Q=19	C=19	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=17	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Grammaire kabyle : correction (les adverbes de lieu) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieGrammaire kabyle : correction (les adverbes de lieu)\n1) Les interrogatifs principaux\nAgemmaḍ: yezger agemmeḍ, ar ugemmaḍ . (l’autre cöté de la rive)\nAkin: Ruḥ akin ! Vaɛed akin ! Ruḥ akin tura…, neɣ d acu yellan aɛni ?\nBeṛṛa: i beṛṛa d asemmiḍ ! Iffeɣ ar beṛṛa. M’ḥand iggan i beṛṛa.\nTama: kunwi teddam d tama n Yillu. Ikka-d tama tazelmaḍt.\nDa (dagi (dagini) : Dagi ilha umekkan. ittɣima dayem dagi. Dagi d amkan n Dda Aɛli.\nDaxel (zdaxel): daxel n wexxam semmeḍ. Qimet kan zdaxel , ur d-tteffeɣet ara !\nDeffir, zdeffir): Ikka-yas-id zdeffir kan yewwet-it-id s txeddaɛit !\nDin (dinna) : qqimet din ur d-ttaẓet ara ar zzat-wen !\nS ufella: Abrid-agi s ufella i yeqreb !\nS wadda: s wadda ay-axir, s yenn yezzi webrid…\nSya (syagi): Sya ara nekk ! Kket-d syagi tura, aaah!\nSyihin: syihin a yaxir wala ansi d-nniḍ zgelli\nUsawen: Nerwa akessar d usawen !\nYeffus: Ifka-yas afus ayeffus.\nZdat: Irkeb ar zdat n tkerrust. Argaz zik, izeggwir zdat n tmeṭṭut mara tteddun deg ubrid.\nZelmeḍ: Mi-d yeffer yeffus, issuli-d zelmaḍ. Izelmeḍ-aɣ webrid.\n2) Les interrogatifs\nAnida: Anida-k? Anida ara truḥeḍ azekka? Anida-ken tura ?\nSani: Sani i tettedduḍ aka ay amehbul? Sani i tebɣam an-nerr ?\nAnsi: Ansi-k ay amexluq agi ? Ansi tamurt-ik, ma ur yit-semmḥeḍ ?\n3) Les autres adverbes\nIh, yirbeḥ: Ih, ɣur-k lḥeqq d awal yelhan. Yirbeḥ, tura kan a naseɣ ak-ɛiwneɣ!\nS tidett: s tidett-ik aka i tella teswɛit? S tidett akka id-inna…?\nMdah: mdah, mačči d nettat, d Nana Ferruǧa… Mdah, mačči akka i d-inna !\nXaṭi, ala: xaṭi yexḍa akk i tiggi Muḥend nneɣ… Ala, ulac-iyi d inna !\nUr…ara: Ur itteddu ara yidwen, ruḥet uḥedwen ma tebɣam…\nWerǧin, laɛmeṛ: Werǧin iqbel ddel. Di laɛmeṛ yewwi tama n wadda…\nWerɛad (mazal): Akli werɛad id-yewweḍ. Werɛad id-yerra s lǧawab.\nAhat (wissen): Ahat ad-yawwi lbak Yuba-nneɣ aseggas agi. Wissen ma d nette neɣ xaṭi…? Maɛna ahat netta, acku d butxidas !\n* Mdah-agi xilla it-yettun, maca illa deg tmucuha nni i yuran at zik. Muqlet kan ad tafem ayagi.\neleifend mattis vulputate, ultricies dolor commodo venenatis, inUA-10888605-2


Q=16	C=0	SS=0	LS=0	PS=16	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=7	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Adanbala - Wikipedia\nJubitir nɣ Jupitir nɣ Adanbala ( ) iga yan umtiwg lli kullu imqqurn ɣ unagraw anafuk, s ubddur imqqurn s 2,5 f imtiwgn ann iɣaman munn, macc ar ittɣama iga ɣar yan zzɣ ifḍ ɣ ubddur n tfukt.\n2.1 Ayyurn igaliliyn\nAyyurn igaliliyn[ssnfl | Snfl asagm]\nƔ 1610, yufa Galili kkuẓ n iyyurn mqqurnin ittdwwarn f Jubitir. Ismma asn "Imtiwgn imidisiyn" fad ad yall ssiɛr i igldunn n twja n Midisis. Tga tuniẓt akk iwzarn n kra n wayyur yaḍn ur igi win Akal. Ganimid iga ayyur akk mqqur ɣ ubddur anafuk, iṭṭaf 5 262 km ɣ waqqa. Caliṣṭu, iṭṭaf 4 821 km, illa ɣunct n Azwaq. Iyu d Urupa ṭṭafn yat tiddi irwasn i tin Wayyur n wakal. Ayyur wiss smmus iga t Amalṭi, tiddi nns ur tzri 262 km. Kraḍ ɣ wayyurn ad igaliliyn (Iyu, Urupa d Ganimid) qrrbn bahra i Jubitir.\nAhidrujin igan imṭṭi nttan ad igan amnhaḍ f igr amqqran n umtiwg ad, idusn s mraw n tikkal f wakal, d udwas n usfaylu amɣnaḍisan idusn s ma ilkkmn ar 20.000 n tkklit f asfaylu n wakal.\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Adanbala&oldid=32224"\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 28 Innayr 2022, ɣ 03:06.


Q=8	C=8	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=22	G1=5	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Aclim d ibbwi waḍu: Vuk Karadzic\nAclim d ibbwi waḍu\nNek d aclim. Temzi-w cfiγ as d am assa... Yiwen w-ass ikker uzemeḥrir, d aḥmyan, d abaḥan igla-d s arriḥa ijegigen. Amecwar nuli deg genwan nek d weclim nniden. Azemeḥrir itti ttabuciḍatt. Nuli, nuli. Seg u fella ibaned warqub uzaγar. Anect ilat ur neḥsi. Mi texsi tbuciḍatt, abeḥri iṭef-aγ deg genni. Nettrusu-d ddac ddac. Kra wweclim su fella, kra s wadda. Dγa ur ukiγ amek... Ibbwi yi waḍu\nMa cḍeγ sureft i-yi...\nVuk Stefanovic Karadzic (1787 -1864) d aserbi ig jerden abrid issufγen iserbiyen si tebrek ar tafat.\nD netta is ifkan nnuba d wazal i tsarbit, tutlayt temḥeq teslabit. Anida tyiwi\nuḍar is, akal ibalkiyen yedda yafes, ileqqweḍ deg sefra d cna nat zik. Isers ilugen n tjerrumt n tsarbit, isnulfa-d iskilen ijdiden, issufeγ-d amawal n tmeslayt n wegdud. Vuk ( Uccen aqabac, semman as imawlan is Vuk akken as texḍu tmettant imi mmuten akw wayetma-s t-idizwaren) isγer iman-is imi di llakul ilmed kan amek ttarun d wamek qqaren.\nIdder yeqqar: "Piši kao što goviriš a čitaj kao što je napisano!"\nAru akken tettmelayeḍ, γṛitt akken tura!\n>> Aclim d ibbwi wadu . Tura d 04:30\nMuḥand Akli. a dit…\nΓef tugna d-teriḍ, as-tinniḍ daqbayli n zik, ladγa mi yerna cclaγem-nni anect-ilaten ibernen am ubbali. Mi d-γriγ aḍris, ayen yaxdem urggaz-a lεali i tutlayt d ugdud aserbi, ismekta-yid s Dda Lmulud At-Mεemmer. Uggadeγ ur nttaweḍ ara nekkwni γar way-n ṣsawḍen iserbiyen-a.\nAclim d ibbwi wadu a dit…\nTeẓriḍ a Muḥand Akli, Vuk ur isserwet ayen yeẓẓa. Icerwitt maṛṛiγet. Addant fell-as ula d netta. Yuder acḥal taaswat d azawali yelluz abḥara ur ibra iṭbel degw aman. Yeẓra abrid issufuγ-en iḍfer it.\nUla d nek mi sliγ s Vuk Karadzic xemmeγ af Lmulud At-Mεemmer ad fell-as yafu Ṛebbi.\nYal wa deg neγ ad ixdem igezmer, i layas aneg aḥebbas. Anexḍu i tkerkas\nd wid d wayen iγ iẓẓuγur-en ar deffir. Anexḍu iwesmejger d regmat. Anexḍu i tadawt, tadawt ur degs rbeḥ.\nAsafu at nerfed u at nḥareb af zemmeḥrir ansi d isuḍ.\nAssa tullas d warrac neγ γran, ẓran d acu yebγan.\nΓurwat wi tettun ittbeddil zman.\n4 janvier 2008 à 03:20\nTibitizin agi d lmecmel:\nZdem, Squcceḍ, Gerrez ...\nTazrart n yeblogen s teqbaylit


Q=13	C=0	SS=0	LS=4	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=13	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Wp/shi/Fatima Tabaɛmrant - Wikimedia Incubator\n< Wp | shiWp > shi > Fatima Tabaɛmrant\nElection: élections législatives marocaines de 2011\nLmɣrib, 30 Yulyu 1962 (59 n yisggwasn)\nacnnay, asrtay, danseur d asgbar\nFatima Tabamrant ( s tifinaɣ : ⴼⴰⵜⵉⵎⴰ ⵜⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏⵜ) nɣ Fatima Cabu tga yat tanazurt d tamɣnast d tamɣart n tsrtit tamaziɣt taclḥiyt zɣ tasga n Sus, tettussan bahra s umarg nns. Tg yat ɣ timɣarin li ittkfan umarg ilan atig. Tlmdt Tamdyazt aylliɣ attara iwliwn nns.\n2 Mẓẓi n tigigilt\n3 Taɣarast n umarg d tamdyazt\n4 Tabaɛmrant d umarar\n5 Tisfifin nns\nTabaɛmrant ɣiklli yaɣ immala ism nns tuckad zɣ Ayt Baɛmran li igan tiqbilin li bahra ittyssan ɣ iffus n Umrruk. Tlul ɣ 1963 ɣ Bugafr, taqbilt n Idaw Nasr, iwalan i tiqbilin n Ayt Baɛmran.\nMẓẓi n tigigilt\nFatima Tabaɛmrant urd tlul tafd taɣnja n nqqurt imi nns. Mac tnkrd tga tigigilt. Tkka afus ɣ mẓẓi nns ɣ taxddamt dar timɣarin n babas. Ɣayn ast itḥin tigmmi nns tamzwarut, imlas idɣarn d iɣarasn yaḍnin. Zun ifran (n idrarn n waṭlas mẓẓiyn) ɣ isggasn n wis sa ida mraw (70), d laxsas ɣ tisgiwin n Tznit. Ammussu ad nns gr tigmma d idɣar d tmnaḍin ra gis iskr yat tamɣart ilmdn bahra n tɣawsiwin li ra gis iskr tamɣart mqqurn ɣ tmazirt n Lmɣrib.\nTaɣarast n umarg d tamdyazt\nTigmmi n Fatima Tabaɛmrant\nƔ umzwaru tkcm s trabbut nɣ tinml n Ulbnsir ar trkaz ar trar awal, tffaɣ dars tkk mnnawt f ad a tkcm s tin Sɛid Actuk. Mac mddn ur t ssn abla ɣ tigira t n isggwasn n 80 d Muhmmad Blfqqih nttan ad ad thhi tasffift nns izwarn, tskr dis amarg n tnddamt, ngirin tskr ilmma tarabbut nns. Tabaɛmrant mqqar ur as itkfa wawal ɣ umzwaru ɣ tgwmma n Rways tusi tayafut ɣ tarmiwin nns : « Dar Ulbnsir lmdgh tunfust d ssiɛr n tmazight, dar Sɛid Actuk manik sa skargh amarg n usays, dar blfqqih asnmili n trabbut d tikki n luqqr ngr Rways d tarwasin ».\nTabaɛmrant tga yat tarnaruzt lli f nnan imazighn n Sus mas d amarg lli ttirir iga wi nns, tldi t id, zund asmun nns Rays M. Blfqqih lli dda tzrri imik ɣ tudrt nns n turruysa. Tml mayan ula ɣ umarg nns n isiyyas d walli tfa i Raysa Killy ɣ 1995.\nAmarg n Tbaɛmrant ikcm ɣ umarg n tmgharin lli d ssagwan iwaliwn fssusnin d twulafin ifawn. Tabaɛmrant iggut maf tsawl mac ailli igan amarnu nns igat ailli mmi tga amarg n nnasiha amarg f igigiln d imzlad d umukris n tmazight.\nTabaɛmrant d umarar\nTssnti umarg ɣ 1983 d anaẓur rrays Jamɛ Lḥmidi , ḍffir may ad tarabut n actuk d tssnti asusr n tamdyazt usggas 1984 d mulay Muḥamad Blfqih , llliɣ ar tallas iẓlan n rraysa Tiḥiḥit tmquṛn d ṛqiya tadmsirt . Ɣ usggas 1988 tmmuti s tinml n Ḥaj Muḥamad Admsir , ɣ 1990 tskr Fatima Tabaɛmrant tarabut nns ur tmuṭl af ad a tt tskr tizi nns , d tisfif nns nzat bahra acku tzḍar a tskr tamamakt tburz sis ɣ usarag n tẓuṛi , s tiguriwin n iẓlan nns d aẓawan nns amarg inu ɣikli ar as tini Tabaɛmrant , tyusan ula s imsli nns adunan . Tzḍar uḍffir n mayad mnck n tiwizin n tẓuṛi kra gisn zrin usrid ɣ tanzwayt d ttilifizyun tanamurt . D tiwizi n timnswunin am tasdawt n anbdu d asgraw ṛaja agadir , tzri tugt n inmugarn ɣ akk n timnaḍin ɣ Lmɣrib ula brra nns zund : Milan, Bariz, Utrixt, Bruksil ...\n3 "Tirra n yils"\n4 "Ajddig n lwrd"\n5 "A bu nniyt"\n6 "Ayt l ɛaql"\n7 "Azawan yguran"\n"Aṭalb itaran Atalb Itarane" (2010), gulf azawan (tigmi tumlilt)\n1 "Tayri nnun ayamarg"\n2 "Ataddawat amin"\n3 "Ikun ay adrdur faɣ ḥarkn akaln"\n4 "Lhm uw lhm"\n"ward iḥadan aman" (yulyu 2009), afraw tasfift tassfuɣt (agadir), (afraw)\n1 "Urigiwi ṛwa aẓlmaḍ"\n3 "Yayran jnb limam"\n4 "Asaqsi d ljawab"\n5 "Fraḥnit tazɛamt"\n6 "Ward iḥadan aman"\n"Azul n ḥnna" (nuwanbr 2008), afraw tasfift tassfuɣt (agadir), (afraw)\n1 "Amund diɣ ayamarg"\n2 "Nnan itran"\n4 "Azul lḥnna"\n"Baba yuba" (yulyu 2007), afraw tasfift tassfuɣt (agadir), (afraw)\n1 "Urid anmun atawnza"\n2 "Baba yuba"\n3 "Agaɣ ur tmalat"\n4 "Ayan iḥadan"\n"Izd akal n tmaziɣt" (ynnayr 2007), afraw tasfift tassfuɣt (agadir), (afraw)\n1 "Izd akal n tmaziɣt"\n3 "Aɣzif ad ay gan"\n4 "Bdiɣ awal nnk s lxir"\n"Tuf dar nnɣ imi lward" (2006), afraw tasfift tassfuɣt (agadir), (afraw)\n1 "Uraka awdi niɣ yat"\n2 "Tuf dar nnɣ imi lward"\n4 "Fiɣ adar itbrida"\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Fatima_Tabaɛmrant&oldid=5145457"\nThis page was last edited on 29 May 2021, at 13:37.


Q=12	C=4	SS=8	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=15	G1=6	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=I kemm a taceṭṭaḥt n 8 Meɣres ! – La Kabylie autrement\nMulud At Mɛemmer : Tabrat i Muḥend Azwaw\nAUTORISATION DE DÉSOBÉIR\nAtef Lewhama : "J’aime ma langue et ma culture et je souhaite les développer avec l’art"\n« Efkan-am » azgen n wass, yes-s tferḥeḍ, wiss ma d azgen amezwaru neɣ d wissin ? Qbel ṭhur neɣ mbeɛd lɛica? A tameɣbunt!\nTudert-im ijɣem-itt ddel, kemm ttcmumuḥ-as i winna kem-yerran d lmal. Anida-kem deg umenzu n meɣres? neɣ 9 di meɣres, deg udaynin neɣ di tɣurfet?\nA nniyya, kemm yerǧan seg urgaz izerfan! Mačči d netta ara m-ten-id-yeffken, d kemm ara s-yagin ad am-ten-yekkes, lemmer teẓriḍ azal tesɛiḍ!\nEfkan-am axxam, deg-s urar akken i am-yehwa; arrac rebbi-ten, lehwal sired-iten, si ṭṭaq ur d-ttḍilli, tilelli-m seg umnar ɣer daxel, ma d berra d lḥebs i am-t-erran!\nLemmer ad teẓreḍ tamuɣli i s kem-ttwalin, tamuɣli n inselmen, tamuɣli yedreɣlen, tinna kem-ittwalin d taɣawsa, taɣawsa-nni i s ḥemmlen kan ad uraren deg wusu! ih deg wusu!\nAyen ur d-tefɣeḍ ara ɣer wubrid ad d-tiniḍ » Abbuh, ahbuh?! » ula d awal yettwakkes seg yimi-m, maca freḥ iṣaḥ-ikem-id wezgen n wass, tifeḍ iɣerṣiwen akked isekla!\nTtkellixen-kem asmi qqaren: » argaz tsedduy-it tmeṭṭut,.. » kelxen-am asmi ttmeslayen ɣef « lehduṛ n tsumta » … A nniyya! ayen di tsumta kan i am-ttḥessisen? ayen ur am-ttḥessisen ara anda-nniḍen?! Maca ur t-ttara ara d aɣbel, d ayen tura tesɛiḍ azgen n wass, d ayla-m, xdem deg-s ayen i am-yehwan; effeɣ, ccḍeḥ, neggez, siɣret, slilew, cmumeḥ, ɣur-m kan ad akem-id-walin wiyaḍ!\nMa yella ur d-tekkireḍ ara, tudert-im akka ara tkemmel; azgen n wass, azgen n wemdan, ad truḥ akk d azgen…\nIḥeqqa anida-t wezgen-nniḍen?! yak azgen kan i am-d-efkan seg wayen yellan?!\nAss ideg ara tafeḍ azgen-nniḍen, ad tfehmeḍ belli azgen-agi « i am-d-efkan » ulac deg-s, d ilem… a TAMEṬṬUT.\nCcix Muhend U lhusin, ou l’ère abscons de la poésie Kabyle.


