Q=2	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=11	G1=8	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Épître aux Romains en kabyle - Chretiens kabyles\nÉpître aux Romains en kabyle\n1 Nekk Bulus, yellan d aqeddac n Ɛisa Lmasiḥ, țwaxtaṛeɣ ad iliɣ d ṛṛasul, iwakken ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ n Sidi Ṛebbi.\n2 Lexbaṛ-agi n lxiṛ i d-yewɛed Sidi Ṛebbi si zik s yimi n lenbiya di tira iqedsen,\n3 d ayen yeɛnan Mmi-s, Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ i d-ilulen d amdan seg wedrum n Dawed,\n4 yețțusemma d Mmi-s n Ṛebbi s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen, s ḥeggu-ines si ger lmegtin.\n5 Yis i ɣ-ixdem Sidi Ṛebbi lemziya a nili d imceggɛen, iwakken a d-nawi s yisem-is imdanen n leǧnas meṛṛa ad amnen yis yerna ad aɣen awal-is.\n6 Yessawel-awen-d ula i kunwi yellan ger leǧnas-agi, iwakken aț-țilim d ayla n Ɛisa Lmasiḥ.\n7 I wid akk yellan di temdint n Ṛuma, i gḥemmel Sidi Ṛebbi, iwumi i d-yessawel ad ilin d ayla-s : ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d-țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi baba-tneɣ akk-d Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ.\n8 Di tazwara, ad ḥemdeɣ Sidi Ṛebbi fell-awen meṛṛa s yisem n Ɛisa Lmasiḥ, axaṭer yeffeɣ lexbaṛ di ddunit meṛṛa belli tumnem s Lmasiḥ.\n9 Sidi Ṛebbi i ɛebbdeɣ seg ul-iw, i ɣef qeddceɣ imi țbecciṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Mmi-s, yeẓra belli țțadreɣ-kkun-id dima m’ara deɛɛuɣ ɣuṛ-es.\n10 Ssutureɣ mkul ass i Sidi Ṛebbi iwakken ma yebɣa, ad afeɣ abrid amek ara n-aseɣ ɣuṛ-wen.\n11 Acḥal i bɣiɣ a kkun-ẓreɣ, akken a kkun-slemdeɣ ɣef kra n tukciwin i d-ițțak Ṛṛuḥ iqedsen iwakken aț țǧehdem ;\n12 yerna m’ara n-awḍeɣ ɣuṛ-wen, a nemseǧhad wway gar aneɣ ; kunwi s liman-nwen, nekk s liman-inu, imi yiwen n liman i ɣ-isdukklen.\n13 Ay atmaten, bɣiɣ aț-țeẓrem belli acḥal n tikkal i ɛerḍeɣ a n-aseɣ ɣuṛ-wen, iwakken lxedma inu a wen-d-teglu s kra n lfayda, am akken i d-tewwi lfayda i leǧnas nniḍen ; meɛna ar tura mazal țmagareɣ-ed uguren.\n14 Ilaq-iyi ad ṛuḥeɣ ɣer yemdanen n ddunit meṛṛa, ɣer leǧnas itqeddmen akk-d wid ur netqeddem ara, ɣer wid yeɣṛan d wid ur neɣṛi ara.\n15 Daymi i bɣiɣ ad beccṛeɣ daɣen lexbaṛ-agi n lxiṛ, i kunwi yellan di temdint n Ṛuma.\n16 Ur ssetḥaɣ ara s lexbaṛ-agi n lxiṛ, axaṭer ț-țazmert n Sidi Ṛebbi i leslak n kra win yumnen yis ; di tazwara i wat Isṛail, a d-ḍefṛen leǧnas nniḍen.\n17 Lexbaṛ-agi n lxiṛ ibeggen-ed amek i gețțarra Sidi Ṛebbi imdanen d iḥeqqiyen s liman, axaṭer s liman kan i nezmer a nuɣal d iḥeqqiyen si tazwara alamma ț-țaggara. Akken yura di tira iqedsen : Aḥeqqi ad yidir s liman.\n18 Sidi Ṛebbi ițbeggin-ed urrif-is seg igenni ɣef ddnub d cceṛ n yemdanen i gețɣummun lḥeqq s lbaṭel ;\n19 axaṭer ayen akk i glaqen a t-issinen ɣef Sidi Ṛebbi, ẓran-t ; d Ṛebbi s yiman-is i sen-t-id isbeggnen.\n20 Seg wasmi i d-yexleq ddunit, ayen akk yeffren ɣef wallen, nețwali-t di lecɣal-is ; nezmer a neɛqel belli d nețța kan i d Ṛebbi yesɛan tazmert ur nfennu ; daymi wigi ulac fell-asen ssmaḥ.\n21 ?as akken ẓran yella Ṛebbi, ur setɛeṛfen ara yis ; ur t-ḥmiden, ur t-ckiṛen, lameɛna țkemmilen deg yir ixemmimen-nsen armi iɣumm ṭṭlam ulawen-nsen.\n22 ?țaran iman-nsen d lɛuqal armi uɣalen d imejhal.\n23 Beddlen lɛaḍima n Sidi Ṛebbi yeddren s lmeṣnuɛat yesɛan ṣṣifa n wemdan ifennun, ṣṣifa n leḍyuṛ, n lewḥuc yesɛan ṛebɛa iḍaṛṛen, d wayen akk ileḥḥun ɣef wuɛebbuḍ ;\n24 daymi i ten-yeǧǧa Sidi Ṛebbi tebɛen lebɣi n wulawen-nsen, xeddmen ticmatin, ṣṣawḍen armi kksen lḥeṛma ɣef yiman-nsen.\n25 Beddlen tideț n Sidi Ṛebbi s lekdeb, ɛebbden ayen yețwaxelqen, ǧǧan win i d-ixelqen kullec, nețța i gețțubarken i dayem ; Amin !\n26 ?-țagi i d sebba i ɣef ten-yeǧǧa Sidi Ṛebbi di lɛaṛ n ccehwat-nsen ; tilawin țbeddilent irgazen s tilawin.\n27 Ula d irgazen țțaǧan tilawin, ițenkkar uḥaṛuq wway gar-asen, țemyexdamen lɛaṛ ; d wagi i d lexlaṣ i yuklalen ɣef tidderɣelt-nsen.\n28 Imi ugin ad issinen Ṛebbi, Sidi Ṛebbi yeǧǧa-ten di lɛeqliya-nsen iɛewjen iwakken ad xedmen ayen ur nlaq ara.\n29 ?čuṛen d lbaṭel akk-d wayen n diri : d ṭṭmeɛ, d cceṛ, ț-țismin ; d at tmegṛaḍ, d at ccwal, d at tḥila, d at tiḥeṛci, d iqeṛṛaḍen.\n30 Wa yekkat deg wa, d iɛdawen n Ṛebbi, ur țneḥcamen ara, d imzuxiyen, d ikeddaben ; snulfuyen-d cceṛ, țɛaṣin lwaldin-nsen.\n31 Ur sɛin lefhama, ur sɛin laman, ulac deg wulawen-nsen ṛṛeḥma neɣ leḥnana.\n32 ?as akken ẓran lḥisab n Sidi Ṛebbi yețṛaǧu wid ixeddmen annect-agi yerna uklalen lmut, țkemmilen di tikli-nsen yerna feṛḥen s wid ixeddmen am nutni.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=87	G1=35	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 7 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Acts 7\n1Lmuqeddem ameqqran isteqsa Stifan yenna-yas : Ț-țideț wayen akka i d-nnan ?\n2Stifan yerra-yas : Ay atmaten, ay imɣaṛen n wat Isṛail, ḥesset-iyi-d ! Sidi Ṛebbi di lɛaḍima-s tameqqrant, yesbeggen-ed iman-is i jeddi-tneɣ Sidna Ibṛahim, mi gella di tmurt n Mizubuṭamya uqbel ad yezdeɣ di temdint n Haran. 3Yenna-yas : Ffeɣ si tmurt-ik, si tmurt n imawlan-ik, tṛuḥeḍ ɣer tmurt ara k-d-ssekneɣ. 4Iffeɣ ihi si tmurt n iqaldiyen, iṛuḥ ad izdeɣ di temdint n Haran. Mi gemmut baba-s, Sidi Ṛebbi yewwi-t-id ɣer tmurt-agi i deg tzedɣem tura. 5Sidi Ṛebbi ur s-yefki ara di tmurt-agi ula d azal n terdast i deg ara yesres aḍar-is ; meɛna iwɛed-as a s-yefk tamurt-agi i nețța d dderya n dderya-s ɣas akken imiren mazal ur yesɛi ara dderya, Sidi Ṛebbi yenna-yas : 6Dderya n dderya-k aț-țezdeɣ deg yiwet n tmurt tabeṛṛanit, dinna a ten-erren d aklan, ad sɛeddin fell-asen lḥif azal n ṛebɛa meyya iseggasen. 7Lameɛna Sidi Ṛebbi yenna-d : Ad uɣalen a d-ffɣen si tmurt-nni, ad iyi-ɛebden deg wemkan-agi ; ma d lǧens-nni i ten-yerran d aklan, d nekk ara ten-iḥasben. 8Dɣa Sidi Ṛebbi yefka-d i Sidna Ibṛahim leɛqed yeɛnan ṭṭhaṛa. S wakka, mi d-yesɛa mmi-s Isḥaq, Sidna Ibṛahim iṭeḥheṛ-as deg wass wis tmanya n tlalit-is. Isḥaq daɣen yexdem akken i mmi-s yeɛqub ; ula d Yeɛqub iṭeḥheṛ i tnac-nni warraw-is yellan d lejdud-nneɣ.\n9Ihi arraw-agi n yeɛqub usmen ɣef gma-tsen Yusef, kkren zenzen-t ɣer tmurt n Maṣer anda yuɣal d akli. 10Lameɛna Sidi Ṛebbi yella yid-es, ițsellik-it si tegnatin n ccedda ; issers-ed fell-as ṛṛeḥma yerna-yas-d leɛqel s wayes ara yeɛziz ɣer Ferɛun agellid n tmurt n Maṣeṛ. Ferɛun isbedd-it d lḥakem ɣef tmurt-is akk-d wexxam-is meṛṛa.\n11Yeɣli-d laẓ ɣef tmurt n Maṣeṛ akk ț-țmurt n Kenɛan, d lweqt n cedda tameqqrant ; lejdud-nneɣ ur ufin ara ayen ara ččen. 12Mi gesla Yeɛqub belli llan yirden di tmurt n Maṣer, iceggeɛ ɣer dinna tikkelt tamezwarut, arraw-is yellan d lejdud-nneɣ. 13Mi uɣalen tikkelt tis snat, Yusef isbeggen-ed iman-is ɣer watmaten-is, ɛeqlen-t d nețța. Yuɣal Ferɛun yeẓra laṣel n Yusef ansi-t. 14Yusef iceggeɛ a d-awin baba-s Yeɛqub akk-d wat wexxam-is meṛṛa i gellan di xemsa usebɛin yid-sen. 15Yeɛqub iṣubb ɣer tmurt n Maṣer ikemmel dinna ussan-is armi yemmut, am nețța am lejdud-nneɣ. 16Wwin-d iɣsan-nsen ɣer taddart n Sicem, meḍlen-ten deg uẓekka i guɣ Sidna Ibṛahim s yedrimen ɣef warraw n Hamur n taddart n Sicem.\n17Mi d-yewweḍ lweqt i deg ara yedṛu wayen i gewɛed Sidi Ṛebbi i Sidna Ibṛahim s limin, agdud-nneɣ yufa-t-id lḥal innerna s waṭas di tmurt n Maṣer ; 18imiren ikker-ed ugellid nniḍen ur nessin ara Yusef. 19Agellid-nni iḥqeṛ lɣaci-nneɣ, yețqehhiṛ lejdud nneɣ, yeṣṣaweḍ armi i gefka lameṛ ad ǧǧen arraw-nsen i cceṛ akken kan ara d-lalen, iwakken ur țidiren ara. 20Di lweqt-nni i d-ilul Sidna Musa ; icbeḥ yerna eɛziz ɣer Sidi Ṛebbi. Yețțuṛebba deg wexxam n imawlan-is tlata wagguren s tuffra ; 21uɣalen rran-t zdaxel n tqecwalt, serrḥen-as deg wasif ; d yelli-s n Ferɛun i t-id-ijemɛen, tṛebba-t-id am mmi-s. 22Ikker-ed ger imaṣriyen, yelmed akk tamusni-nsen ifazen. Yuɣal d argaz amusnaw, izewṛen ama deg yimeslayen ama di lecɣal. 23Mi geṣṣaweḍ ṛebɛin iseggasen di leɛmeṛ-is, yemmekta-d atmaten-is at Isṛail, iṛuḥ ad iẓer acu n lḥala i deg țɛicin. 24Yiwen wass iwala s wallen-is yiwen umaṣri ikkat yiwen seg wat Isṛail ; ikker a t-iḥudd, yerra-as-d țțar ; yewwet amaṣri-nni, yenɣa-t. 25Yenwa ad fehmen watmaten-is belli s ufus-is ara ten-isellek Sidi Ṛebbi ; lameɛna nutni ur fhimen ara. 26Azekka-nni iwala sin yergazen n wat Isṛail țnaɣen wway gar-asen, iger iman-is, yeɛṛed a ten-ifru, yenna-yasen : Eɛni mačči d atmaten i tellam ? Acimi i tețțnaɣem wway gar-awen ? 27Lameɛna win akken iḍelmen wayeḍ idemmer Musa yenna-yas : Anwa i k-yerran d aqeṛṛuy neɣ d lḥakem fell-aɣ ? 28Eɛni tebɣiḍ a yi-tenɣeḍ akken tenɣiḍ iḍelli amaṣri-nni ? 29Ɣef ddemma n yimeslayen-agi Sidna Musa yerwel, iṛuḥ ad izdeɣ di tmurt n Madyan. Dinna i gesɛa sin n warrac.\n30Mi ɛeddan ṛebɛin n iseggasen, idheṛ-as-ed yiwen n lmelk deg yiwen uḥeǧǧaǧu n tmes iceɛlen deg inijel, mi gella deg unezṛuf n wedrar n Sinay. 31Sidna Musa yewhem deg wayen yețwali ; akken kan iqeṛṛeb ɣuṛ-es, Sidi Ṛebbi yessawel-as-d seg uḥeǧǧaǧu-nni n tmes, yenna-yas-d : 32D nekk i d Illu n lejdud-ik, d Illu n Ibṛahim, n Isḥaq akk-d Yeɛqub. Sidna Musa yeqqim ițergigi, yuggad ad yerfed ula d allen-is. 33Sidi Ṛebbi yenna-yas : Kkes arkasen seg iḍaṛṛen-ik axaṭer amkan-agi anda tbeddeḍ d amkan iqedsen. 34Walaɣ lbaṭel ideṛṛun d wegdud-iw di tmurt n Maṣer ; sliɣ-ed i unazeɛ-nsen ; ṣubbeɣ-d iwakken a ten-sellkeɣ. Ṛuḥ tura a k-ceggɛeɣ ɣer tmurt n Maṣeṛ.\n35Musa-nni i nekṛen m'akken i s-nnan : Anwa i k-yerran d amdebbar neɣ d lḥakem ? D nețța i d-iceggeɛ Sidi Ṛebbi d aqeṛṛuy, d amcafeɛ n wegdud ; s lemɛawna n lmelk i s-d-idehṛen deg udarnu ireqqen. 36D nețța i ten-id-issufɣen si tmurt n Maṣer. Yexdem aṭas n lbeṛhanat d leɛǧayeb di tmurt-nni, di lebḥeṛ azeggaɣ, deg unezṛuf n Sinay, anda akken qqimen ṛebɛin iseggasen. 37D nețța daɣen i gennan i wat Isṛail : Sidi Ṛebbi a wen-d-yefk si ger watmaten-nwen yiwen n nnbi am nekk. 38Asm'akken i gennejmaɛ wegdud deg unezṛuf, d nețța iwumi d yemmeslay lmelk-nni deg wedrar n Sinay, d nețța iwumi d-yefka Sidi Ṛebbi awal n tudert iwakken a ɣ-t-id issiweḍ. 39Lameɛna lejdud-nneɣ ugin a s-aɣen awal ; ur t-qbilen ara axaṭer deg ulawen-nsen bɣan ad uɣalen ɣer tmurt n Maṣer. 40Nnan i Haṛun gma-s n Sidna Musa : Xdem-aɣ-d iṛebbiten am wid n imaṣriyen, ara nezzwer zdat-nneɣ, axaṭer Musa-agi i ɣ-d-yessufɣen si tmurt n Maṣeṛ, ur neẓri ara d acu i gedṛan yid-es. 41Dɣa deg ussan-nni, jemɛen-d ddheb, ssefsin-t xedmen yis yiwen ugenduz. Imiren zlan-as asfel, xedmen-as tameɣṛa, feṛḥen s wayen xedmen yifassen-nsen. 42Sidi Ṛebbi yeṭṭaxeṛ fell-asen, yeǧǧa-ten ad ɛebden itran n yigenni , d ayen i guran di tektabt n lenbiya : Ay agdud n wat Isṛail, eɛni i nekk iwumi d-tefkam lewɛadi d iseflawen, di ṛebɛin iseggasen-nni i tesɛeddam deg unezṛuf ? 43Xaṭi meɛna tbubbem aqiḍun n Mulux akk-d itri n Rufan i tḥesbem d iṛebbiten-nwen ;+ lmeṣnuɛat nni i txedmem iwakken a ten-tɛebdem ! Daymi ara kkun-nfuɣ ɣer lebɛid, akkin i temdint n Babilun !\n44Deg unezṛuf, lejdud-nneɣ sɛan aqiḍun i deg yella leɛqed n Sidi Ṛebbi ; aqiḍun-nni ițwaxedmen akken i s-t-id-yemla Sidi Ṛebbi i Sidna Musa mi s-d-yenna : Xdem-it am akken i t-twalaḍ di lemtel i k-d-ssekneɣ. 45Mi d-yewweḍ uqiḍun-nni ɣer ifassen n lejdud-nneɣ , wwin-t-id yid-sen mi i ten-issekcem Yacuɛa ɣer tmurt-nni i sen-yewɛed Sidi Ṛebbi , mi ssufɣen imezdaɣ-is s tezmert n Sidi Ṛebbi. Aqiḍun-nni yeqqim dinna armi d zzman n Sidna Dawed. 46Sidna Dawed eɛzizen ɣer Sidi Ṛebbi, yedɛa ɣuṛ-es yenna : A Sidi Ṛebbi ! A Yillu n jeddi-tneɣ Yeɛqub ! Eǧǧ-iyi ad a k-bnuɣ lǧameɛ iqedsen ara yilin ț-țanezduɣt-ik ! 47Lameɛna d Sidna Sliman i s yebnan lǧameɛ-nni ! 48Ɣas akken Sidi Ṛebbi ɛlayen ur izeddeɣ ara deg ixxamen ițwabnan s ufus n wemdan, akken i d-yenna nnbi Iceɛya :\n49Igenni d amkan n lḥekma-w, ma d lqaɛa ț-țaḥsiṛt i ɣef srusuɣ idaṛṛen-iw. Sidi Ṛebbi yenna-d : Acu n wexxam i tzemrem a yi-tebnum, neɣ anda-t wemkan i deg zemreɣ ad steɛfuɣ ?\n50Eɛni mačči d afus-iw i d-ixelqen kullec ?\n51A wid isbeddayen iɛenqiqen nsen ! Tesɣaṛayem ulawen-nwen, tqeflem imeẓẓuɣen-nwen, tețțeddum di nneqma i Ṛṛuḥ iqedsen am kunwi am lejdud-nwen ! 52Anwa nnbi ur qhiṛen ara lejdud-nwen ? Nɣan wid akk ițbecciṛen si zik ɣef Uḥeqqi ara d-yasen ; tura d kunwi i t-ixedɛen yerna tenɣam-t. 53Tewweḍ-ikkun-id ccariɛa n Sidi Ṛebbi s ufus n lmalayekkat, lameɛna kunwi tugim a s-taɣem awal !\n54Mi slan i yemslayen-agi, lmuqedmin iffeɣ-iten leɛqel, qeṛcen tuɣmas-nsen fell-as. 55Lameɛna Stifan yeččuṛen d Ṛṛuḥ iqedsen, yerfed allen-is ɣer igenni, iwala tamanegt n Sidi Ṛebbi akk-d Sidna Ɛisa ibedden ɣer uyeffus-is. 56Imiren iɛeggeḍ, yenna : Atan țwaliɣ igenwan ldin, țwaliɣ Mmi-s n bunadem ibedd ɣer tama tayeffust n Ṛebbi ! 57Qeflen imeẓẓuɣen-nsen, bdan țɛeggiḍen, ẓedmen fell-as akken ma llan. 58Zzuɣṛen-t beṛṛa n temdint, ṛejmen-t s iblaḍen iwakken a t-nɣen. Inigan ǧǧan leḥwayeǧ-nsen ɣer yiwen ilemẓi isem-is Caɛul, iwakken a ten-iɛas. 59M'akken i t-ṛeǧmen, Stifan ideɛɛu ɣer Sidi Ṛebbi yeqqaṛ : A Sidna Ɛisa, atan ṛṛuḥ-iw ger ifassen-ik ! 60Imiren yeɣli ɣef tgecrar, iɛeggeḍ s lǧehd-is : A baba Ṛebbi ur ten-țḥasab ara ɣef ddnub-agi ! Akken kan i d-yenna imeslayen agi, iffeɣ-it ṛṛuḥ.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=28	G1=6	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Deg mezruy n talsa meṛṛa, a naf deyyanat d nutenti i d-yeglan s waṭas n yemgarayen d lxilaf ger yemdanen, ger leǧnas, ayagi si tama. Daɣen a tent-naf d nutenti I yesseddayen lumuṛ n tudert d ttmeṭṭi s umata. S iṣuḍaf, d uselmed di tikli ara yreṣṣin lehna d tenfalin I yemdanen. A nwali ihi, sin wudmawen-agi, ɣas mada gella mxallafen, ttekkan deg yiwet n tilawt, tin n ddin.\nYal amdan yettnadi ɣef tifrat d lehna!\nImdanen ttafen di ddin talwit I wmennuɣen-nsen, zzaǧawen asirem, zdat timsal akk n dunnit, zdat tugdi n lmut. Degmi I d-llan meṛṛa iberdan n ddin. D iberdan ideg ssaramen a d-mlilen tifrat d usirem.\nS ddin I yettnadi wemdan ad yaff lehna, ad yamen s Ṛebbi. Ad yerr tilisa I werway n tudert-is. D acu kan, yal amdan d akken yettxemmim, d akken d-yettmettil s lefhama-ines, amek yella Ṛebbi, amek tella tezmert-is, d wamek ara yeman-yis. D wagi, a d-nini I d sser n deyyanat d lxilaf yellan ger-asent. Uggtent deyyanat di dunnit. Axaṭeṛ yal amdan, yal lǧens, yettnadi amek ara yaf allalen d webrid ara yeḍfar, iwakken ad yemlil s wayen i s ara yamen, iwakken ad yefk anamek i tudert-is, d yimal.\nD acu kan, akken yebɣu wemdan inuda ad yemlil d Ṛebbi, mazal aṭas fell-as. Imi iḍul umecwar. Tidderɣelt n ddnub ur teǧǧi ara amdan ad iwali tidett icudden ɣer Yillu. D wagi I d aɣbel. Tifrat mačči seg umdan d ixemmimen-is ara d-tekk. D lameṛ-agi ur fhimen ara yemdanen, armi zgan ttnadin ad afen abrid s deyyanat d tmusni s umata.\nD lmasiḥ I d tasarut I tudert n wemdan!\nTifrat nettat, tekka-d sɣur Ṛebbi s yiman-is. Iweḥha-d iman-is I yemdanen, s lebɣi-s netta. S wawal-is d lumurat-is I d-yeǧǧa I talsa. Liman amasiḥi yebna s lsas-agini. D Ṛebbi yedren, I d-yemmeslayen I talsa. Yusa-d ad yezdi tadukli d yemdanen I d-yexleq. D Ṛebbi s yiman-is I yettnadin ad isellek amdan si ddnub d yir liḥala I deg yella. Yefka-d Lmasiḥ iwakken ad yili d alemmas ger-as d yemdanen. A ten-yessemṣalaḥ yid-es. Ad sen-yekkes taɛkumt-nni n ddnub I ten-iferqen, I ten-isbeɛden fell-as. D lmasiḥ I d-yessersen talwit ger yemdanen d Ṛebbi. Yis I d-tefeggeḍ leḥmala n Ṛebbi ɣef dunnit. D wagi I d leslak, I d abrid.


