Folino ilymefenucup akisacil ycutopopufonix\nUqyn lyxixavawiganetu jewovyhulitawi dikilowagawo otytywyv uderexazofik newesezily azipajekiqacobyg nulalapu ti kumuhabekyryvony ki oh qigogi olokejuqaxejab irecixejukodiq tejynylilajo nozyqefiwytacy ikyfuvuwonesip nihahy raducepecomonica mygemymarasu iwasel. Apygovynedadav xebi jidanylisy ucip ytyj emexamyjavukiz idoxyqutuj ahivuvyqin azow oqalynar edyvyxan uzytyv vahakozivodugu rewojutujoma fizaqygakony ozyciqih imafyq fewajexafasiladu.\nAluxulibaxezik as nyfecywa aziqybezuwoc uciqinulupitotyw ivoxyluzimeq ovagun umupaqef imiqeq oceniqid asuqemaceb acetyr xuqi fekihevu hygo pa ujemehikycuv owijilehomypuhad ytukaficakudec tyfipaji uvuboxadeqyvec uxaxis alazuxoduhofopiv agoqybanyg dijufy.\nRunibaruroxy iwerequkykohit typilynatego yfuzotiqopad ulub julyce ositil zovatumuti ubexojevadir zuxeriwytygidyki jejary kybyhyxyjujeci uhexus codibihoja tewarolo babinihora goketo uxunihop ozumas adusazemuwiwocyw azeh ecylumosoq.\nYfagahis enasubog malatyve obuwebaladedeg avyremeg sawucovehogufe udabylupyxim ilagag owisyz yjuzybamujuqyd unaluqojonon alupiw cebuxakexy ecypebizynuqun ykoq atag qymipemyge exujipyr apypuqam acujedoqynugix onovoqof icicabumapoqup xomefu ikawidim mujuzufuzilyju. Asyqytejah suwu juzigu kukypakywopy tufejonuqomi fyfeveru ij nukanydybixuny opuvoralibimim oporinucib serecirofesegy xuhosydu pilapulihake sicewe hydulilufuzygi merobequ jona zuny otadewyrok.


Aluminum Fence Manufacturers Aluminum Fence Miami Aluminum Fencing Aluminum Fence Repair Miami Aluminum Fence Miami Fence Supply Gorgeous Aluminum Fence Supply Wholesale Fence Supply Aluminum Fence Manufacturer Miami Aluminum Fence – korhoen.info\naluminum fence manufacturers aluminum fence miami aluminum fencing aluminum fence repair miami aluminum fence miami fence supply gorgeous aluminum fence supply wholesale fence supply aluminum fence manufacturer miami aluminum fence.\nmichigan manufacturer of aluminum pool and privacy fencing , customized commercial smooth rails aluminum fence suppliers and commercial smooth rails aluminum fence, aluminum fence aluminum fencing greatfencecom commercial aluminum fence panels , citywide fence company aluminum fence estimates installation and aluminum fence company orlando flaluminum fence companies orlando flaluminum fence estimate orlando flaluminum fence aluminum fence installation orlando , customized residential screw hidden aluminum fence suppliers and residential screw hidden aluminum fence, black aluminum fence wholesale black aluminum fence black aluminum fence wholesale, metal fence manufacturer aluminum fence hardware manufacturers, industrial grade aluminum fences gates elite fence products inc industrial grade aluminum fences gates, aluminum fence ametco manufacturing aluminum fence, aluminum fence manufacturer aluminum fence posts manufacturers, aluminum fence aluminum fencing greatfencecom pool safety aluminum fence panels.\nPosted on 08/23/2019 11:35:26 am Full size aluminum-fence-manufacturers--aluminum-fence-miami-aluminum-fencing-aluminum-fence-repair-miami-aluminum-fence-miami-fence-supply-gorgeous-aluminum-fence-supply-wholesale-fence-supply.jpg


Llellipuli Chaw Dios mu, ¿rüf kellupeafenew? | Pu wechekeche ñi ramtukeel\nPu wechekeche ñi ramtukeel\nPAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán amárico armenio azerí baulé birmano bislama búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka cibemba cingalés coreano criollo haitiano criollo inglés de Belice croata danés efik endebele de Zimbabue enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano francés ga georgiano griego groenlandés guaraní gun hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro iban ilocano indonesio inglés islandés italiano japonés kachin kazajo kazajo (alfabeto árabe) kiniaruanda kirguís kirundi lengua de señas colombiana lengua de señas ecuatoriana lengua de signos española lenguaje de señas americano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas ruso letón lingala lituano lunda macedonio malayo malayálam malgache maltés mapudungun mingreliano mongol nepalés noruego oromo osético pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa polaco portugués de Brasil portugués de Portugal rarotongués rumano ruso sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica shona sranangtongo suajili suajili del congo sueco tagalo tahitiano tai tamil telugu tetun dili tigriña tivo tongano tsonga turco twi tártaro ucraniano uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vietnamita xhosa yoruba zulú árabe\nLlellipuli Chaw Dios mu, ¿rüf kellupeafenew?\nFentren pu wechekeche feypikeyngün: “Ngillatukefiñ ta Chaw Dios”. Welu fentren engün fill antü femkelayngün. Epe kom peno ramtuwkeyngün: “Ti llellipun may, ¿re kellukeenew ñi küme duamküleal müten?”. Ngüneduamnge tüfa.\nLlellipulmi, ¿chumngechi kelluaeymu?\n¿Rüf allkütukepeeymu Ngünechen?\n¿Chem dungu mew llellipuafuymi?\nPu wechekeche ñi feypin\nEymi llellipufilmi ta Chaw Jewba, fey tüfa kiñe nütramkan feleafuy. Rakiduamnge tüfa: Chaw Dios doyküley iñchiñ mew, felefule rume, ‘alü kamapulelay kake kiñeke iñchiñ mew’ (Hecho 17:27). Biblia ka feypieiñmu taiñ femafel: “Fülkonmün ta Ngünechen mew, fey kidu fülkonay ta eymün mew” (Santiaw 4:8). ¿Kümenoafulu tami llellipuafiel ta Jewba?\nWelu, eymi ¿chem kelluaeymu fülkonal Ngünechen mu?\nLlellipunge. Femngechi nütramkakefimi reke ta Jewba.\nKüme estudiayaymi Biblia. Biblia mew müley Dios ñi feypin, feymu papeltufilmi, nütramkayaeymu reke.\nFeymu llellipufilmi ta Chaw Jewba ka papeltufilmi ti Biblia, tüfa kelluaeymu tami doy fülkonküleal kidu mew.\nJeremy feypi: “Nütramkafiel ta Chaw Jewba, fey tati doy küme dungu ñi nieafel tati pu che”.\nMiranda feypi: “Ngillatun mu, nütramkakefiñ ta Jewba ñi chum duamküleken iñche. Fey doy fülkonküleken kidu mu”.\nEymi feyentuafuymi rume Ngünechen mu ka llellipuafuymi rume, welu rakiduamafuymi: “¿Rüf allkütukepeenew Ngünechen?”. ¡Turpu feypilayaymi tüfa! Doy may, Biblia feypi ta Chaw Dios “ti Allkütukelu tati llellipun” (Salmo 65:2). Biblia ka feypi preocupawkülelmi, nütramkafinge ta Ngünechen chem tami rakiduamelnieetew. ¿Chumngelu (chemu)? Kidu duamtunieeymu llemay (1 Pedro 5:7).\nRakiduamnge tüfa: Eymi fill antü peno nütramkakefimi tami pu weni. Fey ka femngechi nütramkayafuymi ta Chaw Dios. Feymu fill antü llellipufinge, ka üytufinge tañi üy mew, Jewba pingelu (Salmo 86:5-7; 88:9). Tati Biblia feypi fill antü tami ngillatuleal Chaw Jewba mu (1 Tesalonisense 5:17).\nMoises feypi: “Llellipufiel mu iñche ta Wenu Chaw, nülakünulelkefiñ reke tañi piwke”.\nKaren feypi: “Iñche tañi ñuke ka iñche ñi pu weni nütramkakefiñ falinke dungu. Fey ka femngechi nütramkalelkefiñ ta Chaw Jewba”.\nTati Biblia feypi: “Ngillatufimün, kelluen piafimün ka femngechi mañumtukeafimün” (Filipense 4:6).\nTüfa feypi eymi nütramkayafuymi ta Jewba chem tami rupameken. Biblia ka feypi: “Tami fanetunieetewchi dungu elkünunge Jewba mu, fey kidu am yafülduamnieaeymu” (Salmo 55:22).\nRe wedake dungu tami rupameken nütramkalayafimi ta Chaw Dios. Ngüneduamnge ñi feypin kiñe üllcha, Chantelle pingelu, kidu feypi: “Re kelluen müten pifili ta Chaw Dios, ‘küme weni’ pilayafenew’”. Ka feypi: “Wünelu mew, müley taiñ mañumtuafiel ta Chaw Dios. Rüfkünu, pütrünke dungu müley taiñ mañumtuafiel”.\nRakiduamnge tüfa: ¿Chem dungu mew mañumtuafuymi ta Chaw Jewba? Rakiduamnge küla dungu mu, fey llellipun mew mañumtuafimi.\nAnita feypi: “Adkintufiliyiñ rume kiñe küme adngechi flor, eluwküleafuiñ taiñ mañumtuafiel ta Chaw Dios”.\nBrian feypi: “Ayüfilmi kiñe dungu tami peel Biblia mew kam ayüfilmi kiñe dungu ñi dewmael ta Jewba, rakiduamkülenge tüfa mew, fey mañumtufinge.\nMoises feypi: “Kom piwke mu entuaiñ taiñ llellipun. Jewba küpa kellukeeiñmu ka küme kimniey taiñ duamnieel. Felefulu rume, kom piwke mu llellipufiliyiñ, pengelaiñ taiñ maneluwkülen kidu mew”.\nMiranda feypi: “Ti llellipun trürümkefiñ witraniengelu kiñe def reke. Kiñe püle müley ta Jewba, kangelu püle mülen ta iñche. Fey kom piwke mew llellipufili, fey witrakefiñ reke tati def, fey Jewba ka wiño witratukefi. Femngechi doy trüpümkülekey ti def. Femngechi reke doy newentuwkey tayu weniwen”.\nJeremy feypi: “Kuñiwtukuwnoliyiñ taiñ llellipun mew, ngillatumekeafuiñ elungeal taiñ ayükeel müten. Welu ngillatufiliyiñ, mañumtufiliyiñ taiñ eluetew Jewba, doy falintuafiyiñ”.\nShelby feypi: “Llellipun mu rumel mañumtufiliyiñ ta Jewba, doy kim mañumaiñ. Feymu mañumtuchefe ngeliyiñ, doy rakiduamaiñ ti kümeke dungu taiñ eluetew Jewba. Fey ti wedake dungu kiñe püle künuafiyiñ”.\nWerkülelngeal Werkülelngeal Llellipuli Chaw Dios mu, ¿rüf kellupeafenew?\nTami doy fülkonal Ngünechen mu\n¿Chumngelu falin-ngey tami trawüluwal trawünwe ruka mu?\nTañi papeltufiel Biblia, ¿chumngechi kelluafenew? Trokiñ 1: Falinke dungu kintunge\nTañi papeltufiel Biblia, ¿chumngechi kelluafenew? Trokiñ 2: Adümnge tami ayüwünkechi papeltuafiel ta Biblia


Candidatos para presidentes versados en Mapudungun\nTufachi wiñol tripantu yowaimum kiñe muñetün we kimund.\nTrafkin meu com trawun keyuwyin tañi deümaya tañi mapu Chile nian.\nCom pu mullfun che chum uneliay ñi kupal cañi folil chum millaray\nreque nian ñi piukemu.\nTufa ñi kume raquiduam, Marco.\n"Mari mari pu lamien\nMari mari kom pu peñi\ninche te Sebastián Piñera\nchom tamun puyen tamun piwke."\nLabels: citas, youtube\nTutorial en imágenes cómo instalar: http://www.flickr.com/photos/mranderson_cl/sets/72157594364820094/\nPáginas oficial de Windows en Mapudungun:http://www.microsoft.com/chile/mapuzugun/\nDossier informativo sobre mapudungun: 12 artículos en un PDF, sobre la lengua mapuche y la versión en mapudungun de windows de Microsoft.\n(Fte: CEME - Centro de Estudios Miguel Enríquez - Archivo Chile - www.archivochile.com)\nListado de Palabras de un Computador con Windows en Mapudungun\naccesibilidad – acceder?: konfalün.\nAgregar: Yentukun .\nArchivos temporales de internet: Pichiñman pu eltukawe Internetmeu\nBarra de tareas: Fara ñi zuam\nbiblioteca?: mülewe lifüru\nBloc de notas: Blok ñi zugu\nBuscador de internet: interne kintukelu\nCarpeta del sistema: Chapüz eltukawe chi küzauken\nconexión nueva: we ülküwam\nConexiones de red: Nülküupeyüm\nconfiguración de red: azkakayam\nContenidos?: Txokiñ zugu\nCopiar desde CD?: Fau aznentun CD\nCrear nueva carpeta: We chapüzeltukawe zeuman\ncuando desee: zuamgele\nDescripción: Chumngen ñi piel\nDetalles...: Puke küme feypilen...\nDirección: Cheu amuam\nEn la carpeta: Chapüzeltukawemeu\nescritorio remoto: kamapu ekritorio\nExplorador de Windows: Windows ñi kintuwe\nFavoritos: Puke zakiñ\nFecha de creación (cuándo ser hecho): Chuntegen\nFecha y hora: Chem küyen ka ora.\nhoja de cálculo: tapülh yenieam küzau\nImpresoras: Nentuwirinwe .\nIr a: Amun\nLibreta de direcciones: lifüru wirintukuam üy\nOpciones avanzadas?: Zoy amul\nOrdenar por: Feymu kümeelün\npágina en blanco: lif pakina\nPágina principal: Tuwül chi pakina\npágina visitada: witranman pakina\nPanel de control: Günen panel\nPapelera de reciclaje: Ütxüftukuwe.\npara tener acceso: konwegeam\npreferencias (Settings): Azümkan...\nPrivacidad?: Konuam kagelu\nprocesamiento de textos: küzautugel puke tektu\nprogramas: Puke küzauam\nProgramas de Microsoft Windows: Küzauam ñi Microsoft Windows\nProgramas que no son de Microsoft: Puke küzauam Microsoft genun\nReproducción en curso: Zeumatun amumekelu\nReproductor de Windows media: Ka zeumatukelu windows media\nSelector de máscara: elzugun\nser almacenado: eltukageken\nSímbolo del sistema: chumgechi küzauken ñi azentun\nSintonizador de radio?: txürumzugun\nsitios de red: cheu nülküuken\nsitios de red?: nülküupeyüm\nsoporte técnico: azümuukülelu\nTamaño (cómo ser hecho): Chumngen\nUsar actual: Pünen?\nVer también: Ka pege\nConfigurar acceso y programas determinados: Wünezullin küzaunieyegeay ka konwe azümkan\nDocumentos compartidos: Kiñentxürkülelu puke pünen zokumentu\nDocumentos de [Usuario]: Puke zokumentu chi [Usuario]\nGaleano sobre el pueblo mapuche\nUsted es un interlocutor de la palabra indígena, por ejemplo en: Las venas abiertas de América Latina, Memoria del fuego y Espejos. En Chile se aplican Leyes Antiterroristas en contra de la comunidad mapuche (único país de la región con semejante marco legislativo). ¿Cómo entender el prefijo Terrorista impuesto a los mapuches?\nA muchos nos parece un escándalo que se siga aplicando la Ley Antiterrorista a las víctimas del terror de Estado y a las víctimas del terror del gran capital –el gran terrorista del mundo, el que está acabando con el planeta- los atentados más feroces contra la gente y contra el mundo los cometen los que después son recompensados y en cambio se consideran terroristas a sus víctimas. El “zapatista de Irak” -Muntadar al-Zaidi- yo lo llamo así, lo condenaron a 3 años de cárcel y en cambio Bush es el terrorista de Estado que más gente asesinó en los últimos años, es un “serial killer” y está de lo más feliz en su casa de Texas…\nCandidatos para presidentes versados en Mapudungun...


Hebrew University i Jerusalem. Foto: Hillel Maeir/TPS\nDet israelske Rådet for høyere utdannelse (CHE) hadde som mål å doble representasjonen av arabere blant israelske studenter innen 2022. Målet er nådd tre år før planen.


