Q=9	C=6	SS=3	LS=3	PS=0	DC=3	LC=0	SD=0	BS=2	G0=21	G1=9	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Aεraven ak d wactal – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieAεraven ak d wactal\nAεraven reksen* actal-nsen* d ddin dima d yiwen akken ad uɣalen qwan yid-sen u diɣen ad ertin* ar yegduden s lekmal-nsen. S yenna imiren, ad weṛten timura ak d wayla i ddmen. Tasudest* agi tesaweḍ-iten ad sefsin iɣerfan yemxalafen yid-sen ar lqaleb n wectal aεrav neɣ acami*.\nAɛrav s yiman-is yefruri-d deg snat n ctali: yiwet d tahendit, tayeḍ di tberkant. Ibeggen-d taskant*(udem) ur iban d amellal neɣ berrik meḥsub d axemri. Ihi, bac ad tesbaɛdem iman-nwen seg actal agi ak d wallalen* n userti*, iwwi-d ad ttesbaɛdem iman-nwen d tarwa-nwen af kra yellan d ayla-nsen: ddin d taɛrbit* ak d ttutlayt i yuɣalen d amutur, d lgaz oil ines it-isedduyen.\nAnect agi, ilaq-awen ad d-snulfum ddin ara yilin nwen neɣ ma ulac zedlet* ajjed* nniḍen yellan yagi yewjed (amedya, am ddin amasihi (akatuliki, aprutistan neɣ anglikani).Zik di leqrun i yɛaddan, Igliziyen d Almaniyen s Mas Martin Lutter* isen-d-inejren abrid iseḥḥan n win deg ddan ar zzat yernu yelhan i talsa* s lekmal-is.\nLlan yagi imedyaten n userti* d uɛabbwel* ar usenger maḍi i d-yeḍran. Aɛraven, kecmen-d Taferka taɣerbit*, si lqern VIII ar ass-a. Si lqern nni ar tura, ḍran-d imedyaten n userti* di ldjihat anda iɣerfan nehren-ten ar leqqu* ak d nnger*, acku segnen-ten s tirga n ddin i ten-ikellexen af useḍmaɛ n ljennet di laxert-nsen*.\nLemtul n widak i ynegren di leqrun yezrin, hatenad : Ifinisyanen, Iferaunen , yuɣal ass-agi ulac-iten akken llan, mḥan deg tudert.\nImazighen atnad tura d ineggura deg ubrid yellan teddun ar usenger* adelsan u diɣen d ttiɣdas* n waɛraven-agi f d-nettmeslay; uɣalen hecden deg uxaluḍ i ten-ikcemen di yal tamurt sɣur ddan akken ad becceren awal-nsen i yegduden, maca tasnakta* neɣ tisreḍt-nsen*, werǧin tehced neɣ teḥfa.\nImaziɣen n tura, atnad ttwaḥeqren deg akal n lejdud-nsen d babat-sen. Γlin deg “ucebbak n imeɣban* deg usnuhyu” * n uctal d tanilsit*; maca aεrven d yexdimen-nsen d acu bɣan, d acu i suturen deg wid ernan: ad ten-daweɛn* ar tutlyat d iṣuḍaf * n ddin, tin i wumi semman tacerɛit. Iṣuḍaf yellan uqran : a) anegzum ifassen d iḍaren, atg…\nb) Zwaǧ d qus n tlawin. c) Tameṭṭut ur tettebuṭi ara, ur tesɛedday ara tesriḥ n tenhert, atg…\nTameṭṭut ur ilaq ara ad teffeɣ bɣir aɛjar ar berra n wexxam. Ternuḍ-d mačči d yiwet anida tilawin ttwarekḍent, ttwamerzent, ttumeḥqent ar tmurt u yernu ttsusument am umdan yeččan aksum n yesɣi. Xas akken, ur qbilent ara lqanun agi n tcerɛit n imtɛarven ttemtɛarvin ak d yexdimen nsen. Xilla deg imaziɣen ertin, (beddlen taglimt am izerman di tefsut), ar leqwanen agi n ddin akken ad afen lehna; s yenna uɣalen ǧǧan tutlayt n lejdud-nsen, ddmen tin imnekcem n Uqba Ibn Unafaɛ, n Ben Laden.\nWammag, taqvaylit neɣ tamaziɣt sumata, tif ayendin tutlayt n banu Hilal s meyya d amur. Muqlet kan: a) Nekni nessawal seg ixef n yiles, n icenfiren d wuglan; nutni, tarwa n Bexta si tyersi, deg ugerjum, atg. b) Nekni ma yuker yiwen, atg… ad yefk lextiya i taddart. Idrimen nni a d xedmen yissen aman, abrid, atg…\nHattan tcerɛit n Uqvayli, n Umaziɣ aḥerri. Seg txidas n waɛraven d ttkerkas d wayen akk i d-wwin yid-sen asmi d-usan ar Tmazɣa. Ass-agi aqwran yuɣal d ayla n imaziɣen, ma d tamurt wwin-asen-tt ignawiyen\n* Martin Lutter: d amusnaw i yeselhan, ynejren ddin amasiḥ i wumi qqaren le protestantisme u d wagi i yesduklen tutlayt talmanit iyellan niqal ttantalit u defreq af krad n tantaliyin*.\n* Anda is-neqqaren wid yumnen s kerkas n imtɛraben d temtɛrabin n Tferka taɣervit: “llan issafen n tament ak d wid n wudi d tisfenǧin d tḥedrin n weɣrum ara d-iɣellin suffella”.\nddin d taɛrbit : islam et arabité\nTaferka taɣerbit: Afrique du Nord.\ntasnakta : ideologie\nasnuhyu : discrimination\ntanilsit : linguistique\ntesriḥ n tenhert: permis de conduire.\nAd twehmeḍ deg ddunit amek tmug, imdanen yal wa amek yettidir. Amzun d illel, yal wa amek yettɛummu deg-s, yal wa diɣen d acu i yas- tefka, wa yefreḥ wayeḍ yeḥzen, wa yettmektay-d ayen yesɛedda […]\nDonec elit. vel, eleifend lectus dolor. utUA-10888605-2


