Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=9	G0=19	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Lwennas MAƐTUB, Mazal ṣṣut-ik ad d-yebbeɛzeq…\nTimlilit tamezwarut n uwlafan deg temnaṭ n Bgayet\nAsizdeg akked ujmeɛ n tursaḍ n wasif n Sidi Ɛic sɣur tiddukla n Summam i teswennaḍt d yidles n Sidi Ɛic\nYou are at:Home»Yemmut Yedder»Lwennas MAƐTUB, Mazal ṣṣut-ik ad d-yebbeɛzeq…\nBy Tansa n Talsa on\t 8 juillet 2016 Yemmut Yedder\nDi taddart n Tewrirt n Musa, deg At-Dwala i d-ilul wergaz n tefsut, Lwennas MAƐTUB. Deg wass n 24 yennayer 1956 i d-tluleḍ. Deg useggas n 1978, i teskelseḍ aḍebsi-inek amezwaru, « Ay Izem », d yiwen si ger 36 n iḍebsiyen i tessufɣeḍ deg tudert-ik. « Ay izem » teddreḍ d izem, temmuteḍ d izem.\nS tezlatin-ik yezzuzren asirem i Yeqbayliyen, terẓiḍ asalu i webrid ireglen.Reglen-ak-d abrid ugaden, ugaden nɣan-k, nnɣan-k s leɣder ass n 25 yunyu 1998 deg webrid-ik s axxam, kečč akked tmeṭṭut-ik d weltma-s n tmeṭṭut-ik. Nɣan-k ɣilen ad nɣen asirem i d-tesluleḍ, taggara yeswa s idammen-ik yefti, yeqqim-d yisem-ik lebda deg yimi n lɣaci, yettwajerred deg wul n Yeqbayliyen, yettwajerred deg umezruy n tmurt.\nNḥemmel dderz nettɛeggiḍ\nNettkaw am uceṭṭiḍ\nNtettu ansi i d-nɛedda\nYeɛreq ccedd n uyeddid\nNettnadi ɣef ssmid\nAnda akken i izad ukerfa\nTameslayt i aɣ-d-ineǧren abrid\nUla d bab-is yestehza\nCcɣel ur yelli d ajdid\nNeggul ur nerkid\nSeg-neɣ i d-tjebbu tyita\nSi tizi alamma d tizi, n Tqubaɛin neɣ n At-Ziki, sslan akk i ṣṣut-ik. Amennuɣ-ik yeldi allen i yilmeẓyen, walan tidet yeffren, slan-as deg yimi-k, ddurin tikti-k.Tenniḍ-d ayen iceɣben ul-ik, ur tessusmeḍ. Terẓiḍ asalu akken wiyaḍ ad lḥun war akukru. Tenniḍ-d tidet yeffren, tenniḍ-tt-id ur tugadeḍ. Tenniḍ-tt-id ih, tenniḍ-tt-id akken tella. Terẓiḍ lqid n tugdi, terniḍ, terẓiḍ ssnasel yurzen allaɣ n yemdanen.\nAy a mmi ur ak-ḍḍmineɣ ara\nTamussni d lehna\nDi tmurt i itetten arraw-is\nTutlayt i d-nekkes i Fransa\nS larwaḥ n Ccuhadda\nNeqqḍen-tt i Uzzayri deg yiles-is\nDi tnexsas ideg i d-negra\nad nhemmel, ad nteddu ur neẓra\nAm lmal inekren bab-is\nXas nezreɛ ulac lɣella\nƔef yidammen teswa lqaɛa\nAmussnaw yejreḥ wul-is\nTecniḍ ɣef tmaziɣt, s teqbaylit, tugiḍ miḥyaf, tugiḍ xemsa ɣef yimi. Tecniḍ ɣef waṭṭan-ik, ɣef temsal yurzen ixef-ik. Anwa ur nesli i ṣṣut-ik mi akken d-yebbeɛzeq. Anwa ur nesli i taɣect-ik mi akken d-tcerreg ṭṭlam n tugdi, tinna yerẓan ssnasel yurzen tilelli. Tecniḍ i yiman-ik, tecniḍ i wiyaḍ, Ansi i d-yessawel lḥeq, abrid-is ad t-tawiḍ.\nS idammen n wid yexnunsen\nI d-yebreq wudem n tlelli\nKnant-d tseḍwa ibeɛden\nTettwakkes lxemsa n yimi\nTeḥwaj tmurt irgazen\nDeg yinaṣliyen tettgani\nD nutni ara tt-yessenquqlen\nA yir amḍur akken ad as-yeɣli\nAṭas n temsal i d-tenniḍ akken i tent-twalaḍ ur tugadeḍ ara yiwen, tumneḍ s tikti-inek. Tewwiḍ abrid-ik di ṭṭlam akken ad tessufɣeḍ Leqbayel ɣer tafat, ɣer tafat n tidet. Tugiḍ azaglu ɣef tuyat, tqebleḍ ad terẓeḍ wala ad teknuḍ…\nUr d-wwin talwit lesnin\nAmek ara yiḥnin\nWin yewwet laẓ s aqerru\nLeɛlam neḥrez s tismin\nƔef win ǧǧlent tlawin\nTɣunfa-t tiṭ ad tewɛu\nYefsex yiṭij n tmanyin\nFell-as yezlez uɣurru\nTafat tettnadiḍ tefti. Tenniḍ-d asmi teddreḍ: « D Leqbayel i d leɛmer-iw », asmi akken i temmuteḍ yal Aqbayli isuɣ yenna : « D Lwennas i d leɛmer-iw… ». D argaz neɣ d tameṭṭut, d ilmeẓyen akked telmeẓyin, ula d igerdan imecṭaḥ suɣen : « Ass-a azekka Lwennas yella, yella… ». Tenniḍ-d :\nLwajeb asirem ad yili,\nDeg wulawen ad yefti,\nXas akka lweɛd ay iteqqes\nMa yella wteɣ di gma ass-agi\nTasa-w ur t-tugi\nBɣiɣ kan ad yefriwes…\nTesseḥbibireḍ ɣef tegmat, tebɣiḍ ad tili deg wul n Yeqbayliyen, tebɣiḍ ad tt-teẓẓuḍ deg wul n yal d Aqbayli. Maca ggullen fell-ak, ggullen fell-ak ad ak-nɣen, imi i d-tekkreḍ mgal tikti-nsen. Ggullen fell-ak, ugin-ak ad tiliḍ d kečč, bɣan-k ad tili am nutni. Ggullen deg-k ad tessusmeḍ, neɣ ma ulac ad ak-nɣen. Ggullen fell-ak ur ten-tugadeḍ\nXas rẓaget temsalt-iw.\nXas akka ifadden-iw ɛyan\nAd smesdeɣ taɣect-iw\nAd as-d-slen medden akken llan\nUr ttakeɣ afus ɣef tmurt-iw\nAd truḥ deg wecruf n zzman\nSkud bṛaṛḥent wallen-iw\nAd asen-zwireɣ i yimeɣban…\nNɣan-t yemmut ? Yemmut deg webrid-is imi yuɣal s axxam-is, sɣamen-as-d nɣan-t. Yemmut imi d-yeqqar tidet, nɣan-t imi d-yeḍleq ayen walant wallen-is. Ḥekmen fell-as ad awin iziɣer-is. Nɣan-t wid-nni iḥemmlen lmut ugar n tudert.\nMuqlet mebɛid ttxilwat\nWigi la ineqqen banen\nI leḥkem ẓẓayit tuyat\nUr sɛin ɣef wayeg ara ḥiren\nFaqen s uzekka\nUr ten-iḍemmen ara\nTetɣewwel tzehher tlafsa\nXelqen-tt-id deg-s ɛewqen\nNnɣan-t sleɣder, tafekka-s tṛuḥ, isem-is mazal-it yella, mazal ad yili, deg umezruy yura. Temmuteḍ ɣef tidet akken a d-tban, temmuteḍ akken a d-kkren wiyaḍ ad ḍefren abrid-ik, abrid n tidet, abrid n tafat, abrid n tlelli akked tugdut…\nDeffir-k d izli i n-yernan\nWala ixxamen di tudrin\nLecyax yettrebbin lexwan\nA s-nettqezziben ad terkin\nSseɣlin-d rrehba deg yizenqan\nUr zgilen amkan\nZellun s yisem n ddin\nẒẓur d lfuci imeεfan\nΓeṭṭlen yis-s widak yeɣran\nTezdeg mi ara t-id-awin.\nTajmilt i Ɛebdelqader Ɛellula\nYemmut Yedder (7)


Q=2	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=2	LC=0	SD=0	BS=0	G0=40	G1=26	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY= Romans 8 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Romans 8\n1Ihi ass n lḥisab ulac lɛiqab ɣef wid yumnen s Ɛisa Lmasiḥ. 2Axaṭer tazmert n Ṛṛuḥ iqedsen, tin i d-ifkan tudert i wid yumnen s Ɛisa Lmasiḥ, tsellek-iyi-d si tezmert n ddnub akk-d lmut. 3Ccariɛa n Musa ur tezmir ara aț-țeɣleb ddnub axaṭer ṭṭbiɛa-nneɣ tekkes-as tazmert. Ayen akken ur tezmir ara ccariɛa n Musa a t texdem, d ayen i gexdem Sidi Ṛebbi mi d-iceggeɛ Mmi-s s ṣṣifa n wemdan, i d-yusan s lǧețța am tin n yemdanen yellan meṛṛa d imednuben, iwakken ad yefk iman-is d asfel s wayes ara yeḥkem ɣef ddnub i ten-izedɣen. 4S wakka ihi ara yețwakkemmel deg-nneɣ wayen i d-tenna ccariɛa n Musa, nukni yețɛicin s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen mačči s ṭṭbiɛa-nneɣ. 5Wid yețɛicin s ṭṭbiɛa n wemdan țqelliben kan ɣef wayen yeɛnan lebɣi n wemdan, ma d wid ițɛicin s Ṛṛuḥ iqedsen țqelliben ɣef wayen yeɛnan lebɣi n Ṛṛuḥ iqedsen. 6Wid ițɛicin s ṭṭbiɛa n wemdan țeddun ɣer lmut, ma d wid ițɛicin s lebɣi n Ṛṛuḥ iqedsen țeddun ɣer tudert d lehna. 7Axaṭer wid ittabaɛen lebɣi n wemdan uɣalen d iɛdawen n Sidi Ṛebbi imi ur ḍuɛen ara ccariɛa-ines, axaṭer ṭṭbiɛa n wemdan ur tezmir ara aț-țḍuɛ ccariɛa n Sidi Ṛebbi. 8Wid temlek ṭṭbiɛa-nsen ulamek ara ɛeǧben i Sidi Ṛebbi.\n9Ma d kunwi mačči s ṭṭbiɛa n wemdan i tețțeddum lameɛna tețțeddum s lebɣi n Ṛṛuḥ iqedsen axaṭer Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi izdeɣ deg-wen. Win deg ur yezdiɣ ara Ṛṛuḥ n Lmasiḥ ur yelli ara d ayla-s. 10Ma yella Ṛṛuḥ n Lmasiḥ deg-wen, ɣas akken lǧețța-nwen aț-țemmet ɣef ddemma n ddnub, ṛṛuḥ-nwen ad yidir ɣef ddemma n lḥeqq n Sidi Ṛebbi. 11Ma yezdeɣ deg-wen Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi i d-yesseḥyan Sidna Ɛisa si ger lmegtin, win i d-yesseḥyan Sidna Ɛisa si ger lmegtin, yezmer daɣen s Ṛṛuḥ-is izedɣen deg-wen, a d-yerr tudert i lǧețța-nwen ara yemten.\n12S wakka ihi ay atmaten lebɣi n ṭṭbiɛa-nneɣ ur yeṭebbiṛ ara fell-aɣ tura iwakken a nexdem lebɣi-ines. 13Ma yella tɛacem s lebɣi n ṭṭbiɛa nwen atan aț-țemtem, lameɛna ma tɣelbem lebɣi n ṭṭbiɛa-nwen s Ṛṛuḥ iqedsen, aț-țidirem. 14Axaṭer wid ițeddun s Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi, d nutni i d arraw n Ṛebbi. 15Ṛṛuḥ i wen-d-ițțunefken mačči d Ṛṛuḥ ara kkun-irren d aklan iwakken aț-țɛicem di tugdi, meɛna d Ṛṛuḥ iqedsen i kkun-irran d arraw n Ṛebbi, yis i nezmer a nessiwel i Sidi Ṛebbi : « A baba-tneɣ ! » 16D Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi s yiman-is i d-iḥeqqeqen deg wulawen-nneɣ belli nuɣal d arraw n Sidi Ṛebbi. 17Ihi ma yella d arraw-is i nella, d nukni daɣen ara iweṛten : a newṛet ɣer Sidi Ṛebbi nukni akk-d Lmasiḥ, axaṭer ma nenɛețțab yid-es, a nili daɣen yid-es di lɛaḍima-ines.\n18Ihi leɛtab i nesɛedday tura, ur nezmir ara a t-nmettel ɣer lɛaḍima ara d-ibeggen Sidi Ṛebbi deg-nneɣ. 19Taxelqit meṛṛa tḥar melmi ara d-banen warraw n Sidi Ṛebbi. 20Axaṭer taxelqit teɣli seddaw leḥkum n lbaṭel, mačči s lebɣi-ines, lameɛna s lebɣi n win i ț-yesseɣlin. 21Meɛna taxelqit-agi tessaram aț-țețwasellek si twaɣit i ț-isfesden, iwakken aț-țekki di lɛaḍima n tlelli n warraw n Sidi Ṛebbi. 22Neẓra tura belli taxelqit meṛṛa tenɛețțab, tețnazaɛ am tmeṭṭut yeṭṭfen addud. 23Mačči ț-țaxelqit kan, meɛna ula d nukni yesɛan Ṛṛuḥ iqedsen, yellan d amur amezwaru n tikciwin i ɣ-d-iwɛed Sidi Ṛebbi, nețnazaɛ deg iman-nneɣ, nețṛaǧu a nban s tideț d arraw n Ṛebbi i nella m'ara icafeɛ deg-nneɣ s lekmal. 24Axaṭer leslak nneɣ d ayen i nessaram ; ma yella nesɛa ayen i nessaram, ayagi mačči d asirem : anwa ara yessirmen ayen yesɛa ? 25Meɛna ma nessaram ayen ur nesɛi, nețṛaǧu-t s ṣṣbeṛ.\n26Akken daɣen Ṛṛuḥ iqedsen ițțas-ed a ɣ iɛiwen nukni ixuṣṣen di tezmert, axaṭer ur nessin ara a neẓẓal akken ilaq ; lameɛna Ṛṛuḥ iqedsen s yiman-is ideɛɛu ɣer Ṛebbi ɣef ddemma-nneɣ, s nnehtat iwumi ur yezmir yimi a tent-id-yini s imeslayen ; 27imiren Sidi Ṛebbi yessnen ulawen, yeẓra d acu i gessutur Ṛṛuḥ iqedsen, imi s lebɣi n Sidi Ṛebbi i gdeɛɛu ɣef wid yextaṛ.\n28Neẓra belli Sidi Ṛebbi issufuɣ ɣer lxiṛ ayen akk i d-ideṛṛun d wid i t-iḥemmlen, wid yextaṛ s lebɣi-ines. 29Axaṭer wid akk i gextaṛ Sidi Ṛebbi si zik, iqsed si tazwara a ten-yerr am Mmi-s iwakken Mmi-s agi ad yili d amenzu n waṭas n watmaten. 30Wid i gextaṛ Sidi Ṛebbi si zik, d wid iwumi i d-issawel ; wid-nni iwumi yessawel yerra-ten d iḥeqqiyen zdat-es, wid yerra d iḥeqqiyen yefka-yasen amkan di lɛaḍima-s.\n31Acu ara d-nernu ihi ? Anwa ara ɣ-izemren ma yella Sidi Ṛebbi yid-nneɣ ? 32Nețța iqeblen ad isebbel Mmi-s eɛzizen, yefka-t d asfel fell-aɣ meṛṛa, amek ur ɣ-d-yețțak ara daɣen kullec yid-es ? 33Anwa ara icetkin ɣef wid yextaṛ Ṛebbi ? D Sidi Ṛebbi s yiman-is i ten-iḥesben d iḥeqqiyen ! 34Anwa i gzemren ad iḥkem fell asen ? Ɛisa Lmasiḥ d win yemmuten yerna iḥya-d si ger lmegtin, yuli ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi iwakken ad icafeɛ fell-aɣ ! 35Anwa i gzemren a ɣ-ifṛeq ɣef leḥmala n Lmasiḥ ? Eɛni d ddiq neɣ d ccedda, d leqheṛ neɣ d laẓ, d leɛra neɣ d ayen yessaggaden neɣ d ajenwi ?\n36Am akken yura di tektabt n ?abur : ?ef ddemma-inek a Sidi Ṛebbi i nețqabal lmut mkul ass, ḥesben-aɣ am ulli i țțawin ɣer tmezliwt.\n37Meɛna deg wannect-agi meṛṛa d nukni i gɣelben s Lmasiḥ i ɣ- iḥemmlen. 38Axaṭer țekleɣ belli ulac d acu i gzemren a ɣ-ifṛeq ɣef leḥmala n Sidi Ṛebbi s Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ : ama d lmut neɣ ț-țudert, ama d lmalayekkat, ama ț-țigeldiwin, ama d leḥwayeǧ n tura neɣ ț-țid ara d-yasen, ama d ayen ɛlayen, ama d ayen lqayen, ama ț-țizmar n igenwan neɣ ț-țid n lqaɛa neɣ ayen akk yellan di txelqit. 39


