Q=16	C=6	SS=4	LS=6	PS=4	DC=0	LC=2	SD=0	BS=3	G0=31	G1=21	G2=12	DLID=ber_Latn	BODY=AΓEDDU N TDINANT | Idles Magazine\nHome / Sya d sya / AΓEDDU N TDINANT\nAΓEDDU N TDINANT\n— November 26, 2017 0 130\nTuzen-d izen tenna-yi mantur nesflid i ugerḍ-nnek. Neg tadeggwat ad nn-nemnaggar g yigran n yimariγen. Γef tdawt, usiγ-tt, tadinant, andah i ubrid . Mud inew ar ttalseγ i tezlatin riγ ad irireγ d mamek as-tent-sselkameγ. G yan wakud. Ar diγ kettiγ assufeγ n waggu n wagirru g tancucin-nnes g yat tikkelt. Teqqen allen ar Tessεcaq s usussem n uẓawan d waggu. Uliγ-d g umda n iswengimen-inew ha-tt dati mag nn-teqqimit? Tseqsa-yi d tfiras n wudem-nnes sseknent-i azmummeg issaren d tγufi, sin imalasen n war amyinniy a xali aya. Neddu ar ddaw yat tzemmurt illan ammas n yan yiger amiriw neqqim. Kammla fukkaγ asnem n tmawin n tdinant tessiγ i yuwen ar ttirireγ tizlit n tmacaḥut n Yidir ar ttamez anya s wagirru ittellin s waẓya d waẓya, iγmu waggu-nnes tazwut asin-t iẓenzar n tafuyt s yigenna, tseqsa-yi γef unamek n iwaliwen alseγ-as tamacaḥut n tsekkurt, s yikez issusem-tt ugar izli. Tillas iṭṭaren sbeddant irir d tkemmayt-nneγ, ar imi n taddart-nnsen, sguluγ-tt-nn.\nSin wussan zrin s twada n ifker ,neg ad nemnal g wansa nna nemyar, nufa-nn adγar yuḍer, iger usin-t waman, ar nettettiy iger s wayḍ ar unna izwan, g udγar issenfin, netta ayd yuḍern s ifsan n lkif d ukwerfa-nnes d takat n lfixer d yat thituret tabaliyt, kkan ayt tacqqufin da ayd as-nniγ ad neqqim diyes mayd bexxern i udγar, nsers tizukin-nneγ γef wakal ar nsawal ar i-ttales ussan-nnes n tesdawit d mamek tbda da tkemmey, alsegh-as ass amezwaru g usiγ ad lmdeγ i tdinant ar ttelmadeγ i tezlit n Yidir baba innuba, ar as-ttiniγ han mamek s tturrar ar ttirir idi, imiḥ ktiγ-d ka ixessan nniγ-as mani garru-nnem idd nniyt ur ti-ttiwiyt, tfest imiḥ tenna-yi mani tadinant-nnek zwar ay akennad, settuγ-as awal s wawal d-usiγ γef ilugan n tirra n tutlayt tamaziγt nγwbbez g tjeṛṛumt, ar tseqsa mantur ayd nettga tinzeγt i umyag d mantur ayd nbeṭṭu ismawen, tsettey afus-nnes tameẓ ifer azegzaw ar t-tsewrerray ger ifassen-nnes, ffeγaγ da ayd i-tenna seg tikkelt tameggarut g nemayannay ur urimeγ agarru d tura tra twengimt-inew yuwen, terna-yi.\nDdiγ ar tigemmi, ssirdeγ iḍaren itkaren s tidi d ugḍṛur kecmeγ aḥanu-inew, imik snaγseγ iba n tdinant g wansa-nnes, seqsaγ ultma tenna-yi hat iffer-tt baba g uḥanu-nnes uresss max, nger-d imensi ar nesflid i ineγmisen n Eljazira, mani tadinant-inew a baba? Ayd nniγ ifest imiḥ inna-yi ur ǧin tlid d walḥrufen-nnek seg mayd ak-d-yiwey igm-ak aqecbu-inn ukkfis aselmad n Math inna-yi ur yad da teqqart amm useggwas izrin d usar tannayt tadinant ar tγert mezyan. S tidet riγ ad siwleγ maka ka n tγawsa agensu-new tennayi rar-tt i wul-nnek tfest kcmeγ aḥanu-new, ukiγ s udḥac dat tektiwin n baba maka ur idd yat tdinant ayd illan, ar swengimeγ g wahli, anelli ar ittiziy γifi, γufaγ s tidi, kecmeγ yan udlis ad settuγ akemmer-inew . G iznen qqiseγ-as tinew, s uqnad d wul itebbin tenna-yi nwis mma-nnes tuta diyes aḍu n tbaγγa temzaray ides g teskalya n tberjiyt, yaγ usidd azeggwaγ tawengimt n mma-nnes, teggal s tgallit taxatart usar as-tikki awd aryyal ar tebḍu d garru, is trid aγ-tessiγt azwar g laεlu, mayd ira ad yini baba-nnem i imeddukkal-nnes d mani riγ ad sikkeγ udem-inew dat tutmin a illis n lḥram, as tenna mma-nnes s uzεaf, temqet iγef-nnes g uzmez g ṭṭaren γifes inuẓir n treggam temqet maγ ad d-tlal d terbat, d maγ ad ur yili γures uzref ad tesker ayenna tra war ad trar taγdeft i umetti yudan abuγlu ula tawja-nnes iskaren ayenna ukzen madden yaḍen, ulac masen-inmen.\nḌart imkli n usekka-nnes, teṭṭaqes tafuyt g igenna, inker yan uzwu d-yusin agedṛur n umerdul s imawen n tadderwin, anezwi n uress, laḥ mani ikka yan laḥ mayd ifares awdyan, yat tγawsa ayd illan, asenned, ayd tt-ifran. Mmeγrdeγ ar tḥasabeγ ussan imyaren wiyyeḍ, gen γuri ismawen n imalas Acur, ur da kettiγ xes ass g tt-temnaleγ, kammla rnuγ yan imik han Numidya teγra-d g ttiliγri, tenna-yi nwad anemnal dγi dγi, s tidet tizwuri ur riγ, maka llig i-tenna nwis amukris-nnes issenγ-as allaγ, tra mayd as-isettun akemmer-nnes. Hezzaγ-tt s Ḥmad Ssleε, gulaγ-nn γures yinniy-i inna-yi ican ka ṛṛay, nniγ-as ican ka ṛṛay, iwa ssiγ, irar-i iwa ara amzeγ γures semmus n iγdduten n Philip Mouris snimmreγ-t asiγ kra n uγu amzeγ abrid s igran iṣinṣṣiyen n wazal n uwilan.\nTuwi-d aγu , twalf-t tafugla, ur k-ixessa xes kan tiyni neg tutra da, ayd d-tenna seg uεraq urta tt-nn-gulaγ nniγ-as ula dγy han iferxan d igwra d walim d tuga gan-am cchud ! ar tessa, neqqim fekeγ-as aγdduten, tenna-yi sber ad d-uγuleγ teddu s ḍart usklu n lluz tasid tadinant, mag tufit diγ tadinant a tanεimalt! tumez-tt γur illis n εemmi-nnes s iγnan, snimmreγ-tt, tt-d-yiwin neqqim tessiγ I wagarru ar tleddey aggu s wansa akw iγban g turin-nnes tessufeγ-t-id g yat tikkelt, armeγ nekkin tadinant is tnem , thyya! ur da kemmiγ maka ur da yi-isxub ka aḍu mek ikmi tama-new, ur i-igi Ṛebbi, ktiγ-d tizlit n Drusen winna yukzen n Imezna, ar tt-ttirireγ, tsexsey aγeddu, sbeddeγ aẓawan, nniγ-as maγ? Trar-i riγ ad idek muneγ g unya d iwaliwen, kkat nek ar ttirieγ, nbdu, s tidet γures agerḍ iḥlan , issusme-t yirir imiḥ han Yugerten d Σetman sussan-d kan tfruxt zrin γifneγ tkuren-aγ acḍaḍen s tiyni takalilut, neccur masečča d uγjdim nirir ku tasga imik tizlatin n Ali Amrane d Ideflawen d lwennas d Saγru d Tifyur ccarent aẓawan d ibucamen illan afella n isekwla aγ-ittin, swunfun yiman-nneγ ugar tali-d tatsa. Tessaγ i ugarru ameggaru ar itesmur ar ittesmur ides usidd n tafuyt, sulen-d kraḍ wussan i ṛemḍan, mamek nesskar ad nettmyinniy? Ar dinnaγ naf-as abrid. Nemsadam nbeḍu.\nIkcem sidna ṛemḍan, narem diyes laẓ d fad, neg timẓurin n taddart, mek neffeγ hill tadeggwat ad d-nawey akuffi n tin wučči. Ur yad da netmnal s wass, maka tga talemmiẓt ad naγ tacamma n uḍar g Beṛṛa n Id Beṛṛa d imeddukkal . Izrey imalas amezwaru γef imezdaγ amm useggwas, tetkur tmezgida ar imi s wenna iran ad issired iman-nnes g txendallasin n useggwas mayd ila, s tidet udmawen iteddun s tmezgida ig ifukka wayyur n laẓ da snimmiren Afqqih gen ides timnilit aseggwas d-iddan, ad ur timnilit ! nekwni nemnal g wammas n imalas wiss sin ḍart tin wučči g unsa-nneγ tawi-d tadinant d garru d tecamεin, neqqim ar nessflid i luqran n tmezgidiwin n tmazirt immezday g imezyan-nneγ, irwey amm talxca, ur yad nessin mayd nettameẓ nemyamaẓ ifassen ar tessufuγ aggu ammas n tillas, llig tfukka, neqqim ar netmsksiw azneγ udem-inew teswererrey winnes medzen wancucen-nneγ s taṭfi d waḍu n garru issiγ digneγ times n uṛamsu, msekcament tfekkiwin-nneγ s imik imik ar nessflid i llah ukbar. Sbeddeγ assudem-inew tenna-yi mak yaγen, nniγ-as ukzeγ kan usidd ikka-d aẓey-inn, inmili-d usidd akzeγ is ayt tacqufin ayd d-ikcmen ad assen diγ iγef s tγawsiwin n uduhdu; nemmuttey s yan uqbu n ufrux iḍran s wakal, neqqim nniγ-as ur i-tettired ass-a am-irireγ ka, swa maγef !!\n– Is aẓawan as-d-nettddu mid ka yaḍen? Maγ allig da nettjmuε?\n– Aẓawan-nnek iḥla γuri d riγ ad lmdeγ i tdinant d iḥla γuri iγimi idek, maγ mayd da neskar mar ad tinid aseqsi-nnaγ?\n– Ukiγ tigiriwin-a is i-temyart wahli d ur kem-riγ ad tirid ka neγ tettert ka nna mi ur γiyeγ, ur riγ aqmmeε n awdyan, ur da zerriγ nekk imeddukkal-inew muneγ idem tta ur neccar xes tiddukkla d taymat!\n– Uhu, ur ttinit imkinnaγ, tessent hat dima da ak-ttiniγ tḥlit γuri d ur ufiγ g iγrem-a mayd i-ittakzen ugar-nnek.\n– Maγ ddag illa ma kem-ittakzen ugar-inew ad tegt tizizwit tayellt ẓares tezrit-i tezrit adγar-nnem.\nTfest ur tenni adu, nenker, ad tt-nn-sguluγ taddart-nnsen, imiḥ terrez ifesti, tenna-yi dima da ttiniγ g iγef-inew hat unna takit s uyenna ttakiγ, nniγ-as mas ttakit? Iεjbi uγjdim idek s yat daraja ur tγiyt ad tswert, dima riγek tama-new, tamzt-i afus, ayenna riγ afdaḥ. Ur igi afdaḥ xes mr ur iss tumint, afdaḥ da t-skaren akw madden maka ur da ttinin hat nra-t, da teskaren hill ,ccil-i hat ur baḍeγ g iγef-inew d ur da sselkuγ raγabat-inew ayenna riγ skreγ-t, ngulu-nn taddart tekcem kkeγ dinnaγ s γur ayt tacqufin.\nNemnaggar itsen wussan ḍart wa, nmun ar adγar nniγ-as mani tadinant i-tennit ad d-tawit, trari-d mani aγeddu tennit ad d-tawit, ur d uwiγ aγeddu d ur d-tuwi tadinant nennaγ. Nemsisi nuγul diγ nennaγ.\nYaru-t: Masin AGNAW\nVirginia , US , g 02/22/2016\nPrevious Article Imeεṣi n mayes\nNext Article M A Γ R I B I S T A N


Q=3	C=0	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=6	G1=5	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Accir / Tamaneɣt n Ziri Ben Menad\nAccir d tamdint, tebɛed ɣef unẓul-asammar n Lzzayer s kra n yikilomitren. Tenulfa-d di lqarn 324 hiǧri, (935-936), tezga-d s daxel Tittri meqqren tettusbeded sɣur Ziri Ben Menad, agellid n isanhaǧen, di lqarn wis mraw di tallit nni n sidna ɛisa, seg ugdez n Zirid.\nMgal Izenatiyen n utaram n Lzzayer, i yellan tettabeɛ El Amawiyin , Ziri ibedd ɣer yidis n Lifatimid n tefriqt.\nTajmilt ilmend n tmeẓla iga, aladɣa mbaɛd tagrawla n Abu Yazid, « Argaz d weɣyul »\nɣef waya i d as-fkan azref, ad yili d aqaru fell-as, ad as-fken i netta agdez, imi yella-d uɣelluy n tgelda.\nRnu ɣer waya, ad naf daɣen sin imeskaren iɛraben El bekri, akked Ibn Al Atir, d mmi-s n Ziri Buluɣin yessbded Accir tamezwarut di 974, syin ɣer-s tis snat 977.\nYessersel daɣen kraḍet n yiɣerman nniḍen, Lzzayer (sur le site de l’antique lcosium), Melyana, Lemdiya. Accir, tella tamanaɣt tamezwarut n Zirid i yettwabnan, daɣen yurda deg wayen i d-yeǧǧa ukreffu, deg kraḍet n tefyar.\nDi tazwara yella-d, deg ugafa n kef Al-Axdar, i d yezgan di tqacuct. D yiwet n tiɣremt zin-as-d isafen si yal tama. Tiɣremt-agi fkan-as isem n yellis n ugellid anda akken tella tettidir « Manzah Bint Ssultan », di tlemmast ad tafeḍ yiwet n tnuṭfi d tmezduɣin timeqqranin i d-yellan deg lmendad, ger tɣawsisin nniḍen tella teqcelt d tḥanutt. S yin ɣer-s, ɣef tesga n udrar tettwabna temdint nniḍen zzin-as s leswaṛ, akken daɣen yezmer lḥal anda yella lɛinser iwummi qqaren « Ɛin Yacir » i d tamdint n Ziri.\nBerra n wannar ttbanent-d amzun akken d imdunen, seg wayen i d-yeǧǧa ugaluz n yiɣrem s yeblaḍen i yesɛan cbih ɣer yiɣrem n xalifa fatimid di Mahdiya, yellan di Tunes.\nS ya d sin ikilomitren ɣef wanada llan yigulaz n temdint tis kraḍet, Benia tettwabna ɣef yiwen wannar yecceḥrurfen anda llan wṭas yigulaz, ladɣa timesgida yesɛan ṣsat yecḍaḍ d ukuẓet n tɣaltin.\nƐla ḥsab n unmezray aṛumi « William Marçais » dagi tarza kraḍet n usnulfu tin ɣef tin i d-yesebganen amecwar n ugdez n senhaǧa Zirid. Marçais iwala d akken ala tamdint tis snat i yebna Zirid mačči kan ɛla ǧal n uɣbalu i wumi fkan isem n Accir, maca ɣef yidra n yiɣrem i bnan am wakken yebna wina n Lqayim.\nNekkni nezra lxalifa n fatimid tɛawen di lebni Accir imi tceyyeɛ imasdagen, s inmahalen, s ingawen. Benia i d-ibanen s yer zdat di Accir tettwabna sɣur Boloɣin i d-yellan s ddaw laɛnaya n El-Bekri akked Ibn Al Atir.\nAccir zzin-as-d leswar ɛlayen, d tkessart si yal tama d ayen isaɛben akken ad tawḍeḍ ɣur-s.\nDi lqarn wis 11 di tallit ni n sidna Ɛisa, yura El Bekri d akken ur telli ara di tamnaḍt irkelli adeg izewren yurzen am win yecban Accir : Tamḥadit n ugama mraw n yemdanen imastanen zemren ad tqamen.\nIwakken ad yeččar tamanaɣt-ines s wagdud, Ziri yewwid ilmezyen n Tobna, n Msila, akked Hamza ( tubert tura akka), syin d asawen yerna-d Tlemsen, yella-d wayen ilaqen akken ad teddun akken iwata tamanaɣt : Aɣrem, Imezdaɣ, timesgidiwen, isensa, lhamamat….\nTamdint yennerna ccan-is tesɛa azal, tuɣal d ammas n tdamsa urmid d umbaddal ger temnaḍin uzawaɣ akked tɣaltin n daxel, maca daɣen d ammas adelsan d ayen inejren abrid iwakken ad ufraren imusnawen d imesnazrafen d inaẓuren.\nDi 972, Xalifa n fatimid El Muɛiz yefna si Lmerruk yerra metwal Maṣer, iwekel-as sseriya n tedbelt n tefriqt i mmi-s n Ziri di Buluɣin. Yeǧǧa Accir iwakken ad yidir di Lqirawan, maca ur yegzim ara assaɣen akked Accir anda tettidir twacult-is.\nS yin d asawen, Accir akked timiwin i as-d-yezzin tella ddaw laɛnaya n Banu Hammad asmi d- ḥalan timunent n Zirid, gren-tt mbaɛd aseggem i d-yellan di 2017, di yal aḥric.\nAccir yella deg-s tmaɛ ad tbeddel ad tekker i tikkelt nniḍen ad t-id-yuɣal rruḥ.\nDeg useggas 1048, Yusuf ḥmmad i tt-yedmen, deg useggas 1076 Zenata ttwastaɛmren. Di 1101 hudden-tt i tiikelt nniḍen Banu Ḥammad sɣur Tacfin Ben Tinamer amasiw n Tlemsen.\nTikkelt nniḍen tɛawed-as tiyita sɣur Ɣazi Asanhaǧi deg useggas 1184 Mbaɛd mi tettuɛawed lebni, si tallit-agi ur nɛawed nesla i yisem n Accir, imi seg aṭas aya segmi teɣli seg asmi tella aken tamaneɣt yesɛan tamlilt.\nYeqim-d deg-s siwa kra n usedli seg temdint taqdimt di tallit nni talemmast.\nIsem n Accir asusru-ines tura akka El Accir neɣ Yaccir tiswiɛin. D awal i d-yekkan seg yimaziɣen anamek-is « iccer » mebla ccek fkan-as isem-agi ilmend n tɣessa-s, d aɣen d isem n yiwet n tfewwart ger tfewwarin iseččen tikkwal akka tamdint.\nBenia tamdint i d-iqerben ɣer Accir yezmer lḥal ad yili d awal n taɛrabt anamek-ines « lebni ».\nAɣbalu : Infosoir


