ⵃoⵡ ⵜo ⴼⵉⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵔⵉⴳⵀⵜ ⵍoⴳo ⴼoⵔ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ? | AMS ⵃoⵡ ⵜo ⴼⵉⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵔⵉⴳⵀⵜ ⵍoⴳo ⴼoⵔ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ? | AMS\nⵃoⵡ ⵜo ⴼⵉⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵔⵉⴳⵀⵜ ⵍoⴳo ⴼoⵔ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ?\nⵟⵀⴻ ⴳoⴰⵍ oⴼ ⴰⵏⵢ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⵉⵙ ⵜo ⴰⵜⵜⵔⴰⵛⵜ ⵎoⵔⴻ ⴰⵏⴷ ⵎoⵔⴻ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ ⴰⵏⴷ ⵎⴰⴽⴻ ⵙⴰⵍⴻⵙ. ⵟo ⴰⵛⵀⵉⴻⵯⴻ ⵜⵀⵉⵙ ⴳoⴰⵍ, ⵙⵀⴻ ⵎⵓⵙⵜ ⴷⴻⵎoⵏⵙⵜⵔⴰⵜⴻ ⵒⵔoⴼⴻⵙⵙⵉoⵏⴰⵍⵉⵙⵎ ⴰⵏⴷ ⵛⵔⴻⴷⵉⴱⵉⵍⵉⵜⵢ. ⵟⵀⴻ ⵛⵔⴻⴰⵜⵉoⵏ oⴼ ⴰ ⴳooⴷ ⵍoⴳo ⵉⵙ ⵒⴰⵔⵜ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵙⵜⵔⴰⵜⴻⴳⵉⴻⵙ ⵜⵀⴰⵜ ⵀⴻⵍⵒ ⵜo ⴰⵛⵀⵉⴻⵯⴻ ⵜⵀⵉⵙ ⴳoⴰⵍ. ⵛⵀⴻⵛⴽ oⵓⵜ ⵜⵀⴻ ⴱ.ⴰ.-ⴱⴰ oⴼ ⴰ ⵙⵓⵛⵛⴻⵙⵙⴼⵓⵍ ⵍoⴳo ⴰⵏⴷ ⵀoⵡ ⵜo ⴷo ⵉⵜ.\nWⵀⴰⵜ ⵉⵙ ⴰ ⵍoⴳo?\nWⴻ ⴰⵔⴻ ⵓⵙⴻⴷ ⵜo ⵙⴻⴻⵉⵏⴳ ⵍoⴳoⵙ ⴻⵯⴻⵔⵢⵡⵀⴻⵔⴻ, ⴱⵓⵜ ⵡⴻ ⴷo ⵏoⵜ ⵔⴻⴰⵍⵍⵢ ⵍooⴽ ⴰⵜ ⵡⵀⴰⵜ ⵉⵜ ⵔⴻⵒⵔⴻⵙⴻⵏⵜⵙ. ⵄ ⵍoⴳo oⵔ ⵍoⴳoⵜⵢⵒⴻ ⵉⵙ oⴼⵜⴻⵏ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⴼoⵔⵎ oⴼ ⴰ ⴳⵔⴰⵒⵀⵉⵛ ⵔⴻⵒⵔⴻⵙⴻⵏⵜⴰⵜⵉoⵏ. ⵖⴻⵜ ⴱⴻⵀⵉⵏⴷ ⵜⵀⵉⵙ ⵙⵉⵎⵒⵍⴻ ⵉⵎⴰⴳⴻ ⵍⵉⴻⵙ ⴰ ⵎⵓⵛⵀ ⵎoⵔⴻ ⵉⵎⵒoⵔⵜⴰⵏⵜ ⵎⴻⴰⵏⵉⵏⴳ ⴼoⵔ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ. Iⵏⴷⴻⴻⴷ, ⵜⵀⵉⵙ ⴽⵉⵏⴷ oⴼ ⵉⵛoⵏ oⵔ ⵙⵢⵎⴱoⵍ ⵛoⵏⵯⴻⵢⵙ ⵜⵀⴻ ⵉⵎⴰⴳⴻ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵜo ⵜⵀⴻ ⵒⵓⴱⵍⵉⵛ. ⵟⵀⵉⵙ ⴰⵍⵍoⵡⵙ ⵜⵀⴻⵎ ⵜo ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵣⴻ ⵉⵜ ⴰⵏⴷ ⴷⵉⴼⴼⴻⵔⴻⵏⵜⵉⴰⵜⴻ ⵢoⵓ ⴼⵔoⵎ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴻⵜⵉⵜoⵔⵙ. Iⵜ’ⵙ ⵏoⵜ ⵊⵓⵙⵜ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵜⵀⴰⵜ ⵔⴻⵒⵔⴻⵙⴻⵏⵜⵙ ⵜⵀⴻ ⵍoⴳo. ⵟⵀⴻ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵙ oⵔ ⵙⴻⵔⵯⵉⵛⴻⵙ ⵢoⵓ oⴼⴼⴻⵔ ⴰⵍⵙo ⴱⴻⵏⴻⴼⵉⵜ. Bⴻ ⴰⵡⴰⵔⴻ ⵜⵀⴰⵜ ⵜⵀⴻ ⵍoⴳo ⵉⵙ ⵏoⵜ ⵉⵏⵜⴻⵏⴷⴻⴷ ⵜo ⴷⴻⵙⵛⵔⵉⴱⴻ ⵜⵀⴻ ⴰⵛⵜⵉⵯⵉⵜⵉⴻⵙ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⴰⵏⴷ ⵜo ⵙⴻⵍⵍ ⵢoⵓⵔ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵙ ⴷⵉⵔⴻⵛⵜⵍⵢ. Iⵜ ⵉⵙ ⵙⵉⵎⵒⵍⵢ ⵜⵀⴻ ⵍⵉⵏⴽ ⴱⴻⵜⵡⴻⴻⵏ ⵜⵀⴻ ⵜⴰⵔⴳⴻⵜ ⴰⵓⴷⵉⴻⵏⵛⴻ ⴰⵏⴷ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ.\nⵟⵀⴻ ⵍoⴳo ⵉⵙ ⴰⵏ ⵉⵎⵒoⵔⵜⴰⵏⵜ ⵒⴰⵔⵜ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ’ⵙ ⴱⵔⴰⵏⴷⵉⵏⴳ oⵔ ⴱⵔⴰⵏⴷⵉⵏⴳ ⵙⵜⵔⴰⵜⴻⴳⵢ. Iⵜ ⵙⵀoⵓⵍⴷ ⴱⴻ ⵏoⵜⴻⴷ ⵜⵀⴰⵜ ⴱⵔⴰⵏⴷⵉⵏⴳ ⵛoⵏⵛⴻⵔⵏⵙ ⵢoⵓⵔ ⴻⵏⵜⵉⵔⴻ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⴰⵏⴷ ⵏoⵜ ⵊⵓⵙⵜ ⵛⴻⵔⵜⴰⵉⵏ ⵒⴰⵔⵜⵙ. Iⵜ ⵓⵏⴷⴻⵔⵙⵜⴰⵏⴷⵙ ⴰⵍⵍ ⵉⵜⵙ ⵯⴰⵍⵓⴻⵙ, ⴳoⴰⵍⵙ ⴰⵏⴷ ⵒⵓⵔⵒoⵙⴻ, ⴰⵙⵙoⵛⵉⴰⵜⴻⴷ ⵡⵉⵜⵀ ⵉⵜⵙ ⵛⵓⵍⵜⵓⵔⴻ ⴰⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵙ ⵉⵜ oⴼⴼⴻⵔⵙ ⵜo ⵉⵜⵙ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ. Bⵔⴰⵏⴷⵉⵏⴳ ⴰⵍⵙo ⴻⵏⵛoⵎⵒⴰⵙⵙⴻⵙ ⵜⵀⴻ ⵉⵎⴰⴳⴻ oⴼ ⵜⵀⴻ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⵜⵀⴰⵜ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ ⵒⴻⵔⵛⴻⵉⵯⴻ ⴰⵙ ⵡⴻⵍⵍ ⴰⵙ ⵜⵀⴻ ⵓⵙⴻⵔ ⴻⵅⵒⴻⵔⵉⴻⵏⵛⴻⵙ ⴰⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵍoⴳo ⵉⵙ ⵒⴰⵔⵜ oⴼ ⵉⵜ.\nⵟⵀⴻ ⵍoⴳo: ⵀoⵡ ⵉⵎⵒoⵔⵜⴰⵏⵜ?\nⵄⵙ ⴰⵍⵔⴻⴰⴷⵢ ⵎⴻⵏⵜⵉoⵏⴻⴷ ⴰⴱoⵯⴻ, ⵉⵜ ⵉⵙ oⵏⴻ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵙⵒⴻⴰⵔⵀⴻⴰⴷⵙ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ. Iⵜ ⵀⴰⵙ ⵜo ⵛoⵎⵎⵓⵏⵉⵛⴰⵜⴻ ⵛoⵏⵙⵜⴰⵏⵜⵍⵢ ⵡⵀⴻⵜⵀⴻⵔ ⵉⵜ ⵉⵙ ⵡⵉⵜⵀ ⵉⵜⵙ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ, ⵉⵜⵙ ⵒⴰⵔⵜⵏⴻⵔⵙ oⵔ ⵡⵉⵜⵀ ⵜⵀⴻ ⵯⴰⵔⵉoⵓⵙ ⵉⵏⵙⵜⵉⵜⵓⵜⵉoⵏⵙ. Foⵔ ⵜⵀⵉⵙ, ⵉⵜ ⵎⵓⵙⵜ ⵛⵔⴻⴰⵜⴻ ⵯⴰⵔⵉoⵓⵙ ⵎⴻⴷⵉⴰ ⴰⵏⴷ ⵎⴻⵙⵙⴰⴳⴻⵙ ⵜo ⵒⴰⵙⵙ.\nⵟⵀⴻ ⵍoⴳo, ⵊⵓⵙⵜ ⴰⵙ ⵜⵀⴻ ⵏⴰⵎⴻ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ, ⵉⵙ ⴰⵏ ⴻⵅⵛⴻⵍⵍⴻⵏⵜ ⵎⴻⴰⵏⵙ oⴼ ⵛoⵎⵎⵓⵏⵉⵛⴰⵜⵉoⵏ ⵜⵀⴰⵜ ⵉⵙ ⴰⵯⴰⵉⵍⴰⴱⵍⴻ ⵜo ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⵒⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏⵜⵍⵢ. Iⵜ ⵛⴰⵏ ⴱⴻ ⵯⴻⵔⵢ ⵒoⵡⴻⵔⴼⵓⵍ ⵡⵀⴻⵏ ⵉⵜ ⵉⵙ ⵡⴻⵍⵍ ⴷⴻⵯⴻⵍoⵒⴻⴷ. Moⵔⴻoⵯⴻⵔ, ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵛoⵎⵎⵓⵏⵉⵛⴰⵜⴻⵙ ⵒⵔⵉⵎⴰⵔⵉⵍⵢ ⵜⵀⵔoⵓⴳⵀ ⵉⵜⵙ ⵍoⴳo ⵜo ⵔⴻⵒⵔⴻⵙⴻⵏⵜ ⵉⵜ. ⵟo ⵙⵓⵎⵎⴰⵔⵉⵣⴻ, ⵜⵀⴻ ⵍoⴳo ⴰⵍⵍoⵡⵙ:\nⵟo ⵉⴷⴻⵏⵜⵉⴼⵢ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⴰⵜ ⴼⵉⵔⵙⵜ ⵙⵉⴳⵀⵜ. Iⵜ ⵉⵙ ⵜⵀⵉⵙ ⴻⵍⴻⵎⴻⵏⵜ ⵜⵀⴰⵜ ⴷⵉⵙⵜⵉⵏⴳⵓⵉⵙⵀⴻⵙ ⵉⵜⵙⴻⵍⴼ ⴰⵎoⵏⴳ ⵎⴰⵏⵢ oⵜⵀⴻⵔⵙ. ⵚⴻⴻⵉⵏⴳ ⵜⵀⴻ ⵉⵎⴰⴳⴻ oⴼ ⵄⵒⵒⵍⴻ’ⵙ ⵡⵀⵉⵜⴻ ⴰⵒⵒⵍⴻ, ⵛoⵏⵙⵓⵎⴻⵔⵙ ⵉⵎⵎⴻⴷⵉⴰⵜⴻⵍⵢ ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵣⴻ ⵉⵜ ⴰⵏⴷ ⴰⵙⵙoⵛⵉⴰⵜⴻ ⵉⵜ ⵡⵉⵜⵀ ⵇⵓⴰⵍⵉⵜⵢ, ⵙⴻⵔⵉoⵓⵙⵏⴻⵙⵙ ⴰⵏⴷ ⵀⵉⴳⵀ-ⴻⵏⴷ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵙ. ⵖoⵓⵔ ⵍoⴳo ⵎⵓⵙⵜ ⵔⴻⵙⵒⴻⵛⵜ ⵢoⵓⵔ ⵯⵉⵙⵓⴰⵍ ⵉⴷⴻⵏⵜⵉⵜⵢ.\nⵟo ⴻⵏⵛoⵓⵔⴰⴳⴻ ⵜⵀⴻ ⵙⴰⵍⴻ. ⵟⵀⵉⵙ ⴻⴼⴼⴻⵛⵜ ⵉⵙ ⵉⵏⴷⵉⵔⴻⵛⵜ, ⴱⵓⵜ ⵉⵜ ⵉⵙ ⵡⴻⵍⵍ ⴰⵙⵙoⵛⵉⴰⵜⴻⴷ ⵡⵉⵜⵀ ⵢoⵓⵔ ⵍoⴳo. Iⵜ ⴰⵛⵜⵙ ⴰⵙ ⴰ ⴱⴰⵛⴽ-ⵓⵒ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵙ ⵜo ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ. Noⵜⴻ ⵜⵀⴻ ⴻⴼⴼⴻⵛⵜ oⴼ ⴱⴰⴷⴳⴻⵙ ⵍⵉⴽⴻ ⵛⵀⴰⵏⵏⴻⵍ, Loⵓⵉⵙ ⵠⵓⵉⵜⵜoⵏ oⵔ ⵠⴻⵔⵙⴰⵛⴻ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⴼⵉⴻⵍⴷ oⴼ ⴼⴰⵙⵀⵉoⵏ. ⵟⵀⴻⵙⴻ ⴰⵔⴻ ⵇⵓⴰⵍⵉⵜⵢ ⵒⵍⴻⴷⴳⴻⵙ ⵜo ⵜⵀⴻ ⵒⵓⴱⵍⵉⵛ.\nBooⵙⵜ ⵜⵀⴻ ⵔⴻⵒⵓⵜⴰⵜⵉoⵏ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ. Iⵜ ⵉⵙ ⵜⵀⴻ ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵜⵉoⵏ ⵜⵀⴰⵜ ⵉⵜⵙ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔⵙ ⵙⴻⵏⴷ ⵜo ⵉⵜ ⴰⵏⴷ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵉⵙ ⵒⵍⴰⵛⴻⴷ oⵏ ⴰ ⴽⵉⵏⴷ oⴼ ⵒⴻⴷⴻⵙⵜⴰⵍ. ⵟⵀⵉⵙ ⵉⵙ ⵜⵀⴻ ⵛⴰⵙⴻ oⴼ Mⵉⵛⵀⴻⵍⵉⵏ ⴼoⵔ ⴻⵅⴰⵎⵒⵍⴻ. Iⵜ ⴳoⴻⵙ ⴻⵯⴻⵏ ⴱⴻⵢoⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵛⵓⵙⵜoⵎⴻⵔ ⵙⵒⵀⴻⵔⴻ. Eⵯⴻⵏ ⵜⵀoⵙⴻ ⵡⵀo ⴰⵔⴻ ⵏoⵜ ⵒⴰⵔⵜ oⴼ ⵜⵀⵉⵙ ⵛⵉⵔⵛⵍⴻ ⵎⴰⵢ ⵡⴻⵍⵍ ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵣⴻ ⵉⵜ.\nⵃoⵡ ⵜo ⴷⴻⵯⴻⵍoⵒ ⴰⵏ ⴻⵅⵛⴻⵍⵍⴻⵏⵜ ⵍoⴳo?\nWⴻ ⵛⴰⵏ ⵏoⵜ ⵔⴻⴰⵍⵍⵢ ⵙⴰⵢ ⵜⵀⴰⵜ ⴰ ⵍoⴳoⵜⵢⵒⴻ ⵉⵙ ⴻⵅⵛⴻⵍⵍⴻⵏⵜ oⵏⵍⵢ ⵉⴼ ⵉⵜ ⵀⴰⵙ ⵒⵔoⵯⴻⵏ ⵉⵜⵙⴻⵍⴼ, ⵜⵀⴰⵜ ⵉⵙ ⵜo ⵙⴰⵢ ⵡⵀⴻⵏ ⵉⵜ ⵀⴰⵙ ⵀⴰⴷ ⵉⵎⵒⴰⵛⵜⴼⵓⵍ ⵉⵎⵒⴰⵛⵜ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⴻⵢⴻⵙ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵒⵓⴱⵍⵉⵛ. Nⴻⵯⴻⵔⵜⵀⴻⵍⴻⵙⵙ, ⵜⵀⴻⵔⴻ ⴰⵔⴻ ⵙoⵎⴻ ⴰⵙⵒⴻⵛⵜⵙ ⵜⵀⴰⵜ ⵛⵀⴰⵔⴰⵛⵜⴻⵔⵉⵣⴻ ⵙⵓⵛⵛⴻⵙⵙⴼⵓⵍ ⵍoⴳoⵙ ⴰⵏⴷ ⵢoⵓ ⵛⴰⵏ ⴰⴷoⵒⵜ ⵜⵀⴻⵎ ⵜo ⵛⵔⴻⴰⵜⴻ ⵜⵀⴰⵜ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ. ⵃⴻⵔⴻ ⴰⵔⴻ oⵓⵔ ⵜⵉⵒⵙ ⴰⵙ ⴰ ⴳⵔⴰⵒⵀⵉⵛ ⴷⴻⵙⵉⴳⵏ ⴰⴳⴻⵏⵛⵢ.\nBⴻⵜ oⵏ ⵙⵉⵎⵒⵍⵉⵛⵉⵜⵢ. ⵟⵀⵉⵙ ⵉⵙ ⵡⵀⴰⵜ ⴻⵏⵙⵓⵔⴻⵙ ⵜⵀⴻ ⴻⴰⵙⵢ ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵜⵉoⵏ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ. Iⵜ ⵎⵓⵙⵜ ⴱⴻ ⴷⴻⵯoⵉⴷ oⴼ ⴰⵍⵍ ⵙⵓⵒⴻⵔⴼⵍⵓⵉⵜⵢ ⵡⵉⵜⵀoⵓⵜ ⴼⴰⵍⵍⵉⵏⴳ ⵉⵏⵜo ⴱⴰⵏⴰⵍⵉⵜⵢ. ⵛⵔⴻⴰⵜⴻ ⵙoⵎⴻⵜⵀⵉⵏⴳ ⵓⵏⵉⵇⵓⴻ\nⵄⵉⵎ ⴼoⵔ ⵎⴻⵎoⵔⴰⴱⵉⵍⵉⵜⵢ. Iⵜ ⵉⵙ ⴰⵏ ⴻⵙⵙⴻⵏⵜⵉⴰⵍ ⴻⵍⴻⵎⴻⵏⵜ ⵜo ⵙⵓⵛⵛⴻⴻⴷ ⵢoⵓⵔ ⵍoⴳo ⴰⵏⴷ ⵉⵜ ⵀⴰⵙ ⴰ ⴷⵉⵔⴻⵛⵜ ⵔⴻⵍⴰⵜⵉoⵏ ⵡⵉⵜⵀ ⵉⵜⵙ ⵙⵉⵎⵒⵍⵉⵛⵉⵜⵢ. ⵟⵀⴻ ⵎoⵔⴻ ⵎⴻⵎoⵔⴰⴱⵍⴻ ⵉⵜ ⵉⵙ, ⵜⵀⴻ ⴱⴻⵜⵜⴻⵔ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵡⵉⵍⵍ ⴱⴻ ⵒⵍⴰⵛⴻⴷ ⵡⵉⵜⵀ ⵢoⵓⵔ ⴰⵓⴷⵉⴻⵏⵛⴻ. ⵟⵀⵉⵙ ⵉⵙ ⵡⵀⴰⵜ ⵏoⵓⵔⵉⵙⵀⴻⵙ ⵜⵀⴻⵉⵔ ⴻⵎoⵜⵉoⵏⴰⵍ ⵛoⵏⵏⴻⵛⵜⵉoⵏ ⵡⵉⵜⵀ ⵀⴻⵔ.\nIⵏⵯⴻⵙⵜ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⵍoⵏⴳ ⵜⴻⵔⵎ. ⵖoⵓⵔ ⵍoⴳo ⵎⵓⵙⵜ ⴱⴻ ⵜⵉⵎⴻⵍⴻⵙⵙ. ⵟⵀⵉⵙ ⵎⴻⴰⵏⵙ ⵜⵀⴰⵜ ⵉⵜ ⵎⵓⵙⵜ ⵔⴻⵎⴰⵉⵏ ⵯⴰⵍⵉⴷ oⵯⴻⵔ ⵜⵉⵎⴻ, ⴻⵯⴻⵏ ⴰⴼⵜⴻⵔ 20, 30 oⵔ 50 ⵢⴻⴰⵔⵙ. Iⴼ ⵏⴻⵛⴻⵙⵙⴰⵔⵢ, ⵢoⵓ ⵛⴰⵏ ⵙⵍⵉⴳⵀⵜⵍⵢ ⵛⵀⴰⵏⴳⴻ ⵙoⵎⴻ ⴰⵙⵒⴻⵛⵜⵙ oⴼ ⵢoⵓⵔ ⵍoⴳo ⵙⵓⵛⵀ ⴰⵙ ⵛoⵍoⵔ, ⴼoⵔ ⴻⵅⴰⵎⵒⵍⴻ, ⴱⵓⵜ ⵉⵏ ⴰⵏⵢ ⵛⴰⵙⴻ, ⵉⵜ ⵎⵓⵙⵜ ⵔⴻⵎⴰⵉⵏ ⵔⴻⵛoⴳⵏⵉⵣⴰⴱⵍⴻ.\nⵖⵉⵯⴻ ⵒⵔⵉoⵔⵉⵜⵢ ⵜo ⵯⴻⵔⵙⴰⵜⵉⵍⵉⵜⵢ. ⵟⵀⵉⵙ ⵎⴻⴰⵏⵙ ⵜⵀⴰⵜ ⵢoⵓⵔ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ ⵍoⴳo ⵎⵓⵙⵜ ⴱⴻ ⴰⴱⵍⴻ ⵜo ⴰⴷⴰⵒⵜ ⵜo ⴷⵉⴼⴼⴻⵔⴻⵏⵜ ⵜⵢⵒⴻⵙ oⴼ ⵎⴻⴷⵉⴰ. Iⵏⴷⴻⴻⴷ, ⴱⴻⵉⵏⴳ ⵜⵀⴻ ⴼⵉⵔⵙⵜ ⵛoⵎⵎⵓⵏⵉⵛⴰⵜⵉoⵏ ⵜooⵍ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵛoⵎⵒⴰⵏⵢ, ⵜⵀⴻ ⵍoⴳo ⵡⵉⵍⵍ ⴱⴻ ⴰⴼⴼⵉⵅⴻⴷ ⴰⵎoⵏⴳ oⵜⵀⴻⵔⵙ oⵏ ⵒⴰⵒⴻⵔ, ⴱⵉⵍⵍⴱoⴰⵔⴷⵙ, oⵏ ⵢoⵓⵔ ⵡⴻⴱⵙⵉⵜⴻ oⵔ oⵏ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ ⵛⴰⵔⴷⵙ. Wⵀⴰⵜⴻⵯⴻⵔ ⵜⵀⴻ ⵎⴻⴷⵉⵓⵎ ⵓⵙⴻⴷ, ⵢoⵓⵔ ⵍoⴳo ⵎⵓⵙⵜ ⵔⴻⵎⴰⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⵙⴰⵎⴻ, ⵡⵉⵜⵀoⵓⵜ ⴷⴻⴼoⵔⵎⵉⵏⴳ. ⵚⵉⵎⵒⵍⵉⵛⵉⵜⵢ ⵉⵙ ⵙⵜⵉⵍⵍ ⵏⴻⴻⴷⴻⴷ ⵜo ⴰⵛⵀⵉⴻⵯⴻ ⵜⵀⵉⵙ ⵔⴻⵙⵓⵍⵜ.\nⵃoⵡ ⵜo ⴼⵉⵏⴷ ⵜⵀⴻ ⵔⵉⴳⵀⵜ ⵍoⴳo ⴼoⵔ ⵢoⵓⵔ ⴱⵓⵙⵉⵏⴻⵙⵙ? November 18, 2020\nⵎⴰⵜⴰ ⵏoⴽⵏⵉ ⴰⵎⵙ March 31, 2020\n5 ⵜⵉⵒⵙ ⴼoⵔ ⴰ ⴳooⴷ ⴷⵉⴳⵉⵜⴰⵍ ⵙⵜⵔⴰⵜⴻⴳⵢ March 30, 2020\nⵎⴰⵜⴰ ⵏoⴽⵏⵉ ⴰⵎⵙ\n5 ⵜⵉⵒⵙ ⴼoⵔ ⴰ ⴳooⴷ ⴷⵉⴳⵉⵜⴰⵍ ⵙⵜⵔⴰⵜⴻⴳⵢ


Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - ⵟⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵜⴰⵎⴹⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵇⵡⵡⴰⵕ : ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⵎⵊⵔ ⵙⵜⵜⴰ ⵜⵎⵉⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵔⴼⴷ ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵖⴼ ⵍⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴱⴰⵄⵉⵏ\nⴰⵇⵍ-ⴰⴽⴻⵏ ⴷⴰ : ⴰⵎⵓⴳⴳⴻⵔ»ⴰⴷⴷⴰⵍ»ⵟⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵜⴰⵎⴹⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵇⵡⵡⴰⵕ : ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⵎⵊⵔ ⵙⵜⵜⴰ ⵜⵎⵉⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵔⴼⴷ ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵖⴼ ⵍⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴱⴰⵄⵉⵏ\nⵍⵥⵥⴰⵢⵔ – ⵟⵎⵊⵔ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵜⴰⵖⵍⵏⴰⵡⵜ ⵟⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵇⵡⵡⴰⵕ ⵙⵜⵜⴰ ⵜⵎⵉⴷⴰⵢⵉⵏ (3 ⵏ ⵡⵓⵕⵖ, ⵙⵏⵜ ⵏ ⵡⵥⵔⴼ ⵜⵉⵛⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵃⴰⵙⵉⵜ). ⴰⵔⵏ-ⴰⵙ ⵜⵎⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵖⴼ ⵍⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴱⴰⵄⵉⵏ. ⵡⴰⵢ, ⴷⴳ ⵉ ⵜⵉⵣⵔⵉⴳⵜ ⵜⵉⵙ-57 ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵜⴰⵎⴹⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⵅⵜⵉⵚⴰⵚ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵎⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵉ. ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵜⵎⵎⵓⴳ ⴷⴳ ⵉ ⴱⵓⴷⴰⵒⵙⵜ ⵟⴰⵎⴰⵊⴰⵔⵉⵜ (3-7 ⵓⵎⴱⵔ).\nⵎⴰ ⴷⴳ ⵉ ⵓⴼⵔⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵜⴰⵣⴳⵔⴰⵔⵜ ⵢⵔⴱⵃ ⵓⵎⴰⵣⵣⴰⵍ, ⴰⴷⵣⵉⵔⵉ ⵄⵍⵉ ⴳⵔⵉⵏ, ⵓ ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵥⵔⴼ ⵢⵡⵡⵉⵜ ⵎⵎⵉ-ⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⵏⵙ, ⴱⵓⵔⵡⵉⵏⴰ ⵅⵉⵔⴷⴷⵉⵏ. ⵎⴰ ⵢⵍⵍⴰ ⴷⴳ ⵉ ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵜⴰⴳⵉⵍⴰⵍⵜ ⵢⵔⴱⵃ, ⵓⴷⵣⵉⵔⵉ, ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵥⵔⴼ, ⵓ ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵏⵃⴰⵙ ⵢⵡⵡⵉⵜ, ⵀⵉⵛⴰⵎ ⴱⵓⵛⵉⵛⴰ.\nⵓ ⵖⴼ ⵍⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵔⴱⴰⵄⵉⵏ ⵜⴱⵃ, ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵊⴰⵔ ⵏ ⵍⵅⵜⵉⵚⴰⵚⵜ ⵏ(ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ ⵜⴰⴳⵉⵍⴰⵍⵜ ⴷ ⵜⵜⵣⴳⵔⴰⵔⵜ).\nⴰⵔⵏ ⵉ ⵢⵓⵙ-ⴷ ⴳ ⵓⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴰⵖⵍⵏⴰⵡ ⴱⵍⵍⵉ ⵢⴳⵎⵓⴹⵏ-ⴰ ⵙⵙⵏⵄⴰⵜⵏ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰⴼⵉ ⴱⵍⵍⵉ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵉⵏⴷⴷⴰⵍⵏ, ⵢⴷⵣⵉⵔⵏ ⴷ ⴰⵏⵉⵊⵉ ⴷⴳ ⵉ ⵜⵎⵣⴰⴳⵣⵉⵏ ⵜⵉⵎⴹⵍⴰⵏⵉⵏ.\nⵓⴳⴰⵔ ⴷⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ-ⴰⴳⵉ : « ⵟⴰⵎⵖⵓⵏⵜ 1ⵓⵜ ⵏ ⵎⵓⴱⵉⵍⵉⵙ (ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 10): ⵛⵔ ⴱⵍⵓⵓⵉⵣⴷⴰⴷ ⴷ ⵙ ⵙⴹⵉⴼ ⵣⴳⵍⵏⵜ ⵜⵉⵍⵎⵎⵉⵥⵉⵏ ⵏ ⵔⵔⴱⵃ ⵉⵍⵎⵥⵢⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ: ⵍ ⵀⴰⴷⵉ ⵓⵓⵍⴷ ⴰⵍⵉ ⵢⵕⵥⵎ ⴰⵏⴽⵛⵓⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ »


Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - ⴱⴳⴰⵢⵜ: ⵎⴷⵍⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵡⴳⵏⵉ ⵏ ⵙⵉⵀⵍ (ⵉⴱⵕⴱⴰⵛⵏ) ⴰⴳⵓⴷⵓ ⴰⵏⵖⵉⵡⴰⵏ\nⴰⵇⵍ-ⴰⴽⴻⵏ ⴷⴰ : ⴰⵎⵓⴳⴳⴻⵔ»ⵜⴰⵎⵉⵡⵉⵏ»ⴱⴳⴰⵢⵜ: ⵎⴷⵍⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵡⴳⵏⵉ ⵏ ⵙⵉⵀⵍ (ⵉⴱⵕⴱⴰⵛⵏ) ⴰⴳⵓⴷⵓ ⴰⵏⵖⵉⵡⴰⵏ\nmardi, 06 février 2018 14:38\nⴱⴳⴰⵢⵟ– ⵎⴷⵍⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵢⵖⵔⵎ ⵏ ⵡⴳⵏⵉ ⵏ ⵙⵉⵀⵍ, ⴷⴳ ⵢⵉⴱⵕⴱⴰⵛⵏ (75 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴷⴳ ⵡⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⴱⴳⴰⵢⵜ), ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵜⵏⵉⵢⵏ, ⴰⴳⵓⴷⵓ ⴰⵏⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵛⵛⵜⴽⵉⵏ ⵖⴼ ⵍⵎⴰⴹⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⴰⵎⴰ ⵖⴼ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⴰⵎⴰ ⵖⴼ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⵅⴱⴱⵔ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ.\nⵉ ⵍⵎⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵔⴳⵍⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵢⵖⵔⵎ-ⴰ ⴰⴷⴰⴼ ⵖⵔ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⵢⵔⵏⵓ ⵓⵔ ǧǧⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⵙⴷⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴰⴷⴼⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ. ⴹ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴳⵍⴰⵏ, ⴽⵔⴰ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵢⵙⵔⴰⴳⵏ ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⵙ ⵡⵓⴳⵓⵔ ⴷⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵉⵎⵉ ⴷⵉⵏⴷⵉⵏ ⴽⴰⵏ ⵎⴱⴰⴱⴱⵏⵜ-ⴷ ⵜⵓⵔⵙⴰⴹ ⴷⴳ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⴳⵎⴰⵎⵏ ⵢⵔⵏⵓ ⵓⵔ ⴷ-ⵓⵙⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵜⵏⵜ-ⵢⴽⴽⵙⵏ.\n« ⵟⴰⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵖ, ⵜⵔⵏⴰ ⵜⴽⵎⵎⵍ », ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵉⵀⵎⴰⵏ, ⴰⵢ ⵢⵜⵜⵎⴰⵀⴰⵍⵏ ⴷ ⴰⵏⴰⵡⴰⵔ, ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ ⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⴰⵜⴰⵏ ⵖⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ-ⴰ ⵖⴼ ⵍǧⴰⵍ ⵏ ⵍⵎⴰⴹⵔⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴽⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⵏⵏⵉ.\nⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵣⴷⵖⵏ ⵙⴷⴰⵜ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⴷⴷⵔⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵀⵙ ⵖⴼ ⵍǧⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵔ ⵔⵔⵉⵃⴰ, ⴰⵡⵡⵓ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵎⵙ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴽⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⵉ, ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴽⴽⴷ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⵖⴼ ⵍǧⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⵓⵙ-ⴰ, ⵅⵍⴰⵏⵜ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵉⵣⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵜⵛⵛⵓⵕⵏⵜ, ⵉⵖⵣⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵇⵇⵍⵏ ⵓⵎⵙⵏ ⵢⵔⵏⵓ ⵇⵇⵓⵔⵏⵜ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⵣⵎⵔⵉⵏ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⴳⴳⵜⵏ ⴷⴰⵖ ⵢⵉⵖⵔⵙⵉⵡⵏ ⵉⵏⵎⴹⴰⵔⵏ ⵢⵔⵏⵓ ⵢⵇⵇⵍ ⵡⴰⵢⴰ ⵢⵙⵙⴰⴳⴳⴰⴷ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ.\nⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴰⵡⴰⵔ-ⴰ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⵇⵇⵍⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⴱⵖⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴳⵓⴷⵓ ⴷⴳ ⵡⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⵉ ⵢⵔⵏⵓ ⵓⵔ ⵃⵡⴰⵊⵏ ⴰⵔⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⴰⵚⴳⴳⵎ ⵏⵖ ⴰⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵜⵡⵡⵍ ⵏ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ.\nⴰⵎⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵉ ⵍⴱⴷⴰ, ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⵏ ⵙⴳ ⵢⵉⵎⴽⴼⵓⴹⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ-ⴰ, ⵢⵔⵏⵓ ⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖⵜⴰⵙ-ⴰ ⴷ ⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵢ ⵢⵔⵏⵓ ⵢⴽⴽⴰ-ⴷ ⵙⴳ ⵢⵉⵖⵔⵎⴰⵏⴻⵏ.\nⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ, ⵙⴰⴷⴷⴽ ⴰⴽⵔⵓⵓⵔ, ⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⵉⵃⵓⵍⴼⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖⵜⴰⵙ ⵏ ⵡⵎⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⵓⵔ ⵉⵚⵃⵃⴰ ⴰⵔⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵢⴰ ⵢⵙⵙⵡⵄⴰⵕ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ-ⴰ.\nⴹ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵢⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵢⴳ ⴰⴽⴽ ⴰⵢⵏ ⵓⵎⵉ ⵢⵣⵎⵔ ⵙ ⵓⵜⵜⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ, ⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵜⵡⵡⵍⵏ ⴰⴳⵓⴷⵓ-ⴰ ⵅⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⵢⵍⵍⴰ ⴰⴽⴽⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵉⴳⵍⵍⵓ ⴰⵔⴰ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵍⵎⴰⴹⵔⵔⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⵢ ⵉⵇⵔⴱⵏ ⵖⵔ-ⵙ.\nⵓⴳⴰⵔ ⴷⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ-ⴰⴳⵉ : « ⵉⵣⵉⵔⵉⴳ ⵏ ⵎⵙⵉⵍⴰ-ⴱⵓⴳⵣⵣⵓⵍ (ⵍⵎⴷⵢⵢⴰ) ⴰⴷ ⵢⵡⵊⴷ ⴷⴳ ⵛⵜⵎⴱⵕ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵜⵜⴷⴷⵓⵏ


Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - ⴰⵛⵉⵔⵉ ⴷ ⵜⵔⵓⵙⵉ ⵜⵓⵔⴱⵉⵃⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ ⵓⵎⵉ ⵓⵍⵙⵏ ⴰⵙⵙⵇⴷⵛ\nⴰⵇⵍ-ⴰⴽⴻⵏ ⴷⴰ : ⴰⵎⵓⴳⴳⴻⵔ»ⵜⴰⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⵓⵙⵏⴰ»ⴰⵛⵉⵔⵉ ⴷ ⵜⵔⵓⵙⵉ ⵜⵓⵔⴱⵉⵃⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ ⵓⵎⵉ ⵓⵍⵙⵏ ⴰⵙⵙⵇⴷⵛ\njeudi, 12 octobre 2017 19:55\nⴰⵛⵉⵔⵉ ⴷ ⵜⵔⵓⵙⵉ ⵜⵓⵔⴱⵉⵃⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ ⵓⵎⵉ ⵓⵍⵙⵏ ⴰⵙⵙⵇⴷⵛ\nⵎⵉⴰⵎⵉ– ⵟⵛⴰⵔ ⵜⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴱⵄⴰ, ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⵜⵜⵡⴰⵣⵏⴻⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⵖⵔ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ, ⵢⵔⵏⵓ ⵜⵔⵙ-ⴷ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ-ⴰ ⵖⴼ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⵔⵜ ⵢⵜⵜⵉⴼⵍⵉⵡⵏ ⴷⴳ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ, ⴷⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍ-ⵏⵏⵙ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵇⴷⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴳⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.\nⵟⵇⵍⵄ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⴼⴰⵍⵛⵓⵏ 9 ⵙⴳ ⵛⴰⵒ ⵛⴰⵏⴰⴹⵔⴰⵍ ⴷⴳ ⴼⵍⵓⵔⵉⴷⴰ, ⴷⴳ ⵡⵏⵥⵓⵍ-ⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⵏ ⵢⴷⴷⵓⴽⴽⵍⵏ, ⵖⴼ ⵜⵉⵙ 6:53 ⵏ ⵜⵎⴷⴷⵉⵜ (ⵜⵉⵙ 10:53 ⵏ ⵜⵎⴷⴷⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⴳⵔⵏⵡⵉⵛⵀ) ⵎⵉ ⵢⵍⵍⴰ ⵍⵃⴰⵍ ⵢⵚⴼⴰ. ⵟⵉⵎⵥⴷⵉⵜ-ⴰ ⵜⴱⵓⴱⴱ ⴰⴳⵏⵙⴰ ⵏ ⵛⵀⵓⵙⵜⴰⵔ 105/ⵙⴻⵙ-11, ⴷ ⴰⴳⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵡⴰⵍⵜ ⴷ ⵜⵍⵉⵥⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴷⵍⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵟⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵀⴰⵡⴰⵉⵉ, ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ ⴷ ⴽⴰⵕⴰⵢⵉⴱ.\nⵟⵓⵖⴷⴰⴹⵜ-ⴰ ⵜⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵛⵀⵓⵙⵜⴰⵔ ⴷ ⵜⵕⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⴻⵙ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷⴳ ⵍⵓⵅⵎⴱⵓⵓⵔⴳ ⵢⵔⵏⵓ ⵜⵙⵄⴷⴷⴰ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⵙⵒⴰⵛⵅ ⵙⵔⵉⴷ ⴷⴳ ⵜⵍⵉⵥⵔⵉ-ⵏⵏⵙ ⵏ ⵉⵏⵜⵔⵏⵜ.\nⴰⵣⴰⵍ ⵏ 10 ⵏ ⵜⵙⴷⵉⴷⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵛⵉⵔⵉ, ⵢⵇⵇⵍ-ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⴳ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵜ-ⴰ ⵖⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵢⵔⵏⵓ ⵢⵔⵙ-ⴷ ⵙ ⵜⵔⵓⵙⵉ ⵜⴰⵔⴰⵜⴰⴽⵜ ⵢⵜⵜⵡⴰⴱⴰⴹⵏ ⵖⴼ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⵔⵜ ⴷⴳ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ. « ⴹ ⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉ-ⵏⵏⵖ ⵜⵓⵔⴱⵉⵃⵜ ⵜⵉⵙ 18 », ⵖⴼ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵏⵏⴰ ⵓⵡⵏⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⵉⵥⵔⵉ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ.\nⵙ ⵡⴰⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵇⴷⵛ ⵏ ⵜⵎⵥⴷⵉⵢⵉⵏ, ⵢⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⵓⴽⵔⵡⴰ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⵅ, ⵍⵓⵏ ⵎⵓⵙⴽ, ⴰⴷ ⵇⵇⵍⵏ ⵢⵉⵙⵙⵉⴽⵍⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⵓⵔ ⴷ-ⵙⵇⴰⵎⴰⵢⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ.\nⵓⴳⴰⵔ ⴷⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ-ⴰⴳⵉ : « ⴼⴽⴰⵏ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵏⵓⴱⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⴰⵊⵢⴰ ⵉ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⴳⵏ ⴷⴳ ⵓⵎⴰⵙⵔⴰⴳ ⴰⵙⵏⵓⴷⵔⴰⵏ ⴰⵙⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴹ ⴰⵎⴽ ⴰⴷ ⵢⵎⵖⵔ ⵓⵙⴳⴳⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵙⵉⴷⴰⵍⴰⵏⵉ »


ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ | Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle\nⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ\nⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⵉⴳⴰ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⵜⵉⵎⵔⵙⵍⵜ ⵜⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵢⵓⴳⴳⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⴳⴰ ⵅⴼ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⵎⵏⵣⴰⵢ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ. ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⴳⴰ ⴷⵉⵖ ⵅⴼ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴷ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉ, ⴷ ⵓⵡⵏⵏⵉ ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⴷ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵓⵏⵖⵎⵉⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ. ⴰⵢⴰ, ⴰⴳⵓⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⴷⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵏ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ ⵉⵣⵔⵔⴽⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴱⴹ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ. ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ, ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵉⵎⵉⵍⵖ, ⴷ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⴰⵎⵣⵉⴳⴳⵉⵔ.\nⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⵜⵓⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵏⵖ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵔ ⴳⴰⵏⵜ : - ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵅⴼ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ; - ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴷ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵖ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵉⵎⵚⵕⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ; - ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵉⵎⵚⵕⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⵏ ⵅⴼ ⵉⵙⵏⵜⵉⵢⵏ ⴷ ⵜⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵎⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ. ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵖⵓⵔⵙ ⴷⵉⵖ ⵜⵓⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ :- ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⵉⵙⵓⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ, ⴷ ⵡⴰⵍⵖⵓⵜⵏ ⴰⵔ ⵢⵉⴽⴽⵉ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ; - ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵣⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵕⵕⴰⴷⵢⵓ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⵣⴰⵣⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; - ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵍ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵜⵉⵇⵏⵉⵢⵏ ⵉ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; - ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵏ ⵓⵡⵏⵏⵉ ⴰⵏⵎⴰⴳⵓⵜ ⵅⴼ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ, ⴰⴳⵓⵏⵙ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴰⵎⵓⵔⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⵏⵙⴻⵙ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴷ ⵡⴰⵔ ⴰⴽⵡⴰⵛ ⴳ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵓⵍⵍⵉⵢⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵖ ⵉⵏⵎⵓⵍⵍⴰ ⵏⵖ ⵜⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ; - ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴳⴳⴰ ⵅⴼ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵔ ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ ⴷ ⵡⵓⵙⵍⵉⴳⵏ ⵉ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴷ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ.\nⵜⵉⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵏⵣⵔⴰⴼⵉⵏ ?\nⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴰⵎⴷⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ. ⵙ ⵓⵢⴰⴷ, ⵜⵉⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵖⵉⵢⵏⵜ ⴰⴷ ⴳⵏⵜ ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴰⵖⵓⵍⵜ ⵖⵔ ⵜⵏⵣⵔⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⵟ.\nⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⴽⵓ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵕⴰⴷⵢⵓ, ⵏ ⵓⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵖ ⵙ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵙ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ. ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵕⴷⵢⵓ : ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵢⴰⵎⵥ ⵖⵓⵔ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵖ ⵖⵓⵔ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵙⵍⵉ ; ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ : ⴽⵓ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵢⴰⵎⵥ ⵖⵓⵔ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵖ ⵖⵓⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ; ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⵙⵓⵜⵔ : ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⴰⵏⵏ, ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏⵖ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ, ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵜⵉ ⵓⵎⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵙ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵙ, ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵜⵜⴼ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⴰⵙⵎⵉⴳⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ; ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵙ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ : ⴽⵓ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵢⵏ, ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ, ⴰⴷ ⵉⵙⴱⴷⴷ ⴰⴷⴰⴼ ⵖⵔ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏⵖ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵓⵔⴳ ⴰⴷ ⵜⵏⵜ ⴰⵎⵥⵏ.\nⴳⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ, ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵉⵙ ⵖⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⵖⴰⵙ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵡⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵣⵔⴼⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⵡⴰⵔⵉⵙⵎ, ⴰⵢⴷ ⵉⵖⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵥⴹⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ.\nⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓⴳⵏ ⵉⵙⵙⴰⵜⵉⵏ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⵉⴹⵕⵉⵙⵏ ⴰⴷ ⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ: - ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ 11-15 ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; - ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ 77-03 ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴷ ; - ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ ⴷ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⴷⵎⵙⴰ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ 2045 ⵉⵙⵔⵙⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⵉⵕⴰⴷⵢⵓ ⵎⵥⵥⴰⵕⵓⵔⵏ ; - ⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵜⵍⴼⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵣⵡⴰⵢⵏ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; ⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵜ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; ⴳ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ, ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵜⵍⴼⴰⵣⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵏⵣⵡⴰⵢⵜ ⵉⵣⵔⵉ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ ⵓⵍⵓⴳⵏ ⵏ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ, ⴷ ⵓⵙⵣⵔⴼ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵉⵏ.\nⵎⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⴷⵉⴳⵙ, ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵢⵏ, ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵉⵣⵓⵛⵛⵍⵏ ⵏ ⵡⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵙ ⵉⵙⵓⵔⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵜⵍⴼⴰⵣⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵏⵣⵡⴰⵢⵜ, ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ ⵉⵙⵓⵖⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ : - ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⴷⵓⵍⵉ ; - ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵉⵙⴰⴳⵎⵏ ⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ; - ⴰⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵉⵏ ; - ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ; - ⵜⴰⵣⴷⴳⵉ ⵏ ⵓⵏⵖⵎⵉⵙ ⴷ ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ, ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ, ⴰⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵙⵏⵉⵎⴰⵏⵉⵜ ⴷⴰⵜ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵉⵏ.\nⵎⴰⵜⵜⴰ ⵢⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⴼ ⵉ ⵉⵎⴰⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⵜⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵥⵕⴳⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ?\nⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⴳⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ : ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴷ ⵜⵙⵙⵓⵔⴰⴳⵜ. ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵢⵉⴽⴽⵉ ⵉ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵉ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵉ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ : - ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵀⵉⵔⵜⵣⵜ ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⵏⵜ ; - ⴰⵙⴰⵟⵉⵍⵉⵜ ; - ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵉⴼⵉⵍⵓ ; ⴷ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵜⵉⵇⵏⵉⵢⵏ ⵜⵇⵇⴰⵏ ⵜⵏ ⵉⵏ ⵜⵙⵙⵓⵔⴰⴳⵜ : - ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⴽⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵙ ⵓⵡⵜⵜⵓ ⴷ ⴳ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ, ⴰⵙⵖⵏⵣⵉ, ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵏⵖ ⵡⵉⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ, ⴰⵎⵎ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ, ⵜⵉⵎⵙⴽⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⵙⵓⵖⵜ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ; - ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴷ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⵉⵔⵎ ⵏ ⵉⵥⴹⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ; - ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵙⵖⵉⵎ ⵅⴼ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵙ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵚⴰⵟⵉⵍⵉⵜ ; - ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⵙⵓⵜⵔ ; - ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵙ ⵓⵡⵜⵜⵓ.\nⵙ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵜⵓⵙⵎⴽⵍⵏ ⵉⵙⵓⵜⵓⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵙⵔⵙⵏ ⵉⵎⴰⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⵜⵉⵢⵏ ⵖⵓⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ?\nⴳ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⴼⴰⵡⵜ, ⵜⵉⵕⵡⵉ ⴷ ⵓⵖⵉⵡⵍ, ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⴷ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ. ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜ ⴰⴷ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵡⵀⵏⵏ, ⵜⵉⵣⵣⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⴹⴼⵓⵕ, ⵙ ⵜⵖⴹⴼⵜ ⵉ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵏⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ : - ⴰⵍⴰⵖⵉ ⵉ ⵓⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⴱⵖⵓⵔ, ⵙ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ; - ⴰⵍⴰⵖⵉ ⵉ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ, ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉⵙⵓⵜⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵎⵍ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⴷⵓⵍⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵊⵉⵢⵓⵖⵔⴰⴼⵉⵜ ; - ⴰⵎⵙⴰⵙⴰ, ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵔ ⴳⴳⵓⵜⵏ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍⵏ. ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵉⵙⵔⵙ ⴷⵉⵖ ⵉ ⵓⴱⵖⵓⵔ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴳ ⵍⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴼⴰⵡ ⴰⵙⴳⵓⵎ ⴰⴷ. ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴷ ⵜⵖⵜⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵓⵟⵟⵓⵏ 04.17 ⴷⵓ 19 ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ 2017 ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ.\nⴰⴷⴷⴰⵢ ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⵏ, ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵙ ⴷⴰ ⵉⵙⵜⵜⵢ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵔ ⵉⵙⵓⵜⵓⵔⵏ ?\nⴰⴷⴷⴰⵢ ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉⵙⵓⵜⵓⵔⵏ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉⵢⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⵍⴰⵖⵉ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴳ ⵅⴼ ⵓⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴷ ⴳ ⵓⵍⵓⴳ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⵎⵎ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵅⴼ ⵓⴱⴰⵖⵓⵔ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ, ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ : - ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ; - ⴰⴷⵔⴰⵡ ⵉ ⵜⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵕⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ; - ⴰⵙⵙⵉⵍⵢ ⵏ ⵢⵉⴳⵉⵜⵏ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵏ ; - ⵜⴰⴷⵓⵍⵉ ⵜⴰⵊⵉⵢⵓⵖⵔⴰⴼⵉⵜ ; - ⵜⵉⵔⴰⵎ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ… ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵉⴱⵓⵔⵣⵏ ⴰⴷ, ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵉ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ.\nⵉⵙ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵙⵕⴹ ⵉⵏⵏⴳⵣⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵙⵙⴽⵔⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ?\nⴷⴰ ⵉⵜⵜⵙⵕⴰⴹ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⴰ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵉ ⴳ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵡⵓⵔⵉ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ. ⵉⵖⵉⵢ ⴷⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵚⵕⴰⴹ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ, ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵏⵓⵔⵣⵉⵜ. ⵅⴼ ⵓⵢⴰⴷ, ⵜⵉⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴷⴰ ⵉⴹⴼⴼⵓⵕ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵣⵓⵣⵣⵓⵔⵏⵜ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵜⵍⴼⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⵣⵡⴰⵢⵉⵏ.\nⵎⴰⵜⵜⴰ ⵡⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵕⴹ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵏⵓⵔⵣⵉⵜ ?\nⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵔ ⵜⵉⵏⵓⵔⵣⵉⵜⵉⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⵚⵕⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏ, ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵔⵙⴰⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵖ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⴰⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⵇⵇⵉⵎⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵕⵓⵥⵉ, ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⴷ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵔⵔⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ. ⵉⵎⵥⵍⵉⵢⵏ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⵡⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵏ ⴰⴷ ⵙⵕⴹⵏ ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵏⵓⵔⵣⵉⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⴳⵓⵎ ⴰⴷ.\nⵉⵙ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⴷⴼ ⵖⵓⵔ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⴱⵍⴰ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ ?\nⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⵥⵕⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵉ, ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵎⴽⵍ ⵖⴰⵙ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ. ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⴼ ⵙ ⵉⵎⵥⵍⵉ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵙⵢⴰⴼⴰ ⵏ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⵏⵖ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵓⵏⵜⵉⵎⵏ, ⴰⵡⴷ ⵖⵓⵔ ⵉⵏⴽⵛⴰⵎⵏ ⴳ ⵉⵎⵣⴳⵉ. ⴰⵎⵡⵓⵔⵉ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴷ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵓⵣⵓⵣⵣⵓⵔⵏ ⵅⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⴰ ⵅⴼ ⵢⵓⴳⴳⴰ.\nⵉⵙ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵙⵍⴳⵎ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ?\nⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴳⵎⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵎ. ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⴼ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵡⵓⵔⵉ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ. ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵓⵔ ⴷⵊⵉⵏ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵙⵉⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵓⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏⵖ ⵡⵉⵏ ⵕⴰⴷⵢⵓ ⴷⴰⵜ ⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵣⵓⵣⵣⵔ. ⴰⴷⴰⴼⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵖⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⵔ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵥⵕⴰ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⵙ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵍⵏ ⵉ ⵓⴳⴷⵓⴷ, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵉ ⴳ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ. ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵉⵣⵓⵛⵛⵍ ⵙⴳ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴷ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⴷ ⵙⵙⴽⵔⵏ ⵙ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⵙⵉⵏ ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵙⵎⴷⵏ.\nⵉⵙ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⴷⴼ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵏⵣⵡⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⴻⵍⴼⴰⵣⵜ ?\nⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷⴰ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵉ ⵓⵎⵢⴰⵖ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⴼⵍⵉⴷⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⴰⴷ ⵜⴰⵏⴹ ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ, ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵔⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⵉⵜⵜⵓⵢⴰⴽⴽⵙⵏ, ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵡⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴷ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⴰⵍⵙ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ.\nⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⵓ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵏⵣⵡⴰⵢⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵜⵍⴼⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵢ ⴽⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵅⴼ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ?\nⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⵓ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⴳ ⵓⵢⴰⴷ. ⵎⴰⵛⴰ, ⵜⵉⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵙⴰⴳⵎⵏ ⵉⵀⵉⵔⴷⵣⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵢⵉⴽⴽⵉ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵉⵜⵜⵓⵡⴰⵜⵜⵙ ⵙ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⴰⴳⵓⵏⵙ ⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⵉⴷⵍⴰⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ.\nⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ ⵉⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ?\nⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴻⵜⵜⵓⴹⵎⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⵡⵏⵏⵉ ⴷ ⵓⵔ ⵜⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴱⴷⴷ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵎ. ⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ, ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵇⵇⵓⵏ ⴰⵖⴰⵡⵙⴰⵏ ⴰⵙⴳⵯⵙⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⵙⵉⵏⵙⴳⵯⵙⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ ⵉⵙⵓⵖⵏⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ. ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⵅⴼ ⵓⵍⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰⵖ ⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⴳⴳ ⵅⴼ ⵓⵣⵔⴰⴽ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ, ⵅⴼ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵡⵉⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ.\nⵎⴰⵜⵜⴰ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⴹ ⵉ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ ?\nⵉⵖⵉⵢ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⴷ ⵉⵖⵜⵙ ⵉ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵏ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴰⴷ : - ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⴰⵜⵉⴳ ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵛⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉ ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⵣⴷⴳⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵓⵎⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ; - ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴰⵔⵓⵥⵕⵉⴼⵏ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⴳⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵅⴰⵜⵔ ⵓⵣⴳⴰⵍ, ⴰⵎⵎ : ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ; ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏⵖ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵢⵢⵔ ⵏⵖ ⵓⴳⴰⵔ ; ⴰⵙⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵉⵖⵉⵢⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴹ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ; ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵢ. ⵙⵍⵉⴷ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴰⴷ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵖⵜⵙ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴰⵡⴷ ⵉ ⵉⵎⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ. ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⴹ ⵉ ⵓⵎⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⴰⴷ ⵉⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵉⵜⵜⵓⵏⴰⵏ ⵅⴼ ⵉⵎⵣⴳⵉ ⵏⵏⵙ.


ⴰⵙⵏⵓⴱⴳⵎⴰⴷ ⵏⴳⴰ ⵎⴰⵅ ⴰⵙⵓⵖⵍ?\nⵎⵉⵎⵛ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵙⴷⵔⴼⵎ ⵜⵉⵎⵏⵣⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ? ⵜⴰⴷⵊⵎ ⵉⵎⵙⴰⵖ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵔⵎⵙⵏ ⵜⵉⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⴰⴷⴼⵏ ⵙ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⵔⵎⵙⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⵜⵉⴽⵉⵏⵢⵜ ⵏ ⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵎⵉⵎⵛ ⴰⵙ ⵜⴳⴳⴰⵎ?\nⵙⵉⵡⵍⴰⵜ ⴰⵙⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙⵏ!\nⵎⴰⵖ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰⵢⴷ ⵢⵓⴼⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵔⵎⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴳ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷⵉⴷⵓⵏ ⴳ ⵓⵢⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵓⵏ? ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⴳⵓⴷ ⵙⴱⵉⴽⵉⵏ ⵙⴰⵔⵍ (Good Speaking SARL) ⴷⴰ ⵜⵙⵔⴰⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⴰⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⵉⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵓⴳⴰⵜⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵏ ⵉⵙⵏⵜⵉⵜⵏ ⵏⵏⵓⵏ.\nⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ ⴳⴰⵏⵜ ⵙ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ 90% ⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷ 95% ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵛⵎⵏ ⵙ ⵉⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ. ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⵙⵏⵜⴰ ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ, ⵉⵣⵔⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵙⴳ 1,4 ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⴰⵔ 2,4 ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵖⴰⵙ ⴳ 3 ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ! ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ, ⵉⵣⵔⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⴷ ⵙⴳ 375,000 ⴰⵔ 933,000 ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ 4 ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ!\nⵎⴰⵛⴰ ⴰⵡⵢⴰⵜ ⵉⵜⵏⴰⵏ, ⵎⵛ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴳⴰⵔ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ!\nⴰⵢⴰ ⴰⵙ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵔ ⵓⵖⵓⵔⵉ ⵉ ⴽⵔⴰⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⴰⵎⵎ ⴳⵓⴷ ⵙⴱⵉⴽⵉⵏ ⵙⴰⵔⵍ (Good Speaking SARL) ⴷ ⵜⵙⵉⵔⵉⵎⵜ ⵏⵏⵙ.\nⵉⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣ ⵉⴳⴰ, ⵍⵓⵎⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵉⵍⵢ ⵜⵉⵎⵏⵣⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ.\nⴰⵙⴷⴳⵣ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ, ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰ ⵉⵎⵔⵣⴰ ⴰⴷ ⵜ ⴰⴼⵉⵏ ⴳ ⵉⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴹⵏⵉⵏ ⵎⵉⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ.\nⵓⵔ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵉⵔ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴹⵏⵉⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⵙⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⴳ ⵉⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ. ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ, ⵓⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉⵏⵙⵎⵣⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴷⵣ ⴳ ⵉⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴹⵏⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ.


ⵉⵙⵓⵍⴼⵏ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵏ ⵜⴳⴰⵜⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵢⴰⵏ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⵅⴼ ⵅⴼ ⵓⵣⵓⴳⴳⵣ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵙⵉⴱⵜ ⴷ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉ ⵙ ⵓⵣⵎⵣⵣⵓ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵜ. ⵉⵍⵓⴳⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵉⴼⵙⵏ ⵓⵎⴷⵉⴽⴰⵕ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⵢⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵏⵙⵓⵍ ⴰⵔ ⵏⵜⵜⵇⵇⵍ ⵙ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ. ⴰⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⴰⵟⴰⵍ ⴰⵣⵓⴳⴳⵣ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴹⴰⵡⵜ, ⵢⴰⵎⵎ ⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵏ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵅⴼ ⵢⵢⴰⴷ ⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⴷ . ⴳ ⵓⵙⵓⵜⵍ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⴳⴰⵏ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵢⴰⵎⵓ ⴳ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵉⵟⵟⴼⵏ ⵙ ⵉⵍⵓⴳⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⵓⵣⵏ, ⵙⴳ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴱⴷⴷⴰ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰ ⴱⵏⴽⵉⵔⴰⵏ (2012), ⵉ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴱⴰⴹⵜ, ⴷ ⵉⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⵓⵍⵍⵉⵜⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵅⴼ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵍⵓⴳⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴹⴰⵡⵜ.<br />


ⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ Archives - الصفحة 9 من 9 - جريدة العالم الأمازيغي\nⵉⴱⴷⴷⴰ ⵎⵓⵛⵛ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵖⵉⵙⵉ, ⴰⵔ ⵉⵙⴽⵙⵉⵡ ⵎⴰⵏ ⵉⵎⵛ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⴷ ⵜ ⵢⴰⴷⴼ.ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵙⵖⴰⵍ ⴰⵅⴱⵓ ⴷⴷⵖ ⴷ ⵓⵇⵎⵓ ⵏⵏⵙ. ⵢⵓⴼⴰ ⵜ ⵉⵏⵢⴰⵎⴰ ⴱⵣⵣⴰⴼ, ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⵅⵏⴼⵓⴼ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵛⵛⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴽⵎ ⴰⵊⴰⵏⵉⴳ ⵏⵏⵙ ⵣⴳ ⵉⵖⴼ ⴰⵔ ⴰⴳⵯⵊⵊⵉⵎ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵉⵣⵣⵉⴹ ⴰⵀⴰ ⵉⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⵙ: «ⴱⴰⵔ ⵉⴷ ⵓⵔ ...\nⴰⵙⴰⴷⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵇⵓⵕⴰⵕ ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵇⵇⴰⵣ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴷⴰⵜ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ. ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⴰⴽⵙⵡⴰⵜ ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙⴰⵎⵎⵔ ⴰⵀⴰ ⵉⴷⴷⵔ ⴷⵖⵉ ⴳ ⵓⵎⴰⵍⵓ. ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴷⴷⵖ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴰⴷⴰⴷ (ⴰⵔ ⵔⴰⵉⴷⵉ) ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ .ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⵉⵢⴻⵣⴷⵓ (ⵉⵏⵄⴰⵣⴰⵍⴰ) ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏⵏⵙ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔ ⴱⵣⵣⴰⴼ, ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⵣⵣⵖⵣⵉⴼ ⵕⴱⴱⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⵔⴷ ⵢⵉⵏⵏⵉⵢ ...


ⵅⵀⴰⵔⴽoⵯ Nⴰⵜⵉoⵏⴰⵍ ⵄⵓⵜoⵎoⴱⵉⵍⴻ ⴰⵏⴷ ⵃⵉⴳⵀⵡⴰⵢ Uⵏⵉⵯⴻⵔⵙⵉⵜⵢ\nⵜⵀⴻ Uⵏⵉⵯⴻⵔⵙⵉⵜⵢ ⵀⴰⵙ ⴱⴻⴻⵏ ⵜⵔⴰⵉⵏⵉⵏⴳ ⵙⴽⵉⵍⵍⴻⴷ ⴻⵏⴳⵉⵏⴻⴻⵔⵙ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ ⴼⵉⴻⵍⴷ oⴼ ⴰⵓⵜoⵎoⴱⵉⵍⴻ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⴰⵏⴷ ⵔoⴰⴷ ⵛoⵏⵙⵜⵔⵓⵛⵜⵉoⵏ ⵙⵉⵏⵛⴻ 1930. ⵚⵓⵛⵀ ⵙⵒⴻⵛⵉⴰⵍⵉⵙⵜⵙ ⵀⴰⵯⴻ ⴱⴻⴻⵏ ⵉⵏ ⴷⴻⵎⴰⵏⴷ ⴼⵔoⵎ ⵜⵀⴻ ⵜⵉⵎⴻ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵕoⵎⴰⵏ Eⵎⵒⵉⵔⴻ. ⵟoⴷⴰⵢ ⵜⵀⴻⵢ ⴰⵔⴻ ⵔⴻⵇⵓⵉⵔⴻⴷ ⵉⵏ ⴻⵯⴻⵔⵢ ⵛoⵓⵏⵜⵔⵢ oⴼ ⵜⵀⴻ ⵡoⵔⵍⴷ ⵜo ⵙⵓⵛⵛⴻⵙⵙⴼⵓⵍⵍⵢ ⴷⴻⵯⴻⵍoⵒ ⵜⵀⴻⵉⵔ ⴻⵛoⵏoⵎⵉⴻⵙ ⴰⵏⴷ ⵡⵉⵍⵍ ⴰⵍⵡⴰⵢⵙ ⴱⴻ ⵛⵔⵓⵛⵉⴰⵍ ⴼoⵔ ⴼⵓⵜⵓⵔⴻ ⴳⴻⵏⴻⵔⴰⵜⵉoⵏⵙ. ⵟⵀⴻ Uⵏⵉⵯⴻⵔⵙⵉⵜⵢ ⵀⴰⵙ ⴱⴻⴻⵏ ⴰⵛⵛⵔⴻⴷⵉⵜⴻⴷ ⴰⵜ Lⴻⵯⴻⵍ Iⵠ, ⵜⵀⴻ ⵀⵉⴳⵀⴻⵙⵜ ⵉⵏ ⵜⵀⴻ Uⴽⵔⴰⵉⵏⵉⴰⵏ ⴻⴷⵓⵛⴰⵜⵉoⵏⴰⵍ ⵙⵢⵙⵜⴻⵎ. ⵟⵀⴻ Uⵏⵉⵯⴻⵔⵙⵉⵜⵢ ⴰⵛⵇⵓⵉⵔⴻⴷ ⵜⵀⴻ ⵙⵜⴰⵜⵓⵙ oⴼ ⵜⵀⴻ Nⴰⵜⵉoⵏⴰⵍ oⵏⴻ ⵉⵏ ⵄⵓⴳⵓⵙⵜ 2001. Oⵓⵔ ⵎⴰⵉⵏ ⵙⵒⴻⵛⵉⴰⵍⵉⵜⵉⴻⵙ:\nⴹⴻⵙⵉⴳⵏ, ⵛoⵏⵙⵜⵔⵓⵛⵜⵉoⵏ ⴰⵏⴷ ⵎⴰⵉⵏⵜⴻⵏⴰⵏⵛⴻ oⴼ ⵀⵉⴳⵀⵡⴰⵢⵙ ⴰⵏⴷ ⴰⴻⵔoⴷⵔoⵎⴻⵙ;\nBⵔⵉⴷⴳⴻⵙ ⴰⵏⴷ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⵜⵓⵏⵏⴻⵍⵙ;\nⴹⵉⴰⴳⵏoⵙⵜⵉⵛⵙ ⴰⵏⴷ ⵎⴰⵉⵏⵜⴻⵏⴰⵏⵛⴻ oⴼ ⴰⵓⵜoⵎoⴱⵉⵍⴻⵙ;\nⵕoⴰⴷ ⵛoⵏⵙⵜⵔⵓⵛⵜⵉoⵏ ⴰⵏⴷ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ-ⵍⵉⴼⵜⵉⵏⴳ ⵎⴰⵛⵀⵉⵏⴻⵙ ⴰⵏⴷ ⴻⵇⵓⵉⵒⵎⴻⵏⵜ;\nⵟⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⵎⴰⵏⴰⴳⴻⵎⴻⵏⵜ (oⵔⴳⴰⵏⵉⵣⴰⵜⵉoⵏ oⴼ ⵒⴰⵙⵙⴻⵏⴳⴻⵔ ⴰⵏⴷ ⴼⵔⴻⵉⴳⵀⵜ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜⴰⵜⵉoⵏ);\nⵟⵔⴰⴼⴼⵉⵛ ⴰⵏⴷ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⵒⵔoⵛⴻⵙⵙⴻⵙ ⵛoⵏⵜⵔoⵍ;\nEⵛoⵍoⴳⵢ ⵉⵏ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⴰⵏⴷ ⵔoⴰⴷ ⵛoⵏⵙⵜⵔⵓⵛⵜⵉoⵏ;\nⵄⵓⵜoⵎⴰⵜⴻⴷ ⵛoⵏⵜⵔoⵍ oⴼ ⵜⴻⵛⵀⵏoⵍoⴳⵉⵛⴰⵍ ⵒⵔoⵛⴻⵙⵙⴻⵙ ⴰⵏⴷ ⵒⵔoⴷⵓⵛⵜⵉoⵏ;\nEⵛoⵏoⵎⵉⵛⵙ, ⵎⴰⵏⴰⴳⴻⵎⴻⵏⵜ, ⴰⵛⵛoⵓⵏⵜ ⴰⵏⴷ ⴰⵓⴷⵉⵜ ⴰⵜ ⵜⵔⴰⵏⵙⵒoⵔⵜ ⴰⵏⴷ ⵛoⵏⵙⵜⵔⵓⵛⵜⵉoⵏ ⴻⵏⵜⴻⵔⵒⵔⵉⵙⴻⵙ;\nⵛoⵎⵒⵓⵜⴻⵔ ⵙⵢⵙⵜⴻⵎⵙ ⴰⵏⴷ ⵔoⴱoⵜⵉⵛⵙ.


ⵜⵉⵏⵉⴹⵉ – ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍ\nⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵢⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙ ⵜⵉⵏⵉⴹⵉ. ⵜⴼⴽⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵔⵙ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵜ ⵍⵍⵉ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⵙⵖⵏⵣⵉⵜ ⴷ ⵓⵙⴳⴷⵣ ⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵏⵀⵍⵍⵓ ⵖ ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⴷⵎⵙⴰⵏ. ⵙⵖⵎⴽ ⴰⵏⵏ ⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵢⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵜⵏⴼⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵖⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵡⴰⴷⵔⵉⵎ ⴰⵏⵣⵎⴰⵔ ⴷ ⵉⵎⵍⵓⵍⵍⵓⵢⵏ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵉⵏⵉⴹⵉ ⵖ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵎⴰ ⵢⵓⵜⵉⵏ 47000 ⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵏⵏ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵖ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵥⴹⵉⵜ ⴷ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵍⵜ.\nⵜⴰⵎⵚⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⵉⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵏⵉⴹⵉⵏ, ⵜⴳⴰ ⵏⵏ ⵜⴰⵖⵏⵏⴰⵏⵜ ⴼ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵏ ⵉⴳⵔ ⴰⴷ, ⴷ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵡⴰⵙⵉⵏ, ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴷ ⵜⵉⵙⵖⵉⵢⵜ ⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ, ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴰ ⴼⵙⵙⵔⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⵉⵜⵏ ⴰⵢⴰⴼⵓ ⵏⵏⵙⵏ.\nⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⴰⵍⵏ ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⴽⵎ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ, ⵣⵓⵏ ⴷ :\nⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⴳ ⴰⴷ ⵏⴳⵔ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ;\nⴰⵔ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵉ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵜⵜⴽⴽⴰⵏ ⵉⵙⵉⵏⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵉⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎⵏ ⴷ ⵜⵏⵉⴹⵉ (40% ⵖ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵥⴹⵉⵜ, 25% ⵖ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵥⴽⴰⵡ, 35% ⵖ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ). ⵜⵃⴱⴰ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵖ ⵙⵍⴰ ⵡⴰⵃⴷⵓⵜⵜ ⵎⴰ 50% ⵣⵣⵖ ⵉⵎⵡⵓⵔⵉⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ;\nⵉⵙⵉⴼⴰⴹ ⵏ ⵜⵉⵏⵉⴹ ⵖ ⵙⵍⴰ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏⵏⵙ 41485614,31 ⴷⵔⵀⵎ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2006, ⵔⴰⴷ ⵏⵉⵏⵉ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ 70% ⵣⵣⵖ ⵉⵙⵉⴼⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ;\nⵉⵍⴽⵎ ⵓⵙⴰⵖⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴽⴹⵉⴼⵏ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵖ ⴷⴷⵓ ⵜⵉⴹⴰⴼ 188890,31 ⵎ2 , ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ 90% ⵣⵣⵖ ⵉⴽⴹⵉⴼⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.\nⴰⴳⵍⴰ ⵏ ⵉⴳⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⴳⵉⵙ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⵓⵏⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ :\nⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⴷ ⵜⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵜ :\nⵜⴳⴰ ⵙⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴽⴹⵉⴼ ⵖ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ. ⴰⵔ ⵍⴽⴽⵎⵏ ⵉⵙⵉⴼⴰⴹ ⵏⵏⵙ 88% ⵣⵣⵖ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵉⵙⵉⴼⴰⴹ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. ⵉⵡⴰⵍⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵏⵎⵙⴰⵍ ⴷ ⵓⵇⴷⴷⴰⵔ, ⵙ ⵜⵃⴷⴷⴰⴷⵜ ⴷ ⵜⵏⵙⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵜⴷⵔⵔⴰⵣⵜ ⴷ ⵔⵔⵅⴰⵎ ⴷ ⵣⵣⵍⵍⵉⵊ ⴷ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⴳⵔⵜⴰⵍ ⴷ ⵜⵅⵔⵔⴰⵣⵜ ⴷ ⵜⵎⴳⵏⵉⵜ ⴷ ⵟⵟⵕⵥ…\nⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵏⵉⴹⵉ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵍⵜ :\nⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⴰⵙⵖⵉⵡⵙ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵢⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⴰⵣⵣⵉⴳⵣⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵔ ⵏⵏⵙ. ⴳⵉⵙ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵣⵓⵏⵉⵜ ⴷ ⵉⵥⵍⵉⵜⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ : ⵍⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽ, ⴰⵥⴰⵕⵓⵕ, ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ, ⵜⴰⵎⵣⵉⵍⵜ, ⴰⵥⴰⵕⵓⵕ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ, ⴰⵙⴳⴳⴷ ⵏ ⵉⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ, ⵜⴰⵃⴼⴼⴰⴼⵜ.


