Q=6	C=6	SS=3	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=15	G1=9	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Ma nzemmer a nessxdem iwalen “iԑeffanen” di tira n Tmaziɣt ? | Le RIFAIN\nMa nzemmer a nessxdem iwalen “iԑeffanen” di tira n Tmaziɣt ?\nUmi nebda nettari di lerifain.fr, nura x waṭṭas n isental, d amezwaru, amnus i ttuɣa yellan mamec nzemmar a negg a nari x yigran-a imsebḍan s kulci. Mala nessen belli Tmaziɣt wer ɣer-s bu ca n wagla d ameqqran.\nAm waṭṭas n ilsawen, ɣer-sen iwalen i ixess wer ten-sxeddimen di tudert-nnsen talebdant, Ineglinziyen ca zzag-sen, sxeddamen awal n “Gosh” deg wemkan n “God” (Rebbi). Minzi ixess awal n “Rebbi” wer t-tteydaren x yiles-nnsen. Aya, yella ula di Tefransist.\nDeg wawal-nneɣ n Tmaziɣt nzemmer a naf ca n wawalen udrusen, i nsxeddam bla ma a nessdḥa. Ameknaw neqqar “raḥeɣ neɣleɣ aman = deg wemkan ma ad nini “becceɣ, beẓḍeɣ”. Nzemmer ad nini “idmaren, iffan” maca wer iԑeddel a nini “ibbac”. Nzemmer a nini “ssudmeɣ” maca “ggiɣ taqemmumt” d ḥcuma.\nDi Tmaziɣt, aṭṭas n wawalen i nsxeddam, nettaḥsab-iten d iԑeffanen (vulgaires), ameknaw isem n “taqqut” zeg wemyag-nnes “qqu”. Amyag n “qqu” di Tmaziɣt, nettawi-d akid-s iwalen-nniḍen, maca xmi i ten-neqqar nettḥada dag-sen ijjen ddegg n ddenf, ameknaw awal n “bennar”, akid-s, xirebbi n tenfalitin-nniḍen (autres expressions) a zzag-sen d-nefren “ԑerneɣ-as-t, ggiɣ-as-t….”.\nDi tira, netterra taynit i wawalen i nsxeddam, awal n “taqqut” nsxedm-it di lerifain di 07 n isental alaḥal. ԑawed, mamec nessxdem awal n “asikes” qell zzag-s.\nZi lxezrat-nneɣ tamezwarut, neqqar mala awal yella di tidett, min daneɣ-ɣa-ijjen wer t-nsxeddim? Hiwa mala awal aqqa-t x yiles n yewdan, ttsarrafen-t, nzemmer a t-nerr d tira.\nWaxxa amenni, am ddegg-a n wawalen, wer nzemmer a ten-nini di twacunt, imken ad tili d ta d lemsibbet a ten-nessigg°ej x iles amassan (la langue scientifique).\nDi Teԑrabt, amenni. Awal n « Nik نيك» aqqa-t ɣer-sen yella zi lebda, maca qqaԑ wer t-sxeddimen di tira. Sxeddamen iwalen-nniḍen am « nakaḥa, waṭiʡa نكح، وطأ », amenԑad saqaren-d awal n « marasa ljines ».\nA tafed lefqih di temzgida, issawal x “nnikaḥ” bla ma ad ssedḥan imẓalla. Maca, mala issexdem iwalen-nniḍen, zemmren imaẓalla ad zewɣen merra, ad asen-ibeddel ukulur n wudem.\nIla nzemmer a nefessel mliḥ di min d-newwi s-nnej, maca, imedyaten-nni i d-newwya, d amezwaru zemmren ad ilin d tabridt n trezzut-nniḍen, s uyenni, di tira n ujurnal, ixess a nerr taynit i ddegg-a n tmeslayin.\nS tidett, manaya nurmal, minzi aqqa-aneɣ mamec nbenna ijjen yiles ԑad deg uswir n tira, nettexes ad yili ihwen i wefham.\nDi min iqqnen ɣer yisem n “taqqut” d min zzag-s d-nessufuɣ d iwalen-nniḍen. Ttmeyyaleɣ a nessxdem tinfalitin niɣ iwalen i ɣa yilin d irawsanen (neutres), ameknaw : ““asikes”, « ṭṭseɣ aked… », « negga arriḍa… ».\nI kenniw/kennint min iԑna rray-nnwem(t) di manaya ?


Q=10	C=9	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=146	G1=37	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY= Udissiya n Humirus- L'Odyssée d'Homère\nTilimakkus yeffeɣ ad inadi ɣef baba-s\nYiwen wass tagennawt Atina teţţi d amɣar, tṛuḥ ɣer Iṭakki. Akken kan yebbweḍ, yerra ɣer wexxam n Pinilupi. Yesteqsa ɣef Tilimakkus. Tilimakkus yesunef yes-s. Kecmen s axxam, yenna-yas wemɣar-nni : « Tebbwi-yak-d ad tinigeḍ akken ad d-waliḍ igelliden Nisṭur d Minilaṣ, ad k-d-inin anida yella baba-k. » - Tilimakkus yenna-yasen : “Baba yemmut.” - Amɣar-nni yenna-yas : “Ṛuḥ nadi fell-as. Ma mazal-t yedder, err-it-id s axxam; ma yemmut, gerw-ed agdud-inek, tanfeḍ-as i yemma-k ad tefren yiwen gar igeldunen n Iṭakki, win ara yuɣalen d agellid.” – - Tilimakkus, igerw-ed azekka-nni agdud n Iṭakki, yenna-yasen : “Ad ṛuḥeɣ ad inigeɣ, ad ṛuḥeɣ ad nadiɣ ɣef baba. Ma yella d tideţ yemmut, asmi ara d-zziɣ, ass-n, ad tefren yemma yiwen gar igeldunen n Iṭakki, win ara yuɣalen fell-aɣ d agellid.” – Maca igeldunen-nni ugin a s-fken aɣerabu akken ad yinig. Tekker tgennawt Atina tḍebber-as-d aɣerabu i Tilimakkus, terna-yas-d inaṭusen(1), yunag s tuffra. Ur yebɣa ad sslen igeldunen-nni n Iṭakki, widak-nni iran akken ad erren yemma-s deg yiri n baba-s.\nTilimakkus iṛuḥ ɣer Nisṭur, maca wagi yenna-yas-d d akken ur yeẓri yara anda yella Udissus, maca yuzen-it ɣer Minilaṣ, agellid n Spaṛṭa. Minilaṣ, neţţa, yenna-yasen d akken Udissus mazal-t yedder, maca atan di tegzirt n nunfa(2) Kalipṣu, turz-it dinna, tegguma ad teğğ ad iṛuḥ. Tilimakkus yuɣal-d ɣer Iṭakki, maca igeldunen-nni n Iṭakki undin-as ticeṛkeţ.\nNuṭat : 1)Anaṭus/Inaṭusen : du grec Nautis/Matelot(s), Navigateur(s). 2) Nunfa : du grec Numphè/Nymphe.\nDi tegzirt n Kalipṣu\nImi yunag Tilimakkus akken ad d-iwali Nisṭur d Minilaṣ, Dzus, agellid n igennawen, yuzen mmi-s Yeṛmec, bu tsila sut ferrawin, akken ad s-yinni i nunfa Kalipṣu ad sen-d-tebru i Udissus d yemdukkal-is. Dɣa tebra-yas-id. Asmi yesla Puẓaydun yerfa. Iga akka, iwwet s tazzert-ines, yesekr-d ilel, dɣa yebren aɣerabu-nni.\nUdissus ɣer Ifayaksen\nUdissus, s leεnaya n tgennawt Atina, bbwint-ţ lemwaji almi d tigzirt n Ifayaksen, brant-as dinna rrif n yiwen wasif, anda t-tuffa tgeldunt Nuzikka, yelli-s n Alkinus, ugellid n tmurt-agi. Nuzikka d tqeddacin-is ṣubbent ass-nni tafrara akken a d-sirdent lqec, dɣa ufant-eţ yeḍleq ɣef aksa. Nuzikka d tqeddacin-nni bbwint-eţ ɣer wexxam n ugellid Alkinuṣ, anda yesared, ibeddel icettiḍen, yesgunfa. Akken t-id-tuɣal tezmert, inecd-it ugellid Alkinus akken ad yeçç yid-s imensi. Maca Udissus ulac ɣef wacu i yecfa. Yeţţu anisi d-yekka, yeţţu s anda iteddu, yeţţu ula d isem-is.\nTageldunt Nuzikka yeɣli-yas Udissus ɣer tiṭ. Maca deg wakken tecbeḥ aṭas, dɣa ula d neţţa ira ad yesali yid-s axxam. Agellid Alkinus yedda-yas di lebɣi i yelli-s, maca yenna-yas issefk ad teṛğu ciṭuḥ, di ssya ar d-yemekti inebgi-ines ansi d-yekka, anda iteddu, isem-is. Ṛğan ṛğan, ulac. Almi d yibbwas, inecd ugellid Alkinus inebgi-nni-ines ɣer wennar n turart akken ad iwali agad yeţţemεebbaṛen. Yella yiwen gar-asen, s kra n win s-d-sεeddan ad yemεebbaṛ yid-s, yessaweḍ idis-is ɣer lqaεa. Udissus, skud yeţwali, skud ira ad yemεebbaṛ d winna akkenni iɣeḍlen akw ifnayen-ines. Akken kfan, yekker Udissus yenna-yas i ugellid Alkinus : « Rriɣ ad mεebbaṛeɣ yid-s. » - Nuzikka tugad. Tugad ad t-ineɣ watlit-nni (1), imi deg wesmi t-tessen, weroin yella win t-yugaren. Agellid Alkinus yeqbel akken ad mεebbaṛṛen. Dɣa Udissus d watlit-nni kecmen s annar. Dehnen tifekka-nnsen s waylu(2), dɣa myuṭṭafen. Win yekka-t win yekka-t, maca akken qarren : Udissus ɣer-s miyya tmitisin(3). Ansi-d-yekka watlit-nni, ad t-id-yaf. Yesazel-it almi t-yeseεya, dɣa iɣeḍl-it. Lɣaci-nni Yelan akw dinna wehmen deg Udissus. Wehmen amek i yeţţnaɣ. Neţţa akken yekfa amennuɣ, yerfed allen-is ɣer yilel, yeţmuqul. Ad s-tinniḍ yella kra i d-yemekta.\nDeg yiḍ-nni sakkin, imi kkren ad eççen imensi, sawlen-as i yiwen wayed(4), yebbwi-d llira-ines, yebda icennu-yasen-d lgirra n Yilyun. Ayed-agi, isem-is Dimudukkus, yusa-d di Ilyun, yeḥdeṛ i lgirra-nni gar Yilyunen d Yegrikkiyen. Asmi teṛɣa tçiṭṭa-yagi iṛɣant wallen-is. Neţţa, yal tameddit, a d-yas ɣer ugellid Alkinuṣ, akken ad s-d-yales ɣef lgirra-yagi. Amek yuker ţaṛis Hilini, tameṭṭut n Minilaṣ, agellid n Sparṭa; amek ṛuḥen Yegrikkiyen ad ţ-id-awin; amek yenɣa Uxilus Hikpuṛas; amek yemmut Uxilus; amek iga Udissus agmer n wesɣar, yekcem ɣer daxel-is, neţţa d yemdukkal-is; amek i teɣli tciṭṭa n Yilyun… Udissus, imi yesla akw annect-nni, yemekta-d kulci. Dɣa yebda yeţţru. Imi t-yesteqsa ugellid Alkinus ayɣer yeţţru. Yenna-yas Udissus : « D nek i d Udissus, mmi-s n Yahirt, agellid n Iṭakki. » - Dɣa teɣli-d tsurumi.\nDeg wass-nni sakkin, yal tameddit, a d-yas Udissus akken ad d-yales i wgellid d lwacul-is tamacahuţ-ines.\nNuṭat : 1) Atlit/Itliten : du grec Athlitis/Athlète(s). 2) Aylu : du latin Oleo/Huile. Awal-agi mazal-it deg s teqbaylit deg wecbaylu. 3) Tamitist/Timitistin : du grec Mitis/Ruse(s). 4) Ayed/Iydan : du grec Aoidos/Aède(s).\nUdissus ɣer Iluṭufagwayen\nImi d-uɣalen, Udissus d yemdukkal-is, di lgirra n Yilyun, ṭṭfen ilel, dɣa yebbwi-ten waḍu ɣer tmurt n Iluṭufagwayen : agdud i teţţen tedxewt neɣ imɣi n tatut. Win yeççan imɣi-yagi, ad yeţţu kulec. Ad yeţţu ansi d-yekka, anda iteddu. Ad yeqqim kan dinna. Ur mazal ara akw ad yinig. Udissus d yemdukkal-is, imi walan wagad-nni yeççan deg imɣi-nni, ţţun ula d ismawen-nnsen, gan akka refden-ten ɣef yeεrar-nnsen, ullin ɣer uɣerabu, cudden-ten ɣer wamat(1), dɣa rewlen.\nNuṭa : 1) Amat/Imaten : du français Mât.\nUdissus ɣer Pulifumus\nUdissus d yemdukkal-is kemlen abrid-nnsen almi d tigzirt n Sisilya, tamurt n ukiklups Pulifumus. Pulifumus d acacfal, ɣer-s yiwet n tiṭ d timdewert ɣef twenza-ynes. Yeţţidir di tegzirt n Sisilya, ikess ulli d wakraren. Akken d-ṣubben deg uɣerabu Udissus d yemdukkal-is, kecmen ɣer teẓgi akken ad ṣsegden. Ufan tigzirt-nni teççuṛ d lxiṛ: tiẓurin, lexṛif, tiɣwezalin… Nɣan-d yiwet n teɣwezzalt, bbwin-d lexṛif d tẓurin, kkren a d-uɣalen s aɣerabu-nnsen, maca ufan-d ṛkeḍ n uḍaṛ annect-ilat. Wehmen. Imdukkal n Udissus rran ad rewlen, maca Udissus, neţţa, yabɣa ad iẓer n wi-t-tilan ṛkeḍ-nni. ḍefren ṛkeḍ-nni almi ten-yebbwi ɣer yiwen yefri, deg yiwen wedrar. Kecmen ɣer daxel n yefri-nni, ufan ayefki, uguglu d tẓurin… Ččan almi ṛwan, uɣalen ddmen tiẓurin, srewten-tent, ggan abinum. Swan almi kksen fad, kkren ad awin ayen d-yeqqimen, maca zwar ad rewlen, yebbweḍ-d Pulifumus.\nYufa-ten-id. Akken kan ten-iwala, yeddem-d yiwen weẓru annect-ilat, yergel yes-s imi n yefri-nni. Syen sakkin, yessaɣ times, yuɣal yeḍleq afus-is, yeṭṭef-d yiwen deg imdukkal-nni n Udissus, yewt-as taqerruyt-is ɣer weẓru, dɣa yeçça-t. Udissus d yemdukkal-is tdewweṛ tεebbuṭ-nnsen di lxuf. Akken yeseblaε ţulifumus argaz-nni yeçça akken, dɣa yenna-yasen : « Anwi kwen ? » - Udissus iger asurif, yuẓa ciṭuḥ ɣer zdat, yenna-yas : « Nekweni d Igrikkiyen. » - ţulifumus yesuk talaba f yimi-s, yenna-yas : « Acḥal yewεeṛ weksum n Yigrikkiyen ! » - Yuɣal i luεa Udissus, yenna-yas : « Isem-ik ? » - Yenna-yas Udissus ; « Isem-iw medden. » - Yenna-yas ţulifumus : « Keččini, a medden, a k-ecceɣ d aneggaru. » - Yuɣal yesteqsa-t Udissus, yenna-yas : « I keççini anwa-k? » - Yenna-yas ţulifumus : « Nekkini d Pulifumus, mmi-s n Puẓaydun. » - Dɣa yeṭṭes. Udissus yeks-ed tafruyt akken ad ineɣ Pulifumus, dɣa ṭṭfen-t yemdukal-nni-ines, nnan-as : “Anwa sakkin ara ɣ-yellin tabburt ma t-tenɣiṭ” – - Udissus ixẓer adɣaɣ-nni swayes yergel Pulifumus tabburt n yefri, dɣa yerra tafruyt-nni-ines s amkan-is.\nAzekka-nni, Pulifumus, yeffeɣ zik, yebbwi akraren-is ad ksen. Maca uqbel ad iṛuḥ, yergel-d s beṛṛa imi n yefri-nni s wedɣaɣ annect-ilat. Udissus yenna-yasen i yemdukkal-is : “Ɣur-nneɣ yiwen wass, ilaq ad d-naf timsensert.” – - Yebda yeţmeyyiz. Cwiṭ akka, iwalla yiwet n tzemmurt, dɣa tusa-yas-d tekti. Yenna-yasen i yemdukkal-is : “Yyaw, nejṛet tidri n tzemmurt-agi. Njeṛt-eţ alama tuɣal d talegweɣant.” –\nUdissus d yemdukkal-nni-ines nejṛen tazemmurt-nni, gan-ţ d tasara d talegweɣant, sqeḍεen-as ixef-is am lamca, cewḍen-t s tmes akken ad yuɣal d aquṛan, fren-ţ. Akken kfan, Udissus iga tasɣart : anwi ara yeserɣen ţulifumus. Tasɣart tesekn-d 4 yergazen. Gar-asen Udissus. Syen akken, ççan, swan, bdan ţţṛağğun. Tameddit, imi d-yezzi Pulifumus, irgel ifri-nni-ines, yessaɣ times, dɣa yezzi ɣer inebgiwen-nni-ines. Nutni yeffeɣ-iten leεqel. Yel yiwen s anda yerra. Pulifumus iwalla sin yemdukkal n Udissus kecmen ɣer yiwen lɣar, dɣa yegr afus-is, yeṭṭef-iten-id, yeslefɣ-iten, yeçça-ten. Akken ten-yeçça, dɣa Udissus yefɣ-ed anda akken yeffer, ibedd zdat n Pulifumus, yenna-yas : « Triḍ ad tesweḍ abinum, a mmi-s n Puẓaydun ? » - Yenna-yas Pulifumus : « Awit-ed. » - Dɣa yeççuṛ-as taṛbut n wesɣar annect-ilaţ, refden-ţ deg wecḥal yid-sen, fkan-as-ţ. Pulifumus, zwar ad isew, yenna-yas i Udissus : “Ssew keç d amezwaru.” - Dɣa Udissus yeswa. Pulifumus, akken yeẓra Udissus ur t-yuɣ wara, dɣa yeṭṭef taṛbut-nni, yeswa-ţ, imceḥ icenfirren-is, yenna-yas : « Rnut-iyi-d. » - Dɣa rnan-as. Yeswa almi d-yeggergaε. Yuɣal yeḍleq, deg wesu-ines. Akken kan yezdew, yuli-yas ubinum-nni ɣer uqrruy, dɣa yebda yesxerxuṛ.\nUdissus d yemdukkal-is, nutni, ṭṭfen tasara-nni nejṛen akken, gren-ţ di tmes almi yuɣal yixef-ines d azeggwaɣ, dɣa refden-ţ, bbwin-ţ, sentan-as-ţ i Pulifumus di tiṭ. ţulifumus yuki-d, yekkes-d tasara-nni di tiṭ-is, dɣa iwala ḥaca ṭṭlam zdat-s. Dɣa yebda yeţmeooid, yessawal i watmaten-is. Akken s d-sslan, nnan-as : « D acu i k-yuɣen ? » - Yenna-yasen ţulifumus : « Yesderɣel-iyi. » - Nnan-as : « Anwa ? » - Yenna-yasen : « Medden. » - Nnan-as : « Imi d medden, ulac d acu i nezmer ad t-neg. » - Dɣa deg imir susmen. ţulifumus imi yesla i Wakraren-ines d wulli-ines sbaεbuεen, dɣa yefhem d akken yulli wass. Iga akka, yebda yestertuf, iteddu almi yessufeɣ abrid ɣer tebburt, irfed aẓru-nni swayes yergel imi n yefri-nni-ines, iwexeṛ-it akken ad fɣen Wakraren-is d wulli-s, ma d neţţa, yessukuy afus-is ɣef yeεrar-nnsen, yesluffuy-asen, yugad amer ahat ad d-rekben fell-asen Yegrikken-nni t-yesderɣlen. Wigini, nutni, ckentetḍen ɣer iεebbaḍ-nni n Wakraren imuqran, fɣen. Ikerri aneggaru, ixef-nni n tejlibt, neţţa yeqqim d aneggaru. Dɣa d neţţa i d-yebbwin Udissus. Pulifumus yeself-as, iεeql-it. Yenna-yas : “Amek armi ass-agi d keç i d-yefɣen d aneggaru. Zik d keççini i d amezwaru. Aεni teẓriḍ d acu iyi-xedmen Yegrikkiyen. Tḥezneḍ ɣef wayen yeḍran yid-i. Ṛuḥ. Ṛuḥ qeḍε atmaten-ik. Nadit anda zegzaw weksa. Tura, ur tesεim ara ameksa.” – Dɣa yeğğa-t iṛuḥ.\nAkken d-ffɣen akw Wakraren-nni d wulli-nni-ines, Pulifumus yergel imi n yefri-nni-ines, akken ulac ansi ara d-ffɣen Yegrikkiyen. Nutni, Igrikkiyen-nni, akken kan d-ffɣen deg ifri-nni, refden kran n wakraren, ṭṭfen-ţ d tarewla. Imi bbweḍen ɣer uɣerabu-nnsen, ullin, dɣa ṭṭfen abrid. Maca akken yebda uɣerabu-nni-nnsen tikli, Udissus isawel i ţulifumus, yenna-yas : « A Pulifumus, akka i tḍerru d wid ur yeţṛuẓẓun laεnaya n Dzus. Agad ur neţqaddaṛ ara abeṛṛani.” – Yenna-yas diɣen : “Ma yestaqsa-k-id, a Pulifumus, baba-k Puẓaydun : anwa i k-isedreɣlen ? Inna-s d Udissus, mmi-s n Yahirt, agellid n Iṭakki, winna iɣeḍlen taççiṭa n Yilyun. » - ţulifumus yeçça times. Yeddem-d yiwen wecṛuf annect-ilat, yewt-iten yes-s, maca izgel-iten. Udissus iṭerḍeq d taḍsa. Pulifumus ibedd, yuɣal isuɣ, yenna-yas : «Erriɣ-en ɣer-k, a baba Puẓaydun, amer ad yezzi Udissus ɣer tmurt n Iṭakki. »\nNuṭa : 1) Akuklups : du grec Kuklupsi/Cyclope.\n42070 Visites Aout 2014 //// /// depuis Décembre 2014461796\nlundi 1 juin 2020 16:37


