772818 visiteurs aujourd'hui\n767944 visiteurs cette semaine\n1522290 visites depuis le 07/08/08\nKi jan an kay woté pikan-lasa adan pyé an-mwen?\nPar Shaka Zulu :: 08/09/2010 à 8:00 :: Politik\nBoug an-mwen, ou komansé Lirèl, ou konpwann yo tout bwabwa?\nYè swa, tout gwadloupéyen ka apwann adan télévizyon a-yo, konséyé réjyonal-la misyé Cédric Cornet voyé bon labou asi prézidan a réjyon Gwadloup, misyé Victorin Lirèl. Misyé Cornet di Lirèl, sé moun-la ki sizé laréjyon pa ka fè ayen magré yo ka péyé yo pou sa. I di osi dèpi si lanné Lirèl laréjyon é sé aprézan i ka éséyé fè on biten ba jénès a péyi-la. Aaaaah Lirèl, ou pa té ko vwè sala?!! Ou dwèt ka di-w : "Ki jan an kay woté pikan-lasa adan pyé an-mwen?". Ou konpwann on fwa Cornet té'é sizé laréjyon, i té'é fèmé gèl a-y kon toutmoun? Ou pèd fil a-w! Moun ka di Cédric Cornet ni gwan lidé. Sa nòmal on moun ni gwan lidé! Adan lavi chak moun asi latè dwèt tini gwan lidé! Lirèl pa ni gwan lidé? Lirèl vlé pa vin prézidan a Lagwadloup? Mésyé adan on swadizan démokrasi, pa tini anmèd opozisyon laréjyon. Misyé Lirè-la pli mové ki Chèvry! Sé li ka haché é koupé, pon moun pa ni dwa di-y ayen. Pou divini politik a péyi Gwadloup, sé ta-y ki bon é yenki ta-y! Fò nou voyé on bon fòs ba misyé Cornet pou'y kontinyé mèt anwout asi Lirèl! Cédric Cornet sé on jenn gwadloupéyen ki ni jenn kon li dèyè do a-y. Fò pa nou obliyé jénès sé fòs a on péyi! Alò fòs ba-w Cédric!\nPar Shaka Zulu :: 14/08/2010 à 9:05 :: Politik\nMayotizasyon. Ka sa yé sa ankò? Kat-la anlè la ja ka ba zòt on endikasyon. Pou plis kamo lyanné-zòt asi http://www.afriques21.org/spip.php?article11. E zò ké vwè biten-lasa ka konsèwné péyi an-nou Gwadloup osi.\nPar Shaka Zulu :: 17/07/2010 à 8:50 :: Politik\nAdan on sèl konba pou nou rézisté\nDè jou an jou lènmi ka anvahi nou\n(Jéra Lokèl -1973)\nOn konbatan lésé nou\nPar Shaka Zulu :: 30/06/2010 à 8:30 :: Politik\nOn konbatan lésé nou! Non a-y Michel Numa. Sété yonn adan prèmyé moun ki lévé gawoulé kont kolonyalis fwansé an péyi an-nou Gwadloup. An 1963 li èvè dòt patriyòt kréyé lèGONG (Groupement d'Organisation Nationale de la Guadeloupe). Apré kyouyézon a Mé 1967 Lapwent, Michel Numa èvè dòt patriyòt rantré an lajòl a kolonyalis fwansé. Plita lajistis kolonyal ké oblijé lagé-y kon onlo konbatan gwadloupéyen. Dòktè Numa ké kréyé apré lèGONG disparèt on asosyason COPAGUA (Collectif des Patriotes Guadeloupéens) é osi jounal "Patriyòt". Lanné pasé i milité rèd èvè mouvman LKP-la. Malérèzman maladi-la pwan lanmè anlè-y, i lésé nou on jou lendi 21 jen, i té ni 77 lanné!\nÒska mèt anwout!\nPar Shaka Zulu :: 01/06/2010 à 18:10 :: Politik\nPannan moun a LONI té sanblé an Kanaky pou yo palé dè divini a péyi-lasa, Òska Témarou prézidan a sanblé a Polinézi, on boug yo pa té envité Kanaky pwofité pou déklaré i paré ba Tahiti Nui* lendépandans on fwa on fwa si-y gannyé pwochen élèksyon an péyi a-y. Ki jan fwansé ké réponn? E piplis ki jan pèp Tahiti ké réponn?\nTahiti Nui, sé non ofisyèl a péyi-la, sé non tout tahisyen ka ba-y.\nZò konpwann fwansé sé bon moun?!!\nPar Shaka Zulu :: 17/05/2010 à 14:10 :: Politik\nDèpi an péyi kanaky, yo woulansé déba-la asi drapo-la, an ay jété on kouzyé adan bik-entènèt a sé blan-la é an pwan ti-bwen pawòl a yo.\n"pour reprendre une expression : "mes couilles" moi je verrais comme motif une roussette avec poingo dans les fesses sur un fond jamaïcain" (béniouioui)\n"Excellent béniouioui ton idée" (fatboy)\n"la poingo dans le cul de la roussette est un symbole puissant. Je dirais autre que puissant, la bonne enculade à grande échelle...Pour ce qui est du drapeau, il symbolise une calédonie indépendante mais pour moi il symbolise que dalle, de la merde, c'est à chier, toute manière z'auront plus de pognon d'ici là pour les fabriquer" (fatboy)\nZò vlé ankò? Mi ba zòt!\n"bon ben ok fatboy comme ça c'est dit. Pour moi il est hors question que je sois fier d'un tel drapeau, rien n'est plus beau que le drapeau français qui porte notre histoire nos ancêtre notre âme Celui pour qui on a lutté quand on a voulu nous mettre dehors (mumu)\nKanaky sé péyi a sé blan-la mésyé! Dayè yo pa'a kriyé péyi a sé kanak-la "Kanaky", yo ka nonmé-y "Nouvelle-Calédonie" alò kè non a péyi-la sé "KANAKY". Kanaky péyi a sé kanak-la! Sé blan-la kyouyé bon enpé kanak, yo fouté-yo an minorité an péyi a yo é aprézan yo ka kraché anlè drapo a sé kanak-la. Kolonyalis fwansé volé tè a sé kanak-la pou péyi-lasa pa jen vin endépandan. Moun ki konpwann fwansé zanmi a yo, mi foto a-y!\nKanaky = Gwadloup?\nPar Shaka Zulu :: 17/05/2010 à 9:00 :: Politik\nSa ki posib Kanaky, pa posib Gwadloup?\nKonm malérèzman gwadloupéyen vlé toujou rété anba gyouk a fwansé, pou ki gwadloupéyen ka rèfizé fouté drapo a péyi a yo douvan lanméri é dòt laministrasyon kon sa ka fèt Kanaky? Zò ké di mwen Kanaky pa tini menm larèl politik ki Gwadloup mé nou pa bizwen atann nou bokanté larèl politik pou nou fè-y padavwa an Fwans menm sé brèton-la, sé bask-la, sé kòs-la ja ka fè-y! Matnik menm, mè Sentann, Garsin Malsa fouté drapo a nasyon Matnik douvan lanméri a-y. Nou tini Gwadloup patriyòt ki mè, alò pou ki biten yo pè kon sa? Yo pè pou plas a yo?\nOn konstitisyon ba nasyon Gwadloup\nPar Shaka Zulu :: 03/05/2010 à 9:00 :: Politik\nPèp Gwadloup, sa byen bèl fè rèvandikasyon sosyal mé an ja di zòt si sé pou nou rèvandiké toujou adan sistenm a yo, sé mésyé ké toujou kontinyé kouyonné pèp Gwadloup. Onlo ja konpwann an péyi-la fò nou pasé adan on dòt faz kivédi kalbandé sistenm a yo. Gwadloup sé on péyi, on nasyon a Karayib-la, nou sé on pèp a Karayib-la. Kon té ka di Bérhané Sélasyé, chak nonm dwèt désidé pwòp divini a-y. E an toujou di libérasyon nasyonal é sosyal a nasyon Gwadloup sé biten nonm é fanm ka paré. An gadé sa ka fèt asi latè é sitou aka sé fwè-la an Karayib-la é an ka pansé on péyi pé pa konstui san'y tini on konstitisyon. Adan on péyi, sé nonm é fanm ka sanblé pou yo pé fè travay-lasa mé chak moun ki konnèt ti-bwen lalwa pé woulé adan larèl-lasa é bay déotwa pis ba pèp-la. E sé pou sa an bout a simenn pasé, an komansé woulé ti-bwen asi on konstitisyon ba nasyon Gwadloup. Pou mwen, menm si péyi Gwadloup poko libéré-y fò'y tini on konstitisyon senbolik ki ké menné nou a lémansipasyon. On konstitisyon senbolik ki dwèt bout èvè on konstitisyon final pèp-la ké fè é signé. On konstitisyon final ki ké sèvi ba tout jénérasyon ki ké pasé an péyi-la.\nAn mété-y an dé lang ba zòt, yonn an gwadloupéyen é lòt-la an fwansé.\nKONSTITISYON A NASYON GWADLOUP\nAwtik 1 : Nou gwadloupéyen andidan é andéwò, nou sé on pèp é on nasyon ki adan Karayib-la é kontinan mériken-la\nAwtik 2 : Gwadloup sé on péyi é on bann-zil ki tini Bastè, Gwanntè, Marigalant, Lésent é Dézirad. Gwadloup sé yonn é ké toujou rété yonn\nAwtik 3 : Vè, wouj é jòn sé twa koulè a nasyon Gwadloup\nAwtik 4 : Tanbou ka-la é rakoun-la sé senbòl a nasyon Gwadloup\nAwtik 5 : Toutmoun kèlanswa koulè a-y, rèlijyon a-y ki fèt Gwadloup, gwadloupéyen\nAwtik 6 : Toutmoun vini ki ka rété Gwadloup dèpi senk lanné, gwadloupéyen\nAwtik 7 : Tout gwadeloupéyen dwèt tini on mòso tè Gwadloup\nAwtik 8 : Lang gwadloupéyen é fwansé ofisyèl an péyi Gwadloup\nAwtik 9 : Rèlijyon pa ka rantré adan òganizasyon politik é laministrasyon a péyi Gwadloup\nAwtik 10 : Tout rèlijyon andéwò a sèkt tini plas a yo an péyi Gwadloup\nAwtik 11 : Chak gwoup moun a pèp Gwadloup dwèt sèvi èvè mès é labitid a-y\nAwtik 12 : Gwadloup dwèt tini on drapo ki ta-y èvè koulè a péyi-la (vè, wouj é jòn). On drapo ki dwèt douvan tout laministrasyon é ki dwèt sèvi adan mouvman kiltirèl é èspò\nAwtik 13 : Gwadloup dwèt tini on chanté nasyonal ki ta-y ki dwèt sèvi adan mouvman kiltirèl é èspò\nAwtik 14 : Gwadloup dwèt tini on ti-pawòl ki ta-y nou ké touvé maké adan konstitisyon final a nasyon Gwadloup\nAwtik 15 : Apwann listwa é jéogwafi a péyi Gwadloup lékòl oblijé\nAwtik 16 : Apwann listwa é jéogwafi a réjyon Karayib-la oblijé\nAwtik 17 : Apwann lang gwadloupéyen, fwansé, anglé, pannyòl oblijé\nAwtik 18 : Sistenm a lékòl-la dwèt kyouké adan lavi a péyi Gwadloup\nAwtik 19 : Lendépandans a péyi Gwadloup sé on dwa natirèl\nAwtik 20 : Gwadloup dwèt tini on sanblé politik a nonm é fanm ki dwèt fin travay a on konstitisyon final a nasyon Gwadloup\nAwtik 21 : Gwadloup dwèt tini lyannaj diplomatik èvè rèstan a Karayib-la é Lamérik latin-la\nAwtik 22 : Gwadloup dwèt rantré adan òganizasyon ékonomik é politik a Karayib-la é Lamérik latin-la\nAwtik 23 : Gwadloup dwèt adan tout mouvman kiltirèl é èspò ka fèt asi latè\nAwtik 24 : Gwadloup dwèt mèt a tè a-y\nAwtik 25 : Gwadloup mèt a sa ki anba tè a-y\nAwtik 26 : Gwadloup dwèt mèt a lanmè a-y é syèl a-y\nAwtik 27 : Koutkilon Gwadloup dwèt sové laliwondaj é tè agrikòl a-y\nAwtik 28 : Adan moun ki alahotè, travay dwèt an men a gwadloupéyen dabòpouyonn\nAwtik 29 : Apwann jenn travay dwèt on larèl fondal an péyi Gwadloup\nAwtik 30 : Lékonomi a péyi Gwadloup dwèt an men a gwadloupéyen\nAwtik 31 : Gwadloup dwèt tini on jistis é on fòs-piblik ki ta-y\nAwtik 32 : Péyi Gwadloup pa bizwen larmé\nAwtik 33 : Gwadloup dwèt kontrolé moun é marchandiz ka rantré é sòti an péyi a-y\nAwtik 34 : Tout sèvis piblik (lédikasyon, santé, lénèji, kominikasyon...) pa dwèt rantré adan privatizasyon\nAwtik 35 : Gwadloup dwèt tini on lajan ki ta-y\nAwtik 36 : Gwadloup dwèt fè limenm enpò a-y é taks a-y\nLapwent, jou 3 Mé 2010\nCONSTITUTION DE LA NATION GUADELOUPEENNE\nArticle 1er : Nous guadeloupéens et sa diaspora formons un peuple et une nation au sein de l'arc caribéen et du continent américain\nArticle 2 : La Guadeloupe est un pays et un archipel composé des îles de la Basse-Terre, de la Grande-Terre, de Marie-Galante, des Saintes et de la Désirade. Elle est une et indivisible\nArticle 3 : Les couleurs de la Guadeloupe sont le vert, le rouge et le jaune\nArticle 4 : Le raton-laveur et le tambour-ka sont les symboles de la Guadeloupe\nArticle 5 : Tout inidividu quelque soit son origine ethnique, sa religion né en Guadeloupe est guadeloupéen\nArticle 6 : Tout étranger résidant continuellement en Guadeloupe pendant une durée de cinq ans est déclaré guadeloupéen\nArticle 7 : Tout guadeloupéen se doit être propriétaire terrien\nArticle 8 : Le guadeloupéen et le français sont les deux langues officielles de la nation guadeloupéenne\nArticle 9 : La société guadeloupéenne est laïque\nArticle 10 : Toutes les religions exceptées les sectes ont leur place dans la nation guadeloupéenne\nArticle 11 : Chaque communauté composant le peuple guadeloupéen a le droit d'exercer librement ses us et coutumes\nArticle 12 : La Guadeloupe se doit de disposer d'un drapeau aux couleurs du pays (vert, rouge et jaune) qui doit être exposé au fronton des établissements publics et utilisé lors de manifestations culturelles et sportives\nArticle 13 : La Guadeloupe doit aussi disposer d'un hymne patriotique qui sera utilisé lors de manifestations culturelles et sportives\nArticle 14 : La Guadeloupe doit également disposer d'une devise qui sera inscrite dans la Constitution définitive de la nation guadeloupéenne\nArticle 15 : L'enseignement de l'histoire et de la géographie de la Guadeloupe doit être obligatoire\nArticle 16 : L'enseignement de l'histoire et de la géographie de la région Caraïbe doit être obligatoire\nArticle 17 : L'enseignement des langues guadeloupéenne, française, anglaise et espagnole doit être obligatoire\nArticle 18 : Le système scolaire doit être conforme à la réalité de la nation guadeloupéenne\nArticle 19 : La souveraineté de la Guadeloupe doit être un droit naturel\nArticle 20 : La Guadeloupe se doit d'être dotée d'une Assemblée Constituante\nArticle 21 : La Guadeloupe doit entretenir des relations diplomatiques avec ses voisins de la Caraïbe et de l'Amérique latine\nArticle 22 : La Guadeloupe doit être membre d'organisations économiques et politiques de la Caraïbe et de l'Amérique latine\nArticle 23 : La Guadeloupe se doit d'être présente dans toutes les manifestations culturelles et sportives à travers le monde\nArticle 24 : La Guadeloupe doit être maitresse de son foncier\nArticle 25 : La Guadeloupe doit être maitresse de son sous-sol\nArticle 26 : La Guadeloupe doit être maitresse de ses eaux territoriales et de son espace aérien\nArticle 27 : Coûte que coûte la Guadeloupe se doit de sauvegarder son environnement et ses terres agricoles\nArticle 28 : A compétence égale, priorité d'emploi aux guadeloupéens\nArticle 29 : La formation professionnelle doit être la priorité des priorités auprès de la jeunesse guadeloupéenne\nArticle 30 : L'ensemble de l'économie de la Guadeloupe doit se trouver entre les mains des guadeloupéens\nArticle 31 : La Guadeloupe doit disposer de sa justice et de sa police\nArticle 32 : La nation guadeloupéenne ne doit pas nécessairement disposer d'une armée\nArticle 33 : La Guadeloupe doit disposer d'une politique de l'immigration et douanière\nArticle 34 : Tout service public quel qu'il soit (éducation, santé, énergie, télécommunication...) ne saurait être privatisé\nArticle 35 : La Guadeloupe doit pouvoir disposer de sa propre monnaie\nArticle 36 : La Guadeloupe doit fixer elle-même ses impôts et taxes\nPointe-à-Pitre, le 3 mai 2010\nDrapo é imn nasyonal-la\nPar Shaka Zulu :: 30/04/2010 à 15:35 :: Politik\nFò nou mèt tout fòs an nou\nFò nou fè atansyon tan ka pasé\n(Jéra Lokèl - 1973)\nPou lèmoman, sé drapo-la é imn-la nou konnèt la mé tout biten pé chanjé. Lè pèp-lasa ké désidé-y vin majè, imn-la ké chanjé é pou drapo-la, swa i ka gadé-y swa i ka mèt on lòt an plas a-y. Drapo-la ké ta-y é imn-la osi!\nFwansé zò pli fò!\nPar Shaka Zulu :: 30/04/2010 à 8:45 :: Politik\nFwansé zò pli fò pou dérèspèté sa zò ka maké é signé èvè moun! Gwadloupéyen sav sa dèpi léta kolonyal fwansé èvè domèstik ay ki an péyi-la ka dérèspèté sa'y signé èvè LKP on jou 4 mas 2009. Adan listwa a-y fwansé toujou fè sa! E i ké kontinyé fè-y! Gadé akò a Matignon-la, fwansé signé èvè sé kanak-la an 1988. Ni on pawòl-maké ki fè mwen soté! An ké ba zòt li adan lang a yo :\nL'évolution de l'organisation politique de la Nouvelle-Calédonie\nPli lwen yo ka di é sé la biten-la bèl\nLe résultat de cette consultation s'appliquera globalement pour l'ensemble de la Nouvelle-Calédonie. Une partie de la Nouvelle-Calédonie ne pourra accéder seule à la pleine souveraineté ou conserver seule des liens différents avec la France, au motif que les résultats de la consultation électorale y auraient été différents du résultat globale.\nKivédi si pa èkzanp adan référandòm-la Lakanaky dakò èvè lendépandans andéwò dè Zil Maré (zò pé vwè-y asi kat-la an mèt ba zòt la) alò Maré ké rété fwansé. Sé menm biten yo fè an péyi Komò. Tout Komò voté pou lendépandans andéwò dè Mayòt ki fè apré fwansé enki déklaré yo ka pwan Mayòt ba yo. Nou pé bay menm èkzanp-la pou péyi an-nou Gwadloup. An nou imajiné on référandòm ka fèt an péyi an-nou. Tout péyi Gwadloup ka voté pou lendépandans andéwò dè Dézirad. Fwansé té ké pwan Dézirad ba yo! Mi démokrasi a fwansé!\nFwansé, pa fè nou rantré an maji a zòt!\nPar Shaka Zulu :: 29/04/2010 à 13:50 :: Politik\nAn apwann an midi-la larmé fwansé kyouyé jenn ti-boug an Afganistan. Sé jenn ti-boug-lasa pa té sòlda! Sé jenn ti-boug-lasa pa té taliban nonplis! Chonjé pa ni lontan, sé politisyen bwabwa an nou-la déklaré yo dakò pou gwadloupéyen ay an Afganistan. Nou pèp Gwadloup, nou pa fè sé afgan-la ayen mé zò bizwen fè nou trapé bab èvè yo!\nMò a déklarasyon Bastè!\nPar Shaka Zulu :: 25/03/2010 à 13:50 :: Politik\nSé 3 péyi-lasa pè rèsponsabilité!\nAn 2003 gwadloupéyen kouté manti a mantè a Lirèl-la é i rèfizé pwan ti-bwen rèsponsabilté. Matiniké té di awa dè jistès! An 2004 adan élèksyon réjyonal, gwadloupéyen fè Lirèl gannyé asi Chèvry é Matnik, Marijàn rivé kenbé plas a-y! 5 lanné apré an 2009, gwadloupéyen é matiniké té ka désann an lari kont pwofitasyon, moun konpwann sé pèp-lasa té komansé vin majè. Olasa! On lanné apré gwadloupéyen pa jen arèsté achté aka sé béké-la é yo woufouté Lirèl an tèt a réjyon-la. Matiniké kant a yo té ka rèfizé plis rèsponsabilté ankò, apré yo fè Marijàn pèd plas a-y Laréjyon. Giyàn, prézidan a réjyon-la "Antoine" Karam pa rivé fè pèp a-y konpwann fò yo té pwan plis rèsponsabilité, ki fè apré i pa rèprézanté-y pou sé réjyonal-la.\nAlò Chèvry pa la, Marijàn pa la é Karam pa la! Sé lanmò a déklarasyon yo té signé Bastè an 1999! Sa dézolan! Kolonyalis fwansé fò toubòlman! Yo rivé démouné sé 3 pèp-lasa!\nMoun ka di blan voté osi adan sé kalté élèksyon-lasa. Nou dakò mé nou nèg nou pli onlo ki yo alò fò pa nou èché èskiz! Sé mandyanné, nou enmé mandyanné, dignité = 0! An ja las maké sa, rèsponsabilté sé a koutpyé yo ké ban nou-y! Nou pa wont alò?????\nFwansafwik débaké Gwadloup\nPar Shaka Zulu :: 18/03/2010 à 18:45 :: Politik\nLirèl ka jwenn klèb a Ali Bongo, Denis Sassou N'Guesso, Idriss Déby, Paul Biya adan\nFwansafwik-la. On Fwansafwik made in Gwadada! An rèd papa!\nFwansafwik débaké Gwadloup! Zò dwèt ka mandé-zòt ka mwen ka rakonté ankò! E ben dèpi rézilta a élèksyon a dimanch sé sa ki vini an lèspri an mwen! On boug kon Lirèl ki gannyé élèksyon, i pa menm atann dézyèm tou pou sa! On lanné apré mouvman LKP, on mouvman ola an té konpwann gwadloupéyen té konpwann, an konpwann gwadloupéyen té sèvi èvè vòt-la pou mété on moun ki défann mouvman-la! Apré nou té ké éséyé vwè si nou té ka kalbandé sistenm a yo! Désèpsyon pasé an ka sonjé sa ki ka pasé adan élèksyon an Afwik sitou aka ansyen koloni a fwansé. Yo ka palé dè élèksyon adan sé péyi-lasa mé sé on mannyè dégizé pou mété panten a fwansé an plas! Ki sé pé Ali Bongo an péyi Gabon, Idriss Déby an péyi Tchad, Denis Sassou N'Guesso an péyi Kongo-Braza, Paul Biya an péyi Kamèroun, sé enki bwabwa a gouvèlman fwansé, yo la pou défann entéré a fwansé an Afwik! Alò nou pé jijé Lirèl sé bwabwa a gouvèlman fwansé, bwabwa a béké an péyi an-nou! Mé kontrèman a Lafwik, nou tini on zouti filé, non ay LKP! E LKP pé ké jwé èvè Lirèl, zò pé konté si sa!\nSarko ka plasé pyon a-y\nPar Shaka Zulu :: 08/03/2010 à 18:30 :: Politik\nKi Lirèl pwan oben Aldo pwan, sé ké menm biten pou Sarko padavwa sé dé lis-lasa ké kontinyé politik a gouvèlman fwansé adan péyi an-nou. Gadé asi lis a LiMP, zò ni an tèt a-y Aldo Blaise é ki moun ka suiv an dézyèm pozisyon? Man Marie-Luce Panchard! Alò sé kon si sété Man Pancha ki té tèt dè lis! Adan lis a Victorin Lurel, ou ka touvé an dézyèm pozisyon Man Gabriel Louis Carabin, on madanm a LiMP, on moun a Sarko! An ka tann moun ka di yo kay voté Lirèl mé fò yo sav an réyalité sé ba LiMP yo kay voté! Sarko ka plasé pyon a-y an di zòt!\nTout biten fèt pou Lirèl pasé ankò!\nPar Shaka Zulu :: 08/03/2010 à 8:10 :: Politik\nZò ni jounal Fwansmanti, jounal a léta kolonyal fwansé, on jounal ola tini dé jounalis réyaksyonnè André-Jean Vidal é T. Laventure ka woulé ba Victorin Lurel! Zò ni RFO (radyo é télé) a léta kolonyal fwansé ka woulé ba Toto! Zò ni RCI (Radio Commerciale Internationale) oben ankò (Radio Coloniale Internationale), on radyo a gwo kapitalis fwansé ka woulé ba Toto! Zò ni osi on jounal kon "Sept Mag" a Pierre-Edouard Picord ka woulé ba Toto! Tout sé médya-lasa an sèvis a pwofitasyon an péyi-la! Toto sé garan menm a pwofitasyon-la! Yo di Toto fouté foto a-y tou patou Bastè, fò kwè moun isi té vrèman kouyon pou yo té bazé-yo enki asi foto ka parèt toupatou! Dè tout léfason nou ké la pou nou vwè, élèksyon ké jwé dimanch 14 é 21 maws!\nPar Shaka Zulu :: 11/02/2010 à 16:25 :: Politik\nmilitan a LANC\n11 févriyé 1990 - 11 févriyé 2010! 20 lanné yo lagé Nèlson Mandéla an lajòl a yo. Onlo moun goumé an péyi Afwik di Sid pou libérasyon a-y. Adan yo, té ni on madanm militan a LANC menm, non a-y man Dulcie September. On militan ki té ka fè on ankèt asi on trafik a zarm a gouvèlman fwansé èvè ta péyi-ay Lafwik di Sid. Èvè konplosité a Lafwans, gouvèlman sidafwiken-la péyé mèwsènè pou yo té asasiné-y owa bik a LANC Pari an Fwans, sé té on jou 29 maws 1988. Dulcie Sèptember té'é tini 75 lanné. On madanm ki té ja pasé an péyi an-nou Gwadloup adan lélanné 80.\nImn nasyonal Gwadloup\nPar Shaka Zulu :: 08/02/2010 à 13:50 :: Politik\nPou toujou fè zòt sonjé péyi an-nou nasyon Gwadloup toujou okipé é fò nou lévé gawoulé pou libéré-y!\nSové péyi-la é gannyé libèté an-nou\nKa nou ka atann?\nPar Shaka Zulu :: 23/01/2010 à 13:55 :: Politik\nLòtjou Sarkozy mèt a mannyòk a léta fwansé déklaré fò moun a lédòm arèsté èvè zafè a lasistana é fò yo pwan-yo lanmen. Ki vlé di gouvèlman fwansé paré pou ban nou lotonomi san pon kalté pwoblèm padavwa i pa anvi péyé kon avan ba sé dènyé koloni a-y-la. Sé sa an toujou maké ba zòt dèpi an rivé asi entèwnèt! Mé pa kont, zafè a lendépandans, awa pou fwansé! Gwadloupéyen an 2003, giyanè an 2010 é matiniké an 2003 é 2010 voté pou yo rété toujou adan lasimilasyon magré sa gouvèlman fwansé ka di yo. Ka nou ka atann? Nou ka atann fwansé ban nou koutpyé pou nou pwan rèsponsabilité an nou? Pétèt tin sa ka atann mèt a yo ba yo lòd-lasa mé nou an péyi Gwadloup, dèpi on jou 16 désanm 2008, on pil fè rivé an péyi-la, non a-y LKP! LKP on òganizasyon ki ka gawoulé pou bokanté sosyété an nou plas! Kontrèman a lélanné 80, nou pa ka goumé pou nou ni lendépandans é apré nou konstui Gwadloup. Nou ka pwan-y lòt sans-la, nou ka woukonstui Gwadloup é apré wouvwè rèlasyon annou èvè léta fwansé!\nOn konbatan a PKLS lésé nou !\nPar Shaka Zulu :: 28/12/2009 à 13:50 :: Politik\nJòd-la an apwann mò a on konbatan Matnik Pyè Papaya a PKLS (Pati Kominis pou Lendépandan èk Sosyalizm). Mò a on moun sé toujou on biten ki rèd sitou ba on fanmi. E sé pou sa, an ka voyé on gwan kenbé rèd ba tout konbatan Matnik é sitou ba fanmi a Pyè. Kon an toujou ka di, on moun ka mò mé on lidé pa'a jen ka mò!\nOn bèl woulo ba Skerrit\nPar Shaka Zulu :: 19/12/2009 à 8:45 :: Politik\nPawti a misyé Skerrit\ngannyé élèksyon jénéral a yè.\nPèp Domnik wouéli misyé Roosevelt Skerrit adan pòs a prèmyé minis a péyi a yo. Pawti a-y (the Dominica Labour Party) gannyé 16 syèj asi 21. Rèstan a sé syèj-la ka wouvini a pawti a Ronn Green a United Workers Party.


