Diwydiant - Ardaloedd Llechi y Tu Allan i Gymru\nArdaloedd Llechi Cymru Ardaloedd Llechi yr Amerig\nDiwydiant Llechi'r Alban.\nYm 1913 cynhyrchid llechi yn ardaloedd Caithness, Aberdeen, Perth, Argyll a Dumbarton yn yr Alban.\nO ran ei fecaneiddio ni ddaeth diwydiant llechi'r Alban yn agos i ddiwydiant Cymru. Arhosodd dulliau cynhyrchu'r Alban yn llawer mwy sylfaenol. Er mwyn torri i lawr ar y gwastraff cynhyrchid ystod amrywiol o lechi yn ôl eu maint. Nodwedd o ddulliau toi yr Alban felly oedd defnyddio llechi llai a llai fel y deuir at grib y to. Gallai'r llechi amrywio yn eu trwch hefyd o 6mm i 15mm.\nArferid nodi pob 1000fed llechen a gynhyrchid mewn rhai chwareli gyda stamp y chwarel. Roedd hon yn nodwedd unigryw i'r diwydiant Albanaidd.\nGwerthid y llechi yn ôl yr hen draddodiad yn rhai chwareli, sef wrth y dunnell yn hytrach na fesul nifer.\nYmddengys bod y diwydiant yn yr Alban yn dyddio'n ôl i'r cyfnod Rhufeinig. Yn ddiweddarach, ac erbyn 1600'au cynhyrchid llechi ar raddfa ehangach, megis yn chwarel Craiglea ger Perth, o Aberfoyle, o Birnam ac hefyd o Ynysoedd y Llechi.\nGorwedd Ynysoedd y Llechi (neu Ynysoedd Argyll) yng Nghulfor Lorn, ychydig filltiroedd i'r de o Oban. Easdale yw un o'r ynysoedd lleiaf, ond a ddaeth yn ganolfan i un o ddiwydiannau mwyaf yr Alban yn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg.\nO'r cyfnodau cynharaf ymddengys fod llechi wedi eu cymryd o arfordir Easdale i doi, i lunio cerrig aelwyd a cherrig beddau. Yn wir, mae'n ddigon posibl i'r Llychlynwyr eu defnyddio. Ond mae'r cofnod cynharaf a phendant yn dyddio'n ôl i 1574.\nGyda threigl amser datblygodd y dechneg o hollti llechi ac fe'u defnyddiwyd i doi adeiladau Albanaidd pwysig fel Castell Stalker, ger Appin (1631), Castell Armaddy yn Lorn (1676), Castell Cawdor yn Swydd Inverness a Chadeirlan Glasgow.\nOherwydd y cysylltiadau gyda thalaith Nova Scotia nid yw'n syndod gweld nifer o adeiladau cyhoeddus mwyaf dwyrain Canada yn gwisgo llechi Easdale.\nProblem oesol i chwareli Easdale oedd dwr y môr, ac fel y cloddidd fwyfwy ar yr arfordir daeth yn sialens i gadw'r chwareli yn sych ar lanw isel hyd yn oed. Codwyd muriau a lluniwyd sianelau i gadw'r gweithfeydd yn sych am ychydig oriau yn ddyddiol. Ond gyda'r gweithfeydd yn datblygu o hyd bu rhaid codi morfuriau i gadw'r dyfroedd allan yn barhaol. Pwrcaswyd peiriant atmosfferig i bwmpio'r dwr allan yn y 1780'au a chodwyd melin wynt i weithio pympiau ym 1800. Ond ar ôl storm fawr Tachwedd 23ain, 1881 dinistriwyd y morfuriau a gorfodwyd llawer o'r chwareli i gau am byth. Llwyddwyd i ail agor rhai a chodwyd morfuriau newydd o goncrit atgyfnerthol. Cauodd y chwarel olaf ym 1911 er fod peth gwaith yn dal ymlaen i gynhyrchu llechi ar gyfer cofebau a chrefftau.\nDiwydiant Chwareli Lloegr.\nYm 1913 fe gynhyrchid llechi yn swyddi Cumberland, Westmoreland, Caerhirfryn, Gwlad yr Haf a Dyfnaint.\nWestmorland a Cumberland\nYma eto, gellir olrhain y diwydiant llechi yn ôl i'r 1600'au pan wneid dim ond cloddio llechi oedd ar y brig. Erbyn y 1750'au roedd cryn ddatblygiad ar droed a defnyddiwyd y llechi ar gyfer toi Castell Cockermouth er engrhaifft. Ond dechreuodd pethau droi o ddifrif gyda Sam Wright a ddatblygodd y cloddfeydd agored yn ogystal a chloddio dan y ddaear ym 1833.\nDechreuwyd llifio'r slabiau am y tro cyntaf ym 1856 a naddu'r llechi gyda pheiriant yn hytrach na chyllell yn ystod y 1890'au. Enillodd y cwmni Fedal Aur yn Arddangosfa Manceinion ym 1896 am ansawdd eu cynnyrch. Yn wir, erbyn 1910 fe honnid bod llechen Buttermere yn rhagori ar y llechen Gymreig. Fe'i defnyddiwyd yn helaeth yn ninasoedd mawrion Lloegr ac allforiwyd tunnelli ohoni hefyd i Dde Affrica a Seland Newydd.\nCrewyd y 'Buttermere Green Slate Company' ym 1879 a chychwyn llunio inclens i gario'r llechi o'r chwarel yn hytrach na defnyddio slediau neu geffylau. Datblygodd 'The Hause' yn brif ganolfan erbyn 1892 a lluniwyd ffyrdd, ffyrdd haearn, blondins (1928) ac inclenau y tu mewn i'r mynydd yn y 1930'au.\nPentref Honister oedd cartref y chwarelwyr ar y pen wythnosau yn unig, gan mae eu harferiad oedd byw dan ddaear yn y chwarel yn ystod yr wythnos waith. Codwyd barics iddynt yn 'The Hause' ddechrau'r ugeinfed ganrif a rhai tai gweithwyr yn 'Borrowdale' hefyd.\nDiddorol yw sylwi, yn groes i'r diwydiant ym Mlaenau Ffestiniog, nad oedd trydan ar gyfyl y cloddfeydd hyn ym 1910, a cholomenod a ddefnydid ganddynt i gysylltu'r chwareli efo'r brif swyddfa yn Keswick. (Defnyddid teleffon yn y Penrhyn ym 1900.)\nHolltwyd y llechi mewn gwaliau cerrig ar y mynydd hyd nes adeiladu'r ffatri yn 'The Hause' yn y 1920'au.\nCynhyrchid tri math o lechen, y 'light sea green,' y 'dark sea green' a'r 'olive green.'\nDaeth cynhyrchu i ben yn Honister ym 1986 ond fe ailgychwynwyd eto ym 1997.\nChwareli Dyffryn Plym\nYmddengys mai llechen wael ei hansawdd a gynhyrchid yn Nyffryn Plym, a'r enw lleol arnynt oedd 'shillet.' Ymddengys hefyd fod y llechfaen yn cael ei ddefnyddio ar y mwyaf ar gyfer lloriau a waliau. Er hyn cofnodir i lechfaen o Chwarel Cann yn y dyffryn gael ei ddefnyddio i doi ysgol pentref Plympton ym 1664. Ond roedd y diwydiant yn rhai canrifoedd oed yr adeg hynny oblegid ceir cyfeiriad fod llechi wedi eu cludo mewn llong oddi yno i lawr Tory Brook ac i Southampton ym 1178.\nLlawer pwysicach yn y dyffryn oedd y chwareli gwenithfaen a daeth Plympton yn ganolfan o bwys yn hanes y diwydiant tun.\nCloddiwyd llechi hefyd yn ardal Staverton, pentref ar lannau'r afon Dart. Ceir y cyfeiriad cyntaf at chwareli yno ym 1338 pan ddefnyddiwyd 'Llechen Penn' i doi Neuadd Dartington.\nNodir fod cymaint a 100 yn gweithio yng nghloddfa Penn Ricca ar gyfnodau yn ystod y ddeunawfed ganrif, ond gwaith cyfnodol yn unig oedd ar gael yno. Profwyd adfywiad yno erbyn 1845. Cynyddodd y boblogaeth, a chodwyd ail eglwys a nifer o fythynnod i'r chwarelwyr ger Thornecroft. Poblogaeth y plwyf ym 1801 oedd 1,053 ond erbyn 1851 cynyddodd i binacl o 1,152. Ddegawd yn ddiweddarach gostyngodd y cyfanswm i 949 a nodwyd yn y cyfrifiad mai dirywiad y diwydiant llechi oedd yn gyfrifol am hyn. Dadlennol erbyn Cyfrifiad 1881 yw mai prif ddiwydiant y cylch oedd amaethyddiaeth. Cauwyd y cloddfeydd ym 1908.\nMae'n bwysig cofio fod diwydiant llechi yn bod mewn rhannau eraill o Loegr hefyd yn Swydd Caerlyr ac ardal Furness.\nDiwydiant Llechi Cernyw.\nEr mai tun oedd prif ddiwydiant Cernyw ni ddylid anghofio am y diwydiant llechi yn Delabole yn arbennig, er fod cloddio am lechfaen yn digwydd mewn mannau eraill hefyd, fel Tintagel.\nGellir olrhain hanes defnyddio Llechi Delabole yn ôl dros chwe chanrif a chloddiwyd y garreg yn barhaol ers yr ail ganrif ar bymtheg. Erbyn hyn mae'r chwarel yn 425 troedfedd o ddyfnder a thros filltir a hanner o gylchedd.\nYn ystod teyrnasiad Elizabeth I (1558-1603) roedd pum chwarel yn gweithio oddi mewn i derfynau'r chwarel bresennol. Gwerthid y cynnyrch 'drwy'r deyrnas' a'i allforio hefyd cyn belled a'r Iseldiroedd a Llydaw.\nYm 1841 ymunodd y pum chwarel i ffurfio'r 'Old Delabole Slate Company'. Erbyn 1859 roedd dros 1,000 o weithwyr yno ac yn codi tua 120 tunnell o lechfaen y dydd. Ymhell cyn dyddiau'r rheilffyrdd, fe gludid y llechi dros chwe milltir i Bort Gaverene ar wageni. Gwelid 100 o geffylau yn ddyddiol wrth y gwaith yma. Mor ddiweddar a 1890 fe gyflogid merched i lwytho'r llechi ar y llongau.\nHeddiw er na chyflogir ond tua phump o weithwyr, gyda technegau modern llwyddir i godi ar gyfartaledd 120 tunnell o lechfaen y dydd.\nDiwydiant Llechi Iwerddon.\nYm 1913 fe gynhyrchid llechi yn swyddi Kilkenny, Cobh, Tipperary, Wicklow a Wexford.\nYmddengys fod y diwydiant wedi cael ar ei draed oddi tano yn Iwerddon erbyn y 1830'au. Cyfeirir fod yr Irish Mining Co. yn Audley's Cove a Tilemuck, Swydd Wexford yn cyflogi dros 500 o weithwyr ym 1835, ac fod chwareli Broadford a Killaloe, Swydd Cobh yn cynhyrchu yn yr un cyfnod. Agorodd chwarel Rosscarbury, Swydd Tipperary hefyd ym 1837.\nErbyn y 1850'au roedd cryn ymfudo o chwareli Swydd Wexford ac o Swydd Tipperary i dalaith Vermont. Er na ddatblygodd y diwydiant Gwyddelig i'r un graddau ag yng Nghymru o bell ffordd, yr oedd peth ymfudo o Gymru i'r Ynys Werdd.\nYchydig ar y naw o ddefnydd a wneir o lechi Gwyddelig ar gyfer toi ond fe'u defnyddir i nifer o ddibenion eraill ym myd adeiladu ac i lunio anrhegion ar gyfer y diwydiant twristiaeth.\nDiwydiant Llechi Awstralia.\nGorweddai tair chwarel lechi Awstralia ar arfordir gogledd ddwyreiniol Tasmania, ar gulfor Bass. Chwareli Back Creek, Arthur River a Bangor oedd y rhain. Llechen 'ddu' a gynhyrchid yno. Cyfnod o gynni economaidd oedd y 1880'au, ac ym 1885 ymddangosodd hysbyseb gan Gwmni Chwarel Lechi Bangor, Launceston, Tasmania yn gwahodd chwarelwyr o ogledd Cymru i ymfudo. Ymatebodd nifer o gyffiniau Bethesda a Llanrug yn weddol gynnar ym 1886.\nDdeugain mlynedd ynghynt, gellid hwylio i Awstralia yn uniongyrchol o Borthmadog, ond erbyn y 1880au hwyr rhaid oedd iddynt yn gyntaf ddal y tren i Lundain cyn cychwyn ar eu mordaith fawr.\nDdechrau Rhagfyr 1857 fe gynhaliwyd cyfarfod ym Methesda i ffarwelio efo Owen Williams oedd yn arddel yr enw barddol Owain Glyndwr. Roedd Neuadd y Farchnad yn orlawn a chanodd y Bethesda Glee Society, a'r Penrhyn Harmonic Society eu nodau o ffarwel. Gan fod Owain Glyndwr yn aelod o'r ddwy gymdeithas yma ac hefyd o Gymdeithas Lenyddol Bethesda cafwyd darlith yn y cyfarfod ffarwelio yn ogystal ag unawdau a deuawdau a datganiadau ar yr harmoniwm. Nid Owain Glyndwr oedd y cyntaf na'r olaf i ymfudo o Fethesda, ond go brin fod fawr neb arall o'r cylch wedi ymfudo i fod yn oruchwyliwr chwarel lechi ym Mhrwsia. Dod i Gymru a wnaeth Owain Glyndwr yn gyfrifydd i un o chwareli Ffestiniog. Bu farw o'r ddarfodedigaeth ym 1869.


Pvc Tarpaulin Ar gyfer Crefftwaith - DERFLEX\nMae'r tarpolin pvc ar gyfer liferaft yn cyfeirio at y llong anhrefnus ar gyfer cwch achub bywyd. Gyda rhywfaint o fwyd a dŵr, gellir defnyddio liferaft i gynorthwyo teithwyr ar y môr. Defnyddiwyd y liferaft yn eang ar gyfer pob math o longau sifil a milwrol yn y môr gyda'i ddyluniad uwch, strwythur tynn, diogelwch da, symudiad cyfleus, gweithredu syml a ffurfio cyflym. Gyda 15 mlynedd o brofiad cynhyrchu, DERFLEX yw eich dewis gorau. Mae ein menter yn rhedeg y rôl flaenllaw ym maes tarpolin pvc yn Tsieina ac yn y cyfamser rydym yn datblygu ac yn arloesi i wella ein profomyddiaeth yn barhaus.\ntarpolin pvc ar gyfer liferaft\nMae'r tarpolin pvc ar gyfer liferaft yn cyfeirio at y llong anhrefnus ar gyfer cwch achub bywyd. Gyda rhywfaint o fwyd a dŵr, gellir defnyddio liferaft i gynorthwyo teithwyr ar y môr. Defnyddiwyd y liferaft yn eang ar gyfer pob math o longau sifil a milwrol yn y môr gyda'i ddyluniad uwch, strwythur tynn, diogelwch da, symudiad cyfleus, gweithredu syml a ffurfio cyflym.\nDER New Material yw un o'r tarpaulin pvc Tsieina blaenllaw ar gyfer gweithgynhyrchwyr a chyflenwyr liferaft, gyda ffatri proffesiynol, rydym yn gallu cynhyrchu tarpaulin pvc o ansawdd uchel ar gyfer liferaft am bris cystadleuol, a gallwn bob amser gynnig cynhyrchion i chi ar werth. Croeso i gynhyrchion cyfanwerthu oddi wrthym ni.\nHot Tags: tarpolin pvc ar gyfer liferaft, DERFLEX, tarpolin pvc\nPâr o: Pvc Tarpaulin Ar gyfer Stretcher\nNesaf: Tarpaulin Pvc ar gyfer Gwisg Dŵr Gwyn