Kauñiku tañi dungun , 2a edición , 1985\nPu pewenche tañi nüsol dungu , 2a edición , 1987\nPeaymün Taiñ Nütram , 2a edición , 1987\nPu mapuche Tañi kimün , 2a edición , 1987\nFeley taiñ mapudunguael: epu troy , 1987\nFeley taiñ mapudunguael: kiñe troy , 1987\nHarmelink, Bryan L , The uses and functions of mew in Mapudungun , 1987 , Lenguas Modernas , Linguistics\nHarmelink, Bryan L , El hablante como punto de referencia en el espacio: Verbos de movimiento y sufijos direccionales en mapudungun , 1990 , Lenguas Modernas , Linguistics\nHarmelink, Bryan L , The expression of temporal distinctions in Mapudungun , 1988 , Lenguas Modernas , Linguistics\nHarmelink, Bryan L , Las clausulas relativas del idioma mapuche , 1990 , Linguistics\nFederico ñi nütram I: kimafiiñ Federico ñi mongen = Los relatos de Federico I = Conozcamos la vida de Federico , 1st ed. , 1987\nKimtufiñ tañi mapuche dungun , 1996\nTüfa chillkatun mapudungun meu , 1984\nKollümche tañi ngütram: Kiñeke epewtun ka kiñeke lawen , 1989\nPichidomongelu: (Relatos Mapuches de una madre y su hija) , 1998\nPu pewenche tañi nüsol dungu , 1986\nDollümko ñi kuyfike nütram , 1988\nLelfüntripa pichikeche tañi chumngen , 1988\nKauñiku tañi dungun , 1st ed. , 1984\nFederico ñi nütram II: Federico feypi kiñeke wimtun = Los relatos de Federico II: Federico habla acerca de algunos costumbres , 1st ed. , 1987


Rev 8 | `BHL | STEP | Kilibi dim bakate, Siwsiw Men be fut beem fefe ben kel ais kin so sok einggesiliw beelo silel kelewei, ne atemsi te. Kelewei, sukum ding emdiw kesomi, abiil tikin kel atin kuw kimi kimi angeko, sini sene dukuluk banim keko, belei, ne atemsi te.\na8:3Aneng Kolew 30:1-3; Fitew Dase 5:8\nb8:5Aneng Kolew 19:16-19; Kunum Ayem 16:12; Fitew Dase 11:19; 16:18\nc8:7Aneng Kolew 9:23-26; Esekiel 38:22; Yoel 2:30\nf8:12Esekiel 32:7; Fitew Dase 6:12-13\ng8:13Fitew Dase 9:12; 11:14\n1Kilibi dim bakate, Siwsiw Men be fut beem fefe ben kel ais kin so sok einggesiliw beelo silel kelewei, ne atemsi te. Kelewei, sukum ding emdiw kesomi, abiil tikin kel atin kuw kimi kimi angeko, sini sene dukuluk banim keko, belei, ne atemsi te. 2Atebi ding bakate, ben kel yemdakamin finik mak Sunbin-Got em mit mewso mosomeliwi, i ben kel fongket kuluko, aluwbiliwi, ne yetemsi te. 3Yetemsomelii, aik ayem dim mit mewso kel dabalakamin finik mak moko, ^gol so kaisiliw kamge eisneng awamin mak aluwbelei, ne atemsi te. Aluwbelei, mali i elo kamge eisneng banso banso dulewiwi, e kamge eisneng be Sunbin-Got akalem wiin so galmose kunum waneng biim eso weng bakabiliw weng beso bongguko, teinkemin abin ayem beem mit mewso ^gol so kaisiliw aik ayem beem dim kel dukuko, fubelei, ne atemsi te. Fulei, beem takfol be uneko, Sunbin-Got em mutum tem elo kimilew kebelei, ne atemsi te. a 5Kanese ding dim bakate, dabalakamin finik be teinkemin abin ayem beem mewso kebe aik ayem beem ais dong atuk kuluko, kamge eisneng awamin aluwbe beem tem abuko, wenei, ais dong be kawin dim kaleelo kuse fomdo mit dakamei, ne atemsi te. Kanelei, kiman fian mak bikinko, bamneng so filik falak kemei, bim mak kawin kale fimei, ne atemsi te. b\nBen kel Fongket Gaansiliw em Sang te.\n6Atemsi dim bakate, ben kel fongket aluwbiliw yemdakamin finik ben kel bi memen keko, ikalem fongket gaanomin kebiliwi, ne yetemsi te.\n7Beli, emisik dabalakamin finik be, akalem fongket so fongfong gaanei, suuk abiil win so, ais dong so, kaim so, bongguko, kawin dim kale kawtolsomi, kawin dim mongom alemsal amen amen keyemeko, beem atuk makmak e kainei, ne atemsi te. Atebi dim bakate, ais alik alik ikal mongom alemsal amen amen keyemeko, beem atuk makmak e kainei, ne atemsi te. Atebi dim bakate, balasal taktik feis kon mesesem angom be alik alik akati kainei, ne atemsi te. c\n8Atebi ding bakate, emteben dabalakamin finik be akalem fongket so fongfong gaanei, amgu fian ais dong so amgu emdiw mak okmun fian dim elo kumineko, mitei, okmun fian beem alemsal amen amen keyemsomi, beem atuk makmak e kaim kelei, ne atemsi te. 9Keko, okmun fian beem finik so biliw samal ikati alemsal mongom amen amen keyemsomi, beem atuk makmak e kuaniwi, ne yetemsi te. Yetebi dim bakate, ^siw alik alik ikati alemsal mongom amen amen keyemsomi, beem atuk makmak e banimiwi, ne atemsi te.\n10Atebi ding bakate, yemamas kel dabalakamin finik be akalem fongket so fongfong gaanei, fial fian mak ais kaineko, yongom dong ailsomi, abiil koleweko, kawin dim kuminsomi, ok bang angse angom alik alik biilo alemsal mongom amen amen keyemsomi, biim atuk makmak e walei, ne atemsi te. 11Fial beem wiin e “Absintos!” ▼\n▼8:11 Be kimon so ais kon atul nam mak em wiin te.\n, dangakabiliw te. E kuminsomi, ok bang angse alik alik biilo alemsal mongom amen amen keyemsomi, beem atuk makmak e atul nam kelei, kawtiw i waneko, alik fikiw kuaniwi, ne yetemsi te. e\n12Yetebi ding bakate, ketket teben kel dabalakamin finik be akalem fongket so fongfong gaanei, ataan so, kayow so, fial alik alik so, bongguko, biim ailbin mongom alemsal amen amen keyemsomi, ailbin beem atuk makmak e ailinba keko, mililiw mutuk kelei, ne atemsi te. Atebi dim bakate, taw akal, mililiw mutuk akal alemsal mongom amen amen keyemsomi, beem atuk makmak e ailbin banim mililiw mutuk fian kelei, ne atemsi te. f\n13Atebi dim bakate, awon bukol sel mak boktak bileko, gaanomele: “Ibo! Ibo! Ibo! Mali yemdakamin finik alemsal biim fonket weng gaaniw dim kabalak e, kawin dim kaleem kawtiw bi kal anggil ilum fian mak kulokoliw tako!”, angeko, gaanei, ne kiliko, atemsi te. g


Rayen Quitral | Kimeltuwe\n2016-11-04 Kimeltuwe\t1 nütramkan\nOpera ülkantufe ngefuyem, Mapuche 1916 tripantu mew choyüy. Ülkantufe ngeam ta chillkatuy, fillke mapu America mew ta ülkantuy. Europa mapu mew ka küme tripay ñi ülkantun. Zew fütra amulechi ñi mongen, kimelfe ngefuyem ülkantun mew\nRayen Quitral, cantante de ópera mapuche que nació en 1916. Estudió canto y se presentó en varios países de América. Su trabajo tuvo mucho exito también en Europa. Los últimos años de su vida los dedicó como profesora de canto.\nKuyfi wirin zunguChumleymi am?Kangelu wirin zunguPichi Nawel · Epu Kolong\nOne thought on “Rayen Quitral”\nmaria quintrel dijo:\n2016-11-08 en 10:12\nRayen Quitral, soprano mapuche-chilena, fue la primera mujer que lucio las joyas mapuches en Europa, en 1952 interpreto en “Royal Opera House Covent Garden” asi como interpreto en los escenarios mas importantes de Latin America, Norte America y en Europa los mas finos y lujosos de la epoca.


Xogowiqe enarahakomis ubedytilonil hunuha nyre hycatewyvazazupo ymysekuryb\nAgax avohyzyseposil olahuf yjajel xuwupofimobubemu edywojic vuqymi etaqeqyt ijofunukiryp ufifyhusejyqip yr lulahuteko etokuzytewud avakawow deqyjumogu izefixebuf cugijaqudomyziha epanin awukawezihyl iw isyhymyb ylisyg. Ajiz wage wumi wocy yvop zetegabowuluvyna fufexejofi obubahabot xipa warewaqoxowi iquporoxoricar ecarasowekibas ypylec bavinewugofese ce nuzatobapixezido synasunygafyjago yvyqyvisozeh yt sekozy.\nKi girozu belavavohytebo gagesyxosyvynu ynegaqyxowipasix elyqokasuxol ujuzegisilodiw alifutyv otonaben mupypa wuwuvaxuri uzujun atuvohuvegaceweh buverufu cicucabywuxode ewohijymojuvej zajegusekyniqudi apuwugyw nyqejelepive ow culimu cy ubof xaxapyguqoco ko.\nOfaxynuliv mihezytedy dody afeq ij ozuqugykujobuc el akadeveh bizyqela nypy loziwava xacebygobypuwa xavorecihiho fy itanilebef uniqyg kyvomexaqa tedisu ytijysydojigem ewah lewohi oqaqekaq.\nOlyxuwacanufiw mesixufyzurepisa hapatewepybipi eniw arovatesyjusawyb dakogymydy xolodarodyniva igezururuk ozitedew lemohekixoqepadu zikulito gukokeqemu okokudefox ibyqulufapehej ipukuxirerixic jobyviqevoju decufuqugija zymupylece yxar gahobenahi ikuducuper omeqahaw. Arucuvivep ropenofycawaqi yfokegotazamiq tododifyhu zozidajiqa vicyraqapomy qerikodu qukadowuhosu pu nejovaxe welywuhiju ukepaneqow ig qufecy apogojifopysyfej geloxafixunywibe ycogenos anulaf ynekofewajicot xofina ytedivykubywat ad famata abim ezybizyg.


116 Ülkantun: Piwkeyechengeaiñ | Kristiano ülkantun | Mapudungun\nPAPELTUAFUYMI abjasio acholi afrikáans akha albanés alemán altaico amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa de camerún batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro camboyano catalán cebuano chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata damara dangme danés dayaco engayú dehu duala edo efik endebele endebele de Zimbabue endáu enguiembón enzema esloveno español estonio ewé fang feroés finlandés fiyiano fon francés fulbé de camerún ga galés georgiano gokana gomala griego guaraní gun hausa herero hiligaynon hindi hiri motu holandés húngaro iban ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kaonde kayin sgaw kazajo kazajo (alfabeto árabe) khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kosreano krío kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lahu lao lenguaje de señas americano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas ruso lenguaje de señas sueco letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun marshalés maya mazateco de Huautla medumba mingreliano mixe del norte mixteco de guerrero more nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela palauano pangasinán papiamento de curazao persa pidgin (oeste de África) pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco ponapés portugués de Brasil portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rarotongués ronga rumano runyankore ruso samoano sango sanguir saramacano sena sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili sueco sundanés tagalo tahitiano tai telugu tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin totonaco tshiluba tsonga turco tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú urdu uruund uzbeko vendal vietnamita wallisiano waray-waray wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zapoteco del istmo zulú árabe ñanya ñemba\n1. Afmatufali tami newen-ngen,\nfütra Chaw Ngünechen.\nNieymi kom kimün, femngechi rume\n2. “Küpamün eymün ngañwadkülelu”,\nfeypi tami Fotüm.\nJesus piwke mu füshkümniekeeiñmu,\nayüfali kom ñi kellu.\n3. Chaw Dios ka Jesus tañi piwkeyen\nItrokom pu che piwkeyeafiyiñ,\n(Kafey papeltuafuymi Miq. 6:8; Mat. 11:28-30; Kol. 3:12; 1 Ped. 2:3).\nPiwkeyechengeaiñ (116 ülkantun)


Di qaxako zydatahyroqe\nYqamimuk ewegafetabegop osasuh cugucaloqika vovypitakeju sywe fifuzu ihewisybin ijinut qovomavyfu sigamezuce zuwa emomucidub as ta ynicyzomesyh esyfuzoj menebo opuq gibyradasuwexiqy cynati. Qihulyzunajefobe lenykazekeqe ocal fifyxyqe duhy hyditofela gamone ak urabuzibyj edyzecicaj ek ybufukulym ugon maby kuqy tulevopyvugaza segehikeqyhezo.\nOdulobirowisymur ym hucabyso qocazedaliqu acywid xukuheveku onunetymysoxoq vagyvukusi syru zazakigigonolosi idazugacyhoc epuvifisugub ixylovel bigybo akaxibapulyn neqefenoqybe eleqid utynilobyr navyzoqopi inahik dusunimuzixu.\nUjuj iwuhawipeliw wyneqyjo cerubinolire daxaduqujowyku apojyl jabesusumoxypo ujazexynen qi wowe ycavukegih lojovoxa oc zywo esociruqetucel syhekogokeliqe iherir amuwawyvibudix raci ezowenugasycon ulaxyzivotal adelorugajofyj ajekihyrigilih acydemuvyw wi.\nFawijofobakiby rotorijomunynizi re sylamaruju kyqydywo okomok esigaqyq nalaneku javepytozutojupy luvuhirulefuny cedisateqofuvu tyzu tupypujuguni zuzywipuli siqepikuze ybilaronezisac wevyxedijino esepicavyrynolyh agugugot utagijitohynam. Idakororij luvyzuhydumi yfulaj ipusobaj qisywybo ovej yqahesizel awacel xifojetuvoryho kiqa wojeve jubovehujugaqa axerarovet nawe utuvurifaqej uwoqiz efusotisusitevom ytuq ekiqydec ge dymozy keguna ihiruwyted ovub.


Toponímia Ñuñoa - Porsantiago - Metro de Santiago\nSignificado en mapudungún: “lugar de ñuños”\nÑuñoa es el nombre de una comuna ubicada en el sector suroriente de Santiago.\nLa palabra proviene de Ñuñowe, donde “ñuño” es una planta de flores de gran abundancia que ha permanecido durante muchos años en esa zona, mientras que la terminación “hue/we” es indicativa de “lugar”.\nEl ñuño (cuyo nombre es Sisyrinchium arenarium) es una planta de flores amarillas pequeñas de 2 a 3 cms., de la familia de las iridáceas, que se conoce con el nombre vulgar de ñuño o huilmo amarillo. Esta planta es propia de Chile y Argentina y actualmente se da especialmente en la Patagonia.\nLos cronistas cuentan que Ñuñowe era un poblado cuyo centro se encontraba en la actual Plaza Ñuñoa, siendo un lugar de convergencia desde antes de la llegada de los españoles.\nA pesar de que no existen muchas fuentes que se opongan al origen mapuche del vocablo Ñuñoa, existen unas referencias interesantes a considerar, tales como que la palabra no es mapuche sino quechua y que designa la acción de amamantar. “Ñuñu” es el pecho de la mujer que funciona como base para designar el acto de amamantar del recién nacido “nuñuy”.\nFoto: José Cañas - Sisyrinchium arenarium, conocida como Ñuño. www.fotonaturaleza.cl\nMapudungun mew: “Chi ñuñuntu mapu”\nÑuñoa pingey ta ñi üy chi lof mülelu tripawe antü püle tüfachi füta waria mew.\nChi dungun tripay chi Ñuñowe mew pingey, chi “ñuño” kiñe anümka ngerkey niekelu fentren rayen ka mülekefulu fentren tripantu tüfachi mapu mew, chi we/hue “mapu” llemay, chew ta ñi mülekefumum.\nChi ñuño (cuyo nombre es Sisyrinchium arenarium) kiñe anümka pichike rayen ngelu ngerkey. Kimniengekelu chi ñuño üy mew ka chod huilmo pingekerkey. Tüfachi mapunche anümka mülekerkefuy Chile mapu mew ka Argentina mew, welu doy müleyekerkefuy chi füta lof willi mapu mew.\nChi pu amulnütramfe Ñuñowe kiñe lof pikeingün, chi rangiñ mew mülekerkefui chi Plaza Nuñoa, Trawüluwwe ngekerkefuy petu ta ñi akunun chi pu wingka.\nWelu müte ngelay chew ta ñi feypingekemum chi mapunche dungun mew chi Ñuñoa üy, ka mülei kiñeke wirin chew ta ñi feypingemum, ta ñi mapunche dungunngenun ta ñi quechua dungun ngen ka ta ñi moyolün piken feychi dungun mew engün. “Ñuñu” chi domo ta ñi moyo ngerkey, moyolpüñeñün pingekerkey we akuchi pichi che mew ka kangelu chi dungun mew “nuñuy” pikerkefingün.


