Q=14	C=14	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=1	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=concours de proverbe amazighe - Page 2\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Dim 1 Mar - 21:23\nAzul fllawn, isdsayi awal ad nk à zalhoud ur jjoun as sllah tgllilin toumghari :alvas: nd igllin irgazn :alvas:\ninna dah ya wawal f tamghart;\nnukr a yammi at skkous tamghart niw.\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Dim 1 Mar - 22:17\nuhu agmanu urd is tugh mach ur ka ktigh ta yan rakudan. izil bahra wawal nk\ntella tagudi n tudert(gar tamghart) haqan ur nin abla l3qqul.\nhad yan wawal f tmgharin nan atn kul irhm rbbi\nwana rbban tassa f tmghart izdar ad ighrs i ugayuns\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Sam 14 Mar - 22:28\nIggut mamu nzdar, idrus ma tsyafam!Awa hann salada nek h unwal amazigh!\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Ven 20 Mar - 19:59\nDernière édition par Zalhoud le Lun 5 Sep - 2:14, édité 1 fois\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 31 Mar - 16:58\nNnant timgharin gh iggi nw anu lligh ar ttagemnt zikk urtad akk tfel tafukt:\n"Wakwak urta nessergh takat!Isd akkw nmatel"\nMaxx tella kra n takat lli ur sserghent timgharin?\nAyyuz nnunt sserghamt takatin hati tella labounbiyya....... :alvas: :alvas: :alvas: :fleur: :fleur:\nMakh argaz izdâr yadlli i kra n takat as ttin iwulu?\nIksud nit asklu nes, tirrugza s imi\nIyyih ayyuz neh!\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mer 1 Avr - 13:41\nTanmmirt i marra itbiren ghid fanin atig yattuyn i iwaliwn n ikburn,\nIwaliwn tunnaynin f tmghart, wid agh mmalnin udm nufullki ula udm ihrchn n tmghart,(adur tnnamt izd issargmgh tamghart, mach afgan dars udm ifulkin d udm ihrchn).\ndari yan wanaw ghiwaliwn ad, mac icqqa cwiya:\n"Aqllal n'tmghart, tilkit aguis isigguil yan, urd rriy"\nNB.(surfamtyi, Tsurfyi ayami, surfyi awltma, Tsurfyi a Tamghart Tamaizght, mayad nnan willi zrinin, urd nkki)\nojjihkn iwafulki d'ufra\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Sam 4 Avr - 18:16\nUhu agma hann nsurf ak! awal urd ikka dark, ikkad dar willi yah igan d lbhimt lli gih ur isker rbbi!\nMach ur jju ssenh is yadlli nga htta id mmu tilkin! Awa nehd ghar ghiknna ad iga wawal, hann idgâm ula ghassad, ufent ukan tilkin neh gigan h iswingimn d larya n irgazen!Tilkin be3da lant asafar mattent inqqan!\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Jeu 9 Avr - 12:19\nTanmmirt nnun attas,\nTanmmirt Zalhoud, Tanmmirt Tanirt.\nNssen ak masd Iwaliwn lli sawalnin f Tmghart ula argaz, languis wid hrcnin ula wid fulkinin,\nMac han aqryan d takat adur nkrn, yili rsas, ibbi uxam, issala tiwtmin, ifld iguiguiln. han uda yagh taskflt lligh llan Imaizghen, aguis ur nskr:\nmmaghat, mmaghat, adur ifru yat.\nHadagh yan wawal, mac aqryan d takat urasd nghri, han takat ntmgharin i7 tfddadi mayzdarn ast issns hhh\nMay iran a yalgh anbur ighet ur tulgh mas\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Jeu 9 Avr - 16:04\nUhu agma Anaruz hann ur illi ma ra ghid issenker takat, is a helle nsawal!\nHtta awal ad lli tiwit ghassad hann rad isferh anbur ula mas :alvas:\nMakh matta ghwann a rad ur ifalki h wallen n mas?\nMatta khtann a rad yaf l3ib i ma turu iknna ira igt?\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Lun 13 Avr - 20:05\nDernière édition par Zalhoud le Lun 5 Sep - 2:15, édité 1 fois\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Lun 27 Avr - 17:53\nHa yan w awal aqbur iddern ittawnn f timgharin:\nAd ur tament argaz ittgallan,d tamghart yallan d uday ittzallan\nIrwas ghikann nit a sul gis nelkem ghassad!!! :alvas:\nHia ad akw sul ur ttament yan haqqan\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 28 Avr - 22:49\nhan nikin ar siggilh k n wawal yadnin f tamghart haqqan izd is tmman ur soul llin, haqqan izd tawala n kra n le proverbe f urgaz ad ilkemn! :alvas: :alvas: hayah rad ntteql\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 5 Mai - 9:10\nIddss igua zound errich nikr ka tssousst !\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 5 Mai - 10:41\nTaylalt hann ghwinna f irgazen ur akw llan irwas\nAchku ma igguten h "les proverbes" irgazen katen bahra iskern, awa ur ad nnan gar f ikhfawn nesen :alvas:\nAr asend ttacqa l'inspiration aghar ih rad nnan gar f tmgharin...\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 5 Mai - 10:43\nWahli izd ma tssust ayad!!\nNik be3da is gi yut s izûran.... :alvas:\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 5 Mai - 20:16\nnniham ih ak lah abla iwalin foulkinin rad ilin, nwkni hati htta wid foulkinin nit anra uh ur llin neskretn fllasn!\nAchkou tamghart ar bdda tsamah ar tiry lehna! :alvas:\nSujet: Re: concours de proverbe amazighe Mar 5 Mai - 22:50\nGhikan as tffagh f ikhf ns!\nTanmmirt nem taylalt awa hayyah nqqel!!\nSujet: proverbe amazigh Mar 7 Juin - 11:53\n1)tamttout zun d igguiy nou kham : (la femme c'est la digue de la famille)\nSujet: proverbe amazigh Mar 7 Juin - 12:00\ntamttout aggan aryaz :(sans la femme l'homme ne vaut rien)


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Akwas, 23 Dujembeṛ 2021 10:18 Ɣran-t : 1 n tikkal\n« Asenfar-a n uḍris iswi-nnes d azeddi n ukatar azerfan iwatan asduqqes n usefti afarsan n yifarisen d yimeẓla, asifses d usḥerfi n tsekkirin tideblanin yerzan igi n usefti », ɣef wakken ay d-yenna uɣbalu-a.\nI lmend n waya, « iswi n ucegger-a d usezgi n yisaḍufen d uglaganen n usefti akked twennaḍt tadamsant tanimirt d usmal n tmurt-nneɣ i unzaɣ n yiseftiyen usriden iwerdaniyen », ɣef wakken ay d-yebder ulɣu-a ay d-yernan dakken « asenfar-a n usaḍuf ad yettwassekyed deg useqqamu n yineɣlafen ay d-itteddun ».\nSeg yidis niḍen, yessekyed unabaḍ yiwen n usenfar n tanaḍt taslekmant i useɣnew n Tnegga Taɣelnawt n Tferka Tamgurant. Asenfar-a iswi-nnes d « azeddi n umetwi aɣelnaw ayiwnan i usefrek n tferka tamgurant », ɣef wakken ay d-yessegza ulɣu-a.\nAseɣnew n tnegga-a iswi-nnes d aferru n wugur n tukci d usefrek n tferka tamgurant yellan d yiwen seg wunjugen igejdanen n useḍru n yisenfaren n usefti, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.\nLast modified on Akwas, 06 Yennayer 2022 11:24\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 23 Dujembeṛ 2021 10:18 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 1 n tikkal Bḍu


Q=12	C=0	SS=0	LS=12	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=1	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Talalit n tmsmunt n tirra (tazlgha n imaratn s tmazight)\nHome » Aneghmis » Talalit n tmsmunt n tirra (tazlgha n imaratn s tmazight)\nAss n 10 gh wayyur n yulyuz ad izrin, tmun yat tufut n id bab n tirra s tmazight s mad ittggan yan mnnawt tmrawin n imasayn n unzgum n tskla s udmawn nns akkw (tamdyazt, ungal, tallast, afran…) gh tsga n iffus, maggarn gh udghar n « usagraw n isalmadn gh ugadir », iffgh ugraw nnsn s tlalit n yat tmsmunt tamaynut stin as s ism : « Tirra : tazlgha n imaratn s tmazight », ttwaystayn ismawn ad asin azazû n twwuri ns :\nMohamed akunad (amzwar)\nRachid Lhahi (izza fllas)\nAbdelwahab Bouchtart (mara amatu)\nKhadija Abenrousse (izza fllas)\nLahcen Zahour (anflus n idrimn)\nAbdeslam Amakha (izza fllas)\nTsrs tmsmunt gh mnid ns ad tdru gh ubughlu n tirra Tamazight, taws i willi ttaranin, tmmagh ad tsslkm tiwwuriwin nnsn i imghri d ugdud mqqurn, tdêfr s tghri aylli d ittffaghn n idlisn d tzêrigin afad ad tnt issann middn, tsrs tirsal n ufran gh tskla tamazight, tg akccad gh imazighn ad ttaran s ils nnsn s twwuriwin zund tismghurin d isfsrn n idlisn d warratn s tmazight d uskkir n wanudên n usilgh (ateliers de formation) d usufgh n kra n tsghunt ifssrn tirra n i3rrimn, d inmuqqarn isawaln f imukrisn d inzgumn n id bab n tirra d tghawsiwin yadên ingin s trgwa n tskla d tirra lli s ttwarga tmsmunt ad tnt tlkm.\nCtember 13, 2009 MunatasAneghmisNo Comment\nArticle By : Munatas\nTamazirt n yan ! (Mustafa Bulidam)\nAlghu n umaris n tmagrawt Tamaynut Anfa\ndaoud garhou yeqqar-d:\nCtember 13, 2009 ɣef 8:37 am\nummrgh bahra s tlalit n tmsmunt nna,talli rad yaws g usbughlu n igr n tskla tamazight,tanmmirt f tuggas nnun.\nar gik tettrgh agwma oussous ad yi tssisfiwt tagharast n tdrawt didun g tmsmunt.\nu mak,daoud garhou\nOuboubker Abderrahmane ( Amazigh fdoux ) yeqqar-d:\nCtember 14, 2009 ɣef 8:50 am\nAzul s uskkil n tghnsa\nMa s ttidir ! mk ad ad iyyi tnaa nanna ( jdda ) art ttinin miden igh ittwaystay w-assagh i Tlalit Tamaynut dar Imazighen !!!\nf tgharast ad, ar ttalsgh, ar ttinigh i w-arraw ad n w-arra d tirra: Ma s ttidir !!! s W-addur a Tazlgha n imaraten imazighen !!!\nn nnurz annurzm n tggura f unughn akkw n tirra s Tmazight, f ad n tthaf Yat tutlayt tamazight tunsibt g Tirra.\nndra d iwn Anzgum n tirra s Tmazight.ar sul nttini: Afus n tghnsa g ufus n udels.\nAmazigh Fdoux: anirazoulid@hotmail.com\nASAFU IBOUANANE yeqqar-d:\nCtember 17, 2009 ɣef 3:05 pm\ns tiddet n wawal ar tkcem tumert ulawen kudnna nzerra tiwargiwin ar tegganet tilawet.\nayyuz imdukkal imiriten n tirra s tmazight.\ntudert i tmazight.\nCtember 18, 2009 ɣef 12:28 pm\nilul wayyur had itran ssutln as\ntifawin zud aznzar s wakal ummrh as\nimazighn munadd akkw f tirra n ufus nh\nigh nara ghar iwnditn inu yuf ukan\nilul wayyur ghyid iffaw ah ugharas\nafus ur ittaran aza adar ayrwas\nFarid Mohamed Zalhoud yeqqar-d:\nCtember 28, 2009 ɣef 7:54 am\nF unezgum n imal n tirra n taskla tamazight\nGh ubrid yughden\nTirra tamenmunt tamawast\nGwmatun(t) Farid mohamed zalhoud\nAdrfi zgh Uglmim Iffus n mrruk yeqqar-d:\nUnbir 2, 2009 ɣef 10:20 am\nAyyuz iyaytmatn imal ighudan i tirra stutlayt tamazight nra gh imazighn d nzuzd gh aytmatn gh tmsmunt n tirra s tmazight atg Asgwas n2960 win yat tkra ggutn s tirra s tmazight ad nttara s tutlayt ngh Asnflul gh kra igat abaraz tasrtit tadamsa amarg d kra igat anaw n tskla acku igh nskr mayan ira adfk tugga iymggaln n tghrma tamazight masd taghrma ula tamagit n umadan amazigh ur sar tkcm Asmdl mayad iga yan unghmis lli nra atti tissan twunkt d tanabbat n imuriskin lli jju urrinin ad issan is ur kkam man iyzrfan n imazighn acku amzruy ar isawal ira ad yack yan wass lli rad issag izrfan n ufgan amazigh Acku Tafukt ur sar tzdarm asttin tssntl m s tallunt tiklit yadn tarnnawt itmsmunt n tirra imal ifulkin …\nEǧǧ-as tiririt i daoud garhou Semmet tiririt.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=20	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tala uMaziɣ: Azal n TALA deg tmetti\nAzal n TALA deg tmetti\nUlac taddart ur nesɛi ara tala. Tala d amkan n tlawin, teḥrez lbaḍna-ines. Yecmet ad yekcem ɣer s daxel-is, aladra deg urgaz. At zik, snen ad ḥerzen aman, ur swaɣayen ara deg-sen tiqit. Yal tiqit ara d-yeqqiṭṭren, snen amek ara tt-jemɛen. Aman n tliwa, ussan-d di leɛwanṣar i d-yeṭṭreḍqen deg yidurar, ttawinten-id yimezdaɣ n tuddar deg ijaɛbuben s ddaw tmurt, alarmi d taddart ideg zedɣen. Lebni n tliwa, yemgarad si taddart ɣer tayeḍ, maca yella wayen i tent-yesddukklen …\nAd naf Lebni n tliwa-agi, yebḍa ɣef kraḍ (3) yiḥricen : Acercur, amraḥ n tarda, asariǧ n lmal.\n1. Acercur : d amkan deg-i i d-ttagment tlawin aman, ttaččarent-d tiḥellabin-nsent.\n2. Abraḥ n tarda : d amkan yeṭṭɛen ɣer tesga n ucercur. Lqaɛa-ines tqeɛɛed, tesleɣ s yejdi d ssiman. Deg-s i ssirident tlawin iselsa, iceṭṭiḍen. Yezzi-as-d ṣṣur azal n lqedd n umdan, akken tulawin ad ssirden-t s tuṣṣra. S daxel-is, yella usariǧ d aɣezfan, maca ur lqay ara. Deg-s i d-tteffint aman i tarda. D aman n ucercur yettruḥun di rrayaɛ i yettačaren asariǧ-agi.\n3. Asariǧ n lmal : d asariǧ yeṭṭɛen ɣer ubraḥ n tarda, ur ɣezzif ara, ur lqay ara. D amkan deg-i i itess lmal, izgaren, tisita, iɣyal, ulli, tiɣeṭṭen… Yettili-d ɣer tama n ubrid, d aman i d-yettfeggiḍen deg usariǧ yellan deg ubraḥ n tarda i t-yettačaren. Aman yettcercuren deg usariǧ n lmal, ttruḥun di terga ijmaɛay-iten ugelmim. Aman ugelmim, swayen s yis-s tibḥirin deg unebdu. Tessen deg-s iɣersiwen n teẓgi, ibeɛɛac d yijeqqiwen.\nFahim Messaoudène - Aɣmis n yimaziɣen


Q=12	C=12	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=18	G1=6	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Bgayet : aclax n tlelli n umeslay d tuṭfa n yimeɣnasen - kab-news.com\nBy Amaziɣ Illeli Last updated Sep 6, 2019\nDeg timlilit n RAJ deg Bgayet\nTagrawla taɣerfant n 22 deg furar, timental-is d lbaṭṭel yeḍran deg tmurt-nneɣ seg 1962 ar tura. Agdud yekreh timεict-is, yekker-d mgal tamḥeqranit alammi i d-yufrar uɣella unnig n yiserdasen Gayed Salaḥ. Yuɣal yeṭṭef tisura n leḥkem, yeɣli-d txuf ɣur kra n yimdanen wiyaḍ ddan deg ubrid n uɣella-nsen. Maca wid yeffuden tilelli mazal ttnaɣen fell-as gar yimeɣnasen n tlelli ad d-naf iεeggalen n tdukkla RAJ.\nMembaεed amnaε n tesdawit n unebdu i tdukkla Raj deg wussan yezrin mebla timentelt. Ass-a aselway n tdukkla RAJ akked yiεeggalen-is heggan-d tasdawit taɣerfant. Iswan seg temlilit d ameslay ɣef waddad n tmurt tura akked umussu aɣerfan anda yewweḍ. Maca iɣallen n laman “BRI” s tanḍa n uɣella-nsen sxerben timlilit-a; yerna ṭṭfen aṭas n yineɣmasen ɣer lḥebs.\nGar yimeɣnasen yettwaṭṭfen aselway n RAJ Abdelouhab Fersaoui, tamḥaddit Zahra Harfouche akked Said Salhi akked waṭas n yiεeggalen n tdukkla RAJ d yineɣmasen n yizerfan n umdan. Maca mebaεed tikli xedmen waṭas n yimeɣnasen yellan dina tettunefk-asen-d tlelli. Deffir n userreḥ n yimeɣnasen yella-d unejmuε deg ubraḥ Said Meqbel. Aselway n RAJ yeṭṭef awal yules-d ayen ad as-yeḍran i netta d yimdukkal-is. Wid yekkin deg unejmuε sawalen s kra n tmenna: « Ulac, ulac, ulac tifranin, ulac ». « Madaniya mačči εaskariya ».\n« Ulac tifranin ya Lεisabat”. “Ad nerreẓ wala, ad neknu », « Neεya seg udabu amesbaṭli ». « Serreḥ-t-d i warraw-nneɣ ṭṭfet arraw n Gayed ». Imsuddsen n tmeskant-a ṭṭfen awal, ssumlen-d tigawin xeddmen at udabu i tmurt deg yal taɣult. Sutren-d, ad d-tili tlelli n ugdud akked tella deg ugraw n Ssumam.\nAbrid n umennuɣ ɣef tlelli n ugdud seg leḥkem amesbaṭli mazal ɣezzifit, ɣas yeččur d uguren d yisegral, meεna d lwajeb fell-aɣ merra ad neḍfer abrid-a n umennuɣ, acku agdud yebran i umennuɣ-is ur yettidir ara deg liser, ad yeqqim d akli n wid it-inebḍen. Win i wumi iruḥ nnif, ad yidir d akli ilebda, ad d-yezdel fell-as ddel d lbaṭel.\nAkbou-Guendouza; Inauguration d’une stèle à la mémoire de Lounès Matoub


