Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=3	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ḥmed Nekkar, yura, yessefra, yessuli tizrigin « Tamagit » – Siwel\nḤmed Nekkar d win i d-yusan γer tudert deg wass n 13 deg waggur n meγres aseggas 1955, di tama n Delles, agezdu n Bumerdas, di tmurt n Yiqbayliyen.\nD amedyaz, d amaru, d ameγnas n teqbaylit, yekki deg waṭas n temliliyin d yisaragen i d-yettilin γef tnekkit-nneγ. Akka tura yesselḥay tiẓrigin "Tamagit" netta akk d umedyaz n Teqbaylit Yeḥya Yanes.\nḤmed d win yettaken azal ameqqran i tγuri n yidlisen ama s tutlayt-is neγ s tutlayin tiberraniyin i t-yeğğan ad yessuqel ayen din n tmucuha γer tutlayt-nneγ, ara d-yernun tabaγurt d ccbaḥa i teqbaylit. Ass-a ur nezmir ara ad d-nebder tasekla taqbaylit ma ur d-yeddi ara yisem n Ḥmed Nekkar, imi yeṭṭef deg-s amḍiq s ubrid n tezdeg i d-yenjer am win n Belɛid At Ʃli, Racid Ʃellic, Ʃmer Mezdad d wiyaḍ.\nYebda tamedyazt deg yiseggasen-nni n 70, asmi yella d anelmad di tsenawit. Ungal-ines amenzu yeffeγ-d deg useggas n 1999 γer teẓrigin n Yuba wis-sin. Dγa seg yimiren ur yeḥbis, yettaf iman-is di tira. Γas akken yessaẓerg-d ayen din n yidlisen, mazal yettheggi-d amaynut i d-yenna mmi-s, Nayer Nekkar.\nAyen yura yeffeγ-d:\n– Yugar ucerrig tafawett, 1999 , ungal\n– Gerzzebra d yefḍisen, 2012, ungal\n– Adlis n tγuri, yebrir, 2014\n– Tajeğğigt n Meγres, 2015, ungal\n– Taγaḍt n Mass Seguin, 2015, tullist\n– Ruzama d umakwar, 2015, tullist\n– Aẓeḍḍa n Tissist, 2016, ungal\n– Inebgi n rebbi, 2016, tamacahutt\n– Tibḥirt n temhargiwt, 2016, tamacahutt\n– Alluca di tmura n tirga, 2016\nSIWEL 170003 FEV 17


Q=8	C=0	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=10	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Ca n 275 n yiwdan ig immuten s Kuruna di Lmuɣrib simana i yeɛdan | Le RIFAIN\nPicture taken May 23, 2020. REUTERS/Ricardo Moraes\nTenna tamawast n seḥḥet di Lmuɣrib belli simana i yeɛdan ittwazemmem dag-s ca n 275 n yiwdan ig immuten s Kuruna. Terni twekked, belli di simana-ya tanita i di immuten aṭṭas n yiwdan zeg wami tebda tudef-d Kuruna ɣer Lmuɣrib.\nMamec wwḍen imeḥlak n Kuruna di Yumayen ɣer ca n 3500 n waddad deg wass. Di ca n yumayen mseḍfaren. Manaya ɛemmers ma ttuɣa yewweḍ ɣer-s Lmuɣrib qbel. Mamec i d-tura tamawast n seḥhet ila Lmuɣrib izemmem 153 alef n yiwdan i telqef Kuruna. Itsemma i ca n 400 n yiwdan i mkul 100 alef n imezdaɣ. Maca ittakk°aḍ inni iggenfan ɣer 84%.\nLmuɣrib ittawi-d wis tnayen di Tefrikt alaḥsab ttistat ig ittegg i Kuruna. Mamec i d-iwwi wis 30 deg umaḍal deg waddaden ig izemmem di Kuruna d wis tnayen di Tefrikt. D wis 36 deg umaḍal deg inni ig immuten.


Q=11	C=0	SS=0	LS=0	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=6	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tmaziɣt walu ɛawed.. Tamawast n ṣṣeḥḥet ad temsawaḍ s Teɛrabt d Tefransist | Le RIFAIN\nTmaziɣt walu ɛawed.. Tamawast n ṣṣeḥḥet ad temsawaḍ s Teɛrabt d Tefransist\nTenna tamawast n ṣeḥḥet ila yeggur ad tbeddel amsawaḍ-nnes aked yiwdan. Zi tiwecca n lexmis 03 Cutenbir 2020, mani iggur ad sbedden ineɣmisen ittṣewwaren s ubidyu.\nTerni tenna tmawast ila yeggur ad tefser tnayen n ineqqisen, ijjen s Teɛrabt wenniḍen s Tefransist. Ineqqisen-nni nnes ad ten-sekken i merra isiten d tɣemsa, zi setta n tmeddit.\nMamec kur xemzṭac yum ad ggen ijjen ubidyu x mani tewweḍ Kuruna di Lmuɣrib.\nTamawast n seḥḥet tettmsurruf aked Tmaziɣt axmi wer telli d iles unsib d tmenḍawt. Mani tessexdam ijjen yiles wer yelli qaε d unsid di tmenḍawt. Aya immal-d ila ddewla wer ɣer-s qqaε ɣana ad tessemɣer zi Tmaziɣt.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=9	G1=4	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Banouh, argaz n temlilit ! - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Banouh, argaz n temlilit !\nJSK 2 - HAC 0\nBanouh, argaz n temlilit !\nS rbeḥ-agi-ines sdat n terbaɛt Horoya Conakry, tettedu srid JSK ɣer uḥric i d-iteddun n telɣuɣa n Tefriqt.\nSdat n waṭas n yimferǧen i d-yerzan ass-nni n sebt, 14 deg cutember 2019, ɣer unnar n umenzu n unbir n temdint n Tizi Uzzu, tessaweḍ tarbaɛt n Yilmeẓyen n leqbayel i wakken ad terbeḥ sin (2) n yiswiyen ɣer ulac HAConakry. Iswiyen i d-yewwi yilemẓi ifazen Banouh i yuraren akken iwata timlilit armi d ddqiqa tis 84’. Xas ulamma aṭas i d-yewwten deg-s uqbe ad t-walin yetturar deg unnar, meɛna ibeggen-d belli yezmer ad d-yawi ugar i terbaɛt n Yilmeẓyen n leqbayel.\nDayen i yeḍran dɣa sendiḍelli n sebt. Tekcem terbaɛt n JSK s annar s lebɣi meqqren i wakken ad terbeḥ timlilit s waṭas n yiswiyen ayen ara yessishilen timlilit n tuɣalin ɣer Conakry, acu mačči dayen isehlen sdat n terbaɛt n HAC i yetturaren ula d nettat s lebɣi ameqqran. Xas ulamma aṭas n tegnatin i as-iruḥen I terbaɛt n JSK i wakken ad d-tawi iswiyen, ladɣa deg ddqayeq 2’, 4’, 18’, 28’, 44’, sɣur Addadi, Banouh, Souyad d wiyaḍ, meɛna armi d ddqiqa tis 51’ i yessekcem Banouh ddabex ɣer daxel ucebbak n Moussa Camara, aɛessas n terbaɛt n HAConakry.\nAya, ur yessefcil ara imyurar n HAC, imi ɛerḍen ad d-rren ttar kra n ddqayeq kan ɣef yiswi amezwaru n JSK, acu kan tarbaɛt n Yilmeẓyen n leqbayel i yernan iswi-nniḍen. Iswi i d-yewwi dima Banouh deg ddqiqa tis 66’. S sin n yiswiyen ɣer ulac i tkemmel temlilit armi d taggara-s. Gar wid yellan deg temlilit-agi, nezmer ad d-nader Sendjak. Am wakken daɣen i truḥ trisiti uqbel ad yebdu uḥric wis sin n temlilit, acu kan tuɣal-d snat n ddqayeq kan.\nArticle précédentAd d-yili ufraq n 1 600 n tnezduɣin sya ɣer taggara n useggas\nArticle suivantLa mairie fermée depuis deux semaines


Q=2	C=2	SS=0	LS=0	PS=0	DC=2	LC=0	SD=0	BS=0	G0=30	G1=18	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Iswan n tfaska n tmedyezt n teqbaylit/tamaziɣt ADRAR N FAD, Ayt Smaɛel (Bgayet) : Tamuɣli n yiwen n uɛeggal n tseqqamut > Imyura > Timenza\nIhi akken i yezmer ad d-yini, ad d-yessenfali umedyaz iḥulfan-is d taktiwsin-is S WAWALEN, i yezmer umdan menwala ad yessenfali iḥulfan-is s yimeṭṭi, s taḍsa, s wurrif, s uɛekki, s tsusmi, ... Inaẓuren-nniḍen seqdacen “timeslayin”-nniḍen akken ad d-senfalin ula d nutni iḥulfan-nsen ; At teklut, d amedya, seqdacen tiɣmiwin (initen) akken ad d-gen tifelwa ; At uẓawan seqdacen imesla (leswaqt) akken ad gen tiẓawanin, atg.\nIhi mačči ala imedyazen i yesɛan iḥulfan, mačči ala nutni i yessnen ad ten-id-senfalin s wawalen ! Maca d tidet ahat d nutni i yesɛan iḥulfan lqayen, d nutni daɣen i as-yessnen i wawal tikli!\nIhi sarameɣ yefra wugur-nni n tenfalit iɣef i d-wwiɣ awal iwsawen: mačči d iḥulfan neɣ d taktiwin iwumi sellen yimdanen, d tanfalit-nsen s wawalen. Yegra-d tura usteqsi-nniḍen: yezmer umdan, d menwala neɣ d anezzarfu n tseqqamut n temzizzelt i yi-icban, ad d-yini S WAWALEN ayen yettxemmim ɣef usefru? Mebla ccekk yezmer! Am wakken i yezmer ad d-yini ayen yeḥḥulfa s imeṭṭi, s wurrif, s taḍsa, s uskeɛrer, s rregmat, s leḥzen, …\nD acu kan llant snat n tmenniwin: seg tama yezmer umdan ad “yessezref” (juger) asefru mi as-yesla, yezmer ad d-yini: « yeɛǧeb-iyi, yehwa-yi », neɣ « ur yeɛǧib ara », neɣ « dir-it », neɣ « wissen », neɣ …\nTaseqqamut n yinezzurfa ideg ttekkiɣ mačči s tmenna-ya i d-neqqar. Ayen akka i nga, i nxeddem deg tfaska n ADRAR N FAD mačči d nekni i t-id-yesnulfan. Ulac tamurt anda ay ulac tamedyezt d tsekla s umata d wayen i tent-id-yeṭṭafaren : tasekklant (critique littéraire) ; ulac tamurt anda ay ulac taẓuri s umata d wayen i tt-yeṭṭafaren : tazɣent n tẓuri (critique d’art) ! Dɣa ma yell aula d nekni d aɣref n yimdanen am wid n umaḍal, acimi ur tettili ara tezɣent n tmedyezt n teqbaylit ihi ?\nTaseqqamut n temzizzelt n tmedyezt ADRAR N FAD, am tid i d-iḍerrun anda-nniḍen, d tazɣent tasekklant i tetteg ; aya neqqar-it-id yal aseggas zdat n yimedyazen d tmedyazin i d-yettasen ɣer tfaska ; aya daɣen nura-t-id, nessegza-d amek i nxeddem akken ad d-nefren wid “yuklalen” arrazen. Nga-d isuḍaf i temzizzelt : ur d-yewwi yiwen wayeḍ ad yekki, melba lebɣi-s, rnu ma yusa-d s lebɣi-s, s timmad-is, yessefk ad d-yini bɣiɣ, ad t-id-yaru s ufus-is : maca ma yekki, yessefk ad yeqbel isuḍaf swayes tleḥḥu tfaska, gar-asen : igmaḍ n temzizzelt.\nD tidet, igmaḍ n temzizzliyin ttḥuzunt imekkiyen, imi wa sefraḥent-t, wayeḍ seqraḥent-t. Maca ur yessefk ara ad neqqim kan deg temsalt n “lferḥ d lqerḥ”, ur ilaq ara ad neg azal i warrazen kan. Nnig temsalt-a n warrazen, cukkeɣ llan wazalen-nniḍen d yibaɣuren (lfaydat)-nniḍen is d-gellunt tfaskiwin-a n tmedyezt.\nTamezwarut d asemlili n yimdanen i d-yettasen seg yal tama n Tmurt n Leqbayel, tikwal seg temnaḍin-nniḍen n Tmazɣa. Ulayɣer ara segziɣ ugar ayen d-yettawi usemlili n yimdanen ! Daymi i nettakk yal aseggas arraz n usebɣes n tantala (tacawit, tamaheq, tazennatit, …), ticki I llan yimekkiyen i d-yerzan.\nTin-nniḍen d asemlili n yirgazen d tlawin, d umɛebber gar-asen. Di tfaska n ADRAR N FAD ttwaliɣ, ma yella drus, 20 ar 30 n tlawin/tiqcicin gar 100 n yimekkiyen ; rnu, nnig n warraz n usebɣes yettunefkayen i tmeṭṭut yal aseggas, tikwal d tameṭṭut i yettawin arraz n temzizzelt (amezwaru, wis sin neɣ wis 3).\nAbaɣur-nniḍen d asemlili n tsutwin : gar yimekkiyen-a, llan yilemẓiyen, llan yimɣaren. Dɣa yal aseggas nettakk arrazen n usebɣes i yilemẓi d umɣar ; am waken i nettakk wayeḍ i yimezgi – win yezgan ittekki deg tfaska.\nMa ur yeẓri ara s wallen-is, ur yettamen ara yiwen acu i lemmden yimekkiyen deg temliliyin n tmedyezt am tin n ADRAR N FAD. Walaɣ amek i neqqent medden iman-nsen akken ad lemden tira n teqbaylit/tamaziɣt ; walaɣ daɣen amek i ttkeriren isefra-nsen, ttalsen-asen-d timenna, akken ur ten-id-qqaren ara d taɣuri deg twerqtin ; walaɣ, nwala akkit amek i d-salayen “aswir”-nsen yimekkiyen seg useggas ɣer wayeḍ. Ulac ccekk ihi timzizzliyin-a “skarayent tismin”, meḥsub ttemɛanaden gar-asen, imi kkaten akkit ad seggmen, ad wennɛen isefra-nsen; imi kkaten akkit akken wa ad yif wayeḍ.\nTella tayeḍ daɣen telha : walaɣ kra n yimekkiyen amek sawḍen kksen leḥya i t-yeqqnen, imi di tazwara ur sawaḍen ara ad d-ɛeddin zdat n yimnezzhen ad d-inin isefra-nsen.\nTaneggarut tif akk tiyaḍ : tuɣal teqbaylit d TUNSIBT deg tfaska ! Mačči kan d isefra I d-qqaren yimekkiyen s teqbaylit, mačči kan d imezzurfa I d-yettmeslayen s teqbaylit ! Medden akk ttmeslayen yes-s, ttarun yes-s ! Ula d tanarit (secretariat) n tfaska ttarun yes-s, ttgen-d yes-s tinagwin.\nBgayet, 30 mars 2013


Q=16	C=8	SS=0	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=6	G1=3	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Am wass-a 34 issegusa zeg wami nɣin Saɛid d Farid di llisi n Imzuren | Le RIFAIN\nAm wass-a 34 issegusa zeg wami nɣin Saɛid d Farid di llisi n Imzuren\nSaɛid Buḍḍuft d Farid Akruḥ\nDeg useggas n tɣuri 86/87 umi ttuɣa imeḥḍaren n llisi sɣuyyun x lḥeqq-nnsen, aṭṭas n imeḥḍaren rewlen. Ad x-asen d-adfen lemxazniya ɣer daxel i llisi. Ḥedd inya x lḥiḍ, ḥedd iruḥ ɣer lqisem ibelleɛ-d x-as tawwurt. Maca Farid Akruḥ d Saɛid Buḍḍuft wer wwiḍen ad rewlen nitni, Saɛid ula kṭer netta ttuɣa-t d ameɛḍur. Uca ad ten-wten lemxazniya d ssimi ar mani ig immut Farid i ttuɣa yeqqaren di tmussni d netta ɛad wer yiwiḍ aseggas-nnes wis ɛicrin.\nMaca Saɛid immut deg wexxam-nnes di tmeddit-nni zegga ig icca ca n teyyita d tiɛeffanin di arrimet-nnes. Ula kṭer netta ttuɣa-t d uqlil di seḥḥet-nnes wer yiwiḍ ula seṭṭac n iseggusa di buḥbel-nnes.\nIlul Saɛid Buḍḍuft di ddcar n Tizi Uɛekki, jjwayeh n wuggug n Ɛbdelkrim Lxeṭṭabi ass n 25 Yennayer deg ijjen twacunt wer ɣer-sen ca. Tuɣa-t zeg imeḥḍaren imiɣisen, amec x-as cehden iselmaden-nnes.\nMa s tidett afistibal n sini di Nnaḍur, iɣeṭṭel zeg inaẓuren Irifiyen ?\nLerifain - 17 novembre 2021\nCahid Andic - 16 novembre 2021\nLerifain - 9 novembre 2021