Q=14	C=14	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Matthew 1:17 Si lweqt n Sidna Ibṛahim armi d lweqt n Sidna Dawed, ɛeddan ṛbeɛṭac n leǧyal. Ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal si lweqt n Sidna Dawed armi d lweqt n usgiǧǧi ɣer tmurt n Babilun. Si lweqt-agi n usgiǧǧi armi d lweqt n Lmasiḥ ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal.\nKabyle(i) 17 Si lweqt n Sidna Ibṛahim armi d lweqt n Sidna Dawed, ɛeddan ṛbeɛṭac n leǧyal. Ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal si lweqt n Sidna Dawed armi d lweqt n usgiǧǧi ɣer tmurt n Babilun. Si lweqt-agi n usgiǧǧi armi d lweqt n Lmasiḥ ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal.\nMatthew 1:17 Cross References - Kabyle


Q=15	C=6	SS=3	LS=3	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=20	G1=12	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Duminiku Girlandayu - Wikipedia\nHann !!! Amgrad ad ixcn ur gis iffuɣ umya !\nLlant ukan sul gis tguriwin tuṛḍilin zzɣ kra n tutlayt yaḍnin d/nɣ ur ittyara s tclḥiyt, tḍfurt nit sul twwuri iggutn. Ɣrat aslgn n Wikipidya taclḥiyt bac ad trmsm uggar.\nMad igan afssay? iqqan d ad igiddi, ttyukksnt zgis tguriwin turḍilin, d ad ttyusbadlnt s tguriwin timaziɣin\nDomenico Ghirlandaio (1449 – 11 ynnayr 1494) ikka-t-nn iga yan umkla aṭalyani. Ikʷla ammas n Tlslalit (attayen n 1400-1600) ɣ Flurinsa. Ikka-t-inn istawhmma bahra ɣ uzmz n Tlslalit. Igad ɣ 1480 zun d imk-ann anaẓur n portraits unṣib dar yinsbaɣurn n Flurinsa. Ikka-t-inn yamu Ghirlandaio ɣ uyenna mi ttinin "tasut tis-kraḍt" n Tlslalit Tawflurinsiyt, ntta d Verrocchio, aytmatn Pallaiolo d Sandro Botticelli. Isala Ghirlandaio yat tsawert imqqurn isugrn ɣ amunen aytma-s s sin Davide d Bendetto Ghirlandaio, aslif-nns Bastiano Mainardi u San Gimignano, d iwwi-s Ridolfo Ghirlandaio ḍart. Kkan-d mennaw yimeḥḍaren tasawert n Ghirlandaio, gisn Michelangelo nna bahra ittyawssanen. Tamu tmefkiyt n Ghirlandaio s wuẓlay ɣ tezmert-nnes n wad izzugez iglamen n tudert ɣ uzemz-nnes d tefsirin n wawriken jaj isatalen n yimallasen isegdanen altu, taɣawsa nna as-d-ifkan yat ccenɛet igan takeswatt d ugudi n tseqqimin tixatarin.\nYat tawlaft n Domenico Ghirlandaio\n1 Tudert d twuriwin-nnes\n1.1 Iseggʷasen-nnes imezwura\n1.2 Tiwuriwin timezwura ɣ Flurinsa, Ṛuma d Tuskanya\n1.3 Tiwuriwin-nnes tiḍefranin ɣ Tuskanya\nTudert d twuriwin-nnessnfl\nIlul-d Ghirlandaio am Domenico di Tommaso di Currado di Doffo Bigordi. Nettan ayd igan amaẓuẓ n sḍis tazzanin dar Tommaso Bigordi zɣ tmeṭṭut-nnes izwaren Antonia di ser Paolo Paoli; ger wid, ɣas Domenico d collaborators n aytma-s Davide d Bendetto Ghirlandaio ayd inejmen zɣ temẓi-nnsen. Yuru Tommaso sin wazzanen-yaḍnin d tmeṭṭut-nnes tis-snat igan awed nettat s yisem Antonia, itahel di-s ɣ useggʷas n 1464. Alessandra, ultma-s n Domenico zɣ baba-s, tettahel d umekla Bastiano Mainardi ɣ 1494. Ikka-t-inn ibba-s n Ghirlandaio d ɛemm-is gan s sin-itsen setaiuolo a minuto (imsenzanen n taḍut d tɣawsiwin di-s zdinin s tesmektiwin drusnin).\nIsneɣmes-aɣ Giorgio Vasari s mas t-inn-ikka Domenico ɣ tezwiri-nnes ar ittelmad dar baba-s igan adhaybi akud-ann. Icebber nickname n "Il Ghirlandaio" (Ameskar n Garland) ɣ Domenico s uɣaras n baba-s, nna t-inn-ikkan bahra ittyawssanen s usgadda-nnes n waddalen n yiɣfawen nna ttyawskarnin s garland, yiẓli wanaw-a n tmelsa s ist Flurinsa. Ɣef Vasari, isnulfa-d Domenico tifsirin n imegguren d yinerzaf n iḥuna : "ikka-t-inn ur da ittajja awed yan bla ur t-yumeẓ s ccita-nnes adday ittili ar ikellu ɣ ayt tmazirt neɣ kraygatt yan d-ikkan astudyu-nnes. Izri ɣ tgira dar Alesso Baldovinetti ad dar-s ilmed d ad izerru taklut d mosaïque. Ɣef unmezruy n tẓuri Günter Passavent, ikka-t-inn ar ittelmad ɣ Flurinsa dar Andrea del Verrocchio.\nTiwuriwin timezwura ɣ Flurinsa, Ṛuma d Tuskanyasnfl\nIrwel Ghirlandaio ɣ teklut n id fresco, d tallusin-nnsen nna s bahra ittyawssan. Telkem-t-id yat tseqqimt tazaykut ɣ temrawant n 1470 sɣur Taɣiwant n San Gimignano afad ad isdikuṛi Chapel n Santa Fina ɣ Taglizt Collegiate n temdint-ann. Ɣaman id fresco ar ttyawxdamen zɣ 1477 ar 1478, da mmalan snat temsarin timkerranin lanin tazdayt d tmettant n Fina Tagʷrramt.\nG 1480, ikʷla Ghirlandaio "Jerome Agʷrram ɣ usira-nnes" am yan ugezzum ittmunan d "Augustine Agʷrram ɣ usira-nnes" itturruyen ɣer Botticelli ammas n Taglizt n Ognissanti, Flurinsa. Ikʷla altu yat tfelwit n Imensi Aneggaru s tiddi-nnes tagamant aguns n tmeṣriyt n wutci. Zɣ 1481 ar 1485, ittukellaf s id fresco ammas n Palazzo Vecchio, iklu awed tama n twuriwin-yaḍnin yat Apotheosis n St. Zenobius (1482) ɣ Sala del Giglio, yat twuri yugren tiddi tagamant d yan usati ittusmuttgen s tmesdagt, ɣ amunen wudmawen n wasaḍen iṛumiyen d yifruriten-yaḍnin nna ur lin assaɣ d usged, striking in its perspective and compositional skill.\nBaḍaḍ n Imeksawen, Sassetti Chapel, tamu gi-s yat tefrist n Ghirlandaio am yan zɣ Imeksawen.\nG 1481, iɣra ubaba Sixtus wis-kkuẓ i Ghirlandaio s Ṛuma afad ad yamu ɣ yat tegrumma n imeklawen d-kkanin Flurinsa d Umbria, nna mi ikellef netta s usnulfu n yan useddi n id fresco nna mmalnin ibabaten d tmuɣliwin zɣ testamemts qburnin d wid imaynutnin ɣ iɣerban n Chapel Tasistint. Ikʷla Ghirlandaio Vocation n Apostles. Ikʷla awed Resurrection n Umasiḥ tanna ijlan ɣil-ad. Da as-zeddin altu The Crossing of the Red Sea, meqqar da tettemcacka tfelwit-ad uggar d tmamekt n Cosimo Roselli nna ikkan awed netta yamu ɣ tseqqimt igan yat. Ittyawssan Ghirlandaio s mas d-isnulfa mennawt twuriwin-yaḍnin ɣ Ṛuma, jlan ɣil-ad s umata-nnsent. Aslif-nnes Sebastiano Mainardi, yawes-as ɣ tseqqimin-ann d id fresco-ann izaykutnin ammas n San Gimignano, ɣ da ittuyanna mas gi-s ikʷla Mainardi yan Annunciation, nna ittuɣulen kra n tikkal s Ghirlandaio.\nG 1484, yura yan umeggay n Ludovico il Moro i mass-nnes tabratt, ar as gi-s isnummul tiwuriwin n inaẓuren iferḍiyen nna yad iẓra ɣ Flurinsa : "iga Domenico Ghirlandaio yan umekla iɣudan ɣ yifil, d yan iɣudan uggar ɣ fresco n iɣerban; tɣuda tmamekt-nnes kigan; iga active d bahra créatif."\nTiwuriwin-nnes tiḍefranin ɣ Tuskanyasnfl\nGer 1482 d 1485, ikʷla Ghirlandaio yat tewnist n fresco ɣ Chapel Tassisit n Santa Trinita i ubankan Francesco Sassetti, anemhal aneddabu n ubank n Medici, whose Rome branch was headed by Giovanni Tornabuoni, patron n Ghirlandaio d-yuckan. Tga tewnist-ad tin sḍis tmuɣliwin zɣ tudert n Ugʷrram Francis n Assisi, tili seg-sent tanna ɣ yumeẓ sɣur Ubaba Honorius Approval of the Rules of His Order, Tamettant d Obsequies n ugʷrram d yat Resuscitation n yan urba n ayt Spini, nna immuten s tḍuri-nnes zɣ yan useṛzem.\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Duminiku_Girlandayu&oldid=29493"\nDernière modification le 4 Cutambir 2021, à 00:06\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 4 Cutambir 2021, ɣ 00:06.


Q=12	C=12	SS=12	LS=0	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Aseqqim n Nnaḍur ikkes-as i tmesmunt n Umeẓẓyan twiza n ttmenyat. | Le RIFAIN\nAseqqim n Nnaḍur ikkes-as i tmesmunt n Umeẓẓyan twiza n ttmenyat.\nDeg ijjen ttedwina yeggi-tt-id Muḥemmed Aderɣal, amɣar n tmesmunt n Umeẓẓyan. Igg-d dag-s belli aseqqim n tegrawt n Nnaḍur ikkes-as i Umeẓẓyan twiza n ttmenyat. Tamesmunt n Umeẓẓyan ixeddmen deg yiger n tussna zi 2005. Tegga aṭṭas n yigrawen d inhezziyen, mamec lexxu txeddem aṭṭas x useddar n umezgun di Nnaḍur. Merra tizemmar-a i tettegg meyyken x-as ayt useqqim n Nnaḍur wcin twiza-nni i ca n tmesmunin nniḍen. Subḥi Budiḥi yenna-d la d netta: « ẓriɣ live n n useqqim Nnaḍur, ẓriɣ mamec bḍan ṭarṭa n twiza i ca n tmesmunin ɛemmers wer x-asent nesli«


Q=10	C=5	SS=0	LS=5	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=13	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tazemmurt d aseklu ɣlayen ɣur-i, d tin yesɛan azamul meqqren. D aseklu n tmurt-iw. Nettaf deg-s tuget n tuluɣin. (…) yessawal i tegmat am akken i nettnadi fella-s nekkni. Mači kan d aseklu yulin, yesgem deg yigenni am wid n tmura-nwen (bɣiɣ ad d-iniɣ wid n ugafa n yill agerakal, n tlemmast n l’Europe d wid n l’Asie). Tazemmurt nneɣ Teḥced, tequlleẓ, teḥḥercew. Mi ara s-d-tekkeḍ s ufella, ad ttetwaliḍ wwten deg-s iɣisan, maca d tin iǧehden, izemren i umbeddal n lḥal d waluy neɣ d uṣubu n tfesniwin. tettqabal tagrest qessiḥen d iɣurar n unebdu. Tezger-d acḥal d leqrun. Tikwal ad temlileḍ lǧedra n tzemurt teqqur amzun d aẓru.\nTizemrin-nneɣ ccfant-d i yibabaten-nneɣ d lejdud-nneɣ. Kra n tzemrin nettak-asent ismawen am akken d timddukkal-nneɣ, d tilawin nneɣ (ɣur-neɣ isekla akk d untiyen. Cudden ɣer tudert-nneɣ n yal ass, ɣer iḥulfan-nneɣ am icuḍaḍ n ubernus yettrusun ɣef tuyat-nneɣ. Ula d amnekcam neɣ aɛdaw-nneɣ mi ara ɣ-yebɣu lemḍarra yesserɣay neɣ igezzem tizemrin-nneɣ imi yeẓra d tizemrin id rruḥ-nneɣ. Ma tejreḥ tzemmurt tejreḥ tfekka-nneɣ.\nTazemmurt-nneɣ, tedder, tettḥussu am nekkni, d timsal lqayen i tt-iceɣben. Ur tecliɛ ma tecbeḥ neɣ ur tecbiḥ i tmuɣli. Ur tḥemmel ara akk ayen isehlen di ddunit. Am nekkni. Ma ur twehmeḍ ara, ula d aɛeqqa-s (azemmur) di tegrest i yettewwa, di lawan anida isekla nniḍen akk seɣlin ifer, staɛfan. Ageffur yal ass, tikwal yessa-itt udfel, kullec yegres. Akken, irgazen heyyan allalen ilaqen, tulawin beggsent, ad qablen ddunit i usemmiḍ, ad d-zwin, ad d-cerwen, ad d-leqḍen, ad d-bibben lɣella di talwit d lehna.\nIwakken ad tawḍeḍ ɣer useklu yella wanida ilaq ad tt-zegreḍ asif akken yeḥmel di ccetwa. Yettawi idɣaɣen, yettawi ṭṭjur, tikwal ula d imdanen ddan deg uḥemmal.\nAyen yebɣun yili ! Ulac d acu izemren aɣ yeḥbes ur nḥedder ara, ur nettekkay ara di lferḥ yecban wa. Ttmektayeɣ-d ar ass-a mi ara nruḥ s iger n uzemmur d-yussan akkin i wasif. Tiswiɛin akked yemma, tikkwal akked ya n baba. Ccfawat-agi ur tteksent si gar wallen-iw akka alamma d lmut.\nMulud At Maɛmar\nTraduction Hamid Bilek\n(Source : "Culture savante, culture vécue" par Mouloud Mammeri (1938/1989). Édité par l'association culturelle et scientifique "TALA" en 1991.)