Q=4	C=4	SS=4	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=33	G1=21	G2=11	DLID=ber_Latn	BODY=Berkat-aɣ, tečča-yaɣ taɛrabt ! - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Idles Berkat-aɣ, tečča-yaɣ taɛrabt !\nBerkat-aɣ, tečča-yaɣ taɛrabt !\n(TAMURT) – Tutlayt n taɛrabt ur ilaq ara ad taɣ amkan anida tella teqbaylit, maca deg umekkan neɣ tamnaḍt anida i tella uqbel 1962.\nTaqbaylit ilaq-as ad tuɣal ar umekkan is-tewwi, is-tečča tɛarbubt tagnawit seg asmi iffeɣ urumi, ḥekmen-tt waɛraben inselmen n usekkak. Ilaq ad mmekt-im Ben Bella, akken kan tefra lgira, yessawel-d si Tunes d akken « yebra-yas-id i tmaziɣt (taqbaylit) anda id-yenna imeslayen agi: « Nekni d Aɛraben, nekkni d Aɛraben, nekkni d Aɛraben », krad n tika Am akken teẓram irkwelli, mara yemsebru wergaz akked d tmeṭṭut di laɛwayeḍ n zik, as-yin : « briɣam, briɣam ». Ihi, d agi Hmed Ben Bella, d ayen i ye xdem akken ad iɛeyyen d akken taqbaylit usan-is ttwaḥesben, ilaq-as ad tenger ar tagara, ad tedj mkan-is taɛrabt\ntasɛuddit d tegnawit.\nNekk giɣ tamuɣli-w d akken imsɛarben d temsɛarbin kkaten ula d nutni ad sɛarben ayen mazal iqqim-d ur yengir ara, maca imsɛareb neɣ timsaɛrebt bɣan ula d iqbayliyen i mazal ddren d leqbayel, ilaq asen « ad sebɣen » ula d nutni d « Aɛraben ». Leqdic neɣ tiddylujit i yessexdem unagraw (système) n Wejda, ikcem yal allaɣ n uzayri d tzayrit imsaɛrab.\nAmek ayagi ? maca tettwalim lla d-keččmen ɣer iyegrawen n iqbayliyen n fcb akken ad sɛarben igrawen n iqbayliyen i mazal ṭṭfen deg tutlayt d tjaddit nsen taqbaylit, tamaziɣt sumata akken ad yenger laṣel, maca « Ur nqebbel ad negrent tuddar, ur nqebbel ad inger laṣel ».\nDeg imdanen agi, llan degsen Iqbayliyen d Teqbayliyin i yettekkin akken tagnawit d tzayrit ad taɣ amkan ula anda taqbayli mazal-itt\ntedder. Iqbayliyen d Teqbayliyin agi yenzan am iḥuliyen d tḥuliyin di ssuq, mazal ur d-errin ara s lexbar d akken qeddcen i nnger n tutlayt d tnaṣlit-nsen. Ayagi akk, neẓra, nwala ansi id-yekka , yak seg uɣerbaz n waɛrab-azayri ? Ass-a, llan, llant twaculin di tmurt taqbaylit i yettaken tarwa nsen ar « likric » akken a sen-qareɛn tarwa nsen, acku tilawin-nsen xeddment.\nMaca ur d-errin ara s lmenddad d akken ttrebbin-ten id akken ad fsin, ad ertin di tzayrit taɛrabt tineslemt n uzekka.\nIgwerdan agi d wigi i d iqbayliyen n uzekka, maca amek ara ḥudden taqbaylit, amek ara tt-llemden imi nɣan-ttdeg-sen si tura mi llan d iqrar ? Ini-iyi-d i twaculin i iqeblen anect-a, ma wwin-d s lexbar neɣ yewwin meɣrud n ddin n waɛraben-ineslem ?\nIhi, ad kemmleɣ deg awal-iw, nniɣ-d d akken iqbayliyen agi ig sekcamen tutlayt n taɛrabt ar igrawenfcb iqbayliyen, acku allaɣ nsen « ittufurmaṭi » yagi si temẓi di likric. Tura aqlaɣ neḥsel deg-sen, acku ar ɣur yiman-nsen d ayen yellan « nurmal »,ulac kra n usenqed, axater ur fhimen ara ayen ara sen-tiniḍ s wawal n ṣwab d laɛqel.\nMaca, akken yebɣu yili, ayen din i yettagwin ipubliyiten s taɛrabt deg igrawen n iqbayliyen. Tagar-a xilla n iqbayliyen i ifaqen s txidas agi n waɛraven-inselmen n usekkak. Dagi kan ad twalim, mara terzuḍ ɣer wegraw n ifransisen, n waɛraben, n ispenyuliyen, ijabaniyen, akken ma llan lla ttarun s tutlayin nsen, ulac tamaziɣt, taqbaylit deg ugraw n ifransisen, n waɛraben, atg,…\nYal agdud yettaru kan s tutlayt-is, maca nekni s iqbayliyen mazal, ar ass-a ddegs degneɣ ur nessin ara ad arun neɣ ula d taɣuri ds tutlayt nneɣ, yernu ass n wassa, mačči d idlisen d ttawilat nniḍen i ixuṣṣen; tawilat iwelmad llan.\nIhi, di teswiɛt agi, nɛemmed akken ad tili ar tama n teqbaylit tutlayt n tefransist, acku ttinna akk i llemden iqbayliyen si zik, u ttinna i yellan tettelli-d allen imaziɣen sumata akken ad ḥarben s tutlayt nsen. Ma taɛrabt tafusḥit neɣ tagi n webrid, d nettat i d sebba armi teswexxir-itt cwiṭ-cwiṭ, akken alamma tesenger-itt meṛṛa deg akal n Tmazɣa. Ayagi mazal iqbayliyen d imaziɣen ur tettwalin ara, mazal isgen-iten waɛdaw aɛrab-ineslem n usekka d unagraw n uḍabu.\nAyɣer a publiyi neɣ asekcem agi n taɛrabt ar yegrawen iqbayliyen ?\nAkken ad skecmen imeslayen n taɛrabt ar tutlayt n teqbaylit akken ad teḥced, ad texleḍ. Yak teẓram yakk « ma yexleḍ zzit d waman deg umutur, ad ikuli », «ad yemmet». Akken is-xeddmen i teqbaylit imi d-sekcamen imeslayen n taɛrabt, netta llan yagi widak n teqbaylit snen-ten medden. Twalam yakk amek ula d imaṭṭafen n radyuwat di tmurt,\nsekcmen asen kra n taɛrabt akken ad ɛarben tutlayt, ma tɛareb tutlayt, ad ɛerben ula d iqbayliyen . Slet i umaṭṭf n radyu Sumama, radyu n Tizi Wezzu, tiliẓri Tv4 ad twalim d acu i iḍerrun. Ayagi akk xilla deg imdanen nneɣ ur d-faqen ara, acku isderɣel -iten ddin ineslem asalafi.\nAseqsi inu :\nAcuɣer ur sekcemen ara imeslayen n teqbaylit neɣ tmaziɣt ɣer isenfaṛen n tutlayt n taɛrabt ? Dagi akken ad twalim ttḥettimen imaziɣen akken ad tɛarben, ad ḥecden, maca imsaɛrben ur ttidiren ara ayagi. Imsaɛreb d timsaɛrebt ur t-ttḥettimen ara fell-asen tutlayt taqbaylit akken ad tt-llemden. D widak nneɣ kan ig ttidiren lḥers agi n tutlayt n taɛrabt. Maca ilaq mara d-iniɣ taɛrabt, tedda-d ula « d tagi n wezniq ». Dagi imsaɛreb ad yefhem d akken netta d aɛrab, ulac it-iḥettmen akken ad yissin tutlayt n Uqvayli, n Umaziɣ. Netta d Aɛrab ad iqqim d aɛrab u d win illan d amaziɣ ara d-yetruzin ar ɣur-s. Aka itt-yebna unagraw n terbaɛt n Wejda si 1062, akken ad temmet tutlayt taqbaylit, d tamaziɣt.\nAyen i d yeḍran yid-i. Nekk deg ubarraj, mi id-inṭeq ubilis aɛrab ar ɣur-i s taɛrabt-is, erri-ɣas s teqbaylit-iw ula d nekk, mi ur yefhim ara, inna-d imeslayen-agi: « nekk d aɛrab » ! Dɣa-kan, err-iɣ-as-id s teqbaylit : « ma kečč d aɛrab, nekk d aqbayli ». Abulis aɛrab, ibɣa a yid-yin d\nakken, ilaq d nekk ara t-ifehmen, ara ifehmen taɛrabt-is, netta ur d taɛna ara temsalt. , Aɛrab ur illemmed ara tameslayt taqbaylit, d nekwni s iqbayliyen ara yeknun i waɛraben-inselmen. Imi akken i yugi as-mmeslayeɣ s tegnawit-is, din kan yessawel i werfiq-is abulis, d amaziɣ n Tipaza, akken as-d-isefhem d acu i s-qqareɣ.\nPrevious articleTajmilt i yilmeẓyen nneɣ n 14 yunyu 2001\nNext articleTamuɣli ɣer yimal


Q=3	C=0	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=20	G1=9	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Arrif: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin | Le RIFAIN\nArrif: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin\nIrifiyen: Ḥlal x iwetman, ḥram x temɣarin\nArrimet n temɣart tettegg imxumbal di berra. Deg iyuren n unebdu, mani iwdan ttraḥen ad beḥḥren, aṭṭas n temɣarin irrḍent arruḍ n lebḥer. Maca arruḍ n lebbḥer n temɣarin (Lpikini) ttekritikan-tt iwtman. Din wi yeqqaren ila manaya d « lɛib, ḥram, ḥcuma… ». Aṭṭas n yiwdan ttafen min xef ttbeddan deg iwalen n « lḥadit » mayen xef ttɛawaden deg idlisen n « sunna ». Maca zeg iwtman-a s ixef-nnsen nettaf la d nitni wer yerrḍen ca arruḍ i yellan di « sunna ». Irrḍen nitni ɣir ccurṭ niɣ slip, ddegg-a n tebridt n warruḍ la d nettat lislam ittḥarrem-itt. tettseqsa ijjen tḥenjirt: « mayemmi kenniw tyirrḍem mayen texsem neccin lla? » Icten nniḍen s ukakar tenna-dd : « yirḍem arruḍ-nnwem ay iwtman qa teggem-aneɣ lfitna« ?\nTamɣart: Neccin a nyireḍ mayen nxes!\nIkker deg uruppa ijjen umharwaḍ d ameqqran jar timɣarin i irrḍent « lburkini » d ipulisen n ca n tneddam, ittagin ad jjen timɣarin ad fetḥent s lburkini. Minzi arruḍ-nni wer yelli ca d arruḍ n lebḥer. Zeg ijjen uɣezdis nniḍen, qqaren aṭṭas n imselmen, belli ixess x tmura n Uruppa ad weqqrent tilelli n temɣart maḥend ad tyireḍ mayen txes. Aṭṭas n ula d Ifransisen wer dasen-iɛjib bu lḥal x ẓeyyar ittegg ddewla Tafransist x warruḍ « ameslem » n temɣart ula d mayen yeqqnen ɣer Lḥijab.\nDi tmura n wadday i lebḥer acemlal. Waxxa wer din bu ca n lqanun ig ittejjan tamɣart ad tyireḍ ijjen marka n warruḍ. Maca aydud irezzu ad issers lxezrat-nnes ɣer mayen ixess temɣart ad tyireḍ. Aṭṭas n yiwdan ttekritikan xminni tamɣart tyirreḍ n lpikini di lebḥer. Aya ttwalan-tt aṭṭas n yiwdan d ijjen marka n tuzebbelleɣt.\nMaca aṭṭas n temɣarin qqarent ila manaya wer yelli bu d lḥeqq n wergaz ad issers igmiren x temɣart, ttwalant belli d tamɣart weḥḥd-s min ɣer yella lḥeqq ad tyireḍ mayen kid-s dd-ittasen.\nDin ca n tlelli n warruḍ di Arrif?\nLerifain.fr isseqsa ca n iḥudriyen d tḥudriyin x warruḍ. Azgen ameqqran-nnsen nnan-d belli nitni wer ttifen bu rraḥet-nnsen di marka n warruḍ i ɣa yirḍen. Ca n iḥudriyen raḥen gg°wjen nnan-dd « ca n twalatin la d aḥeffef wer izemmar bnadem ad iḥeff mamec ixes »\nTiwtmin ttwalant Arrif d ijjen leḥbes d ameqqran, aṭṭas zzag-sent wer zemmrent ad ggent mayen xsent di berra. Leqhawi ttwabblɛen x-asent. Ttafent imxumbal d imeqqranen maḥend ad ffɣent ɣir ɣer berra waha, mani ɛad taḥenjirt ad tyireḍ mayen txes. i dd-tenna icten i lerifain.


Q=14	C=14	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=7	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Version vom 5. Dezember 2013, 09:19 Uhr\nTki qyyto ddtkt oftfL äwts, lotwt fDt l ltkxf rtoft Hztzz tkhol ygstw toloe i xfr lyqis qsstl ,vqlf oeiyf oty-x frfqu tsztl yvqk. Doyl toftk Qkwto yfqid tktll tikut fqx.O dLgdd tklyq frtkv geitf yqul\nKä xwtki öistx fruof uqfro tQkwt oy. R geidq feidq svqko idrot Käxwt kto c otsmx qflyk tfutf r,xfr tküwt kstuy t tkf lyiqz y,loe ifqei toftd qfrtk tf Wt kxzxd mxlti tf. T oftlY qutlü wtkzo tstkr otUkg ßdxyy t kxf rkqxw ytrtk qkdtf ,qsyt fZkqx oikt Aqzzt tdüis t,rot lotcg fAqlh tks x frLth htsmx dUtwx kylyq uwtag ddtf\nR geiIg ymtfh sgyml ytssy toift ftoft Zq ss t:Lth htsso tzoid rokta ycgkr ot Hz tzztk holyg st,xf rAqlh tkszo tsoft oftZq ssukx wt. R tkqkd tLthh tsdxl lytcg frotl tdYq\nTkly fqeic otstf qxzkt utfrt fQwtf ytxtk fctki qszro tZttQ dqkns solrt f wto rtfZk txfrt fvotr tkofr otZkt oitoy . Rtk wöltM qxwtk tkHty kglos oxlMv qeats dqffz otsof toftf Xfatf hzxis ..... ...x frVqe iydto lytkR odhzs dgltk züiky trtfK äxwtk rktoD qsqdL ykoea rxke irotL yqry, wtcgk tkoif tfrso ei io fytkL eisgl lxfrK otuts wkqei yt. Q dTfrt wkqei ytfAq lhtks xfrLt hhtsr tkUkg ßdxyy tkvot rtkoi ktAqz ztt-\nr otltd Yquvq ktfro tRkto loeit ksoei rotu süeas oeily tfDtf leitf qxzrt k uqf mtfVt sy.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=7	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yettwaṭṭef yiwen n umakar - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Yettwaṭṭef yiwen n umakar\nYettwaṭṭef yiwen n umakar\nYeffeɣ yisalli ussan yezrin ɣef tukerḍiwin i d-yettilin deg ssuq n Xeṛṛata, imi aṭaṣ n medden i yettwakren: Wagi yetwaker-as usawal, wayeḍ d idrimen, ula d tullas dɣa, ur slikent ara.\nTamsalt-a, tesnerna-d aṭaṣ n tuggdi deg wulawen n yimezdaɣ, daymi i sxebṛen iɣallen n laman i wakken ad ḥeṛsen taεessast di ssuq-a, i d-yeḍḥan d amahi ɣef wid i d-irezzun ɣer dinna, ama seg tɣiwanin n tdayṛa n Xeṛṛata, ama seg tid-nniḍen am At Smaεel, akked Tṣexṛiwt. Ccil ulac wid ur nesli ara s tukerḍiwin-a. Imakaren ur ugaden ara, d anemgal, kemmlen di lecɣal-nsen.\nDɣa ddurt yezrin, yessawel yiwen n umɣar i yiqeddacen n yiɣallen n laman, acku yella win i as-yukren ugar n umelyun. Yerna amakar-a, yekkes-asen-t-id seg lǧib-is srid, ifaṛeṣ tagnit imi d amɣar ur yezmir ad yazzel deffir-s. Lameεna, tumert n ubandi-a ur tdum ara bezzaf, imi seld tanaga n umɣaṛ-a, i yeṣṣawḍen yefka tiweṣṣaf n umdan i t-yukren i yipulisen, ineggura-a uzzlen i uḥeffu fell-as. Di taggara ufan-t, imir-n i yebɣa ad d-yeffeɣ seg ssuq ad yerwel.\nAd d-nesmekti d akken, ula d imezdaɣ xedmen ayen ilaqen, s umecṭuḥ s umeqqṛan. Asaru-a, yekfa s tumert, imi amakar-a d win i yesεan abrid ixemjen, yerna mačči di Xeṛṛata i yezdeɣ, meεna di temdint n Bgayet. Lḥaṣul, iεedda di ccṛaε di teɣdemt n Xeṛṛata, anda i yeḥkem fell-as uselway-is s sin n yiseggasen d lḥebs, akkeḍ sin n yimelyan d idrimen.\nArticle précédentYewweḍ watug n rrbeḥ ɣer 83,31%\nArticle suivantIbkan n Ɛecba deg umihi ?