Lladrad beiddgar yn y Wyddgrug.|1898-07-14|Y Cymro - Welsh Newspapers\nMARWOLAETH GOLEUFRYN. !\nMARWOLAETH GOLEUFRYN. Yr oedd set angau arno er's cryn amser, ar I lun yr afieclyd marwol a elwir Bright's dis ease." Yr oedd ei farwolaetb yn golled i len- yddiaeth Gymraeg. Cyhoeddwyd ei lyfr olaf I ychydig fisoedd yn ol, yn llyfryn 6ch., tan y teitl Cibroth Hataafah a rhyfeddwn glyw- ed ei gyhoeddwr, Mr Gwenlyn Evans, Caernar fon, yn dweyd yr wythnos ddiweddaf nad oedd ond ychydig o'r llyfr wedi gwerthu. Mae hyn yn rhyfedd iawn, pan ystyrier ei deilyngdod uehel ac amcan dyrchafedig y llyfr. Nid oes fawr ambeuaeth erbyn hyn nad Goleufryn oedd y Siluriad a barodd y fath gynhwrf yn y gwersyll Cymreig rhyw ddeng mlynedd yn ol. Eu nerth a'u gwendid oedd eu min. i MARWOLAETH YR AELOD SENEDDOL. Trychineb galarus a gyfarfu Mr Thos. Owen, yr aelod tros Launceston, ddydd Sul. Ychydig, mewn cymhariaeth,a wyddent ei fod yn Gymro, ac yn enedigol o ardal mor Gymreig a Machyn- lleth ond Cymro ydoedd er hyny, a'i dynfa yn cryfhau at ei wlad enedigol fel yr heneiddiai. Yr oedd mewn masnach fawr, ac wedi dringo trwy ei fedr a'i ddyfalwch i gyfoeth helaeth. Tra alian yn rhoi tro ger ei gartref Cymreig ddydd Sul, anturiodd i le peryglue ar lechwedd yr afon Llyfnant, ger Machynlleth Hithrodd ei draed dano, syfrdanwyd ef yn y ewymp, a boddodd mewn dwfr has cyn i neb ei gyrhaedd. Yn rhyfedd iawn, yr oedd y ddan ymadawedig wedi eu geni yn ystod yr un flwyddyn, sef 1840. Y CROGBREN. Unwaith eto, os na cbyfrynga y Frenhines gyda'i gras, gosodir yr ^offeryn melldigaid uchod i fynu yn Nghymru. Ddydd Mawrth, yn Mrawdlys Dolgellau, dedfrydwyd Jones, feremp- yn,i angau gwaradwyddus y crogbren. Lladdodd ei ordderchwraig ar fynydd gerllaw Ffestiniog. Daliwyd ef megys &'i ddwylaw yn rhudd. Ni fn crogi yn Nolgellau er pan ddienyddiwyd y Cadwaladr Jones hwnw Die Rolant am ladd ei dad-yn-nghyfraith oedd yr olaf a gollwyd yn Mon llofrndd Jesse Roberta a gollwyd ddi- weddaf yn Nghaernarfon a'r lleneyn hwnw o Helygain (nid wyf yn cofio ei enw, tae waeth), oedd ysglyfaeth olaf y pren dyoddef yn sir Ffiint. Mae Daniel Owen, yn Given Tomos, yn rhoi math o aralleiriad o'r achos hwn. Cyn hyny y gweinyddwyd cosh marwolaeth olaf yn sir Drefaldwyn ac nid oes neb b?w yn ddigon hen i gofio y "colli" olaf yn sir Ddinbych. Mae rhywun yn arswydo drwyddo wrth feddwl fod undyn yn yr oes ddefod-grefyddol hon yn gwneud dim a haeddai farwolaeth mor ofnadwy. CWIWL WYNNSTAY. Cwmwl nad oes mo'i duach yn y rhestr ydyw hwn. Owr a gwraig, ac yn gefnder a chyfnither i'w gilydd, yn methu byw tan yr un to. An- fFyddlondeb gwarthus yn cael ei osod yn erbyn y foneddiges, a hithau yn cydnabod hyny. Y ddau yn perthyn i un o'r teuluoedd mwyaf nchel- radd yn Ynys Prydain. Tyner y lien tros yr olygfa brudd.\nLerpwl ac Eisteddfod Cenedlaethol…\nLerpwl ac Eisteddfod Cenedlaethol 1900. Y MAE dydd penodi lleoliad Eisteddfod Genedl- aethol 1900 yn ymyl. Gwneir hyny mewn cyfarfod o Gymdeithas yr Eisteddfod a'r Orsedd a gynelir ddydd Ian nesaf, yr 21ain cyfisol, yn y Boys' Higher Grade School, Ffestiniog, i ddechreu am bump o'r gloch, a'r Archdderwydd Hwfa Mon yn llywyddu. Fel y mae'n wybydd- us, ymgeisia Lerpwl am yr wyl, ac y mae pob argoel y llwyddir i'w chael yma. Deallwn fod yr ymrwymiad arianol yn cyrhaedd dros fil o bunau, ac y mae Cymry'r ddinas yn gyffred- inol wedi addaw eu cefnogaeth; ac nid oes brawf gwell o hyny na'r ffaith fod cynifer ohonynt wedi rhoddi en henwau ar yr ymrwymiad arian- ol hwn. Hefyd y mae'r ddeiseb yn gofyn am yr wyl wedi ei barwyddo gan Arglwydd-Faer, Dirprwy-Faer, ac aelodau'r Cynghor Dinesig, yn gystal a M aer a Cynghor Birkenhead. Trefn- ir i ddanfon dirprwyaeth dclylanwadol i gyf- Iwyno'r ddeiseb. Diau y bydd canoedd o Gymry Lerpwl yn Ffestiniog yr wythnos nesaf, a dymunol fyddai iddynt fod yn bresenol yn y cwrdd a nodir uchod i gefnogi'r ddirprwyaeth yn eu cais. --0-\nDamwain echrys i Cymro.\nDamwain echrys i Cymro. Nos Lun, cyfarfu Cymro o'r enw John Edward Price ri damwain echrys ya Gresffordd, ger Gwree- sam. Dyn ieuanc 21 oed, ac oriadurwr wrth ei grefft, oedd Price a marchogai ar ei ddeurod i lawr Griffon HilI-gllt serth a phejyglus i olwyn- wyr. Canfyddwyd ef yn myned yn chwyrn trwy'r pentref, a Jlefwyd arno i'w rybuddio am y parygl. Ojd i lawr yr alit yr aeth heb gymeryd sylw o'r rhybudd. Rhedodd yr edrychwyr ar ei ol, a chawsant ef yn ngwaelod yr allt wedi derbyn niw- eidiau echrys yn ei ben gan iddo fyn'd i wrthdar- awiad â mur. Bu farw cyn haner awr. Brodor o Langollen ydyw, lie y mae ei dad yn llyfchyr- gludydd.\nLladrad beiddgar yn y Wyddgrug.\nLladrad beiddgar yn y Wyddgrug. DDYDD Mercher, gerbron ynadoa Wyddgrug, ey. huddwyd A. Davies a S. Roberts, gweision siop, o dori i mewn i fasnachdy G. H. Adams, groser, King Street, a lladrata tua 32p oddiyno. Tyatiodd yr Arolygydd Davies iddo ddal y ddau a gyhuddid ddydd Mawrth, ac iddynt addef eu heuogrwydd. Caed hyd i tma 28p o'r arian o dan gareg ar ochr y ffordd ger Maesgarmon. Gohiriwyd yr achos hyd dranoeth, pan yr anfonwyd y ddau i sefyll eu prawf yn y frawdlys. :0:\nRhydd beirniaid cerddorol gymeradwyaeth uehel i Miss Annie Arthur, cantores ieuanc sy'n prysur enill bri yn myd y gerdd. Y mae hi yn wyres i'r diweddar Gweirydd ap Rhys, ac y mae Buddug, Caergybi, yn fodryb iddi chwaer ei mam. Dywedir am ei llais ei fod o ansawdd uchelradd a chyfoethog, ac y mae ganddi ddigon ohono. Bu am yspaid dan addysg Dr Roland Rogers, ond y mae'n awr er's deunaw mis vn derbyn hyfforddiant gan y gantores enwog Miss Mary Owen (Mrs Ellis J Griffith).\nMarwolaethau. GOLEUFRYN. GYDA gofid dwys y cofnodwn farwolaeth y Pi.rch W. R. Jones (Goleufryn), Caernarfon, yr .fr hyn a gymerodd le foreu ddydd Llun diweddaf, ac efe yn 59ain mlwydd. Bu'n dyhoeni'n hir, ac amlygodd fwriad dro yn ol i roddi gofal bugeiliol eglwys Engedi i fynu oherwydd ei lesgedd. Derbynir y newydd am ei angau gyda galar dwfn a chyffredinol. Bridor o Lanfrothen, Meirionydd, ydoedd y Parch W. R. Jones, ac yno y derbyniodd ei addysg elfenol ond tra efe eto yn ieuanc, aeth i Bortbmadog i wasanaethu yn Foundry Mr Williams. Dechreuodd bregethu yn gynar, ac yn mhen amser aeth i Goleg y BOlla. Efrydodd yn ddyfal yno, ac yr oedd eibregethm ar ol hyny yn dangos ei fod weli manteisio Dawer ar yr addysg a gyfrenid yn yr athrofa. O'r coleg, aeth i fageilio eglwys Ty Mawr, Llsyn ac yr oedd yr ymroddiad a'i nodweddai yn y Bala i'w weled hefyd yn ei lafur fel gweinidog. O'r Ty Mawr symudodd i ofalu am eglwys Llanrwst, a llafuriodd gyda llwyddiant yno am ddeng mlyn- edd. Oddiyno aeth i Gaergybi, ac ar ol 14 mlyaedd c fugeiliaeth fe'i galwyd bedair blyn- edd yn ol i olynu'r Parch Dr John Hughes fel gweinidog eglwys Eogedi, Caernarfon. Dr log- odd i safle anrhydeddus yn mhlith pregethwyr ei wlad, a gelwid yn fynych am ei wasanaeth mewn cyrddau neillduol. Nid oedd odid bre- gethwr mwy byw ei ysbryd a'i ymadroddion yn esgyn i bwlpud. Gallai fod yn ddyddorol a buddiol gwresogai y galon a goleuai y deall, a medrai lunio brawddegau byrion, pert, oedd mor gyforiog o wirioneddau ag ydyw diar- hebion. Bu ddiwyd hefo'i ysgrifell hefyd. Gallai roi min a met ar ei eiriau, a chreodd anil ysgrif o'i eiddo sylw a chyffro rrawr. Efe ydoedd y Sil- uriad a draetbai ei lea mor gryf a chroew yn y Geninen oddeutu 1888 ac y mae'n amheus a ymddangosodd yn y cyhoeddiad cyfoethog hwnw erioed ysgrifau mwy darllenadwy. Cynysgaedd- odd y Gwyddoniadur hefyd ag erthyglau camp- us, a chafodd ami gyhoeddiad arall dywysenau breision o faes ei feddwl. Ysgrifenodd Esbon- iad gwych ar lyfr y Barnwyr a gyhoeddwyd gan Lyfrfa'r Methodistiaid. Ei waith llenyddol di- weddaf ydoedd Cibroth-Hataafah, neu Bedd- au Blys," cyfrol fechan o ystoriau a gyhoedd- wyd y llynedd. Dengys y gyfrol hon, er lleied yw, ei fod yn meddu ar ddychymyg bywiog ac y gallai pe dewisai enill bri ar faes chwedlon- iaeth. Gallai ddarlunio golygfa neu gymeriad gyda medr mawr ac y mae pob un o'r ystoriau a luniodd yn darawiadol oblegyd y naturioldeb gyda'r hwn yr edrydd hwy, Ysgrifenai mewn arddull ddeniadol, ac yr 4Dedd ei Gymraeg ys- twythed a gwiail helyg. Fel dirwestwr cymerodd ran flaenllaw ar y llwyfanau, ac nid oedd bloesgni yn ei lais na deilen ar ei dafod pan yn dynoethi yr erchyll- derau a achlysurir gan y fasnach fed iwol. Gwr o argyhoeddiadau dyfnion, gonest ei amcanion, glan ei fuchedd a goleu ei feddwl, wedi enill parch ac edmygedd pawb a'i cyfarfu oedd Goleufryn a chwith yw synio ei fod cyn I cyrhaedd ei driugeinfed flwydd wedi ei fwrw i fedd. Gedy weddw i alaru mewn unigedd ar ei ol. Cymer ei angladd (gyhoeddus) le yn mynwent Caeathraw, ger Caernarfon, nawn heddyw (ddydd lau), a chaffed bun o bedd wrth ochr ilwch Ieuan Gwyllt a William Owen, PrysgoJ, awdwr Y Delyn Aur." MR THOMAS OWEN, A.S. Nos Lun, cynaliwyd trengholiad yn Cwmrhaiadr, Machynlleth, ar gorph Mr Thomas Owen, yr A.S. dros etholaeth Launceston, Cernyw, yr hwn a gaf- wyd nos Sul wedi boddi mewn ffrwd a lifai o lyn uwchlaw ei anedd. Nid oedd Mr a Mrs Owen weii bod yn yr ardal ond er y dydd Gweaer blaenorol. Aethant eu dau am dro nos Sul i gyfeiriad y rh ii- adr. Wrth ddringo'r bryn rhaid oedd dilyn llwybr cuI; a chan fod Mrs Owen wedi blino, aeth ei phriod ei hun i fynu. Ni welwyd ef yn fyw wed'yn. Yn hwyrach, caed ef yn gorwedd yn y ffrwd wedi marw. Yr oedd wedi ei gludo belldar o'r man y cwympodd, ae yr oedd briw mawr ar ei dalcen. Tybid fod y cwymp wadi ei wneud yn an- ymwybodol, ac iddo foddi yn y sefyllfa hono. Tystiodd amryw fod y lie y dringodd y traacedig iddo yn beryglus iawn. Dr Rees a dystiodd fod briwiau dyfnion ar y penglin ac ar y talcen. Nid oedd asgwrn wedi ei dori. Y tebyg ydoedd ei fod wedi ei wneud yn an ymwybodol gan y cwymp, ac iddo foddi yn y sef- yllfa hono. Dychwelwyd rheithfarn o Farwolaeth trwy syrthio'n ddamweiniol i lawr y graig," a mabwys- iadwyd pleidliis o gydymdeimlad a'r teulu. Ganwyd Mr Owen yn ardal Machynlleth yn 1840. Yn 1888, priododd M ss Elizabeth Todd, Shaw- forth. Yr oedd yn gadeirydd ewmniaa y Mri Thoma.s Owen & Cyf, Caerdydd Cwmui Melinau Papyr Bath, a Chwmni Evans ac Owen, Bath. Etholwyd ef yn aelod Seneddol dros Lauoceston fel Rhyddfrydwr yn 1892, ac ail-erholwyd ef yn yr etholiad cyffredinol diweddaf pan y cafodd 3,633 o bleidleisiau a'i wrthymgeisydd, Mr E Wills, 2,975. Boneddwr llednais caredig, yn meddu synwyr cryf a medr masnachol dirfawr, oedd Mr Owen. Yn I ddiweddar y prynodd yr anedd a'r ystad yn ardal Machynlleth, a hyny'n benaf er meddianu yr hen gartref lie y cafodd ef a'i frodyr eu magn. Brodyr iddo ef yw Mr William Owen, Westbourne Grove, Llundain, a Mr Owen Owen, y masnachydd adnab- yddus yn Lerpwl. MR JOHN JONES, WESTBCURKE STREET. BORE heddyw (ddydi Mawrth), bu farw Mr John Jones, Westbourne Street gynt, un o fl eaoriaid hynaf egJwys Wesleyaidd Shaw Street. Bu yn swyddog amlwg a ffydd'on sm ddegau o flynydd- oedd. Cymer yr augladd le yn Nghladdfa Anfield am 3 30 ddydd Gwene., Desaf. 0--\nYR HAF YN Y WLAD.\nYR HAF YN Y WLAD. Pwy bynag sydd ganddynt Dai neu Ystafelloedd ar osod yn y dref neu yn y wlad neu pwy bynag sy'n dymuno cael lletty mewn unrhyw ran o Gymrn, y modd goreu iddynt sicrhau yr hyn a geisiant yw trwy hysbysebu yn y CytAro-y cyfrwng kysbysiadol goreu 18 gair am 6ch., a cheiniog am bob tri gair dros hyn.\nCarddwest Cymreig yn Oaklands,…\nCarddwest Cymreig yn Oaklands, Aigburth, DDYDD Sadwrn diweddaf-a hi yn brydnawc- gwaith teg o haf hirfelyn tesog-yniigynulladd ael- odan y Gymdeith-s Genedlaethol Gymreig a. gw- hoddedigion eraill i Oaklands, Aigburth, i fwynhau garddwesfc a oidtd gan Mr Alfred L Jones (El- der, Dempster a'u Cyf.). Teimlid dyddordeb an- aiferol yn yr arddwest hon, a diau na fwynhawyd ei rhagorach. Rhifai'r cwmni tui 300. Saif palasiy'r Oaklands oddeutu caullath o orsaf i Mersey Road ar L'nell Sir Gaer, mewn bro bryd- ferth ar dueddau deheuol y ddinas. Rhedid dau dren arbenig o'r Orsaf Ganol i g'udo'r cwmni ttu- osog, ac yr oedd y trefniadau oil yn berffaith i fwyuhad o'r fath oreu. 0 gylch palas y tywysog masnachol ceir llenyrch prydferth o flodau, a llwyni o goed canghenoi, cysgodol. Dm fecdith haf a bedydd haul, ed. rychai'r olygfa mor hudol a broydd breuddwydiol hud a l'edrith. Taa thri o'r gloch cyrchai canoedd i fynu'r radfa at y p las Derby aid hwy gan Mrs John Pinnock a Mr A L Jones gyda chroesaw a gwenau oedd fel pe'n cystadlu a'r haul am wres a sirioldeb. Ar 01 myrjei o'r neuadd i'r ardd, anhawdd fuasai dirnad am desach golygfa-rhos. yuan yn gwrido ac yn gwenu; y llwybrau'n her gan arogl blodau rhianedd hawddgar yn eu gwisgoedd gwychion a bonsddion mwyn yn gweini i'w galwad. Yiiit a thraw, canfyddid llawer cwmni yn ymddigrifo mewn llonder dan gysgod y gwydd. Yn nghanol y glesni ceid pebyll claerwyn a haul leni amryliw. Sain can a delor- ai yn yr awelon ao yr oedd diliau'r delyo yn felus yn y glust, Nid oedd ball ar fwynderau neb, eithr yr oedd ysbryd yr hAf yn rhoi asbri yn nghalon y cwmui oil. Cymsrwn dro drwy'r lanerch deg. Ar lwyfan yn nghwr y coed, wele seindorf yspleaydd yr 2 1 Gatrawd o Wirfoddolwyr Lerpwl, a'u gwisg filwrol ya ychwanegu at anirywiaeth hardd vr olygfa. Arllwysant gerddoriieth hyfryd o-a hoffer, ac y mse'r hen alawon Cymreig yn llifo'n esmwyth i'r galon gan roi ynddi nwyfint newydd. Cafwyd detholiad o ddeuddeg o ddarnau uchel- radd ganddynt, ac fe'u chwareuwyd yn rhagorol. Yn gyfagos, wele gyloh wedi ei ffarfio d»n y coed, & chanoedd weii ymgynull i weled rhanau o ddrama fageil ol Shakespere As you like it" yn cael eu delweddu gan gwtrtoi talentog Mrs Wilis Harper. Bywyd bugailiol, gwledig, a bortreadir ganddynt, ac y mae'r llanerch fel wedi ei chyfadd- asu i olygfeydd y ddrama hono. Teimlai llawer un oedd fel Ceiiio,, wedi goroesi ei galon ifanc," mai byd gwynfydol yw byd mebyd a serch, ac aeth meddwl ami un wrth syllu ar y cymeriadau i Flodeuog wlad y traserch mawr, Gwlad deg y llwyni gwyrddion, Y fro lie chwery heulog kvawr Trwy ganol ei chysgodion. Pan derfynodd y tldrama, clywid suon llawn ys- brydiaeth yn cerddecl rhwag y cangau. Ar ol cyf- eirio at y palas, gwelid Cor Meibion enwog y Cym- ric wedi cymeryd eu safle ar dir glas yn nghysgod llwyn, ac yn canu "Gwyr Harlech" a'u holl egni, ac yr oedd eu perseinedd yn denu'r canoedd i'w gwrando. Côr ardderchog yw'r Cymric, ac ni chan- asant yn well odid un amser. Cafwyd ganddynt hefyd "Banks of Allan Water," Y Delyn Aur," Cydgan y Morwyr," Martyrs of the Arena," a Glory and Love a sylwodd Mr A. L. Jones, yr hwn yw Ilywydd y cor, ei foi yn falch o weinyddu y swydd hono, ac mai canu'r cor oedd y nodwedd oreu yn holl weithredia:la.u'r dydd. Yr oedd yn amlwg fod y dyrfa. o'r un farn, oblegyd cawsant eu hail aiw. i r arweinydd yw Mr J. T. Jones, a 1 thrwy ei fedr ef yn ddiau y cyrhaeddodd y cor y fath safle uwchraddol yn myd y gerdd. Dan heul len fawr, mewn gwisg Gymreig, yr oedd tair rhian yn tynu mêl o'r tanau min ac y m e seiniu'r delyn bob amser yn sicr o ddenu'r Cymry. Chwareuid yr unawdau gan Miss Jennie Parry (Telynores Lleifiad) yn ei harddull ysplenydd arferol; a chafodd y telyaesau gymeradwyaeth brwd am eu medr. Wrth gwrs, yr alawon Cym- reig a chwareuwyd ganddynt, a mwynder mawr oedd eu gwrando. Mewa piibell arall, ceid yr offeryn cywrain, y phonograph, yn adgynyrchu llais dynol a swn offer. ynol mewn cerdd ac anerchiadau. Caed mmtais trwyddo i wrando Mr Gladstone yn areithio a rhyfedd oadd synio fod y llais yn fyw a'r gwlad- weiaydd enwog yn ei fedd. Neillduwyd pedair pabell i ferched lledrioh, a mawr oedd y cyrchu at y dewinesau hya a ym- J gyfenwent yn Madame Zelia., Mada.me Thelm*, Madame Zauobia, a Madame Talvara. Traethent yn hyawdl am bosiblrwydd y dyfodol gan nodi ffawd ac anffawd y sawl a ddangosai gledr ei law iddynt. Buasii nodi tynged ami un o'r Cymry fu'n ymgyfarchwel â hwy ya dra dyddorol, ond rhaid ymatal rhag ofn iddynt witsio'r "gohebydd am ddadguddio eu cyfrinion. Yn nghanol y difyrion hyn, ni annghofiwyd darpar yn dywysogaidd ar gyfer archwaeth y gwyddfodolion. Yr osdd dwy babell wedi eu liwy'ho a danteithfoa, a'r rhai a weinyddent yn awyddus i bawb brofi o'r seigiau bras a arlwywyd ar eu cyfer. Gweinyddwyd fel stiwardiaid, ar ran y Gym- deithas Genedlaethol, gan Dr Hugh R. Jones, M. A. (ysgrifenydd mygedol). Mri T. A. Lloyd, W. D. Owen, Hugh Owen, Robert Richards, a Trevor Roberts. Am 6 30, chwareuodd y seindorf yr Anthemau Ceaediaethol, ac yn swn lleisi*u per Cor y Cymric yn canu "Hen Wlad fy Nhadau," ymwahanodd y cwmni ar ol treulio nawnddydd o adloniant na cheir ya ami el ragorach. MR ALFRED L. JONES, Y.H. DIAU mai dyddorol i'n darllenwyr fydd cael byw- graphiad cryno o'r tywysog masnachol hwn a'r gwesttywr caredig ddydd Sadwrn. GANWYD Mr Jones yn sir Gaerfyrddin yn 1815; a phan yn naw oed anfonwyd ef i'r ddinas hon i dder- byn ei addysg, a bu yn efrydydd diwyd a llwyddian- us yn y Liverpool College. Wedi gorphen ei addysg, aeth i wasanaeth y Mri Laird, Fletcher a'u Cyf, (wedi hyny Mri Fletcher & Parr), y rhai, y pryd hyny, oeddynt yn llywio masnaeh eang yr African Steamship Company ac yn mhen ychydig flynydd- oedd, tra nad oedd eto ond cydmarol ieuanc, a'r swydd yn gofyn cyfrifoldeb mawr, penodwyd ef yn brif oruchwyliwr. Pan dorodd y Mri Fletcher & Parr eu cysylltiad a'r African Steajmship Company, cy- chwynodd Mr Jones fasnach ar ei gyfrifoldeb ei hun fel ship and insurance broker ac mewn byr amser, profodd ei hun yn feddianol ar holl anhebgorion y j inasnachwr llwyddianus. Tl1a'r flwyddyn 1878, t daeth yn barbnar yn ffirm adnabyddus y Mri Elder Dempster a'u Cyf. ac nid hir y bu cyn dyfod yn brif bartner, a vHasnaeh enfawr y ffirm yn gwbl tan ei ofal a'i gyfarwyddyd, Yn fuan wedi i Mr .Tones "gymer- ydyllyw," dechreuodd masnach y tý gynyddu ac ymganghenu gyda ehyflymder a barai syndad i'w gydfasnachwyr. Trwy ei yni diball, a nerth ei gym- eriad dilvchwyn, y mae Mri Elder Dempster a'u'Cyf, bellach yn un o'r firms blaenaf a mwyaf llwyddianu8 yn yr holl fvd. a chanddvnt swydd-dai yn LerpwJ, Llundam. Hamburg, New Orleans, Grand Canary, a Teneriffe yn nghyda lli sell o agerddlotigau yn rhed- 3g yn iheolaidd o'r lleoedd hyny, yn gystal ag'o Antwerpa Rotterdam, i Orllewin a Deorllewin Affrica. Y mae Mr Jones bob amser wedi dangos dyddordeb aeillduol yn nadblygia-d y Cyfandir Tywylii," ac efe Fu yn brif offeryn i ddwyn ynysoedd pwadwysaidd y 3 rand Canary i sylw feIlle manteisiol i adfer ieehvd. 0 grafangau y darfodedigaeth a'i wehelyth marwol sydd yn difa cymaint o fywydau bob blwyddyn yn y wlad hon. Gallesid ysgrifenu eolefnau am lafur Mr Jones, nid yn upig i ddadblygu adnoddau masnachol Cyfandir Affrica, ond hefyd am ei yrodrechion teilwng i geisio gwelli- sefyllfa foesol a. chymdeithasbl y tngolion druain, Y mae Mr Jones yn drafnoddVdd dros y Congo Free State, yn gadeirydd yr Adran Affrican- aidd o'r Liverpool Chamber of Commerce; ac efe ydoedd un o brif hyrwyddwvr Cymdeithas Ddaearydd- 01 Liverpool. Cydnabyddir ef fel awdurdod uehel yn mhob cylch ar bobpeth perthynol i wlad a thrigolion Gorllewin Affrica a, gellir yn ddibetrus ddweyd, trRo y mae autmriaethwyr wedi cael v newyddiaduroD a chyfryngau eraill i ganu eu clod pod yn Mhrvdain a gwledydd eraill Ewrop, fod enw Alfred Lewis Jones yn fwy adnabyddus ac yn enyn mwy o barch ac. edmygedd na'r un enw ara,ll ar hyd v goror pellenisr hwnw, Y mae trigolion glanau'r afonydd olew erbyn hyn yn rhydd i fasnachu, ar y telerau goreu allant sicr- hau, a pbwy bynag a ddaw i'w marchnad, ac y mae diffyndoll o unrhyw fath yn hollol anadnabyddus yn eu plith. Y mae hyn yn ddyledus i sefydliad yr Oil Rivers Protectorate, yr hyn a effeithiwyd trwv ddy- falbarhad di-ildio Mr Jones. Er mai Ceidwadwr yw Mr Jones o ran ei olygiadau gwleidyddol, nid ydyw mewn un modd yn barod i ganmol gweithrediad yr un Weinyddiaeth ddiweddar yn ei chysylltiad ag" Aff- rica-; ac y mae ei olygiad mor gryf o barth i bwysig- nvydd y mater hwn fel y gwrfchodai ei aefnoaraeth T unrhyw Lvwodraeth a fethai roddi i Affrica ei chyf- ran deg o sylw deddfwriaethol. Tra yn creda fod i ddylanwyd Prydeinig ddyfodol gogoneddus yn Ne- heudir Affrica, rhaid ei sicrhau a'i ddyogelu trwr gystadlu a hawliau cenedloedd eraill. Fel prawf o wirioneddolrwydd ei ymdrechion i wella sefyllfa y brodorion, gellir nodi fod Mr Jones er's blynyddau yn cyrchu drosodd yn rheolaidd i'r -fflat1 hon—ar ei dra-ul ei hun—lnaws o Affricania-id ieuainc i'w rhoddi trwy gwrs o addysg mewn pob math o grefftwaith, peiri an waith, adeiladwaith, &c., acwedi bod yma am dymhor neu ddau dychwelant yn ol :t'w gwlad mewn meddiant o wybodaeth a fydd yn elw ae yn fendith i'r trigolion yn gytfredinol. Yn ei roddion tywysogaidd at achosion elusengar a chenadol, y mae ei haelioni bob amser yn ymarferol- gofala yru iddynt bob math o arfau gwaith yn y ty ac ar y fferm. Gymaint ydyw ei a-red yn y gyfundrefn o uno addysg elfenol gydag addysg grefftol fel y mae wedi rhoi pob cefnogaeth yn ei allu i'r cyfryw sefydl- iadau &*■ y Gold Coast; a theimla ddyddordeb dwfn yn y sefydliad adnabyddus yn Ngholwyn Bay. He yr adfiysgir Affricaniaid ienainc ar gyfer myned yn gen- adon ac yn grefftwyr yn eu gwlad frodorol. Nid yw ofn na phetrnsder wrth drafod y materion pwysicaf perthynol i'w fasnach yn nodweddu ei gy- meriad ef a dyma, yn ddiamheu, sy'n cyfrif am ei ddyrchafiad cyflym i gyfoeth a dylanwad yn mysg tywysogion masnachol Lerpwl. Gyda'i sefydlog- rwydd nodweddiadol, myn fod pawb, yn gapteniaid a dynion, a gyflogir gan ei ffirm ef, yn gofalu dartod ar gyfer eu teuluoedd trwy yswirio eu bywydau a pherchir ef fel meistr caredig, rtarod bob amser i gyd- nabod rhagoriaeth mewn gill u a gonestrwydd. Nid yweto wedi cvmervd iddo'i hun "vnigeled'1 gymhwys," ac y mae'n trigianu gyda'i chwaer, Mrs J. Pinnock, yn Aigburth. Cymer ran anrhydeddus yn nyrehafiai ei gyd-drefwyr: ac y mae'n ynad heddwch dros Lerpwl; ond oherwydd amledd ei alwudau bu raid iddo wrthod cais taer a wnaed ato i sefyll fel yin- geisydd seneddol.\n-C)-- alwydd-daliadau i'r Hen. YR wythnos dliwsidaf, cyhoddwyd y Llyfr Glas yn cynwVs adroddiad y pwyllgor fu'n ym. chwil i'r cwestiwa o roddi blwydd-daliadau i'r hen. Ffurfiwyd y pwydlgror yn Nghorj)her(af, 1896. nez,%r pwyllgor fod y rhan fwyaf o'r cynlluniau a gvflwynwyd i'w sylw wedi eu gwrthod oblegyd eu bod ya trefnu yswiriant gorfodol i gyfarfod cyfyngder bsnaint, nen yo c-ifyngu'r bu -.Id i ran o lafurwycv deyrnas neuam n&d vdynt, yn galw ary sawl sydd i dderbvn budd i gyfranu dim eu hunain DlW y Pwyllgor i'r casgliad "wy ddweyd na ystyriant fod cymlurth gan y Wladwriaeth i'w gyfiawohau osua chyfyngjr y cymhorth i'r rhai hyny ag y mae'n anmhosibl iddynt jfyailo o'u henillion er darpar ar gyfer heniint. Dywei yr adrodiiad Yn ar-f iawn a chyda Iliwer o anfodlogrw/dd y gorfodwyd ni i ddd i'r casgliad na fuasii yr un o'r cynlluniau a gyflwynwyd i sylw yn cyrhaedd yr amcanion oedd gan y Llywodraeth mewn golwg; ac yr ydym ni ein hunain yn analluog, ar 01 amryw eeisii.dau. i ddyfe'sio unrhyw gynllun nad oes ynddo anfanteis- ion difrifol." --0- Bydd aer RÙJ, sef Robert Vaughan Wysn, yn dyfoi i'w oed ar yr 17eg o'r mis presenol. Bwriedir dithlu yr amgvlchiad v dydd Ia-i canlynol, sef ar yr 2lain, prvd y rhoddir te i blant a thlodioa y dref, y Ddwynd, Cynwyd, Gwyddelwern, a Llanstntffraid; ya y prydnawn, yn Nghorwen, cyflwynir anrhegion i'r boneddwr ieuanc ac yn yr hwyr ymddifyrir mewn chwareuon diniwaid. Os ce;r hin ffif.-Iol y diwrnod hwnw, diamhen y trv y dathliad allsn yn dei!wng o'r boneddwr ieuanc a theulu parchus Rug.\nY Khan Gyntaf yn awr yn barod. Mewn Chwech o Ranau, Swilt yr un, GYDAG AMRYW ARLUNIAU. PSEGETHAU A GHOFIANT Y DIWEDDAR Barch. JOHN HUGHES, D.O., TAN" OLYOIAETH Y Parch. JOHN WILLIAMS, PRINCES ROAD LERPWL. Pob archebion i'w hanfon ,¿ SWYDDF A'R "CYMRO, 8, Paradise Street, Liverpool.


