Q=7	C=4	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=150	G1=54	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=Anda i llan wid yemmuten? Amek i tḍerru yid-neɣ m’ara nemmet? | Acu yesselmad Wedlis Iqedsen?\nIXEF WIS SEŢŢA\nAnda i llan wid yemmuten?\nAmek i tḍerru yid-neɣ m’ara nemmet?\nAcuɣer i neţmeţţat?\nA nethedden ma yella nessen tideţ ɣef lmut?\n1-3. Anwi isteqsiyen yeεnan lmut iɣef i ţmeyyizen medden? Acu n leǧwab i d-ţţarrant kra n ddyanat?\nWIGI d isteqsiyen iɣef i ţmeyyizen medden d luluf n lesnin aya. D isteqsiyen yesεan azal ameqran. Akken nebɣu nili neɣ anda nebɣu nezdeɣ, leǧwab ɣef yesteqsiyen-a yeεna-yaɣ.\n2 Deg yixef iεeddan, nwala-d belli asfel n leslak n Σisa Lmasiḥ yeldi abrid i tudert n dayem. Nelmed-ed daɣen belli Adlis Iqedsen icar-ed ɣef yiwen n zzman ideg “ur teţţuɣal ara a d-tili lmut.” (Aweḥḥi 21:4) Acu kan, tura neţmeţţat irkelli. Akken i t-id-yenna ugellid ukyis Sliman: ‘Wid yeddren ẓran belli ad mmten.’ (Amusnaw 9:5) Γas akken neţnadi ad yiɣzif leεmeṛ-nneɣ akteṛ, nebɣa daɣen a nefhem amek i tḍerru yid-neɣ m’ara nemmet.\n3 M’ara mmten wid i nḥemmel, neţru fell-asen; yerna nesteqsay ahat iman-nneɣ, neqqar-as: ‘Amek i teḍra yid-sen? Ţţenεeţţaben? Ţḥaraben fell-aneɣ? Nezmer a ten-nεiwen? A nuɣal a ten-nẓer yiwen wass?’ Ddyanat n ddunit mačči yiwen leǧwab i d-ţţarrant. Kra sselmadent belli ma yella nexdem lxiṛ di temεict-nneɣ, a nṛuḥ s igenni; ma yella nexdem cceṛ, a nreɣ di tmes. Tiyaḍ qqarent belli m’ara nemmet, nettabaε lejdud-nneɣ ɣer wemkan iɣer ţṛuḥun leṛwaḥ. Tiyaḍ daɣen sɣarayent belli lmeggtin ţṛuḥun ɣer ddaw n wakal iwakken ad ţţuḥasben, ssyin a d-εiwden talalit di lǧeţţa nniḍen.\n4. Acu n uselmed yeεnan lmut i gcudden xilla n ddyanat?\n4 Leḥwayeǧ-agi meṛṛa i sselmadent ddyanat yella d acu i tent-icudden: εlaḥsab-nsent yella wayen i d-yeţɣaman yedder ɣas temmut lǧeţţa-nneɣ. Azgen ameqran n ddyanat, ama ţ-ţid n zik ama ţ-ţid n tura, qqarent-ed belli ɣas temmut lǧeţţa-yagi, neţkemmil neţεici i lebda; neţwali, nsell yerna neţxemmim. Meεna amek i gezmer ad yili wayagi? Siwa ma yella lmux-nneɣ ixeddem i nezmer a nsel, a nwali neɣ a nxemmem. M’ara nemmet, lmux-nneɣ iḥebbes. Ihi, mebla lmux-nneɣ, ur nezmir ara a d-nemmekti, a nḥuss, a nsel, neɣ a nwali.\nAMEK I TḌERRU S ṢṢEḤ YID-NEΓ M’ARA NEMMET?\n5, 6. Acu yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef liḥala ideg i llan wid yemmuten?\n5 Ayen i gḍerrun mbeεd lmut mačči d ayen yeffren ɣef Yahwa, i d-ixelqen lmux. Yessen tideţ, yerna yessefham-ed deg Wawal-is, Adlis Iqedsen, anta liḥala ideg i llan wid yemmuten. Aselmed-ines ishel maḍi: m’ara yemmet ḥedd, teţfakka fell-as temεict. Lmut d lemxalfa n tudert. Lmeggtin ur ţwalin, ur sellen, ur ţxemmimen. Ulac d acu i d-yeţɣimin yedder m’ara temmet lǧeţţa-nneɣ. Ur nesεi ara taṛwiḥt ur neţmeţţat ara neɣ ṛṛuḥ ur neţmeţţat ara. *\nSani i tṛuḥ tmes n tcemmaεt-agi?\n6 Mbeεd mi d-yenna Sliman belli wid yeddren ẓran ad mmten, yerna-d lehduṛ-agi: “Ma d wid yemmuten ur ẓrin acemma.” Issefhem-ed daɣen belli wid yemmuten ur zmiren ad ḥemmlen wala ad keṛhen, yerna “ulac la ccɣwel, la leḥsab, la tamusni, la lekyasa [deg uẓekka].” (Γer-ed Amusnaw 9:5, 6, 10.) Ula d Ahellil 146:4 yenna-d belli ass ideg ara yemmet walbeεḍ “leεzayem-is meṛṛa ad ɣaben.” Neţmeţţat yerna ulac d acu ara d-iqqimen seg-neɣ yedder m’ara temmet lǧeţţa-nneɣ. Tudert-nneɣ teţţemcabi ɣer tmes n tcemmaεt. M’ara ţ-nessexsi, ulac saniɣer i tṛuḥ. Tɣab, d aya kan.\nAYEN I D-YENNA ΣISA ΓEF LMUT\n7. Γer wacu i gmettel Σisa lmut?\n7 Σisa Lmasiḥ immeslay-ed ɣef liḥala ideg i llan wid yemmuten. Ihdeṛ-ed ɣef waya di temsalt n Ilεazar (Laεẓar), yiwen wergaz i gemmuten, i gella yessen mliḥ. Yenna i inelmaden-is: “Aḥbib-nneɣ Ilεazar iṭṭeṣ.” Inelmaden-is ɣilen belli Ilεazar igen akken ad isteεfu w’ad yeḥlu si lehlak-is. Meεna ɣelṭen. Σisa issefhem-asen: “Ilεazar immut.” (Γer-ed Yuḥenna 11:11-14.) Σisa imettel lmut ɣer yiḍeṣ. Ilεazar ur yelli la deg igenni la di ǧahennama n tmes. Ur iṛuḥ ara ɣer lejdud-is neɣ ɣer lmalayekkat. Ur d-yuɣal ara ɣer tudert di lǧeţţa nniḍen. Yella amzun yesteεfuy di lmut, am win ara iɣemqen di tnafa mebla tirga. Llan yefyar nniḍen n Wedlis Iqedsen i geţmettilen lmut ɣer yiḍeṣ. Di lemtel, yiwen wafir yenna-d belli anelmad Stifanus “iṭṭeṣ”, yuɣ lḥal neţţa yeţwaṛjem armi yemmut. (Lecɣal 7:60) Taswiεt nniḍen, Σisa imettel daɣen lmut ɣer tguni. Asmi i d-issker si lmut yelli-s n Yayir (Jayṛus), yenna-d: “Mačči d lmut i temmut, d iḍeṣ i teṭṭeṣ!”—Luqa 8:52, 53.\nYahwa ixleq-ed imdanen iwakken ad εicen i dima ɣef lqaεa.\n8. Amek i neεlem belli Ṛebbi ur sen-yebɣi ara lmut i yemdanen?\n8 Ṛebbi yebɣa-yasen lmut i yemdanen di tazwara? Ala. Ixleq-ed amdan bac ad iεic i lebda ɣef lqaεa. Akken i t-nwala yakan, Ṛebbi yessers argaz amezwaru ţ-ţmeṭṭut tamezwarut deg yiwet lǧennet itεeddan. Yefka-yasen ṣṣeḥḥa ikemlen. D ayen yelhan kan i sen-yebɣa. Ababat (neɣ tayemmaţ) i geţḥibbin arraw-is ad yebɣu ad uɣalen d imɣaren yerna ad mmten? Awwah, xaṭi! Yahwa iḥemmel arraw-is; yebɣa ad ilin d iseεdiyen i dima ɣef lqaεa. Adlis Iqedsen yenna-d belli Yahwa “yerra-d deg wul n wemdan ad iţxemmim ɣef lebda.” (Amusnaw 3:11) Lmeεna-s, mi ɣ-d-yexleq Ṛebbi, ixleq-ed deg wulawen-nneɣ lebɣi a nεic i dima. Uyerna yexdem ţţawil akken a ɣ-yessiweḍ ɣer lebɣi-yagi.\nAYΓER I ŢMEŢŢATEN YEMDANEN\n9. Acu i gḥeṛṛem Yahwa i Adam? Iwacu ur sen-yewεiṛ ara i Adam d Ḥewwa ad ṭebbqen lameṛ-agi?\n9 Acuɣer ihi i ţmeţţaten yemdanen? Akken a d-naf lǧawab, ilaq a nẓer d acu yeḍran di zzman ideg yella kan yiwen wergaz d yiwet tmeṭṭut ɣef lqaεa. Atan wayen i d-yeḥka Wedlis Iqedsen: Yahwa Ṛebbi “yessemɣi-d si lqaεa, mkul ṣṣenf n ttjuṛ iεeǧben i tmuɣli, yelhan i wučči.” (Laṣel n ddunit 2:9) Acu kan, tella lḥaǧa i sen-iḥeṛṛem. Yahwa yenna i Adam: “Tzemreḍ aţ-ţeččeḍ si ttjuṛ meṛṛa n leǧnan agi; lameεna si ttejṛa n tmusni n lxiṛ akw-d cceṛ, ur tţeţţeḍ ara, axaṭer asm’ara teččeḍ seg-s, aţ-ţemmteḍ.” (Laṣel n ddunit 2:16, 17) Lameṛ-agi ur yewεiṛ ara, axaṭer ttjuṛ iseg i zemren ad ččen Adam d Ḥewwa mačči d ayen i gxuṣṣen. Lameεna yefka-yasen tagniţ akken a d-beggnen belli steεṛfen s Win i sen-d-yefkan kulci, s Win i sen-d-yefkan ula ţ-ţudert n dayem. Ma yella uɣen awal, a d-sseknen daɣen belli ţqadaren leḥkem n baba-tsen n igenwan, yerna qeblen leḥkem-agi-ines yeččuṛen d leḥnana.\n10, 11. a) Amek i εuṣan Ṛebbi Adam d Ḥewwa? b) Iwacu lmeεṣegga n Adam d Ḥewwa ţ-ţamsalt meqqren?\n10 Acu kan, Adam d Ḥewwa xtaṛen ad εaṣin Yahwa. Cciṭan yenna i Ḥewwa s yiwen wezrem: “Akka ihi, inna-d Yillu: ‘Ur tţeţţem ara si ttjuṛ meṛṛa n leǧnan’...” Ḥewwa terra-yas: “Nezmer an-nečč si lfakya n ttjuṛ meṛṛa n leǧnan, lameεna, ɣef lfakya n ttejṛa yellan di tlemmast n leǧnan, Illu yenna-d: ‘Ur teţţet ara seg-s, ur ţ-ţnalet ara, neɣ m’ulac aţ-ţemmtem.’”—Laṣel n ddunit 3:1-3.\n11 Cciṭan yenna: “Xaṭi! Ur teţmeţţatem ara! Illu yeẓra belli, asm’ara teččem seg-s, allen-nwen ad ldint, yerna aţ-ţilim am Yillu, aţ-ţissinem lxiṛ akw-d cceṛ.” (Laṣel n ddunit 3:4, 5) Cciṭan yebɣa ad yessimen Ḥewwa belli aţ-ţaf lfayda ma tečča si lfakya-nni yeţţuḥeṛṛmen. Amzun yenna-d belli tezmer aţ-ţextiṛ s timmad-is d acu yelhan d acu i diri, belli tezmer aţ-ţexdem ayen i s-yehwan. Iger-ed daɣen lekdeb ɣef Yahwa; iqsed-ed belli Yahwa iskaddeb deg wayen ara sen-d-yessis wučči n lfakya-nni. Ḥewwa tumen Cciṭan. Tekkes-ed lfakya, tečča-ţ. Umbeεd, tefka i wergaz-is, yečča ula d neţţa. Mačči am win ur neẓri ara d acu i gxeddem. Nutni εelmen belli la xeddmen swaswa ayen akken i sen-yenna Ṛebbi ur t-xeddmen ara. Imi ččan si lfakya-nni, εuṣan s ţţεemda lameṛ-nni isehlen yerna ur neẓẓay ara. Beggnen-d belli ḥeqren Baba-tsen n igenwan akk-d leḥkem-ines. Mačči d ayen ara sen-iţwasemmḥen imi kksen leqder ɣef Uxellaq-nsen yeččuṛen d leḥmala!\n12. Acu i gzemren a ɣ-iεiwen a nefhem ayen i gḥuss Yahwa asmi t-εuṣan Adam d Ḥewwa?\n12 A d-nefk lemtel: acu ara tḥusseḍ lukan yiwen wass mmi-k (neɣ yelli-k), i d-tṛebbaḍ s leḥnana, a k-iεaṣi w’a d-ibeggen s lmeεṣegga-yagi belli ur k-iţqadar ara yerna ur k-iḥemmel ara? A k-iqreḥ mliḥ lḥal, neɣ ala? Xayel ihi acḥal i geḥzen Yahwa asmi t-εuṣan Adam d Ḥewwa di sin.\nAdam yekka-d seg uɣebbar, yuɣal s aɣebbar.\n13. Γur Yahwa, amek ara teḍru d Adam m’ara yemmet, yerna acu i d lmeεna n wayagi?\n13 Ulac ssebba ara yeǧǧen Yahwa ad iεemmed i Adam d Ḥewwa i t-iεuṣan akken ad εicen i lebda. Akken i t-id-yenna, mmuten. Tekfa fell-asen temεict. Ur ṛuḥen ara ɣer wemkan-nni ideg ţţilin leṛwaḥ. Nefhem-ed annect-a seg wayen i genna Yahwa i Adam asmi i t-iḥuseb ɣef lmeεṣegga-ines. Ṛebbi yenna-yas: “[Aţ-ţuɣaleḍ] s akal, ansi akken i d-teţwakkseḍ; axaṭer, kečč d aɣebbar, aţ-ţuɣaleḍ alamma d aɣebbar.” (Laṣel n ddunit 3:19) Ṛebbi ixleq-ed Adam seg uɣebbar n wakal. (Laṣel n ddunit 2:7) Uqbel a d-iţwaxleq, Adam ulac-it. Ihi, m’akken i s-yenna Yahwa belli ad yuɣal s aɣebbar, lmeεna-s ad yuɣal ɣer wulac. Adam ur iseεεu ara tudert, am uɣebbar iseg i d-yeţwaxleq.\n14. Ayɣer i neţmeţţat?\n14 Lukan Adam d Ḥewwa uɣen awal, tili mazal ţεicin ar ass-a. Lameεna, mmuten axaṭer denben imi xtaṛen ad εaṣin Ṛebbi. Neţmeţţat axaṭer Adam yeǧǧa-d i tarwa-s meṛṛa ddnub akk-d lmut. (Γer-ed Iṛumaniyen 5:12.) Ddnub icuba lehlak iṣeεben i d-nweṛṛet, iseg ur yezmir ḥedd ad yemneε. Lmut, i d-yeţţawi ddnub-agi, d deεwessu. Lmut ţ-ţaεdawt mačči ţ-ţaḥbibt. (1 Ikurintiyen 15:26) Nezmer a ncekkeṛ mliḥ Yahwa imi d-yefka lefdiya akken a ɣ-d-isellek si teεdawt-agi tamcumt!\nTAMUSNI N TIDEŢ ΓEF LMUT DEG-S NNFEΣ\n15. Acuɣer tamusni n tideţ ɣef lmut d ayen yeţṣebbiren?\n15 Aselmed n Wedlis Iqedsen i d-iheddṛen ɣef liḥala ideg i llan wid yemmuten yeţṣebbir. Akken i t-nwala, lmeggtin ur ţḥussun la s lqerḥ la s leḥzen. Ulayɣer akk a ten-nagad, axaṭer ur zmiren ara a ɣ-ḍurren. Ur ḥwaǧen ara a ten-nεiwen yerna ur zmiren ara a ɣ-εiwnen. Ur nezmir a sen-nehdeṛ, ur zmiren a ɣ-d-hedṛen. Xilla n lεulama n ddin i d-iqqaren belli zemren ad εiwnen lmeggtin, lameεna ayagi d lekdeb. Wid i geţţamnen s waya ţţaken iṣurdiyen i lεulama-yagi. Meεna, nekni, imi nessen tideţ, ur neţεemmid ara a ɣ-kellxen wid yesselmaden lekdubat am wigi.\n16. Menhu i d-yeǧǧan lateṛ-is deg uselmed n waṭas n ddyanat, yerna amek i gxeddem?\n16 Yeεdel ddin-inek d wayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef wid yemmuten? Amur ameqran n ddyanat ur εdilent ara d uselmed-agi. Iwacu? Axaṭer yella lateṛ n Cciṭan deg wayen i sselmadent. Cciṭan yessexdam ddin n lekdeb akken ad ɣilen lɣaci belli ɣas temmut lǧeţţa-nneɣ, neţkemmil neţεic deg wemkan-nni iɣer ţṛuḥun leṛwaḥ. D lekdeb i geţcuddu ɣer lekdubat nniḍen akken ad yessebεed lεibad ɣef Yahwa Ṛebbi. Amek yeεni?\n17. Ayɣer aselmed n lεiqab di tmes i lebda d aselmed iţekksen ccan i Yahwa?\n17 Akken i t-id-nwala, kra n ddyanat sselmadent belli ma yella yiwen yexdem cceṛ di ddunit-is, asm’ara yemmet ad iṛuḥ s anda ara yenεeţţab di tmes i lebda. Aselmed-agi iţekkes ccan i Ṛebbi. Yahwa d Ṛebbi n leḥmala; d lmuḥal ad imeḥḥen albeεḍ akkagi. (Γer-ed 1 Yuḥenna 4:8.) Acu ara tiniḍ ɣef wergaz ara yegren afus n mmi-s ɣer tmes bac a t-iεaqeb axaṭer ur s-yeţţaɣ ara awal? Aţ-ţqadreḍ argaz am wagi? Aţ-ţebɣuḍ a t-tissineḍ alukan ţ-ţamusni? Xaṭi! Ahat a k-d-iban d uqsiḥ almi dayen. Acu kan, Cciṭan yebɣa a nɣil belli Yahwa yeţεaqab lɣaci di tmes i lebda, yeεni d imelyaṛen iseggasen!\n18. Anwa aselmed n lekdeb i geţţawin kra ad εebden lmeggtin?\n18 Cciṭan yessexdam daɣen kra n ddyanat akken ad yesselmed belli m’ara mmten lεibad, ţţuɣalen d leṛwaḥ i glaq ad qadren w’ad εuzzen wid yeddren. Σlaḥsab n uselmed-agi, leṛwaḥ n wid yemmuten zemren ad qqlen d leḥbab yesεan tazmert neɣ d iεdawen yesserhaben. Aṭas i geţţamnen lekdeb-agi. Ţţagaden lmeggtin, dɣa ţεuzzun-ten yerna ţεebbiden-ten. Ma d Adlis Iqedsen yesselmad belli wid yemmuten ṭṭṣen yerna yewwi-d a neεbed ḥaca Ṛebbi n ṣṣeḥ Yahwa, Axellaq-nneɣ.—Aweḥḥi 4:11.\n19. M’ara nissin tideţ ɣef lmeggtin, anwa aselmed nniḍen n Wedlis Iqedsen i nfehhem akteṛ?\n19 Ma yella tessneḍ tideţ ɣef lmeggtin, aţ-ţmenεeḍ si lekdubat n ddyanat. Tamusni-yagi a k-tεiwen daɣen akken aţ-ţfehmeḍ leḥwayeǧ nniḍen i gesselmad Wedlis Iqedsen. Γef lemtel, m’ara teẓreḍ belli wid yemmuten ur ţṛuḥun ara ɣer laxeṛt, aţ-ţfehmeḍ akteṛ lweεd i d-yefka Ṛebbi yeεnan tamεict n lebda ɣef lqaεa ara yuɣalen d lǧennet.\n20. Anwa asteqsi iwumi ara d-nerr lǧawab deg yixef ara d-itebεen?\n20 Zik-nni, Yub yellan d aḥeqqi, imeyyez d yiman-is, yenna: “Lemmer i d-iḥeggu wemdan m’ara yemmet, ad ṣebreɣ.” (Yub 14:14) Win yegnen di lmut yezmer a d-yuɣal ɣer tudert? Ayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef temsalt-agi yeţṣebbir mliḥ. D ayen ara nẓer deg yixef ara d-itebεen.\n^ § 5 Bac akken aţ-ţfehmeḍ imeslayen-agi “taṛwiḥt” akk-d “ṛṛuḥ”, ẓer timerna yeţţusemman: “Acu i d lmeεna n imeslayen ‘taṛwiḥt’ akk-d ‘ṛṛuḥ’?”\nLmeggtin ur ţwalin, ur sellen, ur ţxemmimen.—Amusnaw 9:5.\nLmeggtin ṭṭṣen; ur ţţenεeţţaben ara.—Yuḥenna 11:11.\nNeţmeţţat axaṭer newṛet-ed ddnub sɣur Adam.—Iṛumaniyen 5:12.