Q=16	C=13	SS=13	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=23	G1=10	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=BAQCHICH / ⴱⴰⵇⵛⵉⵛ – azulpress ⴰⵣⵓⵍ ⴱⵔⵉⵙ\nالرئيسية/ AZULPRESS TV/BAQCHICH / ⴱⴰⵇⵛⵉⵛ\nOMAR AIT SAID//\niga argaz agwzzal, bu tẓnnaṛt tagwzzalt , tddrɣl as yat tiṭṭ. izdɣ aflla n udrar, da iṣḍṣa s iwaliwn nns ula tawada nns. tarwa n iɣrm ḥmlnt kigan. adday d iggz g udrar azzln ẓaṛs afad ad asn yals i tmaynin d izlan nna ittirir, izlan inaḍftn nna d yugm sg tudrt nns d tmariwin ɣifs akkw ikkan.\nBaqcic illa ɣurs yan uɣyul amllal, igwzzil awd ntta zun d bab nns. aɣyul n baqcic ur iḥṛic, ur ihrri, iṛṛẓa as yan umẓẓuɣ afasiy. adday t ini baqcic iggz d i udrar, ddag yannay uɣyul tuga ammas i ulmu tama n wasif da ikkat s tiqqar, igr d acwari ula lԑwin n baqcic s akal. ur d yat tikklt ula d snat ayd iskr imkinnaɣ allig d wanna t iẓṛan ar iḍṣṣa. lumaṛ timɣarin ula icirran itthḍaṛn tama n wasif.\ntarwa n iɣrm imẓyann ula ixatarn ssnen baqcic is iga imṣḍṣi, ssnen is iga awd yan urgaz iwssirn da ittettu kigan, yan urgaz ur ikttin awd i ma ayd ittca i imnsi nns. iga bu ungim axatar, ur t thwwil tudrt ula ddunit ula iqaṛiḍn ula timlsa. ntta iga afgan iḥmln izlan d taḍṣa d tayri d iwaliwn izddign iḥlan.\nMuḥa d Itri gan sin imddukkal, tsman tn tamẓiyt d lhḍṛt d tayri n yigran. yan wass g wussan n tfsut, nnan iqqan d ad nskr yat tmukrist i baqcic afad ad niẓiṛ nik is da ittettu midd ɣas tiḥllal ad ɣifs ttinin middn.\nnkrn ԑaynen baqcic s umazir nns, lliɣ g tinn gulan inna as Muḥa :” azul a ԑmmi baqcic, awa ma ayd ak tga tudrt g umazir ad ? “\nIrar as d :” azulat a ildjign n tfsut, ad digun isqsa lxir d mayd iṛwan, awa hat ngann afus xf uɣyul ar ittddu ar aynna! tnna trgʷa usiɣ akuṛṛ, yini ukuṛṛ niɣ aman! kcmat ad tsum atag n baqcic awssar? “\nnenna as g yat tikklt: awa hat ur idd atag ayd aɣ d yiwin, ha nn ayt iɣrm ar ttinin tamɣart n baqcic yaɣ tt kra, tuḍn kigan. iwin tt ayt iɣrm s ṣṣbiṭaṛ axatar n tɣrmt n imgunn, iwa nddu d dɣi ad niẓiṛ is d tuwi d inɣmisn, is iga wawal ad tilawt ??\ninna asn, yawn! is ak tnnam! ddiɣ ad iẓiṛɣ ad annayɣ mayd illan?\ninkr baqcic, ur iswangim, isburdu ahggwari nns amllal bu umẓẓuɣ iṛẓan, yamẓ abrid, ar ittddu, iggz d adrar, ar yalla, ar ittini: tdda tmaɣart! tmmut tmɣart! awa ma ayd iran yad ad i issmra i kra n tiram? iwa ma ayd iran yad ad i ittaru kra n tarwa? iwa ma ayd iran ad i yad ittaws g umazir? iwa ma ayd innan ad iyi d ittrara awal ula izlan?\nddag da ittals i iwaliwn ad, kkan d warraw tiɣrdin nns ar ḍṣṣan allig da ḍḍaṛn s akal.\nimikk ikti d baqcic is ur itahil akkw g tudrt nns, inna matta tmɣart xf allaɣ dɣi? matta nkkin? matta kwnni?\nngann afus xf uɣyul ar itteddu :inzi d nugm g iwaliwn iqbuṛn n tmazirt n dads.da isnԑat middn nna mi idrus lhal.\ntnna trgwa usiɣ akuṛṛ, yini ukuṛṛ niɣ aman: inzi d nugm g tskla tamiwant n wasif n dads .\nnṣbiḍaṛ : Hopital .\nAhggwari : aɣyul\nالكتابة الجهوية للاتحاد الاشتراكي بسوس: دعوة الحكومة إلى الاهتمام بما هو في مصلحة جميع المغاربة\nالمغرب: ما بعد Covid-19 ؟


Q=4	C=0	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=16	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Muḥemmed Igerbucen - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAɣrib, wamber 13, 1907\nḤidra, Ɣuct 23, 1966\nnatural causes (diabetes mellitus )\nMuḥemmed Igerbucen d argaz uẓawan aqbayli i yettwasnen nezeh ama di tmazɣa ama berra deg umadal. Ilul deg 1907 di taddart At Uccen, taɣiwant Aɣrib, di Tizi Wezzu. Imut deg 1954. Asmi isɛa 17 isegwasen ill yeqqar timsirin uẓawan. Deg 1923, yunag ar tmurt n Leǧliz akw d yiwen n wergaz n Ikus (Ecosse), Mas 'Fraser Ross'. Illa yesɛa akal di Cercal. Yiwen n wass illa di tmurt leqbayel, yesla i tjewaqt n umeksa amecṭuḥ Muḥemmed Igerbucen. Icaṭew, dɣa yebbwi-t yid-s i waken ad yelmed aẓawan.\nIkcem ar uɣerbaz ageldan uẓawan (Royal Academy of Music), anda yelmed azawan seg ufus n uselmad Livingson.\nMas 'Fraser Ross' illan isɛa akal di tmurt n Tuṭrict, yewwi yid-s Muḥemmed Igerbucen ar tɣiwant n 'Wien' i waken ad ikemel almad uzawan deg iɣerbazen uẓawan imuqranen i yettwasen di 'Wien', sddaw ifasen n usnelmad 'Alfred Grunfeld'.\nMuḥemmed Igerbucen ise 18 isegasen asmi ifka 'Concert' ines amezwaru di 'Bregenz' deg wasif n Konstanz. Mi ɛeddan 3 isegasen u ulmad, yuɣal-d ar tɣiwant n Lezzayer, i waken ad izer imawlan-is. Lamaana ur iɛeṭel yuɣal. Isem-is yuɣal mucaɛ imi yuɣal iqedec ula d Aẓawan n isura. Asaru amezwaru umi yexdem aẓawan, d 'Aziza'. Isyin ixdem win usaru 'Dzair' af umḍiq n 'La Casbah'. Amseḍru isura Mas 'Duvivier' i sutra-s i waken ad yexdem aẓawan usaru yettwasnen: "Pépé le Moko". Isyin ixdem aẓawan usaru "Terre idéale" af tmurt n Tunes.\nDeg 1938, imlal d unaẓur Salim Ḥelali, yettwasnen imiren nezeh, i sekla-s azal n 50 n tezlatin. Isyin tebɛent-id inazuren wiyaḍ, ṭaqa deg-sen d leqbayel. Deg useggas agi, ixdem daɣen aẓawan n usaru "Kaddour à Paris" n Mas 'André Sarrouy'.\nTakubanit 'Metro-Goldwin' n marikan t sawl-as-d i waken as-yexdem aẓawan n usaru 'La Casbah', neɣ "Pépé le Moko" s marikanit. amaṭaf BBC n Legiz i sawlased i waken ad iselḥu 'orchestre symphonique' ines. Imnezhen igliziyen ur tǧeɛlen ara d aqbayli, ḥesbent d arusi, dɣa fkan-as isem arusi Igor BOUCHEN.\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Muḥemmed_Igerbucen&oldid=77879"\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 00:35, 15 Yebrir 2019.


Q=6	C=6	SS=6	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=17	G1=6	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Erret-asen ddin-nsen, ad awen-d-rren akal-nwen! - isallen.info isallen.info\nUr yelli d ayen yelhan i ak-yebɣa win d-iqesden akal-ik. Ur yelli d ayen yelhan i ak-imenna win istɛemren igenni-ik. Akal-ik am igenni-inek, llan ɛemren s wayla-inek, s yidles-inek, s tirga-inek akked yimal n tarwa-k. Ay AQBAYLI.\nTeǧǧiḍ wid “k-iḥeṛmen” si tirga, ad ak-qaɛden tilawt.\nTunfeḍ i wid ikerhen temẓi, ad ak-rebbin tarwa-k.\nTenwiḍ ad ak-yemmel abrid, uḥeddad n wuguren.\nTerriḍ allaɣ-ik d lmebred, win d-yusan yebred yes-k lmus-is.\nAkal inek, imɣi nnsen.\nAẓar inek, lɣella nnsen. AY AQBAYLI.\nTelliḍ d nniyya, tumneḍ imsebriden, win d-yusan teǧǧiḍ-t yewwet aqiḍun. Yekkes-ak akal-ik, yekkes-ak igenni-inek, yekkes-ak imal akked targit-ik, ass-a yewweḍ-d ɣer tarwa-k.\nIgenni-k yella yeččur d Igennawen (iṛebbiten); Anẓar, Tifrit, Ubdir … akken akal-ik i yeččur d Iɛessasen; aɛessas n teẓgi, aɛessas n tala, aɛessas n lḥara… Teǧǧiḍ inselmen ad ẓɛen igennawen seg igenni-INEK. Tunfeḍ i yiɛessasen ad nnejlin seg wakal-INEK, asmi tenwiḍ, asmi i ak-nnan: “AYLA-k D LBIDƐA, AYLA-NNEƔ D TIDET”! Tella “lbidɛa” yugaren “llah”? lemmer tettḥezzibeḍ AY AQBAYLI? Tella “LXURAFA” nnig n tineslemt ay aqbayli lemmer tesseḥsabeḍ?\nWali ass-a amek i ak-teḍra, tuɣaleḍ d ABEṚṚANI di tmurt-inek, tuɣaleḍ D AKLI di TFERKA-INEK. Tettnaɣeḍ ɣef TUTULAYT-IK deg wayla n lejdud-inek? Tettnaɣeḍ akken ad ak-ɛeqlen wid k-yerran d aklan. Anda yemmar nnif-inek? Anda temmut tirrugza-inek? Anwa i yessasnen s lḥerma-inek ass-a ay aqbayli?\nTelliḍ d ilelli, terra-k tineslemt d akli, ay aqbayli!\nMa yella tebɣiḍ ad ruḥen waɛraben, err-asen ddin-nsen.


Q=7	C=3	SS=3	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=23	G1=13	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Azgen n imudar di Tmazɣa gguren ad nqaḍan | Le RIFAIN\namekkak Amaziɣ. Tala: PlanèteAnimal\nIgelwan n tmura n Tmazɣa teqqen lebda ɣer cḥal isekk°a ubermil n pitrul d cḥal i dd-ittasen n imsariyen kul aseggas. Manaya ittemsar d wagla abyuluji ittraḥ ittɛeqqab ɣer deffer. Ar mani dewlent luxa timesmunin tteggent tizemmar maḥend ad snejment agla ajini bac wer tejjin aṭṭas n markat n imudar ad nqaḍan qaɛ.\nBnadem ; d wenni ittsizan imudar\nLɛucur n imudar i yellan di Tmazɣa gguren ad nqaḍan. Lmuɣrib dag-s ca n 98 n imudar issuttuḍen, 08 zzag-sen zedɣen d 13 gguren ad nqaḍan. Jer 480 n marka n yijḍaḍ, zzag-sen 46 gguren ad nqaḍan, zzag-sen ula d nnɛamat n Tmazɣa. Kṭer zi manaya, yettwala wamun amaḍlan n uḥeṭṭu n ugama ila « azgen n markat n yijḍaḍ gguren ad nqaḍan » di Lmuɣrib s ixef-nnes.\nMin itthuddan x umyanaw abyuluji di Tmazɣa d ahuddi s ixef-nnes i nettaf di tmura nneḍnit deg umaḍal. Yeqqar Fawzi Lmeɛmuri, ameqqran n tdala n ẓelmeḍ n Tefrikt deg usenduq amaḍlan n ugaman (WWF) : « Di xemsin iseggusa yemsar ijjen ubeddel d ameqqran di tmura n Tmazɣa. Tineddam ttraḥent ttnejbadent x imucan ireḍben ittwaḥsaben d tala n umyanaw abyuluji. Xmi tyumi tademsant wer treddij ca ddegg-a n twennaḍin tigamanin, nettaf-iten tettbeddal-itent xminni ttekksen tiẓẓgiwin ». Alaḥsab aneqqis-a wa, qqaren ila : « Di Lezzayer yiḍ-a wer dag-s bu ca n usistim d aykuluji n tidet i wer ibeddel bnadem ».\nttrabandu d ij n tsebbabt teffeɣ x lqanun\nTayemra ittili ɣer berra i lqanun, zzag-s i dd-tettayem tasebbabt. Ajḍiḍ n « Menqeb-sennan » ittwassnen s leɣnuj-nnes asebḥan yeggur ad yenqaḍa zi tmura n Tmazɣa. Yemmren-tt di Lezzayer aked ij n tracca d tameqqrant tteggen-tt deg yigran. Tatiqnit-a n tyemra i dd-yusin zi Maser, tekka x Libiya d Tunes maḥend ad taweḍ ɣer Lezzayer. Lmexzen n Lezzayer yiweḍ ad iḥrez ca n 24 alef n wejḍiḍ n « menqeb-sennan » ttuɣa gguren ɣer tsebbabt n bla lqanun. Riḍwan Lwafi, amɣar n wamun ameɣrabi n tussna n yijḍaḍ isḥissef, iqqar : « Aqqa tayemra n bla lqanun tedwel luxa s tala n rrzeq di Lmuɣrib, teṭṭfen luxa ajḍiḍ n Menqeb-sennan maḥend ad t-zzenzen i Izzayriyen ». « Ajḍiḍ-a tettren-t aṭṭas di Tunes maḥend ad t-zzenzen i Imalṭiyen » i yenna Lmeɛmuri x yiri-nnes.\nTasebbabt n bla lqanun, d leɛdu n imudar, d leɛdu ula n ubaɣus umi qqaren « amekkak Amaziɣ ». Baɣus-a idwel x lista tazeggaɣt n imudar i yegguren ad nqaḍan. Di Tunes wer dag-s iqqim qaɛ, ma di Lezzayer aqqa-t ɣir min ineqqes, ḥaca di Lmuɣrib ttasen-d ineymaren znuzan-t i imsariyen. Teqqar Siyan Waters, zeg ij n turan n uḥeṭṭu n baɣus amekkak Amaziɣ (Barbary Macaque Awareness & Conservation) « Din jer 10 alaf d 12 alef n ubaɣus amekkak di Lmuɣrib. Deg useggas n 1975 ttuɣa dag-s ca 17 alef ɣir deg Waṭlas amelwasu, ma luxa yalleh dag-s ca n xemsa alaf ».\nΓer ɛawed : Furisti iṭṭef ca n iwejdawiyen yemmaren ajḍiḍ n menqeb-sennan bla lqanun


