soécialisé entre la gestion technique du bâtiment et les appareils à piloter (châssis de façade et / ou exutoires).» Grégory TAILLEFUMIER Responsable du pôle Gestion énergétique VNI® -Ventilation naturelle intelligente Système permettant de renouveler l’air ambiant et de régulier la température intérieure par l’utilsation de la ventilation naturelle en fonction des conditions climatiques. SOI® - Solution d’ombrage intelligente Solution pilotant différents systèmes d’ombrage (stores, brise- soleil orientables,etc.) et adaptant l’éclairage artificiel en fonction de la luminosité naturelle et de la position du soleil. FCI®-Façadebioclimatiqueintelligente Système permettant de piloter une façade double peau ou façade bioclimatique pour optimiser le confort d’hiver, naturellement, sans recourir à un système de climatisation ou de chauffage.\n38. 38 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE La ventilation naturelle utilise des ressources naturelles telles que la poussée thermique et la pression naturelle des vents sur le bâtiment, ce qui en fait une solution beaucoup plus durable qu’une solution mécanique. Grâce à celle-ci, le climat intérieur se trouve assaini, l’air est régulièrement renouvelé et le bâtiment peut être naturellement rafraîchi. Contrôler la ventilation naturelle permet donc d’offrir un climat sain et d’influer sur la consommation énergétique du bâtiment. Solution globale,entièrement automatisée,laVNI® vise à optimiser le confort des occupants dans les bâtiments non climatisés et à réduire la facture énergétique dans les bâtiments climatisés. Maîtriser la ventilation naturelle VENTILATION NATURELLE INTELLIGENTE Siège Européen Manutan - Gonesse (95) Crédits photo :Daniel Nuret Architecte© Free-cooling Le jour, lorsque les locaux sont occupés, la VNI® s’appuie sur l’air extérieur pour rafraîchir la température ambiante en prenant en compte les conditions climatiques. Free-heating Ce procédé est principalement utilisé dans le cadre de la façade bioclimatique, afin d’utiliser l’air chaud stocké dans la double peau (notamment en hiver) et réchauffer l’air ambiant des locaux. Night-cooling La nuit, lorsque les locaux sont innocupés,laVNI® permetunbalayage de l’air ambiant afin d’évacuer la chaleur accumulée durant toute la journée et ce, jusqu’à atteindre une limite basse de la température ambiante.\n39. 39 ech.1/2 K-K ( 0,17 : 1 ) AA K K Date: Ech: Ce plan est notre propriété et ne peut etre copié ou communiqué à des tiers sans notre autorisation 09/12/2014Costière ventilation isolée Tél. + (33) 01 60 37 79 50 Fax + (33) 01 60 37 79 89 Ind:77436MARNE-LA-VALLEECEDEX2-FRANCE 11 rue des Campanules CS30066 C Copyright SOUCHIER SAS - FRANCE CT25-COSTIERE VENTILATIONØ1:10 SLC (1 vantail) S = L x H x sin (54.2°) SLC = 0.83xS 500mm<Longueur du vantail<1000mm Hauteur_costiere>406mm Hpa>550mm Nombre de panneaux max=(Hpa-100)/(Largeur du vantail+150) Largeur de flanc mini entre les vantaux = 115mm hauteur+2xsemelle+120 largeur + 2x semelle +120 hauteur+40 62,5 40 54° 300 hauteurcostière-249 hauteur_costière-354 Vantaux ouverts Vantaux fermés largeur = Lpa hauteur=Hpa NOTA: Grille anti-volatiles optionnelle Spécialement conçue pour assurer une ventilation continue et étanche entoutescirconstancesclimatiques, la costière de ventilation répond aussi bien aux fonctions de désenfumage que d’aération. En cas de pluie, la ventilation est assurée en toute sécurité par les clapets latéraux qui équipent la costière. GESTION ÉNERGÉTIQUE Souchier-Boullet propose des solutions de gestion énergétique qui contribuent notamment à garantir le confort thermique des occupants en pilotant les ouvrants de désenfumage et ventilation en fonction des conditions climatiques extérieures. Afin d’accroître les performances de nos solutions intelligentes pour la gestion de la ventilation naturelle, Souchier innove avec un module qui intègre les prévisions météorologiques. Grâce à ces informations, ajoutées à celles recueillies par les autres sondes, Souchier-Boullet optimise l’ouverture des ouvrants à la meilleure position aux moments les plus adéquats. MODULE DE PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES COSTIÈRE DE VENTILATION\n40. 40 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE Essentielle pour l’Homme, la lumière naturelle l’est aussi pour le bâtiment où elle est source d’économies d’énergie en limitant le recours à un éclairage artificiel. Longtemps opposés, ces deux principes n’en sont pas moins complémentaires; leur pilotage intelligent en association avec des systèmes d’ombrage, à travers une solution automatisée, offre de nombreux avantages aux occupants et gestionnaires de bâtiments. Les protections solaires et le système d’éclairage artificiel réagissent aux ordres des occupants et à ceux de l’automate, qui grâce aux informations transmises par les différents capteurs, gèrent le positionnement des stores en fonctions de la luminosité naturelle et l’ensolleillement. Optimiserl’apportdelumièrenaturelle SOLUTION D’OMBRAGE INTELLIGENTE Digitéolabs Alan Turing - Palaiseau (91) Crédits photo :BRS Architectes© Couverture nuageuse Lumière artificielle Le niveau de lumière naturelle étant minimal : •\tL’allumage de deux rampes de lumière artificielle assure le confort lumineux. •\tLa lumière artificielle est allumée au maximum pour assurer le confort lumineux. Nuageetsoleil Lumière artificielle Lumière naturelle •\tL’extinction d’une rampe de lumière permet des économies substantielles •\tLa gradation de la lumière artificielle permet des économies substantielles •\tLes conditions climatiques sont optimales, les stores sont remontés et les lumières éteintes Fortensoleillement Lumière naturelle Les lumières sont éteintes et les stores abaissés à une position limite paramétrable afin de limiter la gêne visuelle et thermique liée aux rayons du soleil.\n41. 41 Gamme HelioInside Helio-Inside est une gamme de brise- soleilorientableintégrédanslevitrage, pour des ouvrants en façade ou en toiture(Helio-InsideFetHelio-InsideT). La manoeuvre des lames peut être soit manuelle, soit motorisée par un bouton de commande ou coffret intelligent de type AéroStore® ,issu de latechnologieSOI® . GESTION ÉNERGÉTIQUE Gamme HelioScreen Les stores HelioScreen sont des protections solaires mobiles dont les fonctions permettent : •\tDe protéger du rayonnement thermique solaire •\tDe maîtriser les apports naturels de la lumière •\tDe participer à la gestion énergétique du bâtiment Le coffre est toujours installé sur le profil de vantail comportant les axes d’articulation de l’appareil sur lequel il est monté. La gamme HelioScreen est compatible avec les châssis Souchier-Boullet de type Certilight® , Ventilight® ,Phonilux® ou Phoniair® . Pour compléter ses solutions d’ombrage intelligentes, Souchier-Boullet a développé des produits et applications qui vous permettront d’optimiser encore mieux vos installations :\n42. 