Y "SAINT" A'R AMSERAU.|1848-06-29|Yr Amserau - Papurau Newydd Cymru\nIssue: 29 Mehefin 1848\n29 Mehefin 1848\n-_U_h_U-_UUh_:h I +:j< Ni all pob syniadau a geir meicn cyhoedcliad yn cynnwys amryfalfarnau, fod yn gydsyniol d golygiadau personol y Golygwyr; ac ivi ddylid cyfrif iddynt hwy y beiau, mwy na'r rhagoriaethau, yn null nao iaith Gohebwyr. 11 11\n- - ?- -- -I- 11 - ---I YSTYEIEE…\n?- I- 11 I YSTYEIEE Y DDWY OCHE, MR. GOLYGYDD,—Soniasoch am beidio a chy- hoeddi ychwaneg o areithiau a thraethodau o burtb y reports, &c ond nid felly y gvvnaethoch cy- boeddasocb rai wedi byny. Ac o'm rban I, tybiaf mai gwell i chwi beidio a'u cau allan yn hollo], ac ar unwaitb, rhag eich bod chwi, a'r areithwyr, wedi bod yn rhy un ochrog, a bod eisiau talu peth sylw i'r ocbr arall, fel y caffo eich darllenwyr fan- tais i ystyried y ddwy oehr. Meddyliwyf mai cyf- iawnder a hwy fyddai hyny. Nid wyf yn gwybod i'r un cyhoeddiad fod mor deg a'r Carnarvon Her- ald. yn y mater yma. Yr wyf yn ofni fod yr areithio a'r ysgrifenu yn erbyn y reports yn gwneyd mwy o ddrwg nag o ddaioni; sef, gwneyd i'r bobl feddwl am danynt eu hunain eu bod yn well nag ydynt, ac am y reports eu bod yn waeth nag ydynt. Yr wyf yn meddwl befyd nad yw yr areithwyr yn gwybod yn ddigon da am sefyllfa y tlodion annysgedig. Y mae y rhai sydd wedi cael dysg, ac o ddygiad i fynu Iledneis a boneddigaidd, mewn cryn anfantais i wybod am sefyllfa a moesau y tlodion, ac felly mewn anfantais i'w hamddiffyn. Gallent hwy foddwl, wrth weled cyfrif y rhai sydd yn medru darllen y Bibl yn yr ysgol Sabbothol, eu bod yn fwy gwybodus nag ydynt: ond pe holent y cyfryw am gynnwysiad y peth a ddarllenent, caent achos i ofidio wrth weled eu hanwvbodaetb. Hefyd, wrth weled cynnulieidfa mor luosog a siriol ar y Sabboth yn gwrando pregetb, ac wrth weled llu- oedd mewn cymdeithasfaoedd, gallent feddwl eu bod yn fwy bucheddol neu rinweddol nag ydynt. end pe byddent yn ffeiriau y Sarnfollteyrn, Pwll- heli, Penmorfa, Clynog, Llanllyfni, y Bontnewydd, Caernarfon, Brynsiencyn, Borthaethwy, a Bangor, a Bethesda hefyd bob Sadwrn setlo, caent weled buchedd eu "hanwyl gyfeilJion" a'u cynnuli- eidfa barchus:" (?) ie, pe buasent yn Nghaernar- f'on, neu yn y Bontnewydd, ddydd LIun y Pasg diweddaf, cawsent achos i ddwys ofidio wrth weled a chlywed y rhai y ceisient eu hamddiffyn, sei llawer o ddoiliaid yr ysgol Sabbothol. Yr wyf yn gwybod am yr ardaloedd a'r lleoe d a enwyd yn lied dda ac y mae yn ddiau genyf y buasai yn well darllen y reports yn y capelydd nag areitbio yn eu berbyn. Cawsai y bobl felly wybod beth yw eu dysg a'u moesau; ac oni fuasai hyny yn fantais i'w hannog i ddiwygio ? Oni fuasai yn gyfiawnder a phobl Amlwch gael clywed tystiol- aeth Mr. W. Eoberts am danynt, yr hon na ddy- wedodd neb (hyd y gwn I) air yn ei berbyn, er ei bod yn un o'r rhai dwysaf i feddwl fod yr un ardal yn ei haeddu ? Ond nid felly y gwnaed. Yn lie cymeryd mantais i anog v bobl i ddiwygio, daeth yr areithwyr allan, megis mam wedi ei ehyifroi, ac yn llawn eiddigedd dros ei pblant, yr hon oedd yn eu dynoethi, eu ffonodio, a'u cernodio, yn ddidru- gareud ei bun ac a ddywedai, Ni wn I beth i feddwl o'r plant yma: y maent yn waeth na plilant neb: nid oes piant neb fel fy inlilaiit I." Ond gocbeled neb arall ddyweyd banner gair am dan- ynt, na chyffwrdd ag un o'u blew. Onid tehyg i byn yna ocdd iaith ein misolion ? sef, ein bod ni, y Cymry, ar 01 i'n brodyr y Saeson yn byn—yr ydym yn warth i'n brodyr y Saeson yn hyn." Ond pan ddaeth y commisrioners i ddywoyd ein bod yn ddiddysg, ac i dynu darlun o honom, dvrna yr ar- eithwyr yn dyweyd nad oedd y darlun yn gywir -nid ydym gan waethed ag y dywedent ein bod," &c. A chaniatau hvnyna, oni nllai yr areithio acblysuro mwy o ddrwg nar reports ? Hefyd, pa ddaioni oedd o'r areithio ? 0 bertbynas i foddion addysg yn y lleocdd a enwyd, y maent yn amddit'ad o ysgolion sydd yn gyrbaeddadwy i'r tlodion, oddieithr ysgol ion llanol; felly, y mae y reports yn fwy o achos iddynt gy- wilyddio nac areithio yn eu berbyn. Y mae Bryn- rodyn yn un o'r lleoedd bynaf, yn Arfon, gan y Methodistiaid; a bu Mr. Phillips yno, yn ddi- weddar, yn cynyg ac yn egluro telerau yr ysgol Frytanaidd; ond gwrthodwyd y eyiiyglact a gwnaed yr un peth yn Llandegfan, Mon. Ac am y Borthaethwy, bu yno ysgol Frytanaidd am belli aiiisei-, tc attiraw rhagorol, Mr. Joseph Griffith; ond yr oedd yn ormod o drafferth gan neb yno i gasglu y tal-ysgrifau, yr hyn a allesid ei wneyd mewn oddeutu dwy awr bob chwarter blwyddyn. Y maent yn y Borth wedi meddwi ar y byd; ni wiw son am ysgol wrthynt. Gresyn na fuasai cylch y commissioners yn eang- ach-i edryeh i sefyllfa gweision a morwynion; nifer yr oriau y maent yn gweithio mewn diwrnod; beth y maent yn ei gael yn fwyd; a swm eu cyf- logau. Pe cawsem report o'r pethau hyn, buasai gwaradwydd y Cymry yn fwy nag ydyw, a cbawsid pethau i'r golwg sydd yn achlysuro llawer o ddrygau. Llawer genethig yn cael ei galw dri neu bedwar o'r gloch y boreu, a'i dal ar ei thracd hyd ddeg neu un-ar-ddeg o'r nos: oes, y mae llawer nad oes ganddynt awr o amser idclynt eu hunain o'r naili bentymor i'r llall. Ac onid yw hyn yn achlysur i rai ymollwng i ff'ordd anweddaidd—i ddibrisio eu diweirdeb, er cae], fel y tybiant, eu rhyddau o'u caethiwed? Dywedant, "Nifyddhi byth ddim gwaeth arnom, pe byddai raid myned i'r caetkdy." Am eu cyflogau, y maent mor iych- ain, fel y mae yn anhawdd genyf feddwl nad ydynt yn achlysuro anonestrwydd. Ac am gyflog y dyn- ion, y mae yn rhy fyohan i gadw tculu. Pa fodd y gall y rbai sydd a'u teulu yn bump neu chwech gael angenrheidiau natur, chwaetbach ysgol i'w plant, a'u cyflog ddim ond o bump swUt i saith swllt yn yr wythnos ? 0 berthynas i'w byrnborth, y mae yn ddigrifweb. ar ryw olygiad, glywed rbai yn son am "ymenyn y llanciau—bara'r dynion, &c., fel pe byddent hwy eu hunain rywbeth uwchlaw dynion. Sonia y Traethodydd am gyboeddiad misol i ad. olygu ymddygiadau y Personiaid: honwn iddo gymeryd golwg ar y petbau ynahefyd. Ymrwyroaf i'w aprhegu a digon o ddefnyddiau. Ond os tewi a son a wnewch chwi, teulu'r Traethodydd, am- ddiflyn a gyfyd i'r caethion o le arall, ac ni fyddwch chwithau yn ddieuog yn nydd y cyfrif. Cadnant, Menai Bridge, ELLIS PARRY. Mehefin 12. Os bu yr ysgrifenwyr a'r areithwyr yn euro gormod ar y reports, fel yr haera ein gohebydd, tebygcm ei fod yntau yn ymddwyn yn lied gyffelyb tuag atynt hwy- thau yn y llythyr blaenorol. Clywsom rai o'r Cymry galluocaf, mwyaf brwdfrydig a gwladgarol, yn traddodi areithiau nerthol yn erbyn y cam-dystiolaethau a gy- hoeddwyd yn yr adroddion hyny ond nid oedd neb o honynt yn gwadu nad oes peth gwir ynddynt, ie, lawer gormod, ysywaeth, am ddiffyg manteision dysg- eidiaeth yn Nghymru yn gyirredino], yn gystal ag ani iselder mocsau llawer o'r trigolion. Ond yr ydym nj, a'r areithwyr hefyd, yn parhait i achwyn ar yr ad- roddion hyny, o herwydd eu bod yn annheg, yn un- ochrog, ac yn cynnwys liawer o haeriadau disail, a wrthbrofir gan (ieithiau amvadadwy. Ai tegwch, at- olwg, ag un genedl o ddynion, ydyw cymeryd vm- ddygiadau ei gwchilion yn safon i farnu ei chymeriad cenediaethol ? Ai eyfiawnder a. benywod diwair Cyraru ydyw eu rhestru hwy ymysg ysgarthion yr ystlen? A ydyw bod ambell ddyn anonest a thwyll- odrus i'w gael mewn ardal, yn ddigonol sail i daflu sarhad ar onestrwydd a chywirdeb yr holl ardalwyr ? Ai iawn ydyw i Gymro uniaith gael ei farnu yn ddyn diddysg ac anvvybodus, yn unig am na fedr ddeall Saesoneg ? Fell}', i raddau mawr, y gwnaeth y dir- prwywyr hyny a. cheneel y Cymry a hyny i'r dyben o wasanaethu amcan penodol eu hanfoniad i'n gwlncl, sef gwneyd case digon cryf i'r llywodraeth ymyraeth ag addysg y genedL Gan hyny nis gallwn feddwl i ysgrii'enwyr, nag areithwyr, ddywedyd dim gorn:od yn erbyn y dirprwywyr na'u hadroddion." Y mac y dos- peirth gweithiol yn Nghymru yn helaethach eu gwy- bodaetb, a gwell eu rnoesau, na'r cyffelyb ddospeirth yn Lloegr; a rhaid priodoli hyny i'r addysg grelyddol a dderbyniant yn yr Ysgolion Sabbothol, a'r pregethau a wrandawant. Dichon fod llawer o ddeiliaid yr Ysgolion Sabbothol yn fwy anwybodus nag y gellid dysgwyl iddynt fod, fel y dywed ein gohebydd a bod rhai yn llai rhinweddol nag y dylent fod, fel yr aw- gryma yn drahaus-frwnt; er hyny nid cyfiawn iddo gymeryd yr eithriadau hyny yn brawf fod y mwyafrif felly. Oddiar hanner can' mlynedd o brofiad a sylw, gallwn sierhau i'n gohebydd, pwy bynag ydyw, fod mwy o wir wybodaeth yn cael ei chyfranu, a moesoldeb a moesau purach yn cael eu dysgu, yn y sefydliadan gwerthfawr hyny, nag mewn unrhyw ysgolion ereill, pa un bynag ai cenedlaethol, ai Brytanaidd, ai athro- fäol, fyddont, am fod yr holl addysg a roddir yn yr Ysgolion Sabbothol yn seiliedig ar anffaelcdig wirion- edd Daw. Gwnaethom y gymwynas a'n gohebydd o adael allan rai pethau o'i lythyr. Ond rhaid i ni, wrth derfynu, ddatgan ein bod yn barnu mai da fyddai tra- fod ychydig ar y mater sydd yn niwedd ei lythyr a theimlem yr hyfrydwch mwyaf pe gallem, trwy ddal yr achos o flaen y wIad, linaru a gwellau rhyw gvmaint ar sefyllfa gweision a morwynion y Dywysogaeth a di'au y byddai "telllu y Ti-aethody(ld yn barod i wneyd eu rhan yn y gwaith da hwn.- -GOL.\nYSGOL FRYTANAIDD DWYRAN, MON.I\nYSGOL FRYTANAIDD DWYRAN, MON. I Cynnaliwyd arholiad cyffredinol yr ysgol hon Mai 30. Cyfarfll y plant wrth ystafell yr ysgol hanner dydd, ac ymflPurfiasant yn orymdaith drws- iadus, yn cael eu blaenori gan faner, a clierddasant drwy y gymydogaeth, gan soniarus byncio eu can- iadau perseiniawl. Dyehwelasant i'r ystafell erbyn un o'r gloch, ac aetbant bob un i'w le dan ganu. Yna galwyd H. Owen, Ysw., Ebyddgaer, i'r gad air, a dechreuwyd yr urholiad gan yr atbraw clodwiw, Mr. Joseph Griffiths, trwy arlioli y 7fed a'r 8fed dospeirth yn y rheol auraidd o rifyddiaetb. Wedi hyny holwyd yr ysgolyn gyffredinol mown braslun o ddaearyddiaetb, yngliyd ft daearyddiaeth Ewrop, ac yn dra manwl oddiwrth ddarlunlen o Loegr a Chymru oedd wedi ei linellu ar y black board gyda chalk. Yn nesaf at hyn holwycl y 7fed a'r 8fed dospeirth mewn rbifyddiacth feddyliol, gan yr atb- raw, a chan y Parch. John Phillips, yn Gymraeg a Saesoneg, er mawr foddlonrwydd i'r dyrfaluosog oedd yn bresenol. Actli yi- athraw yn rnlaen gau holi yr ysgol yn gyffredinol am bnnesyddiaeth a daearyddiaeth y Bibl, a dilynwyd ef eilwaith gan Mr. Phillips, am y gwahanol enwau a rocldir i'n Hiachawdwr yn yr ysgrythyrau, ynghyd a'u bystyr a'u tarddiadau gwreiddiol, &c. Yr oedd atebion y plant y fath ag a barodd i bawb synu. Adlyw- iwyd y cyfarfod yn fawr,rhwng pob gwers holiadol, wrth weled y plant yn myned trwy eu gwahanol exercises, a gwrando arnynt yn canu. Wedi i'r arholiad fyned trosodd, annerchwyd y gwyddfodol- ion gan y Parch J, Phillips, gan d'dangos, oddi- wrth yr hyn a welwyrl ac a glywyd, pa mor effeithiol ydyw y drefn Frytanaidd i weinyddu addysg, &c. Yr oedd yr ystafell wedi ei hamwisgo yn bryd- ferth ag adduvniadau gorwych o waith y bechgyn yn darlunio, &c., ac o waith y genethod yn cyw- rain wau ysnodenau, a rhwydwaith o bob math, ynghyd a, gwfiiadwaith. Yr oedd canfod y shawls, a'r laces, a'r holl ddieithrwaith, yn achosi syudod nid byeban, yn enwedig pan ystyrid mor ieuauc yw yr ysgol yn yr ardal: ac nid yw ond eyfiawnder rhoddi parch a chanmoliaetb i Mr. a Mrs. Grif- fiths, am eu ffyddlondeb a,'u llafur gwastadol a diflino yn ngweinyddiad eu dyledswyddau pwysig. Ac y mae yn ddywenydd genyf weled fod llwydd- iant yr ysgol fel hyn yn adenyn zel y cyfeisteddwyr, ac ereill, nes peri iddynt ddyfod allan gyda grym a phenderfyniad newydd i gefbogi y scfydliad gwerthfawr hwn. Buan y byddo