Q=10	C=0	SS=0	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tacemmatt di twennaṭ - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Tawennaṭ Tacemmatt di twennaṭ\nTacemmatt di twennaṭ\nBgayet, 25 tuber – TAMURT – Imezdaɣ n Yiɣil ucekrid, di tɣiwant n weɣbalu, ɛyan deg ucekti ɣer imḍebbren n tɣiwant. Ssutren deg wid teɛna temsaltt tuksa n ugudi n zzbel n tɣiwant.\nSsrabes n tezdeg akked imḍebbren n tɣiwant ur yelli d acu ixedmen i wakken ad s-ḥerbiben ɣef twennaṭ. Ammar a nerzu ɣer umkan a nwali anda tedda taluft. Win ara yerzun ɣer din ad d-yerr ul-is d amejruḥ, ad yerfu… Amḍiq yeččur d tiqerɛatin, ticulliḍin… akked wayen yessemsaxen tiẓgi. Ulac win ara yḥunen ɣef tezdeg n wadag.\nAss-a liḥala-agi ur tteqbilen ara imezdaɣ, maca anwa ara d-yezwiren ɣer tezdeg. Tezdeg ur d-teggri deg umeslay, maca deg wennar.\nPrevious articleǦǧet Aqbayli a d-yini awal-is\nNext articleTajmilt n talsa i Si Muḥend U Mḥend


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Anfafad bu uqacuc: 391 n tejṛa timaynutin, 299 n tujjyiwin d 9 n tmettanin\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 27 Ɣuct 2020 12:26 Ɣran-t : 0 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d kraḍt n tmaḍ tẓamraw yiwet (391) n tejṛa n unfafad bu uqacuc, 299 n tujjyiwin d 9 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ukras deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar d Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nAɣrud n tejṛa d-yettwawekkden yewweḍ, s waya, ɣer 42.619, gar-asent 391 n tejṛa timaynutin neɣ 0,9 i yal 100.000 n yimezdaɣen deg 24 n yisragen ineggura, ma d aɣrud n tmettanin yewweḍ ɣer 1.465, ma d amḍan n yimuḍinen yejjin yewweḍ ɣer 29.886, ɣef wakken ay d-yenna Uduktur Fourar deg umyager ayalas n tɣemsa ay d-yellan ɣef umhaz n tkaɣreft n unfafad bu uqacuc.\nSeg yidis niḍen, 21 n twilayin ay d-ikelsen gar 1 d 9 n tejṛa deg 24 n yisragen ineggura, deg wakud aydeg 10 n twilayin ay d-ikelsen nnig 10 n tejṛa. 17 n twilayin ur d-klisent ula d yiwet n tejṛut.\nSeg tama niḍen, 28 n yimuḍinen ay yellan deg usesfer aneẓẓaw, ɣef wakken ay d-yenna Uduktur Fourar.\nDeg tgara, iwekked-d umasay-a dakken tagnit tasenfayyurant n tmurt d tin ay d-iḥettmen dakken yal aɣerman yessefk ad iḥader iman-nnes, ad yezrek ilugan n wuɣus d wid n usekmen yernu ad yeqqen tagelmust.\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 27 Ɣuct 2020 12:26 Taggayt : TADAWSA-TUSSNA-TASNATWILT Ɣran-t : 0 n tikkal Bḍu


Q=2	C=1	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=73	G1=21	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=John 7 Deffir wayagi, Sidna Ɛisa ikemmel abrid-is iteddu di tmurt n Jlili. Ur yebɣi ara ad iṛuḥ ɣer tmurt n Yahuda, axaṭer imeqqranen n wat Isṛail țqelliben fell-as iwakken a t nɣen.\nKabyle(i) 1 Deffir wayagi, Sidna Ɛisa ikemmel abrid-is iteddu di tmurt n Jlili. Ur yebɣi ara ad iṛuḥ ɣer tmurt n Yahuda, axaṭer imeqqranen n wat Isṛail țqelliben fell-as iwakken a t nɣen. 2 Lɛid i deg xeddmen wat Isṛail tiɛecciwin iqeṛṛeb-ed. 3 Dɣa atmaten is nnan-as : Kker aț-țṛuḥeḍ ɣer tmurt n Yahuda akken inelmaden-ik yellan dinna ad ẓren ayen i txeddmeḍ. 4 Win yebɣan ad yețwassen, ur ilaq ara ad iffer wayen i gxeddem. Imi tzemreḍ i lecɣal imeqqranen, sbeggen-ed iman-ik a k-walin akk yemdanen. 5 Atmaten-is s yiman-nsen ur uminen ara yis. 6 Sidna Ɛisa yenna-yasen : Ma yella ɣuṛ-wen iwweḍ-ed lweqt, nekk ɣuṛ-i mazal. 7 Medden ur sɛin ara sebba s wayes ara kkun keṛhen, keṛhen-iyi nekk imi d-sbeggneɣ yir lecɣal-nsen. 8 Kunwi ṛuḥet aț-țɛeggdem, ma d nekk ur tedduɣ ara, imi lweqt-iw urɛad i d-yusi. 9 Mi sen-d-yenna ayagi, yeǧǧa-ten ṛuḥen, nețța yeqqim di tmurt n Jlili. 10 Mi ṛuḥen watmaten-is ad ɛeggden, iṛuḥ ula d nețța mbla ma yesseɛlem yiwen. 11 Deg ussan n lɛid, imeqqranen n wat Isṛail țnadin fell-as, steqsayen anda yella. 12 Lɣaci i d-yusan ad ɛeggden, bdan țmeslayen fell-as. Kra deg-sen qqaṛen : D argaz n lxiṛ! Wiyaḍ qqaṛen : Awah! Yețkellix kan ɣef lɣaci! 13 Yiwen ur d-yehdiṛ fell-as ɛinani axaṭer uggaden imeqqranen n wat Isṛail. 14 Mi gneṣṣef lɛid n iɛecciwen, Sidna Ɛisa yuli ɣer lǧameɛ iqedsen, yebda yesselmad. 15 At Isṛail wehmen, qqaṛen : Ur yeɣṛi ara d lɛulama yerna yessen tira iqedsen, ansi i s-d-tekka tmusni-yagi ? 16 Sidna Ɛisa yenna yasen : Ayen i sselmadeɣ mačči s ɣuṛ-i i d-yekka, yekka-d s ɣuṛ win i yi-d iceggɛen. 17 Win iqesden ad yexdem lebɣi n Ṛebbi ad yeɛqel ma yella wayen i sselmadeɣ yekka-d s ɣuṛ Ṛebbi neɣ d imeslayen-iw kan. 18 Win iheddṛen s yisem-is yețqellib ad yawi cciɛa i yiman-is. Ma d win yețqelliben a d-yawi cciɛa i win i t-id iceggɛen yeqqaṛ tideț, ulac deg-s lexdeɛ. 19 Nnbi Musa yeǧǧa-yawen-d ccariɛa, lameɛna ulac gar-awen win i ț-itebɛen! Acuɣeṛ i tețqellibem a yi tenɣem ? 20 Lɣaci nnan-as : Anwa akka i gebɣan a k-ineɣ ? Waqila ikcem-ik lǧen! 21 Sidna Ɛisa yenna-yasen : ?ef wayen akka xedmeɣ i twehmem ? 22 Meyzet ɣef wayagi : nnbi Musa yeǧǧa-yawen-d lextana (ṭṭhaṛa), lɛadda-agi mačči s ɣuṛ-es i d-tekka meɛna s ɣuṛ lejdud-is. Atan tqeblem tessextanem deg wass n westeɛfu. 23 Ma yella tqeblem aț-țesxetnem i weqcic deg ass n westeɛfu, iwakken ur tețxalafem ara ccariɛa n Musa, acuɣeṛ terfam fell-i imi sseḥlaɣ amdan s lekmal-is deg wass n westeɛfu ? 24 Beṛkat! Ur ḥekkmet ara s wayen kan i țwalint wallen-nwen, lemdet aț-țḥekmem s lḥeqq. 25 Kra n imezdaɣ n temdint n Lquds wehmen, qqaṛen : Mačči d win akken i țqelliben a t-nɣen ? 26 Atan iheddeṛ ɛinani zdat lɣaci, yiwen ur s-yenni acemma! Ɛeqlen-t lɛulama-nneɣ d nețța i d Lmasiḥ ? 27 Argaz-agi neẓra ansi-t, lameɛna Lmasiḥ asm'ara d-yas yiwen ur iẓerr ansi ara d-yekk. 28 Sidna Ɛisa yenṭeq s ṣṣut ɛlayen, slan-as-d akk deg wefrag n Lǧameɛ iqedsen, yenna : Tessnem-iyi yerna teẓram ansi i d-kkiɣ! Ur d-usiɣ ara s lebɣi-w, lameɛna d Bab n lḥeqq i yi-d iceggɛen; kunwi ur t-tessinem ara. 29 Nekkini ssneɣ-t axaṭer s ɣuṛ-es i d-usiɣ yerna d nețța i yi-d-iceggɛen. 30 Bɣan a t-ṭṭfen imiren, meɛna yiwen ur yesris afus-is fell-as imi ass-is urɛad d-yewwiḍ. 31 Aṭas n lɣaci si terbaɛt-nni i gumnen yis, qqaṛen : M'ara d-yas Lmasiḥ, eɛni ad ixdem lbeṛhanat yugaren wigi ? 32 Ifariziyen wwin-d s lexbaṛ s wayen heddṛen lɣaci ɣef Sidna Ɛisa, dɣa lmuqedmin imeqqranen akk-d ifariziyen ceggɛen iɛessasen a t-id ṭṭfen. 33 Sidna Ɛisa yenna i lɣaci : Mazal-iyi kra n lweqt yid-wen, syin akkin ad uɣaleɣ ɣer win i yi-d iceggɛen. 34 Aț-țqellbem fell-i ur iyi-tețțafem ara imi ur tezmirem ara a d-tasem ɣer wanda ara yiliɣ. 35 At Isṛail qqaṛen wway gar-asen : Anda akka ara iṛuḥ armi ur nețțizmir ara a t-naf ? Eɛni ad iṛuḥ ɣer wat Isṛail ițwazerɛen ger leǧnas ? Neɣ ibɣa ad isselmed leǧnas nniḍen ? 36 D acu i gebɣa a d-yini mi d-iqqaṛ : « aț-țqellbem fell-i, ur iyi-tețțafem ara axaṭer ur tezmirem ara a d-tasem ɣer wanda ara yiliɣ.» 37 Ass aneggaru n lɛid, yellan d ass yesɛan aṭas n lqima; Sidna Ɛisa ibedden ger lɣaci iɛeggeḍ, yenna : Win iffuden a d-yas ɣuṛ-i ad isew; win yumnen yis-i a d-yas ad isew. 38 Akken yura di lkutub : D isaffen n waman ara d-ițfeggiḍen seg-s. 39 Sidna Ɛisa yenna-d ayagi ɣef Ṛṛuḥ iqedsen ara yeččaṛen ulawen n wid yumnen yis. Di lweqt-nni, Ṛṛuḥ iqedsen mazal ur d-ițțunefk ara axaṭer Sidna Ɛisa werɛad yekcim tamanegt-is. 40 Ger lɣaci i s-d-yeslan, llan wid yeqqaṛen : Argaz-agi mbla ccekk d nețța i d nnbi-nni ara d-yasen! 41 Wiyaḍ qqaṛen : D nețța i d Lmasiḥ! Ma d kra nniḍen qqaṛen : Yezmer Lmasiḥ a d-iffeɣ si tmurt n Jlili ? 42 Ur yuri ara di tira iqedsen : Lmasiḥ a d-yeffeɣ si dderya n Sidna Dawed, si taddart n Bitlḥem ? 43 S wakka i gebda yețțimɣuṛ lxilaf ger lɣaci ɣef Sidna Ɛisa. 44 Kra deg-sen bɣan a t-ḥebsen lameɛna yiwen ur yesris afus-is fell-as. 45 Mi yuɣalen iɛessasen i d-yețwaceggɛen a t-ṭṭfen, lmuqedmin imeqqranen d ifariziyen nnan-asen : Iwacu ur t-id-tewwim ara ? 46 Nutni rran-asen : Di leɛmeṛ ur nesli i yiwen iheddeṛ am nețța. 47 Ifariziyen nnan-asen : Iseḥḥer-ikkun ula d kunwi ? 48 Teẓram yiwen si lecyux-nneɣ, neɣ seg ifariziyen i gumnen yis ? 49 Anagar lɣaci-agi ur nessin ara ccariɛa... a ten-inɛel Ṛebbi! 50 Nikudem yellan d yiwen seg-sen, win akken i gṛuḥen deg iḍ ɣer Sidna Ɛisa, yenna-yasen : 51 Tserreḥ-aɣ ccariɛa-nneɣ a neḥkem ɣef yiwen uqbel a s-nsel neɣ uqbel a nẓer d acu n cceṛ i gexdem ? 52 Nutni rran-as : Ula d kečč d ajlili ? Qelleb mliḥ di tira iqedsen aț-țafeḍ : « Ulac nnbi ara d-yekken si tmurt n Jlili.» 53 Imiren, mkul yiwen yuɣal ɣer wexxam-is.\nJohn 7:1 Cross References - Kabyle


