Cadw plant a phobl ifanc yn ddiogel [HTML] | LLYW.CYMRU\nDiogelu pobl: coronafeirws\nCadw plant a phobl ifanc yn ddiogel: canllaw anstatudol i ymarferwyr\nCadw plant a phobl ifanc yn ddiogel [HTML]\nCadw plant a phobl ifanc yn ddiogel\nCanllawiau diogelu ar gyfer ymarferwyr sy'n gweithio gyda phlant (hyd at 18 oed).\n6 Gorffennaf 2020\nLawrlwytho'r dudalen hon fel PDF . Maint Ffeil 141 KB.\nMaint Ffeil 141 KB. Efallai na fydd y ffeil hon yn gyfan gwbl hygyrch.\nAr gyfer pwy mae’r canllaw ymarfer hwn?\nY cyngor hwn\nBeth ddylai pob ymarferydd ei wybod\nSylwi ar arwyddion niwed, camdriniaeth neu esgeulustod\nPryd i roi gwybod am bryder ynghylch plentyn sydd mewn perygl o niwed, camdriniaeth neu esgeulustod\nBeth i’w wneud os bydd plentyn yn dweud wrthych ei fod ef neu hi neu blentyn arall yn cael ei niweidio neu wedi cael ei niweidio\nBeth sy’n digwydd ar ôl i chi gyflwyno adroddiad am blentyn sydd mewn perygl?\nPobl ifanc dros 18 oed ac oedolion eraill\nHelp cynnar ac atal niwed, camdriniaeth ac esgeulustod\nMae’r pandemig coronafeirws (Covid-19) wedi golygu heriau newydd ac anodd i bawb. Mae llawer o aelwydydd wedi’u rhoi o dan straen neu wedi wynebu trallod oherwydd effaith gymdeithasol, seicolegol ac economaidd y pandemig a’r cyfyngiadau symud.\nRydym ni’n gwybod bod ymarferwyr sy’n gweithio ar draws asiantaethau yn y sector statudol a’r trydydd sector wedi gorfod addasu’n gyflym i ffyrdd newydd o weithio, gan barhau i wneud yn siŵr bod plant a theuluoedd yn cael cymorth. I rai, mae hyn wedi golygu dod o hyd i ffyrdd newydd o ddarparu gwasanaethau drwy blatfformau rhithwir, i eraill mae cyswllt wyneb yn wyneb wedi parhau yn unol â chyngor Iechyd Cyhoeddus Cymru ar gadw pellter cymdeithasol a chyfarpar diogelu personol. Ar yr un pryd, bu’n rhaid i ymarferwyr geisio cydbwyso gwaith â’r newidiadau sydd wedi dod yn sgil y pandemig i’w cartrefi, eu teuluoedd a’u cyfrifoldebau gofalu.\nMae gwasanaethau wedi gwneud popeth o fewn eu gallu o dan amgylchiadau anodd ond rydym yn gwybod yn anffodus y bydd rhai plant wedi profi niwed heb i ni wybod.\nMae darparu amser a lle i wrando’n uniongyrchol ar blant yn cefnogi system sy’n canolbwyntio ar y plentyn ac yn hyrwyddo ymarfer diogelu da. Mae’r pandemig yn golygu bod yna heriau newydd o ran cyflawni hyn.\nMae Gwasanaethau Cymdeithasol Plant wedi cadw cyswllt wyneb yn wyneb ar gyfer plant a nodwyd fel rhai sydd mewn perygl drwy gydol y pandemig. Fodd bynnag, bydd y rhan fwyaf o blant nad ydyn nhw eisoes wedi’u nodi fel rhai mewn perygl wedi cael rhith-gyswllt drwy gyfrwng fideo, dros y ffôn neu ar-lein gyda gwasanaethau o’u cartref gydag aelodau o’r teulu’n bresennol. Mae hyn yn debygol o effeithio ar y cyfleoedd i ymarferwyr sylwi ar gamdriniaeth ac i blant ddatgelu niwed.\nNod y canllaw hwn yw helpu ymarferwyr i gael gafael ar wybodaeth a chyngor ar adnabod camdriniaeth a/neu gefnogi datgeliadau ac adrodd am bryderon.\nCeir dolenni hefyd i wybodaeth ac adnoddau i gefnogi llesiant ac atal cam-drin.\nMae llawer o ymarferwyr yn brofiadol iawn mewn ymarfer diogelu; efallai na fydd eraill yn teimlo mor hyderus yn y maes ymarfer hwn. Mae’r canllaw hwn yn cynnwys gwybodaeth y mae llawer o ymarferwyr yn ymwybodol ohoni eisoes ond rydym yn gobeithio y bydd cynnwys y wybodaeth hon mewn un canllaw o gymorth.\nByddwn yn datblygu gwybodaeth i blant, pobl ifanc a theuluoedd hefyd i annog y rhai sydd angen help i godi llais a chael cymorth.\nByddwn yn parhau ag ymgyrchoedd sy’n wynebu’r cyhoedd hefyd i annog pobl i roi gwybod am unrhyw bryderon diogelu.\nMae’r canllaw hwn ar gyfer ymarferwyr sy’n gweithio gyda phlant (hyd at 18 oed) yn bennaf.\nMae hyn yn cynnwys y rhai sy’n gweithio yn y blynyddoedd cynnar, gofal cymdeithasol, addysg, iechyd, yr heddlu, troseddwyr ifanc a gwasanaethau ieuenctid, cymunedol a chymorth i deuluoedd (gan gynnwys y trydydd sector) a gofal maeth a gofal preswyl.\nDefnyddir y term ‘plentyn’ yn y canllaw hwn drwyddi draw i gyfeirio at blentyn neu berson ifanc hyd at 18 oed. Mae hyn yn unol â’r diffiniad cyfreithiol o blentyn sydd yn Neddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014. Mae Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar hawliau’r plentyn yn nodi hawliau dynol pob person o dan 18 oed hefyd. Mae pobl ifanc wedi dweud wrthym drwy gyfrwng ymgynghoriadau nad ydyn nhw’n hoffi cael eu galw’n blant a dylid cofio hyn wrth weithio gyda phobl ifanc a chofnodi gwybodaeth amdanynt.\nGwyddom fod rhai gwasanaethau’n cefnogi pobl ifanc sydd dros 18 oed. Bydd y rhan fwyaf o wasanaethau yn dod i gysylltiad â rhieni neu aelodau o’r teulu fel rhan o’u gwaith hefyd. Nid yw’r canllaw hwn yn ymdrin â diogelu oedolion yn fanwl ond mae adran fer ar oedolion mewn perygl wedi’i chynnwys.\nMae Llywodraeth Cymru wedi llunio’r canllaw anstatudol hwn i atgoffa ymarferwyr sy’n gweithio ar draws asiantaethau am eu cyfrifoldebau i ddiogelu plant ac i’w cefnogi wrth iddyn nhw ymateb i bryderon am blant sydd mewn perygl.\nNid yw’r canllaw’n ymdrin yn fanwl â threfniadau mewn asiantaethau neu leoliadau unigol a dylid ei ddefnyddio gydag unrhyw bolisi neu weithdrefnau perthnasol sydd eisoes yn eu lle ar gyfer y man lle’r ydych yn gweithio neu’n gwirfoddoli.\nMae’r canllaw hwn yn cysylltu â Gweithdrefnau Diogelu Cymru, a dylid ei ddefnyddio gyda nhw. Gallwch lawrlwytho’r gweithdrefnau ar eich ffôn symudol. Mae dolenni ar gyfer lawrlwytho’r Ap ar waelod y dudalen lanio ar y wefan yn y ddolen uchod. Unwaith y byddwch wedi lawrlwytho’r Ap, nid oes angen cysylltiad WiFi i’w gweld.\nMae Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn (UNCRC) yn gwarantu bod gan bob plentyn yr hawl i dyfu i fyny’n iach, yn hapus ac yn ddiogel. Mae hyn yn cynnwys yr hawl i gael eu hamddiffyn rhag niwed a chael cefnogaeth briodol i adfer yn sgil camdriniaeth. Dylai ymarferwyr fabwysiadu dull gweithredu seiliedig ar hawliau plant a dilyn y Safonau Cyfranogiad Cenedlaethol.\nMae gan blant hawl i gael llais, i gael gwrandawiad ac i’w barn gael ei hystyried hefyd. Mae hyn yn rhywbeth y mae plant ac oedolion sydd wedi cael eu niweidio, eu cam-drin neu eu hesgeuluso pan oeddent yn blant wedi dweud ei fod yn bwysig iawn wrth adnabod risg a niwed.\nMae gan blant a phobl ifanc yr hawl i gynnig gweithredol o eiriolaeth gan Eirioli Proffesiynol Annibynnol (IPA) pan fyddant yn dechrau derbyn gofal neu’n dod yn destun ymholiadau amddiffyn plant sy’n arwain at Gynhadledd Amddiffyn Plant Gychwynnol. Mae rhagor o wybodaeth am y cynnig eiriolaeth llawn i blant i’w weld yma.\nMae gan bob ymarferydd sy’n gweithio yng Nghymru gyfrifoldebau diogelu tuag at y plant a’r oedolion y maen nhw’n gweithio gyda nhw. Mae hyn yn cynnwys gweithredu mewn ffordd nad yw’n rhoi unrhyw un mewn perygl, rhoi gwybod am bryderon y gallai plentyn neu oedolyn fod mewn perygl a gwneud yn siŵr bod camau’n cael eu cymryd ynglŷn â phryder diogelu.\nDylech fod yn gyfarwydd â chynnwys y Polisi Diogelu ar gyfer y man lle’r ydych chi’n gweithio neu’n gwirfoddoli. Gelwir hyn yn Bolisi Amddiffyn Plant weithiau.\nDylech wybod sut i gysylltu â’r Unigolyn Diogelu Dynodedig ar gyfer y man lle’r ydych chi’n gweithio neu’n gwirfoddoli.\nDylid gwrando ar blant a sicrhau bod eu barn yn cael ei hystyried ym mhob cam. Dylid eu gwneud i deimlo bod eu hanghenion a’u llesiant yn ganolog i’r penderfyniadau a wneir amdanynt. Nid yw hyn o reidrwydd yn golygu y byddant yn cytuno â’r camau a’r penderfyniadau sy’n cael eu cymryd yn eu cylch bob amser, ond bod y rhesymau dros y penderfyniadau hyn yn cael eu hesbonio’n glir iddyn nhw.\nOs ydych chi’n pryderu bod plentyn (hyd at 18 oed) mewn perygl o gael ei gam-drin, ei esgeuluso a/neu ei niweidio, mae’n rhaid i chi roi gwybod i’r Gwasanaethau Cymdeithasol Plant am y pryderon hyn. Rhaid i chi roi gwybod hefyd am bryderon bod oedolyn (18 oed neu hŷn) mewn perygl o gael ei gam-drin, ei esgeuluso a/neu ei niweidio i’r Gwasanaethau Cymdeithasol Oedolion.\nMae Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 yn gosod dyletswydd i adrodd am bryderon bod plentyn neu oedolyn mewn perygl ar bartneriaid diogelu perthnasol.\nGallwch ddod o hyd i’r rhifau cyswllt ar gyfer pob awdurdod lleol fel y gallwch roi gwybod am bryder ar y gwefannau Byrddau Diogelu rhanbarthol a restrir yma. Gallwch roi gwybod i’r heddlu am eich pryderon ar 101 hefyd.\nOs ydych chi’n credu bod plentyn neu oedolyn mewn perygl uniongyrchol o niwed, rhaid i chi ffonio’r Heddlu ar 999.\nNi ddylech byth dybio y bydd rhywun arall yn hysbysu’r awdurdodau am y pryderon ac os cytunir y bydd rhywun arall yn rhoi gwybod am y pryderon, eich cyfrifoldeb chi yw cadarnhau eu bod wedi gwneud hyn.\nDylech ddisgwyl i Wasanaethau Cymdeithasol Plant neu’r Heddlu gadarnhau wrthych y byddant yn gwneud ymholiadau am y pryder yr ydych wedi eu hysbysu amdano.\nDylech wybod bod rhannu gwybodaeth yn cefnogi ymarfer diogelu da. Ni ddylai ofnau am ddiogelu data eich atal rhag rhannu gwybodaeth er mwyn atal cam-drin, esgeulustod a/neu niwed. Dylech ddarllen y canllaw ar rannu gwybodaeth er mwyn diogelu plant. Mae taflen ffeithiau ar gael hefyd.\nMae rhai o arwyddion camdriniaeth neu esgeulustod yn hawdd eu gweld tra bod eraill yn fwy cuddiedig. Nid yw arwyddion o niwed, camdriniaeth neu esgeulustod yn amlwg bob amser.\nMae Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cynnwys gwybodaeth i helpu ymarferwyr i adnabod arwyddion niwed, camdriniaeth neu esgeulustod, ac mae rhai ohonynt yn arbennig o gudd. Gall fod yn anodd gweld a deall camdriniaeth a cham-fanteisio gan rywun y tu allan i’r teulu. Efallai hefyd mai profiad cyfyngedig sydd gan rai ymarferwyr o gamdriniaeth sy’n gysylltiedig ag arferion a chredoau diwylliannol mewn rhai cymunedau. Mae nifer o Ganllawiau Ymarfer Cymru Gyfan yn cefnogi Gweithdrefnau Diogelu Cymru sy’n darparu rhagor o wybodaeth am wahanol fathau o gamdriniaeth ac esgeulustod a sut i adnabod yr arwyddion y gall plentyn fod mewn perygl.\nMae tystiolaeth bod rhai nodweddion gwarchodedig yn rhoi plant mewn mwy o berygl o rai mathau o niwed a chamdriniaeth. Nid yw hwn yn ddarlun syml ond mae rhyw, rhywioldeb, anabledd ac ethnigrwydd i gyd yn effeithio ar y ffyrdd y gall plant gael eu rhoi mewn mwy o berygl o rai mathau o niwed neu gamdriniaeth ac ar y graddau nad yw achosion o gamdriniaeth yn cael eu hadrodd.\nAwgrymiadau ar gyfer Ymarfer: Arwyddion a Dangosyddion o gamdriniaeth, esgeulustod a niwed posibl mewn plentyn - mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am: gam-drin corfforol; cam-drin rhywiol; esgeulustod; a cham-drin ac esgeuluso emosiynol.\nCanllawiau Ymarfer Cymru gyfan:\nDiogelu plant rhag Camfanteisio Troseddol ar Blant (CTaB): mae hyn yn cynnwys camdriniaeth sy’n gysylltiedig â llinellau cyffuriau a mathau eraill o gam-fanteisio troseddol.\nDiogelu plant rhag eu hesgeuluso: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am y gwahanol fathau o esgeulustod plant a ffyrdd y gallan nhw gael eu cuddio.\nDiogelu plant rhag camfanteisio rhywiol: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am sylwi ar arwyddion bod plentyn yn cael ei gam-drin yn rhywiol drwy gam-fanteisio.\nDiogelu plant y mae cam-drin domestig yn effeithio arnynt: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am niwed i blant, yr angen i gefnogi rhieni nad ydyn nhw’n cam-drin, plant/pobl ifanc ar drais a chamdriniaeth gan rieni a cham-drin gan gyfoedion mae ganddynt berthynas â nhw.\nDiogelu plant rhag arferion niweidiol sy’n gysylltiedig â thraddodiad, diwylliant, crefydd neu ofergoelau: mae hyn yn cynnwys cam-drin ar sail anrhydedd megis anffurfio organau cenhedlu benywod (FGM) a phriodasau dan orfod i blant (hyd at 18 oed) a cham-drin plant sy’n gysylltiedig â ffydd neu gred.\nDiogelu plant lle mae pryderon ynghylch Ymddygiad Rhywiol Niweidiol (HSB): mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am sut i ddeall beth yw ymddygiad rhywiol niweidiol mewn plant, gan gynnwys ymddygiad rhywiol niweidiol ar-lein.\nDiogelu plant sy’n mynd ar goll o’r cartref neu o ofal: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am sut i benderfynu a ddylid hysbysu’r awdurdodau bod plentyn ar goll a sut i ymateb.\nDiogelu plant rhag cam-drin ar-lein: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am feithrin perthynas amhriodol ar-lein, cam-drin rhywiol ar-lein, ymddygiad rhywiol niweidiol ar-lein a radicaleiddio ar-lein.\nDiogelu plant a all fod wedi’u masnachu: mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am y gwahanol resymau pam y gallai plant gael eu masnachu, ac mae dyletswyddau adrodd a chymorth penodol yn gysylltiedig â’r math hwn o gamdriniaeth.\nPlant â statws Plant Digwmni sy’n Ceisio Lloches (UASC): Mae gwybodaeth, cyngor a chanllawiau gan Lywodraeth Cymru i ymarferwyr ar gefnogi plant ar eu pen eu hunain sy’n ceisio lloches, sydd ar gael yma.