« TAN-LA MARÉ » : PENGA KOULVAN ! | Montray Kréyol\nCette semaine :216,677\nDES FOIS IL VAUT BIEN MIEUX EN RIRE... (935)\n[18+] Bộ ảnh nude đẹp nhất của Dương Quốc Định (767)\nLE COVID-19, REVELATEUR DE NOTRE DEPENDANCE : LA BANQUE POSTALE ASSIEGEE (201)\n[18+] Bộ ảnh nude đẹp nhất của Dương Quốc Định (73,342)\nTan é Sézon 9\nMardi, 4 Octobre, 2016 - 21:00\nTout bèt jenné ka mòdé on tipawòl pou espliké, si tan-la maré sa pé sé davwa i jenné é kidonk i ni figi-la i ni la, on figi a on mové moun, oswa figi a on moun i kòlè.\nNiayaj chiktayé ka kouri douvan van, malfini ozabwa ja pwan hotè pou vin alabri jik anho montangn. Dèyè lorizon on vyé van anrajé anbiskadé ka toubiyonné asi-y menm akwèdi on toro ankaraktè kay jété kò a-y tèt bésé asi sé ti-lilèt Lakarayib-la. On zik-van ka vin piké vyé van anrajé-la k’on mouch-kongo ka piké on bamou-pòtorik, pa anho, pa anba, adwèt oben agòch é mi mové van-la ka kouri-fou, i ka pwan fòs, ka pwan balan, ka mouchté, épi ka déboulé alamonté oswa aladésann asi sé bannzil an-nou la. I mansousyé krazé tousa i jwenn douvan-y, i ni onsèl zyé blan tèlman i kòlè. Niyaj ka krévé kon pwa si difé, lavalas ka dégèl-désann, labou é wòch ka déboulé, tout pyébwa ka batchat, fèy ka raché, branch ka pétayé, moun ka barikadé adan kaz a-yo, rivyè ka débòdé, ka chayé-désann tousa yo kontré asi chimen a-yo, wasou ka séré kò a-yo anba wòch, lanmè ka waché asi kay, moun enkyèt ka priyédyé, déserten ka hélé : anmwé !\nMé ka sa yé zik-van ? Epi ola gwovan-la té sòti avan i té vini fè koul kòlè a-y kotésit, mové kon bèf ka bat ?\nTini dé koridò ola on van chajé évè dlo-lapli - Fwansé ka kriyé-y alizés, Anglé tradewinds, pangnol barlovento- ni labitid fè kouskouri, yonn p’asi Nòdé é onlòt p’asi Sidé. Zik-van la sé zòn ant dé tropik ola van ka kontré. Zik-van-lasa sé akwèdi on bikavan, oswa pitavan, konsidiré on pitakòk pou van, ola sé dé kourandè-la ka vin bouré. Silon pli fò-la bikavan-la ka déplasé p’asi anho, p’asi anba, p’asi douvan, p’asi dèyè, akwèdi dé bouk-kabrit ka goumé, kòn kont kòn. E mi gwo-van la ka débaké sòti dépi p’asi Lafrik adan on pousinyè-siklòn ! I travèsé tout Loséyan Atlantik lib kon kabrit an savann, épi silon sa i kontré an chimen, i pé vin mò kotésit oswa vini on sakré bèf. An moman-lasa sé météològ-la ka ba-y on non. Tala i sòti fin pasé la yo kriyé Matyou. I travèsé pou ay fè dézòdyè a-y adan ondòt péyi, Ayiti, Kiba oben Laflorid.\nLabadijou kay pou kasé, gounouy é krikyèt ka bay-lavwa, kouté yo chanté : « Bon van misyé Matyou mé tanpri-souplè ! On bonvan sé sa nou ka mandé ou divini mizi ou ka vansé, on bonvan pou arèsté fè moun, kaz, pyébwa, lanati, méchansté ! ».\nBwètamo : vocabulaire.\nAnkaraktè : de mauvaise humeur.\nBamou-pòtorik : de l’espagnol « vamos ! » prononcé « bamos ! » injonction des vachers portoricains au moment de faire avancer les bœufs en provenance de Porto-Rico. En créole « bamou » désigne ces bœufs eux-mêmes.\nBatchat : s’affoler, perdre le nord.\nBikavan : fosse pour vents.\nDégèl-désann : dévaler.\nFè kouskouri : faire la course, se poursuivre.\nKoulvan : bourrasque.\nKourandè : courant d’air.\nMalfini : frégate.\nMouch-kongo : taon.\nNòdé : Nord-Est.\nPitavan : arène pour vents.\nPousinyè-siklòn : couvée de cyclones.\nSidé : Sud-Est\nZik-van : ZIC (Zone Intertropicale de Convergence)


