Q=17	C=5	SS=0	LS=0	PS=0	DC=11	LC=11	SD=0	BS=1	G0=14	G1=8	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=At Dwala - Tamazɣa - Tameddit\nArim ass wis 22 di Yulyu, 2969/2019\n© tameddit.com 2018\nsɣuṛ Tilelli At Umalu\nAt Dwala d yiwet n tɣiwant i d-yuzgan deg unẓul n teɣṛemt n Tizi Uzzu. Seg Wat Dwala ar Tizi Uzzu llan 17 km. Ad naf daɣen tuli s wazal n 850 lmitrat af yilel. Ma d timnaḍin i as-d-yezzin, ad naf seg ugafa tezzi-as-d Laṛevεa n At Σisi, seg unẓul d Iwaḍiyen, seg usamar d At Meḥmud, ma seg umalu d At Zmenzer. At Dwala tevḍa af waṭas n tudrin gar-asent: Iɣil Bbʷeẓṛu (Iɣil n Uẓṛu), Tagemmunt Ukerruc, Tiɣẓeṛt, Taddart Ufella, Ayt Yidir, atg. Taɣiwant-a, zedɣen deg-s azal n 21 551 n yimezdaɣ deg ussegʷas n 2008.\nAmnekcam aṛumi yesvedd deg At Dwala kra n yiɣeṛvazen n uswir amenzu. Gar-asen ad naf aɣeṛvaz n Tewrirt Musa waamaṛ i kfan di 1893. Deg uɣeṛvaz-a dɣa i yesɣaṛ yiwen gar wid i ilulen di temnaḍt-a n At Dwala. Wagi d amyaru Mouloud Feraoun (1913-1960, Tizi Hibel). Daɣen Albert Camus (1913-1960) d Emmanuel Roblès (1914-1995) rzan ar uɣeṛvaz-a imi d imeddukʷal n Mouloud Feraoun. Mi ara nmuqel ar umezruy n temnaḍt-a ad naf tefka-d aṭas n tlawin d yergazen i iqeddcen af uzekka n tmurt. Ad ten-naf di yal taɣult ama d ccna, tasertit, tasekla, tadamsa d waddal, atg. Gar-asen ad naf: Faḍma Ait Mansour Amrouche (1882-1967), Imache Amar (1895-1960), Mouloud Feraoun (1913-1960), Matoub Lounes (1956-1998), Issad Rebrab (1944), Mouloud Iboud (1953), Malika Domran (1956), Cherif Hamani (1956), Zedek Mouloud (1960), atg.\nAss-a, ur nezmir ara ad d-nader At Dwala war ma nemmekta-d aẓaṛ n Tefsut Taverkant n 2001. Sin kan n wussan i d-yeqqimen i usmekti n Tefsut n Yimaziɣen, tmuger-itt-id twaɣit nniḍen. Di taddart Agʷni Arus ijadaṛmiyen wwten s teṛṣaṣin Guermah Massinissa. Ass n 20-04-2001, anelmad-a n tesnawit yeǧǧa wid iḥemmel d wid i t-iḥemmlen. Yewwi-d fell-aɣ ad nissin tudrin-nneɣ d umezruy-nsent, akka azekka-nneɣ ur yettuɣal ara d aẓekka.\n30.12.2968/2018 20:35 Tilelli At Umalu


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=8	G1=7	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Yennerna wammus deg usagen - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Yennerna wammus deg usagen\nYennerna wammus deg usagen\nYettuneḥsab usagen d yiwen n wadeg yesɛan azal deg tdamsa n yal tamnaḍt i deg yella, azal-is yettbin-d deg ubaɣur-is s tedrimt i d-yettawi i tmurt s umata, ma neẓra belli d amkan i deg i d-ttemlilin yiɣerruba i d-yettaččaren d sselɛa. Am wakken daɣen i yettuneḥsab d amkan n yiṣeyyaded n lḥut i iqeddcen dinna. Maca akken ad yelḥu usagen akken ilaq, tlaq ladɣa tezdeg, ama daxel-is, ama deg berra d tamiwin i as-d-yezzin.\nD wagi i d ugur yerzan aṭas n yisugan, gar-asen asagen meqqren n twilayt n Wehran i ixuṣṣen nezzeh deg tezdeg. Ɣef waya, tga tenmehla n twennaḍt n Wehran yiwen n uneqqis berriken ɣef waddad n usagen-a i deg simmal yettnernay wammus. Aṭas n tamiwin ur nelhi ara daxel-is, ayagi ɣef ssebba n war tuddsa n leqdic n yiɣerruba d teflukin deg tama n usagen n ugmar d ujmaɛ n yiselman. Yedda deg urabul-nni, yezmer lewsex-agi ad yennerni sya ar sdat, acku xelḍen waman n uzuliɣ ur nelhi ara akked waman n lebḥer, rnu ula d zzit n yimuturen n yiɣerruba s tulmisin-is yakk, yerna-d ɣer waman-a, d ayen i as-d-igellun s wammus d wayen ur nelhi ara i usagen. Annect-a, yessebgan-d belli amkan-a ur igerrez ara maḍi, imi ur yettwaḥader ara, u timental n wayagi d astehzi.\nMa nebder-d ihi lḥut i yettnuzun di leswaq n temdint n Wehran, yezmer ad yili d amihi ɣef tdawsa n umdan, acku s waman ur nelhi ara i yettirid. Akked lqella n usizdeg deg tegnatin n usiweḍ-ines deg tewtilin ur nzeddig ara ddaw n yiṭij, annect-a daɣen yettawi-d rrwayeḥ n diri.\nU ɣas akken wid yesselḥuyen lumur n usagen-agi n Wehran, ḥṣan s wayagi, maca ulac tigawt i xedmen akken ad d-yili deg-s kra n ubeddel, u ad yuɣal zeddig. Ahat d annect-a ara iḥettmen ɣef yimasayen n twilayt, gar-asen lwali Mulud Cirifi, ad ssutren deg-sen asegzi n ccɣel-a deg wussan i d-iteddun.\nArticle précédentAmihi n uɣelluy n tnezduɣin ɣef yimdanen\nArticle suivantAfellaḥ d mmi-s


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 28 Tubeṛ 2020 20:14 Ɣran-t : 3 n tikkal\nƐIN TIMUCENT - Aneɣlaf n Teẓwert, Abdelmadjid Attar, yenna-d, ass n usinas (ttlata) deg Ɛin Timucent, dakken "taɣellist taẓewrant teḍmen ar iseggasen 2040-2050 maca llan yiberdan-iḍen ɣef waya i yessefk ad nesmemmi asaḍuf amaynu ɣef yiserɣan akken ad nessebɣes ticcerka akken ad nemhes ayen nesɛa n teẓwert".\n"Ayen i d-yegran n teẓwert itebten la ineqqes maca llan wallalen-iḍen, ɣef waya i yessefk ad nesmemmi asaḍuf amaynu ɣef Yiserɣan. Aql-aɣ la nettmahal akken ad neg iḍrisen n usnas i wakken ad nessebɣes ticcerka akked umhas n wayen nesɛa n teẓwert", i d-yenna Mass Attar deg yiwet n tseɣrut i tɣamsa ɣer tama n tirzi-is n umahil akked uswaḍ deg ugezdu n Ɛin Timucent.\nYerna yenna-d : " taɣellist taẓewrant teḍmen ar iseggasen 2040-2050 almend n uxzan yellan, yerna ad nkemmel ad nessiǧew acku tadamsa n tmurt teḥwaǧ idrimen i d-ikeccmen seg yiḥerqan anda ma ulac sya ar 10 n yiseggasen i d-iteddun".\nIḥettet daɣen uneɣlaf, ɣef wakken yessefk "ad d-nesseḍru tikkin taẓewrant s useddu n teẓwert i d-yettuɣalen, asnefli n teẓwar tafukant, tin n ubeḥri akked tiyaḍ akked useɣẓen n uceqdec n teẓewran akken ad ncuḥ ɣef yiɣbula ur d-nettuɣal ara akken ad nḥareb fell-asen i tsutwin i d-iteddun akka ara neḍmen taɣellist taẓewrant s usexleḍ n teẓwar gar tiẓwar ur d-nettuɣal ara (apiṭrul akked wurrig) akked tid i d-yettuɣalen".\nLast modified on Lḥedd, 08 Wamber 2020 09:16\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 28 Tubeṛ 2020 20:14 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 3 n tikkal Bḍu


Q=4	C=0	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Amineh Kakabaveh: Tameɣnast zeg idurar n Kurdistan ɣer uberlaman Asiwidi | Le RIFAIN\nAmineh Kakabaveh: Tameɣnast zeg idurar n Kurdistan ɣer uberlaman Asiwidi\nTedwel Amineh Kakabaveh, i ttuɣa yellan d tameɣnast d Tapicmargit (zi Picmirga), d ssut n Ikurdiyen d imeḥbas d tmeɣnasin Tiranyin deg Uberlaman d tɣemsa Taswidit.\nTesrusa Kakabaveh, deg uberlaman aṭṭas n tmeslayin i yeqqnen ɣer tɣawsiwin n wemdan di ccerq n lwesṭ, mamec tesruɣa tifawin x ddenf ittwaggen kunṭra i temɣarin d temɣarin timtlaɛ di Swid.\nUmi nettat tettbedda, deg uberlaman Aswidi, aked tseqqar-a tina, manaya min tt-yejjin a tvuṭa x Magdalena Andersson bac a tili d Tamɣart tamezwarut n lḥukuma Taswidit.\nMin teɛna nettat d mamec tettegg tettɛawan Timɣarin ?\nAmineh Kakabaveh teqqars-d zi ddcar n Turjan Akurdi iḍeffren i temdint n Saqqez, jjihet n Kurdistan deg Iran.\nTudef aked umulli n « Komalah » aẓelmaḍ Akurdi amuzzel (opposant) deg Iran, wami yalleh ttuɣa ɣer-s 13 iseggusa di buḥbel-nnes, tudef aked Ipicmargiyen i iḍeffren i umulli-nni.\nX tḥajit umi tudef aked Komalah, tettɛawad Amineh belli lqayed n ddcar-nni, igga bezzez x baba-s bac ad as-tt-issemlek waxxa nettat d tameẓẓyant, uca nettat terwel zi taddart n baba-s tudef aked Komalah.\nAlaḥsab nnekwet i ɣer-s ɣer Amineh, lux ɣer-s xemsin iseggusa, maca nettat teqqar bac a tt-smelken d tameẓẓyant, beddlen-as aseggas i di texleq bac ad tettban d tameqqrant s tlata n iseggusa.\nTelmed Amineh tira d tɣuri wami i tt-ttuɣa aked Ayt Komalah deg idurar, mamec teqqar belli amulli wer tt-issekk ca ɣer girra minzi ila tella d tameẓẓyant qbala.\nWami tiweḍ 19 n iseggusa, tejja Komalah, tedwel d taḍlibt di Swid deg useggas n 1992, bla ma a ɣer-s yili ca n idiplumen n tɣuri.\nTebda Amineh tessuruf isuraf-nnes imezwura di tmurt-a tamaynut x-as, s tɣuri s llilet d lxedmet s uzil, di lweqt d ijten ttuɣa tettɛawan twacunt-nnes deg Iran i di yella ca n tmenya idsen.\nTeṭṭef taḥudriyt-a x Bakkuluryus-nnes d Master di Tfilusuft zi tesdawit n Stukkhulem di Swid.\nDeg useggas n 2005, tegga taseṭṭa Taswidit n tmurgant tafiminist Tafransist « Maci d lmuḥsnat ula aqqa-aneɣ jer ifassen n ḥedd » (NPNS). Mamec ttuɣa tettbedda aked temɣarin d tḥenjirin i yettwassinfen zi tmetlaɛ n Swid.\nDeg useggas n 2008, tuli aked umulli aẓelmaḍ Aswidi ɣer uberlaman, ɛad lux aqqa-tt din.\nAmineh tettwala ixef-nnes d taẓelmaḍt d Tasusyalist. Asira-nnes dag-s ifuṭuten n tmerdas d tmeɣnasin Tikurdiyin Tisuriyin d Che Guevara.\nDdenf x temɣarin, lemlak n bezzez, ṭṭharet n twetmin d manaya min xef txeddem kunṭra nnes s waṭṭas.\nAmeqqran n uberlaman Aswidi inna i BBC mli wer llint d tizemmar n Amineh a tili ddegg-a n tɣawsiwin wer llint di llista n lxedmet n iseyasiyen Isiwidiyen.\nDi 24 Nufember i yeɛdan, aberlaman Asiwidi yexḍar ijj n temɣart bac a tili d Tamɣart n iwziren.\nSsut n Amineh ttuɣa-tt weḥḥd-s i yejjin Magdalena Andersson a tili d Tamɣart n iwziren. Amineh tenna deg yiger-a « Mas aselway, aqqa timɣarin n baryu-inu, qqarent-ayi ixess a tvṭuid x ijjen temɣart bac a tili d Tamɣart n iwziren ».\nAmineh Kakabaveh i yeddren temẓi-nnes deg idurar jer Ipicmargiyen teqqar ila nettat kunṭra i lesnaḥ « ixess tiḥenjirin d iḥudriyen wer kessin ca lesnaḥ, teqqar ɛawed, ixess ad ksin stilawat ».\nTeqqar ɛawed « ixess ɛemmers wer tɣeṭṭlem zi tzemmar n temɣarin, aqqa teẓrim s tiṭṭawin-nnwen mamec ijj n tbujadit d taḍlibt ɣer Swid tus-d ca n tlatin iseggusa zi mani, a tegg fus-nnes maḥend a tbeddel amezruy s ssut-nnes i iɛawnen bac a nixḍar Tamɣart n iwziren tamezwarut di tmurt-a ».