ein gwlad wedi ei llenwi a'r ysgolion benditbiol hyn. Dwyran, Mon. TIMON. I\nBUDD GYMDEITHAS LLANGEINWEN.I\nBUDD GYMDEITHAS LLANGEINWEN. I Dydd Llun y Sulgwyn diweddaf, aelodau "Budd Gymdeithas FIingoinwon," Mon, a ffuriiasant eu hunain yn orymdaith hardd a destlus, a chych- wynasant o ystafell y gymdeithas naw o'r glochy boreu. Blaenorid hwy gan beroriaethwyr (bands) Clwt-y-bont, Arfon. Cyfeiriasant eu cerddediad tua Menai-fron, palas un o'r aelodau mygedawl, y Parch. W. W. Williams. Wedi'r cyfarcbiad ar- ferol, aetbant yn ol, a rhoddasant eu presenoldeb o flaen front Talgwynedd, palas y Parch. R. R. Hughes, ac oddiyno aethant yn dyrfa fanerog yn ol, gan aiw gyda Mr. Owens, Quirt, ac anrhegwyd y gymdeithas yn hardd gan Mrs. Owens. Oddi- yno drachefn aethant, dan chwareu yn soniarus, tua Maes-y-portb, palas E. Lloyd, Ysw. Wedi presenoli eu hunain ger y front, Mr. Lloyd a roddes ei siriol bresenoldeb, a chawsant yr hyf- rydwch o groniclo ei enw yn rhestr yr aelodau mygedawl: ynn. daethant drachefn, tan berseinio trwy bentref Dwyran, i eglwys Llangeinwen. Darllenwyd y gwasanaeth gan y Parch. W. W. Williams, a thraddodwyd pregeth ragorol ar vr achlysur gau y Parch. D. L. Williams, Niwbwrcb. Wedi hyny aetbant yn rlieolaidd o'r eglwys i ys- tafell y gymdeitlias; ,ac yno cyfranogasant yn llawcn o'r arlwyadaun, baratowyd iddynt. Wedi eu (ligoili a lluniaeth ac a llawcnydd, ail-ymffurf- iasant yn orymdaith, gan hwyljo eu cerddediad tUil thrcf Niwbwrcb: ccrddasunt i lawr ae i fynu ei lusolydd a'i hystrydoedd. Cyn iddynt ymadael a'r dref, anerchwyd y canoedd gwyddtodolion gan un o'r brodyr, E. A. fierce, yn ddoheuig, ar y ddy- ledswydd, y daioni, a'r cysur deilliedig o ymuno a chyfryw gymdeitbasau daionus. Gan adaw Niw- bwrch, aethant tua Llangalfo. Wedi myned yn ol ac ymlaen trwy y peutref, safasant mewn man cyfleus, pryd yr anerchwyd y dyrfa luosog gan un o'r peroriacthwyr, a clian y brawd W. L. Ellis; ysgrifenydd y gymdeithas, mewn dull tra debeuig, medrus, a boddbaol. Yma drachefn cyfarfuasant ag ewyllysydd da, mewn gair a gweithred, i'r gym- deithas, sef Mr. n. Hughes, masnachydd. Yna troisant, gan fyned tua Llangeinwen, eu cycbwyn- fan ac ymhen ychydig wedi eu dyfodiad yno ym. waliadfisai,t, ac aetbant i'w cartreli wedi eu mawr foddhau, er yn fiinedig. Cafwyd hiu hafaidd; a rhoddwyd tystiolaeth grcf yn meddyliau y canoedd edrych wyr yn y gwa hanol ardaloedd, na welwyd harddach gorymdaith yn tramwyo y broydd. Pa genyrn ddeall fodTiifer yr aelodau yn brysur ychwaijegu. Hir. oes a llwyddiant fyddo i'r cyfryw gymdeitbasau a'u kMiodau. Dwyran. EUBDLUS. I\nY "SAINT" A'R AMSERAU.\nY "SAINT" A'R AMSERAU. SYR,-Gan fod yr Amserau yn son peth am y Saint" ar gyfrif ereill, gadewch iddo son gair am danynt ar ei gyfrif ei hun. Y mae yn ddrwg genyf fod yr hen broffwyd gynt," sef y gwr a amddiffynodd ei frodyr yn eich rbifyn diweddaf, wedi ei ddiswyddo, (canys efe a fu unwaith yn broffwyd yn ol ei eiriau eihun,) pe amgen buaswn yn gofyn iddo am enw priodol un o'i frodyr sydd wedi rhoddi yr Amserau i fynu er's tros flwyddyn, ond heb weled yn dda etto dalu am a gafodd. Gan fod pob peth i fod yn gyffredin yn eu plifch, ni byddai yn fawr o beth i'r gangen egiwys o fwy na chwe' chant o aelodau, wneyd rhyw bymtheg neu ugain swllt, er cynnorthwyo un i dalu ei ddy- ledion cyfiawn. Gadawaf ar hyn y tro hwn. Y mae genyf gyfiawnder o driciau y Saint" i'w rhoddi i chwi; ae os byth y bydd eich stock yn hrin, danfonwch air at M-th. V. FAWR.\nIEUAN GWYNEDD AT ETA DELTA.\nIEUAN GWYNEDD AT ETA DELTA. BARCHEDIG Syn,-Gan nad oes arnoch awydd profi fod yn ddyledswydd ar y llywodraeth ymyr- aeth ag addysg, byddai yn deg ynoch beidio ag ymyraeth a'r mater. Dadl gyffredin holl ymlusg- u-yr yr oesau ydyw, fod y rhai sydd yn myned o'u biaen yn rhy anghrefyddol eu bysbryd. Gan eich bod yn cwyno nad ydwyf wedi ymddwyn yn ddi- gon earedig tuag atoch, y caredigrwydd mwyaf a allaf ddangos atoch ydyw, gadael eich Hythyr di- weddaf heb ddywedyd .dire am dano.— Y dwyf, barchedig syr, yr eiddoch yn fiyddlawii, Tredegar. IrárAN GWYNEDD.\nGOFYNION. Mr. GOL.,—Mi debygwn y byddai ychydig o gyfarwyddiadau ynghylch cwyllysiauyn dra budd- iol i lawer un ac sydd, fel finau, yn ddigon an- wybodus; a byddvvn ddioichgar i ryw un o'ch gohebwyr dealllls am roddi ychydig o oleu ar y pethau a ganlyn:- 1. Rhoddi dull ewyllys. 2. Yr hyn sydd ofynoi ynddynt i fod yn unol a'r gyfraitb, megys ei harwyddo, gan ba nifer o bersonau, &c. 3. Pa faint o amser y dylai fod cyn ei phrofi ? 4. Yngbylch ei phrofi, pa ieoedd sydd i hyny ? A ydyw yn ofynoi i'r gweinyddwyr (executors) fod yno ar y pryd ? 5. Mewn pa faint o amser y bydd yn rhaid ei darllen, os bydd galwad am hyny, &c. ? Atebiad buan, yngbyd a rhyw bethau ereill angenrheidiol, a'm boddlonai yn fawr. GWLADWR.\nGUANO. SYR,— Yn yr ysgrif ar Guano, yn eich rhifyn diweddaf, lie y dvwedir fod 400 o bwysau o Guano i bob acre cystal a 1,500, darllener cystal a 15 tynell o'r tail sydd yn cad ei arferyd yn ein fferm- ydd ni. Yn is, dan y gair Dung, yn lie Ammonia 105, darllener 195. Am eich gofyniad, "Oni fyddai Adardom yn fwy coetbedig nag Adergach?" y mae Caerfallwch yn fyw, ac yn ddigon o ddyn i siarad drosto ei hun, heb i mi ddyweyd gair. D. R. DELTA.\n7"AMDDIFFYNIAD Y SAINT."\n7- "AMDDIFFYNIAD Y SAINT." MR. GOL.,—Goddefwch i mi, trwy gyfrwng yr Amserau, amduiffyn fy ysgrif yngwyneb yr ymos- odiad a wnaed arni, yn y rhifyn diweddaf, gan Mr. Evans, Y mae efe am i ddarllenwyr yr Amserau gredu fod fy ysgrif yn un "icyrtlant," a'i fod yntau yn ymofynydd diffuant am y gwirionedd ond yr wyf yn tystio, ac os caf fywyd ac iechyd, gwnaf hyny etto, os bydd angen, nas gwyddwn pa beth oedd enwau y personau y dywedai Mr. A. E. iddo wneyd gwyrthiau arnynt hyd nes y daeth yr Am- serau diweddaf i'm llaw. Y mae yr adolyglad," o ben-bwy-gilydd, y traith mwyaf cableddus a welwyd erioed. Gormod o barch i'w awdwr. gwastraff ar ink, papyr, ac amser, fyddai manylu ar ei frawddegau gwyrgam a thyweli. Nid yw Mr. A. E. yn arswydo gwadu yr hyn a ddywedodd, er fod digon o dystion i brofi ei fod wedi eu dyweyd. Yn awr y mae y Mormoniaid yn dechreu gwadu eu gallu gwyrtbiol. Yn wir y mae yn bryd iddynt wneyd, rhag eu cywilydd. Da chwi, Mr. Abel Evans, cyn gosod eich dwy- law etto ar na Suis na Chymro, na beio ereill am adrodd eich ynfydrwydd, gosodwch eich dwylaw ar eich pengiog eich hun, canys ymddengys i mi fod eiel, coryn yn ddigon gwag.—Yr eiddoch, Ffestiniog. GWRANDAWR.\nAT OLYGWYE YH AMSEEAU.\nAT OLYGWYE YH AMSEEAU. FONEDD[GION,—Llwybr tangnefedd a gwirion- edd luasai i Mr. Morgan wueuthur y Cyutro yn gyfrwng ei amddiffyniad yn erhyn y sylwadau a wnaetbpwyd ar ei araeth, ychydig wythnosau yn ol. Oud hebIaw ceisio amddilfyn ei bun, trwy gyfrwng yr Amserau, y mae wedi dwyn cyhuddiad anulieg yn erbyn y Gymro: sef, Dyna yr hyspysiad yn rhoddi ar ddeall yn ddigon eglur mai cyhoeddiad bollol anmhleidgar y bwriedid i'r Gymro fod, amcanedig at ddwyn oddi- arngylch 'y lies cyffrediuol,' ac iiid 'iyiatit,,tis un- rhyw sect;' ond daeth allan yn yspryd, dan nawdd, ac fel gwas ufuddaf y 'sect' Eglwysig. A pha 'sect' sydd fely 'sect' lion ? Er fod y dernyn hwn o Jcsuitiaeth yn ddigon i brofi y Gymro yn annheilwng o'r parch na'r ymddiried Heiaf oddiwrth unrhyw 'sect,' ond ei 'sect' ei hun, etto, ys dywedodd yr enwog Robert Hall, The matter of contagion ought not to be slighted on account of the meanness of the vehicle by which, <.e f??tc?e &?/ ￼ /n< A it is transmitted. Yn awr, gan i hyn gael ei gyhoeddi yn yr An\n! CYNNADLEDD BLYNYDDOL Y CYNGRAIR…\nigynnadledd flynyddol adroddiad o'u gweithred-I iadau am y flwyddyn a basiodd, a gydnabyddent, gyda diolchgarwch i'r HollalluogDduw, arweiniad a feendith ei Ysbryd Glan, yn dwyn i hanfodiad, snewri amser ag y mae holl drefri cymdeithas yn Ewrop yn cael ei gynhyrfu a'i ddirdynu, y modd- on a gyflwyna y cyfansoddiad hwn iddynt i am- aefchu brawdgarwch Cristionogol, a'r hwn a'u gaUuogodd i amlygu i frodyr mewn gwledydd ereill, y rbai a alwyd i ddyoddef dros y gwirionedd, eu cydymdeimlad dwys a hwy. Wedi hysbysu ¡Qwy-s ddymuniad ar fod i raddau belaetb o ysbryd jgweddi gael ei dywallt ar y brodyr cynnulledig, rhoddai yr adroddiad banes gweithrediadau y cyngratt o'r amser y cynnaliwyd y gynnadledd yn Lkmdain, yn Awst, 1846. Yna nodid sefydliad swyddogion y cyfausoddiad, a sefyllfa neillcluol y gwahanol adraniadau o'r gymdeithas yn y Deyrnas Gyfunol. Wedi hyny, deuai gohebiaethau tranior y cyngnlir -dan sylw. Ffrainc.—Llythyr Mr. Keller, o Paris, a hysbysai am yr effeithiau daion- tas a gawsai y cyfarfodydd defosiynol, agynnaliwyd yn y ddinas bono, er tueddu llawer o Gristionog- aon i ymuno a'r Cyngrair Efimgylaidd. Er bod y cynhyrfiadau gwladyddol wedi effeithio yn fawr ar yr holl gyfarfodydd crefyddol, a gvnnaliwvd yn Yvitialiw y d yyi Paris yn mis Mai, teimlai cyfarfod y cyngrair lai oddiwrthynt nag un arall. Y maegwrthwynebiad wniongyrchol i'r cyngrair wedi dartbd ac o'r holl daieithia-u yr oedd yr hanes yn destrm llawenydd a diolchgarwch. Belgium.—Sefydlwyd cangen Belgium yn y mis Medi diweddaf, mewn cysylltiad if. dosparth Ffrainc. Dvwedir mewn liythyr oddi- yno, bod cynnydd yr achos, yr hwn ar y cyntaf a ymddangosai yn dra goheithiol, wedi cael i fesur ei iesteirio gan amgylchiadau yn y lie; a thaer oerfynir gweddiau y brodyr yn Brydain drostynt. Yr hanesion o Itali oeddynt, ar y cyfan, yn dra a rlio(idet)t sail i hyderu fod yr Arglwydd ye agor drws belaeth i'r efengyl yn y wlad dywel] ihono, yr hwn ni's gallai Ehufain ei gan. Y mae traethodau efengyl iachus wedi eu cyhoeddi a'u Jledaenu yn belaetb, nid yn unig yn Florence, Genoa, Pisa, a Leghorn, ond hyd yn nod yn Bhyfain ei bun. Y mae )r efengyl eisoes wedi ei cbyboeddi yn rhydd, yn yr iaith italaidd, gan ,offeii,iad dychweledig; ac nid yw yn annhehyg na iiydd y Testament Newydd, yn yr iaith gyffredin, yn caei ei ledaenn yn fnan drwy holl Itali. Der- byniwyd hanesion dyddorol hefyd o Germani, Switzerland, yr Unol Daleithiau, Canada, ac India. Dangosai y cenadon perthynol i'r gwahanol enw- adau Protestanaidd, yr awyddfryd mwyaf gwresog am feitbrin ysbryd Cristionogol y Cyngrair Efeng- ylaidd, er mwyn helaethu terfynau teyrnas y Gwaredwr. Torfvna yr adroddiad trwy osod allan y manteision deilliedig o ymuno mewn ysbryd Cristionogol; pe gwnai gweinidogion ac eglwysi Prydaiu hyn, ni fyddai un anturiaeth yn rby an hawdd iddynt ei gymeryd mewn Haw, nac un ifuddugoliaeth yn riiy ogoneddus iddynt ei henilp. eu hundeb mewn ymdrecb ac mewn gweddi, fyddai eu nei-tli-Y prawf ynddynt o weitbrediad nerthol Ysbryd Dnw. Boreu ddydd Mercher, yr oedd yr esgynlawr yn Uawn o weinidogion, pertbvnol i'r holl enwadau, a thua mil o aelodau ar lawr yr ystafell. Y Parch. T. R. Brooke, Periglor Avenin, Swydcl Gloucester, a gymerai y gadair. Y Peircb. T. C. Galloway, Baptist Noel, R Newstead, &c., &c a gy merent i-ai-i vn ngwaith y cyfarfod. Ond, rhag gormod meithder, rhaid i ni foddloni ar ddyweyd fod yn y cyfarfodydd bob dydd, Mawrtb, Mercher, Iau, a Gwener, brawf amlwg o gymeradwyaeth yr Ar- glwydd o bonynt, trwy yr arwyddion eglur a roddai o'i bresenoldeb, a dylanwad grasol a hyfryd ei Ysbryd Glan a deimlid mor helaeth. Yr oedd y cyfarfod cyhoeddus mawr a gynnaliwyd nos Wener yn dra lluosog, a thraddodwyd areithiau grymus gan y cadeirydd, T. R. Wheatley, Ysw., y Parch. J. Macleon, Syr Culling Eardley, yr An- rhyd. a'r Parch. Baptist Noel, &c. Buasai yn dda genym allu rhoddi areithiau rhai o honynt, yn enwedig yr olaf a enwyd, ond ni's gallwn ar hyn o bryd. Pa beth sydd yn lluddias i'r Cymry weith- redu yn yr achos gwir Gristionogol hwn? e.ll8lW.tuw-- DIUIA.