Q=3	C=3	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=29	G1=11	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY= 1 Corinthians 3 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 1 Corinthians 3\n1Ay atmaten, ur ufiɣ ara amek ara wen-mmeslayeɣ am akken țmeslayeɣ i yemdanen yesɛan Ṛṛuḥ iqedsen, meɛna mmeslayeɣ-awen am yemdanen n ddunit, am wid yellan d arrac deg ubrid n Lmasiḥ. 2Fkiɣ-awen ayefki mačči d aɣṛum axaṭer aɣṛum ur as-tezmirem ara, yerna ar tura ur as-tezmirem ara, mazal-ikkun tețɛicim s lebɣi n tnefsit nwen. 3Imi mazal gar-awen tismin d umceččew, tbeggnem-d belli mazal ikkun tețɛicim s lɛeqliya-nwen yerna tleḥḥum am yemdanen n ddunit. 4M'ara yini yiwen deg-wen : « nekk ddiɣ d Bulus », wayeḍ ad yini : « Nekk țekkiɣ d Abulus » ; eɛni ayagi mačči d lɛeqliya n ddunit ?\n5D acu-t Abulus, d acu-t Bulus ? D iqeddacen kan i kkun-id-yewwin aț-țamnem s Lmasiḥ ! Yal yiwen deg-nneɣ ixeddem ayen i s-d-yefka Sidi Ṛebbi a t-yexdem. 6Nekk ẓẓiɣ imɣi, Abulus issew-it, meɛna d Sidi Ṛebbi i t-issegman. 7Ihi mačči d win ițeẓẓun neɣ d win yesswayen i gesɛan azal meɛna d Sidi Ṛebbi yessegmuyen. 8Win ițeẓẓun d win yesswayen ɛedlen ; mkul yiwen a s-yerr Sidi Ṛebbi s wakken yuklal di lxedma-s. 9Axaṭer aql-aɣ neddukkel d iqeddacen ɣef lecɣal n Sidi Ṛebbi. Kunwi d iger i gxeddem Sidi Ṛebbi, d axxam i gbennu.\n10S ṛṛeḥma i yi-d-yefka Sidi Ṛebbi, am umusnaw n lebni, nekk sserseɣ lsas, wayeḍ yebna fell-as ; meɛna yal yiwen ad iḥader amek ara yebnu. 11Yiwen ur izmir ad issers lsas nniḍen deg wemkan n win yersen yakan : Ɛisa Lmasiḥ. 12Ma yella win yebnan ɣef lsas-agi ama s ddheb, ama s lfeṭṭa, ama s yeẓra ɣlayen, ama s wesɣaṛ neɣ s wusaɣuṛ d walim, 13mkul yiwen a d-iban ccɣel-is ass n lḥisab, axaṭer mkul ccɣel ad iɛeddi di tmes ; ț-țimes ara d-ibeggnen lecɣal n yal yiwen ma seḥḥan neɣ ur ṣeḥḥan ara. 14Win yebnan ɣef lsas, ur t-tečči ara tmes wayen akken yebna, a t-id-yaweḍ lxiṛ ameqqran ; 15ma d win iwumi tečča tmes wayen yexdem, a s-iṛuḥ lxiṛ-is ; ma d nețța ad ițțusellek, am win izegren times imneɛ.\n16Ur teẓrim ara belli kunwi d lǧameɛ n Sidi Ṛebbi i tellam ? Ur teẓrim ara belli Ṛṛuḥ-is yezdeɣ deg-wen ? 17Ihi win yesseɣlin axxam n Sidi Ṛebbi, Sidi Ṛebbi a t-isseɣli axaṭer axxam n Sidi Ṛebbi d imqeddes, d kunwi i d axxam-is.\n18Ḥadret ad yili win ara iɣuṛṛen iman-is ! Ma yella gar-awen win iḥesben iman-is d aɛeqli di ddunit-a, ilaq ad yuɣal d amehbul iwakken ad yili d aɛeqli. 19Axaṭer tamusni n ddunit-agi, ɣer Sidi Ṛebbi d lehbala. Tira iqedsen nnant-ed : Sidi Ṛebbi yețțeṭṭef imusnawen di tḥila-nsen. 20Yura daɣen : Sidi Ṛebbi yessen ixemmimen n imusnawen, yeẓra belli d ixemmimen ur nesɛi azal. 21Ḥadret ad yili win ara izuxxen s yemdanen, axaṭer kullec d ayla nwen ; 22Bulus, Abulus neɣ Buṭrus, ddunit, tudert, lmut, lweqt-a d lweqt i d-iteddun, kullec d ayla-nwen ; 23kunwi d ayla n Lmasiḥ, Lmasiḥ d ayla n Sidi Ṛebbi.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=14	G1=8	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Udem n tfaska n usaru n tmaziɣt di tedwilt-is tis tnac - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Udem n tfaska n usaru n tmaziɣt di tedwilt-is tis tnac\nUdem n tfaska n usaru n tmaziɣt di tedwilt-is tis tnac\nTafaska n ssinima s tmaziɣt i ildin tiwwura ines ass-nni n lḥedd 24 di meɣres 2012 di tmurt n leqbayel di temdint n tizi-wezzu temgarad ɣef temliliyin yezrin. Azal n 25 n yisura i d- ikecmen di temzizelt, d 7 n yisura beôôa n temzizelt. Tikkelt-a aṭas n tɣiwanin i d-yegren irebbi d ufus i usiher-agi adelsan gar-asent : Larba nat yiraten, Azeffun, Draɛ lmizan, Iɛezzugen, Tigzirt. Yal taɣiwant terna-d adɣaɣ-is i lebni n tzeqqa taqbaylit. Ilemezyen tikkelt -a muggren tafsut akken ilaq, imi tettunefk-asen tegnit i ubeggen n lebɣi d tmussni-nsen di tseqquma n tira d uvilli ɣef tugna d wazal-is, i d-yevran di Tizi Raced d Tegzirt.\nAyen ijebden lwelha n yimezdaɣ n Tizi-wezu tikkelt-agi, d tirzin d upekki n wazal n 15 n tmura yecban : Tunes, Libya , Lmerruk, Fransa, piru , Tigzirin Tikenariyin, kanada d Spanya ….. D uttekki n waṭas n wudmawen mussanen deg yidlis n teqbaylit am Ait menguellat, Ben Muhammed, Kamel Hamadi, Djuher Amehis, Hadjira Ubacir….\nAyen daɣen i as-yernan tahuski d cbaḥa i tfaska-agi, d isaragen, timzekkniyin d cnawi id-heggan iɛeggalen n tfaska i lmendad. Djamel Kaloun, Belaid Tagrawla, Kaki, Djaroud d Ali Amran ur cuḥen ara s lmusiqa taḥlawant tazedgant yezzuznen imferroen ɣer yiv n plata 27 di meɣers 2012 di tzeqqa n yidles Mulud Maɛemri.\nAkka i tedda, i telḥa tfaska n usaru s tmaziɣt alaômi d ass aneggaru ideg i d-ibanen wid i d-yufraren di tmezizzelt. Tazeqqa n Mulud At Mɛemmer terreɣreɣ s yilmezyen d telmezyin d yirgazen d tlawin d yimawelan n yisura i ipraoun igmav am waggur n lɛid. Akken ma llan praoun s cuq anwa ara yawin tazemmurt n Wureɣ. «d tiɛekkemt fell-aɣ akken ad nektazel isura. yella wayen yelhan, yella wayen igerrzen, yella daɣen wayen ixussen». id yenna uselway n tseqqamut n uktazal Mass Ɛumer Ḥekkar.\nAmbeddel n tmussniwin d tektiwin, anecreḥ, tavûa, aqeûûer, d tugniwin ara yeqqimen di tedmi n yal yiwen d yal yiwet. d tugniwin ara yeqqimen d aktayen i cfawat ɣef wansi i d-nekka ɣer wanda ara neddu.\nAss-a nezmer ad d –nini, tafaska n usaru n tamaziɣt d taɣult, d annar nniven i usnerni n tutlayt tamaziɣt d wayen akk tezzuɣur d idles. £ef waya i d-tewwi ad s-nger irebbi i twizi n tmazɣa d timmuzɣa mebla ma nkerref mebla ma nettruzu ifadden n wid ixeddmen, iqeddcen, yettnaɣen mgal tillas, ma ulac d tigusa ara nekkat deg yicuvav-nneɣ.\nDi ssinima di tmedyazt, deg umezgun di teklut di lmusiqa, d ttawilat akk n taywalt, d wigi i d inurar n tmaziɣt. D iḥricen-agi i d ôôuḥ n tmeslayt. Ëadret ad aɣ-tevru am yir tamettant n tɣerma Taztakt (la mort absurde des aztheques) tin ɣef i d –yewwi awal u.mussnaw-nneɣ M. Mɛemmri.\nArticle précédentLes Béjaouis se hissent à la deuxième place\nArticle suivantAzal n tira di tmedyazt n teqbaylit


Q=16	C=5	SS=8	LS=0	PS=4	DC=1	LC=0	SD=0	BS=1	G0=62	G1=12	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Amuddu ɣar Serwan (10): Ha mayen xef imneɣ Yuba di leḥbes | Le RIFAIN\nAmuddu ɣar Serwan (10): Ha mayen xef imneɣ Yuba di leḥbes\nTteṣwirt n leḥbes di Miksik\nAked tuffut ittas-d iḍeṣ yiziḍ aked cwayt n reεwin d aṣemmaḍ d cwayt useɣdi. Atarras ittettu ixef-nnes illa iṭṭeṣ ḍi reḥbes. Ittaca cwayt aked uskuti n tmexsuyt nnes. Maca war cek-ttejjin. Asqarqeb-nni d uraɣi-nni n nnburi a cek-isweggiḍ illa aqa cek d anecruf. Tinecri ɣar lappil d cwayt n uḍewwar d uraji ɣar wareyyeq am rebda. Wami i d-yusa areyyaq ttwariɣ umukris-nni n reqcuε immekkes. Wami daneɣ-d-weyyen tḥanut ibarmar n lxawi negga zzay-sen min netteḥdaja. Marra ɣar-sen tibuqarin n raybi ggin-tent d rkisan. Tinni n kuka ad day-sent nettεemmar macca yuzzren am arruz d reεḍes. D yina d reqcuε nneɣ ibuqaren n plastik nqess-iten am axmi negga amuddu ɣar tagant igg°jen. D tazwart ad icc ufgan deg ubuqar di tmerselt tanamurt neccin aqqa-aneɣ deg usegg°as n 2020.\nTarra-ayi-d twengimt-inu ussan n temẓi deg Imzuren ila din ijjen uwassar immenḍar-d zi Legzayer. Uca ittmenḍar deg Imzuren mani ma yufa ca n ubuqar niɣ d tabriqt ad t-yeyru isrusa-ten zzat i mani itteṭṭes. Ijten twarat ufiɣ ijt n tisi n tebriqt di rwest n ubriḍ ittɣir-ayi war tedji ca nnes, uca utiɣ-tt s arkketc. Ikkar-d akid-i yekk°ar-ayi-d inna-ayi tettareẓẓid-ayi reqcuε. Awarni areyyeq yusi-d ɣar-i uḍbib i tuɣa ttrajiɣ tlata n ussan issufeɣ-ayi nniɣ-as mamec day-i d-ittas wecmaz. Iɣzar irem-inu yufa war day-s walu inna-ayi d lḥasasiyya waha. Yura isem-inu deg ijjen rciɣeḍ yuyur. War day-i iggi arradyu ura d ca. Amecri n wass n jjemεa s seksu axmi i nedja di Fas.\nSsizwaren-aneɣ-d ijjen ucubri n uɣi asemmam wenni n rebɛa duru. Ttawyen-d seksu yuzeɣ kur ijjen tεemmaren-as tabuqalt-nnes. Rewyen-d rmareq day-s baṭaṭa d xizzu d texsayet ixessa abuqar nneɣni ad day-s tεemmared. Ttawyen-d aysum n ufunas d tinettifin n tecwect d timezzyanin tticcen ijt ijt deg ufus. Ikkar-d marra ifassen n iplanṭuten ibriddeε marra. Waxxa d wenni netta. Maca xmi i d ɣa nas a necc mamec das ɣa negg a nesmun manayenni? Ma a ttawyed seksu ḍi rmareq aked taxsayet? Ma ad tt-tegged di ṭṭebsi mani tedja tɣenjayet? Ma ad tecced kur ca waḥḍes? Qa aɣrum walu. Uca ku ijjen mammec itcaxtin, kur ijjen mamrc irebbeẓ am iwfan imezwura iqburen. Aked tmeddit raɣan-d isem-inu raḥeɣ ɣar tewwurt ucin-ayi-d ijt n tqabsat n reknina, izri-tt ij n ucemkar inna-ayi wc-ayi ijt teqquct qa ra d nnec day-i rehrac am wenni. Nniɣ-as waxxa raja. Ruḥeɣ ɣriɣ rciɣḍ-nnes ufiɣ tetteg iḍes, tessaḍqir adji. memnuε ad tt-isu ḥedd mara war das-tt-iwci weḍbib-nnes. Qqimeɣ ttxarraseɣ deg wenni day-i innan wc-ayi ijten mani ig issen illa day-s ddruga?\nUfiɣ yusi-d ɣar-i ijjen nneɣni issuter-ayi ijten. Nniɣ-as lla. War tticceɣ i cek ura i win. Aqa-ayi di reḥbes ad d-renyeɣ reḥbes. Uca kkaren-d ttmenɣan akid-i ttzawaren-ayi arami day-i sεesben uca war ssineɣ min qqareɣ. Ttsarsareɣ ɣar-sen ad ten-wteɣ inekraf teṭṭfen-ayi. Uzzren-d imeḥḍayen ggin-aneɣ timeqyasin ssufɣen-aneɣ a nraḥ a necc aεmud. Seqsan-ayi min xef nemneɣ nniɣ-as rezzun asen-uceɣ ddwa-inu mada netta day-s memnuε. Uca ukkern-ayi. Inna-ayi yak xef manaya? Reẓmen-aneɣ. Zebbren deg yinni wcin-asen iseqqiren uca nedwer. Am wawmaten. Nruḥ a nqessar a nraja yin i d ɣa yadfen d imaynuten εawed. A nraja iraɣan d umesi d tzadjit taqsart. Tameddiţ at εḍu am tin iεḍan. Ntenneḍ deg ijt n taxrazt min. Rebda arezzuɣ ad tbeddareɣ cwayt. ɣennajeɣ-asen cwayt ssiwreɣ-asen xef tɣawsa n Tmaziɣt xef umussu xef umezruy n Arif.\nUfiɣ Sifaw (asalafi) isḥessa s wur. Nniɣ-as aked ixef-inu: Wa zi tarwa n Uruppa mara ittesra zzay-i ca uca ssiwḍ-iţ i imedduka- nnes ataf d llemliḥ. Ssawareɣ akid-s ufiɣ itteεjibas ad iser waxxa netta izwaren εemmarent iwahhabyyin s ixarriqen-nsen deg Uruppa maca ɣar-s mani ɣar yarni timesrayin nneɣnit. Inna-ayi Naser Zzefzafi iεejb-ayi awar-nnes maca lkuffar ṭṭfen-t bac war ten-iɣeṭṭer. Safi ssneɣ acengu n Sifaw min iεna. Ssneɣ mani ig ijebbeḍ waxxa qqaren-as qa d abuhari waha.\nAmuddu ɣer Serwan (11): Umi xsen ad ḥgaren x Baɣus. | Le RIFAIN 5 octobre 2020 ɣa 11 11 23 102310\n[…] ɣer ɛawed: Amuddu ɣar Serwan (10): Ha mayen xef imneɣ Yuba di leḥbes […]\nAmuddu ɣar Serwan (14): Umi imserqa Yuba aked inecraf n lḥirak | Le RIFAIN 12 octobre 2020 ɣa 15 03 33 103310


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=5	SD=0	BS=0	G0=12	G1=10	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Asfugel wis 38 n tefsut n Yimaziγen, asirem, tira d tezrigin - Ameslay\nAsfugel n tefsut n Yimaziγen yella-d tikelt-a deg yiwet n tegnit yemgaraden aṭas γef tid yezrin. Ayaki segmi i tuγal tmaziγt d « tutlayt taγelnawt d tunṣibt » deg tmenḍawt n furar 2016. Tagnit-a i ɣer d-nessiweḍ ur d-telli ara ken akka. Tusa-d s umennuɣ, leεtab, timesbaniyin, leḥbusat, imeṭṭawen, idamen …\nAsfugel-a yella-d di yal taddart, tamdint, tamnaṭ d ugezdu n tmurt-nneɣ. Ilmeẓyen, tulawin d yemɣaren smekten-d amennuɣ n yimezwura. Wid d-yekkren di tefsut n Yimaziɣen n 80, nnan-d « neɛya di lbaṭel », «tamaziɣt d tutlayt taγelnawt », « ilaq ad tili tugdut d tlelli » … Amennuγ n yimiren ur yeshil ara, segmi akabar awḥid n FLN yeḥkem s wuzal d tmest. Dγa ayen i d-imugren wid-nni i d yekkren ; d aεekkaz, d lḥers, d leḥbes i ɣer i ten-iwwin di 24 yid-sen.\nUr ntettu d aɣin imeɣnasen n 1926, wid n 1949, n yiseggasen n 60 d 70. Ad as-nner akk tajmilt akken i sen-tt-rran imqedmen n RCD n usqamu aɣerfan awilay n tubiret ussan yezrin.\nTekcem « tmuzγa » γer tezwart n tmenḍawt di 1996, d nettat i d « tamagit tazzayrit ». Ayaki yella-d deffir n umussu n uɣenzu n uɣerbaz i deg qimen azal n umelyun n yinelmaden melba leqraya ugar n 08 wagguren deg useggas aɣurbiz 1994/1995.\nTerna tmaziɣt d « tutlayt taγelnawt » deg tmenḍawt n 2002. Ur newiḍ ara ɣer waya almi i yemmuten azal n 128 n yelmeẓyen d tlawin d yergazen di tefsut taberkant n 2001, 2002, 2003. Ass m’i d-yekker umussu n laεrac i wakken ad iḥader ɣef tarwa-s di tmurt n Yiqbayliyen. Yeḍra-d lbaṭel d ameqqran di tmurt n lezzayer ass mi qqersan s rrsas ɣef yezzayriyen melba ssaba, yerna ifassen-nnsen d ilmawen.\nDeg uɛawed n tmuɣli n tmenḍawt deg useggas n 2016, terna tmaziɣt tekcem ɣer tmenḍawt d « tutlayt tunṣibt.» Maca, taɣara s wayes uran tamenḍawt deg-s atas n leḥsabat isertanen d yisertiwen segmi nezmar ad nefhem belli «tamaziɣt tella di tmenḍawt, maca … mazal lezzayer tettwaḥsab d tamurt taɛrabt …. D uguren wiyeḍnin …\nDeg tizi n wass-a, ɣas akken ilaq ad nmudd azal ugar i wmeslay, tira d tezrigin s tmaziɣt, maca mazal amennuɣ asertan ad ikemmel acku ulac laman deg wid iḥekmen. Slimane Chabane\nListe des 24 détenus du printemps amaziɣ de 80 auxquels on rend hommage.\nAbboute Arezki, Aggoun Ahmed, Ahmed Zaid Idir, Ait Larbi Arezki, Ait Ouakli Rachid, Ali Cheikh Ourabah, feu Bacha Mustapha, feu Belghezli Achour, Ben Amoun Kamel, Berdous Mammar, feu Boukrif Salah, Brahimi Ali, Chemime Mokrane, Halet Rachid, Khellal Said, Lamari Idriss, Lounaouci Mouloud, Nait Abdellah Mohamed, Rachidi M’hamed, Saadi Mouloud, Sadi Said, Stiet Mohamed, Tari Aziz, Zenati Djamel.