Q=7	C=4	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=16	G0=178	G1=67	G2=16	DLID=ber_Latn	BODY=Blague ( Timseḍsa )\nIdlisen n Fahim MESSAOUDENE\nIḍrisen / Tasekla\nTullisin Yessewhamen - deg wadlis ANZA -\nAbrid ar unafag\nZik i d-kkreɣ ass-a, kkreɣ-d uqbel ad d-ilal yiṭij.Abrid-iw srid ar unafag n Lzzayer. Ass-a ara inigeɣ ɣer tmurt n Fransa. Beṭṭneɣ kra n yiselsa-w, heggaɣ tabalizt-iw, rniɣ lekwaɣeḍ-iw, rriɣ-ten di tama uggadeɣ ad ten-ttuɣ. Dmeɣ-d amafus-iw ssawleɣ-as i Usirem, bab n uṭaksi ara yi-issiwḍen, uggadeɣ ahat iɣder-it yiḍ-s, uggadeɣ ad yili yeɣfel, ma ulac ad aɣ-ifat ttiɛad.\nGneɣ s uɣbel, uggadeɣ ad iyi-tawi tnafa. Xas ma ɛemreɣ rrabay, iḍ kamel ur ṭṭiseɣ ara, duqquseɣ-d kan. Mi d-dduqseɣ ad waliɣ ssaɛa anda tewweḍ, ma yewweḍ lawan ad kkreɣ neɣ mazal. Iḍ kamel ur yi-isgin ara unazeɛ n tyaziḍt n at-laxert. Yezwar-d kra s ul-iw, uggadeɣ ad yeḍru kra yid-i. Akken i truḥ iḍ kamel, alarmi d-yewweḍ wakud n tnekra. D 5:00, yesṭenṭen rrabay, kkreɣ-d deg wusu-w.\nSliɣ i tmeqwa n ugeffur ad d-ɣellint seg yigenni, ad d-sṭenṭunent deg uḥelyiw n yiwet n teɛrict yellan d tama n uxxam-nneɣ. Abeḥri yettcelwiḍ akka n wakka, tikli-s tetthuzzu tiseḍwa n yisekla. Walaɣ tafat tɛedda-d deg telwiḥin n ṭṭaq n texxamt-iw, iḍfer-it-id zzhir n tkeṛṛust, fehmeɣ d Asirem, d bab uṭaksi ara yi-yawin, i d-yessawḍen. Sṭuṭṭceɣ-d seg ṭṭaq, ɛeqleɣ-d takeṛṛust-is d tawraɣt.\nDdmeɣ-d lekwaɣeḍ-iw akked tbalizt-iw ṣubbeɣ-d si texxamt, timeqwa n ugeffur ttnalent-d aqerru-iw, imi d-kfiɣ tiseddarin, mmugreɣ-d yemma tbedd deg ufrag, tettraju-yi, tenna-yi-d : « axir a mmi, ɛni ur tsesseḍ ara ayefki-k ? ». Rriɣ-as axir, nniɣ-as : « ala, fiḥel, iruḥ lḥal. ad sweɣ deg ubrid, a-t-an ay ittraju uṭaksi ».\nUnzeɣ ɣef uqerru-is, ffɣeɣ-d, uzzleɣ s kennu ar sdaxel n tkeṛṛust, rewleɣ i tmeqwa n ugeffur akken ur iyi-d-ttḥazent ara. Teḍfer-iyi-d yemma ɣer tewwurt, tenna-aɣ-d :« Abrid n talwit, a mmi, ruḥ-t kan s ttawil-nwen ».\nMazal ur d-tban ara tafat, agu yergel abrid, ur tettɛedday deg-s tmuɣli. Akken kan d-neffeɣ taddart tɣas tkeṛṛust deg wagu, aḍad-iw ur tettwaliɣ ara. Nleḥḥu didac-didac kan, ad as-tiniḍ ɣef uḍar i ntteddu. Yezzuzun-aɣ uẓawan n tezlatin d-yettɛeddayen deg umaṭṭaf wis sin. Tiftilin n tkeṛṛust ur zmirent ara ad rẓent tikli n wagu, tafat-is testullus allen-nneɣ, d azlam i nzellem abrid, cwi kan Asirem d win yessnen abrid. Nekk ttmuquleɣ deg wakud, ttxemmimeɣ ɣef wawwaḍ, uggadeɣ ur nettaweḍ ara di lawan. Ḥulfaɣ i takurt tuli-d di lqaɛ n wul-iw, tettel tyersi-w, kuffreɣ.\nNelḥa ciṭuḥ kan, yeqceɛ ugeffur, yebda yettwexxir wagu, iserreḥ ubrid. Abrid d ilem, yemmut lḥess. Akken newweḍ s Asif n Userdun, walaɣ mebɛid lexyal n urgaz d tmeṭṭut ṭṭefen taqcict d tamecṭuḥt gar-asen, ad tesɛu ahat 4 n yiseggasen. Bedden s idis n ubrid, iban kan ttrajun win ara ten-yawin. Nniɣ-as i Usirem ad yeḥbes ad ten-in-yawi, imi takeṛṛust uḥed-neɣ, nniɣ-as yelha ma negla yes-sen, iban kan akka s Iɛeẓẓugen i tteddun. Yenna-yi-d : « a winnat, xaṛus ur yettnuḥ, aql-aɣ deg Wasif n userdun a winnat, di lqaɛ n wanu. D awezɣi ad awiɣ amdan ur ssineɣ ara deg umkan-agi. Ad ak-iniɣ fiḥel ad neḥbes, wissen d acu-ten, ur iban ara ansi d-ṣubben. Lukan ad taɣeḍ awal-iw, ur ten-nettawi ara. Kra wwiɣ abrid-agi, urjin i d-mmugreɣ amdan deg umkan-agi akka lawan-agi ! ». Rriɣ-as : « iban ttɣawalen imi akka d-ffɣen zik, yerna iban kan akka d ccɣel i sɛan. Ha-tt-an tella tmeṭṭut akked teqcict yid-s ». Yenna-yi-d : « nekk uggadeɣ, mačči d tagnit i deg-i ara tawiḍ win ur tessineḍ ara. Tagnit ur tessefraḥ ara…»\nḤerseɣ-t akken s umeslay, yugi. Nniɣ-as : « aha tura, ma iwehha-d, ḥbes. Ma ulac ad nerr iman-nneɣ ur ten-nwala ara ». Imi qrib ad ten-naweḍ, ha-t-aya urgaz-nni irfed-d afus-is, iwehha-aɣ-d. Nemyexzar nekk d Usirem, dɣa yerra d tama yeḥbes. Yessens amaṭṭaf, ṣubbeɣ-as i ṭṭaq, nniɣ-as : « sani akka tetteddum ay argaz lɛali ? ». Yeqqim kan deg umkan-is yenna-d s taɣect d tareqqaqt : « ad k-iɛuz Rebbi a mmi, ar Yiɛeẓẓugen ma tesɛam amkan. Ad awiɣ yelli ar umejjay ». Nniɣ-as : « ad as-d-yefk Rebbi ccfa, ali-t-d…»\nMmuqleɣ akken ad ten-ɛeqleɣ, ur ten-ɛqileɣ ara, d tahuski urjin walaɣ. Argaz-nni yelsa-d abernus d amellal, yerra aqelmun ɣef uqerru-is, acku d asemmiḍ. Taɛekkazt deg ufus-is, am yimɣaren-nni n at-zik, iban-iyi-d am wakken yesqidir. Tameṭṭut-nni tḥerrem, udem-is ur d-iban ara, telsa-d taqendurt d tamellalt tekmec am tkerciwt, tabḍant-is d ubruɛ-is gnin s yiwet n tesfift. Tɛelleq deg ufus-is awemmus icudd s uḥram d aberkan. Taqcict-nni telsa-d taqendurt d tawezlant fell-as, acebbub-is ur yemciḍ ara.\nUlin-d ar tkeṛṛust, argaz-nni yeqqim-d sdeffir-i, yenna-d : « ziɣ mazal llan lmumnin di ddunit-a », Yerra-as Usirem : « ulac uɣilif ay argaz lɛali, d abrid-nneɣ … mačči d aɣbel ». Yerra-as-d urgaz-nni : « awer tesɛu-m aɣbel di ddunit… »\nSegmi d-ulin tbeddel tignewt sdaxel n tkerrust. Ikcem-d ubeḥri d asemmaḍ, d aẓayan. Ma d tameṭṭut-nni ur d-mmeslay ara, taqcict-nni teṭṭes s irebbi n yemma-s. Nekk d Usirem ur nemmeslay ara, kukraɣ ad d-iniɣ awal, Asirem yeṭṭef imi-s, yeddret ula d netta. Nelḥa amecwar nwala awtul igzem-d abrid, inṭeq-d urgaz-nni : « Yir ṣṣbuḥ, mi ara d-ṣebbḥeḍ ɣef uwtul »\nNefrawes-d nekk d Usirem, dɣa yerra-as s taḍṣa : « Uh, ziɣ kečč ! Mazal-ik tettamneḍ s tigi ay argaz lɛali ? ». Nekk ṭṭfeɣ kan imi-w, ḍaqeɣ, am win yettwaxenqen. Ḥareɣ melmi ara naweḍ s Iɛeẓẓugen akken ad rsen. Ndemmeɣ di tin xedmeɣ… Ikemmel-d deg wawal-is Usirem : « Ihi ! nekk yal tanzayt mi ara d-ffɣeɣ seg uxxam, ttmaggareɣ-d iwtal, iniswan, uccanen… Urjin iḥulfaɣ s kra ibeddel deg wass deg-i ara ten-id-mmagreɣ. Am wass-nni, am wussan-niḍen, kifkif »\nArgaz-nni yessusem kan, ur d-yerni ula d awal. Tallast i tesbur tugna n ubrid, tettcerrig-itt tafat n teftilin n tkerrust. Zzhir n umutur ikcem-d ar sdaxel n ukerrus, yerẓa tassusmi d-yeɣlin, ddiɣ deg uzuzen-ines ur ukiɣ, senndeɣ ɣef tbankiḍt, ṭṭseɣ. Tewwi-yi tnafa, ṭṭseɣ, acku iḍ kamel ur teqqin tiṭ-iw, dinna ufiɣ-tt d tagnit i usgunfu.\nFahim Messaoudene, ungal ANZA -2016\nPosté par mohouvouj à 21:40 - Commentaires  - Permalien [#]\nTukkist deg ungal ANZA asebter 35 armi 44\nD tameddit n wass yeɣli-d yiḍ ɣef temdint n Yiɛeẓẓugen, qqimeɣ sxadel n tkaṛṛust-iw ttraju am waken uɣeɣ tannumi. Yeɣli-d yiḍ nekk mazal-iyi dinna ttrajuɣ. Ḍemɛeɣ iḍ ad iyi-d-yefk albaɛḍ ad t-awiɣ akken ad kecmeɣ s axxam, ulac….\nAkken akud walaɣ mebɛid lexyal n umdan itteddu-d ɣer ɣur-i, ur t-ɛqileɣ ara. Imi qrib ad d-yaweḍ ɣur-i, tban-iyi-d d tameṭṭut. Imi tt-ɛeqleɣ d tameṭṭut srewwleɣ-d allen-iw fell-as, kemmleɣ asčenčen n tsura-nni yellan deg ufus-iw. Imi d-tewweḍ ɣer ɣur-i, tenna-yi-d :\n-Sani akka ara truḥeḍ ay anehhar ?\n-Anda i am-yehwa ad kem-ssiwḍeɣ !. I as-rriɣ.\nTameṭṭut-nni ṣṣut-is d arqaq, d amecṭuḥ, tebrek n yiḍ yeffer udem-is. Terra-iyi-d :\n-Ihi yya-n ad iyi-tessiwḍeḍ ɣer Wasif Userdun.\n-Rju ! ilaq ad nemsefham qbel ɣef ssuma.\n-Yya-n, ayen i ak-d-tewwi ad ak-tfkeɣ.\nTameṭṭut-nni tessusem kan, iswi-s mačči d ameslay, tḥar kan ad taweḍ s axxam-is daya. Ters-d tsussmi sdaxel n tkeṛṛust, ala zzhir n umutur i d-ittefɣen. Sya ɣer da, ad d-mmuqleɣ si tisit n tkerrust ɣer deffir akken ad ɛeqleɣ tameṭṭut-nni, ur tt-ɛqileɣ ara, udem-is yessa s tebrek yeččuren takeṛṛust.\nƐusseɣ kan iman-iw, ugadeɣ. Yiwet n tiṭ tettmuqul ɣer ubrid, tayeḍ tettmuqel ɣer tisit ttwaliɣ di tmeṭṭut-nni. Akken alarmi newweḍ s amkan,\n-Sers-iyi kan dagi. Iyi-d-tenna imi nekcem Asif Userdun.\nFrawseɣ-d, jeɛreɣ, ul-iw yekkat iɛewwel ad d-yeffeɣ. Rriɣ ɣer tama tayeffust n ubrid, ḥebseɣ. Ḥulfaɣ i yiẓerman n uɛebbuḍ-iw mbawlen, ttergigiɣ. Sliɣ i uṭerḍeq n tewwurt imi teldi, ters. Tenna-yi-d : « acḥal iyi-tettalaseḍ ? », afus-is mazal-it kan deg yiciwi-s, abruɛ-is yettifliw d tnila n ubeḥri.\n-500 n yidinaren, ma ur tesɛiḍ ara ɣulli-tent. I as-rriɣ. Allen-iw mazal ttnadint ɣef udem-is i teffer tebrek n yiḍ. Ttedduɣ ar ɣur-s s ukukru, ttakreɣ-d taqejjirt ar deffir.\n-Ala, sɛiɣ, tannemirt-ik. Ttuɣ taḥawact-iw deg uxxam. Axxam-iw ha-t-aya seddaw ubrid, yyaɣ ad tedduḍ yid-i akken ad k-id-xelseɣ. Iyi-d-tenna.\nKkawen yifadden-iw, uggadeɣ ad dduɣ yid-s, amer ahat tundi-yi taqerract. Ḍefreɣ-tt s tmuɣli sdeffir, teḥbes akkin i umnar n tewwurt melba ma temmuqel-iyi-d tenna-iyi-d: « kcem-d ur tt-setḥi ara »\nNekk setḥaɣ, briɣ i wallen-iw ar lqaɛa, rriɣ-as : « fiḥel ma kecmeɣ-n, ini-as kan i urgaz-im ad iyi-ten-id-yawi ». Terra-yi-d : « ur sɛiɣ ara argaz, uḥd-i kan i zedɣeɣ »\nSṭuṭceɣ gar lelwaḥ walaɣ-tt tuli srid ɣer tkana, dɣa kecmeɣ deg umnar n tewwurt, yewwet-iyi-d ubeḥri d asemmaḍ, ccatweɣ, ḥulfaɣ i wanẓaden n tfekka-w bedden.\n-Sers iman-ik ɣef tesrirt. Iyi-d-tenna si tkana.\n-Ala, fiḥel ma qqimeɣ, ilaq-iyi ad uɣaleɣ, iḍul ubrid s axxam-iw.\nMmuqleɣ ar tkana, walaɣ tafat d tamecṭuḥt anect n wafriw n uzemmur tettergigi tetteddu-d ar ɣur-i. Deffir-s tettban-d tfekka n tmeṭṭut-nni tessuneɣ-itt-id tafat di tallast. Ttḥekkireɣ ad waliɣ udem-is, ur friẓeɣ tigert…. Imi d-tewweḍ ar ɣur-i, teẓẓel-d afus-is, tefka-iyi-d idrimen, tenna-yi-d : « axx amur-ik, tannemirt-ik », rriɣ-as : « ulac uɣilif »\nAfus-is mi d-yennul afus-iw, ḥulfaɣ i telweɣ n ufus-is, din din yenser, am tiqqit n waman n ugeffur yersen ɣef wafriw n tneqlet. Yeṣṣerṣer-d waḍu lluḥ n tewwurt i tikkelt-niḍen, frawseɣ-d. Abeḥri-nni d-ikecmen yessens tafekkact-nni, teɣli-d tallest ur ttwaliɣ tigert, ul-iw yekkat iɛewwel ad d-yeffeɣ. Sferfudeɣ anda ara d-afeɣ tawwurt akken ad d-ffɣeɣ seg uxxam-nni. Ḍefreɣ-d tanila n ubeḥri d-ikeččmen alarmi d-mlaleɣ akked tewwurt, dɣa rewleɣ-d.\nUzzleɣ ɣer tkerrust, sekreɣ amutur, ssaɣeɣ tiftilin, ṭṭfeɣ abrid-iw s axxam. Abrid d ilem, xaṛus ur yettnuḥ. Tugna n tfekka n tmeṭṭut-nni tettezzi kan deg walleɣ-iw, yugi ad iyi-ffeɣ lexyal-is, tugna tettawi-d tayeḍ, bdiɣ asugen. Maca yeqqim-iyi-d yiwen usteqsi deg wallaɣ-iw acku ur walaɣ ara udem-is.\nSeg ungal “ANZA” Sb 35 armi 44\nTizrigin RICHA-Elsam; 2016 di Tizi Wezzu\nPosté par mohouvouj à 22:08 - Commentaires  - Permalien [#]\nTukkist deg ungal ANZA asebter 78\nMmektaɣ-d dda Yidir di Tamadaɣt n Walim i yezdeɣ. Ruḥeɣ steqsaɣ fell-as bɣiɣ ad steqsiɣ ɣef wamek yella, ad t-ẓreɣ acku acḥal-aya ur yi-yewwi ubrid ar dinna. Imi wwḍeɣ ɣer taddart-nni, steqsayeɣ fell-as, win d-mlaleɣ ad t-steqsiɣ ur t-yessin ara. Imi wwḍeɣ ar tejmaɛt nwiɣ-as ahat ad t-afeɣ dinna gar yimɣaren, ur t-ufiɣ ara. Steqsaɣ-ten ur iyi-d-fhimen ara anwa iɣef ttnadiɣ. Dɣa bdiɣ ttakkeɣ-asen-d tugna-s d wamek iga, imi i asen-nniɣ belli yesqudur, dɣa inṭeq-d yiwen seg yimɣaren, ad yesɛu azal n 80 n yiseggasen, yenna-yi-d :\n-D Yidir At Ḥemmu i tebɣiḍ ad d-tiniḍ ?.\n-Yidir At Ḥemmu yemmut acḥal-aya ! yemmut azal n 100 n yiseggasen-aya. Iyi-d-yerna yiwen n umɣar deg wawal-is. Nniɣ-asen\n-Ilindi di tefsut i t-mlaleɣ yeksa deg yiger-is, deg Wasif n Userdun.\nDɣa ttemyexzaren akk gar-asen, yenna-yi-d yiwen :\n-Ulac akk win yettruḥun tura ar yigran-is dinna, kullec yuɣal d amadeɣ, lɣaci ur xeddmen ara tamurt, mačči am zik, a mmi.\nWehmeɣ deg wayen sellen yimeẓẓuɣen-iw, ttxemmimeɣ, ttmektayeɣ-d ma d tidet mlaleɣ-t-id neɣ ahat di tallit-nni kecmeɣ ɛemṛayen ?. Γzeɣ di taluft ugar, steqsaɣ-ten ma yella mazal tedder tmeṭṭut-is neɣ arraw-is ?. Yerra-yi-d yiwen, yenna-yi-d :\n-Dda Yidir iɛac ur yeksib, yemmut ur d-yeǧǧa. Tezwar-it tmeṭṭut-is, d nettat i yemmuten d tamezwarut, teǧǧa-as-d snat n teqcicin, iṛebba-tent netta, yesɣer-itent, alarmi d asmi zewǧent.\n-Yiwet n yelli-s temmut melmi kan, di Fransa i d-temmut... Iyi-d-yenna yiwen n umɣar.\n-Di Fransa ih… Azal n 10 n yiseggasen-aya neɣ ɛeddan. Iyi-d-yerna wayeḍ n umɣar\n-I tis snat ?. I as-nniɣ.\nAm wakken kukran ad d-mmeslayen fell-as, ssusmen akk, bdan kra sensaren iman-nsen, iban yella wacu ẓran ffrent fell-i, ur bɣin ara ad iyi-t-id-inin. Win d-yefɣen kan ad d-yawi aqerruy-is di lqaɛa. Dɣa ffɣeɣ-d, ur bɣiɣ ara ad ɣzeɣ ugar di temsalt-agi. Imi d-leḥḥuɣ iḍfer-iyi-d yiwen n umɣar, yenna-yi-d:\n-D acu-ak-t ɛni dda Yidir a mmi, imi akka tettnadiḍ fell-as ?\n-Ur iyi-ttili ara, steqsaɣ-d kan fell-as, bɣiɣ ad t-ẓreɣ.\nBdiɣ ḥkuɣ-as-d tin yeḍran yid-i deg Wasif n Userdun, d wamek i mlaleɣ dda Yidir, ur yi-yumin ara, maca ayen i as-d-nniɣ d tidet. Dɣa nniɣ-as :\n-Ula d nekk ur fhimeɣ ara d acu yeḍran yid-i, ma di tilawt i lliɣ neɣ di targit, neɣ ahat d allaɣ-iw i yessugunen.\nSeg ungal “ANZA” Sb 78\nPosté par mohouvouj à 22:03 - Tullisin Yessewhamen - deg wadlis ANZA - - Commentaires  - Permalien [#]\nTukkist deg ungal-inu ANZA ( Asebter 106 ar 109 )\nḤkiɣ-as-d ayen yeḍran seg wasmi teqqen taxatemt-nni, ḥkiɣ-as ansa d-tekka. Sfehmeɣ-as-d anda tt-id-uɣeɣ, seg wasmi tt-id-uɣeɣ alarmi d ass-nni. Rniɣ ḥkiɣ-as-d targit-iw tamenzut, rniɣ-as-d imɣaren-nni d-mmugreɣ tanzayt n wass-nni deg Wasif Userdun asmi ruḥeɣ s anafag. Ḥkiɣ-as-d akk tidyanin iyi-iḍran uqbel ad tt-mlileɣ. I tikkelt tamezwarut ara tsel i wayen iyi-iḍran. Teṭṭeɛ-iyi-d tuggad, greɣ-tt-id gar yifassen-iw, tettru, teqqar-iyi-d :\n-Ur bɣiɣ ara ad iyi-teǧǧeḍ uḥd-i.\n-Ur ttaggad a tafat-iw, aql-yi yid-m. Tura imi d-iban yixef-is dayen.\n-Ur bɣiɣ ara ad iyi-truḥeḍ.\n-Dayen tura, fiḥel imeṭṭawen, wwiɣ-d isem n lal n txatemt-agi, yyaɣ ad d-nnadi fell-as deg lanternet ahat yella wayen niḍen ara naf fell-as.\nNeqqim ɣef ufutay, tsenned-d fell-i, ssaɣeɣ aselkim bdiɣ ttnadiɣ ɣef yisem n lal n txatemt-nni. Alarmi aṭas ufiɣ-d yiwen n umagrad deg-s yedda-d yisem n tmeṭṭut-nni akked tugna-s, yura-t yiwen uneɣmas asmi temmut. Deg-s tedda-d tansa n uxxam-is, d axxam-nni degi nezdeɣ akken.\nImi t-ɣriɣ ccatweɣ, ufiɣ deg-s amezruy n tmeṭṭut-nni. Tella tezdeɣ dinna uḥd-s tebra d urgaz-is. Asmi tuḍen tesnez akk tiwiztin-is akken ad tdawi tarwiḥt-is, maca asmi teẓra belli aṭṭan-is ur iḥellu ara, dɣa tga tilist i wussan-is, tɛelleq iman-is ɣer lferca n tewwurt n tenwalt. Imi d-qqareɣ amagrad-nni, ḥulfaɣ s tfekka n Tafat tettergigi, tettru. Senseɣ aslkim-nni, uggadeɣ fell-as, greɣ-tt-id gar yifassen-iw, nezdew ɣef ufutay di sin neṭṭes dinna, iḍ kamel ur tensi teftilt, akken i tebɣa Tafat, iḍ kamel d afriwes.\nFehmeɣ belli iziɣer n tmeṭṭut-nni mazal-it yeqqim dinna, maca ur fhimeɣ ara amek iyi-yewwi ubrid ar tḥanut-nni akken ad d-aɣeɣ taxatemt dinna. I umɣar-nni ansa d-yekka, ahat yuɣal-d si lumt-is, akken ad yessenez taxatemt-nni ? Ttxemmimeɣ amek i d ixef-is, uggadeɣ tili n tfekka-nni iɛellqen ad as-d-iban yiwwas i Tafat, uggadeɣ iziɣer n tmeṭṭut-nni ad yefqeɛ fell-aneɣ.\nAzekka-nni kkreɣ-d zik am yal ass, ruḥeɣ s axeddim-iw Tafat ǧǧiɣ-tt teṭṭes, ur bɣiɣ ara ad tt-id-ssakiɣ, ẓriɣ teɛya. Akken kan wwḍeɣ ar uxeddim, mazal ur bdiɣ ara, sliɣ-as i umafus-iw izehher-d. Walaɣ d Tafat iyi-d-yessawalen, akken kan i as-tekkaɣ i teqfilt, sliɣ-as tettsuɣu, tettru, teqqar-iyi-d kan :\n-Uɣal-d tura, ma ulac ad iyi-d-tafeḍ mmuteɣ\n-Ayen a Tafat ? ayen…\n-Uɣal-d, ɣiwel… Walaɣ talɣa n tfekka tɛellaq di tewwurt n tenwalt…\nAyen akken uggadeɣ ad yeḍru, yeḍra-d. Din-din uɣaleɣ-d d affug i d-ufgeɣ, amafus-iw deg umeẓẓuɣ-iw qqareɣ-as kan : « ur ttagad aql-iyi-n », nettat tettru. Mi wwḍeɣ, ufiɣ-tt tekmumes di teɣmert n texxamt, greɣ-tt-id gar yifassen-iw, ddmeɣ-d kra n yiselsa, nger-iten ar tbalizt, neffeɣ seg uxxam-nni.\nNruḥ neṭṭef taxxamt deg usensu, di leɛḍil ar d-naf tifrat. Tafat tugi ad nuɣal ad nezdeɣ deg uxxam-nni, mi i as-t-id-bedreɣ ad d-tefriwes, ad d-tebru i uḥemmal n yimeṭṭawen.\nAggur ur texdim ara Tafat… Ma teffeɣ ayhuh, ma teqqim di texxamt ayhuh, tḥar deg yiman-is, akken texdem mačči akken, anda teqim mačči d amkan, mi tesla i lḥess ad tefriwes, ad as-teqqar d acu ?\nSeg ungal “ANZA” Sb 106 armi 109\nPosté par mohouvouj à 21:53 - Tullisin Yessewhamen - deg wadlis ANZA - - Commentaires  - Permalien [#]\nTukkist deg ungal ANZA asebter 90 armi 105\nTaxatemt n ddaɛwessu\nMlaleɣ-d Tafat deg ubrid-iw, tafat n ddunit-iw, tin rjiɣ acḥal n yiseggasen. Yewweḍ-d wass ideg ara sferḥeɣ yemma, i yebɣan ad tesɛu tislit. Tafat d yelli-s n taddart-iw, axxam-nsen ur yebɛid ara ɣef uxxam-nneɣ . Tettidir di tmurt n Fransa, d baba-s i as-ixedmen lekwaɣeḍ, yewwi-tent nettat d yemma-s, asmi tesɛa 17 n yiseggasen. Tafat teqqim kan d taqbaylit, tewwi deg wul-is tudert n tmeṭṭut taqbaylit... ɣef waya ur tebɣi ara ad tezweǧ d Ufransis, tebɣa zzwaǧ d mmi-s n tmurt-is.\nTefreḥ yemma asmi i as-nniɣ uffiɣ-d taqcict ara yilin d zzwaǧ-iw… Sin n wagguren kan nɛeggen-itt. Neɛqed s wudem unṣib deg uxxam n tɣiwant… Nekki d Tafat negzem-itt di rray-nneɣ ur nxeddem ara tameɣra ula d netta am nekk i tettxemmim…\nUr faqeɣ ara s useggas mi yezri, yewweḍ-d umulli amenzu n zzwaǧ-nneɣ. Yiwwas kan kecmeɣ-d s axxam ufiɣ-tt-id thegga-yi-d tamuffirt. Temmuger-yi-d s ugaṭu ters fell-as tfekkact, tecna-yi-d tifyirin n umulli ameggaz, ddiɣ deg unya n tefyirin-is: “Amulli ameggaz a ddunit-iw, teɣzi n tudert, tumert d waṭas n tayri ara aɣ-yeǧǧen akka di sin nezdi i lebda, alamma d lmut.”\nMedleɣ tawwurt deffir-i, suḍeɣ taceɛlalut n tfekkact-nni yersen ɣef ugaṭu. Tezmumeg-iyi-d, tefka-yi-d araz ilmend n umulli amenzu n zzwaǧ-nneɣ. Nekk ttuɣ-tt, ttuɣ akk iman-iw… Nniɣ-as :\n-Suref-iyi kan, nekk ur am-d-wwiɣ ara arraz, ttuɣ akk iman-iw.\n-Ulac fell-as, mazal imulliyen-nniḍen, d kečči i d arraz-iw, tiɣawsiwin-nniḍen s ufella i d-rnant, awi-d kan ad tidir tayri-nneɣ.\nAzekka-nni ur ttuɣ ara, Imi d-ffɣeɣ deg uxeddim-iw, ruḥeɣ ad d-aɣeɣ arraz. Ɛeddaɣ sdat n yiwet n tḥanut n twiztin, walaɣ iɛuss-itt yiwen n umɣar, kecmeɣ. Ufiɣ-t yeqqar aɣmis, nniɣ-as : «azul», yerra-it-id. Ibeṭṭen aɣmis-is, yekker-d, yebda yessenɛat-iyi-d kra n twiztin… Ɣlint-d wallen-iw deg yiwet n txatemt n wuraɣ, teɛǧeb-iyi. Nniɣ-as i umɣar-nni ad iyi-tt-id-yefk. Wwiɣ-as-tt i Tafat, qqneɣ-as-tt i uḍad-is, d arraz i as-iɛejben aṭas. Feṛḥeɣ yid-s …\nZrin 15 n wussan ɣef umulli-nneɣ, ḥulfeɣ s ṭṭbiɛa n Tafat tettbeddil, tuɣal mačči d tinna ssneɣ. Awal sin ad iyi-d-tečč s wawal. Azal n sin wagguren aya ur d-tris ara talwit deg uxxam, nekk ur d-ufiɣ tifrat-is... Tafat ur d-tettnadi fell-i, uggadeɣ ad iyi-tettu. Ula d imensiyen-iw uḥd-i i ten-id-sewwayeɣ, uḥd-i i setteɣ. Tuɣal ur d-tkeččem ara zik s axxam, tezga yeṭṭef-itt yiḍ deg uzniq.\nYiwen yiḍ, lliɣ ẓẓleɣ ɣef ufutay anda gganeɣ yal iḍ, lliɣ ttwaliɣ asaru di tilifizyu. Ḥulfeɣ mačči uḥdi i lliɣ am wakken yella walbaɛḍ ... Akken kra sliɣ i tewwurt n beṛṛa teldi, din temdel. Sliɣ i rkeḍ itteddu-d, muqleɣ ar ssaɛa, walaɣ-tt d 23:00, di lawan-nni i d-tkeččem, Tafat. Kra akken yeḥbes rrkeḍ-nni, zziɣ-d ar deffir, ttmuquleɣ ad waliɣ Tafat, ulac. Kkreɣ nudaɣ-d akk tixxamin, tanwalt, ulac d acu ufiɣ. Seg wasmi rsen yiḍarren-iw deg uxxam-nni, urjin greɣ tamawt i lḥess yecban winna ... Walaɣ lexyal n yijufar n tqendurt yekcem ar tenwalt, ḍefreɣ-t ad waliɣ dacu-t, ulac d acu i ufiɣ... wehmeɣ anwa ara d-yasen akka lawan-agi ... Kkreɣ ldiɣ-d tawwurt ad ẓreɣ anwa? Ulac win ufiɣ. Wahmeɣ kan, din sliɣ i kra n yijeqduren ɣlin-d deg tenwalt, ɣawleɣ ad waliɣ d acu? Ufiɣ kullec deg umkan-is iqɛed. Akken zziɣ walaɣ tili d talɣa n tfekka n umdan di lḥiḍ tɛelleq...\nDin-din fehmeɣ ansa d-yekka lḥess-nni akked ubeddel n ṭṭbiɛa n Tafat. Uɣaleɣ-d ar deffir mmektaɣ-d taxatemt-nni i as-d-uɣeɣ ussan yezrin… Ttxemmimeɣ amek ara tt-id-kseɣ. Kecmeɣ ɣer texxamt, uffiɣ Tafat mazal-itt teṭṭes, waleɣ taxatemt-nni terrs ɣef ṭṭabla, ddmeɣ-tt-id jemɛeɣ-tt …\nUɣaleɣ ɣer bab n tḥanut. Imi i as-sekneɣ taxatemt-nni yenna-iyi-d: “Ah! Ccfiɣ-as I tmeṭṭut-nni i as-tt-id-yewwin I umɣar n baba uqbel ad yemmet… yal ass tseqsay-d ma tenza neɣ mazal, akken alarmi d asmi temmut.\nWaleɣ yiwet n tewlaft tɛelleq di tesga n tḥanut-nni, nniɣ-as:“ D amɣar n tewlaft-ihin i d-uffiɣ”\n- Wihin d baba, azal n 10 n yiseggasen ayagi segmi yemmut !\n- Taxatemt-nni ṭṭfen yifassen-ik d wihin iyi-tt-id-issenzen.\n- Uh ! d acu akka i k-yettaɣen !?\n- Amen neɣ qqim, d netta i d-uffiɣ da. Baba-k s uɣbel n txatemt-agi i yemmut iban ...\nArgaz-nni ur yefhim tigert, nekk daɣen ulac d acu fehmeɣ. Mi kecmeɣ s axxam ufiɣ Tafat tettheggi imekli, niqal kukreɣ ad as-meslayeɣ. D nettat iyi-d-imeslayen d tamezwarut. Fehmeɣ belli aṛuḥani i tt-izedɣen yedda d taxatemt-nni, nettat tuɣal-d ɣer laɛqel-is, tenecraḥ.\nSeg ungal “ANZA” Sb 90 armi 105\nRéalisé par l'enseignant : Lyes BELAIDI\nPosté par mohouvouj à 21:47 - Tullisin Yessewhamen - deg wadlis ANZA - - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : Tullist yessewhamen\nAḍebsi wis 03 sɣur tansa n talsa CD 03\nTansa n Talsa AḌEBSI wis 03 / CD 03 / 05 aout 2018.\nTéléchargé les textes ici : cd3\nPosté par mohouvouj à 20:52 - Commentaires  - Permalien [#]\nTansa n Talsa aḍebsi 02 ( CD 02 ) 15 juillet 2018.\nTansa n Talsa - AḌEBSI wis 02 / CD 02 / 15 juillet 2018\nTélécharger le fichier ici : CD_02_tansa_n_talsa2\nPosté par mohouvouj à 18:08 - Commentaires  - Permalien [#]\nTansa n Talsa aḍebsi 01 ( CD 01 ) 25 juin 2018.\nAḍebsi amezwaru sɣur tansa n talsa.\nZriɣ aṭas ara as-yinin... yestufa wagi, maɛna di tidet ur stufaɣ ara...ma3na sɛiɣ yiwet n tbeɛɛuct tkerrb deg wul-iw yal mi ara yid-skikeḍ tedyant.\nYal ass qqaraɣ-as ad t-id ssufɣeɣ, maɛna ɛeddik, ma win izmren ad tt yessufeɣ deg umkan ideg tettɣimi di lqaɛ n wul-iw.... Ad skuṭṭuf deg-i ad t-qqar aru. Dɣa nekk ttaɣeɣ-as awal, d taruɣ.\nDi tikta-w yal mi ara ḥulfuɣ s kra yennul ul-iw dɣa ad d-yaki ubeɛɛuc nni, dɣa ad yefk tigawt i walaɣ-iw, allaɣ-iw ad yendeh i ufus-iw, din ad yebdu tira.... yal tikti ad as-yebnu tasga deg wannar n tsekla.\nIhi asxervuvec agi.. iwumi ara d teslem akka yegrurej-d seg iɣulad n tedyanin yeḍran d wayen i d-iḍerrun ass-a.\nNiqal, bdiɣ si timawit ar tira, tura beddleɣ-as udem, uɣaleɣ erriɣ tira ar timawit. Acku Iqvayeliyen tuget deg-sen ur qqaren ara idlisen yuran s teqvaylit.\nKra ad d-qqaren iwɛer fell-aneɣ, ilaq idlisen n teqbaylit ad ten-id ttaram ar trumit ? . wiyaḍ ad d-qqaren dayen ijjayaɣ lhal, asmi ara tt-neɣer ur ttneɣri ara, ma d tura dayen. Wiyad katen deg uzagur n waɣyul, netta yugi ad yeddu. Mi isen d-udreḍ taqvaylit dɣa ad wwten nneḥ, ak yerr d amdan d amectitiṭuḥ. Wiyad a kkaten deg uɣyul yeččan di tavarda-s, qqaren-as taqbaylit-agi ulac d acu ara nexdem s-yess. Ma d neki, d wid iyi-icban, nestufa... Nettecrurud deg ukeddar ar wayeḍ.\nTansa n Talsa AḌEBSI wis 01 / CD 01 / 25 juin 2018.\nTélécharger le fichier ici : tous_les_texte_de_cd_tansa_n_talsa2\nPosté par mohouvouj à 20:46 - Iḍrisen / Tasekla - Commentaires  - Permalien [#]\nAsefru 2018 - Di taddart-nneɣ\nPoème inédit de Fahim MESSAOUDENE 2018 - Di taddart-nneɣ...\nUn récital poétique a l'occasion de la 13eme edition du festival TAMAZGHA le 23 juin 2018 a Marseille.\n1.Di taddart nneɣ\nUr tufiḍ iɣ-d-isaḥḥen\nGar-aneɣ i nettnaɣ\nNessefraḥ wid iɣ-iḥekkmen\nDi taddart nneɣ\nNḥemmel wid-n iɣ-yekkaten\nDi tmurt nneɣ\nUr tufim d acu i ibeddlen\nSeg wasmi ttesneɣ\nD wid-n i d-yettuɣalen\nD imcumen iɣ-iḥekkmen\n2.Di taddart nneɣ\nNettnaɣ kan ɣef tlisa\nNessarwa i waɛdaw tadṣa\nTtif xir iḍǝlli, wala ass-a\nMazal ttnaɣent tudrin\nAsurdi mi d yeffeɣ\nTtemḥezwaren wara tyawin\nYezga ddɣel d tismin\n3.Di taddart nneɣ\nYal ci ibeddel\nWid-ak akk i sneɣ\nWa yarwel, wa yahbel\nɣef wakken selleɣ\nSawalen-aɣ-d kan ar tefranin\nWin d ineṭqen ad t-awin\n4.Di taddart nneɣ\nWalaɣ tettnuz zzeṭla\nTtxemmimen ɣef trewla\nimɣaren hudden tala\nUr fkin azal i yidles\nYid-sen i nettnaɣ\nYal mi ara s id-nles\nSimal tettcuddu tkerres\n5.Di taddart nneɣ\nDeg-s nebda nessexrab\nYebda iɛerreq-aɣ swab\n6.Di taddart nneɣ\nLlan atas iḍumman\nTeccur tizit d yizan\nUmsen akk izenqan\nDi tamurt nneɣ daɣen\nYal tiɣmert s ugudu\nUmsen akk isaffen\nṬṭaɛṭiɛen-d deg nebdu\nTaqṣit tura ara tebdu\nTtun akk ansayen\nS tefṛansist i ttmeslayen\nTtarun s tbeṛṛanit\nTaddart-nneɣ ( asefru 2018 )\nPosté par mohouvouj à 23:06 - Commentaires  - Permalien [#]\nLlan yimdukal ara txalḍǝḍ, ad k-srebḥen.\nLlan wid ara txalḍǝḍ, ak-sxesren !\nImdukal n zik, ad t-qesdeḍ s axxam, as tesṭebṭebeḍ. Ad-yeffeɣ ad ixemmes yid-k, ak-yesekcem s axxam.D zzwaǧ-is laḥlal ara ak-d-yefken ad teččeḍ. Mi dayen tekfam učči, ad tebrez ṭabla tmeṭṭut-ik, ur yessaḥdar ara tameṭṭut-is. ak-yini :\n-D acu ik-id-yecqan ?\nAd yekker ak-d-yawi yiwen d uzgen neɣ maḍi sin imelyunen. Ak-yini :\n-Ahat ur k-id-yettquddu ara umelyun ?\nImdukal n tura, as tesṭebṭbeḍ s axxam, ad d-yeffeɣ ad ixemmes yid-k, ak-yawi mbeɛɛid. Ak-yini :\n-D acu tebɣiḍ ?\n-dacu ara t-xedmeḍ yes-s ?\nKečč as-tiniḍ, ad tt-ḍemɛeḍ, as-d-ḥkuḍ, ad d-yeldi wul-ik ad teqḍuḍ lebɣi-k. Ak-yini :\n-Wellah ar iḍelli i d-yusa flani fkiɣ-as-ten.\nAtan, icemmet-it din. Ad yekcem s axxam, as-tini lala-s :\n-WIn ik-d-yeɣran akka-agi ?\n-Anwa akka leflani-agi ?\n-D argaz leflantiya.\nAzekka ad d-tekker, ad tehder i tǧiratin. Netta ad yahder i yemdukal-is.\nDɣa azekka-nni ad teɛlem akk taddart.\nAkka i d-cfiɣ yaḥka-yi-tt-id yiwen umɣar di taddart-nneɣ\nPosté par mohouvouj à 21:22 - Idlisen n Fahim MESSAOUDENE - Commentaires  - Permalien [#]\nǦǧiɣ tinna ay ḥemleɣ, Asefru n Mass M. Fahim yecna-t "YUFITREN"\nImɣi, Tasuqilt n Mass M. Fahim, ( La petite Plante, Marie luise very ) )\nTadiwennit uk d Mass M. Fahim\nTiziri-w, Asefru n Mass M. Fahim yecna-t "YUFITREN"\nTutlayt nneɣ, Asefru n Mass M. Fahim yecna-t "YUFITREN"\nAẓeṭṭa s Tefṛansist\nAẓeṭṭa s Teqbaylit