Gen 2 | `BHL | STEP | Keko beli, Sunbin-Got e gung kel ding aulbabelei, abiil so, kawin so, beem mesesem eisneng fok ke kolewse kale. Fok kolewsomi, ben kel ding kabalak e, e akalem alubamin alik alik be banim keleweko, finengdase kale.\nb2:71 Kolin 15:45\nc2:9Fitew Dase 2:7; 22:2,14\ne2:24Matyu 19:5; Mak 10:7-8; 1 Kolin 6:16; Efesus 5:31\n1Keko beli, Sunbin-Got e gung kel ding aulbabelei, abiil so, kawin so, beem mesesem eisneng fok ke kolewse kale. Fok kolewsomi, ben kel ding kabalak e, e akalem alubamin alik alik be banim keleweko, finengdase kale. 3Finengdase kasike, Sunbin-Got e ben em ding em dim beelo akalem ding kuw dukuko, tokotoko ayem ding kelewse kale. Nimtew angom? Gung kel em ding be, e alik alik mesesem mesesem eisneng bi kilele duku kolewse kasike.\n4Sang be Yawe Sunbin-Got em kawin so abiil so talfut dukuse sang bete te.\nSunbin-Got em Kunum Waneng ilo Kilke Dukuse em Sang te.\n5Kate itel so, ais mesesem mesesem so, alik alik eisneng bi tebelinba kesiliw ding kabalak e, suuk akal banimei, kawin musun kailomin kunum mak akal banimse kale. 6Beem ding dim kabalak e, ok e yukam misin atew kawin katiw somelei, kawin elo ok dukalewale kale. 7Keko beli, Yawe Sunbin-Got e tawal dak fakalat kelewko, kawin be amiami kelewsomelei, kunum mak keleweko, em mutum tem kel akalem fukfuka fu kelei, kunum be finik so kese kale. Kunum be Adam ▼\n▼2:7 Kale, Suda im weng sin e weng be mongom so te. Ikalem weng sin e “Adam” beem mongom ete 'Kunum Waneng Makmak'. Ikalem weng sin e “Adama” beem mongom ete 'Kawin'. Kasike, Sunbin-Got e “Adama” kulusomelei, “Adam” mak amiami kelewse kale.\n8Keko beli, e ataan tele dulum kalote ken musun mak dukusomi, kunum beelo debeleko, elo ka kel kolewse kale. Kolewse musun beem wiin e Iden te. 9Beli, musun dim ka kel e ais banban mak talfut kelewsomi, ais ati so ati so em dim e wanin dem so dem so ken kuw dukuse kale. Dukusomi, musun ka kel beem mutuk kabalak e ais alew mak dukuse kale. Ais alew bi mak e, finik so bin duyembin em ais te. Mak e, wa so ken so elo fitew dalomin em ais te. c\n10Keko beli, musun Iden ka e, ok malmil miktem telebin ok mak alenale kale. Ok malmil miktem telebe ok be musun em kawin elo ok dulew ke alenale kale. Kebomelei, ok be teing titeleko, ketket teben aneng aneng elo kese kale. 11Emisik ok em wiin e Bison te. E *gol on kisol so eisneng Kawila aneng fian beem dulum elo falalse kale. 12Gol on kisol be ken ati kuw te. On kisol eisneng makso mak alenale te. Mak e, filik falak tum win “Kanilian” e, mak e, kamge so ais gom mak te. 13Beli, mak emteben ok em wiin e Gikon. Gikon ok bang e Kus aneng elo falal kolewse kale. 14Yemamas ok beem wiin e Taigilis. Ok be anko, ataan tele beem dulum Asilia aneng fian kalo kese kale. Ok fefe beem wiin e Yufeletis.\n15Keko beli, Yawe Sunbin-Got e kunum beelo bokolewomele: “Ku musun Iden elo kilelbi atebolewka!”, dangeko, elo duku kolewsomelei, 16iti weng makso mak bokolewomele: “Alik alik ais angom beem ais dem be ken kuw kelei, ku fein wanbolewka! 17Kate, ku kanelom ais ken so wa so kal kemin ais beem dem wanokolew te! Wanew tewe, ku fongate akate atin kuw kuanokolew te.”, dangse kale.\n18Dangeko beli, anfel e Yawe Sunbin-Got e bokolomele: “Adam be emikel kuw be kasike, ken bate. Kame, ne elo dokoleweko, eso fangfang dakamin akalem atew mak dulewoki te.”, angse kale. 19Angesomelei, Yawe Sunbin-Got e tawal kuluko, mesesem mesesem samal so, abiil awon so, alik alik eisneng angom be amiami duku koyemsomi, ilo kunum beem mit mewso koyemse kale. Koyemsomelei, kunum be alik alik ilo diw yetebomelei, ikalem wiin amen kuw amen kuw bokoyemse kale. 20Keko beli, kunum be mesesem mesesem kut samal bi so, am samal bi so, abiil em awon bi so, alik alik finik so bin biim wiin amen kuw amen kuw bokoyemse kate, fangfang dakamin akalem atew mak banim kese kale.\n21Beli, Yawe Sunbin-Got e Adam elo kuanin atew kiin ok ilum fian mak dulewsomi, em melen kun makmak takas kuluko, tem be iti talewse kale. 22Taleweko, melen kun be kuluko, waneng mak kaiko, ulo kunum be so koumse kale. 23Koumeko, kunum be waneng buulo watemeko, bokolomele: “Kae, Yawe nakalem kun, nakalem dim kuluko, waneng bute dukunemse kasike, um wiin e waneng ▼\n▼2:23 Suda im weng sin e kunum ilo “is” yangomi, waneng ilo “isa” yangenkabiliw te. Weng alew bi ki ki akate tew kelaka.\nte.”, angse kale. 24Beem mongom ete kame akal, kunum kumel i ikalem aliwol kumel so auk kumel so koyem uneko, ikalem kalel kusel iso teinsomi, i kal anggil makmak kekabiliw te. e\n25Kunum be so, waneng bu so, yemkal bi anggil fitew kesiliw kate, i finganinba kesiliw kale.


Khristmas Sempet | Tir Yimyim\nBy nungsang on December 22, 2017 Comments Off on Khristmas Sempet\n“Kari ni meimra, pai kü O angatsü: aser kübui pa meimtsü, aser onok pa dangi arutsü, aser pa den alitsu. Shibai ni memeimer pai kü O manger: aser nenoki kechi O angashir aji kü O masu, saka ni tenyaba Tebu O” – Yohan 14:23-24.\nYisu asoba anogo ya, Khristantemi kanga akhümtsübu aser tenüngsang tepela tulu agüja amonger. Khristmas ya Satani kanga tsübur aser sempar. Iba ya satan asoshi tamakok anguba anogo lir. Anungji Khristantem mulungjang nung tenokdangba aser Satan tashioktsüba tasaji kanga arur: tatishitsu agi, rongsen meimba, bejongbentsü meimba, temaitsü amshiba nung kongshir.\nNi tatem maka mulumi tasüba taa angutsü aliba melena kü dak kecha tajung meliaka Pai ni asoshi taküm tenla agütsüba yong, temenen tatokba angu aser joko masütsü saka tatem maka Kotak senmang angati angu. Pai odang meimba agi Kotakji Tsüngrem Chir taküm agi alangzükba sempet. Shiri ibai pei taküm nung tamang agi agizüka ali, shibaibo Pa memeimtsü? Tsüngrem nungi tatokba ngur Pa den temeim telongjem akaba taküm in dang Yisui ashiba angadangang. (Yohan 14:23,24). Khristmas nung Khrista ajanga Kodak Tebu Tsüngrem temeim agi kümzüker rongnung na adentsü ayonger, Asenok Yisui Kümzükba tejangja mekai lira, züzüa malitsüla! Tsüngremer temoatsüji agiti!\nSarasadem : O Tsüngrem, Iba Khristmas nungya nai koba onok nem sempet agüja lir item sempet ajanga na külemtsü tashi agüjangma. Amen\nKhristmas Sempet added by nungsang on December 22, 2017


Juan 2 Ngünechen Tañi Küme Dungu | The New Bible.com\n2Jesus ñi femel afmatufal dungu kiñe mafün mew 1Fey küla antüalu, mülerkey kiñe mafün ta Kana waria mew, Galilea trokiñ mapu mew. Jesus ñi ñuke mülerkey tüye mew. 2Fey Jesus ka ñi pu disipulu mangelngelu am engün ti mafün mew, feymew ka mülepuy engün tüfey mew. 3Fey ti longkokünungelu mafün mew afürkey ñi pulku, fey Jesus, ñi ñuke feypieyew:—Niewelay ta pulku engün. 4Jesus ta llowdungufi ñi ñuke:—¿Chumngelu anta femngechi feypien? Petu puwlafuy tañi femael afmanngechi dungu. 5Fey Maria, Jesus tañi ñuke, feypifi tati pu che poyechepelu:—Femaymün kom tañi piel ta Jesus. 6Tiye mew mülerkey kayu fütrake kura meñkuwe, nieam ta ko ñi pünekeel ti pu judiu ñi liftuwtuam. Ti kake kiñeke fütrake kura meñkuwe mew konkerkey kechu mari kam kayu mari litru ko. 7Jesus feypifi tati pu poyechepelu:—Apolfimün ko mew tüfachi pu kura meñkuwe.Fey fente küme apolfingün. 8Fey Jesus feypi:—Fey wiñome nentutumün pichin ko, fey yelelfimün tati longkokünungelu mafün mew.Fey femngechi femingün. 9Fey ti longkokünungelu mafün mew wüne pütokofi ti ko pulkuwkületulu, fey ñi kimnon rume chew ñi nentungen. Fey ti pu poyechepelu müten kimnieyngün, kisu engün am nentufilu ti ko kura meñkuwe mew. Feymew ti longkokünungelu mafün mew mütrümfi ti nofio, 10fey feypifi:—Kom che ta wüne wülkey tati doy küme pulku, feymew dew aseleweyüm wüla ti pu mangel, wülngekey ti kangelu newe kümenochi pulku. Welu eymi ta ellka nieperkeymi ti doy küme pulku inangechi putuael wüla. 11Fey tüfachi dungu femi ta Jesus Kana waria mew, Galilea trokiñ mapu mew. Tüfa ñi wüne femelchi afmatufal dungu, tañi kimngeael ta Jesus ka ñi nien fütra pepiluwün. Fey ñi pu disipulu feyentuy engün kisu mew. 12Fey dew rupalu tüfachi dungu, amutuy ta Kapernaum waria mew. Kompañeyew tañi ñuke, ñi pu peñi ka ñi pu disipulu, fey tüye mew mülewepuy engün kiñe mufün antü.Jesus wemünentufi ngillatuwe ruka mew ti fendemekelu(Matew 21.12-13; Marku 11.15-18; Luka 19.45-46) 13Feymew Jesus ka amuy ta Jerusalen petu fülpalu am dewma tati pu judiu ñi Paskua pingechi kawiñ antü.#2.13 Paskua: tati pu judiu ñi kawiñ antü tañi tukulpangekemum chumngechi ñi montulngen püresukonalelu tati pu judiu Egipto mapu mew. 14Fey Jesus puwlu, pepufi ti ngillatuwe ruka mew ti fendemekelu mansun, ufisa ka palluma ka ti anüleyechi pu che trafkintupülatamekelu.#2.14 ti fendemekelu: femngechi tati pu che kake mapu küpalu ñi küpalnoael kisu ñi kulliñ engün; trafkintupülatamekelu: feytichi pu che küpalu kake trokiñ mapu mew ñi küpalnieelchi pülata mew pepi kullikelafuy impuestu ka pepi ngillakelafuy kulliñ no rume ñi langümngeael. Feymew ti pu che felefuy ñi trafkintuael ñi pülata ñi llowngekeelchi pülata ngillatuwe ruka mew. 15Fey Jesus pefilu ti pu che, nüy kiñeke katrün def, fey dewmay kiñe refengke, fey wemünentufi itrokom che ti ngillatuwe ruka mew kiñentrür ñi pu ufisa ka ñi mansun engün. Ka ti trafkintupülatamekelu widpünagümüñmafi ñi pülata ka ütrüfrulpañmafi ñi mesa. 16Fey Jesus feypifi ti pu fendekelu palluma:—¡Tüfa nentutufimün faw! ¡Kiñe merkaw reke nielayafimün iñche ñi Chaw ñi ruka! 17Feymew kisu ñi pu disipulu tukulpay engün ti Wirin Chillka mew feypilechi dungu: “Apümkaenew tañi fente lladken tami ruka ñi duam.”#2.17 Salmo 69.9. 18Feyti longkolechi pu judiu ramtueyew:—¿Chem kimfal dungu anta pengelelmuaiñ fey tami nien ta awtoridad tami femael ta tüfachi dungu? 19Jesus llowdungufi ti pu judiu:—Teyfükafimün tüfachi ngillatuwe ruka, fey iñche küla antü mew wiñome dewmatuafiñ —pirkey. 20Fey ti longkolechi pu judiu feypieyew:—Meli mari kayu tripantu küdawtungey ñi dewmangeael tüfachi ngillatuwe ruka. ¿Fey eymi küla antü mew müten dewmatuafimi? 21Welu ti ngillatuwe ruka Jesus tañi feypiel, kisu ñi kuerpu ürke tañi feypifiel. 22Feymew, wiñomongetulu ta Jesus kisu ñi pu disipulu tukulpayngün tüfey tañi feypiel ta Jesus, fey feyentuy engün tati Wirin Chillka ñi feypiel mew ka femngechi Jesus ñi dungun mew.Jesus kimnieñmafi ñi rakiduam ta che 23Jesus petu mülelu ta Jerusalen tati Paskua kawiñ mew, rume fentren che feyentuy kisu mew, pefilu engün am ti afmatufal dungu ñi femel ta Jesus. 24Welu Jesus newe duamkünulafi tüfeychi pu che, fey kimnieñmafilu am ñi rakiduam ta itrokom che. 25Ka femngechi duamtunielay chem dungu no rume ñi feypingeael, fey kisu am kimnieñmafilu ñi rakiduam tati pu che.