Q=8	C=0	SS=0	LS=6	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=33	G1=22	G2=12	DLID=ber_Latn	BODY=Asinag Agldan n Tussna Tamaziɣt - Wikipedia\nAsinag Agldan n Tussna Tamaziɣt\nAsinag Agldan n Tussna Tamaziɣt (s usgzl, SGSM : asinag agldan n tussna tamaziɣt, niɣ IRCAM) tga yat n tmrslt tagldant illuln ɣ usggas n 2001 tili tama n ugllid Muḥmmd Wiss Ṣḍiṣ d ddu n umur nns. Isbdd uḍahiṛ agldan amattuy (uṭṭun 1-01-299), f mi isrs ugllid azwl nns ass n 17 kṭubṛ 2001 ɣ ujdir, tirsal nns, iswuttu tinagmaḍin nns d isuyas n twuri nns.\ninstitut de recherche d régulateur de langue\nAhmed Boukous d Muḥmmd Cafiq\n17 Tuber 2001\nMuḥmmd wis 6\nAsinag amaziɣ, ɣiklli d ittbayan zɣ usuk ɛllal lfasi ɣ rrbaṭ\nAsinag amaziɣ zɣ ugns ɣ yulyu 2006. tawlaft a tga tin Vermondo Brugnatelli, yan umsnils aṭalyan ittyawssann s tussna nns imqqurn f tutlayt tamaziɣt, lliɣ d ikka asinag amaziɣ. tamɣart illan ɣ ufasi irwas is d mina lfqiwi ad tga, yat tmsnilst tamaziɣt.\nTga tmazzalt n usinag agldan n tussna tamaziɣt ad yuc amnad nns i ugllid f isugduyn d tardasin izḍarn ad yaws ɣ usistn d tgmi n tutlayt d tussna tamaziɣt.\nIttaws usinag, s tmdrawt n tnbaḍt d tmrsal nnḍnin, ɣ uzzgr n tsrtiyin nna f d imsasa ugllid. iɣ ukccum n tmaziɣt s udus asgman d imassn n umyawaḍ d yigr agdudan awttas n tsrtiyin ad.\nIṣka usinag tawuri nns, ḥma ad ismd timazzalin nns, f tiggawin n usiggl iɣawsn lli snmalan wammasn n usiggl, imsasa d fllasnt usqqim n tmassagurt. yus d ɣ tguriwin n uḍahiṛ agldan blli uman isuyas n twuri nns tillal a :\n2 Inaw n ujdir\n3 Ammasn n urzzu\n4 Tiẓṛigin usinag\n5 Amawal n tjṛṛumt\n6.1 Ammasn n urzzu\n6.1.2 Annag izwarn\n6.1.3 Annag wiss 2\n6.1.4 Annag wiss 3\n7 Awal unbdad\n8 Isɣann ibṛṛaniyn\nAsmuttr d tirra n iwnnitn d tysi n tussna tamaziɣt d usistn d ussissn nnsn. asilli n isiggiln d tzrawin f tutlayt tamaziɣt d ussissn n tyafutin n twuriwin a. amux illa f usinag ad imasa i imsiggiln d imẓṛan iswurin ɣ igr n tussna tamaziɣt. tigmi n usnulfu anaẓuṛ ɣ yigr n tussna tamaziɣt ḥma ad yaws ɣ ussissn d usẓnẓṛ n tysi tamɣribiyt ɣ iẓmẓlayn nns iɣrmann. tazrwat n uskkil bac ad yifsus usslmd n tmaziɣt s tɣarasin a: afars n imassn ididaktikiyn, asmuttg n imawaln imattutn niɣ yin ittuẓlayn i kra n yigr. asmuttg n iɣawasn n igi ibidagujiyn izdin d usslmd amattu nɣ wid izdin d ihiln iẓlin i tiɣawsiwin tinadɣarin niɣ i tudrt tasgawant; tiwisi ɣ usmuttg n ihiln n usddnki intti nɣ izubdan iẓlin i imssugar ibidagujiyn yusin tamasayt n usslmd n tmaziɣt, niɣ imswura d imggayn isɣawsan s ussuggy n tmaziɣt ɣ twuri nnsn, niɣ ca n yijj ixsn ad tt ilmd ad innal tisdawiyin ɣ usnmili n wammasn n usiggl d tnflit tusnilsit d tussnant n tmaziɣt asili n tɣariwin d imassn iẓḍaṛn ad ssgmun adɣar n tmaziɣt ɣ usayrur n umsawaḍ d unɣmis azzgr n izdayn n tnmasart d umyawas ussnan d umssunan d tmrsal d isinagn inamurn nɣ imaḍlann lli dar llan zun d iwttasn n usinag. ḥma ad ismd usinag timazzalin a d tillal kidsnt izdin, inmala usinag agldan n tussna tamaziɣt, iggi n ussqim n tmssagurt, f snat n tṣkiwin : tamzwarut tamssagurt nni ɣ tlla tnbdadt, tanflust tamattut d igzda yaḍn, d tiss snat tuṣkiwt takadimiyt ibḍan f wammasn n usiggl.\nInaw n ujdirsnfl\nInna ugllid muḥmmd wiss ṣḍiṣ ɣ yinaw n udabu ass n 30 yulyuz 2001, aqqa ixṣ ad isbdd asinag agldan n tussna tamaziɣt. timazzalin nns : ad iswingm, yaws ɣ usslkm n tsrtit n usistn d tgmi n tussna tamaziɣt. yus d ɣ yinaw ad yict n tsqqimt tazmzant n usmuttg n uḍahiṛ iran ad isbdd, iswuttu, isnmala tiwuriwin d tnagmaḍin n usinag. tuma tsqqimt ad anbdad n usinag mas muḥmmd cafiq, d mas ɛbdlɛziz mẓyan bllfqih, amsmal (amcciwr) n ugllid, d mas muḥmmd rucdi ccraybi, anmhal n umuris agldan, d mas ḥasan awrid, amsiwl s yism n iɣrm agldan, d mas ɛbdlwhhab bnmnṣuṛ, amszruy n tgldit. klant twuriwin nns zɣ ɣuct ar kṭubṛ 2001. isrs ugllid azwl nns f uḍṛiṣ n uḍahiṛ ass n 17 kṭubṛ ɣ ujdir, tama n tmdint n xnifra.\nTẓli tfrka tiss snat n twuri n usmuttg n usinag i uswingm ɣ tuskiwin tmssagurt d tin tkadimiyt d isnfarn n iḍṛiṣn n walugn agʷnsan d yin imswuritn, d ustay n inmhaln n wammasn, d usilɣ n trubba timzwura n imsiggiln, d usnmili n uzdduɣ nns amzwaru illan ɣ uẓya n ṛyaḍ ɣ tmdint n ṛbaḍ. iggi n uya, iga unbdad n usinag tuggt n igiwrn d imsawaln isnfk imnadn d tugniwin n umussu amsmunan amaziɣ d tsqqimt tamzmzant f umuɣ imdan n igmamn n usqqim n tmssagurt. ass n 27 yunyuh ad isml ugllid igmamn n usqqim n tmssagurt.\nIssnti usinag tawuri nns s yigiwr amzwaru n usqqim n tmssagurt ussan n 25 d 26 yulyuz 2002. ittuẓlay i umsasa f iḍṛiṣn n tuddsa n usinag, isbdd ict n tsqqimt tamasayt n ad tsmd i maya. tzzri tannayin nns i usqqim, lli iskrn ad imun ɣ 31 kṭubṛ d 1 nuwanbir. mk lli d imsasa f iɣawasn n tiggawt n wammasn iẓlin s isggʷasn 2002-2003.\nMyawaynt twuriwin timzwura n usqqim n tmssagurt n usinag d ukccum n trubba timzwura n imsiggiln, lli d ikkan timrsal tigdudan n tgldit. ssntin tawuri ɣ usinag zɣ cutanbir 2002. smdn d wiyyaḍ zɣ innayr 2003.\nAmmasn n urzzusnfl\nAmmas n usmsasa n tutlayt ammas n tɣuṛiwin n ufgan d umadan ammas n tɣuṛiwin n umzruy d uwnnaḍ ammas n isiggiln ididaktitn d iɣawasn n usgmi ammas n ussuɣl d warratn d uẓiṛug d umyawaḍ ammas n tsnmalayt d imagrawn n unɣms d umsawaḍ ammas n tɣuṛiw tinaẓuṛin d tskla d uyafu n usliẓiṛ\nYuma udlis ad tawckint n tmdyazin timaynutin, ar gisnt iẓṭṭa umdyaz ulafin n umarg s imassn lli tyawssannin ɣ tirra n tmdyazt tamaynut, ar isawal f tmagit d tudrt n ufgan d tannayt nns f wayyaḍ d tannayt nns f wukkus, iṭṭay d ɣ unzgum n tudrt tulahin d iswingimn s yat twuri tamsnflult.\nYuma udlis ad timdyazin tyaranin s tɣarast tamaynut, lli ur iskan f isqqal iqburn n umarg ittyawnnan, ar gisnt isiggil umdyaz abrid nns srs iẓlin ɣ tirra s tmaziɣt, ar ittmaɣ ad yaf taɣarast nns ɣ uswingm ula ɣ twuri f tutlayt ula tulafin lli akkanin kigan d tannayin, ar immal udlis ad izd bab nns is iga ɣ tasut tamaynut n imaran lli ttazzalnin f ad skrn yan uẓmmuẓẓl amqran ɣ ubrid n tirra s tutlayt tamaziɣt.\nAmawal n tjṛṛumtsnfl\nIga umawal anjṛum yat tyafut ifka umyawas ingr usinag agldan n tussna tamaziɣt d usinag anamur n tutlayin d tɣrmiwin n unqqr. ittusta yigr n tsnirmt tanjrumt afad ad yaws ɣ usslmd n tmaziɣt ɣ lmɣrib d dzayr. asddi n tguriwin illan ɣ umawal a iẓli s umata s tjṛṛumt, mqqar yuma ca n tguriwin n tsnilst. iwads udlis ad, ɣ tizwiri, islmadn d imḥḍaṛ n tmaziɣt d ku ma ay d iran ad yisin tiguriwin n yigr anjṛum. nttaf digs tiguriwin nna f ibdd uslmd n tmaziɣt. ittyara umawal ad s kkuẓt n tutlayin: tamaziɣt d taɛrabt d tfransist d tnglizt.\nAmmas n tzrawin tinfuṛmatikanin d isistmn n usnɣms d umyawaḍ (anyalkam)\nAmmas n usuɣl d untam d publication d umyawaḍ\nAmmas n tzrawin tinaẓurin d expressions tisklanin d usyafu igan audio-visuel\nAnnag wiss 2snfl\nAmmas n usmsasa (asmsacka) n tutlayt\nAmmas n tzrawin tididaktiyin d iɣawasn ibidagugiyn (win usgmi)\nAnnag wiss 3snfl\nAmmas n tzrawin n umzruy d\nAmmas n tzrawin tisnfgananin d\ntazuni n tsastalt d\ntadala n usqqim n tmssugurt\nlmktb n uzmmem\nAsinag agldan n tussna tamaziɣt d ict n tmrslt tagldant iluln ɣ usggʷas n 2001 tili tama n ugllid muḥmmd wiss ṣḍiṣ d ddaw n umur nns. isbdd uḍahiṛ agldan amattuy (uṭṭun 1-01-299), f mi isrs ugllid azwl nns ass n 17 kṭubṛ 2001 ɣ ujdir, tirsal nns, iswuttu tinagmaḍin nns d isuyas n twuri nns. tga tmazzalt n usinag agldan n tussna tamaziɣt ad yuc amnad nns i ugllid f isugduyn d tardasin izḍarn ad yaws ɣ usistn d tgmi n tutlayt d tussna tamaziɣt. ittaws usinag, s tmdrawt n tnbaḍt d tmrsal nnḍnin, ɣ uzzgr n tsrtiyin nna f d imsasa ugllid. ig ukccum n tmaziɣt s udus asgman d imassn n umyawaḍ d yigr agdudan awttas n tsrtiyin ad. iṣka usinag tawuri nns, ḥma ad ismd timazzalin nns, f tiggawin n usiggl iɣawsn lli snmalan wammasn n usiggl, imsasa d fllasnt usqqim n tmassagurt. yus d ɣ tguriwin n uḍahiṛ agldan blli uman isuyas n twuri nns tillal a :\nAsmuttr d tirra n iwnnitn d tysi n tussna tamaziɣt d usistn d ussissn nnsn.\nAsilli n isiggiln d tzrawin f tutlayt tamaziɣt d ussissn n tyafutin n twuriwin a. amux illa f usinag ad imasa i imsiggiln d imẓṛan iswurin ɣ igr n tussna tamaziɣt.\nTigmi n usnulfu anaẓuṛ ɣ yigr n tussna tamaziɣt ḥma ad yaws ɣ ussissn d usẓnẓṛ n tysi tamɣribiyt ɣ iẓmẓlayn nns iɣrmann.\nTazrwat n uskkil bac ad yifsus usslmd n tmaziɣt s tɣarasin a:\nAfars n imassn ididaktikiyn,\nAsmuttg n imawaln imattutn niɣ yin ittuẓlayn i kra n yigr.\nAsmuttg n iɣawasn n igi ibidagujiyn izdin d usslmd amattu nɣ wid izdin d ihiln iẓlin i tiɣawsiwin tinadɣarin niɣ i tudrt tasgawant;\nTiwisi ɣ usmuttg n ihiln n usddnki intti nɣ izubdan iẓlin i imssugar ibidagujiyn yusin tamasayt n usslmd n tmaziɣt, niɣ imswura d imggayn isɣawsan s ussuggy n tmaziɣt ɣ twuri nnsn, niɣ ca n yijj ixsn ad tt ilmd\nAd innal tisdawiyin ɣ usnmili n wammasn n usiggl d tnflit tusnilsit d tussnant n tmaziɣt\nAsili n tɣariwin d imassn iẓḍaṛn ad ssgmun adɣar n tmaziɣt ɣ usayrur n umsawaḍ d unɣmis\nAzzgr n izdayn n tnmasart d umyawas ussnan d umssunan d tmrsal d isinagn inamurn nɣ imaḍlann lli dar llan zun d iwttasn n usinag.\nHma ad ismd usinag timazzalin a d tillal kidsnt izdin, inmala usinag agldan n tussna tamaziɣt, iggi n ussqim n tmssagurt, f snat n tṣkiwin : tamzwarut tamssagurt nni ɣ tlla tnbdadt, tanflust tamattut d igzda yaḍn, d tiss snat tuṣkiwt takadimiyt ibḍan f wammasn n usiggl.\nTugga d tizi tamaynut ɣ tudrt n usinag agldan n tussna tamaziɣt,awd ɣ ussudu asrtan n usbuɣlu n tussna tamaziɣt. s man aya, ira adtsmd twala tamzwarut d tis snat n igmamn ifggagn n usqqim n tmssagurt ɣ wayyur n yunyu 2010. ɣ yulyz ad d iddan, rad ifk usqqim yattuyn n usslmd asmuql nns f usslmd n tutlayin, ɣ tga tmaziɣt yat nnsnt. awd ttilifizyun “tamaziɣt” rad i^df^ṛ aɣaras nns d yussan. ig nu^ḍa ɣr dffir, nẓḍaṛ ad nburz s twuriwin ittugan ɣ tam n isggʷasn ad zrinin. ar nttafa timitar n watig n twuriwin ittugan: asslmd n tmaziɣt ɣ usslmd amnzu d wad yattuyn, akjjum n tutlayt d tussna tamaziɣtg igr n uslẓṛ, d usiggl amassan, d wannal n tmsmunin, d usxitr n inaẓuṛn, slwan akkʷ, i ma iẓlin i tlalit n ufray n wumu anamur ɣ lmɣrib imsasan d tmagit nns.\nTayafut ad ttwaysmad, acku tska f tɣtast tasrtiyt n bab waddur agllid muḥmmd wiss ṣḍiṣ ɣ tinawt n ujdir, mk lli tbdda tyafut ad f twuriwin n ku ma ittiɣiln ɣ imal n lmɣrib iẓẓan ɣ tmagit nns tamaziɣt-taɛṛabt, iṛẓmn f umaḍal atrar, yakʷz aggʷatn imaḍlann. s manaya, issusm aɣ bahra ad nssmɣr igmamn n usqqim ismdn tawala nnsn, s usttiy, winna yiwsn s tussna nnsn d twuriwin nnsn ad tddu tussna n tmaziɣt ɣr dat ɣ tmazirt nnɣ. s twuri n igmaman ifggagn ad as niws ɣ usku n usnfr n tmtti tadimuqṛṭit tatrart igan assitm n imal n ugdud anamur.\nAsmel umḍin n usinag agldan n tussna tamaziɣt\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Asinag_Agldan_n_Tussna_Tamaziɣt&oldid=26799"\nDernière modification le 15 Yulyuz 2021, à 08:06\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 15 Yulyuz 2021, ɣ 08:06.