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la PWÈMYÉ TÈSALONNIKA 1\nPòl sété an zapòt, an konmisyonnè Bondyé té chwazi pou établi légliz. I établi an légliz an Tèsalonnika ki té pli enpòtan vil an péyi Masédonnya ki té anba kondwit Ronm. La té ni dé san mil (200,000) moun ki té ka wèsté an vil-la épi la té ni an pil Jwif anpami yo. Sé Jwif-la té bay Pòl an chay opozisyon paski yo té jalou mannyè sé moun-an té ka kwè konmisyonʼy konsèné Jézi Kwi, épi mannyè an pil moun, ni Jwif ni moun ki pa Jwif, tè ka swiv li.\nSé Jwif-la fè Pòl kité Tèsalonnika byen vit, épi apwé sa, lè i té an vil Kòrint, kanmawad li Timòfi vin jwenn li la épi i wakonté Pòl mannyè sitiwasyon-an té yé an légliz Tèsalonnika-a.\nKon sa pwèmyé lèt Pòl ékwi bay sé jan Tèsalonnika-a sété pou ankouwajé sé ich Bondyé-a ki té la-a. I ékwi lèt sala pou moutwé i té kontan mannyè yo té kontiné ka kwè an Jézi Kwi épi yo doubout fò anba pèsikasyon. Épi i di yo ankò mannyè pou yo viv dwèt èk mannyè pou yo viv on lavi ki ka plè Bondyé. Èk Pòl té vlé yo konpwann sèten kwèsyon ki té ka alé anpami yo: Ki lè Jézi Kwi kay viwé ankò? Ès sé moun-an ki té ja mò-a ki té kwè an Jézi-a kay ni lavi étonnèl lè Jézi Kwi kay viwé? Pòl pwan pwivilaj sala pou di yo pou sa kontiné twavay èvèk tjenbé fò paditan yo ka èspéyé pou lè Jézi kay witounen.\n1 Mwen menm Pòl, ansanm èk Saylas èvèk Timòfi, ka voyé bonjou bay zòt ki an légliz vil Tèsalonnika-a, zòt ki moun Bondyé Papa-a èvèk Jézi Kwi Senyè-a. Nou ka mandé Bondyé pouʼy moutwéʼw lagwas li épi pouʼy baʼw lapé an tjèʼw.\n2 Nou toujou ka wimèsyé Bondyé bay zòt tout épi nou toujou ka chonjéʼw an lapwiyè nou. 3 Nou toujou ka wimèsyé Bondyé Papa nou pou mannyè ou ka viv byen paski ou ni lafwa an Jézi Kwi, épi ou ka twavay wèd paski ou ni lanmityé an tjèʼw, épi nou chonjé mannyè ou doubout fò paski ou sav ou kay viv an syèl pou tout tan épi Jézi Kwi Senyè nou.\n4 Fwè èk sè, nou sav Bondyé enmenʼw an pil épi i té chwaziʼw pou sa li menm. 5 Nou sav sa paski sé pa té èvèk pawòl tousèl nou té baʼw Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi, mé ou té asiwé sa nou té ka diʼw-la sété lavéwité paski Bondyé moutwéʼw pouvwaʼy, épi Lèspwi Bondyé fèʼw kwè lavéwité-a. Ou konnèt mannyè nou viv an bon lavi douvanʼw. Nou fè sa pou byenʼw. 6 Ou swiv ègzanp nou épi ou swiv ègzanp Senyè-a, épi menm si ou té soufè an pil, ou wisivwè konmisyon-an nou mennen ba ou-a épi tjè kontan ki sòti an Lèspwi Bondyé. 7 Sé kon sa ou vini an bon ègzanp pou tout sé moun-an ki kwè an Jézi-a ki an péyi Masédonnya épi Akéya-a. 8 Sé pa an Masédonnya épi Akéya tousèl ou simen konmisyon Senyè-a, mé toupatou nou alé nou ka tann moun ka di mannyè ou ni lafwa an Bondyé. Sé sa ki fè la pa ni anyen nou bizwen di ankò 9 paski tout sé moun-an ka di mannyè ou wisivwè nou lè nou té vizitéʼw. Yo ka di mannyè ou pa ka adowé imaj ankò, mé ou ka adowé épi obéyi Bondyé, sèl Bondyé-a ki ka viv-la, 10 épi yo ka di mannyè ou ka èspéyé Jézi, Gason Bondyé, ki kay vini sòti an syèl. Sé Jézi Bondyé wésisité èk sé li ki ka chapé nou anba waj Bondyé ki ka vini-an.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Quintanar de la Orden - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mercredi, 30 septembre 2020 09:42 (heure officielle)\nQuintanar de la Orden. Température (°C)