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=4	G1=3	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=TIMETTI - Results from #1440\nAɛawed n usejji d uzeyyen wis 351 d lejwameɛ di twilayt n Dzayer (Twilayt)\nAsimwas, 19 Yunyu 2015 12:40\nDzayer- S Tmassit n uyur n Ṛamaḍan imubarek usin-d isallen sɣer yemḍebbṛen n twilayt n Dzayer, belli bdan aɛawed n usejji d uzeyyen wis 351. Lecɣal-aya axdam-nnsent icarek deg-s srabes n tɣiwant s uzeyyen n wis 301 ma yella d lejwqmeɛ yeqqim a hen tzeyyen tanmehla n tɣawsiwin n ddin way amek i d-nnan imḍebbṛen. Ad neɛlem belli tawilayt n Dzayer llan deg-s wis 488 d lejwameɛ d wis 61 n tzeqqiwin n tẓallit d wis 61 d lejwameɛ deg webrid n weṣkay, id-sent wis 10 tɣerbazin n alquṛan seg-sent wis 6 twaqnent ɣer internet. U stmassit n uyur n Ṛamdan yellan yudf-d ass n 18 yunyu. Tagiti n lejwameɛ deg tmeneɣt n Dzayer had aẓṛent asezdeg d uzeyyen d useḥli s lexṣuṣ deg tzeqqiwin n wetweḍḍi d ubeddel n tẓerbyin d useggem n tmacinin yeṣṣeṣmaḍen d wedhen n wudemawen ibeṛraneyen n lejwameɛ. Ad nesmekti belli Mass Abdelqader Zux « yesserg-d asenddeh yemnaɛ deg-s azenzi n ucal ixalfen leqwanen s lexṣuṣ adeg isaman lejwameɛ.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=1	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Letniyen, 21 Ctembeṛ 2020 11:00 Ɣran-t : 30 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iwekked-d uselway n tegduda, Abdelmadjid Tebboune, dakken ad yili d aquran deg wayen yerzan ugur n ugzam n Internet ay d-yellan, seg melmi kan, deg tmurt, am wakken ay d-yerna dakken Lezzayer tetteddu ɣer tdamsa tumḍint yernu ur tzemmer ara ad tkemmel deg ubrid-a ma yella ixuṣṣ uktum.\n« Llan wuguren ay yessefk ad ten-nqabel, aya d tamasit-nneɣ. Ẓriɣ dakken ur fessus ara yiniḍi, maca uguren ad frun cwiṭ, cwiṭ », ɣef wakken ay d-yenna uselway Tebboune deg umyager ay iga d yimasayen n yimidyaten iɣelnawen ay d-iɛeddan ass n usamas tameddit.\n« Neqqel ɣer deffir deg mennaw n tɣula yernu ugur n uktum n Internet d ttbehdila », ɣef wakken ay d-yenna uselway ay d-yernan dakken « tamurt tetteddu ɣer tdamsa tumḍint, tanezzut taliktṛunant d uxelleṣ aliktṛunan, yernu aya ur yetteddu ara akken iwata war aktum n Internet ara yilin yejhed yernu d amellil ».\nAselway n tegduda yewɛed, i lmend n waya, akken ad yili d aquran deg wayen yerzan taratin-a, am wakken ay d-iger tiɣri i uferru n wugur n ugzam n Internet ladɣa deg tnariyin n tnazent d temṣukin tinagdudin ayɣef d-rezzun yiɣermanen.\naktum n Internet\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 21 Ctembeṛ 2020 11:00 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 30 n tikkal Bḍu


Q=1	C=1	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=9	G0=38	G1=33	G2=17	DLID=ber_Latn	BODY=Tamsalt takatalanit deg Temzikkent n Frankfurt\n11 Tubeṛ 2007\nAṭas seg yimura yettarun s tespenyulit ay iγunzan (boycotter) timzikkent (foire) n wedlis tis 59 n Frankfurt (deg Lalman), yerna aseggas-a, tamsalt takatalanit d nettat ay d-yerran lwelha n medden deg temzikkent n useggas-a, imi ay d-texleq deg-s uguren.\nTimzikkent (foire) n Frankfurt d nettat ay d timzikkent n wedlis (taktabt) tameqrant akk deg ddunit, maca aseggas-a, kra kan n tsaεtin uqbel ma teldi, wid ay tt-id-igan sḥassfen imi ay γaben deg-s aṭas n yimeskaren (auteurs) ispenyuliyen, yerna aseggas-a, d Katalunya ay d tinebgit n yiseγ deg temzikkent-a.\n”Qrib akk imeskaren (auteurs) yettarun s tespenyulit ay d-yettwaεerḍen ur ttekkan ara, ula d wid yellan d Ikatalaniyen” ay d-yenna, ass n ttlata [9 Tubeṛ], unemhal n temzikkent (directeur de la foire), Jürgen Boos, u yerna-d belli ”ssebba n way-a netta d taγelnaẓri (nationalisme) akk ed umennuγ ay d-yettilin deg Spenyul gar medden n tmiwa yemxallafen akk ed zzux s yiman”. (Kemmel ...)\nCcna n teqbaylit aqbur : Ferhat Madani neγ inuẓar* yettwattun\nFerhat Madani yella icennu deg yiseggasen-nni ay deg terbeḥ Ldzayer, maca ass-a yettwattu yerna ur yufi ara anwa ara t-iεawnen akk-n ad qqlent tezlatin-ines ”ur yettεeddi zzman” γer lemwaj n Ṛṛadyu taγelnawt (nationale).\nMadani d yiwen seg wid ay d-yezwaren s anrar n ccna aqbayli. Yecna ugar n meyya n tezlatin, amur ameqran deg-sent d tid ay deg yecna γef yimeγrasen (ccuhada) n Tegrawla n 1954, maca ass-a, Ferhat Madani la yettḥulfu i yiman-is yettwaεzel seg Ṛṛadyu. (Kemmel ...)\nUrfan n yiselmaden n tmaziγt deg Bgayet\n26 Ctembeṛ 2007\nIselmaden n tmaziγt n twilayt n Bgayet la ttwalin aseggas-a amaynut n tγuri urd win ara d-yawin lxir. Tiddukla-nsen la tettxemmim belli aṭas seg yinemhalen (directeurs) n yiγerbazen (llakulat) banen, seg tura belli ur yelli deg nneyya-nsen ad gen kra akk-n ad snernin asselmed n tmaziγt.\nDeg yiwet n tseγrut (déclaration) ay aγ-d-yettuceyyεen, tiddukla Tidmi la d-teqqar belli inemhalen (directeurs) n yiγerbazen ur la ttḍafaren ara leqwanen ay d-yessuffuγ weγlif (ministère) imi ay ”ẓran yagi ur ten-yettεaqab yiwen deg tegnit n menwala”. Seg yidis niḍen, Tamehla (Direction) n usselmed ar ass-a werεad d-tessuffeγ kra n teftart (document) ay deg ara d-tesban amek yessefk ad yettwabnu u ad yili usselmed n tmaziγt i sya ar sdat. Iselmaden la d-qqaren belli aγlif (ministère) ur d-yecliε ara yernu ur la ixeddem ara akk ay-n yessefken akk-n ad yaf yiles amaziγ iman-is. (Kemmel ...)\nZik tella d aṭabu*, ass-a la ssawalen fell-as s lejheṛ : tinettit** tamaziγt deg Libya\nTamsalt n Yimaziγen deg Libya teqqim 37 n yiseggasen d aṭabu, rran-tt deg yidis yerna ur d-yessawal fell-as yiwen, maca taggara-a iduba (autorités) n Libya rran-d ddehn-nsen γer-s yerna testeεṛef yes-s s lejheṛ.\nImezdaγen n Libya llan deg-sen 10 % n Yimaziγen neγ ”imdanen ilelliyen” (iḥuṛṛiyen), yerna wigi zedγen ladγa deg yidurar ay d-yezgan deg utaram (lγerb) n Ṭ̣rables neγ deg wenẓul (sud), deg ṣ̣ṣ̣eḥra n tmurt-a anda ara naf Imucaγ (Itergiyen). Imaziγen n Libya la ssutturen seg udabu ad yesteεṛef s tnettit-nsen (identité) tadelsant akk d yiles-nsen, yerna gguman imi ay ten-rran deg yidis seg wasmi ay d-tebda tegrawla (révolution) talibit deg 1969 d wasmi ay yuli Mouamar Kadhafi γer leḥkem deg tmurt-a. Yuγ lḥal, Kadhafi yeqdec acḥal akk-n ad yesseddu tamurt s yiwet n tsertit (politique) yettwabnan γef tkaεṛabt (panarabisme). (Kemmel ...)\nTasegdalt* n Tubiret : D lateṛ la yetthuddun\n*leḥṣ̣in / fort\nTasegdalt (leḥsin) tateṛkit neγ Lbuṛj n Ḥemza, akk-n ay mazal qqaren-as kra, yeqqel ass-a d ixerban (ruines); d acu kan, ixerban-a yiwen ur la iqeddec akk-n ad iεawed ad ten-yebnu neγ, meqqar, ad ten-yeḥrez u ad asen-yeg leqrar.\nZik, Tasegdalt (leḥṣ̣in) tateṛkit tella tebded γef tiγilt umi qqaren Draa El Bordj, d tiγilt εlayen, u tekka-d sennig tsegdalt-nni, ula asmi werεad teγli tsegdalt-nni. Ass-a, tasegdalt-nni yebnan s tḍabit (prisé), la tetteqqel d aγebbar. Tiddukla n Umezruy ed Tesnadrizt (histoire et archéologie), γas yeqreḥ-itt lḥal, maca ur tessaweḍ ad teg acemma akk-n ad tḥudd amkan-a. Taswiεt-a, tiddukla-a tessaweḍ kan ad d-teg tamedyat (maquette) γef tsegdalt-nni akk-n tella deg tallit taεetmanit, asmi ay tettwabna.\nΓef leḥsab n tmedyat-a (maquette), asektu-a (monument) ikecmen deg umezruy n tmurt, yebna-t Hasan Qurṣ̣u deg 1542. Tasegdalt-a (fort) tella temmug am yetru bu tmanya tuccar. Yal tiγmert seg-s yella deg-s lmedfeε. D wa ay d leslaḥ ay yes llan ttḥuddun akk tamurt ay d-yezzin i tsegdalt-a, yerna iεdawen ur yeshil ara fell-asen ad d-qerrben γer-s. (Kemmel ...)\nTasmizwert* n Yimaziγen n Fṛansa ad teg ass aγelnaw amezwaru n Yiles Amaziγ deg 27 Tubeṛ d-itteddun\n22 Ctembeṛ 2007\nTiddukliwin tifṛensisin-timaziγin rẓant-d asalu imi ay d-snulfant ass aγelnaw amezwaru n yiles amaziγ.\nMa yella nebγa ad nerr iles amaziγ d yiwen seg yilsawen n Fṛansa, ur d-iḍerru ara alama tessutter-it-id tmetti (société). Γef way-a, γas ma yella Tasmizwert n Yimaziγen n Fṛansa la tessuttur seg tsuda tidelsanin (institutions culturelles) akk ed usselmed akk-n ad skecmen asselmed n tmaziγt s tidet γer uγerbaz (llakul), maca la nqeddec daγen s lebγi meqqren akk-n ad d-nessaki tiwaculin, ibalmuden akk ed yinelmaden γef wazal yesεa yiles amaziγ.\nMi ara nεeddi seg wawal γer leqdic n tidet, yessefk ad nili nettkel belli asmi ara yebdu usselmed n tmaziγt deg tesnawiyin (lycées), iles amaziγ ad yaf wid ara t-yeγren, meḥsub, inelmaden ifṛensisen-imaziγen ad ssiggzen (ad mmeṛkin) iman-nsen akk-n ad sεeddin tanga (matière) n tmaziγt deg lbak.\nSeg 1995, azal n 2000 n yinelmaden ara yesεeddayen akayad (examen) n tmaziγt yuran deg lbak, yal aseggas. Ihi yessefk ad neqqim kan deg wanect-a neγ ad neεreḍ ad d-nernu wiyaḍ, am wakk-n yessefk ad nesnerni taγara (qualité) n usselmed n tmaziγt, u ay-a ur d-yettili ara alama llan wugar n medden ara t-id-yessuttren. (Kemmel ...)\nTiririt n wazal i yemsiweḍ n waman n Saldae (Bgayet)\nDeg tezwara n useggas n 2007, tiddukla Gemihab n tesdawit n Bgayet akk d Wammas Aγelnaw n Unadi Azarmezray, Asnemdan d Umezray (Centre National de Recherche Préhistoriquen Anthropologique et historique) bdan amεiwen-nsen akk d yiduba (autorités) n Bgayet d Tuja i lmend n unadi γef umezruy d ttekniyin (techniques) ay yes yettwabna yemsiweḍ n waman n Tuja, deg tallit n Ṛṛuman. Imsiweḍ-a (aqueduc) yebda-d deg tama n Tuja u yebεed s 25 n yikilumitren γef temdint n Bgayet.\nAnadi-a iḥuza-d inurar yemgerraden yerna wid ara t-igen bγan ad as-d-rren azal-is i yemsiweḍ n waman n Saldae (isem n Bgayet deg tallit n Ṛṛuman). Lbenyan-a ay yettwaxedmen akk-n ad yessiweḍ aman γer temdint n Bgayet d yiwen seg lbenyanat imeqranen akk n tallit n Ṛṛuman deg twilayt n Bgayet. (Kemmel ...)\nIselmaden n tmaziγt la tteḥdiqiren seg wuguren\nLa Dépêche de Kabylie – Ljemεa, 21 Ctembeṛ 2007\nTnac n yiseggasen ay-a seg wasmi ay tekcem tmaziγt γer uγerbaz (llakul) adzayri, yerna ur tessaweḍ ara ad taf amkan-is deg-s alama ay εeddan acḥal n yiseggasen n yimenγi ay deg ttekkan acḥal n lejyal. Maca γas akk-a ass-a la tettusselmad tmaziγt deg uγerbaz, asselmed-ines mazal-it urzen-t kra n medden yesεan nneyya n diri.\nTagnit iweεṛen ay deg tteddren yiselmaden n yiles-a tesskanay-d uguren ay d-tettemlili tmaziγt akk-n ad tennerni. Seg tama, γas ma yella aγlif n welmud (ministère de l'éducation) la d-yessuffuγ leqwanen ara yessifessen asselmed n tmaziγt, kra n yemḍebbren la ttagin ad ddun s leqwanen-a u la as-sseεraqen tikli i usselmed n tmaziγt. Yerna, mi ara nwali ar ass-a mazal xuṣ̣ṣ̣en yiselmaden yemmuzzgen (spécialisés) akk-n ad sseγren tamaziγt, ad nẓer belli imḍebbren ur bγin ara s tidet ad ṣ̣errfen anect yessefken γef tmaziγt akk-n ad tt-snernin.\nSeg tama niḍen, tamsalt n ussekcem n yiselmaden imaynuten (ijdiden) d yiwen kan yidis ay d-yelhan id-s. Deg yiseggasen imezwura ay deg tebda tmaziγt la tettusselmad deg uγerbaz (llakul), llan la d-ssekcamen iselmaden s uεemmuṛ, ma ass-a, tamsalt-a llan kra la ttkukrun ad d-ssiwlen fell-as. Yuγ lḥal, llan yiselmaden igan agatu (contrat) ay deg ara slemden tamaziγt tlata yiseggasen, u asmi ay ifuk ugatu-nni, ufan-d iman-nsen mazal ur sεin ara aẓayer (statut). D ay-a ay yejjan iselmaden-a, yal aseggas, ad ttmenṭaren deg yegniren (couloirs) n yiγerbazen amar ad d-afen win ara ten-iεawnen ad frun ugur-nsen. (Kemmel ...)\nTaqbaylit tezmer ad tenger γef leḥsab n yiwet n tezrawt* n UNESCO\n* Tazrawt : étude.\n(Dépêche de Kabylie, 19 Ctembeṛ 2007)\nImuzzag (spécialistes) n UNESCO seg melmi kan ay fuken yiwet n tezrawt (études) ay gan γef teγzi n leεmeṛ n yilsawen (lluγat). Tazrawt-a tekcef-d belli 10 yilsawen ay yettmettaten deg useggas deg ddunit.\nTamurt ay deg negren aṭas akk n yilsawen d Ustṛalya. Zik, llan ttusseqdacen deg tmurt-a 400 yilsawen, ma ass-a, qqimen-d kan 25 seg-sen.\nΓef leḥsab n wid d-igan tazrawt-a (étude), iles yesεan ugar n umelyun n medden ay t-yesseqdacen mazal yezmer ad yedder azal n xemsin n yiseggasen neγ ugar, maca ay-a yeqqen daγen γer wamek yettusseqdac yiles-a ed yinurar anda ay yettusseqdac. (Kemmel ...)\nFatima Bououchane : Tameṭṭut ay d-yerẓan asalu n ssinima tamaziγt\nAnwa ur neẓri ara isura n Bu Tfunast, Tihiya, Tamγart n Wureγ neγ Tigigelt ? Isura-a, d wid ay d-yerẓan asalu deg ssinima n tamaziγt ay ten-id-igan, d Imaziγen ay ten-id-igan yerna ssawalen s tmaziγt, aṭas n medden ur ten-nessin ara, maca isura-a sseḍsen u ssrun aṭas n medden niḍen ula deg tuddar tubεidin akk n Ssus akk d tmiwa niḍen n Meṛṛuk anda ay ssawalen tamaziγt. Fatima Bououchane d yiwet seg wigi. Asmi ay tfuk taγuri deg uγerbaz (llakul) amenzu, Fatima teqqel tettaru isefra s taεṛabt akk d tmaziγt. Asmi ay tesεa 16 n yiseggasen, teqqel d «tanaddamt», am yinaddamen imaziγen n Ssus.\nDeg 1970, Ssi Abdallah Anidif, ad t-yeṛḥem Ṛebbi, yellan d amekfaḍu (animateur) n d aneγmas (amesjeṛnan) ameqran n terga n tmaziγt n RTM, u d win yettwassnen s yisem n Σemmi Musa, yefka-as i Fatima yiwet n tesgilt (nnuba), d nettat ara tt-id-yettqeddimen deg ṛṛadyu s tmaziγt. Tasgilt-a isem-is Lḥadit n Temγart, u teqqim Fatima la tt-id-tettqeddim sin n yiseggasen, yal ass n lexmis, deg ṛṛadyu n Agadir. Sakk-in, Fatima teffeγ seg ṛṛadyu u tedda γer temdint n Leεyun anda ay teqdec deg yiwet n teṛmist (takebbanit) n ṣ̣ṣ̣yada n yiselman. Tella mazal-itt meẓẓiyet. (Kemmel ...)\nArraz i umezgun amaziγ deg Meṛṛuk\nAkk-n ad d-yeflali yedles amaziγ, yennulfa-d warraz ara yettunefken i wid iẓewren deg wenrar-a.\nArraz-a yerza amezgun (théâtre) amaziγ [deg Meṛṛuk], semman-as arraz n yedles amaziγ u win ara t-yawin ad t-nessen deg wayyur-agi n Tubeṛ. D Tiddukla Tameṛṛukit n Unadi akk d wembaddel adelsan ara t-yefken i win ara d-yettwafernen yuklal-it.\nDeg wussan n Tfaska taγelnawt (festival national) tis setta n umezgun amaziγ ay teεzem tiddukla-a ad d-tesnulfu arraz-a. Seg wasmi ay d-tennulfa tiddukla-a ara tqeddec akk-n ad d-yeflali yedles amaziγ u ad nnernin wuẓwiren yebdan tikli-nsen deg wenrar-a. Maca, uqbel kulci, tiddukla-a tga leqdic d ameqran akk-n ad yaf yedles amaziγ amkan-is deg wenrar n yedles ameṛṛuki, yerna twet akk-n ad yettusteεṛef s yedles amaziγ u ad yettwaḥseb d idles i yiman-is, s ccan-is, u ad yettuqader akk-n yella. D acu kan, ccγel am wa yeḥwaj assekcem n yiles amaziγ seg ussileγ (formation) n yikataren (cadres) imi d ay-a kan ara yejjen ayt yedles amaziγ ad sseddun imenzayen-nsen (principes) akk-n yessefk. (Kemmel ...)