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=29	G1=11	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=‘’Aseggas-a, nxus tadrimt. Ula d Aseqqamu Aɣerfan n Tizi Uzzu ur aɣ-iɛawen ara.’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’Aseggas-a, nxus tadrimt. Ula d Aseqqamu Aɣerfan n Tizi Uzzu ur aɣ-iɛawen...\nSmail Boukherroub, aselway n Useqqamu aɣerfan n Bujimaɛ\nAɣmis n yimaziɣen : Acu ara d-tiniḍ ɣef Tezrigt tis 6 n udlis n useggas-a ?\nSmail Boukheroub : D ayen yessefraḥen imi i d-nuɣal. Nɣab azal n sin n yiseggasen s ssebba n waṭṭan n Covid-19, ahat llan wid i as-yennan dayen ttun adlis neɣ ttunaɣ ɛad nekni. Assa, nwal udem igerrzen i yifkan yimdanen i tezrigt-agi : yemmar-d lɣaci sya u sya. Ussan n yal tiɣmert n tmur, mačči kan s leqraba-agi. Usan-d seg Bumerdas, Bgayet, Tubiret, Sṭif, Lezzayer tamanaɣt, Wehran…atg. Aya, yefka-aɣ-d afud i wakken ad nkemmel xas ulamma tazrigt-agi, tella xir n tid iɛeddan. Nerna-d imekwan n temsikniyin akked wid iḥeḍren, ama d imyura neɣ tizrigin. Rnu ɣer-s, ayen i d-yusan seg lebɛid d wayen i d-yusan s leqreb, qrib kif kif.\nAcu n umgarad i yellan gar tezrigt n useggas-a akked tin n yilindi ?\nYella ujdid deg yisental iɣef bnan yisaragen : wwi-d awal ɣef tmetti s umata, ɣef tɣɣermi (citoyenneté). Dayen yeǧǧan imdanen ad ilin s waṭas u ad ḥeḍren s waṭas i yisaragen i d-yellan dagi.\nLlan kra n yimdanen mgal tinnubga n kra n yimyura i d-necdem ɣer yisaragen. Nnan-t-id, ladɣa, s ttawil n Internet. Acu ara asen-tiniḍ ?\nNekni ur nesɛi ara taseqqamut n ufran n wid ara yekken dagi, mačči nettnaɣ akked ukabar awḥid ɣef lecɣal-nni, tura ad ten-nxeddem nekni. Nekni, nenna-d win yebɣan ad yeg asarag, ad d-yemmeslay, ad d-yefk tikti-ines, mmreḥba yis-s. Acu kan s talwit akked umennuɣ ɣef tektiwin mačči ɣef yimdanen. Nekni, nebɣa ad d-nexleq askasi, ihi win yesɛan asteqsi ad d-yas ad yefk i bab-is. Llan wid i d-yennan Chawki Amari yettleqqib-aɣ s les Brobros. Akken neḥṣa yakk awal-agi n Brobros d Mohia i t-id-yesnulfan.\nAṭas i d-yennan ixus useḥbiber ɣef Covid-19 deg tezrigt-a. Acu ara asen-tiniḍ ?\nAm Lezzayer s umata, yella dɣa anda i ttqadaren iwellihen-is ? Nekk ur walaɣ ara : Deg ssuq ttemyedeggaren ; deg ttawilat n usiweḍ, ttemyedeggaren. Dagi ur ttemyedeggaren ara, xas akken yeqwa lɣaci.\nƔef leḥsab-ik, i wacuɣer i yettili lɣaci dagi deg Bujimaɛ ugar n Tizi Uzzu ?\nƔef wakken walaɣ nekk,wagi d rray kan, dagi, d amekkan i yeffɣen ɣef medden akk : D amekkan anda tella tlelli n umeslay ; anda-nniḍen d amekkan asemmaḍ ; dagi d amekkan alsi (humain), wid i d-yettasen, amur ameqqran deg-sen ḥemmlen ayen xeddmen, d imeɣnasen. Tgerrez tegnit anda llan, dɣa ufan iman-nsen xir n wanda-nniḍen.\nṚreḥba n udlis n Bujimaɛ mačči d ṛreḥba kan n udlis amaziɣ. D ṛreḥba n udlis s umata. Ilaq ad d-nawi idlisen-nniḍen i wakken ad nwali amek ttxemmimen wiyaḍ, mačči gar-aneɣ kan. Tagi seg tama, seg tama-nniḍen, aseggas-a nxus tadrimt ula d Aseqqamu Aɣerfan n Tizi Uzzu ur aɣ-iɛawen ara. D acu kan, neddebbir aqerruy-nneɣ akken nwaɛa. Llan wid i aɣ-d-yettaken afus n tallelt.\nArticle précédentTella-d Tezrigt tis 6 deg tegnatin igerrzen\nArticle suivant25 n yiseggasen segmi yemmut Muḥemmed Uharun


Q=16	C=16	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Get a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your daughter Zora.\nGet a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your grandma Zora.\nGet a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your barber Julia.\nGet a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your grandma Julia.\nGet a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your Uncle Georges.\nGet a qazwsxedcrfvtgbyhnujmikolp mug for your coworker Sarah.


Q=17	C=10	SS=7	LS=7	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=8	G1=4	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=G wass amaḍlan n usefru, mani wḍent tira n imariten Irifyen g iger n usefru ? | Le RIFAIN\nG wass amaḍlan n usefru, mani wḍent tira n imariten Irifyen g iger n usefru ?\nIsfuggel « unesco » kul asgg°as s wass amaḍlan n usefru, iɛlem zg-s g umur wis 30 n « unesco » ittwaggen g useggas n 1999 g Paris, uxa idwel umaḍal deg 21 mars zi kur aseggas d ijn wass n usefru d amaḍlan.\nAmux ittwassen irl aydud n umaḍal isfuggel s ijjen wass g wayur n Kṭuber adffar ma ad d-yas aseɣtes n « unesco » ad yili deg 21 mars zeg kur useggas d ass amaḍlan n usefru, d ij usagem belli tasntayt-a tusa-d zi kṛaḍ n izlawiyen d Ifalasṭiniyen (Meḥmud Derwic – Ɛizddin Lemnasra – Fadwa Tuqan), urin ijn tebrat teksi ijjen udem deg-s alaɣi sadu isem « asefru d iman n tefagant.. asefru d aɣerbaz n umaḍal » sqadent i unemhal amatay n « Unesco » « fedireko mayur » g useggas n 1997 ttaren deg-s « asuɣn ad semman ijn wass s umaḍal yeẓli s usefru ».\nAlaɣi-ya yufa ijen tizzurga zeg waṭṭas n izlawiyen n umaḍal, tugur tezmmara a dat s waṭṭas, rumi yejja assiɣẓen tamaddast n « Unesco » ad teqbel alaɣi-ya. Uxa nettseqsa, min ɣar-neɣ ad nini x wass a wanita? ma afgan ɛad iḥdaj asefru g tudert-ins? mux tegga tuqqna n uzlawi ag umeɣri Arifi?\nAmux ssnen aṭṭas belli asefru netta d iman minzi itteddar ufgan, ɣar-s ig tugger xmi ittxiyyaq niɣ xmi ɣa ixes ad issiwel x min ittaki, asefru g arif ɣar-s ccan imɣar, asefru g arif a g-s tafed amzruy a g-s tafed « azlawi – amedyaz » issawal x tayri, girra, laẓ, atlaɛ, taqquyt, tafellaḥt, rgm, lemlak… imersiten-a issiwer g-sen uselmad « Jamal Abarnus » uxa inna g ijjen wawal-ines belli asefru Arifi g-s aṭṭas imersiten «awal ad yili x imersan ig ɣerben g usefru, uxa awal ur itttili ci x imersan nniḍen, minzi ur nzemmar a nessiwel x kulci ». Uxa iqqar g ijn uɣezdis nniḍen « waxxa nettaf belli imedyazen tteggen tizemmar timeqqranin, maca lwacun xezzaren ɣar-sen s useḥqar ».\nAss amaḍlan n usefru\nAfgan xmi i d-nettar tiṭṭawin-ines a tudert, ittemɣur, ittemxubbuc ag tudert ḥuma ad yaf abrid-ines, ad yudar ad yekker, ad yudar, ad yekker, ar ɣa yeɣri x tirja-ines, ataɣ ur ittif min irezzu ar ɣa ataf ixeḍef-itt menkur. Deg webrid ɣar tirja n ufgan, ad ilqa anulef, aftettiz, aseḥqar,… uxa afgan itaf ixef-ines aqat ag leqlem ittari s minzi ittaki, d min ittwara… Mara yufa ixef-ines iweḍḍar, asefru da netta d ijjen tabridt d ijn tewwurt i ɣa issufɣen afgan-a zeg unulif, tawwurt-a yeqseḥ wi t ɣa yafen, uxa ittas-aneɣ-d ij useqsi ɣar lbal nniɣ, mux igga ubrid i ɣa yawi ufgan maca ad yili d azlawi?\nAbrid ɣar tira, d ijjen ubrid d azegrar, amari ataɣ ad yaweḍ ɣar umeɣri, atiɣ ur ɣar-s ittaweḍ ar ɣa itexḍif raxaret, aṭṭas ittwalan belli tira d ijn tmeslayt tehwen, maca nettat dag-s tamara, ur tessin ɣa wenni ixebcen g iɣezdisen-ines. Ur din bu ci i ɣa yejjen afgan ad yiri d azlawi, bla ma ad yili axezzar-ines yeggej, yuggej x uxezzar n ufgan afrar, anaẓur netta itteddar snat n tudart, tudart ag ufgan, tudert ag usefru, d min ittaki ag ixf-ines, inna « victor Hugo » « la poésie c’est tout ce qu’il y a d’intime dans tout – asefru netta d marra min yelsqen ɣar tmexsa di kulci », min irezzu ad yini wawal-a? Irzzu ad yini belli asefru mara ur ges temxsa qa ur din walu, ismun asefru g ijn wawar « intime », nettxarras zeg wawal-a belli asefru, netta d tayri, tiddukla, tudart, afulki, … anemgal n wawalen-a d « aksan, ukṛiḍ, tamttant, tuɛfna », ittawi-aneɣ uxemmem a nemsgra belli asefru netta d afrdis n tudert, u belli tudart bra asefru d tamttant.\nAkid-wem swizaɣ ci n tseddarin n izlawiyen-nneɣ Irifiyen:\nZeg wamud « Jgugger ɣar ujenna » n uzlawi Ɛebdullah Lmencuri:\njji-t aḏ tegg min ṯxes\njj-it aḏ dag-i teɣmi ḏ tifeswin\naḏ ḍwen yejḍiḍen\naḏ nḍefsen ḏeg wjenna ḏ aneḍfes\nniɣ aḏ dag-i teɣmi ḏ tiɣufawin\naḏ dag-i kmummsen\naḏ ṭṭuqzen ḏeg wur-inu ḏ anefqes\nzeg wamud n « tala iffuden », n uzlawi Ɛebdelḥamid El yanduzi:\nNemsafaḍ s wawal\nnemsafaḍ s wawal,\nDi lbar ɛad aqqaneɣ nmun.\nTaẓyuḍi n wemsagar,\nTuddum ɛad deg uqemmum,\nS tamment n yiwalen,\nTnixt ɛad tlemlum.\nmelmi ɣa ibedd uyur,\nNecc d ccem ad nẓum?\nD laggʷaj amcum!\nzg t sefrut n « rall n buya! » n uzrawi majid aqelɛi:\nIjj yettu, ijj yettru:\nYettu-aneɣ llɣa n yiḍ-a,\nwenni n zik yegnu!\ntrun x-aneɣ yisefra,\nizli itteg imi irennu!\niles icedd, afud yewḍa,\naḍil wer itteg binu.\nzg wamud « timedditin innuryen » n tezrawit « naima farisi »\nJj ayi ɣarec d asitem iweḍḍar deg yemnusen,\nJj ayi ɣarec ɣar d lfal i ittfajan xef yixeyyiqen,\nJj ayi d aseqsi ad xafes d yarr zzman id anaeɣ ineqqen,\nJj ayi ɣar d awal deg wul nnec ireqqen,\nJj ayi d izli xef tencucin isseɣden,\nsudm ayi d ameṭṭa xef yiyeaaimen indeɛqen,\nJj ayi ɣarec d asarut i wul mala iqqen,\nMa ɛad ad ɣarneɣ d rezfent timedditin ittissiqen?\nzg wamud « Ṯulleɣṯ yullɣen » n uzrawi « Ɛali Uccen »:\nussan inem weddṛen,\nruḥen kiḏ imezran..\nṯemsar-am am ṯala,\numi uzɣen waman.\nneccin tuɣa yella,\nḏ ṯfawṯ ɣar yewḏan..\nguran d xafneɣ ṯallesṯ,\nneḏwel am ysemɣan.\n asfru amaziɣ arifi n zik, tarezzut g tira d umnaḍ, jamal abarnus, 2017, tifsarin n tsadwit mohammed 1, p : 103\n asfru amaziɣ arifi n zik, tarezzut g tira d umnaḍ, jamal abarnus, 2017, tifsarin n tsadwit mohammed 1, p : 199


Q=9	C=6	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=43	G1=24	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Iḍrisen s TCELḤIT (Larbi Moumouch) > Imyura > Tullizin\n(la nouvelle idôle)\n(….)Mani sul walan igduden d ulli, maci γer-neγ, a ayetma ; din n-llan Iwunak.\nAwanek (Etat)? ma t igan ? Ad ur tegg˚dem! Reẓmat wasa (γilad/ rux-a) i imezgan, acku wasa rad a wen-iniγ yan wawal xef tmettant n igduden.\nAwanek, d isem n yan uγẓen akk˚ ikermen ger iγeẓnan ikermen. Ar diγ iskerkis s ul ikermen; seg imi-nnes ar ed-smeqqiyent tkerkas-ad: « Nekkin, Awanek, giγ agdud. »\nTid ad igan tikerkas! Imeγniten (créateurs) d (gan-ten) wid isenneflulan igduden, ag˚eln nnig-nsen yat tiγalt (croyance) d yat tayri: s γikad xdemn i tudert.\nGan imxellun (imardalen, destructeurs) nna iteggan tisiwaγ (obstacles), semman-asent Awanek: nnig-nsent ug˚eln tafrut (glaive) d tmiḍi n iẓuzḍen (désirs).\nDinn g sul illa ugdud, ura isseflid i Awanek, am gar titṭ imqqet-t, am abekkaḍ (péché) mgal timyurin d mgal izerfan.\nTamatart-ad, ad awen-tt-fkeγ : xef ufulki d uẓuḍ (mal) kun agdud ar isawal s tutlayt-nnes, nna ur ittefham wağar. Tutlayt-nnes, γ temyurin-nnes d izerfan-nnes kun agdud i ixf-nnes nit isker-tt.\nMac s tutlayin akk˚ isawalen xef ufulki d uẓuḍ, Awanek ar iskerkis; d ayenna yera yini-t ar iskerkis — d ayenna akk˚ itṭaf, is t ka yuker.\nAcku deg-s ur ila ma igan tidett; s tuγmas ittyakarn ar ittebbi, bu wabbayn-ad. Ur gan tidett awd imeṣran-nnes (entrailles).\nReksent tutlayin isawalen xef ufulki d uẓud: tamatart-ad ad awen-tt-fkeγ teg tamatart n Awanek. G tidett, tirit (volonté) n tmettant ad tga tmatart-ad! G tidett, hati i imelluya (prêcheurs) n tmettant a mi tceyyarn.\nLulen wid iggutn-bahra-bezzaf; hati imcayḍen-ad (irizen, les superflus) a mi ittuskar Awanek!\nAnnayat mamenk s ten-ittawk, yawi-ten, wid iggutn-bahra-bezzaf! Γikkad\nten-ittelmaẓ, isεlulef-iten, d γikkad ten-igezẓa, igezẓ-ten diγ!\n« G Akal ur illi ma yi yugaren; nekkin d aḍaḍ n Rebbi ittbadḍen » — imkiddeγ a s-inedder uγẓen. D maci γas aywalen (bêtes) mi γezzifen imezgan d mi idrus iẓri ka helli i tbendaqen!\nAhḥ ukan! g-iwn ula k˚ennin, a id bu-tasa (grandes âmes), ar enn isaddum (distille) tikerkas-nnes issiwiden. Ulawen ibγern iḥmeln ad akkan ixfawen-nsen, ahḥ ukan, ar ten-ittakez.\nYih, ar k˚en-ittakz ula k˚ennin, a wid iran akuc (dieu) aqbur! G imenγi termim, d tura, aremmuy-nnun ixdem sul i tdamumt tamaynut!\nIṣaḍn (alγuγen, héros) d inemγurn ad tra a tn tsers tama-ns ssuteln-as, tadamumt tamaynut! G tafukt n yan ufrak iγudan teḥmel ad treqqa — nettat, aγẓen ikermen!\nI k˚ennin tra ad tefk kulci, mac γas zdat-nnes k˚ennin nit iγ ar tbendaqem, ar tt-tteεbadem, tadamumt tamaynut! Ukan ar tessaγ asmerγa n udem-nnun d usemmaqel n wallen-nnun iburzen (fiers).\nA k˚en-id-tawk d wid igguten-bahra-bezzaf, uyad ad tra! Yih, jahennama ad daddeγ skern, ayyis n tmettant abiḍar ilsan udem n uddurn n rebbi!\nYih, aṭas a mi skern γid yat tγarast ma s ttemtaten, tga ixf-nnes d tudert; g tidett, γas yan ujmil n taymatt i akk˚ imelluya n tmettant!\nAwanek, ssaγeγ-t (semmaγ-t) i wansa g akk˚ ssan aγejdid (poison), iḥlan neγ d ixcenn; Awanek, ansa g tteggan ag˚ri i ixfawen-nsen, fulkin neγ d gan gar; Awanek, ansa g s lḥil ar akk˚ neqqan ixfawen-nsen — d uya a mi ttinin « tudert ».\nAnnayat ukan imcayḍen-ad! S uγendef (frauduleusement) ar tetṭfen iskaren (ouvrages) n imeγniten d igerrujen (trésors) n imusnawen: tawessna, hati assaγ-ad (isem) ad akkan i tizbi-nsen (rapine) — d kulci yuγal-asen d atṭan d umduhdu!\nAnnayat ukan imcayḍen-ad! Bedda ttaḍenn, bedda ar tterran imirẓig (la bile), ssaγen-as aγmis. Kra ar itetta (icetta) kra, d ad zẓaḍen ger-asen ur akk˚ ẓḍaren.\nAnnayat ukan imcayḍen-ad! Ar tterbaḥen aqariḍ d ibγern (richesses), s-isen ar tteggan imeẓlaḍ. Tadusi ad ran, tadusi aseγlay-nnes (levier) zwar, gigan n uqariḍ, — id- war-ayda-ad (id war tadusi)!\nAnnayat-ten ar aqlayen, ibuγas-ad (izeεḍaḍ) ifessusen! Fad ad ttmezwaren, ar aqlayen kra xef kra, ḍern-enn ilemma g ubluẓ d wasa (fond).\nAdabu (trône) ad ran akk˚ a t-awḍen; ahtitr-nsen (délir) ayad — am tgawr (tγejdem) tumert (tanafa, la joie) xef udabu! Tikkal ggutnin ar itgawar ubluẓ xef udabu — d tikkal ggutnin diγ ar itgawar udabu xef ubluẓ!\nImsehtitern (les délirants), ad gan akk˚ γeri, d ibuγas yaqlayn d imerfan (le surchauffés). Γeri, tresṣeḍ (tejjε), tadamumt-nsen, aγẓen ikermen ; γeri, resṣḍen akk˚ qqaḥ-nsen, imessizar (les idôlatres) !\nG tzamma (exhalaisons) n igenfar-nsen (iḍermusen, gueules) d tin iẓuzḍen-nsen, a aytma, is tram ad tex˚sim (étouffer)? Rẓat tajjajin, tazzelm s waḍu illilen (libre) !\nSeg tujjut-ad, rewlat ukan ! Seg waggu n tfaskiwin-ad (asfeln, sacrifices) tinefganin anfat (ṣécarter)!\nIlelli i id bu-tasa a sul iga γilad Akal. Urant (xwant) sul mennawt n temnaḍin i ineẓlay (solitaires) d ineẓlay ganin sin, nna g sul tekkat tujjut n illen (mers) izgan.\nTilellit i id bu tasa a sul tga tudert tilellit. G tidett, wanna itṭafen imi-k ur akk˚ itwatṭef; iḥla wassar (aẓlaḍ) mezẓiyen!\nInna g ur illi Awanek, ka g issentiy (ibeddu) ufgan nna ur iciḍn, ka g issentiy urar n waccil (nécessaire), tazwayt (mélodie) tawlawalt (unique), ur ittenfaln (irremplaçable).\nInna g ur illi Awanek, — ka g tsuqqulm, a aytma! Izd ur tent tannaym, tislit n unẓar d tlegg˚a (ponts) n ufafgan (afgan amattay, le surhomme) ?—\nΓikad a s isawal Zaratustra.\nSeg : Γikad a s isawel Zaratustra, Nietzsche\nTarurt : Larbi Moumouch\nTanemmirt a-uma acelḥi ! Igerrez uḍris-ad d-ssuqleḍ.\nAkken d-ttban, tacelḥit terwes aṭas γer teqbaylit.


