Q=6	C=5	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=13	G0=76	G1=46	G2=29	DLID=ber_Latn	BODY=aygher timanit n tmurt n Yiqbayliyen ?\nLe Portail des Hommes Libres :: a propos du forum :: Cours de Tamazight\nZhafit le Lun 23 Nov - 21:06\nSeg mi tewwi Lzayer timunent aseggas n 1962, tilelli i xellṣen teḥma Yizayriyen, aladγa tamurt n Yiqbayliyen yefkan irgazen-is d tlawin-is ifazzen s tebγest d yiseγ d tezdeg, swayes ṭṭfen sser n yidurar d laman d leɛnaya n tudrin-is, mazal tamurt-a n Yiqbayliyen tettnaγ i ugerrez n Lzayer.\nMazal cfawa γef terkaf n yirgazen iqbayliyen inuḍḥen, yessudsen akabar n PPA-MTLD ama di Fransa niγ ma di Lzayer.\nMačči akka kan ma ula d tira n Tiγri n Umenzu n Wunber 1954 d usenker n tegrawla n teslulit ḍran-d deg Iγil Imula, yiwet n taddart n Iwaḍiyen n tmurt n Yiqbayliyen, γur umjahed Σli Zaɛmum yellan gar yimezwura yulin s adrar di Lzayer.\nNecfa-yas daγ merra i yigiman (luluf) n Yiqbayliyen yeğğan tudrin-nsen, ixxamen-nsen, arraw-nsen, akal-nsen, ulin akk s adrar, mačči ala irgazen n Lwilaya III, ula d Iqbayliyen izedγen di temnaḍin-nniḍen n tmurt n Lzayer fkan tayet i tegrawla am di Lzayer talemmast, niγ wid i tt-isnekren γur-sen am di Wehran anda dγa di tallit-nni n lgirra, imezdaγ iɛrabawalen qqaren : « Wac bihum zwawa mɛa Legwar ? ».\nTimenγiwt n Σebban, imenγi alsisan :\nMazal di cfawa Irgazen am Uɛemran, Bennay, Σmiruc, Krim, Σebban, d yimeγrasen akk ur nettwassen yefkan iman-nsen d asfel deg unnar n ṭṭrad n tselulit.\nInmazrayen akken ma llan, nnan-d belli d Σebban, Argaz-a meqqren, ay d aqerru n tegrawla ; d netta ay as-igan azal, d netta a s-yebnan llsas, a s-inejren abrid ara tawi tegrawla γer zdat ; d netta ay d-yesdukklen merra imeγnasen γef taluft taγelnawt, yerna-d s annar ula d wid-nni ikukran am lɛulama lmuslimin d Yizduklanen.\nArgaz-a yellan d mmi-s n Iɛezzuzen n Larbɛa n At Yiraten, d win i d-yesɛeddan 05 n yiseggasen di lḥebs n Fransa. Mi d-yeffeγ, inuda merra akal n Lzayer bac ad iqenneɛ imeγnasen anis bγun ilin, ad kkin deg umecwar n tegrawla n teslulit.\nNecfa daγ i wamek a s-d-sγimen yiḥbiben-nni n ukellex n tegrawla, d wamek a s-undin almi t-nγan.\nA la γ-d-qqaren timental n tmenγiwt-is llant deg yimenzayen i yesres di tγerγert n Sumam yeḍran sin n yiseggasen seg mi tebda tegrawla. Anda i tebda ? Deg tmurt n Yiqbayliyen !\nGar yimenzayen-nni :\n- tixutert n lecγal n daxel γef wid n berra\n- tixutert n uγarim γef userdas.\nAya d imenzayen i γef mtawan akk imwekklen n temnaḍin-nniḍen iḥeḍren Timlilit n Sumam. Bγan ad aγ-γummen iṭij s uγerbal belli Argaz-a ur yettwanγa γef wayen yexdem d wayen i yebγa ad yexdem, maca yettwanγa γef wayen d wamek yella, yettwanγa i-mi d Aqbayli.\nNiγ d Ben Yusef ben Xedda, aselway n GPRA a yuran d akken : « asanef n tegrawla tazayrit d urhan n timunent-is ur d-yelli seg unebdu 1962, maca qbel yakan, yella-d seg 1957, seg uzemz n tmenγiwt n Σebban Remḍan »…\nMa nefhem swaswa tadyant-a, ad nefhem daγ tidyanin i d-yeḍran ssinsura, tidak yellan d llsas myal kra n wayen yesɛan rriḥa n uqbayli d teqbaylit.\nTella-d lgirra, tella-d lmut, mmaren yidammen d yimeṭṭawen, yella-d daγen uzarug, timunent n Lzayer…\nMaca targit n Yiqbayliyen teffeγ akken-nniḍen. Inaw amezwaru n uselway n Lzayer tilellit, Ben Bella, yeqqar : « Nekni d Aɛraben, nekni d Aɛraben, nekni d imelyan n Waɛraben. ».\nAbdar s 03 tikal n wawal « nekni d Aɛraben », amzun d asmekti i wid yettnadin tidet γef tnettit taγelnawt ; d tirirt irzan anadi n Yiqbayliyen yugin yakan tikti n tiɛurbebt.\nDeg useggas 1949, llan yimdebbren iqbayliyen ttwakksen seg tsuddest n OS, tasudest taserdasant yettuwekklen i uheggi n tegrawla, llan wiyeḍ twanγan i-mi ttawin tikta n timmuzγa. D aya ay d-issegran s tegrawla iγer yessawel ukabar n FFS deg useggas n 1963, ulin s adrar myal adabu n Ben Bella.\nTimunent yeldin s tekriḍt myal tamurt n Yiqbayliyen :\nYerna, aselway Ḥusin Ayt Aḥmed, s yisem n ukabar-is FFS, urğin yessawel i kra yesɛan assaγ d beṭṭu n tmurt niγ i kra d-yesmektayen timanit i tmurt n Yiqbayliyen ; urğin yessuter ula d timsalin yerzan idles d tutlayt n temnaḍt-a. Ula d wid yeffγen s adrar ddaw tecḍat n FFS, ffγen kan akken :\n-\tad bedden myal tasnareft γef ires udabu irehnen tilelli n Yizayriyen ;\n-\tad wten γef yir tasertit n wid iḥekmen, d usebded n tugdut i tmurt n Lzayer ;\n-\tad ḥarben γef tikta tinemlayin d usebded n unagraw ara yesseddun adabu s uzref yezdin merra Ilzayriyen d ugerrez n tudert-nsen.\nNeẓra amek ifra ssuq-is :\n-\tafesyan « colonnel » Muḥend Ulḥağ, yuγal γer « l’ANP-ALN » bac ad iḥareb γef Lzayer zeɛma zeɛma myal amnekcam Amerruki ;\n-\tmi d-yerwel Ḥusin Ayt Aḥmed seg lḥebs anda isɛedda 02 n yiseggasen, yerwel i tmurt n Swis ;\n-\t400 n yimeγrasen d imaynuten i yenkeṛ ar ass-a udabu yessedramen tamurt n Yiqbayliyen d usirem-nsen.\nD azref-nneγ ma nesteqsa ad nefhem : i-wacu timnaḍin-nniḍen n Lzayer ur d-fkint tayet i tmurt n Yiqbayliyen a lukan s wawal ? Awwah ! Akk lwilayat ddant d twacult n Wejda. Ma ilaq daγen ad d-nesmekti belli s yiγil ay ddmen imekwan n udabu di tmaneγt.\nГef waya tirirt teshel i tifin. Ilzayriyen ur bγin ad ddun d Yiqbayliyen, i-mi ten-ccukuten d wid ijebbden kan i temnaḍt-nsen ; i-mi ten-ḥesben d wid yettnaγen myal tineslemt ; i-mi ten-ḥesben d ixabiten yeddan d ucengu n Fransa di tallit n tegrawla n 1954.\nNezmer ad nefhem daγ ala tamnaḍt-a a yessawalen i lebni n tugdut d usnerni n tmurt n Lzayer, aya mbeɛd mi tella d nettat kan a yessawalen i tlelli d tmunent di tallit-nni n ṭṭrad ; wamma zzuɛama n temnaḍin-nniḍen llan ddan d udabu ajdid ireṣṣan iman-is s ddraɛ, llan ğğan annar n tsertit bac ur d-zeggun d ugur i lḥukkam ara ireṣṣin tasertit n tiɛurbebt d tibeɛtit.\n47 n yiseggasen mbeɛd, 27 n yiseggasen n ukabar awḥid, n tsertit n tiɛurbebt d tneslemt, d uḥebbes n kra n wid ur nemtawi d udabu, d tmenγiwt-nsen tikwal, d usegdel n tlelli n umeslay, 20 n yiseggasen n tesnareft taserdasant iḍerrun ɛinani, d tukkerḍa d tejɛal, d 15 n yiseggasen n rrebrab aderγal, d tmenγiwt n yimusnawen d yineγmasen ; d tmenγiwt seg uẓar n tdamsa d yidles.\nAm di tallit n tagrawla n teslulit, tamurt n Yiqbayliyen tewwi tunt-is n lḥif d tguğğelt ; ameγnas amezwaru yettwanγan mačči d menwala : d Taher Ğawet.\nUr nezmir daγ ad nettu timenγiwt n usirem n yilmeẓyen iqbayliyen Maɛtub Lwennas, aseggas 1998, timenγiwt i deg yettikki udabu, ma mačči dγa s lamer-is i t-nγan.\nAseggas n unegzum n leqraya, d tamnaḍt n Yiqbayliyen s lekmal-is ay d-yerran ih i tiγri ; d amelyun n yinelmaden a yugin aγerbaz i sen-yugin tameslayt-nsen tayemmat ; aγerbaz i sen-yugin awwaḍ γer tussna d lefhama, i sen-yugin ad alin i tseddart tamaγradant.\nAya urğin yeḍra deg umezruy n talsa di ddunit γef usuter n usteɛref s tutlayt d yidles ; d amennuγ i d-yebdan 29 n yiseggasen aya.\n20 yebrir 1980, akken mi s-ugin lḥukkam i Umusnaw Mulud Mɛemri ad d-yemmeslay γef yisefra iqdimen n Yiqbayliyen, isdawanen n Tizi-Wezzu s tikkin n ugdud aqbayli ffγen s iberdan ; tirirt n udabu d attɛeddi γef lḥerma n tesdawit d uḥebbes n 24 n yimeγnasen ; tadyant-a d tin iwmi neqqar Tafsut Imaziγen, d tin sfugulent yal aseggas merra tudrin tiqbayliyin.\nAseggas 2001, dayen, ṣṣber yewweḍ lḥedd-is, almend n usfugel n Tefsut Imaziγen, yettwanγa usnawi Germaḥ Masinisa deg uxxam n yiğadarmiyen ilzayriyen. Syinna ilul-d Umussu n Leɛruc s tγerγert n Leqser i ḍemɛen ad fken i uqerru n lḥukuma tazayrit. D iseggasen n umennuγ di temnaḍt n Yiqbayliyen bla ma qḍan-d kra ; ala timenγiwt n 124 n yilmeẓyen iqbayliyen s rrṣas n yiγallen n laman.\nAd nissin d akken taneqqiḍt yerzan tamsalt n tnettit (tanaṣlit), tetwaseggra γer tis 08 di tγerγert-nni n usuter s wudem aγelnaw.\nAm di 1963, am di 1980, am di 1985 azemz n tlalit n Tdukkla n Yizerfan n Umdan, am di 1994, am di 1998, tanekra urğin tezger tilas n tmurt n Yiqbayliyen ; ama d asuter γef tugdut, niγ γef yidles, niγ γef ugerrez n tmetti, akk timnaḍin-nniḍen n Lzayer urğin d-ddant γer tama n tmurt n Yiqbayliyen. Nnig umgired i γ-yebḍan di tutlayt, yella daγ umgired meqqren deg wudem n tmetti, n yidles d tsertit.\nLgirra i yessenker udabu deg yiseggasen-a ineggura myal tamnaḍt n Yiqbayliyen d ayen i d-yeslalen amussu n MAK (Amussu i Timanit n Yiqbayliyen) ass n 05 yunyu 2001 ; irgazen lxalat, gren-d ad d-afen kra n tifrat ; d imeγnasen imeqranen yettnuγen seg wacḥal aya i ureṣṣi n tugdut di Lzayer d ureṣṣi n tnettit taqbaylit di yal aḥric, d lemqadra gar akk timettiyin n temnaḍin n tmurt n Lzayer ; suffγen-d tikti n timanit i tmurt n Yiqbayliyen.\nMa d ikabaren n tsertit iqbayliyen yenwan reṣṣan di yal tamnaḍt n Lzayer, ulac acu n tifrat i d-fkan ala aserked n yimezdaγ d usanef n umussu γer tama-nsen.\nAkabar n FFS yetturar s wawal « régionalisation positive », akabar n RCD s « régionalisation modulable », maca γas akka, i nekni d ayen yelhan i-mi d- skanen γas s ukukru belli tamurt n Yiqbayliyen mačči am tiyeḍ…\nAmaray amezwaru ajijli n FFS deg yiwet n tallit akken, yesteɛref tamurt n Yiqbayliyen d aqerru n tmacint deg usemres d usuter n tugdut, maca ur d-yerri s lexber d akken yezmer seg tallit ar tayeḍ ad d-yennser uqerru-nni seg tmacint ma teḥbes tesguma ad taẓ γer zdat.\nAselway n RCD, netta iberreḥ deg yiwet n temlilit ad d-yessufeγ ineγlafen-is seg udabu alzayri, aya 02 n wayyuren mi kkrent tmesbaniyin n tefsut taberkant ; deg temlilit-nni a yenna « Ulac tuffra, tilisa-nneγ banent ».\nAyγer timanit n tmurt n Yiqbayliyen ?\nCwit umezruy i d-newwi nessa-t-id d llsas bac ad d-nesken belli akk irgazen n tsertit n Lzayer, ula d Σebbasi Madani adγa, umnen s umgired yellan gar tmurt n Yiqbayliyen d temnaḍin-nniḍen deg waṭas n tγawsiwin.\nUla d ayen suturen Iqbayliyen ur cliɛen deg-s akk Yizayriyen n temnaḍin tiɛrabawalin ; γas ma llan kra deg-sen yesḥussen terza-ten temsalt, qqaren nneqs, ccukkuten amer ahat d beṭṭu n tmurt ay tessutur temnaḍt-a n Yiqbayliyen, niγ d tiyti myal lislam ; tikwal ccukuten tikkin n wudayen akkd Fransa.\nAla timanit i tmurt n Yiqbayliyen, s uqader n Lzayer s lekmal-is akkd tugna n Uqbayli, ara d-yefken ayen akk yeffud uγref aqbayli.\nAcu γef tettnadi tmurt n Yiqbayliyen ?\nTaγawsa tamezwarut d asteɛref :\nTamurt n Yiqbayliyen i d-snekren leqrun n umezruy, tefruri-d seg twacult tamaziγt meqqren, am nettat am Yicawiyen, Imucaγ, Imẓabiyen d Yicelḥiyen. Am Tefriqt Ugafa merra, ɛeddan fell-as acḥal d imnekcamen. Amezruy atrar yessemgared tamnaḍt-a n Lzayer γef tiyeḍ, ama di lebni n tugna, di tmeslayt (taqbaylit), di tfelsafit d tγara n tudert (Taqbaylit).\nSeg mi tewwi timunent tmurt n Lzayer, tamurt n Yiqbayliyen yefkan iman-is d asfel, tekcem s amennuγ γef tugdut, teḍmeɛ ad d-ddun yid-s yimezdaγ aɛrabawalen n Lzayer bac ad agin tarbaɛt n lɛesker yeṭṭfen adabu s yiγil, ad kkin deg usuter n tnettit tadelsant tamaziγt ; am wakken teḍmeɛ ad d-tesseddu yid-s akk Imaziγen n Tferka Ugafa d ibeddi γef wudem udabu asnaraf, d wudem axwanği yebnan γef tikta n tiɛurbebt d tneslemt yugin asteɛref s tillin n laṣel amaziγ.\nAlmi d yibrir 1980 a yerreẓ usalu, yeldi-d uzniq i umennuγ yessergagin adabu. D tafsut tamezwarut n Yimaziγen swayes tuki Lzayer s tugti n tmeslayin-is d yidelsan-is. Iqbayliyen ihi slalen-d Amussu Adelsan Amaziγ (MCB) yessuturen asteɛref n timmuzγa n Tefriqt Ugafa merra, di tallit anda win ineṭqen s wawal n teqbaylit di Lzayer tamaneγt, ad t-refden γer lḥebs.\nD iseggasen n umennuγ, aseggas n unegzum n leqraya deg yiγerbazen, timenγiwt n 126 n yilmeẓyen deg useggas n 2001 i d-yessegran kan s usteɛref n tmaziγt d tutlayt taγelnawt, maca « d awezγi ad tili tunṣibt » a yenna uselway n Lzayer deg wawal-is.\nSeg yiseggasen-a n yimenγan i tt-txelleṣ teḥma tmurt n Yiqbayliyen, ar assa mazal-itt iman-is, yerna terna aṭas seg tarwa-s d iseflan abaɛda di tefsut taberkant 2001 anda d iğadarmiyen ilzayriyen a yḍelqen s rrṣas n lgirra γef yilmeẓyen imesbaniyen.\nMa d Iqbayliyen mazal ur fcilen, umnen s lwert-nsen i d-yeğğa umezruy. Iman-nsen, ur zmiren ad refden taɛkumt ẓẓayen n Tferka n Ugafa s lekmal-is. Bγan ad qqimen akka d Iqbayliyen alamma tefna ddunit ; ad idiren s wazalen-nsen d wakal-nsen ; iswi-nsen d asteɛref s tmeslayt-nsen d usnerni n yidles-nsen yeddren d leqrun aya ; iswi-nsen d tilelli ; d talwit d tiẓin γer zdat.\nSin n yikabaren yebnan γef tugdut (RCD-FFS) d Iqbayliyen, s yiselwayen-nsen, s wakal-nsen, s unnar-nsen asertan ; iselwayen n ukabar n MDSL n Hacmi Crif d ukabar n PST n Salaḥ Cawqi d Iqbayliyen, izen-nsen d yinaw-nsen d tsertit-nsen urğin zegren tilas n tmurt n Yiqbayliyen ; kra kan n yimeγnasen-nsen yellan di temnaḍin tiɛrabawalin n Lzayer d Iqbayliyen. Ayen akk ssuturen s wudem aγelnaw urğin yeffeγ tilisa n tmurt n Yiqbayliyen, anda qqnen ay bran.\nTalakt : Aferrez gar ddin d tsertit\nNeẓra ayen yellan, tamnaḍt anda tineslemt tasertant ur tufi amkan-is di Lzayer d tinna n Yiqbayliyen. Гas Ddula tazayrit tefka aṭas n wallalen amek ad treṣṣi tineslemt-a tasertant, s uγerbaz, s usebded n tdukliwin n ddin, s tiliẓrit d lebni n lejwamaɛ, ayt icumar drusit maḍi di tmurt n Yiqbayliyen.\nDi tefranin n dujamber 1991, akabar n FIS yerbeḥ qrib akk tiγiwanin n Lzayer, yerna iḥella-d sennig wayen ilezmen d akursi deg Useqqamu aγelnaw, maca ur yewwi ula d yiwen seg tmurt n Yiqbayliyen. Aya ulamma neẓra d akken lislam yesɛa amkan-is swaswa di tmetti taqbaylit ; qrib yal taddart s ljameɛ-is, maca tudert n yimezdaγ urğin selḥuyen-itt leqwanen n ddin niγ n ayt icumar, lislam d ayen yellan gar umdan d yiman-is.\nAfrurex n yinmula (ssandikat)\nAnmalu awḥid n UGTA yellan ddaw leɛnaya n udabu yesselḥay merra iḥricen isudar n Lzayer, maca urğin yegra aẓar-is di tmurt n Yiqbayliyen anda i d-ufan ugur sγur inmula ilelliyen yugin UGTA, gar-asen : SNAPAP, SATEF, FNTE, CNES… atg, ula d iqbayliyen yekkin deg UGTA dima d imenγi myal iqerray n unmalu-nsen yellan di tqacuct.\nTimanit di tudert n yal ass\nDi leɛwayed n yijudda n tmurt n Yiqbayliyen, amdan dima yettkal γef yiman-is, tawattra d letkal γef wiyeḍ, tugart ma γef Ddula, ttwalin-t s yir tiṭ, d lɛib, d lɛar ; ulac γur-sen amkan di tmetti. D amdan s yiman-is a yettikkin di lecγal n wiyeḍ : di Tmecreṭ, Tiwizi, Lewziɛa d Tcemlit. D ayen ara yerren amezdaγ d ilelli, ur yelli wacu ara yerğu seg Ddula.\nSeg gar Yizayriyen merra, d nekni s Yiqbayliyen ay deg llan yiminigen s waṭas ama di Lzayer ama di tmura tiberraniyin, akkin i Yilel Agrakal. Timental tigejdanin n yinig d tid yerzan tadamsa i-mi tamnaḍt n Yiqbayliyen tezga-d deg uḍar n udrar n Jerjer, Tizi i tama ugafa, Tubiret i tama n unẓul, tamnaḍt n Sumam, akk d cceṭ n Yilel Agrakal.\nГef waya, ulac γur-s imekwan anda zemren ad afen axeddim, yeqqim-asen-d ala yinig (lγerba). Гur-s kan ala tiγiwanin, ddayrat d lwilayat ixeddmen γef udabu s usemres n tukerḍa d lḥers γef yimezdaγ n tudrin.\nLebni n yiγerbazen yella-d γef yiwen n yiswi : ad ɛerrben Iqbayliyen, ad ten-rren d inselmen ; tameslayt n teqbaylit ur tufi amkan-is deg yiγerbazen-nni, ma d tafransist d teglizit sγarayen-itent akka kan.\nUlayγer ad nesseγzef ameslay γef uγerbaz alzayri d leɛyub-is ifeḍḥen s uṛebbi n yirebraben d yimeggufsa. Uccuḍ awḥid deg yecceḍ udabu d lebni n 03 tesdawiyin di Bgayet, Tizi d Tubiret ; i-mi di nniyya-s yettγil dayen ad yeɛzel inelmaden iqbayliyen seg waɛrabawalen a ur ad asen-sderɛen aṭṭan n usuter n tugdut d yidles… Adγa teffeγ-asen tirga mxalfa, maca yufa-yas amek ad yaweḍ iswi-s, aya s usguğğel n tesdawiyin-a s ttawilat ilaqen i d-yezgan ar assa deg wuguren meqqren ; yal tikelt d aneḥbus γef leqraya.\nIqbayliyen i d-yettuṛebban s cnawi n jiddat-nsen yessawalen i yiseγ d leḥnana ; d uqader d twizi d tcemlit d leɛnaya iwmi rnan imenzayen n tugdut, ay ttnadin d tameγradant, ad ilin s wazalen yezdin akk igduden n ddunit ; ttnadin tudert tatrart d uğğujğğeg bla ma bran i tnaṣlit taqbaylit yeddren d leqrun aya ; mačči am yimezdaγ-nniḍen n Lzayer yeṭṭfen ala di ddin, yettmuqulen kan γer Usammar mačči γer Ugafa.\nAmur ameqran n tγamsa tazayrit yuran s tefransist d iqbayliyen ay ten-id-islalen, d iqbayliyen a yettarun deg-sen, d iqbayliyen ay ten-yeqqaren. Sin n yimuren γef krad n yiγriben n Lzayer di Fransa d Iqbayliyen ; amur γef krad n yimezdaγ n Lzayer d Iqbayliyen !\nAzal n tmeṭṭut\nIdles amaziγ s umata yefka azal meqqren i tmeṭṭut ; drus maḍi n tγermiwin di ddunit a yeğğan tameṭṭut ad teṭṭef adabu, ad trayi γef ugdud-is : Dihya d Tinhinan d tigellidin timeqranin i yessufγen agdud γer tafat s yimenγan myal amnekcam.\nDi tmurt n Yiqbayliyen, leɛnaya n tmeṭṭut tezga-d nnig kulci. Anekcum n lislam yessenqes azal n tmeṭṭut s lḥers d lbaṭel swayes yeγli fell-as. Di tmurt n Yiqbayliyen, d lɛib win yuγen aṭas n tlawin.\nTidukliwin i d-slalent tlawin di Lzayer akkit d Tiqbayliyin, « Tarwa n Faḍma n Sumer » d yiwet seg-sent i yuγen isem n temjahedt tameqrant yellan d aqerru n lɛesker myal amnekcam aṛumi, di Micli aseggas 1850.\nTimeγnasin timezwura myal lqanun n twacult d Tiqbayliyin. Neẓra daγen tikkin-nsent deg yimussuyen n tlawin tiqbayliyin ama deg yikabaren n tsertit, ama deg usuddes n tikliwin di tefsut taberkant.\nAsmi ara tawi tmurt n Yiqbayliyen timanit-is, ur d-yettili umgired gar yizerfan n Urgaz akk d wid n Tmeṭṭut.\nAgerruj adelsan d tẓuri\nSennig ugerruj n tutlay, tamurt n Yiqbayliyen tefka-d aṭas n yimusnawen d waggagen d yinaẓuren yettwassnen deg umaḍal, gar-asen Mulud Mɛemri, Ferɛun, Mimuni, d twacult n ayt Σemruc : Tawes, Jean d yemma-tsen Faḍma n at Manṣur.\nQqaren-ten akk di tesdawiyin n ddunit, ma deg yiγerbazen n tmurt n Lzayer yeγba yisem-nsen d wayen uran.\nSliman Σazem, Crif Xeddam, Ayt Mengellat, Idir, Maɛtub Lwennas, Ferḥat, Igerbucen, mačči kan d icennayen inaẓuren iqbayliyen, maca d agerruj adelsan i d-tefka tmurt n Yiqbayliyen i talsa n ddunit merra.\nTenkeṛ-iten tmurt-nsen ama di radyu ama di tiliẓrit almi ula d yiwen seg yiɛrabawalen mačči yessen-iten.\nAla timanit n Ddula Taqbaylit ara ten-yessisnen s nitni s wayen uran d wayen cnan…\nDdula Tazayrit tesmenyif ad tessisen ameddeḥ d cna n Rai, d uṣerref n yimelyan n yidrimen i tmeγriwin n yicennayen n Ccerq Alemmas, d Maser d Lubnan.\nIqbayliyen yellan s tidersi γef waɛrabawalen, ur zmiren, am wakken ur ilaq ara ad ḥettmen ayen suturen γef merra Izayriyen-nniḍen yeddan d wat berra ; nutni iḍefren leɛwayed d wazalen yexḍan timetti n Lzayer. Deg wannect-a daγ ala timanit i temnaḍt-nneγ ay d tifrat.\nAyen yerzan luzinat d wallalen akk n tdamsa, ma nekkes luzin n Wad Σisi d lmerṣa n Bgayet i yebna udabu deg yiseggasen n 70 bac ad yeɛzel daγ Iqbayliyen ur truḥun ara γer temnaḍin-nniḍen, ulac acu n wussisen i yexdem i usnulfu n lexdami d cci. Yerna, luzin-a n Wad Σisi d wiyeḍ-nniḍen ur tufiḍ d acu i d-yeqqimen deg-sen yelha, atna di yir liḥala ; wa yennedram uzgen deg-s, wa yettwakar s tejɛal, wa qqlent-as tewwura ; akka ay teḍra d wallalen n tdamsa di Tubiret d Bgayet…\nYelha ma nesmekta-d d akken luzinat imeqranen i yebna Bumedyen di Rwiba d Σennaba (Lḥeğğar) d Sonatrach yellan d llsas i tdamsa n Lzayer, qrib akk d Iqbayliyen ay ten-yesselḥayen, ay yxeddmen daγ deg-sen, mačči s tin n lemziyya sγur udabu, maca mi d Iqbayliyen a yesɛan tirmit d tussna. Maca, imekwan n tqacuct ur d-ṣaḥen i wi, acku yugad-iten leḥkem. Aya d ayen yellan ula deg uḥric n Lɛesker.\nYerna seg tmenγiwt n Maɛtub Lwennas, d tedyanin n tefsut taberkant akk Iqbayliyen iɛsekriwen yettwakkes-asen sslaḥ, zeɛma a ur ad d-ẓartin s yimrigen d terkaf-nsen.\nI waya, mačči d miḥyaf ?\nAdabu yeɛwel timenγiwt n tmurt n Yiqbayliyen, ur as-yeğği tadamsa, ur as-yeğği idles, ur as-yeğği tasertit ; tamnaḍt-a tenneɛzal, teγmeq deg yiseggasen n twaγiyin i urğin tessin deg umezruy-is : ulac lexdami, tineslemt ttett deg-s am twekka, leɛyub n tmetti uγen yal azniq ; atta la tettmettat i lfayda n udabu alzayri yeggullen ad tt-yessenger, atta la tettmettat i lfayda n ayt yicumar inselmen yebγan ad tt-rren d akal ideg ara zerɛen ssem-nsen ineqqen leɛqul ; aya merra zdat n wallen n tarwa-s i mazal ttargun s tizzayrit.\nUr nezmir ahat ad nbeddel tudert n Yizayriyen, ahat nexṣer deg umennuγ-a maca iban belli necceḍ deg leḥsab-nneγ i-mi iban nemgarad di tutlayt, di tudert n tmetti, di tsertit.\nUr nezmir ad nesḥettem tamuγli-nneγ i Yizayriyen-nniḍen, am wakken ur zmiren daγen ad sḥettmen fell-aγ tasertit-nsen d tmuγli-nsen ; ad fernen asanfar i sen-yehwan, d tineslemt niγ d ayen nniḍen, nekni ur nezmir ad nerğu wi γ-d-iḍefren d wid i γ-ifehmen.\nAdabu n Lzayer yessaweḍ ahat ad yenher am lmal, ad yesrebreb aγref alzayri, maca daγ ula d aγref-a iɛemmed, wa ittḥama wa, di sin yid-sen ugaden-aγ : wa yugad awwaḍ n Yiqbayliyen i tuṭṭfa n ukursi, wa yugad awwaḍ n Yiqbayliyen i Timanit. D Maɛtub Lwenna-s i d-yennan : « … Aqbayli ur iḥekkem γas yeγra yeẓwer… ddwa-s a ncerreg tamurt ad nefru s tura… ».\nD ayagi akk ay γef ilaq tamurt n Yiqbayliyen ad tawi timanit-is, ayen ara tt-id-isellken seg nnger. Yestefk γef Yiqbayliyen ad walin amek teddunt temsal, d wamek ara refden iman-nsen s yiman-nsen. D agdud ay nella, γur-neγ azref ad nesɛu Ddula, Ddula ara γ-iḥerzen, ara γ-yefken azal.\nAmussu n MAK (Amussu i Timanit n Yiqbayliyen), yebda-tt-id, teqqim-d i Yiqbayliyen akken ma llan ad tt-ssawḍen s iswi.\nNessaram ad as-d-nerr tudert i tmurt n Yiqbayliyen yeɛzizen fell-aγ, ad as-nenğer abrid n tafat, n tugdut, d talakt ; abrid n Teqbaylit, s wudem atrar d amaγradan.\nTasuqilt i teqbaylit sγur Nacer MEDJDOUB\nRe: aygher timanit n tmurt n Yiqbayliyen ?\nMassi_06 le Mar 24 Nov - 18:43\nAzul fellawen merra ,\nTanemmirt i MEDJUD Naser i wedris-a , c'est une fièreté pour moi d'avoir un tel homme dans nos rangs , une nouvelle qui plaira beaucoup à Ferhat MEHENNI , quant à moi je vais tout de suite aller boir une bière à la santé de ce grand homme(MEDJUB NASER)!\nFélicitation a NASER !\nAdjoint du secrétaire national aux perspectives économiques.\nChef de la section MAK Aokas.\nZhafit le Mar 24 Nov - 20:40\nJ'ai lu avec interet ton message, ma conclusion est la suivante : AUTONOMIE POUR LA KABYLIE, VITE !!!\nZhafit le Mer 25 Nov - 20:46\nNacer a besoin de soutien pour éditer ses oeuvres


