Amicale des Nendards de Sion et environs Des nouvelles du stade des Collines - PDF Free Download\n109 downloads 3004 Views 5MB Size\nNo 361 mai 2013\nwww.bancassurances.ch YVES-ALAIN FOURNIER Case postale - 1996 Basse-Nendaz Route de la Télécabine 5 1997 Haute-Nendaz T 027 207 14 67 - F 027 565 82 82 N 079 306 47 36 [email protected]\nchalet dans verdure EN JUIN\n4 ½ p, 125 m , 2173 m\nCHF 471'000.– Mensuel indépendant d’information et de publicité paraissant dans les communes de Nendaz, Salins, Veysonnaz, Les Agettes, Isérables • Membres fondateurs : Jacques Bornet - Jeannot Fournier Christian Glassey - Jean-Pierre Guillermin • Abonnements-facturation : case postale 126 1997 Haute-Nendaz • Administration : Jean-Pierre Guillermin (T 027 288 12 51) • Responsable d’impression : Jeannot Fournier (T 079 301 03 20) • Mise en page et impression : IGN SA Nendaz (T 027 288 15 36 - F 027 288 16 41, [email protected], www.echodelaprintse.ch).\nwww.alpimmo.ch 027 288 44 44 [email protected]\nAmicale des Nendards de Sion et environs\nDes nouvelles du stade des Collines\nTexte : B. Fournier Photos : Jeannot Fournier\nVisite de l’entreprise A. Fournier & Cie SA Pour la traditionnelle visite d’entreprise de printemps, une quarantaine de membres de l’Amicale a découvert, le 24 avril 2013, l’entreprise André Fournier & Cie SA, à Chandoline, appelée également « Fournier Charpentes ». Cette maison a été fondée en 1952 par M. André Fournier, originaire de Beuson. André Fournier avait alors développé l’entreprise traditionnelle de son père, artisan charpentier et menuisier. A son décès en 1970 (André Fournier est, sauf erreur, le seul Fournier enterré à l’ancien cimetière de Sion ; sa tombe est ornée d’une croix en bois de charpente), à son décès, l’entreprise a été reprise par son frère Martin puis par M. Félix Métrailler. Aujourd’hui elle est dirigée par M. Michel Bourdin, maître-charpentier, et son ﬁls Serge Bourdin, technicien. L’entreprise est active sur le marché de la construction pré-fabriquée en bois, principalement pour des chalets mais aussi, et de plus en plus (Lex Weber oblige), pour des villas à ossature en bois. A. Fournier & Cie SA est une des deux seules entreprises en Suisse romande capable de produire des pièces en lamellé-collé. Son activité est principalement (mais pas seulement) une activité de fournisseur pour les entreprises romandes de menuiserie et de charpente. L’entreprise compte une trentaine d’employés et possède un équipement en machines ultra-moderne, notamment une machine à commande numérique capable de « sculpter » des pièces de charpente en 3D ! Comme à l’accoutumée, la soirée s’est terminée dans la convivialité, cette fois p a r u n e ra c l e t te o f fe r te par MM. Bourdin père et fils et par la Petite Maison des Grands vins, les fils de Charles Favre à Sion.\nRaclette et verre de l’amitié partagés dans l’atelier. Juniors D2 Aproz. Coach Miguel Moco, entraîneur Cédric Blanchet.\nVisite des nouvelles installations. Mireille et Gaston Praz.\nPrintse-Aproz : la relève est là.\nMichel Bourdin devant l’établi de ses débuts.\nJuniors D2 Printse. Coach Martial Charbonnet, entraîneur Gian Charbonnet.\nTexte et photos : Jeannot\nA Benoît Fournier président des Nendards de Sion, Serge Bourdin directeur de Fournier Charpentes, Olivier Monnet technicien, Michel Bourdin maître-chaprentier retraité.\nussi paradoxal que cela puisse le paraître, les cantiniers du FC Aproz fêtent leur trentième et dernière année comme cantiniers. Lorsque l’on sait que dans la capitale un entraîneur qui\nofﬁcie plus de seize semaines passe pour un papy, gageons nos cantiniers méritent le titre de sénateurs… Notre rédaction félicite Mireille et Gaston pour leur assiduité et espère les rencontrer en septembre parmi les spectateurs inconditionnels du FC Aproz.\nVendredi 28 juin 2013 Dernier délai pour vos textes et annonces : lundi 17 juin 2013. [email protected] www.echodelaprintse.ch\nno 361 ı mai 2013\nGrille 289 - 05.2013 6\nJuin 1933… Berthe Dayer recevait son brevet de capacité pour l’enseignement\n3 4 5 6 7 8 9 Article paru dans le Confédéré du 27.09.1933.\nEcole de Brignon - vers 1943 - Institutrice : Berthe Dayer. Merci à vous… Nous n’avons pas les noms des élèves ﬁgurant sur la photo ci-dessus. Si vous reconnaissez quelques-uns, merci de nous les communiquer.\n12 13 Dominique Fournier\nA plan 1. Cachâye ën mêe bocon 2. Anmon che moquyerandâ 3. Mey di fardéyna – Méi plin tû pû pâ 4. Choeudâ – Môtre d’ëmpachyïnse, coume oun tsaâ 5. Viëla râbya – Parî 6. Râcha de tsën 7. Sè dû nö – Më ënsimble 8. Aprey – En eyman, oun di Guten ! – Aey, de Madrid 9. Avertey 10. Chin que féi qu’ouna tsoûje arûe – Arma de Robin 11. Pâchon troua vite ! – Mëndze coum ouna tsënële 12. Doïn biscui ryon i j’amande 13. No j’idze a préé – Ounco oun cou ! Drei ba 1. Che câchon ontchyè – Fô o t’éâ ën partin 2. Féire möstro pleyji – Meyjon pa trouâ recoumandaye 3. Fô pa ën mancâ ! – Chatchyèma grèc – Che di d’ouna chaâde 4. Pînse a rechö – Grèfe ouna ouche – Doïn chin 5. Vën alimënta a Loire – Bayë coum chouéire 6. Chë – Mëtu ënsimble po forma ouna mâcha – Bouîre 7. Estimâ ën chü da vaoeu – Dzouenèta 8. Arâpe – Chourti a chûbi 9. Crotsë di boutchyè – Boeudze moin qu’i dame – Choûa de Pâquye\nAGENDA Vendredi 7 juin à 20 h au Moulin du Tsâblo, assemblée générale de l’ASPN. Venez partager un moment d’amitié et découvrir un ﬁlm inédit tourné en 1974 à Siviez lors d’un concours de ski-bob. Si vous n’êtes pas encore membre, voilà une bonne occasion de vous y mettre !\nCONTACT Si vous voulez partager des images, des films anciens, des enregistrements, ou si vous avez des objets anciens à donner, n’hésitez pas à contacter l’Association pour la Sauvegarde du Patrimoine : Marie-Paule Loye 027 288 20 17 ou 079 628 28 18 [email protected]\nEcole de Beuson-Brignon - vers 1958 - Institutrice : Berthe Dayer. 1. Marguerite Praz 2. Elisabeth Charbonnet 3. Rose-Marie Fournier 4. Elisabeth Praz 5. Antoinette Maytain 6. Maria Fournier 7. Denise Aymon 8. Jacqueline Bornet 9. Monique Aymon 10. Rose Délèze 11. Marie-Danièle Fournier\n12. Odette Bourban 13. Josiane Bornet 14. Micheline Bornet 15. Marie-Antoinette Bornet 16. Sylvie Bornet 17. Gisèle Fournier 18. Odette Fournier 19. Louise Fournier 20. Marie-Noëlle Fournier 21. Denise Bornet 22. Madeleine Charbonnet\n23. Anna Darioli 24. Marianne Michelet 25. Anne-Marie Maytain 26. Marie-Jeanne Darioli 27. Bernadette Fournier 28. Jeanine Glassey 29. Marie-Thérèse Darioli 30. Jeanine Bornet 31. Madeleine Délèze 32. Madeleine Fournier 33. Berthe Dayer, institutrice\nGrille à faire parvenir au plus tard pour le 30 juin 2013 à : Echo de la Printse - Mots croisés patois, C.P. 126, 1997 Haute-Nendaz\nSolûchyon da grële no 287 - 03.2013 1 2 3 4 5 6 7 8\nA V I S E E\nN S E M O I S I M N S E R E E S E M A N B U N K U S E E P E T R E S I R E B E R A F A A\nE N T N E R A S O S U V A M U E E R G O R E S M E P R O L E S I R E\nN’in rechiû 51 reponse. 39 lectô an troâ a bôna grële : Madeleine Albelda, Sion André Beytrison, Salins Marguerite Blanchet-Praz, Evionnaz Marcel Bornet, Saclentse Marie-Antoinette Bornet, Basse-Nendaz Sandra Bornet, Haute-Nendaz Alexandre Bourban, Basse-Nendaz Marie-Edith Bourban, Saclentse Béatrice Broccard, Turin Léon Broccard, Basse-Nendaz\nRené Charbonnet, Aproz André Crettenand, Isérables Jean-Pierre Crettenand, Condémines Marithé Crettenand, Beuson Jacques Darioly, Aproz Jean-Paul Délèze, Haute-Nendaz René Délèze, Saxon Georgette Fournier, Brignon Jean-Luc Fournier, Basse-Nendaz Raymonde Fournier, Sion Anne-Marie Fragnière, Salins Claude Fragnière, Veysonnaz Jean-Claude Glassey, Leytron Marie-Antoinette Glassey, Baar Jean-Paul Lathion, Saclentse Roland Lathion, Uvrier Mélanie Maret, Conthey Claire Mariéthoz, La Poya Dom Mariéthoz, Haute-Nendaz Eliane Mariéthoz, La Poya René Maytain, Neuchâtel Danièle Métrailler, Nax Gabriel Métrailler, Noës Madeleine Morand-Délèze, Riddes Eliane Perroud, Brignon Antonia Rausis, Orsières Laurence Rossini, Haute-Nendaz Elisabeth Vouillamoz, Sion Paul-André Vouillamoz, Haute-Nendaz\nI teradze u sô a dejigna Mélanie Maret que voua rechéey oun bon.\nPROCHAINE VEILLÉE DU PATOIS\nFabrique de Stores Michel SA Route des Ronquoz 17 - 1950 Sion - Tél. 027 327 43 43 - Fax 027 327 43 40 - www.stores-storen.ch - [email protected]\nDernière veillée du patois de la saison 2012-2013 : suivant une tradition bien établie, la dernière veillée du patois de la saison aura lieu le jeudi 6 juin 2013 dès 19 h au Moulin du Tsâblo avec grillades, raclettes et chansons. Les veillées mensuelles du patois sont ouvertes à tous, membres et non-membres. La traditionnelle messe en patois aura lieu à Siviez le dimanche 30 juin 2013 à 11 h. Bienvenue à tous.\nINFO LUDO Spécial Voyage Les vacances d’été approchent et il est temps de songer aux préparatifs. Faire les valises est souvent un véritable casse-tête et il n’y a pratiquement jamais de place pour les jeux… Pourtant, il faut bien occuper nos chères têtes blondes durant le trajet ! La ludothèque vous propose tout un assortiment de jeux de voyage qui, grâce à leurs petits formats, se rangent facilement dans un sac ou une valise.\nanique au poulailler : le renard rôde et les œufs n’ont pas encore éclos. Cot, cot, codek ! Il faut sauver les poussins ! Piou Piou est un jeu que les enfants adorent et qui s’emporte partout. Le jeu idéal à laisser dans son sac à main pour les occuper quand ils doivent patienter…\nTexte : GV Photos : Jean-Pierre Guillermin\nne nombreuse assemblée, réunie le vendredi 17 mai dernier à la salle de gymnastique d’Isérables, a vécu une belle soirée de remise des mérites et a applaudi une bonne cuvée 2012. Cette manifestation est le point d’orgue de l’année sportive et culturelle de la commune d’Isérables. Pas moins de sept mérites ont été décernés par la Municipalité. Tous ces récipiendaires ont montré un dévouement sans limite et une fidélité à leur passion. Les sportifs ont prouvé que, par la persévérance et les sacriﬁces, d’excellents résultats peuvent être atteints. « Chaque lauréat dans son domaine est un exemple à suivre et mérite une reconnaissance », a relevé le municipal M. Sébastien Lambiel, responsable de la culture et des sports.\nFiche du jeu Nom du jeu : Piou Piou Type de jeu : stratégie, ambiance Age : 5+ Nombre de joueurs : de 2 à 8 Durée : 10 min.\nBut du jeu Obtenir en premier trois poussins. Explications A l’aide de ses cartes, le\njoueur doit jouer la bonne combinaison pour pondre un œuf, puis pour le faire éclore. Grâce à la carte renard, il peut essayer de voler les œufs de ses adversaires.\nLa Municipalité a remis des Sept mérites ont été décernés par la municipalité d’Isérables. mérites aux personnes suivantes : obtenue aux championnats de la Fanfare L’Helvétia s’est Pour les mérites sportifs, les suisses interclubs élites retrouvé à l’honneur et une personnes suivantes se sont femmes, Médaille d’argent distinction culturelle lui a été illustrées en 2012 : obtenue aux championnats attribuée pour son dévoue- Mérite sportif individuel à suisses interclubs femmes ment à la société de musique M lle Monnet Cendrine (athjuniors, championne valai- « L’Helvétia » d’Isérables depuis sanne au lancer du poids soixante ans. létisme) pour les résultats en salle, championne valaisuivants : Médaille d’argent sanne au lancer du javelot Pour conclure, un mérite spéobtenue aux c hampionobtenus durant l’année 2012, cial a été remis à Mme Mélanie n a t s s u i s s e s i n te r c l u b s élites femmes et ses titres - Mérite sportif individuel Crettenand pour ses 35 ans à M lle Mandy Narbel (gym- d’activité et son dévouement de championne valaisanne dans la catégorie dame sur nastique) pour ses titres de au sein de la section des sa50 m en salle, sur 50 m championne valaisanne et maritains de la Faraz. haies en salle, au saut en championne romande en longueur en salle, sur 100 m gymnastique à deux avec la Cette sympathique soirée, orhaies, au saut en longueur, société Gym Evasion ainsi ganisée par la Commission de et au lancer du javelot obteque sa 1re place de la Zährin- la culture et du sport ordonnus durant l’année 2012, ger Cup en patinage artis- nancée par M. Sébastien Lam- Mérite sportif individuel biel, a été agrémentée par les tique en 2012. à M lle Sylvie Monnet (ath- - Mérite sportif individuel à productions musicales de La M lle Kim Narbel (gymnas- Tamponne d’Isérables, groupe létisme) pour sa médaille d’argent obtenue aux chamtique) pour ses titres de musical issu de la Fanfare pionnats suisses interclubs championne valaisanne et L’Helvétia. La soirée s’est terélites femmes, championne romande (gym minée dans la bonne humeur - Mérite sportif individuel à test et gym à deux) avec la par le traditionnel verre de l’amitié. Félicitations à toutes Mlle Amandine Monnet (athsociété Gym Evasion, létisme) pour les résultats Sur le plan culturel, au niveau et tous ! suivants : Médaille d’argent musical, M. Luc Vouillamoz\nSimon Origone bat le nouveau record à plus de 208 km/h sur la piste du Mont-Fort.