Q=14	C=0	SS=0	LS=0	PS=14	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Imezdaɣ n Tiṭṭawin di Tunes sɣuyyun x tseqqar-nsen | Le RIFAIN\nImezdaɣ n Tiṭṭawin di Tunes sɣuyyun x tseqqar-nsen\nKter zi tnayen n wussan, d lɣuɣet tekker di temdint n Tiṭṭawin di Tunes. Deg wemkan i umi qqaren Lkamur i yettwassnen s upiṭrul. Imezdaɣ bedden x yiḍaren-nsen, sɣuyyun x tseqqar-nsen, rezzun lxedmet, amen sɣuyyun x uhemmec i yettwaggen i Tiṭṭawin.\nƐlaḥsab min tenna France 24, imezdaɣ wtin tiqeyḍunin, blukan ikumiyya n upiṭrul wer ttenhezzin, maca ipulisen wer ɣer-sen qerrben dinni.\nArayes n Tunes, yenna belli min ittemsaren wer yelli bu meɛqul, yenna belli imezdaɣ ɣer-sen lḥeqq ad sɣuyyen, maca ittxessa-ten ad weqqren lqanun. Amen yenna belli netta yexs ad yesnewju inni i yesɣuyyun ḥuma a kid-sen yerẓem amsawal.


Q=2	C=0	SS=0	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=22	G1=14	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=10 n yizumal i zi ɣa tessned ila t-aḥenjir-t dag-s tutist qbel i 12 n wayyuren | Le RIFAIN\nAḥenjir amutis (Autiste) ittekk ijjen lweqt d azegrar ixezzer ɣer tmeslayin axmi i tent-iqqar, ittmuqqul deg ifruruyen-nnsent bla ma ad inhezz.\nƐecra melyun n midden deg umaḍal i di tella tutist (autisme). Alaḥal kul aḥenjir zi 54 ittili dag-sen. D aya i yenna ijjen wammas d Amarikani ig ixeddmen x lehlakat d uḥeṭṭu zzag-sent.\nAmerwi n wewlaf n tutist (Troubles du spectre de l’autisme) ittegg imxumbal di tyumi n lɛasab d walli n uḥenjir, manaya ittejja later x mamec ittemsurruf aked inneɣni d tsugar tufrayin (compétences cognitives). Izumal n tutist ttemsebḍan zeg uḥenjir ɣer wenniḍen.\nNzemmer a nejj tiyafutin (les résultats) n ugenfi azegrar n iḥenjiren imutisen ad ilint mliḥ, ɣir mala nejja tisugar n wemsawaḍ-nnsen ad ifent mala nefṭen aked uḥenjir zic. D aya i tenna tamesmunt Tamarikant i tmesliwt d wawal. Maca iqqseḥ x lwalidin ad ssnen min yuɣin mmi-tsen niɣ yelli-tsen ar ɣa aweḍen tlata n isegg°asen.\nMaca tirezzutin timeggura wwḍent ad ssnent izumal n tutist n iḥenjiren i iɛelmen jar 6 ar 12 cchur, ḥuma ad ggenfan deɣya deɣya.\n10 n izumal i daneɣ-iqqarent ila aḥenjir ippudar dag-s tutist\nAmutis wer ittxes zzga.\nAmmas n tutist i yellan deg usinag n Kinedy Kriger yegga aṭṭas n trezzutin x iseyman awmaten n iḥenjiren i di yella tutist bac ad wcen timitar n ummerwi-ya deg beddu-nnes.\nImerzuten ttwessan lwalidin bac ad ḥḍan tarwa-nnsen mliḥ, ad xezren ma ɛeḍlen wer sseymen tisugar-nnsen tinamunin (compétences sociales) d tinni n unhezzi.\nAqqa ula d tisugar-a ttɛeqqabent ɣer deffer zegga i d ɣa tban mliḥ tutist deg uḥenjir. Tiɣuriwin nnant ila 97.5% xmi i ttfaqqan zic i tutist ataf agenfi ittehwin kṭer ukṭer.\nImerzuten wessan ad rzun x izumal-a ina :\nMa teẓrid ila aḥenjir drus xminni iḍeḥḥek niɣ isbissim i yenniḍen waxxa ttiraren akid-s, sqiqqiḍen-t ? Ina i kid-s ittiraren zemmren ad ilin d ifirmiruten-nnes, niɣ zi twacunt niɣ d yemma-s d baba-s ameqqran. Ula d ccek/m, aya a dd-iban zi cehrayen ar settchur. Ixess-ac ad tessned ma aḥenjir ma isbissim drus ma ma isbissim nurmal.\nAḥenjir ataf ad ibda ilemmed iwalen (ittɣenɣun) zi settchur ar tenɛacchur, danita aḥenjir ittxes ad iqelled ilmas (voix). Ixess a das-nerr taynit mala nufa ila aḥenjir drus xmi ittqellad iwalen d ilmas-nnwen. Ula ɛawed aqelled n inhezziten-nniḍen xmi ig ittemsawaḍ.\nAmeknaw xmi ig ittxes ad issiwel, ad iḍḥek, niɣ xmi ɣer-s d ijebbed ttilifun xmi tettmsawaḍem.\nAmsawaḍ ittili ɣer-s lhimmet-nnes jar 12 d 18 cchur, danita imerzuten ttrajan zeg iḥenjiren ad neṭqen ca n wawalen d imeẓẓyanen bac ad aneɣ-ɛelmen iḥenjiren-a xmi ttili lluẓen, niɣ ḥwajen ca n ḥajet.\nAd neṭqen awal n « baba » niɣ isem n « mama ». Niɣ ad dd-yerr taynit netta xmi ittesla i yesmawen n lwalidin-nnes. Maca mala wer ittegg manaya ixess ad igg ttist n tutist, minzi iḥenjiren imutisen drus xminni ttfaɛalen aked min dasen-dd-yunuḍen.\nNzemmer a nessen ila aḥenjir dag-s tutist xminni i ɣer-s ittili ɛcerchur, d aya i tenna ijjen tɣuri i tegga tasdawit n Obsala Taswidit, ula kṭer inni ixeddmen di tepsikulujt n uḥenjir.\nManaya ttessnen-tt imezruten-a xmi tterran taynit i mummu n tiṭṭawin n uḥenjir d netta ittirar di lɛumur-nni. Xmi ixezzer deg imunyakuten mamec ceṭṭḥen niɣ anhezzi n macina niɣ xmi irezzu x umunyaku i x-as iɛizzen. Da imerzuten ufin belli imutisen drus xminni snhezzan mummu-nnsen aked min dasen-itteɛjiben, minzi ttsedḥan, wer ttexsen ca ad ssiwlen.\nImerzuten ttwalan ila amutis xminni wer das-icqi min das-dd-yunuḍen, manaya ittegg imxumbal i walli-nnes bac ad yeyma mliḥ. S uya ttwalan ila imutisen drus xminni ttfaɛalen aked min dasen-dd-yunuḍen, wer dasen-icqi mala ḥedd yudef-dd ɣer uxxam-nnes niɣ iffeɣ zzag-s, niɣ mala baba-s d yemma-s ggin ca n ḥajet feckel i zi das ɣa yerr taynit-nnes, ataf qqaɛ wer t-yecqi manaya qaɛ.\nZeg ij n uɣezdis-nniḍen, llant ca n tmeslayin wer das-tteɛjibent ameknaw xmi ittili ẓẓga di berra, am pitu n ṭṭumubilat, d telfaza i ḍelqen s jjehd, niɣ tili yekreh ad iḥada ca ṭṭrez n warruḍ.\nIḥenjiren xmi ttafen ca n ḥajet d jjdid, min tteggen ? D amezwaru xezzren dag-s, tteggen-t deg uqemmum, ttqasan-t s yiles-nnsen, ttḥaḍan-t niɣ ccaten-t aked tmurt. Awern-as qqaɛ immal ddareb-nni i baba-s d yemma-s. Maca amutis ittekk aṭṭas n lweqt d netta ixezzer dag-s axmi iqqar manayenni ittalleɣ deg ifruryen-nnes bla ma ad inhezz.\nIxess-ak/m ak/m yaɣ wemnus mala teẓrid aḥenjir lebda ijemmeɛ ifassen-nnes d iḍaren-nnes deg ijen wemkan, uca ittɛawad-as lebda. Niɣ tili isnhezza ixef-nnes s ca n inhezziyen wer llin ca nurmal, amkenaw xmi iteṭṭef fus-nnes.\nCḥal ma yella aḥenjir ittsedḥa, ataf wer izemmer ad issedḥa zi baba-s d yemma-s. Aḥenjir mala wer cem/k yufi qibalt-nnes uɣil ad iru niɣ ad igg ca n ḥajet. Maca amutis wer isgeɛɛid bu ifassen-nnes xmi ttexsen lwalidin-nnes a t-ksin, wer ittru ca mala yeẓra ḥedd zi lwalidin-nnes iffeɣ, ataf netta qqaɛ wer dag-sen ixezzer.\nAḥenjir amutis ataf wer iḍḍuri ca x ixef-nnes, niɣ ad iqleb ixef-nnes niɣ ad iɛren ixef-nnes ɣer zzat ad immuɣzer.


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Ṭajikstan - Wikipedia, tasanayt tilellit\nacnyal n ṭajikstan\ntakrṭa n ṭajikstan\ntagduda ṭajikstan (s taṭajikit: Тоҷикистон) tga tamurt dg umnẓaw asya deg idurar n asya almmas.\nyiwḍ uṭṭun n imzdaɣen nnes nig n 8 n lmyun n ufgan g useggas 2013، tga ṭajikstan tamurt tiss 98 g uṭṭun n imzdaɣen tiwḍ tajumma nnes 143,100 km²، tga awd tamurt tiss 96 g umaḍal g tjumma nnes. yella g iwtta nnes afɣanistan d unẓul n uzbakistan g utaram d qrgizistan g ugafa، d ccinwa g ugmuḍ.\ngan ikaliwen nna igan imira ṭajikstan g umzwaru tamurt n waṭṭas n teɣrmawin tizaykutin، g uzemz n uẓṛu atrar d uzemz abṛunzi، tigldayin nna ynbaḍn ḍḍfarnt i usged d tdlsa ynxtalfn، tella taɣerma n uksus، d tabudit، d tamasiḥit d tansturit ، d tamuniyt. nbaḍnt g tmnaḍt ddaw waṭṭas sg timbṛaṭuriyin n tiwaculin، nnag tlla tambṛaṭurt taxminit، d ssamanyun، tambṛaṭurt tamgulit، d tamurt tatimurit d tambṛaṭurt tarusit. mk tga tayafut n ubḍḍu n wamun asufyati „ ṭajikstan tga tamurt tamzzarugt g 1991. tskr amnɣi agmat dffir azarug nna yllan sg asggas 1992 ar 1997 maca sg tagara n amnɣi، nna yllan dg utrar asṛaṣu asrtan n tiwiziwin n bṛṛa may ssurfn i tdamsa n tmurt ad tmɣar.\niṭajikiyn nettni d aɣerf ityusanen g umezruy amslam iga seg iɣerfan n asya "am ifarisiyen d ikurdiyen d ifɣaniyen " nna yzddaɣen g wakal ad , aṭṭas ameqqran seg inmazrayn، wṣfn imzdaɣen n s udwas n tdusi ،anmuddu ibn baṭṭuṭa llig yzwag ɣer tɣermt n badxcan d timnaḍin nnes .\nṭajikistan tga tagduda n tslwig tbḍa ɣer kkuẓt tiɣiwanin. aṭṭas n iṭajikiyn uɣaln ɣer tiwaculin tiɣrfanin n iṭajikiyn، da sawaln tutlayt taṭajikit، igan ultmas n tutlayt tadurit d tafarisit d takurdit ، maca aṭṭas seg imzdaɣen da ssawaln tarusit. umẓn idurar ugar n 90٪ n tjumma n tmurt. tella ɣurs tdamsa tanmattut nna ytɛtamaden ɣaf unimnyum d lqṭn d tadamsa nnes tga tameqqrant g aseggas 1266 g umaḍal (seg g udwas tmsaɣt) d 136 timura g tayafut taɣarimt .\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Ṭajikstan&oldid=72562"\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 15:51, 11 Mayyu 2018.