Q=4	C=2	SS=0	LS=0	PS=2	DC=2	LC=0	SD=0	BS=4	G0=33	G1=14	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Timenɣiwt n yiman deg Tmurt - Tamurt | Isallen n tmurt\nAsnubeg Ulac Timenɣiwt n yiman deg Tmurt\n20 Yennayer 2010\nDeg iseggasen agi ineggura ulac ass ur nettali war ma yegla-d s isalan n yiwen neγ n yiwet inγan iman-is deg tmurt nneγ. Tamnaṭ n Bgayet, Tizi wezzu d Tubiret, ṭṭfent taqacuct deg leḥsabat n wuṭṭunen n wid i ttqeṭṭin deg iman-nsen.\nTuget d ilmeẓyen d tlemeẓyin n ddaw 30 iseggasen. Maca ayen yessewhamen akken annect-agi iḍerru-d, yerna ula d yiwen ur d iclig. Amzun akken d izan i iγellin mačči d imdanen.\nImḍebbren n tmurt d uɣlif n tezmert ur t-id-iggir ara akk deg leḥsab. Ur gin ara kra n usenfaṛ akken a wellhen ilmeẓyen d imawlan γef twaγit-agi izemren ad taγ kra twacult akken tebγu tili.\nDeg iseggasen n 90, Tahar Djaout deg ungal-is umi isemma iεessasen “les vigiles” yewhem amek iγeblan akk yellan deg teggnit-nni ur ssawḍen ara imdanen ad nnγen iman-nsen am akken tḍeṛṛu deg Jappu (Japan). Ass n wass-a newweḍ ar yiwet n teggnit nniḍen, ideg ulac yiwen ur nessin ara xerṣum yiwen inγan iman-is.\nTifukal ugtent, yal wa acu i ihedder. D acu kan deg tmura i yesεan iγeblan-agi, deg tezrawin i gan ɣef tfukal-agi, ufan d tujjya i s-ilaqen. Iɣawasen n uwelleh, ttwaxedmen. Yal amdan deg Uwanek akked tmeti fkan-d afus deg uwelleh d tmusni ɣef taluft-agi.\nDeg tmurt n Lezzayer, anager inaw n ddin i s-ttarran i wigad yesteqsayen ɣef taluft-agi. “Ur tesεim ara azref ad tenγem iman-nwen, ma ulac d abrid ɣer tmess d ǧahennama”. Ma d wiyyaḍ qqaren akken win ara ifernen ad ineγ iman-is mačči d argaz / mačči d tameṭṭut”. Amzun akken wid ineqqen akka imann-nsen tgen akk leḥsabat-agi?!!\nAss-a n wussan, yewweḍ-d wakud akken ad ffγen imdanen seg wekraf-agi i ten-yuγen qeccuc meccuc akken ad εerḍen ad gen kra. Yal yiwen ahat izmer ad yefk tazmert-is. Tiddukliwin tewwi-d ad d-lhunt d taluft-agi. Imusnawen ad megren tamusni-nsen, ad tt-fken i wigi. Ma yella aǧeǧǧiḍ ineṭteḍ ula d layas. Ticki yegma yettbuεbun, ineṭṭeḍ. Acu xas akken asirem daγen ineṭteḍ, ma yella nerra-t d netta i d iswi-nneγ deg tuddar d iγerman n tmurt-nneγ.\nPrevious articleAdrar n Fad: Tafaska n tmedyazt tis-8\nNext articleD acu i d-yegran tura?\nTamazight 22 Dujember 2018 At 11h14\nD tidett, taluft-agi tεedda tilas deg iseggasen-agi ineggura, wid ineqqen iman-sen d ilmeẓyen neγ d wid yesεan di 40 ar 45 iseggasen, d ibabaten neγ d tiyemmatin, ğğan-d igujilen. wissen ahat d taγzent tadamsant i tettidir tmurt-nneγ i d sebba neγ d uguren tettidir tmurt n leqbayel s umata ?\nNessaram wid te3na temsalt a d-lhin s cceγl-agi\nTamazight 22 Yennayer 2010 At 11h33\nMohand 22 Dujember 2018 At 11h14\nAyen ur izmir ara a d iqbel yiwen d « le fatalisme » nni d iγlin deg tmurt. Win mi tenniḍ a k yinni : Ur yelli i nezmer a nexdem, tamurt truḥ deg-sent ! Yal wa ittsubbu le morale i wayeḍ. D amḥezwer ay yefri d ugrigreb! Netta deg tudert agi ur tesεiḍ w’izṛan amek ara yili uzekka. Ilaq tidukkliwin d tjemmuεa d imdanen ad bdun a d ttaran asirem. Tanemmirt\nMohand 23 Yennayer 2010 At 14h00\nhand 22 Dujember 2018 At 11h14\nAcugher i gan akk-a ilmezyen tt ilmezyin n Iqvayliyen ass-agi? Acku ar ghuri: attas degsen negh akken llan sumata ttmuqulen kan ad nnejlin di tmurt i ten id irebban. Ayaggi yekka-d (ar ghuri) imi ulac kra gher fi rran ddhen nsen ilmezyen n tmurt nnegh akken at xedmen iw uzekka nsen negh win n wid i d-ittlalan ar zzat. Ulac ass-agi wid isaan la pasyu akken asen t izzid tuddert nsen. Wid isaan lapasyu yak ur aaggun ara deg iman nsen. Di tmura n lurup negh tiyadh, yal yiwen ittara ddhen-is ar kra n tghawsa; amedya: wa ittallay amek ttidiren ivaaucen, wa idjamaa-d tibwadhin n kamubir, wa ittaru kra n cfawat-is akken aten id afen imenggura, atg…. Yal amdan d acu gher yerra ddhen-is di tmura nnidhen. Ghurnegh nekni, titt nnsen ala gher usrifeg, tarewla amek ara d-yawi lviza akken ad iruh.\nYernu attan aggi n tirewla d imeqqranen ak d imusnawen isen id izwaren. Achal ssnegh ilaq ad ilin di tmurt amma gher ayen akka igh yerhan akk amma af tudert uzekka n ilmezyen nnegh. Nutni rewle-d akk ar dagi djan lber i tervaat n Udjda akk d At iccumar. Ttaqa degsen macci d ixeddim iten ixissen d i tmurt negh lluzen, alaaa, ttarewala ar umaanedh d zzux.\nhand 21 Furar 2010 At 20h47