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=14	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Revelation 19:11-16 Walaɣ daɣen igenni yeldi, iban-ed yiwen uɛewdiw d amellal. Win i t-irekben isem-is « Aḥeqqi ț-țideț », iḥekkem s lḥeqq, yețnaɣ ɣef tideț.\nKabyle(i) 11 Walaɣ daɣen igenni yeldi, iban-ed yiwen uɛewdiw d amellal. Win i t-irekben isem-is « Aḥeqqi ț-țideț », iḥekkem s lḥeqq, yețnaɣ ɣef tideț. 12 Allen-is am uḥeǧǧaǧu n tmes; yesɛa aṭas n tɛeṣṣabin ɣef wuqeṛṛuy-is. Yesɛa yiwen yisem yiwen ur t-yessin anagar nețța. 13 Yelsa abeṛnus yeččuṛ d idammen. Ma d nețța isem-is : « Awal n Ṛebbi » . 14 Lɛeskeṛ n igenwan lsan llebsa tamellalt n lfina yețfeǧǧiǧen yerna ttabaɛen-t ɣef yiɛewdiwen imellalen. 15 Yeffeɣ-ed seg imi-s yiwen ujenwi qeṭṭiɛen, iwakken ad yewwet leǧnas; ad yeḥkem fell-asen s tɛekkazt n wuzzal. A ten-yeṛkeḍ am akken ṛekkḍen tiẓurin zdaxel n lemɛinsṛa, akka ara d-ibeggen urrif n Sidi Ṛebbi Bab n tezmert. 16 Yura ɣef wubeṛnus-is akk-d umeṣṣaḍ-is : « Agellid n igelliden, Ssid n Ssyadi. »\nRevelation 19:11 Cross References - Kabyle


Q=1	C=1	SS=0	LS=0	PS=0	DC=1	LC=0	SD=0	BS=1	G0=41	G1=21	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY= Tasṭurya n Ṛuma (Histoire de Rome, Royauté)\nTasṭurya n Ṛuma (Histoire de Rome, Royauté)\nṚimus d Ṛumulus d akniwen. D arraw n Meɣres, agennaw n lgirra d twestalt (vestale) Riya Silbya, yelli-s n Numiṭur, agellid n Lunga Albya, turbant (ville) talaṭinit, yesuli Askanyus (Ascagne), mmi-s n Ayniyas (Enée).\nNumiṭur, asmi t-yeɣḍel gma-s Amulyus, yekkes-as atṛun (trône), yuɣal d neţţa i d agellid n Lunga Albya. Asmi llulen sakkin Ṛimus d Ṛumulus, yekker ugellid-agi Amulyus yuzen yiwen deg iseklafen-ines, yebbwi-ten, akken ad ten-iḍegger ar wasif n Tibiris (Tibre). Amulyus ira akken ad ineɣ ayawen-agi-ines, imi yugad d akken asmi ara umɣuren, a d-zzin fell-as, ad sekksen atṛun, ad terren i wbabi-nnsen (jedd-nnsen). Maca aseklaf-nni-ines, imi yebbwi iggurdan-nni, deg wakken gezmen tasa-s, ur ten-iḍegger ara ɣer waman. Yefr-iten sdaxel n yiwet n tgamba, rrif n wasif n Tibiris, yeğğa-ten dinna.\nTufan dinna yiwet n talubt (lupa, louve). Tebbwi-ten yid-s ɣer yefri-ines i d-yezgan ɣef tiɣilt n Palatinu. Tebrek fella-sen dinna, tesdurin-ten, tessuṭuḍ-iten, am arraw-is.\nTedda-ţ akken, almi d asmi ten-yufa umeksa Fusṭulus, neţţa d tmeṭṭut-is Akka Laṛuntiyi. Deg imi ur lin ara dderya, bbwin-ten s axxam, sekkren-ten-id, ula d nutni, am arraw-nnsen.\nAsmi mmden, bbweḍen d ilmeẓyen, slan s tmacahuţ-nnsen. Gan akka ɣeḍlen agellid Amulyus, rran babi-nnsen Numiṭur ɣef atṛun-ines.\nYiwen wass, Ṛimus d Ṛumulus, iwakken ad rren tajmilt i wasif n Tibiris, begsen akken ad salin ula d nutni turbant ɣef rrif-ines. Maca sin wakniwen-agi mgaraden ɣef amkan. Ṛimus ira ad ţ-salin ɣef tiɣilt n Abuntinus, ma d gma-s Ṛumulus, neţţa, ira ad ţ-salin ɣef tiɣilt n Palatinu. Uɣalen rran-ţ ɣer igenni. D neţţa i yesefken akken ad sen-d-yinni anda ilaq ad salin turbant-nni-nnsen. Nnan-as win iwalan ugar n wayeḍ n lferg n yefṛax ar igenni, d winna ara ifernen anda ara salin tarubant-nni. Cwiṭ akka, iwala Ṛimus 6 ibuturen ɣer igenni. Maca imir-imir, iwala Ṛumulus 12 ibuturen. Dɣa gan akka: fran-ţ d akken ad salin tarubant-nnsen ɣef tiɣilt n Palaṭinu.\nAkken kan yeɣza Ṛumulus s tyuga aḍṛef n lsas. Iga yess tilas anda ara d-tuɣal trubant-nnsen. Aḍṛef-agi n lsas d ayifus. Yiwen mačči yezmer ad t-yekcem. Maca Ṛimus, deg wakken yerfa, ikecm-it. Dɣa nuɣen nuɣen neţţa d gma-s s isefuden. Ar tagara, yenɣa Ṛumulus gma-s Ṛimus ɣef aḍref-nni n lsas n turbant-nni i kkren ad salin.\nAsmi tuli turbant-agi d ayen, Ṛumulus yuɣal d agellid-ines. Maca Ṛumulus d yergazen-ines yesulin turbant-agi, laqent-asen tlawin. Dɣa gan akka zeḍmen ɣef agdud Aṣabini, yeţţidiren ɣer tama-nnsen akken ad sen-d-akweren tilawin. Imi yekker imenɣi gar sin yegduden-agi Alaṭini d Uṣabini, kkrent tlawin n Iṣabinen, kkant gar-asen, dɣa fran. Sin yegduden-agi gerwen, meslayen dɣa fran-ţ akka. Iṣabinen fkan-asen tilawen i Ilaṭinen, dɣa dduklen, gan yiwen wegdud i ɣef d-yezga ugellid Ṛumulus. Zedɣen turbant-nni yesuli Ṛumulus, i wumi semman turbant n Ṛuma.\nRnan kra n iseggwasen, akken kan yemmut ugellid Ṛumulus, ikcem-iten-id wegdud Atruskan. Dɣa dduklen 3 yegduden-agi, sufɣen-d agdud n Ṛuma. Zedɣen turbant n Ṛuma. Gan tagelda i ṭṭfen lqern igelliden n Itruskaniyen. Syen akken sakkin, imezdaɣ n tmurt-agi sulin taṛipublikt. Maca asmi dduklen 3 yegduden-agi, d nutni i yeɣeḍlen tamurt n Lunga Albiya ? Deg imiren dɣa i yuɣalen d imastaren n tmurt n Latyum (Latium). Tamurt i d-yezzin i tčiṭṭa n Ṛuma.\nTurbant n Ṛuma ɣur-s 7 tɣaltin : Abuntinus, Palaṭinu, Kayliyus, Kwirinalis, Eskwilina, Kapiṭulyum d Biminalim. Ɣef tɣaltin-agi, llan 7 tudrin. D tudrin-agi dɣa i yedduklen akken ad gen tačiṭṭa n Ṛuma.\nTačiṭṭa n Ṛuma, yesul-iţ Ṛumulus deg wass n 21 di yebrir 753 zwar tallit-nneɣ. Degmi mazal ar ass-a, yal ass n 21 n yebrir, ţgan imezdaɣ n Ṛuma, tameɣra.\nIsem n Ṛuma, llan kra imusnawen nnan-d d akken yekka-d deg yisem n Ṛumulus, agellid amezwaru n tçiṭṭa-yagi. Llan wagad d-yennan yekka-d deg Rumina, tadiyust neɣ tagennawt n usuṭṭeḍ, s tlaṭinit Rumen d Tamaẓagt : tamaẓagt-nni n talubt i yetḍen Ṛimus d Ṛumulus. Llan diɣen imusnawen nniḍen i d-yennan d akken isem-agi n Ṛuma yekka-d di Ruma, aman s trustikit.\nLes origines de Rome (Emission de France Inter)\n42070 Visites Aout 2014 //// /// depuis Décembre 2014365901\nlundi 23 septembre 2019 17:34


Q=8	C=5	SS=5	LS=0	PS=8	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=29	G1=20	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Deg wass amaḍlan n tḥenjirt: Asijji x tidet n tḥenjirt di Arif | Le RIFAIN\nAked wadaf n 11 zi kṭuber n kul asegg°as, ittbedda umaḍal ɣer tḥenjirt tameẓẓyant deg wass-nnes amaḍlan. Deg webrid n manaya, a negg ijjen usijji x mindi tella tḥenjirt tarifit, min ibeddlen, min wer ibeddlen, d min ixessen ad ibeddel.\nMala ttuɣa dinni ijjen usurif yemɣar yettwagg ḥuma ad tettwakkes talles x tudert n tḥenjirt di Arif, Maca manaya wer yeqqir ca belli tecna-yas, minzi ɛad dinni min yessedqilen isuraf n tcuni, ca yeqqen ɣer ddin, ca ɣer lxezrat n iwetman, ca nneɣni ɣer ddewla i wer yeggin ca lmejhud amen tenna.\nNajat Belkacem, x yeffus n tteswirt. X uɣezdis-nnes weltma-s Fatiḥa deg yijjen sekwila di Fransa. Najat tarifit, tucicart, tbeddel tajugrafit d min das-dd-yennḍen, ḥuma ad teqḍu maws i itteṭṭfen tirja n waṭṭas n tḥenjirin da, ad taweḍ ad tendeh iger n uselmed di ddewla d tameqqrant am Fransa.\nWer teqqim ca tḥenjirt tameẓẓyant ssemlaken-tt di Arif s uɣil amen ttuɣa yella qbel. Minzi lexxu lqanun ameɣrabi wer isemmeḥ ca i tḥenjirt ad temlek amen wer tiwiḍ 18 n isegg°usa. Maca qqiment tburjatin reẓment di lqanun-a manis i dd-ttekken yinni i ittawyen tinni i wer yiwiḍen ɛad 18.\nMala ttuɣa asemlek n tḥenjirin yenqes s waṭṭas, niɣ ɛlayen wer yeqqim di Arif, Maca aṭṭas n tḥenjirin di Arif ttɛicent di twacunin i ittaglen tirja-nsent ɣer uraji n wergaz i tt-ɣa yawyen. Aṭṭas n twacunin ttseqqafent tirja n tḥenjirt, tteggent mawes i issuraf-nsent di tudert ḥuma a tent-jjen d lmanet jer leḥyuḍ n taddart. Ad rajant wi dd-ɣa yesqareqben s ssekk°er ad tent-yawi.\nƐad yella ijjen uxarres n ḥcuma niɣ n tigg°di x ccaraf, ittejja tiwacunin ad ggent lferz jer iḥenjiren d tḥenjirin. Axarres-a, ittejja tiwacunin-a ad ssefrinant isuraf n tɣuri n tḥenjirin, amen tent-ittejja a dasent-bedden deg wudem n tirja-nsent s yijjen yimal a t-bnant s ufus-nsent.\nƐad tirja n waṭṭas n tḥenjirin uglent ɣer tmexsa n wergaz, walli am tirja n uḥenjir i yennufeslen. Kter ɛad deg imukan i yigg°jen x tneddam, mani ittbedda wagg°aj x sekwilat d tasḍart arendad i ukemmel n tɣuri n tḥenjirin. D manaya i ittejjan aṭṭas n tḥenjirin wer tent ttejjint ca twacunin-nsent ad agg°jent x tzeddiɣt-nsent ḥuma ad kemmlent tɣuri. Aṭṭas zi tḥenjirin-a lḥedd-nsent di tɣuri d aselmed amenzu. Waxxa ttwaggent cwayt n tzemmar ɣer ineggura-ya bac ad ttwabnan ikulijen deg waṭṭas n imukan mani ttuɣa wer llin, maca ɛad yeqqim. Minzi aṭṭas n tḥenjirin i itteffɣen zi tɣuri walli x ca n lḥajet, maca x ukulij i wer yudisen.\nSennej i yemxumbal-a n tirja n tḥenjirt i umi ttwaggen imawsen, ca zi twacunin, ca zeg uxarres n iwetman i iberken x ijiman n wegdud. Ca zi ddewla i yesquḍeḍen afus-nnes wer teggi min ixessen ad yettwagg ḥuma ad yettwakkes wefrag n lferz x tḥenjirt… Sennej i manaya merra, dinni ɛawed tazegg°aart nniḍen temxumbel deg-s tḍuft n tudert n tḥenjirt di Arif, nettat d amxumbel n lwert. Deg waṭṭas n twalatin, ɛad nettesla x iwetman ttekksen tiseqqar n twetmin di lwert. Kter ɛad xmi ttilint d timeẓẓyanin. Ḍḍulm-a yeqqen ɣer yijjen uxarres, belli taḥenjirt mala teksi lwert, ad tawi ca n yijjen d aberrani, ad tesmutti agla n twacunt ɣer midden. Maci am wewtem i ittejjan agla n lwert x yisem n twacunt!. Axarres-a aberkan, d ca n ixarrisen nniḍen ttafen-asen iẓewran-nsen di ddin, ttejjan taḥenjirt a das-tettwakkes tesɣart. Walli x ca n lḥajet, maca minzi d taḥenjirt walli d aḥenjir.\nLferz-a di lwert, wer yeqqim ca aṭṭas am mamek ttuɣa qbel, maca ɛad yella. Ɣer ineggura-ya, din ilaɣiten n yewdan i itterran taynit i tseqqar n yewdan, bac ad yili wemquddi di lwert jer iwetman d twetmin. Maca ilaɣiten-a ttafen ayt uxarres n tmeslemt ttbeddan-asen di tmijja, tteggen-asen tisuḍar n yeḍrisen n ddin deg webrid, bac isurifen am yina wer ttmernin ɣer zzat.\nTamɣart takampawit di Arif; Jer iɣendan n taqsuḥi n tudert, d yimal yessullsen. | Le RIFAIN 15 octobre 2020 ɣa 3 03 30 103010\n[…] ɣer ɛawed: Deg wass amaḍlan n tḥenjirt: Asijji x tidet n tḥenjirt di Arif […]\nẒẓiyyar d umas n yeqdu. | Le RIFAIN 7 novembre 2020 ɣa 23 11 23 112311\n[…] Deg wass amaḍlan n tḥenjirt: Asijji x tidet n tḥenjirt di Arif […]