Q=15	C=15	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=18	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Γur Aɛmer n Yiɣil n Zekri (II) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieΓur Aɛmer n Yiɣil n Zekri (II)\nKra izerri wukud, Aɛraven-awal a ttsellem lla ttjeddiren seg imaziɣen i wumi semman :”cluḥ!”. Zzat-sen neɣ gar-asen, aɛraven-awal zgan deg usmerged* (dénigrer) deg iqvayliyen d imaziɣen i ten-yifen di yal tamsalt. Tagi tella ama di Fransa neɣ deg ugemmaḍ i Tmazɣa. Werǧin tekkes, tzad maḍi si 62 ar ass-a seg-asmi tamurt testaqel.\nDeg umetti neɣ deg ibeṛṛa, aɛrav-awal yezga yettcetim ar urumi deg uqvayli akken ad yessaɛli leqder-is. Aqvayli yettawi, d imsebber; ɣas akkagi ur iɣucc ara aɛrav-awal deg tikli-s. Mi tent-seqsaḍ: “amek ur ten-tettarram ara ar imukan-nsen? ” Ak d-rren: “ulac uɣilif, acku xuṣṣen deg tmelɣiɣin-nsen!” Meḥsub ur fhimen ara…!”\nTella tin i tent-yugaren akk deg-sent: ” ini, ɣas agraw deg-s mraw agnawi iman-is kan, as-sawalen meṛṛa s tegnawit-is. Tagi werǧin izmer umeɣnas asen-tt-ikkes ɣas alukan d Mas Muḥend Aɛrav ara d-ikkeren deg uẓekka-s de Uqawec !”\nYal tikelt, dagi di Lpari neɣ deg tmurt, nehhun-ten iqvayliyen imeɣnasen nneɣ akken ur sen-sawalen ara s taɛrabt, ur sen-ttarran ara mara sen-d-ttmeslayen s tegnawit-nsen. Maɛna, ruḥ tura kečč kkes-asen yir lɛadda yagi i ten-yeblan amzun d lmerḍ!\nImɛallmen iqvayliyen ttsusumen, ttawin tixubta af tedrimt. Win d i temmeslayeḍ af taluft agi ak-yini :”Ih ! Wagi d ttjara, akken id-yussa yiwen as-tedduḍ di lebɣi-s !” Meḥsub am akken d iffer zuɣuren waman di terga, anda bɣan at-rren”, d ayen i yebɣa ad-inin wigi.\nIhi, s tidett, maca nutni mačči akka i gan yid-neɣ; ma ur tessawaleḍ ara tagnawit-nsen mačči ak-id-serbin di ttbernat-nsen, atg..\nAmɛallem aqvayli neɣ amaziɣ sumata, ur ibeqqu ara “asen-yenser” umesmmendu (consommateur) ɣas asen-yaweḍ ar nnif-nsen. Ulac ar ɣur-sen tirugza, tadrimt tezwar nnif d lḥerma. Awal, sin ak-inin: aɛraven msakit…, ur fhimen ara, nekni nif-iten s waṭṭas, acku nessen tagnawit agi i ttmeslayen ma d nutni mdah!”\nQuand deux papes se rencontrent ne papotent-il pas ?\n18 novembre 2015 Geneviève Harland Quelques News 0\nManuel Valls thuriféraire de l’islam Des policiers ont “neutralisé” mercredi une nouvelle équipe de jihadistes dans un appartement de Saint-Denis, aux portes de Paris, ciblant l’organisateur présumé des attentats sanglants du 13 novembre dont le […]\nodio porta. dictum fringilla ante. pulvinar ut accumsan commodo id tempusUA-10888605-2


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=9	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tettwamdel tmezgida n taddart - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Tettwamdel tmezgida n taddart\nTettwamdel tmezgida n taddart\nUlamma deg tmendawt n tmurt n Lezzayer yedda-d umagrad i d-yeqqaren tella tlelli n tesreṭ, meḥsub yesɛa azref yal aɣerman ad yeḍfer ddin i as-yehwan, wanag mačči d ayen i d-ibanen deg unnar. Aya imi, ma nemmeslay-d ɣef yimasiḥen n Tmurt n Yiqbayliyen, ayendin d uguren d lḥers i sɛeddayen ama sɣur yimḍebbren, neɣ ula sɣur kra n trebbuyaɛ n yimdanen. Ussan-a dɣa, di temnaḍt n Buǧima, yefka Mass lwali n Tizi Uzzu asuneḍ i umdal n tmesgida i yellan din, d amḍiq n talwit d tuẓin ɣer Yellu i ddeqs n yimasiḥen.\nAkken i d-tewwi teɣbalut-nneɣ, yeṭṭef umasay n tmesgida n Buǧima Mass Mesɛud Taklit, ass n, 03 ɣuct yezrin, yiwet n tnecda sɣur ssrabes n yiǧadarmiyen n Makuda, akken ad as-d-mmeslayen ɣef lebɣi n lwali i ubelleɛ n tmesgida-a. I usmekti, lwali-a n Tizi Uzzu yella ɣef uqerruy n Tɣerdayt kra n yiseggasen tura ɣer deffir. Ma d sebba n umdal-a, tcudd ɣer ttesriḥ i ur tesɛi tmesgida, akken i d-iban lḥal.\n«Ad aken-d-nesneɣmes d akken aram i d-iteddun, 6 ɣuct 2019, ad nekker i umdal n tmesgida-nwen s uxemmel. Ad awen-d-nefk akud i uheggi d usefreɣ n yidigan», d izen i ceggɛen yiǧadarmiyen ɣef wawal n teɣbalut-nneɣ. Seld taluft-a, ddeqs n yimeɣnasen i d-ibeggnen ibeddi-nsen ɣer yidis n yimasiḥen n tama-a n Buǧima. Wwten-d deg tigawt-a i walan d tamḥeqranit, d attɛeddi ɣef tlelli n ddin. «Mačči akk d azref ad tettwamdel tmesgida acku ur frint kra n tlufa n ujerred. Lemmer d abenyan-nniḍen, ur kenniɣ ad gen lḥers ɣef wat-is, akken gan d wat tmesgida», i d-yenna yiwen n yilemẓi.