Q=1	C=0	SS=0	LS=0	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=74	G1=57	G2=20	DLID=ber_Latn	BODY=Tafrikt : Tameẓla gar ileqman - Wikipedia, tasanayt tilellit\nTafrikt : Tameẓla gar ileqman\n6 775 octets ajoutés , 13 n iseggasen aya\nYessuɣal ibeddlen n 91.171.30.53 (Meslay); yettubeddel ɣer tasiwelt taneggarut n PipepBot\nLqem n wass 25 Tuber 2007 à 21:34 (beddel)\n(→Igduden n Tefriqt)\nm (Yessuɣal ibeddlen n 91.171.30.53 (Meslay); yettubeddel ɣer tasiwelt taneggarut n PipepBot)\nTafriqt tefka-d aṭas i ddunit, ama s tmussni-yines, ama s wayen ay tesɛa d cci, ama d akal, ama d imdanen. Ass-a, ur yessefk ara ad qqnen medden allen-nsen ɣef waya. Xas ma yella lbaṭel-nni yettwaxedmen deg Yefriqiyen, di tallit n [[tahrest|tehrest]] (listiɛmar) iɛedda, yekfa, medden yessefk ad walin Tafriqt ad as-rren tajmilt i Tefriqt u ad tt-walin s wallen nniḍen, yessefk ad gren tamawt i wayen d-tefka i ddunit, i ddur ay telɛeb deg umezruy n umaḍal u ad gren tamawt diɣ i wayen ara d-tettak Tefriqt ass-a akk d yigerwaj ay d-mazal ffren deg-s.\n==Igduden n Tefriqt==\nIgduden n Tefriqt ṭṭuqten maci d kra, seg Yimaziɣen ɣer Yimaṣriyen n wass-a, arraw n Yimaṣriyen iqburen, ɣer Yinubiyen d Yityupiyen, ɣer Yiwulufen d Yizuluten. Ulac amkan ur neɛmir ara di Tefriqt. Qrib yal tamurt tesɛa timerwin (dizaines) n yegduden, merra sɛan tutlayin-nsen, leɛwayed d yidelsan-nsen d waṭas n tɣawsiwin nniḍen ara yelmed fell-asen umaḍal.\n=== [[Tafriqt ugafa]] ===\n[[Image:Africa satellite orthographic.jpg|thumb|200px|Tafriqt.]]\nDeg Ugafa n Tefriqt, imezdaɣen ineṣliyen d Imaziɣen, d nitni ay d amur ameqran deg yimezdaɣen n Tmazɣa, xas ma yella aṭas deg-sen ass-a la ttmeslayen taɛɛrabt. Imaziɣen ḥerren-d akal d ameqran, yewwet seg wemda n [[Siwa]], deg Utaram (lɣerb) n Maṣer alamma alamma d Targa Zewwaɣen d [[Muriṭanya]], ɣef yiri n ugaraw Aṭlasi. Yuɣ lḥal, d Imaziɣen ay d agdud n Tefriqt awḥid ay d-iḥerren anect-agi n wakal, imi amur ameqran deg yegduden ifriqiyen nniḍen, tikwal sɛan kan akal d amecṭuḥ, tikwal bitt, cerken-t akk d yegduden nniḍen. Imaziɣen ttuneḥsaben d agdud n yiri (race) amellal, xas ma yella nettaf gar-asen aṭas n yimibriken d yiberkanen. Aṭas n Yimaziɣen ay d-mazal la ttmeslayen tamaziɣt, yernu deg yiseggasen-agi ineggura, aṭas n trebbaɛ timaziɣin ay d-yennulfan i wakken ad wwtent u ad ḥerzent tutlayt-nsent. Xas ma yella tantalyin (dialectes) ay ttmeslayen Yimaziɣen mxallafent si tama ɣer tayeḍ, maca kkant-d akk seg yiwen n uẓar, seg yiwet n tutlayt, yernu yeshel ɣef waṭas n trebbaɛ timaziɣin ad msefhament wagar-asent s tutlayt-nsent, xas ma yella mxallafent tentalyin-nsent. Imaziɣen mazal ṭṭfen deg waṭas n wansayen (lɛaddat), ladɣa wid yettidiren di Merruk akk d Uneẓruf (ṣṣeḥra), d acu kan, ass-a, aṭas n wansayen imaziɣen ay yellan ɣef yiri n nnger, la ten-ttaǧǧan medden yernu ur d asen-ttgen ara leqrar. Nnig waya, ula d tutlayt tamaziɣt la tettuɣal ɣer deffir deg waṭas n tmiwa n Tmazɣa, medden la tt-ttaǧǧan, ilmeẓyen ur a ttlemmden ara, dɣa yessefk ad yettwaxdem kra n leqdic s lḥir i lmend n ussukkes n tutlayt di tmiwa-ya.\nAkal n Yimaziɣen, seg wakken meqqer alamma ay yewweḍ ɣer wul n Tefriqt. D Imuhaɣ neɣ Imucaɣ ay d tarbaɛt n Yimaziɣen ay yesɛan akal meqqren akk, xas akken ur ṭṭuqqten ara. Akal-nsen d Aneẓruf (Idurar n Tasili, n Ayer di Niger, atg.), yernu imi ay zgan leḥḥun, ttruḥun nitni d lmal-nsen seg wemkan ɣer wayeḍ, wwḍen ɣer waṭas n tmiwa di Tefriqt. Imuhaɣ xulḍen aṭas n yegduden ifriqiyen ay ten-id-iqerben, nitni fkan-asen u wwin-d aṭas seg-sen. Ass-a, nezmer ad naf Imuhaɣ di [[Niger]] d [[Mali]], am wakken ay nezmer ad naf kra n trebbaɛ-nsen di Čad, Burkina Faso akk d Nigeria. Deg wenẓul n Uneẓruf (Niger akk d Mali), aṭas n yegduden ifriqiyen ay yettidiren ɣer tama n Yimuhaɣ, nezmer ad d-nebder seg-sen Ibambaraten, Ifularen akk d Yisarakuliyen. Kra seg yegduden-agi kessen lmal am Yimuhaɣ, di lweqt i deg wiyaḍ xeddmen tafellaḥt. Yuɣ lḥal, akal n wenẓul n Uneẓruf ɛeddan deg-s yisafen, d aya ay t-yerran d agilal, meḥsub yelha i tfellaḥt. Nnig waya, isafen n tama-yagi ldin diɣ iberdan i waṭas n yegduden i wakken ad xeddmen tanezzawt (ttjara), ad znuzun u ad ttaɣen d yegduden merra ay ten-id-iqerben. Idyulaten n Burkina Faso, Côte ḍIvoire akk d Senegal d yiwen seg yegduden n Tefriqt Taɣerbit ay yettwassnen s tnezzawt.\n===Tafriqt Taɣerbit ===\nDi lɣerb, igduden ay yettidiren ɣef yiri n Ugaraw Aṭlasi lhan-d s waṭas d ṣṣyada n yiselman. Imuriṭaniyen (laṣel-nsen d Imaziɣen) d yegduden n yiri n lebḥer n [[Senegal]] ttwassnen s ṣṣyada. Di Tefriqt Taɣerbit llant waṭas n tmura yesɛan tiẓegwa timeqranin. D acu kan, tiẓegwa n Tefriqt ɛemrent. Zik, igduden ay izedɣen tiẓegwa-yagi llan la ttidiren s ṣṣyada n yiɣersiwen d tukksa n wayen ay d-yettak wakal. Ass-a, aṭas deg yegduden-agi ay yeǧǧan aya. Di tmiwa-yagi diɣ, igduden Ifriqiyen sbedden-d aṭas n tgeldiyin (royaumes), yernu asmi ay bdan la d-ttawḍen Wurufiyen ɣer Tefriqt, di lqern wis 15, aṭas si tgeldiyin-agi ay yellan la xeddment tanezzawt (ttjara) d Wurufiyen. Tageldit n ɣana (ay d-sbedden Wacantiyen) tella tettwassen s ddheb-yines, yernu aṭas n tgeldiyin tifriqiyin n tama-yagi ay yellan la znuzuyent aklan (ay d-ttaṭṭafent si tmiwa nniḍen) i Wurufiyen i wakken ad ten-awin ad ten-sxedmen di Marikan. Yuɣ lḥal, amur ameqran deg yiberkanen yellan ass-a di Marikan laṣel-nsen si Tefriqt Taɣerbit.\n=== Tafriqt Tacerqit===\nDi Tefriqt Tacerqit, llan waṭas n yegduden ay yettmeslayen tutlayin tisamiyin d tutlayin tikuciyin. Tutlayin tisamiyin d tawacult n tutlayin i deg nezmer ad naf taɛrabt d tutlayin yettemcabin ɣur-s, am tɛebrit (hébreu) neɣ tafiniqit n zik. D acu kan, menɣir taɛrabt (ay ttmeslayen di tmura am Ssudan, ǧibuti d Iritirya), tutlayin tisamiyin n Tefriqt nezmer ad d-nebder seg-sent tamharit d ttigrinyat (ttmeslayen-tent di Ityupya d Iritirya). Igduden n tmiwa-yagi, xas d iberkanen (neɣ d imibriken), maca ḍebɛen, imi lejdud-nsen, di laṣel, llan d imellalen ay ixelḍen d iberkanen. Igduden-agi daɣen lhan-d d tfellaḥt akk d tkessawt, yemxallaf wacu xeddmen ɣef leḥsab n wakal i deg ttidiren. Wid yettmeslayen tutlayin tikuciyin ttidiren di tama tameṭṭarfut n Tefriqt tacerqit, tama-nni umi qqaren Iccew n Tefriqt, u ad naf gar-asen Iṣumaliyen, ay d-yelhan ladɣa s tkessawt n wakraren.\nDi Tefriqt Talemmast akk d ccerq n Tefriqt Tasebgast (équatoriale), llan yizaɣaren d imeqranen yernu d izegzawen. Imezdaɣen n tmiwa-ya lhan-d d tkessawt n yezgaren. Agdud yettwassnen s tkessawt-agi d Imasayen n Kenya d Tanzanya. Imasayen ttwassnen s lqedd-nsen aɛlayan d uceṭṭiḍ-nni azewwaɣ ay settwen, itteṣṣer-iten si tgecrar alamma d idmaren. Aṭas n Yimasayen ay d-mazal la ttidiren tudert-nni n zik, teddun d yezgaren-nsen deg yizaɣaren-nni anda ay d-mazal la ttidiren waṭas n yiɣersiwen iweḥciyen. Maca Imasayen uɣen tanumi d yiɣersiwen-agi, yernu ula d izmawen ttagaden-ten, ur ttqerriben ara ɣer lmal-nsen.\nKenya akk d [[Tanzanya] sɛant akal igerrzen i tfellaḥt, yernu amur ameqran seg yegduden n tmiwa-yagi ttidiren seg wayen ay d-yettak wakal. Ikikuyuten d yiwen wegdud n Kenya, zik llan sɛan aṭas n wakal, ḥerren-t-id s yiɣil-nsen, yernu llan sɛan ddewla teǧhed. Asmi ay d-wwḍen Yebriṭaniyen ɣer Kenya, di tgara n lqern wis 19, kksen-asen akal-nsen, ama i nitni, ama i yegduden nniḍen. Yuɣ lḥal, igduden-agi, arraw n wakal, gguman ad ssusmen u gan ṭṭrad meqqren i wakken ad ssuffɣen imsehres (colonisateur) si tmurt-nsen. Igduden yettidiren ɣef yiri n [[Ugaraw Ahendi]] (océan Indien), si tama-nsen, čudd tudert-nsen ɣer lebḥer (am wid-nni Tefriqt Taɣerbit), maca nnig waya, igduden-agi ttwassnen s ttjara-nsen taqdimt akk d Waɛraben. Amur ameqran deg yimezdaɣen n tefsirin (côtes) n Tefriqt Tacerqit d Inselmen, yernu ttmeslayen yiwet n tutlayt umi qqaren taswaḥilit, yis-s ay ttemsefhamen ula akk d yegduden ifriqiyen nniḍen. Yuɣ lḥal, taswaḥilit d tutlayt taɣelnawt di Kenya akk d Tanzanya, yernu nezmer ad d-nini dakken tuɣal d tutlayt tagraɣlant i yes ttemsefhamen waṭas n yegduden di Tefriqt Tacerqit d Tefriqt Tasebgast (équatoriale).\nUl n Tefriqt Tasebgast (Afrique équatoriale) yella zik yeččur d tiẓegwa. Timiwa-yagi ttwassnent s Yefɣulen (pygmées). Wigi d imezdaɣen ineṣliyen n tmiwa-yagi. Xas ma yella zik, tamurt-nsen meqqret (tiẓegwa n Tefriqt Talemmast, [[Zaïre]], [[Cameroun]] atg.), ass-a, ciṭṭaḥ kan maḍi ay d-yeqqimen deg-sen, imi aṭas n lumur ay ten-icewwlen. Ifɣulen d imecṭaḥ, ur ttimɣuren ara. Imeqranen deg-sen sɛɛan azal n lmitra d wezgen di teɣzi. Maci d aḍḍan ay uḍnen, wanag akka kan ay tga ccetla-nsen. Zik, medden llan ttewḥacen-ten imi ay d imeẓyanen yernu ttidiren kan di tẓegwa, anda ay ttṣeggiden ayen tetten. Ass-a, idles-nsen atan la inegger yernu yessefk ad d-rren medden lwelha-nsen ɣur-sen.\nAmur ameqran deg yegduden n tegzirt n [[[Madagascar]] ṣubben-d seg Yindunisiyen. Xas ma yella Indunisya d tamurt ibeɛden ɣef Tefriqt, maca, di lqern wis 4 mbeɛd n Sidna ɛisa, wwḍen-d kra n yemdanen si Indunisya ɣer tegzirt-agi tameqrant, u tneṣṣlen dinna alamma ay d asmi ay ten-id-ufan Waɛraben u uɣalen la xeddmen yid-sen tanezzawt (ttjara). Imalgaciyen ay izedɣen deg yidurar n tegzirt-agi mazal ttemcabin s waṭas di ṣṣifa ɣer Yindunisiyen, yernu tutlayt tamalgacit si twacult n tutlayin tustruniziyin ay ttmeslayen di [[Asya]], am tindunisit.\n=== Tafriqt tanẓulant ===\n[[Image:Afryka 1890.jpg|right|thumb|200px|Tafriqt 1890]]\nDi Tefriqt tanẓulant (australe), llan waṭas n yegduden, nezmer ad ten-nebḍu ɣef snat n trebbaɛ timeqranin. Llan yegduden iqdimen n tama-ya, ur ṭṭuqqten ara, kra deg-sen qrib ad negren, ttidiren di lɣerb n Tefriqt n Wenẓul (Afrique du Sud), Namibya d Botswana. Timiwa i deg ttidiren yegduden-agi d aneẓruf (ṣṣeḥra), kkawent, qrib ur d-imeqqi deg-sent wacemma. Mazal kra seg yegduden-agi la ttidiren tudert n zik, ttṣeggiden-d neɣ ttekksen-d ayen ara ččen seg wayen ay d-yettak wakal. Igduden-agi qqaren-asen Ibucmanen. Isem-agi yekka-d si teglizit „Bushmen“ (San), meḥsub „imdanen n lexla“, maca Ibucmanen bḍan ɣef wacḥal n yegduden d teqbilin, yal agdud yesɛan tutlayt-is.\nLlan diɣ yegduden yettmeslayen tutlayin tibantutin, gar-asen, nezmer ad d-nebder Izuluten. Asmi ay d-wwḍen Wurufiyen (européens) ɣer tmiwa-yagi, naqal ṭṭfen kan ciṭṭ n wakal ɣef yiri n lebḥer. D acu kan, asmi ay bdan la keccmen ɣer daxel n tmurt, bdan la ttnaɣen d Yefriqiyen u gan deg-sen lbaṭel d ameqran. Asmi ay tewwi Tefriqt n Wenẓul azarug-yines (indépendance), lḥukuma tamellalt n tmurt-agi tesbedd-d leqwanin i yes tebɣa ad tebḍu ger n Yiberkanen d Yimellalen. Igduden iberkanen qqlen ttwaɛɛezlen ɣer tmiwa anda akal diri-t, yernu ttalasen kan ad d-kecmen ɣer tmiwa n yimellalen i wakken ad xedmen. Asmi ay s-d-bran i Nelson Mandela si lḥebs di 1990, yernu yuɣal d aselway aberkan amezwaru n Tefriqt n Wenẓul, ifuk lbaṭel-nni ay iɛezlen iberkanen. Maca imellalen n Tefriqt n Wenẓul cewwlen mliḥ igduden iberkanen n tmurt-agi deg yiseggasen-nni n lbaṭel yernu later n ccwal-agi mazal-it ar ass-a.\n===[[Ula]] d Imaziɣen d Ifriqiyen===\n[[Image:African language families.svg|left|thumb|200px|Ula d Imaziɣen d Ifriqiyen]]\nAss-a, mi ara d-nini Tafriqt, amur ameqran di medden fehhmen-tt d timura-nni ay d-yuzgan deg wenẓul (sud) n Uneẓruf (ṣṣeḥra), tid-nni anda ay ttidiren yiberkanen, am Niger, Mali akk d [[Nigeria]]. Imezdaɣen n Tefriqt n Ugafa neɣ Tamazɣa ruḥen amzun ttsetḥin ad d-inin dakken ula d nitni d Ifriqiyen, acku nitni d imellalen. D acu kan, llant kra n tɣawsiwin s wazal-nsen, yessefk ad asent-nger tamawt deg weḍris-agi.\nTamenzut, Tafriqt d amenẓaw (continent) anda ay mlalen yimellalen d yiberkanen, ulac akk tilisa gar-asen. Akken ay s-yeqqar yiwen n Urumi : “Di Tefriqt ulac iberkanen”, meḥsub din, medden akk d imdanen, ulac aberkan d umellal. Nezmer ad naf iberkanen di Ldzayer, deg Wenẓul n [[Tunes]] d [[Libya]] d [[Merruk]]. Nnig waya, llan aṭas seg yiberkanen-agi d Imaziɣen, mazal ar ass-a ssawalen tamaziɣt. Anect-a yesskan-d dakken si zik, yella jjwaǧ ger n Yimaziɣen d yegduden iberkanen ay d-ufan di tmiwa n Uneẓruf Ameqran (ṣṣehra), asmi ay bdan lejdud-nneɣ la d-ttawḍen ɣer Tefriqt. Niger akk d Mali, xas ma yella ssnen-tent medden dakken d “timura n yiberkanen“, maca yessefk ad ẓren dakken llan deg-sent ula d imellalen (Imaziɣen Imuriyen, Aɛɛraben, atg.).\nTis snat, deg Wegles (zzman aqdim), d tamurt n Yimaziɣen umi llan qqaren yegduden iqdimen “Tafriqt”, yernu d Imaziɣen umi semman “Ifriqiyen”. Yagi, isem n Tefriqt s timmad-is yekka-d si tmaziɣt. Anect-a ad t-tafem deg usebter ay d-yettmeslayen ɣef yisem n Tefriqt.\nTis tlata, u ta d tanqiḍt yesɛan azal meqqren, Tamazɣa d aḥric si Tefriqt. Timura n Ldzayer, Merruk, Libya, Tunes d Muriṭanya merra d timura n Tefriqt, am wakken Fransa d Lalman d Briṭanya Tameqrant d timura n Turuft. A win yufan, Ifriqiyen merra, ama d wid n Ugafa neɣ d wid n tmura n wenẓul, yessefk ad ḥesben iman-nsen ttidiren deg yiwen n umenẓaw, deg yiwen n wakal, yernu, lemmer di yelli wamek, ad myussanen u ad mɛiwnen xir n wakken llan tura, akken myussanen u ttemɛawanen Wurufiyen wagar-asen. Anect-a yezmer ad as-ibeddel udem i Tefriqt u ad tt-iɛiwen mliḥ i wakken ad d-teffeɣ seg wuguren i deg tettidir.\n==Timura n Tafriqt==\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/wiki/Uslig:MobileDiff/4634"


Q=17	C=8	SS=0	LS=4	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=2	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Imzwiɣ - Wikipedia\nMars nɣd Imzwiɣ iga yan utri wis kkuz li ur agugnin f tafukt. Imzwiɣ iga amtiwg wiss kkuẓ i yaẓn i tfukt d umtiwg imẓẓiyn wiss sin ɣ unagraw nnɣ. Taẓuɣi n tasna nns tuckad zzɣ uksid n uzzal (tanikt).\nAmaccaq ɣr tgnit\n54 600 000 km d 401 000 000 km\n−2,94 d 1,86\nMɣrs d Aris\n249 232 432 km\n206 655 215 km\nAgllus azn-gjdan n tmzzit\nAddud n tyrsi tamalayt\nAfakul n ufafuk\n3 389,5 km\n163 180 000 000 km³\n3 933 g/cm³\nAzmz n ubddi d unulfu\n4 540 million years BCE\nAcnyul n Itri Mars\nMqqaṛ Imzwiɣ imqqur ɣir f uzgn n wakal, macc mmrwasn ɣ kigan n tɣawsiwin, imzwiɣ iṭṭaf tasna tasulilant, d kra n idɣarn igrisnan n usfaylu, d wass ɣ imzwiɣ yuti win akal ɣar s 40 n tusdidt, d ar as yakka ukuttr aguman timsẓwin zund tin akal darnɣ (mqqaṛ kra yan gisn ar ittkka ma ilkkmn ar anuḍu n tiɣzi nns).\nIṭṭaf umtiweg n Yimezwiɣ idraren zund amtiweg n Wakal d Umaḍan, d g idurar i yakkʷ ittussann g Imezwiɣ igat ukeswar n Ulimbus (S teng: Olympus).\nIga Ulimbus akeswar d udrar i yakkʷ imqquṛen g Unagraw Anafuk, d ar telkkem tiɣzi nns gr 23 ar 25 km, d mayad ar aɣ immalla mas iɣezzif f udrar n Iviriset s kṛaḍt tikkal, d ar telkkem turrut n tesila nns ma yelkkmen kra n 600 km.\nAwum aknunnay: 6 792 akilumitr.\nAbddur: 6,4 × 10²³ akilugram.\nAstum f tfukt: 228 agndid akilumitr.\nAzmz n wannaḍ: 1,3 n wass.\nAzmz n uḥbu anafuk: 1,88 usgg°as.\nAẓẓug n tsna: 3,7 M/S².\nTirɣi n tsna: -63 °C.\nTirɣi - anbdu: 17 °C\nTirɣi - tagrst: -140 °C\nImzwiɣ dars imuɣlan idramatikin, d ikswarn yattuynin d unagraw n wasif akswat. d iṭṭaf adrar i kullu imqqurn ɣ ku imtiwgn n unagraw anafuk (ulimbus muns) d wasif i kullu imqqurn ula ntta (valis marinaris).\nLlan kigan n inmmaln idusn mas d tigniwt n imzwiɣ tṭṭaf yadlli tuqqna uggar n ɣil, d llan yad lli gis waman ɣ tsna nns, d llan kigan n inmmaln tiyyaḍ ar ttinin mas sul gis llan waman ɣ ddu n tsna nns.\nIrxa a ittuẓṛa imzwiɣ zzɣ akal s tiṭṭ, acku ar ittnunnt ɣ yiḍ zund kra n itri.\nIfrki n bṛṛa iga anbɣur s usilikun, uksijin, uzzal, amgnizyum, alaminyum, akalsyum, aputasyum. i nẓmaṛ attn nswwuri ɣ usbuɣlu n imal n tuzdɣt n ufgan ɣ imzwiɣ.\nTaduli n usilikat ad iskrn imuɣlin ittuẓlanin n umtiwg.\nZund akal, tuqqna n ul n imzwiɣ tggut zzɣ uzzal d inikl, d tlla gis ma ilkkmn ar 17% n wawḍis, ma yujjan ul ad ig ablulu yan imikk.\nIṭṭaf umtiwg n imzwiɣ sin ayyurn amzwaru assaɣ nns fubus.\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Imzwiɣ&oldid=26739"\nDernière modification le 14 Yulyuz 2021, à 20:59\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 14 Yulyuz 2021, ɣ 20:59.