Q=18	C=0	SS=0	LS=9	PS=0	DC=0	LC=9	SD=0	BS=2	G0=2	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Talɣuɣa Taɛṛabt n Tleggimt (ilemẓiyen): 9 n tzalɣiwin i Lezzayer\nVous êtes ici : Amugger»ADDAL»Talɣuɣa Taɛṛabt n Tleggimt (ilemẓiyen): 9 n tzalɣiwin i Lezzayer\nmardi, 06 février 2018 11:47\nLQAHIRA– Terbeḥ-d teɣlamt tadzayrit n tleggimt (iqcicen, taggayt n yilemẓiyen) 9 n tzalɣiwin (2 n wureɣ, 3 n weẓref d 4 n webṛunz) deg Telɣuɣa Taɛṛabt ay ifuken ass n letniyen deg Usuddis Ulimpi n Al-Maadi deg Lqahira (Maṣer).\nSnat n tzalɣiwin n wureɣ ay d-terbeḥ Lezzayer. Tamezwarut n Hichem Maouche (49 n yikilugṛamen), d win ay yernan Amaṣri Mahmoud Same Aly. Ma d tis snat n Farid Douibi (75 n yikilugṛamem) ay yernan Amaṣri Mohamed Bakre.\nMa d Mohamed Amine El Karia (56 n yikilugṛamen) yerbeḥ-d aẓref mi yerna Amaṣri Mustafa Mohamed Fahme. Mohamed Amine Metaoui (60 n yikilugṛamen) yerna afna-nnes amaṣri Marwan Madbole, deg wakud aydeg Ahmed Djamel Fassi (69 n yikilugṛamen) yerbeḥ-d daɣ aẓref s tmerniwt n Umaṣri Youcef Mohamed Sobhe.\nTizalɣiwin n webṛunz tebḥen-tent Rahmen Sikilli (64 n yikilugṛamen), Abdennour Aiffa (ugar n 91 n yikilugṛamen), Ahmed Berket (81 n yikilugṛamen) d Hassid Mohamed Amine (91 n yikilugṛamen).\nDeg usettef amatu s teɣlamin, tusa-d Lezzayer d tis snat deffir Maṣer imi ay tessaweḍ 9 n yileggamen ɣer tgarant, deg wakud aydeg amkan wis 3 iṣaḥ-d Tunes.\nIleggamen ilemẓiyen idzayriyen sɛan talemmast n leɛmeṛ ur iɛeddan ara i 18 n yiseggasen yernu gan tannant n ussewjed n 15 n wussan deg Usuddis Addalan n Ccraga (Lezzayer Tamaneɣt).\nMenɣir Lezzayer d Maṣer (tamurt timsuddest), tekkant daɣ Tunes, Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen, Tagelda Tasaɛudit, Qaṭar, Yaman, Libya, Falesṭin, Surya, Lubnan, Sudan d Meṛṛuk.\nUgar di taggayt-agi : « Uraren Ulimpiyen n Yicahen n 2018: 19 n tzalɣiwin gar-asent 6 n wureɣ i Lezzayer Tamɣunt 1ut n Mobilis: Cherif Mellal d aselway amaynu n Tmeḍrit Taddalant n Leqbayel »


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=91	G1=74	G2=36	DLID=ber_Latn	BODY=2 Isefka isnilsanen n imezdaγ (Données démolinguistiques)\nTamurt-a tamecṭuḥt tla ala 276 000 imezdaγ, i yettmeslayen akk yiwet n tutlayt tajirmanit n Ugafa ( tawsit taskandinabit) : Tislandit iwumi gan isem islanka. Island d yiwet deg tmura timsariyin (homogènes) n umaḍal acku imezdaγ-is ssawalen yiwet n tutlayt s 98%. Ulac tidersa (minorités) deg tmurt-a, maca seg mraw (10) neγ mraw d semmus (15) iseggasen akka γer deffir, kra n iminigiyen seg Spanya, seg Purtugal, maca abeεda seg Filipin, seg Ṭayland, seg Vietnam, seg Sri Lanka d Lhend, usan-d ad zedγen deg Island. Tidersa-yi timinigiyin urεad ur ftint, ur tgensisent (représentent) ala 2% deg imezdaγ islandiyen.\nTutlayt tislandit teqqim d tamaẓlayt (particulière) γef waṭas n teγẓinin (raisons). Tislandit d yiwet n tutlayt taskundinabit am tdanwat, tasuyidwat, tanurvijit d tfiruyit, maca ma yella krad-nni n « tutlayin timenzawiyin » (continentales) (tadanwit, tasuyidwat d tnurvijit) qqiment d tutlayin yettwagzayen deg ugara-nsent, tislandit xaṭi. Ula d yiwen n umsawal n krad n tutlayin-a ur igezzu ur yeqqar tislandit, maca islandi, ma nefka-yas cwiṭ n tγuri d yidles, ifehhem yeqqar akk tutlayin tiskundinabiyin nniḍen, ula d tafiruyit, tutlat i ttmeslayen deg tigzirt n Feroe. Dacu kan, tislandit γur-s ugar n uẓar γer tfiruyit d kra n tmeslayin tinurvijiyin n umalu n Nurvij wala d tdanwat d tsuyidwat. Anzi-a (ressemblabce) nezmer ad t-id-negzu imi tutlayin-a yakk frurint-d seg yiwen uẓar, maca tislandit teḥrez yakk lexṣayeṣ-is timenzayin (principales) akken i llant seg timidi (lqern) tis XII neγ XIII.\nΓer Udanwa, Asuyidwa neγ Anurviji, tutlayt tislandit tettaban-asen-d yeğğa-tt wakud s waṭas, ur tezmir ad tt-ttwigzu alma seld (deffir) n kra n welmad. Deg Island, agrud menwala yezmer ad d-iγer aḍris yuran deg timidi tis XII, war ma ssuqlen-as-t-id, d amedya d i yellan d awezγi γer wid nniḍen: Asuyidwa, ula γer Ufransis, Alalman, Aspenyuli..atg, izemren ad yeγren aḍris aqbur s tutlayt-is.\nTislandit d tutlayt taskandinabit am tdanwat, tanurvijit d tsuyidwat :\nSeg tutlayin tiskundinabiyin, d tislandit i yemgaraden s waṭas, sumek i d-teṭṭafar deffir-s tsuyidwat. Idanwaten, Inurvijiyen d Isuyidwaten ttemyegzayen deg ugara-sen s war ugur. Maca ula d yiwen seg imsawalen-a ur igezzu tislandit, dacu kan islandimesli (islandophon) igezzu s tefses krad n tutlayin-a.\nTislandit tettwassen d tutlayt taluγant (difficile), d tamerkantit deg umawal (ireṭṭalen iberraniyen ur tt-ḥuzan ara s waṭas), teččur s wawalen imaynuten idiganen (locaux), tajerrumt-is d tasemlalt (complexe) (krad n tewsitin n tjerrumt d kuz n tsuraf), agemmay-is d alaṭini rnan-as-d isekkilen nniḍen (am [æ], [ö], [ð] et [þ]), lmenṭeq-is yemgarad d win n tutlayin tiskandinabiyin nniḍen, atg. S umata, tislandit n imira teqqim meḥsub d tultlayt-nni tagafat (nordique) i ttmeslayen i Vigingen imezwura (Send aseggas 1000), mačči am tutlayin nniḍen tiskandinabiyin. Deg unamek-a, tutlayt-a d « asalay (musée) asnilsan amiddur » n tidet i yisnislsiyen.\nDeg umezruy-is, amawal islandi yugem-d amḍan meqqren n wawalen. Γas kra n wawalen rnan-asen-d inumak imaynuten, maca inumak n tuget n wawalen yettwasseqdacen di tudert n yal ass qqimen d wid d wid ara ass-a : höfuð («aqerruy»), auga («tiṭ»), himinn («igenni»), haf («illel»), þú («kečč»), kýr («tafunast»), gras («leḥcic»), móðir («tayemmat»), faðir («ababat»), ganga («ddu»), atg. D tidet, tislandit yettwaḥettem fell-as lḥal ad tesnulfu aṭas n wawalen imaynuten i wakken ad terr i yiḥewwiğen n umawal atrar. S umata, awalen-a imaynuten ttwakksen-d seg wawalen neγ seg umur (partie) n kra n wawalen i yellan yakan. Di taggara, tislandit tugem-d daγen seg tutlayin nniḍen, abeεda seg tutlayin tiskandinabiyin d teglizit , seg kra n iseggasen akka.\nDacu kan, Island d tamurt deg wanda meḥsub ulac yakk tantiliwin (dialectes), d ayen ur yugiten ara deg umaḍal ad tafeḍ tamurt tahrawant, imezdaγ-is mcuyyaren yakk, ur tettwagzem ara γef temnaḍin anda yal tamnaḍt tesεa tantala-ynes.\n2.2 Iminigiyen d iberraniyen\nSeg iberraniyen i izedγen Island, ma tekkseḍ iserdasen imarikaniyen, taggayin i yugten gan-ten iγermanen (citoyens) n tmura-yi : Puluny (17,9 %), Danmark (8,4 %), Yuguslavi n zik (6,3 %), Filippin (6,1 %), Lalman (5,1 %), Iwanken-Yeddukklen (4,8 %), Ṭayland (4,6 %), Litwani (4 %), Purtugal (3,4 %) d Tgelda-Yeddukklen (3,2 %).\n3 Isefka imazrayen\nTigzirt tislandit di tazwara ufan-tt-id Irlandiyen deg timidi wis VIII, maca tettwasexdem u tettwasteεmer s Ivikingen inurvijiyen deg 874. Tamnaḍt n Reykjavik bih bih teεmer, u Igziriyen (insulaires) sbedden-d tamurt tamaynut, i yekfan s lebni deg leğwayeh n 930, imi meḥsub yakk akal ittumeyyalen yettwahres (yettwasteεmer). Amni (parlement), win isemman Althing, yennulfa-d deg 970 i wakken ad islugen (réglementer) ayen yuγalen d « tagelda tamenzut n umaḍal », i ilan azal n 20 000 imezdaγ. Akken tuget seg imnekcamen-a imenza usan-d yakk seg unẓul-amalu n Nurvij (Vestfold, Agder, Trøndelag), wiyeḍnin γas ula d nutni d Ivikingen unagen γer tigzirin tibriṭaniyin, d tantala-yi n tutlayt tagafat taqburt, i yuγalen d tislandit, i ittwaḥettmen d tutlayt i yesseqdacen medden. Deg iba (absence) n kra n tgelda, amni islandi yessuffuγ-d isaḍufen s tislandit u yesseqdac-itt daγen deg teγdemt (justice). Awanek (état) yessaweḍ ad yeṭṭef azal n krad n twinas (300) iseggasen, yessaweḍ ad yehres meḥsub yakk Gruland s Irik Azggaγ deg 984, yiwen Uviking ilan iẓuran islandiyen, i ireṣṣan tihras (colonies) deg iri (côte) asammar, deg izuγar anda yezmer yiwen ad yessimγer tifunasin. Deg mraw iseggasen imenza, 80% n imadaγen yellan ttwakksent i wakken ad d-uγalent d amkan n tkessawt neγ d asγar i wezγal, d asγar i lebni neγ d lefḥem n wesγar.\nIslandiyen suddsen iman-nsen deg yiwet n tmetti ifazen s waṭas, gan yiwet n tsekla d timgerrezt, asmi fernen ad arun s isekkilen ilaṭiniyen i d-tewwi tmsgida takatulikit seg useggas 1000. D tidet, Island teqqim ar assa musnawet s isagaten-is (sagas) n timida tis X d tis XI, tullizin s tesrit (récit en prose) yuran s tutlayt-nni n imiren-nni. Amyaru Snorri Sturlusson (1179-1241) i d amyaru yakk yettwassnen ugar. Yura-d abeεda Heimskringla, yiwet n tullizt yesmucuhen γef tedyanin n igelliden n Nurvij, d Edda (isefra imasaden (héroïques)). Yerna, timεayin d tmucuha i d-yesmucuhen γef wid i d-yuγalen, γef tteryalat d iwaγezniwen sεant aṭas n wazal deg yidles islandi. Tefruri-d seg tutlayt tagafat taqburt, tettwaεzel imi s-d-zzin waman, tislandit ur tnerni ara s waṭas am umedya n tnurvijit, tin γef wacu i d-εeddan waṭas n isniflen isnilsanen (changements linguistiques).\n3.1 Aγmar (domination) adanwa\nSinakkin, deg 1262, Island tuγal sselḥawent Inurvijiyen, maca nezmer ad d-nini tesεa cwiṭ n tedsimant. Islandiyen γilen belli agellid ibeεden, win n Nurvij, ur yelli ara d amaεur, wad asen-d-yefk ugar n tedsimant. Maca tasehrest-a tanurvijit, i yeqqimen almi d aseggas n 1397, tella d yiwet n tallit n tenhawt (décadence) i Island, almi d asmi tagelda tanurvijit teγli s ddaw n tnaya (souveraineté) n tesmert (couronne) tadanwat deg useggas n 1397, di lawan-nni n Tiddukla n Kalmar. Γas akken frurint-d deg yiwen uẓar, tanurvijit d tislandit uγalent yal ta iman-is.\nS tiddukla n Kalmar, Nurvij tegla-d s wayen tesεa deg ugafa n Aṭlanṭik : Island, tigzirin n Feroe d Gruland. Tiddukla n Kalmar d askar n yiwet n tgelda s usddukel n Danmark, n Suyid d Nurvij, krad n tmura-yi (deg-sent Island) ad ttwiḥekment s ugellid adanwa. Tagellidt Margerit I teqher Danmark, Nurvij d Suyid, u deg 1397, di Kalmar, tesres mmi-s n gma-s Irik n Purimani d agellid n Tiddukla. Wa ur ibeddu ara leḥkem s timmad-is almi d aseggas n 1412, imi yesserfa Isuyidwaten, dγa ffγen-as-d tamadaγt deg 1434. Tiddukla d Suyid tekfa deg 1521-1523, imi Gustav Eriksson yessuffeγ Idanwaten, dγa yerra iman-is d Agellid n Suyid. Maca tiddukla d Nurvij tkemmel almi d 1814. Deg tallit-a, gar n 1402 d 1404, aṭṭan n tterka taberkant tenγa azal n snat deg tis-krad (2/3) n imezdaγ islandiyen. Dγa deg umezruy, islandiyen ur sliken ara seg waṭas n tiksrar tigmawiyin (catastrophes naturelles). S teγzi n mraw n tmida, Island werğin tezri (tεedda) 70 000 imezdaγ.\n3.2 Tuṭṭfa deg tutlayt tislandit\nS teγzi n tallit-a yakk, seg 1397 d 1814, Islandiyen sseqdacen tutlayt-nsen deg tudert n yal ass, rnu-yas taywalt (communication) d Danmark tella s drus maḍi. Ma yella deg timawit tella tettwasseqdac, tislandit teğğa amkan i tdanwat deg usemres n tira. Daγen s teγzi n Tallit Talemmast (Moyen Âge) i d-tennulfa tsekla i yeddren almi d ass-a. Mačči kan d tasekla « tamusnawt » am wungalen n tgelda d iserdasen, maca daγen d isnulfuyen i d-yuγen aẓar seg tira taklasikit n inmezrayen d tmeddurin n llawliya n tallit-nni, tid yellan di tazwara s tlaṭinit, maca rran-ten-d Islandiyen γer tutlayt-nsen. Tira-yi d tazeddgant d agerruj, gan-as isem n « isagaten ». Γef aya, llan kra qqaren-d belli Island d « asalay (musée) n teqburin tiskandinabiyin ». ur ntettu ara belli tasekla-yi yakk tura s tislandit, s tutlayt i yeqqimen akken tella zik-nni, aya yella-d cil (malgré) Idanwaten i inudan s kra yellan d abrid amek ara ḥettmen tadanwat.\nDeg 1530, Idanwaten skecmen-d neγ ḥettmen-d tasreḍt (ddin) talutirit (luthérienne) deg tigzirt, ayen i d-yesbanayen aγmar ameqqran n tutlayt tadanwat. Islandiyen εerḍen s tidet ad nnaγen mgal tasreḍt tadanwat, maca di taggara bran-as i tesreḍt takatulikit war ma ğğan tutlayt-nsen. Mgal akk n wayen nettraju, tislandit teqqim d tin d tin, nezmer ad d-nini ur tumis ara yakk s tutlayt tadanwat, aεzal-is arakali (géographique) d wansay aseklan (tradition littéraire) iğehden d nutni, war asurdu (sans doute) i d asegger (garantie) n « tezdeg » n talγa-s, yerna arraw-is rẓan aṭas aqerruy-nsen deg uγawas (plan) n umawal. Maca aya yeεna kan tira n tutlayt d tjerrumt, ma d ayen icudden γer ususru (lmenṭeq) anagraw (système) yenveddal s waṭas γef wasmi yella deg tallit-nni n tutlayt tagafat yedduklen. Sinakkin, Idanwaten ḥettmen-d yiwen unagraw amzenzi (système commercial) i isruḥen i Yislandiyen tadsimant-nsen tadamsant (autonomie économique).\nDeg tmidi tis XVIII, Island tuγal d tasγit (victime) n waṭṭanen, n uṭerḍeq s tmes n idurar, n llaẓ d tezγent tadamsant (crise économique) meqqren i d-tesker « Tkebbanit tadanwat n Island », i yeṭṭfen imiren-nni tanezzut (commerce) s ddaw ifassen-is. Γef iεewwiqen i s-d-ihettem Danmark, Island meḥsub tegzem yakk assaγen-is idamsanen (relations économiques) d tigzirin tibriṭaniyin d Iwanken ijirmaniyen.\nDeg 1814, Tiddukla yellan gar Danmark d Nurvij tebḍa, u sin Iwanken-a uγalen d ilelliyen. Aẓayer asertan (statut politique) n Island yenbeddal, yuγal yerra-d amni islandi, Althing, dacu kan amni-a yessaweḍ ala γer wenqad abruyan (contrôle partiel) γef tiẓraf-is n baylik (finances publiques). Tadsimant tasertant tagenna (autonomie politique interne) ur tt-id-yewwi ara almi d aseggas n 1904 ; dγa « tettwakemmel » s yiwen usaḍuf n Tiddukla d Danmark deg 1918, agellid n Danmark yeḥrez azwel-is (titre) n ugellid n Island.\nAlmi d tallit-a, ulac yakk iγerbazen anda isselmaden s tislandit, maca γas akken-nni arrac yakk ssnen ad arun ad γren s tutlayt-a. Ala tadanwat i yettwasγarayen, tislandit teqqim kan d ayla n wexxam ; imawlan yakk sselmaden i warraw-nsen taγuri d tira s tislandit. Aγerbaz amenzu ur yettwaḥettem ara almi d 1913.\nAyen yessebhaten, tamurt-a d tin i d-yessekren aṭas n imyura d wawal, am Jonas Hallgrimsson (1807-1845), Jon Thoroddsen (1819-1868), Johan Sigurjonson (1880-1919), Steinn Steinarr (1908-1958), Gunnar Gunnarsson (1889-1974) d umeqqran imeqqranen Halldór Laxness, win i d-yewwin arraz n Nobel deg 1955. Laxness ibeddel ilugan (règles) n tira, yessemres awalen n yal ass, yesnulfa-d awalen d imaynuten, yesseqdec ula d awalen iberraniyen. Yura ugar n kuz n tmerwin (40) n yidlisen (ammud n tullizin d isefra, ungalen, ticeqqufin n umezgun, atg.) yerna yettwasuqel γer wazal n krad n tmerwin (30) n tutlayin.\n3.3 Anekcum n Lalman d Iwanken-Yedduklen\nDeg ussan n Umgaru Amaḍlan wis-sin, Danmark, s timmad-is yettwaẓdem s igen (armée) alalmani, yeğğa Island teγli deg 1940. Inaziyen n Reich Wis-krad slemden i wegdud tasekla tislandit. Ttwalin-tt am akken ula d nutni ttayalen deg-s, dγa qqaren-d dakken tettekka deg yidles ameqqran ajirmani. Asaḍen (héros) ijirmaniyen am Siegfried ittnaγen mgal waγzen ttawin-ten d cciεa. Aγbel, ad d-naf belli aṭas n yisaḍen-a irumantikiyen i nγil d « ijirmaniyen » γur-sen aẓar deg unsay islandi ; ula d Richard Wagner, deg isefra-s imasaḍen i mucaεen yugem-d tahregt-is (inspiration) seg tullizin n tsekla tislandit.\nUmbeεd tamurt iḍḍur-itt unekcum nniḍen d amaynut : win n Imarikaniyen. Dγa, deg useggas n 1940, imi tella Island tettwazdeγ ala s 126000 n yimdanen, 50 000 iserdasen imarikaniyen rsen-d sufella n tigzirt i wakken ad nnaγen mgal afuden n Hitler. Tihawt (présence) yugten n yigen amarikani d ayen ara ibeddlen udem n tmurt, dγa d ayen idemmren aṭas n yimdanen ad ğğen tuddar-nsen wad d-ṣubben γer temdint d tuddar yellan deg yiri n yillel, aṭas deg-sen qesden Reykjavik, tamennaγt, snernayen deg tdamsa akken i tt-id-ḥettmen iqnucen (intérêt) n Iwanken-Yedduklen. Rnu-yas, Island tella ur tesεi ara taγsert n tiliẓri (station de télévision), dγa tisin n tiliẓri tamarikanit ibeddel yakk tanummi tasnilsant n imezdaγ n tigzirt. Deg kra n iseggasen, taγsert n tiliẓri tamarikanit tuzen-d seg Island yiwet n tugna ixuṣṣen nezzeh : kran n « boys » (imarikaniyen) yettwaḥettem fell-asen ad inigen γer yiwet n tmurt tebεed tessewḥac, imezdaγ-is ttmeslayen yiwet n « tantala » taskandinabit n Tallit Talemmast ur yettwagzayen ara. Deg « unekcum amarikani », taglizit teṭṭef amḍiq n tdanwat deg usemres unṣib, maca « iserwen » (autochtone) kemmlen tameslayt n « tantala »-nsen.\nAsaḍuf n Tiddukla n 1918 yuγal d asentel n wallus (aεiwed) n tmuγli seld (deffir) 25 iseggasen, nnan dakken asaḍuf-a yezmer ad yettwikkes ma yella yequdder kra n tewtilin (conditions). Asaḍuf yeqqar-d yessefk ad ilin krad deg kuz n imuren n tefranin i d-yettwasenfalin ad qeblen s waya. Amni islandi yessuddes-d deg 1944 tifranin n uciwer γef uzarug (indépendance). Tuttra i d-fkan i Yislandiyen tezzi γef usentel-a : « Althing d netta ara yeddmen taγtest (décison) ad d-yini belli asaḍuf n Tiddukla n Danmark d Island n 1918 dayen tettwakkes. » Amnar-a (seuil) εeddan-as s waṭas : IH yewwi 98,6% deg imesla yettwasenfalin. Island tuγal ar uzarug-is unṣib, ass n 17 yunyu 1944, imi agmuḍ (résultat) n tefranin ur d-yeğği ula d cwiṭ akka n usurdu γef temsalt-a. Aγmar amarikani yekfa, tigduda tamaynut n Island ur teγtis (décide) ara di tmendawt ad tili tislandit d tutlayt tunṣibt. Di tilawt, Islandiyen urεad ur heyyan ara iman-nsen i wakken ad sqedcen tislandit i yiswiyen unṣiben (fins officielles), acku tutlayt werğin tettwasemres i waya.\nDi taggara n wemgaru, d anemgal n wayen ireggmen, Iwanken-Yedduklen ur yejbid ara igen-is seg Island. Yerna, anabaḍ (lḥukuma) amarikani iḥettem-d tihawt (présence) i lebda n izaduren iserdasen (bases militaires) deg wakal n tmurt. Zdat n wurfan n Islandiyen, ufan-d yiwen n umtawa (accord) deg 1946 : yessuref i Yimarikaniyen ad neqden (contrôler) anafag (aéroport) n Keflavik azal n sdis (06) iseggasen d wezgen. Deg 1951, Iwanken-Yedduklen ssawḍen win-d urag (ttesriḥ) sγur Island i wakken kra n trebbuyaε ad reṣṣint deg wakal-is, s ddaw n tecḍaḍt n OTAN. Dacu kan, areṣṣi-ya n tirebbuyaε timarikaniyin , werğin yettwagzem seg 1941, yella d asentel i yebḍan ugar n tsuta (génération) n Yislandiyen. Aceyyeε amenzu n tedwilt n tiliẓri s tislandit yella-d deg useggas n 1966. Akken tella teswiεt ass-a, nezmer ad negzu belli Islandiyen meḥsub ssawalen yakk taglizit d… tdanwat.\nDeg umtawa yettwastenyan deg 1994 d Wachington, ur d-yegri tura deg umḍan n iserdasen-nni n Wemgaru Amaḍlan wis-2 ala azadur n Kelfavik d kra n 2800 n iserdasen imarikaniyen, wid i wumi fkan, deg ukatar (cadre) n OTAN, tuγḍaṭ (mission) n usḥirbeb γef tigzirt. Yessefk ad d-nesmekti belli Island ur tesεi ara igen, ala 200 iεessasen n yiriyen i yesḥirbiben γef waman-is. Tihawt tamarikanit, i ineγsen, yettban-d dakken tuget seg imezdaγ qeblen yes-s. D ayen yessebhaten imi tutlayt tamecṭuḥt tislandit tessaweḍ ad teṭṭef zdat n tezrirt (influence) tamarikanit, d ayen ur nelli γer tutlayin nniḍen am tnurvijit, tasuyidwat d tdanwat. Mačči kan akka imi deg yakk isura iberraniyen yessefk ad tili s ddaw-as tsuqqilt s tira tislandit. Maca llan kra n ikabbaren n tama tazelmaḍt, am Tiseγt (alliance) n weγref, mazal-iten ar tura ssuturen tuzzma n uzadur n Keflavik d wejbad n Island seg OTAN.\n4 Tasertit tasnilsant « s ummumi » (volontariste)\nDeg uzarug n 1944, Islandiyen ufan-d iman-nsen i tikkelt tamenzut d ilelliyen ad sqedcen tutlayt-nsen deg yiswiyen unṣiben. Maca d tamsalt n waṭas iseggasen. Yessefk-asen ad sbedden tismal (commissions) n umawal ara yerren tislandit d tatrart, tin yeqqimen d tin n Tallit Talemmast, ma ulac yakk deg wayen icudden γer tiγula tussnanin d tikinikin (domaines scientifiques et techniques).\n4.1 Tangalt (code) tasnilsant\nAnbaḍen islandiyen yemgaraden hettmen i yiγerbazen asselmed n wawalen imaynuten i yineγmasen ad ten-sqedcen. Yessefk ad nẓer beli deg Island, Isnilsiyen n wanbaḍ xeddmen s waṭas i wakken ad d-snulfun awalen islandiyen wad rewlen i yireṭṭalen seg tdanwat d teglizit. Iswi n tesmilt (commission) n tutlayt tislandit iban am yiṭij : tarewla γef wawalen igliziyen d usislandi (islandisation) n umawal, ama deg uγerbaz, deg inukan (luzinat) neγ deg tγamsa.\nTamsalt-a tella yakan seg tmidi tis XVIII. D tidet, yiwen n « usaḍuf asnilsan » yeffeγ-d di tallit-nni yegdel (interdire) asekcem n wawalen iberraniyen, amedya deg adeg ad sqedcen awalen itiknikiyen d ussnanen igraγlanen (internationnaux) –γas akken aẓar-nsen d igrigiyen neγ d ilaṭinyen-, isnilsiyen n tallit-nni suffuγen-d awal seg wawalen islandiyen, dγa ttaddamen-d awalen i yettun medden neγ seg iẓuran iqburen n tutlayt. Akka tasmilt n umawal i d-tessumer (proposer) awal n simi yellan yesεa anamek n « wassaγ » (lien) neγ « imceyyeε », tura yuγal γer medden yakk d « tilifun ». I wakken ad d-ssilγen (former) awal ara yesεun anamek n uselkim (ordinateur), sdukklen völva (« tagezzant » s unamek-is ufrir (positif)) d uzwir t- (i d-yesmektayen asiḍen (leḥsab), dγa yennulfa-d wawal tölva (« aselkim »). Tislandit tesseqdac sími i « tilifun », símbréf i «faks», hugbúnaður i «aseγẓan» (logiciel), vélbúnaður i «arrum» (matériel) (hardware), atg.\nAssa, anagraw yettεassan γef tezdeg tasnilsant iqeddec s yiwet n tγara, almi ula d taγamsa tettraju s tteqlaq awalen imaynuten yal tikkelt mi ara d-ffγen, akka meqqar ur ten-tettarra ara tmara ad sqedcen awalen n teglizit. Γer kra n iγbula (sources), aya yuγal amzun d « tasreḍt » deg uγref islandi. Dγa, deg tmurt-a, isnilsiyen ḥesben-ten am « imusnawen » yesḥirbibeb γef tezdeg n tutlayt, mačči am iqeddacen « ur yesεin nnfeε », ṭṭfen kan amḍiq-nsen qqimen.\nTaẓengart-a (attitude) n uḥraz nezmer ad tt-id-negzu s umezruy aγezzfan amaẓlay (particulier) n Yislandiyen, acku tettwaqqen γer twennaṭ-nsen tuḍεift. Seld mraw iseggasen imenza n umezruy-nsen, win yettuγaḍen cwiṭ, Islandiyen εerḍen ad seggmen addad-nsen, maca isniflen (changements) meḥsub zgan tettin γer tkesrar (catstrophes). Dγa anbaḍen idanwaten, i iḥekmen Island seld 1397, zgan ttafen-d iεewwiqen d uγanzi sγur imezdaγ idiganen (locaux) mi ara εerḍen ad d-afen tirezma (solutions) i yiγeblan n igziriyen. Later n tkesrar izrin mazal-it ara assa yettban-d s talγa n imukan iburen neγ yerγan, n tebḥirin tiqburin i ttun medden neg d timnaḍin d tihrawanin mmeččent yakk. Deg tirmitin-a (expériences) yakk, Islandiyen ssawḍen ad gzun ma yella bγan ad selken si nger, yessefk ur ttbeddilen ula d kra, d wa kan i d abrid yufraren. Akka igan daγen d tutlayt-nsen : d assinsay (traditionnalisme). Tamurt-a, i yella zik d tamurt tigellilt yakk di Turuft (Europe), tuγal ass-a deg tmura timerkantiyin n umaḍal, ma ulac yakk deg ayen icudden γer lγella γef yal amezdaγ. Deg unamek-a, Island d tamacahut timgerrezt n tesmurest (réussite).\n4.2 Ismawen n yimdanen