Q=7	C=7	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=20	G1=7	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Bgayet : Tasdawit d tesnawiyin mgal tis 5 - kab-news.com\nBy Hichem B On Mar 5, 2019\nLa manifestation promet d'être grandiose\nDeffir n usεuzeg i ssut n uɣref. D usderɣel ɣef lebɣi n ugdud. D ukkemmel deg tiderwect-nsen, ula d agdud la ken-d-yeqqar: “ Ala Ala Ala i tis 5”. Tanezzayt n wass, inelmaden d yiselmaden n tesnawiyin d tesdawiyin n umaḍal. Ttruḥun ad bnun timussniwin timaynutin. Ma yella deg tmurt-nneɣ teffaɣen-d ɣer yiberdan ttnadin ɣef uzref-nsen. Bgayet am yal tikkelt mgal tasertit n uwanak, i d-yeffɣen s uberreḥ mgal lebɣi n ugdud, deffir n tekliwin timelwayin i yeḍran deg waṭas n lwilayat n tmurt deg wussan yezrin. Daɣen ilmend n tikkin n uselway n tigduda Butefliqa i tikkelt tis semmus deg tefranin tiselwayin ara yilin ass n 18 deg yebrir i d-iteddun.\nInelmaden d yiselmaden n tesdawit d tesnawiyin n Bgayet, ffɣen-d ɣer yiberdan ssuddsen-d tikli tamelwayt mgal tawaɣit-a i yeḍran deg tmurt. Iswi agejdan seg tikli-ya d aqlaε n udabu seg uẓar, daɣen asebgen n lɣiḍ ɣef tikkin n Butefliqa deg tefranin tiselwayin i tikkelt tis 5, akked taserti n udabu mgal lebɣi n uɣref.\nDaɣen d tasummelt ɣef uqmaḍ n udabu i tlelli n uɣref ɣef lxetyar anwa ara yilin d aɣella fell-as, syin addad deg wacu tella tmurt s umata.\nTikli-ya teḍra deg tlemmast n lawilaya n Bgayet, tekkin deg-s tgejda n umussu asertan, ama d inelmaden neɣ d iselmaden acku ẓran, yerna umnen belli ilaq ad d-yili ubeddel n waddad n tmurt seg uẓar-is, mačči ɣef tikkin n Butefliqa deg tefranin. Inelmaden n Bgayet am yal tikkelt ttilin mgal tasertit n uwanak, imi umen belli ma yella sussmen ɣef yizerfan-nsen, adabu amesbaṭli am wa, d awezɣi ad asen-t-id-yefk. Ffɣen-d ɣer ubrid s tikli tamelwayt mgal adabu amesbaṭli.\nTameskant-a, ad d-tili d tameskant tasertant mgal adabu amhersan yeṭṭfen tisura n leḥkem deg ufus-is seg 1962 ar ass-a, yessaweḍ alammi yečča azref n ugdud, yerna yettmeslay s yisem-is i tmura n berra, belli d netta i yebɣan tikkin n unefran-nsen. Aɣref yeεya seg tsertit tujḥift n uwanak, imi tilelli-yis tettwaqmeḍ, ma yella d tamεict-is mazal ur d-tuɣal ara d tamεict n umdan ilelli. Imekkiyen deg tikli-ya ssawalen s kra n tmenna, am : « Ma tebɣam Lgira ur nugad ara”.” Ala, ala, ala i usebded tis 05 ». « Ulac, ulac, ulac ssmaḥ, ulac ». » Bouteflika Ya Lmerruli ulac Lεuhda tis 5”. “Ad nerreẓ wala, ad neknu », « Neεya seg udabu amesbaṭli ». « Ḥebset tamḥeqranit ».\nSdat n lawilaya yella-d yiwen n unejmuε d ameqqran. Imsuddsen n tmeskant-a ṭṭfen awal, ssumlen-d tigawin xeddmen At udabu i tmurt deg yal taɣult. Sutren-d, ad d-tili tlelli n ugdud akked tella deg ugraw n Ssumam. Abrid n umennuɣ ɣef tlelli n ugdud seg leḥkem amesbaṭli mazal ɣezzifit, ɣas yeččur d uguren n yisegral, meεna d lwajeb fell-aɣ merra ad neḍfer abrid-a n umennuɣ, acku agdud yebran i umennuɣ-is ur yettidir ara deg liser, ad yeqqim d akli n wid it-inebḍen. Win i wumi iruḥ nnif, ad yidir d akli ilebda, ad d-yezdel fell-as ddel d lbaṭel.\nVidéo / Grandiose manifestations des étudiants et des lycéens à Alger\nLibération de l’auteur de la détérioration de la fresque :…\nHommage à Idir/ Nadia Matoub : « partout dans le monde, Idir a su…


Q=11	C=11	SS=11	LS=0	PS=0	DC=11	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Yusef Haruni ilemẓi yebdan acrured deg unnar n tsekla Taqbaylit – Siwel\nPosted on : 28/03/2017 By Akli Muhubi\nIDLES (SIWEL) – Tamedyazt teṭṭef adeg meqqren deg tmetti Taqbaylit, ulac tiγmert ur-d nefki xerṣum yiwen n uheddad n wawal, yal wa deg-sen γer wanda imal, yal yiwen γef acu yessefraw. Wa d amecṭuḥ, wayeḍ d awessar, tihin d tilemẓit, tayeḍ-nin d tanelmadt.\nYusef Haruni, d yiwen n yilemẓi i d-yusan γer tudert deg ass n 26 deg yulyu aseggas n 1994, deg tama iwemi sawalen At Yemmel, deg tγiwant n Tmezrit, aγir n Bgayet. Mi yessaweḍ 16 n yiseggasen yebda yettaru idṛisen bujadi, akken yufa, almi d aseggase n 2015 s tebγest yessaẓreg-d ammud-ines amezwaru iwemi yefka azwel ‘’ASIREM‘’.\nD ammud deg-i i d-ddan 32 d asefru s teqbaylit, iwemi tga tazwert tselmadt Kinzi.K. Yusef yessefraw γef tmurt, timetti, tayri, yerra tijmilin i wid yeẓra uklalen.\nAkka tura ata yetthegi ammud n tmucuha akked uḍebsi n yisefra s tutlayt-ines tayemmat. Yekki deg aṭas n tfaskiwin d temliliyin, seg tmurt n yiqbayliyen, γer tin n yicawiyen, imuhaγ d yimzabiyen,…\nAmmud-agi Asirem, yettnuz deg Bgayet, deg tnedlist n Muḥend Uarun n uqbu, deg tizi wezzu, d wanda niḍen.\nSIWEL 272107 Mar 17


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=14	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Si txelqit ar uḥemmal n waman - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nAnsi i d-kkan igenwan d lqaεa? Amek i d-yeﬂali yiṭij, wagur d yetran d wayen akk yellan γef lqaεa-nneγ? Akken i d-yura deg Wedlis Iqedsen, d Ṛebbi i d-ixelqen annect-agi meṛṛa. Γef waya ara nebdu taktabt-a s teḥkayin yeεnan taxelqit.\nLexliqat (lxuluq) timezwura n Ṛebbi ur tent-neţwali ara. Cubant γur-es, lameεna di kra n leḥwayeǧ kan. Lexliqat-agi d lmalayekkat. Lqaεa, neţţat, Ṛebbi ixleq-iţ-id i lεibad am nekni. Ṛebbi ixleq-ed Adam (Adem) d Ḥewwa, yuγal issers-iten deg yiwen n leǧnan (tebḥirt) ifazen. Lameεna ur s-uγen ara awal, γef wayagi i ten-id-issufeγ syenna.\nSeg wass n txelqit ar uḥemmal n waman εeddan 1656 iseggasen. Di lweqt-nni, εacen waṭas n yemcumen. Deg igenni, llant lexliqat ur neţwali ara s wallen, yeεni Cciṭan d lmalayekkat-is n diri. Γef lqaεa, yella Kayin d waṭas n yemcumen nniḍen, gar-asen lεibad yesεan lǧehd ameqran. Lameεna llan daγen yergazen yelhan am Habil, Ḥanux (Idris) akk-d Nuḥ. Deg weḥric amezwaru, a d-nemmeslay γef yemdanen-agi meṛṛa d wayen yeḍran di zzman-nni.


Q=14	C=0	SS=0	LS=0	PS=14	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=5	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Lwacun n Salma Lḥeddadi ttettren ad reẓmen lunkiṭ x lmewt n yelli-tsen di spiṭar n Lḥasani | Le RIFAIN\nLwacun n Salma Lḥeddadi ttettren ad reẓmen lunkiṭ x lmewt n yelli-tsen di spiṭar n Lḥasani\nDeg ijjen tebrat terẓem, sekken-tt lwacun n Salma Lḥeddadi. Taḥenjirt tameẓẓyant (08 issgg°asen) ɣer umawas n daxel, amɣar n lḥukuma d useqqim n izerfan n ufgan (CNDH)… Tettren dag-s, ḥma ad innurẓem ijjen lankiṭ x lmewt n yelli-tsen di Spiṭar n Lḥasani. Di tebrat-nni (xzer s-wadday) nnan dag-s lwacun n tgellint, ila weyyen Salma ɣer spiṭar zegga tuɣa i das-itteqqes uɛeddis-nnes aṭṭas, maca ufin spiṭar ixwa.\nLaɣan i yijj n dduktur (F.) itter zzag-s arracka n 6000 Dh ḥuma ad igg aparasyu x tḥenjirt, minzi, amec qqaren lwacun, ila aqqet di bakansi, manaya ittegg-it ɣer berra i lxedmet-nnes.\nLwacun n tḥenjirt, nnan, ila yegga aparasyu, uca yugur, bla ma ad yeḥḍa taḥenjirt ad yexzer mamec tuɣa yella lḥal-nnes. Qqimen ammu ar mani temmut tḥenjirt tameẓẓyant ass n tlata 04 Ɣuct 2020.\nX manaya, ittetter lwacun ad reẓmen lunkiṭ x mamec ssinfen taḥenjirt-a wer dag-s tt-id-wwyen qaɛ di spiṭar ar mani temmut.


Q=9	C=9	SS=9	LS=0	PS=9	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=8	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Am lebda: Abarcan d Lfaḍili d nitni issersen ddwasa-nnsen d imezwura. | Le RIFAIN\nAm lebda: Abarcan d Lfaḍili d nitni issersen ddwasa-nnsen d imezwura.\nYalleh yebda uzemmem iḍennaḍ n letnayen 16 zi ɣuct di lintixabat, issers Muḥemmed Abarcan ddussi-nnes bac ad irecceḥ netta s umulli n Littiḥad ayctiraki (USFP). Di jjihet n Ddriwec nettaf Lfaḍili Muḥemmed i yellan zeg iqdimen n Lḥaraka cceɛbiya (MP). D netta issersen ddussi-nnes amezwaru. Yeḍfar-it-id Mesṭafa Lxelfiwi zi (PAM) d inniḍen.\nAseggas-a, aṭṭas n imeḍfaren ttwalan belli ad yemsar ij n wemḥizwar d ameqqran jar iqdimen i yennumen ttgeɛɛaden-dd. D imaynuten i yettxsen ad ṭṭfen amkan-nnsen di twalat tamezwarut deg wazzareg asertan di Arrif.\nIḥudriyen la d nitni ssidfen ixef-nnsen di lintixabat, ameknaw lxedmet i tettegg « Wah, nzemmar » di Nnaḍur. Nettaf ɛawed ca n iḥudriyen-nniḍen i ittexsen ad ttreccḥen di teyrawin-nnsen, ttexsen ad adfen ɣer iseqqimen i yellan deg ibiljan-nnsen.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Asdwel: ad ḍrun yikayaden iɣelnawen deg uzemz yettwasebḍen - Azref Imru\nAccueil/asegmi/Asdwel: ad ḍrun yikayaden iɣelnawen deg uzemz yettwasebḍen\nSmail Adherbal 2019-04-14\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Usegmi aɣelnaw, Abdelhakim Belabed yenna-d, ass n usamas (lḥedd) deg Lezzayer, dakken ikayaden iɣelnawen n taggara n useggas aɣurbiz i kraḍ n yiswiren n uselmed ad ḍrun deg uzemz i nesbeḍ, seg wass n 29 mayu ɣer 20 yunyu i d-iteddun.\nDeg yiwen n umyiger aɣelnaw n yinemhalen n usegmi, yesseddi-d uneɣlaw dakken ‘’ikayaden yerzan ugar n sin n yimelyunen n yimazwaren ara yesɛeddin ikayaden deg wazal n 18.600 n wammas d ayen yellan d imgared, acku yusa-d deg yiwen n wattal yeḥaǧen asegrew akked tɛessast n wakk imdanen akken ad nezger deg tɣellist’’.\nƔef wakken i d-yers deg teswast i yesbeḍ uɣlif akked Tuddsa taɣelnawt n yikayaden akked umiswer (ONEC), ikayaden n lbak ad ḍrun seg 16 ɣer 20 yunyu i d-iteddun, ma d-wid n uswir alemmas n usegmi seg 9 ɣer 11 yunyu akked wid n taggara n uswir amenzu seg 29 mayu, deg wayyur n tuẓumit n Rmḍan.\nasdwel Ikayaden lezzayer\nLezzayer: Asḥbes uẓẓeṭṭa imcumen i yeqdcen di lehyuf.\nTamettant n wuggar n 100 waxfiwen ɣef lehlak n lmal di Wehran\nLezzayer: Aɣmis uzig n tesnignewt .. Ideflawen d igefran di tugett igezduyen ugafa n tmurt


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=1	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Posté le: Jeu 1 Nov - 18:55 (2012) Sujet du message: ANGHMISS N LEKHMISS\nazul, imghran n unghmiss ad,\nisaqsad, gwma adadigri gh igolla\natig nsen ? .......,\nirigh tamrarut (aljawab) dar udad igri inigh ass menchk ayad tkkit i tmazirt ??????\nIGOLLA gollen id bab nssen\nurten sul skaren -\ntayyuga, d imassen iqburen\ndrussen, nenawan ad fsseren\ngh soq ad ummelen i3rrimen (chabab) imarawen (elwalidin ) nsen tighawsiwin tiqborin lli ilan atig dar iromiyen nettni ad issen s watig nes -????\ninghmissen n lekhmiss\n-imssoqen drussen - achku awd imzzenzan ur llan; zouzden -achku iqend unzar gh ignwan ; ikhddaren gan 3 gh soq -yull watig n lekhdert s 8.00dh ar -6.00 dh ddaw n watig ad att ur tsigguelem\ntummezt n leqsbor negh elma3dnus 2.50 dh - aghroum, yan att izenzan, win ait baha , tanalt ur illa achkou bbin igharassen , tanmirt gwmatun amdlo nigrwalim\nar inghmissen dyuchkan\nPosté le: Jeu 1 Nov - 18:55 (2012) Sujet du message: Publicité\nPosté le: Jeu 1 Nov - 19:54 (2012) Sujet du message: inghmissen\nأكصربح ربي أكما أمدلو فينغميسناد نسوق الخميس\nنعم أكما أمدلو هاتي ماطلح بزاف إتمزيرت ريح أنشكخ أدكرزخ إن شاء الله\nPosté le: Aujourd’hui à 17:00 (2018) Sujet du message: ANGHMISS N LEKHMISS


