Byd Natur Bethan Wyn Jones: Medi 5 - northwales Administrator - North Wales Live\nByd Natur Bethan Wyn Jones: Medi 5\nY dyddia yma, rydw i fel taswn i’n baglu ar eu traws nhw ym mhobman.\nY dyddia yma, rydw i fel taswn i’n baglu ar eu traws nhw ym mhobman. Sôn rydw i am rhawn y march. Y marchrawn ydi enw arall arnyn nhw. ‘Horsetails’ yn Saesneg ac Equisetum ydi’r enw gwyddonol ar y teulu. Mae’r enw Equisetum yn dod o’r enwau Lladin equus, a’i ystyr ydi “ceffyl” ac ystyr seta ydi “blew.” Am wn i fod y planhigyn yn cael ei enw am ei fod yn edrych rwbath yn debyg i gynffon ceffyl.\nMaen nhw’n blanhigion hardd i edrych arnyn nhw ac fel arfer mi fyddwch yn eu gweld yn tyfu mewn mannau gwlyb a thamp; dan goedydd, ar ochrau corsydd ar dir anial, hen rwbel sydd wedi ei adael, yn tyfu drwy’r tarmac – ia wir, maen nhw yn gwneud hynny hyd yn oed! Os oes gennych chi rawn y march yn yr ardd, yna mi fyddwch yn ymwybodol ei bod bron yn amhosibl i gael gwared ohono.\nMae ganddyn nhw wreiddgyff neu rhisom anferthol ac o hwn mae’r gwreiddiau’n yn ymledu i lawr i’r pridd. Mi allan nhw fynd cyn ddyfned â saith troedfedd.\nYn y gwanwyn, mi fydd y coesau yn ymddangos. Gwagle sy’n y coesau ac eithrio yn y nod. Felly be sy gan y rhain ydi coesau cymalog, ac mae marciau ar y coesau sy’n wahanol ar bob rhywogaeth. Ar flaen pob coes mae gwain sy’n edrych fel cylch o flaenau saethau. Mae’r darn cymalog nesa yn ffitio’n dwt i’r rhain. Dail ydi’r rhain mewn gwirionedd, ond does ganddyn nhw ddim cloroffyl.\nMae’r canghennau yn tyfu allan o’r nod, a hynny bron ar ongl 90° i’r goes. Mae’r canghennau yn fwy fel coesau matsis, tenau gwyrdd, ac yn y rhain a’r goes mae’r ffotosynthesis yn digwydd. Mae’r conau, sy’n cynhyrchu sborau, yn tyfu ar ben y coesau.\nYm marchrawn yr ardir (Equisetum arvense) y ‘field horestail’ neu’r ‘common horsetail’ yn Saesneg a’r marchrawn mawr (Equisetum telmateia; giant horsetail) mae yna goesyn sy’n cynhyrchu’r sborau a dim byd arall. Mae hwn i’w weld yn y gwanwyn – ym mis Mawrth fel rheol ac maen nhw’n cael eu galw’n ‘goesau ffrwythlon’. Dydi’r rhain ddim yn wyrdd, ond yn lliw pinc neu frown golau fel rheol. Mae siâp y goes yr un fath â’r coesau eraill, ond eu bod yn tyfu i lai o daldra ac mae’r conau ar ben y coesau yma. Fel rheol, bydd y sborau’n aeddfed ym mis Ebrill ac yn cael eu gwasgaru i’r pedwar gwynt. Unwaith mae’r sborau wedi gwasgaru, mi fydd y conau yma’n marw a’r cyfan welwn ni wedyn ydi’r coesau gwyrdd arferol.\nOs bydd y sborau yn glanio mewn lle addas, mi fyddan nhw’n tyfu’n gyflym i ffurfio thalws bach gwyrdd. Yma mae’r celloedd gwrywaidd a’r celloedd benywaidd yn datblygu. Yn y rhan yma o’u datblygiad mae’n hanfodol fod gwlybaniaeth o gwmpas y thalws am fod yn rhaid i’r had nofio mewn ffilm o ddr tuag at yr wyau. Unwaith y byddan nhw wedi’u ffrwythloni, mi fydd y rhain wedyn yn datblygu i’r planhigyn gwyrdd rydan ni’n ei weld.\nMae rhawn y march yn rhai o’r planhigion mwyaf cyntefig sy’n tyfu ar wyneb y ddaear yma, ac mae’n bur debyg eu bod wedi ymddangos tua tri i bedwar can miliwn o flynyddoedd yn ôl – tua’r ‘run pryd ag roedd y cnwp-fwsogl a’r rhedyn yn ymddangos. Roedden nhw yma pan oedd dinosoriaid yn cerdded ar y blaned hon.\nRoedden nhw’n gyffredin ar y ddaear yn ystod y Cyfnod Carbonifferaidd, tua 280 i 340 miliwn o flynyddoedd yn ôl. Yn y cyfnod hwn, roedden nhw’n ffurfio coedwigoedd enfawr ar wyneb y ddaear, ac yn tyfu i daldra o tua can troedfedd, a boncyffion trwchus oedd y coesau. Yn y diwedd syrthio i’r ddaear a marw wnaeth y rhain ond mi gafodd amryw eu cadw fel ffosiliau yn yr haenau glo.\nMae rhawn y march wedi’i ddefnyddio fel diwretig er mwyn cael gwared â gormod o hylif o’r corff. Mae o hefyd wedi’i ddefnyddio ar gyfer osteoporosis am fod yna silica ynddo. Dim ond un astudiaeth sydd wedi’i wneud o hyn hefo grp cymharol fach o ferched ac er fod y canlyniadau yn ymddangos yn galonogol, mae angen llawer iawn mwy o waith ymchwil i weld os ydi hyn yn gweithio ai peidio.\nOs tynnwch chi eich llaw ar hyd y planhigyn, mae’n teimlo’n arw iawn. Y rheswm am hyn ydi fod yna lawer o silica yn rhawn y march. Mae’r planhigyn yn gallu amsugno silica o’r pridd a’i ollwng yn y canghennau, a dyna pam mae teimlad grutiog, bras i’r planhigyn. Yn y Canol Oesoedd, roedd pobl yn arfer defnyddio’r planhigyn i roi sglein ar fetel, pren ac asgwrn. Mae o hefyd wedi’i ddefnyddio i lanhau gwaelod sosbenni sydd wedi cipio. Yn Japan mae’n nhw dal i ddefnyddio marchrawn y gaeaf (Equisetum hyemale; rough horsetail). Mae’n cael ei ferwi a’i sychu ac wedyn ei ddefnyddio ar bren am ei fod yn rhoi gorffeniad mwy llyfn na papur gwydrog.\nFelly os ydi rhawn y march yn boen yn yr ardd, cyn i chi fynd ati i rempio gormod arno, cofiwch fod modd i chi ei ddefnyddio!\nA55Huge westbound stretch of A55 to shut for 10 nights of roadworks Diversions will be in place while the essential maintenance is carried out\nDaily PostLIVE: North Wales News Friday, July 10, 2020Keep in touch with all the very latest news, sport, traffic, travel and weather from across the region\nCourtsShaun Lloyd of Brynmor Road, Holywell was jailed and ordered to resigtert as a sex offender


Diploma mewn Cynhyrchu a Thechnoleg Cyfryngau Creadigol - Coleg Caerdydd a'r Fro\nDiploma mewn Cynhyrchu a Thechnoleg Cyfryngau Creadigol\nCampws Canol y Ddinas, Caerdydd Ysgol Uwchradd Gymunedol Gorllewin Caerdydd\nMae'r Diploma Lefel 3 a'r Diploma Estynedig mewn Cynhyrchu a Thechnoleg Cyfryngau Creadigol wedi eu dylunio i roi'r wybodaeth, y sgiliau a'r ddealltwriaeth hanfodol i fyfyrwyr i gael mynediad at astudiaeth lefel gradd neu gyflogaeth yn y sector cyfryngau. Maent yn cynnig cyfle i'r rheiny sydd â diddordeb yn y cyfryngau i archwilio, datblygu a herio eu creadigrwydd o fewn strwythur cymhwyster sydd yn ysgogol ac yn heriol, ac yn darparu trawsnewid cefnogol o astudiaeth gyffredin i astudiaeth fwy arbenigol.\nByddwch yn astudio amrywiaeth o dechnegau cynhyrchu cyfryngau gwahanol, o gynhyrchu mewn stiwdio gyda llawer o gamerâu i gynhyrchu ffilm fer, technegau golygu fideo digidol, technegau ymchwil, ymwybyddiaeth feirniadol a chyd-destunol, strwythur diwydiant a chyfleoedd gyrfaol o fewn y sector.\nFfioedd Stiwdio: £65.00\n5 TGAU Graddau A* i C gan gynnwys Saesneg Iaith neu Fathemateg neu Ddiploma Lefel 2 yn y ddisgyblaeth hon ar radd llwyddo neu uwch. Rhaid i chi fynychu cyfweliad.\nMae'r asesu yn gyfan gwbl seiliedig ar brosiect. Bydd myfyrwyr yn paratoi portffolio o dystiolaeth fydd yn cael ei gyflwyno ar adegau hanfodol yn ystod y flwyddyn. Cynhelir asesiadau cyfansymiol ar ôl cwblhau bob prosiect. Mae asesiad ffurfiannol ac adborth yn barhaus. Bydd myfyrwyr yn derbyn gradd pasio ar gyfer uned 1-7, a bydd eu gradd gyfansymiol derfynol yn seiliedig ar y gwaith maent wedi cwblhau ar gyfer Uned 8 - Prosiect Unigol. Bydd hyn yn cael ei raddio ar sail Pasio/Teilyngdod/Rhagoriaeth/Rhagoriaeth\nDechreuais astudio Lefelau A ond nid oeddwn yn eu mwynhau. Yn y diwedd, penderfynais ddilyn fy niddordebau creadigol a dechrau ar gwrs Cyfryngau Creadigol. Mae wedi bod yn gwrs hynod o ymarferol ac mi wnes ei fwynhau’n fawr. Mae fy nhiwtoriaid wedi bod yn wych ac wastad wedi fy annog i wneud yn dda. Gwnaeth blwyddyn gyntaf y cwrs roi hwb enfawr i’m hyder ac mae hynny wedi fy ngalluogi i fynd ymlaen i’r cwrs Gradd Sylfaen mewn Ffilm yr wyf yn ei astudio ar hyn o bryd. Mae pawb mor frwdfrydig ac mae hynny’n wirioneddol cefnogi’ch amgylchedd dysgu.\nCyn-fyfyrwraig Cyfryngau Creadigol Lefel 3, bellach yn astudio Gradd Sylfaen mewn Ffilm yn CAVC


Mae cynlluniau i ail-ddatblygu canol tref Aberpennar, sy'n cefnogi cyfleoedd a chynlluniau newydd cyffrous yn yr ardal, wedi cael eu cymeradwyo gan y Cabinet.\nMae'r cynigion yn cynnwys trawsnewid Sgwâr Rhos ar Stryd Rhydychen, sy'n cael ei alw'n Sgwâr Guto yn lleol, er mwyn creu cyfleusterau parcio agosach at ganol y dref gan wella mynediad i ymwelwyr a siopwyr.\nSgwâr Rhos yw canolbwynt canol y dref ac mae ganddo ddelw efydd o'r rhedwr enwog o Gymro, Guto Nyth Brân, â ysbrydolodd y Rasys Nos Galan byd-enwog.\nMae mynediad uniongyrchol i'r dref o'r ardal yma o'r ddau brif faes parcio a'r orsaf reilffordd. Mae marchnad awyr-agored wythnosol y dref yn cael ei chynnal yma a dyma leoliad toiledau cyhoeddus y dref.\nBydd gwell cyfleusterau parcio yn gwella mynediad i ganol y dref i siopwyr ac ymwelwyr.\nNod fframwaith arfaethedig canol tref Aberpennar yw dod â chyfres o brosiectau buddsoddi at ei gilydd er mwyn gwella mynediad i ganol y dref ac adlinio gwasanaethau allweddol ar gyfer pobl leol. Mae'r rhain yn cynnwys cyfleoedd cyffrous sy'n cael eu cyflwyno drwy Fargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd a Thasglu'r Cymoedd.\nMae hyn yn cynnwys buddsoddiad sylweddol mewn trafnidiaeth gyhoeddus, er enghraifft gwella'r nifer o drenau o orsaf reilffordd Aberpennar, sydd yng nghanol y dref, o ddau yr awr i bedwar yr awr.\nDyma gynlluniau allweddol eraill sy'n cael eu cynnwys yn fframwaith adfywio canol tref Aberpennar a fydd yn cael eu trafod gan y Cabinet:\nDatblygu Hwb Cymunedol, fydd yn dod ag ystod o wasanaethau cymunedol ynghyd mewn adeilad sydd mewn lleoliad delfrydol i wasanaethu pobl yr ardal.\nMae'r Cynllun Grant Cynnal Canol Trefi yn rhoi cefnogaeth ariannol i fasnachwyr a pherchnogion eiddo (yn cynnwys eiddo gwag) er mwyn eu galluogi i wneud mân welliannau a gwaith cynnal a chadw, ynghyd â gwelliannau i flaenau eiddo yng nghanol y dref.\nCynlluniau i ddatblygu Tai Gofal Ychwanegol ar gyfer Pobl Hŷn a Phobl sy'n Agored i Niwed yn yr ardal, gan ddarparu llety newydd sy'n hyblyg a fforddiadwy.\nY Cynllun Ffordd Gyswllt ar draws y Cwm yn Aberpennar. Mae'r cynllun yma, sydd werth miliynau o bunnoedd, yn gwella mynediad a chysylltedd mewn ardal lle mae natur gyfyngedig y cysylltiadau ar draws y cwm yn achosi tagfeydd sylweddol ar adegau prysur ar hyn o bryd.\nDatblygu Cyfleuster Gofal Sylfaenol Integredig, fydd yn darparu cyfleusterau gofal iechyd o'r safon uchaf yng nghanol y dref er budd i'r gymuned ehangach.\nEr mwyn hwyluso'r cynigion ar gyfer Sgwâr Rhos, mae'r Cabinet wedi cymeradwyo'r cynlluniau drafft ac wedi cytuno i gyflwyno cais cynllunio ar gyfer yr ailddatblygu arfaethedig.\nMeddai'r Cynghorydd Robert Bevan, Aelod o'r Cabinet ar faterion Menter, Datblygu a Thai: "Mae'r rhain yn gynlluniau cyffrous ar gyfer canol tref Aberpennar. Dyma'r amser i fanteisio ar y cyfle yma i fuddsoddi ac adfywio yn Aberpennar.\n"Bydd ailddatblygu Sgwâr Rhos yn creu lle deniadol a chroesawgar i drigolion ac ymwelwyr, gan wella mynediad at yr ardal wrth ddathlu ein gorffennol. Bydd y cerflun o Guto Nyth Brân yn ganolbwynt i'r datblygiad.\n"Mae gan ganol y dref ran arbennig yng nghanol cymuned Aberpennar, tref sy'n llawn hanes. Nawr yw'r amser i sicrhau ei dyfodol hirdymor fel lle allweddol i fyw, gweithio ac ymweld â hi.\n"Mae'r Cyngor wedi ymrwymo i gefnogi adfywio canol trefi ac annog buddsoddiad sector preifat yn economi'r stryd fawr, fel sydd wedi'i nodi yn ei Gynllun Corfforaethol, Y Ffordd Ymlaen.\n"Er mwyn i ni gyflawni ein hymrwymiad ac i fynd i'r afael â'r heriau niferus y mae canol trefi yn eu hwynebu ar hyn o bryd yn y Fwrdeistref Sirol mae angen ymagwedd integredig, gydlynol a chyfannol at adfywio canol trefi sy'n manteisio ar sawl cyfle cyffrous sy'n cael eu cyflwyno ar hyn o bryd trwy Fargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.\n"Mae'r gwelliannau i'r gwasanaeth reilffordd yn Aberpennar yn newyddion gwych i gymudwyr. Dylai hefyd gynyddu'r nifer o ymwelwyr i'r dref gan fydd modd i ragor o bobl ymweld gan ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus."\nMae'r dref, a gafodd ei henw Saesneg ar ôl coeden onn enwog, yn gartref i un o'r clybiau rygbi hynaf yng Nghymru, a gafodd ei ffurfio ym 1875. Cafodd yr emyn Cymraeg enwog Calon Lan ei ysgrifennu gan Daniel James yn y 1890au pan oedd yn byw yn Aberpennar. Cafodd ei berfformio am y tro cyntaf yng Nghapel Bethania yn y dref


Llyfr 'bythgofiadwy' Neil Gaiman\nCyhoeddwyd erthygl gan Neil Gaiman am The Road to En-dor yn The Guardian, 1 Mawrth 2014.\nCeir cyfaddefiad gan Neil Gaiman, sy’n awdur toreithiog a phoblogaidd, ei fod wedi dwyn siart o lyfr llyfrgell ysgol pan yn 10 oed. Doedd o ddim yn llawn ddeall beth oedd y siart, ond y siart hwnnw oedd y perswad oedd ei angen i ddarllen y llyfr oedd yn ei ddal, The Road to En-dor.\nHunangofiant o fywyd mewn carchar-rhyfel-byd yn Yozgad, Twrci 1917, a’r cynllun ddilynodd Cymro ac Awstraliad i ddianc ohono yw’r llyfr. Roedd EH Jones a CW Hill yn bwriadu cael eu rhyddhau o’r carchar wrth dwyllo’r Commandant gan ddefnyddio bwrdd Ouija – ond doedd y syniad hwnnw ddim yn gweithio’n ddigon da. Bu iddyn nhw gael eu rhyddhau pythefnos cyn i’r cadoediad hefo Twrci gael ei arwyddo gan gymryd arnyn nhw eu bod yn wallgof.\nMae’r hanes yn gymhleth ac yn anhygoel ac mae Neil Gaiman yn gorffen wrth ysgrifennu – “And you can wonder, as I wonder now, as I wondered when I was 10, whether what Hill and Jones went through was worth it – whether their madness actually kept them sane.”\nErthygl lawn i’w gweld wrth glicio fan hyn.\nBydd The Road to En-dor yn cael ei chyhoeddi gan Cromen yn fuan iawn.


