Q=11	C=8	SS=3	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=130	G1=56	G2=23	DLID=ber_Latn	BODY=Igyus, mmi-s n ugellid n Watinay, yunag akken ad yissin ddunit, ur d-yezzi ara. Yerğa-t baba-s acḥal iseggasen, ulac. Yiwen ur yeẓri anida yella. Maca asmi d-tewweḍ lgirra γer tmurt n Watinay, yekker ugellid-ines yuzen ineglusen akken ad nadin γef ugeldun Yigyus.\nIneglusen-nni ṭṭfen abrid, bdan ttnadin γef Yigyus. Nudan nudan almi d asmi t-ufan. Ufan-t yettidir deg yiwet n tmurt, ufan-t yuγ yelli-s n ugellid n tmurt-nni, yerna yela yid-es aqcic iwumi i isemma Tiziyus.\nAgeldun Yiglus yesunebg s ineglusen-nni i s-yuzen baba-s. Iga-yasen tameγra, ččan, swan, syen sakkin, isteqsa-ten ayγer d-usan ad t-wallin.\nInṭeq-d yiwen deg ineglusen-nni, yenna-yas : "Ay ageldun Yigyus, Atinay, tamurt-ik, attan di yir tagnitt. Baba-k, am akken teẓriḍ, tura wesser, ur yezmir ara ad yennaγ. Γef wayagi i γ-d-yuzen γur-ek. Yessaram ad tkecmeḍ γer tmurt-ik, akken ad tennaγeḍ fell-as."\nAgeldun Yigyus, imi yesla akken, yexsef wudem-is. Maca issefk-as ad yekcem γer tmurt n baba-s. Isawel-as udasem. Maca zwar ad yeṭṭef aγerabu ara t-yawin γer tmurt-is, yerfed di teftist yiwen wedγaγ annect-ilat, yeffer seddaw-as afruy d tṣandayin, yerra fell-asen adγaγ-nni, dγa yenna-yas i tmeṭṭut-is : "Ur ẓriγ ara acḥal ara tekk lgirra. Maca m ur d-zziγ ara, asmi ara yawweḍ mm-i Tiziyus d ilemẓi, awwi-t-id γer teftist-agi, inna-s ad yeqleb adγaγ-agi, ad d-yeddem ayen freγ seddaw-as, tineḍ-as ad n-iṛuḥ γur-i γer Watinay."\nAgeldun Yigyus yesuden tameṭṭut-is, yulli γef uγerabu bu wamat amellal, yeṭṭef abris γer tmurt n baba-s.\nYezri acḥal d aseggas d Yigyus ur d-yezzi ara. Ma d mmi-s-nni, Tiziyus, winna akkenni yeğğa d lufan, yewweḍ d ilemẓi.\nYiwen wass, tewwi-t yemma-s γer teftist-nni anda yeṭṭef wergaz-is Yigyus aγerabu i t-yewwin γer lgirra, tesken-as yiwen wedγaγ annect-ilat, tenna-yas : "A mm-i, ma yella tzemreḍ ad tqelbeḍ adγaγ-agi, ad feṛḥeγ yis-ek aṭas. Ad feṛḥeγ yis-ek, imi d ayen, tewḍeḍ d argaz, tzemreḍ ad tinigeḍ."\nTiziyus yekker-as i wedγaγ-nni, yeddeggir-it, yeddeggir-it, almi t-yeqleb, dγa yufa seddaw-as afruy d tṣandayin. yeddem-iten-id, yeqqen tiṣandayin-nni, yebges s wefruy-nni, dγa yuγal-d s axxam, netta, akkd yemma-s akken ad iheggi inig-ines, win ara t-yawin γer tmurt n Watinay.\nTiziyus yekker ad yinig γef udaṛ, tetṭef deg-s yemma-s akken ad yeṭṭef aγerabu, imi iberdan n uḍar ččuṛen d tixeftin : imakaren, lewḥuc... win k-izeglen, ad k-yeṭṭef wayeḍ. Maca Tiziyus yugi, yenna-yas i yemma-s : "D acu ara s-yini baba asmi ara isel s mmi-s yefrenabrid isehlen."\nDγa yekker iṛuḥ γef uḍar. Iteddu yettargu. Yettargu ad yeg ayen iga Hiṛakles.\nAbrid yeṭṭef Tiziyus yezger i yedurar, ifran d teẓgwa. Iteddu, iteddu almi yewweḍ γer tebburt n yiwet n teẓgi, anda yella yiwen umakar. Amakar-agi yeffer sufella n ttejṛa, yettṛağğu-t s udebbuz n wiran. Akken kan yewweḍ Tiziyus γer ddaw ttejṛa-nni, dγa amakar-nni ijelb-ed γur-es, yebγa ad t-yezwi.\nIxeẓr-it Tiziyus, yenna-yas : "Teγliḍ-d swaswa kan. Ad iḥwiğğeγ adebbuz-nni-inek akken ad snegreγ yes-s imkeṛḍen d lewḥuc yexlan iberdan."\nAmakar-nni iweseε s udebbuz-nni-ines akken ad t-iwwet dγa Tiziyus yekna-yas, ijebd-d afruy-ines, dγa yenγa-t. Yewwi adebbuz n umakar-nni, dγa ikemmel abrid-is.\nDeg webrid, Tiziyus yemlal-d aṭas n imakaren, maca yesneger-iten. Mi yeεya wefruy, am Hiṛakles, ad yerfed adebbuz-nni n wiran. Ulac akk win i selken deg wefus-is. Imesbriden d imanagen feṛḥen akk s wayen iga. Nnan-as akka tura nezmer ad ninig di talwit.\nMaca Tiziyus ur yeẓri ara d acu i t-yeggunin, imi zwar ad yawweḍ γer tčiṭa n Watinay, yezwer-as-d ucacfal Pṛukustes. Pṛukustes, netta, ur d-yezwaray ara i iminigen d imesbriden s wefruy deg wefus, maca yettmaggar-iten s wezmumeg, innecd-iten γer wexxam-is.\nAkken kan iwala Tiziyus, yezmumeg-as, inecd-it s axxam akken ad yesgunfu ciṭuḥ. Yesγim-it, yefka yečča, yeswa, yuγal yenna-yas : "Ara ttwalliγ deg-k tserdeḍ, ma tuγeḍ-iyi d awal, ad teqqim kan ad tenseḍ iḍ-agi γur-i, azekka sakkin, ad tkemmleḍ abrid-ik. Qqim, γur-i sin inammuyen."\nS tidett, Pṛukustes γur-es sin inammuyen, yiwen d amecṭuḥ, wayeḍ d ameqran. Maca yettak-asen i inebgawen-is inammuyen ur sen-nlaqen ara. Amdan amecṭuḥ yettak-as anammu ameqran; amdan ameqran, yettak-as anammu amecṭuḥ. Syen sakkin, ad yerfed acaqqur, akken ad yegzem ayen izaden i wemdan-nni ameqran akken ad d-yezg i unammu-nni amecṭuḥ; neγad yejbed amdan amecṭuḥ, akken ad d-yezg i unammu-nni ameqran. S kra n iminig yensan γer Pṛukustes, ur t-id-yufi ara wass.\nPṛukustes, imi iwala Tiziyus d amdan ameqran, dγa iga akka yefka-yas anammu-nni amecṭuḥ. Maca Tiziyus akken kan iwalla akkenni, yuki. Yenna-yas i Pṛukustes : "xaṭi". Yenna-yas : "D keččini ara yegnen deg unammu-yagi amecṭuḥ. Pṛukustes yerra iman-is yeqbel. Akken kan yezdew γef unammu-nni amecṭuḥ, dγa Tiziyus yesnesr-ed deg wammas-is afruy, dγa yesafeg-as aqerru.\nTiziyus ikemmel abrid γer tčiṭa n Watinay. Deg imiren ulac akk d acu i d-yemlal deg webrid. Itezzi deg izenqan n Watinay, yettawi yettara, yettwali ixxamen... lγaci d-yettemlil ttxezziṛen-t kan. Netta yella tafekka-ines meṛṛa tulli-tt takka, temγi-t-id tamart, rnu amzur-ines yegma almi s-idel tuyat. Imi wallan adebbuz-nni d-yewwi yid-es, wehmen. Ma d Tiziyus, netta, iteddu kan. Iteddu iteddu almi yewweḍ γer wades n Apullun, anda yuffa imeṣwaten xeddmen. Imeṣwaten-nni, akken kan t-wallan, bdan ttkelixen fell-as, ma d netta, ur sen-yerri ara akk awal. Yuẓa γer-sen, yuffa sin yezgaren, ttwaqnen γer deffir yiwet n tcaṛit annect-ila-tt. Iga akka yebra i izgaren-nni, yerfed tacaṛit-nni, dγa yewwet imaṣwaten-nni yes-s. Lγaci-nni yellan dinna, imi t-wallan akkenni, wehmen, maca ugaden-t. Sersen kan iqurray-nsen, ṭṭfen imawen-nsen.\nTiziyus, imi yewweḍ γer ufali n ugellid n Watinay, yufa mgaggin, zdat n tebburt, aṭas n lγaci. Yufa-ten ttmeslayen γef baba-s, agellid Yigyus. Lγaci-nni rfan γef ugellid-nnsen d ayen kan. Imi ass-nni d ass i deg yessunefk i imezdaγ n tčiṭa n Watinay ad aznen 7 yelmeẓyen d 7 telmeẓyen i Minuṭur, atiras n Hiṛakliyun. D tagi i d tatalast neγ ṭṭlaba i deg tettwalas tčiṭa n Watinay. Imi yal mara d-zzin 9 iseggasen, ad kkren Itinayen ad as-aznen i utiras n Hiṛaklyun ilmeẓyen d telmeẓyin akken ad ten-yečč.\nAtiras Minuṭur annect-ilat. Γur-es tafekka, deg yidmaren d asawen d azger, deg yidmaren d akessar d amdan.\nYiwen wass, Minuṣ, agellid n Hiṛaklyun, yuzen mmi-s γer wuraren n Watinay. Deg uraren-nni, mmi-s n ugellid Minuṣ yugar akk ilmeẓyen n Watinay, yessaweḍ maḍi almi yecqarew ageldun Yigyus, mmi-s n ugellid n Watinay. Maca yenγa-t uneggaru-yagi. Dγa tekker lgirra ger tgelda n Watinay d tin n Hiṛaklyun. Minuṣ yuzen taflut-ines γer Watinay. Ur tmul ara imilisen n Hiṛaklyun ṭṭfen tamurt n Watinay. Dγa deg imiren, ṭṭfen deg-sen, yal 9 iseggasen, issefk i Yitaniyen ad zznen 7 yelmeẓyen d 7 telmeẓyin γer Hiṛaklyun, akken ad ten-yečč utiras Minuṭur.\nMinuṭur, yettwaḥbes deg yiwen ulbrun, seddaw tmurt.\nDegmi i yufa Tiziyus, zdat n tebburt n Ufali n baba-s, agdud yerfa. Yerfa γef ugellid Yigyus imi yeqbel ad yazen ilmeẓyen d telmeẓyin itinayen i utiras n Hiṛaklyun. Tiziyus yufa ger wegdud-nni, yufa inimiken n baba, ttmeslayen i wegdud, ttuγun, qqaren-as : "Ayγer akka ? Ayγer ara yazen arraw-nneγ γer lmut ? Teqqur tasa-ines. Ur s-d-tecqiara di tesfi-nneγ, nekni, imi netta ur yeli ara dderya."\nMaca γas akkenni lγaci-nni d-yusan rfan, ddmen-d ad gen tasγart, akken ad wallin anwi ara aznen i utiras n Hiṛaklyun. Wid tezgel tesγart kecmen s ixxamen-nsen, ma d wid tḥuzza, widak ara iṛuḥen d asfel, qqimen dinna, ggunin zdat n tebburt n ufali n ugellid Yigyus.\nTiziyus iεedda ger lγaci-nni, yesla-yasen d acu i ttmeslayen. Ssyen sakkin, yekcem γer wexxam n baba-s, yerra iman-is d iminig, yesuter akken ad iwali agellid Yigyus, maca ur s-yenna d mmi-s.\nAgellid Yigyus, imi t-iwala, ur t-yeεqil ara. Maca yenna-yas : "Terziḍ-d fell-aγ deg wass amcum, ay abeṛṛani. Γef akka ttwalliγ yegmeḍ wansi d-tusiḍ. Ur teẓriḍ tadyant i daγ-yuγen. Ammer teẓriḍ, ur umineγ ara d akken ad d-taseḍ γer Watinay."\nYenna-yas Tiziyus : "S tidett, yegmeḍ wansi d-ussiγ. Maca ssneγ tadyant ken-yuγen. Ussiγ-d akken ad k-εiwneγ. Anef-iyi, ay agellid, ad dduγ d wid ara tazneḍ d asfel γer ulbrun n Minuṭur. Anef-iyi, ttxil-ek, ad dduγ yid-sen !"\nAgellid Yigyus imuqel ilemẓi-nni, yewhem : "S tidett-ik, triḍ akken ad tṛuḥeḍ γer ulbrun n Minuṭur ? Tεemdeḍ ad tefkeḍ d asfel tudert-ik ?"\nTiziyus yenna-yas : "Ma yella tunfeḍ-iyi ad dduγ, ad k-iniγ, ay agellid, d Miniṭur ara yemmten, mačči d nekkini. In-iyi-d kan ma yella ad iyi-tanfeḍ ad dduγ d yiseflen-agi ara s-taznem, ssyen sakkin, ad k-d-iniγ anwa nekkini."\nAgellid Yigyus yesenhez aqerruy-is. Yenna-yas : "Ih." - Akken s-d-yenna ih, Tiziyus yuẓa γer-s, yesken-as i tiṣandayin-ines d wefruy-ines, dγa allen n ugellid Yigyus ččuṛent-d d imeṭṭawen, akkenni yeẓẓel γer-s iγallen-is : "Mazal d-ufiγ mmi, atan diγen ad iyi-ṛuḥ."\nMaca ur yezmir ara ad yuγal deg wawal-is.\nDi tčiṭa n Watinay yeffeγ wawal. Akken ma llan Itinayen, ḥaca γef wannect-agi i ttmeslayen : yusa-d mmi-s n ugellid, yusa-d akken ad ineγ Minuṭur."\nImi refden yiseflen-nni akken ad inigen γer Hiṛaklyun, ddan yid-sen lγaci γer lpuṛ. Tilawin ssudunent afruy n Tiziyus, irgazen ttcekkiṛen-t, ma d agellid Yigyus, tezza tasa-ines γef mmi-s. Maca imi t-yesuden, yenna-yas : "Nek ara tettwalliḍ deg-i d awessur. Ad geγ γef yiwen wamat n uγeṛabu ara ken-yawin yiwen ubilum d amellal, ma d wayeḍ d aberkan. Im ara t-inigem, ad terrem i waḍu aberkan, maca m ara d-tezzim, ma yella tenγiḍ Minuṭur, err-as-d i waḍu abilum amellal. Akken mara k-in-walliγ s lebεid, ad ẓreγ d akken tenγiḍ Minuṭur."\nSsyen sakkin, yunf-as yulli d yemdukkal-is γef uγeṛabu.\nAkken kan yeqlaε uγeṛabu-nni, Tiziyus iga i waḍu abilum-nni aberkan, nesren γef waman, dγa lγaci-nni d ugellid-nsen uγalen γer yexxamen-nsen. Maca i tikelt tamezwarut, kecmen γer yexxamen-nsen s usirem.\nΓef rrif n tegzirt n Hiṛaklyun, Minuṣ, lwacul-ines d yemdukkal-nsen ggunin-ten di lpuṛ. Aγeṛabu bu ubilum aberkan yeḥbes, dγa ṣubben-d deg-s Tiziyus d yiseflen-nni. Minuṣ akken kan iwala ageldun Tiziyus, iwala-t amek i iteddu, iεeql-it.\nTiziyus yuẓa γer ugellid Minuṣ, ibed zdat-es, imuql-it γer wallen, yenna-yas : Ammer anda s-tettγileḍ ussiγ-d akken ad εelfeγ s weksum-iw Minuṭur. Ussiγ-d akken ad t-nγeγ. Ussiγ-d akken ad kkseγ tatalast n tmurt-iw."\nAgellid Minuṣ yezmumeg-as, yenna-yas : "Ma yella tgiḍ ayagi d-tenniḍ akka, ad wen-rreγ tilleli-nwen, ad wen-sefḍeγ tatalast-nwen."\nAṛyana, yelli-s n ugellid Minuṣ, dinna i tella. Tesmuzgut i wayen ttmeslayen baba-s d ilemẓi-nni atinayi. Maca deg wakken s-yeεğeb ilemẓi-nni, tṛesa allen-is deg-s, tegguma ad s-tebru. Imi m-sefṛaqen, tekcem s axxam, tegguma ad tettu udem n ilemẓi-nni atinayi. Iγaḍ-itt d ayen kan. Degmi i tra ad t-tεiwen, imi teẓra d akken ma yella ur t-tεawen ara, ḥaca lmut ara yemmet.\nAṛyana, deg wakken tra ad tefdu tudert i Tiziyus, Teqqim almi d-yeγli yiḍ, tekker deg usu-s, telsa iceṭṭiḍen-is, teffeγ deg ufali, d abrid γer lḥebs, anda ttwaḥebsen yelmeẓyen-nni n Watinay. Ilemẓyen-nni, deg wakken εyan, wwten-tt akk d iḍeṣ, ar Tiziyus, netta yegguma ad yeṭṭes. Aṛyana telli tabburt n lḥebs-nni s tuffra, tsawel-as i Tiziyus. Tiziyus, netta, yella yettṛağğu aεiwen γer tgennawt, maca attan tusa-d s wudem n tgeldunt.\nAṛyana tmuqel Tiziyus, tenna-yas s ucebbecbec : "Ẓriγ triḍ ad tenγeḍ Minuṭur, maca ad k-yaεar akken ad tenγeḍ weḥd-ek. Degmi i k-d-wwiγ takurt n lxiḍ. Akken kan ara tkecmeḍ γer ulbrun n Minuṭur, qqen ixef n lxiḍ-agi γer tgejdit tamezwarut, tjebded-t. Ḍelq-as deg webrid. Yerna diγenna ur tezmireḍ ara ad tenγeḍ Minuṭur s ufruy n menwalla. Atan wefruy amagusi. Ma yella tessawḍeḍ tenγid-t, syen sakkin, seḍfr-d lxiḍ-nni, akken ad d-tafeḍ abrid n tufγa."\nAkken kan s-tenna akken Aṛyana i Tiziyus, dγa tenser akken di ṭṭlam n yiḍ. Ammer ukkan ur s-teğği ara afruy d tkurt n lxiḍ, tilli Tiziyus ad yeskideb allen-is, ad yeggal d akken ar werğin tt-iwalla, neγ ahat maḍi, d targit i tt-yurga.\nAzekka-nni, akken kan yulli wass, usan-d iεessasen n lḥebs-nni llin-asen tibbura i yelmeẓyen-nni itinayen, wwin-ten γer ulbrun n Minuṭur, akken ad ten-yečč. Ilemẓyen-nni ṣṣubben iqurray-nsen, tilmeẓyin-nni ttrunt, ma d Tiziyus, netta, yezdi lqed-is, iteddu am ugeldun γer lmut. Yeffer seddaw ddil-ines afruy-nni d tkurt n lxiḍ-nni s-tefka Aṛyana, iteddu yettak ifadden i yemdukkal-is, yeqqar-asen : "Ur ttagadut !"\nTiziyus d yelmeẓyen-nni kecmen γer daxel n ulbrun-nni n Miniṭur, bdan tikli. Albrun-nni yeṭṭulem, yerna yezzi am wezrem. Yeččuṛ d ṭurnat d tisga. Akken kan ten-tefka tebburt γer daxel, yekker Tiziyus yenna-yasen i imedukkal-nni-ines : "Ffret dagi rrif n tebburt, ad kecmeγ kan weḥd-i." - Dγa yenser weḥd-es deg imi n ulbrun-nni. Yebda yettnadi γef utiras Minuṭur. Akken s-tenna akken Aṛyana, akken kan yekcem, yeqqen ixef n lxiḍ n tkurt-nni s-tefka akkenni γer yiwet n tgejdit, dγa yebda iberru i lxiḍ. Albrun-nni yebna-t Didalus. Tiziyus yuffa-d iman-is s daxel n ṭṭlam d tsusmi. Ad s-tiniḍ d aẓekka. Γas akkenni Tiziyus, yessufeγ abrid. Sdaxel n ulbrun-nni llant zeγnenat, imi t-wallant, ugadent, dγa bdan ttuγunt, ttferfirent, kkatent-t s aqerru. Yezger yiwet n texxamt, leḥyuḍ n texxamt-nni frurin-d akk γer lqaεa; imi taxxamt-nni yettεedday-as ciṭuḥ n yiṭij. Syen sakkin, yeffeγ γer texxamt tis-snat, anda d-ttraḥen umačča d tγamalt. Yiwen n tsusmi. Tiziyus isel ḥaca i kra n iγerdayen, ttawin ttaran ger iḍarren-is, ttuγun, zwar ad tteṭṭfen d tarewla γer daxel n texjiḍin-nsen. Tiziyus iteddu, cwiṭ kan akka ad t-id-iḥaz s udem uzeṭṭa n tissist. Iteddu, iberru i lxiḍ-nni, tidi tettqiṭir deg wenyir-is, iteddu iteddu almi d-yufa iman-is deg yiwen ukulwaṛ d aγezfan, d usrid, dγa idfeṛ-it.\nCwiṭ akka, ata iεedda-d yiṭij, dγa iwala γer leḥyuḍ n ukulwaṛ idammen, maca qquren. Cwiṭ akka diγen, atan issuγ wayen, ad s-tiniḍ d ssiεqa i d-yewten γer daxel n ulbrun-nni. Tiziyus isnesr-d deg wamas-is afruy-nni s-tefka Aṛyana, dγa yuẓa γer wanda akkenni d-yusa usuγu-nni. Iteddu γer-s, maca ṣṣut-nni yettalli, ad s-tiniḍ d ilel i d-yeqqersen neγ d igenni i d-yeγlin fell-as. Tigejda d leḥyuḍ n ukulwaṛ-nni bdan ttembiwilen, ma d akal, iḥulfa-yas ireggel ger iḍarren-is. D nnger n ddunit !\nTiziyus iteddu s uxatel, iεus iman-is. Maca yeffel kan i yiwet n ṭurna, dγa iwala Minuṭur. Di tfekka-ines d amdan, ma d aqerru-ines d aṭuṛu. Yerna anect-ilat. Deg wanzar-ines ttefγen-d ijajiḥen, ha d izegzawen, ha d iweṛaγen. Yettefγ-d deg imi-s d tebbura n wanzar-ines nnefs d mseblu. Maca yal tikelt mara d-issuḍ Minuṭur Tiziyus, ad s-yeknu. Ad yerwel γer wanda ur yezmir ara ad t-iḥaz. Yuγal yettak iffasen-is, yeččuṛen d acabuγ, akken ad t-id-yeṭṭef, akken ad yeskerfi, maca Tiziyus ikennu-yas, atan yuzzel γer deffir-es, atan γer deffir-es, yeqqim Minuṭur itezzi kan, ur yeẓri ara akk anda ara t-yaf. Cwiṭ akka, Tiziyus igubeṛ-it akken iwata, dγa yessenta-yas afruy-nni amagusi deg wul.\nMinuṭur, akken kan yečča tiyita, issuγ, dγa yeγli γer lqaεa. Tiziyus iḥulfa i lqaεa tergagi. Ad s-tiniḍ d znezla i iwwten. Di beṛṛa, yal tamaṭ terra-d ṣṣut, tenna : "Ahu !" : iberdan, tiẓegwa, isaffen, ifran... Ilmeẓyen-nni yeddan d Tiziyus, widak-nni yeğğa γef yimi n tebburt n ulbrun, imi sslan, ur uminen ara imeẓẓaγ-nsen.\nYiwen yenna-yas : "Minuṭur yenγa Tiziyus." - Dγa ikcem-iten uferfur. Bdan targaggit. Ttṛağğun nuba-nsen.\nTiziyus, akken kan yenγa Minuṭur, dγa iḍefr-d lxiḍ-nni n Aṛyana, almi d-yewweḍ γer yemdukkal-is. Uzzlen γer, ssudnen-t akk. Feṛḥen imi t-walan. Feṛḥen am wid d-yettwaksen di lmut. Maca ur uḥtamen ara, ur ẓrin ma di lqaεa d teffeγ neγ deg igenni i d-teγli, ufan-d iman-nsen zdat tgeldunt Aṛyana, i sen-yennan : "Ḍeffeṛt-iyi-d. Γiwlet. Baba ifaq εewneγ-ken. Yerfa, degmi yettu ayen i wen-iṛeggem. Γiwlet, tazzla γer uγeṛabu zwar ad d-yebru i imilisen-ines fell-awen."\nAṛyana tezwar, Tiziyus d yelmeẓyen-nni n Watinay ḍeffṛen-tt s deffir. Ffγen-d deg ulbrun-nni n Minuṭur, d tazzla γer yilel. Mazal yuki ugellid Minuṣ s wayen i iḍerrun, aγeṛabu-nni yella yakkan yeṭṭef abrid γer tmurt n Tziyus.\nAγeṛabu-nni iteddu iteddu almi d tigzirt n Nakṣus. Dγa Tiziyus, Aṛyana d yelmeẓyen-nni n Watinay rsen-d γer lqaεa akken ad sgunfun. Aṛyana tgen, dγa turga : twalla agennaw Dyuniẓus, yugi-yas ad teğğ tigzirt n Nakṣus. Imi ira ad tt-yaγ. Aṛyana teqbel.\nTiziyus d yemdukkal-is, akken refden ad ṛuḥen, ullin s aγeṛabu akken ad kecmen γer tmurt-nsen, Aṛyana tugi ad teddu. Tiziyus, degmi yugad ad yesneγni igennawnen, yeğğa tageldunt-nni di tegzirt n Nakṣus. Maca Tiziyus d yemdukkal-is ḥeznen d ayen kan. Ran ad tt-awin yid-sen γer Watinay. Deg wakken nuγnan, ttun ur beddlen ara abilum i uγerabu-nsen.\nAgellid Yigyus, netta yettṛağğu melmi ara d-yezzi mmi-s. Yuyes ad t-iwalli. Yerfed, netta d wegdud-ines, ṛuḥen γer lpuṛ n Watinay, ttṛağğun melmi ara d-iḍil uγeṛabu n Tiziyus d yemdukkal-is. Cwiṭ akka, ata iban-d. Yettaẓ-d γer lpuṛ, almi d-banen ibilumen-ines.\nAkken kan iwalla ugellid Yigyus abilum-nni aberkan, γef yiwef n wamat n uγeṛabu, yefhem d akken yemmut mmi-s. Amek ara yexdem ugellid Yigyus, yulli γef yiwen yefri annect-ilat, dγa iḍegger iman-is γer yilel. Dγa deg wass-nni, ilel n Tegrikt, sseman-as ilel n Yigyus.\nTiziyus yerra ilmeẓyen-nni d-yerra yid-es i yimawlan-nsen. Maca netta, yufa-d baba-s yemmut.\nAkken s-d-rrant lemwaji tafekka n baba-s, yekker Tiziyus ineṭṭel-it, yerna deg wass-nni yesnulfa-d uraren i lmend n wayen yeḍran asmi d-yezzi di Hiṛaklyun γer Watinay.\nAgdud atinayi yettru aṭas γef ugellid-ines, maca yefṛeḥ aṭas diγen imi iwalla mmi-s Tiziyus yeṭṭef amkan-is, yuγal d a gellid fell-as. Tasṭurya n Watinay tenna d akken agellid Tiziyus isers-d talwit ger Yegrikkiyen, isfeḍ tamurt deg imakaren d at tmegraḍ, yerna yesnulfa-yasen-d leqwanen yelhan.\nAtah wamek d-yekkes Tiziyus tamurt-ines di lqid n Hiṛaklyun. Ssyen sakkin, yessuli, di Atinay, tagelda yebnan γef tmusni d tlelli.\nAneglus/Ineglusen : du grec Agglos/Messager(s)\nAdasem : du grec Desmos/Devoir.\n Iran : du grec Airain/Airain. 3a : Certains étymologistes kabyles expliquent le nom de Tizi n Wiran (Un village en Kabylie) par Cime ou Colline des lions. Au singulier Ayrad/Lion donne au pluriel Iraten comme dans At Yiraten/Les Lions. Le mot Iran (au pluriel) peut signifier aussi les les Extrémités, du mot iri/l'extrémité, ce qui nous donnera pour Tizi n wiran, la Cime ou la Colline des extrémités. Ou bien, troisièmme possibilité, le nom de Tizi n Wiran pourrait aussi signifier la Cime ou la Colline d'airain.\n Anammu/Inammuyen : du grec Anammu/Lit, d'où peut-être le mot arabe Nnawm/Sommeil.\nAfali/Ifaliyen : du grec Palati/Palais.\nMinuṭur: Minotauros/Minotaure : monstre fabuleux moitié Taureau, moitié homme.\nAtiras/Itirasen : du grec Téras/Monstre.\n Taflut : du françqis Flotte.\nAlbrun/Ilbrunen : du grec Laburinthos/Labyrinthe(s).\n Abilum/Ibilumen : du latin Velum/Voile(s)\n Amagusi : du latin Magicae/Magique.