Q=10	C=0	SS=0	LS=10	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=DEG UMEZWARU - Results from #50\nYesselwi Benabderrahmane yiwet n temlilit n unabaḍ yerzan mennaw n yigzumen\nYermes uselway Tebboune amaray amatu n Tirni n uslelli aɣelnaw akked yiwet n tmagla n yigensasen imzarugen\nAsiḍyas, 26 Yunyu 2021 13:36\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune yermes, ass n usiḍyas (ssebt), Amaray amatu n Tirni n uslelli aɣelnaw (FLN), Mass Abou El Fadhl Baâdji, akked yiwet n tmagla n yigensasen yimzarugen ɣef uqerru-s Mass Abdelwahab Ait Menguellet, yeḍra-d waya deg ukatar n umciwer asertan hrawen, i usileɣ n unabaḍ, ɣef wakken i d-yenna yiwen n ulɣu n tselwit n Tegduda.\nTisiḍfanin n 12 Yunyu: Imzarugen ṭṭfen adeg wis sin deg umni\nAkras, 16 Yunyu 2021 11:08\nLEZZAYER TAMANEƔT – D akabar n Terni n Uslelli Aɣelnaw ay irebḥen tigti deg tsiḍfanin n 12 Yunyu, deg wakud aydeg imzarugen gan-d takunt imi ay ṭṭfen adeg wis sin deg umni n tmurt yernu d tikkelt tamezwarut aydeg ara yeḍru waya deg Lezzayer.\nTisiḍfanin: aktamur utekki aɣelnaw yewweḍ ɣer 30,20 % ɣer umdal n tnariyin n wedɣar\nAsiḍyas, 12 Yunyu 2021 23:23\nLEZZAYER TAMANAΓT- Aktamur utekki aɣelnaw deg tefranin tisiḍfanin yewweḍ ɣer 30,20 % ɣef tis 20:00, id-iwekked, ssebt, uselwayuselway n udabu aɣelnaw imzireg n tefranin (ANIE), Mohamed Charfi.\nTisiḍfanin: aktamur utekki aɣelnaw yewweḍ ɣer 14,47 % ɣef tis 16:00\nAsiḍyas, 12 Yunyu 2021 18:57\nLEZZAYER TAMANAΓT- Aktamur utekki aɣelnaw deg tefranin tisiḍfanin yewweḍ ɣer 14,47 % ɣef tis 16:00, id-iwekked, ssebt, uselwayuselway n udabu aɣelnaw imzireg n tefranin (ANIE), Mohamed Charfi.\nTisiḍfanin: aktamur utekki aɣelnaw yewweḍ ɣer 10,02 % ɣef tis 13:00\nAsiḍyas, 12 Yunyu 2021 16:14\nLEZZAYER TAMANAΓT- Aktamur utekki aɣelnaw deg tefranin tisiḍfanin yewweḍ ɣer 10,02 % ɣef tis 13 :00, id-iwekked, ssebt, uselwayuselway n udabu aɣelnaw imzireg n tefranin (ANIE), Mohamed Charfi.\nTisiḍfanin: aktamur utekki aɣelnaw yewweḍ ɣer 3,78 % ɣef 10 n wass\nAsiḍyas, 12 Yunyu 2021 14:21\nLEZZAYER TAMANAΓT- Aktamur utekki aɣelnaw deg tefranin tisiḍfanin yewweḍ ɣer 3.78 % ɣef 10 h n wass, id-iwekked, ssebt, uselwayuselway n udabu aɣelnaw imzireg n tefranin (ANIE), Mohamed Charfi.\nTebboune: Aɣerman d « anayan » deg ufran n yigensasen-nnes deg umni\nAsimwas, 11 Yunyu 2021 14:48\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iwekked-d uselway n tegduda, Abdelmadjid Tebboune, ass n ukwas deg Lezzayer, dakken « ass n 12 Yunyu, aɣerman ad yili d anayan deg ufran n yigensasen deg Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw ay d-itteddun ».\nTisiḍfanin: Amni wis 9 ad ifak timeṣkiwt n tsuda n uwanak\nAkras, 09 Yunyu 2021 12:10\nLEZZAYER TAMANEƔT – Agraw Aɣerfan Aɣelnaw ara d-ilalen seg tefranin tisiḍfanin n 12 Yunyu d win ara yilin d tasiḍfant tis 9 n Lezzayer yernu ad d-tili deg tegnit d tasurfant aydeg yeɣtes uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ad yesselyem amni yernu ad yessuddes tifranin tisiḍfanin tizikanin.\nTisiḍfanin: Yessefk ad yettwasserbeḥ usihaṛ-a afranan\nAsinas, 25 Mayu 2021 09:36\nLEZZAYER TAMANEƔT – Gren-d yimazwaren ɣer tefranin tisiḍfanin n 12 Yunyu tiɣri, ass n uynas, akken ad gen ayen umi zemren i userbeḥ n usihaṛ-a, am wakken ay d-rnan dakken aɣerman yessefk ad yurar tamlilt iwatan i tmeṣkiwt n Lezzayer tamaynut d uqabel n warramen n utɛeddi ɣef tdukli d urkad n tmurt.\nAss wis 4 seg tḥemla : la ssuturen yimazwaren i Yizzayriyen akken ad ṭawlen ɣef tissugra\nAsamas, 23 Mayu 2021 16:28\nLEZZAYER TAMANEƔT – Imazwaren yettekkan deg tsiḍfanin n 12 yunyu ssutren ass n usamas (lḥedd), ass wis 4 n tḥemla, i yiɣermanen akken ad fernen igensasen-s deg Ugraw aɣelnaw aɣerfan s uṭawel ɣef tissugra, zzirgen-d dakken lebni n Lezzayer tamaynut d tamasit n wakk Izzayriyen.


Q=11	C=8	SS=2	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=27	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Arifi-nni i yeksin deg uḍar-nnes | Le RIFAIN\nArifi-nni i yeksin deg uḍar-nnes\nMan wen wer yeksin Arrif akid-s?\nArrif-nneɣ ikkarfsen mliḥ di lqern n ɛecrin. Ɛad aqqa-t ammeni. Temsar-as am ijjen tkurt wa itterra-tt ɣer wa. Irifiyen zi lebda, ttuɣa ixess-asen ad uguren. Ksin deg uḍar ɣer Lezzayer. Nessawal da x ucarreq. Ibilajen n Sidi Belɛebbas, Ɛin Tturk, Wehran… Jjin dag-sen Irifiyen lux ɛad later-nnsen. Mudrus i iɣennjen aked Ccixa Rmiti di Sidi Belɛebbas. Salem Djilali, i d-iksin tagiṭart-nnes ad iɣennej izlan n lalla buya. Buɛlam Sensal ig ittarin tira-nnes s Tefransist di Bumerdas.\nIrifiyen di Ɛin Tawejṭaḍt, Zerhun… Ijjen am Lacɛari, awzir n tussna aqdim, d Utemsaman s idammen. Irifiyen i ttuɣa ixeddmen ccarbun di Beljik, Aliman. Irifiyen i ttuɣa ixsen ad raḥen ɣer Utric, uffun-d deg Utrixt. Arifi i d-ifaqqen ijjen wass d netta ittwattu di ca n ddcar deg Ayt Tuzin, Ayt Cicar, Tmasint… Uca yeksi s uḍar am Muḥemmed Cukri immuttyen ɣer Ṭanja.\nArifi-nni, ttuɣa ittrajan anẓar, maca walu… I yeccin aɛmud di temzydawin n tɣuri minzi wer yeḥfiḍ ca n tqessist d Taɛrabt tura qbel i lislam. Arifi min xef ikkerfs ca n umxazni, Arifi i d-ikkren ɣer lefjer maḥend ad d-yawi sselɛet zi Mlilet. Arifi, ig ittbeddalen iles-nnes amen ittbeddal uterras arruḍ-nnes. Arifi-nni idewlen di tesdawit d Amarksi, Axwanji d Amaziɣ…\nArifi, ass-a, ɛad iggur. Ɛad din Irifiyen ameknaw Ɛbdesslam Acehbar immuten di lebḥer, d netta ixes ad iẓwa. Arifi i yeggin ameknaw Abasku, Ayralndi, Akurdi… Deg uyezzim n yiles, Arifi-nni i ikessin akid-s tumezt n ucal. Maḥend ad igg leɛwin n tlelli di tarut-nes.\nAxmi atlaɛ yura x teynert-nneɣ. Neccin i d-ilulen di Arrif-nni ittsajjan x lebḥer. Innyezmen s imseksiten aked Lmexzen. Tarwa-nnes i yekkin leḥusat, d nitni tili rezzun ad tili tudert-nnsen tecna. Arifi-nni min xef ttɣilen midden ila netta d bu wagla, maca netta yenɣa-t ẓẓleḍ.\nMaca hi melmi ɣa ilin Irifiyen d Irifiyen? Ad fekkren mliḥ, uca ad ggen ca i tmurt-nnsen?!\nd Imselmen i neqqen irumyyen?! S yiles n Irumyyen! | Le RIFAIN 4 novembre 2020 ɣa 18 06 52 115211\n[…] Arifi-nni i yeksin deg uḍar-nnes […]


Q=12	C=0	SS=0	LS=0	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=6	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Spaniya txes ad terr adaf ɣer Mlilet s visa | Le RIFAIN\nSpaniya txes ad terr adaf ɣer Mlilet s visa\nTenna tawzirt n berra Taspanyut, Arancha González Laya, ass n ttlata i yeɛdan. Belli lḥukuma-nnes txes ad terr Sebta d Mlilet ɣer Chingen Tawruppit.\nAmek nessen ila Ayt Nnaḍur d Ddriwec zemmren ad adfen ɣer Mlilet, amek zemmren ayt Tiṭṭawin ad adfen ula nitni ɣer Sebta bla visa. Maca mala ixes ḥedd ad isafar s lebḥer niɣ deg ujenna ataf ixess-as visa.\nAdaf, ɣer tnayen-a n tneddam. Amek tenna tawzirt, rezzun-tt ad yili s visa x imezdaɣ i dasent-yudsen i tnayen-a n tneddam. Ddeg-a n usurif yus-d awerni i umseksi i yegga Lmuɣrib aked Spaniya zegga tesnuju tameggarut-a amɣar n Pulisaryu Brahim Γali.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=8	G1=5	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Asmekti wis 4 n tmettant n Hocine Ait Ahmed - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Asmekti wis 4 n tmettant n Hocine Ait Ahmed\nAsmekti wis 4 n tmettant n Hocine Ait Ahmed\nḤusin Ayt Ḥmed d argaz n tsertit, illul deg wass n, 20 ɣuct 1926, deg At Yaḥya di tmurt n Leqbayel, yemmut ass n, 23 duǧember 2015, di Lusan di tmurt n Swis di lɛemmr-is 89 n yiseggasen. Asmi yesɛa 15 n yiseggasen deg leɛmer-is i yebda amennuɣ-is asertan deg ukabat PPP. Yella gar wid i d-yeslulen Tuddsa tusligt OS anda i yuɣal d imeḍebber amezwaru asmi yemmut Mohamed Belouizdad. Yenfa ɣer tmurt n Maṣer anda yella gar 9 n yiɛeggalen yessedduyen FLN.\nYejbed-d iman deg GPRA akked tuddsiwin akken kan tewwi Lezzayer timunent deg useggas 1962. Syin, yeslul-d akabar FFS i yeṭṭalaben tugdut akked yizerfan n umdan . Yettwaḥbas u yettwaḥkem fell-as s lmut deg useggas n 1964. Yerwel-d deg-s deg useggas n 1966. Yenfa ɣer Swis, ur d-yuɣal ara armi 1988. Syin yeffeɣ daɣen mi yettwanɣa Boudiaf deg useggas 1992.\nTiṭ tettru fell-ak, tettru ɣef tmurt-nni ɣef i tennuɣeḍ. Temmuteḍ d aɣrib anda akken ulac azwu n wakal-ik, anda akken tasa terɣa ɣef yimal yeǧǧan tamurt n Lezzayer. Ass-a, mačči d tajmilt kan i tuklaleḍ, ilaq adlis umezruy ara nelli i wakken ad nwali seg wansi i d-tekkiḍ, d wanda teddiḍ i wakken wid iwumi teɛraq tansa, ad tt-id-afen. Win yuysen ad izer belli asirem yettili deg wul. Sgunfu ɣer tama n wid-nni yefkan iman-nsen i lmut i wakken ad yeḥyu useklu n tudert. Ass-a, kečč ruḥ di talwit, nekni mazal-aɣ deg ubrid-ik\n‘’ I kečč ay aneɣmas,\nTigawt d wawal,\nTamuɣli s leqyas,\nD usrid ur imal,\nAd nkemmel s tissas,\nTamurt ɣer warraw-is ad tuɣal’’\nArticle précédentTimsizellt n tiytiwin iweqqmen ɣef nnican\nArticle suivantLes producteurs de pommes de terre dans le désarroi