Nodyn Cyngor 12: Effeithiau a’r Broses Drawsffiniol | Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol\nStatws y Nodyn Cyngor hwn\nNid oes gan y Nodyn Cyngor hwn unrhyw statws statudol ac mae’n llunio rhan o gyfres o gynghorion a roddir gan yr Arolygiaeth Gynllunio (yr Arolygiaeth).\nMae’r fersiwn hon o Nodyn Cyngor 12 yn disodli pob fersiwn flaenorol. Bydd yn cael ei hadolygu a’i diweddaru pan fo angen.\nMae’r Nodyn Cyngor hwn yn cyfeirio at Nodiadau Cyngor eraill, ac mae’r rhain i’w cael yn: https://infrastructure.planninginspectorate.gov.uk/cy/legislation-and-advice/ advice-notes/\nMae’r broses gynllunio Seilwaith Cenedlaethol yn broses gyfreithiol sy’n cael ei llywodraethu dan Ddeddf Cynllunio 2008 (‘PA2008’) a deddfwriaeth gysylltiedig. Yn y Nodyn Cyngor hwn, mae’r Arolygiaeth wedi gwneud pob ymdrech i ddefnyddio iaith bob dydd lle bynnag y bo modd one mae cyfeiriadau at nifer o dermau a ddefnyddir yng nghyd-destun o’r broses PA2008. Mae Rhestr Termau ar gael ar wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol yr Arolygiaeth: https://infrastructure.planninginspectorate.gov.uk/cy/help-2/glossary-of- terms/\nCrynodeb o’r Nodyn Cyngor hwn\nMae Rheoliadau Cynllunio Seilwaith (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) 2017 (‘y Rheoliadau EIA’)1 yn trosi gofynion y Gyfarwyddeb EIA2 EIA (2011/92/EU) sy’n rheoli hysbysu ac ymgynghori statudol mewn perthynas ag effeithiau trawsffiniol datblygiad ar Aelod-wladwriaethau yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (‘Gwladwriaethau EEA’). Mae Rheoliad 32 y Rheoliadau EIA yn sefydlu’r dyletswyddau gweithdrefnol sy’n angenrheidiol pan fo’r Ysgrifennydd Gwladol o’r farn bod Prosiect Seilwaith o Arwyddocâd Cenedlaethol (NSIP) yn debygol o gael effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth EEA; neu pan fo Gwladwriaeth EEA o’r farn bod eu hamgylchedd yn debygol o gael ei heffeithio’n sylweddol gan NSIP. Mae’r dyletswyddau o dan Reoliad 32 yn gymwys hyd nes y gwneir y penderfyniad ar y Gorchymyn Caniatâd Datblygu (DCO).\nMae’r Deyrnas Unedig (DU) yn llofnodwr confensiynau Espoo ac Aarhus ac felly mae ganddi rwymedigaethau i ymgysylltu â Gwladwriaethau eraill sy’n llofnodwyr a’u cyhoedd lle bo hynny’n berthnasol.\nProses Drawsffiniol Rheoliad EIA\n3.1 Sgrinio Trawsffiniol\n3.2 Nodi Gwladwriaethau EEA i’w hysbysu\n3.3 Hysbysu Gwladwriaethau\n3.4 Ymgynghori â Gwladwriaethau EEA\nRheoliad 32: Cyfranogiad yr Ymgeisydd\n4.1 Gwybodaeth i’w darparu\n4.2 Ystyriaethau i’r Ymgeisydd\n4.3 Cyfieithu dogfennau\nRheoliad 32: Cyfranogiad Gwladwriaethau EEA\n5.1 Ymateb i gais am hysbysiad\n5.2 Ymateb i gais ymgynghori\n5.3 Ffrâm amser ar gyfer ymatebion gan Wladwriaethau EEA\nTrefniadau Arbennig ar gyfer NSIPs Niwclear\n7.1 Hysbysu’r Cyhoedd\n7.2 Cymryd rhan yn y broses DCO\nPenderfyniadau ar Orchmynion Caniatâd Datblygu\nMae’r Nodyn Cyngor hwn yn esbonio’r cyd-destun cyfreithiol, a’r broses NSIP trawsffiniol (gan gynnwys trefniadau arbennig) a fydd yn cael eu dilyn gan yr Arolygiaeth ar ran yr Ysgrifennydd Gwladol yn ystod y cyfnod cyn ymgeisio, y cyfnod archwilio a’r cyfnod argymhellion mewn perthynas â chais DCO. Yn ogystal, mae’r Nodyn Cyngor yn esbonio sut mae Ymgeiswyr, a’r cyhoedd, yn gallu cymryd rhan yn fwy cyffredinol yn y broses DCO lle ceir effeithiau trawsffiniol.\n1.1 Mae’r Nodyn Cyngor hwn yn gosod allan y gweithdrefnau ar gyfer yr hysbysu ac ymgynghori trawsffiniol sy’n gysylltiedig â cheisiadau NSIP am ganiatâd datblygu o dan Ddeddf Cynllunio 2008 (fel y’i diwygiwyd) (‘PA2008’). Caiff y gweithdrefnau eu pennu i raddau helaeth trwy gydymffurfio â’r Rheoliadau EIA. Fodd bynnag, mae gan yr Ysgrifennydd Gwladol ddyletswyddau ehangach hefyd yn unol â chonfensiynau Espoo ac Aarhus (gweler adrannau 2, 6 a 7 y Nodyn Cyngor hwn). Nid yw’r gweithdrefnau a ddisgrifir yn y Nodyn Cyngor hwn yn effeithio ar hawl unigol personau i gofrestru ar gyfer a chymryd rhan mewn archwiliad, ac nid ydynt yn effeithio ar ddisgresiwn yr Awdurdod Archwilio yn hyn o beth.\n1.2 Os oes gan Ddatblygiad a Gynigir y potensial i achosi effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA, bydd Rheoliad EIA 32 yn gymwys. Mae Rheoliad 32 yn gosod allan y rhwymedigaethau ar yr Ysgrifennydd Gwladol i hysbysu ac ymgynghori â Gwladwriaeth(au) EEA y mae angen eu hystyried ochr yn ochr â’r fframiau amser statudol fel y rhagnodir gan PA2008.\n1.3 Mae’r Nodyn Cyngor hwn yn mynd i’r afael â’r canlynol mewn perthynas ag effeithiau trawsffiniol:\nY cyd-destun cyfreithiol;\nY broses NSIP trawsffiniol;\nRheoliad EIA 32;\nY trefniadau arbennig mewn perthynas â NSIPs niwclear;\nCyfranogiad y cyhoedd;\nRheoliad 32: Cyfranogiad yr Ymgeisydd;\nRheoliad 32: Cyfranogiad Gwladwriaethau EEA;\nCymryd rhan yn y broses DCO; a\nPhenderfyniadau ar Orchmynion Caniatâd Datblygu.\n2. Y Cyd-destun Cyfreithiol\n2.1 Mae’r DU yn cynnwys Cymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon ac nid yw’n cynnwys Dibyniaethau’r Goron Ynys Manaw a Beiliaethau Jersey a Guernsey, ac nid yw’r Dibyniaethau’r Goron hyn yn Wladwriaethau EEA.\n2.2 Mae’r DU yn llofnodwr Confensiwn Comisiwn Economaidd Ewrop y Cenhedloedd Unedig (UNECE) ar Asesu Effeithiau Amgylcheddol mewn Cyd-destun Trawsffiniol4. Mabwysiadwyd y Confensiwn ym 1991 yn ninas Espoo yn y Ffindir ac felly fe’i gelwir yn ‘Gonfensiwn Espoo’.\n2.3 Hefyd, mae’r DU yn llofnodwr y Confensiwn ar Fynediad i Wybodaeth, Cyfranogiad y Cyhoedd mewn Gwneud Penderfyniadau a Mynediad i Gyfiawnder mewn Materion Amgylcheddol (‘Confensiwn Aarhus’)5 a’i Brotocol sy’n rhoi hawliau i bobl gael mynediad hawdd i wybodaeth, i gymryd rhan yn effeithiol mewn gwneud penderfyniadau ar faterion amgylcheddol a cheisio cyfiawnder os treisir eu hawliau.\n2.4 Mae nifer y llofnodwyr i gonfensiynau Espoo ac Aarhus yn fwy o ran nifer na Gwladwriaethau’r EEA.\n2.5 Mae Cyfarwyddeb 2011/92/EU yr Undeb Ewropeaidd (yr UE) (fel y’i diwygiwyd) (y Gyfarwyddeb EIA) yn gweithredu Confensiynau Espoo ac Aarhus yn yr UE ac fe’i trosglwyddwyd i gyfraith y DU trwy’r Rheoliadau EIA a Deddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) (2018 a 2020).\n2.6 Mae Rheoliad EIA 14 yn ei gwneud yn ofynnol i gais am orchymyn sy’n rhoi caniatâd datblygu ar gyfer ‘datblygiad EIA’ gynnwys datganiad amgylcheddol (ES). Rhaid i’r ES gynnwys y wybodaeth a nodir gan Reoliad 14 gan gynnwys unrhyw wybodaeth ychwanegol a bennir yn Atodlen 4 (lle bo hynny’n berthnasol). Mae Atodlen 4 yn ei gwneud yn ofynnol i ddisgrifiad o effeithiau sylweddol tebygol gynnwys y rhai sydd o natur drawsffiniol (mae rhagor o wybodaeth am ddatblygiad EIA ac effeithiau trawsffiniol yn yr ES wedi’i gynnwys yn Nodyn Cyngor 7: AEA: Y Broses, Gwybodaeth Amgylcheddol Ragarweiniol, a Datganiadau Amgylcheddol yr Arolygiaeth Gynllunio (yr Arolygiaeth).\n2.7 Mae pob penderfyniad NSIP mewn perthynas â Datblygiadau EIA yn ddarostyngedig i’r gofynion gweithdrefnol a osodir allan yn Rheoliad 32 y Rheoliadau EIA. Mae Rheoliad 32 yn gosod dyletswydd statudol ar yr Ysgrifennydd Gwladol i hysbysu ac ymgynghori â Gwladwriaethau EEA lle maen nhw o’r farn:\nyn cael eu hysbysu o dan Reoliad 8(1)(b) y Rheoliadau EIA y bydd ES yn cael ei ddarparu; neu:\nyn mabwysiadu barn sgrinio o dan Reoliad 8(1)(a) y Rheoliadau EIA i’r effaith fod y datblygiad yn ddatblygiad EIA; neu\nyn cyfarwyddo bod y datblygiad yn ddatblygiad EIA yn unol â Rheoliad 7 y Rheoliadau EIA; neu\ndaw datblygiad fel arall at sylw’r Ysgrifennydd Gwladol fel un sy’n destun cais ar gyfer datblygiad EIA ac mae’r Ysgrifennydd Gwladol o’r farn bod y datblygiad yn debygol o gael effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth EEA (Rheoliad 32(1)(b)); neu\ngwneir cais i’r Ysgrifennydd Gwladol gan Wladwriaeth EEA sy’n debygol o gael eu heffeithio’n sylweddol gan ddatblygiad o’r fath (Rheoliad 32(1)(c)).\n2.8 Mae’r EEA yn cynnwys holl Aelod-wladwriaethau’r Undeb Ewropeaidd (UE) yn ogystal â Gwlad yr Iâ, Liechtenstein a Norwy. Nid yw’r Swistir a’r DU yn Aelod-wladwriaethau EEA.\n2.9 Yn ogystal â’r Gyfarwyddeb EIA, trosglwyddwyd Cyfarwyddeb y Cyngor 92/43/EEC ar warchod cynefinoedd naturiol a phlanhigion ac anifeiliaid gwyllt (y Gyfarwyddeb Cynefinoedd) i gyfraith y DU drwy Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017 (y Rheoliadau Cynefinoedd) a Rheoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau Morol Alltraeth 2017 (y Rheoliadau Cadwraeth Forol Alltraeth). Mae’r Rheoliadau Cadwraeth Forol Alltraeth yn berthnasol y tu hwnt i ddyfroedd tiriogaethol y DU (12 milltir forol). Ar ôl i’r DU ymadael â’r Undeb Ewropeaidd ar 31 Rhagfyr 2020, diwygiwyd y Rheoliadau Cynefinoedd a’r Rheoliadau Cadwraeth Forol Alltraeth gan Reoliadau Cadwraeth Cynefinoedd a Rhywogaethau (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019.\n2.10 Mae’r Rheoliadau Cynefinoedd a’r Rheoliadau Cadwraeth Forol Alltraeth yn ei gwneud yn ofynnol, lle bo hynny’n briodol, i awdurdodau cymwys, cyn iddynt roi caniatâd ar gyfer cynllun neu brosiect, gynnal asesiad priodol mewn amgylchiadau lle mae’r cynllun neu’r prosiect yn debygol o gael effaith sylweddol ar safle Ewropeaidd neu safle Morol Ewropeaidd (naill ai ar ei ben ei hun neu ar y cyd â chynlluniau neu brosiectau eraill).\n2.11 Mae’r Adran Ynni a Newid Hinsawdd (DECC) (bellach yr Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol (BEIS)) wedi rhyddhau canllawiau sy’n nodi y bydd yr Ysgrifennydd Gwladol, wrth ystyried a ddylid rhoi caniatâd i brosiectau ynni, yn gweithredu egwyddorion y Gyfarwyddeb Cynefinoedd yn achos unrhyw ddatblygiad ynni lle mae’n debygol y bydd effeithiau sylweddol ar y Rhwydwaith Safleoedd Cenedlaethol neu safleoedd ymgeisiol mewn Gwladwriaethau EEA. Mae BEIS o’r farn bod yr ymagwedd hon yn fwyaf perthnasol i ddatblygiadau ffermydd gwynt alltraeth.\n2.12 Ceir trafodaeth bellach ar effeithiau trawsffiniol sy’n berthnasol i’r Rheoliadau Cynefinoedd a’r Rheoliadau Cadwraeth Forol Alltraeth yn Nodyn Cyngor 10: Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd yr Arolygiaeth.\n3. Proses Drawsffiniol Rheoliad EIA 32\n3.1 Yn ystod y cam cyn ymgeisio a chyn y gwneir argymhelliad i’r Ysgrifennydd Gwladol, caiff y swyddogaethau sy’n ofynnol gan Reoliad EIA 32 eu gweithredu gan yr Arolygiaeth ar ran yr Ysgrifennydd Gwladol.\n3.2 Lle mae’r Arolygiaeth o’r farn bod yr NSIP yn debygol o gael effeithiau sylweddol ar amgylchedd Gwladwriaeth(au) EEA, rhaid iddynt:\nAnfon disgrifiad o’r datblygiad ‘cyn gynted â phosibl’ at y Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA ynghyd ag unrhyw wybodaeth sydd ar gael am effeithiau sylweddol posibl y datblygiad ar yr amgylchedd yn eu Gwladwriaeth ynghyd â gwybodaeth am natur y penderfyniad y gellir ei wneud (Rheoliad 32(2)(a)); a\nChyhoeddi hysbysiad yn y London Gazette (a’r Edinburgh Gazette os yw’r datblygiad yn yr Alban) yn gosod allan y wybodaeth am y datblygiad a gynigir (Rheoliad 32(2)(b)).\n3.3 Ar ôl derbyn yr hysbysiad hwn, mae’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA yn gallu nodi, o fewn ‘amser rhesymol’, p’un ai y mae’n dymuno cymryd rhan yn y weithdrefn Rheoliad 32 (Rheoliad 32(2)(c)). Pan fo Gwladwriaeth(au) EEA yn dymuno cymryd rhan, bydd yr Arolygiaeth yn:\nAnfon copi ‘cyn gynted â phosibl’ o’r cais, manylion yr awdurdod sy’n gyfrifol am benderfynu ar y cais, yr ES a baratowyd yn unol ag Atodlen 4 y Rheoliadau EIA ac unrhyw wybodaeth berthnasol ar weithdrefnau Rheoliad 32 at y Wladwriaeth honno;\nYmgynghori â’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA ynghylch effeithiau sylweddol posibl y datblygiad ar amgylchedd yn y Wladwriaeth honno a’r mesurau i leihau neu ddileu effeithiau o’r fath (Rheoliad 32(6)(a));\nCytuno ar gyfnod rhesymol o amser ar gyfer cynnal yr ymgynghoriad (Rheoliad 32(6)(b)); a\nHysbysu’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA, fel yr ymgynghorwyd â hwy, ynghylch y penderfyniad (Rheoliad 32(7)).\n3.4 Mae Rheoliad 32 a phennu DCO o dan PA2008 yn wahanol ac ar wahân. Mae’r dyletswyddau o dan Reoliad 32 yn barhaus trwy gydol pob cam o’r cais DCO, o’r cam cyn ymgeisio hyd at benderfyniad yr Ysgrifennydd Gwladol ynghylch p’un ai i roi caniatâd datblygu ai peidio. Gall hyn arwain at sgriniadau trawsffiniol lluosog, a’r posibilrwydd o gylchoedd lluosog o ymgynghori â Gwladwriaethau EEA, ar gyfer NSIP a gynigir, yng ngoleuni gwybodaeth berthnasol newydd a ddarperir trwy gydol y broses DCO. Nid yw’r dyletswyddau a sefydlwyd o dan Reoliad 32 yn ddarostyngedig i fframiau amser statudol ac nid ydynt yn ddarostyngedig i’r terfynau amser a sefydlir wrth archwilio NSIP.\n3.5 Ystyrir defnydd ymarferol y gweithdrefnau hyn yng nghyd-destun y gyfundrefn PA2008 yn fanylach trwy gydol y Nodyn Cyngor hwn.\n3.1.1 Daw’r Arolygiaeth yn ymwybodol o brosiect NSIP sy’n ddatblygiad EIA o ganlyniad i’r digwyddiadau canlynol:\npenderfyniad bod prosiect yn ddatblygiad EIA yn dilyn cais gan Ymgeisydd am farn sgrinio (Rheoliad 8(1)(a)); neu\ndderbyn hysbysiad bod Ymgeisydd i ddarparu ES mewn perthynas â’r datblygiad (Rheoliad 8(1)(b)); neu\ngyfarwyddyd gan yr Ysgrifennydd Gwladol bod y datblygiad yn ddatblygiad EIA (Rheoliad 7).\n3.1.2 Pan fydd un o’r digwyddiadau hyn yn digwydd (gan gadarnhau mai datblygiad EIA yw’r datblygiad), bydd angen i’r Arolygiaeth benderfynu p’un ai yw’r datblygiad yn debygol o gael effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth EEA ai peidio.\n3.1.3 Lle nad yw NSIP a gynigir yn cael ei ystyried yn Ddatblygiad EIA fel y’i diffinnir gan y Rheoliadau EIA, bydd gofynion Rheoliad 32 ond yn berthnasol os bydd Gwladwriaeth EEA sy’n debygol o gael eu heffeithio’n sylweddol gan ddatblygiad o’r fath yn gwneud cais o’r fath.\n3.1.4 Bydd pob NSIP sy’n ddatblygiad EIA yn destun proses sgrinio trawsffiniol a gaiff ei phennu a’i gweithredu gan yr Arolygiaeth ar ran yr Ysgrifennydd Gwladol. Pan fydd yr Ysgrifennydd Gwladol yn fodlon bod tebygolrwydd effeithiau trawsffiniol yn isel iawn, bydd y penderfyniad sgrinio trawsffiniol yn cael ei gynnwys mewn barn gwmpasu (os gofynnwyd amdani) neu ar ffurf profforma fer ar wahân, os na ofynnwyd am farn gwmpasu. Os nad yw’r Ysgrifennydd Gwladol yn fodlon bod tebygolrwydd effeithiau trawsffiniol yn isel iawn, bydd y penderfyniad sgrinio trawsffiniol yn cael ei ddarparu ar ffurf profforma hir ar wahân. Bydd y safbwynt o ran tebygolrwydd effeithiau trawsffiniol yn cael ei adolygu’n barhaus hyd nes y daw unrhyw wybodaeth newydd neu sylweddol wahanol i’r amlwg. Fodd bynnag, ni fydd yr Arolygiaeth yn diweddaru’r penderfyniad sgrinio os yw’n parhau i fod yn ddilys.\n3.1.5 Bydd y broses sgrinio trawsffiniol yn nodi a yw’r Datblygiad a Gynigir yn debygol o gael effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth EEA yn unol â Rheoliad 32.\n3.1.6 Hefyd, mae’n bosibl y bydd yr Arolygiaeth yn dewis sgrinio prosiect ar gyfer effeithiau trawsffiniol sylweddol tebygol ar unrhyw adeg, yn enwedig os daw gwybodaeth berthnasol newydd ar gael.\n3.1.7 Mae Atodiad 1 (ODT, 40kb) ac Atodiad 2 y Nodyn Cyngor hwn yn gosod allan y profformâu ffurf hir a ffurf fer yn y drefn honno gyda’r meini prawf a’r ystyriaethau perthnasol a gaiff eu hystyried gan yr Arolygiaeth wrth benderfynu ar y potensial ar gyfer effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA.\n3.2.1 Bydd yr Arolygiaeth yn nodi’r Gwladwriaethau EEA i’w hysbysu o dan Reoliad 32 yn bennaf ar sail y math o NSIP, ei leoliad a natur yr amgylchedd sy’n derbyn (gweler Atodiad 1 y Nodyn Cyngor hwn). Bydd yr Arolygiaeth yn arfer disgresiwn rhesymol i bennu effeithiau sylweddol tebygol mewn unrhyw Wladwriaeth EEA, yn seiliedig yn rhannol ar y wybodaeth a ddarperir gan yr Ymgeisydd. Wrth arfer y disgresiwn hwn a nodi bod NSIP yn ‘debygol o gael effeithiau sylweddol’ ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaethau EEA, dylid ystyried bod hyn yn golygu, ym marn yr Arolygiaeth, bod posibilrwydd (gan fabwysiadu ymagwedd ragofalus) y gallai’r datblygiad gael effaith, ac nid y bydd datblygiad yn bendant yn cael effaith.\n3.3 Hysbysu Gwladwriaethau EEA\n3.3.1 Lle mae’r Arolygiaeth yn nodi effaith sylweddol debygol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA, bydd yn hysbysu’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA perthnasol. Bydd yr hysbysiad yn darparu gwybodaeth berthnasol ynglŷn â’r Datblygiad a Gynigir a’r broses PA2008 ac yn gwahodd y Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA i gymryd rhan yn y weithdrefn. Cyhoeddir y wybodaeth berthnasol yn y London Gazette (a’r Edinburgh Gazette fel y bo’n briodol) yn unol â Rheoliad 32(2).\n3.3.2 Mae’r wybodaeth y mae’n rhaid ei hanfon at Wladwriaeth(au) EEA berthnasol/perthnasol fel rhan o’r hysbysiad yn cynnwys:\ndisgrifiad o’r datblygiad ynghyd â’r wybodaeth sydd ar gael ynghylch yr effeithiau sylweddol posibl ar Wladwriaeth(au) EEA; a\ngwybodaeth am natur y penderfyniad y gellir ei wneud.\n3.3.3 Er nad yw’n ofyniad statudol, bydd yr Arolygiaeth yn darparu gwybodaeth am y broses PA2008 hefyd. Bydd yr Arolygiaeth yn tybio nad yw Gwladwriaeth(au) EEA yn dymuno cymryd rhan yn y broses drawsffiniol Rheoliad 32 (Erthygl 3.4 Confensiwn Espoo) os na dderbynnir ymateb gan Wladwriaeth(au) EEA o fewn yr amser a nodir yn y llythyr hysbysu. Mae’r Arolygiaeth yn ystyried 6 wythnos i fod yn gyfnod rhesymol o amser ar gyfer ymateb i’r hysbysiad ond byddai’n derbyn estyniadau rhesymol i’r cyfnod hwn lle bo angen.\n3.3.4 Bydd yr Arolygiaeth yn defnyddio’r cysylltiadau ar wefan UNECE ar gyfer hysbysu Gwladwriaeth(au) EEA.\n3.3.5 Caiff y Datblygiad a Gynigir ei ail-sgrinio ar gyfer effeithiau trawsffiniol ar ôl derbyn y cais a/neu os daw gwybodaeth newydd berthnasol ar gael. Os bydd angen, bydd yr Arolygiaeth yn ail-hysbysu Gwladwriaeth(au) EEA eu bod wedi ail- sgrinio’r NSIP a gynigir ar gyfer effeithiau trawsffiniol. Yn yr amgylchiadau hyn, bydd gan Wladwriaeth(au) EEA perthnasol gyfle arall i ofyn am gymryd rhan yn y weithdrefn Rheoliad 32. Hefyd, bydd yr Arolygiaeth yn ail-hysbysu’r Gwladwriaethau perthnasol hynny na fynegodd unrhyw ddymuniad i gymryd rhan yn flaenorol, rhag ofn y bydd eu sefyllfa’n newid yng ngoleuni’r wybodaeth berthnasol newydd sy’n sail i’r ail-sgrinio. Os bydd Gwladwriaeth EEA yn ymateb i’r hysbysiad ac yn mynegi dymuniad i ymgynghori â hwy, yna bydd yr Arolygiaeth yn ymgynghori â’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA ni waeth beth fydd unrhyw benderfyniad(au) sgrinio diweddarach.\n3.3.6 Fel y nodwyd eisoes, gall y gofynion o dan Reoliad 32 gael eu sbarduno hefyd gan gais gan Wladwriaeth EEA sy’n ystyried bod eu hamgylchedd yn debygol o brofi effeithiau sylweddol o’r Datblygiad a Gynigir (Rheoliad 32(1)(c)). Gweler Adran 5 y Nodyn Cyngor hwn am ragor o fanylion.\n3.3.7 Yn ogystal, gallai Gwladwriaeth EEA nodi hefyd, er nad ydynt yn dymuno cymryd rhan yn yr archwiliad, eu bod yn hytrach yn dymuno parhau i dderbyn gwybodaeth am yr NSIP. Yn yr amgylchiadau hyn, rhoddir dolen electronig i’r Wladwriaeth EEA ar gyfer gwefan y prosiect ar y wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol, a fydd yn darparu gwybodaeth am gynnydd yr NSIP a gynigir.\n3.4.1 Ni fydd ymgynghori â Gwladwriaethau EEA yn gallu dechrau hyd nes y bydd gan yr Arolygiaeth y wybodaeth sydd ei hangen i gyflawni’r ddyletswydd ymgynghori hon, a bydd hyn yn digwydd dim ond ar ôl i’r cais am ganiatâd datblygu gael ei dderbyn i’w archwilio. Mae’n rhaid ymgynghori â Gwladwriaeth(au) EEA sy’n cadarnhau eu bod yn dymuno cymryd rhan yn y weithdrefn drawsffiniol Rheoliad 32, er mwyn sicrhau y bydd ganddynt gyfle (cyn rhoddir caniatâd datblygu) i ofyn am farn eu cyhoedd (rhoddir gwybodaeth bellach mewn perthynas â chyfranogiad y cyhoedd yn adran 7 y Nodyn Cyngor hwn) ac awdurdodau perthnasol ynghylch y cais DCO a’i effeithiau trawsffiniol. Bydd yr Arolygiaeth yn cytuno ar y cyfnod ymgynghori â’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA berthnasol/perthnasol. Fel canllaw, mae’r Arolygiaeth yn ystyried 6 wythnos i fod yn gyfnod rhesymol o amser.\n3.4.2 Darperir y wybodaeth ganlynol i Wladwriaeth(au) EEA fel rhan o’r ymgynghoriad (os na ddarparwyd hyn yn gynharach):\ncopi electronig o’r cais gan gynnwys yr ES; a\nmanylion y gweithdrefnau i’w dilyn o dan PA2008.\n3.4.3 Bydd dogfennau’r cais, gan gynnwys yr ES, ar gael ar y wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol a bydd dolenni’n cael eu darparu yn yr ohebiaeth ymgynghori i gyfeirio’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA at rannau perthnasol y wefan.\n3.4.4 Darperir gwybodaeth gan yr Arolygiaeth i’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA berthnasol/perthnasol yn Saesneg oni bai bod y Wladwriaeth yr effeithir arnynt yn gofyn am gyfieithiad ac yn cyfiawnhau hynny (darperir gwybodaeth bellach mewn perthynas â chyfieithu dogfennau yn adran 6.3 y Nodyn Cyngor hwn).\n4. Rheoliad 32: Cyfranogiad yr Ymgeisydd\n4.1.1 Nid oes gan yr Ymgeisydd rôl ffurfiol o dan y broses Rheoliad 32, gan fod y dyletswyddau a ragnodir gan Reoliad 32 o ran hysbysu ac ymgynghori â Gwladwriaeth(au) EEA ynghylch effeithiau trawsffiniol posibl, yn nwylo’r Arolygiaeth, ar ran yr Ysgrifennydd Gwladol fel y disgrifir uchod.\n4.1.2 Fodd bynnag, wrth gyflawni’r dyletswyddau hyn, mae’r Arolygiaeth yn defnyddio’r wybodaeth a ddarperir gan yr Ymgeisydd i gynorthwyo gyda phennu’r potensial ar gyfer effeithiau sylweddol tebygol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaethau EEA. I’r perwyl hwn, gofynnir i’r Ymgeisydd ddarparu gwybodaeth i’r Arolygiaeth i alluogi llunio barn ynghylch p’un ai yw’r datblygiad yn debygol o gael effeithiau trawsffiniol sylweddol ar Wladwriaethau EEA. Dylai’r Ymgeisydd ddarparu gwybodaeth am y potensial ar gyfer effeithiau trawsffiniol fel rhan:\nO’r cais cwmpasu, os bydd yr Ymgeisydd yn gofyn am farn gwmpasu gan yr Arolygiaeth o dan Reoliad 8 y Rheoliadau EIA, ac\nO’r gyfres o ddogfennau a ddaw gyda’r cais am ganiatâd datblygu.\n4.1.3 Os na ddarperir gwybodaeth o’r fath yn wirfoddol, neu gyfiawnhad clir a rhesymegol ynghylch pam na ystyrir ei bod yn angenrheidiol, mae’n bosibl y bydd angen i’r Arolygiaeth ofyn am ragor o wybodaeth er mwyn penderfynu p’un ai yw’n debygol y bydd effeithiau sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth EEA, a bydd yn mabwysiadu ymagwedd ragofalus wrth wneud hynny.\n4.2.1 Mae’n bosibl y bydd yr Ymgeisydd eisiau ystyried a ddylid ymgymryd â’u hymgynghoriad eu hunain ag adrannau llywodraethol a grwpiau buddiant o fewn Gwladwriaeth(au) EEA berthnasol/perthnasol a/neu wladwriaethau perthnasol eraill (y rhai sy’n bartïon i Gonfensiynau Espoo neu Aarhus yn ôl gwefan UNECE).\n4.2.2 Gallai hyn gael ei hysbysu gan ymchwil yr Ymgeisydd eu hunain ar faterion amgylcheddol a gallai gael ei hysbysu hefyd gan y penderfyniadau sgrinio trawsffiniol a gyhoeddir gan yr Arolygiaeth.\n4.2.3 Mae Atodiad 1 (ODT, 40kb) y Nodyn Cyngor hwn yn gosod allan y meini prawf a’r ystyriaethau perthnasol a fydd yn cael eu hystyried gan yr Arolygiaeth wrth ymgymryd â sgrinio trawsffiniol. Lle mae’r Arolygiaeth o’r farn bod yr NSIP a gynigir yn debygol o gael effaith sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA, mae’n bosibl y bydd yr Ymgeisydd yn dymuno ymgysylltu â rhai cyrff priodol penodol o fewn y Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA a/neu wladwriaethau perthnasol eraill. Gallai unrhyw ymgysylltiad/ymgynghoriad lunio rhan o ymgynghoriad statudol neu anstatudol yr Ymgeisydd o dan gam cyn ymgeisio’r broses DCO, a dylid rhoi tystiolaeth o hyn yn yr adroddiad ymgynghori a gyflwynir gyda’r cais DCO. Mae Adroddiad Ymgynghori yn ofynnol o dan a.37(3)c PA 2008.\n4.2.4 Cynghorir yr Ymgeisydd i gynnal ymgynghoriad o’r fath er mwyn sicrhau bod y materion a’r pryderon posibl yn cael sylw, lle bo hynny’n bosibl, cyn cyflwyno’r cais DCO, ac i geisio ystyried materion sy’n ymwneud ag effeithiau trawsffiniol, a allai fel arall ddod yn faterion yn ystod yr archwiliad.\n4.3.1 Dylai ymgeiswyr fod yn ymwybodol, er mwyn cael archwiliad effeithlon ac amserol, y bydd o fudd iddynt sicrhau bod unrhyw Wladwriaeth(au) EEA a/neu wladwriaeth(au) berthnasol arall/perthnasol eraill, gan gynnwys eu cyhoedd, yn deall manylion y cynllun gan gynnwys mesurau diogelwch a mesurau lliniaru priodol a gynigir, a’u bod yn cael y cyfle i gymryd rhan. Bydd hyn yn gofyn am drosglwyddo gwybodaeth. Er mae’n bosibl mai Saesneg yw’r iaith fwyaf priodol ar gyfer dogfennau, gan mai dyma’r iaith a ddeallir yn fwyaf eang, yn enwedig lle’r effeithir ar fwy nag un Wladwriaeth, bydd yr angen i gyfieithu yn dibynnu ar y gwahaniaethau o ran iaith rhwng Gwladwriaethau EEA a/neu wladwriaeth(au) berthnasol arall/perthnasol eraill.\n4.3 2 Nid yw’r Arolygiaeth yn dymuno gosod unrhyw faich diangen ar Ymgeiswyr trwy ofyn am gyfieithu dogfennau cais i un neu ragor o ieithoedd. Fodd bynnag, yn unol â chynsail ac arferion da, bydd yr Arolygiaeth yn disgwyl i Ymgeiswyr (lle mae’n rhesymol i wneud hynny) drefnu a chwrdd â chostau cyfieithu dogfennau a lunnir gan yr Ymgeisydd, os gwneir cais rhesymol am gyfieithiad i’r Arolygiaeth trwy Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA yr effeithir arnynt a/neu wladwriaeth/ gwladwriaethau berthnasol arall/perthnasol eraill gan gynnwys eu cyhoedd. Yn yr un modd, bydd yr Arolygiaeth yn disgwyl i Ymgeiswyr dalu costau unrhyw gyfieithiadau sy’n ofynnol i hysbysu’r cyhoedd (gweler adran 7.1 o’r Nodyn Cyngor hwn).\n5. Rheoliad 32: Cyfranogiad Gwladwriaethau EEA\n5.1.1 Gofynnir i Wladwriaethau EEA ymateb i gais am hysbysiad gan yr Arolygiaeth, lle mae’r Arolygiaeth o’r farn bod yr NSIP a gynigir yn debygol o gael effaith sylweddol ar yr amgylchedd yn eu gwladwriaeth. Dylai’r ymateb hysbysu’r Arolygiaeth p’un ai ydynt yn dymuno cymryd rhan yn y broses o dan Reoliad 32 ai peidio. Mae’r un peth yn wir mewn perthynas â gwladwriaethau Espoo / Aarhus sydd wedi’u hysbysu ynghylch NSIP a gynigir. Gofynnir am ymatebion o fewn y ffrâm amser a nodir yn y llythyr hysbysu a dylid eu hanfon at sylw’r Tîm Gwasanaethau Amgylcheddol yn yr Arolygiaeth gan ddefnyddio’r manylion cyswllt a ddarperir yn y llythyr hysbysu.\n5.1.2 Os yw Gwladwriaeth EEA a hysbysir yn cadarnhau eu bod yn dymuno cymryd rhan yn y broses Rheoliad 32, bydd yr Ysgrifennydd Gwladol yn cydnabod yr ymateb hwn ac os derbynnir y cais DCO, byddant yn ymgynghori â’r Wladwriaeth EEA ar yr NSIP a gynigir. Os yw Gwladwriaeth EEA a hysbysir yn cadarnhau nad ydynt yn dymuno cymryd rhan yn y broses Rheoliad 32, bydd yr Arolygiaeth yn cydnabod yr ymateb hwn ac ni fyddant yn cysylltu â’r Wladwriaeth EEA eto oni bai y daw gwybodaeth berthnasol newydd ar gael sy’n ymwneud ag effeithiau sylweddol tebygol ar yr amgylchedd yn eu gwladwriaeth.\n5.2.1 Gofynnir i Wladwriaethau EEA ymateb i gais ymgynghori gan yr Arolygiaeth. Os ydynt yn cadarnhau eu bod yn dymuno cymryd rhan yn y broses Rheoliad 32, dylent roi sylwadau ar y canlynol (Rheoliad 32(6)):\nEffeithiau posibl y datblygiad a gynigir ar yr amgylchedd yn eu Gwladwriaeth; a’r\nMesurau a ragwelir er mwyn lleihau neu ddileu effeithiau o’r fath.\n5.3.1 Mae Rheoliad 32 yn ei gwneud yn ofynnol i Wladwriaeth EEA gael ‘amser rhesymol’ i roi barn eu cyhoedd a’r awdurdodau y cyfeirir atynt yn Erthygl 6(1) y Gyfarwyddeb EIA (Rheoliad 32(5)).\n5.3.2 Oni bai bod y Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA berthnasol/perthnasol yn darparu sylwadau rhesymol dros ganiatáu cyfnod hirach, bydd y cyfnod o amser ar gyfer ymateb i’r hysbysiad a’r ceisiadau ymgynghori yn 6 wythnos. Fodd bynnag, nid yw hwn yn derfyn amser statudol a gall Gwladwriaethau EEA ofyn am estyniad rhesymol.\n6. Trefniadau Arbennig ar gyfer NSIPs Niwclear\n6.1 Mae trefniadau arbennig yn cael eu cymhwyso i’r broses effaith drawsffiniol yn achos NSIPs sy’n orsafoedd cynhyrchu trydan niwclear (NSIP niwclear) a ddiffinnir o dan adran 15 PA2008 ac Atodlen 1 y Rheoliadau EIA. Mae’r trefniadau arbennig yn ystyried nodweddion penodol NSIP datblygu niwclear a darpariaethau canfyddiadau Confensiynau Espoo ac Aarhus.\n6.2 Caiff pob NSIP niwclear ei sgrinio gan ddefnyddio’r profforma rhestr hir (Atodiad 1 (ODT, 40kb) y Nodyn Cyngor hwn) yn unol â’r broses a ddisgrifir yn adran 3.1 uchod. Pan fo’r Arolygiaeth o’r farn bod NSIP niwclear a gynigir yn debygol o gael effaith sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA, bydd yr Arolygiaeth yn hysbysu ac (os oes angen) yn ymgynghori â’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA yn benodol yn unol â Rheoliad 32, yn dilyn y broses fel yr amlinellir yn Adran 3 y Nodyn Cyngor hwn.\n6.3 Beth bynnag, bydd yr Arolygiaeth, fel mater o drefn, yn hysbysu’r holl wladwriaethau perthnasol sy’n rhan o gonfensiynau UNECE Espoo ac Aarhus am NSIP niwclear arfaethedig (a fydd yn cynnwys Gwladwriaethau nad ydynt yn EEA). Rhoddir yr un wybodaeth a fyddai’n cael ei roi i Wladwriaeth(au) EEA sy’n cael eu hysbysu neu yr ymgynghorir â hwy o dan Reoliad EIA 32, a’r un gallu i gymryd rhan yn y broses pe baent yn dymuno gwneud hynny (gweler adran 7.2 y Nodyn Cyngor hwn).\n6.4 Yn ogystal â’r uchod ac fel mater o arfer da, bydd yr Arolygiaeth yn hysbysu Dibyniaethau’r Goron hefyd (sef Ynys Manaw a Beiliaethau Jersey a Guernsey) bod yr NSIP niwclear a gynigir wedi’i sgrinio ar gyfer effeithiau trawsffiniol sylweddol.\n7. Cyfranogiad y Cyhoedd\n7.1.1 Mae confensiynau Espoo ac Aarhus yn gosod allan darpariaethau ar gyfer cyfranogiad y cyhoedd yn y weithdrefn EIA. Bydd yr Arolygiaeth (lle bo hynny’n berthnasol) yn gwahodd cyfranogiad yn y broses PA2008 gan y cyhoedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA ac unrhyw wladwriaethau Confensiwn perthnasol eraill.. Bydd cyfranogiad y cyhoedd yn digwydd:\nlle mae’r datblygiad a gynigir, ym marn yr Arolygiaeth, yn debygol o gael effaith sylweddol ar yr amgylchedd mewn Gwladwriaeth(au) EEA benodol /penodol; a\nlle mae’r datblygiad a gynigir yn NSIP niwclear.\n7.1.2 Bydd yr Arolygiaeth yn cyhoeddi datganiad i’r wasg i’r cyfryngau yn Nhalaith (au) yr EEA a/neu wladwriaethau perthnasol eraill. Cyhoeddir hwn, ochr yn ochr ag unrhyw gyfieithiadau perthnasol, ar wefan gov.uk a’i gysylltu â gwefannau Llysgenhadaeth Prydain mewn unrhyw wladwriaethau perthnasol. Bydd y datganiad i’r wasg yn cynnwys gwybodaeth am yr asesiad sgrinio trawsffiniol gan gynnwys dolenni i Wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol yr Arolygiaeth, a manylion am sut y gall eu cyhoedd fynegi eu barn ar y cais am gydsyniad datblygu ac (os dymunant) sut y gallant gymryd rhan yn ffurfiol yn y broses archwilio PA2008. Ochr yn ochr â’r gweithredoedd hyn, gofynnir i ymgeiswyr gyhoeddi rhybudd i’r wasg yng nghyfryngau print pob gwladwriaeth (au) EEA lle nodwyd effaith sylweddol ar eu hamgylchedd. Yn achos NSIP niwclear, gofynnir i’r Ymgeisydd hefyd gyhoeddi rhybudd i’r wasg yn holl daleithiau cyfagos y DU ni waeth a yw effeithiau sylweddol yn cael eu nodi1. Ar y sail hon rhoddir yr un gallu i aelodau’r cyhoedd â chyhoedd y DU i gymryd rhan yn y broses pe byddent yn dymuno gwneud hynny (gweler adran 7.2 o’r Nodyn Cyngor hwn).\n7.2.1 Yn ystod archwiliad NSIP, mae gan yr Awdurdod Archwilio (Penodir gan yr Ysgrifennydd Gwladol Ffyniant Bro, Tai a Chymunedau o dan Adran 61 PA 2008) ddyletswydd statudol i gwblhau eu harchwiliad o fewn cyfnod o 6 mis. Mae’r archwiliad yn broses a lywodraethir gan statud, lle rhoddir ystyriaeth ofalus i’r holl faterion pwysig a pherthnasol. Mae’r olaf yn cynnwys sylwadau’r holl ‘bartïon â buddiant’18, unrhyw dystiolaeth a gyflwynwyd ac atebion a ddarparwyd i gwestiynau a osodwyd allan yn ysgrifenedig ac a esboniwyd mewn gwrandawiadau. Yn ystod y cyfnod archwilio, gwahoddir pob ‘parti â buddiant’ i roi tystiolaeth ysgrifenedig bellach, os dymunant, ynghylch y materion a nodwyd ganddynt yn eu sylwadau. Diffinnir ‘parti â buddiant’ o dan a.102 PA 2008.\n7.2.2 Mae Gwladwriaeth(au) EEA, gwladwriaeth(au) berthnasol arall/perthnasol eraill ac unrhyw berson(au) neu grwpiau yn gallu cymryd rhan a mynegi eu barn mewn perthynas ag archwilio’r cais DCO trwy gofrestru fel ‘parti â buddiant’, neu drwy gael eu gwahodd i’r archwiliad (yn ôl disgresiwn yr Awdurdod Archwilio) fel ‘person arall’ (Rheoliad 6(1) Rheolau Cynllunio Seilwaith (Gweithdrefn Archwilio) 2010). Os na fydd unrhyw Wladwriaeth(au) EEA yn cymryd rhan yn y broses Rheoliad 32, ni fydd hyn yn atal unrhyw wladwriaeth(au), person(au) neu grwpiau rhag cymryd rhan a mynegi eu barn mewn perthynas ag archwilio cais DCO NSIP.\n7.2.3 Lle bydd Gwladwriaeth(au) EEA neu wladwriaeth(au) berthnasol arall/perthnasol eraill wedi cofrestru i fod yn ‘barti â buddiant’, gall yr Awdurdod Archwilio gyfeirio cwestiynau atynt mewn perthynas ag ystyried effeithiau trawsffiniol yn ystod yr archwiliad, i hysbysu eu hargymhelliad i’r Ysgrifennydd Gwladol ynghylch a ddylid rhoi caniatâd neu beidio.\n7.2.4 Mae cyfres Nodyn Cyngor 8 yr Arolygiaeth yn rhoi cyngor pellach ar y broses NSIP, gan gynnwys sut i gofrestru a dod yn ‘barti â buddiant’:\nNodyn Cyngor 8.1: Sut mae’r broses yn gweithio\nNodyn Cyngor 8.2: Ymateb i ymgynghoriad y datblygwr cyn gwneud cais\nNodyn Cyngor 8.3: Sut i gofrestru a dod yn barti â buddiant mewn cais\nNodyn Cyngor 8.4: Dylanwadu ar sut y caiff cais ei archwilio – y Cyfarfod Rhagarweiniol\nNodyn Cyngor 8.5: Cymryd rhan yn yr archwiliad\n7.2.5 Fel y disgrifir uchod, mae gan yr Awdurdod Archwilio’r disgresiwn o dan PA2008 i wahodd yn benodol ‘personau eraill’ i gymryd rhan yn y broses archwilio, lle nad yw’r personau hynny wedi cofrestru fel ‘partïon â buddiant’. Gall hyn gynnwys gwahodd Gwladwriaeth(au) EEA a gwladwriaeth(au) berthnasol /perthnasol i’r cyfarfod rhagarweiniol ar gyfer yr archwiliad.\n7.2.6 Lle nad yw’r Awdurdod Archwilio penodedig yn fodlon cyn diwedd yr archwiliad bod mesurau wedi’u darparu i osgoi, lleihau ac, os yn bosibl, gwrthbwyso unrhyw effeithiau trawsffiniol niweidiol sylweddol o’r NSIP, mae’n bosibl na fydd unrhyw ddewis arall ar y cam hwnnw ond argymell gwrthod caniatâd datblygu. Ni ddylai’r Ysgrifennydd Gwladol roi caniatâd datblygu, pe bai gwneud hynny’n golygu y bydd y DU yn torri ei rhwymedigaethau rhyngwladol (a.104(4) PA 2008).\n8. Penderfyniadau ar Orchmynion Caniatâd Datblygu\n8.1 Yn dilyn penderfyniad ar y cais DCO gan yr Ysgrifennydd Gwladol, bydd yr Ysgrifennydd Gwladol yn hysbysu’r Wladwriaeth/Gwladwriaethau EEA hynny yr ymgynghorwyd â hwy ynghylch y penderfyniad ac yn anfon copi o’r hysbysiad penderfyniad yn unol â Rheoliad EIA 32(7). Hefyd, mae gan yr Ysgrifennydd Gwladol ddyletswydd i hysbysu’r holl ‘bartïon â buddiant’ (fel diffininir o dan PA2008) ynghylch y penderfyniad, a fydd hefyd ar gael ar wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol Yr Arolygiaeth Gynllunio.\n8.2 Yn ogystal â hyn ac yn unol â Rheoliad 31(2), bydd crynodeb o’r modd y cafodd canlyniadau’r ymgynghoriad, yn enwedig y rhai a dderbyniwyd gan Wladwriaeth(au) EEA eu hymgorffori neu eu trin mewn perthynas â’r cais, ar gael i’w archwilio gan y cyhoedd trwy Wefan Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol yr Arolygiaeth.