Q=5	C=5	SS=0	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=37	G1=14	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Bible verses about catholic | Kabyle\nBible verses about "catholic" | Kabyle\n6 Sidna Ɛisa yenna-yas : D nekk i d abrid axaṭer d nekk i ț-țideț, d nekk i ț-țudert. Yiwen ur yezmir ad iṛuḥ ɣer Baba m'ur yekki ara seg-i.\n8 S ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi kan i tețwasellkem, mi tumnem. Ayagi mačči d ayen i d-ikan s ɣuṛ-wen lameɛna ț-țukci n Sidi Ṛebbi. 9 Mačči s lḥasanat-nwen i tețwasellkem akken yiwen ur ițzuxxu s yiman is; 10 axaṭer ayen i nella tura s ɣuṛ Sidi Ṛebbi i ɣ-d-yekka, ixleq-aɣ-ed di Ɛisa Lmasiḥ iwakken a nexdem di tudert-nneɣ lecɣal yelhan i-ɣ-d ihegga si tazwara.\n50 Atan weɣṛum i d-yekkan seg igenni : win ara yeččen seg-s ur yețmețțat ara. 51 D nekk i d aɣṛum n tudert i d yekkan seg igenni. Kra n win ara yeččen seg weɣṛum-agi ad yidir i dayem. Aɣṛum ara d-fkeɣ d lǧețța w, yis ara tɛic ddunit. 52 Mi slan wat Isṛail i wannect-agi bdan țemjadalen qqaṛen wway gar asen : Amek akka i gezmer a ɣ-d-yefk aksum-is a t-nečč ? 53 Sidna Ɛisa yenna-yasen daɣen : S tideț a wen-d-iniɣ: m'ur teččim ara si lǧețța n Mmi-s n bunadem, m'ur teswim ara seg idammen-is ur tețțili ara deg-wen tudert. 54 Win ara yeččen si lǧețța-w, ara yeswen seg idammen-iw ad yesɛu tudert n dayem, yerna a t-id-sseḥyuɣ si lmut ass aneggaru. 55 Axaṭer lǧețța-w d lqut n ṣṣeḥ, idammen-iw ț-țissit n ṣṣeḥ. 56 Win ara yeččen si lǧețța-w, ara yeswen seg idammen-iw ad yili deg-i nekk ad iliɣ deg-s. 57 Baba Ṛebbi i yi-d-iceggɛen deg-s i tella tudert, d nețța i yi ssidiren. Akken daɣen win ara yeččen seg-i ad yidir yis-i. 58 D wagi i d aɣṛum i d-yekkan seg igenni. Mačči am weɣṛum-nni i ččan lejdud-nwen; nutni mmuten, ma d win ara yeččen aɣṛum-agi ad yidir i dayem. 59 D imeslayen-agi i d-yenna Sidna Ɛisa asmi i gesselmed di lǧameɛ n wat Isṛail di temdint n Kafernaḥum. 60 Mi s-slan inelmaden-is, aṭas deg-sen nnan : Imeslayen-agi weɛṛen, anwa i gzemren a ten-yeqbel ? 61 Sidna Ɛisa, mi geẓra inelmaden is sgermuden wway gar-asen ɣef wayen i d-yenna, yenna-yasen : Iqṛeḥ-ikkun lḥal ? 62 D acu ara tinim ihi m'ara teẓrem Mmi-s n bunadem yuɣal ɣer wanda yella di tazwara ? 63 D Ṛṛuḥ i d-yețțaken tudert amdan ur yețțaweḍ ɣer wacemma ma yețkel ɣef yiman-is. Imeslayen-agi i wen-d-nniɣ, d wigi i d Ṛṛuḥ, d wigi i ț-țudert. 64 Lexsaṛa : llan kra gar awen ur numin ara! Si tazwara Sidna Ɛisa yeẓra anwi deg-sen ur numin ara, yeẓra daɣen anwa ara t-ixedɛen. 65 Yenna-yasen daɣen : Daymi i wen-d-nniɣ : ulac win i gzemren a d-yas ɣuṛ-i ma yella mačči d Baba Ṛebbi i s-d-issawlen. » 66 Seg imiren, aṭas i t-yeǧǧan seg inelmaden-is, rewlen fell-as. 67 Sidna Ɛisa yezzi ɣer tnac inelmaden-is, yenna-yasen : Ur tebɣim ara aț-țṛuḥem ula d kunwi ? 68 Semɛun Buṭrus yerra-yas : A Sidi, anwa i ɣer ara nṛuḥ ? ?uṛ-ek i gella wawal n tudert. 69 Nukni nesɛa laman deg-k, yerna neẓra belli d kečč i d Imqeddes i d-iceggeɛ Sidi Ṛebbi. 70 Sidna Ɛisa yenna-yasen : Mačči d nekk i kkun-ixtaṛen di tnac yid-wen ? ?as akken yiwen gar awen d Cciṭan . 71 Yenna-d annect-agi ɣef Yudas, mmi-s n Semɛun n taddart n Qeṛyut, yiwen ger tnac inelmaden-is ara t-ixedɛen.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=5	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=al-Makāsib : wa-al-waraʻ wa-al-shubhah wa-bayān mubāḥihā wa-mahẓūrihā wa-ikhtilāf al-nās fī ṭalabihā wa-al-radd ʻalá al-ghāliṭīn fīh / lil-Ḥārith ibn Asad al-Muḥāsibī ; dirāsah wa-taḥqīq ʻAbd al-Qādir Aḥmad ʻAṭā. - Franklin\nal-Makāsib : wa-al-waraʻ wa-al-shubhah wa-bayān mubāḥihā wa-mahẓūrihā wa-ikhtilāf al-nās fī ṭalabihā wa-al-radd ʻalá al-ghāliṭīn fīh / lil-Ḥārith ibn Asad al-Muḥāsibī ; dirāsah wa-taḥqīq ʻAbd al-Qādir Aḥmad ʻAṭā.\nMuḥāsibī, al-Ḥārith ibn Asad, d. 857 or 8.\nBayrūt, Lubnān : Muʾassasat al-Kutub al-Thaqāfīyah, 1987.\nʻAṭā, ʻAbd al-Qādir Aḥmad.