Petit Prince de Saint-Exupéry — L'astronome\nⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵔⵉ ⵉⴷⵙ, ⵙⵙⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ: ⵉⵜⵔⵉ ⵙⴳ ⴷⴷ ⵉⴷⴷⴰ ⵓⵔ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ, ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴰⵙ ⴰⵏⵛⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ !\nⴰⵢⴰ ⵓⴽⵣⵖ ⵜ. ⵙⵙⵏⵖ ⵉⵙ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴽⴰⵍ, ⵊⵓⴱⵉⵜⵔ, ⵎⴰⵔⵙ, ⴱⵉⵏⵓⵙ – ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵎⵉ ⵏⴽⴼⴰ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ – ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵖ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ, ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵏⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵏⵥⵔ ⵙ ⵓⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⴱ. ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵢⵓⴼⴰ ⵓⴰⵙⵜⵕⵓⵏⵓⵎ ⵢⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ, ⴷⴰ ⵢⴰⵙ ⵉⵜⵜⴳⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⵜⵜⵓⵏ. ⴷⴰ ⵢⴰⵙ ⵉⵇⵇⴰⵔ ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰⵜ : « ⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ 3251 ».\nⵓⴽⵣⵖ ⵉⵙ ⴷⴷ ⵉⴷⴷⴰ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵙⴳ ⵉⵜⵔⵉ ⵎⵉ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ ⴱ612. ⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ ⴰ, ⵓⵔ ⵉⵜⵓⵥⵔⴰ ⴰⵔ 1909 ⵙ ⵓⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⴱ. ⵉⵥⵔⴰ ⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴰⵙⵜⵕⵓⵏⵓⵎ ⴰⵜⵓⵔⴽⵉⵢ. ⵉⵙⵙⴽⵏ ⵜⵓⴼⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵙⵜⵕⵓⵏⵓⵎⵢ. ⵎⴰⵛⴰ, ⴰⴽⴷ ⵢⵉⵡⵏ ⵓⵔ ⵜ ⵢⵓⵎⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵍⵙⴰ ⵢⴰⵜ ⵎⵍⵙⵉⵡⵜ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⵉⵏ ⵎⴷⴷⵏ. ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵎⴽⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⵢ ⴳⴰⵏ.\nⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⵎⴷⴰⵣ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ ⴱ612, ⵉⴽⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⴰⵜⵓⵔⴽⵢ, ⵉⴳⴳ ⴰⵙⵏ ⵛⵛⵉⵍ ⵉ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵍⵙⵙⴰⵏ ⵎⵍⵙⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⵉⵢⵏ, ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵉⵏ ⵉⵏⵖ ⵜ. ⴰⵙⵜⵔⵓⵏⵓⵎ ⵏⵏⴰⵖ, ⵢⵓⵍⵙ ⴷⵉⵖ ⵉ ⵜⵎⵙⴽⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1920, ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵏⵏⴰⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵍⵙⴰ ⵢⴰⵜ ⵎⵍⵙⵉⵡⵜ ⵢⵖⵓⴷⴰⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ. ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵏⵏⴰⵖ, ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴽⴽ ⵓⵎⴻⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ.\nⵏⵏⵉⵖ ⴰⵡⵏ ⴷⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰ ⵖⴼ ⵓⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ ⴱ12, ⴱⴷⵔⵖ ⴰⵡⵏ ⵓⵜⵜⵓⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵛⴽⵓ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵜⵜⵉⵔⵉⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵓⵜⵜⵓⵏⵏ. ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴰⵙⵏ ⵜⵙⴰⵡⵍⴷ ⵖⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵓⵔ ⴷⴰ ⴽⵏ ⵙⵇⵙⴰⵏ ⵖⴼ ⴽⵔⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ. ⵓⵔ ⵙⴰⵔ ⴰⵡⵏ ⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ : « ⵎⴰⵢ ⵜⵔⵡⴰⵙ ⵜⵓⵖⵛⵜ ⵏⵏⵙ ? ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵡⵓⵔⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ? ⵉⵙ ⴷⴰ ⵢⵙⵎⵓⵜⵜⵓⵔ ⵜⵉⴱⵔⴱⵉⵍⵍⴰ ? » ⵓⵔ ⴷⴰ ⴽⵏ ⵙⴰⵇⵙⴰⵏ ⵖⴼ ⵓⵢⴰ, ⵓⵀⵓ, ⴷⴰ ⴽⵏ ⵙⵇⵙⴰⵏ ⵖⴼ : « ⵎⵛⵜⴰ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⴰⵢ ⵖⵓⵔⵙ ? ⵎⵛⵜⴰ ⴰⵢ ⵖⵓⵔⵙ ⵏ ⵡⴰⵜⵎⴰⵜⵏ ? ⵎⵛⵜⴰ ⴰⵢ ⴷⵉⴳⵙ ⵏ ⵉⴷ ⴽⵉⵍⵓ ⴳ ⵜⵓⵥⵉⵢⵜ? ⵎⵛⵜⴰ ⴰⵢ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴱⴰⴱⴰⵙ ? » ⵙ ⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⴰ, ⵖⴰⵍⵏ ⵉⵙ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵙⵉⵏⴻⵏ. ⵎⵛ ⵜⵏⵏⵉⴷ ⵉ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵎⵔⵇⵔⴰⵏⴻⵏ : «ⵥⵔⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵙ ⵓⵇⵔⵎⵓⴷ ⴰⵣⴳⴳⴰⵖ, ⵉⵊⴷⵊⵉⴳⵏ ⴳ ⵙⵙⵔⵊⵎ ⴷ ⵉⵜⴱⵉⵔⵏ ⵖⴼ ⵜⴷⵓⵍⵉ… », ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵏ ⴰⴷ ⵙⵡⵉⵏⴳⵎⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵏⴰⵖ. ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵜⵉⵏⵏⵉⴷ : « ⵥⵔⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ : ⵜⴰⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵡⴰⴳⵉⵎⵏ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ. » ⵉⵀⵉ, ⴰⴷ ⴰⴽ ⵢⵉⵏⵉ ⵙ ⵓⵖⵉⵡⵍ : « ⵉⵡⴰ ⵜⵥⵉⵍ ! »\nⵙ ⴰⵎⵎ ⵓⵢⴰ, ⵎⴽ ⴰⵙⵏ ⵜⵏⵏⵉⴷ : « ⵉⵍⵍⴰ ⵉⴷⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵥⵉⵍ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴹⵙⴰ, ⴷ ⵉⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵣⵉⵎⵔ - ⵉⴳ ⵏⵔⴰ ⵉⵣⵉⵎⵔ ⵉⵀⵉ ⵏⵍⵍⴰ », ⴰⴷ ⵡⵜⵏ ⵙ ⵉⵖⵉⵔⵉⵡⵏ, ⵔⵔⵏ ⴽⵏ ⴷ’ ⴰⵣⵣⴰⵏⴻⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ! ⵎⴰⵛⴰ, ⵎⵛ ⴰⵙⵏ ⵜⵏⵏⵉⴷ : « ⵉⵜⵔⵉ ⴳ ⴷⴷ ⵉⴷⴷⴰ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵜⵔⵓⵉⴷ ⴱ12 », ⵉⵀⵉ ⴰ’ ⴽ ⴰⵎⵏⵏ, ⴰⴷ ⴽ ⴰⴷⵊⵏ ⴳ ⵜⵓⵎⵔⵜ, ⵓⵔ ⴰⴷ ⵙⵓⵍ ⴽ ⵙⵇⵙⴰⵏ. ⵏⵓⵜⵏⵉ ⴰⵎⴽⴰ ⴰⵢ ⴳⴰⵏ. ⵙⵓⵔⴼⴰⵜ ⵜⵏ, ⴰⴷ ⵓⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵎ.ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⴻⵏ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵙⵓⵔⴼⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ.\nⵎⴰⵛⴰ, ⵏⴽⵏⵉ ⵉⵜⵜⴰⴽⵣⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵏⵜⵜⴰⵡⵉ ⴳ ⵓⵜⵜⵓⵏⵏ. ⵍⵍⵉⵖ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵙⵏⵜⵉⵖ ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⵉⵏⵓ, ⴰⵎⵎ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵣⵉⴽ, ⵍⵍⵉⵖ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵏⵉⵖ ⴳ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ :\n« ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ, ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵉⵣⴷⵖⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵜⵔⵉ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴰⵏⵛⵜ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵣⵣⵓ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ… » ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⴽⵣⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⴰⴷ ⵉⵏⵉⵏ ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⴷⵜⵜ.\nⵓⵔ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵜⵓⵖⵔ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵉⵏⵓ ⵣⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⴽⵔⴽⴰⵙ. ⵉⵛⵇⴰ ⴼⵍⵍⵉ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ ⴰⵍⵙⵖ ⵉⵙⵎⵛⵜⵉⵢⵏ ⴰ, ⴰⵛⴽⵓ ⵣⵔⵉⵏ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⵖⴼ ⵉⵙ ⵉⵢⵉ ⵉⴼⵍ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵉⵏⵓ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵉⵣⵉⵎⵔ ⵏⵏⵙ.\nⵎⴽ ⴷⴰ ⴰⵡⵏ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ⴷⵖⵉ, ⵀⴰⵜ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ. ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴽⴽ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ. ⵣⵎⵔⵖ ⴰⴷ ⴰⵖⵓⵍⵖ ⴰⴽⴷ ⵏⴽⴽ ⵣⵓⵏⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⵜⵜⵓⵏⴻⵏ. ⵖⴼ ⵓⵢⴰ, ⵙⵖⵉⵖ ⵜⴰⵙⵏⴷⵓⵇⵜ ⵏ ⵉⵎⵔⵓⴷⵏ ⵉⴱⵔⴱⴰⵛⵏ. ⵓⵔ ⵉⵡⵀⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⴷ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵉⵏⵓ ⴰⵙⵓⵏⵖ. ⵏⴽⴽ ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵖⴰⵙ ⵓⵏⵓⵖ ⵏ ⵓⴱⵓⴰ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⴱⵓⴰ ⵉⵔⵥⵎⵏ. ⴰⵢⴰ ⵙⴳ ⵎⴰⵢ ⵖⵓⵔⵉ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ! ⴰⴷ ⴰⵔⵎⵖ ⴰⵙⵓⵏⵖ ⵏ ⵜⵙⴰⵢⵡⴰⵍⵉⵏ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏ ⴰⵡⴹⵖ ⴰⵢⴰ ⵏⵖ ⵓⵀⵓ. ⵢⵉⵡⵏ ⴰⴷ ⵉⵔⵡⵓⵙ, ⵡⴰⵢⴹ ⵓⵀⵓ. ⵣⵎⵔⵖ ⴰⴷ ⵣⴳⵍⵖ ⴳ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ. ⴷⴰ, ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍ ⵉⵎⵉⴽ, ⴷⵉⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼ ⵛⵉⴳⴰⵏ. ⵓⵔ ⴽⵜⵉⵖ ⴷⵉⵖ ⵉⵏⵉⵜⵏ ⵙ ⵜⵖⵎⴰ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜⵜ ⵏⵏⵙ. ⵉⵀⵉ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵔⵎⵖ ⵙⵢⴰ ⴷ ⵙⵢⴰ ⴰⵔ ⴰⵢⵏⵏⴰ. ⵖⵉⵢⵖ ⴰⴷ ⵣⴳⵍⵖ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵓⵔⴼⵎ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵉⵏⵓ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵉⵙⵙⵉⴽⵉⵣ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⵖⴰⵍ ⵉⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵣⵓⵏⴷ ⵏⵜⵜⴰ. ⵎⴰⵛⴰ ⵏⴽⴽ, ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵥⵉⵔⵖ ⵉⵣⵉⵎⵔ ⴳ ⵓⵙⵏⴷⵓⵇ. ⵏⴽⴽ, ⵡⴰⵇⵉⵍⴰ ⵣⵓⵏⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ. ⵡⴰⵇⵉⵍⴰ ⵡⵙⵙⵉⵔⵖ.


ⵜⵓⴳⵉ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ | Agence Urbaine d'Agadir\nⵜⵙⴽⵔ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ; ⵙⴳ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ; ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⴼⴰⵡⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ ⴳ ⵜⵣⵣⵉⴳⵣⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ.\nⵏⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵏⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵏⴰⵥ ⵉ ⵓⵙⴽⵉⵍ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵙⵙ ⴰ, ⵊⴰⵔ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵔⴰⵏⵏ.\nⵉⵙⵔⵙ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵎⵛⴰⵛⴽⴰ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⴷ, ⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ; ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⵔⴰⵖⵉⵏ ⵜⵓⵣⵔⵉⴼⵉⵏ, ⴷ ⵜⵙⵍⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍⵉⵏ.\nⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ 5ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ6 ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ.\nⵜⵡⴰⵍⴰ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⴰⵥⴽⴰⵡ ⴷ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ. ⴰⵔ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵏⴱⴰⴹ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵢⵉⵍⵉ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ.


الحرف اللاتيني أنفع للغة للأمازيغية من نيوتيفيناغ الجزء الثاني (2/2) - حسيمة سيتي\nالرئيسية » أقلام وآراء » الحرف اللاتيني أنفع للغة للأمازيغية من نيوتيفيناغ الجزء الثاني (2/2)\nالحرف اللاتيني أنفع للغة للأمازيغية من نيوتيفيناغ الجزء الثاني (2/2)\n2020-07-28T20:06:12+01:00 أقلام وآراء\nالمصدر : https://wp.me/p67eFV-d2K\nسأستكمل هنا ردي على مقال الدكتور عبد الله الحلوي الذي عنوانه “تيفيناغ أكثر تطورا من الحرف اللاتيني”.\nⴰⵎⵜⵉⵡⴻⴳ ⴰⴽⴰⵍ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵖⴻⵔ–ⵙ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰⵏⵜ ⴰⵀⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⵏⵏⴻⴹ ⵖⴻⴼ ⵜⴼⵓⵢⵜ ⴰⵀⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⵢⴰⵏ. ⵍⵍⴰⵏ ⵜⴰⵎ ⴻⵏ ⵢⵉⵎⵜⵉⵡⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⵢⴰⵏ ⵜⵜⴻⵏⵏⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⴷ–ⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴼⵓⵢⵜ. ⴰⵀⴰ ⵢⵓⵙ–ⴷⴷ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⵢⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⵀⴻⵍⵍⴰⵡ ⴻⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵓⵖⵉ. ⵜⵜⵡⴰⵍⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⴻⵏ ⴻⵏ ⵜⴳⴰⵎⴰⵙⵙⵏⴰ ⵉⵙ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⵉⵊⴻⵏ ⵡⴻⵅⴱⵓⵛ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⴷ–ⴰⵎⴻⵇⵇⵕⴰⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴻⵏ ⵓⵎⴰⵀⴻⵍⵍⴰⵡ ⴻⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵓⵖⵉ ⵜⵜⴻⵏⵏⴹⴻⵏ ⵖⴻⴼ–ⵙ ⵢⵉⵜⵔⴰⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⵎⵜⵉⵡⴳⴻⵏ ⴰⴽⴽ. ⴰⵀⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⴽⴽⵯⴰⴹ ⵜⴻⵥⴹⵉⵜ ⴻⵏ ⵡⴻⵅⴱⵓⵛ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⴰ ⴰⴳⴻⵔⵣⵓ ⵓⴽⴽⵓⵥ ⵉⴳⴻⵏⴷⵉⴷⴻⵏ ⴻⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵜⴰⵥⴹⵉⵜ ⴻⵏ ⵜⴼⵓⵢⵜ. ⴰⵀⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⴽⴽⵯⴰⴹ ⵡⴰⴳⵓⵎ ⴻⵏ ⵡⴻⵅⴱⵓⵛ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⴰ ⵓⴳⴰⵔ ⴻⵏ ⵙⴹⵉⵙ ⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ. ⴰⵀⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵣⵡⴰⵍ ⵡⴻⵅⴱⵓⵛ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⴰ ⴰⴳⴻⵔⵣⵓ ⴻⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵙⴰⴳⵉⵜⵜⴰⵔⵢⵓⵙ ⴰ*. ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ ⴻⵏ ⵡⴻⵅⴱⵓⵛ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⴰⴳⴻⵔⵣⵓ ⴰ ⵙⵓⵍ ⵡⴻⵔ ⵜⴻⵍⴽⵉⵏ ⴻⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ, ⴰⵀⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵥⴻⵔ ⴰⵎ ⴷ–ⵉⵛⵜ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵏⵏⴰⵍⴻⵏ ⴻⵙ ⵜⵉⵟⵟⴰⵏⵉⵏ ⵡⴰⵀⴰ\nⴰⵎⵜⵉⵓⴰⴴ ⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⵍⵍⴰ ⵗⴰⵔ–ⵙ ⵜⵓⵉⵍⴰ ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰⵏⵜ ⴰⵂⴰ ⵉⴰⵜⵜⴰⵏⵏⴰⴺ ⵗⴰⴼ ⵜⴼⵓⵉⵜ ⴰⵂⴰ ⵉⴰⵍⵍⴰ ⴸⴰⴴ ⵓⵏⴰⴴⵔⴰⵓ ⴰⴼⵓⵉⴰⵏ. ⵍⵍⴰⵏ ⵜⴰⵎ ⴰⵏ ⵉⵉⵎⵜⵉⵓⴴⴰⵏ ⴸⴰⴴ ⵓⵏⴰⴴⵔⴰⵓ ⴰⴼⵓⵉⴰⵏ ⵜⵜⴰⵏⵏⴺⴰⵏ ⴰⴾⴾ ⵉⴸ–ⵙⴰⵏ ⵗⴰⴼ ⵜⴼⵓⵉⵜ. ⴰⵂⴰ ⵉⵓⵙ–ⴸⴸ ⵓⵏⴰⴴⵔⴰⵓ ⴰⴼⵓⵉⴰⵏ ⴸⴰⴴ ⵓⵎⴰⵂⴰⵍⵍⴰⵓ ⴰⵏ ⵓⴰⵀⵔⵉⴸ ⵓⵗⵉ. ⵜⵜⵓⴰⵍⴰⵏ ⵉⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⴰⵏ ⴰⵏ ⵜⴴⴰⵎⴰⵙⵙⵏⴰ ⵉⵙ ⵉⴰⵍⵍⴰ ⵉⵉⵊⴰⵏ ⵓⴰⵆⵀⵓⵛ ⴰⵀⴰⵔⴾⴰⵏ ⴸ–ⴰⵎⴰⵈⵈⵔⴰⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴸⴰⴴ ⵓⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵏ ⵓⵎⴰⵂⴰⵍⵍⴰⵓ ⴰⵏ ⵓⴰⵀⵔⵉⴸ ⵓⵗⵉ ⵜⵜⴰⵏⵏⴺⴰⵏ ⵗⴰⴼ–ⵙ ⵉⵉⵜⵔⴰⵏ ⴰⴸ ⵉⵉⵎⵜⵉⵓⴴⴰⵏ ⴰⴾⴾ. ⴰⵂⴰ ⵜⴰⵜⵜⴰⴾⴾⵓⴰⴺ ⵜⴰⵌⴺⵉⵜ ⴰⵏ ⵓⴰⵆⵀⵓⵛ ⴰⵀⴰⵔⴾⴰⵏ ⴰ ⴰⴴⴰⵔⵣⵓ ⵓⴾⴾⵓⵌ ⵉⴴⴰⵏⴸⵉⴸⴰⵏ ⴰⵏ ⵜⵉⴾⴾⴰⵍ ⵜⴰⵌⴺⵉⵜ ⴰⵏ ⵜⴼⵓⵉⵜ. ⴰⵂⴰ ⵉⴰⵜⵜⴰⴾⴾⵓⴰⴺ ⵓⴰⴴⵓⵎ ⴰⵏ ⵓⴰⵆⵀⵓⵛ ⴰⵀⴰⵔⴾⴰⵏ ⴰ ⵓⴴⴰⵔ ⴰⵏ ⵙⴺⵉⵙ ⵉⵎⴰⵍⵉⴰⵔⴰⵏ ⵉⴾⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴰⵏ. ⴰⵂⴰ ⵉⴰⵜⵜⵓⴰⵙⴰⵣⵓⴰⵍ ⵓⴰⵆⵀⵓⵛ ⴰⵀⴰⵔⴾⴰⵏ ⴰ ⴰⴴⴰⵔⵣⵓ ⴰⵙ ⵉⵉⵙⴰⵎ ⵙⴰⴴⵉⵜⵜⴰⵔⵉⵓⵙ ⴰ*. ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵏ ⵓⴰⵆⵀⵓⵛ ⴰⵀⴰⵔⴾⴰⵏ ⴰⴴⴰⵔⵣⵓ ⴰ ⵙⵓⵍ ⵓⴰⵔ ⵜⴰⵍⴾⵉⵏ ⴰⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴸ, ⴰⵂⴰ ⵉⴰⵜⵜⵓⴰⵌⴰⵔ ⴰⵎ ⴸ–ⵉⵛⵜ ⵜⵓⵔⴸⴰ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ ⵉⴰⵜⵜⵓⴰⵏⵏⴰⵍⴰⵏ ⴰⵙ ⵜⵉⵟⵟⴰⵏⵉⵏ ⵓⴰⵂⴰ\nالسابق الحرف اللاتيني أنفع للغة الأمازيغية من نيوتيفيناغ\n“الحركة التيفيناغية” تدافع عن تيفيناغ وليس عن الأمازيغية (أقلام وآراء)\nالتوفيق فتحي – من الحراك الاجتماعي إلى الحركة الاجتماعية\t(أقلام وآراء)