Q=8	C=5	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=138	G1=46	G2=15	DLID=ber_Latn	BODY=Ayrad iẓra ixef-nnes d aɣerḍa di tisit | Le RIFAIN\nAyrad iẓra ixef-nnes d aɣerḍa di tisit\nBuḥbel-inu yuḥel ma akidi iẓẓiḍer, uẓiɣ ɣar-s uca innufsel zzay-i yerwel. Wer dayi- isseqsi wer dayi-inni maɣar. Ijja arramet-inu tesmeḍ tejres am wedfel. Yuliy ɣer ujenna, iḥebbec aked iseɣwan n tfawt. Wami yiweḍ aymir jar ujenna d tmurt, isbedd-it wanir n tmettant, ittriɣar-it-id sinni, minzi inna-as : «wadji d azref nnec cekk ad trewled zi arramet n bab-nnec».\nWami d-iḥruṭṭef aked ifilan n tfawt i ked ttuɣa iḥebbec iɣawel ɣer arramet.Yufi-tt teffeɣ-d xaf-s tfuct unebdu irɣin, telleɣ-itt s yilsawen n tmessi iffuden. Min zzay-s iqqimen teṭṭeḍ-itt tmurt s wancucen ucal-nnes. Yufa ɣir tuffet-nnes tettwarcem sennej deg wuraq di tt- ijja. Yucer-it wul. Tuɣi-t tyerẓawt maɣar netta ijja arramet-nnes uca yarwel.\nLexxu iqqim d uẓẓif war arramet i t ɣa isnuffaren. Iggʷed ad immet. Ixes ad isɣuyy maca yufa walu aqemmum zi ɣa isɣuyy. S uya ixarres ad yerzu xef arramet-nnes iweḍḍar niɣ ad ixzar ca n arramet n ca umuder ad days isṭer, minzi tinni n yewdan marra kuppant. Inna ad iḍfar min iqqimen zi arramet-nnes uca ibbuk zi tizza n tuffet n tzaɣart tejja arramet. Iḥruṭṭef sadu ucal am trussi ifessyen.\nYudum-d zi tzeqqa n yijjen yefri. Wami ibeqqeḍ sennej i min iqqimen zi arramet-nnes yuca s yijjen yilef n yiles itelleɣ tuddinin-nni d iweṭṭan. Ttuɣa ggur ad t-illeɣ ad t-ismun aked tuddinin-nni. Imẓaryaḍ ɣer deffar s min ɣar-s d tizemmar. Injem s uɣil zeg ujeqmim-nni, irḥem aɣil-in. Yuca s yijjen arramet temɣar tiriw tedwes, d tenni i tellɣen min iqqimen zi arramet-nnes. Irmes deɣya belli d ayrad wami issenta wa iharru s uḥermuq-nnes ɣer uylen wuylan am iliyzam settfent day-s tisar am tqicwin n idurar.\nLexdenni ɛad ifag-d belli arramet-nnes isarreḍ-itt yilef nni n wayrad. Min ɣa igg lexxu? Arramet tettwaḥri am uɣyay n zzebbuj idewlen am trussi, tarwi deg wadan n wayrad. War ma ad ixarres inna ad iḍfar min iqqimen zi arramet-nnes. Ad ixzar mammec ɣa igg ad ixtutter ɣer arramet n wayrad ad tt-yerr d tazeddiɣt-nnes tamaynut. Amnus nnes lexxu ad iḥḍa ayrad ad ixzar manis ɣar-s ɣa ikk ad yadef ɣer umadaf-nnes. Ad t-iraja ad ijen uca ad ixzar ma ad as-ixtutter jar wancucen mala yerẓem-iten, niɣ mala yufa-as ad imun aked waḍu i itsekkaf zi tinzar.\nAyrad icca ijjiwen, iswa ibbuyda uca ibbuẓẓel xef tmurt deg yefri-nnes. Buḥbel-inu ikker ad iqelleb ibriden i t ɣa iselken. Iẓra ayrad yiwiy-it yiḍes, issufeɣ d iles-nnes ileqqef tamurt, tnessasen-d zzay-s ireyzazen. S uya iksi buḥbel-inu deg wuḍar-nnes imarr ḥuma ad iḥebbec aked yiles n wayrad, maca ɣir yarsa-as xef yiles yuca s umulleɣ-nnes yareẓgen uca inxar-it-id ɣer barra. Isur inɣer sennej i wucal yarwi am uberkiẓ. Wer inni ar ami d ismun ixef-nnes, iwɛed ict teɣmart arendad n wayrad, iraja, yerni iraja, ar ami idwel wayrad ad ijen uca ibuɛ am ubuɛbuɛ iwɛed ijj uẓuṭṭu zi cnabar n wayrad uca iḥebbec akid-s.\nWami yiweḍ axbuc n tinzar aẓelmaḍ inḍew axminni inḍew deg wanu, maca isur xef ineẓḍawen n tinzar uca innuɣ day-sen. Iskukkeḍ ayrad di tinzar, ikker inseḍ, ismun-it-id aked wexrur ɣer barra. Ikker d wayrad isur ibedd xef iḍaren-nnes, isbuɛri, iqqim iharru.Tterran-as-d ibuda n yefri. Inseḍ di twalat nniḍen. Yuca s ca, maca wer t-ittwili, s uya axminni inna deg wul-nnes : «wer ssineɣ mana paraziṭ a i dayi-iskukkuḍen di tinzar-inu ? » Ittɣil-as d ddemɛun i t-id-ileqfen uca idwel ad ibbuẓẓel.\nBuḥbel-inu iggʷed, iweḍḍar-as min ɣa igg. Iqqim-as ḥa imeẓẓuɣen ad ixzar mammec ɣa igg ad zzay-sen ikk.Niɣ ad ixzar ca n txuxxet nniḍen izemmar ad zzay-s ixtutter ; ixarres ad as-ikk zi deffar, maca yarruyses ḥa wami day-s ixarres mani ɛad ad ssin iɛdu. Yuca s wayrad issuxrut uca ibuɛ ɣars s ubissem. Ixarres amentenna, yufa wer t-ittsellik ɣir ad as-ikk zeg umejjun. Iyru d qaɛ min das-iqqimen d tizemmar uca yudef-as zeg umeẓẓuɣ aẓelmaḍ. Ifag-d akid-s wayrad isur ibedd, issenta izruza azellif nnes, icemmez s yiccaren uḍar-nnes ameẓẓuɣ-nnes maḥend ad t-id-inḍar ɣer barra, maca hayhay ! twalat-a iṭṭef akid-s ixef-nnes, igga am uselɣaɣ, iḥruṭṭef-as ɣer umadaf-nnes ar ami das-yiweḍ alli, uca isṭer dinni xef wesɣim n wendah. Maca netta yuca s buḥbel n wayrad wer zzay-s yucin ; ijjen wer itwilli wenniḍen.\nIrmes belli wer izemmar ad indeh arramet n wayrad, minzi ineddeh-itt buḥbel n wayrad, s uya inḥaz ɣer yijjen teɣmart deg walli n wayrad ḥuma ad ixzar s tiṭṭawin waha. Yuḥel buḥbel-inu ma ad iẓẓiḍer, taneggarut-nnes ixarres mammec ɣa igg ad imsawaḍ aked buḥbel n wayrad ihhubjen ? Ixarres amentenna yiweḍ ɣer yijjen teswengimt : netta akid-s d- ittmenḍar xminni iteṭṭes, akid-s issawal di turja. Issenta itemharrad akids-, ayrad itɣil-as itturja waha, minzi buḥbel-inu ifag-d deɣya belli buḥbel n wayrad d afɣul waha : issen ad ihiṭar, ad icc, ad isew, ad ixaref, ad iffeɣ xef uzellif-nnes, ad inɣel-aman… Ma ca n tiɣit qa wer tettiwi di guggu n wayrad. S uyenni buḥbel-inu tuɣi-t tyarẓawt mayemmi netta yudef di yarramet i ineddeh uhebbuj.\nMaca waxxa yamenni izdeɣ akids dinni ; igga yixef-nnes axminni innam aked tuhebja n buḥbel n wayrad, minzi innuɣ wer ɣar-s mindi ɣa izdeɣ.\nIjjen wass iẓẓel wayrad arendad i tewwurt n yefri manis ttuɣa d-tettadef tfawt n tifawt. Ttuɣa buḥbel-inu d buḥbel n wayrad xezzaren-d zi tiṭṭawin n wayrad ɣer uqemmum n yefri neṭḥen deg yijjen tili tettades-d ɣer tewwaut. Cwayt uca immenḍar-d ijj uɣarḍa ibedd-d di tewwurt.Wer iggʷid wer yarjij.Wer ssineɣ mani yufa qaɛ anictuya n taryazt ! issbuɛri xaf-s wayrad, maca netta wer innhez zeg wuraq-nnes. Ikker ibedd xef iḍaren-nnes, yerẓem ajeqmim isɣuyy xaf-s.\nYerwel uɣarḍa wami t-teṭṭef teggʷdi. Iṭaweg-it wayrad issewc-it i muṭanya. Idwel-d wayrad ɣer yefri-nnes ibbuẓẓel deg wemcan-nnes.Wer dinni min ikka uca igarnes-it -id uɣarḍa nni twalat nniḍen. Ikker iṭaweg-it twalat nniḍen. Amenni i isiɣi wer ssineɣ cḥal n twalatin ar ami yuḥel wayrad iqqim ḥa issuḥrut. Wer ijji min wer kid-s iggi, netta iqqim igarnes-it-id ɣer tewwurt n yefri. Yufa amenni wayrad uca isseqsa aɣarḍa :\n— Min dayi-trezzud ay amcum-a uɣerḍa awessar ?\nIsfarnen uɣarḍa, iscen-as d tuccemlelt n teɣmas-nnes uca yerra-d xaf-s :\n— Necc d uma-c ! ma wer xafi teɛqiled niɣ ? Ma wer dayi-tettwilid niɣ teḍḍerɣled ?\nIḍsa wayrad, iḍsa akid-s buḥbel inu :\n— Hahaha… ! Ma teccid alli n wuccen niɣ teswid aman n wecfil ?\nYerra d xaf-s netta awarni wami das-wesgent teɣmas :\n— Wer swiɣ wa wer cciɣ win ; ssawaleɣ akid-c nican a wma-inu.\n— Cekk d aɣarḍa ! necc d ayrad ! mammec ɣa igg ad yili cekk d uma ?!\nḤa infarar zeg wawal-nnes isugg xaf-s, d uɣarḍa ad yerwel, iḍfar-it ggur ittjalla day-s, maca ixtutter-as jer ixeccaben.\nIkka ca n wussan ar ami t-ittu wayrad uca ibedd-as-d ɣer tewwurt. Igga-d abeddi n waryaz ibedd xef iḍaren ineggura, imezwura yarri-ten ɣer deffar mani dinni isnuffar ca awaren-as. Innecqeḍ buḥbel-inu d buḥbel n wayrad. Imarɣa wayrad inheḍ xafs :\n— I min dayi-trezzud a yilef a uɣarḍa ? Ma teqqimed farqcɣel niɣ ? Min din tessnuffared awarn-ac ay amcum ?\nIsfarnen uɣarḍa, iscen-as-d min din isnuffar awarn-as, uca inna-as-d :\n— Ta ay uma-inu d tisit maḥend ad tẓared udem-nnec days, ruxnnit ad tafed ad tessned min teɛnid cekk ! ma d uma niɣ wadji d uma ?\nIsharru xafs wayrad, inna-as :\n— Cekk trezzud ad ayi-tessufɣed alli zi barqudji ! ma tarezzud ad ayi-tesbuhelyed niɣ?\n— Uhu a wma-inu ! xseɣ ad tessned tidet waha !\nInfarar zeg wawal, uca issuref-d ca n isuraf udrusen ɣer wayrad i xafs d yernin ijjen usharru, isbedd isuraf-nnes, ibbissem, aneggaru-nnes inna-as :\n— Rezzuɣ ad texzared udem-nnec di tisit waha !\nIfsar tisit nni arendad i tiṭṭawin n wayrad. Iṭṭebheḍ wa wami inṭeḥ deg wudem-nnes di tisit. Iẓra buḥbel-inu min iẓra wayrad, iṭṭebheḍ ula d netta. Wḍan-as ifadden i wayrad, ibarc ɣer tmurt inna :\n— Yagum ! yagum ad iliɣ necc d umac !\n«Ayrad iẓra ixef-nnes di tisit d aɣarḍa ! ».\nUla d buḥbel inu iẓra di tisit udem uɣarḍa. Ttuɣa ggur ad ittɣil ula d netta d tidet. Buḥbel-inu tqar days tuhebja n buḥbel n wayrad wami isseɛdu ussan d izegraren di arramet n wayrad. Maca iqqim ittxarris, iwta s ufus xef tenyart-nnes inna deg wul-nnes : «uh ya anict uhebbuj i lliɣ necc ! ttuɣa ggur ad tt xafi issekk ula d necc wemcum-a uɣarḍa s txentrisin-nnes !». Maca amnus-nnes ameqqran netta mammec ɣa igg ad isfaged buḥbel n wayrad belli aɣarḍa ittḥec xafs waha ?\nAyrad wḍan-as ifadden, yarhen ɣer tmurt, hnunnyen-as-d imeṭṭawen, ittru.Wami t- yufa amenni uɣarḍa inna-as :\n— Ixess icekk ad tebbirhed a wma wadji ad trud ! minzi lexxu tufid umac i wer ssineɣ cḥal ikka netta irezzu xafk?\nBuḥbel-inu ttuɣa ggur ad as-ittɣil d tidet wami iẓra aɣarḍa yerni-d isuraf ɣer wayrad uca issenta isḥinnib-as. Wami yufa amenni inheḍ xef buḥbel n wayrad :\n— Safi iḍaren-ac alli uɣarḍa ! yagum ad yili d udem-nnec i teẓrid di tisit ! necc zzat ma ad ɣark adfeɣ aɣil-a di arramet-nnec ẓriɣ udem-nnec ! udem-nnec n wayrad, arramet-nnec n wayrad. Aqa ittmarḍen xaf-k waha, uḍarebbi yarezzu ca nniḍen !\nInheḍ-d netta xef buḥbel-inu :\n— Sqar ! d cekk i xafi itmareḍnen ! xzar s tiṭṭawin-nnec di tisit ! min tettwalid ? Wadji d udem uɣarḍa ?\n— Wah twaliɣ udem uɣarḍa, maca izemmar ad yili wadji d udem-nnec.Izemmar ad yili d agezzan igga-aneɣ timegga isḍarɣel-aneɣ uca nettwala udem uɣarḍa ! izemmar ad tili ɣir d tawlaft i igga di tisit in…\n— Wah d agezzan ! wah d tawlaft ! twaliɣ cekk ḥa tetteccid da waha tessarwated barra i uneḍrar !\nInnecqeḍ uɣarḍa, inna-as-d s ubissem :\n— Ah min teqqared ?\n— Uhu wadji akidc i ssawaleɣ a wma-inu ! arraqet zzayk a wma ! taddart-inu d taddart-nnec ! gg min texsed !\nIssekk uɣarḍa xef cnabar-nnes s tfednin n tḍart-nnes tafusit yerra am ufus, uca inna-as i wayrad :\n— Tqadiɣ cekk a wma-inu !\nIwta buḥbel-inu s ifassen-nnes xef igemmizen inna deg wul-nnes : «wayaw amcum-a iffeɣ xaf-neɣ !». Izawar ayrad:\n— A mana umac-a ! ma wer tettwilid niɣ ? Cekk d ayrad netta d aɣarḍa ! mani teggid tiɣit nnec d tiɣit n tembirt-nnec?\nInheḍ-d xafs netta s iɣemzan-nni i ked d nsessen ireyzazen :\n— Cekk mli zzay-i ɣa teffɣed min ɣa ggeɣ d amezwar : ad cekk sarḍeɣ war ifeẓ. Iwa sqar xafi ! niɣ ffeɣ zzayi ḥuma ad cekk sarḍeɣ !\nIzawar-it buḥbel-inu :\n— Wah ayenni i dac-iqqimen : awarni wami tsarḍed min iqqimen zi arramet-inu, lexxu texsed ad tsarḍed buḥbel-inu!\nInna-as-d netta :\n— Iwa sqar xafi yif-ac !\nIxtutter sinni uɣarḍa wer ssinen manis ikka. Cwayt uca idwel-d ibedd d ɣer tewwurt n yefri. Ixzar days wayrad inceqḍen wami inṭeḥ di tewwurt n yefri-nnes tessu tedla s iɣarḍayen d isḥarc umas aɣarḍa. Isharru deg ujenna, rrin-as-d ibedduren n yefri, nceqḍen iɣarḍayen-nni, suren dewlen ɣer deffar. Isseqsa wayrad aɣarḍa :\n— Manaya d tesseḍfared akid-c a wma ?!\nIbbissem uɣarḍa, igga axmi igg°ed zeg wayrad uca yerra xafs s tḥessect :\n— Yina a wma d lwacun-inu.\n— Lwacun-nnec ?!\n— Zeɛma xseɣ ad ac-iniɣ lwacun-nneɣ necc d cekk ; aqqa-ac yina imeqqranen a iwsaren ibedden aked iɣezdisa-inu : wa d baba-c ta d imma-c ; ahimur-in diha d yinni d ayetma-tneɣ d istma-tneɣ ! ihimar-in di llan imeẓẓyanen yinni d tarwa-nsen ! ɛad iqqim anictuya niɣ mahu wer d-usin ɛad ! maca di min d-yusin uca ad dd-asen a wma-inu akid-neɣ zedɣen.\n— Arraqet zzay-wem ay ayetma ! arraqet zzay-k a baba! arraqet zzaym a imma ! Ta d taddart-nwem ggem min texsem ! ad kkreɣ lux d abrid ad awem d-ymareɣ ict tɣeydet n weẓɣar ad awem-tt-ggeɣ d tarezzift i wemsagar-nneɣ d twafit n wayawya ay ayetma !\nMɛujjan-d xaf-s marra iɣarḍayen-nni : ca iddaraɛ-as, ca iteṭṭef-as deg unewwar, ca innay-as xef weɛrur. Ggin urar deg yefri n wayrad, wanita iffeɣ ḥuma ad asen-d-iymar min ɣa ccen. Amenni i siɣin wussan n wayrad aked lwacun-nnes n iɣarḍayen ; wer iqqim ittett akid-sen walu. Min d ɣa issers ad t-serḍen ad rzun ɛad min ɣa rnin. Ineqq-it ḥa laẓ. Idwel. Immuẓẓeɣ. Qqimen day-s ḥa yexsan. Iwḍa-as-d marra ucenkuk ad as-tenid d muc ileqf buheyyuf wadji d ayrad.\nIct twala tbedd-d arendad-nnes yict tɣarḍact d tameẓẓyant: tayyawt uɣarḍa.Texzar deg wayrad uca tesseqsa aɣarḍa :\n— Jeddi mammec temsar wa wer day-neɣ yerwis ? Twaliɣ-t d ameqqran xaf-neɣ ! aqeyyuɛ-nnes wadji amecnaw wenni nneɣ ! acenkuk-nnes wadji am ucenkuk-nneɣ !\nYerra xaf-s jeddes aɣarḍa :\n— Sqar xafneɣ a yelli ! cemm uḍarebbi wer teṭṭised mliḥ uca ɣa thawaced da xaf-neɣ a yelli ! ruḥ ɣer yemmam ad am-tewwec min ɣa tecced a yelli !\nItesla-as buḥbel-inu, ittɣil-as belli tiɣit d tidet i tenna tɣarḍact-nni ad terr taynit i wayrad, s uyenni inna-as :\n— Aqqa ac lexxu tman-d tidet ! imeẓẓyanen lebda qqaren tidet, iwa teslid lexxu ? Rẓem tawengint nnec ! Ṣafi-ac zeg uɣendef ! axarriq wer xef d tikkʷiḍ tmeddit ma d axarriq !\nIxarres mseqqem zeɛma axminni yiweḍ ɣer tidet innuffaren xef buḥbel-inu.Yerẓem ajeqmim uca inna-as :\n— A xzar day-s ɛad ttarta wer tejjiwen iḍes ! s uyenni teḍḍuhcar uca tettwala-ayi niɣ yiwi-yas-d Rebbi wer day-sen rewseɣ ! ma necc yak akemmir-inu ẓriɣ-t di tisit d akemmir uɣarḍa ! a mammec dac-qqaren qa tarẓid-ayi azellif s lhard a wer ittidfin ɣer walli !\nYufa buḥbel-inu ixef-nnes axminni iceṭṭeḥ i wḍarɣal ittɣennaj i wḍechur s uyenni i das-inna :\n— Uḍarebbi ad zzayk ffɣeɣ waha ! manaya wer dayi-itsellik ca ! tazeddiɣt di arramet uɣarḍa d miɣis ula tazeddiɣt di arramet n wayrad ahebbuj i ɣa illa guggu n weɣyul ! lexdenni mala tzemmared uca ṭṭef-ayi ad ayi-tsarḍed a bu uɛeddis !\nYura tt Omar LMEDDAM\nṬanja 08 2018.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Amyawad n yîd - Mondeberbere.com\nAmyawad n yîd\nNnigh as yak ur kem tegwrâz atanirt lligh sul fellagh tergha tifawt ? Tenna iyyi tessent a ziri manik ad dari tegit. Tessent is rad iyyi ur tigwrîz gh kra dik zzrigh ula kra rad dik skergh. Acku ikennu n iman inw d mummu n tîtt inw ad tegit. Tenna iyyi tawtemt ur jjun d nettat ad iran tillas, is t helli gis gan teg tamyuret issekraf i twargiwin nes, tawtemt ur agh ttafi agayyu nes amer gh tifawt, is ka temmra  tittît n tamyurt acku ar ttinin willi zerinin - kkes meyur ad iceqqan ur d meyur- tsemed awal nes tenna iyyi iqqan d ad tebbi tewtemt isskraf n tillas tedru tiderfit d urgaz, iqqan d ad tamêz afus urgaz gin yan gh ubrid n telelli , tenna d tiguriwin ad s yat terêzêgi n akw ur intilen. Nnigh as teghwzânt atanirt iqqand i tuwtemt ad tssukwf tigusin n tedallit temmagh ad teg agayyu nes, ad sul ur teg amer agayyu nes. Ad asen ghas ur teg ghikelli giz ran ad t teg !