Potomitan - Jounen entenasional kréyol\nJounen entenasional kréyol\nMawdi 28 oktob 2014\nPou Jounen Entènasional Kréyol, akondi poveb la: «pli pré légliz sé kloché», Jid ka matjé Kréyolad dan Antilla dépi dizan. I pofité bokanté épi Jude Duranty i bien konnet pou misié palé nou asou liv kréyol lé Edision Zaboka.\nJid: Misié Jude Duranty sa’w fè?\nJude DURANTY: Eben man la pianm pianm! Chak lanné an mwa oktob man ka ni an ti-falfret.\nPas, man ka kontan yo ké palé di kréyol adan radio, pa telman adan jounal apaw di Antilla. Padavwa yo ka chonjé sanblé Bannzil kréyol ki mété jounen tala doubout dépi 1983 Sent-Lisi pou té sa chonjé lang-lan. Mé sa ka rann mwen tibren chimérik tou.\nOu sé di, ka ni gran penteng kontel (Rabouraj pabò Trinité, dikté kréyol Préchè, Montray liv Chelchè épi kisasayésa….) épi le 29 yo ja bliyé tousa. Ou sé menm di apré gren penteng-tala yo ka pofité ba kréyola an kout bekmè.\nOu ka palé kon an an moun ki ni lapenn, kanmenm Kréyolad ka woulé atjelman dépi dizan?\nSa vré, man ka pofité rimèsié jounal Antilla, Misié Anri Pied, ek tout kolabarotè’y kontel Jaklin, Eliàn, Valantin…pas man sav i pou mété déwò an liméwo espésial, yo ka travay kon chat meg an zaboka vet, mé lé zafè tibren mélé sé jou-tala.\nEdision Zaboka fini mété déwò an dènié liv pou jounen entènasional kréyol, non’y sé: «Dis lanné Kréyolad». Gras a Antilla, sa ka fè dizan chak simenn, ka ni an paj kréyol épi Kréyolad. Jounal la pé frapé lestonmak li, pou di bravman gras a li, lektè pé aprann li kréyol pas yo ni doukwé chak simenn pou antréné kò yo pou lekti kréyol.\nEs ou pé palé nou di Edision Zaboka, dépi ki tan i la, ek poutji non-tala?\nEdision Zaboka sé an jenn ti-mézon padavwa i ni ki katran. Prèmié tit-li sé Zouki, bel zouti. Sé prèmié liv man matjé an kréyol mé ki sòti an fransé an 2005 kay Ibis Rouge épi tit «Zouki, d’ici danse». Man té ba éditè-a an teks an kréyol, i di mwen es man pé mété an fransé, pas kréyol pa ka vann. Lè man tradui liv-la, an final di kont I pibliyé’y an fransé.\nPrèmié liv man sòti kom matjè-éditè, sé Sansann. Epi man wè anlè net an lot éditè ka fè sa yo ka kriyé an fransé: «micro-édition». Kivédi, i ka fè ti-tiraj liv: sé Thebookedition. Man sòti «Zouki, bel zouti» man fè 50 ekzanplè épi padan pliziè fwa, ofiranmizi I té ka vann man té ka koumandé dot. Kidonk liv-tala sé prèmié ich lé Edision Zaboka ki fet an 2010. Dépi sa man kontinié kolaboré an «coédition» Thebookedition/Edition Zaboka.\nMé ou sé di yo pa djè konnet mézon édision tala?\nSa vré pétet man poko fè asé bien pou moun sa rivé konnet mezon édision-tala. Fok di, kom man ka pibliyé pres yen ki an kréyol, moun pa ka djè li kréyol; kidonk yo pa konnet-li. Poutan nou ni an sit Facebook, mé sa’w lé fè. Pétet fok ni plis mwayen kominikasion pou rivé konnet-li. Dayè, bokantaj-tala sé an manniè pou fè konnet sa mézon édision-tala ka fè, pas an katran, nou asou diziem liv nou. Sa ka fè pres 3 liv pa lanné.\nEs sé pa, pas nou analfabet an kréyol, ki fè yo pa konnet Edision Zaboka?\nMan ka kwè ou ni rézon ek ou mété lanmen’w asou bobo-a. Ou sav ni anlo moun ki pa ka trouvé nésésité aprann li kréyol. Ni anlo ka di: Man ja ka palé’y, man pa bizwen aprann matjé’y. Kondisiré, tjanmay an Frans pa bizwen alé lékol pou aprann fransé. Yo ja sa palé, manman yo té ni a pa mété yo lékol. Vréman, sa sé an kouyonad. Eben pou kréyol, kom pou anlo moun, sé pa an lang. Ni an tan, yo jik té ka kriyé’y patwa. Lè yo pa té ka bat ou, pou té opozéw palé’y. Mé kréyol ka tjébé toujou menmsi i ka tjilé kon makata. Sé an lang rézistans. I ké mò dan yonndé tan asiré, mé I ka goumen o dènié san. E kom man sav I ké mò, man ka matjé, pou dan senkant an, ni tras bel lang-tala.\nJik atjelman ni polémik asou manniè matjé a, wou, ki sa’w ka sèvi?\nOu ni rézon, linivèsité moun ka djoubaté asou manniè ékri-a. Pa ni lontan an grangrek ki travay anlo GEREC, fè an propozision pou ni anlot réfom ki té ké GEREC III. Mwen, man ka sèvi grafi GEREC II.\nOu pa réponn mwen asou zafè Zaboka-a, poutji non-tala?\nEskizé, ou ni rézon. Erezdibonnè ou riprann mwen. Man chwézi zaboka, pas man enmen féros. Sa bon dann! Epi zaboka dan manjé sé bè natirel. Man ka kwè nou bizwen bon bè pou manjé nou bon. Kidonk, liv kréyol pou nou sa an bè nou, pou nou sa ni doukwé pou mété anba dan, lekti nou.\nOu poko di nou konmen liv Edision Zaboka ja mété déwò?\nEben épi «Dis lanné Kréyolad» sé diziem liv Edision Zaboka ka pibliyé.\n10 liv, akondi chanté a, a ki lè ou ja mété tou sa déwò?\nEben man pé ké réponn ou kon an boug té espozé kò’y pas madanm li té kité’y. Lè madanm lan viré i mandé’y\n– Gaston a ki lè ou mò a?\nBoug la réponn:\n– Atjelman-an la!\nEben dépi 2010 apré Zouki bel zouti, man viré pibliyé Sansann ki té ja paret kay anlot éditè. Nou pé di ki a partir di la, nou rété asou an ritm 2 liv pa lanné, sé konsa nou mété déwò an 2011, Kréyolad ek Ti-zwézo.\nAn 2012, nou sòti an sel liv, sé transbòdaj an liv Marise Condé «Hugo le terrible» ki vini Siklòn Igo.\nAn 2013, sé pli bon lanné nou padavwa nou sòti twa liv: Patenôtre, chimen lavi, éti sé an liv poézi an fransé ek an kréyol. Kont afritjen, sé an séri kont Lafrik man transbòdé an kréyol. An liv ba tjanmay épi dé lang lan, kréyol ek fransé: Ti-katjopin.\nAnfen lanné 2014, Edision Zaboka édité 2 liv: Non savann, soudnon, ti-non asou soudnon moun Fond Lahayé épi tout an lis 3200 soudnon rékolté adan avidoksè lématen. Epi dènié a ki tou fré: Dis lanné Kréyolad nou ké prézanté dimanch 26 oktob adan Pawol Kréol Sent-Lis. Epi adan manifestasion mardi 28 oktob lavil Préchè, apré dikté kréyol-la.\nEben misié Jude Duranty man ka rimèsié’w, ou sav ou ka sanm an moun man konnet bien toubannman.\nEben sé mwen ka di’w mèsi, pas ou ba mwen lokazion fè moun konnet Edision Zaboka. Zot pé alé wè sé liv la asou sit Potomitan ek TheBookEdition,alé gadé yo ek sirtou genyen yo, sa ké ankourajé mwen ek sa ké ba mwen an pal.\nMan ké ajouté kanmenm pou man bout, man matjé dot liv épi dot éditè kontel:\nTi-diko, Edidtions Desnel, 2008\nYé krik, Yé krak: Bouladjel: contes de l’antan (ouvrages collectifr) Desnel, 2008\nLouna et le sorcier/Louna ek tjenbwazè-a: Nicole Noizet, Jude Duranty, Editions L’Harmattan jeunesse, 2010\nDictionnaire de rimes créole: Hector Poullet, Jude Duranty, Editions Nestor, 2012.


Siret-kochon | Page 3 | Montray Kréyol\nCette semaine :236,538\nFort-de-France : un conseil municipal qui ne fut pas une simple formalité (536)\nUne pensée pour Pierre Davidas (320)\nUn agent de police n'est pas un "officier de police" ! (284)\nSamedi, 22 Février, 2020 - 17:27\nMan sé piébwa ki soley ki van ki granmoun pa ka pwan wotè'y\nkantapou fwitaj-mwen sé anni sisi ek gangan ka mò fen ki ka tjuiyi yo\nSé adan savann pa dèyè mòn, pa anba ravin, asou bòdaj chimen-chien\nman ka fè tan lévé pou sa mayé dé koulè :\njòn épi vè\nSé Siret-kochon Neg lakanpay désidé kriyé mwen abo sa ka égri mwen bon égri\nek kachiman, kosol, ponm-di-lienn, prin-mouben, jik zikak\nka dérespekté mwen toulong-alé,\nmen fok sav ki man pa an bélévan, man pa an bwabwa kannaval\nman té la, anchouké adan ti lilet-tala, avant Nonm paret anlè'y\nSé tala ki rivé primié-douvan an té ka woukouyé lapo-yo pou labelté\npou fè mayengwen ek yenyen pwan lavol tou\nSé Kalinago ki té tit-yo ek yo té ka gadé limiè lajounen-an dwet nan kokozié\nsan pè vèglé\nYo té konnet plis ki konnet valè mwen ek yo té ba mwen an non bidjoul pasé ayen\néti disparet pwan'y adan bankoulélé lakolonizasion-an\népi apré, Bétjé rivé, Neg débatjé, Kouli kouri-vini, Chinwa bòdé, Sirien paret\nkifè pies adan sé moun-andéwò tala pa té sav kiles piébwa man té yé\nSé kon sa, an jou, san pengad, san tanpri-souplé, yo kalé djol-yo asou mwen\nek yo désidé kriyé mwen Siret-Kochon,\nbagay ki fè kouzen-mwen, Tjénet, pété ri davwè, li, lachè'y siwo-miel\nSa vré man pa janmen té lé fè makakri ba pèsonn pou yo té sa jaja mwen\nkidonk yo ka di man ni an gou ki rak kité rak ka alé,\nyo pa ka manti anlè lavérité men, ga sa !\nsé Nati-mwen ki la ek ayen pé ké fè mwen bokanté'y\nek pa konpwann si zot mété bel fwansé kravaté-lennté zot lablanni\npou kriyé mwen "Surelle", man ké moli ba zot !


Ka'y pasé an péyi-la yè? - GWAKAFWIKA REVOLISYON\nTags : pou, eve, komin, peyi, nou\nMi zafè an péyi-la mésyé ! man hayot konpwann i ké tiré-y dafè adan tribinal kolonyal-la ? Manti a mantè patriyòt ki o konba o péyi péké pèd pon fil si jijman-lasa !!! pa konèt mové...\nKa mè-la konpwann ? padavwa i ka pòté toutlajouné on kol blan é i myé razé ki on lòt, i pé fè sa i vlé ? mé sa ki pa bon pou zwa, ès i bon ba kanna ?\nApré "pò an o pwofond", "téléférik", alè sé "piti-klèwfontèn" ? jou Gwadloupéyen ké konpwann, poul ké ja ni dan !\nMèsi onpil kanmarad pou tout nouvèl ou ka pòté pou patriyòt ki lòt bò-la !


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Álora - Datos horarios - Graphiques - vel_viento - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nÁlora. Vent (km/h)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Vinaròs - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: dimanche, 20 janvier 2019 11:22 (heure officielle)\nVinaròs. Température (°C)


La graphie créole - Jean Bernabé\nNi an patjé tan moun ka matjé lang kréyol la okontrè di sa anlo adan nou pé kwè. Déjà pou yonn, adan liv rakontaj listwè, kontel ta Pè Labat oben Pè Pelleprat, kivédi nan 17è siek, nou za ka jwenn yonn-dé ti mòso fraz ki an kréyol. Titak pli ta, nan 19è siek, lè lavant sik kann pèmet sé Bétjé-a vini gwotjap, dé sèten adan yo, ki Sen-Domenng, ki Matinik, ki Gwadloup, koumansé matjé dé teks litérè adan sa yo té ka kriyé " wanni-wanna sé Neg-la ". Primié teks nou konnet sé an chanté-powem misié Duvivier de la Mahautière ... Lire la suite du résumé\nFiche détaillée de "La graphie créole"\nCollection : Guide Capes Creole\nEAN13 : 9782844501257\nNi an patjé tan moun ka matjé lang kréyol la okontrè di sa anlo adan nou pé kwè. Déjà pou yonn, adan liv rakontaj listwè, kontel ta Pè Labat oben Pè Pelleprat, kivédi nan 17è siek, nou za ka jwenn yonn-dé ti mòso fraz ki an kréyol. Titak pli ta, nan 19è siek, lè lavant sik kann pèmet sé Bétjé-a vini gwotjap, dé sèten adan yo, ki Sen-Domenng, ki Matinik, ki Gwadloup, koumansé matjé dé teks litérè adan sa yo té ka kriyé " wanni-wanna sé Neg-la ". Primié teks nou konnet sé an chanté-powem misié Duvivier de la Mahautière, éti tit-li sé " Lisette quitté la plaine ", ki paret pa koté 1754 oben 1757. Apré'y, dé moun kon François Marbot (Matinik), Paul Baudot (Gwadloup), Alfred Parépou (Guiyàn) oben Georges Sylvain (Ayiti) mété déwò liv fab, poem, téyat ek jik woman.\nMé sé anni okoumansman sé lanné 1970 ki an langannis matinitjé, Jean Bernabé, katjilé anlè sa yo ka kriyé an véritab " sentaks grafik " kivédi an sistenm éti sé pa enki sé grafem-la ou ka apiyé anlè yo, men anlè rilasion ant sé mo-a andidan fraz-la tou. Ki manniè dékoupé fraz-la ? Kiles mo pou matjé bwaré ek kiles mo pou matjé débwaré ? Ki koté pou mété mak liennay (trait d'union) ? Jean Bernabé pwopozé sistenm-li a - éti moun koumansé kriyé " sistenm GEREC " - adan an bidim liv yo ka kriyé Fondal-Natal (1983). Sistem Gerec-la trapé anpil siksé ek moun vini ka sèvi'y pres toupatou oliwon latè-a. Pannan pwes trant lanné, sistem-tala woulé adan liv, jounal, piblisité, kisasayésa? ek, tanzantan, Jean Bernabé té ka fè yonn-dé ti mofwazay adan'y silon réyaksion piblik-la. Epi mi anvwala, an siek ki nef ka koumansé ek i tan pou fè an bilan. I tan pou tiré lison di lo lanné lesperyans-tala ek mété doubout an sistenm toutafetman djok : sé sa zot ké jwenn adan liv-tala, Graphie créole.