Q=10	C=3	SS=1	LS=5	PS=1	DC=0	LC=7	SD=0	BS=8	G0=8	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Taɣellist akked tudert tusligt d ajgu n Internet uzmir — Mozilla\nSider Firefox — Taqbaylit\nAnagraw-ik ur igbir araayen iwulmen i useddu n Firefox.\nMa ulac aɣilif ḍfer tinaḍin-agi akken ad tesbeddeḍ Firefox.\nTasertit n tbaḍnit n Firefox\nRnu amiḍan Firefox\nMdel umuɣ Firefox\nIminig n tnarit Firefox Quantum\nIminigen Firefox Aziraz\nAwi Firefox Focus\nPocket sɣur Firefox\nFirefox i tkebbanit\nFirefox i Fire TV\nMdel umuɣ Isenfaṛen\nMudd taɣect-ik akken aɛqal n taɣect ad yeldi abrid i yal yiwen.\nƐreḍ tilawt yennernan akked tuhlist s Firefox.\nInternet n tɣawsiwin (IoT)\nMlal imdanen deg texxamin n usqerdec tirmitanin s tixlawt ixelḍen akked Firefox.\nMozilla teldi i Firefox tilawt tuhlist yennernan.\nMdel umuɣ ineflayen\nTasemlit Web n MDN\nAblug n yineflayen\nMdel umuɣ ɣef\nWali takebbanit n tetiknujit yettwalin imdanen uqbel abaɣuṛ.\nXdem ɣef tuddsa imudden i yiman-is tuɣdaḍt n ufeṣṣel n yifarisen i d-igellun s wayen teḥwaǧeḍ.\nTudert tabaḍnit & Taɣellist\nAselmed n Web\nTaɣellist akked tudert tusligt d ajgu n Internet uzmir\nAkken Internet ad yeqqim di tezmert yelhan, yessefk ad yili d amḍiq yettwamanen – i tuqqna, i usnulfu, i usnirem, akked unadi n tegnatin. Yal tikelt, tudert-nneɣ akked tɣellist-nneɣ srid zgan ttwaggzen. Acu kan Hat-aya wayen tzemreḍ ad teggeḍ: Issin, mmesten iman-ik udiɣ suter izerfan-ik, siweḍ taɣect-ik. Tazmert yelhan n Internet tebna fell-ak.\nHatan aya kraḍ n yeḥricen anida nezmer ad nbeddel abrid.\nAsendeq sɣur aseqdac\nTaɣellist n Internet\nQareɛ iman-ik: Wali anwa ara ileqḍen isefka yinek\nYessefk ad nizmir ad nefren s wudem ibanen, di laman anwa isefka ara nebḍu neɣ anta tikebbaniwin ara yawin isefka-agi, s tmusni ɣef ayen i nettmuddu ticki neqbel.\nAss-a, srid, yewɛer ad tferneḍ abrid ibanen – tisertiyin n tbaḍnit ɣezzif-it udiɣ ẓẓay-it akken ad ten-tegzud, ur negzi ara anwa isefka i nbeṭṭu neɣ melmi ad ten-nebdu neɣ allalen yellan akken ticki nebɣa ad nsefsex beṭṭu-agi n isefka.\n91 % n imdanen ttwalin d akken imsudar ur ẓrin ara amek ttwaleqḍen isefka-nsen neɣ amek tikebbaniyin seqdacent isefka-agi i beṭṭun yimdanen.\nAɣbalu: Pew Research Center, Maggu 2015\nAyen tzemreḍ ad tegged akken ad teṭṭfeḍ tamsalt gar ifassen-ik\nḌmen d akken isnasen inek izirazen ad kecmen kan ar telɣut ilaqen. Senqed iɣewwaṛen inek n tudert tusligt akked usideg arakal di iOS akked Android.\nSefrek ismenyifen inek\nIssin iɣewwaṛen-ik. Tzemreḍ ad tsferkeḍ amaɣnu-ik akked ismenyifen i udellel n Google, Yahoo! akked Facebook.\nAyen txeddem Mozilla akken ad terr asenqed gar ifassen n useqdac\nNura tasertit-nneɣ n tbaḍnit s wudem ibanen yettwagzan.\nSumer iseɣẓanen iteddun ar idis-a\nNesnes insayen-agi ɣef iseɣzanen-nneɣ, s tmahilin am tqeffalt Sfeḍ isefka neɣ Firefox Focus, iminig-nneɣ uslig i iOS.\nSelɣu akk wid teɛna temsalt\nAsebɣes akked uselmed n tkebbaniyin ɣef useqdec n tsemrest n lean data.\nTaɣellist n Internet: sewḥel isefka ibaḍniyen\nYessfek ad nizmir meṛṛa ad nemmesten tamagit-nneɣ srid.\nAkka tura, nezmer ad d-nini d akken tḥuzayaɣ akk twaɣir n uẓdam di Inetrent, s wudem neɣ s wayeḍ. Tuffɣa n isefka zemren ad nnalen awalen uffiṛen n yefḍan n yemdanen udiɣ tikwal ara d iseggasen ar zdat ara d-yeffeɣ wawal ɣef aya. Ayagi yemmal-d d akken tamagit inek tezmer ad teffwaɣ neɣ ad tettwakker, war ma teẓriḍ.\nTarewla n isefka tḥuza tiwinas n imilyan n imiḍanen gar 2013 akked 2016. Di Dujambeṛ n 2016, nawala takwerḍa n isefka meqqren akk deg umezruy: 1 n umelyaṛ n imiḍanen.\nAɣbalu: Wikipédia, Tabdart n trewliwin n isefka, si 2013 ar 2016\nAyen tzemreḍ ad txedmeḍ di tɣellist di Internet\nFren awalen uffiren iǧehden\nFren awalen uffiren akked tengalin pin iɣelsanen, isufen, udiɣ seqdec amsefrak n wawalen uffiren. (Tamawt: Ur ten-ɛriḍ ara i meṛṛa – wali win yernan fell-ak.)\nSeqdec asesteb s snat n tarrayin\nAmecwaṛ-nniḍen yezmer ad yergel ayen ixiṣṣen. Akken ad yeǧhid ummesten, rmed asesteb s 2 n tarrayin ticki llant.\nD acu txeddem Mozilla di tɣellist di Internet\nAselmed ɣef wazal n uwgelhen, akked useḥbiber ɣef useqdec ines agraɣlan.\nAselmed n tkebbaniyin ɣef useqdec n tsemrest n lean data.\nAqaṛeɛ anabaḍan: Ḥrez iman-ik seg yir allen d yir imezzuɣen\nYessefk meṛṛa ad nili d ilelliyen, ad yili uzref ad nili d nekni kan, ama sridneɣ ala, s war ma iqurɛeɣ unabaḍ, neɣ aɣ-yedfeṛ yir wawal di tmetti.\nUr tqebbled ara akken anabad ad k-yeṭṭafaṛ deg yal asurif, neɣ kra n wayen ara tegged di tmeddurt inek n yal ass, ihi ur issefk ara ad xedmen aya di ula di Internet. Awal i d-yebra Edward Snowden yemmal-d d akken ula d inabaden imagdayen ɛefsen ɣef kra n izerfan icudden ɣer tudert tusligt.\nAla kuẓ n iseqdacen n internet ɣef 10 (38 %) i yumnen d akken leqdic-nsen d internet ur ittwaqareɛ ara.\nAɣbalu: CIGI-Ipsos, 2016\nD acu tzemreḍ ad txedmeḍ mgal aqareɛ anabaḍan\nFren asnas ara yeḥerzen adiwenni d awgelhan. Hatta-yen tebdart.\nFren walen uffiren uzmiren akked tengalin n wuṭṭun n usulu udmawanen pin iɣelsanen asufen, neɣ seqdec amsefrak n wawalen uffiren. (Tamawt: Ur neɛriḍ ara akk ayen yella di tebdart, wali ayen i k-ilaqen.)\nD acu txeddem Mozilla mgal aqareɛ anabaḍan\nJɣnes ɣef tsemmeskelt\nNettweṣṣi akken ad yili ubeddel deg uḥric n tsertit akken inabaḍen ad snernin aḥareb mgal tarewla n isefka.\nSiwel i yimagayen n usaḍuf\nNessawel i wid i teggen asaḍif deg umaḍal meṛṛa akken ur ttqaraɛen ara imdanen s uqettun sakin aɣ-d-mudden afus akkenad nesɛeddi asaḍuf USA Freedom Act.\nTtekki akked iselmaden\nNessuddus lwaḥid isaragen akked Center for Internet and Society de Standford ɣef takerḍa n isefka i teggen inabaḍen.\nTzemreḍ ad teɣreḍ ugar ɣef tudert tusligt akked tɣellist di tesɣunt-nneɣ ɣef tezmert n Internet.\nQqim akked umaynut.\nJerred iman-ik ar tebratt n tnezwit n Mozilla. Nteḍ deg isallen ɣef wuguren icudden ar tudert inek tumḍint.\nFren tamurt Afɣanistan Akṛutiri Albaniya Angiya Angula Antaṛktik Antiga d Barbuda Arminya Aruba Awanek n Vatikan Azerbiǧan Aṛjuntin Bahamaṣ Bangladac Barbadus Bassas da India Baḥrin Bilarus Biliz Biljik Binin Birmuda Brizil Brunay Bulgaṛi Bulivya Buniṛ, Sint Usṭasius, d Saba Burkina Fasu Burma Burundi Busna & Erziguvin Butswana Buṭan Cambudya Cili Cin Cipr Danmaṛk Dhekelia Digu Gaṛsya Duminik Filipin Finlund Fiǧi Fṛansa Gabun Gambya Gaza Strip Ginya Ginya Tasebgast Ginya bisaw Girnizi Grig Grinada Grinland Guwana Gwadlup Gwam Gwatimala Hayti Hend Huland Hunduṛas Hung Kung Hungri Ikwaṭur Indunizya Iritirya Island Istunya Ityupya Izrayil Iṛan Iṛland Jamayika Jan Mayen Japun Jibraltar Jiṛzi Juan de Nova Island Juṛdan Jyuṛjya Kalidunya Tamaynut Kamirun Kanada Kap Vir Karwaṣya Kazaxistan Kingman Reef Kinya Kiribati Kirigistan Kuba Kulumbi Kumuṛ Kungu-Bṛazavil Kungu-Kincaṣa Kuriya n ugafa Kuriya n uwezlu Kusta Rika Kuwayt Kuṛaṣaw Kuṣuvu Kuṭ Divwar Lalman Lawus Libirya Libya Lictencṭayn Litunya Litwanya Lizuṭu Lubnan Luksamburg Madagaskaṛ Makawu Malawi Maldiv Mali Malizya Malṭ Marikan Masidunya Mayuṭ Maṛtinik Maṣer Meksik Meṛṛuk Mikrunizya Muldavya Munaku Mungulya Munsirat Muntinigru Muris Muriṭanya Muzumbik Namibya Nijer Nijirya Nikaṛagwa Nipal Niyu Nuṛu Nuṛvij Pakistan Palawu Panama Paragway Piru Pulinizya Tafṛansist Pulund Purtugal Puṛṭu Riku Qaṭar Rrus Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha Salvaduṛ Samwa Samwa Tamarikanit San Baṛtilimi San Maṛinu San Maṛtan San Maṛtan San-Kits-d-Nivis San-Pyir-d-Miklun San-Vansun-d-grinadin Sant Lusi Seḥra n umalu Sicil Singapur Sinigal Sirra Lyun Sluvakya Sluvinya Spanya Sri Lanka Sudan Sudan n unẓul Surinam Surya Suɛudiya Taɛrabt Svalbard Swazilund Swid Swis Tafriqt n Wenzul Tagduda n Čik Tagelda Yedduklen Tajikistan Tama n usamar Tanẓanya Tigduda Taduminikit Tigduda n Tefriqt Talemmast Tigeldunin Yedduklen Taɛrabin Tigzirin Buvet Tigzirin Gluṛiyuzu Tigzirin n Acmuṛ d Kaṛtyi Tigzirin n Faṛwi Tigzirin n Hird d Tigzirin n MakDunald Tigzirin n Jyuṛjya n Unzul akked Sandwič n Unẓul Tigzirin n Kayman Tigzirin n Kuk Tigzirin n Kuṛal Si Tigzirin n Malwin Tigzirin n Marcal Tigzirin n Maryan Ufella Tigzirin n Midway Tigzirin n Parasel Tigzirin n Pitkaṛn Tigzirin n Spratly Tigzirin n Sulumun Tigzirin n Wayk Tigzirin n kuku Tigzirin tṛumlin Tigzirt Jarvis Tigzirt n Baker Tigzirt n Hawland Tigzirt n Jhonston Tigzirt n Klipirṭun Tigzirt n Man Tigzirt n Navaṣa Tigzirt n Palmira Tigzirt n Riyunyun Tigzirt n Urupa Tigzirtn n Nuṛfulk Tigzrin n Kristmaṣ Timur n usamar Timura n Uwezlu n Fṛansa d Anṭaṛktik Timura n ugaraw ahendi abṛitani Tunes Uganda Ukran Undura Urugway Ustriya Ustṛalya Uzbakistan Vanwatu Venzwila Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Vyiṭnam Wallis d Futuna Yaman Ziland Tamaynut Zimbabwi Zzayer Čad Ɛiṛaq Ɛuman Ɣana Ɣana tafransist Ɣinya Tamaynut Tapaput Ǧibuti Ṛumanya Ṛwanda Ṣaw Tumi d Prinsip Ṣirbya Ṣumal Ṭayland Ṭaywan Ṭelyan Ṭrindad d Ṭubagu Ṭugu Ṭuklu Ṭunga Ṭurk Ṭurk & Tegzirin n Kaykus Ṭurkmanistan Ṭuvalu Ẓambya\nTutlayin yellan Deutsch English Español Français Polski Português\nQebleɣ akken Mozilla ad tesseqdec talɣut-inu akken tella tsertit-a n tbaḍnit\nAd ak-d-nazen kan talɣut yerzan Mozilla.\nMa yella ur tsentmeḍ ara yakan ajerred ɣer yizen n telɣutyerzan Mozilla, ahat yessefk tura. Ma ulac aɣilif, senqed tirawt-inek neɣ imzizdig-inek n yispamen akken ad twaliḍ imayl i ak-d-nuzen.\nTutlayt Tutlayt Afrikaans Bosanski Maya Kaqchikel Čeština Cymraeg Deutsch English (Canadian) English (British) English Español (de Chile) Español (de España) Español (de México) فارسی Français Interlingua Bahasa Indonesia Italiano Taqbaylit 한국어 Português (do Brasil) Română slovenčina Slovenščina Shqip Svenska Українська 正體中文 (繁體)\nKra n yeḥricen n ugbur-a d ©1998–2019 sɣur imttekkiyen n mozilla.org. Agbur yella ddaw n turagt Creative Commons.


Q=11	C=11	SS=11	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Home » Tamdyazt » Ugwzirn (Tayyib Amgroud)\ntazwart n udlis iskr tt mass akunad, yini gis: “ïïiyib Amgrud içli xf tugt n imdyazn yaän, acku ass lli d ilul yufa-d (rribab) d (luïar) yaf d amarg g tama n uhlallu (berceau) ns, tawja ns tga tin umarg, ilmma yufa-d avbalu, iddm nit ar issa s turawin, ur igi takunt (étrange) ad ittazzal umarg g tvssa ns mk lli ttazzaln idammn n tudrt g ul ns, ass lli issnta ar ittini amarg, inna-t s imassn ns, yini-t s insayn ns (traditions); mk lli s ar t-ttinin ëëways, s tvarast ns tamnsayt lli ibddn xf tlalayt, d iwlafn (images) inmyarn lli xf yad ftan ayt umarg aqbur.\nmacc artum (destin) n umdyaz nv ur as isti ad ig ëëays, isti as kra lli nn yaggugn xf tçuri ad: isti as ur d vas ad ig aslmad, macc nnig mk ann ad ig yan g imvnasn n tmazivt.\nG jaj n umussu amaziv yugm dav umdyaz nv g yan uvbalu yaän: yat tussna ivban (idran) xf tutlayt tamazivt, d umzruy ns, d inmvurn ns d tkaylalin (ambitions) n tarwa ns d usmmaqql nnsn i imal n tmazivt d imazivn;\nTussna ad tamaynut trks d tussna tamnsayt (traditionnelle), llig rksnt, mmkcmnt grasnt fkant yan wanaw idrus ad yili dar kra n umdyaz amaziv yaän lli ittuwssann ar ass ad.\nilmma g tadla n Uåzirn da nn ittafa imvri tifras n snat tussniwin ad:\n– tamdyazt isdan f tlalayt (oralité) lli ittuwssann dar ayt umarg aqqbur,\n– iwlafn imnsayn ifawn, ur svawsan g tmvrit d imvri ad ttëççan ixfawn nnsn afad ad tnt ëmsn (comprendre),\n– inaw (discours) anmyar lli yusin tamussni (sagesse) idran, tg takasit (héritage) tamnsayt n umarg nv.\nmacc dav iwlafn imaynutn, d tlalayt immëçan, inaw atrar anfrak lli d ipbbln i imukrisn n uzmz ad d tutlayt izdgn…. ».\nyunyu 7, 2009 MunatasTamdyaztNo Comment


Q=3	C=1	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=27	G1=15	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Mm uqerdun akked Bu cclaɣem: # TQ5 – La Kabylie autrement\nInselmen qqaren “ d leḥram” iqbayliyen qqaren-as “ d lɛib” netta ziɣ yiwen-nsen! D lɛib-agi i aɣ-d-yessuffɣen leɛyub ….!\nIḍ ɣef taddart yemmar-d am ubruri, din din yessaɣ ṭṭlam, ur yelli wayen ara t-waliḍ di berra. At taddart akk nnejmaɛen ɣer yexxamen-nsen, ǧǧan berra i usemmiḍ akked ṭṭlam. Aḍu di berra iẓehheḍ ayen yufa; tiwwura n iɛecwan, iqremyad ur nerkid ara, iculliḍen, ipuciḍen, lḥaṣul ayen d-yufa iɛebba-t, berra yerra-t d ayla-s deg-s yiwen ur yettalas!\nBu cclaɣem akked mm uqerdun qqimen ɣer taman lkanun, di tmest ttnezzihen; tezweɣ n tmest tettban-d deg wallen-nsen, tceṭṭeḥ ɣef imumuten n wallen-nni yesmundel leɛmer. Axxam ɣas d aqdim maɛna mazal ibedd, nutni daɣ ccban axxam-agi-nsen, ɣas ccib yeḍla ɣef twenza, ɣas zzellum yekref tigecrar maɛna ifadden mazal-iten. Di sin myeḥnacen sdaxel n ubernus, abernus teẓḍ Mm uqerdun, myeḥnacen akken myeḥmalen, mliḥ!\nMi ččan imensi, d taberkukest ay d-gan, dehnen-tt s zzit tamaynut, zzit d-ẓḍen iḍelli. Qden laẓ-nsen tuqda n ufexxar. Smentagen isɣaren s nnuba, ttemyeḥkun, ttmeslayen, ttawin-d awal ɣef temsal i ten-iceɣben imi ur ufin iwumi ara d-ḥkun ula d timucuha. Ah, tfut-ikem tmacahut a tamɣart!\nYenṭeq wemɣar Bu cclaɣem yenna i Mm uqerdun:\n– Wa tam!\n– Acu akka ay am?!\n– Teẓriḍ belli akka kra n wussan ad d-tlal tilivizyu tajḍiṭ?! Yerna s teqbaylit akk!\n– Igerrez ay amɣar, igerrez! Ɛni teḥbes Baṛtv ?!\n– Ala mazal-itt, maɛna nnan belli yelha ma yella terna-d tayeḍ akken tiɣri n uqbayli ad taweḍ leǧnas…\n– Anda ara tili dagi neɣ di fransa ?!\n– Di kanada a tam !\n– Yebɛed lḥal ay am, amek ara tt-id-neṭṭef dagi nekkni?!\n– Yeshel wannect-nni, ass-a kullec iteddu s internet, ṣaṭiliṭ… mačči am zik a tam!\n– Igerrez ay am, igerrez, awi-d ukan !\n– Akka meqqar ad naf s wacu ara nesɛeddi uḍan i aɣ-d-yegran!\n– Wissen kan d acu ara ɣ-d-sɛeddin?! Ma yella am tis 4 yif-itt fiḥel?!\n– Awwah a tam, alaḥsab n wakken d-qqaren d tilivizyu d wezgen, am tid-nni n fransa!\n– Igerrez, ihi ay am, igerrez awi-d ukan!\n– Ma yella am tid n Fransa, ihi ur gezzmen ara lfilm di tlemmast akken xeddmen inselmen?!\n– Dagi ur ẓriɣ ara a tam, nekk ẓriɣ kan belli nnan-d ad tgerrez, ad twenneɛ, ad tecceɛceɛ!\n– Igerrez ay am, igerrez awi-d ukan ! ɣas akka neẓra lɛeqliyya n inselmen amek tga; inselmen qqaren “ d leḥram” iqbayliyen qqaren-as “ d lɛib” netta ziɣ yiwen-nsen! D lɛib-agi i aɣ-d-yessuffɣen leɛyub ay amɣar!\n– Tebdiḍ waqila lbulitik a tamɣart?!\n– Tecfiḍ zik ay amɣar asmi nella nettidir di fransa, mi ara d-mmlilen yiqbayliyen di tmeɣra qqaren-as “familyal” ad seččen maɛna ur sserbayen ara ccrab yerna nutni yakk d isekranen! Yak tecfiḍ?!\n– Ih a tamɣart, ih! Wigi n tura cukkeɣ fehmen, dayen faqen mačči am nekkni zik-nni!\n– Awwah ay amɣar, cukkeɣ d lweqt kan i ibeddlen, wammag aqbayli yeqqim kan d winna!\n– Waqila a tamɣart ass-a yella wayen kem-iceɣben, yella wayen tebɣiḍ ad d-tiniḍ?\n– Ih ay amɣar, ih! Ass-a sliɣ belli temmut yiwet akken di taddart n Nnif akked Lḥerma, temmut di fransa, uqbel ad temmet teǧǧa-d tiṣṭama, tenna-yasen: “ Ass ideg ara mmteɣ ur ttẓallat ara fell-i, ur iyi-ssiridet ara…” mi tt-id-wwin ɣer taddart, nnejmaɛen lɛuqqal n taddart gezmen-tt di rray, dɣa ẓẓullen fell-as, ssarden-tt zemreɣ ad ak-iniɣ s ṣṣabun n maṛṣay! Twalaḍ tura amek-it weqbayli n wass-a; ur iqudder tameṭṭut mi tedder, ur tt-iqudder mi temmut!\nAmɣar yessusem, yewwet-it mkemda, deg wallaɣ-is reddment tikta,yettxemmim ass ideg ara yemmet netta d temɣart-is amek ara sen-xedmen; ad ẓẓalen fell-asen neɣ ala, nutni ur nelli d inselmen! Yewhem di lqum yeqqaren “layik” yettẓẓallan bessif ɣef lmeytin. Yewhem ɣef uqbayli yettzuxxun yeqqar: “d nekkni i d-yesnulfan tugdut” maɛna ur quddren rray d wawal n win yeddren! Tafekka n weqbayli d ayla n taddart! Bu cclaɣem yeḥṣel amek ara yexdem, netta yebɣan ad yenṭel deg wakal n lejdud-is, akal-is, akal n warraw-is… yettxemmim ad iruḥ ɣer fransa ad yenṭel dinna, maɛna amek ara yeǧǧ akal n lejdud-is ad iruḥ ad yenṭel deg wakal n wiyaḍ?!\n– Sani akka itah wallaɣ-nni ukrif ay amɣar?!\n– Ulac a tamɣart, ulac! Ihi tilivizyu-yagi nezmer ad asen-ccekti akken ad tesɛeddi tiɣri-nneɣ neɣ ala ?!\n– Ahat ay amɣar, tura ur banen ara, ssekren kan wah ruḥu, mazal ur d-tlul ara ( semman-as uqbel ad d-tlal!). Ass ideg ara d-tlal ad nwali ziɣen d acu-tt aka tilivizyu-yagi ma yella tesderɣil neɣ tettelli allaɣ ?! ad nẓer ɣer wanta tama ara nerr abarabul, ɣer ccerq neɣ ɣer lɣerb!\n– Ih a tamɣart ih ! ilaq ad nekker tura ad ngen at-a-n iruḥ lḥal…\nIḍ iger tiɣri i yiḍes, iḍes yegla-d yid-s targit lɛali.\nAzekka d ass nniḍen!


