Filipibii 1 | Kanemɔ Biblia lɛ yɛ Biɛ | Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ\nPaulo da Nyɔŋmɔ shi; Paulo sɔlemɔ (3-11)\nSane kpakpa lɛ shwere yɛ naagbai fɛɛ sɛɛ (12-20)\nKɛ́ mihiɛ kã lɛ, Kristo ni, kɛ́ migbo lɛ, sɛɛnamɔ ni (21-26)\nNyɛbaa nyɛjeŋ bɔ ni sa sane kpakpa lɛ (27-30)\n1 Paulo kɛ Timoteo, Kristo Yesu nyɔji, kɛyahã mɛi krɔŋkrɔŋi ni kɛ Kristo Yesu efee ekome, ní yɔɔ Filipi lɛ fɛɛ, kɛ agbɛnɛ hu nɔkwɛlɔi kɛ asafoŋ sɔɔlɔi lɛ: 2 Duromɔ kɛ toiŋjɔlɛ ni jɛ Nyɔŋmɔ, wɔ-Tsɛ lɛ, kɛ Nuŋtsɔ Yesu Kristo dɛŋ lɛ ahã nyɛ. 3 Be fɛɛ be ní mikaiɔ nyɛ lɛ, midaa mi-Nyɔŋmɔ lɛ shi 4 yɛ fai fɛɛ fai ní mikɛ hiɛdɔɔ kpaa mihãa nyɛ fɛɛ lɛ mli. Yɛ fai ní mikɛ hiɛdɔɔ kpaa mihãa nyɛ lɛ ateŋ eko fɛɛ eko mli lɛ, mikɛ miishɛɛ feɔ, 5 yɛ yelikɛbuamɔ ní nyɛkɛhã yɛ sane kpakpa lɛ gbɛfaŋ* kɛjɛ klɛŋklɛŋ gbi lɛ nɔ kɛbashi amrɔ nɛɛ hewɔ. 6 Ejaakɛ miyɛ nɔmimaa yɛ enɛ nɔŋŋ mli, akɛ, mɔ ni je nitsumɔ kpakpa shishi yɛ nyɛmli lɛ, lɛ nɔŋŋ ebaakã he kɛyashi ebaagbe naa yɛ Kristo Yesu gbi lɛ nɔ. 7 Akɛni nyɛkã mitsui nɔ hewɔ lɛ, eja jogbaŋŋ akɛ mijwɛŋɔ enɛ yɛ nyɛ fɛɛ nyɛhe, nyɛ ní yɛ migboklɛi kɛ sane kpakpa lɛ hefãmɔ kɛ enɔmimaa yɛ mla naa fɛɛ mli lɛ, nyɛkɛ mi náa gbɛfaŋnɔ yɛ duromɔ lɛ mli lɛ. 8 Ejaakɛ Nyɔŋmɔ ji midasefonyo akɛ mihiɛ tseɔ nyɛ fɛɛ waa akɛni midɔɔ nyɛhe tamɔ Kristo Yesu feɔ lɛ hewɔ. 9 Ni enɛ ji nɔ ni miyaa nɔ misɔleɔ yɛ he, akɛ nyɛsuɔmɔ lɛ aya nɔ afa ní eteke nɔ fe tsutsu lɛ, kɛ nilee krɔŋŋ kɛ sanesɛɛkɔmɔ ni hi kɛwula shi; 10 ní nyɛkaa nyɛkwɛa ní nyɛna nibii ni he hiaa waa lɛ, koni nyɛfee krɔŋŋ, ní nyɛkatɔ̃tɔ mɛi anane, kɛyashi Kristo gbi lɛ nɔ; 11 ní jalɛ yibii ní atsɔɔ Yesu Kristo nɔ awoɔ lɛ ayimɔ nyɛ obɔbɔ, ní akɛwo Nyɔŋmɔ hiɛ nyam, ní akɛjie eyi hu. 12 Agbɛnɛ, nyɛmimɛi, miisumɔ ni nyɛle akɛ, yɛ anɔkwale mli lɛ, shihilɛ ni miyɔɔ mli lɛ ehã sane kpakpa lɛ miishwere moŋ, 13 ni no ehã Roma Maŋtsɛ lɛ Bulɔi* lɛ fɛɛ kɛ mɛi ni eshwɛ lɛ fɛɛ ená ele gboklɛi ni awo mi yɛ Kristo hewɔ lɛ faŋŋ. 14 Agbɛnɛ, gboklɛi ni awo mi nɛɛ ewaje nyɛmimɛi ni yɔɔ Nuŋtsɔ lɛ mli lɛ ateŋ mɛi babaoo, ni amɛkɛ ekãa babaoo fe tsutsu lɛ miijaje Nyɔŋmɔ wiemɔ lɛ ni amɛsheee gbeyei. 15 Eji anɔkwale akɛ, mɔnɔklɔmɔ kɛ béi hewɔ mɛi komɛi shiɛɔ Kristo lɛ, shi mɛi komɛi hu kɛ jwɛŋmɔ kpakpa shiɛɔ. 16 Mɛi ni kɛ jwɛŋmɔ kpakpa shiɛɔ lɛ jɛɔ suɔmɔ mli amɛshiɛɔ Kristo lɛ, ejaakɛ amɛle akɛ ahala mi koni mafã sane kpakpa lɛ he; 17 shi mɛi ni shiɛɔ yɛ mɔnɔklɔmɔ kɛ béi hewɔ lɛ, mansɔtsɔɔ hewɔ amɛfeɔ nakai, shi jeee kɛ tsui krɔŋŋ, ejaakɛ amɛmiitao amɛtee naagba shi amɛwo mi yɛ migboklɛi lɛ amli. 18 Mɛni ejɛ mli kɛba? Sane lɛ kɛkɛ ji akɛ, yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ lɛ, osatofeemɔ naa jio, anɔkwale naa jio, aajaje Kristo aatsɔɔ, ni mináa miishɛɛ babaoo yɛ enɛ hewɔ. Anɔkwa, maya nɔ maná miishɛɛ babaoo hu, 19 ejaakɛ mile akɛ kɛtsɔ fai ní nyɛkɛ hiɛdɔɔ kpaa lɛ nɔ, kɛ agbɛnɛ hu, yɛ Yesu Kristo mumɔ lɛ yelikɛbuamɔ naa lɛ, enɛ baatsɔ miyiwalaheremɔ. 20 Enɛ kɛ gbɛ ní mikwɛɔ kɛ miishɛɛ, kɛ hiɛnɔkamɔ ní miyɔɔ lɛ kpãa gbee, akɛ mihiɛ akagbo yɛ gbɛ ko kwraa nɔ, shi moŋ, akɛni miwieɔ kɛ nɔmimaa babaoo hewɔ lɛ, matsɔ migbɔmɔtso nɔ, yɛ wala mli jio, gbele mli jio, mawó Kristo nɔ gojoo amrɔ nɛɛ, tamɔ bɔ ni mifeɔ daa lɛ. 21 Ejaakɛ yɛ migbɛfaŋ lɛ, kɛ́ mihiɛ kã lɛ, Kristo ni, ni kɛ́ migbo lɛ, sɛɛnamɔ ni. 22 Agbɛnɛ, kɛ́ maya nɔ mahi shi yɛ heloo lɛ mli hu lɛ, enɛ ji minitsumɔ lɛ yibiiwoo; kɛ̃lɛ mihãŋ ale nɔ ni mahala lɛ. 23 Nibii enyɔ nɛɛ ehɔ mi atrɔma, ejaakɛ miishwe jiemɔ lɛ kɛ Kristo ní mikɛaahi shi ní ekã shi faŋŋ akɛ, no ji nɔ ni hi fe fɛɛ lɛ. 24 Shi nyɛ hewɔ lɛ, heloo mli ní maya nɔ mahi shi yɛ lɛ he miihia fe no. 25 No hewɔ lɛ, akɛni miyɛ nɔmimaa yɛ enɛ mli hewɔ lɛ, mile akɛ mahi shi, ni mi kɛ nyɛ fɛɛ baaya nɔ ahi shi yɛ nyɛhiɛyaa hewɔ, kɛ agbɛnɛ hu, yɛ nyɛmiishɛɛnamɔ yɛ hemɔkɛyeli lɛ mli lɛ hewɔ, 26 koni kɛ́ miba nyɛŋɔɔ ekoŋŋ lɛ, nyɛmlifilimɔ lɛ ateke nɔ yɛ Kristo Yesu mli yɛ mihewɔ. 27 Nɔ kome kɛkɛ ji akɛ, nyɛbaa nyɛjeŋ* bɔ ni sa Kristo lɛ he sane kpakpa lɛ, koni kɛ́ miba ní mibana nyɛ jio, mibɛ nyɛŋɔɔ jio, manu nyɛhe sane, ní maná male hu akɛ nyɛdamɔ shi shiŋŋ yɛ mumɔ kome mli, kɛ susuma kome,* ni nyɛfee ekome kɛmiibɔ nyɛhe mɔdɛŋ waa kɛhã sane kpakpa lɛ hemɔkɛyeli lɛ, 28 ní nyɛhãaa nyɛhenyɛlɔi lɛ awo nyɛhe gbeyei yɛ gbɛ ko kwraa nɔ. Enɛ nɔŋŋ ji odase kɛhã amɛ akɛ abaakpãtã amɛhiɛ, shi nyɛ lɛ, eji odase kɛhã nyɛ akɛ abaahere nyɛyiwala; ni enɛ jɛ Nyɔŋmɔ dɛŋ. 29 Ejaakɛ aŋɔ hegbɛ lɛ ahã nyɛ yɛ Kristo hewɔ, jeee koni nyɛná hemɔkɛyeli yɛ emli kɛkɛ, shi moŋ, koni nyɛna nɔ hu yɛ ehewɔ. 30 Ejaakɛ nakai nɔmɔ kome too lɛ ní nyɛna ni miinɔ, ní amrɔ nɛɛ nyɛnuɔ akɛ miinɔ lolo lɛ, no nɔŋŋ mli nyɛ hu nyɛhiɛ nɛɛ.\n^ Aloo “yɛ nɔ ni nyɛfeɔ koni sane kpakpa lɛ ashwere.”\n^ Aloo “Pritoriɔm Bulɔi.”\n^ Aloo “nyɛyaa nɔ nyɛfea nyɛnii akɛ maŋbii.”\n^ Aloo “kɛ jwɛŋmɔ kome.”


Gɔŋ Nɔ Shiɛmɔ | Biblia Mli Nikasemɔi Kɛhã Gbekɛbii\nGɔŋ Nɔ Shiɛmɔ\nBe ni Yesu hala bɔfoi 12 lɛ egbe naa lɛ, ekpeleke shi kɛba he ko ni mɛi babaoo ebabua amɛhe naa yɛ. Mɛi lɛ jɛ Galilea, Yudea, Tiro, Sidon, Siria, kɛ Yordan sɛɛ. Amɛkɛ helatsɛmɛi kɛ mɛi ni daimonioi miihao amɛ ba Yesu ŋɔɔ koni eye ebua amɛ. Yesu tsa mɛi lɛ fɛɛ. Kɛkɛ ni eta shi yɛ gɔŋ lɛ nɔ he ko ni ebɔi wiemɔ. Etsɔɔ nibii ni esa akɛ wɔfee kɛ́ wɔmiitao wɔtsɔmɔ Nyɔŋmɔ nanemɛi. Esa akɛ wɔyɔse akɛ Yehowa he miihia wɔ, ni wɔkase ehe nii, ni wɔsumɔ lɛ. Shi kɛ́ wɔsumɔɔɔ mɛi krokomɛi lɛ, wɔnyɛŋ wɔsumɔ Nyɔŋmɔ. No hewɔ lɛ, esa akɛ wɔmli ahi ahã mɛi fɛɛ, kɛ́ amɛji wɔhenyɛlɔi po, ni esaaa akɛ wɔshishiuɔ mɔ ko mɔ ko.\nYesu wie akɛ: ‘Esaaa akɛ nyɛsumɔɔ nyɛnanemɛi pɛ. Esa akɛ nyɛsumɔ nyɛhenyɛlɔi hu, ni nyɛjɛ nyɛtsui mli nyɛkɛ mɛi atɔmɔi ake amɛ. Kɛ́ mɔ ko mli fu nyɛ lɛ, nyɛyaa mɔ lɛ ŋɔɔ amrɔ nɔŋŋ ni nyɛyakpaa lɛ fai. Nyɛkɛ mɛi ayea tamɔ bɔ ni nyɛbaasumɔ ni amɛkɛ nyɛ aye lɛ.’\nAgbɛnɛ hu, Yesu wo mɛi lɛ ŋaa kpakpa yɛ nibii ni yɔɔ je lɛ mli lɛ ahe. Ewie akɛ: ‘Yehowa nanemɛi ni nyɛbaatsɔmɔ lɛ he miihia fe shika pii ni nyɛbaaná. Julɔ baanyɛ abaju nyɛshika lɛ, shi mɔ ko mɔ ko nyɛŋ aju naanyobɔɔ ni yɔɔ nyɛkɛ Yehowa teŋ lɛ. Nyɛkagbaa nyɛhe naa yɛ nɔ ni nyɛbaaye, nɔ ni nyɛbaanu, loo nɔ ni nyɛbaawo he. Nyɛkwɛa loofɔji lɛ. Be fɛɛ be lɛ, Nyɔŋmɔ hãa amɛnáa niyenii pii amɛyeɔ. Nyɛnyɛŋ nyɛhã gbi kome po abafata nyɛwala gbii lɛ ahe, ekɔɔɔ he eko bɔ ni nyɛbaagba nyɛhe naa nyɛhã. Nyɛkaia akɛ, Yehowa le nibii ni he hiaa nyɛ.’\nMɛi lɛ nuko pɛŋ ni mɔ ko miitsɔɔ nii tamɔ bɔ ni Yesu tsɔɔ amɛnii lɛ. Jamɔŋ hiɛnyiɛlɔi lɛ etsɔko amɛ nibii ni Yesu tsɔɔ amɛ lɛ. Mɛni hewɔ Yesu he esa kɛ nitsɔɔmɔ waa nakai lɛ? Ejaakɛ nibii ni etsɔɔ mɛi lɛ fɛɛ jɛ Yehowa ŋɔɔ.\n“Nyɛwóa mikɔɔŋtso lɛ nyɛfɔ̃a nyɛnɔ, ni nyɛkasea mi, ejaakɛ mihe jɔ, ni mibaa mihe shi yɛ mitsuiŋ, ni nyɛhe baajɔ nyɛ.”—Mateo 11:29\nSanebimɔi: Dani wɔbaanyɛ wɔtsɔmɔ Yehowa nanemɛi lɛ, mɛɛ nibii esa akɛ wɔfee? Te Yehowa miisumɔ ni wɔkɛ mɛi krokomɛi aye ahã tɛŋŋ?\nKwɛmɔ bɔ ni agbala wiemɔ ni Yesu hã lɛ mli otii lɛ amli ahã.\nKɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Gɔŋ Nɔ Shiɛmɔ\nlfb nikasemɔ 81 bf. 190-191


Kristo Eye nɔ Afii 100! | Nikasemɔ\nKANEMƆ YƐ Afrikaans Blɔfo Cakchiquel (Central) Cambodia Chitonga Chokwe Chol Cibemba Cinyanja Dangme Ewe French Ga Garifuna Greenland Hmong (White) Iban Italia Karen (S'gaw) Kikaonde Kikongo Kiluba Kimbundu Kisonge Kongo Kwangali Kwanyama Lamba Laos Lingala Lunda Luvale Malta Mam Mambwe-Lungu Mauritia Creole Mazatec (Huautla) Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndonga Ngabere Nyaneka Nzema Otetela Pidgin (Cameroon) Portugal Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Sepedi Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Silozi Spania Swahili (Congo) Swati Tahiti Tlapanec Tojolabal Totonac Tshiluba Tsonga Twi Umbundu Venda Wayuunaiki Xhosa Zulu\n“Toiŋjɔlɛ Nyɔŋmɔ lɛ . . . asaa nyɛ kɛ nibii kpakpai fɛɛ koni nyɛfee esuɔmɔnaa nii.”—HEBRIBII 13:20, 21.\nLALAI: 136, 14\nYƐ AFII 100 NI EHO NƐƐ AMLI LƐ, . . .\nmɛɛ dɛŋdadei akɛtsu nii kɛshiɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ?\nmɛɛ gbɛi hei anɔ atsɔ ashiɛ sane kpakpa lɛ?\nmɛɛ skul srɔtoi akɛtsɔse mɛi ni shiɛɔ Maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ?\n1. Mɛni hãa wɔnaa akɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane lɛ shiɛmɔ kã Yesu tsui nɔ waa?\nBE NI Yesu yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, ewie Nyɔŋmɔ Maŋtsɛyeli lɛ he waa. Anɔkwa, ewie Maŋtsɛyeli lɛ he fe nibii krokomɛi fɛɛ. Yɛ afii etɛ kɛ fã ni ekɛtsu shiɛmɔ nitsumɔ lɛ mli lɛ, etsĩ Maŋtsɛyeli lɛ tã fe shii 100. Enɛ hãa wɔnaa akɛ, Maŋtsɛyeli lɛ kã Yesu tsui nɔ waa.—Kanemɔ Mateo 12:34.\n2. Be ni Yesu kɛ fãmɔ ni yɔɔ Mateo 28:19, 20 lɛ hã lɛ, eeenyɛ efee akɛ mɛi enyiɛ yɔɔ jɛmɛ? Ni mɛni hewɔ wɔkɛɔ nakai?\n2 Be ni atee Yesu shi lɛ sɛɛ etsɛɛɛ lɛ, ekɛ ekaselɔi fe 500 wie yɛ kpee ko ni ekɛ amɛ fee lɛ shishi. (1 Korintobii 15:6) Eeenyɛ efee akɛ, kpee nɛɛ shishi Yesu fã akɛ ashiɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane lɛ ahã “mɛi ni jɛ jeŋmaji lɛ fɛɛ mli” lɛ. Nitsumɔ nɛɛ jeee nitsumɔ bibioo. * (Kwɛmɔ shishigbɛ niŋmaa lɛ.) Yesu gba akɛ, abaashiɛ sane lɛ “kɛyashi shihilɛ gbɛjianɔtoo lɛ naagbee,” ni tsɔɔ akɛ, abaatsu afii babaoo. Ŋmɛnɛ lɛ, kɛ́ oshiɛ sane kpakpa lɛ, oowo Yesu gbalɛ lɛ obɔ.—Mateo 28:19, 20.\n3. Mɛɛ nibii etɛ eye ebua wɔ ni wɔshiɛ sane kpakpa lɛ?\n3 Be ni Yesu fã esɛɛnyiɛlɔi lɛ akɛ amɛyashiɛ lɛ, ekɛɛ amɛ akɛ: “Mikɛ nyɛ yɛ.” (Mateo 28:20) No hewɔ lɛ, Yesu wo amɛ shi akɛ ebaakudɔ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ, ni ebaaye ebua amɛ ni amɛshiɛ yɛ je lɛŋ fɛɛ. Wɔ hu, Yehowa kɛ wɔ yɛ. Ehã wɔ “nibii kpakpai fɛɛ” ni baaye abua wɔ ni wɔshiɛ. (Hebribii 13:20, 21) Yɛ nikasemɔ nɛɛ mli lɛ, wɔbaasusu nibii kpakpai nɛɛ etɛ ahe: (1) dɛŋdadei ni wɔkɛtsu nii, (2) gbɛi srɔtoi ni wɔtsɔ nɔ wɔshiɛ sane kpakpa lɛ, kɛ (3) skul srɔtoi ni ato he gbɛjianɔ ahã wɔ. Hã wɔje shishi kɛ dɛŋdadei ni wɔkɛtsu nii yɛ afii 100 ni eho nɛɛ amli lɛ.\nDƐŊDADEI NI EYE EBUA NYƆŊMƆ WEBII LƐ YƐ SHIƐMƆ NITSUMƆ LƐ MLI\n4. Mɛɛ gbɛ nɔ dɛŋdadei srɔtoi pii ni wɔkɛtsu nii lɛ eye ebua wɔ yɛ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ mli?\n4 Yesu kɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane lɛ to dumɔwu he, ni ewie akɛ aduɔ dumɔwu nɛɛ yɛ sũi srɔtoi amli. (Mateo 13:18, 19) Dani okwaafonyo baadu nii lɛ, ekɛ dɛŋdadei srɔtoi pii saa sũ lɛ. Wɔ-Maŋtsɛ lɛ hu ehã wɔ dɛŋdadei srɔtoi ni wɔbaanyɛ wɔkɛtsu nii kɛye wɔbua mɛi ni amɛbo sane ni wɔshiɛɔ lɛ toi. Dɛŋdadei nɛɛ ekomɛi yɛ ni akɛtsu nii be kukuoo ko pɛ, ni ekomɛi hu yɛ ni akɛtsu nii kɛbashi ŋmɛnɛ. Shi dɛŋdadei nɛɛ fɛɛ eye ebua wɔ ni wɔnyɛ wɔtsu shiɛmɔ nitsumɔ lɛ jogbaŋŋ.\nOdaseyeli woji lɛ ye ebua mɛi hei babaoo ni amɛbɔi shiɛmɔ\n5. Mɛni ji odaseyeli wolo? Ni te akɛtsu nii ahã tɛŋŋ?\n5 Yɛ afi 1933 lɛ, shiɛlɔi kɛ woji bibii komɛi ni aŋmala shiɛmɔ wiemɔi yɛ amɛnɔ lɛ bɔi nitsumɔ. Atsɛɔ woji nɛɛ odaseyeli woji. Shiɛmɔ wiemɔi ni yɔɔ woji nɛɛ anɔ lɛ ashishinumɔ waaa kwraa, ni amɛsɛɛ kɛlɛɛɛ hu. Dɛŋdade nɛɛ ye ebua mɛi hei babaoo ni amɛbɔi shiɛmɔ. Yɛ be kɛ beiaŋ lɛ, afeɔ odaseyeli wolo hee ni hiɛ shiɛmɔ wiemɔ kroko. Be ni nyɛminuu ko ni atsɛɔ lɛ Erlenmeyer lɛ kɛ odaseyeli woji bibii nɛɛ eko bɔi nitsumɔ lɛ, no mli lɛ eye aaafee afii nyɔŋma. Ewie akɛ: “Hiɛkpamɔ wiemɔ ni wɔkɛfɔɔ nitsumɔ ji, ‘Ofainɛ, masumɔ ni okane wolo bibioo nɛɛ.’ Kɛ́ shĩatsɛ lɛ kane wolo lɛ egbe naa lɛ, wɔhãa lɛ wɔwoji lɛ eko, kɛkɛ lɛ wɔtee.”\n6. Mɛɛ gbɛ nɔ odaseyeli woji lɛ ye ebua shiɛlɔi?\n6 Odaseyeli woji lɛ ye ebua shiɛlɔi srɔtoi yɛ gbɛi srɔtoi anɔ. Akɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, no mli lɛ amɛteŋ mɛi komɛi yɛ ni miitao ashiɛ, shi amɛhiɛ gboɔ, ejaakɛ amɛlé nɔ ni amɛbaawie kɛ́ amɛtee mɛi lɛ aŋɔɔ. Shiɛlɔi komɛi hu yɛ ekãa waa. Shi naagba lɛ ji akɛ, kɛ́ amɛshɛ shinaa lɛ naa lɛ, amɛmiisumɔ ni amɛgba shĩatsɛmɛi lɛ nibii fɛɛ ni amɛkase yɛ Biblia lɛ mli lɛ yɛ minitii fioo ko pɛ mli. Ni bei komɛi lɛ, amɛkɛ saji lɛ mamɔɔ shi kpookpoo. Odaseyeli woji lɛ ye ebua shiɛlɔi fɛɛ, ejaakɛ saji ni yɔɔ amɛnɔ lɛ yɛ kuku ni amɛshishinumɔ waaa.\n7. Mɛni ji naagbai komɛi ni nyɛmimɛi lɛ kɛkpe be ni amɛkɛ odaseyeli woji tsuɔ nii lɛ?\n7 Shi nyɛmimɛi lɛ kɛ naagbai komɛi kpe. Nyɛmi yoo ko ni atsɛɔ lɛ Grace Estep lɛ wie akɛ: “Bei komɛi lɛ, shĩatsɛ lɛ baabi bo akɛ, ‘Ni mɛni aŋma yɛ nɔ? Onyɛɛɛ okɛɛ mi nɔ ni ji?’” Bei komɛi hu lɛ, shĩatsɛmɛi lɛ nyɛɛɛ akane nɔ ni aŋma yɛ wolo lɛ nɔ lɛ. Mɛi komɛi hu heɔ wolo lɛ kɛkɛ lɛ amɛŋa shinaa lɛ amɛtee. Mɛi komɛi hu tserɛɔ wolo lɛ mli, ejaakɛ amɛsumɔɔɔ Odasefoi asane. Shi yɛ naagbai nɛɛ ni nyɛmimɛi lɛ kɛkpe lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ, odaseyeli woji lɛ ye ebua amɛ ni amɛnyɛ amɛshiɛ amɛhã mɛi, ni abale amɛ akɛ mɛi ni shiɛɔ Maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ.\n8. Mɛɛ gbɛ nɔ akɛ gramafon lɛ tsu nii? (Kwɛmɔ mfoniri ni yɔɔ nikasemɔ lɛ shishijee lɛ.)\n8 Yɛ afi 1930 sɛɛ lɛ, dɛŋdade kroko ni nyɛmimɛi lɛ kɛtsu nii ji, gramafon. Nyɛmimɛi lɛ ekomɛi wo gramafon lɛ Aaron, ejaakɛ ebatsɔ amɛnaawielɔ. (Kanemɔ 2 Mose 4:14-16.) Kɛ́ shiɛlɔi lɛ tee mɛi lɛ aŋɔɔ lɛ, amɛbiɔ amɛ kɛji amɛbaasumɔ ni amɛbo Biblia mli wiemɔ kuku ko toi. Kɛ́ shĩatsɛ lɛ kpɛlɛ lɛ, amɛtswaa wiemɔ lɛ amɛhãa lɛ, kɛkɛ lɛ no sɛɛ lɛ, amɛhã lɛ wɔwoji lɛ eko. Bei komɛi lɛ, weku muu lɛ fɛɛ baa amɛbaboɔ wiemɔ lɛ toi! Yɛ afi 1934 lɛ, Watch Tower Society lɛ bɔi gramafon bibii ni etsiii feemɔ, koni nyɛmimɛi lɛ kɛya shiɛmɔ. Be ni yi wulaa shi lɛ, aná maŋshiɛmɔi srɔtoi 92 ni abaanyɛ atswa yɛ gramafon lɛ nɔ.\n9. Mɛɛ gbɛ nɔ gramafon lɛ ye ebua mɛi?