Q=9	C=4	SS=4	LS=0	PS=2	DC=0	LC=2	SD=0	BS=2	G0=27	G1=13	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Anẓar s yiẓra x tmurt d tziri. | Le RIFAIN\nTissfay n iṣefḍawen d yiẓra. Qbel i 800 mlyun n iseggʷusa, ttuɣa tamurt d tziri, beddent deg udem n lbumbat, mala nexzer aklaṣi n lmeɛden d yiẓra yellan di tziri. Izemmer ad yili d aftutti n ca n yiṣfeḍ yemɣer yujer 100 kilumit. Iẓra‑ya ttuɣa leqfen taziri d tmurt ad ggen jer 30 ar 60 n twaratin kter zeg yenni/wenni yenɣin idinasuren. Tussna teqqar, mli wer lli d iẓra‑ya, ataf muḥal ad nessen tudert di mamek i tt-nessen rexxu.\n(Fuṭu: Murayama/Osaka Univ.).\nZi lebda weṭṭan‑dd zeg ujenna: Amzruy n tmurt izemmem aṭṭas n iṣefḍawen, mkul ijjen anict i yemɣer. Tiyyita‑ya iwyent‑aneɣ‑dd ca n tmeslayin ttuɣa wer da llint, zzag‑sent ca n minzi texleq tudert. Zik, ttuɣa tiyyita‑ya neqqent, teggent arwina di tmurt. Am ticti n Chicxulub, i yemsern 66 melyun iseggusa zegg°ami. Lweqt-nni, qqaren imussnawen, ad yili d ca n iṣfeḍ day-s 10 kilumit, yewta deg uzgen n tegzirt « Yucatan », yarwina tamurt tekmel. Ar mani wer ijji zeg idinisuren ɣir later.\nAmzruy‑nneɣ deg iḥubaḍ n tziri\nTiyyita‑ya, jjint later di tjyulujit. Maca min yemsern zik, di raggʷaj n imelyunen n iseggusa, wer zzag‑s yeqqim ca n later. Minzi tamurt tbenna ixef‑nnes, tettbeddel, ittek xaf‑s wenẓer, aṣemmiḍ d wajjaj. tesseɣmmay, tettecmiḍ, twedder limert n waṭṭas n iṣefḍawen. Maca tamddukelt n tmurt, wer xaf‑s ittek min ɣa yweddren ca.\nTaziri wer ɣer‑s ca ajenna am wenni tmurt, wer ɣer‑s min xaf-s ɣa yesselqan, s uya yeqqim dag-s later n min xaf‑s yekkin. S minzi nettat tudes tamurt, min xaf‑s ɣa yekken, ataf yekka x tmurt. Suyenni mala neɣra x later dag‑s jjin iṣefḍawen, ad nessen min yekkin la x tmurt.\nPlanetary Science Group di tsdawit n Osaka, tfessel ineɣmisen n usatilit n Jjappun « Kaguya » i yunnuḍen x tziri zi 2007 ar 2009. Ɣrin 59 n iḥubaḍ i yujern 20 kilumit di tiyru. Cḥal ullɣen iḥufer‑a, d cḥal zegʷami llan, d wenni i dasen ɣa yinin tidet n iṣefḍawen‑nni xa‑s yekkin.\nMamek qqaren imussnawen, zi min ɣrin zeg ineɣmisen n « Kaguya », mala drust, dinni tmenya n tḥufer xelqent deg wakud d ijjen, zzag‑sent la d tenni umi qqaren kupernikus (dag‑s 100 kilumit) . Tarezzut deg iẓra i senni dd‑yemmeksin zik, d Data n usatilit, d tinni i yejjin imussnawen iwḍen ɣer leḥsab n 800 melyun n iseggusa.\nAṭṭas n taynit i lbumbat‑a!?\nMamek qqaren imussnawen, min yemsern 800 melyun n iseggusa zegʷami x tziri, urid x tziri waha yemser:\nLa d tamurt tbedd i lbumbat‑a i d-yehwan zeg ujenna deg udem. Temɣer-nni dag‑s x tziri, tejja‑t ad dag‑s cuqqen aṭṭas n iṣefḍawen. Later n tfettuyin n iṣefḍawen x tziri, d wenni yejjin imussnawen iwḍen ad ssnen cḥal qaɛ n iṣefḍawen yekkin x usistim‑a n tziri/tamurt. Iṣefḍawen-a 30 ar 60 n twaratin i zi ujren Chicxulub.\nIzemmer ad yili icuqq di tmurt ca n yiṣfeḍ iwezzen ar 50 milyar kilu. mamek zemmren ad ilint d tifettuyin n ca n yiṣfeḍ dag‑s 100 kilumit, zegg inni di yella hidrujin d lefḥem.\nMaca anẓar‑a n lbumbat, min ixess ad yini degg umeẓruy n tmurt d tudert‑nnes? Ɣer wass-a, dinni aqemmar waha x tidet. Min yettwasen? Tiyyita‑ya imsaren deg wakud umi qqaren « Cryogenium » (720-635 mlyun iseggusa ). Dinni i yebda ijjen ubeddel di tabyulujit: Imikruben di lebḥer, kkin‑d zzag‑s imudar nniḍen.\nImussnawen‑a ttwalan belli waxxa iṣefḍawen‑a iwyen-d arrwina, d tmessi, maca ad ilin swizan ɣar wṭewwer n tudert. Ad ilin iwyen‑dd akid‑sen Phosphor.\n« Min nufa yeqqar belli, min ttuɣa yellan di lweqt-nni di lebḥer n tudert, aṭewwer- nnes yudef dag‑s min yekkin d lbumbat x tmurt » i nnan imussnawen.\nTala: Osaka University, Nature Communications, doi: 10.1038/s41467-020-17115-6\nƔer ɛawd: Tudert deg Ubinus (Venus)


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=KAMAL BENSAƐD D WALID NEQQIC, D ILELLIYEN – Siwel\nTAMURT TAQVAYLIT (SIWEL) — Kamal Bensaεd d Walid Neqqic, fɣen-d iḍelli deg yiḍ mi ifuk ucaraε-nsen ɣef lewhi 01:00 n tsebḥit anda Walid Neqqic fkan-as 06 wayyuren d lḥebs, Kamal Bensaεd d ilemri. I usmekti, sin iqvayliyen-a ttwaṭṭfen deg wayyur wember 2019 di Lezzayer tamanaɣt, deg yiwet n tikli n lḤirak.\nWalid Neqqic d Kamal Bensaεd, sbuben-asen-d ayen ur nelli, ladɣa mi yuzzel yusali deg tiliẓriyin tiεrabin n tmurt Lezzayer tamhersant, deg sin yid-sen gar iεeggalen iqeddcen deg umussu ufraniman MAK, yettheyyin tixazabiyin mgal awanek Azzayri.\nAṭas n yiqvayliyen i d-yesbegnen lferḥ-nsen s tuffɣa-nsen. Akken daɣen ara ikemmel umennuɣ alma yella-d userraḥ imeɣnasen nniḍen i yellan deg lḥevs am Lwennas Ḥemzi d Ǧamal Azεim.\nTilelli i yimeḥvas n tikti\nΓer yidis imeɣnasen yellan ddaw lḥers udavu\nAd tidir tmurt Taqvaylit deg tlelli d tmunent\nSIWEL 021400 FEV 21\nALGÉRIANISTES KABYLES, ENTRE DÉSHÉRENCE INTELLECTUELLE ET FORFAITURE ÉTHIQUE


Q=8	C=4	SS=6	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=34	G1=11	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Arif-nni i dag-i! | Le RIFAIN\nArif-nni i dag-i!\nMars 2011, di Arif, negga amussu n imeḥḍarn di tmezgida mani ttuɣa qqarɣ tabakalurit. Qbel, ttuɣa neffeɣ ca n twalatin aked umussu n 20 brayer, nec d baba. Twala ɣer twala, ttuɣa ttemsagareɣ di zzenqet aked lmurecciḥ n dcar, ttemharwadeɣ akid-s di pulitik n tmurt.\nIjjen wass n jjemɛa, lefqi n ddcar, istexṭeb x « Azul », yenna x yenni yeqqaren Azul aqa d « lmunafiqin ». Tteggen ixef-nsen d imselmen, maca d timessi adu ulum. Ddcar-nneɣ ttuɣa dag-s nec weḥdi i yeqqern azul. Ass-nni, tamezgida tekmel txezzer-dd dag-i. A s-tinid nec d « Bulahab », senni, kksen xaf-i marra, ula d iskajiyyen.\nDinni, xarrseɣ ad beddleɣ axarres i tarwa n ddcar, a ten-adseɣ, a kid-sen ssiwleɣ, a ten-sfaqeɣ x usirḍ n walli i dasen-ittwaggen. Maca aẓru a dak-isel, iwdan-nneɣ lla. Cek ad teqqard nitni a xaf-k tterran s: « Maca neccin d imselmen. », « Maca lmexzen yejhed », « yenna-t lefqih ».\nAnebdu i dd-yusin awarn-as, xerrseɣ ad ugureɣ, wer dd-tedwileɣ ɣer taɣyuli. Minzi 21 isegg°usa ttwaliɣ amxumbel di lmexzen, asegg°as-nni ufiɣ iceddan dag-neɣ illan. Afsay-nsen deg ufus-nneɣ, maca nugi a t-nefsi. Dinni bdiɣ swejjadeɣ ad rewleɣ, ad rewleɣ zeg aytma!!\nAss melmi i dd-teffeɣ viza, yesseqsa-yi ijjen mmi-s n ɛzizi: Cḥal i xef dd-ɣa-tdewled?!\nNniɣ-as: Ijjen tmenya niɣ d ɛecra n isegg°usa, mala ibeddel ca!\nWer kemmleɣ ca x wawal-inu, minzi aẓuyyet n tmurt d yemma, yerra-yi mkul azgen n usegg°as niɣ d asegg°as ɣer Arif. Setta n twalatin « hekk°iɣ » di 4 n isegg°usa. Rriɣ Arif am hekk°u ɣer temdint. Maca kulci d wenni.\nSebɛa n isegg°usa d cehrayen d 20 n wussan x wass amezgaru melmi dd-ugureɣ. 4 n isegg°usa d cehrayn d 17 n wussan wer ẓriɣ Arif, wer ẓriɣ yemma. Melmi ttseqsiɣ imeddukal day-i yudsen « min ibeddlen?! » Ḍeḥḥken tterran-dd xafi: »qat ɛad d tenni ». « taɣyuli tettraḥ mɣar min trenni ».\n7 iseggusa ddreɣ dag-sen akd legnus n umaḍal merra, wer jjiɣ lgens i wer ggiɣ d amddukel, niɣ wer cciɣ aɣrum-nnes. Ttexseɣ ad fehmeɣ min yejjin Arifi i yeddren di ddell, yugi ad yender taɣyuli. Tidet waha, ɛad wer ssineɣ!!\nWer ssineɣ min ittejjan aterras yeqqar-ak: « d tidet min teqqerd. » Maca wer zzag-s ittegg. Min ittejjan Arifi yessen belli d lmexzen i dag-s yeẓẓun tukkarhi, taqbilt, aseḥqer i temɣart, leɛgez… waxxa amenni ittagi a zag-s yeffeɣ. Rni xaf-s aɛeffar axmi netta waha i yellan sennej i tmurt-a!\nArifi nniḍen ittwalan ixf-nes d ilelli, ifaq, yender xaf-s taɣyuli. Yugi ad yelmed belli lmexzen mala wer xaf-s nemɛiwin marra, wer x-as netteɣlib. Yugi ad yessen belli iwdan i wer ilmiden ad smquddan jer wewtem d tewtemt, ad qeblen ayawya, ad slen i yijjen d wenniḍen, ad ssizdgen tamurt-nsen ad tt-ḥḍan, ɛemmers ad kkren aked lmexzem i dasen-yeccin tiseqqar-nsen.\nDeg wawal aneggar ssawaleɣ x yijjen Arif d yijjen Urifi wer llin di tidet, ad yili ɛemmers ma ttuɣa llan. Maca aqqa-ten di turjit n waṭṭas n trifiyin tilelliyin d irifiyen ilelliyen. Aṭṭas wer tterrin taynit i wi xaf-sen ɣa iḥekmen mintra iḍemmen-asen tiseqqar d izerfan-nsen. Maca ksin amnus kṭer i suyetma-tsen d aytma-tsen i yeddren jer tukkarhi, d tigg°di, mala temṣebdid deg uxarres.\nAss melmi i dd-ugureɣ, ksiɣ akid-i ijjen tkemmict n ucal n ddcar mani xelqeɣ gmiɣ. Ksiɣ akid-i ula d Arif, maca ijjen Arif tturjiɣ-t. wer dag-s ddreɣ ca, ijjen Arif ssitimeɣ ad yili ca n wass, mala texsem!\nƔer ɛawd: « Xseɣ ad ugureɣ wer dd-ttɛiqqibeɣ… » ta d ict d tɣuyyit n ijjen temɣart d Tarifit | Cahid Andic


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Ifasus 2 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\nZik-nni, tellam am wid yemmuten ɣef ddemma n tuccḍa-nwen akk-d ddnubat-nwen ;\ntețɛicim di ddnub, tewwi-kkun ddunit, tḍefṛem Cciṭan, sselṭan n ddunit-agi i gțekellixen ar tura wid ur nḍuɛ ara Sidi Ṛebbi.\nLameɛna imi i geččuṛ Sidi Ṛebbi d ṛṛeḥma, yerna leḥmala-ines ɣuṛ-nneɣ ț-țameqqrant,\nyerra-yaɣ-d ɣer tudert akk-d Lmasiḥ, nukni yellan am wid yemmuten ɣef sebba n ddnubat-nneɣ. S ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi i tețwasellkem.\nS tdukli-nneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ, Sidi Ṛebbi isseḥya-ɣ-ed akk-d Lmasiḥ yerna yesɣim-aɣ yid-es deg igenwan,\niwakken di leqṛun i d-iteddun, a d-tban acḥal meqqṛit ṛṛeḥma-ines akk-d leḥnana-s i ɣ-d-isbeggen s Ɛisa Lmasiḥ.\nS ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi kan i tețwasellkem, mi tumnem. Ayagi mačči d ayen i d-ikan s ɣuṛ-wen lameɛna ț-țukci n Sidi Ṛebbi.\nMačči s lḥasanat-nwen i tețwasellkem akken yiwen ur ițzuxxu s yiman is ;\naxaṭer ayen i nella tura s ɣuṛ Sidi Ṛebbi i ɣ-d-yekka, ixleq-aɣ-ed di Ɛisa Lmasiḥ iwakken a nexdem di tudert-nneɣ lecɣal yelhan i-ɣ-d ihegga si tazwara.\nKunwi ur nelli ara seg wegdud n wat Isṛail, iwumi qqaṛen wat Isṛail : « A wid ur neḍhiṛ » axaṭer nutni ḥesben iman-nsen ḍehṛen ɣef ddemma n ṭṭhaṛa-nni i sɛan di lɛadda-nsen,\nmmektit-ed amek i tellam zik : di lweqt-nni tellam tbeɛdem ɣef Lmasiḥ, d ibeṛṛaniyen ur nelli ara seg ugdud i gextaṛ Sidi Ṛebbi, ur tețțekkam di lemɛahdat i sen-iwɛed, ur tesɛim asirem, ur tessinem Sidi Ṛebbi.\nMeɛna imi tumnem s Ɛisa Lmasiḥ, kunwi yellan zik tbeɛdem fell-as, tura tqeṛṛbem-d ɣuṛ-es s idammen-is yuzzlen ɣef ddemma-nwen.\nAxaṭer d Lmasiḥ s yiman-is i d lehna-nneɣ, imi i gesdukkel at Isṛail d leǧnas nniḍen yerra-ten d yiwen n wegdud. Mi gefka iman-is d asfel, ihudd lḥiḍ-nni i ten-ifeṛqen, i ten-yerran d iɛdawen ;\nS lmut-is ɣef wumidag i ten-issemṣaleḥ d Sidi Ṛebbi, ikkes tiɛdawit yellan gar-asen, isdukkel sin leǧnas-agi yerra-ten d yiwen wegdud.\nYusa-d a wen-ibecceṛ lexbaṛ n lxiṛ , yewwi-awen-d lehna ama i kunwi yellan tbeɛdem ɣef Ṛebbi, ama i wat Isṛail iqeṛben ɣuṛ-es ;\naxaṭer yis i nezmer am kunwi am nukni, a nqeṛṛeb meṛṛa ɣer Baba Ṛebbi, s yiwen n Ṛṛuḥ iqedsen.\nIhi tura, kunwi ur nelli ara seg wat Isṛail, ur tellim ara d ibeṛṛaniyen neɣ d imsebriden, meɛna tețțekkam di tejmaɛt n wegdud n Sidi Ṛebbi, tuɣalem d iɛeyyalen n twacult-is.\nTuɣalem d axxam yebnan ɣef lsas i ssersen ṛṛusul akk-d lenbiya, Ɛisa Lmasiḥ s yiman-is i d azṛu alemmas yeṭṭfen lebni.\nD nețța i gessalayen lebni, yesseǧhad-it iwakken ad yuɣal d lǧameɛ iqedsen n Sidi Ṛebbi.\nS tdukli-nwen akk-d Lmasiḥ, ula d kunwi tețțekkam di lebni-agi, iwakken aț-țilim d axxam anda yezdeɣ Sidi Ṛebbi s Ṛṛuḥ-is.