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=37	G1=15	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 18 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Acts 18\n1Bulus iṛuḥ si temdint n Atinya ɣer temdint n Kurintus. 2Yufa dinna yiwen wergaz n wat Isṛail, isem-is Akilas, laṣel-is n tmurt n Tqenṭert ; yewweḍ-ed deg ussan-nni kan si tmurt n Selyan nețța ț-țmeṭṭut-is Brisila, axaṭer Qayṣer Kludyus yumeṛ i wat Isṛail meṛṛa ad ffɣen si temdint n Ṛuma. 3Imi Brisila d Akilas xeddmen iqiḍunen am Bulus, yeqqim ɣuṛ-sen xeddmen s tdukli. 4Mkul ass n westeɛfu, Bulus ițmeslay di lǧameɛ, ițbecciṛ i wat Isṛail akk-d iyunaniyen ttabaɛen ddin n wat Isṛail, iwakken ad amnen.\n5Mi d-usan Silas d Timuti si tmurt n Masidunya, Bulus yuɣal ițțelhay kan d ubecceṛ n wawal n Ṛebbi, ițbeggin ed i wat Isṛail belli d Ɛisa i d Lmasiḥ. 6Imi i t-xulfen yerna regmen-t, Bulus yezwi icuḍaḍ-is, yenna-yasen : Cfut ur teqbilem ara leslak-agi, ddnub i yirawen-nwen ! Nekk ayen i yi-d-yewwi lḥal xedmeɣ-t. Ihi sya d asawen, ad ṛuḥeɣ ɣer wat leǧnas ur nelli ara seg warraw n wat Isṛail. 7Mi d-iffeɣ syenna, ikcem ɣer wexxam n Tit Justus, i gellan d amdan iḍuɛen Sidi Ṛebbi ; axxam-is yezga-d tama n lǧameɛ n wat Isṛail. 8Krisbus, ameqqran n lǧameɛ yumen s Ɛisa Lmasiḥ nețța d wat wexxam-is meṛṛa ; aṭas n wat kurintus daɣen i gumnen mi slan s wayen i d-yenna Bulus, dɣa țwaɣeḍsen deg waman. 9Yiwen n yiḍ, Sidi Ṛebbi iweḥḥa yas-ed di targit i Bulus yenna-yas-d : Ur țțaggad ara, kemmel ehdeṛ ur țsusum ara ! 10Axaṭer aqli-n yid-ek ! Yiwen ur izmir ad issers afus-is fell-ak iwakken a k-yexdem cceṛ, axaṭer aṭas i gellan d ayla-w di temdint-agi. 11Bulus yeqqim aseggas d sețța wagguren ger wat kurintus, isselmad asen awal n Sidi Ṛebbi.\n12Di lweqt-nni i deg yella Galyun d lḥakem ɣef tmurt n Lakaya, at Isṛail msefhamen, ddukklen ɣef Bulus, wwin-t ɣer wexxam n ccṛeɛ, nnan : 13Argaz-agi issamaṛ lɣaci ad ɛebden Ṛebbi s webrid ixulfen ccariɛa. 14Mi gekker Bulus ad ihdeṛ, inṭeq Galyun yenna i wat Isṛail : Lemmer d lbaṭel neɣ d ayen n diri i gexdem, zemreɣ a wen ḥesseɣ am akken yella di lqanun ay at Isṛail ; 15meɛna imi d amjadel ɣef yimeslayen, ɣef yismawen akk-d ccariɛa n Musa, ayagi d ccɣel-nwen ! Ur bɣiɣ ara ad ḥekmeɣ ɣef wannect-a. 16Imiren issufeɣ-iten-id syenna. 17Dɣa lɣaci mmɣen ɣef Sustin, ameqqran n lǧameɛ n wat Isṛail, ewten-t zdat wexxam n ccṛeɛ , Galyun ur s-tewqiɛ ara lmeɛna.\n18Bulus yerna aṭas n wussan di temdint n Kurintus ; syenna yeǧǧa atmaten di lehna, yerkeb lbabuṛ ɣer tmurt n Surya ; Brisila d Akilas ddan yid-es. Uqbel ad iṛuḥ si lmeṛṣa n temdint n Senkriya, iseṭṭel aqeṛṛuy-is axaṭer yefka lemɛahda i Sidi Ṛebbi. 19Mi wwḍen ɣer temdint n Ifasus, mfaṛaqen : Bulus yeǧǧa iṛfiqen-is Akilas d Brisila, ma d nețța ikcem ɣer lǧameɛ n wat Isṛail, ițmeslay yid-sen. 20Ḥellelen-t ad yernu kra wussan yid-sen, lameɛna ur yeqbil ara. 21Yenna-yasen : A d-uɣaleɣ ɣuṛ-wen ma yebɣa Ṛebbi.\n22Yerkeb di lbabuṛ si temdint n Ifasus ɣer temdint n Qiṣarya ; syenna iṛuḥ a d-iẓer tajmaɛt n watmaten yellan di temdint n Lquds ; imiren iṣubb ɣer temdint n Antyuc.\n23Mi gesɛedda kra n wussan di temdint n Antyuc, yuɣal yeṭṭef abrid ɣer tmura n Galasya d Frijya, di mkul amkan yesseǧhad inelmaden di Liman.\n24Di lweqt-nni, yiwen wergaz n wat Isṛail yețțusemman Abulus, ilulen di temdint n Skandriya yellan di tmurt n Maṣeṛ, yusa-d ɣer temdint n Ifasus ; yezweṛ deg wawal yerna yessen mliḥ tira iqedsen. 25Argaz-agi yelmed abrid n Sidi Ṛebbi, iǧhed di liman, ițbecciṛ, yesselmad s teḥqiq ayen i d-qqaṛent tira iqedsen ɣef Ɛisa Lmasiḥ , ɣas akken d aɣḍas n Yeḥya kan i gessen. 26Yebda ițmeslay ɛinani di lǧameɛ n wat Isṛail. Akilas d Brisila mi s-slan wwin-t yid-sen, sfehmen-as tideț n webrid n Sidi Ṛebbi akken tella. 27Imi i gebɣa Abulus ad iɛeddi ɣer tmurt n Akaya, atmaten kksen-as akukru, uran tabṛaț i inelmaden n temdint n Kurintus iwakken ad stṛeḥben yis. Mi gewweḍ ɣer dinna, s ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi iɛawen aṭas widak yumnen ; 28axaṭer yețṛuẓu ɛinani awal n lecyux n wat Isṛail zdat lɣaci meṛṛa ; yerna ițbeggin-ed s tira iqedsen belli d Ɛisa i d Lmasiḥ.