Beth mae XXS yn ei olygu? -XXS diffiniadau | Talfyriad chwiliwr\nHafan › Llythyrau 3 › XXS\nBeth mae XXS yn ei olygu?\nYdych chi'n chwilio am ystyron XXS? Ar y ddelwedd ganlynol, gallwch weld diffiniadau mawr o XXS. Os ydych chi eisiau, gallwch hefyd lawrlwytho ffeil delwedd i'w hargraffu, neu gallwch ei rhannu gyda'ch ffrind drwy Facebook, Twitter, Pinterest, Google, ac ati. I weld yr holl ystyron o XXS, sgroliwch i lawr. Dangosir y rhestr lawn o ddiffiniadau yn y tabl isod yn nhrefn yr wyddor.\nYstyriaethau Mawr XXS\nMae'r ddelwedd ganlynol yn cyflwyno'r ystyron a ddefnyddir amlaf o XXS. Gallwch lawr y ffeil ddelwedd ar ffurf PNG ar gyfer defnydd all-lein neu ei hanfon i'ch ffrindiau drwy e-bost.Os ydych chi'n wefeistr ar wefan anfasnachol, mae croeso i chi gyhoeddi'r ddelwedd o ddiffiniadau XXS ar eich gwefan.\nPob diffiniad o XXS\nFel y soniwyd uchod, fe welwch bob ystyr o XXS yn y tabl canlynol. Cofiwch fod yr holl ddiffiniadau wedi'u rhestru yn nhrefn yr wyddor.Gallwch glicio dolenni ar y dde i weld gwybodaeth fanwl o bob diffiniad, gan gynnwys diffiniadau yn Saesneg a'ch iaith leol.\nXXS Bach ychwanegol ychwanegol\nXXS Cryf ychwanegol ychwanegol\nBeth mae XXS yn sefyll amdano yn y testun\nYn sum, mae XXS yn acronym neu'n air byrfodd sy'n cael ei ddiffinio mewn iaith syml. Mae'r dudalen hon yn dangos sut mae XXS yn cael ei ddefnyddio mewn fforymau negeseua a sgwrsio, yn ogystal â meddalwedd rhwydweithio cymdeithasol fel VK, Instagram, Whatsapp, a Snapchat. O'r tabl uchod, gallwch weld yr holl ystyron o XXS: Mae rhai yn dermau addysgol, a'r llall yn dermau meddygol, a hyd yn oed telerau cyfrifiadurol. Os ydych yn gwybod am ddiffiniad arall o XXS, cysylltwch â ni. Byddwn yn ei gynnwys yn ystod y diweddariad nesaf o'n cronfa ddata. Fe'ch hysbysir bod rhai o'n acronymau a'u diffiniadau yn cael eu creu gan ein hymwelwyr. Felly, mae croeso mawr i'ch awgrym o acronymau newydd! Fel dychwelyd, rydym wedi cyfieithu'r acronym o XXS i Sbaeneg, Ffrangeg, Tsieinëeg, Portiwgaleg, Rwsieg, ac ati. Gallwch sgrolio ymhellach i lawr a chlicio'r ddewislen iaith i ddod o hyd i ystyron XXS mewn ieithoedd 42 eraill.