Q=6	C=3	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=20	G1=11	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=« Tagrawt n 47 » Talimant… Wer ttεiceɣ ca di tili n baba | Le RIFAIN\nTagrawt n 47, zi tegrawin timeqqranin n tsekla i yeẓra Aliman awerni i girra tamaḍlant tis tnayen. Tus-d tagrawt-a maḥend ad tili d yiles n ijjen tasalt i yeddren ifeqqusen n girra. Tagrawt-a tixḍar ijjen tebridt n tira d tamaynut, tɣewweɣ x tebridt i zi ttuɣa ttarin imezwura.\nTawlaft dag-s Heinrich Böll, Ilse Aichinger d Günter Eich.\nTagrawt n 47, zi tjemmuεin timeqqranin deg Uliman n uwerni girra tamaḍlant tis tnayen. Ttuɣa dag-s ismawen d imeqqranen deg ujenna n tira Talimant. Zzag-sen Heinrich Böll d Günter Grass i d ɣa yawyen tisemɣurin n Nobel. Aked inneɣni ameknaw Martin Walser d Ilse Aichinger.\nTettwagg tajemmuεt-a deg useggas n 1947. Beddu-nnes ttuɣa-t nurmal, mani ijjen umari qqaren-as Hans Werner Richter yura ict tebrat i ca n imariten d iḥudriyen. Itter zzag-sen maḥend ad msagaren deg yeffus n Uliman ḥma ad mbuddalen array x yeḍrisen i yettarin. X manaya yeqqar Richter: “Merra weyyen-d iḍrisen-nnsen akid-sen, ɣrin zzag-s. Ammu i tt-teḍhar mayen umi semmiɣ ‘tagrawt n 47’. Deg umezwaru-nni ttuɣa wer ɣer-i la d ijjen tmuɣli x mamek i ɣa tili tagrawt-a”.\nBeddu zi ziru\nRichter i yemmuten deg useggas n 1993, d ddinamu i isnhezzan tagrawt-a. Mani ttuɣa dag-s, di εecrin iseggusa imezwura-nnes merra imariten i yejjin izumal-nnsen di tsekla Talimant.\nTagrawt-a urid d ca n tmesmunt niɣ ca n wamun ɣer-s turgant n daxel. Maca nettat ɣir tettegg tinawin-nnes tnayen n twalatin kul asseggas. Tagrawt-a tefhem ila lxedmet-nnes ad tili ameknaw ijjen fabrika n tsekla, qqaren dag-s iḍrisen waha. Maca ḥuma ad ssurfen min εicen di girra d tnamtin i yeεdan. Ttuɣa-aneɣ zzat i yijj n tasalt d jjdid, tkessi s ixef-nnes lxedmet n uεawed n tira n umezruy-nnes aseklan zi ziru, Richter yenna x manaya: “Ameknaw tajemmuεt-a tbedda lebda s ijjen wudem d aradikali […] Aked lweqt ad issen bnadem belli ula d tagrawt n 47 ttuɣa-tt d ijjen tecwiḥt zi tyumi tameqqrant n tsekla Talimant. Zeg ijjen uɣezdis nniḍen, ttuɣa imariten n berra lebda nxezzar ɣer-sen d ameknaw, maca ttuɣa ixess-aneɣ a nfabrika neccin amaḍal-nneɣ s ixef-nneɣ”.\nAsmaynu, yeqqen deg uswir n yiles, ayt 47, ttuɣa xsen ad adsen ɣer wegdud s yijj n yiles iggwej x Trumantikt, yudes-as i tidet-nnes d mayen isxeddam deg wawal-nnes alebdan.\nTasɣunt n tsekla aked tsertit\nAmek yeqqar Richter, ila ayt tagrawt-a ttuɣa ttɣilen ad jjen later-nnsen x isertanen x webrid n tsekla, ttuɣa wer xezzren ca ɣer tsekla zi tiṭṭ n tsekla waha. Maca tagrawt-a ttuɣa txes ad tbeddel ula d tabridt i zi ttuɣa ttxarrsen Ilimanityen. Tagrawt txezzer ɣer yixef-nnes ameknaw d ijjen ssekwila n tdimukraṭit azzareg-nnes d tasekla: “akritika, amseksi d wemnus”. D yina d iwalen i teksi tagrawt x yiri-nnes amek yeqqar Richter.\nWer yeεdi bu aṭṭas n lweqt al mani tedwel tagrawt-a d wul n tussna Talimant ineddwen s tudert. Urid icrek di tinawin-nnes imeqqrnen n tsekla ameknaw Heinrich Boll d Gunter Grass waha, mac aula d imezɣanen d imeqqranen ameknaw Marcel Reich-Ranicki d Hannes Meyer, aked manaya, ttuɣa lmidiya lebda tterran-as taynit, lebda tudrin n wefsar ttemsazzalent ad fsarent idlisen-nnsen qbel ma ad tefsi tagrawt-a deg useggas n 1967.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=23	G1=15	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=Antonio Gramsci: Kerheɣ wid iwumi semmeḍ wul – Tazwart Taqvaylit\n4 mars 2017 9 mai 2017 imezwura\nAntonio Gramsci: Kerheɣ wid iwumi semmeḍ wul\n« Kerheɣ wid ur nḥerwa ara. Nekk am Friedrich Hebbel, umneɣ “tudert anamek-is ad tiliḍ d ameɣnas”. Ulamek ara nili d imdanen kan, d iberraniyen ɣef lecɣal n teɣremt. Win yettidiren s tidet yessefk-as ad yili d aɣerman, yessefk ad yettekki, ad yeṭṭef idis. Ma tjebdeḍ iman-ik anamek-is ul-ik semmeḍ, tɣellteḍ seg leɛtab n wiyiḍ, tettidireḍ deg tirruxsa, aya mačči d tudert, mačči d tirrugza. Γef aya i kerheɣ wid ur nḥerwa ara.\nTesmeḍ n wul d taɛkemt ẓẓayen ɣef umezruy. D taqsist n wuzzal yessezdaren asnulfu, d tamda ideg iɣerreq usirem, d agelmim i d-yezzin i temdint taqdim, i tt-yettḥaddan axir n leṣwar-is iǧehden, axir n yedmaren n lɛesker-is, axaṭer ḥeṣṣlen imnekcamen deg waluḍ-is, yettnuɣ-iten, yessefcal-iten, yeṭṭeggir-asent, berrun-as i tirrugza.\nTesmeḍ n wul tettfeṣṣil s wafud amezruy. Tettfeṣṣil-it s tsusmi, meɛna deg taggara tettfeṣṣil-it. D nettat i d lmektub iɣef ur nezmir ad nettkel, d nettat i yettruẓen nniya n wid itett wul, tettetti ɣef uqerruy leqdic yebnan ɣef llsas iṣeḥḥan, d nettat i d taɛdawt n tegzi d leḥdaqa i txenneq.\nAyen i d-iḍerrun, ama d lbaṭṭel d-yetteɣlayen ɣef medden yakk, neɣ ahat d cwiṭ n wayen yelhan i d-yefrurin seg tissas, ur d-yeḍri ara acku llan kra i t-id-yesseḍran, meɛna yeḍra-d axaṭer aṭas ssusmen, ṭṭerfen iman-nsen, ɣaben. Ayen d-yeḍran ur d-yeḍri ara axaṭer llan kra bɣan ad d-yeḍru, meɛna axaṭer tuget n medden tekna i lebɣi-nsen, teǧǧa-ten ad gen akken sen-yehwa, teqbel ad snin tyersiwin ta deffir ta, tid ala ajenwi i izemren ad tent-yefsin, tessuref i leqwanen ad bedden ideg ala tagrawla i izemren ad ten-tesseɣli, teǧǧa adabu ad t-ṭṭfen kra n yemdanen ideg ala tanekra i izemren ad ten-tekkes.\nLmektub-a i d-yettbinen d netta yesselḥawen amezruy ur yelli d ayen nniḍen anager n liḥala i d-ssersen wid iwumi semmeḍ wul, ur nḥerwa ara, i iɣaben.\nTilufa ttimɣurent deg tili, kra n yifassen, ur yettɛassa ula d yiwen, ttxiḍen azeṭṭa n tudert n medden, lɣaci ur yeẓri, axaṭer ur d-nḥerwan ara. Tawenza n tallit tleḥḥu s tmuɣli tuqmiḍt, s yeswiyen d lebɣi n kra iqeddcen, ma d lɣaci ur yeẓri ara axaṭer ur d-yecqi ara. Dacu kan tilufa i d-yemɣuren ssawaḍent-d ɣer kra, azeṭṭa i d-xaḍen deg tili yuli, dɣa akka yettban-d amzun akken d lmektub i yettrayin ɣef kra yellan, d medden neɣ d ayen nniḍen; yettban-d amzun akken amezruy d yiwet n twaɣit kan seg twuɣa n lqaɛa, am wedrar d-yessusufun isufa neɣ d znezla ara iḍurren yakk medden, ama d wid t-yebɣan neɣ d wid ur t-nebɣi ara, ara yeglun s wid yeẓran d wid ur neẓri s wacemma, wid yezdin s lqedd-nsen d wid iwumi semmeḍ wul.\nDɣa win akken iwumi semmeḍ wul ad yebdu ad yerfu, ad yebɣu ad d-yessukkes iman-is seg twaɣit d-yeḍran, ad yebɣu ad d-ibin belli netta ur yebɣi ara akk annect-a, mačči d netta i d sebba, yexḍa.\nDɣa kra tettrun sxenfifen, kra ttɛeggiḍen reggmen, meɛna ulac win yesteqsayen iman-is: i lukan nekk xedmeɣ ayen i fell-i, lemmer ɛerḍeɣ ad d-sseḍruɣ lebɣi-w neɣ tamuɣli-w ula d nekk, ad d-yeḍru wayen d-yeḍran akka? Meɛna yiwen ur yettlummu iman-is ɣef wejbad i yejbed iman-is, ɣef ukukru-ines, ɣef lḥenni i yeqqen i yifassen-is asmi ten-ḥwaǧen wid akken yettazzalen ttenɛettaben i wakken tawaɣit-a ur d-tḍerru ara, ɣef asmi i ireggel ɣef wid akken yettnaɣen, yessaramen llhu-a.\nTuget seg-sen, asmi ara d-taweḍ tmeddit, ad d-teḥḍer twaɣit, smenyifen ad ɣ-d-mmeslayen ɣef uktuyen d leqwaleb yettedramen, ɣef iṣenfaren ur d-yettalin ara i lebda d tmucuha nniḍen yecban tiya. Dɣa, i tkkelt nniḍen ad bdun ad seffḍen ifassen-nsen, amzun akken llum ur yelli fell-asen. Dɣa aya mačči imi ur ttwalin s tidet tilufa amek llant, mačči imi tikwal ur ssinen ara ad d-sseknen tifrat icebḥen i d-ttafen i yiɣeblan iɣeṣben, neɣ wid iwumi yessefk lweqt d umeyyez lqayen. Meɛna ɣas cebḥent tifrat-a, ur d-ttarwent kra, imi ṣṣenf n uttekki-a ɣer tejmaɛt ur t-id-yewwi ara nnif d yiseɣ, i t-id-yewwin d tafenṭazit ur nesɛi sser, mačči d tiɣri n umezruy i yebɣan medden ad kkin deg tudert, ur iqebblen astehzi d ukukru, i yettɣanzin tesmeḍ n wul.\nKerheɣ daɣen wid iwumi semmeḍ wul axaṭer asxinfef-nsen d usmuɣben-nsen ssufuɣen-d ul-iw. Ad ssutreɣ yal yiwen deg-sen ad yi-d-yini amek i yeččur amkan i s-d-tefka, i s-d-tettakk yal ass tudert, d acu n lwaǧeb i yexdem d acu ur yexdim dɣa deg-s. Dɣa ttḥulfuɣ belli zemreɣ ad sseɣreɣ ul-iw, ur yessefk ad ssenṭiɛeɣ deg rreḥma-w, ur ilaq ad ssengiɣ imeṭṭawen-iw.\nNekk d ameɣnas, ttidireɣ, ttḥulfuɣ s wallaɣ n wid yellan ɣer idis-iw, yeččur d tissas, yebda yettxemmim yakan ɣef tmeddurt n uzekka, dɣa atena bdan lebni yakan deg-s. Deg-s, tudert n yal ass ur tbedd ara ɣef kra kan, deg-s kra i d-yeḍran mačči d zzher neɣ d lmektub i d ssebba-s, meɛna d tigzi d leḥdaqa n yimezdaɣ-is. Dɣa deg-s, ulac amkan i wid ara d-yesṭuṭucen seg ṭṭaq deg lweqt ideg wiyiḍ cemmren i yiɣallen-nsen, tteɣlayen d iseflan; ma d win ibedden ɣef ṭṭaq ad t-tafeḍ yettraǧu yessaram ad yestenfeɛ ahat d xerṣum seg cwiṭ n wayen yelhan i d-ḥellan drus n medden, ad t-tafeḍ yekkat lweqt-is deg rregmat deg wid iɛetben, deg win yeɣlin d asfel axaṭer netta ur yessaweḍ ara ad d-yesssassi lebɣi-s.\nNekk ttidireɣ, d ameɣnas. Ɣef aya i kerheɣ wir ur izeddin ara, ur yettekkayen ara. Kerheɣ wid iwumi yemmut wul. »\n11 seg furar 1917.\nPrécédent Tamuɣli n Montesquieu ɣef udabu\nSuivant Inaw n M.A.Jinnah ɣef temsalt n tlelli i tadersa


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=8	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=14 di yunyu Archives - Tamurt\nTags: 14 di yunyu\nCfawat n 14 yunyu 2001\nǦamal At Vuxulaf 15 juin 2016 0 Commentaire 14 di yunyu\nSin imelyunen n Iqvayliyen di tmurt n Lzayer quvlen-ten-id s iɣallen n lvaṭel. Assmi ewwḍen tavεen Iqvayliyen d Lzayer akken at neww-ten anda iten-ufan. Yedra lvaṭal ɣef Iqvayliyen ɣas ifassen d ilmawen. Ass nni ENTV taɣeddart terra-d tuccda nni ɣaf Iqvayliyen. Cfawat nneɣ assa ɣuzant ulawen nneɣ s laḥzen akw d imaṭawen. Ass nni Ali Benflis, aqaru udavu ahersan…\n14 di yunyu, ass n uγlan aqvayli\nMack Ait-Aoudia 10 juin 2016 0 Commentaire 14 di yunyu, ass n uγlan\nUlac aγref izdin lqed-is deg umaḍal ur nesâi ass aγelnaw, ass n usmekti di kra n tedyant d-iḍran deg umezruy ines. Ass n uγlan, ar kra d ass n zzux, d ass i deg ikker ugdud ad d-iḥud ayla-s neγ tamurt-is. Ar kra nniḍen d ass i deg d-ḥellan kra n tmurt nniḍen, kra n wakal nniḍen. Xarttum myal yiwen issali kra uzemz d ass amuqran gar wussan. Ittuqim as azal d kra n tmeγra d lficta sya-u-sya.


Q=6	C=6	SS=6	LS=0	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=13	G1=10	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Tacḍaṭ n laɛnaya n tmurt taqbaylit ad d-ters ɣef mas Aselway Ferhat Mhenni ! - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Ulac Tacḍaṭ n laɛnaya n tmurt taqbaylit ad d-ters ɣef mas Aselway Ferhat...\n20 Ctember 2020\nTAMURT – Teḍra-d twaɣit tameqrant. Yiwen n « waɛrav-ineslemn usekkak », yessaweḍ ad yerfed afus-is f Gmatneɣ mas aselway Ferhat Mhenni, di tlemmast n Paris. Qqareɣt-id yagi yal tikelt mara d-aruɣ aḍris inu deg weɣmis d akken aɛraben neɣ imsɛarben sumata « d tawekka » di tfekka Tefriqt Ugafa.\nMaca mazal, ar tura, llan ugin ad ɛaqlen acengu i ten-irekḍen, i yekkaten a ten-issenger, ad issenger tutlayt nsen seg asmi i yeffeɣ urumi afransis di tmurt n Lzayer. Nekni s imeɣnasen deg wennar, yal ass, yal tamrilt di tudert nneɣ, di beṛṛa neɣ di tmurt Taqbaylit nettwali ḍerrunt-d twaɣiyin am tiggi deg akal n lejdud nneɣ, maca wissen amek llan deg-neɣ, mazal yewwet-iten uzaylal, ṭṭaylal d akken takayin nsen mačči d ayen i isehlen. Ur seqqaret ara d akken yeshel usakwi n uqbayli yeṭṭsen, yewwet meɣrud abaɛda ma d win i icummen « cemma sidi ɛemmar ». Cemma yagi ar wallaɣ i tekkat u yerna amdan nni ad ikrehiman-is, aẓar-is, tutlayt-is, ateg,…\nIhi, a tagmatt taqbaylit anida tellam, ur ttɛemmidet ara ad d-ḍrun, ad ɛeddint twiɣa am tigi, tagi n mas Aselway akked d Aɛmiruc acennay. Ihi, ilaq ad tbeddem am yiwen mgal icengga n « waɛraven-ineslmen usekkak » i yekkaten ad snegren aẓar nneɣ d yedles nneɣ sumata. Ay atmaten, mačči d mas Aselway-kan i d-qesden widak-agi, maca qesden-d ad mḥun akk imaziɣen anida ma llan, acu-kan llan deg-sen igad yekkaten aɣ-sneqqen kra-kra, llan deg-sen igad i yebɣan aɣ-faken si tura, acku uysen u yerna ugaden ad d-nekker akka ɣer zzat. D anect-a i yeṣṣawḍen ad d-snulfu : « opération zéro kabyles ». Yernu ẓret-kan ay atmaten, jmaɛaliman, ar tura ar mazal xilla deg Iqbayliyen d Teqbayliyin ma ẓran, ma slan s teqṣiṭ agi i d-yeḍran di Msetɣanem ass n 18 ɣuct 2020.\nUr ttaggad agmatneɣ mas Aselway, aqlaɣ ar tama-k akken nella s Iqbayliyen d Teqbayliyin, werǧin a neqbel yiwen weqbayli ad ittwet neɣ ad ittwaḥqer. Nettmenni akken mas Ferḥat Mhenni ur tyuɣ kra n wayen n diri, ur yejriḥ, ur yella kra i yuɣen tafekka-s. A tagmatt, tura d lawan akken Iqbayliyen d Teqbaylyin sumata ad dduklen am yiwen mgal acengga n waɛraben-inselemn n usekka !\nPrevious articleAmuli n wannay amaziɣ\nNext articleMas Mouloud Kaneb sgunef di talwit!


Q=16	C=16	SS=0	LS=0	PS=0	DC=16	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=tamguri - Results from #30\nAynas, 14 Ctembeṛ 2020 10:05\nƐENNABA – Yenna-d uneɣlaf amenzu, Abdelaziz Djerad, ass n usamas deg Ɛennaba, dakken taṛmist tamgurant d-yettfarasen tabaɣurt d wazal yernan d nettat ay d « tigejdit » n tdamsa taɣelnawt.\nTonic Industrie: Tamhelt tis 9 n usiǧew deg 2020\nAynas, 07 Ctembeṛ 2020 12:50\nTIPAZA – Tga tegrawt tanagdudt n temguri n yiferki d ujellel « Tonic Industrie » Busmaɛil (Tipaza), ass n usamas, tamhelt-nnes tis 9 n usiǧew ɣer Lhend.\nAsbaḍ n tewtilin i tmeṣkiwt n yimseddayen\nAsamas, 23 Ɣuct 2020 12:27\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tanaḍt taslekmant 20-226 ara d-isebḍen tiwtilin n tmeṣkiwt n yimseddayen deg Lezzayer teffeɣ-d deg wuṭṭun aneggaru n Uɣmis Unṣib (uṭṭun 49), am wakken ay d-yedda daɣ uzmam n tewtilin yeqqnen ɣer waya.\nAynas, 13 Yulyu 2020 15:13\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yumeṛ uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, akken ad ttwamden akk inersiyen n tmurt yernu ad d-sduqqsen irmuden n usnirem n tḥarazin ur yettwamden.\nIweṣṣa uselway Tebboune Anabaḍ i wakken ad yebdu wammud n 2 n yinaɣzen imeqqranen n wuzzal akked tutya\nAkwas, 09 Yulyu 2020 11:38\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ammud n unaɣez n wuzzal n Ɣar Ǧebbilet, i d-yezgan deg ugezdu n Tinduf akked win n Tutya deg Wad Amizur, deg ugezdu n Bgayet, ad yebdu, seg yettwaseɣzef uraǧu-s, s beqqu n yiduba inagduden akken ad fken azal i tibbuɣert tagamant iburen.\nAynas, 29 Yunyu 2020 12:58


Q=13	C=13	SS=9	LS=0	PS=2	DC=9	LC=0	SD=0	BS=0	G0=38	G1=16	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Anwa i d Σisa Lmasiḥ? | Lexbaṛat yessefṛaḥen\n1. Amek i tebda tudert n Σisa?\nAnti ṣṣifat n Σisa yeţţawin lɣaci ad qerrben ɣur-es?—MATTA 11:29; MARQUS 10:13-16.\nΣisa (Yasuε) yemxallaf ɣef yemdanen nniḍen axaṭer iεac deg igenni d ṛṛuḥ uqbel a d-ilal ɣef lqaεa. (Yuḥenna 8:23) D neţţa i d amenzu n lexliqa n Ṛebbi, yerna iţekka deg wexlaq n leḥwayeǧ akk nniḍen. Ḥaca neţţa i d-ixleq Yahwa s timmad-is; ɣef wayagi i geţţusemma “Mmi-s awḥid.” Imi yella d win i d-iţmeslayen s yisem n Ṛebbi, yeţţusemma daɣen “Awal.”—Yuḥenna 1:14. Γer Lemtul 8:22, 23, 30; Ikulusiyen 1:15, 16.\n2. Ayɣer i d-yusa Σisa ɣer lqaεa?\nṚebbi iceggeε-ed Mmi-s ɣer lqaεa mi d-ineqqel tudert-is seg igenni ɣer tεebbuṭ n yiwet n tεezrit Tayahudit yeţţusemman Meryem. Ihi, Σisa ur isεi ara ababat am yemdanen. (Luqa 1:30-35) Yusa-d ɣer lqaεa akken ad yesselmed tideţ ɣef Ṛebbi w’a ɣ-isselmed, s lemtel-ines, amek ara nexdem lebɣi n Ṛebbi ula di cceddat. Yusa-d daɣen akken ad yefk tudert-is ikemlen “d lefdiya.”—Γer Matta 20:28.\n3. Acuɣer i neḥwaǧ lefdiya?\nLefdiya (lefdi) d lexlaṣ yeţţunefken iwakken ad yemneε walbeεḍ si lmut. (Tuffɣa 21:29, 30) Lmut akk-d tewser ur llint ara di lmeqsud n Ṛebbi. Amek i neẓra annect-agi? Ṛebbi inna-yas i wergaz amezwaru, Adam, belli ma iεuṣa awal-is (yeεni ma idneb) ad yemmet. Ihi, lukan ur idnib ara Adam, tili ur yeţmeţţat ara. (Laṣel n ddunit 2:16, 17; 5:5) Σlaḥsab n Wedlis Iqedsen, d neţţa i d ssebba ɣef waydeg “i d-tekcem” lmut imdanen. Iǧǧa-d i ccetla-s meṛṛa ddnub akk-d lεiqab i d-yewwi ddnub-agi, yeεni lmut. Γef waya i neḥwaǧ lefdiya ara ɣ-d-issukksen si lεiqab n lmut i d-newṛet sɣur Adam.—Γer Iṛumaniyen 5:12; 6:23.\nD anwa i gzemren ad ixelleṣ lefdiya iwakken a d-neţţusellek si lmut? Ulac lεebd amednub i gzemren ad ixelleṣ ɣef ddnubat n wiyaḍ, imi m’ara nemmet neţxelliṣ kan ɣef ddnubat-nneɣ.—Γer Ahellil 49:8-10.\n4. Acimi i gemmut Σisa?\nΣisa yella yekmel, mačči am nekni. Ihi, ur yeḥwaǧ ara ad yemmet ɣef ssebba n ddnubat-is axaṭer leεmeṛ yednib. Γef ddemma n ddnubat n wiyaḍ i gemmut. Imi i d-iceggeε Mmi-s ad yemmet ɣef liǧal-nneɣ, Ṛebbi isbeggen-ed leḥmala tameqrant i yemdanen. Ula d Σisa isbeggen-aɣ-d leḥmala mi guɣ awal i Baba-s, mi gefka tudert-is ɣef liǧal n ddnubat-nneɣ.—Γer Yuḥenna 3:16; Iṛumaniyen 5:18, 19.\n5. D acu i gxeddem tura Σisa?\nAsmi gella di lqaεa Σisa isseḥlay imuḍan, isskaray-ed lmeyytin yerna yeţsellik imdanen yenεeţţaben. Swakka, isbeggen-ed d acu ara yexdem ssya ɣer zdat i wid akk yeţţaɣen awal. (Matta 15:30, 31; Yuḥenna 5:28) Mbeεd lmut-is, yerra-t-id Ṛebbi ɣer tudert d ṛṛuḥ. (1 Buṭrus 3:18) Sakin yeqqim ɣer tama tayeffust n Yahwa, yeţṛaǧu ass ideg ara s-yefk tazmert akken ad yeḥkem d Agellid ɣef lqaεa meṛṛa. (Iεebṛaniyen 10:12, 13) Tura, atan yeḥkem deg igenni, yerna inelmaden-is ţbecciṛen di ddunit irkulli lexbaṛ n lxiṛ n leḥkem-agi.—Γer Danyil 7:13, 14; Matta 24:14.\nQrib ad yessexdem Σisa tazmert-is n Ugellid iwakken ad yekkes akk leεtab d wid i t-id-issasayen. Widak meṛṛa i d-isbegginen liman-nsen di Σisa s tiɣin n wawal ad εicen di lǧennet ɣef lqaεa.—Γer Ahellil 37:9-11.