Q=6	C=5	SS=1	LS=0	PS=0	DC=1	LC=0	SD=0	BS=7	G0=20	G1=10	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Izem, uccen d userdun\n(Le lion, le loup et le mulet)\nIttuyassen yizem s ugellid n imitar, id uccen ittyassen s txennubas (les ruses) nnes, id aserdun ittyassen is iga ibba nnes aɣyul id iyyu nnes tga t tagmart. Kud seqsan aserdun ɣif imirew nnes inna asen: «Anettay (l’oncle) inu ayyis ayed t igan».\nZedɣen akkʷ g yan wansa. Adday ǧǧiwnen ar ttemmegzan, id asag lluẓen ar ttnaɣen.\nG yat tikkelt, x tegrest d wussan imrayen, illa usemmiḍ d uzwu d ugris d udfel. Ar tteqqlen imitar ad ilkem ukud n tazart nna myaren. Xas aserdun ay d iǧǧiwnen, id izem d wuccen hatin lluẓen.\nYenna wuccen i yizem:\n- Imes userdun s yat teɣyamt ur izfiḍen (famille qui n’est pas noble). Cey d agellid, seqsa t ac isseɣmes (informer) ɣif imirew nnes, ra ad t nesṛeḍ, xminni t nekwet (condamner), ad as naweɣ aha nekkes assaɣ nnes.\n- Amanid ad ur ilzi aha iga arɛay, yuccel ad ur t nerɛey, han tawengimt ar tesfuzul (rendre sacrée une chose) adnaɣ (la patience), aha iṭmer userdun, aha ur ikki uzakik (la cause) asala (l’origine). Awed aserdun igza is ar ttxuxuden (comploter) f uqeṛṛu nnes, inna asen:\n- Id xas uya ukan. Isrurey usekkin, llan ikamisen mar ad ctiyen imɣaṛen. Ad nessara f mayed igan imirew inu.\nIdda userdun aha idza ineflaz (les clous) g tsila nnes aha yuɣul ẓaṛsen day yini asen:\n- Hatin gziyen (graver) assaɣ n imirew inu g tsila inu addu wad ad ti tannayem.\nInna yizem i wuccen:\n- Ddu annay assaɣ ugziy g uḍaṛ nnes.\nInna wuccen i yizem:\n- Tirra timeẓẓyanin amm ti ma ay d tent ittegzun xas amsan amm cey?\nIwwet userdun izem s tiqqeṛt aha isseqlulliy t (renverer) s ḍaṛt allig tuley tiṭ nnes s ignna. Inneḍ wuccen i yizem ar ittxemmam s ik lli as ira ad as yaweɣ. Iḥawel t yizem, inna as:\n- Is ur ngi imeddukkʷal? Assa ḍeṛɣ, yuccel ad ttemyattayed akid-i.\n- Ur yad iqqimi dɣi uwengam d twengimt neɣ iddis tḥuyeḍ. Amaḍal ar ittemyaway d unebdad meqqaṛ iga imirew nnes aɣyul.\nStar Times s Teɛṛabt, ittyalez s Tmaziɣt s uɣanib n Uɣezzaf Muḥemmad.\n1) Asussen s uḍaṛis:\n* Anaw nnes: iga aḥatiy udmin acku isswer imitar nna da ttgensasen izariten n ufgan. S uya as iga adamin (fable). Ur ittuyassan bab nnes neɣ lal nnes. Ikka iga utliy (oral) dat n wad immuttey s udcil. Azurez nnes iga t ani n ugratsa Star Times.\n2) Aṣlaḍ n uḍaṛis :\nAjeɛniḍ (le faible) Amaḍal ar ittemyaway d unebdad Azerdadaɛ (le plus fort)\n* Tanila :\nUccen Izem Aserdun\nAsakir d urafis\nIzem Amudar aḍuṛas Imsasa d wuccen far ad yaweɣ i userdun, yuzen uccen ad yannay assaɣ n ibba n userdun ddaw ifencqeṛ (sabot), iddu netta ad t yacez, yaɣ acal, iḥawel wuccen mar ad ur as yaweɣ, ur izmir ad izunẓu (convaincre) uccen. Iga amsan, agellid, iga azerdadaɛ maca ur ibddi dat titi s tsila n wuzzal ittusuren (fixé) s ineflez.\nUccen Amudar aḍuṛas Itter i yizem ad id-s idru tirzi f usala n userdun, itter waddeɣ ad idneɣ, iḥetten ad isṛeḍ aserdun far ad ittukwet aha yaweɣ as netta d izem, ittinḍaṛ (reculer) kud asen inna userdun is ittugzey wassaɣ n umirew nnes g tsila, ddaw ifencqeṛ, itter i yizem ad izmek (déchifrer) assaɣ nnaɣ iddeɣ iga amsan, innarez ad yaweɣ i yizem kud t iwwet userdun aha isḍurreɛ t (le rendre incapable). Issectey i yizem yat tzemna. Iga aseqlaf.\nAserdun Amudar ugrid Ar ittini i wadda t iseqsan f imirew nnes is iga uyyis anettay nnes, isella i yiwennan n yizem d wuccen, iddu issleɣ iniflaz i ifencqeṛ nnes, inna asen is ittugzey wassaɣ n imirew nnes g ifincqeṛ nnes, iwwet izem isḍuṛṛeɛ t. Iga aseqlaf meqqaṛ ikka-d asala n uɣyul ittuyassnen s uhebbej.\nTagrest Akud Tman d usemmiḍ, adfel, agris, azwu d laẓ\nTagant Ansa Ansa nna g da ttemmkiṭṭifen (lutter) yimitar.\nAmkiṭṭef Asnara (comportement) Da ittili ger umudar aḍuṛas d wayyaḍ d ger waddeɣ d ugrid.\nAsqillef Asnara Da ittili ger umudar aḍuṛas d wayyaḍ d waddeɣ d ugrid. Iga asnara n umudar taf ad yaweɣ i uksum uwayeṭ neɣ ad injem i umargas (la mâchoire) nnes.\nTazemna Anaba (le sens) Anaba igan tugḍiwt n tirmit nna as ismeɣ (justifier) wuccen aseddiren nnes g uksum n yizem kud iḍuṛṛeɛ.\nTazart Agummu Tadugamt n wukud yaḍfuḍen acku ur d-as ittaweɣ yizem d wuccen, xas aserdun ay d-as ittawɣen.\nInilfez Imiss Ma s da tselleɣ tisila n wuzzal g ifencqeṛ n itsen imitar ugriden.\nLaẓ Anemri agaman (besoin naturel) Ar isnuccug amkiṭṭef ger imitar, d awed ifganen.\n* Azda ger iwariken: Amkiṭṭef, aseqlef, agunfu, amyawaɣ, azerdadaɛ ar ittaweɣ g uksum n ujeɛmum. Tudert n umudar adeɣbar tbedda f umtan n umudar adeɣbar ikkan ddaw as.\nIzem Ar ittgensas ku awarik aqeṛmammeḥ (puissant), azerdadaɛ wan ugellid, aselway, amɣaṛ.\nUccen Ar ittgensas ku awarik ajeɛniḍ maca iga unẓiẓ s txennubas nnes.\nAserdun Ar ittgensas ku awarik ajeɛmum (faible) maca iga unẓiẓ (intelligent) s txennubas, ku awarik ikkan yan wazda ur imsasan d umayir n iferdasen yaḍen, ku awarik igan aḥelbir (bâtard), neɣ aregna (hybride).\nNetta ikka-d tamunt n uɣyul d tegmart aha iffer asala nnes kud inna i yizem d wuccen is iga wayyis anettay nnes. Iḥemmeq s usala nnes, iḥemmeq s ibba nnes igan tadugamt n uhebbej. Maca yuger g txennubas nnes uccen d yizem meqqaṛ iga imirew nnes aɣyul aha isṭukey ten s uɣured d ulakib nnes.\nTagrest Akud isdugmen laẓ d umtan.\nTazart Agummu isdugmen taṭfi n tudert.\n* Ixiti ukrim:\n- Izem iga anefcacak iddeɣ iḍis t uccen s ileɣ nnes kud as inna is iga amsan ittezmaken ayenna ur igin ujbiḥ (découvert).\n- Uccen: iga agenfaf (profiteur), acku xas yannay izem iḍurreɛ, innarez ad yaweɣ i uksum nnes. Tudert dar-s tga agunfu (le fait de profiter).\n- Aɣyul ar issulku asala nnes acku ittuyassen yimirew nnes s uhebbej, isenḥuffer (dissimuler) asala nnes kud ibuẓẓen (reconnaître) s umyisa nnes igan ayyis s tseflest n unettay nnes igan gma-s n iyyu nnes igan tagmart. Isbijjek s usala nnes ikkan iyyu nnes taf ad issemhes tizzudra n usala nnes ikkan ibba nnes.\nTugḍiwt: iga udamin waniti tirmit tufgint ittyadiyen i yimitar iḍuṛasen d wugriden far ad gi-s isɣilel (méditer) unermas (le receveur) day innuɣber g wazan nnes.\nAɣezzaf Muḥemmad, Tagrest n 2966 / 2016


Q=12	C=12	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=11	G1=5	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Oum kalthoum Nass el ghiwane Saad lamjarred Cheb akil Cheb nasro. Ya nas Dafi lihsas Ma raeid ashtaq Asrar bo7i Koli lma3ani. Pour un streaming plus rapide, désactivez AdBlock pour MaghrebSpace. Précédent Rabeh mariwari feat fares rai – innes iyama i baba Rabeh salam – a9a 3ad akhafi tozod Ramazo – waramrichagh waratalqagh Rgs dabohare remix Rgs fea abdelmoula Rgs freestyl Rgs jma3 jma3 Rouh ocha atahnied Sabah- ikad khafi ye3dou Sabrina – azri dayek yedjan Suivant. Précédent Said mariouari – allo yama Said mariouari – azin azin Said mariouari – salmayi ababa Said mariouari – samhayi ayama ino Said mariouari – ya sallam Said mariouari – yadjis narifino Sallam imazighen – ikram del mou3alima Sighyad fos nam Yama ino a yama. Weld lgriya Gold school ft weld lmdina.\nDerniers Albums Cheba ratiba chiraz Yesmouni wanan. Weld lgriya Gold school ft weld lmdina. Oum kalthoum Nass el ghiwane Saad lamjarred Cheb akil Cheb nasro. Précédent Laila chakir tho3ar tho3ar Laila chakir – akich akich Laila chakir – inay adam bnikh Laila chakir – aawaja qayqsah Laila chakir – marchagh akich dalmosiba Laila chakir feat said mariouari – hawar hawar khafi Mani throuhad Mayami Mayamie thsmah Milouda – amimount amimount Suivant. Parmi ses tubes les plus connus:\nA9asakh fos inoe Abdel monaim – ma3lik qimagh da3zri Abdelmoula – ahdayas ayemas Abdelmoula – boqana boqana Abdelmoula ga3 ga3 azoubida Abdelmoula – athkhdfayie raaqar Abdelmoula – minyazo our nam Abdelmoula – ralla yama Abder feat nabil j-beezy – alhob anem Amigos mc Ayama aynou Suivant. Précédent Chippie feat said mariouari – isona telefoun Dini dini Farida rifia – gae gae zoubida Farida rifia – mimount a milmount Hicham rifi pm3 zi taghyocht gha tiyara Hram khem athudath Jalal – ya9arasan i yodan Laila chakir – thaw3ar thaw3ar Laila chakir – arham inoe imghar Laila chakir – wach tsimihakh Suivant.\nPrécédent Laila chakir tho3ar tho3ar Laila chakir – akich akich Laila chakir – inay adam bnikh Laila chakir – aawaja qayqsah Laila chakir – marchagh akich dalmosiba Laila chakir feat said riifiya – hawar hawar khafi Mani throuhad Mayami Mayamie thsmah Milouda – amimount amimount Suivant.\nPrécédent Milouda – ini wah Milouda -ga3 ga3 ya zobida Mimoun rafroua – kurchi ruh Mimoun rafroua – riifiya riyam afatima Mimoun rafroua raynu raynu Mimoun rafroua – asqar ayur inu Min yahwan omoni Minyogin denya Morad salam – min azrigh anhara Najat tazi – ba3ad ilmosiba Suivant.\nPrécédent Rabeh mariwari feat fares rai – innes iyama i baba Rabeh salam – a9a 3ad akhafi tozod Ramazo – waramrichagh waratalqagh Rgs dabohare remix Rgs fea abdelmoula Rgs freestyl Rgs jma3 jma3 Rouh ocha atahnied Sabah- ikad khafi ye3dou Sabrina – azri dayek yedjan Suivant. Précédent Said mariouari – allo yama Said mariouari – azin azin Said mariouari – salmayi ababa Said mariouari – samhayi ayama ino Said mariouari – ya sallam Said mariouari – yadjis narifino Sallam imazighen – ikram del mou3alima Sighyad fos nam Yama ino a yama.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=15	G1=11	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Home » Amarad » Tafsut n tilelli, tabrat i tarwa n Sus (Iddr)\nAss ad ayt matnγ Imaziγn n Libya, syafan tilelli uggar nγ. Ad fllaγ ur iskrkis yan… ddrn sul tugt n anawen zun Lqddafi. Mqqar maya d Imaziγn n Liγya dar sn azrf uggar n wiyyaḍ ad ummrn (Etre heureux) s trnnawt nsn, smγurn s iεrrimn, timγarin, iryazn d tazzanin isn, lli aγ ifkan tawlaft (Image) n Imaziγn y-umẓn artum (Destin) isn s ufus, gn atig i tmagit isn, mttn xf timuzγa nsn d tinγ, ṛẓn iskraf, bddn mnid n tmttant, bbin ils i uγẓn, szrkkintn wiyyaḍ. Libya ass ad tṣṣifd aγ yat tbrat iqqan aγ d ast nrms (Comprendre) nḥḍut g umzruy nnγ, mklli aγ t id tṣṣifd Tafsut Tabrkant di tamurt n Lqbayl… Adrar n Infusn i biddn zi ass amzwaru n tagrawla yall acnyal (Drapeau) Amaziγ f iggi n tamurt is. Tizi-wzzu tamγnast tamzwarut n tamntilt (La cause) Tamaziγt, nttat ad ibiddn tsbidd tasgiwin aḍni n Tamazγa, ffγn d Imaziγn mgal (Contre) ummud (L’exploitation) n w-ayda nsn d xf war tawwuri d asiman n ixf (L’autonomie )… Macc nkkni Isusin ma d nra…?!.\nDar nγ, willi igan inflas d inbdad ad sul illan. Willi aγ y-ukrn ayda nγ, irin ad nγin tutlayt nγ, stun aγ tamagit nγ, aran amzruy nγ mklli ka ran. Iswingimn isn ar ukan ccttan aẓar nγ, at tbbin ul iγ asn nssflid. Mqqar Tamaziγt tga tunṣibt di Amur n Akc (Lmrruk) macc llan sul wi d aγ ur irin, ilin sul dar nγ Inkraf n tamntili Tamaziγt ar tqln s tilelli ast syafan nsyafatt didatsn. Sul tugt n ufgan Amaziγ ur isawaln tamaziγt, ur t a t tlkm tabrat nnγ… jlan t s iswingim nsn, ig zun d agḍiḍ ittyagasn ur iẓḍar ad ifarri nγ d ad immass, am wa d mu fkan tallaγt iγal is γur sn y-umẓ amlu.\nUssan ad iqqan d ad ngzu (Comprendre) tagrawla n Libya d tunis (La Tunisie), naf gisnt afssay i timukrisin nnγ , nummr ditsn tarnnawt isn, nml asn mas d tga trnnawt isn tinγ.. macc amussu Amaziγ sutlnt as gar w-alln, iggut ma d as ur iri n afulki… Iqqan d ad t amẓm artum (Destin) nnun mklli s tumẓm amrig (L’arme) ass izwar n g tagrawla…\nUssan nnγ ngr yyi d ngr a-t-un, ur ssnγ mamn k ar ad aγ gn. Γilli g ddrγ tugt n tmukrisin sutln ngr Imaziγn, bḍan kra irin sul ad bḍun wiyyaḍ…ggutn g is gar ifassn. Tamukrist mqqurn imal ar ad aγ issisfiw man anaw rad aγ tg nknni Isusin…\nTugt n imddukkal d tmddukkalin iẓṛi nsn s dar Imazivn n Libya, ul azgn didun, azgn d yagurn d Imaziγn n dar nγ. Aswingm ar sul isiggil s ma d aγ ismunan. Rrif gis iryaz ns, Faẓaẓ (Moyen Atlas) g is ayt γur s, tasgiwin aḍni ṭṭafn t imγnas ns, Sus tamurt iw (inu) tamghlalt (Paradise) icrmn (Violée), imal ns illa sul nrg gar ifassn… Is d nit gan tarwa ns ad gan nγ d uhu .?! asntl aḍni a y an… Is as nit ran afulki nvd anna d ka izrin ar g is issumum… Ya! Tamzirt inu tamghlalt ityakarn ad tga…\nTagara, ayyuz i Imaziγn n Libya d win Tuns (Tunisie) xf tafsut n tdrfit (La liberté)… Macc ur t a d itlkm tizi maγ ad tsunfum… Tinγ ar sul srs ntqql, iγ nmun nssisfiw tiγawsiwin ngr a tnγ, nadd i w-aggas nγ… nfγ aku d an s usays n Tafsut n Tilelli.


