Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Akwas, 13 Yennayer 2022 08:03 Ɣran-t : 2 n tikkal\n« ‘Llan, gar lmumnin, yirgazen yeṣfan deg umuqqen-nsen ɣer Yuc. Kra seg-sen ssawḍen ɣer yiswi-nsen, ma d wiyaḍ ggunin yernu ur mzellawen ara akk ɣef umuqqen-nsen.’ S uneɣni d ameqqran ay aɣ-d-yewweḍ yisali n tmettant n umaslaḍ aneggaru n Tegrawt Tamezruyant n 22 ay yesɣiwsen akken ad d-tessenker Tagrawla n Wamber, yernu wa d amjahed Othmane Belouizdad », ɣef wakken ay d-yura uselway Tebboune deg yizen-nnes.\n« Ass-a, mi nemsifeḍ d yiwen seg yimeddukal n yimeɣrusen asḍiyen ay yessaɣen ifeṭṭiwej n tegrawla tamaɣlalt n Wamber, ad nanez s tin n tejmilt i tɣersawin timeqqranin ay fkan yernu ad d-nemmekti amecwaṛ n umgaru n uslelli d umennuɣ umrig ay yennuɣ uɣref azzayri s tebɣest », ɣef wakken ay d-yerna uselway n tegduda.\n« Deg tegnit-a tuqriḥt, ad ɛezziɣ seg wul lqayen tawacult n umeṛḥum d yimeddukal-nnes imjahden, am wakken ara ttreɣ Yuc Akmeḍni ad as-d-yerẓeq tamella-nnes tuqdist yernu ad t-yemmager deg Temsunt-nnes tawessɛant gar lmumnin d yimeɣrusen. ‘Nekkni n Yuc yernu ɣer-s ara neqqel’ », ɣef wakken ay d-yerna.\n« ‘A taneffut yetṛaḥen, qqel ɣer Bab-nnem tdewted, tettwaqebled, adef gar yiqeddacen-inu, tadfed ɣer Temsunt-inu’ », ɣef wakken ay d-yexdem uselway Tebboune izen-nnes.\nLast modified on Akwas, 13 Yennayer 2022 21:40\nTagrawt n 22\nTagrawla n 1u n Wamber\nTagrawla n Umenzu n Wamber\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 13 Yennayer 2022 08:03 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 2 n tikkal Bḍu


Q=8	C=0	SS=0	LS=2	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=5	G1=4	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Amussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAmussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen\n(Yettusmimeḍ seg Timanit i Tmurt n Iqbayliyen)\nFerḥat Mhenni d Buεziz At Cebbib\n30 Yunyu 2001\nAmussu i ufraniman n tmurt n Yiqbayliyen (S usegzel: Mak, seg Tefrensist: Mouvement pour lAutodéterminationde la Kabylie) ilul-d deg wayyur n Yunyu 2001, sin akin yuɣal yisem-is Amussu i uguccelman n tmurt n Yiqbayliyen send mi i d-tella temlilit n useqqamu-ines aɣelnaw deg wass n 4 tuber 2013 di taddart n Wat Ḥemdun. Mak d amussu abeṭṭay Aqbayli i d-yekkren deg tlemmast n tedyanin d tegrawla yettwasemman tafsut Taberkant di tmurt Taqbaylit gar n 2001 d 2003. Amussu-a yeqqar-d ɣef yiman-is d akken-it d amelwi, yettnaɣ i wakken ad issuddes aɣdaɣar n uguccelman di tmurt n Yiqbayliyen ara ad tt-yawin ɣer timunent tummidt.\nDeg useggas n 2016, Mak tezdi yakk d Anavaḍ Aqvayli Awmiran i wakken ad ssilɣen MAK-ANAVAD.\n1 Asenfar i Timanit n Tmurt n Yeqvayliyen\n4 Tamselyut, Iseddagen & Izdayen Iberraniyen\nAsenfar i Timanit n Tmurt n Yeqvayliyen[ẓreg | ẓreg aɣbalu]\nImi tugna n ugdud Aqbayli tezga tufrar di yal tallit s tutlayt-is yakk d uẓar-is amaziɣ. Tuddsa n tmetti, tayri n tlelli. Deg uzrekket yakk d tayett ittakk i wiyaḍ, timmad-is ur ttuqtent ara ar igduden nniḍen.\nImi tamagit taqbaylit temmun seg zik, ma ulac akkwya seg tallit talemmast.\nImi tamurt iqbayliyen turar tamlilt tafellayt deg umussu aɣelnaw azzayri akk d umennuɣ ɣef timunent n Lezzayer anda i tefkka aṭasseg tarwa-s d asfel.\nImi tamagit taqbaylit ur s-d-yeḍra ara ara wadeg-is deg tbadut n tmagit tazzayrit.\nImi Tamurt n Yiqbayliyen suffɣen-tt seg uttikki deg tsertit n lezzayer, seg tnekra n FFS n 1963 ar tefsut taberkant deg wanda immuten waṭas n yilemẓiyen, deg Yebrir 2001, war tuttut n tafsut n imaziɣen n 1980 yakk asunded n uɣerbaz n 1994-1995, akk d tmenɣiwt n uɣewwaɣ Meɛṭub Lwennas deg useggas n 1998.\nImi ur d-yeqqim wayen yezdin tasertit n udabu azzayri akk d Tmurt n Iqbayliyen, imi adabu anagar s uqezzul yakk d uldun s wacu i ittmeslay d uɣref aqbayli. Ayagi 40 (kuẓe tmerwin) iseggasen aya tura.\nImi Agraw n Summam n useggas n 1956 (semuset tmerwin d sḍis) yesbedd imenzayen n tmanit (igezda).\nImi adabu istenya akrawal agraɣlan n izerfan n yiɣerfan deg useggas n 1976.\nImi amussu aɣerman i d ssekkren Laɛruc anagar tmurt n Iqbayliyen i iḥuz.\nI usellek n tdukkli n wakal n uɣlan azzayri, i wakken ad yeḥbes umberraz yezgan gar udabu azzayri akk d temnaṭ n Iqbayliyen, Amussu i Timanit n Tmurt n Iqbayliyen igr-ed ameslay usqerdec n USENFAR N TIMANIT N TMURT N IQBAYLIYEN.\nIxf I (amenzu) : tabadut\nS tutlayt ines, s idles ines akk d umezruy ines, AGDUD AQBAYLI yefkka i iman-is tanettit akk d tugna yufraren.\nIqbayliyen, tugett nsen, d-iɣerman n lezzayer, diɣen d Imaziɣen illan, d « imdanen ilelliyen ».\nTamurt n Iqbayliyen d tamurt nsen tamezwarut. Tilisa n wakal-is d-tid n Temnaṭ tis 3(kraḍ) n tegrawala n timunent mgal Fransa timsehṛest(coloniale). Tilisa tideblatin(adminitratives) ttfakkant anda ttfakkant tid n tutlayt ines akk d tid n wazalen ines.\nTaqbaylit d tutlayt ines tunṣibt. Dacu kan Tamurt n Iqbayliyen ad tesselmed i tarwa ines kra yellan d tutlayt s ad tnefli, deg wannaren n idles, n tdamsa, n tmetti neɣ n tsertit.\nIXF wis sin(2) : Azalen\nTamurt n Iqbayliyen ad tesseɛdel izerfan n Wergaz akk d wid n Tmeṭṭut. Rennu n takniwin ad-ittwagdel(interdire), ad-ittwaqḍeɛ seg tmetti.\nDdin d tamsalt yeɛnan amdan iman-is, awannak(l’état) ur d issekcam ara iman-is deg-s.\nS tugdut ad ddunt tsuddiwin(institutions) n Tmurt ad ittwafernen sɣur agdud aqbayli\nTamurt n Iqbayliyen ad teqqim tefka tayett i Izzayriyen akd tzzayriyin, akk d imaziɣen anda ma llan deg umennuɣ nsen ɣef izerfan nsen idelsanen isertiyen.\nTamurt n Iqbayliyen ad teldi tiwwura ines i izzayriyen, Tamurt lezzayer isulef ad-teldi uma d nettat tiwwura ines i iqbayliyen.\nIxf wis III : Timanit n temnaṭ n Iqbayliyen\nTamurt n Iqbayliyen, isulef ad teseddu tilufa n weɣref-ines s iman-is, ad teseddu tilufa n weɣlan-ines s iman-is, war ma iḍebber wayeḍ fell-as.\nAnamek n timanit n temnaṭ nneɣ, d asebeddi n uwannak s ufran n wemni (asqamu aɣelnaw), akabar d iwwin tugett imukan ad d-yesbedd anabaḍ (gouvernement) ad iseddun timsal n temnaṭ taqbaylit\nTisuddiwin nniḍen ilaqen i usegrer n temnaṭ nneɣ ad ttwasbeddent, am usqamu unṣib, asqamu n imɣaren, akk d tsuddiwin i tugẓa n umahil n unabaḍ n temnaṭ taqbaylit.\nTamurt n iqbayliyen, ad tlu (ad tesɛu) izamul-ines akk d wanay-iines.\nAnnaren yurzen Awannak n temnaṭ n iqbayliyen d wid tmeddurt n yal ass n imezdaɣ ines: taɣellist-nsen, asegmi n tarwa nsen, idles nsen, tazmert nsen, taɣdemt-nsen, izerfan nsen s umata, taywalt akk d isalen s umata, asiweḍ akk d wallalen usiweḍ, tiṣuraf nsen akk d tebzert, tadamsa s umata, tawennaṭṭ akk d tuddsa n wakal n tmurt.\nAyen yurzen awanek alemmas n lezzayer d ustan ɣef tmurt, asufeɣ n idrimen akk d tbaddut n tsertit n beṛṛa n tmurt war ma tḍuṛ tsertit-a taɣdeft n Tmurt n iqbayliyen.\nIxf wis IV : Anamek d Wamek\nAnamek akk d wamek aneggaru n timanit-a a ten-setgen igensasen n Ugdud aqbayli nutni d igensasen n udabu alemmas azzayri.\nAsqamu deg yakk ikabaren, imussuten, igensasen n wegdud akken ma llan, ad isbedd tamendawt tamezwarut taqbaylit s umezdi n wawal.\nAsenfar-a issutur deg uwanek azzayri akken ad ijeddel tamendawt n lezzayer akken ta ur d tteffeɣ ara mgal tilawt n weɣref akk d tin n tmurt iqbayliyen.\nTuqqna n umussu Timanit i Tmurt n Yeqvayliyen\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Amussu_i_uguccelman_n_tmurt_n_Yiqbayliyen&oldid=103121"\nIkabaren isertanen imaziɣen\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 18 Meɣres 2021 ɣef 22:19.


Q=10	C=0	SS=0	LS=10	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Covid-19: 232 n liḥalat timaynutin, 159 n wid ijin akked tmettant n 13 imuḍinen - Lexmis 17 Ctembeṛ 2020 11:47\nSonatrach: Asenfar n unadi anermi i usizer n waman imguranen s teẓwert tafukant - Lexmis 17 Ctembeṛ 2020 09:36\nTamettant n uselway amali aqbur: Iɛezza uselway Tebboune aɣref amali - Lexmis 17 Ctembeṛ 2020 09:28\nAsenfar n temdint tamaynut n Ḥasi Mesɛud yers ddaw tmaḍirt n uɣlif n tnezduɣt - Lexmis 17 Ctembeṛ 2020 09:03\nTamenḍawt: Yeṭṭef uselway Tebboune deg yiwen n lweɛd s wazal-nnes - Lexmis 17 Ctembeṛ 2020 08:46\nYessefk ad ttwaselḍent tmijwin tiwennaḍanin n tsersiyin tipitṛulanin - Laṛebɛa 16 Ctembeṛ 2020 10:06\nTasefrant n ucegger n tmenḍawt: Tebboune yeɣra-d i tfekka n yiferranen - Laṛebɛa 16 Ctembeṛ 2020 09:56\nTaẓwert: Aɣawas agtagzuman i usɣelles n yiseldaten n upitṛul - Laṛebɛa 16 Ctembeṛ 2020 09:51\nUmuɣ n yiɣellaten n tdayṛiwin umi sbedden tawuri - Laṛebɛa 16 Ctembeṛ 2020 09:40\nAnfafad (Covid-19) :238 n liḥalat timaynutin, 154 n wid ijin akked tmettant n 12 imuḍinen - Laṛebɛa 16 Ctembeṛ 2020 00:20\nDisplaying items by tag: takaɣreft n unfafad bu uqacuc\nAnfafad bu uqacuc n Covid-19: 219 n tejṛa timaynutin, 143 n tujjyiwin d 5 n tmettanin\nSsebt, 19 Ctembeṛ 2020 08:22\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d snat n tmaḍ mraw tẓat (219) n tejṛa timaynutin n unfafad bu uqacuc, 143 n tujjyiwin d 5 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ukwas deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nLjemɛa, 11 Ctembeṛ 2020 11:41\nAnfafad bu uqacuc: 278 n tejṛa timaynutin, 196 n tujjyiwin d 10 n tmettanin\nLexmis, 10 Ctembeṛ 2020 12:18\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d snat n tmaḍ samraw tamet (278) n tejṛa timaynutin n unfafad bu uqacuc, 196 n tujjyiwin d 10 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ukras deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nTtlata, 08 Ctembeṛ 2020 12:20\nAgerdas n ulmud alemmas: Ugar n 669.000 n yimazwaren ara yesɛeddin ikayaden ass n uynas\nLetniyen, 07 Ctembeṛ 2020 12:06\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ugar n 669.000 n yimazwaren ara yesɛeddin, ass n uynas, ikayaden n ugerdas n ulmud alemmas deg 2.556 n wammasen n ukayad deg wakk timnaḍin n ugelluy aɣelnaw deg tegnit tadawsant d « tasurfant » ɣef lǧal n uzraɛ n unfafad bu uqacuc n Covid-19.\nLetniyen, 07 Ctembeṛ 2020 11:34\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d snat n tmaḍ tẓamraw kraḍt (293) n tejṛa n unfafad bu uqacuc, 264 n tujjyiwin d 7 n tmettanin deg 24 n yisragen deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna ass n usamas deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nAnfafad bu uqacuc: 298 n tejṛa timaynutin, 222 n tujjyiwin d 10 n tmettanin\nLḥedd, 06 Ctembeṛ 2020 12:37\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d snat n tmaḍ tẓamraw tamet (298) n tejṛa timaynutin n unfafad bu uqacuc, 222 n tujjyiwin d 10 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer Tamaneɣt, ɣef wakken ay d-yenna, ass n usiḍyas deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nAnfafad bu uqacuc n Covid-19: 304 n tejṛa timaynutin, 253 n tujjyiwin d 8 n tmettanin\nLjemɛa, 04 Ctembeṛ 2020 19:12\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdent-d kraḍt n tmaḍ d kuẓet (304) n tejṛa timaynutin n unfafad bu uqacuc, 253 n tujjyiwin d 8 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna, ass n usimwas deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nAnfafad bu uqacuc: 30.863 n Yizzayriyen ay d-yettwassuɣalen ɣer tmurt seg Meɣres yezrin\nLjemɛa, 04 Ctembeṛ 2020 17:57\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yewweḍ umḍan n Yizzayriyen ay d-yettwassuɣalen ɣer tmurt ɣef lǧal n uzraɛ n tkaɣreft n unfafad bu uqacuc deg Meɣres yezrin ɣer 30.863, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ukwas, yiwen n ulɣu n uɣlif n yiweẓla iwerdaniyen.\nAnfafad bu uqacuc: 325 n tejṛa timaynutin, 253 n tujjyiwin d 7 n tmettanin\nLexmis, 03 Ctembeṛ 2020 15:26\nLEZZAYER TAMANEƔT – Ttwawekkdet-d kraḍt n tmaḍt simraw semmus n tejṛa timaynutin n unfafad bu uqacuc, 253 n tujjyiwin d 7 n tmettanin deg 24 n yisragen ineggura deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ukras deg Lezzayer Tamaneɣt, umutlay n Tseqqimt Tussnant n Uḍfar n Umhaz n Tkaɣreft n Unfafad bu Uqacuc, Aduktur Djamel Fourar.\nAsuddis n Sider n Lḥeǧǧaṛ: Ulsen reẓmen afeṛṛan wis sin\nTamettant n Abdelmadjid Merdaci: Izen n uɛezzi n uselway Tebboune\nAsnegmu n wasunen n tili yessefk ad d-yili s usmal n yimezdaɣen-nsen\nTibṛatin warisem: awellah almend iɛeggalen unabaḍ akk d yiɣellaten n tfekka taɣellisant\nTasɣimt n taddart n Tiɣlt n Maḥmud tessider tiktiwin n "Tejmaɛt"


Q=5	C=5	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=28	G1=16	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=ASAYES (La scène): Ayaẓid izger avrid – Riposte kabyle\nPar Tarik Tinouche.\nASTEQSI : Acimi i izger uyaziḍ-a avrid ?\nYal wa tamuɣli-s.\nAYAZIḌ : Quṭ quṭ quṭ\nYIWEN IGZA-TENT MEṚṚA : Ad yeqqar ‘’Zegreɣ, ad zdiɣ lqedd-iw ; avrid-a d agejdur ahdum, acḥal n iyuzaḍ i immuten deg-s ur t-zgiren’’\nDESCARTES : Izger acku ira ad iɛeddi akkin i uvrid.\nPLATON : Ilha-yas ad izger ; akkin, i tella tidet.\nARISTOTE: Iyuẓad meṛṛa zegren iverdan.\nHIPPOCRATE : D iẓẓi-s id–yeffin.\nMARCO POLO : Akken ad iṛuḥ anda ur yekki yiwen n uyazid send-is (avant lui).\nMUSA : Yuc iṣubb-ed seg yigenni, inna i uyaziḍ : ‘’Ilaq ad tzegreḍ avrid’’ ; ayaziḍ izger, Yuc ikunṭa.\nBUDA : Asteqsi am wa d asenkeṛ di timmad-nwen akked d tudert-nwen d iyuzaḍ.\nEINSTEIN : Ama d ayaziḍ i iddan deg uvrid ad t-izger neɣ d avrid i iḥerken ddaw tikli n uyaziḍ, aya imgarad (differe), wissen s wansa i d-teṭṭalayem adyan (évènement).\nGALILEE : Et pourtant, yezger !\nFREUD : Tecɣev-iken taluft acku tḥulfam s tɣellist ɣef tuẓẓuft-nwen (insécurité sexuelle).\nMARX : D tikli n umezruy, ur yezmir ad ig akken nniḍen.\nMACHIAVEL : Adyan (évènement) d akken ayazid-a werǧin izger avrid ; ur aɣ-d-tewqiɛ acimi. Iswi ad izger, daya ; akken ira ixdem, ilha ma yewweḍ. Ulac ccbaḥa deg udabu, ulac adabu war tixidas.\nFERḤAT : Win izegren ɣef tidet yessawaḍ !\nDE GAULLE : Avrid, avrid, avrid ; yal ayaziḍ izmer ad izger ayennat-a.\nMACRON : Touche pas à mon coq … sportif !\nLENINE : Ayazid amɣid (prolétaire) isevgen-d, deg udyan-a* (cet évènement) dakken ira ad issenser seg udaynin amsihran* (capitaliste) vu yiwet n tsertit (monopolitique). Ass mi iyuzaḍ imɣiden n umaḍal (monde) meṛṛa ad sdakkelen iɣalen-nsen, imiren kra ur ten-iḥebbes, ad zegren mebla akukuru iverdan i sen-rran imesvaɣuren* (les bourgeois) d tilisa ; imiren kan, amennuɣ n tserkam* (classes) n iyuzaḍ inemhalen* (travailleurs) ad yegmer lfayda n tidi-s.\nBill CLINTON : Ad galleɣ s tmendawt* (constitution) d akken kra ur d-iḍri gar-i d tyaziṭ n uyaziḍ-a; ur ẓriɣ acuɣer i d-izger ɣur-i.\nTRUMP : Ayaziḍ-a izger avrid mgal akk isuḍaf* (lois) n Tuddsa n Yiɣlan Idduklen* (ONU). Aya d ddraɛ ɣef yiɣersiwen-nniḍen, d acqirrew di leǧnas, d tiseɣlit deg tugdut akked teɣdemt* (justice), d tiseɣlit deg tlelli n iyuzaḍ meṛṛa akked tukksa n leqder ɣef yifrax-nniḍen. Aya akk macci ḥala d azref ara ɣ-d-ifk ad d-nger iman-nneɣ maca d alas* (devoir) ad nḥud ɣef iɣersiwen n taddart-nni ; ur tuḥwaǧ ara ayazid am winna…Nsuref aṭas, wannag i nbumbaṛdi yakan avrid-nni seg wacḥal-aya.\n… ihi akken ad nerr lehna di temnaṭ-a* (cette région), ad as-d-nerr udem ilhan i as-iṛuḥen, ilaq ad nesseɣli rrevrav-ayini wer iseɣ…ad nger tiṭ -d ufus- ɣef tfarest* (production) n tmellalin n yixxamen i d-izzin i uvrid-a i 10 isegassen i d-iteddun, alama tuɣal-d tudert di lehna …imiren ad kkrent tilelli akked tugdut, ad tuɣal tumert di temnaḍt-a n uvrid.\n… akka ad neḥṛes dakken yiwen n uyaẓiḍ ur ittaɣal ad izger avrid.\n… bla bla bla …ihi ad nebumbardi avrid-nni. Aḥuddu aḥunnu ɣef iWanaken yeDduklen n Marikan!\nBEN LADEN : Izger upuliḍ-nni avrid akken ad irzu ar 4 tpuliḍin-ines timaynutin. Allah wakbar, win yellan yugi ass-nni ad issusem neɣ d asifeg uqerruy.\nMARTIN LUTHER KING : Urgaɣ yiwen n umaḍal anda iyuzaḍ meṛṛa d ilelliyen, sɛan akk azref ad zegren iverdan i asen-ihwan, akken i asen-ihwa.\nDDA LMULUD : D tazegrawt (La traversée) ! Yal wa ad iɛeddi avrid-is maca taɣlamt* (la caravane) ad tkemmel tikli-s.\nYella wabɛaḍ izger yella, yella wabɛaḍ yella ur izgir.\nBill GATES : Tura kan i d-nessufeɣ afaris (produit) amaynut « Chiken Office 2018 » ; wayi, macci ḥala izegger akk iverdan anda ma yella maca isseḥbibir ula ɣef tmellalin, ad ismiles (classera) ifrax meṛṛa ara d-yufraren, ad iḥud iyuẓad seg yivirusen n lexlawi, atg.\nTamesgida (Église) n SCIENTOLOGIE : Sseba, ha-tt-an deg-wen i tella ; taɣzint (la raison) deg-wen daɣen maca urɛad ur tḥulfam s yis-sent. Tlaq-awen tasleṭ tapsikulujit, ad tafem s yiman-nwen ayen i ifren, sseba akked taɣzent ; sserset-ed ḥala 10 000 € yal tikelt mi ara d-tasem, ad tafem lehna i wulawen-nwen.\nAyrton SENNA : Ur gziɣ ara ; wannag ishel-as ad izger ; ur t-seɣesveɣ ara.\n-Richard VIRENQUE : Ziɣ ttafgen yiwtal ; nnan-iyi-d d ayaziḍ.\nJ.C.VANDAMME : Apuliḍ-a, avrid-nni, izger acku yeẓra ad izger ; teẓram avrid-nni d tamettant, ayazid d tudert, ihi, illu d tudert, wer tadyant, ihi ayaziḍ wer d tamettant. Amedya : nekk ‘’super-star’’, d tudert , d asirem, d amennuɣ, mi i d-iɛdda ukamyun-nni di ‘’Timecop’, iweḍ-d ar zdat-i, imiren, nekk J.C.Vandamme akked yillu nuɣal d yiwen; am uyaziḍ-nni, illu neɣ cciṭan, akka avrid yuɛer . D tugna (image) ilhan aṭas. Tegziḍ-d neɣ ad ɛiwdeɣ ?\nRCD : Nnig uvrid, ddaw uvrid, leqrar-is d abrid.\nFFS : Aaaahhh…eeehhhh…, seg wass-mi iṛuḥ Dda L’Ho, iṛuḥ lfaks-ines; eeehhhh … ih… acu ara d-nini ? Ehhh…\nVU TČERYULT (Butef) : Nesɛa ttawa-‘’bête’’ ! Ayaziḍ-a, werǧin ad izger, werǧin ad izger, werǧin ad izger !\nAMEDYAZ AMEQQṚAN AFILUẒUF : Nekk d acennay, xḍiɣ i tsertit, xḍiɣ i ssyaḍa s iɣimi …maca ma d ayaẓid n Illula, ihi werǧin ad yaweḍ.\n-ABDELWAHAB ABǦAWI : Ah ah a Belyaẓit, lemer ad k-ṭṭfen ifasen-iw !\nTAYAZIḌT n AT VELQASEM: Taɣaḍt n Belqasem, ḥala Sikadir i tessen, hahaa… (d asefk i Belkacem Sikadir).\nRédaction 12 novembre 2018 12 novembre 2018 humour, Kabyle, philosophie\nPrécédent Article précédent : Nadia Matoub : défendons la mémoire de Lounès Matoub\nSuivant Article Suivant: Bouaziz Aït-Chebib: Dégager une voie de résistance commune.


Q=16	C=0	SS=0	LS=16	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=4	G1=2	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Tala uMaziɣ: Tasɣunt « Tamaziɣt tura »\nTasɣunt « Tamaziɣt tura »\n« Tamaziɣt tura » d tasɣunt s tmaziɣt n Usqamu Unnig n Timmuzɣa. AUT yesɛa yakan tasɣunt nniḍen « Timmuzɣa » yettwarun s tmaziɣt d tefransist d taɛrabt acku Tamaziɣt tuklal ad tesɛu tasɣunt i yiman-is. AUT yewwi-d ad yeqdec s tmaziɣt i tmaziɣt ! « Tamaziɣt tura » d annar i tira s tmaziɣt i tmaziɣt, d annar n usqerdec d tussna s tagi-nneɣ. D annar anda yal amedyaz, yal amyaru, yal amusnaw di tmaziɣt, ama d tutlayt neɣ d tasekla neɣ d idles, ad yaf amkan-is.\nZedmet dagi kra n wuṭṭunen n tesɣunt agi yelhan :\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 01 – yennayer 2959 - PDF 172 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 02 – yebrir 2959 - PDF 190 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 03 – ɣuct 2959 - PDF 182 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 04 – yennayer 2960 - PDF 192 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 05 – yebrir 2960 - PDF 184 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 06 – ɣuct 2960 - PDF 170 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 07 – yennayer 2961 - PDF 162 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 08_09 – yebrir_ɣuct 2961 - PDF 202 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 10 – yennayer 2962 - PDF 144 isebtar\nTasɣunt « Tamaziɣt tura » AUT uṭṭun 11 – yebrir 2963 - PDF 130 isebtar


Q=11	C=0	SS=0	LS=0	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=4	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Am uɣi am lbakur | Le RIFAIN\nAm uɣi am lbakur\nYesmun-itt, izemmem-itt: Ɛebdelwaḥed ḤENNU\n« Am uɣi am lbakur », d awal zi min dd-jjin imezwura, yettwaqqar xmi i dd-ittberra ɣer-k ca n yijjen zi ca n lḥajet ttuɣa yizwar yegga-tt ula d netta. Niɣ mala irezzu ɣer-k ca n yijjen ca n lḥajet, netta ttuɣa yizwar-as iqḍeɛ-ak lḥajet am tenni.\nAwal-a x-as tḥajit, alik-awem-tt:\nTtuɣa din ij n temɣart ɣer-s aṭṭaṣ n wurtan (tiɣudanin), uca xmi i dd-ittaweḍ wakud n lbakur, tettekkes, tettett, wer tticc walu i tajjart nnes.\nTajjart nnes ula d nettat, ttuɣa ɣer-s tafunast, uca umi tuṛu tfunast-nni, yeqqim uɣi izelleɛ! Tetteẓẓi, tsess, min x-as ittceṭṭan, tkessi-t tneqqel-it g wazzerg.\nIj n twala, tenna-s tajjart-nnes: « Ḥcuma x-am, tneqqled aɣi g wazzerg, mli mɣar dayi-t-id-tetticced ad sweɣ ! »\nTerra x-as nettat, tenna-s: « Zeɛma am uɣi am lbakur ! »\nuca zi sseni yeqqim d awal : « am uɣi am lbakur »\nɣer ɛawed: Tuli tuli


Q=8	C=5	SS=2	LS=0	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=35	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Aɣimi x tnebdat n temẓi | Le RIFAIN\nAɣimi x tnebdat n temẓi\nTura-tt : Asmaa Aouattah.\nWami i bdiɣ asafar, tiwlafin ila bbɣewrent-ay zdat n tiṭawin. Ibriden, tekka-dd x-sen tagguyt. Yallah ẓerreɣ lexyal n tewwura. Waxxa ammen, tiwwura-nni ssneɣ-tent, senhizzant-ay g wul taḥnint. Ugureɣ ar ijjten zeg-sent. Ssneɣ ila a din afeɣ ḥedd ssneɣ-t. Ndelfeɣ bezzaf n twalatin, g yijjten zeg-sent, wḍiɣ, inxeḍf-ay wul, zɣil-ay ɣliɣ. Ḥadiɣ tawwurt, sqerqbeɣ x-s, walu. S usteftef, ufiɣ tanebdat may qqimeɣ, ttraḥeɣ ttaseɣ-dd amexmi aqqa-y gi ḥayzuz. Ad ɣliɣ, ad ɣliɣ, ad ɣliɣ. Ur ɣliɣ ci, maca ɣliɣ gi jjib x tsenduqt n luqid. Ufiɣ g-s krumut, ssuffeɣ-tt s imeṭṭawen n lefraḥet. Qqimeɣ ttɛayareɣ ag nec. Ttmuttuyeɣ zi nec a nec, ijjt n twala ad rniɣ nec, ijjt n twala ad rniɣ nec. Ni nec ni nec icqa-aneɣ ad nerbeḥ. Min danɣ-dd-icqan? Min din nettegg?… Iṣuḍ-dd leɛwin, iwwi krumut ar wul n tagguyt, ur ufiɣ mizi ɣa ɛyarɣ ag nec. Mix kkreɣ ad ten-ḍefreɣ, iffeɣ-dd wergaz, ittɛna-ay bezzaf maca ur ssineɣ min. Inna-ay: kker deɣya aqa yemma-m tettraja a das-tawid ssuxert. Ttuɣ nniɣ-as mix ttxezzareɣ ar tburjwin ma ad dd-ssijjent qbel ma ad ugureɣ. Mays tekkint? Naɛima, Nadia, Karima, Rafiɛa, Samira? May telhint tejjint zzenqet texwa? Nec ugureɣ, ugureɣ, ugureɣ…\nMays ɣa kkeɣ? Mala kkiɣ zi zzenqet n uẓelmaḍ, a day-teṭṭf din temɣart-nni i umi ttɛawadeɣ tinfas n Sindibad, nettat tettɛawad-ay tinfas-ines, ur zemmreɣ, ad kid-s qqimeɣ din ar tudecca. Ad kkeɣ zi zzenqet n uẓelmaḍ, waxxa tbedd, tessaḥḥal, maca ad tt-awiɣ. Xelli d din, ɣer-i din ijjten ttemherwaḍeɣ akid-s, maca ad snɛmilɣ ur tt-ẓriɣ. Uliɣ, tagguyt tedwel d adrar d ijjen, ttwaliɣ taneqqidḍt d tazegzawt teggʷej, d tenni weḥḥd-s i day-isskanen abrid. Ttakiɣ amuk tessiɣ-ay-dd asɣun tjebd-ay ar ɣer-s. Takarrut mays dd-ssaɣeɣ pippa, ummm, lefwaḥ-in isdewwex-ay, irra-ay-dd ar tudert. Maca takarrut-nni tazegzawt texxwa, ur g-s telli limert n ci, izdeɣ-itt ɣir lefwaḥ n pippa. Zi ila ttaliɣ tsawent dewleɣ hewwiɣ taksart, iweḍḍer mays ɣa kkeɣ. Iweḍḍer-ay min rezzuɣ, mays tekkid a tamɣart mizeg rezzuɣ ad xennseɣ, mmel-ay mays ɣa kkeɣ. Taksart, tagguyt, ur ttwiliɣ ɣir tagguyt, iweḍḍer-ay min ɛniɣ, hewwiɣ ttesliɣ i teɣraɣayt n uɣennij issen-ay, d yidez n iḍaren ag tmurt, d usɣun-nni i day-issiwḍen ar takarrut tazegzawt ittali ihewwa zdat n tiṭṭawin-inu. Wami qellbeɣ ad nḍuɣ, wḍiɣ, ur ssineɣ may wḍiɣ.


Q=7	C=0	SS=0	LS=0	PS=7	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=7	G1=5	G2=4	DLID=ber_Latn	BODY=Inɛisa yura: Llujik di Meɣriḍu (azgen wis rebɛa) | Le RIFAIN\nInɛisa yura: Llujik di Meɣriḍu (azgen wis rebɛa)\nYeqseḥ ad yeɛqer utarras x marra min yeẓra di 30 n texrazin zi lmuselsel n Meɣriḍu, maca dinni ca n tmeslayin ttɣimant recment di twengimt. Timeslayin-a zemmarent a tili ɣzint s tcuni-nsent deg walli umeḍfar, niɣ zemmarent ad ilint hwant cwayt x min ttuɣa yettraja umeḍfar-a.\nXseɣ ad ssiwleɣ cwayt x tmeslayin i ttwaliɣ tuɣa war llint ca lujik di min ẓriɣ di Meɣriḍu. Ca zzay-sent rrin-asent taynit lebɛaḍ imeḍfaren, ssiwlen x-asent. Lebɛaḍ-nneɣni a ten-tt-idd rniɣ, amecnaw :\n1- Ḥuriya teksi gitarra bla aqrab, tneddeh bacekliṭ !\n2- War tuɣi dinni bu lweqt aṭṭaṣ jar tkessit n Nawal d tarwa-nnes (lami turu), xseɣ ad iniɣ deɣya turu.\n3- Pikanti lami tuɣa yettɛawad x min das-yemsaren di temẓi ak Buyfiran. Neẓra Buyfran d ameẓẓyan, maca Rami tuɣa yetɛawad Rḥussayen x min das-yemsaren ak Ṣareḥ, neẓra Ṣareḥ ɛraḥar war ibedder walu !\n4- Mamec tegga Ṭṭumubin bellɛen tewwura-nnes x Ṣareḥ d Silya ? (War dinni bu ca n tmeslayt lujik ).\n5- Taqarṭast-nni yexwa Musa di rḥiḍ, yeqseḥ a teqqim tɣanca di rḥiḍ, ɛlaḥsab jjehd tzemmar a tadef di rḥiḍ niɣ a teblawṭa a tewḍa di tmurt.\n6- Ṣareḥ ca n twaratin ittban-dd d aqeddac aṭṭaṣ, maca di twaratin nneɣni itban-dd d aqelluɛ waha, amecnaw rami yumen illa Idir yemmut. Iydareɣ-dd rebɛaḍ waha zi min umi arriɣ taynit, maca imken inni i yxedmen Meɣriḍu (Buzeggu d Idrisi) ɣar-sen min zi ɣa yarren x iseqsan-a.


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=2	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Sujet: εabdullah εcini : anaẓur anekruf Sam 18 Déc - 20:20\nεabdullah εcini, anemghur n terabbut tamazight talibit n uẓawan "Ussan". Tella trabbut a-d g igherm n Zwara da ituyssanen ger imezdaghen nes s w-assagh n "Tamurt". Yusi εabdullah εcini d ayt trabbut nes, anezgum n tutlayt d idels amazigh, ar tiriren s tutlayt tamazight mqar tt igdel usennaraf (dictateur) alibi.\nTesmun "Ussan" iεerrimen imazighen da irban anezgum d tiwargiwin am :\nTiwes terabbut Ussan g unmuggar n Tafswit g Dzayer g 2004, d anmuggar amaḍlan n uẓawan amazigh g Tigumamin Tiknariyin 2006, mac anebbaḍ alibi yuwegh (interdire) "Ussan" xef umuddu s unmuggar ageraghlan n tizlit tamazight g Ṭanja 2006, d issurda (accuser) ayt terabbut s ticcufert (hérésie).\nIssenta unaẓur εabdullah εcini asalag n utci (grève de la faim) seg ughzu, ḥuma ad iselkem agerḍ n tilelli i y imaran n tderfit d tenzzarfut g umaḍal, iselkem awed tabrat n yan unaẓur amazigh anekruf g tesraft n "tagduda" "taεrabt" talibit "tagherfant" "tanmalayt" "tanemghurt".\nSfeld i y uẓawan n εabdullah εcini :\n» bruant jaune (serin cini )\n» Coups de cœur 2010


Q=4	C=2	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=35	G1=8	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Tebda-d tikli n tmezgida s tnagit n inelmaden imezwura. Ḥekkun-d ɣef wayen walan d wayen slan.\nD tasuta tamezwarut n teflest, ara d-inejṛen abrid a d-erẓ asalu I tid d-iteddun. Lawan deg yemmut Lmasiḥ d asfel ɣef umidag, ad yili deg useggas n 30. Ma d tira n lɛehd ajdid, a nraju alamma d aseggas n 50, I deg ara d-tban tebratt tamezwarut, d tin i d-yura Bulus I yimezdaɣ n Galassya, di temnaṭ n Ṭṭurk n wass-a. Ger sin n wakuden-agi, nezmer a d-nini, d talit n tafrara n tudert ara d-yegmun deg umezruy n tmezgida.\nIsallen n leslak ttawḍen si tama ɣer tayet, wa yeqqar iwa. S yimi kan I yettazzal lexbar ger yemdanen. Urɛad yakan ttujerden deg iḍrisen isallen-agi yeɛnan Lmasiḥ. D acu kan d inagan yeddren, iɛacen ayen akk d-yeḍran. Tudert, Taɣlift, aselmed, lmut d ḥeggu n Lmasiḥ. D inagan n tidett. Yellan ɛacen aked Lmasiḥ. Slan I uselmed-ines, wallan-t s wallen-nsen. Ḥeḍren itedyanin merra n tudert-is. Lmut-is, ḥeggu-ines d walluy-ines ɣer igenni. Nezmer a d-nini d tanagit tamezwarut. Iteddu wawal-nsen di tmura akk I d-yezzin I Yerucalim.\nD acu-t yizen-nsen ɣer tazwara ?\nD lexbar n lxiṛ yeɛnan leslak. D izen n leslak. D asiweḍ n tebratt d uselmed n Lmasiḥ. Ayagi a t-naf di sin n leɛwanṣer imezwura di Tira. Yiwen deg-nsen, d ayen d yura Luqa, deg adlis n Lecɣal n yemcegɛen, anda d yemmeslay Buṭrus, yellan seg inelmaden imezwura. D anagi n tidett. Deg ini-ines di temdint n Yirucalim, zdat imezdaɣ-is d wid meṛṛa yellan dinna i d-yusan si tmura nniḍen, d iminigen neɣ arzan-d kan. Dinna yemmeslay-d Buṭrus, yesbedd s imeslayen-is, tanagit yeɛnan Lmasiḥ. D amsellek d yemdanen meṛṛa skud umnen yis. Yerna daɣen Buṭrus yesfehm-d ayagi, ɣer tazwara, mi akken yerza ɣer Kurnilius.\nLɛinṣer wis sin, d ayen d yura Bulus s timmad-is. D ayen i wumi yesla syur imezwura. Netta ijerred-it-id di tebratin-is. D ayen yesla ḥekkun-d fell-as inelmaden imezwura. A naf ayagi di tebratin yura i yikurantiyen d imezdaɣ n Ṛuma. D izen yeɛnan Lmasiḥ. Lmut-is d ḥeggu-ines ass wis tlata. D azal i leslak n yemdanen.\nAma d ayen d yenna Buṭrus, ama d ayen d yura Bulus, deg ini-nsen, a nefrz, a neɛqel, akk ttebcirat yellan di temsissit taqdimt, d tid ara yettwakemlen di Lmasiḥ. Axaṭer ayen akk yuran di lɛehd aqdim yeɛna-t. D netta i d asfel-nni i d-ihegga Yillu si tazwara, i leslak n yemdanen. Lmasiḥ tura yelli abrid i lɛehd ajdid. D leslak deg isem-s, s yisem-is.


Q=14	C=14	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=14	SD=0	BS=0	G0=5	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=1 John 5:16 Ma yella win yeẓran gma-s yedneb yili ddnub-is ur yețțawi ara ɣer lmut, ilaq ad yedɛu ɣer Sidi Ṛebbi, nețța a s-d-yefk tudert; nniɣ-ed ayagi ɣef wid ixeddmen ddnub ur nețțawi ara ɣer lmut. Yella ddnub yețțawin ɣer lmut lameɛna mačči ɣef wid ixeddmen ddnub-agi i wen-d-nniɣ aț-țedɛum.\nKabyle(i) 16 Ma yella win yeẓran gma-s yedneb yili ddnub-is ur yețțawi ara ɣer lmut, ilaq ad yedɛu ɣer Sidi Ṛebbi, nețța a s-d-yefk tudert; nniɣ-ed ayagi ɣef wid ixeddmen ddnub ur nețțawi ara ɣer lmut. Yella ddnub yețțawin ɣer lmut lameɛna mačči ɣef wid ixeddmen ddnub-agi i wen-d-nniɣ aț-țedɛum.\n1 John 5:16 Cross References - Kabyle\nStudy Bible > Bible Versions > Kabyle > 1 John


Q=11	C=3	SS=7	LS=3	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=11	G1=3	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=max ur ad ssufughnt tutmin idlisn?\nSujet: max ur ad ssufughnt tutmin idlisn? Lun 9 Mar - 0:35\ng umzwaru ar ssarghudgh I tutmin s wass nnsnt amadlan, irigh g tmagradt ad inu ad wattsgh bahra tutmin lli ittaran g waggur ad, righ ad tnt sqqsagh yan usqqsi, zuzdêgh ad yili mad fllas ittaran, irar fllas g iwtman ula tutmin:\nigh nzra aylli d ittffaghn n idlisn g tskla Tamazight gh tmazirt ngh slawan akkw tasga n iffus, rad nn naf tugt gis urant irgazn, ngh d akkw kullut, ur darngh illi g tutmin mad yuran kra n udlis n tmdyazt ula tallast ula ungal g “souss”, amr xadija abnrus mqqar nttat tskr ghar asughl (traduction) I kra n umiyn.\ng Rrif ntta ar nn nttafa kradt tutmin ssfaghnt idlisn nnsnt: 3icha busnina (s sin idlisn yan tallast d yan n tmdyazt) d maysa racida lmaraqi (kkuz idlisn gr tmdyazt d ungal d tallast) d fadma lwryaci (yan udlis n tmdyazt).\nasqsi maxx urta jjin nghra I kra n tmdyazt Tamazight adlis ns ad d iffagh mqqar llant tilli ittaran g sus zund ultmatngh rqiya touw d khadija ikkan d tiyyad lli mi nit naqqra g waggur ad? ma igan amukris? mad asnt ikksn ad ssufughnt idlisn zund irgazn?\nrigh asqsi ad ad irzm amsawal (debat) f tawtmt Tamazight d tmukrisin n tirra d tzrigin.\ntanmirt imddukkal d tmddukkal n waggur!\nSujet: Re: max ur ad ssufughnt tutmin idlisn? Sam 14 Mar - 23:38\nTanmmirt nek agma Azanaf agadir f iwaliwn nek zilnin, zlinin s tmghart tamazight lli bahra tssimghurt!!!\nArk snimmirh s wassagh nesent f kulu ma tnnit h topic ad! d ark snimmirh f umsawal ad lli terzemt ghid, d isqsisten nek f makh ur ad tsffagh tmghart tamazight n souss idlisn?\nUr ssenh manik s rad ak rareh f usqsi yad, achku llant tilli ranin ur as ufant d llant tilli yas yufan ur rant! Makh? ad ajjih istma lli ghid llanin ad ak jawbent, kraygat yat s tannayt nes! Mach agma aseqsi yad hann irgazn nit a rad ak fllas inna gigan!!! achku iggut nit gisen mad itggan iskraf, kraygat yan s tgharast nes, i usenflul n tmghart!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\nHann tamghart n tmazirt neh dars bdda mad ttini, llih nit sul tga taskla tin wawal d urarn (littérature/ poésie orale) mach mast ittjjan ad ur illan!! Ma ra tskert i kra h iswingimn lli gis iskern amr mad ittarun tarwa d mad ikchemn anwal? Naggug sul tifawt agma!!!! Ih ur iga babas, ig argaz nes, ig gmas....ar fllas tqqen tiggura, ar tqqen f ikhfens tiyyâd! Achku mayad iga amaynu, achku ur igi h timyurin n tmazirt neh, achku gigan d wakûd as sul isghawsa unelli n umazigh neh fad ad issan is tzdar usnflul idusn zund wins, nehd akw idusn f wins!!\nIlla dah ma rad ak inna munchk ad ikka urgaz amazigh a fad ad ittara ajjin yadlli tamghart tamazight!\nAd ajjih istmatenh ad ak rarent f mayad, f ghiklli sa ttannayent tamukrist ad (ih yadlli darsent tga tamukrist!)achku llant ufant as, mach drusent!\nPS Azanaf, had yan topic ma tzrrat


Q=8	C=5	SS=4	LS=1	PS=0	DC=0	LC=1	SD=0	BS=1	G0=57	G1=27	G2=11	DLID=ber_Latn	BODY=Amaynut : « Staxreɣ-d yemma si llakul » Tullist sɣur Irnaten Murad - isallen.info isallen.info\nTullist-agi ad teffa ussan-agi teẓrigin lulu.com\nAḍris yebda amzun seg igenni i d-yeɣli, yedda-d d tziri neɣ ickenteḍ deg icuḍaḍ n nnda. Telli Tefrara tawwurt i wass, yebda weḍris: » Tafrara si tama-s telli tawwurt i wass, tebra-d i tafat-nni i d-izeggiren iṭij.\nDayen yuli wass. »\nAḍris mi t-id-yewwi nnda, yemmar ɣef isekla, akal akked tmurt. Di tullist-agi kullec yettmeslay, yettḥulfu: tafekka n wedrar tettḥulfu am umdan i sṭer, i ubeḥri mi ara yeslef i wudmawen; « Tiẓgi teṭṭerḍiq », « tettembiẓẓil, tettḥerrik »… d amdan i as-ireḍlen aglim i uḥulfu, allen i tmuɣli, ul teddem-it deg ufus, tefka-yasen-d isɣaren, i useḥmu, allalen i sseqdacen i tfellaḥt, tefka-yasen-d ayen s wayes ara ssisnen, zzit, tament… D tiẓgi i as-d-yefkan i weqbayli tudert, tudert n uqbayli (amsedrar) tcudd ɣer teẓgi, mebla tiẓgi amek ara teḍru d umsedrar?!\nAḍris mi d-yezger tiẓgi, immuger-d Tafsut, iḥḍer-as mi d-tlul, iwala amek « tzerreɛ ijeǧǧigen-ines ɣef tegnit », yeḥḍer mi tessels i wedrar tasfift iɣef teẓẓel teslit n wenẓar:\n« Tafsut tebda-d tikli seg uzaɣar, tettecrurud-d, ddac ddac d asawen; tleḥḥu s tikli n wezrem, tetteddu, tfesser ijeǧǧigen, almi tessels tasfift i wedrar ».\nAḍris deg ubrid-is ɣer taddart, yemlal-d imeksawen at tlelli d tudert fessusen. Imeksawen irennun tudert i wedrar; ajewwaq d isefra ɣef tfekwin n tlawin, isefra ɣef tlelli d tiẓeṭṭ n tudert.\n“…Imeksawen n taddart ttaffen iman-nsen mi ara d-yaweḍ unebdu, ad ruḥen ad ɛezben deg udrar. Adrar akk d ayla-nsen, d nutni i d irebbiten n wedrar imir-nni; ttawin-d tizlatin, ttmecqirriwen anwa i yessnen ad yewwet ajewwaq neɣ llyra, wi yessnen ad yessefru? Isefra deg udrar ur asen-gin talast, adrar iɛemmed-asen mačči am taddart ur teǧǧi win ara d-immeslayen! Ala at leɛqel d lmeɛqul iwumi tettak awal! Imeksawen deg udrar ttawin-d isefra ɣef tlawin ɣef tfekwin-nsent, ssefruyen ɣef tuzuft, zzuzunen lebɣi-nsen, ssekfalen-d iḥulfan-nsen. A wi ikesben tilelli yesɛa umeksa imir! Rnan ccbaḥa i wedrar, rennun-as tudert.”\nDi taddart i d-yemlal weḍris awadem (agejdan), awadem-agi lemmer ad as-tegreḍ tamawet, lemmer ad t-tesneqdeḍ mliḥ, ad as-tiniḍ d mmi-s n « Madrus » seg wakken yessenqad timetti ideg yettidir, timetti i as-iteffɣen afus, timetti yettbeddilen, yettuɣalen d ayen ara tt-yeččen… Yettwehhi ur iteddu, yesrus afus ɣef lǧerḥ ur t-yettdawi… Awadem » Akli » yebɣa ad aɣ-yemmel azal ay tesɛa tlelli, yebɣa ad nessisen si tarbut-nni yessiɣzifen tudert, i umsedrar yessnen azal yesɛa wemḍiq ideg d-yekker, amḍiq ideg yettidir; yessenɛet-aɣ-d lǧameɛ akked tesmeḍ-ines, tewser yeǧǧan imɣaren, temẓi yugin ilmeẓyen. Yezzaken-aɣ-d lewḥuc izedɣen taddart; anejmuɛ ur nferru timsal, aḍuyen d-yettawin ayen s wayes ara yekreh uqbayli iman-is. Nedda yid-s yeṭṭef-aɣ afus, issenɛet-aɣ-d abrid ara yessuffɣen timetti seg waṭan i tt-yeblan, yemlaɣ-d belli ad teḥlu taddart, ad yeḥlu weqbayli, ad teḥlu tmeṭṭut ass ideg ara tt-id-tṣaḥ tfekka-s; d tfekka n tmeṭṭut i yebrek waṭṭan-nneɣ: « “ad teḥlu tmetti-nneɣ ass ideg ara d-tṣaḥ tmeṭṭut tafekka-s, tafekka n tmeṭṭut d ayla n twacult, n wergaz akked taddart”. Akli ur yeḥbis tikli ɣas abrid yeččur d uguren. I wid-nni yesqizziben i ddula, wid-nni yessawaḍen iqannan i yijadarmiyen amek ara sen-xdem? Akka i aɣ-d-yesteqsa wakli, d aya i t-yecqan, ih amek ara sen-xdem i wid yezzenzen taddart-nsen?\nTadyant iɣef tebna teqsiṭ, takerrust d tageswaḥt-nni n yemma-s i iruḥen ad tɣer taɛrabt, i ccib terna taɛrabt:\n« -Taɛrabt! daya i ixuṣṣen i leɛmer-im, zzellum akked taɛrab! Zzellum i tgecrar, taɛrabt i wallaɣ! D acu ara txedmeḍ s taɛrabt tura kemm? »\nAkka i as-yenna, akka i yebɣa ad as-yessefhem belli aɣerbaz n lezzayer yessuffuɣ-d inselmen mačči d imusnawen; aɣerbaz ineqqen temẓi deg ilmeẓyen, aɣerbaz i asen-yesselmaden amek ara kerhen iman-nsen, aɣerbaz i asen-yessenɛaten amek ara yuɣalen d wiyaḍ… » Akli, ur yufi abrid i tifrat ɣas iɣeblan banen am tziri deg yiḍ n ɣuct. Akli, yettneggiz si taluft ɣer tayeḍ am tzizwit yetturaren ɣef yimawen n ijeǧǧigen, maɛna netta ileqqeḍ-d rṣed. Aḍris yefser, yelli tiwwura i win yebɣan ad iwali, i win yebɣan ad isel neɣ ad yesriḥ bu zelluf mi treqq tfekka n teẓgi, mi tt-sserɣen yimcumen wid yeswan idammen-nneɣ akked tidiwin, ass-a usan-d ad awin iɣed-nneɣ akka i as-yenna Wakli i yemma-s.\nDi sin; Akli akked yemma-s ttnezzihen am wat taddart di teẓgi mi treqq, mi tettreɛriɛ, mi tettinẓi akked iɣerṣiwen tt-izedɣen. I weɛdaw amek ara tuɣal tyita?\n« – I wakken ad terɣ teẓgi, tlaq tzalamiṭ d wemdan yeččuren d ddɣel!\n– A wi yeqqden afus n win tt-issaɣen!\n– Wwin tidiwin d yidim-nneɣ, ass-a qqesden-d ad awin iɣed-nneɣ! »\nAmek ara yexdem uqbayli ass-a i weɛdaw t-yessengaren yal ass? Amek-itt lbenna n tsusmi d-ilulen deg yilsawen-nneɣ ass-a? Tcuba ɣer tin n yiḍelli neɣ ala?\nTasekla tezmer ad tili d tajbirt i truẓi d umuɣi, ur tezmir ad d-tawi tifrat, tezmer ad d-tessenɛet kan iberdan, tifrat att-an deg irebbi n tsertit, tasertit yettnadin ɣef tlelli.\n« Teɣli-d gar-aneɣ tsusmi. Neqqim nettwali di tmest d-issemḥalqen, d yemmɣen i wedrar ad t-tečč, tɛewwel ad temmeɣ ula ɣef tudrin, yerna ifassen-nneɣ d ilmawen, ur nezmir ad neg acemma. Gar tmuɣli d tayeḍ, tenṭeq-d yemma, tenna-yi-d:\n– Iḥeqqa, ttuɣ ur ak-d-nniɣ ara. Ṭṭaxreɣ-d si llakul!\nMi yesliɣ i wayen d-tenna, cmumḥeɣ-as. Tessewhem-iyi. Tinna d-yettcekkiren tacixet-is, yebɣan ad tɣer di llakul, tbeddel rray! Ur iban d acu yellan deg wallaɣ-is imir-nni, ahat d ayen i as-nniɣ i as-ibeddlen rray. Walaɣ deg wallen-is nneyya-nni i s-t-id-tenna, tban-iyi-d yemma am teqcict tamecṭṭuḥt yuraren s tɣawsa almi teɛya deg-s, tdeqqer-itt di tesga. Teẓra awal d-tewwi yecrured si tẓebbujt ɣer tulmut, mačči d lawan-is, meɛna tenna-t-id, teḍqqer-it-id ɣer teɣerɣert, am tin yebɣan ad d-terr ttar; dayen kan i yellan gar ifassen-is di tegnit-nni, ad teqqed yis-s ul-is yezzan akken tezza teẓgi-nneɣ. Susmeɣ, ur tt-steqsaɣ, ur yelli. Dɣa tezmumeg-iyi-d ula d nettat, tekfa-yi-d awal:\n– Ihi, ma tebɣiḍ ad ak-d-rnuɣ: ǧǧiɣ ula d taẓallit-nni!\nTamacahut ur tekfi ara, akken kan tebda acku « Akin, ɣef yixef n tiɣilt, iṭij yebda yettali-d, yettlal-d am yal ass, mebɛid ala anyir-is i d-yettbanen. S tafat-is iḍumm-d azgen si taddart, azgen-nniḍen mazal-it yettfaras tili. Tikli n yiṭij am tikli n nnda: s uxatel i d-iteddu! Akal si tama-s yeṛwa aman, yelleɛlleɛ, yettak-d rriḥa n tawant. Adfel deg udrar mi yefsi, yemmar-d, yecrured-d ɣer tliwa; di yal tama n wedrar ad d-taffeḍ tala tettfeggiḍ, d aɛebbuḍ n wedrar i d-yeffin; tiliwa ttaččarent tiregwa, tiregwa ssuṭuḍent imdunen. Swant tsekrin, swan yilfan, tizermemmac d temreqmin. Tamurt akk teṛwa aman, deg-s ttmirin, ttecruruden ɣef tegnit, tturugen, cexren, srugmuten…d aẓawan n yemma Gaya. Sya ɣer da, ad d-tafeḍ timducin, ḍerrfent iman-nsent. Deg-sent ad twaliḍ tiberdeddac ttɛummunt akked tɣeṭṭen n waman, regglent yal tikkelt ideg ara yaẓ kra neɣ kra ɣer temduct-nni, ttafgent mi ara d-ineggez wemqerqer ɣer wemdun neɣ mi ara d-iɛeddi s yenna uɣersiw akken ad isew. D tafsut, imir i iceṭṭeḥ ugama mi ara t-id-yaweḍ uẓawan n tmurt. Deg-s i ttɛawaden yimɣan, tiɛwinin, abeḥri, ibeɛɛac d wayen akk yeddren, tamuɣli ɣer tudert, imir ilemden tikli tamaynut deg ugama i d-iɛawden talalit.\nAMENZU N YENNAYER 2970: MARCHONS POUR LE RECOUVREMENT DE NOTRE INDÉPENDANCE.\nFerhat Mehenni "Nous n’avons que la foi en la justesse de notre droit sacré à exister en tant que nation "


Q=4	C=0	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=12	G1=9	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Míkis Theodorákis i yessersen tmuzikt i Zorba Agriki yemmut x 96 useggas | Le RIFAIN\nMíkis Theodorákis i yessersen tmuzikt i Zorba Agriki yemmut x 96 useggas\nYemmut bu tilɣatin yettwassnen, Míkis Theodorákis, i yessersen llɣa n tmuzikt n ufilem n Zorba aseggas n 1964 deg Watina x 96 useggas.\nMamec icrek Theodorákis di tnezbayt kunṭra i Inaziyen umi i dd-usin ɣer Tegrikt di girra tamaḍlant tis tnayen. Ttuɣa idwel la d netta d aberlmani. Mamec i t-tuɣa kunṭra i lɛesker di Tegrikt jar aseggas n 1967 d 1974.\nAfilem n Zorba Agrik issawal x ijjen umara d Aglinzi di Tegzirt n Krit. Tbeddel tudert-nnes zegga yemsagar aked ijjen ufellaḥ qqaren-as Aliksis Zorba (Aléxis Zorba).\nTimeẓrit-nni mani ttuɣa iceṭṭeḥ Zorba s leḥfa x weftas n lebḥer; d ijjen ufuṭu idwel yettwassen di tussna Tagrikt n yiḍ-a. Afilem-a ttuɣa yewwi tlata n tsemɣurin n wuskar, tamuzikt-nni dag-s tettwassen s waṭṭas, waxxa azgen n lqern i x-as iɛdan.\nTawzirt n tussna Tagrikt Lína Mendóni tura x twitter « Ass-a, iruḥ-aneɣ cwayt zi buḥbel n Tegrikt ». Tenna x Theodorákis ila « d bnadem i yejjin Igrikiyen ttɣennjen merra izlan ».\nTheodorákis issers llɣa i tmuzikt n ufilem n Serpico aseggas n 1973. D ijjen uɣennij qqaren-as «Mauthausen Trilogie » i dd-iksin iwalen-nnes zeg ijjen tqessisin n ijjen zeg inni inejmen zi leḥbusat mani ttuɣa kerrfen wudayen.\nAɣennij-a n Anotnis zeg ufilem-nni idwel ittwassen ula ɣer Ifɣaniyen. Γennjen-t imezdaɣ n Kabul zegga dd-udfen Imarikaniyen ɣer Afɣanistan deg useggas n 2001.\nAɣennij-a s ixef-nnes i nettaf deg uzilem n « Z » deg useggas n 1969; i yettɛawaden x tḥajit n ijjen Ugrik d aẓelmaḍ nɣin-t.\nTheodorákis yettwassen belli ttuɣa-t d aẓelmaḍ d acuyuɛi ca n twalatain. Yettwaṭṭef deg useggas n 1947, weddben-t deg umenɣi agarim i dd-yusin awernii girra tamaḍlant tis snat.\nIɣennijen n Theodorákis lebda ttuɣa dag-sen ssiyasa. Ittwaṭṭef aṭṭas n twalatin, mamec yettwassek ad yili d aḍlib.\nYettwassen netta ila lebda aqa-t aked uɣezdis n wegdud. Deg useggas n 2010 ttuɣa-t aked wegdud i ttuɣa ittbeddan kunṭra i usxinctar i tegga lḥukuma, itter zeg Uliman ad tewwec multa wami tḥewwes Agrik di girra.


Q=4	C=4	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=28	G1=12	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY= Romans 3 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > Romans 3\n◄ Širawt ta iktab Bulǝs i Kǝl-Ǝrrum 3 ►\nRomans 3 Tawallamat Tamajaq NT\n1Daɣ adi mǝni tat alfaydat ǝn tišit n Ag Ǝlyǝhud, madeɣ mǝni tǝnfa n ǝmǝnkǝd? 2Tǝnfa-net ši agget daɣ anamod kul, amaran ta zǝwwǝrat âs Kǝl-Ǝlyǝhud ǝntanay as d-iga Mǝššina awal-net daɣ fassan-nasan. 3Tidǝt as wiyyad daɣ-san ǝmmizrayan Mǝššina. Awak immikkan iba n tǝlɣudǝla-nasan ad tǝsǝmmǝttǝy arat daɣ tǝlɣudǝla ǝn Mǝššina?\n4Kala kala! Itǝwǝqbǝlet as Mǝššina ǝnta a imosan tidǝt, aggadǝm anasbahu. Tišit ǝn Mǝššina tidǝt ǝnta a fǝl ǝnnan Ǝlkǝttaban: «Tǝgrawa taqqat daɣ awal-nak, tǝgrawa tidǝt daɣ ǝššǝriɣa-nak.»\n5Mišan ma za nannu as imos as iba n aqqad-nana isannafalal-du aqqad ǝn Mǝššina? Awak Mǝššina imos fall-as iba n aqqad ad izǝmmizǝl alham-net? Illikan as awal wa tagga da taggaq-qu ǝs tayttay ta n aggadǝm. 6Kala, kala! Mǝššina inimaggag d ad imos as wǝr oɣed. Kundaba adi, manǝmmǝk as zʼišrǝɣ y ǝddǝnet? 7Amaran as imos as bahu-nin isannahal ǝsǝnǝfilǝl ǝn tidǝt ǝn Mǝššina, eway-du awen ǝs tǝbbǝyyan tanaya-net, wǝdi mafel tǝtawaxkam-i tišit n anasbakkad? 8Ma ikma fadda nǝnna: «Mazalatana talbast fǝl a tat-du-tǝgmad tǝnfa?» Arat s ǝnta a sǝr-na gannin arat n aytedan gammaynen a danaɣ-ǝɣšǝdan esǝm. Aytedan win di ǝhoran d ad attarmasan s ǝššǝriɣa ǝn Mǝššina.\nAytedan kul obâz-tan ǝššǝriɣa ǝn Mǝššina\n9Ma za? Awak nakkanay an Kǝl-Ǝlyǝhud tǝll-ay alfaydat nǝgrâw dǝnnǝg aytedan harwa da? Kala kala, fǝlas nǝjwăr nǝsattadda as ketnana gǝr za Kǝl-Ǝlyǝhud wala aytedan win tan-wǝr-nǝmos, as nǝha tǝla n abakkad,\n10s ǝmmǝk was ǝnnan Ǝlkǝttaban:\n«Wǝr t-illa i oɣadan, wala ɣas iyyanda,\n11wǝr t-illa i igarrin,\nwǝr t-illa i igammayan masnat ǝn Mǝššina\n12Kul ǝxrâkan ǝmmǝk a mosan,\nketnasan ǝknân aššar,\nwǝr tan-iha i itaggan awa olaɣan,\n[wala] ɣas iyyanda.\n13Šigarsaten-nasan ǝmosnat zun tǝsǝska ǝnnolamnen,\nilsawan-nasan takarrasan sǝr-san aytedan,\nidǝlay-nasan wǝr ǝɣberan ar assam ǝn taššolt.\n14Imawan-nasan ǝdnâyan batuten samomnen ǝd tulɣant,\n15idaran-nasan tǝh-en tadasayt ǝn tanaɣla n ǝzni,\n16ahluk d ǝlmǝssibat ǝwâran tarrayt-nasan,\n17wǝr ǝzdayan tarrayt ta n alxer.\n18Tǝksǝda ǝn Mǝššina wǝr tǝha wallan-nasan.»\n19Ǝnta nǝssân as arat kul wa inna ǝššǝriɣa wa n Ǝttawret, inn-ay y aytedan win ǝllanen daw ǝlxǝkum wa n Ǝttawret fǝl ad affastin mawan kul itǝwǝqbǝl as ǝddǝnet kul obâz-tat ǝššǝriɣa wa n Mǝššina. 20Fǝlas wǝr t-illa awedan as za tǝtǝwǝqbǝl taqqat-net dat Mǝššina ǝs tarrayt ǝn mazal n awa ihan ǝššǝriɣa, fǝlas ǝššǝriɣa ǝnta a danaɣ-isusunan awa imos abakkad.\nAytedan ǝgrâwan taqqat ǝs tarrayt n ǝzǝgzan\nƎsǝssǝgri ǝn taqqat ta ihakku ǝzǝgzan\n21Mišan ǝmǝrǝdda, Mǝššina isinafalal ǝmmǝk was zʼiqbǝl taqqat-nanaɣ da wala tarrayt ta n Ǝššǝriɣa ittiddan daɣ Ǝlkǝttaban. 22Mǝššina iqabbal taqqat ǝs tarrayt n ǝzǝgzan ǝs Ɣaysa Ǝlmǝsix. Amaran aytedan win ǝzzǝgzannen kul iqabbal taqqat-nasan, fǝlas aytedan wǝr ǝzlayan: 23Ketnasan ǝgân ibakkadan aba fall-asan tanaya ǝn Mǝššina. 24Amaran ǝgrâwan taqqat tǝmosat tǝhǝkkut n arraxmat ǝn Mǝššina ǝs tarrayt ǝn tǝdarfit ta du-teway tassaq d Ǝlmǝsix Ɣaysa. 25Ǝnta a d-issǝgla Mǝššina ixkâm-as ad iqqǝl takutay ta tǝmmasat ibakkadan n aytedan ǝs tarrayt n ǝzǝgzan s ǝzni-net. Ǝmmǝk en daɣ as issǝkna Mǝššina taqqat-net. Fǝlas Mǝššina oyya ibakkadan da wǝr tan-iwwǝddab daɣ azzaman win ǝrǝwnen, 26ǝn tǝzaydart-net, amaran azzaman win ǝmǝrǝdda, ira ad assaknu taqqat-net ǝs tǝmǝwit a daɣ zʼitǝwǝqbǝl as oɣâd, fǝl ad iqbǝl taqqat n awedan kul wa izzǝgzanan ǝs Ɣaysa.\n27Daɣ adi, awak ill-ay ǝddǝlil a fǝl nǝga ibaragan? Kala wǝr t-illa, fǝlas wǝrgeɣ ǝbǝrdǝg y ǝššǝriɣa a išɣalan ǝmǝrǝdda, kalar ǝzǝgzan. 28Fǝlas nakkanay nǝga iduf n as awedan igarraw taqqat ǝs tarrayt n ǝzǝgzan, wǝrgeɣ lǝkkum y ǝššǝriɣa. 29Meɣ ak nǝga iduf n as Mǝššina Kǝl-Ǝlyǝhud ɣas as imos Ǝmǝli-nasan? Awak Mǝššina wǝr imos Ǝmǝli n aytedan win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud? Awalla Ǝmǝli n aytedan kul a imos, harkid win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud. 30Dad zamas Mǝššina iyyanda ɣas, wǝdi ad iqbǝl taqqat ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud s ǝssǝbab n ǝzǝgzan, iqbǝl deɣ taqqat ǝn win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud ǝs tarrayt n ǝzǝgzan wa.\n31Daɣ adi wǝrgeɣ emes a din-nǝtaggu ǝššǝriɣa nǝtaggu ǝzǝgzan daɣ adag-net. Kalar ǝsǝttǝddi a nǝtaggu ǝššǝriɣa.


Q=17	C=3	SS=0	LS=14	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=5	G0=3	G1=2	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Home » Tamdyazt » Dadda Amazigh\nMqar-k ur ẓrigh\nRigh ad ak inigh\nMax, tejlit akal ?\nTget afus gh ufus\nTasset ixef nek s izakaren\nAsafu, usin-t gar ifasen\nTget asen amawas\nAr ser-k lkkemn awettas\nWin-sen, ur-d win-k\nMax, tejlit awal ?\nTkerft iles nek\nTget as, tigusin n usged\nTerbut awal n wiyaḍ\nTget i bab nes isemg\nAr asen tinit\nAr asen tkkerzet\nIgran n w-awal\nTfelt igran nek\nAr ten sgharen ussan\nKsen g-isen uccanen\nTusset ixef nek s izakaren\nTarwa d w-ayyawen\nIrin ad agh kerfen\nGin agh taglult\nAd nut tazzgunt\nGh tillas n tuttut\nUhu, a dadda amazigh\nUhu nit iquren\nAd ak t inigh\nAd d-is bbigh\nNekk, ra-d bbigh izakaren\nUtegh s ifaren n tilelli\nUtegh s umadir d usemmawed\nKerzegh, igran n w-awal nek\nS w-awullu n tirra\nS tg°ersa n usekkil\nIsura n tussna\nFergegh ten s izerfan\nG°delgh ten f imakern\nNekk, ayyaw nek\nKkusigh akal nek\nKkusigh awal nek\nNeg, bab nes\nNekk, ur sul righ tag°mat n wiyaḍ\nNekk, ur sul righ awal n wiyaḍ\nUr sul righ tafukt n iminig\nNekk, righ tin dar negh\nUr sul righ, tassast n izakaren\nD tabbayt n iẓuran\nNekk, righ izenẓaren n tilelli\nIsufa n timmuzgha d ufrak\nAd nghegh tillas n tinnuzgha\nBbigh izakaren n tissumga.\nAbdullah U Muḥemmad Amasin\nAss : 08/11/2010\nUnbir 15, 2010 AmasineTamdyaztNo Comment\nKra dagh n iswingimen xf tirra\nLahsn Ayt Abayd: Iriggw n tguri (Larbi Moumouch)\nUnbir 17, 2010 ɣef 7:28 am\nAzul i umedyaz nnegh ghif tedyazt nnec igan taghuri irghan i usedderf n imazighn maca ad digh ur netteqqen tifelwin nnegh ghif mayd igan ils d udalis acku nedder ammas n imadanen d idsen.Ad ur nettu iZuran nnegh maca ad ur netteqqen allen nnegh ard neg wan iderghaln n wul d twengimt.Uhu i usdurrey adelsan .Yah i umuzzu(La tolérance).ZuzDgh ad i tessefrud tiwaliwin ddegh:”taglult”d”tazzgunt”.Tanmmirt irghan .\nUnbir 18, 2010 ɣef 3:40 am\nTanemmirt nek irghan a tawmat xef tinnayin d imnaden nek.\nMek lli tsent a uma, Imazighen rẓemn tiggura nsen xef tussniwin d tutlayin yaḍ-nin zeg Afulay d Agerram Augustin ar tizi a-d nit sul. Mac, amukris axatar n Imazighen iga-t lli g jju ur rẓemn aggur n idels nsen. Usin-d awal nsen gin-t g umalu, swurin s tutlayin n wi-yaḍ acku ghalen is gan-t tutlayin tig°erramin.\nTizi a-d lli g nella, iqan-d ad nssen ma ra-d yili g usk°fel amezwaru, d ma ra-d yili g usk°fel wis sin d wis kraḍ. Tutlayin yaḍ-nin lan-t idbab nsen-t, mac tutlayt negh Tamazight tesghawsa s w-arraw nes ad st allen s uswir amattuy.\nImazighen, gan tarwa n tgherma tagraghlant d tamaḍlant, d ur ufan ad di-s bbin negh ad di-s bḍun. Yah, i tutlayin d tussniwin u umaḍal, mac Yah ameqran d axatar i tutlayt d tussna negh tamazight.\nA mon avis, la tolérance doit être positive et non pas négative, car elle doit s’arrêter aux frontières de l’intolérable.\nTaglult : nœud\nTazzgunt : spirale\nTanemmirt nek atas xef umsawal a-d a tawmat.\nUnbir 19, 2010 ɣef 1:11 am\nAzul i umedyaz nnegh Amassine:\nMeqqar ur illi usnimmer ger agh ghif ay-lli igan abawis ar k snimmirgh s usnimmer irghan bahra ghif usefru n waddad nnek d iwaliwn lli ttergh.Ar ssaramgh ad i tessefrud iwaliwn yaDnin g tedyazt nnek n imal.\nUnbir 19, 2010 ɣef 9:05 am\ntenemmirt chigan!!! macha mech toufam adakh tgim amawal\nidekh our nssin i tamazight chigan!!\ni dattinigh i ayt site dekh mer noufi an nnaf amawal amazigh g net\ndghi mchta aya ayd teggan amawal sour ourtlli tamazight g\ngoogle dictionary!!!!! tanemmirt chigan\nUnbir 20, 2010 ɣef 1:56 pm\nAzul i Mass ZIRI :\nG Sit n lexicologos ssikl “Dictionnaires”qenna ad tafd yan umawal amazigh .Ddu digh s usmel Tanekra i france com ra ad ttafd wayy-aD.aD ur tettud ad tessigd “Tawalt.com”far ad ttafd yan umawal.Ddu digh s “Tamezgha.fr”mar ad tgherd wa-yyaD.Ad ur tettud ad tessigd “Ircam.ma”far ad ttafd wi-n usneghmes d wi-n tjerrumt d umawal n tutlayt tamazight dmennaw n idlisn ilan tawuri ikkwarn s tenfusin,d mennaw n uTunen g tesghunt ineghmisn n usinag d idsen idlisn lumn amezwaru d wis-sin d wis-craD ittughetsen i tinmel.Ara mayd teqqard xas astaw i tghuri.Ar ac ssaramgh taduci(Le plaisir) n uzutf(La découverte).Ad ur tettud ad tegrud “Toulangues.org”aha tessikeld “Annuaire des liens”digh “Brebère-Tamazight rad ttafd ismal yaDnin .Ddu g ubrid ddegh ad ac yaws Rebbi.Aked tamazight ur da ittewHal umzutf.Tisura n tbaynut nnes tella dghi ger ifassen nnec.\nUnbir 25, 2010 ɣef 12:46 pm\nayyuz nk a mass, isqsitn ad lan atig mqqurn!\ntfulki tmdyazt ad nk, mqqar iga uZTTa n izlan ns isqsitn brrinin ixf! macc mayad ar immala mas d imazighn zDarn ad aran f imukrisn nsn s tgharast n usnflul iZiln immimn, ayyuz!\nUnbir 26, 2010 ɣef 6:51 am\nTanemmirt nnun akkw.\nTanemmirt nem a Lalla Aziza f tguriwin a-d nem tifalkayin.\nMek lli tssent, imazighen zdaren ad fken s tutlayt nsen, is ka fella-sen illa ad-en akwin s ixef gh tamda n tirra, han ur ad gden.\n“Afus gh ufus, inna izzayen ad yefsus”\nUnbir 28, 2010 ɣef 2:50 pm\nTanemmirt chigan Mass Arhazaf Mohammed ghif inghmissen n yi tchit.\nAnzul Actuk yeqqar-d:\nUnbir 29, 2010 ɣef 3:05 pm\nTanmmirt a gwma f tmdyazt ad mu yzri ufulki nnes iwtta\nTssusmyyi tmdyazt ad kigan seg vtizwiri ar tigira\nSsutrgh ak afud igerrzen g tghult n tmedyazt\nAzul seg wul\nmohamed imi ntanout yeqqar-d:\nUnbir 30, 2010 ɣef 9:40 am\nazul amghnas tanmirt ank f tawir yad ark snimirah bahra walayni yat tghawsa tatotst igat atarat tamdyazt ad ank s tifi nagh fad ad tfkat hta i toutlit atig ans walaini thna lo9t ghikanna nit ifoulki youf balch tanmirt tiklit yadna\nDujember 8, 2010 ɣef 5:58 am\nTanemmirt nwen akkw tikkelt yaden, f tguriwin immimen ijjan.\nAfus gh ufus a tagwmat tamazight.


Q=5	C=0	SS=0	LS=0	PS=5	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=9	G1=4	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Uruppa: amseysi jar « iqezzazen » d « imesɛan » | Le RIFAIN\nUruppa: amseysi jar « iqezzazen » d « imesɛan »\ntala : Society of European Journalsits\nKuruna tbeddel tudert n yiwdan merra deg umaḍal. Mamec tecref ra d asxincter-nnes. Deg Uruppa msagaren ayt 27 (27 n ddewlat i yeggin n Tmunit Tawruppit), deg ussan n 17 d 18 Yulyuz maḥend ad fekken imxumbal-a.\nMserqan di Bruxelles di twalat tamezwarut zegga i d-yeḍḍuqqez lehlak-a deg Uruppa, maḥend ad ggen ijjen lbudji i Uruppa di sebɛa isseggusa i d-igguren, maḥend ad bḍan 750 melyar Euro x tmura i tt-yeccin s Kuruna. Aked lbudji n twiza, tettawi-d 1800 melyar Euro min xef ɣa ssiwlen.\nQqimen ca n 14 n tseɛɛatin d nitni ttemherwaḍen bla ma ad awḍen ɣer ca n umsefham jar-asen, minzi din tnayen n terbiɛin wer d-usint aked wayawya, tarbiɛt tamezwarut dag-s timura n s-nnej amecnaw Sswid, Danimark, Ustriyya d Ulanḍa, ittsemma jjihet umi ttlaɣan tarbiɛt n Ulanḍa, niɣ « iqezzazen » amec x-asen ttarin di pris Tawruppit.\nLa Stampa ig illan d ijjen jjurnal d Aṭalyan, iggernez mliḥ x lwazir Awlanḍi, tsemma-t « il signor no », yenna-d jjurnal x-as « il leader olandese pure nella vita privata è ossessionato dal controllo dal controlo delle spese » zeɛma qa waxxa di taddart-nnes ittẓeyyar x frank. Tarbiɛt nneɣni tesmun Fransa d Uliman, d yina ig issegguren aɣerrabu n « imesɛan », niɣ yenni umi i d-tusa twiza.\nYenna-as Macron ig idjan d arrayes n Fransa « d ta ig djan d rweqt n tidet i Uruppa » s Tmaziɣt: aradjux i ɣa nessen Urupa i ɣa ibedden x iḍaren-nnes, minzi d ta d twalat d tamezwarut i tegga Uruppa amarwas imun, s yisem n uɛurric n tmura, ittxessa ddulat idja labas x-asent ad ysint amarwas i tinni yedja kkarfasent. Σemmar-s ma yuqeɛ manaya qber. S uyenni tenna, tameqqrant n Uliman, Merkel, ila amsawar-a ad yiri iqseḥ aṭṭas. Waxxa amenni yarezzu Macron “ktar zeg imezran, d twiza jar tmura n Uruppa” bac ad teddar Uruppa. Rexxu ‘iqezzazen’ qqaren “waxxa ad nebḍa 750 milyar-nni maca wadji bu ad day-s ggen min xsen ‘imeẓlaḍ’. Mara war daneɣ-iεjib rḥar a nessbedd rmuɛawana” x yires n Rutte (Ulanḍa).\nUca, Michel ig djen d arrayes n Uruppa yesmuna ‘iqezzazen’ d ‘imesɛan’, yeqqar “nec umneɣ ila s cwayt n taryazt tasiyasct, nzemmar a naweḍ ɣer umsetfaq”\nAṭṭas ḍeḥcen xa-s ula d netta, qqaren maɣar war issexdem ‘taryazt tasiyascet’-nni di Biljik mani umi t-tuɣa d awzir.\nUca wer nessin mani ɣa yeffegh manaya, nettɛayyan jjdid n umharwaḍ n wass-a ɛawed.


Q=3	C=0	SS=0	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=23	G1=13	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Xemsin iseggusa zeg wami immut Jim Morrison | Le RIFAIN\nXemsin iseggusa zeg wami immut Jim Morrison\nLux teεda xemsin iseggusa zeg wami yemmut Jim Morrison (1943-1971) ameɣnuj n Rruk amaḍlan yettwassnen. Amḍel-nnes εad aqqa-t di temḍelt n Père la chaise di Paris, ttasen-dd εad ɣer-s midden i t-ittexsen.\nAss n 03 zi yulyuz d ass i di d-ttasen midden i yettexsen Morrison ɣer temḍelt-nnes, srusan x-as nnwac d tcumεatin. Ttraḥen ula ɣer imukan mani ttuɣa ittraḥ la d netta deg ussan-nnes iyuran. Waxxa Covid 19 yegga isekraf x umutti d tecli. Maca twacunt n Morrison tegg°den ad ɣer-s dd-asen aberru n yenn i t-ttexsen.\nTamettant n bab n tseḍma the Doors ila tella di 03 yulyuz zeg useggas n 1971. D netta yalleh ɣer-s 27 iseggusa di buḥbel-nnes. Yejja inni ittexsen musika-nnes qqimen reẓmen aqemmum wer uminen. Aked uɣezdis n Morrison, aṭṭas n imeqqran ẓẓlen din di temḍelt-nni i di yemḍel. Iwdan i yejjin limaret di tsekla d tẓuri, zzag-sen Moulière, Oscar Wilde, Edith Piaf, Marcel Proust d Frédéric Chopin. Teqqar Sophie Rosemont, i yellan d tamkritikat n tmuzikt, zeg yewdan i yettmettan x tseḍma n « The Doors », belli Morrison ttuɣa tetteεjib-as temḍelt-a. Mamec i ttuɣa i d-ittas da maḥend ad igg ticli. Ttuɣa irezzu ad yemḍel ṭṭerf i Oscar Wilde.\nAmkan i yeṭṭurfiyen i ɣer-s ɣer Jim di temḍelt-a, maci d aεenkrif i ɣa yejjen iwdan wer dd-ttisen s waṭṭas maḥend ad t-ẓuren. Waxxa amenni εad aṭṭas n midden i dd ɣa asen simana-ya.\nAmḍel n Jim Morrison\nTaddart n Morrison ttuɣa-tt deg ijjen parṭma tus-d deg iṭaj wis tlata deg uzabuq umi qqaren Pautrier deg ijjen baryu di Paris. Parṭma-nni ttuɣa-tt n icten qqaren-as Elizabeth (Zozo), yus-dd ɣer-s Jim aked ijen tmeddukelt-nnes maḥend ad yirwel zi ẓẓga n Umarikan. Ad iqqim ad din ittari. Wer iqqim di Paris kṭer zi telt chur. Maca ad yemmet deg ijen ubanyu n dduc zegga i das-ibedd wul. Xelli amenni aṭṭas n midden nnan-d aqqa s minzi netta imken isseεda ɣer-s druga di ca n bitlma n ijen lbar ttuɣa yettraḥ din qqaren-as « the rock and roll circus »\nX isuraf n yitri\nD abeddi ɣer wektay n lmewt-nnes, aṭṭas n inni t-ittexsen, ttẓuren amḍel-nnes. Ttraḥen ula ɣer leqhawi i d-yunuḍen i tmeḍlet-a, d izuray-nni i dini d ikyusken mani ttuɣa i das-itteεjib ad issara x tma n yeɣzar n ssin. Zeg imukan mani ttuɣa yettraḥ ijjen tsedlist qqaren-as « Shakespeare and Company » i yeznuzan idlisen di tkadirayt n Notre Dame s Tneglizit. Teqqar Rosemont belli « d ijj n wemkan ttuɣa yetteεjib-as aṭṭas i Jim. Waxxa ttuɣa wer issin ad issiwel s Tefransist mliḥ, waxxa ttuɣa yettxes ca zeg imeqqranen n tsekla Tafransist ameknaw Rombeau d Baudelaire.\nWaxxa tudert-nnes ttuɣa-tt d taquḍaḍt maca ijja ijjen limart d tameqqrant deg umezruy n tmuzikt tamaḍlant. D tenni n uklasi n rruk, εawed ula di tebridt-nnes n tira d lxezrat-nnes ɣer umaḍal.\nMorrison yegga taseḍma n « the Doors » aseggas n 1965 aked bu upyanu Ray Manzarek, immerni-d ɣer-sen bu giṭara Robby Krieger d bu ddrams John Densmore. Dewlen ttwassnen s waṭṭas zeg wami i d-ssufɣen aɣennij « light my fire » deg useggas n 1967. Taseḍma-ya tezznz 100 melyun zeg walbumen-nnes.\nɣer ɛawed : Qbel i 100 iseggusa.. Aɣennij n « Crazy Blues » ibeddel tamusikt i lebda..\nXmi ttejjan ungalen irumantikiyen sini tnewwec s ifilmawen\nCahid Andic - 15 février 2022


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=5	G1=5	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=13/02/2017 - 22:46\nASMEKTI (SIWEL) - I lmend n was agreγlan n tayri, ad nesmekti yiwen n unaẓur Aqbayli, i tewwi lmut d amecṭuḥ, yecna aṭas, aladγa γef tayri , wagi d Raḥim i yettwasnen s tezlit ‘‘eyya-d am iniγ’’ i yexdem netta d tcennayt Yasmina, i wugar n yisallen ddut-d yid-neγ deg kra n yijeṛiḍen n umagrad-a.\nAnwa Aqbayli deg-neγ ur nesli i tezlatin-ines, ur nḥemmil ara, ur huzent ara deg temẓi-s, wayyi d acennay-neγ Muḥmed Raḥim i yettwasnen s yisem n tẓuri Raḥim, ilul deg as 7 deg ayyur n duğember aseggas n 1963 deg At Ʃisi Mimun, agezdu n Tizi wezzu, taddart n Imcekren, deg Tmurt n Yiqbayliyen. Yemmut as n 13 deg fuṛar 2010.\nAsmi yesɛa sḍis n yiseggasen yekcem γer uγerbaz amenzu deg Iγil n wuccen (bwuccen). Deg akud-nni icennu i yinelmaden d yiselmaden, almi d aseggas n 1982 imi yessekles tizlit-is tamenzut umi yefka azwel «taɛkumt», yunef-as yerrat deg ṭerf. Almi d ayyur n meγres n useggas 1984 yunag γer fransa i tikelt tamenzu, dγa yessekles tasfift tamezwart γer tezṛigin Azwaw s uzwel ‘‘Lsas’’.\nSeg yimiren ur yeḥbis aẓawan, d usufeγ n tesfifin, yecna deg xilla n tudrin d temnaḍin n tmurt-neγ, yewwid aṭas n yisental ama d tayri, amennuγ, timetti, idles, d wayen niḍen. Yettwasen mliḥ s tezlit-nni i yexdem netta d Yasmina ‘’Eyya-d am-iniγ’’, yeğğa-d ilem anect-it deg unnar n tezlit taqbaylit.\nTessaweḍ tmijalt-is deg as n 13 deg fuṛar 2010, imi yeḥbes wul-is deg ubrid, deg tudert-is 47 d aseggas, yeğğa-d deffir-s aqcic d teqcict ‘‘Massinissa d Tafat’’. Sgunfu deg talwit ay anaẓur.\nAyen yessekles yeffeγed:\n1984 : Lsas (Les fondements) (Éditions Azwaw)\n1986 : Zabala (Akfadou Music)\n1990 : Aḥlili Aḥlili (Akfadou Music)\n1995 : Eyya-d am-iniγ\n1997 : Acimi Acimi\n1999 : Ḥader Iman-im\n2003 : Cerwen Tizemrin\n2005 : Ay akal\nSIWEL 132245 FEV 17


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=6	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Letnayen 4 yulyu n 2022.\nTafrikt (neɣ Tafriqt) d yiwen seg yimenẓawen umi mechur (yettwassen) yisem deg umaḍal. Acku, medden ur tt-ssinen ara dima s wayen yelhan. Aṭas n medden deg umaḍal ur nessin ara ɣef Tefrikt amur ameqran, ttxayalen-tt d akal anda ay yugar ccwal, imgura (war) akk d imenɣan, d akal kan anda ay ttmettaten igerdan si laẓ yernu gten (tuqqten) deg-s waṭṭanen, d akal n lqella n cci anda medden akk d igellilen. (Kemmel leqraya...)\nWid ilulen ass n 4 Yulyu\n1804 – Nathaniel Hawthorne, (yemmut deg 1864)\n1807 – Giuseppe Garibaldi, (yemmut deg 1882)\n1921 – Gerard Debreu, (yemmut deg 2004)\nWid yemmuten ass n 4 Yulyu\n1848 – François-René de Chateaubriand, (ilul deg 1768)\n1934 – Marie Curie (deg tteṣwira), (tlul deg 1867)\n1992 – Astor Piazzolla, (ilul deg 1921)\nImira, Wikipedia s teqbaylit i ttkel 6 422 imagraden.\nDeg uɣrud, 11 943 imiḍanen n imseqdacen snulfan ɣef Wikipedia. Dɣa gar-asen, 23 llan urmiden deg ayyur aneggaru. Akk wid yesnulfan imagraden, sseqdacen s lbaṭel ; Sileɣen tajmaɛt tamazdayt, war aɣella, anda imedrawen Sersiyen ussisen-nsen deg isenfaṛen isentalen dɣa d aṭas tallunin n amyannan.


Q=1	C=1	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=37	G1=18	G2=5	DLID=ber_Latn	BODY=Baz'Art Poétique: Junior\nTamacahut n Ẓelgum\nMacahu ṭellemcahu Rebbi ad id-iselhu ad tt-id-iḍbeɛ am usaru !\nYella zik-nni yiwen n ṣṣelṭan isɛa sin warraw-is : aqcic d teqcict. Kren-d akken d atmaten ttemqadaren, myeḥmalen armi d asmi meqrit. Aqcic, d lawan ad ig aqerru, ad ircel, neɣ ad izweǧ, akken ad yuɣal deg umkan n baba-s. Ṣṣelṭan yewser, inna-yas i mmi-s :\n-A mmi tura d lawan, kečč ad tuɣaleḍ d ṣṣelṭan nekk d lewzir seddaw-ak. Ilaq ad ak-neg aqerru, akken ad neg tameɣra ɣef tikelt.\n-Ihi nekk a baba, limmer ad iyi-tessextireḍ, nekk d Ẓelgum-nneɣ kan ara aɣeɣ.\nKkren imir sewjaden i tmeɣra, ma d Ẓelgum ur s-nnin ara. Ass-n, fkan-as irden ad ten-tefru akken ad ten-ẓden i tmeɣra. Teqqim ɣef umnar tferru, attaya ɣer-s tyaziḍt tessutur cwiṭ n yirdern ad ten-tečč. Tettezzi teqqar-as :\n-Qqqaaaqaq efk-iyi ciṭ ad am-mleɣ ! Qqqaaaqaq efk-iyi ciṭ ad am-mleɣ !\nAkken akken, tugi ad tessusem, tuɣal Ẓelgum teɛya tḍeqqer-as uraw n yirden, tenna-yas :\n-Ax ! Ad kem-id-tass teqriḥt teččiḍ-d aqerru-w !\nTenna-yas tyaziḍt-nni :\n-Taqriḥt attan ɣef uqerru-m kemm ara iferrun irden i tmeɣra-s ur teẓri ! Aya, irden-nni la tferruḍ i tmeɣra n Mḥemmed d Ẓelgum !\nAkken tesla Ẓelkum i wawal, tekker terwel ɣer teẓgi. Nudan akk fell-as ur tt-ufin. Teqqim acḥal di teẓgi-nni, mi d-yeḥder yiḍ ad tali ɣef tqacuct n tezdayt tugad lewḥuc n teẓgi, mi yuli wass, ad ters ad tnadi ac'ara tečč. Yiwwas, iḍal fell-as lweḥc, teccedha axxam-nsen. Iɛedda-d umeksa, teffer ger waffer teqqar-as :\n-Ay ameksa n yiskerci, ajeǧǧiḍ ad k-iherri, ini-as i baba d yemma Ẓelgum attan deg yifri.\nAmeksa-nni yesla akken tekb-it tawla yugad. Yeǧǧa din lmal-is yuɣal ɣer taddart d tazzla. Akken iwweḍ, ttqabalen-t-id wid-nni i wimi ikess lmal iqqar-asen ǧǧiɣ-ten-in deg umkan lmuḍeɛflan. Ay sliɣ d way sliɣ. Yewweḍ lexber mmi-s n ṣṣelṭan yeṭṭfen tiɣmert di tejmeɛt. Seg wasmi terwel Ẓelgum ur yettaxer si taddart, yettɛassa ansi ara d-yekk lexbar-is. Ikker s ameksa-nni yesteqsa-t, isuter-as ad t-yawi armi d amkan-nni. Akken wwḍen, yezwar umeksa-nni, mmi-s n ṣṣelṭan yeffer. Tekker Ẓelgum tettales i wayen tenna. Iɛqel-itt gma-s yuɣal s axxam yewwi-d baba-s d yemma-s ad sersen Ẓelgum si tezdayt. Akken i tent-twala, tenna :\n-Σlay a tazdayt ɛlay lɣaf winna yellan zik d gma-inu ara yuɣalen d argaz-inu !\nTazdayt ad tt-tɣiḍ teqcict dɣa imir ad tali deg yigenni. Ad as-yini ṣṣelṭan :\n-Rxu a tazdayt rxu ulamek ulamek ǧǧiɣ tasa-inu !\nMi tesla daɣen akken ad tt-iɣiḍ ṣṣelṭan dɣa ad d-ters. Akken ara truḥ ad taweḍ tamurt ad mmɣen ad tt-id-ṭṭfen, dɣa ad s-tini daɣen Ẓelgum :\n-Σlay a tazdayt ɛlay lɣaf winna yellan zik d baba-inu ara yuɣalen d amɣar-inu !\nTazdayt daɣen ad tali deg yigenni ugar. Ad yales ṣṣelṭan ad as-yini :\n-Rxu a tazdayt rxu ulamek ǧǧiɣ tasa-inu !\nMi d-ters tezdayt-nni ad jelben ad tt-id-ṭṭfen , Ẓelgum ad tini :\n-Σlay a tazdayt ɛlay lɣaf tinna yellan zik d yemma-inu ara yuɣalen d tamɣart-inu !\nMi tesla akken tazdayt ad tali igenni. Ad inṭeq daɣen ṣṣelṭan ad as-yini :\nTers-d tezdayt, akken ttaqrib ad d-taweḍ ɣer lqaɛa, iǧelleb Mḥemmed, yeṭṭef-d Ẓelgum si tḍadec-is armi d-tebbi. Tuɣwas, tenna-yas :\n-Ruḥ a gma ad ak-d-ifk Rebbi tiderrit ara k-iseɣlin ad ak-iddu usennan di tgecrirt ad ak-ikref, ur k-id-itekkes yiwen ala taḍadect-agi tebbiḍ !\nTadayt tuli deg yigenni tegguma dayen ad ters. Deg imir i teqqim akken tezdayt d taɣezfant. Ṣṣelṭan d mmi-s uɣalen s axxam, deg ubrid iɣli Mḥemmed yedda-yas usennan akken i s-tenna Ẓelgum. Yekref ur izmir ara ad yelḥu, kkren refden-t armi d axxam, sersen-t di tesga, nudan-as-d akk ṭṭebba n tmurt ulac win izemren ad ikkes asennan.\nYiwwas, tengugel tasa n ¨zelgum iɣaḍ-itt gma-s, ters-d si tezdayt, tesbur ijerbuben am tɛeṭṭar tewwurt ɣef tewwurt n uxxam n ṣṣelṭan tessuter tin n Rebbi. Skecmen-tt s axxam, akken twala gma-s di tesga yeẓẓel ulac awal ulac ad d-yelli iẓri, tuẓa ɣer-s tekkes-as-d asennan-nni teffeɣ s tazzla terwel. Yeḥla mmi-s n ṣṣelṭan, nnan-as d taɛeṭṭart i s-d-yekksen asennan si tgecrirt-is. Yenna-asyen :\n-Ur twalam ara ma tekkes-as tḍadect seg ufus ?\n-Ih, ur tesɛi ara yiwet n tḍadect.\nIfaq imir d weltma-s, iẓra ala Ẓelgum i izemren i usennan s-iddan. Iwwi imawlan-is, ruḥen ɣer teẓgi, akken wwḍen isawel i Ẓelgum iɛude-itt ur tt-yuɣ. Ters-d Ẓelgum si tezdayt, uɣalen akk s axxam. Zewǧen i mmi-s n ṣṣelṭan, wwin-as-d tameṭṭut anida nniḍen, gan tameɣra sebɛa wussan d wuḍan. Seg wass-nni, ur ttemyezwaǧen watmaten.\nTamacahut-iw lwad lwad, ḥkiɣ-tt i warraw n leǧwad, uccen ad t-ixdeɛ Rebbi, nekni ad ɣ-irḥem Rebbi !\n(Par ce conte, la sagesse populaire kabyle explique comment ont été délaissées les relations incestueuses. La version française suivra prochainement)


Q=12	C=0	SS=0	LS=0	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=4	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=25 ṭuber d ass aɣelnaw n tuksa n idamen - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Tawennaṭ 25 ṭuber d ass aɣelnaw n tuksa n idamen\n25 ṭuber d ass aɣelnaw n tuksa n idamen\n25 Tuber 2013\nAss-a n leǧamɛa 25 deg wayyur n ṭuber aṭas n yimdanen i yeksen idamen.\nSebḥa-yagi n lǧemɛa imdanen i numen ttseddiqen idamen aṭas deg-sen i iqesden sbiṭarat akked imeḍqan anda tteksen idamen. Abaɛda deg ass-a n 25 ṭber yettwexsen i tuksa n idamen. Maca ɣas akka mazal llan yimdanen yettbudun lxir i wat maten-nnsen, mazal lexsas n idammen. Imi di tmurt-nneɣqewant twuɣa iberdan. S tiqit n yidamen nezmer ad d-neḥyu tarwiḥt.\nPrevious article25 tuber d ass aɣelnaw n useklu\nNext articleLe wali refuse la démission du Maire de Tinebdar\n25 tuber d ass aɣelnaw n useklu\nImezdaɣ n Leqser rrfan nezzeh ɣef lebni n luzin n lgudru\nSuq n Letnin (Bgayet): Asizdeg n teftisin


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=10	G0=18	G1=15	G2=7	DLID=ber_Latn	BODY=Kabyle Bible (NT): 1 Thessalonians\nKabyle Bible: 1 Thessalonians\n1:1 Nekk Bulus, Silwan akk-d Timuti, i tejmaɛt n watmaten yellan di temdint n Tiṣalunik yumnen s Sidi Ṛebbi baba-tneɣ akk-d Ssid-nneɣ Ɛisa lmasiḥ. Ṛṛeḥma ț-țalwit a d-ersent fell-awen.\n1:2 Yal ass nețḥemmid Sidi Ṛebbi fell-awen ; mkul m'ara nedɛu ɣuṛ-es, nețțader-ikkun-id di tẓallit-nneɣ.\n1:3 Nețmektay-ikkun-id zdat Sidi Ṛebbi baba-tneɣ, ɣef wayen akk txeddmem seg wasmi tumnem s Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ ; tqeblem aț-țenneɛtabem ɣef ddemma n yisem-is imi tḥemmlem-t yerna lețkal-nwen fell-as d ameqqran.\n1:4 Ay atmaten eɛzizen ɣer Sidi Ṛebbi, neẓra belli d nețța i kkun-id ixtaṛen.\n1:5 Lexbeṛ-agi n lxiṛ i wen-d newwi mačči d imeslayen kan, lameɛna s țțeḥqiq i wen-d-nbecceṛ lexbaṛ-agi n tideț, s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen. Teẓram amek i nedda gar-awen, asm'akken i nella ɣuṛ-wen ; nexdem ayagi iwakken a kkun-nɛiwen di tikli-nwen.\n1:6 Ula d kunwi tuɣalem tețțeddum am nukni deg webrid n Ssid-nneɣ, imi di teswiɛt iweɛṛen i tqeblem awal-is s lfeṛḥ i d-ițțak Ṛṛuḥ iqedsen.\n1:7 S wakka tuɣalem d lemtel i wid akk yumnen, i gellan di tmura n Masidunya akk-d Akaya.\n1:8 Axaṭer s ɣuṛ-wen, lexbaṛ n lxiṛ iwweḍ mačči kan ɣer tmura-agi, meɛna slan s liman-nwen di Sidi Ṛebbi di mkul amkan. Daymi fiḥel a d-nemmeslay fell-awen.\n1:9 Imdanen meṛṛa ḥekkun amek i tesṭerḥbem yis-nneɣ, amek i d-tuɣalem ɣer webrid n Sidi Ṛebbi, teǧǧam aɛbad n ssadaț, iwakken aț-țḍuɛem Sidi Ṛebbi n tideț, Sidi Ṛebbi yeddren.\n1:10 Yerna tețṛaǧum a d-yuɣal Ssid nneɣ Ɛisa seg igenwan, Mmi-s-nni i d-isseḥya si ger lmegtin ; d nețța ara ɣ-isellken ass n lḥisab.\n2:1 Ay atmaten, kunwi s yiman-nwen teẓram mačči mbla lmeɛna i d-nusa ɣuṛ-wen.\n2:2 Teẓram daɣen nenneɛtab, nețwargem di temdint n Filibus, meɛna neṭṭef di liman-nneɣ di Sidi Ṛebbi, nkemmel abecceṛ n wawal-is gar-awen ɣas akken nețwaqehheṛ.\n2:3 Lexbeṛ-agi n lxiṛ i wen-d newwi ur ibni ara ɣef lekdeb neɣ ɣef tḥila d lexdeɛ.\n2:4 Sidi Ṛebbi ițkel fell-aɣ, daymi i ɣ-iceggeɛ iwakken a nbecceṛ awal-is. Axaṭer iẓra nețmeslay mačči iwakken a neɛǧeb i yemdanen, meɛna iwakken a s-neɛǧeb i nețța yessnen ulawen-nneɣ.\n2:5 Teẓram belli leɛmeṛ ur nemmeslay s usqizzeb neɣ neḍmeɛ kra deg yiwen, atan Sidi Ṛebbi d inigi !\n2:6 Leɛmeṛ ur nqelleb ad yali ccan-nneɣ ama ɣuṛ-wen ama ɣer wiyaḍ ; yerna lemmer nebɣi, nezmer a nḥettem iman-nneɣ fell-awen imi d imceggɛen n Lmasiḥ i nella !\n2:7 Meɛna asmi nella gar-awen, neččuṛ d leḥnana am tyemmaț ițḥadaren ɣef warraw-is.\n2:8 Imi tellam deg wulawen-nneɣ, mačči kan d lexbaṛ n lxiṛ n Sidi Ṛebbi i nebɣa a wen-nbecceṛ, meɛna nezmer a nsebbel ula ț-țiṛwiḥin-nneɣ fell-awen, axaṭer teɛzizem fell-aɣ aṭas.\n2:9 Ma tecfam ay atmaten ɣef wussan nni mi i wen-d-newwi lexbaṛ n lxiṛ, nenneɛtab, nxeddem iḍ d wass akken ur nețțili ț-țaɛkumt ula i yiwen deg-wen.\n2:10 Ṛebbi yeẓra, kunwi teẓram belli tikli-nneɣ teṣfa, nedda s lḥeqq, yiwen ur aɣ-d-issukkes lɛib gar-awen kunwi s wid yumnen.\n2:11 Teẓram daɣen nella i mkul yiwen deg-wen am ubabat ɣer warraw-is.\n2:12 Nenha-kkun, nesseǧhed-ikkun, nḥellel-ikkun iwakken aț-țeddum akken yebɣa Sidi Ṛebbi i wen-d issawlen ɣer tgeldit-is d lɛaḍima-s.\n2:13 S wakka nețḥemmid dayem Sidi Ṛebbi imi tqeblem awal-is i wen-d newwi. Tqeblem-t mačči am akken d awal n wemdan, meɛna tqeblem-t imi d awal n Sidi Ṛebbi. D awal-agi i gxeddmen deg-wen tura, kunwi s wid yumnen.\n2:14 Ay atmaten, tedṛa yid-wen am tejmuyaɛ n imasiḥiyen yellan di tmurt n Yahuda : akken i kkun-qehṛen warraw n tmurt-nwen akken daɣen i ten-qehṛen wudayen.\n2:15 D udayen-agi i genɣan Ssid nneɣ Ɛisa Lmasiḥ akk-d lenbiya, d nutni daɣen i ɣ-iqehṛen. Ɛuṣan Sidi Ṛebbi yerna d iɛdawen n yemdanen.\n2:16 Rnan kemmlen di ddnubat-nsen, axaṭer ur ɣ-ǧǧin ara a nbecceṛ leslak n Sidi Ṛebbi i leǧnas nniḍen ur nelli ara n wat Isṛail. S wakka i d-yeɣli lɛiqab n Sidi Ṛebbi fell-asen.\n2:17 Ma d nukni ay atmaten seg wasmi i d-nṛuḥ s ɣuṛ-wen, ɣas akken ur kkun-ẓerrent ara wallen, tellam deg wulawen-nneɣ ; nxaq fell-awen aṭas, daymi i neɛṛeḍ a d-nas iwakken a kkun-nẓer.\n2:18 Acḥal n tikkal i nebɣa a nuɣal ɣuṛ-wen, nekk s yiman-iw, yiwet neɣ snat n tikkal i ɛerḍeɣ a n-ruḥeɣ, meɛna Cciṭan ur aɣ yeǧǧi ara, iqḍeɛ-aɣ abrid.\n2:19 D kunwi i d sebba n usirem d lfeṛḥ-nneɣ ɣer Sidi Ṛebbi, yis-wen ara nzuxx zdat Ssid-nneɣ Ɛisa asm'ara d-yuɣal.\n2:20 Ț-țideț, d kunwi i d can nneɣ i d lfeṛḥ-nneɣ.\n3:1 Imi ur nezmir ara a neṣbeṛ fell-awen nnig wannect-a, nufa-d yiwen ṛṛay : nukni a neqqim di temdint n Atinya,\n3:2 ma d gma-tneɣ Timuti, aqeddac n Sidi Ṛebbi, ițbecciṛen lexbaṛ n lxiṛ n Lmasiḥ, a wen-t-in-nceggeɛ a kkun isseǧhed yerna a kkun-inhu di liman nwen,\n3:3 iwakken yiwen ur ifeččel di teswiɛt-agi n uqehheṛ. Teẓram belli ayagi d ayen i ɣ-ițṛaǧun.\n3:4 Asmi nella yid-wen nenna-yawen yakan belli a d-yas wass i deg ara nețwaqehheṛ. Atan tura twalam belli d ayen ideṛṛun.\n3:5 Imi xaqeɣ fell-awen, ur zmireɣ ara ad ṣebṛeɣ, ceggɛeɣ-awen gma tneɣ Timuti iwakken a yi-d-yawi lexbaṛ ma mazal teṭṭfem di liman nwen ; axaṭer uggadeɣ a kkun iɣuṛṛ Cciṭan, aț-țețțum ayen akk i wen-nesselmed, uggadeɣ lxedma nneɣ aț-țuɣal d ulac.\n3:6 Mi d-yuɣal Timuti s ɣuṛ-wen, yewwi-yaɣ-d lexbaṛ yelhan fell-awen : iḥka-yaɣ-d amek tḍuɛem Sidi Ṛebbi, d leḥmala yellan wway gar-awen ; yenna-yaɣ-d daɣen amek i ɣ-d țmektayem, ur aɣ-tețțum ara, tḥarem melmi ara ɣ-teẓrem am akken i nxaq fell-awen ula d nukni.\n3:7 Ay atmaten, ɣas akka nella di lmeḥna d iɣeblan, theddnen wulawen nneɣ ɣef wayen yeɛnan liman-nwen.\n3:8 Tura yuɣal-aɣ-d ṛṛuḥ imi neẓra teṭṭfem di Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ.\n3:9 Lfeṛḥ-nneɣ d ameqqran zdat Sidi Ṛebbi ɣef ddemma-nwen. Akken nebɣu neḥmed-it fell-awen drus.\n3:10 Nețḥellil Sidi Ṛebbi am iḍ am ass, a ɣ-d-yefk tagniț i deg ara kkun-nẓer, iwakken a wen-nkemmel aselmed n wayen i kkun-ixuṣṣen di liman-nwen.\n3:11 Nessutur Sidi Ṛebbi baba-tneɣ d Ssid-nneɣ Ɛisa a ɣ-d-ldin iberdan iwakken a n-nas ɣuṛ-wen.\n3:12 Ad isnerni Ṛebbi leḥmala i tesɛam wway gar-awen, aț-țḥemmlem daɣen imdanen meṛṛa am akken i kkun nḥemmel nukni.\n3:13 Ad isseǧhed Ṛebbi ulawen nwen, iwakken aț-țeṣfum, aț-țilim mbla lɛib zdat Sidi Ṛebbi baba-tneɣ i wass i deg ara d-yuɣal Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ nețța d lmalayekkat.\n4:1 Ay atmaten, tlemdem s ɣuṛ-nneɣ amek ara teddum iwakken aț-țɛeǧbem i Sidi Ṛebbi ; a kkun nenhu s yisem n Sidna Ɛisa Lmasiḥ kemmlet ɣer zdat iwakken aț țimɣuṛem.\n4:2 Ay atmaten teẓram belli lewṣayat i wen-nesselmed, kkant-ed s ɣuṛ Sidna Ɛisa Lmasiḥ.\n4:3 D ṣṣfa n wulawen-nwen i gebɣa Sidi Ṛebbi ; yebɣa aț-țḥadrem iman nwen si lefsad,\n4:4 yal yiwen deg-wen ur ițțak ara lebɣi i tnefsit-is deg wayen icemten ; ad iddu s ṣṣfa d lḥeṛma,\n4:5 ur ițmenni ara ayen icemten am akken xeddmen imejhal ur nessin ara Sidi Ṛebbi.\n4:6 Deg wannect-agi ilaq yiwen ur ițkellix gma-s di tlufa yeɛnan idrimen. Acḥal n tikkal i kkun-nweṣṣa iwakken aț-țḥadrem iman-nwen axaṭer Sidi Ṛebbi ad yerr țțar akken i wen-t-id-nenna !\n4:7 Sidi Ṛebbi ur aɣ-d-inni ara a neddu di lefsad meɛna iweṣṣa-yaɣ-d a neddu s ṣṣfa.\n4:8 S wakka win ur neqbil ara lewṣayat-agi, mačči d amdan i gɛuṣa, meɛna iɛuṣa Sidi Ṛebbi i wen-d-ițțaken Ṛṛuḥ-is iqedsen.\n4:9 Ɣef wayen yeɛnan tagmaț, fiḥel ma nemmeslay-awen-d fell-as, imi temyeḥmalem wway gar-awen akken i tlemdem s ɣuṛ Sidi Ṛebbi.\n4:10 Akken daɣen i tḥemmlem atmaten yellan di tmurt n Masidunya meṛṛa. Di leɛnaya nwen ay atmaten, kemmlet deg webrid-agi.\n4:11 Nadit aț-țɛicem di talwit, ur țɛassat ara d acu i xeddmen wiyaḍ. Xedmet s ifassen-nwen, ur ṭṭamaɛet ara aɣṛum-nwen deg wiyaḍ, akken i kkun-nweṣṣa yakan\n4:12 iwakken a kkun-qadṛen medden ɣef ddemma n tikli nwen yeṣfan, yerna ur tețțilim ț-țaɛkumt ula i yiwen.\n4:13 Ay atmaten, ur nebɣi ara a kkun-neǧǧ di ccekk ɣef wayen yeɛnan wid yemmuten, iwakken ur tețțilim ara di leḥzen am wid ur nesɛi ara asirem n leslak n Sidna Ɛisa.\n4:14 Axaṭer akken numen belli Sidna Ɛisa yemmut yuɣal yeḥya-d, numen daɣen belli Sidi Ṛebbi a d-isseḥyu wid yemmuten, imi umnen s Sidna Ɛisa.\n4:15 Atah wayen ara wen-d-nini akken i t-id-isselmed Ssid-nneɣ : ma yella mazal-aɣ nedder asm'ara d-yuɣal, ur nețțili ara d imezwura ɣef wid yemmuten.\n4:16 Axaṭer m'ara d-iffeɣ lameṛ, m'ara d-tenṭeq taɣect n lmelk akk-d ṣṣut n lbuq n Sidi Ṛebbi, Sidna Ɛisa s yiman-is a d-iṣubb seg igenni, imiren widak-nni yemmuten, llan umnen yis, a d-ḥyun d imezwura si ger lmegtin.\n4:17 Ma d nukni ma yella mazal-aɣ nedder, a nețwarfed yid-sen ɣef wusigna, a nemmager Sidna Ɛisa deg igenwan, iwakken a nili yid-es i dayem.\n4:18 Ihi mseǧhadet, mṣebbaṛet wway gar-awen s yimeslayen-agi.\n5:1 Ɣef wayen yeɛnan ussan akk d lweqt, fiḥel ma nura-yawen fell-asen.\n5:2 Teẓram s yiman-nwen belli ass-nni, Sidna Ɛisa a d-yuɣal am umakar deg iḍ.\n5:3 M'ara yinin yemdanen : « aql-aɣ di lehna ț-țalwit, » ass-nni ur țfiqen ara alamma yeɣli-d fell-asen nnger, am lewjaɛ m'ara ṭṭfen tameṭṭut yellan s tadist, yernu yiwen ur imenneɛ.\n5:4 Ma d kunwi ay atmaten, ur tellim ara di ṭṭlam iwakken a d-iɣli wass-nni fell-awen am umakar ;\n5:5 axaṭer kunwi d arraw n tafat, tețțeddum deg wass ; nukni ur nelli ara d arraw n ṭṭlam iteddun deg yiḍ.\n5:6 Ihi ur ilaq ara a neɣfel am wiyaḍ, meɛna ilaq a nɛass iman-nneɣ yerna a nɛiwez.\n5:7 Wid yegganen gganen deg yiḍ, wid iṣekkren țṣekkiren deg yiḍ.\n5:8 Ma d nukni yellan d arraw n tafat, a nɛass ɣef yiman-nneɣ : a nesɛu liman d leḥmala am llebsa n wuzzal ițlusu uɛeskṛi, a nesɛu asirem n leslak, am tcacit n wuzzal ɣef wuqeṛṛuy.\n5:9 Axaṭer Sidi Ṛebbi ur aɣ-ixtaṛ ara iwakken a nețwaɛaqeb, meɛna yebɣa a nesɛu leslak s Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ\n5:10 i gemmuten fell-aɣ, iwakken ama nedder ama nemmut a nili yid-es.\n5:11 S wakka ihi, țemseǧhadet, țemṣebbaṛet wway gar-awen akken i txeddmem yakan.\n5:12 Di leɛnaya-nwen ay atmaten, qadṛet wid iqeddcen gar-awen, axaṭer s yisem n Sidna Ɛisa Lmasiḥ i kkun nehhun, i kkun-sselmaden.\n5:13 Ɛuzzet țen tḥemmlem-ten ɣef ddemma n lxedma-nsen, ɛicet di lehna wway gar-awen.\n5:14 Di leɛnaya-nwen ay atmaten : nhut wid iteddun s yir tikli, ṣebbṛet wid iwumi ɣlin ifadden, refdet wid ifeclen, swesɛet ulawen-nwen ɣuṛ-sen meṛṛa.\n5:15 Ḥadret iman-nwen ur țțarat ara țțaṛ, qellbet ɣef wayen yelhan ama gar-awen ama ɣer imdanen meṛṛa.\n5:16 Ilit dayem di lfeṛḥ,\n5:17 yal ass deɛɛut ɣer Sidi Ṛebbi,\n5:18 ḥemmdet-eț ɣef kullec. D ayagi i gețṛaǧu Sidi Ṛebbi deg-wen, di tikli-nwen akk-d Ɛisa Lmasiḥ.\n5:19 Ur snusut ara tafat n Ṛṛuḥ iqedsen ;\n5:20 ur ḥeqqṛet ara ayen i d-ițweḥḥi Ṛṛuḥ iqedsen i yemdanen.\n5:21 Meɛna meyzet, qeblet ayen yelhan,\n5:22 ḥadret iman-nwen ɣef wayen n diri.\n5:23 Sidi Ṛebbi bab n talwit, ad iṣeffi ṛṛuḥ-nwen, lǧețțat nwen ț-țeṛwiḥin-nwen, iwakken aț țeqqimem d izedganen i wass i deg ara d-yuɣal Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ.\n5:24 Win i kkun-ixtaṛen, deg-s laman, d nețța ara kkun-iṣṣiwden ɣer wannect agi.\n5:25 Ay atmaten, deɛɛut ɣer Sidi Ṛebbi fell-aneɣ.\n5:26 Sṣiwḍet sslam-iw i watmaten meṛṛa.\n5:27 Di leɛnaya-nwen, s yisem n Ssid-nneɣ, sseɣṛet tabṛaț-agi i watmaten meṛṛa.\n5:28 Ṛṛeḥma n Ssid-nneɣ a d-ters fell-awen.


Q=13	C=0	SS=0	LS=13	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=0	G1=0	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Anqas n ssuma n upitṛul: yessefk ad d-yili ubeddel deg tdamsa s lḥir\nVous êtes ici : Amugger»TADAMSA»Anqas n ssuma n upitṛul: yessefk ad d-yili ubeddel deg tdamsa s lḥir\nmardi, 14 avril 2015 10:40\nLEZZAYER – Yessefk ad d-tebdu Lezzayer, s lḥir, tisemmeskal timṣukanin (réformes structurelles) akken ad tqabel ayen aydeg txuṣṣ tdamsa taɣelnawt ladɣa imi ay teɣli ssuma n upitṛul, ɣef wakken ay d-yenna ass n letniyen deg Lezzayer udemmas Mustapha Mekideche.\n« Yessefk ad d-ilin lxetyarat ɣef zik lḥal yerna ad d-bdunt tsemmeskal timṣukanin i weḍman n tɣellist ɣef lbeɛd akk d uṣerref n yedrimen ɣef tmudemt tamaynut n gemmu », ɣef wakken ay d-yenna Mass Mekideche deg yiwen n usarag ay d-yessuddes Usud aɣelnaw n tezrawin tisuddsanin timuta ɣef tɣellist d tukkit tafudant deg Lezzayer.\nƔef leḥsab-nnes, aɣelluy n ssuma n upitṛul yeḥṛes mliḥ tukkit tadamsant n tmurt, am wakken ay d-yesmekti dakken atan la yettimɣur lexṣaṣ n wedrim deg umarud yerna simal la trennu tukksa n yedrimen seg Usenduq n weswaḍ n tsidaf.\nTagnit-a, ɣef wakken ay d-yenna, d tin aydeg terra tmara ad d-yili deg-s ubeddel deg temsal n umarud, assenqes n tiɣin seg tmura n wezɣar d usseqdec n yifarisen iɣelnawen, asseqdec n ussegfer aɣelnaw i tukci n wedrim i ussefti akk d tsemmeskal deg leɣrama akken ad kecmen yedrimen ɣer tbankiwin.\nMass Mekideche yefka daɣ azal i tsemmeskal deg tsertit n yissekiyen inmettiyen d lemɛawna deg ssumat, ladɣa tid yeqqnen ɣer userɣu.\nƔef leḥsab-nnes, daɣ, yessefk ad tettunefk tuzwirt i wesmal n tkebbanit yerna yesmekti-d, deg temsalt-a, dakken 95% seg tkebbaniyin d timeẓyanin aṭas (ssexdament ddaw 9 n yixeddamen), yerna ala 3 n tkebbaniyin deg tmurt ay yessajjawen 80% seg sselɛa yexḍan apitṛul d lgaz.\nDeg wayen yerzan assefti abeṛṛani usrid deg Lezzayer, Mass Mekideche, ay yellan daɣ d anmazul n uselway n CNES, yenna-d yessefk ad neqqel ɣer ussidrem uffiɣ yerna aya yif aḥettem n yemseftiyen ibeṛṛaniyen akken ad ssidrimen axeddim-nsen deg tmurt. Yessefk daɣ ad yettwassemɣer Usenduq aɣelnaw n ussefti yerna ad yeqqel d agraɣlan, am wakken ay yessefk ad d-yettwassebded usenduq anayan.\nSeg tama niḍen, yenna-d daɣ dakken asmal n teɣbula talsanin d tkebbaniyin tidzayriyin d snat seg tsura n rrbeḥ.\nMaca tukkit-a deg tdamsa yessefk ad d-teddu daɣ yid-s tukkit deg wafud ay yessefken i weḍman n laman n tmurt deg wayen yerzan afud, ɣef wakken ay d-iger tamawt.\n« Tukkit tafudant ad d-tesqam ɣlayet yerna tewɛeṛ, am wakken ara d-tili deg-s tmudemt tamaynut n ussuder aydeg ara yenqes usseqdec n wafuden n ukaṛbun », ɣef wakken ay d-iɛeyyen umazzay-a.\nDeg temsalt-a, yerna iɛeyyen-d daɣ dakken taɣellist tafudant n Lezzayer ad “tettwaggez” ɣef lbeɛd imi ay neqsent teɣbula n yiserɣa, tenqes ssuma-nsen deg ssuq agraɣlan am wakken ara yernu ussuter agensi s snat n tikkal seg-a ɣer 2030.\nLɛula yekkunnren (war ma neḥseb-d tid ay d-ufan seg melmi kan) ur tzemmer ara ad d-tqam assuter uffiɣ, yerna ad tettwawehhi s lekmal-nnes i ssuq n tmurt seg 2030 d asawen, ɣef wakken ay d-icar.\nS waya, « ulac tarewla », ɣef leḥsab-nnes, ɣef uɣellet n lgaz n wesgin, asnerni n wafuden ay d-yetteqqalen d ussuder n wafud s ṣṣwab.\nNnig waya, yenna-d daɣ dakken afares seg teɣsar tuxliḍin n trisiti (lgaz d tafukt) ad yejj tamurt ad d-tessiger 570 n yimelyaṛen n lmitrat tigasasin n lgaz deg 25 n yiseggasen, ma d assiger n wafud s wafuden ay d-yetteqqalen ad iɛeddi I 15 n yimelyunen n TEP deg 25 n yiseggasen.\nLu: 1333 fois\nAwalen igejdanen :\nUgar di taggayt-agi : « Iduba izuyaz ɛewwlen ad sbeɣsen ttawilat n wesnerni n ussemres Amtawa n ticcurka akk d Tdukli Tuṛufit « ur d-yegli s lfayda yemmden i tadmsa tadzayrit » »\n10:11 - Déc 4\nTibeskert: taɣsert n umesni n walzazen n unafag n Mohamed Kheider d aksab i wesmal n…\n16:37 - Déc 3\nAzal n weɣṛum: "yiwen ukaram la yettwazerwen ɣer unabaḍ\n11:16 - Nov 30\nṢalun n ugmuḍ aɣelnaw deg i Hbaternt : 35 n imefsaren di tezrigt tis-tlata\n16:26 - Nov 29\nUgar n 300 n yemzikknen deg teẓrigt tis 15 n Tmesrit Tagraɣlant n Yimahilen Inagduden\n13:28 - Nov 29\nZeɛlan ittekkei di lecɣal n ddurt tis-30 n tiddukkla tabeḥrit tameḍlant di Londen\n17:47 - Nov 27\nTuli nezzah tuǧǧwa n uyefki, ssukeṛ d yisufar n wučči


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=3	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Awehhin Yuh enna 8 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\nAwehhin Yuh enna 8\nMi gcerreg ṭṭabeɛ wis sebɛa, ters-ed yiwet tsusmi deg igenni azal wezgen n ssaɛa.\nWalaɣ sebɛa lmalayekkat beddent zdat Sidi Ṛebbi, mkul yiwet deg-sent yețțunefk-as yiwen lbuq.\nLmelk-nni yeddem-ed timbexxeṛt nni n ddheb, yeččuṛ-iț-id ț-țirgin iṛeqqen yellan ɣef wudekkan-nni n ddheb, ideggeṛ-iț ɣer ddunit ; tebṛeq, terɛeḍ, sliɣ i tuɣac, tezlez lqaɛa.\nSebɛa lmalayekkat-nni yeṭṭfen sebɛa lbuqat, heggant iman-nsent ad wwtent lbuq.\nLmelk amezwaru yewwet lbuq, imiren kan yeɣli-d ɣef lqaɛa webruri akk ț-țmes ixelḍen d idammen, times nni tečča țelt n lqaɛa, țelt n ttjuṛ, d kra wayen yellan d leḥcic azegzaw.\nțelt n wayen yețɛicin di lebḥeṛ yemmut, țelt daɣen n lbabuṛat negren.\nLmelk wis tlata yewwet lbuq. Yeɣli-d seg igenni ɣer lqaɛa yiwen yitri d ameqqran i gṛeqqen am uḥeǧǧaǧu n tmes, itri-nni isem-is : Terẓeg ; țelt n isaffen d leɛwanseṛ n waman uɣalen d irẓaganen am ilili, aṭas n yemdanen i gemmuten imi swan seg waman-nni rẓagen.\nLmelk wis ṛebɛa yewwet lbuq. Iṭij, agur d yetran, tenqeṣ țelt n tafat-nsen s wakka tenqeṣ țelt n tafat n wass d țelt n tafat n yiḍ di ddunit.\nWalaɣ yerna sliɣ i yiwen lbaz yețțafgen di tlemmast n igenni yeqqaṛ s taɣect ɛlayen : A tawaɣit, a tawaɣit, a nnger n imezdaɣ n ddunit, ɣef wayen ara yedṛun m'ara wten lbuq tlata n lmalayekkat tineggura !


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=10	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Tuɣal-as tejmilt meqqren - Chorfa News\nTuɣal-as tejmilt meqqren\nI lmend n usmekti s umulli wis 13 n tmenɣiwt n uselway aqbur n Useqqamu aɣerfan n lwilaya n Tizi Uzzu, Mass Rabah Aissat, yettwanɣan deg 12 seg waggur n tubeṛ n useggas 2006, deg lqahwa, sdat n yimddukkal-is ukud yetturar deg taddart-is deg Ɛin Zawya, tuɣal-as yiwet n tejmilt meqqren, sɣur imeɣnasen n ukabar n Terni n yiɣallen nemlayen (FFS), tawacult d yimeddukkal-is. Tella-d tejmilt ass-nni n sed, 12 deg tuber iɛeddan, deg taddart-is deg Ɛin Zawya, dayra n Draa El Mizan, i ibeɛden s 40 n yikulimitren ɣef unẓul n temdint n Tizi Uzzu. Deg tazwara, yella-d usersi n tmeqqunt n yijeǧǧigen ɣef uẓekka n umerḥum, anda teḥḍer twacult n umeɣnas, iɛeggalen n Useqqamu aɣerfan n lwilaya n Tizi-Uzzu, iɛeggalen n Useqqamu aɣerfan n tɣiwant n Ɛin Zawya, imeɣnasen n Ukabar n Tirni n yiɣallen Inemlayen ( FFS) d imeddukkal-is.\nDeg wawal i as-yettunefken i uselway n Useqqamu aɣerfan n lwilaya n Tizi Uzzu, Mass Youcef Aouchiche, deg tejmilt-agi, yewwi-t-id ɣef umahil n Mass Aissat i yellan d amedya i yimezdaɣ n ugezdu. Aṭas i refdent tsutiwin n yimeɣnasen seg umahil-is, ɣas ma yemmut. » Dda Rabah d amatar, d ameɣnas amudam. 13 n yiseggasen seld timenɣiwt-ines s yifassen n leɣder, mazal yettmalaɣ abrid yelhan, s tenfut-is meqqren. Yella d amdan lɛali, yettmuddun afus n tallelt i yimdanen n lwilaya”, i yenna Mass Youcef Aouchiche i d-iwekkden i tikkelt-nniden s lebɣi-is ɣef unadi n tegnatin n tmenɣiwt-is. Dima ɣef Leḥsab n uselway n Useqqamu aɣerfan n lwilaya n Tizi Uzzu, ha-t-an yella lebɣi i wakken ad d-tili tukci n yisem n umeɣnas Rabah Aissat i tesnawit n Ɛin Zawiya deg wussan i d-teddun.\n» Ass-agi, bɣiɣ ad d-ḅerḥeɣ d akken xeddmen yakk ayen iwatan akken ad semmin tasnawit n Ɛin Zawya s yisem n Rabah Aissat, aya, ad d-yili dɣa deg ddurt i d-yetdun. » Dɣa deg useggas n 2017, yella-d lebni n usmektay ɣef ccfaya n umeɣmas deg tɣiwant n Ɛin Zawiya. Rnu ɣef waya, isem n umeɣras n tugdut, yettunefk i temsizzelt n warraz n taddart tazedgant deg ugezdu, i d-yessuter ad-tili ass-mi yella yedder.\nS kra seg umahil n Rabah Aissat\nYella Rabaḥ Aissat, d aselway n Useqqamu aɣerfan n tɣiwant n Ɛin Zawiya seg useggas n 1997 armi d aseggas n 2002. Syin, yettwaffren d aselway n Useqqamu aɣerfan n lwilaya n Tizi Uzzu deg useggas n 2002 anda yettuɛawed i tikkelt-nniḍen deg useggas n 2005.\nYettwanɣa ass n, 12 deg waggur n tubeṛ 2006, lewhi n tmeddit, deg waggur n Remḍan, seg yiwet n terbaɛt yettwaselḥen, ɣef tabla n duminu, sdat n yimeddukkal-is ukud yetturar, deg taddart-is. Seg yimir, yezga yessutur ukabar Tirni n yiɣallen inemlayen tasastant ɣef tmenɣiwt tamsertit n umeɣnas-agi n tugdut.


Q=11	C=6	SS=4	LS=0	PS=0	DC=2	LC=0	SD=0	BS=5	G0=15	G1=8	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Tadyant n Ureẓqi ak d Qeddur – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieTadyant n Ureẓqi ak d Qeddur\n29 février 2012 Hand Kabylophonie 0\nImlal uqvayli d waɛrav deg tmanaɣt n Lpari, akken kan it-iwala zzat-s, inṭeq ara ɣur-s s tegnawit-is. Aqvayli iɣaḍ-it lḥal imi ttikelt tamenzut it-imla, inteq ar ɣur-s s taɛravt-is. Ihi, hatay d acu is-yerra s umeslay mas Areẓqi avayli aḥerri.\nQeddur: Mlaḥa bata ndah law-li (s taɛravt).\nAreẓqi: – Ur fhimeɣ ara d acu i d-qqareḍ ay amexluq n Yillu ! (is yerra s teqvaylit) !\nQeddur: -Ur tefhimeḍ ara taɛrabt ? Kečč mačči d Aɛrav ? (s trumit i ttemmeslayen seg imiren).\nAreẓqi: -Aɛni yura af unyir-iw nekk d aɛrav ?\nQeddur: – Ittbin ɣef udem-ik belli d aɛrav i telliḍ axṭet acebbub-ik d averkan\nAreẓqi: -Aaah, tḥesbeḍ-iyi d aɛrav, acku acebbub-iw d averkan ?… Akka i ɣur-k i d aɛrav ? Ma ɣur-k kra n win u ɣur acebbub-is berrik neɣ di ṣṣifa-s d axemri, d aɛrav? Ini-yi-d ihi ma Iṭelyaniyen, Ispenyuliyen, imi ula d nutni acebbub-nsen d aberkan ma d Aɛraven i llan ?\nQeddur: -Maca , kečč tferka taɣerbit !\nAreẓqi: -Atan as-neḥseb ttidett-id nniḍ, nekk tferka taɣerbit neɣ akken teqqarem “d amuɣrabi” (yernu awal agi kerheɣ at-id-iniɣ acku s taɛravt) Iqennaɛ-ik i wakken ay-iterreḍ d aɛrav ?\nAreẓqi: (dɣa immeslay-as s teqγaylit) Ihi, ma tfehmeḍ ayen i ki-neqqareɣ ?\nQeddur: -Ur fhimeɣ ara tagnizit-nwen ! Siwel-iyi-d s taɛravt !\nAreẓqi:-Tura id-nniḍ, imi acebbub-iw d averkan yernu n tferka taɣerbit, nekk d Aɛraγ i lliɣ.\nQeddur:-Amek armi ur tessineḍ ara taɛravt ? Yak kečč d azayri, yernu taɛravt ttutlayt n taɣelnawt n tmurt n Lzayer…\nAreẓqi:- A neḥseb belli ssneɣ taɛraγt-agi-nwen, neɣ tagi terriḍ ttutlayt taɣelnawt, dɣa dayen d Aɛrav ?…Yerna ɣas ssneɣtt a ttemmeslayeɣ, a ttesqedceɣ kan ma yella ḥwaǧeɣ-tt. Am akka tura tebɣiḍ a tthedreɣ neɣ ay-id-sseqsiḍ af kra, ur k-in ttarraɣ aras taɛrabt-ik yernu yehwa-yi ! Bɣu neɣ mmet !\nQeddur: -Kunwi s Leqvayel aṭṭas degwen teqqarem mačči d Izayeriyen i tellam.\nAreẓqi: -Ur umineɣ ara illa uqvayli ur neqqar ara netta mačči d Azayri.\nQeddur: Ak qqareɣ llan yernu aṭṭas degsen!\nAreẓqi :-Ahat ad yili, acku awali agi Azayri yuɣal ar iberraniyen d aɛrav.\nQeddur yugi ad istaɛref xas akk ayen is d-yesmar bac ad ifhem.\nQeddur: -Lekwaɣeḍ-ik s waci i yuran, mačči s taɛraγt ?\nAreẓqi: -Uran ula s trumit ! Qeddur yessusem kra n sigund, dɣa:\nQeddur:- Neḥsa belli d stiɛmaṛ akk ag gan lfiraq agi gananeɣ.\nAreẓqi: -Dagi tɣelḍeḍ, d Fransa iken yerran d aɛraven armi assagi kečč i tɣileḍ d aɛrav i telliḍ ! Ur taɛlimeḍ ara d Fransa i igan tannaḍt n wass n 13 buǧember 1866?…. d wayen nniḍen. Akken aɛravawal yernu yugi ad yamen.\nQeddur: -Maca imasiḥen n Larebɛa Nat Yiraten wwten aken erren d Ikuffaṛ.\nAreẓqi: -Xas wwten aɣ erren d lkuffar akken d-nniḍ, acḥal yuɣalen deg-sen d imasiḥen ? Qeddur, isusem kan.\nAreẓqi: – Wigi id teqqareḍ wwten aɣ erren d imasiḥen akken a nesbeɣ d irumyen, ass-a d kunwi txeddemem kifkif s tneslemt-nwen, tebɣam anuɣal d aɛraven. Qeddur yettkemmil deg awal-is ɣef tbendirt, af lfiraq n tmurt, atg….\n*Ceci est basé sur des faits réels qui se sont passés dans la fin des années 80\nVocabulaire en kabyle\nZik, asmi llan irumyen deg tmurt nneɣ, dimexḍa n Iqbayliyen i yettruḥun ɣer uɣerbaz (lakul), mačči am tura. Ṭaqa deg-sen lhan-d xeddmen tafellaḥt, kessen lmal, tleqqimen, teẓẓun tjurṛ sumata, atg… D ayen i yellan kan […]\nlibero pulvinar Donec venenatis, consequat. nec ultriciesUA-10888605-2


Q=2	C=2	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=18	G1=18	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=‘’Imaziɣen, zerɛen tayri u fkan azal d ameqqran i tmeṭṭut asmi akken llan yigduden-nniḍen neṭṭlen tiḥdayin-nsen, d timuddirin’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’Imaziɣen, zerɛen tayri u fkan azal d ameqqran i tmeṭṭut asmi akken...\nIdir Bellali, d amedyaz, d acennay, d amaru, d amsuqel\nDeg tdiwennit-a, newwi-d awal ɣef umecwar n Idir Bellali d wamek yessaweḍ ad yeqdec deg yal aḥric n tsekla. Am waken i aɣ-d-yemmeslay ɣef yisenfaren-is n sya d afella.\nAɣmis n yimaziɣen : Idir Bellali d amedyaz, d acennay,d , d amsuqel, amek I tent sdukklev akk?\nIdir Bellali:Usant-d yiwet yiwet ta deffir n ta, bdiɣ s uẓawan asmi sɛiɣ 14 n yiseggasen deg tudert-iw. Bdi$ tturareɣ dderbuka akked yiwen n mmi-s n taddart-iw, Slimane Mameri i d-yewwin tagiṭart ɣer taddart deg tallit-nni. S yin akin, lemdeɣ aẓwan ɣer yiwen n uselmad deg uɣerbaz n taddart-nneɣ, Habbache Khelil, i d-yusan si tmurt n Surya, laṣel-is d Azzayri acku lejdud-is ruḥen ɣer Damas di tṛad-nni seld 1871. D netta i yi-yemmlan ama d ṭubuɛ ama d lemwazen n uẓawan i wumi qqaren “ Ccerqi”. Asmi ruḥeɣ ad ɣreɣ di tesdawit n lezzayer tamanaɣt, mmlaleɣ dinna aṭas n yicennayen akked yilmeẓyen yetturaren aẓawan atrar , dɣa rniɣ refdeɣ fell-asen aladɣa ayen iwumi qqaren “les gammes akked les accords”. Rniɣ mmlaleɣ daɣen akked kra n yinaẓuren i xeddmen aẓawan n ccaɛbi i yi-mmlan ayen iwumi qqaren “ṭṭubuɛ akked lemwazen n ccna-agi. S wakka id-ufiɣ iman-iw cennuɣ gar yimeddukkal-iw di tazwara u d nutni i yi-ssawḍen armi xeddmeɣ timeɣriwin. D nutni daɣen i yi-fkan tabɣest i wakken ad skelseɣ tasfift-inu tamenzut deg useggas n 1988. S wakka i d-ufiɣ iman-iw kecmeɣ ɣer uḥric n tira, ttaruɣ imeslayen n tezlatin cennuɣ. Ma d tasuqilt, tusa-d seld aṭas n yiseggasen n tɣuri n yidlisen n yidelsan akked tɣarmiwin n umaḍal i yuran yimyura n waṭas n tmura. Ugmaɣ- seg-sen aṭas n tmussniwin akked tmuɣliwin yemgaraden i d-icudden ɣer tmettiyin yimgaraden. Asmi i d- ufiɣ kra n tmuɣliwin i yi-iɛeǧǧben, nniɣ I yiman-iw, uklalent ad tent-nissin s tutlayt-nneɣ, s wakka i bdiɣ asuqel.\nDeg useggas n 2015, tesuffɣeḍ-d aḍebsi s uzwel “Sidi Valentin”, awal $ef leqdic agi.\nWagi d leqdic i yi-icerken akked Ahcène Mariche imi d netta yuran asefru, nekk beddleɣ-as kra, maca anamek-ines akked tikti-ines ur beddlen ara. Xedmeɣ-as aẓawan u ccniɣ-tt akked tcennayt Dihya.\nAnsi i d-tusa tikti-agi n Sidi Valetin ?\nQebleɣ ad ccnuɣ ɣef Sidi Valentin acku deg yinadiyen i xedmeɣ, ufiɣ belli win yerran tameɣra-agi n tayri d tunsibt d le pape amaziɣSaint Gelase I iwumi qqaren Sidi Ɣilas di lqern wis xemsa seld talallit n lmasiḥ. Ayagi ibeggen-d d akken Imaziɣen, zerɛen tayri u fkan azal d ameqqran i tmeṭṭut akked twacult asmi akken llan yigduden-nniḍen neṭṭlen tiḥdayin-nsen, d timuddirin u ssnen kan ad zerɛen lmut, karuh akked nnger.\nAwal ɣef tezlit Feṭṭa Ḥemduc akked Ǧǧan-aɣ wussan\nTigi, d snat n tezlatin ɣef tayri i icudden ɣer tinnna n Sidi Ɣilas, mmliɣ-d deg-sent ayen i icebḥen akked wayen i nezmer ad as- nernu i tayri di tmetti-nneɣ i wakken ad ternu ad tgerrez alamma tuɣal d nettat ara iḥekkmen am akken dɣa i as-qqareɣ di tezlit-nniḍen i d-yeddan deg uḍebsi-agi.\nSyin, terniḍ-d aḍebsi n tmdyazt. Acuer s tmenna mačči s tira kan?\nIsefra i d-nniɣ deg uḍebsi-agi, d taḥawact i d-kkseɣ deg yidlisen-iw i d- yeffɣen yakan deg tezrigin Art Plumes. Tikti, tusa-d si tfaskiwin akked tmeɣriwin i deg ttekkɣ$ deg waṭas n tudrin n tmurt n leqbayel, imi aṭasi yi-d-yeqqaren awi yufan ad asen-slen axir imi ur asen-tettunefk ara tegnit i wakken ad ɣren taqbaylit deg uɣerbaz acku uẓan deg leɛmer. S wakka i asen-ddiɣ deg lebɣi, yerna ufiɣ daɣen d ttawil amaynut i ssexdamen tura di tmura n umaḍal meṛra, qqaren-as “le Slam”, d tamedyazt iwumi rennun aẓawan. Ihi aql-i ddiɣ akked wakud, sddukkleɣ tira akked tmenna.\nMa tzemreḍ ad aɣ-d-temmeslayev ɣef wayen turiḍ akked wayen tessuqleḍ?\nUriɣ tlata n yimmuden n yisefra, sin s teqbaylit : “ Ajgagal” akked “acqerri” wayeḍ s tefrensist : “Perle d’Ineda” ffɣen-d ɣer tezrigin Art Plumes. Suqqleɣ-d ɣer teqbaylit :” Le verbe du desert” , « Awal n Seḥra » akked « Qu’est ce que le sacré », « D acu i d Uɣris » n temyarut Rocio D uran Barba n tmurt n l’Equateur. Syinna, rniɣ suqleɣ-d ɣer teqbaylit : « Le fou » « Aderwic », « L’errant » « Imnejli », « Le précurseur » « Amenzu », « L’aveugle » « Aderɣal » akked « Lazare et sa bien-aimée » « Lazare akked tmaɛcuqt-is » n umyaru n tmurt n Lubnan Ǧebṛan Xalil Ǧebran. Am wakken daɣen i suqleɣ ɣer tefrensist « Tazlagt n tikta » « Collier d’idée » n Ahcène Mariche akked « Awal d wawal » « Paroles sur paroles » n Muḥend Nat Abdella.\nAkka tura, aql-i la ttaruɣ yiwen n wungal s teqbalit u daɣen kecmeɣ ɣer ustudyu, bdiɣ asekles n kra n tezlatin. Ssarameɣ d ayen ara iɛeǧben wid akked tid ara yeɣren neɣ ara yeslen.\nAd ak-iniɣ tanemmirt imi i yi-tefkiḍ tagnit i wakken ad mmleɣ i yimeɣriyen n uɣmis La dépêche de Kabylie iwumi ssarameɣ teɣzi n tudert d wafud igerrzen akked tebɣest i wid akked tid i iqeddcen deg-s.\nArticle précédentTura, ula d awal n lḥubb, d areṭṭal !\nArticle suivantYoutube, yekkes adeg n les K7 akked CD


Q=6	C=3	SS=6	LS=0	PS=3	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=20	G1=11	G2=6	DLID=ber_Latn	BODY=Ass Amaḍlan n imezdaɣ imezwura: ixess ad ittwakkes lferz, ad yili wenεam s tseqqar. | Le RIFAIN\nAss Amaḍlan n imezdaɣ imezwura: ixess ad ittwakkes lferz, ad yili wenεam s tseqqar.\nDeg wass amaḍlan n imezdaɣ imezwura deg umaḍal. Itter ameqqran n Tmura imunen (UN) maḥend ad ittwakkes lferz, ad yemsar wenεam s tuεeffna ittwaggen kunṭra-nnsen. Yerni yenna belli waxxa ca n tmura wwḍent ad seggdent « ifayuten-nnsent » n min iqqnen s lferz kunṭra i imezdaɣ imezwura, maca waxxa amenni εad tettxessa aṭṭas n lxedmet.\nDi tebrat-nnes i yegga deg wass amaḍlan n imezdaɣ imezwura deg umaḍal. Yetter umeqqran n Tmura imunen (UN) Antonio Guterres maḥend ad salan aked « udmawen n umsebḍi ameqqran » i zi tteggen lferz x wagduden-a.\nYenna mass Guterres : « Qa εad din igduden inesliyen deg waṭṭas n jjwayeh deg umaḍal ttsufran s usinef, lferz d usetleε ». Yerni yenna, belli : « zeg wudmawen n wemsebḍi-ya yeqqen ɣer usistim akulunyuali abeṭririki. Maca qa din aweqqar d wemkabar zeg imezdaɣ-a imezwura ḥma ad awḍen ɣer tilelli-nnsen d timmuzɣa-nnsen ». Amek yenna netta.\nAqqa din kṭer zi 476 melyun n bnadem zeg wegduden inesliyen tteddren di 90 n tmurt n umaḍal. Tteggen ca n 6% zeg imezdaɣ n dduniyt, ɣer-sen ijj n tɣuni aked tmura mani zeddɣen. Mamec ɣer-sen ij n wagla d ameqqran di min iqqnen ɣer tussna, tinamitin d leεwayed d yelsawen d isistimen n tussna.\nAmezruy itteqqes deg wul\nIfekker-dd umɣar n Tmura imunen belli deg umezruy, ttwakksent tmura i imezdaɣ-a. Mamec i dasen-ittwakkes uzarug-nnsen asertan d wenni n ikunumi. Ca n wagduden-a kksen-asen ula d iḥenjiren-nnsen.\nYerni yenna, aqqa tussna n wagduden-a tewaceyyen, tettwaṭmes. Yenna-dd εawed ila di cchurat i yeεdun, issij amaḍal x ijjen uzgen zi tigg°di i ddren ca n wamunen zeg imezdaɣ imezwura x ufus n uḥewwas.\nYenna : « aṭṭas n tmura, lux ttemsurrufent aked ifayuten i yeggint umi bdant tettrent ssmaḥet. Tteggent tizemmar maḥend ad awḍent ɣer tidet ad yili umsuluḥ. Ad ssidfent izerfan deg idusturen-nnsent. Maca waxxa amenni qa din aṭṭas min ixess ad ittwaggen εad ».\nTiseqqar ixess-asent ad εeqbent\nIwekked Guterres belli ixess ad tili ij n kunṭra d tanamunt d jjdid : « zzag-s ad yedwel uweqqar d tseqqar d tilelli n yenni i ttuɣa wer ɣer-sen walu i waṭṭas n iseggusa. Ixess εawed ad yili wemsawal maḥnend a naweḍ ɣer tidet ».\nYennea « Qa wer din mayemmi i ɣa nsiɣa a nekner x 476 melyun zeg imezdaɣ imezwura deg umaḍal lḥeqq-nnsen deg usugur n yiman-nnsen d wecrak deg usenneε n teɣtast (décision) ».\nFicta s tmussni n wegduden imezwura\nS tidet, aṭṭas i ineεmen s tmussni n yegduden imezwura, ula kṭer maḥend a naff afsay i wemxubel n uklima, d umyanaw abyuluji (la diversité biologique) , d lehlakat ittmuttuyen. Yettwala wemɣar n tmura imunen belli ixess igduden imezwura a ɣer-sent tili tmussni-ya. A tt-bḍan aked inniḍen.\nMass Guterres yenna « Deg wass-a amaḍlan n yegduden imezwura deg umaḍal, awi-dd a dd-nemmel ij n twiza n tidet s lxedmet maḥend a negg laḥedd i wudmawen n lferz ameqqran i zi ttsufran igduden imezwura deg umaḍal merra. A nenεem s ttaεeddu i x-asen ittwaggen a nessmeɣer s tussna-nnsen d tmussni-nnsen ».


Q=15	C=15	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=3	G0=2	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=موضوع: aman d ufgan ! الأحد ديسمبر 18, 2011 2:48 pm\niү yaү irifi kuyan aman ad gwmmer'n ,( ad ttwatasn)\ntbidd fellasn tudert nү,yat tissi tgumaү ! (tudayү)\nigitn'id rbbî ү ignwan smүin sersn akal...\nzzgzun akkw imudal,,,tflujju tyafut !\nnfta s ilel a'ggis smuqqêlү tiddângiwin ,(lbher)\nүar yat tdfêr ka tayyâd' zund isan үaweln ...!(uzzeln)\nazzeln ү umawal n waman(*1),utn'd aftas nү (plage)\nar xllun imikk imikk fruryn idm aman! (ingD s zzerb)\nar xllu waman ijârifn...mk'ann d lmal !!\nar serk nsawal a'ylell bu taddângiwin :\n"inyeyyi maggi tannit ? mas tnnit gitnү ?!"\nnkk ur riү aman nnun lan tisent baseln\nmacc thbit'nn iselman aDfûtn'in susm'n !(mmimn'in)\ngiү angwmar n tudert,...bu ymaүn d wussan !\nar siggilү s yat tidet ,awsiy ad naflү !(ssâht-taүwZni)\nlliү'd iqqan a'yg unufel ү dar midden cctârat !\nlliү'd iqqan a'yg unelli ү dar midden ddsârât !\nahh ukan kyyin a’ylell bu taddângiwin !\nut ka ү wakal tawyt awkrdâ nns,flaү’d imikk ! (*2)\nur sul yusiy abla imsâd’ d kigan ubuqqâl\nur sul rbin abla igwdar d iүwyal ishurrûn (*3)\nrwyat allaү ,tutm s ukuray n iggign akal\nfel’d үar imikk maүa ttdder’n ayt rbbi d liman !\nattn ur ig rbbi ү irafan ula ү tillas !