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=16	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=pictures 13690 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 12345678\t76 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n77 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n78 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n79 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n80 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n81 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n82 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n83 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n84 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n85 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n86 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n87 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n88 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n89 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n90 . Limi Feu Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


Q=2	C=1	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=12	G0=95	G1=42	G2=13	DLID=ber_Latn	BODY=Baz'Art Poétique: Tamacahut n Melladfel d sebɛa n yikudaren, tasuqilt sɣur Nait Benali Djedjiga\nTamacahut n Melladfel d sebɛa n yikudaren\nTasuqilt n wudem i s itt-uran watmaten Grimm\nAmacahu, Rebbi ad tt-yesselhu, ad teg asaru, ad taweḍ annect n wejgu !\nDi zman n slaṭen akked tẓegwa;\nDi tasa n ccetwa, adfel di berra yekkat s umeččim. Temeṭṭut n selṭan tella tettellem, teqqim ɣer tama n ṭṭaq yettwaxedmen s lluḥ aberkan, alegɣan, id d-yusan si tmura werǧin tessin. Ur tuḥtam ara, seg wakken tezha deg udfel yekkaten, tḥuza iman-is; yenta-yas yisegni deg uḍad. Imir kan, neɣlent kra n tmiqwa n yidammen xelḍent d udfel yessan ɣef ṭṭaq. Akken twala cbaḥa n tezweɣ n yidammen ixelḍen d temlel n udfel, terna-yasen di sser tebrek n lluḥ n ṭṭaq iɣef rsen, iɛjeb-itt lḥal dayenkan, isxef-itt wayen tettwali sdat-s, dɣa tɛenna deg wul-is tenna :\nΣennaɣ ɣer bab n yigenwan ad iyi-d-ifk taqcict ad tesɛu taksumt mellulen am udfel-agi, ticenfirin d tizeggaɣin amzun d idammen, allen d twenza d tiberkanin am lluḥ n ṭṭaq-agi. Leɣnaya n kra zeddigen wer yumis.\nSeg-mi tɛenna, ɛeddan kan kra n wussan terna ɣur-s teqcict akken i tt-tmenna. Taksumt d tamellalt, tecceɛceɛ am udfel, ticenfirin d tileqqaqin d tizeggaɣin am yidim, allen d twenza d tiberkanin am tmulin. Dɣa gan-as isem : Melladfel. Belɛerra, assen kan i tlul tegla s terwiḥt n yemma-s tameɣbunt, teqqim d tagujilt.\nMi yekka useggas segmi temmut tmmeṭṭut-is, selṭan ilaq ad yales zwaj. Yewwi-d tameṭṭut tzad di cbaḥa, maca ččant-tt tismin, yerna d m yiḥeckulen. Γur-s yiwen n lemri d amrafɛi, i s-tefka yiwet n tewkilt, yettmeslay, yettara-d akk ɣef yisteqsiyen, amzun yettwazdeɣ ! Ma d argaz-is tga-yas iḥeckulen, tesderɣel-it ala nettat i yettwali ger wallen-is, yettu ula d yelli-is tameɣbunt : tuɣal Melladfel, akken qqaren: d tagujilt baba-as yella.\nYiwwas, taṣebḥit, teqqim temmecceḍ sdat-s, tenna-as :\nA lemri yelhan, a win ireqmen s lmerjan d usɣar aberkan, mel-iyi tidet yellan, ma d nekk neɣ ala i d tufrint di tsednan ?\nDɣa imiren kan yerra-as-d :\nNudaɣ timura d tirni ur ufiɣ tin i kem yecban. D kemmini a lalla i d tufrint ger tisednan merra !\nZerrin wussan d wuḍan, Melladfel, tettnerni, trennu di ṣṣifa : tekka deg wayyur n tziri. Yiwwas, ya n baba-s testeqsa lemri-nni-ines, akken tuɣ tannumi, tenna-yas :\nA lemri, a win ireqmen s lmerjan d usɣar aberkan, mel-iyi tidep yellan, ma d nekk i d tufrint di tisednan ?\nLemri, iberren irennu, sakin yerra-yas-d lewjab ur terǧi ara:\nZik a lalla d kemmini. Ma d ass-a, tin i wumi qqaren Melladfel d tufrint ger-asent d tirni .\nAkken i tesla i wayen i s-d-yenna lemri, irekb-itt umeskun, ččant-tt-id tismin d tisemmamin, seg yimiren tekrah Melladfel almi ur tezmir ad tawi ugar, yekker uwekkiw n tismin deg ufwad-is. Tebna ɣef lexsara, tessawel syinnakin, temcumt, i yiwen seg iɛessasen-is tenna-yas :\nAwi Melladfel ɣer teẓgi taberkant, tenɣeḍ-tt din. Ur ḥwaǧeɣ ara ad tt-ẓrent wallen-iw seg wass-agi akin.\nAɛessas yexdem akken i t-tweṣṣa lalla-s, yewwi Melladfel ɣer lexla, ɣer teẓgi taberkant. Akken yewweḍ ɣer din, iddem ajenwi akken ad tt-ineɣ, maca ur yezmir ara. Argaz akken iwala taqcict tettru, imeṭṭawen-is neɣlen ɣef udm-is amecṭṭuḥ, uzyin, tegzem tassa-s, tɣaḍ-it, yuɣal deg wawal-is ur tt-yenɣi ara. Maca yeǧǧa-tt din weḥd-s ad tt-gen lewḥuc d imensi…\nMelladfel meskint, teqqim weḥd-s di teẓgi taberkant ur teẓri sani ara terr. Yeffeɣ-itt leɛqel, tugad, terra-tt i tikli, tetteddu almi ur zmiren iḍarren-is ad tt-awin. Akken yebda la d-iɣelli yiḍ, tamɣbunt n Rebbi tugad ugar, tewweḍ ɣer sdat yiwen n uxxam d amecṭṭuḥ ur teẓri wi t-ilan, dɣa tuẓa ad sen-tessuter ad tt-sensen…\nTewwet ɣef tewwurt tikelt tamezwarut, ur s-d-yerri yiwen, akken tules tiyita, teldi tewwurt dɣa tekcem, ur yelli win yellan, axxam d ilem...\nDeg wadda n tɣerɣert tufa alemsir, rsent fella-s sebɛa tbeqsiyin n seksu d timecṭaḥ d sebɛa tɣenjawin akken nniḍen. Γer tesga, sebɛa wusuyen senden, rsen fella-sen sebɛa yeɛlawen i ɛedlen, d imellalen am udfel. Dɛa Melladfel, seg wakken telluẓ, temmeɣ, tečča taɣenjawt n seksu di yal tabeqsit, tejɣem cwiṭ n yiɣi di yal tafenǧalt yersen ɣef ulemsir. S yin akin, seg wakken tegzem si ɛeggu, tsenned ɣef wusuyen-nni, din din tuker-itt tnafa.\nMi d-yeɣli yiḍ, aten-aya wweḍen-d imezdaɣ n wexxam-nni. Ziɣen d axxam n sebɛa ikudaren, yettruḥun yal ass ɣer udrar, ttnadin ɣef twiztin.\nAkken kecmen ɣer uxxam, akudar amezwaru iwala taqcict teẓẓel deg wussu, dɣa issawel i yemdukal-is ad d-asen ad walin. Refden tiftilin-nsen akken ad walin akken iwata, dɣa teḍher-asen teqcict amzun d tawizet, teṭṭes amzun d lmalayek deg wussu. Dɣa suɣen s lekyasa :\nAnnaɣ ! Acḥal i tecbeḥ !\nǦǧan-tt sakin tesmed tanafa. Σussen nnig uqerru-s almi i d-tuki.\nMi d-tesla i wecbecbec, teldi-d allen-is. Akken i twala ikudaren, tugad, tsuɣ Rebbi itt-id ixelqen. Maca din din tethedden, tekkes-as tugdi, teɛqel-iten d wid yelhan. Dɣa ikudaren, steqsan-tt ɣef yisem-is d wamek almi i d-tewweḍ ɣer din.\nTsawel-asen-d sakin, taqsiḍt n ya n baba-s tamcumt, d wamek I d-tsenser si lmut. Kksen-as yikudaren aɣbel, sutren-as ad teqqim ɣur-sen.\nSeg wass-agi akkin d nekni i d tawacult-im, ad tiliḍ ɣur-neɣ s lɛezza d lḥerma, ur kem ittxaṣṣa wacemma, ad m-nsuter kan yiwet n tɣawsa: ad ɣ-tniwleḍ, ad ɣ-tessirdeḍ iceṭṭiḍen...\nAkken tesla i wayen I s-d-nnan, ur tt-tewwi ara lqaɛa si lferḥ, teqbel ad teqqim deg uxxam n yikudaren s lferḥ d ameqran.\nAzekka-nni, mi yuli wass, kkren yikudaren ad ruḥen ɣer udrar n lwiz ad nadin ɣef uraɣ akked twiztin, ǧǧan Melladfel weḥd-s deg uxxam, maca weṣṣan-tt nnan-as:\nḤader i wumi i d-tleddiḍ tawwurt, ha ! Γurem ya n baba-m ur tettɛeṭṭil ara ad tsel s lexbar-im mazal tedreḍ ad akem-id-teqsed ɣer dagi.\nYa n baba-s, lawan-nni, tɣil temmut Melladfel, tenwa dayen d nettat akk i icebḥen ger tlawin. Dɣa terra ɣer lemri ad s-d-yini ma d tidett tif akk tilawin neɣ ala. Akken i t-testeqsa yerra-as-d :\nZik, a Lalla d kemmini, ma d ass-a tin i wumi qqaren Melladfel, d tufrint ger tsednan. Attan di tmurt n yikudaren, akkin i tuddar, akkin deffir n yidurar, d nettat kan i d tufrint.\nTameṭṭut tamcumt irekeb-itt umeskun ugar, teẓra lemri ur yeskiddib ara. Terfa dayen kan, imi tfaq ixdeɛ-itt uɛessas-nni, yerna ayen i tt-iɣaḍen ugar amek Melladfel mazal-it tedder.\nTeqqim la tettxemmim amek ara s-texdem, teṭṭef-itt lqenṭa, ilaq ad taf amek ara tneɣ Melladfel. Tekker tefra-tt d rray-is ad terzu ɣur-s ɣer tmurt n yikudaren.\nAkken ur tt-iɛeqqel yiwen, teḍla tamulin i wudem-is, telsa kra yellan d ajerbub, terra iman-is d taɛeṭṭart, tebded-as ɣer tewwurt tebda tessawal :\nWara yaɣen sdaq, tisfifin, isura n leḥrir...\nMelladfel s neyya-s tḍall-d si ṭṭaq tenna-yas :\nṢbaḥ lxir, d acu akka teznuzuḍ a tamɣart n lbaraka ?\nZnuzuɣ tisfifin, isura n leḥrir, lefwaḍi, tixutam...Yella kra tebɣiḍ ad taɣeḍ a yelli?\nMelladfel, tumen-itt, dɣa teldi-yas-d tawwurt, akken ad taɣ kra n tesfifin ad tɛemmer lfuḍa-s neɣ agus n leɣrir ara yerren ɣef tqendurt-is...\nAnnaɣ i yerrant fella-m a yelli ! I s-tenna temɣart, amzun, ḥeqqa ḥeqqa, teɛjeb-as. Yya ad am-ɛerḍeɣ agus-agi ini-iyi ma yeɛjeb-ikem, i s-d-terna.\nMelladfel, tefka-yas laman, tuẓa ɣur-s akken ad s-teqqen agus. Tamɣart tamcumt, teqqen-as agus-nni, tejbed-it almi is-teqmeḍ nnefs. Melladfel texcawet, teɣli am tin yemmuten.\nI tura mel-iyi, anta i yifen akk tilawin ? D nekk, d nekk i d tufrint ger-asent. Dɣa tekka tawwurt, terwel.\nTameddit, mi d-kecmen yikudaren, ufan-d Melladfel, teẓẓel di lqaɛa am tin ideg yeffeɣ rruḥ, teṭṭef-iten tergagit, ɣillen temmut. Mi uẓan ɣer-s walan agus-is yezmeḍ, iqmeḍ-as nnefs. Gezmen-t imir imir. Tebda sakin tettuɣal-d ɣer tudert.\nMi d-tekker temla-yasen-d ayen yeḍran. Nnan-as :\nTaɛeṭṭart-nni d ya n baba-m, tikkelt nniḍen ḥader iman-im, ur teẓriḍ ara d-yeḍrun ur ttaǧǧa yiwen ad yekcem s axxam.\nAkken tewweḍ tmeṭṭut n selṭan ɣer lberj-is, tɣawel ad testeqsi lemri-ines, maca a tawaɣit i tt-yerjan. Tarbibt-is mazal-itt tedder. Dɣa, yuɣ-itt ujenniw, tewwet agejdur: « Γilleɣ temmut, ɣileɣ dayen ur d-yettunebdar yisem-is » i s-teqqar.\nTeggul tikkelt-agi ad tawi tarwiḥt-is. Thegga-d amendil n leḥrir, tga-yas iḥeckulen. tbeddel udem, tuɣal ɣer uxxam n yikudaren, tewwet ɣef tewwurt , tenna :\nWara yaɣen imendyal n lbafetta i d-yewwi lḥaǧ si Mekka...\nTḍall-d Melladfel si teḍwiqt ad twali ayen yellan, maca ur tebɣi ara ad telli tawwurt imi tecɛef si tikkelt-nni iɛeddan.\nTzemreḍ ad twaliḍ s yinna, wer ma tefɣeḍ-d ma yella tugadeḍ ! Neɣ ad m-tin leḥqeɣ ad teẓreḍ wer ma telliḍ-d tawwurt. I s-tenna, temɣart tamcumt.\nDɣa telḥeq-as amendil-nni i wumi tga sḥur ɣer teḍwiqt. Seg wakken yecbeḥ, taqcict yeww-itt ṭmeɛ, tsebrareḥ tawwurt tuzzel ad taɣ ameddil wer ma tfaq i ya n baba-as.\nAcḥal yecbeḥ umzur-im. Eǧǧ-iyi ihi ad am ccuddeɣ amendil-agi ! Hata lemri ad twaliḍ s wallen-im acḥal yerra fell-am. I s tenna temcumt-nni.\nAkken kan i tcud amendil-nni ɣef uqerru-s, aḥeckul yebda cɣel-is, Melladfel texsef, teɣli. Waqila tikelt-a yedda leɛmer-is ?\nDacu kan ass-nni tesɛa zher d ameqran, imi ikudaren uɣalen-d zik seg udrar, akken tt-id-ufan teẓẓel, d tawraɣt am lmegget, ɛeqlen d cɣel n ya n baba-s tamcumt. Kksen-as-d amendil-nni ɣef uqarru-s, rran-tt-id ɣer tudert.\nAkken i d-tuki, sgallen-tt ur d-telli ara tawwurt i yiwen, i yebɣun yili.\nYa n baba-s, akken kan tewweḍ ɣer lberj-is, tuzzel ɣer lemri ad t-testeqsi :\nA lemri, a win ireqmen s lmerjan d wesɣar aberkan, mel-iyi tidet yellan, ma d nekk i d tufrint ger tsednan ?\nLemri yerra-as-d daɣen :\nD Melladfel i d tufrint.\nMi tesla i lewjab-is, tkkuffer seg wurfan, tebda tettergigi si tismin, teggul s yixf-is ard temmet Melladfel ulamma ad yeglu wayen s uqerruy-is. Tekcem ɣer texxamt-is, teddem kra n tbexsisin i d-iɣeṭṭlen aldayen, tefren tameqrant deg-sent teḍla-yas ssem. Akken win tt-iɛerḍen ad yemmet din din. Tḥelles, terra iman-is d tafelaḥt, d abrid ɣer taddart n yikudaren. Akken tewweḍ tesṭebṭeb ɣef lluḥ :\n- Wi ara yaɣen tibexsisin n ubuyeḥbul, d tisemmaḍin akken i ten-yebɣa wul ?\nUr zmireɣ ara ad m-d-ldiɣ tawwurt a xalti, ugin-iyi wat uxxam.\nYerna nniɣ-as ad taɣeḍ tibexsisin fiḥel ma rriɣ-tent yid-i. I s-terra tfellaḥt-nni. Amer ad teẓreḍ acḥal ẓidit. Ax-n xersum ɛreḍ yiwe !\nAla, ur zmireɣ ara. I s-d-terra Melladfel.\nWaqila tugadeḍ ? Ma d anect-nni, ma tebɣiḍ ad tt-nebḍu...\nTeddem tabexsist-nni i wumi tga ssem si yiwet n tama, tebḍa-tt ɣef sin. Tečča azgen-nni ur nesɛi ara ssem, tefka win yesɛan i terbibt-is. mi tt-twala Melladfel, tečča-t, tumen-itt, teqbel ad tečč amur-is . Dɣa akken i t-tger s imi-is, teɣli, imiren yedda leɛmer-is. Mi tt-teẓra temcumt teɣli am tin yeffeɣ rruḥ, teṭṭerḍeq d taḍsa, tenna :\nM teksumt mellulen d tcenfirin zeggaɣen. M wallen d twenza berriken, tikkelt-agi wwiɣ lleqḍ-im, wissen ma zemren yikudaren ad m-d-aɣen leɛmer wis sin ?\nTuɣal d tazla ɣer lberj-is, tewweḍ kan testeqsa lemri-s :\nA lemri, ireqmen s lmerjan d wesɣar aberkan, mel-iyi tidet yellan : ma d nekk i d tufrint di tsednan ?\nNudaɣ timura d tirni ur ufiɣ tin i kem-yecban, d kemmini a lalla i d tufrint di tsednan. I s- d-yerra lemri.\nMi s tesla i lemri teṭṭerḍeq d taḍsa tegguma ad taḥbes, teqqed tɛebbuḍt-is, yeḥla wul-is imi tewweḍ, temcumt, ɣer wayen tebɣa.\nTameddit n wass, mi d-uɣlen yikudaren seg udrar n lwiz, ufan-d Melladfel teẓẓel di tlemmast n tɣerɣert, yerna abrid-agi tettban am tin yemmuten s tidet. Ikudaren ulac dacu ara xedmen, dayen yekkan nnig n tmusni-nsen. Seg wakken i ten-tɣaḍ ttrun fell-as tlata wussan d tlata wuḍan. Mi kren ad tt-neḍlen, walan leḥnak-is mazal tezweɣ deg-sen, ticenfirin-is akken nniḍen. Tɣaḍ-iten ad uɣalent tmedlin fell-as, imi ur tuklal ara ṣṣifa-s ad tt-yečč wakal. Amek ara xedmen ? gan-as asenduq bu lemrawi n lwiz, sersen-t ɣef yiwet n tiɣilt sdat uxxam-nsen, ttɛassan-t s nnuba, i wakken ad teqqim yid-sen lebda.\nTtɛeddin waguren, Melladfel mazal-itt, am tin yeṭṭsen, daxel n usenduq bu lemrawi n lwiz, yal ass tettnerni di cbaḥa. Tettizwiɣ, tettilqiq.\nYiwwass deg wussan, mmi-s n selṭan yewwi-t-id ubrid d teẓgi taberkant, yerra s axxam n yikudaren ad t-sensen imi it-yeṭṭef yiḍ. Akken yeẓra, asenduq-nni bu lemrawi n lwiz akked teqcict yeẓẓlen deg-s; tettfǧǧiǧ am yiṭij n unebdu, teɛjeb-as, yugi ad yuɣal ɣer tmurt-is ma yella ur tt-yewwi yid-s. Mi s-d-ḥkan yikudaren taqsiḍt n Melladfel yenna-yasen :\nMa uɣaleɣ ɣer tmurt-iw wer ma wwiɣ-tt, ur sidireɣ ara. Ihi ad wen-sutreɣ kan ad iyi tefkem asenduq-agi ad t-awiɣ yid-i, ad issinen medden tucbiḥt Melladfel.\nIkudaren ɣas akken ur bɣin ara ad farqen Melladfel, fkan-as-tt i mmi-s n selṭan, iɛebba-tt ɣef tuyat n waklan-is, yewwi-tt ṭɣr tmurt-is. Mi teddun, d abrid ɣer tmurt anda yezdeɣ, yiwen seg waklan-nni iɛebban asenduq n Melladfel, yewwet-it wugur, yecceḍ, indekwal usenduq-nni, ihuzz Melladfel dɣa yeffeɣ-d yiclem-nni n tbexsist ineṭḍen di taɣect-is, irgel-as tabuḥcict. Teldi-d allen-is, tuki-d terfed-d tadimt n usenduq-nni tenna-yasen :\nDacu ixedmeɣ d agi ?\nMmi-s n selṭan s lferḥ, yerra-yas :\nUr ttaggad aqli-kem di laman yid-i, ad kem-awiɣ ɣer tmurt-iw, nekk d mmi-s n selṭan, bɣiɣ-kem d zwaj-iw.\nTeqbel Melladfel ad taɣ mmi-s n selṭan. Mi wwḍen, selṭan ihegga tameɣra n sebɛa wussan d sebɛa wuḍan, yerna iɛerḍ-d akk slaṭen n tmura i s-d yezzin, ger-asen ya n baba-s n teslit.\nMi d-yewweḍ ad terzu ɣer tmeɣra, ya n baba-s, teḥennek almi tneggi, telsa kra tesɛa d sdaq, testeqsa lemri, maca lemri mači dayen tebɣa i s-d-yerra :\nZik a lalla d kemmini i d tufrint. Ma d ass-a, tin ara yeddun d tislit, la tettfeǧǧiǧ am lefnar.\nMi tesla i yimeslayen i d d-yerra lemri, tuɣ deg-s tmes n tismin, tnuda ɣef leɛqel ur t-tufi. Niqal tugi ad truḥ ɣer tmeɣra, maca seg wakken tebɣa ad tẓer cbaḥa n tslit-nni iɣef ḥekkun, truḥ ad teḥder. Mi tewweḍ ɣer din tufa ziɣ tislit d Melladfel. Din din, tečča times, terkeb-itt tawla, teɣli ger yinebgawen, temmut s tawla n tismin.\nTamacahutt asif asif wwiɣ-tt-id seddaw n useqqif, uḥdiq ad tt-yefhem ad tt-issif, wayeḍ ad tt-yerr di rrif.\nTasuqilt sɣur : NAIT BENALI Djedjiga.\nPublié par Sonia LOUNIS à 8/31/2011 01:46:00 AM\nTiddukla IMEDYAZEN 1 septembre 2011 à 10:57\nAyuz, a Jedjiga, tanemmirt-im d tameqqrant ɣef tsuqilt-a igerrzen n tmacahut n "Blache neige" ɣer Tmaziɣt. D ayen ara yesnernin aswir n tutlayt-nneɣ deg taɣult-a n usuqel. S wakk-a terniḍ-d afud-im ɣer wid iqeddcen deg wenrar n tsuqilt ɣer tmaziɣt. D isali yessefṛaḥen ay aɣ-d-yewwi Said Chemakh taṣebḥit s leqdic-inem. Simmal ɣer sdat, afud igerrzen. Tanemmirt-im d tameqqrant.\nTiddukla Imedyazen (Ldzayer)\nAnonyme 2 septembre 2011 à 04:57\nTanemmirt tameqqrant a weltma ghef\ntsuqilt ayi i\nywen3en d ayen kan.\nAwal-im yuzzel am win n tmucuha\nnni i agh d-jjan imezwura.\nUgagh, d tikkelt tamezwarut i yeghrigh tasuqilt yecban ta.\nS teghwzi n le3mer ynem.\nAnonyme 24 septembre 2011 à 20:54\nJejjiga gdha yess-m a tazidnt n wawal. D asafu n teqbaylit ara yece3c3en yiss-m; a tanmirt-inem u tanemirt i Sonia. Nefreh s teqbaylit, awah akka yal ass wid yettarun ad wwten ighallen-nsen s tidett. A yella wara d-yerren tiqit, ur ugadegh ara ghef teqbaylit. tlul tsuta tamaynutt n yimyura. Ahamt afud igerzen.