Q=14	C=0	SS=0	LS=7	PS=7	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=10	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ddabex uḍar - Wikipedia, tasanayt tilellit\nDdabex uḍar neɣ Football (futbol), Soccer di Marikan ugafa d yiwen waddal tturaren-t snat trebbuɛa n 11 imyuraren deg annar. Iswi n yal tarbaɛt, d asekcem n ddabex imdewweṛ ɣer ucebbak n temḥaddit nniḍen kter is u mebla aseqdec n ifassen.\ntype de sport (fr) , spectator sport (en) d sport olympique (fr)\nfootball (fr) , sport games (en) d sport d'équipe (fr)\nAutorité exécutive (fr)\nFédération internationale de football association (fr)\nPays d’origine (fr)\nTagelda Yeddukklen n Briṭanya tameqrant d Irlanda\nRégi par (fr)\nAzemz n usnirem\nAmyurar n tuzza n uṭar, entraîneur de football (fr) , arbitre de football (fr) , director of football (en) d football scout (en)\nLoi 4 du football (fr) , ballon de football (fr) , Loi 1 du football (fr) , but (fr) d chaussures de football (fr)\nYettwasengel sɣur legliz (igliziyen) di tagara n timiḍi tis XIX. Aseggas n 1904, ddabex uḍar yuɣal yesɛa Amqun agraɣlan FIFA, asegwas n 2006, llan azal n 264 imelyunen n yemyurar n ddabex uḍar deg umḍal, yerna yella d addal amezwaru deg aṭas n tmura. Di kra imenẓawen am tafriqt, turuft d tamrikt unẓul ddabex uḍar iɣmer addalen nniḍen acku urar-is d ushil, ur yesseqdac ara aṭas n ttawilat.\nLlan-t snat n tewsatin n tirmitin di tfada: tidak n iswuten d tidak n trebbuɛa tiɣelnawin. Taqbuct n ddunit d tirmit tagraɣlant yesɛan azal ameqṛan nezzah. Tettilid yal 4 isegwasen seg 1930.\nUraren n ddabex s uḍar llant si zman aqbur (Taglest). D uraren kan illan maci d addal. Igrigiyen llan snen aṭas n wuraren n ddabex uḍar: aporrhaxis d phéninde di Athènes d épiscyre di Sparte. Ɣer Iṛumyen daɣen kifkif, llan tturaren pila paganica, pila trigonalis, follis d harpastum. Icinwaten daɣen tturaren ṣṣenf n ddabex uḍar i wumi qqaren Kuju. Iḍrisen icinwaten imezwura iḥekkun ɣef urar agi llan-d di timiḍi tis kraḍ uqbel Ɛisa. Di tagara n timiḍi tis XV, Kalčiu Florentin yellad di Ṭelyan, d netta\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Ddabex_uḍar&oldid=102128"\nAbeddel aneggaru di 19 Duǧember 2020, ɣef 23:12\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 19 Duǧember 2020 ɣef 23:12.


Q=2	C=0	SS=0	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=32	G1=17	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Manaya i ɣa tessned x umseksi jar Lmuɣrib d Pulisaryu | Le RIFAIN\nManaya i ɣa tessned x umseksi jar Lmuɣrib d Pulisaryu\nAgeddim-nni zzat i tmura tirewsanin. Tala: Dw\nAFP Reuters (DW)\nAṭṭas n imuḍaf (observateurs), ttrajan ad yemsar ijjen umseksi d ujdid jar Lmuɣrib d Pulisaryu ig irezzun x uzarug. Pulisaryu, tefser ass n 13 nufember ijjen usiweḍ (communiqué) teqqar g-s belli amestfaq-nnes aked Lmuɣrib x usbeddi n uqerṭas min ɣer tewweḍ timura imunen (ONU) ca n tlatin iseggusa zeg wami lux wer yeqqim. Aya yus-d awerni ijjen unhezzi yegg-it Lmuɣrib maḥend ad yerẓem abelleɛ n webrid i tegga Pulisaryu di Lgergarat ig ittawin ɣer Muriṭaniya.\nTina d cwayt n tidawin (sing. Tidet) x umseksi-ya wa:\nasayrar d igelwan\nṢṣeḥra dag-s ca n 266 alef n ukilumiṭer amekkuẓ, aqqa-tt x lebḥer aṭlanṭik. Di Ṣṣeḥra din ijjen uyeddim ittcuqqa jjihet n ccerq-nnes d yeffus-nnes. Asayrar-nni (l’espace) illan jar Lezzayer d uyeddim-nni, teqqar x-as Pulisaryu belli tamurt-nni « tennufsel ». Anict n tmurt i yellan di Ṣṣeḥra d wenni d asayrar ig illan di Briṭaniya amen tekmel, maca dag-s drus n imezdaɣ. Walaktayenni teccur s igelwan adu tmurt-nnes, ameknaw afusfaṭ. Lmuɣrib iqqar qa tammurt-nni nnes, ad x-as iḥkem amec ttuɣa x-as tetteḥkam Spaniya deg ijjen lweqt. Maca zeg ijjen uɣezdis nniḍen, ca n imezdaɣ n Ṣṣeḥra, ggin Pulisaryu maḥend ad awḍen ad ggen ddewla-nnsen d tanimant x Lmuɣrib.\nAḍuqqez n umseksi\ndeg usegg°as n 1975 i yebda umseksi-ya. Zegga tsinya Spanya aked Lmuɣrib d Muriṭaniya kunṭra n Madrid. X manaya, Muriṭaniya d Lmuɣrib bḍan Ṣṣeḥra x tnayen izegnan. Maca iseḥrawiyen i yeggin Pulisaryu (isem-a ismuna awal n « tanyert tagdudant n usnufsel n tala tazegg°aɣt d wasif n wureɣ »), ugin x kunṭra-nni, lexxu tettren Ṣṣeḥra ad tebḍa x Lmuɣrib. Tudef Pulisaryu deg ijjen umseksi aked Lmuɣrib d Muriṭaniya. Maca tameggarut-a tegga ijjen usinyi n wafra aked Pulisaryu. Tamunt Tafrikant ula d nettat tettbedda aked Pulisaryu, mayen yejjin a x-as iddiq Lmuɣrib i waṭṭas n iseggusa.\nMin teqqar lmeḥkama n tezreft tamaḍlant?\nTenna lmeḥkama n tezreft tamaḍlant di Dinhax deg usegg°as n 1975 belli dinni timeqqan jar Ṣṣeḥra aked Lmuɣrib d Muriṭaniya. Maca timeqqan-a tina wer ttikk°ḍent ɣer tamasset (siyyada), Awerni 16 n iseggusa n lḥerb d imenɣan, sbedden Lmuɣrib d Pulisaryu aleɛleɛ n uqerṭas jar-asen. Aya deg usegg°as n 1991. Maca Lmuɣrib issers fus-nnes x 80% n tmura n Ṣṣeḥra. Atṭas qqaren belli Ṣṣeḥra d ijjen tmurt i yejja uḥewwes ɛad wer tettwaseffi.\nTyumi d tukkerḍa?!\nDin ijjen ugeddim jar tmura min xef issers fus lmuɣrib d imukan irawsanen (neutres) niɣ « timura innufslen » amek x-asent yeqqar Pulisaryu. Tineddam ameknaw Leɛyun, Ssmara d Ddaxla zi tneddam timeqqranin i yellan deg wemkan-a. Lmuɣrib yeqqar belli yegga tyumi i imukan-a zegga i x-asen iɣasṭar ttmenyat. Maca Pulisaryu ɛawed teqqar ila Lmuɣrib ittegg tukkerḍa i igelwan n sseḥra, imezdaɣ n sseḥra wer ttestifiden ca zeg igelwan-nni.\nHi Lezzayer, min teqqar?\nDi Tinduf ig illan x ucal d Azzayri, aṭṭas n yeḍliben d iseḥrawiyen (ruḥen dinni zegga tebda lḥerb). Ca n nnumrawat qqaren ila din jar 100 alef d 200 alef. Maca la d ijjen ma issen anict i dinni n yiwdan miyya di miyya. Tinduf nettat tudes aṭṭas i Lmuɣrib. Tnayen n tmura ggin tizemmar-nnsent maḥend ad tbedd Pulisaryu x iḍaren-nnes, tamezwarut d Lezzayer i ttuɣa ittemseksin zi lebda aked Lmuɣib, ula d Libya deg wakud n Mɛemmer Lgeddafi. Rrbaṭ tettegg tizemmar-nnes maḥend ad tessqneɛ timura n umaḍal x tmeɣrabit n tmurt-nni min xef ittemseksin. X manaya wwḍent ca n tmura ad reẓment lqunsawat-nnsen di Leɛyun.\nTimura imunen, mayen teqqar la d nettat?.\nMinzi wer din la d ijjen ufessay al lux ɛad. Timura imunen tsettef Ṣṣeḥra d ijjen tmurt « wer ɣer-s bu uṭunumiya » nnes. Yiḍ-a Lminursu tḥetta aweqqer n usbeddi n uqerṭas, mamec tesseggur ca n imharwuḍa jar tnayen-a iɣezdisa. Timura imunen waxxa amenni wer tiwiḍ ca ad taf ca n useffay i umxumbel i yeqqimen yedder kter zi rebɛin iseggusa. Igga imxumbal ḥma ad tettwabna ijjen tmunt n Lmuɣrib ameqqran ig ifeclen.


Q=4	C=0	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=2	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Timanit i Tmurt n Iqbayliyen - Wikipedia, tasanayt tilellit\n(Yettusmimeḍ seg Amussu i Timanit n Tmurt n Leqbayel)\nAmussu n Timanit i Tmurt n Iqbayliyen, neɣ s tefransist Le Mouvement pour l'Autonomie de la Kabylie (MAK), d amussu asertan n Ledzayer, i d-ilulen di 14 Yunyu 2001 mi temcebwal tmurt n leqbayel, asmi i nɣan iǧadarmiyen n udabu n Dzayer ilemẓi Masinissa Germaḥ.\nImir-a isem-nnes "Amussu i uggucelman n Tmurt n Iqvayliyen" (Mouvement pour l'autodétermination de la Kabylie).\nWa d-aɛraḍ i tsuqelt n usenfar seg tefransist\nImi tugna n ugdud aqbayli tezga tufrar , di yal tallit, s tutlayt-is akk d uẓar-is amaziɣ. Tuddsa n tmetti, tayri n tlelli. Deg wqader akk d tayett ittakk i wiyaḍ, timmad-is ur ttuqtent ara ar igduden nniḍen.\nImi tanettit(identité) taqbaylit temmun seg zik, ma ulac akkwya seg tallit talemmast (moyen âge).\nImi tamurt iqbayliyen turar tamlilt (rôle) tafellayt deg umussu aɣelnaw azzayri akk d umennuɣ ɣef timunent(indépendance) anda i tefkka d asfel aṭas seg tarwa-s.\nImi tanettit taqbaylit ur s d isaḥ ara umḍiq-is deg tbadut (définition) n tnettit tazzayrit. Imi miḥyaf yezga mgal iqbayliyen seg tmunent ar wass-a\nImi Tamurt n Iqbayliyen suffɣen-tt seg uttikki deg tsertit n lezzayer, seg tnekra n FFS n 1963 ar tefsut taberkant deg immuten aṭas ilemẓiyen, deg ibrir 2001, war ma nettu tafsut imaziɣen n 1980, asunded(grève) n uɣerbaz n 1994-95, akk d tmenɣiwt n Matub Lwennas.\nImi ur d yeqqim wayen yezdin tasertit n udabu azzayri akk d Tmurt n Iqbayliyen, imi adabu anagar aqezzul akk d uldun s wacu i ittmeslay akk d ugdud aqbayli. Ayagi 40(kkuẓet tmerwin) iseggasen aya tura.\nImi Agraw n Summam n useggas n 1956(semuset tmerwin d sḍis) yesbedd imenzayen (principes) n timanit n Temnaḍin (lwilayat).\nImi adabu istenya akrawal(traité) agraɣlan n izerfan n igduden, deg useggas n 1976.\nTamurt n Iqbayliyen, isulef ad teseddu timsal n wegdud ines s iman-is, ad teseddu timsal n weɣlan ines s iman-is, war ma iḍebber wayeḍ fell-as.\nTisuddiwin nniḍen ilaqen i usegrer(encadrement) n temnaṭ nneɣ ad ttwasbeddent, am usqamu unṣib, asqamu n imɣaren, akk d tsuddiwin i tɛessast n umahil n unabaḍ n temnaṭ taqbaylit.\nTamurt n iqbayliyen, ad tesɛu izamulen(Armoiries, Symboles) ines akk d usenğaq ines ad ibedden ar iri n usenğaq n lezzayer.\nAnnaren yurzen Awannak n temnaṭ n iqbayliyen d wid tmeddurt n yal ass n imezdaɣ ines: taɣellist (Sécurité) nsen, asegmi(éducation) n tarwa nsen, idles nsen, tazmert nsen, taɣdemt (justice) nsen, izerfan nsen s umata, taywalt(Communication) akk d isalen s umata, asiweḍ akk d wallalen usiweḍ, tiṣuraf nsen akk d tebzert(fiscalité), tadamsa s umata, tawennatt (environnement) akk d tuddsa(aménagement, oraganisation) n wakal n tmurt.\nAyen yurzen awannak alemmas n lezzayer d aḥuddu ɣef tmurt, asufeɣ n idrimen akk d tbaddut n tsertit n beṛṛa n tmurt bla ma tḍuṛ tsertit-a taɣdeft (nfaɛ) n Tmurt n iqbayliyen.\nTimanit n Tmurt ad tettwiberreḥ tickki ad d-ffɣen igmuḍen(résultats) n tefranin n usteqsi ɣef timanit ad d-iḍṛun deg temnaṭ taqbaylit kan.\nAnamek akk d wamek aneggaru n timanit-a a ten-setgen(A-ten-niguṣyen) igensasen n Ugdud aqbayli nutni d igensasen n udabu alemmas azzayri.\nAsqamu deg ad kkin ikabaren, imussuten, ticriḥin, igensasen n wegdud akken ma llan, ad isbedd tamendawt(constitution) tamezwarut taqbaylit s umezdi n wawal.\nAsenfar-a isutur deg wannak(état) azzayri akken ad ijeddel tamendawt n lezzayer akken ta ur d tteffeɣ ara mgal tilawt(réalité) n Ugdud akk d tin n tmurt iqbayliyen.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Timanit_i_Tmurt_n_Iqbayliyen&oldid=93251"\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 14 Yennayer 2020 ɣef 14:18.


Q=8	C=0	SS=4	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=15	G1=7	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Imetlaɛ d NL Mundo: D ijjen tlulluct i dd-iɣemiyen x tnayen n ibuda | Le RIFAIN\nDrust xminni i dayi-ittejja ca n uɣennij a das-ɛawdeɣ sḥessiɣ-as aṭṭas n twalatin. D aya i tegga « Tlulluct ibuda » di buḥbel-inu.\nDrust ɛawed, xminni tettafed iɣennijen smunan tnayen n yilsawen, msebḍan ; Tmaziɣt d Tespanyut. D aya, i tegga taseḍma n Itri, d manaya i yeggin Imetlaɛ ɛawed aked tseḍma n NL Mundo.\nAɣennij-a, urid ismun tnayen n yelsawen waha, maca ismun akid-s tnayen n tussniwin jar-asent lebḥer waha. Mladasent maca mlagg°ajent di twalat d ijten. Mladasent di tejyugrafit, zi tma ɣer tenniḍen. Maca mlagg°ajent di tussna n kul icten zzag-sent.\nJar-aneɣ-dd d Spaniya, iyezzimen lebda qa ssendafen melmi mma immut ḥedd iɛizz s uxenzir. Nettfekker-dd arrhaj i issuysen x yidurar, x taliwin n waman i nsses.\nTnayen n tmewwa, mlagg°ajent s ijjen netteḥsab-it d « Arumi », d « Aspanyu Bu tneqqitc ». Aked nitni ssiha, qqaren x-aneɣ « D Muru », « Muru umi i nettekkes imeẓẓuɣen ».\nJar iyezzimen, idammen, arrhaj, ixenziren, imesksiten, imenɣan… Teɣmi-dd ijjen tlulluct, ɣennjen-t Imetlaɛ d NL Mundo s waṭṭas n tcuni d tiɣist.\nAɣennij-a ittejja-ayi qqareɣ tiqessisin n Miguel Hernandez i yura x « lebsel i yeggin am wejris » s ca n lxezrat-nneɣni. Amenni i qqareɣ ula i Machado d Lurka d inniḍen. Itejja-ayi ttqasiɣ binu Andalus amiẓiḍ, s ijj n uqasi-nniḍen.\nAɣennij-a ad yejj ajjar-nneɣ ad d-yas ad ibeḥḥer di Tcarrana d Cala Blanca, ad icc sserdin n Lḥusima, ad isu atay s nneɛneɛ n Tfarsit.\nS uɣennij-a wa, ataɣ ad yejj imezdaɣ n tnayen-a n tmewwa ad ɛawden ad fekkren deg umezruy i ten-ismunen. Ad fekkren deg igelwan n tussna i iɛelmen. Ad sxedmen tussna-nnsen d lqenḍret n wemsawaḍ d tiddukla.\nWa d asitem. Ar din, awi-dd a nɣebba beɛda « Tlulluct ibuda ».