\nGwasanaeth Gwarchodwyr Annibynnol Masnachu Plant: Mae’n cynnig rhif llinell gymorth 24/7 lle gall ymarferwyr ofyn am gyngor, arweiniad ac adnoddau ar gyfer yr holl fathau o gamfanteisio a gaiff eu diffinio yn y Ddeddf Caethwasiaeth Fodern (Troseddol, Rhywiol, Llafur, Caethwasiaeth Domestig a Chynaeafu Organau). Ffôn: 0800 043 4303.\nMae sicrhau eich bod yn ymwybodol o’r arwyddion o niwed, camdriniaeth neu esgeulustod yn bwysig er mwyn i chi allu sylwi bod plentyn o bosibl mewn perygl.\nEfallai mai gwybodaeth am ddangosydd unigol o niwed, camdriniaeth neu esgeulustod fydd gan ymarferwyr. Mae tystiolaeth o achosion diogelu lle nad yw plant wedi cael cymorth digonol yn awgrymu nad yw ymarferwyr yn rhannu’r mathau hyn o bryderon bob amser oherwydd nad ydyn nhw’n ymwybodol bod y digwyddiad unigol hwn yn rhan o batrwm ehangach o bryderon am blentyn.\nWrth feddwl am yr achosion hyn, mae’n amlwg y byddai’r plentyn wedi derbyn ymateb gwahanol pe bai pob ymarferydd oedd â gwybodaeth am blentyn wedi adrodd y wybodaeth honno. Mae angen cymaint o wybodaeth â phosibl am blentyn unigol ar Wasanaethau Cymdeithasol Plant er mwyn gweld y darlun llawn a deall a oes angen ystyried plentyn fel un sydd mewn perygl.\nBydd trafod unrhyw wybodaeth sydd gennych gyda’r unigolyn diogelu dynodedig ar gyfer y lle rydych chi’n gweithio neu’n gwirfoddoli ynddo, yn eich helpu i benderfynu a ddylid rhannu’r wybodaeth gyda Gwasanaethau Cymdeithasol Plant a/neu’r Heddlu.\nGwnewch yn siŵr eich bod yn ymwybodol o’r arwyddion o niwed, camdriniaeth neu esgeulustod a nodir ar dudalen 3 y canllaw hwn.\nMae Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cynnwys gwybodaeth fanylach am yr hyn i’w wneud pan fyddwch yn pryderu bod plentyn mewn perygl.\nAwgrym ar gyfer Ymarfer: Rhwystrau Posibl i Adnabod ac Adrodd am Gamdriniaeth neu Esgeulustod: gwybodaeth am rai o’r rhesymau y gallai ymarferwyr fod yn amharod i roi gwybod am bryderon, y dylid rhoi gwybod amdanynt.\nMae pob darn o wybodaeth yn bwysig, gan ei fod yn un rhan o’r darlun mwy ynghylch a yw plentyn mewn perygl.\nOs ydych chi’n ansicr ynglŷn â’ch pryderon neu am beth i’w wneud gofynnwch am gyngor.\nMae angen i chi wybod pa wybodaeth i’w chasglu er mwyn cyflwyno adroddiad ar gyfer Gwasanaethau Cymdeithasol Plant neu’r Heddlu.\nPan fydd plentyn yn dweud wrth oedolyn diogel am niwed, camdriniaeth neu esgeulustod, yr enw ar hyn yw gwneud ‘datgeliad’. Bydd llawer o wybodaeth yn cyfeirio at ‘blant yn datgelu’ ac ‘ymdrin â datgeliadau’.\nPan fydd plentyn yn dweud rhywbeth wrthych chi amdano’i hun yn cael ei niweidio neu am blentyn arall yn cael ei niweidio, mae’n ymddiried ynoch chi. Mae wedi penderfynu eich bod chi’n rhywun diogel i ddweud wrtho am yr hyn sydd wedi digwydd. Mae hyn yn golygu bod angen i ymarferwyr sy’n gweithio gyda phlant fod yn barod i wrando, i glywed yn iawn a gweld beth mae plentyn yn ei fynegi ac i ymateb mewn ffordd ddiogel pan fo plant yn gwneud datgeliad.\nGall fod yn anodd iawn i blant siarad am niwed, camdriniaeth neu esgeulustod. Efallai y bydd y sawl oedd yn eu niweidio wedi dweud wrthyn nhw y byddan nhw’n cael eu ceryddu os byddan nhw’n ‘dweud’ wrth rywun neu y bydd pethau drwg yn digwydd iddyn nhw neu i’r bobl sy’n bwysig iddyn nhw. Efallai y bydd rhai plant yn oedi cyn dweud wrth unrhyw un am gamdriniaeth am gryn amser ac efallai na fydd rhai byth yn dweud wrth unrhyw un neu efallai na fyddant yn dweud wrth neb nes eu bod yn oedolion.\nHyd yn oed os nad yw hyn wedi digwydd, bydd plant yn poeni am achosi trafferth i rywun sy’n bwysig iddyn nhw yn eu teulu neu rywun sy’n ffrindiau iddyn nhw neu gyfoedion y mae ganddynt berthynas â nhw. Gallai plant boeni hefyd y byddant yn cael eu symud oddi wrth eu teuluoedd, yn enwedig os yw’r cam-drin yn digwydd o fewn eu teuluoedd; yr enw ar hyn yw ‘camdriniaeth o fewn y teulu’.\nPan fydd plant yn cael eu niweidio gan rywun o’r tu allan i’w teulu, yr enw ar hyn yw ‘cam-drin y tu allan i’r teulu’. Mae’r ffordd y mae cam-drin y tu allan i’r teulu’n digwydd yn golygu y bydd gan blant ryw fath o berthynas yn aml â’r person(au) sy’n ymwneud â’r cam-drin, sy’n bwysig iddyn nhw ac yn aml bydd y camdriniwr/wyr mewn sefyllfa i arfer rheolaeth dros y plentyn.\nMae’n bwysig gwybod y gall plant ‘ddweud’ wrth rywun drwy siarad, drwy chwarae neu drwy eu hymddygiad. Mae dysgu o achosion lle nad yw plant wedi cael cymorth digonol yn dangos digwyddiadau’n aml lle’r oedd plant wedi ceisio rhoi gwybod i bobl beth oedd yn digwydd ar sawl achlysur, heb ddefnyddio’r geiriau ‘dwi’n cael fy ngham-drin’.\nI rai plant nad Saesneg yw eu mamiaith, mae’n bosibl y bydd rhwystrau cyfathrebu ychwanegol i ddatgelu niwed ac mae’n hanfodol bod y plentyn yn cael ei gynorthwyo i rannu gwybodaeth gan ddefnyddio cyfieithydd annibynnol/cymeradwy. Mae’n bwysig hefyd ystyried sut y gall diwylliant effeithio ar allu plentyn i adnabod a datgelu unrhyw niwed. Mae’n bwysig sicrhau bod plant sydd â Saesneg cyfyngedig o bosibl yn cael dehonglwyr cymeradwy yn ystod sesiynau (gan gynnwys ar-lein) a bod adnoddau eraill fel cardiau fflach ac adnoddau wedi’u cyfieithu’n cael eu defnyddio.\nGall plant anabl a B/byddar fod yn defnyddio iaith wahanol hefyd a ffyrdd gwahanol o gyfleu eu hanghenion neu fynegi rhywbeth sy’n digwydd iddyn nhw. Mae mwy o wybodaeth am hyn yma.\nMae llawer o ymarferwyr mewn cysylltiad â’r plant y maen nhw’n eu cefnogi drwy fideo, ffrydio byw neu dros y ffôn ar hyn o bryd. Mae cyngor i ymarferwyr addysg ar sut i ffrydio’n fyw’n ddiogel ar gael yn ardal mynediad agored yr Hwb, yma. Er bod y canllawiau hyn wedi’u bwriadu ar gyfer ymarferwyr addysg, maen nhw’n cynnwys cyngor a fydd o gymorth i bob ymarferydd.\nEfallai y bydd plant yn ei chael hi’n arbennig o anodd datgelu niwed pan fyddan nhw’n siarad â chi o’u cartrefi eu hunain drwy ffrydio byw, sgwrs fideo neu dros y ffôn a phan y gallai rhywun eu clywed nhw. Mae cyngor ar ymdrin â datgeliadau yn dal i fod yn berthnasol os yw plentyn yn dweud wrthych chi am rywbeth pan fyddwch yn siarad â nhw o bell. Fodd bynnag, mae’n debygol y bydd yna heriau ychwanegol.\nMae’n bwysig eich bod yn dal i chwilio am unrhyw arwyddion sy’n peri pryder i chi pan fyddwch chi’n gweld neu siarad â’r plentyn o bell. Efallai y byddwch yn sylwi bod newid yn hwyliau neu ymddygiad y plentyn, efallai y bydd yn bosibl gweld arwyddion corfforol o esgeulustod neu gamdriniaeth gorfforol neu ddiffyg goruchwyliaeth briodol. Dylech weithredu ynglŷn â’r pryderon hyn yn yr un modd ag y byddech yn ei wneud petaech yn gweld y plentyn wyneb yn wyneb.\nMae Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cynnwys cyngor ar beth i’w wneud pan fydd plentyn yn dweud wrthych ei fod ef/hi neu blentyn arall yn/wedi cael ei niweidio.\nAwgrymiadau ar gyfer Ymarfer: 10 egwyddor allweddol ar gyfer rheoli datgeliadau camdriniaeth ac esgeulustod: gwybodaeth i’ch helpu i reoli datgeliadau gan blant.\nEdrychwch ar adnodd yr NSPCC Let children know you’re listening sy’n cynnwys animeiddiad gyda chyngor ar ymdrin â datgeliadau.\nMae gan Stop it Now Cymru adnoddau ar gyfer ymarferwyr a theuluoedd ar sylwi ar arwyddion cam-drin plant yn rhywiol ac atal camdriniaeth fel rhan o’r ymgyrch What we all need to know.\nMae’n syniad da atgoffa’r plant ar ddiwedd sgwrs fideo, ffrydio byw neu alwad ffôn y gallan nhw gysylltu â Childline os ydyn nhw’n poeni am unrhyw beth. Gallan nhw ffonio Childline am ddim ar 0800 1111, ni fydd yn ymddangos ar y bil ffôn ac nid oes angen credyd ar eu ffôn symudol i’w ffonio. Rhowch wybod iddyn nhw os yw’n anodd siarad ar y ffôn, yna gallan nhw sgwrsio â chwnselydd ar-lein. Gellir cyflwyno hyn i’r sgwrs mewn modd ffeithiol, yn enwedig gan fod Childline yn cynnig cymorth mewn perthynas ag amrywiaeth eang o faterion.\nMae Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cynnwys gwybodaeth ynglŷn â sut y bydd Gwasanaethau Cymdeithasol Plant yn ymateb i adroddiad am blentyn mewn perygl a sut y gallech fod yn gysylltiedig ag ymholiadau am y plentyn.\nOs bydd y gwiriadau cychwynnol a wneir gan y Gwasanaethau Cymdeithasol Plant yn arwain at benderfyniad nad oes unrhyw bryderon ynghylch amheuaeth o niwed sylweddol i’r plentyn, dylent roi gwybod i chi am y canlyniad hwn a’r rhesymau dros eu penderfyniad. Mae Gweithdrefnau Diogelu Cymru’n cynnwys cyngor ar sut i ddal ati i gyfathrebu â’r plentyn ac ar beth i’w wneud os ydych chi’n anghytuno â’r penderfyniad a wnaed.\nMae rhai ymarferwyr yn gweithio gyda phlant o dan 18 oed a chyda phobl ifanc 18 oed neu hŷn. Yn gyfreithiol, mae unrhyw un 18 oed neu hŷn yn oedolyn ac yn destun trefniadau ar gyfer diogelu oedolion. Fodd bynnag, o safbwynt pobl ifanc unigol mae’n bosibl na fyddai hyn yn gwbl glir a syml ac mae’n bosibl na fydd y pryderon sydd gennych am blentyn 17 oed yn diflannu ar y diwrnod pan fydd yn troi’n 18 oed. Mae angen i ymarferwyr sy’n gweithio gyda phobl ifanc sy’n agosáu at eu pen-blwydd yn 18 oed neu sy/n gweithio gydag oedolion ifanc wybod sut a phryd i roi gwybod am bryderon yn eu cylch.\nBydd llawer o ymarferwyr yn gweithio gyda rhieni, gofalwyr a theuluoedd y plant maen nhw’n eu cynorthwyo hefyd. Yma hefyd, mae angen i chi wybod sut a phryd i roi gwybod am bryderon bod oedolyn mewn perygl o gael niwed neu gael ei gam-drin.\nMae Gweithdrefnau Diogelu Cymru yn cynnwys gwybodaeth a chyngor ar adnabod, rhoi gwybod am bryderon mewn perthynas ag oedolion mewn perygl ac ymateb iddyn nhw.\nOs ydych chi’n pryderu am oedolyn ifanc neu oedolyn arall mewn perthynas â masnachu mewn pobl, caethwasiaeth fodern a thrais yn erbyn menywod, mae gwybodaeth am gam-drin domestig a thrais rhywiol ar gael yn Byw Heb Ofn.\nGallwch ffonio llinell gymorth Byw Heb Ofn hefyd, llinell gymorth gyfrinachol 24-awr am ddim sy’n cynnig cymorth a chyngor i bawb sy’n dioddef camdriniaeth a thrais, waeth beth fo’u rhyw a’u cyfeiriadedd rhywiol, ac i "eraill sy’n poeni" megis ymarferwyr, aelodau o’r teulu, ffrindiau, cydweithwyr ac aelodau’r cyhoedd. Ffôn 0808 8010 800.\nMae gan Bawso linell gymorth 24 awr sy’n darparu gwybodaeth, cyngor a chymorth i bobl dduon a lleiafrifoedd ethnig yng Nghymru, a effeithir gan gam-drin domestig, priodas dan orfod, anffurfio organau cenhedlu benywod, masnachu pobl a chaethwasiaeth fodern. Gellir ffonio Bawso ar 0800 731 8147.\nBydd yna blant rydych chi’n gweithio gyda nhw sy’n agored i niwed ac rydych chi’n pryderu yn eu cylch ond lle nad oes gennych chi bryderon diogelu penodol. Bydd adegau hefyd pan fyddwch chi’n cysylltu â Gwasanaethau Cymdeithasol Plant neu’r Heddlu i roi gwybod iddyn nhw am bryder a’u bod nhw’n gwneud penderfyniad nad yw plentyn mewn perygl o niwed sylweddol.\nMae cynnig cymorth cynnar i blant sy’n agored i niwed a’u teuluoedd yn bwysig o ran atal niwed, camdriniaeth neu esgeulustod yn y dyfodol. Gall hyrwyddo llesiant plant eu gwneud yn llai agored i niwed neu gamdriniaeth hefyd. Mae adnoddau ar gael ar-lein a allai fod o gymorth i chi neu y gallwch eu rhannu gyda’r plant a’r teuluoedd rydych yn eu cynorthwyo. Mae gwybodaeth ar gael ar-lein hefyd am wasanaethau ataliol yn yr awdurdod lleol lle rydych chi’n ymarfer.\nGwybodaeth gyswllt ar-lein am wasanaethau cymorth yn eich awdurdod lleol\nDod o hyd i wybodaeth gyswllt ar gyfer gwasanaethau ataliol i blant a theuluoedd: Mae Dewis Cymru yn wasanaeth ar-lein lle gallwch chwilio am wasanaethau ataliol megis Teuluoedd yn Gyntaf a gwasanaethau’r trydydd sector yn yr awdurdod lleol lle rydych chi’n gweithio.\nDod o hyd i wybodaeth gyswllt am wasanaethau sy’n cynnig cymorth mewn perthynas â Thrais yn Erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol: Mae gan Cymorth i Ferched Cymru wybodaeth am ddod o hyd i’ch gwasanaeth lleol.\nGwybodaeth, cyngor a dolenni ar-lein i linellau cymorth\nLlinellau cymorth ar gyfer plant a phobl ifanc: Mae gwybodaeth gyswllt ar gyfer Childline, MEIC, Byw Heb Ofn a’r Samariaid ar gael drwy’r ddolen hon ar yr Hwb i’w rannu gyda’r plant a’r bobl ifanc rydych yn eu cynorthwyo.\nHwb gwybodaeth coronafeirws ar gyfer plant, pobl ifanc a theuluoedd: Mae Comisiynydd Plant Cymru wedi creu Hwb gwybodaeth gyda llawer o wybodaeth a allai fod o gymorth i’r plant, y bobl ifanc a’r teuluoedd rydych chi’n gweithio gyda nhw.\nCyngor i rieni: Mae gwybodaeth a chyngor i rieni ar wefan Magu Plant. Rhowch amser iddo - cadw’n bositif Llywodraeth Cymru.\nCyngor i rieni ar gadw plant yn ddiogel yn ystod y coronafeirws/Covid 19: Mae gan yr NSPCC bob math o wybodaeth a chyngor ar gyfer rhieni a gofalwyr.\nDiogelwch ar-lein: Mae gan safle hwb Llywodraeth Cymru ystorfa o adnoddau ar gyfer ymarferwyr ac adnoddau i chi eu rhannu gyda phlant, pobl ifanc a’u rhieni/gofalwyr yn y Parth Diogelwch Ar-lein. Nid oes angen cyfrif Hwb i gael mynediad i hyn.