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=2	DC=2	LC=0	SD=0	BS=4	G0=19	G1=9	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ccwal ɣef tmezgidiwin d leǧwameε deg Tmurt n leqbayel - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Tamazɣa Ccwal ɣef tmezgidiwin d leǧwameε deg Tmurt n leqbayel\nleǧwameε deg Tmurt n leqbayel\nDeg taddart n weɣrib d tajmaɛt n taddart i yesdermen lǧameε amaynut i wumi tekker s lebni yiwet n tiddukla tadeyanit n taddart agi. Snat n tedyanin agi ahat mgaradent deg waṭas maca ad yili wayen ara tent yezdin.\nTaluft n usraɣ n tmezgida “tafat” d ccwal aḥerfi i s ara yessetḥi yal win yettasmen ɣef lεerḍ-is d tnekkit-is. Maca afus n udabu d ihuẓiyen inselmen iban yetteka. Mačči d tiklet tamenzut i kkren ɣer ccwal. Tin ɣer-s, adabu n lezzayer, isereḥ-asen ad kemmlen ayen yebda netta s timmad-is aseggas yezrin. Ilindi, amaḍal akken ma yella yesla mi ḥebsen tamsiwt nni n Tyaret imi tewwi yid-s n yenǧilen n imasiḥiyen.\nTadyant n taddart n weɣrib temgarad kra. Tajmaɛt n taddart, terfa imi arbaε agi n tidukla, ur tt-cawren ara. Nettat tebɣa ad seggmen lǧameε aqbuṛ n taddart, nutni ttnadin ad ssalin amaynut ara d yezgen beṛṛa n taddart u beṛṛa n leεnaya n tejmaεt. Tuddar n leqbayel akka i teddunt deg zik, d tajmaɛt i tent-iferrun. At tuddar qqaren “aεekkaz yewwten taddart, awer d-iyi yezgel.”\nMaca snat n tlufa agi, yella wayen tent yesdukklen xas ulama mgaradent. Tuddar n leqbayel, ur sεint ara aɣunzu yecban wagi, yettawin ar usizzel n idammen d usraɣ.\nTaggara agi aṭas n tuddar i deg d-yella ccwal d umgarad ger imezdaɣ ɣef lebni n leǧwameε. Kan akka a d tesleḍ sin neɣ kraḍ gan asenfar i lebni n lǧameε. Imir taddart ad tebḍu ɣef sin. Kra qqaren : “Nekkni nebɣa taẓallit”, kra qqaṛen : “ Mačči d aya i yezwaren ”.\nMaca afus d yekkan ansi nniḍen yettbin. Tuddar n leqbayel yesqummec lḥif d lqella n uxeddim d wallalen n tmeddurt, uɣalent akk s leǧwameε. Laẓ tingaẓ, ma d kra ur walan ara tiwaculin yenḥafen, ur nessawaḍ ara a d-aɣent ayefki yal ass i warraw nnsent yttimɣuren s tmara. Acu i k-id-iṣaḥḥen ay aqbayli d lǧameε.\nMaca taluft tameqṛant akk deg waya d taṛuẓi n leεnaya n wedrar d tuddar i wumi kkren wigi. Win yeffɣen i taddart, m’ur terrin ara s amkan-is d netta ara yessufɣen taddart. Tidyanin agi sbegnent-d d akken adabu d wid t-id ittalen qesden tura ad gren targit ar yiciwi n Tmurt n leqbayel akken ad yekker ccwal ger tuddar.\nPrevious articleAnemhal yegdel tutlayt-is deg Iɛekkuren\nNext articleYir tasertit neɣ wid ileqḍen itran\nBukkus 22 Dujember 2018\tAt\t10h56\nAkka i s teḍra i tmurt n leqbayel, yerra-tt Bouteflika s wazal 50 iseggasen ar deffir. Iswi iban am yitij\nd taruẓi n tuddar d imesdurar . Ass n wass-a anager timanit ar iselken tamurt nneγ seg taluft agi.\nNeεya deg usuter n yeγsan !\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t11h08\nazul fell-awen, yella wanida i ssawḍen, a Berkus a gma, anda ṭṭfen ttbeddilen ansayen swayen ttidiren di tuddar Leqbayel, imi ara ssalin kan iparluren, ad ttεeggiḍen ass kammel, teẓriḍ ulac tazmert i d-ufan zdat-sen, degmi i la ttbeddlen ansayen n tudert swayes ttidiren Leqbayel, s wid n laxert s wacu ara mmten, ssxerben-asen allaγ i imeẓdaγ n tuddar,\nmaca lğameε-a n Sidi Ğaεfer, ur ten-ğğan ara At Jennad a t-beddlen. Deg unebdu-nni yezrin, sliγ ttmeslayen yakan inaflasen n taddart-nneγ γef talluft-a n lğameε n Weγrib, qqaren dinna yesseḥrac-iten-id utalak-nni n Saεid Sadi.\nDagi kan ara twaliḍ tlaq tsertit a d-tessekcem iman-is i wakken ad tessaki imdanen γef wayen i ten-yeggunin.\nBukkus 13 Furar 2010\tAt\t10h27\nmuḥend 15 Furar 2010\tAt\t12h32\nwinn n'da 22 Dujember 2018\tAt\t10h56\nivan d’adavu igglan defir n twaghiyin aggi ,wamatilli anda llan widak yesserghen timezggida imasihiyen,ilaq ad ttuhevsen wadaedin di crae,widak id yekkren gher tadart degughriv d’aghen,\nilaq daghen i yemddebren n tudrin ad sasin le dialogue ger yilmezzyen w asnemlen iverdan axatter wiggi idirwlen i rebbi ur ten ettqillin ara.\nwinn n'da 1 Meɣres 2010\tAt\t14h42


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Beldjoud: Yessefk useɛjel n useḍru n yisenfaren yerzan asunen n tili\nYeffeɣ-d ass n : Lḥedd, 10 Yennayer 2021 11:02 Ɣran-t : 889 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iger-d tiɣri uneɣlaf n ugensu, Kamel Beldjoud, ass n usiḍyas, i lmend n useɛjel n uwlelleɣ n useḍru n yisenfaren yerzan asunen n tili yernu ad ddmen akaten d utriben i tukksa n lexṣaṣ deg temnaḍin-a, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif.\nMass Beldjoud, ay yesselwin yiwet n temlilit s teẓrit d yiwaliyen d yiwaliyen inesmial, iger-d tiɣri i yiswiren unnigen akken ad sɛejlen awlelleɣ n useḍru n yisenfaren n wasunen n tili s usnas n lewṣayat n uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune.\nDeg umyager-a ay d-yellan deg ukatar n temliliyin tiwalanin n usemyuddes, iwekked-d uneɣlaf n ugensu dakken yessefk ad ttwaddmen wakaten d utriben i tukksa n lexṣaṣ deg wasunen-a ladɣa deg wayen yerzan tagnit n tmeddurt deg tegrest, asiweḍ n waman n tissit d wurrig d urẓam n yibriden igezmen s udfel.\nDeg wayen yerzan aḍfar n tegnit tasenbayyurant n waḍḍan n Covid-19, yenna-d Mass Beldjoud dakken yessefk ad yeqqim uswir d unnig n teɣḍeft yernu yessefk ad d-yili usemyuddes gar akk idisan ay terza temsalt i lmend n tukksa n tkaɣreft-a, am wakken ay d-yesmekti dakken yessefk ad ttwaddmen wakaten deg wakud iwatan deg temnaḍin ay terza temsalt i lmend n uqabel n tegnatin tirugminin.\nDeg wayen yerzan tagnit n yibalmuden deg uɣerbaz, iger-d tiɣri uneɣlaf i ukemmel n wussisen i uselhu n wakk iɣerbazen deg wakk timnaḍin n tmurt, am wakken ay d-iwekked dakken yessefk ad tettunefk tuzwirt i umesni, acečči d useḥmu n yiɣerbazen.\nLast modified on Lḥedd, 10 Yennayer 2021 11:04\nYeffeɣ-d ass n : Lḥedd, 10 Yennayer 2021 11:02 Taggayt : TIMETTI Ɣran-t : 889 n tikkal Bḍu


Q=4	C=4	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=17	G1=6	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Ameɣnas deg imezwura (II) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieAmeɣnas deg imezwura (II)\n5 juillet 2012 Hand Kabylophonie 0\nIẓuran:-Ma yella wanda i ken qurɛan af leqdic-nwen ?\nSlimane: -Agraw Imaziɣen ɣur-s ttesriḥ, ulac win i yzemren ad t-id-iquraɛ ur ixeddem ara leqdic-is. Maɛna icenga ar temsalt nneɣ qwan, abaɛda tiddukla n le FLN n izayriyen di Europe (A.A.E) , ulac akken ur texdim ara bac a tthudd tirmaḍ* nneɣ. Dɣa mara nexdem timeɣriwin, tessuddus* timeɣriwin-ines am nekni : yiwen wass, yiwen n temrilt* ula d nettat. Ass n lgala, Tettquriɛ irezzafen* mara d-tteffeɣen seg imi n umiṭru. Tettarraten, teqqar-asen uɣalet s ixxamen-nwen; bac ṣala n tmeɣra nneɣ ur teččattar d irezzafen. Anagar wid yellan d imeɣnasen neɣ wid ur nettugad ara ibaṛbuten* n massa lamikal i yettɛaddayen deg ucebbak-nsen.\nIẓuran:- Anwi wigi akk i d-temliliḍ di talit nni ?\nWidag akk yezgan deg Wegraw n Imaziɣen, zemreɣ a d-iniɣ illa: Velkacem Ijeqwan, anaẓur Farid Aɛli, Ḥemmic Muḥend u Saɛid seg Iflisen n llebḥar, Verquq Ḥend n Uẓeffun, Mesṭafa Bunab d Uwcic Mesṭafa n Sidi Ɛic ak d wiyaḍ, ttuɣ ismawen-nsen. Llan daɣen terbaɛt n Vincennes ig qeddecen dinna am Ḥend Saɛdi, Mbarek Reǧala ak d Muḥend Uyeḥya. Ssufuɣen-d aɣmis imi qqaren: “tisuraf”. Ineɣmasen-agi ttasen-d ar Wegraw ula d nutni. Tikwal neddukul akken yid-sen ntett-d i tayram* n tesdawit n Vincennes.\nLlan waggagen* i d-yettasen ar Wegraw Imaziɣen ?\nUla, ur walaɣ ara ula yiwen, ala inelmaden i d-yettasen, am akken d-nniɣ llina, Muḥya d Ḥend Saɛdi. Lmulud Mɛammri werǧin iger-d aḍar-is ar dinna, yernu yal tikelt, Muḥend Aɛrav yellum-d deg-s imi ur d-yefka ara iman-is akken iwata af taluft agi iɣ-yerḥan sumata. Iḥulfa-t am akken ṣemmeḍ af temsalt-agi. Yernu yezmer ad yexdem xilla a lukan yebɣa af imaziɣen. Muḥemmed Ḥerbi yusa-d yiwet n tikelt. Bɣiɣ niqal at-ssakiɣ af lecɣal agi, dɣa yenna-k :”vous prêchez incovaincu”. Iwwet-d deg inhilen* n waɛraben yernu yenna-k :”ula d nekk d amaziɣ”. Nettwali-t deg tesdawiyin anida * ismessuy isurag*. Illa daɣen Malek Wari iɛemmeṛ isurag ula d netta di Vincennes.\nAAE: amicale des algériens en Europe\nirezzafen: les visiteurs\n20 octobre 2016 Geneviève Harland Médias 0\nipsum dolor Aliquam vulputate, in elementum consequat.UA-10888605-2