Q=2	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=63	G1=26	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Tukkist seg ungal "Agezzan" n Paulo Coelho.\nVisit Aru taqbaylit\nAdlis n uregh\nIsalan s tebratin\nTikard'iwin i wid nh'emmel\nIsalan n Tmurt\nAnasiw (clavier) n teqbaylit\nAmawal tsenselkimt (informatiq\nTabrat i Yiqbayliyen\nAmaynut: ARUT TAQBAYLIT d amkan anda ara ttemlilen Yiqbayliyen..\nAtt'anen s teqbaylit\nArraz wis-sin deg Temsizelt "Taddart zeddigen" di Bgayet yughal-d i taddart n Tiwal\nAnfafad (virus) A (H1N1)\nWalit Islandiyen ay Iqbayliyen\nAkaram (dossier): Aglim\nTargit: tasghunt s teqbaylit.\nTifranin n tselwit\nTimucuha n warrac n Tiwal\nPages Anebdu 2007\nAssociation Tighri n'Tiwal\nTammurt Lleqbayel (Kabylie)\nLqahwa n taddart (Café du village)\nDocuments précieux (2)\nAzawan (musique) (3)\ntughac n Idir\nAcawrar (le libertin)\nTira n teqbaylit (4)\nCifi d taxbizt-is\nLe groupe de Tiwal\nPages 90ème an de Nelson Mandela Algérie News Monde News\nEtes vous pour le projet d'autonomie de la Kabylie?\nOui, mais avec des réservation\nJe ne sais meme pas de quoi ça parle!!\n194108 visiteurs - 588867 pages vues\nPar Taddart Tiwal\nIḍelli afaylu (fichier) word n ugezzan (162 isebtaren) iruḥ-iyi. Lxedma n wacḥal n wussan truḥ d aweḥwaḥ. Rfiɣ mačči s drus.. maca ass-a, ssawḍeɣ rriɣ-t-id s ttawil n yiwen useɣẓan (logiciel), ad s-d-yefk Yillu ayen yakk yessaram win i t-id-yesnulfan.\nIhi ilmend n tmendit-a-inu, nniɣ-d ad bḍuɣ yid-wen yiwen uḥric deg-s. ata ɣur-wen ihi. Ini-t-iyi-d tidmi-nwen.\nAzekkuya deg iḍ, ilemẓi yewweḍ-d s uεudiw zdat n uqiḍun n Ugezzan. Yegguni kra sumek aneggaru-a i d-iban, ɣef uεudiw ula d netta, afalku ɣef tayet.\n«Sken-iyi-d tudert deg uneẓruf, i yenna Ugezzan. Ala win i izemren ad d-yaf deg-s tudert ara izemren ad yafen deg-s igerrujen.”\nBdan tikli deg yijdi, s ddaw tziri. “Ur ẓriɣ ara ma zemreɣ ad d-afeɣ tudert deg uneẓruf, i ixemmem ilemẓi. Urεad ur ssineɣ aneẓruf.”\nIra ad d-yezzi ɣer Ugezzan i wakken ad yebḍu yid-s axemmim-a, maca yuggad-it. Wwḍen ɣer yiẓra-nni anida akken i ẓran ijudar-nni deg yigenni; tura ala tasusmi d waḍu i ten-yeččuren.\n“ur ssawḍeɣ ara ad mlileɣ d tudert deg uneẓruf, yenna ilemẓi. Ẓriɣ belli tella, maca ur wwiḍeɣ ara ad tt-afeɣ.\n- Tudert tjebbed-d tudert” i d-yerra Ugezzan.\nDɣa ilemẓi yegza-d d acu i d-yeqsed. Imir-nni yaka, yebra-yas i ṣṣrima n uεudiw-is, win yebda acelweḥ akken i s-yehwa deg tlemmast n yidɣaɣen d yijdi. Agezzan yeṭṭaffar s tsusmi, ma d aεudiw n yilemẓi yelḥa akken-nni azal n uzgen n tamert. Sin yirgazen-nni, dayen tura, ur zmiren ara ad d-sekden tizantin n Umda, i sen-d-yegran ala tiziri-a tahuskayt d yiblaḍen i terra ttecruruqen amzun d lfeṭṭa. Taswiεt kan, ɣef tikkelt, ilemẓi iḥḥulfa s uɣersiw -is yeḥbes.\n“Da, tella tudert, i yenna i Ugezzan. Ur s-ssineɣ ara tutlayt n uneẓruf, maca aεudiw-iw yessen tutlayt n tudert.”\nRsen-d ɣer lqaεa. Agezzan yessusem kan. Yebda yettmuqul deg yiblaḍen, akken d netta ileḥḥu s leεqel. Taswiεt kan, yeḥbes, yunez s lemḥadra. Yella din yiwen n ubruj deg akal, gar yiblaḍen; Agezzan iger afus-is, umbeεd yerna yakk iɣil-is, almi d tayet. Kra n tɣawsa tettembiwil, dinna iksar, u allen n Ugezzan (ur yezmir ad d-iwali ala allen-is) qqemcent, ayen i d-yemmalen afud i yesseqdec. Afus yettban-d am akken yettnaɣ d kra n tɣawsa sdaxel n ubruj-nni. Kra kan, s uxṭaf, i isxelεen amdakel-is, Agezzan yekkes-d iɣil-is, ibedd-d. Afus-is yeṭṭef-d azrem seg tjeḥlumt.\nIlemẓi yennexṭaf ula d netta, dacu kan ɣer deffir. Azrem yettembiwil yakk, ixdem-d zhir d uzefzef i igezmen tasusmi n uneẓruf. Aziɣen d afiɣer , ssem-is yezmer ad ineɣ amdan deg kra kan akka n tmercin.\n“Γur-k ssem-is”, i ixemmem ilemẓi. Maca Agezzan, i iskecmen afus-is deg ubruj, ad d-tafeḍ yettwaqqes yakan. Dacu kan, tafekka-s tettban-d d timgerrezt. “Agezzan ɣur-s snat n timad deg leεmer-is”, i d-yenna Uglizi. Ad t-tafeḍ yessen amek ara yeddu d izerman n uneẓruf.\nIlemẓi iwala amdakel-is yuɣal ɣer uεudiw-is, yeddem-d takuba-ines taɣezzfant, iεewjen am wayyur, s yes-s yessuneɣ -d ameqyas deg lqaεa. Yesres azrem sdaxel umeqyas-nni, dɣa abelḥekkuc meskin yesbet din, ur yembiwel ara.\n“Ur ttaggad ara, yenna Ugezzan. Ur d-iteffeɣ ara sya. Atan ihi tufiḍ-d tudert deg uneẓruf, d imli-a kan i sriɣ.\n- Iwacu i s-tefkiḍ akk azal-ayi?\n- Acku Tizumag atenta deg tlemmast uneẓruf.”\nIlemẓi ur yebɣi ara imi d-yesla i wawal n tzumag. Ul-is yuɣal ẓẓay d ameɣbun seg iḍazrin. Akemmel n unadi-ines ɣef ugerruj anamek-is yessefk-as ad yeǧǧ Faṭima.\n“Ihi ad ak-d-ssekneɣ abrid deg uneẓruf, i s-yenna Ugezzan.\n- Riɣ ad qqimeɣ deg Umda, i d-yerra ilemẓi. Mlaleɣ d Faṭima. U ɣer ɣur-i nekk tif agerruj.\n- Faṭima d yelli-s n uneẓruf. Teẓra belli irgazen yessefk-asen ad ruḥen, i wakken ad zemren ad d-uɣalen. Nettat tufa-d yakan agerruj-is: d kečč. Tura atan tettraju-k kečč ad tafeḍ ayen ɣef wacu i tettnadiḍ.\n- I ma yella ɣetseɣ ad qqimeɣ?\n- Ad tuɣaleḍ d Anesɣamu n Umda. Ad tesεuḍ aṭas n ureɣ i wakken ad d-taɣeḍ taqeḍεit n lεali n ulli d yileɣman. Ad taɣeḍ Faṭima, ad tidirem d imendiyen aseggas-nwen amenzu. Ad tlemdeḍ leḥmala n uneẓruf, dɣa ad tissineḍ, yiwet s yiwet, xemsin igimen-nni n tzantin. Ad tegzuḍ amek i d-gemmunt, ad k-ǧǧent ad twaliḍ amaḍal ur iḥebbsen ara abeddel. Ihi, ad tuɣaleḍ simmal tessneḍ ad tessefruḍ imlan, acku aneẓruf d netta i d aselmad ameqqran, yifen akk iselmaden.\n“Aseggas wis-sin, ad d-temmektiḍ tullin n kra ugerruj akken. Imlan, dɣa, ad d-ssugtent awal fell-as, kečč ad tεerḍeḍ ur sen-tselleḍ ara. Tamusni-k ad teǧǧeḍ i nfeε n Umda d Imezdaɣ-is kan. Iɣellaten n iderma ad k-tt-id-ẓren d lemziya. Ileɣman-ik ad k-d-rnun sεaya d tezmert.\n“Aseggas wis-kraḍ, imlan ad kemmlen ad k-d-ssawalen ɣef ugerruj-ik d Tmacahut-ik Tanewrikt. Ad tewwteḍ uḍan d wuḍan d kečč d acali deg umda, u Faṭima ad tuɣal d tuḥzint acku abrid-ik, ɣef iddra-s, yettwagzem. Maca kečč ad tkemmleḍ ad tt-tḥemmleḍ, u tayri-a ad tt-myebḍum. Ad d-temmektiḍ belli werǧin tessuter-ak-d ad teqqimeḍ, acku tameṭṭut n uneẓruf tessen ad traju tuɣalin n urgaz-is. Ur tt-tettlummuḍ ara ihi. Maca ad telḥuḍ, uḍan d wuḍan, gar tezdayin, kečč ad s-teqqareḍ lemmer tkemmleḍ abrid-ik, lemmer tgiḍ taflest deg tayri-ik i Faṭima. Acku ayen i k-yeǧǧan teqqimeḍ deg Umda, d tugdi kan i tuggadeḍ ur d-tettuɣaleḍ ara. Mi ara d-tawḍeḍ ɣer da, imlan ad k-d-mlen belli agerruj-ik tessebleε-it lqaεa.\n“Aseggas wis-kuz, imlan ad k-brun, acku ur sen-tesliḍ ara. Iɣellaten n iderma ad fiqen s waya, dɣa ad k-kksen amkan-is deg Usqamu. Ad tuɣaleḍ ihi d amzenzu amerkanti, ad ilin ɣur-k ileɣman d yilzuzen s waṭas. Maca ad tewwteḍ ayen i k-d-yegran deg ussan-ik d kečč d amlaweḥ deg tlemmast n tzantin d uneẓruf, d kečč teẓriḍ belli ur tewwiḍeḍ ara ɣer Tmacahut-ik Tanewrikt, u tura dayen ula i txedmeḍ, teǧǧa-k tmacint.\n“Mebla ma tegziḍ belli Tayri werǧin, ula d yiwet n tikkelt, tessebṭel yiwen ɣef Tmacahut-is Tanewrikt. Ma yella yeḍra-d wannect-a, ɣas ḥṣu belli mačči d Tayri n tidet, tin iheddren Tutlayt n Umaḍal.”\nAgezzan yesfeḍ ameqyas i d-yessuneɣ deg yijdi, afireɣ yerwel s lemɣiwla, yeffer gar yiblaḍen.\nIlemẓi yemmekta-d imzenzi-nni n ukbal, win akken-nni i iran ad iẓur Mekka, yemmekta-d Aglizi i ittnadin Agezzan. Yemmekta-d yiwet n tmeṭṭut i isεan taflest deg uneẓruf, dɣa ula d aneẓruf-a ur tt-iɣull ara, yiwen wass yewwi-yas-d win akken i tessarem ad t-tḥemmel.\nUlsen talluyt ɣef iεudiwen-nsen, tikkelt-a d ilemẓi i iṭṭaffaren Agezzan. Abeḥri yegla-d s imesla seg Umda, dɣa yeεreḍ ad d-yefrez taɣect n Faṭima. Ass-nni, ur iruḥ ara ɣer lbir, ɣef iddra n ṭṭrad i yellan.\nMaca, deg iḍ-a, imi yella yettwali deg uzrem sdaxel n umeqyas, amwan yessebhaten, s ufalku-ines ɣef tayet, yemmeslay-as-d ɣef tayri d igerrujen, ɣef lxalat n uneẓruf d Tmacahut-is Tanewrikt.\n“Ad dduɣ yid-k”, yenna ilemẓi. Dɣa, imir-nni yakan, yeḥḥulfa s wul-is tesdeɣ-it talwit.\n“Ad nruḥ azekka send alluy n yiṭij.”\nD ta kan i d tiririt s wacu i s-d-yerra Ugezzan.\nAfiɣer: naja, cobra d’Egypte\nTimrect, timercin: minute(s)\n© Smaεil Σabid


Q=8	C=8	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=4	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=1 Timuti 6 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\n1 Timuti 6\nWid yellan d aklan yumnen s Lmasiḥ ilaq ad ẓren belli imɛellmen-nsen uklalen leqdeṛ, iwakken ur ițwargam f+ ara yisem n Sidi Ṛebbi, ur kkaten ara medden deg wayen i nesselmad.\nWid yesɛan imɛellmen i gețțamnen s Lmasiḥ ur ilaq ara ad kksen fell-asen leqdeṛ imi d atmaten-nsen i llan, lameɛna ad qedcen fell-asen seg ul imi d wid yumnen s Lmasiḥ, d wid eɛzizen ara yesfayden si leqdic-nsen. Atah wayen ara tweṣṣiḍ d wayen ara teslemdeḍ :\nwin ara yeslemden ayen ixulfen liman-nneɣ, ur neqbil ara awal imqeddes n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ,\nyeččuṛ d zzux ur yessin kra ; iḥemmel ad ikețțeṛ awal, yețnaɣ ɣef ddemma n yimeslayen. Seg wannect-agi i d-itekk umennuɣ, tismin, lekfeṛ d ccekk,\nimeslayen nsen ur țfakan ara axaṭer ččuṛen s yir ixemmimen teɛṛeq-asen tideț, ɣilen s ṭṭaɛa n Sidi Ṛebbi ara uɣalen d imeṛkantiyen.\n?-țideț abrid n Sidi Ṛebbi yețțawi-d rrbeḥ ameqqran, meɛna ma yella nesteqniɛ s wayen nesɛa.\nAxaṭer ur d-newwi yid-nneɣ acemma ɣer ddunit, akken daɣen ur nezmir a nawi acemma yid-nneɣ m'ara nemmet.\nIhi ma yella nesɛa ayen ara nečč d wayen ara nels, ilaq a nesteqneɛ.\nMa d wid yettabaɛen cci n ddunit ɣellin deg ujeṛṛeb akk-d tfextin n yir ccehwat n tnefsit-nsen, i gețțawin imdanen ɣer txeṣṣart akk-d nnger.\nAxaṭer ṭṭmeɛ n idrimen d sebba n kra n wayen yellan diri-t. Llan kra i gtebɛen cci-yagi n ddunit, ffɣen i webrid n Lmasiḥ, ḍuṛṛen tiṛwiḥin nsen, sseɣlin-d lhemm ɣef yiman nsen.\nMa d kečč ay aqeddac n Sidi Ṛebbi ssebɛed iman-ik ɣef wannect agi meṛṛa, nadi ɣef lḥeqq d ṭṭaɛa, liman, lmaḥibba, ṣṣbeṛ d wannuz.\nSseǧhed iman-ik deg umenɣi ɣef liman, eṭṭef di tudert n dayem i ɣer k-d-issawel Sidi Ṛebbi, asm'akken i d-cehdeḍ s wayen tumneḍ zdat yemdanen meṛṛa.\nA k-weṣṣiɣ zdat Sidi Ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa Lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat Bunṭus Bilaṭus.\nTbeɛ lewṣayat-agi, iwakken aț-țeqqimeḍ d azedgan, ur a k-d-issukus yiwen kra alamma d ass n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ\nara d-yuɣalen di lweqt i d-ihegga Sidi Ṛebbi awḥid Bab n tezmert, Agellid n igelliden d Ssid n ssyadi,\nwin yeddren i dayem, i gellan di tafat ur yezmir yiwen aț-țyaweḍ, ulac win i t-iwalan neɣ i gzemren a t-iwali. I nețța tamanegt ț-țezmert i dayem ! Amin.\nWeṣṣi imeṛkantiyen n ddunit-agi iwakken ur ssemɣaṛen ara iman-nsen, ur țkalayen ara ɣef cci n ddunit ur nesɛi laman, meɛna ad țeklen ɣef Sidi Ṛebbi i ɣ-d-ițțaken lxiṛ s tugeț iwakken a nili di lfeṛḥ.\nWeṣṣi-ten ad xeddmen lxiṛ, ad ilin d imeṛkantiyen s lecɣal lɛali, ad țseddiqen mbla cceḥḥa, ad bḍun d wiyaḍ ayen sɛan.\nS wakka, ad jemɛen i yiman-nsen agerruj yelhan i wussan i d-iteddun iwakken ad sɛun tudert n tideț.\nA Timuti eɛzizen, eḥrez ayen i tlemdeḍ, ssebɛed iman-ik ɣef yimeslayen ur nesɛi lmeɛna, ɣef yimennuɣen yeɛnan tamusni n lekdeb.\nWid i gtebɛen tamusni-agi, sṛuḥen liman-nni i sɛan di Lmasiḥ. Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țili yid-wen !


Q=5	C=5	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=28	G1=16	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Liman n ṣṣeḥ yessufuɣ ɣer sseεd yeţdumun\nAḤRIC WIS 13\nTIRA IQEDSEN qqarent: “Aḥeqqi ad yidir s liman.” (At Ṛuma 1:17) Teεna-k lemεahda-yagi icebḥen. Amek meḥsub?\nMi gfukk Σisa Lmasiḥ ccɣel-is ɣef lqaεa, yuli s igenni akken ad yili neţţa d Ṛebbi. Zdat n inelmaden-is, “yeţwarfed ɣer igenni nutni ţmuqulen deg-s armi i t-tɣumm tagut.” (Lecɣal 1:9) Deg igenni, Ṛebbi yerra-t d Agellid bu tezmert. Qrib Σisa, “Mmi-s n bunadem,” a “d-yas [...] di tmanegt-is neţţa d lmalayekkat meṛṛa, ad iḥkem di lεaḍima-s; leǧnas meṛṛa a d-nnejmaεen zdat-es, a ten-ifṛeq am umeksa iεezzlen ulli ɣef tɣeṭṭen.” (Matta 25:31, 32) Melmi ara d-yeḍru waya?\nTira Iqedsen carent-ed ɣef yiwen n zzman anda ara ilin wuguren di ddunit kamel. Ayagi ad yili d limaṛa ara d-ibeggnen belli iqreb-ed lawan anda ara iḥaseb Lmasiḥ leǧnas. Atnah kra n lumuṛ n limaṛa-ya i d-yefka Σisa: “A d-yekker wegdud ɣer wayeḍ, a d-tekker tagelda ɣer tayeḍ. A d-tilint zzelzlat timeqqranin, a d-nnulfun lehlakat i gderrεen (i gneṭṭḍen) yerna a d-yeɣli laẓ deg waṭas n imukan, a d-ilin leεǧubat yessexlaεen.”—Luqa 21:7, 10, 11.\nUguren yellan ass-a sseknen-d belli qrib ad iḥaseb Lmasiḥ leǧnas\nAss-a, lumuṛ-agi ḍerrun zdat n wallen-nneɣ. Qrib a d-yas Σisa akken ad imḥu imcumen. Γer taggara, ula d Cciṭan ad iţwanger! Lqaεa meṛṛa aţ-ţuɣal d lǧennet. Imdanen akken ma llan ad εicen di lehna ama gar-asen ama nutni d lḥiwan. “Uccen ad iεic kra n lweqt akk-d izimer, aɣilas ad iṭṭeṣ ɣer tama n yiɣid, aεejmi d yizem amecṭuḥ akk-d lḥiwan i sseččen akken ilaq ad ilin akken; yerna aqcic amecṭuḥ ad yezwir zdat-sen. Ur yeţţili cceṛ, ur teţţili lexsaṛa.” (Icεaya 11:6, 9) “Ulac win ara d-yinin: ‘Uḍneɣ.’ [...] Ass-nni a d-ldint wallen n iderɣalen yerna a d-ldin imeẓẓuɣen n iεeẓẓugen.” (Icεaya 33:24; 35:5) Ula d lmeggtin a d-ḥyun. “Yahwa ad isfeḍ imeṭṭawen yellan ɣef wudmawen meṛṛa” yerna “ur teţţili lmut, ur yeţţili leḥzen, ur yeţţili umeǧǧed, ur yeţţili lqeṛḥ.” (Icεaya 25:8; Aweḥḥi 21:4) Ass-nni, Ṛebbi ad yaweḍ ɣer wayen yeqsed a t-ixdem di tazwara i lqaεa. D ayen ifazen i ɣ-iţṛaǧun ɣer zdat!\nSgem (snerni) liman-ik!\nAnwa ara iǧazi Ṛebbi s temεict di Lǧennet? D wid i gesεan liman n ṣṣeḥ!\nUr teţţu ara belli liman-ayi ireṣṣa ɣef tmusni iṣeḥḥan n Wawal n Ṛebbi. Ihi ur ḥebbes ara, ţnadi aţ-ţissineḍ Ṛebbi akk-d Σisa.\nWid yesεan liman n ṣṣeḥ ad εicen i dayem di Lǧennet\nLiman n ṣṣeḥ yeţdemmir ɣer lefεayel yelhan. Tira Iqedsen nnant-ed: “Liman ur nesεi ara lecɣal yelhan yemmut.” (Yeεqub 2:26) Ma txeddmeḍ ayen yelhan, aţ-ţεandeḍ ṣṣifat igerrzen n Ṛebbi, yeεni tazmert-is, lḥeqq-is, lekyasa-s akk-d leḥmala-s. Xdem ayen iwumi i tzemreḍ akken aţ-ţeţεanadeḍ dima Ṛebbi di ṣṣifat-agi!\nMa tbeggneḍ-d tesεiḍ liman n ṣṣeḥ, aţ-ţeţţubarkeḍ xilla. Bla ccekk, d abrid ara k-yessufɣen ɣer sseεd, si tura yerna i lebda!\nAnda i yella Σisa tura?\nAmek i neẓra belli qrib ad iḥaseb Σisa leǧnas?\nAcu ara yexdem Σisa m’ara d-yaweḍ?\nAmek ara tesnerniḍ liman-ik?