Ysbrydoli! Enwebiadau Gwobr 2018 - Grŵp Celf Ponthafren\nMae Grŵp Celf Ponthafren yn cyfarfod bob bore Mercher mewn partneriaeth â chanolfan Ponthafren, canolfan iechyd meddwl galw heibio.\nMae gan ddysgwyr y grŵp ystod oedran amrywiol, o’r 20’au cynnar i’r 70’au cynnar, ac maen nhw i gyd wedi goresgyn heriau yn eu bywydau, naill ai drwy ynysu cymdeithasol, salwch, diweithdra neu oherwydd cyfrifoldebau gofalu.\nNod y grŵp yw defnyddio addysg i wella iechyd, hyder, hunan-barch a phositifrwydd a darparu addysg ymatebol a chreadigol i oedolion. Mae’r dysgu’n canolbwyntio ar y myfyriwr gan edrych ar ddiddordebau a sgiliau’r unigolion sy’n cymryd rhan, ac mae’n dysgu sgiliau trosglwyddadwy, creadigol sy’n grymuso’r unigolyn i ddatblygu annibyniaeth fel dysgwr.\nYmhlith y sgiliau a ddysgir mae datrys problemau, meddwl yn feirniadol, sgiliau gwerthuso, darganfod, arbrofi, gwaith tîm, gwrando a thrafod. Mae’r myfyrwyr eu hunain yn dangos y cyfle sy’n cael ei roi iddynt drwy gyfrwng y grŵp.\nMeddai un dysgwr, ‘Does neb yn eich beirniadu chi yn y dosbarth ac mae pobl yn rhannu eu teimladau a’u profiadau. Yn bersonol, rydw i wedi elwa’n aruthrol. Rydw i wedi bod mewn dosbarthiadau eraill ond roeddwn i eisiau bod yn fwy mynegiannol gyda chelf’.\nDywedodd dysgwr arall, ‘Rydw i’n mwynhau dod i’n dosbarthiadau ni oherwydd rydw i wedi gwneud rhai ffrindiau newydd. Dydw i ddim yn teimlo ’mod i’n cael fy meirniadu. Mae llawer o bobl yn cymryd yn fy erbyn i am eu bod nhw’n gweld troseddwr, ond mae’r bobl sy’n dod i fy adnabod i’n iawn yn sylweddi ’mod i wedi newid ac mae’r dosbarthiadau’n helpu i ddod â fi allan o ’nghragen.’