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tamazant tineslemt Naεima Salḥi temihi tafgurt n 10 n yiseggasen n lḥevs – K-DIRECT – KDIRECT.INFO\nPar Rédaction KDirect le 16 novembre 2017 • ( Poster un commentaire )\nAZERNEN (KDirect) – Taselwayt n Ukavar Agdazal d Uverreḥ (AAU), udem ineslem, Naεima Salḥi ad tan deg yiwen uzernen amaynut, tettwalumes s usami n Wanay n Lezzayer, d tirmeggit izemren ad yaweḍ alama d 10 n yiseggasen n Lḥevs.\nD yiwen usuter, yettunefk i Uselway n Lezzayer Abdelaziz Bouteflika iwakken ad yeḍlu Asaḍuf wis 160 n ungal uzmaz mgal Naεima Salḥi.\nD yiwet n tuwlaft n Tselwayt n Ukavar-agi, anda ad d-naf tawlaft-ines deg umḍiq n Yitri deg wanay n Lezzayer, aya yeglad s lɣiḍ muqqren sɣur izzayriyen i yellumsen Naεima Salḥi dakken tewweḍ yiwen uzamul n uwanek n lezzayer. Suttren iwakken ad ḍlun fell-as asaḍuf wis 160 n ungal uzmaz, tezmer ad tesεeddi 10 n yiseggasen n lḥevs ɣef tigawt-agi.\nAd nesmekti dakken, mači d tikkelt tamezwarut Naεima Salḥi txedmed izernanen, ussan yezrin tenna-d dakken Mas Ferḥat Mehenni d arevrav, ilaq ad tenɣen.\nK-DIRECT 935 NOV 2017\nRavaḥ Maǧer iteg tarrayt n Butefliqa iwakken ad yerr ɣef inemgalen-ines – K-DIRECT


Q=18	C=0	SS=0	LS=18	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=4	G1=4	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Kra n wesmekti γef umecwar n l MAK i wid yettun belli timanit-agi nɛedda-yas – Siwel\nPosted on : 28/02/2017 By Contributeurs\nTASERTIT (SIWEL) – Timenγiwt n uzamul n d yitri n cna Aqbayli Lwennas Meɛtub, tefka-d kra n ubeddel deg tektiwin, d tikli deg wallaγen n yimezdaγ n tmurt n Yiqbayliyen, tizlit-nni ddwa-s ad ncereg tamurt,…tbeɛzeq mačči d kra, dγa imir-nni, bdan Yiqbayliyen ttakin-d yiwen yiwen, sin akin d tirbuyaɛ, armi sawḍen anda yewweḍ umennuγ ass-a, γer ubrid n Timunent.\nDeg tazwara n wayyur n yennayer n useggas 1999, deg iγrem n Uweqas -Bgayet- begsen kra n yimeγnasen n tnekkit suddsen-d yiwen n umussu s wazal-is, ara yeɛawden tamuγli di yal aḥric ama i yidles neγ i tmetti, lḥan-d ayen iwemi zemren, hgan-d yiwet n tγerγert s 27 n yimagraden, rnan uznen aṭas n tebratin i yimeγnasen n rebɛa tγemmar n Tmurt n Yiqbayliyen.\nDeg ass n 29 yebrir 2001, deg Lpari yeffeγ-d yiwen n wulγu n waggagen Iqbayliyen, i yessuturen Timanit, gar-asen wid yestenyan alγu, Salem Caker, Ʃebdereḥman Bugermuḥ, Nabil Fares, Ḥasen Ḥirec, Malika Baraka, Saɛid Duman, Kamal n Ayt Zerrad, d wiyaḍ, deg lawan n tefsut taberkant.\nUri ɛeṭṭel ara umussu n Timanit i yessuturen ass-a Timunent n Tmurt n Yiqbayliyen, ilul-d deg ass n 05 di yunyu 2001. Yelḥa-d amecwar sya γer da, ibedd γer yidis n wid yenṭeren, yefka afus n tallelt akken yezmer deg tallit-nni. Yerf-d anay afidirali n tmazγa, deg akud-nni deg tikliwin n umussu aγerman, mi ara walin albeɛḍ s wanay-nni sɛanayent s yiḍuḍan ufus, qaren muqel-t wigi mačči seg-nneγ, ruḥ ay akud amussu n ufraniman yegred tiγri i Yiqbayliyen d Teqbayliyin yettidiren di tmurt d win n marikan d lurup ad fernen anay-nsen. Adγa yettwafren wanay, yeffeγ-d yuγal d unṣib, refden-t yimeγnasen, yedda deg tikliwin n yennayer d 20 yebrir, yerza s aẓekka n Lwennas d Umeẓyan d wid yuklalen, yuli deg tudrin, deg tsedawiyin, deg tmura n lbeṛani.\nAnay n Tmazγa yellan yettwagdel, yettwaγunzu di lezzayer tamesbaṭlit, tamḥarsant akked kra n yiqmayliyen uγalen d imaziγen, refden-t tzuxun yes, ttun asmi iyas sawalen leɛlam n lihud, ṭfen deg itri qimen γef wayyur.\nI usmekti, amussu n timanit n tmurt n yiqbayliyen yettwasuddes akken iwata deg unebdu n 2007 deg taddart n At Ʃemruc d Malek Wari, deg Iγil Ʃli. Deg yunyu 2010 ilul-d Unabaḍ Aqbayli Uɛḍil (G.P.K), ara yawin taγect n ugdud yenḥafen γer tmura n umaḍal, γef uqerru-s mass Ferḥat Mhenni, d wiyaḍ yal yiwen s yisem-is, yegra-d asurrif deg umezruy n tmurt n Yiqbayliyen, yeslul-d imseγret, takerḍa n tnekkit, anay aqbayli yessergagin adabu amharsan, iga tirziwin γer tmura n lberrani am: kanada, lalman, lispan, izrayil, marikan, fransa, yegra aẓeṭṭa d waṭas n tuddsiwin tigraγlanin, yekcem d aɛeggal unṣib deg 2013 deg tuddsa n yiwunak n tefriqt i d-yettnekaren (Organisation des Etats Africains Émergents), deg useggas-agi daγen i yettunefk waraz n Gusi Peace Prize deg tmurt n lfilipin, i Dda Ferḥat, d tajmilt γef umecwar-ines deg cna d tsertit d tmuγliwin-is n talwit. Ayagi akk d agzul kan,…\nAmezruy ad iched belli amussu n M.A.K, yessawel mačči tikelt neγ snat neγ d ɛecrin, i yikabaren i yettzuxun d izdayriyen, tbuṭin fella-sen siwa Yiqbayliyen am FFS d RCD, i umussu adelsan, tidukliwin d yisquma n tudrin, d wat yizerfan n umdan, ad ddun deg tegmat, ad naγen γef agla-nsen, ad sufγen iman-nsen seg ublaɛ deg-i turaren.\nAmezruy ad yecfu, d akken tiγri n umussu n M.A.K, d tamenzut deg umezruy n talsa, i d-yeḍran i ufran n wanay, yerna s talwit. Amezruy yebda tira d akken amussu werğin yessawel i cwal d tṛuẓi, iteddu s ubrid n talwit γef tlelli n uγref yectaqen tafat, yenḥafen seg-mi iyas truḥ timunent-ines deg 1871 ar ass-a.\nDeg useggas n 2008, yuzen umussu n timanit deg lawan-nni i udabu azdayri, i usuter n timanit, ineḥkamen sɛuẓgen i tiγri, werğin rran-d tiririt, nwan d aqeṣer, zrin yiseggasen amussu yenerna mačči d kra, yeqqel udabu iserreḥ i timanit, fhem a lfahem.\nCcic i Yiqbaɛraben-nni i d-yeqqaren, tamaziγt d tunṣibt d taγelnawnt, dewla tefka-ya-γ-id izerfan-nneγ, ad ɛerḍen ma γer-sen tinzert d riḥa n umaziγ-nni γef yekkat udabu ad yessenger, ad tren d tidet tunṣibt taγelnawt deg yiγerbazen, deg lekwaγeḍ-nsen, deg tedbelt, deg ixxamen n creɛ, deg teplakin n yiberdan, deg sbiṭarat, d tiliẓriwin.\nMa d iqbayliyen-nni n serbis, d apulis neγ d ağadarmi, i yeznuzun atmaten-nsen, yettqewiden i udabu sbeḥ tameddit s rebɛa duṛu, amek yaɛajaba, albeɛḍ yekkat ad yebnu, wiyaḍ sedramen, amek qeblen aseɛṛeb n dderya-nsen, amek tcemmiten deg wid i ten yifen, akid yas civil ad-as tenwuḍ am kečč i yega, a ziγ kulec ad t-yessekles i syad-is ibeɛtiyen…\nD ayen i taḍsa n yimi\nUr kun ḥwağ ay at ḥerki\nIxedmen i umesbaṭli\nYettawi asurdi γef gma-s\nUr tagad aya pulisi\nMmi-k azekka ad yili\nDeg le MAK, am nekki\nYezmer ad tenγen s ṛṣaṣ\nAmek ara k-teḍru ass-nni\nAllen-ik ad segxent s imeṭṭi\nAd ak yedderγel yiẓri\nAsḥisef mačči d ddewa-s\nAss-n ad tmektiḍ yalci\nAcḥal tzenẓ-ḍ d ilemẓi\nI yir leḥkem aɛerbi\nAki d-yegri siwa layas\nAd tettmeniḍ lmut s uɛenni\nD awezγi γer-γrek d ad tezzi\nAlma txelṣeḍ d tirni\nA win ixedɛen ayetma-s\nA Yiqbayliyen, a Tiqbayliyin, atmaten, tissetmatin, ldi-t ldim-t allen, muqqel-t, muqqelem-t γer zdat, γas abrid yessawen, ad tawḍem ayen i tsarmem, tadukli, taqbaylit, timunent…\nSIWEL 271202 Feb 17


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=You are at:Home»Category: "Ansayen"\nAkken ara k-inin yewwa uzemmur, ad nruḥ ad nerfed imextafen … ugar\nYennayer d aggur amenzu n useggas n Imaziɣen, d ansay yellan deg waṭas n tmura anda ttidiren Imaziɣen deg ukuz n tɣemmar n ddunit. 950 n iseggasen send talalit n Sidna Ɛisa, Cacnaq, agellid Amaziɣ, ad … ugar\nAṭas n wansayen i aɣ-yettruḥun, imezdaɣ n tuddar yebda yettensar-asen wayen bnan at-zik. Yal tallit yettili-d umbeddal deg wansay-agi, imezdeɣ ssenqasen deg-s, llant kra n tɣawsiwin yewwi-d fell-aneɣ ad tent-neḥrez. Deg umagrad-agi ad ɛeṛḍeɣ ad d-awiɣ … ugar\nAxxam n Leqbayel\nAxxam n taddart zik ur yemgarad ɣef win n temnaḍin nniḍen di tmurt n Leqbayel. Lebni-ines yettili-d s wedɣaɣ neɣ s wesɣar akk d wakal, tasga-s ttjeddiren-tt s tumlilt, tiɣerɣert-ines sellɣen-tt s texmirt (xeddmen-tt s ibelɣiɣen … ugar\n8 juillet 2016 3


Q=6	C=6	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=13	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yal aseggas s ṛṛeḥma-s!\nƔer tagara n useggas leǧnas meṛṛa ad ɛegden, d lɛid n tlalit n Lmasiḥ aked imensi n wass amezwaru n useggas i d-iteddun.\nAyagi a ɣ-d-ismekti ayen akk d-nɛac deg seggas iɛeddan, daɣen a ɣ-iwelleh s usirem ɣer win i d-iteddun. Akken neqqar, yal ass s leɛtab-is d lxiṛat-is, a d-nini i yal aseggas s leɛtab-is d lxiṛat-is.\nAsirem yugaren kra yellan d asirem !\nAsirem nesɛa, d win yebnan ɣef wazal d yiseɣ n Lmasiḥ. Imi netta d win i d-ilulen s tezmert n Ṛebbi, d win i d-yusan ɣer yemdanen n ddunit meṛṛa iwakken ad yeẓẓu deg-sen asirem. D asirem yugaren kra yellan d asirem.\nLɛid n tlalit n Lmasiḥ, amuli-ines, d win ara yilin d lɛinṣer n usirem i yal amdan i yal lǧil. Imi d netta i ɣ-d-ittarran afud, d netta i yettaken lbenna i tudert. Axaṭeṛ d netta yakan i d "Awal-nni" i s-id-yexleq kra n wayen akk yellan. D netta i d lsas n ddunit, i d tazwara i d tagara. D netta i yseddayen amezruy n tudert yerna a t-yeṣṣiweḍ ɣer yeswi-ines.\nAtah, ayɣer i d-yewwi lḥal a neḥrez asirem yerna i yal aseggas tella ṛṛeḥma n Yillu, tella leɛnaya-ines, yis-n ara teffukti tudert n yal amdan.\nTarzeft i talsa meṛṛa!\nMi d-iban Lmasiḥ ger yemdanen, yebda yeṣṣawaḍ lexbaṛ n lxiṛ, d tarzeft i talsa. S imeslayen-agi ara d-nɣeṛ deg adlis n Luqa, i yelli abrid uselmed-ines, s isallen yessefraḥen:\n"Mi d-ikker a d-iɣeṛ, fkan-as taktabt n nnbi Iceɛya, yelli-tt, yufa amkan anda yura: Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi yella fell-i, axaṭeṛ ixtar-iyi iwakken ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ i yimeɣban, ad beccṛeɣ tilelli i yimeḥbas, iwakken ad rreɣ iẓri i yiderɣalen, ad kkseɣ lḥif ɣef wid yettwaḍelmen, ad beccreɣ ɣef useggas i deg ara d-issers Ṛebbi ṛṛehma-ines."\nAyagi a t-naf di Luqa 4: 17-19.\nD imeslayen n ḥellu d usirem i yal amdan. Yuɣ lḥal yenna-ten-id nnbi Iceɛya kra n leqrun uqbel talalit n Lmasiḥ. Uran-d fell-as, d akken d netta ara yesnekmalen leslak i d-ihegga Sidi Ṛebbi. Degmi talalit n Lmasiḥ teqqim-d i wmezruy d talemmast d lsas i ddunit meṛṛa.\nD talalit tamerbuht i d-yegaln i talsa meṛṛa s ḥellu d lehna. Deg-s ara yafen yemdanen meṛṛa leslak n terwiḥin-nsen d lehna di tudert-nsen.\nS imeslayen-agi, i nebɣa ula d nekni, a wen nmenni aseggas n lferḥ, n ṛṛeḥma sɣur Yillu. Aseggas d ameggaz s leɛnaya n Yillu!\nA necnu aked lmalayek s ucewwiq-nni i d-yefɣen seg igenwan ass makken i d-ilul Lmasiḥ.\n" Lḥemd i Yillu deg imukan ɛlayen !\nLehna di ddunit ɣef yemdanen ɛzizen fell-as ! "\nI yal yiwet ! i yal yiwen ! Aseggas d ameggaz s lehna d ṣeḥḥa !


