Excursion aux Antilles françaises/La Martinique - Wikisource\nExcursion aux Antilles françaises/La Martinique\nH. Lecène et H. Oudin, 1890 (p. 50-122).\n◄ LES ANTILLES\nLa Guadeloupe ►\nbookExcursion aux Antilles françaisesGeorges HaurigotH. Lecène et H. Oudin1890ParisVLa MartiniqueHaurigot - Excursion aux Antilles françaises, 1890.djvuHaurigot - Excursion aux Antilles françaises, 1890.djvu/1350-122\nAspect général de l’île. — Situation géographique. — Découverte. — Les montagnes. — Les rivières. — Descentes. — Les deux saisons. — L’hivernage : maladies ; phénomènes du ciel, des eaux et de la terre. — Température. — Les nuits. — Le drap mortuaire\nSous un ciel d’une pureté merveilleuse, dont celui de l’Italie peut seul donner une idée, au milieu d’une mer diaprée de mille couleurs et que l’on croirait toujours calme et tranquille, si le mot du poète : « perfide comme l’onde », ne revenait à la mémoire, la Martinique se dresse brusquement, semblable à une sirène qui étale sa chevelure humide en restant à moitié dans l’eau. L’île, généralement très escarpée sous le vent, est couverte d’une végétation vigoureuse, d’un vert foncé, tranchant avec crudité sur le cadre azuré qui l’environne. Quand on y descendit pour la première fois, elle était tellement boisée, les arbres de ses forêts étaient si touffus qu’on ne pouvait apercevoir la terre.\nLa situation géographique exacte de la Martinique est entre 14° 23′ 43″ et 14° 52′ 47″ de latitude nord, — 63° 6′ 19″ et 63° 31′ 34″ de longitude ouest.\nElle fut découverte par Christophe Colomb à son quatrième voyage, en novembre 1493, le jour de la fête de saint Martin ; c’est de cette circonstance qu’elle a tiré son nom.\nQuand on approche de la Martinique, le premier point qui attire le regard est le sommet du Vauclin. Puis surgissent les pitons du Carbet, la Caravelle, pointe avancée qui ouvre la baie du Galion et de la Trinité, et enfin la montagne Pelée, géant de la chaîne centrale. Peu après, les yeux distinguent les cultures variées, les champs immenses de cannes à sucre, les bouquets de palmiers et de cocotiers aux panaches élégants. Puis se déroulent les côtes sous le vent, minées par la mer qui s’y brise en grondant. Quelques bâtiments légers animent ce tableau : goëlettes paresseusement appuyées sur une hanche, pirogues minces et élancées que conduisent hardiment des nègres, presque tous marins de naissance.\nL’ensemble de l’île forme deux péninsules réunies par un isthme. Sa superficie totale est de 98.000 hectares.\nLe sol semble être le produit d’anciennes éruptions volcaniques des montagnes de l’intérieur.\nLa montagne Pelée atteint environ 1.650 m. ; les pitons du Carbet 1.207 m. Les Roches Carrées, le Vauclin, le Cratère du Marin et le Morne la Plaine sont des volcans éteints. Le cratère de la montagne Pelée s’est ranimé au mois d’août 1851.\nÀ la base de ces monts, s’élèvent des collines de lave maintenant recouvertes de bois et que l’on appelle Mornes.\nL’île mesure environ seize lieues de long et quarante-cinq de circuit. La côte, aux découpures profondes, généralement élevée au-dessus de la mer, est d’un abord dangereux ; cependant un certain nombre de ports et de havres offrent un asile sûr aux navires de moyen tonnage. Les principaux sont : la rade de Fort-de-France, le port de la Trinité, les havres du Robert, du Vauclin et du François, la baie du Marin, la rade de Saint-Pierre, la case Pilote, la case au Navire et la Grande-Anse.\nL’île est arrosée par soixante-quinze rivières, à peu près desséchées pendant les chaleurs, mais qui, pendant la saison des pluies, deviennent de véritables torrents.\nLes principaux cours d’eau sont, au vent de l’île : le Lorrain, qui à son embouchure se divise en deux bras : le Lorrain et le Masse, le Galion, la Capote, qui reçoit la Falaise, le Macouba, la Grande-Anse et la Sainte-Marie.\nSous le vent de l’île : la rivière Pilote qui, ainsi que la rivière Salée, est navigable ; la Lézarde, la Jambette, la rivière de Monsieur, celle de Madame, qui passe à Fort-de-France ; le Carbet, la rivière du Fort-Saint-Pierre et la Case-Navire.\nLes pluies torrentielles, qui inondent la région montagneuse surtout, produisent souvent un phénomène terrible que les habitants appellent descente. Les premières pluies forment des amas d’eau considérable dans les immenses cuvettes naturelles des rochers ; quand surviennent les secondes pluies, les pierres qui formaient un barrage sont emportées, et la masse des eaux se précipite, entraînant pêle-mêle des arbres arrachés, des quartiers de roches déracinés, jusqu’à ce qu’un accident de terrain, arrêtant ces débris, forme une nouvelle digue qui contient un instant les eaux bouillonnantes. Mais que les pluies augmentent, et alors rien ne peut plus retenir le flot menaçant ; il s’élance impétueux, se jette dans quelque cours d’eau qu’il grossit démesurément, et ce torrent furieux, sortant de son lit, dévaste en quelques heures tout un pays.\nCe terrible phénomène se produit presque exclusivement pendant l’hivernage. Il n’y a aux Antilles que deux saisons : celle que nous venons de nommer, qui dure de la mi-juillet à la mi-octobre, et la saison fraîche, qui occupe le reste du temps. Cette dernière, pendant laquelle la température varie de 21 à 29°, suivant les heures de la journée, est la plus favorable à l’acclimatation des Européens. Pendant l’hivernage, le thermomètre marque de 25 à 37 degrés. C’est l’époque où les maladies exercent leurs plus cruels ravages, tant celles qui sont plus spéciales aux pays chauds, comme le choléra, la cachexie alcoolique, la fièvre paludéenne et la terrible fièvre jaune, — que le Père Dutertre appelait le coup de barre — que celles qui se rencontrent malheureusement partout : la dyssenterie, l’hépatite, les fièvres éruptives, la fièvre typhoïde et même la phthisie ; cette dernière, qu’on ne devrait pas rencontrer aux Antilles, y devient presque toujours galopante.\nL’hivernage est aussi la saison des pluies torrentielles, des violents orages, celle enfin où se produisent le plus fréquemment les phénomènes désastreux qui bouleversent trop fréquemment les Antilles. Nous citerons, pour aller du moins mauvais au pire, d’abord les raz de marée, houles monstrueuses produites par la collision de deux courants opposés, qui se jettent avec violence sur la terre, enlevant quelquefois les plus gros navires, pour les transporter au milieu d’une ville et les y abandonner en se retirant. Viennent ensuite les coups de vent qui emportent les toitures des maisons, parfois les renversent, dévastent les plantations, et causent enfin des ravages de toute nature dont il est impossible de se faire une idée en Europe ; nous mentionnerons entre autres le coup de vent de 1825, qui détruisit de fond en comble le Grand-Bourg de Marie-Galante et qui fit plusieurs centaines de victimes.\nLe plus redoutable de beaucoup entre ces phénomènes est sans contredit le tremblement de terre. Il ne se produit pas dans une saison plutôt que dans une autre, on peut toujours l’attendre, et il ne se passe point d’année où l’on ne ressente quelques secousses qui causent des dégâts plus ou moins graves.\nNous les décrirons dans la partie de cet ouvrage relative à la Guadeloupe, parce que c’est cette île qu’ils ont le plus éprouvée. Nous nous contenterons de signaler ici, puisque nous sommes à la Martinique, celui de 1737 auquel on attribue la destruction de tous les cacaoyers, qui étaient jusqu’alors une des principales exploitations agricoles de l’île.\nQuant à la pluie, la quantité moyenne qui en tombe annuellement est de 217 centimètres au niveau de la mer. La différence entre les années pluvieuses et les années sèches est d’environ 33 centimètres.\nMalgré cette eau, qui est véritablement un bienfait de la nature, la température moyenne de la Martinique, à l’ombre et à deux mètres au-dessus du niveau de la mer, n’atteint pas moins de 26° centigrades ; elle monte quelquefois jusqu’à 35° et son minimum est rarement inférieur à 25°. En revanche, au sommet des montagnes les plus élevées (le Carbet et la montagne Pelée), pendant les mois de février et d’avril, elle descend souvent jusqu’à 18°, même aux heures où le soleil est le plus ardent.\nMais il n’est pas facile, on le comprendra, d’aller, à une altitude aussi considérable, jouir de cette fraîcheur bienfaisante. Aussi, les jours paraissent-ils horriblement longs dans cette atmosphère surélevée. Et de fait, ils le sont vraiment, car ils ne durent jamais moins de onze heures en décembre où ils sont le plus courts, et en juin ils atteignent jusqu’à douze heures et demie. C’est donc avec bonheur que les habitants des villes saluent l’arrivée de la nuit.\nLes nuits de la Martinique sont admirables. À un jour qui fuit sans crépuscule succède brusquement une obscurité profonde. Bientôt l’immense voile bleu du ciel se pique d’innombrables étoiles d’un éclat extraordinaire, formant entre elles des constellations bizarres, inconnues du vieux continent. Alors la brise se lève fraîche et parfumée et permet d’oublier un instant les souffrances d’un jour trop ardent. C’est l’heure où la vie est douce, où les créoles se livrent, sur les longues galeries, aux joyeuses causeries et au doux far niente.\nLa place Bertin, à Saint-Pierre.\nSur les bords de la mer et dans toute la partie élevée, le climat de la Martinique est suffisamment sain ; mais il n’en est pas de même dans les régions inférieures, où l’humidité est excessive. Des plaines et des bas-fonds marécageux, s’élèvent dans les airs des buées de vapeurs, et ces tristes nuages portent dans leurs flancs les germes des dyssenteries et des fièvres si justement redoutées.\nLes premiers colons donnaient un nom horrible au brouillard compact et nauséabond qui les couvre souvent vers le milieu de la nuit : ils l’appelaient le drap mortuaire des savanes.\nNous avons dépeint l’aspect général de l’île, indiqué sa situation géographique, décrit ses montagnes et ses rivières, son climat et ses saisons, il ne nous reste plus qu’à donner à nos lecteurs une idée exacte des deux principales villes de la Martinique, Saint-Pierre et Fort-de-France.\nFort-de-France, autrefois Fort-Royal, prend son nom du fort qui la domine et en défend rapproche. Il s’élève au fond d’une baie profonde qui constitue une rade sûre et d’un accès facile.\nLa ville, assez jolie, est surtout remarquable par le cachet colonial que lui donnent ses grandes rues larges, tirées au cordeau et bordées de maisons généralement en bois et à un seul étage : précautions indispensables contre les tremblements de terre.\nLes fenêtres qui éclairent ces maisons sont dépourvues de vitres et ne sont closes que par des jalousies, qui permettent d’établir des courants d’air continuels pendant la chaleur du jour, et qui, la nuit, laissent pénétrer la brise fraîche de la mer.\nFort-de-France est la ville administrative, c’est là qu’est le siège du gouvernement, du tribunal et de toutes les autorités civiles et militaires de l’île. Sa population est d’environ 24.000 habitants.