Q=14	C=10	SS=14	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=41	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Awal ɣef Tira..!\nDi yal tikelt i deg ara nelli Adlis n Tira nettemlil-d d wayen i ɣ-issewhamen d ayen kan...Tazmert n wawal-is, tidett n tiktiwin-is, tezdeg n ixemmimen yella deg-s aked usirem yettfeǧǧiǧen deg-s. D imuren i tudert n yal amdan. D asirem n talsa s timmad-is.\nImi seg yiwet n tama, nettaf di “Tira” tikta zeddigen d-itekken seg ixemmimen n Yillu s timmad-is. Skud d netta i d-iweḥḥan, s Ṛṛuḥ-is, ayen akk ijerden deg-sent. Si tama nniḍen, a nessiked ɣer wayen yeɛnan aṣiweḍ n yeḍrisen n “Tira” deg umezruy. Amek i ttwaḥerrzen yeḍrisen-agi si talit ɣer tayeḍ, si tsuta ɣer tayeḍ.\nAkka i d-qqiment Tira; ar ass-a; lǧil yettaǧǧa-ten-id i wayeḍ. S uɛawed n tira n yeḍrisen; s ujerred; s usuqqel. D ccɣel meqqren i ɣer kkren acḥal n yemyura di leqṛun akkit iɛeddan. Deg ayagini i meṛṛa daɣen d later n Yillu s uḥader-ines; ara naf; ara neɛqel; imi s tezmert-is i ttwaḥerzent Tira. Ayagi akk aɣ-d-yefk tissas d lferḥ; imi nufa di Tira agerruj i tudert-nneɣ. D ayen ara yefken daɣen afud meqqren i teflest-nneɣ.\nTidett wer telli ara deg wayen yettmeyyiz wemdan s tegzi-ines d ixemmimen-is d tusna-ines ay akken yebɣu yeẓweṛ yessen. Tidett tcud ɣer wazal yellan di Tira s timmad-is. D “Awal” n Yillu i d tidett. Imi i d-iweḥḥa Tira, yesser-d yes-sent lebɣi-s d tikta-ines. Akk ara nefhem azal n Tira. D allel n tidett. Linǧil n Yuḥenna yeqqar-d deg ixf wis sbeɛṭac, Awal n Yillu d tidett. D netta i d tidett. Yura daɣen di tseddarin nniḍen d wadlisen nniḍen, “Awal” d tafat d lefnar i wemdan. D Awal yeddren i d-yettaken tudert.\nAwal n Yillu akken i t-id gerwent “Tira”, yesɛa adabu. Imi taɣuri-ines d tidett-nni yeqqazen deg ul n wemdan. S telqayt s teɣzint. Tira, d tafat i terwiḥt n wemdan. D tafat i lefhama-s. D aselmed d asefhem. Azal-is d ameɣlal. Deg-s adabu d leqrar. D adabu i tmusni d lefhama, mačči d win ara yrekḍen neɣ ara yḥeqqren! D adabu s ṣṣwab d tidett. D adabu d-yemmalen abrid yessemsawayen tikta. Yettak-d afud i tlelli n tidett. D adabu i tlelli n wemdan s tidett.\nTimlilit aked Tira, d tikli deg ubrid n tlelli. D timlilit ɣer tlelli...


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Acaṛeɛ n s kra n win ara igen cceṛ i yimɣaren\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 2130 n liḥalat timaynutin, 1152 n wid yejjin akked tmettant n 13 imuḍinen - Akwas 27 Yennayer 2022 20:24\nAseɣzef deg usigle aɣurbiz ɣer wass wis semmus fuṛaṛ - Akwas 27 Yennayer 2022 20:22\nAnfafad Bu Tesmert Covid-19 : D timlilit tafeɣnamit ara d-yinin melmi ara tili tuɣalin s aɣerbaz - Akwas 27 Yennayer 2022 16:31\nTha tneɣlaft n Yidles deg ulday n Tmugert tagraɣlant n udlis n Lqahira. - Akwas 27 Yennayer 2022 14:09\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 30 Yunyu 2019 14:20 Ɣran-t : 0 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tenna-d tneɣlaft n temsetlelt, Ghania Eddalia, ass n usimwas (ljemɛa) deg Lezzayer Tamaneɣt, dakken s kra n umdan ara iger cceṛ i yimɣaren deg wammasen n ummager, ad yettwaɛaqeb, yernu twekked-d dakken ttwaddmen wakaten d « uɣtisen » i lmend n waya, d wid ay izemren ad ssiwḍen ula ɣer ucaṛeɛ.\nDeg wawal-nnes deg yiwet n tfugla i urẓam n tnezduɣt n temsetlelt i lfayda n 90 n yigerdan n wammas asensegman asnafsan n yigerdan imeɛdaṛ n leɛqel (deg Buluɣin, Lezzayer), tenna-d Massa Eddalia dakken tigin n cceṛ i yimɣaren tettili-d d « tasurfant » yernu twekked-d dakken ad ttwaɛaqben wid ay yettgen aya.\nTḥettet-d tneɣlaft dakken imeẓla-nnes ɛewwlen « ad nnaɣen » mgal waya yernu twekked-d dakken llant, imir-a, temsal deg teɣdemt yerzan aya, deg wakud aydeg, deg yinsayen n Yizzayriyen, imɣaren d imdanen yettwaqadaren.\ntakriḍt mgal yimɣaren\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 30 Yunyu 2019 14:20 Taggayt : TIMETTI Ɣran-t : 0 n tikkal Bḍu\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 2130 n liḥalat timaynutin, 1152 n wid yejjin akked…\nAseɣzef deg usigle aɣurbiz ɣer wass wis semmus fuṛaṛ\nAnfafad Bu Tesmert Covid-19 : D timlilit tafeɣnamit ara d-yinin melmi ara tili tuɣalin s…\nTha tneɣlaft n Yidles deg ulday n Tmugert tagraɣlant n udlis n Lqahira.\nAd yeɣli unẓar ɣef kraḍ n yigezdan n unẓur Utrim n tmurt ass n usinas akked ukras\nYemdiwenni uselway Tebboune akked umtil-is amaṣri Abdel Fattah al-Sissi


Q=11	C=11	SS=7	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=20	G1=10	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Nekkni d aγref ay aγref ! Sγur Larbi Yahioun — Siwel\nPosted on : 15/04/2018 By Agence Siwel\nSegmi i d-yecfa umezruy, imezwura-nneγ zgan d imenγi mgal yal amnekcam i d-yuγen tamurt-nneγ. Quvlen-t s yiγil akken kan ad ḥerzen tilelli-nsen u ad qqimen d nutni.\nAmek almi ass-a, nekkni s Yiqvayliyen, neggra-d deg riif n umezruy. Ur aγ-d-yettawi ara umeddaḥ di teqsiḍt-is, ala ma yella d tiyita ara d-yewwet seg-neγ ur yelli d acekker neγ d tajmilt ara aγ-yerr. Ayγer?\nAqvayli i d-yecfan i jedd n jeddi-s Masensen i yesvedden -Awanek- amezwaru deg umezruy; Afulay, i yuran ungal amezwaru di ddunit; Aγref i d-yeǧǧan tira taqvurt deg umezruy n talsa… ass-a ur yettuneḥsav ara akk, amzun ur yelli ara. Ayγer?\nAqvayli amsedrar, iɛebba γef uɛrur-is yal idles d yal taγerma i as-d-ḥettmen yiɛdawen-is, almi i yettu idles-is, neγ ahat inker-it maḍi. Ikcem-it ccek deg yiman-is, ikcem-it ccek ula deg tmagit-is: yettwali iman-is d Agrakali, d Afrikani, d Amaγribi, d Azzayri… maca yugi ad yeḥsu s yiman-is d Aqvayli. Dagi i aγ-truḥ…\nIhi ass-a, ilaq ad neḥsu d acu-aγ? Ilaq ad neḥsu s yiman-nneγ dakken nekkni d -Aγref-. Ih, nekkni d aγref ay aγref. Nesɛa tutlayt, nessawal yis-s; nesɛa idles, nettidir deg-s; nesɛa amezruy, nettzuxxu yis-s; nesɛa Anẓar, nettamen yis-s-s; nesɛa akal (tamurt), yis-s nedder, yis-s nessider d igiman n yiseggasen aya.\nD annect-a ara aγ-yeǧǧen ad namen u ad nellez dakken nekkni d aγref. Xas neldi tiwwura-nneɣ i yidelsan-nniḍen, maca neqqim d -Nekkni-, d aγref Aqvayli.\nD acu kan, ɣer tama n tutlayt d yidles d umezruy, aɣref yesra (yeḥwaǧ) ad yesɛu -Awanek- akken ad yili d aɣlan. Ula d nekkni, ilaq ad neddu deg uvrid-a akken ad d-nsukkes timunent-nneɣ u ad nili d aɣlan am waɣlanen akk yellan di ddunit. Akka kan i nezmer ad nseḥviver ɣef tutlayt-nneɣ taqvaylit, ad neḥrez idles-nneɣ, ad d-yifrir yisem-nneɣ gar tmura, u ad nili d nekkni : d Aɣref Aqvayli… d aɣref n tlelli.\nSIWEL 152045 AVR 18\nMarche du 20 Avril : La campagne d’affichage bat son plein à Tizi-Wezzu


Q=14	C=14	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=16	G1=7	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Amsawal n ulhim (VI) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieAmsawal n ulhim (VI)\n23 décembre 2013 Hand Kabylophonie 0\nDɣa yenna Ulhim :\n– Tetteuḍ af wigi, axaṭer d imrabḍen i llan u d at n tmezgida am kečč, yernu ur k-d-teɣli yiwet n tmeqqit n imeṭṭawen af wiyaḍ meṛṛa. Ul-ik ɣur-s yiwet n tekwatt* (lucarne), ittwalin ala imdanen n tqarubt-ik* (caste) Ul-ik d agecraruḍ* (inaccessible) ar tmella* (pitié) tameɣraḍant* (uniγerselle). Ihi, ɣas ru u sgegder* (lamente), wwet udem-ik tessensleḍ inẓaden-nni n tamart-ik. Ru af laɛwqal* (patriarches) d lecyax d yemrabḍen* (Abbés): ru af kra iẓullen seg was n lḥed, af wid i yuẓamen tikeffarin, af kra yensan, nuẓẓeren di txelwiyin* (les ermites), ru ternuḍ af wid i gullen ur ḥniten. Ru daɣen akk af lawliyat* (écclésiatiques) imrabḍen i gan d imeddukal u d iqeddacen -iw yettnadin tijmilin-iw anda tiggawin inu* (actions) ttimagrazin* (agréable) ak d unabaḍ-iw* (gouvernement)!\nAnezgum ikecmen Bulla yessedrem ssura-s. Kra n wayen yeqquder, yaɛbed* (vénérer) segmi yella d alqaq, igelliden n txelqit ak d wid n imanen* (âmes), ifa-d d umatu* (immédiat) s lexsas n ugemmur*(indignité) ak ttkerkas. Wamma* (cependant) ibɣa ad iwali ar zzat ugar* (davantage). Acuɣer tebɣiḍ ad ruɣ ugar ala af igelliden kis* (particuliérement)? Is-yenna umrabeḍ.\nUlhim:- Acku azgal* (manquement) -nsen immed n wazal n lqedrat i wumi i ssawḍen. S kra ara yaɛlay umdan, ar taẓayt, ara tetbaɛ lfalṭa yexdem. Ma d igelliden yak sehlit iw-mennuɣ. Asen serreḥ af nncaf*(dissipation) ak d uḥennak* (orgueil). Ad akreɣ anelli-nsen ak d uramus* (passion) ara ten-id-iseccḍen. Tettun iman-nsen belli d imettanen* (mortels) i llan, ǧǧan s liser di lebɣi, ur ḍfiren abrid n Sidi Ṛebbi i ten-ixelqen. Berruɣ-d af ulawen-nsen tiruma* (tempête) timetradin* (guerrières) u asen-dduɣ s ddḥis n imseɣret* (hymne) akken asen-sɛarqeɣ iberdan illan. Γilen ɣur-sen akk izerfan imi gan d igelliden.\nQuelle est la place des handicapés dans la société kabyle\nDeg iseggasen nni n 70, kra n yemdanen, ur ssineɣara ismawen nnsen, heggan-d yiwet n tirit* n uḥetec akken a d-εeggenen belli : imaziɣen akked tagrummawit* neɣ ayen iwumi neqqar lberberism* « d imeyi*, d […]\nefficitur. leo. ut quis, Sed accumsan ut mattis ante.UA-10888605-2


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Asinas, 25 Yennayer 2022 14:45 Ɣran-t : 11 n tikkal\nLQAHIRA – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune yemdiwenni, ass n usinas (ttlata) deg Leqṣer aselwayan n Lqahira, akked umtil-is amaṣri Abdel Fattah al-Sissi, deg ukatar n tirzi-s n umahil akked tegmat ɣer Tegduda taɛrabt n Maṣer.\nQbel timlilit-a, yermes uselway Abdel Fattah al-Sissi aselway Tebboune deg Laqṣer aselwayan. I sin iɣella n Uwanak slan i yimseɣrat iɣelnawen n snat n tmura sakkin ɛeddan sdat n Tiḍaf tigdudanin i sen yerran iseɣ.\nQbel akken, isers uɣella n Uwanak tameqqunt n yijeǧǧigen ɣef uẓekka n userdas ur nettwassen akked uselway amaṣri amerḥum, Anouar El Sadate.\nYewweḍ uselway n Tegduda, ass n usinas (ttlata), ɣer Lqahira akken ad yeg yiwet n tirzi n umahil akked tegmat n sin wussan. Mi yewweḍ, yermes-it-id deg Unafag agraɣlan n Lqahira uselway amaṣri Abdel Fattah al-Sissi.\nLast modified on Asinas, 25 Yennayer 2022 15:16\naselway n tegduda Abelmadjid Tebboune\nYeffeɣ-d ass n : Asinas, 25 Yennayer 2022 14:45 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 11 n tikkal Bḍu


Q=4	C=3	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=51	G1=24	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Hadjira Oubachir: “Tamedyazt tif idlisen n umezruy” - Tadukli, le Kabyle Magazine\nHadjira Oubachir d tanaẓurt iwumi yeknef wul ɣef yidles amaziɣ. Tenna-t-id s wawalen n tutlayt n Si Muḥ U Mḥend, tin akken i d-teṭṭed deg yidmarren n yemma-s, tenna-t-id daɣen s tfekka-s d cbaḥa n tmeṭṭut taqbaylit swayes i d-tlul. Mebla ccekk, aṭas i tt-yessnen, i tt-iḥemmlen ama deg yisefra-s, ama deg yiwudam i d-turar deg yisura s tmaziɣt, gar-asen : Macahu n Belkacem Hadjadj, Si Muḥend, l’insoumis n Liazid Khodja, Mori-Turi n Akacha, Pour 10 millions de centimes n Derais Bachir. Hadjira d yiwen yitri deg yitran n ssinima amaziɣ. Maca mačči d aya kan. Hadjira tura daɣen yiwet n tceqquft n umezgun yufraren. Azwel-is Uzzu n tayri i d-uraren deg uxxam n umezgun n Bgayet d wanda-niḍen. Yella waya, yella daɣen wayen yugaren aya. D tidet, imi ur ilaq ad nettu d akken Hadjira Oubachir d tamedyazt, uqbel ara tili d tanaẓurt-niḍen. Ur telli ara kan gar yimedyazen-nni izeṭṭen awalen iwakken ad ten-rren d ayen iwumi nsemma isefra. Hadjira tessen-asen i wawalen n teqbaylit, nutni daɣen ttaɣen-as awal, acku tḥemmel-iten, tḥemmel ad d-senfali yes-sen ayen akk zemren ad t-id-inin. Yal mi ara nsel i yiwen seg yisefra n tmeṭṭut-a, ad as-nini ziɣ ay yeffren di tmeslayt-nneɣ d tahuski d yinumak lqayen. Di tmedyazt n Hadjira, awalen ttuɣalen tikwal d ijeğğigen, tikwal d imrigen. Yal tikkelt amek ttilin. Tajeğğigt i wid d tid i tt-yuklalen, amrig i wid d tid yebɣan ad sfesxen cbaḥa n tjeğğigt d tudert. Seg wakken awalen-a ttgelfiεen-d seg wul-is, tiwwura n wulawen izemmen, tellint s yiman-nsent, iwakken ad d-skecment tayri, talwit d tebɣest swayes i d-igellu waḍu n yisefra-s. Ḥsiɣ d akken ur d-wwiɣ ara amaynut deg wayen akka i d-nniɣ ɣef yisefra n Hadjira i wid yeɣran adlis-ines Tirga n tmes i d-yeffɣen ɣur tiẓrigin Achab. Aya, nutni ẓran-t, ḥulfan-t, nekk uriɣ-t-id kan, d aya ! Nemlal-itt, dɣa terra-d ɣef yisteqsiyen-nneɣ seg wul, mebla ma terra tillas i tikta-s. Anta i d Hadjira Oubachir? Amek tebdiḍ tamedyazt? D acu ara k-iniɣ?\nYewεer i umdan akken ad d-yemmeslay ɣef yiman-is. Di kra n wawalen: Hadjira Oubachir d yelli-s n umeɣras yemmuten deg ugni n lḥerma iwakken tamurt-nneɣ ad d-tawi timunent-ines, ad tekkes ɣef yiri-s azaglu i tt-yerzan seg wasmi i d-tecfa. Γas tbeddel teswiεt seg yimiren ar ass-a, ula d nekk d abrid n umennuɣ i d-wwiɣ, d win n umennuɣ ɣef tlelli n wawal, tin n umdan ur nteffer ara tikta-s iwakken ad yeεjeb i wid yesseqdacen idles-nneɣ ɣef uεebbuḍ. Mmeslay-aɣ-d ɣef yidlisen i turiḍ.\nBdiɣ tira asmi meẓẓiyeɣ. Uriɣ ɣef liḥala n tuğğal d yigujillen yelluẓen azekka-nni n timunent n Lezzayer, widak-nni yettu umezruy n tmurt -a. Uriɣ taceqquft n umezgun "Uzzu n tayri" di 2005, i d-yuraren deg Uxxam n umezgun n Bgayet akked temdinin-niḍen n Lezzayer. Syin akkin uriɣ "Tirga n tmes" neɣ "Rêves de feu", d ammud n yisefra i d-yeffɣen s teqbaylit akked tefransist di furar 2011 di teẓrigin Achab. Talɣa n tmedyazt-iw d tillellit, ur ḥemmleɣ ara leqyud.\nAql-i ttaruɣ meḥsub yal ass, d acu werεad ẓriɣ d acu ara d-arwent tirawin-iw, d acu ara d-yeffɣen sya ɣer sdat ! Γef wakken tettwaliḍ, d acu n umgirred yellan gar tmezdyazt taqbaylit n yirgazen d tin n tullas ama deg wayen yerzan tameslayt ama deg asentel ?\nUr telli tamedyazt n yergazen neɣ tin n tlawin. Tella tmedyazt igerrzen, i tellin tiwwura ɣer tafat, yettakken affud i wid iḥemmlen tikli ɣer sdat, yessakayen allaɣen: tamedyazt tillelit ur nesεi leqyud. Kem ɣur-m, gar temdyazt taqbaylit taqdimt d tin n tura, d acu i tent-yezdin d wacu i tent-yessemgarrden?\nTamedyazt taqbaylit taqdimt, d almud n dunnit, d asegzi n tlufa n tallit-nni, d tinigit n tmetti taqdimt. Tin n wassa, am teqdimt, d tinigit n tmetti n wassa i tsuta d-iteddun. Ulac amezruy iseḥḥan am tmedyazt, acku isefra ur skidibben ara. Tamedyazt ti akk idlisen n umezruy. Ayɣer textareḍ ad tettaruḍ s teqbaylit mačči s tutlayt-niḍen?\nḤemmleɣ tamedyazt yelhan wi yebɣun yili-tt. Tin n tmedyazin war isem, tḥulfuɣ-as aṭas. Ttaruɣ daɣen s tefransist maca tira-inu tamezwarut s teqbaylit. Ayɣer?\nD tinna i d-yettasen d tamezwarut ɣer yiles d wul! Amek tettaruḍ tamedyazt?\nḤemmleɣ ad aruɣ di tsusmi, tafejrit, ticki zemreɣ. Tikwal ur ẓerreɣ amek alermi ufiɣ-d iman-iw ttaruɣ! Uɣeɣ tanumi ttidireɣ deg uxxam n tmedyazt, nettat sdaxel-iw. Anwa yifen wayeḍ, d isefra neɣ d ungalen ?\nUngalen neɣ ammuden n yisefra, lhan i sin. Maca medden qqaren ungalen wala isefra. D acu, taɣuri n yisefra, tura kan i d-tettuɣal ama di tmurt-nneɣ ama di tmura-niḍen, s tlalit n waṭas tfeskiwin deg umaḍal. D acu ara tiniḍ deg yidlisen n tmedyazt taqbaylit i d-yeffɣen iseggasen-a ineggura?\nTamedyazt taqbaylit tuget iseggasen-a ineggura, d ayen yelhan, ladɣa i yinelmaden yeqqaren tamaziɣt. D acu kan, yella wayen yelhan d wayen ixussen. Amdan yezmer ad yefren. Awal-im aneggaru s wayes ara nzem tiwwura n tdiwennit-a?\nAwal-iw anegarru, awer d-yili ! ( s teḍsa) Ad yessuget Rebbi tira igerrzen s tmaziɣt iwakken ad tili d taftilt deg ubrid n tsutwin i d iteddun. .\nTadiwennit n Karim Kherbouche\nTanemmirt a Larbi tres bonne interview, jai adoré bravo pour ton travail.