Mae map rhaniad y degwm 1842 o Blwyf Llanwynno a'i atodlen yn darparu gwybodaeth werthfawr am darddiad pentref Trehopcyn. O'r map hwn, gallwn weld nad oedd unrhyw anheddau wedi'u lleoli lle datblygodd y pentref yn ddiweddarach. Yn hytrach, roedd yr ardal gyfan yn rhan o ystâd pum deg un erw Ty Mawr, a oedd yn eiddo i Evan Hopkin. Fodd bynnag, erbyn diwedd y degawd, roedd llawer wedi newid. Roedd Glofa Gyfeillion a hen siafft Ty Mawr wedi'u suddo ac roedd ffyrnau golosg, gweithfeydd cemegol a ffowndri haearn wedi'u hadeiladu. Roedd datblygiad y diwydiant yn creu angen am dai. Dechreuodd Trehopcyn ddatblygu fel rhes sengl o dai a alwyd yn Rhondda Road yng nghyfrifiadau 1851 a 1861. Dim ond ym 1871 yr ymddangosodd yr enw Hopkin's Town, fel y'i gelwid bryd hynny, yn y cyfrifiad. Gallwn dybio, felly, fod pentref Trehopcyn wedi'i enwi ar ôl Evan Hopkin, perchennog Ystâd Ty Mawr ar ddechrau'r 1840au.\nTyfodd poblogaeth Trehopcyn yn gyflym yn ystod ail hanner y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Erbyn cyfrifiad 1891, gwelwn fod strydoedd ychwanegol wedi'u hadeiladu oddi ar y stryd wreiddiol. Roedd poblogaeth y pentref bron â chyrraedd 1,500. Ddeng mlynedd yn ddiweddarach, roedd poblogaeth Trehopcyn wedi dyblu a'i faint wedi cynyddu ymhellach. Yn wir, roedd cynllun y pentref gan mlynedd yn ôl yn debyg iawn i'r hyn a welwn heddiw.\nTrychineb Rheilffordd Trehopcyn\nMae'r ddamwain a ddigwyddodd ar y Taff Vale Railway ar 23 Ionawr 1911 yn ddigwyddiad arwyddocaol yng ngorffennol Trehopcyn. Gydol eu hanes, mae pentrefi glofaol y de wedi profi marwolaeth a thrasiedi. Yn wir, roedd colli un ar ddeg o fywydau o ganlyniad i drychineb rheilffordd Trehopcyn yn golled gymharol fach o gymharu â'r colledion a geir mewn trychinebau pyllau glo ar y pryd. Fodd bynnag, denodd y digwyddiad gryn sylw a chydymdeimlad â'r dioddefwyr o ganlyniad i'r adroddiadau cignoeth a ymddangosodd yn y wasg ar y pryd. Ymgasglodd torfeydd ar Graigwen Hill i dystio i'r dinistr. Hefyd, roedd unigolion amlwg ymhlith y teithwyr. Roedd aelodau Ffederasiwn Glowyr De Cymru'n teithio i gynhadledd arbennig Ffederasiwn Glowyr Prydain Fawr yn Llundain.\nYr olygfa drychinebus\nDigwyddodd y ddamwain lle'r oedd deg set o gledrau ar fin uno'n ddau. Roedd dau flwch signalau, y naill yn Gyfeillion Lower a'r llall yn Rhondda Cutting, yn rheoli'r traffig ar y rhan hon o'r trac. Am 9.48 y bore, aeth trên a oedd yn cludo tua chant o deithwyr i gyfeiriad Pontypridd heibio i flwch signalau Gyfeillion Lower o dan signalau clir. Fodd bynnag, wrth iddo droi'r tro cyn blwch signalau Rhondda Cutting, tarodd yn erbyn trên glo a oedd yn sefyll ar yr un cledrau . Achosodd effaith y gwrthdrawiad sydyn i gorff y prif gerbyd ddod yn rhydd o'r ffrâm isaf. Cododd y ffrâm isaf i fyny a hyrddio drwy'r cerbyd nesaf ar lefel y seddi. Cafodd llawer o'r cerbydau eraill eu bwrw oddi ar y cledrau. Cafodd gyrrwr y trên ddihangfa anhygoel am fod ei injan wedi gadael y cledrau ond wedi aros ar ei draed.\nYn fuan ar ôl y gwrthdrawiad, cyrhaeddodd trên a oedd yn teithio i fyny'r cwm, a stopiodd i alluogi nifer o deithwyr i ddisgyn a rhoi cymorth. Yn ffodus, nid oedd y ddamwain yn rhwystro'r trên, ac aeth ymlaen i Drehafod gyda newyddion am y drychineb. Anfonwyd mintai fawr o'r fyddin a'r heddlu metropolitan, a oedd wedi'u lleoli ym Mhontypridd ar ôl terfysgoedd Tonypandy a'r anhrefnu diwydiannol cyffredinol, i leoliad y ddamwain. Symudwyd y meirw i dy injans cyfagos a ddefnyddiwyd fel corffdy, a rhoddwyd y bobl oedd wedi'u hanafu ar drên arbennig i'r ysbyty agosaf , Ysbyty Brenhinol Caerdydd.\nCynhaliwyd ymchwiliad rhagarweiniol y diwrnod ar ôl y ddamwain yng Ngwesty'r New Inn, Pontypridd, lle cyfwelwyd â nifer o weithwyr a swyddogion. Agorwyd cwest y crwner yn Llys Heddlu Pontypridd ar y dydd Iau canlynol. Clywyd tystiolaeth anghyson ynglyn â'r signalau ar gyfer y trên glo gan y dyn signal Hutchings yn Gyfeillion Lower a Quick y dyn signal yn Rhondda Cutting. Ni lwyddodd y rheithgor i feio'r naill na'r llall, felly cafwyd rheithfarn agored. Fodd bynnag, aeth y rheithgor ymlaen i basio pleidlais gref o gerydd i yrrwr y trên glo am beidio â chydymffurfio â Rheol 55 yn brydlon. Roedd y rheol hon yn ei gwneud yn ofynnol i ddyn tân unrhyw drên sy'n sefyll ar reilffordd gael ei anfon i'r blwch signalau priodol i gadarnhau ei safle. Lai na mis ar ôl y drychineb, agorwyd Ysbyty Bwthyn Pontypridd ar 16 Chwefror 1911.\nDiwydiant Glo Trehopcyn\nJohn Calvert, peiriannydd rheilffordd o Swydd Efrog, oedd un o arloeswyr y diwydiant glo yng Nghwm Rhondda. Cafodd ei gontractio i osod y Taff Vale Railway ar gyfer Brunel ond sylweddolodd yn gyflym fod elw mawr i'w wneud yn y diwydiant glo. Suddodd ei bwll cyntaf, Glofa Newbridge, ym 1844 ac ef oedd y peiriannydd cyntaf i ddefnyddio pwer stêm i godi glo. Peiriant Calvert sydd i'w weld heddiw o flaen yr hen Forest House ar gampws Prifysgol Morgannwg. Bedair blynedd yn ddiweddarach, suddodd Lofa Gyfeillion. Cymerodd dair blynedd i gyrraedd y wythïen lo a hwn oedd y pwll cyntaf i gael ei suddo y tu hwnt i 100 llath. Ar ôl prydlesu'r pwll am dri mis, prynodd y Great Western Railway Company y lofa ym 1854. Yn dilyn deng mlynedd fuddiol dros ben, gwerthodd y cwmni'r lofa yn ôl i Calvert. Ym 1866, penderfynodd werthu'r lofa unwaith eto. Prynwyd gan y Great Western Colliery Company Limited a'i henw bellach fyddai Glofa'r Great Western.\nCafwyd cyfnod o ehangu ac, erbyn diwedd y 1870au, roedd tair siafft ychwanegol wedi'u suddo (rhif 2, rhif 3 a Siafft Hetty). Mae hefyd yn debygol y cafodd hen Siafft Ty Mawr ei suddo yn y cyfnod hwn, er bod ei hanes cynnar yn aneglur o hyd. Yn ystod y 1880au, Glofa'r Great Western oedd y pwll mwyaf yng Nghwm Rhondda o ran gweithwyr a chynnyrch. Erbyn 1913, roedd pwll rhif 2 yn cyflogi 603 o ddynion a phwll rhif 3 yn cyflogi 206 o ddynion. Fodd bynnag, ddeng mlynedd yn ddiweddarach, rhoddwyd y gorau i'r ddwy siafft, yn ogystal â hen Siafft Ty Mawr. Suddwyd siafft newydd Ty Mawr (a elwid yn rhif 1) a chadwyd Siafft Hetty i ddarparu pwmpio ac awyru.\nChwith: Yr injan weindio yng Nglofa Ty Mawr\nYn nes ymlaen, prynodd y Powell Duffryn Steam Coal Company Ltd Lofa Ty Mawr, a bu'n berchen arni tan y gwladoli. Ym 1958, buddsoddodd y Bwrdd Glo £1.2 miliwn mewn gwaith ad-drefnu ar yr wyneb a dan ddaear i uno Ty Mawr â Glofa Lewis Merthyr. Daeth yr holl waith weindio glo yn Lewis Merthyr i ben, a defnyddiwyd Ty Mawr i ddod â'r glo i'r wyneb, gyda deunyddiau'n mynd i lawr i Lewis Merthyr. Daeth y gwaith cynhyrchu i ben yng Nglofa Ty Mawr/ Lewis Merthyr ym 1983.\nDigwyddodd trychineb fwyaf Glofa'r Great Western ar 11 Ebrill 1893 pan fu farw 60 o lowyr mewn tân dan ddaear. Rhoddwyd llenni bradis ar dân gan wreichion o flociau brecio pren yr injan gludo. Cafodd dwr ei gario o'r stablau ac roedd dynion yn curo'r fflamau gydag unrhyw beth a ddaeth i law mewn ymgais i ddiffodd y tân. Fodd bynnag, roedd yr awel awyru gref yn tanio'r tân, gan achosi cynalyddion pren a llwch glo i gynnau. Cynhyrchwyd cymylau trwchus o fwg a mygdarth. Byddai llawer mwy wedi marw oni bai am ddewrder Thomas Prosser, y swyddog tân lleol 21 oed. Mentrodd i mewn i'r mwg trwchus a, thrwy agor set o ddrysau aer, dargyfeiriodd y mygdarth allan o'r pwll.\nRoedd yna ddwy lofa lai yn Nhrehopcyn hefyd, sef Glofa'r Lan, ar lan ddeheuol yr afon Rhondda, a Glofa Typica. Agorwyd Glofa'r Lan gan y Lan Coal Company cyn 1870 ac fe'i caewyd ym 1907, tra bu Glofa Typica ar waith rhwng 1875 a 1879 dan berchnogaeth y Typica Coal Company.