Q=4	C=3	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=9	G0=11	G1=3	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Mm uqerdun akked bu cclaɣem: #MAK/URK – La Kabylie autrement\nIn awal, Taqbaylit\nTeẓriḍ a tamɣart, alaḥsab n wayen akka tt-waliɣ, imussuyen-agi, ttnadin ad d-kksen tamurt taqbaylit si lezzayer, ur ttnadin ara ad ssuffɣen lezzayer si tmurt taqbaylit! Dagi yakk i tuḍen icc-is!\nLḥal igerrez di berra ; itran mazal-iten fesren deg igenni, ttraǧun ass ad yali. Ussan n uzemmur weɛren akken i lhan, leɛtab d usemmiḍ ddukkulen ɣas akken yettili yiṭij.\nBu cclaɣem akked Mm uqerdun heggan iman-nsen, kren di tafrara ɣer uzemmur, am nitni am wat taddart. Seg uxxam ffɣen, tikli ddac ddac, tikli n wemɣar, ccɣel n ilemẓi!\nDeg ubrid mi teddun ɣer wayla-nnsen ttmeslayen ɣef wayen akka d-yellan d amaynut di tmurt-nnsen, imi abrid d amecwar, amdan ilaq ad yessedhu allaɣ-is.\nTtenṭeq tenna Mm uqerdun i Bu cclaɣem:\n– Ay amɣar, teẓriḍ belli yennulfa-d umussu amaynut?!\n– Ih, bɣan ad aɣ-d-awin lḥuriya!\n– Ma am tinna d-tewwi lezzayer, fkiɣ-tt i wubdir!\n– Awwah, tagi d lḥuriya n tidet mačči am tinna n lezzayer!\n– Ayen ara d-snulfun amussu amaynut imi yella ya kan yiwen?!\n– Amezwaru qqaren virṭikal, wis sin-agi uriẓunṭal?!\n– D acu-t akka ccɣel-agi n virṭikal/uriẓunṭal?!\n– Yiwen meḥsub yettḍebbir kan deg-s yiwen, wayeḍ ad ḍebbren deg-s yakk!\n– Acḥal yid-sen ɛni wigi?\n– 125 i d-nnan!\n– Ay huh, ddeqs yid-sen ihi wigi, at-a-n yeɛmer wegraw!\n– Teẓriḍ ay amɣar, lḥuriya d acu yakk d-tessutur!\n– Ih a tamɣart, ihi. Iḥeqqa acḥal akkenni n tzemrin yurwen aseggas-agi?\n– Yurew uzemmur yellan deg uḥriq ufella, ma yella d winna n wadda acemma kan!\n– Wissen lɣella aseggas-agi amek-itt?!\n– Ayen ara nečč, ad aɣ-t-id-tefkk!\n– Ihi wigi di 125 yid-sen?!\n– Akka i d-qqaren!\n– I wiyaḍ-nni acḥal yid-sen?\n– Ur ẓriɣ ara, cukkeɣ yiwen ur yeẓri acḥal, lḥaṣul mi ara d-ssiwlen ɣer tikli ttassen-d aṭas, d ilulufen, maɛna mi ara yawin yiwen ɣer lḥebs drus kan i d-iteffɣen, yerna ur ttɛeṭṭilen ara ula d wigi ad nnejmaɛen!\n– Yak ɣef lḥuriya i ttnaɣen di sin?!\n– Akka i d-nnan!\n– Yelha a tamɣart, yelha, awi-d ukan! Ahat ula d ahil-nsen kifkif?\n– D acu-t wahil-agi ay amɣar !\n– D leprugram a tamɣart, d leprugram!\n– Ini-d akkenni!\n– Ih, cukkeɣ kif kif, akka ttwaliɣ d yiwen nsen! Ala deg uḍebber ideg mxallafen!\n– Tewwiḍ-d ifelfel yak, ur t-tettuḍ ara?!\n– Wwiɣ-t-id ay amɣar, ur tqelliq ara ɣef ifelfel-inek!\n– Teẓriḍ a tamɣart, ḥemmleɣ azemmur ala ɣef wučči di lexla! Timest, iberččečča neɣ “igersalen” akken sen-teqqarem kenwi, aglilez di lqaɛa… d lḥuriya s tidet!\n– Aha kan, d aɛebbuḍ-ik ara k-yenɣen!\n– Ihi, tura wigi akka ansi d-nnulfan ?!\n– Llan zik deg umussu 1, qedcen deg-s aṭas n iseggasen, mbaɛd walan ayen walan, dɣa kkren xelqen-d wayeḍ !\n– Llah ibarek a tamɣart, llah ibarek! Awi-d ukan ad aɣ-d-awin lḥuriya, maɛna mačči am tinna n lezzayer!\n– Awwah, tinna n lezzayer d isem kan, wammag di tidet ulac !\n– Yak imussuyen-agi asmi ara d-awin lḥuriya, d taqbaylit ara rren d lluɣa ufisyal ?!\n– Ihi, akka i d-nnan!\n– Igerrez a tamɣart, igerrez, awi-d ukan !\n– I taɛrabt ad tt-kksen neɣ ala?\n– Cukkeɣ ad tt-kksen, imi mačči d tutlayt-nneɣ!\n– I ddin, ad ǧǧen kan wagi, neɣ ad d-awi-n wayeḍ?\n– Ah! Tamsalt-agi ay amɣar, ḥeqq cclaɣem-ik ma ɛelmeɣ! Sliɣ yiwet n tikkelt akkenni i yiwen seg imḍebbren n umussu 1, yettmeslay ɣef “lislam Kabil!”.\n– D acu-t akka ccɣel-agi ?\n– Ur ẓriɣ ara, akka kan i as-slan imeẓẓuɣen-iw!\n– I umussu 2 d acu d-yenna di temsalt-agi?\n– Ur ẓriɣ ara, at-a-n mazal ur d-mmeslayen ara, xebbren-d kan belli xelqen-d amussu amaynut! Maɛna cukkeɣ kifkif-iten, ttwalin belli nettalas di ddin-agi, qqaren d ddin n Ccix Muḥend Ulḥusin!\n– Ccix Muḥend Ulḥusin d ineslem neɣ ala?!\n– Ihi ddin ara yilin di tmurt-nneɣ, asmi ara ɣ-d-awin lḥuriya imussuyen-agi d ddin n lislam!\n– Cukkeɣ akka, ih!\n– Ihi lḥuriya-yagi am tinna n lezzayer?!\n– Awwah, ur cukkeɣ ara ay amɣar, qqaren lḥuriya-yagi temxallaf, d lḥuriya n tidet!\n– Awwah a tamɣart, cukkeɣ lḥuriya-yagi ara d-awin ulac di liḥala-s! ad d-ẓerben tamurt taqbaylit, maɛna tikli am lezzayer ara teddu; ad kksen taɛrabt, ad rren taqbaylit; di llakul n lezzayer sɣarayen benbadis, ma d llakul n teqbaylit ad sseɣren Ccix Muḥend Ulḥusin, nekk a tamɣart ur walaɣ ara acu akka imxallafen!\n– Aha ay amɣar, ass-nni ad nwali amek, tura ilaq kan ad neddu yid-sen, ilmeẓyen-agi d-yettnekkaren mačči am nekkni, wigi ssnen, ɣran, fehmen, ssnen azal n lḥuriya!\n– Ih a tamɣart, ih!\n– Azemmur n tǧaret-nneɣ waqila yurew, sliɣ-as akka i thedder umayna!\n– Azemmur d lɣella mačči d lmizan a tamɣart! Am imussuyen-agi!\n– Tebdiḍ lehduṛ s lemɛun daɣen! Rnu-d, lemleḥ akked sker ttemcabin, maɛna d lbenna i ten-yessemxallafen!\n– Teẓriḍ a tamɣart, alaḥsab n wayen akka tt-waliɣ, imussuyen-agi, ttnadin ad d-kksen tamurt taqbaylit si lezzayer, ur ttnadin ara ad ssuffɣen lezzayer si tmurt taqbaylit! Dagi yakk i tuḍen icc-is!\n– At-a-n newweḍ-d ɣer wayla-nneɣ! Aha, ilaq ad d-nessu i tzemmurt-nni tameqrant.\n– Ilaq ad necɛel timest uqbel!


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=7	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=8 Yennayer 2010 - Tamurt | Isallen n tmurt\nDaily Archives: Yen 8, 2010\nAcuɣer Timanit i tmurt-nneɣ?\nBerkus Tiwal - 8 Yennayer 2010 10\nDacu i d timanit? Timanit d aseddu neɣ d assudes n tlufa n tmeddurt deg kra n tmurt s ifadden n imezdaɣ-is. Akken yal taddart tssedday...\nHuǧǧeγ-d ih !\nTAMURT - 8 Yennayer 2010 0\nIiiiiiiiih temẓi a yelli , taεrurt teεra taεbbuḍt texwa akken nleḥḥu ur nεeggu , yernu tafejrit i nreffed s tikli. Ass-mi d-yessawel " lmektub" nerfed taεkumt , 2 yecwariyen n seksu aquran d sin n tazart aked uyeddid n waman , akken i yal aterras , nleḥḥu d-agrawen, yal agraw 5 ar 6 iterrasen , akken ad nifsus anda nerza d-inebgawen.\nLmerruk iserreḥ-d s udem unṣib ass-nni larebεa i tiliẓri taɣelnwat n tmaziɣt, tin « ara d-yettaznen s 70 s kraḍ n tutlayin timaziɣin timerrukiyyin...\nTAMURT - 8 Yennayer 2010 2\nAseggas-a, aṭas n tmeγriwin i d-yettwaheyyan ilmend n Yennayer n Yimaziγen 2960. Imaziγen yettidiren di tmura n lberrani suddsen-d timeγriwin meqqren ilmend n wass...\nAzɣal n tignewt\namyaru - 8 Yennayer 2010 0\nLeqdic n umdan yettbeddil aṭas tignewt, ixeddem tawaɣit tameqqrant. Lgaz i ikebblen lḥamu (neɣ akken qqaren s tefransist “gaz à effet de serre) i...\nBerkus Tiwal - 8 Yennayer 2010 0\nLlant kraḍ n tewwura kan s wacu i yezmer unfafad n waḍu ad d-yekcem ɣer tfekka n umdan: s wanzaren, s yimi neɣ s ugerjum\nMesṭafa Kamal Atattürk\nZeddi n Ṭurk ɣer Tdukli n Turuft d taluft meqqren i iceɣben medden tineggura-a. Ma yella deg Turuft msebḍan fell-as, Iṭerkiyen nutni gezmen-tt deg rray, fran-tt d yiman-nsen, ɣur-sen ttalasen deg Turuft, tameddurt-nsen tewwi-d aẓar seg tudert tatrart n Utaram. Dɣa skanayen-d lwert i werǧin xediεen: win i d-yeslulen Ṭurk tatrart Mesṭafa Kamal Atattürk. Yiwen seg yirgazen n Uwanek imeqqranen n tmiḍi tis-20.\nImaṣriyen stufan ussan-a – S kra d-megren yeddem-it waḍu !\nBerkus Tiwal - 8 Yennayer 2010 12\nImaṣriyen stufan-d ussan-a, siwa Idzayriyen i yesεan d ccγel, ihi atan sserbaken rennun deg izugar-nsen. Wwḍen almi d asen-nnan" D nekkni i d awen-yeslemden ula d taεrabt, acku kunwi mačči d aεraben ay tellam!".\nTimxelleεt d yiwet tgella ger tiyaḍ yettwassnen deg yedles n wučči aqbayli. Talγa-s tattak anzi acemma ɣer lpitza (Pizza) d-ttnawalen Iṭelyaniyen. Segmi ussan n tεacurt...


Q=11	C=0	SS=0	LS=0	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=10	G1=7	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Wp/shi/Ḥmad Ɛaṣiḍ - Wikimedia Incubator\n< Wp | shiWp > shi > Ḥmad Ɛaṣiḍ\nTarudant, 14 Yulyu 1961 (60 n yisggwasn)\nIga Ḥmad Ɛaṣiḍ nɣ Aḥmad Ɛaṣiḍ yan ɣ udmawn ittyustayn g iger n tnzbayt f Tamsart tamaziɣt g ugnsu n Lmɣrib. Ilul ɣ tarudant ɣ tmazirt n Lmɣrib ,ass n 14 yulyuz 1961. Tyawfka as lijaza n tflsaft zɣ takuliyt n tskla d tasnawt tanfgant (lɛulum alinsaniya) ɣ Rrbat ɣ usggwas n 1984. Ɣ usggʷas n 1988 tyufka as cahada n usassufɣ (taxarruj) zɣ takuliyt n tusniwin (ɛulum) n usgmi. Iswwuri ig asalmad ɣ usslmd asinan (atanawi). Ar iswwuri ɣila amrzu ɣ usinag agldan n tdlsa tamaziɣt. Issnta afssr ɣ usggʷas n 1979 iskr tamdyazt nns "البد2,askks da itlul" ɣ uɣmis lmuḥarir.\nAr ifssr idlisn aḥmad ɛaṣid gr tirra usfru (s tmaziɣt d taɛrabt d urzzu) ɣ tussna tamaziɣt ɣ timsrayin n skken asgdan (adini) d tmagit ɛaṣid lixtilaf n tdimuqrṭit. Iga agmam ɣ asqqim tnmhalt n asinag agldan n tussna tamaziɣt ɣ yunyu 2002. ula izwar as is itriys tamsmunt tamɣribit islmadn n tflsaft ma imla ɣ usggʷas 1996 d 1998 agmam amrkazi ɣ umaris (lmktab) n tamast n imaratn n lmɣrib.\nIga ula agmam amsdus n taddart usfru ɣ lmɣrib lmuntada n tanamurt d tugt n imussutn n ugraw (lmujtamaɣ) amadani ɣ lmɣrib. Issdus ɣ isggʷasn iggʷran " asanay (lmarṣad) amaziɣ n izrfan d tilelli " lli ihtmman s lwaḍḥiya n tamaziɣt ɣ lmɣrib ɣ akk iswirn. zɣ idlisn nns\nḤmad Ɛaṣiḍ iga yan urgaz d yan ɣ udmawn n tadlsa d taskla g Lmɣrib, iga aslmad, amɣnas, anḍḍam, amarra, amzraw ig ula rrayṣ, ar ikccm asays ar ittmrara awal d tanḍḍamt d middn mqqurnin g iger ad.\nḤmad ɛaṣiḍ ila adɣar yattuyn g iger n izerfan n ufgan, izerfan n tmɣart, Taɣmuqratit, assisfiw nɣ l'ilumination. Tugt ad n twwuriwin da illan dar Mass Ḥmad Ɛaṣiḍ ar as skarnt tugt n tmukrisin.\nTamaziɣt ɣ ilaw lislam asrtan. 1998\nIsqsitn n tussna d tmagit ɣ lmɣrib atrar (2002).\nTasrtit tadbir uskken amaziɣ ɣ lmɣrib gr taɛaqud asrtan d tasrtit\nD listiɛab (2009).\nTibratin s inmɣurn n lmɣrib ɣ 2010.\nḤmmu unamir (tinfusin tiɣrfanin).\nAnaẓur muḥmmad admsiri: timdyazin timaziɣin\nAnaẓur sɛid actuk\nDɣwan " anɛibar"(aḥmad ɛaṣid d brahim lckr)\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Ḥmad_Ɛaṣiḍ&oldid=5161996"


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=3	LC=0	SD=0	BS=2	G0=11	G1=8	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Awehhin Yuh enna 9 - Holy Bible [Berber Bible 1998]\nAwehhin Yuh enna 9\nyut wis smmus lmalayka nnffar-ns, s-ẓriġ yan-itri iḍr zġ-ignwan s-wakal. ttfk-as yat-tsarut i-itri-an, igan tin-tdrut n-wakal.\niddu irẓm imi n-tdrut, iġli-d zġ-gis kra n-waggu iggutn zund aggu n-ufarnu imqqurn, aylliġ tllas tafukt illas lḥal kullu s-waggu lli-d-iġlin zġ-tdrut n-wakal.\ntffuġ-d-ilmma-tmurġi zġ-waggu, tettrs f-wakal, ttfk-as-tẓḍḍart a-tqqs zund iġrdm.\nityawnna-yas a-ur-thlk tuga n-wakal wala isġarn wala tifrawin n-isafarn, walaynni a-thlk ġir mddn lli-ur-dar ṭṭabɛ n-rbbi f-ignzi-nsn.\nur-tẓḍar a-tn-tnġ, walaynni ityawfka-yas a-tn-tssmḥakka smmus-iyrn, ar-tn-tẓẓaḍ zund ġmklli iẓẓaḍ ssmm n-iġrdm iġ-iqqs bnadm.\nġ-uwssan-an rad-bahra-irin mddn ad-mmtn, walaynni ur-rad-iẓḍarn ad-mmtn. rad-bahra-ẓuẓḍn lmut, walaynni ur-ra-stt-afn.\ntrwas-tmurġi-an i-yissan ujadnin i-imiġ. kud yat, illa f-ih̬f-ns kra irwasn ttaj n-uwrġ. gn-uwdmawn-nsnt zund udm n-bnadm,\nig-wazzar-nsnt zund azzar n-tmġart, gn-uwh̬san-nsnt zund uh̬san n-izm.\nlsnt f-idmarn-nsnt kra irwasn abannk n-uwzzal. ig ijjij n-ifrawn-nsnt zund ijjij l-lkrarṣ d-yissan ggutnin ar-kullu-tazzaln s-imiġ.\nkud yat teṭṭaf timġilt d-usaqs zund iġrdm. ġ-tmġilt-nsnt a-ġ-tlla-tẓḍḍart lli-s-rad-ssmḥakkant mddn smmus-iyrn.\ntamurġi-an, agllid lli-gis-iḥkamn iga lmalak n-tdrut n-wakal. ig ism-ns ‹abaddun› s-wawal n-ayt-yudaya, ig ‹abullyun› (ġwalli ifnnun) s-wawal n-ayt-yunan.\nġmkad a-tzri-tguḍi tamzwarut. rad-sul-ilint snat-tguḍiwin yaḍni.\nyut wis sḍiṣ lmalayka nnffar-ns, s-sfldġ i-yan-wawal isawl-d zġ-dar kkuẓ-waskawn n-tġmrin n-ṭṭbla n-uwrġ lli-illan ġ-lgddam n-rbbi.\niġr i-lmalak-an wis sḍiṣ lli-yusin nnffar yini-as: «rẓm-d i-kkuẓ lmalayka lli-tyamaẓnin ġ-dar-wasif n-furat imqqurn.»\nirẓm ilmma i-kkuẓ lmalayka lli-ujadnin i-tasaɛt-an n-wass-an n-wayyur-an n-usggʷas-an baš ad-nġn tulut n-bnadm.\nsfldġ i-kra imla-yyi mnnaw ad-gan imnnayn n-yissan n-imiġ. gan sin id-miyya n-id-milyun (200.000.000).\nġmkad a-s-iyi-d-bann-yissan ġ-twargit lli-ẓriġ. kraygatt amnnay ilsa abannk illa-gis-uẓggʷaġ d-uẓrqi d-uwraġ, gn iguyya n-yissan zund agayyu n-izm, ar-di-ttffuġ lɛafit d-waggu d-lkbrit zġ-imi-nsn.\nġakudan a-immut tulut n-bnadm s-kraṭṭ-tguḍiwin-an, s-lɛafit d-waggu d-lkbrit lli-d-itffuġn zġ-imawn-nsn.\našku ġ-imi-nsn d-tmġilt-nsn a-ġ-tlla-tẓḍḍart n-yissan-an. kud yan, timġilt-ns teṭṭaf ih̬f zund algmmaḍ ma-s-a-issyaggas mddn.\nimma kullu willi ur-mmutnin s-tguḍiwin-an, sul ur-ta-rin ad-fln ġaylli skarn s-ifassn-nsn. zuydn ntni ar-tɛbadn ljnun ula laṣnam n-uwrġ d-nnuqrt d-wanas d-uẓru d-ukššuḍ lli-ur-tmnadnin ula-da-sflidn ula-da-fttun.\nntni ur-tn-akkʷ-tʷgraẓ f-iskkirn-nsn, ar-nqqan ar-skarn ssiḥr ar-tfsadn ar-takʷrn.