Q=11	C=11	SS=5	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=34	G1=17	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Ammu yessiwel Charles Darwin! | Le RIFAIN\nAmmu yessiwel Charles Darwin!\n« Ttaciɣ am xmi neɛɛmeɣ belli nɣiɣ ». D asenti n lektab i zi yettwassen Charles Robert Darwin. Maca tidet waha, Darwin yegga tagrawla s uṭewwer. Theory of Evolution, Taṭiyurit n uṭṭewwer [Taqbaylit: Tamhazt], urid tssenhezz tussna waha, Maca tbeddel udem i wemaḍal.\nCharles Robert Darwin (1809-1882) ‑ Tala‑ thoughtco\nAr lwesṭ n lqern n 19, ttuɣa aṭṭas n yiwdan ttamnen belli tamurt ixerq-itt Ṛebbi s qaɛ min day-s yellan n imudar (lmal) d lesjur. Yallah 4004 iseggusa waha qbel i Ɛisa. Tcuni, amsebḍi, leɛjayb marra d izumal n jjehd n Ṛebbi. Zi mani tella tmurt, wer dag‑s yenqiṣ wer dag‑s yemmerni walu.\nTaṭiyyurit n Darwin tegga BBUM!\nCharles Robert Darwin yeḍfer ijjen tebridt nniḍen deg uxarres x mamek tebda tudert di tmurt. Adlis-nnes umi yegga azwel d azegrar: « On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life » (s tmaziɣt: Beddu n yekluṣay s uswizi n yixḍer n ugama (Nature) niɣ Asiɣi n yekluṣay n arraṣat n lemliḥ deg umquṭṭes x tudert). Yettwafser twalat tamezgarut ass n 24 Nuwenbir 1859.\nAfser amezgaru n 1250 n lektub, qḍan deg wass amezgaru. Adlis amezgaru qa-t di lmetḥef n London n umezruy n ugama.\nTasersiwt (thesis statement ) tamezgarut.\nAwal n « Evolution » [Aṭewwer] wer t-id‑yider Darwin deg usufeɣ amezgaru n wedlis-nnes. Axarres amezgaru n Darwin dag‑s belli Agama [Natur] teṭṭewwer urid ixerq-itt Ṛebbi deg ijjen tecti.\nAxarres‑a yegga‑s Darwin ddsas, ddsas s ca n tmeslayin yegru‑tent-id zi temriḥt yegga s uɣarrabu (HMS Beagle ) d tdewla ɣer London.\nDi tidet, axarres n Darwin wer dag‑s bu iceddan aṭṭas. Netta yettwala belli marra min yeddren, itteg tizemmer ḥima ad yaru (ad yemmerni), ad yeqqim uklaṣi‑nnes yedder. Maca tamurt udrusen dag‑s talawin n tudert, s uyenni, urid marra min yeddren izemmer ad isiɣi. Ḥima ad isiɣi ca n weklaṣi n imudder di tudert, ittaru aṭṭas, kṭer zi lqanun.\nTarrawt n yekluṣa‑ya xellqen‑dd mṣebḍan di tweṣṣaf (amenni waha). Ca zzag‑sen (zi tarrawt) ḥsen zeg inniḍen, zemmren ad siɣin di tudert ḥsen zeg inniḍen, tsiɣi ttarun.\nAmenni ttɣimant tweṣṣaf iṣebḥen waha. Darwin isemma manaya s « Survival of Fittest ». ixes ad yini « wenni t-id‑ittawyen iteddren » urid « wenni ijehden »\nIxḍer n ugama. Ijḍaḍ tetten izegzawen ar mani nqeḍɛen.\nAfsay deg uwennaḍ [environment].\nDi mkul aklaṣi n min yeddren s-nnej i tmurt, ttemṣebḍan imuddar n weklaṣi-nni di mamek fessyen niɣ mamek ttnaman aked umkan di ddren. Di tegzirt n Galapago, iḥekker Darwin belli mkul aklaṣi n imudar dag‑s igduden, mkul agdud ibeddel x wenniḍen mala ddren mlagʷajen x wayawya.\nCa n yejḍad (Finch) d ca n icefrawen, mbeddalen x wayawya ɛla ḥsab tigzirin di ddren, acnaw ijḍad yufa ca ɣer-sen acenqub yemṣebḍa x yenniḍen. Mamek la d icefrawen mkul agdud d taqcurt‑nnes.\nFinch ‑ Tala: Wikimedia\nDeg ubeddel tteggen x wayawya, zemmren igduden‑a ad mlagʷajen (di tweṣṣaf) x aytmatsen, ar duren d aklaṣi nniḍen, ataf wer zemmren ad mṣarun akd uklaṣi i zi d-qqerṣen. La dina yufa zzag‑sen Darwin di tegzirt n Galapago.\nTicfert n Galapagos ‑ Tala: galapagos-pro\nAbrid n Darwin d azegrar ar Afser.\nQaɛ min dd‑yegru Darwin d tteḥqiq x ṭṭiyurit-nnes n uṭewwer, maca yekka aṭṭas dag‑s ccek, wer yezɛim ad yessufeɣ min yufa di trezzut‑nnes.\nAwarni 20 iseggusa x usafar n Beagle i xaf‑s yezɛem. Ca zeg imussnawen d yewdan ferḥen zi min yufa Darwin, ḥesben‑t d tagrawla di tussna. Maca aṭṭas zebblen dag‑s, nnan xaf‑s qa wer yumin, d azindiq, d lmulḥild.\nDdsas n tussna tabyulujit n yiḍ-a.\nUrid marra min yufa/yenna Darwin d tidet. Beddu n tudert di Tmurt wer t-yefhim, s-uyenni yiwid axarres n teḥrirt taqdimt di Ttiyurit‑nnes.\nƐawed wer yendih ca tudert ɣer ijjen tala. Darwin yumen belli mkul aklaṣi iban‑dd weḥdes, uca iṭewwer.\nS lxezret n tussna n wass-a min dd‑yejja Darwin wer yeqqim d lwert. Maca ura d ijjen umussnaw ma ɣer‑s ccek belli Darwin yegga ijjen lxedmet tmeɣer. Taṭiyurit‑nnes tedwel d ddsas di tussna tabyulujit. Aṭṭas i xaf‑s yettwabnan.\nSejjart tabyulujit n Yewdan (Homo)‑ Tala: Wikipedia\nAseqsi n bnadem ma yekk-d zi lqerd, qat ɛad ittunnuḍ jer inni itamnen s Ṛebbi d yenni wer zzag‑s ittamnen. Darwin di manaya yenna belli Baɣus d Bnadem carken di lejdud. Maca mani tiwed trezzut s Ujinum d trezzutin nniḍen n tebyulujit ass-a. Di mamek tebda tudert, d manis i dd‑qqerṣen yewdan, ad ɣer‑s nedwel ɛad s ufeṣṣel.\nI kenniw? inim‑aneɣ deg ukumuntir minzi ttamnem? d min tessnem?\nƔer ɛawd: Ammu i tebda tudert.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=19	G1=14	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=I useḥbiber d usnerni n lɣella-a - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight I useḥbiber d usnerni n lɣella-a\nTAMURT N LEQBAYEL - Gar tmeɣra d rreḥba n zzit uzemmur neɣ n tzemmurt\nI useḥbiber d usnerni n lɣella-a\nTamurt n leqbayel merra, tettak azal d ameqqran i lɣella n uzemmur, imi d tettuneḥsab d amɛic n waṭas n twaculin tiqbaylin.\nD acuddu lqayen daɣen gar umdan, tmurt-is akked yiẓuran-is. Dɣa, ad naf di yal lwilaya gar tlata-agi n lwilayat n tmurt n Leqbayel : Bgayet, Tizi Uzzu akked Tubiret, tettili-d tmeɣra neɣ rreḥba n zzit uzemmur neɣ tmeɣra n tzemmurt. Deg umagrad-agi nextar ad d-nawi kan awal ɣef tmeɣriwin yettwaxdamen ar tura.\nTella-d tezrigt tis setta n tmeɣra n tzemmurt deg Ifigha\nMbeɛd mi tekfa tallit n ulqaḍ n uzemmur d ujmeɛ n zzit, yettheggi-d lɛerc n At Ghobri tameɣra n tezmmurt, i d-yettilin di taggara n waggur n furar d tazwara n meɣres. Tazrigt tis seddiset (06) n tmeɣra-agi, tella-d deg tlemmast n taddart Tabourt, yettabaɛen ɣer lɛerc n At Ghebri deg Ifigha. Tella-d tezrigt-agi, ɣef teɣzi n sin wussan ; sendiḍelli n ssebt akked yiḍelli n lḥed. Ahil yettwaxdamen, yella-d d amerkanti sɣur yimsuddsen-agi, aṭas n yirmad i d-yellan deg ttiɛad, ɣef teɣzi n sin wussan-agi iɛeddan. Yebda ass-nni n ssebt,02/03/2019, anda i d-llant aṭas n temsikniyin anida i d-seknen leṣnaf n zzit uzemmur, d wid n uzemmur, tin tewsatin yemxalafen n tamemt, d tin n talaɣt, tiqendyar n leqbayel, lfeṭṭa, isufar i d-ittekken seg zzit n uzemmur…atg.\nAm wakken daɣen i d-tella tirza ɣer taddart taqdimt, anda i d-walan yimerriyen ixxamen iqburen n taddart-agi n Tabourt. Ma deg tmeddit n wass, yella-d usarag ɣef uzemmur akked zzit, i d-yewwi Mass Kaci si ssrabes n tfellaḥt n lwilaya n Tizi Uzzu. Llan-d diɣ ɣer tmeddit n wass, leqdicat-nniḍen idelsanen, yecban : ccna, amezgun, urar…atg. Ikemmel wahil n tezrigt-agi, iḍelli n lḥed, s temsikniyin yemgaraden n yisufar n tmurt n leqbayel. Yella-d diɣ usarag wis sin sɣur Mass Arkoub Mouloud d aselmad deg tesdawit Mulud Mɛemmeri n Tizi Uzzu. Ɣer tama ddima n leqdicat-nniḍen ; ccna, timezgunin, timeɣriwin…atg.\n…Suddsen-d ula deg Uqbu tazrigt tis 22 n tmeɣra n tzemmurt\nUla d tamnaḍt n Ṣummam di Bgayet, yal aseggas tettili di ttiɛad s yiwet n tmeɣra n tzemmurt meqqren, i yewwḍen aseggas-a ɣer tezrigt tis 22. Tella-d temɣra-agi deg taggara n ddurt-agi, ɣef teɣzi n tlata wussan. Tebda ass-nni n lexmis, 28 furar 2019, tessuli sendiḍelli n ssebt 02 deg waggur-agi n meɣres ideg nella. Tella-d tezrigt-agi tis 22, deg unnar aɣiwan n temdint n Uqbu, deg lwilaya n Bgayet. D leqdic i d-thegga tddukkla i usnerni n tfellaḥt n uzemmur d wayen yeqqnen ɣur-s, iwummi sawalen (ADOIO) n lwilaya n Bgayet.\nYella-d wahil s wazal-is deg tezrigt-agi tamaynut, s waṭas n temsikniyin i d-yellan, ideg i d-seknen leṣnaf n zzit uzemmur, d wid n uzemmur, isufar i d-ittekken seg zzit n uzemmur…atg. Am wakken i d-llan waṭas n yisaragen, i d-yewwin awal ɣef wazal n lɣella-agi deg tdamsa n tmurt, sɣur ddeqs n yimussnawen d yimnadiyen deg uḥric-agi n tfellaḥt.\nAd d-nesmekti kan belli, d lwilaya n Bgayet i yeṭṭfen taqacuct n umyezwar deg tmurt n Lezzayer deg wayen yerzan zzit uzemmur, imi tekseb ugar n 127 750 n tzemrin, yeṭṭfen azal n 60 000 ikeṭaren n wakal deg lwilaya-agi.\n… Ula d Tubiret tella di ttiɛad s rreḥba taɣelnawt n zzit uzemmur\nAseggas-a, ula d lwilaya n Tubiret, tessaweḍ ad d-suddes tazrigt tamezwarut n rreḥba taɣelnawt n zzit uzemmur, i yeddan ɣef teɣzi n tlata wussan. Tazrigt-agi, tamenzut i d-yellan deg Uxxam n yidles Ali Zamoun, seg wass-nni n lḥed 03 meɣres armi d ass-nni n ttlata 05 deg waggur-agi ideg nella. Ugar n 30 n yifellaḥen d yimsikniyen i yewwin zzit-nsen uzemmur i wakken ad tt-id-siknen.\nD ifellaḥen i d-yerzan si Tizi Uzzu, Bgayet, Burǧ Buɛrariǧ, Bumerdas ɣer tama n wid n Tubiret. Am wakken daɣen i d-llan leqdicat-nniḍen ɣer tama n temsikiyin-agi n zzit uzemmur d wayen akk icudden ɣur-s.


Q=17	C=7	SS=12	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=98	G1=11	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Asiya tɛerra deg usarij.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (09) | Le RIFAIN\nAsedwel ɣer Tmaziɣt : Omar LMEDDAM, Tawlaft : Ahmed Abdelkhalki\nJjiɣ twuri-inu di lqehwa. Wami ttuɣa-ayi zgenfiɣ lemdeɣ ad ymareɣ ijḍaḍ di teḥwict. Ṭṭfeɣ ijjen wesɣun iqseḥ qqneɣ-t ɣer yijjen wurtu tteggeɣ zzay-s ḥennayrur. Ḥennayrur iskukkuḍ-ayi. Itttkkar-ayi ubellaw-inu ameẓẓyan xminni tteggeɣ ḥennayrur. Lemdeɣ afdaḥ di tsarijt zi ttessawen taḥwict. Tekkreɣ zic ad acreɣ igumma zi tseklutin, iyaẓiḍen d tmellalin-nsen d waṣḍawen n yedbiren. Marra imucan n wassḍawen di teḥwict ssneɣ-ten. Min ttafeɣ znuziɣ i ayetbab n tḥuna n tuddurt. Tamexsa-inu i taqqut mkul ass tettmerni. Tyaẓiḍt, tɣaṭ, taqzint, tafunast… D tinni ttuɣa d tiwetmin-inu. Taqzint xargeɣ-as buseyyar xef uzellif, tteqqneɣ tafunast, zi ssin aɣil-in wi ɣa iggʷden zi tɣaṭ d tyaẓiḍt ?\nIdmaren-inu tteqqsen-ayi. Sseqsiɣ xef manaya yinni imɣaren. Ittwanna-ayi belli d awaḍ. Aneẓbar di tibbucin-inu yuffen xmi dayi-ittekkar. Tteggeɣ paxita xef arramat n min illan ḥṛam d min illan ḥlal. Xminni d-neṭṭareɣ ddigri am wexṛuṛ ttaciɣ aked winat-inu iyzem ɣer umadaf.\nTuffut-nni ulyeɣ wef yijjen wurtu. Ttwaliɣ Asiya zi jar tseḍwin. Tecrurud. Tettades ɣer tsarijt. Mala terra-ayi-d taynit ad as-t-tini i baba-s. Ula d netta amecnaw baba ɛemmars ma ẓriɣ-t isfarnin. Ad inɛel Rebbi marra ibabaten i mala nitni amecnaw baba. Terra s wudem ɣer laggʷaj d ladas. Tbedda. Tesḥessa. Tiṭṭawin-nnes mɣarent tibarcanin ḥeṭṭant. Tessaggʷad. Mli ttuɣa wer tt-ssineɣ ad tili tɣil-ayi d tajennect. Tettades ɣer tsarijt s yijjen usurif s taryazt d yijjen nneḍni s tiggʷdi. Ma teggʷed niɣ ? I mecḥal tarra s wudem ammu d wammu niɣ!\nTecrurud axmi teggur xef tmellalin teggʷed ad tent-terreẓ. Tbedd xef tnebdat n tbuda n usellum axmi aqqa-tt weḥdes deg umaḍal. Tsarrew abyas n nawwa-nnes. Wer qqimeɣ ttwaliɣ ḥa arramet-nnes. Tnurẓum nawwa-nnes tazwiwweɣt am wafriwen n wejḍiḍ irezzun ad iḍew netta wer iṭṭiw. Twesseg d ict tuccemlelt zi sennej i arramet-nnes ar tadeynit-nnes. Issehrulluy azellif-inu s taẓyuḍi. Tbehḍeɣ. Tweṭṭa tazart zeg wufus-inu. Sɣellyeɣ tenni deg uqemmum-inu. Tazyawt-inu tfarɣ. Iwḍa zzay-s wezyen. Teyyar d tfuct tezweɣ awarn-as dinni tfawt am tmellalt tarreẓ di tẓewḍa d tazeyzawt. Lmal sebbḥen. Ijjen wejḍiḍ itjaw idbiren tɣerɣiren, ijjen uyaẓiḍ isququɛ, asḥunḍart n yijjen weɣyul isdurri maṛṛa timijjawin wer twiliɣ. Wer twiliɣ ḥa tenni … iteksen arruḍ.\nAsiya tekkes arruḍ. Txarrseɣ marra min illan itekkes arruḍ : tiseklutin weṭṭant-asent tefray, iwdan ittwakkes-asen warruḍ, lmal iweṭṭa-asen ucewwaf d ineẓḍawen. Teḥluṭṭuf nawwa xef arramet-nnes. Tekkes aṛṛuḍ. Asiya tekkes arruḍ. Yelli-s n bab n teḥwict tekkes arruḍ. I mecḥal itwesseg min ɣars di arramet nnes ! i mecḥal ibbarcen min ɣar-s di arramet-nnes! Idmaren-nnes uffen. Ixfawen n yebbac-nnes bedden. Izaggʷen n wadday n tmiṭ-nnes d ibarcanen ssaggʷaden cnan. Xmi dayi-itekkar iteqqes-ayi. Tessuruf sin n isuraf xef tnebdat n tsarijt. Ameɣɣer in itmarni. Acewwaf-nnes d abarcan isnuffara-tt zi deffar. Tettadar. Tweṭṭa- as-d tmuzart xef tɣaṛḍin-nnes ɣer zzat. Tɛarra zi ɣar deffar. Itnurẓum weysum-nnes acemlal zi deffar xef tallest-nnes ifsusen. Yuff ayi uqemmum-inu s ikuffan. Itkukkuḍ. Teqqes-ayi arramet-inu s taẓyuḍi.\nTarjijet tmiẓiḍt d wenḍar yiẓiḍ ssarxun-ayi jjin ayi tturjiɣ-amen sendeɣ xef tseṭṭa useklu, yuẓa ɣar-i manayenni uca ttuɣa ggur ad wḍiɣ. Teḍḍar-d s cwayecwayt tibuda usellum iteḥruṭṭufen. Tsekkʷeḍ deg waman. Tessuff ineẓḍawen ibarcanen n tiddaɣ-nnes d yedmaren- nnes icemlalen ibedden. Trucc txuxet-nni jar imeṣḍan. Trucc maṛṛa arramet-nnes uca tenḍew. Ḍriɣ. Ggureɣ xef kuẓ s lḥess. Snuffareɣ as arruḍ jar tugga ṭṭarf i tsarijt. Dewleɣ s ubirreh ɣer sennej i tseklut. Sfarnineɣ trajiɣ min ɣa imsaren. Tetteɣ tazart s mezri am wamẓiw. Ttuɣ tamenziwt d tmesɣiwt di tuddurt. Tfetteḥ am teslemt. Tɣelli ttaliy d sennej i waman am rbak n yeɣzar. Am benyemri-nni xef ttesliɣ, tessij d uca tweḍḍar.\nΓer ɛawed: Cukri ibda ittcala x yixef-nnes.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (08)\nTaḥwict tiẓẓif s tmijjawin icnan d tinni wer icnin. Minmma icna : xef uɛeddis-nnes, wef weɛrur-nnesn xef iɣezdisa-nnes, xef uzellif-nnes niɣ tbedd am tzeyyat deg waman teɣli niɣ ksin-tt waman. I cḥal icna mala tɣil wer tt-ittwili ula d ijjen.\nTuliy d teqdiddis. Tettebheḍ. Tesnuffura idmaren-nnes s uɣil nnes aẓelmaḍ, s ufusi swadday nnes. Trezzu s utebheḍ d tiggʷdi. Tamettant-inu ! tettarra s wudem ammu d wammu s tiggʷdi. Tamettant-inu ! tufa nawwa-nnes. Tireḍ-itt amen tarekkʷal. Tweḍḍar temlel-nnes. Tteḍṣiɣ s tibbuhelya. Aɣyul tanya isdurri marra timejjawin.\nWami i iḥsel Cukri di texcebt n baba-s.. Aɣrum iḥfan n Muḥemmed Cukri (10) | Le RIFAIN 21 juin 2021 ɣa 12 12 00 06006\n[…] Asiya tɛerra deg usarij.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (09) […]