Q=7	C=7	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=6	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Ilemẓiyen n RCD: « Amennuɣ ad ikemmel amecwar ɣef udem n tezdayrit tamunant akked tugdudt» – Ameslay\nDeg yiwen w ulɣu id suffeɣen ass ayi, Ilemẓiyen imesfaraten n ugraw i yedles d tugdudt RCD nnan ed d akken « tamurt-nneɣ tettkemmil tikli ɣer ubrid ur nessufuɣ. Imeḥbas n rray akked inaɣmassen mazal-iten zdaxel n leḥbus s tmental n leḥkem ur nesεi lqaε neɣ llan ula d win umazal ur d-yelli ara εad leḥkem fell-asen »\nɣef ayen tidiren tesuta tamaynut, ulɣu n Ilemẓiyen imesfaraten n ugraw i yedles d tugdudt yewted s leqsah di teswi3t d lihala nsen.\n« Ugur-a anmetti akked asartan iḥuza deg ujerriḍ amenzu ilemẓiyen. I yellan ɣer uqarru n tegrawla n furar 2019, ilemẓiyen n yal tiseddarrin yemgaradden, d wid yedmen lqis n teswiεt la ttidirren deg lixṣaṣ d yimal ur nban sani. D nutni id iseflan imenza ḍaεen ula d imukan n lxedma ur llin xarsum deg teswiεt-a n unfafaḍ, ma yella d taseddart n wid yeɣran gzan d akken adabu d win ur nezri ara amek ara iselḥu azrar aɣarbuzan neɣ ussnan. Ulɣuyen ineggura n unaɣlaf n uselmed unnig d unadi ussnan d win yegren iman-is deg lḥesla ur yezri amek ara iqabbel aseggas ussnan id iteddun » id yenna w ulɣu.\nɣef taluft n Ḥaraga Ilemẓiyen n RCD nnan ed «Tazla d uɣiwwel ɣer uminnig s «Ḥaraga » , d win id yuɣallen s tuget ussan-a ineggura, anecta ur d-yusi ara kan akka. D agemmaḍ n rwaḥ usirren, id yellullen deg uselḥu yerwin n tlufa n tmurt seld n useggas d uzeggen n usuɣu d tdukli n iɣarmannen ɣef ubeddel n udabu.\nAss n 25 yulyu yezrin, 13 n tefluggin yewwin 418 d amdan d wid ileḥqqen ɣer unẓul n tmurt n Spenyul. Tuget n wid ixedmen ḥaraga d izzayriyen d ayen id d-wekkeḍ tɣamsa n Spenyul.\nD ayen id ibannen daɣ, tasqamut n luṛup n tlisa d tin id yesbegnnen d akken 55% n iminiggen ur nesεi laεqud id yerssen deg tama n yillel n Spenyul (Alboran), deg useggas n 2020 , d iɣarmannen izzayriyen mgal 10% seld akk aya ».\nIlemẓiyen imesfaraten n RCD d wid yeṭfen dima deg yiseɣ d ubrid d-wwin d akken amennuɣ-nsen ad ikemmel amecwar ɣef udem n tezdayrit tamunant, n umhaz akked tugdudt.\nMusa n At 3mara\nRévolution du sourire : Plusieurs procès renvoyés et l’activiste de Oued Souf, Ayoub Azaoui, condamné à 200 000 DA d’amende


Q=6	C=2	SS=4	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=36	G1=26	G2=17	DLID=ber_Latn	BODY=Xeṭṭabi Ḥmed i Tiɣremt-La Cité: “bɣiɣ ad kkseɣ tuggdi i sɛan medden ɣer tebrek…”\nMhenni le Jeu 30 Oct - 21:53\nXeṭṭabi Ḥmed seg yimedyazen izwawen i ifazzen, seg wakken tezdeɣ-it tmedyezt, anda tella tfaska atan din. Ilul ass n 11 seg yunbir aseggas n 1975 deg waɣir n Bumerdas. Deg tdiwennit-a nenced aqaɛ n usentel imi i aɣ-d-yeldi ul-is, ɣret-tt!\nTiɣremt-La Cite: Ad d-nuɣal ɣer tfaska n Ferɛun i d-tesuddes tdukkla n Lbacir Amellaḥ anda tewwiḍ arraz wis-sin, mmeslay-aɣ-d ɣef ttiɛad-nni s umata d wayen i d-yellan dinna?\nXeṭṭabi Ḥmed: “Tafaska n Lbacir Amellaḥ i llan xeddmen deg yiseggasen n tesɛin mbeɛd sḥebsen-tt, ur iban ɣef wacu, atan tuɣal-d aseggas-a. Gran tiɣri i wid yebɣan ad ttekkin s sin neɣ kraḍ n yisefra, acu kan, ilaq ad ilin mxalafen. Ferḥeɣ aṭas imi rziɣ ɣur-sen, d imdanen n lɛali d taddart n umedyaz, icekkaben, imezdaɣ-is zemreɣ ad ak-d-iniɣ smedyizen akk. Tafaska-nni d amsiẓwer deg nemlal akked yimedyazen anida qwant tektiwin, mkul wa d acu i d-yewwi, nerna nettḥesses-asen acku d amedyaz i yettḥessisen ay zemren kan ad d-yawi tiktiwin i wayeḍ-nni. Nettḥesses daɣen i yisaragen. Tafaska ilaq ad tt-yettwali umedyaz am akken d tannant(stage), iruḥ ɣur-s akken ad yeḥfeḍ wa ad yefk tagnit i wallaɣ-is akken ad yebbuḥra. Lḥasul tura fiḥel ma nessawal-as tafaska ad as-neqqar timlilit n wid iḥemmlen idles xir, d ma yella nemmeslay-d ɣef arraz, ulayɣer ma nerra-t d aruz. Mačči d arraz i ilaqen neɣ d kra nniḍen, lḥasul ad nexdem ayen yelhan d wayen ara iɛeǧben i medden, akken qqaren, win yebɣan ad yuzur ad yerqiq. Nekk tura akken i d-nniɣ tazwara ferḥeɣ mliḥ imi ttekkiɣ dinna, tura ad tafeḍ yiwen yemmut netta yedder maɛna Lbacir Amellaḥ deg taddart-is d win yeddren netta yemmut acku aṭas i d-yeǧǧa, lemmer ur d-yeǧǧi tili ur nerza ara ɣer dinna. Ma d imellaḥen win ur ten-yessin d win ur nerza ɣur-sen ur d-yeqqar ara akka, maɛna nekk ad d-iniɣ s umata imellaḥen d isem-nsen ay d awal-nsen, imellaḥen ur d imessasen. D imellaḥen, akka”.\nWar ahat, tessarameḍ tafaska-nsen ad telḥu ɣer sdat…\n“Ih ssarameɣ ad telḥu ɣer sdat ladɣa tura imi d-tuɣal mbeɛd lɣiba n waṭas n yiseggasen, seg useggas n 1992 almi d ass-agi aql-aɣ di 2014 twalaḍ acḥal ayagi, a wi yufan ad tidir wa ad timɣur, ma d nekni s yimedyazen aql-aɣ dagi ad d-nefk ayen umi nzemmer d afus n tallelt akken ur ttḥebbes ara”.\nIsem n Xeṭṭabi Ḥmed yedakkal ed tmedyezt n yeɣsan, d acu d Xeṭṭabi Ḥmed? D acu d tamedyezt n yeɣsan?\n“Xeṭṭabi Ḥmed d amdan i iḥemmlen isefra, ur ẓriɣ ara neɣ ur zmireɣ ara ad ak-d-iniɣ d amedyaz acku yuɛer wawal-nni, amek i as-yenna Dda Sliman “ma tuɣal ar ccna cnan akk imeksawen”, ihi Ḥmed Xeṭṭabi d yiwen i iḥemmlen i ixeddmen tamedyezt ed yisefra daɣen d win i yettekkiwen deg tfaskiwin, yebɣa ad irennu wa ad yettak dima i tmedyezt mebla ma llan isergal (Iḥebbasen). Ḥemmleɣ daɣen ad d-iniɣ ayen akk ttxemmimeɣ mebla tuffra, ma yella ffreɣ ayen ttxemmimeɣ ur lliɣ d amedyaz axaṭer di tmurt-nneɣ llant aṭas n temsal ur ilaq ara ad d-tawḍeḍ ɣur-sent ɣas ma yella Ḥmed Xeṭṭabi yezmer ad d-yehder ayen yettḥulfu ɣef tayri ɣef urgaz d tmeṭṭut neɣ ɣef kra nniḍen, akken qqaren d nnuba n umedyaz acku amedyaz ur yebɣa ara leqyud, ahat am ugrawliw neɣ am umnay n tmedyezt n wawal”.\nD acu d tamedyezt n yeɣsan?\n“Tamedyezt n yeɣsan, aṭas n yimedyazen i d-yeqqaren d acu-tt neɣ amek i d-tennulfa. Seg useggas 2010 ass mi tella tedwilt n txelwit n yimedyazen deg umaṭṭaf wis-sin mbeɛd winna i d-ixeddmen tadwilt-nni yella iɛerreḍ-aɣ-d nekni imedyazen i yesɛan tidukkla deg uxxam n yidles di Tizi Wezzu mbeɛd yufa-d tamedyezt-nneɣ am akken d yiwen n ssenf n tmedyezt taberkant texleḍ gar leḥzen d lferḥ, gar imeṭṭi gar tefsut d yizeǧǧigen, gar idammen gar yeɣsan, am akken s initen(en couleurs) tefka-d amaynut i tmedyezt. Ma d tamedyezt n yeɣsan d tamedyezt n tayri i d-yettmeslayen s ccbaḥa n tilawt, zemreɣ ad d-iniɣ d tamedyezt tufḍiḥt, nnig tilawt”.\nLamaɛna mačči akka i tt-ttwalin wiyaḍ, wayeḍ ur d-yeqqar ara d tamedyezt n tayri ad d-yini d tamedyezt taberkant deg nuḥen yeɣsan ed lmeyyetin daya, meḥsub tafekka n umdan mara teffeɣ akkin, keččini ihi mačči akken i tt-tettwaliḍ?\n“Ih, ma ulac deg-s tayri ur tezmir ara ad tili deg-s ccbaḥa. Ilaq ad tesɛu lmaɛna d wazal”.\nMeḥsub kečči ur tebɣiḍ ara ad tt-teǧǧeḍ d tamedyezt-nni, tebɣiḍ ad as-ternuḍ isental nniḍen n ssenf-agi n tmedyezt?\n“Tura yal yiwen amek i d-yessenfalay, ḥemmleɣ izerman, ḥemmleɣ tizizwa. Daɣen ḥemmleɣ ad qqimeɣ i tallast neɣ deg tmeqbert, ttafeɣ iman-iw aṭas. Maɛna bɣiɣ ad d-iniɣ belli tamedyezt n yeɣsan mačči d tamedyezt n at lexert neɣ d tin ur nesɛi lmaɛna akken i tt-ttwalin wiyaḍ-nni ur tt-yefhim, tura mačči d cciɛa amedyaz-agi yettaru tamedyezt n yeɣsan axaṭer llant tugniwin d limatimatik ur llant ara di teqburt. Lḥasul ad teqqim kan d tamedyezt taqbaylit tartar”.\nAkka. Tura keččini tettaruḍ tamedyezt n yeɣsan d wagi i d ssenf-ik neɣ tesɛiḍ ssenf nniḍen?\n“D wagi i d ssenf-iw, send ad as-nefk isem akka i ttaruɣ, almi I aɣ-d-yenna Nurdin At Sliman ad as-nefk isem-a”.\nSkud telliḍ gar yimezwura i ifernen tamedyezt-a n yeɣsan d acu i d iswi n ssenf-agi i d-tesnulfam neɣ i d-yennulfan?\n“Iswi-inu nekki skud d amedyaz ay lliɣ bɣiɣ tebrek-nni akked lmut-nni i ttaggaden yemdanen, bɣiɣ ad tent-id-awiɣ ad idirent, s tugniwin d lmaɛna. Am akken tella tudert ay tella lmut”.\nD acu tessarameḍ mara ad d-nini Tamedyezt, Tutlayt neɣ tasekla tazwawt?\n“(Ixemmem kra n tsinin), ssarameɣ ad lḥunt ar sdat, tura ma neddem-d tamedyezt taqbaylit neɣ tamaziɣt nettwali-tent ahat deg yiwen n uswir akked tiyaḍ acku tamedyezt-nneɣ telḥa ɣer sdat mliḥ.Yiwet n tikkelt ddmeɣ-d asefru-nni-inu “Lmeyyet Aleqqaq” wwiɣ-t ɣer yemdukkal di tesdawit akken ad as-xedmeɣ tasuqilt seg teqbaylit ɣer trumit, imi nutni ɣran, yerna fehmen tamedyezt-agi taberkant, dɣa ufan-t yuɛer cwiṭ mbeɛd nnan-iyi-d belli taqbaylit-nneɣ d tamarkantit, yuɛer mliḥ ad d-naf tugniwin am tigi. Nekk bɣiɣ ad t-id-rreɣ ɣer trumit axaṭer amedyaz ilaq tamedyezt-is ad as-yexdem kan swacu ara ad tidir ɣas yettabaɛ ɣer trumit neɣ tamarikant neɣ talmant... atg. Axaṭer amedyaz-nni ur ilaq ara ad yeqqen iman-is, ma yella nura kra yewwi-t uberrani ad tkemmel tmedyezt taqbaylit tikli ar sdat, acku ula d nekni s leqbayel nesɛa allaɣen mačči d ipupiyen”.\nMi d-nuɣal ɣer tsekla, wissen ahat tettxemmimeḍ ad tzegreḍ i wannar wis-sin n tullist neɣ n wungal nnig win n tmedyezt?\n“Nnig tmedyezt ttaruɣ daɣen ticeqqufin n unezgun, ttaruɣ akka timucuha ed tullisin. Aql-i ttaruɣ yiwet n teqsiḍṭ d tadyant gar-ayi-d nekk ed umɣar azemni: netta d amɣar azemni nekk d aqcic amecṭuḥ, maɛna mazal ur tt-kfiɣ ara s leqdic”.\nTessarameḍ ad d-tessufɣeḍ kra deg-sen sey-a ar sdat?\n“Ih, sey-a ɣer sdat ssarameɣ ad d-ssufɣeɣ kra seg-sen ma yebɣa Rebbi. Ma d ungal mazal ur xemmemeɣ ara fell-as, ad as-nruḥ cwiṭ cwiṭ kan acku nekki rriɣ lewhi ugar ɣer tmedyezt. Lḥasul, skud llan isufa mazal times”.\nAfud igerrzen ihi. D acu teɣɣareḍ seg yidlsen n lesnaf imegraden n tsekla?\n“Ur ɣɣareɣ ara aṭas, ɣɣareɣ cwiyya kan. Ɣriɣ “Tfuk ur tfuk ara” akked “Nnbi” n Ḥusin Luni. Ad as-iniɣ afud ijehden, ixdem-it akken iwata. Ɣriɣ “Timsirin n yiḍ” akked “Asirem yessaramen” n Malek Ḥud. Ɣriɣ daɣen winna n Linda Kudac Aɛecciw n tmes, d winna n Nna Ǧuhar…”\nIhi teɣriḍ tasekla-nneɣ, ma d tamaḍlant ur teɣriḍ ara aṭas?\n“Tamaḍlant ɣriɣ cwiṭ tamedyezt taɛrabt n Niẓar Lqebbani d Xalil Ǧibran...atg”.\nAnwa d amedyaz i tḥemmleḍ seg umaḍal merra? Ini-d yiwen kan.\n“Seg umaḍal merra ḥemmleɣ win i as-yennan: “ Ul-iw baqi yettxemmim, Ma ad-yeqqim neɣ ad iruḥ, Ma iruḥ yebɣa ad yeqqim, Ma yeqqim yebɣa ad iruḥ”, d Dda Sliman fell-as yeɛfu. Ḥemmleɣ aṭas tamedyezt-ines acku yes-s i d-nelmed tikli, d amɣar n tmedyezt, ur d-qqareɣ ara tura am Si Muḥend Umḥend winna nettqadar-it aṭas, maɛna Dda Sliman d yiwen n yitri i d-yefkan aṭas i teqbaylit ɣas akken yedder di lɣerba, lḥasul ɣas akken yemmut mazal-it yedder”.\nD anwa i d awal tḥemmleḍ aṭas? D iɣsan?\n“(Yettaḍsa) ḥemmleɣ aṭas aṭas awal TAQBAYLIT”.\nAhat ad aɣ-tbuddeḍ taseddart seg walbaɛd n yisefra-k i yimeɣriyen-nneɣ?\n“Ifuk wahil i wuḍan/ Qessam yeǧǧa tameddurt/ Tislit di terkent terfa/ Snitra tebɣa amaynut / Isefra sburen tuffra/ Isekkilen ɣunfan tagut”\nTanemmirt-ik a Ḥmed, di taggara ini-yaɣ-d ma yella tesɛiḍ kra n yisenfaren ɣer sdat?\nIsenfaren ɣer sdat, aql-i ttheggiɣ-d yiwen n uḍebsi ma yebɣa Rebbi. D aklip, bɣiɣ ad d-beggneɣ deg-s d acu I d tamedyezt taberkant. U ur ẓriɣ ara ahat nezmer ad d-nawi tugniwin d timaynutin ur llant ara di ddunit llant kan deg wallaɣ n umdan. Ad ilint deg-s tɣawsiwin ur llint ara ur ẓriɣ ara amek lḥasun asmi ara d-yeffeɣ ad ten-twalim ncalleh ad ken-yeɛǧeb.\nTanemmirt a Ḥmed imi d-terriḍ i tsutert-nneɣ, d acu d awal-ik n taggara?\nAwal-iw n taggara ma yella neɣleḍ surfet-aɣ kan axaṭer ssneɣ kan ad hedreɣ deg usefru, akken nniḍen ur ẓriɣ ara. Ma d awal nniḍen ad aken-iniɣ tanemmirt-nwen s waṭas ɣef leɛraḍa-agi, tanemmirt i uɣmis n Tiɣremt daɣen.\nTeffeɣ tdiwennit-a deg uɣmis n Tiɣremt-La Cité ass n 16 seg ṭuber aseggas n 2014