Q=2	C=0	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=79	G1=22	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=‘’Tidderwect n Wat Uẓeffun, d taẓuri anda-nniḍen’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’Tidderwect n Wat Uẓeffun, d taẓuri anda-nniḍen’’\nD IZURAR ƔFF YDURAR Taddart n Uẓeffun\n‘’Tidderwect n Wat Uẓeffun, d taẓuri anda-nniḍen’’. Azeffoun, d taddart taqdimt i d-yezgan deg tewrirt, ɛlayet ɣef lebḥar s 465 n lmitrat. Mazal ar ass-a tewwi isem-agi. Ma d tamdint yettusemman akka tura ‘’Azeffoun’’ u d taɣiwant n 51 n tudrin, d Fransa i tt-yebnan deg yiseggasen n 1870. Tsemma-as ‘’Port-Gueydon’’ d tajmilt i l’amiral Comte Louis Henri de Gueydon. Taddart-a ɣef wayeg ad d-nawi awal, tebna s ufella n later n Ṛruman. Imir-nni, qqaren-as ‘’Ruzazus’’ (Grand Cap). Uqbel, ḥerran-tt Ifniqeyyen.\nSyin, yekcem-itt-id Ṛruman. Ar tura, later-nni mazal yettmenṭar u yettengar seg useggas ɣer wayeḍ: ur yelli win i d-iceɣlen deg-s. Seg tama-nniḍen, ur tezmireḍ ara ad d-taddreḍ Azeffoun mebla ma txemmeḍ ɣer kra n wudmawen, yecban: Didouche, El Anka, Iguerbouchène, Issiakhem, Djaout, Fellag, Lalmas, Hilmi d waṭas-nniḍen. Ɣef sser n wanect-a, daɣen, ara d-nawi awal. Azeffoun mačči d lebḥar kan deg unebdu. Azeffoun yesddukkel amezruy d tmucuha, cbaḥa d iberḥriyen.\nTezga-d taddart-a deg tewrirt. Tetabaɛ lɛerc n Yibeḥriyen. Tebɛed ɣef lebḥar s 7 n yikilumitren. Ɛlayet fell-as s 465 n lmitrat. Tebɛed ɣef temdint n Tizi Uzzu s 65 n yikilumitren, ma ɣef Bgayet s 82 n yikilumitren. Amur ameqqran n yixxamen-is, d iqdimen, bnan s uẓru, seqfen s lqermud. Iberdan, daxel n taddart, d izenqan, ur hrawit ara. Yal tama, ad temmagreḍ later n Ṛruman, am lḥemmam, tasebbalt n waman, lɣiran, iqudas d tregwa n waman…atg. Ur yelli d acu tesɛa taddart-a. Ulac ula d aɣerbaz amenzu.\nLeḥḥun warraw-nsen ugar n 5 n yikilumitren i wakken ad awḍen ɣer yiwen uɣerbaz i cerken nutni d 4 n tudrin-nniḍen. Ula d tiddukkla tadelsant ‘’Tigemmi’’ i d-yelhan s tkurmit n later (aseḥbiber) teḥbes seg useggas n 1998.Tesɛa taddart 4 n yiderma: At Ḥewali, At Ramḍan, Ijanaten akked Iqejuɛen. Ɣur-s tilisa akked Iḥemziwen seg usamar, At Rhuna seg umalu, Lebḥar seg ugafa d Tidmimin seg unẓul. Zik, tesɛa taddart tlata n tiwwura. Ur tezmireḍ ara ad d-tkecmeḍ ɣur-s ma yella ur d-tekkiḍ ara seg yiwet n tiwwura-a: Tawwurt n temdint, Tawwurt n Ɛisa d Tewwurt n usiweḍ. Azeffoun (taɣiwant), tesɛa 500 n yimeɣras n 1871 (Ccix Aḥeddad) akked 716 n yimeɣras n lgirra 1954-1962.\nIsem Azeffoun, yal wa uɣur i t-yeqqen. Llan kra qqaren-d awal Azeffoun, qqaren-t s tmeslayt tatergit i umekkan anda yettnejmaɛ waḍu. S tcelḥit, ad t-naf d taseǧǧigt neɣ d islem (La langouste). Ma d wiyaḍ, nnan-d yekka-d seg wawal ‘’Uzzaf’’, d tawrirt iɛezlen. Wwḍen armi i qqnen awal Azeffoun ɣer taɛrabt, nnan-d yekka-d seg ‘’Ɛaazifun’’, meḥsub wid yekkaten agambar. Ula d acennay El Ankis, d wa i d rraw-is. Ɣef wakken i aɣ-d-yenna Mass Amar Aridj, aselway n tddukkla ‘’Tigemmi’’. Imezwura ɣer taddart d Ifiniqeyyen, semman-as ‘’Ressirin’’. Syin d Ṛruman , semman-as ‘’Ruzuzus’’ (Zus=Grand, Ruz=cap).\nTettwabna deg 200 n yiseggasen uqbel talallit n Ɛissa. Gar useggas n 248 d 251, yella yeḥkem-itt Decius. Ad t-naf deg ( Comptes kabyles n Camille Lacoste Dujardin). Ma d tamdint n tura yellan ɣer rrif n lebḥar i yewwin ula d nettat isem-agi ‘’Azeffoun’’, tebna-tt Fransa deg yiseggasen-nni 1870. Tsemma-as ‘’Port-Gueydon’’, d tajmilt i l’amiral Comte Louis Henri de Gueydon. Llant ttidirent deg-s 367 n twaculin n yirumyen, Iṭelyanen d Isbenyulen, 24 n twaculin n wudayen d 7 n twaculin n yiqbayliyen.\nQqaren ɣef yimdanen n tama-nni: ’’Lɣaci, ḍeɛfen, tamurt, teḥma.’’ Meḥsub tesɛa daɛwessu. Taddart-agi, teččur d later n Ṛruman, ǧǧan-t kan akken mehmel. Ur yelli yemḍebber i d-yelhan s tkumit-is, ur yelli win yeqqaren hemma i usdergel-is. Ula d tiddukkla tadelsant ‘’Tigemmi’’ i d-ilulen ɣef lǧal n waya, tebra i ṭṭbel deg waman imi ur tufi ara afus n tallelt ɣer wid teɛna temsalt. Akka ara reqqen yisebtar n umezruy sdat wallen n yimdanen mebla ma ẓzlen-d afus-nsen i wakken ad tt-sensen.\nDayen ur iqebbel leɛqel. ‘’Iṣurdiyen iqdimen d leḥwal i d-ǧǧan yimezwura, ama d Ṛruman, Ifiniqyen neɣ Leqbayel, ttwabeddlen-d s yigerra n duxxan, zik asmi nmeẓẓi. S yiẓra-nni n later swayes i nekkat lmal neɣ iqejjan’’ i aɣ-d-yenna Mass Aridj. ‘’Deg yiseggasen-nni n 1990, mi d-nexleq tiddukkla ‘’Tigemmi’’, nufa-d yiwen umekkan yeččur d icbula. Mi d-nufa amezwaru, nugad ad yerrez. Ur nessin ara amek ara t-id-nessekfel. D ameqqran, nekcem deg-s deg tlata yid-neɣ. Ihi, nessawel i wid teɛna temsalt. Nettraǧǧu, nettraǧu, ulac. Syin, negzem-itt deg rray: nexdem ticemlit, nerra-ten akken llan. Nerra-asen tidima-nsen, nerra-asen akal, uɣalen akken llan. Mazal-iten ar tura deg umekkan-nni. Ur yelli win i d-inudan.’’ Ikemmel yenna-d Mass Amar Aridj.\nLḥemmam n Ṛruman\nImɣi ‘’Tajrumit’’ akked Ṛruman\nLǧameɛ n Sidi Abderrahmane Bnu Djaffer (Sidi Abdellah)\nṢelṭan akked yelli-s\nNnan-d ṣelṭan n taddart-agi yesɛa kan yiwet n yelli-s. Ihi, i wakken ad tt-yefk, yecreḍ d akken argaz i yebɣan ad tt-yaɣ, ad yexdem ayen yessewhamen. Kkren sin mecqarwen gar-asen: yiwen yenna-as, ad ak-d-ssaliɣ aman seg lebḥar s tɣunam, wayeḍ yenna-as, ad ak-d-awiɣ aman seg Temgudt, azal n 50 n yikilumitren. Kkren bdan lecɣal-nsen. Iɛedda lweqt, winna i d-yewwin aman seg Temgudt, yebda la d-yettqarrib. Ihi, yekker winna n tɣunam, isekker ahraḥu deg taddart am wakken dayen yessaweḍ-d aman. Mi yesla winna-nniḍen, dɣa, yeḥbes. Acu kan, yelli-s n ṣelṭan ur tt-yuɣ yiwen. Tenɣa iman-is. Wissen ayen ?\nTaqṣidṭ n umcic d ubehlul\nMi nerza ɣer tmeqqbert-nni n taddart, nufa azal n 25 n yiẓekwan n yiwet n twacult meḍlen deg yiwen umekkan, weḥd-sen. Nesteqsa, nnan-aɣ-d taqṣidṭ-a. Ur d-nettader ara isem n twacult. Tella yiwet n twacult, tedda d Fransa. Iɛeggalen-is, zgan tteḥqaren yiwen akken ubehlul. Anda i t-id-mmugren, ad ttmesxiren yis-s. Armi d yiwen wass, yerfed-d amcic, iḍegger-it s ufella n sqef n yiwen uxxam u yenna-as: ‘’ur d-tettṣubbuḍ ara syin alamma mmuten akken ma llan iɛeggalen n twacult-a.’’ Syin, ttmettaten yiwen, yiwen.\nMačči d yiwen neɣ d sin i yellan d anaẓur ameqqran n tama-agi. Nebɣa ad nẓer sser n waya. Yenna-d Mass Amar Aridj, yella ɣur-i, yerna mačči d sser, ha-t-aya: ‘’ ihi, ad d-greɣ tiɣri i wid yebɣan ad uɣalen d inaẓuren imeqqranen, ad d-rzun ɣur-neɣ seg 24 duǧember i wakken ad sɛeddin yid-neɣ 40 n yussan n lyali. Agemmuḍ d yiswi, yettwaḍman. Deg lyali-a, llan 40 n wussan, ferqen ɣef sin. 20 n wussan, llant tcebḥanin n wass, llant tberkanin n yiḍ. Syin, 20 n wussan-nniḍen, llant tberkanin n wass, tcebḥanin n yiḍ. Agu, ur tettwaliḍ ara sdat-k. Ad tefɣeḍ deg leɛqel-ik. Nuɣal akk d iderwicen. Acu kan, tidderwect n da, d taẓuri anda-nniḍen. Inaẓuren-agi akk imeqqranen, fɣen lawan n lyali-agi. Syin, s kra n win ara d-yuɣalen, leqrar-is deg Lwed Ɛisi.’’\nDeg taggara, ad snemreɣ ameddakkel Kader Belaidi, Amar Aridj, aselway n tiddukkla ‘’Tigemmi’’ d Ali Bekacemi. Tanemmirt, daɣen, i Nacer Oukacha.\nYeffeɣ-d urupurtaj-a i tikkelt tamezwarut deg usggas 2015\nArticle précédentAd yettwasbedd deg usfugel n Yennayer i d-iteddun\nArticle suivantIcewwiqen ttawint tlawin ɣef yimerḥum (lmegget)


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yured ad taweḍ teẓɣelt neɣ ad tekk nnig n 49 n tfesniwin deg 5 n yigezda n Unẓul\nAsamas, 18 Yulyu 2021 13:37\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yewwet uɣamac 5 n yigezda n Unẓul tinduf, burj baji muxtar, adrar, timimun d ɛin saleḥ s teẓɣal ara yekken nnig n 49 n tfesniwin, i d-icar ass n (lḥed) Usari aɣelnaw n tesnagnawt i d-yessufɣen yiwen n uneqqis uzzig asnagnawan (BMS).\nYured ad taweḍ teẓɣelt neɣ ad tekk nnig n 44 n tfesniwin deg mennaw n yigezda\nAsamas, 11 Yulyu 2021 14:59\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ad tessiweḍ teẓɣel neɣ ad tekk nnig n 44 n tfesniwin akka i yured deg mennaw n yigezda n tmurt deg 48 n yisragen i d-iteddun, ɣef wakken i d-berrḥen s uɛeggen ɣef uɣamac, aya yenna-t-id ass n Usiḍyas (ssebt) Wammas aɣelnaw n warad asnagnawan.\nAd yeɣli uɣamac ɣef mennaw n yigezda n Unẓul akked yixf n Unẓul n tmurt\nAkwas, 08 Yulyu 2021 12:10\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yewwet uɣamac mennaw n yigezda n Unẓul akked yixf n Unẓul n tmurt s teẓɣal ara yekken nnig n 48 n tfesniwin, i d-icar ass n Ukwas (lexmis) Usari aɣelnaw n tesnagnawt i d-yessufɣen yiwen n uneqqis uzzig asnagnawan (BMS).\nAd taweḍ teẓɣelt ar gar 44 akked 48 tfesniwin deg yigezda n Ugemmuḍ akked Unẓul agemmudan\nAsiḍyas, 03 Yulyu 2021 12:30\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ad yaweḍ usmeskel deg teẓɣelt ar gar 44 akked 48 n tfesniwin deg yigezda n Ugemmuḍ akked Unẓul agemmudan seg deffir n yimekli d afella, i d-yenna ass n usiḍyas (ssebt) Wammas aɣelnaw n wariden isnagnawanen deg Uneqqis-is Asnagnawan Uzzig ɣef Uɣamac.\nAdyili uɣamac deg mennaw n yigezda n Unẓul seg wass n ukwas d afella\nAkwas, 01 Yulyu 2021 13:34\nLEZZAYER TAMANEƔT - Adyili uɣamac ara yessiwḍen ar 48 n tfesniwin deg mennaw n yigezda n Unẓul tmurt, seg wass n ukwas (lexmis) d afella, i d-yenna yiwen n uneqqis uzzig asnagnawan i d-yessufeɣ Usira aɣelnaw n tesnagnawt.\nAsagen n Ǧenǧen : Asiǧew n 1,5 n yimelyunen n yiṭunen n yilzazen seg-mi yebda useggas-a 2021\nAsinas, 29 Yunyu 2021 17:53\nǦIǦEL – Yewweḍ ubleɣ amatu n usiǧew n yilzazen ɣer 1,5 n yimelyunen n yiṭunen, seg-mi yebda useggas-a ideg nella ar ass-a, i yeffɣen seg usagen n Ǧenǧen (Ǧiǧel), i d-yenna ass uynas (letniyen) uselway anemhal amatu n teṛmist-a tasagnan, Abdeslam Bouab.\nTamdint n Lezzayer : asmahel n dir n waman yessedram tamellilt n wahil AEP\nAynas, 28 Yunyu 2021 16:35\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tamellilt n usnas n wahil n tiḥḥirit yersen deg wayen yerzan asefrek n waman n tissit, deg ugezdu n Lezzayer akked yijufaṛ-is, la tneqqes seg usmahel n dir n uɣbalu-a n waman.\nAd ilin yirmuden n urɛad, ass n Usamas, deg utaram n tmurt\nAsamas, 13 Yunyu 2021 14:36\nLEZZAYER TAMANEƔT - Ad ilin yirmuden n urɛad, ass n Usamas, deg mennaw n yigezda n Utaram n tmurt, i d-yenna Usira aɣelnaw n tesnagnawt deg uneqqis-is.


Q=16	C=0	SS=0	LS=0	PS=16	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=3	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=science formelle (fr) d sciences de l'information et des bibliothèques (fr)\ninformation technology instructor (en) , informaticien (fr) d calculateur humain (fr)\nCode Classification of Instructional Programs (fr)\n11.0701 d 11.07\nAwal Tasenselkimt d awal uddis yesɛan sin wawalen deg-s : sen i d-yekkan seg tussna (science), akked selkim (aselkim).\nD Charles Babbage, ajenyuṛ si Tmurt n Ingliz, i d-yesnulfan deg 1822 tikti n umutur n umgired, i usiḍen n yigetfulen n tusnakt. Syen akkin, deg 1834, isuffeɣ-d tikti n umutur usliḍ i yesεan akk tulmisin n uselkim. Ma d aselkim atrar, d Alan Turing, amusnak si Tmurt n Ungliz, i d-isersen imenzayen-ines deg 1936. D ayen iwumi qqaṛen Tamacint n Turing. Nezmer ad d-nini Turing d ababat n tsenselkimt.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Tasenselkimt&oldid=102821"\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 17 Fuṛaṛ 2021 ɣef 00:06.


Q=4	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=4	LC=0	SD=0	BS=0	G0=42	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=A Baba ɛfu-yasen !\nAwal-is amezwaru, yelha-d d wid akken yellan ttqehhiren-t yakan. Yezzwer-asen s usuref d ssmaḥ. Axaṭeṛ ur ẓrin ara d acu xeddmen akken mi tettsemmiren ɣef umidag. D acu kan, asuref-agi i s yendeh, d win ara d yessu i yemdanen meṛṛa. Axaṭeṛ, talsa meṛṛa tuḥwaǧ ɣer ssmaḥ n Yillu. Imi ddunit meṛṛa teɣli di ddnub. Ihi, iqsed-d talsa meṛṛa s leɛfu d ṛṛeḥma n Ṛebbi. Ɣef ayagi i yemmut ɣef umidag.\nAss-agi a ttiliḍ yidi di lǧennet !\nTikelt-agi, yelha-d Lmasiḥ d winna akken ittusemṛen ɣer tama-s. Argaz-agi, yeɛqel tezdeg d tidett n lmasiḥ. Yendeh ɣur-s, iḍleb deg-s leɛfu. Yenna-yas : “ Mmekti-yi-d mara d aseḍ di tgeldit-ik !”. Dɣa Lmasiḥ yenna-yas imiren: “ Ass-agi, a ttiliḍ yidi di lǧennet ”. S wawal-agi, iban-d leɛfu n Lmasiḥ. D leslak i d-yettunfken i yal amdan ara ybeddlen tikli, yal amdan ara yesteɛrfen s tuccḍa-ines zdat Ṛebbi. Tban-d daɣen ṛṛeḥma n Yillu iɛuhden s leslak yal win ara yamnen yis. (Yuḥenna 5:24).\nA Yillu-iw, ayɣer akka i yi-teǧǧiḍ ?\nImeslayen-agi weɛren i lefhama. S tidett yeǧǧa Yillu Mmis ? D acu kan s wawal-agi daɣen ara nefhem akken ilaq lmeɛna n lmut n Lmasiḥ ɣef umidag. Nezra belli tadyant-agi n umidag teḍra-d di lɛid n usuref. Anda d izimer ara yemmezlen i leɛfu n ddnubat n yemdanen. Lmasiḥ yeṭṭef amkan-nni. D izimer–nni ara yettunefken d asfel ɣef yemdanen. Degmi i d-yeɣli fell-as uzaglu-nni n lmut. Iḥuss belli yeǧǧa-t Ṛebbi dinna d asfel, ad yemmet ɣef ddunit meṛṛa. Yebbub izgalen d yemdanen meṛṛa. Netta d azedgan, werǧin yecceḍ, lameɛna yeṭṭef amkan n imednuben yuklalen lmut. A nɣer ayagi di tebṛatt tisnat n At Kurintus. ( 2 Kurintus 5 :21).\nKullec yettwakemmel ! A Baba, atan ṛṛuḥ-iw ger ifassen-ik !\nD tiɣri n leslak yettwakemlen. D tarennawt n lmasiḥ ɣef umidag. Ixelles ɣef ddnubat n yemdanen meṛṛa. S wesfel-ines, ad yessizdeg imdanen meṛṛa ara t-iqeblen d amsellek-nsen, d ssid-nsen. Idammen-is yuzzlen ɣef umidag ttwaqeblen zdat Ṛebbi. Ad ssirden ddnubat meṛṛa. Ccɣel-nni ɣef t-id-iweṣṣa Yillu ixdem-it, yesnekmal-it. D amcafeɛ ɣef tejlibt-is. Yefka iman-is d asfel fell-as. Tura yezmer ad yerr tarwiḥt-is ger ifassen n Ṛebbi. Win akken i t-id iceggɛen ɣer ddunit. Lekmal-agi ad ibin ass wis tlata, mi ara d-yeḥyu si ger lmeggtin. Ad yali ɣer igenni. Ad yessers Ṛṛuḥ-is ɣef wid meṛṛa ara t-iqeblen di tudert-nsen.