Q=1	C=1	SS=1	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=45	G1=17	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=D acu i d Ass n Lḥisab? D alef n iseggasen n leḥkem n Lmasiḥ? | Acu yesselmad Wedlis Iqedsen?\nD acu i d Ass n Lḥisab?\nAMEK i k-d-iţban Wass n Lḥisab? Aṭas i s-yenwan belli d imelyaṛen n lεibad ara ibedden zdat n ukersi n leḥkem n Ṛebbi, anda ara ţţuḥasben yiwen yiwen. Kra a sen-teţţunefk lǧennet deg igenni, ma d wiyaḍ ad ţţuεaqben i lebda. Acu kan, Adlis Iqedsen ur d-iţweṣṣif ara yakk lweqt-agi akka. Σlaḥsab-is, mačči d zzman n lxuf, meεna d zzman n usirem, d zzman ideg ara uɣalen lεibad kemlen.\nAmceggeε Yuḥenna ihdeṛ-ed ɣef Wass n Lḥisab deg Uweḥḥi 20:11, 12, yenna-d: “Walaɣ yiwen n ukwersi n leḥkwem, meqqwer yerna d amellal, akw-d win yeqqimen fell-as. Lqaεa akw-d igenni rewlen si zdat-es, lateṛ-nsen ur d-iqqim ara. Dɣa walaɣ lmeggtin, meẓẓi meqqwer, bedden zdat n ukwersi nni n leḥkwem, dɣa idlisen ldin; ildi daɣen adlis nniḍen, adlis n tudert, dɣa ţţuḥasben lmeggtin akken i llan lefεayel-nsen, akken yura deg yedlisen nni.” Anwa-t Lqaḍi-yagi ara iḥasben?\nD Yahwa Ṛebbi i d Lqaḍi ameqran ara iḥasben lεibad. Lameεna, iwekkel win ara ten-iḥasben deg wemkan-is. Σlaḥsab n Lecɣal 17:31, yenna-d wemceggeε Bulus belli Ṛebbi “iḥudd-ed ass ideg ara iḥaseb ddunit s lḥeqq, s wergaz i d-ihegga.” Lqaḍi i gextaṛ d Σisa Lmasiḥ i d-yeḥyan si lmut. (Yuḥenna 5:22) Meεna, melmi ara yebdu Wass n Lḥisab? Acḥal n lweqt ara yekk?\nTaktabt n Uweḥḥi tesskanay-ed belli Ass n Lḥisab ad yebdu mbeεd lgirra n Harmagidun, asm’ara teţwakkes ddunit-agi n Cciṭan. * (Aweḥḥi 16:14, 16; 19:19–20:3) Mi gεedda Harmagidun, Cciṭan d leǧnun-is ad ţţuḍeggren ɣer tesraft (maylellif), ideg ara qqimen alef iseggasen. Di lmudda-yagi, 144 000 n imasiḥiyen-nni ara iweṛten igenwan ad uɣalen d leqwaḍi w’ad “ḥekmen nutni d Lmasiḥ.” (Aweḥḥi 14:1-3; 20:1-4; Iṛumaniyen 8:17) Ass n Lḥisab mačči d ass n 24 n sswayeε; ad yekk alef iseggasen.\nDi lmudda-yagi n walef iseggasen, Σisa Lmasiḥ ad “[iḥaseb] wid yeddren d wid yemmuten.” (2 Timutawus 4:1) “Wid yeddren” d “ihedman-[nni] n lɣaci” ara yeţţusellken di Harmagidun. (Aweḥḥi 7:9-17) Amceggeε Yuḥenna iwala daɣen “lmeggtin [...] bedden zdat n ukwersi nni n leḥkwem” n lḥisab. Σisa yewεed belli “wid meṛṛa yellan deg iẓekwan a d-slen i taɣect-is. A d-ffɣen”, yeεni a d-uɣalen ɣer tudert s ḥeggu n lmeggtin. (Yuḥenna 5:28, 29; Lecɣal 24:15) Γef wanti leḥwayeǧ ara ţţuḥasben?\nΣlaḥsab n wayen iwala Yuḥenna, “idlisen ldin”, dɣa “ţţuḥasben lmeggtin akken i llan lefεayel-nsen, akken yura deg yedlisen nni.” (Aweḥḥi 20:12) Eεni d lefεayel i xedmen zik lεibad i guran deg yedlisen-agi? Ala, ur ţţuḥasaben ara yemdanen ɣef ddemma n wayen i xedmen uqbel ad mmten. Amek i neεlem s wannect-a? Adlis Iqedsen issefhem-ed: “Win yemmuten islek si ddnub.” (Iṛumaniyen 6:7) Wid ara d-yeḥyun, a d-uɣalen ɣer tudert mebla ddnubat i xedmen zik, axaṭer ddnubat-agi ad ilin ţwamḥan. Idlisen-a ţmettilen-d leḥwayeǧ tijdidin ara d-icreḍ Ṛebbi. Iwakken ad εicen i lebda wid ara imenεen i Harmagidun d wid ara d-yeḥyun si lmut, a sen-ilaq ad ṭebbqen leqwanen n Ṛebbi yerna ad tebεen ccuruṭ-nni ijdiden ara d-yefk ahat deg walef-nni n iseggasen. Akka, lεibad ad ţţuḥasben εlaḥsab n wayen ara xedmen imiren, yeεni deg Wass-nni n Lḥisab.\nDeg Wass n Lḥisab, d imelyaṛen n lεibad iwumi ara teţţunefk tegniţ, i tikkelt tamezwarut, akken ad issinen lebɣi n Ṛebbi w’ad ddun εlaḥsab n lebɣi-yagi. Lmeεna-s, di lweqt-nni, ad yili yiwen n ccɣel n uselmed d ameqran. Ţ-ţideţ, “imezdaɣ n ddunit [ad issinen] d acu i d lḥeqq.” (Icεaya 26:9) Meεna, ur beqqun ara meṛṛa ad xedmen lebɣi n Ṛebbi. Icεaya 26:10 yenna-d: “Ma teεfiḍ i wemcum, ur iţţissin ara d acu i d lḥeqq; ad ixeddem kan lbaṭel di tmurt n lḥeqq, ur iţwali ara lεaḍima n Yillu.” Deg Wass n Lḥisab, imcumen ad ţwakksen i dima.\nΓer taggara n Wass n Lḥisab, imdanen ara imenεen a d-uɣalen s ṣṣeḥ ɣer tudert m’ara ilin kemlen. (Aweḥḥi 20:5) Ihi, deg Wass n Lḥisab, lεibad ad uɣalen ɣer liḥala ideg yella wemdan di tazwara, yeεni kemlen. (1 Ikurintiyen 15:24-28) Umbeεd, ad yili ujeṛṛeb aneggaru. Cciṭan a d-yeffeɣ si lḥebs, w’a s-yeţţunefk ţţesriḥ akken ad yeεreḍ tikkelt taneggarut ad yessegrireb imdanen. (Aweḥḥi 20:3, 7-10) Wid ara iqablen ajeṛṛeb-agi ad ḥedṛen m’ara teḍru licaṛa i d-yeqqaren belli ‘iḥeqqiyen ad weṛten lqaεa w’a ţ-zedɣen i lebda.’ (Ahellil 37:29) Ih, Ass n Lḥisab ad yili d lbaṛaka i yemdanen unṣiḥen meṛṛa!\n^ § 1 Γef wayen yeεnan Harmagidun, ẓer Étude perspicace des Écritures, aḥric 1, isebtar 1073-1075, aḥric 2, isebtar 63-64, akk-d yixef wis 20 n tektabt Adorez le seul vrai Dieu. Snat n tektabin-agi ffɣent-ed sɣur Inagan n Yahwa.


Q=1	C=1	SS=1	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=39	G1=20	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Taɛacurt ɣer Imaziɣen: Maci d tasunnit ula d taciɛit. | Le RIFAIN\nTaɛacurt ɣer Imaziɣen: Maci d tasunnit ula d taciɛit.\nUmi tuɣa qqareɣ di Fas, di twalat tamezwarut ad ssneɣ mamec tteggen Imeɣrabiyen ssemɣaran s Tɛacurt. Leɛwayed jar-aneɣ-d neccin Irifiyen d yimukan nniḍen msebḍant. Deg wass n Tɛacurt, iwdan sḍuqquzen lmic, neṭṭaren aman x yiwdan nniḍen, tteggen macca s ttrid. Agezzen d ssḥur ittili deg wass n tɛacurt, din wi itteggen tmuzikt n Gnawa tameddit tekmel ar ssbeḥ. Kul ijjen mamek ittegg i ficta-ya n tɛacurt.\nDi Arrif, necc ɛeqleɣ deg wussan n tɛacurt, tteggen ijjen ubandu d acemlal, ittɣima x tzeqqa ca n wussan. Di tmeddit zemmren midden ad ggen ijjen umensi s uyaẓiḍ. Maca min teɛcna Tɛacurt-a?\nTɛacurt: Ass n uxeyyeq Aciɛi\nDeg wass n ɛecra zeg wayur n Muḥerrem (ayur ameslem) tettili tɛacurt. Iciɛiyen deg wass-a ssemɣaran s lmewt n Lḥusayen mmis n Ɛali d Faṭima Zzehra (Ɛali d mmis n ɛziz-s n ureqqas Muḥemmed, zeg imezwura i zzag-s yumnen, Faṭima Zzehra yelli-s n ureqqas ). Umi i t-nɣin Imawiyen maḥend ad ṭṭfen leḥkam. Isunniyen nitni, amek iqqar Lbuxari, weyyen-d azummi-nni, dag-s tteggen, zeg wudayen.\nTaɛacurt d ijjen wass d ameqqran ɣer Iciɛiyen, minzi dag-s i d-banen nitni. Maca maḥend a nefhem manaya mliḥ, ixess a nedwel cwayt ɣer deffer.\nUmi nɣin Ɛali Bnu Abi Ṭalib i ttuɣa yellan d amɣar n imselmen di lweqt-nni. Iwwec-as Lḥasan mmis n Ɛali leḥkam i Sufyan Bnu Abi Muɛawiya leḥkam. Igga akid-s, xminni ɣa immet Sufyan Bnu Abi Muɛawiya ad ɣer-s imutti leḥkam. Maca Lḥasan immut qbel i Sufyan Bnu Abi Muɛawiya. Xenni Sufyan isseɛda leḥkam i mmis Yazid, aseɛdu-ya wer yeɛjib ca i waṭṭas n imeslmen, zzag-sen Lḥusayen Bnu Ɛali (uma-s n Lḥasan) s uya inhezz maḥend ad isbedd manaya.\nMsarent aṭṭas n temsarin, ar mani wwḍen ɣer Karbalae, mani immelqa Lḥusayen, ttuɣa akid-s miyya n iwdan, aked Yazid, min ked tuɣa rebɛa alaf n weryaz. Imawyen rebḥen-as i Lḥusayen, nɣin-t din, nɣin akid-s merra wi kid-s tuɣa yellan. Deg wass n jjemɛa n Muḥerrem i di ittwaneɣ. Abarru n imerzuten qqaren ila Lḥusayen ittwamḍel di Karbalae. Deg wass-a i d-lulen umi neqqar yiḍ-a Iciɛiyen, i iḍeffaren tabridt n Ɛali d tarwa-nes (Lḥasan d Lḥusayen).\nTaɛacurt ɣer Isunniyen, d lɛid n wudayen?\nTaɛacurt, wer yelli ca d ca n wass min xef ibedd lislam aṭṭas. Tḥajit-nnes ittɛawad-itt Lbuxari x yiles n ureqqas Muḥemmed. Udayen yufi-ten arrasul ttẓumman deg wass-a, isseqsa-ten maɣer ttẓumman ass-a. Nnan-as: « am wass-a i di issenjem Rebbi sidna Musa zeg waman n lebḥer, isseɣreq aferɛun d aytbab-nnes, Musa iẓumm-it, ha aqqa-aneɣ neccin nettẓumma-t« . Xenni yenna-asen arrasul: « Musa lḥeqq-nnes xaf-i kṭer zzay-wem« .\nƐica yelli-s n Abi Baker (tamɣart n arrasul) tettɛawad x tɛacurt: « Ass n tɛacurt ttuɣa ttẓumman-t Waɛrben qbel i lislam. Ula d arraṣul ttuɣa ittẓumma-t, umi i d-yusa ɣer Lmadina, yenna-asen i yiwdan ad t-ẓummen, maca zegga i x-asen yegga ad ẓummen remḍan, yenna-asen: « wen ixsen ad t-iẓum, wen wer ixsen ad t-yejj ».\nTaɛacurt ɣer Imaziɣen: cwayt i Ɛmar, cwayt i ssi Ɛmar.\nAsemɣer i das-tteggen Imaziɣen i tɛacurt, ittic-aneɣ-d ijjen wudem nniḍen. Azgen ameqqran n Imaziɣen d Isunniyen, maca tteggen asemɣer n Iciɛiyen. Aya urid minzi Imaziɣen deg ijjen lweqt ttuɣa-ten d Iciɛiyen waha (nettaf limart n uceyyeɛ di tḥuja-nneɣ : « Lḥasan d Lḥusayen d tarwa n nnabi s tnayen). Manaya, zeg ijjen uɣezdis nniḍen d aqdim aṭṭas, itteɛqab ɣer min tuɣa ttɣilen Imaziɣen.\nZi leɛwayed i dag-s ittilin, xminni iwdan ttruccan ayawya s waman. Aman amek qqaren, iddakk°al ɣer wudayen, minzi ina ila ttɣilen belli d aman isnejmen Musa zeg Uferɛun. Ha s minzi Isunniyen tuɣa ttẓumman ass-a. Udayen Imaziɣen ttuɣa ttrucan igelwan-nnsen s waman, minzi manayenni ttwalan dag-s lbaraka.\nDin wi itteggen la d timessi neṭṭwen x-as. Ficta s tmessi d ijjen ɛada d taqdimt aṭṭas, tettwagg la di tɛinṣart. Nettaf di ca n yimukan, tteggen ameknaw « Baccix ». Din wi iqqaren ila « Baccix » di tidet tuɣa wer t-tteggen ca deg wussan n lɛid ameqqran, minzi ɛada-ya temmutti-d ɣer-s aked Lislam. Ma tzemmer ad tili tɛacurt wer tettili ɣir d ficta n « baccix » uca yirḍen-as arruḍ n lislam?. Wah niɣ lla, lmuhim qa taɛacurt; d ijjen uxelleṭ jar s minzi tuɣa ttɣilen Imaziɣen d aqdim aked tudayt d lislam. Imaziɣen ggin-as « aseslem » (islamisation) i tɛacurt waha.\nƔer ɛawed: Mayemmi ittwaḥerrem ilef di Lislam d Tudayt?\nƔer ɛawed: Lisrae d Lmiɛraj: D tidet niɣ d ixarriqen?