Disgrifiad Swydd Rheolwr Datblygu Busnes | Am Adeiladu\nMae rheolwyr datblygu busnes yn gyfrifol am sbarduno twf busnes o fewn cwmni. Maent yn datblygu rhwydwaith o gysylltiadau i ddenu cleientiaid newydd, yn ymchwilio i gyfleoedd newydd yn y farchnad ac yn goruchwylio prosiectau twf, yn rhagamcanu gwerthiant ac yn rhagweld refeniw, yn unol â’r incwm a ragwelir.\nSut i fod yn rheolwr datblygu busnes\nEr nad oes angen cymwysterau ffurfiol i fod yn rheolwr datblygu busnes, mae sawl llwybr y gallech ei ddilyn i'ch helpu yn yr yrfa hon. Gallech gwblhau cwrs prifysgol neu goleg, prentisiaeth neu wneud cais am waith yn uniongyrchol i gyflogwr.\nDylech ymchwilio i’r llwybrau hyn i fod yn rheolwr datblygu busnes i weld pa un yw’r un iawn i chi. Er bod gofynion penodol o ran cymwysterau ar gyfer rhai o’r opsiynau hyn, mae gan lawer o gyflogwyr fwy o ddiddordeb mewn pobl sy’n frwdfrydig, sy’n barod i ddysgu ac sy’n gallu dilyn cyfarwyddiadau.\nGallech gwblhau gradd israddedig mewn datblygu busnes, rheoli busnes, economeg neu gyfrifyddiaeth, er mwyn datblygu eich gwybodaeth a bod yn gymwys ar gyfer gyrfa fel rheolwr datblygu busnes.\nMae rhai cwmnïau adeiladu yn rhedeg cynlluniau i raddedigion i’ch helpu i gael y profiad gwaith angenrheidiol i ddod yn rheolwr datblygu busnes ar ôl eich astudiaethau.\nEr nad oes angen cymwysterau ffurfiol i fod yn rheolwr datblygu busnes, byddai TGAU (neu gymhwyster cyfatebol) mewn mathemateg a Saesneg ar radd 4 neu uwch o fudd i unrhyw un sy’n ei ystyried fel gyrfa, gan fod y rôl yn gofyn am safon dda o rifedd a llythrennedd.\nGallech hefyd ddilyn cwrs coleg mewn gwerthu neu fusnes i’ch paratoi ar gyfer dod yn rheolwr datblygu busnes.\nOs ydych chi eisoes yn gweithio mewn swydd rheoli busnes is, gallech wella eich gwybodaeth drwy gwblhau dyfarniad Lefel 2 neu Lefel 3 mewn gwerthu neu ddatblygu busnes.\nGallech gwblhau gradd-brentisiaeth mewn gwerthu neu ddatblygu busnes i’ch helpu i ddod yn rheolwr datblygu busnes.\nBydd angen i chi gael 4 - 5 TGAU ar raddau 9 i 4 (A* i C) a lefel A, neu gymhwyster cyfatebol, ar gyfer gradd-brentisiaeth.\nOs ydych chi'n ystyried swydd fel rheolwr datblygu busnes, gallech wneud cais i ddechrau eich gyrfa fel cynorthwyydd neu hyfforddai mewn cwmni adeiladu. Wrth i chi gael mwy o brofiad, efallai y bydd eich cyflogwr yn cynnig hyfforddiant i'ch helpu i symud ymlaen yn y rôl.\nOs oes gennych chi eisoes gymwysterau TGAU neu lefel A (neu gymhwyster cyfatebol), neu radd, a phrofiad ym maes gwerthu neu reoli busnes, efallai y gallwch wneud cais i gyflogwr yn uniongyrchol am rôl fel rheolwr datblygu busnes.\nMae profiad gwaith yn hanfodol er mwyn cael gwaith yn y diwydiant adeiladu. Gallech chi gael hyn yn yr ysgol, neu drwy weithio ar benwythnosau ac yn ystod y gwyliau gyda chwmni neu berthynas sy’n gweithio fel rheolwr datblygu busnes. Bydd darpar gyflogwyr bob amser yn falch o’ch gweld yn rhestru profiad gwaith ar eich CV.\nMae'r sgiliau dymunol a fydd yn ddefnyddiol i unrhyw un sy’n awyddus i fod yn rheolwr datblygu busnes yn cynnwys:\nAwydd i chwilio am fusnes newydd\nSgiliau ffôn rhagorol\nSgiliau cyfathrebu cryf ar lafar ac ar bapur\nBlaengarwch a sgiliau gwneud penderfyniadau da\nSgiliau strategol a meddwl yn ddadansoddol\nGallu ysgrifennu adroddiadau.\nBeth mae rheolwr datblygu busnes yn ei wneud?\nMae rheolwyr datblygu busnes yn bennaf gyfrifol am sbarduno twf busnes, ac mae’r dyletswyddau’n amrywio o ddydd i ddydd. Mae’r cyfrifoldebau arferol yn cynnwys:\nCreu cynlluniau datblygu a rhagweld targedau gwerthiant a rhagamcanion twf\nCanfod cyfleoedd yn y farchnad drwy gyfarfodydd, rhwydweithio a sianeli eraill\nCwrdd â chleientiaid presennol a darpar gleientiaid a meithrin cysylltiadau cadarnhaol\nCysylltu â chydweithwyr i ddatblygu strategaethau gwerthu a marchnata\nParatoi rhagamcanion ariannol a thargedau gwerthu\nMynychu digwyddiadau fel arddangosfeydd a chynadleddau\nParatoi cyflwyniadau gwerthu a chymryd rhan mewn cyfarfodydd gwerthu\nParatoi adroddiadau ar gyfer rheolwyr\nHyfforddi datblygwyr busnes a chydweithwyr gwerthu\nGweithio mewn busnes cleient neu mewn swyddfa.\nFaint o gyflog allech chi ei gael fel rheolwr datblygu busnes?\nMae’r cyflog disgwyliedig i reolwr datblygu busnes yn amrywio wrth i chi gael mwy o brofiad.\nGall rheolwyr datblygu busnes sydd newydd gael eu hyfforddi ennill £28,000 - £30,000\nGall rheolwyr datblygu busnes hyfforddedig gyda pheth brofiad ennill £30,000 - £45,000\nGall rheolwyr datblygu busnes uwch, siartredig neu feistr ennill £45,000 - £70,000.*\nEdrychwch ar y swyddi gwag diweddaraf ar gyfer rheolwyr datblygu busnes:\nFel rheolwr datblygu busnes yn y diwydiant adeiladu, gallech symud ymlaen i rôl fel ysgrifennwr bidiau, a chymryd cyfrifoldeb dros baratoi ac ysgrifennu dogfennau masnachol sydd eu hangen ar gwmnïau i ennill contractau newydd.\nWrth i’ch profiad a’ch sgiliau dyfu, gallech symud i rôl uwch reolwr fel cyfarwyddwr adeiladu a monitro’r holl waith sy’n cael ei wneud ar brosiectau adeiladu.\nMae'r disgrifiad swydd Rheolwr Bidio Am Adeiladu hwn yn sôn am bopeth y mae angen i chi ei wybod am ddod yn Rheolwr Bidio yn y diwydiant adeiladu.