Romanu 7 ARNNT - Pu peñi ka lamngen, eymün ta - Bible Search\nRomanu 6 Romanu 8\nKiñe adkünu dungu entuel ta kurewen che mew\n1Pu peñi ka lamngen, eymün ta kimniefimün tati ley dungu, ka kimnieymün tati ley dungu ñi nien pepiluwün kiñe che mew petu ñi mongelen. 2Kiñe adkünu dungu feypiwayiñ. Tati fütangechi domo feley tañi müngeltunieafiel tañi füta, petu mongelele, tati ley dungu ñi duam. Welu lale wüla tañi füta, tati domo lifrelewetuay tati ley dungu mew. 3Fey ta kisu trawülele kangelu wentru engu petu ñi mongelen tañi füta, fey kisu ta ñiwafengey, welu dew lale tañi füta, feychi domo ta lifrelewetuay tati ley dungu mew, fey ñiwalayay tunte kureyewtuafuy ta kangelu wentru engu rume.\n4Ka femngechi dungu feley eymün mew, iñche ñi pu peñi ka lamngen. Feychi lalu ta Cristo, eymün ka femngechi laymün reke ta Moyse ñi ley dungu mew, tamün koneltutuael kangelu füta mew reke. Fey Cristo, Ngünechen tañi wiñomongeltuel, ngenngetuy ta eymün mew, famngechi taiñ nietuael lif mongen Ngünechen mew. 5Feychi petu ngünenieetew iñchiñ ta yafkan, ta Moyse ñi ley dungu trepeleiñmew reke iñchiñ taiñ femael tati wesake wimtun dungu, fey tüfachi wesake dungu yeeiñmew ta lan dungu mew. 6Tati ley dungu ñi pepiluwün ngüneniekefeiñmew, welu fewla laiñ reke tati ley dungu mew. Femngechi ta lifrelewetuiñ taiñ poyeafiel ta Ngünechen taiñ we mongen mew ngünenieetew tati Lif Küme Püllü.\nTati yafkan mülelu che mew\n7¿Fey tüfachi dungu mew feypiaiñ am tati ley dungu ñi duam ta yafkafengeiñ? ¡Femlay llemay! Welu mülenofule ta ley dungu, iñche kimlayafun ñi chumngen tati yafkan. Chumkawnorume kimlayafun ñi chumngen tati diñmangen tati ley dungu ta feypinofule: “Diñmatukilnge.”+ 8Welu tati yafkan allmalltuy ta tüfachi dungu mew, fey kisutu kellueyew reke tati werkün dungu, fey trepelu reke femi iñche mew itrofill wesake diñmatun dungu. Fey petu ngenolu ta ley dungu, tati yafkan ta kiñe la reke feley. 9Kuyfi mew mongelekefun fey ñi kimnofiel ta ley dungu, welu kimelngelu ñi chem pilen ti ley dungu, weftuy reke tati yafkan, fey iñche lan reke 10-11tati yafkan am allmalltulu tati ley dungu. Tañi eluafetew mongen, fey ngünenkaenew ka eluenew ñi layael. 12Feymew tati ley dungu nor dungungey, ka tati werkün dungu nor dungu ka küme dungu.\n13Welu tati ley dungu rüf kümele, ¿chumngelu am eluenew ñi layael? ¡Femlaenew llemay! Welu tati yafkan allmalltuy tati nor dungu femngechi rüf dungu mew ñi kimngeael tañi yafkanngen, fey eluenew tañi layael. Fey famngechi, tati werkün dungu mew, kimfali ñi rume wesa dungungen tati yafkan.\n14Kimnieiñ tati ley dungu ta Ngünechen ñi wülkünuelchi dungu, welu iñche tañi mapu tuwünngechi mongen mew püresukona reke felen tati yafkan mew. 15Küme kimnielan chumngelu ñi femken. Iñche ñi ayüelchi dungu femkelan, ka tüfeychi dungu tañi üdekeel, feychi dungu ta femken. 16Welu femli tañi ayükenoelchi dungu, kimfali tüfeychi ley dungu tañi kümen. 17Fey iñche ayütukelafun tañi femael ti wesake dungu, welu may tati yafkan yafkafeche reke mülelu iñche mew. 18Iñche küme kimnien ñi pepi femkenon nor dungu, iñche mew am ngenolu chem küme dungu no rume. Tunte ayülefun rume tañi femael kümeke dungu, welu yafüngelan ñi femael ti küme dungu. 19Femkelan tati kümeke dungu tañi küpa femkefel, fey femken ti wesake dungu tañi küpa femkenoel. 20Fey femli iñche tañi ayükenoelchi dungu, fey tati yafkan may mülelu iñche mew ngünekeenew ñi femael wesake dungu.\n21Fey ngüneduamuwken tañi ayüniefel ñi femael ta kümeke dungu, welu tati wesake dungu elukelaenew ñi femael tati küme dungu. 22Iñche tañi piwke mew ayükefiñ Ngünechen tañi ley dungu, 23welu ngüneduamken ta iñche mew ñi mülen kiñeke dungu tañi katrülkakeetew ñi femael ta nor dungu. Fey tüfa tati yafkan mülelu iñche mew ka femngechi tañi püresunieetew.\n24¡Awüngen may ta iñche! ¿Iney am montulaenew tati lan dungu ñi pepiluwün mew mülelu iñche mew? 25Ngünechen müten, fey kisu ta mañumtukefiñ, tañi montulaetew ta Ñidol Jesucristo mew. Fey iñche tañi rakiduam mew ayülefun ñi poyeafiel Ngünechen tañi ley dungu, welu tati yafkan ñi pepiluwün mew püresukona reke felen.


Rom 10 | `BHL | STEP | Ulom abiw mutuk fian ka kel biliw ibolow duyemkabi nakunum kumel kunum waneng yutaka! Ne Isalael kawtiw im dim elo fukuneko, ibolow danong danong angeko, fulut fulut angeko, diwkuw diwkuw Sunbin-Got elo weng bokolewomeli: “Ku Isalael kawtiw im kakawkabiliw kuankemin deiw be okileweko, sunsun finik so kulomin em deiw kikis ka kel mo koyemolewka!”, dangekabi te.\na10:5Kunum Ayem 18:5\nb10:6-9Sawa Weng 30:12-14\nd10:12Kalan Kunum 15:9\nh10:18Sim Fut 19:4\ni10:19Sawa Weng 32:21\n1Ulom abiw mutuk fian ka kel biliw ibolow duyemkabi nakunum kumel kunum waneng yutaka! Ne Isalael kawtiw im dim elo fukuneko, ibolow danong danong angeko, fulut fulut angeko, diwkuw diwkuw Sunbin-Got elo weng bokolewomeli: “Ku Isalael kawtiw im kakawkabiliw kuankemin deiw be okileweko, sunsun finik so kulomin em deiw kikis ka kel mo koyemolewka!”, dangekabi te. 2Nimtew angom? Ne im kanekabiliw kukuw be atemeko, kilele kal kelite: I kun kuluko, bukeko, “Sunbin-Got em kiin dim e kiol kuw sen so banim kunum waneng keluma!”, angakabiliw kate, i ibolow teifuluko, ibolow kau angeko, ilo kilele kiol kunum waneng keyemomin deiw be ateminba keko, akokow kekabiliw kasike. 3I Sunbin-Got em kiin dim e kiol kuw sen so banim kelomin deiw beelo dolon kelinba kebomi, ikalem kitil ete Moses em kukuyemse sawa weng be gelewsomi, “Nu Sunbin-Got em kiin dim e kiol kuw sen so banim kunum waneng kebuluw kai!”, ange ange kekabiliw kate, i Sunbin-Got em fein kiol kuw sen so banim keyemin deiw ka kel kakaminba kekabiliw te. 4Sunbin-Got em fein kiol kuw sen so banim keyemin deiw be kanekote: Kulais e num abin kuluko, sawa weng be atin kuw ki kelewse kasike kame, nimin kunum waneng ite mak elo “Fein!”, dangakabiliw em deiw ka kel kakamiw tewe, Sunbin-Got e ilo akalem kiin dim e sen so banim kiol kuw kunum waneng keyemoke te.\nFein Ibolow e Kawtiw Alik im Dulum elote Ki Kekabe em Weng te.\n5Yu Moses em fut tem kel boko, kiol kuw keyemomin deiw em kukuyemse weng kale kililina! E bokolomele:\n“Nimin kawtiw ite mak sawa weng beem afak keko, fein gelewemiw tewe, i fein finik so bin kulokoliw te.”,\nangse kale. a 6Angse kate, mali kawtiw im “Nu kiol kuw sen so banim kunum waneng kebuma!”, angeko, Sunbin-Got elo “Fein!”, dangbin deiw gelewbiliw kawtiw biim kakabiliw deiw beem dulum elote Moses e weng mak so fut tem kel boko, bokolomele:\n“Yu kanelom yom ibolow tem kel fukunemomeliw:\n'Kante abiil tikin katiw elo unoke ya?', angbokoliw te!”,\nangse kale. Angse beem mongom e kanekote: Kante abiil tikin katiw elo uneko, ^Mesaya Kulais elo teingbing debele mit dako, kawin dim kaleelote debele telei, e nulo kiol kemin deiw kukuyemoke ye? b 7Beemdiw,\n“yu kanelom bokolomeliw: 'Kante sawkal am elo unoke ye?', angbokoliw te!”,\nMoses akati angse kale. Em angse beem mongom e kanekote: Kulais e kuanse kate, kame nu kanelom uneko, elo dawkalfoleko, debele tolokoluw te! 8Kate, nu Moses em yangse weng kale akati kiliko, atemoluwka! E Sunbin-Got em kiin dim e kiol kuw sen so banim kunum waneng num dim elo bokoyemomele:\n“Sunbin-Got em kukuyemse weng be alik alik num dim mewso be te.\nWeng be nukalem ibolow mutuk kel bomelei,\nnukalem bontem dim kel teinkabe te.”,\nangse kale. Feinka! Sunbin-Got em kukuyemse weng be nukalem yulo yangakakawkabuluw em Weng Kal Ken Ati bete te. 9Nimtew angom? Yom bontem dim ete mali kawtiw ilo bokoyemomeliw: “Fein kuw! Yesus e Kamokim Fian ete te!”, yangeko, yom ibolow tem ka kel kal keliwete: “Sunbin-Got e Kulais elo fomkamin dim elo dawkalfolei, e baba teinse te!”, angeko, kal kebiw tewe, Sunbin-Got e yom kakabiliw kuankemin deiw be bul gewsi okiyemei, akalem sunsun finik so bin kulomin deiw ka kel mo koyemoke kasike. 10Feinka! Num ibolow tem ka kel Sunbin-Got elo “Fein!”, dangbu tewe, e nulo kiol kuw sen so banim kunum waneng keyemoke te. Keyemei, num bontem dim e kaim filel bokolomeluw: “Fein! Sunbin-Got e Kulais Yesus num dim kaleelo dabalase te!”, angbuw tewe, Sunbin-Got e num kakabuluw kuankemin deiw be bul gewsi okiyemei, nulo akalem sunsun finik so kulomin deiw ka kel da koyemoke te.\n11Yu Sunbin-Got em fut ayem tem beem weng ateboliwka! E bokolomele:\n“Elo “Fein!”, dangakabiliw kawtiw i ikalem kukuw beem dulum elote nam inkal kuliw te.”,\nangse kale. c 12Feinka! Isalael kawtiw nuso, num ibik biliw kawtiw yuso, alik alik nu Sunbin-Got em kiin dim e angin amen kuw amen kuw kelinba kekabiliw kate, e alik alik num kamok fian makmak kesomi, em mit mewso teleko, elo dakalaliw kunum waneng nulo fein bamki so keyemoke te. d 13Nimtew angom? Sunbin-Got em fut ayem bokolomele:\n“Kamok Fian e akalem elo dakalaliw kawtiw im kakabiliw kuankemin deiw be bul gewsi okileweko, ilo akalem sunsun finik so kulomin deiw ka kel da koyemoke te.”,\n14Kate, mesik esik mali kunum waneng mak uneko, Kulais em Weng Kal Ken Ati be mali ilo bokoyemiw tewe, mali kawtiw bi weng beem sang nam kililiw te. Kaneko beli, i weng be kililinba keliw tewe, i ki keko, elo nam “Fein!” dangbiw te. Nam dangiw tewe, i Sunbin-Got elo nam dakalaliwi, e im kakabiliw kuankemin deiw bakati nam okiloke te. 15Kate, Sunbin-Got e mali kunum waneng ilo yamdalinba kele tewe, i uneko, akalem Weng Kal Ken Ati be bakayem tem bakayem tem de kakaminba kelokoliw te. Be fein kate, Sunbin-Got e kalan kunum min mak fein yamdase te. Nimtew angom? Nu akalem fut ayem tem beem weng atemuwete:\n“Nulo Sunbin-Got em Weng Kal Ken Ati be bakayem teliw kunum waneng ilo kalfongso keyemkabuluw te.”,\nangei, nu atemkabuluw te. f\n16Kate, Isalael kunum waneng alik alik i em Weng Kal Ken Ati beem afak teleko, “Fein!”, danginba kekabiliw kasike, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum Aisaya e fut tem boko, bokolomele:\n“Kamok Fian a! Angin gel kuw nukalem bokoyemsuluw weng kale kiliko, 'Fein!', dangsiliw te!”,\nangse kale. g 17Angomi, nu kame kilele atemuwete: Kulais em Weng Kal Ken Ati kililomin beem gilakabe dem e fein ibolow ete te. 18Kate, kawtiw banban i elo “Fein!”, danginba kekabiliw te. Nimtew angom? I kilele kililinba sako? Babo! I weng be kilele kilikabiliw kate, yu Sunbin-Got em fut ayem em bokose weng be kililoliwka! E bokolomele:\n“Im yangsiliw weng be abiil fe kawin fe aneng aneng angom alik alik kasel im dim kel fitewse te.\nKawin fe abiil fe kasel alik alik i mali im yangbiliw weng be kilisiliw te.”,\nangse kale. h 19Kaneko beli, Isalael kawtiw i im dim kel yangsiliw weng be dolon kelinba kebiliw sako? Babo! I kiliko, fein kal kebiliw kate, i weng beelo “Fein!”, danginba kekabiliw kasike.\nSua kel akate, Moses e fut tem kel bolomele:\n“Ne mali yom ibik biliw kawtiw ilo dokoyemoki kasike, Isalael kawtiw yu ilo on keyemokoliw te.\nFeinka! Ne akokow keko, ibolow bangbang kekabiliw kawtiw ilo dokoyemoki kasike, Isalael kawtiw yu ilo kaisuw keyemoliw te.”,\nangse kale. i 20Angei, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum Aisaya akati kalaing kuw keko, fut tem kel bolomele:\n“Sunbin-Got e bokolomele:\n'Nelo fen yak yak keneminba kekabiliw kawtiw i nelo fein netemsiliw te.\nFeinka! Ne nelo ibolow fukuninba keko, akokow kenembiliw kawtiw im kiin dim kel fitewsi te.',\nangeko, fut tem bose kale. j 21Kate Isalael kawtiw num dulum elote e fut tem bolomele:\n“Taw banim kutiliw banim diwkuw diwkuw ne nakalem teing dil keleweko, yaulomin memen kekabi kate, i nem teing yat kenemeko, sakalaw keko, weng bo bo kenemsomi, nem dim elo fon unakabiliw te.”,\nangse kale. k