Q=17	C=4	SS=8	LS=0	PS=4	DC=4	LC=0	SD=0	BS=3	G0=15	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yir tasertit neɣ wid ileqḍen itran - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Idles Yir tasertit neɣ wid ileqḍen itran\nYir tasertit neɣ wid ileqḍen itran\nTamurt n Lezzayer tedder ussan n ccwal d tugdi. D tidett? D wigi i iwwin tamurt ɣer twaɣit i deg nxebbeḍ ass-a, tefḍeḥ tewriqt. Ẓẓan taεdawit ger izzayriyen. Zzin ɣef teḥbultt am yiḍan, kra n lxir yellan sεerqent. Qeḍεen layas yef iɣeṛfan izzayriyen, ur qḍiεen layas yef ukersi.\nD iwaɣzniwen. Gullen ur ḥniten alarmi ssenzen tamurt i uberrani, rran takmamt ɣef yimi. Ameslay deg iles-nsen i tettel, mačči ayen ar a d-inin ass-a ar ad-εiwden azekka. Гas ssawalen i tegmatt, xeddmen di tquranin, ɣas ssawalen s yisem n ddin , begsen-d i ddɣel. Ayen iḍerrun ass-a d ttanumi n zik-nni. Imezwura-nneɣ neğren-d abrid, wigi xulfen-t. Iruḥ-aɣ akk wayen ɣef εetben.\nD ayen i yeǧǧan izzayriyen tmyeččen gar-asen. Xersum mgal wid iẓewren. Imenza-nsen iḍelli zwaren qemḍen tirwiḥin n tgejda n tegrawla. Гlint temegraḍ n yergazen ur nuklal: ΣEBBAN Remḍan d wiyad merra…\nPrevious articleCcwal ɣef tmezgidiwin d leǧwameε deg Tmurt n leqbayel\nNext articleTaqbaylit teḥwaǧ tigawt: Efket-iyi-d afus!\nAnaẓur Ubizar 22 Dujember 2018\tAt\t11h02\nAw-niniɣ tanmirt nwen s umagrad-agi (article) maca nek ad nedhaɣ i kra nwin yewwin tajadit deg ul-is ɣiwlet meskud ur ifut (avant que ce soit trop tard).\nm-sawalet ɣaf tlufa n nger id yewḍen s imnaṛen, azekka ad iwεiṛent temsal ur n ţizmir ara ad nesmlil a yukan 100 imdanen ar ay-amnen s tnekit nnaɣ. Yarna ɣas ad ilin 100 maca ur d-warten ara tamusni n teqbaylit ɣar imezwura. Ihi timlilit ɣaf temsalt-agi n nger iɣ-d-iwḍen tudrin d ţɣarma nnaɣ d yedles nnaɣ ar ayeţmeǧiden ma yella w-ar as-d yeslen deg waraw-is.\nAtan uţun usawal innu 06 03 78 68 57.\nAnaẓur Ubizar 16 Furar 2010\tAt\t12h35


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=A lḥeqq anda telliḍ?\nIɣab lḥeqq neɣ iɣab ur yezmir a d-yenṭeq!? Di temdint-nneɣ, bɣiɣ a d-iniɣ di tmurt-nneɣ, qwant tukerḍiwin, tamḥeqranit ger medden, aseɣli n wawalen …yugar lefsed aseggem. D tawaɣit deg d-negra almi i yuɛer ad teffɣeḍ kečč … ugar\nAhat akka i t-nebɣa…\nD acu i nebɣa sdeffir n weɣmis-agi umḍin(journal numérique)? Mačči d isalan ijdiden yettakren tiṭ n wid ara ten-yeɣren i nettnadi. Aɣmis-agi, nebɣa-t kan d amkan i tira. I tira isehlen, timserreḥt, i tekti tazedgant ɣas … ugar\nLezzayer, aneqqis n tidet\nTamurt n lezzayer ger tmura timerkantiyin s ugerruj n lpitrul d lgaz. Dacu kan, taggara‑agi, azal n tbettit n lpitrul iṣubb nezzeh, d acu i yeǧǧan tadrimt i d‑ikeccmen seg lpitrul‑agi tenqes d ayen kan.… ugar\nRreḥba tagraɣlant tis-ɛecrin n wedlis SILA– Lezzayer – 2015\nTendeh rreḥba tagraɣlant tis ɛecrin n wedlis SILA, di teɣremt n temsikniyin SAFEX –Lezzayer i idumen si 29 Tuber ar 07 Wember 2015, anda i tettiki tiddukla Numidya n wehran i tikkelt tis-snat, tagnit-agi i s-yettun… ugar


Q=3	C=3	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=21	G1=10	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Agrud bu snat tyemmatin - Timucuha\nTa d taqsiṭ i yeḍran i Sidna Sliman.\nYiwen wass, usant-d ɣer teɣremt n Sidna Sliman snat tlawin, yiwet d timizwiɣt tayeḍ d timibrikt. Yal yiwet deg-sent teddem-d agrud deg ufus-is. Igerruden-nni ttemcabin aṭas, maca yiwen deg-sen d amuddir wayeḍ yemmut. Sersent snat tlawin-nni igurden-nsent sdat n uɛric n ugellid, qqumcent, bdant la d-ḥekkunt ayen tent-id-yewwin ɣer dinna. Agellid yesmuzgut-asent s uhannay ameqqran :\n– Ay Unnig-nsen, i d-tebda tmeṭṭut timizwiɣt, nekk ttidireɣ di yiwen uxxam akked tmeṭṭut-a, nettat d takna-inu. Azal n wayyur aya, s kra n wussan kan gar-anteɣ, i snat yid-nteɣ nurew-d sin yiguuden yellan s tezmert igerrzen. Armi d iḍelli tameddit, agerrud n tmeṭṭut-a yebda yettiẓẓif. Netta ad yili yemmut kra n tsaɛtin deffir mi nessexsi tafat akken ad neṭṭes. Ur ifaq yiwen s wayen yeḍran i ugrud-a siwa yemma-s. Dɣa imi nekk tuɣ-iyi ɣebbseɣ deg yiḍes alqayan, tfures tagnit tekker-d di talest, teddem-d agrud-iw terr ines deg umkan-is. Mi d-ukiɣ taṣebḥit-a, faqeɣ agrud yellan ɣer yidis-iw ur yesnuffus ara. Mi ḥekkreɣ nezzeh deg-s, ukzeɣ netta mačči d-waynu.\nImir-nni kan, tenṭeq-d tmeṭṭut timibrikt tini i Sidna Sliman s yimeṭṭawen deg wallen :Uhu, ay Unnig-nsen ! Tameṭṭut-a la teskiddib. Agrud amuddir d ayla-w”.\nDin-din, tegzem-as awal tmeṭṭut timizwiɣt twekked-as i Sidna Sliman belli d amuddir i d agrud-is. Sakin la itteddu ad yekker umerẓi imawi gar snat tlawin-nni. Imiren dɣa, yenṭeq-d ugellid ɣur-sent :Dayen ! Dayen ! Imi akka yal ta la teqqar d nekk i d yemma-s n ugrud amuddir, tura ihi ad nesseɛdel gar-akent d wa ad tellzemt i snat yid-kent.Akk wid yellan dinna baten , bdan la ttemseqsayen acu ara yeg ugellid amassan.\nIrfed Sidna Sliman afus-is yini i yiwen seg yiɛessasen-is :Ay aɛessas, ddem-d agerrud-ihin amuddir, bḍu-t ɣef sin s tkuba-inek tefkeḍ seg-s i yal yiwet amur-is.Din-din tebda tmeṭṭut timibrikt la tettiɣwis , la tessutur deg ugellid akken ad isemmet andah-is :Annaɣ ay Unnig-nsen ! Ttxil-k ur t-neqq ara ! Wicqa, efk-as-t i nettat, awi-d kan ad yedder.Wamma tameṭṭut-nni nniḍen, s yiwet tɣara tameckukt i tessentag Sidna Sliman i wakken ad iressi andah-is 😀 awal uṣwib ay Unnig-nsen ! Bḍu-t ɣef sin i wakken yal yiwet seg-nteɣ ad tuɣal s tumert ɣer uxxam-is s tunet-is.Mi yerfed uɛessas takuba-ines i wakken ad igzem agerrud-nni, isɣel-as Sidna Sliman i wakken ad yeḥbes.\n-Efk agerrud-nni i tmeṭṭut-a timibrikt, i as-yenna, nettat i d yemma-s, acku siwa tayemmat taḥeqqanit ara yessirmen i mmi-s tudert di tegnit am ta.Akka ihi, s tumert tameqqrant, tuɣal-d tmeṭṭut timibrikt s ugerrud-is ɣer uxxam. Ma d takeddabt-nni timizwiɣt, nettat tettwazen ɣer usaqqal, sakin asmi d-teffeɣ yebra-yas urgaz-is.\nMots-clés : agrud, amacahu, azul., Sidna, Sliman, tamacahut, tamaziɣt\n← M’kidech le nain rusé Agdiḍ azeggaɣ →\nnassim 28 novembre 2017 à18 h 25 min\nmagnifique merci et bon courage\nRiad 29 novembre 2017 à9 h 28 min


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tiḥarazin n waman n tmurt « ad d-qament arma d amwan ay d-yetteddun »\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 09 Mayu 2021 11:07 Ɣran-t : 1 n tikkal\nLEMDEYYA – Tiḥarazin n waman n tmurt « ad d-qament arma d amwan ay d-yetteddun », ɣef wakken ay d-iwekked, ass n ukwas deg Bni Sliman, deg ugmuḍ n Lemdeyya, uneɣlaf n teɣbula n waman, Mustapha Kamel Mihoubi.\n« Taswiɛt-a, nesɛa tiḥarazin n waman ara aɣ-iḍemnen asigeẓ d alugan n waman n tissit arma d amwan ay d-yetteddun, maca yessefk ad ncuḥḥ i waman yernu ad nessefrek akken iwata tiḥarazin-a akken ur d-yettili ara ccwal d ameqqran », ɣef wakken ay d-yerna Mass Mihoubi deg yijifeṛ n terzi-nnes ɣef wuggug n Bni Sliman.\nI lmend n usmeɣẓen n tḥarazin n waman n tmurt, yebder-d uneɣlaf ifranen ay izemren ad d-ilin deg usedger n waman am wammad n waman udukalen, imcickanen d yijummanen ay izemren ad allen deg usenqes n lmaḍerra ay d-yellan ɣef lǧal n lexṣaṣ n unẓar, ɣef wakken ay d-iwekked.\n« Nesɛa kraḍt n temlellayin yernu yessefk ad tent-named yal tikkelt aydeg ara aɣ-d-tṣaḥ tegnit akken ad nekk i wugur n lexṣaṣ n teɣbula n waman », ɣef wakken ay d-yenna Mass Mihoubi i Tnegga n Yisalan n Lezzayer, am wakken ay d-iwekked dakken tamlellayt tamezwarut d timeṣkiwt n yiḥebbasen d tṣekkiwin timeswiyin i tuṭṭfa n waman n unẓar d wid n wasfiyen akken ad ten-ssekkin ɣer wuggugen.\nAneɣlaf yebder-d, ɣef umedya, yiwet n termit ay d-yellan tagara-a deg wasif n Sibaw (Tizi Uzzu) aydeg gan anaw-a n usekki akken ur tteddun ara waman n unẓar ɣer yilel, yernu d aya ay yeǧǧan timerniwt n 60.000 n yimitren igasasen n waman deg wass i wuggug n Teqṣebt. Yerna-d uneɣlaf dakken d ta ay d tifrat ay yettḍafar ugzum-nnes akken ad d-yemmezg d unfal anezwan d lexṣaṣ n unẓar.\nLast modified on Aynas, 10 Mayu 2021 10:04\ntiɣbula n waman\naɣlif n teɣbula n waman\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 09 Mayu 2021 11:07 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 1 n tikkal Bḍu