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=12	G1=7	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Tewwi arraz wis tlata deg Temsizzelt Aïssat Rabah n taddart zeddigen - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Tewwi arraz wis tlata deg Temsizzelt Aïssat Rabah n taddart zeddigen\nTewwi arraz wis tlata deg Temsizzelt Aïssat Rabah n taddart zeddigen\n“Akken yebɣu yili umḍiq i tqesdeḍ, ad ak-id-maggren yirgazen d tlawin s wawal ẓiden, s wul yeččuren d lxir”. Iẓerruden, d yiwet n taddart gar tudrin n tɣiwant n Tirmitin deg wasun n Draɛ Ben Xedda. Ɣlin deg tegrawla n 1954 azal n 42 n yimeɣrasen, xas ulamma teqqel d taddart yettwattun syin ɣer da, daymi yunag umur ameqqran n yimdanen-is, ɣef wakken i t-id-nnan yimezdaɣ-is. Seg tama n yimezdaɣ, dɣa, ad naf Iẓerruden deg umḍiq wis sin s 3 000 n yimdanen deffir n taddart Tirmitin Ufella.\nTettwassen diɣ, s waṭas n lḥirfat yecban talaɣt, azeṭṭa, taxeyyaḍt, iqecwalen, ttrebga n tzizwa, ttrebga n lmal d waṭas n lḥirfat-nniḍen. Am waken I mechuret diɣen s uɣerbal “Akka kan i d-necfa. Aṭas n twaculin i yettidiren yis-s. Ass-a, ulamma banen-d ttawilat imaynuten n uftal n seksu meɛna aɣerbal yeqqim d ttrika n taddart imi t-terfed tsuta n tura”, i d-yenna Mass Kebir, aselway n tddukkla Agama u d amaswaḍ n tmaziɣt. Seg tama tadelsant, Iẓerruden, d Yasmina, d Remḍan Ɛliwat d waṭas n yicennayen d yimedyazen-is. Iẓerruden diɣen, d Mass Kebir, amaswaḍ, amnadi deg tutlayt tamaziɣt. “Iẓerruden ass-a, d lmeyyat n yilmeẓyen d temeẓyin i yekkaten ad beddlen udem i taddart-nsen alamma tuɣal d amedya gar tuddar.\nWin ara d-yerzun ɣer taddart Iẓerruden, ilaq ad yerzu ɣer usebdad n yimeɣrasen, tajmaɛt, tala, izenqan n taddart d yixxamen deg ara iẓer s wallen-is amek i d-tettili lxedma n uɣerbal. Akken yebɣu yili umḍiq i tqesdeḍ, ad ak-id-maggren yirgazen d tlawin s wawal ẓiden, s wul yeččuren d lxir”, ikemmel deg wawal-is Mass Kebir. Deg tezrigt tis 7 n Temsizzelt Aissat Rabah n taddart zeddigen, tezga-d taddart Iẓerruden deg umḍiq wis tlata. Arraz i as-d-iḥellan 6 n yimelyan n yidinaren.


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=15	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=- Photo 83 : Photo album - sofeminine\npictures 13675 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123456789\t76 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n77 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n78 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n79 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n80 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n81 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n82 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n83 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n84 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n85 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n86 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n87 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n88 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n89 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n90 . Barbara Bui Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


Q=9	C=4	SS=4	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=3	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Tirra – Tirra – تيرا\nTasvunt : Tifawt , uÏÏun 01\nTirra tga, x kaygatt azmz, x kaygatt advar,imassn n kra v mddn.nkki gix v willi ur ittaran, willi mmi ur ittnm umara v ufus,willi ittun tirra. Waxxa ssn vikkad is tga tirra tawwuri,is ar tmmal avaras ur ifawn ig win tifawin….\nMacc ssnvdav iv urix is rad asint tkããaä ulawn n willi imyarn ad fllax ttaran,ar asn nttara….\nAcku tirra nu rad asn tkks awal,tfk t i willi nvan,i willi mi rad gn mggu, willi igan imazivn, ur jji tn gin…!Illa kra v mddn ar bdda skarn, ur ar ttaran, nga gisn,illa kra v mddn ar bdda swingimn,ar bdda sawaln…macc ur ar ttaran..nga gisn.\nAr bdda nzddm akccuä, ar sis ssnwan wiyyaä,ar sis rqqan…ar bdda nkkrz ar mggrn wiyyaä;zrgn akæ waman nv, izzlf irifi igran nv.\nL liv ur tlli tirra, nga bdda nkæni, ulawn nv av nsmun tudrt nv: Tawwuri,iswingimn nnx,tumrt nnx, tammara nnx, tayri nnx d iriyn nnx…akudann, wanna d ginv ayt tmazirt iluln,ikkusu ul n babas d mas d aytmas, d ayt tmazirt nns.\nAss ad, tlla tirra,tkkis ax ad nkkusu ulawn,lliv ar nttara, ar nttara kra yaänin ur d ikki ul nnx,ikka d bëëa nnx, bëëa nnx, ur d ikki aåns nnx, is fllav ittrs s taçayt nns, ar tssxsay,imikk s imikk maylli ur ittyaran.Ur d is ar ttinix ad nfl tirra,is rix tirra ad gnt imassn n wulawn nnx,ad nara ma nkkusa,ma ikkan f wulawn nnx,acku tarwa nnx ar tn ssngayn mddn yaänin s mad uran, s mad d ikkan ulawn nnsn nttni,ur ar sul nkka nkæni amr aman d ugårn…!\nAzmz ad v nlla iga win tirra,tid igan tinnnx, s tfrkkit ula tinznit,tid av iskarn vmklli nga, tid d ittasin iman nnx x tuççumt v tuççumt n wulawn nx, tad ax igan, xtad, ur sar tlli, iv ur tlli s wawal nnx: Awal nnx ad av igan,iv immut, nmmut.\nMa rad nara?\nAd nara awal nnx, s wawal nnx…ad nra tallasin n id matnx, urarn n isuyas nnx, iwaliwn ddrnin n iwssarn nnx, assavn n igäaä d waylaln,tuga d ijddign nnx,adrar nnx d uzavar nnx, aman nnv, d igadan nnx,ad nra f tumrt nnx, imçyann, d inmvuën nnx, igran, timvriwin, aäan, ussan nnx.\nImikk g kigan ad nnix, iggut mad riv ad t inix, macc ixf n uvaras ittywssan.\nAynna sa nttara,ar ittimvuë ixfayda (capital) nnx.\nIv imun mad urmn willi zrinin g ayt darnv d wiyyaä, nsmd as nn ma nurm nkæni v tudrt nnx, rad issann tarwa nnx ma v nvçan d ma v nunf; vmkann, rad vwin avaras yuvn,aku ur ad alsn i ma nskr.Kra rad yini: Ur akæ nlkm f ma ad akæ, iv nra ad nlkm ma nra.\nRad utv awal, rarv as iniv:llan bdda ivarasn ggutnin lli ttawinin s mani, macc ur gin yan.Iqqand yan ad isti walli rad t isslkm, ur t ibjrt, ur t issrki, ur t igi d wayyaä, v bëëa d uåns nns, iv ira urgaz, nv d tamvart ad ig ma d ur igi, ur igi ma d ira ad t ig. Swawal yaänin, ad ig mad ur igin yat, ur ad fllas nsawal, acku ijla talalit nns, llix sis ur iskir,inix as dax: argaz nvdd tamvart, iv ur igi ntta nit,ur sar ifki maylli mi içäar ad t ifk.ur sar igi maylli mi ivi ad t ig.\nSmdv i mayad inix as dax: Iv rad tlkmt f ixsan n babak d mak, d ayt dark, tnvit gik maylli k disn isnyalkamn…\nZun d ukan iv tlkmt, nv ur tlkmt!acku v waåns nnk, gr ak d ixf nnk, ur sar tgit amya!tgit walu, tlqqmt s imëçig.\nX tiïï n wiyyaä, willi nn tvawlt gin dark kra yattuyn,ur rad darsn tgt amr imzzi, zun d avama,nvdd arraw smunn t v tsukt; ad ukan tirit ad disn tgt yan s ak ssktin ma darsn tgit; mar babas, ijlan mas…imjli,ur ar ittall ixf, ur ar ittall awal.\nPartager la publication "Tirra"\nMax allig mzziyn imaziɣn g tmizar nsn?\nIs iga tamatart n ufrak?


Q=7	C=7	SS=4	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=132	G1=39	G2=14	DLID=ber_Latn	BODY=2015 août · Taqbaylitiw\n23 août, 2015 Posté dans Web-philo\nAMEK I NESGENSIS AKUD ?\n« Ayen yakw yesɛan assaɣ akked wakud yezleg deg inawen-nneɣ s imerwas ifessasen s waṭas i d-nettagum seg issiklen-nneɣ. Azekka ad iliɣ di Marseille. Marseille tettṛaǧu, amsakul yettqeṛṛib ɣuṛ-s, att-yettaf, irezzu ɣuṛ-ṣ, u yesɛedday-itt-id seg imal ar umiran u dindin ar yizri. Wannag, tamdint ur tbeddel ara s waṭas. Tella zik uqbel ad tili zdat n wallen-iw u zdat n yiḍaṛṛen-iw. Seg wanda i d-kka takti yagi taguzzlant belli ur nettbeddil ara imal, maca nettaf-it-id.\nGeret tamawt belli, ulamma deg yiwen n umedya am agi, takti tecceḍ ma yella nwala-tt akken ilaq, acku, m’akkenni kan qeṛṛebeɣ tamdint, ad-ɣelli cwiṭ cwiṭ, ad-tettali cwiṭ, imezdaɣen-is xeddemen agim n tuzzyiwin u ttiwsiren akken kan deg yiwen wakud am temdint-nni. U nekk s timmad-iw, war ma ḥesbeɣ ibeddilen n lxaṭeṛ-iw akked tikta-w, tagara, asmi ar ad iliɣ dinna, tettili d-tin nniḍen imi lliɣ deg-s. tamdint ma yella isem-is Yokohama, ma yella tembawel lqaɛa di tesweɛt, neɣ ma yella inebgi d Attila s yigen-ines, ibeddilen ahat ad ilin. Tiɣawsiwin i d-yettṛuḥun s tillugna, u d tid-ak nuɣ tannumi nettṛaǧu, ttakent-aɣ-d takti n imal yellan seg yiwen ṣṣenf, tella d tagermazt u d tagezzlant diɣen.\nA-ttṛaǧuɣ iṭij, iqeṛṛeb i wakken ad yecṛeq ɛla ḥsab n tafada, ẓeṛiɣ belli ur d-yettlal ara deg ilel, maca yeččeṛṛiq-d ɣef yemḍiqen nniḍen yakan, u iɣelli-d deg imḍiqen nniḍen, ttṛaǧuɣ izenzaren agi yettwassenen s wefṛaḍ n umaḍal. A-ttṛaǧuɣ tamacint, ad as-d-selleɣ deg tiqenṭeṛt amɣuzan, tasersart, abbu, taṣeffaṛt swahan-iyi-itt-id. Deg wanda diɣen tella takti nniḍen belli imal yettas-d ar ɣuṛ-i lemer ur ttṛuḥuɣ ara ar ɣuṛ-s… Takti tamezwarut i d-tidettit xas ulamma tiɣawsiwin ad qiment deg umḍiq-nsent. Tis snat d-tidettit xas ma tiɣawsiwin ttqeṛṛibent ar ɣuṛ-neɣ s umbiwel-nsent. Maca akud iteddu akken nniḍen akw mačči am tmacint. »\nTasuqilt sɣuṛ Awras\nDa s tefṛansist\nAmdan d abuḍḍlam s yiman-is\nAmdan d abuḍḍlam s yiman-is; yewwid anẓeṛ ay-agi. D acu kan yewwid anbeɛɛed i waṭas n tuccḍiwin dagi i d-yesbedden irem n urefray. Ayen iweɛṛen akw deg tuccḍiwin agi d liman belli urefray d « Nekkini » nniḍen; d yiwen n « Nekkini » yesɛan izarafyaten-is, irumsa ines akked tixidas-is, amzun d yir aneglus, d asemtar aciṭani. Mgal acu yewwid ad negzu belli ulac acemma n tidmiyin ḥala kan ameggay awḥid, « Nekk ». Tamawt agi tettazega-d deg temsirt talsawit. Ur d-yewwi yara ad as-neqqaṛ belli deg tirga i nettuɣal nettxemmim. Yewwid anẓeṛ belli tidmi tettili-d s lebɣi…\nAnessefsi izɣuɣen agi asmi ar aneqqaṛ s tefses belli ayen akw ur nettwadmun ara d tasemseddut neɣ, ttif annect-a, ayen dɣa ur yettwadmun ara d tafekka, anamek-is d taɣawsa yeknan i lebɣi-w, d taɣawsa ddaw laɛnaya-w. D wagi i d-amenzay n uḥebbeṛ… Ihi Arefray d amanik n tikci n yiseɣ i tfekka n yiman, att-nḥader amzun d iken; amzun d akli i nesɛa d tukkest u yessefk ad nedhu deg-s. Arefray d aḥeqqeṛ n « Nekkini », yettaran tafekka d amsemmud.\nNettagwad arefray-nneɣ; dagi i tezdeɣ aɣlaḍ azwaran. « Nekk » nniḍen yessenhaṛ-iyi, yessen-iyi u yerna ur ssineɣ akken yelha. Timmukkest d azɣuɣ n yiwen n ṣṣenf. « Atan Baba i d-yettakwin; atan win i d-iyi-senhaṛen. Nekk s netta i ttwamelkeɣ… Sumata, ulac tizzelgi i wseqdec n yallas n yirem « Arefray » : d asegzal n tsemseddut. Maca, ma yella nesmeɣwe-itt. ihi akka i d-beddu tuccḍa; u nnig waya, d aɣlaḍ. »\nEgg mačči ad tettwaḥeṛṣeḍ, d tagi i d-talqayt n lehu. Maca, axateṛ tiẓidanin ttakent-d kra n tadfi tamecṭuḥt war ma nesɛa ayen nniḍen at-nexdem siwa kan atent-neǧǧ ad fsint, aṭas n yemdanen beqqun ad ɛeṛḍen lehna s tikli yagi kan, maca ccḍen mliḥ. D cwiṭ kan n tadfi i aɣ-d-ttas seg uẓawan lemer anesteqneɛ kan s uḥesses neɣ lemer ur ncennuy ara maḍi, d ayen i d-yessenṭqen yiwen n wemdan amegzu u yenna-d d akken yettaɛṛad aẓawan s ugerjum mačči s umeẓẓuɣ. Ula d tadfi i d-itekken s unuɣen ihuskayen d tadfi n usteɛfu, u diɣen ur t-ceɣeb ara ddeqs, lemer ur nesxelwiḍ s yiman-nneɣ, neɣ lemer ur ur nteg ara talkensit ; ihi mačči kan d azraf, d anadi akked tasehrest.\nTtṛuḥun yemdanen s ahanay u tqelliqen ddeqs deg-s almi ur beqqun ara at id-inin; yewwid ad yili usnulfu, neɣ xeṛṣum d urar, u ay-agi diɣen d asnulfu. Yal yiwen yettmektay-d s tmellaɣin n tmetti, anda isebgaren ttafen tadfi. Mmektaɣ-d imalasen nni ufṛiḥen anda ttxemmimeɣ kan ɣef umezgun n yimsullal ; maca nejjeṛeɣ-d aṛeṭṭal, aserdas, bu-nniya ed tameṭṭut tawessart deg kra n iẓuṛan s ujenwi-inu, kra nniḍen slusuyen-asen ; ur ẓeṛiɣ acemma ɣef imeshanayen ; tettwanefk-asen tazɣent, tadfi d taḍaɛfant, maca ddeqs n tadfi s lqella n usnulfu. Wid yetturaren s lkaṛṭa snulfuyen-d s tirni u ttbeddilen tikli tamikanikit n tedyanin. Ur ssuturet ara i win ur nessin ad yurar ma yḥemmel urar. Tasertit ur tettqelliq acemma lemer kan annessen urar ; maca yewwid at-nelmed. Akka ihi deq akw tiɣawsiwin, yewwid ad nelmed amek annili nhenna.\nNeqqaṛ-d belli lehna dima treggwel fell-aɣ. Aya d tidet ɣef lehna iɣ-d-yettasen, acku ulac lehna i d-yettasen. Maca lehna i nteg ur d-aɣ yettɣuṛ maḍi. Aya d almad, u nlemmed dima. Simmal nettissin, simmal nezmer annissin. S-ya i d-tekk tadfi n leḥmala n yidles alatini, ur nesɛi tagara maḍi, maca irennu kan s ufara. akken am tadfi m’ad yili yiwen d amẓawan. U yenna-d Aristote ɣef taɣawsa yagi timsedhect, belli « amẓawan n tidet d win yettafen iman-is deg uẓawan, u asertay n tidet d win yettafen iman-is di tsertit ». « Tiḍefyin, akken i d-yenna, d izmal n tnezmarin ». Awal agi yesseqsiq s teblalt n yirmawen i d-aɣ-yettawin beṛṛa n usekkud u ma nezmer annegzu tasmedna yagi timsedhect, acḥal n tikkal u tettwankeṛ lbaṭel, d agi dɣa i d-yewwi anwali. Azmul n ufara n tidet di yal tigawt d taḍfi i nessen annaf deg-s. Anda akken i nettwali belli lxedma nettat weḥed-s d taɣawsa taẓidant, u tettqum. Gziɣ belli d lxedma tilellit, d asemdu n tazmert u d tala n tazmert s umata. I tikkelt nniḍen, mačči d aṣeḥṛeṣ n yiman, maca d tigin. Yal yiwen iwala imaṣṣuten ibennun taxxamt m’ad stufun. Yewwid a-ten nwali m’akken ad fernen yal taẓṛut. Taḍfi yagi tella deg yal tazzult acku axeddam yesnulfuy-d u ilemmed dima. Maca ulamma tablalt tamikanikit tettawid aqelleq, tettili tamterwit diɣen asmi axeddam ur iseɛɛuy ara aḥric deg umahil u ayen din yettɛawad war ma yekseb ayen iga, war ma yesqedec-it i wakken ad yelmed nnig n wayen yessen. Nemgal, ukemmel n leqdicat u amiru n umahil d ayen i d-yettawin lehna i ufellaḥ, ḥṣiɣ-t d ilelli u d bab deg ayla-s.\nMaca tikwal tettili ddiɛaya tameqqṛant n medden meṛṛa mgal lehna yeswan acḥal n leɛtab u dima s takti tamihawt n lehna i nekseb, ar ad neɛṛeḍ kra. Acku d leɛtab i yelhan ziɣ, akken i d-yenna Diogène ; maca tanuffut ur d-as d-yehwi ara ad bib tanemgalt agi ; yewwid ad ekk nnig-s u, i tikkelt nniḍen, ad tegg taḍfi n tasnezgimt i leɛtab agi.\nTasuqilt : Awras\nAmgerrad ger unaẓuṛ akked ineḍ\nYegwra-d ad nini deg wacu anaẓuṛ yemgarrad akked ineḍ. Deg meṛṛa tikkal mi takti tettzeggwir u tferru asselkem, tettuɣal d tamguri. U diɣen ahat d tidett belli amahil yallas, ulamma di tamguri, yettwenniɛ takti am akken ineḍ yettaf ugar n wayen iɣil akken kan yeɛṛeḍ ; deg waya yella d anaẓuṛ, maca tikwal kan.\nD ṣṣaḥ dɣa tettili tagensest n tikta deg yiwet n tɣawsa, zemereɣ ad iniɣ diɣen belli tikta s tabadut-is iṣeḥḥan am unuɣ n yiwen wexxam, d amahil amikaniki kan, am akken yiwet n tmacint yettwaɛemmeṛen mliḥ ad teg amahil s wagim n tisukan di tazwara.\nAnxemmet tura i leqdic n umeklay n tarudemt ; iban belli ur nezmir ara anesɛu asenfaṛ n meṛṛa initen ar ad yesseqdec deg umahil ar ad-yebdu ; takti tettas-d simmal ad iqeddec ; d aseddi lemer ad nini belli takti tettas-d ar ɣuṛ-s imir-nni kan, akken ula ɣuṛ umeshanay, u yella s timmad-is d ameshanay diɣen n umahil-ines i d-yettlalen imir-nni. D tagi i d tamlilt n unaẓuṛ.\nD acu i d azal n tanakti n ufara ?\nAbrid am tisira yettalin. Tugna tahuskayt n ufara. Maca yerna ur taban ara tgerrez. Ayen i ttwaliɣ yecceḍ, deg tugna yagi, d abrid agi yettwasunɣen di tazwara u yettalin yallas, aya yebɣa ad yini belli tamnekda n ungifen ed wukṛiḍen yessebɣasaɣ daɣen ar tablalt yellan d tameqqṛant, akken ma tella ṣṣifa-nsent, u lḥasun talsa tetteddu ar twenza-s s wallalen meṛṛa, xas akken tettwajelkweḍ u tettwaṛxeṣ, maca tettaẓ yallas ar zdat.\nWin yelhan ed wumcum, amasnag ed umeslub deggiren deg yiwet n tnila, bɣan neɣ uhu, ẓṛan neɣ uhu. sseneɣ dagi urar ameqqṛan n iyucen imingen, ixeddmen ayen ur nelli i demma nsen. Maca tanemmirt tameqqṛant. Ur ttaḥmaleɣ ara tamikanikt agi, lemer ttamneɣ s wayen. Ula d Tolstoï iḥemmel ad yeskacbu iman-is am ubelkam uḍɛif deg tnififin timeqqṛanin. Diɣen Pangloss, uqbel wigi, yeḥmed Lbaraka, deg wayen yelhan i d-ssufuɣ deg acḥal n lemḍeṛṛat. Nekk ar ɣuṛ-i, ur zemireɣ ara ad amneɣ s yiwen n ufara aẓegẓan, ur d-as-ttakeɣ acemma n laman.\nDmu anamek-is « ini-d uhu ».\nDmu, anamek-is d timenna n uhu. Geret tamawt belli azmul n ih yekka-d sɣuṛ wemdan yeṭṭeṣen ; d anemgal n tikwin i zeggwin aqeṛṛu s timenna n uhu. Uhu i wacu ? I wmaḍal, i wsnaraf, i win ifettun ? Aya d ayen i d-yettbanen s-ufella kan. Akken yella lḥal, i netta i wumi tidimi teqqaṛ-d uhu. Tberru i weqbal imnecṛeḥ. Tberru i yiman-is. Tettnaḍaḥ mgal iman-is. Ulac deg umaḍal amennuɣ nniḍen yecban wagi.\nAyen i yerran amaḍal yettkellix s yimnaḍen-is, s wagu-s, s imyuwwaten-is imeɛwuja, acku qebleɣ, akcu ur ttnadiɣ ara ayen nniḍen. U ayen yerran asnaraf d bab-iw, acku ttqadaṛeɣ deg umur ad sfeqdeɣ. Xas ulama d asekkud n tidett, tettkellix s naddam yellan. S uɣili (liman) i ttuɣalen yemdanen d aklan. Asnezgem (axemmem), d ankar n wayen nettamen.\nWin yettamnen ur yeẓṛi acemma seg wayen yumen. Win yesteqnan s tidimi-s ur yettxemmim acemma. At-id-iniɣ dɣa ɣef tiɣawsiwin id-aɣ-d yezzin (…) D acu ar ad waliɣ ma yella yewwid ad amneɣ s kullec ? Di ṣṣaḥ, aya d kra n usxelweḍ, u am ugertil wartigzi. Maca s usteqsi ɣef yal taɣawsa i zemereɣ att-waliɣ (…) Ihi ziɣ i yiman-iw i wumi qqaṛeɣ uhu.\nAlain, Imeslayen ɣef tizemmar\nTuẓulin n uɣeṛman\nAzbu ukud Taɣawalt, atenti snat n tuẓulin n uɣeṛman. S taɣawalt, ad yeḍmen (ad iwekked) tasunḍa, s uzbu, ad yeḍmen tilelli. U iban-d am tziri belli tasunḍa ed tilelli ur msebḍant ara yakw, acku « urar n tidusiyin », meḥsub ṭṛad uslig, di yal tasdidt (dqiqa), ur d-gelluy ula s yiwet n tlelli, d tudert taɣeṛṣiwt, yettwanefken i yigacuren meṛṛa. Ihi sin irmawen agi, tasunḍa ukud tielli, beɛdit aṭas i wakken ad msegdalen, ḥemmeleɣ lemer ad iniɣ belli ttemyagaren.\nTilelli ur tettili ara war tasunḍa, tasunḍa ur teswi acemma war tilelli. Tuɣin n wawal s uzbu d tagi i d-lbaḍna n tidett. Ayen yetthuddun taɣawalt d tawernaḍt, ayen yetthuddun azbu d tasnareft. Sin wawalen agi ttemsawalen, acku tasnareft m’ad tessexdem afud mgal turdiwin, turdiwin agi, ar deqqal, ssexdament afud mgal tasnareft, u s tuttya, asmi azbu ad yuɣal d wartaɣawalt, akken i xedmen idabuten i wakken ad sɛafjent (meḥqent) azbu, akka ihi i d-ttuɣalen d tisnuraf. Akken kan yiwen udabu ad yesseqdec afud i wakken ad yeneɣ tazɣent, yettuɣal d asnaraf.\nTasunḍa mačči d almad\nUr d-yewwi ara anaɣed tasunḍa ɣef leḥsab n izmal n kra n cciɛa. Acku di tazwara ismenyifen zemeren ad kellexen. U acku daɣen, dima iwata anesuneḍ deg wayen ur nebɣa ara anessen. ihi naqmet lbennat (aramen) di tazwara ed lebda. Win iḥemmelen kan tussniwin; yewwid ad yeqdec dɣa deg umezruy, deg usaḍuf, di Tsekla (belles-lettres); yeḥwaǧ ay-agi ugar n wayeḍ.\nU amedyaz, nemgal, at-id-demmereɣ deg tusnakt ed lecɣal iwfusen. Acku yal amdan yewwid ad yettwassen am usemdan ameɣradi; neɣ dɣa ur d-yewwi ara anemeslay ɣef tasunḍa, ad nemeslay kan ɣef almad. U tḥeqqeɣ belli asmekti, xas ma yewɛaṛ, d cciɛa tameɣradit n uzaraf, n unbaḍ, ed usnulfu, tella dima d asendeh ifazen i ḍḍbiɛa.\nAlain, Imeslayen ɣef usedwel\nD acu i d-azaraf uɣdim ?\nAlain : » Menwala yettxemmimen yezzeggwir-d dima s tuccḍa. Taneffut tuɣdimt tetecceḍ di tazwara akken kan am tiyaḍ, leqdic-is amaẓlay d tuɣalin, mačči d taɣeṛt uqeṛṛu, d aseɣti aken i tella tɣawsa n ubeckil amezwaru… Tuccḍiwin-nneɣ akw d izarafen ibɣasen, u tidettin-nneɣ akw, war tasureft, d tuccḍiwin yettwareqqɛen.\nNegza belli ameɣṛi ur yessikkid ara i usekkil, u dɣa, s uzarafyat ǧehden, yettɣil yallas am akken yeɣṛa-t, xas m’akken ur t-id-yeɣeṛi ara. Descartes yenna-d akken iwata belli d tayi-nneɣ n tidett iɣ-d-yesseɛṛaqen s tuget, s uzerreb agi, s timezziraz agi, s ugellez agi n ttfaṣil, yellan dɣa d timmuɣṛa. Tamuɣli yagi tella d tamuhakt s timad-is, tettedu ad suref i tuccḍa, u d tidett ma yella nettara lewhi i tiɣawsiwin s talsa, tecbeḥ yal tuccḍa.\nƔef leḥsab n tmuɣli-iw ungif mačči ugar d amdan ig-teccḍen neɣ d amdan kan ig-ttɛawaden tidettin, war ma yella yecceḍ di tazwara am akken xedmen wigad i tent-yufan. »\nYessuqel-it : Awras\nAblug n teqbaylit !\n22 août, 2015 Posté dans Non classé\nAzul fell-awen ay imeɣṛiyen !\nWagi d ablug n yeḍṛisen s teqbaylit akked tenglizit. Iḍṛisen s tenglizit seg usmel n elllo.org i-d-yettwassuqlen ar teqbaylit. Iswi n waya d almad n snat n tutlayin, tin n wul akked tin n umaḍal ! Di tama nniḍen, s usuqel n tutlayin tijenṭaḍin ar tutlayt taqbaylit ar ad tuɣal d tameṛkantit u ad tufrar ger tutlayin yesɛan azal di tsertit tasnilsit tagraɣlant ! Awi yufan dɣa ad yili usuqel deg aṭas n yeḥricen am tsekla, tadamsa, tussniwin, ssinima, … Simal ad yili usuqel, simal ad tennerni tutlayt ! Acku ma yilin wawalen i yal taɣawsa, yezmer wemdan aten-yesseqdec di tudert n yallas ! Asmi ar ad xaṣṣen wawalen n tutlayt ad temmuɣben war ccek, u att-eǧǧen imawlan-is tagara !\nAd ilin iḍṛiṣen nniḍen n tfelseft seg ismel afṛansis Web-philo , inzan akked tira-w ed isefra-w s teqbaylit …\nI wakken ad teǧhed teqbaylit d acu ilaqen ad tesɛu ?\nAmawal n Tselselkimt\nAsegzawal n tenglizit\nChoisir un mois août 2015\nAu pays de Laryngale |\nFUYONS, LISONS ! | Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Debauchesetperversions\n| No woman's land\n| Site officiel de René Gouic...