SEPTANM 1870, SA FET ATE ISI MATNIK. | Montray Kréyol\nCOMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DU PREMIER CONVOI DE TRAVAILLEURS INDIENS EN GUADELOUPE (94)\nA NEW YORK, LE CREOLE EST UNE LANGUE OFFICIELLE (309,850)\nEnvie de boycotter Israël ? Voici la liste des marques et produits à bannir (103,729)\nES KANNAVAL MATINIK TIBWEN TWO MALPWOP ? (92,664)\nASÍ VIVE EL 1% DE LA POBLACION MAS RICA DE HAITÍ- “LA MAS REPUGNANTE ELITE” (91,542)\nSamedi, 16 Juillet, 2016 - 19:35\nLouis TELGA, véritable chef de guerre, condamné à mort par contumace. Madeleine CLEM, condamnée à mort par contumace. Rosalie SOLEIL, 5 ans de prison. Daniel BOLIVARD condamné à mort par contumace. Sophie LUMINA dite Surprise, condamnée aux travaux forcés à perpétuité. Adèle NEGRANT, condamnée par contumace aux travaux forcés à perpétuité. Auguste VILLARD, condamné à la déportation en Nouvelle Calédonie. Eugène LACAILLE, Furcis CARBONNEL, Louis Gertrude ISODORE, Cyrille MICAMOR, Louis Charles YOUTTE, sont condamnés à mort et fusillés au Polygone de DESCLIEUX, en Décembre 1871. Sa, sé an jijman lajistis fransé sòti i ni 128 lanné, atè isi Matinik, apré, sa yo kriyé lensireksion lisid.\nPep-la annou lévé mouch rouj kont sé menm moun-lan ki ka fè lajistis-la adan péyi-a, kont sé menm moun-lan ki ka pijé'y adan ladministrasion péyi-a, sé menm moun lan ki ka senyen'y adan chan kann lan. Pou réponn dènié lenjistis blan fè neg, zafè yo vwéyé LUBIN CAYENNE pou 5 lanné a. Sé moun-lan konmansé kriyé " Viv Larépiblik" "Nou ka tjwé CODÉ jòdi-a !" "CODÉ jòdi-a jou'w rivé !".\nCODÉ té ka séré adan sé mòn-la dépi 2 jou. Yo rivé tjenbé CODÉ. Yo bat li. Yo tjwé'y. Yo koupé koko'y, an bakwa-a. Pou yo, tjwé CODÉ, sé té tjwé yonn adan sé blan-an ki té pli séléra a.\nAdan tout lisid Matinik, neg mété difé adan bitasion sé blan-an. Difé pri adan sé konmin-lan, Lavièpilot, Omaren, Sentann, Lavièsalé, Dikos, Lanmanten, Sendespri, Sentlis, Dianman, Ofanswa, Trinité, Wobè, Gwomòn, Twazilé, Voklen.\nTout bouch fèmen anlè Septanm 1870. Nou ka atann bon papa blan an ba nou dwa palé anlè sa.\ngran toumvas : révôlte


Fanm Flè - Lady MO@\nJe ne m'aventurerai pas à traduire ce texte. Réminiscence de mon enfance, je ne l'ai compris et n'en ai aimé le sens qu'en devenant femme moi-même (il aura fallut le temps!). Ce qui m'avait de prime abord touché, c'était la voix de son auteur, le poète Joby Bernabé, grave, rocailleuse, ténébreuse... enfant, elle me glaçait le sang, maintenant, elle me réchauffe le coeur et met mon esprit en transe.\nCe poème est pour toi, ma Maman-Doudou mais aussi Fanm flè, toi qui est trop de loin de moi, aujourd'hui, pour ton anniversaire.\nFanm flè ka tounen nonm an kolibriFanm flech ka pitjé nonm an mitan tjèFanm fil ka voplé nonm an pwel zié-yoFanm fiel ka fann fwa nonm ek an kout langFanm fol ka pann tjè nonm an bout branch-yo Um !Fout fanm flè !Fout fanm flech !Fout fanm ni fil !Fout fanm fiel !Fout fanm fol !\nFout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò, um !\nMé fout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò !\nKè-FanmFanm Fanm Fanm Fanm kann ka dousi nonm ek zié dou yoFanm ganm ka vèglé nonm ek lo fa-yoFanm ranm ka ranmé nonm an tout dlo-yoFanm lanm ka néyé nonm an dlo zié yoFanm flanm ka brilé nonm an dé bra-yo\nFout fanm kann !Fout fanm ni ganm !Fout fanm ranm !Fout fanm lanm !Fout fanm flanm !\nMé fout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò, um !Fout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò !\nFanm flo ka tounen fol pou an babiolFanm tref ka ped lakat pou an wa tjèFanm fes, voplé pézé, mi lanmoné'w mamzel !Fanm bef ka trimen vet anba jouk nonmFanm feb ka chignen chenn an tout chimen, um !\nFout fanm flo !Fout fanm tref !Fout fanm fes !Fout fanm bef !Fout fanm feb !\nMé fout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò !Ay, an véritéFout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò !\nDépi avan nanni-nannanAvan prèmié jénérasion ki pran soufransek délivransNon'w té ja ka kouri nan vanek bétafé léternité.Soley batzié anba an kout zié'wOu flanbwayé zantray lannuitSèpan lavi rantré nan kò'wSimen vènen lakonésansEk i tété'w pa andidan'wNef lalin plenn anlè bouden'wOu pòté chay avan chay fetGran jou kléré dé bol jounou'wOu mété nonm asou latè\nOu swen an péyiÉpi chalè'wÉpi lachè'wÉpi laswè'wAy fanm !Ki moun ki noz malpalé fanmJòdi taa anlè tè-ya ?Ki nonm ki sé palé di fanmSan i pran tan pézé kracha'ysetsansiek fwa an fon goj-li ?Ki fanm ki pa sé sav i fanmAvan milanAvan kankanAvan pawol masibol folka simen fiel ek malkadianba fétay lanmézon nou an ?\nUm ! Fanm !Si'w wè man sé nonmen non'wPawol-mwen sé an ti lafimenka filtré anba kannari'wLafimen-yan kay fè chimen'yKannari-ya li menm sé féléTwa woch ou a andwa toujou laOu sé reldo kannot laviOu sé mamel divini nonm\nUm ! Fanm !Si'w wè man sé nonmen non'wPawol-mwen sé an ti lafimenKa filtré anba kannari'wLafimen'w kay fè chimen'yKannari-ya limenm sé féléTwa woch ou a andwa toujou laOu sé reldo kannot laviOu sé mamel divini nonm\nPas an véritéFout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò, um !Fout fanm fò, fout !Lè fanm fè tan fè fos pou fò !\nMerci à Potomitan de faire découvrir ces poèmes en créole. 08/08/2010\nMonde n°1 2010 de Kippers CréatifTee-shirt d'été pailletéHappy Creole Day#5: ×


[...] Le chemin de croix L. Yo ka menné'y dèwò-la pou yo sa krisifié'y Èvè, pou pé sa pòté kwa a'y, yo ka kriyé Simon Sirèn, papa a Aleksann épi Rifis, ki té ka pasé pa la. I té sòti an jaden Èvè, yo ka menné Jézi on koté yo ka kriyé Golgota, kivédi plas a zo-a-tet la Le crucifiement L Yo té ka lonji'y tibwen diven pawfimé épi lamiw, mé i pa pwan hak Yo klouré'y anlè kwa-la, épi yo séparé lenj a'y ant yo menm, ka jwé grenn-dé pou vwè kiles ké ni kisa I té névè d'maten lowvwè yo krisifié'y Lenskripsion-la té ka ba'w motif a kondannasion a'y la, i té maké : "Wa a sé Juif-la" Èvè, yo krisifié dé mal-maké ansanm épi'y : yonn adwet, lot agoch. [...]\n[...] Madanm, an pa konnet li. L Tibwen apwé, on dot vwè'y i di'y konsa : A. Vou osi, ou sé yonn adan yo ! L. Mé Piè déklaré konsa : D. Misié, an pa adan. L. 59Anviwon inè pi ta, on dot té ka testé pou di konsa : A. Asiré-pa-pétet, sila-la osi té ansanm épi'y : dayè-pou-yonn sé on boug Galilé ! L. Mé Piè di konsa : D Misié, an pa savé menm sa ou ka di la ! [...]\n[...] L Pannansitan, sé gran pwet-la épi sé zansienla, yo fòsé sé foul moun-la réklanmé Barabas èvè fin bat épi Jézi Gouvènè-la pwan lapawol i di konsa : A. Kiles adan yo dé zò vlé an lagé ba zot ? L. Yo di konsa : F. Barabas ! L Pilat di yo konsa : A. Ka an ka'y fè épi Jézi, sila yo ka kriyé Lèkris la ? L. Yo tout di konsa : F. Krisifié pou krisifié'y ! L I kontinié di konsa : A. Mé ki mal i fè ? [...]\nGérard B.\tEtudiant Littérature\tEzelis Marie-Georges, Pasion a Notsengnè Jézikri


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Zamora - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mardi, 7 décembre 2021 12:42 (heure officielle)\nZamora. Température (°C)


SI PA NI SOUTIRÈ - CCN - Caraib Creole News / L'actualité de Guadeloupe, Martinique et de la Caraïbe\nJeudi 13 Décembre 2018 19:16\nSI PA NI SOUTIRÈ\n27 Fév 2018\tTérèz Leotin\nMardi 27 Février 2018. CCN. Pawol Lib (Libre Propos) est une nouvelle rubrique de CCN. Notre rédaction propose donc à tous les progressistes qui le souhaitent un espace de communication, une tribune dont le but principal est de porter une contribution au débat d’idées qui fait cruellement défaut dans notre pays. Les points de vue exprimés dans « Pawol Iib » n’engageront pas nécessairement la ligne éditoriale de CCN mais il nous semble indispensable que les intellectuels, la société civile aient la possibilité de pouvoir très librement opiner dans nos colonnes. Cette fois, c’est Térèz Leotin qui nous a soumis son « libre propos ».\nSé bouwoglann lan ni sett papa-chaj ka kouri asou kont yo, é magré toutt dott kaswol yo la ka trennen, yo fè apel pou déviré « travay » adan Linivèsité yo a. Sa sé dwa yo.\nYo konnett dwa tala, men asiré yo pa té konnett dwa a ki ka mandé’w pa mété lanmen’w adan an lajan ki pa ta’w. Pa alé fè papiyé manti ba’w. Pa ay mété signati’w anba dotjiman ki pa ni non’w anlè’y. Poutji yo pa konnett sé lobligasion tala ? Ess sé pass Matinik ka twouvé kòy adan an koté éti ledwa, sa yo ka kriyé lajistiss sé an bagay ki ka alé adan ansel sans, ki pa pou fett, lè sa ka déranjé’w, oben ki pa ka jenmen menyen an konpangni .\nPwofésè Linivèsité, étidian, ka batt é débatt pou sé sansi tala ki sisé san Linivèsité a, é ki lé déviré adan patiraj yo a, aresté filé zouti yo.\nYo ka défann lentéré Linivèsité a. Lentéré péyi a. É yo tou, sa sé dwa yo.\nEss péyi nou ka maché tjoupoutett ? Konsidiré Lajistiss sé an rev ki ka dòmi, séré anba labay. Poutji ?\nAnnou pran tan gadé sa ka fett lantou nou, dabò pou yonn, toutt tè Matinik, tè Gwadloup ni an zafè Klòdékòn ki té ka sèvi’y langré. Mové langré a, tala ki ka ba moun toutt kalté model maladi a. É pli bel la lotè a, moun an ki chayé pwazon’y lan vini an, sé li ki pli vayan pou kontinié vann bagay i ka fè sòti, adan dott péyi. Padan tan an ti neg-tè ka kontinié pran bon fè, é menm mové van an ka souflé souflé’y la.\nNi délè ou pa ka djè konprann ki koté ou yé a. Ni pwézon toupatou.\nTonnan ! Si pa ni soutirè pa ni vòlè !\nPlus dans cette catégorie : « Leur patrimoine et le nôtre.\tLettre ouverte- Collectif du parc social de Saint Martin »


Bel poveb kréyol 128\nManmay moli asou violans-lan « Fonmi pa ka mouri anba barik siwo »\n17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 12:15\n17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 12:12\nChak bètafé ka kléré pou nam-li, an patjé parti politik ka fè sa yo pé pou yo douvan-douvan. Anni gadé Dominik (sé pa péyi-a ki an fas Gran-Riviè a, mé tala ki té prèmié minis-la) ében, i ka vini sé tan prochen an andidan an lékol pou i palé di an liv asou Sézè. Tousa fè ki magré Marni lajol dépi pasé karantan, i pres ped tout tet-li. Sé bien pou sa yo vréyé’y Kolson. Sé pa li selman ka di Matinik ka pati pa tet ek ka planté létjet. Ni moun ka di :\nBel poveb kreyol 126\nPengad, « tété doubout sé pou an tan » pa janmen bliyé zanset.\n2 novembre 2010 2 02 /11 /novembre /2010 00:10\nEl Diablo » dit\nTout sé madanm-lan, ki té alé pa krey wè « El Diablo » laéwopò, té tou tris. Anlo dot, té kanmenm bien kontan, pas vandrèdi, té ni twa épizod an sel kou. Mé anlo ja ka mandé ki manniè yo ké fè lendi prochen, pas yo pé ké sa wè Anjel ankò.\nMan konnet an madanm ki di mwen :\n- Fout man té kontan lè isenlenp-la yo ka kriyé Marten-an, mò brilé.\nNi an mami (ki té pann an kou « El Diablo »), i mété gro pléré atè. Toupandan i té ka pléré mi sa ou té ka tann :\n- Diablo viré doudou !\n- Chéri doudou lanmou, pa pati !\nJik ni yonn, anpami sé tala ki té fè kar pou alé wè « El Diablo », ki mété kò’y ka chanté : « Magré lavi-a red, Diablo ka kité nou… ! »\nManzel konprann sé té kannaval. Ni an vwazin ki di’y :\n- Pito ou chigné kon sa, alé liminé mari’w, i ké bien kontan !\nSé ki manzel pa té menm chonjé pou alé nétwayé tonm-li a. Sel bagay i té ka chonjé sé té « El Diablo ».\nPandan tan-an pri lésans-lan té ka rété menm manniè-a. Mé, pri gaz-la wosé épi an néro. Atjelman, lè nou lonjé an biyé 20 éro, yo pé ké rann-ou lanmonné ankò.\nMoun éti ka atann bato touris té tou tris wikèn-la. Lè an bato désidé viré, sé alè-tala « Toma » wè pou té fè an won an Karayib-la. Sa oblijé sé bato-a fè anlot chimen anlè lanmè-a. Mové tan-an opozé anlo moun alé an senmitiè. Yo pa té pé penn ek nétwayé tonm-yo, pas Matinik té an nalert oranj. Ni an malpalan ki di :\n- Tan-an ka pléré pas « El Diablo » dit. Vréman, vréman : diab-la ka bat latjé’y !\n26 octobre 2010 2 26 /10 /octobre /2010 03:40\nBel poveb kréyol 125\n« Vié kannari ka fè bon soup » mé es rété kannari toujou ?