Q=14	C=7	SS=6	LS=0	PS=0	DC=9	LC=0	SD=0	BS=1	G0=44	G1=16	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Nnger n Yarucalim - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nΣEDDAN akteṛ n εecṛa iseggasen seg wasmi i gewwi ugellid Nabuxadnuẓur wid akk yeγran n wat Isṛayil γer Babil. Tura muqel acu akka iḍerrun! Aţţan la treqq Yarucalim. Wid ur nemmut ara, wwin-ten d imeḥbas γer Babil.\nTecﬁḍ d acu i d-caren lanbeyya n Yahwa? Nnan-d aţ-ţhudd temdint n Yarucalim m’ur d-yuγal ara wegdud seg yir abrid. Lameεna At Isṛayil ur ḥessen ara i lanbeyya. Kemmlen leεbada n iṛebbiten n lekdeb wala tin n Yahwa. Γef waya i yuklalen a ten-iεaqeb Yahwa. D nnbi Ḥizqiyal i γ-d-imlan leḥwayeǧ-agi meṛṛa n diri i xeddmen wat Isṛayil di zzman-nni.\nTeẓriḍ anwa i d Ḥizqiyal? D yiwen seg yelmeẓyen-nni i gewwi ugellid Nabuxadnuẓur γer Babil εecṛa iseggasen uqbel aţ-ţhudd Yarucalim. Danyil akk-d tlata yeḥbiben-is, Cadrax, Micax akk-d Σabdnaγu ddan ula d nutni di leḥsab.\nNnbi Ḥizqiyal mazal-it di Babil asmi i s-yessken Yahwa leḥwayeǧ n diri iḍerrun daxel n lemqam di Yarucalim. Yahwa ixdem aya s lbeṛhan. Ḥizqiyal yella di Babil lameεna Yahwa iweḥḥa-yas-d ayen akk iḍerrun di lemqam. Ayen i gwala: Ḥizqiyal issexlaε!\nYahwa yenna i Ḥizqiyal: ‘Muqel leḥwayeǧ meṛṛa iwesxen i gxeddem wegdud di lemqam. Muqel leḥyuḍ yeččuṛen d ţţeswiṛat n izerman d lḥiwan nniḍen. Wali amek i tent-yeţεebbid wegdud!’: Ḥizqiyal iwala leḥwayeǧ-agi meṛṛa, mbeεd yura-tent.\nYahwa yesteqsa Ḥizqiyal: ‘Twalaḍ acu i xeddmen yemḍebbren n wegdud s tuffra?’ Ih, ula d ayen yeffren yezmer a t-iẓer Yahwa. Llan 70 n yergazen iţεebbiden akken ma llan iṛebbiten n lekdeb. Qqaren: ‘Ur γ-d-iţwali ara Yahwa. Yeǧǧa tamurt.’\nMbeεd, Yahwa yessken i Ḥizqiyal kra n tlawin yeqqimen γer tewwurt n umalu n lemqam, ţεebbident aṛebbit n lekdeb Tammuz. Yessken-as diγen azal n 25 n yergazen yellan deg wemnaṛ n lemqam. Ḥizqiyal iwala-ten kennun γer ccerq, ţεebbiden iṭij!\nYahwa yenna: ‘Imdanen-agi ur iyi-ţqadaren ara. Xeddmen ḥaca cceṛ yerna ur ugaden ara a t-xedmen di lemqam!’ Yahwa yeggull ihi: ‘Γef waya ad walin acḥal meqqer zzεaf-iw. Ur iyi-ţγaḍen ara asm’ara ţwanegren.’\nMi εeddan tlata iseggasen seg wasmi i gessken Yahwa leḥwayeǧ-agi i Ḥizqiyal, At Isṛayil εuṣan Nabuxadnuẓur, dγa yusa-d a sen-yefk ṭṭriḥa. Asmi i gεedda useggas d nnefṣ, At Babil xedmen axjiḍ di leṣwar n Yarucalim yerna sserγen-ţ. Aṭas seg wat Isṛayil i gemmuten neγ i wwin d imeḥbas γer Babil.\nAcimi i gεemmed Yahwa a d-yeγli nnger-agi γef wat Isṛayil? Axaṭer ur ḥessen i Yahwa, ur uγen awal i leqwanen-is. Annect-a ibeggen-aγ-d acḥal i glaq a nesmeḥsis dima i wayen i d-yeqqar Ṛebbi.\nDrus n lγaci iwumi i gεemmed ugellid Nabuxadnuẓur ad qqimen di tmurt n Isṛayil. Iwekkel fell-asen yiwen n Wuday yeţţusemman Gadalyahu. Lameεna kra seg wegdud n Isṛayil nγan-t. Tura At Isṛayil ugaden a d-ṛuḥen wat Babil a d-rren ţţaṛ γef wayen yeḍran. Dγa rewlen γer Maṣer yerna ḥettmen nnbi Irmiya ad yeddu yid-sen.\nAkka, ur d-iqqim ḥedd di tmurt n Isṛayil. Sebεin iseggasen ur ţ-izdiγ ula d yiwen, tuγal meṛṛa d lxali. Lameεna yewεed Yahwa belli a d-yerr At Isṛayil γer tmurt-nsen m’ara fakken 70 iseggasen. Amek ara teḍru d wegdud n Ṛebbi di 70 iseggasen-agi ara sεeddin di tmurt n Babil? D ayen ara nwali.\n2 Igelliden 25:1-26; Irmiya 29:10; Ḥizqiyal 1:1-3; 8:1-18.\nAkken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yeḍran d Yarucalim akk-d wat Isṛayil?\nAnwa i d Ḥizqiyal? Anti leḥwayeǧ icemten i s-d-yessken Yahwa?\nAcu i gεuhed Yahwa i wat Isṛayil imi ur t-ţqadaren ara?\nAcu yexdem ugellid Nabuxadnuẓur mbeεd mi t-εuṣan wat Isṛayil?\nAcimi i gεemmed Yahwa a d-yeγli nnger γef wat Isṛayil?\nAmek armi i tuγal tmurt n wat Isṛayil mebla imezdaγ? Acḥal n lweqt i teqqim akken?\nΓer 2 Igelliden 25:1-26.\nAnwa i d Ṣidqiyahu? Acu yeḍran yid-es? Amek yesseḍra wannect-a ayen i d-inna Wawal n Ṛebbi uqbel? (2 Igel. 25:5-7; Ḥizq. 12:13-15)\nAnwa i gesseḍlem Yahwa γef wayen n diri meṛṛa i xedmen wat Isṛayil? (2 Igel. 25:9, 11, 12, 18, 19; 2 Amez. 36:14, 17)\nΓer Ḥizqiyal 8:1-18.\nAmek ddunit tamasiḥit i tεuned At Isṛayil i gεebden iṭij? (Ḥizq. 8:16; Icεa. 5:20, 21; Yuḥ. 3:19-21; 2 Tim. 4:3)


Q=18	C=12	SS=9	LS=1	PS=1	DC=5	LC=1	SD=0	BS=1	G0=43	G1=20	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Tabṛaţ sɣur Wesqamu amwellah n Inagan n Yahwa | Taktabt n useggas 2017\nΓER S Lluγa n igugamen n Brizil Lluγa n igugamen n Kulumbya Lluγa n igugamen n Kurya Lluγa n igugamen n Marikan Lluγa n igugamen n Sbenyul Lluγa n igugamen n Ungula Tabatakt (kaṛu) Tabatakt (simalungun) Tabatakt (ṭuba) Tabengalit Tabulgarit Tabunjabit Tabyiṭnamit Tagarifunaţ Tagrunlandit Tagujaṛatit Tagwaranit Takakcikalt Takannadaţ Takačwaţ n Ankac Takačwaţ n Bulibya Takikcit Talitunt Talitwanit Tamamit Tamaratit Tamazatikt (n Huwawuṭla) Tamikstikit (n Girriru) Tanahwatlit (n Girriru) Tanahwatlit (talemmast) Tanahwatlit (tawastikaţ) Tanyuwit Taqbaylit Tasanguţ Tassamit Tatlabanikt Tatungyant Tazabutikt (n Lacigiri) Taεibṛanit Taṛumant (n Masidunya s tira sirilik) Taṛumant (n Masidunya) Taṭarahumaraţ (n Tlemmast) Taṭaraskant Taṭujulabalt Taṭutunakt Tisant Tislandit Turiyaţ Tuṭumit (n uzaγar n Mizkiṭal)\nTabṛaţ sɣur Wesqamu amwellah—2017\nAtmaten ţ-ţyessetmatin εzizen,\nDi lqern wis 7 qb.Σ., yeţţunefk-as-d i nnbi Ḥizqiyal yiwen uweḥḥi yessewhamen. Iwala yiwen ukeṛṛus d ameqran nezzeh, akeṛṛus n igenwan, i gessenhaṛ Ugellid n igenwan d lqaεa. Ayen yessewhamen akteṛ, d ṣṣenf n tikli i gleḥḥu. Yeţţazzal am lebraq; ula m’ara ibeddel lǧiha iɣer ara yerr, ur yessenqas ara di tazzla yerna ur yeţdewwiṛ ara!—Ḥizq. 1:4, 9, 12, 14, 16-27.\nAweḥḥi-yagi yesmektay-aɣ-d belli aḥric yellan deg igenwan si tuddsa n Yahwa ur iḥebbes ara tikli. Acu ara d-nini ɣef weḥric yellan ɣef lqaεa? Aseggas-agi n leqdic iεeddan ibeggen-ed belli Yahwa yesselḥa daɣen aḥric-a s yiwet n tikli yessewhamen!\nDagi di Marikan, kra n iεeggalen n twacult n Bitil gguǧen si Bruklin ɣer lbiru amaḍlan ajdid, yellan di Waṛwik (Nuyuṛk), neɣ ɣer lbaṭimat nniḍen; wiyaḍ ṛuḥen ɣer imeḍqan yemxallafen. Xilla n iεeggalen n twaculin n Bitilat n ddunit meṛṛa i gellan ceɣlen daɣen di lebni, deg ureqqeε, deg ugaǧi ɣer imukan ijdiden d wayen nniḍen. I kenwi? Γas ur tṛuḥem ara seg wemkan ɣer wayeḍ, mebla ccekk tellam tceɣlem aṭas.\nAsqamu amwellah yufa lfeṛḥ yerna yeţţunefk-as lǧehd mi gwala belli agdud n Ṛebbi di ddunit yella yecɣel akteṛ akk n zik: yeţnadi ad yelḥu εlaḥsab n wakken i tleḥḥu tuddsa n Yahwa. Xilla i gṛuḥen ad qedcen deg imeḍqan anda i tlaq lemεawna. Wiyaḍ, fkan xilla seg yiman-nsen di ṣṣenf nniḍen n leqdic; di lemtel, berrḥen deg wemḍiq anda i heddṛen lεibad lluɣa tabeṛṛanit. Aṭas i gjeṛṛben kra n ṣṣenf n leqdic n uberreḥ ur wulfen ara. Xilla nniḍen daɣen i gefkan akteṛ n lweqt di leqdic. Imasiḥiyen unṣiḥen meṛṛa, gar-asen wid meqqren di leεmeṛ d wid yesεan kra n lεib, ţţazzalen s nnṣaḥa di temzizzelt n tudert: qqimen ceɣlen di leqdic ɣef Yahwa yerna beggnen-d, s wannect-a, belli Cciṭan d akeddab!—1 Kur. 9:24.\nTḥeqqet belli lεeqliya-nwen, is i d-teţbegginem belli tebɣam aţ-ţqedcem, yeţwali-ţ-id Yahwa. (Iεeb. 6:10) Lεeqliya-yagi tesmektay-aɣ-d Abṛaham d Ṣara. Mi geǧǧa Abṛaham tamdint n Ikaldiyen umi qqaren Ur, yella iεedda i 70 n sna di leεmeṛ-is. Yewwi tawacult-is ɣer tmurt ibeεden n Kanεan anda ara yezdeɣ deg iqiḍunen di meyyat sna i s-d-yegran a tent-iεic. Abṛaham ţ-ţmeṭṭut-is tameεzuzt beggnen-d s ṣṣeḥ belli sεan lεeqliya n lεali imi s lebɣi-nsen i xedmen annect-a.—Laṣel 11:31; Lec. 7:2, 3.\nI kenwi, teţbegginem-d lεeqliya am tagi? Wid akk seg-wen i geqqimen d unṣiḥen di lewqat-agi iweεṛen xeddmen ayen i ɣ-d-yenna Σisa a t-nexdem. Yenna-d: “Ṛuḥet, rret leǧnas meṛṛa d inelmaden; sɣeḍṣet-ţen s yisem n Ubabat, n Umemmit akw-d Ṛṛuḥ Iqedsen.”—Matta 28:19.\nUla d awal i gessexdem Σisa, “ṛuḥet”, yesmekta-yaɣ-d belli ilaq a nili necɣel, a nili nqeddec. Nfeṛṛeḥ s ṣṣeḥ m’ara nẓerr ayen akk i xedmen inelmaden n Lmasiḥ s leḥṛaṛa deg useggas-agi! Mebla ccekk, afus anezmar n Yahwa akk-d lbaṛaka-ines ţbanen-d di leqdic-agi n uberreḥ n lexbaṛ n lxiṛ n Tgelda i leǧnas meṛṛa.—Mar. 13:10.\nXilla iwumi yeεǧeb lexbaṛ i neţberriḥ. Aseggas-agi, newweḍ ɣer 8 340 847 yid-neɣ d iberraḥen yerna nesselmad yal ccheṛ Adlis Iqedsen i wazal n 10 115 264 yemdanen. Iban-ed ihi s waya belli akeṛṛus n igenwan la ileḥḥu; kenwi daɣen! Kemmlet lxedma-yagi-nwen ifazen di cwiṭ-agi n lweqt uqbel a d-yeɣleq Yahwa tawwurt yeţţawin ɣer leslak.\nIwulem mliḥ ad yili wafir n useggas 2017 akka: ‘Ţkel ɣef Yahwa txedmeḍ lxiṛ.’ (Ahel. 37:3) M’ara teţţaɣem awal i imeslayen-agi yerna txeddmem lxiṛ, s leqdic-agi imqeddes i teţţakem i Yahwa, teţbegginem-as-d belli tţeklem fell-as. Ur teţţut ara maḍi belli d lmuḥal aţ-ţilim weḥḥed-wen. Imeslayen-agi n Σisa ad qqimen dima ṣeḥḥan: “Nekk, aql-i yid-wen mkul ass, alamma tefna ddunit.”—Matta 28:20.\nTḥeqqet belli Yahwa ad ikemmel ad ibarek leqdic i txeddmem s nnṣaḥa. Ama cwiṭ i txedmem ama aṭas, Yahwa yebɣa a s-tefkem lemxeyyeṛ yerna seg wul; d ayagi i gesεan azal ɣur-es. Tukciwin-agi meṛṛa ţḥazent ul-is yerna ţţexlaqent-ed lfeṛḥ ɣef wudem-is, ayen i d-iţbegginen belli iqbel-itent. (2 Ikur. 9:6, 7) Sseǧhdet akteṛ lεalaqat-nwen d Baba-twen i ken-iḥemmlen: ţẓallat dima, qqaret Awal-is, ḥeddṛet i inejmuεen yerna ţcaraket s leḥṛaṛa deg uberreḥ.\nSkud akka ur ifukk ara ‘cwiṭ n lweqt’ i s-d-yegran i Iblis, amcum-agi amεaṣi yeqsed s ṣṣeḥ ad yessexdem ţţawilat meṛṛa yellan ger ifassen-is bac a ɣ-yessedhu iwakken ur neţkemmil ara tazzla swayes i neqsed a neṭṭef di ṣṣfawa-nneɣ zdat n Yahwa. (Aweḥ. 12:12) Qqimet tqerbem ɣer Yahwa, swakka tiḥila meṛṛa n Iblis ad xabent. (Ahel. 16:8) Σelmet belli nḥemmel-iken aṭas yerna neţmuddu azal i lemεawna i tefkam deg wussan-agi ineggura i Ssid-nneɣ akk-d nnfeε n Tgelda-ines.\nAsqamu amwellah n Inagan n Yahwa