Q=12	C=0	SS=0	LS=12	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=1	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Forum de la Faculté des Sciences d'Agadir :: Voir le sujet - chaghab 7tiranat..\n:: chaghab 7tiranat.. ::\nForum de la Faculté des Sciences d'Agadir Index du Forum -> Sport\nPosté le: Dim 13 Avr 2008 18:19 Sujet du message: chaghab 7tiranat..\nsport iga yan taghawssa ifoulkine,mach i7 inkr sda3,safi aytgga zond kran sa7a nl7rb.ada7 i7fad rabbi .walakin nra anssen mayga sabab nghayad achko iggout ghayad 7tiranat ne7 dmaygan l7ouloul??\nPosté le: Dim 13 Avr 2008 18:59 Sujet du message: Re: chaghab 7tiranat..\nlimou7arabte chaghab khassaya7 awalan nass tkoun wa3ya, o nass hati jhaln, rah le maroc fih 60% dial l2oumiyin ikoun frassk ba3da, khssa ba3da mou7arabate l2oumiya. deuxiement njiw l les terrains mamzianinch(kolotn maghchochine), orguissalan rijal al2amn kafyine. omli ghaykouno nass wa3yin orijal l2amn kafyin o les terrains mazianine, ordni7 wach rayli ghayad kolo.\nsa7a nl7arb ga3\nwafae.svtu a écrit:\nPosté le: Dim 13 Avr 2008 19:09 Sujet du message: Re: chaghab 7tiranat..\nmedarj a écrit:\nmayga ghayad tskart agma?tkhalt ta3rabt dtafranssisst dtachl7it,ak ihdo rbbi .\nlmohim:tnnit loumiya,ohoy or darss 3ala9a,achko tella lomiya otella 3adam lwa3y.bnadm lli or ighra momkin ayga wa3i,et aussi,bnadm li iga wa3i momkin adour iga 9ari ,tfhmt\nPosté le: Dim 13 Avr 2008 19:22 Sujet du message:\nawa 7id ak kmi l2oumiana, ikhassna lwa3y dls terrains. saffi orayli l7arb 7les terrains.\nPosté le: Dim 13 Avr 2008 21:30 Sujet du message:\nnkki ibaynyi wakha tskrt anna illane ra tghama l7arb,ikhssa anskr ikol motafarij tamanss yan lboulissi n7d lmrda\nPosté le: Mer 16 Avr 2008 21:52 Sujet du message:\nolah abla ssa7t hati chghab iga yat l7ala li bnadm ar itexprimé 7o gayounss bach aynfass chwiya arass taka lenergie zond ghilad i7tinit le plaisir bach aysskar chaghab\nPosté le: Ven 18 Avr 2008 10:42 Sujet du message:\nohoy ata,nkni ghir i7 isskr kran yan kran l7ajt tkhchn safi anttini hati ghir ira aytéxprimi 7ogayonss,ohoy ghaynna iga mss2ala ntarbiya,ama bnadm i7 ira aytéxprima hati illan toro9 goutn touf chaghab.ikhssa b3da ghaynna l3fit di9r3ayn li askchmn 7tiranat ikhssa ador tilin,ikhssa aylin mnawt nlbouliss nsécurité bach atkssn kollo ghaynna imidn 9bl or kchmn 7tiran..\nForum de la Faculté des Sciences d'Agadir Index du Forum -> Sport Toutes les heures sont au format GMT


Q=5	C=4	SS=4	LS=0	PS=0	DC=2	LC=0	SD=0	BS=1	G0=50	G1=13	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Aḥemmal n waman - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nDI BEṚṚA n lbabuṛ-nni, imdanen ţkemmilen tudert-nsen am zik. Ugin ad amnen belli a d-yas uḥemmal n waman. Ţmesxiṛen ahat akteṛ. Lameεna qrib taḍṣa-nsen a sen-tuγal d imeṭṭi.\nAsmi ur bnin ara fell-as, tebda tekkat lehwa. Kra kra, ikkat-ed ugeffur d iceṛcuṛen. Ayen akk i d-yenna Nuḥ yeḍra. Lameεna tura dayen ifut lḥal, ulac win izemren ad ikcem γer lbabuṛ-nni. Yahwa izemmem mliḥ tawwurt.\nS lemγawla, uγalen waman-nni d isaffen imeqranen i gγummen akk izuγar (luḍa). Aman-agi sseγlin ttjuṛ, reffden srusun iẓra imeqranen yerna xedmen aṭas n lḥess. Imiren imdanen tekcem-iten tugi, dγa ulin γer imukan εlayen. Ah! Acḥal i nedmen tura imi ur ḥessen ara i Nuḥ yerna ur kcimen ara γer lbabuṛ-nni asmi i mazal teldi tewwurt! Lameεna tura ifut lḥal.\nAman ţzidin rennun. Ageffur ikkat 40 n wussan d 40 n wuḍan. Iḥemmalen n waman γummen tiγaltin yerna leḥqen ula d ixfawen n idurar. Akken i t-id-yenna Ṛebbi, imdanen d lḥiwan meṛṛa yellan di beṛṛa n lbabuṛ mmuten. Lameεna ḥaca wid yellan daxel-is i gmenεen.\nNuḥ d warraw-is xedmen akken ilaq lbabuṛ-nni. Asmi i t-refden waman, yebda yeţţifrir. Yiwen wass, yeḥbes ugeffur dγa iḍall-ed yiṭij. Ayen akk i sen-d-yezzin yessewham! Lqaεa meṛṛa tuγal d lebḥeṛ ameqran. Ḥaca lbabuṛ-nni i tezmer aţ-ţwali tiṭ sennig waman.\nTura mmuten leγwal-nni. Ur ţţuγalen ara ad qehren imdanen. Mmuten akk nutni ţ-ţyemmatin-nsen d yemcumen nniḍen meṛṛa. Lameεna acu yeḍran d ibabaten-nsen?\nIbabaten n leγwal-nni ur llin ara d imdanen am nekni. Llan d leṛwaḥ, yeεni d lmalayek, i d-iṣubben γer lqaεa akken ad εicen am yemdanen. Asmi i d-iwet uḥemmal n waman ur mmuten ara d yemcumen nniḍen. Ǧǧan lǧeţţa-nni n wemdan i lsan, uγalen s igenni am lmalayek. Lameεna ur sen-iεemmed ara Ṛebbi ad uγalen γer twacult-is n lmalayekkat. Uγalen d lmalayekkat n Cciṭan i geţţusemman leǧnun deg Wedlis Iqedsen.\nṚebbi issker-ed aḍu i d-ihubben γef lqaεa, dγa bdan neqqsen waman. Σeddan xemsa wagguren d wamek i gers lbabuṛ-nni γef yixef n wedrar. Mi εeddan kra n wussan nniḍen, wigad yellan daxel n lbabuṛ-nni bdan ţwalin tiqucac n idurar. Aman ţkemmilen neqqsen.\nMbeεd, Nuḥ iserreḥ i tgerfa γer beṛṛa. Tefferfer, lameεna ur tεeṭṭel ara tuγal-ed axaṭer ur tuﬁ ara amkan iwulmen anda ara ters. Teţṛuḥu acḥal d abrid, lameεna daymen teţţuγal-ed γer lbabuṛ-nni.\nNuḥ yebγa ad iẓer ma ṭṭaxxṛen waman γef lqaεa, ihi iserreḥ i tetbirt γer beṛṛa. Titbirt-nni tuγal-ed ula d neţţa-t axaṭer ur tuﬁ ara amkan anda ara ters. Nuḥ iserreḥ-as abrid wis sin, tikkelt-a tuγal-ed s yifer n tzemmurt deg yimi-s. Swakka i geẓra Nuḥ belli wexxṛen waman γef lqaεa. Nuḥ iserreḥ-as i tetbirt-nni abrid wis tlata, tikkelt-a tufa amkan yekkawen, γef waya ur d-tuγal ara.\nTura Ṛebbi yenna i Nuḥ: ‘Ffeγ si lbabuṛ, kečč ţ-ţwacult-ik. Ssufeγ daγen lḥiwan meṛṛa yellan yid-ek.’ Nuḥ ţ-ţwacult-is qqimen daxel n lbabuṛ-nni akteṛ n useggas. Nezmer a nxayel acḥal i feṛḥen mi d-ffγen γer beṛṛa yerna mazal-iten ddren!\nLaṣel n ddunit 7:10-24; 8:1-17; 1 Buṭrus 3:19, 20.\nAcuγer ur yezmir yiwen ad ikcem γer lbabuṛ asmi i tebda tekkat lehwa?\nAcḥal n wussan d wuḍan i d-iwet ugeffur s lqeḍra n Yahwa? Sani i wwḍen waman-nni?\nAcu yeḍran d lbabuṛ-nni asmi i γummen waman lqaεa?\nMenεen leγwal-nni di lḥemla n waman? Acu yeḍran d ibabaten-nsen?\nAcu yeḍran d lbabuṛ-nni mi εeddan xemsa wagguren?\nAcimi i gserreḥ Nuḥ i tgerfa γer beṛṛa n lbabuṛ-nni?\nAmek i geẓra Nuḥ belli wexxṛen waman γef lqaεa?\nAcu yenna Ṛebbi i Nuḥ ţ-ţwacult-is asmi i sεeddan akteṛ n useggas di lbabuṛ-nni?\nΓer Laṣel n ddunit 7:10-24.\nS wacu i tegla lḥemla-nni n waman? (Laṣel 7:23)\nAcḥal n wussan i gεeddan d wamek i neqsen waman γef lqaεa? (Laṣel 7:24)\nΓer Laṣel n ddunit 8:1-17.\nAmek i d-isbeggen Laṣel n ddunit 8:17 belli ur ibeddel ara lebγi n Yahwa γef wayen yeεnan lqaεa? (Laṣel 1:22)\nΓer 1 Buṭrus 3:19, 20.\nAmek i gḥuseb Ṛebbi lmalayek-nni i t-iεuṣan, asmi i uγalent s igenni? (Yuda 6)\nYahwa izmer ad isellek iqeddacen-is. Amek taqsiṭ n Nuḥ ţ-ţwacult-is tesseǧhad liman-nneγ deg wannect-a? (2 Buṭ. 2:9)