42 2 1 3 Enhiver La double peau étant fermée, le rayonnement solaire est utilisé afin de réchauffer l’air intérieur de la double peau et emmagasiner un maximum de chaleur solaire. Une fonction automatique permet de limiter la température excessive à l’intérieur de la double peau par l’introduction momentanée d’air frais extérieur, si nécessaire (ouverture partielle des ouvrants d’amenée d’air). Les ouvrants de façade du bâtiment peuvent être également utilisés afin de laisser l’air chaud de la double peau pénétrer le bâtiment,et donc limiter l’utilisation du chauffage. Enété La prévention de la surchauffe de l’air intérieur, en ventilant naturellement l’air contenu dans la double peau, permet à l’air chaud de la double peau d’être maintenu hors du bâtiment. Les ouvrants de façade du bâtiment peuvent être également utilisés afin de laisser l’air frais de la double peau pénétrer le bâtiment,et donc limiter l’utilisation du climatisation. Airbus, siège du Crédit Agricole à Poitiers, Axa matignon à Paris, etc.,les façades double peau sont très prisées par les concepteurs et connaissent un développement significatif. Espace tampon entre l’intérieur et l’extérieur du bâtiment, la façade bioclimatique représente une opportunité pour créer de grandes ouvertures vitrées offrant aux maîtres d’ouvrages de nombreux avantages au niveau acoustique, thermique et esthétique. Élément visuel esthétique, la façade double peau interagit entre l’environnement naturel et le bâti, et son automatisation permet d’offrir un confort optimal aux usagers du bâtiments tout en favorisant les apports naturels. Vecteur de performances FAÇADE BIOCLIMATIQUE INTELLIGENTE Centre de maintenance réseau METTIS - Metz (57) Crédits photo :Denu et Paradon architectes© 21 3\n43. 43 GESTION ÉNERGÉTIQUE En installation des sondes de température et d’hygrométrie aux endroits stratégiques de la double peau, le système intelligent BioStore® Web est capable d’anticiper le phénomène de condensation pouvant apparaître sur les parois de la double peau. Les ouvrants de la façade sont alors partiellement ouverts de manière préventive et automatique, empêchant la formation de buée. De façon à protéger le bâti de possibles dégradations dues au phénomène de condensation, le détecteur de condensation pourra enregistrer l’humidité relative proche du point de rosée. Point de rosée : Le point de rosée, ou température de rosée, est la température la plus basse à laquelle une masse d’air peut être soumise,à pression et humidité données,sans qu’il ne se produise une formation d’eau par saturation. L’algorithme du système BioStore® Web calcule le point de rosée grâce aux données concernant la température et l’hygrométrie relevées au sein de la double peau. ANTICIPATION DE LA PRÉSENCE DE CONDENSATION 4343 Manuel MONTES Directeur Technique Retour d’expérience : Siège Crédit AgricoleTouraine - Poitiers (86) 43 Ce projet immobilier offre une architecture moderne, à l’extérieur comme à l’intérieur. Le premier bâtiment aux parois vitrées et équipés de passerelles intérieures, fait appel à de la géothermie et à la technique de la double peau, qui permettent une régulation thermique pointue. « La convection naturelle assure un tirage thermique dans la lame d’air (effet de cheminée);spécificité de la réalisation,le pilotage de la ventilation avec des ouvrants motorisés et le BioPack® de Souchier. En hiver,la ventilation est plus faible pour améliorer la performance thermique de la façade,en été elle est plus forte pour éviter la surchauffe des locaux. Quandlepourcentaged’hygrométrieoulatempératureentrelesdeux peaux dépasseuncertainseuil,lesventelless’ouvrent pour éviter tout risque de condensation. Il y a une intelligence de la circulation d’air entre les deux peaux de la façade de manière à ce que le bilan énergétique soit optimisé. »\n44. 44 MILIEU SCOLAIRE Le constat d’une première étude sur la qualité de l’air intérieur est plutôt amer :aucune des écoles visitées en 2001 par l’Observatoire de la Qualité de l’Air Intérieur ne respectait les débits de renouvellement d’air réglementaires de 15 m3 /h/personne, les valeurs relevées étant de 7,7 m3 /h/personne. Une autre étude, portant cette fois sur 108 écoles françaises menée par l’Institut National de la Santé et la Recherche Médicale montre qu’environ30%desenfantssontexposésàdesniveauxdesprincipaux polluants atmosphériques supérieurs aux valeurs repères de l’OMS. Il devient donc urgent de définir un plan d’action ambitieux pour améliorerleconfortdesoccupantsetlaperformanceénergétiquedes établissements scolaires,les deux aspects pouvant être liés. Performance et Qualité de l’air Avantages •\tGestion des taux de COV et CO2 avec prise en compte des périodesd’interclasse •\tMécanismes d’ouverture silencieuxetdiscrets •\tPilotage de l’ensemble des classesdel’établissement •\tInstallation rapide pendant les vacancesscolaires Descriptif Tirer parti de l’existant sans engager de travaux lourds (pas de percements), et rapidement (en moyenne une salle de classe par jour) ont été les gageures de la solution développée par la société. Si les menuiseries sont en bon état fonctionnel, en rénovation comme en neuf, le système peut être installé aisément; en général, deux châssis par salle de classe suffisent. Modes de ventilation disponibles : •\tAux interclasses (paramétrable) •\tFonctionnement automatique •\tSur dépassement de seuil programmé (CO2 , COV, hygrométrie, température,etc.) •\tFonctionnement automatique •\tUtilisation d’un bouton de dérogation •\tFonctionnement manuel Lycée Kyoto - Poitiers (86) Crédits photo :SCAU architectes© Besoin de référence Comment y répondre ? Utilisateur (professeur, élève) Confort thermique Certaines plages de température influentsurlebien-être Confort lumineux Réglages des stores et de la lumière artificielle Gestionnaire Réduction de la facture énergétique La climatisation est énergivore; le système intelligent permet de la réduire ou la supprimer Pe rso n n e l d’entretien Facilité d’usage Automatisation L’automatisation des ouvrants et stores Facteurs influents Critèredesatisfaction Conditions climatiques Confort Simplicité de réglage Conditions climatiques Horaires de travail Réglage de la luminosité adéquate Système de ventilation naturelle intelligente Économies d’énergie Gainsurl’exploitation du système Baisse des effectifs Facilité d’usage Automatisation\n45. 45 GESTION ÉNERGÉTIQUE 45 Système : Régulation InoPack® Web Station météo : Centrale pluie et vent - Ventibox® Châssis : Ouvrants de façade du bâtiment compatibles (rénovation) ou changement des ouvrants Ajout de boitiers à chaîne silencieux et discrets Sonde : Température extérieure / intérieure Hygrométrie extérieure / intérieure Taux de CO2 Détecteur de présence Pluie et vent Bouton : Dérogation locale Relais : Ouvrants de ventilation Lumière artificielle Ombrage La région Île de France implante dans ses établissements scolaires la ventilation naturelle intelligente afin de posséder un système de ventilation efficace tout en améliorant la performance du bâtiment, la qualité de l’air étant primordiale pour la santé des élèves et enseignants. Par cette solution,nous garantissons une résistance,une perméabilité et une durabilité du matériel et du bâti. Une consommation annuelle d’énergie finale doit être atteinte en fonction de la rigueur climatique afin de respecter nos objectifs : limitation des heures d’inconfort, renforcement du réglement sanitaire départemental et taux de renouvellement d’air garanti. Nadine ZUMPICCHIAT Chargée de projets Rénovation thermique Retour d’expérience : Lycée Claude Chappe - Nanterre (92) École Marcel Pagnol - Cannes (06) Crédits photo :Maschera Architectes© Solution type InoPack® Web Matériel type 45\n46. 