\n9 Be ni nuu ko ni atsɛɔ lɛ Hillary Goslin, ni amrɔ nɛɛ ebatsɔ nyɛmi lɛ, bo Biblia mli maŋshiɛmɔi nɛɛ eko toi lɛ, ema gramafon lɛ koni etswa maŋshiɛmɔ lɛ ehã ekutsoŋbii lɛ, ni gramafon lɛ hi eŋɔɔ otsi. Mɛi ni bo toi lɛ ateŋ mɛi babaoo ná anɔkwale lɛ he miishɛɛ, akɛ amɛ kase nii, ni abaptisi amɛ. Afii komɛi asɛɛ lɛ, Nyɛminuu Goslin biyei enyɔ lɛ fɛɛ ná hegbɛ amɛtee Gilead Skul lɛ eko ni amɛbatsɔmɔ maŋsɛɛ sɔɔlɔi. Gramafon lɛ ye ebua mɛi hei babaoo ni amɛbɔi shiɛmɔ, taakɛ bɔ ni odaseyeli woji lɛ fee lɛ nɔŋŋ. Sɛɛ mli lɛ, Yesu tsɔ Teokrase Sɔɔmɔ Skul lɛ nɔ etsɔse ewebii lɛ, koni amɛnyɛ amɛtsɔɔ mɛi anii jogbaŋŋ.\nATSƆ GBƐI SRƆTOI ANƆ ASHIƐ AHÃ MƐI\n10, 11. Mɛɛ gbɛ nɔ atsɔ adafitswaa woji kɛ redio nɔ ashiɛ sane kpakpa lɛ? Ni mɛni hewɔ gbɛi nɛɛ ye omanye lɛ?\n10 Yesu Kristo, ni ji Maŋtsɛyeli lɛ nɔ Maŋtsɛ lɛ, ekudɔ Nyɔŋmɔ webii lɛ ni amɛtsɔ gbɛi srɔtoi anɔ amɛshiɛ amɛhã mɛi babaoo. Gbɛi srɔtoi nɛɛ eye ebua nitsumɔ lɛ waa, titri lɛ be ni nitsulɔi lɛ ayi faaa lɛ. (Kanemɔ Mateo 9:37.) Akɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, afii pii ni eho nɛ lɛ, atsɔ adafitswaa woji anɔ ashiɛ sane kpakpa lɛ. Daa otsi lɛ, Nyɛminuu Russell ŋmaa Biblia mli wiemɔ ko ni ekɛmajeɔ nitsumɔhe ko ni kɛ nitsumɔhei krokomɛi ni kalaa adafitswaa woji lɛ sharaa lɛ. Amɛ hu amɛkɛ sane ni ekɛmaje amɛ lɛ majeɔ mɛi ni kalaa adafitswaa woji yɛ Canada, Yuropa, kɛ United States. Be ni shɛɔ afi 1913 lɛ, aakala Nyɛminuu Russell wiemɔi lɛ yɛ adafitswaa woji 2,000 amli, ni mɛi aaafee 15,000,000 sɔŋŋ ji mɛi ni kaneɔ!\nAtsɔ redio kɛ adafitswaa woji anɔ ahã mɛi pii ni yɔɔ hei ni shiɛlɔi fioo ko pɛ yɔɔ lɛ nu sane kpakpa lɛ\n11 Gbɛ kroko ni akɛtsu nii waa kɛshiɛ sane kpakpa lɛ ji kɛtsɔ redio nɔ. Yɛ April 16, 1922 lɛ, Nyɛminuu Rutherford hã maŋshiɛmɔ ko yɛ redio lɛ nɔ, ni mɛi aaafee 50,000 bo toi. Etsɛɛɛ ni wɔ diɛŋtsɛ wɔná wɔredio steshɛŋ. Atsɛɔ redio steshɛŋ nɛɛ WBBR, ni February 24, 1924 ji be klɛŋklɛŋ ni wɔba kpãa nɔ. December 1, 1924, Buu-Mɔɔ lɛ wie akɛ: “Kɛjɛ be ni wɔbɔi shiɛmɔ nɛɛ, etamɔ nɔ ni redio lɛ ji gbɛ ni yɔɔ ofoo ni mɔɔ shi fe fɛɛ ni atsɔ nɔ ashiɛ anɔkwale lɛ.” Atsɔ redio lɛ nɔ ahã mɛi pii ni yɔɔ hei ni shiɛlɔi fioo ko pɛ yɔɔ lɛ nu sane kpakpa lɛ, taakɛ bɔ ni atsɔ adafitswaa woji anɔ afee lɛ pɛpɛɛpɛ.\nShiɛlɔi pii nyaa maŋ odaseyeli he, ni amɛsumɔɔ ni amɛgbala mɛi ajwɛŋmɔ kɛya wɔwɛbsaiti lɛ nɔ (Kwɛmɔ kuku 12, 13)\n12. (a) Te gbɛi srɔtoi ni atsɔɔ nɔ ashiɛɔ yɛ maŋ lɛ ateŋ nɔ ni onyaa he waa? (b) Kɛ́ wɔsheɔ maŋ odaseyeli gbeyei lɛ, mɛni baanyɛ aye abua wɔ ni wɔfee ekãa?\n12 Ŋmɛnɛ lɛ, maŋ odaseyeli ji gbɛ ko ni mɔɔ shi ni wɔtsɔɔ nɔ wɔyeɔ mɛi odase. Amrɔ nɛɛ, wɔmiibɔ mɔdɛŋ ni wɔnine ashɛ mɛi anɔ yɛ hei ni mɛi damɔɔ amɛkwɔɔ tsɔji, oketekei ashidaamɔhei, tsɔji amaamɔhei, maŋ jara nɔ, kɛ jaji anɔ. Ani osheɔ maŋ odaseyeli gbeyei? Kɛ́ nakai ni lɛ, sɔlemɔ obi Yehowa dɛŋ yelikɛbuamɔ, ni osusu nɔ ni nɔkwɛlɔ gbɛfalɔ ko ni atsɛɔ lɛ Manera lɛ wie lɛ he, ewie akɛ: “Wɔna gbɛi hei fɛɛ ni atsɔɔ nɔ ashiɛɔ lɛ akɛ gbɛ kroko ni wɔbaanyɛ wɔtsɔ nɔ wɔsɔmɔ Yehowa, wɔtsɔɔ akɛ wɔyeɔ lɛ anɔkwa, wɔhã ana akɛ wɔhiɛ wɔhemɔkɛyeli lɛ mli, ni akɛ wɔfee klalo akɛ wɔbaasɔmɔ lɛ yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ ni ebaatsɔɔ wɔ lɛ nɔ.” Kɛ́ wɔfee ekãa ni wɔka gbɛi hei ni atsɔɔ nɔ ashiɛɔ lɛ wɔkwɛ lɛ, ehãa wɔkɛ wɔhiɛ fɔ̃ɔ Yehowa nɔ waa, ni wɔbatsɔmɔɔ shiɛlɔi ni he esa.—Kanemɔ 2 Korintobii 12:9, 10.\n13. Mɛni hewɔ ehi waa akɛ wɔbaagbala mɛi ajwɛŋmɔ kɛya wɔwɛbsaiti lɛ nɔ lɛ? Gbaa niiashikpamɔi komɛi ni oná be ni okɛ wɔwɛbsaiti lɛ tsu nii lɛ.\n13 Shiɛlɔi pii sumɔɔ ni amɛwie wɔwɛbsaiti lɛ, ni ji jw.org lɛ he amɛtsɔɔ mɛi. Mɛi ni yaa wɔwɛbsaiti lɛ nɔ lɛ baanyɛ aŋɔ wɔwoji lɛ eko yɛ wiemɔi fe 700 amli. Daa gbi lɛ, mɛi 1,600,000 kɛ sɛɛ yaa wɔwɛbsaiti lɛ nɔ. Be ko ni eho lɛ, wɔtsɔɔ redio nɔ wɔhãa mɛi ni yɔɔ hei ni etse amɛhe banee lɛ nuɔ sane kpakpa lɛ. Ŋmɛnɛ lɛ, wɔmiifee nakai kɛtsɔ wɔwɛbsaiti lɛ nɔ.\nSKUL SRƆTOI NI AKƐTSƆSEƆ MƐI NI SHIƐƆ SANE KPAKPA LƐ\n14. Mɛni ehe bahia ni atsɔɔ shiɛlɔi? Ni mɛɛ skul eye ebua wɔ ni wɔle nitsɔɔmɔ?\n14 Dɛŋdadei kɛ gbɛi srɔtoi ni atsɔɔ nɔ ashiɛɔ ni wɔsusu he lɛ wo yibii waa. Kɛ̃lɛ, ehe bahia ni atsɔse mɛi ni shiɛɔ lɛ. Akɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, bei komɛi lɛ, shĩatsɛmɛi lɛ kɛ nɔ ni atswaa yɛ gramafon lɛ nɔ lɛ kpãaa gbee. Aloo ekolɛ amɛmiisumɔ ni akɛ amɛ akase nii. No hewɔ lɛ, ehe bahia ni shiɛlɔi lɛ ale bɔ ni akɛ hiɛshikamɔ hãa mɛi ni biɔ wɔhemɔkɛyeli lɛ he saji lɛ hetoo, kɛ bɔ ni akɛ mɛi kaseɔ Biblia lɛ. Nyɛminuu Knorr na akɛ ehe miihia ni atsɔɔ shiɛlɔi lɛ anii, koni amɛle bɔ ni amɛbaawie kɛ́ amɛtee shiɛmɔ. Ekã shi faŋŋ akɛ, Nyɔŋmɔ mumɔ lɛ ji nɔ ni hã eyɔse enɛ. No hewɔ lɛ, yɛ afi 1943 lɛ, ato Teokrase Sɔɔmɔ Skul lɛ he gbɛjianɔ yɛ asafoi lɛ amli, ni skul nɛɛ eye ebua wɔ fɛɛ ni wɔhe esa kɛ nitsɔɔmɔ.\n15. (a) Be ni nyɛmimɛi komɛi kɛ́ amɛhe wo Teokrase Sɔɔmɔ Skul lɛ mli klɛŋklɛŋ kwraa lɛ, te etee lɛ tɛŋŋ? (b) Mɛɛ niiashikpamɔ oná ni tsɔɔ akɛ Yehowa eye eshiwoo ni yɔɔ Lala 32:8 lɛ nɔ?\n15 Nyɛmimɛi hii pii yɛ ni no mli lɛ amɛnyɛɛɛ amɛwie yɛ mɛi ahiɛ. Nyɛmi nuu ko ni atsɛɔ lɛ Ramu lɛ kaiɔ klɛŋklɛŋ nifeemɔ ni ená yɛ skul lɛ mli. Etsu nifeemɔ nɛɛ he nii yɛ afi 1944, ni ekɔɔ nuu ko ni atsɛɔ lɛ Doeg, ni awie ehe yɛ Biblia lɛ mli lɛ he. Ewie akɛ: “Minakutsei tswiatswia amɛhe, miniji kpokpo, ni minyanyɔji bɔi kpokpomɔ.” Ekɛfata he akɛ: “No ji be klɛŋklɛŋ ni mikwɔ kpoku lɛ, shi mihãaa no aje minijiaŋ wui.” Eyɛ mli akɛ ebɛ mlɛo moŋ, shi gbekɛbii hu kɛ amɛhe wo skul lɛ mli. Nyɛminuu Manera kaiɔ nɔ ni ba be ni gbekɛ nuu fioo ko bafee eklɛŋklɛŋ nifeemɔ yɛ skul lɛ mli lɛ. Ewie akɛ: “Ŋmiŋmi mɔ lɛ aahu akɛ, be ni eje enifeemɔ lɛ shishi nɔŋŋ ni ebɔi yaafo. Shi akɛni etswa efai shi akɛ ebaatsu nifeemɔ lɛ he nii hewɔ lɛ, eyɛ mli akɛ eefo moŋ, shi emia ehiɛ egbe naa.” Kɛ́ otee asafoŋ kpee lɛ, ani okɛ ohe woɔ mli? Ani ohãa saji ahetoo? Mɛi komɛi efeee nakai, ejaakɛ amɛhiɛ miigbo, loo amɛnuɔ he akɛ amɛhe esako. Shi kɛ́ wɔsɔle wɔhã Yehowa ní eye ebua wɔ ni wɔfee ekãa lɛ, ebaaye ebua wɔ, taakɛ eye ebua nyɛmimɛi ni kɛ amɛhe wo Teokrase Sɔɔmɔ Skul lɛ mli be ni aje shishi klɛŋklɛŋ kwraa lɛ.—Kanemɔ Lala 32:8.\nKɛjɛ afi 1943 lɛ, Gilead Skul lɛ etsɔse mɛi fe 8,500, ni akɛ amɛ etee maji aaafee 170 anɔ\n16. (a) Kɛjɛ be ni ato Gilead Skul lɛ shishi yɛ afi 1943 lɛ, mɛni enyɛ etsu? (b) Kɛjɛ afi 2011 lɛ, namɛi afɔ̃ɔ amɛ nine ni amɛya skul nɛɛ eko?\n16 Yehowa asafo lɛ etsɔse mɛi kɛtsɔ Gilead Skul lɛ hu nɔ. Nɔ kome ni skul lɛ feɔ ji, eyeɔ ebuaa mɛi ni yaa eko lɛ koni amɛnya sane kpakpa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ he. Ato Gilead Skul lɛ shishi yɛ afi 1943, ni kɛjɛ nakai beiaŋ kɛbaa nɛɛ, skul lɛ etsɔse mɛi fe 8,500, ni akɛ amɛ etee maji aaafee 170 anɔ. Kɛjɛ afi 2011 lɛ, mɛi ni afɔ̃ɔ amɛ nine koni amɛya skul nɛɛ eko ji, gbɛgbalɔi krɛdɛi, nɔkwɛlɔi gbɛfalɔi, mɛi ni sɔmɔɔ yɛ Betel, kɛ maŋsɛɛ sɔɔlɔi ni náko hegbɛ amɛya skul lɛ eko.\n17. Mɛɛ yibii kpakpai Gilead Skul lɛ ewo?\n17 Ani Gilead Skul lɛ ewo yibii kpakpai? Hɛɛ. Susumɔ nɔ ni etee nɔ yɛ Japan lɛ he okwɛ. Yɛ August 1949 lɛ, shiɛlɔi ni yɔɔ Japan lɛ shɛɛɛ mɛi nyɔŋma. Shi be ni shɛɔ nakai afi lɛ naagbee lɛ, atsu maŋsɛɛ sɔɔlɔi 13 kɛtee jɛmɛ koni amɛyafata shiɛlɔi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ ahe. Ŋmɛnɛ lɛ, shiɛlɔi aaafee 216,000 yɔɔ Japan, ni amɛteŋ mɛi 90,000 kɛ sɛɛ miisɔmɔ akɛ gbɛgbalɔi awalɔi loo daa gbɛgbalɔi!\n18. Mɛɛ skul krokomɛi asafo lɛ eto he gbɛjianɔ?\n18 Yehowa asafo lɛ eto skul krokomɛi hu ahe gbɛjianɔ. Ekomɛi ji, Maŋtsɛyeli Sɔɔmɔ Skul, Gbɛgbamɔ Sɔɔmɔ Skul, Skul Kɛhã Maŋtsɛyeli Sane Kpakpa Jajelɔi, Skul Kɛhã Kpokpaa Nɔkwɛlɔi kɛ Amɛŋamɛi, kɛ Skul Kɛhã Nitsumɔhe Nine Ajinafoi Akuu mli Bii kɛ Amɛŋamɛi. Atsɔ skul srɔtoi nɛɛ anɔ atsɔse nyɛmimɛi pii, ni ahã amɛhemɔkɛyeli lɛ mli ewa. Eyɛ faŋŋ akɛ, Yesu miiya nɔ eetsɔse mɛi babaoo.\n19. Mɛni Nyɛminuu Russell wie yɛ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ he?\n19 Yesu Kristo, wɔ-Maŋtsɛ lɛ, eye nɔ afii 100 kɛ sɛɛ. Yɛ afii nɛɛ amli fɛɛ lɛ, etee nɔ ekudɔ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ. Yɛ afi 1916 lɛ, Nyɛminuu Russell wie nɔ ko ni tsɔɔ akɛ eheɔ eyeɔ akɛ abaashiɛ sane kpakpa lɛ yɛ je lɛŋ fɛɛ. Ewie akɛ: “Nitsumɔ lɛ miishwere waa, ni ebaaya nɔ eshwere hu, ejaakɛ esa akɛ ashiɛ ‘maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ’ yɛ je lɛŋ fɛɛ.” (Faith on the March, ni A. H. Macmillan ŋma, baafa 69) Nitsumɔ lɛ etee nɔ eshwere lɛɛlɛŋ, ejaakɛ wɔhiɛ mli kɛbashi ŋmɛnɛ. Shidaa ahã Yehowa, toiŋjɔlɛ Nyɔŋmɔ lɛ, akɛ eduroɔ wɔ nibii fɛɛ ni he hiaa wɔ lɛ, koni wɔnyɛ wɔfee esuɔmɔnaa nii!\n^ kk. 2 Eeenyɛ efee akɛ, mɛi fe 500 ni Yesu kɛwie lɛ ateŋ mɛi babaoo batsɔmɔ Kristofoi. Te wɔfeɔ tɛŋŋ wɔleɔ enɛ? Sɛɛ mli be ni Paulo wieɔ mɛi nɛɛ ahe lɛ, etsɛ amɛ “nyɛmimɛi.” Kɛfata he lɛ, Paulo wie akɛ yɛ ebeiaŋ lɛ, mɛi nɛɛ, ni ji mɛi ni nu Yesu fãmɔ akɛ ashiɛ lɛ, ateŋ mɛi babaoo yɛ wala mli lolo, “shi amɛteŋ mɛi komɛi ewɔ yɛ gbele mli.” No hewɔ lɛ, eeenyɛ efee akɛ Paulo kɛ Kristofoi krokomɛi banina mɛi 500 nɛɛ ateŋ mɛi babaoo.\nYehowa eduro wɔ “nibii kpakpai fɛɛ” ni baaye abua wɔ yɛ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ mli. Nibii kpakpai nɛɛ ekomɛi ji, dɛŋdadei ni wɔkɛtsuɔ nii yɛ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ mli, gbɛi srɔtoi ni wɔtsɔɔ nɔ wɔshiɛɔ, kɛ skul srɔtoi ni akɛtsɔseɔ wɔ lɛ


Luka 3 | Baiblo ɔ Ngɛ Intanɛti ɔ Nɔ | New World Translation\nBe nɛ Yohane ní tsumi ɔ je sisi (1, 2)\nYohane fiɛɛ baptisimi (3-20)\nYesu baptisimi ɔ (21, 22)\nYesu Kristo weku kpa a (23-38)\n3 Ngɛ Kaisare Tiberio nɔ yemi ɔ we jeha nɛ ji nyɔngma kɛ enuɔne ɔ mi, benɛ Pontio Pilato ji amlaalo ngɛ Yudea, nɛ Hɛrode* ji kpokpa* nɔ yelɔ ngɛ Galilea, nɛ e nyɛminyumu Filipo hu ji kpokpa nɔ yelɔ ngɛ Iturea kɛ Trakoniti ma a nɔ, nɛ Lisania ji kpokpa nɔ yelɔ ngɛ Abilene, 2 ngɛ osɔfo nikɔtɔmahi Anas kɛ Kayafa a be ɔ mi ɔ, Mawu kɛ sɛ gbi ha Zakaria binyumu Yohane ngɛ nga a nɔ. 3 Enɛ ɔ he ɔ, e ya mahi tsuo nɛ ngɛ Yɔdan Pa a he ɔmɛ a mi, nɛ e ya ngɛ baptisimi nɛ e peeɔ tsui tsakemi kɛ ha yayami pami he okadi ɔ fiɛɛe 4 kaa bɔ nɛ a ngma ngɛ gbalɔ Yesaya womi ɔ mi ɔ. A ngma ke: “Nɔ ko gbi ngɛ pɛe wawɛɛ ngɛ nga a nɔ ke: ‘Nyɛ dla Yehowa* blɔ ɔ! Nyɛ ha nɛ e gbɛjegbɛ ɔmɛ nɛ a da tlɔmɔɔ. 5 E sa nɛ a tsi dɔgba fɛɛ dɔgba, nɛ a ba yoku fɛɛ yoku kɛ yoku nyafii fɛɛ yoku nyafii si; nɛ a pee blɔhi nɛ a kpɛ̃ ɔ tlɔmɔɔ, nɛ blɔhi nɛ a nɔ ngɛ googagooga a, a ha nɛ a nɔ nɛ da; 6 nɛ he lohi tsuo* maa na Mawu yi wami hemi ɔ.’”* 7 Enɛ ɔ he ɔ, e bɔni asafo kuu ɔmɛ nɛ a ngɛ kpo jee kɛ ngɛ e ngɔ bae ɔ demi ke: “Nyɛ sinɔ duɔtsɛmɛ a nina, mɛnɔ bɔ nyɛ kɔkɔ ke nyɛɛ tu abofu nɛ ma a nya fo? 8 Lɛɛ nyɛɛ wo yiblii nɛ tsɔɔ kaa nyɛ tsake nyɛ tsui mɔ. Nyɛ ko hi nyɛ he dee ke, ‘Wɔɔ lɛɛ wa tsɛ ji Abraham.’ Ejakaa i ngɛ nyɛ dee kaa Mawu ma nyɛ ma je bimɛ kɛ je tɛ nɛ ɔmɛ a mi kɛ ha Abraham. 9 Niinɛ, gbiɛ ɔ fɔɔ si ngɛ tso ɔmɛ a sipoku ɔ nɔ momo. Lɔ ɔ he ɔ, tso fɛɛ tso nɛ e wui yiblii nɛ hi ɔ, a maa po kɛ fɔ si, nɛ a ma sake kɛ fɔ la mi.” 10 Nɛ asafo kuu ɔmɛ ngɛ lɛ bie ke: “Lɛɛ mɛni e sa kaa waa pee mɔ?” 11 E ha mɛ heto ke: “Ha nɔ nɛ e ngɛ tade enyɔ* ɔ nɛ e kɛ nɔ nɛ e be eko ɔ nɛ gba, nɛ nɔ nɛ e ngɛ nɔ́ ko nɛ e maa ye ɔ, lɛ hu e pee jã nɔuu.” 12 Tó tsuli po ba konɛ e baptisi mɛ, nɛ a bi lɛ ke: “Tsɔɔlɔ, mɛni e sa kaa waa pee?” 13 E de mɛ ke: “Nyɛ ko he tó ɔ pe bɔ nɛ e sa kaa nyɛ he.” 14 Jehanɛ se hu ɔ, ta buli ba ngɛ lɛ bie ke: “Mɛni e sa kaa waa pee?” Nɛ e de mɛ ke: “Nyɛ ko wa nɔ ko yi mi,* nɛ nyɛ ko po nɔ ko nya yaka gu, mohu ɔ, nyɛ bua nɛ jɔ níhi nɛ nyɛ ngɛ ɔmɛ a he.”* 15 Jehanɛ ɔ, ni ɔmɛ ngɛ blɔ hyɛe, nɛ mɛ tsuo a ngɛ Yohane he susue ngɛ a tsui mi ke, “Anɛ lɛ ji Kristo ɔ lo?” 16 Yohane ha mɛ heto nɛ e de mɛ tsuo ke: “Imi lɛɛ, i ngɔɔ nyu kɛ baptisiɔ nyɛ, se nɔ ko nɛ e nɔ kuɔ pe mi ma, nɛ e tokota nɔ kpã tete po, i sɛ nɔ nɛ e pɛneɔ. Lɛɛ lɛɛ e maa ngɔ mumi klɔuklɔu, kɛ la kɛ baptisi nyɛ. 17 E hɛɛ e ngma mi sami nɔ́ ɔ ngɛ e dɛ mi, nɛ e maa bɛɛ e ngma mi sami he ɔ nyaii nɛ e ma bua ngma a nya kɛ wo e nito he ɔ, se tsakati ɔ lɛɛ, e maa ngɔ la nɛ be hie gbemi kɛ maa sã.” 18 Jehanɛ se hu ɔ, e wo ni ɔmɛ ga kpahi fuu, nɛ e ya nɔ nɛ e fiɛɛ sane kpakpa a kɛ ha mɛ. 19 Se akɛnɛ Yohane kã Hɛrode nɛ ji kpokpa nɔ yelɔ ɔ hɛ mi ngɛ e nyɛminyumu ɔ yo Hɛrodia, kɛ ní yayamihi tsuo nɛ e pee ɔ he he je ɔ, 20 e kpale pee nɔ́ nɛ ɔ ngɔ si jamɛ a ní ɔmɛ tsuo nɛ e pee ɔ nɔ: E wo Yohane tsu. 21 Jehanɛ ɔ, benɛ a baptisi ni ɔmɛ tsuo ɔ, a baptisi Yesu hulɔ. Benɛ e ngɛ sɔlee ɔ, hiɔwe nya bli, 22 nɛ mumi klɔuklɔu ɔ kple si kɛ ba e nɔ kaa lahuɛ henɔ, nɛ gbi ko pɛ kɛ je hiɔwe ke: “Mo ji ye Bi nɛ i suɔ; ye bua jɔ o he.” 23 Benɛ Yesu je e ní tsumi ɔ sisi ɔ, e ye maa pee jeha 30, nɛ kaa bɔ nɛ nihi susuɔ ɔ,e ji Yosɛf bi,Heli bi, 24 Matat bi,Levi bi,Melki bi,Yanai bi,Yosɛf bi, 25 Matatia bi,Amɔs bi,Nahum bi,Esli bi,Nagai bi, 26 Maat bi,Matatia bi,Semein bi,Yosek bi,Yoda bi, 27 Yoanan bi,Resa bi,Zerubabɛl bi,Shealtiɛl bi,Neri bi, 28 Melki bi,Adi bi,Kosam bi,Elmadam bi,Er bi, 29 Yesu bi,Elieza bi,Yorim bi,Matat bi,Levi bi, 30 Simeon bi,Yudas bi,Yosɛf bi,Yonam bi,Eliakim bi, 31 Melea bi,Mena bi,Matata bi,Natan bi,David bi, 32 Jɛse bi,Obɛd bi,Boaz bi,Salmon bi,Naashon bi, 33 Aminadab bi,Aani bi,Hezron bi,Perɛz bi,Yuda bi, 34 Yakɔb bi,Isak bi,Abraham bi,Tera bi,Nahɔ bi, 35 Seruk bi,Reu bi,Pelɛk bi,Eba bi,Shela bi, 36 Kainan bi,Apashad bi,Shɛm bi,Noa bi,Lamɛk bi, 37 Metusela bi,Enɔk bi,Yared bi,Mahalalel bi,Kainan bi, 38 Enɔsh bi,Sɛt bi,Adam bi,Mawu bi.\n^ Nɛ ji Herode Antipa, Hyɛ Munyu Komɛ A Sisi Tsɔɔmi.\n^ Hela, “tetrake ɔ.”\n^ Aloo “adesahi tsuo.”\n^ Aloo “nɔ́ nɛ Mawu maa pee kɛ he nihi a yi wami ɔ.”\n^ Aloo “e ngɛ tade kpahi.”\n^ Aloo “ye nɔ ko amimi.”\n^ Aloo “nyɛ hiɔwo nɛ sa nyɛ hɛ mi.”