\nGweminarau ar gadw teuluoedd yn ddiogel ar-lein: Mae’r NSPCC ac O2 yn gweithio mewn partneriaeth i gynnig gweminarau rhagarweiniol 30 munud am ddim ar gadw teuluoedd yn ddiogel ar-lein. Mae’r gweminarau’n amlygu’r risgiau y gall plant eu hwynebu ar-lein wrth gynnig cyngor ymarferol a chyfeirio at gymorth a chefnogaeth. I drefnu gweminar, anfonwch e-bost at parentworkshops@nspcc.org.uk\nRhaglen Graidd Cyswllt Ysgolion Cymru Gyfan: Gwefan ddwyieithog yw SchoolBeat Cymru. gan Raglen Graidd Cyswllt Ysgolion Cymru Gyfan, sy’n darparu gwybodaeth ac adnoddau i ddisgyblion, athrawon, rhieni a phartneriaid i atgyfnerthu’r negeseuon allweddol a gyflwynir gan ein Swyddogion Cymuned Ysgol yr Heddlu mewn ysgolion cynradd ac uwchradd yn ogystal â lleoliadau addysgol amgen. Mae’r wefan yn canolbwyntio ar dair prif thema’r rhaglen: camddefnyddio cyffuriau a sylweddau, diogelwch personol a diogelu, ac ymddygiad cymdeithasol a chymuned.\nIechyd Cyhoeddus Cymru: Mae’r wybodaeth ddiweddaraf am y coronafeirws/Covid-19 gan Iechyd Cyhoeddus Cymru gan gynnwys cyngor i ymarferwyr iechyd a gofal cymdeithasol.\nACE Aware Cymru: Profiadau niweidiol yn ystod plentyndod yw ACEs ac maen nhw’n effeithio ar blant, pobl ifanc a’u teuluoedd ledled Cymru. Mae deall profiadau niweidiol yn ystod plentyndod a siarad amdanyn nhw’n bwysig – dysgwch fwy yn https://www.aceawarewales.com/croeso\nDysgu am ACEs: Mae Profiadau Niweidiol yn ystod Plentyndod (ACEs) yn cynnwys camdriniaeth a materion sy’n effeithio ar aelwydydd mewn ffordd a all wneud plant yn arbennig o agored i gael eu cam-drin. Mae Hwb ACEs yn cynnig pecyn e-ddysgu am ACEs am ddim bellach.\nIechyd meddwl pobl ifanc: Gan gydnabod bod llawer o bobl ifanc yn gweld y sefyllfa bresennol yn heriol, rydym wedi creu pecyn cymorth ar-lein sy’n hyrwyddo’r adnoddau digidol niferus sydd wedi’u cynllunio’n benodol i gefnogi pobl ifanc rhwng 11 a 25 oed gyda’u hiechyd meddwl a’u llesiant emosiynol eu hunain. Nid oes angen cyfrif Hwb arnoch i gael mynediad i hyn. Gall pobl ifanc gael gafael ar wasanaethau iechyd meddwl arbenigol drwy’r GIG drwy atgyfeiriad gan eu meddyg teulu.\nTrawma: Mae’r canllaw hwn wedi’i ysgrifennu ar gyfer ymarferwyr sy’n cefnogi rhywun sydd wedi profi digwyddiadau trawmatig. Mae gan Iechyd Cyhoeddus Cymru wybodaeth am ganlyniadau covid-19 ar iechyd meddwl hefyd.\nTîm Cymorth Ieuenctid Ethnig (EYST) – Mae EYST yn cynnig cymorth uniongyrchol i blant a phobl ifanc yn Abertawe a Chaerdydd a gall roi cyngor a chymorth i ymarferwyr ledled Cymru. Gallwch gael rhagor o wybodaeth ar eu gwefan.\nCyngor i ffoaduriaid a cheiswyr lloches: Mae gan wefan Noddfa wybodaeth a chyngor y gallwch eu rhannu gydag unrhyw deuluoedd sy’n ffoaduriaid a cheiswyr lloches yr ydych yn gweithio gyda nhw. Mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am Aros yn Ddiogel.\nAnabledd Dysgu Cymru – Mae gan Anabledd Dysgu Cymru gyngor a gwybodaeth ar gyfer dysgu plant anabl, pobl ifanc ac oedolion ar eu gwefan gan gynnwys gwybodaeth am y coronafeirws/Covid 19.\nY Gymdeithas Genedlaethol i Blant Byddar: Mae gan y Gymdeithas Genedlaethol i Blant Byddar wybodaeth, cyngor ac adnoddau ar eu gwefan a llinell gymorth i deuluoedd.\nStonewall Cymru – Mae gan Stonewall Cymru linell gymorth ar gyfer pobl ifanc ac oedolion LGBT a gwybodaeth am y coronafeirws/Covid 19.\nGalop – Gwasanaeth i oroeswyr cam-drin domestig LGBT - Ffôn: 0800 999 5428 www.galop.org.uk


Beth mae ROI yn ei olygu? -ROI diffiniadau | Talfyriad chwiliwr\nHafan › Llythyrau 3 › ROI\nBeth mae ROI yn ei olygu?\nYdych chi'n chwilio am ystyron ROI? Ar y ddelwedd ganlynol, gallwch weld diffiniadau mawr o ROI. Os ydych chi eisiau, gallwch hefyd lawrlwytho ffeil delwedd i'w hargraffu, neu gallwch ei rhannu gyda'ch ffrind drwy Facebook, Twitter, Pinterest, Google, ac ati. I weld yr holl ystyron o ROI, sgroliwch i lawr. Dangosir y rhestr lawn o ddiffiniadau yn y tabl isod yn nhrefn yr wyddor.\nYstyriaethau Mawr ROI\nMae'r ddelwedd ganlynol yn cyflwyno'r ystyron a ddefnyddir amlaf o ROI. Gallwch lawr y ffeil ddelwedd ar ffurf PNG ar gyfer defnydd all-lein neu ei hanfon i'ch ffrindiau drwy e-bost.Os ydych chi'n wefeistr ar wefan anfasnachol, mae croeso i chi gyhoeddi'r ddelwedd o ddiffiniadau ROI ar eich gwefan.\nPob diffiniad o ROI\nFel y soniwyd uchod, fe welwch bob ystyr o ROI yn y tabl canlynol. Cofiwch fod yr holl ddiffiniadau wedi'u rhestru yn nhrefn yr wyddor.Gallwch glicio dolenni ar y dde i weld gwybodaeth fanwl o bob diffiniad, gan gynnwys diffiniadau yn Saesneg a'ch iaith leol.\nROI Adenillion ar fuddsoddiad\nROI Adroddiad ar y diwydiant\nROI Adroddiad ar ymchwiliad\nROI Adroddiad ymchwiliad\nROI Amgylchfyd gwallgofrwydd\nROI Amgylchfyd o ddylanwad\nROI Canolradd ocsigen adweithiol\nROI Cofnod o'r ddyfais\nROI Cofrestru diddordeb\nROI Craig Israel\nROI Cyfarwyddiadau gweithredu radiolegol\nROI Cyfnewid eitemau darfodedig\nROI Cyfradd llog\nROI Darllen gwybodaeth yn unig\nROI Dychwelyd ar uniondeb\nROI Dychwelyd o fuddsoddiad\nROI Gweddillion gynnau tân\nROI Gweriniaeth Iwerddon\nROI Llwybr probemau\nROI Neilltuo lledrith\nROI Offeryniaeth optegol RAM\nROI Paentwyr Sefydliad Brenhinol o olew\nROI RDMA dros rhyngrwyd\nROI Radiws o ddylanwad\nROI Rhanbarth o ddiddordeb\nROI Rheolau rhyngweithio\nROI Rhyddhau gwybodaeth\nROI Rhyngwyneb gweithredwr o bell\nROI Rhythm wedi optimeiddio'r integreiddio\nROI Risg o carcharu\nROI Rovaniemi, y Ffindir-Rovaniemi\nROI Sefydliad Ontario gwledig\nROI Ystod gweithredu cyfarwyddyd\nBeth mae ROI yn sefyll amdano yn y testun\nYn sum, mae ROI yn acronym neu'n air byrfodd sy'n cael ei ddiffinio mewn iaith syml. Mae'r dudalen hon yn dangos sut mae ROI yn cael ei ddefnyddio mewn fforymau negeseua a sgwrsio, yn ogystal â meddalwedd rhwydweithio cymdeithasol fel VK, Instagram, Whatsapp, a Snapchat. O'r tabl uchod, gallwch weld yr holl ystyron o ROI: Mae rhai yn dermau addysgol, a'r llall yn dermau meddygol, a hyd yn oed telerau cyfrifiadurol. Os ydych yn gwybod am ddiffiniad arall o ROI, cysylltwch â ni. Byddwn yn ei gynnwys yn ystod y diweddariad nesaf o'n cronfa ddata. Fe'ch hysbysir bod rhai o'n acronymau a'u diffiniadau yn cael eu creu gan ein hymwelwyr. Felly, mae croeso mawr i'ch awgrym o acronymau newydd! Fel dychwelyd, rydym wedi cyfieithu'r acronym o ROI i Sbaeneg, Ffrangeg, Tsieinëeg, Portiwgaleg, Rwsieg, ac ati. Gallwch sgrolio ymhellach i lawr a chlicio'r ddewislen iaith i ddod o hyd i ystyron ROI mewn ieithoedd 42 eraill.


Tsieina 65w gallium nitrid adapter 12 mewn 1 Math-C doc (2 mewn 1) gweithgynhyrchwyr a chyflenwyr |Wellink\nAddasydd nitrid gallium 65w 12 mewn 1 doc Math-C (2 mewn 1)\nModel: OS- KZ001\nRhyngwyneb aml-swyddogaeth, sy'n addas ar gyfer gwahanol fathau o offer: math-C/F PD60w, USB3.0 5Gbps, HDMI 4K HD, porthladd Gigabit Ethernet 1000Mbps, VGA1080P, slot cerdyn TF/SD 3.0, Sain gyda Mic 3.5mm, Math- C PD 18w.\nHDMI, USB 3.0 * 3, porthladd rhwydwaith gigabit, porth gwefru PD * 2, slot cerdyn SD/TF, sain 3.5mm, Math-C 3.1, VGA\nllinyn pŵer AC\n(CN, UD GB, AU) hyd 1.5M\nMath-C trawsyrru data llinell gyda\n1. cefnogi 10 trosglwyddo data\n2. cefnogi trawsyrru fideo 4K 40Hz, sglodion E-Marker\n3. cefnogi PD 100w codi tâl cyfredol uchel\narian, coch, llwyd gofod, glas tywyll, gwyrdd tywyll\n• Dyluniad ar gyfer MacBook: Mae MOKiN USB C HUB wedi'i ddylunio'n arbennig ar gyfer MacBook Pro 2020/ 2019/ 2018/ 2017/ 2016, 13&15.4&16", Macbook Air 2020/2019/2018. Mae gan yr HUB borthladd HDMI 4K 60Hz VGA deuol 4K 6008, 610 Hz porthladd, cyflenwad pŵer 87W, porthladd Ethernet 1000Mbps, porthladd 2 x USB 3.0, 2 x porthladd USB 2.0, darllenydd cerdyn SD/TF 3.5 mm meic/sain Sylw: Ni all y canolbwynt hwn ymestyn sgrin MacBook gyda sglodyn M1.\n• Yn cefnogi tair arddangosfa sgrin: gall gorsaf docio USB C MOKIiN, sy'n cefnogi arddangosiad cydamserol ar dair sgrin, gynyddu eich effeithlonrwydd gwaith deirgwaith.Mae porthladdoedd HDMI deuol yn cefnogi penderfyniadau hyd at 4K 60Hz.Mae porthladd VGA yn cefnogi penderfyniadau hyd at 1080p 60Hz.Sylwch: Os ydych chi am wireddu'r modd datblygedig, mae angen MacBook gyda DP1.4 arnoch chi, fel arall dim ond 4K@30Hz y gall y sgrin allbwn gyrraedd.\n• Sgrin driphlyg: gallwch ddefnyddio dau HDMI ac un rhyngwyneb VGA i ymestyn ar yr un pryd.Fodd bynnag, os ydych chi'n defnyddio tri phorthladd fideo ar yr un pryd, dim ond yn y modd drych y gall un o'r porthladdoedd HDMI a VGA fod, ac mae'r porthladd HDMI arall yn y modd estyn.Os mai dim ond dau borthladd HDMI rydych chi'n eu defnyddio ar yr un pryd, gallwch chi redeg y modd estyn.\n• Gorsaf ddocio MoKiN gyda phorthladd Ethernet 1000 Mbps, gallwch lawrlwytho ffilmiau yn gyflymach, trosglwyddo ffeiliau a lleihau hwyrni mewn gemau.Mae dau borthladd USB 3.0 yn cefnogi cyfraddau trosglwyddo data hyd at 5Gbps.Dim ond ychydig eiliadau y mae darllen cardiau SD a TF yn eu cymryd.Mae dau borthladd USB 2.0 yn fwy addas ar gyfer llygod, bysellfyrddau neu ddyfeisiau eraill.\n• Gellir defnyddio'r cerdyn SD a'r cerdyn micro SD gyda chyfradd trosglwyddo cyflym o hyd at 40 MB/s.Gallwch drosglwyddo eich lluniau neu fideos o gamera i liniadur mewn eiliadau.Mae'r porthladd gwefru USB 87W yn caniatáu ichi wefru'ch MacBook yn ogystal â gliniaduron a ffonau smart USB C PD cydnaws eraill.Sylwch: Defnyddiwch gyda'r addasydd gwreiddiol ar gyfer eich dyfais.\nArddangos ar gyfer\n• Mae'r addasydd hwn yn ganmoliaeth wych i'ch gliniadur USB-C newydd.Gyda'r addasydd hwn, gallwch chi ffrydio / ymestyn fideos gyda phorthladd 2HDMI / VGA o'ch gliniadur / monitor / taflunydd / teledu.A gallwch ddefnyddio 2 borthladd Cyflymder Cyflym Swper USB 3.0 (cyflymder hyd at 5 Gbps) i gysylltu eich gyriannau caled ar gyfer eich Latops USB C newydd, a 2 USB 2.0 Prot i gysylltu eich bysellfwrdd, llygoden (yn ddi-oed) a dau SD ymarferol a Darllenydd cerdyn TF ar gyfer trosglwyddo fideo / delwedd (hyd at 104 Mbps), LAN Gigabit Ethernet.- Cysylltydd ar gyfer cyflwr Rhwydwaith mwy sefydlog (hyd at 1000 Mbps) a chysylltiad sain HD (cymorth ar gyfer sain / meicroffon (safon CTIA)).\n• Wedi'i gynllunio ar gyfer MacBook Pro/MacBook Air, modd ehangu cymorth a modd drych.\n• Os mai dim ond HDMI sydd wedi'i gysylltu, gall y sgrin ddangos 4K@60Hz.Dim ond 15 modfedd a 16 modfedd MacBook Pro all gyrraedd 4K @ 60 Hz, gall MacBook Air 13 modfedd gyrraedd y datrysiad uchaf 4K @ 30 Hz.) Pan fydd HDMI a VGA wedi'u cysylltu ar yr un pryd, mae'r sgrin yn dangos 1080P@60Hz.\n• Yn cyd-fynd â MacBook Pro 15 modfedd / 16 modfedd 13 modfedd 2016/2017/2018/2019/2020 neu'n hwyrach a MacBook Air 13 modfedd 2018/2019/2020 neu'n hwyrach\nCwestiwn:A yw addasydd pŵer wedi'i gynnwys, neu a ddylech chi ddefnyddio addasydd pŵer usb-c macbook i bweru'r tocio?\nAteb:Annwyl gwsmer,Diolch am eich cais.Mae ein gorsaf ddocio yn blygio a chwarae ac mae angen iddi gael ei phweru gan eich MacBook.Ar gyfer gwell profiad defnyddiwr, rydym yn argymell eich bod yn cysylltu codi tâl PD wrth gysylltu'r orsaf docio.\nCwestiwn:A allaf gysylltu dau fonitor i'm macbook air m1 gyda hyn?\nAteb:Os oes gennych chi borthladdoedd USB-C dwbl ar un ochr i chi Mac - gallwch chi.Fel y gwelwch, mae gan y plwg i'r cyfrifiadur borthladdoedd USB-C dwbl.\nCwestiwn:A oes angen gosod ap a gyrwyr ar y ddyfais neu ai dim ond plwg a chwarae ydyw?\nAteb:Nid oes angen unrhyw beth.Swyddogaethau gwych mewn eiliadau.\nPâr o: 7 mewn 1 USB3.0 Math-C3.0 i orsaf ddocio HDMI Type-C SD/TF ar gyfer Surface Pro 7\nNesaf: HUB diwifr Math-C 15w (12 mewn 1)