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=5	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Abrid n lehna n Yasin Cemmac - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Abrid n lehna n Yasin Cemmac\nAbrid n lehna n Yasin Cemmac\nIsuffeɣ-d ussan-a kan ucennay Yasin Cemmac, neɣ n Ayt Icemciwen s yisem azwaw, iseɣrez-is amenzu n ccna s uzwel n « Abrid n lehna », seld ddeqs n wayyuren n uxeddim d waṭas n yiseggasen n uraǧu. Imi Yasin acḥal netta di ddhen-is ad yessekles aḍebsi n tezlatin, maca armi d tura i d-yeqqers usenfar-a.\nAyen yerzan taḥawact i d-yewwi i wid iḥemmlen aẓawan, ddant-d deg umaynut-a ṭamet n tezlatin merra-merra, i d-yusan deg usismel-a: « Abrid n lehna », « Udem n talwit », « Tawla n lemḥibba », « Mi ttruɣ », « Tirga n leɣlaḍ », « Ttu-yi », « Nnecraḥ » akked « Tamussni ». Akken i t-id-qqaren yizwal, yecna yilemẓi-a, mmi-s n tɣiwant Ayt Smaɛel ɣef tlufa icudden ɣer tmetti d tikli-s, s ugmar n kra n waddaden d tikci n kra n yiwellihen s ubrid n yisefra. Yesqerdec daɣen, am tuget n yilemẓiyen, asentel d tayri di kra n tezlatin. Am wakken i d-yewwi kra n yisental-nni.\nAkken i aɣ-t-id-yenna ucennay s timmad-is, aṭas i irhen akken ad isamed asenfar-a, daymi yessaram ad yehwu amacemma i wid ara yeslen. Akka tura ihi, tzemrem ad tafem iseɣrez-a di kra n yimeḍqan deg usamar n Bgayet, di leɛḍil ad yeɛreḍ bab-is ad as-yeg asuzzer yelhan ugar. Imi akken neẓra, liḥala n unaẓur ur tessefraḥ di tmurt-a, tugart imi ula d ayen ara iɛell unfaras d umzuzzer, d netta s timmad-is i t-ixeddmen.\nArticle précédentTifrat i wugur n yismawen imaziɣen\nArticle suivantHannachi déplacé dans un hôpital à Alger en attendant son transfert en France


Q=14	C=7	SS=0	LS=7	PS=0	DC=0	LC=5	SD=0	BS=3	G0=15	G1=8	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Amek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nASTEQSI 1 Menhu-yi?\nASTEQSI WIS 2 Ayɣer i ţḥebbiṛeɣ annect-a ɣef lǧeţţa-w?\nASTEQSI WIS 3 Amek i glaq ad heddṛeɣ i imawlan-iw?\nASTEQSI WIS 4 Amek ara qableɣ lɣelṭat-iw?\nASTEQSI WIS 5 Acu ara xedmeɣ ma ţwaḥeqreɣ di llakul?\nASTEQSI WIS 6 Amek ara qableɣ lḥerṣ n yemdukkal-iw?\nASTEQSI WIS 7 Lεaṛ ger yelmeẓyen: amek ara menεeɣ?\nASTEQSI WIS 8 Atεeddi ɣef tullas: acu i glaq ad ẓreɣ?\nASTEQSI WIS 9 Eεni ddunit tennerna-d weḥd-es?\nASTEQSI WIS 10 Amek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nLeǧwab ɣef 10 yesteqsiyen yeεnan ilmeẓyen\nΓER S Capverdien Hmong blanc Karen sgaw Lluγa n igugamen n Hungarya Lluγa n igugamen n Aṛjuntin Lluγa n igugamen n Baragway Lluγa n igugamen n Binizwila Lluγa n igugamen n Biruw Lluγa n igugamen n Briṭanya Lluγa n igugamen n Bulanda Lluγa n igugamen n Bulibya Lluγa n igugamen n Cili Lluγa n igugamen n Finland Lluγa n igugamen n Ikwadur Lluγa n igugamen n Jabun Lluγa n igugamen n Kibik Lluγa n igugamen n Kulumbya Lluγa n igugamen n Kurya Lluγa n igugamen n Marikan Lluγa n igugamen n Miksik Lluγa n igugamen n Rrus Lluγa n igugamen n Usṭralya Lluγa n igugamen n Zimbabwi Lluγa n igugamen n Ṭelyan Pidgin camerounais Pidgin nigérian Sesotho (Lesotho) Tababyamantuţ (n Aruba) Tababyamantuţ (n Kuraṣaw) Tabackirt Tabalansyant Tabalawt Tabambaraţ Tabangasinant Tabaskit Tabassaţ (n Kamirun) Tabatakt (kaṛu) Tabatakt (simalungun) Tabatakt (ṭuba) Tabawulit Tabbiyt Tabendaţ Tabengalit Tabiclamart Tabikult Tabiǧint n Tegzirin n Salumun Tabiẓut Tabulgarit Tabulunit Tabuluţ Tabunabit Tabunjabit Tabunjabit (tacamukit) Taburtugit Taburtugit (n Burtugal) Tabwit Tabxazt Tabyakit Tabyiṭnamit Tacinwaţ tamundarint (n zik) Tacinwaţ tamundarint (tushilt) Tacitumbukaţ Tacitungaţ Tacitungaţ n Malawi Tacitungaţ n Zimbabwi Taciyawuţ Tacubit Tacukwit Tacunaţ Tadamaraţ Tadangmit Tadanwaţ Tadayakt (ngaju) Tadigurt Tadrihuţ Tafarisit Tafinwaţ Tafiruyant Tafiǧyanit Tafrikant Tafunt Tagalisit Tagalwaţ Tagant Tagarifunaţ Taggaţ Tagirit Taglizit Tagujaṛatit Tagukanaţ Tagwaranit Tahawsaţ Tahendit Tahiligaynunt Tahiriruţ Tahirit tamutuţ Tahungarit Tajabanit Tajabunit Tajulaţ Tajuṛjyaţ Takakcikalt Takambuǧit Takanaţ Takannadaţ Takatalant Takazaxt Takačint Takačwaţ n Ankac Takačwaţ n Ayakuču Takačwaţ n Bulibya Takačwaţ n Kusku Takibandit Takicit Takikambaţ Takikawundit Takikcit Takikunguţ Takikuyuţ Takilubaţ Takimbunduţ Takinyaṛwandit Takirgizit Takiribatit Takirundit Takisungit Takičwaţ (n Basṭaẓa) Takičwaţ (n Imbabura) Takičwaţ (n Čimburaẓu) Takriyult n Biliz Takriyult n Hayti Takriyult n Muris Takriyult n Saycal Takriyult n Γinya-Bisaw Takriyuţ Takulit Takult Takunguţ Takunkanit (taṛumanit) Takurit Takusaţ Takusṛayt Takwangalit Takwanyamaţ Takṛuwatit Talalmanit Talambit Talanjit Talbanit Talingalaţ Talitunt Talitwanit Talugandaţ Talukunzuţ Talumwit Talundaţ Talurt Taluwuţ Tamabudunguţ Tamakuwaţ Tamalayalamit Tamalayt Tamalgacit Tamaltist Tamambwit-talunguţ Tamamit Tamaratit Tamarcalit Tamasidunit Tamayaţ Tamazatikt (n Huwawuṭla) Tamiksit Tamizuţ Tamungulit Tamyamaţ Tanabajuţ Tanahwatlit (n Girriru) Tanahwatlit (talemmast) Tanahwatlit (tawastikaţ) Tandawuţ Tandibilit Tandibilit (n Zimbabwi) Tandungaţ Tangabirit Tanganjilaţ Tanibalit Tanirlandit Tanuṛwijt Tanyanikaţ Tanyanjaţ Tanyast Tanyungwit Tanzimaţ Taqbaylit Tarumanit Tarunyankurt Tarusit Taruturuţ Tasabadit Tasamuwant Tasangalit Tasangirt Tasanguţ Tasbenyulit Tasibwanut Tasidamaţ Tasiluzit Tasinaţ Tasirbit Tasirbit (taṛumanit) Tasrananṭunguţ Tassamit Tasundanit Taswahilit Taswahilit (n Tigduda tadimukratit n Kungu) Taswatit Taswidit Tatandruyt Tatiluguţ Tatiyit Tatlabanikt Tattibt Tatubaluţ Tatungyant Tatwit Tawalist Tawaraywarayt Tawayunaykit Tawigurt (s tira sirilik) Tawulayţaţ Taymaṛaţ Tayunanit (neγ Tagrikit) Tayurubit Tazabutikt (n Lacigiri) Tazabutikt (n tegzirt) Tazandit Tazerbayǧanit Tazerbayǧanit (s tira sirilik) Tazuluţ Tazziltalt Tazzuzzilt Tačikit Tačilubaţ Tačičiwaţ Tačubacit Tačukt Tačwaţ Taţungaţ Taţwanaţ Taεibṛanit Taεṛabt Taṛminit Taṛumant (n Lyunan n Wadda) Taṛumant (n Masidunya s tira sirilik) Taṛumant (n Masidunya) Taṛumit (neγ Tafṛansist) Taṛutumyant Taṣlubakit Taṣlubinit Taṭagalugt Taṭajikit Taṭamulit Taṭaraskant Taṭayisyant Taṭaylundit Taṭaṭart Taṭelyanit Taṭujulabalt Taṭurajaţ Taṭurkit (neγ Taṭerkit) Taṭurkmanit Taṭutunakt Tibanagt Tibant Tibindaţ Ticinamwangaţ Tidduţ Tifikt Tigbuţ Tilukuţ Tindunisit Tirlandit Tisibambaţ Tisṭunit Tiwit Tizukuţ Tukbit Tukṛanit Tumbunduţ Turduţ Turubuţ Turumuţ Turundit Tussit Tutitilaţ Tuzbikt Tuṭumit (n uzaγar n Mizkiṭal) Tétoum Dili tayakubaţ\nASTEQSI WIS 10\nAmek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nAdlis Iqedsen iqqar-ed belli “yal tira iqedsen sɣur [Ṛebbi] i d-tekka.” (2 Timutawus 3:16, Awal n tudert) Yezmer ihi a k-d-yessken abrid ara ttebεeḍ.\nACU I TZEMREḌ AŢ-ŢXEDMEḌ?\nMeyyez ɣef liḥala-yagi: Salim la iteddu s ṭṭumubil, ur yeẓri d acu-t wemḍiq anda yella. Mi gqubel ixxamen ţ-ţelwiḥin i d-yessenεaten iberdan yufa-d iman-is ur yelli ara deg wemkan ilaqen; iεreq-as webrid. Ahat, mi gella iteddu, yeṭṭef abrid ur nwulem ara.\nLukan i telliḍ deg wemkan n Salim, acu i tzemreḍ aţ-ţxedmeḍ?\nTzemreḍ aţ-ţeṭṭfeḍ yiwen n ṛṛay ger tlata-yagi:\n1. Aţ-ţesteqsiḍ albeεḍ.\n2. Aţ-ţessexdmeḍ lkarṭa neɣ GPS.\n3. Aţ-ţkemmleḍ tikli, w’aţ-ţessirmeḍ a d-tafeḍ abrid bihfih.\nṚṛay wis tlata ur yeṣliḥ ara mliḥ, d ayen ibanen.\nṚṛay wis sin ad yelhu akteṛ n umezwaru. D ṣṣeḥ, tzemreḍ aţ-ţeţţawiḍ dima yid-ek lkarṭa neɣ yiwen n GPS ara k-d-yessenεaten abrid.\nAdlis Iqedsen yezmer a k-iεiwen am lkarṭa neɣ GPS!\nAdlis-agi mechuṛen di ddunit yezmer:\na k-iεiwen aţ-ţɣelbeḍ cceddat n ddunit,\na k-iεiwen aţ-ţissineḍ w’aţ-ţwennεeḍ iman-ik akteṛ,\na k-iwerri amek ara tesεuḍ tamεict yifen akk tiyaḍ.\nLEǦWAB ΓEF YESTEQSIYEN IMEQRANEN YEΣNAN TUDERT\nSeg wasmi i nella d imecṭaḥ, nekni nesteqsay.\nAyɣer igenni d azegzaw?\nS wacu i ţwaxedmen yetran?\nΓer zdat, nesteqsay ɣef leḥwayeǧ i ɣ-d-yezzin di ddunit.\nAcimi i d-ḍerrunt twaɣiyin?\nIwacu i neţmeţţat?\nI ma yella leǧwab yeţţunefk-ed si zik, deg Wedlis Iqedsen?\nAṭas n medden i s-yeqqaren belli Adlis Iqedsen ţ-ţaktabt n tmucuha, neɣ yeǧǧa-t zzman, neɣ bezzaf i gewεeṛ i lefhama. Lameεna, d ṣṣeḥ akka i gella Wedlis Iqedsen neɣ d ayen kan i ţxemmimen lεibad? Yezmer lḥal ur sen-yeţţunefk ara useεlem iṣeḥḥan.\nDi lemtel, ɣur xilla n medden, Adlis Iqedsen yeqqar-ed: “D Ṛebbi i gḥekmen ddunit.” Meεna, amek i gezmer ad yili waya? Ddunit-agi tenhewwal; yeqwa deg-s leḥzen akk-d lemḥayen, lehlakat akk-d lmut, timmuɣbent akk-d twaɣiyin. Amek i gezmer Ṛebbi n leḥmala a -yefk lehmum-agi meṛṛa?\nTebɣiḍ aţ-ţfehmeḍ annect-a? Ahat a k-yessewhem leǧwab n Wedlis Iqedsen!\nAd yili tfaqeḍ belli lewṣayat i d-tefka treẓẓit-agi ţwakksent-ed seg Wedlis Iqedsen. Inagan n Yahwa ţţuqennεen belli Adlis Iqedsen yella fell-as leţkal, axaṭer ‘yeţţuweḥḥa-d sɣur Ṛebbi’ yerna ‘yenfeε i uselmed, i uqenneε, i wendaṛ.’ (2 Timutawus 3:16, 17) Mebla ccekk a k-teεǧeb tɣuri n tektabt-agi n zik, i mazal teṣleḥ ar ass-a!\nIWAKKEN AŢ-ŢISSINEḌ AKTEṚ!\nẒer bidyu Acuɣer i glaq a nɣer Adlis Iqedsen? i gellan di www.jw.org.\nLEǦWAB ΓEF 10 YESTEQSIYEN YEΣNAN ILMEẒYEN\nAnda ara naf leǧwab ɣef yesteqsiyen imeqranen yeεnan tudert?