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: El Maíllo - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mercredi, 20 janvier 2021 05:22 (heure officielle)\nEl Maíllo. Température (°C)


Kijan nou pé édé lézòt fè sa Jézi mandé-yo fè ? | Tou dè Gad pou étidyé\nTou dè Gad la (édisyon ki fèt pou étidyé) | Novanm 2020\nLI-Y AN Aboua Acoli Adja Afrikaans Aka Albanè Alman Altayi Alur Amarik Ami Anglé Aousa Arab Asamè Awményen Awményen (òksidantal) Azéri Ba alman Bachkir Baoulé Basa (Kamroun) Bask Batak (karo) Batak (toba) Batak simaloungoun Bengali Bichlamar Bikòl Bilga Birman Boulou Byak Changana a Mozanbik Chavakano Chichéwa Chiga Chin Haka Chinois cantonais (simplifié) Chinwa kantonè (tradisyonèl) Chinwa mandaren (senp) Chinwa mandaren (tradisyonèl) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwé) Chitoumbouka Chiyao Chokwé Chol Chona Chopi Chuabo Chuuk Damara Dangmé Danwa Douala Drehu Edo Efik Endonézyen Ezan Fant Fidjyen Finwa Fon Fwansé Ga Galwa Garifuna Gokana Goun Groenlandé Grèk Gujarati Gwarani Havu Iban Ibenda Ichinamwanga Idoma Igbo Igede Ikrényen Iligaynon Iloko Indi Isibemba Islandé Isoko Italyen Japoné Javané Jitonga Jula Jéowjyen Kabyé Kachen Kakchikèl (dè Lwès) Kana Kanada Kanbodjyen Kapvèwdyen Karèn S’gaw Katalan Kazak Kichua (Chimborazo) Kichua (Imbabura) Kiché Kikamba Kikaondé Kikongo Kikouyou Kiluba Kimboundou Kinyarwanda Kipandé Kiroundi Kisi Kisongé Kitouba Kiwgiz Kongo Konkani (Women) Koréyen Krio Kroat Kréyòl Gwadloup Kréyòl a lé Séchèl Kréyòl ayisyen Kréyòl bélizyen Kréyòl guiyané Kréyòl lil Moris Kuwd Kuwmanji Kuwd kuwmanji (Kokaz) Kuwd kuwmanji (sirilik) Kwangali Kwanyama Kyangonndé Kèkchi Kéchua (Ankach) Kéchua (Ayakucho) Kéchua (Bolivi) Kéchua (Kuzko) Lahu Lang Malawi èvè sign Lang amériken èvè sign Lang awjanten èvè sign Lang endonézyen èvè sign Lang filipin èvè sign Lang finwa èvè sign Lang italyen èvè sign Lang kolonbyen èvè sign Lang koréyen èvè sign Lang poloné ève sign Lang ris èvè sign Lang sid afriken èvè sign Lang siédwa èvè sign Lang taywanné èvè sign Lang woumen èvè sign Lang zimbabwéyen èvè sign Lang èspagnòl èvè sign Lang ékwatoryen èvè sign Lang òstralyen èvè sign Lao Lari Lingala Litianyen Lolo Lomwé Lougannda Loukonnzo Lounda Louo Lènjé Léton Machi Makoua Makoua Mééto Malay Malayalam Malgach Malté Mam Manmbwé-loungou Manyawa Mapoudoungoun Marati Masédonyen Mawchal Maya Mazatèk a Ouaoutla Mbounda Mengrélyen Miks (anmitan-nò a péyi-la) Mikstèk (Géréro) Min nann (Taywann) Mizo Mong blan Mongòl Mouré Nandé Navajo Nawat (Wastéka) Nawat (géréro) Nawat (o nò a Pwébla) Nawat (santral) Ndaou Ndonga Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ngabéré Ngangéla Nias Niue Nowvéjyen Nsenga Nyanja Nyanéka Nyungwé Nzéma Népali Néèrlandé Okan Okpé Ongrwa Oromo Osèt Otètèla Ourdou Ousbèk Ousbèk (women) Palau Pangasinan Papyamento (Kuraso) Pendjabi Pidjin (Afrik dè Lwès) Pidjin salomonyen Poloné Ponape Pèrsan Pòrtigé Pòrtigé (Pòrtigal) Rarotongan Ris Ronga Runyankore Rutooro Samoan Sangir Sango Saramaka Sena Sengalé Sepedi Sezoto a Afrik di Sid Sezoto a Lezoto Sidama Silozi Siédwa Songomeno Soundané Sranan tongo Swahili Swahili (Kongo) Swati Sèrb Sèrb (women) Sébouano Tagalog Tajiki Talyan Tamoul Tandroy Tankarana Taraskan Tatar Tay Tayisyen Tchiluba Tchwa Tchèk Tewe Tigrinya Tirk Tirkmèn Tiv Tlapanèk Tojolabal Tok pisin Tongyen Totonak Tsonga Tswana Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Télougou Tétoum Dili Umbundu Unsrik Urobo Uruund Valansyen Venda Vezo Vyètnamyen Walis Waray-Waray Wayuunaiki Wigour (arab) Wigour (sirilik) Wolaitsa Womani (Masédwàn) Womani (Masédwàn, sirilik) Womani (Sid a Grès) Womani (Sèrbi) Woumen Xoza Yapwa Yoruba Zandé Zapotèk (a lism-la) Zoulou lang brézilyen èvè sign sepulana Èslovak Èslovèn Èspagnòl Èstonyen Ébré Émara Éréro Éwé\nAWTIK POU ÉTIDYÉ 45\nKijan nou pé édé lézòt fè sa Jézi mandé-yo fè ?\n« Donk alé é fè disip [...], aprann-yo fè tousa an mandé-zòt fè » (MAT. 28:19, 20).\nKANTIK 89 L’obéissance est bénie\nON TI LIDÉ ASI SA NOU KAY VWÈ *\n1. Dapré Matyé 28:18-20, ki komandman Jézi ba disip a-y ?\nLÈ JÉZI té toufré résisité, i parèt douvan disip a-y an Galilé. I té ni on biten enpòwtan a di-yo. Ki biten ésa ? Nou ka touvé sa i di-yo an Matyé 28:18-20 (li-y).\n2. A ki kèsyon nou ké réponn adan awtik-lasa ?\n2 Komandman-la Jézi bay la sé pou sèwvitè a Bondyé jòdijou osi. Anrapò èvè misyon-la Jézi ban-nou la, an-nou ègzaminé 3 kèsyon. 1) Toupannan nou ka anségné sé nouvo disip-la sa Bondyé ka atann dè yo, ki dòt biten pou nou fè ? 2) Kijan tout sé pwoklamatè-la ki an lasanblé-la pé édé sé étidyan-la pwogrésé ? 3) Ka nou pé fè pou frè é sè an nou ki inaktif woukoumansé préché é ay fè disip ansanm èvè nou ?\n3. Lè Jézi di disip a-y sa ki maké an Matyé 28:19, 20, ki détay enpòwtan i ba-yo ?\n3 Jézi di ka pou nou fè on mannyè ki klè. Fò-nou aprann sé moun-la fè tousa i mandé. Men, ni on biten enpòwtan pou nou pa oubliyé. Jézi pa di : ‘Aprann-yo tousa an mandé-zòt fè’. Men, i di : ‘Aprann-yo fè tousa an mandé-zòt fè’. Kifè, lè nou ka fè étid a on moun, fò pa nou kontanté-nou dè di-y ka pou i fè, men fò-nou montré-y kijan pou i fè-y (Akt 8:31). Poukwa fò-nou fè sa ?\n4. Bay on ègzanp ki ka montré kijan nou pé édé on étidyan fè sa Jézi mandé.\n4 Fè sa Jézi mandé, vé di obéyi-y. An-nou pran on ègzanp pou byen konprann ka sa vé di fè sa Jézi mandé oben obéyi-y. Kijan on monitè a oto-ékòl pé édé zélèv a-y fè sa kòd-dè-lawout la ka di ? Monitè-la ka koumansé pa aprann-yo kòd-dè-lawout la. Men pou i édé-yo suiv tout sé règ-lasa, ni ondòt biten pou i fè. Fò i sizé akoté a zélèv-la pou i aprann-li kondui é fò i ba-y konsèy pou édé-y apliké sa i aprann. Ka ègzanp-lasa ka aprann-nou ?\n5. a) Sèlon Jan 14:15 é 1 Jan 2:3, ka pou nou aprann étidyan an nou fè ? b) Ki konsèy nou pé ba étidyan an nou ?\n5 Lè nou ka fè étid a on moun, fò-nou montré-y ka Bondyé vé nou fè. Men fò-nou fè plis ki sa. Fò-nou montré étidyan-la kijan pou i apliké sa i ka aprann adan vi a-y (li Jan 14:15 ; 1 Jan 2:3). Pa ègzanp, nou pé montré étidyan-la kijan pou i apliké sé prensip-la ki an Bib-la lè i lékòl, lè i ka travay oben lè i ka anmizé-y. Nou pé rakonté-y kijan sé prensip-la ki an Bib-la anpéché-nou trapé dézagréman é kijan yo édé-nou osi pou nou té pran bon désizyon. Lè nou èvè étidyan-la, nou pé priyé Jéova pou mandé Jéova gidé-y èvè lèspri sen a-y (Jan 16:13).\n6. Pawmi tousa Jézi ka mandé-nou aprann sé disip-la fè, ki biten enpòwtan ki ti ni ?\n6 Pawmi tousa Jézi ka mandé-nou aprann sé disip-la fè, ni on biten ki vréman enpòwtan. Ki biten ésa ? Fò-nou ba étidyan an nou anvi fè disip. Ni sèwten étidyan ki pa’a vwè-yo ka préché menm ! Kifè, fò-nou pran pasyans èvè yo é anmenmtan, fò-nou édé-yo konprann sé vérité-la ki an Bib-la pibyen pou fwa a yo vin pi fò. Si sé sa nou ka fè, sa ké touché tchè a yo é yo ké anvi ay préché èvè nou. Jistèman, an-nou vwè déotwa détay pou nou byen konprann ka nou pé fè pou ba étidyan an nou anvi ay préché.\n7. Ka nou pé fè pou ba étidyan an nou anvi préché bon nouvèl-la ?\n7 Mi déotwa kèsyon nou té’é pé pozé étidyan an nou : « Ka ki vin pi bèl an vi a-w dépi ou ka suiv prensip a Labib ? Ès ou ka di sa té’é fè lézòt dibyen si yo té ka tann mésaj-lasa osi ? Alò ka ou ka di ou té’é pé fè pou édé-yo ? » (Pwov. 3:27 ; Mat. 9:37, 38). Montré étidyan-la sé trak-la ki adan bwèt a zouti an nou pou anségné. Mandé-y kilès la ki té’é pé entérésé fanmi a-y, zanmi a-y oben kolèg-travay a-y. Aprésa, bay déotwa trak. É fè on ti antrènman èvè-y pou montré-y kijan i pé pwopozé sé moun-la sé trak-la èvè onlo jantiyès. Nou ka tou konprann kè lè étidyan an nou ké vin pwoklamatè, fò-nou ké préché èvè-y pou nou édé-y (Ékl. 4:9, 10 ; Lik 6:40).\nKIJAN LASANBLÉ-LA PÉ ÉDÉ SÉ ÉTIDYAN-LA PWOGRÉSÉ\n8. Poukwa sa enpòwtan kè étidyan an nou enmé Jéova é pwochen a-y pi fò jou apré jou ? (gadé ti karé-la « Ka nou pé fè pou édé étidyan an nou enmé Jéova pi fò »).\n8 Fò pa nou jen oubliyé kè Jézi mandé-nou ‘aprann lézòt fè tousa i mandé-nou fè’. Pawmi ‘tousa i mandé-nou fè’, mi sé 2 pli gran komandman-la : enmé Bondyé é enmé pwochen a-w. Sé 2 komandman-lasa lyanné èvè travay a prédikasyon-la é tout éfò nou ka fè pou fè disip (Mat. 22:37-39). Poukwa nou ka di sa ? Pas on prèmyé rézon ki ka fè si nou k’ay préché sé pas nou enmé Bondyé é pas nou enmé pwochen an nou. Sa toutafè nòwmal si sèwten étidyan pè lè yo ka koumansé préché. Men nou pé di-yo kè si yo pè, dépè, pas Jéova ké èvè yo, kifè, piti-a-piti, yo pé’é pè ankò (Sòm 18:1-3 ; Pwov. 29:25). Pi on étidyan enmé Bondyé mwens i ké pè moun. Ti karé-la ki k’ay èvè awtik-lasa ka montré ka nou pé fè pou édé étidyan an nou enmé Bondyé pi fò jou apré jou. Men ka lasanblé-la pé fè pou édé étidyan-la aji èvè plis lanmou ?\nKA OU PÉ FÈ POU ÉDÉ ÉTIDYAN A-W ENMÉ JÉOVA PI FÒ ?\nGadé paragraf 8 la *.\nAnkourajé-y li Labib touléjou, menmsi sé yenki 2 ou 3 minit. Ba-y on pwogram a lèkti a Labib (asi jw.org, ou pé touvé on pwogram a lèkti a Labib si ou ay adan LA BIBLE ET VOUS > OUTILS D’ÉTUDE DE LA BIBLE. Ni mwayen enprimé-y). Pou chak liv a Labib, ni on vidéo ki ka montré-nou dè ki biten i ka palé. Ankourajé-y gadé sé vidéo-lasa é montré-y ola i ké pé touvé sé vidéo-lasa anlè sit an nou.\nÉDÉ-Y RÉFLÉCHI ASI SA I KA LI\nÉdé étidyan-la pran tan réfléchi asi Pawòl a Bondyé. Sèvi èvè « Introduction à la Parole de Dieu » ki ka touvé-y o koumansman a Traduction du monde nouveau la é montré-y kèsyon 20 la, « Comment tirer profit de votre lecture de la Bible ? » Èspliké-y kijan sé 4 kèsyon-la ki asi paj-lasa pé édé-y réfléchi asi sa i ka li. Pou montré-y sèvi èvè métòd-lasa, li on pasaj èvè-y, é aprésa, réponn a sé 4 kèsyon-la. Lè ou ké sèvi èvè métòd-lasa, ou ké édé étidyan-la touvé onlo bèl trézò an Bib-la limenm a-y. Sa ké ba-y tchè-kontan é sa ké édé-y vin pibon zanmi èvè Jéova.\nAprann étidyan a-w priyé Jéova é édé-y vwè ki biten i pé di an priyè a-y. Sèvi èvè pasaj kon Sòm 25:4, 5 é 1 Jan 5:14, 15 pou montré-y poukwa sa enpòwtan kè nou priyé Jéova. Lèwvwè ou ka priyé avan é apré étid-la, palé dè biten byen prési. Lè ou ka fè priyè-la, di dé biten ki ka montré étidyan-la kè ou enmé-y. Si ou ka priyé Jéova èvè tout tchè a-w, étidyan a-w ké vwè kè ou enmé Jéova é sa ké pousé-y priyé Jéova èvè tout tchè a-y osi. Sé priyè-lasa ké ba-y anvi kouté Jéova é fè sa Jézi mandé-nou fè.\n9. Adan ègzanp-la nou pran la, kijan zélèv-la ka aprann kondui ?\n9 An-nou wouvin asi ègzanp a zélèv-la ki ka aprann kondui la. Toupannan i dèyè volan-la èvè monitè-la akoté a-y, kijan i ka aprann kondui ? I ka kouté sa monitè-la ka di-y é i ka pran tan gadé sa sélézòt chofè-la ka fè osi. Pa ègzanp, monitè-la ka montré-y on chofè byen janti ki ka lésé ondòt chofè pasé douvan a-y. Oben i pé montré-y ondòt chofè ki ka bésé limyè a fa a-y pou i pa vèglé sélézòt chofè-la ki ka vin an lòt sans-la. Tout sé ègzanp-lasa ké aprann zélèv-la onlo biten ki ké itil pou-y lè i ké pran pèwmi a-y.\n10. Ka ki ké édé on étidyan pwogrésé é vin bon bon zanmi èvè Jéova ?\n10 Menmjan-la, on moun ki ka koumansé sèvi Jéova pé aprann onlo biten èvè moun-la ki ka fè étid a-y la. Men anplisdisa, sélézòt frè é sè a lasanblé-la pé ba-y on bèl ègzanp osi. Alò, ka ki édé sé étidyan-la pwogrésé é vin bon bon zanmi èvè Jéova ? Fò-yo vin an réinyon èvè nou. Poukwa nou ka di sa ? Pas sa yo ké tann an réinyon ké édé-yo konnèt Bib-la pibyen, ké rann fwa a yo pi fò é ké édé-yo enmé Jéova pi fò osi (Akt 15:30-32). Anplisdisa, lè on étidyan ké vin lasal, moun-la ki ka fè étid a-y la ké pé fè-y fè konésans èvè dòt frè é sè. É pétèt kè pawmi sé moun-la yo ké prézanté-y la, i ké rann-li kont kè ni sèwten ki pasé menm penn é péripési ki-y. Étidyan-la ké rann-li kont kè adan lasanblé-la ni onpakèt frè é sè ki ka fè dé biten ki ka montré kè yo plen lanmou an tchè a yo. An-nou ègzaminé déotwa ègzanp.\n11. Ka on étidyan pé vwè an lasanblé-la, é kijan sa pé édé-y ?\n11 Imajiné kè on étidyan a Labib ki ka lévé timoun a-y tousèl ka fè konésans èvè on sè ki an menm sitiyasyon ki-y. Lè i ké vwè tousa éfò sè-la ka fè pou i vin lasal èvè timoun a-y magré yo toupiti, sètèn sa ké touché tchè a-y ! Konnyéla, imajiné on étidyan ki pa’a rivé lagé sigarèt-la é i ka vin jwenn èvè on frè ki rivé about a pwoblèm-lasa. Frè-la ka rakonté étidyan-la kè konm i vin enmé Jéova fò, sa pousé-y suiv komandman a-y (2 Kor. 7:1 ; Filip. 4:13). Apré frè-la rakonté étidyan-la kijan i fè pou i té arété fimé, i ka di-y : « Vou osi ou pé arété ! » Sa ka ankourajé étidyan-la é i ka di-y kè li osi i pé rivé about a sigarèt-la. An-nou imajiné on twazyèm sitiyasyon. On jenn tifi ki ka étidyé Labib ka rann-li kont kè ni on jenn sè ki kontan toubònman pas i ka sèvi Jéova. Sa ka ba étidyan-la anvi sav poukwa sè-la ni tchè-kontan konsa.\n12. Poukwa nou pé di kè chakmoun an lasanblé-la ni on wòl a jouwé pou édé étidyan-la pwogrésé ?\n12 Lèwvwè on étidyan ka aprann konnèt plizyè pwoklamatè diféran, i ka konprann kijan pou i fè pou i pé sa enmé Bondyé é pou i pé sa enmé pwochen a-y osi (Jan 13:35 ; 1 Tim. 4:12). Anplisdisa, kon nou di tibwen pi ho, lè on pwoklamatè jwenn menm pwoblèm ki on étidyan, sa pé édé étidyan-la onlo. Sa ka montré étidyan-la kè ni mwayen i chanjé pou i vin on disip a Jézikris (Dét. 30:11). Chakmoun an lasanblé-la pé fè on biten pou édé sé étidyan-la pwogrésé (Mat. 5:16). Alò, dè koté a-w, ka ou pé fè pou édé sé étidyan-la vin réinyon ?\nÉDÉ SÉ INAKTIF-LA POU YO WOUKOUMANSÉ PRÉCHÉ\n13-14. A on sèwten moman, apòt a Jézi pèd fòs. Kijan Jézi aji èvè yo ?\n13 Nou vé édé frè an nou ki inaktif woukoumansé fè sa Jézi mandé-yo, kivédi, woukoumansé préché é fè disip. A on sèwten moman, apòt a Jézi pèd fòs. Jan-la Jézi aji èvè yo la, sé on bèl ègzanp pou nou jòdijou. Kijansa ?\n14 On ti moman avan yo té tchouyé Jézi, tout sé disip-la ‘lagé-y é yo pran pyé a kouri a yo’ (Mawk 14:50 ; Jan 16:32). Sé vré, a moman-lasa, sé apòt-la touvé-yo pè é yo lagé Jézi. Men kijan Jézi aji èvè yo apré ? On ti moman apré i résisité, mi sa i di déotwa madanm : ‘Pa pè ! Ay di frè an mwen kè Bondyé résisité-mwen’ (Mat. 28:10a). Jézi pa jen lagé apòt a-y. Menmsi yo abandoné-y, i toujou kontinyé kriyé-yo ‘frè an mwen’. Kon Jéova, Jézi sé té on moun ki té plen mizérikòd é ki té enmé padonné (2 Wa 13:23).\n15. Lè nou ka sonjé frè é sè an nou ki pa’a préché èvè nou ankò, ka nou ka rèsanti ?\n15 Menmjan-la jòdijou, lèwvwè sèwten moun ka arété préché, nou ka sousyé-nou dè yo. Sé frè é sè an nou é nou enmé-yo ! Nou ka sonjé jan yo té ka travay rèd pou Jéova, é pétèt kè yo fè sa pannan plizyè lanné ! (Ébr. 6:10). Franchman, nou ka vwè mank a yo ! (Lik 15:4-7). Si nou vé fè kon Jézi, kijan nou pé montré-yo kè nou ka sousyé-nou dè yo ?\n16. Kijan nou pé montré frè é sè an nou ki inaktif kè nou ka sousyé-nou dè yo ?\n16 Envité-yo é di-yo kè ou ké kontan vwè-yo. Lèwvwè sé apòt-la pèd fòs, Jézi envité-yo adan on réinyon é sé té on fason pou i té ankourajé-yo (Mat. 28:10b ; 1 Kor. 15:6). Menmjan-la jòdijou, lèwvwè on moun inaktif, on fason pou ankourajé-y, sé envité-y vin réinyon si i po’o ka fè-y. Pétèt kè fò nou ké envité-y plizyè fwa avan i vin an réinyon èvè-nou. Jézi dwèt té kontan toubònman lèwvwè sé disip-la aksèpté envitasyon-la i té fè-yo la ! (gadé Matyé 28:16 é Lik 15:6).\n17. Kijan nou ké réyaji lèwvwè on frè oben on sè ki inaktif ké vin an réinyon èvè nou ?\n17 Lè yo vin, akéyi-yo bra gran wouvè. Lè Jézi jwenn èvè disip a-y, i fè ansòt pou yo santi-yo alèz èvè-y. I pa atann kè yo vin owa a-y men sé-y ki alé owa a yo pou palé èvè yo (Mat. 28:18). Kijan nou ké réyaji lèwvwè on frè oben on sè an nou ki inaktif ké vin lasal ? Fò-nou ay owa-y pou akéyi-y bra gran wouvè. Pétèt kè odépa nou ké on tijan pè pas nou pa sav ègzaktèman ka pou nou di-y. Ében, pou i pa santi-y jenné, pétèt nou pé di-y tou senplèman kè nou kontan vwè-y.\n18. Ka nou pé fè pou ankourajé sé inaktif-la ?\n18 Ankourajé-yo é fè-yo santi kè ou enmé-yo. Jézi té di disip a-y kè fò yo ké préché toupatou si latè. Pétèt kè an tèt a yo yo té ka di kè misyon-la two fò pou yo ! Pou Jézi té ankourajé disip a-y i di-yo : « An ké èvè zòt touléjou » (Mat. 28:20). Èskè sa édé-yo ? Asiré pa pétèt ! Piskè tibwen tan apré, yo té ka pòté bon mannèv pou yo té « anségné é pou anonsé bon nouvèl-la » (Akt 5:42). On pwoklamatè ki inaktif bizwen yo ankourajé-y osi. Pétèt kè lè yo ka sonjé kè fò yo ké woukoumansé préché, yo on tijan pè ! Alò fò nou di-yo kè yo pé’é tousèl. Lè yo ké paré, nou pé ay fè on kou prédikasyon èvè yo. Konm sé woukoumansé yo ka woukoumansé préché, sèten yo ké kontan kè nou la akoté a yo pou soutyenn-yo. Lè nou ka montré sé inaktif-la kè nou ka konsidéré-yo kon frè é sè an nou, sa ka ba-yo on bèl fòs pou yo kontinyé préché é sé on bénédisyon pou lasanblé-la.\nNOU VÉ FIN TRAVAY-LA JÉZI BAN-NOU FÈ LA\n19. Ka nou vréman anvi é poukwa ?\n19 Jousalè, nou ka kontinyé fè disip. Men kitan travay-lasa ké fin ? I ké fin lè fen a mond-la ké rivé (Mat. 28:20 ; gadé lexique « période finale du monde »). Ès nou ké rivé préché é fè disip jistan lafen rivé ? Nou byen désidé a fè sa. Nou kontan sèvi èvè tan an nou, èvè fòs an nou é èvè lajan an nou pou touvé « toutmoun ki ni mantalité-la ki fo la pou ni lavi étèwnèl » (Akt 13:48). Lè nou ka fè sa, sé Jézi nou ka imité. Mi sa i di :« Nouriti an mwen, sé fè volonté a sila ki voyé-mwen la é fin travay a-y » (Jan 4:34 ; 17:4). Nou osi, sé sa nou vlé. Nou vé fin travay-la Jézi ban-nou fè la (Jan 20:21). É nou vlé kè dòt moun, kon frè é sè an nou ki inaktif kontinyé fè travay-lasa ansanm èvè nou (Mat. 24:13).\n20. Sèlon Filipyen 4:13, poukwa nou pé di kè nou pé rivé fè sa Jézi mandé-nou fè ?\n20 Sa pa fasil dè fè sa Jézi mandé-nou fè ! Men nou pa’a fè travay-lasa tousèl an nou. Lè nou ka fè disip, nou ka travay « ansanm èvè Bondyé » é « ansanm èvè Jézi » (1 Kor. 3:9 ; 2 Kor. 2:17). Sé pousa, nou pé fè travay-lasa. Fè disip é édé lézòt fè disip, sé on plézi é sé on gran lonnè toubònman ! (li Filipyen 4:13).\nKA OU TÉ KÉ RÉPONN ?\nKa nou pé fè pou édé étidyan an nou fè sa Jézi mandé-nou fè ?\nKa nou pé fè pou ankourajé étidyan an nou vin réinyon ?\nKa nou pé fè pou édé frè é sè an nou ki inaktif woukoumansé préché ?\nKANTIK 79 Qu’ils tiennent ferme dans la foi !\n^ par. 5 Jézi mandé disip a-y fè dòt disip é aprann-yo fè tousa i mandé-yo fè. Adan awtik-lasa, nou ké vwè ka nou pé fè pou suiv komandman-lasa.\n^ par. 66 SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : On sè ka fè on étid é i ka montré étidyan a-y ka pou i fè pou i enmé Jéova pli fò. Plita, étidyan-la ka mété sé 3 konsèy-la yo ba-y la an pratik.\nPawtajé Pawtajé Kijan nou pé édé lézòt fè sa Jézi mandé-yo fè ?\nw20 novanm p. 2-7\nJéova ka béni moun ki ka viré viv an péyi a yo\nPran kouraj : Jéova sé sèkou a-w\nÈs ou dakò pou kontinyé fè chanjman ?\n« Sé douvan pou ou gadé »\nISTWA A VI A ON MOUN « Jéova pa jen oubliyé-mwen »\nText Òpsyon pou téléchawjé piblikasyon nimérik TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Novanm 2020\nAudio Òpsyon pou téléchawjé anrèjistrèman ou vlé kouté TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Novanm 2020\nPawtajé Pawtajé TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Novanm 2020\nTOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Novanm 2020