Q=1	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=106	G1=49	G2=11	DLID=ber_Latn	BODY=Adlis Iqedsen d adlis i d-yekkan sɣur Ṛebbi | Acu yesselmad Wedlis Iqedsen?\nAdlis Iqedsen d adlis i d-yekkan sɣur Ṛebbi\nDeg wacu i gemxallaf Wedlis Iqedsen ɣef yedlisen nniḍen meṛṛa?\nAmek i gezmer a k-iεiwen Wedlis Iqedsen akken aţ-ţefruḍ cceddat-ik?\nAcimi i tzemreḍ aţ-ţamneḍ s licaṛat n Wedlis Iqedsen?\n1, 2. Acuɣer i nezmer a d-nini belli Adlis Iqedsen ţ-ţikci yeţţeεǧaben i d-yekkan sɣur Ṛebbi?\nYELLA wasmi i k-d-yefka yiwen weḥbib tikci n lεali? Ahat, ayagi ur k-yeεǧib ara kan, yessefṛeḥ ula d ul-ik. D ṣṣeḥ, tikci teţbeggin-ed lḥaǧa ɣef win i k-ţ-id-imudden, teţbeggin-ed belli yefka-yas ccan i tdukli-nwen. Bla ccekk, tcekkṛeḍ aḥbib-ik ɣef tikci-yagi-ines.\n2 Adlis Iqedsen ţ-ţikci sɣur Ṛebbi ara ɣ-idemmren a d-nbeyyen asteεṛef-nneɣ. Adlis-agi ur necbi wayeḍ isskanay-ed leḥwayeǧ ur nezmir ara yakk a naf anda nniḍen. Di lemtel, iheddeṛ-ed ɣef wexlaq n igenwan iεemṛen d itran, ɣef wexlaq n lqaεa akk-d wergaz ţ-ţmeṭṭut imezwura. Llan deg-s imenzayen iɣef i nezmer a neţkel, i ɣ-iţεawanen a neɣleb cceddat d inezgumen n ddunit. Issefham-ed daɣen amek ara yaweḍ Ṛebbi ɣer lmeqsud-is d wamek ara yerr tamεict ţ-ţaxlaft ɣef lqaεa. Adlis Iqedsen, mačči ţ-ţikci yeţţeεǧaben?\n3. D acu i gebɣa Yahwa imi i ɣ-d-yefka Adlis Iqedsen? Ayɣer annect-agi d ayen yessefṛaḥen ul?\n3 Adlis Iqedsen ţ-ţikci daɣen yessefṛaḥen ul, axaṭer yeţbeggin-ed lḥaǧa ɣef Win i t-id-yefkan, yeεni ɣef Yahwa Ṛebbi. Imi i gebɣa a t-nissin akken ilaq, yefka-yaɣ-d adlis-agi. D ṣṣeḥ, yezmer a k-iεiwen Wedlis Iqedsen aţ-ţqerrbeḍ ɣer Yahwa.\n4. D acu i k-yessewhamen deg wayen yeεnan awezzeε n Wedlis Iqedsen?\n4 Ma tkesbeḍ yiwen wedlis iqedsen, ḥṣu belli mačči ala kečč i t-isεan. Adlis Iqedsen yeffeɣ-ed, d iḥricen neɣ s lekmal-is, deg wazal n 2 600 n lluɣat. Ihi, akteṛ n 90 % n imezdaɣ n ddunit i gzemren a t-issinen. Azal n wayen i geţwafraqen mkul smana, iεedda i umelyun! D imelyaṛen i d-nessufeɣ seg-s, s lekmal neɣ d iḥricen. Akken i d-iban lḥal, Adlis Iqedsen d adlis amxalef.\n“Tira Iqedsen—Ṭrejma n ddunit tajdiṭ” tella deg waṭas n lluɣat.\n5. Adlis Iqedsen d adlis “i d-iţţuweḥḥan sɣur Yillu”; acu i d lmeεna n wayagi?\n5 Yerna, Adlis Iqedsen ţ-ţaktabt “i d-iţţuweḥḥan sɣur Yillu.” (Γer-ed 2 Timutawus 3:16.) D acu i d lmeεna n wayagi? Adlis Iqedsen yerra-d s yiman-is lǧawab: ‘S lewḥi n ṛṛuḥ iqedsen i d-hedṛen yemdanen sɣur Ṛebbi.’ (2 Buṭrus 1:21) A d-nefk lemtel: Yiwen wemεellem ad yini i txeddamt-is aţ-ţekteb tabṛaţ. Tabṛaţ-a deg-s ixemmimen n wemεellem-agi d wayen i gebɣa. Ihi, tabṛaţ-agi ines, mačči n txeddamt-is. Kifkif, Adlis Iqedsen deg-s lexbaṛ i d-yekkan sɣur Ṛebbi mačči sɣur yemdanen i t-iketben. Akka ihi, Adlis Iqedsen s lekmal-is d ṣṣeḥ “d awal n Yillu.”—1 Itisalunikiyen 2:13.\nYEΣDEL SI TAZWARA ARMI Ţ-ŢAGGARA YERNA IṢEḤḤA\n6, 7. Ayɣer i gessewham Wedlis Iqedsen imi yeεdel si tazwara armi ţ-ţaggara?\n6 Adlis Iqedsen yeţwakteb di lmudda iεeddan 1 600 iseggasen. Wid i t-iketben ur εacen ara deg yiwen n zzman yerna temxallaf mliḥ liḥala-nsen. Kra seg-sen llan d ibeḥḥaren, wiyaḍ d iṣeggaden neɣ d imeksawen. Kra nniḍen llan d lanbeyya, d inezzurfa (leqwaḍi) neɣ d igelliden. Luqa, i guran yiwen Linǧil, yella d ṭṭbib. Γas akka yemxallaf wansi i d-kkan wid i t-yuran, Adlis Iqedsen yeεdel si tazwara armi ţ-ţaggara. *\n7 Taktabt tamenzut n Wedlis Iqedsen teqqar-ed amek i d-bdant tlufa n lεibad; taneggarut tessefham-ed belli lqaεa meṛṛa aţ-ţuɣal d lǧennet, yeεni d leǧnan icebḥen. Adlis Iqedsen meṛṛa iheddeṛ-ed ɣef luluf n iseggasen n Umezruy (ttarix) yerna iḥekku-d ɣef lmeqsud n Ṛebbi d wamek ara yeḍru. Aεdal i geεdel Wedlis Iqedsen si tazwara armi ţ-ţaggara yessewham. Lameεna, akka i glaq ad yili wedlis i d-yekkan sɣur Ṛebbi, neɣ ala?\n8. Efk-ed lemtul i d-iţbegginen belli Adlis Iqedsen iṣeḥḥa deg wayen yeεnan tussna.\n8 Adlis Iqedsen iṣeḥḥa deg wayen yeεnan tussna (lεilm). Deg-s ula d leḥwayeǧ i guɣalen ţwassnent mi gεedda xilla n lweqt ɣer zdat. Γef lemtel, taktabt n Wat Lewwi tefka-d i wat Isṛayil leqwanen yeεnan aεzal n imuḍan akk-d tezdeg, di lweqt ideg leǧnas i sen-d-yezzin ur ssinen ara ayagi. Di zzman ideg i qwan ixemmimen ur nṣeḥḥa ara ɣef wamek i tga (temmug) lqaεa, Adlis Iqedsen yenna-d belli tella ţ-ţimdewweṛt, neɣ tcuba takurt. (Icεaya 40:22) Issefhem-ed belli Ṛebbi “iεelleq ddunit ɣef wulac.” (Yub 26:7) D ṣṣeḥ, Adlis Iqedsen mačči ţ-ţaktabt n tussna, lameεna, m’ara d-yebder timsal yeεnan tussna, ur iɣelleḍ ara. Akka i glaq ad yili wedlis i d-yekkan sɣur Ṛebbi, neɣ ala?\n9. a) Amek i neẓra belli Adlis Iqedsen iṣeḥḥa yerna yella fell-as leţkal deg wayen yeεnan Amezruy? b) Acu i d-teţbeggin ɣef Wedlis Iqedsen ṣṣfawa n wid i t-yuran?\n9 Adlis Iqedsen iṣeḥḥa yerna yella fell-as leţkal m’ara d-yehdeṛ daɣen ɣef Umezruy. Deg wayen i d-yeḥka, ibder-ed ula d leḥwayeǧ timecṭaḥ. Ifka-d ismawen n lεibad iɣef i d-iḥekku d wid n lejdud-nsen. * Wid iketben Adlis Iqedsen mxallafen ɣef lεulama n ttarix i gţeffren lexsaṛa n cceεb-nsen. Wid yuran Adlis Iqedsen beggnen-d belli ṣfan imi i d-ḥkan ula ɣef lɣelṭat-nsen ţ-ţid n wegdud-nsen (cceεb-nsen). Γef lemtel, di tektabt n Uneẓruf, amyaru Musa yesteεṛef s lɣelṭa tameqrant i gexdem, iɣef i geţwandeṛ. (Aneẓruf 20:2-12) Ṣṣfawa am tagi ur teqwi ara di teḥkayin nniḍen n Umezruy, lameεna tella deg Wedlis Iqedsen, axaṭer d adlis i d-yekkan sɣur Ṛebbi.\nD ADLIS IČČUṚEN D LEKYASA\n10. Ayɣer mačči d ayen issewhamen imi yeṣleḥ mliḥ Wedlis Iqedsen?\n10 Imi i d-ţţuweḥḥant sɣur Ṛebbi, Tira Iqedsen “nefεent i uselmed, i uqenneε, i wendaṛ.” (2 Timutawus 3:16) D ṣṣeḥ, Adlis Iqedsen d adlis i gṣelḥen mliḥ. Yeţbeggin-ed belli Win i t-id-yefkan, yeεni Yahwa Ṛebbi, yessen mliḥ ṭṭbiεa n wemdan. Ayagi mačči d ayen yessewhamen imi d neţţa i d Axellaq! Ifehhem axiṛ-nneɣ ayen i neţxemmim d wayen i neţḥussu. Yeεlem diɣen d acu i neḥwaǧ akken a nili d iseεdiyen. Yessen iberdan ur nlaq ara a netbeε.\n11, 12. a) Γef wacu i d-yemmeslay Σisa di Lxeṭba ɣef wedrar? b) Acu-tent leḥwayeǧ nniḍen iɣef i d-yehdeṛ Wedlis Iqedsen, yerna ayɣer lewṣayat-is ṣelḥent di mkul lweqt?\n11 Err lbal-ik ɣer lxeṭba n Σisa i geţţusemman Lxeṭba ɣef wedrar, i gellan di Matta ixef 5 alamma d 7. Deg uselmed-agi itεeddan, Σisa ihdeṛ-ed ɣef waṭas n temsal: amek ara naf sseεd n ṣṣeḥ, amek ara nefru ccwal, amek ara neẓẓall, amek ara nesεu ṛṛay yelhan ɣef cci, d wayen nniḍen. Imeslayen n Σisa ǧehden yerna ṣelḥen ama di lweqt-nni ideg i ten-id-yenna ama tura.\n12 Kra n imenzayen n Wedlis Iqedsen εnan tawacult, lxedma akk-d lεalaqat ger yemdanen. Imenzayen n Wedlis Iqedsen nefεen mkul agdud, yerna lewṣayat-is dima ṣelḥent. Icεaya yura: “Nekk [Yahwa], Illu-yik, sselmadeɣ-k di nnfeε-ik.” (Icεaya 48:17) Imeslayen-agi n Ṛebbi ţwerrin-d akken ilaq lekyasa yellan deg Wedlis Iqedsen.\nD ADLIS N LICAṚAT\nIcεaya, yiwen seg wid iketben Adlis Iqedsen, icar-ed belli Babil aţ-ţeɣli.\n13. Acu i d-yenna Yahwa s yimi n nnbi Icεaya ɣef wayen yeεnan Babil?\n13 Adlis Iqedsen deg-s aṭas n licaṛat; xilla seg-sent ḍrant yakan. A d-nefk lemtel. S yimi n nnbi Icεaya, i gεacen di lqern wis tmanya uqbel Σisa, Yahwa icar-ed belli tamdint n Babil (Babilun) aţ-ţenger. (Icεaya 13:19; 14:22, 23) Yenna-d swaswa amek ara d-yeḍru wayagi: Lεeskeṛ ad ssekwen asif n Babil w’ad kecmen ɣer temdint mebla imenɣi. Lameεna, mačči ala ayagi! Licaṛa n Icεaya tefka-d ula d isem n ugellid ara isteεmṛen Babil: Sirus.—Γer-ed Icεaya 44:27–45:2.\n14, 15. Amek i d-ḍran kra n ţfaṣil si licaṛa n Icεaya ɣef Babil?\n14 Azal n 200 n sna umbeεd, deg yiḍ n 5 ɣer 6 si tubeṛ n useggas 539 uqbel Σisa, usan-d lεeskeṛ sbedden iqiḍunen-nsen ɣer tama n Babil. Anwa i d lḥakem-nsen? D yiwen ugellid n Faras iţţusemman Sirus. Kulci yeţwahegga iwakken a d-teḍru yiwet n licaṛa yessewhamen. Lameεna, lεeskeṛ n Sirus ad ẓedmen ɣef Babil mebla imenɣi, akken i t-id-tenna licaṛa?\n15 Deg yiḍ-nni, At Babil llan xeddmen lficṭa yerna ɣilen di ṭṭmana i llan zdaxel n temdint-nsen iwumi i d-zzin leṣwar εlayen. Di teswiεt-nni, Sirus yufa-d yiwen n ṛṛay ifazen akken ad yerẓ targa i wasif i gεeddan di temdint. Din din neqsen waman, armi i zemren ad zegren lεeskeṛ-is w’ad qerrben ɣer leṣwar. Lameεna, amek ara εeddin lεeskeṛ n Sirus i leṣwar n Babil? Ur neεlim ara acuɣer, iḍ-nni, At Babil ur ḥudren ara, ǧǧan tiwwura n temdint ldint.\n16. a) Acu i d-icar Icεaya ɣef wayen ara s-yeḍrun i Babil ɣer taggara-ines? b) Amek i d-teḍra licaṛa n Icεaya i d-ixebbṛen belli Babil aţ-ţuɣal d lxali?\n16 Yeţţucar-ed ɣef Babil: “Ur teţţuɣal ara aţ-ţeţwazdeɣ, si lǧil ɣer lǧil, ur teţţuɣal ara aţ-ţeεmeṛ; aεṛab ur issebdad ara aqiḍun-is dinna, imeksawen ur ḥebbsen ara dinna.” (Icεaya 13:20) Licaṛa-yagi ur d-teţxebbiṛ ara kan belli tamdint n Babil aţ-ţeɣli. Teţwerri-d daɣen belli Babil aţ-ţuɣal d lxali i dima. Tzemreḍ aţ-ţetḥeqqeḍ belli imeslayen-agi ḍran-d. Amḍiq-nni anda i d-tezga Babil n zik, iṣbeḥ-ed azal n 80 kilumitrat ɣer tama n wadda n temdint yeţţusemman ass-a Baɣdad, di Lεiraq. Ass-a, amḍiq-agi ur yeţwazdeɣ ara; annect-a yeţbeggin-ed belli imeslayen-agi i d-yenna Yahwa s yimi n Icεaya ḍran-d: “A ţ-ferḍeɣ s tfelluct n nnger.”—Icεaya 14:22, 23. *\nAyen i d-iqqimen si temdint n Babil.\n17. Amek i geţţiǧhid liman-nneɣ m’ara ḍerrunt licaṛat n Wedlis Iqedsen?\n17 D ayen yesseǧhaden liman m’ara netḥeqqeq belli Adlis Iqedsen d adlis n licaṛat iɣef yella leţkal. I kečč, akka i teţxemmimeḍ? Axaṭer ma yella Yahwa Ṛebbi yeṭṭef di lewεud-is zik-nni, nezmer a neḍmen belli ad yeṭṭef daɣen di lweεd-nni i d-yefka akken ad yerr lqaεa d lǧennet. (Γer-ed Aneẓruf 23:19.) Ţ-ţideţ, yeţṛaǧu-yaɣ yiwen “usirem n tudert n dayem, i gewεed uqbel lewqat n lebda Yillu ur neskiddib ara.”—Titus 1:2. *\nAWAL N ṚEBBI YEDDER\n18. Acu-ten imeslayen iǧehden mliḥ, i d-yenna Bulus, i geεnan awal n Ṛebbi?\n18 Σlaḥsab n wayen i nessenqed deg yixef-agi, iţban-ed akken ilaq belli Adlis Iqedsen d adlis amxalef. Lameεna, ur yesεi ara kan azal imi yeεdel si tazwara armi ţ-ţaggara, imi iṣeḥḥa deg wayen yeεnan tussna d Umezruy, imi yeṣleḥ neɣ imi licaṛat-is yella fell-asent leţkal. Bulus, amceggeε amasiḥi, yura: “Awal n Yillu yedder yerna yesεa tazmert, iqḍeε akteṛ n ujenwi iqeḍεen si snat n leǧwahi, ikeččem alamma yefreq ger teṛwiḥt d ṛṛuḥ, ger lmefṣel d wadif; issenqad ixemmimen akw-d lebɣi n wul.”—Iεebṛaniyen 4:12.\n19, 20. a) Amek i gezmer Wedlis Iqedsen a k-iεiwen aţ-ţessenqdeḍ iman-ik? b) Amek i tzemreḍ a d-tesbeggneḍ ccekṛan ɣef tikci-yagi tamxaleft n Ṛebbi, yeεni Adlis Iqedsen?\n19 Leqraya n “wawal” n Ṛebbi, yeεni n “lexbaṛ” n Ṛebbi, deg Wedlis Iqedsen tezmer aţ-ţbeddel tudert-nneɣ. Tezmer a ɣ-tεiwen a nessenqed iman-nneɣ akteṛ akk n zik. Γas neqqar-as belli nḥemmel Ṛebbi, d ayen i nxeddem m’ara nsell i uselmed n Wedlis Iqedsen, ara d-isbeggnen ixemmimen-nneɣ n ṣṣeḥ d lebɣi n wulawen-nneɣ.\n20 Ur yezmir yiwen ad yenkeṛ belli Adlis Iqedsen yekka-d sɣur Ṛebbi. D adlis i glaq a nɣer, a nessenqed w’a nḥemmel. Ţkemmil dima ssenqad mliḥ Awal n Ṛebbi akken a d-tesbeggneḍ ccekṛan ɣef tikci-yagi-ines. Akka, aţ-ţfehmeḍ akteṛ lmeqsud n Ṛebbi yeεnan lεibad. Deg yixef ara d-itebεen, a nwali d acu-t lmeqsud-agi d wamek ara yeḍru.\n^ § 6 Llan lεibad i d-yeqqaren belli kra n yeḥricen seg Wedlis Iqedsen ur mεadalen ara wway gar-asen. Lameεna lehduṛ-agi ur sεin ara lsas. Ẓer ixef wis 7 n tektabt La Bible : Parole de Dieu ou des hommes ? i d-ssufɣen Inagan n Yahwa.\n^ § 9 Γef lemtel, wali tajaddit meṛṛa n Σisa i gellan di Luqa 3:23-38.\n^ § 16 Iwakken aţ-ţissineḍ leḥwayeǧ nniḍen ɣef licaṛat n Wedlis Iqedsen, ẓer isebtar 27 alamma d 29 n treẓẓit Un livre pour tous, i d-ssufɣen Inagan n Yahwa.\n^ § 17 Nnger n Babil d yiwen n lemtel kan ger xilla n licaṛat n Wedlis Iqedsen i d-yeḍran. Nezmer a d-nebder nnger n temdint n Ṣur akk-d temdint n Ninawa (Ninib). (Ḥizqiyal 26:1-5; Ṣafanya 2:13-15) Licaṛa n Danyil teţmeslay-ed daɣen ɣef lḥukumat timeqranin n ddunit i d-itebεen lḥukuma n Babil, gar-asent lḥukuma tameqrant n Maday d Faras akk-d lḥukuma n Lyunan. (Danyil 8:5-7, 20-22) Ẓer timerna yeţţusemman: “Σisa, d Lmasiḥ i d-iwεed Ṛebbi”, i d-iheddṛen ɣef waṭas n licaṛat yeḍran di Σisa Lmasiḥ.\nAdlis Iqedsen iţţuweḥḥa-d sɣur Ṛebbi, ihi iṣeḥḥa yerna yella fell-as leţkal.—2 Timutawus 3:16.\nAyen yellan deg Wawal n Ṛebbi yeṣleḥ mliḥ di tudert-nneɣ n kul ass.—Icεaya 48:17.\nLewεud n Ṛebbi yellan deg Wedlis Iqedsen a d-ḍrun mebla ccekk.—Aneẓruf 23:19.