Ydds Hafan - Coleg Celf Abertawe - Gwydr - Astudiaethau Achos Gwydr - Sarah Knighton\nSarah Knighton, Cadwraethydd Gwydr Lliw, Holy Well Glass\ngweithiwr haf dros dro 9 mlynedd yn ôl a bellwch rwy’n rheolwr y stiwdio â gofal am dîm bach ac rwyf yn y broses o wneud cais am achrediad gan ICON. Mae Holy Well yn gweithio ar bob math o wydr pensaernïol o gynllun o wydr lliw canoloesol yn seintwar Eglwys Gadeiriol Caer-wynt i ffenestri plwm addurnedig yng Nghastell Windsor. Mae’r gwaith yn llawn amrywiaeth yn y gwydr lliw y byddwn ni’n gweithio arno ac yn yr heriau mae’n eu rhoi i ni.\nEr mai crefft draddodiadol yw gwydr lliw, mae’n esblygu’n barhaus ac rydym ni fel ymarferwyr yn dysgu ac yn esblygu’n barhaus gydag ef.\nRoeddwn wrth fy modd i ennill y wobr gyntaf yng Nghystadleuaeth Stevens ar gyfer Dylunio Gwydr Pensaernïol (2016).\nF’amser yn Abertawe\nRoedd y cwrs yn Abertawe yn teimlo fel cartref i mi, roedd yr amgylchedd yn gyfforddus a’r holl staff yn gweithio gyda’i gilydd fel teulu. Roedd pawb yn groesawgar ac yn gynhwysol. Roedd yn awyrgylch hwylus, bywiog, cyfoethog i fod yn rhan ohono. Roedd y myfyrwyr o bob oed a chefndir, yr athrawon mor frwdfrydig am wydr, ac roedd llif cyson o syniadau a rhannu gwybodaeth. Fel myfyriwr aeddfed doedd dim cefndir gen i mewn celf ond dangosodd yr athrawon i mi sut i ddatgloi fy mhotensial.\nDatblygu sgiliau ar gyfer gwaith\nRhoddodd y cwrs gwydr sylfaen gref o wybodaeth i mi rwyf wedi adeiladu fy ngyrfa arni. Doeddwn i ddim wedi meddwl am weithio ym maes cadwraeth gwydr lliw yn flaenorol, ond ers hynny rwyf wedi gweld fy mod yn gallu defnyddio technegau a deunyddiau newydd o fewn y grefft draddodiadol hon, ac addysgwyd y ddwy ochr ohoni, y modern a’r traddodiadol, i mi.


Myfyrwyr arwain yn dysgu gan feistr – Newyddion a Digwyddiadau, Prifysgol Bangor\nMyfyrwyr arwain yn dysgu gan feistr\nCatherine Linney yn derbyn cyngor ac adborth gan yr Arweinydd, Owain Arwel Hughes.Roedd yn bleser gan yr Ysgol Cerddoriaeth groesawu’r arweinydd byd-enwog (sydd hefyd yn Gymrawd Er Anrhydedd ym Mhrifysgol Bangor), Owain Arwel Hughes, i Fangor yn ddiweddar, i arwain dosbarth meistr i fyfyrwyr. Cafodd pum myfyriwr lwcus, o fyfyriwr israddedig ym mlwyddyn 1 hyd at fyfyriwr ôl-raddedig blwyddyn olaf, gyfle i arwain tair Dawns Slafonig gan Dvořák, a hynny dan lygaid barcud Dr Hughes.\nMeddai Catherine Linney un o’r myfyrwyr arwain, “Roedd Owain Arwel Hughes yn llawn anogaeth, a dangosodd imi sut yr oedd modd i arweinydd reoli ar fwy na thempo yn unig; yr arweinydd sy’n gyfrifol am yr holl sain!”\nRoedd Nicholas Hardisty yn un arall o’r myfyrwyr, ac yntau hefyd yn cyfarwyddo ensemble Cerddoriaeth Gynnar y Brifysgol. “Bu gweithio gydag Owain yn brofiad gwirioneddol wych ac yn agoriad llygad. Gyda Nicholas Hardisty yn arwain o dan lygaid barcud Owain Arwel Hughes.mân newid yn unig o ran ystum weledol, dangosodd imi sut i ffrwyno unrhyw chwaraewyr sydd ar gyfeiliorn – rhywbeth a fyddai, o’r blaen, wedi cymryd amser ymarfer ychwanegol imi ei unioni”.\nAelodau Cerddorfa Symffoni’r Brifysgol oedd y testunau arbrawf ar gyfer y digwyddiad, a dysgasant hwythau lawer gan ein harbenigwr gwadd. Roedd y Gerddorfa, sy’n cynnwys aelodau o’r gymuned leol yn ogystal â myfyrwyr a staff o’r Brifysgol yn ei chrynswth, yn arbennig o falch pan gytunodd Dr Hughes i’w harwain ei hun ar ddiwedd y dosbarth meistr.\nMeddai Dr Chris Collins, Pennaeth Ysgol Cerddoriaeth Prifysgol Bangor, “Rydym yn hynod falch o gael budd o garedigrwydd ein Cymrodyr Er Anrhydedd. Mae Owain ymysg yrarweinwyr mwyaf profiadol yn y byd, ac roedd y Francesca Reader yn gwrando ar adborth gwerthfawr gan Owain Arwel Hughes.gwahaniaeth yng ngallu ein myfyrwyr i arwain yn amlwg ar unwaith!”\nDyddiad cyhoeddi: 16 Mai 2013


BBC - Cyflwyno Cadair Clawdd Terfyn i'r Brifwyl\nDiweddarwyd: Dydd Mawrth, 26 Gorffennaf 2011, 15:00 GMT 16:00 UK\nCyflwyno Cadair Clawdd Terfyn i'r Brifwyl\nMae pedwar gwahanol coedyn yn y Gadair eleni\nCafodd Cadair Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam a'r Fro ei chyflwyno i Bwyllgor Gwaith y Brifwyl mewn digwyddiad arbennig ar Faes yr Eisteddfod ddydd Mawrth.\nMae'r Gadair wedi ei rhoi eleni gan gwmni teithio Seren Arian, Caernarfon a Wrecsam, ac mae'r wobr ariannol wedi ei rhoi gan gwmni buddsoddiadau Pritchard Cymru.\nFe grëwyd y gadair gan Dilwyn Jones, Celfi Derw, ar ôl trafodaethau gyda myfyrwyr Prifysgol Glyndŵr, Wrecsam.\nFe fydd y seremoni agoriadol nos Wener cyn i'r cystadlu ddechrau ddydd Sadwrn.\n"Mae derbyn y Gadair hon, a ninnau yma ar Faes yr Eisteddfod yn benllanw dros ddwy flynedd o waith i ddod â'r Eisteddfod Genedlaethol i dref Wrecsam," meddai Aled Roberts, Cadeirydd Pwyllgor Gwaith Eisteddfod 2011.\n"Rydw i'n eithriadol o falch i fod yma i dderbyn y Gadair hardd hon gan y noddwyr eleni.\n"Mawr yw ein diolch iddyn nhw, i'r crefftwr, Dilwyn Jones ac i fyfyrwyr Prifysgol Glyndŵr am eu haelioni, eu hysbrydoliaeth a'u gwaith caled ar y Gadair.\nY gobaith oedd torri cwys newydd o ran technegau er mwyn ennyn diddordeb seiri ifanc y dyfodol yng Nghymru\nDilwyn Jones, Gwneuthurwr a Chynllunydd y Gadair\nClawdd Terfyn yw thema'r gystadleuaeth eleni, ac er bod y gwaith o baratoi ar gyfer yr Eisteddfod yn tynnu tua'r terfyn, dywedodd Mr Roberts mai ar gychwyn y mae'r dathliadau a'r Brifwyl ei hun.\n"Gobeithio y cawn wythnos ardderchog yma yn Wrecsam yr wythnos nesaf ac y daw miloedd o'n cyd-Gymry atom i ddathlu diwylliant ein gwlad ac y byddwn hefyd yn croesawu miloedd o ymwelwyr newydd i'n mysg yn ystod yr wythnos", meddai.\nYchwanegodd ei fod yn gobeithio y bydd teilyngdod yn seremoni'r Cadeirio yn Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam a'r Fro eleni.\nMae pedwar gwahanol goedyn yn y Gadair - cedrwydden, sycamorwydden, y Wenge Affricanaidd a'r dderwen Gymreig.\n'Y gwerinol a'r modern'\nDaw'r coedyn derw o goeden ar gaeau Rhiwlas, Y Bala - lleoliad yr Eisteddfod yn 2009, ac mae patrwm naturiol yn y coedyn, sy'n rhedeg drwy ganol cefn y Gadair, gan gyfeirio at thema'r gerdd, Clawdd Terfyn.\nAr fan uchaf y Gadair, ceir olwyn pwll glo o bren Wenge, a bydd hwn i'w weld wrth i'r bardd eistedd.\nYn ôl Dilwyn Jones, gwneuthurwr a chynllunydd y Gadair eleni, mae'r cynllun yn cyfuno'r gwerinol a'r modern, gan greu Cadair dechnegol gain.\nMae hefyd yn ddatblygiad o arbrofi creadigol gyda myfyrwyr Prifysgol Glyndŵr.\n"Y gobaith oedd torri cwys newydd o ran technegau er mwyn ennyn diddordeb seiri ifanc y dyfodol yng Nghymru," meddai Mr Jones.\nCynhelir Seremoni'r Cadeirio ddydd Gwener, Awst 5 am 4:30pm.\nFferm Bers Isaf, oddi ar Ffordd Rhuthun, Wrecsam yw lleoliad yr Eisteddfod eleni, a chynhelir y Brifwyl rhwng Gorffennaf 30 ac Awst 6.\nLluniau: Cadair y Brifwyl


Systemau Menter FMS - Partneriaeth Cydwasanaethau GIG Cymru\n› Tîm Canolog Gwasanaethau e-Fusnes\n› Systemau Menter FMS\nMae’r systemau craidd hyn (a elwir gyda’u gilydd fel Systemau Mentrau Rheoli Cyllid (FMS)), ac maen’t yn cynnwys y canlynol:\nSystem Rhaglen E-Fusnes Oracle, gan gynnwys gwasanaethau ategol;\nSystemau Adrodd Cudd-wybodaeth Busnes QlikView a systemau cysylltiedig;\nSystem Rheoli Sganio Deallus OCR\nPrif nod y tîm yw bod yn bwynt canolog o ragoriaeth; trwy gysylltu technolegau digidol, systemau menter E-Fusnes, datblygu rhaglenni, awtomeiddio gwasanaethau cymorth a gweithredol a busnes ar gyfer sefydliadau’r GIG yng Nghymru. Mae hyn yn cynnwys darparu gwasanaethau o ansawdd yn y chwe maes eang canlynol:\n1. Swyddfa Rheoli Rhaglenni a Phrosiectau (PMO)\nDarparu prosiectau a phortffolio rheoli (PPM) arbenigedd, newid a rheoli risg.\n2. Gwasanaethau Cefnogi Gweithredol\nGweinyddu a chynnal a chadw yr ardaloedd cyffredin System y Fenter FMS.\n3. Rhoelaeth Gwasanaeth Cytundebau\nMonitro perfformiad y gwasanaeth, rheoli cyflenwyr, rheoli trwyddedau a monitor contractau.\n4. Pencampwyr Prosesau\nDarparu system ac arbenigedd prosesau busnes yn unol â fframwaith Model Gweithredu Cyffredin (COM) i ddarparu set cyson o wasanaethau corfforaethol.\n5. Cymorth Gweinyddol\nTrwy ddarparu cenfogaeth ysgrifenyddol i’r grwpiau llywodraethu, rheoli cyllidebau ac ad-daliadau ariannol mewnol ar gyfer Systemau Menter FMS.\n6. Strategaeth Gwasanaeth a Dylunio Technegol\nSicrhau bod systemau mentrau yn parhau i fod yn Ystwyth, yn gallu cwrdd ag anghenion busnes yn y dyfodol, gyda chynllun parhad busnes a chynllun adfer trychineb.\nGweledigaeth y Tîm Canolog Gwasanaethau e-Fusnes (Mae angen cysylltiad rhwydwaith GIG Cymru i gael mynediad i'r ddolen) yw darparu swyddogaeth Rheoli Gwasanaeth a Chymorth Systemau o'r radd flaenaf sy'n sail i gyfeiriad busnes strategol GIG Cymru.\nOs oes gennych ymholiad cyffredinol, ffoniwch y dderbynfa ar 02920 745597 neu fel arall cysylltwch â ni ar allwales.oraclect@wales.nhs.uk\nPa systemau ydyn ni'n eu rheoli?\nRydym yn rheoli systemau cyllid, caffael a chadwyn gyflenwi cymhleth Oracle eBusiness Suite, datrysiadau Gwybodaeth Busnes gan gynnwys QlikView ac Apex a'r system Sganio Rheoli Dogfennau OCR ar gyfer GIG Cymru.\nOs oes gennych ymholiad am Wasanaethau e-Fusnes y Tîm Canolog. Cysylltwch â ni isod:


Edrych yn ôl ar 17 Ionawr - BBC Cymru Fyw\nEdrych yn ôl ar 17 Ionawr\n17 Ion 201717 Ion 2017\nMay: 'Y DU i adael y farchnad sengl'\nY Cynulliad i bleidleisio ar Fesur Cymru\nAngen 'adlewyrchu amrywiaeth yn well'\nCyhoeddwyd am 18:00 17 Ion\nDyna'r oll gan griw'r llif byw am heddiw. Cofiwch bod modd dilyn gweddill y ddadl ar Fesur Cymru yn y Cynulliad ar wefan Senedd Fyw.\nFe fyddan ni'n ôl yn y bore am 08:00. Diolch am eich cwmni.\nCyhoeddwyd am 17:56 17 Ion\nFe fydd hi'n noson gymylog gyda glaw mân a niwl ar dir uchel. Tymheredd isa': 3°C.\nBydd hi'n sych yn gyffredinol ddydd Mercher, ond gyda chymylau. Ysbeidiau heulog o bosib yn y de. Tymheredd ucha': 8°C.\nCyhoeddwyd am 17:53 17 Ion\nDwy ffrind ysgol yn chware rygbi dros Gymru\nYn ei golofn ar wefan Y Cymro heddiw, mae Arthur Thomas yn sôn am ddwy ferch o bentref Padog, Dyffryn Conwy, sydd wedi eu dewis i chwarae rygbi dros Gymru yn y tîm merched cenedlaethol.\n"Does dim llawer yn gallu dweud iddynt chwarae dros eu gwlad gyda chyfoedion o’r un ysgol gynradd fechan wledig," meddai.\nCyhoeddwyd am 17:46 17 Ion\nUndeb yn poeni am swyddi Gyrfa Cymru\nMae undeb Unsain yn dweud y gallai 60 o aelodau o staff Gyrfa Cymru golli eu swyddi.\nDywedodd yr undeb ei bod yn cynnal cyfarfodydd bryd gydag aelodau Cynulliad am y mater.\nMewn datganiad, dywedodd Llywodraeth Cymru mai bwrdd Gyrfa Cymru sy'n gyfrifol am swyddi, er bod y corff o dan reolaeth y llywodraeth.\nCyhoeddwyd am 17:30 17 Ion\nCau ffordd ar Ynys Môn yn sgil gwrthdrawiad\nCyhoeddwyd am 17:24 17 Ion\nAdar o’r unlliw, hedant i’r unlle?\nYdych chi'n gwylio'r gyfres Byw Celwydd ar S4C? Ar wefan y sianel mae cyfweliad gyda'r actor Mark Lewis Jones, sy'n portreadu'r cymeriad Dylan Williams, sy'n wynebu dipyn o benbleth yn ail gyfres y ddrama yr wythnos hon.\nMeddai am ei gymeriad: “Mae Dylan yn berson egwyddorol. Mae ganddo nifer o feiau, ond mae o’n wleidydd gonest… dwi’n meddwl mai dyna yw ei wendid mwyaf a dweud y gwir!”\nCyhoeddwyd am 17:11 17 Ion\nCladdu Jill Saward yng ngogledd Cymru\nFe fydd gweddillion yr ymgyrchydd dros hawliau merched sydd wedi cael eu treisio, Jill Saward, yn cael eu claddu yn Nefyn, Gwynedd.\nBu farw Ms Saward yn gynharach yn y mis wedi iddi gael strôc. Hi oedd y gyntaf yn y DU i ildio'i hawl i fod yn ddienw ar ôl cael ei threisio.\nCyhoeddwyd am 17:03 17 Ion\nFord yn cefnogi masnach heb dariffau wedi Brexit\nMae taro bargeinion arbennig i alluogi'r diwydiant ceir a'r diwydiant awyrennau i fasnachu'n rhydd ag Ewrop yn hanfodol i Gymru, yn ôl cwmniau.\nEr bod Theresa May wedi dweud heddiw y bydd y DU yn gadael y farchnad sengl, mae'r llywodraeth wedi awgrymu y gallen nhw daro bargen arbennig i roi mynediad i'r farchnad sengl i'r diwydiannau hynny a'r sector ariannol.\nMae Ford yn cyflogi 1,850 o weithwyr ym Mhen-y-bont, ac mae'r cwmni wedi datgan eu cefnogaeth i ddatganiad sy'n dweud bod masnach heb dariffau yn hanfodol.\nCyhoeddwyd am 16:49 17 Ion\nACau yn dadlau am Fesur Cymru\nMae'r Prif Weinidog, Carwyn Jones, wedi dweud wrth y Cynulliad ei bod hi o fudd i Gymru i gymryd yr hyn sy'n cael ei gynnig ym Mesur Cymru.\nRoedd e'n siarad ar gychwyn dadl yn y Senedd, ble mae disgwyl i Lafur a'r Ceidwadwyr bleidleisio o blaid cynnig i gefnogi'r mesur.\nDywedodd Leanne Wood, arweinydd Plaid Cymru, nad ydi'r blaid "eisiau derbyn briwsion o fwrdd San Steffan" a'i bod yn pleidleisio yn erbyn y mesur "gyda chalon drom".\nMae Neil Hamilton o UKIP - sydd hefyd yn gwrthod y mesur - yn siarad ar hyn o bryd. Mae modd dilyn y ddadl yma.\nCyhoeddwyd am 16:31 17 Ion\nCymeradwyo ysgol Gymraeg i'r Trallwng\nMae'r cynlluniau i agor ysgol gynradd cyfrwng Cymraeg yn Y Trallwng wedi cael eu cymeradwyo gan gabinet Cyngor Powys.\nHon fydd ysgol Gymraeg gyntaf y dre'.\nMae'r datblygiad yn rhan o ad-drefnu ehangach fydd yn gweld pedair ysgol yn cau a sefydlu ysgol gynradd cyfrwng Saesneg newydd hefyd.\nCyhoeddwyd am 16:18 17 Ion\nAbertawe yn arwyddo chwaraewr arall\nCyhoeddwyd am 16:07 17 Ion\nCyhoeddwyd am 15:54 17 Ion\nAraith May: Ymateb Alun Cairns\nMae Alun Cairns, Ysgrifennydd Cymru, wedi cynnig ei ymateb yntau i araith Theresa May yn gynharach heddiw.\nDywedodd ei bod hi'n bwysig cofio bod yr Undeb Ewropeaidd angen parhau i fasnachu gyda'r Deyrnas Unedig yn dilyn Brexit.\nCyhoeddwyd am 15:45 17 Ion\nCymru i wynebu Kazakhstan\nKazakhstan fydd gwrthwynebwyr tîm hoci merched Cymru yn wyth olaf Cynghrair y Byd.\nFe gurodd y Cymry ferched Gwlad Thai o 3-0 y bore 'ma, ond colli o 13-1 yn erbyn Malaysia oedd hanes Kazakhstan yn eu gornest olaf yn y grwpiau.\nCyhoeddwyd am 15:29 17 Ion\nGweithwyr iechyd i streicio\nMae undeb Unsain wedi cyhoeddi y bydd rhai aelodau sy'n gweithio yn ysbytai Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg yn streicio ar ddau ddiwrnod - 25 Ionawr a 1 Chwefror - mewn anghydfod am eu cyflogau o gymharu â gweithwyr sy'n gwneud yr un gwaith mewn ardaloedd eraill yng Nghymru.\nCyhoeddwyd am 15:20 17 Ion\nCarwyn Jones yn ymateb i araith Theresa May\nCyhoeddwyd am 15:10 17 Ion\nRheolwr newydd i ganolfan Gymraeg\nCyhoeddwyd am 15:05 17 Ion\nAr y dydd hwn yn 1863...\nCyhoeddwyd am 14:56 17 Ion\nPowys: A483 wedi ei rhwystro yn rhannol\nYm Mhowys, mae’r A483 wedi ei rhwystro’n rhannol rhwng Arddlen a’r Trallwng wedi i gar daro polyn teligraff.\nCyhoeddwyd am 14:50 17 Ion\nSêl bendith i ddedfrydau o garchar am oes\nMae gohebydd y BBC Danny Shaw wedi trydar bod llysoedd Cymru a Lloegr wedi cael sêl bendith Llys Hawliau Dynol Ewrop i barhau i ddedfrydu troseddwyr i garchar am oes gyfan.\nMae rhai llofruddwyr amlwg yn treulio dedfrydau o'r fath ar hyn o bryd, gan gynnwys llofrudd April Jones, Mark Bridger.\nCyhoeddwyd am 14:39 17 Ion\n'Siom' cefnogwyr Cymru dros docynnau gêm Iwerddon\nMae rhai o gefnogwyr pêl-droed Cymru wedi mynegi eu siom ynglŷn â'r dosraniad tocynnau ar gyfer y gêm yn erbyn Gweriniaeth Iwerddon yn rowndiau rhagbrofol Cwpan y Byd 2018.\nDdydd Mawrth fe gyhoeddodd Cymdeithas Bêl-droed Cymru fanylion tocynnau i gefnogwyr Cymru ar gyfer yr ornest yn Nulyn ar 24 Mawrth.\nBydd 3,300 o docynnau ar gael i gefnogwyr Cymru eu prynu am £44 yr un.\nCyhoeddwyd am 14:24 17 Ion\nPrynhawn sych a chymylog\nMi fydd hi’n brynhawn sych i’r rhan fwyaf efo unrhyw gawodydd o law mân wedi eu cyfyngu i dir uchel. Yn gymylog a llwydaidd i lawer serch hynny, er fod ‘na rai cyfnodau cliriach yn debygol mewn rhannau o’r de a’r dwyrain. Y tymheredd yn 10C yn y gorllewin, ond ychydig yn oerach tua’r dwyrain.\nCyhoeddwyd am 14:21 17 Ion\nCyhoeddiad buan am ffordd osgoi\nCyhoeddwyd am 14:18 17 Ion\nHowley yn siarad â'r wasg\nMay a Jones\nCyhoeddwyd am 13:58 17 Ion\nYmateb Carwyn Jones i araith May\nCyhoeddwyd am 13:47 17 Ion\nDigwyddiad ar yr A55\nCyhoeddwyd am 13:39 17 Ion\nY Senedd yn fyw!\nAr ddiwrnod pwysig yn y Senedd ym Mae Caerdydd, mae'r sesiwn llawn yn Siambr y Cynulliad wedi cychwyn.\nFe fydd 'na gwestiynau i'r prif weinidog i ddechrau, gyda'r ddadl ar Gynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fesur Cymru i ddod yn hwyrach.\nMae modd dilyn y cyfan yma ar dudalen Senedd Fyw.\nCyhoeddwyd am 13:34 17 Ion\nPenodi pennaeth rhugl yn y Gymraeg i Ysgol Dyffyn Aman\nY llynedd bu ffrae yn dilyn hysbyseb am y swydd yn dweud mai'r gallu i "sgwrsio" trwy gyfrwng y Gymraeg yn unig oedd ei angen ar gyfer pennaeth yr ysgol uwchradd ddwyieithog.\nCyhoeddwyd am 13:26 17 Ion\nBachgen 17 oed gerbron llys\nMae bachgen 17 oed wedi ymddangos o flaen ynadon yng Nghasnewydd ar gyhuddiad o lofruddiaeth.\nDoes dim modd enwi'r bachgen am resymau cyfreithiol. Mae e wedi cael ei gyhuddo yn dilyn marwolaeth Jan Jedrzejewski yn y ddinas yr wythnos ddiwethaf.\nCafodd y bachgen ei gadw mewn uned ieuenctid a bydd yn mynd gerbron Llys y Goron Casnewydd ynghyd â thri dyn arall sydd wedi'u cyhuddo o'r un drosedd bore fory.\nCyhoeddwyd am 13:20 17 Ion\nCwffio mewn ysbyty?\nMae Heddlu'r Gogledd wedi cyhoeddi datganiad yn dilyn digwyddiad dros y penwythnos:\n"Cafodd yr heddlu eu galw am 10:17 ar fore 14 Ionawr wedi adroddiadau bod dau aelod o staff mewn ysbyty yn Llandudno wedi bod mewn ffrae.\n"Ni chafodd neb anaf, ac ni chafwyd cwyn ffurfiol gan y naill na'r llall. Mae'r mater nawr yn nwylo awdurdodau'r ysbyty ac nid Heddlu Gogledd Cymru."\nCyhoeddwyd am 13:13 17 Ion\nPlismon yn y llys ar gyhuddiad o ddweud celwydd\nMae WalesOnline yn adrodd o achos llys yn erbyn plismon sydd wedi'i gyhuddo o ddweud celwydd.\nCafodd PC David Norman ei gyhuddo wedi iddo ddweud mewn datganiad swyddogol bod dyn wedi rhegi ac ymddwyn yn ffiaid tuag ato, ond roedd gan y dyn fideo o gamera CCTV yn dangos nad oedd y datganiad yn wir.\nMae PC Norman yn gwadu'r cyhuddiad gan ddweud nad oedd wedi dweud celwydd yn fwriadol.\nCyhoeddwyd am 13:05 17 Ion\nTrysorau coll y Cymry\nY bore 'ma, cyhoeddwyd y bydd un o drysorau enwocaf Cymru yn ymddangos ar gyfres newydd o stampiau, sef Mantell Aur Yr Wyddgrug.\nAr wefan Cylchgrawn BBC Cymru Fyw, mae erthygl am hanes y Fantell a nifer o greiriau eraill sydd wedi gadael ffiniau Cymru, gan gynnwys Llythyr Pennal a Llyfr Coch Hergest.\nCyhoeddwyd am 12:55 17 Ion\nAraith May: Ymateb Plaid Cymru\nMae Plaid Cymru wedi cyhuddo Theresa May o anelu am "Brexit eithafol" yn dilyn ei haraith gynharach ar strategaeth y DU wrth iddi adael yr Undeb Ewropeaidd.\nDywedodd eu llefarydd Brexit, Jonathan Edwards, y dylai Llafur ddilyn Plaid Cymru a phleidleisio yn erbyn Erthygl 50 pan fydd yn mynd gerbron ASau.\nMae Plaid Cymru eisiau gweld y DU yn aros yn y Farchnad Sengl a'r Undeb Tollau yn sgil ei hymadawiad o'r UE.\nCyhoeddwyd am 12:41 17 Ion\nMwy ar garfan Cymru\nYnghyd â'r newydd mai Alun Wyn Jones fydd capten Cymru yn ystod y Chwe Gwlad, mae'r garfan gafodd ei chyhoeddi yn gynharach heddiw yn cynnwys saith chwaraewr sydd heb gael cap eto.\nMae'r 36 o chwaraewyr yn cynnwys enwau newydd fel blaenasgellwr clwb Wasps, Thomas Young, maswr Caerlŷr Owen Williams ac asgellwr y Dreigiau, Ashton Hewitt.\nGweddill y chwaraewyr yn y garfan sydd heb ennill cap eto yw blaenasgellwr y Gweilch Olly Cracknell, y clo Rory Thornton, asgellwr y Scarlets Steffan Evans a'r mewnwr Aled Davies.\nCyhoeddwyd am 12:21 17 Ion\nPlaid Cymru yn erbyn Mesur Cymru\nYn ôl gohebydd seneddol BBC Cymru, James Williams, mae grŵp Plaid Cymru yn y Cynulliad wedi penderfynu y byddan nhw'n pleidleisio yn erbyn Mesur Cymru yn y bleidlais y prynhawn yma.\nDoedd y bleidlais ymysg y grŵp ddim yn unfrydol.\nCyhoeddwyd am 12:15 17 Ion\nMay: Bydd y DU yn gadael y Farchnad Sengl\nCyhoeddwyd am 12:08 17 Ion\nAlun Wyn yn gapten\nCyhoeddwyd am 12:07 17 Ion\nMay ar Brexit a Chymru\nCyhoeddwyd am 12:04 17 Ion\nPleidlais ar gytundeb terfynol Brexit


Digwyddiadur Busnes Cymru - Sesiwn Wybodaeth am Ganolfannu Menter, Digwyddiadau\nSesiwn Wybodaeth am Ganolfannu Menter\nMae cyfres o ddigwyddiadau wedi'i threfnu ar gyfer staff Llywodraeth Cymru er mwyn codi eu hymwybyddiaeth o'r pum Canolfan Fenter ranbarthol.\nBydd y cyfle hwn yn eich helpu i ddeall sut mae'r Canolfannau hyn yn gweithio er mwyn ichi fedru rhoi cyhoeddusrwydd iddyn nhw a'u gwasanaethau ar lefel ranbarthol. Bydd y digwyddiadau hyn hefyd yn gyfle i feithrin cysylltiadau ac i greu rhwydweithiau a bydd hefyd yn sbarduno atgyfeiriadau a chyfleoedd i gydweithio.\nOs ydych yn gweithio gydag entrepreneuriaid, busnesau sydd wedi'u sefydlu eisoes neu gyrff cyswllt, neu os oes diddordeb gennych mewn dysgu mwy am y canolfannau menter, bydd dod i un o'r digwyddiadau hyn yn fodd i chi ehangu'ch gwybodaeth am wasanaeth newydd yr ydym yn ei ddarparu ledled Cymru.\nDyma fanylion y digwyddiadau:\nMSparc Gaerwen – 17 Mai 10:00 - 12:00\nICE Caerffili – 22 Mai 13:00 - 15:00\nCanolfan Wrecsam – 23 Mai 11:00 - 13:00\nYr Egin, Canolfan Caerfyrddin – 30 Mai 13:00 - 15:00\nAdeilad Pryce Jones, Y Drenewydd – 30 Mai 10:30 - 12:30\nDrwy ddod i un o'r digwyddiadau hyn, byddwch yn dod i ddeall pwrpas y canolfannau hyn a'r gwasanaethau y maen nhw’n eu cynnig. Cewch gyfle i fynd ar daith o amgylch y ganolfan ac i rwydweithio gyda'r staff yno a chewch gyfle hefyd i ofyn cwestiynau.\nNi fyddwn yn darparu lluniaeth ond bydd lluniaeth ar gael mewn rhai o'r lleoliadau.\nOs na fydd modd ichi ddod ar ôl archebu, gofynnwn ichi ganslo gan mai nifer cyfyngedig o leoedd sydd ar gael.\n23 Mai 2019, 11:00 - 13:00\nCanolfan Wrecsam, Wrexham, LL11 1AT\n30 Mai 2019, 10:30 - 12:30\nAdeilad Pryce Jones, Y Drenewydd, Newtown, SY16 1BJ\n30 Mai 2019, 13:00 - 15:00\nYr Egin, Canolfan Caerfyrddin, Carmarthen, SA31 3EQ