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=5	SD=0	BS=1	G0=12	G1=7	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Acimi teḥbes TQ5 ? - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Acimi teḥbes TQ5 ?\nAcimi teḥbes TQ5 ?\nAsmi i d-yettwaberreḥ yisalli n usnulfu n TQ5, tiliẓri taqbaylit tamezwarut deg umezruy, ayendin d asirem i d-yenneɣlen ɣef yimesdurar, acku ḥsan s wazal n wallal-a n teywalt i nutni d teḍfert-nsen. D acu kan, seg maggu yezrin, ufan Yiqbayliyen ur tetteddu ara tiliẓri-a deg ugensa, send ddeqs n wayyuren n uqeddic.\nTamentilt n waya, ɣef wakken i d-tewwi teɣbalut-nneɣ, tcudd s tseddart tamezwarut ɣer teɣẓint n tedrimt i yeṭṭfen takebbanit TQ5 Media. Iban-d lḥal dɣa, ur ssawḍen yimḍebbren-is ad qidden i uxelles n wayen akk ilaqen i tikli iwatan n tiliẓri-a. Ulamma tuɣ yella-d wugur deg uxxam n tkebbanit-a n usliẓri mi ṭṭaxren seg-s kra n yiɛeggalen imesbeddiyen, imi ur ssawḍen ad msefhamen ɣef kra n tlufa.\nDi tallit-nni, iga-d asarag yiwen seg-sen akken ad d-yemmeslay i tɣamsa ɣef tsebba n uṭixer-is. Maca, mačči d ayen i yerẓan ifadden i tiliẓri-a, acku tkemmel asenɛet seg yimir-nni. Armi dɣa i d-yennulfa wugur-nniḍen imalasen-a ineggura, akken teḥbes. «Neḥbes akked ArabSat acku mačči d ayen yeffɣen fell-aɣ si tama n tedrimt. Ad d-nuɣal di kra n wakud deg ugensa-nniḍen ideg zemren ad aɣ-d-ttwalin merra. Ur nettɛeṭṭil ara ad d-nberreḥ ɣef usentel-a», i aɣ-d-yenna Racid At Ɛli Uqasi, yiwen seg yimasayen n TQ5. Ad d-nesmekti d akken axxam n TQ5 Media yezga-d di Montréal, tamurt n Kanada.\nTebda asenɛet n wahilen-is seg yennayer 2018, deg ugensa ur nettwassen aṭas Yahsat, syin tuɣal i Arabsat. Ddeqs n tedwilin i d-iɛeddan deg-s, gar-asent tid n tsekla, n tetiknulujit, n waddal, n tẓuri, n tsertit, n warrac, d wayen-nniḍen. Deg useggas n 2017, ayendin d ineḍruyen i d-yettwaheggan i useqleɛ n usenfar-a n TQ5 d usḥulfu n medden ɣef wazal-is, ama d imensi imezdi, igalaten n ccna, isaragen di Tmurt d Turuft, ameslay i tɣamsa d uheggi n ustudyu iwulmen d terbaɛt ara yesselḥu ahilen n tiliẓri-a.Tura akka, meskud aḥbas n TQ5 d amakud kan, ttraǧun Yiqbayliyen tuɣalin-is s lḥir.


Q=4	C=4	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=65	G1=23	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Afud fkan yinelmaden i tnekra taɣerfant - LIBRE ALGÉRIE\nHome›AWAL›Afud fkan yinelmaden i tnekra taɣerfant\nIɣerfan merra n umaḍal yessaramen imal d uzekka yelha, tnekkaren-d ɣeftiktiwin timaynutin tizedyanin akked yiberdan yessufuɣen. Dɣa ulac ccek ulaanida ara tizmir tmurt neɣ tmetti ad trefd iman-is, neɣ ad d-tegmer tiktiwin dyiwellihen yelhan nnig n tesdawit. Ma nerra ad nessiɣzef tamuɣli deg umezruyamiran n tmura akken ad nwali amek xedmen yiɣerfan yenfalin . Ur temgaradenara sin belli d tasdawit i yellan d tamentilt n gemmu d unarni-nsen. Mazal ar ass-a di tmura n umaḍal s umata, tasdawit teqqim d yiwen umḍiq kananida i d-tlalen yisutren n yimussuten imettiyen, idelsanen neɣisertanen.Tirmitin slemdent-aɣ dakken kra umussu anida ur zeddin arayinelmaden, ur tzeddi ara tesdawit ur yessawaḍ ara, ur yettɛeṭṭil ara ad ifak.Amussu aɣerfan yernan yesɛa tasdawit d yinelmaden ɣer yidis-is, atan damennuɣ ara yessawḍen iswi-s. Deg yiseggasen n 70, 80 d 90 nwala amek tasdawit tella d irebbi n tlalit d tnekran yal amussu aɣerfan. D adeg-a kan s yinelmaden d yiselmaden-is i d-ineǧrenabrid ara taɣ tmetti. D tasdawit i yessastayen tiktiwin d tmuɣliwin akken ad d-tefren asenfar ametti ara iwulmen tamurt d ugdud-is. Ula d nekkni ihi atanmačči neffeɣ i wennar. Ur nelli ara d imaẓlayen ɣef yiɣerfan yettnaɣen, imi uraɣ teɛriq ara tanila ɣer yiberdan yessufuɣen ar yiswiyen ujriḍen. Amurameqqran deg tiktiwin d yiwellihen, abeɛda ibraḥen d yisuɣen terfed tnekrataɣerfant n ugdud Azzayri fɣen-d si tesdawiyin. Akken ladɣa nettwali yal ass ntlata d tikli n yinelmaden di yal tama n tmurt. Annect-a mebla ma nessuḍen-dtimesbaniyin d yinejmuɛen akked leqdicat-nniḍen. Inelmaden ɛemṛen ula dtikliwin n wass n lǧemɛa.D nutni i d-lǧehd uzzal n tnekra. D nutni i d-as-yefkan afud ameqqran akken adtuɣal d tagrawla n ucmummex. Tinelmadin d yinelmaden rran-as sser d lḥerma itegrawla taɛafit n uɣref . D nutni i yerẓan acekkal n tugdi d lɛib i tikkin n tmeṭṭuts tuget d lǧehd di tikliwin n yal ddurt. Ass n tlata yebda dɣa d tikli n yinelmadensend ad d-rnun ɣur-nsen yixeddamen. Timṭirin n yinelmaden banent. Ččurent, qeɛdent, bhant s cbaḥa n tnelmadin dyinelmaden i d-tent-iɛemren s yibraḥen yettwacenun akked wannayen dtewlafin yettwarfaden. Tettuẓur tmetti tazzayrit imi i d-as-d-uɣalent teɛwinin dyiɣbula anisa i d-tettagem turdiwin, d tiktiwin d yiwellihen yelhan. Ɛeddant akkaahat azal n snat teɛcertin tgen teswiɛt. Slid tamurt n leqbayel s tesdawin-is akked\ntesdawit n Buzerriɛa di tmaneɣt , ulac anida ara d-yekker umussu ara yessutrenizerfan iferdisanen n umdan. Leqdicat merra yellan di tamiwin-nniḍen n tmurt meɣen fell-asen yimussuteninselmen . S wudem arusrid d ikabar inselmen i yellan deffir. Rẓan tasdawit,rrant ur d-yettlal wayra sey-s berra i ubrid-nsen. Dɣa ula d adabu akka i tt-yebɣa . Yegza belli wiyi ula ara ten-yuggad, imi nutni fkasen-d kan admmeslayen ɣef ddin d laxxart, wamma ayen n ddunit d tudert akk, ɣur-nsen dlfani. Ssegnen timetti tazzayrit. Zerɛen maras-nsen yenṭeḍ imdanen. Xedmenajehli deg mmi-s n yinelmaden abeɛda d tnelmadin ay wwin deg ubrid-nsenamlulsan. Rran kra n wayen ara d-yeldin alaɣ d leḥram. Hermen merra ayenyellan yeqwem, ḥellen merra ayen iɛewǧen. Imussuten-a ḥewṣen tisdawiyin aṭasn yiseggasen, lehlak-nsen yerkeb timetti. Yewweḍ-d tagara-a ula ɣer tudrin. Adabu zeɛma yezga yettqaraɛ-iten degḍḍahra, maca di lbaḍna yettɛeddal-asen ttawilat akken ad aɣen merra timettitazzayrit. Adabu iwala dakken wiyi ɣarek kan ad asen-tekseḍ tameslayt d leqdicɣef usɣan, wamma ayen-nniḍen akk ur as-cliɛen ara. D wiyi i yeqqaren belli: “Ur iǧuz ara ad d-tefɣeḍ mgal lḥakem-ik”. “Ilaq ad tt-ṭuɛeḍ, ɣas iɛwej”. Ɣef waya werǧin neẓra amussu n yinselmen yekker-d mgal adabu. Anwaiwalan ula yiwen n wass inselmen-a isalafiyen ruḥen ɣas ula ɣer uselway ntɣiwant ad ssutren leqwam i wayen yerzan tudert n yimdanen di tmetti “ Iḍuman,aman, abrid, tafat …” Slid ayen yeɛnan lǧameɛ d ddin, ur sɛin dacu ara ssutrenneɣ ara xedmen. Adabu ula ara yuggad amussu n yimdanen am wiyi. Ɣef waya id-asen-iɛemmed, yeldi-yasen iberdan ad kecmen timetti akken ad ssegnen agduds yisem n ddin. Dɣa akken i d-as-yenna umusnaw: “Wi bɣan ad yeḥkem imdanen, yas-asen-d stlaba n ddin”. Akka, imdanen abeɛda iẓawaliyen, ttamnen s ddin nnig wayenyellan. Ɣer udabu wiyi ur as-llin ara d amihi. Yella ula wanida temlilen degtiktiwin-nsen. Acengu-nsen d amussu amagday d tugdut. Ihi msegzan dakkenilaq ad t-ḥarben, yessefk ad terẓen. Ma d ayella tugdut tuɣ timetti tazzayrit, nutnidayen tfuk-asen-d. Lemzeyya n rebbi mazal llan kra n yimeɣnasen n tugdut ama di tmetti, ama ditesdawit, qedcen azal-nsen. Xedmen lmeǧhud-nsen s yisaragen, s tmesbaniyin, syinejmuɛen, s tfaskiwin tidelsanin, s temliliyin tiseklanin, almi dayen ssawḍenrran-d taflest d laman deg ulawen n yizzayriyen. Abrid-nsen neǧrent-id sitesdawit. Sedkewlen-d inelmaden. Ṛebban-d, ssegman-d tasuta n yinelmaden\nimeɣnasen yemhelsen, yettwagemren s tiktiwin timeɣradanin timaynutin dyiwellihen yessufuɣen. D tirebbuyaɛ n yinelmaden-a i d-yefɣen si tama-nsen artmetti ad qedcen. Atnan di tdukliwin deg tuddar, deg tɣiwanin, deg tɣermin, ditesdawiyin, xedmen war aḥebbus. Kecmen ikabaren n tsertit, tudsiwin timettiyin tiɣelnawin, imussuten…rtg. Dleqdic-a s wazal-is i d-yettwaheggan seg yiseggasen-a ineggura i yuɣen ass-a ditmetti tazzayrit. Ula ayɣer ara nɛewweq anisa i d-yekka umussu n 22 furar2019. Timetti tella trekkem, tettemɛubbur kan almi dayen tenɣel, ihi tefka-dtanekra-a taɣerfant n ugdud Azzayri. Aya d tajmit i wafud n yinelmaden, d awelleh ɣef txutert n tesdawit deg yalamennuɣ di yal aḥric, di yal taɣult deg umaḍal. Ladɣa sya ara d-yufrar usenfarametti iwulmen agdud d tamurt. Tamurt ur nesɛi asenfar ametti ur tettbaddid urtettili.Agdud fiḥel tasdawit mačči d agdud, tamurt fiḥel agdud mačči d tamurt. Karim Sɛawi.


Q=12	C=0	SS=0	LS=12	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=5	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=✨ Ḥmed Nekkar (1955)✨\nTamaziɣt. tutlayt d tasekla الأمازيغية لغة و أدب\nTamazight, langue et litterature\nḤmed Nekkar D amedyaz, d amyaru n tsekla tamaziɣt tatrart, ilul ass n 13 deg waggur n meɣres 1955, deg Uԑfir n Delles deg ugezdu n Bumerdas, yebda tira n yisefra deg yiseggasen 1972-1973, asmi yella yeqqar deg tesnawit. Seg wid yettaken azal i yedles amaziɣ d tsekla, yura ungalen, tullisin d tmucuha.\nSeg useggas n 1999 ar ass-a yessezreg-d 07 n yidlisen s tmaziɣt, amenzu yella-d usuffeɣ-is deg useggas n 1999, d win iwumi isemma «Yugar ucerig tafawet», s wungal-agi i yewwi arraz Lmulud At Mεemmer n wungal ifazen id yesbedd Umussu Adelsan Amaziɣ (MCB), yeffeɣ-d ɣer tezrigin "Yuba wis sin". Ma d ungal-is wis sin, azwel-is "ger ẓẓebra d yifḍisen ", yesazreg-it-id deg useggas n 2012, ɣer tezrigin "le savoir". ungal-is wis kraḍ (03) "Tajeğğigt n Meɣres " yesuffeɣ-it-id deg unbir 2015, ɣer tezrigt "Tamagit". Ungal-agi d tasuqilt i wungal n "Moussa Bouchakour" s uzwel-is anasli "Rencontre inattendue". ungal-is wis ukuẓ (04) d iwumi yefka azwel "Aẓeḍḍa n Tissist», i d-yeffɣen deg 13 Yebrir 2016, ɣer tezrigt-is "Tamagit". Am wakken d-yesuffeɣ amud n tmucuha, llant deg-s snat n tmucuha: tamezwarut "Tageldunt deg uglim n ujḥiḥ", ma tis snat isem-is "Amettaker asadaran". Yeffeɣ-d deg 2015 ɣer "Tamagit", Yerna yesazreg-d amud n tullisin gar asent "Taɣaḍt n Mass Seguin" d tasuqilt i tullist-nni n Tefransist "La chèvre de Monsieur Seguin", akkud tsuqilt n Stéphanie Benson "Isegbazen n tedyant". Ula d adlis-a yeffeɣ-d ɣer tezrigt-is, deg useggas n 2015. Imi netta d ameɣnas yefkan azal i uselmed n tutlayt tamaziɣt aladɣa deg uɣerbaz, Yura yiwen n udlis n tɣuri " Adlis n tɣuri- Iluɣma d yisnasen" i yinelmaden n uɣerbaz alemmas d wid n tesnawit. Yeffeɣ-d yakan deg useggas n 2013 ɣer tezrigt " La pensée". Am wakken yessuqel-d ɣer tmaziɣt yiwen seg yidlisen mucaεen deg umaḍal d "l'alchimiste" n Paulo Coelho i yumi yerra azwel " Akruran".\nTraduction et synthèse des sources par : Maison de la Culture de Tizi-ouzou


