Q=13	C=7	SS=0	LS=2	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=5	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Firefox Browser: amsefrak n wawalen uffiren afessas, arurad\nSader Firefox Tasertit tabaḍnit n Firefox\nAwi Mozilla VPN\nIminigen n Firefox\nMdel umuɣ Iminigen n Firefox\nFirefox i uselkim\nAwi iminig yettwaḥerzen s tkebbanit ur nettnadi tadrimt di Windows, Mac neɣ LinuxLinux.\nFirefox i Android\nAwi iminig aziraz yettwasaganen i tiliɣriyin tuḥricin Android\nFirefox i iOS\nAwi iminig aziraz i iPhone neɣ iPad inek.inem.\nTunigin tazirazt tusligt tafessast.\nLɛehd n tbaḍnit\nIssin amek ixeddem Firefoxi yisefka-k.m s leqder.\nƔeṛ ɣef tmahilin timaynutin n Firefox akked yiberdan ara k-yeǧǧen d aɣellsan deg uzeṭṭa.\nTizmilin n lqem\nAwi talqay ɣef yileqman ineggura n Firefox.\nS'en akk Iminigen n Firefox\nMdel umuɣ n yifarisen\nẒer ma imayl-ik.im yettban-d deg trewla n yisefka n tkebbanit.\nUr ttaǧǧa ara Facebook ad yelqeḍ isefka-inek·inem beṛṛa n usmel-ines.\nSekles rnu snirem tiqsiḍin igerrzen seg web.\nAwi ammesten nnig n yiminig-inek·inem, ɣef meṛṛa ibenkan-inek·inem.\nLɛehd n ufaris\nIssin amek yal afaris n Firefox yettmestin yerna yettqadar isefka-k.m.\nRnu imiḍanen imaynuten war ma tefkiḍ-d tansa imayl.\nAzeṭṭa n tbaḍnit n Firefox (beta)\nMmesten tuqqna n yiminig-ik.im ɣer internet.\nSken akk ifarisen\nMdel umuɣ n Anwi-aɣ\nIssin azalen d yimenzayen iɣef tebna tuɣdaḍt-nneɣ.\nWali tuddsa ur nettnadi ara tadrimt Firefox i yesseḥbibiren ɣef Web ufrin.\nDdu-d ad tennaɣeḍ ɣef Internet n tezmert yelhan.\nWali tarbaɛt i yesneflayen titiknulujiyin i Internet ufrin\nXdem ɣef tuddsa yesɛan tuɣdaḍt i izewwiren imdanen uqbel ifarisen.\nAblug n Mozilla\nIssin ɣef Mozillad wuguren i aɣ-yeɛnan.\nUgar ɣef Mozilla\nFren umuɣ n usnulfu\nMlalet akk deg tilawt tuhlist s tallunt-a tanmettit deg uẓeṭṭa.\nAwi iminig Firefox i yettwaxedmen i yineflayen kan.\nTiɣbula i yineflayen, sɣur ineflayen.\nMudd-d taɣect-ik.im akken imal n uzeṭṭa Web ad isel i medden merra.\nUgar n usnulfu n Mozilla\nTimahilin n Firefox\nAsewḥel n yineḍfaren n udellel\nAmsefrak n wawalen uffiren: lḥir yettwag !\nSerreḥ i tkatut-ik tudmawant s umsefrak n wawalen uffiren n Firefox.\nSader Firefox — Taqbaylit\nAnagraw-ik ur igbir ara ayen iwulmen i Firefox, acu kan ɛreḍ yiwen seg yileqman-a:\nTasertit tabaḍnit n Firefox\nAsebgar n wawalen uffiren\nTtu tulsa n "ttuɣ awal uffir". Amsefrak n wawalen uffiren n Firefox ad yeḥrez akk awalen-ik uffiren ihi ad tizmireḍ ad teqqneḍ s wudem awurmanneɣ ad tafeḍ awalen-ik uffiren. I wugar n tɣellist, mudd i uselkim-ik•im awal uffir agejdan.\nAseḥḥar n wawal uffir\nIfukk "ɛreḍ tikelt-nniḍen" ticki tettaɛraḍeḍ ad tawḍeḍ isebtar. Anekcum ɣer Firefox Account-ik·im deg uziraz-ik·im, awalen-ik:im uffiren ad ilin yid-k·m. Talqayt n yinekcam-ik·im ad d-banen s sshala, akka.\nAsaḍ n wawal uffir\nRbeḥ cciεa-inek·inem n ureɣ n tɣellist s uswir εlayen n umsefrak Firefox n umsefrak n wawalen uffiren n yizegrar. Fren Win yellan neɣ nadi aswir-nniden gar wid yettwaszemlen neɣ yettwaceggren sɣur iseqdacen.\nUgar n tmahilin n yiminig Firefox\nInig s zzerb\nUgar n useǧhed n tunigin tusligt\nAmsefrak n wawal uffir\nErr iminig-inek·inem d udmawan\nSemtawi gar yibenkan\nTisraḍ n yisebtar igerrzen\nAxxam n tɣamsa\nIlugan n tecreḍt\nTallelt ɣef ufaris\nBeta i Android\nNightly i Android\nTutlayt Tutlayt عربي Беларуская Maya Kaqchikel Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Dolnoserbšćina Ελληνικά English (Canadian) English (British) English Español (de Argentina) Español (de Chile) Español (de España) Español (de México) suomi Français Frysk Galego Avañe'ẽ עברית हिन्दी (भारत) Hornjoserbsce magyar Interlingua Bahasa Indonesia Italiano 日本語 ქართული Taqbaylit 한국어 Melayu Norsk bokmål Nederlands Norsk nynorsk ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ) Polski Português (do Brasil) Português (Europeu) rumantsch Română Русский Scots slovenčina Slovenščina Shqip Svenska ไทย Türkçe Українська اُردو Tiếng Việt 中文 (简体) 正體中文 (繁體)\nTasertit-nneɣ tabadnit n usmel\nIwellihen n uttekki i terbaɛt\nRzu ɣer Mozilla Corporation d takebbanit ur nettnadi adrim, href="https://foundation.mozilla.org/?utm_source=www.mozilla.org&utm_medium=referral&utm_campaign=footer" rel="external noopener" data-link-type="footer" data-link-name="Mozilla Foundation">Mozilla Foundation.\nKra n yeḥricen n ugbur-a d ©1998–2022 sɣur imttekkiyen n mozilla.org. Agbur yella ddaw n turagt Creative Commons.\nAwi lqem aneggaru n uminig Firefox.\nIminigen Monitor Pocket Mozilla VPN Relay


Q=2	C=2	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=143	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=2015 Tour of California: Stage 08 | Mythical State Of\nLess than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch.\nLess than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch. Less than an inch.\nLA LIVE START\nPASADENA/ROSE BOWL: CHILLIN\nPASADENA/ROSE BOWL: RACE\nPASADENA/ROSE BOWL: FINISH\nOFFICIAL AMGEN TOUR OF CALIFORNIA STAGE 08 PRESS CONFERENCE


Q=13	C=13	SS=8	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=7	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=X imuntifen d jjdid, ṭṭfen ɛawed ajurnalist Ɛumar Raḍi! | Le RIFAIN\n17 janvier , 2021\nAliman irezzu ad yerẓem i lekwaɣeḍ?\nAmenḥutip I: Afarɛun ttuɣa yethillan di teɣmas!\nIḍliben : wer nzemmer a nexdem ula a nugur, nennuɣ di Lmuɣrib-a.\nAsekmeḍ n yedlisen n tfelsaft di Talsint.. Ma ɛad tussna d tmessna ssagg°adent?\nAmxumbel n llɣa Arifi, d tilawt n unaẓur d tira.\nTḥajit n weẓru uhemmar\nMiguel Hernandez: Tala n tqessisin i yuẓɣen di leḥbusat n Franco\nMuḥend Sɛidi : Akarikatrist d umeɣnas n Tmaziɣt i yejjin limart s uɣewweɣ-nnes\nDi twalat tamezwarut deg umezruy.. Aman n Melwiyt wer ttikk°iḍen ɣer lebḥer.\nAmmu i ɣa ibeddel uklima tudert-nneɣ amen tekmel\nAbddel n uklima, jer ttwajar d imeẓlaḍ\nMin ɛnant ticejjura tiqdimin qqaɛ di dduniyt?\nAllAmnus n tiraTajerrumtTimsirin s Bidyu\nX imuntifen d jjdid, ṭṭfen ɛawed ajurnalist Ɛumar Raḍi!\nZegga i t-ṭṭfen rxun‑as-dd, urid d ijen twarat, iɛawed lmexzen yeṭṭef Ajurnalist Ɛumar Raḍi. Twalat‑a ttahment s ca nneɣni, rnin‑dd ɣer‑s ula d « ttaɛedu x yijjen tḥenjirt ». Ɛumar maca yenna belli lankit-nni i das-ggin marra, x min tenna Amnesty belli Lmeɣrib ittadef di ddḥur n ijurnalisten.\nLmexzen yekkes deg wawal-nnes, ad yeḍfer asaḥafi d umeɣnas Ɛumar Raḍi deg yijjen ḍḍusi iseḥḥ, day-s « cckimet i ca n tmurt n midden ». « akarfeṣ x yijjen tḥenjirt », « ad yarwina tamurt » , ɛla ḥsab mamek tenna nniyaba deg wass n larbeɛ 29 zi yulyuz.\nAṭṭas n lankitat i kid‑s yettwaggen deg uneggar n yunyu, zi ssenni, nnan belli aqa cekken day-s « yeṭṭef tinɛacin zi berra maḥend ad yarwina Lmeɣrib, rni x manaya, ttuɣa ittemsawaḍ aked ca n yexbarjiyen n ca n tmura n midden, ḥima ad iḍerr tadiplumasit tameɣrabit »\nRaḍi (33 n isegg°usa), mesḥen ɣer‑s ɛawed muntif n weɛmud d ukarfeṣ x yijjen tḥenjirt » ɛla ḥsab ijjen ucetki teggi‑t zag‑s ijjen tḥenjirt.\nLankit aked Raḍi yebda ɣir yeffeɣ‑dd yijjen urappur (Raport) n Amnesty, yettaham Lmeɣrib belli iqarn tameẓẓuɣt ɣer wetriffu n Ɛumar.\nNew @amnestytech investigation reveals NSO Group spyware used against Moroccan journalist @omarradi days after company pledged to respect human rights https://t.co/cCxRLyQKRz\n— amnestypress (@amnestypress) June 22, 2020\nƐumar yeqqim yerɛeb di min day-s slesqen qaɛ. Yenna: « ɛemmers ma ssiɣeɣ afus i midden x tmurt-inu, ɛemmers a tt-eggeɣ! »\nƐumar, ḥekmen x-as di Mars s rebɛa n iyuren n leḥbes bla ma a t-yesseɛdu, zegga yura ijjen tzemmemt di twitter.\n🔊 Aɣarrabu … indeh‑it Ɛemrawi d cceɛbi ! | Tmuɣri\nMajid Aqelɛi - 16 janvier 2022\n🔊 Aseggʷas amaynu Amaziɣ\nMajid Aqelɛi - 12 janvier 2022\nMajid Aqelɛi - 10 janvier 2022\nMajid Aqelɛi - 4 janvier 2022\nCahid Andic - 23 décembre 2021\nƐebdelwaḥed Ḥennu - 19 décembre 2021\nAfilem d Arifi2Audio21Audiotemzi6Covid‑1936Fuṭu3Pdf11Tajerrumt2Tatiknulujit2Taṭiyurit0


Q=10	C=0	SS=0	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=8	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Inecraf n unhezzi n Arrif ttlaɣan ɣer usrusi n nnwac zzat i tewwura | Le RIFAIN\nInecraf n unhezzi n Arrif ttlaɣan ɣer usrusi n nnwac zzat i tewwura\nYenna-d Muḥemmed Aḥemjiq, uma-s n unecraf n unhezzi n Arrif, Nabil Aḥemjiq. Min xef ḥekmen s ɛicrin iseggusa, belli imeddukal n uma-s ttlaɣan ɣer usedder n tmettant n Muḥsin Fikri, ass n 28 Kṭuber. Mamec i d-yenna Uḥemjiq x facebook-nnes belli inecraf n Arrif di leḥbes n Ṭanja, nitni d: « Muḥemmed Ḥaki, Samir Iɣid, Zakariya Aḍehcur, Muḥemmed Jellud, Naṣer Zzefzafi d Nabil Aḥemjiq » ttlaɣan ɣer usedder n wektay n Muḥsin Fikri ass n 28 Kṭuber d tajmilt i netta. Aya ad yili ɣer 10 n yiḍ.\nAked manaya, iwekked Zzefzafi, ila ixess x imezdaɣ ad jjen ifuraḍ di taddart djiret-nni. Wer ten-ssufuɣen ca minzi amek yettwassen Muḥsin Fikri netta ittwaḥri deg Uqamyu n ifuraḍ. Ad ggen deg wemkan-nnsen nnewwac.\nMuḥsin Fikri ttuɣa yemmut yiḍ n 28 Kṭuber 2016, mayen isḍuqqzen anhezzi n Arrif isiɣan ca n sebɛ chur. Qbel ma ad ttwaṭṭfen imeɣnas n Lḥirak ɣer Leḥbes.