Q=16	C=8	SS=8	LS=0	PS=16	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tazzla n tfawt : itran-nni nettwala deg ujenna wer qqimen | Le RIFAIN\nTazzla n tfawt : itran-nni nettwala deg ujenna wer qqimen\nTettaweḍ tazzla n tfawt di lxawi ɣer ca n 300 milliyun mitṛu di tsigunt (299,792 Km/s). Wer din bu ca n winat izemmar ad immutti s tazzla ktar zi tazzla n tfawt, s leḥsab mara yiweḍ bnadem ad ixtareɛ ca n winat ad zeg-s yugur s tazzla n tfawt, ataf izemmar ad yunnuḍ i tmurt 7 n twalatin deg ijjen n tsigunt.\nTiggʷej x-anɣ tfukt s 150 milyun Kilumiṭer, suya wer danɣ-dd-ittiweḍ ṭṭya-nnes ḥuma teɛdu 8 minut d 20 n tsigunin. Mani ɛad itran nneɣni i x-anɣ yugʷjen lemlayen n iseggusa n tfawt [1 aseggʷas n tfawt (light-year) = 9.4605284 × 10^15 mitṛu]. S uyenni itran-ni nettwala deg ujenna s tmeddit aṭṭas zzay-sen ttilin ḍḍuqẓen aṭṭas zeg-wami.\nItri-nni d-aneɣ-yudsen qaɛ qqaren-as « Proxima centauri », itri-ya nettwala ṭṭya n tfawt-nnes awarni 4 isggʷusa.\nMala din ca n itri yeggwej x-anɣ 100 milyun iseggusa n tfawt, tili iffer 4 milyun iseggusa zeg-wami, ad neqqim nettwala ṭṭya n tfawt-nnes 96 milyun iseggusa nniḍen.\nMala nxayel ca n ḥedd iggʷej x-anɣ 65 milyun iseggusa n tfawt ixzar-dd deg-neɣ izemmar ad ittwala ddaynasurat, mala iggʷej x-anɣ 4.55 milyar light-year izemmar ad ittwala asmutteg n tmurt.\nLayzer: Aqesses n tfawt yekem dduniyt. | Le RIFAIN 30 novembre 2020 ɣa 23 11 36 113611\n[…] Tazzla n tfawt : itran-nni nettwala deg ujenna wer qqimen […]


Q=6	C=4	SS=4	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=39	G1=14	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Ih ya Ɛednan, urid cek d amezwaru ura d ameggaru | Le RIFAIN\nIh ya Ɛednan, urid cek d amezwaru ura d ameggaru\nImeɣnas : Timenna n iḥadatiyen, timegga n ixwanjiyen\nMarra idneɣ neḍfar tameslayt n Ɛednan. Aḥenjir ameẓẓyan bu ḥiṭac iseggusa i di ggin ɣezzu di Ṭanja. Manaya isgeɛɛed-d ɣer tzeqqa ca n tmeslayin min xef ixess a nemharwaḍ s cwayt cwayt. Ẓriɣ iwdan, deɣya deɣya, ttren zeg umcum-nni i yenɣin Ɛednan ad as-kksen buḥbel. Tutra-ya tban-d zi lɣaci, uca temmutti-d ɣer iwdan (ca zzag-sen qqaren x ixef-nnsen belli ttbeddan aked tseqqar n wemdan ?, d iɛeqlaniyen ?..).\nTamselayt n tikkest n buḥbel imsar x-as aṭṭas n wemharwaḍ. Imeɣrabiyen wer wwiḍen ad tt-ggen zi 1993. Amenni ula d azgen ameqqran n tmura n Zelmeḍ n Tefrikt. Timura tidiktaturyin i di nettaf ɛad ddegg-a n leḥkam aɛeffan, ameknaw : Iran, Ssaɛudiya… Imeɣnas ittbeddan aked tseqqar n wemdan qqaren nitni wer llin ca aked leḥkam-a minzi mala lmeḥkama texḍa, wer nzemmer ad d-nerr tudert i wenn immuten. Ɛawed, qa timura i di wer telli ca tadimukrasit, zemmarent ad tt-sxedment aked imeɣnas i das-ittbeddan d iɣes n tmijja. Wer nettettu ca ila abuɣaw n ddewla n Lmuɣrib itter ad kksen buḥbel i inecraf n Arrif.\nNec mani qqimeɣ ṭṭranyaw abeɛda, deg iwdan itteḥsaben x ixef-nnsen belli nitni uymen-d izalen-nnsen zi tseqqar n wemdan. Amek llant deg umaḍal. Uca tettafed-ten ttraḥen aked teycatin n lɣaci. Tuɣa Nizzar nenna belli ddegg-a n iwdan waxxa irrḍen balṭu n mudirnut, iɛeqlaniyen, qa wer jar-asen-d aked manaya walu. Minzi izalen-a wer dji d timenna, qa d timegga.\nUdmawen n ubidufili di tussna-nneɣ\nAbidufili, niɣ iḍes n bezzez ittemsaren jar ijjen ibleɣ aked ca n uḥenjir/tḥenjirt d (t)ameẓẓyan(t). D ijjen ḥajet tella deg wegdud-nneɣ zi lebda. Aqqa nettesla x manaya kul twalat. Ifransisen, ttahamen awzir n tussna-nnsen i yezwaren ila ittas-d ɣer Merrakec ḥma ad iṭṭes aked iḥenjiren. Ixalijiyen nitni warsuḍen di manaya. Lmuɣrib yedwer d ijjen tmurt mani zemmaren ca n iwdan ad ggen ca n tmeslayin i wer zemmren ad ggen di tmura-nnsen. Jjurnalat n Lmuɣrib uḥḥlen ssiwlen x manaya. Ttsemman-as « asari n yiḍes ».\nKtar zi manaya, di ledcur n Arrif, cḥal i nettsela x ddegg-a n tmegga tiɛeffanin. Lefquyyat cḥal i ttɛeddan/iḍeyyɛen d ṭṭelba d imeẓẓyanen di tmezgidiawi n Rebbi. Aya, iwdan dewlen tteggen x-as tiḥuja. Tiḥuja sḍeḥḥakent iwdan, maca di lallaɣ-nnsent qellɛent-id wul. Ɛad ktar, tettafed Ibidufiliyen, ttraḥen ɣer ca n uḥenjir zi lwacun-nnsen. Lmeḥkamat n Arrif ccurent s ddegg-a n tmeslayin. Ahda ɛad i min xef sseɣḍen iwdan, tteggen xemsa x uqemmum ḥma wer x-asen ssiwilen iwdan.\nAbarru n tmesmunin sɣuyyent x lqanun n usemlec n ten ittwaḍiyyɛen aked wenni i tt-iḍeyyɛen. Neẓra icten di Leɛrayec tenɣa ixef-nnes umi tessen ila iggur ad tawi wenn x-as iɛeddan. Manaya isxeyyaq aṭṭas, maci wer ittic lḥeqq i temɣart waha, maca ineqq tamɣart.\nWer nzemmer ad nengez x ca n ddegg n lefquyat i yeqqaren aqqa maɛlic bnadem ad yawi ca n icten d tameẓẓyant. Iwdan-a ixess ad asen-nbedd deg wudem nican. Aqqa ddewla i yebnan ixef-nnes x lqanun i ssarsen iwdan jar-asen d tenni i daneɣ-ixessen. Maci d ddewla i dd-ttaymen lqanun zeg « ujenna ? ».\nMayen daneɣ-ixess ad nessen ila Abidufili netta, yehlek. Deg Uliman, ibidufiliyen d nitni ig ittraḥen s uḍar-nnsen ɣer weḍbib. Maca di Lmuɣrib niɣ di Arrif, neccin neggwej x manaya s waṭṭas. Merra min ɣa ggen lwacunat ad ḥḍan tarwa-nnsen anict izemmaren. Ad ten-ḥḍan ktar ɛad zeg inni i dasen-d-ittasen. Ad nraja ataɣ ddewla ad tessemɣar zi lqanun-nnes di min iqqnen ɣer uḍeyyeɛ (liɣtisab), ad tessemɣar ura si seḥḥet tanefsiyt.\nTtaɛeddu asiksi x iḥenjiren, asbuxsi n buḥbel d afessay ? | Le RIFAIN 16 septembre 2020 ɣa 14 02 56 09569\n[…] ɣer ɛawed : Ih ya Ɛednan, urid cek d amezwaru ura d ameggaru […]