46 ATRIUM L’atrium constitue un espace rêvé pour l’architecte car il peut y travailler deux éléments de prédilection : l’espace et la lumière naturelle. Espace référence du bâtiment de par son emplacement central, il constitue cependant le cauchemar de l’ingénieur... Il est en effet difficile de prévoir le comportement thermique du lieu, car dépendant de beaucoup de paramètres : surface vitrée, configuration de l’atrium,orientation,nombre d’étages,installation de protections solaires,taux de ventilation du volume,etc. Ventilation et lumière naturelles Avantages La prise en compte de la température intérieure basse et haute de l’atrium permet de prendre en compte le phénomène de stratification de l’air, assurant ainsilemaintiend’unetempérature ambianteminimaleetfavorisantla réduction de la température dans l’atrium. Jusqu’à 5 sondes de température ambiante peuvent être réparties dansl’atrium,dont2sondesradio. Descriptif Espace architectural de grand volume,et de référence autourduquel s’articulentlesautrespartiescomposantle bâtiment,l’atrium favorise également un apport important de lumière naturelle. C’est donc tout naturel que le maître d’ouvrage souhaite exploiter au mieux cet espace, et demande le conditionnement de l’air de l’atrium; les parois vitrées peuvent générer une consommation énergétique élevée de refroidissement en été, et de chauffage en hiver. En hiver,cet espace permet de créer un espace tampon en captant le rayonnement solaire, mais il nécessite également, pour l’été, de prévoir un système de ventilation naturelle pour réguler le confort thermique de manière passive. Pôle santé formation - Caen (14) Crédits photo :Chabanne architecte©\n47. 47 GESTION ÉNERGÉTIQUE 4747 Système : Régulation AéroPack® Compact Station météo : Centrale pluie et vent - Ventibox® Châssis : Ouvrants de façade du bâtiment compatibles (rénovation) ou changement des ouvrants Ajout de boitiers à chaîne silencieux et discrets Sonde : Température extérieure Température intérieure radio Récepteur radio Température intérieure filaire Bouton : Dérogation locale Relais : Ouvrants de ventilation Le projet de l’ENSM présente des performances énergétiques élevées afin de ne pas négliger le confort des occupants et offrir des conditions satisfaisantes aux standards HQE® . L’équipe de conception s’est orientée vers des solutions de rafraîchissement passif afin d’éviter le recours à des systèmes de climatisation très consommateurs en énergie. Cette conception passive est complétée par le recours à la ventilation naturelle réalisée manuellement dans les locaux par les nombreux ouvrants disponibles.Toutefois,pour le grand volume composé du hall sur deux niveaux en liaison avec l’escalier monumental sur cinq niveaux, il a fallu imaginer et concevoir une solution spécifique et adaptée à ces contraintes de grands volumes. Nous nous sommes tournés vers la solutionVNI® de Souchier qui permet de combiner à la fois désenfumage et ventilation naturelle.Cette solution présente l’avantage d’être « tout en un » en gérant de façon autonome les deux fonctions. Majdi MEFTAH IngénieurGénieclimatique Retour d’expérience : ÉcoleNationaleSupérieuredelaMarine LeHavre(76) ENSM - Le Havre (76) Crédits photo :A.IA Associés© Solution type AéroPack® Compact (mode Atrium) Matériel type 47 Centre Urbalab Michelin - Clermont-Ferrand (63) Crédits photo :Ateliers Chaix & Morel et Associés©\n48. 48 BUREAU / TERTIAIRE La loi Grenelle 2 de Juillet 2010 a prévu la création d’une obligatoire de travaux, mais le décret n’est toujours pas paru; Pourant, le parc tertiaire concerné par cette obligation, d’une superficie estimée à 850 millions de mètres carrés (selon le cabinet Coda Stratégies), consomme à lui seul près de 15 % de l’énergie de la France. Oncomprendavecceschiffresl’importancedel’enjeudelatransition énergétiquequereprésenteleparcimmobiliertertiaire: ilreprésente un tiers de la consommation d’énergie totale du patrimoine bâti du pays. Confort thermique et visuel Avantages •\tBasé sur l’utilisation de l’air extérieur et des ouvrants de désenfumage,cesystèmenecréer aucunsurcoûtd’exploitation •\tSuppression ou réduction des coûts de fonctionnement de systèmesdeclimatisation •\tRéduction du nombre d’interventions du personnel et donc du coût opérationnel du bâtiment •\tSolution évolutive en fonction deszonesàpiloter •\tGestion individuelle par bureau ouopenspace •\tInteropérabilitéaveclessystèmes de chauffage, climatisation, et de sécuritéincendie •\tInterface tactile design et intuitivepourl’utilisateur •\tAdaptation des ouvertures aux périodesd’occupation Descriptif Le bureau est le principal lieu de vie pour nombre de salariés, il est donc indispensable qu’ils soient conçus pour offrir le maximum de confort à leurs occupants : confort thermique, confort visuel et qualité de l’air intérieur. Pour le gestionnaire,l’exploitation doit être optimisée afin d’abaisser au mieux le coût de fonctionnement du bâtiment et sa rentabilité. Pourrépondreàcesproblématiquesdeconfortetdeconsommation énergétique,Souchier-Boulletadéveloppédessolutionsintelligentes entièrement automatisées dédiées au milieu tertiaire. La température intérieure du bâtiment est régulée en fonction des conditions climatiques extérieures. Lorsque les locaux sont inoccupés, la VNI® place les ouvrants de façade en position intermédiaire;un balayage de l’air ambiant permet ainsi d’évacuer la chaleuraccumulée pendant la journée,et ce jusqu’à une limite basse de température ambiante. Siège Manitowoc - Ecully (69) Crédits photo :Agence Z Architecture©\n49. 49 GESTION ÉNERGÉTIQUE 4949 Système : Régulation AéroPack® Web ou InoPack® Web Station météo : Centrale pluie et vent - Ventibox® Châssis : Ouvrants de façade du bâtiment compatibles (rénovation) ou changement des ouvrants Ajout de boitiers à chaîne silencieux et discrets Sonde : Température extérieure / intérieure Hygrométrie extérieure / intérieure Taux de CO2 Détecteur de présence Pluie et vent Bouton : Dérogation locale Relais : Ouvrants de ventilation Lumière artificielle Ombrage Renaud MESMIN Ingénieur Chargé de projets Retour d’expérience : Parc Ecopôle - Sénart (77) Pépinière Grenn’Pôle - Sénart (77) Crédits photo :Monica Donati© Solution type AéroPack® Web InoPack® Web Matériel type 49 La situation géographique, les objectifs énergétiques et environnementaux du projet ne permettaient pas d’avoir recours à la climatisation pour le rafraîchissement des locaux. Une simulation thermique dynamique a permis d’identifier les zones les plus chaudes du bâtiment, dont la température dépassait trop longtemps sur le volume annuel d’occupation les 28°C,valeur limite que chaque zone du bâtiment ne peut admettre plus de 2 % du temps d’exploitation annuel; il a donc fallu trouver et mettre en place des solutions passives permettant d’abaisser cette température et se conformer aux objectifs de confort du programme. C’est en partant de ce constat que nous nous sommes tournés vers Souchier qui proposait des solutions de gestion énergétiquepermettantdegarantiruneventilationdoucepilotéeautomatiquementenfonctiondeconsignesprédéfinies. Siège européen Manutan - Gonesse (95) Crédits photo :Daniel Nuret Architecte©\n50. 