\n09H30 BÉNÉDICTION 10H00 DÉBUT DES COMBATS 17H30 COMBATS DU SOIR CANTINE CHAUFFÉE BOISSONS - GRILLADES RACLETTES BUS NAVETTE GRATUIT HAUTE-NENDAZ – SIVIEZ\nConcert du Brass Band 13 Etoiles B\nSAMEDI 22 JUIN 2013 FESTINALPE\nFÊTE CHAMPÊTRE SUR L’ALPE\nLe dimanche 21 avril de nombreux et ﬁdèles supporters sont venus assister au concert à la salle de la Biolette. ı Photo Guillermin\nLES SONNEURS DE SAVOIE ET LE GROUPE DE COR DES ALPES DE NENDAZ (30 CORS RÉUNIS) LA KINKERNE (VS - HAUTE-SAVOIE) MUSICOMBAND MARIE-LUCIE ET SES FILLES THE MAG’S (HÉRÉMENCE) LES JOUEURS DU VAL D’AOSTE DÈS 21 H : MAGIC MEN\nWWW.FESTINALP.CH – WWW.FACEBOOK.COM/FESTINALPE\nLe coin lecture Première communion Texte : bibliothèque de Nendaz Photos : LDD\nLe coin des adultes Direction la Birmanie en BD… Guy Delisle nous raconte en bande dessinée les mois qu’il a passés avec sa femme et son f ils en Birmanie. Suivez son parcours d’expatrié, ses rencontres, parfois cocasses, avec la population locale et les us et coutumes de ce pays sous la junte militaire. Une belle bd, joliment dessinée en noir et blanc. DESILE, Guy. Chroniques birmanes. [Paris] : G. Delcourt, 2007. 262 pp.\nl’interdit. Les thèmes y sont abordés sans pudeur, sans tabou, juste avec le regard d’un adolescent de 15 ans sur le monde. Dès 14 ans. CHBOSKY, Stephen. Le monde de Charlie. Paris : Ed. Sarbacane, 2012. 252 pp. D’autres propositions de lecture sur notre blog : www. nendaz.org/bibliotheque Infos biblio - Lundi 3 juin dès 9 h 30 : Petits lecteurs. Pour les enfants en âge préscolaire, rendezvous à la bibliothèque pour une matinée lecture. - Samedi 8 juin 9 h-12 h : Atelier de bricolage « Je customise ma lampe » pour les 5-6e primaire animé par Sarah Praz. - Du 14 juin au 14 août : Exposition « Lectures d’enfances ». Venez découvrir des entretiens ﬁlmés avec des personnalités romandes connues aussi bien des enfants que des adultes portant sur le thème de leurs lectures d’enfance.\nLe coin de la jeunesse En écrivant sous forme épistolaire, Charlie se raconte à un correspondant anonyme. Au fil des lettres, nous devenons son correspondant anonyme, partageons ses états d’âme, détenons ses secrets les plus intimes. Bref, Charlie devient notre ami. Le monde Bibliothèque de Nendaz de Charlie est Horaires : Lu-Je-Ve 15h-19h, un roman initia- Me 14h-19h, Sa 9h-12h tique sur le pas- Renseignements : 027 288 sage de l’adoles- 13 45 - [email protected], les secrets de famille, daz.org - www.nendaz.org/ la découverte de l’amour, de bibliotheque\n60 000 m3 en mouvement sous la route Isérables-Riddes. ı Photo Guillermin\nTondeuse ROBOT / TANGO John Deere Pratique - Sûre - Ecologique - Simple - Tonte mulching Installation - Service - Entretien - Agréé John Deere\nLe jeudi 9 mai 2013, 43 enfants ont reçu le sacrement de la première communion lors d’une belle cérémonie. ı Photos Guillermin\nAppel à la collaboration et au soutien des communes La Fondation pour le développement et la promotion du francoprovençal en appelle à la collaboration et au soutien des communes du Valais romand. Texte : Bernard Bornet, président Photo : LDD\nEnsemble Après une information à la Fédération des communes valaisannes et au Groupement des populations de montagne du Valais romand, la Fondation s’adresse à toutes les communes pour les inviter à appuyer de façon volontariste une politique de renouveau de nos patois. Les modalités de collaboration consistent d’abord à adopter une attitude positive et bienveillante à l’égard des patoisants de leur région, regroupés en associations et fédérés. A l’heure de la mondialisation et de l’éclatement de la vie communautaire, il importe de serrer les rangs pour sauver notre identité et notre patrimoine, qu’ils soient naturel, culturel ou linguistique. Les « coups de pouce » matériels sont également bien utiles pour la concrétisation des projets.\nLa relève Les buts de la Fondation du patois sont les suivants : maintenir et développer la langue et la culture francoprovençales, l’apprentissage et la pratique de la langue par les jeunes, contribuer à son rayonnement en Valais et hors des frontières cantonales pour assurer sa pérennité. Après des années de mesures officielles discriminatoires et de guillotine linguistique, deux à trois générations de patoisants ont été sacrifiées sous le faux prétexte de modernisme, tant chez nous que chez nos voisins. Aujourd’hui il faut quitter les mauvaises habitudes prises inconsciemment d’abandon du patois, ne pas se laisser déboussoler et reconstruire. C’est pourquoi une politique d’information et de sensibilisation est nécessaire dans l’ensemble des communes. Fort heureusement le Valais possède encore de nombreux locuteurs patoisants.\nLe jeune conseiller d’Etat Bernard Bornet né sous le signe de la balance aime les équilibres et est peut-être aussi un équilibriste !\nAux yeux de la Fondation, le point central de la stratégie de renouveau des patois est la préparation de la relève. A ce propos, le moyen indispensable est l’enseignement en famille et le retour du patois à l’école. L’école du patois Bien évidemment, il faut mettre en place une école à géométrie variable. Deux axes principaux sont utilisés : les universités populaires pour les adultes, dans plusieurs communes et souvent à plusieurs degrés. Les résultats sont encourageants et nous poussent à compléter l’offre dans de nouvelles communes. Ensuite, des cours pour les jeunes, tant en primaire qu’au cycle. Ces cours sont facultatifs et se donnent dans les centres scolaires, hors grille horaire. Evolène montre l’exemple, pour la deuxième année consécutive, avec des résultats prometteurs. D’autres communes, comme Fully et Leytron se sont engagées spontanément sur cette voie. A côté des « néo-patoisants », exemplaires de curiosité, nous avons besoin de greffons et surtout de nouvelles pousses.\nEn collaboration avec les communes, la Fondation place l’accent sur l’ouverture de nouvelles classes de patois dans plusieurs vallées. Les enseignants pourront bénéf icier de documents pédagogiques élaborés et perfectionnés à Evolène et dans les Unipop dans les patois respectifs de chaque région. Ils profiteront de conseils à travers des sessions pédagogiques ad hoc organisées en collaboration avec la HEP. D’autres moyens didactiques, par ex. Lire-Kit, accompagné d’ouvrages illustrés pour les enfants seront également mis à disposition pour faciliter et rendre agréable le lien entre l’école et les parents. Cet enseignement de base viendra compléter les émissions TV de Canal 9 et radiophoniques de Rhône FM, disponibles par internet, de même que l’apport du Nouvelliste et, particulièrement dans nos journaux locaux et régionaux, si précieux à bien des égards. Le patois en héritage et en partage Cette grande entreprise commune représente un déﬁ difficile mais enthousiasmant à relever. Ensemble, nous en sommes capables ! Nous devons le faire puisque nous avons reçu le patois en héritage et qu’il faut le donner en partage. La manière de le faire ne passe pas par la baguette magique ni par l’usage occasionnel du yoyo. Au contraire, le salut de nos patois se trouve dans les mains des patoisants eux-mêmes, dans le quotidien. On ne sauvera pas le patois sur la pointe des pieds mais en le prenant à bras le corps. Il faut de la foi, de la conﬁance et de l’engagement. Donnons du temps au temps, engageons-nous personnellement et ensemble, chacun dans son milieu, dès maintenant. Y tin pâche…\nMARC BONVIN - VALENTIN TROILLET\nGARAGE DE LA PRINTSE 1996 BASSE-NENDAZ TÉL. 027 288 37 67\nIMPRESSUM Réception des textes et des annonces : Echo de la Printse, C.P. 126 - 1997 Haute-Nendaz [email protected] - Fax 027 288 12 11 • Abonnement : 40 fr. Autres régions 45 fr. Abonnements de soutien 60 fr. Club des cents 100 fr. • Parution : le dernier vendredi de chaque mois • Tirage : 5400 exemplaires • Impression et mise en page : IGN SA • Prix au numéro 5 fr. www.echodelaprintse.ch - aussi sur Facebook\nMax savoure le retour des beaux jours\nLes 90 ans de Jeanne Lathion\nMax est de retour à Nendaz cet été et a quelques nouveautés à annoncer. Il se réjouit de rencontrer les habitants de Nendaz au cœur de la station et sur les nombreux chemins de randonnée de la région. Texte : Nendaz Tourisme Photos : Jean-Pierre Guillermin - LDD\nNouveau sentier pieds nus à Siviez Ce nouveau parcours fera le bonheur des familles et des amateurs de nature depuis la mi-juin. Les promeneurs pourront y ressentir des sensations oubliées. Sable, copeaux, galets, pives et rondelles de bois, rondins, terre, herbes et mousses, aiguilles de sapin remplissent différentes sections d’un chemin qui initie les marcheurs à cette pratique. Ils pourront ensuite, toujours à pieds nus, poursuivre l’aventure sur un sentier balisé. La balade dure environ 30 minutes et propose aussi un arrêt à la place de pique-nique au bord de la Printse. Sentier panoramique de Tracouet Une balade divertissante à ne pas manquer dès le mois d’août : laissez-vous guider le long du sentier en boucle de 1,8 km qui traverse la prairie sèche, le pierrier ou l’arolliaire et s’achève au bord du lac de Tracouet. Admirez l’imposant panorama du Bietschhorn au Mont-Blanc. Partez à la découverte de la faune et de la ﬂore grâce aux postes éducatifs disséminés le long du parcours. Amusezvous et testez votre habileté aux postes sportifs et ludiques en bois qui s’intègrent parfaitement au cadre idyllique du lieu à plus de 2200 mètres d’altitude. Nouvelle borne interactive informative Notre clientèle pourra bientôt bénéficier d’une borne informative en station. Cette borne est une innovation qui permettra de compléter nos supports d’informations de manière rapide et ciblée : les renseignements pourront y être trouvés 24 heures sur 24, soit aussi en dehors des heures d’ouverture de Nendaz Tourisme. Muni d’un système de géolocalisation, la borne facilite la recherche de lieux précis tels qu’un restaurant ou le départ d’une promenade par exemple.\nTOP EVENT : INALPE DE TORTIN En juin, l’Inalpe est l’occasion de voir des combats en pleine nature et de célébrer l’arrivée de l’été en toute convivialité. A l’Alpage de Tortin, une véritable fête est organisée autour de cet événement traditionnel : cantine chauffée, stands restauration et boissons, concerts de folklores suisses et combats. La fête commence dès 9h30 le 22 juin. Un service de navette gratuit est organisé depuis Siviez. Programmation musicale Les Sonneurs de Savoie et le Groupe de cor des Alpes de Nendaz La Kinkerne (Valais-Haute-Savoie) Musicomband Marie-Lucie et ses ﬁlles The Mag’s (Hérémence) Les Joueurs du Val d’Aoste Magic Men Horaire des bus navettes Haute-Nendaz - Siviez 08 h 05-08 h 23 08 h 45-09 h 03 14 h 20-14 h 45 17 h 27-17 h 45\nSiviez - Haute-Nendaz 08 h 23-08 h 41 09 h 05-09 h 23 14 h 45-15 h 03 17 h 27-17 h 45\nMai 24 au 06.07 Nend’Art : exposition 1er vernissage, Château de Brignon Juin 8 15 22 30\nInalpe de Novelly Inalpe de Siviez Fest’Inalp à Tortin Messe en patois à Siviez à 11 h\nJuillet 10, 17, 24, 30 Marché nendard, dès 15 h 9, 16, 23, 30 Bal du mardi 19 - 26 Stage d’initiation et de perfectionnement au cor des Alpes 12, 19, 26 9e festival de guitare de Nendaz 13 Tournoi populaire de beach volley 14 4 Vallées pour 20 fr. 19 - 14.09 Nend’Art : exposition 2e vernissage, Château de Brignon 20 - 21 Cirque Helvetia 26 - 28 12e festival international de cor des Alpes 31 Fête nationale à Siviez Août 1 7, 21 2, 9, 16 4 6, 13, 20 10, 11 13 14 15 15 24\nFête nationale sur l’Alpe Marché nendard, dès 15 h 9e festival de guitare de Nendaz 4 Vallées pour 20 fr. Bal du mardi RC FunDay, démonstration de modèles réduits à Siviez Concert du camp des 4 jeunes fanfares Braderie + Concert 4 Vallées pour 25 fr. 28e tournoi populaire de pétanque en triplette à Siviez Grand Raid : Course VTT Verbier/Grimentz - Nendaz/Grimentz Messe de la St-Barthélémy à Cleuson à 11 h Unique messe au Bleusy\nRallye International du Valais, 9 novembre à Nendaz\n1997 NENDAZ À LOUER À BASSE-NENDAZ\n079 246 79 55\neanne Lathion a fêté le 30 avril dernier, à Aproz, l’entrée dans sa 90 e année. C’est en présence de sa famille que cette sympathique nonagénaire a reçu les vœux des autorités communales.