Q=3	C=3	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=19	G1=8	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY= 2 Corinthians 6 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 2 Corinthians 6\n1Imi d iqeddacen n Sidi Ṛebbi i nella, bɣiɣ a kkun-nenhu ur tețḍeggiɛem ara ṛṛeḥma i wen-d ițțunefken s ɣuṛ-es.\n2Axaṭer Sidi Ṛebbi yenna-d : Di lweqt ilaqen, qebleɣ-ed taẓallit-ik, di lweqt n leslak, sellkeɣ-k. Ihi tura, atan yewweḍ-ed lweqt ilaqen, yewweḍ-ed wass n leslak.\n3Di yal lḥaǧa, ur nebɣi ara a nili d ugur ula i yiwen deg-wen iwakken ur d-tețțekksem ara kra n diri di lxedma-nneɣ, 4meɛna nețbeggin-ed belli d iqeddacen n Sidi Ṛebbi i nella deg wayen akk nxeddem : nṣebbeṛ i teswiɛin n ceddat, i lḥif, i tugdi, 5i tiytiwin ; neṣbeṛ mi nella di leḥbus, di teswiɛin n ccwal, leɛtab, aɛawez akk-d laẓ ; 6nedda s wul yeṣfan, s tmusni, s ṣṣbeṛ, s leḥnana, s Ṛṛuḥ iqedsen, s leḥmala n ṣṣeḥ, 7s wawal n tideț, s tezmert n Sidi Ṛebbi, s leslaḥ n lḥeqq s wayes nețnaɣ yerna nețdafaɛ ɣef yiman-nneɣ ; 8ama di teswiɛin n ccan neɣ n lɛaṛ, ama mi heddṛen fell-aɣ medden s lxiṛ neɣ s cceṛ. Nețwaḥseb d ikeddaben ɣas akken ț-țideț i d neqqaṛ, 9nețwankeṛ, ɣas akken nețwassen ɣer yemdanen meṛṛa ; ḥesben-aɣ nemmut, nukni nedder ; țqehhiṛen-aɣ lameɛna ur nemmut ara ; 10sseɣlayen-d fell-aɣ leḥzen, lameɛna nețțili daymen di lfeṛḥ. ?esben-aɣ d igellilen, lameɛna nesserbaḥ aṭas n yemdanen, ɣilen ur nesɛi acemma, lameɛna nukni ur aɣ-ixuṣṣ ula d kra.\n11Ay imezdaɣ n temdint n Kurintus, nemmeslay-awen-d, neldi-yawen mliḥ ulawen-nneɣ, 12ur ten-neɣliq ara ɣuṛ wen, d kunwi i gɣelqen ulawen-nwen ɣuṛ-nneɣ. 13?meslayeɣ-awen-d am akken d arraw-iw i tellam : xedmet am nukni, swesɛet ulawen-nwen ula d kunwi !\n14Ur cerrket ara d wid ur nețțamen ara s Sidi Ṛebbi iwakken aț-țxedmem am nutni. Eɛni lḥeqq d lbaṭel, zemren ad cerken ? Tafat akk-d ṭṭlam, zemren ad ddukklen ? 15Amek ! Yezmer Lmasiḥ ad imsefham akk-d Cciṭan ? Acu n tdukli yellan ger win yețțamnen s Ṛebbi d win ur nețțamen ara ?\n16D acu icerken lǧameɛ iqedsen n Sidi Ṛebbi akk-d lmeṣnuɛat ? Axaṭer d nukni i d lǧameɛ iqedsen n Ṛebbi yeddren. Sidi Ṛebbi yenna-t-id di tira iqedsen : Ad zedɣeɣ yerna ad lḥuɣ gar-asen, A d iliɣ d Illu-nsen, ad ilin d agdud iw\n17?ef wannect-agi i d-yenna Sidi Ṛebbi : Mfaṛaqet d yemdanen-agi, beɛdet fell-asen ; ur țnalet ara ayen iḥeṛmen, nekk ad sṭerḥbeɣ yis-wen ;\n18 ad iliɣ d baba-twen, kunwi aț-țilim d arraw-iw, d yess-i ; akka i d-yenna Ṛebbi Bab n tezmert.


Q=14	C=0	SS=0	LS=14	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yezzireg-d Belhimer dakken tilligna n tregwa n tiliẓri tusligin d taɣawsa ‘’iḥaren’’\nAsamas, 23 Fuṛaṛ 2020 16:38\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Teɣwalt, Amutlay n unabaḍ, Ammar Belhimer, yezzireg-d ass n usamas (lḥedd) dakken yiwen seg yimahilen ameqqran seg uɣawas n tigawt n ugzum yerza aslugen akked usuddes n urmud n tregwa n tliẓti tusligin, itebbet-d dakken ‘’aḥiri-a’’ tḥettem-itt-id usmahel n tilawt taɣelnawt ‘’deg tmuɣri yellan mgal tuzzma’’, i la ttgent kra n tregwa.\nArmud n yimidyaten isliẓranen akked yiliktrunanen ḥwaǧen yiwen n "ukatar azerfan"\nAsinas, 18 Fuṛaṛ 2020 16:08\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Teɣwalt, Amutlay n unabaḍ, Amar Belhimer yenna-d ass n usinas (ttlata) deg Lezzayer tamaneɣt, dakken armud n yimidyaten isliẓranen akked yiliktrunanen ḥwaǧen yiwen n "ukatar azerfan", s uciri dakken tiregwa n tliẓriwin n ugzum uslig ‘’ad uɣalent ad tteddunt s uzref azzayri’’.\nYezzireg-d Rabehi tamlilt n tɣamsa deg usezgi s ibeddilen yelhan deg Ugrakal\nAsinas, 08 Tubeṛ 2019 15:08\nLEZZAYER TAMANEƔT –Aneɣlaf n Teɣwalt, Amutlay n Unabaḍ, Hassan Rabehi isers-d ɣer sdat, ass n usinas (ttlata) deg Lezzayer tamaneɣt, tamlilt n tneggiwin n tɣamsa deg usezgi s ibeddilen yelhan i d-yeḍran deg tmura Tigrakalanin, ilan iswi n useǧhed n tenbaḍt tamagdayt.\nAneɣlaf n Teɣwalt yerza ɣer tnesɣimt n tmehla tamnaḍant n utaram n Tnegga n Yisalan n Lezzayer deg Wehran\nAkwas, 19 Ctembeṛ 2019 14:36\nWEHRAN – Aneɣlaf n Teɣwalt, amutlay n Unabaḍ, aneɣlaf n Yidles n leɛḍil, Hassan Rabehi iga, ass n ukras (larebɛa), yiwet n tirzi ɣer tnesɣimt n tmehla tamnaḍant n utaram n Tnegga n Yisalan n Lezzayer yesɛan tanesɣimt-is deg Lbir n Lǧir (Wehran).\nZulen tikci i d-fkan yineɣmasen i usḥulfu ɣef uzal n udiwenni aɣelnaw\nAkras, 18 Ctembeṛ 2019 11:08\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Teɣwalt, amutlay n Unabaḍ, Hassan Rabehi yenna-d, ass n usinas (ttlata) deg Lezzayer tamaneɣt, dakken ineɣmasen n ugzum anagdud akked uslig kkin deg usḥulfu ɣef wazal n udiwenni aɣelnaw akked wakken yessefk ad nruḥ ‘’war teɣzef n umenḍar’’ ɣer tefrant taselwayant ‘’tamagdayt deg tanfa tunnigt n tmurt’’.\nTaselwayant : Awanak yewɛed s usmuzget ɣer yigmaḍ n Temṣukt taɣelnawt n udiwenni akked ubdammas\nAkras, 04 Ctembeṛ 2019 12:00\nLEZZAYER TAMANAƔT – Aneɣlaf n Teɣwalt, Amutlay n unabaḍ, Hassan Rabehi, yenna-d ass n usinas (ttlata) deg Lezzayer tamanaɣt, Awanak yewɛed dakken ad yesmuzget i yigmaḍ n Temṣukt taɣelnawt n udiwenni akked ubdammas, ula d acegger n Wangal afranan akked ukatar azerfan akked udeblan yeqqnen ɣer usuddes n tefrant taselwayant.\nTifrat n yigna n tmurt ad ilin s tefrant taselwayant akked yiwen n udiwenni ‘’ibennun gar-aneɣ’’\nAsiḍyas, 17 Ɣuct 2019 12:18\nLEZZAYER TAMANAƔT – Aneɣlaf n Teɣwalt, Amutlay n Unabaḍ, Hassan Rabehi, yenna-d ass n ukwas (lexmis) deg Lezzayer tamanaɣt dakken tifrat n yigna ideg tella Lezzayer ad tɛeddi seg ‘’usuddes n yiwet n tefrant taselwayant akked yiwen n udiwenni ‘’ibennun gar-aneɣ’’.


Q=9	C=0	SS=0	LS=0	PS=9	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=9	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Legzayer txes ad teṭṭef Ferḥat Mhenni ɣer leḥbes | Le RIFAIN\nLegzayer txes ad teṭṭef Ferḥat Mhenni ɣer leḥbes\nInna nnayeb ameqqran ɣer useqqim n tenbḍayt n Legzayer belli iggur ad ggen ijjen udiklari maḥend ad sbedden aṭṭas n yewdan i yettwalan ɣer-sen fus aked ikemmuḍen i teẓra Leqbayel deg wussan i yeɛdan. Mamec ɣer-sen fus ula aked tmenɣiwt n ij n uḥudri umi qqaren Jamal Ben Smaɛil. Zeg yewdan-a yina nettaf Ferḥat Mhenni, aselway n Unavaḍ n Leqbayel.\nNnayeb-nni inna belli din 29 n yewdan aqqa rewlen, ca zzag-sen aqqa-ten di ca n tmura-nniḍen. Issitem zi tmura ad mɛawanent aked Legzayer bac ad as-sellment iwdan-nni i xef-trezzu. Mamec tenna Legzayer ɛawed belli tessidef 83 n yewdan zi 88 ɣer-sen fus di tmenɣiwt n uḥudri-ya.\nZeg ijjen uɣezdis-nniḍen. Ifser-dd wuma n Kamira n Ayt Sɛid belli yumayen zeg wami lux wer tettbin wer das-ufin later. Gg°den imeɣnas di Leqbayel a tili adabu n Lezzayer d netta i yeṭṭfen Kamira. Ad as-slesqen ca n ttuhmet i yeqqnen ɣer tɣuni-nnes aked « MAK » i tettḥsab Legzayer d amussu n « ubelsigg°ed ».


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Amgaru n uslelli : yesṭeɛref Macron dakken Ali Boumendjel « tɛetteb-it sakin tenɣa-t » tredsa tamhersant\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 03 Meɣres 2021 23:31 Ɣran-t : 109 n tikkal\nPARIS - Aselway afransi, Emmanuel Macron, yesṭeɛref « s yisem n Fransa » dakken abugaṭu anemhal asertan n teẓraɣlant tazzayrit, Ali Boumendjel dakken « tɛetteb-it sakin tenɣa-t » tredsa tamhersant deg umgaru n uslelli aɣelnaw, i d-icar ass n usinas (ttlata) tameddit uselway afransi.\n« Ass-a, aselway n Tegduda yermes deg leqṣer n Elysée kuẓ n warraw n warraw n Ali Boumendjel i wakken ad asen-yini, s yisem n Fransa, ayen i tessarem ad tsel Malika Boumendjel (taǧǧalt) : Ali Boumendjel ur yenɣi ara iman-is. Yettwaɛetteb sakin yettwanɣa », i d-yenna Elysée deg yiwen n ulɣu.\nAsṭeɛref n Fransa s tmenɣiwt n Ali Boumendjel tusa-d seg d-iweṣṣa fell-as Benjamin Stora deg uneqqis-is ɣef tkatut n temhersa akked umgaru n uslelli aɣelnaw.\nƔef wakken i d-yenna Elysée, « tigawt-a n usṭeɛref (…) ur yelli ara d igi yettwaɛezlen ».\nAselway afransi yenna i warraw n warraw n Ali Boumendjel « lebɣi-s akken ad ikemmel amahil yebdan mennaw n yiseggasen aya akken ad nessegrew tinagayin akked usebɣes n umahil n yinmezruyen s ulday n tirsin (…) ».\n« Amahil-a ad yiɣzif yerna ad yettwaselqey deg wayyuren i d-iteddun, akken ad nezmer ad naẓ ɣer sdat ɣer udkat akked umsuɣal », i d-yewɛed.\nLast modified on Ljemɛa, 05 Meɣres 2021 14:16\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 03 Meɣres 2021 23:31 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 109 n tikkal Bḍu


Q=4	C=0	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=6	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Lmɛana n wawal deg weḍris n tutlayt taqvaylit - Tamurt | Isallen n tmurt\nAmhad, Maggu 19, 2022\nHome Idles Lmɛana n wawal deg weḍris n tutlayt taqvaylit\n23 Maggu 2020\nTAMURT – « Lqaɛa ines, igenni ines »\nD ayen i iɛaddan tilas. Ulac deg-s amedya : lqaɛa ines, igenni ines d cci neɣ lberr d ddunit ɣur ulac tilisa. Amdan u ɣur :lqaɛa d igenni ines, d win i yeddan aṭṭas di sɛaya. Neɣ diɣen neqqar: Ṛebbi deg igenni, netta di lqaɛa. D bab n cci, n rrbeḥ s waṭṭas akked d wayen nniḍen.\n« Icuba-yi Ṛebbi, icebba-yi Ṛebbi »\nAcabi d kra i twalaḍ di tmuɣli deg allaɣ-ik, maɛna mazal lḥal ur\nk-d-iḥaz (toucher) ara akken iwata. Degw aya, hatan izdeɣ kra n ccek n\nuxayel ɣef ayen yebɣa yiwen ad t-id isefhem neɣ ad d-yini i wayeḍ.\nAyagi d ayen ara twaliḍ, acku am akken iɣumm-it kra akken ad k-d-ibin.\nYernu d ayen imi d takti-k ara d-fkeḍ a bnadem i wayeḍ, labudd tugadeḍ\nad tɣelḍeḍ ihi akken ur d-yettili ara fell-ak alamma ass azekka, ad\ndegreḍ cekk fell-as ar ɣer-s. (il me semble, il parait que,…)\n« Iwehha-yi-d Ṛebbi » (imekkenb-iyi-d Ṛebbi).\nAwehhi i d-nenna, am akken d kra ur d-nban ara si deffir n tagut,\ntettwaliḍ-tt, maca tɣumm s kra n lizar (voile) amsirqan (transparent).\nDi lemnam ittweḥḥi-d Ṛebbi kra n lexyal ar yemdanen.\n1) « Iwehhi-yi-d Ṛebbi, akka i tella teswiɛt »\n(point de vue devant un publique).\n2) « Iweḥḥa-yi-d Ṛebbi, akka i ilaq »\n(donnez son point de vue sur la chose).\nD laman ɣef kra n ṛṛay neɣ n tɣawsa, acku ulac laman neɣ kra n uxayel\nɣef tukksa n ccek. Dɣa, amdan ad iger dimma aɣbel fell-as akken ma\nyella-d leɣlaḍ ak-yin : « Yak nniɣ-d yagi, iweḥḥa-yi-d kan Ṛebbi (comme\navoir une vision de qlqc. Il m’est apparu que… etc,…)\n3) « Yewwi-yi-d Ṛebbi ».\nDagi amdan iḥṣa d lekdeb, yeɣleḍ deg ayen i iwala. Am akken tikti\nid-yusan iwala-tt kan d lexyal zzat n wallen-is. (Cela me semble…Cela me semble que…) Amdeya: « Akka iyi-d yewwi Ṛebbi, tura ma ɣelḍeɣ kan…Akka i ilaq ad twaxedmen lecɣal (la personne a une certitude de la justesse de son point de vue).\nPrevious articleTamsirt tis snat ɣef naddam neɣ iḍes n imeslayen deg weḍris\nNext articleAy Aqvayli bedd ɣer tutlayt-ik, lla tettruḥ !