50 INDUSTRIE / LOGISTIQUE Le parc industriel, avec le parc tertiaire, représente un grand consommateur d’énergie; il est donc normal pour les groupes industriels de mettre en avant des démarches d’efficacité énergétique. La problématique est donc double,à savoir réaliser des économies d’énergie et d’exploitation, tout en garantissant à l’ouvrier un cadre de travail sécurisé et confortable dans un milieu reconnu contraignant. Sécurité et exigence Avantages •\tSolution robuste pour un environnementexigeant •\tÉvacuation en temps réel des apports de chaleur générés par les machines et processus de fabrication •\tBasé sur l’utilisation de l’air extérieur et des ouvrants de désenfumage,cesystèmenecréer aucunsurcoûtd’exploitation •\tRedondancedecapteursdepluie et alimentation secourue pour unesécuritémaximale Descriptif Les usines et entrepôts sont des bâtiments soumis à un environnement contraignant et exigeant. Du fait de leur utilisation, ils concentrent une activité humaine intense et de nombreuses machines,ce qui implique des besoins particuliers;chaleur excessive due au fonctionnement continu des machines et autres engins de manutention,gestion de l’éclairage pour améliorer la productivité et la sécurité des ouvriers,etc. Pour répondre à ces problématiques spécifiques au milieu industriel ou logistique, Souchier-Boullet a développé des solutions intelligentes entièrement automatisées. L’utilisation des ouvrants de désenfumage en façade et toiture permettra de recourir à la ventilation naturelle pour rafraîchir les locaux,renouvelerl’airintérieur, etstabiliserlatempératureambiante sans avoir à recourir à un système de climatisation. La gestion de l’éclairage artificiel en fonction de la luminosité extérieure permettra également de réduire considérablement le recours à la lumière artificielle,et donc la facture énergétique du site.\n51. 51 51 Siège Jori Ide - Bressuire (79) Crédits photo : ©Siège Joris IDE - Bressuire (79) GESTION ÉNERGÉTIQUE 51 Système : Régulation AéroStore® Web Station météo : Centrale pluie et vent - Ventibox® Ventilation : Châssis de désenfumage ou aération Lumière : Deux rampes d’éclairage ou gradateur de lumière Ombrage : Tout type de système Sonde : Température extérieure / intérieure Hygrométrie extérieure / intérieure Taux de CO2 Détecteur de présence Pluie et vent Bouton : Dérogation locale Relais : Ouvrants de ventilation Lumière artificielle Ombrage Gaëtan MIEULET Mechatronic Project manager Retour d’expérience : Centre techniqueTechnal -Toulouse (31) AéroStore® Web Solution type AéroStore® Web Matériel type 51 Afin de démontrer l’engagement du groupe dans la mise en oeuvre de solutions efficientes d’un point de vue énergétique,il a été décidé (...) de mettre en place un système permettant d’optimiser la gestion du bâtiment,notamment d’un point de vue éclairage et ventilation naturelle :des ouvertures du centre sont équipées de motorisations permettant d’envisager, par exemple, des scenarii de night-cooling.Après analyse (...) notre choix s’est porté sur la proposition « tout en un » AéroStore® Web.Outre la pertinence du produit,nous avons été séduits par la capacité de Souchier à adapter son offre en fonction du souhait du client. Au final, nous avons opté pour une solution combinant ventilation naturelle intelligente et gestion de l’éclairage, qui permet de tenir compte des périodes d’occupation du bâtiment et des apports naturels.L’installation s’est déroulée sans problème, grâce notamment à la possibilité de connexion des sondes EnOcean® sans fil qui a permis de limiter l’impact des modifications électriques à réaliser ainsi que des perturbations de l’exploitation du bâtiment. Siège Joris IDE - Bressuire (79) Crédits photo :Architecte X©\n52. 52 TECHNOLOGIE RADIO ENOCEAN® La technologie EnOcean® permet de développer et de mettre rapidement à disposition de nouvelles solutions radio dans le bâtiment. Des profils de capteurs standardisés assurent l’interopérabilité des produits, et peuvent ainsi communiquer et coopérer au sein d’un même système. Aujourd’hui, la technologie EnOcean® arrive à maturité et est déjà mise en oeuvre dans plus de 250.000 bâtiments à travers le monde. Sans pile, sans fil, sans limite Avantages •\tAucune onde dangereuse pour la santé de l’homme •\tÉmissions ponctuelles et de très faible puissance •\tFréquence radio utilisée n’entraînant aucune interférence avec d’autres types d’appareil •\tFaible coût d’installation •\tMise en oeuvre facile et rapide sans câblage •\tPortée jusque 300 m en champ libre et 30 m en bâtiment •\tC o m m u n i c a t i o n bidirectionnelle •\tTechnologie standardisée ISO / IEC 1454-3-10 Descriptif La technologie radio EnOcean® repose sur un protocole de communication standard par ondes radio où les équipements utilisent l’énergie mécanique, solaire ou thermique de leur environnement pour s’autoalimenter. Les produits sans fil peuvent être installés de manière flexible grâce à leur technologie radio intégrée. Les coûts liés à l’installation et au tempsdemiseenoeuvreensontréduits,etlasouplessed’installation ou de ré-installation maximale. De ce fait,presque tous les types d’applications (bureaux,écoles,etc.) peuvent être équipés dès la phase de planification du projet, mais également en cas de rénovation ou de changement dans la manière dont les espaces sont utilisés. Module radio capteur Module radio système état,mesure, signalde commande\n53. 53 GESTION ÉNERGÉTIQUE Sources W / m2 Rapport Distance (m) Interrupteur EnOcean® 0,000013 - 1 Quelques millisecondes Interrupteur conventionnel de lumière 0,0015 x 100 1 Quelques millisecondes Point d’accès WIFI 0,01 x 700 2 Temps d’échange des données Carte réseau 0,1 x 7 000 0,5 Temps d’échange des données Téléphone DECT 1 x 70 000 0,1 Durant l’appel Téléphone mobile 12 - 42 x 1,6 M 0,1 Durant l’appel  ÉMISSIVITÉ - COMPARATIF ENTRE DIVERSES SOURCES  HAUTE FIABILITÉ DE TRANSMISSION SANS FIL •\tUtilisation d’un très grand nombre d’émetteurs •\tTaux d’erreur causé par des collisions de télégrammes très faible •\tFiabilité supérieure à 99,99 % pour 100 capteurs sans fils ÉMISSIONS PONCTUELLES ÉMISSIONS PERMANENTES ÉMISSIONS PERMANENTES 1 - 5 mW 30 mW 600 - 2 000 mW Sources :EnOcean©\n54. 