Newyddion diweddaraf - Cyllid Myfyrwyr Cymru\nCael taliad cyntaf eich cyllid myfyrwyr 31-08-2020\nOs byddwch yn dechrau ar gwrs cyn bo hir, byddwch yn edrych ymlaen at gael taliad cyntaf eich cyllid myfyrwyr.\nDilynwch ein cynghorion a fydd yn eich helpu i gael eich talu’n brydlon:\nSicrhewch eich bod wedi cyflwyno eich cais a’ch bod wedi darparu unrhyw dystiolaeth y mae arnom ei hangen. Mewngofnodwch i’ch cyfrif ar-lein i weld a ydym wedi gofyn am rywbeth.\nGwiriwch fod eich manylion banc yn gywir yn eich cyfrif ar-lein. Os oes angen i chi ddiweddaru eich manylion, dylech sicrhau eich bod yn gwneud hynny o leiaf 4 diwrnod cyn dyddiad eich taliad.\nCofrestrwch ar eich cwrs. Mae’n bosibl y gallwch wneud hynny ar-lein drwy wefan eich prifysgol neu’ch coleg.\nI gael rhagor o wybodaeth, ewch i’n tudalen am daliadau neu gwyliwch ein ffilm ar YouTube ynghylch cael taliadau.\nOs gwnaethoch gais ar ôl y dyddiad cau\nPeidiwch â phoeni os gwnaethoch gais ar ôl y dyddiad cau! Dylai fod modd o hyd i chi gael rhywfaint o arian tua dechrau eich cwrs, cyhyd â’ch bod wedi darparu unrhyw dystiolaeth yr oedd arnom ei hangen a bod eich cais wedi’i gymeradwyo.\nOherwydd eich bod wedi gwneud cais yn hwyr, mae’n bosibl y byddwch yn cael taliad llai i ddechrau.\nSicrhewch fod eich rhiant/rhieni neu’ch partner wedi darparu manylion am eu hincwm, er mwyn i ni allu ailasesu’r cyllid y mae gennych hawl iddo ac ychwanegu at eich taliad cyntaf cyn gynted ag sy’n bosibl.\nOs byddwch yn astudio gartref yn ystod 2020/2021\nOherwydd COVID-19, mae’n bosibl y byddwch yn astudio eich cwrs ar-lein yn hytrach na thrwy fynychu dosbarthiadau ar gampws prifysgol neu goleg. Os byddwch yn astudio gartref, byddwch yn dal i gael eich talu yn ôl yr arfer.\nBydd angen i chi sicrhau eich bod wedi rhoi’r manylion cywir i ni ynghylch ble y byddwch yn byw yn ystod y tymor.\nOs yw eich cynlluniau wedi newid ac os byddwch yn awr yn byw gartref gyda’ch rhieni, bydd angen i chi ddiweddaru eich cais yn eich cyfrif ar-lein.\nBydd hynny’n berthnasol hefyd os oeddech i fod i astudio dramor yn ystod 2020/2021 ond y byddwch yn awr yn astudio ar-lein gyda’ch darparwr tramor.\nOs na fyddwch yn diweddaru eich manylion, gallech gael eich gordalu a bydd angen wedyn i chi ad-dalu unrhyw gyllid myfyrwyr ychwanegol a gawsoch.\nOs ydych yn ystyried tynnu’n ôl o’ch cwrs neu ohirio eich astudiaethau\nOs ydych yn ystyried gadael eich cwrs, bydd angen i chi sicrhau eich bod yn rhoi gwybod i’ch prifysgol neu’ch coleg. Dylech gysylltu â ni hefyd er mwyn i ni allu stopio eich taliad nesaf.\nEwch i’n tudalen i gael rhagor o wybodaeth am dynnu’n ôl o’ch cwrs neu ohirio eich astudiaethau.\nHelpu eich ffrindiau i gael eu talu’n brydlon!\nYw eich ffrindiau hefyd yn disgwyl taliad cyntaf eu cyllid myfyrwyr?\nRhannwch y dudalen hon ar Facebook a Twitter i wneud yn siŵr eu bod nhw’n cael eu talu’n brydlon hefyd!\nYdych chi’n mynd drwy’r System Glirio? Cofiwch am eich cyllid myfyrwyr! 21-07-2020\nMae bron yn bryd i chi gael canlyniadau eich arholiadau Safon Uwch, felly mae’n bwysig sicrhau eich bod yn barod ar gyfer yr hyn a fydd yn digwydd nesaf.\nOs ydych eisoes wedi gwneud cais am gyllid myfyrwyr\nMae angen i chi roi gwybod i ni’n syth os ydych wedi newid eich prifysgol neu’ch coleg, neu’ch cwrs.\nGallwch ddiweddaru eich cais yn sydyn ac yn hwylus drwy:\nfewngofnodi i’ch cyfrif ar-lein\nmynd i ‘Eich Cyfrif’\ndewis ‘Newid eich cais’ a diweddaru eich manylion.\nBydd angen hefyd i chi ddiweddaru eich cyfeiriad yn ystod y tymor os yw hwnnw wedi newid.\nOs nad ydych wedi gwneud cais am gyllid myfyrwyr eto\nMae angen i chi wneud cais ar-lein cyn gynted ag sy’n bosibl. Mae ond yn cymryd rhyw 30 munud i wneud cais.\nEfallai na fydd modd i chi gael eich cyllid myfyrwyr i gyd mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs. Byddwn yn ceisio sicrhau bod gennych o leiaf rywfaint o arian mor agos ag sy’n bosibl i ddechrau eich cwrs.\nYn dilyn y cyngor diweddaraf gan y llywodraeth ar COVID-19, bu rhaid i ni newid y ffordd y cyflwynwn ein gwasanaethau – ond gall myfyrwyr barhau i wneud cais ar-lein am gyllid i fyfyrwyr. Gallant ddod o hyd i ragor o wybodaeth ar ein tudalen COVID-19\nWedi methu’r dyddiad cau ar gyfer cyllid myfyrwyr? Beth sy’n digwydd yn awr? 01-07-2020\nMae’r dyddiad cau i fyfyrwyr newydd a myfyrwyr sy’n parhau wneud cais am gyllid myfyrwyr israddedig llawn-amser wedi pasio. Fodd bynnag, canllaw yn unig yw’r dyddiad cau hwn er mwyn cael arian mewn pryd ar gyfer dechrau’r tymor. Gall myfyrwyr wneud cais o hyd am gyllid myfyrwyr a dylent wneud hynny cyn gynted ag sy’n bosibl.\nMae gwneud cais yn hwyr yn arwain at 2 brif ganlyniad:\nMae’n bosibl na fyddant yn cael eu harian mewn pryd ar gyfer dechrau’r tymor\nMae’n bosibl na fydd y cyllid myfyrwyr cychwynnol y bydd y myfyrwyr yn ei gael yn seiliedig ar incwm eu cartref, sy’n golygu y byddant yn cael yr isafswm (ac yn cael gweddill eu harian yn ddiweddarach os ydynt yn gymwys i gael mwy).\nGall gymryd hyd at 6 wythnos i brosesu ceisiadau. Po gyntaf y bydd myfyrwyr yn gwneud cais, cyntaf y byddant yn cael eu harian pan fydd eu cwrs yn dechrau. Gallant wneud cais yn hawdd ac yn gyflym ar-lein yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk/\nRydym yn deall bod myfyrwyr yn wynebu llawer o ansicrwydd ar hyn o bryd, ond dylech barhau i wneud cais am gyllid myfyrwyr. Gallwch newid eich cais ar-lein os byddwch yn newid eich meddwl ynghylch mynd yn ôl i astudio neu ynghylch ble y byddwch yn astudio.\nEwch i’n sianelau ar gyfryngau cymdeithasol lle byddwn yn rhannu gwybodaeth ddefnyddiol ar gyfer myfyrwyr sydd wedi gwneud cais yn hwyr.\nMae’n bryd gwneud cais am gyllid myfyrwyr ôl-raddedig! 29-06-2020\nMae’r cyfnod i wneud ceisiadau am Gyllid Graddau Meistr Ôl-raddedig a Benthyciadau Graddau Doethur Ôl-raddedig ar gyfer 2020/2021 wedi agor erbyn hyn!\nY ffordd hawsaf o wneud cais yw ar-lein – mewngofnodwch i’ch cyfrif yn awr.\nMae’n bwysig eich bod yn gwneud cais cyn gynted ag y bo modd, felly peidiwch â gwastraffu amser! Gwnewch gais yn awr neu mae’n bosibl na chewch eich talu mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs.\nGallwch wneud cais am gyllid hyd yn oed os nad oes lle wedi’i gadarnhau ar eich cyfer eto ar gwrs. Rhowch fanylion y cwrs yr ydych yn ei ffafrio i ni a newidiwch nhw’n nes ymlaen os oes angen.\nCael gwybod pa gyllid sydd ar gael yn 2020/2021\nEwch i’n tudalennau i gael gwybod sut mae gwneud cais, faint o arian y gallwch ei gael a pha help ychwanegol sydd ar gael i fyfyrwyr ag anabledd.\nI gael rhagor o wybodaeth, gwyliwch ein ffilmiau sy’n esbonio Cyllid Graddau Meistr Ôl-raddedig a Benthyciadau Graddau Doethur Ôl-raddedig.\nTwitter - @SF_Wales\nFacebook - @SFWales\nYouTube - Cyllid Myfyrwyr Cymru | Student Finance Wales\nGall myfyrwyr rhan-amser wneud cais am gyllid myfyrwyr yn awr! 15-06-2020\nMae’r cyfnod i wneud ceisiadau am gyllid myfyrwyr rhan-amser ar gyfer 2020/2021 wedi agor erbyn hyn. Mae’n gyflym ac yn hawdd gwneud cais ar-lein yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nDylech wneud cais cyn gynted ag sy’n bosibl er mwyn sicrhau eich bod yn cael eich cyllid myfyrwyr mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs.\nDylech wneud cais yn awr, hyd yn oed os nad oes lle wedi’i gadarnhau ar eich cyfer mewn prifysgol neu goleg – dylech nodi eich dewis cyntaf a newid y manylion yn nes ymlaen os oes angen.\nBeth am wylio ein ffilm fer i gael gwybod pa gyfuniad o fenthyciadau a grantiau y gallech ei gael?\nGallwch hefyd fynd i www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk i gael gwybod mwy am beth y gallwch ei gael a sut mae gwneud cais.\nByddwch yn barod i wneud cais am gyllid myfyrwyr Gradd Meistr a Doethur ôl-raddedig ar gyfer 2020/2021 08-06-2020\nByddwch yn barod i wneud cais am gyllid myfyrwyr Gradd Meistr a Doethur ôl-raddedig ar gyfer 2020/2021\nMae disgwyl y bydd y cyfnod i wneud ceisiadau am gyllid myfyrwyr Gradd Meistr a Doethur ôl-raddedig yn agor ddiwedd mis Mehefin ac rydym am sicrhau eich bod yn barod ar gyfer yr adeg honno.\nY ffordd gyflymaf a hawsaf o wneud cais yw ar-lein drwy eich cyfrif cyllid myfyrwyr.\nPan fyddwch yn gwneud cais, bydd arnoch angen:\nmanylion eich cwrs prifysgol neu goleg\nCofrestrwch er mwyn cael ebost pan fydd y cyfnod i wneud ceisiadau’n agor\nRydym wedi’i gwneud yn haws i chi gael gwybod pryd y bydd y cyfnod i wneud ceisiadau ar gyfer blwyddyn academaidd 2020/2021 yn agor!\nYmunwch â’n rhestr bostio ac fe anfonwn ni ebost atoch pan fydd modd i chi wneud cais am gyllid myfyrwyr Gradd Meistr a Doethur ôl-raddedig.\nRhowch wybod i’ch ffrindiau hefyd er mwyn iddynt allu gwneud cais mor gynnar ag sy’n bosibl!\nGwyliwch ein ffilmiau ynghylch Cyllid Gradd Meistr Ôl-raddedig a Benthyciad Gradd Doethur Ôl-raddedig i gael gwybod sut y byddwn yn cyfrifo eich cyllid a sut y caiff ei dalu.\nGallwch fynd i’n tudalennau hefyd i gael gwybod sut mae gwneud cais, faint o gyllid y gallwch ei gael a pha help ychwanegol sydd ar gael i fyfyrwyr ag anabledd!\nCyllid Gradd Meistr Ôl-raddedig\nBenthyciad Gradd Doethur Ôl-raddedig\nYmunwch am rybuddion e-bost pan fydd y ceisiadau’n agor! 20-05-2020\nYdych chi’n dechrau cwrs israddedig, Meistr neu Ddoethurol ôl-raddedig rhan-amser eleni? Rydym wedi gwneud pethau’n haws i chi ddarganfod pryd bydd ceisiadau’n agor ar gyfer blwyddyn academaidd 2020 i 2021!\nTrwy ymuno â’n rhestrau postio, chi fydd y cyntaf i wybod pryd y gallwch wneud cais, disgwylir i geisiadau agor ar ddiwedd mis Mehefin.\nCeisiadau israddedig rhan-amser\nYmunwch â’n rhestr bostio ac anfonwn ni rybudd e-bost atoch yn dweud pan fydd ceisiadau israddedig rhan-amser yn agor.\nCeisiadau Meistr a Doethurol Ôl-raddedig\nYmunwch â’n rhestr bostio ac anfonwn ni rybudd e-bost atoch pan fydd ceisiadau Meistr a Doethurol ôl-raddedig yn agor.\nRhowch wybod i’ch ffrindiau a’ch teulu am ein rhestrau postio er mwyn iddynt hwy allu gwneud cais cyn gynted â phosibl hefyd!\nDilynwch ein sianeli ar y cyfryngau cymdeithasol er mwyn i chi beidio â cholli unrhyw ddiweddariadau pwysig.\nMae ein canolfannau cyswllt wedi ailagor yn rhannol 07-04-2020\nYn dilyn cau dros dro i helpu staff i addasu i ffordd newydd o weithio, mae ein canolfannau cyswllt wedi ailagor yn rhannol. Ond oherwydd bod gennym lai o staff ar gael, rydym yn disgwyl y bydd ein llinellau ffôn fod yn brysur iawn. Byddwn yn parhau i weithio i adfer mwy o ein gwasanaethau dros yr wythnosau nesaf.\nAr hyn o bryd rydym yn blaenoriaethu achosion cyllid myfyrwyr brys. Ffoniwch am faterion brys yn unig, os gwelwch yn dda. Ni ddylech alw am ymholiadau cyffredinol.\nCyn i chi ffonio, dylech ddarllen ein cwestiynau cyffredinol am myfyrwyr arfaethedig, myfyrwyr presennol a chwsmeriaid ad-dalu. Gallwch hefyd gysylltu â ni ar Twitter a Facebook.\nGallwch fynd i ein tudalen gyswllt i gael gwybodaeth am rhifau ffôn ac amseroedd agor.\nGall myfyrwyr israddedig newydd a sy’n dychwelyd barhau i ymgeisio am gyllid i fyfyrwyr. Y ffordd gyflymaf a hawsaf i ymgeisio yw trwy eich cyfrif ar-lein.\nRydym yn prosesu taliadau Benthyciad Cynhaliaeth a Benthyciad Ffioeddd Dysgu am myfyrwyr presennol fel arfer. Os ydych yn disgwyl taliad, dylech wirio’ch amserlen talu yn eich cyfrif ar-lein.\nYmddiheurwn am unrhyw anghyfleustra. Rydyn ni'n gobeithio bod chi'n deall y rhesymau am y newidiadau hyn a pham roedden nhw'n bwysig.\nDiweddariad am COVID-19: Mae ein canolfannau cyswllt wedi cau dros dro. 24-03-2020\nDiweddariad am COVID-19: Mae ein canolfannau cyswllt wedi cau dros dro.