Louk 11 ACFNT - Yon jou, Jézi té on koté ka pwédyé. - Bible Search\nLouk 10 Louk 12\n1Yon jou, Jézi té on koté ka pwédyé. Yonn an sé disip li-a di, “Mèt, moutwé nou ki mannyè pou nou pwédyé, menm kon Jan Batis té moutwé sé disip li-a pou pwédyé.”\n2Jézi di yo, “Lè ou ka pwédyé, di,\n3Ban nou pen-an nou bizwen-an chak jou.\n4Pawdonnen nou pou péché nou,\n5Jézi di pou sé disip li-a, “Sipozé yon jou yonn anpami zòt alé lakay an kanmawad a mennwit èvèk ou di, ‘Jan mwen, ban mwen twa pen, 6paski mwen ni on lòt kanmawad ki asou lawout épi i vini lakay mwen èk mwen pa ni anyen pou i manjé.’ 7Èvèk kanmawad-la ki andidan-an kay wéponn, ‘Pa anbété mwen, paski lapòt mwen ja laklé épi mwen épi ich mwen ja kouché ka dòmi. Mwen pa sa lévé pou mwen baʼw anyen.’ 8Bon, ki sa? Mwen ka diʼw, menm si i pa kay lévé épi baʼw pen-an paski i sé kanmawad ou, mé kanmenm i kay lévé èvèk i kay baʼw tout sa ou bizwen-an paski ou pa hont pou kontiné ka plédé épiʼy.\n9“Èk mwen ka diʼw, mandé èk ou kay wisivwè, gadé èk ou kay jwenn, konyen èk lapòt-la kay ouvè baʼw. 10Tout moun ki mandé Bondyé kay wisivwè, tout sa ki gadé asou Bondyé pou sa i vlé kay jwenn li, èk Bondyé kay ouvè lapòt-la bay sa ki konyen. 11La pa ni pyès papa anpami zòt ki kay bay gasonʼy an sèpan si i mandéʼy on pwéson. 12Ében ès ou kay ba li yon èskoupyon si i mandéʼw on zé? Mé non! 13Èk si zòt ki mové konnèt mannyè pou bay ich ou bon kado, Papaʼw ki an syèl konnèt on chay plis pasé sa ki mannyè pou i bay Lèspwi Bondyé pou sa ki mandéʼy li.”\n14Jézi té ka tiwé yon vyé lèspwi andidan yon nonm. Vyé lèspwi-a té fè nonm-lan moumou, èk lè vyé lèspwi-a sòti, nonm-lan koumansé palé. Tout sé moun-an té étonnen, 15mé yon konpanni moun té ka di, “Sé Bèlzibòb, chèf sé vyé lèspwi-a, ki ba li pouvwa pou i tiwé yo.”\n16Yon lòt konpanni té vlé kwennen Jézi, kon sa yo mandéʼy pou i fè yon miwak. 17Mé Jézi sav ki sa yo té ka katjilé èk i di yo pawabòl sala. I di, “Pyès péyi ki ni divizyon èk sé patizan-an ka goumen kont yonn a lòt, yo pa kay diwé pou lontan. Yon fanmi dépi i ni divizyon i kay tonbé. 18Ès ou kwè ich Satan sa goumen épi yonn a lòt èk pou wéyòm li sa kontiné èkzisté? Mwen di sa paski zòt ka di mwen ka tiwé vyé lèspwi pa pouvwa Bèlzibòb. 19Mé si mwen ka tiwé vyé lèspwi pa pouvwa Bèlzibòb, pa ki pouvwa sé moun ou-a ka tiwé yo? Sé yo menm ki kay kondannéʼw. 20Mé mwen ka tiwé vyé lèspwi pa pouvwa Bondyé, èk sa ka diʼw ki Bondyé ja ka kondwi anpami zòt.\n21“Lè yon nonm ki fò èk byen amé ka gadé kay li, pozèsyonʼy ka an wipo. 22Mé lè yon nonm ki pli fò paséʼy atakéʼy èk i bat li, i ka pwan tout sé fèman-an nonm-lan kwè té kay pwotèktéʼy-la. Èk i ka sépawé tout sa i té pwan-an.\n23“Moun-an ki pa pou mwen-an kont mwen, épi moun-an ki pa ka édé mwen sanblé sé mouton-an ka simen yo.”\n24“Lè yon vyé lèspwi sòti andidan yon nonm i ka alé vini anlè tè sèk, i ka gadé pou yon plas pou i pozé. Si i pa jwenn yon plas, i ka di bay kòʼy, ‘Mwen kay viwé an kay-la mwen sòti-a.’ 25Lè i kay viwé i kay jwenn kay-la balyé èk tout bagay an plas mé kay-la vid toujou. 26Kon sa i kay sòti épi i kay mennen sèt vyé lèspwi ki pli mové paséʼy èk yo kay vini wèsté andidan nonm-lan, èk kon sa dènyé kondisyon-an nonm-lan andidanʼy-lan pli mové pasé pwèmyé-a.”\n27Kon Jézi té ka di sé bagay sala, yon madanm ki té anpami sé moun-an andjélé, “Manman sala ki fèʼw-la èk ki baʼw tété-a benni!”\n28Jézi wéponn li, “Wi, mé moun-an ki ka tann pawòl Bondyé èk ki ka obéyiʼy-la benni plis.”\n29An chay moun té ka konblé Jézi. Jézi di, “Jan jòdi mové! Yo ka mandé pou yon miwak, mé sé sèl miwak yo kay jwenn sé miwak-la Jonna moutwé-a. 30Menm mannyè-a lavi pwòfèt Jonna sété yon miwak pou sé jan vil Ninivè-a wè, sé kon sa lavi mwen, Gason Lézòm, kay yon miwak pou sé jan jòdi-a. 31Asou jou jijman-an wenn péyi Chiba kay lévé doubout èk i kay akizé sé jan jòdi-a, paski i voyajé byen lwen pou i kouté pawòl savan Sòlomonn. Èk apwézan, la ni yon moun ki pli enpòtan pasé Sòlomonn isi-a, èk zòt pa ka moutwéʼy pyès wèspé. 32Asou jou jijman-an sé jan Ninivè-a kay lévé doubout èk akizé zòt paski yo té wépanti yo lè Jonna té pwéché ba yo. Èk apwézan la ni yon moun ki pli enpòtan pasé Jonna isi-a, èk pyès moun pa ka koutéʼy.”\n33“Pyès moun pa kay limen yon lanp èk météʼy yon plas koté i kay séwé, ében météʼy anba yon bonm. Pito i kay météʼy anlè yon létajè pou tout moun sa wè klè kon yo antwé. 34Zyéʼw sé kon yon lanp pou kòʼw. Lè zyéʼw ka wè byen, tout kòʼw ni klèté, mé lè zyéʼw pa ka byen wè, tout kòʼw kay an nwèsè. 35Kon sa fè asiwé ki ou ni klèté an kòʼw èk sé pa nwèsè. 36Kon sa si tout kòʼw plen èk klèté Bondyé, ou kay konplètman an klèté, akwèdi sé yon gwo lanp ki ka kléwé anlèʼw èk tout klètéʼy.”\n37Lè Jézi fini palé, yon Fawizyen envitéʼy pou i manjé épiʼy. Kon sa i alé andidan kay li èk i asid pou i manjé. 38Fawizyen-an té sipwi lè i wè ki Jézi pa lavé lanmenʼy avan i manjé kon lwa sé Jwif-la di yo pou yo fè.\n39Kon sa Jézi diʼy, “Zòt Fawizyen, zòt ka nétwayé pòt-la èk pla-a an dèwò yo, mé andidan zòt plen èk vowasité épi movèzté. 40Zòt kouyon! Ès zòt pa sav Bondyé entéwésé an sa ki an tjè zòt menm kon i entéwésé an sa zòt ka fè-a an lavi zòt? 41Mé bay lé pòv sa ki an pòt zòt èk an pla zòt, èk tout bagay kay nèt.\n42“Ki mizi téwib i kay téwib pou zòt Fawizyen! Zòt ka bay Bondyé dis pou san jik an sé piti ti bagay-la zòt ni-an kon ti diten ében lanmant fanm, mé zòt ka néglijé jistis èk lanmou pou Bondyé. Tout sé bagay sala zòt ni pou mété an pwatik, san néglijé lézòt.\n43“Ki mizi téwib i kay téwib pou zòt Fawizyen! Zòt kontan asid an plas-la ki pli enpòtan-an an légliz zòt, èk zòt kontan pou tout moun di zòt ‘Bonjou’ èk gwan wèspé lè zòt ka maché an piblik. 44Ki mizi téwib i kay yé pou zòt! Zòt kon yon fòs moun mò ki séwé èk moun ka maché anlèʼy san yo sav ki bagay santi ki andidanʼy.”\n45Yonn an sé titja lwa sé Jwif-la di Jézi, “Titja, ou ka ensilté nou osi lè ou di sé bagay sala.”\n46Jézi wéponn li, “Ki mizi téwib i kay téwib pou zòt osi, titja lwa sé Jwif-la! Lè zòt ka enstwi sé moun-an an pawòl Bondyé, zòt ka mété chay ki byen lou anlè yo pou yo débat pòté, èk zòt pa pawé pou zòt touché sé chay sala zòt menm. 47Ki mizi téwib i kay téwib pou zòt. Zòt fè bèl plas pou téwé sé pwòfèt-la, menm sé pwòfèt-la sé gwan gwanpapa zòt-la tjwé-a. 48Kon sa zòt menm ka moutwé ki zòt dakò épi sa sé gwan gwanpapa zòt-la fè-a, paski yo tjwé sé pwòfèt-la èk zòt fè tonbo ba yo. 49Bondyé té sav sa té kay fèt, èk sé pou sa i di, ‘Mwen kay voyé pwòfèt èk konmisyonnè ba yo, èk yo kay tjwé yon konpanni èk pèsikité lézòt.’ 50Kon sa jan jòdi kay wèskonsab pou san tout sé pwòfèt-la ki koulé-a dépi an koumansman latè-a, 51dépi lanmò Ébèl pou lanmò Zèkaraya ki mò an Kay Bondyé ant lotèl-la èk plas-la koté pwézans Bondyé té ka wèsté-a. Wi, mwen di zòt, jan jòdi kay wèskonsab pou tout sa.\n52“Ki mizi téwib i kay téwib pou zòt titja lwa sé Jwif-la! Zòt ki sipozé konnèt mèyè pou enstwi sé moun-an ki mannyè pou yo vini koté yo kay sa apwann pawòl Bondyé, sé zòt menm ki fèmé lapòt-la asou yo. Zòt pa vlé konpwann li épi zòt ka anpéché lòt moun konpwann li osi.”\n53Lè Jézi kité plas-la, sé titja lwa sé Jwif-la èk sé Fawizyen-an koumansé kwititjéʼy an chay èk yo koumansé ka mandéʼy kwèsyon konsèné an chay bagay. 54Yo té ka éséyé tjenbéʼy ka di yon bagay ki pa bon.