5454 CNIT - La Défense (92) Crédits photo :Brullmann Crochon©\n55. 55 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE CANTONNEMENT - P 56 MENUISERIES VITRÉES COUPE-FEU - P 58 RIDEAUX RÉSISTANTS AU FEU - P 62 PORTES MÉTALLIQUES COUPE-FEU - P 64 APPLICATIONS SPÉCIFIQUES - P 66\n56. 56 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE CANTONNEMENT L’écran de cantonnement constitue une séparation verticale placée en sous-face de la toiture ou du plancher haut de façon à s’opposer à la propagation latérale de la fumée et des gaz toxiques. Ce dispositif est indispensable pour compartimenter les espaces de grand volume et permet une action complémentaire optimisant le désenfumage naturel assuré par des exutoires en toiture. Mobile, fixe, vitré ou métallique Simples et esthétiqus, les écrans de cantonnement mobiles, fixes ou vitrés contribuent à lutter contre la propagation des fumées toxiques. invisibles en position d’attente, car intégrés dans le faux plafond, et de faible encombrement, ils représentent une solution idéale dans le cadre de la lutte contre l’incendie. Les rideaux pare flamme et coupe-feu de cantonnement Souchier-Boullet garantissent l’étanchéité aux flammes et gaz chauds dégagés par l’incendie, mais également isolent de la chaleur des flammes le canton par rapport à la zone exposée au feu. Magasin Adidas - Paris (75) Crédits photo :Architecte X© Écran SmokeStop Écran constitué d’un (ou plusieurs) cylindre contenu dans un coffre métallique et sur lequel un tissu est fixé. Composition: •\tToile résistante au feu,lestée par une barredecharge •\tArbre pour enroulement / déroulementdelatoile •\tCoffre métallique positionné en plafondoudanslesousplafond •\tDispositifdecommandeélectronique Fonctionnement: •\tPassage en position de sécurité par débrayage de l’arbre et descente de latoirepareffetdegravité •\tRemontée de la toile par moteur tubulaire24Vcc Types géométriques disponibles pour le SMOKEFIX Rectangulaire Fronton Circulaire Trapèze\n57. 57 Rido pare-flamme Rido coupe-feu Rideau constitué d’un (ou plusieurs) contenu dans un coffre métallique et surlequeluntissuestfixé. Composition: •\tTissu en fibre de verre renforcé par des fils inox enduit de polyuréthane argenté •\tSystème d’irrigation présent pour les rideauxcoupe-feu Fonctionnement: •\tDispositif actionné de sécurité à fonctionnement électrique à sécuritépositive •\tPassage en position de sécurité par ruptured’alimentation24Vcc •\tRéarmement et remontée du rideau parmoteur24Vcc CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Écran SmokeGlass Écran constitué d’un (ou plusieurs) panneau fixé sur la structure du bâtimentousurunestructuresupport dédiée. Composition: •\tÉpaisseur8mm •\tDensité20kg/m2 •\tTransmissionlumineuse89% •\tRéactionaufeuA1 Écran SmokeFix Écran constitué d’une (ou plusieurs) toile fixée sur la structure du bâtiment ousurunestructuresupportdédiée. Composition: •\tToile résistante au feu en fibre de verre,enduit de polyéthurane sur les deuxfaces •\tDimensions sans limite, hauteur maximale10m •\tPlusieurs types géométriques disponibles\n58. 58 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE •\tLarge choix de formes disponibles :rectangulaire, triangulaire, trapézoidal, etc. •\tRésistanceaufeuEI60 •\tEsthétique cohérente avec l’ensemble de la gammeEMV MENUISERIES VITRÉES COUPE FEU Dans de nombreuses constructions, l’utilisation de produits vitrés s’est largement répandu ces dernières années. Les raisons en sont multiples :esthétisme,volonté architectural,amélioration de l’éclairage par la lumière naturelle,visibilité,etc. Face à ce courant architectural, Souchier-Boullet a développé le système EMV dans lequel parties fixes et ouvrants peuvent être associés directement entre eux, sans maçonnerie intermédiaire pour réaliser l’ensemble imaginé par le concepteur et offrir une multitude de combinaisons possibles. Ce système a été conçu pour réduire au maximum les déformations des parties fixes vitrées et des différents types de portes coupe-feu 1 heure lors de leur exposition à des températures avoisinant les 1.000°C. Modulaire et esthétique •\tEsthétique et finition soignées •\tRésistance au feu EI 30 / EI60/ EI90/ EI120/ EI180 •\tTrès large gamme dimensionnelle et de formesdisponibles CLOISONSVITRÉES FIXES TRÉMIES PLANCHERS •\tAlternative esthétique aux planchers«toutbéton» •\tRésistance au feu EI 90 / EI120 •\tAdaptés à la circulation despersonnes CLOISONSVITRÉES BORDÀ BORD •\tPortes vitrées de grande hauteur •\tPivotslinteau •\tRésistanceaufeuEI60 •\tOptionaccèsPMR •\tVersion coulissante disponible PORTES VITRÉES AUTOMATIQUES •\tPortes pivotantes à la française/simpleoudouble action/ coulissantes •\tRésistanceaufeuEI30/EI60 •\tAdaptées à la circulation despersonnes PORTESBATTANTES SIMPLEACTION •\tVitrage bord à bord / avec structure spéciale « Plenum » / Portes pivotantes simple ou double action ou portes coulissantes •\tRésistance au feu EI 30 / EI60/EI90/EI120 Centre Hospitalier - Senlis (60) Crédits photo :Cabinet Behrend© •\tPortes pivotantes à la française/simpleoudouble action/ coulissantes •\tRésistanceaufeuEI30/EI60 •\tAdaptées à la circulation despersonnes PORTES VITRÉES NEO CLOISONSÀ OSSATUREBOIS\n59. 59 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Musée des Confluences - Lyon (69) Au coeur du bâtiment, un des axes principaux menant vers les salles d’exposition les visiteurs marchent sur un plancher de verre de 50 m2 ,pouvant résister au feu pendant 90 minutes jusqu’àunetempératurede1000°C. Capable de supporter jusqu’à une chargede500Kg/m2 ,leplancherpermet de laisser passer la lumière naturelle provenantdelaverrièreentoiture. Hôtel des ventes Drouot - Paris (75) Principal hôtel des ventes de Paris, le bâtiment a subit des travaux de mise en sécurité incendie avec la création d’un écran coupe-feu 90 minutes entre le premier étage et deuxième étage de la coursive donnant sur le videduniveauR+1. Une solution entièrement innovante a donc été mise en place,des cloisons vitrées bord à bord sans montant intermédiaire,detypeEMVHorizon® . Siège Clarins - Paris (75) Outre la mise en place de cloisons vitrées bord à bord de la gamme EMV Horizon® , Souchier-Boullet a intégré des portes vitrées battantes de type NEO® . Ces portes vitrées coupe-feu sont conformes aux arrêtés pour l’accessibilités des personnes à mobilité réduite et offrent une esthétique sans égal grâce à la finesse des profilés et l’intégration complète deséquipements. 59 Crédits photo :Valode et Pistre architectes© Crédits photo :Du Rivau architectes© Crédits photo :Coophimmelb / Chabanne et partenaires©\n60. 