Datganiad ar ymateb Llywodraeth Cynulliad Cymru i adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch Tai ar gyfer Pobl Hyn Skip to content\nDatganiad ar ymateb Llywodraeth Cynulliad Cymru i adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch Tai ar gyfer Pobl Hyn\nHafan > Amdanom ni > Cabinet a Gweinidogion > Datganiadau'r Cabinet > Datganiad ar ymateb Llywodraeth Cynulliad Cymru i adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch Tai ar gyfer Pobl Hyn Datganiad ar ymateb Llywodraeth Cynulliad Cymru i adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch Tai ar gyfer Pobl Hyn Diweddarwyd 12 Hydref 2004\nMae gofyn bod gennych y feddalwedd gywir i weld gwybodaeth benodol ar y wefan hon. Mae'r dudalen hon yn cynnig cysylltiadau i raglenni gweld a darllen sydd ar gael am ddim.\tEdwina Hart, Y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol\nCroesawaf adolygiad ac adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch tai ar gyfer pobl hyn. Dengys ymrwymiad y pwyllgor, a’m hymrwymiad i, i hyrwyddo’r agwedd bwysig hon ar y strategaeth ar gyfer pobl hyn. Mae’r adroddiad hwn yn ganlyniad i lawer o waith caled, ac fe’m calonogwyd gan y cydweithredu clòs a fu rhwng y pleidiau, yn enwedig gan fod hynny wedi sicrhau nad oedd y sylw’n troi oddi wrth bobl hyn a’u hanghenion lawer. Mae’r adroddiad yn gwneud 26 o argymhellion, a’r rheini’n cwmpasu sawl sector, yn enwedig ar dai, iechyd a gofal cymdeithasol. Os cawsoch gyfle i ddarllen eich papurau cyllideb, gwelwch fod newydd da yn fy nghyllideb ar y grant tai cymdeithasol ac arian Wanless, a fydd o gymorth i ni, yr wyf yn gobeithio, o ran sicrhau cydweithio agosach rhwng iechyd a gofal cymdeithasol. Ystyriodd y pwyllgor sawl pwnc pwysig fel darparu ar y cyd, gwasanaethau therapyddion galwedigaethol, tai gwarchod a chynlluniau gofal ychwanegol, yn ogystal â chyfraniad gwerthfawr y sector gwirfoddol at ddarparu gwasanaethau. Yn ystod camau ymchwil a chasglu tystiolaeth yr adolygiad, cafwyd sawl ymweliad â chynlluniau gofal cymdeithasol yn ogystal â sawl asiantaeth gofal a thrwsio. Teg yw dweud bod gan y pwyllgor feddwl mawr o’r hyn a welodd. Trawyd Aelodau gan amrywiaeth ac ansawdd y gwasanaethau a gynigir, a’r arloesi a’r arferion da a geir, a hefyd gan y proffesiynoldeb, yr ymroddiad a’r ymrwymiad mawr a amlygwyd gan y cyrff hyn a’u staff.Yr oedd yr adroddiad yn ganlyniad i ymgynghori eang, ar lafar a drwy ohebu, ac yr oedd penodi cynghorwr arbenigol hefyd yn bwysig o ran cael cyfarwyddyd, gwybodaeth ac arbenigedd. Fodd bynnag, proses barhaus yw ymgynghori’n aml, a chan fod yr adroddiad wedi’i gyhoeddi bellach byddem yn croesawu sylwadau ar y cynnwys, yr argymhellion a’r cyfeiriad y dylem ei ddilyn yn ein polisi yn y dyfodol gan y rhai â diddordeb.Mae ymchwil wedi dangos y bydd y boblogaeth yn heneiddio’n sylweddol dros y 40 mlynedd nesaf. Mae pobl hyn yn fwy tebygol na phobl iau o brofi amgylchiadau tai gwael, o fod heb fwynderau a chyfleusterau modern yn eu cartrefi ac o fod ag angen addasiadau i’w galluogi i fyw’n annibynnol. Er eu bod yn berchen ar eu cartrefi, mae incwm llawer o bobl hyn yn gymharol isel ac ychydig o gynilion sydd ganddynt ac, o ganlyniad, maent yn aml yn wynebu anawsterau mawr wrth ymdopi â chostau atgyweirio, gwella ac addasu. Mae pobl hyn yn fwy tebygol o lawer hefyd o ddioddef gan salwch tymor hir sy’n cyfyngu ar eu gweithgareddau ac yn gofyn rhyw fath o ofal, cymorth neu addasu ar eu cartrefi.Ymdrinnir â’r rhan fwyaf o’r materion hyn yn yr adroddiad, ac yr wyf yn llwyr dderbyn y rhan fwyaf o argymhellion yr adroddiad, fel yr oedd fy natganiad ysgrifenedig yn egluro. Mae’r argymhellion yn ymwneud yn bennaf â’r angen am fwy o ofal integredig a gweithio ar y cyd, mwy o gyllid ar gyfer gofal yn y cartref, yr angen am fwy o dai gwarchod, tai arbenigol a chyfleusterau gofal ychwanegol, cymorth parhaus i wasanaethau gofal a thrwsio, atebion i ddatrys prinder therapyddion galwedigaethol, adolygiad o gyfundrefn y grant cyfleusterau i’r anabl, ac ystyriaeth i gynlluniau rhyddhau ecwiti a dulliau benthyca eraill fel dewisiadau dichonol. Mae nifer o’r argymhellion yn galw am ganllawiau ac ymchwil pellach, tra bo eraill, fel yr adolygiad o’r grant cyfleusterau i’r anabl, pecynnau benthyca gwahanol a chymorth parhaus ar gyfer gofal a thrwsio yn cael eu hyrwyddo eisoes. Ynghylch cynlluniau tai â gofal ychwanegol, bu sawl landlord cymdeithasol cofrestredig yn ymwneud yn agos ag awdurdodau lleol a phartneriaethau iechyd penodol wrth ddatblygu cynlluniau tai ar gyfer yr henoed. Fodd bynnag, yr wyf hefyd yn cydnabod y gallai maint yr angen mewn rhai ardaloedd gwledig fod yn annigonol i gyfiawnhau datblygu mathau o ddarpariaeth arbenigol fel y math o gynlluniau gofal ychwanegol sydd wedi’u cwblhau bellach yn rhai o’n trefi a’n dinasoedd. Yn yr ardaloedd hyn, ac mewn mannau eraill, bydd angen cael atebion ar raddfa fach yn aml, a chydnabyddaf yr angen am ddulliau cyllido a chynllunio strategol a fydd yn ddigon hyblyg i hwyluso atebion o’r fath. Adlewyrchir hynny yn y canllawiau diwygiedig a roddwn i ategu argymhelliad 2. Rhoddir gwedd eglurach ar y rhan y bydd tai gwarchod a mathau eraill o dai arbenigol yn gallu ei chwarae yn amrediad cyffredinol y ddarpariaeth gan y prosiectau ymchwil yr wyf wedi cytuno i’w cynnal o dan argymhellion 18 a 19. Mae’n debyg y bydd y rhain hefyd yn fodd i gynnig enghreifftiau o arferion da a gwersi a ddysgwyd o gynlluniau cynharach. Mae’r strategaeth ar gyfer pobl hyn, a gyflwynwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, yn cynnig dull gweithredu cynhwysfawr ac integredig ac yn dilyn ymgynghori eang â’r holl bartneriaid, gan gynnwys pobl hyn. Yn ogystal â hynny, mae’n cynnig fframwaith i’w ddefnyddio gan yr holl gyrff statudol yng Nghymru i gynllunio ar gyfer yr hyn y bydd cymdeithas sy’n heneiddio yn ei olygu, i ymdrin â gwahaniaethu ar sail oed ac i wella gwasanaethau ar gyfer pobl hyn yn awr. Mae awdurdodau lleol a’r sector gwirfoddol yn gwneud cynnydd rhagorol wrth weithredu’r strategaeth arloesol hon, y rhoesom £10 miliwn o gyllid i’w hyrwyddo dros bedair blynedd.Un o’r prif ymrwymiadau yn y strategaeth ar gyfer pobl hyn, mewn cysylltiad â thai ac annibyniaeth, yw y cynhelir dadl genedlaethol ar ddiwallu anghenion tai pobl hyn yn y dyfodol. Mae is-bwyllgor Cabinet y Cynulliad ar bobl hyn wedi nodi’r mater hwn fel prif flaenoriaeth hefyd.Ochr yn ochr â’r paratoi ar gyfer y ddadl genedlaethol, mae gwaith yn mynd rhagddo i sicrhau y bydd anghenion pobl hyn o ran tai, iechyd a gofal cymdeithasol yn cael eu trafod gyda’i gilydd fwyfwy. Mae’r angen i sicrhau cysylltiadau cryf ar bob lefel rhwng iechyd, gofal cymdeithasol a thai yn arbennig o berthnasol, wrth gwrs, wrth hyrwyddo adroddiad Wanless ac adroddiad grwp strategaeth gofal Cymru drwy hybu annibyniaeth neu atal pobl rhag mynd yn fwy dibynnol. Er mwyn bwrw ymlaen â hyn, byddwn yn sefydlu tîm integredig o swyddogion tai, iechyd a gofal cymdeithasol. Gan hynny, mae cyhoeddi adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio’n amserol ac yn gymorth o ran cynnig cyd-destun a thystiolaeth ar gyfer y gwaith pwysig pellach a fydd yn dilyn ar dai a phobl hyn.\nDatganiad ar ymateb Llywodraeth Cynulliad Cymru i adroddiad y Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio ynghylch Tai ar gyfer Pobl Hyn (fersiwn Saesneg)


Mae’n bleser gan Gyngor Rhondda Cynon Taf Council a Phwyllgor Nos Galan gyhoeddi mai cwmni lleol Tom Pritchard Ltd fydd un o brif noddwyr yr achlysur eleni.\nMae’r cwmni llogi offer a pheiriannau ar gyfer symud pridd, dymchwel, a chludo yn dweud ei fod wrth ei fodd o fod yn gysylltiedig â Rasys Nos Galan byd-enwog, i’w cynnal yn Aberpennar – ar nos Galan.\nYmhlith y noddwyr eraill hyd yma, mae cwmni Amgen, sef darparwr gwasanaethau rheoli gwastraff Rhondda Cynon Taf; Trivallis, sef un o’n landlordiaid cymdeithasol cofrestredig sy’n darparu cartrefi i filoedd o deuluoedd ledled y Fwrdeistref Sirol, a Chymunedau yn Gyntaf.\nCafodd y lleoedd i gyd ar gyfer Ras hwyl 5K i Oedolion eu llenwi o fewn 5 diwrnod – yn gynt nag erioed o’r blaen. Cafodd 15 lle ychwanegol eu rhyddhau ar ôl hynny – a llenwodd pob un o fewn tair munud.\n“Rydyn ni’n edrych ymlaen yn eiddgar at yr achlysur, eleni gan fod cymaint o alw – heb ei debyg o’r blaen – wedi bod am leoedd, meddai’r Cynghorydd Ann Crimmings, Cadeirydd Pwyllgor Nos Galan ac Aelod o Gabinet Cyngor Rhondda Cynon Taf ar faterion yr Amgylchedd a Hamdden.\n“Rydyn ni’n ddiolchgar i gwmni Tom Pritchard Ltd am ei gefnogaeth eleni, ac unwaith eto diolch arbennig i Amgen, Trivallis a Chymunedau yn Gyntaf am eu cefnogaeth barhaus.\n“Mae cefnogaeth cwmnïau, boed yn lleol, cenedlaethol neu’n rhyngwladol yn hanfodol i lwyddiant o ran cynnal achlysur mor bwysig flwyddyn ar ôl blwyddyn.”\nBydd 1,065 o bobl yn cymryd rhan yn Ras Hwyl 5k i Oedolion eleni, gyda 325 o athletwyr eraill yn cystadlu yn y Ras Elît – a llawer yn rhagor yn y rasys i blant.\nCaiff yr achlysur eleni ei gynnal ddydd Sul 31 Rhagfyr. Dilynwch y Rasys ar Twitter a Facebook am y newyddion diweddaraf, neu galwch heibio i’r wefan www.nosgalan.co.uk\nHoffech chi ragor o fanylion? Cysylltwch â Charfan Achlysuron y Cyngor ar 01443 424123 neu anfon e-bost achlysuron@rctcbc.gov.uk <mailto:achlysuron@rctcbc.gov.uk>\nNodwch: Fydd dim hawl rhoi lle o un person i’r llall. Bydd unrhyw un sy’n cymryd rhan gan ddefnyddio rhif unigryw person arall yn cael ei wahardd.


Now The Story | Nawr Yr Arwr\nY ffilm fer, ‘Manchild’, yw sylfaen y perfformiad – mae'n dilyn Rose Davies, yr artist o Abertawe, wrth iddi greu braslun o’r Capten David Williams. Milwr a aned yn Abertawe yw David, ac yntau’n gwasanaethu yn Ail Fataliwn y Reifflau. Ef fydd yn chwarae rhan y milwr cyfoes yn y cynhyrchiad.\nNAWR Y STORI\nMae Rose yn ei disgrifio’i hun fel ‘heddychwraig a ffeminydd adain chwith’, ond mae David a hi wedi meithrin perthynas arbennig iawn dros ddegawd, wrth iddi dynnu ei lun drwy ysgythriadau, monoteipiau, lluniau sychbwynt, torluniau pren, siarcol, lluniau pastel, lluniau paent olew, cyfryngau cymysg, lluniau graffit, brasluniau a lluniau pensil. Mae Rose wedi gweld David yn aeddfedu ac yn newid yn sgil ei brofiadau yn gwasanaethu.Mae hi wedi cofnodi’r canlyniadau mewn casgliad rhyfeddol o bortreadau monoprint. ‘Cyfres y Milwr’ yw’r enw mae hi wedi’i roi ar y rhain.\nMae’r ffilm ‘Manchild' yn olrhain y berthynas arbennig sy’n datblygu rhwng yr artist o heddychwraig a’r milwr wrth iddynt rannu a thrafod eu barn am y byd yn ystod y broses o dynnu llun.\nGeorge Morris, sy’n gynhyrchydd cymharol newydd, sydd wedi creu ‘Manchild’. Enillodd wobr am y ffilm orau gan fyfyriwr yng ngŵyl Ffilmiau Byrion Amgueddfa Ryfel yr Ymerodraeth, a hynny am ‘Memories of War’.Mae’r ffilm yn olrhain profiad cyn-filwr ar y ffrynt, ac wedi’i hysbrydoli gan farddoniaeth Edward Poynter, a wasanaethodd fel Swyddog Troedfilwyr ym Myddin Prydain ac a ymladdodd yn Irac ac Affganistan.\nAr ôl graddio o’r Coleg Celf ar ddiwedd y saithdegau, fe lwyddais i oroesi pync, ôl-foderniaeth a thwf Thatcheriaeth heb i’r rheini amharu ar fy ngwerthoedd celf traddodiadol, a’m gwerthoedd wrth dynnu llun. Gan arbenigo mewn printiadau, fe gariais ymlaen i dynnu lluniau ar ôl gadael y coleg, ond fel nifer o artistiaid ifanc ar y pryd, fe ddatblygais ail yrfa hefyd, gan dreulio blynyddoedd yn gweithio gyda phobl fregus iawn, a phobl oedd wedi'u heithrio’n llwyr o gymdeithas. Mae hynny wedi dylanwadu’n ddwfn iawn arnaf.Gan ddod ar draws paneli Frank Brangwyn yn ifanc (diwrnodau gwobrau diddiwedd yn yr ysgol), rwyf wastad wedi bod yn hoff o weithio gyda modelau, a dechreuais dynnu llun Dave tua deng mlynedd yn ôl, pan oedd yn fyfyriwr yn y Fyddin Diriogaethol. Fe gariais ymlaen i weithio gyda Dave ar ôl iddo ddechrau ar ei yrfa fel milwr.Rwyf wedi datblygu corff helaeth o waith wedi’i seilio ar y cysyniad o Filwr, a’m lluniau o Dave oedd man cychwyn hynny. Wrth imi ei wylio’n aeddfedu o fod yn fachgen ifanc i fod yn filwr yn ei lawn dwf, mae’r broses hon wedi herio fy rhagdybiaethau personol, gwleidyddol ac artistig.\nYr Is-Gapten David Williams\nDechreuais fodelu ar gyfer grŵp o artistiaid lleol yng nghanol 2007. Roeddwn i’n astudio ym Mhrifysgol Abertawe ar y pryd ac newydd ymuno â’r Fyddin Diriogaethol (y Lluoedd Wrth Gefn bellach). Rwyf wastad wedi gwerthfawrogi celf ond heb fod yn un da am greu celf fy hun, felly mae’n wych gallu cyfrannu at y gymuned gelf mewn ffordd uniongyrchol fel hyn. Roedd Rosie yn dod i’r grŵp celf yn selog, ac roedd ei gwaith bob tro’n gafael, o’i darnau pensil realistig i ddarnau argraffiadol iawn mewn sialc a phastel. Wrth i fy nyletswyddau milwrol gynyddu, gan gynnwys taith i Affganistan yn 2010 ac ymuno â’r Fyddin Barhaol yn 2013, mae Rosie wedi gofyn imi fodelu ar gyfer sawl prosiect. Mae’r cyfan yn waith caled, ond mae’n talu ar ei ganfed, ac yn dod law yn llaw â sgwrs dda a rhywbeth blasus wedi’i bobi bob tro. Yn sgil hynny, mae gennym gorff unigryw o waith sy’n rhoi cipolwg ar unigolyn yn gwasanaethu yn y fyddin dros gyfnod o ddeng mlynedd, gan symud o'r Cloddwyr i’r Swyddogion, ac o’r Fyddin Wrth Gefn i’r Fyddin Reolaidd. Rwy’n credu bod y gwaith hwn yn arwyddocaol iawn.\nFel cynhyrchydd y ffilm, ces fy nenu’n llwyr gan y berthynas ryfedd yma rhwng dwy bersonoliaeth gwbl wahanol ar un wedd, tan imi sylweddoli bod Rose a Dave yn rhannu’r un brwydrau mewnol wrth ymgodymu â’u hunaniaeth a’u barn. Mae gwylio sut y mae’r gwaith gyda Dave wedi datblygu dros y deng mlynedd ddiwethaf wedi creu llinell amser wrth glywed barn Rosie am ryfel, dynion a gwleidyddiaeth, Mae hefyd wedi rhoi darlun inni o Dave yn newid o fod yn fachgen i fod yn filwr i fod yn arwr. Rwy’n gallu uniaethu’n enwedig â'r gwrthrych, gan i minnau ddod o fewn trwch blewyn i ymuno â’r Fyddin yn un o’u swyddfeydd gyrfaoedd yn ddeunaw oed. Rwyf wedi dilyn llwybr tebyg i un Rose a Dave wrth iddyn nhw geisio deall pwy ydyn nhw a beth yw ystyr bywyd.