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=1	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tudert n Tmezdayt (Mzd 201)\nAεiwen n lmumnin, deg yimukan anida tamezdayt mazal-itt meẓẓiyet, iwakken ad fehmen akken iwata d acu i d tamezdayt d umkan isεan deg-s iwakken ad awin lfakya s tuget, am iεeggalen d imḍebbren, ad ttekkin deg unerni n Tgelda n Yillu.\nAsrudem n temsirt (Description du cours)\nTamsirt-a ad d-tessenqed tamlilt talemmast i tesεa tmezdayt tameɣradant deg uɣawas n Yillu iwakken ddunit merra ad d-tsel i Linǧil wad tettwabeddel s yis. Mačči siwa kan azal asnilluyan n tmezdayt iwumi ara ifk amkan d wazal, meεna ad issenqed daɣen tiddin d unerni n tmezdayt, am ufekkiw iddren anida akk iεeggalen dduklen. Gar isental illan deg-s, nezmer ad d-nebder gar-asen: Timsisin (leεqudat) n Yillu d talsa (tamsist taqdimt akked tejḍiḍt), assaɣen gar lmumnin, aseddu n tmezdayt, Lmasiḥ illan d aqerru ɣef tmezdayt, timasitin n yal lmumen di terbeεt d utekki-s deg warmuden, aɣḍas deg waman d lemxalṭa (Tiremt n usmekti), amkan n tukciwin n Rruḥ, tuṭṭfa di tdukkli d immal n tmezdayt am texḍibt n Lmasiḥ.\nIgmaḍ i ittwarǧan seg usileɣ-a\nAgbur: Γer taggara n temsirt, anelmad…\nAd As-teεǧeb Tmezdayt di tmanagt-is (lεaḍima), di tanḍa-is (diversité) d tmeɣradant-is.\nAd iεqel d akken Tamezdayt d talemmast n uɣawas n Yillu i leslak n Talsa.\nAd igzu d akken Tamezdayt di Leεhd Ajdid d asewseε n ugdud n Yillu n Leεhd Aqdim.\nAd izmir ad d-issefhem amek Lmasiḥ d aqerru n Tmezdayt ma d Tamezdayt d tafekka-s di ddunit.\nAd iεqel amkan i tesεa tmezdayt tadigant di Tmezdayt Tameɣradant.\nAd ifhem iferdisen igejdanen n tudert n tmezdayt d lsisan n snat n tigawin tuɣrisin (sacréments) iyessers Lmasiḥ d unamek-nsent.\nṬṭbiεa: Γer taggara n temsirt, anelmad yewwi-d fell-as\nAd yer d ayla-s tilawt n Leḥmala n Yillu i Tmezdayt, i ɣef ittḥadar yerna illan di tlemmsat uɣawas-is n leslak.\nAd isεu lebɣi ameqran ad ittekki di tmezdayt tadigant wad ittekki, s wannuz, i unerni-s d tdukkli-s.\nAd d-ibeggen d akken ifhem mliḥ d acu i d anamek n lemxalṭa gar watmaten: ad inadi amek ara iḥrez assaɣen n tdukkli s wannuz d rruḥ n ssmaḥ, s ṣṣber d lxir, ad iqbel ad ittwandar s leḥmala wad isεu assaɣen d watmaten wiyaḍ i useǧhed neɣ i usebɣes-nsen.\nAd izmir ad ittekki di tigawin akken yella uselmed akked lɛadat n tmezdayt-is tadigant.\nAd iwali Tamezdayt n Lmasiḥ, d tafekka iddren i dduklen, anida tadawsa-s d unerni-s tcudd ɣer uεezzem n yimekdiyen akken ad rren d lfeεl sin n lumur imeqranen, akken i d-ttwanan di Matta 22.37-39.\nZEDMET TAMSIRT-A TURA!


Q=8	C=8	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=19	G1=13	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Ma tizdig twennaḍt, d imezdaɣ-is i yizdigen - kab-news.com\nBy Amaziɣ Illeli Last updated Fév 15, 2019\nD azamul i ddmen yimezdaɣ n tɣiwant n At Smaεel ass-a deg temlilit i d-yellan deg tesga n tɣiwant. Asqamu aɣerfan n tɣiwant akked yiεeggalen n tdukkliwin yimxalafen i qeddcen deg tɣiwant akked waṭas n yimezdaɣ i ḥeḍren deg temlilit-a i d-iheyya uselway n tɣiwant mass Rebai Sadek. Iswi seg temlilit-a d asegzi n usenfar amaynut yaεni amek ad d-yili utekki n tɣiwant deg umyizwer n tezdeg n twennaḍt i d-yettilin deg yal aseggas.\nTebda temlilit neɣ anejmuε s wawal sɣur uselway n tɣiwant anda i d-iserḥeb smerra wid i d-irran i tiɣri. Syin yebda asegzi ɣef usenfar amaynut d wamek ara d-tekkin merra yimezdaɣ deg usebd-d-is, imi asenfar-a neɣ amyizwer-a ad d-yuɣal s lɣella neɣ nnfaε ɣef yimezdaɣ ; ama tewwi-d amḍiq amezwaru neɣ ur d-tḥelli ara amḍiq amezwaru, imi asenfar-a d aεiwed i waṭas n yimukan ansayanen, am taliwin, iberdan n lbaylek, daɣen asuneɣ n leḥyuḍ s yizamulen ansayanen. Deg usegzi n takkayin n usebd-d n usenfar i yebḍan ɣef kraḍ : asɣiwes, ajmaε n tedrimt ilaqen, aseḍru. Syin yegla-d s yiswan yellan deffir n usenfar-a. Atekki n merra imezdaɣ deg uheyyi d useḍru. Asmuzzeɣ d usezdeg n twennaḍt.\nAjmaε n yimezdaɣ ɣef yiwen n umahil. Atekki n tdukkliwin n tɣiwant deg leqdic-a. Syin yettunef wawal i Mass Saḥli Abedlkader i yellan deg usqamu aɣerfan n lwilaya ula d netta imeslay-d ɣef wazal i yesεa usenfar-a deg usemhez n tɣiwant. Yenna-d : « Tawennaḍt tesεa azal d ameqqran deg tudert n umdan, ilaq yal yiwen deg-nneɣ ad d-iseḥbiber fell-as ». Yerna-d daɣen asenfar-a mačči kan d asizdeg n twennaḍt maca allus n waṭas n wudmawen i d-yeskanayen taɣiwant am wudem n tmesgida, iberdan, udmawen n tḥuna, aεiwed n tira i tsigtin s tmaziɣt. Deg ubrid n usqerdec ɣef takkayin n usenfar-a rnan-d kra n tektiwin am : Asras n tesqamut n uqeddic. Imukan ara yemmaggen. Asras n tesqamut n usenfar. Aɣella n usenfar.\nYenna-d uselway n tɣiwant deg unejmuε-a : « D lawan ad d-nezdit iɣallen ɣef leqdic-a, ad d-neğğ timuɣliwn tisertanin deg rrif, ad d-nesεut yiwet n tmuɣli, d asizdeg n twennaḍt ». Llan aṭas n yimukan ara yemmaggen neɣ ara tettwaεiwden am tmesgida n At Smaεel, aɣerbaz n tregragt taqdimt, talemmast n taddart, tasga n tɣiwant. Asenfar-a iεjeb i mezza imezdaɣ n tɣiwant ula d nutni fkan-d ttiεad i wass n sem i d-iteddun iwakken ad meslayen ɣef yiberdan ara aten-yessufɣen ɣer tafat.\nTizi-Ouzou : un supporter de la JSK arrêté pour port du drapeau…