Hebribii 12 | Kanemɔ Biblia Lɛ Yɛ Biɛ | Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ (1984)\nNyɛjajea nyɛnajiashi gbɛi lɛ ní nyɛnyiɛa trɔmɔɔ (12-17)\n12 No hewɔ lɛ, agbɛnɛ, wɔ hu, akɛni wɔyɔɔ odasefoi babaoo tamɔ atatu ni ebɔle wɔ hewɔ lɛ, nyɛhãa wɔshɛa nɔ fɛɛ nɔ ni tsii kɛ esha ní ewaaa akɛ eeelalaa wɔ lɛ wɔfɔ̃a, ní wɔkɛ shifimɔ ada foi ni kã wɔhiɛ lɛ,* 2 be mli ni wɔkwɛɔ wɔhemɔkɛyeli lɛ Hiɛnyiɛlɔ-Nukpa kɛ mɔ ni hãa wɔhemɔkɛyeli lɛ yeɔ emuu, ni ji Yesu lɛ waa lɛ. Ejaakɛ miishɛɛ ni kã ehiɛ lɛ hewɔ lɛ, efi shi yɛ piŋmɔ tso* nɔ, ni ebuuu hiɛgbele, ni eyata shi yɛ Nyɔŋmɔ maŋtsɛ sɛi lɛ ninejurɔ nɔ. 3 Anɔkwa, nyɛsusua mɔ ni yɛ shiteekɛwoo wiemɔi ni tamɔ nɛkɛ ni eshafeelɔi wie amɛshi lɛ, ní amɛkɛye amɛ diɛŋtsɛ amɛhe awui lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ, efi shi shiŋŋ lɛ he jogbaŋŋ, koni ekatɔ nyɛ ní nyɛŋmɛɛ nibii ahe.* 4 Yɛ nɔmɔ ní nyɛkɛ nakai esha lɛ nɔɔ lɛ mli lɛ, nyɛnáko nyɛte shi nyɛwo no aahu kɛyashi aaashwie nyɛlá shi. 5 Ni nyɛhiɛ ekpa wiemɔ ní awie atsɔɔ nyɛ tamɔ akɛ bii wieɔ lɛ nɔ kwraa, akɛ: “Mibi, kaabu Yehowa* tsɔsemɔ lɛ akɛ nɔ ko bibioo, asaŋ kɛ́ ejaje bo lɛ, kaaŋmɛɛ nibii ahe; 6 ejaakɛ mɛi ni Yehowa* sumɔɔ lɛ, amɛ etsɔseɔ, anɔkwa, eyiɔ mɔ fɛɛ mɔ ni eŋɔɔ lɛ akɛ ebi lɛ.”* 7 Esa akɛ nyɛfi shi ejaakɛ no fata nyɛtsɔsemɔ* lɛ he. Nyɔŋmɔ kɛ nyɛ miiye akɛ bii. Ejaakɛ mɛɛ bi yɔɔ ni etsɛ tsɔseee lɛ? 8 Shi kɛ́ nyɛ fɛɛ nyɛnáko tsɔsemɔ nɛɛ mli gbɛfaŋnɔ lɛ, no lɛ, anɔkwa, ajwamaŋbii ji nyɛ, jeee bii diɛŋtsɛ. 9 Kɛfata he lɛ, no mli lɛ, wɔtsɛmɛi ni ji gbɔmɛi* lɛ tsɔseɔ wɔ, ni wɔbuɔ amɛ. Ani esaaa akɛ wɔba wɔhe shi babaoo fe nakai wɔhã wɔmumɔŋ Tsɛ lɛ* koni wɔyi aná wala? 10 Ejaakɛ amɛ lɛ, be kukuoo ko amɛtsɔse wɔ yɛ bɔ ni amɛsusuɔ akɛ ehi lɛ naa, shi lɛ lɛ, efeɔ nakai koni wɔná he sɛɛ, bɔ ni afee ni wɔná ekrɔŋkrɔŋfeemɔ lɛ mli gbɛfaŋnɔ. 11 Eji anɔkwale akɛ, tsɔsemɔ ko bɛ ní amrɔmrɔ lɛ efeɔ mɔ akɛ miishɛɛ nɔ, shi moŋ edɔɔ mɔ;* kɛ̃lɛ, sɛɛ mli lɛ, ewoɔ toiŋjɔlɛ yibii ni ji jalɛ ehãa mɛi ni etsɔ no nɔ amɛkase nɔ ko lɛ. 12 No hewɔ lɛ, nyɛwajea niji ni egbede kɛ nakutsei ni egbɔjɔ lɛ, 13 ni nyɛyaa nɔ nyɛjajea nyɛnajiashi gbɛi lɛ ní nyɛnyiɛa trɔmɔɔ, koni nɔ ni egbede lɛ akaje talɔ lɛ mli, shi moŋ atsa lɛ. 14 Nyɛtiua nyɛkɛ mɛi fɛɛ ateŋ toiŋjɔlɛ sɛɛ, kɛ agbɛnɛ hu hetsemɔ* ní kɛji mɔ ko bɛ eko lɛ enaŋ Nuŋtsɔ lɛ. 15 Nyɛkwɛa jogbaŋŋ koni mɔ fɛɛ mɔ nine ashɛ Nyɔŋmɔ duromɔ lɛ nɔ, koni shishifã ni ebɔɔ yɔɔ mli ko kwraa akakwɛ̃ ni ekɛ naagba ba ni no bule mɛi babaoo; 16 ni nyɛkwɛa koni mɔ ko ni kɛ ehe woɔ bɔlɛnamɔ jeŋba sha* mli, aloo mɔ ko ni hiɛ esɔɔɔ nibii ni yɔɔ krɔŋkrɔŋ, tamɔ Esau, mɔ ni ŋɔ ekromɔbi hegbɛi lɛ etsake niyenii kome lɛ akaba nyɛteŋ. 17 Ejaakɛ nyɛle akɛ, sɛɛ mli be ni eetao enine ashɛ jɔɔmɔ lɛ nɔ lɛ, akpoo lɛ; ejaakɛ eyɛ mli akɛ ekɛ yaafonui bɔ mɔdɛŋ waa koni ehã atsake jwɛŋmɔ* moŋ, shi eyayeee omanye.* 18 Ejaakɛ nyɛtsiko nyɛbɛŋkɛko nɔ ko ní abaanyɛ ata he ní awo mli la, kɛ atatu ni ewo duŋ kɛ duŋ kpii kɛ ahum, 19 kɛ tɛtɛrɛmantɛrɛ gbɛɛmɔ kɛ gbee ni wieɔ wiemɔi, ní be ni mɛi lɛ nu lɛ, amɛkpa fai akɛ akawie eko afata he ahã amɛ dɔŋŋ lɛ. 20 Ejaakɛ amɛnyɛɛɛ kitã nɛɛ mli amɛmɔ, akɛ: “Kɛ́ kooloo ko po ta gɔŋ lɛ he lɛ, esa akɛ atswia lɛ tɛi.” 21 Agbɛnɛ hu, nɔ ni amɛna lɛ yɛ gbeyei aahu akɛ, Mose kɛɛ akɛ: “Miishe gbeyei, ni mihe miikpokpo.” 22 Shi nyɛtsi nyɛbɛŋkɛ Zion Gɔŋ kɛ Nyɔŋmɔ hiɛkãalɔ lɛ maŋ, ŋwɛi Yerusalem lɛ, kɛ ŋwɛibɔfoi akpei nyɔŋmai abɔ 23 ní ebɔ gwa, kɛ kromɔbii ni aŋma amɛgbɛ́ii yɛ ŋwɛi lɛ asafo lɛ, kɛ Nyɔŋmɔ ni ji mɛi fɛɛ a-Kojolɔ lɛ, kɛ jalɔi ní ahã amɛye emuu lɛ amumɔŋ wala lɛ, 24 kɛ Yesu, ni ji kpaŋmɔ hee ko teŋdamɔlɔ lɛ, kɛ lá ni ashwã lɛ, ní wieɔ yɛ gbɛ kpakpa nɔ fe Habel lá lɛ. 25 Nyɛkwɛa jogbaŋŋ ni nyɛkakpoa akɛ nyɛaabo mɔ ni wieɔ lɛ toi.* Ejaakɛ kɛ́ mɛi ni booo mɔ ni kɛ Nyɔŋmɔ kɔkɔbɔɔ hã yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ toi lɛ ahe ejeee mli lɛ, belɛ wɔ hu, kɛ́ wɔkpale kɛje mɔ ni jɛɔ ŋwɛi ewieɔ lɛ he lɛ, ekã shi faŋŋ akɛ, wɔhe ejeŋ mli kɔkɔɔkɔ! 26 Nakai be lɛ mli lɛ, egbee hoso shikpɔŋ lɛ, shi amrɔ nɛɛ ewo shi akɛ: “Kɛ̃lɛ, mahoso shikpɔŋ lɛ shi kome ekoŋŋ, ni jeee shikpɔŋ lɛ kɛkɛ, shi ŋwɛi hu.” 27 Agbɛnɛ, wiemɔ ni ji ‘kɛ̃lɛ, shi kome ekoŋŋ’ lɛ tsɔɔ akɛ abaajie nibii ni ahosoɔ lɛ kɛya, nibii ni afee lɛ, bɔ ni afee ni nibii ni hosooo lɛ ahi shi. 28 No hewɔ lɛ, akɛni wɔna akɛ wɔnine baashɛ Maŋtsɛyeli ko ni anyɛŋ ahoso nɔ hewɔ lɛ, nyɛhãa wɔyaa nɔ wɔnáa duromɔ lɛ, nɔ ni wɔbaatsɔ nɔ wɔkɛ Nyɔŋmɔ gbeyeishemɔ kɛ woo aŋɔ sɔɔmɔ krɔŋŋ wɔhã Nyɔŋmɔ bɔ ni sa ehiɛ lɛ. 29 Ejaakɛ wɔ-Nyɔŋmɔ lɛ, la ni kpãtãa nii ahiɛ butuu ji lɛ.\n^ Ni tsɔɔ akɛ, wɔkɛ shifimɔ ada foi ni ato ahã wɔ lɛ.\n^ Aloo “nyɛsusumai miitɔ biti.”\n^ Aloo “egbalaa mɔ fɛɛ mɔ ni eŋɔɔ lɛ akɛ ebi lɛ toi.”\n^ Aloo “nyɛnikasemɔ.”\n^ Sht. ŋm., “wɔheloo lɛ tsɛmɛi.”\n^ Aloo “wɔmumɔŋ wala lɛ Tsɛ lɛ.”\n^ Aloo “shi moŋ ehãa mɔ werɛ hoɔ ehe.”\n^ Aloo “krɔŋkrɔŋfeemɔ.”\n^ Ni tsɔɔ akɛ, etsɛ jwɛŋmɔ.\n^ Sht. ŋm., “enáaa he ko kɛhãaa no.”\n^ Aloo “nyɛkajiea nyɛnaa nyɛtsɔa mɔ ni wieɔ lɛ; nyɛkakua nyɛhiɛ nyɛfɔ̃a mɔ ni wieɔ lɛ nɔ.”