\nÀ sept lieues à l’ouest de Fort-de-France, s’élève la jolie ville de Saint-Pierre, dont les premières maisons, qui s’étendent jusqu’à l’Océan, sont baignées par les vagues.\nSaint-Pierre se divise en trois paroisses ou quartiers : le Fort, le Centre et le Mouillage.\nLe Fort, situé du côté opposé à la mer, monte rapidement jusqu’à une éminence appelée Tivoli ; sa position élevée et les ombrages qui défendent ses habitations contre les ardeurs du soleil, tout en les laissant exposées à la brise de mer, en ont fait un endroit très recherché de ceux que leurs affaires n’appellent pas journellement sur les quais, où est le centre de la ville commerciale.\nDes hauteurs de Tivoli, on embrasse un coup d’œil merveilleux ; à gauche : les campagnes couvertes de riches cultures, et qui s’étendent jusqu’au Prêcheur, le morne calebasse toujours couronné de verdure, la savane et le jardin des plantes ; à droite : la paroisse du Mouillage et les pitons du Carbet qui ferment l’horizon du côté de la terre ; à ses pieds : la rade remplie de navires ; au loin, la mer resplendissante, sur laquelle se détachent les voiles blanches de nombreux bateaux.\nLa paroisse du Mouillage s’étend le long de la mer et de là monte en amphithéâtre jusqu’au morne taillé à pic qui domine la ville.\nLes quais et les rues du bord de la mer sont occupés par les commissionnaires, les commerçants et les magasins où sont exposées les marchandises venant de France.\nLa place Bertin, sur le port, plantée de tamarins qui l’ombragent, est le lieu de réunion de tous les négociants de la ville ; c’est là que se tient la Bourse.\nLes rues perpendiculaires à la mer sont montueuses, raides et presque impraticables : dans certains endroits même, elles se terminent en escaliers. Les voies parallèles sont bordées de chaque côté de larges dalles qui remplacent les trottoirs ; des ruisseaux profonds, où court une eau vive, entretiennent les rues dans un état de fraîcheur et de propreté indispensables sous ce climat brûlant. Du reste, l’eau est répandue dans la ville en abondance, et presque toutes les maisons sont pourvues de fontaines.\nJardin botanique de Saint-Pierre.\nAucun édifice public à signaler, à part le théâtre, qui, sans être un monument remarquable, est moins laid cependant qu’on ne pourrait s’y attendre ; il est, du reste, dans une position exceptionnelle, et on y jouit d’une vue magnifique, car le regard embrasse la ville, le Trou-Vaillant et la savane immense qui se déploie jusqu’au bout de l’horizon.\nLes appartements sont généralement peu meublés ; le rez-de-chaussée, que l’on nomme aussi galerie et qui rappelle le parloir anglais, est le lieu de réunion ; on n’y trouve guère que des canapés, meuble très apprécié des créoles.\nDans les chambres à coucher sont de larges lits à colonnes, disposés pour recevoir les moustiquaires.\nLe jardin des plantes est admirablement situé et il offre aux yeux étonnés de l’Européen la collection la plus complète de toutes les plantes tropicales ; une végétation vigoureuse produit des ombrages épais ; d’abondantes cascades ménagées avec art répandent autour d’elles une délicieuse fraîcheur, et des oiseaux au plumage multicolore, inconnus sur notre continent, viennent égayer la verdure des feuilles aux formes étranges des cannes à sucre, des bananiers, des palmiers et des gigantesques mimosas.\nMalheureusement, sous ces feuilles si belles, sous ces fruits aux couleurs si engageantes, sous la mousse que foulent nos pieds, se cachent des serpents, hôtes dangereux, dont nous parlerons tout à l’heure.\nFort-de-France et Saint-Pierre sont, à proprement parler, les seules villes de la Martinique ; le Vauclin, le Prêcheur, le Carbet, etc., ne sont que des bourgs ou des villages sans importance. La population totale de l’île est d’environ 160.000 habitants.\nTelle est, fidèlement décrite, cette île de la Martinique, que l’on a cru devoir surnommer la reine des Antilles françaises, titre à la fois mérité et injuste, car la Martinique y a tous les droits, il est vrai, mais sa sœur la Guadeloupe porte comme elle une triple couronne de richesse, de poésie et de beauté.\nLA POPULATION ET LES MŒURS.\nPetite rectification. — Types originaux et variétés. — Le créole. — Questions de couleur. — Hier et aujourd’hui. — Un bal. — La vie. — Une singulière habitude. — Zombis et Soucougnans. — Le langage créole ; les bambous.\nLa population se compose des mêmes éléments, à peu de chose près, dans toutes les Antilles françaises ; si nous plaçons sous la rubrique Martinique un aperçu des différents types qui la constituent, c’est que dans cette île la question des couleurs a subsisté plus vivace qu’ailleurs, et parfois encore y passionne les esprits. À vrai dire, nous n’abordons point ce chapitre sans quelque appréhension, tant nous savons chatouilleux les épidermes de toutes couleurs de nos excellents compatriotes ; mais notre bonne foi et notre impartialité nous mettront, il faut l’espérer, à l’abri de toute récrimination.\nD’une façon générale, on distingue aux Antilles ceux qui sont blancs et ceux qui ne le sont pas.\nLes blancs se divisent en Européens et en créoles. C’est tout à fait à tort que l’on emploie, en France, ce dernier mot, pour désigner indifféremment tous les habitants des îles. On peut dire, il est vrai, un nègre créole, pour distinguer un noir né aux Antilles, d’un Africain, par exemple ; mais, prise seule, cette expression un créole ne s’applique avec justesse qu’à l’individu né aux colonies de parents appartenant à la race caucasienne. — Les Européens s’assimilent très vite aux créoles en adoptant leurs mœurs, leurs habitudes, et même leurs idées.\nTout le reste de la population se rattache à une des catégories que nous allons indiquer. Elles sont très nombreuses, mais on ne rencontre en réalité, outre les blancs, que trois types originaux : les Africains, les Indiens et les Chinois. Quant aux habitants primitifs de l’île, les Caraïbes, ils ont complètement disparu. Les violences et les cruautés inséparables, paraît-il, de toute conquête, ont détruit la vaillante race de ces hommes au teint cuivré qui, forts et braves, actifs et adroits, nous prêteraient un concours précieux, aujourd’hui que la grande culture dépérit dans nos colonies. Ils étaient, il est vrai, polygames et anthropophages ; mais il eût été possible de les ramener à des mœurs plus rationnelles, et la destruction est à coup sûr le plus déplorable moyen de civilisation.\nGroupe de cases de cultivateurs.\nLes quatre races que nous avons indiquées, en se mariant entre elles ou en se croisant, donnent les résultats suivants :\nLes blancs, entre eux, donnent les créoles.\nLes Africains, entre eux, produisent ceux que, après deux ou trois générations, on appelle nègres des colonies.\nLe croisement de la race blanche avec la race indienne donne naissance au métis ou métif ; avec la race noire, au mulâtre.\nCelui-ci, à son tour, toujours avec le blanc, engendre les quarterons ; si c’est avec le nègre qu’il se croise, il produira le câpre.\nEnfin, le nègre, en s’alliant avec les derniers descendants des Caraïbes, produit le griffe.\nCes nombreuses variétés ne diffèrent guère entre elles que par la nature des cheveux plus ou moins crépus, et par la couleur de l’épiderme plus ou moins foncé suivant le nombre de générations qui séparent l’individu du blanc.\nLe créole est généralement bien fait, de taille moyenne, mais de constitution peu robuste, ruinée qu’elle est par une anémie quasi-héréditaire. Ses principales qualités sont la générosité et la bravoure.\nAvant 1848, chaque planteur tenait table ouverte sur son habitation ; quiconque y entrait était certain d’y trouver l’hospitalité la plus cordiale et en même temps la plus luxueuse : maison, chevaux, esclaves, argent même, tout était mis immédiatement à sa disposition, et l’étranger, qui croyait n’être venu chez un colon que pour quelques heures, y demeurait parfois plusieurs semaines.\nNous avons parlé de bravoure. Les luttes acharnées dont il est question dans la partie historique de cette étude témoignent suffisamment du courage des créoles.\nÀ un autre point de vue, nous n’étonnerons personne en disant qu’aux Antilles on a la tête chaude. Les duels y sont fréquents et se terminent rarement par de simples égratignures ; ils ont souvent lieu à la carabine de précision, à courte distance.\nEn revanche, le créole a de nombreux défauts : il est orgueilleux, vantard et frivole ; enfin l’on pourrait appliquer presque à chaque habitant cette expression pittoresque fréquemment usitée là-bas : « Il marche avec un pistolet dans sa poche pour tuer celui qui a inventé le travail ».\nQuant aux femmes créoles, nous ne saurions trouver de termes assez flatteurs pour louer leur beauté, leur grâce et leur douceur. Les perfections les plus communes chez elles sont la richesse de la chevelure, la blancheur mate du teint, la finesse des mains et des pieds, l’éclat du regard.\nLes Africains sont des hommes de moyenne taille, vigoureusement découplés et d’une force musculaire peu commune. Par contre, ils ont les traits grossiers : le front, bas et fuyant, est recouvert d’une forêt de cheveux crépus ; sa seule qualité est d’avoir la dureté de la pierre ; les yeux sont petits et bridés ; l’os nasal extérieur n’existe presque pas, et l’on n’aperçoit, comme appareil olfactif, que deux énormes trous noirs. N’en déplaise aux romanciers qui gratifient généralement leurs personnages nègres de lèvres rouges comme du corail, elles sont d’un noir violacé ; épaisses, lippues, n’étant point cachées par la barbe, qui fait presque absolument défaut, elles donnent à l’Africain une bouche repoussante.\nLes nègres des colonies, descendants des Africains, sont leur reproduction affaiblie, et le type va s’adoucissant à chaque génération nouvelle. Aujourd’hui il faut les diviser en deux catégories : d’une part, ceux qui sont restés la classe inférieure : domestiques, petits artisans, etc. ; d’autre part, ceux qui, pouvant mettre à profit les bienfaits de l’éducation, franchissent rapidement tous les degrés de l’échelle sociale, et semblent avoir adopté pour devise le « quo non ascendam » de Fouquet. Il ne faudrait pas conclure du portrait peu flatteur que nous avons tracé de leurs pères que les nègres sont inintelligents : loin de là ! leur boîte crânienne, énorme, contient un cerveau que la culture peut rendre puissant ; et comme ils sont doués d’une volonté particulièrement tenace, presque tous ceux qui reçoivent de l’instruction deviennent des hommes supérieurs.