Q=19	C=12	SS=14	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=117	G1=29	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=49 visiteurs - 171 pages vues\n195452 visiteurs - 593263 pages vues\nApprendre taqbaylit (langue kabyle)\nSγur Ḥasan Ḥelwan\nRebεa iseggasen-aya ur sen-uriγ ur steqsaγ fell-asen. Win yekkren γer wayeḍ yinas «Ad k-yeg Rebbi am twaffγa uberriq seg uḥriq». Neqqar-it d awal, nekk ass-agi ẓriγ d acu-t.\nNadin tesεa inebgawen. Tesnejmaε-d imeddukal-is : wid n zik, wid n temẓi, wid n tirga, d wid n wass-a. Mi d-kecmeγ s axxam, s axxam-iw, ufiγ-t-id yeεmer. Ččan, swan, wa iceṭṭeḥ, wa ittaḍṣa kan weḥd-s ur yeḥṣi γef wacu. Uma εeggneγ-as. Nukni mačči akka i nga. Mi ara d-nawi inebgi s lḥerma-s : ad yečč, ad isew, ad ikker ad fell-as isehhel Rebbi. Yal yiwen ad t-ihenni Rebbi deg uxxam-is. Uma nniγ-as : nekni γur-neγ d irgazen i yesnubguten irgazen. Si zik akka. Uma nniγ-as ur qebbleγ ara akken nniḍen. Teḍṣayi-d, teḍṣa fell-i, tenna-yi-d : “Lemmer i tebγiḍ akka tilli akka ad n-teqqimeḍ deg yifri-k, deg udaynin-ik ula i k-id-yewwin γer Lpari”.\nAnnect-a yakk ikfel-iyi-d am tidi, ttmuquleγ deg yinebgawen-is deg wagu n wabbu n dduxan. Bbiγ iman-iw ad ẓreγ ma mačči d targit. Twala-yi-d Nadin, tga-d i yiman-is abrid gar imeddukal-is amzun di teẓgi ; γas akken ula d nettat teswa mazal-itt tqeṭṭeb.\n- Aniγ tettuḍ, mon petit Akli, ass-a d amulli-w ?\n- Ih ttuγ, teẓriḍ tezdeγ deg-i tatut : ttuγ baba d wayen reğğmeγ, ttuγ yemma, ttuγ taddart, ttuγ tamurt… tikwal qqareγ-as wissen ma s tidet nekk d Akli, Akli n Yidir d Tsaεdit neγ mγiγ-d kan akka weḥd-i gar iberdan, ur ẓriγ d acu i yi-d-yewwin ur ẓriγ d acu ttnadiγ.\n- Sew, sew ad k-ikkes εeggu.\nSwiγ. Yiwen lkas, sin lkisan, tlata… yeεreq-iyi leḥsab. Ḥulfaγ i yidmaren-iw bγan ad ṭṭreḍqen, ttaqqfeγ. Muqleγ akka, yiwen ur d-ilhi yid-i, yiwen ur iyi-d-iwala, ceṭṭḥen, tessen. Ffγeγ. Ruḥeγ ad nadiγ cwiṭ ubeḥri i turin-iw, ufiγ-n acelyaḍ. Din din ikkes-iyi udubbez-nni lliγ ddubbzeγ. Tafat n yiḍ werraγet, aḍu yetsuḍu, aqjun yesseglaf… muqleγ akin, anda tenneqḍaε tmuγli walaγ yemma, d lexyal kan, maca d yemma tessawal-d s lqedd ugerjum-is imi tiγri-s ittawi-tt waḍu, sliγ-as teqqar : ”Ay Akli a mmi !!! Γurek tamekrust ad ak-tefsi !”\nẒriγ yemma di tmurt, acu ara tt-id-yawin ? Ur tesεi s wacu, ur tessin abrid, u lemmer tesεa, lemmer tessin ur as-ttεemmiden. Nettat am tyaziḍt mm rrebg : seg uxxam, γer tala, γer lexla. Qqaren tbeddel teswiεt, γef yemma, d iḍelli i d ass-a. Teẓra u ẓran akk medden. Qqimeγ γef utruṭwar, rriγ-d ayen swiγ d wayen ččiγ, γliγ am uzeqqur. Kemceγ iman-iw am llufan, γummeγ aqerru-w s lkol ubalṭu, ruḥeγ...\nD asemmiḍ, yewwet udfel γef udrar, widen la ileqqḍen azemmur, zik i ṣubben γer lexla. S kra n win izemren ad yexdem yedda, neqqim-d deg uxxam nekk d yemma : nettat ad theggi imekli, nekk ad t-awiγ. Γas akken d asemmiḍ, taddart teεmer. Wa yewwi-d isγaren, wayeḍ yettheggi asaγur, ta tugem-d, ta tezdem-d… Mi qrib d lawan imekli, teddem-d yemma tabernust-iw, d tamecṭuḥt am nekkini. Teṭṭef-iyi icuḍaḍ-is deffir temgerḍt-iw, tcudd-iten d\ntamekrust. Tenna-yi : ”Ḥader ad k-fsin icuḍaḍ n tbernust-ik, ma ulac ad k-yeddem waḍu”.\nTikerrist tekres, tcudd-iyi imekli di tkemmust, teṭṭef-iyi-d si tuyat tenna-k : ”Ruḥ a mmi, γiwel, win ixeddmen yettlaẓ”.\nḤemmleγ aṣubbu si taddart, ḥemmleγ akessar. Di tmurt-nneγ ulac luḍa : d akessar neγ d asawen : asawen d taεkumt γas ma d annan, yeqqim-d ukessar ḥemmlent-t tqejjarin tileqqaqin. Ula d nekk akken. Asawen, mi tegreḍ aḍar ad tuγaleḍ d timendeffirt, abrid yettnejbad ur ikeffu. Ma d akessar ijebbed : γas tbubbeḍ rfed kan aḍar-ik ad k-issum. Muqel kan anda ara tedduḍ imi akken teshel tikli i yewεer unaγluy. Ḥemmleγ akessar imi la tedduγ cennuγ. Hemmleγ ad ḥulfuγ i ubeḥri deg yimeẓẓuγen-iw γas akken iγumm uqerru-w. Akken ara yi-d-walin at uxxam-nneγ, win yellan γef tzemmurt ad d-yers, win yeṭṭfen aεeqqa ad t-issers. Ad iyi-d-zzin, ad iyi-kksen takemmust, ad iyi-fsin tamekrust, ad ḥulfuγ i ucelyaḍ asemmaḍ yeskawayen tidi n tazzla. Asemmiḍ ikcem-iyi iγes, nudaγ icuḍaḍ n tbernust-iw ad\nγummeγ yis-sen, nudaγ, nudaγ... ldiγ allen-iw, ufiγ-d iman-iw γef uṭruṭwar i ṭṭseγ, zdat uxxam-iw. Uγaleγ γer deffir. D amulli n Nadin. Axxam yeččur d inebgawen-is, nekk swiγ. Σerḍeγ ad sefḍeγ udemi-w, ula s wacu : iḍuḍan-iw ddubzen. Kkreγ, ddiγ armi d axxam, sṭebṭbeγ, sṭebṭbeγ… ulac. Qqimeγ γef tewwurt n uxxam-iw… Dinna i yi-d-ufan mi d-kkren ṣṣbeḥ inebgawen n Nadin. Sliγ mi s-nnan “muqel wid ur nessin ad swen !”. Nitni ruḥen, nekk kecmeγ afeγ-n Nadin tnax. Ddmeγ-d tabalizt n wasmi d-usiγ. Bellεeγ tawwurt n texxamt-iw s tsarut. Ddmeγ-d abernus-iw, ḥala winna i yi-d-tḥettem yemma, tenna-k : “Timura n medden waεrent !” Ddmeγ-t-id, zwiγ-t yettraḥ d lkafur i s-d-terra yemma mulac tuneṭṭ. Lsiγ-t. Sbeddeγ lqedd-iw. Muqleγ iman-iw di lemri, tekfel-iyi-d yiwet tefyirt neγra-tt asmi nella d arrac imecṭaḥ : “Akli est un petit kabyle”. Ḥulfaγ zzin-iyi-d warrac n taddart deg uḥeccad n wafir, kkaten-iyi afus, cennun-iyi, ttaḍṣan fell-i amzun yeγli-yi wagus. Ẓemḍeγ icuḍaḍ n ubernus-iw γef tuyat-iw, qqimeγ γef umeṭreḥ, ttruγ. Refdeγ, serseγ : Nadin, yemma, lγerba, tamurt, tadrimt, aγrum… yak ttmerẓan deg wallaγ-iw am warrac deg wennar. Dayen : truḥ ufiγ-tt ! Mačči da uγaleγ s axxam mebla takerrust, mebla l’Euro ! Mačči da qqimeγ dagi. Dayen ayen iγer d-nettazzal walaγ-t. Ṛwiγ barka-yi !\nAzekka zik ad kkreγ, ad ddmeγ idrimen si texriḍt n Nadin, ad qesdeγ ORLY, dinna ad asen-iniγ d yemma i yemmuten ad iyi-zzewren.\nAd awḍeγ γer tmurt : si Lezzayer γer Tizi, si Tizi γer Tizi. Iwsawen, Tizi uqellal, anda i mlalen idurar, dinna i tella tewwurt n waḍu. Ansi d-illul cwiṭ uzemeḥrir ad t-iccuf, ad t-yerr d tabuciḍant. Aḥlil a win ara d-yaf dinna ccetwa. Ad kebleγ iman-iw di tbernust-iw, ad cuddeγ icuḍaḍ-is zdat-i, ssyin akin d tawazya kan ara tezziγ. Ad qqimeγ dinna.\nDi ccetwa abrid-nni yezga yergel seg udfel, ttkukrun medden ad kken ssyinna. Dinna ara qqimeγ : ur tetteγ, ur tesseγ ad tεeddi fell-i ccetwa, adfel ad yefsi, imsebriden ad uγalen ad afen agecmuc-iw yettel deg ubernus. Yiwen ur iẓer ansi d-kkiγ, yiwen ur iẓer wi yi-ilan. Yemma ad terğu ad tru ad iyi-tayes. Nadin ddurt neγ snat ad iyi-tettu.\nNekkini : akka i tḍerru d win ittağğan tamekrust ad as-tefsi.\nUghal-d kan (ZIMU)\n(Tizlit n ZIMU)\nSbeḥ-agi akken kan i d-kkreγ\nAbali deg ufus, usiγ-d selbeγ\nNiṭwayiγ-d aṣalon, beddleγ lpantur i lvisi.\nSseyqeγ-d akulwar takuzint, tibbura, leḥyuḍ yakk\nSsefḍeγ-d lkarlaj s luğavil yuγal yettebriyi\nFerzeγ-d yakk ddibara, d ikarṭunen i yeččureγ\nJemεeγ-d akk ayen yelhan, deggreγ ayen ur nelhi\nUγal-d kan… ad teẓreḍ axxxam akken i tesllulceγ\nUγal-d kan…fell-am yettebriyi\nUγal-d kan ula d cemma\ndayen tura a s-tixxreγ\nMi a yi-d-tḥekkuḍ γef yemma-m\nNekk ur xeddmeγ « les mots croisés »\nUγal-d kan, isebbaḍen-iw mi ara d-keččmeγ a ten-kkseγ\nIḍarren-iw a ten-ssirdeγ,\nuqbel a neṭṭes akken-nni\nUγal-d kan, tilivizyu ma d lmač a tt-ssexsayeγ\nAr imaṣriyen, ma yehwa-yam ẓappi\nUγal-d kan..teẓriḍ d akken-nni ara m-uγaleγ\nAm ukanic, j’ti jur ad qqleγ janṭi\nUγal-d kan, ma d yemma-m tura yid-s ad qqeṣreγ\nYal taṣebḥit a s-ssiwleγ, a s-iniγ : « Bujuuur ! »\nUγal-d kan, ula d gma-m, tura yid-s ad εedleγ\nΓef lpulitik ma nqeṣṣer, a s-qqareγ kan : « Dakkuuur ! »\nUγal-d kan, melmi txaqeḍ, acemma ur t-id-qqareγ\nWin i m-yehwan a t-naweḍ, s tqqufet a t-nẓur\nAm ukanic, ad tedduγ yid-m ṭujur\nUγal-d kan, imdukal si fini dayen ur ten-ẓerreγ\nWi yi-d-isteqsan a yi-iẓer, a s-iniγ xaṭi\nUγal-d kan, abrid lqehwa dayen ur t-ssineγ\nMa yella win i yi-εerḍen a s-iniγ : « Jamiiiiiiii ! »\nUγal-d kan, ma teqqimeḍ ula d nekk ad qqimeγ\nMa tekkreḍ ad kkreγ, a m-uγaleγ am tili\nAm ukanic, ad ttedduγ yid-m ṭujur\nUγal-d kan, ẓriγ d axxam-a kan i tlujeḍ\nUγal-d kan, teẓriḍ akken-nni ara m-uγaleγ\nAm ukanic, anida i m-yehwa ẓẓuγer-iyi\nAm ukanic ma sseglafeγ, txuṣṣeḍ-iyi\nSsuref-iyi kan a Zimu ma yella anida i ccḍeγ.\nMa yella tebγim(t) ad as-teslem(t) i tueac n Zimu, ha-tt-an tansa anida i tzemrem(t) ad ten-tafem(t): http://www.dailymotion.com/zimu .\nYiwen wass, yiwen uselmad awessar n Uγerbaz Aγelnaw n Tedbelt Tazayezt (ΓΓDZ) fernen-t-id i wakken ad ig asileγ γef usγiwes amellil n wakud i yiwen n waggay n mraw d semmus (15) n iγellaten n tkebbaniyin i meqqren deg Marikan-Ugafa. Tamsirt-ayi d yiwet seg semmus (5) isaragen nniḍen, i sen-d-ittwaheyyan deg ass-nsen n usileγ. Ihi, aselmad-nni awessar ur yesεi ala tamert i wakken a d-isεeddi izen-is.\nS ibeddi, zdat n waggay n uḥricen-nni ( i d-iheyyan iman-sen i wakken ad arun kra wayen i sen-yesγer bu tirmit), aselmad awessar imuql-iten yiwen s yiwen, umbeεd yenna-yasen : « Ass-a a nexdem yiwet n tirmit.\nS ddaw ṭabla i t-iferqen d inelmaden, ccix awessar yessufeγ-d yiwen n weqbuc n seğğağ (yugar kuz (04) llitrat i yesεa), isers-itt-id s ttawil kan zdat-s. Seyin, yekkes-d azal n mraw d sin (12) n yidγaγen d ifuyanen am tkurtin-nni n tinis, u issettef-iten s wallaγ, yiwen deffir wayeḍ, zdaxel n weqbuc ameqqran. Imi yeččur weqbuc alami d imi-s, d awezγi yezmer ad yernu yiwen nniḍen, irfed-d allen-is γer inelmaden u yessesten-asen :\n« Yeččur uqbuc-ayi ? ».\nAkk-nsen rran-d « Ih ».\nIruja kra n tasinin u yerna-d :\n« S tidet ? ».\nIhi, yekna i tikkelt nniḍen u ijbed-d s ddaw n ṭabla yiwet lḥila teččur d ikurebcen. S ttawil kan, yesmar ikurebcen-ayi sufell n yidγaγen-nni ifuyanen, umbeεd yessend-it s wallaγ kan ( akken i nessendaw iγi…mst). Ihi, ikurebcen kecmen gar yidγaγen, alami d lqaε n weqbuc. Aselmad awessar irfed-d allen-is i tikkelt tis-snat γer imsefliden-is u yesseqsa-ten :\n« init-iyi-d ma yella yeččur weqbuc-ayi ? »\nTikkelt-a, inelmaden-is uḥricen bdan gezzun lεefsa-ynes.\nYiwen deg-sen yerra-d : « ahat uhu (xaṭi) ! ».\n« Igerrez ! » i d-yenna uselmad awessar.\nYunez daγen, u tikkelt-a yekkes-d s ddaw ṭabla abriq n yijdi. S lemḥadra, yessureg ijdi deg weqbuc. Ijdi yeččur tallunin i yellan gar idγaγen ifuyanen d ikurebcen. I tikkelt-nniḍen, yessuter :\n« Aqbuc-ayi yeččur ? ».\nTura, war asurdu, s yiwet n taγect, inelmaden uḥricen rran-d :\n« Uhu ! ».\n« Igerrez ! ».\nAkken-nni irujan inelmaden imegza, yeddem-d abuqal n waman i yellan sufella n ṭabla u yeččur aqbuc alami d imi. Aselmad awessar irfed-d allen-is γer waggay-is, yetter-iten :\n« D acu i d tidet tameqqrant i γ-d-temmal tirmit-a ? ».\nIbγasen deg-sen nnan-d :\n« Aya yeskan-d d akken γas nγil-as belli awitay-nneγ yeččur, ma yella nebγa s tidet, nezmer a d-nernu ugar n isuhar, ugar n uxeddim nniḍen. »\n« Uhu, i d-isuγ uselmad awessar. Mačči d annect-a. Tidet tameqqrant i γ-d-mmal tirmit-ayi d ta : Ma yella ur ngir ara idγaγen ifuyanen d imenza deg uqbuc, d awezγi a nezmer a d-nernu akk wiyaḍ umbeεd ».\nTella-d yiwet n tsusmi tessewḥac, yal yiwen iger tamawt γer tamunt n wawalen-is. Aselmad amγar ihi yenna-yasen-d :\n« D acu-ten yidγaγen ifuyanen deg tudert-nwen ? D tazmert-nwen ? D tawacult-nwen ? D imeddukal-nwen ? A tgem ayen i tḥemmelem ? D tamusni ? D astan n kra n temsalt ? D asteεfu ? Sεaya n wakud ? Neγ… kra n tγawsa nniḍen ?... D acu i yessefk a t-id-ṭṭfem, d tixxutert n ussizwer n yideγaγen-nwen ifuyanen deg tudert-nwen. Ma yella tefkim ugar n wazal i tuccḍiwin-nwen, atan ad teččarem tudert-nwen s tuccḍiwin, umbeεd ur tseεεum ara akud ara tefkem i tγawsiwin tixatarin n tudert-nwen. Ihi, ur tettut ara ad tefkem i yiman-nwen tuttra : D acu-ten yidγaγen ifuyanen deg tudert-iw ? Umbeεd, gret-t d amezwaru zdaxel n weqbuc-nwen ».\nYessembiwel s tiddukla afus-is, ccix amγar yezul imsefliden-is u s wallaγ yeffeγ seg tzeqqa.\n Tadbelt : administration\n Tazayezt : public que\n Asileγ : formation\n Asγiwes : plannification\n Amellil : efficace\n Aggay : groupe\n Aγella, iγellaten : chef\n Tamsirt : cours\n Asarag : conférence\n Tamert : heure\n Izen : message\n Tirmit : expérience\n Sesten : demander\n Tasint, tasinin : seconde\n Ijdi : sable\n Tallunt, tallunin : espace\n Asurdu : doute\n Amegzu, imegza : intelligent\n Abγas, ibγasen : courageux\n Awitay : calendrier\n Asihar, isuhar : rendez-vous\n Tamunt : évidence\n Astan : défense\n Tixxutert : importance\n Axatar : important\n Zul : saluer\nIsefra n Jidda Tawes\nWi yufan Qessam d ayaẓiḍ\nA t-yezlu deg iḍ\nA t-issenčew i tziri\nA t-iεelleq s lxiḍ\nA t-ijerreb am nekkini\nTasa-w d ufwad-iw ḥerqen\nS lgaz i yerreqqen\nAy iẓri-w εbed imeṭṭi\nḌeεfeγ mi yecbiγ aẓerẓur\nGiγ-as-tt i tεarḍit d nnif\nAql-i am lḥila i qedmen\nDeg ṣḍiḍ yeqlalsen\nHeddreγ ur ttfakaγ ara\nTeḍra yid-i am teγerbalt\nWi εeddan i ceqqer-iyi\nA k-weṣṣiγ ya bunadem\nUr ttxalaḍ men wala\nLeεbad qqlen d izerman\nLxdeε rran-tt d cṭara.\nDeg Lmerruk alami d Miṣra\nItri d wayyur fell-aγ aεziz\nRrif iḥureb Spanya\nLqahira tḥureb legliz\nNekni nettḥarab Fafa\nTamurt-nneγ tettarew lwiz\nFransa teqqim tkeckec\nTeqqim am yifrax deg lεecc\nMačči am luma taḥurit\nI iεacen deg lḥuriya\nAsqamu amaynut n tiddukla\nASQAMU ASELKAM AMAYNUT (2009)\nN TIDDUKLA TADELSANT TIMETTIT\nTIΓRI N TIWAL :\n1. Mesṭafa Σabid : aselway\n2. Mhenni Σabid : anmazul amenzu (adj 1)\n3. Ḥmed Σabid : anmazul wis-sin\n4. Laḥsen Racem : amaray amatu (SG)\n5. Fuad Aεrab : anezraf (trésorier)\n6. Namer Σabid\n7. Bilal Σabid\nA sen-nessirem aseggas yelhan, tabγest akk d twuri i ggerzen