\nfait preuve d’une belle vitalité. Bien appuyée par sa famille et le voisinage, elle habite seule. Étant d’une nature joviale et sociable, elle aime particulièrement recevoir la visite de sa famille et de ses amis. Nous lui souhaitons un heureux anniversaire et tous nos vœux de bonheur et de santé.\nRENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ 2013\nSeptembre 15 4 Vallées à 20 fr.\n3 salles de bain, 2 places de parc, terrasse, jardin, cave 1600 fr. / mois + charges\nJeanne naît le 28 avril 1924. Après l’école s’ouvre le monde du travail, elle collabore plusieurs années dans la pharmacie exploitée par son frère. Ensuite, elle exerce sa profession durant plus de 25 ans auprès de la pharmacie Fasmeyer. Aujourd’hui encore, Jeanne\nPlus d’infos : www.nendaz.ch, www.festinalp.ch\nDuplex 7 pièces ½ dans maison\nTexte : famille Lathion Photos : Jean-Pierre Guillermin\nNatel 079 436 61 46 E-mail : [email protected]\nRE N S E I GN E M E N TS VE N TE\nDIF SA 079 220 34 55 [email protected]\n1997 Haute-Nendaz 079 651 20 68 [email protected]\nSix mois de rêve ! Pour la première fois depuis 10 ans, le groupement junior de la Printse a pu compter ce printemps sur la présence de juniors A inter. Retour sur cet exploit pour un club de 3e ligue. des moyens ﬁnanciers, car le « Une » évoluent toutes entre calendrier a débouché sur six la 1re et la 2e ligue inter. « Le déplacements à Genève. Un groupe était très motivé mais n Valais, seulement trois budget de 10’000 francs a été n’avait vraiment plus l’habientités possèdent des mis sur pied et complètement tude de perdre. Les premiers juniors A inter : le FC Mar- autoﬁnancé grâce au soutien matchs ont donc été difﬁciles tigny qui milite en 1 re ligue, de six entreprises : Lathion à gérer psychologiquement une sélection haut-valaisanne Voyages à Sion, Lathion Trans- même si les défaites étaient à qui joue sous les couleurs de port à Veysonnaz, la boulan- chaque fois très serrées. Il n’y Naters, également en 1re ligue gerie Quartier à Haute-Nen- a jamais eu plus de trois buts et le FC Printse Nendaz. Ce daz, les Vins des Fils Maye, la d’écart au ﬁnal. Puis, le déclic simple constat démontre déjà carrosserie Mariéthoz, Télé- s’est produit contre Martigny, leader du groupe. « Malgré toute la portée de l’exploit une défaite 1 à 2 à Beuson, réalisé par les jeunes d’Eric nous nous sommes prouvé Délèze et de Pierre-Alain que nous pouvions faire jeu Fragnière l’automne dernier. égal avec les premiers et que « Personne au club n’avait imanous méritions au moins un giné que ces juniors A 1er dematch nul après deux tirs gré pouvaient remporter leur sur les montants en fin de championnat. On évoquait match », explique l’entraîneur Match de championnat Printse-Nendaz - Team Oberwallis : Crettenand face à Passeraub. déjà l’intégration de certains Eric Délèze. Il s’ensuit une joueurs en actif dès le prinsérie de deux victoires et d’un effets négatifs du premier « Pour y parvenir, le club a cas, je suis certain qu’on peut temps. Mais quand un club de match nul qui permettent aux passage en inter de juniors décidé de miser sur la conti- jouer le haut du classement 3e ligue a la chance de pouvoir juniors A de toujours jouer le du club il y a plus de dix ans. nuité en offrant les clés de de 3e ligue. » Une certitude qui proposer pendant six mois au moins un niveau d’inter à veysonnaz et Télénendaz et maintien à trois journées de « Je faisais partie de l’équipe la première équipe à l’actuel doit d’abord se vériﬁer à trases jeunes, il n’a pas le droit le Garage Emile Frey à Sion. la ﬁn. « La seule ombre au ta- comme joueur. Trois ans, entraîneur des A, Eric Délèze. vers l’engagement sans faille de les priver de cette opportu- « Nous avons également dé- bleau est notre élimination en plus tard, très peu d’entre « C’est à moi de faire en sorte de la vingtaine de joueurs de nité. Pas question donc de re- cidé de proposer un nouvel quart de finales de la coupe nous figuraient encore dans que l’amalgame entre les ju- la Une version 2012-2013. manier les contingents durant équipement et un training à valaisanne face à une forma- le contingent de la Une. Un niors, les jeunes de la Une et la pause hivernale », explique ces jeunes pour véhiculer aux tion de 2e degré chez nous à scénario à éviter à tout prix. les anciens se fasse. Si c’est le Etienne Mariéthoz, président mieux l’image de notre club Beuson », avoue Eric Délèze. dans toute la suisse romande », du club. poursuit Etienne Mariéthoz. DEUX TOURNOIS SINON RIEN Des A inter à la Une Tournoi interne à Beuson Grâce à sept généreux Durant ce printemps, pluComme le championnat n’est pas encore terminé le jeudi 30 mai prochain, jour du tournoi interne, Le déclic face à Martigny sponsors ! sieurs juniors A ont égalecelui-ci se déroulera ﬁnalement à Beuson et non pas aux Agettes. Il débutera dès le matin pour se terPour offrir cette chance, il Restait à gérer l’aspect spor- ment prêté main-forte aux miner en ﬁn d’après-midi avec le match des écoles de foot. Venez nombreux participer à cette journée a tout d’abord fallu trouver tif face à des équipes dont les différentes équipes actives. ofﬁcielle du club qui réunit tous ses membres, des vétérans aux juniors E ! Maxime Quartier et Samuel Tournoi populaire : inscrivez-vous ! Balet ont régulièrement été Les inscriptions pour le tournoi populaire sont encore possibles pendant une semaine. Celui-ci aura alignés avec la première lieu le samedi 8 juin au stade du Chaillen. Chaque équipe doit être composée de six joueurs dont le équipe y inscrivant même gardien avec un maximum de deux actifs en même temps sur le terrain. Les inscriptions peuvent être plusieurs buts. « Désormais, faites auprès de Raphy Crettenand au 079 696 97 57. L’équipe de « Karaoké 2000 » animera la soirée et une partie de la nuit. c’est notre plus grand défi : s’appuyer sur cette génération pour augmenter sensiblement le niveau footballistique de la [email protected] une et de la deux. Et surtout www.patois.ch +41 27 322 32 59 le faire sur du moyen et du long terme. Dans quatre ans, Â BL ces jeunes doivent toujours OU Â P jouer pour le club et être des PO leaders de ces deux équipes. À nous aussi de convaincre Messe en patois à Siviez des joueurs de la région qui La commune de Nendaz lance un Dimanche 30 juin évoluent dans d’autres clubs concours pour trouver le nom de la animée par le curé d’adhérer à notre projet », nouvelle salle de gymnastique polyRaphaël Ravaz lance Etienne Mariéthoz, un Match de championnat Printse-Nendaz - Martigny : valente de haute-Nendaz président qui veut éviter les Stolliqui face à Njoyim. Texte : FC Printse-Nendaz Photos : Gibus\nNend’art, premier vernissage : froid dehors, chaud dedans ! Texte : Nend’art Photos : Willy Maury\nn froid à ne pas mettre un canard dehors nous accompagnait durant le premier vernissage du 24 mai au château de Brignon. Mais il en aurait fallu plus pour décourager les artistes ainsi que les nombreux invités venus célébrer l’événement. Selon la tradition, Philippe Carthoblaz n’a pas manqué de remercier les sponsors, les participants, les membres du\ncomité qui ont travaillé sans relâche pour nous présenter une exposition variée et de qualité. Puis, bien au chaud au cœur du caveau et accueillis par Edith et Jean-Yves, tous les participants partagèrent le verre de l’amitié. Cette année, les classes 5e et 6e primaires de Haute-Nendaz ont la chance de participer à l’aventure artistique ! Retrouvez le déroulement de l’événement et les œuvres sur www.nendart.org\nL’art chic du sport\nTexte : commune de Nendaz Photo : LDD\ne jeudi 20 juin 2013 la nouvelle salle de gymnastique de Haute-Nendaz sera inaugurée. Le Conseil Communal invite la population à participer à son concours aﬁn de trouver un nom pour ce bâtiment public qui comporte aussi une salle de réception de 60 places pour des évènements publics ou privés. Ce nouveau local sera mis à disposition des milieux associatifs, sportifs et culturels pour la période estivale qui s’annonce. À la mi-juin, les propositions formulées seront évaluées lors de la séance du Conseil communal. L’auteur de la proposition retenue se verra\nremettre un prix. De plus, il aura le privilège d’être invité personnellement à la cérémonie d’inauguration. Les propositions doivent être transmises uniquement par écrit. Merci de nous les remettre : - par email à l’adresse suivante : [email protected] - ou par courrier à l’adresse: Commune de Nendaz Route de Nendaz 352 Case postale 8 1996 Basse-Nendaz Merci de mentionner votre nom, prénom et adresse. Le délai pour l’envoi de vos suggestions est le 12 juin 2013. Le nom attribué à la salle polyvalente sera dévoilé lors de la cérémonie ofﬁcielle d’inauguration.\nPlus de 600 invités ont participé à l’assemblée de la banque Raiffeisen de Nendaz le vendredi 17 mai 2013. La soirée était animée par un concert du Brass Band 13 Etoiles A et suivie d’un repas composé de mets valaisans. ı Photo Guillermin\nC’est au restaurant Le Chant du Torrent à Haute-Nendaz que la commune a reçu les nouveaux octogénaires pour un repas convivial. ı Photo Guillermin\nNouvelle crèche et UAPE Les 90 ans de Ida Texte : administration communale de Veysonnaz - Photo : LDD\nes citoyens de Veysonnaz s’étant prononcés favorablement à la construction d’une nouvelle str ucture d’accueil crèche/UAPE lors de la dernière Assemblée primaire du 17 décembre 2012, le Conseil communal a lancé, ce printemps, le projet de construction de cette nouvelle structure qui sera achevée pour la ﬁn juillet 2013. Les locaux se situeront sur l’espace supérieur de l’abri de protection civile en contre-bas\nnaz, Clèbes et Verrey ou dans le bassin régional (Les Agettes - Salins - Les Mayensde-Sion - Nendaz). Renseignements et informations Les parents concernés pourront obtenir tous les renseignements y relatifs auprès de la commune de Veysonnaz (027 207 10 52 ou sous www. veysonnaz-commune.ch).\nPetit souvenir des 90 ans de Mme Ida Matter-Locher de Salins entourée d’une partie de ses arrière-petits-enfants. ı LDD\nREMISE DE PRIX SUZUKI JUSQU’A Fr ̘ *\nO DE  L E ̘ S\nPrarion, 1914 Isérables - Tél. 027 306 77 72 - Fax 027 306 77 73\nINALPE DE BALAVAUD SAMEDI 8 JUIN 2013\n(ÉVENTUELLEMENT DÉPLACÉE AU SAMEDI 15 JUIN)\nLoris Lathion et toute l’équipe du Chalet des Alpes vous attendent pour une journée festive dans le magniﬁque alpage d’Isérables !\ndu centre scolaire, un emplacement d’une grande proximité avec l’école et bénéficiant d’un espace extérieur pour les activités des enfants. La nouvelle équipe pédagogique se réjouit d’ores et déjà d’accueillir dans ces nouvelles infrastructures, dès la prochaine rentrée scolaire en août 2013, tous les enfants de 18 mois à 12 ans qu’ils soient domiciliés à Veyson-\n<&2035,6$16'(*$5$17,('ʧ86,1((7'(02%,/,7( 352),7(=˿(10$,17(1$17&+(=9275(5(9(1'(8563(&,$/,6(2)),&,(/68=8., * New SX4 1.6 GL Top 4 x 4, Fr. 22 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 6.5 l / 100 km, catégorie de rendement énerJ«WLTXH\n1HZ6SODVK*/)U ʣFRQVRPPDWLRQGHFDU EXUDQWPL[WHQRUPDOLV«H\nJNP1HZ.L]DVKL6SRUW 4 x 4, Fr. 35 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 7.9 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: F, émissions de &2˄\nJNP1HZ6;*/7RS [ )U ʣFRQVRPPD WLRQGHFDUEXUDQWPL[WHQRUPDOLV«H\nJNP1HZ*UDQG Vitara 2.4 GL Top 4 x 4, 5 portes, Fr. 32 990.–, consommation de carburant mixte normalisée: 8.8 l / 100 km, catégorie de rendement «QHUJ«WLTXH\nJNP1HZ-LPQ\_*/7RS [ )U ʣFRQVRPPDWLRQGHFDUEXUDQWPL[WHQRUPDOLV«H\nJNP/DEDLVVHGHSUL[YDULHGH)U ʣ¢)U ʣVHORQOHPRGªOH/HVSUL[VRQWYDODEOHV¢ partir du 1.1.2013.