\n‘Dyluniodd Brangwyn Baneli’r Ymerodraeth Brydeinig fel cyfrwng i uno cof torfol pobl; maent yn llinyn cyswllt rhwng dyn a’i hanes ac yn ymdrech i ailuno tiriogaethau Prydain.Drwy wrthod creu paentiad epig godidog, lle bydd yr alegori’n gymysg ag addoli arwyr cenedlaethol, mae’n ymddangos fod Brangwyn yn raddol wedi mabwysiadu dull sy’n dueddol o ffafrio daioni cyffredin... ei nod oedd creu neges oesol drwy ddefnyddio iaith esthetig newydd.Roedd y rhyfel yn rhywbeth cyfannol a rhyngwladol, a effeithiodd ar fywydau pawb; mae’r artist yn ymateb i’r llanast a’r dinistr drwy gyflwyno gwledd o addurniadau, gan gyfleu dealltwriaeth o’r byd drwy brofiad esthetig...’ - Enora Le Pocreau\nMae Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig yn enghreifftiau pwysig o waith Syr Frank Brangwyn RA (1867–1956). Mae Neuadd Brangwyn ei hun, sef lleoliad canolog y prosiect, yn neuadd gyngerdd o bwys ac mae hanes difyr dros ben i'r paentiadau.\nYn ystod y Rhyfel Mawr, lluniodd Brangwyn dros 80 o ddyluniadau ar gyfer posteri propaganda (er nad oedd yn artist rhyfel swyddogol), ac achosodd ei boster annymunol yn darlunio Tommy yn bidogi un o filwyr y gelyn (“Put Strength in the Final Blow: Buy War Bonds”) gryn dramgwydd ym Mhrydain a’r Almaen.Dywedir bod y Kaiser ei hun wedi rhoi pris ar fywyd Brangwyn ar ôl gweld y ddelwedd.\nYn 1924, penderfynodd Tŷ’r Arglwyddi goffáu’r Rhyfel Mawr drwy gomisiynu gwaith celf newydd ar gyfer yr Oriel Frenhinol ym Mhalas San Steffan, Llundain, a dewiswyd Brangwyn i’w greu.Ei fwriad oedd bywiogi'r lle gyda llun addurniadol a fyddai'n cynrychioli gwahanol diriogaethau a gwahanol rannau’r Ymerodraeth Brydeinig. Cynhyrchwyd un ar bymtheg o weithiau mawr a ymledai dros 280 m2, ond gwrthododd Tŷ’r Arglwyddi’r rhain gan eu bod yn ‘rhy lliwgar a bywiog’ i’r lleoliad ac yn ‘portreadu’r brodorion mewn ffordd rhy urddasol’. Daeth hyn yn bwnc llosg cyhoeddus; y farn oedd bod y cynllun yn anaddas ac fe’i gwrthodwyd.\nGan barchu enw da Brangwyn a’i gysylltiadau drwy ei rieni â Chymru, mynegodd dinas Abertawe ddiddordeb yn y paneli, gyda’r bwriad o’u gosod yn adeilad newydd Neuadd y Ddinas. Ar ôl llwyddo yn hyn o beth, agorwyd Neuadd Brangwyn ynghyd â Neuadd y Ddinas ym mis Hydref 1934. Fel rhan o’r gwaith ymchwil a datblygu ar gyfer Nawr Yr Arwr \_ Now The Hero, comisiynwyd erthygl gan Enora Pocreau, sy’n arbenigo ar waith Brangwyn.Mae'r erthygl yn trafod sut y mae trasiedi hanesyddol yn llechu mewn gwirionedd y tu ôl i dirlun ffantasïol, paradwysaidd Brangwyn, a’r modd y mae’r paneli yn goffâd o bwys i’r Rhyfel Mawr\nBrangwyn Hall - Dafydd Williams\nMae Nawr Yr Arwr yn gam arall ar daith greadigol Marc Rees wrth greu theatr sy’n ymateb i’r lleoliad, drwy osod elfen gerddorol yn greiddiol i’r prosiect y tro hwn.\nBydd hyn ar ffurf Requiem i ymgolli ynddi sydd wedi’i chyfansoddi gan Owen Roberts, a honno’n deillio o gywaith gwreiddiol rhwng Jóhann Jóhannsson, y cyfansoddwr o Wlad yr Iâ a enwebwyd am Oscar (‘The Theory of Everything’, ‘Sicario’ ac ‘Arrival’), ar y cyd â’r cyfansoddwr o Gymru, Owen Roberts.\nOwen Sheers, yr awdur o Gymru, fydd yn gyfrifol am y libreto, a Polyphony, côr enwog Stephen Layton, fydd yn canu.\nMae Nawr Yr Arwr \_ Now The Hero yn gam arall ar daith greadigol Marc Rees wrth greu theatr sy’n ymateb i’r lleoliad, drwy osod elfen gerddorol yn greiddiol i’r prosiect y tro hwn. Requiem i ymgolli ynddi fydd y gerddoriaeth, a honno wedi’i chyfansoddi gan y diweddar Johann Jóhannsson o Wlad yr Iâ, a enwebwyd am Oscar, ar y cyd ag Owen Morgan Roberts, yr artist trawiadol o Gymru.Owen Sheers, yr awdur o Gymru, fydd yn gyfrifol am y libreto, a Polyphony, côr enwog Stephen Layton, fydd yn canu.\nClywodd Rees gerddoriaeth Jóhannsson am y tro cyntaf yn 2006 yn Galeri, Caernarfon, lle bu’n cydweithio â'r ddawnswraig Erna Ómarsdóttir ar ddarn o’r enw ‘IBM 1401 - a users’ manual’. Roedd Rees wedi’i ryfeddu gan ansawdd angerddol y sgôr, a bu’n awyddus i gydweithio â Johannsson fyth ers hynny.Aeth gyrfa Johann o nerth i nerth, ac roedd galw mawr am ei wasanaeth, ond llwyddodd Rees o’r diwedd i’w ddenu yn ôl i Gymru gyda’r cynnig i greu requiem y gallai rhywun ymgolli ynddi.Nid oedd y naill na’r llall wedi gweithio ar y fformat hwn o’r blaen, ac roedd yn gyfle i greu rhywbeth ac iddo stamp pendant.\nRoedd Johann wedi gwirioni ar rym y prosiect, ac oherwydd ei brysurdeb mawr, gofynnodd i Owen Morgan Roberts, a fu’n cydweithio ag ef yn rheolaidd, i gyd-greu'r cyfansoddiad.Bu’r ddau yn ymweld â Rees yn Abertawe gan recordio yn Neuadd Brangwyn er mwyn arbrofi. Soniodd Johann am sut y gallai 'blymio i berfedd yr organ rymus, hyfryd hon’.\nYn dilyn y newyddion hynod drist am farwolaeth annhymig Jóhann, mae’n addas iawn y bydd Owen Roberts bellach yn cyfansoddi’r gwaith terfynol er mwyn cwblhau eu prosiect creadigol olaf ar y cyd.\nRydym yn ddiolchgar iawn i Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston am eu cefnogaeth barhaus wrth ariannu’r gwaith arbennig hwn.\n‘Ond os gallwn ddal gafael mewn unrhyw beth o waith (Johannsson), y ffaith y gall colled fod yn brydferth yw hwnnw, ac wrth werthfawrogi hyn, gallwn gynnal rhywbeth brawychus o frau, ond hynod ddynol, a phwysig iawn, iawn.’\nFfurfiwyd Polyphony gan Stephen Layton yn 1986 ar gyfer cyngerdd yng Nghapel Coleg y Brenin, Caergrawnt. Ers hynny mae’r côr wedi perfformio ac wedi recordio’n rheolaidd ym mhedwar ban byd, a hynny gan ddenu canmoliaeth ddi-ben-draw. Mae adolygiadau diweddar yn disgrifio Polyphony fel ‘un o'r corau bach gorau sy'n perfformio i’r cyhoedd ar hyn o bryd’ (Telegraph) ac fel ‘o bosib corws bach proffesiynol gorau’r byd’ (Cylchgrawn Encore, yr Unol Daleithiau). Mewn pleidlais newydd gan gylchgrawn Gramophone, fe’u henwyd yn un o gorau mwyaf blaenllaw’r byd: ‘Mae côr Stephen Layton wedi dod yn enwog am eu sain ac am eu gallu amryddawn. Boed gyda cherddoriaeth gynnar neu weithiau cyfoes fel rhai Eric Whitacre, maent yn cynrychioli traddodiad hynod rhagoriaeth gorawl Prydain ar ei gorau.’\nStephen Layton yw un o arweinwyr cerddorol mwyaf llwyddiannus ei genhedlaeth. Fe’i disgrifir yn aml fel prif arbenigwr y byd ar gerddoriaeth gorawl heddiw, ac mae ei ddulliau arloesol wedi cael dylanwad aruthrol ar gerddoriaeth gorawl dros y deng mlynedd ar hugain ddiwethaf. Mae’n Gymrawd ac yn Gyfarwyddwr Cerdd yng Ngholeg y Drindod Caergrawnt, a Layton hefyd yw Sylfaenydd a Chyfarwyddwr Polyphony a Chyfarwyddwr Cerdd Holst Singers. Mae ei swyddi blaenorol yn cynnwys Prif Arweinydd Côr Siambr yr Iseldiroedd, Prif Arweinydd Gwadd Ensemble Lleisiol Cenedlaethol Denmarc, Cyfarwyddwr Artistig a Phrif Arweinydd Sinfonia Dinas Llundain, a Chyfarwyddwr Cerdd yn Eglwys y Deml, Llundain.\nO Gaerwrangon y daw Owen Roberts yn wreiddiol, ac mae bellach yn berfformiwr, cyfansoddwr a chynhyrchydd sydd wedi byw yn Paris a Berlin. Mae ei waith yn cynnwys cerddoriaeth electronig, cerddoriaeth electro-acwstig, cerddoriaeth siambr a gwaith cyfoes i gerddorfeydd a chorau. Llinyn cyswllt rhwng ei gynnyrch artistig yn y meysydd hyn i gyd yw’r brwdfrydedd dros archwilio ansawdd seiniau acwstig, gan gyfuno nodweddion rhythm a gwead, a chanolbwyntio ar osod sain mewn gofod a’i glywed.\nGan ddechrau ei fywyd cerddorol yn y byd corawl yn Lloegr, a hynny fel aelod o Gôr Eglwys Gadeiriol Caerwrangon, aeth Owen yn ei flaen i astudio cyfansoddi o dan Dr. Martyn Harry a Trevor Wishart ym Mhrifysgolion Durham a Rhydychen, cyn symud i’r Almaen er mwyn dod yn rhan o’r sîn byrfyfyrio ac electronig yn Berlin. Yno, dechreuodd berfformio fel artist electronig unigol o dan yr enw ‘Eugene’ (mewn lleoliadau fel Kampnagel yn Hamburg, Radialsystem yn Berlin a gŵyl Shoeless Amsterdam). Cyfansoddodd weithiau i ensembles gan gynnwys ei gomisiwn i ŵyl CTM, Recycled Hyperprism Plastik, sef gwaith ar gyfer ensemble siambr wedi’i seinchwyddo. Dechreuodd gydweithio hefyd â’r cynhyrchydd Raz Ohara, gan ryddhau Chez Cherie Session yn 2015 a theithio’n helaeth o amgylch Ewrop a Rwsia.\nMae cyweithiau eraill yn Berlin wedi cynnwys perfformio a chynhyrchu’r gweithiau Heat War Sweat Law a 45th Generation Roman gan y cyfansoddwr Laurie Tompkins, a chynyrchiadau i’w rhyddhau gan Julia Reidy, Klaas Hübner, Yeah You a Matt Rogers.\nYn fwy diweddar, bu Owen yn teithio gyda’r Brandt Brauer Frick Ensemble gan lunio’r trefniannau ar gyfer y triawd electronig sy’n greiddiol i'r ensemble hwnnw. Bu’n perfformio’i drefniannau ar gyfer eu gwaith stiwdio ynghyd â chyfrannu llais ar gyfer yr ensemble a’u sioeau electronig. Mae trefniannau a phrosiectau eraill i gerddorfeydd wedi cynnwys gweithio gyda Greg Haines ar Empire Noir, sef bale David Dawson, a gweithio gyda Adam Wiltzie ar ei sgôr ffilm a’i albwm, Salero.\nYmhlith y rheini sydd wedi perfformio cyfansoddiadau Owen y mae BBC Singers, ensemble Chroma, Philomusica Rhydychen ac Onkalo, ac mae wedi bod yn gyfrifol am osodiadau sain mewn lleoliadau fel Radialsystem (Berlin), Modern Art Oxford a Mindpirates e.v. (Berlin).\nDechreuodd perthynas Owen gyda’r cyfansoddwr Jóhann Jóhannsson drwy ei waith fel sgoriwr a threfnwr cerddoriaeth. Ers addasu The Miner’s Hymns i gerddorfa yn neuadd gyngerdd Harpa yn Reykjavik yn 2014, mae Owen wedi gweithio gyda Jóhann ar nifer o’i brosiectau, gan gynnwys Drone Mass, Arrival, Last and First Men, Orphic Hymn ac Orphée dan label Deutsche Grammophon yn 2016. Mae hefyd wedi arwain a threfnu cyfraniad corawl Jóhann i Love Streams, sef record 4AD Tim Hecker. Mae Owen bellach yn byw yn Paris, ac ar wahân i NAWR YR ARWR/NOW THE HERO, mae’n gweithio ar LP llawn dan yr enw Eugene (ei albwm unigol llawn cyntaf), albwm deuawd newydd gyda Raz Ohara, a threfniannau ar gyfer fersiwn fyw o sgôr ffilm Jóhann Jóhannsson, Arrival.\nNAWR YR ARWR/ NOW THE HERO fydd eu cywaith cyfansoddi cyntaf llawn er bod pethau wedi gorfod newid, yn drist iawn, ers i Jóhann farw'n ddisymwth. Mae hyn yn golygu y bydd Owen yn cwblhau’r sgôr ar ei ben ei hun.\nMae ‘Y Gododdin’ wedi ysbrydoli artistiaid, beirdd ac awduron Cymru ers i Aneurin gyfansoddi’r arwrgerdd yn 600 OC.Dyma’r darn hynaf o farddoniaeth Gymraeg sy’n goroesi, a hwnnw’n adrodd hanes 300 o ryfelwyr Celtaidd yn dod ynghyd o lefydd mor bell â Phrydyn a Gwynedd er mwyn ymosod ar Gatraeth (Catterick heddiw).Ar ôl sawl diwrnod yn brwydro yn erbyn byddin enfawr y gelyn, cafodd bron y cyfan o’r milwyr eu lladd. Mae’r gerdd yn galarnadu'r golled hon, gan ganmol eu gwroldeb ac anrhydeddu eu dewrder yn y frwydr.\nRoedd ‘Y Gododdin’ yn ddylanwad mawr ar David Jones, ac roedd ei gerdd hir ‘In Parenthesis’ yn ymateb i’r gyflafan a welodd ac yntau’n droedfilwr yn y Rhyfel Mawr.Mae dyfyniad o’r ‘Gododdin’ yn ymddangos cyn pob rhan o’r gerdd.\nMae cerdd Tony Conran, ‘Elegy for the Welsh Dead, in the Falklands Islands, 1982', yn agor gyda’r llinell ‘Men went to Catraeth’, gan ddefnyddio’r gerdd wreiddiol i sylwebu ar wrthdaro cyfoes.\nCafodd Owen Sheers, awdur y libreto ar gyfer Nawr Yr Arwr \_ Now The Hero, hefyd ei ysbrydoli gan ‘Y Gododdin’ wrth ysgrifennu ‘Pink Mist’.Mae Sheers wedi addasu penillion o’r ‘Gododdin’ a’u hailffurfio i adlewyrchu’r Rhyfel Mawr.\nMae dylanwad ‘Y Gododdin’ i’w weld drwy holl naratif Nawr Yr Arwr \_ Now The Hero, ac mae’n waith sydd wedi ysbrydoli Marc Rees ers iddo berfformio yn y cynhyrchiad arloesol, cyfoes o’r gerdd gan Brith Gof a Test Department yn y 1980au.\nAwdur, bardd a dramodydd yw Owen Sheers. Mae wedi cyhoeddi dau gasgliad o farddoniaeth, sef The Blue Book a Skirrid Hill, a enillodd Wobr Somerset Maugham. Daeth The Dust Diaries, sef ei gyfrol ryddiaith gyntaf sydd wedi’i lleoli’n Zimbabwe, yn fuddugol yng Ngwobr Llyfr y Flwyddyn Cymru 2005. Mae Resistance, ei nofel gyntaf, wedi’i chyfieithu i un ar ddeg o ieithoedd.\nMae gwaith Owen i’r llwyfan yn cynnwys sgript a nofel ddiweddarach (The Gospel of Us) i The Passion, sef cynhyrchiad 72 awr National Theatre Wales ym Mhort Talbot. Drama a gafodd ei chreu gyda dau filwr clwyfedig oedd The Two Worlds of Charlie F. Teithiodd hon drwy’r Deyrnas Unedig a Chanada gan ennill Gwobr Rhyddid Mynegiant Amnest Rhyngwladol. Drama lwyddiannus arall oedd Mametz, a gynhyrchwyd gan National Theatre Wales. Enillodd ei ddrama fydryddol Pink Mist, a gomisiynwyd gan BBC Radio 4 a'i chyhoeddi gan Faber ym mis Mehefin 2013, Fedal Barddoniaeth Gŵyl y Gelli a Gwobr Llyfr y Flwyddyn Cymru 2014. Cynhyrchwyd hon ar gyfer y llwyfan yn yr Old Vic, Bryste, ym mis Mehefin 2015. Mae Owen wedi cydweithio â chyfansoddwyr ar ddwy oratorio. Cafodd The Water Diviner’s Tale ei chreu gyda Rachel Portman a’i pherfformio ym Mhroms y BBC yn 2007, tra crëwyd A Violence of Gifts, a ysbrydolwyd gan gyfnod o ymchwil yn CERN, gyda Mark Bowden a’i pherfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant ym mis Ebrill 2015.