Q=5	C=5	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=17	G1=14	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=Tabrat n Yimedyazen utt'un 1\nTaghmist* n Tiddukla - Utt'un 1\nAzul fell-awen ay atmaten d teysetmatin,\nNettaru tabrat-agi i s kra n wid yettarun yagi tamazight\nakken ad d-nger tighri i lmend n usseqdec n tmazight di internet\nAss-a, mi akka newwed' gher tallit n tmusni, akken ad tidir tmazight, ilaq ad tekcem s annar n tira, ad tt-naru u ad as-nerfed amkan-is akken ad d-teqd'eâ tutlayin nnid'en n ddunit.\nD lekdeb, ur nezmir ara ad d-nessider tamazight ma yella ur tt-nettmeslay ara. D lekdeb, ur nettazmar ara ad d-nessider tamazight ma yella ur tt-nettaru ara. Ass-a, ma tegrem tamawt, at'as deg-negh, nekni s wid yettmeslayen tamazight, nettemyaru s tefr'ensist negh s teglizit, ma d tamazight neddja-tt di rrif. Anect-a ur yettwaqbal ladgha ma yekka-d seg yidis n wid d-yeqqaren d akken "kkaten" ghef tmazight, "ttcan times" fell-as.\nGret tamawt d akken ass-a, mi akka ay kecment tutlayin n ddunit merr'a gher internet, tamazight werâad ur a tettuseqdac ara akken d-yewwi lh'al deg yemd'iqen-nnegh (nos sites) n internet. Gret digh tamawt d akken di tallit-a, werâad ur a nesseqdac ara tamazight ula deg wesqerdec (chat) di internet, yernu citt'ah' kan n yemdanen ara yettembaddalen tibratin-nsen s tutlayt-nnegh.\nAsseqdec n tmazight di internet d ayen yesâan lfayda meqqren :\nTamenzut, anect-a ad iâiwen at'as n medden ad issinen tamazight, ad issinen amek tettaru u ad lemden tajerr'umt-is is'ehh'an, acku ma qqaren-tt, ma numen ttwalin amek tettaru, dgha cwitt', cwitt', ad lemmden, ad ttissinen.\nTis snat, anect-a ad yeg ifadden i wat'as n medden akken ad sseqdacen tutlayt-nnegh. Ma yettaru-yasen wabâad' seg-wen i yeh'biben-is s tmazight, atan ad asen-yeggar tighri akken ad t-âanden, yernu nitni ad d-rren i teghri-s u ad ssiwd'en izen (message) i wiyad', ma ughen-tt wagar-asen d tanumi, dgha ad tili tmazight di lfayda tameqqrant, imi ay d-tekseb tarbaât n medden ara tt-yesseqdacen i lmend n wayen h'wadjen.\nTis tlata, tutlayt-nnegh tamazight ur nezmir ad tt-ner'hen negh ad tt-nbeddel s kra n tutlayt taberr'anit nnid'en, acku d nettat ay d tutlayt i yes yettmeslay yidles-nnegh. Ur nezmir ara ad d-nemmeslay ghef timmer'kantit n yedles-nnegh s tutlayin tiberr'aniyin acku, imi maci d nitenti ay d-imeslen idles-nnegh, dima yella wacu yettxass'an deg-sent. Nezmer ad d-nawi isefra imazighen s tefr'ensist ? Nezmer aha t ad ten-id-nessuqel (traduire), maca anect-a ad asen-inegh akk ccbah'a-nsen, u ad ten-yerr, bitt, d ah'ric si tsekla (litterature) tafr'ensist ... Dgha, tamazight ur nezmir ad nerwel fell-as. Si tama nnid'en, tamazight tettaddja-yagh ad nembaddel tikta (idees) akken nnid'en, nezmer ad d-nini yis-s ayen ur nettazmar ad t-id-nini s teglizit negh s tefr'ensist. Tutlayt-nnegh tesâa ccbah'a n wawal d timmer'kantit n umawal (richesse du vocabulaire), dgha ma nesseqdac tutlayin tiberr'aniyin deg wemkan-is, amzun aql-agh nettara tamusni-nnegh d tigellilt, tettulesses (limitée) s wayen nessen kan di tutlayin tiberr'aniyin. Ihi, d tutlayt tamazight ay d idles-nnegh, ulac wi tt-yifen i lmend n wembaddel n tikta ger n Yimazighen ay yessnen ad tt-mmeslayen, wid yebghan ad d-ssidren idles-nsen.\nD tidet llan wuguren ur d agh-nettaddja ara ad naru tamazight akken nebgha di internet, d acu kan, uguren-agi ur ilaq ara ad agh-kksen asseqdec n tutlayt-nnegh si lqaâa. Yeqqar-as wanzi ghur-negh :\nWid yebghan ttnadin amek, wid yugin qqaren ulamek\nIlaq ad tez'rem ay atmaten d teysetmatin d akken taknussna (technologie) tettusexdam i lmend n yemdanen, i les'mah'-nsen, dgha lemmer d lebghi, ur ilaq ara tura nekni ad nughal d "aklan n teknussna".\nDeg wahilen (logiciels) d yemd'iqen (sites) i yes nettemyaru, ur nezmir ara ad nesseqdec ighunab n yisekkilen (fontes) n tmazight. D acu kan, i lmend n tira n tmazight di internet, nezmer ad nbeddel citt'ah' agemmay (alphabet) n tmazight.\nTarbaât n WAAC tessumer-d (proposer) yiwen n ugemmay n tmazight i deg ulac akk izumal-nni (symboles) ur nezmir ara ad ten-naru s unasiw (clavier) alatini. Dgha, ssumren-d :\nad nernut tameccah't (apostrophe) i yal asekkil yesâan tanqid't swadda (h', s', z', atg.)\nad nettarut tizegnaggaghin (affriquées) am wakka : dj, tc (=tch) (tussda-nsent ddj, ttc)\nad nettarut isekkilen igrigen (lettres grecques) am wakka : gh (deg wemkan n gamma), â (deg wemkan n epsilon)\nAgemmay-agi, ayen ara nesseqdac ula d nekni di tebrat-nnegh, yeshel i welmad akk d usseqdec yernu ur ixulef ara at'as agemmay n tmazight is'ehh'an ay nesseqdac di lkaghed'. Yugh lh'al, iswi n yizen-agi maci d asumer n ugemmay amaynut (proposition d'un nouvel alphabet), imi anect-a ad yernu kan asseâreq di lumur' u ad d-yeglu s uâett'el n ferru n wuguren ay d-tettmagar tmazight, wanag iswi-nnegh netta d tifrat si leâd'il (solution provisoire) i lmend n tira n tmazight di internet mebla uguren.\nLemmer d lebghi, yal yiwen deg-negh ad yebdu a t-yesseqdac akken ad yaru yis-s tamazight, u ad nemyarut tamazight akk d yemdanen merr'a ay yessnen tutlayt-nnegh. Qqaren-as :\nAfus deg ufus, taâkemt zz'ayen ad tifsus\nIhi, nessutur si yal yiwen seg-wen, yal yiwen yettmeslayen tamazight, yal yiwen ih'emmlen tamazight, ad yesselh'u awal-nnegh, ad ixebber s kra n wid yessen, akken ad nesh'ulfut (sensibiliser) anect nuâa n medden, u ad ten-id-nessakit ghef temsalt-agi yesâan azal meqqren.\nTtemyarut s tmazight anda ma tellam, anda ma teddam, ttemyarut yis-s melmi tuâam. Ttemyarut s tmazight deg yizen aliktr'unan (e-mail), ttemayrut yis-s di YahooMessenger, ttemyarut yis-s di tencirin (forums) merr'a i deg tettekkayem.\nI lmend n ussebghes (encouragement) n medden i useqdec n tmazight, aql-agh ad d-neldit tamesrit n wesqerdec (salon de chat) s tmazight deg wahil n MIRC (di Undernet), d win umi ara nsemmi "Tamazight", u yal ddur't zemren ad d-ttemlilin deg-s s kra n wid yebghan ad mmeslayen s tutlayt-nnegh akken ad tt-nesseqdacet, u ad nagh yid-s tanumi.\nSselh'ut tabrat-agi gar-awen, yal win i tt-yeghran nessaram ad as-tt-iceggeâ i win negh wid ur tt-neghri.\nNessaram d akken ad ilin at'as deg-wen ara ifehmen izen-agi u ad d-rren ghef teghri-nnegh.\nu qqimat di lehna\nTansa : Association Culturelle Imedyazen\nBP 129, Poste Didouche Mourad,\n* Tabrat n Yisallen d taghmist taliktr'unant (journal électronique) n Tiddukla Tadelsant Imedyazen, nessefray ad tt-id-nessuffugh yal ddur't, ma yebgha R'ebbi, u ad d-nettawi deg-s isallen ghef tutlayt s umata akk d tmazight s lexs'as', ghef yedles akk d wuguren d-nettmagar di temsal yeqqnen s anect-a akk, am akken ara d-nettawi digh isallen ghef yermuden (activités) n Tiddukla. Taghmist-nnegh tura s tmazight i lmend n ussebghes (encouragement) n medden akken ad qqaren tutlayt-nsen yernu nebgha digh ad nesnerni yis-s tutlayt-nnegh, imi s usseqdec n tutlayt ara nz'er d acu ay tt-ixuss'en u ad nissin amek ara nefru uguren ay tesâa, imi akken s-yeqqar wanzi s tefr'ensist : S tyita n wuzzal ay yettughal wabâad' d ah'eddad. Rnu-yas s aya, taghmist-nnegh a tessefray digh ad terr tamazight d ttawil ara d-yessawad'en isallen i medden, d tutlayt ay izemren ad d-tesselmed tighawsiwin timaynutin i wid tt-yeqqaren, am nettat am tutlayin nnid'en n wemd'al, imi tutlayt-nnegh ur ilaq ara ad teqqim ala kan d tutlayt n tmedyazt negh n yiberrih'en (slogans). Nessefray ad d-nawi di teghmist-nnegh at'as n yisallen imaynuten ghef yedles d tutlayt, yernu ad asen-nefk i yimeghriyen-nnegh (lecteurs) at'as n ttawilat (timsirin, imawalen, ahilen, atg.) i yes ara snernin tamusni-nsen di tmazight. Zemrem yimeghriyen-nnegh (lecteurs) ad agh-d-ttarun akken ad agh-d-inin d acu ay ttxemmimen deg wayen qqaren d wayen ara ixass'en di teghmist-nnegh. Ans'uf s tebratin-nwen merr'a.\nAkk ụṭ̣̣ṭ̣unen Ddu γer Ụṭ̣̣ṭ̣un 2 >>>


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=10	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ar mani d lexxu ɛad! Lmuɣrib ad d-issidef inni innuɣen di Mlilet | Le RIFAIN\nAr mani d lexxu ɛad! Lmuɣrib ad d-issidef inni innuɣen di Mlilet\nTiwecca n larbeɛ yeggur ad yessidef Lmuɣrib inni innuɣen di Mlilet zi cher n Mares i yeɛdan. Manaya zegga bellɛen igmiren aked Mlilet wami i d-isug Kuruna x umaḍal. Hespress tenna belli manaya ad yili kul cwayt ar ɣa salan i merra inni innuɣen di Mlilet. Mamec i d-nnan belli inni i d ɣa adfen ad ggen merra ttist n Kuruna maḥend ad ssnen ma dag-sen ca ma lla.\nIspunya qqaren ila d amezwaru iggur ad ssidfen mitayen n yiwdan, d amezwaru. Asidef ad isiɣi ar wass n jjemɛa d lḥedd i d-igguren. Di 15 n May i yeɛdan tuɣa ssidfen-d ca n iwdan nnuɣen di Mlilet, maca zi senni sbedden manayenni, la d ijjen ma issen mayemmi.\nṢabrina n Mmuḥ, Tamɣart di lḥukuma n Mlilet, tenna « Yeggur ad adfen marra inni ixsen ad ɛeqben ɣer tmurt-nnsen ». Manaya ad yili s temɛawant jar Ispunya d Imarrak.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=30	G1=19	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 18 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > Acts 18\n◄ Igitan ǝn Nǝmmuzal 18 ►\nActs 18 Tawallamat Tamajaq NT\nBulǝs daɣ Korent\n1Dǝffǝr awen igmad Bulǝs aɣrǝm n Atena, ikka wa n Korent. 2Den da ad immǝnay d alǝs ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud igân esǝm Akilas n akal ǝn Fontǝs, a d-osân sǝket ifâl-du akal wa n Italǝya ǝnta ǝd hannes Friska; fǝlas ǝmǝnokal Klawdǝyus Qaysara a omaran s ad tǝwǝstǝɣan Kǝl-Ǝlyǝhud kul daɣ ǝɣrǝm n Ǝrrum. Osaɣ dǝr-san Bulǝs. 3Amaran dad imos as ola dǝr-san ǝššǝɣǝl – ketnasan ǝššǝɣǝl-nasan igi ǝn hǝktan – imal ɣur-san Bulǝs, išɣal. 4Akk ǝzǝl ǝn tǝsanfawt, itaggu Bulǝs isalan daɣ ahan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wa n ǝlɣibada, igammay d ad ǝzzǝgzǝnan Kǝl-Ǝlyǝhud ǝd Kǝl-Ǝlyunan.\n5As d-osa Silas ǝd Timotay Bulǝs ǝfâlan-du Masedonǝya, igmad Bulǝs ǝnta s amel n awal ǝn Mǝššina ɣas, itagayyat i Kǝl-Ǝlyǝhud as Ɣaysa a imosan Ǝlmǝsix. 6Mišan ugayan sǝr-ǝs Kǝl-Ǝlyǝhud, a tu-rabbadan. Ibbǝkbak Bulǝs isǝlsa-net, almaɣna abʼas dǝr-san idraw wala. Inn-asan: «Tǝlmanam iman-nawan; iwǝret alxaq-nawan iɣafawan-nawan, nak abʼas di-iwar alxaq n iba n ǝlɣillas-nawan. A obazan ɣur ǝmǝrǝdda aytedan win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud a zʼakkaɣ.»\n7Tǝzzar ifal-tan, iggaz ehan n alǝs igân esǝm Titǝyus Yustus imosan ǝmiksad ǝn Mǝššina as illa ahan-net dǝgma n ahan wa n ǝlɣibada ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud. 8Krisbǝs wa n ǝmuzar n ahan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wa n ǝlɣibada ǝnta izzigzan s Ǝmǝli, ǝnta harkid aytedan n aɣaywan-net kul. Ǝslan Kǝl-Korent aggotnen i salan win itaggu Bulǝs, ǝzzǝgzanan ǝntanay da, tǝzzar tawasalmaɣan daɣ aman.\n9As ahad iyyan iga Bulǝs targǝt a daɣ das-inna Ǝmǝli: «A kay wǝr tǝggǝz tasa, kalar šawal ad wǝr taffasta, 10ǝlleq-qu dǝr-ǝk, wǝr t-illa i zʼifrǝgan a dak-ixšǝd arat, fǝlas ǝleɣ aytedan aggotnen daɣ ǝɣrǝm wa.» 11Ixsar Bulǝs daɣ ǝɣrǝm ǝn Korent har iga awatay d aganna, isasaɣru aytedan awal ǝn Mǝššina.\n12Azzaman win daɣ imos Gallǝyyun ǝnaxkim n akal wa n Akayya, ǝnkaran Kǝl-Ǝlyǝhud ǝgan eɣaf fǝl Bulǝs, ǝbazan-tu, ewayan-tu s adag n ǝššǝriɣa, 13ǝnnan: «Alǝs wa, igammay d ad ǝɣbǝdan aytedan Mǝššina ǝs tǝmǝwit tǝmmizrayat ǝššǝriɣa.» 14As zama issinta Bulǝs daɣ awal, inna Gallǝyyun i Kǝl-Ǝlyǝhud: «Kawanay Kǝl-Ǝlyǝhud, ǝnnar assa a di-du-tǝgam daɣ batu n arat immizrayan ǝššǝriɣa madeɣ ark amazal labasan, imǝl-tu ǝddǝlil wa fǝl dawan-z-ǝssǝsǝmaɣ; 15mišan zama awa tamazaq tǝgât fǝl tǝfir d ǝsmawan d ǝššǝriɣa-nawan, ǝšrǝɣat-tan kawanay iman-nawan, nak wǝr areɣ ad ǝqqǝla ǝmašraɣ n aratan zun win di.»\n16Amaran isassardaq-qan ehan wa n ǝššǝriɣa. 17Tǝzzar ǝnkaran ketnasan, ǝbazan Sustinǝs wa n ǝmuzar n ahan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wa n ǝlɣibada, ad t-ǝggatan da da dat ahan wa n ǝššǝriɣa; mišan wǝr izlay Gallǝyyun daɣ awen.\nIqqal Bulǝs aɣrǝm n Antǝyoxǝya\n18Igla Bulǝs ixsâr daɣ ǝɣrǝm ǝn Korent har irǝw. Dǝffǝr adi inamagga ǝd nalkiman ǝn Ɣaysa šiwatriwen, iggaz aɣlal n aman ikka Surǝya, iddew ǝd Friska d Akilas. Harwada wǝr iggez aɣlal n aman daɣ Qankrǝya inimahazan ǝd Korent akku Surǝya ad ilza eɣaf-net y ad assaknu s awen aḍḍawal wa iga. 19As osan aɣrǝm n Efez, immǝzzay dǝr-san Bulǝs. Igla ǝnta iggaz ehan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wa n ǝlɣibada imašawal dǝr-san. 20Ǝgmayan daɣ-as a ɣur-san ihag, ugay-asan. 21Mišan as tan-ifal inn-asan: «[Wǝr immǝkkan a di-wǝr-iga ǝmud wa d-izayan daɣ Yerusalam.] A kawan-d-ǝqqǝla kud Mǝššina irḍa.» Igmad Efez iha aɣlal n aman.\n22As izzǝbbat daɣ ǝɣrǝm wa n Qaysarǝya, iggǝzzay, ikka Yerusalam issǝslam Ǝlkǝnisat, dǝffǝr adi izagaday, ikka aɣrǝm n Antǝyoxǝya.\n23As daɣ-as iga tamert, igmad-tu, illil akal wa n Galatǝya ǝd wa n Frijǝya, isisuhit ǝzǝgzan ǝn nalkiman ǝn Ɣaysa kul.\nAssa n Abbolos Efez d ǝššǝɣǝl ǝn Bulǝs daɣ Akayya\n24As itaggu awen, aɣrǝm n Efez os-ay-du alǝs ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud igân esǝm Abbolos n ǝɣrǝm n Alaskandrǝya, imosan alǝs issânan awal wǝllen, igân masnat tagget y Ǝlkǝttaban. 25Itiwasasaɣra tarrayt ta n Ǝmǝli, amaran ikf-ay Infas wa Zǝddigan gǝlleyat daɣ igi ǝn tǝlxutbat, isasaɣru deɣ s ǝlluɣ daɣ batu ǝn Ɣaysa; dǝr iga awen da ya, isalan n ǝsǝlmǝɣ wa itaggu Yaxya aytedan daɣ aman ɣas a t-ǝhanen. 26Ad itaggu awal daq-qu wǝr tǝha tasa daɣ ahan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud wa n ǝlɣibada. As das-tǝsla Friska d Akilas, ǝddewan dǝr-ǝs, sassaɣran-tu s ǝlluɣ, ǝššotan-as masnat ta iga tarrayt ta n Mǝššina.\n27Dǝffǝr awen isammarkas Abbolos iki n akal wa n Akayya, tǝzzar ǝdhalan-tu mǝdrayan-net daɣ ǝzǝgzan s awen. Ǝktaban širawt i nalkiman ǝn Ɣaysa win t-ǝhanen fǝl a das-agin tǝmǝwit tolâɣat as tan-in-osa. As din-osa, tǝggaz-tu tǝnfa zǝwwǝrat a du-tǝfâllat arraxmat ǝn Mǝššina y aytedan win ǝzzǝgzannen, 28fǝlas isabbahaw s assahat dat tamattay iduf wa ǝgan Kǝl-Ǝlyǝhud. Issǝkn-en daɣ Ǝlkǝttaban as, Ɣaysa a imosan Ǝlmǝsix.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=23	G1=21	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Gar yisaragen d tmeɣriwin akked waddal - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Gar yisaragen d tmeɣriwin akked waddal\nAïT AISSA MIMOUN - Tuɣalin n leqdicat deg unnar\nGar yisaragen d tmeɣriwin akked waddal\nMebɛed n yiwet n tallit taberkant ideg yesbek deg-s leqdic adelsan deg tɣiwant n Ait Aissa Mimoun, ulamma yettili-d leqdic sya ɣer da sɣur kra n tdukla, maca si tegnit ɣer tayeḍ kan; yennayer, 20 yebrir…atg, tineggura-agi, yennerna cwiṭ umussu asddukklan deg tɣiwant-agi, dayen i d-yeglan s tuɣalin n leqdicat idelasen d wid n waddal ɣer unnar. Yal tiddukkla i d-yernan, tewwi-d yid-s amaynut deg wahil-is, ama tinna n waddal n taddart n Ighil Bouchene neɣ tinna n taddart n Tahanouts, ama d tinna n yidles n tɣiwant n Ait Aissa Mimoun. Dɣa i lmend n waggur-agi n Remḍan, yetturaǧu ad yili wahil d anesbaɣur sɣur umussu asddukklan n tama-a.\nAhil n tddukkla tadelsant “Imnar n Tdukli”\nD tiddukkla tadelsant “Imnar n Tdukli” n Ait Aissa Mimoun, i yeldin ahil n waggur-agi n Remḍan s usuddes n yisaragen ɣef yisental yemgaraden. Dɣa sendiḍelli n ssebt, 11 maggu 2019, yella-d usarag amezwaru n tddukkla-a, iga-t-id Mass Adaoun Yacine, d amussnaw n tnefsit n umdan. Yewwi-d awal s telqay ɣef unegmu udmawan (Dévelopement personnel) n umdan d wamek ilaq ad yili deg tmetti ladɣa assaɣen-is d yimdanen. Am wakken daɣen i d-yemmeslay ɣef wazal tesɛa teflest n yiman deg tudert n umdan, d wamek i ilaq ad imager umdan uguren n tmetti. D asarag amenzu i d-thegga tddukkla-a deg waggur-agi n Remḍan, yella-d ɣef 21h30 n yiḍ deg usɣim n Waggur Azeggaɣ Azzayri (CRA) n Ait Aissa Mimoun. Yenna-d deg-s umsireg: “Ma neqqar-as kan i wallaɣ-nneɣ ur nessin ara, ur nezmir ara, ad yuɣal ad yamen s yir tikta-agi ur nṣeḥḥa ara…”.\nIkemmel daɣen, yenna-d belli : “Tafelsafit n yiman, d amdan i ilaqen ad tt-id-yexlaq i yiman-is, ad yamen s tɣara n wayen yellan deg-s d wamek iga”. Mi yessuli awal-is, yella-d uskasi sɣur wid yellan deg tzeqqa-nni, yezzi wawal deg-s ɣef waṭas n temsal i d-yeqqnen ɣef usentel-a “Ilaq ad tidireḍ tudert, i ak-id-yettakken tahregt (inspiration)” i yefren Mass Adaoun Yacine ad yili d azwel n usarag-agi-ines. Am wakken daɣen yetturaǧu ad d-ilin sin n yisaragen-nniḍen, yiwen ass n, 17 maggu 2019, ara d-yawin awal ɣef unagraw swayes teddes tmurt n Leqbayel. Ma d aneggaru, ad yili ass, 30 maggu 2019, ɣef waṭṭan n lkenṣir, am wakken daɣen i ittkemmil uheggi n tesfugla ara yettwaxdamen i lfaya n yigerdan ara yettwaḍehren deg wussan i d-iteddun.\nTameɣra n ccna deg taddart n Tahanouts\nI lmend n tallit-agi n Remḍan, iɛeggalen n tddukkla n twennaḍt “Amgud” d wid n tddukkla n waddal n taddart n Tahanouts, yetabaɛen ɣer tɣiwant n Ait Aissa Mimoun, heggan-d yiwet n tmeɣra n ccna meqqren. Ula ilmeẓyen n taddart-agi fkan-d afus n tallelt, i wakken ad tili tmeɣra-agi, yetturaǧun ad tili ass n lexmis, 16 mayyu 2019. Ɛlaḥsab n yimsuddsen n leqdic-a, ad tebdu tmeɣra-agi ɣef 22h00 n yiḍ alamma d ṣṣḥur. Ad tili deg umkan ideg i d-tella tinna ixedmen yakan deg useggas n 2017, deg umkan iwumi qqaren Ighil Badhou, tama n unnar n Sidi Slimane. Yetturaǧu, ad ccnun deg-s ma drus 10 n yicennayen ilmeẓyen n taddart-agi n Tahanouts, am wakken daɣen ara tettunefk tegnit i tmenna n yisefra sɣur yimedyazen n taddart-agi dimma. Ɣer tama n leqdicat-nniḍen i izemren ad ilin deg tmeɣra-agi n ccna.\nAsarag n ugraw CRAPES n Aït Aissa Mimoun\nAm wakken i t-id-ṛeggmen yiɛeggalen n umazday n tedmi d tesleḍt tasertant d tdamsant akked tmettit (CRAPES) n tɣiwant n Ait Aissa Mimoun, i d-ilulen ussan-agi kan ineggura, ad yili leqdic-nsen deg unnar. Tigawt-nsen tamezwarut i yetturaǧun ad tili, d asarag ɣef unegmu idumen s umata d win n tɣiwant n Ait Aissa Mimoun s wuzzig. Am wakken daɣen ara d-yili deg-s umeslay ɣef tdamsa akked twennaḍt d wamek i ilaq ad yeddu umdan deg tudert-is n yal-is. Yetturaǧu diɣ ad tettunefk tegnit i tnagiyin n wid yesɛan tirmit deg uḥric-agi n twennaḍt d wayen i d-icudden ɣur-s, gar-asen afran n yiḍuman…atg. Ad yili usarag-agi, ɣef 21h30 n yiḍ deg uɣerbaz amenzu « Hachemi et fils » n taddart n Tahanouts.\nD Mass Arezki Chenane akked uduktur Touat ara yilin d imsirgen. Am wakken daɣen i yetturaǧu ad ilin yirmad-nniḍen deg unnar sya ɣer sdat s yisem n ugraw-agi. Ad d-nesmekti kan belli leqdic-a ad yili s tallelt n tddukkla tadelsant « Imnar n Tdukli » n Ait Aissa Mimoun. Ɣer taggara, yetturaǧu ad yili leqdic anaddal sɣur Ugraw n waddal n taddart n Ighil Bouchene. D timlilit ara d-yilin ass n, 17 maggu deg uɣerbaz amenzu n taddart n Tahanouts, anda yetturaǧu umerẓi gar ddeqs n trebbuyaɛ n kra n ṣṣenf n waddal.\nArticle précédentAd d-ttwasneɛten ukkuẓ n yisura di Remḍan\nArticle suivantYerkeb-iten lɣiḍ meqqren yimawlan n tnezduɣin