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Akwas, 27 Yennayer 2022 12:52 Ɣran-t : 8 n tikkal\nZZAYER TAMANEƔT – Ttwaskeydent, deg temlilit n unabaḍ ay yesselwi, ass n ukras, uneɣlaf amenzu, aneɣlaf n tedrimt, Mass Aimene Benabderrahmane s usarag n teẓrit, kra n tanaḍin tislekmanin yerzan mennaw n yigzumen.\nDeg tɣult n temguri, smenden-d asenfar n tanaḍt taslekmant ara yesneflen yernu ad tessmed tanaḍt taslekmant 20-312 n 15 Wamber 2020 yerzan tiwtilin d yiskaren n tukci n usireg n usedwen n yizraren d yisgulaf n ufares yettwaṣeggmen deg ukatar n yirmuden n ufares n yifarisen d yimeẓla. Isenwiyen ay d-yettwarnan ɣer tanaḍt-a iswi-nsen d asifses n usedwen n yizraren d yisgulaf-a.\nDeg tɣult n yimahilen inagduden, gan-d aneskin ɣef sin n yisenfaren n tanaḍin tislekmanin yerzan tasguri n tenfa tanagdudt n temhal-a:\n- Timeṣkiwt n yinifif deg udeg anda ay yemlal Ubrid Aɣelnaw Wis 8, Abrid Aɣelnaw Wis 61 d Ubrid Aɣelnaw Wis 59 deg tɣiwant n Kalitus.\n- Asisleg n Ubrid n Twilayt 133 s teɣzef n 6,5 n yikilumitren, d tigezmi yellan gar ubrid n twilayt 142 d ubrid n twilayt 233, am wakken ara yilint snat n tleggiyin deg tgezmi-a.\nDeg tɣult n umahil, asemres d tɣellist tanmettit, smenden-d yiwen n usenfar n tanaḍt taslekmant ara yesneflen yernu ad yessmed tanaḍt taslekmant 15-289 n 14 Wamber 2015 yerzan taɣellist tanmettit n yimdanen war talawit ay yettgen irmuden i yiman-nsen. Asenfar-a n tanaḍt yella-d deg ukatar n tsemmeskal n tɣellist tanmettit i usifses n tsekkirin n usefrek n unagraw n tɣellist tanmettit n wid yettmahalen war talawit.\nDeg tɣult n tmerrit d tenḍi, yessemned-d uneɣlaf n tmerrit d tenḍi yiwen n uneskin ɣef uzeddi n yiwet n tnegga ara yilin d takwat tayiwnant i lmend n usefrek n tferka tamerrant d tmunit n yisenfaren n usefti deg tɣult n tmerrit.\nLast modified on Akwas, 27 Yennayer 2022 20:35\nimahalen war talawit\nasifses n tsekkirin n usedwen\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 27 Yennayer 2022 12:52 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 8 n tikkal Bḍu


Q=13	C=13	SS=4	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=18	G1=12	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Iḥudriyen Imeɣrabiyen: Nɣufa di ddewla-ya! | Le RIFAIN\nIḥudriyen Imeɣrabiyen: Nɣufa di ddewla-ya!\nDemonstrators hold up signs during a protest calling to free Hajar Raissouni, a Moroccan journalist who was sentenced to one year in jail for an "illegal abortion" and sexual relations outside marriage, in the capital Rabat on October 2, 2019. - Raissouni was sentenced in a Rabat court on September 1 to one year in jail for an "illegal abortion" and sexual relations outside marriage, provoking a storm of protest from rights groups. In a case that has sparked widespread debate on personal and media freedoms in Morocco, her gynaecologist, who spoke up in her defence, was given two years and her Sudanese fiance one year in prison. (Photo by STRINGER / AFP)\nIḥdriyen n Lmuɣrib dewlen ca zzag-sen srusan iseqsan n tlelli n wemdan (la liberté individuelle). Ijjen zzag-sen iɛawed mamec raḥen nitni d gruppu ɣer ijjen temdint, maḥend ad kran ijjen taddart, maca ayt bab n tudrin ttagin ad asen-kran minzi akid-sen taḥenjirt d tameddukelt-nnsen.\nAḥudri-ya yeqqar « Imeɣrabiyen wer ssinen belli mala ɣer-k ca n icten d tameddukelt maci uɣil ad kid-s teṭṭsed. Necnin nxes ad nesseɛda ijjen lweqt yecna, maca nettaf zzat-neɣ imxumbal d imeqqranen. Wer nzemmer ad nedder mamec i daneɣ-ixess« . Yerni yenna: « ddewla ixess ad aneɣ-tewwec lxedmet, tazeddiɣt, macca d mani ɣa neggenfa mala nehlec. Wer lli ad aneɣ tadef deg wexxam n yiḍes« .\nIjjen uḥenjir nniḍen, issiwel x lqanun ig ittemsaren di Lmuɣrib deg ijjen ubidyu, yenna « maɣer Irumiyen d ixalijiyen wer kid-sen tteggem walu? ma minzi ɣer-sen ttmenyat?« . Aṭṭas n iḥudriyen qqaren belli lqanun di Lmuɣrib amec nessen wer yelli ca xef merra imeɣrabiyen. Ttwalan ila ttwajar teddren tudert-nnsen amek xsen, maca tarwa n wegdud walu.\nZeg ijjen uɣezdis nniḍen, ttwekkaden iḥudriyen ila timeslayin n ddin ixess-asent ad qqiment jar bnadem d Rebbi. Iwdan nniḍen wer ɣer-sen bu lḥeqq ad adfen di ssuq-a. Amussu umi qqaren « neffeɣ x lqanun (Moroccan outlaws) » ula d nitni carcen-d abidyu i di issiwel uḥudri-ya x manaya. Amussu-ya ittazel maḥend ad ibeddel lqanun di Lmuɣrib, ad iwwec i temɣarin lḥeqq ad ɣeḍlent aɛeddis. Tudef akid-sen ula d Layla Slimani, Ṭaher Ben Jellun d waṭṭas d inniḍen.\nRezzun zi ddewla ad tegg ijjen lqanun ad yewwec lḥeqq i bnadem ad igg mayen ixes. Ijjen uḥenjir qqaren-as ayyub yejja ijjen wawal x ubidyu-ya « Aqqa leqrud uca ttɛicen ḥsen zzag-neɣ« .


Q=16	C=14	SS=7	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=12	G0=28	G1=9	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!!\nSujet: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 11 Mai - 21:47\nMad igan ad tgt amazigh, igh ur a tsawalt tamazight!!\nMad igan ad tgt amazigh, igh ur ataqrat tutlayt nk!!\nMad igan ad tgt amazigh igh ur tusit anzgum ns!!\nAzul aytma istma,\nGgutn isqsitn macc, igh tram ad nmsawal f yan umukris dar imazighn n wamur ad!!\nAr nttafa tugt n middn n wamur n lmghrib ar sawaln lutlayin yaDn, afad ad ur sawaln tutlayt nsn, tutlayt n iZuRan nsn, maxx?\nAr nttafa middn ann gh tuZZumt n tgmmi nsn, ar tggan wiyyaD, ar sawaln… ar d ssnkarn tarwa nsn f ils yaDn!! Maxx?! Maxx mad yaghn winsn?!!\nMaxx imazighn n lmghrib aylligh a sawaln tutlayt yaDn ur d tinsn?!!\nMas ufnt tutlayin ann tin tmazight?!!\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 11 Mai - 22:27\nun sujet important qui porte le doigt là ou il faut le porter.\nigh rix ad inix ghiklli tannayx tamukrist ad, rad inix iz lmockil iga plustot psycologique, ur ssnx s mamnk, ula max, mac imgharbiyn zgh ghad izrin, hmln bahra a ttaran s tutlayin n wiyyad, d ad srs sawaln, tyawssan gr mddn s ghiklli ur fllasn icqqi ad sawln s awal n dunit kulut, mac ghiklli srsn tzli lmslt ad, ghiklli tskrasn tamukrist g umzruy nsn,\nzzarx ad inix iz ur darsn illi la conscience is ttafn tamagit nsn, ngh tamagit tga aussi tutlayt, mckln tinqqitin n ce sujet, ggutn iswingimns, mac lmockil iga aqbur urd ghik ka ad illa,\nrad snfln tghawsiwin igh frkn imazighn iz tutlayt nsn tfulki, d igh frkn zwar is ttafn amzruy d taghrma imqqurn, akudnna ssn imazighn iz gan ayyaw n umzruy an ifulkin a rad smln s tutlayt nsn, mac rix ad inix iz kullu tutlayin fulklint, darija tga notre article qu'on a fait de nos mains, igh tnsawl ur ngi a3rabn, au contraire, nga imazighn.\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 11 Mai - 23:07\nDernière édition par Zalhoud le Lun 5 Sep - 1:52, édité 1 fois\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 11 Mai - 23:25\ntanmmirt nnunt tiklitt yaDen!\nTserstent dax aDaD nnunt,f yat gh tmukrisin ismghin aghiluf gh uswingm negh,ura tzziwiz amer yan yusin kigan d'unzgum ftmagit nes,d timuDan da kuluu yaghen tamttit negh tamazight!\nSurfatiyi igh zzigzulgh urur inu f isqqsiten ad!\nIgh ar ur isawal yan tamazight,ula artt ittara,ula yusi anzgum ns..ur igi amazigh!!\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Sam 22 Mai - 0:55\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 25 Mai - 17:26\nHati malheureusement, wwin kan imazighn nra ngh nugi!!!\nAcku illa gisn mad ur ifrkn i ixf ns!!\nmass zalhud kiyyi tnnit urtn tssnt urk ssnn!! maxx igh d iwwi rbbi illa kra gh taddart nk iga yak kra (lfamila) izd rad t brrut?!! "rad iyi tinit nkki ur dari llan, izdar"\nmacc llan tugt n middn darsn gh tuzzumt n tgmmi ns mad ifrk is iga amazigh, immagh f izrfan ns ittf gwmas nit, iga l contraire ns!! kra n uqawmaji!!!!\nur dik mcuckigh!!!\nacku amukris ikka d amur ad ngh n tmaDunt!! amur lli d issnkarn tarwa ns s tidyulujit n wiyyad!! afad ad ak kksn ils nk, gnn ak nn wayyaD!!! kksn ak timlsit nk, sslsn ak nn talli ran!!\nad tddrt gh tmazirt nk!! tgt gis mklli ran!! ngh gis tgit amzwag!! zund kigan d kigan!!\nMad igan ad tddrt gh wamur nk, tgt gis amzwag?!!\nMad igan ad nit tbidd t f iDarn ar tzzigizt, ar tbndaqt i taydyulujit ann lli tlsit?!!\nMad igan ad nit ifaw iZRi nk, iDRghl unlli nk?!!\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mar 25 Mai - 23:33\nTanmmirt nnunt ultmatengh aza!\nAf ka nnigh awal ann,d'isd mcuckigh d unemmal 3ABD LLAH ZARU,gh tazrawt nes:icl7ay n srbis!\nifern gis tumant ad,iZmmZli gis gr imazighn,imghnasen,d icl7ay n srbis,\nimazighn,ddrn yan unzgum n tmagit iga akuyas,ghwid lli gwranin ifka gisn mennaw imdyatn:\nyan illa gh tanbbaT,urd izuyyd yat itmazight\nyan illa gh radio ngh tv,ar ismigil imazighn f ad ffghn tamagit nsn!\nyan iga anazur ar ittirir f lwa7da l3arabya,\nyan iga amghar n ukabar asrtan,ar iskar is iga a3rab uggar n micil 3aflaq\nUkan ghwid kullutn gan ayt tmazirt ad!!\nwin srbis gan agh tamadunt,igh irka ufus negh tfkas tawkka,llan darengh sin ifsayn:\nadd nbbi afus adur tfk tmadunt i tfkka ngh nafuD§\nNgh ad nsiggl asafar ann ur imaTl i afus ngh,att ur nbbi ula nafuD!!\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mer 26 Mai - 0:44\nDernière édition par Zalhoud le Lun 5 Sep - 1:53, édité 1 fois\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Sam 5 Juin - 22:52\nijjanit à ecrit:\nllan darengh sin ifsayn:\nasqsi yad n ils d tmagit ur idrus mas ixssa ad fllas itwaynna!\nmacc manza mad agh yakkan issisfiwn yaDn!!!\nmass ijjanit, tanmirt nk f twisi nk iZiln\niska ixssa yagh ad ng afus gh ufus, ku yan d mamu izdar afad ad nskcm imik n tifawt i unlli n middn ann lli sul illanin gh tillas, willi mu tgwna taydyulugit n wamur ad n tmaDunt anlli !!!\nNkki illa dari yan ufsay, nnigh d ixf inu is bahra iga intti(essentiel), iga t d ad zwar ini ku amazigh i ixf ns mas d iga AMAZIGH! acku amukris mqqurn igat mas d llan imazighn ar nit sawaln gh tigmmi ns d ayt darsn d willi yas ssutlnin s tmazight, macc ar as ittini ixf ns izd igh ka gan imuslmn automatiquement gan a3rab!!! awa Zrat!!\n3ad ad nzri s tghawsiwin yaDn zund, ad nmmagh f tutlayt ngh ad tlkm wiyyad, ad tddr! ad nmmagh ad ilin ismwan n middn s tmazight, ad sul gisn ur yili umukris!\nad yilin ismawn timdinin n wamur ngh s tmazight, mklli s tin kkant gh mad izrin! ad tili tmazight gh tinml taf atig ns zund tiyyad d uggar! ad ad sis tili twwuri!!! ad.................. iggut mad ixssan!!!\nNZuZD imik ntwisi gh ghid!\nDernière édition par azanaf agadir le Mar 8 Juin - 21:16, édité 1 fois\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Dim 6 Juin - 18:47\nsujet ad illa gis ma itini yan.Rad newrri sis ight inna rbbi.\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Lun 7 Juin - 23:30\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Mer 9 Juin - 22:00\nYah Tanmirt nnun (t),\nHyyagh nqql siwn,\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Jeu 10 Juin - 0:38\nDernière édition par Zalhoud le Lun 5 Sep - 1:54, édité 1 fois\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Ven 25 Juin - 21:52\nMad igan ad tgt amazigh, igh ur..... tmmaght f ils n tmagit nk ad ighama!! ad ilkm wiyyaD!! ad ibughlu!!\nMad igan ad tgt amazigh, igh ur.... tsawalt s ils n iZuRan nk!! tarat sis!! ....!!\nNnurzgh ad kwn issusm umsawal ad f ils n tmagit ngh, ayyuz nnun, ayyuz i kullu mad agh gis yiwsn d ayyuz awd i willi d sis ugganin afad ad nn gis agwmn imik iswingimn.\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Lun 28 Juin - 1:41\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Lun 28 Juin - 22:53\nur gis amukris... acku ar ghila igh nZra mnck ad nn yuggan s umsawal ad ar nn ttafa 185! igh akw ur gisn illi mad ittawsn s kra n tnnayt ngh taswingimt ngh assisfiw... ur gis amukris acku intti iga t ad ifrk ufgan amazigh mas d iga amazigh...\nAr ttinigh tanmirt i kullu mad yuggan s umsawal ad, ikks imik n tizi i ixf ns afad ad gis ighr kra slawan akw i willi mi iRZm umsawal ad imik n isqsitn gr walln d unlli.\nAr ttinigh awd tanmirt aTTas i kullu willi didngh dranin tawngimt ad awsnagh gis s tannayin nsn afad ad tlkm illi tilkm ghila...\nUltmatun gh ubaraz Aza.\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!! Sam 31 Juil - 1:07\nTanmmirt f iwaliwn nm zilnin ganin win tiddt\nUjjigh asn akud ar kigh nit ran ad sawln;igh ur rin ad sawln hann ifltn w akud...hihihihihi!!!\nSujet: Re: Mad igan ad tgt amazigh, igh ur ....!!!\n» (AIDE) probléme sonnerie htc touch hd