60 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE MENUISERIES VITRÉES COUPE FEU SiègeTF1 - Boulogne (92) Opération très spéciale, la rénovation du siège deTF1 a impliqué la création d’une cloison coupe-feu 60 minutes surlabasedelagammestandardEMV® , dontlecalepinageaétéoptimisépour répondre au souhait architectural du client. Celaapermisuneréalisationàfacettes suivantlacourburedumurexistant,les ossatures verticales étant reprises sur la dalle haute.La finition a été réalisée par des capots en tôle inox poli-miroir ajustéssursite. Crédits photo :TF1© Centre Leclerc - Amilly (45) LecentrecommercialLeclerAmillyfait partie des nombreux centres Leclerc parminosréalisations,avecleconcours duCabinetLameynardie. Les menuiseries vitrées coupe-feu 1 heure et 2 heures permettent le cloisonnement du mail et du parking couvert du centre, tout en donnant une image d’ouverture et d’échange dulieu. Crédits photo :Cabinet Lameynardie© Bouygues CB1Tour First - Paris (75) L’essentiel des menuiseries anécessité une étude de structure poussée et un avis de chantier délivré par Efectis du fait des grandes hauteurs de cloisons misesenoeuvresurcechantier. Ànotersurcesmenuiseries,l’utilisation de vitrages feuilletés de type Pyrostop (Pilkington) « Optiwhite » qui garantit un très haut niveau de transmission lumineuse malgré l’épaisseur des vitrages. 60 Crédits photo :KPF / SRA©\n61. 61 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Le Printemps - Paris (75) Titulaire du lot menuiserie coupe-feu pendant la renovation des espaces de ventes des magasins Le Printemps Haussmann, a assuré la mise en oeuvre de cloisons vitrées bord à bord sans montantintermédiaire. Le système repose sur la jonction des vitrages par un seul cordon silicone translucide,conciliant une visibilité totale etunesécuritésansfaille. Tour Oxygène - Lyon (69) Au niveau R+4, l’encloisonnement a été réalisé par des cloisons vitrées coupe-feu 90 minutes à facettes de type EMV® ,et décrivant une ellipse de 30mdediamètre. Les portes DAS intégrées sont certifiées NF en mode 2 et la société Souchier-Boullet a assuré la mise en place de portes vitrées coupe-feu 60 minutes automatiques, DAS que Souchier-Boullet est le seul à fabriquer ensuivantlesnormesNFS61937-3. C.C.IvryGrandCiel-IvrysurSeine(94) LecentrecommercialIvryGrandCiel, au niveau du parking, a nécessité la mise en oeuvre de portes vitrées coulissantes automatiques coupe- feu 1 heure, pour permettre le compartimentage conformément aux règles de sécurité. Outres ces portes automatiques, de nombreuses cloisons vitrées ont été installées avec notamment un verre Imagiglass,permettant d’ajouter des graphismes ou images sur le verre. 61 Crédits photo :DMA architectes© / AGC Crédits photo :Arte Charpentier© Crédits photo :SCO©\n62. 62 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE RIDEAUX RÉSISTANTS AU FEU Les solutions de compartimentage Souchier-Boullet s’adaptent parfaitement aux grands espaces ouverts tels les centres commerciaux, atriums et ERP, mais sont également efficaces dans des configurations plus réduites comme les parkings et salles de spectacles. Leur conception permet de combiner une intégration discrète dans une architecture simple ou complexe, et l’efficacité avec l’arrêt de la propagation du feu lors d’un incendie. Spécialiste des fermeture coupe-feu et pare flamme, Souchier- Boullet propose des solutions répondant aux exigences les plus fortes et offre une prestation complète « clé en main ». Discrétion et efficacité •\tCertification NF porte résistantaufeumode2 •\tRésistanceaufeuEI120 •\tVersions spéciales sur convoyeur à bande Van der Lande ou sur convoyeur à écailles Téléflex RIDEAUX MÉTALLIQUES •\tFaible contrainte mécanique surlebâtiment •\tÉléments préfabriqués en usine •\tRésistanceaufeuEI120 •\tApplication dans de nombreusesconfigurations RIDEAUX TEXTILE •\tGamme dimensionnelle : jusque 12 m de hauteur et pratiquementsanslimiteen largeur •\tRésistanceaufeuEI180 •\tPoids réduit : 3,5 kg / m2 pourchaqueface(mouillée) RIDEAUX EI SANS IRRIGATION Souchier-Boullet a développé une gamme de rideaux pare flamme et coupe-feu discrète et peu encombrante, constituant une protection efficace et flexible pour compartimenter un local en feu et contenir les flammes et la chaleur. La gamme propose des rideaux métalliques pare flamme et coupe-feu, des rideaux souples Texfire et textile sans irrigation pour les grands volumes. Les rideaux de la gamme Souchier-Boullet ont fait l’objet d’un important programme d’essais réglementaires et d’études menés dans plusieurs laboratoires. Tour Granite - Société Générale - La Défense (92)\n63. 63 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Tour Granite - La Défense (92) Au sein de la passerelle d’intercommunication reliant la tour Granite à celle de Chassagne et Alicante, Souchier-Boullet a eu la chargedemettreenplacedesrideaux pare flammes T34 120 minutes, avec des dimensions de passage libre de 9.650x3.480mm. En position d’attente,ces rideaux sont invisibles et s’intègrent parfaitement aubâtiment. Data Center - Val de Reuil (27) Premier data center a recourir à une ventilation naturelle de type Free-cooling pour refroidir ses salles informatiques, le site impose un compartimentage par des rideaux métalliques. Les 52 rideaux métalliques Souchier- Boullet type 34 pare-flamme, 120 minutes sont la seule réponse technique fiable compte tenu des dépressionsd’airgénérées. Crédits photo :Orange© Crédits photo :Christian de Portzamparc© 63\n64. 64 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE PORTES MÉTALLIQUES COUPE-FEU Protection passive contre la propagation du feu lors d’un incendie, les portes métalliques coupe-feu Souchier-Boullet participent au compartimentage des bâtiments. Leur conception permet une sécurité optimale pour les occupants, une bonne performance en cas de sinistre et assure une protection à long terme. Spécialiste des fermeture coupe-feu et pare flamme, Souchier- Boullet propose des solutions répondant aux exigences les plus fortes et offre une prestation complète « clé en main ». Durabilité et robustesse •\tPortes coulissantes 1 ou 2 vantaux •\tRésistance au feu EI 30 / EI60/EI90/EI120 •\tExcellente rigidité contre lesrisquesdevoilage •\tNombreux accessoires disponibles •\tTrappes 1 ou 2 vantaux, horizontales •\tRésistance au feu EI 90 / EI120 •\tSpécialement conçues pour affronter des conditions d’exploitation difficiles •\tTrappes 1 ou 2 vantaux, verticales •\tRésistance au feu EI 90 / EI120 •\tSpécialement conçues pour affronter des conditions d’exploitation difficiles Souchier-Boullet a mis au point une gamme de portes métalliques coupe-feu protégeant les locaux de la propagation du feu de 30 à 120 minutes, et certifiées par les laboratoires techniques européens accrédités. La gamme propose des portes métalliques coupe-feu renforcées, des portes coupe-feu acoustiques, des portes coupe-feu coulissantes ainsi que des trappes coupe-feu guillotines et des trappes coupe-feu renforcées. Ces systèmes de compartimentages peuvent être équipés d’une large gamme d’accessoires et présenter diverses finitions conformes aux réglementations imposées sur le marché. •\tFabricationsur-mesure •\tRésistance au feu EI 60 / EI120 GUILLOTINESCOULISSANTES •\tPortes 1 ou 2 vantaux, égauxouinégaux •\tRésistance au feu EI 60 / EI90/EI120 •\tSpécialement conçues pour affronter des conditions d’exploitation difficiles PIVOTANTES ACIER / INOX •\tPortespivotantes •\tRésistanceaufeuEI120 •\tPerfomance acoustique Rw= 37dB •\tFabricationsur-mesure ACOUSTIQUES TRAPPES HORIZONTALES TRAPPES VERTICALES\n65. 