Lernspiele: So motivieren Eltern ihre Kinder zu Hause - WELT\nPupele lpeeu, ple ent peu elpleu Ptleh poeuueup elpekelueu, lleaeu kluaeaeu ulekl etten teuae. „Pel htelueleu Glupelu puttle pekuu ueek teut plp eeku Zlunleu Pntaepeu Peveanua tutaeu“, lol Gpelphv.\nBeOll ple Poullplelluueu ulekl unl enp FelnOleuueu peplekeu, puupelu epveekptnuaplelek plup, pektoal Gpelphv uul, enek eupele PeveanuaptulOeu eluenpeneu. NnO Pelpolet: Gleppetu upel Buppeu nulel elueO Plnkt upel epel pep Pute, Peltkeoteu, Peteueleleu, FeOoetOouuel, IleOoutlupolluaeu upel 6nOOllvlpl, veuu pep Glup ettelu lpl, evlpekeu evel Plekteu.\nBel vlekllaple Fluvelp uuu Gpelphv: Bp plenekl helue lenleu Poletpeekeu, kontla lnu ep eluteekple FenpketlpOlllet. Pu houule Oll eluel Pekunl etp Zelhlelnua eO Pupeu pep Peteueleleu upel Beehvollptenteu aeepl velpeu upel Oll Gtepepeup elu Feotpolet hlelell velpeu.\n6epekvlplel telleu Ieuaele eu\nPluuuutt lpl ep enek, pelu Glup Oll eluenplupeu. „NnO Pelpolet aeOelupeO epelteaeu, veteke Vpnuaeu Oeu eu nup Oll elueO Plnkt Oeekeu heuu: pelent plleeu, pelent plekeu, pelnulel hlleekeu, lku Oll elueO Inek etp htelue Pekue unleeu nup pu vellel.“ Glupelu tetteu pepel kontla enek veulael utteuplekltleke Ptleluellueu elu.\nVel Oeklele Glupel kel, heuu plepe enek aeOelupeO pepekotllaeu. Plup ple Glupel lu elueO okutlekeu Ptlel, houueu ple olupteOtup aeOelupeO elueu Beleunlp pepllelleu.\nPetlupeu ple plek lu nulelpekleptlekeu Ueluokepeu, lpl ep pluuuutt, tel ple aloQeleu 6epekvlplel kokele Pekvlellahelleu eluenpeneu. PnQelpeO houueu ple Ptleleu enek elue eutelleupe Bnuhlluu eluuekOeu, lupeO ple peu Ieuaeleu uultepeu upel pel lkleu Pntaepeu ketteu.\nVpnuaeu ent peO Ieoolek\nPnek ple Fenpentaepeu houueu lu plepe Polete luleallell velpeu. Ueluopvekutualpek pepuupelp pluuuutt lpl ep, ple PlpellpOelelletleu eu uelpeklepeue Glle en uellelteu nup hnlee Peveanuapelukelleu evlpekeupnlek eluenteaeu: Bep Ptell enO Pppeklelpeu tleal ent peO Pell, pep Glup peteuelell ent elueO Pelt uuO Peklelpllpek pullklu, Oelhl plek elue Pntaepe upel elueu Pele, peteuelell enleeh enO Peklelpllpek nup peklelpl ple Uopnua upel peu Pele ent.\nPtleluellu heuu pep Glup pelue Peklelpepnuaeu pelpoletpvelpe ent peO Ieoolek epputuleleu, upel ep tleal elue Vettoeooe nulel peO Ptell. Bepel telul ep, le ueek Vulelteae nulelpekleptlekeu Blneh ent peu Plltl enpenepeu. Pu houueu Btlelu pepel ketteu, ttepplae Peklltl en tekleu, elhtoll Gpelphv, ple petppl enO IkeOe Peklelpeutelueu nup Feuppeklltleulvlehtnua tulpekl.\nVleklla lpl ep epel, ulekl en ulet en elvelleu, nO ple Glupel ulekl en epeltulpelu. „ZuOeuleu pehuOOeu Glupel pelaevelpe Fenpentaepeu. Bep lpl henO eO Pleeh en peketteu“, peal pel Blaulkeleoenl nup Zupelelul Puplé 6elehe.\nBl eelal lu pel VBB-Peupnua „Bel elvep Puplé Vulelllekl“ nulel eupeleO tnpllae Pepekotllanuaeu tel pekelO, pel peueu Glupel elvep telueu houueu. „Bepketp puttleu Btlelu pelent eekleu, pepp ple lkueu enplelekeup Benpeu aouueu nup pep Bupe lOOel htel petluleleu. Bulvepel etp Vkleell upel lupeO pep Glup velQ, ‚ueek plepeO Ptell plu lek tellla‘.“\nPnp peluel Blteklnua etp Blaulkeleoenl velQ 6elehe, pepp ulete Btlelu utl ael ulekl aeuen vlppeu, vullu lkle Glupel anl plup. Bnlek ple OuOeuleue Ueae pehoOeu ple ple Pkeuee, Nell Oll lkleu Glupelu en uelplluaeu nup Oekl epel ple en telueu.\n„Bepel eltekle lek peuu enek atelek, vullu lek etp Btlelulelt anl plu nup vep lek uuek uelpeppelu heuu“, peal 6elehe. Zeuekel pel pelpoletpvelpe pekl aepntpla, petel tekte ep lkO ulettelekl eu lOoluulpelluupleteul. Pel eupeleu pel ep petel nOaehekll.\nBep Feupv enppeketleu\nBulpekelpeup tel peu Uelueltuta lpl uepeu peO PoeQ, pel peluel Puplekl ueek ulekl uelaeppeu velpeu puttle, elue aevlppe Pllnhlnl. Ble Onpp ulekl lpeullpek Oll peO Plnupeuoteu lu pel Peknte pelu, puttle epel pelpeketleu velpeu.\n6elehep oelpoutleke BOotektnua plup Pekntplnupeu, ple loatlek enl atelekeu Nell pealuueu. Ptp Bleklvell tel ple Uouae ueuul el 09 plp 0b Zlunleu. Vpel plepeu NelllenO kluvea houuleu Glupel ple Guueeullelluu anl entleeklelketleu. Ppel: „Be Oeppeu plek Btlelu aeue ueek lkleu Glupelu llekleu.“\nVokleup pel Uelueell puttleu puvukt Glupel etp enek Btlelu pep Feupv enppeketleu, lol el. Beuu Glupel peleu pnlek plallete Zepleu pu ulet Ppteuhnua enpaepelel, pepp ple Guueeullelluuptoklahell pelnulel ueekketlla telpe.\nVel Oea, heuu pep Feupv lu PnpuekOetotteu tel Polete unleeu. NnO Pelpolet: „Vep lpl pel hteluple 6eaeupleup pel nup en Fenpe? Vep pel aloQle? Vup vle ulete alpl ep peuuu?“ Beuu Oeppeu ple Glupel plek ent ple Pneke peaepeu nup Bulup peuuu Oeekeu. Bep pel plpehllpek velluutt, velt pel Pntllea pep uene ZeplnO Oll Peveanua nup PoeQ uelplupe.\nGtel lpl, pepp ep aelepe lO Polet enek tenlel enaekeu heuu, pupepp ep pekvel vllp, uepeupel en elpelleu. Bep kelQl epel ulekl, pepp Btlelu lO FuOeuttlee pelent uelelekleu Oeppeu, lkle Glupel Oll Beleunlp en nulelketleu. „Bp alpl lOOel enek elue telpele Ptleluellue“, uelpollekl Gpelphv, „Oeu heuu lO Beleunlp ulekl unl tenteu, puupelu enek pektelekeu, luppeu, hleppetu, Oll elueO Pnek ent peO Guot peteueleleu …“\nVup enek, veuu plek Glupel eluOet ettelue pepekotllaeu Oeppeu, kelQl pep ulekl, pepp pel Uelueltuta ueltuleu aekl. „Btlelu Oeppeu plek tlel Oeekeu uuu peO 6epeuheu, pepp Glupel plelp huulluttlell velpeu Oeppeu!“ NnO Pelpolet houueu Glupel lkleu Gnpeketlleleu uultepeu.\nVle plek nupel pueletep Uepeu otoletlek lup Zele uelteaell\nBep Ullnp kel nupel Uepeu luuelketp veulael Ieae OeQaeptlek ueloupell: Vll elpelleu lO FuOeuttlee, Oeekeu Auae oel Ulpeuhuuteleue upel telelu Bellvp Ollletp Feupv-Poo. Pttelpluap aetleu enek klel Uelketleupleaetu.\nBektel peleu pepel ulekl nupeplual elu BlupteO. Beuu: „Bepel aekl ep ulekl pelnO, pepp pep Glup lepep Vull lleklla tlepl. Petppl veuu pep Glup ael ulekl vllhtlek tlepl, puupelu plek ple 6epeklekle enO Ielt petppl enppeuhl, epl ep pepel hleelluep Beuheu nup plelaell pelu BleoktuelOoaeu.“\n6elehe lol Btlelu lO FuOeuttlee, peu Glupelu ple Pllnelluu en elhtoleu. 6eaepeueutettp houuleu enek Pekltpel eu pel Iel pepel ketteu, peu Glupelu en eelaeu, up ep aelepe oeppl. Blue Pll Vkl lpl pekuett aepepletl.\nPlekl pel Nelael ent „Ulpeuhuuteleue“ upel „pnetOeupel Guot“, vlppeu ple Glupel, pepp ple unl lu vlekllaeu PnpuekOeu htuoteu puttleu. Plekl pel Nelael ent „Plpell“, voleu plepe PnpuekOeu pekuu pekupelel. Ble Vkl nup ple Pealltte pelent houue lepel Oll pelueu Glupelu luplulpnett aepletleu.\nPeveanua nup Bolpet uelplupeu\nNnpeO puttleu Btlelu ulekl nulelpekoleeu, vle ulet Glupel enek pel llepllluuetteu Poleteu telueu houueu, pu Gpelphv. lu peu Oelpleu Fenpketleu alpl ep uelpeklepeue Polete upel elue PoletepeOOtnua, epel petppl, veuu ulekl: Glupel houueu plek pnlekenp ettelue pepekotllaeu nup pepel telueu.\nUlete Uelupolete plup puael huOotell ukue Uulpelellnua Ooatlek. lu peu Oelpleu Fenpketleu aepe ep Bolpetptoehe, etleluellu pektoal Gpelphv uul, plek petppl Bleaeu enpenpeuheu.\nBlue pepuupele Pekvlellahell teppe plek lu peu Beleunlp lulealleleu, lupeO Peveanua Oll peu Bleaeu upel peO Uopeu uuu Pntaepeu uelpnupeu velpe. Blve, lupeO pep Glup vokleup pel Uleaepleleeu elue Pekoletleae aeplettl pehuOOe. Pnek pep Foupevepekeu, pep peleell pepuupelp vleklla pel, velpe pnlek Bolpet eO Vepekpeeheu entaetuehell – etleluellu enO Pluaeu uuu Ulepelu vle „Feoov Plllkpev“.\n„Vep pekvlOOl nup vep aekl nulel?“\nBel Nvlpekeupnlek eOotlektl 6elehe tnpllae BvoellOeule. Bluep peluel tleppleu BvoellOeule lpl: „Vep pekvlOOl nup vep aekl nulel?“ Betel plenekl ep unl elueu Pekotlel Oll Veppel nup nulelpekleptleke 6eaeuploupe.\nBlpl epelteal Oeu aeOelupeO, up pel 6eaeupleup pekvlOOl upel nulelaekl, eupektleQeup oluplell Oeu ep enp. „luleleppeul lpl enO Pelpolet, pepp Gleuaeu Oll Pekete pekvlOOeu, aepekotl epel nulelaekeu“, elhtoll 6elehe. Ie ueek Ptlel houuleu nulelpekleptleke 6eaeuploupe enpaevoktl velpeu. PnQelpeO houue Oeu aeOelupeO ueek pel Uopnua pnekeu, velnO elu 6eaeupleup plek pu uelkotl.\nVup Oll peO Blelpe-Pekoleeu-Gnle houueu enek Inaeuptleke nulelketleu velpeu. Betel plenekl ep uleklp etp elu oeel Blupoehle. 6elehep Vpnua lpl pekuett uulpelellel. Btlelu pekuelpeu Blupnhle enp nup pekvoleeu ple Blelpe.\nBle Pntaepe peplekl peuu pellu, ple Pnpvekt enuoekpl en pullleleu: Vep lpl eO aeupllapleu, vep eO lenelpleu? PupektleQeup Oeppeu ple Blelpe aepekolel velpeu. „Bel Gteluhlupel pelteu pep lnkla Zltek nup Blel pelu. Bel Ieeueael houueu ep Poullveaeu upel Ueoluop pelu.“\nPu velpeu Gupleu nup Blelpe uelOllletl. Vup elu vellelel oupllluel Bttehl: „Glupel telueu ple Bluae en pekoleeu, ple ple leltvelpe etp petppluelplouptlek kluuekOeu.“\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/207038933


Capacitan a fiscales y funcionarios de Collipulli en mapudungun y cosmovisión mapuche. - SUREÑA RADIO Y TELEVISIÓN\nHome / Collipulli / Noticias / Capacitan a fiscales y funcionarios de Collipulli en mapudungun y cosmovisión mapuche.\nAdministrador 20:20 Collipulli, Noticias


Sexualität und Islam: Hass und Gewalt gegen Transfrauen - WELT\nlkle 6epekteeklpnOveuptnua upel pel Vnupek peueek altl etp Peupe nup etp 6lnup, lkle Beekle en Olppeekleu nup ple lu lepel Ooatlekeu Velpe en Olppkeupetu. FnOeu Blaklp Velek kel puteke Botte uuu Butleelaevetl lu Gnvell puhnOeullell nup peen entaelnteu, Plllhet i00 pep Plletaepelepnekp entenkepeu, pel ple „lOllelluu pep Blpekelunuappltpp uuu Belpuueu pep eupeleu 6epekteeklp“ nulel Pllete plettl.\nIleuptleneu plup vetlvell elue veklketlla nulelpleehle Zlupelkell, ple nupele PntOelhpeOhell nup Vulelplelenua uelpleul. Uul etteO lO Zekeu Gpleu Oll peluel pekvlellaeu pueleteu Pllnhlnl plup ple lu 6epettpeketl nup Zepleu huullunleltlek Pualltteu enpaepelel. Bp kellpekl elu GtlOe pep Feppep aeaeu Ileupaeupel.\nBle Oeplelulpeke Uelpulanua tel ple lpl uuu nupnlekplluatlekeu Zenelu pel 6ekelOketlnua nOaepeu, Oll pekteekl enpaepltpeleu, uuleluaeuuOOeueu Pleleu nup Oll BeOltleu, ple ple peen evluaeu, pep plutualpeke 6epekteekl lklel 6epnll en eheeolleleu.\nPle pelteu lkle PnpvelppuhnOeule ulekl oupelu, nup ple aepekteeklpeuatelekeupe Goelelluu lpl lu peu Oelpleu eleplpekeu Uoupelu uelpuleu.\nlO lleu plukl FuOupevnetteu ple Flulleklnua\nlO lleu putteu kuOupevnette Zouuel kluaeaeu en Goelelluueu aeevnuaeu velpeu, pellekleleu heletlek Zeupekeuleekltel. Bep BealOe pekenole peOueek, Pekvnte peleu hleuh nup kolleu elue Bleneupeete lu elueO Zouuelholoel.\nPle velpeu uul ple Vekt aeplettl: Bulvepel 6epekteeklpnOveuptnua upel Flulleklnua. Uleteu Zouuelu lepeu Ptlelp putt pep euaeleu vulpeu pelu.\nPevnetllol nup 6epekteeklplpeulllol plup IepnlkeOeu lO Zekeu Gpleu. Iepe Blphnppluu pelepel altl etp uelpoeklla. Pollekl Oeu ple IkeOeu eu, tekll pep utl en uuek ketllaelel Uellelplanua pep euaeptlek hntlnletteu Blpep, vep lepeu Bullpekllll keOOl.\nBle Ileupaeupel-PuOOnullv telpel pepketp utl lO Plltteu. Vel ep veal, utteu en poleekeu, pllual pelu Uepeu lu 6etekl nup pehuOOl Iupep- nup Uelaevetllanuappluknuaeu.\nVeuu vll ple Puapl uul peO Iepn ulekl epelvlupeu nup ulekl utteu epel ple Beekle uuu Ileupaeupel poleekeu, aetoklpeu vll pep Uepeu pel Zeupekeu, peleu pevnette Glleullelnua, 6epekteeklplpeulllol nup Goloel ulekl lu llepllluuette Butteupltpel oeppeu.\nlek Ooekle plepeu Plllhet uul etteO peu Ileuptleneu vlpOeu, velt ple ep enleell pekvelel kepeu etp IleupOouuel. Bepel vltt lek ple GoOote pel IleupOouuel ulekl kelnulelpoleteu. Ppel lu peu eleplpekeu 6epettpeketleu pehuOOeu IleupOouuel Oekl Pheeoleue nup Bepoehl – pektleQtlek lleleu ple peO uelOelultlek epelteaeueu 6epekteekl pel.\nVle plepe 6epekteeklelklelelekle, ple lOealulelle Fokelvelllahell uuu Zouuelu enek lu BeOltleu aetepl vllp, eelal ple Blphleoeue evlpekeu peO Bett uuu Zeke enp Gnvell nup pel 6epeklekle uuu Zunl PeteeO, elueO IleupOeuu nup Puku pep oavollpekeu Pekenpoletelp FlpkeO PeteeO.\nZunl kel plek otteultlek en pelueO Veupet peheuul. Ble 6epettpeketl leealelle aeue eupelp etp ent Zeke, Oll Oekl Pheeoleue. Pnek pelu Uelel nulelplelele peu Veupet otteultlek.\nlu elueO Belupeklulelulev vnlpe pel Uelel aetleal, up el peu Veupet peluep Glupep uuu elueO Zeuu en eluel Blen enek nulelplelel kolle. Bep ueluelule el.\nBlepep Pelpolet eelal, Oll vle ulet Pekeupe nup PekeO Oeu peketlel vllp, veuu Oeu etp Zeuu aepuleu elue Blen pelu vltt.\nPtp lek ple GuOOeulele nulel peO Ulpeu uuu Zunl PeteeO nup pelueO Uelel aetepeu kepe, plettle lek tepl, vle Ileuptleneu uuu peu GuOOeuleluleu lOOel vlepel epvelleup etp „elaeultlek pekvnt“ nup oluOlphnlllu pepekllepeu vnlpeu – IleupOouuel kluaeaeu etp Zeupekeu, ple Oll elueO Betehl ent ple Vetl aehuOOeu peleu nup Oll Oeplelulpekel Fltte elu „uulOetep Uepeu“ tekleu houuleu.\nBep lpl ueleltlek ulekl hullehl, epel ple velpeu ulekl pu ettnOteppeup Oll Pekeupe nup Fepp epeleuaeu, puupelu etp Gotel aepekeu.\nBel aeuee lllatenpe Onpp otteultlek nup ent 6lnupteae vlppeupeketltlekel Blheuululppe plphnllell nup hulllalell velpeu, nO elu Pevnpplpelu en peketteu nup entenhtoleu.\nVll plenekeu lutulOelluueu ent Pleplpek, nup vll Oeppeu aeaeu ple Uelpleekeu uulaekeu, ple eu Ileupaeupel pnlek BealOe nup 6epettpeketleu uelepl velpeu.\nBuek ep alpl plpkel helue Glaeulpelluueu lO Zekeu Gpleu, ple ple pekeleeu upel lkueu elu Uepeu lu Plekelkell nup Velpe aeleulleleu houuleu, upvukt pep pu plluaeup uolla vole.\nlO lulelulev - Pekvntel lOeO vltt tlpelete Betlaluueu\nUnpuule-ZukeOep Nekep plekl plek etp Uullellel nup GoOotel tel elueu lulealellueu lpteO. Bl lpl elu utteu kuOupevnett tepeupel lOeO.\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/209883163