Tsieina Modur Amddiffyn Torrwr Cylchdaith J3VE Gwneuthurwr a Chyflenwr |Juhong\nTorrwr Cylchdaith Amddiffyn Modur J3VE\nMae torwyr cylched achos mowldiedig cyfres J3VE (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel torwyr cylched) yn addas ar gyfer AC 50Hz sych, foltedd gweithio graddedig AC380V, AC660V, a cherrynt graddedig 0.1A i 63A.Gellir ei ddefnyddio fel gorlwytho ac amddiffyn cylched byr moduron trydan.Gellir ei ddefnyddio hefyd fel cylched dosbarthu pŵer.Defnyddir ar gyfer gorlwytho ac amddiffyn cylched byr o offer trydanol.O dan amodau arferol, gellir ei ddefnyddio hefyd ar gyfer newid llinellau yn anaml a dechrau moduron yn anaml.Mae'r gyfres hon o gynhyrchion yn cydymffurfio â safonau GB/T14048.2 ac IEC60947-2.\n● Mae'r gyfres hon o dorwyr cylched yn bennaf yn cynnwys mecanwaith, system gyswllt, dyfais faglu system diffodd arc, sylfaen inswleiddio a chragen.\n● Mae torwyr cylched math J3VE1 yn meddu ar gysylltiadau ategol.Nid oes gan dorwyr cylched math J3VE3 a J3VE4 gysylltiadau ategol, ond gallant fod ag ategolion cyswllt ategol.\n● Mae dau fath o deithiau mewn torwyr cylched: mae un yn daith oedi amser gwrthdro bimetallic ar gyfer amddiffyn gorlwytho;mae'r llall yn daith electromagnetig ar unwaith ar gyfer amddiffyniad cylched byr.Mae gan y torrwr cylched ddyfais iawndal tymheredd hefyd, felly nid yw'r tymheredd amgylchynol yn effeithio ar y nodweddion amddiffyn.\n● Mae torwyr cylched J3VE1, J3VE3 a J3VE4 yn cael eu gweithredu gan fotwm, bwlyn a handlen yn y drefn honno.\n● Mae'r torrwr cylched wedi'i osod o flaen y bwrdd.Mae gan dorwyr cylched math J3VE1, J3VE3, hefyd gerdyn mowntio safonol, y gellir ei osod yn uniongyrchol ar reilffordd safonol gyda lled o 35mm (dylai gydymffurfio â DIEN50022).\n● Mae mecanwaith torwyr cylched J3VE3 a J3VE4 yn defnyddio strwythurau cyflym-ymlaen ac egwyl gyflym, ac mae gan eu dyfeisiau baglu nodweddion cerrynt cyfyngedig, felly mae gan y torrwr cylched allu torri cylched byr uchel.\n● Mae pwyntydd ar flaen y torrwr cylched ar gyfer addasu cerrynt y ddyfais faglu, a all osod y cerrynt baglu o fewn yr amrediad penodedig.\n● Gellir atodi'r torrwr cylched gydag ategolion megis rhyddhau undervoltage, rhyddhau siyntio, golau dangosydd, clo, a gwahanol fathau o amddiffyn caeau.Nodwch wrth archebu.\nModel 3VE1 3VE3 3VE4\nPegwn RHIF. 3 3 3\nFoltedd Cyfradd(V) 660 660 660\nCyfredol Graddedig(A) 20 20 20\nCynhwysedd torri graddedig cylched byr 220V 1.5 10 22\nBywyd mecanig 4×104 4×104 2×104\nBywyd trydan 5000 5000 1500\nParamedrau Cyswllt Ategol DC AC\nFoltedd Cyfradd(V) 24, 60, 110, 220/240 220 380 Gall fod yn\ncyswllt yn unig\nCyfredol Graddedig(A) 2.3, 0.7, 0.55, 0.3 1.8 1.5\nNodweddion Amddiffynnol Gwarchod Modur Su Lluosog Presennol 1.05 1.2 6\nAmser Gweithredu Dim gweithredu <2h >4s\nDiogelu Dosbarthiad Su Lluosog Presennol 1.05 1.2\nAmser Gweithredu Dim gweithredu <2h\nModel Cyfredol Graddedig(A) Rhyddhau ardal y Gosodiad Presennol(A) Cysylltiadau ategol\n3VE1 0.16 0.1-0.16 heb\n1 0.63-1 1NA+1NC\n4 2.5-4 2 RHIF\n3VE3 1.6 1-1.6 Arbennig\n3VE4 10 6.3-10 Arbennig\nAmlinelliad a Dimensiwn Mowntio\nPâr o: Amddiffynnydd Modur Gyda Gwarchod Gorlwytho JGV2\nNesaf: Big Power AC Contactor CJ20 a Ddefnyddir i Reoli Offeryn Peiriant\nCyfnewid Amserydd, Ac Capacitor Contactor, Cyflwr Solid DC Contactor, Torrwr Cylchdaith, Cywasgydd Contactor, Sgwâr y Contactor D,


Cadachau Beth, Ble, Pam a Sut\nTechnolegau ffabrig sychu a ffefrir yn fyd-eang Yn 2009 mae spunlace yn arwain gyda 358,600 tôn a $ 5.5 biliwn mewn gwerthiannau, tua hanner cyfanswm y farchnad. Dilynir hyn gan airlaid, sydd â chyfeintiau o 188,287 tôn a gwerthiant sy'n dod i gyfanswm o $ 2.3 biliwn yn 2009. Mae technolegau mawr eraill yn cynnwys cardiau ...\nPam nad yw cadachau diheintydd yn dychwelyd\nEr bod papur toiled wedi dychwelyd i'r silffoedd yn bennaf ers prynu panig y dyddiau pandemig cynnar ym mis Mawrth, mae cadachau diheintydd yn dal i fod yn brin. Nid yw ffatri cynhyrchu papur Procter & Gamble yn Pennsylvania wedi profi prinder deunydd crai oherwydd bod ei fwydion yn dod yn bennaf ...\nMae Walmart yn adrodd am brinder papur toiled a chyflenwadau glanhau mewn rhai siopau\nMae siopwyr Efrog Newydd (CNN Business) unwaith eto yn llwytho nwyddau papur ac yn glanhau cyflenwadau mewn rhannau o'r Unol Daleithiau sy'n cael eu taro'n galed gan heintiau coronafirws cynyddol, gan arwain at silffoedd gwag yn rhai o siopau Walmart. Dywedodd swyddogion yn Walmart (WMT), y manwerthwr mwyaf yn y wlad, ddydd Mawrth th ...\nY 10 Tywel Microfiber Gorau yn 2021 Adolygiad\nPam mae tyweli microfiber wedi ennill enw da rhyfeddol yn y gorffennol diweddar? Mae hon yn bendant yn ddadl fawr ar amrywiol lwyfannau ar effeithiolrwydd microfiber. Ond, os yw rhywbeth yn denu sylw pryderus, mae yna lawer o bethau cadarnhaol yn ei gylch. Mae ymchwilwyr gwyddonol wedi profi bod mi ...\nAwgrymiadau ar gyfer diheintio'ch dillad yn ystod COVID-19\nAwgrymiadau ar gyfer diheintio'ch dillad yn ystod COVID-19 Mawrth 20, 2020 Er bod llawer ohonom yn aros y tu fewn ac yn ymarfer ymbellhau cymdeithasol, mae yna lawer o bobl nad oes ganddyn nhw'r moethusrwydd hwnnw ac sy'n gorfod gadael eu cartref am bethau fel gwaith neu fynd i'r storio i godi hanfodion. Felly, os ...\nY Ffordd Iawn i Ddefnyddio Cadachau Lysol\nMae diheintio cadachau fel y rhai o Lysol, Clorox, a brandiau generig yn gyfleus, yn hawdd eu defnyddio, a gallant fod yn ffordd effeithiol i ddiheintio arwynebau caled yn eich cartref os ydych chi'n eu defnyddio yn y ffordd iawn. Ydych chi'n euog o unrhyw un o'r arferion hyn? Gan gredu bod pob cadachau yn cael eu creu yn gyfartal Ddim yn darllen ...\nY 7 Brethyn Microfiber Gorau yn 2021\nMae rholiau diamedr mawr o swbstrad weipar yn cael eu bwydo i beiriannau lle maen nhw'n hollti i'r lled gofynnol. Mae'r brethyn heb ei wehyddu yn cael ei fwydo i beiriant cotio lle mae'r cyfnod hylif yn cael ei gymhwyso trwy nifer o ddulliau: rhedeg y rhai nad ydyn nhw wedi'u gwehyddu trwy gafn o'r toddiant, chwistrellu dalennau gyda'r hylif ...\nAdroddiad bod ymchwydd yn y galw am ddiheintio cadachau yn sbarduno twf\nOHIO - Bydd y diwydiant cadachau nonwoven byd-eang yn cyrraedd UD $ 19.64 biliwn yn 2020, gan fod diheintio a chadachau eraill heb eu gwehyddu yn cael eu hystyried yn offer hanfodol i gyfyngu ar ledaeniad y pandemig coronafirws. Ar gyfer diheintio cadachau bydd twf tunelledd yn 2020 yn 36.8%, yn ôl data gan y Smith newydd ...\nGwahardd Manwerthwyr Cadachau Gwlyb Yn y DU ac Iwerddon\nMae Holland & Barrett wedi cyhoeddi gwaharddiad llwyr ar werthu’r holl gynhyrchion weipar gwlyb o’i 800 o siopau yn y DU ac Iwerddon, gyda’r holl gynhyrchion sychu gwlyb ac amrywiadau yn cael eu disodli gan ddewisiadau amgen sy’n gyfeillgar i’r amgylchedd ac yn gynaliadwy erbyn diwedd mis Medi 2019. Mae miliynau o weipar gwlyb yn gwerthu yn y DU ...\nPLMA Yn Cyhoeddi PLMA Live! Wythnos Label Preifat Ar gyfer Chwefror 1-5\nNEW YORK - Mae'n bleser gan y Gymdeithas Gwneuthurwyr Labeli Preifat gyhoeddi digwyddiad rhithwir newydd a digynsail ar gyfer Chwefror 1-5, 2021: PLMA Live! Yn Cyflwyno Wythnos Label Preifat. Daw'r cyhoeddiad wrth i'r Gymdeithas ei chael hi'n angenrheidiol canslo ei Sioe Fasnach Label Preifat 2020 yng ngoleuni ...\nMae STORIAU GROCERY YN SEFYDLU TERFYN PRYNU NEWYDD AR DDARPARU WIPES AC EITEMAU ERAILL\nAr Dachwedd 6ed, rhyddhaodd CNN Business erthygl gan Nathaniel Meyersohn dan y teitl “Mae Rhai Storfeydd Groser Yn Cyfyngu ar Bapur Toiledau ac yn Diheintio Prynu Sychu Eto.” Adroddodd y darn fod rhai o brif gadwyni bwyd y wlad wedi dechrau gosod terfyn ar gyfer prynu o ...\nRhagwelir y bydd marchnad cadachau nonwoven byd-eang yn cyrraedd $ 19.6 biliwn erbyn 2021\n(DU, 28 Tachwedd 2016) Mae Dyfodol Wipes Byd-eang Nonwoven hyd at 2021 yn nodi bod y farchnad cadachau nonwoven byd-eang yn cael ei phrisio ar $ 14.8 biliwn a bydd yn defnyddio 1.1 miliwn tunnell o nonwovens yn 2016. Erbyn 2021, rhagwelir y bydd y gwerth yn tyfu i $ 19.6 biliwn a heb ei wehyddu. defnydd i dyfu i 1.4 miliwn tunnell ...