Q=4	C=0	SS=0	LS=3	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=45	G1=29	G2=12	DLID=ber_Latn	BODY=Wp/shi/Amzruy n Lmɣrib - Wikimedia Incubator\nWp/shi/Amzruy n Lmɣrib\n< Wp | shi(Redirected from Wp/shi/Amzruy n Lmɣṛib)\nWp > shi > Amzruy n Lmɣrib\nIwtta n tmazirt n Lmɣrib ɣ uzmz n Imwaḥḥidn ɣ gr 1147 d 1269.\nZɣ Tarkyulujit ar ibayyan mas Lmɣrib ityuzdaɣ zɣ zikk, uggar n 400,000 n usggas. Ityuzdaɣ zɣ azrmzruy s imaziɣn, Lmɣrib d wakal nns zrin gisn tugt n tiɣurma, zund Iculin, Imustirn, Iɛatirin,Ibrumurizin,Ikaṛdyalin, Ijaṛsin, d Iqaḅṣin. Amzruy nna ittyaran n Lmɣṛib ibda zɣ uzmz n ukccum n Ifiniqn s tafriqt n ugafa, ger tasut tis VI d tasut tiss VIII qbel talalit n Lmasiḥ.\nTagldit n Muṛiṭanya tga tagldit nna akk izwarn ɣ Lmɣṛib, ɣ usggas n 44 qbel talalit n Lmasiḥ kcmen-ttid Iṛumyen d Lwandal d Lḅiẓantiyyin, ddu lḥukm n Imurin nɣ Lmur imaziɣn. Ɣ tusut tamzwarut n lhijra n umazan n ṛbbi taẓallit n Ṛebbi fllas, kcmnd s Lmɣṛib imuslmen awind ditsn Lislam ddu lḥukm n umawiyyin. Kcmn Imaziɣen s Lislam ddu ufus nsen. Ɣ usggas n 720 n tlalit, ddu ufus n Maysara Amḍɣri, skern Imaziɣn tagrawla f imuslmen, mac imaziɣen ɣaman ɣ Lislam.\nLluṛa n tagrawla n imaziɣn, Lmɣṛib iffuɣ zɣ lḥukm n umawiyyin hkamn ixf nssen. Ɣ Lislam zrint kigan n tiglday ɣ Lmɣṛib, zund :\nƔ usggas n 1912 n lmilad Lmɣṛib ikcm ddaw lḥimaya n fṛanṣa, lluṛa n tassast n ugadir d tassast tamɣṛabit tamzwarut. Ɣ usggas n 1956 Lmɣṛib yumẓ listiqlql-nes.\n2 Azmz azayku\n3 Azmz anammas\n4 Azmz amaynu\n5 Taɣrma tamuslmt g Lmɣṛib\n5.3 Ait nkkuṛ\n5.4 Ait mdrar\n5.5 Ait umɣaṛ\n6 Asdurri/Listiɛmar n ait Europa g Lmɣṛib\n7 Azmz n Moḥmmad VI\n8 Ẓṛ uggar\nAdɣar lli ɣ illa Lmɣrib ɣilad ikka-tt-inn ittuyzdaɣ zɣ uzmz aẓrwan aqbur, ɣ kran wakud illan gr 190.000 d 90.000 q.ɛ (qbl ad ilul ɛisa). Tlla yat tiɣri tamaynut tzḍar ad tml mas t-inn ikka Lmɣrib ittuyzdaɣ qbl akk tarix ad bɛd ma d ufan kran ixsan n ufgan azayku ma mu ttinin Homosapiens tama n uftas n yill aṭlasi ɣ udrar n Iɣud lliɣ asn skrn taḥalil ufan mas lɛmr nnsn ar itturri s 315.000 q.ɛ, ɣayad ad yujjan ixsan ad ad gin tilli akk iqburn ɣ umaḍal akk.\nƔ uzmz anaẓran (n uẓru) amaynu, uckand iṣyaḍn d imksawn, staqrn ɣ ṣavana n idɣarn nna. Tadlsa nnsn tsfalkay aylliɣ ibda waman ar t ittiliḥ bɛd 500 q.ɛ s ssbab n isnfal n unzwi. Idɣarn lli illan ɣ taman yill n Lmɣrib ɣ umzwaru n uzmz anaẓran amaynu tkka-tt-inn tmunn ddu yat tdlsa n lfxxar d tadlsa n idɣarn n yill agrakal. Tɣuriwin n tarkyulujit mlan masd ttadjin n tfunasin d tkrrazt s sin-itsn kkan-tt-inn ɣ uzmz ann. Ɣ uzmz n iɣir, tadlsa tajirsit tlkm ɣ-akud-ann s ugafa n Lmɣrib.\nDyana, yat takuct tarumiyt tlla ɣ tiɣrmt n Walili.\nTuckit n ifiniqin s iftasn imurwakucin yiwi s tsutin n unbaḍ n imẓẓin ɣ yiẓẓlmḍ n Lmɣrib. Isbbabn ifiniqin iflayn tamnaḍt nɣd tasga n tagut ɣ yill umlil agrakal dat n tasut tiss tamt dat n tlalit n Ɛisa d dffir nns s imikk ṣkan tisgiyin n tisnt ɣ yiftasn d isaffn n Lmɣrib. D gr timntawin mqqurnin izwarn n ifiniqin tlla ɣ Cala, Liksus, d Mugadur.\nTucka-d tɣrma taqṛṭajit dat n tasut tiss smmust dat n tlalit n Ɛisa d tsmuzza n tkiriḍt nns ɣ iẓẓlmḍ n tafṛiqt. Qṛṭaj trna tazdiwin n tsbbabt nns d tqqbilin timaziɣin, d ar asn takka aqqaṛiḍ ku asggʷas afadd ad tḥḍu amyawas nnsn ɣ tsarwa n tngiwin timzwura.\nZzɣ tasut tiss kṛaḍt dat n tlalit n Ɛisa, tkkatt inn Muṛitanya tga tagldit taqqbilit tamaziɣt ɣ ugʷmmaḍ agrakal n Lmɣrib, agllid i kullu iqqbuṛn ittussann mas inbḍ tagldit ad igat Baga, lli ynbḍn ɣ tasut tiss kṛaḍt dat n tlalit n Ɛisa d dffir nns yucka d Bukus amzwaru i ynbḍn gr 100 d 80 dat n tlalit, igldan imaziɣn ur ar yadlli bahra kkṛḍn iftasn, taɣawsa lli yssrxan akccum n iṛumin, ɣ-akud-ann aɣulnt kra n tsgiwin ɣ Muṛiṭanya tga tamsddurruyt taṛumit ɣ 33 dat n tlalit, d taɣul dffir nns kullut ɣ usggʷas n 40 dffir n tlalit lliɣ inɣa umnukad Kaligula agllid Amuri Baṭelimus.\nRsma yann nit n takuct Dyana ɣ Walili.\nUnuɣ n takuct Diyana ɣ Walili, Ṛuma tkkṛḍ ikaliwn n Muritanya, i yadlli ur bahra ittuswttan, s imsasatn d tmyaqqanin d tqqbilin tiẓuṛanin d ɣ udɣar ad ig azzaɣ asrdasan, d tsiriw tissas nns ɣar f tsgiwin iɣ a yadlli tlummaẓ gis, d iɣ ur a bahra tsɣawsa kigan n isrdasn afadd attn t tḥḍu .\nTamnaḍt ad taɣul tga agzzum ɣ tamnukda n Ṛuma d yaɣul wassaɣ nns igat Muṛitanya Taṭnjit d tga tɣrmt n Ṭanjis nɣ Ṭanja amnru nns. ɣ tizi lliɣ inbḍ amnkad aṛumani Agsṭus, inbbaḍn n Muritanya taṭnjit lli yadlli inbḍn tasgiwin n yiffus n Vulubilis nɣ Walili. Kra n inmzrayn ar ttinin mas tlm tamnukda taṛumanit ar Anfa (Ɣila tga Tigmmi tumlilt s yism).\nƔ usggʷas n 285 tffuɣ tamnukda taṛumanit ɣ Lmɣrib d uckan-d iwindaln igan tiqqbilin zzɣ tamazirt n ijiṛmanin, d ḍaṛat nnsn Iquṭin d Ibiẓanṭin. Ɣ tizi yad kkantt inn middn ɣ idrarn ur tn isdurri awd yan, is tn yadlli nbḍn inbbaḍn d imɣarn zzɣ gisn. Ackn-d ilmma wid iskarn tiɣri i tamasiḥt s Lmɣrib ɣ tasut tiss snat, d kra n middn izdɣn ɣ iḍuṛan ad d ismgan d kra n imkrazn kcmn s usgd ad amaynu lli tn id ilkmn.\nAzzaɣ amuslm n tsga n Lmɣrib amuzzur, issntin ɣ tuẓẓmt n tasut tiss sat n tlalit, d imurs g ussnti n tasut tiss tamt. Azzaɣ ad yiwi d Lislam d tutlayt tasrɣint s Lmɣrib. Dffir nns yiwrri Lmɣrib iga agzzum g uwank amawi g tfṛiqt, d isnbaḍn n ku tasgiwin ar ttustan zzɣ dar asnbaḍ imqquṛn g Lqirawan s tqbilin timaziɣin lli ikcmn lislam,macc awxxa ɣikan ɣaman f uslgn nnsn iqqbuṛn, d fkan argay I wawank amuslm amaynu. Uckan d kra n tqbilin tisrɣinin s Lmɣrib zdɣn gis d skrn tigldanin nnsn, zund Ṣalḥ Bn Mnṣuṛ lli iṣkan tagldit n Nkkur d ifsr Lislam gr imzdaɣn n tgldit nns, tugtt n tikkal dffir lliɣ ar ttilin kigan n imnɣan.\nAsmḍl n Ibn Baṭṭuṭa lli d iddrn gr 1304 d 1369 ɣ tamdint n Ṭanja.\nG 750 tel, tiqqbilin timaziɣin nkrn mgal n tgllit tamawit. Tagrawla tssnta g dar tiqqbilin illan g tagut n Lmɣrib d tfsr dɣya g tmnaḍt kullu. Waxxa tagrawla tdrus d s 742 tel, urta tlkm Lqiṛawan, d ur sul ẓḍaṛn dffir nns isnbaḍn imawin nɣd ignsas nnsn iεbbasin ad siwrrin anbaḍ nnsn f tagut n tfṛiqt. Lmɣrib g tizi yad iffuɣ afus n yimawin macc yiwrri ibḍa f kigan n tglda timaziɣin mẓẓinin zund: Ibuṛɣwaṭin, Sijilmassa, Nkkur, d rnu fllasn Tilmsan, d Tahrt i yllan ɣilad g Dzayr g usggʷas n 789 tel, ittugma wawank aydrisi inbḍn Lmɣrib f g ufus n Idris iwis n Ɛbdllah, i yadlli irwln zzɣ yat tmdayt g usggʷas n 786 tel, d ifta s tɣrmt n Walili d tbrrkt taqqbilt n Uṛaba tamaziɣt, dffir nns issnta inmuzun nns ar kiɣ ilkm awank n Tamsna, Fizaz, d Tlmsan. Ar kiɣ t inɣa Haṛun Ṛṛacid s ustci, ilmma yumẓ iwis Idris wiss sin anbaḍ dffir nns lliɣ dars 12 usggʷas. Afrux ad igad argaz d issmɣur anbaḍ nns ar kiɣ yumẓ Lmɣrib kullut, d iṣka tiɣrmt n Fas.\nLliɣ iḍṛ unbaḍ Aydrisi, d zzɣ usggʷas 1060, ssntan t tidfrin timaziɣin ar ttnbaḍn Lmɣrib, Awank amzwaru gitsn iga t uwank n Imṛabṭn zzɣ tqqbilt n ilmtunn lli iḍfuṛn i tqqbilt imqquṛn n yiẓnagn. Awank n Yimṛabṭn tmurs g ad tsmun tamazirt n Umurnwakuc. Dffir n Yimṛabṭn uckan d kigan n tglda tiyyaḍ zund Imwwuḥḥidin, Imarinin, Iwṭṭasn, d Isεdin yat tḍfuṛ tayyaḍ d kraygat yat ar tskar amnru nns g iɣrman imqqurn g Lmɣrib ɣakud ann. Tiɣrmin ad ar ttussanent ɣilad s tiɣrmun n tamnukda tamurwakucit. D ḍaṛat n tasut tiss 11 tel, buɣlan t teglda yad d urrint gan t idwasn imqquṛn g tagut n Tafṛiqt s usrag n tmnaḍin mqqurnin lli yadlli nbḍn gis d awr nttu ula Landalus. Lliɣ tḍr Landalus rurn kigan n imuslmn d udayn s Lmɣrib f yimnɣi lli ssnkrn t tgldanin timasiḥin, lli ittusann ɣilad s yimnɣan n usuwrruy.\nG umzruy amaynu ɣaman Isεdin g unbḍ ar usggʷas n 1659. dffir nns tnunnt tdfrt n Iεalawin i yadlli inbḍn tagldit n Tfilalt zzɣ 1635. tadfrt ad tules tsmun Lmɣrib g usggʷas n 1666. G usggʷas n 1684 yurrid Mulay Smaεil iwis n Ccrif s Ṭanja zzɣ Ingliz d issnta ar ismun tiɣrmin n Lmɣrib g yan wawank imunn, mqqar ugint kra n teqqbilin addiss munnt, ikkattinn Lmɣrib ad igan awank amzwaru issikzn s tsimant n Mirikan g ussnti n tgrawla tamirikanit g usggʷas n 1787. Ukan kkan tt inn tinawin timirikanin ittkkan illan n Lmɣrib ar fllasn ttakʷayn imritln imaziɣn, dffir nns iɣtes ugllid Muḥmmad wiss kṛaḍ masd ku tinawin timirikanin rad magẓnt zzɣ tukyiwin n imritln g tetgart n tiddukla ittuskrn g usggʷas n 1777. d tatgart ad tga ɣilad zzɣ titgarin tiqqbuṛin itskr Mirikan, d i sul isuln ar ɣass ad.\nZzɣ tazwiri n tasut tiss 18 ibidd Lmɣrib mnid yat tgrawla imqqurn ittuzdan d tgrawla tamgurant tussnta g Uṛupa, d yurm Lmxzn ad iskr kigan n isuɣdn afad ad imun d usrus amaynu I'll an g mnid nns, d gr isuɣdn ad:\nIssnta Lmɣrib ar issifiḍ imuzar xf islulla d ikrḍ fllasn Lmxzn ad sskṛẓn tiḍaf afad ad ur tɣama tikki d temxxart, d tssgdl asnsr n iqqaṛiḍn n tmizar n bṛṛa.\nIṣka wawank yat tinml tamaynut g Sela afad ad gis ttuɣran timassanin timaynutin n uzmz ann, d ar takka taggazt i yinlmadn, d tṣṣifḍ ismmigln s bṛṛa.\nZzɣ ismmigln i yeṣṣifḍ uwank, kra n inlmadn skrn asmuttg dar udfrir n Urupa n tagut, d isɣa d ɣakudan Lmxzn ilafn imaynutn d iṣka yan usakʷn n walaf g tɣrmt n Fas.\nTaɣrma tamuslmt g Lmɣṛib\nIbda lḥukm n L-umawiyyin g Lmɣṛib g wammas n tusut tiss VI, itmma g tgrawla n Imaziɣen asggas n 740 n lmilad. L-umawiyyin ḥkamnd Lmɣṛib seg Taqqiṛwant g Tuns.\nTagldit tamuslmt tamzwarut g Lmɣṛib da-ybḍan f L-umawiyyin n lqqblt. Tyubna Buṛɣwaṭa ddaw ufus n Mayṣara Amḍɣṛi. Tumẓ Buṛɣwaṭa tamazirt n tamsna, ger Calla ar Asfi. Tbda Buṛɣwaṭa g usggas n 744 n lmilad, tmma g usggas n 1058 n lmilad f ufus n Lmuwaḥḥidin.\nTlla taglditat g Tamsaman g Arrif, g usggas n 744 n lmilad. Tuybna tagldit n Ait nkkuṛ f ufus n Ṣalḥ ibnu Manṣuṛ. Tyusmma tagldit n Ait nkkuṛ f wasif n Nkkuṛ da-yllan g Arrif ger idraren n Arrif.\nAyt mdrar nɣ ayt wasul gan yat tagldit ityubnan g Lmɣṛib g usggas n 757 ar 976 n lmilad. Taglditad tlla g tmazirt n Usammar, tamanaɣt nsen tgat Sijilmassa. Asmɣuṛ n Ait mdrar igat Abu lqasim smgu.\nGer iseggasen n 1001 ar 1039 n lmilad ẓḍaren ait umɣaṛ ad-gan iwtta i tamurt n ait umɣaṛ g Lmɣṛib, baɛd-ma dɣlbn Bani-yfren. Tamanaɣt nsen tgat Fas. Tamurt n Ait mdrar tyubna f ufus n ẓiṛṛi ibn ɛaṭiyya.\nAit ida-usmlal skrn tamurt nsen g tamnaṭṭ n Sus, g usggas n 1659 n lmilad. Tamanaɣt n Isemlalentgat iliɣ. Tamurt n Isemlalen tyubna f ufus n abu ḥassun assmlali.\nTyubna tagldit n L-adarissa g usggas n 744 n lmilad, f ufus n Idris amzwaru, g tiɣṛmt n Walili. Tamanaɣt nsen tgat Fas. Idris amzwaru tbayɛt taqbilt n Awraba.\nF ufus n Ɛabdullah ibnu yasin iband umussu n Lmuṛabitin g zzawit n sidi Waǧǧag g tmnadṭ n Tiznit. Tyubna tagldit n Lmuṛabitin g usggas n 1069 n lmilad. Tamanaɣt nsen tgat Meṛṛakec.\nF ufus n Lmahdi ibn tummrt umussu n Lmuwaḥḥidin g tinmel g Laṭlaṣ amqqṛan tmnadṭ n Meṛṛakec.\nTyubna tagldit n Lmuwaḥḥidin g usggas n 1147 n lmilad.\nTamanaɣt nsen tgat Meṛṛakec.\nTagldit n Lmuwaḥḥidin tga tagldit kullu ymqquṛn seg tglday d-yekkan Lmɣṛib.\n1269 n lmilad ad tbayn tagldit n Lmariniyyin, gan Lmariniyyin seg taqqbilt n Znata tamaziɣt.\nGer 1471 d 1554 n lmilad, Lmɣṛib ḥkamnt Lwaṭṭaṣiyyin.\nLwaṭṭaṣiyyin llan g tanbaḍt n Lmariniyyin.\nSeg usggas n 1525 n lmilad tbda tagldit n Ssaɛdiyyin seg tamnaḍt n Darɛa.\nbdant L-ɛalawiyyin seg Tafilalt g usggas n 1631 n lmilad f ufus n mulay ɛli crif\nAsdurri/Listiɛmar n ait Europa g Lmɣṛib\nAzmz n Moḥmmad VI\nAcnyal n Lmɣrib\n↑ Smith TM, Tafforeau P, Reid DJ, etal, Earliest evidence of modern human life history in North African early Homo sapiens, journal of Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, volume:104, issue:15, pages:6128–33, date:April 2007, pmid:17372199, pmc:1828706 |doi:10.1073/pnas.0700747104, bibcode:2007PNAS..104.6128S }}\n↑ LexicOrient 2016-03-03\n↑ B. Lugan, Histoire du Maroc p19\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Amzruy_n_Lmɣrib&oldid=5103804"\nThis page was last edited on 5 April 2021, at 12:20.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=16	G1=9	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=JSK, d tamagit, d tanagit n yal tallit ! - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight JSK, d tamagit, d tanagit n yal tallit !\nTalɣuɣa n CAF Tɛedda JSK akken yebɣu yili ugemmuḍ n timlilit tis 6\nJSK, d tamagit, d tanagit n yal tallit !\n‘’Lbaz, ma ixuss-it udrar, afrux kan ad as-semmin’’. D lawan ad tuɣal JSK ɣer gar yimeqqranen n Tefriqt, mbaɛd mi tɣab ugar n 10 n yiseggasen deg unnar n telɣuɣa n tefriqt. Ha-tt-an ihi tɛedda ɣer uḥric n ¼ n taggara n Telɣuɣa n CAF imi teɣleb tarbaɛt n Coton Sport deg Kamerun s 2 n yiswiyen ɣer yiwen, ass-nni n larebɛa, 21 deg yebrir 2021. Akken yebɣu yili ugemmuḍ n wass n larebɛa i d-iteddun, ass aneggaru, timlilit tis 6 n uḥric-agi n yigrawen, JSK, tɛedda, tɛedda u ha-tt-an akka tura deg umḍiq amezwaru s 9 n tneqqiḍin.\nAcu kan yelha ma terbeḥ timlilit-is tis 6 dagi deg Tizi Uzzu nettat akked Napsa Stars. Ayen ara tt-yeǧǧen ad teṭṭef amḍiq-agi amezwaru akken bɣun ilin yigemmaḍ n temliliyin-nni-nniḍen n ugraw B. S wakka, ad turar dɣa akked tarbaɛt ara yilin deg umekkan wis sin n ugraw-nni-nniḍen u ad tili temlilit n tuɣalin deg Tizi Uzzu. Am wakken i d-tessekcem JSK 350 000 n yidularen imi tɛedda ɣer uḥric-agi n ¼ n taggara. Rnu ɣer wanect-a 250 000 n yidularen imi tɛedda deg tazwara ɣer uḥric n yigrawen. Dima ɣef tedrimt, ula dayen akken ṣerfen deg Kamerun, azal n 10 000 € , d iminigiyen iḥemmlen JSK i ten-id-yefkan gar tedrimt i d-jemɛen i lemɛawna n terbaɛt n Yilmeẓyen n leqbayel.\nAcu kan rrbeḥ-agi n JSK, yuɣal am wakken d amennuɣ gar yimdanen deg yiẓeḍwa inmettiyen imi i tga tarbaɛt n yilmeẓyen n leqbayel JSK tawleft s wannay amaziɣ. Aya, ur yeɛǧib ara kra, ladɣa wid yesɛan cceḥna akked JSK : wid ur neqbil imi tuɣal-d JSK am zik, d asafu n tmagit. Tawleft, tella-d d tajmilt tameqqrant i wid akk yeɣlin deg yebrir n tefsutin n 1980 akked 2001. Ula d wid-nni yekkaten deg-s acḥal-aya, wid yeqqaren d akken JSK, d tarbaɛt kan n uḍwar, ur asen-yeɛǧib ara rrbeḥ-agi : ssaramen ad texser i wakken ad brun yimḍebbren n JSK i ṭṭbel deg waman, syin ad d-neggzen nutni ɣer tlemmast. Akken qqaren, tirga-nsen, ffɣent mxalfa.\nCoton Sport, tebbazeq-d ɣer lqaɛa, teǧǧa amekkan i yizmawen n Ǧerǧer. Ula d asleɣmay n Coton Sport yesteɛref s wurar n JSK. Ɣef waya yenna : ‘’Imyurar n JSK, d igrawliwen, sseɣlaḍen, urǧin ugaden’’. Am wakka, s rruḥ n tegrawla akked lebɣi, ssawḍen ad sfuglen, ula d nutni, Tifsutin n 1980 akked 2001 xas ulamma mačči akk imyurar n JSK, d Leqbayel. Rran-as tajmilt ula i umyurar yemmuten, Ebossé. Yenna-d yiwen n umussnaw n ddabex uḍar ‘’Tetturar JSK am tarbaɛt talmanit’’. Afud igerrzen, amecwar ɣezzifen i terbaɛt n JSK.\nArticle précédent‘’Ar ass-a, ur d-yelli ara ula d yiwen n leqdic ɣef wayen yeḍran di 81 di Bgayet’’\nArticle suivantTasunẓut n sin yisebdaden : Matoub d Imache