Elisha Na La Shwiilii—Ani Bo Hu Onaa Eko? | Nikasemɔ\nElisha Na La Shwiilii—Ani Bo Hu Onaa Eko?\nAram maŋtsɛ lɛ miigbɔbi Nyɔŋmɔ gbalɔ Elisha, ni etiu lɛ kɛtee Dotan maŋ ni yɔɔ gɔŋ nɔ ni atswa gbogbo awo he lɛ mli. Beni je na lɛ, Aram maŋtsɛ lɛ tsu okpɔŋɔi, shwiilii, kɛ ta babaoo kɛtee Dotan. Beni je tsɛreɔ lɛ, etabilɔi lɛ egba kɛbɔle maŋ lɛ.—2 Maŋ. 6:13, 14.\nBeni Elisha tsulɔ lɛ hiɛ tsɛ̃ ni eje kpo lɛ, ena mɛi ni miiba amɛbamɔ gbalɔ lɛ. Kɛkɛ ni ebo ekɛɛ: “Ao, minuŋtsɔ! té wɔbaafee tɛŋŋ ko?” Elisha kɛɛ lɛ akɛ: “Kaashe gbeyei; ejaakɛ mɛi ni kɛ wɔ yɔɔ lɛ fá fe mɛi ni kɛ amɛ yɔɔ lɛ.” Kɛkɛ ni gbalɔ lɛ sɔle ekɛɛ: “Yehowa, miikpao fai, gbelemɔ ehiŋmɛii ni ena nii!” Amaniɛbɔɔ lɛ tsa nɔ akɛ: “Ni Yehowa gbele oblanyo lɛ hiŋmɛii, ni ena nii: ni naa, gɔŋ lɛ nɔ eyi tɔ kɛ la okpɔŋɔi kɛ shwiilii kɛbɔle Elisha kɛkpe.” (2 Maŋ. 6:15-17) Mɛni wɔbaanyɛ wɔkase yɛ sane nɛɛ kɛ saji krokomɛi ni tee nɔ yɛ Elisha shihilɛ mli lɛ mli?\nBeni Arambii lɛ babɔle Elisha kɛkpe lɛ, etsui efãaa, ejaakɛ ekɛ ehe fɔ̃ Yehowa nɔ ni ena akɛ Nyɔŋmɔ miibu ehe. Eyɛ mli akɛ wɔkpaaa gbɛ akɛ Yehowa baafee naakpɛɛnii eha wɔ ŋmɛnɛ moŋ, shi wɔle akɛ eebu ewebii lɛ ahe akɛ kuu. Etamɔ nɔ ni la okpɔŋɔi kɛ shwiilii ebɔle wɔ hu wɔhe kɛkpe. Kɛ́ wɔheɔ enɛ wɔyeɔ ni wɔkɛ wɔhe fɔ̃ɔ Nyɔŋmɔ nɔ be fɛɛ be lɛ, ‘wɔbaahi shi shweshweeshwe,’ ni Yehowa baajɔɔ wɔ. (Lala 4:9) Nyɛhaa wɔkwɛa nɔ ni wɔbaanyɛ wɔkase kɛjɛ saji krokomɛi ni tee nɔ yɛ Elisha shihilɛ mli lɛ mli.\nELISHA BƆI ELIA SƆƆMƆ\nBe ko beni Elisha miihu lɛ, gbalɔ Elia baho ni eshɛ etade yuu lɛ efɔ̃ enɔ. Elisha le nɔ ni no tsɔɔ. Eŋmɛ mɛi okpɔlɔ, eshɛ enyɛ kɛ etsɛ, ni eshi etee eyabɔi Elia sɔɔmɔ. (1 Maŋ. 19:16, 19-21) Akɛni Elisha kɛ ehe ha akɛ ebaasɔmɔ Nyɔŋmɔ yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ hewɔ lɛ, Yehowa hu kɛ lɛ tsu nii, ni sɛɛ mli lɛ ebaye Elia sɛɛ akɛ gbalɔ.\nEeenyɛ efee akɛ Elisha kɛ afii ekpaa sɔmɔ Elia. Yɛ nakai be lɛ mli lɛ, Elisha ji mɔ ni ‘fɔseɔ nu eshwieɔ Elia niji anɔ.’ (2 Maŋ. 3:11) Yɛ nakai beaŋ lɛ, mɛi kɛ amɛniji ni yeɔ nii, shi jeee fakai kɛ kaklai kɛ awalei. Kɛ́ aye nii lɛ atã lɛ, tsulɔ fɔseɔ nu eshwieɔ enuŋtsɔ niji anɔ koni ekɛfɔ edɛ̃. Enɛ tsɔɔ akɛ nibii ni Elisha tsu lɛ ekomɛi ji nitsumɔ ni baa shi. Fɛɛ sɛɛ lɛ, ebu hegbɛ ni ená kɛsɔmɔ akɛ Elia tsulɔ lɛ akɛ hegbɛ kpele.\nŊmɛnɛ lɛ, nakai nɔŋŋ hu Kristofoi babaoo kɛ amɛhe ewo be fɛɛ sɔɔmɔ nitsumɔ lɛ fãi srɔtoi amli. Nɔ ni tsirɛɔ amɛ ni amɛfeɔ enɛ ji hemɔkɛyeli kɛ shwelɛ ni amɛyɔɔ akɛ amɛkɛ amɛnyɛmɔ fɛɛ baasɔmɔ Yehowa bɔ ni amɛaanyɛ lɛ. Nitsumɔi lɛ ekomɛi biɔ ni amɛshi amɛshihilɛhe ni amɛyatsu nii yɛ Betel, amɛyamamɔ tsũi, kɛ ekrokomɛi—nitsumɔi ni ekolɛ mɛi pii buɔ akɛ ebaa shi. Esaaa akɛ Kristofonyo ko buɔ nitsumɔi nɛɛ eko kwraa akɛ ebaa shi, ejaakɛ eko fɛɛ eko jara wa yɛ Yehowa hiɛ.—Heb. 6:10.\nELISHA EJOOO ENITSUMƆ LƐ NAA FOI\nDani Nyɔŋmɔ ‘baaŋɔ Elia kɛya ŋwɛi yɛ lasuogbele mli lɛ,’ etsu gbalɔ lɛ kɛjɛ Gilgal kɛtee Betel. Elia kɛɛ Elisha ni eku esɛɛ, shi Elisha kɛɛ lɛ akɛ: “Mishiio!” Beni amɛnyiɛ gbɛ kɛyaa lolo lɛ, Elia kɛɛ Elisha shii enyɔ sɔŋŋ ní eku esɛɛ, shi ekpɛlɛɛɛ. (2 Maŋ. 2:1-6) Elisha kpɛtɛ Elia he gbagbalii taakɛ Rut hu kpɛtɛ Naomi gbagbalii lɛ. (Rut 1:8, 16, 17) Mɛni hewɔ? Eka shi faŋŋ akɛ, Elisha hiɛ sɔ hegbɛ ni Nyɔŋmɔ kɛha lɛ akɛ esɔmɔ Elia lɛ.\nElisha fee nɔkwɛmɔnɔ ni nɔ bɛ kɛha wɔ. Kɛ́ aha wɔ hegbɛ ko yɛ Nyɔŋmɔ asafo lɛ mli, ni wɔha ehi wɔjwɛŋmɔŋ akɛ wɔmiisɔmɔ Yehowa lɛ, wɔhiɛ baasɔ nakai hegbɛ lɛ waa. Hegbɛ ko bɛ ni fe sɔɔmɔ ni aaasɔmɔ Yehowa.—Lala 65:5; 84:11.\n“BI MI NƆ NI MIFEE MIHAO”\nBeni amɛyaa lɛ, Elia kɛɛ Elisha akɛ: “Bi mi nɔ ni mifee mihao, dani aŋɔ mi kɛjɛ oŋɔɔ kɛya!” Tamɔ bɔ ni afii komɛi ni tsɔ hiɛ lɛ, Salomo bi ni aha lɛ nɔ ko ni baaye abua lɛ ni ejá Yehowa jogbaŋŋ lɛ, nakai nɔŋŋ Elisha hu fee. Ebi ni ‘Elia aha ni emumɔ lɛ mlijai enyɔ aba enɔ.’ (1 Maŋ. 3:5, 9; 2 Maŋ. 2:9) Yɛ Israel lɛ, kromɔbi ji mɔ ni ahaa lɛ gboshinii mlijai enyɔ. (5 Mose 21:15-17) Etamɔ nɔ ni Elisha miibi ni Elia ana lɛ akɛ emumɔŋ gboshiniyelɔ. Kɛfata he lɛ, Elisha miitao ni ená ekãa tamɔ Elia, mɔ ni ‘ye Yehowa he awuŋa’ lɛ.—1 Maŋ. 19:13, 14.\nMɛni Elia kɛɛ yɛ nɔ ni etsulɔ lɛ bi lɛ he? Gbalɔ lɛ kɛɛ lɛ akɛ: “Obi nɔ ko ni wa; shi kɛlɛ kɛji ooona mi ni aaŋɔmi kɛjɛ oŋɔɔ kɛya lɛ, aaaba mli nakai ahao; shi kɛ jeee nakai lɛ, ebaŋ mli nakai.” (2 Maŋ. 2:10) Eeenyɛ efee akɛ nɔ ni Elia kɛɛ lɛ tsɔɔ nibii enyɔ. Klɛŋklɛŋ lɛ, Nyɔŋmɔ pɛ baanyɛ atsɔɔ kɛji Elisha nine baashɛ nɔ ni ebi lɛ nɔ. Nɔ ni ji enyɔ lɛ, kɛ́ Elisha nine baashɛ nɔ ni ebi lɛ nɔ lɛ, esa akɛ ehiɛ efai shi ni etswa akɛ ebaahi Elia masɛi be fɛɛ be lɛ mli, ekɔɔɔ he eko nɔ ni baaba.\nMƐNI ELISHA NA?\nBeni Elisha bi ni aha Elia mumɔ lɛ mlijai enyɔ aba enɔ lɛ, mɛni Nyɔŋmɔ tsu yɛ he? Amaniɛbɔɔ lɛ kɛɛ akɛ: “Eba mli akɛ, beni amɛnyiɛ kɛyaa ni amɛwie lolo lɛ, naa la shwiili kɛ la okpɔŋɔi ba, ni amɛbagbala amɛyi enyɔ lɛ amɛmli; ni Elia tsɔ lasuogbele lɛ mli kɛtee ŋwɛi. Ni Elisha na.” * Yehowa eha Elisha nibimɔ lɛ hetoo. Elisha na ni aŋɔ Elia kɛmiiya ŋwɛi, aha lɛ Elia mumɔ lɛ mlijai enyɔ, ni ebatsɔ gbalɔ lɛ mumɔŋ gboshiniyelɔ.—2 Maŋ. 2:11-14.\nElisha kɔ atade yuu ni je Elia he egbee shi lɛ, ni ewo. Nakai atade lɛ ha ana akɛ Elisha etsɔ Nyɔŋmɔ gbalɔ agbɛnɛ. Nɔ kroko hu ni tsɔɔ akɛ etsɔ gbalɔ lɛ ji Yordan Faa lɛ ni egba mli enyɔ yɛ naakpɛɛ gbɛ nɔ lɛ.\nNɔ ni Elisha na beni aŋɔ Elia kɛtee ŋwɛi yɛ lasuogbele lɛ mli lɛ ná enɔ hewalɛ waa. Ejaakɛ mɔ fɛɛ mɔ ni baana shwiili kɛ la okpɔŋɔi lɛ naa baakpɛ ehe! Enɛɛmɛi ha Elisha na akɛ Yehowa etsu enibimɔ lɛ he nii. Kɛ́ Nyɔŋmɔ ha wɔsɔlemɔi ahetoo lɛ, wɔnaaa la shwiili kɛ la okpɔŋɔi. Shi wɔbaanyɛ wɔna akɛ Nyɔŋmɔ kɛ hewalɛ kpele miitsu nii koni eha afee esuɔmɔnaa nii. Ni kɛ́ wɔyɔse bɔ ni Yehowa jɔɔ egbɛjianɔtoo lɛ fã ni yɔɔ shikpɔŋ nɔ ŋmɛnɛ lɛ, belɛ wɔmiina eŋwɛi shwiili lɛ ni miinyiɛ.—Ezek. 10:9-13.\nElisha na nibii pii ni ma nɔ mi kɛha lɛ akɛ Yehowa yɛ hewalɛ kpele. Nyɔŋmɔ mumɔ krɔŋkrɔŋ lɛ ye ebua gbalɔ lɛ ni efee naakpɛɛnii 16 sɔŋŋ—nɔ ni Elia fee lɛ toi enyɔ. * Be kroko ni Elisha saa na okpɔŋɔi kɛ la shwiilii ji be ni Arambii lɛ gba bɔle Dotan maŋ lɛ, taakɛ wɔwie kɛje sane nɛɛ shishi lɛ.\nELISHA KƐ EHE FƆ̃ YEHOWA NƆ\nEyɛ mli akɛ Elisha henyɛlɔi lɛ bɔle lɛ yɛ Dotan moŋ, shi etsui efãaa. Mɛni hewɔ? Ejaakɛ eyɛ hemɔkɛyeli ni mli wa yɛ Yehowa mli. Esa akɛ wɔ hu wɔná hemɔkɛyeli ni tamɔ nakai nɔŋŋ. No hewɔ lɛ, nyɛhaa wɔsɔlea wɔbia Nyɔŋmɔ mumɔ krɔŋkrɔŋ lɛ, koni wɔnyɛ wɔjie hemɔkɛyeli kɛ mumɔ lɛ yibii krokomɛi lɛ akpo.—Luka 11:13; Gal. 5:22, 23.\nNɔ ni tee nɔ yɛ Dotan lɛ ha hekɛnɔfɔɔ ni Elisha yɔɔ yɛ Yehowa kɛ eta bɔfoi ni anaaa amɛ ni buɔ wɔhe lɛ mli lɛ mli wa. Gbalɔ lɛ na akɛ Nyɔŋmɔ eha ŋwɛi bɔfoi ebɔle maŋ lɛ kɛ mɛi ni ebabɔ nsara amɛwo maŋ lɛ fɛɛ he kɛkpe. Nyɔŋmɔ here Elisha kɛ etsulɔ lɛ kɛtsɔ ehenyɛlɔi lɛ ahiŋmɛii ni eshwila lɛ nɔ. (2 Maŋ. 6:17-23) Yɛ nakai jaramɔ be lɛ, kɛ shihilɛi krokomɛi amli lɛ, Elisha tee nɔ ehe Yehowa eye ni ekɛ ehe fɔ̃ enɔ kwraa.\nNyɛhaa wɔ hu wɔkɛ wɔhe afɔ̃a Yehowa Nyɔŋmɔ nɔ taakɛ Elisha fee lɛ. (Abɛi 3:5, 6) Kɛ́ wɔfee nakai lɛ, ‘Nyɔŋmɔ baana wɔ mɔbɔ ni eeejɔɔ wɔ.’ (Lala 67:2) Eji anɔkwale akɛ la shwiilii kɛ okpɔŋɔi diɛŋtsɛ bɔleko wɔ. Shi kɛ ‘amanehulu kpeteŋkpele’ lɛ shɛ lɛ, Yehowa baabu nyɛmimɛi ni yɔɔ je lɛŋ fɛɛ lɛ ahe akɛ kuu. (Mat. 24:21; Kpoj. 7:9, 14) Kɛyashi nakai be lɛ baashɛ lɛ, nyɛhaa wɔkaia be fɛɛ be akɛ, “Nyɔŋmɔ ji wɔbobaahe!”—Lala 62:9.\n^ kk. 16 Elia eyaaa ŋwɛi, he ni Yehowa kɛ ŋwɛi bɔfoi lɛ yɔɔ lɛ. Kwɛmɔ September 15, 1997 Buu-Mɔɔ, baafa 15 lɛ.\n^ kk. 19 Kwɛmɔ August 1, 2005, Buu-Mɔɔ, baafa 10 lɛ.\nSAJI KOMƐI NI WƆYE KUNIM YƐ MLI NYƐSƐƐ NƐƐ\n243 — Saji abɔ ni Yehowa Odasefoi eye kunim yɛ mli yɛ saneyelihei wuji yɛ je lɛŋ fɛɛ\nFrance — Dɔlai Akpekpei 8.2\nShika (yɛ Amɛrika shika mli) abɔ ni France nɔyeli lɛ ku sɛɛ amɛkɛha Yehowa Odasefoi yɛ December 11, 2012 yɛ sane ni amɛkɛ amɛ ye afii 15 lɛ he\nCouncil of State lɛ yɔse yɛ November 2, 2012 akɛ Yehowa Odasefoi, ni ji Kristofoi ni ale amɛ waa lɛ yɛ hegbɛ akɛ amɛnáa amɛjamɔhei\n20 — Saji abɔ ni European Court of Human Rights lɛ ebua akɛ Yehowa Odasefoi eye kunim kɛjɛ April 2000\nSouth Korea — Sane ni U.N. Human Rights Committee lɛ Ye\nOctober 25, 2012 - Abi ni South Korea nɔyeli lɛ ato Yehowa Odasefoi 388 ni kpoo akɛ amɛkɛ amɛhe baawo asraafoi anitsumɔ mli yɛ amɛhemɔkɛyeli lɛ hewɔ lɛ najiaŋ\nKɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Elisha Na La Shwiilii—Ani Bo Hu Onaa Eko?


William Bedell Irish Biblia\nKANEMƆ YƐ Afrikaans Albania Amharic Arabic Armenia Aymara Blɔfo Bulgaria Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatia Czech Denmark Dutch Efik Estonia Ewe Fiji Finland French Ga Georgia Germany Guarani Haitian Creole Hebri Hela Hiligaynon Hungary Iceland Igbo Iloko Indonesia Italia Japan Kazakh Kikaonde Kikongo Kikuyu Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kongo Korea Lingala Lithuania Luganda Luo Luvale Macedonia Malagasy Malta Maya Myanmar Ngabere Norway Nyaneka Nzema Ossetia Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Poland Portugal Quechua (Bolivia) Romania Russia Samoa Sango Sepedi Serbia (Roma) Serbian (Cyrillic) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenia Spania Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Sweden Tagalog Tatar Thailand Tigrinya Tok Pisin Totonac Tshiluba Tsonga Turkey Tuvalu Twi Ukrain Umbundu Vietnam Xhosa Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nBE NI osɔfo William Bedell ni jɛ England lɛ tee Ireland yɛ afi 1627 lɛ, ekɛ shihilɛ ko yakpe ni hã ehiɛ fee lɛ yaa. No mli lɛ, Protɛstantbii ni jɛ Britain lɛ ji mɛi ni yeɔ Ireland maŋ lɛ, ní Katolikbii titri ji mɛi ni yɔɔ mli lɛ nɔ. No mli lɛ, mɛi ni tse Protɛstant jamɔ lɛ etsɔɔ Biblia lɛ shishi kɛtee wiemɔi babaoo mli yɛ Yuropa fɛɛ. Shi mɔ ko mɔ ko efeee ejwɛŋmɔ akɛ ebaatsɔɔ shishi kɛya Irish mli.\nBedell nu he akɛ ‘ehe ehiaaa ni Irelandbii lɛ akase Blɔfo dani amɛnyɛ amɛkane Biblia lɛ.’ Ebɔi gbɛjianɔ too koni etsɔɔ Biblia lɛ shishi kɛya Irish mli. Shi ate shi awo lɛ waa, titri lɛ Protɛstantbii lɛ. Mɛni hewɔ?\nMƐI TE SHI WO IRISH WIEMƆ LƐ KƐNITSUMƆ\nBedell kɛfee oti ni ma ehiɛ akɛ ebaakase Irish wiemɔ lɛ. Be ni ebatsɔ onukpa yɛ Trinity College ni yɔɔ Dublin lɛ, kɛ sɛɛ mli be ni ebatsɔ osɔfonukpa yɛ Kilmore lɛ, ewo skulbii lɛ hewalɛ koni amɛwie Irish. Anɔkwa, be ni England Maŋnyɛ Elizabeth I lɛ to Trinity College lɛ shishi lɛ, jwɛŋmɔ ni ekɛfee nakai ji, ni aná osɔfoi ni baanyɛ atsɔɔ emaŋbii lɛ sane ni yɔɔ Biblia lɛ mli lɛ yɛ amɛ diɛŋtsɛ amɛwiemɔ mli. Bedell bɔ mɔdɛŋ akɛ ebaatsu enɛ he nii.\nMɛi ni yɔɔ Kilmore kpokpaa lɛ nɔ lɛ tsiimɔ ji mɛi ni wieɔ Irish. No hewɔ lɛ, Bedell ma nɔ mi doo akɛ esa akɛ aná osɔfoi ni baashiɛ yɛ Irish mli. Nɔ ni ewie lɛ damɔ nɔ ni bɔfo Paulo wie yɛ 1 Korintobii 14:19 lɛ nɔ. Nakai ŋmalɛ lɛ kɛɔ akɛ: “Kɛ́ miyɛ asafo ko mli lɛ, mikɛ mijwɛŋmɔ baawie wiemɔkulibii enumɔ koni mikɛtsɔɔ mɛi krokomɛi anii moŋ, fe nɔ ni mikɛ wiemɔ kroko mli wiemɔkulibii akpei nyɔŋma baawie,” ni tsɔɔ akɛ, yɛ wiemɔ ni mɛi babaoo nuuu shishi mli.\nShi hiɛnaanɔbii komɛi fee bɔ fɛɛ bɔ ni amɛaanyɛ koni amɛtsĩ enaa. Yinɔsaneŋmalɔi tsɔɔ mli akɛ, mɛi komɛi wie akɛ Irish wiemɔ lɛ ni mɛi kɛbaatsu nii lɛ “yɛ oshara kɛhã Maŋ lɛ,” ni mɛi krokomɛi hu wie akɛ nakai feemɔ “baagbee Nɔyeli lɛ shi.” Mɛi komɛi nu he akɛ no mli lɛ, Englandbii lɛ sumɔɔɔ ni Irelandbii lɛ leɔ nibii pii. Yɛ anɔkwale mli lɛ, awo mlai ni bi ni Irelandbii lɛ akwa amɛwiemɔ kɛ amɛkusumii lɛ koni amɛkase Blɔfo ní amɛhi shi tamɔ Englandbii lɛ.\nBEDELL BIBLIA LƐ HE NITSUMƆ\nSusumɔi ni tamɔ nɛkɛ lɛ wooo Bedell he gbeyei kwraa. Yɛ afi 1630 afii lɛ shishijee gbɛ lɛ, Bedell je shishi akɛ ebaatsɔɔ Blɔfo Biblia ni yɔɔ yɛ nakai beiaŋ (King James Version ni afee yɛ afi 1611) lɛ shishi kɛya Irish mli. No mli lɛ, eetao etsɔɔ Biblia lɛ shishi bɔ ni mɛi babaoo baanu shishi. Eyɔse akɛ mɛi ni nuuu Blɔfo lɛ nyɛŋ akane Ŋmalɛi lɛ ni amɛna gbɛ ni kɛ mɔ yaa naanɔ wala mli lɛ kɛ́ atsɔko Biblia lɛ shishi kɛyako amɛwiemɔ lɛ mli.—Yohane 17:3.\nJeee Bedell ji klɛŋklɛŋ mɔ ni yɔse enɛ. Afii 30 ni tsɔ hiɛ lɛ, osɔfonukpa kroko ni atsɛɔ lɛ William Daniel lɛ hu yɔse bɔ ni ewa kɛhã mɔ ko akɛ eeele nɔ ni Biblia lɛ tsɔɔ lɛ kɛ́ ‘aŋma yɛ wiemɔ ko ni enuuu shishi lɛ mli.’ No mli lɛ, Daniel etsɔɔ Kristofoi a-Hela Ŋmalɛi lɛ shishi kɛtee Irish mli. No hewɔ lɛ, Bedell ŋɔ fɔ̃ enɔ akɛ ebaatsɔɔ Hebri Ŋmalɛi lɛ ashishi. Bedell shishitsɔɔmɔ lɛ kɛ William Daniel shishitsɔɔmɔ lɛ ji nɔ ni afee lɛ Biblia kome ní atsɛɔ lɛ Bedell Biblia lɛ. Ni bɔ ni nibii yaba lɛ ji akɛ, kɛjɛ be ni afee Bedell Biblia lɛ—ni ji Biblia muu lɛ fɛɛ klɛŋklɛŋ nɔ ni atsɔɔ shishi kɛtee Irish mli lɛ—afii 300 ho ní no pɛ ji Biblia ni atsɔɔ shishi kɛtee Irish mli.\nBedell, ni le Hebri wiemɔ lɛ jogbaŋŋ lɛ, fɔ̃ Irelandbii enyɔ komɛi ni wieɔ lrish lɛ nine koni amɛye amɛbua kɛtsɔɔ Biblia lɛ shishi kɛjɛ Blɔfo mli kɛya lrish mli. Be ni amɛtsuɔ nii lɛ, Bedell, kɛ mɛi enyɔ krokomɛi ni emuɔ efɔ̃ɔ amɛnɔ lɛ kwɛɔ kuku fɛɛ kuku ni abaatsɔɔ shishi lɛ mli jogbaŋŋ, ni amɛfeɔ tsakemɔi ni sa lɛ yɛ mli. Amɛkwɛ Biblia ko ni Switzerlandnyo ko ni ekase nyɔŋmɔjamɔ he nii, ni atsɛɔ lɛ Giovanni Diodati lɛ etsɔɔ shishi kɛtee Italian mli lɛ nɔ, ni amɛkwɛ Greek Septuagint lɛ kɛ Hebri Biblia momo ko ni akɛ niji ŋmala lɛ hu nɔ.\nAmɛkase mɛi ni tsɔɔ King James Version lɛ shishi lɛ (ekolɛ Bedell le mɛi nɛɛ ateŋ mɛi pii), ni amɛ hu amɛkɛ Nyɔŋmɔ gbɛ́i lɛ wo hei pii yɛ amɛ-Biblia lɛ mli. Akɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, amɛkɛ Nyɔŋmɔ gbɛ́i ni ji “Iehovah” lɛ tsu nii yɛ 2 Mose 6:3 lɛ. Akɛ klɛŋklɛŋ Biblia ni Bedell tsɔɔ shishi lɛ to Marsh Library, ni yɔɔ Dublin, yɛ Ireland lɛ.—Kwɛmɔ akrabatsa ni ji “Akai Bedell kɛ Enitsumɔ Lɛ.”\nNAAGBEE MLI AAHU LƐ AKALA\nAaafee afi 1640 mli lɛ, Bedell gbe enitsumɔ lɛ naa. Shi enyɛɛɛ ekala amrɔ nɔŋŋ. Mɛni hewɔ? Nɔ kome ji akɛ, no mli lɛ mɛi komɛi miite shi amɛmiiwo lɛ lolo. Mɛi komɛi hu gbe mɔ titri ni Bedell kɛtsuɔ nii yɛ Biblia lɛ shishitsɔɔmɔ lɛ mli lɛ he guɔ, koni mɛi akakpɛlɛ enitsumɔ lɛ nɔ. Amɛhã amɔ lɛ ni ayawo lɛ tsuŋ ní efeko nɔ ko. Jeee enɛ pɛ ji naagba ni ekɛkpe, shi yɛ atuatsemɔ ko ni ba yɛ afi 1641 lɛ mli hu lɛ, lrishbii lɛ te shi amɛwo mɛi ni jɛ England ni yɔɔ maŋ lɛ mli lɛ, ni enɛ sa Bedell he waa. Eyɛ mli akɛ Bedell jɛ England moŋ, shi lrishbii lɛ bu ehe kɛyashi be ko, ejaakɛ amɛna akɛ amɛsane kã etsui nɔ. Shi naagbee lɛ, asraafoi atuatselɔi komɛi yawo lɛ tsuŋ yɛ he ko ni esaaa kwraa. Ŋwanejee ko bɛ he akɛ, enɛ fata he ni egbo mra yɛ afi 1642 lɛ. Dani ebaagbo lɛ, no mli lɛ akalako Biblia ni etsɔɔ shishi lɛ.\nBedell klɛŋklɛŋ Biblia ni etsɔɔ shishi lɛ klɛŋklɛŋ baafa, aaafee afi 1640, kɛ e-Biblia lɛ ni akala yɛ afi 1685 lɛ\nShwɛ fioo kulɛ, Bedell nitsumɔ lɛ fɛɛ fee efolo, be ni mɛi yafite eshĩa lɛ. Duromɔ naa lɛ, enaanyo ko bɔ mɔdɛŋ ebaa woji kɛ nibii fɛɛ ni etsɔɔ shishi lɛ yi. Sɛɛ mli lɛ, mɔ ko ni atsɛɔ lɛ Narcissus Marsh, ni sɛɛ mli lɛ ebatsɔ osɔfonukpa yɛ Armagh kpokpaa lɛ nɔ, kɛ osɔfonukpa fe fɛɛ yɛ Ireland Sɔlemɔ lɛ mli lɛ nine shɛ woji nɛɛ anɔ. Jeŋ shikpalɔ ko ni atsɛɔ lɛ Robert Boyle lɛ kɛ shika ye ebua lɛ ni ekɛ ekãa kala Bedell Biblia lɛ yɛ afi 1685.\nNƆ KO NI SA KADIMƆ WAA\nMɛi babaoo ekpɛlɛɛɛ Bedell Biblia lɛ nɔ. Shi fɛɛ sɛɛ lɛ, eji nɔ ko ni sa kadimɔ waa ni hã anu Biblia lɛ shishi jogbaŋŋ—yɛ Ireland kɛ Scotland kɛ hei krokomɛi fɛɛ—titri lɛ kɛhã mɛi ni wieɔ Irish lɛ. Amrɔ nɛɛ ni amɛkaneɔ Nyɔŋmɔ Wiemɔ lɛ yɛ amɛ diɛŋtsɛ amɛwiemɔ mli lɛ, amɛbaaná Nyɔŋmɔ he nilee babaoo.—Mateo 5:3, 6.\n“Be ni wɔkane Bedell Biblia lɛ, wɔnu wiemɔi ni yɔɔ Biblia lɛ mli lɛ yɛ wɔ diɛŋtsɛ wɔwiemɔ mli. Enɛ ji nɔ ko ni he hiaa waa ni ye ebua mi kɛ miweku lɛ ni wɔkase anɔkwalei ni nɔ bɛ ni yɔɔ Ŋmalɛi lɛ amli lɛ”\nBedell Biblia lɛ etee nɔ eye ebua mɛi ni sumɔɔ anɔkwale lɛ ni amɛkase Nyɔŋmɔ he nii kɛba shi ŋmɛnɛ. Nuu ko ni wieɔ Irish ní nyɛsɛɛ nɛɛ ebakase nɔ ni Biblia lɛ tsɔɔ diɛŋtsɛ lɛ wie akɛ: “Be ni wɔkane Bedell Biblia lɛ, wɔnu wiemɔi ni yɔɔ Biblia lɛ mli lɛ yɛ wɔ diɛŋtsɛ wɔwiemɔ mli. Enɛ ji nɔ ko ni he hiaa waa ni ye ebua mi kɛ miweku lɛ ni wɔkase anɔkwalei ni nɔ bɛ ni yɔɔ Ŋmalɛi lɛ amli lɛ.”\nAkai Bedell kɛ Enitsumɔ Lɛ\nKɛjɛ be ni afee Bedell Biblia lɛ yɛ afi 1685 lɛ sɛɛ lɛ, aaafee afii 300 ho ní no pɛ ji Biblia muu lɛ fɛɛ ni atsɔɔ shishi kɛtee Irish mli. Kɛkɛ ni yɛ afi 1981 lɛ, Katolik woloŋlelɔi komɛi fee Maynooth Bible lɛ, ni ji shishitsɔɔmɔ ko ni yɔɔ ŋmɛnɛŋmɛnɛ beiaŋ Irish mli. Mɛi ni fee Maynooth Bible lɛ jie “nitsumɔ kpele ni Ireland Sɔlemɔ lɛ tsu be ni amɛfee amɛ-Biblia lɛ yɛ afi 1600 afii lɛ amli lɛ” yi waa yɛ Maynooth Bible lɛ hiɛkpamɔ wiemɔ lɛ mli. Ekã shi faŋŋ akɛ Biblia ni amɛwie he nɛɛ ji nɔ ni Bedell tsɔɔ shishi lɛ, eyɛ mli akɛ nyɛsɛɛ nɛɛ, Katolik Sɔlemɔ lɛ gu Katolikbii lɛ akɛ amɛkakane Bedell Biblia lɛ.\n2 Mose 6:3 BEDELL BIBLIA\nWoloŋlelɔi ni fee Maynooth Bible lɛ kala amɛshishijee nitsumɔi lɛ ekomɛi yɛ afi 1971. Nɔ ni amɛtsu shishijee lɛ eko ji Pentatúc (Pentateuch) lɛ, ni ji Biblia lɛ mli klɛŋklɛŋ woji enumɔ lɛ. Katolik woloŋlelɔi nɛɛ ŋma yɛ amɛ-Biblia lɛ klɛŋklɛŋ baafa lɛ akɛ “In memory of William Bedell” (Wɔkɛmiikai William Bedell), ni amɛkɛtsɔɔ hiɛsɔɔ ni amɛyɔɔ kɛhã nɔ ni Bedell tsu lɛ.\nMɛi ni tsɔɔ Pentatúc lɛ shishi lɛ kɛ Irish wiemɔ “Iávé” tsu nii kɛhã Nyɔŋmɔ gbɛ́i lɛ yɛ Hebri Ŋmalɛi lɛ amli hei babaoo ni eje kpo yɛ lɛ, ni enɛ damɔ Tetragrammaton lɛ loo YHWH lɛ nɔ. Anaa enɛ he nɔkwɛmɔnii komɛi yɛ 2 Mose 6:2-13 lɛ. Dɔlɛ sane ji akɛ, be ni agbe Maynooth Bible muu lɛ fɛɛ naa lɛ, mɛi ni kwɛ mli dani akala lɛ eyafeee amɛnii tamɔ Bedell, ni amɛjie Nyɔŋmɔ gbɛ́i lɛ kwraa kɛjɛ amɛshishitsɔɔmɔ lɛ mli, ni amɛkɛ “an Tiarna” (Nuŋtsɔ lɛ) ye najiaŋ.\nBiblia Shishitsɔɔmɔi Biblia Shishitsɔɔlɔi Yinɔsane Kɛ Biblia Lɛ