Q=18	C=0	SS=0	LS=18	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=24	G1=4	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Naεima farisi.. tazlawit g ittfen deg iẓuṛan n lalla buya - جريدة العالم الأمازيغي\nسبتمبر 29, 2018\tⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ\nAm waṭṭas n tezlawiyin tirifiyin g iksin asafu n izli arifi amaziɣ. naεima illis n mimunt issurfen ṣurif nnes amezwaru deg iger n usefru deg useggˇas n 1995 aked tmesmunt n tefras i tdelsa i tuɣa yeksin xef uεrur nnes amnus n tmaziɣt di teqbilt n ayt ttuzin (midar) s uɣezdis aked umas beɣdad farisi i tuɣa yellan d agmam n tmesmunt a u zeg imezwura issɣaren tmaziɣt di tinmel n midar.\nNaεima war tbedd ca ɣar tdelsa n wamun arifi g ittwalan manaya s uzgen n ṭiṭ, u kṭar umi d tamɣart, deg wakud nni niɣ deg wakud a. deg uɣezdis a, itif ad nini tuɣa tt zi temɣarin g iṛzin taxxuṛist a g iterran ayydud ɣar deffar. Zegga naεima ma twala belli asiɣi n tudert nnes war ittɣimi ca di arrif, tugur ɣar tmurt n iṛumiyen Hulanda, tsiɣa di tirra n usefru ar mani ttessufeɣ adelis nnes laɣa ayi d.\nIsgumen n udelis n laɣa ayi d\nAmen izrawiyen irifiyen maṛṛa asgum amezwaru i xef ssawalen di tqessisin nnsen d tammurt, manaya ittwanna xef tɣuni n urifi niɣ d trifit aked tmurt nnes arrif, naεima s arrif g yeqqimen di twengimt nnes waxxa aqa tt di tmurt nneɣni, war teqqim bla ma ad ttari xef arrif rad nettat am tqessist n (lalla tammurt inu). ura d ayydud amaziɣ tiḍkar it id di tqessist n (teɣri tfukt nwem), naεima war teqqim ca deg isgumen inennum di tqessisin tirifiyin, tendu ad tessiwel xef tayri g illan d iman n unaẓur d ufgan arifi i war izemmer ad yeqqim war xafes ittari, tafrist n naεima war tɣimi tari deg ijj n usgum, ntaf ttari xef tmurt amen ntaf akides ra d taqessist tasertant tura tt amen yella di tqessist n (uciɣ s reḥriq nnem), twenna xafes s ca inamkn, qeshḥen i wsefsi, ixessa ad tili ɣar imeɣri rɣezrat yullɣen xef ma ad as irmes, amen tella tsekla tarifit tekmel ixess as tiɣri d rɣezrat yullɣen.\ns uya ntaf ca zeg ayt matneɣ xminni ticcen azɣan, twalan belli naεima tessawal xef tayri s waṭtas, tanita war telli d tidet, mara nekker nessiḍen isgumen n tqessisin nnes id yusin deg udelis ntaf :\ntayri tayemmat Tasertit Tamɣart\n1. Laɣa ayi d\n2. Imri dayi tennid\n3. I cekk\n4. Seqsa xafi\n5. Raja ayi\n6. Melleɣ xafi\n8. Jar aneɣ\n10. Smun ayi kidec\n11. Di tiṭṭawin nnec 1. Wi xafem ɣar sseqsiɣ\n2. Awalen i tesseɣḍeḍ\n3. Sijj d xafi mara tucid\n4. Lalla yemma iεizzen\n5. Ini as\n6. As d ɣari d lfall\n7. Tabrat i yemma\n8. Maɣar war tettus id 1. Tasɣart\n2. Teɣri tfukt nnwem\n4. Mulay muḥend\n6. A yinin 1. Nec d ccem d nettat\nargaz tudert Tammurt\n2. Memmis n\n3. tmurt inu 1. ksi ayi akidem a tudert 1. lalla tammurt inu\nS tracca a nzemmer ad nessen isgumen i xef twenna naεima, s uya wenni iqqaren belli tarri ɣar xef tayri, war yarri ca tayynit aṭṭas i usefru n naεima.\nLalla buya deg izli n udelis laɣa ayi d\nnaεima s tqessisin nnes ilulen jar idurar n midar alṭu, tugi ma ad tteffeɣ xef tnanayt n izli d ijjin irifiyen imezwura, ma nettat s tzemmar n umawal d tiwlafin n izli i ɣares itif ad tegg tagrawla xef izli arifi amen ikmel, maca izli arifi ass nni i di s ɣar temmekkes lalla buya, tṛah as taẓyuḍi nni i dayes ntaf, ittedwal uterras itaca s unada xminni s ittesra, s uya amen qqaren waṭṭas n ayt matneɣ, ixess ad negg tagrawla xef wannaw a n izli i ɣarneɣ, maca di tidet war daneɣ ixess ca tagrawla, ixess aneɣ ad t nessugur ɣar zzadt (tanmrniwt), mayemmi neqqar awal a ? mara narra tayynit ntaf izli arifi war itɣimi d awal ittwaqqaṛ waha di lemṛaḥ, maca itaf aẓawan id t issufuɣen ɣar tfawt xef ma ad iɣez di twengimt nneɣ u xef ma ad aneɣ teqqim akides tɣuni a tamezruyt i ɣarneɣ akides ass a.\namen nenna belli izli arifi iqqen aked uẓawan manaya itεawad it umezruy g issawalen xef imedyazen i daneɣ d ijjin ayda a g issebḍan irifiyen, s uya lalla buya xminni t nesrusa deg iger n uẓawan ntaf anya nni dwenni war ibeddel (sin n isekkilen n uẓawan –MI-RI), uca ntarra ṭṭṛem xef izli nneɣ a xminni dayes iyella umxember, ma di tidet ixssa aneɣ ad t nbeddel, ixess aneɣ ad neɣzar mammec ɣar negg ad nessiriw anya n lalla buya.\nxminni netṛaḥ ɣar isusiyen niɣ icelḥiyen niɣ iqbayliyen, zfad ma ad ibda uɣennij n mkur ijj zaysen ntessen utyiran, ura d imassen n uẓawan ɣarsen ict n tilalt temɣar, suya ntaf mkur zeg yinna id nenna ɣares amass i zi ittwasen, amenni nnit ɣarneɣ di arrif, allun i ɣar yella ict n tɣuni temɣar aked izli arifi, maca neccin nessawal danita xef tamerniwt n wanya arifi.\nmara nrezzu ad nnaqem ca n tmeslayt deg iger a, ixess inaẓuren nneɣ g iteggen aẓawan ad xarrsen mammec ɣar ggen ad ssaṛun zeg lalla buya talɣawin tiẓawanin d timaynutin, maεlic mara nadeṛ d imassen n uẓawan nneɣni zeg wayyduden nneɣni, maca ixess war nteffeɣ xef uqwir n lalla buya.\nDeg uɣezdis a neqqar belli izli arifi war d as ixess ca ad t nbeddel anict i d as ixess ad t nessiriw deg iger n uẓawan, u azrawi i ɣar naf ittweqqeṛ lalla buya tilin izlan nnes arbun tadelsa tarifit i nrezzu ad yeqqimen war yelli ad t nneɣ sadu isem n usmaynu.\nTimezzit deg udelis n laɣa ayi d\nxminni neqqar i naεima ntarra tayynit ict n tmeslayt war telli ɣar waṭṭas n izrawiyen. tiguriwin id yudfen xef tmaziɣt (timezzit), ntaf ɣares iles yizdig, duqlil mara nufa ca n tguri war telli d tmaziɣt, ameknaw (leεqel,zzman,rhem…) u ra d tiguriwin a utint iẓuran nnsent deg umawal arifi waxxa ra d anamek nnsent di tutlayt tarifit tawid mammec nneɣni war yelli amen llant di tutlayt nnsent taẓurant. naεima war yelli tegg tizemmar xef ma ad terwel zi tumant a, maca iles nnes niɣ d amawal i xafes terbu ijja tiqessisin nnes ad ffɣent amya s taẓyudi a.\nwar neqqar bu naεima i ɣar yella tafrist a, ntaf akides x uɣezdis aṭṭas n izlawiyen ameknaw azlawi εebd lḥamid lyenduzi deg udelis nnes (fitu) rad netta ɣares tafrist a d uzlawi karim kennuf .\ndeg uswir a i di nessawal wa netliɣi ca ɣar tazdugi n iles, ḥit tmaziɣt war teddar ca wehdes deg umaḍal a, temrec aked waṭṭas n wayyduden, maca aterras g ittarin s uẓwar n iles, ɣares ijj n wazal n tmarniwt, s uya naεima tewweḍ deg usefru nnes ad terqef aɣezdis a.\nazlawi d issekkaran amawal arifi amaysu zeg ixemrawen i di illa, issquttuḍ ibriden xef imsilsen irifiyen xef ma ad farsen imawalen zi tmurt n rrif nnsen war tettdwalen ɣar ḥed nneɣni xef ma ad aḍṛen tiguriwin, u manaya issrusa d aseqsi n mayemmi war nfettel marra min d ifares wayydud arifi xef ma ad yili d abrid ɣar ufares n imawalen n arrif, u zayes ad farsen war ɣar nex llin (asnulfu n tguriwin).\nDeg umenni a rezzuɣ ad iniɣ sin n txuṛṛisin, tamezwarut tesswal xef izli n lalla buya, belli tamerniwt nnes teqqen aked uẓawan d netta g yellan d tawwuṛt nnes xef ma ad yaf aṛṛud nnes itemεawaḍen aked wakud a i di neddar, taxuṛṛist tiss snat, tessawal xef tazdugi n yiles deg izli, ixess ad nɣez deg ucar n arrif xef ma ad nejbed tiguriwin i yegguren ad mmtent, amec nessen belli ayydud war ɣar yelli umawal war ɣares ittili bu umkan xef tmurt a, u ra d iger n tɣuriwin n tesnilset tarifit war zemmrent ad ugurent ɣar zadt, u neqqar belli afares amaysu n irifyen deg iger n tsekla, ixess aneɣ ad tid narr ɣar iger n tɣuriwin timaziɣin, xef ma war netɣimi nccebbeṛ deg ufares n ḥed nneɣni waxxa.\nYura t : Mohamed farisi\n Asgum : thème\n azɣan : critique\n Tnanayt : rime\n Unada : aliénation\n Tanmrniwt : progrès\n Ayda : patrimoine\n talɣawin : formes\n Timezzit : emprunt\n Tumant : phénomène\n Wazal : valeur\n asnulfu n tguriwin : néologisme


Q=11	C=5	SS=5	LS=5	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=12	G1=9	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY= 1 Timothy 1 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 1 Timothy 1\n1Nekk Bulus amceggeɛ n Ɛisa Lmasiḥ, s lebɣi n Sidi Ṛebbi amsellek-nneɣ akk-d lebɣi n Ɛisa Lmasiḥ i deg yella usirem-nneɣ,\n2i gma-tneɣ Timuti f+ i d-ṛebbaɣ di liman am mmi n tideț, lbaṛaka, ṛṛeḥma ț-țalwit a k-d-țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi Baba-tneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ.\n3Akken i k-nhiɣ uqbel ad ṛuḥeɣ ɣer tmurt n Masidunya qqim di temdint n Ifasus f+ iwakken ur tețțaǧǧaḍ ara kra n yemdanen ad slemden ayen i gxulfen tikli di liman, 4ini-asen ad xḍun i tmucuha f+ d umeslay n zzux ɣef yizuṛan n tjaddit ur nețfaka, ayagi yețțawi-d lehduṛ ur nesɛi lfayda i ɣ-issebɛaden ɣef liman d lebɣi n Sidi Ṛebbi. 5A sen-tiniḍ annect-agi iwakken a d-tessakiḍ deg wulawen-nsen leḥmala yeṣfan, ad ithedden lxaṭer-nsen yerna ad sɛun liman n tideț ɣer Sidi Ṛebbi. 6Llan kra n yemdanen ffɣen i webrid, țmeslayen kan ɣef wayen ur nesɛi lmeɛna. 7Bɣan ad slemden i wiyaḍ ccariɛa n Sidi Ṛebbi, nutni s yiman-nsen ur fhimen d acu i d qqaṛen ur fhimen ayen i sselmaden.\n8Neẓra belli ccariɛa n Sidi Ṛebbi d ayen yelhan ma yella netbeɛ-iț akken ilaq, 9meɛna ilaq daɣen a nẓer belli ccariɛa n Sidi Ṛebbi ur d-tețțunefk ara ɣef ddemma n iḥeqqiyen meɛna tețțunefk-ed ɣef ddemma n yemcumen, i wid iɛuṣan Ṛebbi, i imejhal, i imednuben akk-d wid ur nețțak ara lqima i wayen iqedsen, wid ur nețqadaṛ ara Ṛebbi, wid ineqqen imawlan-nsen akk-d iqettalen, 10i wid yeffɣen i webrid, i wat lɛaṛ, i wid itjaṛen deg waklan akk-d i ikeddaben, i wid ur nețțaṭṭaf ara deg wawal-nsen neɣ wid yețxalafen aselmed n tideț i wen-d yețțunefken. 11Akka i gella di lexbaṛ n lxiṛ i yi-d-ițțunefken, i d-isbegginen tamanegt n Sidi Ṛebbi ameɣlal.\n12Ad ḥemdeɣ Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ i yi-isǧehden, i yi-fkan laman iwakken ad iliɣ d aqeddac-is, yextaṛ-iyi-d ad iliɣ d aqeddac-is 13ɣas akken zik regmeɣ-t yerna qehṛeɣ wid yumnen yis. Meɛna iɛfa-yi axaṭer imiren ur ẓriɣ ara d acu xeddmeɣ imi mazal ur sɛiɣ ara liman deg ul-iw. 14Tura ṛṛeḥma-s tameqqrant ters-ed fell-i s liman d leḥmala yellan deg-s. 15Awal-agi d awal n tideț yuklalen ad ițwaqbel s lekmal-is : « Ɛisa Lmasiḥ yusa-d ɣer ddunit iwakken ad isellek imednuben ». 16Iḥunn-ed fell-i nekk yellan d amednub ameqqran iwakken a d-isbeggen ṛṛeḥma-s yerna ad iliɣ d lemtel sya ɣer zdat i wid ara yamnen yis ad sɛun tudert n dayem. 17I ugellid n dayem, ameɣlal ur țwalint wallen, win yellan d yiwen, i nețța tamanegt d lɛezz si lǧil ɣer lǧil ! Amin !\n18A Timuti a mmi, a k-weṣṣiɣ ɣef wayen i d-caren fell-ak s ɣuṛ Ṛebbi si zik. Eṭṭef deg imeslayen-nni, sseǧhed iman-ik di liman s wul yeṣfan tedduḍ akken ilaq, 19axaṭer kra n yemdanen nniḍen wexxṛen i tikli yeṣfan armi i sṛuḥen liman-nsen. 20Llan gar-asen ?imni d Alixandru f+ sellmeɣ-ten i Cciṭan iwakken ad ẓren amek i tdeṛṛu d wid ireggmen Sidi Ṛebbi.


Q=18	C=0	SS=9	LS=0	PS=18	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Adrar n Yenfusen - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAdrar n Yenfusen\nAdrar n Yenfusen , d tama n yedraren ay d-yezgan deg ugafa-utrim (nord-ouest) n Libya. Amur ameqran seg yemsiwlen n tmaziɣt n Libya ddren deg tama-a. Adrar n Yenfusen yezga-d gar snat tgezda (districts) n Libya: tagezdut n Al Jabal al Gharbi akked tgezdut n Nalut. Timdinin timeqranin ay d-yezgan deg tama-a nitenti n Ɣeryan, Yefren, Kabaw, Nalut ed Jadu.\nTanfusit[ẓreg | ẓreg aɣbalu]\nTanfusit mmeslayen si-s imaziɣen i yellan deg wedrar n Infusen.\nAdrar n Infusen illa d aglal n Ṭrables,Tmorawin tilli llant di wedrar niḍen: Nalut ,Yefren, Jadu, Kabaw, Temẓin, deg akk seg tmura, niten Ibaḍiyyen d tsawlen s Tmaziɣt,deg-s tmura llant g wedrar wanag ur mmeslayen ara s Tmaziɣt am Zzentan (at Znata), Ryayna, Ɣeryan. Tura mmeslayen s Taɛrabt, nutni d Imalikiyen.\nAmezruy n Yinfusen yeqbur imul,emmak usun Iraben kecmen s wajjed n Islam,maca alemma Tarwa n Xaṭṭab yaxser zdat n Iɛebbasen,Ɛebderraḥman U Restem irwel s Qayrawan d Mẓab d igun Tmura agar Infusen d Ihewwaren d Iznaten,nitet Tihert,nitet Lasmet n umawanak Arestemi taqqim temiḍi d dubac n iseggwasen, armi tuda d afus n Ilmwaḥḥiden, Infusen qqimen ilelliyen yerna ḥekemen Ɣdames d Fezzan.\nDeg-s imul n tarrawin g udrar n Infusen,deg-s arraw af ajjed d yiḍen maca guda harqen neɣ twakren nagh xwanten Mɛemmer Lqeddafi d igetten di naytric akid bac adefsden.\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Adrar_n_Yenfusen&oldid=72998"\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 23:13, 6 Yunyu 2018.