Q=19	C=8	SS=6	LS=0	PS=0	DC=17	LC=0	SD=0	BS=0	G0=34	G1=15	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Σisa di tmazirt n Jitsimani - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nMI D-FFΓEN si tγurfeţ-nni, Σisa d yemceggεen-is lḥan armi ţ-ţamazirt n Jitsimani, amkan iγer ṛuḥen acḥal d abrid yakan. Dinna, Σisa yenna i yemceggεen-is ad εiwzen yerna ad ẓẓallen. Imiren issebεed cwiṭ iman-is fell-asen, yeγli γef wudem iwakken ad idεu γer Ṛebbi.\nMbeεd, Σisa yuγal γer yemceggεen-is. Teẓriḍ amek i ten-yufa? Yufa-ten ṭṭṣen! Telt meṛṛat i sen-yumeṛ ad εiwzen, lameεna mkul mi guγal γur-sen iţţaf-iten gnen. M’akken i guγal tikkelt taneggarut, yenna-yasen: ‘Amek i gezmer a kkun-id-yas nadam di tegniţ am tagi? Lweqt ideg ara ţwasellmeγ ger ifassen n yeεdawen-iw iwweḍ-ed.’\nMazal-it iţmeslay mi slan i ṣṣut n waṭas n lγaci. Twalaḍ irgazen-agi i d-yusan s iεekkzan, s lessyuf akk-d isufa? Uqbel ad awḍen γer Σisa d inelmaden-is, yiwen seg-sen yezwar zdat-sen, iṛuḥ issuden Σisa, akken i t-teţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya. Argaz-agi d Yudas n Qeryut. Acuγer i gessuden Σisa?\nIssuden-it axaṭer asuden-agi d limaṛa swayes ara teεqel terbaεt-nni i d-yeddan d Yudas anwa i d Σisa. Σisa yenna-yas ihi: ‘A Yudas, s usuden ara yi-txedεeḍ?’ Imiren kan iεdawen n Σisa mmγen fell-as akken a t-ṭṭfen. Lameεna Buṭrus ur ten-iţţaǧǧa ara a t-awin mebla ma yennuγ γef ddemma-s. Ijbed-ed ssif i d-yewwi yid-es, iwet yis yiwen wergaz yellan γer tama-s. Izgel aqerruy-is, meεna yewwi-yas ameẓẓuγ ayeffus. Acu kan Σisa issers afus-is γef umeẓẓuγ n wergaz-nni, dγa yeḥla.\nΣisa yenna i Buṭrus: ‘Err ssif-inek γer wemkan-is. Eεni tγileḍ ur zmireγ ara ad ssutreγ i Baba a yi-d-iceggeε luluf n lmalayekkat akken ad ḥarbent fell-i?’ Ih, lukan yebγi yezmer ad ixdem annect-a. Lameεna ur yessuter acemma i Ṛebbi axaṭer yeẓra belli yewweḍ-ed lawan ideg ilaq a t-ṭṭfen yeεdawen-is. Ihi yeǧǧa-ten a t-awin. A nwali tura d acu yeḍran d Σisa.\nMatta 26:36-56; Luqa 22:39-53; Yuḥenna 18:1-12.\nSani i ṛuḥen Σisa d yemceggεen-is mi d-ﬀγen si tγurfeţ-nni? Acu i sen-yumeṛ?\nAmek i d-yufa Σisa imceggεen-is m’akken i guγal γur-sen? Acḥal iberdan i d-yeḍra waya?\nAnwa i gkecmen γer tmazirt? Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yexdem Yudas n Qeryut?\nAyγer Yudas yessuden Σisa, yerna acu yexdem Buṭrus?\nAcu yenna Σisa i Buṭrus? Acimi ur yessuter ara i Ṛebbi a s-d-iceggeε lmalayekkat akken ad ḥarbent fell-as?\nΓer Matta 26:36-56.\nAmek ţţawil yessexdem Σisa akken ad inhu inelmaden-is yella d lemtel ifazen i lecyux di tjemmuyaε di lweqt-nneγ? (Matta 20:25-28; 26:40, 41; Gal. 5:17; Ifas. 4:29, 31, 32)\nAmek i geţwali Σisa arfad n leslaḥ γef bunadem? (Matta 26:52; Luqa 6:27, 28; Yuḥ. 18:36)\nΓer Luqa 22:39-53.\nIḍher-ed lmelk i Σisa di tmazirt n Jitsimani akken a t-isseǧhed. Ma ibeggen-ed wannect-a belli ixuṣṣ Σisa di liman? Ssefhem-ed. (Luqa 22:41-43; Icεa. 49:8; Matta 4:10, 11; Iεeb. 5:7)\nΓer Yuḥenna 18:1-12.\nAmek i gḥureb Σisa γef inelmaden-is zdat n yeεdawen-is? Acu i γ-yesselmed lemtel-agi? (Yuḥ. 10:11, 12; 18:1, 6-9; Iεeb. 13:6; Yeε. 2:25)


Q=10	C=5	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=5	SD=0	BS=1	G0=12	G1=8	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=AMMUD N TAYRI WAR ITTWARIN AmazighWorld librairie:\nCahrazad d ammud wiss kuÇ n Karim Kannuf. D awardi i tenni ittexs umaru. Yus d d ameäfuË i Reowin n tayri : ttmunan di telva d tumayt, maca tayri tevza da ugar xef min ittËaja umevri.\nCahrazad, d tcuni n arrimt d tcuni n yzli. Nettat i icuqen ul n umaru, taqessist awarn i tqessist. MaËËa izlan neddun s tufrayt, oawd s uxaËËeÃ i di ittwala wzrawi tudart war vars bu unamk mbla nettat. D ijj n ulavi n tayri war ittenfeliln, n tayri izedven bupbel n umaru.\nAmmud a yurm s tufrayin n umedyaz, s ucemmuä n umutti deg yiman id itejjan tcuni n tqessisin. Cahrazad d tavbalt manis ttnessasent tiwalin, manis d ssfayn yezlan ixsen ad qeäwn imewwas iqqnen tamazivt, imewwas a ixsen ad carfen awal nnev puma ad iqqim d atlay issäaw it\nuÃemmiä, uca ittawy it var uweääaË… Maca s twuri n Kannuf, s tzemmar n yezlan ittawän ad alsen tira i arrimet n wawal amaziv, ttawän ad mmlen i ywdan tcuni n tutlayt n tayri zi ireddu wul.\nTayri deg wdlis a tesmun jar uxeyyeq d tumert, jar tarÇugi d teÇyuäi, jar wbrid d wtlao, jar da d diha, jar rexxu d tibawt. Amevri iäaffaË iÃuËaf d imaynutn xef min izwarn, nettaf axaËËeÃ nniän, nettaf awaln nniän yuym iten umaru zi tala n twangimt nnes.\nAsefru izdev Kannuf. Kannuf izdev asefru d manaya i ixs ad anv inint tqessisin, asneflul d adurri n umaru, d tazeddivt, d tudart. Amaru izdev izlan, izlan zedven Kannuf, amn dinni jar asn tira, ixsen ad inint: Artum. D artum ittejjan azarwi ad yaËu izlan, maca d izlan mani tayri war ttili d arrimt teddar jar imarayn (necc, Cahrazad).\nDeg umeggar, tayri a war ittwarin tzemmar ad tili d ivved i zi va tekkar tmessi nniän id anv va iwcn izlan nniän, repriq nniän, udm nniän n wzrawi, maca deg yijj n wammud nniän.\n Caharazad : asegged n tira : H. Banhakeia, E. Farhad & A. Zizaoui. Tabridt n Tvuri Tamazivt – Tasdawt n Wejda, taÇËigt tis 9, 2011\n Adlis n yezlan\n Karim Kannuf d azrawi immarni deg useggwas n 1969, deg Icumay, di temdint n NnaäuË. –ars kËaä n wammudn : Jar wÃfeä d usennan (2004), Reowin n tayri (2008) d Sadu tira… tira (2009)\n Inni ittexsen ayawya\nAuteur: Abdelmottaleb Zizaoui\nLes autres articles de Abdelmottaleb Zizaoui


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Ull tassa iman imsyafatn ghusnin d mad akw - tsawr\nUll tassa iman imsyafatn ghusnin d mad akw\nUll tassa iman imsyafatn ghusnin d mad akw ifulkin gh ufgan yafud , inghat azemzad s gar tillay s tugt n izengign s tighzi n tizdert d tillas n ussfan d annaz abercan d unaruz irzan , mad sul yagurn gh ufgan igh gis nghan afgan ??!!\nUragh sul sbilbisn iwdan ar tiksudn igh ar zigizn gh id illasn , is agh tazzaln , acku afgan d tillas gan yan ,am keyin , ar tallat ar tdessat gh yan akud , tqqent allnek tasit tuzzalt tneght sers wayyad , tmdelt ar fellas tsmittiwt , tinit : ntan ad yi zwar inghan !!!\nIcheqqa ad snudugh tallest ad gh sin usfan gh sin iyyirn negh d sin iswggasn, rad beda tg aghbalu ligh tagwmgh izengign d attan n tirra d usenflul ,afad ad taragh f tayri n war tamimt , f igdad tafudnin daw achrnyal n tayri .\nSsengh tssent ,man tasga gh urtingh agh imghi alili\nGhawlgh bigh azzar azirar afad ad sul\nitga taqqayt I yigdad\nManzan ussfan d awal immimn , manzan ullnk ikkat s tayrinw , manzan timektit li ur gis amer tifras n udminu igh zmumggh gh udmenk ,manzankin??\nPosté par tanirt à 20:44 - Commentaires  - Permalien [#]\nCommentaires sur Ull tassa iman imsyafatn ghusnin d mad akw\nis iga chghalnon


Q=15	C=7	SS=7	LS=0	PS=15	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=10	G1=5	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Uḍuf n Kamira Nayt Sɛid.. Ussan d iberkanen ttrajan imeɣnas di Legzayer? | Le RIFAIN\nUḍuf n Kamira Nayt Sɛid.. Ussan d iberkanen ttrajan imeɣnas di Legzayer?\nAmec ttuɣa ttrajan aṭṭas n imeɣnas di Leqbayel. Kamira Nayt Sɛid tettwaṭṭef di Tizi Wezzu, mamec i teɛda x lmeḥkama n Sidi Mḥemmed. Alaḥsab mamec i dd-yeydar usit n « Inter-lignes » i dd-yennan aqqa nettat ḍeffarent x tlata n tmeslayin i yeqqnen ɣer unhezzi n MAK. « Kamira diklaran zzag-s di Draa Ben Khedda… »\nLexbar n uweḍḍer-nnes yegg-it-id uma-s x Facebook teltyyam zeg wami. Minzi wer das-dd-ibin lexbar zegga ttuɣa teqqim di Draa Ben Khedda di Tizi Wezzu. Amek yettwassen ila Kamira netta d Tamɣart n ukungris amaḍlan Amaziɣ, ḍefrent x ca n ddwasa i yeqqnen ɣer MAK.\nLwacun n Kamira wekkden ila nitni wer dasen-dd-iwiḍ ula d ijjen ulaɣi zeg upulis maḥend ad asen-iɛlem ila qa Kamira aqqa-tt ɣer-sen. Waxxa lqanun Agzayri yeqqar ixess apulis ad yeɛlem i lwacun n wenn/tenn ittwaṭṭfen.\nUḍuf n Kamira yus-d zegga terra ddewla Tagzayrit anhezzi n MAK d « Rachad » d inhezziten d « ibelsagg°aden ». Mamec lux, ḍelqen-dd ijjen trezzut i zi xsen ad ṭṭfen ameqqran n MAK, Ferḥat Mhenni.


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=9	G1=7	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Tamudemt n tfertin n temsirin n Adel Bachouche - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Tamudemt n tfertin n temsirin n Adel Bachouche\nTamudemt n tfertin n temsirin n Adel Bachouche\nYessuffegh-d uselmad n tmazight Mass Adel Bachouche adlis-is amezwaru i d-yernan d amaynut ɣer temkerdit n tmaziɣt imalas yezrin. Adlis n tikkelt-a mačči d ungal neɣ d ammud n tmedyazt neɣ d adlis n unadi akken nennum idlisen i d-yetteffɣen s tmaziɣt tineggura-a, maca ɣur-s azal meqqren imi yerza aselmed n tmaziɣt. D win iwumi yefka asentel “Tamudemt n tfertin n temsirin”, dɣa imi Adel yesselmad deg ugɣrbaz alemmas, yefren ad yerzu ufaris-is aswir-agi.\nYewwi-d daxel n udlis ɣef wamek yezmer uselmad ad yeg tifert n temsirt s tuddsa, yefren asenfar amezwaru n uswir wis sin (2 ème AM), s rebɛa n tgezmin-is i d-yettmeslayen ɣef “Taynirawt n taddart”, d amedya n tfertin, yezmer ad t-yeḥwiǧ uselmad deg yakk iswiren. Yerna-d kra n yidrisen n yimyura yettwassnen, d amedya, ama d wid i d-yekkes seg yidlisen, seg yiɣmisen neɣ seg tesɣunin. Bla ccek d adlis ideg ara afen yiselmaden abaɣur d kra n tirmiyin, ladɣa iselmaden imaynuen yettnadin amek ara suddsen tifert yelhan i uselmed akken ara as-srun di tneɣrit i tiddin n temsirt akken iwata s tegzi d usiwed n yizen ilaqen i unelmad.\nAdlis-a, yeffeɣ-d ɣer tezrigin “El Amel”, yettwasuzer yakan deg waṭas n tamiwin n tmurt n leqbayel. Dɣa d wagi i d iswi akken ara t-afen yiselmaden i t-yeḥwaǧen i usemres deg unnar. Ilul Adel Bachouche deg useggas n 1980 deg tɣiwant n At Mensur (Tubiret), yeɣra tutlayt d yidles n tmaziɣt deg tesdawit n Bgayet. Yewwi-d agerdas n licence aseggas n 2008, dɣa seg yimir, netta yesselmad deg uɣerbaz alemmas, imir-a yesɣaray deg tama n Yighil Ɛli. Ad d-nesmekti daɣen belli d aɛeggal itewlen i ubaɣur d uselmed n tmaziɣt deg uẓeṭṭa inmetti Facebook. Nessaram-as ugar n wafud sya ɣer sdat.


Q=15	C=11	SS=3	LS=0	PS=0	DC=5	LC=0	SD=0	BS=4	G0=9	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Urar : aseqdec n wallaɣ (II) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieUrar : aseqdec n wallaɣ (II)\n12) Γef twennaḍt\nD acu i ttmetilen medden ar wayen ur neǧhid ara ?\na) ar iferki\nb) ar weslen\nc) ar wuffal\n13) Γef wemdan\nAr wanwa i ttmetilen medden yiwen ma ur yeḥric ara ?\na) Ar ulwayan,\nb) ar uɛiban\nc) ar uɛeggun\n14) Γef ufellaḥ\nD acu i d afellah ar ɣur-k ?\na) d win i kerrezen akal\nb) d win ur neɣra ara deg uɣerbaz\nc) d win i xeddmen aɣrum-is s tidi-s\n15) Γef tiḥerci\nAnwa i ttmetilen medden ar wuccen ?\na) d amakar\nb) d uḥric\nc) d amecḥaḥ\n16) Γef twennaḍt\nMara d-yekka ugeffur yernu illa yiṭṭij amek is-qqaren ?\na) d ass n tkessawt\nb) d ttameɣra n wuccen yeksan ak d wulli\nc) neɣ ageffur tafukt uccen yewwi-d tameṭṭut\n17) D acu i ttmetilen medden ar tiruggza (nnif)\na) d win yettaǧǧan deg leḥqi-s\nb) d win yettawin ddel\nc) neɣ ttaqvaylit\n18) Γef ayen ineggin (les liquides)\nMara d-iniɣ acbayli, acu ara txemmem ?\na) ɣer lexmeṛ\nb) ɣer wudi\nc) ɣer zzit\n19) Mara d iniɣ aman, ar wacu ara txemmem ?\na) ɣer tbuqalt\nb) ɣer uɣerbal\nc) ɣer ucmux neɣ asagem\n20) Γef ayen yeqquren (les solides)\nAyen zeddigen, ar wacu i tt-ttmetilen medden ?\na) ar wuzzal\nb) ar waldun\nc) ar ddkir\nd) ar uraɣ\n21) Tisemhay (saisons)\nAnta tasemhayt i ḥemmlen akk iɣersiwen sumata ?\nb) d anebdu\nc) d tagrest\nd) d lexrif\n22) Anwa ayur is-yessutren yiwen wass akken ad isqujjer tamɣart d taɣaḍt-is ?\na) d meɣres\nb) d furar\nc) d yennayer\n23) Tinvi (goût)\nΓer wacu i ttmetilen medden ayen rẓagen ?\na) ɣer qlilu\nb) ɣer merruyet\nc) ɣer tmerzagut\nd) ɣer qeḍran\n24) Lmizan (ayen fessusen)\nTaɣawsa ar ticki ẓẓayet, ar wacu i ttmetilen medden ?\na) ɣer uẓru\nb) ɣer ẓẓebra (taẓbart)\nc) ɣer uzzal\nd) ɣer waldun\n25) Ismawen n idɣaren (lieux)\nAnwa amekkan iwumi qqaren : “ansa is-d-tekkiḍ d asawen ?\na) d adrar n ukfadu\nb) d adrar n Ǧerǧer\nc) d taddart n Ɛadni\nAnwa i ttmetilen medden ar neyya ?\na) d win i ttkellixen medden\nb) d win yettawḍen medden\nc) d win i ysehlen i ssuq* (en affaire)\n27) Tudert tamcumt\nIwumi qqaren medden : tuɣal-as twenza ɣer deffir ?\na) d win ujaḥen yerwatent\nb) d win yerwan iman-is\nc) d win i iḥeṣlen\n28) Tamuɣli n umdan\nMara d-iniɣ fad, ar wacu ara txemmeḍ ?\na) ɣer lbira\nb) ɣer uzeggaɣ\nc) ɣer yiɣi d yikkil\nd) ɣer waman\n29) Llun (couleur)\nD acu i ttmetilen medden ar ccbaḥ ?\na) d ayefki (acfay)\nb) d arekti\nc) d adfel\n30) Facal (la fatigue)\nMara d-iniɣ laɛtab, ar wacu ara txemmem ?\na) ɣer ccɣel\nb) ɣer taɛkemt\nc) ɣer iɣeblan\n31) Tudert n umdan\nD acu n wayen ur yezmir ara umdan as-isber ula ddqiqa (taddqiqat) ?\na) d tayri\nb) d lehna\nc) d lhawa (nnefs)\n32) Γef laɛqeliya n umdan\nΓer wacu i ttmetilen medden yiwen ma yewɛer ?\na) ɣer uǧaddarmi\nb) ɣer ɛazrayen\nc) ɣer wemcum\n33) Tafekka n umdan\nAnta tama yettḥadar umdan deg ṣṣura-s ?\na) d iḍarren-is\nb) d ul-is\nc) d iẓri-s\n34) Γef laɛqel n umdan\nLɛavd yettbeddilen udem ar wacu i tettmetilen medden ?\na) ɣer uxeddaɛ\nb) ɣer uzrem\nc) ɣer tata\n*Pour chacune des questions de ce teste vous gagnerez de 0 à 10 points par réponse. Le résultat vous l’aurez prochainement sur ce site.\nlǧawab ɣef iseqsiyen i d-fkiɣ (I)\n01) D acu yexdem iγekki armi it-imsex Ṛebbi ?\nc) Neɣ ixdem ayen n diri acku mi yečča deg tbaqit yeḍreg ar deal-is. 10 pts\n2) D acu i yuker yefker armi it-yemsex* Yillu ?\nc) yuker tissirt imiren Illu yemsex-it Rebbi yesnaɛ af aɛrur-is tissirt nni yuker 10 pts.\n03) D acu yuker waruy armi it-imsex Ṛebbi ?\nc) Neɣ iẓdi. Tiẓdiyen i yesnaɛa Yillu af yiri-s yettawiten af yiri-s. (10 points)\n04) D acu i yker insi armi it-yemsex Ṛebbi ?\nc) d aqerdac , acku d aqerdaγac i yesnaɛ Yilu af Yiri-s. (10 pts)\n05) Anwa i d-iɛḍsen amcic ?\nc) d izem. Amcic yetteak acbi ar yizem maca mectuḥ kan. (10pts)\n06) Anwa i d-iɛaḍsen aɣerda ?\nc) d ilef ,aɣerda yettak acbi ar yilef (10 pts)\n07) Anwa i yettwaḥqren akk gar lewḥuc umadaɣ ?\nb) d awtul (10pts).\n8) Anwa yugin ad yerr al ǧnennet anda llan igerdan ?\nc) d aɣyul (10pts).\n09) Anwa i tent-ikerzen d azger ?\n10) Anwa i tent-iɛelfen ur ten-yekeriz yeɛlf-itenten ?\nb) d amerkub neɣ d aɣyul\n11) Γef acu i tekkat lmeɣla* aɣyul ?\na) ɣef usegres n temẓin (8 points).\nb) ɣef aman ma ur yewa ara (10 pts).\n9 avril 2015 Hand Kabylophonie 0\nAsmi i tessawal ddunit * : 01) D acu yexdem ivekki armi it-imsex Ṛebbi ? a) Yuker taɣawsa b) Iǧhel* deg ddunit c) Neɣ ixdem ayen n diri ? 2) D acu i yuker yefker armi it-yemsex Yillu ? […]\nPraesent consequat. risus velit, Donec libero. mattis commodo ultriciesUA-10888605-2