\nYn dilyn arweiniad diweddaraf y llywodraeth, mae rhaid i ni wneud newidiadau i sut rydyn ni’n gweithio. Dyna pam rydyn ni wedi penderfynu cau ein canolfannau cyswllt dros dro. Mae hyn yn golygu na fyddwn yn gallu ateb galwadau ffôn nes bydd rhybudd pellach. Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra.\nGallwch barhau i wneud cais am gyllid i fyfyrwyr israddedig amser llawn am flwyddyn academaidd 2020 i 2021. Mewngofnodi i’ch cyfrif ac ymgeisio ar-lein nawr.\nEwch i ein tudalen coronafeirws (COVID-19) am mwy o wybodaeth am sut mae cyllid i fyfyrwyr yn cael ei effeithio.\nOs gwelwch yn dda, dilynwch ni ar Facebook a Twitter am diweddariadau.\nDiolch am eich amynedd yn ystod yr amser hwn.\nMae’n bryd gwneud cais am gyllid myfyrwyr! 2020 i 2021 09-03-2020\nMae’n bryd gwneud cais am gyllid myfyrwyr!\nMae’r cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau am gyllid myfyrwyr israddedig llawn-amser wedi agor.\nY ffordd hawsaf o wneud cais yw ar-lein – mewngofnodwch i’ch cyfrif yn awr!\nDylech wneud cais cyn y dyddiad cau er mwyn gwneud yn siŵr bod eich cyllid ar gael ar gyfer dechrau eich cwrs:\nMyfyrwyr newydd – 15 Mai\nMyfyrwyr sy’n dychwelyd – 12 Mehefin\nGallwch wneud cais am gyllid hyd yn oed os nad oes gennych le wedi’i gadarnhau eto ar gwrs. Rhowch fanylion y cwrs yr ydych yn ei ffafrio i ni a newidiwch nhw’n nes ymlaen os oes angen.\nDarllenwch ein tudalen sy’n crynhoi’r wybodaeth ar gyfer 2020/2021 neu gwyliwch ein ffilm sy’n egluro cyllid myfyrwyr i gael gwybod pa gyllid y gallech ei gael.\nParatowch ar gyfer gwneud cais am gyllid myfyrwyr! 24-02-2020\nMae disgwyl y bydd y cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau am gyllid myfyrwyr israddedig llawn-amser yn agor ddiwedd mis Mawrth, ac rydym am wneud yn siŵr eich bod yn gwybod beth mae angen i chi ei wneud pan fydd y cyfnod hwnnw’n agor!\nY ffordd gyflymaf a hawsaf o wneud cais yw ar-lein drwy wefan Cyllid Myfyrwyr Cymru.\nWrth wneud cais, bydd arnoch angen:\nManylion eich cwrs yn y brifysgol neu’r coleg.\nOs nad oes gennych le wedi’i gadarnhau eto ar gwrs, dylech roi manylion eich dewis cyntaf i ni. Gallwch newid y manylion yn nes ymlaen os oes angen!\nDarllenwch ein tudalen sy’n crynhoi’r wybodaeth ar gyfer 2020/2021 neu gwyliwch ein ffilm sy’n egluro cyllid myfyrwyr i gael gwybod pa gyllid y gallwch wneud cais amdano.\nCofiwch gofrestru i gael neges pan fydd y cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau yn agor!\nGallwch gofrestru i fod ar ein rhestr bostio a byddwn yn anfon ebost atoch pan fydd yn bryd i chi wneud cais!\nCofrestrwch yn awr er mwyn i ni allu eich helpu i wneud cais cyn gynted ag sy’n bosibl.\nCofrestrwch i gael ebost pan fydd y cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau yn agor 23-01-2020\nFyddwch chi’n mynd i brifysgol neu goleg yn 2020/2021?\nRydym wedi ei gwneud yn haws i chi gael gwybod pryd y bydd y cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau am gyllid myfyrwyr israddedig llawn-amser yn agor!\nGallwch gofrestru’n awr i fod ar ein rhestr bostio a byddwn yn anfon ebost atoch pan fydd y cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau yn agor. Mae disgwyl i hynny ddigwydd ddiwedd mis Mawrth.\nDilynwch ein sianelau ar gyfryngau cymdeithasol fel na fyddwch yn colli unrhyw ddiweddariadau pwysig!\nTynnu’n ôl o’ch cwrs 18-10-2019\nOs ydych yn ystyried tynnu’n ôl o’ch cwrs, dylech siarad â’ch prifysgol neu’ch coleg yn gyntaf. Byddant yn gallu rhoi cyngor i chi er mwyn eich helpu i wneud y penderfyniad gorau.\nOs byddwch yn penderfynu tynnu’n ôl\nOs byddwch yn penderfynu tynnu’n ôl, ar ôl siarad â’ch prifysgol neu’ch coleg, mae’n wirioneddol bwysig eich bod yn rhoi gwybod iddynt cyn gynted ag sy’n bosibl. Yn y cyfamser, dylech ein ffonio ni er mwyn gofyn am i’ch taliadau gael eu hatal.\nBydd angen i’ch prifysgol neu’ch coleg roi gwybod i ni eich bod wedi tynnu’n ôl. Pan fyddant wedi gwneud hynny, byddwn yn ailasesu eich cyllid myfyrwyr ar sail nifer y diwrnodau y gwnaethoch fynychu eich cwrs.\nByddwn yn atal unrhyw daliadau yn y dyfodol i chi a’ch prifysgol neu’ch coleg, a byddwn yn anfon llythyr newydd atoch ynghylch eich hawl i gyllid myfyrwyr. Yn dibynnu ar y dyddiad y gwnaethoch dynnu’n ôl a phryd y rhoddodd eich prifysgol neu’ch coleg wybod i ni, mae’n bosibl y byddwch wedi cael eich gordalu.\nOs byddwch wedi cael eich gordalu\nOs byddwch wedi cael eich gordalu, byddwn yn cysylltu â chi i roi gwybod i chi sut y gallwch ad-dalu unrhyw gyllid myfyrwyr ychwanegol a gawsoch. Mae’n bosibl y bydd angen i chi ad-dalu’r cyllid hwnnw cyn y byddwch yn ennill mwy o arian na’r trothwy ar gyfer ad-dalu.\nAd-dalu eich benthyciad myfyrwyr\nByddwch yn gyfrifol am ad-dalu’r Benthyciad Cynhaliaeth ac unrhyw Ffïoedd Dysgu a dalwyd gennym ar eich rhan. Byddwch yn ad-dalu’r rhain yn ôl yr arfer oni bai eich bod wedi cael eich gordalu.\nMae cymorth ychwanegol ar gael i fyfyrwyr ag anableddau – cael gwybod a ydych yn gymwys 23-09-2019\nOs ydych yn gwneud cais am gyllid myfyrwyr yn 2019/20, gallech fod yn gymwys i gael cymorth ychwanegol ar ffurf Lwfansau Myfyrwyr Anabl.\nGrantiau yw Lwfansau Myfyrwyr Anabl i helpu i dalu’r costau hanfodol ychwanegol a allai fod gennych o ganlyniad uniongyrchol i’ch anabledd, anhwylder iechyd hirdymor, anhwylder iechyd meddwl, anhwylder sbectrwm awtistiaeth neu anhawster dysgu penodol megis dyslecsia.\nNid yw Lwfansau Myfyrwyr Anabl yn dibynnu ar incwm eich cartref, ond maent yn dibynnu ar eich anghenion unigol. Fel rheol, nid oes angen eu had-dalu.\nMae’n hawdd gwneud cais am Lwfansau Myfyrwyr Anabl ar-lein ar www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nMae’n bwysig eich bod yn darparu unrhyw dystiolaeth y byddwn yn gofyn amdani wrth i chi wneud cais. Os na fyddwch yn gwneud hynny, gallai olygu eich bod yn cael eich arian, neu unrhyw offer y mae arnoch eu hangen, yn hwyrach na’r disgwyl.\nI gael rhagor o wybodaeth am Lwfansau Myfyrwyr Anabl a sut mae gwneud cais amdanynt, gwyliwch ein rhestr chwarae ar YouTube.\nByddwch yn ofalus rhag i dwyllwyr dargedu’ch taliadau benthyciadau myfyrwyr 19-09-2019\nByddwch ar eich gwyliadwraeth yn erbyn twyllwyr.\nYn aml iawn, mae twyllwyr yn targedu myfyrwyr gyda negeseuon e-bost ac SMS ffug o gwmpas y tri chyfnod rhandaliadau benthyciad ym mis Medi, Ionawr ac Ebrill bob blwyddyn.\nDyma’n cynghorion gorau:\nOs byddwch chi neu’ch noddwr/noddwyr yn cael e-bost am gyllid i fyfyrwyr ac y credwch mai sgiâm ydyw, dylech ei hanfon atom yn phishing@slc.co.uk, gan fod hyn yn ein galluogi ni i gau’r safle a stopio myfyrwyr rhag cael eu twyllo.\nMae twyllwyr ar-lein yn ymwybodol y bydd y rhan fwyaf o fyfyrwyr yn cael eu taliad cyntaf yn fuan, dylech gadw llygad am unrhyw negeseuon e-bost neu destun y credwch y gallent fod yn dwyllodrus.\nNi ddylech bostio negeseuon ar y cyfryngau cymdeithasol a fydd yn rhoi gwybod i bobl y byddwch chi’n cael eich taliad cyllid i fyfyrwyr yn fuan, gallai hyn eich gwneud chi’n darged i dwyllwyr ar-lein!\nMae’r Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr yn goruchwylio cyllid i fyfyrwyr ar ran y Llywodraeth a’r gweinyddiaethau datganoledig ar draws y DU. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae eu tîm Gwasanaethau Gwrth-Dwyll wedi stopio dros £500,000 o gyllid i fyfyrwyr rhag cael ei ddwyn trwy we-rwydo ac yn ystod blwyddyn ariannol 2017-2018 yn unig, gwnaeth y tîm atal £13.2 miliwn o arian y trethdalwyr rhag cael ei dalu allan trwy sylwi ar weithgarwch twyllodrus.\nNid yw’n hawdd adnabod e-bost gwe-rwydo bob tro ond mae gan y Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr 4 ffaith am dwyll i helpu:\nYn aml, anfonir negeseuon e-bost gwe-rwydo mewn swmp ac maen nhw’n annhebygol o gynnwys eich enw cyntaf ac olaf, gan ddechrau yn hytrach gydag: ‘Annwyl Fyfyriwr’.\nGwiriwch ansawdd y cyfathrebu - mae camsillafu, atalnodi gwael a gramadeg gwael yn aml yn arwyddion o we-rwydo.\nCadwch lygad am negeseuon sy’n mynegi ymdeimlad o fyrder fel ‘bydd methu ag ymateb mewn 24 awr yn arwain at gau’ch cyfrif’. Bwriad y mathau hyn o negeseuon yw gwneud i chi weithredu’n gyflym, heb feddwl ddwywaith am eich camau.\nDylai unrhyw un sy’n cael e-bost amheus y credir mai sgiâm ydyw ei hanfon at phishing@slc.co.uk. Gall y Cwmni Benthyciadau Myfyrwyr ymchwilio i’r safle a sicrhau ei fod yn cael ei gau, er mwyn helpu diogelu myfyrwyr eraill.\nGallwch wylio ein ffilm ‘Beth yw Gwe-rwydo?’ i gael rhagor o wybodaeth.\nMae’r cyfnod ar gyfer gwneud ceisiadau am Fenthyciad Gradd Doethur Ôl-raddedig yn 2019/20 wedi cychwyn! 26-06-2019\nOs ydych yn dechrau cwrs Doethur ôl-raddedig yn 2019-2020, gallwch wneud cais am gyllid yn awr!\nMae modd gwneud cais yn hawdd ac yn hwylus ar-lein ar www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nGallech fod yn gymwys i gael benthyciad o hyd at £25,700 i helpu gyda chostau eich cwrs a’ch costau byw tra byddwch yn astudio. Mae cymorth ychwanegol ar gael hefyd os oes gennych anabledd.\nGwyliwch ein ffilm fer igael gwybod mwy!\nOs oes gennych unrhyw gwestiynau ynghylch gwneud cais am gyllid myfyrwyr, rydym ar gael ar ein sianelau ar gyfryngau cymdeithasol:\nanfonwch neges drydar at @SF_Wales\ngadewch sylw ar Facebook/SFWales\nCyllid ar gyfer Gradd Meistr Ôl-raddedig: gwnewch gais yn awr ar gyfer 2019/20 ! 26-06-2019\nOs byddwch yn dechrau cwrs Gradd Meistr Ôl-raddedig ym mlwyddyn academaidd 2019/20, gallwch wneud cais am gyllid myfyrwyr yn awr!\nGallech gael cyfuniad o fenthyciad a grant, sy’n werth hyd at £17,000, i’ch helpu i dalu eich ffïoedd dysgu a’ch costau byw.\nGall pob myfyriwr wneud cais am isafswm grant o £1,000. Yn dibynnu ar incwm eich cartref, gallech gael grant o hyd at £6,885. Bydd gweddill y £17,000 yn\nMae’n bwysig eich bod yn gwneud cais cyn gynted ag sy’n bosibl, felly peidiwch â gwastraffu amser. Gwnewch gais yn awr neu mae’n bosibl na chewch eich\ntalu mewn pryd ar gyfer dechrau’r cwrs. Nid oes angen bod lle wedi’i gadarnhau ar eich cyfer mewn prifysgol cyn i chi wneud cais. Dylech wneud cais yn awr\ngan nodi’r cwrs yr ydych yn ei ffafrio, a’i newid yn nes ymlaen os oes angen.\nI gael gwybod mwy am beth y gallwch ei gael, sut mae ymgeisio a beth y bydd angen i’ch rhieni neu’ch partner ei wneud, darllenwch ein tudalen ar gyfer\n‘Myfyrwyr Ôl-raddedig ’.\nCyllid i fyfyrwyr rhan-amser 2019/20 – ceisiadau bellach ar agor! 10-06-2019\nP’un a ydych yn ystyried dechrau cwrs rhan-amser eleni neu os ydych chi eisoes wedi cael lle wedi’i gadarnhau yn y brifysgol, dylech ymgeisio am gyllid i fyfyrwyr nawr!\nOs ydych chi’n gymwys, gallech gael Benthyciad Ffioedd Dysgu i helpu gyda chost ffioedd dysgu a Grant Dysgu Llywodraeth Cymru a Benthyciad Cynhaliaeth i helpu gyda’ch costau byw wrth i chi astudio!\nGwyliwch ein ffilm fer i gael gwybod mwy.\nOs oes gennych unrhyw gwestiwn am ymgeisio am gyllid i fyfyrwyr, rydym ar gael ar ein sianelau cyfryngau cymdeithasol o ddydd Llun i ddydd Gwener o 9am i 5pm a dydd Sadwrn o 9am i 4pm:\nanfonwch drydar atom yn @SF_Wales\npostiwch i Facebook/SFWales\nMae angen ichi wneud cais am gyllid i fyfyrwyr nawr! 28-05-2019\nOs nad ydych chi wedi gwneud cais am gyllid i fyfyrwyr israddedig amser llawn eto, rydych chi wedi colli’r dyddiad cau i gael eich arian mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs. Ond peidiwch â phoeni – mae amser ar gael i’w drefnu o hyd!\nOs gwnewch chi gais yn awr, gobeithio y cewch chi o leiaf rywfaint o arian yn barod i ddechrau eich cwrs.\nMae’n gyflym ac yn hawdd gwneud cais yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nNid oes angen ichi gael lle wedi’i gadarnhau mewn prifysgol neu goleg – dylech wneud cais nawr a newid y manylion yn nes ymlaen os bydd angen.