Q=11	C=10	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=90	G1=19	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Le portail des etudes amazighes au Maroc – Yenna yak yenna yas… (Texte a traduire en Français)\nYenna yak yenna yas… (Texte a traduire en Français)\nYenna yak yenna yas…\nSeg imi n yan g willi skernin amezruy n temurt nnegh. Wid yezzrin tudert nnsen deg udrar n tmes bas ad tedder tmazirt deg uzarug. Amsawal gragh d Ammi Hro Hêddu u Hêdiddu, ussan n ugdud n Ulemghenni (Imilchil).\nY. T. Imedyazen n zik yellan ttnaghen d irumiyen s tmedyazin d izlan; is sul yedder kra degsen g tmazirt ? Is llan kra n winna yessnen timedyazin nnsen ?\nInna yak dilligh g agh zzêàen g Tzegzawt, nnan ak :\n- Awa nghat sûdat is tamazirt nna, ihêyyel digs ukccîd, awerr ad awen inaqqes. Nnan asen Siyyab :\n- Ad tcegh ur tccigh, assegh tadist inew ghef idrran d uxebbiz, Nnabi àermegh issen. Nnan win irumiyen:\n- Idda Nnbi nnwen iggufy ka g iwriren, iggwed i nnfêd iggwed i ttêyyara, a t izlleà lhâkm, a tan ittasin aggwa ghef tadawt n mays.\nNnan asen Ssiyyab :\n- Lligh s iserdan inew da ggaregh akal da bnnugh tighermatin nna zi kewn kkategh am tcibra d ibuxxa d tàajin n ifigher.\nNnan asen win irumiyen :\n- Lligh ger tghbula n tmazirt, lligh da tettegh batâta izrreà lhâkm a tan yusin aggwa ghef tadawt n mays, lhâkem agh ikan Atelti d Utsaài ma Rebbi mec agh ika ka iddu d ad as t nrar. Awra han Atelti d uwrasat n zzehwa ghef nemmut, amm uynna gar lemàict.\n- Magh is da yettughul ad ig anselm wenna ikkan dat n lbiru a t izmmem urumy, mad is da ittughul ad ig uxnif umlil ay inselmen? yak amm djaj am lkufr ! Cuf jahnnama terra ljennt ddan ghurs lâhrar n Izîyyan, tra dduyt arumy. Cuf a Nnbi ur da k beddren adday sawlen, ghas arumiy ay ttinin am id is ten yurew.\nNnan asen digh win irumiyen :\n- Da yam ttrun icirran s fad ughrum, aghrum illa g urwey, tafant tella ghef wafa, mec usigh aghrum n wafa da yis t ghusegh.\nNnan asen win Ssiyyab :\n- Cufat Buàzza nna t tabàam a yimnayen s ixf ulmsid, ibbi wuzzal tasa nnes.\nY. T. Amek yella ugdud g lêhkam n urumiy ? Is tghiyyed ad agh tefked kra n ineghmisen ghef ugdud dat ukccum n urumiy?\nNnigh ak luqt lligh n irumiyen, da ittili wegdud maca da ttili tefrawt n iysan d imxezniyen ar kkaten s làemmart n tteltiyt. Dghi ur yad da kkaten mdden tafrawt. Akw ur llin iysan … tccant akw wulli timêzin. Ikkr rreba g dduniyt. Mayd yad iqqiman dghi ? Sâfi ! iàlem Rebbi thêdar a ttefnu. Ur as àeqqalegh i wegdud qbel a ed ikcem lmexzen ula irumiyen, maca umêzgh ineghmisen. Qbel ad yili urumiy, da ittili ssuq n ugdud dadex. Da itteg tafrawt seg tizi yindex gher tizi yindex, gher tizi ddex. Da itteg tafrawt meàna ur da digs ttemmenghan awd ayt lêhudjat, mqqar tannayt bu lêhudjat nnek, llan imgharen. Da ttextaren yan urgaz g teqbilt ddex yedjiwnen, ghur llan aytmas gan kradt negh Rebaa s itsaaiyen d iteltiyen, inin as hat tgit amghar n ugdud, mec ijra ka ad is tdebbert. Xtaren wa d wan, brêhen inin :\nlaylaha yllellah Muhând rasul llah han agdud da yetnarzâm g luqt n wayeflan. Han wenna digs yejjran ka, han wenna isawlen i wnemris negh i bu lêhudjat nnes ad ur itdûrr xs ixf nnes. Da tsewwaqt, da tejmuàt awd d wenna yenghan igma k negh tenghit igmas negh tmmejram ka, ur ghur k mayd as tsawalt ar d izrey uynnagh n krâd wussan n ugdud. Ukan igherman luqt nnagh drusen. Da ttasin irhh’alen tiyni asen ikfan; telt chur n tegrest, asin a sidi imendi, asin ka n zziyt ma sskwr walut ! asin ka …, ar ed qdûn sswalêh nnsen,ka n tdunt nnsen, ka n isufir nnsen, ka n uyenna ttemzenzan luqt nnagh, iwa zllàen g waqqiwen . Ku yan iddu g irhhâlen Llan ayt Merghad, llan ayt Atta, Ayt Hdiddu d ayt nnawahî n tmazirt. Ku yiwen yasey leàwent n warraw nnes, iàayen lmal nnes. Ixser ssuq. Ur da ttilin laswaq imci ddegh ula iàttâren, da ittegga ka aàttâr ar degs ttêssan mdden Da ttilint akw teqbilin g ugdud mqqar nnaghent, acku da kkatent tafrawt, ur degs mayd isawalen i yawd yan, walu.\nY. T. Is kkan kigan n imenghan zik ger iqbilen ?\nMqqar nnaghen ayt Hdiddu d ayt Atta da ttgen tafrawt. Maca, hatin ayt Atta degsen yan sswab axatar; inna yi baba new, ikka lhêbs ghur Mulay Lhâsan Lwwel, ndda ad as neg ahîdus g Ssegmat, inna yak itter agh ka n leàcur, ka n zzakat, inna yak ur as t nefki. Inna yak , nenna yas ad agh tegt ayyur n ttajil. Inna yak inna yasen ur inni lmexzen ad iqqim da ddegh g umerdul n Ssegmat ayyur. Inna yak , inna yasen ad awen fkegh temn iyyam n ttajil.\nInna yak ur as qbilen. Inna yak inna yasen iwa asiyat lfatihâ ! Inna yak ickkem degsen ka. Inna yak , inna yas hat ad yamêz akw ijemmaàen. Inna yak asekka rewlen itsen ijemmaàen. Inna yak ar asen iqqar, flan walut, flan walut… inna yak yamêz agh akw g lhêbs. Nddu, nddu allig d nennurzêm g Tfilalt – dinna igan Mulay Ali Crif. Iwin en ka n ihûliyen, ka n izgaren; Inna yak irzêm agh d. Inna yak iwa nddu. Inna yak da d nessa ghur ayt Atta, hatin meana nga idsen iadawen; nennagh idsen g tin Tulwin. Inna yak gin agh tizlafin n seksu . Inna yak fkin agh yat tiyni n bufqqus . Inna yak inin agh: awi merh’ba nnwen ay ayt Yaflman, awi qqimat a tssirdem, awi qqimat ad awen nkkes azzar, awi irghud awen Rebbi g awen ed irzêm. Lmexzen n luqt nnagh xs ilghwman d iysan d iserdan a ghef itterhâl . Inna yak ur tekki kan ttômubil . Inna yak llan lanfâd da ggaren snat tjeàba i welghwem .\nY. T. Aghul agh ed gher imedyazen yettenaghen zik d uromy… Ini yagh d kra degsent ad yeàmmer Rebbi taxxamt nnek.\nNnigh ak, ayenna ed ulin irumiyen g Bab-n-Wayyâd, ar asen ttinin i imeggura illan iwrin asen : Awa àawda d lmuna bal ad awen qqimegh afella n Bab-n-Wayyâd, ay udayen n dârt. Inna yas yuk g illa lxucuà n Rebbi : Awa wwet aw Hdiddu qbel ad awen issikl afus, akwen issexdam am nekkin. Awa wwet aw Hdiddu, tamazirt nnes a ghef ittemtat, ur inni yan ad awen iàawen. Iwa nitni iwêden agh d, tccan agh g tmazirt nna, ddun d Imrabêden n Mrirt ar ttasin imttinen; da ttasin iserdan sin imttinen. Agjdur ayd kkattent ist uzaghar . Ma Imrabêden nna n Izîyyan nitni ghursen teàrija d tqezdirin g iqudân, ar ttinin : Isalêh wasif Mllul iga lizar Awa sebr at ukan, Awa ka n usidd ur illi, A ta lla tzzsughur thêyûdt xf uzeggwar, A ta llan g iàfran A ta lla tteqqden awa (Acku llan g ixwba ar tend kkaten s lbarûd ). Iddegh agh umêzen nnan agh:\nIga w-Hdiddu lmital n walim\nIwa mani zzaght lli s isawal\nIga w-Hdiddu lkîd idêrn aman\nIdda uzwu da t yikk i leàwari\n(Ar agh nqqan, ar ten neneqqa s izlan …)\nY.T. Luqt ennagh g yella imenghi s tmedyazin d izlan, yella awd es lbarûd?\nNerra yan lkumur g Unefgu. Lkumur nnagh digs yat lbertiza n Lhewwari n lqayd Hsin Umlil. Nusi yasen digs xmsa n lebyasat xmsa n imtriyuzen nnagh mi ttinin Baskis mudîl diznafsa fantkat. Nusi yasen krâd id lmurtit. Aya g useggwas n 1932. Ar issen nkkat allig iqdâ lbarud nnesen, g ur nufi yad lkurat. Nasi yasen iserdan n lbarûd bla laàdad. Mmuten, kulci nemêha ten (…)\nY.T. I tin Bougafer ?\nNnigh ak luqt nnagh, kkan agh d irumiyen Tunfiyt, kkin agh d Imilcil. Ikk agh d lkwninir Addi U-Bihi U-Terbat. Ikk agh d win Uglawu warzazt netta d ayt Umdghus. Jemàen agh d. Imiqq neghli ghef win wazazat nddu ar Bugafr, ar ghur ayt Atta ayd nsalêh. Salh’en ayt Atta g Bougafr, islêh issen Assu U Baslam. Nekwni ur nsalêh ar Hmdun d Baddu (Tinejdad).\nY. T. Tamggarut ay nnagh ?\nUhu ! Llan winna iddan s Sâhra. Ddan munen d Maàmmi. Degsen Ayt Merghad seg Izilf (Tinejdad), d yitsen Ayt Seghruchen illan g Sekkura d wiyêd g Userghin, d ka n ayt Hdiddu. Maàmmi yeghder irumiyen g Tzerhunt, ingha degsen sebàa; ddun allig zrin Tan-Tan d Gulmim, jemàen d làesker n Sbaniya. Inna yasen làesker n Sbaniya: mec tram ad tsirsem ssenâh, teqqimim ghuri, tram a tàaydem s tmazirt nnwen hat laman u ddêman. Ikrem ten ayyur. Ar tettan ar ssan. Nnan asen ssnâh ur ghurwen itqima. Inna yasen Maàmmi i ismunen nnes : wenna iran tamazirt nnes yaghul zârs, àayd at a tiqbilin, tdêfarem id allig han arumiy datagh, han aromy dtaragh ! Etccan iromiyen\nLafriqiya…Yeqqim en Maàmmi allig yemmut. (…)\nIsawel ids Yeschou.