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=36	G1=20	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 28 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Acts 28\n1Mi d-nemneɛ si lebḥeṛ, nesla belli tigzirt-nni isem-is Malṭa. 2Imezdaɣ-is setṛeḥben yis-nneɣ, xedmen-aɣ lxiṛ d ameqqran ; ceɛlen times axaṭer yekkat ugeffur ( lehwa ), yerna d asemmiḍ. 3Bulus ijmeɛ-ed kra n yesɣaṛen a ten-iger ɣer tmes, si leḥmu-nni n tmes yeffeɣ-ed yiwen n wezrem yenṭed deg ufus-is. 4Lɣaci mi walan azrem-nni yeckenṭeḍ deg ufus-is, qqaṛen wway gar-asen : « Argaz-agi iban d bu tmegṛaḍ, axaṭer ɣas akken yemneɛ-ed si lebḥeṛ, Sidi Ṛebbi yellan d Bab n lḥeqq ur t-yețțaǧa ara ad yidir. » 5Lameɛna Bulus yezwi azrem-nni ɣer tmes, ur t-yuɣ ula d acemma ; 6lɣaci-nni țṛaǧun a t-walin ibzeg neɣ ad yemmet imiren kan. Ɛussen-t, mi walan ur t-yuɣ wacemma, beddlen ṛṛay, ḥesben-t d yiwen seg iṛebbiten s wayes țțamnen.\n7Di leǧwahi-nni i gezdeɣ Bubliyus lḥakem ameqqran n tegzirt-nni ; yesɛa aṭas n wakal, yesṭerḥeb yis-nneɣ, yerna yessens-aɣ ɣuṛ-es tlata wussan. 8Deg ussan-nni, baba-s n Bubliyus yella deg usu yehlek, tuɣ-it tawla yerna tuzzel tɛebbuṭ-is. Bulus iṛuḥ ɣuṛ-es, issers ifassen-is fell-as, yedɛa ɣer Sidi Ṛebbi dɣa yeḥla. 9Mi slan yis imuḍan n tegzirt-nni usan-d ɣuṛ-es isseḥla-ten ula d nutni. 10Ɣef wayagi, qudṛen-aɣ aṭas ; mi nekker a nṛuḥ, fkan-aɣ-d ayen akk neḥwaǧ i webrid.\n11Mi ɛeddan tlata waguren, nerkeb yiwen lbabuṛ n temdint n Skandriya iwumi qqaṛen Dyuskuṛ, isɛeddan ccetwa di tegzirt-nni ; 12newweḍ ɣer temdint n Sirakuz, anda neqqim tlata wussan. 13Syenna nkemmel rrif rrif n lebḥeṛ armi ț-țamdint n Ṛejyu, azekka-nni yekker-ed yiwen n waḍu i d-yekkan seg usamer, sin wussan mbeɛd, newweḍ ɣer temdint n Buzul. 14Nufa dinna atmaten i ɣ iḥellelen a neqqim yid-sen sebɛa wussan, syenna nkemmel abrid ɣer temdint n Ṛuma. 15Mi slan yis-nneɣ watmaten n temdint n Ṛuma, usan-d armi d ssuq n Abyus akk-d wemkan yețțusemman « Tlata Țbernat » iwakken a ɣ-d-mmagren. Mi ten iwala Bulus, yefṛeḥ yeḥmed Ṛebbi yerna yuɣal-it-id lǧehd.\n16Mi newweḍ ɣer temdint n Ṛuma, serrḥen-as i Bulus ad izdeɣ deg yiwen wexxam, nețța d yiwen uɛeskṛi i t yețɛassan.\n17Mi ɛeddan tlata wussan, Bulus yessawel i imeqqranen n wat Isṛail. Mi d-nnejmaɛen, Bulus yenna yasen : Ay atmaten, ɣas akken ur xdimeɣ acemma i gxulfen agdud d leɛwayed n lejdud-nneɣ, ṭṭfen-iyi ɣer lḥebs di temdint n Lquds, sellmen-iyi ger ifassen n lɛeskeṛ n Ṛuman. 18Mi yi-beḥten, bɣan ad iyi serrḥen axaṭer ur ufin ara deg-i sebba s wayes ara ḥekmen fell-i s lmut. 19Imi ur qbilen ara wat Isṛail ad iyi-d-serrḥen iṛumaniyen, iḥettem-iyi lḥal ad rẓeɣ ccṛeɛ ɣer Qayṣer ; lameɛna mačči d acetki i bɣiɣ ad ccetkiɣ ɣef wegdud-iw. 20Daymi i bɣiɣ a kkun-ẓreɣ, ad mmeslayeɣ yid-wen axaṭer ɣef ddemma n usirem n wat Isṛail i țwarzeɣ s snasel-agi. 21Imeqqranen n wat Isṛail nnan-as : Ur d-neṭṭif ula d yiwet n tebṛaț si tmurt n Yahuda ɣef wayen yeɛnan tamsalt-ik, ula d yiwen seg watmaten ur d-yusi ad iccetki neɣ a ɣ-d-yini ayen n diri fell-ak. 22Lameɛna nebɣa a nsel s ɣuṛ-ek ayen akka s wacu i tumneḍ, ma d ayen yeɛnan tajmaɛt-agi seg i d-tekkiḍ, neẓra belli di yal amkan tețmagar-ed uguren.\n23Dɣa msefhamen ɣef wass nniḍen i deg ara mlilen. Mi d yewweḍ wass-nni, usan-d deg waṭas yid-sen ɣer wexxam n Bulus. Si ṣṣbeḥ armi ț-țameddit, Bulus yețbecciṛ-asen ɣef tgeldit n Ṛebbi s ccariɛa n Musa ț-țektabin n lenbiya, yețqellib a ten-iqenneɛ iwakken ad amnen s Sidna Ɛisa. 24Kra umnen s wayen i d-yenna, ma d wiyaḍ ugin ad amnen. 25Mi țeddun ad ṛuḥen mazal lxilaf gar-asen, dɣa Bulus yerna-yasen imeslayen-agi : Ț-țideț ayen i d-yenna Ṛṛuḥ iqedsen i lejdud-nwen s yimi n nnbi Iceɛya\n26mi d-yenna : Ṛuḥ ɣer wegdud-agi tiniḍ-asen : ɣas aț-țeslem s imeẓẓuɣen-nwen ur tfehmem ara ; aț-țemmuqlem s wallen-nwen ur tețwalim ara,\n27imi ul n wegdud-agi yuɣal d azṛu ; qeflen imeẓẓuɣen-nsen, qemcen allen-nsen ; ur bɣin ara ad walin s wallen-nsen, d slen s imeẓẓuɣen-nsen, ad fehmen s wul-nsen, iwakken a d-uɣalen ɣuṛ-i ad beddlen tikli akken a ten-sseḥluɣ !\n28Atan ihi tura leslak n Sidi Ṛebbi ad ițțunefk i leǧnas nniḍenur nelli ara n wat Isṛail axaṭer nutni a s-semḥessen yerna a t-qeblen. 29Mi d-yenna Bulus ayagi, ffɣen-d imeqqranen n wat Isṛail, leḥḥun țemjadalen wway gar-asen.\n30Bulus yeqqim sin iseggasen deg wexxam-nni i gekra. Isṭerḥib s kra n win i d-yețțasen a t-iẓer. 31Yețbecciṛ tageldit n Ṛebbi s tlelli, isselmad-asen ayen akk yeɛnan Sidna Ɛisa Lmasiḥ, ulac win i t-iḥebsen.


Q=7	C=0	SS=0	LS=7	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=7	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Abdllah Sabri « azrf akucam » - Tirrawal\nAbdllah Sabri « azrf akucam »\nIssufgh d mass Abdllah Sabri ungal ns amzwaru lli mi iga s ism « azrf akucam » sg tzrigin n tmaynut ayyaw n ayt Mllul, ayyaw ad lli ifkan tagara ad atig iggutn i twwuriwin n tussna lligh yad iskr yan ufilm f ssida, ar ijjujad yat tmzgunt izîln ussan ad. ungal ad ifulkin gh tirra ns ula tagharast lli s ittyara ula aswingm lli f ittsutul gis 120 n tasna, ittyara s uskkil alatini d tfinagh, iskr as tawlaft n usatl mass Muha mallal.\nyucka d gh tzwart ittwayskarn i ungal ad mayad: “ungal n Sabri yusi g tzênint ns asmmaqql n yat tasut akkw lli ifrkn is illa mad stt ikrfn, iga tisit lli gh rad nn nghr udm n yat tufrint (élite) lli izziwz unzgum n tmazight. ungal ad iga inigi f usnfar aswangam (projet intellectuel) n bab ns d usmmaqql ns i umnid ngh g tmazirt ad lli igan tingh tg zund igh tt sul ur tgi, ur d ghas g iswingimn ns lli izuzufn addaln i udmawn n tnbadt iqqurn d ifassn lli agh ittakwrn imal ngh, macc s tutlayt ns awd nttat d tgharast ns lli s illm tiguriwin idran ifawn, acku bab n ungal iswa-d gh ighbula n tmazight, ismun gr tantaliwin n ils amazigh, izdâ imndi nnsnt g yan uzrg, issufgh-d gisnt yan izîd imlluln izdgn ighusn lli gh rad nn yaf walli-t ighran tâdfi iggutn.\nazrf akucam mklli nit rad yanni imghri sg ism ns, ar iggar aznzâr ns f yat tmukrist izdin d wadif n uzmz amazigh, d iman n tussna ngh, tin uzrf ngh d tmitar ngh d talla ngh akkw, d « ibulduzirn » n uswingm d taydyulujiyt taorabuslamt lli iran ad irdl aynna sul ibddn sg igidar n tghrma ngh ! taswingmt idran s tutlayt immimn ifssusn, tamukrist ikrsn ittyasasn s wawal ifsusan ur iqqurn ur iqqjrn!\nungal ad iga amzwaru d iffghn gh usggwas ad n 2009, yuzzl fllas aylligh d yugga s tifawt mass salh agwrram s tkrrayt lli fllas yut gh tgmmi tumlilt.\nnusi d gh tgara n ungal ad yan ugzzum yuda ad agh immaln anaw n tirra immimn n mass Sabri: “ ilsa ubniq tillas, ur tsfaw tît ultma-s, tarm nn tirgt n ussbsi ad tskr imik n tifawt macc tillas dusnt. alln n Muha rzêmnt, illf as nt yidês izug. kcmn-d gan sin : yan yusi ajnwi, yan tizikrt. krfn as ifassn tighurdin n tadawt, krfn as idârn iskubbr.\nyamz as yan ixf idhî d amggrêd, isaka yas wayyâd ajnwi, ffin idammn. igr-d Muha sin imttâwn ixatarn: yazn tn i trbatin ns, ig nn tuggas ad igr wis krâd i tmghart ns, macc tamttant tlkm as d agayyu, zwunt walln ns.\nPosté par tirrawal à 17:45 - Ungal - Commentaires  - Permalien [#]\nTIJDDIGIN N IMAL\nAmara (Auteur) : Lahoucine Ajgoun Azwl n udlis (titre de l’ouvrage) : tijddigin n imal Anaw asklan...\nCommentaires sur Abdllah Sabri « azrf akucam »


Q=15	C=15	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=15	G1=11	G2=8	DLID=ber_Latn	BODY=Agelmim n Rrγaya yumes. - Amis du Djurdjura\nPublié le 27 juillet 2010 par Omar Mouffok\nEl Watan, 25 Mayyu, 2010\nAgelmim n Rrγaya d amkan yesεan azal ameqran aṭas deg twennaḍt n Ldzayer, imi d netta ay d lateṛ aneggaru akk ay d-yeqqimen seg Uzaγar n Mettijet aqbur. Agelmim-a d netta ay d amkan yesεan aman awḥid deg tama n Ldzayer Tamaneγt aydeg mazal tudert tejjujjeg. D acu kan, deg yiseggasen-a ineggura, agelmim n Rrγaya iḥuza-t uxeṣṣar d ameqran, imi ay yeqqel d tamda wuγur d-ttemsegrawen waman yumsen n temdinin ed lluzinat n tama-a.\nKraḍ n yisafen ay d-yessawaḍen aman γer Ugelmim n Rrγaya, yerna akken ma llan umsen mliḥ : asif n Rrγaya, asif n Lebyar (El Biar) ed wasif n Buryaḥ (Boureah). Isafen-a ttawyen-d yid-sen akk ammus ay d-ssenγaren γer-sen yemdanen, ladγa asif-nni n Lebyar ay d-ilulen deg wasun amguran (zone industrielle) n Rwiba, yerna ittekk γef temdint n Rrγaya i wakken ad yaweḍ arma d agelmim-nni. Ammus ay d-ttawyen yisafen-a d win ay izemren ad yessenger tudert deg tḥarazt n ugama (réserve naturelle) n Rrγaya.\nYuγ lḥal, deg tama-nni tella yiwet n teγsart (station) n ussizdeg n waman (isem-nnes Step), d tin ay d-yelhan s ussizdeg n waman yumsen n wakk tiγiwanin n wegmuḍ (ccerq) n twilayt n Ldzayer, d acu kan, taγsart-a ur tessizdig aman n yisafen-nni ay d-nebder sufella-a. Taγsart-a d taṛmist (ccarika) n Vatech Wabag ay d-yelhan yid-s, yerna yiwen seg yemḍebbren-nnes yenna-aγ-d « aman ay d-itteffγen seg teγsart-a d izedganen 100% ». Wid ay netter dinna, nnan-aγ-d daγen aman ay ssizdigen deg teγsart-nsen ssenγalenè-ten γer ugelmim-nni, ladγa deg tallit n weẓγal, dγa s waya, aman-a ttekkayen deg ussenqes n wammus deg ugelmim.\nΓef leḥsab n yemḍebbren n teγsart (station) n Step, ammus n ugelmim n Rrγaya yekka-d seg yisafen yellan « beṛṛa i ufus » n teγsart n ussizdeg. Γef leḥsab n yimazzayen (experts) ay netter, agelmim n Rrγaya ttawḍen-d γer-s, yal ass, 80.000 m3 n waman yumsen.\nYessekf ad d-nger tamawt agelmim n Rrγaya yezga-d deg wemkan anda isafen n tama-a ttawḍen γer yilel (lebḥeṛ), d acu kan, aman-nnes ur ttemlilin ed waman n yilil, imi ay tella yiwet n tesfift n yejdi ed yiwen n uḥebbas gar ugelmim n Rrγaya ed yilel Agrakal. Maca, nesḥissif imi tasfift-nni n yejdi rezzun-d fell-as yimakaren akken ad akren seg-s ijdi, yerna aḥebbas-nni n waman, ur yettwabna akken yessekf, yerna akken kan ara d-iwet cwiṭ n ugeffur, ad yeγli. Yuγ lḥal, aya yeḍra acḥal d tikkelt, deg yezri, yerna ahuddu n uḥebbas-nni d ayen yettajjan aman yumsen n ugelmim ad neγlen γer yilel, yerna d aya ay yessawḍen imḍebbren ad γelqen taftist n Qadus acḥal n yiseggasen γef wesref.\nSeg tama niḍen, ammus n ugelmim n Rrγaya d ayen iḍurren ula d tafellaḥt yellan sdat-s. Yuγ lḥal, ifellaḥen sseqdacen aman yumsen n ugelmim-a i wakken ad sswen lγella-nsen, d acu kan, imi ay xelḍen deg-sen waman n lluzinat (aydeg llan wukfilen [métaux] imaẓayen) ay d-yettawey wasif n Lebyar, aya yezmer ad d-yeg aḍḍanen iweεṛen i yemdanen ara yeccen lγella-nni.\nTin yernan γer-s, assimes n ugelmim-a yettḍurru daγen imerrayen (touristes) ay d-yettasen ad t-ẓren. Yiwen seg yiberdan ay d-yessawaḍen γer ugelmim-a d win ay yeqqnen gar temdint n Hrawa ed tin n Rrγaya, yerna win ara yekken fell-as, ad yesriḥ rriḥa n dyiri. « Aḥric-nni n ugelmim d win wuγur d-yettaweḍ wasif n Buryaḥ, yerna asif-a yumes mliḥ. Yuγ lḥal, aḥric-nni ur telli deg-s tudert, imi aman ay d-yettasen seg wasif-nni ttgellilen din », ay aγ-d-yenna yiwen n umestekni n Vatech.\nDeg tidet, yessekf d ssrabes n yimeswi (hydraulique) ara d-yelhun s yisafen-a ay la yessamasen yiwet seg tḥarazin (réserves) tineggura akk deg twilayt n Ldzayer, ladγa imi ugur-a ur yeqqin γer ssrabes n tγiwant.\nTasuqilt sγur Omar Mouffok www.imedyazen.com\nDommage qu'il n' est pas traduit en français (ou tout au moins en avoir fait un résumé). Parmi vos lecteurs assidus et j'en fais partie, il y a aussi des Français.\nMerci. Vous pouvez lire la version d'origine en cliquant sur le lien suivant:


Q=4	C=2	SS=2	LS=1	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=7	G0=8	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=En tamazight – 𝑭𝒊𝒍𝒆𝒅𝒛.𝒏𝒆𝒕\nImi asmussen n lh?werma i ttalasen akkw yâggalen n twachult talsawt d yizerfan n sen yemsawan, d nitni i d llsas n tlelli, taghdemt akkw d- tifrat deg wmadal (di ddunit).\nImi kra n widn nesmussun ara izerfan n wemdan d widn ih?eqqren s lkhwedm n lewh?uch yesserfayen tamsakwit n talsa akkw d- tlilin umadal and’ara hedren u and’ara yamnen yemdanen s tlelli idg ur yelli la aser?heb la lmizirya, d nettat i d asirem âlayan n wemdan.\nImi tebbwi – dd nnig kra yellan ad ttuh?udden izerfan n wemdan s nnidam azerfan i wakkn ur yettuh?errs ara wemdan di taggara alamma yughal d amnafeg d?add temh?eqranit akkw d unaghur.\nImi yessefk ad tennerni tegmi d wassaghen n tmidwa d lemh?ibba gar yeghlanen.\nImi di lqanun izerfan n wemdan imudan n ledjnas yedduklen berrh?en i tikkelt tajd?idt laman n sen deg zerfan ilsasiyen n wemdan di ccherf akkw d wazal n bnadem di tugdut izerfan n tulawin d yergazen u berrh?en belli qes?den ad snernin aqeddem amgarwan u ad sbed’den tigwnatin timenyafin n tudert di tlelli yettimghuren.\nTberreh? belli tis?errih?t agi tagraghlant izerfan n wemdan d anawad amechruk igher ssaramen imudan d yeghlanen akken ma llan i wakken akkw yemdanen d yâggaln n temgarwa i glan (i ges an) dima tis?errih?t agi di lbal n sen, ad skhedmen akkw lmedjhud n sen, s leqraya d ttr?ebga i wakkn ad senernin aqader n tlella d yizerfan agi u ad demnen s ttawilat idd iteddun s lâqel, (wa deffir wa) deg wennar aghelnaw d ugraghlan asmussen d usnefd?es igraghlanen ih?eqqaniyen gar imezdaghen n ddulat tâggalin s timmad n sent nagh gar yimezdaghen n tmizar i gellan ddaw lhwekm n sent aghedman.\nImdanen, akken ma llan ttlalen d ilelliyen msawan di lh?wer?ma d yizerfan- ghur sen tamsakwit d lâquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen.\nKull yiwen ghur-s lh?eqq ad ighellat tilella d yizerfan idd yeddan di ts?errih?t agi bla tarayit idd yettasen si cchetla, d llun, d ldjens d tutlait, d ddin d r?r?ay asiyasi nagh r?r?ay id?en i gerzan lasl aghelnaw, tamgarwa, aila talalit nagh lih?ala n id?en yehwa yas d argaz nagh d-tamet??t?ut.\nRnu gher-s, ur ilaq ara ad-tili trayit yebnan ghef lih?ala tasiyasit, taghedmawt nagh tagraghlant n tmurt nagh n temnadt ideg yezdegh wemdan yehwa yas tella tmurt agi nagh temnadt agi d- talellit nagh ddaw lewkala, nagh ur tehkim ara deg yiman is nagh ur tekmil ara tlelli ines.\nKull amdan ghur es lh?eqq n tudert, tilelli d laman ghef timmad is.\nUr ilaqar a ad yughal wemdan d akli nagh d aqeddach n wemdan iden. Tasakla d uzenzi n waklan ttuh?er?r?men mad?i.\nUr ilaqara ad yettusellet? ghef umdan uâqeb nagh ssikis d- teghriwin yesnughbuyen, itekksen fell as sser.\nAng’is yehwa yili wemdan, ghur s lh?eqq ad yettwag leqder i timmadit is taghedmawt.\nAkkw indamen msawan zdat lqanun u ghur sen lh?eqq bla afraz i wakkn atn ih?udd lqanun – ghur sen irkwelli lh?eqq i uh?uddu, akken ma llan d?edd tarayit ur nwufq ara tis?errih?t agi.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad ichetki i tnehkamin tighelnawin yettuk’ellfen i wakkn ad fkent lh?eqq d?edd tneh?yafin ur nettqadar ara izerfan ilsasiyen is yettak udustur d lqanun.\nUla d yiwen ur yezmir ad yettwat?t?ef, nagh ad yettwah?bes nagh ad yet twanfu s ldjur.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad-tâddi tluft is zdat tnehkamt, âinani, bla tneh?yaft i wakkn ad – tseyyi ma seh?h?ant telzimin is d yizerfan is nagh ma d-tidett wayn – idd gren fell as deg wennar n lâqubat.\nKra n win yettutéhmen s ssiya ad yettwah?seb d imzekki alama yettus?eh?h?eh s lâdel ddenb idd gren fell as, âinani, zdat tnah?kamt and’ara yettwadmen akkw wayn i glaqen i uh?uddu ines.\nUla d yiwen ur yettwah?kam ara fell as ma yekh dem kra n ssiya yettuh?er?r?men nagh ma iferret? di kra iwudjben fell as ma yella di tallit ni ayn idd gren fell as ur ikhulfara lqanun aghelnaw nagh agraghlan, yerna lâquba ur d as-dd yettak ara ad – tagwar tin is i gh?ekkm lqanun di tallit ideg ted?ra ssiya.\nUr yezmir h?edd ad yessekchem iman is s ldjur di tudert n wemdan, di twachult is; deg wekkham is, timuzniwin is nagh ad yessims lh?werma-s d nnif is; kull amdan ghur-s lh?eqq at ih?udd lqanun si tiytiwin yechban tigi.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad yelh?u s tlelli u ad yekhtir tanezdught di tmurt is.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad yeffegh si yall tamurt ghas d – tamurt is u ma yehwa yas yezmer ad yughal ghur es.\nMa yella yettwah?r?es wemdan s ldjur, ghur-s lh?eqq ad yesdari iman is u ad ighellet lânaya n tmura id?en.\nAmâni ur d-as-dd tebbw ara ad ighellet lh?eqq agi ma yella yekhdem ssiya ikhulfen lqanun amechruk nagh ayn ur nwufq ara inawad?en d yimenzayen n tmura yedduklen.\nKull amdan ghur-s lh?eqq i tghelna is yehwan.\nUr d-as yettwakkes i yiwen s ldjur la taghelna ines la lh?eqq ubeddel n tghelna.\nMi geblegh weqchich nagh teqchicht, ghur sen lh?eqq ad zewdjen i wakkn ad bnum tawachult bla ma yettuqegged lh?eqq gi s cchetla, taghelna, nagh ddiyana msawan deg zerfen m’ara zewdjen, nad’am zewdjen nagh m’ara yefsekh zzwadj.\nTawachult d-tagwejdit talemmast n temgarwa, ghur-s lh?eqq att thudd temgarwa d ddula.\nAmdan yehwa yas weh?d-es nagh d amezday ghur-s lh?eqq ad yekseb aila.\nYiwen ur yezmir ad yettuh???er?r?em seg waila-s.\nKull amdan ghur-s lh?eqq i tlelli n tedmi, tamsakwit d ddiyana, lh?eqq agi tetteski deg-s tlelli ubeddel n ddiyana akkw d wayn is yettamen, wehd es nagh gar medden âinani nagh di sser, s uselmed s tegdimin, s wâbâd d umares n lemdaheb.\nKull amdan ghur-s lh?eqq n tlelli di r?r?ay d lment?eq anda yetteski lh?eqq ubeggen n r?r?ay bla ma yettuchebbwel u daghen tebbwi yas-dd ad inadi, ad yet?t?ef, u ad yefser di yall tamurt isallen d- tedmiwin s yall ttawil n went?aq.\nKull amdan ghur-s lh?eqq i unejmâ akkw d- tdukla di tifrat.\nYiwen ur yezmir ad yettuh?ettem i wakken ad yetteski di tdukla.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad yetteski deg wselh?uy n temsal n bailek n tmurt is, ama netta s timmad is, nagh s win yekhtar d amtil is.\nKull amdan ghur-s lh?eqq amm netta am wiyad ad yettef amkan di lh?irfat n bailek n tmurt is.\nLirad umadan d nettat i d llsas n lhiba n lehkwem n bailek- yessefk add tban s tefrant zeddigen idg ara tteskin meddn irkwelli u ara yilin si lweqt aar wayed?? di tugdut d sser nagh s ttawil id?en it yechban ara id?emnen tilellli n tefrant.\nKull amdan yetteskin di temgarwa ghur-s lh?eqq di laman amgarwan gqes den ad ikafi izerfan is isagrawen imgarwanen d yidelsanen imsefken i lh?wer?ma d usegmi alelli n timmadit is s tejmilt n lmedjhud aghelnaw d umyalli agraghlan s wayn ara yembwafaqen netta d nnid?am d lerzaq n kull tamurt.\nKull amdan ghur-s lh?eqq i ikheddim ara yekhtir akkn is yehwa s cchurut n lâdel imsefr?ah?en ar’at id?emmen ghef ticchumert.\nImdanen akken ma llan ghur sen lh?eqq bla tarayit i tjernanin yemsawan ghef ikheddimen yemsawen.\nKra n win ikheddmen ghur-s lh?eqq i tjernant tah?eqqit, timsefreh?t ar’as id?emnen i netta d twachult is tudert iwufqen lh?wer?ma n wemdan ara yettuk’emmlen ma yebgha lh?al, s kra n ttawil iden uh?uddu amgarwan.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad yessebded netta d wiyad? tidukliwin ikheddamen nagh ad icharek di tdukla ara ih?udden lmeslaha ines.\nKull amdan ghur-s lh?eqq i rraha d- tukksa n lkhiq (d ugunfu) u ladgha di lh?edd iqebbel lâqel n lweqt ikheddim akkw di ttrih? yettwakhelsen, si lewqt aar wayed?.\nKull amdam ghur-s lh?eqq i lmizan n tudert ar’at iqidden i t?t?mana n ts?eh?ih?t is (n tezmert is), liser ines akkw d- twachult is, ladgha i isafarn n tuççit, llebsa, tanezdught, adawi timezgiwin (tijmilin) timgarwiyin ilaqen, ghur-s lh?eqq i t?t?mana ma ur ikheddmara, ma yud?en, ma yella d anâibu nagh d adjjal, nagh d awesran nagh kra n yimi ar d as ruh?ent ttawilat n tudert ma yekka-dd waya nnig tezmert is;\nTiyemmatin d yigwerdan ghur sen lh?eqq i tallalt (lmâwna) d uh?uddu ikhsusiyen. Akkw igwerdan ilulen di zzwadj nagh ber?r?a n zzwadj ghur sen lh?eqq yemsawan di tussr?a (t?t?mana) tamgarwant.\nKull amdan ghur-s lh?eqq di leqraya ur nessefk ara fell as lekhlas? ladgha leqraya tamenzut akkw d- telsasit. Leqraya tamenzut d- tamelzumt, leqraya tatiqnit d uselmed n lhirfat yessefk ad ilin d imatawen, tabburt unekchum gher tlumdiwin tunnigin (âlayen) yessefk ad-tili s lâdel i meddn irkwelli ghef lehsab n wakken z?ewren.\nTtrebga yessefk ad- tessiwed? ghr usefti n timmadit d usedjhed n leqder izerfan n wemdan akkw d tlella tilsasiyin, tebbwi-dd ad- twes?s?i ghef usefhem d umsameh d lemhibba gar tmura akken ma llant d yimudan d ddiyanat i tuttfa n lehna.\nImawlan ghur sen lh?eqq d imezwura ad khtiren s?s?enf n ttrebga ara fken i warraw n sen.\nKull amdan ghur-s lh?eqq ad yetteski ma yebgha di tmeddurt tadelsant n tmurt is, ad yestummen i lfenn (tazuri) akkw d tegmi n tussna d wayen idd ttaken n lfaida.\nKull amdan ghur-s lh?eqq uh?uddu n lfaida ines tanamkawt akkw d- tmaddawt idd yekkan seg wayn idd yesnulfa di tussna, di tmedyazt (tasekla) nagh di lfenn.\nKull amdan ghur-s lh?eqq deg wennar amgarwan nagh deg wennar agraghlan i wakken ad yili nnid?am yechban izerfan akkw tlella idd yeddan di ts?errih?t agi lfaida d unawad? n sen.\nDeg wmares izerfan is d ughellet n tlella ines, kull yiwen ur ikennu ala ddaw leqyud i gers?em lqanun wehd es i wakken ad yedmen asmussen d uqader izerfan d tlella n lghir is u daghen i wakken tisutriwin tighedmawin n wedyaz d nnid?am n bailek d liser amataw dit emgarwa tagdudant (tadimuqratit).\nIzerfan akkw d- tlella yagi, is yehwan yili, ur zmirn ara ad ttumarsen d?edd inawad?en d y???imenzayen, n tmura yedduklen.\nUr telli tmadda di ts???errh?it agi i gzemren ad-tettwafhem d-tikchi n lh?eqq i ddulla, nagh i wegdud nagh i wemdan i wakkn ad khedmen kra nagh ad marsen igi i gqes?den ah?uddu izerfan akkw d-tlella idd yeddan deg-s.


Q=12	C=0	SS=0	LS=12	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Ass (iɣ ggutn Ussan) nɣ Assf (iɣ ggutn Usfan) iga-tt tariban 24 n tassaɛin. Iga ass akud izdin zɣ unqqr n tafukt ar taɣlya nns. Ass tzggur as tylgi ɣ tifawt ḍfrnt-t-id tinwutci ɣ tdggʷat. Tizwiri nns (s wassaɣ d wammas n yiḍ s wakud adigan) d tiɣzi nna ittkka qqnen s tizi ilkm usggʷas aha qqnen s wadg ahrawan; ɣ ifuyla ikalanen iɣiy wass ad yawḍ ar 6 n iyyirn.\nS ussiriw, issumk wass tamrniwt n yiḍ d wass mala myaḍfarn, aynna imsasan d tuttya imdn n wakal i yixf nns s tuqqna s yat tqiffit tawrakalt ittufkan. Tamunt n sa n wussan ar aɣ ttakkan imalass, ttyifkin i sa n wussan ad.\nƔ umggaru, iqqan d ad nini mas d ass iga t ula wakud illan gr yat tizi d uzkka nns ɣ tizi ad nik d wansa ad nik, s umdya gr tsragt tiss 15 d uzgn n 1 innayr 2968 ar tasragt tiss 15 d uzgn n 2 innayr 2968.\nƔ imalass ar nttfa sa wussan, ism-asn s tcelḥit :\nIsmawen lli asen-iga usinag ageldan n tmaziɣt :\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ass&oldid=27154"\nDernière modification le 17 Yulyuz 2021, à 01:29\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 17 Yulyuz 2021, ɣ 01:29.


Q=4	C=4	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=35	G1=18	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Amsawal n ulhim (V) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieAmsawal n ulhim (V)\nBulla:- Ad ixlu Ṛebbi axxamt-ik ! Ad isseɣli taxembirt-inek  af usiǧǧew inek ! Ṛebbi ad iɣleq tiḥuna-k issedrem kra yellan n walzazen  illan din ! Axi meqqar, mmel-iyi-d d acu ara tzenzeḍ i uwessar anda ussan-is nsan, tazmert tfuk, tudert tqerreb ar uwetu-s (terme) ? D acu n tḥilett tessexdameḍ mgal yid-s u s wacu, ay Ulhim, i tzemreḍ att-teṭfeḍ ?\nUlhim:- Iberdan issawaḍen awessar ar txessart-is qwan. Laɛdez tetteg derwes  i tẓallit i uwessar; ṭṭmaɛ ittkellix-as af ṛemḍan ak ttaggalt ; tindemmit  af tidfiyin  it-ifuten at-ḍerrefen ar tufɣa n laɛqel. Mi ur zmiren ad qablen tirga n teḍfi  ad serreḥen i asugen  ixerbacen  ak d isexlumen  yesjegḥen  u s taɣrit  ur d-ḍerrunt. Tidmi , iḥiṭṭaken  neɣ daɣ ttagaden lmut neɣ att-id-sɛaraḍen  iwessura segmaren  s ɣur n lexṣaṣ n taflest  deg iman nsen u daɣen si tamella  n Sidi Ṛebbi.\nBulla: – Anti tiddas  i tessexdameḍ mgal imrabḍen ixuniyen ? Anta tillit  i tettheggiḍ i ixelwiyen  ak d ixelwiyen ixuniyen ?\nUlhim: – Ttnaɣeɣ-ten s uḥizi . Asekran yiɣil ad yaf ddwa taḥenact  deg tissit n lexmaṛ, acrab i lɛiwaḍ at-iseḥlu, at-isekkeṛ u ad yawi taṛḥwit-is. U daɣen am ubuhyut (solitaire), iɣemmeqen iman-is deg uḥizi ines yettuɣal-as d ṛṛhaǧ. Yiɣil yufa arazuɣ , yak abuhyut ulac acengu  ines imnejli neɣ tuli tiḥerci-s af uḥizi. Imerwalen  agi gan sɣur menwala di dunnit d imdanen yestufan . Ɛennuɣ tidmiyin ak d tirga n timudmin  timerɣuyin . Sendageɣ degsen beqqu n tlawin. Ma ixus ur ssawḍeɣ ara akken aten sɛarqeɣ, asen smireɣ cihwa  tismin , aḥennak  ar tagara, d akud  i d ameddakel-iw. Sganayeɣ anafag  -nsen u seɣlayeɣ-d fellasen ddɛan ttnammit: “tiɣersi n wul” d tifucal , wala tidett, taɛli, d uneli n nesfel-iten ceɣben ussan imenza.\nBulla: – Ad imnaɛ Ṛebbi si tḥila-nwen, is-yenna Bulla ! A Sidna Ɛisa di laɛnaya-k, seffi-d  tijemmaɛin, yernu tiqerracin-nwen yessenger lqewwa tesɛam ! Maca, ulac dɣa ula d yiwen n uterras ara tagadem ?\nUlhim: – D acu ara nagad seg umdan, takemmict n uɣebbar, itteftutusen yal ass, alamma yeɣli ?\nBulla: – Amek ? Ula d imeɣrasen  ihanen, u mmuten af udem n Ṛebbi, ur tent-ttagadem ara ?\nUlhim: – Yak d iterrasen am wiyaḍ ugar af wiyaḍ. Ur ten nettugad ara . Maca nettagad ineɣlas  iɣ d-ittqeddimen s leγɛid fellasen s uḥernin , i tesɛam ara tama nsen., tbaddayen ar ɣursen u ttsebbiren-ten . U daɣen, netkakray tamelsa  , yelli-s n igenwan, ɣef anta, tiḥerci nneɣ ur tezmir a tt-teṭṭef. Illa yiwen lxelq nettkakri-t, issexlaɛaɣ u nettqadar-it: wagi d Sidna Ɛisa. Lberhan-is ɣur-s lqewwa, imi issaweḍ ad yer d ulac tanezmart-iw  u issaweḍ ad isellek gar iffassen-iw iziɣeren  iɣdimen  i ṭṭefeɣ di lɛarc n rreḥma (anda wid isfan ttrajun ad yas Sidna Ɛaisa) d imeṭṭafen u iḥebbaren (captifs et inquiets)!\nBulla: – Ihi ulac kra ara tekakrim ḥaca netta (Sidna Ɛisa)?\nUlhim: – Bexla Sidna Ɛisa amasiḥ, ulac win nugad di txelqit. Γef demma-s iḥettem-aɣ lḥal a neddu u a nesaɛef akken ilzem ineḍfaren-is; widak nni it-iḥubben, wid it-id-yessebdaren, wid yettcehhiden s yisem-is, wid yettseddiqen af yisem-is. Wammag kra n wid ixellun iman-nsen, ur illa degsen kra n lxuf. Kra n uterras af ugmer  ur yettili d amnay n tidett. Ayen-din n tikal isen-nekcem ar tmezgida  i lawan n tẓallit d ikerriren , u nzeraɛ ger imekdiyen , ikfilen  n timterwit , d wemxallef ! Ger imrabḍen ula d nutni, nzeraɛ aḥennak (orgueil), aqejmar  beqqu n ibuɣaren . U nutni di tẓallit d ukerrer, nettaray i tidmiwin  nsen nebbec-iten, nesḥaraj-iten  wa mgal  wayeḍ, nettɛammir ul nnsen d ccek ak d lkeṛh, asakan  n umrabeḍ mgal amrabeḍ, ṭaleb mgal ṭaleb , adekkar  mgal adekkar….\nMi yella akk wanect-agi, Bulla iṭerḍeq seg imeṭṭawen. Ulhim, iḍsa-d u isdewet  segmi lwali  yeɣli seg imeṭṭi.\nodio felis luctus et, ut eget Phasellus venenatis in Donec vel, tempusUA-10888605-2