Q=18	C=5	SS=7	LS=3	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=16	G1=11	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=« Xseɣ ad ugureɣ wer dd-ttɛiqqibeɣ… » ta d ict d tɣuyyit n ijjen temɣart d Tarifit | Le RIFAIN\n« Xseɣ ad ugureɣ wer dd-ttɛiqqibeɣ… » ta d ict d tɣuyyit n ijjen temɣart d Tarifit\ntala: Nos Lendemains\nTamɣart: zi Gisèle ɣer Lina\nDeg wass n 28/07, temmut ijjen tmeṭṭuḍt i ttuɣa ittemmseksin s waṭṭas x tseqqar n temɣarin di Fransa d umaḍal, Gisèle Halimi, d tudayt zi Tunes, tedder di Fransa. Ttuɣa-tt d tabuɣawt tegga tizemmar-nnes d timeqqranin maḥend ad tbedd aked uɣezdis n temɣarin d tseqqar-nnsent. Deg usegg°as n 2006 tura ijjen udlis qqaren-as « La kahina ».\nAdlis n « La kahina », tura-t Gisèle, minzi tuɣa baba-s ameqqran d lwacun-nnes ttɛawaden-as x temɣart-a Tamaziɣt umi ila tedder di Tunes di temẓi-nnes. Zi senni teysi aṭṭas n ixarrisen x temɣart-a tilellit i tuɣa ittbeddan deg wudem n uḥewwes Aɛrab.\n« Dihya » ɣer Gisèle d tamɣart nican, aya qbel ma ad tessen ixef-nnes ila la nettat d Tmaziɣt ameknaw tajellidt-a, s uya zi temẓi-nnes tɣewweɣ Gisèle x baba-s i tuɣa isnuffren lexbar n tlalit-nnes minzi issedḥa ad ɣer-s tili ijjen tḥenjirt.\nMamec tettɛawad Gisèle x temɣart deg wagdud Atunsi, deg wakud-nni d mamec tegga tizemmar-nnes maḥend ad tesnufsel ixef-nnes zi leɛwayed n wudayen n Safardim, d mamec tiweḍ ad tcuqq ijjen umenɣi d ameqqran x tlelli n Temɣart di Fransa. Akids manaya lxedmet-nnes n tbuɣawt ula aked uɣezdis n tmesmunin ijj-itt maḥend ad tili tettwassen s waṭṭas. Maca zeg uɣezdis nniḍen d manaya ig ittrajan tamɣart Tarifit ad t-ttegg di Arrif, maḥend ad tekkes taɛejjajt x ixef-nnes, ad dag-s tewwet tfuyt n barra.\nLina: Tɣuyyit n ijjen temɣart d Tarifiyt\nDeg wass n 28/07, ittsemma deg wass s ixef-nnsen i di temmut Gisèle tafiminist tameqqrant di Fransa d Tmazɣa, tura Lina Ccrif, ig idjan d ijjen tnaẓurt d Tarifit, tettedder di Fransa -tura- ijjen tteddwina di Facebook, abarru n yiwdan i dd x-as ikumunṭan, tettkritika dag-s, Lina, lḥal n temɣart di Arrif.\nIzemmar ad yili d ccwarti manaya, deg wass i di texsi titrit n umenɣi x temɣart (ass n lmewt n Gisèle), dag-s i tesḍuqquz Lina aɛebbuz x wul-nnes, maḥend ad tili nettat d ijjen titrit nniḍen n umenɣi, ḥima tayyawin n Dihya ad awḍent ɣer tseqqar i tuɣa yellan ɣer Ḥenna-tsent.\nIcten qqaren-as S.D tura x ttedwina n Lina: « Awal-nnem isenhezz mkul tamɣart, axmi trucced tamellaḥt x uyezzim. Da manaya ig illan s usḥissef, Argaz ɣer-s lḥeq tamɣart lla, ijjen wagdud ittbedda aked wargaz ittreẓẓa imezran n temɣart, mamec ɣa negg ad nessyem ijjen tasatc tettmsumuḥ s manaya? »\nIjjen nniḍen qqaren-as S.B wer kid-s dd-yusi ca deg wawal-nnes, yenna-dd » nec wer ssineɣ ad « snuffreɣ ».. Tter ɣer Sidi Rebbi ad cem-iɛawen, ɣer usnuffer… » Waxxa amenni, aṭṭas n tḥudryin, nnant ila ttacant s min tura Lina, axmi tessiwel s yiles-nnsent, izemmer ad yili manaya d tawwurt ɣer usnufser n temɣart Tarifit?\nAr da, ad nagg°ej x wawalen i yettwafsaren x ttedwina n Lina, ijjen tḥudriyt d Tarifiyt tura ijjen wawal izemmer ad yini kulci x lḥal n temɣart Tarifit: « itɛin lmasek yewḍa, ixess-aneɣ ad nenɛem necnin timɣarin n Arrif ila neyma-dd, nlul-dd di leḥbes […] ɣir ad dd-banen iffan n tḥenjirt ataf rezzun ad tt-smelcen, minzi da ataf tessgwaded-ten, wenni ig iqqaren aqqa « tamɣart d tagrawla » tettafed-tt isjeyyaf weltma-s di kuzina »\ntala : Politis\nDeg unhezzi ameggaru i yeẓra Arrif (2016/2017), tban-dd temɣart tarifit di berra la d nettat tesɣuyyu x tseqqar-nnes, maca waxxa amenni maci di marra ibilajen n Arrif ila dag-sen twasit n temɣart, nettaf di tneddam timeqqarnin waha ameknaw Nnaḍur d Biyya, ibilajen imeẓẓyanen ɛad tamɣart Tarifit wer tezɛim ad tetteffeɣ. Yettɣima waya d ijjen lhajet yettic asitem deg yimal, mani ila qbel, Tamɣart ila wer telli qaɛ di berra.\n« Xseɣ ad ugureɣ » d awal iyezzem\ntala : Facebook\nLebda ila ttariɣ x tmexsa inu i Arrif.\nZi lebda ssawaleɣ x wanict i ttexseɣ Sswani.\nX uẓuyyet n temẓi-inu.\nX idurar, ttexseɣ-ten. Mani tedwel lewḍa isfaqqa-dd dag-i amelli.\nFfɣeɣ zi Arrif d nnec ɣar-i 18 issgusa, qbel i manaya.\nDdreɣ di Arrif, dag-s lwacun-in, idurar d lebḥurat, mani drus mani tteɛqaleɣ ila ffɣeɣ x lwacun-inu, baba ila yella lebda akid-i.\nSliɣ tiḥuja sxeyyaqent, x temɣarin ɣer-sent Arrif d leḥbes ɛad teddrent dag-s. Xmi ttemseqsa ijjen temɣart, temɣer, ad yili txeddem, ad yili lla, teysi azellif-nnes x babas:\nMani ila tellid? Wi ked? Ma s tidet mayen qqaren jjiran? Maca wer fhimeɣ ila Arrif-nni dag-i teẓẓu, tuɣa-t deg uzellif-inu waha, iẓẓu-t baba, s waṭṭas n ukarfes, yemma s ijjen umseysi d ameqqran, d weltma s wudem-nnes anemraḥ. Wer fhimeɣ tenni ig ittsafaren ɣer Malaga, zeg ijjen tmurt d tawruppit d nettat tegg°ej s cwayt n ikilumiṭren x Arrif i t-tettxes, maca tegnu, wer tzemmer ad tessiwel.\nAss-a, kter zi mayen yeɛdan, dewleɣ ttessneɣ Arrif weḥḥdi twalat-a, bla lwacun-inu, mani ttnuffureɣ, ufiɣ ila tteddreɣ ijjen Arrif wer yelli… Xenni fehmeɣ tameddukelt-nni dag-i iqqaren:\nWer ttikiɣ ila tteddreɣ di Arrif, ixess-ayi ad ɛelmeɣ ijjen wemkan yecna ad dag-s iliɣ d ixef-inu. Arrif, d ijjen tmurt teqseḥ, waxxa ɣa yili Arrif-a d argaz niɣ d tamɣart niɣ di ci ddab nniḍen.\nMarra tilelli-nni i zi ukiɣ, ijjen cwayt tennecref, dewleɣ tturjiɣ, tturjiɣ ad ugureɣ, wer qqimeɣ ad ẓẓuyteɣ amkan-a. Tturjiɣ ad nedheɣ ṭṭumubin-inu di Arrif, ad dewleɣ ɣer taddart melmi-mma xseɣ, bla ma ad akiɣ s tgerzawt.\nTturjiɣ ad mmelqiɣ (t)imeddukal-inu, zzag-sen irgazen, bla ma ad sfehmeɣ i ḥedd maɣar.\nTturjiɣ zeg ijjen Arrif, ad ksiɣ taqiḍunt-inu, ad ḥḍiɣ aɣelluy… weḥḥdi.\nTturjiɣ wer ittliɣi ḥedd i baba di ttilifun, « ad ayi-ifḍeḥ minzi akidi imeddukal d iwtman d ca n wemkan » inni ig issen, isɛizza-ten.\nTturjiɣ ad ugureɣ deg yebriden, bla ma ad xzareɣ ma arruḍ yus-d d wenni netta niɣ lla?\nTturjiɣ ad ẓwiɣ abrid bla ma ad ssujdeɣ i lxezrat-nni i xaf-i itteḥkamen, asesleɛ, imsarwasen i yegg°jen x bnadem.\nTturjiɣ s ijjen Arrif wer dag-s ikessi ca baba s wemnus xaf-i d nnec ɣar-i 23 issgusa.\nTturjiɣ s ijjen Arrif nec aqqa-ayi dag-s d tilellit.\nTturjiɣ s ijjen Arrif mani amaraw walli ad iqqar i yelli-s: Wer sserxis ca zeg ixef-nnem, ɣer-m imeddukal d iwetman, ffeɣ aked timeddukal-nnem waha, qa tessned ila iwdan ssawalen, manaya d aɛeffan i cem.\nTturjiɣ, s ijjen Arrif kul ijjen mamec dag-s ittedder, la d ijjen ma yecqa-t wennḍen.\nTturjiɣ s Arrif n tmexsa, wer dag-s bu tamenɣiwt.\nTturjiɣ s ijjen Arrif wer dag-i isjeyyaf.\nIqelleɛ-ayi-dd wul kter, marra wenn isniɛmilen ila ittweqqer inniḍen, amsedder, amsumuḥ d izalen n inefganen, tuẓẓlmeḍt d tlelli n uxarres ɣer berra i wanaw, ḥma ad t-tafed deg ijjen temcumt n lqehwa (zegga ig irẓa tilifun n weltma-s minzi tessawal aked unubyu-nnes), ittrekkab izegnan n ssebsi, niɣ izelli jjwan n leḥcic, ḥuma ad yebda, umeɣnas, ad yebḍa ttikiyat x yessis n ddcar, ad yexzer mliḥ di arrimet n kul icten teɛdu-dd zzat-s, uca ad yari di Facebook: Ttexseɣ ad tɣewwɣed, ɣewweɣ qa d tagrawla d tamɣart! niɣ kter, inni iqqaren: ṭṭlam x inni ixsen ad beddlen ddegg-a, ixess-asent ad ggent am tinneɣni, ad nnufrent… nec wer ssineɣ ad nnufreɣ, ttexseɣ imukan innurẓmen, leɛwin, wer ttexseɣ ad nnufreɣ maḥend ad sleɣ i ca, ɣir minzi aydud wer t-iqebbel…Ɣer Trifiyin n Arrif d umaḍal, sḥissifeɣ, i kennint d kenniw, arwaḥ-it ad nurja abeɛda? ataɣ wa illan d aḥissef-nneɣ ameggaru.\nXeɣ ad ugureɣ, wer ẓẓuyyuteɣ qaɛ…\nwa d asitem-inu ameggaru, xseɣ ad ugureɣ wer dd-tteɛqqibeɣ…Wer dd-tteɛqibeɣ.\nArif-nni i dag-i! | Le RIFAIN 6 septembre 2020 ɣa 0 12 34 09349\n[…] Ɣer ɛawd: « Xseɣ ad ugureɣ wer dd-ttɛiqqibeɣ… » ta d ict d tɣuyyit n ijjen temɣart d Tarifit | Cahid… […]


Q=6	C=3	SS=3	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=26	G1=8	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tmuccewt n Schrodinger | Le RIFAIN\nTmuccewt n Schrodinger\nErwin Schrödinger [Eɣvin Cɣudinga] zeg yimezwura i ixedmen x ufisik n wanict (Quantum Physics). Schrodinger ittwassen s tmuccewt-nnes, d lmuɛadala-nnes ixef yeksi Tasemɣurt n Nobel.\nMaca min teɛna tmuccewt-a?\nD ijen tmuccewt tettwag deg yij n usenduq n wuzzal. akid‑s ij n tseɛɛet n Gayger (Geiger counter), tafḍist, taziyyat n arrhaj d ij n lmadda ad tili radioaktiv.\nXmi tfessi lmadda-nni i yellan radioaktiv. tisseɛɛet n geiger txeddem, tesenhezza tafdist i ɣer‑s icedden, ittrezzan taziyyat n arrhaj, i ɣa‑yenɣen tmuccewt. Maca afsay nni n lmadda-nni radioaktiv ittiri mɛayna. wer izemmer ḥed ad yessen melmi ɣer yewqeɛ. Suyenni maḥend ɛad wer nerẓim tasenduqt-nni, wer nzemmer a nessen tmuccewt ma tedder ma temmut. Minzi tudert n tmuccewt teqqen ɣer lmadda nni ma ad tefsi niɣ lla. Degg‑a i yejjin Schrödinger ad yinni: tmuccewt temmut tedder s tnayen deg ijen umur.\nTmuccewt tettili nican tedder temmut di tecti d ijt. Minzi wer nzemmer a nessen ma tedder wer temmut. ma temmut wer tedder. Minzi wer ɣer‑neɣ ra d ij n tussna i zi ɣa naweḍ a nessen minxef tella tmuccewt. Mala nekker a nqemmer waha. uca min xef mma i nqemmer, walli d weni. Maca mara nenna illa tmuccewt aqqa‑tt di qaɛ mindi tzemmer ad tili. Qa wer nxeṭṭi ca.\nMaca ɣir a nawed a nessij x tmuccewt. nettessen lexdenni ma tedder ma temmut. Ataf ad yewḍa umxumbel-nni n temmut tedder di tecti d ict.\nTmuccewt n Schrodinger tuɣa‑tt d axarres deg uzellif waha. Maḥend ad ifḥem ca n tmeslayin d tmeẓẓyanin i yellan wer dasen‑tfeḥmed s ufisik n Newton. Min ɛnant?, d mamek xeddment?, d min teggent? d iseqsan i yellan ɣir ɣer Fisik n wanict.\nIliktrunen, iprutunen d marra min x‑asen imeẓyen, wer nzemmer a nessen mani i llan niɣ mani zemmren ad ilin awerni cwayt n lweqt. Minzi maḥend wer nezri. Maḥend wer nerzim tasenduqt. Aqqayen mani mma. di mmara imuccan izemmren ad irin.


Q=7	C=0	SS=0	LS=0	PS=7	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Aliman ittwessa iwdan-a ad ggen baquna tis tlata | Le RIFAIN\nAliman ittwessa iwdan-a ad ggen baquna tis tlata\nIgeɛɛed nnumru n yenni i yelqef lehlak n Kuruna ɛawed, ula kṭer di tmura n Uruppa, ca zzag-sen ksin merra baqunat-nnsen. Manaya yejjin ca zi tmura Tiruppawyin ad beddent x baquna tis tlata kunṭra i ubirus-a wa.\nMaca waxxa azgen ameqqran n inni i telqef Kuruna wer ggin ca baquna, maca Aliman iqqar belli ixess ca n midden ad ksin baquna tis tlata, ammu i d-inna ujurnal n Stuttgarter Zeitung.\nManaya zeɛma minzi baquna wer tettic ca n uḥeṭṭu ikmel zeg ubirus, min ɣa yejjin aṭṭas n inni i yeggin baquna a ten-ilqef lehlak-a, ɛawed « tiɣist » n baquna-ya tneqqes aked lweqt, alaḥab ajurnal-a lebda.\nMaca melmi ɣa ksin iwdan baquna tis tlata ?\nAlaḥsab tawzirt n seḥḥet Talimant, teqqar belli ar ɣa teɛda settchur zi tnayen n baqunat i ca n bnadem tili ɣer-s 12 iseggusa. Maca, mala teggid baquna, qbel i settchur, ataf wer ɣer-s bu ca n lfaydet d tameqqrant, minzi bnadem mala yegga tnayen n baqunat, ataf yeksi tizemmar n uḥeṭṭu zi lehlak-a.\nTawzirt n seḥḥet Talimant twessa bac ca n iwdan ad zzag-sen ssizzaren ad ggen baquna tis tlata awerni settchur n baquna. Ameknaw iwessura s nnej i sebɛin ɛam, d inni ɣa yella nnaqes di lmanaɛa d inni ixeddmen di spiṭarat d tsentutin ittsunen iwessura.\nLux, deg Uliman, wer tteggen bu bezzez x midden bac ad ggen baquna.\nMaca qa tawriqt n baquna, ɣer Ilimaniyen tselleḥ asegg°as ikmel i tnayen n baqunat waha. Ar lux, wer ssinen Ilimaniyen cḥal ɣa iqqim lḥal ammu, manaya zemmren ad t-ssnen deg wussan i d-igguren.


Q=6	C=3	SS=6	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=27	G1=12	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yella usirem i wid yemmuten? | Lexbaṛat yessefṛaḥen\n1. Anwa lexbaṛ yessefṛaḥen yeεnan wid yemmuten?\nAsmi yella Σisa di lqaεa, yesεa yiwen wemdakkel isem-is Ilεazar (Laεẓar) izedɣen di temdint n Bit-Ḥananya, tama n Yarucalim. Yiwen wass, amdakkel-agi-ines yemmut, yerna Σisa ur d-iwwiḍ ɣer Bit-Ḥananya armi εeddan ṛbeε eyyam. Iṛuḥ ɣer uẓekka neţţa d Meryem akk-d Marta, tiyessetmatin n Ilεazar. Din din nnejmaεen-d lɣaci. Xayel kan acḥal i feṛḥent Marta d Meryem m’akken i d-yesseḥya Σisa gma-tsent!—Γer Yuḥenna 11:21-24, 38-44.\nYuɣ lḥal Marta tella tessen lexbaṛ yessefṛaḥen yeεnan lmeggtin. Teεlem belli Yahwa a ten-id-iḥyu akken ad εiwden ad εicen ɣef lqaεa.—Γer Icεaya 26:19.\n2. Anta liḥala ideg i llan lmeggtin?\nṚebbi inna-yas i Adam: “Kečč d aɣebbar, aţ-ţuɣaleḍ alamma d aɣebbar.”—LAṢEL N DDUNIT 3:19.\nAmdan yeţwaxdem s uɣebbar n wakal. (Laṣel n ddunit 2:7; 3:19) Nekni mačči d leṛwaḥ yeţεicin daxel n lǧeţţa n weksum. Ihi m’ara nemmet, ulac lḥaǧa ara d-yeqqimen seg-neɣ tedder; ula d lmux-nneɣ d ixemmimen-nneɣ ţmeţţaten. Imi lmeggtin ur ẓrin ihi acemma, ur tesεiḍ d acu i d-yeḥka Ilεazar ɣef wayen i gesεedda di lmut.—Γer Ahellil 146:4; Amusnaw 9:5, 6.\nṚebbi yeţmeḥḥin medden di tmes m’ara mmten? Imi Adlis Iqedsen ibeggen-ed belli lmeggtin ur ẓrin acemma, aselmed i d-yeqqaren belli wid yemmuten ţţenεeţţaben di tmes d lekdeb i gessamasen isem n Ṛebbi. Aεeţţeb di tmes d ayen ur s-nelli ara yakk deg wul i Ṛebbi.—Γer Irmiya 7:31.\n3. Lmeggtin zemren a ɣ-d-hedṛen?\nLmeggtin ur sellen ur heddṛen. (Ahellil 115:17) Lameεna kra n lmalayekkat, yellan ţ-ţimcumin, ţţarrant iman-nsent amzun d imdanen i gemmuten, i d-iheddṛen tikwal i medden. (2 Buṭrus 2:4) Yahwa iḥeṛṛem i lεibad a d-snusuyen ɣef lmeggtin.—Γer Asmekti 18:10, 11.\n4. Anwa ara d-yeḥyun?\nD imelyan n yemdanen yemmuten ara d-yuɣalen ɣer tudert ɣef lqaεa. Ula d kra seg wid ur nessin ara Ṛebbi, i gxedmen leḥwayeǧ n diri, ad uɣalen a d-ḥyun.—Γer Lecɣal 24:15.\nA sen-teţţunefk tegniţ i widen ara d-yeḥyun akken ad issinen tideţ ɣef Ṛebbi w’a d-sbeggnen liman-nsen di Σisa s tiɣin n wawal. (Aweḥḥi 20:11-12) Wid ara ixedmen leḥwayeǧ n lεali ad ţţuǧazin s tudert i lebda ɣef lqaεa.—Γer Yuḥenna 5:28, 29.\n5. D acu i ɣ-isselmad ḥeggu n lmeggtin ɣef Yahwa?\nYella usirem n ḥeggu n lmeggtin axaṭer Ṛebbi iceggeε-ed Mmi-s akken ad yemmet ɣef ddemma-nneɣ. Ihi, ḥeggu isselmad-aɣ aṭas ɣef leḥmala akk-d nneεma (lemzeyya) n Ṛebbi. Anwa i k-yellan deg wul a t-teẓreḍ asm’ara d-ḥyun wid yemmuten?—Γer Yuḥenna 3:16; Iṛumaniyen 6:23.