Q=12	C=4	SS=8	LS=0	PS=4	DC=4	LC=0	SD=0	BS=3	G0=16	G1=6	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Izwawen yessefk ad lemden ayen imi qqaren medden „Ssefsaṭa“ (Diplomatie)! - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Tasertit Izwawen yessefk ad lemden ayen imi qqaren medden „Ssefsaṭa“ (Diplomatie)!\n30 Maggu 2016\nyessefk ad lemden\nTaluft-a n „tuččit n weksum“ deg watmaten-nneɣ tuklal asefru: Imezwura-nneɣ nnan: „Awal am tersast, ma yeffeɣ-d ur yettuɣal ara“. Nnan daɣen „Ameyyez send aneggez.“\nYad i ireggmen imedyazen-nneɣ imeqqranen Idir akk d Wait Menguellet nnan, irgazen-a ffɣen i webrid n tikli ɣef tlelli-nneɣ nekni s Yizwawen. Nnan fkan afus i yad i iteddun mgal izerfan-nneɣ, gar-asen aneɣlaf amezwaru n tmurt n Dzayer. S wakka ɣilen ɣur-sen azref a ten-regmen.\nDa nezmer a neɛreḍ a nezzi taluft akken-nniḍen, a nenced iman-nneɣ: D acu ar‘ ad yeḍrun lemmer Ait Menguellet akk d Idir ugin ad-fkken afus i uneɣlaf Sellal, ugin a t-ssudnen, yernu d netta i yezwaren yezzi ɣur-sen? D acu ar‘ ad inin medden ɣef wakka?\nAkken walaɣ, ahat drus kan ar’ ad yinin «imedyazen-a-nneɣ d irgazen n ddkir, ɣur-sen tirrugza». Akken walaɣ, amur ameqqran n tarwa n tmurt-nneɣ ahat ad yini: «Annect-a d ttbehdila gar inebgiwen iberraniyen, annect-a d tiɣenddeft». Acuɣer? Acku tirrugza yessefk ad tili deg wemḍiq anida i yessefk ad tili. Amedya: Tirrugza d tira s tutlayt-nneɣ, anida nedda. Tirrugza d imenɣi ɣef izerfan-nneɣ s wawl yelhan. Tirrugza d aqaḍer n izerfan n wemdan. Tirrugza d ..\nS tiḥḥirci kan i nezmer a nessiweḍ ɣer yiswi-nneɣ, a nedder am nekni am iɣerfan n tmura-nniḍen. Deg weḥric n tsertit yessefk a neẓer merra «TIḤḤIRCI (tirrumit) teɣleb TIRRUGZA!» Ihi ula d nekni s Yizwawen yessefk a neddu deg weḥric n tsertit s tiḥḥirci, s tirrumit. Ula d nekni s Yizwawen yessefk a nelmed ayen imi qqaren medden deg weḥric n tsertit «Ssefsaṭa» neɣ «la diplomatie!»\nPrevious articleDieudonné Mbala Mbala, ḥajj ḥajj kkes iyi-d asennan\nNext articleTturaren tiqqar, nekni nettnezzih\nhsen 22 Dujember 2018\tAt\t6h06\nTanemmirt a Dd’Akli ɣef imeslayen agi swayes d-tesfehmeḍ taluft. Lunis ak d Yidir ɣas akken msellamen ak d weɛdaw di teswiɛt nni deg llan, ur d-iban ara belli fkan afus. Yerna ɣas yexser, mači dɣa ɣef tagi kan dɣa ara neɣli degsen s rregmat.\nhsen 22 Dujember 2018\tAt\t8h44\nhsen 27 Yunyu 2016\tAt\t17h14


Q=18	C=15	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=2	SD=0	BS=1	G0=35	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Backstreet Boys — Everybody. Amazing Tarawih 4th night — Youssef Edghouch. Dhafer Youssef — Shata. Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin. Qari Youssef Edghouch — Surah Rahman.\nQari Youssef Edghouch — Al-Baqara Qari Youssef Edghouch — Quran. Qari Youssef Edghouch — Nooh — vk.\nQari Youssef Edghouch — Без названия. Qari Youssef Edghouch — Ar-Rahman. Qari Youssef Edghouch — Ar-Rahman — vk. Qari Youssef Edghouch — Al Fatixa.\nОчень красивое чтение корана — Qari Youssef Edghouch. Qari Youssef Edghouch — Al-Fatiha.\nQari Youssef Edghouch — Surah Rahman. Youssef Edghouch — Sourate Nuh. Youssef Edghouch — Sourate Al Infitar. Youssef Edghouch — Sourate Arrahmane. Youssef Edghouch — Sourate Al Qiyamah. Youssef Edghouch — Al-Ikhlas. Youssef Edghouch — Quraish. Youssef Edghouch — Al-Buruj. Youssef Edghouch — Nashid1. Youssef Edghouch — Al-Fil. Youssef Edghouch — Al-Balad. Youssef Edghouch — Al-Masad. Youssef Edghouch — Al-Kauthar. Youssef Edghouch qarl Al-Lail.\nYoussef Edghouch — Ash-Shams. Youssef Edghouch — Al-Kafirun. Youssef Edghouch — An-Nasr. Youssef Edghouch — Al-Fatihah.\nYoussef Edghouch — An-Nas. Youssef Edghouch — Al-Falaq. Youssef Edghouch — Al-Mulk. Youssef Edghouch — Al-Imran. Youssef Edghouch — Al-Infitar.\nСкачать бесплатно все песни Qari Youssef Edghouch в MP3\nQari Youssef Edghouch — Сура Qari Youssef Edghouch — Без названия 3. Qari Youssef Edghouch — Al-Fatihah — vk.\nYoussef Edghouch — Nooh. Qari Youssef Edghouch1 — Без названия3. Youssef Edghouch — Al — Fatiha. Qari Youssef Edghouch — Al-Masad — vk. Тима Белорусских Незабудка Заказать песню, qri не смогли найти! Исполнители Тексты песен О сайте. Миша Марвин — Бэйби Bizzzae feat.