\nwww.suzuki.ch 9RWUHUHYHQGHXUVS«FLDOLV«RIILFLHO6X]XNLVHIHUDXQSODLVLUGHYRXVVRXPHWWUHXQH RIIUHGH6X]XNL+LW/HDVLQJU«SRQGDQW¢YRVVRXKDLWVHW¢YRVEHVRLQV7RXVOHVSUL[ indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA comprise.\nFête au village le 3 août Fête des moulins Texte : votre comité Photo : LDD\nhers amis et habitants de Sornard, nous vous l’avions promis : voici venu le temps de la fête au village. Et les retrouvailles seront d’autant plus réjouissantes qu’elles auront lieu après une année sans festivités. Cette année, nous vous proposons de retrouver ce qui a fait le succès de ce grand rendezvous de Sornard. Les grillades et la raclette pour apaiser notre appétit, et surtout les rires et l’amitié pour égayer nos retrouvailles. Merci à vous tous de vous inscrire auprès de Josiane et Philippe (Pipo) Fournier, au 027 288 14 47. Toute proposition de salade ou de dessert sera appré-\nciée, comme de coutume. Et les musiciens amateurs ou chevronnés sont conviés à prendre avec eux leur instrument, histoire de faire vibrer notre petit paradis. Nous vous donnons donc rendez-vous au coeur de Sornard samedi 3 août, dès\n18 h pour l’apéro et l’animation, dès 19 h pour le repas. La fête aura lieu par tous les temps, grâce aux tentes que nous nous sommes procurées. Nous nous réjouissons de vous revoir, dans la joie et la bonne humeur.\nLa journée des Moulins a été dignement fêtée au moulin du Tsablô à Haute-Nendaz le samedi 11 mai 2013. ı Photo Guillermin\nSigismond, roi de Bourgogne et Isérables Texte : Victor Favre\nl y a bientôt 1500 ans, en l’an 515, Sigismond, roi de Bourgogne, fit don de plusieurs domaines à l’abbaye de Saint-Maurice, entre autres, le Vallon de la Fare. Dans la donation, celui-ci est dénommé Villiacum (Villy). A l’époque, ce devait être le lieu le plus habité du secteur. L’abbaye en est restée la propriétaire jusque vers l’an 1225, où elle a cédé ce territoire à Pierre de la Tour. Lui ou sa\ndescendance, revendit le versant d’Isérables, qui parvint ﬁnalement aux Grossi du Châtelard ou de Castellario. Les de la Tour conservèrent le mont d’Auddes avec les alpages de Chassoure et des Etablons. Etant métrals de l’évêque de Sion, pour se rendre sur ces alpages, ils passaient par Nendaz, la Croix de Jean-Pierre et le Sentier de la Métralie qui longe le sommet des alpages de Balavaux et de Rosey. Au sommet de Chlòèpar, ils\npossédaient un abri où ils faisaient étape pour relaxer leurs montures. Dans mon jeune âge, mon père m’avait montré son emplacement dallé près du sentier. Isérables était une seigneurie allodiale ; de ce fait, elle ne ﬁt jamais partie du comté du Valais ni du duché de Savoie et resta à l’écart des guerres que ces deux entités se livrèrent. Ce n’est qu’en 1475, lors de la conquête du Bas-Valais que la seigneurie d’Isérables fut annexée au Valais.\nA notre ami lugeur Jean-Luc Constantin Texte : tes amis lugeurs Photo : LDD\nLe mercredi 8 mai la route de Riddes était fermée à la circulation et exclusivement réservée aux cyclistes. Jeunes et moins jeunes ont pu proﬁter de la piste cyclable d’un jour. ı Photos Guillermin\nu es arrivé au bout de la pente où il est dit que nous deviendrons bienheureux à jamais ! Pour que nous venions à toi avec toute la joie offerte par ta joyeuse amitié, préparenous la trace sur ce chemin que les autres appellent demain ! Tes amis lugeurs qui garderont de toi un souvenir souriant et lumineux.\n078 724 18 58\nCréation Plantation Entretien [email protected] Guillaume Roux 079 763 13 31 Michaël Alther 079 595 90 87\nVEYSONNA Z - STÉPHANE DÉLÈZE - 027 207 12 92\nLe Pattier - 1997 Haute-Nendaz\nBRADERIE - DESTOCKAGE DU 11 AU 22 JUIN 2013 Ouvert tous les jours sauf le dimanche de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30 MERCI DE VOTRE VISITE !\nLe club des sympas en sortie au Bourget\nDeux artistes exposent à la Tour Lombarde\nTexte : club des sympas Photos : LDD\nTexte : Jean-Michel Germanier Photos : LDD\ne mois de mai… que de pluie et ce froid ! mais rien ne fait peur aux sympas de Salins ! De bon matin, départ pour une journée française. Tout le monde attend avec impatience de pouvoir contempler ce fameux lac du Bourget. Surprise !… c’est sur bateau électrique à aube que la balade se fait, tout en découvrant le charme d’autrefois. Le canal de Savière offre un refuge pour de nombreux oiseaux. Aﬁn de respecter la faune et la f lore il est interdit de faire des vagues et la vitesse y est très réduite. L’apéritif est organisé par la visite et dégustation de la cave, à la « Ferme du Bulle ». Le fameux jambon campagnard a trouvé sa place dans tous ces estomacs affamés ; même Bernard de Pramin a demandé une seconde assiette ! L’après-midi se poursuit en visitant la brûlerie de Chanaz. La torréfaction du café et sa bonne odeur, donnent l’envie d’y boire une tasse ! Tout le monde remercie ce\na se passe près de chez nous ! L’exposition dure du 1 er au 30 juin 2013, du mardi au dimanche de 11 h à 13 h et de 16 h 30 à 21 h.\nfameux comité pour l’organisation et surtout les histoires de Gilda racontées dans le car ! Michel, Marianne, André\nGisèle Micheloud Bornet Peinture à l’huile Gisèle Micheloud Bornet, de pure souche nendette est née en 1940 au hameau de « Bioley de Brignon ». Sa destinée la conduit à Genève où elle fonde une famille. Elle retrouve très souvent et avec plaisir son Valais natal. Une retraite active lui offre cependant quelques évasions artistiques. Gisèle excelle dans les « marines » mixant des bleus dégradés et frémissants. Sa collection comporte aussi des quartiers et scènes typiques, des paysages, de l’art f loral. On y déambule avec ravissement d’une « nature morte » à des « abstraits » à mi-chemin et Gilda vous donnent rendez- entre rêve et réalité. Gisèle vous pour la prochaine sortie évolue, touchant à tous les en car au Val d’Abondance le genres avec pour seuls sup27 juin 2013. ports son talent et son imagination débordante.\nGaby Duc Sculpture sur pierre LE CHASSEUR ET LA VIERGE La retraite, point de départ d’une nouvelle carrière ? C’est bien le cas pour Gaby Duc. Passionné depuis toujours par les animaux sauvages et, depuis quelques années, par la sculpture sur pierre, il partage aujourd’hui son temps\nentre la chasse et l’atelier. Amoureux de la nature, il la scrute d’un œil perspicace, et les images qui hantent son esprit trouvent leur concrétisation dans des sculptures au réalisme saisissant. Petits ducs, moyens ducs et grands ducs (ça ne s’invente pas !) ont été d’emblée ses préférés. Ils ornent aujourd’hui la demeure de nombreux amateurs d’art, en Suisse et ailleurs. Par la suite, notre artiste a fait siens tous les autres animaux qui peuplent la forêt. Les plus belles pierres du Valais lui inspirent des formes qui deviendront marmottes, belettes ou\nchamois. Et même ours polaires, mais n’anticipons pas ! Et la vierge, alors ? Il s’agit de sainte Pétronille, patronne des rois de France, martyre romaine des premières années du christianisme, dont la statue qui trônait sur la façade de la chapelle du Bourg – en face de la Tour Lombarde – a été volée et jamais retrouvée. Gaby Duc s’est donc offert pour la remplacer, et son œuvre, taillée dans du marbre blanc de Carrare, vient de prendre place à son tour dans la niche qui surplombe l’entrée du sanctuaire.\nLe tilleul des 100 ans Texte : l’Echo Photo : Jean-Pierre Guillermin\nLa soirée du club 4x4 Les Arolles a remporté un vif succès pour le concert. ı Photos Guillermin\nECHO DE LA PRINTSE Vos textes et annonces peuvent être envoyés par e-mail à l’adresse suivante : [email protected]\n1re EXPOSITION Vernissage le vendredi 24 mai 2013 à 18 h 30. L’exposition se déroule du 25 mai 2013 au 6 juillet 2013.\ne dimanche 6 octobre 2013, jour de la fête patronale, la paroisse de Nendaz fêtera les 100 ans des cloches de l’église. Pour marquer cet événement, un tilleul a été planté à proximité de l’église. Vous découvrez sur notre photo les initiateurs. De gauche à droite : René Lavatelli, Léonard Bertelletto, Pascal Gillioz et Gaston Délèze.\nArrobas Antoine Bourban Jacqueline Dufour-Praz Joëlle Fournier Brigitte Fournier Christine Fournier Marie-Christine Fournier Marylise Laurance Rosmarie Mariéthoz Odette Rossier Meryem Maury Willy ÉCOLE 5e ET 6e PRIMAIRE HAUTE-NENDAZ\n2e EXPOSITION Vernissage le vendredi 19 juillet 2013 à 18 h 30. L’exposition se déroule du 20 juillet 2013 au 14 septembre 2013.\nBlanc Sylvie Bourban Dominique Darioli Marie\nÀ LOUER À BASSE-NENDAZ\nAppartement 2 pièces ½ 45 m2, calme, place de parc 1100.– / mois + charges Libre dès le 1er juillet 2013\n079 519 60 13\nFournier Aline Fournier Jean-Paul Froment-Huber Isabelle\nGreen Mathey Corinne Griot Fabienne Michel Yvonne\nDevis gratuits pour installations solaires thermiques, photovoltaïques, pellets, bois. Des solutions adaptées SOLUTIONS-AUTONOMES 1997 Haute-Nendaz 078 866 41 55. [email protected]\nMonnet Sophie Sacco Carmine Volgina-Sacco Valentina Theytaz Jean-Marc ÉCOLE 3e ET 4e PRIMAIRE APROZ\nRue de Conthey 4 - Sion\ningeosa BOULANGERIE - PÂTISSERIE CAFÉ - TEA-ROOM - RIDDES\n7 plateaux en bois d’Orme Longueur 250 cm Largeur 40 cm Epaisseur 8 cm 1000.–\n079 286 30 65\nPOMPES FUNÈBRES NICOLAS FOURNIER Pra du fra - Veysonnaz Tél. 076 581 67 91 PERMANENCE Barras SA Chermignon Tél. 027 483 25 55\nLes 90 ans des époux Courbat Texte : famille Courbat Photos : Jean-Pierre Guillermin\nLes enfants étaient nombreux au départ de cette 9e édition. ı Photo Guillermin\nBob Mongrain a rempli la fonction de « vélo-balai ».\n19h50, dernier tour pour les jeunes touchés par la maladie, en compagnie de Jef Guntern. ı Photo Guillermin\nHAUTE-NENDAZ A louer à l’année dans beau chalet\n2 appartements 3 pièces ½ meublés ou non avec place de parc Dès 1500 fr. / mois Libre dès le 1er octobre 2013 079 468 68 22\nonsieur Georges Courbat est né le 24 mai 1924 à Bonfol (Jura). Après les écoles primaire et secondaire il a été admis au gymnase de Porrentruy. L’arrivée de la guerre, modiﬁant fondamentalement les exigences du moment, il est parti en Suisse alémanique pour parfaire sa formation, son allemand et son « Schwyzerdütsch ». En 1946, il était à Berne où il obtint un poste dans l’administration fédérale. En cette qualité il est envoyé, idéal de par sa particularité en 1947, à la représentation et ses nombreuses possibiliconsulaire de Suisse à Lyon tés d’excursions. Ils y ont par (France). Il y fait, en particu- conséquent pris domicile vers lier, connaissance de sa future la fin de 1992. Leur attacheépouse Inès. Le mariage a ment à Nendaz n’a pas faibli lieu à Berne à fin décembre depuis. Vive Nendaz ! 1948. Deux ﬁlles naissent de cette union : Marie-José en Madame Inès Courbat, née 1952 et Monique en 1953. Par Hasler, a vu le monde le la suite, M. Courbat assume 18 mai 1924 à BuenosAires encore d’autres tâches au (Argentine), où ses parents, sein de l’administration fédé- venant de France, y séjourrale. Cette période lui donne naient pour des raisons prola possibilité de parfaire ses fessionnelles. connaissances dans le do- La famille est, par la suite, maine commercial et à l’uni- rentrée en France, à Lyon, où versité. Les années passent elle s’est établie. Inès a dès donc et la retraite arrive à lors grandi dans cette ville fin mai 1989. Bien décidés à en qualité de ressortissante s’occuper activement leurs suisse, étant donné que son nouveaux loisirs, les époux père était Suisse. Elle a, par ont alors opté pour une re- conséquent, accompli les traite active et tranquille à la écoles obligatoires et appris montagne. Leurs recherches un métier. A une certaine se sont arrêtées sur la station époque, elle a vécu la guerre de Haute-Nendaz comme lieu de près et passé, comme la\nFrance, par des moments forts et désagréables. Quelques temps avant la ﬁn des hostilités, elle a été engagée par le Consulat général de Suisse à Lyon, où elle a fait la connaissance, notamment, de son futur mari qui travaillait également dans cette représentation consulaire. La suite de la narration concernant Inès est exposée dans celle de M. Courbat. Au début de cette année, Inès a été admise au Foyer Ma Vallée de Basse-Nendaz. Ses ennuis de santé ont en effet nécessité la mesure prise. Elle a trouvé, dans cet établissement moderne, une ambiance très chaleureuse du personnel et des soins de haute qualité, et même des pensionnaires venus de Haute-Nendaz, qu’elle connaissait déjà. Le déplacement en a donc été facilité.