Q=7	C=7	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=10	G1=6	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ameslay S Tmazight Archives - Ameslay\nadmin\t Mai 19, 2020 0\nTubiret, axxam n yedlis yerra tajmilt i yemsewren…\nActualités Chroniques Contributions Culture Economie Editorial International\nImezdaɣ n taddart Iciḥawen deg tɣiwant n At Laɛziz, azal n 10 ikilumetren agafa n Tubiret, begsen i tezdeg n taddart-nsen. Aḥal n wussan aya, nitni d amahil : bennu, asizdeg n yizenqan, uẓẓu n yiseklan … Ilmeẓyen akk fkan-d afus…\nIlmend n wass n tinigt i d-yettilin azemz n 17 tuber, axxam n yidles Ali Zamoum n Tubiret ihegga-d yiwen n wahil d abaɣur. Aya ad d-yili iwakken ad d-yesmekti ass i deg d-kkren yimigen di fransa di 1961 ad sutren azref-nsen n tudert deg…\nadmin\t Juil 21, 2018 0\n“ D wagi i d asirem-iw “ d ungal s tmaziɣt. Yura-t Mustapha Zarouri. Deg-s yenna-d acu i yebɣa awudam Ali ad yili di ddunit, di tudert-is. Send (uqbel) ad yaweḍ ɣer wayen yessaram, iɛedda-d seg yiwet n teswiɛt d iri-tt. Yedder taɛecret…\nadmin\t Mai 25, 2018 0\nAkayaḍ wis semmus (5) n useggas aɣurbiz 2017/2018 yella-d ass n 24 seg waggur n maggu I deg nella. Ulac deg-s Tamaziɣt ɣas akken tutlayt-a tekcem deg tmenḍawt d tameslayt taɣelnawt tunsibt seg waggur n furar n 2016 yezrin. Ihi, nezmer ad…\nadmin\t Avr 22, 2018 0\nAsfugel n tefsut n Yimaziγen yella-d tikelt-a deg yiwet n tegnit yemgaraden aṭas γef tid yezrin. Ayaki segmi i tuγal tmaziγt d « tutlayt taγelnawt d tunṣibt » deg tmenḍawt n furar 2016. Tagnit-a i ɣer d-nessiweḍ ur d-telli ara ken akka.…\nI lmend n usmekti wis 38 n tefsut n Yimaziɣen, axxam n yidles Ali Zamoum n Tubiret ihegga-d imalas adelsan. Irmad n tmesbanit-a ad ilin si 15 ɣer 21 seg waggur n yebrir 2018 w’ad tili d tajmilt i umeɣnas Salah Boukrif (ad t-yerḥem Rebbi).…\nD tacequft n umezgun i d-urar yiwet n terbaɛt n yelmeẓyen deg uxxam n yedles Ali Zamoum n tubiret iḍelli ass n 31 Meɣres. D tiddukla n tẓuri d umezgun « asayas» n tqerbust i tt-id-iheggan, tura-tt-id Nassima Benyoucef. Tacequft-a n…\nTazrigt tis 8 n tfaska «Γer di tmeγra» tella-d di temkarḍit tamenzut n tγuri tazayezt Rabah Saidani di temdint n Tubiret. Irmad-a llan-d i lmend n yinelmaden i wakken ad d-sqerben γer-sen taγuri, idles, akk d temsizlin gar-asen ladγa segmi…


Q=8	C=2	SS=2	LS=4	PS=2	DC=2	LC=0	SD=0	BS=6	G0=26	G1=10	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Yebɣa Ṛebbi tebɣa ddula ! - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Ulac Yebɣa Ṛebbi tebɣa ddula !\n10 Furar 2012\nAm di yal tikelt tamurt n iqbayliyen tettwaɛzel, i teɣri-s ulac win id d-yerran, di lhem-is ulac i win iwumi id d-ḥṣel. Ur srin deg-neɣ ma nella, ma ulac-aɣ, ma nedder neɣ nenger, akka seg wasmi i yefra tṛad nni amcum.\nƔas akken akal n Lzzayer yelaɛlaɛ seg idamen-nneɣ, yal talit nesway-it s idamen-nneɣ i wakken kan ad d-imɣi deg-s ahat cwiṭ n tlelli. Lxir iɣ-yuɣalen, neɣ ayen id aɣ-d-iṣaḥen ad tafem ɣer win akkenni i teksen iselfan i weydi.\nTudrin d temdinin iɛezelitent wedfel, yaɛratent usemmiḍ, sɛedayent yir uḍan bla trisiti, bla lḥamu d tgella… ula d ibardan reglen, ur d tegeri teɣri ara d ifɣen s yenna. Ur yelli d adfel ara neseḍlem, ur yelli d tagrest iɣ-ikarhen.\nD tidett mačči d ddula id d-iɣeḍlen adfel agi, maca d netta-t ara t-iksen, ur yelli d Ddula igreglen ibardan, maca d nettat ara ten-iserḥen, ur yelli d Ddula i isṛuḥen trisiti, maca d nettat ara tt-id-yerren, ur yelli d Ddula i iḍelmen mi ara ɣ-teskiddib d nekni iten-ittamnen, ur yelli d Ddula i iḍelmen mi ur texedim ara ayen ilaq ad texdem, d nekni i iḍelmen imi narǧa ad texdem ayen ilaqen.\nAgdud yettmettat seg usemmiḍ, Aselway n Tgelda yessawal-d ɣer tefranin, akken agdud ad yefren win ara t-yeččen, win ara t-yeǧǧen ilaẓ d usemmiḍ…\nAy aqbayli! Ma yella yeǧǧa-ak-d usemmiḍ cwiṭ n nnif, cemmeṛ i yiɣallen-ik am di yal tikelt, lhi-d d yiman-ik, imal-ik atan di timanit d timunent. Nger atan akkin i wemnaṛ, ma yella d tidett la d-yettak laẓ aɣrum, tilli aql-ak tarwiḍ-t di Lzzayer. win i teddun d buylefḍan d ammus ara t-id-iṣaḥen ma d “ win yeṭsen ger yiḍan ad d-yekker s iselfan ”.\nSɣur Murad Irnaten\nPrevious articleSOS des citoyens de Bousselam\nNext articleUgar n 10 n wussan nebla tuqqna n Intenet ɣer-s lgaz yuɣalen am ddheb rnu lmazut akked waman…\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t9h46\nImi akken tefra i ḥewṣen tamurt rran-tt d ayla nsen, Ṛebbi daγen rran-t d ayla nsen, segimir nni, ar tura siwa ayen n ddir i γ-ttbudden, nettwali d acu izerrin ama γef tutlayt nneγ neγ ameẓruy n tmurt nneγ, acku nutni bγan a γ-rren d aklan ilebda, ma nefka asen azuγer deg webrid-a nsen.\nmuḥend 11 Furar 2012\tAt\t16h30\nMasthen 22 Dujember 2018\tAt\t9h46\nGhef akken twaligh, asetwigh ameqran negh s yeqvayliyen yusad segmi nefka rray i weyyitt. D tidet daghen, rray itwakes agh kra, kra nevray as nukni. Zik nni (maci zik aya, adnini seg iseggasen izwaren 1975), thawacult (tafamilt) taqvaylith, negh thaddarth taqvaylith ur thetskalay ara ghef lehkem iwakken atsefru ighevlan is. Deg thallit nni, ur nesli ara akken yiwen imuth deg semmit negh s llaz. Deg seggasen n 70 ar da, akken qaren imezwura, « nevra i tvel deg waman ». Nettak arrac negh iw ghervaz azzayri bla ma nhewes anfhem d acu ised fettlen deg theclassth. Nefka thilufa negh akw d tid n tudrin negh i craâ azzayri (haca wid ighed issellen). Nughal neteg ayen yllan d lâr i yjeddithen negh : nefferru immennughen negh ghur ijadarmiyen. Nevra i thjumaâ negh, nettekkay deg thferranin (lvote) n tghiwanin unekcam azzayri, etc, etc, etc,\nIhi, assa, ma yella nra thilleli, timanith, nnif, issefk anughal ghur izuran : igrawen n tudrin akw d iâarciwen, lsas n tmurt taqvaylith, widak irefden tamurth negh deg ayen iâaddan. Igrawen ayyi maci kan deg tudrin; issek ad ilin ulama di diaspora taqvaylith deg amadal akw d zzayer. Ghas akken assa issefk ased nernu adabu i tmurt taqvaylit ar isduklen iqvayliyen anda ma llan.\nAss ayyi ghur negh tawilth nnig wakken sâan ijeddithen negh. Acimi ur nreffed ara thamurth negh gher iguenwan ?\nIhi ayen itran did negh ass a yussad daghen (kra n cwitt) sghur negh. Yewid ass a an srih tidi negh. Ma yella telmegh smehth iyi.\nMasthen 12 Furar 2012\tAt\t15h11\nAmehbul 22 Dujember 2018\tAt\t9h49\nUr yebghi Rebbi, ur tebghi ddula ; d ayen i nzerreâ i la nmegger tura, mazal, i d-mazal ad nemger ! tigi mezz’iyit, mazal tiqerh’anin ; iiih a tid i d-iteddun !!! ya h’esra ma d tigi i d tilufa ! ad d-rnunt tid yugaren aya, ad rnunt tid ara yiqsih’en ugar n tid ara d-yasen.\nGhli-d a llaz’, ughal-d a tterka, rnu-d ay asemmid’, wwet-d a ssiâq, kfu-yagh a tyfus, ssenger-agh a m lh’eqq ; ad tfak tegrest, ad d-tejbu tefsut, ad d-irnu unebdu, ad ten-id’fer lexrif. Tigi akk tâeddint, tigi akk am udeddic yuli yeqcer, ih’ellu ljerh’ ines, ur d-tgerri ccama.\nAr asmi ara s-nh’ulfu akk i ljerh’ ur nh’ellu, winna ur isettuy lxir lexrif, aqrih’-nni ur issemsaw uzghal n unebdu, tifidi-nni ur issedhaw ujedjig akked tzegzewt n tefsut, imiren ad neh’su s ljerh’ yugaren lejruh’, ad as-neqqar i Rebbi, u, ad as-neqqar i ddula : « A-t-an ma am tigi, rnut-d rnut-d rnut-d i yugaren aya ! »\nIhi, tigi sehlit, d axeclaw kan iteddem wad’u, d axeclaw !\nI yuâren d ixeclawen n wul !\nA wer dasen-ih’d’er lmumen yixeclawen n wul !\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t11h49\nazul a mass Amehbul, d acu i s-id-yeggran i win mi truḥ tmeslayt-is ass-a, degmi netta truḥ-as, yebγa ad yeglu s wiyaḍ, tebda-d asmi akken tefra,llan kra di Leqbayel fkan afus deg tutlayt nsen, refden tameslayt n Ṛebbi, ferḥen d dduwla, bennun leğwameε d iγerbazen, ttrebbin-d dderya nneγ mgal nneγ, zrin semmusan iseggasen, tura aql-aγ neggra-d di tegnitt anda nettḍa γef Ṛebbi d dduwla, d tidett aql-aγ nettḍa acimi i nettwaεzel akka, acimi εezrayel nni yettqaciεen timesbaniyin, ass-agi ur yekkis ara adfel deg iberdan iregglen tudrin, acimi likuptirat nni yessruγuyen tineqlin d tzemmrin deg idurar nneγ, ass-a ur ttawint ara lqut d lḥamu i wid yettmettaten deg usemmiḍ, acimi daγen, leğwameε akk d iγerbazen ur ttwabnan ara i ubaγur n tmeslayt nneγ, ass-a nettwali ten d nutni ila ittebbin degs. D wigi id ixeclawen i jerḥen ulawen nneγ ass-a.\nAmehbul 12 Furar 2012\tAt\t21h37\nmuḥend 13 Furar 2012\tAt\t12h49


Q=14	C=8	SS=5	LS=0	PS=3	DC=1	LC=0	SD=0	BS=2	G0=39	G1=13	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Tilelli s isemɣan, d tismeɣt! | Le RIFAIN\nTilelli, awal‑a i ksint Irifiyen zi leɣnuj n iseggusa n 70/80, mamec dayi-tettɛawad ḥenna, akd iɣennijen am wenni n Ḥasan tibarnit, « Tala n lḥuriyya » , d ca n uɣennij nniḍen yeqqar dag‑s umeɣnuj « Tilelli lḥuriyya » ɛad wer t‑ufiɣ!\nFreedom, liberté, libertad. melmi neqqar Irifiyen di Arrif ssnen iwalen-a min xsen ad inin, ittas-d ɛadi. Minzi wenni wer yeɣrin ilsawen n urumi, tettafed‑t yekka Mlilt. Maca ad ssnen Vrijheid, Freiheit. Dinni dayi-ibedd lfihem.\nBla ma ad ɣzeɣ di lallaɣ d umezruy n wawal, d min yeksi d tmuɣriwin n tfilusufit. Maca ad ssarseɣ cwayt zi min xef tmestfaq ddunit, di min yeqnen ɣa tilelli, d min itwaḥsaben d ddsas ixef bedden ilelliyen.\nDdsas amzwaru yegg-it Voltaire (1694-1778) ixf tenna Evelyn Beatrice Hall di tbiyugrafit xaf-s tura:\n« Ad yili wer ttifiqeɣ akd min tennid, maca zemmreɣ ad uceɣ tudert-inu, ḥima a taf tzemmred ad ttinid min texsed! »\nMaca nennefs deg awal x tirelli, iksit-id George Orwell (1903-1950) yettwasnen s tbeḥḥar n lewḥuc:\n« Tirelli d tasɣart n a tinid i midden, min wer xsen ad sren »\nMayemmi i d-ixḍerɣ tnayn‑a n tmenna n zik waha, wer d-ksiɣ la d tinni yessawalen x pulitik. Minzi ttamneɣ belli mala wer nelli d ilelliyen akd ixef-nneɣ d amezgaru, d ayawya, ɛemmers ad nawed ad nebna ijjen usistim yessugur tamurt s tdimukratit.\nTilelli s Trifit!\nAṭṭas zeg Irifiyen melmi teddred ca n tudert wer telli am tenni‑nnsen, ttaɣen xaf‑s. Mala tetted arremḍan, tyarḍed arrud d aquḍaḍ (tiwetmin), teggured akd iwdan maci am nitnin …! ca zzay‑neɣ (Irifiyen) ad kid-k mquṭṭsen, ad xsen wer cek ttwilin. Mala tessiwled tennid manaya, niɣ turid xaf‑s, tefferd-tt day‑k. Melmi ittemṣebḍa ca n Urifi deg ixarrisen n ddin d pulitik d « tilelli ». Itaf aytma-s swejden‑as tazwart s « tsehyunit », « lmexzen », « lɣedran » …\nAr da aqa-aneɣ nemsarwas akd legnus n nniḍen ittwaḥsaben d Imselmen. Ggin ddsas-nsen x ddin d tqubbanit. Maca di tmexsa n tmurt, ibriden ɛemmers wer mriwisen. Qqaɛ legnus n ddunit, nettaf dag‑sen igrawen ifusiyen, iẓelmaḍen, ayt agama …!. Maca ɛemmers ad tsled ayt ca n wegraw yeqqer x yenniḍen qa zzenzen tamurt‑nsen, niɣ xedmen i midden.\nIli am necc, niɣ cek d aɛeffan.\nAmxumbel n « A » icarh « B », « A » itfeṣṣel ijellaben x leɛber‑nnes i marra wi das‑dd itbanen d « B ». ḥima ad ten-yerr am netta. Amxumbel n « necc waha ittexsen Arif s tidet », d ijjen umxembel imɣer, itejja‑aneɣ nemṣebḍa x kṭar n min yellan d tiqebbal waha. Neffeɣ zi wemquṭṭes n tqebbal, ɣa wenni n tmuɣriwin.\nWenni ittwalan ssalḥet n Arif adu bandu n lmuɣrib, iqqar x wenni yexsen tagduda n Arif, qa ixeddem i midden. Wenni n tagduda yeqqer x wenniḍen qa yezznuza aytma-s i waɛraben (lmexzen). Amsawal x tmuɣriwin ɛemmers ma ttuɣa yella, wenni ɣa yareẓmen imi ad yini minzi yumen, ad iɣebba tazwart.\nTariywin n ixarrisen d tmuɣriwin ittazzren di Arif, wer udrusent. Marra ttexsen Arif, mkul ijj mani ittwala ssalḥet n Arif, maca marra ncarh ayawya (Irifiyen). Tariywin maci labud ad ffɣent zeg ijjen tala ḥima ad ggent iɣzar. Maca ixessa ad munent deg ijjen yeɣẓar, niɣ, ad dewlent d aregmam.\nMelmi netteffeɣ ɣer yebriden nettɣewweɣ nrezzu tilelli, wizi nxes ad tt-id‑nekkes? wi daneɣ-iḥewsen tilelli-nneɣ? man tilelli i nrezzu? Tilelli ifusiyen waha d wecraf i yzelmaḍen? niɣ mamec nniḍen?\nMelmi ntemquṭṭus jar‑aneɣ deg uɣewweɣ x ijjen tɣawṣa (Tilelli), nettili d ilelliyen?\nTilelli s isemɣan!\nTazra n tidyulujit d weḍfar aderɣal, tejja‑neɣ ncarf deg ixf‑nneɣ. Melmi wer nettesli ɣar wi kid‑neɣ yemṣebḍan deg uxarres, nettedwar neccin d lmexzen/lḥukuma… ixef nesɣuyyu, nemrawas. Adiktatur maci ar d ɣa yeksi qabu, mara ɣir tetteksed awal i yaytma‑c, tettilid d adiktatur. Tettilid d ismeɣ n minzi tumned d wi teḍferd.\nMelmi ɣa tesnufsled ixf‑nnec zi tɣuni n ixarrisen d tmuɣriwin‑nnec, ad tesled i wi kid‑k yemṣebḍan di tmenna d uxarres. Amen belli Arif‑a, izemmer ad yili d ilelli s tebridin nniden, maci s tebridt‑nnec waha. Ataf la d ccek d ilelli. Mintra alli yeqqen, qa tettɣimid d ismeɣ waha. Ad cek ḍfern isemɣan. ad tawyem tilelli d tismeɣt!\nƔer ɛawd: Min texsed ini-t! Tilelli n wawal.\n10 n tebridin i wemsawal am yewdan | Le RIFAIN 14 novembre 2020 ɣa 15 03 04 110411\n[…] Ɣer ɛawd […]