Q=9	C=6	SS=0	LS=1	PS=1	DC=0	LC=1	SD=0	BS=6	G0=55	G1=34	G2=17	DLID=ber_Latn	BODY=Bariz - Wikipedia\nBariz (s tfransist : Paris), ar as ttinin ula tamdint n tifawin, tga tamaẓunt d tmdint lli akkʷ imqqurn ɣ Fṛansa. Tɣʷi yat tjumma n 105,40 km2 d kra n 2.15 id mlyun n middn ad gis izdɣn. Iɣ nssiḍn ula tisgiwin nns, rad ilkm wuṭṭun n imzdaɣn n Bariz s 10.7 id mlyun n umzdaɣ. Nttat ad igan tamdint nna mi akkʷ tmqqur tnẓẓi ɣ tmdinin n Tamunt Tawruppit, s kra n 20,755 umzdaɣ i yan ukilumiṭṛ amkkuẓ.\nTuẓẓumt n Bariz nna ɣ d ittbayyan Agʷddin n Ifil d La Difuns g ḍaṛat nns.\nIsm afransis Paris\nTasga Tagzirt n Fṛansa\nTanbbaḍt Anne Hidalgo\nInigl asaway 75001 ar 75020, d 75116\nAsmɣrf Ayt Bariz\nImzdaɣn 2 187 526 (2017)\nTanẓẓi 20 755 mzdɣ./km2\nAkkʷ imzdaɣn 10 784 830 (2017)\nAmsidg 48° 51′ 24″ N, 2° 21′ 07″ W\nTajumma 105,40 km2\nAr izray wasif n Sinn ɣ tuddurin tiqburin n tmdint n Bariz lli ibṭṭu f sin igzzumn nna ittyussann s Tasga Tafasit d Tasga Taẓlmaḍt. Ssutln as agudi n taganin.\nBariz ad igan tuẓẓumt n tdamsa, tsrtit d tdlsa tafṛansawit. Llant g Bariz kigan n tsnniɣin n tẓuṛi d tuṣkawin timzarayn. Tg daɣ Bariz tuẓẓumt n ustti, tṭṭaf ilmma yat tuṣkiwt tanaddawt ifulkin n umitru. Tṭṭaf ula sin izagʷzn g ugnsu n tmdint. Ittubna yadlli umitru ɣ 1900, d tiɣzi nns ar tlkkm uggar n 200 km.\nTamdint ad dars yat tmamkt igan tagtdlsant, acku 19% n middn lli gis illan uckan d zɣ bṛṛa n Fṛansa. Ilin gis kigan n id rriṣturan ẓlinin s kraygat anaw n tiram. Llan g Bariz imukrisn n tmrkit zun d timrkit n waḍu d timrkit n tifawt.\n7 Tisqqan tigraɣlann\n7.1 Timdinin tikniwn d tistmatin\nBariz dars kigan mad takka ɣ tsga ad n tmallayt, ha ṣḍiṣ imdyatn ttyussannin:\nAgʷddim n Ifil ad igan tuṣka lli akkʷ ittyussann g Bariz, ibna t Gustav Ifil ɣ usggʷas n 1889 s 6,300 ṭunn n wuzzal, ad t igan d 18,000 ugzzum n wuzzal d 2,5 id mlyun n iwqafn. S yat tɣzi n 300 id mitru, tkka tt inn ɣ yan uzmz tga tuṣka lli akkʷ iɣzzifn ɣ umaḍal. Uggar n 6 id mlyun n middn ar t tkkan kraygat asggʷas. Llan kraḍ iswirn nna iẓḍaṛ ad tn ikk umlulluy, walli akkʷ iɣzzifn iga t wiss sin ɣ iggi n wakal.\nLuvr yat tasnniɣt nna ɣ llan igitn inaẓuṛn iqburn bahra ttyussannin, zun d Muna Liza d Vinus Du Milu. Tettyubna yadlli tuṣka fad ad tg tigmmi i igllidn iFṛansawiyn. Luvr iga tsnniɣt tiss kraḍt lli akkʷ imqqurn g umaḍal, s yat tjumma n 60,000 id mitr amkkuẓ n tdala n ufsar. Nttat ad igan tsnniɣt n tẓuṛi nna d akkʷ tkkan middn s uggar n 5 id mlyun n ufgan lli t id itkkan kraygat asggʷas.\nTasnniɣt n Ursay tkka tt inn tga lagar ɣ mad izrin, mac ɣil-ad tga tasnniɣt n tẓuṛi. Tugt n igitn d twuriwin n tẓuṛi n tsnniɣt n Ursay ttyuskarnt ɣ isggʷasn gr 1848 d 1915. Tg tamynut tama n tsnniɣt n Luvr.\nAzrg Azggʷaɣ iga yan ukabaṛi nna ɣ ttilin agudi n ufṛṛj, iṛẓm tiggura nns ɣ 1889 ɣ yat tuddurt ism as Muntmartr, yat tuddurt ɣ Bariz ittyussann s tudrt n yiḍ . Ɣ Uzrg Azggʷaɣ ar ttḥucnt tmɣarin yan wanaw n uḥwac ar as ttinin Kankan afṛansawi.\nAsuk n Canzilizi iga asuk lli akkʷ ittyussann ɣ tmdint n Bariz, ig yan ɣ iswak lli akkʷ ttyussanin g umaḍal. Llan gis kigan n idɣarn n wutci d igadazn. Ɣ ttmi nns ar nttafa Lark Du Triyumf.\nTimzgida tarumit n Nutr Ḍam du Bariz, tga yat tmẓẓalut takatulikt tagutikt imqqurn, lli d ṛẓan g 15 abril 2019. Tlla ɣ tgzirt n La Siti.\nBazilik n Sakri Kur tga yat tmẓẓalut takatulikt iwalan i Sakri Kur.\nAgʷddim n Ifil\nTasnniɣt n Luvr\nLark Du Triyumf\nIɣrm n Ɣarnih\nNutr Dam n Bariz\nUṭṭun n imzdaɣn n Bariz (1800-2080)\nIlkm wuṭṭun n imzdaɣn n tmdint n Bariz 2,234,105 n yan g usiḍn n usggʷas n 2009. Iɣʷli s 2,243,833 usggʷas n 2010. Mac yaggug sul f tmsliwt tamzrayt lli ilkm wuṭṭun n imzdaɣn n tmdint ɣ 1921. Lliɣ ilkm wuṭṭun nnsn uggar n 2.9 id mlyun n yan. Zɣ imwuriyn imqqrann nna d isslkmn i wuguz n wuṭṭun n imzdaɣn n tmdint gan tn wuguz mqqurn n waddud n tawja tabarizit, d tmzwagt n imzdaɣn imqqurn s iglagaln n tmdint ɣ isggʷasn n 1960 d 1970. Ggutnt tmntal n tmzwagt ad, tilli xatrnin zgisnt gan tnt uguz n umussu amguran d tattuyt n watign n lkra g tmdint. Ikka tt inn uguz n wuṭṭun n imzdaɣn n tmdint n Bariz yan ɣ willi akkʷ imqqurn g wanaw nns ngr tmdinin n umaḍal; Ayann af tskr tamssugurt n tmdint tuggaz mqqurnin afad ad tḥafḍ f imzdaɣn n tmaẓunt tafransist, tnjḥ ilmma gis. Ayad ad immal usnmkta n yulyuz 2014 lli imlan yat tattuyt bahra istawhmman n wuṭṭun n imzdaɣn i tikklt tamzwarut zɣ 1954, s 2,144,700 n ufgan.\nBariz tga yat ɣ tmdinin n umaḍal nna ɣ bahra imqqur uckukl n imzdaɣn. Ar ittini usnmkta n 1999 mas ar ilkkm uckukl n imzdaɣn n tmdint iɣ ur nssiḍn taganin n Pulunya d Fansn 24,448 ufgan/km amkkuẓ. Ur nẓḍaṛ ad nsmzazal wuṭṭun ad abla d kra n tmdinin mqqurnin n Asya, d ula Manhatan g Nyuyurk. Amma iɣ nssiḍn taganin, rad ig akud ann uckukl n imzdaɣn 20,169 ufgan/km amkkuẓ. S mayad da tgga Bariz tiss smmust ɣ tigrawin tifransisn nna ɣ imqqur uckukl ḍaṛat Lu Pri Sant Jirvih, Fansin, Luvalwa-Pirri d Sant Mandi, ad ur nttu mas tgrawin ad kullu tnt llan ɣ ugns n iwtta n tmdint.\nƔ usiḍn n Bariz n imzdaɣn ɣ usggʷas n 1999, 19.4% n imzdaɣn luln ɣ bṛṛa n Fṛansa. Zɣ usiḍn ad nit, 4.2% n imzdaɣn n tsga n Bariz taɣrmant kkan tt inn gan imzwagn imaynutn (lli nn izugn gr isggʷasn n 1990-1999), tugt nnsn gan zɣ Asya d Tfriqt. Ddrn kra n 37% n imzwagn lli izdɣn ɣ Fṛansa ɣ tsga n Bariz. Tbda taḍḍanga n uzwag tamaḍlant tamzwarut s Bariz ɣ id simraw n tasut tiss tẓa d mraw s ukccum n ifllaḥn n lalman lli d irwln zɣ tassast n zziraɛa g tmazirt nnsn. Tḍfaṛ t nit taḍḍanga n uzwag yat iggi n tayyaḍ ar ɣ ass ad n iṭalyaniyn, udayn n uruppa tanammast lli d izugn ɣ uzmz n tasut tiss tẓa d mraw. Zɣ akud ann uckan d daɣ irusiyn ḍaṛt tagrawla n 1917, ula ayt Arminya irwln zɣ imnɣi n Arman lli tskr tmazirt n Iɛutmaniyn. Amma g uzmz n imnɣi amaḍlan amzwaru, izuyd daɣ uzwag n imzdaɣn n tmizar llanin ddu usdurri, nnig n aya ipuluniyn ɣ uzmz ngr imnɣan s sin. Mn bɛd uckan d iṣbnyuliyn, iṭalyaniyn, ibrtqqizn d imzdaɣn n tfriqt n ugafa ɣ id smmumraw ar id samraw n tasut ad lli izrin, ḍaṛt n maya yat taḍḍanga n uzwag n ugayn n tfriqt n ugafa ḍaṛt tasimant n tmizar nnsn. Amma ɣil ad, tugt n imzwagn gan zɣ Asya d Tfriqt.\nTamdint n Bariz tga yat tmdint taɛrrimt; zɣ aylli illan ɣ usiḍn n 2008, tkka tt inn tgmiḍi n imzdaɣn n tmdint nna dar ql mn 35 usggʷas 46%. Tagmiḍi ad tzri lmuɛddal anamur lli igan 41.8%.\nAmmas n tsnurayt Frans Priss\nBariz tga tamazirt n kigan n iɣmisn d tsɣwan, s umdya Lu Mund, Lu Figaru, Libirasyun d Lu Nuvil Ubsirvatur d wiyyaḍ. Ar ttizwurn ɣ yigr n tẓṛigt abarizi iɣmisn n Lu Mund d Lu Figaru, sin ad ayd igan iɣmisn lli akkʷ ittyawssann ɣ Fṛansa. Ɣmk lli s tḥtaḍan Bariz ammas n tsnurayt Frans Priss zɣ tuddma nns asggʷas n 1835, nttat ad akkʷ iqburn ɣ wanaw nns ɣ umaḍal  d tad akkʷ iqburn ɣ Fṛansa d yat ɣ tisnuray tinɣmas ɣ umaḍal (tama n Rwitrz d Asucitd Priss). Ɣmk lli s tḥtaḍan ula ammas n tbadut n Fṛansa 24 lli iwalan i tnbaḍt tafransist.\nIlla ɣ Bariz ula wammas n tbadut n TF1, nttat ayd igan tabadut nna ɣ bahra ttfṛṛajn ifṛansawiyn, nnig n aya agudi n tbadutin yaḍnin, zun d: Fṛansa 2, Fṛansa 3, Fṛansa 4, Fṛansa 5, Kanal Plus, BFM d uggar. Ɣmk lli s tḥtaḍan ula wammas n ṛaḍyu n Fṛansa amaḍlan.\nAbrid Awrerri s uwraɣ, abrid A86 s uẓṛwal d ubrid n Franslyan s uzgzaw.\nTṭṭaf Bariz iẓḍwan n wassay ibuɣlan kigan, s umdya n ibridn n wuzzal, ibrbridn d izagʷzn. Anmallu n Wassay n Tgzirt n Fṛansa (ɣ mad izrin: Anmallu n Wassay Abarizi) ad iɣʷin d nttan ad ittklfn s uẓṭṭa n wassay ɣ tsga. Innuṛẓm uẓṭṭa n umitru g Bariz asggʷas n 1900, nttan ad igan wammak n wassay lli akkʷ ittusmrasn ɣ ugʷns n tmdint s kra n 9 id mlyun n umssudu ku ass. Illa g umtru ad 300 isras (384 n tnqqaḍ n ubddad) d tfggigin ar tlkkm tɣzi nnsnt 214 km, 16 n yizriran gan asn uṭṭunn zɣ 1 ar 14, nnig n aya sin yizriran yaḍnin (3bis d 7bis), d RER ɣd ntta, iga yan uẓṭṭa nna ɣ llan 5 yizriran ifssusn (A, B, C, D, & E) nna ilkkmn s yidɣarn yaggugn f wid zwarnin, yilin gisn 257 n tnqqaḍ n ubddad d tfggigin s yat tɣzi n 587 km. Ɣmk lli s rad stetmrn 26.5 id mlyar n yuṛu ɣ snat tmrawanin lli d yuckan fad ad ssimɣurn aẓṭṭa n umitru ɣ idɣarn d tmnaḍin lli issutln i Bariz.\nTṭṭaf daɣ Bariz aẓṭṭa n tramway nna ɣ llan 4 yizriran: Ar izddi izriri amzwaru gr Sant Dinis d Nwazi Lu Sk, wiss sin ar izray zɣ La Difuns ar Isi-Fal Du Sinn, wiss kraḍ gr Bun Du Ɣaliɣlyanu d Burt Difili, wis kkuẓ zɣ Bundi ar Ulnay-Su-Bwa. Ɣil nit ar ttxdamn ɣ usnflul n sin yizriran yaḍnin.\nLlan ɣ Bariz kraḍ izagʷzn igraɣlann: Azagʷz n Carl Du Gul, Azagʷz n Bariz Urli, Azagʷz n Lu Burgit, d ula Azagʷz n Bariz Buvi. Izagʷzn imqqrann gan tn azagʷz n Bariz Urli lli illan g iffus n tmdint, d uzagʷz n Carl Du Gul lli illan g iẓẓlmḍ agmuḍan n tmdint d nttan ad igan ammas n tmssurt n Ir Frans, ig ula yan ɣ izagʷzn lli akkʷ iɛmṛṛn g umaḍal.\nTṭṭaf Bariz aẓṭṭa n ibrbridn lli akkʷ yufn ɣ Fṛansa. Ssutln i tmdint kraḍ yibrbridn: abrid awrerri, lli iḍfaṛn azazu n yiɣrman n wattayn n Bariz n tasut tiss tẓa d mraw ḥaqqan, d ubrid A86 lli illan ɣ unmila agʷnsan, d ubrid n Franslyan lli illan ɣ unmila n bṛṛa. Tamdint ad dars yan uẓṭṭa imqqurn n iɣarasn ilkkmn uggar n 2000 km. iẓḍaṛ yan ad ilkm s Bruksil zɣ Bariz ɣ iggi n wakal ɣ kraḍt tassaɛin, s Frankfurt ɣ ṣḍiṣt tassaɛin, s Barsaluna ɣ snat d mraw tassaɛin, s Lunḍun ɣ snat tassaɛin ɣ talmacint.\nTasga n Bariz tga yat ɣ tsgiwin tifransisn nna bahra issmrasn wassay n waman, ar sis sslkamn ssliɛt. Nɣiy ad nlkm s wasif n Lwar, Rayn, Run, Myus, d Cildt, d nɣiy ad nlkm s isaffn ad zɣ isldayn izdin d wasif n Sinn.\n1900 – Urarn Ulampikiyn Wis 2 n Unbdu uqɛan imjṛitn nns ɣ Bariz.\n1924 – Urarn Ulampikiyn Wis 8 n Unbdu uqɛan imjṛitn nns ɣ Bariz.\n1998 – Akrwas n Umaḍal n tkurt FIFA.\n2024 – Urarn Ulampikiyn Wis 33 n Unbdu rad uqɛun imjṛitn nns ɣ Bariz.\nAmitru n Bariz\nAsif n Sinn\nTimdinin tikniwn d tistmatinsnfl\nZɣ ass n 9 abril 1956, ur tgi Bariz tamdint takniwt d ḥtta kra n tmdint yaḍn abla d:\nRoma, Ṭṭalyan, 1956\nSeule Paris est digne de Rome ; seule Rome est digne de Paris. (s tfransist)\nSolo Parigi è degna di Roma; solo Roma è degna di Parigi. (s taṭalyanit)\n« Bariz ka ad illan ɣ uswir n Roma ; d Roma ka ad illan ɣ uswir n Bariz. »\nKommons yan ɣ isnfaṛn n wikimidya tufit ad gis taggʷt: Bariz.\n↑ Estimation de la population au 1ᵉʳ janvier 2021 - Paris\n↑ Dossier complet : Aire urbaine 2010 de Paris\n↑ "Paris" www.worldcitiescultureforum.com.\n↑ 5,0 et 5,1 Évolution et structure de la population - Institut National de la Statistique et des Études Économiques\n↑ Uṭṭun n imzdaɣn n Bariz ɣ umzruy\n↑ Paris Riots in Perspective\n↑ Hassell 1991، tasna 22.\n↑ Amzruy n uzwag g Fransa\n↑ French media: daily and weekly newspapers in France\n↑ Agence France-Presse - www.afp.com\n↑ Agence France-Presse is one of the three great international news agencies - Successor of the oldest international news agency - founded in 1835 by a Parisian translator and publicist, Charles-Louis Havas - Agence France-Presse was reborn on August 20, 1944 during the liberation of Paris.\n↑ Consider the source: A Critical Guide to 100 Prominent News and Information Sites on the Web\n↑ French and Francophone Television Stations - Watch French TV\n↑ France's Radio Stations\n↑ Syndicat des Transports d'Île-de-France\n↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 et 19,5 Lawrence & Gondrand 2010\n↑ Hey, is San Francisco Really a “Sister City” of Paris, France? No – Was It Before? No, Not At All – Here’s Why\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bariz&oldid=30248"\nDernière modification le 17 Uktubr 2021, à 21:49\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 17 Uktubr 2021, ɣ 21:49.