Asvilel g ils amaziv d isumar i usnebber nnes - Amazighnews\nAsvilel g ils amaziv d isumar i usnebber nnes\nPublication : 17 septembre 2010\t Écrit par Arhazaf Mohammed\nⴰⵙⵖⵉⵍⴻⵍ ⴳ ⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵉⵙⵓⵎⴰⵔ ⵉ ⵓⵙⵏⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏⵏⴻⵙ\nⴰⴷⴷⴰⵢ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜ ⵏⴻⵙⵙⴻⵙⵍⴻⴳ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ « ⴰⵍ ⵎⴰⵖⵔⵉⴱ »ⵉⴷⴷⴻⵖ ⵉⵖⵔⵓⵔⴹ ⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵓⴷⴰⵍⵉⵙ ⵏⵏⴻⵙ ⴳ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⴼⵔⵉⴽ ⵣⵉ « ⵜⵉⴽⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ » ⴰⵔ ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ « ⵙⵉⵡⴰ »ⴳ « ⵎⵉⵥⵔⴰ »ⴷ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ « ⵎⴰⵍⵉ »ⴷ ⵜⵉ-ⵢⵢⴰⴹ ⴳ ⵓⵏⴰⵥⴰⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵔⵓⴼⵜ.ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⴷⴷⴻⵖ ⵜⵓⵀⵔⵉⵡⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴱⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⴷⴰⵍⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ .ⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵉⵙⵙⴻⵏ ⴰⵡⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴳ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⴽⵓⴷ ⵉⵍⴰⴼⵉⴳⵏ ⴳ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵣⵓⵏⴽⵙ ⵓⵎⵎⴻⴳⵣⴰ ⴳⴻⵔ ⵉⵜⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵎⵢⴰⴼⴰⵏ ⵙ ⵉⴷⵙ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ.ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵎⵢⴰⵛⴰⵣⵏ ⵉⴳⴰⴱⵉⵔⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⴰⵔⴷ ⵎⵢⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵓⴷ .ⵙ ⵓⵎⴻⴷⵢⴰ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⵙⵓⵙⵔⵓ ⵓⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ « ⴰⵍ ⵎⴰⵖⵔⵉⴱ » ⴰⵙⴰⴽⵉⵍ « ⵍ » ⵙ « ⵔ »,ⵏⴻⵖ « ⵍ »ⵙ « ⴷⵊ »ⵀⴰⵜ ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⵡⴷⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵣⴻⴳ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵜ ⵉⴳⵣⵓ ⵎⴻⵛ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵓⵎⵣⵉⵔⴰⵢ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ .ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⴳⵣⵓ ⴰⵣⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴻⵛ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵡⴰⵎⴰⴽ ⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⴰⵎ « ⵓⵃⴻⵏⵊⵉⵔ »ⴰⵜⴳ.ⴰⵡⴷ ⴳ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⴼⵙⵔ ⵓⵔⴰⵙⴰⵍ « ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ.ⴽⵓⵎ » ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵙ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵉⵜⵜⴻⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ « ⴰⵍ ⵎⴰⵖⵔⵉⴱ »ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴽⵉⵍ .ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵙⵓⵙⵔⵓⵏ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⵏ « ⴳ » ⴰⵔ ⵙⵓⵙⵔⵓⵏ « ⵇ » ⴰⵎ ⵉⵜⴻⵔⴳⵉⵏ ⵉⵙⵓⵙⵔⵓⵏ « ⵀ » ⴳ ⵡⴰⵍⵍⴰⴷ ⵏ « ⵣ » .ⵉⵍⴰⴼⵉⴳⵏ ⴷⴷⴻⵖ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⴰⵏⵊⵓⴳⵏ ⴷⴰⵜ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⵉⵏⴳⴻⵔ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ.ⵉⴹⵓⵍⵍⴻⵢ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵖⵜⵓ ⵉⴼⴰⵔⵉⵖⵏ ⵏ ⵉⵙⴰⴽⵉⵍⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⴽⴽⴻⵙ ⴰⵏⵊⵓⴳⵏ ⴷⴷⴻⵖ.ⵉⴹⵓⵍⵍⴻⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵉⵖⵉⵍ ⵉⵙ ⵜⴻⵙⵜⵢ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ « ⴰⵍ ⵎⴰⵖⵔⵉⴱ »,ⵉⵙ ⵢⵓⵛⵛⴻⵍ ⴰⴷ ⵜ ⵏⴻⵙⵏⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⵙⵍ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵏⴻⵔⴹⵍ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵉ ⵖⵓⵔ ⵉⵜⴻⵔⴳⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵍⵉⴱⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⴰⵢⵜ ⵖⴷⴰⵎⵙ ,ⵏⴻⵖ ⵉⵣⵡⴰⵡⵉⵏ ,ⵏⴻⵖ ⵉⵛⴰⵡⵉⵏ ,ⵖⴻⵏ ⵉⵎⵥⴰⴱⵏ ,ⵏⴻⵖ ⵉⵙⵉⵡⴰⵏ ,ⵏⵖⴻⴷ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ .ⵀⴰⵜ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵎⴻⵔⴹⴰⵍ ⴳⴻⵔ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴽⵯ ⵎⴰ ⵙ ⵍⵍⴰⵏ .ⵎⴻⵛ ⵓⵔ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⴰⴽ ⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰ ⵛⴰ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵙⵉⵡⴹ ⵉ ⵓⵏⴻⵔⵎⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵛⵏⵓⴱⴱⴻⵛ ⴳ ⵉⵙⴻⴳⵍⴰⵍⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⴼⴰ ⴷⴰⵜ ⴰⵙ ⴳ ⵉⵙⴻⵎⴰⵍ ⵏⴻⵖ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ ⵉⵙⴻⵖ ⴼⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵃⵓⴼ ⵓⵎⵓⴳⴰⵔ ⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵢ.ⴽⵓ ⵡⵓⴷⵎ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵎⴰⴷ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴻⵙⴳⴰ.ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ ⴳ ⵓⵢⴻⵜⵎⵉ ⵏⵓ ⵇⴻⵏⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵏⴰⵔⴰⴳ ⵉⵏⵓ .ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ ⴳ ⵜⴻⵙⴳⴰ ⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵉ-ⵢⵢⴰⴹ.ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵉ-ⵢⵢⴰⴹ.ⵢⵓⵛⵛⴻⵍ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰⵔⵥⵎ ⵓⴳⴻⵣⴹⵏ ⵏⵏⴻⵖ ⵖⵉⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⴼ ⵏⴻⵙⵙⴻⵔⵙⵍ ⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵉⵙⴻⵇⵇⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵏⵏⵓⵏ ⵉⵛⴻⵔⵔⵉⴳⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵉⵄⵔⴰⴱⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ ⴰⵔⴷ ⵢⵉⵖⵉⵍ ⵓⵎⴻⵙⵖⴰⴷ ⵏⵏⴻⵖ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵉⵍⵙ ⵓⵎⴰⵣⵉⵖ ⵅⴰⵙ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ⵉⵜⵜⵓⵎⴻⵣⵖⵏ .ⵢⵓⵛⵛⴻⵍ ⴷⵉⵖ ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵄⴰⵍⴰ ⴷ ⵉⵍⵙ ⵏⵏⴻⵖ ⵙ ⵜⵏⴻⴼⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⴻⵍ ,ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵍⴰⵍ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵉ ⵓⵅⴷⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵖⵉⴼ ⵡⵉ-ⵢⵢⴰⴹ.ⵙ ⵓⵥⵉⵔⵉ ⴷⴷⴻⵖ ⴰⵙ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⴼⵙⴻⵔⵖ ⵉⵜⵙⴻⵏ ⵉⵙⵖⵉⵍⵉⵍⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵎⴰⵔ .ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ :\n- ⴰⵥⴰⵖⴰⵔ : ⵉ ⵡⴻⴷⵖⴰⵔ ⵉⵙⴰⵎⴰⵏ ⵎⵉ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La plaine »\n- ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ - ⴰⴳⴷⴻⵣ : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵜⵎⵉⵇⵇⵉⵔⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵜⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵣⵣⴻⵏⵣⵉⵏ ⴰⵀⴰ ⵙⵖⵉⵏ ,ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le marché ».\n- ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵓⵀⵔⵉⵡ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le domaine »,ⵏⴻⵖ ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ « Le stade » ,ⵏⴻⵖ ⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⴻⴳⴳⴰⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵔⴰⵎⵉⴷ ⵖⴻⵏⴷ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎ ⵜⵄⴻⴱⵔⴰⵡⵜ.\n- ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⴻⵙⵡⵓⵏⴼⵓ ⵛⴰ ⴰⵎ ⵓⵏⴻⵍⵎⴰⴷ,ⵏⴻⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵏⴻⵖ ⵓⵢⴻⵜⵎⵉ, ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La cour »\n- ⴰⵔⴰⴷⴰⴱ : ⵉ ⵡⴻⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⴻⴽⴽⴻⵙⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⵔⵛⴰⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le bain »\n- ⴰⵛⴰⴱⴰⵔ - ⴰⵛⴱⴰⵔ : ⴰⵛⴰⴱⴰⵔ ⵉ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⵉⵍⴰ ,ⵉ ⵡⵉ-ⴷⴷⴰ ⵉⵍⵜⴻⵖⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵎ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴰⵀⴰ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵖⵏⴰⵙⵏ ⵖⵉⴼ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏⵙⴻⵏ.ⵉⴷ ⴰⵛⴱⴰⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⵓⵏ ⴰⵖⵓⵔⴰⴱ ⵉⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⴽⴽⴰⵏ ⵉⵡⴻⴷⴰⵏ ⴰⵔ ⵜ ⵉ ⵜⵜⴻⵙⴽⵓⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵣⴻⴳ ⵉⵎⴰⵛⴻⵔⵏ .ⵎⵎⴻⵔⵡⴰⵙⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⴷⴷⴻⵖ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵎⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵔⴱⵉⵄ ⵀⴰⵜ ⴰⵎ ⵉⵙ ⵙⴽⴰⵏ ⴰⵖⵓⵔⴰⴱ ⵉⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵣⴻⴳ ⵉⵎⵅⵅⴰⵔⵏ .\n- ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ : ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⴻⵖ ⴰⵙⴰⵡⴰⵢ\n- ⴰⵙⴰⵡⴰⵔ : ⵉ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ ⴰⵀⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵔⵖ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵓⴼⵔ ⵉ ⵓⵜⵛⵓ ⴼⴼⵉⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵓⴷ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ .\n- ⴰⴼⴰⴽⴰⵏ : ⵉ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵥⴰⵍⵍⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le temple »\n- ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ : ⵉ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⵙ ⴷⴷⴻⵔⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le monde» ⵏⴻⵖ ⵉ ⵡⴰⵛⴰⵍ .\n- ⴰⴷⴰⴼⴰⵍ : ⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⴳⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵉⵏⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵡⵔⴰⵙ ⴰⵀⴰ ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵛⴰ ⵏ ⵓⴳⵓⵏⵓⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Lierre ».\n- ⴰⵣⴰⵍⴰⵖ : ⵉ ⵡⴰⵖⴰⴹ ⵉⵅⴰⵜⴻⵔⵏ.\n- ⴰⵣⴰⵍⴰⴽ : ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⴼⴻⵔⵖⵏ .\n- ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ : ⵉ ⴽⵓⵢⴰⵏ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵎⵎⵓⴷⵔ ⵏⴻⵖ ⵉⵍⴰ ⴰⵙⵓⴳⵔ ⵖⵓⵔ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ.\n- ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ : ⵉ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵊⵊⵓⵊⵊⵓⵢⵏ ⵉⵡⴻⴷⴰⵏ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le médicament ».\n- ⴰⴼⴰⴷⴰⴷ : ⵉ ⵡⴰ-ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴻⵃⴹⵓⵏ ⵡⵉ-ⵢⵢⴰⴹ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Espion »ⵏⴻⵖ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵣⴻⴳⴳⵓⵔⵏ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵙⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵛⴻⵏⴳⵓ ⴳ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏⵙⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Eclaireur » ⵏⴻⵖ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵏⴻⵛⵜ ⵏ ⵜⵚⵓⴳⴰⵏⵜ.\n- ⴰⴼⴰⵖⴰⵖ : ⵉ ⵜⴻⵡⵜⴻⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵉⵖⵔ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La vipère ».\n- ⴰⴷⴰⵏⴰⵢ : ⵉ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⵜⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ « ⴰⵙⴻⵡⵓ » ⵏⴻⵖ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La cigogne ».\n- ⴰⴷⴰⵖⴰⵙ : ⵉ ⵓⵙⴻⵏⴼⴻⵢ ⵏ ⵓⵛⵜⴰⵍ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Abri pour bétail ».\n- ⴰⵖⴰⵢⴰⵏ : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵉⴼⴻⵔⵖⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ : « Le virage ».\n- ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ : ⵉ ⵟⵏⵉⵍⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵢⴼⴼⴰⵚ ⴰⴺⴺⴰⵢ ⵉⵟⵟⴻⵢ ⵛⵕⴰ ⵓⴺⵎ ⵏⵏⴻⵚ ⵚ ⵟⴰⴼⵓⵢⵟ ⵎⵉ ⴺⴰ ⵟⵟⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ « L'ouest »,ⵏⴻⵖ ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⴼⴼⴻⵔ ⵛⴰ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La cachette »\n- ⴰⵣⴰⵡⴰⴹ : ⵉ ⵓⵣⵡⵓ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⵉⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴰⴳⴰⵎⴰⴹ.\n- ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ : ⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⵉⵙⴽⵓⵜⵜⴻⵏ ⵖⵉⴼ ⵉⵎⴰⵙⵙⴻⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⴷⵓⵛ ⵉⵎⴻⵙⵖⴰⴷ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La musique ».\n- ⴰⴼⴰⵣⴰⵣ : ⵉ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵜⵍⴰⵙ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵎⴻⵔⵔⴰⴽⵯⵓⵛ « Atlas ».\n- : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le spectacle ».\n- ⴰⵙⴰⴱⴰⵏ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵙⴰⴱⴰⵏⵜ : ⵉ ⵓⵎⴰⵖⴰ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵏⴻⵣⵔⵓⴼⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le désert ».\n- ⴰⵣⴰⴷⴰⵖ : ⵉ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵙⴽⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵀⴰ ⵉⵣⴷⴻⵖ ⴷⵉⵙ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le bâtiment ».\n- ⴰⵣⴰⵢⴰⴹ : ⵉ ⵓⵅⵉⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵉ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⵏⴻⵖ ⴰⵛⴻⵍⴹⵢ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ « Le sirocco ».\n- ⴰⴽⴰⵔⴰⵎ : ⵉ ⵓⴹⴰⴼⵉⵙ ⵏ ⵓⵛⴰⵔⵉⴹ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵉⵜⴰⴳⵉⵔⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le dossier ».\n- ⴰⵍⴰⵡⴰⵢ : ⵉ ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⴻⵢ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⴻⵔⵔⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵉⵏⵉⵢⵉⵜⵉⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le train »\n- ⴰⵙⴰⴽⴰⵛ : ⵉ ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⴻⵢ ⵉⵅⴰⵜⴻⵔⵏ ⵉⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⴰⵎ. ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le bus ».\n- ⴰⴼⴰⴹⴰⵔ : ⵉ ⵓⵙⴻⴽⵍⵓ ⵉⵜⵜⴰⵔⵓⵏ ⵜⴰⴽⵏⴰⵔⵉⵢⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le cactus ».\n- ⴰⵣⴰⵍⴰⴽ : ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⴼⴻⵔⵖⴻⵏ .\n- ⴰⵙⴰⵀⴰⵖ : ⵉ ⵓⵢ-ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉⵔ ⵛⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le chant ».\n- ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ : ⵉ ⵓⴺⵖⴰⵕ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵚ ⵟⵟⴻⴼⵚⴰⵕⵏ ⵉⵟⵚⴻⵏ ⵉⵕⴰⵥⵉⴼⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵟⵉⵥⵥⵓⵍⵢⴰ ⵎⵉ ⴺⴰ ⵇⵇⴰⵕⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ « Le musée »\n- ⴰⵎⴰⴷⴰⵏ : ⵉ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le peuple ».\n- ⴰⵙⴰⵔⴰⵏ : ⵉ ⵓⵔⴰⵎⵉⴷ ⵉⵙⵙⴻⵟⵙⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'humour »\n- ⴰⵎⴰⵜⴰⵔ : ⵉ ⴽⵓ ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵜ ⵉⵜⵜⴻⵙⴽⴰⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵣⴰⴷⴰⵖ ⵏⴻⵖ ⵛⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⴻⵖ ⵛⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⴽⵯ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'indice »\n- ⴰⵎⴰⵔⴰⵙ : ⵉ ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵔ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'averse ».\n- ⴰⵔⴰⴳⴰⴳ : ⵉ ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵏ ⵓⵙⴻⵔⴷⴻⵙ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'infantrie ».\n- ⴰⵇⴰⴱⴰⵛ : ⵉ ⵉⵎⵉⵙ ⵎⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵉⵇⵇⴰⵣ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La pioche ».\n- ⴰⵖⴰⵎⴰⵛ : ⵉ ⵉⵍⵙ ⵏ ⵜⴰⴽⴰⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La flamme »\n- ⴰⵖⴰⵔⴰⵏ : ⵉ ⵓⵎⴻⵙⵙⵓⵢ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Physique »\n- ⴰⵎⴰⴷⴰⵖ : ⵉ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La ronce ».\n- ⴰⴼⴰⵙⴰⴽ : ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵉⵍⴻⵇⵇⴰⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⴷⴻⵎⵏⴻⵜ ⵉⵖⴻⵎⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⵓⴳⴰ ,ⵉⴽⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵡⴰⵎⴰⵏ.\n- ⴰⵣⴰⵢⴰⴹ : ⵉ ⵓⵅⵉⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵉ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La tourmente ».\n- ⴰⵙⴰⵔⴰⵙ : ⵉ ⵓⴱⴰXXⵓ ⵎⵉ ⴺⴰ ⵇⵇⴰⵕⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ « L'araignée ».\n- ⴰⵎⴰⵔⴰⵙ : ⵉ ⵓⵙⴻⵎⵎⵉⴹ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵏⴻⴽⵎⴻⵔ .\n- ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ : ⵉ ⵓⵙⴰⴽⵉⵏ ⵉⵜⵜⴻⵏⴷⴰⵀⵏ ⵉⵏⴻⵊⴷⴰ ⵏⴻⵖ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'indice » ⵏⴻⵖ ⵉ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ « Albinos » ⵏⴻⵖ ⵉ ⵉⵜⵔⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⵢⴻⵍⴳⵉ.\n- : ⵉ ⴰⴽⵯ ⵓⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵓⵜⵍⵏ ⵉ ⵓⴱⴰⵜⵓ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le contexte ».\n- ⴰⴼⴰⵜⴰⵙ : ⵉ ⵓⵛⴻⵔⵡⵉⴹ ⵎⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⴻⵙⴼⴰⴹ ⵛⴰ ⵜⵉⵢⴻⵏⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ ⵣⵉ ⵓⵅⵢⵓⵍ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le mouchoir ».\n- ⴰⴱⴰⵍⴰⴳ : ⵉ ⵡⴰⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La paire ».\n- ⴰⴷⴰⴽⴰⴹ : ⵉ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'appréciation ».\n- ⴰⵣⴰⵎⴰⵢ : ⵉ ⵉⴳⵉ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵜⴻⵔⴳⵉⵏ ⵉ ⵜⴰⵍⵖⴻⵎⵜ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴷⴰ ⵙ ⴳⴻⵏⵏⵓⵏ ⵜⵉⴼⵍⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵢⴻⵏⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵜⵉⵙ .\n- ⴰⵥⴰⵍⴰⵢ : ⵉ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'anomalie ».\n- ⴰⴽⴰⴼⴰⵙ : ⵉ ⵓⵙⵜⵜⴻⴼ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'arrangement ».\n- : ⵉ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « L'admiration ».\n- ⴰⵖⴰⵙⴰⵎ : ⵉ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴰⵏ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵖⵉⵙⵎ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Alcoolique ».\n- ⴰⵙⴰⵖⴰⵢ : ⵉ ⵓⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵉⵔ « ⵉⵙⵖⴻⵢ » ⵉⴳⴰⵏ ⵓⴷⵎ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ « ⵉⵙⵙⴰⵖ » ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⴽⴰⵜ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Allumage ».\n- ⵜⴰⴷⴰⴼⴰⵍⵜ : ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ « ⵜⵉⵏⵖⵉⵔ ».\n- ⴰⴱⴰⴱⴰⵀ : ⵉ ⵉⵡⵉ ⵏ ⵓⵏⵜⵜⴰⵢ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le cousin ».\n- ⴰⵏⴰⴱⴰⵍ : ⵉ ⵉⴳⵉ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵜⵜⵉⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ : « L'enterrement ».\n- ⴰⵖⴰⵍⴰⴷ : ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵀⵔⴰⵡⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le boulevard ».\n- ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ : ⵉ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La panthère ».\n- ⴰⵎⴰⴼⴰⵍ : ⵉ ⵉⵍⵎ ⵉⵜⵜⵓⵎⴼⴻⵍⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La peau tannée ».\n- ⴰⴼⴰⵔⴰⵊ : ⴰⴼⴰⵔⴰⴳ : ⵉ ⵓⵔⵜⵉ ⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴰⵢⵜ « ⵖⴰⵟ »ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le jardin ».\n- ⵜⴰⵖⴰⵊⴰⵎⵜ : ⵉ ⵓⴼⵉⵜⴰⵍ ⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ « ⴰⵢⵟ ⵖⴰⵟ » ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « La chambre ».\n- ⵜⴰⵙⴰⴱⴰⵍⵜ : ⵉ ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⴳ ⵙⵙⵉⵔⵉⴷⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵏ « Le lavoir ».\nⵎⴻⵛ ⵏⴻⵙⵏⵉⵖⵙ ⵉⴳⴰⵍⵉⵎⵏ ⴷⴷⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⴰⴼ ⵉⵙ ⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵡⵉ-ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ,ⵉⵙ ⵏⴻⵜⵜⴰⵏ ⴰⴽⵯ ⵙ ⵓⵙⴰⴽⵉⵔ ⴰⴱⴰⴽⵔⴰⴹ ⵎⴰⵛⴰ « ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ »ⵉⵙⵜⴻⵢ ⵉⴷⴷⴻⵖ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ ⵉⵏⴻⵜⵜⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴰⴽⵉⵔ « ⵉⵙⵓⴼⵔ »ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴱⴰⴽⵔⴰⴹ ⴰⵡⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵅⴰⵙ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴷ ⵉⵙⴰⴽⵉⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙ ⵓⴷⴰⴱⵉⴽ « ⵓ »ⵉⴽⵛⴻⵎⵏ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⴷⴰⴱⵉⴽ « ⴻ ».ⵏⴻⵣⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⴽⵓⵜⵜ ⵖⵉⴼ ⵡⴰⵎⴰⴽ ⴷⴷⴻⵖ ⵏ ⵉⵙⴰⴽⵉⵔⵏ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵔ ⵏⵓⴼⵉ ⵎⴰ ⵙ ⵏⴻⵙⵙⴻⵎⵏⴻⴷ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴰⵎ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏⵉⵏⵉ « ⴰⵙⴰⵜⴰⵢ »ⵣⵉ ⵓⵙⴰⴽⵉⵔ « ⵉⵙⵓⵜⵢ »ⵉ « La Préfecture » ⴷ ⵜⴰⵙⴰⵜⴰⵢⵜ » ⵉ « La province » .ⵏⴻⵣⵎⵔ ⴷⵉⵖ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵉⵜⵙⴻⵏ ⵉⵙⴰⴽⵉⵔⵏ ⵉⴱⴰⴽⵔⴰⴹⵏ ⵎⴻⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⵉⵙⴰⴽⵉⵍⵏ ⵏⵙⴻⵏ ⵉⵔⴻⵚⵍⵉⵢⵏ ⴰⵎ ⵓⵙⴰⴽⵉⵔ « ⵉⵏⴱⴹ »ⴷⴷⴰ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵅⴰⵙ ⴰⵙⴰⴽⵉⵔ « ⵉⴱⴰⴹ » ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴰⴽⵉⵍ « ⵏ » ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⴰⴼⴰ ⴰⴳⴰⵍⵉⵎ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵏⴱⴰⵟ « ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ». ⴰⵙ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵖⵉⴼ ⵙⴻⵏ ⵏⴻⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵙⴰⵙⴰ ⵖⵉⴼ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵎ :\nLe royaume : ⴰⴳⴰⵍⴰⴷ\nLa nation : ⴰⵖⴰⵍⴰⵏ\nLa république : ⴰⴳⴰⴷⴰⴷ\nLe gouvernement : ⴰⵏⴰⵀⴰⴹ\nLe ministère : ⴰⵖⴰⵍⴰⴼ\nLe parlement : ⴰⵙⴰⴹⴰⴼ\nLe tribunal : ⴰⵙⴰⵔⴰⴹ\nLe centre de décision : ⴰⵖⴰⵜⴰⵙ\nL’établissement : ⴰⵖⴰⵙⴰⵔ\nLa fondation : ⴰⵔⴰⵙⴰⵍ\nLa région : ⴰⵙⴰⴳⴰⵢ\nLe parti : ⴰⵎⴰⵜⴰⵖ - ⴰⵍⴰⵜⴰⵖ - ⴰⵏⴰⵜⴰⴹ - ⴰⵏⴰⵜⴰⵖ\nLe syndicat : ⴰⵎⴰⵣⴰⵖ\nL’administration : ⴰⴷⴰⴱⴰⵍ\nL’arrondissement : ⴰⵡⴰⵔⴰⵢ\nLa commune : ⴰⵖⴰⵡⴰⵏ\nLa province : ⵜⴰⵙⴰⵜⴰⵢⵜ - ⵜⴰⵙⴰⵏⴰⴼⵜ\nLa préfecture : ⴰⵙⴰⵜⴰⵢ - ⴰⵙⴰⵏⴰⴼ\nLa capitale : ⴰⵎⴰⵏⴰⵖ\nLa banque : ⴰⴷⴰⵔⴰⵎ\nLe secteur : ⴰⴳⴰⵣⴰⵎ\nLe commissariat : ⴰⵖⴰⵍⴰⵙ\nLa société : ⴰⴱⴰⵍⴰⴳ\nLa crèche : ⴰⵣⴰⴷⴰⵍ\nLa bienfaisance : ⴰⵄⴰⵍⴰⵣ\nLa poterie : ⴰⵃⴰⴷⴰⵛ\nLe lieu de travail -de service : ⴰⵇⴰⴷⴰⵛ\nLa ferme : ⴰⵢⴰⵍⴰⵙ\nLa boulangerie : ⴰⵖⴰⵔⴰⵎ - ⴰⴽⴰⵔⴰⵏ - ⴰⵖⴰⵔⴰⴼ - ⴰⵇⴰⵔⴰⴹ - ⴰⵇⴰⵔⴰⵛ - ⴰⵛⴰⵍⴰⴼ\nLa crèmerie : ⴰⵍⴰⴱⴰⵛ\nLe centre : ⴰⵍⴰⵎⴰⵙ\nLe centre commercial : ⴰⵍⴰⴱⴰⴹ\nLa foire : ⴰⴹⴰⵡⴰⵍ\nLe salon de livres : ⴰⴼⴰⵙⴰⵔ\nLe salon de coiffure : ⴰⵃⴰⴼⴰⴼ - ⴰⵙⴰⵏⴰⵇ\nLa menuiserie (Atelier) : ⴰⵙⴰⵔⴰⵎ\nLa cordonnerie (Atelier) : ⴰⴹⴰⵔⴰⴼ\nLa forge : ⴰⵎⴰⵣⴰⵍ\nLa plomberie : ⴰⵍⴰⴷⴰⵏ\nLa tannerie : ⴰⵎⴰⴼⴰⵍ\nL’arsenal - Dépôt d’armes : ⴰⵔⴰⴱⴰⴱ ⵏⴻⵖ ⴰⵎⴰⵔⴰⴳ\nLe dépôt : ⴰⵙⴰⵟⴰⵔ ⵏⴻⵖ ⴰⵍⴰⵖⴰⵙ\nLe dépôt d’ordures : ⴰⴼⴰⵔⴰⴹ\nLa gare routière ou autre : ⴰⵔⴰⵣⴰⴼ\nL’abattoir : ⴰⵖⴰⵔⴰⵚ\nLa boucherie : ⴰⴽⴰⵙⴰⵎ\nLes toilettes - Le cabinet : ⴰⵊⴰⵎⴰⵔ\nL’urinoir : ⴰⴱⴰⵣⴰⴹ\nLe sud : ⴰⵏⴰⵥⴰⵍ\nL’est : ⴰⴳⴰⵎⴰⴹ\nLa fabrique : ⴰⵎⴰⵙⴰⵍ\nLe stade de jeu : ⴰⵍⴰⵀⴰⵙ\nL’entrée : ⴰⴽⴰⵛⴰⵎ - ⴰⴽⴰⵊⴰⵎ\nL’établissement scolaire : ⴰⵍⴰⵎⴰⴷ\nL’économat : ⴰⴷⴰⵎⴰⵙ\nLieu de garde à vue : ⴰⴽⴰⵔⴰⴼ\nLa plage : ⴰⴼⴰⵜⴰⵙ - ⴰⴽⴰⵥⴰⵥ - ⴰⵍⴰⵅⴰⵅ\nLe lotissement : ⴰⵙⴰⵎⴰⵏ\nL’institution : ⴰⵃⴰⴷⴰⵎ\nLe stade de boxe : ⴰⴼⴰⴷⴰⵛ\nLe secteur privé : ⴰⵙⴰⵍⴰⴳ\nLe secteur public : ⴰⵏⴰⴱⴰⵣ\nLe minaret : ⴰⴽⴰⵍⴰⵣ\nLe jardin de fleur : ⴰⵊⴰⴷⴰⴳ\nL’entreprise : ⴰⵏⴰⵜⴰⵎ - ⴰⵏⴰⴽⴰⵥ\nLa huilerie : ⴰⵣⴰⵜⴰⵎ\nLa ville : ⴰⵏⴰⴷⴰⵎ\nLa pêcherie : ⴰⴳⴰⵎⴰⵔ\nLe marabout : ⴰⴳⵯⴰⵔⴰⵎ\nLa poste : ⴰⵏⴰⴽⴰⵢ\nL’internat : ⴰⵖⴰⵣⴰⵎ\nL’auditorium : ⴰⵙⴰⵖⴰⴷ\nLe lieu de l’attaque : ⴰⵏⴰⵜⴰⴳ\nL’épicerie : ⴰⵛⴰⵎⴰⵃ\nLa trésorerie : ⴰⴳⴰⵔⴰⵊ - ⴰⴽⴰⵊⴰⴼ\nLe lieu des impôts : ⴰⵚⴰⵏⴰⴽ\nLe lieu d’allaitement : ⴰⵏⴰⴽⴰⵙ - ⴰⵏⴰⴽⴰⵄ\nⴰⵙⴻⴼⵔⵓ ⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ:\nⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ - ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ :\nⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵙⵍⴳ - ⴰⵙⴻⵙⵍⴻⴳ : La privatisation\nⵉⵖⵔⵓⵔⴹ : S’étendre trop\nⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⴼⵔⵉⴽ : Le nord d’Afrique\nⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ : La surface\nⵜⴰⴱⴰⵢⵏⵓⵜ : Le trésor\nⵉⵍⴰⴼⵉⴳⵏ : Les changements\nⵎⵢⴰⴷⴷⴰⵔⵏ : Echanger mutuellement la vie\nⵉⵣⵓⵏⴽⵙ : Etre difficile\nⴰⵙⵓⵙⵔⵓ : La prononciation\nⴰⵎⵎⴻⴳⵣⴰ : Le fait de se comprendre mutuellement\nⵙ ⵉⴷⵙ : Par coincidence\nⵉⴳⴰⴱⵉⵔⵏ : Les contenus\nⴳ ⵡⴰⵍⵍⴰⴷ : Au lieu de\nⴰⵔⴰⵙⴰⵍ : La fondation\nⴰⵏⵊⵓⴳⵏ : Les obstacles\nⵉⴹⵓⵍⵍⴻⵢ : Etre nécessaire\nⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵖⵜⵓ : Corriger\nⵉⴼⴰⵔⵉⵖⵏ : Les déformations\nⴰⴷ ⵏⴻⵙⵏⴻⴱⴱⴻⵔ : Accroître\nⴰⵙⵍ : Sans\nⴰⵏⴻⵔⵎⴰⵙ : Le receveur\nⴰⴷ ⵉⵛⵏⵓⴱⴱⴻⵛ : Chercher\nⵉⵙⴻⴳⵍⴰⵍⴰⴼⵏ : Les dictionnaires\nⵉⵎⴰⵡⴰⵍⵏ : Les lexiques\nⵉⵃⵓⴼ : Chasser\nⴰⵎⵓⴳⴰⵔ : L’intrus\nⴰⵢⴻⵜⵎⵉ : La tribu - le clan\nⴰⵏⴰⵔⴰⴳ : Le voisin\nⴰⴳⴻⵣⴹⵏ : La raison\nⴰⴷ ⵉⵙⵙⴻⵔⵙⵍ : Fonder - officialiser\nⵉⵙⴻⵇⵇⴰⵏ : Pur\nⴰⵎⴻⵙⵖⴰⴷ : L’auditeur\nⵜⴰⵏⴼⴼⵓⵜ : L’âme\nⵉⵙⵖⵉⵍⵉⵍⵏ : Les méditations


ⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ - جريدة العالم الأمازيغي\nفبراير 3, 2018\tⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ\nⵉⴽⴽⴰ ⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵙⵓ ⵜⵉⵛⴻⴹⴼⵉⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵍⵉⵍⵍⵉⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵣⵓⵏⵉⵏ ,ⵉⵏⵣⵣⴻⵖⵏ ⴰⵍⵍⴻⵏ ⵙ ⵉⵍⴻⵇⵇⴹⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵥⵥⴰⵖ ⴰⵖⵛⵛⴰⴱⵓ ⴰⴼⴻⵕⵇⴰⵇⴰⵛ, ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⵓⵢ ⵉⵢⵢⵙⴰⵏ ⵉⵔⴱⴰⵏ ⵜⴰⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⵔⵣ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⵍⴼⴰⵖ ⴰⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵉⴳⵏⵏⴰ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⵏⴽⴰⵔ ⵜⴰⴹⴹⴰⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⴻⴹⵕⵓⵕ ⴹⴰⵕⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⵍⵡⵓⵎ ⵙ ⵓⵎⵔⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵄⴻⵍⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵓ.\nⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵍⵙⵙⴰ ⴰⵇⴻⵢⴷⵓⵔ ⵓⵎⵍⵉⵍ, ⵜⴰⵇⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴼⴻⵔⵇⴰⵛⵜ ⴷ ⵓⵥⵏⵏⴰⵕ ⴰⵣⴰⵎⵍⴰⵍ ⴷ ⵉⴽⵓⵔⴱⵉⵢⵏ ⵉⵡⵕⴰⵖⵏ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⵙⴰ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⵟⴻⵕⴽⵓⵍ ⵓⵎⵍⵉⵍ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵎⵎⴻⵃⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⵢⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵏ ⵉⵣⴳⴳⵓⵔ ⵙ ⵉⴳⵏⵏⴰ.\nⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵏⴻⵣⵡⵓⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵖⵎⵓ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⴱⵓⵔⵣ.\nⵜⴰⵣⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵎⴰⵔⵜ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴱⴻⵣⵣⴰⴼ) ⵉⴽⴽⵯⴰⵔⵏ ⵙ ⵉⴱⴻⵏⵥⴰⵕⵏ (ⵉⵏⵣⴰⴹⵏ ⵓⵎⵍⵉⵍⵏ) ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⴳⴰ ⴼ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵡⴰ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⵓⴳⵣⴰ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ, ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⵙⵙⴰⵏ ⴰⵛⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵙ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⴼⵓⵍⵢ ,ⵜⵉⴷⴷⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵜⵣⴰⵅⵎⴰ.\nⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵓⵔ ⵉⵛⵏⵏⵓ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ ⵉ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴻⵔⵏⴰⵢ (ⴰⵏⴼⵓⵔ, ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵓⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ).\nⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵥⵥⵄ ⴽⵓ ⵉⵎⴻⵣⴷⵉ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷⴰⵙ ⵉⴽⴽⵙ ⴰⵛⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⵡⵓⵍⵍⵓ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴰⵀⴰ ⵉⵃⵔⵔⴻⴼ ⵙ ⵓⵎⵔⵉⴳ.\nⵉⵎⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵢⵓⴼⴰ ⴰⵛⴻⵏⴳⵓ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔⴰⵙ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵍ.\nⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ : «ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⴽⴽⴰⵜⵏ ⴼ ⵡⴰⵛⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵔⴰⵡ ⵏⵏⴻⵙ ⵀⴰⵜ ⵛⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵓⵔ ⴰⵙ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⴷⴰ ⵉⵙⵓⵏⴽⵓⴹ (ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⵍⵍⴻⵅⵙⵢ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵓⴼⵓⵖ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⴽⵛⴰⵎ ⴰⴹⵓ)».\nⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵡⵉⴷ ⵙ ⵉⵥⵕⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵎⵙⵉⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵎ ⵡⵉ-ⵏ ⵉⴳⵉⴷⵔ.\nⵉⴽⴽⴰ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵅⴰⵙ ⵙ ⵉⵙⵍⵍⵉⵡⵏ.\nⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⴹⵎⵎⵉⵙ ⴰⵢ ⴷ ⵖⵓⵕⵙ.\nⴷⵖⵉ , ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ (ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵓⵖⵣⵉⴼ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⴰ..), ⴰⵔ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⵉⵎⴻⵣⵔⴰⵢⵏ ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ.ⵉⵙⵙⴰ ⴰⵛⴰⵍ, ⵉⴱⵔⵢ ⵜ ⵓⵃⴻⵛⵜⴰⵡ.\nⵙⵜⵜⵓⵍⵏ ⴰⵙ ⵓⵇⵊⵉⵊⵏ (ⵉⵖⵚⴰⵏ), ⵉⴽⴽⵯⴰⵔ ⴰⵙ ⵉⵍⵎ ⵙ ⵉⴱⴻⵅⵙⴰ.\nⵉⵖ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⴰⵔ ⵉⵣⵣⵉⴽⵔⵉⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵀⴻⵏⵛⴰⵕ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⵔⵏ ⵉⴼⴻⵔⵙⴰⵍ (ⵉⴱⴻⵅⵙⴰ ⵏ ⵉⵡⴻⵔⵣⴰⵏ) ⵏ ⵉⵡⴻⵔⵣⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴰⵙⴰⴳ ⵉⵏⵏⴻⵎⵔⵓⵔⵢ ⴰⵀⴰ ⵉⵏⵏⴻⴱⴷⵔ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵖⵎⵕⵜ ⵉⵍⵍⴰⵙⵏ ⴷⴰⵙ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰ ⵓⴼⴻⴷⵖⵉⵔ (ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵉⴽⴽⵯⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⴱⴻⵏⵏⵉⵛⵉⵏ) ⴰⵃⵔⵓⵢ ⴷ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴻⵔⴰⵔⴰⵏ ⴰⵇⴻⵔⵣⵡⵓ (ⴰⵇⵕⴰⴼ).\nⴰⵃⴻⵔⵡⵉⵛ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵜⵜⴻⵔⵏⵛ ⵡⴰⵍⵓⴹ ⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⴳⵉ ⵅⴰⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵔⴰ (ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵜⵜⵉⵏ) ⵜⴰⵃⴻⵔⵙⴳⴰⵏⵜ (ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴳ ⵜⴰⵙⴳⴳⴰⵏⵜ).\nⴷⴰ ⵉⵛⵍⵍⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⵓⴷⴷⵓⵎ.\nⵣⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴰⵔ ⵜⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⴰⵔ ⵉⵛⵎⵎⴻⵣ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴷⴷⴻⵍⵏ ⵙ ⵓⴳⵓⵏⵓⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⴱⵍⴰⴹⵉⵏ (ⵜⵉⴱⵏⵏⵉⵛⵉⵏ,ⵜⵉⴱⵏⵏⵉⴽⵉ : ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵙⴱⵉⵏⵏⵉⵛ ⵛⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴱⴱⵉⵢⵏ).\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⴷⴰ ⵢⴰⵟⵟⵓ ⴳⴻⵔ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⴻⵙⵜ ⴷ ⵓⵎⴻⴷⵍⵓ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵎⵎⴻⵙⵇⵙⴰ ⴷ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵙ: «ⵉⵙ ⴷⴷⴻⵔⵖ ⵎⵉⴷ ⵙⵙⴻⴼⵖ ⴰⵏⴼⴼⵓ ⵏⵓ?» ⴰⴱⴻⵔⵜⵓⵢ ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵅⴰⵙ ⵉⵀⴻⴷⵔⵓⵔⵓⵛⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵔ ⴰⵀⴰ ⵉⴳⵏⴰ ⵙ ⵉⵙⵙⴻⴳⵏⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵔⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴼⴼⴻⵔⵏ ⴳ ⵜⴰⴹⴹⵖⴻⵕⵜ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⵜⵙⵏⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴷⵎⵓ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⴳⵏⵏⵓ ⴰⵏⵛⵓⵛⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⵥⴻⵖⵕⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵜⵜⴰ ⴳⴰⵔ ⵓⵜⵛⵉ, ⵜⴰⴼ ⴰⴷ ⵉⵡⵡⴻⵜ ⴰⵡⵜⵜⵓ ⵉ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵙⵙⴻⴳⵔⴰ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵎⴰ ⴰⵏⵉ ⵙⴰ ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵡⴰⵍⴰ ⵎⴰ ⵙ ⵉⴷⴷⴰ.\nⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⴳⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰⵜⵓ ⵅⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵛⵛⴰⴷ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⴼⴰ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵖⵣⵣⴰⴼ, ⴰⵏⴻⴼⵕⴰⵕⴰⵖ.\nⵉⵇⵇⵏ ⴰⵙ ⵉⴼⴻⵙⵜⵉ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵎⴻⵛⵜⵉⴷⴰ ⴰⵢ-ⴰ ⵓⵔ ⵜ ⵉⴼⴼⵉⵖ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⴰⵡⵍ.\nⵉⵣⵍⴰ ⴰⵥⵓⴳ (ⵙ ⵡⵓⵥⵓⴳ ⴰⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⵖⵉⵎⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵡⴰⵛⴰⵍ) ⵏⵏⴻⵙ ⵣⵉ ⴽⵓⴷ ⵉⵛⴰ ⵜ ⵓⵃⴷⴰⴷⵉⵢ ⵉ ⵓⵄⴻⵕⵎⵓⵎ (ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ) ⵏ ⵓⵖⵢⵓⵍ ⴰⵀⴰ ⵉⵖⴻⵕⴼ ⵉⵙ ⵡⴰ-ⴷⴷⴻⵖ ⵉ ⵡⴰⵛⴰⵍ ⴰⵀⴰ ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕⴷ ⵅⴰⵙ ⵉⵙⵉⴱⴷⵔ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵣⵓⵊⵔⴰ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵜⴰⵙⵉⵢⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⴰⵎⵜⵜⵉⵏ ⵙ ⵉⵙⵎⴹⵍ) ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵉⵏⵏⴻⴱⴷⵔ.\nⵅⴰⵙ ⴰⵏⵥⴰⵕ ⴰⵢⴷ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵉⵔⵉⴷⵏ ⴰⴷⴻⵔⴱⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜ ⵉⵙⵙⵉⴽⵍ ⴳ ⵛⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵜ.\nⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵇⵇⵓⵕ, ⵉⵣⵍⵉⵡⵡⴰ (ⵉⴱⴻⵅⵙⴰ ⵏ ⵉⵍⵎ ⴳ ⵓⴷⵎ ⴷ ⵓⵎⴳⴳⴻⵕⴹ) ⵏⵏⴻⵙ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵉⵜⴻⵔⵙⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵔ ⴷⵊⵉⵏ ⵢⵓⴼⵉⵏ ⴰⵙⵡⵓⵏⴼⵓ ⵣⴻⴳ ⵓⵏⴻⵣⴳⵯⵓⵎ.\nⵉⵜⵜⵍ ⴰⵙ ⵡⴰⴹⵓ.\nⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⴻⵎⵔⵓⵔⵓⴷ (ⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵙ ⵡⵓⵍⵏ) ⵉⵜⵜⴻⴽⴽⵯⵓⵔ ⴰⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵙ ⵉⵜⵏⴰⵏ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵛⴰ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵓⵣⵔⵔⵉ) ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ ⵉⵏⴹⵡ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵉⵍⴰ ⵉⵄⴻⵕⵎⵓⵊⵊⴰ.\nⴰⴽⴻⵔⵎⴰⵎⵎⴰⵢ (ⴰⵡⵙⵙⴰⵔ ⴰⵇⵓⵕⴰⵕ ) ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵜ ⵉⴳⵉ.\nⵉⵙⵜⵜⵓⵍ ⴰⵙ ⵓⵣⵎⵓⵥⵥⵍ (ⵓⵙⵓⵔⴼ).\nⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ ⴰⵙ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵓⴼ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴻⵔⵏⵉⵙ (ⵓⵔ ⵉⵣⵓⵔ, ⵓⵙⴷⵉⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⵜⴰⴷⵓⵏⵜ).\nⴰⴱⴻⵔⴷⵓⵣ (ⴰⴷⴻⵔⴱⴰⵍ) ⵏⵏⴻⵙ ⵢⵓⵙⵉⵢⵏ ⵜⵉⵎⴻⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵉⴱⴻⵏⵖⵕ ⴷ ⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵜⵜⴻⵍⵏ ⵙ ⵓⵙⵜⵓⵍ ⵏ ⵉⵔⵛⴰⵏ ⵥⵥⵓⵥⵉⵏ ⴰⵊⴰⵏⵉⴳ (ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ) ⴷ ⵓⵏⴼⴼⵓ (ⴰⵔⴰⴽⵯ, ⵉⵎⴰⵏ) ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⴷⵎⴰ ⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵖⴰⵍ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵉⵙⴻⵎⴹⵍ.\nⵢⵓⴼⴰ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ ⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵅⴰⵙ ⴰⵎⵜⴰⵏ.\nⵉⵣⵓⵜⴼ (ⵢⵓⴼⴰ) ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵎⴰ ⵎⵉ ⵉⵙⵓⴼⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⴰⵣⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵔⵛⴰⵏ.\nⵉⵣⵓⵜⴼ ⴷⵉⵖ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵓⵛⴻⵏⴳⵓ ⴰⵎⵉⵣⴰⵏ ⴰⵏⴻⵛⵜ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⴷ.\nⴰⵙⴰⴳ ⵓⵔ ⵉⵏⵏⴻⴱⵉⴹ ⵛⵔⴰ ⴳ ⵉⵖⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵀⴰⵜ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵡⴰ (ⴰⵏⵓⵎⴽⴰ, ⵜⴰⵣⴰⵅⵎⴰ, ⵜⴰⵖⵏⵏⴰⴱⵓⵜ) ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴻⵍⵍⵉ.\nⴰⴽⴽⵯ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵏ ⵓⴱⵓⵔⵣ ⵉⵙⵉⴽⴽⴰ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⴳⵉ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⴷⵖⵉ ⵅⴰⵙ ⵉⵣⴽⴻⵣⴹⵓⴼⵏ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴻⴷⵡⴰⵏ ⵛⵔⴰ ⴰⵀⴰ ⵢⴰⴳⵓⴳ ⴷ ⵓⵎⵙⴰⵔ, ⴰⵎⵎ ⴰⵙⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⴷ ⴳ ⵉⴹ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⴰⵀⴰ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳ ⵜⵉⵖⵉⵍⴷ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵎⵥⴰ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵔⵉⵔ, ⵏⴻⵖ ⴰⴳⵕⵓⴹ).\nⵉⵣⵍⴰ ⴰⵎⵔⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ, ⵉⵣⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⴷⴷⴻⵔ ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⴳⵉ ⵅⴰⵙ ⵜⵉⴼⵉⵛⵉⵢⵜ ⴷⴰⵜ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⴷ ⵜⵄⴻⵔⵔⵉⵎⵉⵏ ⵉⵣⴻⵔⴱⵏ ⴰⴷ ⴰⵡⴹⵏ ⵉⵃⵏⴰ ⵏⵙⴻⵏ.\nⴰⵎⵎ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⴰⵏⵙⴰ ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⵉⵜⵜⵓⴱⴻⵍⴱⵓⴹⵏ (ⴳ ⴳⴳⵓⴷⵉⵢⵏ ⵉⵎⴻⵣⵔⴰⵢⵏ ⴰⵔⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⴼⴰ ⵛⴰⵔ ⵎⴰ ⵙ ⵉⵣⵔⵔⴻⵢ ⵙ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏⵏⴻⵙ) ⵙ ⵉⵎⴻⵔⴳⴰⵛⵏ (ⵡⵉ-ⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴼ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵏⵙⴻⵏ) ⴷ ⵜⵎⴻⵔⴳⴰⵛⵉⵏ.\nⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵖⵓⵕⵙ ⴰⴷⵜ ⵉⵙⴽⵔ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷⴷⴰ ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉⵏ ⴰⴳⴻⵍⵣⵉⵎ ⴰⴷ ⵉⵖⵣ ⵉⵙⴻⵎⴹⵍ ⵏⵏⴻⵙ, ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷⴷⴰ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⵛⵉⵣⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⴻⵙ, ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵍⴰⵏ ⴰⵙⵉⴷⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⴷⴰⵛⵛⵏ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵙⵜ ?!!ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷⴷⴰ ⵢⵓⵙⵔⵏ ⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵓⵔⵢⴰⴱⴱⵓⵀ (ⴰⴼⵛⴰⴷ, ⵜⴰⵎⵍⵍⴰ) ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴼⵖ ⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵙⴻⴽⵙⵉⵡⵏ ⵙ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵄⴻⵕⵇⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵙⴻⴽⵙⵉⵡⵏ ⵙ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ, ⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵉⵙⵙⵉⵔⵉⴷⵏ ⴰⵊⴰⵏⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⵣⴻⴳ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⵜⵔⵉⴼⵜ (ⴰⵜⴻⵔⵏⵉⵛ ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ ⵜⵉ-ⵏ ⵡⴰⵍⵓⴹ), ⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵜⵓⵙⵜⵉⵢⵜ ⵉⵏⴷⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⵉⵔⵢ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⴰⵛⵢ ⵛⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴰⵙ ⵉⵎⵜⵏ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵉⵍⴳ ⵏⵏⴻⵙ) ⴷ ⵓⵙⵢⵉⵔⴼ (ⴰⵙⴰⴳ ⴰⵔ ⵢⴰⵍⵍⴰ ⵛⵔⴰ ⴰⵀⴰ ⴰⵔⴰⵙ ⵉⵜⵜⴻⴱⴱⵢ ⵓⵙⵍⵍⴻⵅⵙⵢ) ⵓⵔ ⵉⴷ ⵜⵉ-ⵏ ⵓⵣⴱⵓⵍⵍⵖ (ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⵍⴰ ⵛⵔⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ) ⴷ ⵓⵃⴻⵏⵊⵉⴼ (ⴰⵙⴰⴳ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵔ ⵛⴰ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴻⵣⵍⵓⴹ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⴰⵔ ⵜⵙⴻⵜⵜⴰⵖ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵓⵔ ⴷⵊⵓ ⵉⴽⴽⵉ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⴻⵙ) ⴷ ⵓⴼⵓⵃⵔⵔⵓ (ⴰⵙⴰⴳ ⴷⴰ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵛⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⴷⵉ ⵉⵅⴰⵜⴻⵔⵏ ⵉ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵓⵔ ⵜ ⵉⵍⴽⵉⵎ) ⴷ ⵓⵣⵓⵅⵅⵓ (ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵛⴰ ⵀⴰ ⵎⴰⵢ ⴷ ⴳⵉⵖ ⵉ ⵡⴰ ⵏⴻⵖ ⵜⴰ) ⴷ ⵓⵖⴻⴱⵔⵊ (ⴰⵙⴰⴳ ⵉⵙⴱⵉⵊⵊⴻⴳ ⵛⵔⴰ ⵙ ⵓⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵍⴰ).\nⵜⵉⵎⵇⵇⵉⵜ ⵉⵜⵜⴻⵔⴰⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵉⵏⴰⴱⴰⵜⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙⵉⵙ ⵉⵎⵙⴰⴷⴰⵖⵏ : ⴰⴼⵓⵍⵢ, ⵜⵉⴷⴷⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵓⵏⵓⵎⴽⴰ (ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵡⴰ, ⵜⴰⵣⴰⵅⵎⴰ).\nⴳ ⵓⴼⴻⵏⵙⵓ (ⵜⵉⵖⵎⴻⵕⵜ) ⴰⴷⵏⴰⵏⵏⴰⵙ (ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⴷⴷⴰⵏ) ⵉⵏⵏⴻⴱⴷⵔ, ⵉⵕⵥⵎ ⵉ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴼⴻⵔⵎⴰⵛ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉ ⵎⴰⵢ ⴷ ⴰⵙ ⵜ ⵉⵇⵇⴻⵏⵏ.\nⵉⵔⴻⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵣⵉ, ⵓⵔ ⵉⵙ ⵢⵓⵛⵉ, ⴰⵔⵜ ⵜⵜⴰⴷⴼⵏ ⵉⵣⴰⵏ.\nⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⴼⵏ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⴹⵔⴼⴰⵢ (ⴰⵔ ⵉⵛⵟⵟⵓ) ⴰⵣⴰⵎⵎⴰ ⴰⵀⴰ ⵉⵇⵇⴻⵏ ⵙ ⵉⴷⵉⵛⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵉⵢⴻⵏⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⵖⴼⴰⵡⵍ ⵢⴰⵏ ⵓⵄⵔⵔⵉⵎ ⴳ ⵓⵎⵥⵥⵓⵖ ⵏ ⵜⴻⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏⵏⴻⵙ : «ⴰⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴻⴼⵍⵉⵍⵍⵉⵢ ⵙ ⵉⵏⵉⵍⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⴷⴷⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵏⵏⵉⵏⵏ ⵉⵣⵖⵓⵖⵏ ⴰⵎⵎ ⵡⴰ-ⴷⴷⴻⵖ ⴰⴷⴰⵖ ⴰⴷⵊⵉⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⵓⴷⵛ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵖ ⵙ ⵓⵥⵉⵕⵡⵥ (ⴰⵃⵡⵡⵚ)» ⵜⴻⵖⴼⴰⵡⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵄⴻⵔⵔⵉⵎⵜ ⴳ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏⵏⴻⵙ : «ⵜⵎⴰⵏ ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵜⵓⵊⵊⵯⵓⵜ ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⵏⵏⴻⵖ, ⵓⵔ ⵙⴰⵔ ⵉⵔⵔⵉ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⴰⵣⴰⵎⵎⴰ».\nⵉⵖⴼⴰⵡⵍ ⵢⴰⵏ ⵓⵄⵔⵔⵉⵎ ⴳ ⵓⵎⵥⵥⵓⵖ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵯⵍ ⵏⵏⴻⵙ : «ⴽⵓ ⵢⴰⵙⵙ ⴷⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵎ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵓⵃⵢⵓⴹ, ⵏ ⵓⵏⵎⵎⴻⵜⵔⵉ (ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⴻⵜⵜⴻⵔⵏ ⵜⴰⴽⵓⵜⵉ), ⵏ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ, ⵏ ⵓⵎⵛⵓⵏ (ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⵣⴷⴷⵓⵖ)» ⵉⵣⵍⴻⵣ ⵢⴰⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵖⵓⵢⵢ : «ⴰⵔ ⵎⴰⵏ ⵜⵓⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵎⵓⵏ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⵏⵏⴻⵖ ⵉⴳⴻⵔⴳⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⴽⵓⵛⵔⵏ ?».\nⵜⴽⵓⵏⴳⵣ ⵢⴰⵜ : «ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⴻⵖ : ⵉⵎⵉ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴷⴰⵜ ⴽⴻⵛⵛⴻⵎⵏ ⵉⵣⴰⵏ».\nⵉⴱⴷⴷⴰ ⵢⴰⵏ ⵢⵓⵙⵉⵢⵏ ⵉⵙⴻⴱⴷⵔ ⵎⵏⵉⴷ ⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⴰⵀⴰ ⵉⴽⵓⵏⴳⵣ (ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵙ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ) : «ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⴽⴽⴰⵜ ⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵜ ⵉⴳⴻⵣ».\nⵉⴽⴽⴰ ⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵙⵓ ⵉ ⵉⵏⴻⴱⴳⵉⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵛⴻⴹⵉⴼⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵣⵓⵏⵉⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⵉⵇⵇⵉⵙⵏ .\nⴷⵖⵉ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴼⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓ ⵉ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵛⴻⵍⴳⵉⴳ (ⵉⴽⴽⵯⴰⵔⵏ ⵙ ⵉⵣⵍⵉⵡⵡⴰ), ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉ ⵎⴰ ⵙ ⵉⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⵡⴻⵕⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵅⵉⵟ (ⴰⵄⵓⵕⵉⴹ) ⵅⴰⵙ ⵙ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴻⵔⴼⵉⴼ (ⵓⵔ ⵉⵛⵍⵓⵍⴼⵏ).\nⵉⵖⴼⴰⵡⵍ ⵢⴰⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷⵜ ⴰⵙⵉⵢⵏ ⴳ ⵉⵙⴻⴱⴷⵔ ⵙ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴳⵍⵍⴻⵙ (ⵉⴳⴰ ⵜ ⴷ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵢⴰⴹⴼⵓⴹⵏ) : «ⵏⴻⵏⵏⴰ ⴰⴷⵜ ⵜⵉⵙⴰⵢⵎ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵙⵙⵉⴼ ⴰⵏⴼⴼⵓ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴷⴷ ⴷⵖⵉ ⵀⴰⵜ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵢⴰⵇⵇⵉⵍⵎ ⴰⴷⵜ ⵜⴰⵙⵉⵢⵎ ⵙ ⵉⵔⵉⵙⵉ (ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⴻⵔⵓⵙ ⵛⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍ) ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ.\nⴷⵉ-ⵏⵏⴰⵖ ⴰⴷ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ⵡⵉ-ⵏⵏⴰ ⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔⵜ ⵙⵙⵓⵔⵓⴼⵏ».\nⵉⵍⵍⴻⵢ ⵢⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵙ ⵉⵖⴼ, ⵓⵔ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷⴰⵙ ⵢⵉⵏⵉ : «ⵜⴻⵖⵥⴰⵏⴷ ⴰ ⴱⵓ ⵡⴰⵡⴰⵍ».\nⵉⴼⴼⴻⵖ ⵓⵣⵖⵓⵖ ⵜⴰⵎⵓⵣⵜ (ⵜⵉⵖⵎⵕⵜ) ⵉⵍⵍⴰⵙⵏ.\nⵓⵔ ⵉⴽⴽⵉ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⴷ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵉⵣⴷⵖ ⵜ ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ.\nⵉⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵉⵅⵅⴰⵏ ⴷ ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵉⵕⵡⴰⵏ.\nⵉⵎⵙⴰⵡⵍ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵙⵙⴰⵔ ⴷ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵙ «ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⴽⵯⵉⵣ ⴰⴼⵓⵍⴽⵢ ⵅⴰⵙ ⵜⵓⵅⵅⵓⵜ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⵉ-ⵏ ⵓⵀⵓⵙⴽⵢ (ⴰⴼⵓⵍⴽⵢ) ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⵡⵉ-ⵏ ⵓⵙⴼⴼⴻⴽⵔⵓ (ⵜⵓⵅⵅⵓⵜ).\nⴳ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵥⴻⵏⴽⵓⵛ (ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵉⵥⵉⵍⵏ) ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴼⴻⴳⵏⵓⵏ».\nⵉⵜⵜⵢⴰⵙⵢ ⵓⵀⴻⵔⵎⵓ ⵏ ⴷⴰⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵙ ⵉⵙⴻⴱⴷⵔ, ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵉⴼⴻⵙⵜⵉ ⵙ ⵉⵙⴻⵎⴹⵍ.\nⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⵛⵜⵜⵉⵢⵏ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵔⴰⵔ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵣⴻⴳ ⵓⵙⴷⴰⵔⵔⴰⵢ ⴰⵏⴼⵓⵔ ? ⴰⵡⴷ ⴰⵖⵔⵉⴽ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴼⵓⵔ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵔⴰⵔ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ .\nⵉⴳⴳⴰⴷⵊ (ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⴰ) ⵙ ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⵏⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⴰⴽⴽⵯ.\nⵉⵜⵜⵓⵏⴱⵍ (ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⵍ) ⵙ ⵉⴼⴻⵙⵜⵉ .\nⴰⵔ ⵜⵜⴻⴽⵍⵉⵜⵉⵡⵏ ⵉⵃⵓⴷⵔⵉⵢⵏ ⴷ ⵜⵃⵓⴷⵔⵉⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ (ⴰⵔ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⵉⵖⴼ ⵙ ⴰⴼⵍⵍⴰ) ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵙⴰⵔ ⵏⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⴳⴳⴻⵣⵏ ⴰⵛⴰⵍ.\nⵎⴻⵔ ⵙⴽⵓⵔⴽⴹⵏ (ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴷⴰ ⵉⵇⵇⴰⵣ ⵛⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵙⴻⵎⴹⵍ) ⴳ ⵓⴳⴻⴹⵕⵓⵕ ⴰⴷ ⴰⴼⵉⵏ ⵉⵇⴻⵛⴼⴰ ⵏ ⵉⵇⵣⵣⵓⵢⵏ (ⵉⵖⵚⴰⵏ) ⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵍⵍⵉⵖ.\nⴰⵣⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⴳⵉ ⵅⴰⵙ ⵉⵙⴻⵎⴹⵍ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰⵖ ⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ.\nⵅⴰⵙ ⴰⴽⵔⴰⴷⴷⴰⵎ (ⵡⴰ-ⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⵙ ⵉⵖⴼ ⵉⴽⵏⴰⵏ) ⴰⵢ-ⴷ ⵉⵙⵙⴻⵏ ⵜⵉⵏⴷⵉ ⵏ ⵡⵉ-ⵍⵍⵉ ⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⴽⴽⴰⵜⵏ ⵖⵉⴼ ⵡⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵡⴰⵛⴰⵍ ⵉ ⵉⴷ ⴱⴰⴱⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵜ ⵍⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵣⵉ ⴱⵉⵙⴻⵎⴷⵉ (ⵣⴻⴳ ⵡⴰⵀⵡⵡⴰ).\nⴷⴰ-ⴷⴷⴰ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵙⵓ ⵉⵛⴻⴹⴼⴰⵏ ⴷ ⵉⴳⴻⵔⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⴻⵣⴹⵎⵜ ⵉⵍⴻⵖⴹⵏ ⵙ ⵜⴰⴹⵓⵟ ,ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴼⴼⵔ ⵉⵎⴻⵏⴷⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⴳ ⵜⴻⵙⵔⴰⴼⵜ.\nⵉⵎⵉⵇ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⴽⵓⵣ ⵜⵉⵢⵏⵏⵉⵜ ⵉⵜⵛⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴻⵏⴷⵉ ⴷ ⵉⵛⴻⴹⴼⴰⵏ ⴰⵔⴰⵙ ⵉⵜⵜⴰⵡⵖ ⵓⵡⴽⴽⴰ ⴳ ⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵛⴻⵍⴱⵉⴱ (ⴰⵛⴻⵍⴳⵉⴳ), ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴻⴼⵔⵓⵔⵓⵢ ⵉⵖⵚⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⴳⴰⵏ ⵉⴱⴻⵏⵖⵕ (ⴰⴳⴻⴹⵕⵓⵕ)ⴷ ⵜⴰⴽⴽⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵃⵔⵢ ⵓⵣⵡⵓ ⵙ ⵓⵔⵡⴰⵙ, ⵙ ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⵢⴰⵜⵜⵓ ⵓⵖⵔⵉⴽ (ⵎⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵇⵇⴰⵕⵏ ⵡⵉ-ⵢⵢⴰⴹ ⵉ ⵛⴰ ⵡⴰⵏ ⴱⴰⵙⵙⵓ ,ⴷⴻⵃⵃⵓ) ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⴷⵡⵍ ⵉⴳⵔ ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵉⵔⴹⵎ (ⴰⵛⴰⵍ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⴽⴼ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳ ⴷ ⵓⵙⵉⵡⵖ) ⴷ ⴰⵙⵎⵏ ⵢⵓⵙⵉⵢⵏ ⵜⴰⵕⵟⵟⴰ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⴷ ⵓⵀⵏⴰⴳⴳⴰ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ ⴷ ⵓⵛⴹⴰⵔ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⴱⵓⵚⵍⴰⵏⴰ).\nⵜⴱⴻⴷⴷ ⵜⴰⵥⴽⴽⴰ ⴳ ⵓⵣⴻⴳⵍⴰⵍ ⴰⵔ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵍⵉⵍⵍⵉⵢ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵎⵓⵍⵓ ⵜⴰⵖⵚⵚⴰ ⵏ ⴱⴰⵙⵙⵓ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵙⵓ …\nⴰⵖⴰⵣⴰⴼ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ 19-01-2018/06-01-2968\nفبراير 25, 2018 في 2:19 ص\n!ⴰⵢⵢⵓⵣ ⵏⵏⴽ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏv\nمارس 9, 2018 في 2:55 م\nⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴼ ⵜⵖⵓⵕⵉ.


ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴰⴳⵓⵔⵜ\nⵢⵓⵎⴰ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴰⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎ. ⵙⵎⵎⵓⵙ ⴳⵔ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⴰ ⴳⴳⵉⵏ ⵉⵏⴼⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ :\nⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⵏⵙ; ⵜⵉⵏ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢ; ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ; ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ; ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵚⴰⵡⴰⴹ.\nⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵓⵍⴰ ⵉⴷⵊ ⵏ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ, ⴷⴰ ⵜ ⵉⵙⵎⴰⵍ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢ, ⴷ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵜ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴳⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵔ ⵜ ⵉⵙⵎⴰⵍ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ. ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵎⴰⵍ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷⵉⴽⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ, ⵜⵜⵖⵉⵎⴰⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⴰⵍⵍⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵙ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ.\nⵉⵙⵎⵍ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 27 ⵢⵓⵏⵢⵓⵀ 2002, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵢⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵣⵎⵣⴰⵏⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ.\nⵉⴳ ⵢⵓⵔⴰ ⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵛⴰ ⵏ ⵢⵉⵊⵊ ⴳ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵜⵉ ⵉⵙⵎ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵜ ⵉ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵉⴷⵉⵙ ⴰⵏⵏ ⵢⵓⵔⴰⵏ. ⵜⵜⵡⵓⵛⵏⵜ ⵉ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴰⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ. ⴷⴰ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ, ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⵅⴼ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴳ ⵢⵉⴷⵊ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏⵉⵖ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵓⵙⴰ. ⵉⵥⵕ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⴷ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ, ⵢⵓⵛⴰ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴳ ⵜⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵉⵙⵡⵓⵜⵜⴰ ⵓⴹⴰⵀⵉⵕ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ.\nⵉⵙⵔⵙ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴰⴳⵓⵔⵜ ⴳ ⵜⴷⵡⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⵍⵓⴳⵏ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ, ⴷ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵡⴰⵍⵣⴰⵣ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵡⴰⵍⵓⴳⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⵙ.\nⵉⵙⵄⴷⴷⴰ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵜⵉⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵉ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵅⴰⴼⵙⵏⵜ ⵉⵙⵔⵙ ⴰⵣⵡⵍ ⵏⵏⵙ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰⵜⵉⵏ ⴷⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵏⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷⴰ, ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ, ⵏⵉⵖ ⵙ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵇⵉⵎ.\nⴷⴰ ⵉⵙⵔⵓⵙ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵖⵓⵔ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ. ⵍⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⴰⵣⴳⵏ ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵏⵙ (2/3). ⵉⵙⵙⵓⴼⵓⵖ ⵜⵉⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵍⴰ ⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2/3 ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ.\nⵉⵣⵎⵎⵔ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵓ ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⴱⴷⴰ ⵏⵖ ⵜⵉⵣⵎⵣⴰⵏ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵍⵉⵏ ⵏⵏⵙ. ⵉⵙⵡⵓⵜⵜⵓ ⵡⴰⵍⵓⴳⵏ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ. ⵎⴰⵛ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵉⵛⵜ ⵏ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵍ ⴷ ⵜⵏⴼⵍⵓⵜ, ⵜⴰⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵔⴰ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵙⵏ. ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉ ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵔⵉ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴷⴳ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⵜⵓⵎⴰ ⵜⵙⵙⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ : ⵉⵏⴼⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ, ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵜ, ⴷ ⵙⴰ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⴷⴰ ⵜⵏ ⵉⵙⵜⴰⵢ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⴳⵔ ⵡⴰⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵏⵙ.\tⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵉⵕⵥⵎⵏⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏⵜⴰⵎⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴱⵖⵓⵔⵜ ⵉ ⵜⵏⴽⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵃⴷⴰⵔⵏⴰⵃⵟⵟⵓ ⴷ ⵓⵙⵉⵜⵜⴳ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵎⴰⵜⵜⵉⵡ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵙⵓⵙ- ⵎⴰⵙⵜ - ⴹⵕⴰⴰⵙⴼⵙⵔ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙⴰⵙⴽⵜⵉ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴰⵡ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵊⴷⵉⵔⵜⴰⵡⵏⵖⴰ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ : ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴷ ⵜⵏⴽⵔⴰ ⴷ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ (2003-2013)ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵜ ⵏ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜⴰⵙⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜⴰⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜⴰⵙⵙⵉⴷⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜⵎⵓⵃⴰ ⴰⴽⵓⵕⴰⵢⵜⴰⵎⵉⵊⵊⴰ ⵏ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣⴰⴹⵉⵍ ⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵏ © IRCAM 2008


ⵓⵔⵜⴰⵏ ⵏ ⵙⵍⴰ – ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍ\nⵙ ⵓⴼⵔⴰⴽ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ ⵙ ⵜⵏⴷⵉ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵙⵡⴰⴷⴰ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⵎⵖⵍⵓⵍⵜ, ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵅⴼ ⵜⵎⴰⵜⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵚⵟⴰⵎⴱⵓⵍ ⵅⴼ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵍ ⵏ ⵉⵏⴼⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2010, ⵙ ⵜⵙⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⵎⵏ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵍⵎⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ, ⵜⴼⴼⴰⵖ ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵙⵍⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⵎⵏ ⵏ ⵜⵣⴳⵣⵓⵜ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2020, ⵜⵙⵙⵉⵡⵙ ⴳ ⵜⵙⵜⵕⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵣⴳⵣⵓⵜ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ: ⴰⴼⵜⴰⵙ ⵏ ⴰⵟⵍⴰⵚ ⴷ ⵓⴳⵎⵎⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴰⴱⵉ ⵔⴰⵇⵔⴰⵇ, ⴷ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⴰⵄⵎⵓⵕⴰ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⴷⵉⵏⴰⵏⵏ, ⴰⵎⴽ ⵉⵟⵟⴼ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (ⵏⵏⵉⴳ ⵏ 300 ⵏ ⵓⴽⵯⵟⴰⵕ) ⵉⵙⵙⴽⴼⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵡⵓⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⵢⵔⵓⵔⵏ ⵏ ⵜⵣⴳⵣⵓⵜ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ.\nⴳ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰⵍ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵜⵕⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⴳ:\nⴰⵙⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵣⴳⵣⵓⵜ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ.\nⴰⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵔⵓⵔⵏ ⵉⵎⵓⵢⵏⴰ ⵉⵛⵕⵎⴹⵏ ⵙ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵙⵔⵉⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⴽⵙⵍⵏ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⴰⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉⵛⵕⵕⴽⵏ ⵉ ⵓⴳⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ.\nⵜⴰⵥⵥⵓⵜ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵜⴰⵢ ⴷ ⵓⵙⵎⵢⵉⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳⵏ ⵉⵎⴷⵔⴰⵙ ⴳ ⴽⵓ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ.\nⵎⴰⵢⴰⴷ ⴰⴼ ⵉⴼⴽⴰ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵏⴷⵉ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⴷ ⵜⴰⵡⵉⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵣⴳⵣⵓⵜ, ⴷ ⴽⵓ ⴰⵢⴷⴰ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⴰⵄⵎⵓⵕⴰ, ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵅⴼ ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏⵙ, ⴷ ⵓⵙⵢⴰⴼⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴼⴽⵉⵡⵏ ⵏⵙ, ⵅⴼ ⵓⵡⵏⴰⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵡ ⴷ ⵜⴳⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵇⵉⵍ ⴳ ⵓⵙⵏⵣⵔⵓⴼ ⴷ ⵜⴳⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ, ⵅⴼ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵔⵓⵔⵏ ⵏ ⵜⴼⵊⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ.\nⴰⵎⴽ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵅⴼ ⵓⵙⴰⵍⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵜⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳⵏ ⵏⵙⵏ, ⴷ ⵓⵙⵙⵍⵙ ⵏ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⵏⵙⵏ, ⴷ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵜⵡⴷⵔⵎⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴼⴹⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⴷ ⵓⵛⵕⵎⴹ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵙ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⴷ ⵉⵊⴳⵓⴳⵍⵏ ⴷ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⴰⵔⵜⵉⵖⵔⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ.\nⴰⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵙⵍⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⴷ ⵓⵙⴰⵍⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵄⴱⴷ ⵓⵍⵍⴰⵀ ⴳ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⵅⴰⵍⵇ ⵟⵓⵕⵕⵉⵚ, ⴷ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ (ⵍⵃⵓⵔⵔⵉⵢⴰ) ⴳ ⵓⵖⴰⵔⴰⵙ ⵏ ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ, ⴷ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵕⴰⵛⵉⴷ, ⴷ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⴰⵔⵓⵣ (ⵍⴰⵎⴰⵍ) ⴳ ⵜⵎⵜⵜⵓⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴱⵕⵉⴽⵜ, ⴷ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵍⴼⵔⵓⴽⵉ ⴳ ⵜⵎⵜⵜⵓⵍⵜ ⵏ ⵍⵄⵢⴰⵢⴷⴰ, ⴰⵎⴽ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⵉⵜⵜⴽⴽⴰ ⵟⵕⴰⵎⵡⴰⵢ ⵙ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴰⵏⵏ ⴳ ⵡⴰⵔⵉⵡⵏ ⵏⵙⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙⵙⵉⵏ, ⴰⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ, ⴷ ⵓⵙⴼⴰⵍⴽⵉ ⵏ ⵉⵏⴱⴷⴰⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵕⵓⵕ ⵙ ⵜⴰⴷⵍⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⴳⴰⵍⵏ ⵉⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵎ ⴰⵜⵓⵎⴰⵟⵉⴽⵉ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵙⴼⵓⵍⴽⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⴰⴷ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⵓⵔ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ:\nⴰⵙⵜⵓⵎ: 24 ⵏ ⵓⴽⵯⵟⴰⵕ.\nⵜⵓⵎⴰⵢⵜ: ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ; ⵜⴰⵖⵣⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵛⴰⵍⴰⵢ ; ⵜⵉⴼⴹⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ; ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵓ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵕⴰⵛⵉⴷ:\nⴰⵙⵜⵓⵎ: 5 ⵏ ⵓⴽⵯⵟⴰⵕ.\nⵜⵓⵎⴰⵢⵜ: ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ; ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⴽⵍⵏ ; ⵜⴰⴼⴹⵏⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵡⴷⵔⵎⵉ ; ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵓ ; ⴰⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵔⵓⴳ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵄⴱⴷ ⵓⵍⵍⴰⵀ:\nⴰⵙⵜⵓⵎ: 5200 ⵏ ⵎⵉⵟⵕ.\nⵜⵓⵎⴰⵢⵜ: ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⴽⵍⵏ ; ⵜⴰⵡⴷⵔⵎⵉ ; ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵏⴼⵓ ; ⴰⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵔⵓⴳⵯ ; ⴰⵙⴼⵉⵡ ⵙ ⵜⵙⴰⴼⵉⵡⵉⵏ ⵏ « LED« .


ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ – جريدة العالم الأمازيغي\nⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ\nيونيو 10, 2018\tⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ\nⴳ ⵉⴹ, ⵜⴻⵙⵏⵓⵅⵅⴻⵎ (ⵜⴻⵏⵏⴻⴹ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵅⵅⴰⵎⵓ ⵏⴻⵖ ⴰⵖⴻⵏⴱⵓⵔ ⵉ ⵡⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ) ⵜⵓⵙⵢ ⵉⵍⵉⵍⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⴳⴻⵔ ⵉⵖⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴽⵓⴷ ⵜⴳⴻⵔ ⴰⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵏⵉⵔⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵅⴻⵏⴷⴰⵛⵛⵓⵜ (ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⴷⵍ), ⵜⵙⴻⴽⵙⵉⵡ ⵙⴰ ⴷ ⵙⴰ ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⵜⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵛⵔ.\nⵜⴻⴳⵎⵥ (ⵜⴻⵟⵟⴰⴼ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ), ⵜⴻⵙⵎⵓⵛⵛⴻⵍ, ⵜⴻⵙⴷⵔ ⵉⵖⴼ, ⴰⵔ ⵜⴻⵙⵙⵓⵕⴻⵕⵕⵓⵢ ⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴱⵣⵉⵢⵏ.\nⵉⵙⵅⵓⵅ ⵡⴰⵏⵙⴰ (ⵢⵓⵔⴰ ⵣⴻⴳ ⵡⵉ-ⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ) ⴽⵓⴷ ⵜⴻⴼⴼⴻⵖ.\nⵜⴽⵓⵏⴳⵣ (ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵙ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵉⵣⴷⴻⵔⵏ): «ⵅⴰⵙ ⵉⵙⵓⴼⵙ ⴳ ⵉⵎⵉ ⵉⵏⵓ ⴰⵀⴰ ⵢⵓⵛⵢ ⵙ ⵓⴷⵉⵙ ⵉⵏⵓ ⴰⵔ ⵉⴱⵣⵣⴻⵢ ⵉⵏⵜⵍ ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⵜ ⵉⵍⵎⵥ ⵡⴰⵛⴰⴽ ⵏⴻⵖ ⵢⴰⵖ ⵛⴰ ⵏ ⵓⴼⴻⴳⵏⵙ (ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⵜⵜⴻⵎⵓⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵔⴰⵙⵏ) ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⴰⵏⵏⴰⵢ ⴳ ⵉⴹ.\nⴰⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⵉⴽⵔⵓⵔⵜ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ.ⵓⴷⵎ ⵏ ⵉⵃⴻⵔⴳⵉ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔⵉ ⵉⵜⵜⴰⵍⵖ ⵙ ⵉⵍⵙ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵉⵜⵛⴰ ⴰⵏⵍⵍⵉ ⵏⵓ ⴰⵀⴰ ⵉⴼⵜⵓ ⵉⵣⴻⵔⵢ ⵉ ⴳ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⴷ ⵓⴽⴻⵛⵜⵓⵜⴼ.\nⵣⵉ ⴽⵓⴷ ⵉⵣⵔⵉⵢ-ⴷ ⵉⵍⵓⴼⴰⵥ ⵏⵏⴻⵙ ⴳ ⵉⵎⵉ ⵏⵓ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵔ ⵙⵄⵓⵇⵇⵓⵢⵖ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⴰⵥⵖ ⴰⴷ ⴳⴻⵔⵖ ⵓⵍ ⵉⵏⵓ.\nⵉⵏⵏⴰ ⵢⵉ ⵓⵣⴱⴰⵍⵍⴰⵖ :«ⵅⴰⵙ ⴰⴷ ⵙⵎⵓⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⴻⴳⴳⴰⵔⵜ ⴰⴷⵛⵎ ⴰⵡⵍⵖ, ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵜⵔⵉⵜ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵏⵏⴰ ⵏⵓ ⵅⴰⵙ ⵛⴻⵎ, ⵛⴻⵎ ⴰⵢ ⴷ ⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵉⴷⴷ ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵏⵓ, ⵛⴻⵎ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⴽⴽⴰⵜⵓ ⵏ ⵡⵓⵍ ⵉⵏⵓ ⴰⴱⵓⴽⴰⴹ» ⵉⵍⴷⵢ ⵉ ⵜⴰⵡⴻⵏⴳⵎⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵜ.\nⵢⵓⴼⴰ ⵓⵍ ⵉⵏⵓ ⵉⵏⵡⴰ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⴳⴳⵉⵍ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵜ ⵉⵜⵜⴻⵙⵜⵜⴰⵏ. ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⴰⵡⵍⵖ, ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵖ ⴰⵡⵜⵎ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉ-ⵏⵓ, ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵛⵛⴰⵔⵖ ⴷ ⴰⵡⴷ ⵢⵓⴽⵜ, ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵖ ⵙ ⵓⵖⵔⵉⴽ ⵏⵓ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵣⵓⵢⵉ ⵏⵓ.ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵏⵉⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ «ⴳⵉⵖ ⵜⴰⵎⴻⵔⵛⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴻⵏⴷⴰⵎ».\nⵔⵉⵖ ⴰⴷⵉ ⵇⵇⴰⵕⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⵉⵏⵓ «ⵉⵢⵢⵓ» ⵏⴻⵖ «ⵉⵏⵏⴰ».\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵖ ⵙ ⵡⵓⴷⴷⵓⵔ ⵉⵏⵓ ⵡⴰⵏ ⵜⵉⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵍⵏ.\nⵉⵙ ⵓⵔ ⵍⵉⵖ ⴰⵎⵓⵔ ⵉⵏⵓ ⴳ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ.\nⵎⴰ ⵎⵉ ⵜⵙⵓⴼⵔ ⵜⴻⵙⴷⵏⵜ ⵎⴻⵛ ⵓⵔ ⵜⵓⵔⵡ? ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵓⵍⵍⴻⵢ ⵓⴷⵙⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⴰⴷ ⵜⵓⵔⵡ ⵜⴻⵙⵙⴻⴳⵎ.\nⵎⴰ ⵎⵉ ⵉⵙⵓⴼⵔ ⵉⴼⴼ ⵉⵖ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⵜⵛ ⵜⴰⵙⴻⵍⵎⵢⴰ?! ⴰⵔ ⵎⴰⵏ ⵜⵓⵔ ⵜⵜⵉⵙⵉⵍⵖ ⵉ ⵓⵎⵖⴰⵕ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴱⴱⴰ ⵏⵓ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ :«ⵉⵙⵓⵍ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⴷⴷⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⴻⵡⵜⵎⵜ ⵉⵄⵓⵇ (ⴰⵢⵍⴰⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⵉⵜⵜⴻⴱⴷⴰⴷⵏ ⴼ ⵉⴼⵓⵏⴰⵙⵏ) ⴰⵀⴰ ⵜⵉⵖⵉⵍ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ .\nⵉⵜⵛⴰ ⵢⵉ ⵓⵎⴰⴽⵓⵙ ⴰⵏⵍⵍⵉ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵖⵎⵉⵖ ⵉⴷⵉⴽⵍ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵓⵏⵍⵍⴰ, ⴰⵀⴰ ⵢⵓⵙⵢ ⵉ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴻⵔⵡⴰⵡ (ⴷⵉ-ⴷⴷⴰ ⴳ ⵜⵜⴰⵙⵉⵢⵏ ⴰⵏⵎⵎⴰⴷⵓ ⵏⴻⵖ ⴰⵎⵓⴹⵉⵏ) ⵏ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵡⵉⵏ, ⵖⴰⵍⵖ ⵉⵙ ⵏⵉⵢⵖ ⴰⵖⵟⵟⵓⵛ (ⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⴰⵙⵉⵢⵏⵜ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⴰⵜⵉⵏ), ⵉⵙ ⴳⵉⵖ ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵓⵇⵕⵕⵓ ⵏⵓ ⵉⵙⵏⵉ ⵏ ⵡⵓⵕⵖ.\nⵓⵔ ⴼⴰⴼⴰⵖ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⴷⴰ ⵜⵜⴻⵔⴰⵔⴰⵖ ⴰⵀⴰ ⴰⵔⵉ ⵜⵜⴰⵡⵉⵢⵏⵜ ⵜⵉⵎⵍⴻⵍⵍⴰⵢ.\nⵢⵓⴷⵊⴰ ⵢⵉ ⵓⵎⴰⴽⵓⵙ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵙⵓⵏⴹⵓ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⴳⵉⵖ ⵅⴰⵙ ⵜⴰⴹⵣⵣⴰ ⵏⵙⴻⵏ.\nⵎⵔⵉⴷⴷ ⵉⵙ ⴼⴼⴻⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴰⴷⵉ ⵉⵖⵕⵚ ⵓⵎⵖⴰⵕ ⵣⴻⴳ ⵓⴱⴰⵢⵓⵖ ⴰⵔ ⵓⴱⴰⵢⵓⵖ.\nⵎⵔⵉⴷⴷⵉ ⵓⵔⵢⴰⴱⴱⵓⵀ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵎ ⵏⴻⴽⴽ ⴰⴷⵢⴰⵍⵉ ⵓⵔⵓⵖ ⵜ ⴳ ⵓⵖⵍⴰⴷ.\nⵉⵙⴽⵓⵍⵜⴻⵢ (ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵎ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰⵏ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵊⴻⵄⵏⵉⴹ ⴰⵔ ⴷ ⵉⵍⴽⵎ ⴰⵃⵏⵓ ⵏⵏⴻⵙ) ⵓⵏⴻⵔⴱⵉⴹ (ⴰⵎⴰⴽⵓⵙ) ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵢⵓⴼⴰ ⴰⵢ-ⴷⴷⴰ ⵉⵔⴰ ⴰⵀⴰ ⵉⵜⵜⴻⵢ ⵉ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ.\nⴰⵔⵜ ⵙⵉⴳⴳⵉⵍⵖ ⵙ ⵡⴰⵍⵍⵏ ⵉⵔⵇⵓⵇⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵥⵏⵜ ⴰⴷ ⴼⴻⵍⵏⵜ ⵉⵃⴱⵓⵛⵏ ⵏⵙⴻⵏⵜ.\nⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⵣⴻⵍⵎⵖ ⵛⴰ ⵏ ⵜⵙⴰⵢⵡⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔⴰⵙ ⵇⵇⴰⵕⵖ ⴰⵔ ⴷ ⵉ ⵜⴻⵙⵙⵉⵃⵍ ⵜⵖⵓⵕⵉ ⴰⴼⵖ ⵜⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ.\nⵉⴼⵍ ⴳ ⵡⵓⵍ ⵉⵏⵓ ⵉⵔⵣⵉⵣ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵙⴰⵔ ⵜⵜⵓⵖ ⴰⵍⵉⴹ.\nⴰⵔ ⵙⵀⵉⵎⵎⵉⵢⵖ ⵙ ⵉⵎⵟⵟⵉ ⵉⵔⵣⴰⴳⵏ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵣⵡⴰⵏⵜ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ ⴰⵀⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵅⵙⵉ ⵜⴰⴽⴰⵜ ⵉⵜⵜⴻⵊⴷⴰⵔⵏ ⵜⴰⵙⴰ ⵏⵓ.ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵉⵙ ⴳⵉⵖ ⵜⴰⵎⵔⵔⴰⵖⵓⵜ ⵏⵏⴻⵙ (ⵜⴰⵎⴻⵔⵛⵉⵍⵜ ⵓⵔ ⵉⵙⴳⵉⴷⵏ ⵉ ⵓⵎⴻⵔⵛⴰⵍ ) ⵜⴰⵎⴰⵍⵍⴰⴼⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⴷⵢⴰⵍⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵔⴻⵎⵙⵉⵙⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⴻⵔⴹⵓⵏⵜ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵉⵜⵍⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵔ ⵜ ⵍⵉⵖ ⴳ ⵓⴹⴰⴹ ⵉⵏⵓ.\nⵉⵥⵉⵔⵔⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵔ ⵜ ⵍⵉⵖ ⴳ ⵓⴳⴻⵕⴹ ⵉⵏⵓ.\nⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵛⴰⴹ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰⵏ ⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⴻⵖ ⵓⵔ ⵜ ⵍⵉⵖ.\nⵉⴷⴷⴰ ⵓⵎⴻⴽⵡⵉⵔ ⵉⵔⵡⵍ.\nⵉⵙⵙⴻⵏ ⵉⵙ ⵜ ⵉⵙⴽⵔ ⵉⵙ ⵉ ⵉⵖⵎⴰ ⴰⵢⵔⵔⵉ ⵙ ⵉⵅⵉⵟ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⴼⴰⴹⵏ ⵅⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⴰⴼⴰ.\nⵊⴰⵛⴰⵖ ⵜ, ⴽⴻⵢⴹⵖ ⵜ, ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵃⵎⵉⵍⵖ ⴰⴷ ⴰⵏⵏⴰⵢⵖ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏⵏⴻⵙ ⴳ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⵍⵉⵍⵉ -ⴰⴷ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵖ-ⵏ ⴳ ⵓⵊⵖⵉⵖ ⴰⴱⵅⵅⴰⵏ.\nⵉⵅⵅ, ⵛⴰⵎⵎⵍⴰ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⵎ ⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ.\nⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵅⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⵛⵓⵔ.\nⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⵏⴰⵢ ⴳ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⴰⵔⵓⵎⵏ.\nⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⴷ ⵅⴰⵙ ⵉⵍⵓⵍⴰ ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴰⵔⴰ.\nⵓ-ⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵏⵜ (ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵣⵓⵍⵢⴰ) ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵅⴰⵙ ⵜⵉⵅⵉⵎⵎⵓⵜ (ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵣⵓⵍⵢ).\nⵎⴻⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵔⵡⵍ, ⴰⴷ ⵉⵏⵜⵍ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵓⵔ ⵉⴼⴽⵉ ⵉ ⵎⴻⵎⵎⵉⵙ ⵅⴰⵙ ⵉⴱⴻⵣⴹⴰⵏ ⴷ ⵉⵅⵅⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵎⴻⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⴻⴼ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⴻⵍ ⵉⵛⵉⵎⵉ ⵏ ⵉⵍⵉⵍⵉ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴰⵅⵅⵉⴷ ⵜⵉⵔⵔⵓⴳⵣⴰ !! ⴰⴷⵜ ⵉⴽⵡⴻⵔ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ ⴰⵔ ⴷ ⵜ ⵉⵙⵙⴻⴼⵖⵓⵖⵍ (ⴰⴷⵜ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴻⵢ ⵙ ⵓⵎⴻⴷⵢⴰ ⵙ ⵓⴱⴰⵖⵓⵙ). ⴰⴷ ⵉⵅⵍⵓ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏⵏⴰ ⴷ-ⵉⴽⴽⴰ ⵙ ⴷⴰⵔⵉ» ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⴱⴳⵣ, ⵜⵙⴻⴽⵙⵉⵡ ⵙ ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⵢ.\nⵜⵙⴻⵔⵙ ⵜⴰⴹⵕⴰⵏⵜ ⴰⵀⴰ ⵜⴳⴻⵔ ⴰⵃⵓⵔⵉⴼ ⴹⴰⵕⵜ ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ.\nⴰⵡⵊⵊⴻⵖ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵎⵢⴰ ⵉⵙⵟⵓⵕⵕⵢ ⴰⵙ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ.\nⵓⵔ ⵜⴻⵎⴳⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⴹⴰⵕⵜ.\nⵜⴻⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⴼⴻⵙⵜⵉ :«ⵜⴰⴱⴱⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵔⵡ ⵅⴰⵙ ⵜⵉⵅⵉⵎⵎⵓⵜ.\nⵎⴻⵛ ⵉⵏⵜⵍ ⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⴷⴷⴻⵖ ⴰⴷⵜ ⵢⴰⵙⵢ ⵏⴻⵖ ⵉⵇⵇⵉⵎ.\nⵎⴰ ⵙ ⵔⵉⵖ ⴰⴷⵜ ⴰⵡⵉⵢⵖ ? ⵡⴰⵍⵓ ⵎⴰ ⵙ ⴷⴷⵉⵖ ? ⵓⵔ ⵍⵉⵖ ⵉⴱⴱⴰ ⵉⵜⵜⴻⴼⵛⴰⴷⵏ ⵡⴰⵍⴰ ⵍⵉⵖ ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴻⵅⵏⴰⴷⵏ, ⵡⴰⵍⴰ ⵍⵉⵖ ⵉⵎⴻⵔⵊⴰⵍⵏ (ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵛⴰ) ⵉⵜⵜⴻⴳⵣⵓⵏ, ⵉⵜⵜⴻⴷⴽⴰⴹⵏ (ⴰⴷⴷⴰⵢ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵛⴰ ⵇⴻⵏⵏⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵓⵖ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⴷⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵜⵉⵎ ⵀⴰⵜⵉⵏ ⵉⴷⴽⴹ) ⵜⵓⴳⵏⴰⵜⵉⵏ.ⵡⴰⵍⵓ ⵎⴰ ⵙ ⴷⴷⵉⵖ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⴷⴷⴻⵔⵖ ⵅⴰⵙ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⴹⵓⵏⵉⵏ.\nⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⵎ ⵓⵍⵉⵍⵉ ⴳ ⴰⵎⵎ ⵜⵓⴳⵏⴰⵜⵉⵏ -ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵣⴳⵉⵢⵏ ? ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴳ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⴰⵃⵛⵛⴰⵕⴰ (ⵡⴰ-ⴷⴷⴰ ⵉⵙⵏⴰⵔⴰⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⴰⵡⵜⴻⵎⵜ?) ⵢⵓⴼ ⴰⵙ ⴰⵏⵙⴰ ⴷⴷⴻⵖ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵎⵉⵇ ⴰⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴻⵎⴳⴰⴳⵔⵓⵜ ⵜ ⵉⵜⵜⴻⵣⴷⴰⵍⵏ.\nⵢⵓⴼ ⴰⵙ ⴷⵉ-ⵏⵏⴰⵖ ⵛⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵢⴰⴹⵏ .\nⴰⴽⴽⵯ ⵉⵖ ⵓⵔ ⵢⵓⴼⵉ ⵛⴰ ⵏ ⵜⴻⵙⴷⵏⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵙⵉⵢⵏ ⵣⴻⴳ ⵉⵏⴻⴼⵕⴰⴹⵏ» ⵓⵔ ⵜⵓⵛⵉ ⴷ ⵓⵎⵢⴰ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵜⵄⴻⵕⵇ ⴰⵙ ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵣⵉⵣⵣⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵓⵢⵢⵉⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔⴰⵙ ⵙⴷⵓⵇⵇⵓⵔⵏ ⴰⴳⵏⵏⴰⴳ ⵏ ⵓⵎⵥⵥⵓⵖ ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵔⴰⵙ ⵙⵓⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵉⵣⴻⵏⵣⵉⴼⵏ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵜⵔⴻⴽⴽⴻⴽ. ⵜⴻⵎⵙⴻⵇⵙⴰ ⴷ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵙ :«ⴰⵅⵙ ⵓⵔ ⵜ ⵢⴰⵖ ⵛⴰ ⴷⴷⴰ ⵉⵅⵅⴰⵏ ?» ⵜⴱⴻⴷⴷ, ⵜⴻⵎⴳⵓⵍⵍⴻⵢ, ⵜⵙⵓⵍ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴰ ⵜⴻⵙⵙⵉⵛⵉⵢ ⴰⴼⵔⴰⴽ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵜⴻⵜⵜⵉⵏⴹⴰⵕ, ⵜⴳⴻⵔ ⴰⴱⴻⴷⵊⵉⵃ (ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ) ⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ.ⵜⴻⵙⵖⵓⵢⵢ :«ⴰ ⴰⵄⴻⵏⴷⴰ ⵏⵓ ⵎⴻⵛ ⵜ ⵉⵙⵙⴰⵖ ⵛⴰ ⵉⵅⵅⴰⵏ!» ⵙ ⵡⴰⵍⵍⵏ ⵉⵔⵇⵓⵇⵏ ⴰⵔ ⵜⵙⴻⴽⵙⵉⵡ ⵙ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵜⵉ ⵜⴻⵣⵔⵢ.\nⵜⴰⵖⵓⵢⵢⵉⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵍⴽⴻⴽⵏ ⵉⴱⴱⵉⵢⵏ ⵜⴻⵙⵎⵅⴰⵣⴰ ⵉⵅⵛⴰⴼⵏ (ⵉⵙⴻⴽⵏⴰⴼⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵊⴰⵊ ⵏ ⵓⴷⵉⵙ ⵡⴰⵏ ⵓⵍ, ⵜⴰⵙⴰ, ⵜⵓⵔⵉⵏ, ⵉⵏⵉⵔⴼⴹ…) ⵏⵏⴻⵙ.\nⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⵉⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵀⴻⵔⴷⵓⵏⵏ ⴰⵔⵜ ⵜⵜⴻⵎⵎⴻⵏⵣⴰⵖⵏ ⵛⴰ ⴳⵔⴰⵙⵏ. ⵜⵡⵡⴻⵜ ⴰⴳⴻⵊⴷⵓⵔ :«ⴰⵅⵙ ⵓⵔ ⵉⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴻⵎⵎⴻⵏⵣⴰⵖⵏ ?!» ⵜⵓⵣⵣⵍⴰ, ⴰⵔ ⵜⵙⴰⵍⴽⴰ, ⵉⵡⵡⴻⵜ ⵜ ⵓⵔⴻⴼⵜⵉⵍ ⵜⴰⵖ ⴰⵛⴰⵍ.\nⵜⵙⴻⴷⴷⴻⵏⵛⵔ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵣⵍⴰ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴱⵍⵓⵍⵍⵖ ⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵔⵉⵔⵓⵛⵏ.\nⵜⴻⴼⴼⴻⵖ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵙⵙⴻⵅⴱⵓⴱⵓⵛ ⵜⴰⵢⵊⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⴻⵙ. ⵉⵏⵙⵙⵉⵙ ⵓⵙⴰⴼⴰ :«ⴰ ⵜⴰ ⵏⴻⴽⴽ ⵉⵙⵙⵓⵜⵛⵏ ⵉⵏⴻⴱⴳⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵜⴼⵉⵢⵢⵉ ⵏⵏⴻⵙ» ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵎⵎⴻⵃⵓⴼ ⴷ ⵉⵀⴻⵔⴷⵓⵏⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵖⵏ, ⴰⵔⵜ ⵙⴷⵉⴷⴷⵉⵢⵏ.\nⴽⵔⴰ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵢⵓⵅⵎ ⵜⴰⴹⴰⵕⵜ, ⵛⵔⴰ ⵢⵓⵅⵎ ⵜⴰⴼⵓⵙⵜ, ⵛⴰ ⵉⵔⵡⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⴰ, ⵛⴰ ⵙ ⵡⴰⴷⴰⵏⵏ.\nⴰⵔ ⵜⵜⴻⵎⵎⴻⵅⵕⴼⴰⴼ ⴰⴷⴰⵙⵏ ⵜⴻⴽⴽⴻⵙ ⵎⴻⵇⵇⴰⵕⴷ ⵅⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵛⴻⵢⵉⵢ.\nⵢⵓⵅⵎ ⵜ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵖⵎⴰ ⵏⵏⴻⵙ, ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⴳ ⵓⵡⵊⵊⵯⴰ ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⴳ ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ, ⴰⵔ ⵜⴻⵙⵀⵉⵔⵉⴼ, ⴰⵔ ⵜⴻⵙⵖⵓⵢⵢⵓ :«ⴰ ⵡⴰ ⵎⴰ ⴰⵏⵉ ⵛ ⴰ ….; ⵎⴰ ⴰⵏⵣⴰ ⴽⵉⵏ ⴰ ….ⴰ ⴰⵔⴰⵙ?» ⴷⴷⴰⵏ ⵉⵀⴻⵔⴷⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵔ ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵍ ⵉ ⵡⴰⵔⴰⵙ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵉⵏ ⵎⴰ ⵙ ⵜⵜⴻⵔⴰⵔⴰ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⴳⵉ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵅⴰⵙ ⵜⵜⴻⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵣⴰⵎⵎⴰ ⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⵜⵉ ⵜⴻⵛⴹⴰ.\nⵉⴳⴰ ⵉⴱⴳⵣ ⵉⵔⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵔ ⴰⵎⵏⵉⵔ.\nⴰⵔ ⵜⴻⵙⵅⵓⵏⴼⵓⵛ ⴳⵉⵙ, ⴰⵔ ⵜⴻⵇⵇⴰⵕ :«ⴰ ⴰⵔⴰⵙ ⵎⴰ ⴰⵏⵣⴰ ⴽ ? ⵀⴰⵢⵢⵉ ⴰ ⵉⵡⵉ.\nⴼⴼⴻⵖ ⵉⴱⴳⵣ » ⵜⴰⵢⵊⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵍⵍⵓⵎⵜ ⵏ ⵉⵣⵎⵓⵍⵏ .\nⵉⵛⴳⵓⵛⵛⴹ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵏⴱⵓⵜⵜⴻⵍⵏ ⵉⵏⵣⴰⴹⵏ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵜⵡⴻⴷⴷⵛ ⵜⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⵜⴻⵔⵏⵉⵛⵏ.\nⵉⴱⵅⵅⵉⵏ ⵉⵍⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⵛⴻⵍⴱⵉⵅⵏ ⵏ ⵉⵔⵛⴰⵏ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⴳⴰⵍ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴷⵎⵎⴰⵏ.ⵣⴻⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⵓⴽⴽⵔ ⴰⵔ ⵢⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵣⵍⴰ.\nⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵉⵢⴷⵉ ⴰⵔ ⵣⴰⵕⵙ ⵜⵜⴰⵙⵢ ⵉⵍⵉⵎⵣⵉⵢⵏ, ⴰⵔⵜ ⵉ ⵜⴻⵙⴹⵉⵡ.\nⵜⴻⵙⵙⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⴱⴳⵣ ⴰⵀⴰ ⵜⵖⴻⵕ :«ⵎⴰ ⴰⵏⵣⴰ ⴽ ⴰ ⴰⵔⴰⵙ?.\nⵉⴽⴽ ⵢⴰⵏ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ ⴹⴰⵕⴰⵙ, ⵉⵙⵍⵍⴰ ⴰⵙ, ⵢⵓⵎⵥ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵍⴽ ⵏ ⵜⵙⴰⵎⵎⴰⵖⵜ ⵉⵥⵍⵢ ⴰⵙ ⵙ ⵉⴹⵓⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵎⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⵡⵉⵡⵉⵍ, ⵉⵣⵡⵡⵛ (ⵉⵙⵖⵓⵢⵢ) :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ.\nⵎⴰ ⴰⵅ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵙⵏ ? ⵙ ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵓⴱⴽⴽⴰⴹ ⵏⵏⴰⵎ ⴳⵉⵖ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ? ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵎ ⴳⵉⵖ ? ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ.\nⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵃⴻⵥⵉⵥ (ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵓⵍⴰⵏ ⴰⵀⴰ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴻⵢⴰⵙⵙⵏ ⵉⴱⴱⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵉⵏⵏⴰ ⵏⵏⴻⵙ).\nⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵙⴽⴻⵔⵖ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⴱⴳⵣ?» ⵜⴻⵀⵔⵉⵔⴹ, ⵓⵔ ⵜⵓⵛⵉⵣ ⵎⴰⵢ ⴷ ⴰⵙ ⵉⵏⵏⴰ.\nⴰⵔ ⵜⴻⵙⵙⵓⵕⴻⵕⵕⵓⵢ ⴰⵍⵍⵏ.\nⵢⵓⵙⵖ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ :«ⵢⴰⵎ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵕⵥⵥⴰ ⵜⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵜ ⵜⵉⴳⵍⴰⵢ ⵏⵏⴻⵙ? ⴰⵔ ⵜⴻⴽⴽⴰⵜ ⵙ ⵓⵖⴻⵏⴱⵓ ⵏⵏⴻⵙ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⴽⵢⵢⴰⵡ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵎⴻⵇⵇⴰⵕ ⵓⵔ ⵜⵍⵉ ⵅⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴻⵏⴱⵓ ⴰⵔ ⵜⴻⵙⴽⵓⵔⴽⵓⵣ ⴱⴰⵔ ⵉⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⴼⴰ ⵓⵔⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵡⵉ-ⵏ ⵉⵛⴻⵏⵛⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ!ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴻⵙⴽⵔⴷ ⵛⴻⵎ?» ⵜⵙⴻⵍⵍⴰ ⵉ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵓⵎⵓⵀⵢⵓ (ⴰⵙⵍ ⵏ ⵓⵖⴹⴰⴼ), ⵜⴻⵙⵙⵉⴳⴳ ⵉⴱⴳⵣ, ⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⵍⵉⵍⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵍⵖⵉⵢⵏ ⵊⴰⵊ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵙⵏ :«ⴰⵛⴽ -ⵉⴷ ⴰ ⵉⵡⵉ »ⵉⵏⵜⵍ ⴰⵙ, ⵜⴻⵎⴳⵓⵍⵍⵢ ⵙ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴷⴰⵜ ⵉ ⵜⵜⴰⵡⵉⵢⵏⵜ ⵜⵎⴻⵍⵍⴰⵍ, ⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏ ⵉⴱⴱⴰ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵙ.\nⵜⵓⵎⵥ ⴰⵙ ⴰⵢⴻⵕⴹ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⴷⵔⵓⵖ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵉ ⵜⴻⵥⵍⵢ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵡⵊⵊⴰⵖ :«ⵕⵥⴻⵎ ⵉ, ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵎ ⵙⴽⴻⵔⵖ? ⴼⴼⴻⵖ ⵉⴱⴳⵣ ⴷⴷⴻⵖ ⵀⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⴰ ⵡⵉ-ⵏⵓ.\nⴷⵉ ⴰ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵔⴳ ⵉⵏⵓ.»ⴰⵔⴰⵙ ⵉⵜⵜⴻⵏⵓⵕⵥⵓⵎ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵡⵊⵊⴰⵖ :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ⵊⴰⵊ ⵏ ⵉⵖⵉⵔⴼⵉⵔ» ⵜⵛⴻⴱⴱⴻⵔ ⵜ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ.\nⵜⴰⵥ ⴰⴷⴰⵙ ⵜⴰⵖⵢ ⴰⵃⴻⵕⵊⵉⴹ.\nⴰⵔ ⵉⵙⴼⵓⵕⵓⴹ ⴰⵎⵎ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵢⴰⵟⴼⵏ ⵙ ⵓⵖⴰⵎⵓ (ⴰⵍⴳⴰⵎⵓ).\nⵜⴻⵥⴳⴼ (ⵜⵡⴻⵊⵊⴰⵖ ⵛⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵢⵍⴰⵍ) :«ⵎⴰ ⴰⵅ ⴰⴷⵉ ⵜⴻⵣⵔⵉⵢⴷ? ⵎⴰ ⵙ ⵜⴻⴷⴷⵉⴷ ?».\nⵉⵙⵖⵓⵢⵢ ⵏⴻⵜⵜⴰ :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ⴳ ⵉⴱⴳⵣ.\nⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵃⴻⵍⴱⵓⵔ (ⴰⵃⵥⵉⵥ).\nⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵎⵢⴰ ⴳ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ, ⵜⴻⵕⵥⵎ ⴰⵙ, ⵜⴻⴽⴷⵎ ⵜ :«ⴰⴷⴷⵓ-ⴷ ⴰ ⴰⵔⴰⵙ».\nⵉⵣⴻⵢⵣⵍ :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ, ⵄⴻⵕⵇ ⵉⵏ.\nⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⵉⵛⴻⵏⵜⵉ (ⴰⵃⵥⵉⵥ).\nⴼⴼⴻⵖ ⴰⵏⵙⴰ ⴷⴷⴻⵖ ⵉⴳⵏⴰ ⵡⵉ-ⵏⵓ, ⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵜⵜⴰⴼⴰⵖ ⵓⵔⴳ ⵉⵏⵓ.\nⴷⴷⵓ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏⵏⴻⵎ» ⵜⴻⵙⵙⵉⴳⴳ ⵉⴱⴳⵣ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵓⴷⵎ ⵙ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵄⴳⴳⵓⵔ (ⵡⴰ-ⴷⴷⴰ ⵜⵔⴰ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵡⵓⵍ) ⵏⵏⴻⵙ.\nⵜⴻⵏⴹⵡ ⵜⵔⴰ ⴰⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⴰⵖ.\nⵜⵓⴷⵔ ⵉ ⵉⴱⴳⵣ ⴰⵀⴰ ⵉⴳⵓⵏⵛⵜⵍ (ⵢⴰⵖ ⵖⵉⴼ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ) ⵎⵣⴻⵍⵍⴰⵄⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵙⵏ.\nⵉⵏⴳⵢ ⵓⵥⵎ ⵙ ⵓⵣⵓⴽⴽⵔ ⵉⵙⵎⵓⴽⵍⵓⵏ ⵉⵎⴻⵣⵔⴰⵢⵏ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⵡⵉⵡⵉⵍ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ, ⴰⵔⴰⵙ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵍ :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ ⴰⴷⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷ ⵊⴰⵊ ⵏ ⵉⴼⵕⴰⴹⵏ».\nⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⴰⵙⴰⴼⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⵍⴰ.\nⵜⴻⴳⴳⴻⵔ ⴰⵙ ⵙ ⵉⴹⵓⴹⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵎⵙ ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵛⴹⵓ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ ⵜⴰⵡⵍⴽⵜ ⵏ ⵜⵙⴰⵎⵎⴻⵖⵜ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵏⵡⵉⵡⵉⵍ, ⵙ ⵉⵍⵙ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴻⵍⵙⴰⵡ (ⵎⵉ ⵉⵥⵥⴰⵢ ⵓⵙⵓⵙⵔⵓ) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏⵏⴻⵙ :«ⵓⵔ ⴳⵉⵖ ⴰⵔⴰⵙ».\nⵎⵍⵉⵍⵍⵉⵏ ⵡⴰⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵍⵉⵜ ⵉⵖⵎⵎⵓⵏ ⴰⵛⵡⵡⴰⴼ (ⴰⵣⵣⴰⵔ) ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⵏⵍⵍⴰ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵍⵃⴻⵏⵏⴰ).\nⵜⴻⴽⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⴳⵎⵎⵓⵜ ⵏ ⵓⴳⴻⵕⴹ (ⴰⴽⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵃⴻⵕⵊⵉⴹ ⵙ ⵓⵣⴰⴽⵉⴽ ⵏ ⵓⵙⴽⵓⵏⵥ (ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⵎⵜⵏ ⵛⴰ ⵣⴻⴳ ⵉⵎⴰⵍⴳⵏ ⴰⵔ ⵏⴻⵜⵜⴰⵛⵢ ⵙ ⵓⵙⴽⵓⵏⵥ) ⴳⵔⴰⵙ ⴷ ⵡⴰⵡⴰⵍ.\nⵜⴻⵊⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴰⵔⴰⵙ ⵉⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⴻⴱⵍⵓⵍⵓⵖ ⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵍⵉⵍⵉ ⵓⵊⵎⵉⴹ ⴳ ⵛⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰ ⵏ ⵓⵛⴻⵎⴽⴰⵔ, ⵏ ⵛⴰ ⵓⵎⵛⵓⵏ.\nⵜⴰⵖ ⵜ ⵜⵉⵣⵉⵔⵜ (ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⴻⴱⴱⵉⵢⵏ ⴰⵙⵍⵍⴻⵅⵙⵢ), ⴰⵔ ⵜⵙⴻⴱⴱⵉⵔⵛⵉⵍ .\nⵣⴻⴳ ⵉⴱⴳⵣ ⴰⵔ ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⵙⴰⵢⵡⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴻⵔⵛⴰⵍ ⵓⵊⵎⵉⴹ ⴷ ⵓⵣⵖⵓⵖ ⵏ ⵓⵃⴻⵍⴱⵓⵔ ⵓⵔ ⵜ ⵉⴳⵉⵏ.\nⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⴻⵏⵏⴻⵄⵛⵓⵛⵎ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵖⵔⵓⵔⵓⴹ.ⵓⵔ ⴰⵙ ⵜⴳⵉ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵅⴰⵙ ⴰⴼⴻⴷⵖⵉⵔ (ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵉⵡⴷⴷⴻⵛⵏ ⵙ ⵉⵔⵛⴰⵏ), ⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⴳⵉ ⵓⵙⵓ ⵅⴰⵙ ⴰⵔⵛⴰⴹ (ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⴼ ⵏⵜⵓⵔⵓ ⴷⵖⵉ ⵙ ⵓⵖⴰⵏⵉⴱ) ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ, ⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⴳⵉ ⵓⵜⵛⵉ ⵅⴰⵙ ⴰⵃⵏⵉⵛ (ⵓⵜⵛⵉ ⵉⵙⵎⵓⵖⵢⵏ ⵓⵍ), ⵓⵔ ⴰⵙ ⵉⴳⵉ ⵓⵙⵡⵉ ⵅⴰⵙ ⴰⵎⴰⵏ ⵉⴳⴻⵏⴷⵉⵡⴰⵏ (ⴰⵎⴰⵏ ⵎⵉ ⵉⵅⵅⴰ ⵓⵎⴹⴰ).\nⵣⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⴰⵔ ⵜⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⴰⵔ ⵜⴻⵏⵏⴻⵅⵙⴰⵙ (ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⴻⵅⵙⵢ ⴷ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵏⵏⴻⵙ).\nⴰⵔ ⵜⴻⵇⵇⴰⵕ ⵙ ⵓⵥⴰⴳⵓ (ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⴰⵊⵊⴻⵢⴰⵍⵜ) ⴷ ⵙ ⵓⴷⵓⵏⴰ (ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵜⴰⴳⴻⵔⵣⵉⵣⵜ :«ⴰⵛⴽ-ⵉⴷ ⴰ ⴰⵔⴰⵙ. ⵎⴰ ⴰⵏⵣⴰ ⴽⵉⵏ ?!» ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵇⵇⴻⵏ. ⵉⵏⵛⵓⵛⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴳⵏⴰⵏ. ⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵣⵡⴰⵏⵜ, ⵇⵇⵓⵕⵏⵜ. ⴰⵇⵕⵕⵓ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵅⵅⵓⵛⵉⵏ. ⵙ ⵜⵡⴻⵔⵎⵉⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔⵜⴻⵏⵜ ⵜⵏⴻⵇⵇⴰ. ⵉⴽⴽ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵃⴻⵔⴷⵢⴰⵣ (ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⵎⵏ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰⵣ) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ :\nⵛⴹⵉⵖ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⵣⵓⴽⵔⵔⴰⵏ\nⵉⴽⴽⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⵏ ⵉⴳⵏⵏⴰ\nⵜⵛⵉⵖ ⵉⴽⴽⵉⵍ ⵉⵣⵓⴽⵔⵔⴰⵏ\nⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⵏⵓ ⵏ ⵉⵢⵏⵏⴰ\nⵉⵎⵎⵓⵖⵢ ⵉ ⵡⵓⵍ\nⵉⵏⵏⵓⵇⵔ ⵉ ⵡⵓⵍ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵇⵇⵉⵢⵖ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵣⵄⵓⵔⵔⵉⵢⵖ\nⴼⴰⵔ ⴰⴷ ⵛⴹⵓⵖ ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ\nⵜⴰⴼ ⴰⴷ ⵃⴱⵓⵖ ⵜⵓⵊⵊⵯⵓⵜ\nⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵙⵖ ⵜⵓⵅⵅⵓⵜ\nⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⴻⵖ ⵜⵓⵍⵍⵓⵜ\nⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ\nⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⵎⴻⵔⵜ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⴻⵖ ⵓⵍⵢⵓⴹ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⴻⵖ ⵓⵃⵢⵓⴹ ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵓⵜⵛⵉ ⴰⵣⴷⴷⴰⴳ\nⵔⵉⵖ ⵓⴼⵏⵉ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳ\nⵉⵜⵜⴻⴷⴷⴻⵍⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵍⵓ\nⵉⵜⵜⴻⵍⵍⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⵙⴰⴼⵓ\nⵉ ⵓⵛⴱⵓ ⵉⵖⵓⴼⵏ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵎⵓⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⴷ ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵎⵓⵏ ⵓⵍⵎⵓ ⴷ ⵜⵓⵥⵥⵓⵜ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵓⵍⵓ ⵓⵙⴻⴽⵯⵍⵓ\nⵉⴷⵉⵍⵉ ⵏ ⵉⴳⴹⴰⴹ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵓⵍⵓ ⵓⵙⴻⵍⴱⵓ\nⵉⵖⵉⵙⵉ ⵏ ⵉⵃⵢⴰⴹ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⴻⵖ ⵓⵙⵏⵏⴰⵏ ⴰⵙⴰⴽⴰ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⴻⵖ ⵓⵣⵏⵏⴰⵔ ⴰⵙⴰⴷⴰ\nⵅⵙⴻⵖ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵖ ⴰⵙⴰⵍⴰ ⵏ ⵉⴱⴱⴰ\nⵅⵙⴻⵖ ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵖ ⴰⵙⴰⴷⴰ ⵏ ⵉⵏⵏⴰ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵎⴹⵉⵢⵖ ⵜⴰⵟⴼⵉ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ\nⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵍⴷⵉⵢⵖ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⴰ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵙ ⵓⵎⵏⵉⵔ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴽⴻⵔⵜ ⵙ ⵓⴳⵎⵉⵔ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⵣⴻⵔⵜ ⵙ ⵓⵢⵏⵉⵔ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴽⵯⴻⵢⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⴷⵉⵔ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴷⴻⵍⵜ ⵙ ⵓⴳⵎⵎⵉⵔ ⵉⵏⵓ\nⴰⴷ ⴰⵏⵏⴰⵢⵖ ⴰⵍⵎⵓ ⵙ ⵜⵉⵟ ⵉⵏⵓ\nⴰⴷ ⴰⵏⵏⴰⵢⵖ ⴰⵇⵎⵓ ⴳ ⵜⵉⵙⵉⵜ ⵉⵏⵓ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⵎⴻⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵉⵣⵍⴰⵏ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⵙⴻⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵉⵖⵯⵎⴰⵏ\nⵔⵉⵖ ⵜⵓⴼⴻⵔⵜ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵓⵙⵎⴰⵏ\nⴰⵙⴻⴼⵔⵓ ⵏ ⵉⵜⵙⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ :\n– ⵓⴼⵏⵉ :ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴻⴽⵯⵍⴰ\n– ⴰⴷ ⵉⵣⵄⵓⵔⵔⵢ :ⴰⴷ ⵢⴰⴹⵓ ⴽⵔⴰ ⴰⴼⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵉⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵖⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⴰⵣⴻⵏⴼⵓⵙ ⵏⵏⴻⵙ\n– ⴰⴷ ⵉⵙⵄⵓⵇⵇⵢ :ⴰⴷ ⵉⵔⴰⵔ ⵛⵔⴰ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵛⴰ.\n– ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵓⵍⵓ :ⴰⴷ ⵉⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵓⵎⴰⵍⵓ\n– ⴰⵍⵢⵓⴹ: ⴰⵍⵢⵢⴰⴹ :ⵉⵔⵉⵏ :ⵎⴰ ⵙ ⵉⵏⵇⵇⴰ ⵉⴼⵉⵖⵕ ⵏⴻⵖ ⵉⵖⵉⵕⴹⵎ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵇⵇⴻⵙ.\n– ⵉⵍⵍⵉⴼ :ⴰⴹⵓ,ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵊⴰⵏ\n– ⵉⵖⵓⴼⵏ :ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵖⵓⴼⵉ\n– ⴰⵖⵉ :ⴰⵖⵖⵓ\n– ⵓⵙⵍⵉⵢ :ⵉⴼⴼⴻⵖⵏ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵏⴳⵉⵢⵏ\n– ⴰⵣⵏⵏⴰⵔ :ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵏⵖⴰⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵙⴽⵔ ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴻⵀⴱⵓⵏ\n– ⴰⴳⵎⵎⵉⵔ :ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⵎⵔⵏ\n– ⴰⴳⵎⵉⵔ :ⵓⴷⴷⵓⵔ\n– ⵜⵓⴼⴻⵔⵜ :ⴰⵢ- ⵏⵏⴰ ⵉⴼⴼⴻⵔ ⵛⴰ\n– ⵜⵓⵣⴻⵔⵜ :ⴰⵢ-ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵣⴻⵔ ⵛⵔⴰ\n– ⵜⵓⴷⴻⵍⵜ :ⵎⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⴻⵍ ⴽⵔⴰ.\n– ⵜⵓⴽⵯⴻⵢⵜ :ⵓⴽⴽⵯⵓⵢ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ\n– ⵉⴷⵉⵍⵉ :ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰⵍⵏ\n– ⴰⵙⴻⵍⴱⵓ :ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵎⵖⴰ\nⴰⵃⴻⵔⴷⵢⴰⵣ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵙⴰⵡⵜ ⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ.\nⴰⵖⴰⵣⴰⴼ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ 15 ⵏ ⵓⵛⴻⵕⴹⴰⵢⴰⵔ 2968/ 28/03/2018\nأسطورة “سيزيف” باللغة الأمازيغية ⴰⵙⵓⵖⵍ ⵏ: ⵄⴱⴷⵍⵡⴰⵃⴷ ⴱⵓⵎⵉⵚⵕ ⵢⵓⵏⴹ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⵅⴼ «ⵙⵉⵣⵉⴼ» ⴰⴷ ⴷ ⵉⵙⵙⵇⵏⵓⵏⵏⵉ ...