Q=18	C=6	SS=6	LS=12	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=4	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=N uferrej : Neqqer xef yut n tṣwirt ḥma ad tferrejd lfilm - Aghbalu n Tudert\nN uferrej : Neqqer xef yut n tṣwirt ḥma ad tferrejd lfilm\nḤma ad tferrejt imurn n lfilm lqist n rebbi d benadem, neqqer da.\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4 – 486 MO)\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “format HD” (mp4 – 843 MO)\nLfidyu-ttex da isawal xef lqist n lanbiya d manimc-ten isxdem rebbi ad d-awin afukka i ddunit. Ferrej lfilm mec trid a ttisind mayd-ac iga rebbi s tudert n lanbiya.\nḤma a ttsmuttit lfilm s mp4 neqqer da (mp4 – 149 MO)\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4 – 399 MO)\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “format HD” (mp4 – 787 MO)\nLfilm n injil xf ufus n matta\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4-zip – 28 fichiers – 842 MO)\nAzen lfilm (Matta amur 1 – 14) zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “qualité Full HD” (mp4-zip – 14 fichiers – 3 GO)\nAzen lfilm (Matta amur 15 – 28) zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “qualité Full HD” (mp4-zip – 14 fichiers – 3,4 GO)\nLfilm n tudert n sidna ƹisa (xf ufus n Luqa)\nLfilm-ad n tudert n lmasiḥ la iteqqis xef telalit nnes d tudert nnes d lmuƹjizat nnes d lmut nnes d tencra nnes zi lmut d wali nnes s igenna. Ad digs tafit ma-xef allig d-idda lmasiḥ d mayd illan g tebratt nnes d ma da-x ttini lmut nnes d tencra nnes luqt-ad. Lebdu n lfilm la-x ittenƹat ansa n lmasiḥ g wammas n lanbia.\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4 – 1,36 GO)\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “format HD” (mp4 – 2,31 GO)\nLqist-ad tettubna xef winna-x qqisen innigan nna nẓanin s wallen nnesen g tudert n sidna ƹisa imcinna-s tettuari g linjil n matta, d win marqus, d win luqa, d win yuḥanna. Da tetteqqis meryem tamejdalit nna xef inna lectab n rebbi tga tamesstefeṛt n sidna ƹisa. Tedda ad-ax teqqis s wul nnes d s ummendat lqist taṛslit n tudert n sidna ƹisa nna ikkan alfayn n useggwas aya-d. G lfilm-ad yan lmumttil da itegga amm sidna ƹisa. Mɣar ur illi awd yan lmumttil nna iwatan ad ig aya-d, mcan ituag uya-d ḥma a nnfru tudert n sidna ƹisa aha nawi zziks lfaytt.\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4 – 211 MO)\nAzen lfilm kul zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “qualité DVD” (mp4 – 887 MO)\nLqisat n sidna ƹisa\nLmasiḥ la iteqqis lqisat aha yuc lmital ḥma ad isselmed lḥeqq n rebbi. Han rebƹa zigsent.\nAzen laflam kul nnesen zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec (mp4)\nAwal n sidna ƹisa xef tadjjwart (66 MO)\nLqist n yun urgaz d waraw nnes s sin (75 MO)\nLqist n temeɣra taxatart (70 MO)\nLqist n zakka (108 MO)\nAzen laflam kul nnesen zeg lantirnit ɣer lkumbyuter nnec s “qualité DVD” (mp4)\nAwal n sidna ƹisa xef tadjjwart (106 MO)\nLqist n yun urgaz d waraw nnes s sin (117 MO)\nLqist n temeɣra taxatart (132 MO)\nLqist n zakka (169 MO)\nCa n tyfrin (nɣed ẓẓabur) n sidna dawud\nYaru sidna dawud cigan n tyfrin (nɣed ẓẓabur) ḥma ad imejjed sidi rebbi. Han stta zigsent.\nAzen laflam kul nnesen zeg lantirnit ɣer lburṭabel nnec nɣed ɣer lkumbyuter nnec (mp4) :\nTayffart n dawud tamzwarut (99 MO)\nTayffart n dawud tis 8 (93 MO)\nTayffart n dawud tis 23 (108 MO)\nTayffart n dawud tis 51 (67 MO)\nTayffart n dawud tis 56 (91 MO)\nTayffart n dawud tis 57 (90 MO)\nAgraw n Rebbi — N uferrej s lmusiqa\nA yaƹri nu rebbi idda-d ɣuri\nBarc a yul mulana\nA yesuƹ lmasiḥ aya wa cegg ag-gan\nAɣerrabu n sidna nuḥ\nG tudert inu tumjjad a rebbi


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Aynas, 29 Wamber 2021 10:24 Ɣran-t : 4 n tikkal\nƔEZZA – Yenna-d umussu n uzbu afalesṭini Ḥamas dakken azmal ay tezmel Meṛṛuk mennaw n yimtawayen ladɣa deg unrar aɣellisan d Uyun Aṣehyuni d « abekkaḍ ameqqran » yernu iger-d tiɣri i unhil ameṛṛuki akken « ad isemmet » war leɛḍil imtawayen-a yernu « ad yegzem assaɣen-nnes d Isṛayil ».\n« Azmal ay yezmel unhil ameṛṛuki mennaw n yimtawayen, ladɣa deg unrar aɣellisan d uredsan, akked ucengu aṣehyuni d igi n lbaṭel ur yesɛin kra n ssebba niɣ iswi yesseqnaɛen », ɣef wakken ay d-iwekked Ḥamas deg yiwen n ulɣu ay d-yeffɣen ass n usiḍyas tameddit.\nYerna-d daɣ dakken « tinufa tisnuddsanin n uɣlan aɛṛab aydeg tedrew Meṛṛuk ur yessefk ad ttwarekḍen ɣer yidis n ucenga n uɣlan d uɣref afalesṭini », yernu yessemɛen-d s waya ɣef unewdag isṛayili yettkemmilen itteg tijrimin yernu yettkemmil arkaḍ n yizerfan n umdan deg temnaḍt.\n« Adeg amezruyan n Meṛṛuk d temlilt n uɣref-nnes deg wayen yerzan Falesṭin d Lquds yella-d mgal usegnu n wassaɣen d ucengu aṣehyuni », ɣef wakken ay d-yenna umussu-a afalesṭini n uzbu.\nTirzi ay iga ussan-a yezrin Benny Gantz, aneɣlaf aṣehyuni n umzaɣ, ɣef Meṛṛuk d « abekkaḍ ameqqran mgal uɣref afalesṭini d temsalt-nnes tuɣdimt », ladɣa imi Gantz « iga tijrimin mgal Yifalesṭiniyen, ladɣa tisednan d yigerdan, yernu yesberrew ixxamen am wakken ay d-iḥettem taqbart d tumqitt ɣef Ɣezza yernu yewwi akal afalesṭini aydeg ay yebna tihras ». Aya akk yella-d « d anemgal ummid d tmeɣsiwt n uɣlan d waddud adettan n uɣref ameṛṛuki yugin akk assaɣen d yimtawayen d Uyun Aṣehyuni », ɣef wakken ay d-twekked Ḥamas.\nAmussu n Ḥamas\nMeṛṛuk Ayun Aṣehyuni\nasegnu n wassaɣen d uyun aṣehyuni\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 29 Wamber 2021 10:24 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 4 n tikkal Bḍu


Q=11	C=7	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=16	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tudert n tzemmurt (I) - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Idles Tudert n tzemmurt (I)\nTudert n tzemmurt (I)\n20 Ctember 2019\nTAMURT – Tazemmurt tussa-d s deffir n tneqlett di lmunfiɛa . D tejra seg tmezwura i yellan d tiqdimin si Tmazɣa. Ddeqs i d-ittefɣen seg win i wumi sawalen aẓebbuj, aḥeccad neɣ alliw. Tazemmurt tettagwad abeḥri n yillel (lebḥar) akked d wegris n tṣebḥit. Ihi, ur ittili ara amma ɣef cceṭ n yillel amma ɣef tɣaltin tiɛlayanin sennig n 900 lmitrat d afella. Ittwanneḍ xilla deg tamaṭ n Iqvayliyen ufella, maca diɣen deg Wawris, lqarub n Tlemsan, Mɛasker, Iɣil Izzan, Sidi Belɛabbas, Awersennis.\nTiẓẓawin* imbuzaɛen u uɣalent-d s tlisa-nsen ɣef kra n teqwirin u diɣen gmant s lqewwa seg teqwirin timeqranin. Am tmeɣrust, tazemmurt ur tuḥwaǧ ara ad ibedd ɣer-s ufellaḥ dima.\nAmedya: tbeqqu nnqec, tayerza neɣ ameggel. akked uẓebber* i lawan n tfellaḥt.\nLeṣnaf n uzemmur i yettwasnen akk, illa : aṣerraǧ, acamlal, afrnay, ilimli, atteffaḥ. Tizemrin leqqin-tent-id medden di tazwara n tegrest mara yili lḥebb-nsent yuɣal d aberkan ma d afrnay, d azeggaɣ ma d acamlal. Taggi d lxedma ɣur deg tella lqewwa n laɛtab; ɣef ayagi i suturen medden tiwizi akken ad gen afus s lketra. Sawalen i tlawin ak d yergazen. llan igad ttxellisen s wass, maṛca tiwizi yagi tgentt baṭṭel. Ttemyaken afus s nnuba i wid yeḥwaǧen aɛiwen unejmuɛ n rreẓq-nsen.\nAlwuy agi n uzemmur tgen-t-id s ufus, d acraw i cerrwen lḥebb mara d-sseknun taṣeṭṭa iɛebban d iɛeqqayen. Dawa nni, tessun lbican akken ad sen-yishil i unejmuɛ ar tagara n wass. Ma ttiṣeḍwa anda ur ṣṣawaḍen ara, aɛlayit, zeggwin-tent-id s umxtaf neɣ s wenzel. Maɛna, azway agi i ttḍurru ixfwen n llqim n tṣeḍwa iw useggas i d-itteddun, yakk.\naẓebber: la taille\n*Exdem tazemmurt ad tseqqi terbut.\n*Aɣ-it xas d amɣar, isɛa azemmur deg uzaɣar.\n*(traduit du français d’après l’encyclopédie berbère. série VI. Arzuges Antilope. page 858).\nPrevious articleTadiwennit n Ulhim(I)\nNext articleTadiwennit n Ulhim (II)


Q=10	C=10	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=13 février 2021 ASMEKTI\n13 Fuṛar 2010/ 13 Fuṛar 2021, 11 n iseggasen i yezrin ɣef tmettant n ucennay ameqqran RAHIM, ḥemlen aṭas n yeqbayliyen d teqbayliyin, isem-is n tidett Rahim Mohammed, mmi-s n At Ɛisa Mimun taddert n Imkecren, netta yesɛa kan 46 n iseggasen deg tudert-is, i ṛuḥ meẓẓi acukan ayen d-yeǧǧa muqqer.\nRaḥim ilul-ed deg 7 Duǧember 1963 deg At Ɛisa Mimun, agezdu n Tizi-wezzu, deg temẓi-s yella yakan d win tekcem tayri n uẓawan aqbayli, asmi yella d anelmad deg uɣerbaz alemmas n CNET deg yeɣrem n Tizi-Wezzu, d win yettɣennin yakan i yemdukal-is d iselmaden-is. Deg 1974, Raḥim yesɛa Ddabex n uḍar ma d xal-is yesɛa snitra, yeṭṭafar-it armi mbaddalen, deg wasmi yesɛa snitra netta ɣef yiwet n tikti kan, ad yelmed aẓawan u ad yuɣal d acennay.\n1979, Raḥim yekcem ar Tesnawit « Amirouche » n yeɣrem n Tizi-Wezzu, anda ara d-ibeggen s wudem unṣib ayen ira ad tyeg deg weḥric-a n uẓawan, deg seggas-nni ladɣa ara yexdem tizlitt-ines tamenzut tin umi yeqqar » taɛkemt » . Yessekles aḍebsi-s amenzu deg seggas n 1982 deg yeɣrem n « Iɛezzugen » acukan ur yelhi ara usekles-ines ɣef waya ur d-teffiɣ ara ar ssuq.\nDeg 13 yennayer 1984, Raḥim yekcem akal afransi, akken yewweḍ ar yeɣrem n Paris d acennay muqqren-nniḍn i yufa ar yidisan-is, ibedd ɣur-es wagi d « FAHEM » win yesɛa imiren ttberna deg tmanaɣt, yeqqim yečča yeswa yerna lxedma, azal n krad n waguren, u yerna d Fahem s timmad-is i yewwin Raḥim ad yessekles deg wagur n Yebrir aḍebsi-nsen amenzu deg tezrigin Azwaw deg Barbès.\nAḍebsi amenzu n Raḥim d win i s-d-yewwin tamusni, yuɣal yeffɣ-ed yisem-ines ar tafat, yerna kra n iseggasen yessekles deg 1986 aḍebsi wis sin deg tezrigin AKFADOU MUSIC, anda yerna diɣ wis krad deg seggas n 1990, aneggaru-ya d win yelḥan ayen din, d armi omar Akfadou d win umi d-usa tikti n usekles n usaru deg llant 8 tezlatin, s tugniwin d taɣect .\nDeg seggas n 1995, i yessekles Raḥim tizlitt-ines yetwasnen aṭas » Yya ad am-iniɣɣ », tizlitt iga d tajmilt i tmeṭṭut-is tamenzut » Fatiḥa » tizlitt anda i d-yettmeslay ɣef tayri ur nḍerru, deg tmeti yeččuren d tiyersiwin, Kra n wakud kan yemlal « Ḥamida » tin yuɣalen d yemm-as n warraw-is, yesɛa yid-es aqcic umi i semma « MASSY » d teqcict umi semman « TAFAT ».\nUlac win yumnen assmi yemmut Raḥim acku meẓẓi (46 n iseggasen) u yerna ur yehlik ara, d ul-is i ḥebsen deg 13 Furar 2010, yenṭel deg Tqerrabt n MDUḤA deg yeɣrem n Tizi-Wezzu, akka i yṛuḥ win yezzuznen tasut-as s tezlatin n tayri d tgemmi, werǧin ad tyettu wegdud aqbayli, imi ar ass-a n wussan mazal sellen-as deg tmurt taqbaylit.\nRassemblements de soutien à Kamel Sahed : Ath Yenni et Paris


Q=18	C=11	SS=3	LS=7	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=11	G1=7	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Asensu n Uẓru n Ṭhur > Imyura > Ukerdis\ndduṛ yezzin i waggur\ndeg wedrar tebda tyita\nttxilek ay Aẓru n Ṭhur\nillik fellaγ d ameksa\nseg wasmi ncerreg lebḥur\nur nelqiḍ azemur\nLezzayer ḥekmen laεṛur\nbedden γef ṣṣur\nW’ur nelliz ad yaγ lexla\nYiwen usefru af inig ar tmurt n la Grece\ni wasmi lliγ d aεeṭṭar\nttedduγ akk d amaṛ\nanda nedda d tifleflin\nam imireγ n lebḥaṛ\nyettunagen bγir aεwin\nahya ṭṭir a mmis n lḥaṛr\nma tecfiḍ meqqar\nasmi nettxeyyiḍ tigzirin\nsi Athenes i nebda ttuqṣar\niḍil deffir n tγaltin\ndi lpont ittnewet nṣehhar\ns wuzu d rikkaṛ\nalmi neffeγ ar St Horin\nttunageγ akw d Amaṛ\ni ncerreg s teflukin\ni εecqen lebwabaṛ\nnettunag bγir aεwin\nbla lmanu i-yelha uqeṣṣar\ns uzu d rikkaṛ\nnettxelif di tegzirin\nsi athenes lewhi lεaṣar\nI nekk yettunagen s temses\nay skenfeγ deg iman-iw\nekkes-d tamurt ur nḥewwes\naqli ḥareγ di ṛay-iw\nicca-yi ujajiḥ s lḥess\nnerγa almi d iγes\ni yi-tga teγwzi uḍar-iw\nrwaseγ adrar n tmess\nn "Lvizuv" ma-d iseγres\na tina yezgel ẓahr-iw\nI wasmi nella i Delles\nillel d amwanes\nd inalmaden di lisi\nnemyussan d wat iles\nat usekkud am tmes\ndeg-sen ulac tiferni\nabrid n Tegzirt i nkes\nmetwal iger g-ires\nalma d Saïd Lmenfi\ndi ttberna-s i tuγ ntess\nnettmeyyiz γef iles\niḥekku-d f lakkadimi\nImiren i d-nedduqqes\ns udabu yednes\nifaq ula d Lebkiri\nHarun si zik yettayes\nseg imiren i-yebges\nyekfa nniγ-ak tenniḍ-i\nAzul ( fiḥel a yi-d-terreḍ keččini, ma ulac ad ɛudden ssneɣ-k ay ambaṣi! Ma ṭṭfen-k err iman-ik werǧin nemlal )\n--- Tamezwarut: d acu k-yewwin si Tegzirt ɣer Atina ( « Atina » d tayuct --tarebbit—Imaziɣen ukren-tt Yegrigen, ɣer adiwenni i s-iga Pyar Burdyu i dda Lmulud , di tesɣunt Awal – ur d-yenni ara ukren-tt, yenna-d tella d tarebbit Imaziɣen--)?!\n--- Tis-snat: Tebra 33 fi 33 ma zemreɣ a k-ɣreɣ deg usibar, acku kečč d udem n wembaṣi, ugadeɣ ad tegluḍ yes-i! A jjmiɛ liman fi jjmiɛ liman, alammi i k-id-wwiɣ di ddiskat d wamek k-ɣreɣ ɣer yiwet tmeddakelt-iw: medleɣ-d tawwurt, jbiɣ-d si ṭṭaq ma ur yi-d-yeḍfir ara weskuti;ssyen mmektaɣ-d Xulyu ( mačči Xulyu Iglisyaṣ) Siẓar asmi i yura akk amezruy n ddunit d netta deg ugensu (daxel) n webduz (v.c); ula d nekk giɣ am nettat, ɣriɣ-k dinna.Aḥlil tuɛer tugdi!!!\n---- Tis-kraḍ (3) Imeslayen-agi-inek a Ukerdis ( yuker idis): Harun, Lakadimi,… smektan-iyi-d asmi lliɣ d agrawliw ( Rrivulisyuniṛ), ur ttagadeɣ ara; atah wamek s-qqareɣ:\nTamajirt “lung uficyal”\nBla Rebbi ar d-tlal\nMa ulac a tt-yekker zzhir\nA lemmer s tukksa userwal\nA d-iban umeccac-iw d amellal\nUr ttuɣaleɣ ɣer deffir\nAlamma d listiqlal\nA d-yeḥḍer i nettamal\nYir nettat ad tewwet abendir\nTaggara ur nufi ass amellal\nNefser d aqecwal\nDda Qiqiq yuɣal d lmir neɣ d Amir ( anda ẓriɣ akka nekkini?!)\nMa d tura imi rrẓen wacciwen-iw, qqleɣ d afrḍas, atah wamek s-nniɣ:\n( d asefru i s-hdiɣ i NETTATATUN)\nA tiḥennikin n lesfenǧ\nA tiqeṣrit n lipunj\nA tidmarin n wexlenǧ\nA m tmemmucin n ssinuj\nAglaf-iw atah iɛeǧǧeǧ\nLkeɛba-m yebɣa a tt-iḥuǧǧ\nƔiwel yya-d ad nejweǧ\nQbel ad kcemeɣ deg uxemmuj\nTaḥya Mmi-s n Wemsed aha lala!... Taḥya Mmi-s n Wemsed aha lala!.. Taḥya Mmi-s n Wemsed aha lala!!!! Tesliḍ tura i lɣaci amek ttsuɣun! Qqleɣ d “apupiliṛ” a Ukerdis a mmi!\nƔurk ansi i d-tetteɣlay fell-ak ttejra (aseklu) di Ɛindefla; neɣ a k-tesmurḍes tekrabaṭ-ik di Frankfurt, neɣ a k-teṭṭef tqellaɛt di Ṭiṭwan ( Merruk)!! D acu d-qqareɣ akken ? Ih! Tiqcicin lsant iserwula n ǧǧin…\nAzul a Zizi Lḥusin bu tbexsisin.\nΓurk ansi treffuḍ fell-i imi k-n-nniγ akken "γriγ asefru-k deg webduz--v.c--" bγiγ a d-iniγ d tugdi i ugadeγ, mačči d asefru-k i wumi ur fkiγ ara azal; acku ḥṣiγ kunwi s likapičču teččurem d tuccar!!\nNekk d aqerruy n texsayt ur ssineγ ara ad mmeslayeγ a Ukerdis a mmi!\nIsefra-yagi-inek εeğğben-iyi aṭas imi ulac deg-sen " la mural", ččuren d tidet, yernu teddun ḥafi, ḥercawit. d tawsit ( ṣṣenf)-agi iḥemmleγ, deg-s tiqreεtin iḍes n berra d tmaziγt; maεna γurk a k-in-yeεnu bu učamar-nni n Dimis Ruṣuṣ ( "Dima yesrusut" i s-neqqar i ucennay-nni Agrigi) ar ddaw tqenṭert-nni!\nΓurk ansi iyi-d-tettarraḍ awal, atan ad tḥeṣleḍ, a Ukerdis a mmi!\nMa yeṭṭef-ik Ẓerhuni neγ Twati ur sen-qqar ara ssneγ, xerṣum ad tafeḍ win ara k-n-yawin tabakit n Afraz.\nAwer trebḥeḍ ay abaṣ\nMmi-s n tyẓiṭ\n"Dima yesrusu-t" i bγiγ a d-iniγ. "ssneγ-t" mačči ssneγ\nlebkiri - Tinin-is...\nJ'ai fais traduire votre poème qui est beau.\nMon nom est cité dans l'une des strophes\net je voudrais savoir de quel Lebkiri vous parler?\nUḥeq w' iṣebṛen ikna\ns tmeggḥelt n werwari\nNɣil ur yettdum nfa\ntin neǧǧa deg leɛzali\nNekwni inudan lexla\nay nekrez di timura\nseg asmi d-nebda tikli