65 CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Usine Nestlé Afin d’assurer le compartimentage d’une zone, et de faciliter le déplacement des occupants en cas de sinistre,Souchier-Boullet a procédé à l’installation de portes coulissantes métalliques coupe-feu sur le site logistique de Nestlé. Marché International - Rungis (94) Dans le cadre de la mise aux normes de sécurité incendie, Souchier-Boullet a conçu, fabriqué et mis en place 18 portes coulissantes coupe-feu 90 minutes installées sur structure métallique. Également,18portesbattantescoupe- feu 90 minutes ont été installées sur des cloisons type « Decaroc », le tout sous avis de chantier du laboratoire Efectis. CentrederechercheTotal-Lyon (69) Centred’étudesetderecherched’une filiale du groupe Total, le bâtiment nécessitait le compartimentage des différenteszonesderecherche. Pour réaliser ce cloisonnement, de nombreuses portes coupe-feu renforcées de la série métal avec finition laquée ont été installées sur des cloisons de type salle blanche, particulière aux centres de recherche oumédicaux. 65\n66. 66 DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE APPLICATIONS SPÉCIFIQUES Les solutions de compartimentage Souchier-Boullet s’adaptent parfaitement aux grands espaces ouverts tels les centres commerciaux, atriums et ERP, mais sont également efficaces dans des configurations plus réduites comme les parkings et salles de spectacles. Leur conception permet de combiner une intégration discrète dans une architecture simple ou complexe, et l’efficacité avec l’arrêt de la propagation du feu lors d’un incendie. Spécialiste des fermeture coupe-feu et pare flamme, Souchier- Boullet propose des solutions répondant aux exigences les plus fortes et offre une prestation complète « clé en main ». Repousser les limites de la technique •\tRideaux montés sur convoyeursVanderlande •\tRideaux montés sur carrouselTeleflex •\tRésistanceaufeuEW60 RIDEAUX CONVOYEURS •\tGamme dimensionnelle : jusque12mdehauteuret pratiquement sans limite enlargeur •\tRésistanceaufeuEI180 •\tPoids réduit : 3,5 kg / m2 pour chaque face (mouillée) Souchier-Boullet a développé une gamme de rideaux pare flamme et coupe-feu pour des applications spéciales, constituant une protection efficace et flexible pour compartimenter un local en feu et contenir les flammes et la chaleur. Réelles innovations, ces produits ont fait l’objet d’un important programme d’essais réglementaires et d’études menés dans plusieurs laboratoires, afin d’apporter une réponse technique adaptée pour les cas spéciaux nécessitant une étude plus approfondie et le développement de produits spécifiques. Hall Eurexpo - Lyon (69) Crédits photo :AIA architecture© RIDEAUX FIRE X LARGE •\tRésistance au feu EI2 90 et EI1 60 •\tMotorisationspécialement conçue pour des portes coupe-feu •\tSignalisation sonore et lumineuse PORTES SECTIONNELLES\n67. 67 Eurexpo - Lyon (69) Souchier-Boullet a réalisé la conception, la fabrication et la pose de 5 rideaux Fire X Large® coupe- feu 180 minutes pour assurer le compartimentage du Hall 2. Ouvert,le rideau Fire X Large® permet de dégager totalement le volume du bâtiment; en cas de sinistre, sa fermeture automatique en moins de 30 secondes assure la protection contre le feu d’une zone à l’autre. CANTONNEMENT & COMPARTIMENTAGE Crédits photo :AIA architecture© 67\n68. 11,rue des campanules CS 30066 77436 MARNE LA VALLEE Tél.01 60 37 79 50 - Fax 01 60 37 79 89 www.souchier.com www.boullet.fr DÉSENFUMAGE ARCHITECTURAL GESTION ENERGÉTIQUE boulletPORTES COUPE-FEU boulletPORTES COUPE-FEU créditsphotosdecouverture: CréditAgricolePoitouCharentes-DMTArchitectes© /PôleuniversitaireArtemNancy-ANMAAgenceNicolasMichelin&Associés© CentreUrbaladMichelin-AteliersChaix&MoreletAssociés© /CNITLaDéfense-BrullmannCrochon©


Règlement administratif no 6.1 | Barreau de l'Ontario\nFoire aux questions - Inspections de la gestion de la pratique\nFoire aux questions - Inspections professionnelles\nAccueil À propos du Barreau Lois et codes Règlements administratifs\nRÈGLEMENT ADMINISTRATIF NO 6.1\nAdopté : 1er mai 2007\nModifié : 28 juin 2007\nAbrogé et remplacé : 24 janvier 2008\nModifié : 24 avril 2008\n21 novembre 2016 (changements de la rédaction)\nAbrogé et remplacé : 25 septembre 2013 (date d'entrée en vigueur le 1er janvier 2014)\n27 novembre 2020 (en vigueur le 1er janvier 2021)\nInterprétation : « activité admissible »\n1. La définition qui suit s’applique au présent règlement administratif.\n« activité admissible » Activité qui, selon le Barreau, sert à maintenir ou à rehausser les connaissances professionnelles, les aptitudes, l’attitude ou la déontologie des titulaires de permis.\nObligation de formation professionnelle continue\n2. (1) Chaque année, les titulaires de permis suivants sont tenus d’effectuer le nombre d’heures d’activités admissibles qu’exige le paragraphe (2) :\n1. Les titulaires de permis qui sont tenus de payer le montant total de la cotisation annuelle en application du Règlement administratif no 5.\n2. Les titulaires de permis qui sont exonérés de la cotisation annuelle en application du paragraphe 5 (2) du Règlement administratif no 5 et qui exercent le droit.\n3. Les titulaires de permis mentionnés à l’article 4 du Règlement administratif no 5.\nNombre d’heures obligatoires par année\n(2) Sous réserve du paragraphe (3), chaque année, la ou le titulaire de permis visé par le paragraphe (1) complète une heure d’activité admissible par mois civil de l’année pendant lequel, pour une durée quelconque, elle ou il exerce le droit ou fournit des services juridiques; au moins vingt-cinq pour cent du nombre total de ces heures doivent être consacrées à des activités admissibles agréées par le Barreau qui touchent à la déontologie, au professionnalisme ou à la gestion de la pratique.\nNombre d’heures obligatoires par année : année d’obtention du permis\n(3) L’année durant laquelle le permis est obtenu, la ou le titulaire de permis visé par le paragraphe (1) complète une heure d’activité admissible par mois civil de l’année en question, à compter du mois civil qui suit le jour où elle ou il devient titulaire de permis, pendant lequel, pour une durée quelconque, elle ou il exerce le droit ou fournit des services juridiques ; au moins vingt-cinq pour cent du nombre total de ces heures doivent être consacrées à des activités admissibles agréées par le Barreau qui touchent à la déontologie, au professionnalisme ou à la gestion de la pratique.\nDispense du nombre d’heures obligatoires ou réduction de ce nombre\n(4) À la demande de la ou du titulaire de permis, pour une année quelconque, le Barreau peut, pour cette année, la ou le dispenser de l’obligation prévue au paragraphe (1) ou réduire le nombre d’heures d’activités admissibles qu’elle ou il est tenu de compléter en application du paragraphe (2).