Efesobii 1 | Kanemɔ Biblia Lɛ Yɛ Biɛ | Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ (1984)\nAabua nibii fɛɛ naa yɛ Kristo lɛ mli (8-14)\nAkɛ mumɔ lɛ sɔo amɛnaa akɛ “shiŋmɛɛnɔ” (13, 14)\n1 Paulo, Kristo Yesu bɔfo yɛ Nyɔŋmɔ suɔmɔ naa, ŋma kɛyahã mɛi krɔŋkrɔŋi ni yɔɔ Efeso ni ji anɔkwafoi ni kɛ Kristo Yesu efee ekome lɛ: 2 Duromɔ kɛ toiŋjɔlɛ ni jɛ Nyɔŋmɔ, wɔ-Tsɛ lɛ, kɛ Nuŋtsɔ Yesu Kristo dɛŋ lɛ ahã nyɛ. 3 Ajie wɔ-Nuŋtsɔ Yesu Kristo Nyɔŋmɔ lɛ kɛ e-Tsɛ lɛ yi, ejaakɛ yɛ ekome ní wɔ kɛ Kristo efee lɛ hewɔ lɛ, ejɔɔ wɔ kɛ mumɔŋ jɔɔmɔ fɛɛ jɔɔmɔ yɛ ŋwɛiniiaŋ, 4 taakɛ ehala wɔ ni wɔ kɛ lɛ* afee ekome dani ato je lɛ shishi,* koni wɔfee krɔŋkrɔŋ ni kpa ko akahi wɔhe yɛ ehiɛ yɛ suɔmɔ mli lɛ. 5 Ejaakɛ ekpɛ mli eto akɛ ebaatsɔ Yesu Kristo nɔ eŋɔ wɔ akɛ lɛ diɛŋtsɛ ebii, bɔ ni sa ehiɛ kɛ agbɛnɛ hu, yɛ esuɔmɔ naa, 6 koni ajie eyi yɛ eduromɔ ni yɔɔ nyam ni ejɛ mlihilɛ mli etsɔ mɔ ni esumɔɔ lɛ lɛ nɔ eŋɔduro wɔ lɛ hewɔ. 7 Atsɔ mɔ nɛɛ lá lɛ nɔ awo kpɔmɔnɔ lɛ kɛjie wɔ, hɛɛ, akɛ wɔtɔmɔi lɛ faa wɔ, yɛ Nyɔŋmɔ duromɔ babaoo lɛ naa. 8 Ehã nɛkɛ duromɔ nɛɛ eteke nɔ ehã wɔ yɛ hiɛshikamɔ kɛ niiashishinumɔ* fɛɛ mli 9 kɛtsɔ esuɔmɔnaa nii lɛ he teemɔŋ sane krɔŋkrɔŋ lɛ ni ehã wɔle lɛ nɔ. Lɛ diɛŋtsɛ eto eyiŋ yɛ no he bɔ ni sa ehiɛ 10 kɛhã gbɛjianɔtoo ko* yɛ bei ni ato lɛ naagbee, koni ebua nibii fɛɛ naa yɛ Kristo lɛ mli, nii ni yɔɔ ŋwɛi kɛ nii ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ. Hɛɛ, yɛ lɛ 11 mɔ ni wɔ kɛ lɛ efee ekome ni ahala wɔ kɛ lɛ hu akɛ niyelɔi lɛ mli, ejaakɛ mɔ ni tsuɔ nibii fɛɛ ní ekpɛɔ eyiŋ yɛ he lɛ ahe nii yɛ esuɔmɔ naa lɛ, tsɔ hiɛ ehala wɔ yɛ eyiŋtoo lɛ naa, 12 koni atsɔ wɔ mɛi ni wɔná hiɛnɔkamɔ yɛ Kristo lɛ mli klɛŋklɛŋ lɛ nɔ ajie Nyɔŋmɔ yi ní awo ehiɛ nyam. 13 Shi nyɛ hu, be ni nyɛnu anɔkwale wiemɔ lɛ, ni ji nyɛyiwalaheremɔ lɛ he sane kpakpa lɛ, nyɛná hiɛnɔkamɔ yɛ emli. Be ni nyɛhe nyɛye sɛɛ lɛ, atsɔ enɔ akɛ mumɔ krɔŋkrɔŋ ni awo he shi lɛ sɔo nyɛnaa, 14 ni no ji wɔgboshinii lɛ he shiŋmɛɛnɔ* kɛ yiŋtoo akɛ atsɔ kpɔmɔnɔ ko nɔ ajie Nyɔŋmɔ diɛŋtsɛ webii* lɛ, ní akɛjie eyi ní akɛwo ehiɛ nyam. 15 Enɛ hewɔ lɛ, mi hu, kɛjɛ be ni minu hemɔkɛyeli ni nyɛyɔɔ yɛ Nuŋtsɔ Yesu mli, kɛ suɔmɔ kpo ní nyɛjieɔ nyɛtsɔɔ mɛi krɔŋkrɔŋi lɛ fɛɛ lɛ he lɛ, 16 mikpaaa shidaa yɛ nyɛhewɔ. Miyaa nɔ mitsĩɔ nyɛtã yɛ misɔlemɔi amli, 17 koni wɔ-Nuŋtsɔ Yesu Kristo Nyɔŋmɔ lɛ, anunyam Tsɛ lɛ, ahã nyɛ hiɛshikamɔ kɛ kpojiemɔ mumɔ yɛ ehe nilee krɔŋŋ lɛ mli. 18 Ehã nyɛtsui hiŋmɛii anɔ etse, koni nyɛle hiɛnɔkamɔ ní etsɛ nyɛ kɛba mli, anunyam babaoo ní eyɔɔ akɛ gboshinii kɛhã mɛi krɔŋkrɔŋi lɛ, 19 kɛ bɔ ni ehewalɛ kpele lɛ tekeɔ nɔ babaoo hãa wɔ mɛi ni ji héyelilɔi lɛ. Anaa hewalɛ kpele nɛɛ yɛ bɔ ni ekɛ enyɛmɔ kpele lɛ tsu nii, 20 yɛ Kristo gbɛfaŋ lɛ mli, be ni etee lɛ shi kɛjɛ gbohii ateŋ, ni ekɛ lɛ ta eninejurɔ nɔ yɛ ŋwɛiniiaŋ lɛ, 21 ni ehã enɔ kwɔ kwraa fe nɔyeli fɛɛ nɔyeli, kɛ hegbɛ fɛɛ hegbɛ, kɛ hewalɛ fɛɛ hewalɛ, kɛ onukpayeli fɛɛ onukpayeli, kɛ gbɛ́i fɛɛ gbɛ́i ni awo, jeee yɛ shihilɛ gbɛjianɔtoo nɛɛ* mli kɛkɛ, shi moŋ yɛ nɔ ni baaba lɛ hu mli. 22 Agbɛnɛ hu, Nyɔŋmɔ ŋɔ nibii fɛɛ eto Kristo najiashi, ni eŋɔ lɛ efee nibii fɛɛ yitso ehã asafo lɛ, 23 ni ji egbɔmɔtso lɛ, ní ebɔyimɔ lɛ woɔ nibii fɛɛ obɔ yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ lɛ.\n^ Ni tsɔɔ akɛ, wɔ kɛ Kristo.\n^ Aloo “jwɛŋmɔ kpakpa.”\n^ Aloo “koni eto nibii ahe gbɛjianɔ.”\n^ Aloo “yibaafoonɔ (shika ni akɛfɔ̃ɔ shi kɛtsɔɔ akɛ abaahé nɔ ko lɛɛlɛŋ); nɔ ni baaba lɛ he nɔmimaa (shiwoo).”\n^ Sht. ŋm., “nii.”


Anɛ O Suɔ Kaa O Le Anɔkuale ɔ Lo?\nKANE NGƐ Abbey Abua Acholi Afrikaans Ahanta Albania mumuihi a gbi Albanian Altai Amerika Mumuihi A Gbi Amharic Arabic Argentina Mumuihi A Gbi Armenian Armenian (West) Assamese Ateso Attié Australia Mumuihi A Gbi Austria Mumuihi A Gbi Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bambara Baoule Bashkir Basque Bassa (Cameroon) Bassa (Liberia) Belize Kriol Bengali Bicol Bislama Bissau Guinean Creole Bolivia Mumuihi A Gbi Boulou Britian Mumuihi A Gbi Bulgarian Bété Cakchiquel Cambodian Carib Catalan Cebuano Central Alaska Yupik Chavacano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuukese Chuvash Cibemba Cinamwanga Cinyanja Colombia Mumuihi A Gbi Costa Rica Mumuihi A Gbi Croatian Cuba Mumuihi A Gbi Czech Czech Mumuihi A Gbi Damara Dangme Danish Denmark Mumuihi A Gbi Digor Diola Douala Drehu Dusun Dutch Ecuador Mumuihi A Gbi Edo Efik Emberá (Catío) English Estonia Mumuihi A Gbi Estonian Ewe Fante Faroese Fataluku Fijian Filipi Mumuihi A Gbi Finland Mumuihi A Gbi Finnish Fon Frafra French French Mumuihi A Gbi Fulfulde (Cameroon) Ga Galician Garifuna Georgian German Ghana Mumuihi A Gbi Gokana Greek Greek Mumuihi A Gbi Greenlandic Guadeloupean Creole Guarani Guarani (Bolivia) Guatemala Mumuihi A Gbi Guianese Creole Gujarati Gun Guna Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Honduras Mumuihi A Gbi Huastec (San Luis Potosi) Hungarian Hungary Mumuihi A Gbi Hunsrik Ibinda Icelandic Igbo Iloko Inakeanon India Mumuihi A Gbi Indonesia Mumuihi A Gbi Indonesian Irish Isoko Italian Italy Mumuihi A Gbi Itsekiri Iu Mien Ivatan Japan Mumuihi A Gbi Japanese Jiwaka Jula Kabardin-Cherkess Kabiye Kabyle Kachin Kadazan Kalanga (Botswana) Kalenjin Kamayo Kannada Kazakh Kazakh (Arabic) Kekchi Khana Khasi Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinaray-a Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kongo Konkani (Devanagari) Konkani (Roman) Korean Kosraean Kpelle Krio Kryashen Kuhane (Subiya) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kurdish Sorani Kwangali Kwanyama Lakota Lamba Laotian Latvia Mumuihi A Gbi Latvian Lenje Lhukonzo Lingala Lithuania Mumuihi A Gbi Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lugbara Lunda Luo Luvale Luxembourgian Macedonian Macua Madi Makasae Malagasy Malay Malayalam Malaysia Mumuihi A Gbi Maltese Mam Mambwe-Lungu Mangareva Manipuri Mapudungun Marathi Marquesian (Hiva Oa) Marquesian (Nuku Hiva) Marshallese Mashi Mauritian Creole Maya Mayangna Mayo Mazahua Mazatec (Huautla) Mbukushu Melpa Mentawai Mexico Mumuihi A Gbi Miskito Mixe Mixtec (Guerrero) Mixtec (Huajuapan) Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Nama Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Netherland Mumuihi A Gbi New Zealand Mumuihi A Gbi Ngabere Ngangela Nias Nicaragua Mumuihi A Gbi Nicobarese Niuean Norwegian Nyakyusa-Ngonde Nyaneka Nyungwe Nzema Odia Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Palauan Panama Mumuihi A Gbi Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Paraguay Mumuihi A Gbi Pennsylvania German Persian Peru Mumuihi A Gbi Pidgin (West Africa) Pilagá Poland Mumuihi A Gbi Polish Ponapean Portugal Mumuihi A Gbi Portuguese Punjabi Punjabi (Shahmukhi) Páez Quebec Mumuihi A Gbi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chibuleo) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rapa Nui Rarotongan Romania Mumuihi A Gbi Romanian Romany (Macedonia) Romany (Northern Greece) Romany (Romania) Romany (Southern Greece) Rungus Runyankore Russia Mumuihi A Gbi Russian Rutoro Réunion Creole Samoan Sango Saramaccan Sarnami Scottish Gaelic Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Serer Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovakia Mumuihi A Gbi Slovenian Solomon Islands Pidgin Somali Spain Mumuihi A Gbi Spania Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Sweden Mumuihi A Gbi Swedish Swiss German Mumuihi A Gbi Tagalog Tahitian Tajiki Talian Tamil Tandroy Tarahumara (Central) Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Thai Mumuihi A Gbi Tigrinya Tiv Tlapanec Toba Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Turkmen (Cyrillic) Tuvaluan Tuvinian Twi Tzotzil Udmurt Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Venezuela Mumuihi A Gbi Vezo Vietnamese Voru Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wichi Wolaita Wolof Xhosa Yacouba Yakutsk Yapese Yoruba Yukpa Zambia Mumuihi A Gbi Zande Zapotec (Guevea) Zapotec (Isthmus) Zapotec (Lachiguiri) Zimbabwe Mumuihi A Gbi Zulu\nANƆKUALE nɛ kɔɔ mɛni he? Anɔkuale nɛ kɔɔ sanehi nɛ a he hia nɛ adesahi biɔ ɔ he. Eko ɔ, o bi sane nɛ ɔmɛ hyɛ:\nAnɛ Mawu susuɔ wa he niinɛ lo?\nAnɛ ta kɛ nɔ́ nami se maa po ligbi ko lo?\nKe nɔmlɔ gbo ɔ, jije e yaa?\nAnɛ hɛ kɛ nɔ fɔmi ko ngɛ ha ni gbogboe ɔmɛ lo?\nKɛ ma plɛ kɛ sɔle konɛ Mawu nɛ bu mi tue kɛɛ?\nJije o maa na sane bimi nɛ ɔmɛ a hetohi ngɛ? Ke o ya womihi a to he aloo womihi a juami he ɔ, o maa na womihi akpehi abɔ nɛ a tsɔɔ kaa a ngɛ sane bimi nɛ ɔmɛ a hetohi. Se behi fuu ɔ, womi ɔmɛ deɔ ní ekpaekpahi. E peeɔ kaa nɔ́ nɛ womi ɔmɛ ekomɛ hi ha be nɛ a ngma a, se e kɛ we nɛ a be beɔ, nɛ a tsakeɔ níhi ngɛ a mi aloo a peeɔ ekpa kɛ daa nane mi.\nSe womi kake ko ngɛ nɛ sane bimi nɛ ɔmɛ a hetohi nɛ wa ma nyɛ maa ngɔ wa he kɛ fɔ nɔ ngɛ mi. E ji womi nɛ e mi munyu ɔmɛ da kɛ pi si. Yesu Kristo de Mawu ngɛ sɔlemi mi ke: ‘O munyu ɔ ji anɔkuale.’ (Yohane 17:17) Mwɔnɛ ɔ, wa ba le kaa Munyu nɛ ɔ ji Ngmami Klɔuklɔu ɔ nɛ. Ngɛ ba fahi nɛ nyɛɛ se ɔ mi ɔ, o maa na sane bimi nɛ ɔmɛ a hetohi kpitikpiti nɛ mi tɛ, nɛ a ji anɔkuale nɛ́ Baiblo ɔ kɛ ha.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Wa ngɛ je nɛ yi kpɛti wami kɛ dami sane yimi hyi lɛ tɔ mi. Jamihi fuu tsɔɔ kaa e ji Mawu suɔmi nya kaa waa na nɔ́.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: Mawu pee we nɔ́ yayami kɔkɔɔkɔ. Hiob 34:10 de ke: ‘Mawu pee we yi wu tso ní; Ope ɔ pee we nɔ́ nɛ dɛ blɔ.’ Mawu hɛɛ yi mi tomi kpakpa ha adesahi. Enɛ ɔ he je ɔ, Yesu tsɔɔ wɔ kaa waa sɔle ke: “Wa Tsɛ nɛ ngɛ hiɔwe . . . O Matsɛ Yemi ɔ nɛ ba; a pee nɔ́ nɛ o suɔ ngɛ zugba a nɔ kaa bɔ nɛ a peeɔ ngɛ hiɔwe ɔ.” (Mateo 6:9, 10) Mawu susuɔ wa he saminya, he je ɔ, e to blɔ nya konɛ bɔ tsuaa bɔ nɛ ji ɔ, e yi mi tomi ɔ nɛ ba mi.—Yohane 3:16.\nMoo hyɛ 1 Mose 1:26-28; Yakobo 1:13; kɛ 1 Petro 5:6, 7.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Ta hwumi ngɛ adesahi babauu a hɛ mi kpatae daa ligbi. Wɔ tsuo waa kɛ nɔ́ nami kpeɔ.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: Mawu gba kɛ fɔ si kaa be ko maa su nɛ tue mi jɔmi maa ba zugba a nɔ tsuo. Ngɛ e hiɔwe Matsɛ Yemi ɔ sisi ɔ, nihi “be a he dlae kɛ ha ta gblegbleegble hu.” Mohu ɔ, “a kɛ a ta hwumi klaate ɔmɛ maa sɔ kpakplaahi.” (Yesaya 2:4) Mawu maa po dami sane nɛ nihi yi kɛ nɔ́ nami tsuo se. Baiblo ɔ wo si ke: “Mawu ma tsu a hɛ mi vo nyu tsuo. Nɔ ko be gboe hu; nɔ ko be kɔmɔ yee hu; nɔ ko be ya foe hu, nɛ nɔ ko be nɔ́ nae hu. Ejakaa ní momo ɔmɛ [nɛ́ dami sane nɛ nihi yi kɛ nɔ́ namihi nɛ ngɛ mwɔnɛ ɔ hu piɛɛ he ɔ] a se po.”—Kpojemi 21:3, 4.\nMoo hyɛ La 37:10, 11; 46:9; kɛ Mika 4:1-4.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Je ɔ mi jamihi fuu tsɔɔ kaa nɔ́ ko ngɛ nɔmlɔ mi nɛ yaa nɔ hii si ngɛ e gbenɔ se. Ni komɛ heɔ yeɔ kaa ni gbogboe ɔmɛ ma nyɛ maa ye hɛ kali awi aloo Mawu piiɔ yayami peeli ngɛ hɛl la nɛ ngɛ tsoe gegeege mi.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: Ke nɔmlɔ gbo ɔ, e wami se po. Fiɛlɔ 9:5 de ke: ‘Ni gbogboe ɔmɛ li nɔ́ ko nɔ́ ko.’ Akɛnɛ ni gbogboe ɔmɛ li nɔ́ ko, nɛ a nui nɔ́ ko he, nɛ́ a tsu we nɔ́ ko hu he je ɔ, a be nyɛe maa ye hɛ kali awi aloo a ye bua mɛ.—La 146:3, 4.\nMoo hyɛ 1 Mose 3:19 kɛ Fiɛlɔ 9:6, 10.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Wa suɔ kaa waa hi si, konɛ waa kɛ wa suɔli nɛ ná bua jɔmi ngɛ je mi. Wɔ tsuo wa suɔ kaa waa na wa suɔli nɛ gbo ɔ ekohu.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: A ma tle nihi fuu nɛ a gbo ɔ si. Yesu wo si ke “gbogboehi . . . maa je kpo kɛ je a yɔkɔ ɔmɛ a mi.” (Yohane 5:28, 29) Nihi nɛ a ma tle mɛ si kaa adesahi ma ná he blɔ kɛ hi paradeiso mi ngɛ zugba a nɔ kaa bɔ nɛ Mawu sisije yi mi tomi ji ɔ. (Luka 23:43) Nɔ́ nɛ piɛɛ hwɔɔ se si womi nɛ ɔ he ji kaa adesahi nɛ peeɔ tue bumi ɔ ma ná nɔmlɔtso mi he wami kpakpa kɛ neneene wami. Baiblo ɔ de ke: “Nihi nɛ peeɔ nɔ́ nɛ da a, zugba a maa pee a nɔ, nɛ a maa hi nɔ daa.”—La 37:29.\nMoo hyɛ Hiob 14:14, 15; Luka 7:11-17; kɛ Bɔfo Ɔmɛ A Ní Tsumi 24:15.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Nihi nɛ ngɛ jamihi fuu a mi ɔ sɔleɔ. Se kɛ̃ ɔ, e peeɔ a kpɛti nihi fuu kaa a ha we a sɔlemi ɔmɛ a heto.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: Yesu tsɔɔ wɔ kaa ke wa ngɛ sɔlee ɔ, wa ko ti munyu kake too mi si abɔ. E de ke: “Ke nyɛ ngɛ sɔlee ɔ, nyɛ ko tu munyu putɛputɛɛ.” (Mateo 6:7) Ke wa suɔ kaa Mawu nɛ bu wa sɔlemi tue ɔ, e sa nɛ waa sɔle bɔ nɛ maa sa e hɛ mi. Nɛ loko wa ma nyɛ maa pee enɛ ɔ, e he hia kaa waa kase Mawu suɔmi nya ní nɛ waa sɔle ngɛ nya. A tsɔɔ nya ngɛ 1 Yohane 5:14 ke: ‘Ke wa ba nɔ́ ko ngɛ Mawu suɔmi nya a, e buɔ wɔ tue.’\nMoo hyɛ La 65:2; Yohane 14:6, 14; kɛ 1 Yohane 3:22.\nNƆ́ HE JE NƐ NIHI BIƆ SANE NƐ Ɔ: Nihi fuu heɔ yeɔ kaa sika, biɛ hemi, aloo he fɛu ji nɔ́ nɛ ma ha mɛ bua jɔmi. Lɔɔ he ɔ, a dii jamɛ a ní ɔmɛ a se, se a ná we bua jɔmi ko kulaa.\nNƆ́ NƐ BAIBLO Ɔ TSƆƆ: Yesu tsɔɔ nɔ́ tutuutu nɛ haa nɔ bua jɔmi benɛ e de ke: “A gbaa nihi nɛ le kaa mumi mi ohiatsɛmɛ ji mɛ.” (Mateo 5:3) Wa ma ná gbaami aloo bua jɔmi nitsɛ ke wa le anɔkuale nɛ kɔɔ Mawu kɛ e yi mi tomi ɔ he, nɛ ji wa hiami nɔ́ titli ɔ. Anɔkuale nɛ ɔ ngɛ Baiblo ɔ mi. Anɔkuale nɛ ɔ nɛ wa maa le ɔ maa ye bua wɔ konɛ wa yo nɔ́ nɛ he hia titli kɛ nɔ́ nɛ se nami be he. Ke wa ha nɛ Baiblo ɔ mi anɔkuale ɔ kudɔ wa juɛmi peemihi kɛ wa ní peepeehi ɔ, wa ma ná bua jɔmi ngɛ je mi.—Luka 11:28.\nMoo hyɛ Abɛ 3:5, 6, 13-18; kɛ 1 Timoteo 6:9, 10.\nSane bimihi ekpa amɛ a hetohi kpiti nɛ Baiblo ɔ ha ji nɛ ɔ nɛ. Anɛ o suɔ nɛ o le babauu lo? Ke o piɛɛ nihi nɛ le kaa ‘mumi níhi a he hia mɛ’ ɔ a he ɔ, nɔ́ jemi ko be he kaa o maa suɔ. Eko ɔ, o susuɔ sane bimi kpahi hu a he, kaa: ‘Ke Mawu susuɔ wa he ɔ, mɛni he je nɛ e ngmɛ yayami peemi kɛ nɔ́ nami babauu blɔ hluu kɛ ba si mwɔnɛ ɔ? Mɛni ma pee nɛ ye weku si himi nɛ pee kpakpa?’ Baiblo ɔ ngɛ sane bimi nɛ ɔmɛ kɛ ekpahi fuu a hetohi nɛ haa nɔ tsui nɔɔ e mi.\nSe mwɔnɛ ɔ, nihi fuu sume kaa a maa kase Baiblo ɔ. A naa lɛ kaa womi ngua ko nɛ e sisi numi yee. Anɛ o maa suɔ kaa a ye bua mo kɛ hla heto ɔmɛ ngɛ Baiblo ɔ mi lo? Yehowa Odasefohi ma nyɛ maa ye bua mo ngɛ blɔhi enyɔ nɔ.\nKekleekle ɔ, a pee womi nɛ ji Mɛni Baiblo ɔ Ma Nyɛ Maa Tsɔɔ Wɔ? nɛ a kɛ ye bua nihi nɛ a be deka konɛ a kɛ hla sane bimihi nɛ he hia amɛ a heto ngɛ Baiblo ɔ mi. Blɔ enyɔne ɔ ji, a to we mi Baiblo mi ní kasemi he blɔ nya nɛ a he we nɔ́ ko nɔ́ ko. Yehowa Odasefo no nɛ le Baiblo ɔ mi ma nyɛ maa ba o ngɔ ngɛ we mi aloo he nɛ maa hi ha mo daa otsi konɛ e kɛ mo nɛ ngɔ be bɔɔ kɛ sɛsɛ Baiblo ɔ he. Nimli ayɔhi abɔ ngɛ́ je ɔ mi ná blɔ nya tomi nɛ ɔ he se. Nɛ nɔ́ nɛ a ti nihi babauu de kɛ bua jɔmi ji: “I na anɔkuale ɔ!”\nWeto ní ko be nɛ o maa na nɛ he jua wa kaa enɛ ɔ. Baiblo mi anɔkuale ɔ haa wa yeɔ wa he kɛ jeɔ hemi kɛ yemi yayahi, yi mi futumihi, kɛ gbeye yemihi a he. E haa wa náa hɛ kɛ nɔ fɔmi, yi mi tomi kpakpa, kɛ bua jɔmi. Yesu de ke: “Nyɛɛ maa le anɔkuale ɔ; nɛ anɔkuale ɔ ma ha nyɛ maa ye nyɛ he.”—Yohane 8:32.\nKe Mawu ma ha o sɔlemi heto jio, e be heto hae jio, e daa si ngɛ o nɔ.