\nDominique et Jean-Pierre Fournier - 1997 Haute-Nendaz Tél. 027 288 23 19 - 079 651 20 68 - www.inter-agence.ch - [email protected]\nGARDE BÉTAIL FRANCIS DUMAS\nPiquets de parc Batteries Rubans - Fils - Isolateurs Appareil et panneau solaire Nombreux accessoires\nRoute du Manège 63 1950 Sion Tél. 027 203 51 41 Fax 027 203 17 93 E-mail : [email protected]\nGarage de la Printse Basse-Nendaz\nBONNES AFFAIRES ! de - 40% à - 70% Collections commandées spécialement pour l’occasion du A au G\nTu vas où le samedi 1er juin 2013 ? Ben, au Café Bon Vin chez Gene ! Y a quoi ? Ben, tu sais pas ? Mais elle fête les 5 ans du bistrot !\nJEUDIS 31 MAI ET 7 JUIN • VENDREDIS 1ER JUIN ET 8 JUIN 9h30 - 12h30 et 14h - 19h SAMEDI 6 JUIN 14h - 19h Venez en proﬁter, nous vous conseillons avec plaisir Nous serons également à la Braderie de printemps au CERM de Martigny mardi 4 et mercredi 5 juin Immeuble Le Central - 1997 Haute-Nendaz - +41 (0)27 288 37 37\nVerre de bienvenue Sanglier à la broche Fr. 12.– Animation musicale Karaoké dès 18 h ! A plus\nHaute Route Valaisanne Bilan de ﬁn de saison pour la trentième et résultats Texte : Maurice, pour le groupe des Arpettistes - Photos : LDD\nes années f ilent. Déjà 30 ans que le ski-club Arpettaz lançait sa première semaine de randonnée. L’initiative était partie du président lui-même, amoureux de montagne, Jacques Claivaz. Le père spirituel de la Haute-Route (cette expression lui sied) les a presque toutes faites : il était de la première, il était de la trentième. Les conséquences d’un accident l’ont empêché de réussir le grand chelem. Parmi les plus fidèles, il faut citer Dominique Délèze, l’increvable Puni, Christian Délèze, notre photographe et Jean-Maurice Fournier, notre jeune guide septuagénaire. En 1983, c’est le coup d’essai. Partis sans guide et par un temps pourri, ils ne peuvent rallier Nendaz à Zermatt. Ce n’est que partie remise. En 1984, les Arpettistes effectuent la première semaine de randonnée « officielle », accompagnés des guides JeanMaurice Fournier et Jacques Michelet ; ils effectuent la Haute Route valaisanne. Depuis, chaque année, une quinzaine de randonneurs-euses, s’aventurent en montagne, parcourant les Alpes essentiellement, mais s’aventurant aussi vers d’autres horizons, la Turquie, le Liban, la Corse, les Pyrénées, … Au-delà de l’aventure, il y a l’esprit. Un noyau solide, des montagnards, hommes et femmes, avec le sens de la solidarité, de l’aide, de la compréhension, une équipe, une belle équipe. Autour de ce noyau de ﬁdèles viennent se joindre, au gré de leurs envies ou disponibilités, d’autres randonneurs-euses qui s’intègrent aisément au groupe. C’est une belle histoire, somme toute banale, mais empreinte d’authenticité, d’amour et de respect pour la montagne. Une histoire qui dure et durera, espérons-le, avec les générations suivantes. Pour la trentième, retour à la version initiale, la Haute Route valaisanne, en version légèrement modifiée. Ce fut une semaine de rêve avec un soleil quotidien, des conditions de neige faciles et excellentes, des panoramas à couper le souffle… et une atmosphère de groupe au\nLe groupe au col de Valpelline avec les 4 guides, Baptiste, Jean-Vincent, Jean-Maurice et Whitney le Kiwi.\nDominique, Jacques, Jean-Maurice, comme il y a trente ans.\nJacques Claivaz, le père spirituel.\nNOTRE ITINÉRAIRE 1er jour 2e jour 3e jour 4e jour\nBourg-Saint-Pierre - Valsorey Valsorey - Chanrion par le plateau du Couloir et le col de Sonadon Chanrion - Nacamuli par le glacier d’Otemma et le col de Collon Nacamuli - Testa Grigia par le col du Mont-Brûlé, le col de Valpelline, descente par le glacier du Stocki sur Furi et remontée à Testa Grigia Testa Grigia - Cabane Monte Rosa avec ascension du Breithorn (4164 m) et descente par Schwartor vers le glacier du Gorner Cabane Monte Rosa - Cima di Jazzi et retour sur Zermatt\nLes participants-tes Délèze Anne-Françoise Roduit Anne Martignoni Yvette Rossini Nadine Fournier Sabine Loye Marie-Paule Claivaz Jacques Michelet Maurice Bornet Roger\nDélèze Dominique Fournier Pierre-Etienne Délèze Christian Veuthey Daniel Fragnière Pierre-Alain Bourban Léo Blanchard Yvan Délèze Pierre-Alain\nbeau fixe. En ce printemps pourri, c’était un miracle que nous attribuerons au « Bon Dieu de Nînda ». Seule ombre au tableau, nous avons abandonné en route, dès le premier jour, Sabine Fournier, notre dévouée organisatrice de la semaine de randonnée, et Roger Bornet, tous les deux victimes d’ennuis de santé. Merci au Ski-Club ArpettazNendaz et à son comité de\nLES GUIDES Fournier Jean-Maurice Lang Jean-Vincent Fournier Baptiste Thurlow Whitney\nsoutenir cette aventure, merci à nos trois guides compétents (trois pour la première fois vu le nombre de participants) Jean-Maurice Fournier, Jean-Vincent-Lang et Baptiste Fournier. Merci à Whitney Thurlow, guide néo-zélandais invité. Merci à Christian à l’objectif et à Pierre-Alain à la caméra. Bravo à tous les participants-es et en route pour de nouveaux horizons en 2014.\nes interclubs sont enfin te r m i n é s p o u r to u te s les équipes du BC Nendaz. L’heure du bilan a donc sonné. A travers ces quelques lignes, nous vous proposons un bref aperçu du classement ﬁnal de chaque équipe. Ne n d a z 1 te r m i n e 2 e , à quelques points de Brigue. A en croire le chef d’équipe et les joueurs, les objectifs de la saison ont été atteints. Le maintien en 4e ligue est donc assuré et tous sont prêts à rééditer l’exploit lors de la saison prochaine ! Nendaz 2, sous la houlette de Pascal Luginbühl, termine à la 4e place. Les objectifs pour la saison 2013-2014 restent les mêmes et riment avec plaisir. Concernant la toute jeune équipe coachée par Gérald Theytaz, soit Nendaz 3, qui faisait ses armes pour la première année en 6e ligue, nous pouvons affirmer que cela a payé. En cette fin de saison, on ne dénombre qu’une seule défaite sur les 14 rencontres jouées. Chapeau bas ! Et en avant pour la 5e ligue lors de la saison prochaine. Finalement, les jeunes de Nendaz 4 (juniors B) ont également brillé, terminant ainsi à la 1re place du classement. Ils monteront donc en juniors A la saison prochaine : bravo !\nRésultats des tournois Ce n’est pas parce que les interclubs sont terminés que nos joueurs sont au repos. Au contraire, les week-end étant libres, c’est avec un grand plaisir que petits et grands ont participé à différents tournois. L’occasion ainsi de tester ses capacités physiques et mentales, de mettre en pratique les éléments techniques travaillés durant la saison ou, tout simplement, d’encourager les autres. La saison se terminera réellement durant le dernier week-end de mai lors duquel les championnats romands auront lieu. Une partie du BC Nendaz se déplacera donc à Neuchâtel et tentera de ramener des médailles en Valais. On leur tient les pouces ! Vous voulez en savoir plus ? N’hésitez pas, pour suivre les informations en direct et apprécier les diverses photos : http://bcnendaz.blog4ever. com/blog/index-260714.html\nToutes marques Toutes dimensions POMPES FUNÈBRES\nNENDAZ ET ENVIRONS Sophie Bornet 078 749 54 64 CHAMOSON - NENDAZ Pascal Fournier 079 216 96 57\nAUTO - AGRO - DIVERS\nNendaz 1. Eloi Dubuis, Maxime Reynard, Eloïse Valli, Gérald Theytaz, Margit Haechler, Joël Fournier, Eric Charbonnet, manque Eric Pitteloud.\nNendaz 3. Derrière : Thomas Glassey, Julien Mariéthoz, Benjamin Charbonnet, Loïc Charbonnet, Aurélien Mariéthoz. Devant : Eric Pitteloud, Ebony Haechler, Marie Fournier, Eline Charbonnet, Gérald Theytaz, manque Baptiste Michellod.\nNendaz 3. Derrière : Loïc Charbonnet, Maxime Fournier, Quentin Charbonnet, Thomas Glassey, Aurélien Mariéthoz. Devant : Britt Haechler, Aurélie Fournier, Justine Mariéthoz, Aline Glassey, Déborah Bornet, manque Eric Peronetti.\nBREF APERÇU DE QUELQUES RÉSULTATS 9-10 mars - Villeneuve 3e place en SD non licencié : Eline Charbonnet – Ebony Haechler 1re place en SD non licencié : Marie Fournier 1re place en DD non licencié : Eline Charbonnet et Ebony Haechler 1re place en MX licence D : Eloïse Valli et Maxime Reynard 1re place en DD licence D : Margit Haechler et Raymonde Abbet 20-21 avril - Blonay 3e place en DD licence C : Eloïse Valli et Meryl Nicoulaz 27-28 avril - Championnats vs juniors à Brigue 2e place en SD U10 : Cynthia Peronetti (NS) 3e place en SD U12 : Jasmine Rossier (NS) 1re place en SD U12 : Déborah Bornet 3e place en SD U13 : Britt Haechler 3e place en SD U15 : Aline Glassey – Justine Mariétoz 2e place en SM U15 : Thomas Glassey 3e place en DD U13/15 : Aline Glassey et Justine Mariétoz 2e place en DM U13/15 : Thomas Glassey et Alexandre Briguet 4-5 mai - Championnats vs élites et non licencié à Sierre 2e place en DD licence C : Eloïse Valli et Meryl Nicoulaz 3e place en SD non licencié : Eline Charbonnet 2e place en DD non licencié : Eline Charbonnet et Ebony Haechler 2e place en SM non licencié : Julien Mariéthoz 4-5 mai - Championnats suisses Juniors à Yverdon Thomas Glassey a participé à ce championnat auquel les 32 meilleures joueurs en simple et les 16 meilleurs en double sont retenus. Bravo pour cette performance ! 11 mai - Tournoi de Martigny 1re place en DM licence D : Maxime Reynard et Eric Pitteloud 3e place en MX licence D : Marie Fournier et Eric Pitteloud\nAPROZ ET ENVIRONS Denise Hurni-Fontannaz 078 729 21 16 SION - CONTHEY Claude Fontannaz 079 509 45 48\n3966 RÉCHY Tél. 027 458 22 70 Fax 027 458 22 36 www.favre-vins.ch\nLe chemin de l’écoute\nLa coccinelle a 40 ans Texte : gym dames Salins Photo : LDD\nLe samedi 11 mai Pro Aserablos inaugurait le chemin de l’écoute qui fait découvrir des bruits tellement familiers qu’on ne les entend plus. ı Photos Guillermin\nl y a 40 ans, Yvonne Coppex fondait la société de gym dames « La Coccinelle ». Aujourd’hui elle compte 27 membres qui continuent à s’assouplir dans la joie, tous les mardis à la salle de gym de Salins. Au son du bouzouki et au rythme du sirtaki, c’est dans la bonne humeur que la gym dames a fêté ses 40 ans à Athènes. Toutes remercient leur super monitrice Brigitte (2e depuis la droite) pour tous ces bons moments et la joie qu’elle apporte à « ses coccinelles ».\nInauguration de la plaquette du musée\nMarché-concours Texte et photos : Jeannot\ne samedi 25 mai 2013 les syndicats d’élevage de Basse-Nendaz et de Fey ont organisé le traditionnel marchéconcours suivi du mélange. Les éleveurs de la région ont pu confronter leurs futures reines lors des combats qui souvent ont duré plus de vingt minutes… Notre rédaction félicite les organisateurs pour ces joutes qui se veulent surtout authentiques, pas de loges VIP mais de bonnes grillades et raclettes !\nCette plaquette, en vente à l’entrée, sert de guide aux visiteurs et décrit les objets exposés au musée. ı Photo Guillermin\nPierre Mariéthoz et Eric Fournier entourent le pointeur Bernard Fournier.\nDes luttes passionnées.\nMérites culturels. Pascal Praz, Xavière Fournier (ESS Nendaz), Francis Michelet (peintre). ı Photo Guillermin\nDistinction culturelle pour Benjamin Devènes (cor des Alpes) reçue des mains de Nadine Venetz.\nLes apprentis méritants. ı Photo Guillermin\nl’atelier Depuis 1975 à Nendaz-Station Les photos de la première communion sont à votre disposition à l’atelier\nLes lauréats des mérites sportifs. ı Photo Guillermin\nDémonstration d’escrime. ı Photo Guillermin\nReport "Amicale des Nendards de Sion et environs Des nouvelles du stade des Collines"