Q=2	C=0	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=32	G1=11	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY= 1 Corinthians 6 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 1 Corinthians 6\n1Ma yella yiwen deg-wen yebɣa ad iccetki ɣef gma-s, amek ara iṛuḥ a t-icaṛeɛ zdat wid ur numin ara s Lmasiḥ, mačči zdat wid yumnen am nețța ? 2Eɛni ur teẓrim ara d wid yumnen s Lmasiḥ ara iḥasben at ddunit ? Ma yella ihi d kunwi ara iḥasben at ddunit, amek ur tețțizmirem ara aț-țefrum timsalin timecṭuḥin ? 3Ur teẓrim ara belli a nḥaseb lmalayekkat ? Anda ara d-banent temsalin n ddunit-agi ! 4Ma d kunwi m'ara yili lxilaf gar-awen, tețṛuḥum ɣer wid ur numin ara s Lmasiḥ iwakken ad frun tilufa-nwen ! 5Ur tețneḥcamem ara ! Eɛni ulac ula d yiwen n wergaz ifehmen gar awen, i gzemren ad ifru timsalin ger watmaten ? 6Meɛna kunwi atan wa yețcetki ɣef wa, yerna ɣer wid ur numin ara s Lmasiḥ !\n7Ihi amennuɣ i d-yețțilin gar awen, ițbeggin-ed lɛib-nwen. Acuɣeṛ ur tṣebbṛem ara axiṛ ad iɛeddi fell-awen lbaṭel, acuɣeṛ ur tețțaǧǧam ara iman-nwen aț-țețțuɛerrim ? 8Meɛna d kunwi i d imesbaṭliyen, tețɛerrim wiyaḍ ɣas akken d atmaten-nwen !\n9Eɛni ur teẓrim ara belli wid ixeddmen lbaṭel ur keččmen ara ɣer tgelda n Sidi Ṛebbi ? Ur țɣuṛṛut ara iman-nwen axaṭer kra n win yețɛicin di leḥṛam neɣ wid iɛebbden lmeṣnuɛat, wid ixeddmen zzna, at leɛṛuṛ, 10wid yețțakren, wid itețțen ayla n medden, wid ireggmen, ixeddaɛen akk-d isekṛanen, ur keččmen ara tagelda n Sidi Ṛebbi. 11Akka i llan yakan kra deg-wen uqbel ad amnen. Meɛna ddnub-nwen yurad, tețwaxtaṛem iwakken aț-țilim d ayla n Sidi Ṛebbi, tuɣalem d iḥeqqiyen zdat Ṛebbi s yisem n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ akk-d Ṛṛuḥ iqedsen n Sidi Ṛebbi, Illu-nneɣ.\n12Kra deg-wen qqaṛen : « Ɣuṛ-i kullec d leḥlal », meɛna mačči d kullec i kkun-inefɛen ; zemreɣ a d-iniɣ : kullec d leḥlal ɣuṛ-i, meɛna ur țțaǧaɣ ara lḥaǧa a yi-temlek. 13Lqut yella-d i wɛebbuḍ, aɛebbuḍ yella-d i lqut ; a d-yas wass i deg ara ten-yessenger Sidi Ṛebbi i sin. Meɛna lǧețța ur d-tețwaxleq ara i yir tikli, tețwaxleq-ed iwakken aț-țqeddec ɣef Sidi Ṛebbi i ț-isedduyen. 14Sidi Ṛebbi i d-yessekren Sidna Ɛisa si ger lmegtin, a ɣ-d-isseḥyu ula d nukni s tezmert-is. 15Ur teẓrim ara belli lǧețțat-nwen d lemfaṣel n Lmasiḥ ? Eɛni zemreɣ a d-ddmeɣ lemfaṣel n Lmasiḥ iwakken a ten-erreɣ d lemfaṣel n tmeṭṭut ixeddmen asekkak yeɛni zzna ? Ur zmireɣ ara ! 16Ur teẓrim ara belli win ara yeznun nețța akk-d yir tameṭṭut ad yuɣal yid-es d yiwen ? Akken yura di tira iqedsen : Di sin ad uɣalen d yiwet n lǧețța. 17Akka daɣen win ara iḥemmlen Lmasiḥ ad yili yid-es s yiwen n Ṛṛuḥ. 18Xḍut i yir tikli ! Kra n ddnub i gezmer a t-ixdem wemdan ițɣimi beṛṛa n lǧețța-s, ma d win ara ixedmen zzna yessewsex lǧețța-s. 19Ur teẓrim ara daɣen belli Ṛṛuḥ iqedsen yezdeɣ di lǧețțat-nwen ? Ṛṛuḥ-nni i wen-d-ițțunefken s ɣuṛ Sidi Ṛebbi ? Ur teẓrim ara belli ur tețțalasem ara deg yiman-nwen ? 20Axaṭer yella win i kkun-id-ifdan s wazal d ameqqran, ɣlayen. Ɛuzzet ihi Sidi Ṛebbi di lǧețțat-nwen.


Q=2	C=2	SS=2	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=41	G1=16	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Mayemmi kul ijjen zzag-neɣ d mamec i zi ittaca s lweqt ? | Le RIFAIN\nMayemmi kul ijjen zzag-neɣ d mamec i zi ittaca s lweqt ?\n« Ita xzar mamec yeɛdu lweqt deɣya », Ijjen wawal lebda neqqar-it jar-aneɣ. Ura kṭer xminni lweqt iɛedda deɣya bla ma ad kid-s naca. Maca, din idwan ttacan s lweqt s ijjen tebridt nniḍen. Uca ttakan s umelli, minzi ttwalan belli akud iɛedda yedqel. Ca n twalatin xminni nettraja ḥedd ɛawed, nettaca belli lweqt iɛedda idqel. Maca xminni nseɛdda ussan n bakansi-nneɣ, nettaca ɛawed ila ussan ɛeddan deɣya. Steve Taylor, ijjen d Abriṭani, igga tizemmar-nnsen maḥend ad issen mayemmi ittazzel lweqt ɣer ca n iwdan, ca zzag-sen lla. Tarezzut-a nnes ismun-it deg udlis n « asenneɛ n lweqt ». Adlis-a ɛawed ittbeqqec deg ixarrisen ibennan iwdan x lweqt, d man later ig itejja manaya di taycit-nnsen imsebḍan x lweqt.\nKul ijjen zzag-neɣ ɣer-s ijjen teycit s ɛeddu n lweqt, taycit-a tettemsebḍa zeg ijjen ɣer wenniḍen. Manaya iqqen ɣer tnefsiyt n kul ijjen. Bnadem i yellan ixeddem, lweqt tɛedda ɣer-s deɣya, maca iɛedda idqel xminni bnadem ittaca s umelli niɣ xmi ittili yehlek. S uya, Taylor yeqqar belli tanefsiyt n bnadem ig ittejjan lweqt ma iɛedda deɣya ma lla.\nTemɣer d lweqt ittazzlen\nAḥenjir ameẓẓyan ɣer-s asegg°as iɛedda yedqel, maca ɣer iwessura aqa-t ɣer-sen iɛedda deɣya. Alaḥsab asit aliman SWR-wissen, ig ixeddmen x isental imassanen (sujets scientifiques), ggin azemmem i ufinumin-a. Mamec iwwḍen ad t-splikan s ijjen tebridt d tamassant. Di teṭyurit, lweqt lebda aqa-t deg wemkan-nnes. Tminut d tminut waha la ɣer uḥenjir la x umeqqran, maca mamec i zi nettaca s tminut-nni i yella yemsebḍa zi wa ɣer wa. Ca n imussnawen nnan belli manaya d ca n leḥsab yettegg-it walli n bnadem, leḥsab-a ibedd x wanict ig yeddar bnadem. S manaya ijjen usegg°as ɣer uḥenjir bu tlata n iseggusa di buḥbel-nnes yettwaḥsab d ttulut n tudert ɣer-s. Maca ɣer uwessar di tesɛin di buḥbel-nnes, ɣer-s asegg°as d ijjen cwayt d ameẓẓyan di lweqt ig isseɛda netta. Ittsemma mamec ifehhem uterras lweqt iqqen ɣer lɛumur i ɣer-s.\nDi tlatin n iseggusa tamezwarut zi tudert n bnadem, ttuqiɛent-as aṭṭas n tmeslayin. Yettraḥ ad iɣer ɣer tmezgida tamenzut, tasdawit, irezzu x lxedmet, ittemselqa aked imeddukal d imaynuten. Ad ibda ad imlussun aked tḥudriyin. Ad idwel ad issen ixef-nnes kṭer. Maca di tlatin n iseggusa nniḍen, abeddel-a wer dag-s ittuqiɛ ca manaya. Xenni itteɛqab bnadem ittadef di rrutin, aɛawed. Imussnawen qqaren xminni bnadem issadaf ineɣmisen d imaynuten, ittemsurruf akid-sen. Danita lweqt iɛedda idqel, d manaya ig ittejjan kul ijjen zzag-neɣ mamec ittaca s tebridt temsebḍa lweqt jar inni imeqqranen d imeẓẓyanen.\nTizemmar x usedqel n lweqt\nAlaḥsab mayen yeqqar Taylor, nettaf belli iwdan imeqqranen drus xminni xezzaren ca n ḥajet d tamaynut. Mani imeẓẓyanen azgen ameqqran n tmeslayin iẓarren aqqa-t ɣer-sen d jjdid. X manaya imussnawen tticen ca n tfawin x mamec ɣa nessedqel lweqt ɣer imeqqranen. D amezwaru, aqelleb n ca n tmeslayin d timaynutin : Xzar ca n lhiwaya d jjdid, qelleb ad teddred ca n leḥwayej ɛemmers ma tɛiced-ten. Safer ɣer ca n imukan nniḍen. Cḥal mma mmernin iktayen-nneɣ (nos mémoires) di twengimt nettaka zzag-sen axmi d izegraren kṭer zeg inniḍen. Wer tɣastar bu aṭṭas n lweqt x ca n tmeslayin wer neffɛent : Aḍeyyeɛ n lweqt d min wer ineffɛen, ameknaw lweqt ig ittekk bnadem zzat i ttilifun-nnes. Liraret n lkarṭet, afurrej di ttlibizyu. Ameknaw ddegg-a n tmeslayin ig ittejjan lweqt iɛedda deɣya deɣya. Wer tettbedda ca x min ttuɣa tesseɛdid. Minzi alli netta yettwala bnadem xmi i d-itterra iktayen-nnes, itteḥsab-it d aḍeyyeɛ n lweqt. S uya imussnawen qqaren ixess bnadem ad ikunsunṭra x yiḍ-a waha. Ad yagg°wej x min yeɛan d yimal, minzi llan di lexyal-nneɣ waha.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=39	G1=15	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY= Mark 3 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Mark 3\n1Sidna Ɛisa yuɣal ɣer lǧameɛ. Yella dinna yiwen wergaz iwumi yekref ufus. 2Wid yellan dinna țɛassan deg-s ad walin m' ad isseḥlu deg wass n westeɛfu, iwakken ad ccetkin fell-as. 3Sidna Ɛisa yenna i wergaz-nni iwumi yekref ufus : Ekker tbeddeḍ dagi di tlemmast. 4Imiren yenna i wid yețmuqulen : D acu i d-teqqaṛ ccariɛa-nneɣ ɣef wayen yeɛnan ass n westeɛfu ? A nexdem lxiṛ neɣ a nexdem cceṛ ? A nsellek taṛwiḥt n wemdan neɣ a t-neǧǧ ad immet ? Lameɛna nutni ssusmen meṛṛa, ur zmiren ara a d-rren awal. 5Sidna Ɛisa imuqel-iten s wurrif, yerna yeḥzen aṭas fell-asen imi qquṛen wulawen nsen. Yenna i wergaz-nni : ?leq-ed ( eẓẓel-ed ) afus-ik ! Iḍleq-it dɣa yeḥla ufus-is. 6Imiren ifariziyen ffɣen, ṛuḥen ad mcawaṛen nutni d ihiṛudiyen amek ara t-nɣen.\n7Sidna Ɛisa ijbed iman-is nețța d inelmaden-is ɣer rrif n lebḥeṛ n tmurt n Jlili. Aṭas n lɣaci i t-id-itebɛen. Usan-d si mkul tama n tmurt n Jlili, si tmurt n Yahuda, 8si temdint n Lquds, si tmurt n Idum, si tmurt akkin i wasif n Urdun, si leǧwahi n temdinin n ?ur akk-d Sidun. Mi slan s wayen ixeddem, aṭas n lɣaci i d-yețțasen ɣuṛ-es. 9Sidna Ɛisa iweṣṣa inelmaden-is a s-heggin taflukt, akken ur t-iḥeṛṛes ara lɣaci. 10Ladɣa imi yețdawi aṭas n imuḍan, wid akk yuḍnen ẓeddmen fell-as iwakken a t-nnalen. 11Iṛuḥaniyen m'ara t-walin, ɣellin zdat-es qqaṛen-as : « Kečč d Mmi-s n Ṛebbi !» 12Meɛna nețța yețgalla deg-sen iwakken ur d-qqaṛen ara anwa-t.\n13Sidna Ɛisa yuli ɣer yiwet n tiɣilt, yessawel i wid yebɣa dɣa usan-d ɣuṛ-es. 14Yextaṛ tnac deg-sen ad ilin d ṛṛusul ad țeddun daymen yid-es, iwakken a ten-iceggeɛ ad beccṛen lexbaṛ n lxiṛ, 15a sen-yefk tazmert akken ad ssuffuɣen leǧnun. 16A ten-ah tnac-nni yextaṛ : Semɛun iwumi isemma Buṭrus, 17Yeɛqub akk-d gma-s Yuḥenna yellan d arraw n Zabadi iwumi isemma Buneṛǧes ( yeɛni arraw n ṛṛɛud ). 18Andriyus, Filbas, Bartelmay, Matta, Tuma, Yeɛqub mmi-s n ?alfi, Taddi, Semɛun akenɛani ( awaṭani ) 19akk-d Yudas n Qeṛyut, win akken ixedɛen Sidna Ɛisa.\n20Imiren, Sidna Ɛisa yuɣal ɣer wexxam. Nnejmaɛen-d daɣen ɣuṛ-es lɣaci ḥeṛsen-t nețța d inelmaden-is armi ur zmiren ara ad ččen. 21Mi gewweḍ lexbaṛ ɣer imawlan is, ṛuḥen-d a t-awin axaṭer ɣilen yedderwec ! 22Imusnawen n ccariɛa i d-yusan si temdint n Lquds qqaṛen : D Balzabul iḥekkmen ɣef leǧnun i t-izedɣen , s tezmert-is i gessufuɣ leǧnun ! 23Sidna Ɛisa yessawel-asen, ihdeṛ asen s lemtul, yenna-yasen : Amek yezmer Cciṭan ad issufeɣ Cciṭan ? 24Ma yella țnaɣen imezdaɣ n tmurt wway gar-asen, tamurt-nni ur tețdum ara. 25Ma yella yekker ccwal ger wat wexxam, axxam-nni ad yeɣli ur yețbeddad ara. 26Ihi ma yella Cciṭan yețnaɣ d yiman-is tebḍa tgeldit-is, tazmert-is aț-țeɣli dɣa aț-țefnu. 27Yiwen ur izmir ad ikcem ɣer wexxam n wergaz iǧehden iwakken a d-yaker ayla-s, m'ur t-yuriz ara uqbel ! M'ara t-yarez, imiren yezmer ad yaker axxam-is meṛṛa !\n28A wen-d-iniɣ tideț : a sen țwasemmḥen i yemdanen meṛṛa ddnubat-nsen d rregmat-nsen, 29ma d win ireggmen Ṛṛuḥ iqedsen, d lmuḥal ad yețțusemmeḥ ; ddnub-is ad yeqqim ɣef yir-is i dayem. 30Yenna-d annect-agi axaṭer qqaṛen-as: Izdeɣ-it Cciṭan.\n31Wwḍen-d watmaten n Sidna Ɛisa akk-d yemma-s. Qqimen di beṛṛa, ceggɛen ɣuṛ-es a d-yas. 32Nețța yella zdaxel n wexxam yezzi-yas aṭas lɣaci ; nnan-as : A Sidi, yemma-k d wayetma-k akk-d yessetma-k, atnan di beṛṛa țnadin fell-ak. 33Sidna Ɛisa yerra-yasen : Anta i d yemma, anwi i d aytma ? 34Dɣa imuqel meṛṛa wid i s-d yezzin yenna : Ațah yemma, atnah wayetma. 35Axaṭer win ixeddmen lebɣi n Sidi Ṛebbi, d win i d gma, i d weltma, i d yemma !


Q=15	C=7	SS=0	LS=7	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=tamazighte nagh - iga sslam llouze *** ig wawalad atay\nAzul tamazight ino, azul tamazirt ino\nTllit g woul ino, tllit g tassa no.\nOuchkighd, ourrighd, iwighd amarg ino.\nNnan tguit tafarouzt, nnigh tguit tajddigt.\nNnan tmmimt, nigh tguit tamment n tmazirt.\nNnan tguit tizwit, nigh tguit tagllidt\nNnan, iggout ma d nnan our soul nnan yat\nRigh ad arigh s tfinagh awal n tayri.\nRigh ad am inigh touft taziri\nRigh ad am inigh touft itri\nRigh ad am inigh touft tafoukt\nMani tllit, mani s tftit mani tkkit ?\nMani s ra dftough, man tamazirt d tellit ?\nKkird timizar d timoura,\nkkighd ighzran d idourar.\nOur kem oufigh our kem zrigh a illis n oumghar\nModifié le jeudi 03 juillet 2008 08:05\nalgerie-anissa, Posté le dimanche 22 mars 2009 04:16\n:) ya des mots qu'on di pas pareil mais ca reste dtamazight nnegh et on est fiére merci\nzohir-oksl, Posté le samedi 24 janvier 2009 16:55\no0o--fadwa--o0o, Posté le jeudi 22 janvier 2009 09:57\noui dima tamazight\nlakhbarniwaliwne, Posté le dimanche 18 janvier 2009 19:15\nal-muslimah88, Posté le vendredi 26 décembre 2008 07:04\nifolki el video yad tabarkallah 3lik\norili mayofn tamazirt n yan, adokan edogh s tamazirt ino taghjijt artinigh ntat ayfolkin tof kolshi timizar yadnin ,kgh dagh kran tad yadnin nigh dagh ola khtad tfolki , gh elkhr ofigh timizar kolotn folkin win ishl7in orili matnyofn timizar n elkhir d midn 3dlnin\ntafoukt-110, Posté le jeudi 25 décembre 2008 15:15\ntamazighte ar lmoute\nSaid-Outajajte, Posté le jeudi 25 décembre 2008 15:08\nlakhbarniwaliwne, Posté le samedi 05 juillet 2008 12:03\ninchalah tanmirte nek\nhassansosi, Posté le samedi 05 juillet 2008 03:23\nazul agma isosmah bahra l blog nek ifjij tantmnaw lmazid mn ta3alok\nfarmacia, Posté le mercredi 02 juillet 2008 04:06\nazul awatachma amlihcha nir\navokadro, Posté le vendredi 27 juin 2008 10:22\nlah i3mrha dar kolchi timizat n chleu7 inakh lan ! :)\nlakhbarniwaliwne, Posté le jeudi 26 juin 2008 17:12\nazul agma tanmirte nek f le commentaire nek tamazighte nagh ayad taknourte gh imintanoute\nimourane-tafoukte, Posté le jeudi 26 juin 2008 13:25\nmani ?? lol\namazigh2010, Posté le mardi 17 juin 2008 15:22\nwaaaaaw tfjij tmazirt ad ..... walkin ati kolo timizar n souss fjijnt nighd ak akal imazighn mdr !!!!!!!!!\nsamir, Posté le dimanche 15 juin 2008 14:10\ntanmirte nem a oltma chliha\nchliha03, Posté le dimanche 15 juin 2008 11:14\nsamir, Posté le samedi 14 juin 2008 16:27\nyanitnakharen darsse amkhar ayane\ntanmirte tenk agma\nlakhbarniwaliwne, Posté le samedi 14 juin 2008 16:22\ntanmirte nek a sdi brik