Q=2	C=1	SS=1	LS=1	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=52	G1=35	G2=19	DLID=ber_Latn	BODY=Ben Muḥemmed - Wikipedia, tasanayt tilellit\nBen Muḥemmed (ism unṣib Benhamadouche Mohamed, mu ssawalen “Ben”) d amedyaz aqbayli d-ilulen ass n 10 di meɣres 1944 deg At Wasif, Tizi Wezzu.\nYekker-d Ben Muḥemed ger taddart akk d Lezzayer tamaneɣt anda yettmuddu afus i baba-s yellan yesɛa tahanutt di place de Chartres. Maca deg useggas 1958, terra-t tmara ad yeggaǧ akk d ttwacult-is u ad idiren di Lezzayer. Di tmaneɣt, yelmed asefrek anazraf1 d wayen d-icudden ɣer twuri taḍeblant2 am akken yeqdec deg aṭas imukan am Tnebḍadt3 n Lezzayer ger iseggasen 1963-1975 akk d Uɣlif n ttrebga taɣelnawt4 si 1976 almi d ass m’ iruḥ ɣer Fransa di 1991.\nAseggas 1958, d win iḥuzan tameddurt n Ben Muḥemed acku iḥulfa akken ilaq i wass deg yeǧǧa i lebda taddart deg d-ilul d wanda d-yekker. Tameddurt n temẓi-s di taddart d ttin mu yecfa, acku ulac ayen t-iḥuzan d wayen yesɛan azal ɣur-s annect n tjaddit, lḥerma d tegmatt yelmed di taddart, akk d ttmusni n yemɣaren sut wawal azedgan d umeslay iqeɛɛden. Werǧin yettu ass deg iwala i tikelt tamezwarut Sliman Azem d-yusan ad yecnu deg yiwet n lqahwa deg At Wasif. Ass nni, yuɣas-d baba-s yiwen wammud amecṭuḥ deg-s isefra n Sliman Azem. Ahat imirni i s-tekcem tmedyazt ɣer wul, imi 8 iseggasen kan ɣur-s mi ysel yakan i tuɣac u yeṭṭafar imeslayen nsent di lkaɣeḍ! Deg useggas 1956, isel i yiwet n tmeṭṭut d-irewlen ɣer taddart nsen, teččewwiq s taɣect i gezzmen tasa, twaɣit d lmeḥna d-yeɣḍel ttraḍ ɣef tmurt. Yenna-d fell-as “isefra d icewwiqen-is d ttaswast5 n wayen iḍerrun ussan nni!”. Anda i tedda iḍfer-itt. Timliliyin agi d-yeḍran di temẓi-s neǧrent abrid i ṣeggmen i wmedyaz nessen ass-a. Tahanutt n baba-s d ttin d-yezgan ger tsedlist6 akk d yiwen yeznuzun iḍebsiyen d ttesfifin n ccna. Yeffud taɣuri yeswa-d ɣer umezwaru, wis sin yesselmed-as tiwsatin uẓawan7 d-yufraren di tallit nni.\nCcna imu yettḥessis ɣer bu iḍebsiyen yeldi-as allen ɣer yiwet n taluft : yuki d akken imeslayen n tezlatin d ifessasen, yakan ur ifehhem ara akken ilaq, maca yezra ur d-tmeslayen ara ɣef ayen iḍerrun di tmurt deg tallit nni. Yettaru i yiman-is kan i lmend n wesɛeddi n wakud imeslayen s teqbaylit yettarraten i tuɣac i t-iɛjeben. D widak i d isefra imezwura n Ben Muḥemed. Icennu ɣef tegmatt u yekkat di tmettan yettawin ḥala wid lɛali. Di 1961, yebɣa Ccix Nurdin a-t-ikles di rradyu, maca ass mi d-yeḥḍer ukeččum ɣer ustudiu teksas-tt tebɣest acku werǧin yenna i yimawlan-is iḥemmel ccna. Yeffer fell-asen acku akken d-yenna netta “ccna di tallit nni d “lɛib” ” Di 1966, yettiki s timmad n ucennay analmad di tedwilt n Crif Xeddam “Icennayen uzekka”, maca ass mi yesla i taɣect-is di rradiu i yeẓra ur d-ilul ara ad yecnu.\nLeqdic deg umaṭṭaf wis II n rradyu n Lezzayer\nTawuri n Ben Muḥemed deg umaṭṭaf wis II tebda deg useggas 1967 anda yettikki di tedwilt n Said Hilmi Timlilit imedyazen. Sin iseggasen kan d afella yeṭṭef tadwilt tamenzut iman-is, u yebda leqdic i ssnen wid yeṭṭafaren amaṭṭaf wiss II di tallit nni : seg tedwilt ɣer tayeḍ, leqdic n Ben Muḥemed ijeddel tikli i tedwilin tidelsanin tiseklanin8 n rradyu tis II mu d-yewwi udem amaynut. Di tedwilt ines taneggarut “Tamurt n imedyazen” (1982/83) i ɣer d-rezzfen aṭas n imeddukal-is (tigti d imedyazen izzayriyen yettwassnen), yeɣɣar-d tisuqliwin iga netta i waṭas n yedrisen igreɣlanen9, abeɛda wid n Neruda, Aragon, Prévert, atg.\nDeg 15 iseggasen n leqdic, yufrar-d Ben Muḥemed ger imsedda10 n rradyu imeqranen di Lezzayer. Daɣen ad yeqqim d win ur d-yecbin ara infarasen11 nniḍen n umaṭṭaf wis II, ama deg tutlayt yesseqdac d-yufraren ɣef tin n imsedda nniḍen deg teqwa taẓayt akk d ttaɛrabt, ama deg isenṭal12 ɣef d-yettawi di tedwilin-is. Maca, tetbeɛ-it tedrest13 almi d ass m’ ilaq ad ijeddel izwal n tedwilin : myal ass m’ ara tebdu tedwilt ur “tɛeǧǧeb” ara iy imḍebbren, a-t-ḥettmen ad yeddem tadwilt nniḍen s wezwel amaynut, ayagi myal 6 wagguren. Maca, imi tidwilin-is sɛant azal meqqren, jebbdent-d aṭas n yemsefliden yeqqlen ṭṭafaren Ben Muḥemed di myal tadwilt, d azwel yebɣun tesɛa-t. Leqdic n Ben Muḥemed s umata deg umaṭṭaf wis sin yebna ɣef unadi n tajaddit, n iẓuran nneɣ imaziɣen akk d unadi n tnekkit14. Ayagi iḥulfa-t daɣen ɣer imsefliden-is. Ihi iwala ilaq a-sen-imud ula d nutni ayen d-ileqqeḍ seg temsirin n tmaziɣt yesselmad Dda Lmulud At Mɛemmer di tesdawit n Lezzayer akk d wayen d-yesquccud netta sya u sya. Isenṭal n umennuɣ n tnekkit banen-d di leqdic s umata n Ben Muḥemed tazwara n iseggasen n 70, imi aṭric ameqran n wayen s-ineǧren abrid ɣer wayagi d ameqqun n tebratin tiɣezfanin s-d-ttarun yemsefliden ḥuzant tedwilin-is, akk d tmusni yessen wid yekkaten ɣef tmaziɣt di tallit nni ama di tesdatwit n Lezzayer neɣ ɣer Wegraw Imaziɣen, (Académie berbère) di Lpari.\nBen Muḥemed d win iɛellen aṭas n tmeɣriwin tinazranin15 akk d icennayen Crif Xeddam, Yidir, Ait Manguellet, Imaziɣen Imula atg, anda d-yeɣɣar tamedyazt-is, akk d ttemliliyin akk d imedyazen nniḍen i tɣuri n isefra, ama di Lezzayer neɣ di Fransa. Yessufeɣ-d daɣen 6 tceqqufin i umaṭṭaf wis II n rradyu n Lezzayer. Yettikki di tririt ɣer teqbaylit (akk d Uṛeẓqi Si Muḥemed, Ɛmeṛ Mezdad d Saɛid Sadi) n tceqqufin umezgun n Kateb Yasin Ddem tabalizt-ik a Muḥ akk d Kahina. Am akken d-yerra ɣer teqbaylit iḍrisen n yiwen usaru ameẓyan iga Azzedine Meddour di 1991 akk d ttsuqelt n idiwenniyen16 i usaru iga Mustapha Mengouchi ɣef Ait Menguellat di 1990. Yelqeḍ-d u iṣeggem isefra iqburen tecna Xadiǧa i usaru n Mohamed Ifticen Les rameaux de feu, u yura tuɣac n usaru n Fawzi Sahraoui deg yerra tajmilt i Isiaxem.\nNeẓra d akken amaṭṭaf wis II ɣur-s azal ameqran deg usakwi n yeqbayliyen, aḥric meqqren deg ayagi yurar-it Ben Muḥemed. Seg ass mi yebda leqdic di rradyu, Ben Muḥemed yettmeslay i yemma-s acku, akken i d-yenna, ur tetmeslay ula d yiwet n tutlayt nniḍen nnig taqbaylit. D ayen yeǧǧan tameslayt d-yufraren di tedwilin-is d ttin teččur lemqadra akk d ttiẓet n wawal, daɣen d tutlayt tazedgant deg ulac imeslayen itraren imi yesmenyif ad yezzi i wawal akken nniḍen wala aseqdec n imeslayen imaynuten.\nTamedyazt n Ben Muḥemed d ttin i t-igan d yiwen ger yitran n tsekla taqbaylit tartart17. Isefra-s seg tazwara n iseggasen n 70 d wid d-yetmeslayen ɣef umennuɣ n tnekkit, maca daɣen azal n tmedyazt-is yella di lehhu d ttiẓeṭ n imeslayen-is yekkaten ɣer wul. Aṭas n ilmeẓyen di tallit nni i tḥuza tiɣri n tmurt d tyemmatt deg yiwen usefru yellan d ttigejdit deg tsekla n umennuɣ ɣef tmaziɣt : Yemma yura di furar 1973. Deg usefru ya, (i d-nerra dagi) iḥulfa weqcic s wayen yeḍan d tyemmatt, tamurt d ttutlayt ɣef tikelt deg ayen igi d-gwrant, yiwen uɛekkaz i tent-yewwten, kraḍ (3) yidsent i yexnunsent, yettwakkes fellasent sser. Yezmer wemdan d tidett ad yessusem zdat n wayen iḍerrun d tyemmatt? Ala; ihi yeggul weqcic dayen ur yessussum, d wawal ineqqen ass-a t-id yini!\nDeg useggas 1972, yebda Ben Muḥemed leqdic akk d ucennay Yidir (Hamid Cheriet) mu yura asefru yerra-t i yiwet n tmuzigt iga yakan Yidir. Akka dɣa i d-tlul di 1973 tezlitt A baba-inu ba yettwasnen ass-a ɣer aṭas iɣerfan18 di ddunnit imi tettwasuqel ɣer nnig n 7 tutlayin gar-asent ula d ttacinwatt. A baba-inu ba d tizlitt iɛeddan tilas n lehhu di myal tallit imi ɣur-s azal anaẓran aseklan19 meqqren, u daɣen d ttaɣect yefkan amedya i tlalit n ccna atrar s teqbaylit. D Ben Mohamled i yuran akk imeslayen n uḍebsi amezwaru n Yidir, kra n isefra yella yuraten yakan seg zik, wiyaḍ akka am Zwi-tt rwi-tt, Cfiɣ amzun d iḍelli, D izumal, d Yidir i s-ten-id yessutren. Isenṭal yesseqdec deg tuɣac-a, ɣas ma iga amur ula i tɣawsiwin n tmeddurt n myal ass am lferh d wurar, tigti kkaten ɣef yedles, tinekkit, akk d tteqbaylit.\nYiwwet ger tgejda nniḍen n ccna n teqbaylit mu yura Ben Muḥemed imeslayen d Nouara, abeɛda i wḍebsi ines Tameṭṭut n tmurt n Leqbayel d wurfan-is, 1980. Tizlatin akka am ǧerǧer neɣ Ssiɣ lmeṣbaḥ yernan di lehhu s taɣect n Nouara yeččerrigen ulawen, d ttiɣri i tufɣɣa n tmeṭṭut si ṭṭlam i waken attwali tafat.\nAmar Sersour chante Ben Muḥemed : cfu ay ixf-iw d ttasfift d-yeffɣen di 1982 anda icennu Mass Sersour isefra n Ben Muḥemed u yeɣɣar-d idrisen-is. Asenṭel d-yufraren di tesfift agi d win n umennuɣ amazray20 n Tmurt n iqbayliyen ɣef izerfan-is.\nDi 1983, yessufeɣ-d Ben Muḥemed deg yiwwet n tesfift (akk d Amar Sersour d Achour Fernane) idrisen yura s talɣa n tmedyazt yesɛan azal aseklan meqqren. Deg-sen i d-yedda usefru n Yemma yellan dɣa d azwel n tesfift. Ben Muḥemed yeɣɣar-d s timmad-is kra seg yedrisen-is. (Aneɛreḍ a d-ner kra n tukkisin i tmesliwt seg tesfift agi deg ussan i d-iteddun).\nDdan-d kra n yedrisen n Ben Muḥemed deg yiwen seg uṭṭunen n tesɣunt Itinéraires et contact des cultures d-yetmeslayen s umata ɣef tsekla taɣerfant di Tefriqt Ugafa; am akken d-yesseda Y. Nacib isefra-s akk d ttssuqelt nsen ɣer tefransist deg wedlis ines Anthologie de la poésie kabyle.\nTawuri taseklant n Ben Muḥemed yessuget-itt s leqdic ɣef izerfan deg annar umennuɣ, imi yettikki d wazal n snan (20) inaẓuren d waggagen21 (garasen Lmulud At Mɛemmer, Tahar Djaout, Kateb Yasin, Mhamed Isiaxem, Sliman Benaïssa…) deg usebded n yiwet n tiddukla tadelsant tamaziɣt di 1981, maca adabu n yimiren yegguma a-s-yefk udem unṣib.\nYettikki daɣen deg usebded n tiddukla tadelsant tussnant22 Tala, d-ilulen di Lezzayer di 1990; am akken yesselwi23 di Lpari tiddukla Tawrirt yettwattun (La colline oubliée) d-isslal i lmend n tikci ufus i wsufeɣ n usaru n A. Bouguermouh.\nTamedyazt d nettat i d-inudan ɣef Ben Muḥemed. Ilul-d ad issefru. Yakan d ilemẓi, yella yettargu ad yeqqel yiwen wass d acennay. Ssakin tawuri-yis di rradyu tḥettmit ad yemmeslay s teɣzi n wawal yiwet n tutlayt i ynuda amek ara teɛjeb yemma-s. Yella wayen yifen dɣa ameslay akk d imawlan s tutlayt tayemmatt ? Tagnitt deg i d-gra teqbaylit akk d yidles amaziɣ di Lezzayer n wass-a tḥettem arraw-is ad wwten amek ara ṭṭfen di tnekkit nsen. Amennuɣ n Ben Muḥemed yettkemmil.\n1 Asefrek anazraf = gestion financière\n2 Tawuri taḍeblant = fonction administrative\n3 Tanebḍaḍt = préfecture\n4 Aɣlif n ttrebga taɣelnawt = Ministère de l’éducation nationale\n7 Tiwsatin uẓawan = genres musicaux\n9 Iḍrisen igreɣlanen = textes universels\n12 Asenṭel = thème\n15 Timeɣriwin tinaẓranin = galas artistiques\n18 Aɣref = peuple\n19 Azal anaẓran aseklan = valeur artistique et littéraire\n20 Amennuɣ amazray = combat historique\n25 Asuneḍ = tome\nYella-d wesqucced i lmend n tira n umagrad agi seg tmeddurmant24 n Ben Muḥemed yura s tefrensist Ms. Slimane Hachi di DBK, Asuneḍ25 1, Tiẓrigin Ina-Yas/Edisud, 2001. Isefra ttwaksen-d seg udlis n Youcef Nacib: Anthologie de la poésie kabyle, Lezzayer, Tiẓrigin Andalouses, Lezzayer, 1993\nSɣur Areẓqi imyura.net\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_Muḥemmed&oldid=99347"\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 8 Wamber 2020 ɣef 00:30.