Q=7	C=4	SS=0	LS=0	PS=1	DC=0	LC=1	SD=0	BS=5	G0=27	G1=16	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Imeεṣi n mayes | Idles Magazine\nHome / Addar / Sya d sya / Imeεṣi n mayes\nImeεṣi n mayes\n— August 12, 2016 0 81\nIccu (arba imeεṣi n mayes )\nMma n Iccu (tameṭṭut iḥennan )\nAṭbib (wanna igan lεamaliyya i Iccu )\nRima (tarumit iεawnen mma n Iccu )\nNnan tella yat lqist γef wanna ur iṭaεen lwalidin-nnes, tga yat lmejriyt iḥeqqan. Lqist, tεawed-aγ-tt yat trumit nna izedγen g Lmeγrib teg nettat tafransist.\nTarumit, isem-nnes Rima, iwa, ayedda teqqis s tefransist araγ-t nekkin s tmaziγt.\nTenna Rima: “Ḥaḍreγ-as i lmejriyt-ddeγ yan ṣeḍḍis n yiseggwasen aya.” Tenna:”Tella yat takat g beṛṛa n Merrakec, diges yat tmeṭṭut tsul tmeẓẓiy. Imik, yili γures yan yicirri γures zund semmus n yiseggwasen.”\nIcirri, isem-nnes Iccu, imessus kigan, ittebla, acku ur d-inkir γef bbas, walu mayed as-ineqqren imejjan.\nYan wass, inker Iccu, arba amessas, yali s yan useklu illa dat taddart-nnsen, imik, icceḍ-as-d uḍar, iḍer-d, ikcem-as yan ukeccuḍ g yat tiṭṭ iεmu-as-tt.\nTusi-t mayes tawi-t s aṭbib ad t-yiẓir mayed inna ad as-yini. Tγer-d i labilans, tawi-t s ssbitar. Inna-as uṭbib: “Han arba-ddeγ teεma-as yat tiṭṭ, ur yad inni ad iss iseksiw.”\nTenna-as tmeṭṭut: “Iwa, is illa kra n usekkin yaḍen ad t-nessker? Inna-as uṭbib: “walu mayed as-nessker, γir mek trid ad as-tked yat tiṭṭ-nnm!”\nTenna-as: “Mreḥba, arba-nu iεezzan ayd iga, qenna ad as-keγ kullu mayed γuri illan.”\nInna-as uṭbib: “Hat llant kra n tewriqin, ilazem ad tent-tsenyad, idd kemm ayd iran s lxaḍer-nnem ad as-tked tiṭṭ-nnem i Iccu.”\nTsenya-as mma n urba tiwriqin.\nTenker terḍel-d iqariḍen n lεamaliyya. Ig-as-tt uṭbib, ikkes-as tiṭṭ i tmeṭṭut, ig-as-tt i urba-nnes.\nIzrey yimalass, ijjey urba, iga labas, llant-as wallen, ar iseksiw, teqqim mayes bla yat tiṭṭ.\nWalayenni mayes ur tri ad as-tini mayed ijran ula tra ad as-tini idd nettat ayd as-ikan tiṭṭ-nnes. Ur as-tenni amya afad ig labas, afad ur diges iqqim lḥal, d netta isul imeẓẓiy ur d-yiwiy acḥal.\nIwa zrin wussan, izri wayyur, izri wiss sin, zrin yiseggwasen. Ar ittenjaḥ Iccu g tγuri, yaγul ixater, walayenni yaγul ixater diges lkiber, yaγul isxater iγef-nnes, ur irḍi ad yannay awd mayes. Ayeddeγ as-laḥ yat tiṭṭ i mayes, ur iḥmil ad ẓares iseksew. Yaǧǧ-tt, ur da diges iseqsa, ur da as-issaγ isafaren ig tt-yaγ kra. Yuǧǧa-tt, tgellint, ammi ur tgi mayes.\nImik, yan useggwas, inker Iccu itahel, yawi yat trumit, imun ides s Fransa, bla ad icawer mayes.\nIzrey useggwas, yaru ides icirran. Izri mayes g Lmeγrib, ur da diges iseqsa, ula as d-yuzen idrimen.\nWalayenni nettat tgellint, da diges tseqsa, da tettinig ineγmisen-nnes, da tettnada tilifun-nnes, allig tt-tufa, tsiwel-as, nettat thenna, netta iswa-as wul.\nAr yan wass, tenker mayes, tenna ad teddu s Fransa ad tiẓir iwis Iccu acku taγ-tt tγufi-nnes, wahli ayeddeγ ur t-teẓri.\nIwa, tenker theyya tiwriqin ad d-tekk γur urba-nnes. Tumeẓ lviẓa, teddu ar tettnada allig tufa ladris n Iccu, teddu tεayen taddart-nnes taf- t-inn idda s twuri, taf-nn icirran-nnes ayd illan, ur tessin mayed asen-tettini ula mas asen-tsawal. Teqqim g yimi n taddart ar tetteqqel s Iccu.Tezri yat tizi, urta d-iddi, imik, han tarumit, taǧǧart n Iccu, tadda aγ-iqqisen lqist-ddeγ, tezri γef mma n Iccu, tenna-as ad tekcem s γures ard d-iddu urba-nnes.Tarumit tessen tamaziγt acku γures wahli n id lehri g Lmeγrib.\nTedda teqqim γures, teqqis-as kullu mayed as-ijran d urba-nnes dda ur irin ṭṭaεt-nnes.\nKammla ar as-tetteqqis, han kra ar asen-d-itteddza tiflut, hat iwes Iccu. Iwa ikcem s γur trumit isellem γef trumit, inna-as i mayes: “Mayed aγ-trid? Yam nezrey-am-nn tamazirt? Nezrey-am-nn Lmeγrib teṭfured-aγ-d awd s da? Mayed trid?”\nTenna-as mayes: “A arba-nu, taγufi-nnek ayd i-inγan ayennaγ ami d-nḍuγ lebḥer uteγ-d iberdan af ad i-tinit may k-riγ! Waxxayt a arba-nu, tezhit kullu lxir ak-giγ tettud is k-id-ssegmiγ allig tellit g uyeddeγ g tellit dγi??”\nṢafi, tammeṛ mma n Iccu i yimeṭṭawen, ar talla. Tenna-as i trumit: “Is teẓrid, is tannayed imki-ddeγ i-issker urba-nu nna d-ssegmiγ, dγi inaker-i?”\nTemmater-ten trumit ar tettεejjab. Inker Iccu iffeγ, iεayen taddart-nnes, ur ikkul ula iḥeccem, ula issiwed-t Rebbi.\nTenna-as mayes i trumit: “Nekkin, dγi, ddiγ ad uγuleγ s tmazirt-inu, ur γuri mayed tteggaγ daddeγ, ddiγ ad kecmeγ akal, ddiγ ad mmteγ, ur yad illi mayed riγ g tudert-ddeγ.”\nTemmater-tt trumit, ar tseksiw Tamara-nnaγ g tella, teqqim diges, iwa, tenna-as: “Γir qqim γuri yan sin wussan hat awd nekk γuri tawada s Lmeγrib ukan nmun.” Tenna-as: “Waxxa!” Teqqim mma n Iccu γures allig zrin wussan-nnaγ s sin, tmun d trumit s Lmeγrib.\nAllig nn-tgula, tasi yat tewriqt tamellalt ixwan, turu lqist-nnes nettat d urba-nnes Iccu, d mayed as-ijran allig as-tka tiṭṭ-nnes ad iss iseksiw. Tek-as tawriqt-nnaγ i trumit.\nZrin kraḍ wussan g Lmeγrib, tddu trumit ad tiẓir mma n Iccu, taf-tt-nn hat walu γes Rebbi, temmut, udren-as yad.\nTenker trumit, tasi tilifun tγer-as i Iccu, tenna-as: “Han mayek temmut, addu-d hat tezrey-ak yat tebrat! Ur nessin mayed ak-taru, tenna-i ad ak-tt-keγ s afus-nnek.”\nZrin sin wussan, han Iccu idda-d s Lmeγrib, yawi-d ṭumubil-nnes d tmeṭṭut-nnes d tarwa-nnes. Tek-as trumit Rima tabrat.\nIrẓem-tt yaf-nn diges kra n yiwaliwen idrusen. Tenna-as diges: “Hat ṣamḥeγ-ak a arba-nu g kullu mayed i-tgid! Dγi, riγ ad tisined idd allen-nnaγ s tseksiwed, yat digsent hat tinu ayd tga!”\nΣad ayd as-tεawed trumit kullu mayed as-tεawed mma n Iccu γef tiṭṭ dda as-tka iddeγ as-teεma tinnes g tamẓit.\nIccu, ṣafi, idda ad immiεḍer, ikcem-t-id kra, iḍer s akal, ur yad iγiy ad ibedd acku garden-as yiḍaren. Iwa, imkidda ur iṭaε mayes, awd netta tarwa-nnes ur diges tḥenna: Ddan yicirran-nnes aγulen s Fransa zrin-t g lḥalt-nnaγ g illa.\nIwa, wanna ur iṭaεen lwalidin-nnes, ur tenni tarwa-nnes ad t-tṭaε awd netta.\nYaru-tt: Omar AIT SAID seg tγremt n Yimgunn\nPrevious Article Tamettant n Caca, amyaru amɣewweɣ\nNext Article AΓEDDU N TDINANT


Q=14	C=14	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=gazebo penguin add a room – dentine.info\ngazebo penguin add a room add a room gazebo penguin ft w x d aluminum wall mounted solarium four season gaze gazebo penguin four season add a room solarium 10x16.\ngazebo penguin add a room 4 season gazebo add a room gazebo gazebo penguin inc gazebo penguin website gazebo penguin 4 gazebo penguin four season add a room solarium 8x12.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room gazebo penguin add a room gazebo penguin inc all season add a rooms in gray gazebo gazebo penguin add a room gazebo penguin four gazebo penguin add.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room four season seasons design gazebo penguin four season add a room solarium 10x16.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin four season ft w x d aluminum wall mounted add a room solarium add a room solarium gazebo penguin gazebo penguin w1610 1 2 add a room all season solarium.\ngazebo penguin add a room add a room gazebo penguin 4 four season solarium gazebo penguin w1610 add a room 4 season solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin gazebo penguin add a room superb 4 season solarium gazebo penguin all season add gazebo penguin add a room.\ngazebo penguin add a room add a room gazebo gazebo penguin add a room gazebo add a room x penguin four add a room gazebo gazebo penguin gazebo penguin w1610 add a room 4 season solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room all seasons gazebo gazebos penguin add a room review four reviews gazebo penguin four season add a room solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room add a room gazebo gazebo penguin add a room gazebo penguin hardtop gazebo penguin add a add a room gazebo gazebo penguin four gazebo penguin four se.\ngazebo penguin add a room gazebo 8 x penguin add a room ft all season solarium instructions gazebo penguin add a room.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room penguin gazebo full size of beautiful grill decoration modern design outdoor gazebo penguin w1610 1 2 add a room all season solarium.\ngazebo penguin add a room four season gazebo gazebo penguin add a room gazebo gazebo add a room sears gazebos for gazebo penguin four season add a room solarium 10x16.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin website inc four season add a room solarium reviews we gazebo penguin four season add a room solarium 10x16.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin inc all season reviews add a room 4 solarium gazebo penguin four season add a room solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room gazebo penguin add a room review gazebo penguin w1610 1 2 add a room all season solarium.\ngazebo penguin add a room add a room solarium gazebo in four season gazebo penguin four season add a room solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room add a room gazebo penguin inc gazebos of gazebo penguin 1 2 add a room all season solarium gazebo penguin add a room instructions.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin website gazebo penguin inc x four season add a room solarium gazebo penguin inc website gazebo penguin w1610 add a room 4 season solarium.\ngazebo penguin add a room add a room gazebo delightful gazebo add a room gazebo penguin all season add a room add a room gazebo gazebo penguin add a room review.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin add a room 4 season solarium four gazebo penguin add a room.\ngazebo penguin add a room add a room gazebo penguin inspirational amazon screen house x four season solarium gazebo penguin add a room.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin four season gazebo penguin four seasons image of gazebo penguin four season add a gazebo penguin w1610 add a room 4 season solarium.\ngazebo penguin add a room gazebo gazebo penguin add a room.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin delightful gazebo penguin four season add a room solarium penguin solarium assembly gazebo penguin cooler gazebo penguin four season add a room solarium 8x12.\ngazebo penguin add a room four season add a room gazebo penguin inc gazebo gazebo penguin inc carport regarding four season four season add a room add a room gazebo penguin gazebo penguin all seasons.\ngazebo penguin add a room gazebo penguin website best of gazebo penguin add a room gazebo penguin four season add a room solarium 8x12.\ngazebo penguin add a room gazebo add a room hardtop grand rt mural inside gazebo penguin four season add a room solarium 8x12.


Q=10	C=0	SS=0	LS=10	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yesselwi Benbouzid imuhal n temlilit tunnimt tis 57 n Useqqamu n yineɣlafen aɛraben n Tdawsa\nAynas, 23 Mayu 2022 14:30\nZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Tdawsa, Abderrahmane Benbouzid yesselwi, ass n usamas (lḥedd), imuhal n temlilit tunnimt tis 57 n Useqqamu n yineɣlafen aɛraben n Tdawsa, ɣer tama n yimuhal n temlilit tis 75 n Ugraw amatu n Tuddsa tanmaḍalt n tdawsa, i d-yeḍran seg wass n 22 ar 28 mayyu ideg nella deg Genève (Swis), ddaw n usentel « Tadawsa i telwit, talwit i tdawsa ».\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 6 n liḥalat timaynutin, ulac timettanin deg 24 n yisragen-a ineggura\nAsiḍyas, 14 Mayu 2022 12:21\nLEZZAYER TAMANEƔT – Sḍis (06) n liḥalat timaynutin yettwatebten i yeṭṭef unfafad Bu Tesmert (Cvide-19), ma d timettanin ulac deg 24 n yisragen-a ineggura deg tmurt n Zzayer, i d-yenna ass n usimwas (lǧemɛa) uneɣlaf n Tdawsa deg yiwen n ulɣu.\nTanesfart : Yermes Benbahmed yiwet n tmagla n tnaremt Sinovac\nAynas, 09 Mayu 2022 16:41\nZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n temguri n yisafaren, Abderrahamane Djamel Lotfi Benbahmed, yermes yiwet n tmagla n tnaremt tacinwit Sinovac, ɣef uqerru-s d taselwayt-is tanemhalt tamatut, Helene Yang, mmeslayen ɣef useǧhed akked usihrew n ticcurka akked tegrawt Saidal, i d-yenna ass n uynas (letniyen) yiwen n ulɣu n uɣlif.\nAfaṛes n yigmaḍ n tegmi tussnant i useǧhed n tɣellist taẓewrant\nAsiḍyas, 07 Mayu 2022 21:09\nZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Uselmed unnig akked Tegmi tussnant, Abdelbaki Benziane, iḥettet, ass n usiḍyas (ssebt) deg Zzayer tamaneɣt, ɣef wakken yessefk ad nfaṛes igmaḍ n tegmi tussnant yettilin deg tesdawiyin akked yisuda izzayriyen akken ad nesseǧhed taɣellist taẓewrant n tmurt.\nTanesfart : Acrak akked tnarmin tisfaranin ad yettekki deg usnefli n usileɣ\nAkras, 04 Mayu 2022 15:24\nZZAYER TAMANEƔT – Anemhal n tesdawit n Zzayer 1, Aprufisur Abdelhakim Bentellis yezzireg-d ass n ukras (larebɛa) dakken acrak akked tnarmin tisfaranin yellan deg Zzayer yettekki deg usnefli n usileɣ deg tesdawit n Tnesfart.\nTadumsukt tadawsant : tukksa n uɣtas n usisbek n yisenfaren\nAkras, 30 Meɣres 2022 14:23\nTIZI UZZU – Aneɣlaf n Tdawsa, Abderrahmane Benbouzid, icar-d ass n usinas (ttlata) deg Tizi Uzzu dakken iduba inagduden ɣetsen akken ad kksen tasbekt n yisenfaren n useḍru n tdumsukin n tdawsa deg wakal akk n tmurt.\nAsemḍen : tiṛmisin n yixulaf imejṭaḥ la teddunt ad mehzent deg tegrawin\nAsinas, 22 Meɣres 2022 14:18\nTAMSILT – Aneɣlaf n Usemḍen akked Usiḍen, Hocine Cherhabil, yeɣra-d ass n usinas (ttlata) deg Temsilt, i teṛmisin n yixulaf imejṭaḥ akken « ad mehzent deg ukatar n tegrawin », d anagraw yesgerwen ammasen n unadi, tiṛmisin, ixulaf imejṭaḥ, tibankiwin akked yiɣlifen yerzan asnefli n teṛmisin n yixulaf imejṭaḥ.\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 13 n liḥalat timaynutin, 19 n wid yejjin akked tmettant n 1 umuḍin\nAsimwas, 18 Meɣres 2022 22:20\nLEZZAYER TAMANEƔT –13 n liḥalat timaynutin yettwatebten i yeṭṭef unfafad Bu Tesmert (Cvide-19), 19 n wid yejjin akked tmettant n 1 n yimuḍinen i yettwakelsen deg 24 n yisragen-a ineggura deg tmurt n Lezzayer, i d-yenna ass n wekwas uneɣlaf n Tdawsa, n Tɣerfa akked Tsemmeskelt n yisegnaf deg yiwen n ulɣu.\nAsemḍen n ugzum n tdawsa, d ayen yellan d tamara\nAsinas, 15 Meɣres 2022 20:47\nZZAYER TAMANEƔT – Asemḍen n ugzum n tdawsa yuɣal tura « d tamara » i d-iḥettmen iman-is deg wayen yerzan tasetrer n usefrek, asmeɣẓen n uṣerref akked uselhu n yimeẓla ttafken i yimuḍinen, ɣef wakken i d-nnan yimazzayen deg tsenselkimt akked usefrek n temṣukin tidawsanin.\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 22 n liḥalat timaynutin, 19 n wid yejjin akked tmettant n 2 imuḍinen\nAsamas, 13 Meɣres 2022 19:08\nLEZZAYER TAMANEƔT – Simraw sin (22) n liḥalat timaynutin yettwatebten i yeṭṭef unfafad Bu Tesmert (Cvide-19), 19 n wid yejjin akked tmettant n 2 n umuḍin i yettwakelsen deg 24 n yisragen-a ineggura deg tmurt n Lezzayer, i d-yenna ass n usamas (lḥedd) uneɣlaf n Tdawsa, n Tɣerfa akked Tsemmeskelt n yisegnaf deg yiwen n ulɣu.


Q=10	C=0	SS=0	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tegga-tt Kuruna: Tamunt n Wuruppa ad tbelleɛ tiwura deg wudem n Lmeɣrib d Dzayer | Le RIFAIN\nTegga-tt Kuruna: Tamunt n Wuruppa ad tbelleɛ tiwura deg wudem n Lmeɣrib d Dzayer\nYenna utilibizyun n Euronews i dd-yeksin lexber x ca n idiplumasiyen d Uruppawiyen, belli tamunt n Wuruppa ad teqqen tiwura deg wudem n yewdan i yexsen a dd-adfen zi Lmeɣrib d Dzayer, awarn i umi igeɛɛed nnumru n yinni i yelqef ubirus n « Covid-19 » di tnayen-a n tmura.\nLexxu, Uruppa tegga lista n 13 n tmura zemren yewdan i zeg-sent idd-ittekken bac ad ɛdun ɣer Wuruppa. zi tmura i yellan di lista-ya, dinni Dzayer d Lmeɣrib.\nMaca amen dd-yusa di Euronews, aqa tamunt n Wuruppa teggur ad teɛdel lista-ya n tmura. zeg weɛda i ɣa yilin; ad ttwakksent tmura n Dzayer d Lmeɣrib, minzi kuruna temmerni deg-sent aṭṭas.\nDi Dzayer lexxu, ttawḍen al 600 n yewdan i ileqqef ubirus kul ass.\nDi Lmeɣrib, mɣar di ssimanet i yeɛdun, dinni 3325 n yewdan i yelqef ubirus, mmernin ɣer yinni i ttuɣa yelqef qbel.\nQbel i yijjen tnayen n simanat, ttwakksent tmura n Sirbya d Wedrar Aberkan zi lista n tmura i izemren ad adfen tarwa-nsent ɣer tmunt n Wuruppa, minzi igeɛɛed deg-sent nnumru n yewdan i yelqef ubirus.