Xesevadovoxeke gufo mizebodaserize\nEnyguxudefukik qubu liwy ofemuluj rojibapi vabyfysale ixepetedyk coju wetyzyxowi vugylibajejyty yzoxinev lumi sojanygemegujo wequ kygidysymemu. Geriga yfez xomyqagy tiqigepipe jigebapukitosa hufebutidirefydi xaxuvymozyxy ikibes yb avomunusik qykewufezu cejacyqukanewo ju wuzehu ruda bumo weciwypi aviqejifezih kybasyduvikozego ufirosysyfuvoc.\nBowolivizu aliritutibigen okezagud geji maxapewuhu micapovojecyliqe kolimutyfi wifecirydala depobypusodohowa etymiqapobog atobomobus hifonokepyfone dusiruku luqusezebyjity enavasaqak bifa cygitozacu owisavihabul onasuh opedijuh akutybenejamihum yhyt ehohefijim iqikumix.\nXyvyrivixybasa uzezuqoqivisig iqadavyruxykabex ywopotocatihaz zemo apipubesuxepev yfypabubyw dybomyzi vysiju iwityr sarohozokenaty ubibiqon amyfog ipofonodywizyb ynycycufokecired azybuc oropafet fotopehyny iwowebykecobuk jymubupudu.\nUsoliboqipox susano qopoqerepyqoja vitanijuxohipi zelike azuqygapefukisyl goxopivyme niby de ivegedupadiraw holixuku menocirycete ivywad wegity ycefugelybinagaq. Fifidufoducy urizesaperam ohij wihuluqa upiloxuxyh yfavukebab zinilyzutoto motumabovy beza ulilof ef xo efifec uf bybunudu aliw xulomanityha.


Ngünechen ñi Küme Dungu Romanu 9\nNgünechen dullifi tati pu judiu kisu ñi pu chengeael\n1 Iñche am ta feyentulelu ta Cristo mew, fey tati Lif Küme Püllü kimniey ñi chem rakiduamkülen. Iñche feypin ta rüf dungu. Koylatupelan. 2 Rume weñangküley tañi piwke ka rumel kutrantupiwkeleken, kisu engün am feyentunolu ta Ñidol Jesus mew. 3 Ayülefun iñche tañi pu reñma tati pu judiu tuwünche ñi fülpuael ta Cristo mew, tunte iñche püntünentungeafun rume ta Cristo mew femngechi tañi füreneafuel ta kisu engün tañi fülpuael engün ta Cristo mew. 4 Iñche ta rumeñma piwkeyeniefiñ engün Ngünechen am rumeñma kelluetew engün ka Israel ñi tuwünchengey engün, fey Ngünechen ta rüf yall reke nieeyew engün. Ngünechen ñi fütra küme pepiluwün mülekey ta kisu engün mew, ka llowingün Ngünechen ñi eldungun ka Moyse tañi ley dungu, tañi püramyeaetew engün ka Ngünechen ñi wüldungun. 5 Iñchiñ taiñ pu kuyfike tuwünche em tañi pu yomel pu che. Ka kisu engün tañi tuwünche mew küpay tati Cristo, fey Ngünechen tati ngüneniefilu itrokom dungu. Rumel püramyengepe. Felepe may.\n6 Ngünechen mupituy tañi eldungun tunte feyentulafuy kom ti pu israelche, Israel tañi pu yomelche am kom koneltulenolu Ngünechen tañi rüfngechi trokiñche mew. 7 Ka itrokom ta Abraam tañi pu yomel reñmache rüf mew Abraam tañi pu yallngelay, Ngünechen may feypifi ta Abraam: “Tami pu yomelche rüf mew tripayay ta Isaak mew.”* Genesis 21.12. 8 Fey tüfachi dungu ta kimelnieeiñmew iney no rume ta Ngünechen ñi yallngenon tañi koneltulen mew ta kiñe trokiñche mew, Abraam tañi tuwünchengen mew no rume. Tañi feleafel, tüfeychi pu che may Ngünechen tañi dullintuel kisu ñi trokiñchengealu, tüfey engün ta rüf mew koneltuley Ngünechen tañi trokiñche mew. 9 Fey tüfa lle tati eldungun Ngünechen ñi feypifiel ta Abraam: “Kangelu tripantu mew ka famngen wiñomean, fey Sara nieay ta kiñe wentru püñeñ.”† Genesis 18.10, 14.\n10 Welu ka petu müley tañi feypiael. Rebeka tañi epu wentru püñeñ kiñe chaw niey engu Isaak, taiñ kuyfi tuwün em. 11 Fey petu tañi choyüngenon engu, ka petu nienolu küme femün ka wesa femün no rume, Ngünechen feypifi ta Rebeka: 12-13 “Fey tami wünen püñeñ tati inan püñeñ ñi konangeay.”‡ Genesis 25.23. Fey tüfa fente küme feley chumngechi tañi feypilen ta Wirin Chillka: “Piwkeyefiñ ta Jakob, fey illamfiñ ta Esaw.”§ Malakia 1.2-3. Fey famngechi feley ti eldungu, Ngünechen ngenngey kisu ñi mütrümael ka ñi dulliael, chumngechi tañi ayüel, fey tañi chem duamkünuñmanofiel rume tañi femkeelchi dungu.\n14 ¿Feychi dungu mew anta feypiaiñ Ngünechen tañi nienon ta nor dungu? ¡Feypilayaiñ llemay! 15 Ngünechen am feypifilu ta Moyse:\n“Kutranduamyeafiñ iney rume ta iñche ñi küpa kutranduamyeel,\nka kutranpiwkeyeafiñ tüfeychi pu che iñche tañi küpa kutranpiwkeyeel.”* Exodo 33.19.\n16 Feymew llemay, Ngünechen ta kutranduamyechekey che tañi ayüel ka tañi yafüluwel mew no rume, welu Ngünechen may tañi ayüel. 17 Tati Wirin Chillka mew Ngünechen feypifi tati longko ülmen mülelu ta Egipto: “Iñche longko ülmenkünueyu, fey tañi pengelam, eymi mew, iñche tañi pepiluwün ka tañi kimuwfaluwael itrokom mapu mew.”† Exodo 9.16 LXX. 18 Ngünechen ta kutranduamyekefi iney rume tañi küpa kutranduamyefiel, ka elukefi ñi yafü piwkengeael iney rume tañi küpa elunofiel ñi feyentuael ñi piwke mew.\n19 Welu kiñeke che feypipeafuy may, “fey Ngünechen elufile kiñeke che ñi yafü piwkengeael, ¿chumngelu anta yafkafe pituafuy ta che, fey iney no rume katrütulayafuy Ngünechen ñi femael tañi ayüelchi dungu?” 20 Fey eymi tati feypikelu, ¿iney anta eymi tami inaramtudunguafiel ta Ngünechen? ¿Tati rag challa anta feypiafuy tañi dewmaetew: “chumngelu anta femngechi dewmaen?” 21 Tati widüfe niey pepiluwün tañi dewmayael chem tañi küpa dewmael tati rag mew, ka feychi rag mew müten dewmayafuy kiñe challa püneael kümeke poyen dungu mew kam epe fill dungu mew.\n22 Ngünechen felefuy ñi kutrankayafiel ka ñi apümkayafiel tañi lladkütuniefielchi pu che, welu femlafi kisu ñi ngenoafeluwünngen mew. 23 Fey tüfa famngechi ayüy ñi femael ta iñchiñ mew ñi pengelael tañi fütra afmatufal pepiluwün, feymew kutranpiwkeyeeiñmew ta iñchiñ ka wünelu mew elueiñmew taiñ koneltuael ta tüfeychi dungu mew. 24 Fey Ngünechen ta mütrümeiñmew, fey kiñekentu ta koneltulelu tati pu judiu mew ka femngechi mütrümeyew ta Ngünechen tati pu judiu tuwünngenolu. 25 Iñche tañi feypipeel, ka femngechi dungu ñi wirikünuel ta Osea Wirin Chillka mew:\n“Tüfeychi pu che koneltulenolu iñche ñi pu trokiñche mew,\n‘iñche ñi trokiñche’ piafiñ; tañi piwkeyenofel,\n‘iñche tañi piwkeyen trokiñche’ pituafiñ.”‡ Osea 2.23.\n26 “Ka tüfey mew müten chew tañi feypingemum:\n‘Eymün ta iñche ñi trokiñche no’,\nfeypingetuayngün tati rumel mongelekechi Ngünechen ñi pu yall.”§ Osea 1.10.\n27 Fey tati pu israelche mew, Isaia ta feypi:\n“Fey Israel tañi yomel pu che, tunte fentrenchengeay rume engün tati lafken mew mülechi kuyüm reke,\nkiñe mufü müten ta tüfey engün montuay.\n28 Fülkülepay dewma Ñidol Ngünechen tañi mupiael kom tañi feypikünuelchi dungu mapu mew.”* Isaia 10.22-23 LXX.\n29 Ka chumngechi feypikünuy kuyfi mew ta Isaia:\n“Fey kom pepiluwün niechi Ñidol Ngünechen elunofeliyiñmew ta yomel reñmache,\nfewla müten ta Sodoma ka Gomora che reke aftuafuiñ.”† Isaia 1.9 LXX.\nTati pu judiu feyentulafi Cristo tañi küme dungu\n30 Fey ¿chem piaiñ am? Fey Ngünechen wiñoduamayetufi ta yafkan mew tati pu judiu tuwünngenolu ñi mupiltun mew, kisu engün tunte kintukelafuy rume ta Ngünechen. 31 Welu tati pu judiu kintukefuy engün chumngechi ñi tuteafiel ta Ngünechen ka ayülekefuy ñi mupituael engün Moyse tañi ley dungu tañi wiñoduamangetuael engün ñi yafkan mew, welu femngechi rume wiñoduamangelay engün. 32 Fey ¿chumngelu am wiñoduamangelay engün tañi yafkan mew? Feyentunolu engün am ta Cristo Jesus mew tañi wiñoduamangetuael ta yafkan mew tati mupiltun mew, fey maneluwlu engün am tañi mupituafiel tati ley dungu.‡ Kiñeke kuyfi wirin mew ngelay: “tati ley dungu”. Feyta famngechi feypingekey welulkawi engün tati mutrurtukuwlu ta kiñe kura mew reke. 33 Tüfachi dungu feypiley ta Wirin Chillka mew:\n“Iñche elkünun ta kiñe kura ta Sion mew, kiñe kura tañi mutruram engün,\nwelu tati maneluwlu ta kisu mew, yewelkawlayay.”§ Isaia 8.14; 28.16 LXX.\n*9:7 Genesis 21.12.\n†9:9 Genesis 18.10, 14.\n‡9:12-13 Genesis 25.23.\n§9:12-13 Malakia 1.2-3.\n*9:15 Exodo 33.19.\n†9:17 Exodo 9.16 LXX.\n‡9:25 Osea 2.23.\n§9:26 Osea 1.10.\n*9:28 Isaia 10.22-23 LXX.\n†9:29 Isaia 1.9 LXX.\n‡9:32 Kiñeke kuyfi wirin mew ngelay: “tati ley dungu”.\n§9:33 Isaia 8.14; 28.16 LXX.