Gêm Fy draig fach. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nDreigiau gêm HTML5 Gofal anifeiliaid Spot Barbie wisgo i fyny Winx Merched Rasio Ras ar gyfer bechgyn Kids rasio Kids gwisgo i fyny ar gyfer merched Intelligent Chwiliwch am eitemau Caffi Ryseitiau i Ferched Cegin Cyfansoddiad\nGêm Fy draig fach Ar-lein\nFy draig fach\nGêm Disgrifiad: Yn y gêm My Little Dragon, byddwch chi a minnau'n dod yn berchennog draig fach. Mae'n dal i fod yn babi felly bydd angen llawer o sylw a gofal arnoch. Gallwch chi berfformio pob gweithred gyda'n cymeriad gan ddefnyddio panel arbennig y bydd eiconau'n cael eu gosod arno. Gyda'u help, gallwch chi fwydo'r dragogau, chwarae gyda hi a hyd yn oed ei brynu. Byddai'r prif beth a fyddai'n raddfa arbennig sy'n adlewyrchu hwyliau ein anifail anwes bob amser wedi bod yn y parth gwyrdd.\nArwr puc Peiriannau Pixel: Dinistrio popeth Rasio Modur Priffyrdd Yn ôl i'r ysgol: lliwio blodau Fy zombie yn marchogaeth apocalypse Efelychydd bws byw dinas 2019 Saethwr Toucan Neidio Ray Car vs Zombies Ceir chwaraeon mewn gorsaf golchi ceir a nwy Yr heddlu yn mynd ar ôl Yn stormio'r arfordir Rasio Cartwn Eithafol 2019 Llyfr lliwio anifeiliaid doniol\nYn y gêm My Little Dragon, byddwch chi a minnau'n dod yn berchennog draig fach. Mae'n dal i fod yn babi felly bydd angen llawer o sylw a gofal arnoch.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Fy draig fach () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Fy draig fach rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Fy draig fach a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


Ymchwilydd Coed Lleol yn cyflawni PhD o Brifysgol Bangor\nGwybodaeth amdanom ni Gwybodaeth amdanom ni\nCyngor a gwybodaeth Cyngor a gwybodaeth\nCofrestru neu gyfeirio rhywun\nEin gwaith Ein gwaith\nAdnoddau Naturiol Digidol\nLle rydyn ni'n gweithio Lle rydyn ni'n gweithio\nLle rydyn ni'n gweithio\nAr-lein (yn ystod Covid-19)\nSir Ddinbych a Sir y Fflint\nLedled y DU (Small Woods)\nDigwyddiadau a hyfforddiant Digwyddiadau a hyfforddiant\nA hithau wedi'i lleoli yng Ngholeg Gwyddorau Naturiol Prifysgol Bangor ac yn gweithio mewn partneriaeth â'r Ysgol Seicoleg, bu Heli Gittins yn ymweld â choetiroedd ledled Cymru i ymweld â grwpiau Coed Actif Cymru ar drywydd ei chwestiwn ymchwil ar gyfer ei PhD - A all rhaglen gweithgareddau coetir fod o fudd i lesiant cyfranogwyr a newid y ffordd maent yn defnyddio coetiroedd? Gan ddefnyddio sawl dull ymchwil, aeth ati i gasglu tystiolaeth o newidiadau cymdeithasol, corfforol, a llesiant meddwl a all fod wedi digwydd o ganlyniad i gyfranogiad unigolyn ym mhrosiect Coed Actif Cymru. Archwiliodd hefyd sut mae'r prosiect yn effeithio ar sut mae pobl yn canfod coetiroedd ac yn eu defnyddio yn y tymor hir.\n"Cefais brofiad gwerth chweil yn gweithio gyda chyfranogwyr Coed Actif Cymru a gweld yr effaith mae treulio amser mewn byd natur yn ei chael ar bobl nad oeddynt erioed wedi cael y cyfle hwnnw o'r blaen," meddai Heli.\nDatblygodd Heli gronfa ddata gadarn sy'n dangos effaith Coed Lleol. Cafodd wybod hefyd beth oedd rhesymau cyfranogwyr dros ymuno â phrosiect Coed Actif Cymru a gwella ein gwybodaeth ynghylch rhwystrau posibl y gall pobl eu hwynebu. Datgelodd ei dadansoddiad themâu newydd 'profiad synhwyraidd' sy'n cyflwyno buddion sylfaenol cael eich amlygu i goetir ar y meddwl, yn ogystal â thema 'adferol' sy'n dangos bod teimladau cyfranogwyr tuag atynt eu hunain yn cael eu trawsnewid gan y profiad o goetir.\n"Mae'r profiad synhwyraidd hwn yn golygu talu sylw i'r amgylchedd drwy'r synhwyrau, rhoi profiad yn y foment bresennol i bobl sy'n rhoi seibiant rhag gorbryder neu feddyliau synfyfyriol," eglura Heli. "Mae gweld tân neu glywed synau ac arogli arogleuon y coetir yn rhoi ffocws arall, ar wahân i chi eich hun, sy'n caniatáu pobl i ymlacio a chysylltu ag eraill. Mae hyn yn ei hun yn brofiad adferol neu adfywiol."\nMae ymchwil Heli yn amhrisiadwy yn arwain dulliau gwerthuso'r dyfodol yn Coed Lleol, yn ogystal â darparu'r sylfaen dystiolaeth ar gyfer cyfrifiad Budd Cymdeithasol o Fuddsoddi gyda'r Ganolfan Economeg Iechyd a Gwerthuso Meddyginiaethau, Prifysgol Bangor.\nFelly, beth nesaf i Heli? "Byddaf yn ysgrifennu papurau ymchwil ac yn adrodd ar y canlyniadau," meddai. "Mae gennyf swydd newydd gyda menter gymdeithasol yn Nyffryn Conwy, sef Golygfa Gwydyr. Mae'r fenter hon yn edrych ar ddefnyddio Coedwig Gwydir fel adnodd ar gyfer presgripsiynu cymdeithasol yn seiliedig ar ymwybyddiaeth ofalgar a gweithgareddau yn yr awyr agored. Cyfle gwych i ddatblygu peth o'r ddysg o'r astudiaeth."\nLlongyfarchiadau a diolch yn fawr iawn, Heli, gan bawb yn Coed Lleol.\nCafodd ymchwil Heli ei ariannu gan brosiect KESS (Ysgoloriaethau Sgiliau'r Economi Wybodaeth) yn gweithio mewn partneriaeth â'r Cadw Cymru.\nOs oes gennych unrhyw ymholiadau ynghylch gwaith ymchwil Coed Lleol, cysylltwch â Natasha Simons, ein Swyddog Ymchwil a Gwerthuso, drwy anfon e-bost at [email protected]\nDolgellau | Grŵp coetir misol\nTEL: 01654 700061


Cyfradd cyfnewid Ffranc Guinea (GNF) I Saint Helena punt (SHP) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 12/11/2019 00:56\nFfranc Guinea - Saint Helena punt pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 12 Tachwedd 2019\n00:56:52 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 GNF = 0.0001 SHP\n1 SHP = 11 687.62 GNF\nY gyfradd gyfnewid o 1 Ffranc Guinea i Saint Helena punt yn y gyfnewidfa Forex = 0.0001 SHP. 30 eiliad - amser y gyfradd gyfnewid yn newid. Cyfradd cyfnewid ar unwaith Ffranc Guinea. Gwerth Ffranc Guinea i Saint Helena punt nawr ac ar wahanol adegau.\nSiart masnachu Forex Saint Helena punt - Ffranc Guinea yn byw, 12 Tachwedd 2019\nSiart masnachu Forex Ffranc Guinea I Saint Helena punt yn byw, 12 Tachwedd 2019\nDefnyddiwch siart cyfradd cyfnewid o Ffranc Guinea i Saint Helena punt ar 12 Tachwedd 2019. Y siart ar frig y dudalen yw rhyngwyneb gweledol y newidiadau yn y gyfradd gyfnewid. Mae newidiadau yn y gyfradd gyfnewid i'w gweld ar unwaith ar y siart. Dewiswch bwynt ar y siart i ddarganfod yr union gyfradd gyfnewid am yr amser iawn.\nTrosi Ffranc Guinea I Saint Helena punt Ffranc Guinea I Saint Helena punt Cyfradd cyfnewid Ffranc Guinea I Saint Helena punt Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein Ffranc Guinea (GNF) i Saint Helena punt ar hyn o bryd\nCyfradd cyfnewid y funud ar ein gwefan. Cwymp y Ffranc Guinea (GNF) i Saint Helena punt ar y funud hon yw - -0.0000 SHP. Cyfradd gyfnewid y funud o'r Ffranc Guinea i'r Saint Helena punt yn y tabl am 10 munud. Gweler data cyfradd cyfnewid am 10 munud yn y tabl ar y dudalen hon.\nMasnachu ar-lein Ffranc Guinea (GNF) i Saint Helena punt masnachu olaf awr\nRydyn ni'n dangos y gyfradd gyfnewid o awr i awr. -0.0000 SHP - y newid yn y Ffranc Guinea (GNF) i gyfradd Saint Helena punt am yr awr hon. Mae'r wefan yn dangos tabl ar gyfer postio 10 awr o'r Ffranc Guinea i'r Saint Helena punt am bob awr. Mae'n gyfleus cymharu newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob awr.\nMasnachu ar-lein Ffranc Guinea (GNF) i Saint Helena punt tuedd heddiw 12 Tachwedd 2019


Rhybudd am lifogydd yng Nghymru – Golwg360\nRhybudd am lifogydd yng Nghymru\n26 Hydref 2019 am 10:06 Diweddarwyd am 16:15\nMae’r Swyddfa Dywydd yn rhybuddio am y perygl o lifogydd yng Nghymru heddiw (dydd Sadwrn, Hydref 26).\nDaeth y rhybudd melyn i rym ddoe ac mae disgwyl iddo fod yn ei le tan ddiwedd y prynhawn.\nFe fu rhybudd oren yn ei le hefyd am law trwm, a hwnnw’n dod i ben ddiwedd y bore.\nMae’r rhybuddion yn dweud bod llifogydd yn debygol yn y de, ac mae disgwyl i drafnidiaeth gyhoeddus gael ei heffeithio, gydag amodau gyrru hefyd yn wael mewn rhai llefydd.\nYn ogystal, fe allai’r sefyllfa gael ei gwaethygu gan wyntoedd cryfion o’r de orllewin.\nRhybuddion Cyfoeth Naturiol Cymru\nMae Cyfoeth Naturiol Cymru hefyd wedi cyhoeddi rhybuddion am lifogydd.\nMae’r rhain yn eu lle ar gyfer ardaloedd Cwmtwrch, Afon Wysg, Llangadog, Llandeilo a Phont Clydach, yn ogystal ag Afon Gwy rhwng Aberhonddu a Glangrwyne.\nFe fu pedwar rhybudd yn y de ddwyrain, tri yn y gogledd ac 17 yn y de orllewin.\nRhybudd oren fod rhagor o law i ddod i rannau o Gymru\nMudiad annibyniaeth yn codi miloedd o bunnoedd wedi’r llifogydd


42 Haf 2017\nRhifyn 42, Haf 2017\nFfynnon sanctaidd newydd\nmewn groto Lourdes ym Morgannwg\nLlun o’r ffynnon ar lan Taf yn Abercynon\nAr un olwg, lle go annhebygol i ganfod groto Lourdes yw Abercynon yn Rhondda Cynon Taf, calon maes glo’r de ar un adeg: ond y mae un yno, yn union ar lan yr afon yng nghanol y dref. Mae’n un o sawl groto Lourdes ledled y byd, yn dathlu’r man yn Ffrainc lle cafodd Bernadette Soubirous, bugeiles dlawd, weledigaethau o’r Forwyn Fair ym 1858.\nCrëwyd groto Abercynon gan lowyr Gwyddelig ac Eidalaidd adeg streic fawr 1926, a hynny o ganlyniad i syniad offeiriad Catholig ar gyfer eu cadw’n brysur trwy greu cysegrfa Lourdes Gymreig.\nWrth i’r dynion arloesi’r llethr, gan godi cerrig enfawr o’r afon i gynnal y lan, darganfuasant ddwy darddell o ddŵr glân, yn gwrthgyferbynnu’n drawiadol â dŵr yr afon a oedd yn ddu gan lo o’r glofeydd ymhellach i fyny’r cwm. Buan iawn y creasant Lourdes Cymreig a enillodd enw am iacháu, ac ymwelai llond coetsis o bererinion o bob rhan o’r de, cynifer â 10,000 y flwyddyn.\nBu straeon, hefyd, am wyrthiau a briodolwyd i’n Harglwyddes, fel yr un a adroddwyd gan Gerald O’Shea 3 oed a drigai wrth yr eglwys. Un diwrnod aeth adref gyda dillad gwlybion â darnau o fwsogl yn sownd wrthynt, a dywedodd wrth ei fam ei fod wedi syrthio i’r dŵr, oedd yn 3 troedfedd o ddyfnder ar yr adeg honno. Fe’i hachubwyd gan wraig mewn gwisg las, y wraig y gellid ei gweld ar ei fedal. Teimlodd bachgen â pholio a ymwelodd â’r ffynnon symudiad ym mysedd ei draed, ac wedi naw ymweliad medrai Golwg agosach ar un o’r tarddellau gerdded. Iachawyd dyn oedd yn fud ac â golwg yn un llygad yn unig: a gwellhawyd anhwylderau croen llawer o bobl.\nGyda’r blynyddoedd esgeuluswyd y gysegrfa, ac aeth yn anhygyrch oherwydd mieri, dail poethion a llysiau’r dial. Lansiwyd apêl adfer yn 2011, a bellach mae’r gwaith wedi’i gwblhau, a gellir ymweld â’r gysegrfa a’r ffynnon unwaith yn rhagor. Ni roddwyd enw i’r ffynnon erioed, ond y mae ei lleoliad yng nghysegr Ein Harglwyddes o Lourdes, ac achub Gerald 3 oed gan wraig mewn gwisg las (sef Ein Harglwyddes, yn amlwg) yn ei chymhwyso’n un o Ffynhonnau Mair Cymru, ac yn wir y ffynnon ddiweddaraf i’w chreu ymysg y 100 a rhagor a gysegrwyd yn enw’r Forwyn Fair yng Nghymru.\nCeir y groto a’r ffynnon ar dir Eglwys Gatholig Sant Thomas yn Abercynon, gerllaw’r B4275 ar ochr ddwyreiniol yr afon. O faes parcio’r eglwys, ewch i’r chwith o’r eglwys lle mae llwybr yn arwain i’r gysegrfa. Ewch i lawr y grisiau at lan yr afon, trowch i’r chwith a cherddwch ar hyd y lan hyd oni chyrhaeddwch y ffynnon. Cyfeirnod Arolwg Ordnans ST08399489.\nCYFARFOD CYNGOR CYMDEITHAS FFYNHONNAU CYMRU 2017\nCynhaliwyd cyfarfod Cyngor Cymdeithas Ffynhonnau Cymru ym Mhlas Tan-y-bwlch ar Ebrill y 1af 2017 am 2.00 o’r gloch.\nYn bresennol: Howard Huws, Ysgrifennydd; Gwyn Edwards, Trysorydd; Eirlys Gruffydd-Evans, Aelod Anrhydeddus; Dafydd Jones, Bill Jones a Dennis Roberts.\nYmddiheuriadau: Y Dr Robin Gwyndaf, Dewi Ensyl Lewis.\nDarllenwyd cofnodion y cyfarfod Cyngor blaenorol a gynhaliwyd ar Fawrth y 9fed 2016 ym Mhlas Tan-y-bwlch. Cytunwyd bod angen cywiro’r nodyn ynghylch faint o arian oedd yn y cyfrifon. Roedd y ffigur o £2,470.07 yn y Cyfrif Cadw yn anghywir, gan mai dyna oedd cyfanswm y ddau gyfrif. Ar wahân i hynny, derbyniwyd fod y cofnodion yn gywir.\na. Llofnodi sieciau. Penderfynwyd glynu at y trefniant ar gyfer llofnodi sieciau, er nad yw Eirlys Gruffydd-Evans yn Gadeirydd bellach.\nb. Y Gadeiryddiaeth. Clywyd fod Dafydd Jones wedi gorfod ymddiswyddo o’r Gadair oherwydd rhesymau iechyd. Dewiswyd Eirlys Gruffydd-Evans yn Gadeirydd. Bydd angen cadarnhau’r penodiad hwn yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol nesaf.\nc. Adolygu rhestr aelodaeth. Roedd Dennis Roberts wedi adolygu’r rhestr cyn y gyrrwyd allan rifyn Nadolig “Llygad y Ffynnon”.\nch. Dogfennau’r Gymdeithas (Archifdy). Clywyd fod y dogfennau gan y Cadeirydd, ac y byddai hi’n rhoi trefn arnynt cyn gynted ag y byddai modd. Parthed cyhoeddi llyfr ynghylch ffynhonnau de Cymru, clywyd nad oedd Gwasg Carreg Gwalch yn fodlon cyhoeddi un Cymraeg, ond y byddai’n fodlon cyhoeddi un Saesneg. Cytunodd yr Ysgrifennydd i yrru at y Cadeirydd gopi electronig o fynegai ffynhonnau Sanctaidd Dyfed.\nd. Manylion y Gymdeithas yn nyddiadur Y Lolfa. Yr Ysgrifennydd i hysbysu’r Lolfa ynghylch manylion cyswllt cywir y Gymdeithas.\nAdroddiad yr Ysgrifennydd:\nDywedodd yr Ysgrifennydd fod y gwaith ysgrifenyddol yn mynd rhagddo’n hwylus, a’i fod mewn cyswllt efo Fforwm Hanes Cymru.\nAdroddiad Golygydd Llygad y Ffynnon:\nYmddiheurodd y Golygydd am y rhifyn diwethaf (Nadolig 2016), oedd â chamgymeriadau iaith oherwydd camddealltwriaeth gyda’r argraffwyr. Oherwydd pris uchel defnyddio Sackville Printers, Bangor, penderfynwyd holi Gwasg Eryri, Porthmadog ynghylch costau argraffu, neu fynd yn ôl at ddefnyddio EWS Printing, Pinfold, Bwcle. Pris cyhoeddi’r rhifyn diwethaf fu £227.50.\nCafwyd gwybod bod Ian Taylor yn gweithio ar fynegai i ôl-rifynnau Llygad y Ffynnon. Mae’r gwaith bron wedi’i gwblhau, ac y mae’n ganmoladwy. Penderfynwyd rhoi’r mynegai ar y we ac ar ddisg.\nErbyn hyn mae 7 o aelodau yn derbyn fersiwn electronig o Llygad y Ffynnon. Gan y cafwyd 3 neu 4 o aelodau newydd yn ddiweddar, mae angen cyhoeddi eu henwau yn rhifyn nesaf Llygad y Ffynnon.\nPenderfynwyd gyrru rhifyn electronig, yn ogystal â rhifyn papur, i bawb sydd wedi rhoi manylion cyfeiriad e-bost inni, gyda neges yn eu hannog yn gryf i dderbyn copi electronig yn unig o hynny ymlaen am y byddai hynny’n arbed costio argraffu a phostio i’r Gymdeithas.\nAdroddiad y Trysorydd:\nClywyd y bu £2,397.88 yn y ddau gyfrif ar 1.7.16, a £2,255.85 ynddynt erbyn 31.3.17, sef gostyngiad o £142.03.