Q=17	C=5	SS=0	LS=7	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=28	G1=14	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Awařen i igguren ad weddren deg iyyar n Tmaziɣt | Amazigh.nl, ¨vrij mens¨\nHome » De taal » Awařen i igguren ad weddren deg iyyar n Tmaziɣt\nPosted by Mohamed Essanoussi on Mar 26, 2012 in De taal | 0 comments\nAṭṭas n wawařen n Tmaziɣt n Arrif i igguren ad weddaren (1). Imentiřen (oorzaken) n uweddar ǧan s waṭṭas. Din awařen tmettan, din awařen aqa ayen mmarsen x tma n uweddar, aqa din awařen neqqen ixf nsen (zelfmoord, tunɣiman) xmi war ttifen wi iten i ɣa yidaren. Ntaff x iɣezdisa nneɣni iřes n tyemmat itejja amcan i yiřes n midden. Imezdaɣ n Tmezɣa amecnaw imezdaɣ n Arrif, war ɣarsen ca amawař d ijj. Aynutlay (eentalige) war issiwiř ca amecnaw asnutlay (tweetalige). Wenni issawařen aṭṭas n yiřsawen (tagtutlayt), iřes nnes itiři yarwi aṭṭas ak d wawařen n midden, war izemmar ad yiři amecnaw wenni turu yemmas deg Ijwawen, war iffiɣ war yudif tammurt. Din tignatin (situaties) mani nzemmar ad naff amawař n Umaziɣ iccur s umawař n midden. Manaya war iǧi d amnus imɣar minzi tagřanzect simant nnes tarḍer-d awařen zi 130 n iřsawen waxxa nettat d tutlayt n umaḍal u n ddunect. Min iqqimen nneɣni, Tmaziɣt n zic tuɣa tennuɣ ak d waṭṭas n tutlaytin amecnaw: tabuniqect, tamiṣrect tawessart, tagrigect, talatinect, taɛrabt, tafransist, taseppanyut.\nMin yarenyen beṭṭu n imawařen jar Tmaziɣt d Tmaziɣt, ad idareɣ 2 n imertiřen: (a) adaf n Imseřmen ɣar tmurt n Tmezɣa, (b) d midden i d yudfen ɣar tmurt n Tmezɣa tuɣa msebḍan, manaya ntaff it s usedmar (vergelijking) n Tmaziɣt di tmurt n dzayar (areṭṭař zi tefransist) aked Tmaziɣt n Arrif (areṭṭař zi tseppanyut). Manaya itejja imawařen gguren taggʷjen ijj x wenneɣni. Ambsebḍi jar imawařen n Tmaziɣt ntaff it uřa (daɣen) deg wawařen i d itwareḍřen zi taɛrabt; manaya ixes ad yini aqa awařen n taɛrabt i yeǧan di Tmaziɣt n Arrif war ǧi simant nsen d yinni i iǧan di Tmaziɣin nneɣni. S wesquḍeḍ n wawař, xseɣ ad iniɣ aqa waxxa twareḍřen-d wawařen zi tutlaytin n midden, tɣiman ḍaffaren tajerrumut n Tmaziɣt amecnaw da ɣar zzat: Am+sɛi, im+sɛan=imesɛan, am-suwweq, im+sewqen (imsewqen), am+hruc, im+hrac (imehrac); tamsisist n wawařen n taɛrabt xmi tadfen ɣar Tmaziɣt, ntaff adan nsen ḍarnen, udem nsen iweddar.\nŘexxu, ad isiɣ ijj n umedya (voorbeeld) zeg umeṭṭaf (arradyu) n Tmaziɣt n Umezɣan (lmeɣrib):\n“ tasen-d ɣarneɣ da ifeǧaḥen g ijj n lḥaqiqa ndarren u neṭṭalab bi nnisba i lɣurfa lfilaḥiyya d lwizara n lfilahiyya..n lfilaḥa ad texẓar ifeǧaḥen ɛla asas bac a sen iwqeɛ…a sen iwqeɛ …ijj n ..li anna.. ad iwqeɛ wa llah uɛlem bi ɛilmi llah …ḍaruri ad negg ijj n littifaqiyya a negg fus g fus akd lfilaḥa, akd wizara n lfilaḥa bac a nenqed ci ḥaja lmewqif n gg iǧan.”\nMarra awawřen i da sennej immarsen x ukezzazay (acariḍ) tɣiman d awařen n midden. Min iqqimen d awařen n Tmaziɣt? iqqim drus, drus aṭṭas. War ǧi xseɣ ad zeɣneɣ wenni innan awařen-a sennej, xseɣ ad iniɣ aqa din awařen n Tmaziɣt qqimen ad zzeɣřen (weqqḥen) tfuct.\nDi tidett, aqa din awařen war ǧin di Tmaziɣt minzi war qqinen ca ɣar tusna nnes. Di tegnatin-a, ad ten nejj amenni niɣ ad nurzu ad d-nejj awařen d imaynuten (neologie). Da swadday ad idareɣ drus n wawařen i iǧan di Tmaziɣt, waxxa amenni ntegg deg wemcan nsen awařen n midden. S manaya xseɣ ad iniɣ s weḍfar n tiɣit n midden mani ɣa negg tiɣit nneɣ? Mařa neḍfar tiɣit nneɣ xenni ad taff tsekfasen i yinni iqqaren aqa Tmaziɣt war teǧi d tutlayt nni ibedden x iḍaren nnes.\nAwařen n Tmaziɣt awařen n taɛrabt di Tmaziɣt\namzil/amziř aḥeddad (imziřen=iḥeddaden)\nagaraw lmuḥiṭ (agaraw n watlas, lmuḥiṭ l-aṭlasi)\nagerruj (igerwaj) řkenz, řeknuz\nacengu řeɛdu (azenǧu-izenǧa, Touareg)\ns uɣiř b-ssif/ s jjehd\ns uyen/s uyenni ɛla xaṭer\nanersam lḥellaq, aḥeffaf (Ar.)\namqun ittiḥad (confederatie)\namsaggur cahriyyen (am s ayur)\namsas yawmiyyen (am s ass)\namsugʷas sanawiyyen (am ass deg wass, kuř ɛam)\nadday qel (minimum)\nagemmar asiyyaḍ (igamer/iymar)\naggař lmuqaṭaɛa (boycott)\nagmam lḥiyy (akwartir)\nagni/igna lmuckil/lmacakil (tiɛenkrifin)\nanemsar rciɣeḍ n wanzaren (řkiɣeḍ n wensar)\naǧi (alli) řmux (alleɣ/illaɣen)\namadaf lwuṣul (imadafen/arrivals)\namadar/imadaren zi ssensřet (ssulala)\nanemẓaw (igga am) řweḥc (= d anemẓaw)\nayem kebb, fareɣ, ferreɣ\namazuf (ezzef) aɛaryan, d aɛayan\ntaxxamt n tnezzawt lɣurfa ttijariya\nx uɣezdis ila jaanib\nizmer imken, iqdar\niyzem ijaḥ (ijarḥ)\nizɣeř iḥma, (sezɣeř-siḥma)\ntazraft afenjar n teḥrirt, (tazlaft n traxt tuɣa teggen dayes aɣi issenden\nřweqt azmez, akud\ntaqlalt? ineɣ n řeḥřeq (huig/uvula)\nandrar/annar lmelɛeb/ (andrar n tcamma)\naṭṭas, abaru xar-rebbi\nAwařen s Tmaziɣt Awařen n Tefransist\namarwas lekredi (credit)\namesnay acifur (chauffeur)\namsegdař lkask (le casque)\nanarad lavabo (el fregadero)\nAwařen s Tmaziɣt Awařen n Tseppanyut\nanggaf azma (asma)\nareg, arrag (arr+egg) wardi (orden)\ntafrit krema (crema)\nAnnay aneggaru, din ca n wawařen n Tmaziɣt qqaren ten inni issawařen iḍa taɛrabt, din awařen s taɛrabt qqaren ten inni issawařen iḍa Tmaziɣt, amecnaw: asarut/tasarut (řmeftaḥ). S umarni, din awařen s Tmaziɣt daysen assar, iwdan war ten sseqdacen (gebruiken) di tudart nsen; amc nniɣ sennej twaggen i wezɣeř (aweqqeḥ) n tfuct! amecnaw tafuɣalt (= smal gebied), afuɣal (plateau), afɣuř (abuhaři niɣ ijj iqfeř), imzuren (iɣurḍuten). Manaya ixs ad yini aqa Tmaziɣt- s wawařen nnes- ɣares agdaz (zelfvoorziening) deg wazzay n tesnilsit. Waxxa iqqim aṭṭas n tennayin di tusna ‘n wawařen i ggur ad weddaren’, ad asent negg adeg deg wemsawaḍ nneḍni.\n1 Niɣ amecnaw:\nMin tfurrujed? Tfurujeɣ gi lmuselsel n baaiɛatu lward!\nEuropese Imazighen in Brussel\nPosted by admin in Foto van de dag


Q=5	C=5	SS=5	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=19	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tel Aviv yezwar i Paris, Zürich d Hongkong di tneddam i yeɣlan qaɛ. | Le RIFAIN\nTel Aviv yezwar i Paris, Zürich d Hongkong di tneddam i yeɣlan qaɛ.\nyura-tt: Ɛebdessamad Zaryuḥi\nTawalat tamzwarut i ɣa tettwaxḍar temdint Tayisrayilit Tel Aviv, d tamdint i yeɣlan qaɛ i lmaɛica. Tamdint-a umi wer yeɛjib ca ad tettwassen s yisem-a, d liɣla i yejjin a deg-s alyen ttamanat n waṭṭas n lehwayej d ssarbisat deg wakud n jjerḥ n corona. Tel Aviv teksi-asent amkan i tneddam i irebḥen aẓẓɣat: Paris, Zürich d Hongkong. EIU (Economist Intelligence Unit) tettegg lista-ya n tnedam i yeɣlan aṭṭas qaɛɛa i lmaɛica/tuddart mkul assegʷas.\nTqiccit n 10 tnedam i yeɣlan aṭṭas qaɛɛa:\n1. Tel aviv, Israyil\n4. Zurik, Swisra\n5. Hongkong, Cinwa\n6. New York, Tamunt n Umirikan\n7. Genv, Swisra\n8. Kupenhagen, Dinimark\n9. Los Angeles, Tamunt n Umirikan\n10. Usaka, Japon\nTtaman n ɣasulina igeɛɛed\nZeg wazzɣat, Tel Aviv tgeɛɛed 5 n imukan di lista-ya. Manaya imsar minzi ttmenyat n tmurt (rmunt anamur), ccikel, jehdent qibal i dular Amirikani. Ɛawed ra d ‘inflation’, ttamanat yeɣlan n ɣasulina, d ttamanat n macca d marra leḥwayej n taddart i yejjin tudart di temdint-a ad terni di liɣla. Ra d upandimi n corona ttuɣa-t d ssibet deg ubeddel n lista-ya.\n“Nzemmer a nettwala ij n tiyti (impact) deg undeks (index) n usseggʷas-a s ugeɛɛed ameqqran n taman n lisans”, i inna Upasana Dutt, arays n trezzut-a. Deg awṭṭas n tmura ttaman n yinirji d macca yuli aṭṭas s imxumbal di tsebabt d ixedammen i yudrusen. Ɛlaḥsab imezrzuten, ttaman amerwassu n ij n litru n lissans yemmerni 21% deg umadal amen yekmel. Wa d lesbab i yejjin taman n tkessit d usiweḍ n sselɛet ad iggaɛɛed aṭṭas. Ra d leḥwayej n uzgenfi, ttabak, d leḥwayej n tazdugi yuli-asen ttaman aṭṭas deg usseggas-a.\nTineddam i yeɣlan qqaɛ-a deg umaḍal\nTala: 10 n tindam i yeɣlan aṭṭas qaɛɛa deg umadal:\nSliman Rrisuni, wtin-t s xemsa iseggusa n leḥbes teqqen\nLerifain - 24 février 2022


Q=12	C=6	SS=6	LS=0	PS=6	DC=3	LC=0	SD=0	BS=3	G0=13	G1=7	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=«Mačči d yiwet n temsalt i ɣef ḥemmleɣ ad ssefruɣ, akken i as-qqaren : Caṭent εerqent» - La Dépêche de Kabylie\nPar DDK | 30 Juillet 2018 | 1268 lecture(s)\nBadis MemḤudi, d yilemẓi amedyaz\n«Mačči d yiwet n temsalt i ɣef ḥemmleɣ ad ssefruɣ, akken i as-qqaren : Caṭent εerqent»\nBadis Memḥudi d yiwen n yilemẓi n 18 n yiseggasen, d asnawi-amedyaz, d mmi-s n taddart n Tizi wal, taɣiwant n Tizi n Berbar. Yettunefk-ak warraz n yilemẓi Deg teẓrigt tis 16 n tfaska n tmedyAzt n Udrar n fad i yettuɣalen yal aseggas d tajmilt i Mulud Mɛemmeri.\nAɣmis n Yimaziɣen : Deg tazwara, ini-d i yimeɣriyen anwa i d Badis Meḥmudi ?\nBadis Meḥmudi : Nekk d yiwen n yilemẓi n 18 n yiseggasen. Bdiɣ-d acrured deg unnar n tmedyazt deg 2014. D mmi-s n taddart n Tizi wal, i yettafaṛen taɣiwant n Tizi n Berbar, aql-i d anelmad deg tesnawit n Uweqas, tawilayt n Bgayet.\nDeg teẓrigt tis 16 n tfaska n tmedyazt n Udrar n fad, yettunefk-ak warraz n yilemẓi, amek i tḥulfaḍ s wanect-a ?\nD tikkelt tamezwarut ara kkiɣ. Iswi-w, ur yelli ara d arraz. Ruḥeɣ kan ad lemdeɣ neɣ ad d-agmeɣ kra n tmussni. Mi i yi-d-yewweḍ yisalli n warraz-a, dayen ur umineɣ, ferḥeɣ nezzeh. D tazwara yelhan. D ayen i d-yessemɣin assirem deg-i.\nMelmi i tebdiḍ tessefruyeḍ ?\nTzemreḍ ad-as-tiniḍ azal n 4 n yiseggasen-aya. De tazwara, seffrayeɣ kan i yiman-iw, almi d 2016 i bdiɣ keccmeɣ s annar s wudem unṣib.\nΓef wacu i tḥemmleḍ ad tessefruḍ ?\nMačči d yiwet n temsalt i ɣef ḥemmleɣ ad ssefruɣ, akken i as-qqaren "Caṭent εerqent".\nAnwa-ten yimyura d yinaẓuren i ɣer i d-tettagmeḍ ?\nMačči d yiwen neɣ d sin. Llan atas am Dustuwivski d Mulud Ferεun, ma d icennayen, yella ccix n tayri Mass Farid Ferragi akked unaẓur amḥaddi Uleḥlu.\nAhat tesɛiḍ kra n usenfaṛ sya ɣer sdat ?\nIh llan, mačči atas-aya segmi kkfiɣ yiwen n wungal, maca urεad ufiɣ taẓrigt. Akken daɣ i ttheggiɣ ammud n yisefra, ahat d t-kkfuɣ deg ussan-a i d-iteddun. Sya ɣer sdat, ad heggiɣ ammud n tmuεay d wayen-nniḍen…\nAhat yella kra i terriḍ, ad d-theḍreḍ fell-as ur ak-id-steqsaɣ ara ?\nBɣiɣ ad hedreɣ ɣef lexṣas n ufus n tallelt, ladɣa mi ṭṭuqten wid yettruẓen ifadden, ama d wid yellan deg unnar neɣ berra i unnar.\nSend ad nfak tadiwennit-a, budd-d abruy seg tmedyazt-ik i yimeɣriyen…\nAnwa ur ak-nessin\nA bab n tutlayt\nYis-k i nessen taɣmayt\nTutlayt, ceεlent-as tiftilin\nAlmi tuɣal d tamezwart\nIsem-ik deg umezruy yella\nI lbatel tegzmet iffer\nTerniḍ-d ula tira\nTameslayt yis-s i tezwer\nUla tiktiwin-ik, ur xusent ara\nFell-asent terwiḍ aseḥbiber\nTura xas steεfu di lehna\nA Dda Lmulud n At Meεmmer\nAwal-ik n taggara swayes ara nessali tadiwennit-a\nAd d-iniɣ tanemmirt i kra n wid i yissebɣasen. Ad senemreɣ kra n win sneɣ, tanemmirt daɣen i kunwi i yi-yefkan awal i wakken ad suffɣeɣ iḥulfan-iw. Ad snemmreɣ arrac n taddart n Tizi wal, iɛeggalen n tiddkkla tadelsant Adrar n fad, akked kra n win ara yeɣṛen tadiwennit-a.\nYesteqas-t Mouhoubi Akli


Q=11	C=0	SS=0	LS=0	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tamesgida n el-Aqṣa - Wikipedia, tasanayt tilellit\nTamesgida n el-Aqṣa\nTama deg Yisrayil tama n Uracalim\nTiɣremt tamzikt tiɣremt n Uṛacalim tamzikt\nAserrus n wedɣaɣ amezwar 706\nTamesgida n el-Aqṣa, d yiwen seg yismektayen ixataren yakk deg wedrar n ufakan d Uṛcalim s umata.\nTamesgida n el-Aqṣa (s tserɣint: المسجد الأقصى neɣ الجامع القبلي) d tamesgida tameqrant yakk di tama n Uṛacalim, akken i iga d amur seg wedrar n ufakan (maca mači akk s timmad-is). el-Aqṣa d tamsukt yettwallsen, d nnig-s tella yiwet n tkerbust n weldun, yezga-d s anẓul n wedrar n ufakan.\nYebnat-id Uxalifa Ɛumar Ibn Lxeṭṭab ass mi yenbez tamdint n Uṛcalim deg useggas n 636, dɣa d el-Aqṣa i d amẓalla (adeg n tẓallit) agejdan anda i d-temsegrawen imẓulla s deffir n yimam deg tẓallit n Lǧumuɛa deg tmesgida n el-Aqṣa.\nLlan waṭas n medden ttɣiken d akken Tamesgida n el-Aqṣa d tamesgida-nni yebnan kan s anẓul n tkerbust n weẓru, win deg wanda i tẓallan degs yirgazen semmus n tẓalliyin tura. Maca deg tidet, tamesgida n el-Aqṣa d ayen yellan yakk s agensu n weɣrab n tmesgida ula ma d isaragen-nni i s-izzin. Dɣa tajumma-ines s umata tga azal n 144000 m².\nTakerbust n weẓru\n↑ Tamesgida taliktrunt: Tamesgida n el-Aqṣa. Archived 2017-05-11 at the Wayback Machine\n↑ di tmesgida n el-Aqṣa Archived 2017-08-22 at the Wayback Machine\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Tamesgida_n_el-Aqṣa&oldid=103963"\nTimesgidiwin n Uṛacalim\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 22 Mayyu 2021 ɣef 14:19.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=9	G1=8	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Tubiret : tafaska «Γer di tmeγra», annar n tγuri i Ynelmaden – Ameslay\nDernière mise à jourMar 27, 2018\nTazrigt tis 8 n tfaska «Γer di tmeγra» tella-d di temkarḍit tamenzut n tγuri tazayezt Rabah Saidani di temdint n Tubiret. Irmad-a llan-d i lmend n yinelmaden i wakken ad d-sqerben γer-sen taγuri, idles, akk d temsizlin gar-asen ladγa segmi llan deg umaris si 15 Meγres ar ass-a. Ilaq ad neḥsu belli semmuset (05) n tezrigin timezwura llant-d deg uxxam n yedles Ali Zamoum, Kradet (03) tineggura uγalent ttwasedsunt di temkarḍit Rabah Saidani akka am tneggarut-a, tis tamet (08). Axxam-a adelsan azayez llan deg-s azal n 12 000 n yizwal n yedlisen, yerna cudden-d γer-s 1 000 n yimeltaγ. «12 n tesmilin, gar-asen yiwen i wid ur nsel ur nettmeslay, wayeḍ n tutlayin, (tamaziγt, taɛrabt, tarumit, taglizit, taspanyulit) ) d wid n tγuri d temsizlin i d-yellan di tfaska-a” akken i γ-d-tenna Massa Hocini Nassima,tanemhalt n temkarḍit.\nInelmaden, yellan deg yimuras iγurbizen, ttalmaden ad γren, ad arun, ad xedmen unuγen deg unnar n usgenfu d wuraren ur d-nusi yewɛar am wad-nni n uγerbaz. Tafaska-a ttekkent deg-s aṭas n tdukliwin d-yusan si twilayin tiyaḍ am Sidi Belɛabbas, Lezzayer tamaneγt, Bgayet, Clef. Yerna I wakken imḍebren n tfaska ad sqerben irmad-is γer tuddar d tγiwanin ibaɛden , yeneɛzalen, heggan-d yiwen n wallal n usiweḍ ara yawin idlisen d uraren alma γer imukan-a am Ɛǧiba, Dirah, Laxḍaria, Borǧ Uxris … Iswiyen n tfaska-a «d asḥemmel n tγuri d useqreb n wedlis γer inelmaden » d awal i γ-d tenna tanemhalt n temkarḍit.\nDeg wakud I deg nella, anida taγuri tuγal twexxer s waṭas di tmurt-nneγ (macci aṭas n yemdanen i yeqqaren), timliliyin, tifaskiwin d tirmad am wi d ayen yelhan, yerna ilaq ad ggten ma nhegga-asen akken iwulem. Imusnawen d wid yettwaselγan i waya i wakken ad welhan imeẓyanen, ad as-nesḥemlan adlis d tγuri. Tayri n udlis d tγuri, d ccerṭ amezwaru, ayen niḍen ad d-yas iman-is.