Abraham Kɛ Isak—A Ka E Hemi Kɛ Yemi ɔ | Baiblo Mi Ní Kasemi Kɛ Ha Jokuɛwi\nAbraham tsɔɔ e bi Isak kaa e he hia nɛ e suɔ Yehowa, konɛ e ná hemi kɛ yemi hu kaa Yehowa si womi ɔmɛ tsuo maa ba mi. Se benɛ Isak ye jeha 25 ɔ, Yehowa de Abraham ke e pee nɔ́ ko. Nɔ́ nɛ Yehowa de lɛ ke e pee ɔ he wa wawɛɛ. Mɛni Yehowa de lɛ ke e pee?\nMawu de Abraham ke: ‘I kpa mo pɛɛ, moo ngɔ o bi kake too ɔ kɛ ya sã afɔle ha mi ngɛ yoku ko nɔ ngɛ Moria zugba a nɔ.’ Abraham li nɔ́ he je nɛ Yehowa de lɛ ke e pee jã. Se kɛ̃ ɔ, e bu Yehowa tue.\nE nɔ jena mɔtu mla a, Abraham kɛ e bi Isak, kɛ e tsɔli enyɔ je kɛ ho Moria ya. Ligbi etɛ se ɔ, a na yoku ɔ ngɛ tsitsaa. Abraham de e tsɔli ɔmɛ ke a mlɛ konɛ e kɛ Isak nɛ a ya sã afɔle ngɛ yoku ɔ nɔ nɛ a ba. Abraham ha nɛ Isak tloo lɛ́, nɛ lɛ hu e hɛɛ ha. Isak bi e papaa ke: ‘Jije lohwe nɛ waa kɛ maa sã afɔle ɔ ngɛ?’ Abraham de lɛ ke: ‘Ye bi, Yehowa ma ha wɔ.’\nBenɛ a ya su yoku ɔ nɔ ɔ, a ma afɔle sami la tɛ. Kɛkɛ nɛ Abraham fĩ Isak nine kɛ e nane, nɛ e kɛ lɛ fɔ afɔle sami la tɛ ɔ nɔ.\nBenɛ Abraham wo e ha a nɔ ɔ, Yehowa bɔfo ko tsɛ Abraham kɛ je hiɔwe nɛ e de lɛ ke: ‘Koo gbe nyumuyo ɔ! Jehanɛ lɛɛ i ná le kaa o ngɛ hemi kɛ yemi ngɛ Mawu mi, ejakaa o suɔ nɛ o maa ngɔ o bi ɔ kɛ sã afɔle.’ Kɛkɛ nɛ Abraham na jijɔ ko nɛ e koli bɛ tso ko. Abraham he sɔ kɛ pɛne Isak, nɛ e ngɔ jijɔ ɔ mohu kɛ sã afɔle ɔ.\nKɛ je jamɛ a ligbi ɔ nɔ ɔ, Yehowa bɔni Abraham tsɛmi ke e huɛ. O le nɔ́ he je lo? Nɔ́ he je ji kaa, nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ Yehowa ma de Abraham ke e pee ɔ, e peeɔ. Ke e li nɔ́ he je nɛ Yehowa ke e pee nɔ́ ko po ɔ, e bɔɔ mɔde nɛ e peeɔ.\nYehowa kpale kai Abraham si nɛ e wo lɛ ɔ. E de lɛ ke: ‘Ma jɔɔ mo, nɛ ma ha nɛ o bimɛ aloo o nina maa hiɛ fuu.’ Enɛ ɔ tsɔɔ kaa Yehowa maa gu Abraham weku ɔ nɔ kɛ jɔɔ nihi nɛ a peeɔ nɔ́ kpakpa a tsuo.\n‘Ejakaa Mawu suɔ je ɔ saminya, nɛ lɔ ɔ he ɔ, e ngɔ e Bi kake too ɔ kɛ ha, konɛ nɔ fɛɛ nɔ nɛ heɔ lɛ yeɔ ɔ, a ko kpata e hɛ mi, mohu ɔ, e ná neneene wami.’—Yohane 3:16\nSane bimihi: Mɛni Abraham pee kɛ tsɔɔ kaa e ngɛ hemi kɛ yemi ngɛ Yehowa mi? Mɛni si Yehowa wo Abraham?\n1 Mose 22:1-18; Hebri Bi 11:17-19; Yakobo 2:21-23


Mose, Kitai Nyɔŋma Lɛ, Kɛ Shika Tsinabi Lɛ | Biblia Mli Nikasemɔi Kɛhã Gbekɛbii\nAmɛyeee Amɛshiwoo Lɛ Nɔ\nYehowa kɛɛ Mose akɛ: ‘Kwɔɔ kɛba miŋɔɔ yɛ gɔŋ lɛ nɔ. Maŋmala mimlai lɛ mawo tɛi tɛtrɛbii anɔ ni mikɛhã bo.’ No hewɔ lɛ, Mose kwɔ kɛtee gɔŋ lɛ nɔ ni ehi jɛmɛ kɛjɛ leebi kɛyashi gbɛkɛ gbii 40 sɔŋŋ. Be ni eyɔɔ jɛmɛ lɛ, Yehowa ŋmala Kitai Nyɔŋma lɛ ewo tɛi tɛtrɛbii enyɔ anɔ, ni ekɛhã lɛ.\nIsraelbii lɛ yasusu akɛ Mose eshi amɛ. No hewɔ lɛ, amɛkɛɛ Aaron akɛ: ‘Wɔmiitao ni mɔ ko anyiɛ wɔhiɛ. Feemɔ nyɔŋmɔ ohã wɔ!’ Aaron kɛɛ amɛ akɛ: ‘Nyɛhãa mi shika tsuru.’ Kɛkɛ ni esere shika tsuru lɛ ni ekɛfee tsinabi amaga. Mɛi lɛ wie akɛ: ‘Tsinabi nɛɛ ji wɔ-Nyɔŋmɔ ni jie wɔ kɛjɛ Ejipt lɛ!’ Amɛbɔi shika tsinabi amaga lɛ jamɔ, ni amɛye gbi jurɔ. Nɔ ni amɛfee lɛ ehiii, ejaakɛ amɛwo Yehowa shi akɛ lɛ pɛ amɛbaajá. Amɛyeee amɛshiwoo lɛ nɔ.\nYehowa na nɔ ni Israelbii lɛ feɔ lɛ. No hewɔ lɛ, ekɛɛ Mose akɛ: ‘Kpelekemɔ shi ni oya Israelbii lɛ aŋɔɔ. Amɛgbo minɔ toi ni amɛmiijá amale nyɔŋmɔ ko.’ Mose kpeleke shi, ni ehiɛ tɛi tɛtrɛbii lɛ yɛ edɛŋ.\nBe ni eshwɛ fioo ni Mose baashɛ he ni Israelbii lɛ yɔɔ lɛ, enu ni amɛmiilá. Ena ni amɛmiijo ni amɛmiikoto tsinabi lɛ. Mose mli fu waa. Ekɛ tɛi tɛtrɛbii enyɔ lɛ tswia shi ni amɛjwara. Ekpãtã amaga lɛ hiɛ amrɔ nɔŋŋ. Kɛkɛ ni ebi Aaron akɛ: ‘Te fee tɛŋŋ ni mɛi lɛ laka bo ni ofee nɔ fɔŋ nɛɛ?’ Aaron kɛɛ lɛ akɛ: ‘Omli akafu. Ole bɔ ni mɛi nɛɛ yɔɔ. Amɛkɛɛ amɛmiitao nyɔŋmɔ, no hewɔ lɛ, mikɛ shika tsuru ni amɛhã mi lɛ wo la mli ni etsɔ tsinabi nɛɛ!’ Kulɛ, esaaa akɛ Aaron boɔ maŋbii lɛ toi. Mose ku esɛɛ etee gɔŋ lɛ nɔ ni eyakpa Yehowa fai ni ekɛ Israelbii lɛ ahe eshai lɛ ake amɛ.\nYehowa kɛ mɛi fɛɛ ni bo lɛ toi lɛ ahe eshai ke amɛ. Ani oona nɔ hewɔ ni kulɛ esa akɛ Israelbii lɛ ahã Mose aya nɔ anyiɛ amɛhiɛ lɛ?\n“Be fɛɛ be ni obaawo Nyɔŋmɔ shi lɛ, kaahã esɛɛ miitsɛ ni oye nɔ, ejaakɛ enáaa kwashiai ahe miishɛɛ. Shi ni owo lɛ, ye nɔ.”—Jajelɔ 5:4\nSanebimɔi: Be ni Mose tee gɔŋ lɛ nɔ lɛ, mɛni Israelbii lɛ fee? Be ni Mose ku esɛɛ lɛ, mɛni efee?\nIsraelbii lɛ Fee Amaga\nTaomɔ srɔto ni yɔɔ mfonirii ahe koni no sɛɛ lɛ, okɔla.\nIsraelbii pii eyashɛɛɛ Shiwoo Shikpɔŋ lɛ nɔ. Mɛni hewɔ? Vidio nɛɛ hãa wɔnaa bɔ ni aka amɛnɔkwayeli lɛ yɛ nibii ejwɛ komɛi amli: su, naanyobɔɔ, jeŋba, kɛ jamɔ.\nKɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Amɛyeee Amɛshiwoo Lɛ Nɔ\nlfb nikasemɔ 24 bf. 62-63


4 Mose 22 | Kanemɔ Biblia Lɛ Yɛ Biɛ | Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ\nKANEMƆ YƐ Afrikaans Albania Albania Mumuii Awiemɔ Amerika Mumuii Awiemɔ Amharic Arabic Argentina Mumuii Awiemɔ Armenia Armenia (West) Ashaninka Australia Mumuii Awiemɔ Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Batak (Karo) Batak (Toba) Belgium French Mumuii Awiemɔ Bicol Bislama Blɔfo Bolivia Mumuii Awiemɔ Brazil Mumuii Awiemɔ Britian Mumuii Awiemɔ Bulgaria Cambodia Catalan Cebuano Chichewa Chile Mumuii Awiemɔ China Mumuii Awiemɔ Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Cibemba Colombia Mumuii Awiemɔ Costa Rica Mumuii Awiemɔ Croatia Croatia Mumuii Awiemɔ Cuban Sign Language Czech Czech Mumuii Awiemɔ Denmark Dutch Dutch Mumuii Awiemɔ Ecuador Mumuii Awiemɔ Efik Estonia Ewe Fiji Filipi Mumuii Awiemɔ Finland Finland Mumuii Awiemɔ Flemish Mumuii Awiemɔ French French Mumuii Awiemɔ Ga Galician Georgia Germany Germany Mumuii Awiemɔ Ghana Mumuii Awiemɔ Guarani Guatemala Mumuii Awiemɔ Gujarat Gun Haitian Creole Hebri Hela Hela Mumuii Awiemɔ Hiligaynon Hindi Hindi (Roman) Hiri Motu Hondura Mumuii Awiemɔ Hungary Hungary Mumuii Awiemɔ Iceland Igbo Iloko India Mumuii Awiemɔ Indonesia Indonesia Mumuii Awiemɔ Ireland Mumuii Awiemɔ Isoko Israel Mumuii Awiemɔ Italia Italia Mumuii Awiemɔ Jamaica Mumuii Awiemɔ Japan Japan Mumuii Awiemɔ Javanese Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kenya Mumuii Awiemɔ Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kongo Korea Korea Mumuii Awiemɔ Kosrae Laos Latvia Lingala Lithuania Luganda Lunda Luo Luvale Macedonia Madagascar Mumuii Awiemɔ Malagasy Malawi Mumuii Awiemɔ Malay Malayalam Malaysia Mumuii Awiemɔ Malta Marathi Maya Melanesia Mumuii Awiemɔ Mexico Mumuii Awiemɔ Motu Mozambique Mumuii Awiemɔ Myanmar Myanmar Mumuii Awiemɔ Navajo Nepali New Zealand Mumuii Awiemɔ Nias Nicaragua Mumuii Awiemɔ Nigeria Mumuii Awiemɔ Norway Nzema Oromo Ossetia Otetela Panaman Mumuii Awiemɔ Pangasinan Paraguay Mumuii Awiemɔ Pennsylvania German Persia Peru Mumuii Awiemɔ Poland Poland Mumuii Awiemɔ Portugal (Portugal) Portugal Mumuii Awiemɔ Portuguese (Brazil) Punjabi Punjabi (Roman) Quebec Mumuii Awiemɔ Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Huallaga Huánuco) Romania Romania Mumuii Aweimɔ Russia Russia Mumuii Awiemɔ Salvador Mumuii Awiemɔ Samoa Sango Sepedi Serbia (Roma) Serbian (Cyrillic) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovak Mumuii Awiemɔ Slovenia Slovenia Mumuii Awiemɔ South Africa Mumuii Awiemɔ Spania Spania Mumuii Awiemɔ Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Sweden Swedish Mumuii Awiemɔ Tagalog Tahiti Taiwan Mumuii Awiemɔ Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thailand Thailand Mumuii Awiemɔ Ticuna Tigrinya Tok Pisin Tonga Tshiluba Tsonga Turkey Turkey Mumuii Awiemɔ Turkmen Tuvalu Twi Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrain Umbundu Uruguay Mumuii Awiemɔ Uzbek Uzbek (Roman) Venda Venezuela Mumuii Awiemɔ Vietnam Vietnam Mumuii Awiemɔ Wallis Waray-Waray Xhosa Yoruba Zambia Mumuii Awiemɔ Zimbabwe Mumuii Awiemɔ Zulu\n4 Mose 22:1-41\nBalak yabɔ Bileam apaa (1-21)\nBileam teji lɛ wie (22-41)\n22 Ni Israelbii lɛ fã ni amɛyabɔ nsara yɛ Moab ŋa kpataa lɛ nɔ, yɛ Yordan lɛ sɛɛ, yɛ Yeriko ŋɛlɛ nɔ.+ 2 Agbɛnɛ, Balak,+ Zipor binuu lɛ na nibii fɛɛ ni Israel fee Amorbii lɛ, 3 ni gbeyei mɔ Moab waa diɛŋtsɛ yɛ maŋ lɛ hewɔ, ejaakɛ amɛyi fa waa; anɔkwa, Israelbii lɛ ahe gbeyei sɔŋŋ wo Moab hela.+ 4 No hewɔ lɛ, Moab kɛɛ Midian onukpai+ lɛ akɛ: “Enɛ lɛ, asafo nɛɛ baakpe nibii fɛɛ ni bɔle wɔ lɛ, tamɔ bɔ ni tsina kpeɔ jwɛi yɛ ŋa nɔ lɛ.” Nakai beiaŋ lɛ, Balak, Zipor binuu lɛ ji Moab maŋtsɛ. 5 Etsu mɛi kɛtee Bileam, Beor binuu lɛ ŋɔɔ yɛ Petor+ ni yɔɔ Faa* lɛ naa lɛ, yɛ emaŋbii lɛ ashikpɔŋ lɛ nɔ. Etsu koni ayatsɛ lɛ kɛba, ni ekɛɛ: “Naa! Maŋ ko ejɛ Ejipt kɛba. Naa! Amɛha shikpɔŋ lɛ nɔ fɛɛ,+ ni amɛbahi mihiɛ kpaakpa. 6 Agbɛnɛ, ofainɛ, ba ni obalomɔ maŋ nɛɛ ohã mi,+ ejaakɛ amɛhe wa fe mi. Ekolɛ manyɛ amɛnɔ kunim maye, ni mashwie amɛ kɛje shikpɔŋ lɛ nɔ, ejaakɛ mile jogbaŋŋ akɛ mɔ ni ojɔɔ lɛ lɛ, ajɔɔ lɛ, ni mɔ ni olomɔɔ lɛ lɛ, alomɔɔ lɛ.” 7 No hewɔ lɛ, Moab onukpai lɛ kɛ Midian onukpai lɛ hiɛ klamɔ he nyɔmɔwoo lɛ yɛ amɛdɛŋ kɛfã gbɛ kɛtee Bileam ŋɔɔ,+ ni amɛkɛ Balak shɛɛ lɛ yahã lɛ. 8 Kɛkɛ ni ekɛɛ amɛ akɛ: “Nyɛyea jenamɔ lɛ yɛ biɛ, ni mabakɛɛ nyɛ nɔ fɛɛ nɔ ni Yehowa baakɛɛ mi lɛ.” No hewɔ lɛ, Moab lumɛi lɛ hi Bileam ŋɔɔ. 9 Ni Nyɔŋmɔ ba Bileam ŋɔɔ ni ebakɛɛ:+ “Mɛɛ hii yɔɔ oŋɔɔ lɛ?” 10 Bileam kɛɛ anɔkwa Nyɔŋmɔ lɛ akɛ: “Balak, Zipor binuu lɛ, ni ji Moab maŋtsɛ lɛ, tsu ní akɛ shɛɛ abahã mi akɛ, 11 ‘Naa! Maŋ ni jɛ Ejipt amɛbaa lɛ eha shikpɔŋ lɛ nɔ fɛɛ. Agbɛnɛ, ba ni obalomɔ amɛ ohã mi.+ Ekolɛ manyɛ mikɛ amɛ awu ni mashwie amɛ kɛya.’” 12 Shi Nyɔŋmɔ kɛɛ Bileam akɛ: “Okɛ amɛ akaya. Kaayalomɔ maŋ lɛ, ejaakɛ ajɔɔ amɛ.”+ 13 Bileam te shi leebi ni ekɛɛ Balak lumɛi lɛ akɛ: “Nyɛyaa nyɛshikpɔŋ nɔ, ejaakɛ Yehowa ekpɛlɛɛɛ ni mikɛ nyɛ aya.” 14 No hewɔ lɛ, Moab lumɛi lɛ shi, ni amɛku amɛsɛɛ kɛtee Balak ŋɔɔ, ni amɛyakɛɛ: “Bileam ekpɛlɛɛɛ ni ekɛ wɔ aba.” 15 Kɛ̃lɛ, Balak saa etsu lumɛi ni yi fa, ni hiɛ yɔɔ nyam fe klɛŋklɛŋ kuu lɛ. 16 Amɛba Bileam ŋɔɔ ni amɛbakɛɛ: “Nɔ ni Balak, Zipor binuu lɛ kɛɛ nɛ, ‘Ofainɛ, kaahã nɔ ko nɔ ko miitsĩ onaa koni okaba miŋɔɔ, 17 ejaakɛ mawo ohiɛ nyam waa diɛŋtsɛ, ni nɔ fɛɛ nɔ ni obaakɛɛ mifee lɛ, mafee. No hewɔ lɛ, ofainɛ, ba ni obalomɔ maŋ nɛɛ ohã mi.’” 18 Shi Bileam hã Balak tsuji lɛ hetoo akɛ: “Kɛ́ Balak kɛ lɛ diɛŋtsɛ eshĩa hã mi, ni jwiɛtɛi kɛ shika tsuru eyi mli obɔ po lɛ, minyɛŋ mafee nɔ ko kɛteke Yehowa, mi-Nyɔŋmɔ lɛ famɔ lɛ, nɔ ko bibioo jio, nɔ ko wulu jio.+ 19 Shi nyɛfainɛ, nyɛ hu nyɛhia biɛ gbɛkɛ nɛɛ, koni makwɛ nɔ ni Yehowa baakɛɛ mi ekoŋŋ.”+ 20 Ni Nyɔŋmɔ ba Bileam ŋɔɔ nyɔɔŋ, ni ebakɛɛ lɛ akɛ: “Kɛji hii nɛɛ ba koni amɛbatsɛ bo kɛya lɛ, no lɛ, okɛ amɛ aya. Shi nɔ ni makɛɛ owie lɛ, no pɛ owie.”+ 21 No hewɔ lɛ, Bileam te shi leebi ni ewo eteji* lɛ nɔ nii, ni ekɛ Moab lumɛi lɛ tee.+ 22 Shi Nyɔŋmɔ mli wo la akɛ eeya, ni Yehowa bɔfo badamɔ gbɛ lɛ nɔ koni etsĩ lɛ gbɛ. No mli lɛ, Bileam ta eteji lɛ nɔ, ni esɔɔlɔi lɛ ateŋ mɛi enyɔ fata ehe. 23 Ni be ni teji lɛ na Yehowa bɔfo damɔ gbɛ lɛ nɔ ní egbala eklante ehiɛ yɛ edɛŋ lɛ, eka akɛ ebaaje gbɛ lɛ nɔ kɛya ŋa lɛ mli. Shi Bileam bɔi teji lɛ yii, koni eku esɛɛ kɛba gbɛ lɛ nɔ. 24 Ni Yehowa bɔfo lɛ yadamɔ gbɛ leleoo ko ni kã wain ŋmɔji enyɔ ateŋ lɛ nɔ, ni tɛ gbogboi yɛ biɛ kɛ biɛ. 25 Be ni teji lɛ na Yehowa bɔfo lɛ, ekɛ ehe yakpɛtɛ gbogbo lɛ waa, ni emia Bileam nane* kɛkpɛtɛ gbogbo lɛ, ni Bileam bɔi lɛ yii ekoŋŋ. 