Emlyn Davies; Adelina Patti (Cymraeg)\n(September 01, 2016)\nRhyfeddod Craig y Nos\nHanes Adelina Patti (1843-1919)\nMae’n anodd iawn i ni heddiw geisio amgyffred pa mor enwog oedd Adelina Patti. Hi oedd soprano orau ei chyfnod, a medrai hawlio ffioedd a fyddai’n peri syndod hyd yn oed yn ôl ein safonau ni heddiw, heb sôn am y cyfnod hwnnw. Byddai’n cymysgu’n rheolaidd gyda rhai o bobl mwyaf pwerus y byd, gan gynnwys sawl teulu brenhinol, ac roedd y byd operatig wrth ei thraed. Gallai fod yn berson anodd, cymhleth ac oriog, yn llawn paradocs ac yn fyr ei thymer, ond roedd trigolion cyffredin Cwm Tawe’n meddwl y byd ohoni ac yn gweld mwy o’i haelioni a’i chynhesrwydd na dim arall. Tra roedd y byd i gyd yn ei galw’n “Queen of Song” roedd pobol Cymru’n ei galw’n “Queen of Hearts.”\nEr nad oedd unrhyw arlliw o waed Cymreig yn perthyn iddi, cwympodd mewn cariad yn llwyr â Chymru, a gwnaeth lawer i gyfoethogi ein bywyd fel cenedl, yn faterol ac yn ddiwylliannol. Cafwyd sawl cyfrol yn cloriannu ei gorchestion yn y byd cerdd, ac ysgrifennwyd llyfrau mwy personol am hynt a helynt ei bywyd prysur a chyffrous gan awduron megis Tony Hibbert (Fresh Flowers for M'Lady) a Gwyn Briwnant Jones (Craig-y-Nos). O ystyried y rhin a’r dirgelwch sydd wedi eu plethu o amgylch ei phersonoliaeth liwgar, does ryfedd ein bod ni’r Cymry yn cael ein denu’n ôl ati’n gyson i synnu at wychder ei byd ysblennydd a’i thalent ogoneddus.\nA hithau’n mwynhau’r bywyd bras a’r partïon moethus ledled Ewrop, y rhyfeddod yw iddi ddewis dod i fyw i lecyn hollol anghysbell ym mhen uchaf Cwm Tawe, lle yr aeth ati i ymestyn castell Craig y Nos drwy godi tyrau Gothig a theatr fodern. Roedd pob dyfais a chyfleuster ar gael yma, a hwn oedd un o’r cartrefi preifat cyntaf yng Nghymru i gael trydan. Gyda dros ddeg ar hugain o stafelloedd gwely, roedd yno ddwy gegin anferth, capel preifat, ystafell gerdd, a nifer o stafelloedd moethus i gymdeithasu ac ymlacio. Y tu allan, roedd tŷ gwydr anferth ar gyfer adar, pafiliwn lle y medrai hi fynd am dro ynghanol y planhigion ecsotig yn y gaeaf, gerddi eang, llyn, a hyd yn oed ystafell i gynhyrchu rhew. Dynes fechan iawn oedd hi, yn bum troedfedd a dwy fodfedd, ond er nad oedd hi fawr o gorffolaeth, llwyddai i dynnu sylw ati’i hun ble bynnag yr âi.\nYm Madrid y cafodd ei geni, a hynny ar Chwefror 19, 1843, er mai o dras Eidalaidd oedd y teulu. Hi oedd yr ieuengaf o chwech o blant. Ei henw bedydd oedd Adela Juana Maria Patti. Cantorion oedd ei rhieni a digwydd bod yn canu ym Madrid roedden nhw pan anwyd Adelina.\nDeunaw oed oedd hi erbyn dod i Brydain yn 1861 i berfformio’n gyhoeddus am y tro cyntaf yn Covent Garden, a bu’r achlysur yn garreg filltir bwysig yn ei hanes. Dyna’r perfformiadau a’i gosododd ar y llwyfan cydwladol fel seren fyd-eang. Yn fuan iawn roedd wedi ennill ei phlwyf fel y soprano bel canto coloratura orau a glywyd erioed.\nAdelina Patti, gan Franz Xaver Winterhalter, 1863, olew ar ganfas\nTeithiodd drwy Ewrop yn canu yn y tai opera mwyaf. Doedd neb tebyg iddi, a phawb yn canmol purdeb a phrydferthwch ei llais. Dywedodd Giuseppe Verdi ei hun mai dyma’r gantores orau erioed. Roedd hi wrth ei bodd gyda’r sylw, y cyhoeddusrwydd, y gwisgoedd a’r cymdeithasu, yn enwedig felly ym Mharis. Ac yno y cyfarfu â’i gŵr cyntaf, a hithau yn ei hugeiniau cynnar. Roedd yr Ardalydd de Caux ddeunaw mlynedd yn hŷn na hi, ac yn gyn-filwr, wedi bod yn un o uchel-swyddogion Napoleon y Trydydd.\nCynnal partïon a gwledda oedd prif ddileit yr Ardalydd mewn bywyd, ac agorodd ddrysau i’w briod ifanc ddod i adnabod y mawrion a’r pwysigion ledled Ewrop. Priodwyd y ddau yn Llundain yn 1868, ond doedd hi ddim yn briodas hapus. Ceisiodd yr Ardalydd ei pherswadio i adael y llwyfan, a go brin bod hynny’n sail dda iawn i’w perthynas. Ar ben hynny, doedd yr un o’r ddau yn ffyddlon i’w gilydd, ac felly chwalodd y briodas mewn ysgariad chwerw iawn a gostiodd yn ddrud i Adelina gan iddi golli hanner ei ffortiwn.\nErnesto Nicolini (1834-1898), gan August Weger (1823-1892)\nOnd cyn iddi ysgaru, roedd hi eisoes mewn perthynas gyda dyn arall, Ernesto Nicolini, tenor o Ffrainc. Roedd Adelina wedi ei swyno ganddo, er ei fod yntau’n briod ar y pryd. Ond yn ddiddorol iawn, ni amharodd y sgandal o gwbwl ar yrfa Adelina Patti. Os rhywbeth, mynd o nerth i nerth wnaeth hi o ran ei bywyd proffesiynol.\nEto, cafodd y cyfan effaith annisgwyl arni mewn cyfeiriad arall. Roedd Adelina yn dechrau hiraethu am rywle i ddianc oddi wrth y goleuadau llachar. Rhywle lle y medrai hi a Nicolini fwynhau cwmni ei gilydd. Rhywle y medrai hi ei alw’n gartref. A hynny a’i denodd i Gwm Tawe.\nRoedd Craig y Nos, tŷ helaeth yn ardal Penwyllt ar gyrion Bannau Brycheiniog, yn ddelfrydol. Daeth i wybod am y lle drwy ei ffrind, Syr Henry Hussey Vivian, yr aelod seneddol oedd yn byw yng Nghastell Nedd. Y pris a dalwyd oedd £3,500 a bu hi a Nicolini yn byw yno gyda’i gilydd am saith neu wyth mlynedd cyn priodi, oedd yn dipyn o sgandal yn yr oes honno.\nAgorwyd y theatr yn swyddogol yn 1891, fel rhyw fath o gysegrfan i’r diva fyd-enwog, gyda lle i 150 o bobl eistedd, wedi ei haddurno gyda llenni glas drudfawr, enwau’r cyfansoddwyr enwocaf mewn aur uwchben y llwyfan, a murlun o Patti fel y cymeriad Semiramide allan o opera Rossini.\nCraig y Nos, Powys\nAr ffurflen Cyfrifiad 1891, sef y flwyddyn yr agorwyd y theatr, disgrifir Nicolini fel un sy’n “living on his means” a gwyddom ei fod yn treulio’i amser yn pysgota ac yn saethu ac yn chwarae rhan bonheddwr ar ei stad. Yn y cyfamser, roedd Adelina yn gwario ffortiwn ar greu croeso i’w gwesteion. Talodd am agor ffordd newydd o’r castell i orsaf Penwyllt, a ail-enwyd yn orsaf Craig y Nos.\nDoes dim amheuaeth am bwysigrwydd Madam Patti i economi’r ardal. Ar wahân i gyflogi ymron i hanner cant o staff yn y castell, cynnyrch lleol fyddai’n cael ei ddefnyddio ar bob achlysur posib. Trefnodd ddwsinau o gyngherddau elusennol i godi arian at achosion da, a byddai’n gefnogol i ddigwyddiadau diwylliannol Cymraeg megis yr Eisteddfod Genedlaethol. Er enghraifft, bu’n canu “Hen Wlad fy Nhadau” o flaen torf o ddeuddeng mil o bobl yn Eisteddfod Aberhonddu ym 1889. Roedd y Cymry yn meddwl y byd ohoni.\nFel arfer, trol a cheffyl fyddai’n mynd â hi i’r orsaf, ac roedd ganddi ystafell aros breifat, gyfforddus iawn yn y fan honno. Roedd ganddi gerbyd preifat ar y trên, ac o ganlyniad, gallai deithio’r holl ffordd o Benwyllt i Lundain neu Lerpwl heb orfod gadel ei cherbyd ei hun. Ble bynnag yr âi hi yn Ewrop neu yn America roedd hi’n mynnu cael ei thrên ei hun, ac enw Craig y Nos wedi ei beintio ar yr ochr.\nBregus oedd iechyd Ernesto Nicolini yn y cyfnod hwn, a maes o law symudodd allan o’r tŷ i fyw yn Abertawe er mwyn bod yn nes at wynt y môr. Bu farw ym mis Ionawr 1898.\nOnd gyda marwolaeth Nicolini, daeth y bywyd moethus, gwastraffus i ben yn Nghraig y Nos.\nYmhen llai na blwyddyn, roedd Adelina wedi priodi unwaith eto, gyda dyn o Sweden y tro hwn, sef y Barwn Rolf Cederström, oedd ymron i 20 mlynedd yn iau na hi. Roedd Cederström yn gwbl wahanol i Nicolini, yn berson darbodus iawn a roes derfyn ar y gwario afradlon. Cwtogwyd y staff o 48 i 18. Erbyn hyn, roedd perfformiadau cyhoeddus Adelina yn mynd yn brinnach, a bu’r ymddangosiad proffesiynol olaf yn 1914 pan ganodd ar gyfer y Groes Goch yn Neuadd Albert. Perswadiodd Cederström hi i werthu Craig y Nos a symud i fyw i Sweden, ond gan na chafwyd prynwr, medrodd Adelina Patti aros yno hyd ei marwolaeth yn 76 oed. Ei dymuniad oedd cael ei chladdu yn yr un fynwent â Rossini yn Ffrainc, ac yno y mae ei bedd ym mynwent Père Lachaise. Yn eironig braidd, cafodd corff Rossini ei symud oddi yno i’r Eidal yn nes ymlaen.\nDoedd dim cyfleusterau i recordio lleisiau cantorion yn y cyfnod pan oedd Patti yn anterth ei gyrfa, ond llwyddwyd i ddwyn perswâd arni i recordio nifer o ganeuon yn ei chartref yn 1905, a rhyddhawyd y record honno y flwyddyn ganlynol. Nid yw’r recordiad yn gwneud cyfiawnder â hi, er bod modd gwella’r ansawdd erbyn heddiw drwy dechnoleg ddigidol. Efallai mai’r gân a gysylltir fwyaf â’i henw yw “Home Sweet Home”, ac mae’n werth nodi iddi ei chanu yn y Tŷ Gwyn yn Washington yn arbennig i’r Arlywydd Lincoln yn 1862, flwyddyn union ar ôl dod i Lundain am y tro cyntaf. A dyma’r gân fyddai hi’n dewis ei chanu fel encore ar ddiwedd bob cyngerdd.\nAdroddir stori amdani yn clywed ei llais ei hun am y tro cyntaf erioed, a dyma ei hymateb: "Ah! My God! Now I understand why I am Patti! Yes, what a voice! What an artist! I understand all!"\nDoes dim angen dweud rhagor.\nEmlyn Davies, Medi 2016\nOs ydych yn hoffi hyn, byddwch hefyd yn mwynhau hyn gan Emlyn Davies:\nW. J. Gruffydd; Mawrth 2018\nGeorge M Ll Davies; Rhagfyr 2017\nCanon William Evans; Medi 2017\nRobert Owen; Mehefin 2017\nYnysyfelin, cymuned goll; Mawrth 2017\nLaura Ashley; Rhagfyr 2016\nAdelina Patti, Medi 2016\nBilly Hughes; Mehefin 2016\nCoed y Bleiddiau; Mawrth 2016\nBetsi Cadwaladr; Rhagfyr 2015\nSyr Thomas Artemus Jones; Medi 2015\nY ddau gochyn; Mehefin 2015\ncylchgrawn Cymru Culture magazine\nPublished by/Cyhoeddwyd gan: Caregos Cyf., 2016