Q=9	C=0	SS=0	LS=9	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeẓẓunẓa uselway Tebboune yernu yesweḍ mennaw n yisenfaren deg Wehṛan - Asimwas 24 Yunyu 2022 11:28\nAselway Tebboune iwekked-d ɣef taḍullit n tukksa n wakrusen ibiruqraṭiyen zdat usefti - Akwas 23 Yunyu 2022 20:16\nHamlaoui akked uselway n Tfidiralit mmeslayen ɣef useǧhed n unmireg asindisan - Akwas 23 Yunyu 2022 16:29\nYebda Uselway Tebboune yiwet n tirzi n umahil akked uswaḍ deg ugezdu n Wehran - Akwas 23 Yunyu 2022 16:26\nBeccaṚ : Simraw n yiṛemmasen i yebɣan ad ttekkin deg useḍru n wammas teẓwert tafukant deg Bni Wennif - Akwas 23 Yunyu 2022 15:35\nTessaẓer Zzayer s tdusi tinṭagin tiremmaɣin ay d-yellan deg Mali - Akwas 23 Yunyu 2022 13:18\nBoughali iwekked-d ɣef usenfar n usaḍuf n usefti - Akwas 23 Yunyu 2022 13:00\nYessawel uselway Tebboune d Lamir n Uwanak n Qaṭar\nAsamas, 26 Yunyu 2022 10:43\nWEHṚAN – Yessawel uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ass n usiḍyas deg Wehṛan, Lamir n Uwanak n Qaṭar, Tifazit-nnes Ccix Tamim Ben Hamad Al-Thani, ay d-yusan ad ihi s yisem-nnes d inebgi n userhu, deg tfugla n urẓam n teẓrigt tis 19 n Turarin Tulampiyin.\nYermes Lamamra deg Wehran Amaray amatu n Tdukli i Ugrakal\nAsiḍyas, 25 Yunyu 2022 15:01\nZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Yiweẓla n uzɣar akked Umɣiwan aɣelnaw yeddren deg uzɣar, Ramtane Lamamra, yermes ass n usiḍyas (ssebt) deg Wehran amaray amatu n Tdukli i ugrakal, Nasser Kamel, i d-yerzan ɣer Zzayer akken ad yeḥdeṛ i tfugla n ulday unṣib n Turarin tigrakalanin i la d-iḍerrun deg temdint, i d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif.\nIcar-d Uneqqis uzzig asnagnawan tilin n uɣamac deg yigezda n Ugemmuḍ n Tmurt\nAsiḍyas, 25 Yunyu 2022 14:33\nZZAYER TAMANEƔT – Ad yeɣli uɣamac, ass n usamas (ḥedd) akked uynas (letniyen), deg mennaw n yigezda n Ugemmuḍ n tmurt s teẓɣal ara yawḍen ar 46 n tfesniwin, i d-icar ass n usiḍyas (ssebt), yiwen n Uneqqis uzzig anabnawan, i d-yessufer Usira aɣelnaw n tesnagnawt.\nYesmizzwer Uselway Tebboune tamuɣli n Zzayer i tlalilt n unhil adamsan amaynu\nAsiḍyas, 25 Yunyu 2022 13:18\nZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune yesmizzwer, ass n usimwas (lǧemɛa), tamuɣli n Zzayer deg wayen yerzan talalit n unhil adamsan amaynu anda ara tili tyensint akked tsumut gar tmura.\nYessefk ad ttwakksen wunjugen ibiruqraṭiyen ireglen abrid i usefti\nAsimwas, 24 Yunyu 2022 11:56\nWEHṚAN – Iḥettet-d uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ass n ukwas deg Wehṛan, mi yeẓẓunẓa asensu n 5 n yitran n « AZ Grand Oran » deg tdayṛa n Ssaynya, ɣef tukksa tagarant n wakk n wunjugen ibiruqraṭiyen ireglen abrid i usefti.\nYeẓẓunẓa uselway Tebboune yernu yesweḍ mennaw n yisenfaren deg Wehṛan\nAsimwas, 24 Yunyu 2022 11:28\nZZAYER TAMANEƔT – Yeẓẓunẓa uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, yernu yesweḍ mennaw n yisenfaren yerzan igzumen yemgerraden i lmend n terzi-nnes n umahil d uswaḍ ay iga ass n ukwas ɣef Wehṛan.\nAselway Tebboune iwekked-d ɣef taḍullit n tukksa n wakrusen ibiruqraṭiyen zdat usefti\nAkwas, 23 Yunyu 2022 20:16\nWEHRAN- iwekkd-d uselway n tegduda, mass Abedlmajid Tebboune, ass-a akwas (lexmis), mani ibed deg Wehran ɣef uẓunẓu n usensu n semmus n yitran « A Z Wehran Ameqran » deg ugmam Flous (takcemt anẓulan n temdint n Wehran), deg tirzi-nnes umahil yellan igi-t ɣer ugezdu-a, iwekkd-d ɣef taḍukkit n tukksa n wakrusen ibiruqraṭiyen zdat usefti.\nAkwas, 23 Yunyu 2022 16:26\nWEHRAN – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, yewweḍ ass n ukwas (lexmis) ɣer Wehran anda i yebda yiwet n tirzi n umahil akked uswaḍ ideg ara yeẓẓunẓu yerna ad isers adɣaɣ amezwaru n mennaw n yisenfaren n yigzumen yemgarden.\nYessawel Mass Lamamra d Ould Salek ɣef tedyanin tineggura deg temsalt tawnirit\nAkwas, 23 Yunyu 2022 12:28\nZZAYER TAMANEƔT – Yessawel uneɣlaf n yiweẓla iwerdaniyen d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Ramtane Lamamra, ass n ukras, d uneɣlaf n yiweẓla iwerdaniyen n Tegduda Taɛṛabt Tawnirit Tamegdayt, Mohamed Salem Ould Salek, ɣef tedyanin tineggura ay d-yellan deg temsalt tawnirit d wussisen d-yellan i tuqqla ɣer ukala aɣelduklan i tukksa n usehres seg Tniri Tutrimt.\nAd yeɣli unẓar ɣef yigezda n Utaram n tmurt\nAkras, 22 Yunyu 2022 15:54\nZZAYER TAMANEƔT – Ad yeɣli unẓar s ṛṛɛud, seg wass n ukras-a (larebɛa) d afella, deg mennaw n yigezda n Utaram n tmurt, i d-yenna yiwen n Uneqqis uzzig asnagnawan i d-yessufeɣ Usira aɣelnaw n tesnagnawt.\nTamerrit: Yessefk ad d-yili usemḍen n ugzum\nYemmuger Lamamra uwnetlay amatu n Tuddsa Tanmaḍalt n Tmerrit\nTurarin tigrakalanin ( Wehṛan-2022): Abeddu tafugla n werẓam n teẓrigt tis 19\nTurarin Tigrakalanin n Wehran-2022 : D yiwet n tfugla n ulday tasurfant ara iɣeḍmen…\nYemmuger uselway Tebboune anmazal aswisi deg Zzayer


Q=11	C=11	SS=5	LS=0	PS=8	DC=2	LC=0	SD=0	BS=4	G0=10	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Épître de Jude en kabyle - Chretiens kabyles\nÉpître de Jude en kabyle\npar Moh | Mar 2, 2020 | Bible kabyle, Nouveau testament | 0 commentaires\n1 Nekk Yuda yellan d gma-s n Yeɛqub, aqqedac n Ɛisa Lmasiḥ, i wid i wumi d-issawel Sidi Ṛebbi Baba-tneɣ, yerna ihegga-ten i Ɛisa Lmasiḥ ;\n2 ṛṛeḥma, talwit d leḥmala a wen-d-tețțunefkent s tugeț !\n3 A wid eɛzizen, acḥal aya segmi i bɣiɣ a wen-n-aruɣ ɣef wayen yeɛnan leslak i ɣ-icerken, walaɣ belli ilaq-iyi a kkun-nhuɣ iwakken aț-țesɛum tazmert aț-țḥadrem ɣef liman, liman i d-yețțunefken yiwet n tikkelt i wid i gextaṛ Sidi Ṛebbi.\n4 Axaṭer kra n yemdanen skecmen-d iman-nsen gar-awen, sseɛwajen lmeɛna n ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi iwakken ad ffren yir tikli-nsen, nekṛen ula d Ɛisa Lmasiḥ, win yellan d Ssid-nneɣ ; lɛiqab i ten-yețṛaǧun d ameqqran akken i d-ițwaxebbeṛ si zik di tira iqedsen.\n5 Ɣas akken teẓram ayagi meṛṛa, bɣiɣ a kkun-id-smektiɣ belli asmi i d-isellek Sidi Ṛebbi agdud-is si tmurt n Maṣer yessenger gar-asen wid akk yugin ad amnen yis ;\n6 daɣen, lmalayekkat-nni ur neṭṭif ara di ccan i sent-id-ițțunefken, meɛna ǧǧant imukan-nsent eɛlayen, Sidi Ṛebbi yeqqen-itent di ṭṭlam i dayem alamma d ass ameqqran n lḥisab.\n7 Akken daɣen i tedṛa d imezdaɣ n temdinin n Sudum d Gumuṛ akk-d tudrin i sent-id-yezzin, ixeddmen anagar ticmatin d zzna, qqiment-ed d lemtel mi tent-yessenger Sidi Ṛebbi s tmes yecban times n ǧahennama ;\n8 imdanen-agi daɣen i d-ikecmen gar-aneɣ xeddmen am nutni, tirga-nsen ssawaḍent-țen ad xedmen ticmatin, ur setɛeṛfen ara s lḥekma n Sidi Ṛebbi, reggmen ula d lmalayekkat yellan deg igenwan.\n9 Ula d lmelk Mixayel ur yexdim ara annect-agi asm’akken i gennuɣ akk-d Cciṭan ɣef lǧețța n Sidna Musa ; yegguma a t-yergem ula d rregmat meɛna yenna-yas kan : a k-iɛaqeb Sidi Ṛebbi.\n10 Meɛna imdanen-agi reggmen ayen ur ssinen ara, ula d ayen akken ssnen i gessen ula d lmal ur nefhim ara, yețțawi-ten anagar ɣer nnger-nsen.\n11 A tawaɣit-nsen ! Axaṭer tebɛen lǧeṛṛa n Kahin, sṛuḥen iman-nsen di leɣlaḍ, yewwi-ten ṭṭmeɛ n yedrimen am Belɛam, negren am akken yenger Kuri asm’akken i d-yekker ɣer ccwal.\n12 D ugur ameqqran m’ara ṭṭfen imukan gar-awen ɣer imensi n tegmaț, zehhun mbla lḥecma, țxemmimen kan ɣef yiman-nsen. Cban asigna yețțawi waḍu, ur d-yețțak lehwa ; cban ttjuṛ ur d-nețțak ara lfakya di lawan-nsent, mmutent, qquṛent dɣa țwaqelɛent.\n13 Akken i d-ṭṭeggiṛent lemwaji timeqqranin tikufta-nsent n lewsex, i d-ssufuɣen nutni tikufta n leɛṛuṛ-nsen. Cban itran ixețțin, iɣellin ɣer dderb n ṭṭlam i sen ițwaheggan.\n14 Fell-asen i d-icar Hinux iɛacen di lǧil wis sebɛa deffir Adem, mi d-yenna : atan a d-yas Sidi Ṛebbi nețța d luluf n lmalayekkat-is\n15 iwakken ad iḥaseb imdanen meṛṛa, ad iɛaqeb imcumen ur ten-tḍuɛ ara, ɣef yir lecɣal-nsen, ɣef rregmat i d-ssufuɣen yemcumen-agi seg yimawen-nsen .\n16 Imdanen-agi ur steqniɛen ara deg wayen xeddmen, teddun s lebɣi n tnefsit-nsen ; imeslayen-nsen ččuṛen d zzux, sqizziben i yemdanen ɣef ddemma n nnfeɛ-nsen.\n17 Ma d kunwi a wid eɛzizen, mmektit-ed ayen i wen-d-nnan yakan ṛṛusul n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ\n18 asm’akken i wen-d-qqaṛen : di zzman aneggaru ad ilin wid ara yețmesxiṛen fell-awen, ara ilḥun s lebɣi n tnefsit-nsen.\n19 Ihi, d wigi i d-yețțawin lxilaf ger yemdanen, țxemmimen anagar ɣef wayen yeɛnan ddunit, ur sɛin ara Ṛṛuḥ iqedsen n Sidi Ṛebbi deg wulawen-nsen.\n20 Ma d kunwi ay iḥbiben-iw, snernit liman-nwen yeṣfan, deɛɛut s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen.\n21 Ttfet di leḥmala n Sidi Ṛebbi, țeklet ɣef ṛṛeḥma n Sidna Ɛisa Lmasiḥ, ara wen-d-yefken tudert yețdumun.\n22 Ḥunnet ɣef wid yețcukkun sfehmetțen\n23 iwakken ad țțuselken, jebdet-țen-id si tmes. Llan daɣen wiyaḍ ilaq aț-țḥunnem fell-asen meɛna ɣuṛ-wat aț-țennalem ulamma d llebsa-nsen i tessenǧes lǧețța-nsen.\n24 Tanemmirt tameqqrant i win yesɛan tazmert ad iḥader fell-awen iwakken ur tețțecḍem ara, a kkun-id isbedd zdat-es mbla lɛib di tmanegt- ines s lfeṛḥ ameqqran.\n25 Tamanegt tameqqrant i Sidi Ṛebbi awḥid i gellan d amsellek-nneɣ s Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ ; i Yillu nneɣ lhiba, tazmert, lḥekma akk-d lɛaḍima, uqbel a d-texleq ddunit, di lweqt-agi akk-d lweqat i d-iteddun ! Amin !