26 Agbɛnɛ, Yehowa bɔfo lɛ baho ekoŋŋ ni eyadamɔ he ko fintɔŋŋ ní gbɛ bɛ ni akɛtsɔɔ he kɛyaa ninejurɔ loo abɛku. 27 Be ni teji lɛ na Yehowa bɔfo lɛ, ebu shi yɛ Bileam shishi, no hewɔ lɛ, Bileam mli fu waa ni ekɛ etso lɛ yi teji lɛ aahu. 28 Naagbee lɛ, Yehowa hã teji lɛ wie,*+ ni ekɛɛ Bileam akɛ: “Mɛni mifee bo hewɔ ni oyi mi shii etɛ sɔŋŋ nɛɛ?”+ 29 Bileam hã teji lɛ hetoo akɛ: “Ejaakɛ ofee mi buulu. Eji mihiɛ klante yɛ midɛŋ kulɛ, migbe bo momo!” 30 Ni teji lɛ kɛɛ Bileam akɛ: “Ani jeee miji oteji ni ota enɔ owala gbii abɔ fɛɛ kɛbashi ŋmɛnɛ lɛ? Ani mifee bo nɛkɛ pɛŋ?” Ehã hetoo akɛ: “Dabi!” 31 Ni Yehowa gbele Bileam hiŋmɛii,+ ni ena Yehowa bɔfo lɛ damɔ gbɛ lɛ nɔ ní egbala eklante ehiɛ yɛ edɛŋ. Amrɔ lɛ, ekoto shi ni ekɛ ehiɛ bu shi. 32 Ni Yehowa bɔfo lɛ kɛɛ lɛ akɛ: “Mɛni hewɔ oyi oteji lɛ shii etɛ sɔŋŋ nɛɛ? Naa! mi diɛŋtsɛ miba koni mibatsĩ bo gbɛ, ejaakɛ gbɛ ni okɔ lɛ miite shi kɛmiiwo misuɔmɔnaa nii.+ 33 Teji lɛ na mi, ni eka akɛ ebaatsɔ ehe kɛje mihiɛ shii etɛ nɛɛ fɛɛ.+ Eji etsɔɔɔ ehe kɛjeee mihiɛ kulɛ! Benɛ migbe bo momo, ni mibaa teji lɛ yi.” 34 Bileam kɛɛ Yehowa bɔfo lɛ akɛ: “Mifee esha, ejaakɛ mileee akɛ bo ji mɔ ni badamɔ gbɛ lɛ nɔ koni okɛ mi abakpe lɛ. Agbɛnɛ, kɛ́ esaaa ohiɛ lɛ, no lɛ, maku misɛɛ.” 35 Shi Yehowa bɔfo lɛ kɛɛ Bileam akɛ: “Okɛ hii lɛ aya, shi nɔ ni makɛɛ owie lɛ, no pɛ owie.” No hewɔ lɛ, Bileam kɛ Balak lumɛi lɛ tsa nɔ kɛtee. 36 Be ni Balak nu akɛ Bileam eba lɛ, etee amrɔ nɔŋŋ koni ekɛ lɛ ayakpe yɛ Moab maŋ lɛ ní kã Arnon jɔɔ lɛ naa, yɛ kpokpaa lɛ husu lɛ naa lɛ mli. 37 Balak kɛɛ Bileam akɛ: “Ani mitsuuu ni abatsɛ bo kɛba? Mɛni hewɔ obaaa lɛ? Ani osusuɔ akɛ minyɛŋ mawo ohiɛ nyam waa diɛŋtsɛ?”+ 38 Bileam hã Balak hetoo akɛ: “Naa, miba agbɛnɛ. Shi ani abaaŋmɛ mi gbɛ ni mawie nɔ ko? Wiemɔi ni Nyɔŋmɔ kɛbaawo minaa lɛ, no pɛ manyɛ mawie.”+ 39 No hewɔ lɛ, Bileam kɛ Balak tee, ni amɛba Kiriat-huzot. 40 Balak kɛ tsinai kɛ toi shã afɔle, ni ekɛ eko maje Bileam kɛ lumɛi ni fata ehe lɛ. 41 Enɔ leebi lɛ, Balak ŋɔ Bileam ni ekɛ lɛ kwɔ kɛtee Bamot-baal; kɛjɛ jɛmɛ lɛ, enyɛɔ enaa maŋ lɛ fɛɛ.+\n^ Ekã shi faŋŋ akɛ, aatsɔɔ Yufrate Faa lɛ.\n^ Hebri sht. ŋm., “tejiyoo.”\n^ Loo “nane tokota.”\n^ Hebri sht. ŋm., “gbele tejiyoo lɛ naabu.”


Gbɛi Anɔ ni Atsɔɔ Ashiɛɔ—Atsɔ Gbɛi Srɔtoi Anɔ Koni Nine Ashɛ Mɛi Anɔ | Nyɔŋmɔ Maŋtsɛyeli\nNyɔŋmɔ webii lɛ kɛ shiɛmɔ gbɛi srɔtoi tsuɔ nii koni amɛnine ashɛ mɛi babaoo anɔ\n1, 2. (a) Mɛɛ ŋaa Yesu kɛtsu nii koni enyɛ ekɛ mɛi babaoo awie? (b) Kristo kaselɔi anɔkwafoi lɛ enyiɛ enɔkwɛmɔnɔ lɛ sɛɛ yɛ mɛɛ gbɛ nɔ, ni mɛni hewɔ?\nMƐI babaoo ebabua Yesu he yɛ kpaakpo ko naa, shi eho eta lɛlɛ ko mli kɛtee hiɛ fioo. Mɛni hewɔ? Ele akɛ nu lɛ hiɛ baahã egbee ajije koni mɛi babaoo ni ebua amɛhe naa lɛ anu esane lɛ jogbaŋŋ.—Kanemɔ Marko 4:1, 2.\n2 Afii nyɔŋmai komɛi dani afɔ Maŋtsɛyeli lɛ kɛ no sɛɛ lɛ, Kristo sɛɛnyiɛlɔi anɔkwafoi lɛ nyiɛ enɔkwɛmɔnɔ lɛ sɛɛ, amɛtsɔ ŋaa gbɛi heei anɔ amɛshiɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ amɛhã mɛi babaoo. Be ni jeŋ shikpámɔ mli ŋaalee yaa hiɛ lɛ, yɛ Maŋtsɛ lɛ gbɛtsɔɔmɔ naa lɛ, Nyɔŋmɔ webii lɛ etee nɔ ená ŋaa gbɛi heei kɛshiɛ, ni amɛtsakeɔ amɛhe amɛwoɔ shihilɛ lɛ mli. Wɔmiisumɔ ni wɔshiɛ wɔhã mɛi babaoo bɔ ni wɔɔnyɛ dani naagbee lɛ aba. (Mat. 24:14) Susumɔ gbɛi komɛi ni wɔtsɔ nɔ wɔnine eshɛ mɛi anɔ ekɔɔɔ he eko he ni amɛyɔɔ lɛ ahe okwɛ. Kɛfata he lɛ, susumɔ gbɛi anɔ ni obaatsɔ okase mɛi ni gbɛ sane kpakpa lɛ amɛshwã yɛ mra beaŋ lɛ ahemɔkɛyeli lɛ he okwɛ.\nGbɛi Anɔ ni Atsɔ Aná Mɛi Babaoo\n3. Mɛɛ gbɛ nɔ adafitswaa woji ni wɔkɛtsu nii lɛ wo anɔkwale lɛ henyɛlɔi lɛ amli la?\n3 Adafitswaa woji. Nyɛminuu Russell kɛ mɛi ni fata ehe lɛ bɔi Buu-Mɔɔ lɛ kalamɔ kɛjɛ afi 1879 tɔ̃ɔ, ni kɛtsɔ no nɔ mɛi babaoo anine shɛ Maŋtsɛyeli sane lɛ nɔ. Kɛ̃lɛ, afii nyɔŋma dani afi 1914 shɛ lɛ, etamɔ nɔ ni Kristo kudɔ nibii bɔ ni afee ni anyɛ ashiɛ ahã mɛi babaoo. Nibii ni ba kɛtsara nɔ nɛɛ je shishi yɛ afi 1903. Nakai afi lɛ nɔ lɛ, Dr. E. L. Eaton, ni eji Protɛstant osɔfoi akuu ko ni yɔɔ Pennsylvania lɛ naawielɔ lɛ fɔ̃ Charles Taze Russell nine kɛhã Biblia mli tsɔɔmɔi komɛi anaa taomɔ. Eaton tsɔɔ yɛ wolo ni eŋma Russell lɛ mli akɛ: “Misusu he, ni mina akɛ ehe baahia ni wɔtao saji komɛi ni . . . wɔkpãaa gbee yɛ he lɛ anaa yɛ gwabɔɔ mli, ni mile akɛ mɛi baaná he sɛɛ.” Russell kɛ ehefatalɔi lɛ hu na akɛ mɛi baaná he sɛɛ, no hewɔ lɛ amɛto gbɛjianɔ koni akala naataomɔ nɛɛ yɛ adafitswaa wolo ko (The Pittsburgh Gazette) ni ehé gbɛ́i waa lɛ mli. Mɛi nya sane ni adafitswaa wolo lɛ kala lɛ kɛ Biblia mli anɔkwalei ni Russell gbala mli jogbaŋŋ lɛ ahe waa aahu akɛ, adafitswaa wolo lɛ kpɛ mli akɛ daa otsi lɛ, ebaakala wiemɔi ni Russell hãa lɛ. Hiɛyaa nɛɛ wo anɔkwale lɛ henyɛlɔi lɛ amli la waa!\nBe ni shɛɔ afi 1914 lɛ, no mli lɛ adafitswaa woji fe 2,000 kalaa Russell wiemɔi ni ehãa lɛ\n4, 5. Mɛɛ su Russell jie lɛ kpo, ni mɛni mɛi ni yɔɔ sɔɔmɔ hegbɛ lɛ baanyɛ afee kɛkase lɛ?\n4 No sɛɛ nɔŋŋ lɛ, adafitswaa woji krokomɛi hu ŋɔ fɔ̃ amɛnɔ akɛ amɛbaakala Russell wiemɔi lɛ. Be ni shɛɔ afi 1908 lɛ, Buu-Mɔɔ lɛ tswa adafi akɛ, akalaa wiemɔi ni Russell hãa lɛ yɛ “adafitswaa woji nyɔŋma kɛ ekome mli daa.” Kɛ̃lɛ, nyɛmimɛi ni le adafitswaa woji ahe nitsumɔ mli jogbaŋŋ lɛ wo Russell ŋaa akɛ, kɛ́ ejie Asafo lɛ ɔfis lɛ kɛjɛ Pittsburgh kɛtee maŋtiase ko ni ale waa lɛ mli lɛ, adafitswaa woji babaoo baasumɔ ni amɛkala ewiemɔi ni ejɛɔ Biblia lɛ mli eŋmalaa lɛ. Be ni Russell susu ŋaawoo nɛɛ kɛ saji krokomɛi ahe lɛ, ejie ɔfis lɛ kɛtee Brooklyn, New York yɛ afi 1909. Mɛni jɛ mli kɛba? Nyɔji fioo komɛi yɛ shimɔ lɛ sɛɛ lɛ, adafitswaa woji 400 bɔi wiemɔi lɛ akalamɔ, ni daa nɛɛ ekrokomɛi bafataa he. Be ni akɛɛ atoɔ Maŋtsɛyeli lɛ shishi yɛ afi 1914 lɛ, no mli lɛ adafitswaa woji ni fe 2,000 kalaa Russell wiemɔi ni ehãa kɛ saji ni eŋmalaa lɛ yɛ wiemɔi ejwɛ amli!\n5 Mɛɛ nɔ ko ni he hiaa waa wɔkaseɔ kɛjɛɔ nɔ ni tee nɔ lɛ mli? Esa akɛ mɛi ni yɔɔ hegbɛi komɛi yɛ Nyɔŋmɔ gbɛjianɔtoo lɛ mli ŋmɛnɛ lɛ akase Russell heshibaa lɛ. Yɛ mɛɛ gbɛ nɔ? Kɛ́ ookpɛ yiŋ ni he hiaa lɛ, jwɛŋmɔ ŋaa ni mɛi krokomɛi baawo bo lɛ hu nɔ.—Kanemɔ Abɛi 15:22.\n6. Te fee tɛŋŋ ni anɔkwalei ni akala yɛ adafitswaa woji amli lɛ ná mɔ ko nɔ hewalɛ lɛ?\n6 Maŋtsɛyeli lɛ anɔkwalei ni akala yɛ nakai adafitswaa woji lɛ amli lɛ tsake mɛi ashihilɛ. (Heb. 4:12) Ákɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, Ora Hetzel ni abaptisi lɛ afi 1917 lɛ fata mɛi ni kase anɔkwale lɛ klɛŋklɛŋ kwraa kɛtsɔ nakai saji ni akala lɛ anɔ lɛ ahe. Ora kɛɛ akɛ: “Be ni mibote gbalashihilɛ mli sɛɛ lɛ, mitee miyasara mimami yɛ Rochester, Minnesota. Be ni mishɛ jɛmɛ lɛ, mina ni eefolɔ saji kɛmiijɛ adafitswaa wolo ko mli. No mli lɛ, Russell shiɛmɔi lɛ ekomɛi efolɔɔ lɛ. Mimami gbala nibii ni ekase kɛjɛ mli lɛ amli etsɔɔ mi.” Ora kpɛlɛ anɔkwale lɛ nɔ, ni etee nɔ ekɛ aaafee afii 60 sɔŋŋ shiɛ Nyɔŋmɔ Maŋtsɛyeli sane lɛ.\n7. Mɛni hã mɛi ni nyiɛ asafo lɛ hiɛ lɛ saa amɛsusu bɔ ni amɛkɛ adafitswaa woji tsuɔ ni amɛhãa lɛ he ekoŋŋ lɛ?\n7 Yɛ afi 1916 lɛ, nibii titrii enyɔ komɛi hã nyɛmimɛi ni nyiɛ asafo lɛ hiɛ lɛ saa amɛsusu adafitswaa woji anɔ ni atsɔɔ agbɛɔ sane kpakpa lɛ ashwãa lɛ he ekoŋŋ. Klɛŋklɛŋ lɛ, Ta Wulu ni yaa nɔ yɛ no beaŋ lɛ hã nibii ni akɛkalaa woji lɛ ahe ba sɛ̃. Yɛ afi 1916 lɛ, amaniɛbɔɔ ni jɛ wɔnitsumɔhe lɛ fã ni yɔɔ Britain ni tsuɔ adafitswaa woji ahe nii lɛ hã naagba lɛ fee faŋŋ, etsɔɔ akɛ: “Amrɔ nɛɛ, adafitswaa woji 30 pɛ kalaa wiemɔi ni ahãa lɛ. Ni ŋwanejee ko bɛ he akɛ etsɛŋ ni yibɔ nɛɛ nɔ baagbɔ yɛ bɔ ni woji ajara yaa ŋwɛi waa lɛ hewɔ.” Nɔ ni ji enyɔ lɛ ba yɛ October 31, afi 1916 be ni Nyɛminuu Russell gbo lɛ. No hewɔ lɛ, December 15, 1916 Buu-Mɔɔ lɛ tswa adafi akɛ: “Amrɔ nɛɛ ni Nyɛminuu Russell egbo lɛ, abaafo shiɛmɔ ni akalaa [awoɔ adafitswaa woji amli] lɛ sɛɛ kwraa.” Eyɛ mli akɛ gbɛ ni atsɔɔ nɔ ashiɛɔ nɛɛ ba naagbee moŋ, shi atee nɔ akɛ gbɛi krokomɛi tamɔ “Photo-Drama of Creation” lɛ tsu nii, ni eye omanye diɛŋtsɛ.\n8. Mɛɛ gbɛ nɔ atsɔ afee “Photo-Drama of Creation” lɛ?\n8 Akɛ mfonirii shiɛ. Russell kɛ ehefatalɔi lɛ kɛ aaafee afii etɛ tsu nii kɛfee sini ko ni atsɛ lɛ “Photo-Drama of Creation,” ni ajie lɛ kpo yɛ afi 1914 lɛ. (Abɛi 21:5) Atsɛ lɛ akɛ Drama, ni eji drama ni akɛ ŋaa fee, ni afee lɛ bɔ ni hãa osusuɔ akɛ emli bii lɛ miinyiɛ, ni akɛ gbɛɛmɔi kɛ mfonirii ni hiɛ kɔla srɔtoi wo mli. Mɛi ohai komɛi kɛ amɛhe hã kɛfee Biblia mli saji lɛ ahe nɔkwɛmɔnɔ, ni asha kɛfee sini lɛ, akɛ kooloi hu fata he. Amaniɛbɔɔ ni je kpo yɛ afi 1913 lɛ kɛɛ akɛ: “Akɛ kooloi ni yɔɔ kooloi atoohe ko mli lɛ fã kpotoo tsu nii kɛfee sini lɛ mli fã ni kɔɔ Noa he lɛ.” Yɛ mfonirii ohai komɛi ni akɛ kɔla srɔtoi fee lɛ agbɛfaŋ lɛ, ahã nitɛŋlɔi ni jɛ London, New York, Paris, kɛ Philadelphia lɛ kɛ amɛniji tɛŋ eko fɛɛ eko, ni amɛkɔla.\n9. Mɛni hewɔ akɛ be kɛ shika babaoo wo “Photo-Drama” lɛ feemɔ mli lɛ?\n9 Mɛni hewɔ akɛ be kɛ shika babaoo wo “Photo-Drama” lɛ feemɔ mli lɛ? Yiŋkpɛɛ ko ni akpɛlɛ nɔ yɛ kpeei ni afee kɛtsara nɔ yɛ afi 1913 lɛ tsɔɔ mli akɛ: “Omanye ni eko bako dã ni Amerika adafitswaa woji lɛ eye yɛ bɔ ni amɛtsɔɔ katuun loo kolikoi kɛ nitɛŋmɔi, ni sinii fata he lɛ anɔ amɛnáa mɛi asusumɔi anɔ hewalɛ lɛ ehã ana bɔ ni nibii nɛɛ ahe yɔɔ sɛɛnamɔ waa hã. Ákɛ shiɛlɔi kɛ Biblia tsɔɔlɔi ni miiya amɛhiɛ lɛ, nɔ ni ejɛ nibii nɛɛ kɛnitsumɔ mli eba lɛ hãa wɔnáa nɔmimaa kwraa akɛ, sinii kɛ mfonirii ni akɛtsɔɔ nii lɛ ji gbɛ ni mɔɔ shi waa ni sa ni abaanyɛ atsɔ nɔ aye omanye akɛ shiɛlɔi.”\nŊwɛigbɛ: He ni ajɛɔ ajieɔ “Photo-Drama” lɛ; shishigbɛ: “Photo-Drama” mfonirii komɛi\n10. Mɛɛ hei nɛkɛ ajie “Photo-Drama” lɛ yɛ, ni mɛi aaafee enyiɛ kwɛ?\n10 Yɛ afi 1914 lɛ, ajie “Photo-Drama” lɛ yɛ maŋtiasei 80 amli daa gbi. Mɛi aaafee akpekpei kpaanyɔ yɛ United States kɛ Canada kwɛ sini nɛɛ. Nakai afi lɛ nɔŋŋ lɛ, ajie “Photo-Drama” lɛ yɛ Australia, Britain, Denmark, Finland, Germany, New Zealand, Norway, Sweden, kɛ Switzerland. Afee sini lɛ henɔ ko shi no lɛ onaaa akɛ emli bii lɛ miinyiɛ, ni ajie atsɔɔ mɛi yɛ maji bibii lɛ amli. Afiteee shika babaoo yɛ nakai sini ni ji “Eureka Drama” lɛ he, ni ekɛ gbɛfãa hu yɛ mlɛo. Be ni shɛɔ afi 1916 lɛ, no mli lɛ atsɔɔ “Photo-Drama” loo “Eureka Drama” lɛ shishi kɛtee wiemɔi ni nyiɛ sɛɛ nɛɛ amli: Armenian, Dano-Norwegian, French, German, Greek, Italian, Polish, Spanish, kɛ Swedish.\nYɛ afi 1914 lɛ, ajie “Photo-Drama” lɛ ahã mɛi babaoo yɛ kpeehei wuji amli\n11, 12. Mɛɛ hewalɛ “Photo-Drama” lɛ ná yɛ oblanyo ko nɔ, ni mɛɛ nɔkwɛmɔnɔ efee?\n11 Nɔ ni afee yɛ French mli lɛ ná Charles Rohner ni eye afii 18 lɛ nɔ hewalɛ waa. Ekɛɛ akɛ: “Ajie sini lɛ yɛ mimaŋ—Colmar, Alsace, yɛ France. Shishijee tɔ̃ɔ lɛ, mihiɛ sɔ Biblia mli anɔkwalei ni je kpo yɛ sini lɛ mli lɛ waa.”\n12 Enɛ hã abaptisi Charles ni yɛ afi 1922 mli lɛ ekɛ ehe wo be fɛɛ sɔɔmɔ nitsumɔ lɛ mli. Nitsumɔ ni akɛwo edɛŋ klɛŋklɛŋ lɛ eko ji ni eye ebua kɛjie “Photo-Drama” lɛ atsɔɔ mɛi yɛ France. Be ni Charles wieɔ enitsumɔ lɛ he lɛ, ekɛɛ akɛ: “Mitsuɔ nitsumɔi srɔtoi—mitswaa saŋku, mikwɛɔ asafo lɛ shika nɔ, ni mikwɛɔ woji hu anɔ. Nɔ kroko hu ni ahã mitsu ji ni makwɛ koni toibolɔi lɛ afee dioo dani nifeemɔ lɛ aje shishi. Kɛ́ aba hejɔɔmɔ lɛ, wɔjaraa woji. Wɔjaraa asa lɛ fãi wɔhãa nyɛmimɛi hii loo yei. Amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ hiɛ woji saŋŋ yɛ edɛŋ, ni amɛhãa mɔ fɛɛ mɔ ni eba jɛmɛ lɛ eko. Kɛfata he lɛ, akɛ okpɔlɔ ni woji babaoo jwere nɔ maa shinaa lɛ naa.” Yɛ afi 1925 lɛ, afɔ̃ Charles nine koni eyasɔmɔ yɛ Betel yɛ Brooklyn, New York. Nitsumɔ ni akɛwo edɛŋ ji enyiɛ lalɔi akuu ko hiɛ kɛtsu nii yɛ WBBR redio nitsumɔhe hee ni ato shishi lɛ. Amrɔ nɛɛ ni wɔsusu nɔkwɛmɔnɔ ni Nyɛminuu Rohner fee lɛ he lɛ, wɔteŋ mɔ fɛɛ mɔ baanyɛ abi ehe akɛ, ‘Ani miisumɔ matsu nitsumɔ fɛɛ nitsumɔ ni akɛbaahã mi bɔ ni afee ni akɛgbɛ Maŋtsɛyeli sane lɛ ashwã lɛ?’