Q=6	C=6	SS=6	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=12	G1=7	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Asileɣ n Yinelmaden s timawit\n« Sin imuren si tlata n yimezdaɣ n ddunit d imsiwḍen s yimi. Wigi, mačči s ttawil n tira i d-ttagmen tamussni. Ahat imi ur zmiren ara ad ɣren, ur beqqun ara ad ɣren maḍi, neɣ ahat ur ttextirin ara ad lemden s tarrayt-a. » (ION)\nAhil-nneɣ imawi n usileɣ n yinelmaden ittawi-d isental illan deg win n “Ad negmu akken Aswir 1”, d acu kan wagi ittwahegga i wid ittextirin ad lemden s usiweḍ imawi. Aya isdukkul imdanen isεan aswir ilhan n leqraya i ilemden mliḥ s timawit, wid ur neɣri ara aṭas i d-ittafen ugur deg utbeε n ulmad s tarrayt taqdimt i yessawalen i tira neɣ wid maḍi ur nekcim ara ɣer uɣerbaz, wid ur nessin ara ad ɣren wal ad arun. Ahil-a imtata akken iwulem i trebbuyaε isεan aswir imgaraden.\nAd negmu akken- Alqem imawi isεa 70 isental i icudden ɣer tudert n unelmad. Aṭas n wallalen n usegmisen i yettwaseqdacen iwakken ad iεiwen lmumnin ad fehmen, ad jemεen wad rren d lfeεl tidettin n Tira i lemden: Anezgum, assuneɣ, ccna, aṭas n tarrayin n cfawat, allalen n umesliẓraw, tiẓilla, inawen, tigawin timellilin*.(pratiques) ar taggara.\nAdlis-a isεan agbur n temsirin Ad negmu akken Aswir 1– alqem Imawi– ur iwjid ara deg usmel-a, axaṭer i yimekyuḍa ijdiden n trebbuyaε imawiyin ilaq-asen ad ttekkin uqbel deg usileɣ iwakken ad lemden amek ara slemden timsirin tmawiyin akken iwqem.\nAdlis-a ad asen-d-ittunefk di lweqt n usileɣ-nsen. I zzyada n ttfaṣil ɣef yisilaɣ i nessuddus, arut-aɣ-d ɣer tansa-a: [email protected]\nCchada n yimtekki deg yiwen seg yisilaɣ-nneɣ i yesseqdacen ahil imawi n usileɣ n yinelmaden deg usatal imawi:\n« Tettunefk-iyi lemziyya ad slemdeɣ tarbeεt s tarrayt timawit. Akk inelmaden sεan amur urmid di temsirt, ssnen ad ɣren neɣ mdeh. Ayen I yi-sseǧhaden d m’ara ẓreɣ amek ḥerzen neɣ ceffun i tseddarin si temsirt ɣer tayeḍ yerna ttwaliɣ d akken Awal n Tira tessegmay deg-sen, di tudert-nsen lfakya. Tanemmirt i Yillu i yi-fkan lemzziya ad d-idireɣ tarmit am ta! »


Q=9	C=2	SS=2	LS=0	PS=4	DC=2	LC=4	SD=0	BS=1	G0=39	G1=30	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Sḥassfen yimsuddsen imi ur llin ara s waṭas yinelmaden d yiselmaden - La Dépêche de Kabylie\nPar DDK | 25 Juin 2018 | 779 lecture(s)\nBGAYET - Tuɣalin ɣer temlilit tussnant tagraɣlant ɣef Matoub Lounes\nSḥassfen yimsuddsen imi ur llin ara s waṭas yinelmaden d yiselmaden\nI lmend n usmekti n umulli wis 20 n tmenɣiwt n umedyaz d ucennay neɣ anaẓur aqbayli amḥaddi Lwennas Matub, tessuddes-d tesdawit n Abderrhmane Mira n Bgayet yiwet n temlilit tussnant tagraɣlant, i yeddan ɣef teɣzi n tlata wussan-agi: ttlata 19, larebɛa 20 akked wass-nni n lexmis 21 deg waggur-agi n yunyu.\nD timlilit i d-yuɣalen ɣer tudert neɣ tameddurt n ufennan d umeɣnas n yizefran n umdan Lwennas Matub. Llan-d daɣen yisaragen ɣef tmedyazt-is d yisefra-s, ama s tezrawin n unadi neɣ s tselḍin n yimussnawen n tmedyazt. Am wakken diɣ i d-llan yisaragen ɣef uẓawan akked ccna n uḥeddad n wawal-agi aqbayli, yefkan tudert-is d yiman-is d asfel ɣef tmurt n Leqbayel. Asuddes n temilit-agi, yella-d sɣur tesga n tutlayt d yidles n tmaziɣt akked tmezdayt n tsekliwin d tulayin n tesdawit n Bgayet, s tallelt n Usemmas n tegmi deg tutlayt d yidles n tmaziɣt. D tazeqqa n yisaragen n tesdawit n Abderrhmane Mira i yellan deg Ubudaw ideg i d-yeḍra leqdic-agi ameqqran, i yuɣalen d tajmilt i umẓawan ameqqran Matub Lwennas. Ulamma ahil i d-yeḍran deg temlilit-agi, yella-d d anesbaɣur, maca ur d-rzin ara aṭas n yinelmaden ɣer tzeqqa n yisaragen n tesdawit n Ubudaw. D ayen iɣef yessḥasef aṭas yixef n tesga n tutlayt d yidles n tmaziɣt, Massa Lynda Ouatah deg wawal n tazwara n temlilit-agi tussnant. Tenna-d ɣef wannect-a: “Sḥasfeɣ aṭas, imi d timlilit tagraɣlant tussnant i yiwet gar tgejda n ccna d tmedyazt taqbaylit, maca tazeqqa d tilemt s yinelmaden!”. Tkemmel tenna-d: “ Ulamma ahil yella-d d amerkanti, maca xuṣṣen mliḥ yimsefliden, d asteqsi war tiririt”. Aṭas n yiselmaden n tesdawiyin n tmurt n Lezzayer i d-yerran i teɣri-agi, gar-asen Kamel Bouamara, Fadila Kaci, Karima Belkhamsa, Mohand Haddad, Loubna Benhaini... seg tesdawit n Bgayet. Seg tesdawit n Tizi Uzzu, llan-d di ttiɛad aṭas n yiselmaden, gar-asen: Mohamed Rezzik, Zohra Ibri, Nait Chabane Takfarinas, Rachida Fitas, Mohand Akli Salhi, Said Chemakh...atg. Ma seg tesdawit n Tubiret, rzan yiselmaden-agi: Mohammed Djellaoui, Nourdine Bellal, Chikhi Hakim...atg. Llan daɣen yiselmaden n tesdawin-nniḍen n tmurt n Lezzayer, gar-asent: tin n Blida 2, Batna, Tindouf, Mila. Am wakken daɣen i d-rzan yimsaragen-nniḍen si tmura tiberraniyin, gar-asent: tasdawit n Ottawa, tin n Fransa, tin n Agadir di Lmerruk. Gar sebɛin-nni n tmenniwin (communications) i d-yellan ɣef teɣzi n temlilit-agi, llant-d kra s tutlayt n tmaziɣt, kra-nniḍen s tefransist ma d tiyiḍ s tutlayt n taɛrabt. Ula d iselmaden-agi neɣ imnadiyen-agi, yal yiwen d acu yessɣar, wa deg Ugezdu n tmaziɣt, wa deg win n tefranist, wa deg win n taɛrabt, wa deg tfelsafit, wa d tasekla, wa d tasnilest...atg. Ass-nni n ttlata 19/06/2018, ɣef 09h alamma d 11h, tella-d tulya tunṣibt n temlilit-agi. Yella-d deg-s wawal n yimsuddsen n leqdic-agi ussnan, gar-asen Lynda Ouatah, Boualem Saidani, Kamel Bouamara, Tidjet Mustapha...atg. Ma d iswi n temlilit-agi, ɣef wakken i t-id-nnan yimsuddsen-agi: “Yella-d d asissen iwatan ɣef wayen akk i d-yefka d wayen i d-yeǧǧa Matub ama d tamedyazt, ama d aẓawan ama d isental iɣef yessefra akked talɣiwin swayes yessefra...atg”. “D tagnit daɣen, i d-yesddukklen imussnawen d yiselmaden d wid akk iḥemmlen Lwennas, d tagnit daɣen n tmussni d tussna, imi i d-yella ubeddel n tmuɣliwin d tmussniwin ɣef urgaz-agi ameqqran”. Syin akkin, seg 11h alamma d 12h30, tella-d tiremt tamezwarut n temlilit-agi, ideg i d-llant 3 n tmenniwin ɣef tfelsafit d umennuɣ n Matub. Ma deg deg tmeddit n wass, seg 14h alamma d 17h30, d tiremt tis snat n temlilit-agi, llant deg-s 12 n tmenniwin i d-yewwin awal ɣef tmedyazt-is d ccnawi-ines, d temsal-nniḍen. Yal tamenniwt ɣur-s 15 n ddqayeq, yerna yal mi ara tekfu yiwet n tiremt, yettili-d uzgen n ssaɛa i uskasi. D wigi i d ilugan s wayes tedda temlilit-agi ɣef teɣzi n kraḍ wussan, i d-nebder yakkan. Ass-nni n larebɛa 20/06/2018, yella-d d ass wis sin n temlilit-agi, llant deg 24 n tmenniwin ɣef teɣzi n wass. Deg tnezzayt, seg 08h d uzgen alammi d 12h d uzgen, llant-d mraw n tmenniwin, gar-asent tamezwarut-nni n Mass Mousa Imarazene, tinna n Mustapha Tidjet akked tneggarut-nni n Mass Said Chemakh. Yal yiwet deg-sent, acu n tikti neɣ asentel iɣef i d-tewwi awal.\nMa deg tmeddit n wass, si 14h00 alammi d 17h30, llant-d 14 n tmenniwin, gar-asent tinna n Massa Hassiba Kherbouche, i d-yewwin awal ɣef wazal n tmedyazt n Lwennas Matub deg uselmed n tmaziɣt. Gar-asent daɣen tinna n Massa Tassadit Yahiaoui d Ghania Mouzarine, i d-yewwin awal ɣef tugna n usḥissef d uweṣṣi deg usefru “Tissirt n nndama”. Ma d ass-nni n lexmis 21/06/2018, yella-d d ass aneggaru n temlilit-agi. Deg tnezzayt-is, si 08h d uzgen alammi d 12h d uzgen, llant-d 11 n tmenniwin. Gar-asent tinna n Mass Baymout Bilal, i d-yewwin awal ɣef wawalen atraren i isemres Matub deg tmedyazt-is. Gar-asent daɣen timenniwt tamcarekt gar Massa Ourida Aissou akked Massa Lynda Ouatah, i d-yewwin awal ɣef umawal n tmedyazt-is, gar usemres n wawal aqbur d usnulfu. Tella-d diɣ tinna n Mass Mohamed Rezzik, ɣef uẓawan n Matub deg tezlatin-is. Ma deg tmeddit n wass, si 14h00 alammi d 16h15, llant-d 09 n tmenniwin tineggura n temlilit-agi. Gar-asent tinna n Mass Yacine Meziani, i d-yewwin awal ɣef tezlatin n umezruy n Matub. Ma d taneggarut maḍi, tella ɣef usemres n wawalen imaynuten d yireṭṭalen deg tezlatin-is. Ma seg 16h30 alammi d 17h30, tella tesfugla n taggara, ideg tessuli temlilit-agi s ufraq n yigerdasen n uttekki i yiselmaden-agi d yimsaragen-agi. Ma ɣef tegnatin ideg tɛedda temilit-agi, tenna-d Massa Lynda Ouatah: “Tɛedda deg tegnatin igerrzen, tajmilt-nneɣ i yal yiwen i d-yerran i teɣri-nneɣ, ama d ineɣmasen, imsaragen, iselmaden, inelmaden...atg”.\nYeldi lwali kra n yisenfaren


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=10	G1=6	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=AlƔu - Congrès des Kabyles du Canada\nMuntṛiyal, ass n 29 maggu 2018 — Ilul Useqqamu n Yeqbayliyen di Kanada, yersen d Congrès des Kabyles du Canada, di temlilit n wass n 13 maggu 2018 deg Yeɣrem n Iseqquma (Palais des Congrès) di Muntṛiyal. Imaswaren sbedden 25 iɛeggalen, gar-asen 7 tlawin, ara yilin d agraw n tedbelt. Aseqqamu-agi bɣan-t d imi d tisit (lemri) i temɣiwent n Yeqbayliyen di Kanada. Yewwi-d ad ibedd ɣer usdukel n Yeqbayliyen di Kanada akken ad tiǧhid temɣiwent, ad yettwassen, ad yizmir a d-ibin deg wennar asertan d tdamsa n Kanada. Seg wass-a d asawen, aseqqamu-agi d yiwet tuddsa ara yerren azal i “teqbaylit” d zzux yis, tasuta deffir tayeḍ.\nDi temlilit n wass n 26 maggu 2018 di Muntṛiyal, qqnen iɛeggalen n wegraw n tedbelt n Useqqamu ad beddden ɣer way-en akk yeɛnan tamɣiwent n Yeqbayliyen di Kanada. Ggullen daɣen ad beddden ɣer tuɣdaḍt iɣef ten yessers Useqqamu. Ilmend n way-a, yessefk i iɛeggalen a d-ifriren akken a d-kken nnig udem tasertit n yal yiwen, a d-sseknen tamasit akk-en tt tessaram temɣiwent n Yeqbayliyen di Kanada.\nDeg temɣiwent nsen, yessefk ɣef Yeqbayliyen di Kanada ad ilin d ineɣrimen akk-en iwata akken ad ṭṭfen amkan nsen di tmetti takanadit. Yessefk ad zḍen assaɣen akked tsuduwin n tɣiwant, d tid n temnaḍt, d tid n tmurt n Kanada. Yessefk, am tilawin, am yergazen n wegraw n tedbelt ad beddden akken ad tezḍ “teqbaylit” ger Yeqbayliyen, yernu ad sbedden tizegrin ger yedles n Yeqbayliyen d idelsan n iɣerfan imenza n Kanada d iɣerfan yessuddsen tafidṛalt takanadit d temɣiwan yettekkin di tefsifust n tmurt-agi meqqren.\nAseqqamu n Yeqbayliyen di Kanada ad yili d amedya i iminigen iqbayliyen neɣ imaziɣen anida ma llan. S lmendad n iɛeggalen-agi meṛṛa, Aseqqamu n Yeqbayliyen di Kanada ad yefk udem n ugerrez n tmeddurt n iminigen iqbayliyen neɣ imaziɣen. Yessefk fell-aɣ a nemlet abrid i tsutiwin d-iteddun akken ad afent deg-s “taqbaylit” d umezruy n imenza nsen ara sen yilin d asirem d zzux akken ad tgerrez tmeddurt nsen anida bɣun ilin.\nAgraw n tedbelt n Useqqamu n Yeqbayliyen di Kanada\nTansa taliktrunt : contact@congresdeskabylesducanada.com\nAsmel : https://congresdeskabylesducanada.com