Q=7	C=3	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=3	SD=0	BS=1	G0=24	G1=21	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=Assekcem n tmazight deg Tgerdast n Welmud Alemmas (BEM)\nAssekcem n tmaziγt deg Tgerdast n Welmud Alemmas (BEM) i tikkelt tamezwarut deg yikayaden* n Yunyu 2007\nSγur Amar Ouramdane (La Dépêche de Kabylie)\nSeg wasmi ay tt-skecmen s aγerbaz, deg Ctembeṛ n 1995, tutlayt tamaziγt teqqim acḥal nettat deg rrif. D acu kan, mi akk-a ay gan tasmeskelt (réforme) n unagraw (système) n ttṛebga, aγlif (ministère) yerra-d lwelha-s tikkelt niḍen γer usselmed n tutlayt-a. Tikkelt-a, gan-d idlisen n uγerbaz i usselmed n tmaziγt i wegrud adzayri, am wakk-n akk tinegwa (matières) sεant idlisen-nsent. D acu kan, asmatu (généralisation) n ussemed n tutlayt tamaziγt deg wakk timiwa n tmurt n Ldzayer d ay-n ay d-yemlalen uguren d imeqranen, u ssebba tameqrant γef leḥsab n kra netta d lexṣ̣aṣ̣ n wid ara yesseγren lecyax ijdiden n tmaziγt. Γas ma yella ldin aγerbaz i usselmed n lecyax n tmaziγt deg Usudu (Institut) n Ben Aknoun, ulac iselmaden. Bitt, imezwura ay yebdan la kkaten γef tmaziγt la d-qqaren dakk-n ass-a, tamaziγt la tteqqel γer deffir.\n"Deg 1995, tella tutlayt-a la tettusselmad deg 16 n twilayin. Ass-a, mazal kan la tettusselmad deg kra kan n yiγerbazen, deg 12 n twilayin". D ay-a ay aγ-d-yenna yiwen n uselmad deg Tizi Wezzu. Yuγ lḥal, tikkelt-a, aγlif yessuffeγ-d yiwet n tmelγut (circulaire) ay deg aneγlaf (lewzir) n ttṛebga taγelnawt la yettḥettit γef wesmatu (généralisation) n usselmed n tmaziγt deg wakk timiwa n tmurt. Amaru (secrétaire) n weγlif iceyyeε tamelγut-a i wakk imaswaḍen (inspecteurs) n tkadimiyin akk-n ad εelmen yis-s, yernu tnac seg yimaswaḍen-a yessefk ad bdun ad xeddmen yis-s u ad qadren akk ay-n yellan deg-s. Gar tikadimiyin ay terza temsalt-a, nezmer ad d-nebder tin n Umm Lebwaγi, Batnet, Bgayet, Tibeskert, Tubiret, Tamenγest, Tizi Wezzu, Ldzayer, Seṭṭif, Bumerdas, Xenclet d Tγerdayt. Tamelγut-a llant deg-s aṭas n lewṣ̣ayat ay yessefken ad ttwaḍefrent.\nDeg tezzwert n tmelγut-a, nezmer ad nγer dakk-n aneγlaf (lewzir) la d-yesmektay imḍebbren n tkadimiyin n twilayin akk-n ad gen ay-n yessefken i lmend n ussekcem n tutlayt n Dda Lmulud cwiṭ, cwiṭ s aγerbaz, akk-n d-nnant tmelγa niḍen iεeddan, u ad bdun yinelmaden ad lemmden tutlayt-a seg useggas wis 4 n welmud amenzu, deg useggas amezwaru n welmud alemmas, d useggas amezwaru n tesnawit (lycée). "Deg leqdic i lmend n ussekcem n tmaziγt, cwiṭ, cwiṭ, γer uγerbaz, d wethelli deg tutlayt-a akk-n iwata, ad awen-d-smektiγ akk ay-n teḥwağ tutlayt-a", s wawalen-a ay d-tebda tmelγut-a ay yettwaferqen ula γef yiγerbazen. Tabrat-a tesmektay-d dakk-n almad n tutlayt-a ad ikemmel deg useggas wis 5 n welmud amenzu, deg useggas wis 4 n welmud alemmas d useggas wis sin n tesnawit (lycée). D acu kan, akk-n d-tenna tmelγut-a, yelha ad ternu ad tettussekcem tmaziγt deg yiseggasen niḍen n usselmed, simmal la d-wejjden yiselmaden ara tt-yeslemden. Maca, aneγlaf yesmekti-asen-d diγ dakk-n inelmaden ay ilemden tutlayt-a deg kra n useggas, ur tt-ttkemmilen ara deg useggas ara t-id-iḍefren. Tamelγut-a, la asen-teqqar ihi, i yemḍebbren n tkadimiyin ad swejden iman-nsen, yernu, syad d tasawent, ur ttilin ara yigerdan ara yeqqimen mebla ma γran tanga (matière) n tmaziγt. Tameγrut-a terna-d dakk-n yessefk ad ttwaxedment lḥemlat i lmend akk-n ad gen ifadden i yimawlan n yinelmaden, akk-n ad mmeṛkin arraw-nsen deg trebbaε ara yeγren tamaziγt. Ma d lweqt n welmad n tmaziγt, ur ibeddel ara u yeqqim kan 3 n tsaεtin i dduṛt. Ay-n yesεan azal meγγren deg lewṣ̣aya-a netta d assekcem n tmaziγt i tikkelt tamezwarut n deg yikayaden (examens) n Tgerdast n Welmud Alemmas (BEM) n Yunyu 2007, dγa d ay-n ibanen dakk-n tikkelt-a, tamaziγt ad as-tettunefk tezmilt (note) deg yikayaden. "Tamaziγt yessefk ad as-tettunefk tezmilt am tnegwa (matières) niḍen. Yuγ lḥal, ay-a yettekka deg usselmed yernu s kra n way-n ilemmed wemdan yessefk ad yettuqeyyem". D ay-a ay d-tenna tmelγut n uneγlaf deg way-n yerzan tamsalt-a, sakk-in, textem-itt : "Γef way-a, ad yettussekcem ukayad n tmaziγt i tikkelt tamezwarut deg yikayaden n Tgerdast n Welmud Alemmas deg tgara n useggas aγurbiz n 2006-2007, u ad t-sεeddin akk inelmaden ay yeγran almud-a alamma d aseggas alemmas wis 4". Aneγlaf, iweṣ̣ṣ̣a daγen s tebrat-a, imaswaḍen (inspecteurs) akk-n ad ḍefren s lqerb ccγel-agi u ad d-ttarun iṛabulen (rapports) sya γer da, γef wamek ara teddunt lumuṛ deg wenrar. Maca, llan aṭas n yiselmaden n tmaziγt ara yettwalin ay-a d aγebbar s allen. "Aγerya ad rẓen iqerray-nsen akk-n ad frun uguren n tmaziγt, inemhalen (imḍebbren) n yiγerbazen rran tutlayt-a deg rrif, win ay as-yehwan ad tt-yelmed, ma d win umi ur tehwi ara, yezmer ad yeqqim, yernu γas akk-a tamaziγt teqqel d tutlayt taγelnawt u tekcem deg tmenḍawt (constitution), nitni, deg wass n letniyen tameddit ay tt-sselmaden". Akk-a ay aγ-d-ixebber yiwen n uselmad n tmaziγt n Tizi Wezzu, ay yettekkan deg yiwet n tiddukla n yiselmaden n tmaziγt.\nTaγbalut : http://www.brtv.fr/evenement.php3?id_article=765


Q=17	C=14	SS=0	LS=3	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=12	G1=7	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=TAQBAYLIT, GAR TSEKLA D TUSSNA\n25/08/2015 - 19:11\nYeqqar-as Lounis Ait Menguellet deg yiwet seg tezlatin-is : “Zik, wa ihedder-itt i wayeḍ, ass-a deg lkaɣeḍ, ad tt-id-afen yineggura”. D tidet, acku ma yella “Taqbaylit” tedder acḥal n leqrun deg timawit seg yiles ɣer tmeẓẓuɣt, seg tsuta ɣer tayeḍ, ass-a, tekcem amaḍal nniḍen, amaḍal n tira i as-yefkan tudert n lebda akken ad teqqim tewcem deg zmamat d yidlisen i d-itteffɣen akka, yal ass.\nAss-a taqbaylit twala tafat, llan yimyura, tteffɣen-d yidlisen, ihi anda yuweḍ ufares s tutlayt-a? Anwa-ten yinurar ideg tekcem ass-a? D acu i ilaqen akken ad tennerni ugar?\n1. Idlisen imezwura :\nLeqdic d unadi deg tutlayt taqbaylit ur yelli ara d amaynut, imi yebda yakan deg tallit tamharsant Tafransist, ayen i d-issebganen s ttbut lwelha n kra n yimusnawen ɣer tutlayt-nneɣ tayemmat, d idlisen imezwura i d-yeffɣen s teqbaylit deg taggara n tasut tis 19, gar-asen :\n- Essai de grammaire kabyle » n Adolphe Hanoteau (1858).\n- Manuel de langue kabyle : n René Basset (1887).\n- Cours de langue kabyle : n Belkacem Ben Sedira(1887).\n- Première année de langue kabyle : n S. A. Boulifa (1887).\nIdlisen-a xas ttwarun s tefransist, maca wwin-d ɣef tutlayt Taqbaylit, yerna sɛan iswi asnalmudan, imi d wi i d idlisen imezwura i yettwasmersen deg uselmed n teqbaylit deg useggas n 1880/1885 d asawen.\n2. Annar n Tsekla :\nSegmi yura Belaid At Ali ungal amezwaru s teqbaylit “Lwali n udrar” i d-ssuffɣen yimrabḍen irumiyen J.M.Dallet d J.L.Degzelle deg useggas n 1963, yenǧer ubrid i ufares aseklan s teqbaylit.\nMaca, almi d iseggasen n 80 i bdan ttbinin-d yimyura imezwura ara ineǧren abrid i tewsit-a n wungal. Deg tallit-nni ffɣen-d kraḍ wungalen : Asfel (1981), Faffa (1986) i yura Rachid Aliche, Askuti (1983) i yura Said Sadi (1983). Syin akkin, d Amar Mezdad i d-yessuffɣen ungal-ines amezwaru iwumi isemma “Iḍ d wass” deg useggas n 1990.\nSeg yimir d asawen, annar n ufares aseklan s teqbaylit simal yeǧǧuǧug irennu, banen-d yimyura nniḍen, yecban : Salem Zenia, Meziane Ou Mouh, Brahim Tazaghart, Malek Houd, Mourad Zimou Hocine Louni, Mehenni Khalifi d wiyaḍ.\nD ungalen neɣ d tullisin, d idlisen i d-yewwin amaynut deg unnar aseklan n Teqbaylit, ama deg uɣanib ama deg usentel, ama deg tugniwin, ahat d ayen ara yeǧǧen ad d-lalen ar sdat yimussuten iseklanen n Teqbaylit am wakken i llan akk deg tsekliwin n umaḍal.\n3. Annar n Tsuqilt :\nTaqbaylit ur teqqim ara kan deg tira n wungalen d tullisin i d-snulfan yimawlan-nsent srid s teqbaylit, maca llan wungalen n tsekla tagreɣlant i d-yettwasuqlen ɣer teqbaylit. Gar wungalen-a, ad d-nebder :\n- Arranku (l’alchimiste) n Paulo Coelho sɣur inelmaden n lmajister n Tesdawit n Tizi Wezzu.\n- Leɛzib n yiɣersiwen ( The animals farm) n George Orwell, i d-yessuqel Habibe Llah Mansouri.\n- Tuɣalin n uqcic ijaḥen (Le retour de l’enfant prodige) n André Gide, i d-yessuqel Kamal Bouamara.\n- Nnbi (Le prophete) n Gibran Khalil Gibran, i d-yessuqel Hocine Louni.\n4. Annar ussnan d yimawalen uzzigen :\nTutlayt i tt-irefden d amawal. Ma llan yimawalen, ad tili tira, ad ilint tsuqilin, ad yili usnulfu aseklan d wussnan. Ihi ma nuɣal-d ɣer tutlayt Taqbaylit, ad naf dakken aṭas n yimawalen i yellan: Amawal n J.M.Dallet, amawal n Tmaziɣt tatrart n Mouloud Mammeri d wiyaḍ. Maca ayen i yessefraḥen ugar, d imawalen ussnanen uzzigen i yettwaxedmen deg yiseggasen n 80 ar ass-a, gar-asen ad nebder :\n- Amawal n tusnakt, tasɣunt Tafsut, uṭ. 4, Tizi Wezzu, 1984.\n- Amawal n tfizikt tatrart n Dahman Mazed, Tiẓrigin asafu, 2003.\n- Amawal n tussniwin n wakal n Yidir Ahmed Zayed, HCA, 2004.\n- Amawal n tsenselkimt n Samia Saad Bouzefrane, 2004.\n- Amawal amecṭuḥ n tussniwin n ugama n Omar Kerdja, HCA-Anep, 2006.\n- Iɣsan s Teqbaylit, (Vocabulaire kabyle de l’ostéologie et de l’orthopédie) n Mohamed Zakaria Benramdane, HCA, 2010.\n- Dictionnaire d’électrotechnique, n Mohand Mahrazi, HCA, 2011.\nImi llan yimawalen-a, ihi menwala deg-neɣ yezmer ad yaru imagraden neɣ tizrawin ɣef yisental ussnanen, am tussnakt, tussna n ugama, tussna n wakal ... ilaq kan ad nekcem s annar n tira, yerna ayen i isehlen tura, d tira n wayen yerzan tussniwin talsanin d tmettiyin (S.H.S) am tesnimant, tasnamettit, tasnalest, azref, tadamsa, tussniwin tisertanin ...\nS wakka, ad nellez dakken tutlayt Taqbaylit d tutlayt am tutlayin-nniḍen yellan deg umaḍal, tezmer i yiman-is, tezmer i tsekla akken i tezmer i tussna, maca Tutlayt/Idles, i t-ixeddmen d imawlan-is, ihi ma nebɣa Taqbaylit ad taweḍ anda akken tuklal ad taweḍ, ilaq kan ad d-nekcem s annar n tira, leqdic d useqdec n tutlayt akken ad d-tefk akk ayen tesɛa, s wakka ad nessiweḍ ad nesɛu idlisen ussnanen n Teqbaylit, yerna ad nuɣal ula deg uɣerbaz ad nesselmad mačči kan Taqbaylit maca ad nesselmad tangiwin nniḍen s Teqbaylit. D wa i d-asirem-nneɣ, d asirem n Uwanek Aqbayli n uzekka.\nAselmad n Teqbaylit.


Q=14	C=0	SS=0	LS=0	PS=14	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=6	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Inekraf n Lḥirak i ttuɣa yellan di Lḥebs n Serwan ssarewlen-ten di ṭṭaksi bac wer ten-ileqqi ḥedd | Le RIFAIN\nInekraf n Lḥirak i ttuɣa yellan di Lḥebs n Serwan ssarewlen-ten di ṭṭaksi bac wer ten-ileqqi ḥedd\nWalli bu am inekraf i dd-yeffɣen zi lḥebs n Ṭanja, i nettaf lqan-ten yewdan ɣer tewwurt n lḥebs, sellmen x-asen umi i dd-ffɣen. Inekraf i dd-yennufeslen zi lḥebs n Selwan di Nnaḍur, ijjen lḥajet nniḍen. Serwlen-ten zi daxxel n lḥebs, awarn-i umi i ten-ggin di ṭṭaksi, nnan-as wer ttbedda ula ɣer yijj, ɛla ḥsab min dd-yusin deg yijjen tzemmemt n B. Lḥemmuti, i yellan d ijjen umeɣnas di tyemmunt n tlelli n inekraf n Arif d Jrada di lḥebs n Serwan.\nLḥemmuti yenna belli manaya wer yelli d amezwar, ttuɣa yettwagg qbel aked inekraf n lḥirak n Jrada qbel. mamek yenna ɛawed belli wer msiwiḍen ca aked lwacun n inekraf i umi ɣa ḍelqen, Mamek temsar yessagg°ad-iten ula mala nruḥ a nelqa inekraf-nneɣ? ittseqsa Lḥemmuti.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=1	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Akwas, 15 Yebrir 2021 12:24 Ɣran-t : 32 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tam (8) n yisenfaren n tanaḍin tislekmanin ay yessekyed unabaḍ deg temlilit-nnes n wass n ukras ay d-yellan ddaw tselwit n uneɣlaf amenzu, Abdelaziz Djerad, yernu wi d isenfaren yerzan igzumen n ulmud imineg, asileɣ amsadur, tanazent, tamguri d temguri tawesfart, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n yimeẓla n uneɣlaf amenzu.\nYesla unabaḍ i uneskin ay d-yessemned uneɣlaf n ulmud imineg ɣef sin n yisenfaren n tanaḍin tislekmanin yerzan aseɣnew n sin n yiɣerbazen iɣelnawen imingen, yiwen d aɣerbaz n tusnakt, ma d wayeḍ d aɣerbaz n taɣist tagemdant.\nAnabaḍ yesla daɣ i uneskin n uneɣlaf n usileɣ amsadur yerzan asenfar n tanaḍt taslekmant ara d-isebḍen tiskarin n umuzel n Tseqqimt s ddemma n usemsuɣal i uferru n yimyenkafen yerzan agatu n uselmed.\nYerna yesla unabaḍ i uneskin ay d-yessemned uneɣlaf n tnazent ɣef usenfar n tanaḍt taslekmant ara d-isebḍen tallayt tadrimant ara ixelleṣ umessis n yimeẓla n uselken aliktṛunan.\nYesla unabaḍ i uneskin niḍen ay d-yessemned uneɣlaf n tnazent ɣef usenfar n tanaḍt taslekmant yerzan tiwtilin d teskarin n usnas n tittwawit n wuṭṭunen n usawal aziraz.\nYessfled unabaḍ i uneskin ay d-yessemned uneɣlaf n temguri yerzan sin n yisenfaren islekmanen. Amezwaru deg-sen d win ara yesneflen yernu ad yessmed tanaḍt taslekmant uṭṭun 20-227 n 19 Ɣuct 2020 ara d-isebḍen tiwtilin d teskarin ara inebḍen asenzi n yimseddayen imaynuten. Asenfar wis sin ad yessenfel yernu ad yessmed tanaḍt taslekmant uṭṭun 20-312 n 15 Wamber 2020 yerzan tiwtilin d teskarin n tukci n usireg n usedwen n yizraren n yisgulaf n ufares yettwaṣeggmen deg ukatar n ufares n yifarisen d yimeẓla.\nYesla-d daɣ unabaḍ i uneskin ay d-yessemned uneɣlaf n temguri tawesfart yerzan asenfar n tanaḍt taslekmant yessenfalen yernu yessmad tanaḍt taslekmant uṭṭun 20-109 n 5 Mayu 2020 yerzan akaten isurfanen i lmend n usifses n usigeẓ n wulzuz aɣelnaw s yifarisen iwesfaren, imetwiyen d yisgulaf isnajyanen n ukcaf n unfafad bu uqacuc (aḍḍan n Covid-19).\nAnabaḍ yerna yessefled i uneskin ay d-tessemned tneɣlaft n yidles ɣef yisemtar ay d-yefrurin seg Unmager n Tdamsa Tadelsant ay d-yellan gar 3 d 5 Yebrir.\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 15 Yebrir 2021 12:24 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 32 n tikkal Bḍu


Q=11	C=0	SS=0	LS=0	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=4	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Anfafad bu uqacuc: 293 n tejṛa timaynutin, 264 n tujjyiwin d 7 n tmettanin - Covid-19 algerie\n7 Cut, 2020 | Isalen iɣelnawen\nAɣrud n tejṛa d-yettwawekden yewweḍ ɣer 46.364, gar-asent 293 n tejṛa timaynutin neɣ 0,7 i yal 100.000 n yimezdaɣen deg 24 n yisragen ineggura. Aɣrud n tmettanin yewweḍ ɣer 1556, ma d aɣrud n yimuḍinen yejjin yewweḍ ɣer 32.745, ɣef wakken ay d-yenna Uduktur Fourar deg umyager ayalas d tɣemsa i uḍfar n umhaz n tkaɣreft n unfafad bu uqacuc Covid-19.\nSeg yidis niḍen, 15 n twilayin ay d-iwekkden gar 1 d 9 n tejṛa deg 24 n yisragen ineggura. 11 n twilayin niḍen kelsent-d ugar n 10 n tejṛa. Ma 22 n twilayin ur d-wekkdent ula d yiwet n tejṛut.\nSeg tama niḍen, 44 n yimuḍinen ay yellan, imir-a, deg usesfer aneẓẓaw, ɣef wakken ay d-ixebber.\nIwekked-d umasay-a dakken tagnit tasenbayyurant aydeg tella tmurt tessutur-d seg yal aɣerman ad iḥader, ad yezrek ilugan n wuɣus d umgugu afekkan, am wakken ay yessefk ad yezrek asekmen yernu ad yeqqen tagelmust.\nIger-d daɣ tiɣri i uḥraz n tmeddurt n yimɣaren, ladɣa wid yesɛan aḍḍanen yezgan.