Q=18	C=10	SS=13	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=10	G0=122	G1=19	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=UNGAL : “Tasedna d-iggzen seg udrar” – 1 – | Idles Magazine\nHome / Addar / Sya d sya / UNGAL : “Tasedna d-iggzen seg udrar” – 1 –\n— May 16, 2019 0 184\nIbedda Bassu Kujan, iger tiṭ ɣer deffer. Yannay isignew n ugeḍrur umlil issenker umekkalu d-ikkan abrid igezmen amerdul izwan amm isinser n ifiɣer. Yuki d wul-nnes ifessus amm yifer. Imdez agensu-nnes. Ibedda g yir n ubrid ar t-itganna. Ifadden-nnes ṛmin. Allen-nnes nɣan-tt. Aɣulent amm tirrgin. Zeggwaɣent. Ar suddument imeṭṭawen irɣan. Isars ɣifsent iḍudan-nnes izuraren, imzitent. Yuki d usgunfu yulid agensu-nnes iddeɣ iqqen allen. Ammi ickecta aman ɣef tirrgin as issekmaḍen agensu n yiman.\nIrẓem-d allen ɣef igli (horizon) ɣef-d tuley tafuyt. Asidd-nnes amelwaɣ ifser ɣef umerdul amm ikḍif. Ur ǧǧin ibeddi, g tudert-nnes, ad immatter iley neɣ aɣelluy n tafuyt. G tur-nnaɣ, yuki ammi da ittidir ass ameggaru g tudert-nnes. Iddem ar isniɣis amerdul, asidd, imɣin ammi-dd tikkelt tamezwarut ten-ittinniy.\nIsars afus ɣef ugerḍ-nnes, imri-t. Issekna iɣef, yinniy areksen-nnes idlan s wakal unɣid n ubrid. Yuki d uduhdu. Laẓ ar inebber adis-nnes s imegwran, maka ur as iki wul-nnes ad ittec. Agensu-nnes da itwaɣ. Immuɣey. Iɣef-nnes ar ittendu. Isars ifassen ɣef ifadden, yarem ad irar. Ur d-iffiɣ seg imi-nnes ɣas yan ilezdi n waman iwraɣen. Islatef ɣef wakal, ildid tarḍumt n waman seg waqrab-nnes azeggwaɣ allig iswa. Iqqim ibedd, immatter tafuyt d-ittalin. Kudd ittenmala ugeḍrur, ittakez amekkalu awraɣ n Yidir Uhzi.\nUr issin seg mantur ayed d-iffeɣ seg taddart-nnes g Taɣya n Yifeɣ. Kra n temrilt ur ɣurs telli. Iduy-d ammas n yiḍ ammi t-iqqes kra, ilsa iselsa-nnes, iger aɣrum d tiyni g ugunun n ujellabiy-nnes aqbur, iffeɣ-d seg taddart. Awed udem-nnes ittu ur t-issard allig d-ilkem asif. Iwta ifassen g waman isemmaḍen amm ixwedmiyen allig iswa, issird. Isfeḍ udem-nnes s ufus n tjellabiyt, inker, imun d ubrid. Ur issin mayed ira unebbaḍ n Tinejdad allig as d-iɣra. Amɣar n iɣrem ayed as-d isslekmen aneɣmis, maka ur as inni amya. Awed netta ur issin. Immuɣey wul-nnes. Inna waqila memmis Muḥa igan aserdas ayed immuten. Igrures wagensu-nnes. Ur akw igin. Iqqim ad irezzu agensu n twengimt-nnes, ar izerru ussan-nnes, ar isemmektay mayed akw inna netta d imeddukkal-nnes. Ur yufi amya. Iqqim imuyed. Iggwed ad yili kra n yiwen isselkem-nn kra n wawal inna, neɣ kra n uneɣmis. Issen is gan inebbaḍen n tmazirt amm iyḍan isiḍen, is ḍufen iwaliwen d imussuten n imezdaɣ. Issen awed is ɣursen icekkamen g mayed igan iɣrem. Issen is zemren ad t-nɣen, neɣ zlan anaɣiz-nnes. Iswangem diɣ agensu-nnes, inna : « Ur sskireɣ amya ! ». Issen agensu-nnes is ur isskir yat, maka ul-nnes ikkucem s tawda.\nIbedda umekkalu nil-as, iney. Iddeɣ igra aḍar ɣer agensu, yaki s usgunfu. Illexsey ɣef yat txenciyt n imendi. Yufa-nn imessukal ṭṭṣen. Ur isawel i yawed yan, iqqim ar iswingim, immater ageḍrur issenker umekkalu, yuli ɣer igenna, ar itseggam udmawen n iwaɣzniwen, n taririwin, n ineglusen … maka unuɣen rekkiẓen amm wul-nnes.\nAr d-ttali tafuyt iddeɣ d-ilkem umekkalu abrid axatar ittawin ɣer Tinejdad. Yuwit imiq n unuddem. Igen iddeɣ ur yad da ittemhiqqiy umekkalu awessar. Ikḍa aḍu n uɣrum irɣan ar itteg tigelgaḍ i tyenzar-nnes, yakez is d-yuweḍ. Asebded n imekkaluten ittawin ɣer Aɣbalu n Kerdus, Ifeɣ d Igwedman, illa tama n bu uɣrum. Ismatter tiɣawsiwin-nnes, iggez. Inna-as-d Yidir, amessudu :\n— Amm ku yass. Uɣul-d ɣur temrilt tiss kraṭ. Ad ur tmaḍaled.\nYuli tasukt as d-ikan udem, ikcem g tmezwarut ɣef uyeffas. Kud itteddu itneqqar ajellabiy-nnes imellulen s wakal unɣid. Isɣa-d snat tacfenjin g yat tḥanut, yuɣuled ɣer tama n usebded. Ikcem ɣer asasu n Uεjud. Itter aberrad n watag. Iɣwejdem, isnem takerziyt-nnes. Yufa-nn kigan n imesdurar ttin i yiberraden ar sawalen ɣef watig n wactal g ugdez. Iktid idd ass n ugdez asuynan g Tinejdad. Yusi allen ɣer bu usasu ittekkan ger imgeddzen ar isrus tiberradin n watag ɣef tdabutin, mlalant wallen-nnes d tin Hasan Wissin. Amudem-nnes ttuten-as wakwmamen ɣef ugadir. Ččant yizan. Iberrkin. Ičča, ifru, iffeɣ. Iggez tasukt g illa usasu, izri dat kigan n tḥuna d isasuten ireẓmen, izdi tawada allig nn-inmala tigira-nnes, yameẓ tin uzelmaḍ. Yannay dat-as asebded n unesmaddu d iṭaksiyen ittawin ɣer Ɣris, Imtɣren d Arfud. Ɣef uzelmaḍ-nnes amaris n tesreqqest (le bureau de poste).\nIɣley abrid, imun d yir n ugadir n teqcelt n imxezniyen allig nn-ilkem imi n umaris n unebbaḍ. Iseqsa amxezniy iḍufen imi, inna-as :\n— Ad irẓem g uzgen n temrilt !\n— I mantur ayed d-itteddu unebbaḍ ?\n— Awed yan issnen a Mass ! Mraw, neɣ mraw d yan. Itsent tikkal ur da d-itteddu ar ammas n wass ! Ku yass d winnes !\nIɣwejdem ar itganna.\nIrẓem umxezniy iflew, ddmen medden itgannan g imi ar keccmen ɣer agensu. Ikcem awed netta. Inmala ɣer yan umxezniy yaḍen ibeddan g imi n umaris n unebbaḍ, inna-as :\n— Ira unebbaḍ ad i-yinniy ! Is illa ?\n— Ɣurrek kan tseɣra ?\n— Uhu. Amɣar ayed it innan. Ur i-iki aḍu.\nIkcem allig iseqsa amaray (secrétaire) n unebbaḍ, iffeɣ-d inna-as :\n— Anebbaḍ ur ɣurs awed yan usihar (rendez-vous) tifawt n wassa !\n— Yah ! I mayed dɣi sskareɣ nekkin ?\n— Ur ssineɣ ! Ssker ayenna trid ! Ur i-iddi kra !\nIfesta, imiq inna i umxezniy :\n— Memmi … riɣ hill ad isineɣ idd Muḥa-inu, aserdas (militaire), ayed yaɣ ka. Idd ɣifs a ɣef id-ɣran ? Is immut midd idder ?\n— Mer idd memmik is ak nn-isselkem umɣar aneɣmis. Ur idd netta. Kra yaḍen a ɣef ak iɣra.\nYuki d tawda-nnes tafraw, innarẓem wudem-nnes, medzent tfiras-nnes. Inna-as umxezniy :\n— Ddu ad tɣwejdmed ! Add igulu, iniɣ-ak-t !\n— Waxxa a mass !\nIffeɣ-d ɣer dat umaris n unebbaḍ, iɣwejdem g umalu ar itganna. Meqqar iffeɣ umedlu n tawda ul-nnes, isul wagensu-nnes irwey. Iduy. Ibedda iddeɣ yannay anebbaḍ g thirit-nnes tumlilt, iseddref tisurifin ɣer agensu. Imgar-nn yids g imi n umaris-nnes, inna-as :\n— Mass !\nIbedda unebbaḍ, iseksew ɣer amxezniy, ishiww :\n— Matta wa ?\n— Inna-i trid ad t-tinniyed a mass ! Iddad seg Yifeɣ.\nIgra degs unebbaḍ aseksew, inna-as s ushirr :\n— Mayed igan isem-nnek ? Siwel !\n— Nekkin ayed igan Bassu Kujan!\n— Ggann da ard ak d-iɣer umxezniy !\nYaɣul Bassu ɣer deffer. Anebbaḍ netta iseksew ɣer amxezniy, inna-as :\n— Ad usar ttaǧǧad awed yan ad id iger itnan imki !\n— Ssurf-iyi a mass !\nIɣwejdem diɣ ar itganna. Kud iseksiw medden ikeccmen ar tteffɣen, ittini agensu n twengimt-nnes ittuten : « Mayed i-ran ?»\nInker diɣ, inmili ɣer amxezniy ibeddan g imi n umaris, inna-as :\n— Kigan ay-a tgannaɣ. Nek ur sulaɣ aɣwejdim. Ɣuri mayed sskareɣ !\n— Anebbaḍ iffeɣ. Idda ɣer agdez !\n— Ur t-annayeɣ !\n— Iffeɣ g imi yaḍen yakkan ɣef teqcelt !\n— Iwa mayed sskareɣ nek ? Ad diɣ gganneɣ ? Is tɣalem is sulaɣ.\n— Uɣul-d tameddit !\n— Ad qqimeɣ ar dd-yuɣul !\n— Wenna trid !\nIffeɣ imi n umaris, iddu ar ddaw ugadir n tesreqqest, iɣwejdem ɣef yan iselli. Iẓra amxezniy allig irgel iflew, issen is d-ilkem wammas n wass. Iwta afus g ugunun, ildid taberruyt n uɣrum d kraṭ tiyniwin. Ičča tiyniwin, iseṭfur-asent aɣrum. Iga ammi da itfeẓẓa aluḍ. Aɣrum ur ɣurs iqqimi waram g imi-nnes. Yuki d waman irẓagen ulin-d seg iseknaf-nnes, iknu allig irura. Iffeɣ adɣar, iddu ar ddaw itsen isekwla ifkan udem i umaris, iɣwejdem, iḍuf iflew, yawit imiq n unuddem. Iddeɣ d-ifafa, yannay amxezniy ar t-diɣ ireẓẓem, inker. Inmalad ar imi, iqqim ibedd. Yuki d iḍarren-nnes is ur yad zmiren ad t-asin, iɣwejdem diɣ. Ɣas isers tizukin ɣef wakal, yinniy tihirit tumlilt n unebbaḍ ar d-ttenmili, inker, iger-as itnan. Iggez-d unebbaḍ, inna-as :\n— Ssuref-i a mass !\nUr ẓars igri awed aseksew, ifel-t g udɣar amm umnir, ammi ur illi. Ikcem ɣer amaris. Ikka deffir-as, yamm-as umxezniy, inna-as :\n— Rmiɣ seg uganni !\n— Nniɣ-ak ggann, yuf-ak !\n— Ur sulaɣ ! Ggunniɣ, iga ammi ur lliɣ, nekkin ad uɣuleɣ ɣer iɣrem-inu. Mek ɣurs mayed isskar, issker-t.\n— Yuf-ak is teggunnid ! Ssfeld i wawal-inu. Ur tessind amexzen !\n— Ad gganneɣ imiq, mek walu, qqen ad dduɣ iberdan-inu !\nIɣwejdem diɣ ddaw ugadir g tafuyt, ar itganna. Yannay anebbaḍ allig d-iffeɣ, iney tihirit-nnes, iddu. Iqqim ar itganna allig teɣli tafuyt. Anebbaḍ ur d-yaɣul. Amxezniy ar ireggel iflew. Inker Bassu, inna-as-d umxezniy :\nTagged with: Azergui, roman berbère, Tasedna d-iggzen seg udrar, ungal amazigh\nPrevious Article Ḥamid QECMAR neɣ amzil n teklut\nNext Article UNGAL : Tasedna d-iggzen seg udrar – 2 –


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=45	G1=16	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY= Luke 20 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Luke 20\n1Yiwen wass deg ussan-nni, Sidna Ɛisa yella yesselmad lɣaci deg wefrag n lǧameɛ iqedsen yețbecciṛ lexbaṛ n lxiṛ ; leḥqen-d lmuqedmin d lɛulama n ccariɛa akk d imeqqranen n wegdud, 2nnan-as : Di leɛnaya-k ! ansi i k-d-tekka lḥekma s wacu i txeddmeḍ annect agi ? Anwa i k-ț-id-yefkan ? 3Yerra-yasen : A kkun-steqsiɣ ula d nekkini, init-iyi-d : 4anwa i d-icegn, d Ṛebbi neɣ d imdanen ? 5Bdan țemcawaṛen wway gar-asen, qqaṛen : Ma nenna-yas d Ṛebbi, a ɣ-d yini iwacu ihi ur tuminem ara yis ? 6Ma nenna-yas d imdanen, lɣaci akk a ɣ-ṛejmen axaṭer umnen meṛṛa belli Yeḥya d nnbi. 7Dɣa nnan i Sidna Ɛisa : Atan ur neẓri ara anwa i t-id iceggɛen. 8Sidna Ɛisa yenna-yasen : Ula d nekk ur awen-d-qqaṛeɣ ara ansi i yi-d-tekka lḥekma s wacu i xeddmeɣ annect-agi.\n9Dɣa yewwi-d lemtel-agi i lɣaci : Yiwen wergaz yeẓẓa tafeṛṛant ( iger n tẓurin ) issekra-ț i ixemmasen, iṛuḥ ɣer lɣeṛba, iɛeṭṭel dinna. 10Mi d-yewweḍ lweqt n tẓurin, iceggeɛ ɣuṛ-sen aqeddac iwakken a s-d-fken amur-is ; lameɛna ixemmasen-nni wwten-t, rrant-id ifassen d ilmawen. 11Iceggeɛ daɣen aqeddac nniḍen, lameɛna ula d nețța ewten-t, regmen-t, rrant-id ifassen d ilmawen. 12Iceggeɛ-asen daɣen wis tlata, jerḥen-t rnan qecɛen-t-id syenna. 13Amɛellem-nni n tfeṛṛant yenna : « d acu ara xedmeɣ tura ? A sen ceggɛeɣ mmi ameɛzuz , ahat nețța a t-qadṛen ! » 14Lameɛna ixemmasen nni mi t-walan, mcawaṛen wway gar asen nnan : « ataya win ara iweṛten ! Kkret a t-nenneɣ iwakken aț-țuɣal tfeṛṛant d ayla-nneɣ. » 15?eggṛen-t beṛṛa n tfeṛṛant, nɣan-t. D acu ara sen-yexdem tura bab n tfeṛṛant-agi ? 16A d-yas ad ineɣ ixemmasen-nni, ad yefk tafeṛṛant i wiyaḍ. Lɣaci mi slan annect-agi, nnan : A ɣ-imneɛ Ṛebbi !\n17Lameɛna Sidna Ɛisa imuqel-iten yenna : D acu i d lmeɛna n wawal-agi yuran : adɣaɣ i ḍeggṛen wid ibennun, yuɣal d win yeṭṭfen lebni .\n18 Kra n win ara yeɣlin ɣef wedɣaɣ-agi ad yeṛṛez ; ma d win i ɣef ara d-yeɣli, ad ițwanɣed.\n19Lɛulama n ccariɛa d imeqqranen n lmuqedmin țqelliben a t-ṭṭfen imiren kan, axaṭer fehmen fell-asen i d-yenna lemtel-agi, lameɛna uggaden lɣaci. 20Bdan țɛassan Sidna Ɛisa iwakken ma yeɣli-d deg wawal a t-ṭṭfen. Fkan tajɛelt i kra n yemdanen yerran iman-nsen d wid iḍuɛen Ṛebbi iwakken a t-zenzen ɣer lḥakem n tmurt. 21Steqsan-t ihi s imeslayen-agi : A Sidi, neẓra ayen i d-teqqaṛeḍ d wayen i tesselmadeḍ d lḥeqq, yerna ur txeddmeḍ ara lxilaf ger yemdanen, tesselmadeḍ abrid n Ṛebbi s tideț. 22Ini-yaɣ-d ma d leḥlal a nxelleṣ tabzert i Qayṣer (isteɛmṛen tamurt)? 23Sidna Ɛisa ifaqen i tḥila-nsen, yerra-yasen : Seknet-iyi-d aṣurdi. 24Udem-agi d wayen yuran ɣef wuṣuṛdi-agi wi ten-ilan ? Rran-as : D udem n Qayṣer! 25Dɣa yenna-yasen : Ihi erret i Qayṣer ayen yellan n Qayṣer, terrem i Ṛebbi ayen yellan n Ṛebbi. 26Wehmen s wayen i sen-d-yerra dɣa ssusmen irkul, axaṭer ur ufin ara amek ara t-id-sseɣlin deg wawal zdat lɣaci.\n27Kra n isaduqiyen ur nețțamen ara s ḥeggu n lmegtin, qeṛṛben-d ɣer Sidna Ɛisa, steqsan-t nnan-as : 28A Sidi, atah wayen i d-teqqaṛ ccariɛa n Musa : Ma yemmut yiwen wergaz yeǧǧa-d tameṭṭut-is mbla dderya, ilaq gma-s ad yaɣ tameṭṭut-nni, ad yesɛu yid-es dderya iwakken a d-ixlef isem n gma-s yemmuten. 29Ihi llan sebɛa watmaten : amezwaru yezweǧ, yemmut ur d yeǧǧi dderya. 30Wis sin yuɣ taǧǧalt-nni, yemmut ula d nețța. 31Yuɣ-iț daɣen wis tlata, akken armi d wis sebɛa ; mmuten meṛṛa, yiwen ur d-yeǧǧi yid-es dderya. 32?er taggara temmut tmeṭṭut-nni ula d nețțat. 33Ass n ḥeggu n lmegtin, anwa ara ț-yesɛun ț-țameṭṭut-is imi ț-uɣen yiwen yiwen di sebɛa yid-sen ?\n34Sidna Ɛisa yerra-yasen : Irgazen akk-d tilawin n ddunit agi țemyezwaǧen wway gar-asen. 35Lameɛna wid ara yuklalen a d-ḥyun si lmut ɣer tudert n dayem, ur țemyezwaǧen ara, 36axaṭer ur țțuɣalen ara ad mmten, ad ilin am lmalayekkat ; Sidi Ṛebbi a ten-yerr d arraw-is imi i d-ḥyan si ger lmegtin. 37?ef wayen yeɛnan ḥeggu n lmegtin ula d nnbi Musa ihḍeṛ-ed fell-as mi gessawel i Sidi Ṛebbi zdat udarnu iṛeqqen : a Ṛebbi, Illu n Ibṛahim, Illu n Isḥaq, Illu n Yeɛqub. 38Ṛebbi mačči d Ṛebbi n wid yemmuten meɛna d Ṛebbi n wid yeddren imi ɣuṛ-es ddren irkulli ɣas akken mmuten. 39Kra n imusnawen n ccariɛa neṭqen-d nnan-as : A Sidi, d awal n lɛali i d-tenniḍ. 40Kukran a s-rnun ula d yiwen usteqsi.\n41Sidna Ɛisa yenna-yasen : Amek armi qqaṛen Lmasiḥ d mmi-s n Dawed ?\n42Dawed s yiman-is yenna-d di tektabt n ?abur : Sidi Ṛebbi yenna i Ssid-iw : qqim aț-țḥekmeḍ ɣer tama- w tayeffust\n43 alamma rriɣ iɛdawen-ik seddaw iḍaṛṛen-ik. 44Ma yella Dawed isemma i Lmasiḥ « Sidi », amek i gezmer ad yili d mmi-s ?\n45Lɣaci meṛṛa llan smeḥsisen, Sidna Ɛisa yenna i inelmaden-is : 46?adret iman-nwen ɣef lɛulama n ccariɛa i gḥemmlen ad țḥewwisen s ijellaben iɣezfanen, ḥemmlen ad țsellimen fell-asen yemdanen di leswaq, ad ṭṭfen imukan imezwura di leǧwameɛ d imukan lɛali di tmeɣṛa. 47Tețțen ayla n tuǧǧal, ssiɣzifen taẓallit iwakken a ten-id-walin wiyaḍ. ?ef wannect-agi, Sidi Ṛebbi ihegga-yasen-d lɛiqab d ameqqran.


Q=10	C=3	SS=7	LS=0	PS=3	DC=3	LC=0	SD=0	BS=1	G0=20	G1=9	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ayyaw n Bulus ur yugad ara | Sselmdet arraw-nwen\nEyya-d a nissin yiwen ilemẓi i d-isellken xali-s si lmut. Xali-s-agi d amceggeε Bulus. Ur nessin ara isem n weqcic-agi, meεna neẓra belli yexdem yiwet n lḥaǧa swayes i d-iban belli ur yeţţagad ara. Tebɣiḍ aţ-ţissineḍ taqsiṭ-is?—\nBulus yella di lḥebs di Yarucalim. Ssekcmen-t ɣer lḥebs axaṭer iheddeṛ i medden ɣef Σisa. Kra n yemcumen keṛhen-t, dɣa msefhamen amek ara t-nɣen; nnan: “A neḍleb i lḥakem n lεeskeṛ a sen-yini i lεeskeṛ-is a d-awin Bulus ɣer wexxam n ccṛeε. Nekni a neffer rrif n webrid, akka, m’ara d-iεeddi Bulus a t-nneɣ!”\nAyyaw n Bulus yehdeṛ i Bulus akk-d lḥakem n lεeskeṛ ɣef wayen iɣef i msefhamen yemcumen-nni.\nAyyaw (mmi-s n weltma-s) n Bulus yewweḍ-it lexbaṛ. D acu i gexdem? Iṛuḥ ɣer lḥebs-nni dɣa yeḥka-yas kulci i xali-s. Din din, Bulus inna-yas ad yessiweḍ lexbaṛ i lḥakem n lεeskeṛ. Σlaḥsab-ik, ishel-as lḥal i wayyaw n Bulus ad yehdeṛ i lḥakem-agi?— Ala, axaṭer lḥakem n lεeskeṛ yesεa lqima tameqrant. Meεna, ayyaw n Bulus ur yugad ara, iṛuḥ a s-yehdeṛ.\nLḥakem-nni yeẓra swaswa d acu ara yexdem. Isnejmaε-ed waḥed akka 500 yeεsekṛiwen ara iεassen ɣef Bulus w’a t-awin deg yiḍ-nni ɣer temdint n Qiṣarya. Bulus yemneε si lmut?— Ih, ur ssawḍen ara yemcumen-nni a t-id-ṭṭfen; ur ssawḍen ara ad xedmen ayen akken iɣef i msefhamen.\nAcu i d-tḥefḍeḍ si teqsiṭ-agi?— Ula d kečč, tzemreḍ aţ-ţiliḍ d win ur neţţagad ara am wayyaw n Bulus. Ur ilaq ara a neţţagad m’ara nheddeṛ ɣef Yahwa i wiyaḍ. I kečč, ur teţţagadeḍ ara aţ-ţhedṛeḍ ɣef Yahwa?— M’ur tugadeḍ ara, ahat a d-tsellkeḍ albeεḍ si lmut.\nMatta 24:14; 28:18-20\n1 Timutawus 4:16\nAcu i bɣan kra n yemcumen a t-xedmen i Bulus?\nAcu i gexdem wayyaw n Bulus? Ayɣer i d-iban s wayen akka yexdem belli ur yeţţagad ara?\nAmek i tzemreḍ aţ-ţiliḍ d win ur neţţagad ara, am wayyaw n Bulus?