Q=11	C=8	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=33	G1=19	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY= James 2 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > James 2\n1Ay atmaten, ur xeddmet ara lxilaf ger watmaten, d ayen ur nlaq ara ad yili ɣer wid yețțamnen s Ssid-nneɣ ameqqran, Ɛisa Lmasiḥ. 2Yezmer lḥal a d-kecmen ɣer tejmaɛt-nwen sin yemdanen, yiwen d ameṛkanti yelsa llebsa ifazen yeqqen taxatemt n ddheb, wayeḍ d igellil llebsa-ines tcerreg ; 3ma yella tuzzlem ɣer umeṛkanti-nni yelsan llebsa ifazen tefkam-as lqima tennam-as : eyya-d aț-țeqqimeḍ dagi, d amkan n lɛali ; ma d igellil-nni tennam-as : kečč bedd kan dagi neɣ qqim-ed dagi ɣer iḍaṛṛen-nneɣ. 4Ma yella akka, atan txeddmem lxilaf wway gar-awen, eɛni mačči d lbaṭel i d itekken seg yir ixemmimen-nwen ? 5Ay atmaten-iw eɛzizen, ḥesset-ed : Sidi Ṛebbi yextaṛ igellilen n ddunit agi iwakken a ten-yerr d imeṛkantiyen di liman, yerna ad weṛten tagelda i gweɛɛed i wid akk i t-iḥemmlen. 6Ma d kunwi tḥeqṛem igellil ! Tqudṛem imeṛkantiyen, wid i kkun yeṭṭalamen i kkun-yeẓẓuɣuṛen ɣer yexxamen n ccṛeɛ. 7D nutni daɣen i greggmen isem eɛzizen s wayes i tneddhem ɣer Sidi Ṛebbi.\n8Ma yella txeddmem ayen i d-tenna ccariɛa n Sidi Ṛebbi : ?emmel wiyaḍ am yiman-ik, d ayen yelhan i txedmem. 9Meɛna ma yella txeddmem lxilaf ger yemdanen, tdenbem yerna ccariɛa n Sidi Ṛebbi teḥkem fell-awen axaṭer tɛuṣam-ț. 10Ma yella win i gteddun deg webrid n ccariɛa, ixulef ulamma d yiwen si lumuṛat-is, ihi yerẓa akk lumuṛat n ccariɛa. 11Win i d-yennan : Ur zennu ara, yenna-d daɣen : Ur tneqqeḍ ara tamgeṛṭ. Ihi ma yella ur tezniḍ ara meɛna tenɣiḍ tamgerṭ, atan teṛẓiḍ ccariɛa n Sidi Ṛebbi. 12Ilaq aț-țeẓrem belli Sidi Ṛebbi a kkun-iḥaseb s ccariɛa-ines yețțaken tilelli ɣef kra n wayen i tețmeslayem d wayen i txeddmem ; 13Sidi Ṛebbi ur yețḥunnu ara ɣef win ur nețḥunnu ɣef wiyaḍ meɛna win yețḥunnun ɣef wiyaḍ, ur yețțagad ara ass n lḥisab.\n14Ay atmaten, d acu n lfayda ara yesɛu wemdan ma yenna-d umneɣ s Ṛebbi, m'ur t-id-isbeggen ara s lecɣal-is ? Eɛni liman am wagi a t-isellek ? 15Yezmer lḥal ad yili yiwen seg watmaten neɣ si tyessetmatin xuṣṣen di llebsa, lluẓen ur sɛin ara ayen ara ččen ; 16ma yella yiwen deg-wen yenna-yasen kan : « qqimet di lehna, sseḥmut teččem aț-țeṛwum » yili nețța ur sen-yefki ara ayen ḥwaǧen, d acu n lfayda yellan deg imeslayen-agi ? 17Liman ɣer Ṛebbi akka i gella : ma yella ur t-id-sbeggnen ara lecɣal nwen, liman-agi yemmut\n18Meɛna ma yenna walebɛaḍ : kečč tesɛiḍ liman ma d nekk xeddmeɣ lecɣal ; nekk a s-rreɣ i wagi : sken-iyi-d liman-inek mbla lecɣal, nekk a k-ed ssekneɣ liman-iw s lecɣal-iw yelhan. 19Tumneḍ belli yiwen n Ṛebbi kan i gellan ? d ayen yelhan ; ula d ccwaṭen umnen yis yerna țergigin seg-s. 20Teggumam aț-țfehmem ay imdanen ! Ilaq aț-țeẓrem belli liman mbla lecɣal n lɛali, ur infiɛ ara. 21Mmektit-ed Ibṛahim baba-tneɣ yețwaḥesben d aḥeqqi ɣef ddemma n lecɣal-is m'akken i d-iddem mmi-s Isḥaq a t-yezlu d asfel i Sidi Ṛebbi. 22Twalam belli liman-is d lecɣal is ddukklen, s lecɣal-is i gennekmal liman-is. 23Akka i gedṛa wayen d-nnant tira iqedsen fell-as : Ibṛahim yesɛa liman di Ṛebbi, daymi yenneḥsab d aḥeqqi ; yețțusemma d aḥbib n Ṛebbi. 24Twalam ihi ! Amdan yețban-ed d aḥeqqi zdat Sidi Ṛebbi s lecɣal yelhan mačči kan s liman-is. 25Ula d Raḥab yellan d yir tameṭṭut, tețwaḥseb ț-țaḥeqqit zdat Sidi Ṛebbi ɣef ddemma n ccɣel-nni n lɛali i texdem asm'akken i tesṭerḥeb s yemceggɛen n at Isṛail mi sen-temla abrid nniḍen ara yawin iwakken ad ṛuḥen. 26Lǧețța ur nesɛi ara Ṛṛuḥ, temmut, akken daɣen, liman ur nesɛi ara lecɣal yelhan yemmut.


Q=5	C=5	SS=0	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=7	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Maggu 2020 - Tamurt | Isallen n tmurt\nAmhad, Yulyu 7, 2022\nMonthly Archives: Maggu, 2020\nAy Aqvayli bedd ɣer tutlayt-ik, lla tettruḥ !\nHand Berkouk - 27 Maggu 2020 3\nTAMURT - D lawan ad d-begsem akken ad tmenɛem tutlayt d tmaggit nwen si tmettan ig jebbden deg-s d leqrun uya. Ilaq ad tewalim, d kunwi ig stehzan di tutlyt nwen, ma yella tehzel neɣ teɣli d kunwi. Ur tettlummum ara azekka, ma tusa-d ɣer-s tberkant s wemger-is akken ad tt-awi taṛwiḥt-ines.\nLmɛana n wawal deg weḍris n tutlayt taqvaylit\nHand Berkouk - 23 Maggu 2020 0\nTAMURT - "Lqaɛa ines, igenni ines" D ayen i iɛaddan tilas. Ulac deg-s amedya : lqaɛa ines, igenni ines d cci neɣ lberr d ddunit ɣur ulac tilisa. Amdan u ɣur :lqaɛa d igenni ines, d win i yeddan aṭṭas di sɛaya. Neɣ diɣen neqqar: Ṛebbi deg igenni, netta di lqaɛa. D bab n cci, n rrbeḥ s waṭṭas akked d wayen nniḍen.\nTamsirt tis snat ɣef naddam neɣ iḍes n imeslayen deg weḍris\nHand Berkouk - 20 Maggu 2020 0\nTAMURT - « Yewweḍ-d yiḍes, yewweḍ-d naddam » 1) Tarusi yagi n naddam ɣer yemdanen, mara igen akken yiwen, am ticki yella cɣwel n ṛṛuḥ n lmalayek ara d-yersen ɣur-s akken ad at-id-ssersen, dɣa imiren ad yekcem deg-s akken ad t-yesgen. Segimir yegra-d akken deg awal : "ad ires naddam",..."yers-d naddam". Neɣ diɣen ar ticki d allummu neqqar diɣen: "yugi naddam ad d-yas".\nTamsirt tamezwarut ɣef imeslayen deg weḍris\nHand Berkouk - 18 Maggu 2020 0\nTamurt - Kra n imeslayen i yaɛnan tamsalt n tutlayt nneɣ. Aselmed n kra n imeslayen n teqbaylit.: awal d lmaɛna-s.\n« Wa yuɣal d Aɛrav wayed d Arumi »…\nHand Berkouk - 8 Maggu 2020 0\nTAMURT - Xilla deg tarwa n iqbayliyen d imaziɣen sumata n lɣerva, stehzan deg tutlayt-nsen taqbaylit neɣ tamaziɣt. Tawaɣit agi taɛna ula d iqvayliyen i zedɣen ɣer imtɛarbend izayriyen, ugin ad llemden tutlayt n imawlan-nsen, maca mulac a ten-ḥesben d at wedrar mačči d at n tmanaɣt.\nIdir, sgunef di talwit\nHand Berkouk - 4 Maggu 2020 0\nTAMURT - Idir, anaẓur ameqran n tmurt taqbaylit yessufeɣ tarwiḥt iḍelli ɣef 21h 30 n yiḍ di sbiṭar n Lpari tamanaɣt n Fransa. Yagi, xilla n wayuren uya nwala-t deg igrawen n fcb n iqvayliyen neɣ deg uẓeṭṭa sumata anda akk i d-ttarun iqbayliyen d teqbaylin.


Q=3	C=3	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=45	G1=16	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=‘’S yiḍrisen n Taoues Amrouche i swayes sneɣ timetti taqbaylit n zik-nni’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’S yiḍrisen n Taoues Amrouche i swayes sneɣ timetti taqbaylit n...\nStina, d tacennayt, tcennu s teqbaylit\nStina d yiwet n Tfinundit i iḥemmlen ad tecnu s teqbaylit. Tayri akked d tezlit taqbaylit tebda deg tmanaɣt tafinundit Helsinki, kra n yiseggasen-aya. Deg tdiwennit-a, newwi-d yid-s awal ɣef wamek i d-yella wassaɣ-is akked tezlit taqbaylit, ɣef wamek tettwali idles aqbayli d umaziɣ s umata. Am wakken i d-mmeslay ɣef yisenfaren-is n sya d afella.\nAɣmis n yimaziɣen : Ma tzemreḍ ad d-talseḍ amek i d-yebda wassaɣ-m akked tezlit taqbaylit ?\nStina :Yebda wassaɣ-iw akked tezlit taqbaylit/tamaziɣt deg tamanaɣt n Tfinundit Helsinki, kra n yiseggasen-aya. Sliɣ i tezlatin n ucennay Idir, iɣsan-is deg talwit, syin bɣiɣ ad tent-urareɣ s upyanu. Ur nwiɣ ara ad ten-ccnuɣ, nniɣ-as ahat ad i yi-tiwɛir tmeslayt i tikkelt tamezwarut. Acu kan, mi ɣriɣ tasuqilt n yiḍrisen n tezlatin, dɣa din i yi-jebdent am ddkir i wakken ad tentccnuɣ s teqbaylit. Ihi, ccniɣ yiwet, d tamezwarut, imir nnan-iyi-d igerrez, ilaq ad tt-tessuzreḍ. Syin i yebda kullec.\nḤemmlen-kem aṭas Yiqbayliyen/Imaziɣen. Ma tzemreḍ ad d-tiniḍ awal ɣef waya ?\nTidet kan, d iseɣ ameqqran imi i yi-sebɣasen u fkan azal ameqqran i wayen xeddmeɣ, ama d Iqbayliyen neɣ d Imaziɣen s umata, seg Tegzirin Tiknariyin alamma d amda n Siwa. D aɣref d wawal i yi-yesḥemmlen aẓawan-is imgerrez. Ala aktayen n lɛali i d-wwiɣ ɣur-s, deg tmeɣriwin n ccna neɣ deg berra, ladɣa deg tirziwin-iw ɣer tudrin akked temdinin. Ttḥassaɣ am wakken d tamurt-iw. Ḥesben-iyi u ssawalen-iyi-d am wakken d yiwet-nsen. Gan-iyi leqder, kubren-iyi meẓẓi meqqer. Gan-iyi irebbi dayen kan. Ha-ten-an yiḥulfan-iw s tmurt n leqbayel.\nAwal ɣef ccna aqbayli…\nCcna aqbayli, ur d-yeffiɣ ara deg tkadimit, yekka-d d trika n tgemmi. Yiwet am Taoues Amrouche, texdem amahil d ameqqran i wakken ad d-tessuffeɣ deg tatut icewwiqen akked yiḍrisen n zik, xas ulamma ur d-tekkir ara deg tmurt n leqbayel. Texdem axeddim ameqqran nettat d yemma-s seg tama n usekfel n tgemmi d wansayen. Iseɣ, ad yuɣal diɣ i tlawin-nni Tiqbayliyin n yiseggasen n 1920 i yessuffɣen ccna aqbayli seg tmeɣriwin n ccḍeḥ ɣer radyu u akkin i yilel agrakal. Syin, fkan-as udem atrar yicennayen yecban Méziane Rachid, Djamel Allam, Idir d wiyaḍ. S ccna n teqbaylit i nwala tamagit akked wayen iɣef tesseḥbibir tmetti. Nufa icennayen yettɣennin ɣef yizerfan n tmeṭṭut s uẓawan igerrzen n yidurar, am Brahim Izri akked Méziane Rachid.\nAnwi icennayen i tḥemmleḍ ugar ?\nSelleɣ akka d wakka. Seg wid icennun Rock ɣer wid yemmalen ɣer ccerq alamma d wid n ufulklur. Ḥemmleɣ aṭas ticennayin tiqdimin i yemmeslen tizlit n wass-a. Rriɣ-asent tajmilt s uḍris amaynut n Méziane Rachid. Ḥemmleɣ ad sleɣ i Chérifa, tesɛa taɣect weḥd-s. Smuzguteɣ aṭas i tezlatin n Taoues Amrouche. S yiḍrisen-is i swayes sneɣ timetti taqbaylit n zik-nni. Sɛiɣ akk tizlatin n Slimane Azem, n Djamel Allam. Selleɣ i Idir, Ait Menguellet, Matoub mebla ma ttuɣ wid i yellan n tsuta-nsen. Ḥemmleɣ daɣen imezwura am Cheikh Arab Bouyezgaren, Arab Awzellag, Iguebouchène. Am wakken selleɣ i yicennayen d tcennayin imaynuten sya ɣer da i wakken ad zreɣ sanda tewweḍ tezlit taqbaylit. Xeddmen axeddim yelhan.\nAhat, ad d-tuɣaleḍ ɣef ccna deg tmurt ?\nAql-i la ttraǧuɣ s ccuq timlilit n ccna akked wid i yi-iḥemmlen. Ad d-uɣaleɣ s yiḥulfan-nni i yi-yessemlalen yid-sen deg Lezzayer tamanaɣt, deg Bgayet, Tigzirt, Tazmalt neɣ anda-nniḍen am Montréal, Bruxelles, Helsinki neɣ Paris. Ahat, ad d-yeḍru waya mi ara tekfu twaɣit-agi n waṭṭan n Covid-19 anda i d-yella yidles d amḥadi n teswiɛt. Taswiɛt, teṣɛef ɣef medden akk, ladɣa ɣef yinaẓuren. Ihi, aql-i la ttganiɣ melmi ara uɣaleɣ ɣer yimekwan-nni icebḥen n tmurt n leqbayel : idurar, tikli n uḍar deg-sen, izuɣar, lebḥar…atg.\nTesɛiḍ ahat kra n yisenfaren sya d afella ?\nAkka tura, aql-i la ttkemmileɣ asenfar n usekles n wazal n 12 n tezlatin i xedmeɣ nekk s timmad-iw. Aql-i la xeddmeɣ akked yimẓawanen n Bgayet, Tizi Uzzu d Helsinki i wakken ad ifak usenfar-iw. Kra n yiḍrisen n tezlatin, uriɣ-ten nekk, wiyaḍ n Méziane Rachid, n Lila Kouider d Zourane. Ur zriɣ ara ma ad yili wayen-nniḍen, aɛiwed n tezlatin neɣ ala. Ɣef wakken walaɣ nekk, aɛiwed n tezlatin, dayen yelhan. Xeddmen akk aya deg umaḍal, ladɣa deg tallit-agi n waṭtan n Covid-19. Ɛawden i waṭṭas n tezlatin tiqdimin.\nSsarameɣ ad yekfu waṭṭan-agi u ad d-yeqqim kan d asmekti. Ad d-uɣalent temliliyin n yinaẓuren akked wid i ten-ḥemmlen. Afud igerrzen i kunwi, tanemmirt ɣef tdiwennit-agi.\nArticle précédent‘’Sin-nni’’ deg Uxxam n umezgun Kateb Yacine\nArticle suivantFoot / Coupe de la Confédération: la JSK bat le Stade malien (1-0) et passe en poules