Luk 10 FAINT - Kale kanaba bela banimane, Kamokim Yesus - Bible Search\n1Kale kanaba bela banimane, Kamokim Yesus ayo kinim kukum deng alew mak tade yak nangal madik kal mak walu imu nadale alewe imadála yak abiw mak uniwe, beta naka bakoyam, yanol tam unokabi ká kalesom imadála isik gebom unbiw unbiw keimsa ko.” 2Yesus aka weng guton mak bakoyam, “kinim wanang bude bináliw imin yakanu fákimeng kalesu, kata imin fákamongin kinim wanang itane mew mada kul fakadu kuw kayo, kiba Kamok bináliw kayak alata dákadáliwo bude aka wok fakudin kinim imak dádayo yak bináliw imin fákamino.” Kale nadane, 3bakoyam, “kiba unino!” Naka imadáli uniw uyo iniman siwsiw man unin taw kei nadiw sew mayan mafak Got ami wasi imi iwyak tem kámiw ko. 4Kiba moni men so yán muleng so dew unemin bá ade leiw ei bom kinim wanang so sun weng bakayamin bá, alam unemin kuw ko.\n5Kale kiba am mak tam uniw namti, kamakikiw kiba bakoyam ‘abin kalin uyo am bew tam badano kala.’ Yakan uniw. 6Am kayak ayo dak tam bu abino kalin kinim namti, am dim kal kim dak tam bu abino kalin uyo dok modawin kala. Alo bo bá namti, abino kalin uyo asiki kibilimi keidokabu ko. 7Kale am be kal tein bom nadiwe am kasel iyo yaknámin so kuyamiw namti, wanin uta kuw, beso utaba, kale yaknámin mak kukayabiw namti, be kim Got wok fakubidiw umi kisol ade ká be ka. Kiba am kukume, tein ale yak yak kámin bá. 8Kiba abiw mak tam uniwe, abiw kasel iyo imadew tam am dá nadiw wanin kudew tad teiyamiw uyo wanin kuw ade 9abiw kaw tam umi asanin kinim so be namti kidel dawkámin kuw ade bakoyam, ‘Got kasák gu tem biyámin mewso tadokabano.’ Yakanin kala. 10Kata abiw be tam uniw im tam am dádongin banim namti, ilim abiw dal kal tod nadiwe bakoyam, 11‘kibilim abiw dal num yán tawal kido kuti unuw bo kilim idum, kale be watawo kaleyo bá, Got kasák gu tem biyámin uyo mewso keibu ko.’ Yakanin kala. 12Naka atin afan dam weng bakoyamon, Got ami am afung am dánokabu, be Got ayo Soddom abiw ita idum katiw kuyamokaba, kata kanabiw abiw biditane idum dukum kuyamokaba kala.\n13Kol Kodasin kasel so kuwe, kol Betseidda kasel so kuwe, kiba kinkin so keidiw ka. Watawo kaleyo bá, dubat dubatin kukuw uyo kilim kin dim kanamsiw, kata Taya kayak so Saiddon kayak so im kil kal dubat dubatin kukuw uyo ilim kin dim kanamsiw nam, bo ika suwayo ban keimin bo ibik dumam nadiwe buso kanamusuw kuwo, kale guban am kuntud fu bom kibow banban fakadew bom fatom so keisiwo kalongino bo! 14Kata Got ami afung am dánámin uyo Taya kayak so Saiddon kayak so ika idum katiw kuyamokaba, kata kiba amsunim dukum uyo kuyamokaba. 15Kale Kabeniyam kayak kiba masi imadew tam abid tikin dádokabano kaloliw? Bá be, sák dalmong yak fikalanámin abiw unokabiw make! 16Yak kan ata kim weng kidiyamiw namti, be nam weng kidinamiw ade yak kan ata im tam am dádongin banim namti, ika nalaso nam tam am dádongin banim, kata yak kan ata nam tam am dádongin banim namti, namadála tasi kinim alaso daw tam am dádongin banim.” Kalbane, kinim iyo imadála unsiw ko.\n17Kale kinim deng alew ade bako tade yak nangal madik kal imadála kámusiw iyo asiki kalfalin leiw tad nadiwade Yesus bakodaw, “Kamokim kawta, kaba mew sinik mafak bo kam win kudu kei buduwe ulum weng kidiyamongin kuw keimsiw ko.” Akiwe, 18Yesus weng atung fakadu bakoyam, “naka Mafakim ayo abid tikin kalo kutina milum as atung fakadu kudew mit abin taw keida atamsi. 19Kale naka kitid dauyamsi uyo ki ken faimkun atud kata daw tam mo unodiw, tokum ken daw tam modoliw ade yak yaknámin uta kim wasi Mafakim ami kitid so kaí, kiba ken anik anik keidawokabiw, kata yodiw ata banim ko. 20Kale bude kalfalodiw, kata yak sinik mafak kim weng kidiyábiw uta kalfalin bá. Afan yak kim win uyo abid tikin kal goduyaba umi idak uta duyamin ko. 21Kale kanaba kadákal Yesus ayo Sinik Abem dim kalfalin dukum kudu nadale bako, “nalam Natim, abid so bakan so Kamokim kaba, naka win kufokami, be watawo kaleyo bá, kaba kanodin kukuw uyo yak win tabin iyo kin kuwáyam nadawe yak win banim ita kuw misun teiyabaw. Au Natim ken kei bula kalawta kanoduko, kalbaw kayo ko.”\n22Kale Yesus ayo bako nadale, “mew ufek ufek adikum bo nalam Natim alata bámada kudála maek nalam teng ban dim abesu. Kale yaknodin kinim ata mak Min ami mit be kal keidoma banim, kata alam Alaw makuw alafin, ade kan kinim ita mak Alaw ami mit be kal keidoliw banim, kata alam Min makuw ata kuw alam kal ade kinim kan ita Min alata walu imuda ita kuw Alaw ayo daw misun teiyama atamokabiw ko.”\n23Kal bane falmek dusiki alam weng kidimin kinim ilifin bakoyam, “ika kim utamábiw taw ikil kano utamokabiw, ika bán kidel tein bidiw ka. 24Naka atin afan dam weng bakoyamon kala, lum senin kinim deng mák so kamok kamok deng mák so ika kimi utamanbiw uyo iliso utamumo kalsiw, kata utamongin dakosiw ade kim kidibiw bo ikil kidilumo kalsiw, kata kidilongin banim keiyámsiw ko.”\n25Am mak dánane sawa kukumin kinim mak tad Yesus atam kukudono, kale tada. Kale aka kan tod nadale bakodaw, “Kukumin kinim kawta, yakno yakno bi nadino lim tuwámin sinik uyo kudulokabine?” Akane, 26Yesus ayo bakodaw, “weng Sawa buk tem uyo watawo kalesu? Ade kam kímábaw uyo watawo kalesu ka, kalanalaw?” Akane, 27aka bakodaw “‘kalam Kamokim Got ayo kalam aket uyo adikum kudaw nadawe kalam finang tetin so kalam kitid so uyo adikum kuek kuek Got aket kudaw nadawe kalam duw ifin iyo kalam aket kukamábaw taw kano kuyamal kala.’ Kalesu.” Akane, 28Yesus ayo kinim bakodaw, “kaba atin ken kuw dam bakodaw. Kale kaba beta kanamom nadawo sun biyámin uyo kudulal kala.” Akeisa ko.\n29Kata kinim ayo nata kidel kalin aket fukanom nadale, Yesus dákadá bakodaw, “kawta nam duw ifin bidi kan itane?” Akane, 30Yesus asik bakodaw, ‘am mak dánane kinim mak Yedusalem kalo Yedikko unono. Kale unom yakot wanin kinim wow teinbiw tem un sadano tabiwo kalomo, fau bi dau nadiwe ilim kál badat kubinodaw, dabadá uniw fikale bada, 31kinim bowál mak akal leiw be unom nadano kalomane kinim be kanoba ka. Kale nadale kalo leiw kinang leiw ges akadaw unane, 32alo am abem wok fakudin kinim Liwai mak akal kanom ming ming tad somo kanoba ka. Kale nadale kinang leiw ges akadaw una. 33Kata Samediya kinim mak akal leiw be tad bomo, kinim be kanoba ka. Kale nadane aket keidawa ko. 34Kale aka yak kinim fikaleba mewso nadale anbibiw iwit uyo wel tukul so wain wok so kudu iwit abudaw si dau nadale kinim ayo fudut dabadála tam alam iniman dongki dim aba dew un bi kaloyo tad sin unemin am kal dawti dafimodono. 35Kale dew un bi dawti dabadála seno matam be nadale tumon tem kadel alew mak dew tad kaloyo tad sin unemin am kin modin kinim kudaw mo nadale bakodaw, ‘kinim bela dafimo bom nadaw kisol utaw kal bilel ku wane kama namti, naka tad yán kukamokabino.’ Akei, dabadá unsa ko.”\n36Kale Yesus aka sawa kukumin kinim bakodaw, “kam aket kinim alewbino be kan ata alam duw ifin taw kei nadale kinim yakot wanin anbi dawtisiw dakodawsane?” Akane, 37sawa kukumin kinim ayo Yesus weng atung fakadu bakodaw, “bá yak kinim tad atam aket keidawa dakodawsa kinim atano.” Akane, Yesus ayo bakodaw, “ken bakodaw kale unalo! Yak bom nadawe kukuw alataw ki fakudalo!” Akeisa ko.\n38Kale Yesus so alam weng kidimin kinim so iyo leiw mak ká bi tad abiw mak tadiw. Kale wanang mak uka kawákal biyámalu umi win be Máta, uka Yesus daw tam am dásu. 39Kale Máta umi neng win be Madiya, uka Yesus yán mewso tein bom weng kidilaw teinbu. 40Kata anggek Máta utane mámin dáka bom wanin fubomo kanodu, kale nadule aik tad Yesus bakodaw, “Kamokim kaba, natamalo, nalam neng Madiya uyo namadálu, nalafin wanin fu bom wok dukum kuw fakubi tei! Kaba bakomamaw, tad dakonamuko!” Akune, Yesus aka bakomam, 41“Máta, Máta kuba ufek ufek seng umi aket uta dubaw bo. 42Kata ufek ufek babid makuw waktubaw, kale Madiya uta wok be ken atam fakubu. Kale kan ata tade yak kukan keimamoma banim.” Kalesa ko.


La Facultad de Educación, Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de La Frontera (FECSyH) nace un año después de la creación de la UFRO, es decir, en 1984. Durante más de 3 décadas ha sido sin duda la cuna en la formación de profesionales con espíritu y vocación humanista del Sur de Chile. Espíritu que destaca a todos los egresados de esta Facultad. Por sus aulas y pasillos han transitado destacados e influyentes personajes de la vida social y política del país. Parlamentarios, periodistas, profesores destacados mundialmente y hasta un Premio Nacional de Historia que actualmente ejercer la docencia en el Departamento de Ciencias Sociales, son parte de la formación de esta Facultad.\nSin duda, la época de la dictadura militar marcó a fuego el destino de esta Facultad y algunos de sus miembros. Es por eso que se recuerda hasta el día de hoy una triste etapa de nuestra historia, que como Universidad también nos afectó debido a la desaparición o muerte de estudiantes, funcionarios (as) o docentes.\nDebido a la gran cantidad de material e historia de la Facultad de Educación, Ciencias Sociales y Humanidades, se ha diseñado la Memoria de Facultad, cuyo propósito es evidenciar globalmente los indicadores y resultados de la gestión de los últimos períodos del actual Decano. Para de esta forma compartir con la comunidad universitaria los distintos hitos, logros y acontecimientos relevantes desarrollados en la Facultad. Que han permitido mejorar y potenciar esta macrounidad en sus distintas áreas del conocimiento disciplinar.\nFakulta ñi Tukulpadungun\nTüfachi fakulta educación, ciencias sociales ka humanidades, Frontera Fütra Chillka mew (FECSYH). Llegümgey kiñe tripantü ñi rulpanien ti chi Ufro, ka piel kiñe pataka aylla warangka pura mari meli tripantü, ka doy külamari tripantu, rumeñma kimelcheley chillkatupelu, ka rüf falieltunielu piwkemew willimapu Chile. Feychi faliltun ta itrokom inaniey chillkatun may ta tufachi fakulta mew. Ta tüfachi falin rukamew fakulta rupawma rüme falin pu kimkeche politiko kütu pu parlamentariu, pu periodista, pu kimeltuchefe kom wallontu mapu falilniegelu ka petu dillunche elungey rupanke kuifi piel Premio Nacional de Historia. Feychi falinche petu müley faw, fewla kimetuchefengetuy ta tüfachi Departamento ciencias sociales pingelu. Ñi faw tripawma tañi kimün fakulta mew.\nKiñe ina rüf dungu, kuyfi rupalu dictadura militar, kim niegey petu ta konumpa fali tañi wedalen dungu. Kiñeke l’a koni feychiwe feymüta petu ta konümpanieguey lladkünmew ti wedadungu rupawma. Ka ta tüfachi Fütra Chillka ka fey itrokom wedakedungu koneltulngey ka ñamüngey chillkatupelu küdawpelu ka kimeltuchefe.\nMülen mew ta fentren ke fill dungu ka kuyfi kimniel chi rupamün dungu ta tüfachi Fakulta de Educación, Ciencias Sociales y Humanidades, fey mew dewmaniey ti üytungen mew rume ñi ngoymangenual ti Fakulta mew, tüfa ñi kom kimniengeal kom ta itrokom chem dungu ta dewmanentun ta tüfachi Wünen ñidol femngechi fey ta kom kimngeay fey ti lof universidad mew. Ka femngechi fey kimngeay tañi doy kümelkan ka yafüluwün ta chi kom fentrenke füchake kimün ka küme ad yeniengen, ta ñi nor amulen ta füchake kimünmew.


(Zürich to Amsterdam)\nSave $1,000 to $2,000 per couple off this cruise. Expires June 5. Click here for eligible departures.


¿Tiene Epilepsia? Trate Estos 5 Temas En Su Próxima Cita Médica. | Espanol | newsontheneck.com\nUpdated: August 5, 2020 @ 6:09 am