UDHR - Tamazight, Standard Morocan\nUniversal Declaration of Human Rights - Tamazight, Standard Morocan\nⴰⵍⵖⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ\n10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 1948\nTraduction en langue AMAZIGHE – Maroc\nPar AZETTA AMAZIGH\nⵍⵍⵉⵖ ⵜⴳⴰ ⵜⵓⴽⵣⴰ ⵏ ⵓⵍⵍⴰⵍⵓ ⵏ ⴽⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵎⴳⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⴷ ⵜⵣⵔⴼⵜ ⴷ ⵓⴼⵔⴰ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.\nⵜⴳ ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵀⵔⵛⵏ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⴰⴼⴰ ⴰⴼⵔⴰⴽ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴳⴷ, ⵢⴰⵏⴼ ⵉ ⴰⵙⴷⵉⴷⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⵎⴰⵔⴰ.\nⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴳⴰ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴳⴰⴳ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵙⵜⵉ, ⴳ ⵜⵢⵉⵔⴰ, ⴰⵖⵡⵡⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴷⵏⴽⴰ ⴷ ⵓⵥⵍⴰⴳ; ⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴷⵓⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ,\nⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵏⵜⵜⴰⵎⵜ ⵉⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏⵏⴰⵏ ⴷⵉⵖ ⵜⴰⴼⵍⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵉⴼⴳⴳⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⴷ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ, ⴷ ⵓⵎⴳⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵜⵡⵜⵎⵉⵏ, ⵔⵏⵓⵏ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙ ⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵎⵖⵓⵔⵏ ⴰⵍⴰⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ,\nⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵎⵙⵓⵛⴽⴰⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ, ⵙ ⵜⵡⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵡⵣⵔⴰⴽ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⴼⴳⴳⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ,\nⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴳⴰ ⵓⴼⵔⴰⴽ ⵙ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ ⴰⴽⵙⵡⴰⵜ ⴼⴰⴷⴷ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴳ ⵓⵙⵓⵖⵏ ⴰⴷ,\nⵉⵙⵙⴰⴼⵖ ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵍⵖⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ, ⴼⴰⴷ ⴰⵢⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵏⵏ ⴰⵡⴹⵏ ⴰⴽⵯ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⴼⴰⴷⴷ ⴰⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ, ⵉⴽⵜⵜⵉⵏ\nⴰⵍⵖⵓ ⴰⴷ, ⴰⴷ ⴷⵓⵙⵏ, ⵙ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵓⵙⴳⵎⵉ, ⵙⴱⵓⵖⵍⵓⵏ ⴷ ⵓⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ, ⴰⴼⴰⴷ, ⵙ ⵜⵖⵜⴰⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ, ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⴽⵯⵣⵏ ⴳⵉⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵏ, ⵏⴳⵔ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵖ ⵏⴳⵔ ⵉⴽⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵏⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙⵏ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⵟⵟⴼ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵓⵍⵖⵓ ⴰⴷ, ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵏⵓⵃⵢⵓ, ⵣⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵥⵓⵕ, ⵏⵖ ⴰⴽⵍⵓ, ⵏⵖ ⴰⵏⴰⵡ, ⵏⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵏⵖ ⴰⵙⴳⴷ, ⵏⵖ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵢⴰⴹⵏ, ⵏⵖ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴰⵙⵓⵔⵙ ⴰⵎⴰⴷⴰⵏ, ⵏⵖ ⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷⴰ ⵏⵖ ⵡⵉⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵖ ⴰⵙⵓⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ. ⴰⵎⵔ ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⵏⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵜⵉⵎⵖⴰⵔⵉⵏ.\nⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⵉⵟⵟⴼⵏ ⵙ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ, ⵏⵖ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏⵖ ⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵉⴷⴷⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⴷ ⵏⵖ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⴷⵔⴼⵉ, ⵏⵖ ⴰⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵖ ⵡⴰⵔⴰⵙⵉⵎⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⵓ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵖ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⴷ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ.\nⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵣⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⴳⵏ , ⵓⵍⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵏⵣⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴰⵖ ⴰⴼⴳⴰⵏ.\nⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ, ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵎⵙⴽⵔⵜ ⵉⵅⵯⵛⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵓⴽⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵏ ⵏⵙ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵖ ⴽⴰⵢⴳⴰⵜ ⴰⴷⵖⴰⵔ.\nⵎⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⴰⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵍⵓⴳⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⵍⵓⴳⵏ ⴰⵎⵔ ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ, ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⵖ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵉⵎⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵓⵔ ⵉⵎⵛⵓⵛⴽⵉⵏ ⴷ ⵓⵍⵖⵓ ⵢⴰⴷ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⴼⵜⵓ ⵙ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵓⵣⴳⴳⴰⵍ ⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰ ⵓⵍⵓⴳⵏ.\nⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵉⵎⵉⵥ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵉⵣⵣⵓⴳ ⵢⴰⵏ ⴰⵎⵔ ⴰⵍⵓⴳ.\nⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⴰⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵣⵔⴼ, ⵏ ⴰⴷⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵔⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵔⴰⵡⵙⴰⵏⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ, ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵖ ⵉⵣⵓⵛⵛⵍⵏ ⵏⵏⵙ, ⵏⵖ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴱⴰⴱⴱⴰⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⵣⴳⴳⴰⵍⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ.\n1. ⵓⵔⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵅⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⴰⵔⴷ ⵉⴱⴰⵢⵏ ⵖ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ.\n2. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⵥ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵖⴷ ⵉⵖ ⵓⵔ ⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵉⴳⴰ ⵎⴰⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⴳ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵍⵓⴳⵏ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏⵖⴷ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵓⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵎⴰⵔⴰ ⴰⴱⵍⴰ ⵜⵉⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ.\nⵓⵔ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵓⴽⵛⵛⵎ ⵉⵅⵛⵛⵏ ⵖ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⵏⵖⴷ ⴰⵣⴷⴷⵓⵖ ⵏⵏⵙ ⵏⵖⴷ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⴹⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴷ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ. ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⵍⵓⴳⵏ ⵖ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ ⴰⴷ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵉⵡⵓⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ.\n2. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ, ⵜⵉⵏⵏⵙ ⵏⵖ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ, ⵏⵏⵙ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⴷⵉⵙ ⵢⵓⵔⵔⵉ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⵓ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵏⵖⴷ ⴰⴷ ⴷⵉⵙ ⵉⵔⵡⵍ ⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰ ⵉⵅⵛⵛⵏ.\n2. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴷⴰⴱⵓ ⵅⴼ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⵛⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ.\n2. ⵓⵔ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⴰⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏⵖⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰⵏ ⴰ ⵜⵙ ⵉⵙⵏⴼⵍ.\n1. ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⴷⴰⵔ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ, ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴷ ⵢⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴰⴷ ⵜⵜⵉⵀⵍⵏ ⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⴱⵍⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴽⵔⴼ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵜ, ⵏⵖ ⴰⵏⴰⵡ ⵏⵖⴷ ⴰⵙⴳⴷ. ⵎⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⴰⵡⴷ ⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵙⵓⵍⵏ ⵎⵓⵏ ⵏⵖ ⴳ ⴱⵟⵟⵓ ⵏⵏⵙⵏ\n2. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵍⵉⵜⵜⵉⵀⴰⵍ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵉⵔⴰ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ ⴱⵣⵣⵉⵣ.\n3. ⵉⵡⵍ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⵡⵊⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵜ, ⵏⵏⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⵏⵖ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ.\n2. ⵓⵔ ⵉⵅⴰⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴽⴰⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⴳ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⵖⵉⵍⵍⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼ ⴰⵙⴳⵖⵏⵏⵙ, ⵢⵉⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⵉⵜ ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵡⵏⵏⵉⵜ, ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⴽⵚⵓⴹ ⵅⴼ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵍⴰ ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵉⵣⵓⵣⵣⵔ, ⴰⴱⵍⴰ ⵉⵡⵜⵜⴰ, ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵉⵏ ⵙ ⴰⴽⵯ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵎⵓⵏⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵎⵓⵏ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⴰⵏⴳⵔⴰⵡⵜ\n2. ⵓⵔ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵃⵜⵜⴰ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⵉⵣ ⴼ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵜⵉ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ, ⴰⵔ ⵉⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⵡⴷ ⵙ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵖⵔⵉⵎⵏ ⴷ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ.\n2. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⴰⵔ ⵜⵉⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ.\n3. ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴼⴳⴳⴰⴳ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵜⵉⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴽⴽ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴽⵓ ⴰⵣⵎⵣ, ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵉⴼⴼⵔⵏ ⵏⵖ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵢⵉⴽⴽⵉⵏ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ, ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵖ ⵡⴰⵎⵓⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⵖ ⵓⵏⴼⵔⵓ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ :ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⵅⴼ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵏ, ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵉⴷⵍⵙⴰⵏⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⵏⵏⵙ, ⴰⵢⴰⴷ ⵙ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵏⵏⴷⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⵉⵎ ⵏ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ, ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⵓⴼⵉ.\n2. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵎⴳⵉⴷⴷⵉ ⵖ ⵜⵖⵔⴰⴷ ⵏ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ.\n3. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⵉⵖⵔⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵔⴼⵏ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵢⵉⴽⴽⵉⵏ, ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ, ⵏⵏⴰ ⵎⵎⵉ ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⵓ, ⵎⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵏⴳⵣⵓ, ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⴼⵔⴳⴰ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ.\n4. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵏⵖⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⵍⵍⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵡⴰⵢⴰⴷⴰ ⵏⵏⵙ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵏⴼⵓ, ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⵉⵅⵡⴰⵏ, ⴷ ⵎⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵏⴼⵓ ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⵖⵔⴰⴷ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴰⵙ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵉ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ, ⵙ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ ⵜⵉⵏ ⵜⵎⵜⵜⵛⴰ, ⴷ ⵉⵃⵔⵓⵢⵏ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ ⴷ ⵉⴷⵉⵡⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵜⵉⵏ ⵉⵍⴰⵇⵇⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵎⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴳⵓⴼ ⵏⵖ ⴰⵎⵓⴹⵉⵏ ⵏⵖ ⴰⴽⴽⵓⵛⵎ ⵏⵖ ⵡⵉⵏ ⵜⴷⵢⴰⵍⵜ ⵏⵖ ⵜⵓⵙⵔ ⵏⵖ, ⴳ ⵉⵙⵓⵔⵙⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ, ⵜⵉⵣⵍⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵓⵔ ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏⵏⵙ.\n2. ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵣⵣⵏⵜ ⴷ ⵉⵏⵏⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴰⴷⴰⵡⵙⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵓⵍ ⴷⴷ ⵜⵡⵉⵣⵉ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵓⵡⴰⵏⴽ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ. ⴰⵙⴳⵎⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⴱⵍⴰ ⴰⵇⴰⵕⵉⴹ ⵉ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⴼⴳⴳⴰⴳ ⴷ ⵓⵎⵣⴰⵡⴰⵔⵓ. ⴰⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉⴳⴰ ⵓⵛⵛⵉⵍ. ⴰⵙⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⴷ ⵓⵣⵣⵓⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵡⵓ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ : ⴰⴷⴼ ⵙ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵊⵊⵢⴰⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏⴼ ⵉ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ, ⵉⵙⵏⵏⴷ ⵅⴼ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ.\n2. ⴰⵙⴳⵎⵉ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰⵍ ⴰⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰ ⴰⵏⴰⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵏ ⵓⵡⵇⵇⵔ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴼⴳⴳⴰⴳⵉⵏ. ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵉⴼⴳ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵉ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⴷ ⵓⵎⵙⵃⵎⴰⵍ ⵏⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵓⵙⴳⴷ ⴷ ⵓⵙⴳⵎ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵏⴰⴳⵔⵉⵜ.\n3. ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⵉⵏ ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵉ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏⵏⵙⵏ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼⴰⴷ ⵢⴰⵡⵙ ⵖ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⵉ, ⵢⴰⵡⵙ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⴼⴰⵢⴷ ⴳⵉⵜⵙⵏⵜ.\n2. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵜⴳⴰ ⵜⴷⵔⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ.\nⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⴼⴰⵢⴷ ⵖ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⴰⵍⵖⵓ ⴰⴷ.\n1. ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵖ ⵜⵡⵉⵣⵉ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵎⵓ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵜⴳⵎⵉ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ.\n2. ⴰⵔ ⵏⵏ ⵉⵜⵜⴷⵓⵍ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵙ ⵉⵙⴽⵔⴰⴼ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵢ ⵉⵙⵙⵏⴼⴰⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵉⵢⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⵉⴷⴷⵏⵜ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵟⵉ.\n3. ⵖⵉⴽⵏⵏⴰ ⴽⴰ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴰⴷ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ.\nⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵖ ⵓⵍⵖⵓ ⴰⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵏⵖⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵏⵖⴷ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵙ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰ ⴷ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴼⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵡⵔⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵔⵥⵥⴰⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⵔⴼⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵉⵡⵉ ⵖ ⵓⵍⵖⵓ ⴰⴷ.


Rakhbar – stichtingontwikkelingrif.org\nby StichtingOntwikkelingRif / On Maart 12, 2018 / In Rakhbar\nⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵝⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ (SOR) ⵝⴽⴽⴰⵙ ⴷⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴰⵙ ⵎⴰⵃⴻⵏⴷ ⵎⴽⴽⵓⵍ ⴰⵙⴳⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵏⵢⵢⴰⵛ ⵅ ⵃⴰⴷ ⵉ ⵢⴳⴳⵉⵏ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⴷⵉ ⵜⵡⵉⵣⴰⵡⵉⵏ ⵉ ⵜⴰⴳ. ⵙⵙ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⵏⵏⵉ ⴰⵏⵢⵢⴰⵛ ⵏ ⵜⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ (SOR) ⵉⵔⴰⵃ ⵖⴰⵔ ⵡⴰⵒⵎⴰⵝⵏⴰⵖ [ ⵏⴰⵊⴰⵜ ⴱⴻⵏⵚⴰⴷⴷⵉⵇ. ⵓ ⵙⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵜⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ ⵝⴻⵙⵉ ⵏⴰⵊⴰⵜ ⴱⵏⵚⴷⴷⵉⵇ ⴷ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⵟ ⵏ ⵓⵙⴳⵡⴰⵙ 2017-2967 ⵙⵓⵔ […]\nⵢⵉⵏⵏⵉ ⵉ ⴳⴳⵉ ⵅⵉⵙⴰⵏ ⴰⴸ ⵄⴰⵡⵏⴰⵏ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏ ⵉⵏⵛⵔⴰⴼ ⵏ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⴰⵢⴷⵓⴷ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ ⴰⵏⴼⵔⴰⵔ.\nby StichtingOntwikkelingRif / On December 9, 2017 / In Rakhbar\n[ⵙ ⵓ ⵔ ] ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵏⵊ ⵏ ⴰⵢⵔⴰⵡ ⵏ ⵝⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ.\nby StichtingOntwikkelingRif / On December 3, 2017 / In Rakhbar\n[ⵙ ⵓ ⵔ ] ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵏⵊ ⵏ ⴰⵢⵔⴰⵡ ⵏ ⵝⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ. [ⵙ ⵓ ⵔ] ⵡⴻⵔ ⵢⴻⴵⴵⵉ ⴱⵓ ⵢⴻⵜⵡⴰⴳ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴸ ⵢⴰⵔⴱⴰⵃ ⴰⴳⵔⴰ, ⵍⵍⴰ ⵢⴻⵜⵡⴰⴳ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴸ ⵉ ⵄⴰⵡⴻⵏ ⴸⵉ ⵝⵢⵓⵎⵉ ⵏ ⴰⵔⵔⵉⴼ, ⵎⴰⵔⵔⴰ ⴰⵔⵔⵉⴼ. ⵎⴰⵛⴰ ⴷⵉ ⴰⴽⵓⴷ ⴰ [ⵙ ⵓ ⵔ] ⵉⵜ ⵅⴰⵔⴰⵕ ⴽⵜⴰⵔ ⴷⵉ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏ ⵉⵏⵛⵔⴰⴼ ⵏ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⴰⵢⴷⵓⴷ ⵏ […]


ⵜⵉⵏⴰ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⴽⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⵓⴱⴰⵙⴰⵏ : ( ⵜⴰⵙⴷⴷⵉⵜ, ⵓⵎⵉⴳ ⵏ ⵎⵓⵏ ⵚⴰⵏ ⵎⵉⵛⵉⵍ, ⵙ ⵏⵏⵊ ⵉ ⵡⴰⵎⴰⵏ). ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵥⵕⴳⵏⵜ ⵊⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ1876 ⴷ1884...\nⵜⵉⵏⴼⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ\nⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰ ⴰⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵙⴰⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⴰⵙ ⵙⵜⵉⵖ ⵜⵏⵜ ⵣⵉ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ. ⵓⵔⴰⵏ ⵜⵏⵜ ⵉⵎⴳⴰⵢⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵏ ⵉⵛⵏⵄⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⵉ ⴷⵉ ⵏⵜⵜⴰⴼ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵏⵓⵎⴰⴽ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ. ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵜⵏⴼⴰⵙ ⴰ ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵙ ⴰⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉ.\nⵖⴰⵔⵙ ⵖⵔ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⴽⴰⵍⵉⵍⴰ ⴷ ⴷⵉⵎⵏⴰ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⴰⴷ ⵔⵅⵅⵓ ⴷⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵏⵜⵜⴰⴼ ⴷⴰⴳⵙ ⵜⵉⵏⴼⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⴷⴳ ⵓⵙⵙⴼⴰⵡ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵙⴳⴳⴷ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵙⵡⴰⵍⴰ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵜⵖⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵔⴼⵜ. ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵄⴰⵡⴷ ⵅⴼ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⵜⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⵎⵙⵔⵜⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵊⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ...


ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ - ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵅⴰⵜⴰⵔ\nⵉⴷⴰⴷ ⵓⵙⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ ⴰⵜⵏⴰⴷⴰ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵉⵜⵎⵓⵔⴽⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ, ⵙ ⵓⵊⵓⵊⴷ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵣⵉⵍⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ.\nⴷⴰⵔⵜ ⵓⵏⴷⵓⵖ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ, ⵉⴽⴰ ⵓⴳⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⴰⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵚⴷⵉⵚ ⵉⵙⵉⵙⵉⵏ ⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷⵉⵜⵓⵙⴷⵔⴰⵙ ⵓⵎⵓⵔⴽⵉⵙ ⴷⵖ ⵏⵖⴰⴷ ⴰⴷⵉⵜⵓⵙⵓⴼⴳ ⴰⴽ.\nⵉⵎⴽⵉ, ⵜⴳⴰ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵓⵔⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰⵙⵉⵔⵙ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ. ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷⵉⵜⴰⵡⵢ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⴷⵖ ⵜⵉⴼⵉⵔⴰⵙ ⵏⵙ,ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷⵉⵜⵓⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴼⵙⵉ ⵉⵄⵓⵎⵏ ⴷ ⴰⵙⵎⵓⵏⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴽⵉⵙⵉⵏ ⵏⴰⵖ ⴳ ⴷⴰⵜⵉⴷⵉⵔⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵉⵖⴰⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷⵜⵢⴰⴼⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴰⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵓ ⵜⴰⵙⵉⵏⴷⵓⵙⵜ ⴳⵔ ⵉⵏⴰⴱⴷⴰⴷⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⵓⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵢⵉⵏ, ⴰⵢⴷⴰ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴰⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⴱⴰⴷ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ.\nⴳ ⴰⵎⵏⴰⴹ ⴷⴰⵖ, ⴷⴰⵜⵙⵓⴷⵓ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⴱⴷⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ, ⴷ ⵉⵍⵢ ⴳ ⵓⵊⵊⵓⵊⴷ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴷⴰⵜⵣⵔⵔⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⴽⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⴰⵔⴼⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵓⵙⴰⵔⵙⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵏⴰⴱⴷⴰⴷⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ. ⵜⴰⵙⵍⴳⴰⵎⵜ ⴷⵖ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴷⴰⵜⵙⵉⵔⵉⵎ ⵙ ⴽⵔⴰⴷ ⵉⵡⵜⴰⵙⵏ:\nⴰⵙⵡⴰⵢⵓⴼ ⵏ ⵜⴰⵔⵣⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵓ ⴷⵉⵜⵔⴰⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ;\nⴰⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⴳⵔ ⵜⴰⵔⵣⴼⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵔⴰ;\nⴰⵙⵓⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵙⵙⴰ ⵉⴳⵓⴷⵉⵏ.\nⵜⴰⵏⴰⵢⵜ ⴷⵖ ⵜⴰⵎⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴷⵓⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ:\nⴰⵊⵓⵊⴷ ⵏ ⵜⴰⵏⵙⵉⵏⴼⵜ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵢ;\nⴰⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔⵉⵏ;\nⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵣ ⴷ ⵓⵎⵛⵓⵔⴽ ⴳⵔ ⵉⵏⴱⴱⴰⴷⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵛⵜⴰⴳⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ.\nⵎⴰⵛⴰ, ⴱⵜⵜⵓ ⴷ ⵜⴳⵓⴷⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴽⵉⵙⵉⵏ ⵏⴰ ⴷⵉⵜⴰⴷⵊⴰ ⴰⵣⴷⴷⵓⵖ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ ⴷ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷⵜⵓⴷⴰⵡⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵏⴼⴰⵔ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⵜⴰⴼ ⵉⵏⴼ ⵉⵢⵔⴰⴼⵜⵉⵍⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵓⴼⴰ, ⵜⴳⴰ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵜⵏ ⵉ ⵜⴰⴷⴷⴰⵢⵉⵏ ⵏⴰ ⵜⵣⴰⵎⵎⴰⵎ, ⴳ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ, ⵏⵖⴰⴷ ⵜⵓⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⵖⴰⴷ ⵜⵉⵎⵓⵔⴽⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵜⵉⵏ. ⴰⵢⴰ ⵉⵜⵢⵓⵡⵙ ⵙ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⵉⵙⵄⴰⵔⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⴼⴰⵡⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵎⵓⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⵏⴼⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ.\nⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⵓⵜ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ, ⴷⴰⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴰⵙⵏⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⵖⴰⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵇⵣⴷⵉⵔ ⴳ ⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵔ ⵏ 'ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴽⵣⴷⵉⵔ' ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵙ ⴷ ⵓⵄⴷⴰⵍ ⵏ ⵉⵖⴰⵔⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ. ⴰⵢⴷⵖ, ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⵍⵍⴰⵏ ⵉⵣⴷⵖⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵉⵖⴰⵔⵎⴰⵏ ⵎⵉⴷⵔⵓⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢ, ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴰⵏⴼⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵎⵙⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ.\nⵡⴰⵔ ⵜⴰⵔⴷⴰ, ⴷⴰⵜ ⵉⵜⵎⴰⵣⵏ ⵉⴳⵓⴷⵉⵏ, ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵣ ⴳⵔ ⵉⵎⴳⴰⵔⴰⵖⵏ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ.\nⵜⵉⵔⵉⵜ ⴷⵖ ⵏ ⵜⴰⵙⵉⵏⴷⵓⵙⵜ ⴷ ⵜⴰⵙⴽⵔⵉⵢⵜ ⴰⵢⴷⵉ ⵢⵓⴷⵊⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⵡⴰⵙ ⵏ 2007 ⴰⵙⵉⵔⵙ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷⵢⵓⴷⵊⴰⵏ ⴰⵙⴼⵙⴰⵢ ⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⵀⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⴰⴳ ⴷ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ. ⴰⵙⴼⵙⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍⵉⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⵉⴽⴰⵢⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴽⵓⵜⵉⵜ ⵜⴰⴽⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⴰⵢⴷⵔⴰⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⴷ ⵜⴰⵍⵉⵛⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⴰⵏ ⵏⵜⵙⴰⴳⴳⵉⵏ.\nⴰⵔ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵔⵙ ⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ ⴷⵓⵙⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⵎⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵡⵉⵣⵉ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵜⴳⴰⵏ ⵜⵉⵙⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⵜⵔⴰⵔⴰⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵣⵎⴰⵏ, ⴰⵙⵙⴰ ⴷ ⵉⵎⴰⵍ.\nⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⵄⵓⵎⵔⴰⵏ\nⵎⴰⵙ ⴱⴰⴹⵔ ⵍⴽⴰⵏⵓⵏⵉ


ⵜⴰⵎⵢⴰⵣⴻⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵖⴻⵛⵜ\nⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵜⵍⵉⵖⵡⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴽⴻⵏ-ⵜⴻⴵⴵ ⴰⴷ ⵜⴼⴰⵔⵚⴻⵎ ⵙⴻⴳ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⴻⵜⵜⴽⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴹⴻⵎⵎⴻⵏ-ⴰⵡⴻⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⴱⵍⴰⵍⵜ ⵙ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵎⵔⵉⵔⴻⵏ. ⴰⵥⴻⴹⴹⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵎⵔⵉⵔⴻⵏ ⴱⵏⴰⵏ-ⵜ ⵙ ⵕⵕⵓⵃ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⴰⵎⴻⵖⵔⴰⴷⴰⵏ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵃⵓⵣⴰ-ⴷ ⵜⴷⵓⵍⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵙⴻⴽⵏⴰⴽⴰⵍⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ.\nⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⴱⵉⴹ:\nⴰⵙⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵕⵊⵉⵡⵜ\nⵜⵉⵖⵔⵉ ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵙⵓⴹⴹⴻⵏ\nⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰⵢ\nⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⴳⴰⵔ 3 ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ\nⵉⵔⵉⵔⵉ ⵓⵄⴹⵉⵍ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⵉ\nⴰⵙⵏⴰⵣⴻⵍ ⵏ ⵡⵓⴹⴹⵓⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵎⵢⴰⵔⵓ\n-ⵏⵏⴻⴽ ⵙ « ⵛⵍⵉⴱ »\nⴰⵙⴽⴰⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ\n250 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ\nⴰⴷⵉⴳⴰⵏ: 0 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏ\nⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ: 3 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵜⴻⵡⵙⵉ / ⵉ ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉⵏ.\nⴰⵣⵉⵔⴰⵣ: 8 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⵉ ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉⵏ\n500 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ\nⴰⴷⵉⴳⴰⵏ: 0 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ\nⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ: 0 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ\nⴰⵣⵉⵔⴰⵣ: 8 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉⵏ\n1 000 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ\nⴰⵣⵉⵔⴰⵣ: 8 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉⵏ (ⴰⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ 15%)\nⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ: 8 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ / ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉⵏ (ⴰⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ 30%)\nⴰⵙⵙⵉⵜⴻⴳ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ\nⴰⵙⵙⵉⵜⴻⴳ ⵙ ⵜⴰⵙⵉⵏⵜ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ 30 ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ\nⴰⵔⵓ ⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ:\nⴷ ⴰⵛⵓ-ⵜ ⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ?\nⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ ⴷ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⴰⵡⵍⴰ ⵜⵓⵙⴱⵉⴹⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵜⵍⵉⵖⵡⴰⵍⵜ. ⴰⵙⵙⵓⵎⴻⵔ-ⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵙⴰⵖ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ\nⴷ ⴰⵛⵓ-ⵜⴻⵏ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ?\nⵍⵍⴰⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵙⴰⵡⵍⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵙⴰⵖ:\nⴰⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵏ 250 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵜⴻⵡⵙⵉ ⵙ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⵓⵙⴱⵉⴹ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ (ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ), ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵖⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴻⵙⵎⵉⴹⴰⵏ;\nⴰⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵙ 500 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵜⴻⵡⵙⵉ ⵙ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵙⴱⵉⴹ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵖⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴻⵙⵎⵉⴹⴰⵏ;\nⴰⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵙ 1000 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ / ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵜⴻⵡⵙⵉ ⵙ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵙⴱⵉⴹ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⴳⴰⵔ 10 ⴷ 30% ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⵉⵔⴰⵣ ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ.\nⴷ ⴰⵛⵓ-ⵜⴻⵏ ⵢⵉⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⵎⵎⴻⵔ-ⵉⵏⵓ?\nⴰⴽⴽ ⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵔ ⵏ ⵉⴷⵧⵧⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⵔⴻⵏ ⵙⵡⴰⴷⴷⴰ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴱⴰⵟⴻⵍ:\nⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵕⵊⵉⵡⵜ: ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ;\nⴰⵙⵙⵓⴹⴹⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵡⴻⵣⵍⴻⵏ: ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵖⵔⴻⴷ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵔⵎⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵏⴻⴽ ⵉⵎⴻⵏⵢⴰⴼⴻⵏ ⵙ ⵜⵇⴻⴼⴼⴰⵍⵜ ⵏ « ⴰⵙⵙⴻⵡⵣⴻⵍ»;\nⵉⵔⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⵓⵄⴹⵉⵍ: ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⴽⴻⴷ ⵜⵉⵖⵔⴰ-ⵏⵏⴻⴽ, ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ, ⵖⴻⵔ ⵡⵓⴹⴹⵓⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ;\nⴰⵙⵏⴰⵣⴻⵍ ⵏ ⵡⵓⴹⴹⵓⵏ: ⵉ ⵓⵄⵇⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⴹⴹⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⴰⴽ-ⴷ-ⵢⴻⵖⵖⴰⵔⴻⵏ;\nⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⴰⵏⴻⵎⴳⴰⴳ: ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⵇⵏⴻⵏⵜ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵖⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ (ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 3); • ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵙⵓⴹⴹⴻⵏ: ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵖⵔⴻⴷ ⵉ ⵡⵓⴹⴹⵓⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵍⵙⴻⵏ ⵢⴰⴳⵉ.\nⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵔⴰ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⵜⴻⵙⵎⴻⵜⵔⴻⵎ ⴰⴷ ⵜ-ⴼⴻⵔⵏⴻⵖ?\nⴰⵢⴰ ⵢⴻⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⵓⴷⴻⵔ-ⵏⵏⴻⴽ:\nⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵖⵔⴰ-ⵏⵏⴻⴽ ⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⴰⵏⵏⴻⵣⴷⵉ ⴰⵢ ⴽ-ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ 250 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ.\nⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴳⴻⴷ ⵜⵉⵖⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⴷ ⴰⴽ-ⵏⴻⵙⵙⴻⵎⵜⴻⵔ ⴰⵏⵏⴻⵣⴷⵉ ⵏ 500 ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ.\nⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⴷ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴻⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵉⵣⵉⵔⴰⵣⴻⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ, ⴷ ⴰⵏⵏⴻⵣⴷⵉ ⵏ 1000 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵔⴰ ⴽ-ⵉⵡⴰⵜⵉⵏ.\nⴰⵛⵃⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⴵⴵⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵏ 1000 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ?\nⴰⵜⵉⴳⴻⵏ ⵏ ⵓⵣⵉⵔⴰⵣ ⴰⴷ ⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵙ 15% (6,8 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵜⵉⵎⵉⴽⵜ)\nⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵖⵔⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵍⵍⴰⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ (ⴰⵢ ⵉⵚⴻⵍⵃⴻⵏ ⵉ ⵡⵓⵙⴱⵉⴹ ⴷ ⵓⵣⵉⵔⴰⵣ):\n10% ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵜⵓⵏⴻⵙ, ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵙⴰⵄⵓⴷⵉⵜ, ⴱⵉⵍⵊⵉⴽ ⴷ ⵟⵟⴻⵔⴽ;\n20% ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵍⵉⵎⴰⵕⴰⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ, ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ, ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⴷ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ;\n30% ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ ⴷ ⵙⵙⵡⵉⵙ.\nⴷ ⴰⵛⵓ-ⵜⴻⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵚ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ?\nⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵚ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ\nⴰⵅⴻⵍⵍⴻⵚ ⴰⵍⵉⴽⵜⵕⵓⵏⴰⵏ (ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ « ⴽⵀⵍⴰⵙⵙ» ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴰⵣⴻⵏⵜ) ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵖ https://ec.algerietelecom.dz/\nⴰⵅⴻⵍⵍⴻⵚ ⵙ ⵍⵇⴻⴱⴹ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴻⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵣⴻⵏⵜ\nⵜⵣⴻⵎⵔⴻⵎ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⵜⵅⴻⵍⵍⵚⴻⵎ ⵜⵉⴼⴰⵜⵓⵕⵉⵏ-ⵏⵡⴻⵏ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⴰⵡⴻⵏ-ⵢⴻⵀⵡⴰ ⵙ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⴻⴷⴰⵀⴰⴱⵉⴰ ⴷ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵜⴰⴳⴻⵔⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵜhttps://ec.algerietelecom.dz/\nⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵄⴻⴷⴷⵉⵖ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵔ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵔ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵉⴷⵓⵓⵎ?\nⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵄⴻⴷⴷⵉⴷ ⵙⴻⴳ ⵓⵏⵏⴻⵣⴷⵉ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵔ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ, ⵓⵔ ⵜⴻⵃⵡⴰⵊⴻⴷ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵍⴽⴰⵖⴻⴹ. ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴽⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴷⴷⵓⴷ ⵖⴻⵔ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ-ⵏⵏⴻⴽ ⵜⴰⵏⴻⵣⵣⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⵣⴻⵎⵍⴻⴷ ⴰⴳⴰⵜⵓ ⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ.\nⵢⴻⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵎⴻⵇⵇⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ?\nⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵔ-ⴰ ⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵡⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴻⵇⵇⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ (ⴰⵎⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ). ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ 12 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ, ⵓⵔ ⵜⵣⴻⵎⵎⵔⴻⴷ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵄⴻⴷⴷⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵡⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵣⴻⵎⵔⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⴻⴷⴷⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵏⵏⵉⴳ-ⵙ.\nⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴱⴻⵟⵍⴻⴷ, ⵓⵔ ⴽ-ⵜⴻⵔⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵅⴻⵍⵍⵚⴻⴷ ⵖⴻⴼ ⵓⴱⵟⴰⵍ, ⴰⵏⴻⵛⵜ ⵜⴻⴱⵖⵓ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵏⵏⴻⵣⴷⵉ-ⵏⵏⴻⴽ.\nⴰⵏⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⵎⴻⵍ ⴰⴳⴰⵜⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ?\nⴰⴳⴰⵜⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜ-ⵢⴻⵣⵎⴻⵍ ⵓⵎⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⵣⵉⵔⵉⴳ ⵏⴻⵖ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⵓⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴽ ⵢⵉⵎⵍⵉ ⵍⴻⵡⴽⴰⵍⴰ.\nⴰⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵏ ⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ ⴰⴷ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴽⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ-ⵉⵏⵓ ⵏ ⴰⴷⵙⵍ?\nⵉⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⵏ ⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ ⵓⵔ ⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⴰⵛⴻⵎⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵏⴻⵣⴷⵉ-ⵏⵏⴻⴽ ⵏ ⴰⴷⵙⵍ.\nⵏⴻⴽⴽ ⴷ ⴰⵎⵙⴰⵖ ⵙ ⵓⴳⴰⵜⵓ, ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵉⵢⵉ-ⵃⴰⵣⴻⵏ ⵢⵉⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ-ⴰ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ?\nⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⴽ ⴷ ⴰⵎⵙⴰⵖ ⵙ ⵓⴳⴰⵜⵓ, ⵉⵙⵙⴻⵏⵇⴰⵙ ⴰⵢ ⴰⴽ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵜⵃⴰⵣⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵉⴷⵓⵓⵎ ⵓⵙⴱⵉⴹ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵙⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ-ⵏⵏⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵔ-ⴰ.\nⵖⵖⴰⵔⴻⵖ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵜ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴷⴷⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ-ⵏⵡⴻⵏ, ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴳⴻⵖ?\nⵜⵣⴻⵎⵔⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⴹⴻⴼⵔⴻⴷ ⴰⵙⵙⵓⴷⴻⵔ ⵏ ⵓⵏⵏⴻⵣⴷⵉ-ⵏⵏⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵖ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵜⵍⵉⵖⵡⴰⵍⵜ.\nⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴳⴻⵖ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴻⵟⵍⴻⵖ ⴰⵏⵏⴻⵣⴷⵉ-ⵉⵏⵓ ⴰⵏⵙⴰⵡⴰⵍ?\nⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴳⴻⴷ ⴰⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵓⴱⵟⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜ-ⵉⴷ-ⵜⴻⴼⴽⴻⴷ ⵙ ⵜⴻⴼⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ.\n©sr; 2019 ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵜⵍⵉⵖⵡⴰⵍⵜ


ⴰⵙⵏⵓⴱⴳⵎⴰⴷ ⵏⴳⴰⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏⵏⵖ\nⴰⵚⵏⵉⵄ ⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏ: ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⴷⴰ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵣⵔⵔⴽⵏ ⵉⵍⵉⵏ ⴷ Iⵎⴰⵔⴰⵢⵏ, ⵉⴳⴳⵓⵎⵎⵉⵜⵏ, ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣ; ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵏⵙⵙⴼⵔⵓ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵎⵙⴰⵖ ⵏⵏⵖ, ⴰⵔ ⵜⵏ ⵙⵙⴱⵖⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵜ. ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴰⵙ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⵔⵎⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓⴷⵓ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⵔ ⴷⴰⵜ. ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵎⵥⵏ ⵜⵉⵔⵣⵣⵉⴼⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵖⵔⵜⵏ ⵉⵙⵙⴼⵔⵓⵏ ⵓ ⵉⵎⵙⴰⵖ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵜⵓⵢⴰⵎⵥⵏ ⵉⵙ ⵥⴹⴰⵕⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⵙⵏ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⵏⵏⵙⵏ. ⴰⵔ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵓⵊⴰⴷ ⴰⵀⴰ ⵉ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ.\nⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ: ⵓⵔ ⴷⴰ ⵙⵙⵓⴼⵓⵖⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵎⵙⵉⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ.\nⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ: ⴷⴰ ⵙⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵙⵓⴳⵔⵜ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ, ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ.\nⴰⵙⵓⵎⵓ: ⴷⴰ ⵣⵔⵔⴽⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⴰⵙⵓⵎⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵎⴰⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ.\nⴰⵏⵖⴰⴷ: ⴷⴰ ⵜⵜⵔⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵉ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵖⴷⵏ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵖⵓⵏⵜ: ⵍⵓⵎⴰⵕ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵣⵓⵛⵛⵓⵍⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⴰⵔⴰⵡⴰⵍ; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⴰⵍ ⵡⴰⴹⵓ; ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⵔⵏⵓ ⴽⵔⴰ ⵏⵉⵖ ⵉⵚⴼⴹ ⴽⵔⴰ: ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵢⴰⵙⵙⵏⴻⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵏ ⵣⵉⴽ, ⵜⵜⵓⵣⵔⴰⵢⵏⵜ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵣⴷⵉⴳ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵎⴰⵙⴰⵙⴰⵏ ⵖⵉⴼⵙ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ.\nⴰⵙⵏⴰⵎ: ⴷⴰ ⵜⴱⴷⴷⴰⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⵅⴼ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙⵏ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⵙⴳ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⵉⵏ ⵓⴼⴰⵙⵔ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⴰⴹⵏⵉⵏ.\nⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏ: ⴷⴰ ⵙⵙⵓⴷⵓⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵓⴳⴰⵔ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⵉⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵉⵏ.\nⵜⵉⵡⵉⵣⵉ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ: ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵙⵖⴰⵏⵏ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⵔⴽ ⴷ ⵜⵡⵉⵣⵉ ⵉⵏⴳⵔ ⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ.\nⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ: ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵣⴷⵢ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵏⴰⵎⵓ. ⵜⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⴳⵓⴷ ⵙⴱⵉⴽⵔ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵓⴳⵓⵣ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜⴳ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ. ⵏⵔⵎⵙ ⵏⵡⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵓⵔⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⵅⴼ ⵜⵉⴳⵎⵉ, ⴷ ⵓⴽⴰⵢⴰⴹ ⴷ ⵓⵙⵎⵀⵍ ⵏ ⵜⵔⵜⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ, ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵜⴰⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⴳⵔⴱⴰⵣⵜ. ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⴰⴹⵏⵉⵏ, ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴰⵙⵢ ⴰⵏⵣⴳⵯⵓⵎ ⵉ ⵜⵓⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵖ. ⴰⵙⵙⴰⵔⵓ ⵏⵏⵖ ⵉⵟⵟⴰⴼ ⴰⵜⵉⴳ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵜⴳⵔⴱⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵖ.


ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ – ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍ\nⴳ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⵓⵍⴰⵢⵜ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵙ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵎⴰⵙⴽⴰⵡ ⴷ ⵓⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⴹⵉⵚ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⵙⵔⵏⴰ ⵕⴱⴱⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ 12 ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ 2014 ⴳ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵙⵍⴰ, ⵜⴰⴼⵓⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵕⵥⴰⵎ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴰⵏⵎⵎⴰⵢ ⵉⵖⵔⵎ (2014–2016), ⵉⵖⴰⵡⵍ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⴰⵇⵉⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵙⴳ ⵓⵙⴰⴽⵓⵏ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ ⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⴰⵙⵜⵡⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵕⵚⵚⴰⵏⵉⵏ, ⴷ ⵓⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⵏ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⵏ ⵓⵚⵟⵟⴰ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵇⵓⴱⵔⴰⵏ.\nⵙ ⵓⵙⵓⵍⴼ ⴰⴷ ⵜⵣⵔⵉ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵡ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴰⵏⵎⵎⴰⵢ ⵉⵖⵔⵎ, ⴳ ⵓⵎⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴷ ⵜ ⵢⴰⵔⵉ ⵕⴱⴱⵉ, ⵉⵙⵙⴳⵎⴹ ⵜ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵃⴰⵚⴰⴷ (ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵏⴰⴱⵉⵍ ⴱⵏⵄⴱⴷ ⵓⵍⵍⴰⵀ (ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉ ⴷ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ), ⴷ ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵎⵕⵡⴰⵏ (ⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵇⵓⴱⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵎⵓⵏⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵡⴰⵙⴰⵏⵜ).\nⴰⵎⴽ ⵉⵙⵙⴳⵎⴹ ⵅⴼ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ: ⵎⴰⵙⵙ ⵄⴱⴷ ⵍⵡⴰⴼⵉ ⵍⴼⵜⵉⵜ (ⴰⵏⴱⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⴹ-ⵙⵍⴰ-ⵣⵎⵎⵓⵔ-ⵣⵄⵉⵔ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵓⵟⴼⵉ ⵍⵎⴰⵔⵉⵏⵉ (ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⵏⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⴱⵉⵔ ⴱⴰⵔⵇⵉⵢⴰ (ⴰⵏⵅⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⴹ-ⵙⵍⴰ-ⵣⵎⵎⵓⵔ-ⵣⵄⵉⵔ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵚⵟⴰⴼⴰ ⵅⵉⴷⵔⵉ (ⴰⵏⴱⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⵀⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵏⵓⵕ ⴷⴷⵉⵏ ⵍⴰⵣⵔⴰⵇ (ⴰⵏⵅⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ), ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵍⵃⵢⴰ (ⴰⵏⵅⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵏⵀⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ).\nⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⴰⵇⵓⴱⵔⴰⵏ\nⵉⵎⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⵏⵓ:\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵍⴼⵉⵔⴷⴰⵡⵙ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵍⵎⵓ.\nⵓⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵙⵡⴰⴽ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ.\nⵓⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵙⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵏⵣⴰ ⴷ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ.\nⵓⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⴷ ⵉⵎⵓⵔⵔⵓⵢⵏ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⴰⵡⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵥⴰⵕⵓⵕ, ⵓⵍⴰ ⴰⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵎⴰⵜⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵜⵓⴷⵓⴷⵔⵉⵏ ⴰⴷ.\nⴰⵙⵖⵏⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ « ⵓⴽⵓⵕⵏⵉⵛ » ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⴷ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵏⴼⵜⴰⵙ:\nⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ: ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵎⵓⵙⴰ, ⵔⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵙ ⵅⴼ ⵓⴽⵓⵔ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵔⵓⵔⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵙⵏⵏⵓⴼⵍⵓ.\nⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ: ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⵙⵎⴹⵍ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵎⵓⵙⴰ ⴷ ⵜⴳⴰⴷⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵏⴰⵡⵏ, ⴰⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵅⴼ ⵡⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⵓⴼⵍⵓ.\nⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ: ⴰⵙⴰⵢⵔⵓⵔ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⵖⵓⵢ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⴰⵔ ⵉⵡⵓⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵄⴰⵎⵔ, ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵙ ⴳ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵙⴰⵢⵔⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⴷ ⵜⴳⵯⵎⵔⵜ.\nⴰⵙⵏⵣⴳⵉ ⵏ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴷⴰⴼ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵙⵍⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ\nⴰⵙⵎⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵖⵏⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⵍⵄⴰⵍⴰⵡⵉ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⴷⴰⵍ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵙⵙⴰⵍⴰⵎ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵕⵕⴰⵃⵉⵎ ⴱⵓⵄⴱⵉⴷ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⴱⵏ ⵍⵀⴰⵢⵜⴰⵎ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⴰⵎⵉⵏⴰ, ⴷ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⴰⵙⵎⴰ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵍⵄⴰⵍⴰⵡⵢⵉⵏ ⴳ ⴰⵃⵚⵉⵏ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⴰⵡⵟⴰ ⴳ ⴰⵃⵚⵉⵏ.\nⴰⵙⴰⴽⵓⵏ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⴹⵉ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵕⵓⴹ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵣⵣⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⵏⵓⵙⵙⴰⴽ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⴳⴰⴷⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵏⴰⵡⵏ.\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵖⵔⴱⴰⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ, ⴷ ⵢⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⵇⴱⵓⵔ.\nⵓⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴷ ⵓⵙⴰⴽⵓⵏ.\nⴰⵅⵍⴰⵡ ⵏ ⵉⵅⵔⴱⴰⵏ.\nⴰⵙⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵉⵏ ⴰⴷ.\nⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⵏ ⵉⵙⵏⵙⴰ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ\nⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ.\nⵜⴰⵙⵖⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵣⴳⵉ ⵏ ⵉⵙⵏⵙⴰ.\nⴰⴹⴼⵓⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵡⴰⵜⴰⵙⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⴷ ⵓⵙⵉⵍⵖ ⴷ ⵡⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵉⵜⵜⵏⵖⵓⴱⵓⵏ.\nⴰⵙⵖⵏⵓ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵍⵇⵏⵉⵟⵕⴰ\nⴰⵙⵓⵔⵔⵓⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵓⵔⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ.\nⵙⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵍⵍⴰ ⴰⴳⴰⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵖⵏⵓ ⴰⴷ, ⵜⵥⵍⵉ ⴰⵙ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵏⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵇⴰⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 1.038 ⵏ ⵎⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ, ⵛⵛⵉⵍⵏ ⵡⴰⵔⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⵉⵏ ⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⵥⵕⴼ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵉⴱⴹⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏⵙⵏⵜ ⵅⴼ ⵓⵏⵛⴽ ⴰⴷ:\nⴰⵙⴰⴳⵯⵎ ⵏ ⵓⵙⵥⵕⴼ\nⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵙ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ\nⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏⵜ 250 000 000\nⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵣⴷⵖ ⴷ ⵓⵙⴽⵜⵔ ⴷ ⵜⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ 157 500 000\nⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ 13 000 000\nⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵕⵕⴱⴰⴹ-ⵙⵍⴰ-ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ-ⵣⵄⵉⵔ 13 000 000\nⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⴰⵔⵔⴰⵎⵜ (ⵉⵇⵍⵉⵎ) 70 000 000\nⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵍⴰ 365 000 000\nⵜⴰⵙⵏⵜⵉⵜ ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ 35 000 000\nⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵇⵓⴱⵔⴰⵏⵜ 05 000 000\nⵜⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵉⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ 19 500 000\nⵉⵎⵉⴷⵉⵔⵏ ⵏ ⵜⴼⵔⴽⵉⵡⵉⵏ 10 000 000\nⵜⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ 100 000 000


Yeffeɣ-d ass n : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ, 25 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ 2020 11:41 Ɣran-t : 13 n tikkal\nⵜⴻⵙⵙⴻⵄⵊⴻⵍ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵏⵢⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⴳⴰⵍⴻⴼ ⴰⵏⴰⵔⵉⵔ-ⴰ « ⴰⵇⴱⵓⵔ » ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⴻⴱⴷⴰ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⴹⴰⵔⵜ ⵏ 2020-2021 ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵡⴰⵎⴱⴻⵔ.\nⵜⴰⵎⵚⵓⴽⵜ-ⴰ ⵜⴰⴷⴷⴰⵍⴰⵏⵜ ⴳⴰⵏ-ⴰⵙ-ⴷ ⵉⵙⴳⵓⵍⴰⴼ ⴷ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏ-ⴰⵙ ⴰⵥⴻⴹⵡⵓ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵜⵔⵉⵙⴰⵏ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵔⵔⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵚⵓⴽⵜ ⴰⵢ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵉ ⵓⵎⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⵏⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ.\nⴰⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵄⴻⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⵢⴻⴱⴹⴰ ⵖⴻⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⴽⴰⵢⵉⵏ: ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷ ⴰⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵄⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴻⵍ, ⴰⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴰⵔⵉⵔ ⴷ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵏ ⵜⵚⴻⴷⴷⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ. ⵜⴰⴽⴽⴰⵢⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴱⴷⵓⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵜ-ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ ⵡⵓⴷⵓⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⴰⵜⵡⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵚⴽⵉⵡⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵉ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵓⵙⴼⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⴰⵔⵉⵔ.\nⴰⵡⴰⵍⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵢⵓⵛⴻⴼ ⵛⵀⵓⵔⴼⴰ, ⵢⴻⵙⵡⴻⴹ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⵉⴷⵉⴳⴰⵏⴻⵏ (ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴷⴰⵢⵕⴰ) ⴷ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵍⵍⵓⵎⵥⴰ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ, ⵜⴰⵔⴻⴽ ⴽⴻⵔⵔⴰⵛⵀⴻ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⵥⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⵉⵍⵍⵓⵎⵥⴰ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴷ ⵏⵉⵜⴻⵏⵜⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⵔⴻⵎ ⴷ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⵔⵉⵔ-ⴰ.\nLast modified on ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, 07 ⵜⵓⴱⴻⵕ 2020 10:16\nYeffeɣ-d ass n : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ, 25 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ 2020 11:41 Taggayt : ⴰⴷⴷⴰⵍ Ɣran-t : 13 n tikkal Bḍu


ⴰⵍⴰⵎⵉⴷ ⵉⴳⴳⵓⵔⵣⵏⵏ - جريدة العالم الأمازيغي\nمايو 17, 2018\tⵙ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ\nⵉⵣⵎⵓⵎⵎⵢ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⴽⵓⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⵍⴰⵎ ⵉ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵉⵡⵉⵙ ⴰⵎⴻⵚⴽⴰⵏ :\n– ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ .\nⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵣⴻⴳ ⵓⵛⴽⴽⴰⵕ ⵏⵏⴻⵙ :\n– ⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ-ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵔⵔⴰⵛⵜ ⵉⵣⴻⵏⵏⴻⴼⵏ (ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵜⵉⴳ ⴰⵎⴰⵊⵊⴻⵢⴰⵍ).ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰ ⵉⵡⵉ ⵏⵓ ⵢⵓⴼ ⵜⵉⵎⴻⵍⵙⵉⵜ.ⵙ ⵓⵎⴻⵏⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵜⵜⴰⴱⴱⴰⴷ(ⴰⴷ ⵜⵖⴻⵕⴷ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ) ⴰⵔ ⴷ ⵜⵉ ⵜⵖⴻⵕⴷ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵉⵙⵉⵏⴷ ⵉ ⵉⵍⵙ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⴻⵢⴰⵔⴰ.ⵀⴰⵏ ⵉⵍⵙ ⴷⴷⴻⵖ ⴰ ⵎⴻⵎⵎⵉ ⵉⵣⵏⵓⵛⵛⵎ ⵜ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵙⵉⵙ ⵢⴰⵣⵏ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⴼⵓⵣⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ «ⴰⵍ ⵇⵓⵕⴰⵏ ⴰⴽⴻⵙⵡⴰⵡⴰⵜ»\nⵢⵓⴷⵔ ⵉⵛⵉⵔⵔⵉ ⵉⵍⴻⴽⵎⵏ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵉ ⵡⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⴻⵙ.ⵉⵙⵙⵉⵍⵡ ⵉ ⵡⴰⵏⵛⵓⵛⵏ ⵏⵏⴻⵙ.ⵢⵓⵛⴻⵢ ⵉⴱⴱⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵉⵔⴰ,ⵢⵓⵙⵖ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴻⵙ :\n– ⵀⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵢⵓⴼⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ .ⵀⴰⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⵉⴽⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⴼⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵕⵎⴰ ⴰⵔ ⵜⵜⴻⵎⵎⴻⴼⴽⴰⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ.ⴰⵀⴰ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔ ⵙ ⵓⵏⵀⴰⴹ ⵏ ⵜⵖⵓⵕⵉ.ⵉⴳⴰ ⴰⵄⵓⵕⵉⴹ ⴰⴷⴰⵖ ⵉⵏⵀⴹ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ ⵙ ⵜⵖⵓⵕⵉ ⴰⵀⴰ ⴷⵔⵓⵙⵏ ⴷⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵖ ⵉⵎⴻⵖⵕⴰⵏ.ⵢⴰⵛ ⴰⵖⵔⴼ ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵢ ⴷ ⵢⵓⴼⵏ ⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ?ⵉ ⵎⴰ ⴰⵅ ⴰⴷ ⴰⴷⴰⵖ ⵣⵡⵓⵔⵏ ⵡⵉ-ⵢⵢⴰⴹ ⵏⴻⵇⵇⵉⵎ ⵏⴻⴽⴽⵯⴻⵏⵉ ⴼⴼⵉⵔ-ⴰⵙⵏ ?ⵀⴰⵜ ⵙ ⵜⵖⵓⵕⵉ ⴰⵙ ⵏⴻⵏⵏⴰ ⴰⴷⵜⵏ ⵏⴻⵣⵡⵓⵔ ⵙ ⵓⵛⴼⴼⴰⵍⵓ.ⴷⵖⵉ ⴰⵔⴰⴷ ⴰⵍⵓⴳ ⴷ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴷ ⵓⵖⴰⵏⵉⴱ ⵏⵏⴻⵛ .\nⵉⵙⴻⴽⵙⵉⵡ ⵓⵔⴱⴰ ⵙ ⵜⵎⴻⵍⵙⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵜ ⴼ ⵓⵙⵜⵓⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵉⵙⵖⴰ.ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵟ ⴼ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵜ ⵉⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⴱⴹ ⵉⵍⵙⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵇⴻⵢⴷⵓⵔ .ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴻⵢ ⴰⵍⵍⴻⵏ ⵙ ⵓⵔⴱⴰ ⵉⵍⵙⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴻⴱⴱⵓⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵉⵙⴻⵔⵙⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵓⵎⴱⵓⵜ ⵜⴰⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖⵜ.ⵉⵡⴽⵏ :\n– ⴱⴱⴰ ,ⵙⴻⵖ ⵉⴷ ⴰⵎⵎ ⵜⴽⵓⵎⴱⵓⵜ-ⴰⴷ.\n– ⴰⵙⴰⴳ ⵜⴻⵎⵓⵔⵙⴷ ⴰⴷⴰⵛⵜ ⵉ ⵙⴻⵖ .\n– ⵓⵔ ⴷⵊⵉⵏ ⴰⵏⵏⴰⵢⵖ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵓⵃⴻⵏⵊⵉⵔ ⴰⴷ ⵉⵍⵙ ⴰⵎⵎ ⵜⴽⵓⵎⴱⵓⵜ ⴷⴷⴻⵖ !\n– ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴷⴰⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴱⴰⴹⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵉ-ⵢⵢⴰⴹ.ⵀⴰⵜⵉⵏ ⴳ ⵜⴼⴰⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣⴷ ⵏⵏⴻⵛ ⴽⴽⵉⵖ ⵙⵖⵉⵖ ⴰⵛ ⵢⴰⵜ ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵣⴻⴳⵣⴰⵡ.ⴷⴷⵉⵖ ⴰⴷⴰⵛ ⴷ-ⴰⵡⵉⵢⵖ ⵜⴰⵡⵍⵍⴰⴼⵜ ⵏⵏⴻⵛ ⴽⵓⴷ ⵜⴻⵍⵙⵉⴷ ⴰⵇⴻⵢⴷⵓⵔ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⴷ ⵜⴽⵓⵎⴱⵓⵜ ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ.\nⵉⵛⴷⴷⴻⵏⵛⵔ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉⴼⴻⵍ ⵉⵡⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⵍⴰⵎ ⵉ ⵜⵡⴻⵍⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵔⴱⴰ ⴷ ⵜⴻⵔⴱⴰⵜ ⵉⵇⵇⴰⵕⵏ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴼⵓⵣⴰⵍ ⵓⴷⵍⵉⵖ.ⴽⵓⴷ ⵉⵡⵔⵔⵉ-ⴷ ⵉⴱⴱⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵣⵣⵉⴽⵏ ⴰⵙ ⵜⴰⵡⵍⵍⴰⴼⵜ.ⵅⴰⵙ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵟ ⵏⵏⴻⵙ ⵖⵉⴼⵙ ⵉⵣⵎⵓⵎⵎⵢ ,ⵉⵎⵎⴻⵔ ,ⵜⴻⴳⴳⴰⴷⵊ ⴰⵙ ⵜⵡⴻⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⵣⵔⴰ .ⴽⵓⴷ ⵜ ⵉⵙⵔⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⵍ :\n– ⵔⵉⵖ ⵜ ⵜⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖ.\n– ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵅⵉⵜⴻⵔⴷ ⴰⴷⴰⵛⵜ ⴳⴻⵖ ⴷ ⵜⴰⵔⵔⴰⵛⵜ .ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴷⴰⴳⵎⵜ ⵏ ⵡⴰ-ⵏⵏⴰ ⵉⵍⴻⴽⵎⵏ ⴰⵛⴼⴼⴰⵍⵓ ⵏ ⵡⵓⵙⵓⵏ.ⵓ-ⵏⵏⴰ ⵉⴱⴰⴹⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵙⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵉⵡⵍ ⵙ ⵉⵍⵙ ⵏ ⵓⵎⴻⵖⵏⵉ .ⵖⴹⴻⴼ ⵙ ⵓⵍⴰⵎⵉⴷ ⵡⴰ-ⵏⵉⵜⵉ.ⴰⴷ ⵏⴻⵣⵣⴻⵡⵓⵔ ⵙ ⵉⵏⵉⵍⵏ .\nⵢⵓⵙⵢ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴻⴳⵎⵉⵔⵙ ⵓⵎⵍⵉⵍ :\n– ⵙⵏⵓⵎⵍ ⵉⵏⵉⵍ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵢⵓⵙⵢ ⵡⴰ-ⵢⵢⴰⴹ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵡⵕⴰⵖ :\n– ⵉ ⵎⴰ ⵡⴰ ?\nⵢⵓⵙⵢ ⴷⵉⵖ ⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡ :\n– ⵉ ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⴷ ⵉ ⵡⴰ ?\nⵢⵓⵙⵢ ⴷⵉⵖ ⴰⵙⴳⴳⴰⵏ :\n– ⵙⵏⵓⵎⵍ ⵡⴰ.\n– ⵉⵖⵓⴷⴰ.ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⵙ ⵉⵙⵓⵏⵉⵣ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴳⵉⵜⵏ .\nⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⴰⵙ ⵓⵏⵣⵉⵖ :\n– ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵡⴰ ?\n– ⵓⵀⵓ ⵓⵏⵣⵉⵖ.ⵜⴻⵣⴳⴻⵍⴷ .\nⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⴰⵙ ⵜⵣⴰⵢⴻⵔⵜ :\n– ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵓⵙⴰⵏⴰⵣ ⴷⴷⴻⵖ ?\nⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⴰⵙ ⴰⵎⴽⵓⵥ :\n– ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵓⴷⵎ-ⴰⴷ ?\n– ⵓⵀⵓ.ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⴻⴱⴹⵓⴷ ⴳⴻⵔ ⵓⵎⴽⵓⵥ ⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖ.ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴻⵙⵓⴼⵍⵓⴷ ⴳ ⵓⵍⴰⵎⵉⴷ ⵡⴰ-ⵏⵉⵜⵉ.\n– ⵍⵍⴰⵏ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵍⵉⵍⵏ ⴷ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ.\n– ⵜⵍⵉⴷ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⵓⵏⵥⵉⵥⵜ.ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⵙ ⵓⵏⵛⴽ :\nⵉⵣⵣⵉⴽⵏ ⴰⵙ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵖⵣⵣⴰⴼ ,ⴰⴳⵣⵣⴰⵍ,ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ,ⵓⵙⴷⵉⴷ ,ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ :\n– ⵙⴽⴻⵏ ⵙ ⵓⴹⴰⴹ ⵏⵏⴻⵛ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰⴳⴻⵣⵣⴰⵍ.\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴰⴹⴰⴹ ⵏⵏⴻⵙ ⴼ ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵜⵏⵓⵎⵉⵍⵉⵏ ⴰⵀⴰ ⵓⵔ ⵉⵣⴳⵉⵍ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ :\n– ⴷⵖⵉ ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⵙ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏⴻⵖ ⴰⵡⵙⵉⵏ .\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵡⵍⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ,ⵢⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ,ⵢⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵛⴽ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ :\n– ⵙⵜⴻⵢ ⴷⵖⵉ ⵎⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰⵀⴰ ⵙⴻⵔⵙ ⵜ ⴳ ⵜⵓⵅⴷⵉⵔⵜ-ⴰⴷ.\nⵢⵓⵙⵢ ⵓⵃⴻⵏⵊⵉⵔ ⵜⵓⵡⵍⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵀⴰ ⵉⵙⴻⵔⵙ ⵜ ⴳ ⵜⵓⵅⴷⵉⵔⵜ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⴻⵢⴰⵔⴰ ⵏⵏⵉⴳⴰⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.\n– ⵉⵥⵉⵍ.ⴷⵖⵉ ⵙⵜⴻⵢ ⴰⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ ⵓⵎⵖⴰ ⴷ ⵓⵥⵕⵓ ⴰⵀⴰ ⵜⵙⴻⵔⵙⴷ ⴽⵓ ⴰⵏⴰⵡ ⴳ ⵜⵓⵅⴷⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵙ.\nⵓⵔ ⵉⵣⴳⵉⵍ .ⵉⵣⵎⵓⵎⵎⵢ ⵉⴱⴱⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵀⴰ ⵉⵚⵉⵏⵚⵢ:\n– ⵎⴰ ⵎⵉ ⵜⵙⴻⵍⵍⴰⴷ ?\n– ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵉⵜ.\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴽⴻⵔⴽⵛⵏ ?\nⵉⵕⵥⵎ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ-ⵉⴱⴱⴰ ⵉ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵜⴻⴽⵍⴰⵙ :\n– ⵉ ⵡⴰⵥⵍ.\nⵉⵕⵥⵎ ⵉ ⵉⵔⵉⵔⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵎⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵥⵍ :\nⵉⵛⵜⵉⴱⴱⵢ ⴷⵉⵖ :\nⵉⴽⴽⵯⴻⵢ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵉⵊⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵥⵥⵢⴰⵏⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵙⵓⵔⴰⵔⵜ ⴰⵀⴰ ⵜⴻⴳⵔⴱ:\n– ⵉ ⵓⵙⵉⵙ.\nⵢⵓⴷⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴻⵜⵢⵓⵢ (ⵜⵙⵓⵔⴰⵔⵜ)ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴳⴹⵉⴹ :\n– ⵉ ⵓⵙⴳⵉⵊⵊⵉⵢ .\nⵢⵓⵙⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴻⴷⵔⵉ ⵢⵓⴷⵔ ⵉ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵕⵥⵎ ⵉ ⵓⵟⵎⵓ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵎ ⵓⴳⴰⵔⵉ :\nⵉⵔⴽⴽⴻⴽ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵅⵎⵎⴰⵎ :\n– ⵉⵣⴰⵡⵡⴰⵏ .\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⵜⵓⵡⵍⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣⴷ ⵏⵏⴻⵙ :\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⴰ .\nⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⴰⵙ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ :\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴰ ⵓⵢ-ⴰ ?\nⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⴰⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵎⴰⵡⵓⵙ :\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴻⴷⵎⵉⴷ ⵣⴻⴳ ⵜⵓⵏⴻⵖⵜ ⵜⴰ-ⵏⵉⵜⵉ ?\n– ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵉⵙⵎⴳ.\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⵉⵏⵉ ⵉ ⵓⵢ-ⵏⵏⴰ ⵜⴻⴷⵎⵉⴷ ⴳ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏⵏⴻⵛ ?\nⵉⵔⴽⴽⴻⴽ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ :\n– ⵜⵓⴷⵡⵉⵏⵜ ⵏⴻⵖ ⴰⴷⵎⵓ .\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵙⵓⴼⵍⵓⴷ ⵣⴻⴳ ⵓⵢ-ⴰ ?\n– ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵣⵉⵔⴰⵢ ⴳ ⵡⴰⵏⴰⵡ ,ⴳ ⵓⵙⴰⵏⴰⵣ,ⴳ ⵉⵏⵉⵍ,ⵖ ⵓⵏⵛⴽ ,ⵅ ⵓⵣⵉⵜ ⴷ ⵜⵓⵡⵍⵉⴼⵜ.\n– ⴰⵅⵅⵉⴷ ⴰⵙⵓⴼⵍⵓ.ⴷⵖⵉ ⴱⴹⵓ ⴳⴻⵔ ⵓⵡⵜⵎ ⴷ ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ.\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⵜⵓⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⴰⵢⵜⵛⵜ ⴷ ⵜⵉ-ⵏ ⵓⵣⴳⵔ ⴷ ⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ.ⵙ ⵓⴹⴰⴹ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵙⴻⵏⴳⴰⵔⴰ ⴳⴻⵔ ⵓⵡⵜⵎ ⴷ ⵜⴻⵡⵜⵎⵜ..\n– ⴰⴷ ⵏⴰⴹⵓ ⵖ ⵉⵍ-ⴰⴷ ⵙ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴳⵉⵜ .\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⵜⵓⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⵓⵏⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵉ-ⵏ ⵓⵎⴽⵓⵥ :\n– ⵙⵙⵉⴹⵏ ⴷⵖⵉ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⴰⵏⴰⵣ.\n– ⴽⵓ ⵢⵓⴽ ⵉⵍⴰ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ.\n– ⵙⵙⵉⴹⵏ ⵜⵉⵖⴻⵎⵕⵉⵏ ⵏ ⴽⵓ ⵓⴷⵎ.\n– ⴽⵓ ⵓⴷⵎ ⵉⵍⴰ ⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵕⵉⵏ.\n– ⵣⴻⵏⵏⴻⵎⵣⵍ ⴳⴻⵔ ⵜⵖⴻⵎⵕⵉⵏ.\n– ⵎⵎⴻⵔⵡⴰⵙⵏⵜ .\n– ⵣⴻⵏⵏⴻⵎⵣⵍ ⴳⴻⵔ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴽⵓⵥ.\n– ⴷ ⵡⵉ-ⵏ ⵓⵏⵣⵉⵖ.\n– ⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ .\n– ⵉⴷ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵡⵉ-ⵏⵏⴰ ⴰⴽⵙⵓⵍⵏ ?\n– ⵍⵍⴰⵏ ⵄⵄⴰⴷ.\n– ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵏⵉⵜⵏⵉ?\n– ⵡⴰ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ⵡⴰ ⴷ ⵡⴰ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ⵡⴰ.\n– ⵉⵖⵓⴷⴰ.ⵎⴰ ⵙ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵓⵎⴽⵓⵥ ⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖ ?\n– ⴰⵎⴽⵓⵥ ⵉⵍⴰ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⵎⴻⵢⴰⴽⵙⴰⵍⵏ.ⵉⴷⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖ ⵉⵍⴰ ⵙⵉⵏ ⵎⵢⴰⴽⵙⴰⵍⵏ ⴷ ⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵉⵎⵢⴰⴽⵙⴰⵍⵏ.\n– ⴰⵙⵢ ⵜⴰⵖⴷⴰ ⴰⵀⴰ ⵙⵖⴻⵍ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵉⵖ .\nⵢⵓⵙⵢ ⵜⴰⵖⴷⴰ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵙⵖⴰⵍ.\n– ⵎⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵓⴼⵉⴷ ?\n– ⵓⴼⵉⵖ ⵉⵙ ⵉⵍⴰ ⵓⵎⴽⵓⵥ ⴽⵓⵥ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⵎⴻⵢⴰⴽⵙⴰⵍⵏ ⵉⴷⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖ ⵉⵍⴰ ⵉⵖⴻⵣⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴽⵓ ⵙⵉⵏ ⵎⵢⴰⴽⵙⴰⵍⵏ.\n– ⵉⵙ ⵜⵓⵛⴻⵣⴷ ⴷⵖⵉ ⵎⴰ ⵙ ⵉⵏⴳⴰⵔⴰ ⵓⵎⴽⵓⵥ ⴷ ⵓⵏⵣⵉⵖ ?\n– ⴰⵔⴰ-ⴷ ⴷⵖⵉ ⴰⴷ ⵏⵉⵙⵉⵏ ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ.ⵎⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵔⵓⴷ?\nⵉⵎⵍⴰ ⴰⵙ ⴰⴼⵓⵙ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ.\n– ⵎⴰ ⴰⵏⵉ ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ ⵏⵏⴻⵛ .\nⵉⵎⵍⴰ ⴰⵙ ⴰⴼⵓⵙ ⴰⴼⴰⵙⵉⵢ.\n– ⵎⴰ ⴰⵏⵉ ⴰⵣⴻⵍⵎⴰⴹ ⵏⵏⴻⵛ.\nⵉⵣⵣⵉⴽⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⵉⴽⵍ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵣⴻⵍⵎⴰⴹ :\n– ⵎⴻⵛ ⴰⵛ ⵉⵜⵜⴻⵔ ⵛⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⴷ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴼ ⵓⴼⴰⵙⵉⵢ ⵎⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⴽⴰⵔⴷ ?\n– ⴰⴷ ⵎⵓⵏⵖ ⴷ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴼ ⵓⴼⵓⵙ ⵉⵏⵓ ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ.\n– ⵉⵖ ⴰⵛ ⵉⵜⵜⴻⵔ ⵛⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⴷ ⵖ ⵓⵖⴰⵔⴰⵙ ⴼ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹ ⵎⴰ ⴰⵢ ⵜⵜⴻⴳⴳⴰⴷ ?\n– ⴰⴷ ⴽⴽⴻⵖ ⴷⵉ-ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴼⵓⵙ ⵉⵏⵓ ⴰⵣⴻⵍⵎⴰⴹ.\nⵉⵙⴻⵔⵙ ⴷⴰⵜⴰⵙ ⵜⵓⵛⴳⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ :\n– ⴰⴷ ⵏⴻⵛⵔⵢ ⵉⵙ ⵏⴻⵍⵍⴰ ⴳ ⵎⵕⵕⴰⴽⵯⵛ ⵙⴽⴻⵏ ⵉ ⴷⵖⵉ ⵎⴰ ⴰⴷⴷⴰⵢ- ⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴼⵉ .\n– ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ.\n– ⵉ ⵓⴳⴻⵔⵙⵉⴼ ?\n– ⵖ ⵓⴳⵎⵓⴹ.\n– ⵉ ⵎⴰ ⵜⵉⵏⴳⴳⵉ ?\n– ⵅ ⵓⴳⴰⴼⴰ.\n– ⵉ ⵜⵓⴳⵡⵉⵕⵜ ?\n– ⴳ ⵓⴳⴰⵍⴰ.\n– ⵎⴰ ⴰⵜⵜⴰ ⵓⵎⴻⵏⵣⴰⵡ ⴰ ⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ.\n– ⵖ ⵓⴼⵔⵉⴽⵢⴰ.\n– ⵉⴷ ⵅ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⵉⴷ ⵖ ⵓⴳⴰⵍⴰ ?\n– ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏⵏⴻⵙ.\n– ⵉⴷ ⵏⴳⴰ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵔⵉⴽⵢⴰ ⵎⵉⴷ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ?\n– ⵏ ⵓⴼⵔⵉⴽⵢⴰ.\n– ⵎⴰ ⴰⴷⴷⴰⵢ-ⵏ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵍⵉⴱⵢⴰ ?ⵉⴷ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏⴻⵖ ⵅ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ.\nⵉⵙⵙⴰⵔⴰ ⴼ ⵡⴰⴽⴽⴰⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴳ ⵜⵓⵛⴳⵉⵔⵜ ⴰⵍⵍⴻⵢ ⵜ ⵢⵓⴼⴰ.ⵉⵛⵜⵉⴱⴱⵢ :\n– ⴰⵜ… ⵓⵀⵓ ⴰⴳⵎⵓⴹ.\n– ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⵙ ⵓⵙⵉⴹⵏ :\n– ⵢⴰⵏ ⵔⵏⵓ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ?\n– ⵙⵉⵏ ⴽⴽⴻⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ?\n– ⵢⴰⵏ ⴽⴼⴻⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ?\n– ⵢⴰⵏ ⴱⴹⵓ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ?\n– ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ ⴱⴹⵓ ⵙⵉⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ?\n– ⵉⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵛⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵓ ?\n– ⵉⵛⴰⵢⴹ ⵢⴰⵏ.\n– ⵢⴰⵏ ⵔⵏⵓ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍ ⴷ ⵛⵕⴰⴹ.\nⵉⵣⴳⴼ ⵓⵔⴱⴰ :\nⵉⵣⵎⵓⵎⵎⵢ ⵉⴱⴱⴰ-ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ :\n– ⴰⵢ-ⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵎⴳⵉⵏ.ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴼⵔⵉⴽⵢⴰ ⵢⴰⵛ ?\n– ⵏⴻⴽ ⴷ ⵛⴻⵢ ⵏⴳⴰ ⵉⵎⴻⵖⵕⴰⴱⵉⵢⵏ ⵢⴰⵛ ?\n– ⵀⴻⵢⵢⴰ ⵏⴳⴰ.\n– ⴰⵢ-ⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵎⴳⵉⵏ.ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴻⴽⵏⴰⴼ ⵏ ⵓⵣⵉⵣⴰⵔ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵢⴰⵛ?\n– ⵏⴻⴽ ⴷ ⵛⴻⵢ ⴷ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⵖ ⵏⴳⴰ ⵉⵎⴻⵖⵕⴰⴱⵉⵢⵏ ⵢⴰⵛ ?\n– ⵀⴻⵢⵢⴰ ….\nⵉⵔⴽⴽⴻⴽ ⵓⵔⴱⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ :\n– ⵎⴰ ⴰⵛ ⵢⴰⵖⵏ ⵉⵙ ⴰⵛ ⵉⴱⴱⴻⵢ ⵛⵔⴰ ⴰⵊⴻⵄⴱⵓⴹ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⴳⵉⵎⵜ ?\nⵓⵔ ⵉⵙⴰⵡⵉⵍ :\n– ⵎⴰ ⴰⵏⵣⴰ ⴰⵎⴰⴳⵉⵏ ⵉⵙ ⵜⵉ ⵜⴻⵣⵍⵉⴷ ?ⴰⴼⵍⵓ ⵓⵎⴳⵉⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ ⵏⴳⴰ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ.\n– ⵓⵀⵓⵢ ,ⵓⵀⵓⵢ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ .ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ.ⵉⵎⴻⵖⵕⴰⴱⵉⵢⵏ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ.\nⵖⵎⴰⵏⵜ ⵜⵡⴻⵕⵖⵉⵡⵉⵏ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵉⴱⴱⴰ ,ⴰⵔⴰⵙ ⵜⵜⴻⵃⵎⵉⵎⵉⴹⵏ ⵉⵣⴻⵏⵣⵉⴼⵏ.ⵉⴽⴻⵔⵣⵓⵥⵥⴼ ,ⵢⵓⵙⵢ ⵜⴰⵖⴷⴰ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵉⵡⵡⴻⵜ ⵜ ⴼ ⵓⵢⵔⵔⵉ ⵏⵏⴻⵙ.ⵉⴱⴱⵓⵏⴱⵢ ⵓⵔⴱⴰ.ⵉⵙⵙⴻⴱⵍⵓⵍⵍⵖ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⴰⵍⵍⵏ ,ⵉⵣⵍⴰ ⵜⵎⵉⵊⴰ ⵏⵏⴻⵙ.ⴰⵔ ⵉⵙⵔⵉⴷⴷⵉⵎ ⵓⵙⴰⴼⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ.ⵉⴳⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⴻⵙ ⵣⴻⴳ ⵜⵎⴰⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ.ⵜⴻⵙⵖⵓⵢⵢ ⵜⵎⴻⵔⵛⵉⵍⵜ ⴰⵔ ⵜⴻⴽⴽⴰⵜ ⴰⴳⴻⵊⴷⵓⵔ .ⵜⴻⵣⵍⴰ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴰⵔⴱⴰ ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵎⴻⵔⵛⴰⵍ.\nⴰⵖⴰⵣⴰⴼ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ ⵏ 2968