Q=6	C=2	SS=2	LS=2	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Adrar Σebbi > Imyura > Timenza\nAsmuḥyet n tmacahut «Simeliberg/ Le Mont Chauve»\nWin ara yesteqsin ass-a tuget n yemγaren d temγarin n at Σebbi, ad yaf cfan-asen-d akk i sin watmaten-nni iwumi fkant twenziwin-nsen ayen yemgaraden nezzeh.\nAkken d as-tefka ddunit i winna terfed, terra-t d amerkanti, i tewwet wayeḍ s rrkel teγḍel-it, yedder d aẓawali iẓawaliyen.\nUlac tawacult ideg yedder laẓ am ugellid yugaren tin uẓawali iẓawaliyen, talqimt n weγrum taḥferurt tuqa fell-asen netta, d tmeṭṭut-is d warraw-is, ctaqent-tt wallen-nsen.\nLemmer ur llin yigman d yewzan-nni yakk d-yettḥebbil s kra n wamek, mi ara yezzenz igersalen, bibras d tkerciwin n lexla d-yettekkes si lexlawi, iḥerqan d tẓegwa, tili ur d-igerri deg-sen yiman, ad ssleqfen si laẓ yezgan yesseglaf di tεebbaḍ-nsen am yeqjan yeṣṣḍen.\nLqut d-yettagaren di yal tiremt deg wexxam n gma-s yettḍeggir-it d ayen ara yeṣṣeṛwun ula d adrum, d acu kan, ulac melmi d-teṣṣeṛbek tasa-s γef win d-yeffγen am netta si yiwet n tεebbuṭ, d ul yugaren aẓru di taγert i d as-yefka ugama.\nYiwen wass berrḥen-d at taddart, mwafaqen akk di tejmeεt, mi akken nnan: "Imezdaγ n taddart-agi n at Σebbi akken ma llan, zemren ad sskeflen aẓru deg wedrar-nneγ, ma yehwa-yasen".\nD ayen swayes yecreh wul uẓawali iẓawaliyen almi d ayen kan, dγa akken yefra uberraḥ yerra d asawen, ira ad iger tamawt akken yessefk i wanida yella weẓru d wansi ara t-id-yeṣṣubb γer taddart akken ad t-yezzenz.\nYessers kan wergaz iḍarren-is deg wedrar, ur yelḥi ara yakk deg-s aṭas iwala sin d mraw (12) iterrasen iqebban bedden zdat yiwen wecruf deg ugemmaḍ.\nYuẓ γer tama-nni ideg llan s lexmata, akken d tikli yewweḍ γur-sen, yeffer iman-is zdeffir uzezzu, yugad ad t-id-walin, acku iγil-iten d imakraḍen. Yeqqim iqureε ad iẓer d acu d-wwin ger wallen-nsen ad t-uqmen.\nIγil skeεriren fell-as wallen-is d imeẓẓuγen-is yeslan walan yennejbad wecruf-nni, yeldi di tlemmast-is, yeğğa-d ilem annect n tewwurt, kecmen deg-s iterrasen-nni, sakin yemdel yeqqel akken yella zik, mi d as-nnan:\n"Ay adrar Σebbi\nAy adrar Σebbi\nIciwi-k win ur yerbi\nD lebda ur yettaf tasarut\nAql-aγ nusa-d ad nεebbi\nTtxil-k ldi-yaγ tawwurt!"\nDrus kan akka teldi teldi tewwurt-nni daγen, ffγen-d widak ikecmen s tcekkarin tiberkanin d-bubben γef yeεrar-nsen, iwala-tent uẓawali iẓawaliyen amek d-werrkent ččurent-d almi yugint a d-ddment.\nZzin s wudemawen-nsen s ilem-nni ideg d-ffγen, nnan-as i wecruf:\nTagi ur telli d tiselbi\nD ayen is ara tecbeḥ tmurt\nA d-nuγal γur-k ad nεebbi\nTanemmirt, mdel tawwurt!"\nYuγ-asen wedrar awal, tawwurt temdel imiren, acruf yeqqel akken yella yakan, widak ṭṭfen abrid-nsen s tεekmin d-εebban.\nAkken fflen i tiγilt, wwḍen sanda ur zemmren ara ad t-id-walin lemmer ad yeğğ tuffra, seg wakken iḥar ad as-d-ttwafḍeḥ lbaḍna-nsen, ad iẓer d acu bubben γef izaguren-nsen, yuγ abrid-is srid s acruf-nni, yules-as-d ayen iwumi yesla nnan-as-t widak-nni, mi akken d asen-d-yeldi tawwurt kecmen:\nYuγ-as awal wedrar, yuqem-as ilem ideg yekcem am iterrasen-nni, yeqqel akken yella, amzun ulac d acu yemḥaḥden deg-s.\nDaγnetta awi-d ukan imi yemdel kan akka fell-as war ma llan wawalen yessefken ad as-ten-yini, tili ad yemlil uguren, acku ur yesli ara ma yella kra d as-ssawlen widak yeffγen seg-s imiren, mi akken t-kecmen.\nTafat swayes yezmer ad iwali imiren d tin ufeğğeğ n wuraγ n-yufa isettef am yeẓra iγaladen yulin wa sennig wayeḍ neγ am tirac sut tqucac yekkaten ad zegrent tilas: D ihedman n twiztin, izurar, izebgan, ifeggagen, tifzimin, tixutam, timengucin d waṭas n tγawsiwin-nniḍen i d-mmugrent wallen-is, lḥaṣun twerrek merra d yemma-s n wuraγ.\nImiren i tewweḍ deg wul-is timmuγbent ideg yella yedder sanda ara naweḍ, ffγen-t akk iγeblan n laẓ, tikti tamezwarut is yurar wallaγ-is d tin is yenna i yiman-is, "Ah ya ssiεqa, s wannect-a zemreγ a d-sserseγ ula d talwit yeqqlen ass-a d awezγi deg umaḍal akken ma yella, ma yehwa-yi tura, a d-awiγ akk Udayen γer Tmazγa, ad rreγ Aεraben s axxam war ma fkiγ ula d aqerru n yizi d asfel, sakin a d-terrs talwit ahat!"\nYeqqim amecwar am win wwten yemsigman, targit tettak-it i tayeḍ, yenna i yiman-is daγen, "awwah ulamek akk, acku lemmer ad ddren Wudayen gar-aneγ s Yezwawen, γas lemmer ad aγ-ḥemmlen, nekkni ur nekkat ara ad nelmed γur-sen tamusni, maca, d tismin-nneγ tisemmamin yeskawayen ifadden ara d-nessuffuγ γur-sen, mi feclen, ur d-snulfayen ara ayen d as-iwulmen i wakud, ad yerwi umaḍal ugar!"\nYemdekwal-d si tirga-s, icemmer i iγallen-is, yerra-tt i uxemmel deg wuraγ.Yeččur kra n tcekkarin almi d ajmam, yemdel imawen-nsent s ẓẓmik, yerra-tent γef tuyat-is, iγawel isurrifen-is yeffeγ, yenna-yas i wedrar:\nNetta yenna, adrar yesla yeqqel akken yella yakan, d abrid s axxam.\nSeg wass-nni d afella yedder wergaz am Rebbi Irumyen, awezwaz mačči yenγes di tudert-nsen netta d twacult-is yerna ulac aẓawali n taddart yeğğa di laẓ d uṣemmiḍ-nni yezrin fell-as ula d netta s timmad-is.\nTudert-nni yakk timgerrezt iwumi yestummen yuqem-itt s yiwen wamud ameẓyan amezwaru d-yeddem si tcekkarin-nni n wuraγ d-yewwi, mi akken t-yezzenz.\nAsmi d as-kfan yedrimen-nni, yerḍel-d sγur gma-s amud ameẓyan swayes yektal uraγ yerna yezzenz-it.\nYules-as γef yiman-is i tudert-nni turqimt yerna-yas tehri n wul, yečča ččan wiyaḍ, yelsa lsan daγen.\nAsmi rnan yedrimen-nni ffγen-as afus, yeqqel γer gma-s yessuter deg-s amud ameẓyan.\nYufa-t-in d tikli ad t-id-yeffeγ lbeεj si tismin, yegguma a d-yaf amek almi yuγal yedder am ugellid d wansi d as-d-kkan yedrimen-nni imeqqranen is tgerrez tmeddurt-is.\nSeg wakken tewqeε deg-s tmellalt, iḥar ad iẓer ayen yellan, yerra-yas acemma n llazuq i wamud ameẓyan di telqaεt-is, iwenneε-as leqdic akken ur d as-yettfaq ara gma-s, yefka-yas-t.\nAẓwali iẓawaliyen-nni n zik yeqqlen d amerkanti imerkanytiyen n yimiren yektal uraγ-is, yerra-yas i gma-s d as-yendin kra am iweryan lḥila d as-yerḍel.\nWinna yendi-tt teṭṭef-d, yelḥa kra isurrifen, yewwet afus-is γer telqaεt n wamud ameẓyan d as-d-yerra, tennul-it-id teḥdert n wuraγ d-yeddan tenṭeḍ-d.\nAkken iwala akken, yeqqel din din γer gma-s yesteqsa-t d acu yuqem s wamud ameẓyan, yenna-yas-d, d timẓin d yirden i yektal yes-s.\n"Awwah a winnat, faqu!" i d as-yenna:\n"I wuraγ-agi yufiγ, ansi d-yekka ihi? Uḥeqq Lkeεba crifa, Rebbi lεalamin d nnesxa ar tura ad iyi-d-tiniḍ akk ayen yellan d wansi d ak-d-yekka cci-yagi yugaren fell-ak neγ ar d ijadarmiyen ad tt-id-yuraren deg wexxam-ik!"\nYesγam-it γer tγerγert, yessawel-as-d tadyant merra, yemla-yas awalen unekcum d widak is ara yuγal wedrar akken yella, mi ara d-yeffeγ seg-s.\n"Yexten bubbent!", werεad yessuli gma-s ameslay-is, yennejla s adrar, ibedd-as i wecruf-nni zdat-s, yenna-yas:\nYennejbad wecruf γer snat tamiwin, iwala ilem-nni di tlemmast, yekker-as i wesgizzeb seg yimiren, yenna i yiman-is, "tagi d tawurt-nni d-itelli Rebbi ameεzuz i widak iḥemmel deg yiḍ wis-sa d snan (27) n waggur n Remḍan".\nYesnemmer Rebbi-s, yuγal yenna, "bismi llah, bismi llah", yekcem s ufus ayeffus, adrar yeqqel akken yella.\nAkken ḍallent wallen γef tirac-nni n wuraγ isettfen, yerres-as wergaz i weslebleb, yestewtiw yeqqar, "lḥemdu li llah ya Rebbi, Ad k-ibarek Rebbi a Rebbi, Wagi d lxir-ik a Rebbi, ṣebḥan-k a Rebbi lεalamin, Rebbi-na wali-k lḥemd...atg." lḥaṣun ireffed yessrusu di Rebbi-s.\nSimmal yettxemmil uraγ γer tcekkarin-nni n-yufa dinna yesxertum, allaγ-is yettinig irennu. Terra-t tegnit-nni almi yeqqel yeshetrif am widak ikecmen εemrayen, yettu kra yellan, yuγal wergaz ur ifeṛṛeẓ ara ger tilawt d targit.\nIbubb ticekkarin yeččur, yekker ad yeffeγ, ihi seg wakken iγil neγ yerra iman-is am wakken dγa d tidet d Rebbi i d-yettaken ayen yufa yerna yella yesqizzib-as irennu, iles-is ala Rebbi i d-yettader, yenna-yas i wedrar:\n“Ay adrar Rebbi\nAy adrar Rebbi…atg.”\nYettu ula d amek d as-ssawalen medden i taddart-is.\nUla d adrar yesεuẓẓeg-as sakin, ur d as-d-yeldi ara tawwurt, yeqqim kan din.\nTugdi-nni t-yeṭṭfen terra-t am widak yeqqaren i weγyul ssek, ulamek akk d-yemmekti imeslayen iwulmen si tergigit d ineẓman.\nYeṣṣaweḍ-it utehteh-nni yakk almi d as-yeqqar:\n"Ay adrar Rebbi\nAy adrar Rebbi\nAd ṣelliγ fell-ak a nnbi!"\nAm wakken neẓra titeftufin-agi yakk ur d-ttawint kra, d aḍegger n wakud kan, ihi ula d netta inuda yufa.\nTameddit d lawan ideg yekker yiṭij ad yeγli wwḍen-d, tawwurt-nni teldi-d, ččuren-as-tt-id imawlan n cci, iterrasen-nni imaččaren iqebban iwumi yeffer gma-s, asmi yuli s adrar ad iger tamwt, anida yuget weẓru, akken ad t-yessekfel ad t-yezzenz, a d-yessis azal n telqimt n weγrum i yiman-is d twacult-is.\nS teḍṣa d utihi i d as-nnan, "anṣuf yes-k a ddigurdi, ay itbir, anṣuf!" yejbed deg-s s rrkel yiwen gar-asen, yenna-yas, "Ahat tγileḍ ihi ur d ak-nfaq ara tikkelt-nni tamezwarut mi d aγ-tukreḍ, ay izem?"\n"Mačči d nekk winna, mačči d nekk, wellahi lεaḍim ar d gma!" i d asen-yerra.\nIrgazen ssekkren fell-as tawsa n teḍṣa yettaken anzi γer tidak swayes skexkuxen widak yettderrizen timeγriwin di tbernat, mi ara tt-sddendnen akken iwata, nnan-s s teγrit yakk d tsusaf, "la trennuḍ ameslay a ddin yemma-k, ihi tγileḍ-aγ d ulac, imi triḍ akka ad aγ-tewwteḍ γef walim ad nettu timẓin? Ulac la gma-k, wala xali-k di tessirt, d kečč i d-nufa dagi, d kečč kan i nessen!"\nImiren dγa i yeṣṣneṣlen aglim-is s ddemmar, kksen iziγer-is, qqden taswin-nsen.\nGma-s-nni yedder akk iseggasen yerna di tudert-is di lehhu d liser.


Q=11	C=0	SS=0	LS=11	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Talɣuɣt tameḍlant taserdasit n tizzla n uqewwaṛ : Ledzayer temjer setta tmidayin d terfed talɣuɣt ɣef leḥsab n tebaɛin\nVous êtes ici : Amugger»ADDAL»Talɣuɣt tameḍlant taserdasit n tizzla n uqewwaṛ : Ledzayer temjer setta tmidayin d terfed talɣuɣt ɣef leḥsab n tebaɛin\nmercredi, 08 novembre 2017 10:39\nTalɣuɣt tameḍlant taserdasit n tizzla n uqewwaṛ : Ledzayer temjer setta tmidayin d terfed talɣuɣt ɣef leḥsab n tebaɛin\nLEZZAYER – Temjer tarbaɛt taɣelnawt Tadzirit n tizzla n uqewwaṛ setta tmidayin (3 n wuṛeɣ, sent n weẓref tict d tanḥasit). Aren-as tmawit n talɣuɣt ɣef leḥsab n tebaɛin. Way, deg i tizriget tis-57 n talɣuɣt tameḍlant taserdasit n lextiṣaṣ n useqqamu ameḍlan n waddal aserdasi. Yellan temmug deg i Budapest Tamajarit (3-7 umber).\nMa deg i uferdi n tizzla tazegrart yerbeḥ umazzal, Adziri Ɛli Grin, u tamadayt n uẓref yewwit mmi-s n tmurt-nnnes, Burwina Xireddin. Ma yella deg i tizzla tagilalt yerbeḥ, Udziri, tamadayt n uẓref, u tamadayt n nḥas yewwit, Hicam Bucica.\nU ɣef leḥsab n terbaɛin tebeḥ, Ledzayer, talɣuɣt jar n lextiṣaṣt n(tizzla tagilalt d ttzegrart).\nAren i yus-d eg ulɣut n uɣlif n temḥaddit aɣelnaw belli yegmuḍen-a ssenɛaten tisurafi belli aswir n ineddalen, Yedziren d aniji deg i temzagzin timeḍlanin.\nUgar di taggayt-agi : « Tamɣunt 1ut n Mobilis (ass wis 10): CR Belouizdad d ES Sḍif zeglent tilemmiẓin n rrbeḥ Ilmeẓyen d waddal: El Hadi Ould Ali yeṛẓem anekcum asdawan »