Q=19	C=19	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=18	G1=10	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=Précédent Chippie feat said mariouari – isona telefoun Dini dini Farida rifia – gae gae zoubida Farida rifia – mimount a milmount Hicham rifi – zi taghyocht gha tiyara Hram khem athudath Jalal – ya9arasan i yodan Laila chakir – thaw3ar thaw3ar Laila chakir – arham inoe imghar Laila chakir – wach tsimihakh Suivant. A9asakh fos inoe, Abdelmoula – ralla yama et Amigos mc. Précédent Milouda – ini wah Milouda -ga3 ga3 ya zobida Mimoun rafroua – kurchi ruh Mimoun rafroua – ogint riyam afatima Mimoun rafroua raynu raynu Mimoun rafroua – asqar ayur inu Min yahwan omoni Minyogin denya Morad salam – min azrigh anhara Najat tazi – ba3ad ilmosiba Suivant. Ya nas Dafi lihsas Ma raeid ashtaq Asrar bo7i Koli lma3ani. A9asakh fos inoe Abdel monaim – ma3lik qimagh da3zri Abdelmoula – ahdayas ayemas Abdelmoula – boqana boqana Abdelmoula ga3 ga3 azoubida Abdelmoula – athkhdfayie raaqar Abdelmoula – minyazo our nam Abdelmoula – ralla yama Abder feat nabil j-beezy – alhob anem Amigos mc Ayama aynou Suivant. Précédent Laila chakir tho3ar tho3ar Laila chakir – akich akich Laila chakir – inay adam bnikh Laila chakir – aawaja qayqsah Laila chakir – marchagh akich dalmosiba Laila chakir feat said mariouari – hawar hawar khafi Mani throuhad Mayami Mayamie thsmah Milouda – amimount amimount Suivant.\nPrécédent Said mariouari – allo yama Said mariouari – azin azin Said mariouari – salmayi ababa Said mariouari – samhayi ayama ino Said mariouari – ya sallam Said mariouari – yadjis narifino Sallam imazighen – ikram del mou3alima Sighyad fos nam Yama ino a yama. Pour un streaming plus rapide, désactivez AdBlock pour MaghrebSpace. Oum kalthoum Nass el ghiwane Saad lamjarred Cheb akil Cheb nasro. Gold school ft weld lmdina. A9asakh fos inoe, Abdelmoula – ralla yama et Amigos mc. Weld lgriya Gold school ft weld lmdina. Précédent Laila chakir tho3ar tho3ar Laila chakir – akich akich Laila chakir – inay adam bnikh Laila chakir – aawaja qayqsah Laila chakir – marchagh akich dalmosiba Laila chakir feat said mariouari – hawar hawar khafi Mani throuhad Mayami Mayamie thsmah Milouda – amimount amimount Suivant.\nYa nas Dafi lihsas Ma raeid ashtaq Asrar bo7i Koli lma3ani. Précédent Laila chakir tho3ar tho3ar Laila chakir – akich akich Laila chakir – inay adam bnikh Laila chakir – aawaja qayqsah Laila chakir – marchagh akich dalmosiba Laila muslc feat said mariouari – hawar hawar khafi Mani throuhad Mayami Mayamie thsmah Musiv – amimount amimount Suivant.\nAmazigh Rif city est un groupe spécialiste rifiyaa la chanson amazigh et surtout du rif marocain. Pour un mp33 plus rapide, désactivez AdBlock pour MaghrebSpace.\nPrécédent Said mariouari – allo yama Said mariouari – azin azin Said mariouari – salmayi rlfiya Said mariouari – samhayi ayama ino Said mariouari – ya sallam Said mariouari – yadjis narifino Sallam imazighen – ikram del mou3alima Sighyad fos nam Yama ino a yama.\nPrécédent Chippie feat said mariouari – isona telefoun Dini dini Farida rifia – gae m;3 zoubida Farida rifia – mimount a milmount Hicham rifi – zi taghyocht gha tiyara Hram khem athudath Jalal – ya9arasan i yodan Laila chakir – thaw3ar thaw3ar Laila chakir – arham inoe imghar Laila chakir – wach tsimihakh Suivant. Rif city est un groupe spécialiste de la chanson amazigh et surtout du rif marocain.\nPrécédent Milouda – ini wah Milouda -ga3 ga3 ya zobida Mimoun rafroua – kurchi ruh Mimoun rafroua – ogint riyam afatima Mimoun rafroua raynu raynu Mimoun rafroua – asqar ayur inu Min yahwan omoni Minyogin denya Morad salam – min azrigh anhara Najat tazi pm3 ba3ad ilmosiba Suivant.\nDerniers Albums Yesmouni wanan Gold school ft wedl lgriya Gold school ft weld lmdina f7l ft weld lgriya mjsic 7elwa. Oum kalthoum Nass el ghiwane Saad lamjarred Cheb akil Cheb nasro. Parmi ses tubes les plus connus: A9asakh fos inoe, Abdelmoula – ralla yama et Amigos mc.\nPrécédent Rabeh mariwari feat fares rai – innes iyama i baba Rabeh salam – a9a 3ad akhafi tozod Ramazo – waramrichagh waratalqagh Rgs dabohare remix Rgs fea abdelmoula Rgs freestyl Rgs jma3 jma3 Rouh ocha atahnied Sabah- ikad khafi ye3dou Sabrina – azri dayek yedjan Suivant. A9asakh jp3 inoe Abdel monaim – ma3lik qimagh da3zri Abdelmoula – ahdayas ayemas Abdelmoula – boqana boqana Abdelmoula ga3 ga3 azoubida Abdelmoula – athkhdfayie raaqar Abdelmoula – minyazo our nam Abdelmoula – ralla yama Abder feat rifkya j-beezy – alhob anem Amigos mc Ayama aynou Suivant.


Q=3	C=0	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=9	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Yal aseggas, deg ahil n Usqamu Unnig n Timmuzɣa, adlis yettaṭaf amḍiq agejdan. Ahil n teẓrigin n Usqamu yettuɛeggen gar yennayer d furar, ɛla ḥsab n yisenfaren d-yettawḍen. Iseggasen-agi ineggura, nnig n yedlisen n tsekla (tamedyazt, tullist, ungal d umezgun), Asqamu yefka azal meqqren i tezrawin d yimawalen acku d tiwsatin-agi i teḥwaǧ ugar tutlayt n tmaziɣt. Ihi, tag-i d tiɣri i yimeskaren, isdawanen d yimnadiyen iwakken ad d-aznen ɣer Usqamu imahilen-nsen deg ayen yerzan tasekla (ladɣa ungal), amawal, tizrawin di yakk iḥricen n tussa. Nnig n waya, asqamu yesuffuɣ-d snat n tesɣunin : Timmuzɣa (s kraḍ n tutlayin) akked Tamaziɣt Tura (s tutlayt tamaziɣt). Iḍrisen-nwen sɛan amkan-nsen deg tisɣunin-agi.\nIwakken ad yaweḍ iswi-ines agejdan n tririt nwazal i tutlayt d yidles n tmaziɣt, Asqamu unnig n Timmuzɣa yeldi tiwwura-ines i yimusnawen d yimnadiyen deg uḥric ussnan n tmaziɣt iwakken ad ttekkin deg wahil n tezrawin d yinadiyen d-isebded Usqamu, di yal tintaliwin n tmaziɣt, i tneflit d usmil n timmuzɣa di Lezzayer..\nYal aseggas, Asqamu yeggar-d tiɣri i yimussnawen-agi iwakken ad d-gen tizrawin di kra n yeḥricen yettwafernen yakan sɣur tasqamut tussnant n HCA. D tasqamut-agi ara tt-igezmen di rray ma yella umahil ad yettwasiẓreg neɣ ala.\nTig-i d amedya n kra n tezrawin d-yeffɣen yakan sɣur Asqamu Unnig n Timmuzɣa iseggasen-agi yezrin. Tuget deg-sent ad tent-afem deg temkarḍit tumḍint yella deg usmel n Usqamu.\nSeg asmi d-ilu, Asqamu yezga ɣer tama n tidukliwin iqeddcen ilment n usmil d usenfali n tilawt n tmaziɣt di Lezzayer, annect-a yella yakan gar tuɣḍaḍ-ines. Ayen d-tefka tsuddut-nneɣ i umussu asduklan, yesɛan isenfaren, yettbini-d deg unnar s tukci tedrimt yal aseggas akked uwelleh deg usemhel d usneḍru n wahil-ines.\nIwakken tidukla ad d-sfaydi s tedrimt n Usqamu, ilaq fell-as ad d-tessers akaram ummid ɣur imeẓla-nneɣ. Akaram ilaq ad yili deg-s :\nAraten yellan deg ukaram\nAsuter tedrimt n lemɛawna tettwazmel sɣur aselway n tidukla ;\nAsɛaned n tesriḥ ;\nAsɛaned n uẓayer n tidukla yettwazemlen sɣur anaray n tdukliwin n lwilaya ;\nAhil n tigawt n useggas yettwaqeblen deg ugraw amatu n tidukla ;\nAsɛaned n PV yettɛegginen lkumisir n yimiḍanen ;\nAqbal n lmanda sɣur lkumisir n yimiḍanen ;\nTacrawt n yineḍruyen d tedrimt n useggas yezrin yettwaḥbes ɣer 31 duǧember, yettwaqeblen deg ugraw amatu ;\nAneqqis n usenqed n kumisir n yimiḍanen yettwaḥbes ɣer 31 duǧember n useggas yezrin ;\nUṭṭun n umiḍan n lbanka neɣ n tnazzant.\nGT : Akaram ilaq ad yili ɣef semus n yisɛanaden.\nAsqamu Unnig n Timmuzɣa iɛewwel ad yezmel aseggas-a aṭas n yimtuwa n umahil akked tisuddutin tussnanin, tisedwalin akked tidelsanin yerzan anadi d usileɣ akked umbaddel n termitin deg uḥric n useddu n yinadiyen d tezrawin ɣef tmaziɣt, akked diɣen s usuddes n yirmad lwaḥi.\nIswiyen n yimtuwa d asizmer n umedhel deg yeḥricen-agi :\nAsiẓreg n tezrawin timaziɣin ;\nAseḍru n tezrawin d yinadiyen yerzan aselmed n tutlayt d yidles n tmaziɣt ;\nAsewjed n wahilen n uselmed, d yiwfusen d wallalen ididaktiyen ;\nAsemres n titiknuluǧiyin n yisalan d taywalt i unadu d uselmed ;\nAmbaddel n termitin d tzemmar deg uḥric n tira ;\nTazrawt ɣef useqɛed n tmawalit deg uḥric n tmaziɣt ;\nAmbaddel n waraten.


Q=11	C=0	SS=0	LS=11	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Aḥric seg tfekka n wemdan tella deg-s tenga tagermazellawt – tazrawt – Tala n tussna\nTasga n usmel/Igenni & Tallunt/Aḥric seg tfekka n wemdan tella deg-s tenga tagermazellawt – tazrawt\nTekcef-d yiwet n tezrawt ay d-yeffɣen ass n lexmis deg Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, dakken azal n wezgen seg tenga n Webrid n Walim (amazellaw-nneɣ) yekka-d seg yimazellawen ubɛiden yernu tenna-d tezrawt-a dakken yal yiwen seg-neɣ yesɛa aḥric seg tfekka-nnes yekka-d seg tenga tafeɣmazellawt.\n« Azal n wezgen n yibelkimen ay d-yezzin fell-aɣ – deg unagraw afukan, Akal d yal yiwen seg-neɣ- ur yelli d tanga n umazellaw-nneɣ, wanag d tin n yimazellawen niḍen », ɣef wakken ay d-yenna Claude-Andre Faucher-Giguere, n Weinberg College of Arts and Sciences yernu d ameskar yettekkan deg tezrawt-a.\nSeg ussimeɣ aselkiman s 3 n tsektiwin, sseknen-d yemnadiyen dakken iṭṭerḍiqen imeqranen n yetran ttzellin-d aṭas n wurrig, yernu aṭṭerḍeq-a yezmer ad yessiweḍ ibelkimen ula seg umazellaw ɣer wayeḍ.\n« Yezmer lḥal mliḥ ad yili umur ameqran seg tenga n Webrid n Walim yella deg yimazellawen niḍen uqbel ma yuwey-it-id waḍu ijehden », ɣef wakken ay d-yenna welɣu n Daniel Angles-Alcazar n tesdawit n Northwestern deg Yiwanaken Yeddukklen, yernu d imttekki deg tezrawt-a.\nAssekki-a ameqran n tenga s waḍu amazellawan yeqqim acḥal n yimelyaṛen n yiseggasen akken ad d-yili yernu yezmer ad yili yefka-d arma d 50% seg tenga n yimazellawen imeqranen, ɣef wakken ay d-tebder tezrawt-a.\n« Tazrawt-a tettbeddil afham-nneɣ ɣef walluɣ n yimazellawen deffir Uṭṭerḍeq Ameqran (abigbang) », ɣef wakken ay d-yenna Claude-Andre Faucher-Giguere, ay yettwalin dakken amur meɣɣren seg tenga ayyes nettwaxdem yekka-d seg wanda niḍen yernu maci seg umazellaw-nneɣ, akken ay ɣilen zik yimassanen.\nƔef leḥsab n teẓri ay icaɛen uqbel, deffir Uṭṭerḍeq Ameqran (abigbang) ay d-yellan 14 n yimelyaṛen n yiseggasen aya, ameɣrad yella yeččuṛ d urrig aydeg llan yiferdisen d ifessasen am uhidṛujin d uhilyum. Maca deffir ma kkant timaḍ n yimelyunen n yiseggasen, yemlal wurrig-a akken ad d-yeg itran d yimazellawen.\n« Imi aḥric seg tenga ayyes ay d-nettwaxdem yezmer ad d-yekk seg yimazellawen niḍen, nezmer ad neḥseb iman-nneɣ d imsiklen n tallunt neɣ d iminigen igermazellawen », ɣef wakken ay d-yenna Daniel Angles-Alcazar.


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Ttwabẓen 6 n yemdanen yernu yettwaḍḍef lkif d tɛeqqacin n leɛqel deg twilayin yemgerraden\nVous êtes ici : Amugger»TIMETTI»Ttwabẓen 6 n yemdanen yernu yettwaḍḍef lkif d tɛeqqacin n leɛqel deg twilayin yemgerraden\njeudi, 12 octobre 2017 11:12\nTtwabẓen 6 n yemdanen yernu yettwaḍḍef lkif d tɛeqqacin n leɛqel deg twilayin yemgerraden\nLDZAYER TAMANEƔT– Ubẓen yiɣallen n temsulta 6 n yemdanen yernu ḍḍfen tasmekta n lkif yettwasekkren d tɛeqqacin n leɛqel deg temhal yemgerraden ay d-yellan deg wacḥal n twilayin n tmurt, ɣef wakken ay d-yenna, ass n laṛebɛa, yiwen n welɣu n Tmehla Tamatut n Tɣellist Taɣelnawt.\nḌḍfen yiɣallen n temsulta « 1 n ukilugṛam d 281 n yegṛamen n lkif yettwasekkren d 779 n tɛeqqacin n leɛqel, am wakken ay ubẓen 6 n yemdanen deg temhal yemgerraden ay d-yellan deg twilayin n Beccaṛ, Wehṛan, Leɣwaṭ, Ldzayer d Tbessa, » ɣef wakken ay d-yenna welɣu-a.\nMi ten-id-uwḍent telɣa yerzan yiwet n temsalt n ussetti n tehyufin, ubẓen yiferdisen n tferqet tazirazt n temsulta taɣedmant n Beccaṛ sin n yimeckuken deg tlemmast n temdint yernu ufan ɣer-sen 981 n yegṛamen n lkif.\nIferdisen n temsulta taɣedmant n Wehṛan ubẓen sin n yimeckuken yernu ḍḍfen 200 n yegṛamen n lkif yettwasekkren deffir ma fettcen axxam n yiwen seg yimeckuken-a.\nSeg yidis niḍen, ubẓen yimeẓla n tɣellist n twilayt n Leɣwaṭ « yiwen n umeckuk wuɣur ufan 100 n yegṛamen n tehyufin, ma deg twilayin n Ldzayer d Tbessa, ttwaḍḍfent 779 n tɛeqqacin n leɛqel yernu ttwabẓen yimeckuken wuɣur ay tent-ufan », ɣef wakken ay d-yenna welɣu-a.\nUgar di taggayt-agi : « Tamsetla: abbaẓ n yiwet n tegrawt n yemsefsden ay d-iɣeḍlen rrebrab ɣef Palm Beach deg Zzradla 29 n lḥalat yemmuten d wugar n 700 n yimejraḥ deg i tesɛa n yiarren yimezzwura seg i 2017 di tamaneɣt »


Q=18	C=12	SS=6	LS=0	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=11	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tḥajit n weẓru uhemmar | Le RIFAIN\nIjjen, qqaren-as Ahemmar iḥekkem deg iqelɛiyen. Yebda iqqar-asen kul ass: «a dayi-dd-tawyem lmunet». Bdan ttawyen-as-dd a lami uḥlen. Ikker ijj n wergaz d awessar, qqaren-as Baɣus, inna-sen : « tuḥḥlem ? », nnan-as : « nuḥḥel, wah ! ». Inna-sen : « wcet-ayi lɛahed ad tesɛicem arraw-inu (tarwa-inu), a kenniw-shenniɣ zeg-s ». kkren smunen-as-dd minzi ɣa ɛicen warraw-nnes.\nIruḥ netta d Uhemmar ad ssaran deg wedrar. Yerbu Ahemmar x weɛrur-nnes ɣer yixf n weẓru. Yenna-s : « ay amcum n warraw-inu d yinni-nnes ». Iḥuf (yewḍa) zeg-s, mmuten s tnayen ayd-sen, ihenna taqbilt zeg-s.\nX uyenni i semman aẓru-nni : Aẓru Uhemmar.\nYessufeɣ-itt-idd, iɛdel-as tira : Khalid Bouyaala\nTtɛawaden-tt Yayt Iznasen.\nZi : « Etude sur les dialectes berbères des Beni Iznasen, du Rif et des Senhaja de Sraîr : grammaire, textes et lexique »\nN : A. Renision, yeffeɣ-dd deg 1932.