\nOs ydych chi eisoes wedi dechrau eich cais, dylech gofnodi’n ôl i mewn i’ch cyfrif cyllid i fyfyrwyr a’i orffen yn awr.\nMae gennym ddigon o wybodaeth am gyllid i fyfyrwyr fan hyn ar wefan Cyllid Myfyrwyr Cymru – felly beth am bori!\nAstudio’n rhan-amser – cyfle i weld pa gymorth ariannol y gallech ei gael! 16-04-2019\nOs ydych yn ystyried astudio cwrs rhan-amser yn ystod blwyddyn academaidd 2019/20, gallech gael arian i’ch helpu yn ystod eich astudiaethau!\nGallwch gael gwybod beth sydd ar gael i chi ar ein gwefan .Ceir gwybodaeth am fenthyciadau a grantiau sydd ar gael i’ch helpu gyda ffïoedd dysgu a chostau byw tra byddwch yn astudio. Ceir gwybodaeth hefyd am y cymorth ychwanegol sydd ar gael os oes gennych anabledd neu os oes gennych blentyn neu oedolyn sy’n dibynnu arnoch yn ariannol.\nBydd y wybodaeth yn eich helpu i weld pa gyllid myfyrwyr sydd ar gael i chi, a gallai eich helpu i benderfynu a yw astudio’n rhan-amser yn addas i chi!\nCofiwch ein bod ar gael ar ein holl sianelau ar gyfryngau cymdeithasol os oes gennych unrhyw gwestiynau ynghylch gwneud cais am gyllid myfyrwyr! Rydym ar-lein o ddydd Llun i ddydd Gwener rhwng 9am a 5pm ac ar ddydd Sadwrn rhwng 9am a 4pm:\nFyddwch chi’n dechrau astudio mewn prifysgol neu goleg eleni?\nYw ‘gwneud cais am gyllid myfyrwyr’ ar eich rhestr o bethau i’w gwneud? Wel, mae’n bryd gwneud hynny’n awr!\nMae’r dyddiad cau ar gyfer gwneud cais am gyllid myfyrwyr yn nesáu’n gyflym. Os byddwch yn gwneud cais ar ôl 10 Mai, mae’n bosibl na chewch eich arian mewn pryd erbyn dechrau eich cwrs.\nY ffordd gyflymaf a hawsaf o wneud cais yw ar-lein\nBeth y galla’ i ei gael?\nMae llawer o help ar gael i’ch cynorthwyo tra byddwch yn astudio. Gallech gael benthyciad i dalu cost lawn eich ffïoedd dysgu, a gallech gael help hefyd gyda’ch costau byw.\nMae help ychwanegol ar gael hefyd i’r sawl sydd ag anabledd, gan gynnwys anhwylder iechyd hirdymor, anhwylder iechyd meddwl, anhwylder sbectrwm awtistiaeth neu anhawster dysgu penodol. Mae help ar gael hefyd os oes gennych blant, neu oedolyn sy’n dibynnu arnoch yn ariannol.\nMae’n bwysig gwneud cais cyn gynted ag sy’n bosibl er mwyn sicrhau eich bod yn cael eich arian mewn pryd erbyn dechrau eich cwrs.\nPeidiwch ag oedi mwy? Gwnewch gais yn awr!\nBle galla’ i gael rhagor o wybodaeth?\nMae digon o wybodaeth a chanllawiau cam wrth gam ar gael ar ein gwefan i’ch helpu i ddeall beth y gallwch ei gael, sut mae gwneud cais amdano a sut y byddwch yn ad-dalu.\nGwyliwch ein ffilm ynghylch sut mae gwneud cais am gyllid myfyrwyr, sy’n esbonio popeth y mae angen i chi ei wybod am gyllid myfyrwyr, o ddechrau’r daith i’w diwedd. A chofiwch ein hoffi ar Facebook, ein dilyn ar Twitter a gwylio ein ffilmiau ar YouTube i gael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf\nYdych chi’n mynd i’r brifysgol neu’r coleg yn ystod blwyddyn academaidd 2019/20? Dylech wneud cais am gyllid myfyrwyr yn awr!\nY ffordd gyflymaf a hawsaf o wneud cais yw ar-lein.\nBeth y gallaf ei gael?\nMae llawer o help ar gael i’ch cynorthwyo tra byddwch yn astudio. Os ydych yn gymwys, gallwch gael Benthyciad Ffïoedd Dysgu i dalu am eich ffïoedd dysgu a chael help i dalu eich costau byw, sy’n gyfwerth â’r Cyflog Byw Cenedlaethol.\nMae help ychwanegol ar gael hefyd i fyfyrwyr sydd ag anabledd, gan gynnwys anhwylder iechyd hirdymor, anhwylder iechyd meddwl, anhwylder sbectrwm awtistiaeth neu anhawster dysgu penodol. At hynny, mae help ychwanegol ar gael i fyfyrwyr y mae ganddynt blant neu oedolyn sy’n dibynnu arnynt yn ariannol.\nPryd y dylwn i wneud cais?\nMae’n bwysig gwneud cais cyn gynted ag sy’n bosibl er mwyn sicrhau y byddwch yn cael eich arian yn brydlon erbyn dechrau eich cwrs.\nGwneud cais yn awr!\nBle y gallaf gael rhagor o wybodaeth?\nMae digon o wybodaeth a chanllawiau cam wrth gam ar gael ar ein gwefan [embed: www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk] i’ch helpu i ddeall beth y gallwch ei gael, sut y dylech wneud cais a sut y byddwch yn ad-dalu’r arian.\nGwyliwch ein ffilm ynghylch sut i wneud cais am gyllid myfyrwyr, sy’n sôn wrthych am bopeth y mae angen i chi ei wybod am gyllid myfyrwyr, o ddechrau’r daith i’w diwedd.\nAc i gael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf, cofiwch ein hoffi ar Facebook, ein dilyn ar Twitter a gwylio ein ffilmiau ar YouTube.\nTaliadau Benthyciadau Cynnal yn eich blwyddyn olaf o astudio 30-08-2018\nOs yr ydych ym mlwyddyn olaf eich cwrs efallai y byddwch wedi sylwi y cewch llai o gymorth tuag at eich costau byw na'r blynyddoedd eraill.\nMae hyn oherwydd bod eich benthyciad cynnal ond yn talu fyny hyd at ddiwrnod olaf eich cwrs. Ym mlynyddoedd cynnar eu cwrs roeddent wedi cael cyllid myfyriwr ar gyfer y flwyddyn lawn yn cynnwys gwyliau'r haf.\nOs oes gennych unrhyw gwestiynau am eich cyllid myfyriwr pam na wnewch chi ofyn am gymorth gan un o'n harbenigwyr? Medrwch:\nMynd trwy Glirio? Trefnwch eich cyllid myfyriwr nawr! 16-08-2018\nOs ydych wedi mynd trwy Glirio neu Addasu ar ôl cael eich canlyniadau arholiad, mae angen i chi roi gwybod i ni a yw eich manylion prifysgol, coleg neu gwrs wedi newid. Os na fyddwch yn rhoi gwybod i ni, efallai na fyddwch yn cael eich talu mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs.\nMae'n hawdd ac yn gyflym rhoi gwybod i ni am unrhyw newidiadau trwy fewngofnodi i mewn i'ch cyfrif.\nEwch i 'Eich Cyfrif', yna 'Newid eich cais' a diweddarwch eich manylion. Peidiwch ag anghofio diweddaru eich cyfeiriad amser tymor os yw'n cael ei newid hefyd.\nHeb geisio am gyllid myfyriwr eto?\nMae angen i chi wneud cais ar-lein cyn gynted ag y bod modd!\nEfallai na fyddwch chi'n cael eich holl gyllid myfyriwr mewn pryd ar gyfer dechrau eich cwrs, ond byddwn yn ceisio sicrhau bod gennych o leiaf rywfaint o arian mor agos â phosibl ar ddechrau'ch cwrs.\nMedrwch nawr geisio am Fenthyciad Doethurol Ôl-raddedig! 25-06-2018\nOs yr ydych yn dechrau cwrs Doethurol ôl-raddedig o 1 Awst 2018 medrwch geisio am Fenthyciad Doethurol Ôl-raddedig nawr! Medrwch fenthyg fyny hyd at £25,000 tuag at eich cwrs a chostau byw wrth astudio.\nMae’n gyflym ac yn hawdd i geisio ar-lein yn Cyllid myfyrwyr Cymru\nDylech geisio mor gynted ag sy’n bosibl i sicrhau bod eich arian yn barod ar gyfer dechrau eich cwrs.\nMae gennym dipyn o wybodaeth ar gael am y Benthyciad Doethurol Ôl-raddedig. Rydym hefyd wedi creu tair ffilm i’ch helpu chi i esbonio’r Benthyciad Doethurol Ôl-raddedig, yn cynnwys gwybodaeth ar sut mae ceisio ac i ad-dalu eich benthyciad.\nYn ystyried astudio rhan-amser? Ymgeisiwch am gyllid myfyrwyr nawr! 11-06-2018\nOs ydych chi'n fyfyriwr newydd yn dechrau cwrs rhan-amser yn 2018/19 byddwch yn cael mwy o help gyda’ch costau byw. Yn ogystal â Benthyciadau Ffioedd Dysgu, gallwch nawr ymgeisio am Grant Dysgu Llywodraeth Cymru a Benthyciad Cynhaliaeth.\nGall myfyrwyr rhan-amser sy'n parhau a ddechreuodd gwrs ar neu wedi 1 Medi 2014 hefyd nawr ymgeisio am gyllid i fyfyrwyr ar gyfer 2018/19.\nMae’n gyflym a hawdd i ymgeisio ar-lein ar www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nOs dechreuoch eich cwrs cyn 1 Medi 2014 dylech ymgeisio ar bapur o ddechrau Gorffennaf.\nMae faint allwch chi ei gael yn ddibynnol ar pryd y dechreuoch eich cwrs, felly ewch i’r adran ‘Myfyrwyr rhan-amser’ ar ein gwefan i gael gwybod mwy.\nDysgwch fwy am beth allech chi ei gael trwy ein dilyn ar Twitter, ein hoffi ar Facebook a gwylio ein ffilmiau ar YouTube\nCeisio am Fenthyciad Meistr Ôl-raddedig nawr! 14-05-2018\nOs yr ydych yn dechrau cwrs Meistr ôl -raddedig yn 2018/19, gallwch geisio am Fenthyciad Meistr Ôl-raddedig. Medrwch gael fyny hyd at £13,000 i helpu tuag at eich cwrs a chostau byw. raddedig. Medrwch gael fyny hyd at £13,000 i helpu tuag at eich cwrs a chostau byw.\nDylech geisio mor gynted ag sy’n bosib i wneud yn sicr eich bod yn cael eich arian mewn amser i ddechrau eich cwrs. Peidiwch â phoeni os nad ydych wedi cael lle wedi ei gadarnhau mewn prifysgol - dylech ddefnyddio eich dewis dewisedig ac yn syml newid hyn yn hwyrach os oes angen.\nMae gennym dipyn o wybodaeth ar gael i chi. Gwiriwch ‘Myfyrwyr Ôl-raddedig’ i ddarganfod popeth sydd angen ei wybod am ariannu eich cwrs Meistr. Byddwch hefyd yn darganfod tair ffilm sy’n esbonio beth fedrwch ei gael, sut mae ceisio a beth, pryd a sut y byddwch yn ad-dalu.\nNegeseuon testun iaith Gymraeg yn dod i ffÙn symudol ger y chi cyn hir!\nFel cwsmer Cyllid Myfyrwyr Cymru, rydych siŵr o fod yn gyfarwydd ‚ derbyn negeseuon testun oddi wrthym. Anfonwn negeseuon drwy gydol y flwyddyn i’n holl gwsmeriaid i wneud yn sicr ein bod yn eich cadw chi wedi ei diweddaru gyda’ch ceisiadau a thaliadau cyllid myfyriwr.\nFel rhan o ddyletswydd Llywodraeth Cymru i hyrwyddo’r defnydd o’r Gymraeg a rhoi hawl i siaradwyr Cymraeg i fyned gwybodaeth a gwasanaethu yn y Gymraeg, rydym yn barod yn darparu'r mwyaf o’ch gwybodaeth a gwasanaeth Cyllid Myfyriwr yn y Gymraeg. Cyn hir, fe fydd hyn yn cynnwys negeseuon testun rheolaidd y byddwn yn eu hanfon atoch, gyda fersiwn yr iaith Gymraeg yn gyntaf.\nYn ddiweddar, fe wnaethom holi grŵp o gwsmeriaid yng Nghymru wnaeth fynegi hoffter mawr i dderbyn y negeseuon yn yr iaith Gymraeg a’r Saesneg mewn un neges destun, yn hytrach na dwy neges ar wah‚n, felly fe fyddwn yn eu hadeiladu yn y ffordd yma.\nByddwch yn siŵr eich bod yn cadw derbyn diweddariadau pwysig a nodiadau atgoffa oddi wrthym drwy gadw eich manylion cyswllt wedi eu diweddaru!\ngadael sylw ar Facebook/SFWales\nMae amser yn dirwyn i ben i geisio am gyllid myfyriwr! 17-04-2018\nMynd i brifysgol neu goleg yn 2018/19? Os yr ydych yn fyfyriwr is-raddedig llawn-amser newydd dylech geisio am gyllid myfyriwr cyn 11 May i sicrhau bod gennych arian mewn amser i ddechrau eich cwrs!\nY ffordd gyflymaf a’r hawsaf o wneud cais ar- lein yw drwy ymweld â www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nBeth fedrwch ei gael?\nMae tipyn o gymorth ar gael i’ch cefnogi tra eich bod yn astudio. Efallai y medrwch chi gael benthyciad i dalu costau llawn eich ffioedd benthyciad, yn ogystal â chymorth gyda’ch costau byw.\nMae hefyd cymorth ychwanegol ar gael os oes gennych anabledd yn cynnwys cyflwr iechyd hir dymor, iechyd meddwl neu anhawster dysgu penodol, neu blant neu oedolyn sy’n dibynnu arnoch yn ariannol.\nMae’n bwysig ceisio mor gynnar ag sy’n bosibl i sicrhau y byddwch yn derbyn eich arian ar ddechrau eich cwrs. Felly am beth yr ydych yn aros? Ceisiwch nawr yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nDylech geisio am eich cyllid myfyriwr erbyn 11 Mai i sicrhau bod gennych arian mewn amser i ddechrau eich cwrs.\nFacebook C&A – ymuno yn y drafodaeth! 26-03-2018\nFelly pa un ai a ydych chi am wybod faint o arian y cewch, pryd fyddwch yn derbyn eich arian neu sut yr ydych yn talu eich ffioedd dysgu, rydym yma i’ch helpu.\nRydym yn ymwybodol pa mor bwysig ydyw i chi gael y wybodaeth sydd ei angen arnoch am gyllid myfyriwr – felly hoffwch ni ar Facebook ac ymunwch yn ein trafodaeth!\nA pheidiwch ag anghofio – dylech ceisio am eich cyllid myfyriwr erbyn 11 Mai i sicrhau bod gennych arian mewn amser i ddechrau eich cwrs.\nHoffwch ni ar Facebook, dilynwch ni ar Twitter a gwyliwch ein ffilmiau ar YouTube ar gyfer y newyddion diweddaraf a’r diweddariadau.\nMae’n amser i geisio am gyllid myfyriwr! 12-03-2018\nMynd i brifysgol neu goleg yn 2018/19? Gallwch geisio am gyllid myfyriwr nawr!\nAr-lein yw’r ffordd gyflymaf a’r hawsaf i geisio i wneud cais drwy ymweld â www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nBeth fedra i i'w gael?