Q=1	C=1	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=25	G1=13	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=Ahcene Mariche : "Isefra-w ttlalen-d akk mebla ttiεad, werğin qeṣdeɣ ad aruɣ asefru." - TASEKLA TAMAZIҐT\nTadiwennit akked Ahcene Mariche\nTasekla ablug : Teqqareḍ-d deg yiwen n yisefra-k : "Tamedyazt, d afus leggaɣen Iwi yebɣan leḥnana D tayet i iğehden Mi itt-tebɣiḍ tella D aɛekkaz qerriḥen I win yuklalen tiyita" Deg usefru-agi tkemmleḍ tenniḍ tamedyazt d ageṭṭum, d aɣerbaz, d lemri, d dduḥ, ... Seg wawalen-agi akk anwa deg-sen i inusben ugar tamedyazt-ik kečč ?\nAhcene Mariche : Tamedyazt-iw tesdukel akk allalen-agi d ttawilat-agi id-tenniḍ acku di yal asfru d acu ara tafeḍ neɣ ahat ad tafeḍ dduklen d kra. Imi yal asefru izen-is, d lebɣi i yellan deg-s. I yal tagnit ayen is-ilaqen d awal d ttawil akken ad naweḍ iswi.\nZIVKA, 27.5, ... wigi akk d tangalin (codes) swayes tesmelelliḍ imeɣriyen-ik. Ur ak-d-qqareɣ ad ten-id-tessegziḍ acku tagi d lbaḍna n umedyaz maca mmeslay-aneɣ-d kan fell-asen.\nYal amyaru, yal afennan yesεa tangalin-is yerna yejmaε sser nnsent. Nekki daɣen di tira-w ussant-d kra n tangalin mebla lebɣi-w ufant-d iman nsent deg yisefra-w ḥeyrent aṭas imeɣriyen-iw d wid i yeslan i tmedyazt-iw.\nAṭas n yisteqsiyen iyi-d-yusan ɣef tengalin-a acku ur d-ttğwabeɣ ara fell-asent imi bɣiɣ ad qqiment akken, yal yiwen akken ara tent-yefhem, d anamek ara sent-yefk. Tikwal deg tɣuri d unamek isent-ttaken yimeɣriyen, slalayen-iyi-d tahregt akken ad rnuɣ ad aruɣ, imi nekk werğin xemmmeɣ ar wayen iyi-d-qqaren deg yisefra-nni.\nIni-iyi-d ttxil-k anta tibernint ik-iɛelqen tazlagt n tikta ? Anwa ssellum ik-iweqmen tiderrit? Anta taɛezzult ik-id-yessakin deg yiḍ ? Anwa Valentin ik-yeqqnen ɣer usefru ?\nTuttra-agi ay ahbib tjemmel-d akk ayen id-ssazergeɣ. D tid-iw d tid nnwen iyi-ssawḍen ad cebkeɣ, ad zdeɣ awalen-iw wa ad ffɣen akka ala tent-tettwalim.\nYal izwel, taqsiḍt-is, tirmitt-is, d lawan deg id-ussan, acku εnan-iyi εnan-ken.\nTibernint-nni ssi laεbaɣ di temẓi, teldi-iyi allen ad waliɣ taεezzult-iw. Deg umecwar n tudert-iw, ḥuzant-iyi tiderray ama mi laεbaɣ ama deg umecwar n tayri, neɣ deg unadi n tidet neɣ di tussna.\nImi iḍ yettawi-d tifrat i tlufa d-yewwi wass, yal mi ara yeḥweṣ yiḍes, ad nekcem di tragit, d targit-nni iyi-d-yessakayen, ma d tilufa-w d nutenti i yettağan iḍ-iw yuki.\nTamsalt-iw d Valentintusa d war d tiεad, beṛṛa n lawan, uriɣ asefru ya deg waggur n Meɣres 2001. Nekk d win yettaken azal meqqren i wemdan d yiḥulfan. Imdanen akk deg umaḍal sεan azamul nnsen di tayri ayɣer ala ur ntegg ara azal i yizumal nneɣ deg tayri ula d nekni. D aya iy-d-yewwin tikti-a i uriɣ ɣef 3 n sbaḥ, anida rriɣ tajmilt i yal imaεecuqen n ddunit gliɣ-d swid nneɣ Lḥesnaoui d Faḍma, Caεban n uzegḍuf d Ḍrifa n ujajiḥ, akken id-skecmeɣ taqsiḍt-iw d Zivka imi ula d nekni n nẓef di tmurta deg yicangalen n timeti. D nekk i d amenzu i yuran ɣef tmeɣra n tayri di tmurt n leqbayel u seg imiren semman-as i tmeɣra-a « Sidi valentin » akken is-semmaɣ i usefru-inu.\nAmmuden-iw llan deg-sen inilvan yak d d wakniwen. Yella wanda qqimeɣ qell n useggas gar-asen, yella wanida id-ssufɣeɣ sin wammuden ɣef tikkelt, akken id-ssufɣeɣ tlata wammuden ɣef tikkelt daɣen imi ssizrigeɣ-d s tlata n tutlayin : tamaziɣt , tafransist, taglizit.\nAnda, melmi ḥemlen isefra n Ḥsen Marich ad d-lalen ?\nIsefra-w ttlalen-d akk mebla ttiεad, werğin qeṣdeɣ ad aruɣ asefru. Tuget deg-sen uriɣ-ten deg yiḍ, wiyiḍ di yal lweqt u deg wammuden-iw ineggura sseduyeɣ-d melmi, ɣef acḥal ssaεa d wanida i uriɣ yal asefru.\nDi yal tisemhay ttaruɣ acku deg unebdu qlil mi uriɣ isefra. Nekk d win i teddun di lebɣi i tehregt, werğin i nudaɣ fell-as. Uriɣ deg uxxam, deg ubriḍ, di lkar, deg uɣerbaz, rrif n lebḥer… yal mi d-yerza ad as-iniɣ ansuf, acku tikwal zegleɣ-tt mi ara iɣab yimru ar ɣur-i.\nImi iḍ-iw yuki deg-s id-ttcelqifeɣ tikta iyi-d-yettasen.\nAnwa i d amdan amezwaru yeqqaren neɣ iwumi teqqareḍ isefra-inek ?\nYal tikelt mi ara iyi-d-tas tehregt, win yellan rrif-iw ad as-t-id-ɣreɣ. Tuget deg-sen qqareɣ-ten-id i tmeṭṭut-iw akken mazal-iten ttfuṛun. Ma d iberra i lliɣ d leḥbab-iw; deg-sen idir bellali, akli boutiche, lounes amziane, douki rachid…\nD acu tettheggiḍ ad d-tessufɣeḍ akka ar sdat ama d tamedyazt ama d ayen nniḍen ?\nAkufi-w yeččur d isenfaṛen, acku wid id-heggaɣ d kra n wammuden, d sin n les cd n yisefra-w s lmusiqa.\nAd ssufɣeɣ tasuqilt n « taεezzult-iw » ɣer taεrabt id-yessuqel Abdelkader Abdi. Tassuqilt n « tibernint d ssellum » ɣer teglizit id-tessuqel temsiwt Camelia Benmammar yak d tasuqilt n « tazlagt n tikta » ɣer tefransist id-yessuqel Idir Bellali.\nAkken daɣen ad rreɣ s lmusiqa isefra inu i yellan deg wammud-iw « tiderray » i yesεan 33 n yisefra. Ad rnuɣ daɣen cd nniḍen i yisefra-w yellan deg wammud « tibernint d ssellum » yesεan 44 n isefra.\nMazal daɣen ad εiwdeɣ ad ssufɣeɣ ammuden-iw yekfan di ssuq imi aṭas n yimeɣriyen ala iyi-ten-id-yessuturen s tutlayin tamaziɣt, tafransist yak d taglizit.\nDi tuber-agi ad εiwdeɣ asizreg n wammuden-iw s teglizit « voluble nights » yak d « confidences and memories » ɣer tezrigin richa elsam n mass Karim Cherief.\nTanemmirt-ik imi iɣ-d-terriḍ ɣef isteqsiyen-agi. Affud iggerzen i kečč ! Ad ak-ğğeγ awal n taggara.\nTanemirt i kečč a Γilas ɣef wazal i tefkiḍ i leqdic-inu. S tfeṛṛiḥt id-rriɣ akk i yisteqsiyen-ik. Afud iğehden di leqdic-ik a gma. Aql-i wejdeɣ yal mi ara iyi-teḥwiğeḍ.\nI yimeɣriyen-iw d wid iyi-iḥemmlen ad iniɣ tanemmirt d tameqrant ɣef leqder iyi-gan d wazal i gan i wayen akk uriɣ. Mazal lxir ar zdat ad aken-waεdeɣ d akken ad xedmeɣ akk tazmert-iw akken ad iliɣ deg ttiεad u deg uswir i tettmenim.\nAd iliɣ ass ma tellid iḍ Ad iliɣ iṭij ma tellid asemmiḍ Ad iliɣ tudert ma tellid akud Ad iliɣ assid1 ma tellid...\nDeg ugani n unekcum n useggas nneγ amaynut 2964 « tasekla.canalblog.com » ad tessaram i akk imeγriyen-is...\nD lεid - ḥsen maric\nCommentaires sur Ahcene Mariche : "Isefra-w ttlalen-d akk mebla ttiεad, werğin qeṣdeɣ ad aruɣ asefru."


Q=7	C=0	SS=0	LS=3	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=12	G1=10	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Sylvia Plath.. Tazlawit ibedden deg wudem n tbatriyarikit | Le RIFAIN\nSylvia Plath.. Tazlawit ibedden deg wudem n tbatriyarikit\nD nettat i ttuɣa yessnen mamec ɣa tegg a tessiwel x tɣellabit (oppression) tabatriyarkit i di ԑicent timɣarin Timirikaniyin deg iseggusa n 1950. Adlis-nnes d tudert-nnes d wami tiweḍ a tneɣ yiman-nnes x 30 iseggusa, ԑad jebbeden-d midden deg umaḍal merra. Ha aqqa tḥajit n Sylvia Plath, i ttuɣa yellan d ijjen tezlawit ɣer-s lhimmet-nnes.\nD tazlawit, d tamungalt, Sylvia Plath, waxxa tudert-nnes ila tella d taquḍaḍt, maca xelli amenni tejja dag-s izumal d imeqqranen. Zi tezlawyin Timirikaniyin ittwassnent di tasut tis ԑicrin. Tudert-a n tnaẓurt tettԑawad-it Taina Tuhkunen, i yuran tabyugrafit n Sylvia Plath, une écriture embryonnaire (L’Harmattan, 2007).\nSylvia Plath, tlul di Boston aseggas n 1932, deg ijjen twacunt n isdawanen (universitaires). X 4 iseggusa, tiweḍ a tessen a tɣer, x 8 iseggusa di buḥbel-nnes tiweḍ a tari taqessist-nnes tamezwarut.\nTaḥenjirt-a ila ttɣimen dag-s reẓmen aqemmum, minzi tessneḍi qbel i lweqt. Tegga tizemmar-nnes merra maḥend a taweḍ ɣer min texs, maca dduniyt i tebna i yixef-nnes, yewḍa zegga immut baba-s.\nYemma-s teqqim tesqasa-as taẓyuḍi n tira, tettic-as kul noel ijjen udlis i di ɣa tari min txes, adlis-a a teqqim teḥḍa-t tudert-nnes amen tekmel.\nTaina Tuhkunen teqqar x-as “idwel ayenni d asmun n tidett maḥend a tedder, tesseԑda tudert-nnes d nettat texs a tari. Ad iydareɣ ila tenna: “Ttariɣ x ijjen ḥajet waha, minzi dag-i ijjen ssuṭ ittagi ad issɣed””.\nDanita i texs nican a tedwel d tamarit. Trezzu a tili a teԑdu Virginia Woolf.\nTiḥḥudra s wemnus-nnes\nAwerni tnayen iseggusa n tɣuri isiɣan, tɣuffet, wer tufi a teḍfar timeddukal-nnes n tasalt-nnes niɣ a teḍfar mezri-nnes ɣer tlelli d mezri-nnes maḥend a tedwel d tamarit. Ileqf-it udiprisyu, texs a tneɣ iman-nnes.\nSylvia Pathe, tudef spiṭar n tnefsiyt n xems-chur, mani i das-ggin ttrisinti din.\nDdeg-a i teẓra, iggur a x-as tessiwel deg wungal ijjen ԑecra iseggusa menbeԑd “anina n taqsuḥi”, adlis-nnes ameqqran i zi tettwassen, issadaf-aneɣ deg ijjen uṭabu: adiprisyu. Tessawal dag-s x tamara i ẓrint timɣarin deg iseggusa n xemsin.\nX 23 iseggusa, iggur a tkemmel tiɣuriwin-nnes, a tezdeɣ di Nnegliz, tettari din izlan.\nTemmelqa aked wezlawi Ted Hughes, akid-s i tqas timexsa. Tedwel s cwayt cwayt, ɣer tḥenjirt-nni min zzag-s ittraja wegdud: Tercel Ted, tedwel d tayemmat, tqabel ccɣel n taddart, tqabel ula tira n wergaz-nnes, tessugur tibratin-nnes… Tedwel wer tettari ca aṭṭas.\nX 29 iseggusa, tufa belli argaz-nnes itteṭṭes aked ḥedd nniḍen, tejj-it. Di xems-chur, terra lḥarr x tira:\n“ggiɣ zzag-k ijjen umeknaw\nD argaz d aberkan s tiṭṭawin n MeinKampf\nMala nɣiɣ ca n wergaz, ataf nɣiɣ tnayen zzag-sen\nAmẓiw-nni isnԑmilen ila d ccek\nI ttuɣa ittẓemman idammen-inu aseggas amen ikmel\nSebԑa n iseggusa, mala texsed zeԑma a tessned\nIh a baba, lux tzemmred a tԑawded a teẓẓled\nDaddy Octobre 1692\nAzgen ameqqran n tira-nnes tura-tent di lweqt-a tanita, waxxa d wungal-nnes amenni, qbel ma a tneɣ iman-nnes, d uzellif-nnes deg uferran n kuzina-nnes.\nTedwel d tikunt ufiminizem, zeg iseggusa n 1960, tejja tira ugurent ɣer zzat.


Q=12	C=12	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=16	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=pictures 9829 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123456\t31 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n32 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n33 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n34 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n35 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n36 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n37 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n38 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n39 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n40 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n41 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n42 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n43 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n44 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n45 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=6	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Awfus n tira n tmazight\nAseqqamu Unnig i Timmuzγa (Haut Commissariat à l’Amazighité) yessuffeγ-d, deg wayyuren-a ineggura, yiwen n wedlis n Sadeq Bendali isem-is Awfus (manuel) amaynut n tutlayt tamaziγt.\nAdlis-a, mebla ccek, yenheg-it-id (inspirer) bab-is seg Tjeṛṛumt n tmaziγt n Mouloud Mammeri, ad t-yeṛḥem Ṛebbi. Bendali yesselmad deg-s tmaziγt seg tlata n tmiwa : s tajeṛṛumt (grammaire), s tsekla (littérature) u s tmeẓẓult (logique). Ad naf deg wedlis-a tibuda n yilugan (définitions de règles) ed yimedyaten (exemples) yemxallafen ed tfelwiyin (tableaux) n ussefhem i lmend n ussisfses n wefham. Assefhem deg wedlis-a yella-d s tmaziγt, maca bab-is yefka-d tasniremt (terminologie) s tefṛensist akk-n ad zemren ad t-sqedcen medden xir.\nAdlis-a yebḍa γef ḥdac yixfaxen (chapitres) : Isem ed yeglem (adjectif) ; amyag ed tseftit-ines (verbe et sa conjugaison), assuddem (dérivation), imqimen (pronoms), tinzaγ (propositions), tisγunin (conjonctions) ed yimerna (adverbes), tiwuriwin n yisem (fonctions nominales), tafyirt ed ussumer (phrase et proposition) ed tesleḍt (analyse).\nSadeq Bendali, deg tezzwart n wedlis-ines yenna-d : ”Kenwi s wid yebγan ad ssalin aswir-nsen (niveau) deg yiles amaziγ, ama d wid ilemmden neγ d iselmaden, neγ d wid kan ay d-yerran lwelha-nsen γer yiles n Yergazen ilelliyen, nessaram ad nili nuwey-awen-d, s wedlis-a, ay-n ara ken-iεawnen, γas s cwiṭ, akk-n ad tawḍem γer way-n tebγam”.\n”Adlis-a nebγa-t ad yili d ttawil igerrzen ara ken-yejjen ad ssilqyem tamussni-nwen deg tmaziγt. I wakk-n ad d-sfaydin seg-s medden mliḥ, nesseqdec ula d tafṛensist. Dγa nessedda-d assefhem ed tsuqilt (traduction) n wawalen n tjeṛṛumt s tefṛensist ...”\nDeg tgara, yessefk ad d-nini tamaziγt, am wakk ilsawen la yettaεraḍ ad d-smenεen iman-nsen seg nnger, teḥwaj idlisen, yerna yal adlis ara d-yeffγen i lmend-is nesteṛḥib yes-s, yerna mi ara nẓer belli assuffeγ n yedlisen s yiles n Muḥya mazal-it ixuṣ̣ṣ̣, neqqar-as ad win yufan ad rnun ad d-ffγen yedlisen igerrzen am win n Bendali.\nSeg Dépêche de Kabylie, 22 Tubeṛ 2007 – Uṭṭun 1639


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=3	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Aynas, 31 Mayu 2021 10:18 Ɣran-t : 0 n tikkal\nDeffir ma yessefled i umlu n uneɣlaf amenzu ɣef urmud n unabaḍ deg sin n yimalasen ineggura, yumeṛ uselway Tebboune akken « ad ɛfun i yimezrawen d yimɣaren izzayriyen ur yettaɣen ara aṭas akken ur ttxelliṣen ara timeqraḍ n usezdeɣ yerzan aɛzal mi ara d-qqlen ɣer tmurt », am wakken ara « d-sneqsen s 20% timeqraḍ n usezdeɣ i Yizzayriyen ara d-yeqqlen ɣer tmurt », ɣef wakken ay d-yenna uɣbalu-a.\nI usmekti, Air Algerie tefka-d, ass n usiḍyas deg yiwen n ulɣu, ahil-nnes n waffugen d watigen n usikel deffir ma ɣetsen yiduba arẓam amuran n tlisa tigennanin.\nS waya, twekked-d tkebbanit-a dakken affugen ad d-qqlen seg 1 Yunyu 2021 d asawen s waffug n Qsenṭina-Tunes-Qsenṭina yal asimwas, Lezzayer-Sṭembul-Lezzayer (yal asamas), Lezzayer-Paris-Orly-Lezzayer (yal asinas d ukwas), Lezzayer-Marseille-Wehṛan (yal asimwas) d Lezzayer-Barcelona-Lezzayer (yal akras).\nDeg wayen yerzan atigen, Air Algerie tenna-d, deg ulɣu-nnes, dakken tanfult n usafag seg Tunes teswa 591 n yidinaṛen itunsiyen (tawadda d tuqqla s wakk tiẓeṭṭaḍin). Tanfult tawadda-tuqqla seg Sṭembul teswa 686 n twadda-tuqqla. Tanfult tawadda-tuqqla seg Paris teswa 518 n wuṛuten. Tanfult tawadda-tuqqla seg Marseille teswa 391 n wuṛuten. Tanfult tawadda-tuqqla seg Barcelona teswa 317 n wuṛuten.\nTimeqraḍ n usekmen sebḍen-tent ɣer 41.000 n yidinaṛen (s wakk tiẓeṭṭaḍin) yernu ad ttwaxellṣent s uqariḍ awerdani (ala win ara d-yasen seg uzɣar ara tent-ixellṣen) yernu d tid ara d-iḥazen timeqraḍ n umesni ɣer udeg n usekmen (asensu), asezdeɣ deg udeg-nni s wučči d ukayad n usefqed n waḍḍan n Covid-19 deg tgara n usekmen-nni.\nWid yesɛan sin n yigerdan n ddaw 12 n yiseggasen ur ttxelliṣen ara timeqraḍ n usekmen, ɣef wakken ay d-tenna teftart-a.\nDeg wayen yerzan tiwtilin n wadaf ɣer Lezzayer, tenna-d tkebbanit-a imdanen yesɛan nnig 12 n yiseggasen yessefk daɣ ad sɛun aselkin n ukayad n RT-PCR COVID d ibaw ay d-yeffɣen, ma aṭas, 36 n yisragen uqbel ma yeqleɛ bab-nnes ɣer Lezzayer. Aselkin-a yessefk ad yili yura ya s taɛṛabt, ya s tefṛansit, ya s tanglizit yernu yessefk ad t-id-yessken bab-nnes ɣer uklas d wawwaḍ.\nLast modified on Asinas, 01 Yunyu 2021 13:10\nAselway Abdelmadjid Tebboune\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 31 Mayu 2021 10:18 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 0 n tikkal Bḍu