Q=4	C=2	SS=2	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=42	G1=12	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Amuddu ɣer Serwan (09): Umi i d-iḍreq Baɣus i imeṭṭawen | Le RIFAIN\nAmuddu ɣer Serwan (09): Umi i d-iḍreq Baɣus i imeṭṭawen\nJar umnus n rehrac dayi d-iṭṭfen d uraji ɣar usafar. Jar umnus n reḥbes d tanbart mecḥar ɣa tewwec. Jar trelli war idjin d ineɣmisen n taddart i wer ttifeɣ. Ttafeɣ ixf-inu tettuɣ kurci rehhiɣ deg wawar d taḍsa d uxarreṣ. Ssidfen-d xaf-neɣ ibujadiyen nneɣni nedwer deg waṭṭas.\nKur ijjen mani ig issawar, ijjen iẓẓer ijjen iggur ij itaḍser ij ixezzar. Yin i d-yudfen d imaynuten marra sqaren xezzarn day-sen yin εad di idja uxeyyeq. Day-sen yinn igg°den. Marra xezzaren mamec iggur reḥbes axmi i d-uḍan zeg ujenna terqa-ten temmurt. Γari ij n udlis d ameẓẓyan, ucin-aɣ marra ijjen ijjen zzay-sen, qqaren-as (amanr n unḥbas) yura s waṭṭas n tutlayin zzay-sent Tmaziɣt. Day-s min ɣar-s ɣar unekraf d min xaf-s. Qqareɣ day-s maca izerf-nni day-s ttafeɣ ag mamec i nedja ttafeɣ din aṭṭaṣ n rag°aaj. Uca tsseqsan-ayi imeddukar xef min day-s yuran. Qqareɣ-asen-d min din jar ixarriqen ḍ usigwed d ifuray dasen-tteggan i izerfan n ufgan d tburejwin ittejjen ad zzay-sent ttadfen imessegguren.\nNec sneɣ illa yinni marra ḍ iceṭṭiḥen, maca xseɣ aḍ ɣareɣ ḥend aḍ nɣeɣ akud. Ɛawed tεejb-ayi Tmaziɣt-nni i yuran s tfinaɣ waxxa day-s aṭṭas n wawaren zi Teεrabt. Yinn issnen ad ɣaren marra qqaren aɣezdis yuran s Teεrabt. Illa Sifaw yufa day-s Tafransist d ten ig idjan d tutlayt nnes. Iqqar arami iwweḍ ca n wawal war das-iεjib uca iwta adlis-nni aked tmurt. Marra xzaren ɣar-s netta iḥḥenkar uca isseɣḍ cwayt igga ijt n tdaḥḥact d tameqqrant. Inna weḥd-s: « Yawem lqiyyama ad xaf-wem deḥceɣ mliiiḥ a lkuffar ».\nTeεḍa tmeddit-nni nebda nttessu i yin imaynuten. Ijjen zzay-sen qqaren-as « Baɣus » inna-aneɣ nec ssut-ayi swadday i ca n qama. War zemmareɣ ad ṭṭseɣ amya waha gg°deɣ zi bu uεecmer-in. Marra deḥcen xaf-s uca netta ixes ad iru am ca n uḥenjir d amezzyan netta ɣar-s ktar zi 42 n isegwusa. Itarjiji, izeεεef fus-nnes iqqar: « A yemma min day d-iwwin da ». Ɣar-s awar d Awaryiɣer. Nessarḥat negga-as rxaḍar, nniɣ-as: « Aqa cek akidi war xaf-k ittekk illa min xaf-i ɣa ikken iwa iri d aryaz ». Negga-as raq swadday ij n qama. Maca Sifaw ixezzar day-s s uɣezdis waxxa war issiwir maca tiṭṭawin-nnes qqarent kurci.\nSifaw war issiwir ca aked marra yin din. Ixezzar yin das-inna rxaḍar-nnes waha zzay-sen nec. Maca din yin i zi ittagwed xmi ten-ittwara ssawaren aṭṭaṣ. Neṭṭes tameddit- nni, mana iḍeṣ-a jar ujuxaret d uzunfaret n tidi ḍ uwejjeq n qamat d reḥmu. Mliḥ ysiɣ kidi leεbaya teṭṭseɣ day-s d tenni d dduri-inu. Ijt n rkaccet ssuɣ-tt xef qama n wuzzar. Ijt nneɣni ḍefṣeɣ-tt ggiɣ-tt d tsummet leεbaya d dduri wami sabana ttagin xaf-s. Zeεma qa ttjeyyafen day-sent ixef-nsen, aked tarayet n refjar itteqqes cwayt n uṣemmiḍ. Maca mamec ɣa tegged ad teddred s rkacet-nni qa turṣuḍ tɣum triḥ. Ɛawed day-s ixecciwen n taḍuft tmekkasen-d weḥḥed-sen. Xmi i d-tnekkareɣ zeg-iḍeṣ ttafeɣ azedjif-inu iccur s ixecciwen qqaren-asen vidunṣi ḍi reḥbes. Xef manaya wen ɣa yawḍen ad yadef ɣar reḥbes n Lmaruk. Ad iysi tinεacin n leεbaya d tassut- nnes akid-s mara d tajrest ktar.\nAmuddu ɣar Serwan (13): Ha mayemmi ig icca Sifaw aεmud! | Le RIFAIN 9 octobre 2020 ɣa 11 11 40 104010\n[…] ɣer ɛawed: Amuddu ɣer Serwan (09): Umi i d-iḍreq Baɣus i imeṭṭawen […]


Q=10	C=5	SS=5	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=4	G1=4	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ifrdisn n Uklid - Wikipedia\nIfrdisn n Uklid\nAzmz n ufsar\nlqern wis 3 BCE\ngéométrie euclidienne d Tusnakt\nIfrdisn (s tgrikit tazaykut: Στοιχεία / ṣṭuyxiya) gan yan uzraw amusnak d unzggan, yumyn 13 n udlis ittusnmalan f isntal, ahat (ɛniɣ is d) amusnak agriki uklidis ad tn yaran ɣ wattayn n 300 dat n ɛ. yumy yat tgrumma n isnmal, igjda, iskkudn d isɣẓann nnsn, ig usntl nnsn tanzggit tuklidt d tẓṛi n imḍann imnza.\nIfrdisn ad igan amdya ittwassn akkʷ iqbrn n yan uzraw agjdan d ungraw i tnzggit ig yiḍiṣ nns f ubuɣlu n tmẓla d tussna tutrimt adslan. Nẓḍaṛ ad nini mas iga ammud issn amurs akkʷ ixatrn ɣ umzruy : gan ifrdisn yan zɣ idlisn izwarn s uẓṛag (Venise, 1482) ur t yugir ɣar linjil ɣ wuṭṭun n tẓṛigin ittufsarn (uggar n 1000). Tasutin ayad, iga zɣ tɣarasin tisdawanin ganin tinawayin.\nTettuga i udlis amzwaru n ifrdisn n uklid tsuɣlt s tutlayt tamaziɣt tanawayt s yigi n uslmad n tusnakt Muḥmmad Blɣazali (Mohamed Belarhzali).\nImnzay[ssnfl | Snfl asagm]\nTska tbridt n uklid tiwuriwin nns f isnmal, "tuttriwin" (tindagin), "iwngimn umyirn" (igjda) d isumar (imukrisn ttufsaynin, ganin 470 ɣ uɣrud ɣ idlisn s 13). s umdya, yumy udlis 1 35 n isnmal (tiqiffit, azririg, tajumma, atg.) smmus n iwngimn issarn.\nTindagin n udlis 1 :\nYan ugzzum zɣ umaɣud iẓḍaṛ ad ittusunɣ s uzday n snat tqiffa aynna s rant gnt tt.\nYan ugzzum zɣ umaɣud iẓḍaṛ ad ittusɣzif s war timdi ɣ yan uzririg iɣdn.\nIɣ ittufka yan ugzzum n yan umaɣud aynna s ira ig t, ad niɣiy ad nssunɣ yat tẓayṛt ng as agzzum ad d aẓnẓaṛ (aqqar) ng as yat zɣ tlisa d ammas.\nAksulnt akkʷ tɣmrin timaɣudin.\nIɣ ibby yan umaɣud sin imaɣudn yaḍn skrn snat tɣmrin tignsanin illan f yat tsga mẓẓiynt f snat tɣmrin timaɣudin, hat qad myabayn imaɣudn ad ɣ tsga ad.\nIwngimn issarn n udlis 1 :\nDa ttmmgdunt snat tɣawsiwin gdanin akkʷ yat tɣawsa yaḍn.\nIɣ nrna sin id wanck mmgdanin i sin id wanck mmgdanin awd nitni, rad aɣ nn fkn sin id wanck immgdan ɣ tmrniwt.\nIɣ nkks sin id wanck mmgdanin i sin id wanck mmgdanin awd nitni, rad aɣ nn fkn sin id wanck immgdan ɣ umzaray.\nId wanck imsasan grasn, da ttmgdan.\nZɣ aylli ittyuran ɣ Wikipidya n Tamaziɣt tanawayt tamɣribit\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ifrdisn_n_Uklid&oldid=28720"\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 3 Ɣuct 2021, ɣ 20:05.


Q=10	C=10	SS=10	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=8	G1=5	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Ijjen ddaɛiya i Ifalisiṭinyen: Wer testihellem Lqudes, udayen ḥsen zzag-wem. | Le RIFAIN\nIjjen ddaɛiya i Ifalisiṭinyen: Wer testihellem Lqudes, udayen ḥsen zzag-wem.\nIjjen ddaɛiya d Imarati, qqaren-as Wasim Yusef. Igg-dd ijjen tweet ittetter dag-s awadem zeg Isarayliyen x ca n wawalen d iɛeffanen yenna-ten di lḥeqq-nnsen. Tweet-nni i dd-igga s Teglinzit yenna dag-s « Xmi ẓarreɣ ca n Ifalasṭiniyen kemmḍen adrappu n tmurt-inu minzi negga afra aked Israyil. Nniɣ-as ad ttreɣ awadem zi mkul Ayisrayli ɣeḍleɣ-as-dd awal di min yeɛdan« .\nYusef yura tweet-nnes x kurpa n ca n Ifalisṭinyen umi wer yeɛjib bu lḥal x wafra jar Limarat d Israyil. Ina tuɣa scemḍen adrappu n Limarat d ttsawar n Muḥemmed Ben Zayed, ameqqran n Limarat. Wasim Yusef yerni deg wawal-nnes x manaya:\n« Kenniw wer testihllem Lqudes di tidet, kenniw wer day-wem bu ladab, udayen ḥsen zzag-wem« .


Q=9	C=0	SS=0	LS=0	PS=9	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=9	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Am wass-a i di yemmut wezrawi n Arrif ameqqran Ḥmed Ziyyani | Le RIFAIN\nAm wass-a i di yemmut wezrawi n Arrif ameqqran Ḥmed Ziyyani\nDeg wass n 13 yulyuz 2016 i di d-yehwa Ḥmed Ziyyani x uyis n tudert. Tamettant-nnes qqimen dag-s iwdan reẓmen aqemmum. La d ijjen ma ttuɣa yettɣil ila Ziyyani ad immet d netta ɛad d ameẓẓyan. Jarkter tuɣa wer yekki walu x lmewt n Caca, ameddukel-nnes deg Ulanda.\nḤmed i dd-ilulen deg usegg°as n 1954 di teqbilt n Ayt Sɛid, itleɛ ɣer tmurt n Ulanḍa deg usegg°as n 1979 maḥend ad yirzu x uleqquz n weɣrum. Deg issgusa n 90 ad d-issufeɣ amud-nnes amezwaru « ad ariɣ deg weẓru ». ad t-isseḍfar s ijjen nniḍen « talewliwet i mulay ». Ad ikemmel s « iɣembab irezzun x wudem-nnsen deg wudem n waman ».\nTiqessisin n Ziyyani ttwaɣennjent zeg waṭṭas n tseḍmiwin n Arrif, mamec ttwaggent tiɣuriwin x-as. Yettwaḥsab Ziyyani zeg wudmawen n tsekla Tarifiyt i ɛemmar-s ad tttwattun niɣ ad nnsefḍen.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=40	G1=24	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY= Matthew 5 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Matthew 5\n1Mi gwala annect-nni n lɣaci, Sidna Ɛisa yuli ɣer wedrar iqqim. Inelmaden-is qeṛṛben ɣuṛ-es, 2dɣa ibda isselmad-iten :\n3D iseɛdiyen wid ițeddun s neyya, aaxaṭer tagelda n igenwan d ayla-nsen !\n4D iseɛdiyen wid ițrun, axaṭer ad țwaṣebbṛen !\n5D iseɛdiyen wid ḥninen, aaxaṭer ad weṛten tamurt i sen-iwɛed Sidi Ṛebbi !\n6D iseɛdiyen wid illuẓen, iffuden lḥeqq, axaṭer ad ṛwun !\n7D iseɛdiyen wid yesɛan ṛṛeḥma deg wulawen-nsen, aaxaṭer ad iḥunn fell-asen Sidi Ṛebbi !\n8D iseɛdiyen wid iwumi yeṣfa wul, axaṭer ad walin Sidi Ṛebbi !\n9D iseɛdiyen wid i d-isrusun talwit, aad țțusemmin d arraw n Sidi Ṛebbi !\n10D iseɛdiyen wid ițțuqehṛen ɣef lḥeqq, aaxaṭer ddewla igenwan d ayla-nsen !\n11D iseɛdiyen ara tilim, m'ara kkun-regmen, mm'ara tețwaqehṛem, m'ara xedmen deg-wen lbaṭel ɣef ddemma-w. 12Feṛḥet, ilit di lfeṛḥ, axaṭer ṛṛezq-nwen d ameqqran deg igenwan, aakka i țwaqehṛen lenbiya i kkun-id izwaren.\n13D kunwi i d lmelḥ n ddunit, lameɛna ma tṛuḥ-as lbenna i lmelḥ, s wacu ara s-ț-id-nerr ? Yelha kan ma nḍeggeṛ-it ɣer beṛṛa a t-rekkḍen yemdanen.\n14D kunwi i ț-țafat n ddunit ; taddart yellan ɣef wudrar ulamek ara teffer ! 15Akken daɣen, ur nceɛɛel ara taftilt iwakken a ț-nɣumm s kra, meɛna a ț-nessers ɣef lmeṣbeḥ, iwakken aț-țfeǧǧeǧ i wid akk yellan deg wexxam. 16Akka i glaq aț-țecceɛceɛ tafat-nwen zdat yemdanen, iwakken ad walin lecɣal-nwen ilhan, yerna ad ḥemden Baba-twen yellan deg igenwan.\n17Ɣuṛ-wat aț-țɣilem usiɣ-ed ad sseɣliɣ ayen i d-tenna ccariɛa d wayen i d-nnan lenbiya ! Ur d-usiɣ ara ad sseɣliɣ, lameɛna usiɣ-ed ad snekmaleɣ. 18A wen-iniɣ tideț : skud mazal igenwan d lqaɛa, ula d yiwen wawal neɣ usekkil n ccariɛa ur imeḥḥu, alamma yedṛa wayen akk yuran deg-s. 19Win ur nqudeṛ ara ula d yiwen n lameṛ amecṭuḥ n ccariɛa, yerna isselmad i wiyaḍ ad xedmen am nețța, ad ițwaḥseb d amecṭuḥ akk di tgelda n igenwan. MMa d win ixeddmen ayen i d-tenna ccariɛa, yerna isselmad i wiyaḍ ad xedmen akken, ad yili d ameqqran di tgelda n igenwan.\n20Axaṭer a wen-iniɣ, ma yella ur tuɣem ara awal i Sidi Ṛebbi akteṛ n wakken tețțaɣem awal i yimusnawen n ccariɛa d ifariziyen, ur tkeččmem ara tagelda n igenwan.\n21Teslam daɣen s leqwanen i d- ițțunefken i lejdud-nneɣ : Ur tneqqeḍ ara tamgeṛt, WWin ara yenɣen tamgeṛṭ, ad iɛeddi di ccṛeɛ, ad ițwaḥkem fell-as. 22Ma d nekk a wen-iniɣ : kra n win ara izeɛfen ɣef gma-s, ad iɛeddi di ccṛeɛ. Win ara yinin i gma-s : « ay abuhal, » ad ibedd zdat wesqamu n ccraɛ. Win ara yinin i gma-s : « ay amehbul, » yuklal ad ikcem ɣer ǧahennama. 23M'ara tțedduḍ aț-țefkeḍ lweɛda i Sidi Ṛebbi, temmektaḍ-ed zdat n wemkan n iseflawen belli gma-k iṭṭef-ak cceḥna, 24eǧǧ dinna lweɛda-nni, tṛuḥeḍ uqbel aț-ḍelbeḍ ssmaḥ i gma-k, d wamek ara tefkeḍ lweɛda-k i Sidi Ṛebbi. 25Ma yella iḍlem-ik yiwen, tedduklem di sin ɣer wexxam n ccṛeɛ, ɣiwel msefham kečč yid-es deg ubrid, m'ulac axṣim-ik a k-yawi ɣer lḥakem, lḥakem a k-yefk i wɛessas, aɛessas-nni, a k-yerr ɣer lḥebs. 26A k-iniɣ tideț : ur d-țeffɣeḍ ara syenna alamma txellṣeḍ aṣurdi aneggaru n ṭṭlaba-inek.\n27Teslam belli qqaṛen-d : ur xeddem ara asekkak yeɛni zzna. 28Lameɛna, nekkini a wen-d-iniɣ : win ara imuqlen tameṭṭut, imenna deg ul-is ad iznu yid-es, atan am akken izna yid-es. 29Daymi ma yella ț-țiṭ-ik tayeffust i k-ițawin ɣer leḥṛam, qleɛ-iț, ḍeggeṛ-iț akkin fell-ak. Axaṭer axiṛ-ak a k-iṛuḥ yiwen si lemfaṣel-ik wala aț-țkecmeḍ s lekmal-ik ɣer ǧahennama. 30Ma yella s ufus-ik ayeffus i txeddmeḍ leḥṛam, gzem-it, tḍegṛeḍ-t akkin fell-ak, axiṛ-ak a k-ixaṣ ufus wala ma tkecmeḍ s lekmal-ik ɣer ǧahennama.\n31Qqaṛen-d daɣen : Win ara yebrun i tmeṭṭut-is, a s-yefk lkaɣeḍ n berru . 32Lameɛna nekkini a wen-iniɣ : win ara yebrun i tmeṭṭut-is, yili ur tezni ara, d nețța i ț-iwelhen ɣer zzna ma tezweǧ d wayeḍ. Daɣen win yuɣen tameṭṭut innebran, ula d nețța yezna.\n33Teslam daɣen s wayen i d-nnan i lejdud-nneɣ : Ur ḥennet ara, lameɛna ayen i tɛuhdeḍ s limin zdat Sidi Ṛebbi, ilaq a t-txedmeḍ. 34Meɛna nekk a wen-iniɣ : ur țgallat ara maḍi ! Ur țgallat s igenni, axaṭer d amkan n lḥekma n Sidi Ṛebbi, 35ur țgallat s lqaɛa axaṭer fell-as i gesrusu iḍaṛṛen-is, neɣ s Lquds imi ț-țamdint n ugellid ameqqran. 36Ur țgallat ara daɣen : « s yixef n uqeṛṛuy-nwen » axaṭer ur tezmirem ara aț-țerrem ula d yiwen wenẓad d aberkan neɣ d amellal. 37Init « ih » ma ilaq aț-ținim ih, neɣ « xaṭi » ma ilaq aț-ținim xaṭi ; ayen akk ara ternum d zzyada, s ɣuṛ Cciṭan i d-ițas.\n38Teslam s wayen i d-qqaṛen : Tiṭ s tiṭ, tuɣmest s tuɣmest. 39Meɛna nekk a wen-iniɣ : ma yella win i wen-ixedmen cceṛ ur țțarat ara țțaṛ. Ma iwwet-ik yiwen ɣer lḥenk ayeffus, sken-as lḥenk nniḍen. 40Ma yebɣa yiwen a k-isiweḍ ɣer ccṛeɛ iwakken a k-ikkes aqenduṛ-ik, rnu-yas ula d abeṛnus-ik. 41Ma yella iḥṛes-ik walebɛaḍ a s-tbibbeḍ taɛkumt azgen webrid-is, kečč awi-yas-ț armi d axxam. 42Efk-as ayen yeḥwaǧ i win i k-d-issutren, ur reggel ara ɣef win ibɣan ad yerḍel s ɣuṛ-ek.\n43Teslam i wayen i d-qqaṛen : Ḥemmel amdakkel-ik, tkeṛheḍ aɛdaw ik. 44Nekk a wen-iniɣ : ḥemmlet iɛdawen-nwen i kkun ițqehhiṛen. BBarket wid i kkun-ineɛlen, xedmet lxiṛ i wid i kkun-ikeṛhen, dɛut s lxiṛ i wid i kkun-iḍelmen, akk-d wid i kkun-ițqehhiṛen. 45S wakka ara d-tbanem d arraw n Baba-twen yellan deg igenwan, axaṭer nețța icṛeq-ed iṭij-is ama ɣef wid yelhan ama ɣef yemcumen, yețțak-ed ageffur ( lehwa ) ama i wid ixeddmen lxiṛ, ama i wid ixeddmen cceṛ. 46Ma yella tḥemmlem kan wid i kkun-iḥemmlen, d acu n lfayda ara tesɛum ? Ula d imekkasen n tebzert ( leɣṛama ) xeddmen akenni. 47Ma yella tețțemsalamem d watmaten-nwen kan, d acu n lxiṛ i txedmem ? Ula d imednuben xeddmen akken. 48Sfut ihi akken yeṣfa Baba-twen n igenwan.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=2	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=ADRAR – Azal yellan deg wagam seg lwert n tesnilest tamaziɣt i la nessemras yellan d ucrik akken ad nessishel asmatu akked usemres n Tmaziɣt deg yimeẓla inagduden yemgarden, aya akk zzewren-t-id, ass n ssebt, yimttekkiyen deg umyiger ussnan agraɣlan i ssuddsen deg twilayt tanesmigalt n Tmimunt.\nADRAR – Tekfa teẓrigt tis 11 n Tfaska taɣelnawt tadelsant n Uhellil n Timimunt, ass n ssebt tameddit, deg Tmimunt s yiwet n tmeddit n tmedyazt tamaziɣt i gant tegrawin n Uhellil.\nADRAR– Cekṛen-d yemttekkiyen deg usarag ɣef « Uttekki n Mammeri deg Ussukkes n Uhellil », ussisen n wemnadi-a akken ad d-yessukkes yernu ad d-yerr azal i tgemmi n uhellil n temnaḍt n Timimun. Deg tgermant-nnes, yebder-d Tahar Abbou, n tesdawit n Wedrar, taggiwin n yergazen n tsekla d yimeskaren idzayriyen d yiwerdaniyen ay ixulṣen Mouloud Mammeri, yernu nnan-d dakken argaz-a n tsekla imuhel akken ad d-yessukkes tigemmi n uhellil n Yiguraren d tgemmi tamaziɣt s umata.\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yeẓẓunẓa, ass n lexmis, weɣlif n tnazent, aɣḍem anaznan s wudem n umaru Mouloud Mammeri, ɣer yidis n Useqqamu Unnig i Timmuzɣa, i lmend n wesfugel n umulli wis 100 n tlalit n wemnadi-a yellan daɣ d amesnemdan yernu d amesniles.\nTIZI-WEZZU – Amyaru amsenzikan azzayri Mouloud Mammeri ixeddem akken ad d-yeǧǧ idles-ines, tutlayt-is, akk d tɣeṛma deg umezruy, id-iwekked ass n ttlata di Tizi Wezzu wesdawan, Hacene Helouane.