Q=10	C=0	SS=0	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=14	G1=6	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Wp/shi/Aḥmad Badduj - Wikimedia Incubator\n< Wp | shiWp > shi > Aḥmad Badduj\nTawlaft n igllin n unaẓur Aḥmad Badduj.\n22 Ɣuct 2020, Agadir\nTamntilt n lmut\nAṭṭan n Kufid-19\nTaclḥit d Taɛrabt\n2 Laflam nns\n3 Lmut nns\nƔ usggwas n 1972 ifta s Inzggan, ɣin aɣ iskr trabbut nns tamzwarut n lmṣraḥ s tmaziɣt iga yas s yism "Amnar Umrr". Izri nn ɣ tuggt n trubba yaḍni aylliɣ ikcm d tamsmunt n Tifawin ɣ isggwas n 1985, zɣ lliɣ disn ikcm as ibda ar ittuyssan ɣ ammas n saḥa n tẓuri d lmaṣraḥ amaziɣ.\n2008 Houti Houta Asmdya Nasim Abasi\n1992 Taguḍi Lmudir, Asmdya Aḥmad Badduj\n1989 Tamɣart n wurɣ Asmdya ɣ ḍḍawr n Idder Lḥusin Biyzgarn\nUr ta ilkinn uneɣmis n wis yudf igllin n unaẓuṛ Aḥmad Badduj ajajuy ffir n yat tulɣizt tadusant alley ilullk udul nns. Yudj ɣ yan uzmz agermim, ɣ ur ifri udimal n umaḍal .Ssirdn imṭṭawn ul nns zeg umnus Izrey aɣiluf ɣ icba n imalgn, n igurad, n imddukkal d ismunn n tẓuṛi d isffarahn s umata. Ilsa tallara aha iney tazujra ffir n kigan n twuriwin n usuny d userlel (proposé pour la mise en scène de «isers» et «alil» s wukus n «s» itteyalsn i usefsis n tawalt) ɣ tmezgunt d uɣraw uẓeṛmussu zeg «iẓṛa» d «umussu».\nIdda ɣ yan uzmz nna gis ittugᵚdl ubeḥlus s umentil n ufrurt n ubayyur n Kufid-19, aha ur illi xas amduny s usttum. Mac iddeɣ iga udm adugman hatin ar itteɣima idder ɣ tungint n iwdann nna t issenn. Udm nns iga wi-n umxeṛfef d umԑafar d tassasin n uzlaḍ ɣ igma d unezwum n tẓuṛi n usuny nna s immuqqn. Udm nns ila tifiras izzedrazn tasuta ikkan asala nns. Iffeɣ akal , yaḍu s wakal. Iffeɣ tasddagamt nna gis ifka, iskulleԑ ɣ ignna n tẓuṛi , iggez akal. Ikka tin iman d yan usmun ɣ tihirit n umggaru-ad taf ad immegnt ɣ yat tfagla n usnnumku nns. Kud aḍun ttuẓwan s utwar n tgerwawt aha ifra i usmun nns ma s issilɣ tihirit nns meqqaṛ idrus uy-nna as ittufkan ɣ ulssi. Ay-a iga tamatart n usfeṣkey d ufelsy (le dévouement) n igllin. Ar urttuɣ ad issednɣ umeɣnanu tawja nns tameẓẓyant d tameqṛant aha ifek as afurgt, ad t yadn s tamlla nns, isseɣlel t ɣ umaglal nns anmmazzu. Nga wi-n umeɣnanu ar sars nettuɣul. Walu may d inna ḥtta yan dat urttum nns abla ad issidn.\n↑ Tamttant n Ahmed Badduj :https://www.amazighnews.net/202008261235/aggaj-uglil.html\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Aḥmad_Badduj&oldid=5160800"


Q=4	C=2	SS=3	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=37	G1=22	G2=11	DLID=ber_Latn	BODY=Ferhat deg Moyeuvre-Grande > Imyura > Isalen\nAss n 10 deg mayu 2008, Ferḥat yettwaεerḍ-d sγur tiddukla « Amitié euro-berbère», CFBBL akk d « CBF Lorraine ». Ferḥat yewwi-d awal tazwara γef uẓar n tefsut n 80 akk d wamek i yessefk ad ikemmel tikli-s ass-agi umussu akken ad yaweḍ ar yiswi-s. Imi timlilit tella-d deg Fransa, ameslay-is yella-d s tutlayt tafransist. Yenna d akken ass-agi ur icaḍ ara kan a d-tiniḍ “nekk d amaziγ», imi ma tenniḍ-d kan akka, tsusmeḍ γef tirni uγur tettikkiḍ, tsusmeḍ γef tnettit-ik taqbaylit, am akken tesseḍḥaḍ yes-s. Ihi amussu yessefk ad ikemmel deg webrid yessawaḍen, abrid ar timanit n tmurt n iqbayliyen.\nYuγal-d ar deqqal, yecna-d tizlatin-is tiqbuṛin, tid i ikecmen deg umezruy n yeqbayliyen akk d win n imaziγen s umata. Yessegzay-d yal tikkelt, uqbel ad yebdu, asentel n tezlit s tefransist, i lmend n lemqaddṛa n wid yellan deg tzeqqa ur igezzun ara taqbaylit, gar-asen imḍebbren n tγiwant n Moyeuvre. Dγa aṭas i s-wten afus, imi feṛḥen yes-s.\nTizlatin i d-yewwi Ferḥat d “tamaziγt», « yemma », « ayen riγ», « beṛwagiya”, “Che Guevara”, “Amẓarti”, “Ciao Bella”, “Berzidan”…\nTazeqqa teččuṛ. Aṭas i d-yusan seg temnaṭ-agi n usamar n Fransa, seg Lalman, seg Biljik, seg Likksemburg. Wid i d-yusan uγalen ulawen-nsen ččuṛen d taqbaylit, ččuṛen d timanit. Aselway n “CBF Lorraine”, Hasan Lekadir, yenna: “ma γas CBF ur teddi ara deg webrid-a n timanit maca tettqaddaṛ wid yeddan deg-s. Ttbut, tεeṛḍ-d aselway n umussu-ya. » Tura, ma yessefk a d-yini akka neγ ur t-terri ara tmara, wissen? Llan wid yennan: ur yessefk ara a d-yini akka imi di CBF zemren ad ilin imaγnasen n timanit. Llan wid yennan: γas imi i d-yenna akka imi CBF d tidet mači d amussu i teddun γef timanit, d amussu i yefkan i iman-is iswi n wesdukkel n imaziγen yettidiren deg Fransa akken tebγu tili tmeẓriwt-nsen tesertant.\n(Ar tkamiṛatt d winna. Ssurfet-as imi yettergigi cwiṭ ufus-is)\ntanemmirt i kečč i γ-id-yeseknen timlilit d-gant snat tdukliwin n temnaṭ agi deg tettilliḍ d tidet timlilit am ta d ayen yelhan, tefka-d tagnit i Ferḥat ad d-yeccnu tizlatin-is, d tektiwin ara d-yessegzin iswiyen umussu n timanit, maca aselway agi n C.B.F, Hasen Lekadir s wawal i d-yessegra yessengugi-d tidmiwin n wid i s-yeslan acku tagi d tiktiwin n C.B.F, nettat iswiyen-ines d anekcum ar ikubar d agi di Fransa i wakken ad ṭṭfen imukan di tsertit, ur d-ccliεen ara deg wayen iḍerun di tmurt, γef wannect-a ssfeclen aṭas n tidukliwin tidelsanin; ayagi d ayen ẓriγ acku lliγ deg yiwet n tidukla tadelsant;\nAzul fell-ak a muhabdiki, tenniḍ-d dakken kečč telliḍ di tddukla tadelsant, ma tzemreḍ ad aγ-tiniḍ d acu n leqdic i d-ttilin γur-wen ?\ntura attan teḥbes sebba-ines d ayen i d-nniγ akka, ikussawen;\nTanemmirt yemmden a gma-tneɣ Winna. Agzul-a i ɣ-d-tewwiḍ d ayen i ɣ-yeǧǧan ad nwali ayen ur ẓrint wallen-nneɣ, ad nsel ayen ur slin imeẓẓuɣen-nneɣ; ɣas nba ( nɣab) amzun neḥḍer dinna. Yernu d tidet wayen d-tenniḍ, Ferḥat yettak-d tissas, yettarra-d tazmert i ifeddan acku d azumul umennuɣ.\nNekk, ur ssawḍeɣ ad waliɣ da tugna, acku tettergigi, tettruḥu tettuɣal-d, ula d ṣṣut daɣen akken; wissen ma dagi kan ɣur-neɣ neɣ akka i tella yakan deg wesmel?\nTamawt: Acimi “ul-awen nsen” mačči « ulawen-nsen »?!\nB.Ǧ seg Wehran\nAzul a B.Ǧ seg Wehran, nekk ttwaliγ-tt war ugur, maca nekk aql-i di Fransa, ahat d connexion n internet n tmurt ur neğhid ara?\nSsurfet-iyi ur ssineγ ara amek i s-qqaren i connexion s teqbaylit !\nTuqqna ay ayirat.\nTanemmirt a War isem.\nSsneγ-t wawal-a " tuqqna ", mi ara yeqqen wemdan aγersiw, mi ara yeqqen wemdan allen-is, daγen tuqqna lḥenni.\nTtuγ daγen yiwen wurar qqaren-as " tuqqna tuffra ".\nTzemreḍ a yi-d-temleḍ amek tturaren 'tuqqna tuffra' agi ttxil-k? Neγ ahat d tturart nni iwumi qqaren "cache-cache" s tefransist? ma d ttin εni mači "Mufur" i teqqarem deg At Yiraten? Tanemmirt.\nAzul a Wejṭuṭi, ih d tidet " tuqqna tuffra " d ayen i wumi qqaren "cache-cache" s tefransist, ma d " Mufur " ur t-ssineγ ara wawal-a, akka i s-teqqarem di tmurt-ik ?\nTuqqna ay ayirat d acuddu s teqbaεrabt neγ d asemlili s teqbaylit.\nTinna n " Tuqqna, tuffra", tella.\nAnamek-is: Qqen allen-ik ( cudd-iten neγ ssemlil lecfar-ik ), ar\nd-ffreγ. Ihi yiwen ad yeqqen allen-is, wayeḍ ad yeffer.\nAγyul iteqqen-it wemdan deg udaynin daγen.\nAcekkel daγen d tuqqna...atg.\nTanemmirt akk γef tedmiwin-nwen. Tanemmirt a Ğamal γef usseγti. Ad ččeγ aqerru-iw, d tuccḍa annect-iw!!!!\nNekkni deg tama n Weqbu neqqar "tuqemca tuffra".\nTuqemca-agi daγen yelha a Winna.\nQemmec allen-ik, mdel allen-ik\nAnamek yiwen, imeslayen ugaren.\nD tamerkantit teqbaylit.\nIhi γur-neγ deg Imceddalen urar-agi neqqar-as "mufur". I turart "taqlajett" yella wi' tt-yesnen?\nDγa imi d-temmeslayeḍ a Wejṭuṭi af tqajett, kra n wagguren akka ar deffir, yiwen wemddakel deg wesmel nniḍen yemmeslay-d af turart-a, yenna-d dakken tturaren-tt s takurt d uεekk°az.\nTurart-agi a Wejṭuṭi i wumi teqqarem "taqlajett", nekkni neqqar-as: taγlalt\nDγa yenna-yi-d yiwen a d-yaru amagrad fell-as imi netta yurar-itt zik-nni.\nD turart telha nezzeh, maca bateγ amek tura yiwen ur tt-yetturar!\nAzul a Winna, i wumi-tt tbidyutt-agi yellan nnig tin n Ferḥat ?\nUr tezmireḍ ara a tt-twaliḍ? Terwi ihi.\nYessefk a s-εiwdeγ amek a tt-id-serseγ ihi. D tugniwin n Wakli Kebaili i d-yuzen Essaid, rriγ-tent-id akka d iniẓri neγ d tabidiyutt.\nTanemmirt γef tamawt\nAd tafem ayen i d-yenna Ferḥat deg Moyeuvre deg usabtar n imyura.net deg wesmel n youtube:\nAzul a Winna, tabidyutt-agi ttwaliγ, maca seg wakken wezzilet γileγ tettwaγ, nniγ-as ahat ur d-terrim ara akk ayen yellan deg-s? Neγ dayen kan i yellan deg-s ?\nTtmeslayeγ-d γef tin n Wakli Kebaili mačči γef tin n Ferḥat.\nDayen i yellan deg-s. Ad ẓreγ amek a tent-id-rreγ tugniwin-nni akken nniḍen.\nAkken i yi-d-yessefhem gma-s n baba yennay-id taqlajett d tturart taqburt ahat teḥbes yakan deg iseggasen n 70(?) u γef akken fehmeγ tettak anzi γer 'Hockey' nni n temrikt ugafa.\nNetturar daγen yiwen wurar deg taddart neqqar-as "lapiluṭ" (la pelote), wis ma tessnem-t? ahat γur-s isem nniḍen di kra n temnaṭ? Tettak anzi aṭas γer "cricket" n yegliziyen neγ "base-ball" n imarikanen, u nek cukteγ snulfan-tt-id wid yeεyan deg teqlajett acku s takurt akk d iεewzan daγen i tt-netturar! Ur cukteγ ara γer irumyen i tt-nelmed acku ur tt-sεin ara nutni u daγen mači am "la pelote" nni ibaskiyen. Wiss wi yessnen turart agi?\nTaploṭ ssneγ d tin'akken n tpuciṭ uyefki ggaren deg-s lkwaγeḍ.\nTacekkart uyefki netturar yes-s ddabex uḍar ticki ulac ddabex (nečuddu-tt akken yessefk akken a teqqel d ttubrint), neγ ahat tetturarem yes-s ayen nniḍen? Turart i γef d-ttmeslayeγ (neqqar-as lapiluṭ neγ tapiluṭ ur cfiγ ara) urareγ-tt mači d abrid mači sin di taddart deg iseggasen n 80..maca ur ẓriγ ara ma d tturart yettwassnen γer wiyaḍ neγ deg temnaṭ nneγ kan i d-tennulfa? (ad nadiγ γef waya). Netturar-itt s uεekkaz akk d ttakurt tamecṭuḥt n leḥcic ntenneḍ-as ijerḍiḍen uceṭṭiḍ. Yessefk ad ilint snat n trebbuyaε, yal yiwet deg-s sin, kraḍ neγ ukkuẓ imyuraren. Sin imyuraren seg yal tarbaεt ad mqabalen, yiwen ad yeṭṭef aεekkaz wayeḍ takurt, ad mbaεaden s wazal n sḍis isurifen, deffir n yal yiwen deg-sen ad izg yiwen wemyurar seg yal tarbaεt, a ten-beεden s wazal n kraḍ isurifen. Bu takurt ad yeεreḍ amek a tt-iḍegger i win yellan deffir n win yeṭṭfen aεekkaz, bu aεekkaz ad yeεreḍ amek a yewwet takurt akken a tt-yerr s annar n yexṣimen. Ma yezgel bu aεekkaz takurt yeṭṭef-itt umeddakel-is, amyurar yellan deffir n win i iḍeggren takurt ad yerwel acku win yeṭṭfen takurt a-tt-yeddu deffir-s u ad yewwet amek a t-iḥaz s takurt nni! Ma iḥuz-it tarbaεt nni γur-s yiwen γer wulac ma izgel-it d wid nni nniḍen a yawin yiwen γer wulac; daγen ma yella bu aεekkaz nni iḥuz takurt d amyurar yellan deffir n win i iḍeggren takurt a yazzlen a tt-id-yawi u ameddakel n bu aεekkaz ad yerwel acku ad yewwet bu takurt akken a t-iḥaz...ahat εerqen-iyi cwiṭ ilugan maca cfiγ akka i tt-netturar s umata. M'akka tt-id-sfehmeγ wis ahat llan wid yessnen turart-agi?