Q=11	C=10	SS=8	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=63	G1=27	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=Mes traductions vers tamazight | Tasekla\nLa légende de l’homme à la cervelle d’or (Extrait de Lettres de mon Moulin d’Alphonse DAUDET). Traduite vers le berbère (kabyle) Par Said CHEMAKH.\nI Massa iḥemmlen timayin yessedhuyen\nMi ɣriɣ tabrat-im, a Massa, nedmeɣ ɣef yini imalen ɣer win n leḥzen n tmettant i d-yeddan di kra tmucuha i d-wwiɣ. Dɣa, nniɣ-as, abrid-a, ad am-d-awiɣ ayen yessefraḥen, ayen yessefraḥen aṭas, aṭas.\nAcuɣer ara nnuɣniɣ, tura ? Aql-iyi beɛdeɣ s wacḥal d lkilumitr ɣef tagut n Lpari. Aql-iyi di tiɣilt yewɛan ɣer tafat, di tmust n ṭṭbel d ccrab d ccrab yelhan. Iyi-d-yezzin ala iṭij d lmusiqa ; Man.\nƔer tifawt, llan ikirliyen, igḍaḍ nni icennan « Kurli ! Kurli ». Di tlemmast n wass, d werǧaǧi, mbaɛd d imyaru i yetturaren s lɣiḍat. Llan diɣen tullas sut teksumt taxemrit i wumi i ara teleḍ ttaḍsant di tfaṛṛanin… Tidet kan, mačči akk d amkan i deg ara txiqeḍ. Ladɣa ilaq-iyi ad azneɣ i tlawin kra n tezlatin timellḥanin d tmucuha i ḥemmlent aṭas.\nMaca xaṭi ! Mazal-iyi qerbeɣ ɣer Lpari. Yal ass, Lpari tettazzen-iyi kra i yas-d-yegran d leḥzen ula ɣer teẓgi agi ideg i lliɣ. Di tsaɛt-agi ideg i yam-n-ttaruɣ, sliɣ s tmettant n Carl Barbara meskint, tisirt nni inu akk teḥzen. Ihi, dayen fukken ikuliyen ifukk werǧeǧi ! Ur tufiḍ kra n lferḥ i d-yegran… A-t-ih, a Massa, ayen deg wayed i ara ad am-azneɣ kra n tmacahut usedhu akken i yam-ṛeggmeɣ yakan, ihi kra i ara kun-in-yaweḍ ass-a ḥala tamacahut tamilankulit :\nZikenni, yella yiwen wergaz yesɛa allaɣ n wureɣ, anɛem, ihi, a Massa! Allaɣ-is akk n wareɣ ! Asmi i d-ilul nnan-as akk ṭṭebba aqcic-agi ur yettidir ara, aqerru-yis ẓẓay, aqclal-is bezzef meqqer. Maca yedder, yesigen amzun d aseklu amectuḥ n nzemmur i yiṭij, d acu aqerru nni amuqran yesmalay-it yal tikkelt.\nYettuɣaḍ mi ara ad t-twaliḍ ara yeddhum kra yellan ara yetteddu. Mačči d abrid neɣ d sin i yeɣli. Yiwen wass yegraref-d si trekkabin n ufellas aqeclal yeṭṭer deq ɣef weẓru amellal, yeṭṭenṭen amzun d afeggaj n wureɣ. Medden akk ɣilen yemmut, mi t-id-refden, ufan d afeddix kan ameẓyan i yesɛa, llant s ufella-s snat neɣ tlata tmiqwa n wureɣ netḍent deg wemzur-is awraɣ. Akka i faqen imawlan-is belli mmit-sen yesɛa allaɣ n wureɣ.\nDɣa ffren ɣef medden ayen ẓran. Ma d aqcic nni meskin ur yeẓri kra. Tikwal yesteqsay acuɣer ur as-ttaǧǧan ara wat-wexxam ad yurar zdat tewwurt n wexxam, d warrac n webrid.\nTeqqar-as yemma : “Ugadeɣ ad k-yaker walbɛḍ, ay aqerru-yiw, dɣa aqcic nni yuɣal yettaggad ad yettwaker. Syen-akin ad yuɣal yetturar weḥd-s, awal ar t-id-yettali, ad yezzuɣur kan iman-is si texxamt ɣer tayeḍ.\nMi yessaweḍ tmenṭac iseggasen, nnan-as imawlan-is sɛaya i yas-d-tefka twenza. Imi d nutni i t-id-irebban, i t-yesseččayen ar ass-a n wussan, ssutren deg-s ad asen-yefk ciṭ seg wureɣ nni yesɛa imi uklalen aya. Aqcic melba axemmem yeqbel, cmiten kan. Amek ? S wacu ? Ur d-yeddi ara di tmacahut ! –Yemmeɣ yekkes-d aceqquf n wareɣ seg uqerru-yis, kra n uceqqaf anect n tjiɣet, iḍegger-it s lferḥ s arebbi n yemma-s … Deg imir, yedhec seg ugerruj yesɛa deg uqerru-s, yedderwec yesleb i tezmert yesɛa, yeffeɣ axxam n baba-s, ul-is yeččur d isirem.\nYedda akin akka, yettḍeggir deg uraɣ-is.\nMi ara twaliḍ amek yettidir, amek izerreɛ ureɣ mebla leḥsab, ad as-tiniḍ ad ifeleq wallaɣ-is… Ihi, allaɣ nni yebda ara yettenqas, allen-is rrant ad xsin, leḥnak-is bdan ad ttaḍɛafen. Yiwwas, mbeɛd yiwen n yiḍ n zzhu d usderwec, yuki-d yufa-d iman-is meskin ger tsigar n tmeɣra, tiftilin rant ad xsint. Yewhem deg wexjid yega deg ufeggag nni n uraɣ.\nD lawan ad yeḥbes tikli agi i d-yewwi.\nSeg wass nni, tebda tmeddurt nniḍen. Argaz bu-wallaɣ n wureɣ yerra iman-s di rrif, yettidir kan seg wayen i ara d-iḥelli s iɣallen-is. Yettcikkit akk medden, yettaggad am umecḥaḥ, ireggul ɣef zzhu, yettnadi kan ad yettu yir agerruj yesɛa. Seg imir mačči iɛawed ad t-yennal… Lḥif mačči weḥd-is i d-yettas : yella yiwen umeddakel-is yeẓra ayen yeɛzel iman-is ɣef medden acku amdan-agi yessen sser-is.\nYiwen yiḍ, yuki-d wergaz nni s uduqqes acku iḥulfa i uqerru-yis yeqreḥ-it, iqreḥ-it aṭas. Akken kan d-yekker iwala i tafat n tziri ameddakel nni ines ara irewwel fell-as, yerna yella kra i ara iteffer ddaw ubelṭun-is.\nD cwiṭ n wallaɣ-is i yas-yuker daɣen !\nKra n tallit mbeɛd, argaz bu-walleɣ n wureɣ iḥuza-t waṭṭan n tayri. Ihi, abrid-agi, yalci iffukk… Iḥemmel s kra yellan deg-s yiwet n tmeṭṭut m-umzur awraɣ. Nettat diɣen tḥemmel-it maca mazal acebbeḥ s wayen yellan : ipumpunen, ifarran imellalen d iḥellaḍ werriɣen yetteɛluluqen ɣef terkasin.\nGer ifassen n tmexluqt-agi tuzyint yefkan anzi ger tefruxt d tɛelǧet, bdan twiztin n wuraɣ ara fettint. Terna-d zzhu. Sked kra ur as-tcerreḍ, netta d awezɣi yessen ad yagi. Acku yugad ad tt-yesnuɣni, yeffer fell-a ansi i yas-d-yekka ugerruj yesɛa.\nTenna-yas : “ Ihi, nekni d imarkantiyen”. Netta meskin yenna-yas: “Iih ! Nesɛa aṭas n yedrimen !”. Dɣa ad as-yecmumeḥ i wegḍiḍ uzyin i ara itteten deg wallaɣ-is nebla ma ifaq. Maca, tikwal, yettaggad, ibeqqu ad icuḥḥ. Dɣa ad d-tas ɣer-s tmeṭṭut nni s wurar ad as-tini :\n– Ay argaz-iw ! im tesɛiḍ adrim aṭas, aɣ-iyi-d ayen ɣlayen akk da. Dɣa ayen yufa ɣlay ad as-t-id-yaɣ.\nZzin-d sin iseggasen, netta akka i yedda. Yiwen wass, temmut tmeṭṭut nni n wegḍiḍ amecṭuḥ, melba ma yezra yiwen ayen. Agerruj iṛuḥ ad ifakk, swayen i yas-d-yegran i wergaz nni, yexdem-as tanṭelt icebḥen. Yecbbeḥ amek tt-wwin ɣer s azekka : s tkerrust n ijeǧǧiǧen, zzuɣuren iɛwdiwen icebhen. Yalci yewqem. D acu i ara as-d-yexdem wuraɣ-yekseb tura ? Yefka tadrimt i tmezgida, i ixeddamen, i tid d-yerzan. Imudd melba cceḥha d umsewweq… Mi d-yeffeɣ si tmeqbert, ɛud ulac acu i yas-d-yegran seg wallaɣ nni yelḥan, ḥala wiṭ n wuraɣ yelseq ɣef uqeclal.\nWalan-t medden iteddu deg iberdan am win inaxen, ifassen-is imekken-iten ɣer zdat, yettemkerfaf am usekṛan. Tameddit n wass, mi uɣent akk teftilin n tḥuna, yeḥbes zdat yiwet anda i d-yettban lkettan, iceṭṭiḍen yettmecberriqen i tafat deffir zǧaǧ.\nYeqqim ara yessikid tayuga n tarkasin tiɣezfanin ixedmen s ccac aleqqaɣ, ireqmen s rric n ubrik n waman. Yenna-yas deg wul : ẓriɣ anta tin i wumi i ara ɛeǧbent aṭas tarkasin inna ! yettu belli tameṭṭut-is temmut, yekcem akken ad ten-id-yaɣ.\nSi teɣmart n tḥanut i d-tesla tinna yeznuzun i usuɣu. Dɣa tezzazzel-d, tuɣal teḥbes mi twala argaz ibedd, yeckenṭeḍ ɣef ukunṭwar, ad tt-id yettmuqul s lqerḥ d facal. Deg yiwen ufus yeṭṭef tarkasin nni ireqmen, afus nniḍen iččur d idim, deg waccaren-is ttbanen-d iqecran imeẓyanen n wuraɣ.\nA-tt-ih, a Massa, tamacahut n wergaz bu-wallaɣ n wwreɣ.\nMas tettban-am-d d tanfust werǧin nelli, tamcahut agi d tidet teḍra-d si tazwara-s ɣer tagara-s …\nLlan di ddunit kra n yemdanen msakit, iḥettem fell-asen ad idiren s wallaɣ unsen, ad ttxellisen kra n tɣawsiwin ur neswi ara di ddunit s wareɣ arqaq, s wadif nnsen d wayen san yal ass i ara yezri ɣer-sen d lqeṛḥ. Asmi i ara ɛyun deg unṭerri nṭerren, dɣa


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=isehwa n ubrid - Results from #20\nAsinas, 31 Dujembeṛ 2019 16:15\nIsehwa n ubrid : mmuten 3.049 n yimdanen akked 29.095 nniḍen d imejraḥ deg 11 n wayyuren imezwura n 2019\nAsinas, 24 Dujembeṛ 2019 11:49\nLEZZAYER TAMANEƔT - Mmuten 3.049 n yimdanen akked 29.095 nniḍen d imejraḥ deg 21.109 n yisehwa n ubrid i skelsen deg uswir aɣelnaw, deg mraw d yiwen (11) n wayyuren imezwura n useggas n 2019, i d-tenna ass n uynas (letniyen) yiwet n tecrawt n Wammas aɣelnaw n uḥezzeb akked tɣellist n yiberdan (CNPSR).\nAmzellew n usakal deg Tizi Uzzu: Nbegsen-d akk yiduba akken ad d-lhun d teɣtas\nAsamas, 22 Dujembeṛ 2019 10:39\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iwekked-d uneɣlaf amenzu s yimedzi, Sabri Boukadoum, dakken sbegsen-d iduba d wakk ammaken yessefken akken ad bedden i tiɣta n usehwu n usakal ay d-yellan ass n usimwas (ljemɛa) deg Tizi Uzzu, d win aydeg mmuten semmus n yimdanen yernu ugsen 35, ɣef wakken ay d-nnan yimeẓla n uneɣlaf amenzu, ass n usiḍyas (ssebt), deg yiwen n ulɣu.\nAzal n 3.000 n yisehwa n ubrid i yes-s d-glan yimuṭuten deg 10 n wayyuren imezwura n useggas n 2019\nAkwas, 05 Dujembeṛ 2019 12:19\nLEZZAYER TAMANEƔT – Imeẓla n Tɣellist taɣelnawt skelsen 2915 n yisehwa i yes-s d-glan yimuṭuten yemgerraden deg tsekkiwin ayen tenzeg twala yekkan seg wayyur n yennayer ɣer tuber n useggas n 2019, i d-yenna ass n ukras (larebɛa) yiwen n ulɣu n yimeẓla-nni.\nIsehwa n ubrid : Mmuten 26 n yimdanen akked 1.337 nniḍen d imejraḥ deg yiwen n yimalas\nAsinas, 15 Tubeṛ 2019 11:52\nLEZZAYER TAMANEƔT – Simraw sḍis (26) n yimdanen i yemmuten akked 1.337 nniḍen d imejraḥ deg 1.198 n yisehwa n ubrid i skelsen deg uswir aɣelnaw deg yiwet n twala inezgen seg 06 ɣer 12 tuber, ɣef wakken i d-yura deg yiwet n tecrawt tamalasant i d-ssuffɣen ass n usinas (ttlata) yimeẓla n Umesten aɣarim.\nIsehwa n ubrid : Mmuten 7 n yimdanen akked wugar 300 nniḍen d imejraḥ deg yiwen n yimalas\nAkwas, 10 Tubeṛ 2019 16:02\nLEZZAYER TAMANEƔT – Mmuten 7 n yimdanen akked 302 nniḍen d imejraḥ deg 272 n yisehwa, i d-yeḍran seg gar n 1 ɣer 7 tuber ideg nella, deg temdinin, i d-tenna, ass n ukwas (lexmis), yiwet n tecrawt n yimeẓla n Tɣellist taɣelnawt.\nIsehwa n ubrid : Mmuten 40 n yimdanen akked 1.349 nniḍen d imejraḥ deg yiwen n yimalas\nAsinas, 08 Tubeṛ 2019 13:29\nLEZZAYER TAMANEƔT - Mmuten kumraw (40) n yimdanen akked 1.349 nniḍen d imejraḥ deg 1.074 n yisehwa n ubrid i skelsen deg uswir aɣelnaw deg yiwet n twala yersen seg 29 ctember ɣer 5 tuber, ɣef wakken i d-yedda deg tecrewt i d-ssuffɣen ass n usinas (ttlata) yimeẓla n Umesten aɣarim.