Q=3	C=0	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=3	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ammu i ɣa ibeddel uklima tudert-nneɣ amen tekmel | Le RIFAIN\nImken lux aqqa tettseqsid, teqqared-as min ixes ad yini asinyi x ijjen umestfaq d jjdid di cop26 ittwaggen di Glasgaw di beddu n wayur-a wa. Danita i iggur a nemmel mamec yeggur amestfaq-nni ad ibeddel zi tudert-nnec/m zi ssa d usawen.\nAbdeddel di tebridt i zi neggur\nD amezwaru ataf iggur a nesxeddam ḥa ṭṭumubinat n ttrisinti waha, d wa zeg ibeddilen i ɣa yuqɛen di tudert-nneɣ.\nAmaḍal ad ibedd x yinirji amezdag ameknaw inirji n waḍu\nImrezzuten qqaren ila ttaman i ɣa teswa ṭṭumubin n ttrisinti d wenni d ttaman s ixef-nnes i tsekk°a ijj n ṭṭumubin txeddem s lisans niɣ s maẓuṭ di xemsa iseggusa i d-igguren.\nNzemmer a necra ijjen ṭṭumubin n tfawt, qa din ijjen ssuq ḥa min ittraḥ ittmernay n ṭṭumubinat ittwasxedmen, zemmrent ad ilint rexsent kṭer.\nAṭṭas n tmura d temnaḍin d fabrikat n ṭṭumubinat renyent deg usexdem n ṭṭumubinat n tfawt, ad d-awyent lkiran d ikamyuten d jjdid i wer issufuɣen ca ddxaxen.\nCa zzag-sen, ssawalen x manaya, qqaren qa neccin neḥwaj drus n ṭṭumubinat deg yebriden, nzemmer a nugur niɣ a nennay x backliṭat ḥsen qqaɛ.\nAbeddel x umsedder aked twennaḍt\nTuzzegzewt ataf a tili manimma\nkṭer zi 40 n tmurt i isinyan bac ad kksen asexdem n lefḥem.\nD tina d timura i yenna ɛawed ila iggur ad beddent x ijen yinirji d amezdag bac ad nessiḥma tudrin-nneɣ d ibiruten n lxedmet-nneɣ.\nI ca n tmura ameknaw Tajelda Imunen (UK) manaya ixes ad yini d lxedmet bac ad tbedd x taliwin (sources) n yinirji n jjdid ameknaw « aḍu d tfukt », niɣ ad bedden x yinirji anawawi kṭer.\nMaca COP26 wer dag-s bu ca n ḥajet i ɣa ijjen inni isxeddamen lefḥem aṭṭas ameknaw Lhend d Ccinwa ad kksen x usexdem-nnes.\nWaxxa amenni din ij n ustiem iffeɣ-d zi Glasgaw, ataɣ timura ad ssersent ttmenyat-nnsent deg yinirji amezdag.\nTudrin-nneɣ ad dewlent d timeddukal n twennaḍt\nZemmrent tifelwin n tfukt ad ilint lebda x tzeɣwin n tudrin-nneɣ.\nMamec i ɣa nebna tudrin s ca n tmeslayin bla ttsimma, wer dag-sent bu akarbun aṭṭas. Mamec ataf nzemmer a nedwel a neɛdel tudrin-nneɣ tiqdimin.\nLux midden xeddmen bac ad xezren mamec abeddel n uklima i d-igguren wer ittḍerri ca aṭṭas n midden.\nNzemmer a nessemɣer zeg isayraren izegzawen (espaces) di tudrin-nneɣ, bac ad ẓemment anẓar i ɣa iwten s waṭṭas, mamec ɣa nrekkeb « tizeɣwin d tisemmaḍin » i ɣa ibedden deg wudem n tfuyin niɣ tiburjatin qesḥent zzat i yessmiḍen i ɣa yilin.\nIsayraren iriwin i tuzzegzewt\nJadav Mulai Paleng The Forest Man The story of Jadav Payeng Mulai could be the one told by the French writer Jean Giono in his book The Man Who Planted Trees..\nDi cop 26 ila ssawalen x mamec zemmren ad dd-rren i twennaḍt d tuzzegzewt amkan-nnes bac ad tbedd deg wudem n ubeddel n ukilma. Ataf nzemmer a nẓer lfaydet n isayraren-a izegzawen deg ibilajen-nneɣ d ledcur-nneɣ.\nEmily i yellan d taselmadt di tesdawit n Cambridge teqqar « Agama (nature) izemmer a daneɣ-iɛawen mala nemsurruf akid-s s uweqqer i istahell ».\nMamec imḍebbren qa tteggen tizemmar bac ad ḥḍan tawennaḍt d leɣwabi ad jjen agama ad ilellec kṭer.\nMacca a tili teɣla kṭer\nMacca iggur a teɣla kṭer, minzi leɣwabi ad qqiment mamec llant, wer ttilint ca d tibeḥḥar n tfellaḥt\nImḍebbren ataf ad xedmen bac ad qeḍɛen aked tikkest n leɣwabi deg uɣezdis n yeffus zeg umaḍal, minzi timura n lɣabet tteẓẓunt dag-sent ca n tmeslayin i ttɣastaren midden deg iẓẓelmeḍ. Manaya imken ad ikkes aked macca irexsen.\n100 n tmura sinyant bac ad beddent deg wudem n inni ittqessasen leɣwabi.\nA nbeddel di tebridt n uxarres-nneɣ ?\nAbeddel n uklima iggur ad ijj aṭṭas n midden ad beddlen di tebridt n mamec ttwalan tuzzegzewt. Mala yeɛda leḥmu 1.5 ataf manayenni izemmer ad igg ca n tmeslayin d tiɛeffanin wer nessin mani zemmrent ad awḍent qaɛ.\nMaca mala nweqqer agama kṭer, ataf a ɣer-neɣ ilin izubaq d imezdag, wer dag-sent bu aṭṭas n ẓẓga.\nLux, amaḍal ittemkabar bac wer rennyen ca ca n igazen nniḍen deg ujenna, ittsemma ad kksen asufeɣ n ugaz.


Q=6	C=6	SS=6	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=11	G1=5	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=You are at:Home»Iḍrisen uselmed»Aderɣal\nBy Nassima Khoukhi on\t 22 septembre 2019 Iḍrisen uselmed\nAssenni n lḥedd yezrin, ddukleɣ nekk d temdakelt-iw Tafat ɣer tesnawit. Nteddu s leɛqel iri iri n ubrid nettmeslay ɣef lbak n useggas-a.\nMi qrib ad naweḍ ɣer lqahwa, yettqabalen abrid n tesnawit, yeɛreḍ yiwen n umɣar aderɣal ad d-yegzem abrid, yesferfud s tɛekkazt-is, yettabaɛ akken lǧerra-s; taswiɛt kan almi qrib tḥuza-t ṭumubil i d-yuffgen wissen ansa. Nekk ṭṭfeɣ taɛebbuḍt-iw ma d tamdakelt-iw tettaḍsa almi tuɣal d tazewwaɣt. Sin n yilmeẓyen uzzlen-d ad as-ṭṭfen afus i umɣar-nni ma d nekk ɣliɣ-d ɣef Tafat s ubehdel d ususɣu…\n_ Ur tettsetḥiḍ ara tettaḍsaḍ? Tettaḍsaḍ fell-as imi d aderɣal? ɛni yella umdan ikemlen?\n_ Ur d-fukkeɣ ara… amer wihin d baba-m ad testehziḍ akken fell-as? Amer ad yestehzi wabɛaḍ deg baba-m, ad am-yeɛjeb lḥal? Yerna kemm anwa ara am-iḍemnen akka ara teqqimeḍ d tazerqaqt… i amer ad d-tesɛuḍ mmi-m d aderɣal…\n_ Baba mačči d aderɣal! iyi-d-terra s ucennef.\n_Yyah!!! Nniɣ-am ayen akka txedmeḍ d ayen n diri ur ilaq ara ad testehziḍ deg wayen ur tezmireḍ ara ad t-id-txedmeḍ kemm, ulac win d-ixelqen iman-is akken ad tt-tseggmeḍ akken tebɣiḍ kemm! Akken qqaren “lexliqa n uxellaq, tiyita ur tlaq”.\nUr d-kfiɣ ara ɛad awal-a, Tafat terra deg wayen d-tenna, tuɣal d tazewwaɣt am yirrij n lkanun tban-iyi-d am wakken tendem, tenna-yi-d s wawal d amecṭuḥ “ A Rebbi ur aɣ-d-ttqasas ara”.


Q=16	C=0	SS=0	LS=8	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=6	G1=3	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Awal seg ul ɣef Umezyan Mehenni d lmut-is taqesḥant sɣur yiwet n Tmeɣnast - Monde Kabyle | C'est l'encre qui doit couler pas le sang\nAccueil / Actualités / Histoire / Kabylie / Poésie / Taqbaylit / Awal seg ul ɣef Umezyan Mehenni d lmut-is taqesḥant sɣur yiwet n Tmeɣnast\nAwal seg ul ɣef Umezyan Mehenni d lmut-is taqesḥant sɣur yiwet n Tmeɣnast\nRédaction MondeKabyle janvier 26, 2017 Actualités, Histoire, Kabylie, Poésie, Taqbaylit\nAmeziane, fils de Ferhat Mehenni\nAss n 7 di yennayer ayen iqublen 18 janvier 2004,d ass n wuzzu n tasa ,d ass n imeṭṭi d ass n beṭṭu d ass n leḥzen. Ass-en am ass-a mi tegzem tayet n Ferhat Mehenni, ass-nni i tecwed tassa n Nna Wiza, adabu n Lezzayer amesbatli yeẓẓa tuccar-is ɣef uzagur n mass Ferhat Mehenni, nnan-as ma nenɣa Ferhat ur d-as nexdim wara, ilaq ad neḥreq ul-is ahat ad yuɣal ɣer deffir. Ih ayatma leḥkem d At iččumar ɛussen-d kan tawacult n Mehenni.\nIhi ayatma ass-n am wass-a i tikkelt nniḍen adabu amesbatli n Lezzayer yuɣal ɣer tidak-is, wwin-t s leɣder, sawlen-as-d s tḥila; netta yruḥ s nniya, IH Amezyan Mehenni d win yesɛan lxir deg ul-is. Iruh ad yexdem lxir yufa yettraju-t yixmir, iruh ad yiḥnin quccen-t akken yewweḍ tlatin.\nAnnect-a yak akken ad cceɛfen mas Ferhat, netta ɣas tezza, tcaḍ tasa-s ɣef Lmut n umenzu n tasa-s yugi ad yessusem neɣ ad yefk taḍṣa i ygeswaḥen n lmuradiya, lmut n Umezyan si lǧǧiha tezwi-as ifaden, si lǧǧiha niḍen tefka-as tabɣest.\nAmezyan yedder s nniya ɣeḍrent s niya, yedder s Lxir yemmut ɣef lxir, yedder d ameɣnas yemmut d ameɣras. Ad as-nini ad fell-ak yeɛfu yillu. Ma d tawacult n Mehenni ad-asen-d yazen sber.\nNɣan Amezyan Akken ad yemmet baba-s\nNɣan Amezyan Akken ad yecwed baba-s\nBaba-s d argaz yegguma ad yeknu\nYebded am Lbaz Iqubel bururu.


Q=2	C=2	SS=0	LS=2	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=46	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p. Seat Tarraco 1.5 TSI Xcellence 7p.\nKM stand 19.580\nCatalogusprijs € 47.125\nGetint glas achter 65%\nUpgrade Professional (Draadloze telefoonlader, Navigatiesysteem full map + hard disk, Bots herkenning systeem, DVD speler, Roll Stability Control, Rondomzicht camera, Uitparkeer waarschuwing)\nIk wil graag een proefrit maken met Seat Tarraco met kenteken H-230-NP...\nIk heb een vraag over de Seat Tarraco met kenteken H-230-NP...\nIk wil graag mijn auto inruilen voor de Seat Tarraco met kenteken H-230-NP...\nSeat Tarraco Xcellence 1.5 TSI 20 inch lichtmetalen velgen, 9,2 inch navi, panoramadak, stoelverwarming, stuurverwarming, voorruitverwarming, parkeersensoren, achteruitrijcamera, lederen bekleding\n54vergelijkbare Seat Tarraco occasionsVergelijk ze allemaal


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yella beqqu asertan iǧehden i usnas n usaḍuf mgal wid yezzuzuren Lfetna deg yiẓeḍwa inmettiyen\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 13 Mayu 2020 19:08 Ɣran-t : 74 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf asemtar deg teɣwalt, amutlay unṣib n Tselwit n Tegduda, Belaïd Mohand Oussaïd yenna-d, ass n ukras (larebɛa) deg Lezzayer tamaneɣt, "beqqu asertan iǧehden i usnas n usaḍuf mgal wid akk yesmahalen iẓeḍwa inmettiyen i wakken ad regmen imdanen neɣ i wakken ad zzuzren Lfetna".\n"Yella yiwen beqqu asertan iǧehden i usnas n usaḍuf mgal wid akk yesmahalen iẓeḍwa inmettiyen i wakken ad regmen imdanen neɣ i wakken ad zzuzren Lfetna", i d-yezzireg Mass Belaïd deg yiwen n usarag n tɣamsa, d tiririt ɣef yiwet n tuttra yerzan tuṭṭfa n wid yettarun deg yiẓeḍwa inmettiyen.\n"Imdanen-a aweẓlu-nsen akked Usaḍuf, nagar Taɣdemt i izemren ad tt-tegzem deg ṛṛay deg wayen yerzan ikaramen-nsen almend n Ungal afguran, i yesmemmi melmi kan Umni", i d-yenna.\nYezzireg-d ɣef wakken yessefk ad yili uqader n Usaḍuf, ladɣa wid ur nennum ara ttqadaren-t", Mass Belaïd yenna-d dakken "win ara irekḍen Asaḍuf, ad iqabel Taɣdemt". Maca, yanne-d dakken "Awana ad yefk taɣdemt i wid akk yettwaḍelmen".\nIbder-d kra n liḥalat, amedya n usali n tkerkas ɣef umdal n teɣsar n yimeẓla i "d yeglan s yiwet n tezɣent tameqqrant", akked liḥalat nniḍen "yugaren tiyaḍ", Amutlay n tselwit n Tegduda yeɣra-d i "tmasit akked uqader n usemres n tlelli".\nDeg yiwet n tmuɣli, yezzireg-d Mass Belaïd dakken "tinwiyin i d-yettwasumren deg uḍris n Tmenḍawt "ldint tiwwura timeqqranin i tlelliyin, ladɣa deg wayen yerzan taɣamsa akked uḥareb fell-as mgal tucḍiwin i umesten-is akked umesten n uneɣmas".\nDeg wayen yerzan alday n Tliẓriwin tinagdudin i tenmegla, aneɣlaf asemtar deg Teɣwalt yesseddi-d dakken tikli-a "akken kan i tebda, yessefk ad tṣebrem cwiṭ", yenna-d dakken yella yiwen n "wahil n unekcum n yigensasen n tenmegla ɣer tliẓriwin tiɣelnawin, ama d ikabaren n tsertit, timetti taɣarimt neɣ imazzayen akked tiwezza tiɣelnawin".\nLast modified on Lexmis, 14 Mayu 2020 10:42\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 13 Mayu 2020 19:08 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 74 n tikkal Bḍu