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=16	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=pictures 14478 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 12345678\t16 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n17 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n18 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n19 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n20 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n21 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n22 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n23 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n24 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n25 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n26 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n27 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n28 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n29 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n30 . Louis Vuitton Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=3	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ijjen wemsagar d aseklan issruɣa tifawin x ugellin Ḥasan Benԑaqiya | Le RIFAIN\nTegga tamesmunt n “Adlis Amaziɣ” d tmesmunt n “Ameẓẓyan” Amsagar n Ḥasan Benԑaqiya i tsekla Tamaziɣt, s uzwel: “Ḥasan Benԑaqiya: Argaz n tsekla Tamaziɣt”, deg wass n ssebt I yeԑdun 23 Abril 2022 zi tseԑԑet n tesԑya d uzgen n yiḍ deg uxxam n wuddis adelsan di Nnaḍur. Amsagar-a i d-yusin aked wass amaḍlan n udlis, ixḍarent dag-s tnayen-a n tmesmunin ad beddent ɣer wudem n Ḥasan Benԑaqiya, d asemɣar i min yewca deg yiger adelsan d useklan.\nTebda tinawt s ijj tminut useɣdi x yiman n ugellin Ḥasan Benԑaqiya, awern-as, yerẓem umessugur n wemsagar Ɛebdelwaḥed Ḥennu awal-nnes s ureḥḥeb s inewjiwen, immel-asen mayemmi ittwagg wemsagar-a, qbel ma ad asen-issken min xef tbedd tamesmunt n “Adlis Amaziɣ” i ittwaḥsaben d ijjen tmesmunt d tamaynut temmerni-d ɣer tracca n tmesmunin Timaziɣin. Amsagar-a aseklan d wa d amsagar amezzwaru-nnes.\nZi senni, tessnked-d Ḥayat Buterfas i yellan d tazlawit d tamerzzut, s idlisen i ttuɣa yura Ḥasan Benԑaqiya s Tefransist d Tmaziɣt, mamec i d-issiwel Muḥemmed Buddhen ula netta x Ḥasan Benԑaqiya, immel-asen i yenni ttuɣa i yeḥḍaren xirebbi n tmeslayin i ttuɣa wer x-as ssinen, ula kṭer, aṭṭas n min ten-ismunen di tudert, maci ḥa deg uxarres d tira maca ula di tɣensa d tudert.\nUsin-d ɣer wemsagar-a mass Milud d Muḥemmed Benԑaqiya, awmaten n ugellin, mani i yessiwel Milud x tecli n wuma-s di tudert zeg wami i t-ttuɣa d aḥenjir d ameẓẓyan, mamec i t-ttuɣa ixeddem zi lebda d miɣis zeg wami illa.\nTtuɣa tegga ula tamɣart n Ḥasan Benԑaqiya massa Sana Yeccu ad teḥḍer ula d nettat, maca deg ijjen tebrat d talikṭrunit i tessek i tmesmunin, tenna-asen ila qa iԑejb-as lḥal x usemɣer i das-ittwaggen i dduktur Ḥasan Benԑaqiya, mamec i das-iԑjeb lḥal wami ixḍaren amsagar-a x yisem-nnes.\nZeg uɣezdis-nnes, issiwel umari d usinarist Muḥemmed Buzeggu di tsadaft-nnes x tudrust n idlisen i d-ittffɣen s Tmaziɣt deg wanawen n tsekla, yenna-d belli qa mazal idlisen s Tmaziɣt ԑad udrusen zeg wami i d-iffeɣ udlis amezwaru s Tmaziɣt di Arrif. Yenna-d ԑawed aqqa ixess ad yili useggem d usegged n min d-itteffɣen d idlisen. Mamec issemɣer zi tmesmunt n “Adlis Amaziɣ” maḥend ad tirar ijjen tilalt deg usemɣer n tira n Tmaziɣt.\nƐebdelmajid Benḥemmadi, issiwel x waṭṭas n ixarrisen i ttuɣa yellan di tira n Ḥasan Benԑaqiya x tsekla Tamaziɣt, am unurẓem x waṭṭas n isental di tira, mani ixess imariten wer ttilin d imeḥbas di tɣensa, d tmeslayin nniḍen i yeqqnen ɣer usenqeḍ d mamec ɣa yili umsurruf aked wawalen ireṭtalen di Tmaziɣt.. Immel-d amedya n uyenni di tmezgunt n “Taɣɣarect d tebqect” i yura mass Ḥasan Benԑaqiya.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=12	G1=9	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Asileɣ n unelmad i lmumnin ijdiden\nAd negmu akken Aswir 1 d ahil n usileɣ i lmumnin ijdiden. Inehhu-ten akken ad lḥun d Ssid, s tɣuri n wawal-is d tudert di lemxalṭa n tegmat akked lmumnin wiyaḍ. Timsirin-a ttwarunt sɣur imuzzag (spécialistes) yerna ttusemman yakan « Timsirin n Gemmu di rruḥ ».\nAswir 01 deg-s 11 n Tayunin* (unités) ideg llan isental n lsas icudden ɣer tudert n unelmad i isɛan yal yiwet 5 n yiḥricen, ihi akkit ad d-naf deg-s 55 n yiḥricen. Ahil-a iwulem, limmer d lebɣi, ad yettwaxdem d tirebbuyaɛ : inelmaden ad d-heggin yal tamsirt s tezrewt (leqraya) I yiman-is ixfawen n Tira Iqedsen- leqraya-a ad d-teṭṭef ssaɛa neɣ snat- s yin ad nnejmaɛen akked inelmaden wiyaḍ n terbeɛt iwakken ad ferqen tiwfitin-nsen wad ẓallen akken s ddaw leɛnaya n umekyuḍ n terbeɛt. Laqent azal n 15 n sswayeɛ i leqraya n yiwet n tayunt. Skud ttaẓen inelmaden deg wahil, ttnerni deg ufraz n rruḥ, seǧhaden iman-nsen di tikli akked Yillu rnu snernayen tazmert-nsen ad d-ssilɣen inelmaden wiyaḍ.\nTarrayin n ulmad llant s waṭas n wudmawen. Tirebbuyaɛ zemmrent ad mlilen yiwet n tikkelt i ddurt, tikkelt I snat n ddwar neɣ ad gen tazrawt iḥerṣen, anida ara zerwen 5 n temsirin n yiwet n tayunt tusligt di leḥnaḍi n taggara n ddurt neɣ n n 5 n tmeddiyin i d-imseḍfaren. Tzemreḍ daɣen ad d-txedmeḍ timsirin-a I yiman-ik s lmeεwna n wukyis ara k-irafqen, s tebratin neɣ s wudem uqqin. I zzyada n ttfaṣil, arut-aɣ-d ɣer tnasa-a: [email protected]\nIlaq ad d-tzedmem Adobe Acrobat reader iwakken ad d-teldim timsirin imgaraden. Tzemrem s yin ad tent-terrem di lkaɣeḍ wad d-tgem tilsura* (copies) akken tebɣam.\nAdlil n umekyuḍ iwjed I kra n tayunin. Illa daɣen awfus i yimekyuḍen n trebbuyaε i yesεan kra n yisteqsiyen iseddasen * (synthèse) i izmer ad issexdem di taggara n teglellit (tiɣimit) n yal tayunt. Nufa-d d akken akayad izmer ad yeg lḥir i yinelmaden wad ten-iεiwen deg uḥraz n wayen lemden. S umlellay, yiwet n tezrirt n yisteqsiyen n ukayad I d-ittaken tiriryin wezilen tettunefk-d I yal tayunt deg yiwen ufaylu I yiman-is, ittusemman “ Ikuyad”.\nTimsirin n Uswir 1:\nNiveau 1 Cours\n101 Tamuɣli tamatunt n Tira\n106 Tuzzma (tikli) Tamasiḥit\n108 Lsisan n Liman-nneɣ\n109 Amennuɣ di rruḥ d sḥur\nLmed ad d-tissinem Awal n Yillu\nJerdet iman-nwen tura!


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Asenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020 yettwasmemmi deg Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 01 Yunyu 2020 11:54 Ɣran-t : 32 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Smemmin yimazanen n Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw, ass n usamas, s tegti, asenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020 deg yiwet n tɣimit tačuṛant ay yesselwi Slimane Chenine, aselway n ugraw, s uḥdaṛ n kra n yimaslaḍen n unabaḍ.\nImazanen n Temsisit n Umussu n Tmetti i Talwit d wid n Temsisit n Nahda-Adala-Bina deɣren mgal usaḍuf-a, ma d ikabaren isertanen niḍen ay yettekkan deg tɣimit-a n udɣar sɛeddan aḍris-a.\nAsenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt yessefray asenqes n yiṣerrifen imarudanen ara d-yadren ɣer 7.371,7 n yimelyaṛen n yidinaṛen (seg 7.823,1 n yimelyaṛen n yidinaṛen ay yessefra, naqal, usaḍuf n tedrimt yezrin).\nTinudaf timarudanin yessefk daɣ ad d-neqsent ɣer 5.395,8 n yimelyaṛen n yidinaṛen (seg 6.289,7 n yimelyaṛen n yidinaṛen deg usaḍuf yezrin). Tissert tamarudant yessefk ad taweḍ ɣer 1.976,9 n yimelyaṛen n yidinaṛen (-10,4% seg ufaris agensi anusem) deg wakud aydeg ay yessefra, usaḍuf yezrin, ad tili 1.533,4 n yimelyaṛen n yidinaṛen (-7,2% seg ufaris agensi anusem).\nImi ay yuder mliḥ watig n upitṛul deg wayyuren-a ineggura, sneqsen-d atig n twelha n tbettit n upitṛul seg 50 n yidulaṛen ɣer 30 n yidulaṛen, ma d atig n wulzuz yuder-d seg 60 ɣer 35 n yidulaṛen deg usenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020.\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 01 Yunyu 2020 11:54 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 32 n tikkal Bḍu


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=14	G1=7	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tifranin ɣef tewwurt, idammen ɣef umnar! > Imyura > Timenza\nAmezruy warǧin ad yettu ayen i d-yeḍran, warǧin ad yettu idim yemmaren deg wakal n imaziɣen. Ar ass-a mazal yettazal yidim, acku tifrat ttafen-tt-id s yiɣil.\nKksen-aɣ ayela qqaren-aɣ:“bab n wakal”, kksen-aɣ tilawin qqaren-aɣ: “irgazen”, kksen-aɣ lmenṭṭeq qqaren-aɣ: “at wawal” !\nMa yella yettwakkes wakal i bab n wawal, neɣ yettwakkes wawal i bab n wakal, ma ad tegri neɣ ad tili tmeṭṭut ara irun fell-as?\nAmaziɣ d isem ur d-iṣaḥ wakal, tamazɣa d akal ur nesɛi isem! Di 2001(di tmurt n Yiqbayliyen) yemmar yidim deg wakal, ɣef wawal ur d aɣ-d-nṣaḥ. Ass-a di tmurt n Yimẓabiyen yuzzel wawal ɣef wakal i yettwakksen s yiɣil, akal swan s idammen wid yeṭfen deg-s.\nAdabu s tsertit n leɣdder i yesway ddɣel i izedɣen iswi-s. Yeggul ɣef umaziɣ ad t-yessenger di tmurt-is. Amaziɣ ɣas ul-is yejreḥ, s tsusmi i yettawi lewhi deg wayen i as-d-iḍerrun. Amaziɣ mazal yettikki di tefranin, amaziɣ mazal yettmetra ayela n lejdud-is.\nAmaziɣ d argaz ilelli ur nessin tilelli. Deg yiṭij n timunent-ines yettnadi tili. Yettnadi ad yeddari, ttif ad yili d akli wala ad yili d ilelli!\nD acu n tifrat i d-yeqqimen? Anida-t webrid yessufuɣen?\nTifrat ur telli di tsertit, tifrat d aṭṭixer si lezzayer n lbaṭel. Tifrat ur telli di tdeyanit, tifrat d tuɣalin ɣer laṣel. Kečč yellan d amaziɣ, kečč yebɣal tilelli jbed iman-ik, cemmer iɣalen-ik, lhid d wakal-ik.\nMa yella nnan-ak : « ayen ara tcergeḍ tamurt ? » ini-asen : « i yettwacergen d ayen imlalen » !\nEǧǧet-aɣ di tfawt-nneɣ, yes-s ad d-nxiḍ imal zeddigen, eǧǧet-aɣ deg wakal-nneɣ deg-s ad neẓẓu tirga-nneɣ. Eǧǧet-aɣ d yiman-nneɣ ad t-nessedhu s tmucuha-nneɣ, ɣas d waɣzen ad nurar, ɣas d teryel ad necnu yid-s, awi-d kan ad d-negri gar-aneɣ.


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=8	G1=7	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Tifranin : Ali Ghediri, d inebgi n RAJ - kab-news.com\nBy Amaziɣ Illeli\t On Fév 20, 2019\nGhediri, inebgi n RAJ\nDeg umagrad i d-ittwarun sɣur imselḥu n usebter n tdukkla Raj deg Facebook. Imeslay-d ɣef teẓrigt tis 15 n unmager n tdukkla RAJ ara yilin ass 23 deg furar 2019, daɣen yewwi-d awal ɣef yinebgi n unmager akked usentel n usarag-s.\nIlmend n teẓrigt tis 15 n unmager RAJ i d-tettheyyi tdukkta-ya yal tikkelt. Anmager-a ad d-yilin ass n sem 23 deg furar 2019 ɣef tis 11h00 n tnezzayt deg uxxam n tdukkla i d-yezgan deg ubrid uṭṭun 17 Lεerbi Ben Mhidi, annag wis 03, Lezzayer tamanaɣt. Am yal tikkelt tidukkla RAJ teggar tiṭ s telqay ɣef yisental iceɣben timetti deg yal taɣult.\nTεereḍ imazzagen d yimassanen deg yal taɣult “ tadamsa, tadawsa, tasertit, tussna”. Ma yella d tikkelt-a tenced-d mass Ali Ghediri ufrin i tefranin tiselwayin n 18 deg yebrir i d-iteddun. Mass Ali Ghediri ad d-yawi asarag s uskasi ɣef usentel n tilawt, iceɣben merra Izzayriyen, azwel n usarag-a: “ Addad amatu n tmurt n Lezzayer, akked tefranin tiselwayin i d-iteddun”.\nYenna-d umselḥu n usebter: “ S yiseɣ ameqqran ara ken-id-yenced RAJ ɣer teẓrigt tis 15 n unmager n RAJ ara d-yilin ass n ssebt 23 deg furar 2019 ɣef 11h00, deg uxxam n tdukkla i d-yezgan deg 17 abrid Lεerbi Ben Mhidi, annag wis 3, Lezzayer tamanaɣt. Anmager yesεa iseɣ ad yesnubget mass Ali Ghediri: ufrin i tefranin tiselwayin n wayyur n yebrir i d-iteddun. Mass Ali Ghediri ad yeg asarag-askasi ɣef usntel-a: “Addad amatu n tmurt akked tefranin tiselwayin i d-iteddun”. Yegra-d tiɣri n usnubget yenna-d : “ S yiseɣ ameqqran ara ken-id-nemmager, ansuf yis-wen”.


Q=10	C=10	SS=7	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=29	G1=10	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ajenna d azegza, maca mayemmi? | Le RIFAIN\nAjenna d azegza, maca mayemmi?\nCa n twalatin ttseqsiɣ s tdeḥḥakt, ma ajenna d azegza, ma sejjart i yellan d tazegzawt? Maca wer yelli d wa d amsawal n wass-a, semmam-t mamek i texsem kulur-nni n ujenna: Azegza, azegzaw, aḥmaymi. S teglanzit qqaren‑as « Blue ». Neccin a neḥseb d azegza, uca a nugur ɣer zzat.\nTafukt d taqerqact.\nLebḥer merra nessen belli ittawi-dd kulur s tisit (Mirror) i ittegg i ujenna, maca mayemmi nettwala ajenna d azegza s wass, s tmeddit nettwala-t d aberkan. waxxa ittili ṭṭya n tziri, niɣ ṭṭya n yetran. Akulur n ujenna yeqqen ɣer ṭṭya n tfukt, tfawt n tfukt deg-s aṭṭas n iṣeḍya (the Rays) tfawt, iṣeḍya‑ya gguren tissfay (waves). Malla neẓra‑ten munen, nettwala tfawt d tacemlalt. maca malla tekka di ca n min tt‑ɣa‑yerẓen, a tt‑nettwala s ikuluren, am teslit n wenẓar. Azegg°aɣ, aleccin, awraɣ, Arbiɛi, azbaybi, niɣ Azegza. Iṣeḍya n tfawt deg‑sen taṣmuḍt n ikuluren.\nTisfay n tfawin .. Azegza d uzegʷaɣ\nTafinumint n Rayleigh tufa maymmi tuzzegzewt.\nDeg webrid‑nnes ɣer tmurt, ittcuqa ṭṭya n tfukt di lhawa i dd-yennḍen i tmurt. Lhawa n tmurt yeccur s tidarrin (molecule) n lgaz, kter ɛad anitrujin (N) d uksijin (O). Ɣir ad yemsagar ṭṭya n tfukt akd tnayn‑a n tiddarin, ad yeftutti. Mkul akulur ɣer‑s ijjen tuẓzeggart n tesfay‑nnes weḥd-s, s uyenni mkul ijjen itteṭṭeff abrid‑nnes. Abrid i dd-teccat tfawt n tfukt ar tamurt d aquḍad, s uyenni yettɣima illa iṣḍi azegza deg ujenna. UCa iTtban‑dd ujenna d azegza. d ta D Tafinumint i umi qqaren « Andah n Rayleight », semman‑t x Uglanzi John William Strutt, 3. Baron Rayleigh, yufa ddsas n ufizik i yellan d lesbab n tuzzegzewt n ujenna. di lqern n 19.\nI mayemmi ittezwiɣ ɣer weɣlay?\nTimbabbest d weɣlay n tfukt urid ajenna‑nnes d aḥmaymi! maca teẓweɣ nni (yemṣebḍan jer yekcef d yeḥdeq) ittegg‑itt uzegza. Cciɛ n tfuct x tuffut d lmeɣɣarb, tteṭṭfen ibriḍen wer mriwisen akd yenni n uzil. Minzi tafukt tettili tuder: lhawa ineddeh iṣeḍya izegg°aɣen waha. Minzi: tidarin n lhawa tteṭṭfent cciɛ i ɣer llant tesfay tiquḍaḍin x wadas waha; Tamurt ttawḍen‑dd ɣer-s yinni i ɣer llant tizegrarin. nettwala-ten akd tembabbest (awern i lefjer), d melmi tettraḥ tfukt ad teɣli.\nAman ssuren ak‑d uceffay\nAd tekesid ijjen lkas n zzaj, ssur dag‑s aman d uceffay, siɣ ɣer‑s tirna. Uca ataf ad tegged min ittegg lhawa i tfukt. tidarrin igedren a tent-yirar uceffay … ɛayarem‑t uca terrem‑dd xaf-i.\nƔer ɛawd: Tazzla n tfawt : itran-nni nettwala deg ujenna wer qqimen\nAjenna s kamira: umi qqarn cwayt n ttsawir! | Le RIFAIN 29 août 2020 ɣa 15 03 11 08118\n[…] Ɣer ɛawd: Ajenna d azegza, maca mayemmi? […]


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Turarin Tigrakalanin/Tatlitit: Taḥawact yelhan i Yizzayriyen - Asinas 5 Yulyu 2022 13:29\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 23 Mayu 2022 15:30 Ɣran-t : 2 n tikkal\nSṬIF – Aneɣlaf n Tkerrazt, Mohamed Abdelhafid Henni, yenna-d ass n usiḍyas (ssebt) deg tɣiwant n Gellal (Sṭif) akemmel n useddu n wahilen n ugzum s wanya-a, ad aɣ-yessinef, sya ar sin n yiseggasen, aǧaw n zzariɛa n kra n tifarisen n tkerrazt i smahalen medden s waṭas.\nDeg yiwet n tesguri i tɣamsa deg tesɣimt n Teṛmist Agro Développement (SAGRODEV), yeqqnen ɣer Tegrawt n tikci uzal n tifarisen n tkerrazt (GVAPRO), ɣer tama n yiwet n tirzi n umahil deg ugezdu n Sṭif, s urafeq n uneɣlaf n Uselmed unnig akked tegmi tussnant, Abdelbaki Benziane.\nYesseddi-d Mass Henni dakken « akemmel n useddu n wahilen n ugzum n tkerrazt s wanya-a ad aɣ-yessiweḍ, sya ar sin n yiseggasen, ad nessinef u waǧaw n zzariɛa n kra n yifarisen n wučči amedya n tbaṭaṭatin akked usenɣes n tfaṭurt n waǧaw ».\n« Zzayer seg gar tmura yellan drus-it i d-yettfarasen zzeriɛa n yifarisen n wučči smahalen aṭas yimdanen », i d-yenna uneɣlaf, yenna-d daɣen yessefk ad kemmel yerna ad nrafeq tiṛmisin i d-yettfarasen ifarisen-a amed n Teṛmist n usnefli n tkerrazt i la d-yettfarasen mennaw n tsutwin n zzariɛa n tbaṭaṭatin, akken ad nesseǧhed yerna ad nesselhu taɣellist-nneɣ deg tgella.\nLast modified on Asiḍyas, 28 Mayu 2022 16:45\nAneɣlaf n Tkerrazt\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 23 Mayu 2022 15:30 Taggayt : TIMNAḌIN Ɣran-t : 2 n tikkal Bḍu\nTurarin Tigrakalanin/Tatlitit: Taḥawact yelhan i Yizzayriyen