Q=8	C=3	SS=7	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=151	G1=56	G2=11	DLID=ber_Latn	BODY=Imezwura-nneγ umnen s waṭas n yegennawen. Yal agennaw γef wacu i d-yezga. Wa γef lmut, wa γef waman, wa f yegenni, ta γef tayri, ta γef tẓegwa, ta γef tlallit, ta γef tmusni, wa γef yinig, wa γef ccbaḥa, wa γef tissit d zzhu, ta γef lexlawi... Igennawen-agi ttidiren deg genni, deg Iter. Tikwal tikwal, ttṣubbun-d ar lqaεa, maca m ara d- ṣubben γer yemdanen, ttbeddilen tafekka. Tettin d imdanen. Degmi, zik-nni, imezwura-nneγ, snubguten aṭas s ubeṛṛani, qarren-as ammer ahat d agennaw i γ-d-ibedden γef tebburt. Degmi i s-ttuγalen d laεnaya. Tella akka ula γer Yegrikkiyen. M ara d-yass γer-sen ubeṛṛani, a s-fken zwar ad yečč, ad isew, ad igen, swamek imiren ara t-steqsin γef yisem-is d wansi d-yekka.\nIgennawen n zik-nni, tikwal dellun-d γef yemdanen. Win yesunebgen yis-sen, ibedd γer-sen, winna ulac akk d acu ara yaggad si tama-nnsen; ma d win ten-yerran γef tebburt, winna ur s-tteffγent ara i yiri. Mektit-d agellid n Tabest, asmi yerra ɣef tebburt n tgelda-ines Dyuniẓus, agennaw n tissit. Syen sakkin gezrent-t d ticriḥin yemma-s d yestma-s. Imi Igennawen n zik-nni weεṛen i m ara rfun. Degmi i sen-zzelun yemdanen, i sen-ttgen timeγriwin, ha d imensi n iwejiben, ha d imensi n yennayer, ha d timecreṭ, ha d tislit n Wanẓar, ha d amagger n tefsut...\nImezwura-nneγ ḥemmlen tamusni. Yal tameddit, mi ččan imensi, ad zzin i teṛbut n tmusni akken a d-awin timucuha d tmesaεṛaq. Taṛbut n tmusni d nettat i d lakkul n zik-nni. Dinna i lemden iggurdan ddunit. Dinna i ten-sγarayen yemγaren d temγarin. Taṛbut n tmusni tesmektay-aɣ-id asunfsyu n Yegrekkiyen : imi Igrikkiyen m ara mlillen akken ad ččen neγ ad swen, ttmeslayen. Ttmeslayen γef ddunit, γef Igennawen, γef tmurt, γef leqwanen-is...\nImezwura-nneγ, wid-nni iwumi qarren Yegrikkiyen «Ilibbiyen», neγ ma tram igduden n waman, ttamnen s waman. Aman, am tafat n yiṭij, ammer ad negren, ad tenger yid-sen ddunit. Iṭij d waman d nutni i d tameddurt. Degmi i sbedden ageniw, neγ aεessas, i yal tala, i yal amdun, i yal asif... Imezwura-nneγ ṭafaren aman. Anda tufiḍ tala, ad tafeḍ taddart; anda tufiḍ asif, ad tafeḍ tamdint. Am temdint n Ṛuma, γer rrif n isaffen i ibnant akk temdinin timeqranin n ddunit.\nYiwen wass, Anẓar iwala yiwet n teqcict teccucuf εeryan deg wasif. Asif-nni, aman-is ttiṛiqen am lfeṭṭa. Akken kan i tt-iwala, teγli-yas γer tiṭ. Am tkurt n tmes, iṣubb-ed deg igenni γur-es, akken ad tt-yawi. Tugi. Degmi akkenni tugi ad teddu yid-es, dγa Anẓar yerfa. Iga akka yekkes-asen aman i tmurt n teqcict-nni. Dγa kullec yeqqur : isafen, iγezran, tiliwa, imdunen, igran, urtan...\nTaqcict-nni, imi twala akkenni, tugad ad tenger tmurt-is, dγa tga akka tsawel-as. Tsawel-as yuγal yewwi-tt γer igenni, γer wanda zedγen Igennawen. Syen sakkin, yerra-d aman i tmurt n teqcict-nni. Dγa deg imiren, teqqim-ed akkenni d tassirit. Yal m'ara d-yeγli uγurar γef tmurt, ad kkren imezdaγ n tmurt-nni, ad as-awin tislit i Wanẓar, syen sakkin ad sen-d-yerr aman.\nAmutu wis-sin d win n Piṛsifunya, yelli-s n Dzus, bab igenwan, akkd d Dimitir, tgennawt n teγrest. Piṛsifunya, yiwen wass, teffeγ ad d-tekkes ifsan deg urti, iwala-tt Waydes, agennaw n Tmes, dγa iwwi-tt γer tgelda-ines, i d-yezgan seddaw n tmurt. Dimitir, teffeγ, tebda anadi γef yelli-s. 9 wussan d 9 wuḍan, ulac, ur tt-tufi-yara. Tuγal teḥzen d ayen kan. Temheṛ lexlawi, dγa kullec iqqur : igran, tiliwa, iγezṛan... Maca imi tettnadi akken γef yelli-s, Dimitir, iwwi-tt webrid γer Yilyusis, anda i isunebeg yes-s ugellid n tmurt-nni. Teqqim dinna γer-sen kra n wussan, tuγal, asmi tekker ad tṛuḥ, Dimitir tesken i imezdaγ n tmurt-nni amek ara ẓẓun, amek ara megren, amek ara srewten. Seg imiren, At Yilyusis, akken ara d-taweḍ tefsut, ad kkren ad tt-magren s tmeγra n ijeğğigen, tameγra iwumi qqaren : Udrigen n Yilyusis.\nDimitir, tkemmel abrid-is, tettnadi γef yelli-s. Tettu tamurt, yeṭṭef-itt uγurar. Akal yebda yettceqiq, imdanen d lmal bdan ttmettaten... Qrib tengir ddunit. Yuγal Hilyuṣ, neγ Yiṭij, akken yeẓra akken, yekker yenna-yas i Dimitir d akken d Aydes, agennaw n lmut, i iwwin yelli-s γer tgelda-ines. Dimitir, imi teẓra akken, tekker tesaweḍ taluft γer Dzus. Dzus, agellid n igennawen, isemlal-d wid i terza temsalt. Yenna-yas i Waydes "Issefk-ak ad terreḍ Piṛsifunya i yemma-s Dimitir. Aydes inna-yas "Ur a s-tt-rraγ ara, imi Piṛsifunya tečča sebεa iεeqqayen n ṛṛeman deg wexxam-iw." - Akken i s-d-yenna akken, dγa Dzus igezm-itt, yenna-yas : "Imi akka, deg wass-a d asawen Piṛsifunya ad tettili azgen useggas γer wergaz-is, azgen useggas γer yemma-s." - Dγa deg imiren Piṛsifunya tesεedday lexṛif d ccetwa, tignac n leḥzen, γer wergaz-is; ma d tafsut d unebdu, tignac n zzhu, γer yemma-s.\nMaca imutuyen-agi uran-ten Yegrikkiyen, 26 n leqrun-aya tura. Γef ayagi i mazal-iten, ulac win i izemren ad ten-yekkes neγ ad sen-ibeddel. Γer Ilibbiyen, ur ten-urin ara. Γef wayagi assagi i γ-iṛuḥ umatu n Wanẓar. Yeqqim-ed deg-s ciṭuḥ kan, winna yura wemyaru afṛansawi Genevois, lqern-aya. Amutu-yagi yewwi-t-id deg At Ziki. Maca win s-t-id-yulsan, ur s-t-id-yewwi yara akken yella. Imi amutu-yagi, yal tallit ad tafeḍ beddlen-as neγ εegben-tt. Imi akken kan yebda, yenna-yas : yella yiwen zik-nni isem-is Anzaṛ. Dacu-t ? Ur d-yenna. Yella yiwen zik-nni, yebγa ad d-yini d akken, tura, win yellan zik-nni ulac-it. Acimi i ulac-it? Ur d-yenna ara. Anda yerra ? Anda d-yeggura ? Dacu i yuγal ? Ur d-yenna ara. Syen akkin, yuγal yenna-k d agellid n waman. Agellid neγ ṛebbi. Yal tamurt amek i iqqaren. Maca ma yella Anẓar d ṛebbi, ur ilaq ara a d-yini d akken yella kan zik-nni... Ma yella Anẓar d ṛebbi, iban kan akka mazal-it yella. Mazal-it yella imi d alebdi, yerna diγen mazal ar ass-a, llant tudrin n Leqbayel i ixedmen Anẓar mara yilli uγurar. Maca akka i tḍeṛṛu d umezruy, d imutuyen d tmucuha ur nurri-yara di lawan-nnsen. Win d-iεeddan ad sen-ibeddel, ad yekkes ayen ur yebγa ara ad yilli, ayen t-iḍuren, ad tt-yerr d tamεayt neγ d timeseεṛaqt, am tidak-nni γ-d-ttawin γef lḥiwan.\nLlan maḍi wid d-yettawin amutu-yagi, qqaren : asmi theddeṛ ddunit, yella yiwen qqaren-as Anẓar; neγ asmi heddṛen lḥiwan, yella yiwen qqaren-as Anẓar. Melmi ? Yiwen ur yeẓri. Dacu-t Wanẓar ? Yiwen ur yeẓri, ma d agennaw neγ d lḥiwan. Atah wamek i tḍerru d Igennawen n yegduden yeγlin. Semmi-yasen akken i k-yehwa, ulac dacu ara taggadeḍ, imi imawlan-nsen, widak-nni iwumi ilaq ad ḥarben fell-asen, ḥeqren-ten, ttun-ten...\nIgrikkiyen d Iṛumaniyen, nutni, uran kullec. Yal agennaw ad tafeḍ yeqqen γer umezruy-nnsen, anta tamdint i yesdaray, isem-is umezwaru-nsen yebnan tamdint-nni. Atina tezga-d γef temdint n Atinay, Apullun γef Dilfi, Hiṛa γef Waṛgus, Dzus γef Ulampiyuṣ... Yal amutu, ad k-d-inin anda yeḍra, melmi. Yal tamdint, γur-es agennaw, γur-es anwa i s-igan adγaγ n llsas. Meγres, agennaw alaṭini n lgirra, d ababat n wakniwen Ṛimus d Ṛumulus. Aken kan temmut yemmat-sen, yuzn-asen-d Meγres tuccent, tewwi-ten γer lγaṛ-is, tesuṭeḍ-iten am akken d arraw-is. Asmi muqqrit, d nutni i yekkren ad bnun tamdint n Ṛuma. Maca ur msefhamen ara γef amkan, yiwen yebγa ad tt-yebnu γef tiγelt, wayeḍ yebγa ad tt-yebnu γef tiγilt-nniḍen. Rran-tt γef Igennawen. Maca igennawen uznen-asen-d lferg n yefṛax, di 12 yid-sen, ufgen tama tayefust, degmi i ilaq i Iṛumaniyen ad bnun Ṛuma γef tiγilt-nni yefren Ṛumulus. Ṛumulus yerfed tayuga, iga aḍref d llsas, iḥudd yes-s tamdint ara yebnu. Imi ifuk tayerza n weḍref-nni, yenna-yasen i Iṛumaniyen, win ara iεefsen aḍref-agi, yenγa-t lqanun. Maca gma-s Rimus ur yefṛiḥ ara. Yekker yeεfes aḍref-nni, dγa yenγa-t Rumulus. Atah tura γef wacu i zellun i llsas Iṛumaniyen. I Leqbayel γef wacu izellun i llsas ? Melmi i bdan zellun i llsas ? Melmi i bdan ttakken lmal d asfel akken ur ttemyezlan ara watmaten mara γzen llsas ? Maca Rumulus, γas akkenni yenγa gma-s, yesbedd tamdint n Ṛuma, tamdint n lebda, tinna i igelden γef ddunit.\nDi tmura-yagi, ttwallin akk aman s yiwet n tmuγli. Yal tala ad tafeḍ γur-es agennaw i tt-isdarayen. Tala n Waṛgus, ffγen deg-s waman imi yiwwet Puẓaydun tazart-ines deg yefri. Di Dilfi, tala n Kastalia tella tezdeγ deg-s tlafsa, yugin a d-tefk aman i imezdaγ n Dilfi. Teğğa-ten i fad, armi d asmi i tt-inγa ugennaw Apullun. Mazal ar ass-a di tmurt n Leqbayel, ttalsen-d imutuyen am wigi. Maca tineggura-yagi, ttun-tent yemdanen neγ bedlen-asent. Rran deg mukan n Yegennawen-agi ṣṣelaḥ d lawliya. Aṭas i sen-yeqqaren i Leqbayel d akken "Ur tesεim ara tala dagini almi d asmi d iεedda jeddi, iwwet taεekkazt deg wakal, dγa fγen-d waman." - Qqaren-asen diγen : "Zik-nni, di tala-yagi-nwen, tella tlafsa. Ur awen-d-tefki yara aman armi d asmi d-iεedda jeddi yenγa talafsa-nni." - Maca akka i tḍeṛṛu di ddunit meṛṛa, agdud m'ara yeγḍel wayeḍ, ad as-yaker kullec, ula d imutuyen-ines d timucuha-ines, ad sen-ibeddel, ad tent-yerr d ayla-ines. Degmi Timecṛeṭ tuγal d taεacuṛt, Igennawen n zik uγalen rran-ten d ṣṣelaḥ d lawliya.\nAkken i teḍṛa d Wanẓar, asmi γlin imawlan-is, yerwel ula d netta yid-sen γer yidurar. Yuγal ula d netta am Leqbayel, iẓerreb iman-is deg udrar, ittrağğu... ammer ahat yiwwas, ad t-id-mektin warraw-is.\nDdula n Lezzayer, degmi ur tesṭṭaref ara s Leqbayel, s tmeslayt-nnsen, s nekkwa-nnsen, ur tesṭṭaref ara s Wenẓar. Γur-sen d lbidεa neγ d akellex. Ass-a, m'ara yili uγurar, ddula n Lzayyer; tessawal-d γer teẓẓalit, akken ad d-yeγli ugeffur.\nMaca γas akkenni, mazal ar ass-a, llant tudrin anda ttgen tameγra i Wenẓar m'ara yilli uγurar. Tameγra-yagi xeddment-tt tlawin d igurdan. Xeddmen-tt ass deg i ulac irgazen di taddart. Ass n tmeγra-yagi, tilawin n taddart, ad kkrent ṣṣbeḥ zik, ad fernent tislit, tin werğin nezwiğ, ad as-cebbḥent, syen sakkin a tt-bibbent tlawin, ad as-tt-awint i Wanẓar. Imi ara ffγent deg wexxam, ad ḥebbsent γef yemnaṛen n yexxamen, anda d-tteffγent tlawin d igurdan akken ad ddun yid-sent. Maca yal win ara d-iffγen deg wexxam, ad d-yeglu s weεwin : udi, ibawen, tazart, zzit, acedluḥ, seksu... Syen sakkin, m'ara awḍen s amkan, ad sersent tlawin-nni tislit, ad sewwent, ad ččen. M'ara kfun učči, ad kkren imir ad s-ḍewren i teslit-nni, ad tt-rren di tlemmast, nutni ad s-cennun, nettat ad sen-d-tettara s isefra. Maca m ara d-taf iman-is di tlemmast, ad teṭṭef aγenja, ad terfed sennig uqerruy-is, ad t-sendi s yigenni. Γef wakken d ḥekkun, nnan-d zik zik-nni, uqbel a d-awḍen at Yiwen, nnan-d d akken Ilibbiyen, mara fernen tislit, ttawin-as-tt i Wanzaṛ εeryan. Maca tineggura-yagi, ugin-asen at Yiwen, qqaren-asen : "D leḥṛam!".\nItnayen, neγ imezdaγ n temdint Atinay, ula d nutni, am Ilibbiyen i ixeddmen zik-nni. Ula d nutni di tmeγra n Panatinay, d tilawin i yezeggiren zdat yergazen ad awint ayla-ines i tgennawt Atina neγ Guraya, imi d nettat i isdarayen tamdint n Atinay. Ass-nni n tmeγra-yagi, ad ffγent tlawin ṣṣbeḥ zik, ad ccebḥent, ad awint γef iqerra-nsent tiqcwalin n uzegza d lfakiya. Mi wwḍent s agni, ad xedment dinna tameγra, ad sewwent, ad ččent, ad sswent. Ma d irgazen, am tmurt n Leqbayel, nutni ttilin kan anda tella tmezla. Igrikkiyen, m'ara zlun azger, ccewin iγsan d tasemt-ines, akken ad awḍen iraggun ar igenni, γer Igennawen. Ma d nutni, irgazen n Atinay, ad ččen aksum. Ad ččen ayen ara ččen, ayen d-yegguran, ad t-ferqen gar-asen d tixxamin, akken i ixeddmen Leqbayel m ara zzlun timecṛeṭ.\nIraggun n tasemt d yeγsan, d wagi iwumi qqaren Yegrikkiyen amur n Yegennawen. Tella ula di tmurt Leqbayel. Aqbayli, m'ara d-ikkes zik-nni tayedrett tazegzawt deg Yiger, ad yečč deg-s kullec, ḥaca taεqqayt taneggarut. Tinna yettağa-tt, yettḍeggiṛ-itt s iger-nni i deg tt-id-ikkes akken. Yettara-tt i yiger. Taεqqayt-nni, qqaren-as : amur n Yiger.\nTimecreṭ, anisi d-yekka wawal-agi. Awal-agi yekka-d di Ccreḍ, senγel idammen. Γef wayagi i izellun imezwura-nneγ, akken ad sneγlen idammen n wezger, azger ttakken d asfel fell-asen i Igennawen akken ad ten-nεiwen, akken ad illin waman, akkin ad ḥlun ma yella uḍnen, akken ad rebḥen lgirra, akken ad taf iman-is tmurt... Igennawen, nutni si tama-nnsen, ḥemmlen ad sriḥen iraggun, degmi ittεawanen igduden i sen-izellun.\nDi tmurt n Tegrikt, agennaw akk i iḥemmlen timezla d Apullun. Agennaw-agi, s kra n wanda s-bnan axxam Yegrikkiyen, ad tafeḍ dinna tugar tmezla. Di lawan-nni, yal mara d-taweḍ tmegra, d lqanun, yal Agrikki ad yawi γer wades, neγ γer wexxam, n Apullun tis-εecṛa deg wayen s-d-terra tmurt-is. D leγrama iwumi qqaren Yegrikkiyen La dime. Agennaw Apullun, deg wakken teqwa tmezzla deg uxxam-is; sawalen-as Yegrikkiyen Ajenwi. Ajenwi, awal-agi yekka-d deg wawal Agenwi, winna yellan deg igenni. Ajenwi am Ugenwi, am tefruyt, d netta kan i tent-iferrun, i tt-igezzmen. Degmi i d-nettmagar awal-agi s waṭṭas di tmeslayt taqbaylit : igezm-d limin, gezmen awal, ggezmen ṛṛay, igezm-as-d abrid... Ajenwi, d netta i d lqanun. D netta i igezzmen aksum, i t-ifeṛqen, akken ad d-yesmekti i warraw n taddart d warraw n tmurt teqḍeε-ines, ad ten-id-yesmekti d akken d netta i d agennaw-nsen, d netta i iεussen γef leqwanen, γef lḥeṛma n yal yiwen, γef tdukli-nsen...\nDeg Wades, neγ deg wexxam, n Apullun, di Dilfi, tella yiwet n tmeṭṭut dinna, ttṛuḥun γer-s Yegrikkiyen akken ad tt-d-zzuṛen. Wa yettzuṛu-tt akken ad iẓer ma yella ad d-yesεu dderya: wa yebγa ad iẓer ma yella ad yeg inig yelhan; wa yebγa ad iẓer anta ara yaγ... Yal yiwen kan γer wacu i ittṛuḥḥu, maca imezuyaṛ-agi ur tettun ara, ttawin yid-sen ayla n ugennaw : wa d idrimen, wa d ikerri, wa d aεejmi, wa d tixsi, wa d awren... Annect-agi yella ula di tmurt n Leqbayel. D wid yettkacafen, yeẓran dacu ara yeḍrun azekka, d wigad-nni iwumi qqaren at Yiwen, asmi γlin Yegrikkiyen d Iṛumaniyen, idderwicen d tderwiccin. Tikwal diγen Igrikkiyen ttṛuḥun γer tasaft n Dzus, steqsayen-tt. Dzus netta yettaray-asen-d s waḍu. Ma yella afriwen n tasaft-nni mbawlen, d "ih", ma yella ur mbawlen ara, d "Xaṭi." - Am tala n Wedris, deg Ilulen Umalu, mara s-tiniḍ kra, ma teslewlew, ad d-yeḍru wayen tesarameḍ; m ur teslewlew ara, ur iḍerru-yara.\nTagennawt Atina : tagennawt n tmusni, n lgirra d talwit. D nettat i yessdarayen tamdint n Atinay, di tmurt n Tegrikt. Tagennawt-agi, ssawalen-as diγen Yegrikkiyen Guraya, imi d nettat diγen i d-yezgan γef l'Agora tagrikkit. I yemma Guraya ? Anta-tt ?\nMaca γer Yegrikkiyen d Iṛumaniyen, am Leqbayel, γur-sen Igennawen d tgennawin yettεasan ixxamen, tiliwa, urtan, lexlawi, isafen... Akken di tmurt n Leqbayel, tigennawin yettεasan ixammen qqaren-sent tiwkilin; igennawen yettεasan tiliwa d lexlawi, qqaren-asen iεessasen. Maca Tiṛuḥaniyin, tilawin-nni yettilin di tmurt n Leqbayel, tidak-nni i izedγen di tẓegwa, di lexlawi, deg isafen, tidak-nni qqaren-asent Yegrikkiyen Nunfat.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=5	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Isallen - Tajmilt i Tegrawla… - Yemmut Ibrahim Ag… - Taluft n Dominique… - 100 n yiseggasen… - Espace de la Francophonie et des Sciences de l'éducation\nIsallen\tTajmilt i Tegrawla n Lyasmin deg umezgun n Qerṭaj\nTameɣra i d-yellan deg umezgun n Qerṭaj, iḍ n 10 ctember yezrin, sdat n yigiman n yilemẓiyen d tlemẓiyin i d-yusan si yal tama n Tunes, tesken-d udem amezwaru n wayen yessaram uɣref atunsi : tugdut, tilelli n wawal d tgada. D tabrat i d-uznen yinaẓuren d tnaẓurin i wid icukken deg umennuɣ agdud […]\tPlus\nPublié dans :\tIsallen\nYemmut Ibrahim Ag Bahanga, aɣella aɣewway n Yiṭergiyen\nIbrahim Ag Bahanga, aɣella aɣewway n Yiṭergiyen, yemmut ass n 26 n ɣuct yezrin. Yedder d afeḥli, werǧin yemtawa akked unabaḍ n Mali ɣef wayen yerzan tilelli d yizerfan n watmaten-is imaziɣen n Mali. Yennuɣ armi d ddqiqa taneggarut di tudert-is ɣef waya. Yettwamḍel ass n lǧemɛa yakan, ɣef wakken […]\tPlus\nTaluft n Dominique Strauss-Kahn: d ayen tefra tfuk, yal wa yekcem s axxam-is!\nAwal yuzzel di yal tmurt, tadyant tuγal d tameqqrant. Tadyant n anemhal n zik n FMI, Dominique Strauss-Kahn i t-yerzan γer Nafissatou Diallo, i yeccetkan fell-as imi, akken i d-tenna, yebγa ad tt-yeqqu mebla ma tebγa! Zrin 3 wagguren segmi teṭṭef tamsalt-a taγdemt n Marikan, DSK yeffeγ-d si twa […]\tPlus\n100 n yiseggasen aya segmi tettwaker La Joconde !\nAnwa yettun tadyant n tukerḍa n La Joconde deg usalay n Louvre di Paris ass n 21 ɣuct 1911 ? Tukerḍa n tfelwit-a i yessuneɣ unaẓur amekla Léonardo De Vinci gar 1502 d 1506 i yettwassnen s waṭas deg umezruy n tẓuri, tegla-d s wurrif n yimezdaɣ n Paris. Zrin 2 n yiseggasen iwakken ufan-tt-id r […]\tPlus


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=7	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=D acu i teswa ddunit ? > Imyura > Timenza\nMi d-yemdel tawwurt n uxxam, bdan imeṭṭawen tteγlayen-d deg wallen n tmeṭṭut-is, fsusit di tazwara, maca ttnernayen di teqseḥ almi qqlen d acetki :\n- Ttxil-k a Nnadir ẓer d acu i txeddmeḍ, ttxil-k uγal di ṛṛay-ik tettuḍ tiktiwin-ayi tiberkanin i d-yeγlin γef uqerruy-ik…\nMaca imeṭṭawen-is d tmeslayin-is nnerfadent deg igenni am tagut n ṣṣbeḥ, Nnadir ur asent-yesli ara. Lḥess-nni i d-εellent tektiwin yennejmaεen deg wallaγ-is akked wul-is rrant timedlin fell-as, ur t-ğğint ara ad isel i kra nniḍen.\nIεel tisura deg lğib-is. Tura ad iεeddi γef wergaz-nni umi yezzenz axxam i wakken ad as-tent-yefk, s yinna ad yeṭṭef abrid-is γer tmurt akken i as-iεel leḥsab deg tazwara. Akamyun i iεebban lqec n uxxam yezwar, yegra kan ad ilaḥeq netta d tmeṭṭut-is.\nYeldi tawwurt n tkerrust, isers kra n lqec d ameẓẓyan deg-s, umbεed yerkeb, yessekker amutur. Ur yefki ara ula d azgen n tiṭ i tmeṭṭut-is yellan tneggef deg berra. Yezmer ad iruḥ ad tt-yeğğ mebla ma tuqeε-as akken i yezzenz axxam-is, yeṭṭaxxer-d deg lxedma-ynes yezmer ad tt-yeğğ ula d nettat. Ula d nettat teẓra annect-a acku yenna-as-d ussan iεeddan:


Q=16	C=16	SS=16	LS=0	PS=0	DC=16	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=05 ISEGGASEN INEṬṬQEN S LḤEVS MGAL SOFYAN BABASI – Siwel\nTAMURT TAQVAYLIT (SIWEL) — Ass-a 11 yennayer 2021 iεedda umeɣnas Sufyan Babasi deg teɣdemt tamhersant di Burǧ Mnayel di Bumerdas. Akken i t-id-εawden imastanen-is Kader Ḥewali akked Sufyan Dekkal, fkan-as 05 iseggasen d lḥevs d 100 000 da d tafgurt ( leɣrama). Yetturaju ad teffeɣ tririt taneggarut i wass 25/01/2021.\nSufyan Babasi, d ameɣnas n umussu n ufran-iman, yettwaḥves yerna yettwawet daxel uxxam n tmsulta n Leεziv ass 26/11/2019 anda i t-rran ɣer lḥevs, syin yella-d userraḥ-ines deg leεṭil ass 02 yennayer 2020.\nIεedda useggas seg mi i d-yeffeɣ deg lḥevs, yuɣal i tikkelt nniḍen ɣer teɣdemt tazzayrit tamhersant, sbuben-as d win yebɣan ad yebḍun tamurt.\nSufyan Babasi, d ameɣnas n yiseɣ, ur yukir ur yenɣi, amennuɣ-is d amennuɣ s talwit ɣef yizerfan-is.\nSIWEL 112220 JAN 21