Q=19	C=13	SS=13	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=112	G1=37	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Entretien avec M. BADRICI, WALI DE BEJAIA – Seddouk Ouffella\nPublié le 23 octobre 2009 par hamane\nEntretien avec M. BADRICI, WALI DE BEJAIA\nAdiwenni d Mass Ali Bedrici, lwali n Bgayet\n« Tikelt tamezwarut anda ahil n lwilaya yella-d s umcawar\nn tedbelt akked wufrinen. Di taggara, ahil-agi ur yezmir ad yefru\nakk timsal, lame?na ad iwenne? mli? li?ala n wilaya. »\nDDK : Bgayet, am twilayin n tmurt Leqbayel, qqiment deffir tiya? deg wayen yerzan anegmu. Amek i tufim lwilaya n Bgayet asmi i d-tusim deg yunyu 2008 ?\nLwali : Amek tella lwilaya n Bgayet di 2008 ? Am wakken i tt-id-yesken usefqed i d-yessufe? usqamu-nni i nessebded di lawan-nni : d lwilaya anda iberdan ttwa?en a?as, lgaz n temdint ixus nezzeh, a?ric n tezmer yettu?al ?er deffir, tawenna?t tettwa?, atg. Deg wa?as n yi?ricen, d lwilaya i yes?an le??il deg unegmu. Γef lsas n usefqed-agi i nexdem, nsexxer ahil n wayen ara yettwaxedmen di 5 yiseggasen i d-iteddun. Zemre? ad d-fke? kra lemtul : a?bel n lgaz, iberdan, aman, lmersa (le port), asafag (l’aéroport), anegmu n tudrin, atg. Ahil atan tura gar yifassen n l?ukuma : am wahil i 5 yiseggasen (le plan quinquennal), am wahil amazzay (le plan special).\nAd d-ini? da?en d tikelt tamezwarut anda ahil n lwilaya yella-d s umcawar n tedbelt (l’administration) akked wufrinen (les élus). Di taggara, ahil-agi ur yezmir ad yefru akk timsal, lame?na ad iwenne? mli? li?ala n lwilaya.\nDDK : Seg wasmi i d-tusim, terzim ?er wa?as n t?iwanin d tudrin n twilayt n Bgayet, ahat d ke?? i d amezwaru i igan aya seg lwaliyat i yellan da. Amek i tufim Bgayet deg unnar ?\nLwali : Amek i awen-d-nni? lwilaya, aken i tt-wala? deg unnar, tes?a a?as lexsas. Lame?na, s lxedma, s umcawar, nezmer ad nwenne? li?ala, asurif asurif. Seg yidis-nni?en, llan kra yi?ricen deg lwilaya n Bgayet sefra?en am u?ric n sen?a imi ?ur-s l’agro-alimentaire yelha, ?ur-s tasdawit igerzen, lmersa tis snat di tmurt n Lezzayer, …\nDDK : Tew?em-d ?er Bgayet, tamu?li tamezwarut i d-tgim : “Bgayet tewsex”. D?a, a?as l?emlat n usizdeg i d-yellan tugart deg temdint n Bgayet. D l?emlat n usizdeg i ilaqen ne? d ayen-nni?en ?\nLwali : Asizdeg ma??i d l?emlat – tigi ttilint d zyada – asizdeg n temdinin dayen ye?nan ta?iwant. D c?el n yal ass, ssbe?, tameddit u deg yi?. Neqqar-asen i yem?ebbren n t?iwant n Bgayet akken ad xedmen ayen iwumi zemren akken ad tizdig temdint. Qqaren-d xussen ttawil, qqaren-d di? atan ad a?en a?as wallalen akken ad sizdigen tamdint. Seg tama-nni?en, asizdeg dayen ye?nan imezda? da?en, tettwalim ayen i?errun, ilaq imezda? ad kkin deg usizdig.\nDDK : I temsalt n zzubiya n Bulima? d tin n CET ajdid.\nMa d le CET n Bgayet, dayen yufa tifrat. Wid i te?na temsalt msefhamen ?ef wakal anda ara yili. Amkan-agi yeqreb s amkan amezwaru, di t?iwant n Bgayet.\nDDK : A?as wahilen n tmezdu?in i yebdan nnig 5 yiseggasen aya am AADL n Buybla?en ne? win n Brandy, ay?er ur fukken ara ?\nLwali : Timezdu?in n Brandy akked Buyebla?en ( AADL) ?ursent le??il imi le?qud n lxedma llan akked d “Khalifa”. Asmi tefsex carika-ya, yiwen ur yeb?i ad yawi acan?yi-agi, ttagaden merra les ADO, ulac win i d-yettarran fell-asen, armi d taggara-ayi tura. Sin n yican?iyen-agi, atan ad fakken sya ?er dujenber 2009.\nDDK : Llant a?as, da?en, l?umat n tmezdu?in i ifukken ne? ara ifakken am Tala-Weryan, Sidi-?li-Leb?er. Ayen i ye??afaren l?umat-a, ixuss am yi?erbazen, tize?win n usujji, atg.\nLwali : L?uma am Tala-Weryan, tusa-d di temdint, teqreb ar lakul, lbus?a, axxam n se??a, atg. L?uma ibe?den d tin n Sidi-Ali-Leb?er. Din, ad nebdnu : a?erbaz s 12 tze?win, sin n yi?erbazen ilemmassen yiwen yebda lebni-s waye? atan ad d-yeffe? en appel d’offres, tasnawit, annar i turart, lkumisariya n l?uma, l?ame? n t?allit, 500 tze?win i leqdic. Akken da?en ad tili tazeqqa n tezmert (une polyclinique), tamkar?it, d la crèche. Sidi-Ali-Leb?er deg-s 4000 tmezdu?in – d tamdint s wazal 20.000 yimezda?, d tidet, ilaq-as a?as n ttawilat.\nDDK : Iberdan i?elnawen : ama d win yettawin ?er Tiz-Wezzu seg U?effun ne? seg Udekkar, ama d win yettawin ?er S?if d Jijel, ama d win yettawin ?er Tubiret seg Uqbu ; hudden, ??uren d i?wiren akked les dos d’âne, melmi ara d-yettwaddem rray ad ttwa?iwden ?\nLwali : Iberdan yettwa?en a?as, d RN12 l?iha n Tizi-Wezzu, RN24 ?er U?effun, la RN75 ?er Kendira. Isyaxen imeqqranen, tella-d deg-sen lxedma : 3 yimukan n la RN12, 6 yimukan n la RN24 ; ma yella anda i yella usyax ameqqran, ilaq-as tazrawt (étude). Bnadem ad d-yini tidet, iberdan n lwilaya n Bgayet ttwa?en a?as, ama d i?elnawen, ama wid n lwilya ama wid n t?iwanin. Zdat li?ala iwe?ren am tagi, tanemhalt n les T.P tesker ahil ara yettwaxedmen, asurif asurif.\nAyen ifuken 2009 : 110km n yiberdan n t?iwanin, 32km n yiberdan n lwilaya, 98km yiberdan i?elnawen, 3 tqen?yar meqqren. Ma dayen ideg tebda lxedma di 2009, 180km n yiberdan n t?iwanin, 240km yiberdan n lwilaya, 30km n yiberdan i?elnawen. Ur tettu? ara abrid a?elnaw 43 ideg tebda lxedma n les tunnels. Twalam lmejhud, ne?ra belli mazal lmejhud ameqqran sya ?er zdat, ur yezmir yiwen ad i?awed akk iberdan deg yiwet n tikelt, lxedma ad tkemmel kra kra alama wenn?en akka iberdan. Ma d abrid ameqqran gar Bgayet akked l’autoroute est-ouest : atan yeffe?-d l’appel d’offre i l’étude.\nDDK : Yella umaynut, aseggas-a, deg wayen yerzan anekcum, ama ?er tesdawit ama ?er yi?erbazen. I CHU, anda i yewwe? wahil-is ?\nLwali : CHU n Bgayet, yella d targit deg yiqerra n yimezda? akked yim?ebbren, atan ass-a yu?al tidet. Seg unekcum n useggas 2009-2010, ad yili CHU deg Bgayet. Ma d anemhal n tterbga, ata yusa-d.\nDDK : Deg wayen yerzan tafella?t, tamu?li ur d-telli ?er wayen yellan muca?en deg Bgayet am zzit, tazart, tamemt. D acu ilaqen akken ad tbeddel tmu?li s?ur srabes i terza temsalt ?\nLwali : Aseggas 2008-2009, lwilaya n Bagayet tekkes-d 19 imelyan n litrat n zzit, deg yiseggasen i?eddan 7 imelyan kan. L?ella n tamemt tewwe? ?er 120 yiqen?aren i useggas, me?na seg 45.000 te?rasin di 2000, llant ala 5000 i d-yettakken s tidet. Ma d tazart, ilaq as lmejhud : tura 13.000 ihegtaren i d-yefkan 160.000 yiqen?aren n tazart di 2008. Dewla tett?awan tafella?t s ubrid n FNDA.\nDDK : Ad tu?al la zone industruelle n Bgayet ?er Uqbu d Leqser. Am?iq-is yenza akken ad bnun timezdu?in. Aya ad d-yernu imezda?, ad d-yernu afus i lxedma, me?na axeddim ad yen?es. Amek ara tqabel twilayt a?ilif-a ?\nLwali : Tu?alin n la zone industrielle n Bgayet s anda-nni?en ma??i i uzekka. D lamer iwmi ilaq uxemmem a?as axa?er ma??i dayen isehlen. Nekni ur neb?i ad nesru? axeddim, labe?da di teswi?t-agi anda txus lxedma. Ihi aya ma??i d l?a?a yezwaren.\nDDK : Aseggas-a, tefkim azal d ameqqran i lemqan n Ccix A?eddad. Me?na akken i nettwali kra ur d-yett?im i lebda. Anda yewwe? uwe??ed-nni n le musée ?\nLwali : Le musé n ccix A?eddad, ilaq-as asenfar (un projet), imi ilaq lebni iwakken ad yili dayen ifazen am lemqam n ccix yakan. Nufa akal di Sedduq-Ufella, u ad nebnu axxam i le musé.\nDDK : I lqel?a n At ?ebbas ?\nLwali : Ma d lqel?a Nat ?ebbas, nezwar deg ujerre? inscription à l’inventaire du patrimoine n lemqamat yellen din s usewjed n usafsar akken ad nebnu lemqam n ccix Lmeqrani, ad as-nwenne? l?ame? Usanoun, lxezna n lbaru?, axxam n Bumezrag, atg. Asafar-agi nefka-t i l?ukuma akken ad fken taadrit i ilaqen.\nDDK : Deg yibrir 2001, lwilaya tesnulfa-d asqamu n yidles n twilayt n Bgayet s l’arrêté 424/01 n 14 ibrir 2001. Ar ass-a, ur d-yexdim kra, yerna ke?? s timmad-ik t?ebbse?. Ma d idles yu?al d a?awali. Amek ?\nLwali : A?bas n usqamu n tme?riwin n lwilaya (Comité des fêtes de la wilaya de Béjaia) ur yesgujel ara idles. Idles ilaq ad yu?al ?er tenmehla-ines, tin n yidles. Ma d idles, nwi?-as a?as i yettwaxdmen : timesbaniyin n useggas, timesbaniyin di ram?an akked d wussan n usmekti, tullya uxxam n umezgun le TRB rnu-yas qrib la cinémathèque, ajerred n yal later i tes?a lwilaya n bgayet i tikelt tamenzut (inscription à l’inventaire du patrimoine de tous les sites historiques et culturel), asebded n temzizelt n yidles di t?iwanin deg tmedyazt, amzgun, bla ma nettu tafaska n ccna n teqbaylit. Aya d lemtul i d-yeskanen belli nefka azal i yidles.\nYerna idles deg wul. Ula d nekk sarame? ad d-afe? kra tallit akken ad d-aru? taktabt.\nDDK : Annar n tmaz?a yedli deg tuber ideg nella. Ur twalam, ?ni, ilaq ad yim?ur ma??i ad yettwareqqe? ?\nLwali : Annar n tmaz?a i yellan deg temdint n Bgayet, twalam yeldi. Annar-agi ilaq di tazwara ad yettwareqqe?, nezwar deg wayen i?ejlen, atan tura annar yelha i wurar. Asurif wis sin, d tafat, qrib ad bdun lec?al. Ma d asem?er, anda ar yim?ur unnar-agi, ulac anda; zzin-as lba?imat. Atan di tlemast n temdint. Tifrat ad tili s lebni n unnar ajdid n 45.000 yimukan – nessuter di l?ukuma ad tjerre? di le plan spécial – inchallah ad yili am wass-a.\nDDK : Asteqsi aneggaru, ad d-yawi ?ef yidles amazi?. Amek i tettwali? asnerni n tmazi?t ? D acu ara d-tinim da?en ?ef u?mis s tmazi?t ?\nLwali : Tamazi?t d tameslayt ta?elnawt, idles n tmazi?t yersa di tmurt n Lezzayer si zik-nni. L?emdullah, ass-a llant radyuwat, tilibzyu, ijernanen s tmazi?t, a?as i yettarun tiktabin, isefra, amezgun s tutlayt-agi i ikecmen da?en di les technologies timaynutin am les CD, DVD, internet, atg. Akken i ttwali?, idles amazi? yufa amkan i as-ilaqen di tmurt-nne?, akka ara yeddu ?er zdat.\nA?mis s tmazi?t dayen igerzen, sarame? ad yennerni, ad teqqaren a?as medden.\nDj. Ikhloufi / Mohand Ait Ighil\nArticle précédentPrécédent COMMUNIQUE AFSOU du 18/10/2009\nArticle suivantSuivant ALLEZ LES VERTS


Q=2	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=9	G1=4	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Matthew 16 (Kabyle: New Testament)České uživatelské rozhraní\n1 Ifariziyen d isaduqiyen qeṛṛben ɣer Sidna Ɛisa, ssutren-as lbeṛhan iwakken a t-jeṛben.\n2 Sidna Ɛisa yerra-yasen : M'ara yeɣli yiṭij, twalam igenni d azeggaɣ, teqqaṛem ad yelhu lḥal.\n3 Akken daɣen taṣebḥit, teqqaṛem a d-iwwet ugeffur ( lehwa ) axaṭer yella usigna. AAmek ! Tesnem aț-țfehmem lḥala n igenni, ur tezmirem ara aț-țfehmem licaṛat yeɛnan lweqt-agi !\n4 Lǧil am agi ijehlen ixedɛen Ṛebbi, yessutur lbeṛhan ! Meɛna ur as-d-ițțunefkay ara lbeṛhan nniḍen anagar win n nnbi Yunes ! DDɣa iṛuḥ, yeǧǧa-ten.\n5 Mi zegren agummaḍ i lebḥeṛ, inelmaden-is țțun ur wwin ara yid-sen aɣṛum.\n6 Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yasen : Ḥadret iman-nwen seg iɣes n temtunt n ifariziyen d isaduqiyen !\n7 Inelmaden xemmemen deg yiman-nsen, nnan : Ahat imi ur d-newwi ara yid-nneɣ aɣṛum i ɣ-d-yenna akka !\n8 Sidna Ɛisa iẓra ɣef wacu i țxemmimen yenna-yasen : A wid i gxuṣṣen di liman ! Tɣilem imi ur d-tewwim ara aɣṛum i wen-d-nniɣ akka ?\n9 Mazal ur tefhimem ara ? Eɛni tețțum yakan xemsa teḥbulin-nni n weɣṛum i bḍiɣ i xemsa alaf n yergazen ? D wacḥal n tqecwalin i d-yegran ?\n10 Ur tecfim ara daɣen ɣef sebɛa teḥbulin-nni n weɣṛum i bḍiɣ i ṛebɛa alaf n yemdanen, d wacḥal n tqecwalin i d-yegran ?\n11 Amek akka ur tefhimem ara belli mačči ɣef weɣṛum i wen-d-țmeslayeɣ ? ḤḤadret iman-nwen seg iɣes n temtunt n ifariziyen d isaduqiyen !\n12 Imiren inelmaden-is fehmen belli mačči ɣef yiɣes n temtunt i sen-d-immeslay, lameɛna ad ḥadren iman-nsen ɣef wuselmed n ifariziyen d isaduqiyen.\n13 Mi gewweḍ Sidna Ɛisa ɣer tmurt n Qiṣarya n Filibus, isteqsa inelmaden is, yenna-yasen : D acu i-d-qqaṛen medden ɣef Mmi-s n bunadem ?\n14 Rran-as : Kra qqaṛen d Yeḥya aɣeṭṭas, wiyaḍ qqaṛen d nnbi Ilyas, wiyaḍ daɣen d nnbi Irmiya neɣ d yiwen ger lenbiya.\n15 I kunwi, d acu-yi ɣuṛ-wen ?\n16 Buṭrus yerra-yas : Kečč d Lmasiḥ, Mmi-s n Sidi Ṛebbi yeddren !\n17 Yenṭeq ɣuṛ-es yenna-yas : Amarezg-ik, a Buṭrus a mmi-s n Yunes, axaṭer mačči s tmusni-inek i tfehmeḍ ayagi, meɛna d Baba Ṛebbi yellan deg igenwan i k-t-id-isbegnen.\n18 Ihi nekk a k-iniɣ : kečč a Buṭrus d azṛu, yerna ɣef wezṛu-agi ara bnuɣ tajmaɛt-iw, ula ț-ținezmarin n lmut ur țțaṭṭafent ara zdat-es !\n19 Ad a k-fkeɣ tisura n tgelda n igenwan, ayen ara teqneḍ neɣ ayen iwumi ara tserrḥeḍ di ddunit, ad yețwaqbel deg igenwan.\n20 Imiren yumeṛ i yinelmaden-is ur qqaṛen ula i yiwen belli d nețța i d Lmasiḥ.\n21 Seg imiren, Sidna Ɛisa yebda issefham i inelmaden-is belli ilaq ad yali ɣer temdint n Lquds, anda ara yenneɛtab aṭas ger ifassen n lmuqedmin akk-d lɛulama n ccariɛa ad ḥekmen fell-as s lmut, ass wis tlata a d-iḥyu si ger lmegtin.\n22 Buṭrus ijbed-it weḥd-es, yenna yas : A k-imneɛ Ṛebbi a Sidi, a wer d-yedṛu wayagi yid-ek !\n23 Sidna Ɛisa idewweṛ ɣuṛ-es, yenna-yas : Beɛɛed akkin fell-i a Cciṭan ! Tebɣiḍ aț-țiliḍ d ugur deg webrid-iw ! Ixemmimen-ik ur d-kkan ara s ɣuṛ Ṛebbi, lameɛna d ixemmimen n yemdanen.\n24 Imiren Sidna Ɛisa yenna i inelmaden-is : Kra win yebɣan ad iddu yid-i, ilaq-as ur yețḥebbiṛ ara ɣef yiman-is, ad iqbel ad inɛețțab ɣef ddemma n yisem-iw, a yi-d-itbeɛ.\n25 Kra win yebɣan ad isellek taṛwiḥt-is, a s-tṛuḥ ; ma d win iseblen taṛwiḥt-is ɣef ddemma-w ad yuɣal a ț-yaf.\n27 Axaṭer Mmi-s n bunadem a d-yas nețța d lmalayekkat-is di lɛaḍima n Baba-s, ad yefk i yal yiwen ayen yuklal, yal yiwen ɣef leḥsab n lefɛayel-is.\n28 A wen-iniɣ tideț : llan kra seg wid yellan dagi, ur țmețțaten ara alamma ẓran Mmi-s n bunadem yusa-d am ugellid.


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=13	G1=5	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Saɛid Zizawi, 8 n iseggusa netta ixeddem « piliki » di tɣiwant (lbaladiyya) n Benṭeyyeb | Le RIFAIN\nSaɛid Zizawi, 8 n iseggusa netta ixeddem « piliki » di tɣiwant (lbaladiyya) n Benṭeyyeb\nSaid Zizawi, 8 n iseggusa netta ixeddem di tɣiwant (lbaladiyya) n Benṭeyyeb bla lexlas\nSaɛid ZIzawi, ijjen zeg imeffɣen n tseddawit aseggas n 96, d ijjen wudem n tɣensa d ubeddi x uḍar d wenhezzi g umussu amaziɣ. Zeg yinni i yessersen ddsas n tmesmunt n Buya di Benṭeyyeb , amen yeksi deg uḍar deg waṭṭas n isuraf n umussu amaziɣ, am tyemmunt n Qaḍi Qeddur…\nDeg yijjen wemsawal-nnes aked Nadorcity, yesserɣ Saɛid Zizawi tifawin x mamek temsar alami yeqqim 8 n iseggusa netta ixeddem bla ma a t-xellsen. Di 2011, zegga i tekker lɣuɣet n wegdud, tudef tmesmunt n yinni i ɣer llan idipplumen n tseddawit i iqqimen bla lxedmet, -tudef- di ca n isurifen n tɣensa d tɣuyyit x tseqqar n lxedmet, am merra timesmunin nneɣni i ttuɣa yellan di Driwec d Miḍar d Nnaḍur… Yeqqar Zizawi, belli yusa-dd wemsawal, kksen akid-neɣ awal bac a nadef di lxedmet. ḍḍwasa n imeɣnasen n Miḍar d Driwec dewlen-dd zi Rbaṭ, maca ḍḍusi-inu walu. Arayes yusa-s-dd warḍi zi ssulṭa bac ad ɛemmren imukan yexwan. Yetter zeg-neɣ a nraḥ a nexdem. Nkumasa di cher n yennayer 2012. Zi ssenni neqqim nxeddem, nettraja. Lexxu 8 n iseggusa, aqqa-yi ɛad xeddmeɣ di tɣiwant (lbaladiyya) n Benṭeyyeb amenni waha amen wer dd-yusi lqarar, amen wer dayi-xellsen.\nZizawi yesqerqeb deg waṭṭas n twura bac a das wcen tiseqqar-nnes, a t-ḥesben am netta am merra wi ixeddmen di tɣiwant n Benṭeyyeb , maca walu. Iruḥ al Arbaṭ, umi ɣa yesseqsa x ddusi-nnes, ṭṭfen x uzellif. Yeɛqeb-dd ssenni, yedɛa-ten di lmeḥkama di Wejda. ɣer umezwaru wcin-as lḥeqq, di listinaf wtin-as kulci di ẓiru.\nManaya d ijjen lmunker d ameqqran, d ijjen ḍḍariba n weɣnas d ubeddi x tseqqar n tmaziɣt, d ubeddi x tseqqar n wegdud. Saɛid Zizawi, wer yeqqim ca d ijjen uterras zeg-s ɣer lmeḥkama, Saɛid d ijjen tɣawsa n wegdud ttemrusan-dd x-as waṭṭas n iseqsan. D ijje tɣawsa n lḥeq teḥdaj a das-dd-yedwel lḥeqq.\nTaɣiwant n Benṭeyyeb