P i'w hystyried wrth ddewis gyrfa - Victor Mochere\nBob blwyddyn mae miliynau o fyfyrwyr ledled y byd yn ymuno â phrifysgolion a cholegau sy'n uchel, gan berwi â chyffro ac uchelgais wrth iddynt gamu i'r hyn y maent yn ei gredu fydd yn ddyfodol disglair. Wel, bydd rhagolygon y dyfodol hwnnw yn cael eu pennu, i raddau helaeth, gan un cwestiwn: Pa lwybr gyrfa i'w gymryd? Er y gallai rhai fod wedi cael y fantais o dderbyn arweiniad gyrfa yn barod, bydd mwyafrif posibl o rai eraill yn wynebu'r cwestiwn hwnnw lawer yn ddiweddarach.\nYn ddelfrydol, dylai’r broses honno ddechrau ym mlynyddoedd cynnar addysg ôl-gynradd, ond nid yw byth yn rhy hwyr i nodi gyrfa sy’n addas ar ei chyfer. Mae cymaint o yrfaoedd i ddewis ohonynt ag sydd ar gael mewn sefydliadau trydyddol. Mae dewisiadau unigol hyd yn oed yn fwy amrywiol. Felly sut mae rhywun yn mynd ati i nodi a dewis sut y byddan nhw'n treulio'r gweddill - neu'r rhan fwyaf o - eu bywyd egnïol fel oedolyn? Mae yna 5 pwyntydd (P) sy'n ffurfio cwmpawd defnyddiol wrth fordwyo'r moroedd mawr digyffwrdd o wneud dewis gyrfa.\nGadewch inni archwilio fesul un i weld pam eu bod yn bwysig wrth ddewis llwybr gyrfa.\n4. amlygiad proffesiynol\n5. Math o bersonoliaeth\nMae angerdd yn awydd cryf a all eich cael chi i wneud pethau rhyfeddol. Mae dod o hyd i'r hyn rydych chi'n angerddol amdano yn daith ynddo'i hun. Peidiwch â bod yn rhwystredig os nad ydych chi'n gwybod eto. Daliwch ati i drio pethau newydd. Bydd yn dod hyd yn oed os oes rhaid ichi ei adeiladu. Mae dewis gyrfa sy'n cyd-fynd â'ch angerdd yn ddewis oes o foddhad galwedigaethol. Beth os ydych chi'n gwybod bod gennych chi angerdd am rywbeth ond nad ydych chi'n gwneud dim amdano?\nDyma'r brif broblem gydag angerdd. Gallwch chi gael yr holl angerdd yn y byd am rywbeth, ond os na wnewch chi ddim byd amdano, ni fyddwch byth yn gwybod beth rydych chi'n wirioneddol alluog ei wneud. Dechreuwch weithio arno nawr! Ymunwch â'r clwb hwnnw, chwaraewch y gamp honno, cymerwch ran yn y gweithgaredd hwnnw sy'n gyrru'ch angerdd. Bydd angerdd yn gwneud ichi ddeffro yng nghanol y nos i gwblhau tasg. Bydd angerdd yn gwneud ichi ddweud NA i wrthdyniadau nad ydynt yn cyd-fynd â'ch gweledigaeth. Angerdd yw'r ysgogiad a fydd yn datgloi eich gyrfa. Dyma'r tanwydd a fydd yn eich tanio y tu hwnt i bob her ar hyd y ffordd.\nYn ogystal ag angerdd, rhaid i un berfformio'n academaidd dda yn y pynciau a fydd yn arwain at eu gyrfa ddelfrydol. Efallai eich bod yn angerddol am feddygaeth ond mae eich perfformiad yn y gwyddorau yn enwedig Bioleg yn isel iawn. Efallai y bydd angen i chi naill ai weithio'n glyfar iawn yn y pwnc hwnnw, neu ddilyn opsiwn gyrfa arall.\nCofiwch y bydd prifysgolion a cholegau yn eich derbyn ar eich graddau yn gyntaf cyn iddynt weld pa mor angerddol ydych chi am eich dewis gyrfa. Bydd graddau'n eich gwerthu, ond angerdd sy'n eich gyrru. Darganfyddwch pa bynciau sy'n cefnogi'ch gyrfa. Yna ymrwymo i wella a rhagori ynddynt. Er y gall cynghorwyr gyrfa helpu i nodi'r rhagofynion pwnc ar gyfer eich gyrfa, chi sy'n gyfrifol am gyrraedd y graddau gofynnol ar gyfer eich opsiwn gyrfa.\nNid yw penderfynu ar eich dewis gyrfa yn ddigon. Rhaid i chi benderfynu sut i gyrraedd yno. Mae'r broses cynllunio gyrfa yn eich galluogi i nodi eich cryfderau a'ch diddordebau fel y gallwch ddarganfod cyfleoedd proffesiynol yr ydych yn debygol o'u mwynhau a rhagori ynddynt. Yn gyntaf mae angen i chi ddeall eich anghenion, cryfderau, personoliaeth, sgiliau, doniau a diddordebau i wneud academaidd wybodus. a phenderfyniadau gyrfa. Mae'n hollbwysig dechrau cynllunio'ch gyrfa yn gynnar. Pa mor gynnar sy'n rhy gynnar? Credaf, cyn gynted ag y bydd rhywun yn dechrau mewn addysg ffurfiol, fod rhywun eisoes yn agored i gynllunio gyrfa.\nMae rhai myfyrwyr yn gwybod yn union beth maen nhw eisiau ei wneud mewn bywyd o ran gyrfaoedd. Nid oes gan rai unrhyw syniad. Y rheswm yw nad yw'r rhan fwyaf o fyfyrwyr yn agored i weithwyr proffesiynol mewn gwahanol feysydd. Rwyf bob amser yn annog rhieni a gwarcheidwaid i amlygu eu plant i'w ffrindiau mewn gwahanol yrfaoedd. Yn seicolegol, mae plant yn dysgu trwy arsylwi a dynwared. Mae bod yn agored i wahanol broffesiynau a gyrfaoedd yn ennyn eu diddordeb. Gellir gwneud hyn trwy gysgodi swydd neu broffesiynol, interniaethau, mynychu sgyrsiau gyrfa, neu dim ond ymweld â sefydliadau gwahanol.\nPam mae personoliaeth yn bwysig wrth ddewis gyrfa? Mae dysgu eich personoliaeth yn caniatáu ichi werthfawrogi'ch emosiynau, eich ymddygiad a'ch patrymau meddwl. Er enghraifft, a yw'n well gennych weithio ar eich pen eich hun, neu a yw'n well gennych weithio gydag eraill? A fyddech chi'n fodlon ar yrfa sy'n gofyn ichi fod yn hynod drefnus a bod gennych amserlen benodol? Neu ai chi yw'r math o berson sy'n hoffi cael amserlen agored, hyblyg sy'n caniatáu ichi fod yn ddigymell? Bydd y wybodaeth hon yn eich cynorthwyo i benderfynu pa yrfa sy'n cyd-fynd â'ch dewisiadau personoliaeth.


Gofal ôl-enedigol | Public Health Network Cymru\nMae monitro iechyd mamau a babanod newydd-anedig yn ystod y cyfnod ôl-enedigol yn hanfodol. Babanod newydd-anedig sy’n wynebu’r perygl mwyaf o farw: mae 75% o’r holl farwolaethau newyddenedigol yn digwydd yn ystod wythnos gyntaf bywyd. Mae canfod a rheoli’r symptomau yn brydlon yn gallu lleihau nifer y marwolaethau a’r cymhlethdodau.\nMae bwydo ar y fron yn hollbwysig ar gyfer iechyd y fam a’r plentyn, ac mae’n hanfodol ar gyfer sicrhau dechrau iach mewn bywyd. Mae bwydo ar y fron yn unig am chwe mis yn rhoi’r maethynnau sydd eu hangen arnynt i fabanod newydd-anedig ac yn gymorth i greu’r cysylltiad rhwng babanod a’u mamau. I fenywod, mae’r manteision yn cynnwys llai o risg o ganser yr ofari a chanser y fron, a dychwelyd yn gynt i’w pwysau cyn-beichiogrwydd o gymharu â bwydo â llaeth fformiwla.\nMae menywod sy’n aros yn iach yn ystod beichiogrwydd ac ar ôl beichiogrwydd yn fwy tebygol o aros yn iach yn hwyrach mewn bywyd. Mae’r continwwm iechyd babanod newydd-anedig, babanod, plant, y glasoed, iechyd atgenhedlol, iechyd mamau ac iechyd amenedigol yn rhan o gwrs bywyd menyw. Ceir cysylltiad rhwng pob un o’r camau hyn. WHO, 2015\nBeth yw arwyddion iselder ôl-enedigol?\nMae mwy na 135 miliwn o fenywod yn rhoi genedigaeth bob blwyddyn


South Wales learners experience work placement with an Italian twist | Coleg y Cymoedd\nProfiad gwaith dysgwyr o Dde Cymru yn yr Eidal\nMae grŵp o ddysgwyr o Dde Cymru wedi teithio i’r Eidal am brofiad gwaith unigryw a fydd yn cyfoethogi eu hastudiaethau nôl yn y DU.\nAeth pedwar o ddysgwyr cwrs Gofal, Dysgu a Datblygiad Plant ar daith bythefnos i dref Castelfranco Veneto yng Ngogledd yr Eidal. Roedd y daith yn rhan o’r rhaglen Erasmus+ sy’n cynnig cyfle i fyfyrwyr astudio dramor.\nTreuliodd y dysgwyr o Goleg y Cymoedd, sy’n astudio ar gampws Nantgarw, yr wythnos gyntaf mewn meithrinfa ac yna wythnos mewn ysgol gynradd er mwyn cael cymaint â phosibl o brofiad gwaith gyda gwahanol grwpiau oed. Arsylwodd y grŵp ar y modd y mae gwersi a gweithgareddau yn cael eu cynnal, gan sylwi ar rai gwahaniaethau yn arddull yr addysgu yn yr Eidal o’i gymharu â’r DU.\nUn o’r dysgwyr ffodus a gafodd fynd i’r Eidal oedd Laura Watson, 17 oed, o Gaerdydd a sylwodd yn fuan pa mor ymlaciol oedd yr addysgu yn ysgolion yr Eidal. “Roedd hi’n amlwg cymaint roedd y plant yn cael eu hannog gan athrawon y feithrinfa i wneud penderfyniadau drostyn nhw eu hunain yn hytrach na dibynnu ar yr hyn a ddywedir wrthyn nhw am ei wneud. Gwelwyd dull tebyg o fynd ati yn yr ysgol gynradd hefyd ac yn sicr mae’n arddull addysgu yr hoffwn i ei fabwysiadu.”\nAr y dechrau roedd yr iaith yn rhwystr i’r grŵp o Dde Cymru ond yn fuan fe setlon nhw yn yr amgylchedd. Eglurodd Laura:”Ar y dechrau roedd yn frawychus clywed pawb o’n cwmpas yn siarad iaith wahanol ac ron i’n teimlo’n nerfus iawn wrth geisio cyfathrebu gyda’r athrawon. Ond ar ôl diwrnod neu ddau ces fwy o hyder a dysgu ychydig o ymadroddion sylfaenol a fu o help i mi ryngweithio gyda’r staff a’r plant.”\nYn ogystal â chael profiad ymarferol, roedd y daith yn brofiad diwylliannol hefyd i’r dysgwyr wrth iddyn nhw dreulio diwrnod yn Fenis, Treviso a Bassano del Grappa gan flasu danteithion y marchnadoedd. Aeth Laura ymlaen i ddweud: “Roeddwn i’n caru bob munud o’r daith a dysgais i lawer amdana i fy hun hefyd. Roedd rhaid i ni reoli ein harian ein hunain, trefnu trenau ac ymdopi gyda’r iaith oedd yn golygu mod i wedi ennill llawer o annibyniaeth.”\nHefyd mae tri dysgwr cwrs busnes yng Ngholeg y Cymoedd yn manteisio ar raglen Erasmus+, gan fynd ar brofiad gwaith i Wlad y Basg yng Ngogledd Sbaen. Cafodd y dysgwyr brofiad o weithio mewn swyddfa rhith amgylchedd lle wnaethon nhw addasu i wahanol ddiwylliant ac amgylchedd gwaith tra’n ymgodymu gyda iaith newydd a datblygu hyder ac annibyniaeth.\nDywedodd Emma Baxter, tiwtor Gofal Plant yng Ngholeg y Cymoedd a deithiodd i’r Eidal gyda’r dysgwyr: “Yng Ngholeg y Cymoedd, rydyn ni’n annog ein dysgwyr i gofleidio cymaint o brofiadau â phosibl a fydd yn cyfoethogi eu hastudiaethau. Mae’r rhagen Erasmus+ yn werth chweil ac mae’r profiad gwaith ymarferol y mae’r dysgwyr yn ei gael yn rhoi gwybodaeth amhrisiadawy iddyn nhw. Rydyn ni’n gwybod y bydd y daith yn cael effaith bositif iawn ar y dysgwyr.”


Bunkhouse near Ffestiniog, Snowdonia, North Wales / Treks Bunkhouse\n< nôl nesaf >\nMae Byncws Treks wedi’i leoli 900 troedfedd uwch lefel y môr yn y mynyddoedd mawreddog ger pentref Ffestiniog, lle mae’r Gymraeg a’r diwylliant Cymreig yn dal i ffynnu. Dyma’r lleoliad perffaith i bobl sy’n mwynhau treulio amser yn yr awyr agored, ac yn harddwch naturiol Eryri yng ngogledd Cymru.\nMwy o luniau yn ein galeri\nP’un a ydych yn mwynhau beicio, cerdded, canŵio, chwarae golff neu bysgota, Byncws Treks yw’r ganolfan berffaith i chi – yn arbennig am y gallwn rannu ein gwybodaeth helaeth am yr ardal leol, y llwybrau beicio mynydd gorau, ble i fynd i gaiacio dŵr croyw, a cherdded o’r mynydd i’r môr, ynghyd â llwybrau ‘cyfrinachol’ eraill hefyd!\nRydyn ni mewn man canolog, heb fod yn bellach na hanner awr o yrru o gymaint o’r gweithgareddau mwyaf poblogaidd, gan gynnwys y ganolfan beicio mynydd yng Nghoed y Brenin, y Ganolfan Dŵr Gwyn Genedlaethol ger y Bala, a llawer mwy. Gweler ein hadran Ble i fynd a beth i’w wneud' i gael mwy o wybodaeth!\nCyn ei adnewyddu, y Byncws oedd Clwb Golff Ffestiniog, a ffurfiwyd ym 1893. Dyma oedd un o’r cyrsiau golff uchaf yng Nghymru, ac roedd yn cynnwys llawer o nodweddion naturiol.\nDyluniwyd y gwaith adnewyddu a moderneiddio gan benseiri proffesiynol, ac mae Byncws Treks, sy’n fusnes teuluol, bellach yn cynnig llety pwrpasol a chyfforddus drwy gydol y flwyddyn. Mae hyn yn cynnwys llofftydd ymarferol, cegin fodern, a lolfa gyfforddus sydd â wi-fi. Ac mae’n dal i gynnig y golygfeydd godidocaf ar draws Bro Ffestiniog.\n© Hawlfraint 2020 Byncws Treks | Dylunio


Agenda for Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd on Dydd Iau, 5ed Gorffennaf, 2018, 2.00 pm - CBSW\nDydd Iau, 5ed Gorffennaf, 2018 2.00 pm\nCyflwynwyd ymddiheuriadau am absenoldeb ar ran y Cynghorwyr Michael Dixon, Paul Rogers, Barrie Warburton a Derek Wright.\nCadarnhau Cofnodion y Cyfarfod a gynhaliwyd ar 8 Mawrth 2018 fel cofnod cywir.\nCYTUNWYD – Cytunwyd bod Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 8 Mawrth 2018 yn gofnod cywir.\nCyflwynodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd adroddiad (HCCS/46/18) yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf i Aelodau ynglŷn â datblygiad aelodau rhwng 1 Ebrill 2018 a 30 Mehefin 2018 ac yn rhoi cyfle iddynt ystyried anghenion hyfforddiant a datblygu ychwanegol.\nCyflwynodd Arweinydd Datblygu’r Gweithlu yr adroddiad ac ymatebodd i gwestiynau’r Aelodau yn unol â hynny. Gwahoddodd yr Aelodau i roi gwybod iddi am unrhyw anghenion hyfforddiant i’r dyfodol.\nMewn ymateb i bryderon a godwyd gan Aelodau ynglŷn â chanslo rhai modiwlau hyfforddiant oherwydd yr argraff bod diffyg diddordeb, rhoddodd Arweinydd Datblygu’r Gweithlu wybod bod y drefn weinyddol wrthi’n cael ei hadolygu. Cadarnhaodd os oedd galw am hyfforddiant y dylai gael ei gynnal.\nCydnabuwyd bod cynnal digwyddiadau hyfforddi yn ystod y dydd ac eto gyda'r nos yn fanteisiol.\nAtgoffodd Arweinydd Datblygu'r Gweithlu y Pwyllgor bod ganddynt y dewis o ailymgeisio am statws Siarter. Roedd yr Aelodau yn teimlo y byddai hyn o fantais, yn enwedig gan fod rhan o’r meini prawf ar gyfer cyflawni’r Siarter yn cyfeirio at ansawdd yr hyfforddiant a ddarperir.\n(i) Nodi’r adroddiad;\n(ii) Dylai Arweinydd Datblygu'r Gweithlu roi’r meini prawf ar gyfer cael statws Siarter i Aelodau’r Pwyllgor a gofyn am adborth ynglŷn ag a ydynt yn dymuno ailymgeisio am statws Siarter. Rhoddir adborth i gyfarfod mis Tachwedd 2018.\nCyflwynodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd adroddiad (HCCS/41/18) yn caniatáu i’r Pwyllgor ystyried ymarferoldeb a goblygiadau gweddarlledu holl gyfarfodydd y Cyngor.\nCyflwynodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd yr adroddiad, sy’n cyfeirio yn benodol at y pedwar dewis sydd ar gael, gan roi gwybod y byddai Dewis 2 yn caniatáu gweddarlledu mwy o gyfarfodydd Pwyllgor Craffu.\n· Roedd nifer o’r Aelodau yn teimlo nad oedd cyfleuster archif 6/12 mis yn ddigonol a dylid ei gynyddu i gyfnod hirach.\n· Er bod yr Aelodau yn cydnabod bod gan y Cyngor reolaeth dros y gweddarlledu, gofynnwyd am eglurhad ynglŷn ag ai’r Cyngor sydd yn berchen ar y fideo/â hawlfraint.\n· Awgrymodd un Aelod y dylid gweddarlledu pob cyfarfod er mwyn dal Aelodau i gyfrif. Os nad oedd yn bosibl archifo am gyfnod hirach na 12 mis, awgrymwyd y dylid sicrhau bod trawsgrifiad o’r cyfarfodydd ar gael.\n· Mae angen ystyried dewisiadau eraill y tu hwnt i Public i ar gyfer gweddarlledu, gan gynnwys cyfleuster mewnol neu YouTube.\n· Ystyried caffael yn rhanbarthol\n· Mynegodd rhai Aelodau bryder bod y Cyngor ond yn prydlesu’r offer gweddarlledu gan Public i. Roeddent yn deall y byddai’r cyllid cychwynnol gan Lywodraeth Cymru yn cael ei ddefnyddio i brynu’r offer.\n(i) Sefydlu Grŵp Tasg a Gorffen i ystyried y materion a godwyd mewn mwy o fanylder.\n(ii) Cynnal cyfarfod o’r Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd yn fuan ym mis Medi 2018, i ystyried pa opsiwn y dylid ei gyflwyno i’r Cyngor.\n(iii) Rhoi’r wybodaeth a ganlyn i Aelodau'r Pwyllgor:\n(a) Esboniad ynglŷn ag a all Aelodau wylio recordiadau gweddarlledu wedi’u harchifo ac os felly, cadarnhad o’r drefn.\n(b) Cadarnhad ynglŷn â phwy oedd berchen ar hawlfraint y gweddarlledu a, phe bai’r Cyngor yn gadael y cytundeb gyda public i, a fyddent yn cadw’r archifau gweddarlledu.\nRhaglen Waith Gynlluniedig PDF 134 KB\nCyflwynodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd adroddiad (HCCS/45/18) i alluogi ystyried eitemau i’w cynnwys yn y Rhaglen Gwaith i’r Dyfodol ar gyfer y Pwyllgor yn ystod y flwyddyn ddinesig bresennol.\nCYTUNWYD – Cymeradwyo’r Rhaglen Cyfarfodydd a’r Rhaglen Gwaith i’r Dyfodol fel y nodwyd yn adroddiad HCCS/45/18.\nAtgoffodd y Pennaeth Gwasanaethau Democrataidd yr Aelodau bod gwahoddiad iddynt gyflwyno eu Hadroddiadau Blynyddol erbyn diwedd mis Gorffennaf 2018 i’w cyhoeddi ar y gwefannau Cymraeg a Saesneg ym mis Medi 2018.\nMynediad o Bell i Gyfarfodydd\nAtgoffodd y Cadeirydd yr Aelodau bod y Cyngor wedi ysgrifennu at Lywodraeth Cymru yn flaenorol ynglŷn â mynediad o bell i gyfarfodydd, a sut y byddai hyn yn effeithio ar gyfrinachedd. Cytunwyd y byddai’r Cadeirydd, ar ran y Pwyllgor, yn dilyn ymlaen ar yr ymholiad hwn.