Q=17	C=17	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=72	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Abdelmajid abdellah – zwdtha. Abdelmajid abdellah – Ahbes El Aabraat. Abdelmajid abdellah – Wahid. Aymane Serhani – Drabha Sahebha. Envoyer Utilisez ce formulaire pour envoyer un lien vers ce fichier à vos amis! Nahebek lia wahdi – Atef et Djamila Cheb Ghazi – Sahebeha Chinwi\nAbdelmajid abdellah – Ensan aktar. Abdelmajid abdellah – Jeet. Diana Haddad – raghm anni ahebak Abdelmajid abdellah – mjani elnom. Daret Sahebha Jdid\nAbdelmajid abdellah – Ye7lamoune. Abdelmajid abdellah – Merta7. Abdelmajid abdellah – Amoot fe 7obak. Abdelmajid abdellah – Mellioune khater. Abdelmajid abdellah – Ya 7az 3einak. Abdelmajid abdellah – Elkhayen elkadab.\nAbdelmajid abdellah – Wedi akoun. Abdelmajid abdellah – La zad. Abdelmajid abdellah – Alf marra. Abdelmajid abdellah – Fou9 haza el7ob. Abdelmajid abdellah – Ma3goulah. Abdelmajid abdellah – Ta9deerak.\nAbdelmajid abdellah – 7adak Hena. Abdelmajid abdellah – Salamtek. Abdelmajid abdellah – Ma denity. Abdelmajid abdellah – Ensan aktar. Abdelmajid abdellah – Jeet. Abdelmajid abdellah – 3assa Raby. Abdelmajid abdellah – Sheikh abdellah. Abdelmajid abdellah – Talafat Ennas.\nAbdelmajid abdellah – A7taje as2alak. Abdelmajid abdellah – Nawi tekhaliny.\nAbdelmajid abdellah – Baraye7ak. Abdelmajid abdellah – Walla fady. Abdelmajid abdellah – 3alijouny. Abdelmajid abdellah – 3asal do3an.\nAbdelmajid abdellah – El9alb el7anoon. Abdelmajid abdellah – Ya weely galbi. Abdelmajid abdellah – 2oul Amine. Abdelmajid abdellah – Ehtam finy.\nAbdelmajid abdellah – Ghanou ly 7abibi. Abdelmajid abdellah – Lein shafouni.\nAbdelmajid abdellah – Ya3ni ta7sebine. Abdelmajid abdellah – Makan el fora9.\nAbdelmajid abdellah – talath ayaam. Abdelmajid abdellah – Ya ak7ala el3ein.\nAbdelmajid abdellah – 7abib el rou7. Abdelmajid abdellah – El7ob el jedeed. Abdelmajid abdellah – Ma azkor metha. Abdelmajid abdellah – Hodou2. Abdelmajid abdellah – YaMaa 7awaLT.\nAbdelmajid abdellah – Tali Tgderak. Abdelmajid abdellah – Hadek Hena. Abdelmajid abdellah – Al 5aen Al Kathab. Abdelmajid insaj – Ma Thanti. Abdelmajid abdellah – Hath Ainak. Abdelmajid abdellah – kls 7nank. Abdelmajid abdellah – Ma7ad Yeswak. Abdelmajid abdellah – El Khataya Aashar.\nAbdelmajid abdellah – Ahbes El Aabraat. Abdelmajid abdellah – Fazat El Ashwaq. Abdelmajid abdellah – Feek Beqaa. Aktra abdellah – Asaab Talab. Abdelmajid abdellah – llzen sr. Abdelmajid abdellah – Ashyaa Teswaa.\nAbdelmajid abdellah – Taheyati. Abdelmajid abdellah – Leh Tetlob. Abdelmajid abdellah – Le kel Nehayah Bedayah. Abdelmajid abdellah – Wahid.\nAbdelmajid abdellah np3 Qamaraah. Abdelmajid abdellah – Asaabak Tefreq.\nAbdelmajid abdellah – Ghayarooh. Abdelmajid abdellah – Ya Qalb Beshwesh. Abdelmajid abdellah – Qanooa. Abdelmajid abdellah – ykwl. Abdelmajid abdellah – Mosebah. Abdelmajid abdellah – ya mshafr w. Abdelmajid abdellah – ra7t aleh.\nAbdelmajid abdellah – mjani elnom. Abdelmajid abdellah – tathkren. Abdelmajid abdellah – qrby.\nAbdelmajid abdellah – yaglbi. Abdelmajid abdellah – albay3. Abdelmajid abdellah – t7sb enk. Abdelmajid abdellah – zwdtha. Abdelmajid abdellah – wylwo. Abdelmajid abdellah – jsr alm7ba.\nAbdelmajid abdellah – ra7o el6yben. Abdelmajid abdellah – 7lal feh el7rj. Abdelmajid abdellah – td5len elqlb. Abdelmajid abdellah – m7laha.


Q=18	C=15	SS=3	LS=0	PS=0	DC=3	LC=0	SD=0	BS=2	G0=16	G1=11	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Tihray* yeččuren d akasan* – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieTihray* yeččuren d akasan*\nAɛrav-awal yettkemmil dima ideggef* anaten-is* imaziɣen-awal am akken d imazdaren*, di yal tamnaḍt n tmurt i Tmazɣa anida d nutni i d ugut*, maca lejdud-is seknan imawlan-nsen ar ddin ineslem. Akken ad menɛan seg ucebbak n tmuḥeqranit d uzɣuzer* n waɛraven-agi, wid yeqqimen d imaziɣen, iqqim-asen-d kan ad nekren laṣel d ttutlayt-nsen, ad ffren adger-nsen* neɣ diɣen ad berreḥen d aɛraven i gan, ladɣa awal-nsen. Am akken ar waɛraven-agi n tkellax, bac ad twaqebleḍ di twacult taɛrabt, ilaq-ak a bnadema ad tettmeslayeḍ kan s taɛrab u ad teddifandiḍ tineslemt nni yaɛzizen fell-asen.\nD ddin agi isen-ifkan azal ak d uẓayeṛ* ar yegduden i sxedmen ar ddin-nsen, maca tella yiwet tamaw* yewi-d ad tiwali umdan : ur yella ula yiwen seg igduden imellalen yeddan, yumnen s ddin i wumi qqaren “tineslemt”. Ma d Imaziɣen, imi ar ass-agi, mazal-iten ttwaḥeqren s tneslemt n waɛraven :\nMačči d aɛraven i ten-yernan, i ten-iɣeḍlen, maca d ddin ineslem i rran yagi i sezgen* ar laɛwayed-nsen. Amedya: a) Iqvayliyen srusun tazart, aɣrum af iẓekwan deg ass n lɛid. Lewɛadi deg ussan nniḍen di zzyara. Takemmist n tazart agi neɣ d weɣrum i srusun af iẓekwan, mačči d lmeyyet nni ara d yekkeren deg uẓekka-as at-yečč, maca i umessebrid, ssayel*, d lmal, atg,…ara d-yewwi webrid s yenn (01).\nAcuɣer akkagi ? Axaṭer ar Iqvayliyen laẓ tefferen-t medden. Amedya: illa yiwen uqvayli zik (02), mara d-yeffeɣ ar tejmaɛt, idehhen-d icelɣumen-is s zzit uzemmur akken as-qqaren yečča-d tisfenǧin, netta yuɣ lḥal yelluẓ, ur tufiḍ i yger s imi-s.\nb) Tagi n rebɛin yum n lmeyyet, ulac itt di tneslemt, maca tella kan i Tferka taɣerbit.\nc) Illa diɣen taluft n ccix n taddart, werǧin yeggar-d iman-is deg ayen yaɛnan lecɣal n taddart.\nTaddart ur tesseḥdar ara ccix deg unejmaɛ, seḥdaren-t kan deg ayen yaɛnan : lqerḥ neɣ lferḥ n taddart, maɛna sebba n wanect-agi, segmi Imaziɣen ɣlin deg tcerkett n imnekcem aɛrav, seg imiren, mačči refden-d iman-nsen seg anbaz* n Banu Hilal: nummen tafrirt*a wacḥal n lleqrun. Nezmer seg ayagi a nessesmel*ar: “yiriten icebḥanen ineggura” deg dunnit. Wammag, ini-tiyi amek ara qeblen takemmict igebliwen i d-yussan si Taɛrabt Tasɛudit di lqern VIII.\nKra n regmat n imtɛarben d timtɛarbin ar tama n Iqvayliyen si tmanaɣt.\nAqvayli bunu bunu, yewwi-d iẓẓan af uɛabbuḍ-iw (qbayli bunu-bunu, ǧab lexra fi ɛabbunu).\nAqvayli bu wexbiz, aɛrav bu wukkim (qbayli buxebza, ɛarbi budebza).\nAqvayli afuḥan, aserwal-is yeɣli (qbayli fayeḥ, serwalu ṭayeḥ).\nAqvayli acu lḥala, yewwi-d iẓẓan af tmegḥelt (qbayli yaxi ḥala, jab lexra flemkḥela)\nAqvayli abehlul, aeggun (qbayli mɣendef)\nAqvayli akerruc (qbayli kerruc)\nAqvayli ḥaca-kum (qbayli ḥacakum)\nAzwaw aqerdac (zwawi lqerdac). rreqma yagi qqaren-t di Wehran.\n*Laɛwayed n uqvayli\n01) Laɛwayed agi nneɣ i ykecmen di tneslemt, qqaren-as yaɛdawen n tudert : “lbidɛa”. Qqaren wigi i tegmatt: ayagi mačči illa deg tneslemt, i wwi-d ad terrem ar ṭṭerf u ad tettum i lebda ! (isen nettweṣṣin yaɛdawen agi n tudert ).\n02) Tadyant agi teḍra-d deg Tgemmunt n Lejdid deg iseggasen nni n 40 asmi i d-yeɣli laẓ af tuddart imi d aɣurar acḥal d aguren mačči yewwet-d ugeffur.\nD wagi i d nnif n Uqvayli aḥṛur. Lḥif ttefferent medden, ur tettɛagginen ara ar wiyaḍ.\ntihray : termes\nA) Relevez: les suivants: des verbes contenu dans ce texte ci-dessous. 1) prétérite simple2) prétérite intensif3) prétérites négatif4) prétérites intensif négatif. B) Ensuite: à relever aussi les verbes en aoriste contenus dans le texte ci-dessus:1) […]\nPraesent efficitur. sem, vel, mattis ut nec ut utUA-10888605-2


Q=12	C=6	SS=6	LS=0	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=3	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Amek ad snulfuḍ amiḍan MDN - The MDN project | MDN\nAmek ad snulfuḍ amiḍan MDN\nIw beddel n wagbur deg MDN,yessefk-ak ad yilli umuɣ MDN.ur teḥwaǧǧeḍ ara umuɣ nniḍen. ma tebɣiḍ tira d unadi n isemliyen MDN.amnir agi ak-id yefk tallalt iw swel n umuɣ inek\nAyen ig ssefk ad sqedcaɣ tansa imayl inu MDN?\nTansa n imayl inek tettwaseqdec iw ḥeli n umiḍan inek u ahat yezmer ad yettwaseqdec sɣuṛ inebdalen MDN iw akken ak-id snermesen ɣef idra n umiḍan inek neɣ imttekkiyen inek deg wasmel.\nTzemreḍ daɣen atesqedceḍ iw miltaɣ ɣer isebtar i seg tebɣiḍ atisineḍ ibeddilen (wali amagrad agi iw ugar n ttfaṣil) neɣ iw nermes iznan nniḍen:amedya,ma jerdeḍ iman-ik ɣer lqem beta,tzemreḍ ad remseḍ iznan yaɛnan timahalin ig teddun deg senqed..\nTansa imayl inek ur tettwasken ara deg MDN u tettwaseqdec ḥaca deg lemqadṛa n tasertit nneɣ n Tabeḍnit.\nMa teqqneḍ ɣer MDN seg GitHud ad tansa norely, ur d ttaṭafeḍ ula d yiwen izen seg MDN (xas ma telliḍ d amiltaɣ ɣer ibeddilen n usebtar).\nAssawen n yal asebtar deg MDN,attafeḍ taqeffalt isem-is Tuqqna.Sweṛ amumed inek fell-as (neɣ ssit fell-as,ma ad ibenk aziraz i teseqdaceḍ) iw sken n tabdart n tinfawin usesteb iw umi nezmer s wazmul deg MDN.\nFren tanfa i tuqqna s.Akka tura,ḥaca GitHub ig llan.cfu ma yella ad GitHub i tferneḍ,ad yilli useɣwwen s umuɣ inek deg sebtar n umuɣ inek n MDN azayez.\nḌfeṛ tinaḍin n GitHub i tuqqna umiḍan inek ɣer MDN .\nMara yefak umecwaṛ usesteb,ad uɣaleḍ ɣer MDN neɣ a k-id nesuter isem uqeddac d tansa n imayl.Isem inek uqeddac ad yilli ad azayez u ad yettwaseqdec akken ak-id yefk iy ittekkiyen.Ur seqdac ara tansa inek n imayl am isem uqeddac.\nSit ɣef ad Snulfuɣ amaɣnu inu MDN.\nMa yella tansa imayl yettwasqedcen deg mecwaṛ wis 4 ur telli am tin yettwasqedcen s tanfa n usesteb,ttxilek sefqed tansa imayl inek u sit ɣef useɣwen n usentem i k-id nuzen.\nAtan ihi! Γuṛek tura amiḍan MDN u tzemreḍ ad ziẓreg-ḍ imagraden!\nTzemreḍ attsiteḍ ɣef isem inek iwsawen deg yal asebtar MDN iw akken attwaliḍ amaɣnu inek azayez.Seg sebtar agi n umaɣnu,tzemreḍ attsiteḍ ɣef Abeddel iw ziẓreg n tilɣa n umaɣnu inek.\nTazmilt: Ismawen iqeddacen ur yessefk ara ad illin degsen ilmawen neɣ asekkil @.Anabri,isem inek uqeddac ad yettwaseqdec deg azayez iw akken ad yekez ittekkiyen inek .


Q=4	C=0	SS=2	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=29	G1=12	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Ass n 02 Kṭuber.. Wami tekker tagrawla deg Igzennayen (2/2) | Le RIFAIN\nAss n 02 Kṭuber.. Wami tekker tagrawla deg Igzennayen (2/2)\nƐebbas Lemsaɛdi di Arrif.\nƐebbas Lemsaɛdi d Arrif.\nƐebbas Lemsaɛdi, tuɣa yeddar Ddarlbiḍa, izwar-as yettwaṭṭef din. Isseɛda di tebniqt ca n 22 n wussan deg usegg°as n 1953. Weddben-t mliḥ Ifransisen xenni. Zegga i yufa belli abrid di Ddarlbiḍa wer izemmer ad t-issiweḍ mani, yugur ɣer idurar n Arrif. Tuɣa yessen ila di Ddarlbiḍa wer izemmer ad igg din walu. Yufa ila abrid n tlelli wer izemmer ad yili ɣir x webrid n Irifiyen.\nDi 05 yulyuz 1955 yus-d Ɛebbas Lemsaɛdi ɣer Nnaḍur. Wami i d-yusa yufa dag-s irgazen wejden, ttuɣa ca zzag-sen wtin aqerṭas aked Mulay Muḥend. Ɛebbas ttuɣa yettnhezza zeg Yat Yeznasen ar Imernisen. Ijja Nnaḍur d wul min xef ixeddem ljic n tteḥrir. Di 16 May 1956. Zegga imsawaḍ aked Mulay Muḥend, iffeɣ netta qaɛ zi lḥizeb n listiqlal. Ameggaru-ya ttuɣa ixes ad yerr ljic d ca zzag-s, maca Lemsaɛdi ttuɣa yugi x manaya, ila yeqqar kul ḥajet weḥḥd-s. Amseksi-nnes ameqqran aked Lmehdi Ben Berka ad t-yejj ad t-ineɣ ameggaru-ya di Fas.\nMamec igga Ɛebbas ?\nAlaḥsab tamɣart-nnes ɣita, teqqar x-as : Ɛebbas d ijjen wergaz d azegrar, tiwessaf-nnes qesḥent. Ittnhezza aṭṭas, tuɣa iraḥ ɣer Misra imsagar din aked Mulay Muḥend. Ittwassen s umseksi-nnes aked Lmehdi Ben Berka.\nƐebbas d Ben Berka.\nMehdi Ben Berka\nNenna belli yettwassen Ɛebbas s umseksi-nnes ameqqran aked Lmehdi Ben Berka. Deg Icawiyen tuɣa istexṭib din Ben Berka. Uca issehwa-t senni Lemsaɛdi zegga yufa ila ixes ad iqqen s bezzez jar Listiqlal d ljic n tteḥrir. Cchud qqaren belli netta tuɣa iseqqer qaɛ Ben Berka.\nIzwar-as i Lemsaɛdi, iṭṭef Ben Berka, wer das-d-yerxu ar mani i d-udfen ca n iwdan zi Listiqlal. Mamec i t-iwseq zeg ijjen wegraw di Madrid. Minzi netta ittwala belli Ben Berka ɛemmers ma ttuɣa ixes ljic ad yeḍfar abrid n lesnaḥ. Yeqqar x-as belli netta wer jar-as-d walu aked tnezbayt.\nƐebbas d Mulay Muḥend\nLemsaɛdi, iraḥ ar Misra Maḥend imsagar aked Mulay Muḥend, ɣita tamɣart n Lemsaɛdi teqqar ila Mulay Muḥend wami iẓra ɛebbas. Ikker ɣer-s ibedd ad issemɣer zi Ɛebbas, yenna-as : « Mamec ɣa ggeɣ wer ttsellimeɣ x lexlifet-inu di Arrif? »\nLesnaḥ n Msira\nTeqqar Tamɣart-nnes n Lemsaɛdi, belli lesnaḥ n jic tteḥrir, ttuɣa ittas-d zi Misra. Ittekk-d Tcikusluvakiya x webrid n Ruma. Tessiwel x uɣarrabu n « Dina » Ttuɣa iferrɣen lesnaḥ-nnes di Qabuyawa. Maca taɣarrabut wis tnayen, tettwaṭtef di Lezzayer zegga x-as icekkem ijjen zi Listiqlal ɣer Fransa. I teqqar ɣita.\nWi yenɣin Ɛebbas ?\nƐebbas aked tejwijt-nnes\nTamɣart-nnes teqqar ila iwdan n Listiqlal ttuɣa wer ḥemmlen Ɛebbas. Ict twalat ttuɣa iggur ad imsagar aked ujellid Muḥemmed wis xemsa. Ttuɣa izwar-as din Ɛellal Lfasi, yessuḍ-as di tmezzuɣt n Muḥemmed wis xemsa. Yenna-as : « ḥḍa ixef-nnec zi Ɛebbas qa netta d ajumhuri ». Umi i d idwel ɣer taddart, yenna-as i temɣart-nnes : Ma tessned min das-inna Bu leḥya-nni (Zeɛma Ɛellal Lfasi) i Bu ṭṭarbuc (zeɛma Muḥemmed wis xemsa)?\nLwacun n Lemsaɛdi, qqaren ila d Muḥemmed Leɣzawi (ameqqran n ipulisen di lweqt-nni) ig iwcin awardi maḥend ad nɣen Lemsaɛdi. Manaya yus-d aked twiza n Istiqlaliyen, ula kter aked Lmehdi Ben Berka min ked tuɣa ittemseksi s waṭṭas.\nƐebbas ttuɣa ittwamḍel di Fas, zi senni usin-d ɣer-s imeddukal-nnes n jic tteḥrir, raḥen ksin-d amḍel-nnes, meḍlen-t deg Ujdir, jar idurar n Igzennayen. Di tmurt i yxes, i di yumen netta.\nɣer ɛawed : Ass n 02 Kṭuber.. Wami tekker tagrawla deg Igzennayen (1/2)