Q=5	C=4	SS=1	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=61	G1=17	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Awal n Mohend Bessaoud (II) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieAwal n Mohend Bessaoud (II)\nYiwet n tmurt ugar n tmeslayin?\nWagi d akellex ! Winna ara k-yinin ilaq yiwet n tmeslayt di tmurt, wagi yeskaddeb. Muqel kan di Rrus llant 180 tmeslayin, di cinwa 57, ma d Lhend 870. D lekdeb, macci d lxilaf n tmeslayin ig ferreqen tamurt ! Ilaq ad iyi tḥemmleḍ, nek a ak-ḥemmleɣ. Akken ara qadreɣ tameslayt-ik, ara teqadreḍ tameslayt-iw. Di tmurt n Swis, ulac la langue nationale, ṛebɛa tmeslayin i yellan. Yal yiwet ɣur-s leqder is, am tefransist, am talmanit, am tid nniḍen. Akken tella tmurt ad ilin leqwanen is. Akken llant snat tmeslayin di Lzayer, ara yili lqanun i snat n tmeslayin agi akken ad ilint i snat. Ass-a aṭas ur neẓri belli ur llin waɛraben n tidett di tmurt nneɣ. Am wawal nni n Charles Andre Julien, amusnaw ameqqran, winna yuran amur ameqqran n tektabin ɣef umezruy n Tmazɣa, asmi d-yenna: “Ass-a aṭas ur neẓri yara belli amur ameqqran n imezdaɣen n tmurt n Tunes, n Lzayer, n Lmeṛṛuk qrib d imaziɣen akken ma llan. Γas ttmeslayen taɛrabt, d Imaziɣen akken llan !.\nDeg acḥal yidwen i tessulim Agraw?\nAm akken i yawen d-nniɣ, nebda-tt-id ak d ductur Bucak (Bouchek), Muhemmed Arkun, Hanuz Muḥend Saɛid ak d Tawes Amṛuc. Ma d Aɛmer Narun, ikcem-d ɣer zat. Syin ur ɛeṭṭellen ara imezwura yagi. Am akken teffeɣ Tawes i yeffeɣ Arkun ak d Ductur Buchak. Γer zzat, d Abdelqadeṛ Ṛeḥmani i nerra d berzidan. akken kan nebda, nufa irgazen ugar, ur neqqim ara kan ttakemmict nni tamezwarut.\nMa d Xlifati Muḥend Ameqran, yusa-d ɣer unejmaɛ wis sin, syin ur d-yuɣal ara. Netta d aqdim di temsalt agi n tmaziɣt. Yexdem dɣa l’alphabet n tmaziɣt i yiman-is, lamaɛna i tteffer it, yugad wi yas-yettakren. Di tyita nni 1948, yella. Tamsalt agi n tmaziɣt tebḍa ɣef snat n tedwilin : tadyant tamezwarut “nationaliste”, tt-in deg neqqaṛ annessufeɣ aɛraben, di 1948/1949. D leqraya n twaɣit nni, yeḍran imiren, i yi-ssawḍen xemmeɣ belli ilaq aɣ a d-nexleq tiddukla, l association culturelle di lebdil “uparti”. Imiren lemmer, d “aparti” i d-nesnulfa, tili ad a s-inin nebɣa anebḍu tamurt n Lzayer. Imi d Agraw, ur izmir yiwen ad yewwet degneɣ. Awal n yedles la culture, yekkes ifadden i widen ur ɣ-neqbil ara. Dɣa di “trakt” amezwaru i nura, nenna degs: “Non, ce n’est pas un nouγeau parti politique, encore moins une entreprise de division. L’Académie Berbère est une association culturelle (alla mačči d akabar, amaynut, mačči d beṭṭu n tmurt. Agraw Imaziɣen ttadukla tadelsant )”.\nTella daɣen tayeḍ ! Amek d “Agraw” i nessuli mačči d “aparti”, akken ur nbeṭṭu imdanen : axeddam ad yili deg-s, amɛellem ad yili deg-s. “Agraw” yesdukkul, “aparti” ibeṭṭu imdanen. Nufa ala Agraw ara d-yeslalen tagmatt ger imaziɣen akken ma llan. Di tidett ur neɣliḍ ara. Si lebda nessuli “Agraw”, usan-d ɣerneɣ medden aṭas aṭas. Axxam i cerken, ttiwizi kan i yas ilaqen ! Di tazwara kan fehmeɣ mačči ɣur les intellectuels ara telḥu tmaziɣt. Tamaziɣt, tella ɣer widen iteddun yiss, widen tt-ittemeslayen am uxeddam ucanṭi neɣ n lluzin, acifuṛ uṭaksi neɣ bab n lqahwa. Imiren daɣen uriɣ as tabratt i Mulud Maɛmmri. Imiren netta ur ibɣi yara tifinaɣ. Ssebba yagi i yas uriɣ tabratt, nniɣ as deg-s : “je veux que chaque djemaa, chaque café, chaque village devienne une chaire de Berbère. La langue Berbère doit être défendue par le peuple berbère et non par un groupe de berbèrisants”. Ass-a yewweḍ wayen d as-nniɣ assen. D arrac, d imɣaren akk ttiḥdayin i yekkaten ɣef tmaziɣt.\nKahina: ttamacint yettarun s tfinaɣ ?\nTamacint nni tamezwarut yettarun s tfinaɣ nexdem-itt-id s 9000 frank. Asmi d-ussa kan n semma-yas kahina. Seg wasmi d-tekcem ur teḥbis, win yaɛyan di tira ad yuɣal wayeḍ. Nekkes tira ufus, uɣalen les bulletins nni lḥan. Ass-a tegwra-d ɣer yiwen yeḥrec aṭas, yessen akk timeslayin n tmazɣa, am tacawit, am tarifit, am tid nniḍen. Tamacint agi teqqim-d i wmezruy.\nI warrac nni n tmurt yeqqaren le “bulletin de l’Académie berbère“?\nM’ara d-mmektiɣ arrac nni nneɣ i wumi nessaweḍ ijeṛnanen nni n “Wegraw”, qqareɣ as laɛtab ur iruḥ ara. Nnig n 27000 tebratin i d-neṭṭef segmi nessuli “Agraw”. Ulac tiɣmert n tmurt ur a ɣ-d-nuri yara. Ama di Lzayer ama di Lmeṛṛuk. Tigi tt-id i d-iwweḍen wamma ayen yettwaṭṭfen dinna ala Ṛebbi i yeẓran !. Tuɣal la police neɣ la SM, tuki s “ladris”nneɣ. Di mkul “lbiru” n lbusṭa n tmurt n Lzayer, weqmen as win yettnadin tibratin. Anda walan “Académie berbère 5, rue d uzes a tt-rren di rrif. Mačči d ttiḥerci i xuṣ Bumedyen. Yiɣil mi yeṭṭef takemmict nni n 5 n 10 neɣ 15, ad ikkes isem n tmaziɣt agi. Asmi d-yuki aḥemmal iɛedda, teffeɣ as tirga mxalfa. Simmal i itteddu lweqt, simmal tettimɣur temsalt. Win ṭṭfen, ad lalen 10 deffir-s. Ma nessekcem 50 neɣ 100 les bulletins, dinna ad frurxen. Wa s ufus wa s tmacint, yiwen ad yuɣal d 10. Ajeṛnan nni nneɣ yuɣal yufa atmaten is dinna. Imiren, di leǧwayeh n 1972 neɣ 1973 i d-nnulfan ijeṛnanen nni di Lzayer, “Iṭij” ak “taftilt”, sɣur warrac nni yeqqaren di Lzayer. Imɣi yefka, tamsalt telḥa.\nLe participe se conjugue en fonction de: Le prétérit simple Le prétérit intensif Le prétérit simple négatif Le prétérit intensif négatif L’aoriste simple L’aoriste intensif L’aoriste négatif Temps Régles de la formation du participe Prétérit […]\nnec Phasellus luctus Curabitur accumsan elementum consectetur efficitur.UA-10888605-2


Q=15	C=0	SS=0	LS=0	PS=7	DC=7	LC=0	SD=0	BS=3	G0=4	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Akunsir n yedmaren yettnuɣ tilawin n Wizgan - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Taqbaylit Akunsir n yedmaren yettnuɣ tilawin n Wizgan\nAkunsir n yedmaren yettnuɣ tilawin n Wizgan\nImi tameṭṭut deg tmetti taqbaylit, d nettat i d llsas, d nettat iɣef tbedd twacult aladɣa, Tilawin n Wizgan, deg umeslay-nsent sḥersent leqdic aṭas ɣef tezmert imi uṭṭunen inegura i d-yewḍen seg srabes n tezmert n Tizi Wezzu, tameṭṭut n Wizgan d nettat i yellan deg umkan amezwaru seg tid yettnuɣ akunsir n yedmaren. Aya yessekcem lḥir deg wulawen-nsent.\nDɣa, taselwayt n tiddukla-yagi, Tamsiwt ḤAMUM Baya deg umeslay-is tesseḥres aṭas ɣef temliliyin ara d-yilin deg ussan i d-iteddun akked imejjayen akken ad seḥbibren, ad welhen tilawin ɣef tezmert-nsent.\nRnu ɣer wannect-a aṭas n leqdicat i yettrajun tiddukla deg useggas-agi. Ahil-nsent d amesbaɣur, d amerkanti. Deg taggara rrant tajmilt i tlawin tiqbayliyin yakk anda ma llant, deg yal tamnaṭ.\nPrevious articleLkunser n yidmaren yettnuɣ tilawin n Wizgan\nNext articleAmaynut deg tmedyazt taqbaylit: IMEṬṬI N BAB IDURAR*\nNura 22 Dujember 2018\tAt\t11h11\nTumert-inu tzad imi γriγ aḍris-a. d ayen igerzen ayagi akk i d-sawjadent akka tlawin n Buzgan, sarameγ a d-yili ubeggen s leqdic deg wannar i kra n imeslayen agi akk i d-tenniḍ akka a Tafzimt ama γef temsirin neγ γef tezmert d yesdles. Buzgan txuṣ di yal aḥris, awi-d ukan ma tidukliwin yellan dinna imi gtent ad ssiwḍent ad xedment kra deg wannar.\nafud i kent-sarameγ xas be3deγ fell-akent maca ayen iḍerrun dinna iceγb-iyi.\nayen mi zemreγ a t-xemedγ aqli yid-kent\nTafzimt 22 Dujember 2018\tAt\t11h23\ntanemmirt a Nur, leqdic ad d-yili s waṭas deg ussan i d-iteddun , abrid i d-tewwiḍ ad ten-kemmel a taɛziɛt ttkel fell-anteɣ.\nNura 24 Yennayer 2010\tAt\t13h29\nTafzimt 25 Yennayer 2010\tAt\t17h51


Q=14	C=10	SS=7	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=14	G1=5	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Anwa ara yaghen yelli-s n ugellid ? – Lebouzeguenepost\nAnwa ara yaghen yelli-s n ugellid ?\nCulture loisirs par Rédaction\tsur septembre 16, 2017 9.35K vues\nZik n zik, yella yiwen ugellid yesea yelli-s tezyen ugar n tziri. Asmi tewwed tizi n zwaj, agellid yegred tighri i yigad yebghan ad zewjen. Imdanen ussan-d s watas, ttuqten macci d kra, bghan akk ad att aghen. Yal yiwen yettraju nnuba-s ad ijerreb zhzer-is. Ussan-d imerkantiyen, izawaliyen, imgharen, ilmezyen, uzyinen, ucmiten…\nUlac win is yehwan i yelli-s n ugellid. Yal yiwen d acu n sseba is-id ufa. Tugi-ten akk, ughalen ifasen d ilmawen, ulawen jerhen.\nYiwen wass, ata yussa-d yiwen wemdan d aherfi, d alemmas kan ama di texrit, di lqed negh di zzin. Bghan at sferghen, nnan-as:\n-“Yehwa-ak kan ad truhed, ur teseid ara ula d azeghbub n usirem akken akk teqbel. Tugi imdanen ugaren-k di yal taghawsa.”\n-“Ula d nekk ad jerbegh zher-iw am wiyad. Amer ahat ad yekker saed-iw, ad yakki deg yides.”\nIruh Mhend, tqubel-i-ti-d yelli-s n ugellid s wecmumeh, tenna-as:\n-“Ax izimer-agi, zlut. Ticki tfuked, fki-yi-d ayen ik yehwan deg-s n weksum.”\nMhend yewwi izimer, yezlat, yebdat ghef qrad (3) yihricen:\n1)Tassa d wallen. 2) Ul d idaren. 3) Turin d ifasen. Yefka-as-ten.\nTenna-as, trebhed. Yenna-as, nekk rebhegh, kemm mazal, sfehem-i-yi-d qbel acimi i ten bdigh akka.\n-Tassa d wallen: Mur tettru ara tassa-k daxel, allen-ik ttrunt negh qqiment.\n-Ul d idaren: Ma yella ur iruh ara wul-ik, idaren ruhen negh qqimen.\n-Turin d ifassen: Ifassen-ik ur katten ara alama kuftent turin-ik.\nD Mhend i yughen yelli-s n ugellid.\nUne histoire de Hammoum Said, adaptée par Hammar Boussad.\nIllustration Rahim Bellamdani\n12 n yiseggasen zrin γef tmettant n uxalaf n yedles, Cerif Imeεuden\nVibrant hommage à l’artiste Mhenni à Bouzeguene (Photos/Vidéo)


Q=6	C=6	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=7	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Évangile selon l'apôtre Matthieu en kabyle - Chapitre 13 - Chretiens kabyles\nLemtel n win izerrɛen\n( Mq 4. 1-9 ; Lq 8. 4-8 )\n3 nețța yebda isselmad-iten s lemtul iqqaṛ-asen : Yiwen ufellaḥ yeffeɣ ad izreɛ. 4 Mi gzerreɛ, ɣlin-as kra n iɛeqqayen rrif n webrid, usan-d igṭaṭ (ifṛax igenni) ččan-ten.\n14 S wakka, yedṛa-d yid-sen wayen i d-ixebbeṛ fell-asen nnbi Iceɛya* : Aț-țsellem s imeẓẓuɣen-nwen, ur tfehhmem ara, aț-țmuqulem s wallen-nwen, ur tețwalim ara,\nLmeɛna n lemtel n win izerrɛen\n( Mq 4. 13-20 ; Lq 8. 11-15 )\n19 m’ara isel wemdan i wawal yeɛnan tageldit n igenwan*, ur t-yefhim ara, ițemcabi ɣer yiri n webrid i ɣer tɣelli zzerriɛa ; d Cciṭan i d-ițasen ad iqleɛ ayen izerɛen deg ul-is.\n20 Wayeḍ ițemcabi ɣer wakal-nni yeččuṛen d izṛa anda teɣli zzerriɛa. M’ara isel i wawal n Ṛebbi, iqebbel-it s lfeṛḥ,\n21 meɛna ur t-yețțaǧǧa ara ad iger izuṛan deg-s, ur yețțaṭṭaf ara. MM’ara d-tass lmeḥna neɣ aqehheṛ ɣef ddemma n wawal n Ṛebbi, ad yeǧǧ imiren kan liman-is.\n22 Wayeḍ daɣen ițemcabi ɣer zzerriɛa yeɣlin ger isennanen. M’ara isel i wawal n Ṛebbi, iɣeblan n ddunit d ṭṭmeɛ n rrbeḥ țɣummun awal-nni, dɣa ur d-ițțak ara lfakya.\n23 Wayeḍ icuba daɣen ɣer zzerriɛa yeɣlin deg wakal yelhan, m’ara isel i wawal n Ṛebbi, ifehhem-it, daymi i d-ițțak lfakya ! YYal aɛeqqa ițțak-ed : wa tlatin, wa sețțin, wa meyya n tɛeqqayin.\nLemtel n uẓekkun\n24 Sidna Ɛisa yefka-yasen-d lemtel nniḍen : Tagelda n igenwan* tcuba ɣer yiwen wergaz i gzerɛen irden deg iger-is.\n29 Yerra-yasen : Xaṭi ! Axaṭer m’ara tekksem aẓekkun, tzemrem a d-teglum s yirden.\nLemtel n zerriɛa n wuxerḍel\n( Mq 4. 30-32 ; Lq 13. 18-19 )\n31 Sidna Ɛisa yefka-yasen-d lemtel nniḍen : Tagelda n igenwan* tcuba ɣer yiwen uɛeqqa n uxerḍel i d-iddem yiwen wergaz iwakken a t-izreɛ deg iger-is.\n32 Aɛeqqa-yagi d nețța i d amecṭuḥ meṛṛa ger zzerriɛat yellan, lameɛna mi gețwazreɛ, igemmu yețțali alamma yekka-d sennig akk yemɣan n tebḥirt, yeggar-ed ifurkawen d imeqqranen, ula d ifṛax n igenni bennun leɛcuc-nsen s ufella-s.\nLemtel n temtunt\n( Lq 13. 20-21 )\n33 Sidna Ɛisa yenna-yasen-d lemtel nniḍen : Tagelda n igenwan* tețțemcabi ɣer temtunt (yiɣes n temtunt) ara d-teddem tmeṭṭut a t-tsexleḍ i tlata lkilat n uwren, s wakka arukti-nni meṛṛa ad yali.\n35 Ițmeslay-asen-d akka iwakken ad yedṛu wayen i d-nnan lenbiya : A sen-mmeslayeɣ s lemtul, a sen-beccṛeɣ tiɣawsiwin yeffren seg wasmi i d-texleq ddunit. cc Sidna Ɛisa issefhem-d lemtel n uẓekkun\n37 Yerra-yasen-d : Win izerrɛen irden d Mmi-s n bunadem* ;\n39 aɛdaw i gzerrɛen aẓekkun, d Cciṭan ; tamegra , ț-țaggara nddunit ; ma d wid imeggren, d lmalayekkat*.\n41 Mmi-s n bunadem* a d-iceggeɛ lmalayekkat-is*, ad ssufɣen si tgelda-s wid akk yesseɣlayen wiyaḍ di ddnub akk-d wid ixeddmen cceṛ,\nLemtel n ugerruj yeffren\n44 Tagelda n igenwan* tețțemcabi ɣer ugerruj yeffren deg yiwen n yiger. Yiwen wergaz yufa-t, yuɣal iffer-it. Si lfeṛḥ-nni i gefṛeḥ, iṛuḥ izzenz ayen akk yesɛa iwakken ad yaɣ iger-nni.\nLemtel n tɛeqquct\n45 Tagelda n igenwan* tețțemcabi daɣen ɣer yiwen umetjaṛ ițqelliben tiɛeqcin ifazen.\nLemtel n ucebbak\n47 Tagelda n igenwan* tețțemcabi daɣen ɣer ucebbak ițwadeggṛen ɣer lebḥeṛ, iwakken a d-iṭṭef iselman (lḥut) n mkul ṣṣenf.\n48 M’ara yeččaṛ, iḥewwaten a t-id-jebden ɣer rrif n lebḥeṛ, dɣa ad qqimen iwakken ad fernen iselman, ad jemɛen wid yelhan, ad ḍeggṛen wid n diri.\n52 Yerna-yasen : Ihi, yal amusnaw n ccariɛa ara ifehmen tagelda n igenwan*, icuba ɣer bab n wexxam i d-ițekksen seg ugerruj-is tiɣawsiwin tijdidin, akk-d ț-țɣawsiwin tiqdimin.\nUlac nnbi ițwaqeblen di tmurt-is\n( Mq 6. 1-6 ; Lq 4. 16-30 )\nContinue: Chapitre 14


Q=7	C=7	SS=7	LS=0	PS=7	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=11	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Ispunya n Mritc ixess-asen ad ṭṭfen ṭṭiyara ḥma ad d-asen ɣer Nnaḍur!! | Le RIFAIN\nIspunya n Mritc ixess-asen ad ṭṭfen ṭṭiyara ḥma ad d-asen ɣer Nnaḍur!!\nTtbanen-d imharwaḍen i yellan jar Lmɣrib d Spanya gguren ɣer lḥiḍ. Lmuɣrib issers-d ca n ccuruṭ, qqaren x-asen Ispunya belli qesḥen aṭṭas. Lmuɣrib igga x Spanya maḥend ad jjen Imeɣrabiyen d inni ixeddmen di Mritc s kunṭra d ayt bab n lmwaḥel ad adfen zeg ijjen tewwurt waha. Tenni n Ayt Nṣar. Iggur ad bellɛen Baryu Tcinu, Farxana d Mariwari.\nIgga aṭṭas n ccuruṭ i qesḥent ɛawed x Ispunya. Yenna belli inni ixsen ad adfen Nnaḍur, ixess-asen ad ṭṭfen aɣerrabu niɣ ṭṭiyara. Manaya zeɛma maḥend ad snhezzen cwayt lḥaraka. Maca manaya iggur ad zzag-sen nɣen Nnaḍur.\nTtrabandu, yugi x-as Lmuɣrib qqaɛ. Arrbaṭ teqqar ila sselɛet i d ɣa adfen yeggur ad x-asen ittwaxelleṣ leɛcur.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Grammar Search "bṛhan" has 3 results.\nbṛhan: masculine nominative singular stem: bṛhat.\nbṛhan: masculine nominative singular causative stem: bṛhat.\nSearch 35 results for bṛhan\nKV Abhyankar "bṛhan" has 1 results.\nWordnet Search "bṛhan" has 11 results.\nParse Time: 1.256s Search Word: bṛhan Input Encoding: IAST: bṛhan