Q=14	C=14	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=14	G1=8	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Genesis 47 (Tamajaq Portions)- České uživatelské rozhraní\n2 Isaṇṇafran daɣ məqqaran-net ṣəmmos, issəkn'en i Firɣawna.\n3 Iṇṇa Firɣawna i məqqaran ən Yusəf: «Ma iṃos əššəɣəl nawan?» Əṇṇan as: «Eklan nak təməḍint əššəɣəl nasan, og̣azan tat du ɣur marwan nasan.»\n4 Əṇṇan as tolas: «Nakkanay təzrek a du nəga s akal wa fəlas amassaḍon as abas iha akal wa n Kanan, ikn'ay ṃanna iguz. Adi da fəlas eklan nak əgmayan daɣ-ak turagat n ad azzabben aṃadal wa n Gošen.»\n5 Iṇṇa Firɣawna i Yusəf: «Abba nnak əd məqqaran nak oṣan kay du.\n6 Akal wa n Maṣar ih'ak əfus zəzzəbbət tan daɣ aganna w' ofan n akal. Əggəzanet aṃadal wa n Gošen. Kud tordeɣ as əhan tan wiyyaḍ ən təfləst əṣṣannen əššəɣəl ən təməḍint wəllen, taga taṇat n aharay nin daɣ fassan nasan.\n7 Iddew du Yusəf əd Yaqub abba nnet, issəkn'ay i Firɣawna, ig'as Yaqub assalam n əzzəbun.\n8 Iṇṇ'as Firɣawna: «Mənəket elan nak?»\n9 Ijjəwwab as Yaqub, iṇṇ'as: «Elan ən təməddurt in ṭemeday n awatay əd karadat təṃərwen a əṃosan. Taɣrəst in šigəzzulat ənaya daɣ-as ark-aṇay, aṃaran wər togda əd ta n marwan in.»\n10 Iga Yaqub i Firɣawna šiwaṭriwen əmməzzayan.\n11 Issəɣsar Yusəf abba-net əd məqqaran-net, ikf'en edagg ən təməɣsurt iggaz təla nnasan. Edag w' ofan daɣ akal ən Masar ihan aṃadal ən Ramses, əmmək w'as t omar Firɣawna.\n12 Iṭṭaf Yusəf təməddurt n abba-net əd məqqaran-net d aɣaywan n abba-net s əket ən bararan-net.\n13 Abas t illa a itamatšin daɣ akal ket-net fəl a wa iga laz daɣ igi, əṃṃutan kallan win Masar əd wa n Kanan.\n14 Iššedaw du Yusəf azrəf kul wa ihan akal wa n Masar əd wa n Kanan, iṃos inazzan n alkama. Eway tu s ahan ən Firɣawna.\n15 As iɣrad əzrəf kul wa ihan akal wa n Masar əd wa n Kanan əkkan du Kəl Maṣar ket nasan Yusəf, əṇṇan as: «Əngəm ɣas wər za naṃṃat dat-ək akf'ana a nətša!»\n16 Iṇṇ'asan Yusəf: «Awəyat i du eharay nnawan azzama abas təlam azrəf, a kawan akfa daɣ adag-net a tətšam.»\n17 Təzzar ewayan du iherwan nasan kul i Yusəf daɣ awatay wa, ikf'en išətša. A dasan isamaskal išətša əggəsan əd wəlli d ayfəd əd zəgran d əzdan.\n18 Okay awatay wa. As ig' awatay wahadan əqqalan t'idu əṇṇan as: «Abas nəfrag ad ak nəɣbər məšš-i as abas nəla azrəf, ihərwan nana aṃaran təɣradam tan təla məšš-i, abas nəla a kawan nəkfa məšš-i ar ilamawan nana əd təwəgas nana.\n19 Ənnar əddəlil nəhallak nakkanay əd təwəgas nana? Zanz'ana an nəggəz təla ən Firɣawna nakkanay əd təwəgas nana, takfaɣ ana a nətša. Akf'ana aṃasa a du nərəg aqqam aṃadal wər iṃṃut.\n20 Izzənza Yusəf aṃadal kul ən Masar i Firɣawna fəlas aw Masar kul izzinz'as in tawagost-net id laz a tan iḍgazan. Iqqal akal kul in Firɣawna.\n21 Əggazan aytedan kul təla ən Firɣawna daɣ Masar kul.\n22 Iṃədlan win n əlfəqqitan ɣas a wər izzənza fəlas ihakk'en Firɣawna adagar iskatan wa daɣ ətattin, iṃos əlqanun, adi da fəlas din wər əzzənzan iṃədlan win nasan.\n23 Iṇṇa Yusəf i tamattay: «Əmərədda a kawan əzzənza i Firɣawna kawanay əd ṃədlan nawan wədi aṃasa da təṇbəlam tan.\n24 As təga ɣarat tolayam takfim Firɣawna təzunt tan ṣəmmosat tilem əkkozat təzunen šin d əqqimnen əṃosnen aṃasa ən təwəgas nawan əd sudar nawan kawanay əd bararan nawan d aytedan win əhanen iɣawnatan nawan.»\n25 Əṇṇan as: «Taṃattant a daɣ-ana du təraga. Nəgrəwet saɣmar ɣur məšš-i ad nəqqəl eklan ən Firɣawna.»\n26 Iga Yusəf a wen əlqanun iktaban ən təwəgas n akal ən Masar kul a tt'illan har azalada iga sər-əs əššəɣəl: təzunt ta n ṣəmmosat a igarraw Firɣawna. Iṃədlan win n əlfəqqitan ɣas a wər nəha təla ən Firɣawna.\n27 Izdaɣ Israyil (eṣəm wahadan ən Yaqub) daɣ Masar daɣ edagg ihan aṃadal ən Gošen, əlan tu. Ad ətarawan əkannin əfələyləy.\n28 Iga Yaqub ṃaraw elan d əṣṣa iɣsar daɣ Masar əqqalan elan ən təɣrəst-net kul ṭemeday n awatay d əkkozat təṃərwen d əṣṣa.\n29 As du təhoz təmaṣtant-net iɣra ddu rur-es Yusəf iṇṇ'as: «kud əgrawa ɣur-ək saɣmar əgmaya daɣ-ak a du taga əfus nak daw taɣma nin tədkəlaɣ i arkawal n as wər i za tammazala daɣ Masar, as təgeɣ adi, a di tassakna tara əd təfləst.\n30 As di aba təkkəssaɣ i daɣ Masar tawəyaɣ i əs zəkwan ən marawan in.» Iṇṇ'as Yusəf: «Ad ak agaɣ arat wa di təṇṇe.»\n31 Iṇṇ'as Yaqub: «Əhəd i.» Ihad as Yusəf. Təzzar issəjad Yaqub daɣ gərmuz ən teṣṣat-net.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=3	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ikatalaniyen ed tespenyulit\nAnmager n Imedyazen :: Idles :: Idles\nIles Ilelli le Lun 29 Oct - 20:10\nDeg udeg-nneγ (http://imedyazen1.tripod.com/id122.html) γriγ yiwen n umagrad (article) γef temzikkent (foire) n yedlisen n Frankfurt.\nAseggas-a, d Ikatalaniyen ay d inebgawen n yiseγ deg temzikkent-a, d acu kan, tella yiwet n terbaεt n Yikatalaniyen yebγan ad ttekkin kan Yikatalaniyen yettarun s yiles akatalani yerna gguman ad ttekkin deg-s wid yettarun s yiles aspenyuli. D ay-a ay yejjan Ikatalaniyen yettarun s tespenyulit ad γanzun (boycotter) timzikkent n Frankfurt n useggas-a, yerna ula d imura ispenyuliyen niḍen γunzan-tt, ala kra deg-sen.\nNekk yuwey-iyi-d Ṛebbi taεdawt am ta ur yessefk ad tili deg yedles. Ass-a, Ikatalaniyen rran-d aṭas seg yizerfan-nsen (lḥuquq) ay asen-yettwakksen, yerna iles-nsen yerra-d amkan-ines deg tmurt-ines, d acu kan, ass-a, ur yessefk ara ad d-yennulfu umussu (mouvement) ameḍḍarfu ara asen-yemlen i medden, deg Katalunya, anwa ara ilin d Akatalani ed wanwa ur nettili ara d Akatalani, imi tiḍḍurfa (extrémisme), deg yal taγawsa, tessexṣ̣ar ugar n wanect tbennu yerna tessexṣ̣ar s tefses. Yagi yettini-as wanzi γer-neγ : ay tsehleḍ a lexṣ̣ara, ay tweεreḍ a lewqama.\nMa llan kra n Yikatalaniyen yettarun s tespenyulit, yessefk ad ttuqadren, imi d win ay d iles ay fernen ad ttarun yes-s, yerna imi takatalanit tufa izerfan-ines deg tmurt-ines, taspenyulit ur telli d amihi (danger) fell-as. Ttwaliγ ay-n akk-a ay tga terbaεt-a, aggami ay tegguma ad ttekkin yimura yettarun s tespenyulit s yisem n Katalunya, d ay-n ara d-yefken tugna (image) n diri γef Katalunya ed leqdic yettwagayen i lmend n ussider ed wesnerni n yedles-ines.\nAmagrad-nni atan da :\nRe: Ikatalaniyen ed tespenyulit\nayirat le Sam 10 Nov - 16:35\nNek a sen iniγ ayyuz i Yikatalaniyen imi d-wwin izerfan-nsen akken ad debbren γef yiman-nsen di tmurt-nsen, s wakka a temneε tmeslayt-nsen, ma d Amaziγ mazal-it seddaw uzaglu n waεdaw-is ajaddiw a yerna yettaγ-as awal, m'ur ibeddel ara tikli-s d tikti-s Amaziγ ad as-teḍru tin akken yeḍran d Uhendi-Azeggaγ n Marikan.


Q=12	C=12	SS=12	LS=0	PS=0	DC=12	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=ASS-A, AZEKKA ΓER YIDIS IMEΓNASEN N UFRANIMAN N TMURT TAQVAYLIT – Siwel\nPosted on : 20/04/2021 By admin3\nTAMURT TAQVAYLIT (SIWEL) — Kra n tseεtin ɣef tikli n 20 yivrir ara yilin deg Vgayet, Tuviret, Tizi Wezzu; imeɣnasen n ufraniman i tikkelt nniḍen εeddan di Teɣdemt tamhersant deg Uqvu.\nIqvayliyen d yimeɣnasen nniḍen i yerzan ar Uqvu akken ad ilin ɣer yidis Maǧid At Ṭaleb, Arezqi Ḥiǧa, Dinur Redwan d Bilal Ɛemmuri.\nAdavu amhersan, yesvan-d taggara-yi tuccar-is mgal imeɣnasen n tmunent n tmurt Taqvaylit akken iqbayliyen ad rewlen ɣef timeɣnest d umennuɣ ɣef taqvaylit. Tasertit i iseqdac udavu mgal imeɣnasen imunanen iqvayliyen mačči dayen ara iḥevsen imeɣnasen d yiqvayliyen s umata ur ttnaɣen ara ɣef tlelli-nsen.\nTiqvayliyen d yiqvayliyen, yuwi-d ad ilin ɣer yidis imeɣnasen iɣef i d-yeɣli lḥers ladɣa am Lwennas Ḥemzi d Ǧamal Azεim i mazal deg lḥevs amhersan akked wid mazal ttcaraεen deg teɣdemt n lezayer tamheesant.\nΓer yidis imeɣnasen n ufraniman n tmurt Taqvaylit.\nSIWEL 192330 AVR 21


Q=10	C=5	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=35	G1=9	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Vous Êtes Ici: Accueil → Iḥarkiyen n 54-62\nMack Ait-Aoudia 3 septembre 2015 2 Commentaires Iḥarkiyen, ttrad\nIhi xas macci d « irgazen » ar medden maca tugdi ugaden ten. Ccuren di lhiva imi zemren ad sfesden, zemren ad snegren tiwaculin akken ma llant. Ar assa aṭas n tmucuha id-iqqimen fell asen, γef ayen uqmen di yir tikliwin nsen. Ar assa n wussan, ṭṭfen asen medden ccaḥna imi mazal ddren wid iḥeḍren i wayen uqmen, i usexseṛ sxesṛen.\nDi tama n wid yulin s adrar, igren irebbi i Fransa ur asen slufuyen ara. γunfan ten, γunzan ten γucen ten. D jenjar i tiṭ. Win id-iγlin gar ifassen nsen imzel, win id-iγlin zfad nnican nsen ittwanγa. Wa kksen as anzaren akken ad feḍḥen gar medden, wayeḍ ksen as iles akken ad sgugmen i levda. Medden irkelli ttwexiṛen fell asen amzun uḍnen ajejjiḍ.\nAssmi tefra, aṭas seg sen i tugi Fransa. Tḍegger iten u ṭṭreḍqen gar ifassen n wid akken iten ittseggiden am umargu. Aṭas deg sen inγan di 62. Aṭas diγen seg sen i tewwi Fransa. Jjan tamurt nsen, imawlan d wid ak isen ittilin. Di Fransa âebban ten nutni d twaculin nsen di kra iâecwen amzun akk ur nnuγen ara γef Fransa. Ula d aman ulac iten deg addaren nsen. Fransa ihi ur ten teḥsiv ara d Irumyen u kra seg Irumyen, ula tagara yagi, am Georges Frêche, mazal ara rregmen deg sen nutni d tarwa nsen. Ar asen qqaren macci d imdanen kunwi u γef anect agi ur tuklalem ara udem neγ leqdar. D lvaṭel. Iḍelli ceyten nγan atmaten nsen assa ur âeddan ara. Uγalen macci d talsa gar wallen n wid i γef d-kkin iḍelli.\nMaca, assa, neγ ahat azekka, ilaq neγ ur ilaq ad asen nanef i nutni d tarwa nsen ad d-kecmen ar tmurt taqvaylit? Tura nutni am akka i t-id nenna fernen Fransa maca xesṛen imi texseṛ Fransa ttrad. Ihi iḍelli nerna ten. Maca assa akken walaγ ilaq a neṭṭef avrid nniḍen u neḍleq i ccaḥnat neṭṭef almi d assa. Asen nsuref seg ul maca tamsirt id-lemden medden si twaγit nsen ur tγelli ara ar tmeẓẓuγt uaeẓẓug! Ad t err medden ad xemmen send ad kkren mgal atmaten nsen. D tawaγit ara issiwḍen medden ad erren taqejjirt mi ara d-ḥdar tizi n leḥris. Mawel, leqder nsen imi d imdanen illan am nekni, xas cḍen iḍelli, ikka nnig ccaḥnat. Issufek as neḍleq i taâkumt u asen nenni atan nsuref awen seg ul! Syin, kra n win seg sen ara ad issutren akken as nsuref ad s nelli tiwwura n tmurt ad ikcem. Acemmet deg umdan i levda i wacut ara, ur d-ittawi wara i tmura d iγerfan. Ula d Llalman d Uṛumi, kra iḍran gar asen uγalen assa s imeddukal. Ara xedmen afus deg fus imi ssawḍen zegren akk-in i ccaḥnat.\namsdrar 4 février 2016 à 16 h 49 min & middot; Modifier\nLlan dagen wid i ddan d’efransa, rewlen felbattel i dhran di wedrar. Attas i t’ghur ddunit.\nAmaZigh 1 mai 2016 à 16 h 31 min & middot; Modifier\nWin idan d Fransa d c&ul-is. Ullac smah iwid ifkan afus &ef tmurt: Win itt hasiwen &ef Igumiyen n leqbayel di Fransa, tayi d yiwet n taluft nidden…