Cyfoeth Naturiol Cymru / Y Cod Defnyddwyr Llwybrau\nRhannwch y lle\nGwybod ble i fynd bob amser\nMae Cymru’n frith o lwybrau, lonydd a ffyrdd heb balmant. Bydd y llwybrau hyn yn mynd â chi o garreg eich drws i’r rhannau mwyaf anghysbell o gefn gwlad ac yn cael eu defnyddio’n rheolaidd ar gyfer gwaith, gorffwys a chwarae.\nPa un ai ydych yn teithio ar olwynion, ar droed neu ar gefn ceffyl, mwynhewch yr awyr agored, a chofiwch:\n1. Rhannwch y lle: arafwch – parchwch bobl eraill sy’n defnyddio’r llwybr, yn enwedig y rhai sy’n llai abl.\n2. Olwynion, Cerdded, Carnau – dylai beiciau a cherbydau ildio i gerddwyr, a dylai pawb sicrhau eu bod yn gadael digon o le wrth fynd heibio i farchogion a gyrwyr cerbydau ceffyl, a dangos eu bod yno.\n3. Cymerwch ofal - byddwch yn weladwy, yn glywadwy, ac yn ddiogel.\n4. Dilynwch y llwybrau, arwyddion ffordd a mapiau.\n5. Peidiwch ag achosi erydiad neu ddifrod drwy grwydro oddi ar y llwybr.\n6. Mwynhewch natur ond gofalwch beidio â tharfu ar fywyd gwyllt.\n7. Gadewch gatiau fel y daethoch o hyd iddynt a pheidiwch â gadael unrhyw olion yn sgil eich ymweliad.\n8. Cadwch eich cŵn o dan reolaeth effeithiol a defnyddiwch y ffordd fwyaf diogel o gwmpas anifeiliaid fferm yn enwedig os ydyn nhw gyda’u hanifeiliaid bach.\n9. Byddwch yn ymwybodol o beryglon o wneuthuriad dyn a pheiriannau – ufuddhewch i arwyddion sy’n rhybuddio bob amser.\n10. Gofynnwch ganiatâd gan dirfeddianwyr os ydych chi’n trefnu gweithgaredd neu ddigwyddiad ar gyfer grŵp mawr.\nMae’r symbolau canlynol yn dangos y math o fynediad a ganiateir ar lwybrau, traciau a ffyrdd heb darmac.\nEfallai bod cyfyngiadau lleol ar rai llwybrau neu rannau sy’n croesawu defnyddwyr eraill.\nNid yw hawl cyfreithlon neu ganiatâd yn angenrheidiol yn golygu y bydd y llwybr mewn cyflwr addas i bob defnyddiwr.\nLlwybrau Troed Cyhoeddus\nAr agor i gerddwyr a phobl sy’n defnyddio offer symud.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth felen.\nAr agor i gerddwyr a phobl sy’n defnyddio offer symud. Mae rhai rhannau hefyd yn addas i feicwyr a phobl sy’n marchogaeth ceffylau.\nWedi eu cyfeirbwyntio â mesen.\nWedi ei gyfeirbwyntio â chragen wen.\nTir Mynediad Cyhoeddus\nWedi ei gyfeirbwyntio â ffigwr brown.\nTir Mynediad Cyhoeddus yw mynyddoedd, rhostir, gweundir, twyndir a thir comin sydd wedi ei gofrestru (ac wedi ei fapio o dan Ddeddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000) sydd ar gael i’w ddefnyddio heb orfod aros ar lwybrau.\nDiwedd y Tir Mynediad Agored\nMae’n nodi diwedd mynediad at ardal, er bod hawliau eraill efallai’n bodoli – e.e. hawliau tramwy cyhoeddus.\nWedi ei gyfeirbwyntio â ffigwr brown wedi’i groesi.\nLlwybrau Halio Camlesi\nAr agor i gerddwyr, pobl sy’n defnyddio offer symud a beicwyr.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth werdd.\nLlwybrau Ceffylau Cyhoeddus\nAr agor i gerddwyr, pobl sy’n defnyddio offer symud, beicwyr a phobl sy’n marchogaeth ceffylau.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth las.\nAr agor i gerddwyr, pobl sy’n defnyddio offer symud, beicwyr, pobl sy’n marchogaeth ceffylau a cherbydau sy’n cael eu tynnu gan geffylau.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth borffor.\nCilffyrdd sydd ar Agor i bob Traffig\nAr agor i gerddwyr, pobl sy’n defnyddio offer symud, beicwyr, pobl sy’n marchogaeth ceffylau, cerbydau sy’n cael eu tynnu gan geffylau a cherbydau modur.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth goch.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth ddu.\nWedi eu creu ar gyfer defnydd cyhoeddus â chaniatâd perchnogion tir. Mae hawliau defnyddwyr yn amrywio – edrychwch ar arwyddion lleol.\nWedi eu cyfeirbwyntio â saeth wen.


Dathlu diwylliant Cymru – Yr Athrofa\nMae Llywodraeth Cymru wedi gosod nod o gael miliwn o siaradwyr Cymraeg erbyn 2050. Bydd gan ein hysgolion rôl fawr i chwarae wrth anelu at hyn. Aeth myfyrwyr Uwchradd TAR Cymraeg i Eisteddfod yr Urdd ym Mhen-y-bont i weld os oedd disgyblion yn elwa o Gymreictod yr ŵyl…\nWrth arsylwi gwers Gymraeg Ail Iaith mewn ysgol Uwchradd yn ddiweddar, gofynnais i ddisgybl beth oedd yr athrawes yn ei wneud i’w helpu i ddysgu.\nMax (nid ei enw iawn): “Miss is good. She speaks a lorra Welsh.”\nFi: “How is that good? Beth sy’n dda am hynny?”\nDwi’n gwybod mai ymateb un disgybl oedd hwn. Ddylen ni ddim gorddadansoddi sylw un disgybl 12 oed. Ond, roedd y cyfan wedi gwneud i fi feddwl faint o Gymraeg mae disgyblion mewn ysgolion cyfrwng Saesneg yng Nghymru yn ei weld a’i glywed.\nAi rôl teuluoedd, ysgolion neu’r llywodraeth yw rhoi mwy o gyfleoedd iddyn nhw sylweddoli bod y Gymraeg yn iaith fyw?\nYn ôl cyfrifiad 2011, mae 19% o boblogaeth Cymru dros 3 oed yn gallu siarad Cymraeg, 562,016 o bobl. Mae hynny tua’r un faint â holl boblogaeth siroedd Abertawe, Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro… a thref Castell-nedd.\nMae digon o dystiolaeth yn ein cymunedau ni bod y Gymraeg yn iaith fyw ond mae’n amlwg yn fwy o her i argyhoeddi disgyblion mewn ardaloedd llai ‘Cymreig’ ein bod ni yn byw mewn gwlad naturiol ddwyieithog.\nA yw’r Urdd yn cynnig cyfle da i ddisgyblion weld bod y Gymraeg yn cael ei defnyddio yn gymdeithasol?\nSefydlwyd mudiad yr Urdd yn 1922 i sicrhau cyfle, trwy gyfrwng y Gymraeg, i holl ieuenctid Cymru (rhwng 8 a 25) ddatblygu’n unigolion cyflawn. Mae’r Eisteddfod yn ŵyl flynyddol sy’n rhoi cyfle i ddisgyblion ysgol gystadlu trwy ganu, dawnsio, actio a llefaru.\nMae’r Eisteddfod yn para am wythnos ac mae nifer o’r ymwelwyr yn elwa o grwydro’r maes, ymweld â stondinau neu sgwrsio gyda hen ffrindiau. Roedd stondin PCYDDS yn denu nifer eleni gyda sialens y seiclon yn adloniant i’r rhai oedd yn cymryd rhan a’r rhai oedd yn gwylio!\nProfodd darpar athrawon Cymraeg ddiwrnod yn yr Eisteddfod ym Mhen-y-bont eleni. Sut fydden nhw yn ymateb i’r profiad fel darpar athrawon?\nTeithiodd Owain Gordon ar y bws gyda disgyblion ei ysgol Uwchradd gan adael cartref am 4:30yb.\n“Er i mi dreulio tua deuddeg awr yno, doedd dim digon o amser i weld hanner y pethau oedd yn mynd ymlaen yno! Roedd y disgyblion wedi cyrraedd y llwyfan yn y gân actol, yn falch iawn o ennill y drydedd wobr, ac wrth eu boddau o fod ar y teledu.”\nSylweddolodd Kameron Harrhy bod yr Eisteddfod: “Yn rhoi’r cyfle perffaith i ddisgyblion, athrawon a Chymry o bob cwr o’r wlad, i fwynhau diwylliant Cymru. Roedd hi’n brofiad tra gwahanol eleni o ymweld â’r Eisteddfod heb gystadlu, a gweld y cyfan o bersbectif athro.”\nYn ôl Jade Stone: “Roedd yn gyfle gwych i gael ein trochi yn yr iaith Gymraeg. Roedd hi mor braf i weld disgyblion yn cofleidio iaith a threftadaeth Cymru. Roedd teimlad cryf o falchder yn y Gymraeg.”\nMae Ffion Williams wedi cystadlu yn gyson mewn Eisteddfodau ers yn blentyn ifanc: “Mae’r profiad o fynychu Eisteddfod yr Urdd yn un emosiynol flinedig. Mae’r profiad wedi agor fy llygaid i gymaint o waith mae athrawon yn ei wneud i gefnogi disgyblion i lwyddo.”\nEleni oedd y tro cyntaf i Rebecca Morgan fynd i Eisteddfod yr Urdd. Yn ddisgybl ysgol, astudiodd y Gymraeg fel ail iaith. Erbyn hyn mae’n hyfforddi i fod yn athrawes Gymraeg Ail Iaith.\n“Fel siaradwr ail iaith, roedd hi’n rhyfeddol faint o gyfleoedd oedd i siarad Cymraeg o gwmpas y ‘maes’, o brynu tocynnau i archebu bwyd. Hoffwn i annog fy nisgyblion i fynychu Eisteddfod yr Urdd, am sawl rheswm.\n“Mae’n gyfle ardderchog i gystadlu a datblygu mewn nifer o feysydd, fel canu, dawnsio a llefaru. Hefyd, dylai plant brofi sefyllfaoedd lle maen nhw’n gallu ymarfer siarad Cymraeg, ac yn fy marn i, y ‘maes’ yw’r lle perffaith.”\nDarpar athrawes Gymraeg Ail Iaith yw Shauna Dummett hefyd. Fel Rebecca, profiad o’r Gymraeg fel ail iaith sydd ganddi.\n“Byddai’n werthfawr iawn i’r disgyblion weld y cyfleoedd sydd ar gael trwy’r Gymraeg, a hefyd gweld pa mor bwysig yw dathlu ein diwylliant a’n hunaniaeth fel Cymry, gan fwynhau ar yr un pryd wrth gwrs!\n“Byddai o fudd mawr i ddisgyblion ail iaith weld sut mae pobl go iawn yn byw trwy’r Gymraeg ac rwy’n credu byddai hyn wir yn eu hannog i ddysgu a defnyddio’n hiaith.”\nGal ymwelwyr cyson â’r Eisteddfod dreulio’r dydd yn cymdeithasu gyda ffrindiau neu deulu. Mae’n her croesi’r maes heb stopio am sgyrsiau niferus. Mae’n awyrgylch cymdeithasol lle mae plant ac oedolion yn mwynhau. Mae’n wyl lle mae’r Cymry Cymraeg yn y mwyafrif.\nMae trefnwyr yr Eisteddfod yn ymfalchïo yn yr ethos Gymraeg. Cymraeg yn unig sydd i’w glywed ar y llwyfan, mae’r stondinau fwy neu lai yn uniaith Gymraeg.\nGall dysgwyr elwa’n fawr o weld a chlywed y Gymraeg yn cael ei dathlu gyda chymaint o hyder. Mae athrawon y dyfodol o Brifysgol y Drindod Dewi Sant yn barod i fanteisio ar y cyfleoedd hyn.\nByddwn i wrth fy modd yn mynd â Max am ddiwrnod i’r Urdd…\nMae Aled Williams yn hyfforddi athrawon Cymraeg Uwchradd yn yr Athrofa Addysg, Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant.


Ffrindiau o Hwngari’n blasu llwyddiant - Gwyl Fwyd Llangollen\nFfrindiau o Hwngari’n blasu llwyddiant\nHome/News / Newyddion/Ffrindiau o Hwngari’n blasu llwyddiant\nMae cariad at goginio cartref wedi rhoi busnes newydd blasus i ddwy ffrind o Hwngari.\nBydd A Little Taste of Hungary’n cymryd rhan yn Hamper 2012 Gŵyl Fwyd Llangollen ar 20 a 21 Hydref.\nDechreuodd Katalin Halmosi Clews, sy’n briod â Russell Clews sydd â’i deulu’n un o ddim ond dau o gynhyrchwyr beiciau modur sy’n weddill yn y DU, ar ei busnes arlwyo’r llynedd, gyda’i ffrind, hefyd o Hwngari, Andrea Balogh.\n“Roedd y ddwy ohonon ni’n mwynhau coginio ac yn meddwl yr hoffen ni gyflwyno bwyd Hwngaraidd i’r DU,” meddai Katalin, 34 oed, a gyrhaeddodd y DU yn 2001 i ddysgu Saesneg.\nMae hi a Russell, a oedd yn byw yng Nghresffordd ger Wrecsam, yn byw erbyn hyn yn Whittle-le-Woods, rhwng Chorley a Phreston. Mae’i phartner Andrea’n byw gyda’i gŵr Peter sy’n gogydd Hwngaraidd, yn Flint Road, Saltney Ferry.\nMaen nhw’n edrych ymlaen ac yn gobeithio y bydd eu hymweliad cyntaf erioed â Hamper Llangollen 2012, un o wyliau bwyd gorau’r DU, yn sbardun i’w menter busnes.\nMae’r ŵyl eleni’n derbyn cefnogaeth yr asiantaeth ddatblygu gwledig, Cadwyn Clwyd.\nDaeth cyfraniad Cadwyn Clwyd trwy’r Gronfa Datblygu Gwledig i Gymru 2007 – 2013, sy’n cael ei hariannu gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig (EAFRD) a Llywodraeth Cymru.\nMeddai Robert Price, swyddog prosiect amaeth-bwyd Cadwyn Clwyd: “Yn ogystal â llawer o hen ffefrynnau, mae yna lawer o arddangoswyr newydd fel A Little Taste of Hungary yn dod i Langollen eleni.\n“Yn ogystal â rhoi llwyfan i’n cynhyrchwyr brodorol rhagorol arddangos, bydd yna hefyd flas rhyngwladol i’r digwyddiad eleni.”\nMeddai Andrea: “Cyrhaeddais y DU yn 2006, i ddysgu Saesneg. Roedd gen i swydd fel cyfrifydd yn Hwngari ond doeddwn i ddim yn siarad Saesneg o gwbl. Roeddwn yn au pair yng Nghaer o 2006 i 2007 ac yna cefais swydd fel gofalwr mewn ysgol fach hyfryd yn Eccleston.\n“Un o fy hoff bethau yn Hwngari oedd cacennau simdde ac roeddwn yn meddwl y gallwn eu gwerthu yma, ond doedd neb erioed wedi clywed amdanyn nhw. Rwyf wrth fy modd yn coginio,” meddai Andrea.\nEr mai rhan amser yw’r fenter fwyd, yn ymweld â gwyliau bwyd yn bennaf, mae Katalin ac Andrea yn gobeithio y bydd yn gam cyntaf i fod yn berchen eu bwyty eu hunain. “Mae hynny’n freuddwyd fawr iawn, iawn i ni,” meddai Andrea.\n“Gwyliau bwyd fel Llangollen yw’r ffordd orau y gallwn ni lwyddo. Maen nhw’n denu pobl gyda diddordeb mewn bwydydd arbenigol felly maen nhw’r lle perffaith i godi ymwybyddiaeth pobl o fwyd Hwngaraidd.”\nAr ôl graddio a hyfforddi fel athrawes ysgol, bu Katalin hefyd yn gweithio fel au pair gyda theulu yn Leeds ar ôl cyrraedd yn y DU. Dyna lle cyfarfu â Russell, a oedd yn fyfyriwr ym Mhrifysgol Leeds.\nPriododd y ddau yn Hwngari yn 2005 a mynd i fyw i Gresffordd pan gafodd Russell waith fel ymgynghorydd ariannol. Pan gafodd Russell gynnig swydd ym musnes beiciau modur CCM y teulu yn Bolton, roedd y daith ddyddiol o Ogledd Cymru i Bolton yn ddigon i wneud y cwpl symud.\nDaeth Katalin, a gafodd ei hyfforddi fel dawnswraig, ac a oedd ar un adeg yn fodel, athrawes, cyfieithydd, nyrs meithrin ac a fu hefyd yn gweithio fel rheolwr Bar yn yr Orsedd, yn ffrindiau gydag Andrea. Heddiw, mae Katalin yn gweithio’n llawn amser yn Balckpool fel cymhorthydd dysgu mewn ysgol i blant ag anghenion arbennig.\n“Roedd Andrea a minnau eisiau gwneud rhywbeth gyda’n gilydd ac mae’r ddwy ohonon ni’n hoffi coginio. Roeddwn i’n arfer coginio, yn eithaf brwdfrydig, i’r teulu gartref. Dysgodd fy mam lawer i mi. Mae cuisine Hwngaraidd hefyd yn tynnu o Awstria a Slofenia.\n“Yn Hwngari mae ein harferion bwyta’n wahanol, ar ôl brecwast ein prif bryd yw amser cinio, cawl, fel arfer, ac yna prif gwrs ac yna rhywbeth ysgafn yn yr hwyr.\nMae’r math o fwyd sy’n cael ei weini o’r fan – gan gynnwys y cacennau simdde enwog – i’w canfod ar y wefan www.alittletasteofhungary.com\n“Does dim llawer o fwytai Hwngaraidd yn y DU ac fe hoffen ni godi digon o arian i allu agor un ein hunain,” meddai Katalin.\nTad Russell ddechreuodd Clewes Competition Machines, CCM Motorcycles, ym 1969. Prynodd y cyfan o stoc BSA pan beidiodd y cwmni â masnachu a dechrau gwneud beiciau modur drwy addasu injans BSA.\nYn ystod y tair blynedd diwethaf mae’r cwmni wedi cwblhau archeb am 2,000 o feiciau modur i heddlu Afghanistan.\nYm mis Ionawr yn unig cynhyrchodd y ffatri yn Vale Street, Bolton fwy na 400 o feiciau modur. Mae hefyd wedi gwneud beiciau modur i fyddinoedd yr Iorddonen, Canada a Phrydain, yn ogystal â chynhyrchu beiciau modur ar gyfer cystadlaethau dygnwch.\nHefyd yn serennu yn Hamper Llangollen 2012 bydd triawd o gogyddion gorau Cymru.\nYn ymuno yng nghegin y sioe gyda Graham Tinsley, seren Taste the Nation, ITV, a chyn gapten Tȋm Coginio Cymru, bydd Dudley Newberry, ffefryn S4C.\nYn cwblhau’r triawd bydd y bythol boblogaidd Dai Chef, sy’n dychwelyd i’r digwyddiad ar ôl nifer o flynyddoedd.\nYchwanegodd Robert Price: “Diolch i lu o gwmnïau brodorol, mae gogledd-ddwyrain Cymru’n brysur ennill bri fel canolfan o ragoriaeth am fwyd o’r ansawdd gorau.\nBy Hamper|2017-01-20T11:24:34+00:00August 31st, 2012|News / Newyddion|Sylwadau wedi eu Diffodd ar Ffrindiau o Hwngari’n blasu llwyddiant