Q=2	C=0	SS=0	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=24	G1=19	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Takeddalt - Wikipedia, tasanayt tilellit\nTakeddalt d yiwen wawal ur ssinen ara aṭas medden ass-a imi ay qqlen ur t-sseqdacen ara. Awal-a yeqqen ɣer tfellaḥt (takerrazt).\nMi ara gen medden tafellaḥt (takerrazt) deg wakal yessawnen, yeḥḥecrurfen, yebded, sseɛdalen akal-nni, neqqcen-t u ttarrant d "tikeddalin", meḥsub d tiṣeddarin, ta s nnig tayeḍ. Yal takeddalt sseqɛaden-as akal-is u d ay-a ara yejjen ifellaḥen ad xedmen akal-nni, ad t-kerzen u ad ẓẓun deg-s ay-n ay asen-yehwan mebla uguren.\nZik, Imaziɣen n tmiwa timedrarin (n yidurar) ttgen akk ay-n umi zemren i wakk-n ad amden (exploiter) akal. Ay anda tella ciṭṭ n tkemmict n wakal, ad tt-sfullḥen, ad tt-xedmen i wakk-n ad tenfeɛ u ad d-tefk lɣella. Ula d imukan iweɛṛen i tkerza, llan medden ttamden-ten akk-n zemren. Amkan anda ur tezmireṛ ara ad tesɛeddiḍ asekraz (lmaɛun), ad ẓẓu deg-s ṭṭjur ara d-yefken igumma (lfakya) neɣ err-it d aɛerqub n uzemmur. Ma d timiwa ay deg akal ur yeṣliḥ ara akk i tkerrazt (tafellaḥt), Imaziɣen llan sseqdacen-t i tkessawt. D acu kan, deg Tmurt n Leqbayel, medden smenyafen ad ksen akraren d yezgaren yernu ur ḥemmlen ara aṭas tiɣeḍḍen. Yuɣ lḥal, tiɣeḍḍen ssexṣarent ṭṭjur, yernu deg Tmurt n Leqbayel kullec ɛziz. Tamurt n Leqbayel ur tesɛi ara aṭas n yizaɣaren. Anda yella uzaɣar, ad t-amden wid izedɣen din, ad ẓẓun deg-s irden d temẓin. Maca deg tuddar n yidurar, medden ttamden akal akk-n zemren u ttgen leqrar i kulci. Tibexsisin, azemmur, lxeḍra, igumma (lfakya) d yibiṣaren d lɣellat ay nezmer ad tent-naf deg tuddar timedrarin n Tmurt n Leqbayel, maca lɣellat-agi meṛṛa ɣlayit, leqdic-nsent meqqer u ɣef way-a Leqbayel ur zmiren ara ad qeblen ad asen-tessexṣer taɣaḍt tineqlin-nsen.\nIcebba-yi Ṛebbi dakk-n awal "takeddalt" yettuseqdac diɣ s unamek n "tarekkabt" neɣ "taṣeddart" n yisunan (ddṛuj), maca ur tḥeqqeɣ ara ɣef wanect-a.\nGabriel Camps, ma ur ɣliḍeɣ ara, yenna-d dakk-n Imaziɣen n yidurar yessedacen tikeddalin deg tkerrazt-nsen (tafellaḥt) banen dakk-n d iqdimen, d ineṣliyen deg tmiwa anda ay ttidiren, acku, ɣef leḥsab-is, imi Imaziɣen-agi sɛan aṭas ay-a seg wasmi ay zedɣen adrar, qqlen uɣen tanumi yid-s, myezgen-d d tudert n wedrar u d ay-a ay ten-yeǧǧan ad sseqdacen tikeddalin i wakk-n ad sqeɛden akal yeḥḥecrurfen, u ad qqlen zemren ad t-sfullḥen. Camps yenna-d dakk-n kra n yimezdaɣen n Waṭlas aṣeḥrawi deg Ldzayer, ttgen tikeddalin u d ay-a ay d-yesskanen dakk-n imezdaɣen-agi d iqdimen dinna, d ineṣliyen. D acu kan, Camps yenna-d dakk-n llant tmiwa niḍen (am deg Waṭlas atelli), ay deg imesdurar ɣas d Imaziɣen maca takerrazt-nsen ur d-temyezg ara akk d wakal n yidurar, yernu ur ssinen ara tikeddalin. ɣef way-a, Camps yenna-d dakk-n Imaziɣen-agi ɣas ttidiren ass-a deg wedrar, maca deg laṣel ur llin ara d imesdurar wanag usan-d seg uzaɣar. Ahat Imaziɣen-agi ad ilin srewlen-ten-id seg uzaɣar, dɣa zedɣen idurar yili nitni ur uɣen ara tanumi d tudert n wedrar. Akk-n yebɣu yili, ulac ccek dakk-n Leqbayel n tama n ǧeṛǧeṛ d imezdaɣen iqdimen n wedrar.\nYelha ma nessen amezruy n tikli n tewsatin (leɛɛṛac) d trebbaɛ n Yimaziɣen seg wemkan ɣer wayeḍ imi ay-a yezmer ad aɣ-iɛawen i wakk-n ad nefhem amezruy-nneɣ xir, ad nissin amezruy n yal tama deg tmurt-nneɣ (Tamazɣa) u ad nefhem ugar amezruy n tutlayt-nneɣ.\nMi ara nɣer amezruy aqdim n Tmazɣa, ad nger tamawt dakk-n, s umata, idlisen la d-ttmeslayen kan ɣef yegduden d tewsatin tibeṛṛaniyin ay d-ikecmen ɣer tmurt-nneɣ d wassaɣ n yimezdaɣen ineṣliyen akk d yegduden-a, neɣ tikkwal, ula d imezdaɣen ineṣliyen qqlen deg rrif, ur d-ttwabdaren ara akk, wanag amezruy iḥekku-d kan ɣef wassaɣ ay d-yellan ger Ṛṛuman d Yifiniqiyen neɣ ger Yibizenṭiyen d Yiwendaliyen, ad as-tiniḍ tamurt-nneɣ ulac deg-s imezdaɣen.\nMaca, seg zik ay llant trebbaɛ d tewsatin timaziɣin la teddunt sdaxel n Tmazɣa u yelha ma nemmeslay-d ɣef way-a deg yiznan ara d-iteddun, ma yebɣa Ṛebbi. Yella yiwen wuṭṭun n "La Revue Africaine", ay d-yemmeslayen ɣef way-n uran Ṛṛuman d Yegrigiyen ɣef tikli n "yegduden" d tewsatin timaziɣin deg tallit-nni. Amagrad-a yebder-d aṭas n yismawen n tewsatin timaziɣin yellan ttidirent deg Libya, Tunes d Ldzayer n wass-a yernu ay-a yesɛa azal meqqren. Ad d-nawi awal ɣef way-a tikkelt niḍen ncalleh.\nBɣiɣ kan ad awen-d-iniɣ dakk-n tikli n trebbaɛ timaziɣin seg tama ɣer tayeḍ d ay-n ay d-yeǧǧan lateṛ deg tmura-nneɣ ar ass-a. Bedreɣ-d tikkelt-nni iɛeddan dakk-n tiwsatin tiznatiyin ad ilint usant-d seg Tunes n wass-a, u bdant la teddunt ɣer lɣerb n Tmazɣa deg taggara n tallit n Ṛṛuman. Tiwsatin tiznatiyin ǧǧant-d lateṛ meqqren mliḥ deg Tmazɣa imi, akk-n yebɣu yili, ssawḍent ad sselḥunt tutlayt-nsent deg qrib akk timiwa n Tmazɣa n Ugafa (nord). Ass-a, tacawit, tacenwit, tamẓabit akk d trifit d tintalyin tiznatiyin.\nSeg tama niḍen, ṭṭradat ay yeḍran deg Tmazɣa seg tallit n Ṛṛuman ar ass-a d wid yettekkan deg tikli n waṭas n Yimaziɣen seg tama ɣer tayeḍ, imi llan waṭas n medden ay yesserwel ṭṭrad. Ad d-neqqel ɣer temsal-agi meṛṛa s wugar n ttfaṣil ma yebɣa Ṛebbi.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Takeddalt&oldid=98577"\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 23 Tuber 2020 ɣef 22:09.


Q=5	C=2	SS=0	LS=2	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=23	G1=15	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Tajmilt i Dda Lmulud n At Mɛemmer: asefru-ya giɣt deg wseggas n tmettan n dda Lmulud - TASUTA: Ablug s tutlayt n tmaziɣt, sɣur Amar Tafat, Timizar n at Jennad\nTajmilt i Dda Lmulud n At Mɛemmer: asefru-ya giɣt deg wseggas n tmettan n dda Lmulud\nSɣur Amar Tafat\nSi taddart n Tewrirt Mimun, seg At Yanni, babas d Salem At Maɛmmeṛ, fkan-d yiwen Umussnaw ameqqran i d isadren aẓaṛ n Imaziγen.\nDda Lmulud n At Maɛmmeṛ\nYella d yiwen wemyaru ameqqran n tsuta i-γef i d terna tagi nneγ n wassa. Yebda tira seg yseggasen 40, ur yeḥbis alarmi yewweḍ and'ara naweḍ meṛṛa, ad yettwaṛḥem, ass n 29 di fuṛaṛ 1989 . Tamussni- s : " si dduḥ armi d aẓekka" akken yenna yinzi aqbuṛ.\nDda Lmulud mačči kan d amyaru, maca d amussnaw, amassan. Ad t naf yura ayen n din n imuhal n tmussni d tussna. Yura ungalen(yecban: Tawrirt yettwattun, Tazegrawt, lkif d uɛekkwaz...), yura ammud n tullizin(yecban Msizzel...), yura ticequfin n umezgun, idlisen n tussna n tmetti, yecban "Lybica", yura tizrawin, d wammuden n isefra(yecban : isefra n teqbaylit iqbuṛen, isefra n Si Muḥ u Mḥend, adlis γef Ccix Muḥend u Lḥusin...), yerna amawal atrar: tamaziγt-tafṛensist.\nAnnect-a n tira, a t naf d agerruj ar inefɛen tutlayt d yedles Amaziγ. A dγa imi Dda Lmulud d amussnaw ameqqran n Lzzaye(d Tmazγa), a t naf d netta i d azamul n tegrawla n 1980, d netta i d asafu yessaγen tafat swayes nettkemmil yal tikkelt abrid ar zdat, acḥal n wagad yeγran, d tinuddwin-is, ur rrin tidmi nnsen ar temsalt agi tuγdimt, n tnettit di tmurt n Lezzayer.\nAss n mraw di meγres 1980, yekker-ed Umussnaw a d yefk asarag di tseddawit i ynelmaden isdawanen γef wedlis mucaɛen "isefra n teqbaylit. iqbuṛen". Imsulta gezmen-as-d abrid, ur teğğin ad yaweḍ ar tsedawit n Tizi-Wezzu. Seg Buxalfa i t rran ar uxxam n Ugezdir, squṛɛen i-wasif amer ad azzlen waman-is. Akken i s yenna Ccix Muḥend: "eg as d cceḍb i wasif ! "\nMaca ar deqqal kullec iqleb-ed fellasen, ffγen inelmaden asm' i d wwin s usalli, Dda Lmulud yettwaḥbes. Ffγen inelmaden n tsedawit, suγen γef Dda Lmulud, sulin azal is ar tegnawt, tamaziγt assen i d tban, assen i-slan yis at n tudrin n tmurt n Leqbayel s-umata d wat n temdinin, d yal tiγmert di tmurt n Lezzayer. Wid yellan ṭṭṣen tikelt nni ukin-d di meγrud n wacḥal n zman,\nWid yemmuten ukin-ed ḍeggṛen-ed timedlinm. Kkren-d akw imaziγen, ffγen d ar temdint n Tizi-Wezzu, suγen akw " Ddren Imaziγen ! ". Refden senğaq, nuγen d yemsulta, γef tirrugza nnsen. Sebba n waya d Dda Lmulud n At Maɛemmeṛ. Imaziγen akw ttɛuzunt, uḥdiqen akw ttqaddarent, anagar agad yenzan s uɛebbuḍ nnsen i t iḥesben d menwala, am akken ḥesben tamaziγt yellan d taneṣtlt nnsen d tamsalt n yilem. Dda Lmulud di tama-s werğin istehza γef temsalt agi tuγdimt, yezga yettak fellas tuttra, yezga yettarra fellas tiririt s wawal nni aquṛan yecban uzzal, werğin tensa deg waɛrur-is.\nI syen akkin Dda Lmulud am yal tikelt yettkemmil leqdic-is γef yedles Amaziγ di Lezzayer d Lmeṛṛuk . Talluft n tmaziγt tettkemmil anfufed, seg 10 meγres i-bdant temesbaniyin, armi d warem yebrir, di 20 yebrir tenhewal tmurt, assenni ycuba tagrawla, at tudrin meṛṛa ṣubben-d deg ydurar(At Jennad, At Yiraten, At Yanni, Micli d Iɛezzugen, d Wat Σissi d At Dwala...), ar temdint n Tizi-Wezzu, akken ad snegmen izerfan nnsen. Imsulta d lɛeṣkeṛ, usan-d s-ikamyunen, squṛɛen-asen di Wadd Σissi, agdud yudef ar temdint n Tizi-wezzu, myfken tt garasen, ass kammel, iḍ kammel d amdeqdeq, acḥal yeγlin d amejruḥ, acḥal wwin isekraf, i 24 yidsen i-ten wwin ar Beṛwagiya, ulac awezγi ur sen xdimen.Eslet i tezlitt n Lwennas Matub:"Iḥzen Lwadd Aɛissi.". Tizlitt agi tettciṛṛiw agwlim-iw.\nAnnect-a i d neqqaṛ γef Dda Lmulud, maca netta di tudert-is werğin i d izzux yis. Imi mazal imussnawen ittmeslayen tidett, d awezγi ad yexlu wemkan n wergaz am wagi i tt iseddan "seg waman ar waman". Netta imehel kan s tidett d tsusmi, imi yeẓṛa du leqṛaṛ, tidett a d tenṭeq iman-is. Ladγa yeğǧa-d awal " yella walebɛaḍ, yella ulac-it, yella waleɛaḍ, ulac-it yella"\nIhi, melmi i d yewweḍ warem yebrir, a d nemmekti tafsut n imaziγen, a d nemeslay γef 24 n imeḥbas, a d nernu γef ayen yega Dda Lmulud n At Maɛmmeṛ. Ad naf yega tirrugza tameqqrant, d netta i d llsas n trennawt n wassa. Lemmer daγen ad nernu a nesγez, ad naf d netta d sebba n timmunent n tegrawla n 54, d netta i yuran tabṛatt tameqqrant i yefkan udem n Lezzayer ar tmura Wegraw yedduklen(l'ONU). Annect agi yella fellas d inigi Mḥemmed Yazid, yenna t i d akka di Ṛadwu tis snat.\nA d nini kan Dda Lmulud n At Maɛmeṛ d agrawliw ikemmlen.\nMasnsen Tamazgha a changé sa photo de profil.\n● Tajmilt i-Dda Lmulud\nSɣur, Amar Tafat\nA d nemmektit ay atmaten,\nWid nni yṛuḥen,\nǦğan aγ id tisura,\nWid nni yettmeyizen,\nWidak a medden,\nYettḥebbiṛen i taggara,\nγursen ameslay ẓiden,\nWinn' akken iweznen,\nD ufrin mačči d akwerfa. Imeslayen nnsen,\nAmzun d iḍṛisen,\nƔas heggi d imru i tira,\nDda Lmulud yiwen degsen,\nA s nessiweḍ ṛṛeḥma.\nYura γef Imaziγen,\nNett' i γ d yellin tiwwura,\nYesssekfel d ayen yessen,\nTajeṛṛumt tura tekfa,\nYerna gussan iwaɛṛen,\nIɛemmed a t nγen,\nUlac amkan yettağğa,\nYewweḍ ar Itergiyen,\nYezzi yas id s umata.\nIsekfel ed ayen yessen,\nGwakal i t meḍlen,\nD agerruj n llfeṭṭa,\nD leqṛun fellas uzzlen,\nYeqqim akken i yella,\nD afezzim nn' iṛeqmen,\nWina tetteqen Dihya.\nAd ixdeɛ Ṛebbi kr'i yxeddɛen, Widak ineqqen,\nD amdan neγ d tamedda,\nWwin yiwen seg yergazen,\nDeg wid nni yfehmen,\nAjgu n llfeṭṭa,\nAkken kan nebda nfehhem, Tbedd aγ deg yedmaren,\nNγant id di ɛin Defla,\nA Ṛebbi γurek yewden,\nMneɛ it deg wsawen,\nEg as amkan di rehma, err it seg Wid inewren,\nAd yaf i yfazen,\nAxxam di Lğennet llaɛla.\nAmar Tafat, fuṛaṛ 1990\n● Aɣerbaz n tnaṣlit\nAr uγerbaz i d kecmeḍ,\nAm wuḥdiq ad ttγreḍ,\nAmezruy d imarrawen-ik,\nAsefru n zik a s tesleḍ,\nGmaynut a tt wehmeḍ,\nAd ttuγaleḍ ar tnettit ik,\nUr iwat'ad ttenekṛeḍ,\nAmer ad ttimsuseḍ,\nAd yemsu llbaṛud ik.\nAmsawal, Amar Tafat\n29 janvier 2017, 09:59 · Confidentialité : Public\nIdentifier · Enregistrer\nJ’aime Réagir Commenter Partager\nAdel Tafat et 74 autres personnes\nPosté par Tafat Amar à 10:30 - TUSSNA N TSUTA: Tasɣunt(revue)s tmaziɣt - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : 16, Akken i das nniɣ, Tajmilt i 20wmussnaw\nAkken i das nniɣakken i nusiɣ, as-iyi-d\nTamsirt tis mraw d semus (15)\nCommentaires sur Tajmilt i Dda Lmulud n At Mɛemmer: asefru-ya giɣt deg wseggas n tmettan n dda Lmulud


Q=14	C=0	SS=0	LS=0	PS=14	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=4	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Terwi di tesqamut taɣerfant n tɣiwant n Tuǧǧa - Tamurt | Isallen n tmurt\nAsnubeg Taqbaylit Terwi di tesqamut taɣerfant n tɣiwant n Tuǧǧa\nTerwi di tesqamut taɣerfant n tɣiwant n Tuǧǧa\n20 Tuber 2010\nBgayet, 20 tuver (SIWEL) – Di tɣiwant n Tuǧǧa i beɛden ɣef temdint n Bgayet s 25 km, ɣef uqerruy-is imḍebber amenzu, Mass B. Rabeḥ id-yufan iman-is yewḥel deg uguren i d-yettlalen ur ferrun, iger-d tiɣri iy imezdaɣ akked tdukliwin n tuddar. Ma neḍfer tameslayt n uselway n tɣiwant-ayi, uguren-ayi i ten-id-ixelqen d tarbaɛt n yimdanen i yekkaten ɣef lfayda-nnsen uqbel lfayda n imezdaɣ. A d-nesmekti d akken ass-nni n tlata yezrin taddart n Larbɛa belɛen axxam n tɣiwant s sebba n lqella n waman. Ineggura-ayi nnan-d, sebba n lexṣas n waman; d luzin n tqerɛatin n waman ibnan deg wakal n Tuǧǧa.\nSIWEL 202223 OCT 10\nPrevious articleImezdaɣ n Suq Letnin ttargun lgaz deg yixxamen\nNext articleImezdaɣ n taddart Adrar cektan ɣer Lwali