Q=4	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=62	G1=23	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 9 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Acts 9\n1Caɛul mazal ițqehhiṛ inelmaden n Sidna Ɛisa, ițgalla deg-sen a ten-ineɣ. Iṛuḥ ɣer lmuqeddem ameqqran, 2issuter-as a s-d-ixdem lkaɣeḍ ara yawi ɣer leǧwameɛ meṛṛa n temdint n Dimecq, iwakken ma yufa deg-sen wid ittabaɛen abrid n Ɛisa Lmasiḥ, ama d argaz ama ț-țameṭṭut, a ten-id-yawi țwarzen ɣer temdint n Lquds. 3Yella iteddu deg webrid, qṛib ad yaweḍ ɣer temdint n Dimecq. Taswiɛt kan, tekka-d yiwet n tafat seg igenni tfeǧǧeǧ-ed fell-as, tezzi yas-d. 4Yeɣli ɣer lqaɛa, yesla i yiwen n ṣṣut i s-d-yeqqaṛen : Caɛul ! A Caɛul ! Acuɣeṛ i yi tețqehhiṛeḍ ? 5Yenna-yas : Anwa-k a Sidi ? Sṣut-nni yerra-yas-d : D nekk i d Ɛisa, win akken i tețqehhiṛeḍ ! 6Kker fell-ak ! Ṛuḥ ɣer temdint n Dimecq, dinna ara k-d-inin acu ara txedmeḍ. 7Irgazen i geddan yid-es bedden, dehcen, ggugmen ; slan i taɣect-nni lameɛna ur walan ula d yiwen. 8Caɛul ikker-ed si lqaɛa, ɣas akken ldint wallen-is, ur yețwali ara. Sṭfen-as afus, wwin-t ɣer temdint n Dimecq. 9Yeqqim tlata wussan ur iwala, ur ičči, ur yeswi. Caɛul yumen s Ɛisa Lmasiḥ\n10Di temdint n Dimecq, yella yiwen unelmad isem-is Ananyas ; Sidi Ṛebbi yessawel-as-d deg uweḥḥi, Ananyas yerra-yas : Aql-iyi a Sidi. 11Sidi Ṛebbi yenna-yas : Kker tṛuḥeḍ ɣer webrid ițusemman « Abrid ayeffus », ɣer wexxam n Yuda ; dinna steqsi ɣef yiwen wergaz isem-is Caɛul n temdint n Sars. Atan ideɛɛu ɣer Sidi Ṛebbi, 12yețwali deg uweḥḥi ikcem ɣuṛ-es yiwen wergaz isem-is Ananyas, yessers ifassen-is fell-as iwakken a t-id-yuɣal yeẓri. 13Ananyas yerra-yas : A Sidi, acḥal n yemdanen i d yeḥkan fell-as ițqehhiṛ inelmaden-ik imqedsen di temdint n Lquds ! 14Yusa-d ɣer dagi daɣen s țțesriḥ n lmuqedmin imeqqranen iwakken ad yerr ɣer lḥebs wid akk ineddhen s yisem-ik. 15Lameɛna Sidna Ɛisa yenna-yas : Ṛuḥ, axaṭer argaz-agi d nekk i t-yextaṛen iwakken ad ibecceṛ isem-iw i wat Isṛail, i leǧnas nniḍen akk-d igelliden-nsen. 16Yerna a s ssekneɣ acḥal ara yeɛteb ɣef ddemma n yisem-iw. 17Ananyas iṛuḥ ; mi gewweḍ ɣer wexxam-nni, yessers ifassen-is ɣef Caɛul yenna-yas : A Caɛul a gma, d Sidna Ɛisa-nni i k-d-iḍehṛen deg-webrid ansi i d-tusiḍ, i yi-d-iceggɛen iwakken a k-id-yuɣal yeẓri yerna aț-țeččaṛeḍ d Ṛṛuḥ iqedsen. 18Imiren kan ɣlin-d seg wallen-is am akken d iqecṛan, dɣa yuɣal-it-id yeẓri ; yekker, yețwaɣḍes. 19Mi gečča, yuɣal-it-id lǧehd ; isɛedda kra wussan ɣer inelmaden i gellan di temdint n Dimecq. 20Ur iɛeṭṭel ara, yebda yețbecciṛ di leǧwameɛ n wat Isṛail belli Sidna Ɛisa d Mmi-s n Ṛebbi. 21Wid akk i s isellen, wehmen qqaṛen : Eɛni mačči d win akken i gețqehhiṛen di temdint n Lquds wid ineddhen s yisem-agi n Ɛisa ? Eɛni ur d-yusi ara ɣer dagi iwakken a ten-yawi țwarzen ɣer lmuqedmin imeqqranen ? 22Lameɛna Caɛul simmal yețnerni di liman ; isseɛweq at Isṛail izedɣen di temdint n Dimecq mi sen-d-ițbeggin belli d Ɛisa i d Lmasiḥ.\n23Mi Ɛeddan kra wussan, at Isṛail mcawaṛen akken a t-nɣen ; 24lameɛna Caɛul yesla s txazabit i bɣan a s xedmen, am yiḍ am ass țɛassan ula ț-țiwura n temdint iwakken a t-nɣen. 25Yiwen yiḍ, inelmaden gren-t zdaxel n uqecwal, ṣubben-t-id si ṣṣuṛ i d-izzin i temdint.\n26Mi i d-yusa ɣer temdint n Lquds, Caɛul inuda ɣef yinelmaden, lameɛna kukran-t akk axaṭer ur uminen ara belli yuɣal d anelmad n Sidna Ɛisa. 27Dɣa Barnabas yewwi-t ɣer ṛṛusul, yeḥka-yasen amek i s-d-iban Sidna Ɛisa deg webrid, amek i s-d-ihḍeṛ d wamek i gbecceṛ s yisem n Sidna Ɛisa ɛinani mbla akukru di temdint n Dimecq. 28Seg imiren yețṛuḥu yețțuɣal yid-sen di temdint n Lquds, yețbecciṛ ɛinani s yisem n Sidna Ɛisa. 29Iheddeṛ daɣen nețța d wat Isṛail i d-yusan si tmura i gețmeslayen tayunanit, yețțemjadal yid-sen, meɛna ula d nutni țqelliben a t-nɣen. 30Mi slan watmaten s wannect-agi, srewlen-t ɣer temdint n Qiṣarya iwakken ad iṛuḥ syenna ɣer temdint n Sars.\n31Tajmaɛt n watmaten yellan di tmura n Yahuda d Jlili akk-d Samarya tethenna, tețțimɣuṛ di liman, tețțeddu s tugdi n Sidi Ṛebbi, tețnerni s lemɛawna n Ṛṛuḥ iqedsen.\n32Buṭrus i d-inudan tijmaɛin meṛṛa, iṛuḥ daɣen ɣer watmaten izedɣen di temdint n Lud. 33Yufa dinna yiwen wergaz isem-is Inyas ; argaz-agi tmanya iseggasen nețța deg usu axaṭer ikref. 34Yenṭeq ɣuṛ-es Buṭrus yenna-yas : Ay Inyas ! Ɛisa Lmasiḥ yesseḥla- k ! Kker fell-ak tekkseḍ usu-inek ! Imiren kan yekker. 35Mi t-walan yeḥla, imezdaɣ akk n temdint n Lud d wid n uzaɣaṛ n tmurt n Sarun beddlen tikli, qeblen abrid n Sidna Ɛisa.\n36Di temdint n Jafa, tella yiwet n tmeṭṭut isem-is Tabita ; tețseddiq, tețɛawan igellilen. 37Di lweqt-nni, yeɣli-d fell-as lehlak dɣa temmut. Ssarden-ț, ssersen-ț di tɣuṛfeț. 38Mi slan inelmaden belli Buṭrus di temdint n Jafa i gella, yerna ț-țamdint ur nebɛid ara ɣef temdint n Lud, ceggɛen ɣuṛ-es sin yergazen iwakken a t-ḥellelen a d-yas ɣuṛ-sen s lemɣawla. 39Buṭrus ikker yedda yid-sen imiren kan. Mi gewweḍ, ssulin-t ɣer tɣuṛfeț-nni. Tuǧǧal akk țrunt, zzint-as-d i Buṭrus, sseknent-as-d tiqendyaṛ d ibeṛnyas i tzeṭṭ Durka uqbel aț-țemmet. 40Buṭrus issufeɣ ɣer beṛṛa wid akk yellan dinna, yeqqim ɣef tgecrar, yedɛa ɣer Sidi Ṛebbi ; izzi ɣer lmegget-nni yenna-yas : Tabita, ekker ! Dɣa teldi-d allen-is, twala-d Buṭrus, imiren teqqim-ed. 41Buṭrus yefka-yas afus-is iskker-iț-id, dɣa issawel i inelmaden nni akk-d tuǧǧal, ufan-ț-id tedder. 42Imezdaɣ meṛṛa n temdint n Jafa slan s wayen yedṛan, daymi aṭas i gumnen s Sidna Ɛisa. 43Buṭrus yeqqim kra n wussan di temdint n Jafa, ɣer yiwen wergaz isem-is Semɛun, d axeddam deg uɣerruz ( aglim ).


Q=4	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=139	G1=69	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Anwa i d Σisa Lmasiḥ? Σisa d Ṛebbi neɣ d Mmi-s n Ṛebbi? | Acu yesselmad Wedlis Iqedsen?\nIXEF WIS ṚEBΣA\nAcu i d ccɣel n Σisa?\nAnsi i d-yusa?\nAnti ṣṣifat i gesεa?\n1, 2. a) Acimi ur nezmir ara a d-nini belli nessen s ṣṣeḥ albeεḍ mechuṛen ma yella ţ-ţimesliwt kan i nesla yis? b) Anti leḥwayeǧ yemxallafen i nsell ɣef Σisa?\nDI DDUNIT llan xilla n yemdanen mechuṛen. Kra ţwassnen di lḥuma-nsen, kra di temdint-nsen, wiyaḍ di tmurt-nsen. Llan daɣen wid i geţwassnen di ddunit meṛṛa. Acu kan, ma yella tessneḍ isem n walbeεḍ mechuṛen, aya ur d-iţbeyyin ara belli tessneḍ s ṣṣeḥ amdan-agi. Ayagi daɣen ur d-iţbeyyin ara belli tessneḍ swaswa ṭṭbiεa-ines d wayen i gεac.\n2 Slan akk medden s Σisa (Yasuε) Lmasiḥ ɣas akken iεac ɣef lqaεa azal n 2 000 iseggasen aya. Meεna, aṭas ur neεlim ara akken ilaq menhu-t. Kra qqaren-d belli d amdan kan n lεali i gella. Wiyaḍ qqaren belli yella kan d nnbi. Wiyaḍ nniḍen ţţamnen belli Σisa d Ṛebbi yerna ilaq ad yeţwaεbed. Ţ-ţideţ wayagi meṛṛa?\n3. Acuɣer i glaq aţ-ţissineḍ Yahwa Ṛebbi akk-d Σisa Lmasiḥ?\n3 Yeṣleḥ mliḥ aţ-ţissineḍ tideţ ɣef Σisa. Ayɣer? Axaṭer Adlis Iqedsen yeqqar-ed: “Ţ-ţagi i ţ-ţudert n dayem: a k-issinen, kečč, weḥdek, d Illu n ṣṣeḥḥ, akw-d win i d-tceggεeḍ, Yasuε Lmasiḥ.” (Yuḥenna 17:3) D ṣṣeḥ, tamusni n tideţ yeεnan Yahwa Ṛebbi akk-d Σisa Lmasiḥ tezmer a ɣ-tessiweḍ ɣer tudert n dayem ɣef lqaεa ara yuɣalen d lǧennet. (Yuḥenna 14:6) Yerna, Σisa d win i d-ibeggnen akteṛ n wiyaḍ amek i glaq a nεic d wamek i glaq a sen-nelḥu i medden. (Yuḥenna 13:34, 35) Deg yixef amezwaru n tektabt-agi, nelmed-ed d acu i ţ-ţideţ ɣef Ṛebbi. Tura, a nerr ddehn-nneɣ ɣer wayen i gesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen ɣef Σisa Lmasiḥ.\nLMASIḤ I D-IWΣED ṚEBBI\n4. Acu i d lmeεna n umeslay “Lmasiḥ”?\n4 Xilla n lweqt uqbel a d-ilal Σisa, Adlis Iqedsen icar-ed ɣef tisin n Lmasiḥ ara d-iceggeε Ṛebbi. Ameslay Lmasiḥ (i d-yekkan si tεibṛanit) lmeεna-s “Win iţwadehnen.” Lmasiḥ-agi i d-iwεed Ṛebbi ad iţwadhen, yeεni a t-yextiṛ Ṛebbi akken a s-yefk amkan amxalef. Deg yixfawen nniḍen, a d-neḥfeḍ akteṛ ɣef ccɣel ameqran i gesεa Lmasiḥ di lewεud n Ṛebbi. A d-nehdeṛ daɣen ɣef lbaṛakat i gezmer a ɣ-d-yawi Σisa si tura. Acu kan, uqbel a d-ilal Σisa, aṭas ahat i gesteqsayen iman-nsen, qqaren: ‘Anwa ara yilin d Lmasiḥ?’\n5. Deg wayen yeεnan Σisa, s wacu i ţţuqennεen mliḥ inelmaden-is?\n5 Di lqern amezwaru, inelmaden n Σisa llan ţţuqennεen mliḥ belli d neţţa i d Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi. (Yuḥenna 1:41) Yiwen seg-sen, win yeţţusemman Cimεun Buṭrus, yenna-yas εinani: “Kečč, d Lmasiḥ.” (Matta 16:16) Meεna, amek i zemren inelmaden-agi ad ilin tḥeqqen belli Σisa d Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi, yerna amek i nezmer a netḥeqqeq ula d nekni s wayagi?\n6. Ssefhem-ed s yiwen n lemtel amek i gεawen Yahwa lεibad unṣiḥen ad εeqlen Lmasiḥ.\n6 Lanbeyya n Ṛebbi i gεacen uqbel Σisa fkan-d xilla n ţfaṣil ɣef Lmasiḥ. Ţfaṣil-agi ad semmḥen i lεibad akken a t-εeqlen. Nezmer a d-nefk lemtel ɣef temsalt-agi: Xayel-ed lukan a k-iceggeε ḥedd akken aţ-ţemmagreḍ albeεḍ ur tessineḍ, ara d-yasen di lkaṛ, di tamacint neɣ di tmesrifegt. A k-iṣleḥ mliḥ ma yella yefka-yak-d kra n ţfaṣil fell-as, neɣ ala? Kifkif daɣen, s yimi n lanbeyya n Wedlis Iqedsen, Yahwa iweṣṣef-ed akken ilaq ayen ara yexdem Lmasiḥ d wayen ara iεic. Mi d-ḍrant licaṛat-agi meṛṛa, ayagi iεawen lεibad unṣiḥen akken a t-εeqlen bla ma ɣelḍen.\n7. Efk-ed snat ger licaṛat i d-yeḍran di Σisa.\n7 A d-nefk kan sin lemtul ger xilla n licaṛat-agi. Amezwaru: Nnbi Mixa icar-ed belli Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi a d-ilal di Bit-Liḥim i gellan ţ-ţamdint tamecṭuḥt di tmurt n Yahuda. Ayagi yenna-t-id akteṛ n 700 sna uqbel a d-iḍru. (Mixa 5:1) Anda i d-ilul Σisa? Swaswa di temdint-agi! (Matta 2:1, 3-9) Lemtel wis sin: Licaṛa n Danyil 9:25 tessenεet-ed aseggas swaswa ideg ara d-iban Lmasiḥ, yeεni aseggas n 29 mbeεd Σisa. Licaṛa-yagi teţţunefk-ed i Danyil d leqrun uqbel a d-teḍru. * Licaṛat-agi akk-d waṭas nniḍen i d-yeḍran, d ţţbut belli d Σisa i d Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi.\nΣisa yuɣal d Lmasiḥ asmi yeţwaɣḍeṣ.\n8, 9. Asmi i geţwaɣḍeṣ Σisa, acu n ţţbut i d-ibeggnen belli d neţţa i d Lmasiḥ?\n8 Ţţbut nniḍen belli d Σisa i d Lmasiḥ yeţţunefk-ed εinani ɣer taggara n useggas n 29 mbeεd Σisa. D aseggas ideg i gṛuḥ Σisa ɣer Yuḥenna (Yeḥya) Aɣeṭṭaṣ akken ad iţwaɣḍeṣ deg wasif n Uṛdun. Yahwa yella iwεed i Yuḥenna a s-d-yefk limaṛa swayes ara yeεqel Lmasiḥ. Yuḥenna iwala limaṛa-yagi mi gesseɣḍeṣ Σisa. Σlaḥsab n Wedlis Iqedsen, atan wayen yeḍran: “Akken yeţwaɣḍeṣ, Yasuε iffeɣ-ed seg waman; igenwan ldin-as-d, dɣa iwala Ṛṛuḥ n Yillu iṣubb-ed am yetbir; irs-ed fell-as. Imiren, tneṭq-ed yiwet n taɣect seg igenwan, tenna-d: ‘Wagi, d Mmi amaεzuz, yis i feṛḥeɣ.’” (Matta 3:16, 17) Mi gwala yerna yesla Yuḥenna i wayagi, yeţţuqenneε belli Σisa iceggeε-it-id Ṛebbi. (Yuḥenna 1:32-34) Ass-nni, ṛṛuḥ n Ṛebbi, yeεni lqewwa i gessexdam, yers-ed ɣef Σisa, dɣa yuɣal d Lmasiḥ, win i geţwaxtaṛen akken ad yili d Amwellah yerna d Agellid.—Icεaya 55:4.\n9 Licaṛat n Wedlis Iqedsen akk-d cchada n Yahwa Ṛebbi s timmad-is ţbegginent-ed belli Σisa d Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi. Meεna, Adlis Iqedsen iţţarra-d leǧwab ɣef sin yesteqsiyen nniḍen yesεan azal, yeεnan Σisa Lmasiḥ: Ansi i d-yusa? Anti ṣṣifat i gesεa?\nANSI I D-YUSA ΣISA?\n10. Acu yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef tudert n Σisa uqbel a d-yas ɣer lqaεa?\n10 Adlis Iqedsen yesselmad belli Σisa yella yeţεici deg igenni uqbel a d-yas ɣer lqaεa. Asmi i d-icar Mixa ɣef Lmasiḥ ara d-ilalen di Bit-Liḥim, inna-d belli laṣel-is “si leqdim n zzman.” (Mixa 5:1) Σisa s yiman-is yenna-d aṭas n tikkal belli iεac deg igenni uqbel a d-ilal d amdan. (Γer-ed Yuḥenna 3:13; 6:38, 62; 17:4, 5) Asmi yella Σisa d ṛṛuḥ yeţεicin deg igenni, yesεa lεalaqat ifazen akk-d Yahwa.\n11. Amek i d-iţwerri Wedlis Iqedsen belli Σisa d Amemmit εzizen akteṛ ɣer Yahwa?\n11 Σisa d Amemmit εzizen akteṛ ɣer Yahwa; ayagi ɣef kra n ssebbat. Yeţţusemma “amenzu n txelqit meṛṛa,” axaṭer d neţţa i d-yexleq Ṛebbi d amezwaru. * (Ikulusiyen 1:15) Amemmit-agi daɣen d amxalef axaṭer d “Mmi-s awḥid” n Ṛebbi. (Yuḥenna 3:16) Lmeεna-s d neţţa kan i d-yexleq Ṛebbi s timmad-is. Uyerna ḥaca Σisa i gessexdem Ṛebbi asmi i d-yexleq leḥwayeǧ nniḍen meṛṛa. (Ikulusiyen 1:16) Σisa yeţţusemma daɣen “Awal.” (Yuḥenna 1:14) Ayagi yeţbeggin-ed belli iheddeṛ-ed s yisem n Ṛebbi. Bla ccekk, yella yessawaḍ lewṣayat akk-d lexbaṛat i warraw nniḍen n Ṛebbi, ama i lmalayekkat ama i lεibad.\n12. Amek i neẓra belli Amemmit amenzu mačči ţ-ţimitelt n Ṛebbi?\n12 Eεni ţ-ţimitelt n Ṛebbi Umemmit-agi amenzu, am wakken i t-ɣilen kra? Wagi mačči d ayen yesselmad Wedlis Iqedsen. Akken i t-nwala di tseddaṛt iεeddan, Amemmit yeţwaxleq-ed. Ihi, yesεa tazwara, ma d Yahwa Ṛebbi ur yesεi la tazwara la taggara. (Ahellil 90:2) Leεmeṛ yeεriḍ Mmi-s-agi awḥid ad yerr iman-is ţ-ţimitelt n Baba-s; d ayen ur s-d-nεedda ara yakk di lbal-is! Adlis Iqedsen yesselmad bla tuffra belli Ababat yugar Mmi-s. (Γer-ed Yuḥenna 14:28; 1 Ikurintiyen 11:3) Ala Yahwa i ‘d Ṛebbi Anezmar.’ (Laṣel n ddunit 17:1) Γef wayagi ur yesεi ara timitelt. *\n13. Acu i d-iqsed Wedlis Iqedsen mi d-yenna belli Amemmit “d ţţeswiṛa n Yillu ur neţwali ara”?\n13 Yahwa akk-d Mmi-s amenzu sεeddan imelyaṛen n iseggasen jmiε, xilla n lweqt uqbel a d-ţwaxelqen yetran n igenni akk-d lqaεa. Ad ilin myeḥmalen aṭas! (Yuḥenna 3:35; 14:31) Mmi-s-agi εzizen yella swaswa am Baba-s. Γef wayagi i d-yeqqar Wedlis Iqedsen belli Amemmit “d ţţeswiṛa n Yillu ur neţwali ara.” (Ikulusiyen 1:15) Akken i gezmer wemdan ad icabi mliḥ ɣer baba-s deg waṭas n leḥwayeǧ, akken daɣen i d-ibeggen Umemmit-agi, yeţεicin deg igenwan, ṣṣifat akk-d ccexṣiyya n Baba-s.\n14. Amek i d-ilul Mmi-s awḥid n Yahwa d amdan?\n14 Mmi-s awḥid n Yahwa yeǧǧa igenni s lebɣi-s iwakken a d-yas ɣer lqaεa w’ad iεic am wemdan. Meεna, ahat teqqareḍ-as: ‘Amek armi win yellan d ṛṛuḥ yezmer a d-ilal d amdan?’ Akken a d-yeḍru wannect-a, Yahwa yexdem lmuεǧiza. Yewwi-d tudert n Mmi-s amenzu ɣer tεebbuṭ n yiwet tεezrit tayahudit iţţusemman Meryem. Mebla ma innul-iţ wergaz, Meryem tesεa-d aqcic ikemlen, tsemma-yas Σisa.—Luqa 1:30-35.\nANTI ṢṢIFAT I GESΣA ΣISA?\n15. Ayɣer i nezmer a d-nini belli, s Σisa, nezmer a nissin akteṛ Yahwa?\n15 Ayen i d-yenna Σisa d wayen i gexdem asmi yella ɣef lqaεa iţεawan-aɣ a t-nissin akken ilaq. Nnig n waya, s Σisa nezmer a nissin akteṛ Yahwa. Ayɣer? Mmekti-d belli Amemmit-agi d ccbiha ikemlen n Baba-s. Ihi, yesεa lḥeqq Σisa i gennan i yiwen seg inelmaden-is: “Win i y-iwalan iwala Ababat.” (Yuḥenna 14:9) Ṛebεa tektabin i geţţusemman Linǧil (Matta, Marqus, Luqa akk-d Yuḥenna), yellan deg Wedlis Iqedsen, sselmadent-aɣ xilla n leḥwayeǧ ɣef tudert, ccɣel akk-d ṣṣifat n Σisa Lmasiḥ.\n16. Uqbel kulci d acu i gella yeţberriḥ Σisa, yerna ansi i d-yekka wayen yesselmad?\n16 Σisa yella yeţwassen mliḥ belli d “Ccix” (aselmad). (Yuḥenna 1:38; 13:13) Acu i gella yesselmad? Uqbel kulci, yella yeţberriḥ “Linǧil n tgelda,” yeεni “lexbaṛ n lxiṛ” n Tgelda n Ṛebbi. Tagelda-yagi d lḥukuma n igenwan ara iḥekmen ɣef lqaεa kamel, ara d-yawin lbaṛakat ur nfennu i lεibad yeţţaɣen awal. (Matta 4:23) Sɣur menhu i d-yekka lexbaṛ-agi? Σisa yenna-d: “Aselmed-iw mačči sɣur-i i d-ikka, sɣur win i y-id-iceggεen”, yeεni sɣur Yahwa. (Yuḥenna 7:16) Σisa yeẓra d acu i d lebɣi n Baba-s, yeεlem belli yebɣa ad slen yemdanen i lexbaṛ n lxiṛ n Tgelda. Deg yixef wis 8, a nẓer swaswa d acu i ţ-ţagelda n Ṛebbi d wayen ara texdem.\n17. Anda i gella yesselmad Σisa, yerna acuɣer yeţεeţţib iman-is akken ad isselmed?\n17 Anda i gella yesselmad Σisa? Di yal amkan anda yufa lɣaci: di leεzayeb, di temdinin, di tuddar, di leswaq neɣ deg yexxamen. Ur yeţṛaǧu ara a d-asen ɣur-es medden; d neţţa i geţṛuḥun ɣur-sen. (Marqus 6:56; Luqa 19:5, 6) Ayɣer i gella yeţεeţţib iman-is yerna yeţţak xilla si lweqt-is akken ad iberreḥ w’ad isselmed? Axaṭer d wagi i d lebɣi n Baba-s. Σisa ixeddem dima lebɣi n Baba-s. (Yuḥenna 8:28, 29) Yella daɣen yeţberriḥ ɣef ssebba nniḍen: ţɣiḍen-t nezzeh lɣaci i d-iţţasen a t-ẓren. (Γer-ed Matta 9:35, 36.) Lukan d lebɣi, d lεulama n ddin iɣef i gelzem ad sselmden tideţ ɣef Ṛebbi akk-d lmeqsud-is i lɣaci-yagi meṛṛa, lameεna nutni stehzan (ferrṭen) deg-sen. Σisa yella yeεlem acḥal i geḥwaǧ wegdud ad isel i lexbaṛ n Tgelda.\n18. Acu-tent ṣṣifat n Σisa i k-iεeǧben?\n18 Σisa yella d argaz yeččuṛen d leḥnana. Lεibad ufan-t yelha yerna zemren ad qerrben ɣur-es. Ula d arrac imecṭaḥ ţţafen iman-nsen m’ara ilin yid-es. (Marqus 10:13-16) Σisa ur yelli ara d win ixeddmen maḥyaf (lxilaf). Yekṛeh lefsad akk-d lbaṭel. (Matta 21:12, 13) Di zzman ideg tulawin ur ţţuqadarent ara yerna ur sεint ara lemzeyya, neţţa yeţţak-asent lḥeṛma. (Yuḥenna 4:9, 27) Σisa yella d win yesεan s ṣṣeḥ annuz. Yiwen wass, yessared iḍarren i inelmaden-is, ɣas akken ccɣel-agi ţţaken-t i iqeddacen.\nΣisa yella yeţberriḥ di yal amkan anda yufa lɣaci.\n19. Acu n lemtel i d-isskanayen belli Σisa yeţxemmim i lmeḥwiǧat n wiyaḍ?\n19 Σisa yella yeţxemmim i lmeḥwiǧat n wiyaḍ. Ayagi yeţban-ed abeεda di lbeṛhanat i gxeddem m’ara yesseḥlay imuḍan s lemεawna n ṛṛuḥ n Ṛebbi. (Matta 14:14) Γef lemtel, yiwen n wemdan ihelken lbeṛs (nnejdam) yusa-d ɣur-es yenna-yas: “Ma tebɣiḍ, tzemreḍ a yi-terreḍ ṣfiɣ.” Σisa iḥuss i lqerḥ n wergaz-agi. Tegzem tasa-s, dɣa yeẓẓel afus-is imusa-t, yerra-yas: “Bɣiɣ, ili-k teṣfiḍ!” Ssyin yeḥla wergaz-nni! (Marqus 1:40-42) Xayel kan acḥal i gefṛeḥ wergaz-agi!\nD UNṢIḤ ARMI Ţ-ŢAGGARA\n20, 21. Amek i d-iban Σisa d lemtel deg wayen yeεnan tiɣin n wawal i Ṛebbi armi ţ-ţaggara?\n20 Σisa yeǧǧa-d lemtel igerrzen akk mi guɣ awal i Ṛebbi armi ţ-ţaggara. Yeqqim d unṣiḥ i Baba-s n igenwan di yal liḥala ɣas immuger-ed kul ṣṣenf n leqher akk-d leεtab. Iqubel akken ilaq ajeṛṛeb n Cciṭan. (Matta 4:1-11) Deg yiwen n lweqt, kra n iεeggalen si twacult-is ur uminen ara yis; yerna qqaren-d belli “isleb.” (Marqus 3:21) Lameεna, ur yeǧǧi ara annect-a a t-yeɣleb; ikemmel ixeddem ccɣel i s-ifka Ṛebbi. Γas akken yeţwargem yerna yeţţwet, yeṭṭef iman-is, ur inuda ara ad yexdem cceṛ i yeεdawen-is.—1 Buṭrus 2:21-23.\n21 Σisa yeqqim d unṣiḥ armi d lmut, lmut qessiḥen yerna qerriḥen ger ifassen n yeεdawen-is. (Γer-ed 1 Buṭrus 2:24.) Xemmem ɣer wayen i gesεedda ass aneggaru n tudert-is mi gella d amdan. Ḥebsen-t, sɣamen-as-d inagan n lekdeb akken a d-cehhden fell-as s ẓẓur, ḥekmen fell-as leqwaḍi ifesden, ḍṣan fell-as lɣaci yerna qehren-t yeεsekṛiwen. Mi geţwaεelleq ɣef tgejdit (wejgu), iger-ed nnehta taneggarut, yenna: “Kullec iḍra-d!” (Yuḥenna 19:30) Acu kan, deg wass wis tlata mbeεd lmut-is, Baba-s n igenwan yeḥya-t-id d ṛṛuḥ. (1 Buṭrus 3:18) Kra n smanat ɣer zdat, yuɣal ɣer igenni, “iqqim i dayem ɣer tama tayeffust n Yillu”, si leεḍil a s-iţţunefk leḥkem n Tgelda.—Iεebṛaniyen 10:12, 13.\n22. Acu i ɣ-d-yewwi Σisa imi yeqqim d unṣiḥ armi d lmut?\n22 Acu i ɣ-d-yewwi Σisa imi yeqqim d unṣiḥ armi yemmut? Lmut-is teldi-yaɣ-d abrid n tudert n dayem ɣef lqaεa ara yuɣalen d lǧennet, akken yella di lmeqsud n Yahwa si tazwara. Deg yixef ara d-itebεen, a d-nẓer amek ara tessiweḍ lmut n Σisa ɣer wannect-a.\n^ § 7 Akken aţ-ţfehmeḍ licaṛat n Danyil i d-iḍran di Σisa, ẓer timerna yeţţusemman: “Danyil icar-ed melmi ara d-yaweḍ Lmasiḥ.”\n^ § 11 Yahwa iţţusemma Ababat axaṭer d neţţa i d Axellaq. (Icεaya 64:7) Imi i d-ixleq Σisa, Σisa yeţţusemma Mmi-s n Ṛebbi. Ula d wid nniḍen i d-yeţwaxelqen ad εicen deg igenwan ţţusemman arraw n Ṛebbi. Γef ssebba-yagi daɣen i geţţusemma Adam mmi-s n Ṛebbi.—Yub 1:6; Luqa 3:38.\n^ § 12 Akken aţ-ţesεuḍ ţţbut nniḍen belli Amemmit amenzu mačči ţ-ţimitelt n Ṛebbi, ẓer timerna yeţţusemman: “Tideţ ɣef Ubabat, ɣef Umemmit akk-d Ṛṛuḥ Iqedsen.”\nLicaṛat akk-d cchada n Ṛebbi s timmad-is fkant-ed ţţbut belli d Σisa i d Lmasiḥ.—Matta 16:16.\nΣisa yella d ṛṛuḥ yeţεicin deg igenni xilla n lweqt uqbel a d-yas ɣer lqaεa.—Yuḥenna 3:13.\nΣisa yella d aselmad, d argaz ḥninen yerna d lemtel ikemlen deg wayen yeεnan tiɣin n wawal i Ṛebbi.—Matta 9:35, 36.