Truth or Not? Cymraes yn dyst i gyflafan Christchurch\nCymraes yn dyst i gyflafan Christchurch\n2019 March 15 11:17:16\nDisgrifiodd un Gymraes ei anghrediniaeth bod cyflafan wedi digwydd yn "ninas ddistaw" Christchurch yn Seland Newydd.\nMae dros 40 o bobl wedi eu lladd a nifer wedi eu hanafu yn dilyn ymosodiad ar ddau fosg yn y ddinas.\nSiaradodd Elliw Alwen Watts ar raglen y Post Cyntaf fore Gwener gan ddweud iddi weld sefyllfa "reit erchyll" wrth yrru drwy Christchurch.\nMae Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford, wedi trydar ei gefnogaeth: "Mae pobl #Cymru yn sefyll mewn undod â phobl Seland Newydd heddiw."\nGan siarad ar raglen y Post Cyntaf ar Radio Cymru fore Gwener, disgrifiodd Elliw Alwen Watts yr hyn a welodd wrth yrru i Christchurch.\n"O'n i'n dreifio i'r dre ar y pryd... deud y gwir o'n i newydd adael tŷ a dyma fi'n clywed wbath ar y radio, wbath Christchurch, rwbath saethu, a nes i jyst ddim meddwl dim byd o'r peth achos dio jest ddim yn rhwbath sy'n digwydd yn fan hyn.\n"Ac wedyn pan o'n i'n agosáu at y dre, o'dd 'na andros o draffig, seirens heddlu ac ambiwlansys yn dod o bob cyfeiriad, a nes i ddreifio heibio wedyn lle'r oedd yr ymosodiad cyntaf wedi digwydd, a jest lot o heddlu a ballu o gwmpas.\n"O'dd o'n reit erchyll deud y gwir, mae e jyst yn ofnadwy meddwl bo rhwbath felly 'di digwydd mewn dinas ddistaw fel hyn."\n'Jest ddim yn digwydd yma'\nDywedodd bod y sefyllfa yn well erbyn hyn, ond bod heddlu'n annog pobl i aros adref.\n"Mae petha bach gwell erbyn ŵan," meddai. "Mi oedd plant a ballu wedi eu cau mewn ysgolion, a'r canol i gyd 'di bod ar lockdown 'lly, sneb yn cael symud a ballu, ond mae pawb 'di cael mynd adre at eu teuluoedd rŵan.\n"Be sy'n drist ydy mae 'na rai pobol dal ar goll."\nDywedodd Elliw fod y llu yn paratoi rhag ofn bydd digwyddiad tebyg yn rhyw le arall yn y wlad.\n"Mae 'na dristwch mawr dros y wlad, pawb mewn sioc."\n"Dydio ddim yn rhwbath 'da chi'n disgwyl fan hyn, dio jest ddim yn rhwbath sy'n digwydd," meddai.


Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol mewn partneriaeth â GwE: Datblygu Creadigrwydd ar draws y rhanbarth - GwE\nCynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol mewn partneriaeth â GwE: Datblygu Creadigrwydd ar draws y rhanbarth\nMae’r Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol yn raglen ar y cyd rhwng Cyngor Celfyddydau Cymru a Llywodraeth Cymru sy’n ceisio hyrwyddo ffyrdd newydd o weithio mewn ysgolion trwy feithrin creadigrwydd athrawon a dysgwyr er mwyn codi cyrhaeddiad.\nRydym ni, ynghyd â’n partneriaid yn GwE yn cydnabod bod gan ysgolion sydd wedi cymryd rhan yn y Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol ran i’w chwarae wrth arddangos a rhannu arferion newydd ac sy’n dod i’r amlwg gydag ysgolion eraill tra hefyd, gan ymgorffori dysgu creadigol ymhellach yn eu lleoliad eu hunain.\nMae themâu allweddol fel dysgu trwy brofiad, cyfoethogi a datblygu sgiliau creadigol, fel y’u mynegir yng Nghwricwlwm newydd Cymru hefyd yn ganolog i’r cynllun, sy’n cael ei gydnabod fwyfwy fel rhaglen allweddol wrth helpu i baratoi ysgolion ar gyfer y cwricwlwm newydd.\nRydym yn falch o allu darparu cyllid ychwanegol i nifer cyfyngedig o Ysgolion Creadigol Arweiniol a fydd yn cael eu penodi trwy anfon mynegiant o ddiddordeb. Bydd yr arian yn caniatáu iddynt weithio gydag ysgol bartner i gyflwyno ysgol newydd i’r rhaglen, gan weithio ar y cyd i wreiddio a datblygu egwyddorion dysgu creadigol.\nGan nad ydych eto wedi cymryd rhan yn y cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol, mae eich ysgol yn gymwys i ddod yn ysgol bartner a gallwch gyflwyno mynegiant o ddiddordeb i gymryd rhan yn y cyfle hwn. Bydd y llinyn hwn yn cyflwyno addysgeg, profiadau a sgiliau dysgu creadigol i’ch ysgol a bydd hefyd yn eich helpu i baratoi ar gyfer diwygio’r cwricwlwm.\nSUT BYDD Y LLINYN GWAITH YN GWEITHIO?\nFe’ch gwahoddir i gyflwyno mynegiant o ddiddordeb erbyn 6 Ionawr 2020 (5pm). Bydd eich mynegiant o ddiddordeb yn cael ei asesu a’i ystyried ochr yn ochr â’r rhai a gyflwynwyd gan ein Hysgolion Creadigol Arweiniol presennol sy’n dymuno parhau â’u taith ddysgu greadigol trwy gydweithio ag ysgol bartner.\nYn amodol ar eich mynegiant o ddiddordeb yn cael ei gymeradwyo a ninnau’n eich paru ag Ysgol Greadigol Arweiniol addas, byddwch yn derbyn:\nHyfforddiant mewn addysgeg dysgu creadigol a datblygiad proffesiynol parhaus;\nCefnogaeth gan eich ysgol bartner ac Asiant Creadigol i ddyfeisio a gweithredu prosiect byr neu raglen waith sy’n gysylltiedig â blaenoriaethau datblygu ysgolion unigol;\nCefnogaeth i ddod o hyd i ymagweddau creadigol at lythrennedd, rhifedd a lleihau effaith amddifadedd ar gyrhaeddiad addysgol rhwng dysgwyr difreintiedig a’u cyfoedion;\nY cyfle i weithio, ac i gymryd rhan mewn myfyrio gydag Ymarferwyr Creadigol yn yr ystafell ddosbarth i drawsnewid addysgu a dysgu;\nCefnogaeth i werthuso’r prosiect ac ymgorffori newidiadau mewn arferion addysgu gan arwain at effaith gynaliadwy;\nGall ysgolion gyflawni eu gweithgaredd unrhyw bryd rhwng mis Chwefror a mis Mawrth 2020. Bydd y gwerthusiad yn digwydd rhwng mis Mawrth ac Ebrill 2020.\nPA GEFNOGAETH Y BYDD YSGOLION LLWYDDIANNUS YN EI DERBYN?\nBydd gofyn i athro fynychu diwrnod dysgu proffesiynol rhagarweiniol yn Glasdir, Llanrwst ar 31 Ionawr. Yn dilyn hyn, byddant yn derbyn cefnogaeth barhaus gan Ysgol Greadigol Arweiniol ac Asiant Creadigol; byddwch hefyd yn derbyn cefnogaeth ac ymyrraeth gan Ymarferydd Creadigol a fydd yn gweithio ochr yn ochr â’r athro a’i ddosbarth am dros gyfnod o 4 wythnos.\nSUT FYDD Y MYNEGIADAU O DDIDDORDEB YN CAEL EU HASESU?\nMae hwn yn gyfle cyffrous sy’n ceisio rhannu’r arfer rhagorol sy’n deillio o’r cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol ac sy’n ceisio efelychu egwyddorion cefnogaeth ysgol i ysgol a’r model Ysgolion fel Sefydliadau Dysgu.\nAsesir mynegiant cymwys o ysgolion nad ydynt wedi cymryd rhan yn yr Ysgol Greadigol Arweiniol yn erbyn eu:\nDeallusrwydd o amcanion Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol a’u hymrwymiad i ddatblygu sgiliau creadigol athrawon a dysgwyr.\nGyda’r capasiti ac ymrwymiad i gefnogaeth a chydweithio ysgol i ysgol.\nParodrwydd i ymgysylltu ag Ymarferwyr Creadigol allanol a dangos dealltwriaeth o fanteision cydweithredu â phartneriaid y tu allan i’r sector addysg.\nSyniadau ac uchelgais i ddefnyddio’r llinyn i gefnogi gweithredu’r cwricwlwm newydd.\nOs oes gennych ddiddordeb mewn dod yn bartner i Ysgol Greadigol Arweiniol dylech:\nDechreuwch gael sgyrsiau gyda staff a nodi athro a dosbarth a fyddai’n barod i gymryd rhan.\nMeddyliwch sut y byddwch chi’n creu capasiti yn eich ysgol i:\nCaniatáu i’r athro ddod â’r y diwrnod rhagarweiniol dysgu creadigol ar 31 Ionawr 2020 yn Glasdir, Llanrwst;\nCaniatáu i’r athro fod yn rhan o drafodaethau cynllunio, myfyrio a gwerthuso;\nSicrhewch fod y prosiect yn cael ei rannu gyda’r holl staff wrth iddo gael ei weithredu a lle mae effeithiau’n cael eu gweld.\nOs penderfynwch wneud cais, gofynnwn ichi gyflwyno mynegiant o ddiddordeb trwy e-bost i Arweinydd Rhanbarthol Cyngor Celfyddydau Cymru ar gyfer eich rhanbarth (manylion isod). Y dyddiad cau yw 6 Ionawr 2020 (5pm).\nAr gyfer eich mynegiant o ddiddordeb, defnyddiwch y penawdau a roddir isod a dywedwch wrthym:\nEnw a chyfeiriad eich ysgol. Hefyd, rhowch enw, rôl, e-bost a rhif ffôn y prif gyswllt i ni.\nPam rydych chi am fod yn Ysgol bartner Greadigol (uchafswm o 200 gair).\nDywedwch wrthym sut ymatebodd eich athrawon i’r cyfle i ddod yn bartner yn y Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol ac os oes unrhyw athrawon wedi mynegi diddordeb i gael rôl weithredol (uchafswm o 100 gair).\nPa gyfleoedd y gallai gweithio gyda phartneriaid allanol eu cynnig i’ch ysgol (uchafswm o 150 gair).\nSut y byddwch yn creu’r gallu yn eich ysgol i gyflawni’ch ymrwymiadau fel partner Arweiniol yn yr Ysgol Greadigol a chyflwyno’r rhaglen yn effeithiol (uchafswm o 150 gair).\nSut y byddwch chi’n rhannu’r gwaith gyda’r holl staff a’ch cymuned ysgol ehangach (uchafswm o 150 gair).\nPa heriau y gallai fod angen i chi eu goresgyn i gychwyn y rhaglen hon yn eich ysgol (uchafswm o 150 gair).\nPa flaenoriaeth genedlaethol ydych chi’n rhagweld mynd i’r afael â hi trwy eich prosiect Ysgolion Creadigol Arweiniol (Uchafswm o 150 gair).\nSicrhewch hefyd fod Pennaeth eich ysgol wedi llofnodi eich mynegiant o ddiddordeb.\nMae’n bwysig eich bod yn dilyn y strwythur hwn gan ei fod yn ein helpu i gymharu tebygolrwydd rhwng ysgolion arweiniol a phartner fel rhan o’n proses asesu. Gwnewch yn siŵr eich bod yn ymdrin â phob agwedd ar bob adran orau ag y gallwch.\nAm fwy o wybodaeth am y cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol, dilynwch y ddolen hon i’r parth Dysgu Creadigol ar Hwb i weld ystod o astudiaethau achos o ysgolion ledled Cymru.\nANGEN GWYBODAETH NEU GEFNOGAETH BELLACH?\nAr gyfer pob ymholiad, cysylltwch ag Arweinydd Rhanbarthol Cyngor Celfyddydau Cymru:\nNia Richards, Arweinydd Rhanbarthol\n07710 026081 / nia.richards@celf.cymru


Llyfrgell Owen Phrasebank - sengl\nMaen agoriad gwych i'r sengl.\nY sengl yr wythnos diwethaf oedd un newydd Embrace - I Wouldnt Wanna Happen To You; ond ar gyfer yr wythnos i ddod, y grwp Sing Sing fydd yn cael ein sylw, efo eu sengl newydd nhw Feels Like Summer syn cael ei rhyddhau ar 21 Awst.\nY mae tai teras, tai pâr a thai sengl i gyd yn weddol agos at ei gilydd.\nEr i Teg weithio'n galed iawn i ailafael yn ei berthynas gyda Cassie methiant fu ei ymdrech a gwahanodd y ddau yn 1999 gan adael Cassie yn fam sengl ar ei phen ei hun.\nY Mwyafrif ydi sengl gyntaf Pep Le Pew, er bod Gang Bangor wedi bod yn chwarae eu cerddoriaeth yn gyson ers rhai misoedd.\nYn anffodus mae Gang Bangor ar wyliau am ryw hyd felly ni fydd yna sengl yn cael ei dewis ar gyfer yr wythnos yma, ond mi rydan ni'n awgrymu eps newydd Topper ac Epitaff i chi ar gyfer yr wythnos yma.\nYn ôl cynlluniau Mr Hague, byddai pensiynwyr sengl yn cael cynnydd o �50 yr wythnos; �yr wythnos i gyplau dros 65; �50 i rai sengl dros 75; a � yr wythnos i gyplau dros 75.\nYn wynebu'r drws roedd yna wely haearn sengl, ac fel roedd o a'i dad yn edrych fe gododd y gwely i fyny i'r awyr bedair troedfedd oddi ar y llawr.\nEfallai nad ydi sengl Stereophonics wedi cyrraedd y siopau eto, ond mae'r gân ddiweddaraf gan David Gray yn anelu at y deugain uchaf yn barod.\nHyd yn oed os nad hon fydd yr olaf, fe weithiodd y tric - mae'n sengl hollol unigryw ac yn siŵr o ennyn diddordeb casglwyr yn y dyfodol.\nGyda chasetiau a CDs yn disodli'r feinyl du, lansiwyd y record honno - gan Datblygu, Ifor ap Glyn a Llwybr Llaethog - fel y sengl Gymraeg olaf, gan ddefnyddio logo cyntaf cwmni Sain arni.\nYn y cudynnau hyn mae'r silia yn tarddu o gell sengl sy'n amgau cell chwarren.\nFfurfiwyd Llwybr Llaethog nôl ym 1986 pan ryddhawyd eu sengl gynta, Dull Di Drais, ar label Recordiau Anrhefn.\nBellach mae Derek yn ôl yn sengl ac yn rhannu ty gyda Darren.\nAr ôl gwneud sawl sioe deledu i hyrwyddo'i sengl, fe ddechreuodd wneud sioe cabaret, gan deithio o Newcastle i Cambridge ar gyfer ei dwy sioe gyntaf, ac o gwmpas gwledydd Prydain, Ewrop a'r byd.\nTua'r un adeg, roedd hithau'n recordio ei sengl gynta': 'She Don't Understand Him' ac yn mwynhau byw yn Llundain yn y 'Swinging Sixties'.\nCyfeirio mae'r sengl at agwedd besimistaidd y wasg gerddorol tuag at grwpiau llwyddiannus fel Stereophonics.\nFe hoffwn awgrymu hefyd fod y siliwm hir sengl yn gweithredu fel derbynnydd dirgryniad a bod yr aparatws basal arbennig yn gweityhredu, naill ai i gynnal y siliwm , neu i drawsyrru negeseuon pan fo'r siliwm yn dirgrynu.\nAc mae Bryn Terfel yn gobeithio y bydd ei record sengl gyntaf, gafodd ei rhyddhau gan Deutsche Grammophongan, ar frig y siartiau pop dros y Nadolig.\nT^y'r Cyffredin yn cymeradwyo gorfodi dynion sengl rhwng 18 a 41 oed i ymuno â'r Lluoedd Arfog.\nBydd Melys yn rhyddhau eu sengl Gymraeg nesaf, Un Darllenwr Lwcus ar y 6ed o fis nesaf.\nEr mai grwpiau indie a geir gan amlaf, fel Zabrinski a Derrero, yr ail artist i ryddhau sengl oedd MC Mabon sy'n golygu fod cerddoriaeth hip-hop hefyd yn rhan o agenda Boobytrap.\nDan ni'n dal i fod yn y bore rhwng 0820 a 0930 felly fedrwn ni ddim dewis sengl yr wythnos ond mi fedrwn ni awgrymu y dylie chi brynu Ep newydd Topper o'r enw Dolur Gwddw.\nRheswm arall oedd yr arferiad gwrthun o dyrru pobl priod a sengl o'r ddau ryw yn yr un ystafelloedd gwely, ac yn aml iawn mewn gwelyau nesaf at ei gilydd heb un llen rhyngddynt.\nBraidd yn siomedig oedd gweld dwy sengl newydd y grwp ond yn crafu eu ffordd i'r deg uchaf yr wythnos diwethaf ond does yna ddim amheuaeth er hynny y bydd eu chweched albym, Know Your Enemy, yn mynd yn syth i rif un yn siart y recordiau hir.\nYn y blynyddoedd diwethaf bu symudiad oddi wrth ddatblygu hosteli ar gyfer pobl sengl di-gartref.\nEnw sengl newydd y grwp Melys o Fetws y Coed ydi Un Darllenwr Lwcus.\nAc er nad ydym yn dymuno argymell iaith o'r fath, does dim diben gwadu fod y ddau fics ychwanegol a geir ar y sengl yn llawer mwy pwerus ac effeithiol na'r fersiwn lân, a hynny am nad ydynt wedi cael eu golygu o gwbl.\nYn wir, mae hi'n debycach i'r hyn a gafwyd ar sengl ddiwethaf Big Leaves, Fine.\nY mae'r dynion a'r gwragedd, yn briod ac yn sengl, yn byw yn yr un tŷ, ac yn cysgu yn yr un ystafell.\nRoedd rhaglenni eraill yn cynnwys cyflwr yr iaith Gymraeg yng Nghaerdydd, bywyd mamau sengl ym Mlaenau Ffestiniog, a gwneud ffilmiau cartref.\nMi wnaethom ni ryddhau sengl a record hir gan y grŵp y flwyddyn honno.