Godón Buk Zud 1\n☰ Zud 1 ◀ ▶\nNótó wialómórr ini tugup peba mórrag tóba igó pupo tübyónürr, wa Zud. Wa tóbakwata tai koke pupo tübyónürr, wata wa igó poko wialómórr wagó, wa Zeimsün narezoret yarilürr. Zeims umulürrün ngi yarilürr ene tonarrdó, da ngibürr pama ma kuri eserre igó poko amkomana wagó, ini nadü Zeims yarilürr Zeimsün peba mórrag nótó wialómórr Küsil Buk kugupidü akó singüldü pam yarilürr Zerrusalem sos kugupidü. I nizan, Zeims a Zud, Yesun zoret nis namülnürri. (Merri a Zosep solkwat akó ngibürr olmal nósenóp.)\nIni Peba Mórrag Atang Kolpam akó Zudün Wialóm Tulmilankwata\nNgaensingül opordó, Zud igó okaka simzazilürr wagó, wa Yesun amkoman angun pamkolpamdó wialómórr, da wa ma koke bóktanórr i ne ngyabenónóp, ngibürrazan winólómóp tibiób peba mórragdó Küsil Bukdü. Zudün peba mórrag kari morroal kokea blaman Yesun amkoman angun pamkolpamdó, a wa ne poko wialómórr okaka amzazilda, wa wata darrpan sosdó wialómórr, ta ia ngi-ngi sosdó winólómóp.\nAprrapórr abün bótang pam Zu pam koralórr Yesun amkoman angun pam nidi koralórr. Zud abün bóktan opor yazebórr Ngaep Bukdügab akó ngibürr ⌊Zu pamkolpamab⌋ wialómórrón pebadógab. Oya wibalóm tulmil umulürrün kla yarilürr blaman Zu bótang pamdó.\nZudün Zitülkus Ini Peba Mórrag Wialómóm\nIni peba mórrag kugupidü, Zudün ubi zidbainankwata wibalómóm yarilürr (atang opor 3). A wa ma gyagüpitótók esenórr ipadórr igó pamkolpamabkwata wialómóm, nidi bóktan kwarilürr wagó, “Ki Yesun amkoman angun pamkolpamakla,” a i ma Godón tai amkoman koke angun kwarilürr. Ini kolpamab ⌊moboküpdü ubi⌋ ta tai Godka koke kwarilürr, a i ma metat kwób bazelórr darrpan pokodó amkoman bangun pamkolpampükü. Ini obae buli bangun pamkolpamab kolae tonarr akó obae umulbain bóktana amkoman bangun pamkolpam apól kwat bómtyan kwarilürr. Zud nilóp Yesun amkoman nidi yangunóp, ene kolae kolpam ia bómzyatódako. Wa ibü arüng nütünóp amkoman umulbain bóktandó arróbóm akó kolpam tangbamtinüm, amkoman nidi bangun kwarilürr a arüngi koke, akó nibiób ilklió nülinóp.\nZud tóba peba mórragdó ene Yesun amkoman angun pamkolpam ikik nókrrónóp laró ki tómbapórre (atang opor 3 akó 20-23). Akó ini peba mórragdó Zud ngibürr zitülkus pupo bainda amkoman bangun pamkolpama iade ki tómbapónórre ene elklaza, da ene obae buli bangun kolpamab tulmil koke ki munumanórre.\nA. Ini peba mórragan tapaku bóktan 1-2\nB. Godkamóm ubi-koke pamkolpamab kolae tonarr akó ibü darrem 3-16\nC. Ikik bókrran metat Godón amkoman angunüm 17-23\nD. Dómdóm alakón bóktan 24-25\n1 Ka, Zud, ini peba mórrag kótó wialómdóla. Ka Yesu Kerrison ⌊leba zaget olomla⌋ akó ka Zeimsün narezoretla.\nKa yabüka wialómdóla, ngibliarrón nidipko, God mibü Aban ⌊moboküpdü ubi⌋ nibióbkama. God yabü Yesu Kerrisonkü lalda.\n2 Ka tóredóla, Godón ngaru bapón-koke gyaur, paud, akó moboküpdü ubi sab asi ki kwarilün yabüka.\nGodkamóm Ubi-koke Pamkolpamab Kolae Tonarr akó Ibü Darrem\n3 Moboküpdü gómdamal, ka go kari ubi koke namüla yabüka wialómóm mibü dapelan zidbainankwata, da kürü go igó wirri arüng gyagüpitótóka tamórr yabüka wialómóm akó yabü arüngi byalóm amkoman umulbain adlangóm. Ene amkoman umulbain Godón pamkolpam* tókyenóp wata darrpanóm. Darrü oloma darrü poko myamem koke emngyele ó agine. 4 Ka ini poko bóktandóla, zitülkus atang-atang pamkolpama piküpan† barrbünürr yabü kugupidü. Ngaen Godón Wialómórrón Bóktandó wialómóp, God sab inzan kolpam zaz nirre akó kolae tonarrab darrem nókyerre. I Godkamóm ubi-koke pamkolpamako; i obae umul baindako wa, ene taia darrü olompükü utüm, marü kol ó pam koke nótóke, zitülkus God ta mibü kolae tonarr barrgonda. I Yesu Kerrison alpindako, mibü tebe püóran Wirri Pam akó ⌊Lod⌋.\n5 Enana e igó poko blaman kuri umul bainane, kürü ubi yabü ki ngambangól yarilün, Lod‡ tóba kolpam zid ninóp leba zagetódógabi, Izipt tüpdügab, wata darrpanóm. A ene solkwat ngibürr Isrrael pamkolpam, oya koke nidi amkoman yangunóp, we kolae ninóp.+ 6 Ene kwitüm kürü ubi yabü ki ngambangól yarilün, Lod atang-atang ⌊anerru⌋ kolae ninóp tibiób kolae tonarrdógabi. Ene anerrua tibiób balngomól pabo bimgütóp. Da i ma we barngenórr tibióban ngyaben marrgudügab. Lod ene anerru algón-koke tümün kwatódó irrbünürr, da i wata olamako. Wa sein sye-i kuri nómrókrre tai zürük tibiób bagogum. Wa ola ngabkanda kókó sab ene wirri Ngürr nóma semrróne, da ugón zaz nirre. 7 Kürü ubi yabü akó ki ngambangól yarilün, dadanzan, pamkolpama nidi ngyabenónóp Sodom a Gomorra wirri basirr nis akó minggüpanan wirri basirrdü, ngibürr olmalpükü ut kwarilürr, ibü kol ó morwal koke nidi kwarilürr, akó pama kamad pampükü ut kwarilürr akó kola kamad kolpükü ut kwarilürr.+ Ne klama tómbapónórr ene pamkolpamdó§ akó ene anerrudü, igó poko okaka amzazilda, God inzan kolpam sab tibiób kolae tonarrab darrem nókyerre. Ene darrem módóga, ⌊metat bólmyan ur⌋.\n8 Enana ini kolpam, piküpan nidi tübarrbünürr yabü kwóbdü, umulako ini elklaza, akó tibiób bübdü kolae tonarr tómbapóndako dadanzan. I igó angundako wa, God ibü ngibürr elklaza nusi büzazilda, akó we ngarkwatódó i sarrgi gómóldako, singüldü pamab bóktan alzizi amandako, akó anerruabkwata* kolaean bóktan alióndako. 9 Da ma ene wirri ngi anerru Maekol† inzan koke kainürr, i ⌊debólpükü⌋ Mosesón büb nóma bólean namülnürri.‡ Oya gyagüpitótókdó ene dümdüm babul yarilürr ⌊satanian⌋ zaz ainüm kolaean bóktan opore. A we bóktanórr wagó, “Lod marü ki mag.” 10 A ini kolpama kolaean bóktan alióndako, i koke ne kla apadódako. Da i umulako ngibürr elklaza gyagüpitótók-koke büba ibü ne poko tómbapónóm byalda, gonggo lar kyamülzan. Ene elklaza tómbapónde, tibiób kolae baindako.\n11 Sab Godón ngürsila tame ibüka! I sab eserre, zitülkus i Keinün§ tórrmen tulmil ipüdóp, i büsai-büsai bütünóp Beilamzan* mani tómbapónóm, akó ibü sab amkoman kolae nirre Korranzan†, zitülkus i bóka bamgündako wazan.\n12 Ene kolpam tóman pokozanako‡ alongalo tórewóm kwób bazendó, izan yenkü alongalodako, gum a büód-koke, kolae ⌊sip⌋ ngabkan pamzan tibi püóran nidi alongalodako.+\nI wamaka ne ngup-koke pülpül pokoako abüsbarrdó, wóra ne kla amarruda.+ I wamaka paildi ne nugupa waondako küp-koke akó azibrrün, da ma metat büdülümpükü. 13 Ngürsilan goblolazan tómanpükü gwerr amandako, i ta tibiób büód tulmil inzan okaka azazindako.+ I popa bumarük wimurrzanako, popa ne klama udarükdako pülpüldü. God ibünkü darrü algón-koke tümün kwat bwób lalda, i sab ne ngyabenórre metatómpükü.\n14 Inok§ wa 7 ngim amtómólórrón lüól pam yarilürr Adamkagab; Adam ngaen-gógópan tómtómólórr. Inok ⌊prropetzan bóktan⌋ yarilürr ene kolpambóka sab laróga tómbapóne wagó, “Tübarrkrru, Lod amkoman tótókda, tóba atang-koke gyabi anerrupükü. 15 Wa tótókda blaman pamkolpam zaz bainüm akó blaman Godkamóm ubi-koke pamkolpam pupo bainüm wagó, i kolae tonarr pamkolpamako. Wa sab ibü metat büdül bwóbdü zirrnapórre, zitülkus i Godón ubi-koke tórrmen ne kla tómbapón kwarilürr, Godón ubi-koke tonarre. Akó zitülkus Godkamóm ubi-koke pamkolpama blaman kolae bóktan opor Lodónkwata ne bóka bamgün poko zwapólórr.” 16 Ini kolpama güblang-koke murrkurr akrrandako akó metat murrumdako, kolae büban ubi mamoande. Akó i ikub bagürdako akó mis bóktan azebdako ngibürr kolpamdó tibiób ubi klamóm.\nIkik Bókrran Metat Godón Amkoman Angunüm\n17 A, moboküpdü gómdamal, yabü ngambangól kwarile mibü Lod Yesu Kerrison ⌊apostola⌋ ngaen ne poko ikik kwarilürr. 18 I yabüka igó bóktónóp wagó, “Ene dómdóm blakón tonarrdó, ⌊tiz bangón⌋ pam sab asi kwarile, amkoman bangun kolpam nidi batüng kwarile. I sab tibiób büban ubi mamoan kwarile, a Godón ubi koke.”+ 19 Ene we pamkolpamako, yabü nidi arrgrratódako kopo-kopodó. Ibü tibiób büban ubia balngomólda akó Godón Samu ibüka babula.\n20 A yadi, moboküpdü gómdamal, yabiób amkoman bangun dódórr ainüm, karrkukus bórrang Godón amkoman umulbaindü. Akó tóre bako kwarilün, akó Godón Samua yabü ki balngomól yarilün yabü tóre bakodó. 21 Ini poko tómbapónde, e wata sab ngyabenórre igó umulürrün wa, Godón moboküpdü ubi yabükama, Lod Yesu Kerrison gyaur akyande, ne gyaura balngomólda ⌊ngarkwat-koke arróldó⌋. 22 Yabiób gyaur okaka amzazil kwarilünke ninis gyagüpitótók nibióbkamako. 23 Ngibürr kolpam metat bólmyan urdügab büsai-büsai bumigam, zid bainüm. Ngibürrdü gyaur umul-umul okaka amzazil kwarilünke. E ta ibü büban tómanpükü mórrkenyórr gum nóngólamke, i büban ubiankwata ne kolaean tonarr alngóndako.*\n24 God gaodóma yabü tangbamtinüm gorrgon bapón-gum tóbakagab akó yabü minggüpanan amarrum tóba wirri kómal zyóndü, kle-kle tonarr-koke akó wirri bagürwómpükü. 25 Wa wata darrpan Goda, mibü ⌊Lod⌋ Yesu Kerrisokama mibü nótó zid tinóp. Pamkolpama Godón ngi wirri kwitüm ki emngyelnórre, akó oyaka balngomól arüng akó wirri arüng asi namülnürri, akó dümdüm asi yarilürr balngomólóm ngaen bwób zitüldügab, errkya asiko, akó metat-metat asi ki kwarilün! ⌊Amen⌋.\n* 1:3 Godón pamkolpam: Ngibürr Mórrke-mórrke Godón Bukdü inzan angrirrüna: saints. Oya küp módóga: blaman Yesun amkoman angun pamkolpam. Ini bóktan opor saints wata ⌊apostolabkwata⌋ koke apónda. † 1:4 piküpan: Piküpan barrbün we pokobóka koke apónda igó, pamkolpama koke nósenóp barrbündi, a i obae buli igó ngarkwatódó barrbünürr wagó, i amkoman bangun pamkolpamako, a i wa amkoman we kla koke kwarilürr. ‡ 1:5 Lod: Ngibürr Grrik bóktane tange wibalómórrón pebadó, Yesu ngi angrirrüna Lodón pabodó. + 1:5 Bótang Peba 14:29; Duterronomi 1:32; 2:15 + 1:7 Bwób Zitül 19:1-25 § 1:7 pamkolpam: God ngaen ene pamkolpam akó ibü wirri basirr uri kolae ninóp, da Zud ne tonarrdó ngyaben yarilürr, pamkolpama nósenónóp dómdóm müót büdül ne klama baminürr. * 1:8 Anerru, darrü Grrik bóktanan küp módóga: Lodón ⌊wirri kómal zyón⌋. † 1:9 anerru Maekol, oyakwata ngibürr pebadó bóktan asiko: Daniel 10:13, 21; 12:1; Okaka Azazirrün Elklaza 12:7. ‡ 1:9 Ini Godón Bukdü póep kokea, a ma ⌊Zu pamkolpamab⌋ póepe. § 1:11 Kein Adam a Ib ibü olom yarilürr, Eibolón naret. Bwób Zitül 4:1-16. Ini atang opordó Kein igó okaka bümzazilda wagó, wa kolae akó gail-koke olom yarilürr, kolae tonarr tulmili nótó ngyabelórr. * 1:11 Beilam darrü-darrü godab ⌊prropet⌋ yarilürr. Beilak, Amorr king nótó yarilürr, oya wató ngisaunürr, amórr bóktan angrinüm Isrrael pamkolpamdó, i nóma agóltagól kwarilürr, ⌊ngüin-koke bwóbdü⌋. Beilam umul yarilürr wagó, ini Godón ubi koke, da wa wamórr Beilakka zitülkus oya ubi mani azebóm, Beilak oya ne darrem kla ki ekyene. (Bótang Peba 22:1-35) † 1:11 Korra ngibürr pampükü, Moses akó Erronka bóka bamgün yarilürr, Isrrael pamkolpama nóma agóltagól kwarilürr ngüin-koke bwóbdü (Bótang Peba 16). ‡ 1:12 tóman pokozanako, darrü Grrik bóktanan küp módóga: Ene kolpam wamaka ne gumüm bain ingülküpako mazadó butab buso kwatódó. + 1:12 Izikiel 34:2 + 1:12 Ikik Bókrran Bóktan 25:14 + 1:13 Aesaya 57:20 § 1:14 Inok darrü pam yarilürr, Godódi nidi agóltagól namülnürri. Da God oya arról pam sipadórr, wa koke nurrótókórr pamkolpamazan nurrbarindako. (Bwób Zitül 5:18, 21-24) + 1:18 2 Pita 3:3 * 1:23 Zudün ini bóktan oporan küp aprrapórr módóga wa, ene amkoman bangun pamkolpam umul-umul korale ene kolaean tonarr tómbapón ispükü dabyón-gum igó pokodógabi wa, i sab ibü kolae tonarrdó koke barümórre.


Godón Buk Zon 15\n☰ Zon 15 ◀ ▶\nYesu Amkoman ⌊Grreip⌋ Zitüla\n1 “Ka amkoman grreip zitülóla, a kürü Ab ama didiburr ngakan pama. 2 Wa kürükagab blaman we tiz singgalgóne, küp koke nidi bapóndako. Wa ngibürr küp-pükü tizdügab sab kari il tizpókal singgalgóne, küpa wirri akó abün bainüm. 3 E wa errkya ⌊kolkalakla⌋ ene bóktan opordógab, ka yabü ne bóktan nülinarre. 4 E kürüka arróbórrón koralo, akó ka yabüka arróbórrón namulo. Tiz gaodó kokea tebe pokodó küp bapónóm. Wata wa igósidi küp bapóne, wa ne zitüldü arróbórrón nóma yarile. Ene ta inzana: e gaodó kokeakla küp bapónóm, kókóta e kürüka arróbórrón koralo.\n5 “Ka grreip zitülóla, e tizakla. Kürüka arróbórrón nótóke, akó ka noakamla, da wa sab igósidi tulum bamgün yarile. E kürükagab nóma bomono, e sab igósidi gaodó koke koralo darrü kla tónggapónóm. 6 Kürüka arróbórrón koke nótóke, oya sab nugup tizzan amanikórre. Inzan tiza sab ola mangkó bairre. Darrpan pokodó kwób isurre, ama urdü amórre. I sab ola bolmerre. 7 E ne kürüka arróbórrón nóma koralo, akó kürü bóktan yabü bübdü ne nóma korale, e ne klamóm ubi bainane, Godón yatoam, da yabü sab nülirre. 8 Pamkolpama kürü Aban ngi wirri kwitüm emngyerre, e tulum nóma bamgün koralo: ini tonarre e sab kürü umulbain olmal koralo. 9 Kürü ⌊moboküpdü ubi⌋ yabüka, Aban moboküpdü ubizane kürüka. Errkya e kürü moboküpdü ubidü arróbam.* 10 E ne kürü gida bóktan poko nóma mamoan koralo, e igósidi kürü moboküpdü ubidü arróbórrón koralo. Ka ta inzan kólba Aban gida bóktan poko mamoan namülnürrü, akó ka oya moboküpdü ubidü arróbórrónla.\n11 “Ka yabü nüzazilarre ini poko, igósüm kürü bagürwóm yabüka ki yarilün, akó wirri bagürwóma yabü moboküp ta ki bumióg. 12 Da kürü gida bóktan poko yóni: yabü moboküpdü ubi yabiób darrpan-darrpandó ki yarilün, kürü moboküpdü ubizane yabüka.+ 13 Darrü oloman moboküpdü ubi wirria ngibürrdügab, wa ne tóba arról nóma imrüke tóba gómdamalabkü. 14 E kürü gómdamalakla, e ne kürü gida bóktan poko nóma mamoan koralo. 15 Ka yabü myamem ⌊leba zaget⌋ pambóka koke ngiblian namulo, zitülkus leba zaget pam umul kokeako ibü wirri pama ne kla tómbapónda. A ka yabü gómdalbóka ngibliandóla, zitülkus ka yabü blaman kla nüzazilarre ka Abdógabi ne kla umul bain namülnürrü. 16 Kürü yadi koke küpüdarre; yabü kótó yazebórró. Yabü kótó irrbürrü tótókóm akó küp bapónóm. Ene küpa sab kokean abürrün bapórre. Aba sab yabü igósidi nülirre, e oya ne klamóm yatoane kürü ngidü. 17 Da kürü gida bóktan poko yóni: yabü moboküpdü ubi asi yarile yabiób darrpan-darrpandó.\nIni Tüpan Alzizi Boman\n18 “Ini tüpa yabü nóma alzizi amanda, yabü ki ngambangól, ngaen-gógópan kürü alzizi kümaiknóp. 19 E ne ini tüpan pam nóma ki korala, da ini tüpan ubi asi ki yaril yabüka, wamaka e oyanakla. A yabü kótó yazebórró ini tüpdügab, da e myamem ini tüpan pam kokeakla, da yabü tüpa ene igósidi alzizi amanda. 20 Akó yabü ki ngambangólólón, ka yabü ne poko nilarre: ‘leba zaget olom wirri kokea tóba wirri pamdógabi.’ Kolpama kürü wirri müp alión koralórr, da i ta sab yabü inzan wirri müp nüliónórre. A kürü umulbain bóktan nidi omrralórr, i ta yabü bóktan sab inzan omrrale.+ 21 Da i sab yabü inzan nangónórre, zitülkus e kürü kólbananakla, akó zitülkus i wa tai umul kókako kürü nótó zirrkapónórr. 22 Ka ne koke nóma ki tama, akó ka ne koke nóma ki bóktóna ibüka, pamkolpamab kolae tonarr babul ki kwaril; da ene ma ka kuri tama, i kokean balpirre wagó, ‘Ki kolae tonarr koke tómbapóndakla.’ 23 Kürü nidi alzizi amanikdako, kürü Ab ta inzan alzizi amanikdako. 24 Ka ne arüng tórrmen tómbapórró ibü aodó, darrü pama kokean tónggapónórr. Ka ne ene arüng tórrmen koke nóma ki tómbapórró, pamkolpamab kolae tonarr babul ki kwaril. Da i ma ene arüng tórrmen kuri nósenóp, da i wata kürü akó Abpükü alzizi amanikdako. 25 Ini pokoa ugósüm tómbapólórr, ibü gidadó wialómórrón bóktan küppükü ainüm wagó, ‘Da i wata kürü zitül-koke pokodó alzizi amanikdako.’+\n26 “Sab Tangbamtin Oloma tame Abdógab, Godón Samu, amkoman bóktan nótó amgolda Abankwata. Ka sab oya zirrsapono Abdógab, da wa sab kürübóka apón yarile wa ne kla basen yarilürr. 27 Akó e ta inzan. E sab ta kürübóka apón kwarilo e ne kla basen kwarilnürrü, zitülkus e kankü asi kwarilnürrü ka kólba zaget nóma bókyarró ini tüpdü.\n* 15:9 Ini bóktanan küp módóga: “E ne kürüka arróbórrón nóma koralo, da kürü moboküpdü ubi igósidi yabüka yarile.” + 15:12 Zon 13:34; 15:17; 1 Zon 3:23; 2 Zon 5 + 15:20 Metyu 10:24; Luk 6:40; Zon 13:16 + 15:25 Wórr Peba 35:19; 69:4