Clustfeiniau – trac\nMae ein cerddoriaeth yn ddolen gyswllt bersonol, cymdeithasol a byw rhwng ein gorffennol a’n dyfodol.\nCyfres o ffilmiau byr yw Clustfeiniau sy’n darlunio’r ffordd y mae ein cerddorion yn dysgu ac yn rhannu ein cerddoriaeth. Cyfrannodd naw o’n cerddorion gwerin proffesiynol gorau, gan gynnwys rhai enwau arwyddocaol ym myd cerddoriaeth Cymru, eu straeon, eu cysylltiadau a’u alawon i’r prosiect.\nMae Robert Evans, Gerard KilBride, Gafin Morgan, Beth Williams Jones, Stephen Rees, Robin Huw Bowen, Gwenan Gibbard, Ceri Rhys Matthews ac Elsa Davies yn ffurfio cadwyn gerddorol gan chwarae’r gerddoriaeth y maen nhw wedi dysgu ac addysgu i eraill, ac yn sôn am yr hyn y mae cerddoriaeth draddodiadol yn ei olygu iddyn nhw fel cerddorion ac fel pobl.\nMae pob ffilm ond ychydig o funudau o hyd ac yn cynnwys un cerddor yn chwarae alaw neu ddwy, sy’n arwain at ddolen nesa’r gadwyn. Wedi’i ffilmio’n hyfryd gan Gerard KilBride a Rhodri Smith, mae’r gyfres yn ymweld â’r naw cerddor yn eu cartrefi, ceginau a gweithdai. Er iddynt gael eu ffilmio gan ddefnyddio offer clyweledol tech-isel – iffonau, fflip gamerau a chamcorderau llaw bach – mae’r fideos yn gameos coeth sy’n archwilio cerddorion traddodiadol ‘yn eu cynefin brodorol’.\nOs gallwn ni wneud hyn, yna ‘rydym yn argyhoeddiedig y gall unrhyw un arall sydd â mynediad at gerddor, camera ac ychydig oriau o amser wneud yn union yr un peth. Byddwn yn defnyddio’r ffilmiau hyn a rhai newydd iddarlunio ein cerddoriaeth, ein caneuon, ein dawnsiau a’n halawon. Gobeithiwn y byddwch yn eu mwynhau, ac y byddwch yn anfon eich Clustfeiniau eich hunain atom fel y gall pawb eu rhannu!\nGallwch weld y fideoau yma neu ar ein sianel YouTube.


Nod Fforwm Ieunctid Y Fro yw gwneud gwahaniaeth drwy alluogi pobl ifanc i leisio eu barn am faterion lleol a dylanwadu ar benderfyniadau lleol...\nMaenorau Ieuencted 2018-2018\nEich Meiri Ifanc 2016/17\nPobl ifanc yn rhannu eu profiadau Fforwm Ieuenctid\nEmily: Rydw i wedi bod yn rhan o fforymau ieuenctid ers 6 blynedd, ac mae hynny wedi rhoi cyfle i fi gynrychioli fy ardal leol ymhlith llunwyr penderfyniadau lleol, cenedlaethol a rhyngwladol. Rydw i wedi cael cyfle i deithio ar draws Ewrop a chwrdd â llu o bobl a ffrindiau newydd. Bellach rydw i’n gallu hwyluso gweithdai a hyfforddiant i bobl ifanc a gweithwyr proffesiynol ar amrywiaeth o faterion, ac rydw i’n llawn angerdd i frwydro dros sicrhau bod lleisiau pobl ifanc yn cael eu clywed!\nErin: Mae bod yn gynghorydd ieuenctid wedi fy ngwneud i’n hapus. Rwy’n falch ohonof fy hun a’m ffrindiau oherwydd ein bod ni’n cydweithio i gyflawni newid ym mywydau pobl ifanc yn lleol. Bellach rwy’n gallu creu cynlluniau sesiynau a chyflwyno gweithdai, ac rwy’n gwybod pa mor bwysig yw hawliau plant.\nDaniel: Yn ystod y blynyddoedd diwethaf rydw i wedi bod yn rhan o lawer o brosiectau, gan gynnwys Fforwm Ieuenctid y Fro, Cabinet Ieuenctid y Fro, heb anghofio cael fy ethol yn Faer Ieuenctid! Mae’r holl brosiectau hyn wedi rhoi cyfle i fi wneud pethau fyddwn i byth wedi’u gwneud o’r blaen. Maen nhw wedi rhoi llawer o gyfleoedd i fi y byddwn i wedi meddwl eu bod nhw’n amhosib, wedi rhoi i fi’r sgiliau i lwyddo mewn bywyd, ac i goroni’r cwbl mae gen i lwyth o ffrindiau newydd ac atgofion.\nEllis: Mae bod yn gynghorydd ieuenctid wedi rhoi cymaint o hwb i’m hyder fel mod i bellach yn gallu siarad o flaen pobl heb chwydu! Rydw i wedi datblygu fy sgiliau siarad cyhoeddus, a bellach mae gen i’r sgiliau i fod yn Is-gadeirydd ar Fforwm Ieuenctid y Fro, cyflwyno gwasanaethau ysgol ac archwilio gwasanaethau pobl ifanc er mwyn dyfarnu Nod Barcud Cyfranogiad Plant a Phobl Ifanc Cymru iddyn nhw.\nDaley: Rwyf fi wedi bod yn rhan o’r gwasanaeth ieuenctid ers mis Medi 2014 pan ymunais i â Barry Youth Action ac rwy wedi cael cynifer o gyfleoedd. Rwy wedi ymuno â Fforwm Ieuenctid y Fro ac rwy bellach yn rhan o Gabinet Ieuenctid Bro Morgannwg, a newydd fod i Wlad Belg i gwrdd â Chyngorau Ieuenctid o wahanol rannau o Ewrop. Rwyf wedi cael fy hyfforddi i fod yn Gomisiynydd Ifanc a fydd yn helpu i ddarparu gwasanaeth Iechyd a Llesiant Emosiynol newydd i bobl ifanc yn lleol, ac rwy wedi cwrdd â’r Frenhines a’r Tywysog Charles. Rwy wrth fy modd yn cael bod yn Gynghorydd Ieuenctid ac yn mynd i gyfarfodydd, achos mod i’n gwella pethau i bobl ifanc, rydyn ni hyd yn oed yn cael cyfle i chwerthin gyda’n gilydd ac mae’r gweithwyr ieuenctid fel Bethan, Geraint, Conway a Ve yn wych am fy helpu! Dyw e ddim yn ormod chwaith, dim ond un cyfarfod y mis. Mae’n hwyl, ac rwy’n hoffi cyfle i drafod, felly mae’r cyfan yn bositif. Rwy newydd gael gyfle i sefyll fel Maer Ieuenctid, ac fe ges i fy ethol yn Ddirprwy Faer Ieuenctid. Rwy’n siŵr byddai pawb yn hoffi manteisio ar y cyfle yna. Rwy wedi datblygu llwyth o sgiliau newydd, ac mae’n ddiddorol iawn, achos eich bod chi’n cael gwybodaeth fyddai ddim gan neb arall eto.\nKyle: Mae bod yn rhan o Gyngor Ieuenctid Llanilltud wedi rhoi hyder i fi gwrdd â phobl newydd, cyflawni cymwysterau a dysgu plant, pobl ifanc a gweithwyr proffesiynol am CCUHP. Rwy wedi dechrau helpu pobl – o’r blaen doeddwn i’n gwneud dim byd.\nEmme: Rydw i wedi bod yn aelod o Fforwm Ieuenctid y Fro a Chabinet Ieuenctid cyntaf y Fro, ac fe wnes i fy mhrofiad gwaith 6ed dosbarth gyda’r Gwasanaeth Ieuenctid. Rydw i wedi cael cynifer o gyfleoedd i gwrdd â phobl newydd, rhoi cynnig ar bethau newydd, a phrofiad mor foddhaol. Erbyn hyn rydw i ar fin mynd i’r Brifysgol, ac mae bod yn rhan o’r fforwm ieuenctid wedi fy ysbrydoli i astudio gwleidyddiaeth.\nNewyddlen Fforwm Ieuenctid y Fro - 2015/16\nLlysgenhadon Hawliau Bro Morgannwg\nGrŵp o bobl ifanc 11-25 oed o Fro Morgannwg yw’r Llysgenhadon Hawliau. Maen nhw wedi ymgymryd â Lefel 2 Uned Agored Cymru o’r enw Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn.’ Yn dilyn eu hyfforddiant maent wedi gweithio mewn grwpiau bach i greu gweithdai i’w cyflwyno i blant, pobl ifanc ac oedolion mewn cyrff ieuenctid, ysgolion a chyngor trefn yn y Fro.\nYn ddiweddar maent wedi cwrdd i drafod eu nodau am y flwyddyn sy’n dod, a’u bwriad yw parhau i roi gweithdai, cymryd rhan mewn recriwtio a hyfforddi grŵp newydd o Lysgenhadon Hawliaua chefnogi Arch-lysgenhadon mewn ysgolion cynradd.\nCabinet Ieuenctid y Fro\nMae’r Cabinet Ieuenctid yn llais i bobl ifanc o bob rhan o’r Fro gan gynrychioli eu barn i’r sawl sy’n gwneud penderfyniadau o fewn Cyngor Bro Morgannwg. Mae’n gyd-fenter rhwng Gwasanaeth Ieuenctid y Fro a Chabinet Bro Morgannwg\nRhaid i Gynghorwyr Ieuenctid fod yn breswylwyr ym Mro Morgannwg ac maent yn cael eu hethol o Fforwm Ieuenctid y Fro. 7 Cynghorydd Ieuenctid sydd sy’n cael eu hethol am o leiaf un flwyddyn. O’r Cabinet Ieuenctid mae Maer Ieuenctid yn cael ei ethol. Mae’r Cabinet Ieuenctid yn cwrdd bob mis dan gadeiryddiaeth y Maer Ieuenctid. Mae’r Cabinet Ieuenctid yn cwrdd ag aelodau cabinet a swyddogion Cyngor Bro Morgannwg. Mae’r Cabinet Ieuenctid yn cynnig cyfleoedd heriol i bobl ifanc 11-25 oed i gymryd rhan ac ymgynghori, bod yn rhan o wneud penderfyniadau a gwirfoddoli gyda’r nod o wella eu cymuned a bywydau’r bobl sy’n byw yno.\nDiddordeb mewn ymuno?


Cynlluniau Cymorth i Brynu – Cwestiynau Cyffredin - Y Gwasanaeth Cynghori Ariannol\nEisiau gwybod rhagor am gynllun Cymorth i Brynu’r llywodraeth a sut all y cynllun effeithio arnoch chi? Rydym yn ateb rhai o’r cwestiynau mwyaf cyffredin.\nA fyddai’n well i mi rentu, neu brynu trwy Cymorth i Brynu?\nAm ba mor hir y bydd y cynllun cymorth i brynu ar gael?\nGall helpu os ydych wedi cynilo o leiaf 5% o’r blaendal, ac yn medru profi eich bod yn medru fforddio taliadau’r morgais a bodloni amodau benthyca’r darparwr (sy’n amrywio o un darparwr i’r llall).\nCymorth i Brynu yng Ngogledd Iwerddonopens in new window\nOs bydd gwerth eich cartref yn gostwng neu’n aros yr un fath, gallai fod yn anoddach ad-dalu cyfran ecwiti’r llywodraeth. Gallai hyn ei gwneud hi’n anoddach cael morgais arall pan symudwch.\nGallwch gymryd morgais ad-dalu’n unig trwy’r cynllun Cymorth i Brynu, felly bydd y swm rydych wedi’i fenthyca’n gostwng yn raddol dros gyfnod o amser. Golyga hyn y dylech fod yn berchen ar gyfran fwy o’ch eiddo erbyn yr adeg y byddwch yn gwerthu’r eiddo, hyd yn oed os nad yw prisiau tai wedi codi.\nTrafodwch eich dewisiadau gyda’ch darparwr morgeisi neu frocer cyn i chi gychwyn chwilio am eiddo arall.\nCynllunir y ddau gynllun i helpu pobl sydd eisoes wedi gwneud y penderfyniad i brynu ac sydd â blaendal o 5% o leiaf ac sy’n medru fforddio’r taliadau morgais. Ond gwnewch yn siŵr eich bod yn gallu fforddio’r costau eraill, fel y ffioedd cyfreithiol a’r Treth Stamp.\nDarganfyddwch am y gost o brynu tŷ a symud.\nCymorth i Brynu wedi’i egluro\nCostau prynu cartref\nLlinell amser ariannol yr Alban\nLlinell amser ariannol yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon\nMae’r cynllun yn agor i geisiadau newydd o 16 Rhagfyr 2020 a bydd yn rhedeg tan 31 Mawrth 2023. Bydd ar agor i brynwyr cartref cyntaf ac yn destun i gapiau prisiau rhanbarthol.\nDarganfyddwch fwy am y cynllun Cymorth i Brynu.\nBeth sy’n digwydd pan fyddaf yn gwerthu fy nghartref Cymorth i Brynu?\nPan werthwch eich cartref Cymorth i Brynu byddwch yn ad-dalu’ch benthyciad ecwiti ar yr un pryd. Felly os gwnaethoch brynu yn y lle cyntaf gyda morgais 75% a blaendal arian parod o 5% ac nad ydych wedi gwneud unrhyw ad-daliadau eraill byddwch yn ad-dalu 20% o werth eich cartref ar yr adeg y byddwch yn gwerthu.\nCofiwch y gallwch werthu eich cartref ar unrhyw adeg, ond rhaid i brisiwr annibynnol benderfynu beth yw ei werth.\nPan fyddwch yn gwerthu, bydd yn rhaid talu swm llawn y benthyciad ecwiti a gawsoch fel canran o’r gwerthiant.\nMae hyn yn golygu os yw gwerth marchnad eich eiddo yn disgyn yn is na’r lefel y cafodd ei brynu gyntaf, byddwch yn ad-dalu llai na’r swm gwreiddiol y gwnaethoch ei fenthyg trwy’r cynllun benthyciad ecwiti. Er enghraifft, os gwnaethoch brynu cartref gwerth £250,000 roedd 20% ohono’n fenthyciad ecwiti (£50,000) a gostyngodd gwerth eich cartref i £200,000 wedi hynny. Dim ond 20% o £200,000 y byddai angen i chi ei dalu yn ôl, sef £40,000.\nCymorth i Brynu wedi’i egluro – Cymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon\nCymorth i Brynu wedi’i egluro – Yr Alban


Mae bloc falf hydrolig OEM Tsieina Manifolds Tsieina gwneuthurwr gwneuthurwyr, cyflenwyr a ffatri-cyfanwerthu cynnyrch-Ningbo Zhenhai Finotek peiriannau Co., Ltd\nMae bloc falf hydrolig OEM Manifolds gwneuthurwr Tsieina\nFinotek Mae Roedd anISO9001 wedi'i ardystio hefyd uned dibynadwy yn ansawdd y cynnyrch a gymeradwywyd gan y Biwro goruchwylio technegol yw cwmni. Powerequipped Finotek â peiriannau CNC datblygedig a thechnegwyr proffesiynol, gall gynllunio, datblygu a cynhyrchu cydrannau rheoli hydrolig a set lawn o ategolion allby ei hun.\nYn Finotek cynnyrch o ansawdd da yn cael eu gwerthu o gwmpas Tsieina a lledaenu i Europe, UDA, Dwyrain y Canolbarth a'r De-ddwyrain Asia.\nFinotekproducts o ansawdd da ym mhob rhan nid yn unig y Tsieina ond hefyd y cyrhaeddiad i Europe, UDA, Dwyrain Canolbarth a'r De-ddwyrain Aisa.Finotek yn barod i greu dyfodol ffyniannus gyda ffrindiau ledled y byd.\nDefnyddir y bloc falf hydrolig i addasu y pwysau, cyfaint a chyfeiriad; Bwriedir unigryw gyda ansawdd da a pherfformiad. Gallwn gynhyrchu gwahanol fathau o gerbydau hydrolig bloc; Rydym wedi datblygu CNC melino peiriant, peiriant ganolfan a dylunio arbenigol, gweithgynhyrchu a thimau rheoli ansawdd.