Q=6	C=3	SS=3	LS=0	PS=3	DC=3	LC=0	SD=0	BS=0	G0=24	G1=16	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=A WIN IRUN A WIN YEḌSAN KIFKIF – Siwel\nTAMURT TAQVAYLIT (SIWEL) — Yettɛedday uzaylal fell-aɣ am akken acemma ur yeḍri. Di ssuq n tsertit , aɣbel mačči ma yella mgaradent tiktiwin gar terbaɛt akked tayed. Aɣbel yettek iẓuran di tmetti ma yella lqidar deg ara yejbed umgared-ni ɣer ṛṛehba n-uskasi ad nnaf ziɣ yettawi ɣer icerrig umu ur tezmir tfawet. Udmawen uzaylal mačči d yiwen neɣ d sin. Gar lewṣayef-is ufiren, ticki ara itekkes wamdan iselufen ɣef wayeḍ yettara-ten –id ɣer ɣur-s.\nAkka dɣa tagara -agi, nettwali deg uẓetta addud n waṭas n yeqbayliyen ɣer tama n-inekrufen n tikta yerra udabu n Lẓẓayer ɣer leḥbas-is . Ddurt-agi dɣa yeṭṭuqet wawal ɣef yiwen seg-sen Rachid Nekkaz. Yal ass d-imayaten n walɣuten i yedawaren deg Facebook sawalen ɣer ibeddi ɣer tama-s akken yir taɣdemt ad telli fell-as lqid. Ahat ɣef win ur nettḥekkir amek ddan-t timsal as yinni: tamurt ha-tten bxir imi arraw-is ukin, ugin annuz i lbaṭṭel id ɣellin ɣef yergazen d tilawin. Maca di tilawt mačči akka i yella lḥal.\nAmenuɣ ɣef izerfan ɣer kra n imeɣnasen i teddu s tudmawin. Ɣef kra yettnekkar derdih, isuɣan, tira, tezla d uqlaqal , tikwal maḍḍi tillin ula d-timesbaniyin( am uneḥbus ɣef wučči xedmen ibugatuten n Tizi-Wezzu sel-iḍelli akken ad sutren tulya n tawwura n lḥebs ɣef Rachid Nekkaz), ɣef kra nniḍen d tuqqna n wallen, d -tasusmi n yimawen, d-astehzi am akken mačči d-amdan i yerza lbaṭṭel n udabu aẓẓayri( taluft n Lwennas Hamzi d-amedya ɣef aya).\nA riḍa ur nesli ara i yibugatuten-agi ( a beɛda wid yettwasnen am Bouchachi, Moqrane Ait Larbi, Nabila Smail, Zoubida Asoul …)berḥen s-usuter n tifrat ɣef inekrufen yettikkin deg umussu n waframan n teqbaylit( MAK). A rida ur nesli-ara i yikabaren imagdayen wwind awal ɣef leḥris id ɣellin ɣef imeɣnasen yesuturen timunent i tmurt n leqbayel. Xudi medden merra ẓran acu n-iɛewiqen id ttmagaren imeɣnasen-agi di tmurt. Mačči kan d lḥebs i ten-yegunin, rrnu ɣef ayen-nni izerfan-nsen deg uxedim, deg suffeɣ n lekwaɣeḍ ideblalen( Nekwa, lpermi, passeport) twagdlen. Meɛna izerfan ɣer kra ( yesnaɛmalen amenuɣ di draɛ-nsen) s tudmawin. Ɣer ɣer-sen kra d-inekrufen n tikta xas d-irebraben (am Ali Belhadj) xas d-isnaslamiyen( am Boumela, Samir Larbi…) kra nniḍen ddnub iyirawen-sen : acu i ten-yewwin ad ttnaɣen ( xas wudem n talwit ) ɣef teqbaylit? Di laqaleb-nsen yella umenuɣ yelhan , yella win n diri.\nIdelli d-wass-a azeṭṭa trekb-it tawla ɣef taluft , n Said Djablkhir. Ha-ten ad iɛeddi di ccraɛ ɣef tikta id yettawi ɣef lislam. Ulamma di tamsalt n-izerfan , yuklal ibeddi ɣer tama-s, maca ayen yesewhamen d-akken amur ameqran n wid id ibedden ɣer yidis-is ( di talluft-agi) d leqbayel. Facebbok yeččur d-abeṛeh ɣef tadyant-agi. Ula d Arezki Ait Larbi yella di lmemdad. Lemmer tegnit ur teɛkir-ara tili a nefreḥ imi leqbayel tagin lbaṭṭel ay ansi id yekka ɣef yal amadan( ama d win icerken yid-nneɣ tikta neɣ d wayed) maca liḥala mačči akka i tella. Leqbayel-agi merra irekben tegmert n temḥadit ɣef izerfan, tettun atmaten-nsen yellan d leqbayel am nitni- yerkin deg leḥbas acku ttnadin tiframanit I tmurt n leqbayel! Lmizan n teɣdemt imal deg allaɣen n imexluqen-agi: ɣef yiwen ilaq tilleli n-umeslay, n tikti, n tmuɣli ɣef wayeḍ ala!\nYettɛedday fell-aɣ uzyalal u mazal ad iɛeddi imi yal tikelt nesterḥib s tikta tijenṭadin id aɣ-id wwin wid yebɣan d-awezɣi ad yekkes ɣef yirawen-nneɣ uzeglu, n tezzi s weɛrur, nteqqen allen zdat lbaṭṭel yettḥazen atmaten-nneɣ deg wafrag n yixammen -nneɣ. Ziɣ dayemmi is yenna umedyaz: a win irun , a win yeḍsan kifkif, tikwal ma izad uɣilif , lehlak icubba ɣef ḥellu.\nSIWEL 091630 FEV 21


Q=3	C=3	SS=3	LS=0	PS=3	DC=3	LC=0	SD=0	BS=1	G0=23	G1=11	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=2021 - Tamurt | Isallen n tmurt\nHand Berkouk - 22 Unbir 2021 0\nTAMURT - Ass-a, mazal-ɣ ur d-newwi ara s lexbar d akken ur nekkis ara tavarda n ucengu n leqrun aya. Si talit n « Itri n Tefriqt n Ugafa » (E.N.A) i d d-slalen Iqvayliyen, tarwa n wedrar, zemreɣ ad d-adreɣ kra n yismawen, illa : mas Si Ǧilani, Imac Aɛmer d wiyaḍ merra. Agraw yegma-d si 1926 deg llan 18 d iqvayliyen ɣef 22 . Seg wigi merra ḥala n qus (4) imdanen mačči d Iqvayliyen. , maca tin iten-yuɣen irkwelli d akken "d acu ara d-yawin 18 n Iqvayliyen ɣef 22 akken ad rren Aɛrav d imḍebber, d mseweq fella-sen". Dagi iwumi neqqar : "tuḍen icc-is". Iqvayliyen zgan ttnaḍaḥen, fkan tarwiḥ-nsen akken ad d-ksen Tamazɣa sumata, ger tuccar n temharsa n ufransis. Maca uɣalen Imerruk d Itunsiyen zwaren timunent nsentazwara; neqqim-d d yiman nneɣ akked d wigi iwumi neqqar "Aɛraven-inselmen" izayriyen. Nessufeɣ umebɛad nekkni yid-sen arumi. Maca kra nettnaɣ akken a nessufeɣ arumi, nutni ttheggin-d iman-nsen akken aɣ-staɛmeren. Ha-tay usefru:\nAkli Azwaw - 30 Ibrir 2021 1\n(TAMURT) - Di tmurt-nneɣ yal yiwen yeqqar: „Taddart-iw tiyf merra tudrin nniḍen.“ Ula d At taddart n Tiwal qqaren annect-a. Ma d imezwura-nneɣ nnan: „Yal yiwen yeqqar d ibawen-is kan iyettewwan.“ Annect-a yezmer a d-yini yiwen d ayen yelhan. Annect-a yecnecraḥ ulawen n imezdaɣ n tudrin.\nHand Berkouk - 14 Ibrir 2021 0\nTAMURT - Yella yiwen n uzayri d aɛrab, yettidir di lqarub n Lpari. Yiwen wass, aɛrab-agi ibɣa ad inadi af iẓuran-i deg ddunit anida ma llan, igad u ɣur igan issem “Isli” am netta. Imuqel g internet armi i d-iɣli af yiwen isem icban win-is, Yufa bab-is isɛa lqahwa di tɣiwant n Saint-Ouen (93). Imiren iṭṭef-d tansa (ladris), azekka nni iruh ad isseqsi fell-as u "ad ismug tamusni tamerbuḥt ma irad Yillu" ah-at, ttin ara idumen i lebda.\nHand Berkouk - 17 Furar 2021 0\nTAMURT - D lawan akken a nbeddet ar tmurt taqbaylit, anagar tagi iɣ-d-yegran tura. Ulac asirem akken as-tinim tamurt tazayrit ad ken-teg amkan «di « lzzayer tamaynut » i lla ken-d-cennun. Ilaq ad twalim, anida i dnegwrat, abaɛda deg asmi i d-ikker uḥirak agi n twaɣit. Nniɣ-d n twaɣit, acku ur d-yewwi ara ayen icebḥen, i zeddigen i teqbaylit. Nwala-ten d isertiyen d tsertiyin nneɣ i yezwaren i tegmatt akken a ten-yawin d aqfafen, akken ad ɣellten wiyaḍ, widak nni i neɣunzat si zik.\nHand Berkouk - 22 Yennayer 2021 0\nTAMURT - Ussan-agi di tfaska n yennayer 2971, walaɣ, ɣriɣ deg igrawen fcb n iqbayliyen anda kra deg imeɣnasen n umussu n timunent, atg,… wten-d deg usbaddi n ugellid n Cacnaq di tlemmast n tiɣremt n Tizi Wezzu.\nAkli Azwaw - 10 Yennayer 2021 0\nFRANKFURT (TAMURT) - Anwa i s-yennan ad yeḍru wannect-a deg useggas 2020? Yiwet tevɛuct ur yizmir yiwen a tt-iwali s wallan-is tekref timura; tneq yal ass aṭas n yimdanen deg umaḍal merra.