Q=10	C=5	SS=5	LS=0	PS=10	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=16	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Ina d isuraf n usenneɛ n ẓẓamar Arifi | Le RIFAIN\nIna d isuraf n usenneɛ n ẓẓamar Arifi\nMaḥend ad yettwaɛdel ẓẓamar, ittraḥ umedyaz ɣer idurar, irezzu-dd x ijjen marka n ukeccuḍ qqaren-as « seyyaḥ », seyyaḥ-nni d aburi. Seyyaḥ ad yili d azegg°aɣ, maca xmi i t-ittaf d azegza, ittawy-it-id ɣer taddart. Ittegg-it deg uxxam di tili ar ɣa aẓeɣ. Xmi ɣa aẓeɣ ad t-iqess. Ittqessas-it ijjen ijjen, kul tasirt ittqessas-itt weḥhḍ-s, uca ad ten-ismun s tnayen idsen. Ad ten-ismun ad icedd s ufilu. Awern-as ad ten-isnuqqb s tmessi.\nIrezzu x ijjen wuzzal zeg inni izdaden-nni n tesbikt, ad t-igg x tmessi ad zzag-s isnuqqeb. Tinuqqab ɣer daxel. Xminni ɣa ismeḍ ad dd-yawi ccmeɛ n tziyzwa, ad as-t-iɣerref. Xminni ɣa ikemml aɣerref ad as-dd-yawi tiseyyaḥin ad tent-irekkeb x arras n ẓẓamar.\nCcix Mimun, ijjen umedyaz d Arifi, iqqar belli llan ca n waccawen ttasen-asen-dd zi lxarij, ttasen-dd zi Tturk, ittili n ddamus. Ittaywi-ten-dd d izegraren ittqassas-iten ɛla ḥsab lxedmet-nnsen nitnti. Ɛawed malla tejj-itt amenni d azegrar wer ittɣennej. Ig inna Ccix Mimun.\nImedyazen n Arrif : Min ɛnan d mani i yuran ? | Le RIFAIN 31 août 2020 ɣa 16 04 06 08068\n[…] ɣer ɛawed : Ina d isuraf n usenneɛ n ẓẓamar Arifi […]


Q=6	C=4	SS=4	LS=2	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=24	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Tallit n gerninuc (Ğamal at Udiε ) > Imyura > Tamedyazt\nTallit n gerninuc\n“Acimi akka terniḍ taḍṣa, εni ur tezriḍ ara?”\nIlili yezṛa ixf anda yella\nGerninuc yettrehrih ur yenḥerwa\nS ufella kan s ufella!\nWiski agugu, ikesman čuču\nLullu rfed γef iman-ik lullu\nWagi d lbiznis inu!\n"Yettaḍṣa ad yill ur yezṛi ara\nXic nekk ur t-seqsayeγ ara!"\nD tabeεuct I yeččan ixf-is\nLeεca i yedda lεemṛ-is\nIlili yeḥweṣ amur-is\nTura yeqqim-d yism-is\nd taḍṣa i lebda!!\nYesfenxer yimi, mzunadent wallen\nUr yelli ara s-iniγ, tura dayen\nĞamal at Udiε\nA nnegr-ik a gerninuc, ixf-ik deg umalus terniḍ tettleεliεeḍ !\nqqaren diγen :\n" a nnger-ik a gerninuc ixf-ik deg umalus keč la tettrehriheḍ "\nmyal tama amek qqaren, akken yeqqar akken wemdakkel nneγ Saεid At Mεemmer: "Taqbaylit d tamerkkantit". d tidett.\nL'Hocine Ukerdis - Tinin-is...\nUḥeq adrar n Tmeẓrit\nD wid yeṛwan tawaγit\nDi tmurt yettṛebbin iḍan\nSeg asmi d-nekker a ddunit\nNekwni deg ttemrit\nWaqila nluled i yberdan\nMi nesεa argaz nweddef-it\nAy nuklal t-tiγrit\nDeg naγ ad gezren isγan\nTamurt d-yefkan itran\nD irgazen yeṣṣfan\nAss-a la tkenu i twaγit\nAt tissas ddan kfan\nDeg utaram jlan\nD izan ig-gzedγen tiḍwirt\nLa nettendduruz am yiḍan\nAwes-aγ ay Uzmir amγit\nAmaqwa-k a gerninuc, iẓuran-ik deg umalus, kečč tettreɛriɛeṭ (tettreɛriɛeḍ)\nAkka i qqren deg taddart Cekbu (taɣiwant It Ǧeɛfer, Lberǧ n Buɛririǧ)\nNekk, ur t-ssineɣ ara gerninuc-ayi, ɣas ma ḥṣiɣ-t d imɣi. Wissen ma d winna akken i wumi qqaren deg umalu n tmurt n Lanjiri : lgernina?\nAsefru-ya yeɛǧeb-iyi, ɣas ma ur tesseɣ lwiski, ur tesseɣ ddexxan, ur jmiɛeɣ lullu (lellu i neqqar nekkni). Yesmekta-yi-d daɣen s sin isefra, amenzu umedyaz Ṭeyyeb : « Affar d umerɣun » ; wis-sin umedyaz Ḥmed Leḥlu (mmi-s n ɛemmis ucennay Ɛebderreḥman Uleḥlu— winna n pouvoir assassin-) « Affar d ugerninuc », yella ɣur-i ma tram a t-in-azneɣ, fket-iyi-d tansa.\nZizi-twen - Tinin-is...\nTbaneḍ-iyi-d tzewreḍ nezzeh, yerna s tidet tẓewreḍ di tira. Tḥedqeḍ, tmeεneḍ. Anṣuf s yes-k γer wesmel-agi-"nneγ". Tikkal ttwehhimeγ amek teddunt temsal da, argaz la yessutur amek i yezmer a d-yazen iḍrisen neγ asefru, yiwen ur d as-yerri, ur d as-yefki tansa! Maca, tura bdiγ ttissineγ amek teddunt temsal da, kra n win ideg ara cukken neγ ur d asen-neεjib ara ad yuγal deg yidis; ad sεuẓẓgen tiririt ulac! Wigi n wesmel-agi teḍra yid-sen am "ipappasen" i iqqaren : get ayen d-neqqar, mačči ayen nxeddem!\nWa ad qqaren asmel yeldi akk i medden, ssya ad ttarran iman-nsen ulac-iten da?!\nAttan ihi tansa a gma-tneγ-agi tt-yeḥwajen:\nma ur tufiḍ ara amek ara tceyyεeḍ, azen-d γer tansa-yagi n unemhal amatu (diriktur ameqqran n wesmel), isem-is Mass Mmi-s n Wemsed:\nAnṣuf s yes-k.\nTanemmirt-ik ay Yidir Awaγzen\nAql-i am win i wumi yefsi wagus, ssetḥaγ nezzeh imi ur d-ufiγ ara imeslayen tuklaleḍ a gma-tneγ Zizi-twen. Azal d leqder-inek meqqer; lxir-ik ur tessiriden isaffen!\nUr yelli d acu-yi akken ad cukken deg-i! Ur lliγ d “fis” ur lliγ d “abulis”, a gma. Yerna γas lliγ d kra, ur yelli i γ-yezdin nnig temsalt-agi-nneγ “Tamaziγt”; ayen-nniḍen yal wa aqerru-s di tcacit-is. Nniγ skud ssneγ ad sxuxxteγ cwiṭ di tira-yagi n tmaziγt meqqar ad aruγ yiwen usefru umedyaz-agi “Ḥmed Leḥlu” acku yeɛjeb-iyi, uγeγ-d ammud-ines isefra am nekk am yemdanen-nniḍen, daγen ad aruγ u ad azneγ yiwet tullist n Murad Zimu, daya. Ur yelli wayen ara d-rebḥeγ, ur d-seddayeγ isem-iw (d way d isem sɛiγ-t ad rnuγ a t-id-sedduγ!), ur yi-id-ttaččaren leǧyub-iw! Ma d tugdi i ugaden, ahat d isem-iw i ten-yessagwden?! Maca, llant kra n tefyirin i yenna yiwen umedyaz akken, hattah:\n“Agwad bu sin iḍarren\nUr ttagwad waγzen\nA k-iḥader d bab n nnif”\nAql-i ihi uzneγ-n asefru n Ḥmed Leḥlu γer tansiwin-nni i yi-d-tefkiḍ.\nTanemmirt-ik i tikkelt-nniḍen a gma-tneγ Zizi-twen. A k-ibarek Rebbi.\nUr yelli d acu-yi akken ad cukken deg-i! Ur lliγ d “fis” ur lliγ d “abulis”, a gma. Yerna γas lliγ d kra, ur yelli i γ-yezdin nnig temsalt-agi-nneγ “Tamaziγt”; ayen-nniḍen yal wa aqerru-s di tcacit-is. Nniγ skud ssneγ ad sxuxxteγ cwiṭ di tira-yagi n tmaziγt meqqar ad aruγ yiwen usefru umedyaz-agi “Ḥmed Leḥlu” acku yeɛjeb-iyi, uγeγ-d ammud-ines isefra am nekk am yemdanen-nniḍen, daγen ad aruγ u ad azneγ yiwet tullist n Murad Zimu, daya. Ur yelli wayen ara d-rebḥeγ, ur d-seddayeγ isem-iw (d way d isem sɛiγ-t ad rnuγ a t-id-sedduγ!), ur yi-id-ttaččaren leǧyub-iw! Ma d tugdi i ugaden, ahat d isem-iw i ten-yessagwden?! Maca, llan kra n tefyirin i yenna yiwen umedyaz akken, hattah:


Q=5	C=5	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=9	G1=6	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Izlan n at Wagerakal (Les chants païens) – La Kabylie autrement\nKaysa Xalifi tekcem tawwurt n usgunfu\nLe meilleur moyen d'ouvrir le dossier Matoub\nIn Documents, Magazine\nIzlan n at Wagerakal mačči kan d ccnawi ara yezzuznen lexwaṭer n wid ara sen-yeslen. Izlan-agi d tawwurt neɣ d tiwwura i yellin ɣer umezruy, tasekla, idles akked uzekka n tmurt n yiqbayliyen.\nYal izli d tala yettfeggiḍen, aman-is swayen amezruy ifuden tilin-nneɣ, aman-is swayen amḍiq ideg nedder acḥal d leqrun, aman-is ttecruruden ttazallen ɣer yilel Agerakal, dinna ad aɣ-d-smektin wid ukud neccerk zik amḍiq, idles,wid yewwin abrid n tussna akked tmussni.\nYal izli, yesmektay-d timiṭ-nni i aɣ-yeɣlin deg Yilel Agerakal, Amḍiq n tɣerma Tagrikit-Talaṭinit ayen ala Taqbaylit? Yal izli, deg-neɣ yessaki-d amezruy neǧǧa igen, yessaki-d ayen akk nezgel asmi i aɣ-zzuɣren Wat Yiwen (les monothéistes) ɣer imeḍqan ur nessin, ur nezmir, ur aɣ-nlaq, almi ass-a yeɛreq-aɣ ula d abrid ɣer yiman-nneɣ.\nS yezlan-agi yezmer ad naf abrid s yetran ɣer yiman-nneɣ, ɣer wakal-nneɣ s laɛnaya n Wenẓar akked Igennawen nniḍen. Irebban-nneɣ ad ten-ger i Tefrit akken ad tesseḥlu igran. I Wenẓar akken ad yesṭṭuqet aman. Wnisa ad teẓẓu deg ugdud tayri, ad d-yuɣal lferḥ ɣer wudmawen… S yes-sen ad nqabel lmut akken nniḍen, Yarmec yid-s ad yeddu ɣer wanda yakk ara naweḍ. Ubdir ɣur-s ad neddari, ur nettagad ad nettwaḥqer.\nIzlan-agi d abrid ɣer ugama, agama-nni iseg d-nekka; igenni-nneɣ dayen ad iɛemmer, ad iɛemmer s wayla-nneɣ mačči s wayla n wiyaḍ.\nCcnawi-yagi d tiɣri i Wenẓar akken ad d-yuɣal ɣer tarwa-s, ɣer wakal-nni kerzen wid ur nessin, wid ur nemɛin.\nMa yella Aqbayli yebɣa ad yili, ad yettuqadar d lǧens am netta am leǧnas nniḍen s waya kan ara yili. S waya ka ara d-iɛawed talalit.\nTamawt: Llan 2 iḍebsiyen, deg-sen 27 n yizlan (ccnawi) ccnan-ten 27 icennayen. Isefra yura-ten Umeẓyan Keẓẓar.\nConformisme mouton réactionnaire et Pragmatisme Politique


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=A-Awdan ttimetti Awdan ameqqar ur yenna ara netc d ameqqar, maca imeqqaren m-midden netnin d imesnawen yila llan g-wul n-timetti. D ayu s-mat ver an utlay af tamusni afellanev an akez amusnaw, mallik ur tella tamusni ur amusnaw d ur yella amusnaw ur tusna n-timetti ttmeddurt m-midden-nnes sejjaj. Tameddurt m-midden nettat d asental amezwar n-tamusni d imesnawen yila xedmen mehlen g-talsa-nnes s-wufus d ivef g leàbes. Amyu amusnaw inejjem ay-zzu amdag n-tamusni g-iselman n-timetti d at ugur lezzat d agdud ay-mver d ay-zer abrid-is, ay slull tamurt d ay-mdi tatfi n-tilelli. Nev tilelli nettat d abud n-tmesniwin kul, mallik tamusni ur tilelli nettat ca ttamusni, imat ? Mallik tamusni iswi-s amezwar netta ttaslullit n-alli m-midden s-uxetref d ajjujef ttkerkas af wawal n-igulla d mat y-ttased-asen s-berra n-iman-nsen. Deh tilelli n-awdan nettat d wul n-tamusni d amusnaw ur yella ara ver ay-ttu taslullit n-tamusni bac ekkren midden s-ides-nsen d at-ekker timetti.\nTuh ttikkest s-ungal nnan-as Tunnit\nyurit S.Dehmani 1995 d xxul ad wednet tikkas iden.


Q=10	C=0	SS=0	LS=10	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Lubnan tenna-d dakken aɣrab ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa yečča-d seg wakal-nnes\nVous êtes ici : Amugger»AMAḌAL»Lubnan tenna-d dakken aɣrab ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa yečča-d seg wakal-nnes\nmercredi, 07 février 2018 09:49\nBIRUT– Tenna-d Lubnan, ass n ttlata, dakken la tessefray ad d-tebdu tigawt tadiplumatit mgal weɣrab n ubiṭun ay la tbennu Isṛayil ɣef tlisa gar snat-a n tmura, yernu twekked-d dakken kra n yeḥricen seg weɣrab-a ččan-d seg wakal alubnani.\nDeg 2012, tebda Isṛayil lebni n yiwen n weɣrab ɣef tlisa d Lubnan yernu teḍfer ayen yettwasemman « izirig aẓerwal », d talast ay tga Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen deg useggas n 2000 gar Isṛayil d Lubnan yernu d win ay d izirig n weḥbas n yimenɣi gar snat-a n tmura.\nDeffir yiwen n wemyager ay d-yellan, ass n ttlata, gar uselway alubnani Michel Aoun, aneɣlaf amenzu Saad Hariri d uselway n wemni Nabih Berri, twekked-d tselwit talubnanit, deg yiwen n welɣu, dakken la tessefray ad tkemmel ussisen n ussebges, ama deg weswir amnaḍan neɣ agraɣlan, akken ad tesseḥbes Isṛayil seg lebni n weɣrab-a daxel wakal alubnani.\nUla ma snat-a n tmura mseɛdawent, imasayen iserdasanen ilubnaniyen d wid n Isṛayil nnummen ttemlilin-d ddaw leɛnaya n FINUL (Tadusi Tabdammast n Yeɣlanen Yeddukklen deg Lubnan) akken ad ssiwlen ɣef wuguren n tlisa.\nAss n letniyen, yella-d wemyager d udiwenni ɣef « yimahilen n tijjenyeṛt deg wenẓul n yizirig aẓerwal », ɣef leḥsab n yiwen n welɣu n FINUL. « S kra n wermud ara d-yilin sdat yizirig aẓerwal yessefk ad d-xebbren fell-as uqbel ma yella-d akken ur d-yettili ara wugur deg wemsefham neɣ kra n umennuɣ.\nYesseḥder-d daɣ welɣu n tselwit talubnanit seg « wejlaq » ay tebɣa Isṛayil ad tejleq urrig d upitṛul n yilel yellan deg waman ilubnaniyen.\nLubnan ad tezmel, ass n ljemɛa, iguta d yiwet n tegrawt n teṛmisin aydeg ttekkant teṛmist tafṛansit n Total, taṛmist taṭalyanit n ENI d teṛmist tarusit n Novatek akken ad bdunt asnirem n tmerɣa deg waman ilubnaniyen.\nSin n yiḥedren ay yerza wesnirem-a yiwen seg-sen Iḥder Wis 9 ay d-yusan ɣef tlisa gar waman ilubnaniyen d wid n Isṛayil.\nUgar di taggayt-agi : « Yessefk ad tfak Meṛṛuk awdag n yikalen n Tniri Tutrimt yellan d awanak amaslaḍ n Tdukli Tafriqit Imḍebbṛen ifalaṣṭiniyen wwten di tekṛiḍt ssexdamen wudayen mgal iɣermanen »


Q=12	C=0	SS=0	LS=0	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=4	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Amari Arifi Cahid Andici yessufeɣ-dd « Taqnuct n wureɣ » | Le RIFAIN\nAmari Arifi Cahid Andici yessufeɣ-dd « Taqnuct n wureɣ »\ntaqnuct n wureɣ\nAwarn i uturjem-nnes i tmezgunt i umi qqaren « Iḥewwasen » n umari Ačili Egon Wolff, d umutti-nnes ɣer yiger n yixarrisen x Arif s usufeɣ n udlis « Irifiyen ass-a », yedwel-dd zeg-neɣ Andici ɣer yiger n uturjem i twalat nniḍen, yixḍar ḥuma a dd-yesserzef tamezgunt i umi qqaren « Taqnuct n wureɣ » ɣer umeɣri Arifi.\nTamezgunt-a i yellan zi tefsarin n wammas n trezzutin d tɣuriwin timaziɣin di Arif, yura-tt umari Aruman Plawtus, aṭṭas n leqrun zeggami, zi tmezgunin i yecnan ɣer nhar-a. ttennḍent temsarin-nnes x yijen wergaz yetterbeṭ, iruḥ d taqebbart, maca walli x ca n temɣart, lla, yetterbeṭ di teqnuct teccur s wureɣ.\nPlawtus i yeddren jer usegg°as n 254 d 184 qbeel i tlalit n Yeccu Lmasiḥ, yura timezgunin-nnes s tlatinit. deg yimezwura-nnes, yebda lxedmet deg udikur n umezgun, yeɣra taumidit tagrikit. zi ssenni yura timezgunin, ttwaḥsabent zi min daneɣ-dd-yiwḍen yekmel zi tira n tsekla tarumant n lweqt-nni.\nAsemzeɣ-a i yegga Andici i tmezgunt n Plawtus, ad yewc ijjen tfawt temɣar i tsekla tarifit ḥuma ad teṭṭef amkan-nnes, ad tili ɛawed d tamerniwt jer yifassen n yimerzuten d yimeḥḍaren n tɣuriwin n tmaziɣt.