\nMae tipyn o gymorth ar gael i’ch cefnogi tra eich bod yn astudio. Fe allech gael Benthyciad Ffi Dysgu i dalu’r holl gost eich ffioedd dysgu, yn ogystal â chymorth gyda’ch costau byw sy’n gyfartal i’r Cyflog Byw Cenedlaethol.\nMae hefyd cymorth ychwanegol ar gael i fyfyrwyr gydag anabledd, yn cynnwys cyflwr iechyd hir dymor, cyflwr iechyd meddwl neu anhawster dysgu penodol, neu fyfyrwyr sydd â phlant neu oedolyn sy’n dibynnu arnynt yn ariannol.\nPryd dylwn geisio?\nMae’n bwysig ceisio mor gynted ag sy’n bosibl er mwyn sicrhau eich bod yn derbyn eich arian ar ddechrau eich cwrs.\nFelly am beth yr ydych yn aros? Ceisiwch nawr yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nBle fedraf ddarganfod rhagor?\nMae digon o wybodaeth a chanllaw cam wrth gam ar ein gwefan i helpu chi i ddeall beth y medrwch ei gael, sut mae ceisio a sut mae ad-dalu.\nMae hefyd gennym restr-chwarae You Tube sy’n esbonio popeth sydd angen i chi ei wybod am daith gyllid myfyriwr o’r dechrau tan ei diwedd.\nAc ar gyfer yr holl newyddion a diweddariadau, cofiwch ein hoffi ar Facebook, dilynwch ni ar Twitter a gwyliwch ein ffilmiau ar YouTube.\nFfilmiau cyllid myfyriwr ar gyfer 2018/19 ar gael i’w gwylio nawr! 11-12-2017\nYn chwilio am wybodaeth cyllid myfyriwr ar gyfer y flwyddyn academaidd 2018/19? Gwyliwch ein cyfres o ffilmiau byr – ar gael ar-lein nawr!\nEin rhestr chwarae defnyddio rhestr chwarae yn dangos ein holl ffilmiau diweddar, yn cynnwys:\nMae ein holl ffilmiau ar gael yn y Gymraeg rhestr chwarae.\nBydd uchafswm y ffi dysgu yng Nghymru yn 2018/19 yn parhau yn £9,000 19-10-2017\nMae hefyd newidiadau pellach ar y gweill ar gyfer myfyrwyr llawn-amser a rhan-amser sy’n dechrau ar gwrs israddedig o 1 Awst 2018. Mae rhagor wybodaeth ar wefan Llywodraeth Cymru\nCael eich taliad ar amser! Beth sydd angen i chi wybod 07-09-2017\nA oeddech chi’n gwybod bod yn rhaid i chi gofrestru yn eich prifysgol neu goleg cyn y gallwch dderbyn cyllid myfyriwr? Bydd eich Benthyciad Cynhaliaeth ag unrhyw Grant Dysgu Llywodraeth Cymru eu talu’n uniongyrchol i’ch cyfrif banc ar ddechrau pob tymor, gydag unrhyw Fenthyciad Ffioedd Dysgu a Grant Ffioedd yn cael eu talu’n uniongyrchol i’ch prifysgol neu goleg. Fel arfer, bydd eich taliadau yn cyrraedd at eich cyfrif 3-5 diwrnod gwaith ar ôl i chi gofrestru.\nGwyliwch ein ffilm 'Cael eich Talu yn' am fwy o wybodaeth.\nAros yn ddiogel!\nYn ystod dyddiadau talu, mae twyllwyr yn aml yn targedu myfyrwyr drwy e-byst gwe-rwydo sydd wedi eu cynllunio i’ch twyllo chi i roi eich manylion personol. Rydym wedi creu ffilm ‘Gwe-rwydo’ besydd yn esbonio beth y gallwch ei wneud i gadw’n ddiogel.\nMynd drwy Glirio? Trefnu eich cyllid myfyriwr 17-08-2017\nOs yr ydych yn mynd drwy Glirio, sicrhewch eich bod yn cael eich arian mor gynted ag sy’n bosibl.\nOs yr ydych eisoes wedi ceisio am gyllid myfyriwr\nMae’n rhaid i chi rhoi gwybod i ni mor gynted ag sy’n bosib os ydy unrhyw un o’r canlynol wedi newid:\nEich prifysgol neu goleg\nGallwch ddiweddaru eich manylion ar-lein.\nMewngofnodwch i’ch cyfrif yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk.\nEwch i Eich Cyfrif > Newid eich cais > Cwrs Prifysgol/Coleg.\nDiweddaru eich manylion.\nOs and ydych wedi ceisio am gyllid myfyriwr\nGwnewch gais ar-lein nawr yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk.\nEfallai na fyddwch yn cael eich holl gyllid myfyriwr mewn amser i’ch cwrs ddechrau.\nMyfyrwyr rhan-amser – mae’n amser gwneud cais am gyllid myfyriwr! 10-07-2017\nOs yr ydych yn fyfyriwr newydd neu’n rhan-amser sy’n parhau wnaeth ddechrau ar eich cwrs ar neu wedi 1 Medi 2014, mae’n amser i geisio am gyllid myfyriwr ar gyfer y flwyddyn academaidd 2017/18.\nMae’n gyflym ac yn hawdd ceisio ar-lein am y ddau, eich Benthyciad Ffi Dysgu a’ch Grant Cwrs –y cyfan sydd yn rhaid i chi ei wneud ydy mynd i www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk.\nOs gwnaethoch chi gychwyn ar eich cwrs cyn 1 Medi 2014, gallwch hefyd wneud cais nawr.\nDarganfyddwch mwy am yr hyn yr allech ei gael a llwythwch ffurflen a’r nodiadau canllaw i lawr drwy ymweld ag adran Myfyrwyr sy’n parhau o’r wefan yma.\nAm y wybodaeth mwyaf diweddar, dilynwch ni ar Twitter, hoffwch ni ar Facebook a gwyliwch ein ffilmiau ar YouTube.\nCeisio am Fenthyciad Ol-raddedig nawr! 12-06-2017\nOs yr ydych yn dechrau ar gwrs Meistr ôl-raddedig o 1 Awst 2017 gallwch geisio am Fenthyciad Ol-raddedig nawr!\nY ffordd gyflymaf a’r hawsaf o wneud cais ydy ar-lein yn www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk\nDylech geisio mor gynted ag sy’n bosib i sicrhau eich bod yn derbyn eich arian mewn amser i’ch cwrs ddechrau. Peidiwch â phoeni os nad oes gennych le wedi ei gadarnhau mewn prifysgol – gallwch ddefnyddio eich lle dewis ac yn syml newid y manylion yn hwyrach os oes angen i chi.\nRydym wedi creu ystod o adnoddau, yn cynnwys ffilmiau a chanllawiau manwl, i helpu i esbonio beth y gallwch ei dderbyn, sut mae ceisio a beth, pryd a sut y byddwch yn ad-dalu. Byddwch yn darganfod y rhain a mwy o wybodaeth yn adrannau ‘Myfyrwyr Ol-raddedig’\nAm ddiweddariadau rheolaidd, hoffwch ni ar Facebook, dilynwch ni ar Twitter a gwyliwch ein ffilmiau ar YouTube\nBwriadu dechrau ar gwrs is-raddedig ym 2018/19? 26-05-2017\nMae newidiadau ar droed i fyfyrwyr llawn neu rhan-amser sy'n dechrau ar gwrs is-raddedig ar neu wedi Medi 2018. Am wybodaeth pellach, ymwelwch â Gwefan Llywodraeth Cymru.\nCanllaw rhiant i gyllid i fyfyrwyr – rhannwch ein cyfres ffilmiau CMC newydd! 25-04-2017\nHelpwch rieni i gael gwybod popeth sydd ei angen am gyllid i fyfyrwyr gyda'n cyfres newydd, trylwyr o ffilmiau!\nMae ein cynghorwyr cyllid i fyfyrwyr arbenigol yn cwmpasu popeth o sut all rhieni gefnogi cais eu plentyn i pa dystiolaeth fydd angen iddynt ei anfon atom.\nRhannwch y rhestr chwarae ar eich sianeli cyfryngau cymdeithasol nawr.\nA gwnewch yn siŵr eich bod yn rhoi gwybod i'ch rheini y gallant gael mwy o wybodaeth am gyllid i fyfyrwyr ar\nGwybodaeth ddefnyddiol ar gyllid i fyfyrwyr Cofiwch gadw'r wefan ymarferwyr i gael mynediad hwylus i amrywiaeth o adnoddau i'ch helpu i esbonio cyllid i fyfyrwyr i fyfyrwyr.\nGwyliwch ein ffilmiau ar YouTube:\nYmgeisiwch am eich cyllid myfyrwyr nawr! 22-02-2017\nYmgeisio ar gyfer y brifysgol neu goleg yn 2017/18? Ydych chi wedi meddwl sut fyddwch chi’n talu amdano eto? Mae Cyllid Myfyrwyr Cymru yma i helpu.\nMae Cyllid Myfyrwyr Cymru yn wasanaeth a ddarperir gan y Cwmni Benthyciadau i Fyfyrwyr. Rydym yn darparu cymorth ariannol ar ran Llywodraeth Cymru i fyfyrwyr o Gymru sy'n cychwyn ar gwrs addysg uwch yn y DU.\nBeth allaf i ei gael?\nMae yna amrywiaeth eang o gymorth ariannol ar gael i’ch cefnogi wrth i chi astudio. Gallech gael grantiau a bwrsariaethau (nad oes rhaid i chi eu talu yn ôl) a benthyciadau (y bydd rhaid i chi eu talu yn ôl). Os ydych chi angen arian i dalu eich ffioedd dysgu, gallwch ymgeisio am Grant Ffioedd i helpu talu cost eich cwrs. Does dim rhaid talu hyn yn ôl.\nMae help ychwanegol hefyd ar gael i fyfyrwyr gydag anabledd, yn cynnwys cyflwr iechyd hirdymor, cyflwr iechyd meddwl neu anhawster dysgu penodol, neu fyfyrwyr sydd â phlant neu oedolyn dibynnol.\nDylech ymgeisio nawr i wneud yn siŵr eich bod yn cael eich arian cyn dechrau eich cwrs.\nY ffordd gyflymaf a hawsaf i wirio eich cymhwyster ac ymgeisio yw ar-lein ar www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk.\nMae gan wefan Cyllid Myfyrwyr Cymru amrywiaeth o offer a chanllaw cam wrth gam i’ch helpu i ddeall cyllid i fyfyrwyr – beth allwch chi gael a sut allwch chi ei gael. Mae’r rhain yn cynnwys canllawiau ar ymgeisio, ad-dalu, Lwfansau i Fyfyrwyr Anabl a chanllaw i rieni.\nGallwch hefyd wylio ein ffilmiau i gael cyngor arbenigol ar gyllid i fyfyrwyr, o sut galwch ymgeisio i sut byddwch yn ad-dalu.\nCofiwch gofnodi ein gwefan www.cyllidmyfyrwyrcymru.co.uk i gael mynediad ar unwaith i'n hadnoddau defnyddiol.\nHoffwch ni ar Facebook a'n dilyn ar Twitter i dderbyn diweddariadau rheolaidd\nClirio: Ffilm a rhestr chwarae ar eich cyfer! 11-08-2016\nOs yr ydych eisoes wedi gwneud cais am gyllid myfyriwr ond yr ydych wedi newid eich cwrs, neu eich prifysgol neu goleg drwy Glirio, rhaid i chi roi gwybod i ni mor gynted ag sy’n bosibl oherwydd fe allai hyn effeithio’r swm o gyllid myfyriwr y byddwch yn gallu ei gael.\nOs nad ydych wedi gwneud cais am gyllid myfyriwr eto, mae angen i chi wneud cais nawr. Os nad ydych wedi gwneud cais am gyllid myfyriwr eto, mae angen i chi geisio nawr. Y cyntaf yn y byd y dechreuwch, y cyntaf yn y byd y dechreuwn brosesu eich cais.\nMae ein ffilm Clirio yn esbonio beth sydd angen i chi ei wneud pa un ai a ydych chi wedi gwneud cais am gyllid myfyriwr neu beidio.\nRydym hefyd wedi creu rhestr chwarae Mynd drwy Glirio? i helpu ateb unrhyw gwestiynau eraill efallai sydd gennych am gyllid myfyriwr.\nMae ein holl ffilmiau ar gael ar ein sianel YouTube, youtube.com/sfwfilm.\nCenedlaethwyr UE a chyllid myfyrwyr yng Nghymru 07-07-2016\nMae Llywodraeth Cymru wedi rhyddhau hysbysiad i'r wasg ynglyn â myfyrwyr UE.


Dosbarth Meistr Barddoniaeth y Gwanwyn - Canolfan Ysgrifennu Tŷ Newydd Writing Centre\nDosbarth Meistr Barddoniaeth y Gwanwyn\nLlu 11 Mawrth 2019 - Sad 16 Mawrth 2019\nTiwtoriaid / Gillian Clarke & Maura Dooley\nDarllenydd Gwadd / Zaffar Kunial\nAnelir y dosbarth meistr hwn tuag at feirdd profiadol, a bydd yn cynnwys trafodaeth feirniadol a chyfranogi treiddgar. Bydd y cwrs yn gyfle unigryw i feirdd ymroddedig roi hwb ychwanegol i’w gwaith. Byddwn yn canolbwyntio ar weithdai grŵp i sbarduno cerddi newydd a chyfarfodydd mewn grwpiau llai er mwyn trafod a chefnogi gwaith ar y gweill. Bydd hefyd cyfle i ganolbwyntio ar ysgrifennu’n unigol a bydd gweithdai ychwanegol yn y prynhawniau. Yn ystod yr wythnos bydd y tiwtoriaid a darllenydd gwadd arbennig yn rhoi darlleniadau o’u gwaith. Caiff y cyfranogwyr olygu a chyfrannu at flodeugerdd, a phenllanw’r cwrs fydd darlleniad ohono ar y noson olaf.\nGillian Clarke oedd Bardd Cenedlaethol Cymru rhwng 2008 a 2016. Yn 2010, dyfarnwyd iddi Fedal Aur y Frenhines am Farddoniaeth, a derbyniodd Wobr Wilfred Owen yn 2012. Mae wedi cyhoeddi 14 o lyfrau i oedolion – a nifer hefyd i blant – fel awdur, cyfieithydd neu olygydd. Cyrhaeddodd ei chasgliad, Ice, a gyhoeddwyd gan Carcanet yn 2012, restr fer Gwobr T S Eliot yn yr un flwyddyn, a chyhoeddwyd ei Selected Poems gan Picador yn 2016. Bu’n Fardd Preswyl ym Mhrifysgol Swoleg Caergrawnt fel rhan o gynllun Thresholds yn 2014, a chyhoeddwyd ei chasgliad diweddaraf Zoology yn 2017 gan Carcanet.\nCasgliad diweddaraf Maura Dooleyo farddoniaeth yw The Silvering (Bloodaxe Books,2016). Cyhoeddodd Bloodaxe Books Negative of a Group Photograph yn 2018, sef ei fersiwn Saesneg hi o gerddi gan ybardd Iraneg alltud Azita Ghahreman, a grëwyd ar y cyd ag Elhum Shakerifa. Mae’r blodeugerddi a’r cyfrolau eraill y mae hi wedi’u golygu yn cynnwys The Honey Gatherers: A Book of Love Poems (Bloodaxe Books, 2013), a How Novelists Work (Seren, 2000). Mae hi wedi ymddangos ddwywaith ar restr fer Gwobr T S Eliot ac wedi’i henwebu ddwywaith am Wobr Cerdd Unigol Forward. Derbyniodd Wobr Gregory a Gwobr Cholmondeley ac mae’n Gymrawd i’r Gymdeithas Lenyddiaeth Frenhinol. Mae’n dysgu yn Goldsmiths, Prifysgol Llundain.\nCyhoeddwyd casgliad barddoniaeth llawn cyntaf Zaffar Kunial, Us, gan Faber & Faber yn 2018. Meddai Jackie Kay, “Mae ei gerddi’n gywrain, yn syfrdanol o wreiddiol, ac yn osgeiddig.”. Ers ei ddarlleniad cyhoeddus cyntaf o’i gerdd ‘Hill Speak' yng Ngwobr y National Poetry Competition 2011, mae wedi siarad mewn sawl gŵyl lenyddol ac ar raglenni i radio’r BBC. Mae hefyd wedi ennill Gwobr Geoffrey Dearmer am ei gerdd 'The Word'.