\nY mae rhai aelodau eto heb newid eu harchebion banc i adlewyrchu’r tâl aelodaeth newydd. Yn ôl Dennis Roberts, mae 41 o bobl ar y rhestr aelodau sydd ddim wedi talu ers blwyddyn neu ragor. Penderfynwyd cysylltu’n uniongyrchol efo’r rhai sydd heb dalu am y flwyddyn 2015/16, gan ofyn a ydynt yn dymuno parhau’n aelodau. Aethpwyd trwy’r rhestr aelodau gan nodi rhifau ffôn fel y gallai aelodau o’r Cyngor alw’r rhai sydd heb dalu a’u hatgoffa. Penderfynwyd rhoi nodyn yn rhifyn nesaf Llygad y Ffynnon hefyd. Penderfynwyd rhoi cynnig o flaen y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol nesaf fod unrhyw un nad yw wedi talu am y ddwy flynedd ddiwethaf yn cael ei dynnu oddi ar y rhestr aelodau.\na. Ar awgrym y Dr Robin Gwyndaf, derbyniwyd y dylid gofyn i Rys Mwyn a hoffai ymuno â’r Cyngor, a bod yr Ysgrifennydd i ofyn iddo.\nb. Cynhadledd Waterford 26-27.6.17. Clywyd y cynhelir “An Tobar”, cynhadledd ynghylch ffynhonnau sanctaidd, yn Waterford ddiwedd Mehefin. Dywedodd yr Ysgrifennydd y byddai’n mynd yno ar ran y Gymdeithas, a mynegodd Bill Jones ddiddordeb hefyd.\nYr Eisteddfod Genedlaethol:\nCynhelir cyfarfod y Gymdeithas am 2:30 bnawn dydd Llun y 7fed o Awst ym Mhabell y Cymdeithasau. Thema’r cyfarfod fydd “Ffynhonnau Môn”, gyda chyflwyniad gan y Cadeirydd.\nGan nad oedd dim arall i’w drafod, daeth y cyfarfod i ben am 15:45 o’r gloch.\nYn ei Commentarioli, mae Humphrey Llwyd, wedi sôn am ffynnon Gilcain, yn mynd rhagddo i drafod Ffynnon Wenfrewi yn Nhreffynnon, lle’r “addolir yn ofergoelus y wyryf Wenfrewi, ac y gwellheir llawer o bobl trwy yfed y dŵr ac ymdrochi ynddo. Mae’n amlwg ei fod yn disgrifio nid rhyfeddod naturiol yn unig, ond “ffynnon sanctaidd”. Ni ddarfu i neb, o Llwyd hyd Pennant, fyth drafod Ffynnon Leinw yn y modd hwn: ond er gwaethaf hynny, datblygodd tuedd o ddiwedd y 19eg ganrif ymlaen i’w hystyried yn “ffynnon sanctaidd”.\nRoedd yr awduron cynnar yn deall eu bod yn dilyn adroddiad Gerallt Gymro ynghylch rhyfeddod naturiol, ac yn ysgrifennu’n unol â hynny. Nid oedd ganddynt lawer o ddiddordeb mewn ffynhonnau sanctaidd ac “ofergoelion” o’r fath, ac efallai yr arweiniodd hynny at fethiant i gofnodi gwybodaeth ynghylch Ffynnon Leinw nad oedd yn unol ag adroddiad Gerallt: ond erbyn diwedd yr 17eg ganrif yr oedd hynafiaethwyr wedi ehangu maes eu casglu gwybodaeth, ac yn barod i ystyried tarddellau nid yn unig fel rhyfeddodau naturiol, ond hefyd fel nodweddion ag iddynt arwyddocâd hanesyddol.\nDarfu i adran hynafiaethau holiadur plwyfol Edward Llwyd ofyn yn benodol am “Enwau’r Llynnoedd a’r Tarddellau hynod; ac a nodwyd unrhyw beth rhyfeddol yn eu cylch”. Dyma ddechrau’r casglu gwybodaeth (er mor anghyflawn ac aneglur) ynghylch ffynhonnau sanctaidd y Gymru ganoloesol, ac yn achos Ffynnon Leinw, darfu i Pennant (wedi crybwyll y dyb ei bod yn llenwi ac yn treio) ei disgrifio’n “ffynnon betryal hir gyda wal ddwbl o’i chylch”: yr awgrym cyntaf bod adeiladwaith am y darddell erbyn y 1780au.\nAm y rhan olaf o’i oes bu’r casglwr llên gwerin dyfal hwnnw, y Parch. Elias Owen, yn gweithio ar lyfr o’r enw “The Holy Wells of North Wales” nas cyhoeddwyd fyth. Heblaw am grybwyll sylwadau awduron blaenorol ynghylch Ffynnon Leinw, a ffynhonnau llenwi a threio eraill, rhydd ddisgrifiad go fanwl o adeiladwaith y ffynnon a’i chyflwr. Bu’n amlwg mewn cyflwr da ar un adeg, ond bellach roedd wedi dirywio, gyda chwyn a choed gwern yn tyfu o’i hamgylch. Roedd yno weddillion waliau dwbl, seston fawr, a grisiau i lawr i’r dŵr. Cadarnhaodd gwraig leol y defnyddid y dŵr at ddiben yfed, ac y bu llawer yn ymdrochi yno. Roedd gan Owen lythyr oddi wrth Ficer Rhyd-y-mwyn, hefyd, yn datgan mai dŵr wyneb oedd yn cyflenwi’r ffynnon, a’i bod yn hesb bob haf: roedd gwaith mwyn yr Hendre wedi amharu ar y cyflenwad gwreiddiol.\nAr wahân i’r ffaith bod pobl wedi ymdrochi yno, a oes unrhyw awgrym yr ystyrid Ffynnon Leinw’n ffynnon sanctaidd, yn ogystal â’i bod yn rhyfeddod naturiol? Efallai. Ym 1623 priododd Syr Thomas Mostyn Elizabeth ferch James Whitelocke o Gaer. Roeddent yn byw yng Nghilcain, ac ymwelwyd â hwy yno gan frawd Elizabeth, Bulstrode Whitelocke. Tra yno, cofnododd yn ei ddyddiadur iddo ymweld â “henebion a hynodion”, gan gynnwys “St Katherines Well”, a oedd yn hynod oherwydd pe teflid dim aflan iddi, âi’n hesb hyd yr Ŵyl Gatrin ganlynol, pryd yr adlenwai drachefn.\nAi Ffynnon Leinw yng Nghilcain, felly, oedd y “St Katherines Well” yr ymwelodd Whitelocke â hi?\nO blaid credu hynny mae’r ffaith iddo ei chrybwyll yn ei ddyddiadur yn union cyn cofnodi ymweliad â Ffynnon Wenfrewi yn Nhreffynnon hefyd, yn yr un modd ag y mae Humphrey Llwyd, Drayton a Speed hwythau’n cofnodi ymweld â Ffynnon Leinw a Ffynnon Wenfrewi yn yr un gwynt, fel petai. Mae Camden yn crybwyll y ddwy ffynnon yn ei bennod fer ynghylch Sir y Fflint. Fel Ffynnon Leinw, roedd llif “St Katherines Well” yn ysbeidiol: ond serch hynny nid yw’r un awdur arall yn cysylltu’r Santes Gatrin â Ffynnon Leinw, ac nid oes unrhyw “Ffynnon Gatrin” nac ôl parchu Catrin yn unrhyw blwyf cyfagos, heblaw bod holiadur Edward Llwyd yn cofnodi “Ffynnon Seint y Katrin” rhywle ym mhlwyf yr Wyddgrug.\nNid yw hynny’n profi nad oedd ffynnon gyffelyb yng Nghilcain, gan y gwyddom i’w holiadur fethu â chofnodi sawl ffynnon a gofnodir gan awduron eraill: ond peryglus yw dadlau ar sail absenoldeb tystiolaeth, ac ni wyddys am unrhyw ffynhonnau eraill yng Nghilcain (lle’r oedd Whitelocke yn aros) ond Ffynnon Leinw, Ffynnon Fihangel a Thardd y Dŵr, man ailymddangosiad Fechlas.\nGall ffynhonnau fod â rhagor nag un enw, neu newid eu henwau gydag amser. Hwyrach y bu’r enw “St Katherines Well” ar darddell sydd wedi’i llwyr anghofio erbyn hyn, ond ple bynnag oedd, yr oedd rhywle o fewn pellter marchogaeth cyfleus i Whitelock yng Nghilcain. Fel y cofiwn, yr oedd wedi mynd i gael golwg ar “henebion a hynodion”, ac nid oedd dim yn y cyffiniau mor hynod, yn ôl tystiolaeth cofnodwyr a dysgedigion y cyfnod a sawl canrif flaenorol, â Ffynnon Leinw. O gofio bod plwyfi Cilcain a’r Wyddgrug yn ffinio â’i gilydd, ac nad yw Ffynnon Leinw’n bell o’r ffin honno, a yw’n bosibl bod y sawl a atebodd holiadur Edward Llwyd wedi camleoli “Ffynnon Seint y Katrin” yn yr Wyddgrug, yn hytrach na Chilcain?\nEfallai y bu gan Ffynnon Leinw ddau enw, sef un cysegriadol, “Ffynnon Seint y Katrin”, ac un arall, “Ffynnon Leinw”, a ddisgrifiai ei hymddygiad. Os felly, gallai’r duedd i ymdrochi ynddi ddyddio nid o’r ddeunawfed ganrif, ond o’r cyfnod cyn y Diwygiad Protestannaidd. Gallai’r rhyfeddod naturiol a’r ffynnon sanctaidd fod yn un.\nCofiwch y cynhelir y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol nesaf ym Mhlas Tan-y-bwlch, Maentwrog am 10 o’r gloch fore dydd Sadwrn yr 22ain o Orffennaf eleni. Bydd yn parhau hyd hanner dydd, ac wedi cinio bwriedir ymweld â Ffynnon Fair, Maentwrog; Ffynnon Fihangel, Ffestiniog, ac efallai ffynhonnau eraill y cyffiniau. Dewch oll i fwynhau’r diwrnod!\n‘…yn enwog am Iacháu pob Clefyd…’\nSaint Govan’s Well yn ystod 350 mlynedd\nEr bod tua 700 ffynnon sanctaidd yng Nghymru, bach o gofnod sydd o’r mwyafrif ohonynt. Nid oedd y corff mawr ohonynt ond yn hysbys yn eu bro: bach iawn ohonynt oedd yn wybyddus y tu hwnt i’w plwyf, ac fel arfer ni feddyliodd neb am eu cofnodi pan oedd defnydd arnynt. O ganlyniad anghofiwyd a chollwyd llaweroedd, heb adael rhagor o gof amdanynt na hen enw cae. Ar hyn o bryd rwyf yn ymchwilio i holl ffynhonnau seintiau Cymru: ffynhonnau seintiau, yn hytrach na’r holl ffynhonnau sydd ag enwau arnynt, o ba rai y dichon fod sawl mil. Nid yw pob ffynnon neu sba sy’n dwyn enw yn ffynnon sanctaidd: rhaid i ffynnon o’r fath ddwyn enw sant, neu fod â rhyw gysylltiad crefyddol penodol. Nid oedd llawer o ffynhonnau ond yn gyflenwadau dŵr lleol, ag enw personol, efallai (enw’r perchen neu’r defnyddiwr, fel arfer), ond yn aml heb unrhyw draddodiadau.\nYchydig iawn o ffynhonnau sanctaidd oedd ar lwybr ymwelwyr y 18fed ganrif a’r 19eg, heblaw am y rhai enwog am ryw reswm penodol, megis ffynnon fwyaf adnabyddus a thrawiadol Cymru, Ffynnon Wenffrewi yn Nhreffynnon yn Sir y Fflint, sy’n parhau i ddenu’r afiach yn y gobaith o gael gwellhad, yn ogystal â llawer o bererinion Catholig ac ymwelwyr anghrefyddol. Ymwelid, hefyd, â ffynnon a ddaeth yn ddrwg-enwog oherwydd ei henw fel ffynnon felltithio, sef Ffynnon Elian yn Llaneilian-yn-Rhos yn Sir Ddinbych, gan lawer o dwristiaid y 19eg ganrif yn ogystal â chan bobl leol a gredent yn ddiffuant y gallai gelyn eu melltithio a’u “rhoi yn y ffynnon”.\nYsgrifennodd twristiaid hefyd am ffynhonnau hynafol ar lwybrau pererinion awgrymedig neu’n agos at gysegrfannau saint pwysig, megis Ffynnon Feuno yng Nghlynnog Fawr yn Sir Gaernarfon: ond ni ddenodd y mwyafrif o ffynhonnau lleol bychain fawr o sylw’r byd mawr y tu allan. Yn y de cynhwyswyd un ffynnon fechan a dinod yr olwg yn nheithiau twristiaid, yn bennaf oherwydd ei lleoliad dramatig, ac o ganlyniad mae disgrifiadau o’r hyn a ganfu teithwyr yno wedi rhoi inni olwg ar sut y gall hanes ffynnon sanctaidd ddatblygu a newid gyda’r blynyddoedd. Darganfûm hyn pan osodais yn nhrefn amser yr holl ddisgrifiadau y gallwn eu canfod o’r hon a elwir yn awr yn Saint Govan’s Well, ym mhlwyf Bosherston nid nepell o Ddinbych-y-pysgod yn ne Sir Benfro.\nPwy oedd “Saint Govan”?\nY dirgelwch cyntaf, fel yn fynych yn achos ffynhonnau saint, yw pwy oedd “Saint Govan”. “Govan” yw’r sillafiad a welir amlaf heddiw, ond y mae sillafiadau eraill o’i enw yn cynnwys “Sct. Gouen” (y cynharaf y canfûm i, ar fap Sir Benfro 1578 Saxton); hefyd Gowan (ar fap Arolwg Ordnans 1868, e.e.), Gowen, Goven, Gofan a Gobin. Efallai y’i ganed tua’r flwyddyn 500 ac y mae’n bosibl y bu’n ddisgybl i Eilfyw, y sant o Sir Benfro a fedyddiodd Dewi Sant, ac y dywedir (er yn anghywir) ei fod yn Wyddel, ac yn un â Sant Ailbe o Emly, esgob Gwyddelig enwog. Mae’n bosibl ei fod yn nai i Ddewi hefyd, gan y dywed un ffynhonnell mai chwaer Dewi oedd ei fam.\nDryswyd, hefyd, rhyngddo ef a Gobhan, sant Gwyddelig sy’n hysbys ym muchedd Sant Ailbe, oherwydd tebygrwydd eu henwau a’r cymysgu Ailbe ag Eilfyw. Deillia’r cymysgu hwn o gyn belled yn ôl â diwedd yr 11eg ganrif, ym Muchedd Dewi Rhygyfarch. Gallai sillafu enw’r sant o Sir Benfro yn “Gobin” mewn adroddiad gan John Ray yn yr 17eg ganrif awgrymu ei fod yn sant brodorol o Sir Benfro y dryswyd rhyngddo â disgybl Sant Ailbe oherwydd bod eu henwau mor debyg. Yn un “Buchedd Ailbe”, dywedir mai cogydd Sant Ailbe oedd y Gobhan Gwyddelig, ac iddo deithio i Rufain gyda dau o’i ddisgyblion er mwyn cael copi o gyfarwyddiadau cywir dathlu Offeren.\nBu Gobhan yn wael ar CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC CFfC y cwch, gan farw a byw drachefn, digwyddiad a ddangoswyd, fe ymddengys, ar un o’r misericordiau yng nghadeirlan Tyddewi. Mae’n debygol, fodd bynnag, mai dau ddyn cwbl wahanol oedd Govan/Gobin a Gobhan, ac y rhagdybiwyd yn ddiweddarach mai’r un un oeddent oherwydd tebygrwydd eu henwau a chyfuno’r ffynonellau.1\n Trafodir hunaniaeth St Govan yn S. Baring-Gould a John Fisher, The Lives of the British Saints (London, 1907, 1908, 1911, 1913), III, 143-5; Elissa R. Henken, Traditions of the Welsh Saints (Cambridge, 1987), 258-9; Pádraig Ó Riain, A Dictionary of Irish Saints (Dublin, 2011), 58-60, 367\nOs ydych yn mynd ar wyliau eleni, cofiwch dynnu lluniau unrhyw ffynhonnau diddorol a welwch,\nholwch am fanylion yn eu cylch, a gyrrwch y manylion at olygydd “Llygad y Ffynnon”!


Arolwg ar yr Amcanion Cydraddoldeb Drafft 2020 - Have Your Say Powys - Citizen Space\nCyfathrebu a Thrawsnewid\nDan Ddeddf Cydraddoldeb 2010 mae’n rhaid i bob awdurdod lleol sicrhau na fydd yn gwahaniaethu yn erbyn unrhyw un sy’n ceisio cael gwasanaeth gan y cyngor, beth bynnag yw eu hoedran, rhyw, anabledd, crefydd, cenedligrwydd, ethnigrwydd ayb.\nMae’r ddeddfwriaeth yn rhestru naw nodwedd gwarchodedig sydd angen eu hystyried wrth ddatblygu polisiau newydd neu gyflwyno gwasanaethau i drigolion. Hefyd, rhaid sicrhau fod staff yn cael eu trin yn gyfartal yn y gweithle o ran cyflogau ayb.\nAr gyfer 2020 - 2024, mae’r cyngor wedi pennu chwe amcan strategol ar gydraddoldeb a rhai camau posibl i weithio tuag atynt i sicrhau ei fod yn diwallu’r amcanion hyn. Rydym am gael eich barn ar bump o’r rhain. Mae un yn gam mewnol ar gyflogau rhwng y rhywiau. Mae’r amcanion yn seiliedig ar:\nymchwil a gynhaliwyd gan y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol a gyhoeddwyd yn adroddiad 2018 “A yw Cymru’n Decach?” (gweler y ddolen isod)\nadborth a dderbyniwyd gennych y llynedd trwy arolwg partneriaeth a gynhaliwyd gyda chydweithwyr o gynghorau, byrddau iechyd, yr heddlu a’r gwasanaeth tân ym Mhowys, Ceredigion, Sir Gâr a Sir Benfro. Gofynnwyd am sylwadau ar a yw rhai grwpiau o bobl yn debygol o dderbyn gwell canlyniadau neu ganlyniadau gwaeth mewn gwasanaethau allweddol megis addysg, tai a gofal cymdeithasol. Roedd yr arolwg hefyd yn gofyn am gyflogaeth a chydlyniad cymunedol.\nYn ôl trigolion Powys a ymatebodd i’r arolwg, yn eu barn nhw:\nmae pobl hŷn ac anabl yn cael gwaeth profiadau na’r grwpiau eraill a restrir yn yr arolwg wrth geisio cael gwaith.\nmae pobl ifanc, hŷn a sengl yn cael anawsterau sicrhau tai addas\nmae’r cynnydd yn y sianeli gwybodaeth digidol yn eithrio rhai rhannau o gymdeithas ac mae’r rhaniad mwyaf yn ymwneud ag oedran ac anabledd.\nRhowch eich sylwadau erbyn canol nos, nos Sul 9 Chwefror 2020. Diolch yn fawr.\nBydd y sylwadau yn yr arolwg hwn yn cael eu dadansoddi a’u hystyried gan y rhai hynny sy’n gyfrifol am ddatblygu a chyflwyno’r chwe amcan.\nAr ôl eu hystyried yn llawn, bydd yr amcanion a’r gweithredoedd yn cael eu cadarnhau a’u cynnwys yng Nghynllun Gwella Corfforaethol y Cyngor ar gyfer 2020/2021.\nBydd yr amcanion strategol ar gydraddoldeb yn eu lle am gyfnod o dair blynedd.\nGweledigaeth 2025, Tuag at 2040, Y Gyllideb, Treth y Cyngor, Cyfreithiol, Cyfathrebu, Llais Trigolion