Salm 150 Ystyr Adnod Gan Adnod | PWYNTIAU GWEDDI\nHafan Uncategorized Salm 150 Ystyr Adnod Yn ôl Adnod\nHeddiw, byddwn yn astudio salm 150, sy'n golygu pennill wrth adnod. Salm 150 yw'r 150fed salm olaf a'r olaf Llyfr y Salmau, a elwir yn gyffredinol yn Saesneg gan ei bennill cyntaf, yn Fersiwn King James, “Molwch yr ARGLWYDD”. Molwch Dduw yn ei gysegr ”. Llyfr y Salmau yw trydedd adran y Beibl Hebraeg a llyfr o'r Hen Destament Cristnogol. Yn Lladin, fe’i gelwir yn “Laudate Dominum in sanctis eius”. Mae hyn yn enwi naw math o offerynnau cerdd i’w defnyddio i ganmol Duw. Er nad yw union gyfieithiad rhai o'r offerynnau hyn yn hysbys, rhai o'r offerynnau a nodwyd yw'r shofar, telyneg, telyn, drwm, organ, ffliwt, symbal a thrwmped. Sylwir bod pob cyfadran ddynol yn cael ei defnyddio i gynhyrchu cerddoriaeth o'r offerynnau hyn: “Defnyddir yr anadl wrth chwythu'r trwmped; defnyddir y bysedd wrth daro tannau'r salm a'r delyn; mae'r llaw gyfan yn cael ei rhoi wrth guro'r timbrel; mae’r traed yn symud yn y ddawns ”.\nGalwad i Foli Duw gydag Offerynnau Cerdd, mae’r salmydd yn annog y gynulleidfa i foli Duw gyda cherddoriaeth a dawnsio, a enwir naw math o offerynnau cerdd i’w defnyddio wrth Foli Duw. Mae hyn yn fwy na galw i bob credadun, mae'n fandad bod Duw y mae angen i bob dyn ddod i'r ddealltwriaeth bod Duw yn mynnu ein ffrwyth gwerthfawrogiad ym mhob munud, cyflwr a safle, felly, dyma ewyllys Duw y mae angen i ni ei wneud glynu wrth.\nSalm 150 yn golygu pennill gan Adnod\nAdnod 1: Molwch yr Arglwydd. Molwch Dduw yn ei gysegr: molwch ef yn ffurfafen ei allu.\nMae'r pennill hwn yn disgrifio'r hyn, ble a sut y dylai dyn ei wneud i Dduw bob amser, gan roi mynegiant na ddylai dyn ei wneud yn unig, ond lle y dylid cynnig y galw felly yn ôl y salmydd. Yr hyn y dylem ei wneud hy dangos a chyhoeddi daioni Duw i ddynolryw, oherwydd mae'n rhaid mai dyma beth mae'r gwesteiwr nefol yn ei wneud i Dduw bob amser, rhaid i bob credadun gynnig mawl i Dduw ym mhob sefyllfa. Sut y dylid cynnig y Clod i Dduw, fel y crybwyllir yn ystyr y Salm, dylai'r ganmoliaeth a'r diolchgarwch fod yn offrwm yn ei gysegr sef ein calon oherwydd mai ein calon yw'r canolbwyntiau a'r ymgorfforiad sy'n cysylltu'r corff, yr enaid a'r ysbryd, y ffynhonnell wybodaeth y mae'r synnwyr corfforol ac ysbrydol yn ei phrosesu yn ystod y rhyngweithio rhwng y cyfansoddiad hwn o ddyn hy yr hyn y mae dyn wedi'i ffurfio, dyna pam y nododd Iesu yn ei ddatganiad bod yn rhaid i'r rhai a fydd yn addoli Duw addoli mewn gwirionedd ac ysbryd, felly, ein calon yw'r parth rhyngweithio uchaf rhwng Dyn a Duw. Sut i roi mynegiant yn y datganiad hwn “ei ganmol yn ffurfafen ei allu” ystyr, mawl yn y nefoedd, ei gryf a'i gaer, sy'n awgrymu y dylai Diolchgarwch fod yn cynnig trwy ddealltwriaeth o fendith ddi-rif Duw sy'n amlygu yn ein bywydau.\nAdnod 2: Molwch ef am ei weithredoedd nerthol: molwch ef yn ôl ei fawredd rhagorol.\nMae hyn yn disgrifio'r gweithgaredd rhyfeddol sy'n amlygu o'r blaen, nawr ac am byth sy'n rhoi mynegiant nerthol, pŵer, mawredd a nerthol Duw, ffyddlondeb Duw trwy'r holl oesoedd, hyd yn oed ym mywyd beunyddiol, ddyluniad ac amlygiad gogoniant Duw ym mhopeth y mae ef wedi gwneud, y newidiadau parhaus sy'n digwydd bob dydd.\nAdnod 3: Molwch Ef â sain yr utgorn: molwch ef gyda'r salm a'r delyn.\nMae’r pennill hwn o’r ysgrythur yn galw ein sylw at ddefnyddio offeryn sy’n cynhyrchu sain i ganmol, goleuo a rhoi’r ymdeimlad inni fod gan bob offeryn sy’n cynhyrchu synau gyfathrebu ac anrhydedd dirgel y maent yn ei gynhyrchu a all ddeffro ysbryd ac atgyfnerthu pob rhan o’r corff. i foli Duw a hefyd rhoi mynegiant o ddeliadau gwyrthiol Duw â dynolryw, mae'n helpu'r credadun i roi eu bodau cyfan i anrhydeddu Duw y tu hwnt i weithgaredd neu weithredoedd corfforol.\nAdnodau 4 a 5: Molwch Ef gyda'r timbrel a dawns: molwch ef gydag offerynnau ac organau llinynnol. Molwch ef ar y symbalau uchel: molwch ef ar y symbalau uchel.\nMae'r pennill hwn nid yn unig yn esbonio'r offerynnau defnyddio wrth foli Duw ond yn ymwneud yn ddwfn â'r defnydd o roddion, a roddodd Duw i bob dyn y mae gwybodaeth, dealltwriaeth, doethineb â llawer o greadigrwydd sy'n gofyn yng ngweithrediadau'r offerynnau hyn yn crybwyll, serch hynny, y goblygiad ysbrydol yn fwyaf adnabyddus i Dduw, ar ben hynny, ni ellir esgeuluso'r goblygiad corfforol, ysbryd dyn adfywiad yr offeryn mewn cyflwr a chyfyng-gyngor anffafriol, heb sôn am Dduw, sy'n gwybod pam ei fod yn rhoi ysbrydoliaeth i ddyn ddylunio a dyfeisio'r offerynnau hyn, yr offerynnau cerdd hyn gan ymdrech chwaraewr cyfrwys, mae wedi gorfodi i wneud i ddyn newid cyflwr ei galon yn ymwybodol ac yn anymwybodol. Mae dawnsio yn cynnwys symudiad deinamig a pharhaus y corff a chydag ymgysylltiad seicolegol a all gorff o dan reolaeth y meddwl. Pe bai popeth yn cynnwys ymgysylltiad llwyr corff, enaid ac ysbryd i ganmol Duw, gall ein helpu i wneud Duw yn hapus tuag atom.\nAdnod 6: Bydded i bopeth sydd ag anadl ganmol yr Arglwydd. Molwch yr Arglwydd.\nMae’r pennill yn disgrifio holl ystyr y Salm hon, y gair: Gadewch i bob enaid [foli Duw] ”,“ Gadewch i bob anadl [foli Duw], mae’n golygu ar gyfer pob anadl y mae person yn ei chymryd, rhaid iddo foli Duw, popeth sy’n rhaid i ddyn ei wneud fod yn ganmoliaeth iddo, nid yn unig y mae Duw yn disgwyl canmoliaeth i'n ceg, Mae'n mynnu bod yn gyfan gwbl, sy'n golygu, oherwydd rhaid i bopeth a wnawn ac a feddwn fod yn offerynnau ac yn sianel o foliant i Dduw, pob un o'n dewis, penderfyniad, gallu, deallusrwydd, galluoedd mae Duw eisiau iddo lywio am ganmoliaeth ac anrhydedd yn ôl iddo, felly, nid yw Duw wedi creu unrhyw ddyn i fyw iddo'i hun, ond Duw ac yn plesio Duw ym mhob cylch. Nid Salm yn unig ond bywyd y mae'n rhaid i ni ei fyw.\nAr ôl sefydlu ystyr y salm hon, mae'n bwysig gwybod pryd i'w defnyddio. Mae yna ychydig o weithiau lle gall salm ateb pwrpas i chi. Mae pob diwrnod yn fwyaf priodol i ddefnyddio'r salm hon, a phob tro rydych chi'n teimlo bod Duw yn haeddu eich canmoliaeth ddofn.\nPryd mae llawer yn digwydd yn eich bywyd ac rydych chi'n gwybod beth i'w wneud.\nPan fyddwch yn dymuno mwy o'i bresenoldeb yn eich amser tawel\nPan nad ydych chi eisiau i chi beidio â rhesymu canmol, rydych chi'n teimlo fel canu mawl iddo\nGWEDDI PSALM 150\nOs ydych chi yn unrhyw un o'r sefyllfa a restrir uchod neu fwy, yna mae'r gweddïau salm 150 pwerus hyn ar eich cyfer chi:\nArglwydd, rwy'n gwerthfawrogi eich cariad a'ch dyluniad ar gyfer fy mywyd; derbyniwch fy nghalon o ddiolchgarwch yn enw Iesu.\nArglwydd Iesu, efallai nad oes gen i unrhyw reswm i ganmol, ond am dy weithred ryfeddol yn fy mywyd a phopeth a oedd o'm cwmpas, rhoddaf fy mhopeth i'ch canmol,\nArglwydd, Iesu gan fy mod i eisiau dy ganmol yn gadael i bopeth y tu mewn a'r tu allan i mi sensitif i'ch canmoliaeth ac yn fy helpu i'ch canmol yn eich mawredd hardd.\nerthygl flaenorolSalm 90 Ystyr Adnod Yn ôl Adnod\nerthygl nesafSalm 6 Yr Adnod Neges Trwy Adnod


Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn galw ar bobol rhwng 30 a 49 oed i gael eu brechu – Golwg360\nBwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn galw ar bobol rhwng 30 a 49 oed i gael eu brechu\n“Cysylltwch â ni cyn gynted â phosibl fel y gallwn drefnu apwyntiad i chi yn eich canolfan brechu torfol agosaf”\nMae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn gofyn i unrhyw un dros 30 oed sy’n byw yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro gysylltu â’r bwrdd iechyd os nad ydyn nhw wedi derbyn apwyntiad am ddos cyntaf o frechlyn Covid-19.\nDywed y Bwrdd Iechyd y dylai unrhyw un rhwng 30 a 49 oed sydd heb dderbyn apwyntiad gysylltu â’r bwrdd iechyd cyn gynted â phosibl.\nY ffordd symlaf o ofyn am apwyntiad yw llenwi ffurflen ar-lein ar wefan y bwrdd iechyd https://biphdd.gig.cymru/.\nMae modd canslo neu aildrefnu apwyntiad cyfredol drwy ffonio’r bwrdd iechyd ar 0300 303 8322.\n“Ein polisi yw gadael neb ar ôl felly nid yw’n rhy hwyr i ofyn am frechiad cyntaf os ydych chi mewn grwpiau blaenoriaeth 1 i 9 neu rhwng 30 a 49 oed,” meddai Ros Jervis, Cyfarwyddwr Iechyd Cyhoeddus Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda.\n“Cysylltwch â ni cyn gynted â phosibl fel y gallwn drefnu apwyntiad i chi yn eich canolfan brechu torfol agosaf. ”\nMae cymorth cludiant ar gael i bobol sy’n methu â mynychu apwyntiad brechu, drwy ffonio’r bwrdd iechyd ar 0300 303 8322.\nOnd mae’r Bwrdd Iechyd yn rhybuddio bod yn rhaid i bobol barhau i weithredu i atal lledaeniad y coronafeirws yn y gymuned a pharhau i ddilyn canllawiau COVID-19 ar ôl cael eu brechu.\nY symptomau mwyaf sylfaenol yw:\ncolli neu newid yn eich synnwyr arferol o flas neu arogl\nMae rhai pobol yn cael dolur gwddf, cur pen, tagfeydd trwynol, dolur rhydd, cyfog a chwydu hefyd.\nGweithwyr Cymru am weld mwy o bwerau datganoli i Gymru, yn ôl ymchwil newydd\nMae adferiad teg a gwyrdd, a chodi cyflogau yn y sector cyhoeddus ymhlith rhai o brif flaenoriaethau eraill gweithwyr cyn yr etholiad\nGallai gwyliau tramor gael eu caniatáu pe bai achosion Covid-19 yn gostwng erbyn yr haf\nYr Athro Neil Ferguson yn dweud bod y peryglon mewn gwledydd lle mae cyfradd achosion Covid-19 yn uwch na chyfradd y Deyrnas Unedig


Fel Gwneuthurwr proffesiynol, Cyflenwr ac Allforiwr â ffatri yn Taiwan, Mae ein prif gynnyrch yn cynnwys pob math o Berfa blino, Tires Berfa, Blino Beiciau Modur cynhyrchion. Rydym yn gyson yn uwchraddio ein cynnyrch yn unol â'r newidiadau a gofynion technolegol yn y diwydiant gyflym llewyrchus. Ein grym i gynhyrchu gydag ansawdd gorau ac yn y pris mwyaf cystadleuol. Os oes gennych ddiddordeb mewn unrhyw fodel un o'n cynnyrch, mae croeso i chi cysylltu â ni.\nBlino Truck Gorau\nTires Rwber Solid\nFlat Berfa blino\nEwyn blino Llenwi\nDyletswydd trwm Peiriant Bwrw Glud\nLlwyfan Hand Truck\ncynhyrchion. Felly, yr ydym yn ddiffuant yn edrych ymlaen at ddod â cydweithrediad hir-dymor gyda mentrau sy'n eiddo i'r wladwriaeth a thramor.\nOherwydd y profiad diwydiannol cyfoethog yn y maes hwn, rydym yn cymryd rhan mewn cynnig amrywiaeth o ansawdd goruchaf Berfa blino. Mae gennym linell gynnyrch helaeth gan yr ydym yn gallu cwblhau'r aseiniadau enfawr mewn modd amserol ac yn darparu'r un fath mewn cyflwr priodol i'n cleientiaid. Mae ein llinell cynnyrch yn cael ei galw yn bennaf oherwydd eu ansawdd uwch a phrisiau gydnaws. Rydym yn ymroddedig barhaus i gwneuthurwr amrywiaeth eang o gynnyrch o ansawdd uwch. Rydym yn defnyddio gradd uchel deunydd crai a pheiriannau hynod ddatblygedig i gwrdd â'r safonau ansawdd diwydiannol. Mae ein amrediad cynnyrch cyfan gwydnwch hir, dibynadwyedd a llai o waith cynnal a chadw sy'n ofynnol.\nMae bod yn sefydliad sy'n canolbwyntio ar y cleient, rydym yn dod amrywiaeth eang o gynhyrchion sy'n cael eu defnyddio'n eang mewn gwahanol sector diwydiannol, ac rydym hefyd yn gofalu am gleientiaid anghenion ac adborth, os o gwbl, ac yn dod â nhw yn ôl i'r tîm dylunio a datblygu i feddwl a meddwl am atebion gwell o Berfa blino. Rydym yn berchen ar arbenigedd yn y maes hwn ac a gynhyrchwyd ein cynnyrch mewn uned gynhyrchu offer da. Mae ein cynnyrch yn gywir mewn dimensiwn ac yn cydnabod am eu nodweddion unigryw yn y diwydiant. Maent yn rhoi perfformiad rhagorol rhad ac am ddim a thrafferth i'r defnyddiwr. Mae ganddynt y gallu i wrthsefyll mewn sefyllfa eithafol a llwyth trwm.