Q=13	C=7	SS=8	LS=1	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=45	G1=14	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Asmel amaynut s Teqbaylit > Imyura > Isalen\nWagi d asmel amaynut . Yelha, yernu s teqbaylit kan .\nRzut γur-s. Yelha ma turam kra n iwenniten, d tasebeγset.\nTxuṣ tmaziγt aṭaṣ di internet . Imaziγen akken kan ara d-yeḥḍer usexdem n tutlayt-nsen , n yiles- nsen deg wayen imeεnen, deg wayen yesεan azal, ad as-tiniḍ yewt-iten butillis, ad as-tiniḍ ttewten s allaγ. Lefhama-nni , axeddim-nni yekk imeεnen iruḥ i wiyaḍ . Yernu d widak-nni i d-aγ-yettlaqben ass-a, widak -nni i d-yettḥebbiren akken ad aγ-snegren γef i da nettazzal . Imaziγen si zik-nsen i ddan d iεeggalen γef wiyaḍ .\nTaγamsa s teqbaylit tekref, xerṣum yella uẓeṭṭa agraγlan i wakken ad iγer umdan s tmeslayt-nneγ.\n"Imaziγen si zik-nsen i ddan d iεeggalen γef wiyaḍ",\nyella-tt wakka a gma, deg assen id d-nekker nqeddec γef wiyiḍ, nesnerna akk tiγarmiwin n ddunit (tafniqit, talatinit, taεrabt, tafransist... ), anagar tin nneγ, neḥqqeṛ iman nneγ seg assen i tebda yemma-s n ddunit, ur yelli d wiyiḍ iγ ttigan, d nekkni id yewwin s ifassen nneγ aṭan, tawaγit d tin yettkkemilen ar'ass-a ! m'ur nella ara d irbiben n wiyiḍ ur nezmir ara ad nilli !!??\nGgedha s wid yukin !!\nata wayen turiḍ deg wesmel-agi amaynut:\n" Azul a tin neγ a win igan asmel-agi s tutlayt-nneγ, aql-aγ deg yiwet n tallit i deg internet yuγ azal meqqren deg wallalen n isalan ihi ula d nekni nuklal a nettwaxebber s tmeslayt-nneγ.\nAsmel-a iskan-d belli taqbaylit tezmer a tili d tutlayt tamirant macci kan d tin n tmucuha xas timucuha γur-sent azal, ihi tabγest a tawacult iteddun ar zdat !"\nniγ a gma akka?\nIhi asteqsi-w d wagi:\nImi timucuha γur-sent azal akka d-tenniḍ usawen, acuγer d-tewteḍ deg-sent ihi? Acuγer i ten-tḥeqqrent wallen-ik? Anwa\ni k-yennan ur tezmir ara teqbaylit ad tuγal d tutlayt tamirant-agi teqqreḍ yes-ent? Dacu tenniḍ di mmi-s n Wemsed? Mačči d timucuha-agi i yerran allaγ-is ( ssuref-iyi riγ a d-aruγ llaγ) yugar win n Albert Ayncṭayn ( Einstein )?\nMa triḍ ad yili wayen-nniḍen di teqbaylit, dagi γur-k azref, yessefk ad yili deg-s kra yellan, a win yafen lemmer a neddukel yiwen wass, yal wa s wacu ad yawi, ad yeffeγ leεtab γer tafat.\nD ameggaz wesmel-agi amaynut, aql-i ḥareγ ad lemdeγ deg-s lewqam.\nLemmer i yelliγ d amussnaw, deg wesmel-agi ad qedceγ.\nS tira ad qdeγ tasa-w, yal taylut ad tt-sfecceγ.\nImi ur lliγ d amussnaw, aql-i sedḥaγ s yiman-iw.\ntugareḍ-iyi ay aqeclaw, zdat wallen n watmaten-iw.\nWar ttagad ay aγyul, ur d-witeγ ara di tmucuha, γur-i yella udlis amecṭuḥ n tmucuha qqareγ-t sya ar da.\nIhi xas kkes ugur i wul-ik, timucuha ur tent-ugiγ ara.\nAzul a dadda Aɣyul\nTebra ar tesswehmeḍ-iyi a dadda aɣyul! Wissen ma d nekk i k-iɛeǧben neɣ imi s-rriɣ kan tajmilt i weɣyul tikkelt-nni?! Tagra-d deg wesmel-agi amaynut i wumi buddeɣ tudert ɣezzifen d ujuǧǧeg; ssarameɣ ad yeldi akk tiwwura-s, i yakk imdanen amek ran ilin, neɣ amek ira uxemmem akk d tikta-nsen…Maca,\nAr t-nẓer amek ara yeddu d wamek ara yidir, sikin imiren ad nwali ccɣel-is. Yenna dda Lwennas, yiwwas ( d asegzu i d-yessegza tazlit-nni-ines”A tarwa lḥif”: Ur d-qqareɣ ara wihin d argaz n lɛali, alamma yemmut, acku mi yemmut ur d-yettuɣal ara ad yeg ihwah i medden”!! Ḥṣiɣ kečč d aɣyul imegzi, a dada Aɣyul, meɛna yelha ma ssfehmeɣ-d iman-iw cwiṭ: Zik-nni asmi lliɣ “jjanṭi”, yeɛni d uḥdiq, ur d-qqareɣ ara lɛib, mačči am tura: “tu l mund kunṭer”(mgal) mmi-s n Wemsed; mmi-s n Wemsed “kunṭer tu l mund”! Akken ara ẓreɣ kra s tmaziɣt ini ferḥeɣ, ini bduɣ “ttaḥya”!.. “ttaḥya”!.. “ttaḥya”!.. A ziɣen jiti ṭrumpi!! A k-d-fkeɣ yiwen uparigẓumpel (amedya):\n1) Dda Salem Zenya, asmi t-testeqsa Newwara ( jjmiɛ liman ma ɛawdeɣ a s-iniɣ « nna », acku tetturar-itt grand !) , tenna-yas: d acu i ixuṣṣen deg wesmel Imyuɣa. net(Wemsed)? Yerra-yas-d ugar ɣef tiberqect d ucebbeḥ n wesmel, maca, yenna-yas-d daɣen : “ Ilaq a d-ternum wiyaḍ ɣer wesmel..\nA s-iniɣ: Hhah…ahah…hah!!!!!!! I kunwi ternam-d wiyaḍ di tjernant-nwen?!! Hhah…ahah…hah!!!!!!! Asmi i sen-nuzen dadda-tsen Qiqi ugin a t-id-ssufɣen, acku deg-s “tibbucin ( wa lalla yemma wwah, wwah i yeḍran d mmi-m!!!), ur ḥemmlen ara lɛib di tjernant-nsen! Maca, ttɛuddun-iyi d lbiṭ, ur ẓriɣ ara ikaramen (idusiyen) -nni i d-ssrusun s tefranṭiṭt (tafransist) di tjernant-nsen?! Ata yiwen deg-sen: yemmeslay-d ( s tefranṭiṭt) ɣef tqeḥbucin-nni yettaken di Aweqqas. Yemla-d deg-s s wacḥal i ttakent? Acḥal i ssalayent deg iyennaten (irgazen) i wass? Yemla-d acḥal icikuren i s-ɛant? Yemla-d acḥal n tedrimt i d-ttawint s tyennatin-nsent? S wacḥal i ttcebiḥent iman-nsent akken ara ɛeǧbent i leqmayel? Yemla-d daɣen acḥal i ssagarent d adrim akken ad gent yes-sen isanfaren ( iprujiyen) di temdinin anda zedɣent?!...Hiii….hihi…ihhhhhh!..... Tibbucin d lɛib s teqbaylit, ma s tefranṭiṭt ulac fell-as a d-mmeslayen ɣef li put (tiqeḥbucin) yettaken di Aweqqas!!!!! Yerna nekk d lbiṭ, ttaɣeɣ-d sin imedyaten n yal uṭṭun ara d-yeffɣen n “ Ɣasin-Iẓuɣan”! Bla Rebbi ar win ur nesteɛref ara yes-i, ma steɛrfeɣ yes-s, a lukan ad yili d baba, mačči kan d amajir!!!\nWa dadda Aɣyul! Ur ilaq ara ad tessetḥiḍ s wayen akken i s-txedmeḍ i yizem; wa aḥeqq nnesxa, a lemmer ur s-texdimeḍ ara lecɣal-nni ar d ak-ten-yexdem netta, a lbiṭ! Yif ma tekniḍ-as i Yir nettat, wama ma tekniḍ-as i yir netta, teḥrem ar d att-tawiḍ tettiqqi, neɣ ar d ak-tt-yerr d aseksut, a lbiṭ!!!\nYir argaz si la sṭasyun n la Naẓa\nAḥeqq nnesxa ma rwiγ yid-k awal a dadda Aγyul! A wi k-yufan a k-yesεu d baba-s a dadda Aγyul. Anwi lkuri ideg tettiliḍ? d lkuri n wenẓul (sud) neγ d win ugafa (nord)? Cukkeγ deg lkuri-nni yesεan leslaḥ amaεur ideg telliḍ a dadda Aγyul.\nBuddeγ-ak tazmert a dadda Aγyul.\nAzul a nanna Newwara, tebra ar ṭṭrumpiγ deg-m a nanna Newwara! Amek ur yetteṭṭrumpi ara win yella d yir argaz am nekk?! Jjmiε liman ar aql-i di lferḥ ar yiri, acku ttεuzzuγ-kem aṭas a nanna Newwara. Viv (e) Tamaziγt "lung ufisyal"!\nYir argaz ( d "yir" un pti pu-cwiṭ- kan)\nAyhuh...Ur fhimeγ tren! Acu yi-d-yewwin nekkini dagi? Anwa-t wagi i-yi-d-ijebden ar zerda? Aḥlil fellas meskin!\nTanemirt kamim imi yi-tettεuzzuḍ!\nNanna-k Newara, mačči Newwara.\nSγur |Abujad | |\nafud igerzen i wat apulee.com .a w'ufan ad gten ismal s teqbaylit .\nNek ferneγ abrid isehlen, blogiγ-as da:\nMi ti yi ffu a mmi-s n Wemsed! Si pa vṛi a winnat?! Aww! ded yiwen wass kan, a yi-d-tezmummeg ddunit!!! Nniγ-ak a mmi-s n Wemsed afuḥan a m ladyari: aql-ik tettarguḍ! Newwara, Tamaziγt akk d Yir netta, a k-id-laεint γef tikkelt, deg yiwen wass!!!!!!!!!!!!!\nAsekkur!....Asekkur!.... Lambiluns!... Jwan vil!... Psikyatr!.... Tiwkilin n Σemmur Rkis!.... Wa dadda Aγyul!....\nAwellih i leqbayel n Lpari:\nAzekka, alit akk sufella n lberğ-nni n wuffal, acku a d-yeḥmel wasif-nni n Lpari s uberriḍ (la ddyaṛi) n Inuγmunen; a sen-d-mleγ tamḥeqranit-nni-nsen, amek-itt!\nTamawt: Γef dra-nsen i yekcem kamarad (ameddakel) mmi-s n Wemsed γer ṣṣbiṭar imeslab.


Q=3	C=0	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=6	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Tiwisi:Tasna n tiwisi - Wikipedia\nTiwisi:Tasna n tiwisi\nBrrkat ɣ Tasna n tiwizi\nTtyuskar tasna ad bac ad gis nrar f isqsitn lli bahra illan dar middn lli bḥra d ikcmn s Wikipidya\nBrrk-at ɣ tasna n tiwizi n Wikipidya s taclḥit, ɣid aɣ rad taft kraygat tɣawsa trit att tssnt iɣ trit ad tkcmt s Wikipidya taclḥit ad gis ttarat imgradn d ad tawst f tasanayt ad imqqurn. Ɣid aɣ ittili kullu mad izdin d tiwizi, rad gis taft mamnk ad ttarat imgradn, mamnk ad tn tsnflt, ad tn tsnulfut ...\nManmk as rad tskrt amiḍan amaynu\nAmiḍan ur igi daṛuṛi bac ad ttarat nɣd ad tsnflt kra ɣ ammas n Wikipidya. Tzḍart ad tn kullu tskrt mqqar ur tkcimt s usmras, mac hann iɣ t tskrt rad iɣli lcode IP nnk dar middn, kraygat yan izḍar ad t iẓr, mayad izḍar ad ak iskr kigan n tmukrisin acku IP nnk iqqand ad t ur issn ta yan, iɣ tlkm gr ifassn n gar amud nɣd kran yan ur k iḥmiln, izḍar ad ak iskr ma mu nttini aritl. Ɣayn af bac ad tḥmut ixf nnk zɣ may-xccn ar-k nsisfiw ad tskrt asmras nnk tkcmt sis iɣ trit ad tskrt kraygat tɣawsa ɣ ammas n Wikipidya. S tɣarast ad rad iɣli i middn yism nna tgit ɣ usmras nnk ɣ udɣar n IP nnk.\nFad ad tskrt asmras-nnk ḍfṛ isurifn nɣ iɣarasn ad lli rad ak-mlɣ:\nAdr f uzday ad n « Kcm » nɣ « Skr asmras » lli rad taft ɣ uflla afasi n tasna nnk.\nAra iwaliwn d ɣaylli ittyaran ɣ uḍṛiṣ iɛwjn.\nSkcm Ism n usmras nna trit ad dark yili\nSkcm Taguri n uzray (iqqan-k-id ad fllas tkʷtit mzyan acku rad tt sul tḥtajjat zɣ ɣid s lgddam)\nTẓḍaṛt ad tskcmt ula ansa alikṭṛuni (e-mail) nnk iɣ trit, mayad ur igi daṛuṛi macc ar-k nsisfiw ad t-tskcmt (bac iɣ akkʷ tufit ixf-nnk tettut taguri n uzray-nnk, tẓḍaṛt ɣ-akud-ann ad trart asmras nnk s e-mail). Kud-nna tkmmlt asnflul n usmras-nnk, zayd kk-t-id rad gis taft yat tbrat tṣufḍ ak tt-id Wikipidya, adr f uzday lli gis illan bac ad tskrt asddid i usmras nnk.\nSɣzn asddid n usmras nnk, adr f « Sɣzn » lli rad taft ɣ izddar n tasna.\nSkcm aɣ dark\nFad ad didnɣ tkcmt ɣ ammas n twuri n Wikipidya s Taclḥit, ḍfr isurifn nɣ iɣarasn ad lli rad ak mlɣ:\nKcm s usmras nnk: Iɣ t ur teṭṭaft ḍfar isurifn lli llan ɣ iggi n tirra ad\nSkcm ixf nnk d imaratn n Wikipidya s Taclḥit: add f set Wp/shi as your test project lli rad taft ɣ uẓlmaḍ nnk.\nAra ism nnk d imaratn n Wikipidya s Taclḥit iɣ trit: rad tddut s tasna n imaratn n wikipidya taclḥit, tzaydt gis ism n usmras nnk.\nSawl d naqc didnɣ: fad ad ifalki wikipidya ad nnɣ iqqand ad bdda yili umṣawaḍ gratnɣ d ad nsawl gratnɣ, mayad af nskr tasna n umsawal.\nFad ad tsnflt kra ɣ imgradn n Wikipidya s Taclḥit, ḍfr isurifn nɣ iɣarasn ad lli rad ak mlɣ:\nKcm s usmras nnk (iɣ trit) : Iɣ t ur teṭṭaft ḍfar isurifn lli llan ɣ iggi n tirra ad.\nDdu s tasna n umgrad nna trit ad tsnflt: sigglt ɣ udɣar lli ɣ nsigil imgradn.\nAdd f « Snfl »: rast taft ɣ uflla afasi n tasna n umgrad\nSkr isnfal nnk: iɣ trit ad tsnflt kra nɣ trit ad tzaydt kran uḍṛiṣ i umgrad.\nZayd iɣbula nnk: iqqand iɣ turit kra ad tzayd iɣbula n inɣmissn nna ɣin turit fad abda tɣumu lmisdaqya ɣ ɣaylli itillin ɣ wikipidya\nBḍu isnfal nnk: kudnna tkmt isnfal nnk kullutn, add f « Bḍu isnfal ».\nHann a gma/ultma : Kudnna turit kra ɣ ammas n imgradn n Wikipidya s Taclḥit, iqqand ad ṣḥan lmaɛlumat ann d ad munn d iɣbula nnsn. Imɣarn n Wikipidya s Taclḥit ar bdda ḍufn may ttyaran ɣ imgradn. Iɣ tsugt ɣ tirra n kra ur iṣḥan nɣ turit kra ur igi neutre, zḍarn ak blokin, ɣ-akud-ann ur rad sul tizḍurt ad gis ttarat.\nIɣ ur tufit tasna nna f tllit, tzḍart ad t tsnulfut. Ẓr mad ittyuran ddaw as, ḍfar isurifn lli gis illan.\nSnulfu kran umgrad\nLlan kigan n isurifn bac ad tsnulfut kran umgrad amaynu, rad ak mlɣ xtalli akk gisn irxan, ḍfr isurifn lli rad ak mlɣ:\nDdu s tasna tamzwarut nɣ tasna ad nit ula nttat: rat tafim yan template nna fllaɣ isrxayn tawuri.\nAra prefix n wiki taclḥit: ɣilad sliɣ ur ta tkcm usnfar ad ɣ Wikipidya, ixṣṣa ḍaṛuṛi ad tarat Wp/shi qbl yism n tasna.\nAra yism n tasna nnk: ara kran yism igaddan ad, ad ur tettut ad t tarat s agmmay amaziɣ alatin, ad ur tettut ula ad tarat askkil amzwaru s majuscule.\nAra amgrad nnk: ara ɣaylli s tn tkkit trit ad t tarat ɣ ammas n umgrad nnk\nHak-inn ɣilad tsnulfut tasna nnk, iqqand ad ṣḥan lmaɛlumat lli gis turit d ad munn d iɣbula nnsn. Imɣarn n Wikipidya s Taclḥit ar bdda ḍufn may ttyaran ɣ imgradn. Iɣ tsugt ɣ tirra n kra ur iṣḥan nɣ turit kra ur igi neutre, zḍarn ak blokin, ɣ-akud-ann ur rad sul tizḍurt ad gis ttarat.\nIɣ trit ad tssnt mamnk ad ttarat amgrad ifulkin kk za tasna n tiwini n Imgradn ifulkin.\nManka s rad stiɣ tifinaɣ am ugmmay amzwaru ?\nTiwizi i tirra n imgradn\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiwisi:Tasna_n_tiwisi&oldid=25944"\nZayd izdayn nɣ ilikitn\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 11 Yulyuz 2021, ɣ 16:00.