Q=9	C=3	SS=0	LS=3	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=80	G1=44	G2=17	DLID=ber_Latn	BODY=Aɣewweɣ n imeḥḍaren | Amazigh.nl, ¨vrij mens¨\nHome » Verhalen & Gedichten » Aɣewweɣ n imeḥḍaren\nPosted by Mohamed Essanoussi on Oct 18, 2012 in Verhalen & Gedichten | 0 comments\nAɣewweɣ n imeḥḍaren -Wis 2\nAɣewweɣ ixarref, taǧest tendeř, urar iqḍa maca ibeɛɛac ɛad aqa yen farnen imeḥḍaren zi tudrin, zi řeqhawi, zeg ibriden. Wenni i ɣa ɛecqen ad t ksin, ad t xemřen. Ameḥḍar nni issens di texxamt jar wamẓiwen, ifaq-d x tɣuyyit, yarzem tiṭṭawin nnes itwařa ijj isɣuyyu, itekkʷar, arriḥet n crab tticc-d zzayes, tiɣmas war ǧint…ixzar umeḥḍar deg inni i das d inḍen yufa netta i daysen d ameẓyan. Ikkes tisira, arriḥet n yiřef.. ya lullu…!! issummet tisira, uca iqqim ixezzar deg iɣembab n yewdan….ssenni isřa i ca n řatar ɣar tewwart. Tiwwura nitnti nnurezment, netta itwařa 13 n imeḥḍaren ssidfen ten-d axmi d ssidfen iḥuriyyen ɣar řgurnet, řexxu urar itraḥ itemɣar.\nZeg iḍennaḍ war iqqis aɣrum, ɛad war issin ma ticcen aɣrum di řeḥbes niɣ ticcen ca nneɣni. Igarruten zeryen tadfen d zi řkazi, maca aɣrum, ad d yawi Yakuc. Ǧiřet nni tekka teɛdu, iṭṭeṣ, ifaq-d am netta am uneḥbus, itraḥ itnama, issawař aked yewdan, tseqsan t x umuntif nnes, iqqim illa ad ikkes tiɣmas, ad idweř amecnaw nihni, ad ibeddeř abrid n tudart. Marra ifhem asen, maca nihni ijj war d as ifhim. Ca n twařatin war d as tesřin min i d asen iqqar, ijj yudef řeḥbes x tɛejjact, ijj inɣa, ijj iswa yaṭṭas. Ameḥḍar netta yudef x weẓru!! Tuɣa qqaren as wanita yarezzu ad aneɣ d-ijbed, ad npasar labiḍa nneɣ jar řeḥyuḍ. Maca nican, tuɣa din ijj imɣar, d imseɣ, d azirar, igga aseřham d abarcan, itekkʷar di řmexzen, war iǧi wi ɣares ɣa issiwřen. Ijj nneɣni, tuɣa t akidsen din, qqaren as Ḥasan, tɛawaden babas iǧa iɣareq s wagřa, nnan aqa d babas i t issidfen i řeḥbes, niɣ amecnaw mammec qqaren ṣḥab trabandu: “d babas i xafes idebbaren.” Wanita tuɣa war itejji babas ad iṭṭeṣ, netta ad igg azeǧif x tsunta d Ḥasan ad igeɛɛed x tzeqqa itedden s min ɣares di tmijja. Babas yuḥeř yuzzeř ɣar imrabḍen, kuř ijj min i das iqqar dayes, ijj iqqar as aqa ewtin t inni n wadu tmurt x waman, inneɣni nnan as aqa tesbuhery it tɣuri, iḥfeḍ amawař n taɛraft uca iřeqf it min i t iřeqfen.\nTuɣa akidsen din ɛawed ijj zeg wami d-yudef ɣar texxamt, netta ɣares ijj n wawař x yiřes: “ a b a r m a y i – a s i d i”. Ameḥḍar nni ɛemmars war isři awař a, ař ami d-iffeɣ zi texxamt, isseqsa iwdan xenni i d as nnan min i yexs ad yini wawař nni. Wanita tɛawaden xafes iruḥ ad iseɣ tisira zi ssuq aqdim n Nador, iqqim ad iqeǧeb ict n tyuya, nihni akides d bedden ibeɛɛac uca ḥarten xafes netta d bab n tḥanet. Ɛemmaren recwaɣeḍ, ggin daysen aqa “ibeṭṭa taḥcict di ssuq.”\nTuɣa din ijj nneɣni di řeḥbes tɛawaden xafes, nnan aqa tuɣa t d amesnaw imɣar, xmi itxeyyaq řa netta itekkʷar řmexzen, ijjuǧ dayes řmexzen, assa tiwecca, iḍfar it, iẓri t itraḥ ɣar parada itbedda ak ict n temɣart, tamɣart a tuɣa tessen mammec i ɣa tezzenz aɣrum, tɣima ɣar tmurt, tkessi abeḥrur nnes deg ujenna, teqqar: “a wenni iḥman!!!” Amesnaw nni tuɣa iteɛjib as marka nni weɣrum, ijj n wass iraja tamɣart nni ař ami tezzenz aɣrum nnes, truḥ akides ɣar taddart, kkin x ugezzar, sɣin aysum, uca geɛden ɣar publaw. Tiweḍ-d ǧiřet, uca wḍan-d xafes ibeɛɛac, ssenni isin t id ɣar řeḥbes….qaɛ yina ggin min xef, i wmeḥḍar min igga?? Iwta řmexzen s weẓru? maɣar aẓru yus as d drus?\nIsřa ɛawed aqa aṭṭas n imeḥḍaren yugi řmexzen ad asen yegg ttesriḥ. Tɛawaden x ijj n umeḥḍar ittar ttesriḥ ḥuma ad inɛarq ɣar lxarij s minzi tuɣa tgeɛɛed as tɣuri ɣar uzeǧif; arrin d xafes nnan as: “řmexzen war izemmar ad ac iwc ttesriḥ s minzi aqa tuɣa tḥejjared řmexzen…s weẓru zi raggʷaj.” Ameḥḍar nni isřa i marra min itwannan, marra min ɛawaden ineḥbas. Marra min itwannan izemmar akides d iffeɣ tiwecca farwicca, maca ař řexxu i yessen aqa ad tenɣed uřa tḥejjared řmexzen, zi raggʷaj niɣ zi řadas. Maca řexxu min imsaren aqa imsar.\nƳar ijj n uɛecci, řaɣan-d x imeḥḍaren, ijj warni i yijj, řaɣan-d uřa x umeḥḍar nni, uca iwyen t ɣar ijj n texxamt nneɣni tursuḍ, teggen dayes inni inɣin. Ak wadaf, itwařa ca n imeḥḍaren, yufa ca zzayesen zi dcar. Yudef-d xafsen ijj n ubeɛɛuc igga am řhaycet; iřaɣa-d amezwar x umeḥḍar nni, inneɣni qqimen. Yiwy it ɣar ijj n wexxam, isɣim it di tmurt, munen-d xafes axmi d-munen x Carlos. Nnan as ad aneɣ tinid min imsaren. Ad aneɣ tinid min iɛna uzeǧif ameqqran, ssenni ad ac narxu… maca…mařa tugid ad ac nessuf iḍaren. Mařa war daneɣ tumined ad cek nawi ad tẓared s tiṭṭawin nnec. Ssidfent ɣar ijj n texxamt nneɣni ḥuma ad iẓar s tiṭṭawin nnes mammec i dasen teggen i yewdan s ukeccuḍ….netta yudef, itwařa imeḥḍaren nneɣni, ḥed isɣuyyu, ḥed itru, ḥed isqar war issiwiř, ixzar asen ɣar iḍaren, marra uffen, nnuqben s ukeccuḍ. Imeḥḍaren nni din yufa aṭṭas tuɣa twassnen, ca tuɣa carran marra, ca zi dcar, ca tuɣa qqaren marra. Maca ɣir yudef xafsen umeḥḍar nni, waxxa yuff iten am nni sɣuyyun, uř nnes d wuř nsen nnurezmen, inna deg uř nnes: “ad tecna ac a Yakuc ameqqran, zixenta war ǧiɣ ca weḥdi! ameḥḍar nni igga ixf nnes war issin ḥed, ař ami iẓra min xafsen ikkin, ssufɣen t id ssenni, arrin t ɣar wemcan nnes, ijj n ubeɛɛuc ikkes-d ijj n ugarru, ass amezwaru i ɣa issen ddexxan. Mři i das iwca arhaj ad taff d wenni netta. Kuř ijj min ixarreṣ. Abeɛɛuc nni i das iwcin garru yexs ad t iseɣ ḥuma ad issiweř ad yini min igga, d min iẓra! Ameḥḍar nni inwa mařa ikeyyef ad d-yarr řbař nnes ad issen min i ɣa yini. Ijj n ubeɛɛuc nneɣni ibda itari isem nnes, min itegg, manis netta, d..d..d.\nS ugarru nni iswa, itebbet ixf nnes, igga ad iḍfar ijj n tebrit, mara yexs ad iffeɣ zi tewwart tameqqrant, min ɣa yini řexxu ixeṣṣ ad as iɛawed tiwecca farwicca, aqa ussan d iziraren…” Ameḥḍar idweř as uzeǧif itfewwar, …mařa nniɣ asen aqa “arziɣ ijj n ṭṭumubin, ad ayi inin aqa tarzid tnayen, mařa nniɣ asen aqa marzeɣ i yijj n ssimi, ad ayi inin tmarzed i ɛecra”….uca řuḥ xafes am nni…am itxarreṣ di min i ɣa yini, ixzar ɣar ufus nnes yufa garru nni iqḍa. war issin mammec igga iswi t, ixzar-d dayes ijj n ubeɛɛuc inna as: “řexxu, ini aneɣ min imsaren, d mayemmi teggid manaya? Ibda umeḥḍar issawař akides, s ict n taɛraft tarrez marra, war iqqar ḥuma ifehmas ubeɛɛuc nni, ufin am nni ksin-d ijj n tewriqt teccur s tira uca bdan qqaren d xafes: marra min igga d manis ikka, d wi t iẓrin. Ameḥḍar nni igga ixf nnes axmi war issin min imsaren di temzida n lkendi, d mayemmi i t menɛen, ufin war issiwiř sseɛdunt ɣar texxamt nneɣni, ksen as arruḍ, tisira, tuɣa din ijj n tefřewt d tazirart, ssudsen t xafes, ggin as akettan x tiṭṭawin ḥuma war itwiři wi t iccaten, itaca teggen xafes ca n txuncay , ssenni carfen t s temrirt, ḥuma mařa iqsas weɛmud, ad taff war izemmar ad innuḥmez, řextu akeccuḍ ibda, tiyyita teqqsent, ameḥḍar netta ɛad imneɛ deg wecbar. Ssenni yuca aked ijj yudef-d, ameḥḍar war issin min itemsaran, niɣ ař meřmi ɣa bedden, niɣ….ad tejjen…war iǧi ad yareʷggeḥ, ad tejjen war t cciten…tuɣa ggur ad as ibedd nnefs, řexxu řexmin ad innuri, tkebban as aman deg uqemmum, aman n buxraru….mařa yarra nnefs ad isu yaman…mařa war yarri nnefs ad ssin yekk d abrid… Iswa cwayt n waman n buxraru, yarra cwayt n nnefs …cwayt uca isřa i tewwart teqqen, ḥed iffeɣ, war itiři ɣir d wenni umi qqaren Lḥerraq,…nnan as: “meřmmi mma texsed ad tessiwřed, ksi afus nnec deg ujenna, nnan as ɛawed “mayemmi qaaɣ tamara ya, siweř mařa texsed ad isqar weɛmud.” Nnan as “siweř, siweř, d ccek i yarzin ṭṭumubin, d ccek i yewtin abeccuc s tlajurt, d ccek, d ccek…” inna asen “řexxu ad awem iniɣ tidett, nican tidett… aṭṭas n tidett.” Netta iteffez awař, issen illa mařa inna asen aqa inɣa curdu, ad as inin wenni ɣa inɣen curdu ad ineɣ ura d abeɛɛuc, wenni i ɣa yenɣen abeɛɛuc ad ineɣ ura d L…L..m…??.ufin t itadef iteffeɣ deg wawař, uca bdan ccaten dayes, ḥed iqqim as x uɛeddis, ḥed itfarraɣ xafes aman, maca řexxu iḍaren nnes ufřen, uffen, war daysen itqarri weɛmud.\nIqḍa weɛmud, inni tuɣa iccaten aqa fɣen, yudef- d wenni tuɣa i d as iwcin garru, ikkes xafes takettant x tiṭṭawin, inna as: “eeeh wtin cek tarwa n nneḥram!?.” Yiwyi t ɣar ict n texxamt nneɣni, isɣim it, iwc as ijj n ugarru nneɣni, issehwa t ɣar swadday, inya di ṭṭumubin, arrin t ɣar temcant nnes tamezwarut. Umi ixec ɣar řeḥbes, yufa din imeḥḍaren nni iẓra di lapiji. Ɛawden i wayawya min i xafsen ikkin, aɛmud, takettant x tiṭṭawin, aman n buxraru….\nTaxxamt nni tuɣa teccur, iwdan settfen am iseřman, ɣar wenni …inɣin tamɣart nnes, wenni tuɣa iznuzan arhajj, u ggin amecnaw amẓiwen jar imeḥḍaren imeẓyanen. Waxxa am nni ameḥḍar nni dewřen-d dayes idammen. S minzi řextu itett, iteṭṭeṣ, idweř zzaysen. Tiwecca nnes, zic usin d ɣarsen ibeɛɛac , bdan třaɣan-d xafsen, s wasmawen, imeḥḍaren marra řaɣan-d xafsen netta ameḥḍar nni war xafes d-řaɣan!!! Qqimen ineḥbas nneɣni xezzaren dayes, ameḥḍar nni yuca belli xsen ad as inin: “min teggid cek nihni war teggin.” Aqa war ikemmeř axarreṣ nnes isřa isem nnes, řaɣan-d xafes. Dewřen-d dayes idammen. Netta ameḥḍar nni tɣir as řaɣan-d xafesen ad fɣen..qaɛ qaɛ… ɣar taddart; zixenta iwyen ten ad ccen aɛmud ɛawed.\nAmnus imɣar, iḍennaḍ sḍuqqzen as iḍaren, i ass a min das ɣa ggen. Ař ami xeccen ɣar lapiji, ssidfen ten ɣar ict n texxamt teccur s tɛejjact d taǧest. Yudef-d xafsen ijj n buɛeddis qqaren as ‘amsecmeḍ’, inna asen s taɛraft: ya lleh dxel! Ameḥḍar nni igga taryast inna as: “ya lleh xrejt men temma, wac ka tderbu juj xeṭraṭ f nhar?” War issin ḥed manis d ikka wawař nni, innufseř-d i cciṭan. Umi isřa ubeɛɛuc nni am nni idweř ijja ameḥḍar nni aked yinni iccin aɛemud, inni war iccin ca qqimen trajan nnubet nsen.\nAss aneggaru, yudef-d ijj n mmis n weydi, ibda issaggʷad iten, inna sen wenni yexsen ad yeffeɣ zi řḥbes izemmar ad yeffeɣ, maca, ixeṣṣ ad yeffeɣ d aqeddid. Wenni war ixsen manaya, ad iqqim. Ameḥḍar nni tɣiř as s tidett s minzi abeɛɛuc nni inna asen awař nni uca iffeɣ. Ař ami d tameddit, ass n 1/11/1978, yudef-d xafsen ijj n ubeɛɛuc inna asen: “imeḥḍaren marra ad fɣen, ..uh…qqnen tisira, ameḥḍar nni war ixzar ammu uřa d wammu, imneɛ abrid nican ɣar taddart mani tuɣa izeddeɣ di tendint. Acewwaf iknanneḍ, icemmez, ticcin, injan, yuca aked ixf nnes, umi d icuq jar ibriden, ad as tinid igga amecnaw barbu n tendint, yiweḍ ɣar taddart iruḥ nican ɣar waman. Am issirid azeǧif nnes…d tewwart tebda ttnehezza….issij zi řkazi, ma arezzun xafes niɣ? Itwařa ijj n waryaz iqqar as hwa-d. ad cek ssiwḍeɣ ɣar dcar. Inna as umeḥḍar nni: “nec war cek ssineɣ, war ssa teffɣeɣ zi taddart….” Inna as waryaz nni: “aqa nec d babas n řmustfa….tuɣa kenniw marra di řeḥbes”, inna as umeḥḍar nni: “nniɣ ac aqa nec war ssineɣ ḥed!”. Ssenni idweř waryaz nni ɣar ṭṭumubin, issufeɣ-d mmis…..dewřen-d ɣar taddart mani iǧa umeḥḍar nni, řaɣan….issij d xafsen ….netta iẓra mmis n waryaz nni…uca iffeɣ-d ɣarsen s tazřa…ssiwḍen t ař taddart, ijj n wawař war t inu aked webrid.\nUmi i xeccen, tuɣa d tameddit. Yudef ɣar taddart, kuř ijj min i das iqqar, ssenni ggin as min i ɣa yecc, řexxu rwacun imun, marra tfarḥ. Ƴar uneggar, iruḥ ɣar wexxam nnes, yudef di tassut, igga yiḍeṣ n txancet. Ƴar tuffut, ifaq-d, issij ɣar barra, iɣzar n dcar iḥmeř, ass ignu, yisi tiṭṭawin nnes ɣar ujenna uca ibda itxarreṣ di temzida, di texxamt, di řmexzen, ssenni uca inna deg uř nnes:\n“ Min ɣa teqqim tudart ɛaad teǧa, taryazt ixeṣṣ ad teqqim řebda teddar, s weẓru, s uɣewweɣ, s minzi mma.”\nSijj x “uɣewweɣ n imeḥḍaren”wiss ijj (première partie)!\nHet gebruik van gifgas in de Rif en …


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Letniyen, 17 Ɣuct 2020 18:07 Ɣran-t : 152 n tikkal\nAɣtas n usuddes n teẓrigt tis 25 n tmesrit-a s talɣa tuhlist yella-d s umciweṛ d yimaẓrage izzayriyen d yimasayen n tnarit n udlis n uɣlif n yidles imi ay d awezɣi ad yettwassuddes am zik, ladɣa imi tadyant-a tjebbed-d amelyun n yinerzafen yernu tamurt attan deg tallit aydeg yezreɛ unfafad bu uqacuc, ɣef wakken ay d-yessegza Djamel Foughali.\nDeg tuttuyt-nnes tuhlist ay mazal ssewjaden-tt-id, tamesrit-a d tin aydeg ara d-sɛeddin isaragen, iskasiyen d tnemsal s ubrid n Internet am wakken ara d-heyyin asenzi n yidlisen s Internet s ticcurka d yimsaduren n udlis, ama d imaẓragen izzayriyen neɣ d iwerdaniyen.\nAnemhal n tnarit n udlis deg uɣlif n yidles yenna-d daɣ dakken ad rnun ad ttwaddmen wakaten i uḥraz d usejhed n temguri n udlis deg Lezzayer deg twala-a n tsureft, d acu kan, ur d-yefki ara ifatusen ɣef waya, am wakken ay d-ixebber dakken ad ssuddsen aṭas n tmesriyin tidiganin n udlis deg mennaw n temdinin n tmurt akken kan ara tṣeggem tegnit tadawsant deg Lezzayer.\nTamesrit Tagraɣlant n Udlis n Lezzayer d nettat ay d tadyant tadelsant tagejdant akk deg Lezzayer. Deg teẓrigt-nnes n 2019, ttekkan 1030 n yimaẓragen seg 36 n tmura, gar-asen 298 d izzayriyen, am wakken ay d-rzan fell-as 1,150 d amelyun n yinerzafen.\nLast modified on Lḥedd, 06 Ctembeṛ 2020 13:18\ntamesrit tagraɣlant n udlis n Lezzayer\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 17 Ɣuct 2020 18:07 Taggayt : IDLES Ɣran-t : 152 n tikkal Bḍu


Q=5	C=5	SS=3	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=8	G0=26	G1=12	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Askan n temsirin\nisef-k ad awen d ḥkuɣ yiwet n tmacahutt;\ntagi d tadyant n yiwen wergaz, si zik n zik yekkat ccemma, ittwali lpurnu, akk iqqar taḥya zdat wemnar lǧamaɛ anda yetẓalla. yiwen w ass yeqṣeḍ ad izweǧ, dɣa yennay as i yemma-s awiyid "yelli-s n leḥlal".\nDɣa yemma-s tessawel i weltma-s, weltma-s tessawel i tǧarett-is, taǧartt-is tenna i teslit-is, tislit-is tessen yiwet d taṭmejjayt, "yelli-s n tfamilt", teɣra, tezyen, tettawid idrimen a sidi !\nIhi akken i teḍra, ruḥen xeḍbentt-id, baba-s yezzenzitt, argaz nni yuɣitt, yemma-s teslalew, taddart tečča seksu.\nImi d yewweḍ yiḍ, argaz nni s lmɣawla yuli ar texxamt, ay ttazzal as yeqqar "ah ya din yemma-k ass-a d ass-ik, ay acḥal aya d tettraǧud". Yelld-id tabburt, yufad taqcict nni tawraɣt, izzaknas "lmateriel n tmeɣra", texleɛ. Ahat netta ur d tɣaḍ ara, maca lmateriel nni yexsi, ixdem la greve, innaya-s : "mebla rebbi ar taqcict agi leɛmer twala argaz, anef maci d lḥayawan ad twali ass agi, nekk ad gneɣ ma win ibɣan ad iwwet aqerruy-is i ba leḥyuḍ ṭṭuqten"\nDɣa yeɣli-d igenni, imawlan ḥeznen, iɛdawen ferḥen, imcumen heddren qqaren "argaz nni d feltana is ixedmen ikaruren, acḥal aya teddawar af mmit-wen". Teddez, tberrez, d ikaruren, neɣ d leǧnun ala d ṭṭaleb ad att-yefrun !\nUr ɛeddan ara 7 wussan almi d ufan win ara sen yefrun lehmum nsen. Ccix n zawiya n taddart yennay-asen "wer tugdi af mmit-wen, s slam d ṣṣlat ɛ nnbi, s lqeḍra akk d awal n rebbi, ad awen terreɣ am uzger". Yennay-as i weqcic nni: "awiyid aya n imelyan, takiluṭ n tmeṭtut-ik, taseḍ-d ass n lǧemɛa"\nLǧemɛa nni yepwantid wergaz nni zdat wexxam n ccix. "besmelleh, ɛlik ṣellina a nnbi". yebbwi imelyan nni, yejmeɛ takiluṭ nni, yedmed aman yeɣra-d fell-asen luqran, yessusef 7 iberdan, yennay-as zikned abbuc-ik, dɣa isefḍa-s-t s waman nni, winna ikras-d din din ! yennay-as : "seḥlaɣ-k a mmis n medden", yennay-as "ma yella w amek ad virifyiɣ", yennay-as "ma terniḍ-d idrimen ih!", yernay-as idrimen irekbit.\nAqcic nni yekker yebbwid abrid ar wexxam, ad ileḥḥu as yeqqar "lay ilah illa allah, la illah illa llah, a ziɣen yelha wuqqu !"\nAkka id tagara ay atma, ccix nni yezha, argaz nni yeḥla, tameṭṭut nni terba, taaaagi d sunna !\nTamsirt γef Umyag - Tazwart...\nAttan temsirt tis kraded(3) i d-newwi γef umyag. Nessuddm itt-id seg temsirin iga yakan Umnay. Deg ti ayen ad-tafem d-amaynut d-imesli, d-taγect, akken ad-iḍfer yiwen asusru n wawalen.\nAmyag d-aṣentel γezzifen, hrawen. Tamsirt-a d-askan kan s ufella dacu-t umyag s umata. Amek a-t-yaru wumdan.\nMa llan izgalen tzemrem a-d-tarum izen. Tanemmirt.\nIsem akk d waddaden n yisem (wmv) - Tazwart...\nTa d-tamsirt tis snat. Ssarameγ ad ilin wid ad yafen deg-s ayen ad lemden i wakken a sen tifsus tira s tutlayt nneγ akken iwata. Izmer ahat llan izeggalen. Ur ttkukrut ad iyi ten d-tinim.\nTamsirt izrin, tin γef "ugemmay", sseγtiγ tt deqs tikwal. Imi ttilin izeggalen d-ikkan seg lqella n tmusni naγ seg tuccḍa. Ɣef aya a sen iniγ i wid iyi d-yuran: "tanemmirt seg ul".\nTayeḍ: i wakken ad swezleγ tamsirt i wakken ur tettaẓay ara, ur d gireγ ara amawal n wawalen itraren deg usaru. A ten tafem da deg tama n wadda.\nAgemmay (wmv) - Tazwart...\n11) AFYIR - Tazwart...\nAfyir d aferdis usefru. D azrar n wawalen. D azrar n tuntiqin (syllabe)\nTuntiqt d ayen yezmer bnadem ad int'eq γef tikelt.\nTuntitiqt tebda γef:\nUl n tuntiqt (noyau) a,u,i\nImi n tuntiqt (l’attaque)\nTamdelt n tuntiqt (acoda)\n10) TIMEẒṚA  N WEMYAG - Tazwart...\n9) AMYAG - Tazwart...\nDi temsirt n wass-a, ad kecmeγ yiwen n weḥric amaynut di tjeṛṛumt taqbaylit. D waki i iγezzfen awk ger wiyaḍ : amyag1.\nDi tmeslayt taqbaylit, ugten Imyagen, ala nutni ma yella nezmer ad d-nini. Γur-sen azal meqqren deg usileγ2 n tefyirin.\nAṭṭas n yesmilen i yesεa wemyag di teqbaylit, imyagen i nseqdac i wakken a neglem isem (neγ ameggay) ; wiyaḍ neţawi-ten-d ilmend a neglem tigawt. Imyagen inezmaren (wi ur temgarad ara tseftit ger yezri d wurmir, imyagen inammumen (wi temgarad tseftit nsen ger wurmir akk d yezri)\nDi teqbaylit, nezmer a d-nsileγ ayen iγ-yehwa n yemyagen s usenṭeḍ n kra n yews’ilen ar yemyagen. Sečč, Myečč kkan-d seg wemyag »Ečč». Nsilleγ-d neqqar »imyagen izelman3».\nA sent-nruḥ yiwet yiwet kan, a s-bduγ s yiwet n tbaduţ d tamecṭuḥt.\n8) IMERNA - Tazwart...\nAmernu d awal armeskil. Irennu γer wemag neγ γer yisem neγ γer umernu nnid’en i wakken d ibeddel kra deg uamek nsen\nAt’as n warrac\nKkr-ed cwit’ zik\n7) IMQIMEN - Tazwart...\nXseγ ad rnuγ awal af yemqimen i nseqdac di teqbaylit. Deg wayen yerzan ar temsalt-a n yemqimen, yella wawal aṭas u azwel γezzif. Ayen walaγ awk deg yedlisen yeţwarun af tjeṛṛumt n teqbaylit, yal ameskar amek i isuddes imqimen. Dda lmulud, isileγ-ed yiwen n yixef isedda-n deg-s imqimen akk d yewṣilen, Naït-zerrad, neţţa, iga-yasen i yal yiwen ixf weḥdes.\nIxf n yewṣilen meslayeγ-ed fella-s, yeggra-yin a n-awiγ awal af yemqimen.\nDeg wayen ad yeddun, a tt-afem kra n izegzal (abréviations) am:\nsf.=asuf, gt.= asget, nt.=unti, m.=amalay akk d g.m.= ger tamawt.\n6) IWṢILEN - Tazwart...\nAmqim udmawan yezmer ad yili yent'ed akk d yisem s tjerriḍt n tuqqna, neγ weḥdes di tefyirt.\nTura ad εrḍeγ ad meslayeγ af yewṢilen.\n5) ASGET// imḍanen - Tazwart...\n4) TIWSATIN N YISEM - Tazwart...\n3) TAMSERTIT - Tazwart...\nTamsertit Nsuddem-iţ-id(dérivé) seg wemyag Sserti(assimiler)\nImi i d-niwi awal af waddad amaruz, xseγ ass-a a t-id-sḍefreγ s temsirt af temsertit. Imi sin-aki ţemseḍfaren acku ma nger addad amruz i yisem, teţban-ed temsertit ger tzelγa d yisem.\nTamsertit teţţili (deg ususru kan) s waṭ̣̣as :\n-m ad ilin tenzeγt (prèp.)akk d yisem mseḍfaren wa s deffir wa\n- m ad ilin wemqim amassaγ akk d wemyag mseḍfaren.\n2) ISEM - ADDADEN N YISEM - Tazwart...\n1) AGEMMAY - Tazwart...\nGret tamawat d akken anγiyen (gw, kw) neεred' amek ur t-ed-nsedday ara di temsirt. Aṭ̣̣as deg yemyura n tutlayt-a, teksen-ten. ̣


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Asamas, 23 Ɣuct 2020 11:17 Ɣran-t : 0 n tikkal\nAɣrud n tejṛa d-yettwawekkden yewweḍ ɣer 41.068, gar-asen 401 n tejṛa timaynutin, neɣ 0,9 n tejṛa i yal 100.000 n yimezdaɣen deg 24 n yisragen, am wakken ay mmuten 1424 n yimdanen seg waḍḍan-a seg wasmi ay d-yebda deg Lezzayer yernu jjin 28.874, ɣef wakken ay d-yenna Uduktur Fourar deg umyager ayalas n tɣemsa ay d-yellan ɣef umhaz n tkaɣreft n unfafad bu uqacuc.\nSeg yidis niḍen, 17 n twilayin aydeg d-ttwawekkdent gar 1 d 9 n tejṛa, 16 niḍen ttwawekkdent-d deg-sent ugar n 10 n tejṛa, deg wakud aydeg 15 n twilayin aydeg ur d-tettwawekked ula d yiwet n tejṛut, ɣef wakken ay d-tebder tecrawt-a.\nSeg tama niḍen, 49 n yimuḍinen ay yellan, imir-a, deg usesfer aneẓẓaw, ɣef wakken ay d-yerna Uduktur Fourar.\nDeg tgara, iwekked-d umasay-a dakken tagnit tasenbayyurant yellan imir-a deg tmurt d tin ay d-iḥettmen ɣef yal aɣerman ad yerr lwelha-nnes yernu ad iqader ilugan n wuɣus d umgugu afekkan, am wakken ay d-yesmekti dakken yessefk ad qadren medden asekmen yernu ad lsen tigelmusin.\nYeffeɣ-d ass n : Asamas, 23 Ɣuct 2020 11:17 Taggayt : TADAWSA-TUSSNA-TASNATWILT Ɣran-t : 0 n tikkal Bḍu


Q=18	C=12	SS=6	LS=6	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=1	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Réponses pour «yiman»:\nTamendawt 2016 s tmazight 100%\nMISE AU POINT 96%\nU iwakken ad yili lufeq icban wagi, ilaq yal yiwen deg-neɣ ad itḥekkem deg yiman-is, ne$ akken-nniven, ad isâu aêkim (autonomie personnelle).\nTaseftit n Tmaziɣt La Conjugaison de la langue berbère 92%\nZgan i yiman nsen, ur qqinen ara ɣer wawalen nniḍen.\ntamedyazt imsebriden n leryuf 89%\nDeg ulac, aha tura, nadi-d kra di ṭ ṭ lam ad ak-d-binent tmucuha deg yiman-ik.\nAmakrad (tullist) n Aït Kaci Mohamed Arab 89%\nAkken iwala ameddakel-is it ewel i tkerḍa, iga Mennad cwiṭ lkuraǧ i yiman-is;\nDi tmurt n leqbayel 87%\nnutni, s yiman-nsen, ur ssawven ara ad issinen yakk ayen sâan ;\nIṭij bu tcerket - sɣur Ṭaher Ǧaεut (tasuqilt) 81%\nD acu, ulamma ur lhin igmaḍ-is, yeḥṣa belli yeḥṛec yerna yeẓwer ugar uselmad s yiman-is.\nTamacahut n umeksa 77%\nyu$al meskin iêar deg yiman-is !\nNniɣ-as ger-i d yiman-iw ahat ur ilaq ara ad as-iniɣ akka.\nAlbert-Camus aberrani. tasuqilt n Ait Kaci Mohamed arab 77%\nTikli d tullisin nniḍen 76%\nA$rum Iv-agi ad neîîes Ad nessummet a$rum A$rum aberkan A$rum asemmav Ïîes a yelli îîeû Ad d-ûebêev $ef u$rum - Ad d-ûebêev $ef u$rum a baba - Ad d-ûebêem akk $ef u$rum Azekka a yelli mi ara truêev $er lakul d ukarîabl-im d aterras Azekka… Mi ara tbeddev i tâellamt ittalin Ur pcerrig ara taâellamt-im Ur ssusuf ara tacixep-im S ixf-im a yelli Ma ur teêrizev tiweêcit n lakul-im Tiktiwin Iîîef tamacint gma Iruê $ef yiman-is Nni$-as :\nOmaha Beach Ass-a d wussan 71%\nUr yuki d yiman-is yekcem deg uêemmal nni n 6 yunyu 1944, aêemmal nni yeglan s iqerra n acêal d ilmeéyen n yal tamurt.\nBrahim Zellal 69%\n3 Lmux ubare$ Uccen iêili yettkel yerna lxeddam irkkel kkes abare$ ,mmi-s n εemmi-s .Abare$ yuki d wuccen d leêraza-s , yebna $ef yiman-is .lamaΣΣεna , ayen yeb$a Rebbi ad yevru :\nAseggas wis 4 n Ulmud Amenzu 67%\nYis-s ara tlemde¤ ad dtmeslaye¤ ©ef yiman-ik, ©ef yimeddukkal-ik, ©ef takat-ik, ©ef u©erbaz-ik akked temna¤t ideg tettidire¤.\nH. GENEVOIS. LA FEMME KABYLE 67%\n3 Ma d tin mu tseggem ddunit, tezmer i yiman-is.\nTajerrumt n Tmaziɣt La Grammaire de la langue berbère 65%\nsin wudmawen, ur yettili yiwen i yiman-is.\nLlebsa umeḥbus - Naǧib Meḥfuḍ 57%\nTaswiεt yefra-tt d yiman-is, d acu mačči d nneyya i yella, yugad ad s-tt-yezreg Uṭalyan-nni.\nClaus amecṭuḥ d Claus ameqqran - Tamacahut n H. C. Anderson 55%\nAQJUN (tullist) n Aït Kaci Mohamed Arab(1) 47%\nTennaTenna-yasyas-ed issen aṭas aṭas n tmucuha ɣef uccanen uccanen akked yefrax, u netta s yiman i iḥekkmen iḥekkmen yiwet n tejlibt n lmal yugaren yark tijlibin n taddart maṛṛa maṛṛa mara ddukklent.


Q=18	C=0	SS=0	LS=9	PS=9	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tiwisi:Astay n Tifinaɣ - Wikipedia\nTiwisi:Astay n Tifinaɣ\nAstay n Tifinaɣ\nTtyuskar tasna ad fad ad gis nml taɣarast n ustay n tifinaɣ am agmmay amzwaru\nBrrk ɣ tasniwin n tiwizi n Wikipidya s Taclḥit, ɣ zun d anaw ad n tasniwin a ɣ rad taft tamrarut f isqsitn izdin d Wikipidya taclḥit...\nƔmklli yad tssnm, tlla yat tmukrist ɣ ammas n Wikipidya taclḥit ad t igan d mqqar tstim tifinaɣ ɣ ammas n talgamt lli illan ɣ uflla, iɣ tkcmm s kra n umgrad yaḍn nɣ tsbadlm tasna ar d itturri s uskkil alatin acku nttan ad igan aymani. Tasna ad rad awn gis nml taɣarast n ustay n tifinaɣ am ugmmay amzwaru.\nAmiḍan yadlli ur igi ccil bac ad ttarat nɣ d ad tsnflt kra ɣ ammas n Wikipidya. Tẓḍaṛt ad tn kullu tskrt mqqar ur tkcimt, mac afad ad tstit tifinaɣ am ugmmay amzwaru, iqqand ad dark yili amiḍan nnk. Sul, iɣ dark illa umiḍan rad taryt ixf nnk zɣ mad ixccn, ɣayann af k nsisfiw ad tskrt amiḍan nnk tkcmt sis iɣ trit ad tskrt kraygat tɣawsa ɣ ammas n Wikipidya. S tɣarast ad rad iɣli i middn yism nna tgit ɣ usmras nnk ɣ udɣar n wansa IP nnk.\nAvidyu ar ak immal tikliwin n ustay n tifinaɣ am ugmmay amzwaru\nFad ad tstit ɣilad tifinaɣ am ugmmay amzwaru nnk ɣ Wikipidya s Taclḥit, ḍfr isurifn nɣ iɣarasn ad lli rad ak mlɣ:\nKcm s usmras-nnk: Iɣ t ur teṭṭift ḍfṛ isurifn lli llan ɣ iggi n tirra-ad\nAdr f tisɣal lli illan ɣ uflla ɣ ufus afasi-nnk tama n yism n usmras-nnk.\nSiggl s Internationalisation rad t-taft ɣ tasna tamzwarut n tisɣal, ad ka tggzt imikk s izddar\nSti tamaziɣt tanawayt ɣ talgamt tamzwarut lli ilan yism n tutlayt.\nSti tifinaɣ, nttat ad illan ɣ tuẓẓumt ɣ talgamt tis snat lli ilan yism n Variante de langue du contenu .\nZmmem aylli tskrt ɣ talbuṭunt tazrqit lli illan ɣ izddar ɣ ufus aẓlmaḍ nnk.\nTiwlafin n tikliwin\nKcm s tisɣal\nSiggl s Internationalisation\nSti tamaziɣt tanawayt\nZmmem aylli tskrt\nYurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiwisi:Astay_n_Tifinaɣ&oldid=25463"\nAsnfl iggʷran ɣ tasna ad ittyawskar ass n 6 Yulyuz 2021, ɣ 20:06.