BlogMenai.com: Lluniau o Langefni\nDa iawn (a sori am beidio gallu dod)\n'The white cliffs of Cefni ' , efallai ? . Cangen Dagenham o'r blaid ?\nUn llun da iawn\nIa wir Gwynfor, mae o'n fendigedig.\n60 ar y mwyaf Dylan.\nPC wedi canfasio yn dda heddiw.\nFe gollwyd un cyfle da ddydd Sadwrn Cai. Oherwydd...\nDdaru neb gysylltu Ynys Mon hefo'r seneddwr cyntaf o Fwslim yn senedd Prydain.\nNid o ddinas Birmingham, neu Bradford neu Lundain y daeth y gwr hwn - ond\nfel gydag ysgolion cyfun - Ynys Mon arweiniodd y ffordd.\nY gwr oedd Henry Edward John Stanley, 3ydd Barwn Stanley o Alderley (1827-1903)\nDaeth yn Fwslim yn 1862 gan fabwysiadu'r enw Abdul Rahman. Fe etifeddodd ei deitl yn 1869.\nKatharine ei chwaer, gyda llaw, oedd mam Bertrand Russell. Dyma'r union deulu gododd ysbyty Morwyr Stanley yng Nghaergybi.\nSawl ysbyty mae'r Inffidels wedi godi sgwn i ?\nUn oedd yno\nON Llongyfarchiadau mawr i Dyfrig am drefnu pethau mor dda ddydd Sadwrn


Boris Johnson yn ceisio achub ei gynllun Brexit – Golwg360\n7 Hydref 2019 am 07:56 Diweddarwyd am 10:23\nFe fydd Boris Johnson yn ceisio achub ei gynllun Brexit yr wythnos hon ar ôl i Arlywydd Ffrainc rybuddio y bydd yr Undeb Ewropeaidd yn penderfynu yn y dyddiau nesaf a yw’n bosib dod i gytundeb.\nDywedodd y Prif Weinidog wrth Emmanuel Macron na ddylai Brwsel feddwl y byddai gwledydd Prydain yn ymestyn eu haelodaeth o’r Undeb Ewropeaidd (UE) wedi Hydref 31.\nOnd mewn galwad ffôn ddydd Sul, mae adroddiadau bod Arlywydd Ffrainc wedi dweud wrth Boris Johnson y bydd yr UE yn penderfynu cyn diwedd yr wythnos os yw cytundeb yn bosib.\nDywedodd Downing Street bod Boris Johnson wedi ei gwneud yn glir wrth arweinwyr Ewrop dros y penwythnos mai dyma fyddai’r cyfle olaf i ddod i gytundeb ond mae wedi dweud bod yn rhaid i’r Undeb Ewropeaidd gyfaddawdu.\nYn ôl Boris Johnson mae eisiau dod i gytundeb sy’n dderbyniol i’r ddwy ochr ac mae’n honni bod y cynlluniau newydd wedi cael cefnogaeth Aelodau Seneddol.\nMae disgwyl i’r Prif Weinidog drafod gydag arweinwyr eraill Ewrop heddiw (dydd Llun, Hydref 7) ac fe allai deithio i’r cyfandir yn ddiweddarach yr wythnos hon er mwyn sicrhau cytundeb.\nMae disgwyl penderfyniad heddiw (dydd Llun) i weld a yw’n bosib i’r llysoedd orfodi’r Prif Weinidog anfon llythyr yn galw am estyniad i Erthygl 50.\nOnd yn ôl The Telegraph mae Boris Johnson yn fodlon mynd i’r Goruchaf Lys mewn ymgais i osgoi ysgrifennu llythyr yn gofyn am ohirio Brexit.\nYn San Steffan fe fydd Jeremy Corbyn yn cwrdd ag arweinwyr y gwrthbleidiau eraill er mwyn craffu ar gynllun Brexit newydd y Llywodraeth ac yn penderfynu pa gamau fyddan nhw’n eu cymryd.\nFe fydd yr arweinydd Llafur yn cwrdd â Liz Saville Roberts o Blaid Cymru, Ian Blackford o’r SNP, arweinydd y Democratiaid Rhyddfrydol Jo Swinson ac Anna Soubry o’r Grŵp Annibynnol dros Newid pnawn ma (dydd Llun, Hydref 7).


Yn achosi Tinnitus?\nSut Mae Tinnitus yn Mynd?\nBwydydd na ddylid eu bwyta i atal tinnitus\nMae tinitws yn glefyd pwysig iawn y mae llawer o bobl wedi'i wynebu yn ddiweddar. Mae tinitws yn fanylyn pwysig a elwir yn tinnitus ac ni ddylid ei danamcangyfrif. Oherwydd y gall tinnitus gael ei achosi gan broblemau fel llid neu galchiad a achosir yn uniongyrchol gan y glust, neu gall fod yn gynhyrfwr clefyd arall. Mae tinitws fel arfer yn digwydd yn y bilen tympanig neu gall tinnitus ddigwydd yn sydyn mewn cleifion. Yn enwedig o ganlyniad i hylif yn cronni yn y glust ganol, gall tinnitus ddangos ei effaith ar unwaith. Mae tinitws yn glefyd sy'n effeithio ar fywydau pobl mewn ffordd negyddol iawn ac nid yw'n diflannu oni bai ei fod yn cael ei drin am ei achos. Er mwyn dileu'r tinnitus yn llwyr, mae angen adolygu'n gyntaf a yw'r claf yn profi afiechyd arall. Yn enwedig mewn afiechydon fel siwgr a phwysedd gwaed, gall tinnitus ddigwydd. Mae dod o hyd i'r afiechyd sy'n achosi tinitws uniongyrchol yn chwarae rhan bwysig iawn wrth drin y clefyd ac wrth ddileu tinitws.\nO'r eiliad o tinnitus, dylech weld meddyg ENT ar unwaith. Cyn belled â bod tinnitus yn cael ei drin o fewn y diwrnod cyntaf, gall roi canlyniadau yn gyflym. Fodd bynnag, os yw'n cymryd 1 neu 1 ddiwrnod, gall tinnitus ddod yn gronig. Am y rheswm hwn, y peth cyntaf y byddwch chi'n ei wneud o ganlyniad i tinnitus sydyn wrth wrando ar gerddoriaeth uchel mewn unrhyw amgylchedd neu orwedd yn eich cartref yw cael ei archwilio gan feddyg ENT. Bydd eich meddyg yn penderfynu beth yn union sy'n achosi tinnitus ac yn penderfynu ar opsiwn triniaeth ar ei gyfer. Pan fydd gennych glust-wen yn eich clust, efallai y bydd eich clust yn canu o'i herwydd. Ni ddylai cleifion byth geisio dileu earwax trwy fewnosod sylwedd a fydd yn dod i gysylltiad â'r glust. Yn yr achos hwn, yn lle tynnu'r cwyr, gallwch lusgo'r cwyr yn uniongyrchol tuag at y clust clust. Yn y modd hwn, gall difrifoldeb tinnitus gynyddu pan wneir gweithdrefn anghywir.\nGallwch dynnu ffordd i leihau tinnitus gyda'r bwydydd rydych chi'n eu bwyta. Dylid nodi y dylai'r rhai sy'n defnyddio gormod o halen leihau'r defnydd o halen wrth brofi tinnitus. At hynny, dylid dod ag arferion fel ysmygu ac alcohol i ben yn bendant. Yn bendant, dylech osgoi bwyta caffein. Oherwydd gall caffein wneud tinnitus yn dreisgar iawn. Trwy gydymffurfio â'r holl feini prawf gallwch atal anghysur tinnitus mewn amser byr.\nMertcan yn dweud 4 mlynedd yn ôl\nMae tinitws yn glefyd pwysig iawn nad yw'n diflannu. Rwyf wedi bod yn cael trafferth gyda tinnitus ers sawl blwyddyn. Fodd bynnag, gobeithio y caiff ei ddatrys yn fuan.


Datganiad Ysgrifenedig - Adolygiad thematig Estyn o hyfforddiant ar gyfer adeiladu, cynllunio a’r amgylchedd adeiledig (12 Rhagfyr 2013) | LLYW.CYMRU\nYm mis Hydref eleni, cyhoeddodd Estyn adolygiad thematig o hyfforddiant ar gyfer adeiladu, cynllunio a’r amgylchedd adeiledig. Roedd yr adolygiad, a gafodd ei gomisiynu fel rhan o’r cylch gwaith blynyddol y mae’r Gweinidog Addysg a Sgiliau yn ei bennu ar gyfer Estyn, yn gwerthuso safonau ac ansawdd yr hyfforddiant y mae sefydliadau addysg bellach a darparwyr dysgu seiliedig ar waith yn ei gynnig ar hyn o bryd ym maes adeiladu.\nAdroddiad hanfodol bwysig oedd hwn gan fod y sector adeiladu’n flaenoriaeth yn yr ymgyrch i hyrwyddo twf economaidd a datblygu cynaliadwy yng Nghymru. Roedd adroddiad Estyn yn nodi bod y dirywiad yn yr economi wedi peri i’r sector hwnnw grebachu dros y pedair blynedd diwethaf; felly mae’n bwysicach fyth bod y ddarpariaeth addysg a hyfforddiant yn ymateb i anghenion y diwydiant, a bod dysgwyr yn cael y cyfle i ennill y sgiliau y mae eu hangen arnynt i gael swydd a chamu ymlaen yn eu gyrfaoedd.\nRwy’n gwybod bod yna enghreifftiau nodedig o raglenni adeiladu arloesol ac rwy’n gweld bod lle i ganmol yn arbennig y cynlluniau Rhannu Prentisiaeth megis y cynllun peilot Carmarthenshire Construction Training Association Ltd (CCTAL) yn y Gorllewin a’r Prentis yn y De-ddwyrain. Mae’r cynlluniau hyn yn galluogi cyflogwyr llai eu maint i gynnig prentisiaethau, ac maent yn dod â manteision cymdeithasol ehangach gan fod y rheini sy’n cymryd rhan ynddynt yn aml yn cyfrannu at brosiectau sy’n ymwneud ag adfywio cymunedau. Serch hynny, mae adolygiad Estyn yn codi nifer o bryderon am ansawdd cyffredinol yr hyfforddiant adeiladu a gynigir ledled Cymru, ac mae’n gwneud argymhellion i sicrhau ein bod yn ymateb i anghenion cyflogwyr a dysgwyr mewn modd mwy priodol.\nYn ei adroddiad, dywed Estyn:\nMae arweiniad gyrfaoedd yn aml yn aneglur ac wedi ei gamgyfeirio. Mewn gormod o achosion mae cynghorwyr gyrfaoedd yn cyfeirio dysgwyr, a bechgyn llai galluog yn bennaf, at hyfforddiant crefftau adeiladu fel dewis priodol o ran gyrfa. Mae hyn yn digwydd yn aml yn achos dysgwyr sy’n aflonyddu ar ddosbarthiadau, sydd â chofnodion presenoldeb gwael ac sydd wedi eu dadrithio’n gyffredinol â’r ysgol. Mewn gwirionedd, mae’n bosibl nad adeiladu fyddai’r hyfforddiant mwyaf priodol ar gyfer y dysgwyr hyn.\nMae’r ‘teulu’ o sefydliadau sy’n darparu addysg, gwybodaeth a chyngor ynghylch gyrfaoedd yng Nghymru yn un amrywiol, ac mae’n cynnwys ysgolion, colegau, darparwyr hyfforddiant, y gwasanaeth ieuenctid, Gyrfa Cymru, Canolfan Byd Gwaith a’r gwasanaethau gyrfaoedd addysg uwch. Yn adroddiad Estyn, mae’n glir bod y sylwadau hyn yn cyfeirio at y cyngor sy’n cael ei roi gan staff mewn ysgolion, ond rhaid cydnabod hefyd fod angen gwella gwasanaethau gwybodaeth a chyngor yn gyffredinol er mwyn i bobl ifanc allu gwneud dewisiadau cytbwys am eu haddysg a’u gyrfa.\nYmhlith fy swyddogaethau, rwy’n cadeirio Fforwm Strategol Datblygu Gyrfaoedd Cymru, sy’n tynnu ynghyd aelodau’r teulu gyrfaoedd yng Nghymru a chynrychiolwyr cyflogwyr. Mae’r Fforwm yn ymdrin â nifer o themâu allweddol, gan gynnwys helpu pobl ifanc i ddatblygu eu sgiliau rheoli gyrfa; meithrin cysylltiadau rhwng y byd addysg a chyflogwyr (gan gynnwys profiad gwaith); ac edrych ar ffyrdd o fod yn atebol ar y cyd.\nMae fy swyddogion yn gweithio gydag amrywiaeth o bartneriaid i ddatblygu prosiect strategol i feithrin cysylltiadau rhwng cyflogwyr ac ysgolion, ac i ddatblygu gallu ysgolion i ddarparu Gyrfaoedd a’r Byd Gwaith mewn modd mwy effeithiol. Bydd amlinelliad o’r dull gweithredu yn cael ei gyflwyno gerbron Fforwm Strategol ar gyfer Datblygu Gyrfaoedd ym mis Chwefror 2014, a bydd hynny’n helpu i sicrhau bod y cyngor a roddir i bobl ifanc yn gweddu i’r llwybrau gyrfaoedd sydd ar gael ac i ddisgwyliadau cyflogwyr.\nBellach mae Gyrfa Cymru yn is-gwmni sydd ym mherchnogaeth lwyr Llywodraeth Cymru ac sydd â chylch gwaith i ddarparu gwybodaeth a chyngor diduedd ac annibynnol. Er nad yw unrhyw sector yn cael ei hyrwyddo uwchlaw sectorau eraill, mae cyfleoedd gyrfa a phrofiad gwaith yn y sector adeiladu, cynllunio a’r amgylchedd adeiledig yn cael eu hyrwyddo os byddant yn addas ar gyfer unrhyw unigolyn sy’n cael cyngor gan Gyrfa Cymru. Mae gyrfacymru.com yn rhoi gwybodaeth am realiti’r profiad o weithio yn y sector adeiladu, cynllunio a’r amgylchedd adeiledig, ac mae’r wybodaeth honno ar ffurf sy’n cynnwys taflenni a phytiau o fideo gan weithwyr proffesiynol y diwydiant.\nHefyd byddwn yn annog Gyrfa Cymru i weithio gyda’r sector i ddarparu gwybodaeth ddefnyddiol a chyfredol am y mathau o swyddi sydd ar gael yn y sector adeiladu, cynllunio a’r amgylchedd adeiledig, er mwyn i bobl ifanc allu gweld pa fanteision a allai ddeillio o ddilyn gyrfaoedd o’r fath.\nFel y nodwyd yn adroddiad Estyn, mae rhai ysgolion yn gweithio’n effeithiol gyda cholegau i gynnig rhaglenni blas ar waith i bobl ifanc 14-16 oed. Mae hyn yn werthfawr iawn er mwyn rhoi darlun llawn o’r dewisiadau sydd ar gael iddynt, a meithrin dealltwriaeth o realiti byd gwaith yn y diwydiant hwn.\nYn y cyfamser, cymerir camau i roi sylw i’r argymhellion gan Estyn sy’n benodol ar gyfer darparwyr addysg a hyfforddiant. Mae Bwrdd Hyfforddi’r Diwydiant Adeiladu (CITB), mewn partneriaeth â CholegauCymru, wedi sefydlu Grŵp Strategol newydd ar gyfer yr Amgylchedd Adeiledig. Bydd y grŵp hwnnw’n cyfarfod am y tro cyntaf yn ystod yr wythnosau nesaf. Prifathro coleg addysg bellach fydd yn ei gadeirio, a bydd y grŵp yn cymryd golwg gyffredinol ar y camau a gymerir i ymateb i adolygiad Estyn, gan ganolbwyntio ar sicrhau bod hyfforddiant adeiladu yn ymateb i anghenion y farchnad lafur. Rwy’n croesawu’r ffaith bod y grŵp hwn yn cael ei sefydlu, ac rwyf wedi gofyn iddo roi gwybodaeth am ei hynt imi bob chwe mis.