J'ai déjà fait\nMessage de verprin posté le 28-05-2019 à 16:09:55 (S | E | F)\nL'autre jour, je parlais au téléphone avec un ami francophone et je lui avais demandé s'il avait déjà fait son tour ( promenade qu'il fait tous les jours ).\nIl m'a répondu : " Oui, j'ai déjà fait..."\nC'est bien sûr du français qui appartient au registre très relâché. Je voudrais savoir si un tel tour est répandu partout dans les pays francophones et si on peut le rapprocher d'autres tournures du même acabit...\nRéponse : J'ai déjà fait de alienor64, postée le 28-05-2019 à 17:30:41 (S | E)\n" Oui, j'ai déjà fait..."\n- Réponse exprimée par ceux qui malmènent le français ou n'en comprennent pas la grammaire. Faire l'économie de mots indispensables n'est pas ce qu'il y a de mieux pour parler correctement et couramment notre langue ; je dis bien 'correctement', simplement 'correctement' et non dans un langage recherché. N'étant pas experte en 'français très relâché' (de plus, ce n'est pas la vocation de ce forum), je ne saurais vous citer d'autres exemples.\nRéponse : J'ai déjà fait de verprin, postée le 05-06-2019 à 12:07:11 (S | E)\nJe vous remercie chaleureusement pour votre réaction mais je ne comprends toujours pas pourquoi on emploie certains verbes de façon absolue et certains autres pas.\nOn dit couramment : "j'ai vu", "j'ai lu", " j'ai compris" alors, pourquoi ne peut-on pas dire : "j'ai fait", "j'ai envoyé..." quand dans le contexte, le complément sous-entendu se laisse aisément deviner ?\nRéponse : J'ai déjà fait de gerondif, postée le 05-06-2019 à 12:17:24 (S | E)\nJ'ai déjà fait sans cod signifie j'ai déjà fait caca. Idem pour : Ce malade fait sous lui.\nDans votre exemple,c'est déjà fait aurait convenu.\nles verbes que vous citez impliquent une activité intellectuelle, j'ai vu signifie j'ai constaté de mes yeux, j'ai compris. J'ai lu signifie j'ai exercé cette activité, je me suis adonné à la lecture, comme j'ai mangé, j'ai bu. Par contre "j'ai fait", on ne peut pas deviner le complément, l'activité.\nRéponse : J'ai déjà fait de verprin, postée le 10-06-2019 à 12:31:02 (S | E)\nCe matin, au supermarché à la caisse, il y avait un panier avec des oeufs en chocolat ( oeufs de Pâques qu'on n'avait pas réussi à vendre je suppose...) et je demande à la caissière : " Je peux prendre ? " Elle m'a dit oui et elle ne paraissait pas du tout étonnée que je ne lui aie pas dit : "Je peux en prendre un ? " Je peux en prendre ?". C'est après que j'ai pensé à "vous" et que je me suis demandé si ma phrase était correcte.\nComme il ne s'agit pas d'une activité intellectuelle comme alienor64 me l'a expliqué, il y a de fortes chances qu'elle ne le soit pas. Je vous saurais gré de donner votre avis là-dessus et si possible, de me donner la liste des verbes qui s'utilisent sans complément ( genre comprendre, voir, lire...) mais il devrait y en avoir encore d'autres mais je ne sais pas si on peut dresser une liste exhaustive...\nbeaucoup et bonne journée.\nRéponse : J'ai déjà fait de gerondif, postée le 10-06-2019 à 12:56:08 (S | E)\nSuper que vous m'appeliez alienor64, (Comme il ne s'agit pas d'une activité intellectuelle comme alienor64 me l'a expliqué,), il s'agit là pour moi d'une super promotion, le prochain qui m'appelle jij33, aller, je rentre dans les ordres !! La canonisation ne serait pas loin !\nPourquoi ne peut-on pas dire : "j'ai fait", "j'ai envoyé..." Parce que on ne sait pas quel complément va suivre et ces verbes nécessitent un complément. On pourrait par contre dire : Tu as envoyé les factures aux clients ? Oui, c'est fait,(cette action a été faite).\nTu as fait les virements ? Oui, c'est fait.\nD'autres verbes se comprennent seuls :\nQu'as-tu fait de ta journée ? Ben, j'ai mangé, j'ai bu, j'ai lu, j'ai téléphoné, j'ai râlé contre le chien du voisin qui jappe (aboie) sans cesse,j'ai peint un peu.\nJe ne vois pas où je pourrais trouver de liste de verbes se comprenant sans complément, c'est un peu en les pratiquant qu'on les apprend.\nPour moi, " Je peux prendre ? " en montrant l'objet qui est là devant vous signifie en français relâché "Je peux me servir ?" La caissière, dont le rôle n'est pas de bondir sur le CNRTL pour vous donner les bonnes clés, va comprendre ce que vous voulez dire car elle vous voit pointer du doigt les œufs de Pâques et ne pas relever cette structure orale. Par exemple "je peux m'emparer ?" n'irait pas. Bien sûr que le sens est "Je peux en prendre un ? je peux me servir ? On peut se servir , Ils sont à la vente, ces œufs ?"\nPrendre s'emploie sans complément au tarot par exemple. Si on a assez de jeu, assez d'atouts, on dit je prends, c'est à dire qu'on prend les cartes du chien sur la table, qu'on va rendre un nombre équivalent de cartes qui constitueront le début des cartes qu'on va gagner sur l'adversaire, son tas dont on comptera les points en fin de partie, et qu'on va jouer contre les autres joueurs. Alors là, on dit : je prends, je vais prendre, je peux prendre. Dans le même contexte, on dit aussi : "Je laisse."\nProbablement que dans une criée, une vente aux enchères, une distribution orale de tâches à un groupe, "je prends" sans complément s'entendrait.\nAu volley-ball, je dirais "j'ai" quand je vais renvoyer la balle pour indiquer aux partenaires autour de moi de me laisser faire, de ne pas me gêner.\nMais ça ne me choquerait pas de voir une grand-mère dire à son petit-fils devant un étalage ,"tu peux prendre" au sens de tu peux te servir. Je ne dis pas que c'est correct, mais je ne me fatiguerais pas à la reprendre.\nRéponse : J'ai déjà fait de verprin, postée le 10-06-2019 à 14:19:59 (S | E)\nDorénavant, j'y regarderai à deux fois avant d'envoyer une réponse, si je comprends bien, chez vous, il y a aussi une certaine hiérarchie ou est-ce plutôt une question d'ancienneté ? De toute façon, un grand merci pour cette prompte et très savoureuse réaction, je vous promets de ne plus revenir à la charge, je vous reverrai probablement lors d'un prochain post.\nRéponse : J'ai déjà fait de alienor64, postée le 10-06-2019 à 14:55:48 (S | E)\n- Ni hiérarchie, ni ancienneté ! Par votre confusion avec mon pseudo, je ne vois qu'une sorte de promotion pour gerondif et pas n'importe laquelle ! Tapis rouge, sceptre royal et fleur de lys ! Promotion : monarque... avec quand même un petit problème de genre : Aliénor était reine, reine de France puis d'Angleterre !\nRéponse : J'ai déjà fait de gerondif, postée le 10-06-2019 à 16:28:30 (S | E)\nLa seule couronne dont j'aurais vraiment besoin irait sur une pré-molaire, or, mon dentiste et voisin vient de prendre sa retraite et n'est pas remplacé...\nJ'espère que par "ancienneté", vous ne pensiez pas à l'âge !\nNon, je dis simplement que je réagis plus par rapport au sens des phrases qu'on me propose et que je n'ai pas les connaissances actualisées en termes grammaticaux pour expliquer les difficultés rencontrées. Mon monde grammatical est celui des années 70-80. Je ne connais pas non plus le site assez bien pour renvoyer à tel ou tel article. Je viens donc sur le site de français plus en visiteur intéressé qui donne son avis qu'en correcteur.\nRéponse : J'ai déjà fait de traviskidd, postée le 11-06-2019 à 12:11:42 (S | E)\nBonjour, il faut bien sûr savoir parler (et écrire) correctement, mais en parlant avec ses amis on va (et devrait !) relâcher son parler, car ce qui compte est la compréhension et l'appréciation de la conversation, et non pas l'adhérence stricte aux règles grammaticales.


le blog de Mima: Le blues du blogueur\n7/02/2012 05:26:00 PM by Mima\nAu risque de passer pour une râleuse, je voudrais exprimer mon point de vue sur les présentations de produits proposés aux blogueurs en échange d'un petit post. Si je trouvais la chose amusante au début, aujourd'hui c'est la lassitude qui me gagne.\nCe qu'il faut savoir, c'est que lorsque nous sommes invités à tester un produit, implicitement cela implique que le blogueur fasse un article sur le produit. Au départ, j'ai vu cela comme une façon sympathique et peu coûteuse de découvrir un produit auquel je ne me serais peut-être pas intéressé autrement. Ce fut mon cas pour Batman Arkam Asylum que je suis allée tester sans trop savoir à quoi m'attendre. J'ai pris une claque en pleine gueule et je voulais, non, je devais partager cet engouement à l'écrit.\nProchainement sur le blog, le test de l'aspi-chat\nL'effet pervers de ce genre d'évènement, c'est qu'on se retrouve avec une quantité de blogueurs qui se mettent tous à parler de la même chose et en même temps. Et en tant que lectrice, j'ai l'impression d'assister, l'espace de quelques jours, à une uniformisation de la blogosphère. L'opération prend alors à mes yeux la tournure inverse: si le but est de faire parler du produit, tout ces posts simultanés sur un même sujet tendent à rendre ces articles inintéressants. Là où je pensais trouver des points de vue honnêtes et spontanés, j'ai l'impression d'être face à une ribambelle de blogueurs sandwichs qui peinent à donner de l'originalité à ce qu'il font.\nBien qu’un bon nombre de ceux que je lis apportent leur personnalité et leur ressenti dans leurs écrits, j’ai du mal à m'intéresser à un dixième avis sur le dernier jeu sorti. C'est d'autant plus flagrant lorsque certains en ressortent sans avoir eu le coup de cœur/gueule ou simplement l'étincelle qui donne envie d'écrire, celle la même qui me donne envie de les lire. Même si certains y parviennent à la perfection, ils restent toutefois noyés sous une vague déferlante de posts de blog qui traitent du même sujet, ce qui, à mes yeux, est bien dommage. La quantité fini inexorablement par prendre le pas sur la qualité. Pire encore, on assiste parfois à une course au post où le meilleur moyen de se démarquer est d’en parler le premier, faute d’inspiration. Cela peut être pour une question de référencement, où pour être sur d’être celui qui ne sera pas ignoré par la suite. Cette logique à sa place sur des sites d’information mais j’ai bien du mal à la trouver pertinente pour un blog.\nSi j'écris à ce sujet aujourd'hui, c'est que j'ai moi-même fait partie de ce mécanisme et qu'à un moment, je me suis trouvée face à un textarea blanc et un Community Manager qui attendait un article de ma part sur une présentation qui ne m'avait pas du tout inspirée. Le but de cet article n'est pas de jeter des tomates sur des blogueurs en particuliers mais plutôt de s’interroger sur une cohabitation CM/ blogueurs qui me donne l'impression de tourner en rond.\nCe n’est pas une attaque mais simplement un partage de ma propre remise en question qui est très fortement liée à l’inactivité de ce blog. Ce vide bloguesque m’a permis de prendre un peu de recul vis-a-vis de cela, autant en temps que blogueuse que lectrice, et je vais probablement garder mes distances avec cette univers qui ne m’inspire plus. Je n’ai absolument pas la prétention d’apporter de réponses tant la partie CM/RP m’est inconnu mais juste partager mon point de vue et pourquoi pas en discuter avec vous.\nPosté dans Humeur | 11 commentaires\nDilanNoKaze a dit… @ 2 juillet 2012 à 18:28\nBon bah il faut bien l'avouer on vois bien la même chose. D'ailleurs ce serait mentir de dire que j'en fait pas parti le problème étant que les envois presse (Bon provincial que je suis les Events bof bof) se font en même temps, et du coup les test arrivent plus ou moins au même moment...\nPar contre, ce qui me fait rire c'est ceux qui test un produit chez X et qui commencent par "Merci à X pour m'avoir envoyé leurs produit" c'est une sorte de garantie pour voir 6 ou 7 blogs qui en parleront a leurs tour et qui auront une semaine plus tard tous reçu le même produit.\nEnfin bon, y'a du bon comme du mauvais hein. Mais c'est vrai que ce constat est un peu dommage, surtout pour ces "test".\nHavocks a dit… @ 2 juillet 2012 à 19:20\nMoi, la communauté blogueur m'a dégouté de mon propre blog ^^\nAu début, j'avais crée un blog sur GK pour le fun et suite au problème et au limite du site, je suis partit (comme beaucoup) sur un blog perso.\nJ'avais deja un site web par lequel j'avais pu être mis en relation avec un éditeur de jeux et du coup, j'ai décidé de m'en servir également pour mon blog...\nLe problème, c'est que j'habite loin de Paris et donc, les events, pour moi, c'est quasi-impossible.\nMais bon, e bon gros fan de jeux que je suis, j'ai craqué a quelque reprise (me tapant plus de 8h de route aller/retour).\nEt c'est là que j'ai commencé a déchanté..\nForcement, moi, j'y allais pour voire et parler du jeu et donc, je choisissait des events de jeux qui m’intéressait...\nEt au final, on y trouve quoi ?\nDes blogueur qui sont plus intéressé par le buffet et par les goodies qu'ils vont bien pouvoir avoir...\nLe jeu passe complétement en second plan...\nLe pire, c'est qu'a chaque fois que je demandais une place pour un de ces event, j'avais l'impression de prendre la place de quelqu'un qui méritait plus que moi... mais au final, j'avais l'impression d’être le seul a vraiment m’intéresser :/\nAux premiers évents, je pensais être mal tombé, mais par la suite, j'ai pu constater que c’était la même à chacun des mes déplacements.