Q=18	C=6	SS=6	LS=6	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=10	G1=6	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Abyannu - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAyetli yella yettuẓun aǧenna am tqeddist n uzeṭṭa (Tawlaft n Banuḥ, 2007).\nAč yiɣef n usuggas, seg wuduf n Muḥeṛṛem ar ass fayd (wis) mṛaw di uyur, tiddar n At Mẓab tteggent tfaska n "Abyannu" niɣ "Αbyahannu": d igget tfaska tus‑aneɣ‑d seg zik n zik, tteggen-asen-tt midden i tarwa tazdadt. Mi wannan (nekḍen) ass seg wussan deg yigget si teddar, ad aznen i at ɣer‑sen d at weɣlad: " Iwat int-asen i tarwa-nwem ad d‑asen ass n wayflani ad ggen yid‑neɣ Abyannu!" Ihi, mi yiweḍ wass‑nni ad d-asen imar‑a ayen tarwa ssya d ssya, ad gerwen ay ulun (akk) di teddart-nni, ad d-bbin ayen at teddart ad ssun cra s ddaw yimi n itran (cebbak), asen‑wcen i yicidwan (irbaten), ač yigg si‑sen, bessi (imik) n ibawen, bessi n kawkaw niɣ n tcicet (lluz), bessi n temziḍin n wejḍiḍ (leḥlawi n ubuɛud) niɣ ucin‑as d lgaṭu, bessi dex n ikeṛṛayen ma llan, bessi n ssukker, ač yiggen d wayen i yexs ad yegg.. Asen‑ccaṛen d aweḥdi (mliḥ) uṛan‑nsen d yixemmalen n tcebrin‑nsen d iɛebban‑nsen, ač arraw yqas ad ycemmeṛ ujar n aytma-s... Ihi, ad alin imar‑a ay ulun ɣer nneǧ‑wadday (aswir unniǧ n wexxam) as‑nneḍen i weyder n lsas (cebbak) ad ntan ssenǧuǧuyen uṛan‑nsen d wayen i d-cemmṛen, cennun qqaren: "Aaabyaaa haaa nnuuu.. lalla-nnu, ṣadaq-ḷḷaaah wa tɛallaaa... Haay!" (awal‑a ɣer At Izǧen, maca ač yiɣrem d way i qqaren midden‑s). Ihi, tarwa ad qqimen cennun iwalen-nni ttɛawaden‑ten, rennin ujar d ujar aẓagga,... aaar mi nnan "Haay" taneǧǧarut, timirt-nni kan, ad d‑klin (ad d‑ggren) akk ay i gerwen deg fassen‑nsen! Ad at‑cetteḍen ɣer uǧenna ad d‑yuḍa ɣer wadday seg yimi n itran am wenẓar. Ttwannan akan s tiṭṭawin‑nsen, ur yettessen bab‑s melmi ɣ ad klin m'ur yelli yid‑nsen. Mi klin, ad zzelen mzawren tisunan ɣer wadday, ɣer wassu (taferracit) i asen‑ssun ddaw yitran, ad wḍan ɣef wayen ifsan di‑s gerrwen‑t, d netnin ttferɛenen ḍessen, taneǧǧarut, ad wcen akk ayen i gerwen i At teddart‑nni, asen‑t-ẓunen (bḍan) d tizgibin d timeẓyanin ač iggen yaɣ tunt‑nnes (tnuba) yeẓwa ɣer‑sen d netta yesba yettgeẓgeẓ... yettjur yeqqar deg wul‑nnes : Awissen mani ɣ ad yili Abyannu n uzečča ?\nUlsen At zik ɣef tenfust n Abyannu, yella wa iqqaren : tedwel ɣer yimar n Baba-nneɣ Νuḥ Aser, seg mi yersu uɣerrabu‑nnes tamurt teqqur, yegrew bnudam d imudar i d‑usin yid‑s akk, yebbi‑d yenta yekli‑asen‑d si uǧenna n uɣerrabu ayetli d wuccu i d‑iwin yid‑nsen,... ilin ttezzlen, ttnaqqan, ač umexluq yettebbi tunt i yili.., ilin icidwan deɣ netnin ttbibizen ɣef‑s ar as‑ttinin s yiles‑nsen ukrid: "Abi a Nu, Abi a Nu, Abi a Nu, ..." (Awi-d a Nuḥ). Ur nessin n tidet niɣ uhu.\nAmezwar n Muḥeṛṛem, qqaren midden twatra n yiɣef n usuggas. Mi tudef Taɛacurt (ass n mṛaw di uyur), ad d‑kkren midden zik s yiḍes, ad ssirden s waman n Tzuggart (ssedret) i tewwet tafuyt, ad ɣren ibedduren n Uyuc ɣbecca‑nni, ggen twatra, wcen Slam jar‑asen d wi mlilen akk deg wass‑nni, ẓwan ɣer tenḍal d tiǧrarawin, irǧazen - tisednan - tarwa, bac ad mmektin imriwen‑nsen d ilmeɣriwen illan ass‑a ddaw ucal... mmektin i yella zeddiɣ (mazal) ad ten‑ḍefren tarzeft ula muqqel mennect i zedɣen di Tdunnit.\nAbyannu amimun. Ar yimal, ters‑d tnemmirt.\nBanuḥ Nat Ḥemmi Nuḥ,\nTiniri n Warglen, Dujambir 2012.\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Abyannu&oldid=71609"\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 20:40, 19 Yennayer 2018.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Anfafad bu uqacuc: D « amgaru » mgal « ucengu ur d-yettbanen » - Covid-19 algerie\nLEZZAYER TAMANEƔT – Anfafad bu uqacuc amaynu d win ay izerɛen s tɣawla yernu yettgensis-d amihi ɣef talsa, dɣa d aya ay d-yellan d ssebba i unebges d ujhid n umaḍal akken ad d-yelhu yid-s, yernu d aya daɣ ay yeǧǧan Iwanaken Yeddukklen, am mennaw n tmura niḍen, akken ad d-tini dakken amennuɣ mgal waḍḍan-a d « amgaru » mgal « ucengu ur d-yettbanen ».\nIwanaken Yeddukklen ɛeddan ɣer takkayt tamaynut deg umennuɣ-nsen mgal unfafad bu uqacuc, yernu iqeddem-d uselway Trump iman-nnes d aselway n « tallit n umgaru » deg wakud aydeg tamurt ijehden akk deg umaḍal tesɛa 7.300 n tejṛa d-yettwawekkden d 115 n yimettinen.\nDeg Lubnan, amaru amatu n umussu n Ḥizbellah, Hassan Nasrallah, iga-d inaw ɣef unfafad bu uqacuc amaynu yernu yenna-d dakken yeqqel d aɣbel amezwaru n wakk talsa, am wakken ay iquren tamiwta mgal unfafad bu uqacuc ɣer « umgaru anmaḍal » aydeg yal amdan yessefk ad yeddem tamasit-nnes.\nSeg yidis niḍen, tenna-d yiwet n tgejdit n uɣmis afṛansi n « Le Monde » dakken Fṛansa attan « deg umgaru », am wakken ay d-yules uselway afṛansi Emanuel Macron deg yinaw-nnes ay d-iɛedda deg tliẓri ass n 16 Meɣres.\nAbayyur n unfafad bu uqacuc yenɣa 450 n yimuḍinen deg Fṛansa, gar-asen 78 n yimettinen mmuten deg 24 n yisragen, am wakken ay ttwasgenfen 5.226 n yimuḍinen, gar-asen 1.300 deg usduy, ɣef wakken ay d-yenna, ass n usimwas, uɣlif n tdawsa.\nDeg Brizil, ugar n 13 n yimelyunen n yimdanen izedɣen deg « tfavelatin » ay yuggaden ad aḍnen anfafad bu uqacuc. Igmamen-a iɣerfanen yebnan ɣef tɣalltin d wid yesɛan tizenqatin d tuḥṛisin, ixxamen d imecṭuḥen yembabben wa ɣef wa, yernu aṭas seg-sen ur sɛin ara aman, dɣa s waya, zemren ad qqlen d agdef i waḍḍan-a, ɣef wakken ay d-nnan yimidyaten idiganen.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Akwas, 09 Yulyu 2020 11:32 Ɣran-t : 2 n tikkal\nTacrawt ẓẓayen skelsen-tt deg ugezdu n Sṭif, s tmettant n 3 n yimdanen akked 50 iḍen d imejraḥ deg 42 n yisehwa n ubrid.\nImsukksen n Umesten aɣarim gan daɣen tigawin n usensi n 2976 n yimeḍqan n tmessin ladɣa wid yettilin deg temdinin akked lluzinat i skelsen deg wakal akk n tmurt.\nSeg yidis-iḍen, yiwen n uɣrud n 4663 n yimeggiyen n Umesten aɣarim, yesɛan isellunen yemgarden, akked 670 n tkeṛṛusin yettawin imejraḥ, akked 455 n yikamyunen n usexsi n tmess i d-sgerwen deg yiwet n twala i wakken ad gen timzal n usḥulfu n yiɣermanen akked ufraḍ amatu n yigmamen deg 48 n yigezda, deg ukatar n umennuɣ mgal n uzuzzer n Unfafad Buqacuc (Covid-19).\nƔef wakken i d-yenna uɣbalu-nni, tiyunin n Umesten aɣarim gan, deg twala-nni, 896 n temzal n usḥulfu deg 48 n yigezda n tmurt i wakken ad smektin i yiɣermanen dakken yessefk ad nqader akman akked yilugan n n usmecceq anmetti, akked 613 n temzal n ufraḍ akked uzizdeg iḥuzan "akk tidumṣukin, timṣukin tinagdudin akked tusligin, igmamen akked tzenqatin", i rnan nnan-d.\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 09 Yulyu 2020 11:32 Taggayt : TIMETTI Ɣran-t : 2 n tikkal Bḍu


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Polisario tger-d tiɣri i yilemẓiyen n umaḍal akken ad sjehden adhal-nsen i temsalt tawnirit\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 28 Wamber 2021 10:19 Ɣran-t : 0 n tikkal\nMADRID – Iger-d tiɣri ugensas n Terni n Polisario deg Tuṛuft d Tdukli Tuṛufit, Oubbi Bouchraya Bachir, i yilemẓiyen n umaḍal akken ma llan akken ad ssuggten ussisen i udhal n uɣref awniri akken ad d-yawi azref-nnes n uguccelman d uzarug, am wakken ay d-iger tiɣri i umɣiwan agraɣlan akken ad yeddem tamasit-nnes deg wayen yerzan tukksa n usehres seg tehrest taneggarut deg Tefriqt.\nAmasay awniri yenna-d awal-nnes ass n usimwas, i lmend n teẓrigt tis snat n Unmager Anmaḍal n Tillumẓa i Temsetlelt d Tniri Tutrimt ay d-yellan deg Malaga, deg Spenyul, s udraw n 150 n yimdanen d-yettgensisen ugar n 90 n tuddsiwin n yilemẓiyen, gar-asent 10 n tfidiṛaliyin tigraɣlanin d yigenasasen n tuddsiwin tigraɣlanin.\nDeg tinawt-nnes n urẓam, yesḥassef Oubbi Bouchraya Bachir imi Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen d umɣiwan agraɣlan ur ddimen ara timasiyin-nsen akken ad faken akala n tukksa n usehres deg ukatar n umtawa ay zemlent Terni n Polisario d Meṛṛuk ddaw leɛnaya n Yiɣlanen Yeddukklen d Tdukli Tafriqit.\nSeg yidis niḍen, yenna-d udiplumati-a dakken anmager-a d azamul yesɛan azal yernu d ayen ay d-yesskanayen dakken tillumẓa, deg Spenyul –yellan d tamasayt deg lḥif yeṛwa uɣref awniri- tuki s tuccḍa ay tga tmurt-nsen.\nYenna-d daɣ Oubbi Bouchraya Bachir dakken tamnaḍt n Tefriqt n Ugafa, s umata, d Tniri Tutrimt s wulmis, yettili-d deg-sent unfal yernu ttqabalent icqirrwen d imeqqranen ɣef lǧal n tigawt tarmasayt n Tgelda n Meṛṛuk ay yessawḍen ɣer tuqqla n umgaru deg Tniri Tutrimt d ubeḍḍu n wassaɣen idiplumatiyen d Zzayer, yernu yessaweḍ daɣ waya ɣer umyenkaf d urẓim d Spenyul d uxṣar n wassaɣen d Muriṭanya d tmura niḍen n temnaḍt.\nLast modified on Akwas, 09 Dujembeṛ 2021 14:51\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 28 Wamber 2021 10:19 Taggayt : AMAḌAL Ɣran-t : 0 n tikkal Bḍu


Q=6	C=2	SS=4	LS=2	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=37	G1=11	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Amazzan n usizref i d-iteddun\nIɛaac Nuḥ d imeyyaten n iseggasen deffir Kahin d Habil. Deg iseggasen-agi yeggten, d igiman n yemdanen i d-yusan ɣer ddunit. Imdanen-agi yettidiren di lqaɛa ur d-cqiɛen ara akk deg Illu, xeddmen kan di cceṛ. Ass mi d-illul Nuḥ, ddunit tella deg yir liḥala. Imdanen nherwen xeddmen ḥala deg yir lecɣal. Akken yella di Tira:\n"Iwala Umeɣlal cceṛ xeddmen yemdanen meqqeṛ di ddunit, ixemmimen meṛṛa n wulawen-nsen ttmilin yal ass ɣer cceṛ... Dɣa yenna Umeɣlal: Ad snegreɣ si lqaɛa amdan i d-snulfaɣ... Lameɛna yufa Nuḥ lemzzeyya ɣer Umeɣlal. Nuḥ di zzman-is, yella iteddu s ṣṣwab d teɣdemt; ileḥḥu Nuḥ aked Yillu... Immuqel-d Ṛebbi lqaɛa, yufa-tt temterwi; yal lǧetta tetteddu tefsed di lqaɛa. Dɣa yenna Ṛebbi i Nuḥ: Qesdeɣ tagara n yal amdan; axaṭeṛ ččuren ddunit s tekṛiṭ; atah, a ten-snegreɣ aked lqaɛa."\nYenna Yillu i Nuḥ ad yebnu afniq (aɣeṛṛabu meqqren). Ihegga-d Ṛebbi iwakken Nuḥ d twacult-is ad izmiren ad sellken seg usizref-nni ara d-yeɣlin ɣef ddunit. " Yexdem Nuḥ ayen akk i s-d-yumeṛ Umeɣlal " i d-nnant Tira. Mi akken yella issebdad afniq, yettmeslay i yemdanen i s-d-yezzin, inehhuten ɣef usizref n Yillu i d-iteddun. Yeqqar-asen belli Ṛebbi d uɣdim, degmi ara yessenger imdanen ɣef ddemma n ubekkaḍ-nsen. Ilaq-asen ad wexren ɣef ddnub-nsen, ad uɣalen ɣer Yillu iwakken ad iḥun fell-asen. D acu kan, ur ssmeḥsen ara i yini-ines, ur bɣin ara ad qeblen nnehwat-ines. Llan stehzayen ɣef nuḥ, ttaḍsan fell-as.\nMi yekfa Nuḥ lebni n ufniq-nni, yenna-yas Umeɣlal: "Kcem s afniq, s kečč s wexxam-ik, axaṭeṛ walaɣ-k d aḥeqqi zdat-i, di lǧil-agi".\nUr yebɣi ara Yillu ad yessenger akk iɣersiwen d leḍyur. Iwakken ad yeḥrez ṣṣenf-nsen, yumeṛ Yillu i Nuḥ ad yeddem yid-s ɣer ufniq tayuga si yal ṣṣenf n iɣersiwen d leḍyur. Mi kecmen s afniq, Nuḥ, tmaṭṭut-is, arraw-is di tlata yid-sen d tlawin-nsen, yemdel Yillu tawwurt n ufniq. Nuḥ, tawacult-is d iɣersiwen-nni atnan tura daxel n wefniq. Wid akk yestehzayen s yizen n Nuḥ qqimen di berra.\nAss n usizref n Yillu yusa-d. Yeɣli-d ugeffur seg igenni d iḥemmalen. Lqaɛa meṛṛa teččuṛ d aman. D affal n waman. Imdanen regglen ɣer idurar d tɣaltin. Ma d Tira qqarent-d: "... idurar akk ɛlayen yellan seddaw igenni meṛṛa ɣummen... ayen iteddu ɣef lqaɛa yenger, ama d leḍyur, d lmal neɣ d iɣersiwen, ayen akk iteddun ɣef uɛebbuḍ di lqaɛa, d yemdanen meṛṛa".\nAcuɣer i yexdem akka Yillu i yemdanen? Ɣef ddemma n ibekkaḍen-nsen i d-yeɣli fell-asen uzaraf. Ttwamerten. Imi ur smeḥsen ara i Nuḥ, negren meṛṛa. Ḥala wid ikecmen ɣer wefniq i yettwaselken si lmut iweɛren, i d-iceggaɛ Yillu ɣer ddunit. Nuḥ d twacult-is ufan tadarit deg ufniq. Tenger talsa di lawan-nni, seg akken tedneb yerna ur tessemḥes ara i nnehwat n Yillu.\nAzaraf-agi n Yillu, affal n waman, yewwet-d imdanen yessedrem-iten, ma d wid akken yellan daxel n wefniq, netni dduran, selken. D ageffur-nni d-yeɣlin ɣef lqaɛa, i d-yeɣlin ɣef wefniq, d acu kan wid yellan daxel n wefniq, llan di laman. Mi d-yeffeɣ Nuḥ seg ufniq, iɛuhed Yillu ur yuɣal ad yessenger ddunit s waffal, lameɛna ad yessizref imdanen ɣef ibekkaḍen-nsen, ɣer tagara n ddunit.\nAd imerret Yillu wid akk i denben mgal-is. Lameɛna yewjed ad isuref i wid yettqirrin s ddnub-nsen. Imdanen meṛṛa ccḍen mgal Yillu. Imi i tdenbem, ad yeɣli fell-awen uzaraf n Yillu. Ḥala mada gella txedmem am Nuḥ, a ttnadim tadarit mebla laɛḍil. Ihegga-yawen-d Yillu tadarit. Tebɣam a tt-tissinem iwakken ad ttemnam seg zaraf n Yillu? Kemlet ihi taɣuri.\nTura, uqbel a ttaẓem ɣer zdat, arret-d ɣef umesteqsi n temsirt-agi\n1 Yenna Yillu i Nuḥ ad yexdem: