Q=14	C=0	SS=0	LS=0	PS=14	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=4	G1=2	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=ɣurwat ay atmaten ad tettum wid yeɣlin fella-neɣ - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Ulac ɣurwat ay atmaten ad tettum wid yeɣlin fella-neɣ\nLmulud mibarki yewwid awal ɣef tedyanin n tefsut taberkant s umata. Inad iqbayliyen n tidet d awezɣi ad ttun imeɣnasen imeɣrasen n taluft n tumast-nneɣ tagejdant, yal tikelt ad usmekti-nsen.\nMa d awal n taggara yuɣal i baba-s n samir anda i yessenmer imeɣnasen n umussu. Yenna-d daɣen tidet ancet tebɣu tekkit ad tufrar am zzit ɣef aman. Akke id as qaren yiqbayliyen deg yiwen n yinzi: ffer ffer ɣer yiwen n wass ad yefferfer.\nihi ɣurwat ay atmaten ad tettum wid yeɣlin fella-neɣ\nPrevious articleBannière 1\nNext articleTasenawit Ceɛban ɛmer, Aweqqas – Melmi ara yekfu lḥif ɣef Tmaziɣt deg uɣerbaz azzayri yeḥfan…?


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=4	G0=3	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Akken ay d-yettban deg:\nNettwali dakken Internet yelhan ugar ibeddu-d seg tbaḍnit\nProton d tabaḍnit\nNekkni nettamen dakken isefka-nwen yersen deg Internet d ayla-nwen, maci d ayla n teṛmisin n tesnatwilt, inabaḍen, neɣ iqerṣanen. ProtonMail d kenwi umi yefka tuzwirt.\nTawlaft: Yemi Babington-Ashaye,\nAselway, United People Global\nD aseqdac n Proton\nTaɣellist s tiffrawent\nTagrawt-nneɣ sreslen-tt-id wussnanen yernu nettamen s unadi, amceggar gar yimidawen d tiffrawent. Akk isnasen-nneɣ d ilelliyen yernu ttwadeqqeqen akken menwala ad yezmer ad ten-yesseqdec, ad ten-yesselhu yernu ad yettkel fell-asen.\nDr. Jan Veverka, Aduktuṛa\nD ajenyuṛ n yizaduren n yisefka, ProtonMail\nNekkni nemzeɣ azalen\nNezzwer imdanen uqbel lfayda. Tilelli, tabaḍnit d tɣellist d ayen ayyes numen s telqayt yernu ad nennaɣ fell-asen akken yebɣu yili, ula s udhal usrid i yimeɣnasen d yineɣmasen.\nD ameɣnas yernu d imsentu aqbur deg Hong Kong\nyellan s tefses\nS ufecku-nneɣ n waǧaw, tzemred ad d-tesgiǧǧed iznan-nnek seg Gmail, Outlook neɣ Yahoo ɣer tenkult tungilt n umayel n ProtonMail.\nTtgen deg-s laman yernu ssemtaren-t-id yimalwayen n usadur\nMaɣef ara tesqedced ProtonMail?\nAsengel seg yiɣef ɣer yiɣef\nSseqdec isem-nnek n tɣult\nIznan yesselyamen iman-nsen\nIsnasen fessusen i useqdec\nAyen d-ttinin fell-aɣ yiseqdacen-nneɣ\ni 1 n useggas\nyettwasfuteṛ s $391\ni 2 n yiseggasen\nyettwasfuteṛ s 2\ni 1 n yiseggasen\nyettwasfuteṛ s 3\nAḍman n yiriri n yidrimen deffir 30 n wussan EUR USD CHF\n(1) Ad yettwales deffir 1 n useggas s watig aseggasan yettwasneqsen n i useggas (s 20% n usenqes).\n(2) Ad yettwales deffir 2 n yiseggasen s watig yettwasneqsen n 2 n yiseggasen d watig n tkemmust n i useggas (asenqes n 47%)\n(3) Ad yettwales deffir 1 n useggas s watig aseggasan yettwasneqsen n i useggas (s 36% n usenqes).\nAsenqes deg watig yettili-d ɣef leḥsab n usiteg amayyur.\nYettwabna s tallalt n\n©$currentYear Proton Technologies AG. Akk izerfan ttwaḥerzen. Tasertit n tbaḍnit Tiwtilin n useqdec& Tallalt


Q=11	C=11	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=7	G1=4	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=John 21:17 Sidna Ɛisa yesteqsa-t tikkelt tis tlata, yenna-yas : A Semɛun mmi-s n Yunes, tḥemmleḍ-iyi ? Semɛun Buṭrus iɣaḍ-it lḥal, axaṭer ț-țikkelt tis tlata i t-id-yesteqsa : « Ma tḥemmleḍ-iyi ?». Dɣa yenna-yas : A Sidi, teẓriḍ kullec, teẓriḍ belli ḥemmleɣ-k! Sidna Ɛisa yenna-yas : ?ḥadar ulli-inu.\nKabyle(i) 17 Sidna Ɛisa yesteqsa-t tikkelt tis tlata, yenna-yas : A Semɛun mmi-s n Yunes, tḥemmleḍ-iyi ? Semɛun Buṭrus iɣaḍ-it lḥal, axaṭer ț-țikkelt tis tlata i t-id-yesteqsa : « Ma tḥemmleḍ-iyi ?». Dɣa yenna-yas : A Sidi, teẓriḍ kullec, teẓriḍ belli ḥemmleɣ-k! Sidna Ɛisa yenna-yas : ?ḥadar ulli-inu.\nJohn 21:17 Cross References - Kabyle


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=3	G1=3	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Arraz n tullisin Mulud At Mɛemmer – La Kabylie autrement\nS tumert ara d-tberreḥ Tdukkla Tadelsant Adrar n Fad s tiɣri i tikkin deg teẓrigt tis snat n umsizwer n tullisin Mulud At Mɛemmer, d tajmilt i umaru-a amussnaw.\nI kunwi i yesseḥfawen imru ɣef ukaɣeḍ amellal, aznet-d tullisin-nwen ɣef yal asentel i ken-yehwan, i ilaq ad yili d amaynut, ɣer:Tidukkla Tadelsant Adrar n Fad Cidex N° 03 BP 105 Ayt Smaɛel 06044 Bgayet, neɣ ɣer tansa taliktrunant acafdz@yahoo.fr. Ayen yeɛnan temɣer n tullist ad yili gar 10 n yisebtar s talɣa A4, tasefsit n tira Times New Roman 12.\nYewwi-d ad d-awḍen yiḍrisen-nwen ɣer tdukkla send azemz-a: 15 deg wayyur n jember-a (décembre) n sdat-neɣ.\nArraz-a Mulud At Mɛemmer n tullist ifazzen, yennulfa-d akken i t-id-yeqqar yisem-is d tajmilt i urgaz-a i d-iqewwren tafat i tmaziɣt, i aɣ-d-igan abrid akken ad nizmir ass-a ad nettaru tullisin d wungalen. Maca d tajmilt daɣen i wid akk yennuɣen, yettnaɣen, akken ad yidir yiles-nneɣ.\nAfud igerrzen i tal yiwet d yal yiwen!


Q=6	C=2	SS=0	LS=0	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=36	G1=8	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Wami idwel Cukri ixeddem di lqehwa.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (07) | Le RIFAIN\nWami idwel Cukri ixeddem di lqehwa.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (07)\nTawlaft : Ahmed Abdelkhalki\nIXEF WIS TNAYEN:\nNufa di tuddurt n « Ɛin Xabbaz » ict taddart ṭṭarf i yict teḥwict. Ijjen wexxam d yijjen weqwir barra i wexxam.\nTedwel yemma teznuza icakan d igumma di tuddurt « Trankat ». Baba ittarra mezri uɣimi deg wazzary « Al faddan » aked Imarrak ineyzam umenɣi n tawmat Ispunya. Ttuɣa ca zzaysen ttfiyyacen zzays minzi tarẓem-asen tawwurt ḥuma ad tewwḥen ad ɣar-sen ilint tectutin xef imenɣan i ggin rnan niɣ ttwarnan. Ttuɣa Gwadyu itsemma jar-asen Lḥaj Franku.\nNecc tsexxareɣ i yinaragen-nneɣ ispunya. Weltma Rḥimu teqnunnuy xef tmurt tettegg tizemmar ḥuma ad tuyur nican. Ttirareɣ akid-s tteḍsiɣ akid-s, maca xmi tesɛillit arruḍ-nnes s turessuḍt tejjiɣ-tt tarekkʷaleɣ ɣer laggʷaj ar d ɣa tareggʷeḥ yemma zeg weswiq.\nCa n twalatin baba ittekk ass niɣ sin n wussan wer d-ittareggʷiḥ. Xmi i dd-itareggʷaḥ temcubbucen. Aṭṭas n twalatin issazzal zzays idammen. Maca ɣer tmeddit ttesliɣ-asen tteḍsan neẓyen s mezri. Ssentiɣ ttessneɣ min ttuɣa tteggen. Teṭṭṣen d iɛaryanen ddarraɛen i wayawya. D manaya ten-ittarran ɣer wayawya. Xmi ɣa mɣareɣ ad ɣari tili ict temɣart. Akid-s mmenɣeɣ s wass s urekkuḍ d tikkʷra ad ɣars dewleɣ ɣer tmeddit s tuɛɛaryent d udarreɛ. Ta d ijjen riraret tecna tettegg mezri jar waryaz d temɣart.\nBaba yufa-ayi ict twuri di lqehwa di tuddurt-nni di nzeddeɣ. Bab n lqehwa-nni afus-nnes aẓelmaḍ ikkes. Issescen-ayi baba i bab n lqehwa :\n— Ha aqqa-ac wa d mmi. Mala idduyser xafs ca n weskarji niɣ d aḥcayci s ca wadji d wenni ad as awyeɣ tamennawt. Cekk tessned aneɣ neccin Irifiyen. Qa deɣya tallyen-aneɣ idammen ɣer uzellif.\n— Wer teggʷed a ssi Ḥeddu. Wadji wi t ɣa iḥadan.\nRebbreɣ zi sdis n tuffut ar awarni wezyen n tmeddit. Mkul ayur ad yas baba ɣer bab n lqehwa. Itegg-as ijjen lkas n watay uca itticc-as agnar d mraw (30) n pisitat d axelles n twuri-inu. Ittlaɣa d xafi wenni ɣar xeddmeɣ ḥuma ad raḥeɣ arendad i bab ad as-ssudmeɣ afus. Iqqar ayi :\n— Qa ṭṭfeɣ atig n twuri-nnec. Ad xafk iraḍa Rebbi.\nTtuɣa wer dayi-itticc walu zeg wegnar d mraw nni n pisitat. Deg wass-nni i di iteṭṭef lexlas- inu wer d itriggʷiḥ ass niɣ sin n wussan. Ca n twalatin iddakkʷal-dd iɣella. Ttesliɣ i yemma teqqar awalen « timegganin d iskarjiyen ». Baba ittett-aneɣ necc d yemma. Bab n lqehwa itett-ayi ula d netta, minzi dinni iḥṛamen xedmen di leqhawi teṭṭfen ujar zzayi. Ad acareɣ marra yinni dayi-itetten waxxa ɣa yili d baba niɣ d yemma. Ammu i dewleɣ ttwaliɣ tukkarḍa ḥalal aked tarwa n min ɣa iniɣ.\nLqehwa ɣar-s yinni day-s ittɣiman s wass, ɣars yinni days ittɣiman ɣer tmeddit. Deg wussan xmi walu tiwuri temsagaren yinni uzil aked yinni n tmeddit. Ssawalen xef tudart uzil d tmeddit.\nΓer ɛawed: Ass i di ixsen ad raḥen ɣer Tittawin… Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (06)\nCukri ibda ittcala x yixef-nnes.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (08) | Le RIFAIN 15 juin 2021\tɣa\t13 01 36 06366\n[…] Wami idwel Cukri ixeddem di lqehwa.. Aɣrum ḥafi n Muḥemmed Cukri (07) […]


Q=5	C=0	SS=0	LS=5	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=12	G1=5	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=TAJMAƐT N TADDART - TASUTA: Adeg(site) s tutlayt n tmaziɣt, sɣur Amar Tafat, Timizar n at Jennad\nAnda i-d-tegwra tejmaεt\nn taddart ?\nZik deg wansayen, mi d-tekkreḍ taṣebḥit a-d-tafeḍ kra n lɣcai deg wegni n taddart, ttemlilin-ed ɣer yiwen n wemkan qqaren-as "tajmaεt". Tajmaεt tettwaṣki(tebna) s teblaḍin tibelbaḍin, fellasent ttɣiman imɣaren d yergazen imeqqranen n taddart. Din i yella yal rezgg d lbaṛaka, a-d-tessleḍ awal yessεan anamek, a-d-teẓṛeḍ medden, a-k-walin ad ten twaliḍ, a tqessreḍ, a-d-tessleḍ asalli n lfeṛḥ d lqeṛḥ. Ihi tura ibeddel wakud, tiblaḍin nni ttwahuddent, mi d-tekkreḍ taṣebḥit a-d-tafeḍ taddart texla, ula di yal akud akken, d taṣebḥit neɣ ɣef imekli neɣ tameddit! Yegwra-d ǧamaε n tẓallit d llqahwa kan. Lɣaci uɣalen ǧǧan leqdic, ǧǧan tadukli armi ur ttemlilin ara, nuɣal armi "ad ttexlu taddart ur tselleḍ ara!!" akken qqaren deg yinzi aqbuṛ . I-syen akkin ula wukud teqqimeḍ; ula wukud tedduḍ; ula wukud thedṛeḍ, ulac anda ara d-tessleḍ awal. Ad naf medden dhan d lecɣal nnsen, d uεebbuḍ nnsen, yal wa d anda yewet ixef-is, wa di tilibizyu, wa di diminu, wa deg portable, ma d lecɣal i-ten yerzan ad ttwamehlen iman nnsen!\nAya yekka-d deg wesnegmi(l'evolution), maca nekwni yewwi-d ad nqaṛeε iman nneɣ ɣef wasif-is m'ara ɣ yawi d asawen, ur d-yewwi ara ad neḍfeṛ kan amaynut ad neǧǧ ansayen, yili degsen tadawsa, amedya am win inehṛen tamezirezt (tomobile), ma yella iḍefeṛ-itt kan nettat, ur d-yettrusu ara s-ufellas, ur iteddu ɣef uḍaṛ(ur d-yelli kra), ur ittazzal ara kra atan wemdan nni ad yuɣal d anεaybu, rekba nni iman-is war tikli ɣef uḍaṛ, warraw-is tazzla a-s-tuɣal d aṭan, ad kersen iẓuṛan-is, tafekka-s ad ttessbek am zzit nni igersen, taggara-ines wis amek?! Ihi ad tt nfak akka, asnegmi yelha, amezruy d wansayen ulac ayen i-ten yifen. Yewwi-d yal tikelt ad nettḍilli ɣer weqdim, imi netta yessεa tudert zeddigen. Am akken yella daɣen wemgirred ger taddart d ttemdint, ad naf tamdint tehla i tmezduɣt ulac ayen i-tt-yifen, maca daɣen taddart s wazal-is, yessεan agama(la nature) d ubeḥri azeddgan i turin, yessεan lqaεa iṣeḥḥan mgal tixeṣṣaṛin n zelzali abaεda!\nAMAR TAFAT IZARAZEN\nPosté par Tafat Amar à 01:48 - TUSSNA N TSUTA: Tasɣunt(revue)s tmaziɣt - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : Aṣuḍen s Tmaziɣthttpsamartafat.blogspot.com, taddart, tajmaεt, Tamacahutt, Tametti\n■ tiḥeṛciwin ● tamacahutt\n■ deux reportages ● tala burtan ● tazemmurt\nCommentaires sur TAJMAƐT N TADDART


Q=5	C=0	SS=0	LS=2	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=24	G1=19	G2=9	DLID=ber_Latn	BODY=Sullit, tizemmar n umazigh | Le RIFAIN\nIlul d Musa mustafa, i twasnen s isem n Sullit, di ajdir asuggʷas n 1970. iddar ict n tudart teqseḥ aṭṭas, iɣra 2 n iseggusa waha deg uɣerbaz, minzi temsara s ict n “lakcida” wa t tejji ad isala tiɣuri. Temẓi n sullit ira d ayes aṭṭas n imxumbar, minzi “spitarat” di lḥusima walu, aqqayen di arbat waha. D manaya i t ijjin war itsili tiɣuri nnes, minzi war izemmar ad yuyar x iḍaren nnes.\nAmsagar n sullit ak “lmusiqa” issenta zi temẓi nnes, minzi ira walu min ɣa yegg. Amezwaru irmed di lgambri n uqedduḥ n zzit n ttumubinat, amecnaw lunes matub, d waṭṭas n inazuren deg akud nni, minzi ira ɛad walu “guitara”. Manaya zi 1981 ar 1984. Cway, cway, sullit yufa ixef nnes deg iyyar a, minzi “lmusiqa” tkessiya s rehmum n tudart nnes. Ra d imuddukar nnes tawzen t maḥend ad yuyar di ubrid a, wa itbeddi.\nDi asuggʷas n 1985, iḥada sullit di twara tamezwarut “guitara”, n umedduker nnes muḥamed acehbar, ira iwyas t id baba s zi hullanda.\nZi ssenni yebda sullit iteg llɣa n taseḍma n twatun, irizam. Ruḥen ussan usin d, isra sullit i idir, lwalid mimun, uca yuss d kides llɣa nsen, zi ssenni issenta itxaṛṛas, yarezzu ad yegg am nitni.\nAr ijjen was yuyas d ijjen n umedduker nnes, ijjen n udellis n uremmud n “guitara”. Cway, cway, igga sullit iɣennijen nnes imezwura aked taseḍma n tidɣin, taseḍma ya teddar zi 1990 ar 1993.\nReghnuj nnes imezwura: yemma a yemma, yedjis n idurar… Awaren yura ten ɛali ɛbdessalami. Sullit d imeddukar nnes n tidɣin, ggin tizemmar d ttisebḥanin, ssufɣen d ict n tesfift jar asen waha, war dji di “studio”. Amsagar nsen amezwaru aked iwdan, di 1992 di “colegio” n tutlayt taseppanyut di lḥusima, ira yedja d ijjen umsagar imɣar, minzi imezdaɣ ffuden aɣennij amaziɣ. Maca imxumbar n tudart war tejjan ḥed imun, temsebḍa tidɣin di 1993. Zi ssenni iqqim sullit weḥdes, itawi itarra aked ixef nnes, ma ad ibedd, niɣ uhu?. mammec ɣa yeg maḥend war itbeddi ca?.\nAr wami d ijjen was, issemsagar malek lwesɣiri sullit aked azrawi ameqran ḥasan badic ira itarin teqessisin, i wnaẓur iɣa iqqimen iddar i rebda di urawen imaziɣen: ɛabd ssalam acehbar. Ḥasan badic issarɣa s tifawin i sullit maḥend war itbeddi ca. Ruḥen ussan usin d, yufa sullit ixef nnes war izemmar ca ad iqqim itɣennaj weḥdes waha, itxeṣṣa ca n ijjen ad t yawz. Arami d 1997 imsagar aked saɛid lɣuc, uca qqimen tɣennajen marra, ggin tawiza jar asen, carcen di aṭṭas n imsagaren n tmaziɣt: aked timesmunin, di lḥusima, ṭanja, arbat, figuig, nadur…\nUr ntettu ca amussu adelsan amaziɣ di tasedwit n ujda, “tabrat tameqrant, ufiɣ din ijjen uɣnas imɣar, uca yudfa yi umnus maḥend war semḥeɣ ca”, mammec yenna sullit. Mbra ma nettu acrac di tasedwit n ṭanja, meknas…\nTudart n sullit aked uɣennij amaziɣ, dayes aṭṭas n izemulen (les cicatrices), minzi tizemmar d tiquḍaḍin aṭṭas, tiṭṭawin ẓẓarrent, ifassen war tiwḍen: “guitarat” walu, niɣ waxxa djant ntaf itent war dji ar din. Maca sullit war iteqniḍ ca, mammec iqqar rebda: tizemmar, tizemmar.\nTiqessisin itɣennaj ssawarent x tamagit tamaziɣt, x tafgant, x imxumbar n tudart umaziɣ…\nUmat neɣ sullit, waxxa ɣars aṭṭas n iɣennijen, maca ɛad war yessufeɣ tasfift, minzi ɛad nessawar x imxumbar i yteddar anaẓur, i yarezzun ad ssiwḍen tabrat tameqrant n uɣennij amaziɣ amezdag. Ntaf inni i twasemman s “lmuntijin”, war ticcen afus i ynaẓuren, arezzun tinɛacin waha, arezzun “ttesjil” n deɣya deɣya. War tqisen llɣa amaziɣ yeqquren, i itegg sullit, d waṭṭas n inaẓuren nneḍni.\nSullit d imeddukar nnes sseɛdun ca n ussan dimarzagen aṭṭas minzi aṭṭas n twaratin ira itazzer xafsen “rmexzen”, i wi izemmaren ad iẓar imezdaɣ n lḥusima munen di barra, teggen llɣa amaziɣ jar asen.\nDi 2001, sullit d saɛid carcen di “festival” n lḥusima, issiwer saɛid x ayetmat neɣ imaziɣen immuuten di tafsut tabarkant di leqbayel, “rmexzen” yugi manayenni. Tiwecca, ak tufut, usin d ca n iwdan, isin sullit ɣar “la préfecture”, nnan as: “ma war kenniw qqidden imaziɣen n lmaɣrib truḥem ar dzayer”?!. Waxxa tuɣa din iwdan nneḍni ssiwren x falasṭin, qa war d asen yenni ḥed mayemmi??!!. Zi senni nnan as “ruḥ xa d ac yaweḍ rexbar”. Rexbar netta: 2 n iseggusa war ycarc sullit d saɛid di “festival” n lḥussima. ura d tasɣart n sullit ira i das tticen s minzi war izemmar ad yuyar, bbyen tt xas rexxu.\nTaqessist x unaẓur Ɛabessram Acehbar\nImsafaḍ qaɛ war yemserqi\nTudrin n tenddint nneɣ\nSɣuyyunt xafes s uraqi\nGg ijjen n djiret iqdeɛ rayas\nTuzeɣ tudart xas s inefqas\nGuitara nnes reɣnuj ines\nTeɛnan i ymaziɣen ci\nIra d ameẓyan yurid d aḥudri\nItɣennaj x umezwaru nni\nItɣennaj x tirawt nneɣ\nItɣennaj x tarzugi\nTaɣarrabut iwyen t iɣeẓran\nƐabdessram yeddar axmi war yemmut ci\nreɣnuj ines teɛnan i ymazighen ci\nƐawdem ayi mux temsar\nX yemmas n umaziɣ\nWar xas tesriɣ\nAd ariɣ x tmaziɣt\nX idurar i yuɛran\nZzages iɣa ɣenjeɣ\nZzages iɣa yariɣ\nA yemma s n umaziɣ\nIsem nnem ad t iniɣ\nIsem nnem ad as ɛawdeɣ\nA ya masinisa yemma k\nMecḥar i tfaḥ\nDi rweṣt n remraḥ\nTamazɣa n imaziɣen.


Q=8	C=8	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=2	G1=1	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Évangile selon l'apôtre Matthieu en kabyle - Chapitre 27 - Chretiens kabyles\nTaṣebḥit zdat tejmaɛt\n( Mq 15. 1; ; Lq 23. 1 -2 ; Yn 18. 28-32 )\n2 Dɣa urzen-t, wwin-t i Bilaṭus*, yellan d lḥakem n Ṛuman yesteɛemṛen tamurt.\nNndama n Yudas\n( Lɣ 1. 18-19 )\n5 Yudas iḍeggeṛ tiwiztin-nni di lǧameɛ iqedsen*, imiren iṛuḥ iɛelleq iman-is.\n6 Imeqqranen n lmuqedmin leqḍen-d tiwiztin-nni n lfeṭṭa, nnan : Ur yeḥlil ara a tent-nerr ɣer usenduq n lǧameɛ iqedsen*, imi d lexlaṣ n temgeṛt.\nSidna Ɛisa zdat Bilaṭus\n( Mq 15. 2-5 ; Lq 23. 3-5 ; Yn 18. 33-38 )\n17 Mi d-nnejmaɛen akk lɣaci, Bilaṭus isteqsa-ten : Anwa i tebɣam a s-d-serrḥeɣ : i Barabas neɣ i Ɛisa ițțusemman Lmasiḥ* ?\nLmut n Sidna Ɛisa\n( Mq 15. 21-32 ; Lq 22. 26-43 ; Yn 19. 17-27 )\n35 Mi t-semmṛen ɣef wumidag, gren tasɣaṛt iwakken ad feṛqen llebsa-ines, s wakka, yedṛa-d wayen yuran di tira iqedsen* : feṛqen llebsa-w, gren tasɣart ɣef wuqenduṛ-iw.\n41 Imeqqranen n lmuqedmin, lɛulama n ccariɛa* akk-d imeqqranen n wegdud, stehzayen fell-as ula d nutni, qqaṛen :\n46 Ɣef leǧwahi n țlata, Sidna Ɛisa iɛeggeḍ s tɛibṛanit, yenna : Ilya, Ilya, lama sabaqtani ? Yeɛni :\nIllu-iw, Illu-iw, acuɣeṛ i yi-teǧǧiḍ ?\n51 Imiren kan abeḥnuq n leḥjab yellan di lǧameɛ iqedsen* icerreg ɣef sin, seg ixef ufella armi d akessar. Lqaɛa tergagi, idurar ceqqeqen,\nTamḍelt n Sidna Ɛisa\n( Mq 15. 42-47 ; Lq 23. 50-56 ; Yn 19. 38-42 )\n62 Azekka nni yellan d ass n uheggi n wass n westeɛfu*, imeqqranen n lmuqedmin d ifariziyen* ṛuḥen ɣer Bilaṭus\n63 nnan-as : A Sidi, necfa ɣef wayen i d-yenna ukeddab-agi asmi yedder, yenna-d : Ad ɛeddin tlata wussan, a d-ḥyuɣ si ger lmegtin.\n64 Ceggeɛ iɛessasen ad ɛassen aẓekka-s alamma d ass wis tlata, iwakken inelmaden-is ur d-țasen ara ad akren lǧețța-s, ad inin i wegdud : « iḥya-d si ger lmegtin. » Neɣ m’ulac lekdeb-agi aneggaru ad yaggar amezwaru.\nContinue: Chapitre 28


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=4	G1=4	G2=2	DLID=ber_Latn	BODY=Yeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 20 Mayu 2020 13:43 Ɣran-t : 63 n tikkal\nAsekmen ay d-yellan i lmend n uḥezzeb mgal tkaɣreft d ayen ay yeǧǧan ayt uxxam ad ttɣimin ugar gar-asen akken ad kken akud igerrzen deg tsehṛiwin n Remḍan. S waya, ttemlilin-d akk wayt uxxam ɣer « tdabut n watay », ttezzin-d i yirrij, ttessen atay, ttqeṣṣiren. Naqal, deg beṛṛa ay llan ttekken medden tisehṛiwin-a d yimdiwen d yinaragen-nsen.\nLahcene Karbadou, izedɣen deg ugmam n Thaggaṛt, yenna-d dakken ansay-a ssewjaden-as-d uqbel ad yedden lmeɣreb, s usewjed n yiqbac d yisegren ayyes d-ssewwayen atay-nni, yernu ttessen atay akken ad d-dduqqsen yinaẓumen.\nS waya, mi d-heyyan irrij n yireg neɣ n usɣar, iqbac d yisegren (atay, askeṛ d nneɛnaɛ), ad d-temsegraw twacult deffir yimekli akken ad tsew atay. Yal yiwen ad isew kraḍ n yigraten n watay, yernu ad yerr nneɛnaɛ deg ugra wis sin d wis kraḍ.\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 20 Mayu 2020 13:43 Taggayt : TIMETTI Ɣran-t : 63 n tikkal Bḍu


Q=6	C=0	SS=0	LS=6	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=21	G1=17	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY=Internet ed yigemmayen nid'en\nInternet ed yigemmayen* niḍen\n*agemmay : alphabet.\nD iseggasen ay-a seg wasmi ara ssutturent waṭas n tmura lḥeqq-nsent deg usseqdec n tira-nsent deg tirawt n yismawen n yideggen (sites) n Internet, maca alama ay d aseggas-a ay yesteεṛef wudus (organisme) amarikani ay d-yelhan s way-a akk-n ad ttusqedcent tira niḍen deg tansiwin (lladrisat) n Internet, menγir agemmay (alphabet) alatini . Tura, ismawen n yideggen zemren ad ttwarun s lekmal-nsen s ḥdac n yigemmayen ed yinagrawen (systèmes) niḍen n tira am tira tihendiyin ed tira ticinwatin.\nAss n letniyen (15 Tubeṛ), udus (organisme) amarikani amarikani ay d-yelhan ed tansiwin (lladrisat) n Internet (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers – Icann) ad yeεreḍ ed yecriken-ines seg tmura niḍen, ismawen n yinurar (noms de domaines) yettwarun s ḥdac n yinagrawen (systèmes) n tira, gar-asen tira n taεṛabt, n tfarsit, n tcinwat taḥerfit (simple) ed tciwat tamensayt (traditionnelle), n trusit, n thendit, n tegrigit, n tkurit, n tεebrit, n tjapunit ed ttamulit.\nTimeyyatin n yimelyunen n medden ay yesseqdacen tira-a zemren ad εerḍen, deg udeg (site) n ICANN, ad arun tansiwin (lladrisat) n internet s tira-nsen akk-n ad sfeqden ma yella tteddunt. Zik, ICANN tella ur tqebbel ara ad ttwarunt tansiwin n internet s lekmal-nsent s tira niḍen ma maci d agemmay (alphabet) alatini, dγa ala d aḥric amezwaru n tansa ay yezmer bab-is ad tt-yaru s tira niḍen. Aḥric aneggaru, win umi qqaren ”isem n wenrar” (nom de domaine), am ”.com” (i yideggen imzenziyen – sites commerciaux) neγ ”.cn” i yideggen icinwaten, γef lemtel, yella yessefk γef bab-is ad ten-yaru ala s 26-nni n yisekkilen (lḥuṛuf) n ugemmay alatini imi d wid kan ay d isekkilen n tlugent (norme) n ASCII ay d-yettwagan deg yiseggasen n 1960. S way-a, win yettarun s ugemmay asirili (cyrillique, am win yettarun s trusit), yezmer kan ad yaru aḥric amezwaru n tansa-ines (adresse) s yisekkilen isiriliyen, maca ”.com” ad t-yaru s yisekkilen ilatiniyen. Win yettarun s taεṛabt, zik, mi ara yaru tansa-ines, ad tira-nni n taεṛabt ad tteddunt seg uyeffus γer uzelmaḍ, ma d isem n wenrar (”.com” neγ d ay-n niḍen) ad yettwaru seg uzelmaḍ γer uyeffus. Maca tura, ismawen n yideggen zemren ad ttwarun s lekmal-nsen s tira ur nelli d tilatiniyin. Aselway (président) n ICANN, Paul Twomey yenna-d, deg udeg n wudus-a (site de l’organisme) belli ”ay-a ad yili d yiwen seg yibeddilen imeqranen akk ay d-yeḍran deg Internet seg wasmi ay d-yennulfa”.\nΓef leḥsab n ICANN, tira ay d-yettwafernen akk-n ad kecment deg ubeddel-a d tid n tmettiyin (communautés) ay d-yerran lwelha-nsent u ssuttrent-d ad d-yili ubeddel-a. Deg useggas n 2000 ay fernen, deg ICANN akk-n ad steεṛfen s tira niḍen ur nelli d tilatiniyin, maca uguren itekniyen (techniques) ed wuguren isertiyen (politiques) ay γef ur msefhament ara kra n tmura jjan ICANN ad tεeṭṭel sebεa n yiseggasen akk-n ad yeg abeddel-a.\nYagi, deg 2003, ICANN testeεṛef s ussekcem n tira ur nelli d tilatiniyin i lmend n tirawt n weḥric amezwaru n yismawen n yideggen (sites). Gar way-a d way-n niḍen, azal n tnac n tmura, gar-asent Ccinwa, Rusya ed Kurya, εyant seg uṛaji u snulfant-d i yiman-nsent tansiwin (lladrisat) s tira-nsent. Maca, seg tama niḍen, timura-a llant bγant ur ttajjant ara ICANN ad yeḥkem deg tira-nsent, u ttwalint Iwunak Yeddukklen (Etats-Unis) d tamurt iqehren akk timura niḍen deg wenrar n internet. D acu kan, ṛṛay ay ḍefrent tmura-a yegla-d s kra n wuguren, imi ay d-snulfant isekkilen (lḥuṛuf) yellan yagi γer ICANN maca sεan azal niḍen.\n« Ugar n 10 n yiseggasen ay-a seg wasmi ay as-nefka i uselway (président) n ICANN taknussna (technologie) akk-n ad d-nesnulfu ismawen n yinurar (noms de domaines) s waṭas n yilsawen” ay d-yenna S. Subbiah i tγamsa (presse). Yuγ lḥal, Subbiah d win ay d-yesnulfan yiwet seg tlugan (normes) timezwura i tirawt n tansiwin (lladrisat) n internet s waṭas n yilsawen. ”Ma d netta, iṛuḥ am win ara aγ-d-yeqqaren : ”aql-i ceγleγ aṭas, lemdet tanglizit””. Γef leḥsab n Subbiah, llan 138 n yimelyunen n yismawen n yinurar (noms de domaines) deg ddunit, u sin n yimelyunen deg-sen ttwarun s tira ur nelli d tilatiniyin. Aselway amezwaru n ICANN, Mike Roberts yesteεṛef belli udus-nsen (organisme) iεeṭṭel aṭas akk-n ad yeg abeddel-a u yenna-d : ”Ijenyuṛen llan ttxemmimen lemmer ad d-nernu tira ur nelli d tilatiniyin, internet ad yerwi u ad d-ilin deg-s wuguren”.\nMaca yessefk daγen ad d-nger tamawt belli llan wuguren isertiyen (politiques) ay yejjan abeddel-a ad iεeṭṭel. Kra n tmura ur qbilent ara ad yili useklas (registre) amarikani VeriSign d netta ay d aseklas awḥid ara d-yelhun ed yismawen n yinirar yettfakan s ”.com”, ladγa imi azgen seg yideggen (sites) n ddunit ttfakan yes-s. Timura ur msefhament ara daγen γef temsalt niḍen yemcubbaken, gar-asent d acu-t wudus (organisme) ara d-yelhun ed yideggen yettwagan s yilsawen ay yettusseqdacen deg waṭas n tmura ? Lemmer ad d-yili ubeddel-a, zemrent ahat ad ilin kra n tmura ara yesjehden adras-nsent (censure) ? Yerna, amgerrad (amxallaf) deg tira yezmer ad yejj kra ad akren idrimen s internet. Γef umedya (lemtel), Paypal d yiwen n udeg yettwassnen i uxelleṣ̣ n tγawsiwin timecṭuḥin deg internet. Ssawḍen kra ad d-gen yiwen n udeg am netta, maca n tkellax. Deg yisem-is, kifkif, maca ”a” ay yettusqedcen i tira n yiwen n win-nni n tkellax ur yelli d win n ugemmay alatini wanag d win n ugemmay asirili (arusi), dγa d ay-a ay yejjan wid ay d-igan win n tkellax ad akren yes-s idrimen s yisem n udeg-nni n tidet.\nSeg El Watan – 15 Tubeṛ 2007\nSγur Samir Ben Djafar


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=26	G1=12	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Ilmeẓyen n JSK : Tturaren ddabex ; tturaren Taqbaylit - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Ilmeẓyen n JSK : Tturaren ddabex ; tturaren Taqbaylit\nGan irebbi i yigerdan deg wass-nsen agraɣlan\n‘’Win i d-yuddren adrar, ad yeglu s yisem-im’’, akka i d tarbaɛt n Yilmeẓyen n tmurt n leqbayel JSK. Isem-is, icudd ɣer teqbaylit s umata : tamagit, tutlayt d umezruy. Akken tebɣu\ntili tegnit, tedda-tt JSK s tin n tirrugza d tfenṭazid. Xas iruḥ yiwen, ad d-yas wayeḍ. Ayagi, nwala-t dɣa deg yiseggasen-agi ineggura iɛeddan anda tewweḍ terbaɛt n JSK ɣer lqaɛa, qrib tṣubb maḍi s aḥric n wadda. Ssebba n waya, ẓzran-tt medden meṛṛa, fiḥel aɛiwed n usewwi n yiɣsan. Acu kan, sdat n twaɣit, yella-d rrbeḥ fell-as. S yirgazen yecban Mellal, Iboud, Abdeslam, Benabderrahmane, Lavane d wiyaḍ, ha-tt-an tuɣal-d JSK s annar s wudem igerrzen i ssaramen wid tt-iḥemmlen. Ha-tt-an teswakker-d i tlata temsal : talɣuɣa d teqbuct n Lezzayer (Ligue) akked teqbuct n Tefriqt(CAF). Aya, yessuli ccan-is ula ɣer yimussnawen n ddabex uḍar imi yal ass ad naf win ara tt-id-icekkren. Ula d asleɣmay n terbaɛt n tmurt n Lezzayer, Mass Belmadi, yenna-d fell-as : ‘’JSK, d tarbaɛt tameqqrant, gar tmeqqranin n Tefriqt. Nebɣa ad d-tawi taqbuct n CAF. Ad iliɣ deg unnar n 5 yulyu mi ara turar i wakken ad tt-sbeɣseɣ’’.\nAm wakken i d-yuɣal wul akked tassa i wid akk iḥemmlen JSK imi d nutni i yettxellisen ayen i d-yesqamayen i rrekba d tuččit yal tikkelt mi ara teffeɣ terbaɛt-nsen ɣer berra, ama dagi deg Lezzayer neɣ deg Tefriqt. D tikkelt tamezwarut ara yeḍru waya geddac d aseggas-aya. Ass-a, sɛan laman deg wid i isedduyen JSK, ttakken-asen afud imi ẓran ha-ten-in deg ubrid yessufuɣen, ha-t-an ttbut sdat wallen-nsen.\nTazla n yigerdan deg Tigzirt d Uqawej\nTella-d deg temdint n Tigzirt, lwilaya n Tizi Uzzu, ass-nni n umenzu n yunyu i yellan d Ass agraɣlan n yigerdan, yiwet n tazla n yigerdan i yeḍran s lmendad n tarbaɛt n yilmeẓyen n leqbayel JSK. Deg usiher-agi, yufrar-d yiwen uqcic n tmurt n Mali iwumi qqaren Ismael. Aqcic-agi, tewwit-id yemma-s d aleqqal ɣer temdint n Tegzirt. Gan-as irebbi, refden-t akken refden s kra n win yeɣlin ɣur-sen. Fkan-as leḥnana, iselsa d učči. Ur iḥulfa ara iman-is d abeṛṛani, ula d netta ur yelli d win ijehlen neɣ ixeddmen ayen ur nlaq. Ismael, d yiwen seg wid iwumi i d-rewlen imawlan seg tmurt-a n lḥif d lbaṭel, akken regglen ula d wid n Lezzayer ɣer tmura-nniḍen. Ihi, deg tazla-agi i d-thegga tddukkla ALAJ i lmend n Wass agraɣlan n warrac imecṭaḥ, anda i tt-yewwi Ismael d amezwaru s yiselsa n terbaɛt n yilmeẓyen n leqbayel JSK. I usmekti, aqcic-agi yettmeslay taqbaylit, mačči am wiyaḍ n tmurt n Lezzayer xas ttidiren deg tmurt n Leqabayel acḥal-aya, ur tt-ssinen ur tt-fehmen. Ula deg taddart n Uqawej, tella-d tazla n yigerdan anda i d-tufrar yiwen n tmecṭuḥt i yuzlen s tqendurt n leqbayel.\nArticle précédentCoupes africaines: La JSK en demi finale, le CRB et le MCA éliminés\nArticle suivant‘’Lemdeɣ tira n tmaziɣt i yiman-iw…’’


Q=12	C=0	SS=0	LS=0	PS=12	DC=0	LC=0	SD=0	BS=0	G0=8	G1=3	G2=0	DLID=ber_Latn	BODY=Yelli-s n Tawnat, Cama Ẓẓaẓ temmut iḍennaḍ n letnin | Le RIFAIN\nYelli-s n Tawnat, Cama Ẓẓaẓ temmut iḍennaḍ n letnin\nDi spiṭar n Tawnat, teḍra x uyis n tudert tanaẓurt Cama Ẓẓaẓ, zegga i ttuɣa i tehlek zeg wul-nnes. Qbel ma ad temmet ttuɣa aṭṭas n yiwdan ttlaɣan maḥend ad tt-tɛawnen, maca urid wi yeslin i ulaɣi-ya. Cama ttuɣa tɣennej ca n rebɛin iseggusa. Aked wesmun-nnes Muḥemmed Leɛrusi. Deg umezwaru ttuɣa tettɣennej s tnuffra, minzi lwacun-nnes wer rḍin ad tɣennej nettat. Cama tettwassen s tẓuri n lɛiṭa, tlul nettat deg usegg°as n 1953 di ddcar n Rruf, i iḍeffaren i Tawnat. Temmut x 65 iseggusa di buḥbel-nnes.


Q=16	C=16	SS=16	LS=0	PS=16	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=3	G1=1	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=Aṭṭas n firmirut di Lmuɣrib ugin ad xedmen di teyrawin n Kuruna. | Le RIFAIN\nAṭṭas n firmirut di Lmuɣrib ugin ad xedmen di teyrawin n Kuruna.\ntala : Repoter\nYiwweḍ-as-d rexbar i lerifain.fr belli aṭṭas n firmirut di Lmuɣrib ugin ad xedmen di teyrawin n Kuruna. Twagit-a n firmirut teddakk°al umi lmexzen yugi ad ten-iɛewweḍ mamec iɛewweḍ ipulisen d ineɣmasen, amek qqaren nitni.\nTala-nneɣ n lexbar teqqar ila, firmirut wer dasen-iɛjib bu lḥal wami i dasen-qeḍɛen ijjen nnhar n lxedmet zi mkur char, waxxa nitni tuɣa-ten udem deg wudem aked lehlak n Kuruna.


Q=2	C=2	SS=2	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=37	G1=19	G2=10	DLID=ber_Latn	BODY= Acts 26 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > Acts 26\n◄ Igitan ǝn Nǝmmuzal 26 ►\nActs 26 Tawallamat Tamajaq NT\nAljawab wa iga Bulǝs dat Agriffa\n1Inna Agriffa i Bulǝs: «Tǝgrawa turagat n awal, tagǝzaɣ iman-nak.» Tǝzzar izzal Bulǝs ǝfus-net y a das-tǝssǝsǝm tamattay, inna:\n2«Ya ǝmǝnokal Agriffa, ǝbbǝlǝl zǝwwǝran a di-tǝmos tahakkay ta di-tǝgeɣ azalada turagat n aggaz ǝn man-in daɣ aratan kul win as ǝnnan Kǝl-Ǝlyǝhud ǝɣšadaq-qan, 3wǝllen as ǝhân-kay salan wǝllen n alɣadaten-nasan kul d aratan kul win fǝl tamazaɣan. Daɣ adi, onsayaq-qay ad taga tazaydart, tǝssǝsǝmaɣ-i.\n4Kǝl-Ǝlyǝhud kul ǝzdâyan-i harwa ɣur tǝmmǝdrǝyt-in. Ǝssânan daɣ awa ǝgeɣ kul daɣ tamattay-nin harkid deɣ daɣ Yerusalam. 5Irǝw as di-ǝzdayan, amaran as imos as ǝrḍân, ǝfrâgan a dak-aggayyen as, taggayt ta n Farisaytan a ǝheɣ, s ǝnta a togarat ǝzǝzzǝwi daɣ ǝddin-nana. 6Ǝmǝrǝdda nak da ibdadan da šarraɣa fǝlas ǝgeɣ attama daɣ arkawal wa iga Mǝššina i marawan-nana. 7Attama en da a ǝganat tawšeten-nana an marawat ǝd sanatat, eway-du sǝr-ǝsnat awen ǝlɣibada ǝn Mǝššina ǝs gǝlleyat ehad ezal, ǝqqâlnat y ad andu. Ya ǝmǝnokal-in, Agriffa, attama en da za, a fǝl di-ǝɣtasan Kǝl-Ǝlyǝhud. 8Ma fel as dawan-orna kawanay Kǝl-Ǝlyǝhud ǝzǝgzan âs Mǝššina ilkâm ad d-issǝnkǝr inǝmmǝttan?\n9Nak iman-in, kala a ɣur-i illa as, iwâr-i igi n arat kul wa ǝfraga fǝl a din-anɣa esǝm ǝn Ɣaysa wa n Nazaret. 10Arat wen iman-net a ǝgeɣ daɣ ǝɣrǝm ǝn Yerusalam. Ǝkfan-i daɣ-as muzaran ǝn limaman turagat, tǝzzar ǝbazaɣ inalkiman ǝn Ɣaysa aggotnen ǝgeq-qan daɣ kasaw. Ǝwâraɣ aganna ǝn win tan-ǝbaznen s ǝššǝriɣa wa n tamattant ta n kǝrǝz. 11Ǝyyǝwanaɣ ilum gǝr nan ǝn Kǝl-Ǝlyǝhud win ǝlɣibada tawaddabaq-qan, šahaššalaq-qan ǝbudǝr ǝn Ɣaysa. Awa dasan-ǝge daɣ gezzar, lakkamaɣ-asan ǝs ɣǝrman ǝn kallan win tamawen.\n12Ǝzǝl iyyan ǝššokala daɣ awen da ǝkkeɣ Damas, ǝgrâwa turagat ɣur muzaran ǝn limaman n igi n awen imos as ǝntanay a di-ǝganen daɣ ǝššǝɣǝl wen. 13Ya ǝmǝnokal-in, ewâyaɣ ǝd tarrayt ammas n azal wala a ihogan ǝnayaɣ ǝnnur a d-igmâdan ijǝnnawan ogaran wa n tǝfuk ǝmǝlǝwlǝw as ibalazzat daɣ ɣǝlǝyɣǝlayan-nana, nak d aytedan win dǝr ǝddewa. 14Nuda ketnana, tǝzzar ǝsleɣ i wa di-innan daɣ tǝlɣibrit: Talut! Talut! Mas di-tǝzaɣazzaba? Tugǝyt-nak ǝs lǝkkum i tara-nin, wǝr tǝnfa wala; wǝr tǝzlay ǝd ta n ays iddag mǝššis ǝs ɣayman. 15Ǝnneɣ-as: Ǝmǝli, ma tǝmosaɣ? Tǝzzar inn-i Ǝmǝli: Nak awa, Ɣaysa wa tǝzaɣazzaba. 16Mišan ǝnkǝr, tǝbdǝdaɣ, fǝlas ǝnifalalaɣ-ak fǝl a kay-aggaɣ amaššaɣal-in ǝd tǝgǝyya-nin a za taggayyet y aytedan anay wa [di-]tǝgeɣ, taggayyeɣ-asan deɣ awa kay-z-assakna dǝffǝr awa. 17A kay-aggaza daɣ Kǝl-Ǝlyǝhud, ǝd tǝmattiwen šin tan-wǝr-nǝmos, ǝzǝmmizǝlaq-qay sǝr-san, 18fǝl ad tara šittawen-nasan, tǝkkǝsaq-qan-du daɣ šiyyay s ǝnnur, ǝgmǝdan-du tarna ta n Iblis ǝlkǝman i Mǝššina, fǝl ad ǝgrǝwan tǝsureft ǝn bakkadan-nasan, ǝgrǝwan deɣ tadagart daɣ mizdagan ǝs tarrayt n ǝzǝgzan sǝr-i.\n19Ya ǝmǝnokal Agriffa, ǝddǝlil wǝdi a fǝl wǝr ǝmmǝzrayaɣ awa di-d-inafalalan, igmâd-du ijǝnnawan. Igi ǝn Mǝššina a imos. 20Kalar azzaraɣ ǝs Kǝl-Ǝlyǝhud win Damas ǝd win Yerusalam, d aytedan win Yahudǝyya ketnet, d aytedan win wǝr nǝmos Kǝl-Ǝlyǝhud, taggaɣ-asan tǝlxutbat gannaɣ-asan, iwâr-tan ad utaban, ahdin-du ǝs Mǝššina, agin imazalan ǝssiknanen tǝtub-nasan. 21Ǝddǝlil n awen da a fǝl di-ǝbazan Kǝl-Ǝlyǝhud daɣ Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada, ǝgmayan ǝd tanaɣay-nin. 22Tadhǝlt ta di-iga Mǝššina a di-du-tǝšaššawadat ǝzǝl wa n azalada, tebadday ta ǝge da taggaɣ isalan-net y aytedan gǝr win wǝr nǝla almaqam, wala win t-ǝlanen, wǝr d-ǝššotaɣ wala daɣ salan ǝn was ǝmalan ǝnnǝbitan sa hadan d ǝnnǝbi Musa âs a d-asu; 23a t-imosan as, Ǝlmǝsix ilkâm ad inǝy alɣazab, iba-tu, izar-du deɣ i nǝmmǝttan tanakra, imǝl ǝnnur wa ihakku Mǝššina, imosan isalan n ǝlɣillas, i Kǝl-Ǝlyǝhud d aytedan win tan-wǝr-nǝmos.»\n24Harwada iššewal Bulǝs, išarraɣ fǝl man-net, as idkal Festus ǝmǝsli-net, inna: «Kay Bulǝs ǝmmǝskǝl a tǝgeɣ, igǝt ǝn taɣaray ta tǝgeɣ isammaskal-kay.» 25Inn-as Bulǝs: «Ǝmizwar Festus, nak wǝr ǝmmǝskala. Kalar awa ganna da, tidǝt a imos, tǝkfât ǝs tayttay. 26Amaran ǝmǝnokal Agriffa ǝhân-tu salan win di. Adi a fǝl wǝr ǝksudaɣ igi-nasan dat-ǝs, fǝlas ǝkkâsaɣ aššak as, wǝr tan-iha waliyyan a das-ijhâlan, id wǝr tawaggan daɣ ǝssir. 27Ǝmǝnokal-in Agriffa awak tǝzzigzanaɣ s awa ǝnnan ǝnnǝbitan? Ǝssânaɣ as tǝzzigzanaɣ sǝr-ǝs.» 28Tǝzzar inna Agriffa i Bulǝs: «Torda-nak a di-taga ǝlmǝsixi fǝl arat n amazay!» 29Inn-as Bulǝs: «Gǝr za fǝl arat n amazay wala, ǝgmâya daɣ Mǝššina a kay dǝr-i išaššalan, kay harkid aytedan kul win di-ǝssǝsamnen da azalada, as wǝr ǝhen sassaran win.»\n30Tǝzzar inkar ǝmǝnokal Agriffa ǝd Festus wa n ǝnaxkim ǝd Bernikǝs d aytedan kul win dǝr naɣaman, 31ǝgmadan tinǝmǝnnin gar-essan: «Alǝs wen wǝr iga arat waliyyan as ihor a fall-as ammat wala deɣ iggǝz fall-as kasaw.» 32Amaran inna Agriffa i Festus: «Alǝs wen ǝnnar wǝr igmay a das-išrǝɣ Qaysara ǝmǝnokal wa zǝwwǝran, itǝwǝyyu.»


Q=6	C=4	SS=4	LS=0	PS=0	DC=0	LC=1	SD=0	BS=1	G0=43	G1=10	G2=3	DLID=ber_Latn	BODY=Tadiwennit akkd mass Amor Nouri - Tamurt\nVous Êtes Ici: Accueil → Tadiwennit akkd mass Amor Nouri\nAzul fell-ak ay Akli. Atan yennecraḥ wul-iw imi nemlal da deg wexxam-iw di tmurt n Marikan. Ih, wsiɣ-d ad ɣreɣ. D acu kan yella daɣen wayen iyi-demren ad ǧǧeɣ tamurt n Dzayer. Awah qqimeɣ dinna tilaq yeṭṭerṭeq wul-iw. Am akken tella kra n yiwet n tezmert iyi-d yinnan „effeɣ seg tmurt-a tamcumt, tamurt n lbaṭel“. Tamurt anida ur telli tlelli mačči d tamurt. D SONATRACH iyi-d iceyɛen ɣer Marika ass n 13.06.1969, ad ɣreɣ «l‘informatique». Cfiɣ, nella di 36 yid-neɣ.\nAmek i tḥulfeḍ i yiman-ik imi d-tewḍeḍ ɣer Marikan?\nḥulfeɣ i yiman-iw am yiwet n tḥutiwt (taslemt) iyellan deg berra (abrid), tteddu ad temmet, aswiḥt yiger-itt yiwen ɣer waman. Dɣa yuɣl-itt- d rruḥ, tedder di tlelli.\nAkli Azwaw :\nD acu itufiḍ yelha da di tmurt n Marikan?\nWḍeɣ-d kan ɣer da, ḥulfeɣ i yiman-iw am yiwen deg imarikaniyen-nniḍen, ɣas tazwara lliɣ ur ssineɣ ara taglizit akken yessefk. Ɣriɣ di tseddawitn n Philadelphia «l‘informatique». Imi fukkeɣ leqraya, uɣaleɣ ɣer tmurt. Xedmeɣ 6 wagguren ɣer SONATRACH, uɣalweɣ-d ɣer Marikan. D taluft-nni n teslemt (taḥutiwt). Imi lliɣ di Dzayer lliɣ d taslemt deg berra, war aman. Ihi uɣaleɣ-d ɣer tmurt n tlelli. Da di Philadelphia ufiɣ tawuri (lxudma) d Programmateur“.\nTawuri-inek deg weḥric n „l’infomatique“ telha?\nIh, telha. Tazwara lliɣ xeddmeɣ, rniɣ qqareɣ tameddit taglizit/tamarikanit. Bɣiɣ ad fehmeɣ idles amarikan. S yin akin rniɣ lxudma-nniḍen. Znuzuɣ, ssekrayeɣ ixxamen ar assa.\nI twuri-inek ɣef tmaziɣt amek i tkecmeḍ ɣur-s?\nAseggas n 1962 lliɣ ɣer temsulta, „officier de police“. Ɣas akken d apolis, maca qqimeɣ d aqbayli, ttmeslayeɣ taqbaylit. Yezmer ad yini yiwen lliɣ „algerianiste“ n FLN. Imaren araben ur ḥemmeln ara ad slen tameslayt taqbaylit. Da di Marikan lliɣ ttnadiɣ ɣef iqbayliyen. Aseggas n 1988 necdeɣ „consulat“ n Dzayer, dɣa nnan-iyi- d llan iqbayliyen di Marikan. Dɣa fkan-iyi-d uṭṭun n Telefun n Ḥsen Larbi. D netta i mlaleɣ d amezwaru di Marikan d aqbayli. Dɣa kecmeɣ ɣer tiddukla „Tamazɣa“ (ACAA) da di Marikan. Seg maren-nni d nekk xeddmeɣ ɣef tmaziɣt. Tura xeddmeɣ ɣef tezwawt.\nI tura amek tettwaliḍ taluft-a n twuri ɣef tezwawt?\nTura nekk ɛyiɣ seg wawal-a «idles amaziɣ». Tura yessefk ad yexdem yiwen s tsertit (politique).\nAmek? Ihi d acu tenniḍ deg taluft n tedsimant (timanit) neɣ n uzarug (timunent)?\nNekk riɣ azarug (indépendance).Yessefk ad yessuter yiwen azarug, wissen d acu ara d-yeɣlin.\nAmek i nezmer a nessiweḍ ɣer uzarug? S wacu?\nDi tmura anida tella tugdut yezmer ad yessiweḍ yiwen ɣur-s s wawal kan. Di tmurt n Dzayer iwakken ad yessiweḍ yiwen ɣer uzarug, yessefk Izwawen ad fehmen iman-nsen. S yin akin ad msefhamen gar-asen. Yessefk a nesɣer taluft-a n uzarug akkd taluft n tezwawt i tarwa-nneɣ.\nAmek i yezmer yiwen ad iqenneɛ adabu adzayri, ad yeǧǧ ad yessɣer yiwen i tarwa-nneɣ taluft-a n uzarug i tmurt-nneɣ?\nMar’ adabu ad iẓer Izwawen msefhamen gar-asen ɣef taluft-a n tlelli-nsen, ur izemmer ar’ a sen-yegzem abrid ɣer yiswi-nsen. Izwawen zemren s «les grèves» kan ad kerfen merra tamurt n Dzayer. Yessefk MAK ad yefkk amedya. Yessefk ad yessudes askasi ɣef wannect-a. Yessefk ad yexdem iṣenfaren ɣef wannect-a di tmurt-nneɣ, s tutlayt-nneɣ. D nettat ar’-aɣ yesdakkeln.\nAwal-ik aneggaru a dd’ Amar?\nImezwura-nneɣ ur-ɣ- d ǧǧin ara ayen iyessefk a ɣ-d ǧǧen. Ihi nekni tura yessefk a d-neǧǧ ayen yessefk a neǧǧ i tarwa n uzekka!\nTanemmirt s tussda. Ssarameɣ-ak teɣzi n tmeddurt s talwit, tayri akkd tlelli ama di tmurt n Marikan ama di tmurt-nneɣ:\nAss n 25.04.2017 di Green Lane Road, PA, USA


Q=11	C=5	SS=5	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=11	G1=3	G2=1	DLID=ber_Latn	BODY=17 ṭuber 1961- 17 ṭuber 2010 - Tamurt\nVous Êtes Ici: Accueil → 17 ṭuber 1961- 17 ṭuber 2010\nAss n 17 ṭuber 1961, d luluf n imesbaniyen, ffɣen-d ɣer iberdan suɣen mgal taɛessast yesbed lprifi n imsulta « Maurice Papan ».\nUgar n 200 n imesbaniyen ttwanɣan, ttwaḍegren deg wasif n « la seine » sɣur iɣallen n laman n Maurice Papan. 49 iseggasen i yezrin, aṭas n yemdanen ur zrin d acu yeḍran d yeɣriben di tlemmast n « paris ».\nFṛanṣa tugi a ttesteɛref s uxeṣṣar yeḍran ass-nni n 17 ṭuber 1961. Aṭas n yemdanen ur zrin acemma fell-as, bɣan ad ɣbun later-is. Ttwanɣan yergazen, i dyekren nnan-d: « ffuden tilelli ». Ayen yeḍran di tlemmast n « paris » d ayen ur iqebbel walaɣ n wemdan . 17 ṭuber ismektay-d udem i s-yeqqubel wemdan taswiɛt. D acu i d iswi-nnsen ? Nutni nnuɣen akken ad tili tlelli.\nΓlin yergazen war afran. Tamesbanit i deg yettekka Uqbayli s wul d tasa, yemmut netta u yessarem ad yidir mmi-s di tlelli ! Aqbayli yessarem ad ad tecfu tmurt ɣef idamen-is yuzlen.\nMaca ass-a ma akken izrin 49 iseggasen ɣef ass-nni, nettwali Aqbayli-nni i yseblen iman-is i rrṣaṣ rran-t di ṭṭerf. Aqbayli-nni i iqublen imsulta n Maurice Papan yenṭer ass-a zdat n temḥeqranit n udabu amesbaṭli.\nUgin ad as-slen i Weqbali yessuturen tilelli-s. Ass-a A qbayli yegred tiɣri i kra n win yumnen s tlelli, akken ad d-ibedd ɣer yidis-is. Tilelli ur tettili ma yella rran sṛima ɣef weɣref aqbayli.\nIqqim i laẓ Kamal