\nJe n'ai jamais eu le moindre jeux, le moindre goodies de la part d'un développeur et ça ne m’a jamais empêché de rédiger des articles (bien au contraire) mais le fait que la plus part des blogueurs (je ne dit pas tous, mais la plus part) ne soit qu'un ramassis de pique assiette, m'a vraiment coupé l'envie de continuer.\nLe pire, c'est que c'est un cercle fermé..\n60% des gens qui lisent et laissent des com' sur les blogs sont aussi des blogueurs et si tu veux des visites et des com', il te suffit de passer sur le blog des tes "amis" et laisser un "Whoua, super article" pour t'assurer une visite de plus.\nEn gros, les développeurs perdent leur argent à donner des produits aux blogueurs, car ceux qui viendrons lire les fameux compte rendu, aurons certainement reçut la même chose du même développeur... :/\nLaderkan a dit… @ 2 juillet 2012 à 19:24\nDû même avis que toi chère Mima. Cette uniformisation à chaque nouveau produit envoyé à la blogosphère me donne clairement le tournis... Il y a un moment où se pose cette simple question : pourquoi bloguer? Par envie du partage ou simplement par estime? L'un l'autre se défendent sûrement, mais dans tous les cas il faut assumer :)\nNalexa a dit… @ 2 juillet 2012 à 20:55\nD'un côté je suis d'accord avec toi de l'autre pas trop. Concernant les présentations produits, oui il y aura une vague de posts sur les blogs mais cela est normal vu que la majorité ne va pas attendre deux mois avant d'écrire. Alors oui il peut y avoir un bouchon, des redites (moi même quand je lis plusieurs fois la même chose dans mes flux, je zappe) mais est-ce que le nombre implique forcément que tout le monde est vendu/obligé d'en dire du bien ? Je ne pense pas.\nAprès, pour les jeux, est-ce tellement surprenant que les tests tombent à la même période peu de temps après la sortie ? Perso même avec des jeux achetés çà m'est arrivé d'être dans la zone. J'ai même fait un fois un post sur une news que j'ai vu passer le lendemain en article sponso :)\nEn résumé, même si par moment, il y a embouteillage, je ne suis pas sure que cela soit uniquement lié à un CM/RP.\nDelva a dit… @ 2 juillet 2012 à 21:02\nMa grande question, c'est :\nPourquoi parler d'un event sur un jeu vidéo ( 400 à 600 mots) quand on parle quasiment pas du jeu (100 mots à tout peter)\nOn s'en fou de l'event, c'est le jeu qui intéresse.\nLe problème est global, t'a plus l'impression que bloggueur c'est être le jet setter du jeu vidéo. Donc laisse moi Lolez haut et fort et de te dire +1.\nMima a dit… @ 2 juillet 2012 à 21:31\n"mais est-ce que le nombre implique forcément que tout le monde est vendu/obligé d'en dire du bien ? Je ne pense pas."\nHeureusement que la plupart des CM/RP nous laisse cette liberté et de toute façon, si quiconque tente d'orienter mon avis, je l'envoie bouler direct: C'EST NIET! Mon article ne tiens absolument pas compte de la nature des avis, juste de la quantité qui fleurissent ça et là, au détriment des blogs eux-même.\n"Après, pour les jeux, est-ce tellement surprenant que les tests tombent à la même période peu de temps après la sortie ?"\nJustement, nous sommes des blogs, et non des sites d'informations. Nous ne sommes pas forcés d'être dans l'actualité. Rien ne nous empêche de clamer notre amour pour Child Of Eden ou encore Bayonetta alors qu'il sont sortis depuis des plombes ou encore parler d'un jeu que tout le monde aurait oublié à tord ou à raison. Justement, un petit test sur un blog qui tombe en même temps que tout les reviews des sites d'informations et 20 autre tests de blog va tomber très vite dans l'oubli alors que là, quelqu'un qui va me faire un test spontané sur un jeu dont plus personne ne parle va éveiller ma curiosité.\nBiLLOU95 a dit… @ 2 juillet 2012 à 21:38\nJe rebondis sur les commentaires du dessus et en profite pour ajouter mes 2 cents : J'ose penser que certains joueurs lisent encore la presse écrite papier, web ou les blogs. Et pourtant, plus les années passent, plus la loi du goodie pseudo-insolite se vérifie. Tant que certains CM ou RP n'auront pas compris qu'un vrai avis construit sur leurs produits vaut mieux que 5 photos des goodies "so hype" reçus le matin même commentées par les même blogueurs qui font aussi la même chose sur leur espace (infinite loop ?!), ça continuera dans ce sens.\nConcernant les events, c'est navrant de voir qu'effectivement certains viennent, mangent et partent avec le sésame sans même avoir la décence de s'installer et tester pendant quelques minutes le produit qui est présenté (ne serais-ce que par respect pour les gens qui ont bossé en amont pour organiser tout ça).\nPour revenir à l'article en lui-même, je suis tout à fait d'accord, cela étant du à la profusion de blogueurs qui confondent traitement de l'information et articles sponsorisés. Il reste cependant encore quelques blogs qui ne prennent pas de gants pour parler de leur passion, qui argumentent et qui gagnent à être connus (malheureusement on en parle pas ou très peu).\nNalexa a dit… @ 3 juillet 2012 à 13:04\n@Mimachan : même sans être un site d'infos, il y en a beaucoup qui se jettent sur les nouveautés, les torchent ou pas et en font un test. Ce que je voulais dire c'est que l'embouteillage est d'une certaine façon inévitable même sans arrosage de jeu d'un éditeur (idem côté ciné, plus de personnes parlent d'un film juste après la sortie). Après comme tu le dis rien n'empêche de parler d'autre chose que l'actu et là c'est vrai que peu de personnes le font ... D'où aussi peut être l'indigestion de posts sur le même jeu.\nPour refaire un parallèle avec le ciné (comme c'est l'autre thème de blog que je suis beaucoup), il manque des articles "jeu culte, marquant, à faire,...". Un jour quand j'aurai du temps peut-être que je le ferai (et n'hésitez pas à me piquer l'idée en affichant la source (nan j'déconne :)) ).\nUriel a dit… @ 3 juillet 2012 à 17:33\nPour en revenir à certains coms' faut bien comprendre que ça va dans les deux sens.\nD'accord ya de nombreux blogueurs poubelles, pique assiette et ce que tu veux mais ya aussi des présentations inexistantes, des jeux bancals et des conditions déplorables pour essayer un jeu ça existe aussi.\nC'est aussi ça le jeu, l'éditeur qui invite 200 personnes avec bar et hôtesses et 3 bornes pour essayer son jeu, forcément ya rien à dire dessus. Par contre quand tu vas chez S-E (ouais je fais de la pub pour Sacha) pour tester un jeu pepere pendant 3 heures, là forcément ya beaucoup plus de choses à dire.\nPour l'histoire du "je remercie tel ou tel éditeur", je pense que ya deux écoles. J'avoue l'avoir fait au début car je ne connaissais pas du tout le milieu, être invité par tel ou tel éditeur/agence alors qu'on est rien du tout, forcément en tant que passionné tu te sens plus. Et tu as les autres qui ont vu ça sur le blog d'autres et qui veulent faire pareil pour avoir des jeux gratos et des invits' : faut pas se leurrer il y en aura toujours.\nCa fait maintenant des années qu'on se cotoit, et je comprends et ressent moi aussi cette lassitude, à force de voir des test flashs de certains qui sortent après 2 heures de jeu ou des copier/coller communiqués de presse, je ne lis plus les autres blogs (à part ceux des proches).\nPour l'engorgement, je suis d'accord avec Nal c'est inévitable à la sortie de gros blockbuster (jeux ou films). Par contre je rejoins parfaitement le côté spontané de Mima, parler de Bayonetta demain ou faire un topo sur No more heroes alors qu'ils sont sortis ya des années ne devrait pas être un problème.\nEt je réponds à Havocks par rapport aux commentaires, quand j'ai rien à dire je ne dis rien c'est simple. J'étais réfractaire à l'époque des Skyblog et aujourd'hui je ne suis toujours pas partisan du "lache ton com'" aujourd'hui :)\nMais ne te dégoute pas du monde des blogueurs pour ça, le truc c'est que passionnés ou pas ce sont des gens normaux. Et on sait tous que dans "les gens" ya beaucoup de cons et qu'on est tous celui de quelqu'un d'autre !\nBises (surtout à Nal et Mima, galanterie oblige)\nUriel a dit… @ 3 juillet 2012 à 19:06\nEt bises à Laderkan (que je n'ai pas reconnu) :p\nantoinerp a dit… @ 3 juillet 2012 à 23:56\nJe suis assez d'accord avec toi par rapport a ce point là, on m'a déjà proposé plusieurs fois de faire un article sur tel ou telle nouveauté qui sort prochainement, et j'ai toujours refusé, car on demande principalement d'en faire la pub, donc d'en dire du bien, et ce n'est pas mon but lorsque je fais mon blog.\nDe plus j'ai eu la mauvaise surprise qu'en ayant commenté un article faisant la publicité pour un certain article, je reçoive un mail 2 jours plus tard, me demandant d'écrire un article semblable, alors que la personne a l'origine de l'article n'avais pas donné son autorisation pour que la personne aient les coordonnées des autres blogeurs avec qui elle était en contact.\nBref, tout ça pour dire que le monde actuel est capitaliste et que tout le monde essaie d'utiliser tout les moyens possibles pour faire de la pub, puis de l'argent


» [Couchage] synthétique +5°C.\n#51 09-10-2008 07:36:00\nRe : [Couchage] synthétique +5°C.\nEh bien, Bison, voici du grain à moudre pour toi\nDernière modification par velox (09-10-2008 07:36:12)\n#52 09-10-2008 10:22:24\nUne vraie réponse, ç'aurait été un rapport de test en bonne et due forme, et la garantie que le labo en question est habilité ...\nDans le reste du mail reçu, je ressents "comme un malaise".\nTu as raison au départ : un sac testé EN13537 se doit d'avoir un étiquetage correct ... c'est celui-ci qui engage vraiment le fabricant.\n#53 09-10-2008 10:37:15\nDernière modification par velox (09-10-2008 10:37:48)\n#54 03-11-2009 13:38:32\nEst-ce qu'un membre du forum serait, ou aurait-été un utilisateur du sac de couchage Quechua S5 Ultralight? (Ne pas confondre avec le "light" tout court).\nJe m'intéresse à ce sac pour mes grands petits enfants, qui vont bientôt m'accompagner sur des randos en montagne d'une nuit ou deux\nSur le papier, cela semble un bon sac.\nJe l'avais pesé dans le temps en L à moins de 1.200 g.\nQuid de la thermicite réelle, du confort d'utilisation?\nJ'envoie un Mail à Décathlon pour avoir plus d'info sur leurs test EN.\n#55 03-11-2009 14:15:38\nJ'en ai deux, un L et un S... pour mes filles de 4 et 8 ans.\nA vrai dire je ne suis pas certain de les faire dormir dedans en petite tenue en montagne. Je dirai qu'en dessous de 10°C il faut bien compléter selon la sensibilité au froid par :\ntente afin de couper du vent.\nun sac / drap en soie\nsous vêtement chaud.\nPourquoi : parce qu'à cet âge je ne suis pas certain qu'elles suaront réagir si elles ont froid... ou bien anticiper la chute de température.\nEn revanche ILS SONT JUMELABLE ce qui est intéressant pour le confort.\n#56 03-11-2009 14:26:13\nC'était il y a encore peu mon sac ainsi que celui de Kristyna.\nPlusieurs nuits un peu au dessus de 0°,\n-Pour moi : à poil avec mon buff nickel.\n-Kristyna : bien habillée, elle a dormi mais a trouvé sa limite d'utilisation.\nJe l'ai beaucoup apprécié ce sac, jusqu'à penser un jour que 1117 gr était le poids d'une enclume.\n#57 03-11-2009 20:05:57\nJ'ai utilisé ce sac pour mon fils.\nJe trouve que c'était un bon compromis question température : OK pour des nuits entre 7-8 à 15 °C, dormir habillé dessous.\nParce que le problème avec mon fils, c'est qu'il a souvent trop chaud le soir, et transpire vite s'il fait trop chaud dans le duvet.\nJe préfère donc prendre un sac pour 5 à 10°C, et compléter avec des vêtements ensuite.\nJ'ai maintenant un Ultralamina 32°C, que je trouve correct pour une température de 5-10° comme le S5 ultralight, et compte compléter avec des vêtements (je cherche une doudoune) ensuite.\nQuestion : tu as quoi comme idée de rando avec tes petits enfants ?\n#58 03-11-2009 20:26:37\nTu as quoi comme idée de rando avec tes petits enfants ?\nDes trucs faciles, pour commencer, dans des coins que je connais bien.\n(Pyrénées : Capçir)\nUn premier "test" Bouillousse - Camporeils ... et un bivouac au retour du côté de l'Estany Blau\nL'année prochaine, l'aîné aura 10 ans.\nAujourd'hui, il est déjà certainement meilleur marcheur que moi.\n(Mais ça, ce n'est pas difficile!)\nIl se débrouille, en escalade en salle ...\nLe Perig et le Carlit sont dans ses cordes ...\nFaudrait aussi que je "convertisse" ses parents à la rando itinérante!