\nInterdiction de report\n(5) La ou le titulaire de permis ne peut pas reporter à une autre année toute heure d’activités admissibles complétée au cours d’une année donnée.\nDéclaration : titulaires de permis visés par l’art. 2\n3. (1) Chaque année, les titulaires de permis visés par l’article 2 déposent auprès du Barreau un rapport sur les activités admissibles qu’ils ont effectuées pendant l’année.\nModalités du dépôt\n(2) Le rapport exigé au paragraphe (1) est rédigé selon le formulaire que fournit le Barreau, sur le support électronique qu’il précise et il est déposé électroniquement conformément à ce qui est permis par le Barreau.\nPériode de défaut\n(3) Aux fins de l’application du paragraphe 47 (1) de la Loi, le titulaire de permis manque à l’obligation mentionnée au paragraphe (1) s’il ne s’en acquitte pas au plus tard le 31 mars de l’année suivant l’année visée par l’exigence.\nConservation obligatoire des documents\n4. (1) La ou le titulaire de permis conserve tous les documents attestant sa participation aux activités admissibles qu’elle ou il a déclarées pendant une année jusqu’au 31 décembre de l’année suivant celle où ces activités ont été déclarées.\nProduction des documents au Barreau\n(2) À la demande du Barreau, la ou le titulaire de permis lui fournit tous les documents qu’elle ou il conserve en application du paragraphe (1).\n5. (1) Le Barreau peut exiger qu’une ou un titulaire de permis visé par l’article 2 lui fournisse des renseignements particuliers sur son achèvement du nombre d’heures obligatoires d’activités admissibles.\nAvis de l’obligation\n(2) Le Barreau avise la ou le titulaire de permis par écrit de l’obligation de fournir des renseignements en application du paragraphe (1) et lui envoie une liste détaillée des renseignements à fournir.\nDélai de production des renseignements\n(3) Sous réserve du paragraphe (4), la ou le titulaire de permis fournit au Barreau les renseignements particuliers exigés au plus tard dix jours après la date précisée dans l’avis de l’obligation de fournir des renseignements.\nProrogation du délai de production des renseignements\n(4) À la demande de la ou du titulaire de permis, le Barreau peut proroger le délai qui lui est imparti pour fournir les renseignements particuliers exigés.\nDemande de prorogation du délai\n(5) La ou le titulaire de permis présente la demande de prorogation de délai prévue au paragraphe (4) par écrit au Barreau, au plus tard le jour où elle ou il est tenu de lui fournir les renseignements en application du paragraphe (3).\nPouvoir additionnel d’exiger des renseignements\n(6) Le pouvoir d’exiger qu’une ou un titulaire de permis fournisse des renseignements que le présent article confère au Barreau s’ajoute, sans lui porter atteinte, au pouvoir d’exiger que la ou le titulaire fournisse des renseignements que les autres dispositions du présent règlement administratif, qu’un autre règlement administratif ou que la Loi confèrent au Barreau.\nDroits applicables en cas d’observation tardive : rétablissement du permis\n6. Si, avant le 1er janvier 2021, le permis d’un titulaire a été suspendu en vertu du paragraphe 46 (1) de la Loi pour non-acquittement des droits d’observation tardive prévus conformément à la version du présent règlement administratif alors en vigueur, le titulaire de permis paie, aux fins du paragraphe 46 (3) de la Loi, un montant égal aux droits d’observation tardive qu’il n’a pas acquittés.\n7. Le présent règlement administratif entre en vigueur le 1er janvier 2014.\nIndividual sessions of up to 45 minutes in length are available every Tuesday, Wednesday, and Thursday until July 28. Reserve a training session today: https://t.co/nEXe6tZcUL\nDid you know, the Great Library is offering online one-on-one legislative research training sessions, providing guidance to summer students, licensing candidates and licensees on various legislative research tasks.


Est-ce que nos fleurs sont séchées?\nOui, nos fleurs sont séchées et préserver de cette façon vos produits peuvent durer plusieurs années.\nQuelle est la durée de vie des pampas?\nLa durée de vie de nos pampas est de 3 à 5 ans si vous en prenez soin.\nEntretien des pampas\nComment garder vos fleurs le plus longtemps possible? Nos pampas n’ont pas besoin d'entretien particulier. Ne les arrosez pas ou ne les mouillez pas. Ne les laissez pas en plein soleil, par peur de les asséchés plus vite que prévu. Voir la rubrique "Prends en soin" sur notre site ou cliquer sur le lien ci-dessous: https://pampastyle.com/fr/content/7-prends-en-soin\nSi nous sommes allergiques au Pollen, est-ce que les pampas sont sujet aux allergies ?\nNon, aucune allergie n’est normalement possible avec nos pampas étant donné qu’elles sont traitées.\nNous n’avons pas de magasin physique mais un showroom sur rendez-vous uniquement situé au 4529 rue Clark Suite 305, H2T 2T3 Montréal,\nTél : 514-503-9314\nNous n’acceptons aucun échange à partir du moment où la commande est rentrée dans le système ni remboursement.\nUne fois votre commande effectuée, aucune annulation de commande ainsi que son remboursement ne pourra être fait\nVous disposez de 24 heures pour nous faire part de toute insatisfaction. Pampa Style s’engage à remplacer le produit qui ne correspond pas au produit indiqué sur le site pour un produit de valeur égale. Les frais de livraison devront être assurés par vous.\nDisparité entre le produit reçu et les photos sur le site\nVeuillez prendre note que les produits (plantes) sont tous différents et que nous essayons de prendre des photos le plus proche de la réalité.\nOui, nous livrons dans le monde entier. Le prix de la livraison s'affiche avant de valider votre commande en ligne.\nPouvez-vous effectuer la livraison le jour même?\nNous faisons vos livraisons avec des transporteurs externes. En raison de leurs volumes, les commandes ne sont jamais traitées la journée même. Les commandes sont traitées et expédiées sous 3 jours ouvrables.\nPouvez-vous livrer à une heure précise?\nNous ne pouvons garantir la livraison de vos fleurs à une heure précise. Pour toute demande spéciale nous vous conseillons de communiquer avec nous au 514-503-9314\nAucun ramassage ne sera accepté sans rendez-vous au préalable. Le ramassage sera uniquement possible, une fois un e-mail de confirmation reçu. Le délai de ramassage d’une commande est de 45 jours, au-delà de ce délai, la commande sera remise en vente et aucun remboursement ne sera permis.\nTel : 5145039314\nIl est possible de créer une composition sur mesure, un bouquet selon vos envies et idées. Pour toute demande sur mesure merci de bien vouloir nous contacter par courriel au hello@pampastyle.com\nBudget dont vous disposez:\nEst ce que la vente en gros pour les détaillants est disponible?\nLa vente en gros est disponible comme service avec Pampa Style, veuillez simplement nous envoyer un courriel au hello@pampastyle.com avec les détails.\nEntretien tes Pampas\n© 2019 Pampa Style. Tous droits réservés.\nCréé par Renaud GONTHIER