Q=1	C=1	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=70	G1=30	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY= Luke 12 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Luke 12\n1Di teswiɛt-nni kan, lɣaci yennejmaɛ-ed s luluf armi țemyeɛfasen. Sidna Ɛisa yenna i yinelmaden-is : ?adret iman-nwen ɣef temtunt ( iɣes ) n yifariziyen, axaṭer d at sin wudmawen. 2Kra n wayen iɣummen a d-iban, kra n wayen yeffren ad yemẓer. 3Ayen i thedṛem di ṭṭlam a t-slen di tafat, ayen i tennam ɣer umeẓẓuɣ di texxamt ad ițțuberreḥ deg yizenqan.\n4A wen-d-iniɣ i kunwi yellan d iḥbiben-iw : ur țțagadet ara wid ineqqen lǧețța, sennig lmut ur zmiren ad xedmen acemma nniḍen. 5A wen-d-iniɣ anwa i glaq aț- țaaggadem : aggadet win izemren a kkun-ikkes si ddunit yerna a kkun-iḍeggeṛ ɣer ǧahennama. Atan nniɣ-awen-t-id, d nețța i glaq aț- țaggadem. 6D acu i swan xemsa iẓiwcen ? Anaɣ sin iṣurdiyen kan ! Lameɛna Sidi Ṛebbi ur itețțu ula d yiwen deg-sen. 7Ula d anẓaden n iqeṛṛay-nwen țwaḥesben yiwen yiwen. Ur țțagadet ara ihi, teswam akteṛ n iẓiwcen.\n8A wen-d-iniɣ : kra n win ara d-icehden zdat yemdanen belli yumen yis-i, Mmi-s n bunadem ur t-inekkeṛ ara zdat lmalayekkat, 9ma d win ara yi-nekṛen zdat yemdanen, ula d nekk a t-nekkṛeɣ zdat lmalayekkat n Ṛebbi. 10Kra n win ara yewten di Mmi-s n bunadem a s-ițusemmeḥ, ma d win ara iregmen Ṛṛuḥ iqedsen ulac fell-as ssmaḥ. 11M'ara kkun-awin ad ḥekmen fell-awen di leǧwameɛ zdat lecyux d lḥekkam, ur țxemmimet ara amek ara tsellkem iman-nwen neɣ ɣef wayen ara d-tinim, 12axaṭer d Ṛṛuḥ iqedsen ara wen-d-ifken di teswiɛt-nni ayen ilaqen a t-id-tinim.\n13Yiwen wergaz inṭeq-ed si ger n lɣaci yenna i Sidna Ɛisa : A Sidi, ini-yas i gma ad ibḍu yid-i lweṛt i d-iǧǧa baba-tneɣ. 14Sidna Ɛisa yerra-yas : Ay argaz, anwa i yi-sbedden iwakken ad bḍuɣ gar-awen ? 15Dɣa yenna i lɣaci : ?adret iman-nwen ɣef ṭṭmeɛ imi tudert n wemdan ur d-tekki ara seg wayen yesɛa ɣas akken di rrbeḥ ameqqran i gella. 16Imiren yewwi-yasen-d lemtel agi : Yiwen umeṛkanti, yesɛa tamurt tefka-d aṭas n lɣella. 17Ixemmem deg iman-is, yenna : « amek ara xedmeɣ imi ur sɛiɣ ara amkan anda ara jemɛeɣ leṛẓaq-iw ? 18Ad huddeɣ ikuffan-iw, ad bnuɣ wiyaḍ d imeqqranen iwakken ad jemɛeɣ irden-iw d leṛẓaq-iw meṛṛa. 19Imiren ad iniɣ i yiman-iw : « atan tesxezneḍ leṛẓaq i waṭas n iseggasen ; steɛfu tura, ečč, sew tezhuḍ. » 20Lameɛna Sidi Ṛebbi yenna yas-d : « a win iɣeflen ! Iḍ-agi ad a k-ddmeɣ ṛṛuḥ-ik ! Ayen meṛṛa i tjemɛeḍ, iwumi ara d-yeqqim ? » 21Akka i tdeṛṛu d win ijemɛen leṛẓaq i yiman-is, wala ad ixdem ɣef laxeṛt-is, ad yili d ameṛkanti ɣer Ṛebbi.\n22Sidna Ɛisa yenna daɣen i yinelmaden-is : ?ef wayagi i wen-d-qqaṛeɣ ur țḥebbiṛet ara ɣef tudert-nwen, ɣef wayen ara teččem d wayen ara telsem. 23Axaṭer tudert-nwen tugar lqut, lǧețța-nwen tugar llebsa. 24Walit tigerfiwin , ur zerrɛent ur meggrent , ur sɛint akufi ur sɛint acbayli meɛna Sidi Ṛebbi ițɛeyyic itent. Acḥal teswam akteṛ n yefṛax n igenni ! 25Anwa deg-wen i gzemren s uḥebbeṛ ad yessiɣzef leɛmeṛ-is ula s yiwen n wass ? 26Imi ur tezmirem ara i tɣawsiwin timecṭuḥin, acuɣeṛ i tețḥebbiṛem ɣef wayen nniḍen ? 27Walit amek gemmun ijeǧǧigen n lexla ! Ur țellmen ur ẓeṭṭen ! Atan qqaṛeɣ-awen : ula d agellid Sliman s yiman-is di ccan-is, ur yelsi am yiwen seg yijeǧǧigen-agi. 28Ma yella Sidi Ṛebbi yeslusu akka leḥcic yellan ass-agi di lexla, azekka ad iṛeɣ di tmes, amek ur kkun-islusu ara kunwi, ay imdanen ixuṣṣen di liman ! 29Ur țḥebbiṛet ara ihi ! Ur țqellibet ara ɣef wayen ara teččem d wayen ara teswem, 30axaṭer d imdanen ur nețțamen ara s Ṛebbi i gețqelliben ɣef wayagi meṛṛa. Baba-twen yellan deg yigenwan yeẓra ayen teḥwaǧem. 31Qellbet axiṛ ɣef tgeldit n Ṛebbi, ayen nniḍen meṛṛa d nețța ara wen-t-id ifken. 32Ur țțagad ara a taqeḍɛit illan tamecṭuḥt, axaṭer iɛǧeb-as i Baba Ṛebbi a wen-d-yefk tageldit-is.\n33Zzenzet ayen tesɛam, tsedqem-t. Heggit i yiman-nwen deg yigenwan agerruj ur nkeffu, ur nrekku, dinna ulac imakaren ara t-yakren, ulac ibeɛɛac ara t-iččen. 34Axaṭer anda yella ugerruj-ik, dinna ara yili wul-ik.\n35Heggit iman-nwen, ɛiwzet, beggset ɣef yiman-nwen tceɛlem tiftilin-nwen ! 36Ilit am wid yețṛaǧun amɛellem nsen ara d-yuɣalen si tmeɣṛa ; akken kan ara d-yesqeṛbeb a s-ldin tawwurt. 37Amarezg n yiqeddacen-agi ara d-yaf wemɛellem-nsen ɛawzen. A wen-d iniɣ tideț, ad ibeddel llebsa, a ten isɣim ɣer ṭṭabla iwakken a sen-yefk ad ččen. 38Ma yewweḍ-ed di țnaṣfa n yiḍ neɣ akteṛ, amarezg-nsen ma yufa-ten-id mazal țṛaǧun-t !\n39Fehmet ayagi : lemmer yeẓra bab n wexxam lweqt i deg ara d-yas umakar, tili a t-iɛass ur t-ițțaǧa ara ad ikcem axxam-is. 40Heggit iman-nwen ula d kunwi imi di lweqt i ɣef ur tebnim (tedmim) ara a d-yas Mmi-s n bunadem.\n41Buṭrus inṭeq yenna-yas : A Sidi, i nukkni iwumi d-tenniḍ lemtel-agi neɣ i lɣaci meṛṛa ? 42Sidna Ɛisa yerra-yas : Anwa i d lewkil iḥeṛcen i ɣef yella lețkal, ara iwekkel bab n wexxam ɣef wayla-s, iwakken ad ifṛeq i yiqeddacen amur-nsen n yirden di lweqt ilaqen ? 43Amarezg n wuqeddac agi ara d-yaf bab-is ibedd ɣer cceɣl-is ! 44A wen-d-iniɣ tideț, a t iwekkel ɣef wayen akk yesɛa. 45Lameɛna aqeddac-nni ma yeqqaṛ deg wul-is : « amɛellem-iw iɛeṭṭel ur d yuɣal ara» ! Yebda iḥeqqeṛ iqeddacen ț-țqeddacin, yekkat-iten, iteț itess alamma yeskkeṛ. 46A d-yas umɛellem-is deg wass i ɣef ur yebni ara, di lweqt ur yessin ara, a t-iɛaqeb s lmut akken țțuɛaqben wid iɛuṣan Ṛebbi. 47Aqeddac yessnen lebɣi n bab-is yerna ur t-ixdim ara, ad yečč tiɣṛit tameqqrant, 48ma d win ur nessin ara lebɣi n bab-is, ixdem ayen yuklalen tiɣṛit, ad yečč tiɣṛit tamecṭuḥt. Win iwumi nefka aṭas a s-nessuter aṭas, ma d win i ɣef nețkel aṭas a neṛǧu deg-s akteṛ.\n49Usiɣ-ed a d-awiɣ yiwet n tmes ɣer ddunit ! Acḥal ɣeṣbeɣ melmi ara tecɛel ! 50Yella yiwen n weɣḍas i yi-țṛaǧun... D leɛtab ameqqran yerna ɣeṣbeɣ melmi ara d-yas wass-nni ! 51Tɣilem d lehna i d-wwiɣ ɣer ddunit ? Xaṭi, d beṭṭu i d-wwiɣ ! 52Sya ɣer zdat ma llan xemsa deg yiwen wexxam, ad bḍun ; tlata a d-kkren ɣer sin, sin a d-kkren ɣer tlata. 53Ababat a d-innaɣ d mmi-s, mmi-s a d-yekker ɣer baba-s ; tayemmaț aț-țennaɣ d yelli-s, yelli-s akk-d yemma-s ; tamɣaṛt aț-țennaɣ ț-țeslit-is, tislit akk-d temɣaṛt-is.\n54Sidna Ɛisa yenna daɣen i lɣaci : M'ara twalim asigna yekka-d si lɣeṛb, teqqaṛem atan a d-tewwet lehwa ; d ayen i gdeṛṛun. 55M'ara d-iṣuḍ waḍu seg usammer teqqaṛem ad iḥmu lḥal ; d ayen i d-ideṛṛun daɣen. 56Ay at sin wudmawen ! Imi tessnem aț-țɛeqlem lḥal n yigenni d lqaɛa, amek ur tezmirem ara aț-țɛeqlem zzman-agi ?\n57Acuɣeṛ ur tețmeyyizem ara s yiman-nwen ɣef wayen yellan d lḥeqq ? 58M'ara k-yessiweḍ wexṣim-ik ɣer ccṛeɛ, eɛṛeḍ a ț-tefruḍ yid-es uqbel aț-țawḍem ɣer dinna, neɣ m'ulac a k-yawi ɣer lḥakem, lḥakem a k-yefk i uɛessas, aɛessas a k-iḍeggeṛ ɣer lḥebs. 59A k-d-iniɣ : ur d-tețțeffɣeḍ ara syenna alamma txellṣeḍ aṣurdi aneggaru n ṭlaba-inek.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yermes Uselway Tebboune aneɣlaf aṭalyani n Yiweẓla n Uzɣar\nAynas, 28 Fuṛaṛ 2022 15:11\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Abdelmadjid Tebboune yermes ass n uynas (letniyen) deg Lezzayer tamaneɣt, aneɣlaf n Yiweẓla n Uzɣar n Tegduda taṭalyanit, Luigi Di Maio, i d-yenna yiwen n ulɣu n Tselwit n Tegduda.\nTirzi tunṣibt n Uselway n Tebboune ɣer Kuwayt : Tasguri tucrikt\nAkras, 23 Fuṛaṛ 2022 15:36\nKUWAYT – Tirzi tunṣibt i iga uselway n Tegduda, Abdelmadjid Tebboune ɣer Kuwayt tegla-d, ass n ukras (larebɛa), s yiwet n Tesguri tucrikt. Ha-tt-an tasuqqilt n tukkist i tga Tnegga n Yisalan n Lezzayer.\nYewweḍ Uselway Tebboune ɣer Kuwayt akken ad yeg tirzi tunṣibt n sin wussan\nAsinas, 22 Fuṛaṛ 2022 16:12\nKUWAYT - Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune yewweḍ, ass n usinas (ttlata), ɣer Uwanak n Kuwayt, deg ukatar n tirzi tunṣibt ara inezgen sin n wussan.\nAd yeg Uselway Tebboune tirzi tunṣibt ɣer Kuwayt seg usinas d afella\nAsinas, 22 Fuṛaṛ 2022 13:39\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune ad yeg seg wass n usinas (ttlata) d afella yiwet n tirzi tunṣibt n sin n wussan ɣer Uwanak n Kuwayt, i d-yenna yiwen n ulɣu n Tselwit n Tegduda.\nYemdiwenni uselway Tebboune akked Ugeldun n Uwanak n Qaṭar deg Duḥa\nAsamas, 20 Fuṛaṛ 2022 14:54\nDUḤA – Aselway n Tegduda, Abdelmadjid Tebboune, yemdiwenni ass n usamas (lḥedd), deg Duḥa, Akked Mass Ageldun Ccix Tamim ben Hamad Al-Thani, Ageldun n Uwanak n Qaṭar, deg ukatar n tirzi n Uwanak n sin n wussan i iga ɣer Qatar.\nIqelleɛ Uselway Tebboune seg Lezzayer ɣer Qaṭar\nAsiḍyas, 19 Fuṛaṛ 2022 13:33\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, iqelleɛ seg Lezzayer tamaneɣt, ass n usiḍyas (ssebt), yessikel ɣer Qaṭar, akken ad yeg yiwet n tirzi n Uwanak n sin n wussan seg i t-id-yesnebgi Ugeldun Ccix Tamim ben Hamad Al-Thani.\nAkwas, 17 Fuṛaṛ 2022 15:50\nYessekyed Benbouzid akked unmahal akubi aseǧhed n unmireg asindisan\nAkwas, 17 Fuṛaṛ 2022 11:43\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Tdawsa, Abderrahmane Benbouzid yessekyed, ass n ukras (larebɛa), akked unmahal n Tegduda n Kuba deg Lezzayer tamaneɣt, Armando Vergara Bueno, allalen n useǧhed n unmireg asindisan.\nAnfafad Covid-19 : Iga Benbouzid yiwet n tɣimit n umahil akked umtil-is atunsi\nAkras, 16 Fuṛaṛ 2022 13:28\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Tdawsa, Abderrahmane Benbouzid, iga ass n usinas (ttlata) yiwet n tɣimit n umahil akken umtil-is atunsi, Ali Mrabet, rzan-tt i liḥala tasenbayyurant yeqqnen i Unfafad Bu Tesmert Covide 19, i d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif.\nAṭerḍeq imiɣes deg Lezzayer : Asṭeɛref n tmasit n Fransa mazal-it iɛelleq\nAsamas, 13 Fuṛaṛ 2022 16:07\nLEZZAYER TAMANEƔT – Asṭeɛref n tmasit n Fransa deg wayen yerzan ayen i yis-s d-glan yiṭerḍiqen imiɣsen deg Lezzayer mazal-it iɛelleq, i yesḥassef unmezray Fouad Soufi, yessuter tilin n wadaf ɣer tirsin tifransiyin n Tredsa akked yimeẓla n tdawsa, yeqqnen ɣer twala n teẓrahrest.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=At-Zikki Aγbel n Yiεekkiren – Lebouzeguenepost\nAt-Zikki Aγbel n Yiεekkiren\npar Rédaction\tsur octobre 6, 2015 384 vues\nAγbel n iεekkiren id-xelqen kra n yimezdaγ n tudrin di lwilaya n Tizi-Wezzu dwin id-igellun s lemḍara meqren d laεḍil di lxedma n deqs n yisenfaren i icuden γer unegmu n tγiwanin.\nDγa uggur-agi d win i tettir tγiwant n At-Zikki γef teγzi n useggas-aya, imi id-tesfaydi s wazal n 03 n yimelyaren sentim i lxedma n waṭas n yisenfaren; am tulya n yibardan ideg ara εeddin iqudas n ussufaγ n wamman iluγen ara ijemεen 05 n tudrin, asbedi n ibassanen n uzizdeg n wamman illuγen i uḥareb γef tezdeg n twenaḍt, d lexedma n wexxam amaynut n tγiwant n At-Zikki.\nDγa tadrimt i ittewxeṣen ilxedma n isenfaren-agi tewjed acḥal-aya, maca yella-d laεḍil di beddu n lecγal sebba n yiεekkiren n kra n yimezdaγ n tudrin, u d aγbel iwmi sḥasfen aṭas yemḍebren d imezdaγ n tγiwant n At-Zikki, imi d yiwet n tγiwant id-yezgan deg idurar εlayen n tmurt n leqbayel γef laεli n 1300lmitrat, i yuḥwajen anegmu s waṭas.\nImḍebren n tγiwant-agi sutren deg yimezdaγ-is akken ad-ḥebsen iεekkiren i usebγes n unegmu.