\n#59 06-12-2009 23:20:12\nJe me suis finalement décidé à poser à Décathlon la question de confiance : « Pourriez vous me fournir copie du rapport de test en EN13537 de votre sac de couchage S5 UL ? ».\nRéponse directe : « Oui »\nJ'ai donc reçu par la poste photocopie du dit rapport.\nIl n'y a pas de lézard : Le S5 UL est un vrai +5 confort, 0° limite, -15 extrême.\nTesté en labo, dans les règles de l'art.\nUne enseigne « grand public » en plein essor ne peut pas vraiment se permettre de jouer avec la santé des randonneurs, ni de tricher avec les résultats des test.\nOn ne devrait pas hésiter à poser la question directe à un fabricant, dès que l'on est intéressé par un sac de sa gamme. Si le sac à l'air "super", mais que le fabricant se montre réticent à fournir un vrai rapport de test ... alors il vaut peut-être mieux aller voir ailleurs …\nOn a donc ici, pour 1200 g et 49 €, un sac de même thermicité (et de même taille pratiquement) que le Mirage de Valandré, lequel est certes plus léger de 400 g, mais aussi plus cher de 250 € …\nEn clair, on peut avoir un sac chaud pour la rando moyenne montagne en été, sans se ruiner, en acceptant de porter quelques centaines de grammes en plus sur le dos.\nVraisemblablement, j'achèterai ce sac pour mon petit fils, l'année prochaine.\nUn taille « M » (équivalent de "Small" chez D4), qu'il pourra utiliser pendant trois ou quatre ans s'il "accroche" à la rando-bivouac.\nDernière modification par Bison (06-12-2009 23:22:27)\n#60 07-12-2009 10:56:24\nEn effet, peut etre quand ils sont neufs. Le Decat ne va avoir cette thermicité pendant longtemps, il va s'abimer bien plus vite.\nDonc, en acceptant le remplacer "souvent". Ce qui change aussi le rapport des prix que tu mentionnes ci-dessus.\n#61 07-12-2009 11:35:52\nDonc, en acceptant le remplacer "souvent".\nLe changer "souvent" est une hypothèse ... On n'a pas de "retour" en ce sens sur le forum ...\nPar ailleurs, tout le monde ne randonne pas 100 nuits par an.\nSurtout pas le débutant.\nSurtout pas celui qui passe de la rando "à la journée" à la rando sur plusieurs jours ...\nEt puis cette mauvaise tenue du synthétique dans la durée, cela fait tout simplement partie de l'option "synthétique" versus "Duvet", ce n'est pas propre au synthétique D4.\nIl semblerait même, d'après des infos glanées ci et là, que certains synthétiques modernes et ultra performants se révèlent en réalité plus fragiles qu'un synthétique pas cher, pas "pointu".\nMais le débat synthétique versus duvet n'est pas le sujet de ce fil ...\nS'il y a un vrai défaut au sac (une couture qui lâche, la fermeture éclair qui fout le camp ...) la garantie D4 passe pour une des meilleures. Pas besoin de renvoyer un colis par la poste chez le fabriquant : en général, on a un D4 près de chez soi ...\nEt si on a vraiment bousillé son sac de couchage par accident ... cela fait moins mal quand le remplacement ne coûte que 49 €.\nUn tel sac a déjà le mérite d'annoncer clairement la couleur : c'est un sac à utiliser par des températures de +5.\nLa seule chose qui n'est pas précisée d'amblée, c'est que c'est un sac relativement "petit", pas excessivement large.\nIl ne me conviendrait donc pas à moi personnellement.\nEt puis au niveau taille, apparemment, D4 n'a pas suivi l'évolution de la taille moyenne des jeunes adultes ...\nLe "M" conviendrait plutôt aux "petits", le "L" aux personnes de taille moyenne (aujourd'hui, 1m80 c'est assez "moyen") et le XL aux personnes un peu plus grandes que la moyenne ... Pour HighPicTV, j'aurais un doute ...\nMais beaucoup de sacs "performants" sont en réalité des sacs relativement étroits et pas trop grands ...\n#62 07-12-2009 14:12:31\n#63 08-12-2009 11:16:20\nEnfin, ma reponse precedente etait un peu laconique.... je precise...\nHyphothese?... tu n'as jamais eu de sacs synthetiques ? Tu veux du retour?\nJ'en ai plusieures sacs en synthetique qu'apres de quelques années ont une temperature de confort de facilement 10-15 degres de plus que neufs,\nou si tu preferes qu'ils on un loft d'un facteur 2-3 moins que neufs.\nEt cela en les rangeant soit complement etendus sous mon lit, soit dans un sac de 75 litres, difficile de faire mieux.\nJe suis d'accord, par ailleurs je suis assez "decathlon-phile", mon post precedent n'etait pas du tout une critique a D4 et bcp de ses produits sont interesants avec un rapport qualite-prix imbattable.\nSimplement j'essayais de relativiser un peu ta comparaison avec un Valandre Mirage en duvet ... c'est justement toi qui a fait la comparaison avec un sac en duvet ...\nDernière modification par yelmo (08-12-2009 11:19:31)\n#64 08-12-2009 14:22:50\nJ'ai eu comme tout le monde quelques sacs en synthétique.\nC'était à l'époque où la notion de température confort n'existait pas encore!\nJ'en ai encore un, "opérationnel", vieux de 5 ans, qui n'a presque pas servi. Une petite dizaine de fois? Il est encore "comme neuf". Je n'ai donc pas pas du le remplacer "souvent".\n"Souvent" est une hypothèse en ce sens que la perte de gonflant au cours du temps va dépendre\n- de la fréquence d'utilisation,\n- de la compression pendant le transport dans un sac à dos (plus destructrice, à mon avis, qu'un stockage non optimal),\n- de la matière utilisée,\n- des lessives ...\nbref, d'un certain nombre de facteurs inconnus à priori.\nMoi je faisais juste une comparaison entre deux sacs de même thermicité ...\nUn sac qui est "accessible" pour des personnes peu fortunées, et un sac "de luxe" ... qui fait référence.\nUne comparaison entre deux extrêmes, en quelque sorte.\nEt deux sacs pour lesquels nous disposons d'un rapport de test effectué par le même labo, selon le même protocole ...\nJ'aimerais bien disposer de plus d'info précises et fiables sur les autres sacs de couchage synthétiques cités sur ce fil, et qui se vendent à 150 € et plus ...\nJe ne suis pas de ceux qui recommanderaient à un débutant d'acheter "de la qualité" (sous-entendu : de mettre le prix, parce que la qualité devrait nécessairement se payer très cher ...).\nJe pense qu'un "débutant" peut commencer un peu moins léger qu'un randonneur expérimenté, sans pour cela se transformer en Mulet. Ce qui fait le Mulet, ce sont les choses inutiles, ou le choix d'un matériel sans aucune considération pour le poids.\nCelui qui a une contrainte budgétaire sévère fera de son mieux pour dépenser son argent à bon escient. Quitte à se limiter dans ses objectifs. Il ne doit pas s'imaginer qu'il est nécessaire de dépenser des mille et des cents pour avoir un sac chaud. Ou qu'il est nécessaire de reporter toujours à plus tard le moment de se lancer en rando itinérante ...\nLes contraintes budgétaires, elles, varient d'une année à l'autre ... heureusement\nIl faut un peu d'expérience, il faut se "confirmer" soi même dans un style de rando, à mon sens, avant d'investir pour de bon ...\nPour un matos donné à acheter en magasin, les derniers 200 g d'allègement se chiffrent souvent à 100 €, parfois à 200 ... à performance identique.\nDonc, il faut savoir ce que l'on veut, et il faut se connaître soi-même en tant que randonneur ...\nCela prend une saison ou deux, au moins!\n#65 08-12-2009 15:41:57\nSi tu ne l'utilises pas et il est bien stocké il risque pas de trop s'abimer... on est bien d'accord\nPar rapport a toutes tes autres réflexions, même si assez hors sujet, je ne peux qu'etre d'accord egalement\n#66 08-12-2009 20:35:58\nJ'ai un ultralamina 32, mais pas encore assez de vécu pour faire un retour dessus sur le moyen terme, hormis ce qui a déjà été dit sur le forum.\nPar contre, j'ai eu un ultralight S5 pour mon fils, pendant 3 ans, et il a du passer plus d'une centaine de nuits dedans (sans doute environ 150). Et bien, je n'ai pas noté de détérioration de ses qualités pendant ce temps là.\nEn particulier, nous l'avons utilisé au cours d'un voyage de 3 mois, tous les jours, en changeant de coin quasiment quotidiennement. Il était donc compressé tous les jours, pendant au moins 12 heures, pendant 3 mois, et quelquefois plus de 72 heures d'affilée.\nJe pense donc que c'est un bon produit, et je ne crois pas qu'à l'usage, sa température de confort passe de 5° à 15 ou 20°, sur 5 ou 10 ans. Du moins pas en usage "moyen".\nCelui qui dort plus de 50 ou 100 nuits pas an dans son sac de couchage ne sera pas non plus déçu par ce sac, car il y a de grandes chances qu'il achète un modèle plus "affuté", tel le mirage par exemple, et non ce sac.\nDernière constatation : je n'aurais pas acheté de sac comme le mirage, car avec une toute petite fermeture éclair, je le trouve bien moins pratique que le D4 qui, avec une fermeture éclair sur toute la longueur, permet de mieux gérer les différences de température.\nDernière modification par Oscar (08-12-2009 21:16:50)\n#67 04-09-2013 16:49:28\nHello vu que je l'avais choisi suite à ce fil je revient sur mon S5 Ultralight de Decathlon, utilisé pendant cet hiver (australien). Jusqu'à 3-4°C il est bien tout seul, en dessous avec une petite couette 3 saisons en plus c'est mieux, jusqu'à -7°C j'ai jamais eu froid. Mon problème surtout c'est que je suis frileux et pas bien gras (1m70 pour 59 kilos), du coup j'ai froid en me couchant et je me met bien dans le sac, mais les premières heures de sommeil je transpire beaucoup, du coup ça me réveille et je dois ouvrir le sac pour réguler la température et le refermer ensuite.\nLe problème c'est que du coup le sac est souvent humide de transpiration, et en hiver quand on est dans un coin humide ça sèche pas la journée. C'est pas très agréable mais ça reste aussi chaud. Bref j'en suis content pour les quelques dizaines de nuits où je l'ai utilisé, même si niveau compacité c'est quand même pas trop ça.\n#68 04-09-2013 17:35:52\nJusqu'à 3-4°C il est bien tout seul, en dessous avec une petite couette 3 saisons en plus c'est mieux, jusqu'à -7°C j'ai jamais eu froid.\nA la recherche d'un sac de couchage, ton retour m’intéresse.\nQuand tu parles d'une couette 3 saisons, c'est juste un bête couette ?\nComment l'utilises-tu ?\n#69 04-09-2013 18:06:38\nHello, je crois que decathlon a changé sa gamme du coup je sais pas si le S5 UL est toujours à leur catalogue ou si les caractéristiques ont changé. Je dis ça si tu veux en acheter un maintenant.\nPrécision en premier je dors nu. Pour la couette je saurais pas donner les caractéristiques précises car trouvée dans les encombrants mais confortable jusqu'à 12°C après en dessous j'ai froid. Mais je suis frileux moi. Je dors avec mon amie sous la couette sur un matelas de mousse trouvé dans un futon (c'est cool la récup' en Australie, ils jettent de tout tout le temps, parfois même neuf), et elle supporte mieux le froid que moi, elle a un S10 et ça suffit en général avec la couette, mais en dessous de -3°C ça commence à devenir limite. Vu son épaisseur et sa chaleur j'ai déduit que la couette était 3 saisons, mais c'est surtout effectivement une bête couette conçue pour dormir à l'intérieur, en Australie où il ne fait jamais bien froid dans les métropoles (la plupart des maisons ne sont pas isolées et n'ont pas de chauffage).\nJe précise aussi qu'on dors en voiture (c'est pas isolé ou fait pour dormir dedans) où la condensation est maximale, et donc l'humidité très importante quand il fait froid, ce qui fait un peu "effet frigo", du coup niveau humidité c'est un peu plus extrême que ce que tu peux rencontrer en tente de mon expérience.\nDernière modification par bohwaz (04-09-2013 18:09:26)\n#70 04-09-2013 18:22:24\nEn fait, je ne suis pas intéressé par ce sac spécifiquement. Je cherche à m'équiper d'un SdC léger et je suis a l'écoute de toute technique qui permettrait de baisser un peu la T° de confort lorsque le climat se rafraîchit un chouille (sans aller dans l’extrême).\n#71 05-09-2013 01:52:02\nOK et bah normalement un sac à viande devrait te gagner 1-2°C, et rajouter une petite couette genre https://www.randonner-leger.org/forum/v … p?id=23525 à l'intérieur du sac de couchage (faut pas être trop corpulent par contre sinon ça va être dur de rentrer dedans) te gagnera sûrement dans les 5-10°C... Mais à essayer selon ta résistance au froid.\n#72 05-09-2013 09:03:39\nJ'avais créé une discussion dédiée suite à celle que tu me signales justement.\nTu viens de répondre exactement à la question que je me posais, merci bcp\nDernière modification par Opitux (05-09-2013 09:06:04)