\nQuant aux nègres de la première catégorie, il semble que l’esprit du bien et celui du mal se livrent en eux un combat perpétuel. Ils sont menteurs, voleurs, vaniteux (farandoleurs), et paresseux ; la locution « travailler comme un nègre » a certainement été trouvée par un homme qui n’avait jamais quitté la France. Aux heures mauvaises, il se réveille en eux on ne sait quelle haine féroce du blanc. En revanche, ils constituent, comme cultivateurs, des auxiliaires précieux, doux et remplis de bonne volonté ; comme domestiques, ceux qui se mêlent d’être bons et dévoués sont vraiment remarquables, et il n’est pas rare de rencontrer encore dans les familles créoles des serviteurs que leurs qualités ont fait élever pour ainsi dire au rang de membres de la famille.\nLe portrait moral que nous venons de tracer du nègre des colonies peut s’appliquer également bien au mulâtre, son rival d’hier, son allié aujourd’hui.\nIssus du blanc et du noir, les mulâtres présentent à des degrés divers les qualités et les défauts des deux races, en accentuant, comme il arrive presque toujours, de préférence les mauvais côtés. Placés, à tous les points de vue, dans une position meilleure que celle des nègres, ils ont moins souffert que ces derniers, et pourtant ils ont gardé de l’ancien état de choses des souvenirs plus vivaces, une aversion plus profonde contre le blanc : aux jours de guerre civile, ce sont eux, toujours, qui ont montré le plus d’acharnement et de cruauté. Quelles sont les raisons de cette apparente anomalie ? Nous en voyons deux. La première, c’est que, plus rapproché du blanc, le mulâtre s’est jugé plutôt son égal et a entamé de très bonne heure une lutte où il était soutenu par l’envie et la jalousie. La seconde, c’est que le mulâtre, esprit plus délié que le descendant de l’Africain, était mieux capable de ressentir toutes les injures qui pouvaient lui être faites, et dont sa naissance même était la première.\nLe nom d’Indien n’appartient en propre qu’aux habitants des Indes Orientales. C’est en cherchant un chemin direct pour parvenir à ces contrées que l’on trouva le Nouveau-Monde, et il en résulta que les navigateurs, croyant être arrivés au terme de leur voyage, appliquèrent, à tort, cette dénomination aux aborigènes de l’Amérique. Ce n’est pas de ceux-ci qu’il est question. Nos Indiens viennent bien des Indes. Ils sont grands, minces, élancés, avec des attaches légères et des traits d’une finesse extrême.\nLeurs cheveux plats sont longs et rudes, et d’un noir terne. Ils sont en général doux et adroits, soumis, obséquieux même. Ils forment une caste distincte qui se mêle peu aux autres habitants et constituent ainsi un élément à part, un noyau nouveau de population. En revanche, ils sont très vicieux. Quand ils ont ou croient avoir un motif de haine, ils se montrent extrêmement rancuniers et vindicatifs, incendiant au moindre prétexte les magasins de chauffage appelés cases à bagasse. Sur dix crimes jugés par la cour d’assises, neuf sont commis par des Indiens. Cet assemblage bizarre de qualités et de défauts fait qu’ils ont dans nos colonies des partisans et des détracteurs acharnés.\nIl ne nous reste plus à parler que des Chinois.\nLes fils du Céleste-Empire sont généralement bien pris dans leur petite taille. Avec leur tête de forme conique, leur figure triangulaire au teint jaune, leurs yeux obliques, leurs sourcils droits et élevés, leur nez écrasé, leur lèvre supérieure faisant saillie sur l’autre, ils paraissent étranges, un peu effrayants, promenant en silence, au milieu de nos nègres méfiants, leur appendice capillaire vrai ou postiche.\nNous ne voulons pas juger le peuple chinois d’après les quelques convois qui sont arrivés aux colonies. Ils étaient en effet toujours composés d’individus ramassés dans les tavernes et les cloaques de leurs villes natales. D’une façon générale, on accusait les Chinois d’être voleurs et perfides ; mais nous devons dire aussi qu’ils étaient industrieux, laborieux et économes. Quoi qu’il en soit, on a dû renoncer à l’importation de l’élément chinois, et les Célestiaux deviennent de plus en plus rares aux Antilles. Ceux qu’on y rencontre aujourd’hui sont petits commerçants.\nPoussons un peu plus avant l’étude des rapports qu’ont entre eux les éléments si divers de cette population bigarrée. Il faut d’abord éliminer les Indiens et les Chinois, qui demeurent à peu près indifférents aux affaires d’un pays qui n’est pas le leur. Il reste en présence : les blancs, les nègres et les mulâtres. Leurs relations ne sont malheureusement pas amicales et fraternelles comme devraient l’être celles des enfants d’une même patrie. Loin de là, blancs d’un côté, nègres et mulâtres de l’autre, forment deux camps absolument opposés, et les rapports sont parfois tellement tendus qu’ils se brisent avec une violence dont on est loin de se douter en France. Tout récemment encore, en 1882, la ville de Saint-Pierre a été bouleversée par des troubles qui ont gravement compromis la sécurité publique. Deux maisons ont été détruites de fond en comble, plusieurs personnes se sont trouvées en danger de mort.\nL’esprit dans lequel est conçu cet ouvrage ne nous permet pas de nous aventurer sur le terrain de la politique ; nous nous contentons d’indiquer l’état des esprits, et surtout de signaler les causes les plus vraies, les plus sérieuses des dissentiments entre les blancs et leurs antagonistes, qu’on groupe le plus souvent sous l’appellation générique de gens de couleurs ; causes bien connues des habitants du pays, mais extrêmement délicates à déduire.\nLes blancs étaient autrefois les maîtres absolus du pays et n’estimaient nègres ou mulâtres qu’à leur valeur vénale, c’est-à-dire qu’ils ne les estimaient point du tout, les considérant purement et simplement comme des bêtes de somme susceptibles de produire un revenu plus ou moins élevé. De fait, les esclaves, sans état civil, sans famille, propriété absolue du maître qui les avait payés, dégradés souvent par les châtiments corporels et les traitements les plus vils, n’étaient guère en état d’inspirer la considération ; et le seul sentiment qu’ils pussent éveiller dans l’âme, même des meilleurs, était celui d’une pitié un peu méprisante.\nLes temps et les choses ont bien changé. Un des plus beaux titres de gloire des hommes de 1848, c’est, à coup sûr, l’émancipation des esclaves. Nous nous sommes déjà permis de dire que ce grand acte de l’affranchissement a été accompli avec une précipitation regrettable ; nous ajouterons ici, après avoir rendu un nouvel hommage aux nobles sentiments qui ont inspiré cette mesure, que cette précipitation est expliquée, sinon tout à fait excusée, par les entraînements de la lutte et de la victoire. Le principe a triomphé, et les colonies n’ont pas péri, il est vrai ; mais nous défions quiconque les a habitées et les connaît, de nier que leurs intérêts, dont la mère-patrie est si profondément solidaire, n’aient été en un jour gravement compromis, sinon tout à fait perdus.\nQuoi qu’il en soit, la folie des premières heures de liberté une fois apaisée, les plus intelligents des nègres et des mulâtres envisagèrent froidement la situation, et, de ce jour, ils se proposèrent, avec la ténacité qui leur est propre, d’atteindre deux buts essentiels : l’instruction et la fortune. Nous ne les suivrons pas dans les longues et difficiles étapes qu’ils ont eu à franchir ; il nous suffit de constater qu’aujourd’hui beaucoup ont obtenu le résultat tant désiré.\nLes blancs n’ont fait d’abord que rire des efforts de leurs esclaves d’hier. Ils ont persisté dans leur mépris, sans daigner s’apercevoir que le vieux monde créole s’était écroulé, et qu’un jour prochain viendrait où le sol de l’île, comme aussi les situations honorifiques, appartiendraient à ceux qui sauraient les conquérir et les garder.\nIls se sont abandonnés, comme par le passé, aux engourdissements d’une vie paresseuse et facile, dissipant avec insouciance les restes de leurs fortunes à peu près détruites, et un beau jour ils se sont réveillés plus faibles que les déshérités de la veille. Voici donc une première cause de discorde : chez les uns, orgueil immodéré, inspiré par les positions conquises ; chez les autres, colère et désespoir de les avoir laissé conquérir.\nL’exercice des droits politiques est venu compliquer la situation. Les gens de couleur, nègres et mulâtres, sont naturellement très attachés au régime qui leur a rendu leur dignité d’homme ; les créoles, au contraire, par essence et par tradition, sont conservateurs ; or, comme les premiers sont dix fois, vingt fois plus nombreux que les seconds, la victoire leur est toujours restée sur le champ de bataille des élections, et aujourd’hui les blancs ne prennent même plus la peine de voter, se dérobant, par avance, à une lutte où ils sont sûrs d’être vaincus.\nVoilà un second motif très sérieux pour qu’il n’y ait pas, entre blancs et gens de couleur, une sympathie très vive. Quand on voit cette antipathie se transformer parfois en haine, haine violente, implacable, on s’étonne, on s’inquiète, et l’on se dit qu’il doit y avoir une autre cause à ce déplorable état des esprits ; on la cherche et on ne la trouve pas. Ceux-là seuls la connaissent, qui ont longtemps habité et pratiqué les colonies.\nAux Antilles françaises, la question de la femme, dont personne ne parle, est la question qui, au fond, passionne le plus les esprits.\nBeaucoup de nègres et de mulâtres, avons-nous dit, ont acquis la richesse et l’instruction ; ils retournent aujourd’hui dans leur pays natal, après de brillantes études, faites en France, comme médecins, comme avocats, comme magistrats ; quelques-uns deviennent gouverneurs de l’île où leur grand-père a reçu le fouet. Honneur aux travailleurs courageux, dont le succès a récompensé les efforts !\nMalheureusement il manque une chose essentielle pour que la population des colonies soit homogène, unie et parfaitement heureuse : c’est que les nouveaux venus soient vraiment acceptés par la société créole. On les estime à leur valeur, on les salue dans la rue, on les reçoit dans quelques maisons, mais seulement dans des maisons de fonctionnaires, et enfin — là est la grosse question, — il n’y a pas dix créoles qui consentiraient à donner leur fille en mariage à un nègre ou à un mulâtre. De leur côté, les jolies créoles éprouvent une horreur incroyable, qui semble instinctive, pour tout ce qui est de sang mêlé, même à un degré très faible. Or, s’unir à elles, est justement l’ambition éternelle des nègres et des mulâtres. Ils se présentent, mais ils sont éconduits, et les échecs répétés leur inspirent contre les blancs une haine profonde, dont rien ne saurait faire comprendre la violence aux lecteurs européens.\nIl y a quelques années, un gouverneur de la Martinique eut l’idée désastreuse, — et pourtant elle lui avait été inspirée par un vieux créole très expérimenté, qu’aveuglait sans doute son grand désir de conciliation ! — de donner à Saint-Pierre un bal magnifique, où il convia, en même temps que les blancs, les principaux d’entre les nègres et les mulâtres. Qu’arriva-t-il ? C’est qu’à peine entrés dans l’immense salle du bal, les arrivants formèrent trois camps bien distincts, noirs et blancs aux deux extrémités, mulâtres entre les deux ; les jeunes filles créoles avaient eu le soin de promettre, longtemps à l’avance, toutes leurs danses à leurs frères, cousins et amis ; et nous renonçons à peindre le sourire dédaigneux avec lequel elles annonçaient la nouvelle aux cavaliers bronzés qui s’aventuraient à leur adresser une invitation.\nIl ne résulta de cette fête que des provocations, des duels et un redoublement de haine.\nMais, diront les Européens, ce sont les créoles qui ont tort ; pourquoi cet ostracisme dont ils frappent leurs compatriotes de sang mêlé ? Eh quoi ! voici un homme de bonne éducation, instruit, médecin distingué ou magistrat de talent, et, parce qu’il a sous l’épiderme quelques molécules colorantes de plus ou de moins, vous aimeriez mieux, suivant l’expression de l’un d’entre vous, enterrer votre fille vivante que de la lui accorder en mariage ! c’est de la folie pure.\nCe raisonnement paraît tout d’abord d’une justesse indiscutable. Mais, pour comprendre les sentiments des créoles, il est bon de connaître et de peser les considérations suivantes. Voici un homme nègre ou mulâtre, d’une parfaite honorabilité ; très bien ! il est de plus, dîtes-vous, médecin de talent, ou magistrat distingué, ou commerçant d’une probité à toute épreuve : de mieux en mieux. Malheureusement il n’est pas seul au monde : il sort d’une famille nouvellement constituée, où un état civil régulier, la fidélité aux principes de la morale et de l’honneur, etc., sont d’introduction trop récente. Il traîne comme un boulet, l’infortuné ! ou un oncle qui aura été condamné pour vol sur une habitation, ou une cousine qui court les rues de la ville portant sur un madras crasseux un trait chargé de morue fraîche ou salée, ou quelque parente moins avouable encore. Combien y a-t-il d’habitants de Lyon, de Marseille, de Paris, qui repousseraient avec horreur tout projet d’union dans les conditions que nous venons de dire ! Personne plus que nous ne désire la fusion des races : elle est logique, indispensable, et elle se fera ; mais ceux qui la veulent immédiate, instantanée, sont des utopistes ou des ignorants. Il faut attendre qu’un demi-siècle, et plus, ait effacé dans nos colonies jusqu’aux derniers vestiges d’un esclavage et d’une dégradation qui étaient la honte de l’humanité.\nÀ part ces rivalités, la vie est tout à fait paisible et douce à la Martinique. Les dames sortent peu, préférant rester à l’abri d’un soleil de feu dans les maisons rendues aussi fraîches que possible ; c’est avec peine qu’elles se décident à dépouiller le large peignoir créole, et à quitter la berceuse ou le hamac aux balancements qui endorment. Les hommes ne vont à leurs affaires, en général, que jusqu’à onze heures du matin, et à partir de trois heures de l’après-midi ; dans l’intervalle, ils s’abandonnent aux douceurs de la sieste. Leur costume est des plus simples et ne se compose que de vêtements de coutil ou de nankin. La coiffure universellement portée, par le gouverneur comme par le dernier nègre de l’île, est le panama aux larges bords.\nLe seul costume pittoresque est celui des négresses. Il se compose d’une chemise brodée très fine, d’une jupe aux bandes de couleurs voyantes, attachée très haut, à la manière des robes premier empire, d’un madras jaune, vert et rouge, posé au sommet de la tête de la manière la plus originale, le tout surchargé d’épingles d’or, de broches, de pendeloques de toute nature. Elles sont d’une propreté remarquable, et ne prennent pas moins de trois ou quatre bains par jour. Elles sont presque constamment armées d’une brosse à dents qu’elles agitent vivement dans leur bouche, préalablement remplie de tabac en poudre.\nCe sont là, en effet, deux des traits caractéristiques du caractère nègre : l’amour de la propreté et celui des couleurs éclatantes.\nLes mœurs sont douces, et la religion catholique est universellement pratiquée. Cela n’empêche pas les nègres d’être extraordinairement superstitieux. Ils ont une multitude d’amulettes ou de gris-gris ; ils croient aux mauvais sorts, — aux sorciers, volants, soucouyans ou soucougnans, — aux philtres ou quimbois, — aux revenants, qu’ils appellent des zombis.\nOn s’est habitué, en France, sur la foi de romanciers peu soucieux de l’exactitude, à croire que le nègre des Antilles parle une sorte de langage télégraphique dont voici un échantillon : nègre dire à blanc li vouloir tafia. La vérité est que le patois créole est presque une langue, langue absolument incompréhensible à qui n’en a pas l’habitude. Elle est faite de mots empruntés à presque tous les idiomes connus : anglais, espagnol, hollandais, danois, etc. Les mots français qui s’y rencontrent sont presque tous méconnaissables à force d’être défigurés ; quelques-uns sont tirés du langage particulier à telle ou telle province. Parmi ces derniers, nous en citerons un bien joli, qui est une sorte d’onomatopée imitative du chant des oiseaux au matin. La pointe du jour, en vieux langage bas-breton, s’appelait la piperette ; les nègres en ont fait le pipirit chantant.\nLe règne animal. — Les serpents. — Renvoi à la Guadeloupe. — Histoire du café. — Une réputation usurpée.\nLa mer des Antilles est riche en animaux de toutes sortes, gros et petits. On y trouve quelques baleines dont, malheureusement, la pêche est négligée par les Français et est devenue le monopole presque exclusif des Américains. On y rencontre aussi des requins, des marsouins, et une espèce d’énorme brochet de mer. On y pêche le thon, la raie, le rouget, le balaou, l’orphi, dont la mâchoire forme à elle seule le quart de la longueur ; la bonite, la dorade, ce poisson aux formes élégantes et aux couleurs diaprées qui changent mille fois dès qu’on l’a retiré de l’eau. La galère, cette vessie qui semble inanimée, y sécrète son poison violent ; le poisson volant y prend ses ébats, trop souvent interrompus par la dent vorace d’un congénère peu scrupuleux, ou vient quelquefois, trahi par ses forces au milieu d’un bond mal calculé, tomber et expirer sur le pont d’un navire mouillé dans la rade.\nÀ la Martinique, les huîtres et les écrevisses sont abondantes et savoureuses. Les crabes n’y manquent pas non plus.\nSignalons encore les tortues de mer, dont la chair est un aliment délicat, la carapace une matière industrielle précieuse, et les petites tortues de terre, assez insignifiantes, qu’on nomme molokoies.\nLes animaux domestiqués sont les mêmes qu’en France, et les animaux sauvages sont peu nombreux. Ce sont le manicou, l’agouti et le rat musqué.\nLe rat musqué, remarquable par la petite poche qu’il possède et qui sécrète une liqueur fortement imprégnée d’odeur de musc, est connu de nos lecteurs ; son espèce est du reste répandue à profusion dans l’Amérique du Nord.\nL’agouti est un rongeur, de la famille des caviens, dont on connaît trois espèces : l’agouti simple, l’agouchi et l’agouti huppé. Les agoutis sont de jolis animaux, de la taille et presque de la forme de nos lapins. Ils vivent dans les bois, mais ne se creusent pas de terriers préférant se retirer dans les troncs d’arbres creux. Ils se nourrissent d’écorces et de fruits ; on les considère comme un gibier précieux, car ils fournissent des rôtis succulents, fort appréciés des gourmets.\nLe manicou est un animal du genre sarigue à oreilles bicolores. Il a le museau assez semblable à celui du sanglier, la queue raide et assez étendue, le poil rude et long, de couleur brun fauve. Les petits séjournent, pendant cinquante jours après leur naissance, dans la poche que le manicou femelle porte comme la sarigue. C’est un ennemi dangereux pour les oiseaux et les habitants des basses-cours.\nLes rats ordinaires pullulent à la Martinique et la canne à sucre est leur aliment favori ; aussi leur fait-on une guerre acharnée avec des Bull-terriers. Il y avait même autrefois une prime par queue présentée. Les serpents en détruisent aussi de grandes quantités.\nMalheureusement, l’auxiliaire est pire que l’ennemi, et nous voici amenés à parler de ce qui constitue une véritable plaie à la Martinique.\nOn y rencontre une grande quantité de reptiles venimeux de toutes les tailles et de toutes les couleurs. Les plus communs sont les trigonocéphales, dénomination générale sous laquelle se rangent cinq ou six espèces de serpents à la tête triangulaire, extrêmement dangereux, parmi lesquels se distingue surtout la vipère fer de lance. Sa piqûre est mortelle, et presque sans remède. On prétend que les nègres charmeurs ou panseurs s’enduisent les mains et le corps d’un jus qu’ils tirent de la racine du citronnier mâchée ; mais nous ne conseillerions à personne d’expérimenter la vertu plus ou moins réelle de ce spécifique. Le moyen le plus efficace que nous ayons vu employer par les nègres consiste à sucer immédiatement la plaie ; mais le danger n’en est pas moins très grand, car la moindre écorchure dans la bouche de l’opérateur suffit pour provoquer un empoisonnement presque foudroyant. Par malheur, ce n’est pas seulement dans les campagnes que l’on est exposé aux morsures fatales. Au mois d’août 1876, nous avons vu tuer dans une des rues les mieux fréquentées de Saint-Pierre, où il y a plusieurs pensionnats de jeunes filles, une femelle pleine de vingt-cinq serpenteaux.\nNous lisons dans le Propagateur de la Martinique du 28 octobre de la même année : « On n’a jamais vu tant de serpents ni si gros, et si l’on ne se décide à leur faire une guerre sérieuse, ce n’est pas seulement dans les bois, dans les champs de cannes, sur les grands chemins que ces immondes et malfaisantes bêtes seront redoutables, non elles envahiront nos villes en maîtres, et on se rangera sur leur passage, en leur tirant le chapeau à distance, comme aux grands seigneurs d’autrefois. »\nViennent alors des citations de nombreux accidents, suivis de mort. Nous aimons mieux ne rapporter ici que l’aventure suivante, qui s’est terminée d’une façon moins tragique :\n« Il y a quelques jours, M. Gr… directeur par intérim du Jardin des Plantes, venait de faire visite à un voisin, M. Ma… avec ses deux enfants, et un jeune homme tenant un fanal, car la nuit commençait. Tout à coup, sur l’avenue qui a deux mètres environ de largeur, il aperçut un serpent qui barrait totalement le passage, sans qu’il fût possible de distinguer la tête de la queue, les extrémités étant dans les herbes des deux côtés. Sachant que les coups sont plus terribles près de la tête, il frappa là où il la croyait. Malheureusement, il avait frappé la queue ; aussitôt, le monstre se redressa, cherchant à s’élancer sur lui. Le jeune homme qui portait le fanal s’étant éloigné, le pauvre père resta dans l’obscurité, poussant ses deux filles derrière lui de la main gauche, et de la droite s’escrimant avec son bâton contre le reptile, qui finit par disparaître, et qui est mort peut-être, mais qui peut-être aussi est vivant, bien que le bâton soit taché de sang. Or, la maison qu’habite M. Ma… est à cinquante pas du repaire du monstre, et il y a cinq ou six petits enfants qui jouent là, toute la journée, etc… »\nPointe du Carbet, près de Saint-Pierre.\nEn résumé, la Martinique paie chaque année un tribut de victimes à ces Minotaures. Tout le monde n’est pas mordu, c’est évident, mais tout le monde supporte mille vexations diverses à cause de cet ennemi redoutable. Il vous prive des promenades nocturnes, vous empêche de poser le pied dans les herbes ou de vous asseoir dans les champs, vous oblige à tenir toujours le milieu de la route, vous empoisonne le plaisir si grand des bains de rivière, car il est bien avéré que le serpent se cache sous les pierres pour pêcher ; on hésite même, quand on a l’innocente fantaisie de cueillir une fleur ou un fruit, car le serpent aime à se cacher sur les arbres et les arbustes, depuis les jours primitifs du Paradis terrestre. Enfin l’on ne peut même pas goûter en paix les douceurs du sommeil, car la colonie abonde en récits, à faire dresser les cheveux sur la tête, sur le danger qu’ont couru des enfants dans leur lit, couchés sur des serpents qui les auraient mordus au moindre mouvement, si la tendresse maternelle n’avait trouvé le moyen, presque miraculeux, de les enlever sans toucher à l’horrible bête endormie. Est-ce vivre cela ?\nNos lecteurs se demanderont comment les habitants de la Martinique n’ont pas fait cesser immédiatement un état de choses aussi déplorable. Si un département français avait le malheur d’être ainsi infesté de monstres, on voterait immédiatement une prime considérable par chaque tête de serpent détruit, et de plus on y acclimaterait d’autres animaux destinés à détruire les premiers. Quoi de plus facile que de transporter à la Martinique quelques couples de ces vaillants oiseaux du cap qu’on nomme indifféremment secrétaires ou serpentaires ! Secrétaires parce qu’ils ont un bouquet de plumes occipitales s’allongeant en arrière de la tête et simulant assez bien la plume que les commis aux écritures ont l’habitude de mettre sur l’oreille droite ; serpentaires, à cause de la guerre acharnée qu’ils font aux reptiles. Démarche lente et majestueuse, œil brillant de l’oiseau de proie, bec recourbé servi par de puissants ressorts, corps de vautour monté sur de longues pattes, tel est ce magnifique échassier. Dès que le secrétaire aperçoit un serpent, il fond sur lui et le fixe au sol de ses griffes puissantes ; le reptile se redresse, siffle, lui mord les pattes ; mais il ne peut entamer sa peau rugueuse, et il est bientôt haché en quelques coups de bec. Le serpentaire est en outre un grand destructeur de rongeurs, et il aurait encore droit de cité, à ce titre, dans les champs de cannes à sucre. Pourquoi donc les habitants de la Martinique n’en font-ils pas immédiatement venir une centaine ?\nNous avions promis une preuve irréfutable de la paresse, de l’incurie des créoles, nous ne pouvons en donner de meilleure, puisque nous les montrons ici laissant en danger chaque jour, et par pure apathie, non seulement leur propre vie, dont ils peuvent faire bon marché, mais encore celle de leurs femmes, de leurs enfants, sans parler de celles de malheureux cultivateurs à leur service. C’est là une indifférence qui ne tend à rien moins qu’à rendre inhabitable un des plus beaux pays du monde.\nMais nous nous sommes assez étendu sur ce triste sujet, laissons de côté les reptiles et parlons des oiseaux.\nOn retrouve d’abord à la Martinique presque tous les oiseaux de France. Ceux qui sont particuliers, sinon à l’île même, du moins aux Antilles françaises, sont les suivants : les gobe-mouches, qui se rapprochent beaucoup de l’ibis ; les hérons crabiers ; quelques flamands, mais assez rares : les frégates, oiseaux dont les ailes atteignent jusqu’à huit pieds d’envergure. Pendant l’hivernage, des vols considérables de pluviers viennent s’abattre dans l’île, et deviennent aussitôt la cible des chasseurs ; ils ne sont pourtant qu’un butin peu désirable, harassés et amaigris déjà par les fatigues d’une route parfois très longue et toujours très tourmentée. Citons encore les colibris et les oiseaux-mouches, ces joyaux animés de l’écrin des Antilles, si proches parents entre eux que les mêmes compliments et les mêmes reproches peuvent s’adresser aux uns et aux autres. Ce sont les plus petits des oiseaux. L’émeraude, le rubis, la topaze, a dit Buffon, brillent sur leurs habits. Ils ne les souillent jamais de la poussière de la terre, et, dans leur vie aérienne, on les voit à peine toucher le gazon par instants. Ils sont toujours en l’air, et vivent du nectar des fleurs que leur permet de pomper l’organisation particulière de leur langue. Mais leur petite taille et leur grâce brillante ne les empêchent pas d’avoir un naturel des plus emportés ; ils se battent entre eux avec acharnement et ne cessent de becqueter le chasseur qui s’en est rendu maître. Enfin, le plus remarquable de tous est peut-être l’oiseau moqueur, car à un plumage aussi magnifique il joint une voix qui n’est pas sans agrément. Sa robe est d’or, de pourpre et d’azur, et il semble poursuivre le voyageur égaré dans les bois d’accords qu’il module d’un ton vraiment railleur.\nViennent ensuite les insectes, qui sont innombrables à la Martinique, et des plus incommodes. Ce sont d’abord les abeilles, presque toutes à l’état sauvage. Aussitôt après le coucher du soleil, les maringouins, placés sur les pointes des hautes herbes, commencent un concert assourdissant. Plus insupportables encore sont leurs frères les moustiques.\nDans l’intérieur des habitations, nous trouvons les ravets, insectes coléoptères, longs à peu près d’un pouce, dont l’odeur forte est encore plus désagréable que celle de la punaise. Ils volent audacieusement de tous côtés, pénètrent dans les armoires et les bibliothèques, rongent le linge et les livres, vont partout se multipliant, infectes et dégoûtants. Les variétés de fourmis sont si nombreuses que le moindre aliment oublié sur une table est immédiatement pris d’assaut, et sur les habitations il faut parfois se défendre d’envahissements subits qui prennent les proportions de véritables invasions.\nNous ne saurions oublier le scorpion, la bête à mille pieds, hideux scolopendre dont la piqûre occasionne une brûlure cuisante, suivie d’inflammation et souvent de fièvre. La chique, qui s’introduit sous la peau, y dépose une grande abondance d’œufs qui éclosent presque instantanément, et qu’on ne saurait, sans danger, négliger d’extraire aussitôt.\nTerminons par un insecte plus gracieux, la luciole, qui, dans le patois créole, répond au doux nom de la belle ou clindindin. Ses yeux phosphorescents projettent une clarté verdâtre, d’un effet saisissant quand elle voltige le soir dans les jardins.\nLa végétation de la Martinique, comme d’ailleurs celle de la Guadeloupe, est d’une richesse et d’une vigueur étonnantes. C’est en nous occupant de cette dernière colonie que nous étudierons le règne végétal aux Antilles. Nous ferons seulement exception pour le café, non point parce que la Martinique en produit plus que sa voisine (on verra plus loin la vérité à ce sujet, qui surprendra bien des gens), mais uniquement parce que cette île est la première où l’on introduisit la plante précieuse, et que c’est de là qu’elle se répandit dans les colonies voisines.\nC’est des plateaux de l’Abyssinie qu’est originaire la plante à laquelle nous devons cette liqueur délicieuse, qui donne de l’énergie, stimule l’esprit et le pousse à la gaieté, qui « manquait à Virgile et qu’adorait Voltaire ».\nLorsque le commandant Clédieu quitta la France en 1727, Jussieux lui remit trois petits plants de café pour les introduire à la Martinique. La traversée fut pénible et longue ; quelques jours avant d’atteindre le but du voyage, l’eau manqua abord, et l’on fut obligé de réduire à la demi-ration matelots et passagers. Clédieu préféra souffrir de la soif que de laisser mourir les plantes qui lui avaient été confiées, et il se priva de sa ration d’eau pour les arroser. Cependant, sur trois plants, il eut la douleur d’en voir mourir deux pendant le voyage ; il ne put en sauver qu’un seul. C’est ce petit pied de café, cultivé avec soin par lui, qui produisit à la longue toutes les riches plantations des Antilles. Que de richesse et de bien-être dans ce seul arbuste confié aux soins d’un homme intelligent ! Pourquoi faut-il qu’aujourd’hui la négligence et la paresse des planteurs laissent dépérir cette plante précieuse au point qu’elle ne tardera pas à disparaître complètement de la Martinique ?\nL’auteur du mal, qu’une longue incurie a rendu presque irrémédiable, est un simple puceron, qu’à l’origine il eût peut-être été facile de combattre victorieusement. On a bien fait quelques tentatives, mais comme on n’a pas remporté du premier coup un succès éclatant, on a tout abandonné ; et on a préféré se livrer exclusivement à la culture de la canne à sucre, peut-être à cause de l’espèce d’idée aristocratique qui s’attache là-bas au titre de sucrier.\nLe café Martinique continue à jouir à Paris et dans le monde entier d’une réputation hors ligne. Combien peu de personnes pourtant peuvent se vanter d’avoir dégusté une tasse de ce café au goût exquis, au parfum délicieux ! Le nombre en est bien petit en France, et dans la colonie même, seuls les gourmets acharnés parviennent à se procurer une provision de cette précieuse fève, qui tend à disparaître tout à fait. L’immense majorité de la population boit du café importé des colonies voisines ; quant aux consommateurs de la métropole, on leur sert sous le nom de café Martinique du café de toutes les provenances, excepté de la vraie.\nLe café que l’on rencontre dans les différents marchés avec l’étiquette Martinique — (nous pourrions en dire autant du rhum) — est en réalité du café Guadeloupe.\nEn Fouance et dans Paris, tout patout, dans boutique\nYo qua faire passé pour Café Martinique,\n— (Qui pas dans moune encor), — Café Guadiloupien\n— Qui sel qua validé et qui tout partout plein. »\nCe n’est pas d’aujourd’hui que la Martinique bénéficie de la réputation de produits qui ne sont pas les siens ; le fait date de l’époque déjà lointaine où, de par la volonté de la métropole, toutes les autres îles reconnaissaient la suzeraineté de « la reine des Antilles ». Elle seule commerçait directement avec l’Europe, et les denrées des colonies voisines, en passant par ses ports, prenaient assez naturellement son nom, qu’on leur a conservé par la force de la routine.\n↑ Balcons de bois qui entourent presque toutes les maisons.\n↑ En réalité, on ne désigne sous ce nom aux Antilles que les mulâtres ; mais nous trouvons plus commode et plus logique de l’appliquer, dans nos explications, aux nègres comme aux mulâtres.\nRécupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Excursion_aux_Antilles_françaises/La_Martinique&oldid=5038273 »\nLa dernière modification de cette page a été faite le 19 avril 2015 à 14:45.


Jaguar, un avion, une carrière\nPublié le 26 janvier 2018 3 février 2019 par 11EC\nSur Face Book, la page « Jaguar, un avion, une carrière » est un incontournable que les amateurs du Jaguar ne peuvent ignore. La preuve ? La page compte plus de 5500 « like », score que beaucoup envie et qui traduit bien l’intérêt qui lui est porté, et surtout signe de la qualité de ce qu’on peut y trouver :\nPublication journalière d’une photo de Jaguar accompagnée d’une légende resituant dans la mesure du possible la date, le lieu et les circonstances dans lesquelles elle a été prise.\nPlus de 2000 photos classées en album et par « genre » (side barre de gauche, cliquez sur « photos » puis sur «voir tout » en haut et à droite)\nDes réponses rapides, pertinentes à vos questions ou commentaires…\nBref, quasiment une référence en la matière !\nCette page a été créée par Francisco, « Paco » UBEDA en 2013 ; « j’avais quelques archives du Jaguar que mon fils avait accrochées au mur de sa chambre, je me suis dit que je pouvais partager ses souvenirs sur la toile car je n’ai pour ainsi dire connu que cet appareil tout au long de ma carrière (d’où le nom de la page). »\nPaco UBEDA en 1984-07 det. 4.7 Bangui palais de Bokassa\nPaco est un ancien mécano cellule-hydraulique dont la carrière est retracée ci-dessous :\n– 72 à 73 – 1/7 Provence à Nancy sur Mystère IVA\n– 73 à 80 – 3/7 Languedoc à St Dizier sur Jaguar\n– 80 à 89 – 4/7 Limousin à Istres sur Jaguar\n– 89 à 95 – CITac 00/339 à Luxeuil sur Jaguar et MXX\n– 95 à 97 Intermède outremer en Martinique aux services techniques des Forces aériennes aux Antilles.\n– 97 à juillet 2000 Annexe CEAM/CEITA à Cazaux sur Jag et autres chasseurs de l’époque.\n– Retraité depuis dans le Sud-Ouest.\n« Je voulais faire une page intimiste mais la chose a pris de l’ampleur en quelques mois et n’ayant pas assez d’images à proposer, je me suis mis à chiner sur le Net. En même temps, mon fils m’a offert le livre d’Alain Vezin sur le Félin, gros coup de cœur tout de suite et au lieu de publier des photos bêtement sans commentaire, je me suis dit qu’avec de la documentation, je pouvais faire parler les images pour les mettre dans un contexte historique et générer des commentaires des anciens. Parmi les premiers à aimer ma page, il y a eu Christophe Meyer qui m’a beaucoup aidé grâce à sa bonne connaissance de la 11EC (une lacune pour moi à mon grand regret). Il a accepté de devenir co-administrateur ainsi qu’un ancien collègue (Sécu du 3/7 de mes début) Francis Leroy actuellement au musée CANOPEE de Chateaudun. A partir de là, on a pris notre rythme de croisière. Je veux rendre aussi hommage à “3D” qui m’aidait et me corrigeait souvent. C’est une des dernières personnes que j’ai côtoyé dans l’active car il a officié lors de mon pot de départ à la retraite à Cazaux. Il me manque beaucoup.\nJe me contente de ne publier qu’une photo par jour mais avec un maximum de détail et je la classe dans un album approprié pour que chacun s’y retrouve. Cela me demande un énorme travail de tri, de gestion de fichier de communication entre administrateur pour avoir une légende cohérente à publier. »\nLes photos proviennent de différentes sources et il y a maintenant les spotters qui se mettent à lui envoyer des images de meetings et même si certaines n’ont pas de légendes, ils arrivent à en trouver une quand même avec plusieurs sites sur le NET.\n« Tout cela me prend du temps mais la retraite me le permet et tant que j’ai la passion…. Bien sûr, je suis toujours à la recherche d’images inédites tant que possible pour essayer de garder ce bel avion dans nos mémoires le plus longtemps possible. »\n« Paco » est toujours preneur de nouvelles photos, même s’il en possède plus de 10 000 ; n’hésitez pas à chercher dans vos archives et envoyez les lui ; ce sera quelque part, la reconnaissance de son travail et pour ceux qui ne connaissent pas (encore) sa page Face Book, rendez vous sur « Jaguar, un avion, une carrière », vous ne serez pas déçus.\nFace Book Jaguar, un avion, une carrière\nArticle précédentPrécédent Le site change de look\nArticle suivantSuivant BA 136 : les années GOURET 1970 – 1972


Olivier Las Vergnas, président de l'Association Française d'Astronomie (AFA): "Il n'y a pas de plan B pour la planète"\nLes 28, 29 et 30 juillet, lors des Nuits des étoiles, l'Association Française d'Astronomie vous invite à regarder le ciel. Le président de l'AFA est l'invité d'Hélène Fily.\nTélescopes et ciel étoilé © Maxppp / Florian Launette/DECOUVRE TA NATURE\nEn cette fin de juillet, si vous sortez de chez vous la nuit et que vous levez le nez, vous pourrez peut-être apercevoir entre autres Jupiter, Saturne et les fameuses Perséïdes, des étoiles filantes dont la trajectoire croise celle de la Terre.\nC'est en tout cas la promesse de l'Association Française d'Astronomie qui organise plus de 450 manifestations gratuites partout en France dans le cadre des Nuits des étoiles.\nOlivier Las Vergnas, président de l'AFA et Docteur en Sciences de l'Univers, vient nous faire découvrir le spectacle que le ciel nous offre, un spectacle visible à l’œil nu tout comme à travers une téléscope.\nCette année, les activités organisées dans le cadre des Nuits des étoiles seront sur le thème des Terres Habitables, un thème qui, s'il ne cesse de faire rêver petits et grands, évoque aussi l'importance de maintenir notre planète dans la liste des terres habitables.\n► Pour en savoir plus, la carte des activités proposées près de chez vous


État d'urgence: les kermesses interdites à La Trinité - Nice-Matin\nÉtat d'urgence: les kermesses interdites à La Trinité\nOpposition municipale et parents d'élèves regrettent la mesure prise par le maire, Jean-Paul Dalmasso, dans le cadre du plan Vigipirate\nRomain Maksymowycz Publié le 04/05/2016 à 05:01, mis à jour le 04/05/2016 à 05:02\nLes directeurs de groupes scolaires ont confirmé la décision du maire. Photo d'illustration Franz Chavaroche\nJean-Paul Dalmasso a pris la décision d'interdire l'organisation des kermesses de fin d'année dans les groupes scolaires trinitaires. Le maire fonde cette décision sur le contexte d'état d'urgence.\nAlexiane Bottero, représentante de la Fédération des conseils de parents d'élèves (FCPE) du groupe scolaire « Le Chêne vert », confirme que les directrices et directeurs d'écoles de la commune ont relayé cette mesure.\nTout en jugeant « combien il est important de prendre toutes mesures, dans le respect des libertés publiques, pour garantir la sécurité de nos concitoyens », les élus de l'opposition municipale se sont emparés du sujet. Ils ne comprennent pas « le cadre qui guide les décisions de la municipalité dans ce domaine ».\nAlors que Cannes, malgré le plan Vigipirate, annonce ne rien changer au dispositif festif, le maire de la commune voisine, Christian Estrosi, a préféré sanctuariser les écoles en interdisant l'accès aux adultes. En réaction, la gauche trinitaire est cinglante : « Aujourd'hui, M. le maire se contente de reproduire docilement ce que décide pour sa commune le maire de Nice. Ce n'est ni sérieux, ni cohérent au regard du maintien des autres manifestations ». Contacté, le cabinet du maire LR de La Trinité a indiqué qu'il ne communiquera pas à ce sujet. Peut-être le fera-t-il après réception du courrier envoyé par les parents d'élèves mécontents ?\n« Tous les parents sont assez remontés », indique Alexiane Bottero, en prenant déjà pour exemple la situation actuelle et « les difficultés au quotidien pour échanger avec la communauté éducative ». Les parents d'élèves notent aussi que cette décision met en péril l'activité des associations : « Les kermesses permettent de récolter des fonds pour organiser des sorties, des voyages scolaires, financer du matériel », rappelle la FCPE.\nLadislas Polski, Rosalba Nicoletti-Dupuy, Kevin Rossignol, Adeline Mouton, Marc-Antoine Orsini, Isabelle Depagneux et Guy Gibello remarquent aussi « le maintien de plusieurs manifestations » depuis les événements terroristes, l'instauration et la prolongation de l'état d'urgence. Ces événements réunissant parfois « plusieurs centaines d'enfants, encadrés par moins d'adultes qu'on en trouve dans les kermesses scolaires ». Et de citer en exemple également la tenue de fête de la Sainte-Trinité dans quelques jours.\nLes conseillers municipaux (MRC-PCF) issus de la liste « Un nouveau souffle pour La Trinité » estiment que la commune a « des moyens pour maintenir ces kermesses » et demandent à Jean-Paul Dalmasso de « réfléchir aux moyens qui sont à la disposition de la commune pour maintenir ces fêtes, utiles pour les petits Trinitaires et leurs familles, pour la communauté éducative et pour la vie communale ».


Innover dans vos offres - Progress Partners\nInnover dans vos offres https://www.progress-partners.com/wp-content/uploads/2020/09/Sensibilisation-au-Design-Thinking-et-Lean-Startup.jpeg 2560 1707 Progress Partners Progress Partners //www.progress-partners.com/wp-content/uploads/2020/08/LOGO-PROGRESS-PARTNERS-VECTORISE.jpg septembre 15, 2020 novembre 9, 2020\nCréer et réinventer UNE offre pour les clients de demain\nDéployer une approche réelle systémique globale pour concevoir robuste vos nouvelles offres produits ou services en impliquant vos clients, vos fournisseurs et vos experts.\nSe donner l’opportunité de choisir la meilleure des solutions à lancer sur le marché plutôt qu’un choix par défaut sous la pression de la date de lancement.\nUne des réponses est la pratique de chantiers blitz qui devient un avantage disruptif pour les organisations.\nDévelopper une offre en 3 mois, durant laquelle, différentes options de concepts désirables, faisables et\nviables sont générées, des boucles de feedback clients et fournisseurs alimentent l’ingénierie simultanée.\nOrienter la conception à forte Valeur Ajoutée en\nmode « market in »\nAdopter de nouveaux paradigmes qui intègrent en amont les coûts objectifs et le niveau de qualité attendu par le marché, en particulier par l’art du Poka Yoké.\nAu service de la rentabilité de l’offre.\nRetour d'expérience connexe\nDesign Sprint pour création d’un outil digital de diagnostic financier\n« Notre objectif était de renforcer les ventes d’un produit d’assurance tout en simplifiant la vie du réseau distributeur bancaire et apportant de la Valeur Ajoutée pour le client final et le distributeur »\nVous souhaitez créer ou réinventer\nvos offres pour les clients de demain ?


Partir en vacances aux USA : les conseils de voyage à connaître absolument – port-de-saint-tropez.com\nLe pays de l’oncle Sam est une des destinations de voyages à l’étranger qu’il faut visiter au moins une fois dans la vie. En effet, ce n’est guère surprenant si les États-Unis d’Amérique font partie des destinations les plus visitées à travers le monde. D’autant plus qu’un seul séjour aux USA n’est certainement pas suffisant étant donné l’immensité du territoire américain et les innombrables attractions touristiques qui s’y trouvent. Dans le cas où vous auriez dans l’idée de passer vos prochaines vacances dans ce célèbre pays, voici quelques conseils de voyage à considérer pour profiter pleinement de votre séjour.\nEnvisager d’avoir recours à une agence de voyages aux USA\nSi vous comptez passer vos prochaines vacances aux États-Unis, cela nécessite bien évidemment une bonne préparation en amont. C’est d’ailleurs le cas pour pratiquement toutes les destinations à l’étranger si vous êtes un ressortissant français par exemple. Et ce, bien des jours, voire des semaines avant la date de votre départ pour séjourner sur le sol américain.\nS’il s’avère que vous avez du mal à vous organiser et à préparer votre séjour, il existe toutefois une solution à envisager. Il s’agit d’avoir recours à une agence de voyages aux USA (en savoir plus) qui est à même de réaliser des vacances entièrement personnalisées. En effet, selon les agences de voyages de votre choix, elles peuvent généralement vous organiser un séjour sur mesure en fonction de votre budget et de vos désirs.\nLes formalités d’entrée indispensables pour vos vacances au pays de l’oncle Sam\nDans le cas où vous ne souhaiteriez pas passer par les services d’une agence de voyages pour vos prochaines vacances aux USA, vous devez alors bien préparer votre voyage. Il faut d’ailleurs savoir que certaines d’entre elles peuvent s’occuper à votre place de presque toutes les démarches indispensables afin de faciliter votre séjour. À l’exemple des différentes formalités d’entrée nécessaires vous permettant de fouler et de vous déplacer sur le territoire américain.\nSinon, vous êtes bien évidemment obligé de vous en occuper. À ce propos justement, sachez que vous devez faire la demande d’un passeport biométrique ainsi que d’un Electronic System for Travel Authorization (ESTA). Elle devra être effectuée au plus tard 72 heures avant votre date de départ pour les USA. Par ailleurs, il est aussi à noter qu’aucun visa n’est obligatoire sauf si vous comptez rester plus de 90 jours sur le territoire américain.\nÀ supposer que vous partez en vacances aux États-Unis avec le recours d’une agence de voyages, cette dernière prend alors en charge différents services comme votre hébergement. Il en est de même pour votre transport ainsi que pratiquement tous vos déplacements sur le territoire américain. En particulier si vous avez décidé de faire un circuit touristique à travers le pays de l’oncle Sam.\nD’autre part, si vous comptez partir indépendamment d’une agence de voyages, vous devez bien sûr vous occuper de votre hébergement. C’est aussi le cas pour chacun de vos déplacements si vous envisagez surtout de passer d’une ville à une autre ou d’un État à un autre. L’avion est l’un des moyens de transport à privilégier pour parcourir de longues distances. Sinon, il vous est aussi possible d’effectuer un road trip aux USA. Toutefois, il est à noter qu’il vous est nécessaire de disposer d’un permis de conduire international. D’ailleurs, ce dernier est requis au moment où vous ferez la location de votre voiture pour vous déplacer lors de votre road trip.


Antoine Dufeu Le 25 Août 2009 à 11h52\nOn pense tout de suite à un remake des 24 Heures du Mans 2009. Pourtant rien ne sera pareil si ce n’est que nous aurons droit à un nouvel affrontement direct entre Audi et Peugeot lors de la prochaine épreuve inscrite au calendrier de l’ALMS, Petit Le Mans, qui se déroulera outre-Atlantique le 26 septembre prochain.\nPeugeot a récemment confirmé ses équipages pour cette épreuve où deux 908 HDi FAP seront alignées. Face aux deux françaises, Audi Sport Team Joest a décidé d’opposer également deux R15 lesquelles seront confiées aux duos Dindo Capello/Allan McNish d’un côté, Lucas Luhr/Marco Werner de l’autre, Mike Rockenfeller étant annoncé comme pilote de réserve.\nAudi arrivera en terre connu et en position de force. Le constructeur allemand a en effet emporté les neuf dernières éditions de cette course devenue une classique de l’endurance, six avec la R8 et trois avec la R10. Pourtant, Peugeot déjà présent l’an dernier, était déjà venu menacer, après Porsche/Penske en 2007, la mainmise d’Audi sur cette épreuve…\nCette année avec une R15 encore au début de son développement et une 908 en pleine possession de ses moyens, le match devrait être grandiose et, peut-être, arbitré par Acura.\nPar Anonyme Le 25 Août 2009 à 13h46\nCa risque d'etre chaud effectivement!!!\nPar Anonyme Le 25 Août 2009 à 14h09\ntres chaud peut etre j espere que audi a travaille sur sa R15 pour battre peugeot sinon vitoire a peugeot mais vive audi\nPar Anonyme Le 25 Août 2009 à 15h09\nMerci à Motors TV qui va retransmettre l'intégralité de la course comme l'an dernier


Tripadvisor - Casa Lavender\nVue sur la montagne - Casa Lavender\n1 sur 1la salle de bain\nNotre maison est située sur le bord du petit village de Someraro, connu localement sous le toit du lac Majeur. Nous sommes juste un couple de kilomètres au-dessus de Stresa, à mi-chemin entre Milan et de la Suisse, l'une des zones les plus accessibles de l'Italie, à seulement 10 minutes de l'autoroute reliant la Suisse à la Méditerranée et à 45 minutes de deuxième aéroport international de l'Italie: Malpensa. Il est pas exagéré de dire que les vues de la maison et le jardin, offrant un panorama imprenable près de 180 degrés sur le magnifique Lago Maggiore, étendant à la Suisse et les Alpes, sont sublimes et sûrement parmi les plus spectaculaires et beaux du monde. Notre maison est le lieu idéal pour un séjour de détente comme très proche de Stresa (5 minutes en voiture) mai...Notre maison est située sur le bord du petit village de Someraro, connu localement sous le toit du lac Majeur. Nous sommes juste un couple de kilomètres au-dessus de Stresa, à mi-chemin entre Milan et de la Suisse, l'une des zones les plus accessibles de l'Italie, à seulement 10 minutes de l'autoroute reliant la Suisse à la Méditerranée et à 45 minutes de deuxième aéroport international de l'Italie: Malpensa. Il est pas exagéré de dire que les vues de la maison et le jardin, offrant un panorama imprenable près de 180 degrés sur le magnifique Lago Maggiore, étendant à la Suisse et les Alpes, sont sublimes et sûrement parmi les plus spectaculaires et beaux du monde. Notre maison est le lieu idéal pour un séjour de détente comme très proche de Stresa (5 minutes en voiture) mais loin de l'agitation, l'endroit idéal pour se reposer après une journée passée à explorer les nombreux sites que la région a à offrir . Casa Lavender (anciennement Casa Alice) a été converti à partir d'un bâtiment de ferme datant des années 1700. Construite à flanc de la colline, il est sur trois étages et dispose de deux chambres avec la chambre principale spacieuse qui occupe le troisième étage et offrant des vues les plus spectaculaires. Au rez-de-chaussée il y a une cuisine et une salle de séjour avec de magnifiques fenêtres panoramiques donnant dans trois directions. A l'étage le plus bas, il y a la deuxième chambre et la salle de bains. Derrière la maison il y a un grand jardin en pente. Vous trouverez un trampoline pleine grandeur, une terrasse solarium avec chaises, un hamac, un barbecue en pierre naturelle et une pergola ombragée. Il y a aussi une table à manger sur le patiojust extérieur de la porte principale. Un grand soin a été pris au cours des travaux de construction pour compléter la maison aux normes les plus élevées et de nombreux artisans spécialisés ont été employés. Par exemple, les carreaux de sol en terre cuite chunky de Toscane sont très rares en ce qu'ils sont totalement à la main, tout comme l'ensemble de la zone de cuisine avec le mur-carreaux peints à la main par un artisan local. La plupart des meubles est antique. Les vues magnifiques étendent des Préalpes sur la gauche, en prenant dans la plus grande région sauvage de l'Italie: Val Grande, tout le long de l'artère principale du lac en Suisse et à droite vers les plaines. Les trois îles peuvent être considérées comme peut la falaise moulants Monastère Santa Caterina sur la rive. Tous sont accessibles par un service de bateau public. Une des choses vraiment spéciales à propos de Casa Lavender est que cependant chaud, la température ailleurs en Italie ou même dans Stresa, vous pouvez toujours compter sur une température fraîche agréable sur la terrasse sur le côté nord ombragé de la maison: un endroit idéal pour manger tout en profitant de la vue imprenable. De même, ouvrez toutes les fenêtres de la chambre des maîtres dans la nuit et la moindre des brises qui flottent vers le bas de la montagne va vous empêcher de surchauffer. La maison et le jardin sont extrêmement paisible comme Casa Lavender est situé loin de la route. Il n'y a pas de vue ni le son de l'autoroute marquée sur la carte comme il est profondément sous terre. La maison est située en retrait de la route et donc les seuls sons sera le chant évocateur des grillons, le chant des oiseaux et une voix étouffée occasionnelle dans la distance, qui flotte sur la brise, annonçant des destinations pour le service de bateau public: "Stresa, Baveno, Verbania ".Plus\ndieudperrine Nancy, France\nTrès bon séjour avec une vue exceptionnelle! Très jolie maison. Petit bémol sur la literie, qui n'est pas très confortable. Peut être mettre d'autres matelas sur les lits. Pour le reste, super.\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 31 août 2017\nMerci beacoup pour les commentaires et les conseils\nPajemare Tilques, France\nmaison calme, agréable et très bien équipée. On ne se lasse pas de la vue magnifique sur le lac et les iles Borromées. Accueil très chaleureux de Simon et Donatella.\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 1 novembre 2014\nMerci de vos mots très précieux pour nous. C'était un vrai plaisir de vous accueillir. Nous souhaitions de vous voir encore une prochaine fois en printemps.\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 28 octobre 2018\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 17 juin 2018\nDonna C Édimbourg, Royaume-Uni\nFerdi R George, Afrique du Sud\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 26 octobre 2016\nKarenmcnamara00 San Ramon, Californie\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 7 octobre 2015\nB7041MKadama East Midlands, Royaume-Uni\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 16 août 2015\nSimon H, VR Owner de Casa Lavender, a répondu à cet avisRéponse envoyée 3 novembre 2014\nSeanF444 Hong Kong, Chine\nYou will need at least a week to do justice to the area's infinite charms: island villages and palaces, island castles, beaches, cliff-hugging monasteries, lemon trees and glaciers, first world war trenches and fortifications, vineyards, ski-slopes, mountain trails, cheese producers and water parks. The list of must-see sites is endless and suitable for young and old alike. As the property owners are real experts on the area and its attractions, please do not hesitate to ask us for suggestions as to what to see, maybe something relating to a particular interest. We would be delighted to help. There are a wealth of activities to be enjoyed throughout the year, ranging from historic housese and gardens to ski-slopes and water-based sports. The most famous attractions are the three beautifu...\nLocations de vacances Alpes suisses (3 457)\nLocations de vacances Oberland bernois (588)\nLocations de vacances Grindelwald (137)\nLocations de vacances Jungfrau Region (356)\nLocations de vacances Wengen (163)\nVillas à Milan (665)\nAppartements à louer à Venise (1 270)\nVillas à Sicile (15 617)\nVillas à Catane (772)\nVillas à Palermo (1 453)\nVillas à Piémont (2 931)\nVillas à Turin (275)\nVillas à Toscane (21 526)\nVillas à Cortona (808)\nFoire aux questions à propos de Casa Lavender\nCombien de personnes peut accueillir Casa Lavender ?\nCasa Lavender peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Voir toutes les informations sur la location..\nDe combien de salles de bain dispose Casa Lavender ?\nCasa Lavender dispose de 2 salles de bain. Voir toutes les informations sur la location..\nDe combien de chambres dispose Casa Lavender ?\nCasa Lavender dispose de 2 chambres. Voir toutes les informations sur la location..\nQuelle est la durée minimum d'un séjour à Casa Lavender ?\nLa durée minimum du séjour à Casa Lavender est de 3 nuits. Voir toutes les informations sur la location..


Vivre le Territoire n°138 mai 2013 - Page 16 - 17 -  Vivre le Territoire n°138 mai 2013 -  Vivre le Territoire - régions de france - découverte du monde - Nature & voyages - 1001mags - Magazines en PDF à 1 € et GRATUITS !\nREPORTAGE défense Portes ouvertes au 1er RA et au 35 e RI Le 1er régiment d’artillerie et le 35 e régiment d’infanterie organisent des journées portes ouvertes les 25 et 26 mai à Bourogne, puis les 1er et 2 juin, à la caserne Maud’huy à Belfort. Libres et accessibles à tous, ces week-ends seront l’occasion pour le grand public, de découvrir les activités militaires des deux régiments situés dans le Territoire de Belfort. Démonstrations dynamiques, expositions de matériels, parcours en véhicules blindés, concerts des fanfares et chorales locales, animations diverses et variées, etc. Ces journées seront aussi l’occasion de passer un bon moment en famille et d’entretenir le lien entre l’armée et les habitants du Territoire de Belfort. 16 VivreleTerritoire N°138 LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU TERRITOIRE DE BELFORT 1 2\n3 6 4 5 REPORTAGE défense 1/Le 35 e régiment d’infanterie (35 e RI) est un des plus anciens régiments de France. Implantés à Belfort, à la caserne Maud’huy, ses hommes sont engagés sur le territoire national, dans les DOM- TOM ainsi que dans des opérations extérieures au Liban, en république de Côte-d’Ivoire, au Kosovo, au Tchad, en république de Centrafrique et jusque dernièrement aux côtés de l’armée afghane. 2/Tir d’exercice d’un lance-roquette multiple (LRM), du côté de Draguignan. Le 1er RA dispose de 10 engins de ce type pour appuyer les unités de la 7 e brigade blindée. Ils seront remplacés dès 2014 par des lance-roquettes unitaires (LRU). 3/Le 35 e RI compte 1 195 gaillards, spécialistes du combat débarqué au contact direct de l’adversaire. Lors des journées portes ouvertes, les fantassins belfortains exécuteront des démonstrations dynamiques à pied, équipés de l’armement Félin (Fantassin à équipement et liaisons intégrées représenté sur la photo). 4/L’occasion de voir de près des engins militaires est très rare. Les journées portes ouvertes permettent donc d’approcher les troupes d’artillerie et d’assister à des manœuvres reproduisant des situations de combat, comme ici avec un lance-roquette multiple. 5/ « Royal d’abord, premier toujours », telle est la devise du 1er RA, établi au quartier Ailleret à Bourogne : référence à son appellation de « Royal-Artillerie », héritée de son passé illustre. Louis XIV en fut le premier chef de corps. 6/Le VBCI (véhicule blindé de combat de l’infanterie), engin phare du 35 e RI, en opérations extérieures. Il sera visible lors des portes ouvertes des 1er et 2 juin.\n\n Vivre le Territoire n°138 mai 2013
\n
 Vivre le Territoire n°138 mai 2013


Sculpture du nez par des injections | Dr. Avner Bensoussan\nAu fil du temps nous vieillissons et cela se voit sur notre visage, par l’apparition de rides, plis et une certaine asymétrie. Notre visage est sans aucun doute notre carte de visite. Il est possible de lui redonner une certaine jeunesse par plusieurs traitements qui ne sont pas des actes chirurgicaux.\nLes produits de comblement aident à sculpter les traits du visage qui deviennent plus sophistiqués.\nLe Dr Avner Bensoussan utilise plusieurs sortes d’acide hyaluronique ainsi que d’autres produits de comblement permettant de sculpter le visage du patient de manière artistique. L’utilisation de ces produits permet de redonner une nouvelle jeunesse à la peau et de limiter sa chute.\nCes produits permettent aussi de traiter l’asymétrie au niveau d’une zone du visage en redonnant un peu de volume.\nBeaucoup de personnes ne sont pas satisfaites de la sculpture de leur nez, de la place qu’il occupe proportionnellement au reste du visage; ce qui peut entrainer des moqueries ou une manque de confiance en soi.\nLa chirurgie plastique permet de changer la forme du nez mais il y a aussi une méthode novatrice destinée à corriger les défauts cosmétiques et à sculpter même sans intervention chirurgicale. Cette méthode est une solution idéale pour ceux qui ne sont pas satisfaits de leur nez mais qui ont peur d’une intervention chirugicale invasive.\nLes substances utilisées sont naturelles et autorisées par le ministre de la santé, mais elles ne sont pas garanties à vie. Il est donc conseillé au patient de revenir pour une visite de contrôle et/ou une nouvelle injection après une période de six mois à deux ans (au cas par cas).\nCette technique est utilisée lorsque:\nla forme du nez est comme une lame;\nle nez a une forme aquilin;\nle nez doit être remonté;\nil faut remplir certaines bosses;\nil faut corriger le résultat d’une intervention.\nDans quels cas ce traitement est-il fait?\nCe traitement est réalisé lorsque la forme du nez est comme une lame, comme un nez aquilin, soulevant le nez lorsque cela est nécessaire, quand il y a des bosses qui peuvent être remplies, ou lorsque la personne souhaite corriger les résultats d’une rhinoplastie.\nQui n’est pas bon candidat pour ce traitement?\nImpossible d’effectuer des injections de produits de comblements chez les femmes enceintes ou celles qui allaitent, chez les personnes ayant souffert de réactions allergiques dans le passé et chez les personnes souffrant d’infection de la peau.\nEst ce que les produits de comblement sont des produits sûrs?\nDans chacun des produits se trouvent des composants naturels qui sont également présents de manière régulière dans notre corps et notre peau. C’est pour cette raison à cause du fait qu’ils sont entièrement absorbés qu’ils sont considérés comme complètement sûrs. Les produits utilisés par le Dr Avner Bensoussan sont approuvés par le ministère israélien de la santé et des ses homologues en Europe et aux Etats-Unis.\nDr Avner Bensoussan injecte les produits dans les zones préalablement définies avec le patient; le traitement dure une quinzaine de minutes, le résultat est immédiat. Vous pouvez reprendre vos activités de suite après.\nDans quelles zones du visage, les produits de comblement peuvent être utilisés?\nAu niveau du nez: pour corriger les défaults et l’apparence du nez. Au niveau des pomettes: pour redonner du volume et donc une apparence plus féminine; sexy et pleine de vitalité. Au niveau du menton: pour changer son apparence. Au niveau des sourcils: pour remonter les sourcils, agrandir le regard. Au niveau de la machoire: pour la rendre plus harmonieuse et rectifier les défaults.\nLors de la consultation, le Dr Avner va mesurer votre nez par rapport aux pomettes et au menton; il vous expliquera comment il procèdera et ce que l’injection va donner comme résultat. Le Dr Avner vous expliquera le processus dans son intégralité, il répondra evidemment à toutes vos questions. N’hésitez pas à bien exposer vos attentes pour qu’il puisse y répondre de la meilleure manière qu’il soit.\nCe traitement est considéré comme un traitement esthétique pour corriger les défaults dans la forme du nez. Le traitement est effectué dans la clinique et dure entre 15 et 20 minutes. Dr Bensoussan injecte la matière dans le nez au niveau de la zone à traiter, après l’injection il procède à un petit massage sur la zone pour que la matière se répande de manière uniforme. Ce processus est court et simple, il permet de rectifier certains défaults nottamment les bosses, l’asymétrie. Cette méthode Facial Sculpting, est sans aucun doute la meilleure méthode dans le domaine de la médecine esthétique, accordant la solution ultime pour les personnes qui ne sont pas satisfaits de leur nez, mais refusent de se soumettre à la rhinoplastie.\nOn parle ici d’un traitement qui a lieu à la clinique, sans anesthésie, sans hospitalisation, sans temps de récupération; à la fin de la journée le patient peut sortir avec son nouveau nez. Le traitement modifie l’apparence du visage dans le bien et peut ainsi améliorer la confiance et l’estime de soi des patients. Les résultats sont quasimment immédiat après le traitement, et le nez paraît vraiment naturel. Il n’y a aucun effet secondaire et pas de temps de récupération, vous pouvez retourner à vos activités directement après le traitement. Les résultats peuvent durer jusqu’à deux ans.


Johanne Pastor - L'L\nAprès dépôt de candidature, Johanne Pastor entame sa recherche à L’L en juin 2022.\nD’abord installée à Paris où elle suit une formation en Art Dramatique au Conservatoire du XIIe et un Master d’Études Théâtrales à la Sorbonne, Johanne Pastor passe ensuite deux ans à San Francisco où elle termine sa formation à la SFSU School of Theatre and Dance. Elle y suit notamment des cours de théâtre gestuel et de Suzuki.\nEn parallèle, elle travaille avec des compagnies de théâtre-mouvement comme P.U.S. et Mugwumpin. Avec cette dernière, elle participe à Asomnia, une performance de 60h sans sommeil au cours de laquelle elle chorégraphie une œuvre intitulée Don’t Give Up. Elle devient ensuite dramaturge pour le Tides Theater et participe comme comédienne au spectacle mis en scène par Terry Boreo, The search of the Springsteen Highway.\nDe retour en Europe, Johanne s’installe à Bruxelles où elle travaille entre autres avec le metteur en scène canadien Ryszard Nieoczym avec qui elle expérimente le théâtre à travers l’épuisement du corps (inspiré du travail de Grotowski). De 2016 à 2019, c’est avec la compagnie Les Heart’istes que Johanne travaille, principalement en tant que comédienne. Notamment dans le spectacle performatif Womanity, histoires du féminin… puis dans Moneyland Cabaret où elle signe aussi les chorégraphies.\nDepuis 2019, elle collabore avec Peggy Thomas et la compagnie Les Fulgurantes, d’abord en assistanat à la mise en scène pour Cymbeline au Théâtre des Martyrs (2021), puis comme comédienne dans Invaincues ? au Théâtre de la Vie (2022).\nTrès intéressée par la recherche, elle rédige (dans le cadre de son Master à la Sorbonne) un mémoire sur les Mutations du minimalisme dans le travail de Robert Wilson dont une version courte est éditée en 2021 aux Oiseaux de Nuit. Elle s’attaque désormais au flow !\nEn quête de flow…\nThéorisé à partir de 1975 par Mihaly Csíkszentmihályi, psychologue hongrois, le concept de flow correspond à l’état d’attention optimal. C’est un outil utilisé notamment en sport (tennis ou sport automobile, par exemple) qui permet une potentielle optimisation des capacités. On retrouve aussi ce concept en art (en improvisation, écriture, composition) ou encore, dans le domaine de l’éducation. Lorsque j’ai entendu parler de ce flow, de cette « zone », j’ai également vu un possible parallèle avec ce qui arrive aux acteur·rice·s quand iels ont l’impression de sortir de leur corps.\nL’état de flow peut s’expliquer concrètement par notre activité neurologique. Le système nerveux d’un être humain ne peut traiter que 100 bits d’information par seconde. Lorsque nous sommes concentré·e·s sur une tâche et que nous nous rapprochons de ces 100 bits, notre cerveau n’a alors plus de place pour traiter d’autres informations, comme le temps qui passe ou les événements extérieurs… Cela crée des moments « hors du temps », où l’existence semble momentanément « suspendue ».\nQue se passe-t-il lorsque l’on cherche à appliquer le flow aux arts vivants ? Comment l’atteindre ? Dans quelles conditions ? Quelle part joue l’imagination dans son accès ? Existe-t-il des techniques particulières ? Si oui, lesquelles ? Quelques-unes des questions que je me pose – qui me promettent de multiples réflexions, de riches expérimentations… et me font me demander si ce n’est pas la recherche en tant que telle qui sera le chemin vers le flow.


Pretty Little Liars saison 5 : Alison, Spencer et Emily rejointes par une actrice de « The Carrie Diaries » - MCE TV\nPretty Little Liars saison 5 : Alison, Spencer et Emily rejointes par une actrice de « The Carrie Diaries »\nLa saison 5 de « Pretty Little Liars » accueille une nouvelle lycéenne. L'actrice Chloe Bridges, repérée dans « The Carrie Diaries », joue une nageuse qui va draguer Emily\nPretty Little Liars va faire son grand retour en juin 2014. Après le final bouleversant de la saison 4, tous les fans attendent avec impatience la saison 5. Dans les nouveaux épisodes, tout sera différent à Rosewood. Alison est de retour. Après quatre saisons de Pretty Little Liars où tout le monde a cru qu’elle était morte, elle est finalement bien en vie. Elle va donc devoir se refaire une place dans le groupe formé par Spencer, Aria, Emily et Hanna.\nUne nouvelle lycéenne va faire son arrivée dans la série. Il s’agit de Sydney Driscoll, une nageuse. Elle va intégrer l’équipe de natation du lycée et va donc, de fait, se rapprocher d’Emily. Dans les derniers épisodes de la saison 4 de Pretty Little Liars, Emily a rompu avec Paige. Cette dernière avait révélé à la police qu’Alison était toujours vivante. Emily pourrait donc se consoler dans les bras de Sydney, qui apparaîtra dès le troisième épisode de la série.\nUne peste de « The Carrie Diaries »\nSydney est jouée par Chloe Bridges, déjà vue dans The Carrie Diaries. Elle joue Donna LaDonna, la petite peste du lycée. The Carrie Diaries raconte le passé de Carrie Bradshaw, la star de Sex and the city. On découvre sa vie d’adolescente et ses premiers pas à New-York. La série n’a pas encore été renouvelée pour une saison 3.\nLa saison 5 de Pretty Little Liars va également marquer le retour de Lucas. Absent de la saison 4, il va revenir semer le trouble à Rosewood. MCE s’est demandée s’il pouvait être A-. Caleb va aussi revenir. Après avoir joué dans le spin-off Ravenswood, il est de retour dans Pretty Little Liars. Hanna va donc retrouver son ex petit-ami. Ashley Benson (Hanna) a d’ailleurs confié qu’elle pourrait se faire pipi dessus en retrouvant Caleb.\nPretty Little Liars revient pour la saison 5 le 10 juin 2014.\nSources : Reviewer, 24 Matins, Staragora\nPhoto DR @Staragora