—Kanemɔ Yesaia 6:8.\n13, 14. Mɛɛ gbɛ nɔ akɛ redio tsu nii kɛgbɛ sane kpakpa lɛ ashwã? (Kwɛmɔ akrabatsai ni ji “ WBBR Nɔ Nifeemɔi” kɛ “ Kpee Wulu Ko ni Sa Kadimɔ Waa” lɛ hu.)\n13 Redio. Yɛ afi 1920 afiiaŋ lɛ, “Photo-Drama” lɛ kɛnitsumɔ nɔ bagbɔ, shi redio kɛnitsumɔ bafee gbɛ ni sa jogbaŋŋ kɛhã Maŋtsɛyeli sane kpakpa lɛ gbɛɛ kɛ shwãmɔ. Yɛ April 16, afi 1922 lɛ, Nyɛminuu Rutherford hã eklɛŋklɛŋ redio nɔ shiɛmɔ yɛ he ko (Metropolitan Opera House ni yɔɔ Philadelphia, Pennsylvania lɛ). Mɛi aaafee 50,000 bo maŋshiɛmɔ ni ji “Mɛi Akpekpei Abɔ ni Yɔɔ Bianɛ lɛ Gboiŋ Gbi ko Gbi Ko” lɛ toi. Kɛkɛ ni yɛ afi 1923 lɛ, atsɔ redio nɔ akɛ kpee shishi nifeemɔ lɛ hã mɛi klɛŋklɛŋ kwraa. Kɛfata he lɛ, mɛi ni nyiɛ asafo lɛ nitsumɔ lɛ hiɛ lɛ kpɛ mli akɛ, ehe baahia ni wɔ diɛŋtsɛ wɔfee wɔredio nitsumɔhe; afee enɛ yɛ Staten Island, yɛ New York, ni akɛwo mla shishi akɛ WBBR. Akɛbɔi nitsumɔ yɛ February 24, 1924.\nYɛ afi 1922 lɛ, mɛi aaafee 50,000 bo maŋshiɛmɔ ni ji “Mɛi Akpekpei Abɔ ni Yɔɔ Bianɛ lɛ Gboiŋ Gbi ko Gbi Ko” lɛ toi\n14 Be ni December 1, 1924 Buu-Mɔɔ lɛ tsɔɔ nɔ hewɔ ni afee WBBR lɛ, ekɛɛ akɛ: “Wɔheɔ wɔyeɔ akɛ redio kɛnitsumɔ lɛ jara waaa tsɔ, ni eji gbɛ ni mɔɔ shi jogbaŋŋ ni atsɔɔ nɔ agbɛɔ anɔkwale lɛ he sane lɛ ashwãa.” Ekɛfata he akɛ: “Kɛ́ esa Nuŋtsɔ lɛ hiɛ akɛ afee redio nitsumɔhei krokomɛi ni akɛgbɛ anɔkwale lɛ ashwã lɛ, no lɛ ebaahã aná shika lɛ yɛ lɛ diɛŋtsɛ ebe ni sa mli.” (Lala 127:1) Be ni shɛɔ afi 1926 lɛ, Yehowa webii lɛ ená redio nitsumɔhei ekpaa. Enyɔ yɛ Amerika—WBBR yɛ New York ni WORD bɛŋkɛ Chicago. Ejwɛ ni eshwɛ lɛ yɛ Canada maŋtiasei ni ji Alberta, British Columbia, Ontario, kɛ Saskatchewan lɛ amli.\nWBBR NƆ NIFEEMƆI\nWBBR redio lɛ tswaa wiemɔi ni ajɛ Biblia lɛ mli ahã kɛ lalai. Nɔ ni fata he ji “Watching the World” (“Nibii ni Yaa nɔ yɛ Je Lɛŋ”). Nyɛmimɛi ni tsuɔ he nii lɛ taoɔ saji loo amaniɛbɔi ni eba kɛjɛɔ adafitswaa nitsumɔhei lɛ adɛŋ. Nifeemɔ lɛ eko yitso ji “A Young Minister Speaks” (“Shiɛlɔ Fioo ko Wie”). Atsɛ ekroko hu akɛ “Home Bible Study Time” (“Shĩa Biblia Mli Nikasemɔ Be”). Yɛ enɛ mli lɛ, Odasefoi lɛ feɔ weku Biblia mli nikasemɔ he nɔkwɛmɔnɔ. Kɛfata he lɛ, WBBR lɛ tswaa Biblia dramai, ni afeɔ Yehowa tsuji asaji hu ni aye yɛ saneyelihei etsɛko lɛ ahe nɔkwɛmɔ nii, ni atswaa. Nifeemɔi nɛɛ kpa osɔfoi lɛ ahe mama, ni ehã ana amɛ akɛ mɛi ni teɔ shi amɛwoɔ Yehowa tsuji lɛ, ni ehã ana kojolɔi hu akɛ amɛhe tsɛ̃ɔ Yehowa tsuji lɛ.\n15, 16. (a) Te osɔfoi ni yɔɔ Canada lɛ fee amɛnii yɛ wɔ-redio nɔ shiɛmɔ lɛ he amɛhã tɛŋŋ? k(b) Te redio nɔ shiɛmɔ kɛ shĩa kɛ shĩa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ ye bua amɛhe amɛhã tɛŋŋ?\n15 Kristendom osɔfoi lɛ yɔse gbɛ ni atsɔ nɔ agbɛ Biblia mli anɔkwalei lɛ ashwã nɛɛ faŋŋ. Albert Hoffman ni le nitsumɔ ni yaa nɔ yɛ redio nitsumɔhe ni yɔɔ Saskatchewan yɛ Canada lɛ kɛɛ akɛ: “Mɛi babaoo bale Biblia Kaselɔi [taakɛ atsɛɔ Yehowa Odasefoi yɛ no beaŋ] lɛ. Atsɔ gbɛ nɛɛ nɔ aye mɛi odase jogbaŋŋ kɛyashi afi 1928, be ni osɔfoi lɛ nyɛ maŋ hiɛnyiɛlɔi lɛ anɔ ní atsĩ redio nitsumɔhei ni Biblia Kaselɔi lɛ kɛtsuɔ nii yɛ Canada lɛ fɛɛ anaa.”\n16 Wɔredio nitsumɔhei ni atsĩ naa yɛ Canada lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ, Biblia Kaselɔi tee nɔ amɛtsɔ mɛi aredio nitsumɔhei anɔ amɛgbɛ wiemɔi ni amɛjɛɔ Biblia lɛ mli amɛhãa lɛ amɛshwã. (Mat. 10:23) Bɔ ni afee ni nifeemɔi nɛɛ anyɛ amɔ shi jogbaŋŋ lɛ, akɛ redio nitsumɔhei ni kɛ wɔ Biblia mli anɔkwalei lɛ hãa lɛ agbɛ́i wo Buu-Mɔɔ lɛ kɛ The Golden Age (amrɔ nɛɛ Awake!) lɛ mli bɔ ni afee ni kɛ́ shiɛlɔi lɛ tee shiɛmɔ yɛ mɛi ashĩai lɛ, amɛwo mɛi lɛ hewalɛ ni amɛbo wɔsaji lɛ atoi yɛ amɛredioi lɛ anɔ. Mɛni jɛ mli kɛba? The Bulletin January 1931 nɔ lɛ kɛɛ akɛ: “Redio nɔ ni atsɔɔ ashiɛɔ lɛ eye ebua nyɛmimɛi lɛ jogbaŋŋ yɛ shinai anaa shiɛmɔ lɛ mli. Wɔnine eshɛ amaniɛbɔi babaoo anɔ yɛ nitsumɔhe nine lɛ ni tsɔɔ akɛ mɛi ebo wiemɔi ni Nyɛminuu Rutherford hãa lɛ atoi yɛ redio lɛ nɔ, ni no eha amɛfee klalo akɛ amɛbaaŋɔ woji ni wɔkɛhaa amɛ lɛ.” Wolo ni ji The Bulletin lɛ wie redio nɔ ni atsɔɔ ashiɛɔ kɛ shĩa kɛ shĩa nitsumɔ lɛ he akɛ amɛji “shiɛmɔ gbɛi titri enyɔ ni Nuŋtsɔ lɛ gbɛjianɔtoo lɛ kɛtsuɔ nii.”\nKPEE WULU KO NI SA KADIMƆ WAA\nAfi 1931 lɛ ji afi ko ni akɛ redio tsu nii waa fe be fɛɛ ni eho yɛ nakai beaŋ. Akɛ kpee wulu ni afee yɛ Columbus, Ohio, yɛ Amerika, yɛ July 24-30 lɛ shishi nifeemɔ lɛ fãi komɛi tsɔ redio nitsumɔhei 450 kɛ sɛɛ anɔ kɛtee Australia, Canada, Europe, kɛ Amerika niiaŋ. Kpee nɛɛ shishi wɔŋɔ gbɛ́i ni ji Yehowa Odasefoi lɛ wɔfɔ̃ wɔnɔ.\n17, 18. Eyɛ mli akɛ nibii tsake moŋ, shi mɛɛ gbɛfaŋnɔ redio tee nɔ etsu yɛ anɔkwale lɛ gbɛɛ kɛ shwãmɔ mli?\n17 Afi 1930 afiiaŋ lɛ, ate shi awo redio nɔ ni wɔtsɔɔ wɔshiɛɔ lɛ. No hewɔ lɛ, yɛ afi 1937 naagbee gbɛ lɛ, Yehowa webii lɛ tsake amɛhe amɛwo shihilɛ lɛ mli. Amɛgbɔ redio nɔ shiɛmɔ lɛ nɔ, ni amɛkɛ amɛjwɛŋmɔ ma shĩa kɛ shĩa nitsumɔ lɛ nɔ babaoo. * Fɛɛ sɛɛ po lɛ, atee nɔ atsɔ redio nɔ agbɛ Maŋtsɛyeli lɛ he sane lɛ ashwã yɛ shikpɔji komɛi ni etse amɛhe, loo maŋkwramɔŋ saji egbala amɛmli lɛ anɔ. Ákɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, kɛjɛ afi 1951 kɛyashi afi 1991 lɛ, redio nitsumɔhe ko ni yɔɔ West Berlin, yɛ Germany lɛ tee nɔ etswa maŋshiɛmɔi ni ajɛ Biblia lɛ mli ahã lɛ bɔ ni afee ni mɛi ni yɔɔ no beaŋ East Germany lɛ anyɛ anu Maŋtsɛyeli sane lɛ. Kɛjɛ afi 1961 kɛ no sɛɛ nɔ ni fe afii nyɔŋmai etɛ lɛ, daa otsi lɛ, redio nitsumɔhe ko ni yɔɔ Suriname yɛ South America lɛ kɛ minitii 15 gbɛɔ Biblia lɛ mli anɔkwalei lɛ eshwãa. Kɛjɛ afi 1969 kɛyashi afi 1977 lɛ, asafo lɛ rikɔd wiemɔi 350 kɛ sɛɛ ni ajɛ Biblia lɛ mli ahã lɛ ewo redio nɔ, atsɛ enɛ akɛ “Ŋmalɛ Fɛɛ Ŋmalɛ Hi.” Redio nitsumɔhei 291 ni yɔɔ Amerika maji 48 anɔ lɛ gbɛ nifeemɔi lɛ amɛshwã. Yɛ afi 1996 lɛ, redio nitsumɔhe ko ni yɔɔ South Pacific maŋ ni ji Samoa maŋtiase Apia lɛ mli lɛ kɛ redio nɔ nifeemɔ ni yitso ji “O-Biblia mli Sanebimɔi Ahetoo” lɛ hãa daa otsi.\n18 Be ni afi 1900 afii lɛ heɔ aba naagbee lɛ, redio jeee gbɛ titri ni atsɔɔ nɔ agbɛɔ sane kpakpa lɛ ashwãa dɔŋŋ. Kɛ̃lɛ, jeŋ shikpámɔ mli ŋaa gbɛ kroko ko ebajie ehiɛ kpo, ni no hãa anyɛɔ ashiɛɔ ahãa mɛi babaoo fe tsutsu lɛ.\n19, 20. Mɛni hewɔ Yehowa webii efee jw.org lɛ, ni mɛni ejɛ mli kɛba? (Kwɛmɔ akrabatsa ni ji “ JW.ORG” lɛ hu.)\n19 Intanɛt lɛ. Be ni shɛɔ afi 2013 lɛ, mɛi fe akpekpe toi akpei 2.7, ni miihe ashɛ je lɛŋ yibɔ oha mlijaa 40 lɛ yaa Intanɛt lɛ nɔ. Akɔntai komɛi ni abu lɛ tsɔɔ akɛ, mɛi aaafee akpekpe toi akpei enyɔ yaa Intanɛt lɛ nɔ yɛ mobail foŋ komɛi kɛ tablɛt kɛ ehenɔi lɛ anɔ. Yibɔ nɛɛ miiya hiɛ lolo yɛ je lɛŋ fɛɛ, shi he ni Intanɛt lɛ shwereɔ waa yɛ amrɔ nɛɛ ji Afrika, he ni mɛi akpekpei 90 kɛ sɛɛ nyɛɔ amɛyaa Intanɛt lɛ nɔ yɛ he fɛɛ he ni amɛyɔɔ lɛ. Hiɛyaai nɛɛ etsake gbɛi anɔ ni mɛi tsɔɔ amɛnine shɛɔ saji anɔ lɛ kwraa.\n20 Yehowa webii lɛ kɛ Intanɛt lɛ bɔi nitsumɔ yɛ afi 1997. Yɛ afi 2013 lɛ, afee jw.org Wɛb saiti lɛ yɛ wiemɔi aaafee 300 amli, ni akɛ saji ni ajɛ Biblia mli aŋmala yɛ wiemɔi ni fa fe 520 amli lɛ wo nɔ koni mɛi aŋɔ. Daa gbi lɛ, mɛi 750,000 kɛ sɛɛ yaa saiti lɛ nɔ. Daa nyɔɔŋ lɛ, mɛi ŋɔɔ woji akpekpei 3 kɛ sɛɛ, magazin akpekpei 4 kɛ sɛɛ, kɛ lalai kɛ nibii ni atswaa aboɔ toi akpekpei 22 kɛ sɛɛ kɛfataa vidioi ni amɛkwɛɔ lɛ ahe.\n21. Mɛni okase yɛ Sina sane lɛ mli?\n21 Wɔ-Wɛb saiti lɛ ebafee gbɛ ni mɔɔ shi jogbaŋŋ ni wɔtsɔɔ nɔ wɔgbɛɔ Nyɔŋmɔ Maŋtsɛyeli lɛ he sane kpakpa lɛ wɔshwãa, ni wɔkɛmiitsu nii yɛ maji po ni atsĩ wɔshiɛmɔ nitsumɔ lɛ naa yɛ mli lɛ amli. Ákɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, yɛ afi 2013 shishijee gbɛ lɛ, nuu ko ni atsɛɔ lɛ Sina lɛ tee jw.org saiti lɛ nɔ ni etswa nitsumɔhe yitso ni yɔɔ Amerika lɛ tɛlifoŋ kɛbi Biblia lɛ he saji komɛi. Mɛni sa kadimɔ yɛ nuu nɛɛ sane lɛ he? Sina ji Muslimnyo, ni yɔɔ akrowa ko ni etse ehe banee yɛ maŋ ko ni agu Yehowa Odasefoi anitsumɔ yɛ jɛmɛ lɛ mli. Akɛni nuu nɛɛ tswa nitsumɔhe nine lɛ hewɔ lɛ, ato gbɛjianɔ ni Odasefonyo ko ni yɔɔ Amerika kɛ lɛ kaseɔ Biblia lɛ shii enyɔ daa otsi. Atsɔ Intanɛt vidio sanegbaa nɔ akɛ lɛ fee Biblia mli nikasemɔ.\nNIBII NI AŊƆƆ DAA NYƆƆŊ:\nAŋɔɔ vidio kukuji aaafee akpekpei 3, woji akpekpei 3, magazin akpekpei 4, kɛ lalai kɛ nibii ni atswaa aboɔ toi akpekpei 22\nMƐI NI YAA NƆ:\nMɛi 750,000 kɛ sɛɛ yaa jw.org saiti lɛ nɔ daa gbi\nSAITI LƐ NƆ WIEMƆI:\nSaiti lɛ yɛ wiemɔi srɔtoi 300 kɛ sɛɛ amli\nWOJI KƐ NIBII:\nObaanyɛ oŋɔ eko yɛ wiemɔi 520 kɛ sɛɛ amli\nNibii ni aŋɔ yɛ wɔsaiti lɛ nɔ kɛbashi afi 2013 he akɔntaabuu nɛ\nAtsɔɔ Aŋkroaŋkroi Anii\n22, 23. (a) Ani akɛ shiɛmɔ gbɛi srɔtoi ni atsɔɔ nɔ nine shɛɔ mɛi anɔ lɛ eye shĩa kɛ shĩa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ najiaŋ? (b) Te Maŋtsɛ lɛ ejɔɔ wɔmɔdɛŋbɔi lɛ anɔ ehã tɛŋŋ?\n22 Jeee wɔyiŋtoo ji wɔkɛ shiɛmɔ gbɛi srɔtoi tamɔ adafitswaa woji, “Photo-Drama,” redio, kɛ Intanɛt lɛ atsu nii kɛye shĩa kɛ shĩa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ najiaŋ. Mɛni hewɔ? Ejaakɛ Yehowa webii lɛ kase nɔkwɛmɔnɔ ni Yesu fee efɔ̃ shi lɛ. Jeee mɛi babaoo ni ebua amɛhe naa kɛkɛ eshiɛ ehã; ekɛ ejwɛŋmɔ ma aŋkroaŋkroi ni ebaaye ebua amɛ lɛ nɔ. (Luka 19:1-5) Kɛfata he lɛ, Yesu tsɔse ekaselɔi lɛ koni amɛ hu amɛfee nakai nɔŋŋ, ni etsɔɔ amɛ nɔ ni amɛbaakɛɛ. (Kanemɔ Luka 10:1, 8-11.) Taakɛ asusu he yɛ Yitso 6 lɛ mli lɛ, mɛi ni nyiɛɔ nitsumɔ lɛ hiɛ lɛ etee nɔ amɛwo Yehowa tsuji fɛɛ hewalɛ koni amɛkɛ mɛi awie hiɛ kɛ hiɛ yɛ shiɛmɔ nitsumɔ lɛ mli.—Bɔf. 5:42; 20:20.\n23 Kɛjɛ be ni ato Maŋtsɛyeli lɛ shishi nɛɛ, afii oha eho, ni shiɛlɔi ni miihe ashɛ akpekpei 8 etee nɔ amɛkɛ ekãa miiye amɛmiibua mɛi koni amɛbale Nyɔŋmɔ yiŋtoi lɛ. Ŋwanejee ko kwraa bɛ he akɛ, Maŋtsɛ lɛ ejɔɔ gbɛi anɔ ni wɔtsɔ wɔtswa Maŋtsɛyeli lɛ he adafi lɛ anɔ. Kɛfata he lɛ, ehã wɔ nibii ni he baahia wɔ kɛgbɛ sane kpakpa lɛ wɔshwã jeŋmaŋ fɛɛ jeŋmaŋ, akutso fɛɛ akutso, kɛ majianɔ wiemɔi fɛɛ amli.—Kpoj. 14:6.\n^ kk. 17 Yɛ afi 1957 lɛ, mɛi ni nyiɛɔ asafo lɛ hiɛ lɛ kpɛ mli akɛ amɛkɛ wɔredio nitsumɔhe ni eshwɛ ni ji WBBR ni yɔɔ New York lɛ tsuŋ nii dɔŋŋ.\nKɛ́ okwɛ nibii ni ejɛ adafitswaa woji, mfonirii kɛ sinii, redio, kɛ Intanɛt lɛ ni akɛshiɛ lɛ amli kɛba lɛ, mɛni hãa onáa nɔmimaa akɛ Maŋtsɛyeli lɛ ji nɔ ko ni yɔɔ diɛŋtsɛ?\nMɛni hewɔ wɔkɛ wɔjwɛŋmɔ maa shĩa kɛ shĩa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ nɔ titri lɛ?\nGBƐI KOMƐI ANƆ NI ATSƆ ASHIƐ AHÃ MƐI BABAOO\nAdafitswaa woji anɔ shiɛmɔ\nLɔle ni spika ma nɔ\nAkɛ kaad shiɛ\nMfonirii kɛ sinii\nMaŋtiasei wuji amli odaseyeli\n(Afi lɛ tsɔɔ be ni akɛ shiɛmɔ gbɛ pɔtɛɛ ko bɔi nitsumɔ)\n^ kk. 79 Adafitswaa woji anɔ shiɛmɔ 1914 “Photo-Drama of Creation”\nTe wɔɔfee tɛŋŋ wɔkɛ mɛi ayiyii yɛ ŋmalɛi lɛ ahe be ni wɔ kɛ amɛ susuɔ sanebimɔi ni mlitsɔɔmɔ bɛ mlɛo lɛ ahe lɛ? Kwɛmɔ gbɛi etɛ ni wɔbaanyɛ wɔtsɔ nɔ wɔhã mɛi hetoo ni kɔneɔ mɔ yiŋ.