Q=7	C=0	SS=3	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=22	G1=10	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Nutni d nekni (I) - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Idles Nutni d nekni (I)\n6 Γuct 2019\nTAMURT – Illa zik, win ikkeren ɣer wayaḍ as-yini ma yettalas-as-tt neɣ ikerh-it : « ay uday neɣ a yiwen n wuday haaa ! » Winna niḍen ad yerfu fall-as, d umatu, kan ayen is-d-yusan deg ufus-is ad t-id-iddem akken at-id-iwwet yi-s : d tafrut, anzel, atg…\nMa yiwen ittsusuma, ma yergem-it walebɛaḍ neɣ ur yerra-ara tiyita qqaren-as: « iwwi tudayt ». Awal agi, ibɣa ad yini : d win ittsusumen zzat n lbaṭel, i iṣebberen ur nettara ara tiyita, ittɣummun kellec daxel n wul-is. Ma yettawi yiwen tudayt, mara t-sḥillefeḍ ula s ufus-ik a ttkemzeḍ ula d aqerruy-ik, netta ma rrif-ik i yella, zzat-k ad yessebrek aqerruy-is dawa ifassen-is wa ad iknu amzun ad tewteḍ.\nZik uday, mara iruḥ ad iẓẓal i tmezgida-nsen, ad ikkes tacacit-is, att-yawi deg ufus-is. Mi yewweḍ ɣer tewwurt n tmezgida, imiren a tt-yessers ɣef ixef-is, umbɛad ad ikcem ad iẓal.\nAsmi i tekker lgirra nni n walman, teɣli-d fell-asen rrehba n dunnit; acuɣer ? Acku, ifka-yasen-d Ṛebbi Adolf Hitler ibɣa aten-issenger s tmeṭṭant taqesḥant n ukuffir n « lgaz ziklun b »; umebɛad aten-isserɣ deg lfur.\nAy sɛeddan msakit ! Sebren i tmuḥeqranit d lbaṭel kra wanida ddan di tudert-nsen. Ihi, ad uɣaleɣ ɣer lgirra n walman, ɣef wid yuɣ lḥal di lweqt nni i Fransa win i wumi ssawalen : « leḥkem n Vichy » n marican Petain. Yal uday ḥersen fall-as ad isbeggen iman-is d uday i yella gar medden. Dɣa ḥettemen-ten ad xiḍen itri n Dawed d awraɣ af tama tayeffust, zzat dawa n tayett. Yal aɛeggal ad yefk tansa ines anida yezdeɣ akken mi d-seqsan ar ɣur-s ilaq at-id-afen din. Mara ad erzun fell-asen, ad aten-awin argaz tameṭṭut, amɣar tamɣart, aqrur taqrurt, sedduyen-ten deg ifaguten n tmacinin am lmal ittruḥun ar ubaṭwaṛ, syen d abrid ar Aucwitz.\nTeḍra yidsen am akraren nni n wass n lɛid; aten-zzuɣuren ar tmeṭṭant, yernu ulac tarewla, ulac win ara yemḥiḥden; wannag amer meqqaṛ ad refden ula ttaqabact, tajenwitt neɣ uzzal sumata akken ad nɣen wid i tt-id-yeddan fell-asen, u zzuɣuren deg-sen ar wanda ur d-ttuɣalen. Dayen ur iqebbel laɛqel deg dunnit ! Wamma, teḥsiḍ a bnadem ar lmut it-ttedduḍ, dɣa glu s yiwen neɣ sin inaziyen (nazi). Maca, lukan akken i xeddemen , tili ttugaden-ten yexṣimen-nsen, ur s-neqqaren ara udayen. Awal n yissem-nsen, inna-d di tefsira-s: « tagdi, lekni, lxuf, aɛbbi n ddel, tugdi zzat n tmettant, aberruy n uqerruy zzat n wiyaḍ ur n ga d udayen ». Mi tɛedda lgirra n walman, kkren-d nejmaɛen-d kra yellan (widak id-igran) dɣa bezren-d tadrimt uɣen-d ssfina d aqdim isem-is « l’éxodus », ṭṭfen abrid ar « Falastin! »\nPrevious articleAεraven akked wactal\nNext articleNutni d nekni (II)


Q=7	C=3	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=22	G1=6	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Sujet: En tamazight.... Lun 13 Juil - 11:44\nAxxam n ccreɛ n temdint n Bgayet yesɛedda yiwet tedyant yeɛnan yiwet n teqcict i d-irewlen i yimawlan-is. Lasel-is n Qsentina. D taqcict d tilemẓit, fell-as 16 d aseggas. Terkeb-d lkar armi d temdint n Bgayet ters-d. Deg udelweḥ i tdelweḥ deg yiberdan n temdint, walan-tt-id sin n yilemẓiyen, ggunṣen-tt-id, ṭṭɣaren ɣur-s, temla-yasen-d acu tt-yuɣen. Meslayen yid-s, cebbḥen-as-d liḥala, ssamnen-tt ; tedda yid-sen.\nYiwen deg sin warrac-a, yejba s axxam, yuker-d tisura n yiwen n uhungar yekseb baba-s deg temḍiqt yellan tqubel lebḥer. Kerfen din tilemẓit-a. Tilemẓit-a, la aḥnin la wali, tuɣal am lmal bla timenzeɣt ; anda i tt-izuɣer yiwen ad teddu. Ur teẓri ma ɣef leslaḥ-is neɣ ɣef lexsara-s.\nArrac-a, ufan abrid. Qnen-tt sḥebsen-tt deg uhangar. Ulac win i d-yewwin lexbar. Mi zrin tlata n yiseggasen ɣer wagguren-a, taqcict terwel-d seg wanda tettwaḥbes. Abrid yettak-itt i wayeḍ, seg tezniqt ɣer tayeḍ, armi d-tewweḍ ɣef yimbiddi n lkiran, temlal-d yiwen n urgaz, teddukel yid-s.\nIbulisen yettmendiden, mi walan lxilaf n leɛmer gar-as d urgaz-a, cukkten timlilit-a ur tesfi, sḥebsen-ten. Steqsan-ten ufan ulac kra n lɛalaqa yesfan gar-asen. Sawlen i ufurgu yegla yes-sen ɣer uxxam n lkumisar. Mi bdan lbeḥt, ẓran taqcict n Qsentina, sawlen ɣer din, wwin-d lexbar belli mačči d tikelt tamezwarut i terwel seg uxxam n yimawlan-is. Γer usteqsi anda tettili, taqcict tenna : “Segmi d-usiɣ seg Qsentina, nekk d urgaz-a i ttiliɣ.”\nArgaz-a, lasel-is n Iɣzer Ameqqran, yenker ayen sway i t-tethem teqcict-a, yerna yefka-yasen-d lbayan belli d tikelt tamezwarut i tt-yemlal. Ibulisen ḥettmen ɣef teqcict armi d-tesqer ayen akk yellan. Anda i tella tettwaḥbes, d anwi i tt-iḥebsen din. Ibulisen sawlen i bab n uhangar.\nTaluft tura attan tettkemmil deg uxxam n ccreɛ n Bgayet.


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Jebdent teṛmisin n Kosmos Energy d Capricorn Exploitation iman-nsent seg Tniri Tutrimt\nVous êtes ici : Amugger»AMAḌAL»Jebdent teṛmisin n Kosmos Energy d Capricorn Exploitation iman-nsent seg Tniri Tutrimt\njeudi, 08 février 2018 14:00\nCHAHID EL HAFEDH (igruren n yezrazaɣen iwniriyen), 7 Fuṛaṛ 2018 – Yesteṛḥeb Udabu Awniri n Upitṛul d Yisaɣzen s weɣtas n teṛmisin n Kosmos Energy d Capricorn Exporation akken ad ḥebsent irmuden-nsent n wesnirem n upitṛul deg wakal yettwawedgen n Tniri Tutrimt, ɣef wakken ay d-yenna, ass n laṛebɛa, yiwen n welɣu n udabu-a.\nƔef leḥsab n Tnegga Tawnirit n Yisalan (SPS), aɣtas-a d win ara yesfeclen isenfaren imeṛṛukiyen n wewdag n Tniri Tutrimt.\nƔef leḥsab n uselway n Udabu Awniri n Upitṛul d Yisaɣzen, Ghali Zubair, attixer n snat-a n teṛmisin yella-d deg ukatar n weḥṛas ay ttwaḥeṛsent teṛmisin tiwerdaniyin seg yidis n usaḍuf d yimenzayen akken ur ttekkayent ara deg yisenfaren n Meṛṛuk yellan mgal usaḍuf agraɣlan.\nI lmend n waya, icar-d Udabu Awniri n Upitṛul d Yisaɣzen, tiɣri i ussumer sɣur teṛmisin tiwerdaniyin ay yettmahalen deg Tniri Tutrimt akken ad slugnent tagnit-nsent s wemciweṛ d ugensas uzrif n weɣref awniri, Tirni n Polisario, neɣ ad jebdent iman-nsent yernu i lebda seg wakk isseftiyen ay la ttgent deg yikalen yettwawedgen n Tniri Tutrimt.\n« Kosmos Energy d Capricorn Exploration d tiṛmisin ay yellan sɛant iguta d unewdag ameṛṛuki i wesnirem n upitṛul d wurrig deg waman iɣelnawen n Tniri Tutrimt, deg yeḥder n Bujdur, yernu d timerwin n yiseggasen aya seg wasmi ay ttwazemlen yiguta-a », ɣef wakken ay d-yesmekti udabu-a.\nUgar di taggayt-agi : « Muriṭanya: sbedden-d aẓeḍḍa n temdinin timɣarbiyin Tiyita tudayt deg jufaṛ n Damas : asḥissef d usiwel i uqadeṛ n timmunent n Surya »


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=33	G1=20	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=John 18 (Kabyle: New Testament)České uživatelské rozhraní\n1 Mi gfukk ta?allit, Sidna Ɛisa yekker iṛuḥ nețța d inelmaden is, zegren iɣzer n Sidṛun. Dinna tella yiwet n tmazirt kecmen ɣuṛ-es.\n2 Yudas ara t-ixedɛen yessen mliḥ amkan-nni, axaṭer Sidna Ɛisa yennum ițṛuḥu ɣer dinna nețța d inelmaden-is.\n3 Yudas yewwi-d yid-es tarbaɛt n lɛeskeṛ akk-d iɛessasen n lǧameɛ ; ceggɛen-ten-id lmuqedmin imeqqranen d ifariziyen, wwḍen-d ɣer tmazirt-nni. Wwin-d yid-sen tiftilin, isufa akk-d leslaḥ.\n4 Sidna Ɛisa yeẓran akk ayen ara yedṛun yid-es, iqeṛṛeb ɣuṛ-sen yenna yasen : ?ef wanwa i tețnadim ?\n5 Nutni rran-as : Nețnadi ɣef Ɛisa anaṣari ! Sidna Ɛisa yenna-yasen : D nekkini. Yudas, win akken ara t-ixedɛen yuɣ-it lḥal gar-asen.\n6 Imi i sen-yenna Sidna Ɛisa « d nekkini », uɣalen akk ɣer deffir, ɣlin ɣer lqaɛa.\n7 Sidna Ɛisa yesteqsa-ten daɣen yenna : ?ef wanwa i tețnadim ? Nutni rran-as : ?ef Ɛisa anaṣari !\n8 Sidna Ɛisa yerna yenna-yasen : Nniɣ-awen-d d nekk ! Ma d nekk i ɣef tețnadim, ǧǧet widak-agi ad ṛuḥen.\n9 Akka i gedṛa wawal-nni i d yenna yakan : « Ur sruḥeɣ ula d yiwen seg widak i yi-d-tefkiḍ. »\n10 Semɛun Buṭrus yejbed-ed ajenwi, yewwet yis aqeddac n lmuqeddem ameqqran, igzem-as ame??uɣ ayeffus. Aqeddac-agi isem-is Maṛxus.\n11 Sidna Ɛisa yenna i Buṭrus : Err ajenwi-inek ɣer titar-is (teɣlaft-is). Eɛni ur ilaq ara ad sweɣ taqbuct n leɛtab i yi-d-yefka Baba ?\n12 Lɛeskeṛ akk-d iɛessasen n lǧameɛ ṭṭfen Sidna Ɛisa,\n13 wwin-t yețwarez ɣer wexxam n ?anna aḍeggal n Kayef yellan d lmuqeddem ameqqran aseggas-nni.\n14 Kayef d win akken i sen-yennan i wat Isṛail : « Axiṛ ad immet yiwen kan ɣef lumma.»\n15 Semɛun Buṭrus, nețța d yiwen unelmad nniḍen tebɛen Sidna Ɛisa. Anelmad-agi yessen lmuqeddem ameqqran s yiman-is ; itbeɛ Sidna Ɛisa mi t-wwin ɣer wefrag n wexxam n lmuqeddem ameqqran,\n16 ma d Buṭrus yeqqim di beṛṛa ɣer tama n tewwurt. Anelmad-nni yessnen lmuqeddem ameqqran yuɣal yeffeɣ ed, yehdeṛ-as i tɛessast n tewwurt, dɣa tessekcem Buṭrus.\n17 Taqeddact-nni yețɛassan tawwurt, tenna i Buṭrus : Ur telliḍ ara ula d kečč seg inelmaden n wergaz-agi ? Buṭrus yerra-yas : Xaṭi, ur lliɣ ara seg-sen !\n18 Iqeddacen akk-d iɛessasen ceɛlen times di lkanun, zzin-as iwakken ad sseḥmun axaṭer d asemmiḍ. Buṭrus iqeṛṛeb ɣuṛ-sen ad yeẓẓiẓen ( ad isseḥmu ) ula d nețța.\n19 Lmuqeddem ameqqran yebda yesteqsay Sidna Ɛisa ɣef wayen yeɛnan inelmaden-is d uselmed-ines.\n20 Sidna Ɛisa yenna-yas : Hedṛeɣ ɛinani zdat lɣaci, slemdeɣ di leǧwameɛ n wat Isṛail, slemdeɣ daɣen deg wefrag n lǧameɛ iqedsen anda i gețnejmaɛ lɣaci, ur hdiṛeɣ ara s tuffra.\n21 Iwacu i yi testeqsayeḍ ? Steqsi widak i yi-slan amek i sen-hedṛeɣ, nutni ẓran akk ayen i d-nniɣ.\n22 Mi d-yenna ayagi, yiwen uɛessas yellan zdat-es, yewwet it s useṛfiq, yenna-yas : Akka ara d-thedṛeḍ i lmuqeddem ameqqran ?\n23 Sidna Ɛisa yenna-yas : Ma nniɣ-ed ayen ixesṛen, ini yi-d d acu-t ; ma yella ț-țideț i d nniɣ, acuɣeṛ i yi-tewteḍ ?\n24 Imiren ?anna iceggeɛ Sidna Ɛisa yețwarez ɣer Kayef, lmuqeddem ameqqran.\n25 Semɛun Buṭrus mazal-it yeqqim yeẓẓiẓin deg wemkan-nni, iluɛa-t-id yiwen yenna-yas : I kečč, ur telliḍ ara d yiwen seg inelmaden n wergaz-agi ? Buṭrus inkeṛ yenna-yas : Xaṭi, ur lliɣ ara seg-sen !\n26 Yiwen seg iqeddacen n lmuqeddem ameqqran, yețțilin i win akken iwumi yegzem Semɛun Buṭrus ame??uɣ, iwehha-d ɣuṛ-es yenna-yas : Ur k-ẓriɣ ara yid-es di tmazirt ?\n27 Lameɛna Buṭrus yenkeṛ daɣen. Imiren kan iskkuɛ uyaziḍ.\n28 Mi d-ffɣen s ɣuṛ Kayef, lecyux n wat Isṛail wwin Sidna Ɛisa ɣer lḥakem Bilaṭus ; yuɣ lḥal d lefjer. Wid i t-yewwin ur kcimen ara ɣer daxel n lbeṛj (sṛaya) n Bilaṭus, iwakken ad qqimen d izedganen m'ara ččen imensi n lɛid n Tfaska.\n29 Daymi i d-iffeɣ ɣuṛ-sen Bilaṭus, yesteqsa-ten yenna : D acu i gexdem wergaz-agi ?\n30 Rran-as : Lemmer ur yexdim ara ayen n diri, tili ur k-t-id-nețțawi ara.\n31 Bilaṭus yenna-yasen : Atan ɣuṛ-wen, ḥekmet fell-as s ccariɛa-nwen ! Nutni nnan-as : Nukni ur nezmir ara a neḥkem ɣef yiwen s lmut !\n32 Ayagi, iwakken ad yedṛu wayen i d-yenna Sidna Ɛisa ɣef lmut i t-yețṛaǧun.\n33 Bilaṭus yekcem ɣer wexxam n ccṛeɛ akken ad icaṛeɛ Sidna Ɛisa ; yesteqsa-t, yenna-yas : D kečč i d agellid n wat Isṛail ?\n34 Sidna Ɛisa yerra-yas : Yella win i k-t-id-yennan neɣ d kečč i t-id-yennan s yiman-ik ?\n35 Bilaṭus yerra-yas : Tḥesbeḍ-iyi n wat Isṛail nekkini ? D lmuqedmin imeqqranen d wat n tmurt-ik i k-id-yewwin ɣuṛ-i ! D acu i txedmeḍ ?\n36 Sidna Ɛisa yerra-yas : Tagelda-w mačči n ddunit-agi. Lemmer tagelda-w n ddunit-agi tili iqeddacen-iw nnuɣen akken ur d-ɣelliɣ ara ger ifassen n imeqqranen n wat Isṛail. S tideț tagelda-w mačči n dagi.\n37 Bilaṭus yenna-yas : Ihi d agellid i telliḍ ? Sidna Ɛisa yerra-yas : Tenniḍ-t-id s yiman-ik, d agellid i lliɣ ! Luleɣ-d yerna usiɣ-ed ɣer ddunit-agi akken a d-cehdeɣ ɣef tideț. Win iḥemmlen tideț, yesmeḥsis i wayen i d-qqaṛeɣ.\n38 Bilaṭus yenna-yas : D acu i ț-țideț ? Mi s-d-yenna ayagi, Bilaṭus yuɣal ɣer wat Isṛail yenna-yasen : Nekk, ur ufiɣ ara sebba s wayes ara ḥekmeɣ ɣef wergaz-agi.\n39 Meɛna akken i tella lɛadda, di mkul lɛid n Tfaska țserriḥeɣ-awen-d i yiwen umeḥbus ; tebɣam ihi a d-serrḥeɣ i ugellid n wat Isṛail ?\n40 Dɣa nutni bdan țɛeggiḍen, qqaṛen : Ala ! Ur as-d-țserriḥ ara i nețța ! Serreḥ-ed i Baṛabas ! Baṛabas-agi, d argaz bu tmegṛaḍ.