Palas ym Mrycheiniog | Amgueddfa Cymru\nCasgliadau Erthyglau Palas ym Mrycheiniog\nPalas ym Mrycheiniog\n13 Medi 2007\nLlyn Syfaddan a'r crannog yn y cefndir. Llun: Cadw (Hawlfraint y Goron).\nCrannog Llyn Syfaddan yn ystod gwaith cloddio. Llun o gloddiadau 1991 yn dangos ystyllod o fur palisâd y crannog.\nYstyllen dderw o Lyn Syfaddan, 60 cm (2 droedfedd) o hyd. Roedd ystyllod derw soddedig, megis hon, yn ffurfio rhan o'r palisâd o amgylch crannog Llyn Syfaddan.\nAdluniad o grannog Llyn Syfaddan, yn seiliedig ar y gwaith cloddio.\nMae cloddiadau ar safle ynys artiffisial neu grannog yn Llyn Syfaddan, ger Aberhonddu, wedi cynnig cip unigryw ar lys brenhinol Cymreig.\nDatgelodd cloddiadau rhwng 1989 a 1993, gan dîm o Amgueddfa Cymru a Phrifysgol Caerdydd, fod y crannog, yr unig un y gwyddys amdano yng Nghymru, yn safle brenhinol rheolwr teyrnas fewndirol Brycheiniog.\nRoedd teyrnas gynnar, fach Brycheiniog (Brecheiniauc) yn cyfateb yn fras i sir hanesyddol Brycheiniog yn ne Cymru. Mae enw'r diriogaeth yn dwyn i gof Brychan, sylfaenydd y llinach frenhinol, yn ôl y chwedl.\nCafodd y crannog ei adeiladu'n ofalus o brysgwydd a meini tywodfaen, a atgyfnerthwyd ac a amgylchynwyd gan sawl rhes o balisadau a wnaed o ystyllod derw. Mae'r coed mewn cyflwr da ac mae dyddiadau cylch-coeden yn profi eu bod wedi cael eu torri rhwng OC889 a 893. Mae'n debyg fod y safle'n ymgorffori technegau adeiladu Gwyddelig ac mae'n bosibl y cafodd ei godi gyda chymorth crefftwyr o Iwerddon.\nMewn testunau achyddol diweddarach, hawliai brenhinoedd Brycheiniog eu bod yn hanu o frenhinlin a oedd yn rhannol Wyddelig, a drwy ddefnyddio'r fath ddulliau adeiladu anarferol a thrawiadol mae'n bosibl y cryfhawyd eu statws gwleidyddol ac atgyfnerthu eu honiad eu bod o dras Wyddelig.\nFel safle brenhinol, roedd crannog Llyn Syfaddan yn ganolfan weinyddol a lletygarwch, lle y byddai'r rheolwr wedi derbyn trethi ac ymbleseru mewn hela a physgota. Mae ansawdd da iawn y gwrthrychau y cafwyd hyd iddynt yn dynodi statws aristocrataidd y trigolion.\nYn ôl Cronicl yr Eingl-Seisnig, anfonodd Æthelflaed, 'Boneddiges y Mersiaid', fyddin i Gymru yn y flwyddyn OC916, dridiau wedi llofruddiaeth Abad Ecgberht a'i gymdeithion. Dinistriodd y fyddin Brecenanmere (yr enw Sacsonaidd ar Lyn Syfaddan) a chipio 'gwraig y brenin a thair ar ddeg ar hugain o bobl eraill'. Yn ôl pob tebyg, mae'r cofnod sy'n crybwyll y mere (llyn) yn cyfeirio at yr ymosodiad ar y crannog, ac at gipio gwraig y brenin Eliseg ap Tewdwr. Mae'n bosibl fod haenlin ruddedig a gofnodwyd yn ystod y cloddiadau yn cynrychioli'r digwyddiad hwn.\nCapsiwl amser prin iawn o fywyd ar safle brenhinol ar ddiwedd y nawfed ganrif ac yn gynnar yn y ddegfed ganrif yw'r safle hwn, ac mae'r arteffactau, sy'n cynnwys gweolyn brodiog a rhannau o gysegrfa symudol, yn cadarnhau ei statws arbennig.\n880au: Eliseg ap Tewdwr, rheolwr Brycheiniog, dan orfod gweithrediadau ymosodol Gwynedd, yn ceisio tra-arglwyddiaethu ar Alffred.\n889-93: Crannog Llyn Syfaddan yn cael ei godi gan reolwr Brycheiniog.\n894: Y Llychlynwyr yn anrheithio Brycheiniog.\n916: Brecenanmere (crannog Llyn Syfaddan, yn ôl pob tebyg) yn cael ei ddinistrio gan fyddin Mersiaidd (Sacsonaidd).\n'On a crannoge, or stockaded island, in Llangorse Lake, near Brecon' gan E. N. Dumbleton. Yn Archaeologia Cambrensis, 4edd gyfres, cyf. 1, tt2-98 (1870).\n'The early medieval crannog at Llanorgse, Powys: an interim statement on the 1989-1993 seasons'. Yn The International Journal of Nautical Archaeology, cyf. 23, tt189-205 (1994).\nAdeiladu a Phensaernïaeth Cymru Hynafol Gwrthdaro a goresgyniad Tai a'r Cartref Yr Oesoedd Canol Cynnar\nGweolyn Llan-gors: campwaith canoloesol cynnar


Dinar Irac I bunt sterling Cyfradd cyfnewid\nData cyfraddau cyfnewid y Cenhedloedd Unedig ar 26/09/2020 12:30\nDinar Irac I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw. Dinar Irac yn Bunt sterling heddiw.\nDinar Irac I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw\n1 Dinar Irac (IQD) yn hafal i 0.000659 bunt sterling (GBP)\n1 bunt sterling (GBP) yn hafal i 1 516.65 Dinar Irac (IQD)\nCyfnewidiad Dinar Irac i bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid go iawn ar gyfer heddiw yw 26 Medi 2020. Gwybodaeth o'r ffynhonnell. Rydym yn newid cyfradd gyfnewid Dinar Irac i bunt sterling ar y dudalen hon unwaith y dydd. Mae'r wefan yn dangos gwerth cyfartalog trosi Dinar Irac yn bunt sterling. Y gyfradd gyfnewid ar gyfer Dinar Irac i bunt sterling yw'r sylfaen ar gyfer banciau a'u cyfraddau cyfnewid cyfredol.\n1 Dinar Irac yn hafal i 0.000659 bunt sterling yn y banc Ewropeaidd heddiw. Cododd 1 Dinar Irac gan 0.000011024797852596 bunt sterling heddiw ym mhrif fanc Ewrop. Mae cyfradd gyfnewid Dinar Irac yn cynyddu yn erbyn bunt sterling yn ôl Ewrop. Ar gyfer 1 Dinar Irac nawr mae angen i chi dalu 0.000659 bunt sterling ar gyfradd banc Ewropeaidd.\nTrosi Dinar Irac I Bunt sterling Dinar Irac I Bunt sterling byw ar farchnad cyfnewid Forex Dinar Irac I Bunt sterling Hanes y gyfradd gyfnewid\nDinar Irac I Bunt sterling Cyfradd cyfnewid heddiw yn 26 Medi 2020\nMae'n fwyaf cyfleus cymharu Dinar Irac i bunt sterling cyfradd gyfnewid am yr ychydig ddyddiau diwethaf yn nhabl y cyfraddau cyfnewid diweddaraf ar y dudalen hon. Dangosir gwerthoedd Dinar Irac i bunt sterling ar gyfer y dyddiau diwethaf yn y tabl ar y wefan. Cymharwch gyfradd gyfnewid Dinar Irac i bunt sterling dros yr ychydig ddyddiau diwethaf i ddeall dynameg y gyfradd gyfnewid. Cyfradd cyfnewid Dinar Irac i bunt sterling ar gyfer ddoe, y diwrnod cynt, y dyddiau nesaf.\n26.09.2020 0.000669 0.000011024797852596 ↑\n25.09.2020 0.000658 -0.0000044190177138125 ↓\n24.09.2020 0.000663 0.00001579421248058 ↑\n23.09.2020 0.000647 -0.0000050118321612667 ↓\n22.09.2020 0.000652 -0.00000073020195646501 ↓\nI brynu 10 000 Dinar Irac fesul bunt sterling heddiw mae angen i chi dalu 6.59 GBP. Mae 50 000 Dinar Irac ar y gyfradd gyfnewid yn hafal i 32.97 bunt sterling. Pris 100 000 Dinar Irac ar y gyfradd gyfnewid yw 65.93 bunt sterling. Mae 164.84 bunt sterling heddiw yn costio 250 000 Dinar Irac yn y cyfradd cyfnewid. 1 Dinar Irac yn hafal i 0.000659 bunt sterling yn ôl cyfradd gyfnewid y banc cenedlaethol heddiw. Cododd 1 Dinar Irac gan 0.000011024797852596 bunt sterling heddiw yn ôl cyfradd gyfnewid prif fanc y wlad.\n6.59 GBP 32.97 GBP 65.93 GBP 164.84 GBP 329.67 GBP 659.35 GBP 1 648.37 GBP 3 296.73 GBP\nPris 1 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid yw 1 516.65 Dinar Irac. I brynu 5 bunt sterling ar gyfer Dinar Irac heddiw mae angen i chi dalu 7 583.27 IQD. 10 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid yw 15 166.54 Dinar Irac. Ar gyfer 25 GBP mae angen i chi dalu 37 916.35 Dinar Irac . Mae cyfradd gyfnewid Dinar Irac i fyny heddiw yn erbyn bunt sterling. Mae 1 Dinar Irac bellach yn costio 0.000659 bunt sterling - cyfradd gyfnewid y banc cenedlaethol.\n1 516.65 IQD 7 583.27 IQD 15 166.54 IQD 37 916.35 IQD 75 832.69 IQD 151 665.39 IQD 379 163.47 IQD 758 326.94 IQD


Agenda Y Cyfarfod Llawn ar Dydd Mercher, 14 Hydref 2020, 13.30 | Senedd\nY Cyfarfod Llawn - Dydd Mercher, 14 Hydref 2020 13.30\nTranscript: Transcript for 14/10/2020 - Y Cyfarfod Llawn\nOQs-w , eitem 1. PDF 270 KB\nGofynnwyd y 7 cwestiwn cyntaf. Tynnwyd cwestiwn 3 yn ôl. Gwahoddodd y Llywydd lefarwyr y pleidiau i ofyn cwestiynau i’r Gweinidog ar ôl cwestiwn 2.\nDadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Endometriosis\nNDM7304 Jenny Rathbone (Canol Caerdydd)\n2. Yn nodi ei bod yn cymryd, ar gyfartaledd, wyth mlynedd a 26 o apwyntiadau meddyg teulu i gael atgyfeiriad at arbenigwr endometriosis.\nDadl ar adroddiad y Pwyllgor Cyllid: Ymchwiliad i broses ddeddfwriaethol ar gyfer y gyllideb\nNDM7426 Llyr Gruffydd (Gogledd Cymru)\nYn nodi adroddiad y Pwyllgor Cyllid ar broses ddeddfwriaethol ar gyfer y gyllideb, a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 6 Awst 2020.\nNoder: Gosodwyd ymateb Llywodraeth Cymru i'r adroddiad yn y Swyddfa Gyflwyno ar 21 Medi 2020.\nYn unol â Rheol Sefydlog 12.18, am 16.53 cafodd y cyfarfod ei atal dros dro gan y cadeirydd dros dro.\nDadl y Ceidwadwyr Cymreig: Effaith cyfyngiadau lleol coronafeirws ar gyflogwyr\nNDM7428 Darren Millar (Gorllewin Clwyd)\n1. Yn croesawu'r £4 biliwn o gyllid ychwanegol a ddarparwyd i Lywodraeth Cymru gan Lywodraeth Ei Mawrhydi i fynd i'r afael ag effaith pandemig y coronafeirws yng Nghymru.\n2. Yn cydnabod effaith andwyol sylweddol cyfyngiadau coronafeirws lleol ar fusnesau a chyflogwyr eraill.\n3. Yn nodi'r angen i sicrhau bod cyfyngiadau coronafeirws sy'n effeithio ar gyflogwyr yn gymesur.\na) dileu'r disgwyliad i gyflogwyr gael gweithle sy'n cydnabod undebau llafur er mwyn cael mynediad at gyllid a grantiau Llywodraeth Cymru;\nb) ymestyn rhyddhad ardrethi busnes i fusnesau sydd â gwerth trethadwy o fwy na £500,000 ac i landlordiaid nad ydynt yn gallu gosod eiddo masnachol gwag;\nc) hepgor y gofyniad buddsoddi o 10 y cant i gael grantiau o dan gam 3 y gronfa cadernid economaidd; a\nd) cyhoeddi, yn gyhoeddus, ddata ar nifer y profion COVID-19 positif ar sail ward awdurdod lleol.\nLlythyr gan Weinidog yr Economi, Trafnidiaeth a Gogledd Cymru at berchnogion busnes (Saesneg yn unig)\nYn unol â Rheol Sefydlog 12.23 (iii), ni ddewiswyd gwelliant 4 a gyflwynwyd i’r cynnig hwn.\n1. Yn nodi’r ffaith bod Llywodraeth Cymru’n dyrannu dros £4 biliwn i’w hymateb i COVID-19, sy’n swm uwch na’r cyllid canlyniadol a dderbyniwyd gan Lywodraeth y DU drwy fformiwla Barnett.\n2. Yn cydnabod mai pecyn gwerth £1.7 biliwn Llywodraeth Cymru o gymorth i fusnesau mewn ymateb i COVID-19 yw’r pecyn gorau unrhyw le yn y DU, gan gynnwys cronfa cadernid economaidd gwerth £500 miliwn sy’n helpu i ddiogelu dros 100,000 o swyddi.\n3. Yn nodi bod gwaith teg wrth wraidd ymateb Llywodraeth Cymru a bod pob busnes sydd wedi derbyn cymorth wedi cytuno i gadw at egwyddorion y contract economaidd.\n4. Yn cydnabod y mesurau cynnar, cymesur a thryloyw y mae Llywodraeth Cymru yn eu cyflwyno er mwyn mynd i’r afael â’r feirws a’i effeithiau ar yr economi ac ar iechyd y cyhoedd.\n5. Yn croesawu cynlluniau gwerth £140 miliwn Llywodraeth Cymru ar gyfer trydydd cam y gronfa cadernid economaidd (ERF3), sy’n cynnwys £20 miliwn ar gyfer twristiaeth a lletygarwch.\n6. Yn nodi’r ffaith y gall busnesau yng Nghymru sy’n parhau i fasnachu dderbyn cymorth o dan gronfa ymateb cyflym ERF3. Nid dyma’r sefyllfa o ran cymorth i fusnesau mewn ardaloedd lleol yn Lloegr sydd dan gyfyngiadau.\n7. Yn teimlo bod penderfyniad Llywodraeth y DU i derfynu’r cynllun cadw swyddi yn anffodus ac yn credu nad yw’r cynllun cefnogi swyddi yn ddigon o gymhelliant i gyflogwyr o fewn y sectorau sydd yn y sefyllfa fwyaf bregus ar hyn o bryd i gadw gweithwyr yn ystod yr argyfwng, gan gynnwys cyflogwyr o fewn y sectorau twristiaeth a lletygarwch.\n8. Yn galw ar Lywodraeth y DU i ddarparu pecyn cynhwysfawr o gyllid ar gyfer ardaloedd lleol sydd dan gyfyngiadau ychwanegol er mwyn mynd i’r afael â’r feirws.\n[Os derbynnir gwelliant 1, bydd gwelliannau 2 a 5 yn cael eu dad-ddethol]\nYn galw am gynyddu pwerau benthyca ar lefel Cymru er mwyn ymateb i effaith y pandemig yn unol ag anghenion a blaenoriaethau Cymru.\nCynnwys pwynt newydd ar ôl pwynt 1 ac ailrifo'n unol â hynny:\nYn gresynu at y ffaith nad yw cynllun cymorth swyddi Llywodraeth y DU o unrhyw help i nifer fawr o fusnesau yng Nghymru, yn enwedig busnesau bach a busnesau yn y sector gwasanaethau megis lletygarwch a gwallt a harddwch.\nYchwanegu fel is-bwynt newydd ar ddiwedd pwynt 4:\nail-werthuso cymorth busnes COVID-19 er mwyn sicrhau ei fod yn llenwi'r bylchau a adawyd gan gynlluniau Llywodraeth y DU mewn ffordd effeithiol.\nLlythyr gan Weinidog yr Economi, Trafnidiaeth a Gogledd Cymru at berchnogion busnes (Saesneg yn unig) , eitem 7. PDF 271 KB\nGan fod gwelliant 1 wedi’i dderbyn, cafodd gwelliannau 2 a 5 eu dad-ddethol.\nYn unol â Rheol Sefydlog 12.23 (iii) ni ddewiswyd gwelliant 4\nNDM7428 Darren Millar (GorllewinClwyd)\n2. Yn gresynu at y ffaith nad yw cynllun cymorth swyddi Llywodraeth y DU o unrhyw help i nifer fawr o fusnesau yng Nghymru, yn enwedig busnesau bach a busnesau yn y sector gwasanaethau megis lletygarwch a gwallt a harddwch.\n3. Yn cydnabod mai pecyn gwerth £1.7 biliwn Llywodraeth Cymru o gymorth i fusnesau mewn ymateb i COVID-19 yw’r pecyn gorau unrhyw le yn y DU, gan gynnwys cronfa cadernid economaidd gwerth £500 miliwn sy’n helpu i ddiogelu dros 100,000 o swyddi.\n4. Yn nodi bod gwaith teg wrth wraidd ymateb Llywodraeth Cymru a bod pob busnes sydd wedi derbyn cymorth wedi cytuno i gadw at egwyddorion y contract economaidd.\n5. Yn cydnabod y mesurau cynnar, cymesur a thryloyw y mae Llywodraeth Cymru yn eu cyflwyno er mwyn mynd i’r afael â’r feirws a’i effeithiau ar yr economi ac ar iechyd y cyhoedd.\n6. Yn croesawu cynlluniau gwerth £140 miliwn Llywodraeth Cymru ar gyfer trydydd cam y gronfa cadernid economaidd (ERF3), sy’n cynnwys £20 miliwn ar gyfer twristiaeth a lletygarwch.\n7. Yn nodi’r ffaith y gall busnesau yng Nghymru sy’n parhau i fasnachu dderbyn cymorth o dan gronfa ymateb cyflym ERF3. Nid dyma’r sefyllfa o ran cymorth i fusnesau mewn ardaloedd lleol yn Lloegr sydd dan gyfyngiadau.\n8. Yn teimlo bod penderfyniad Llywodraeth y DU i derfynu’r cynllun cadw swyddi yn anffodus ac yn credu nad yw’r cynllun cefnogi swyddi yn ddigon o gymhelliant i gyflogwyr o fewn y sectorau sydd yn y sefyllfa fwyaf bregus ar hyn o bryd i gadw gweithwyr yn ystod yr argyfwng, gan gynnwys cyflogwyr o fewn y sectorau twristiaeth a lletygarwch.\n9. Yn galw ar Lywodraeth y DU i ddarparu pecyn cynhwysfawr o gyllid ar gyfer ardaloedd lleol sydd dan gyfyngiadau ychwanegol er mwyn mynd i’r afael â’r feirws.\nYn unol â Rheol Sefydlog 34.14D, am 18.05, cafodd y trafodion eu hatal dros dro er mwyn caniatáu egwyl technegol cyn y cyfnod pleidleisio.\nDadl Fer - Hefin David\nDadl Fer - Alun Davies - wedi ei gohirio o 7 Hydref 2020\n14.10.20 Crynodeb o Bleidleisiau , eitem PDF 241 KB