18 décembre 2009 5 18 /12 /décembre /2009 17:14\nBel pobeb kréyol 82\nBel poveb kréyol 82\nSé jou-tala chadron-an pa ka djè ba mé es « ou pé laké an tet-ton pou pran an sadin » ?\n18 décembre 2009 5 18 /12 /décembre /2009 16:05\nBel pobeb kréyol 81\nBel poveb kréyol 81\n« Pa konté anlè zié lézot pou dòmi » mé « ayen di fos pa bon »\n18 décembre 2009 5 18 /12 /décembre /2009 16:03\nBel pobeb kréyol 80\nBel poveb kréyol 80\n« Lè chien ké pran medsin, i pé ké pisé asou tout zeb » es sé pou sa moun lopital pè pitji lagrip A.\nLéro-a ra pa djè ni lajwa. An sel bagay ki bon, sé solidarité. An group manmay désidé viré mété la tradision bokantaj douvan. Ou ka vini épi sa ou ni, pou bwè ek manjé. Non group-la sé « Anrita ». Yo pran non-tala pas anlo an pami-yo pa té janmen a lè. Ni anlo manmay ki di pou toulbon, yo rivé épi rita. Pas yo té ké ni a péyé tousa léro adan chanté nowel. Mé akondi pawol-la : « sé lè ou ped lajan ek sa yo kriyé pouvwa dacha ou ka sav sa sa yé ».\nLavil Fodfrans épi Lanmanten ki té ni labitid liminé chimen-yo, pa menm djè ni girland. Bidjé limiè-a vini feb ayen pa ka kléré. Asiparé pou wè limiè fo ké atann « Les boucans de la baie » manmay fè pou lapli pa tonbé pas pé ké ni fédartifis.\n18 décembre 2009 5 18 /12 /décembre /2009 16:01\nBel pobeb kréyol 79\nBel poveb kréyol 79\n« Moun fen di tjwizinié fenyan” mé « sé sa ki an fal ou ki ta’w » menmsi fo pa atann « lè ou fen pou alé mété manjé an difé »\nBel pobeb kréyol 78\nBel poveb kréyol 78\n« Chak bètafé ka kléré pou nam li » sé bien pou sa ni moun ki pa lé « chayé dlo an panyen » ba pèsonn ajijé wè ba péyi-yo.\nTout moun ka kriyé anmwé asou pri an tet-chadron : 80 €ro.\nNi an boug ki di mwen sa normal pas :\n- Déjapouyonn, sé an bagay ki ra ek i pa pli chè ki trif pabò Lafrans oben kavia.\nI pa ka kouté 500 €ro le kilo, kidonk i pa chè.\n- Déjapoudé, chadron-an sé ta-nou, nou pou achté’y pli chè!\nAntouléka sa man konstaté sé si lapech la wouvé mèkrèdi, mardi oswè té ja ni tet-chadron ka fè siwawa.\nEs sé moun-tala respekté jou a ?\nTou sa man sav sé ki anlo moun ka trouvé pri-é titak cho. Ni boug ki jik di mwen :\n- Si man manjé chadron-an a pri-tala i ké fè-mwen mal !\nNi moun ki kriyé anlè radio pou mandé :\n- Dépi ki tan, lanmè sé ta maren-péchè selman ?\n- Poutji nou pa ni dwa alé pran an ti-blaf ?\nRèné an chef maren-péchè mandé sé boug-la :\n- Alé anrolé, konsa zot ké konprann poutji nou ka espéré chadron-an mi.\nLafen lanné-a titak tris. Moun pa ni dwa alé péché chadron é anlo pé pa achté’y pas pa djè ni lajan.\nSa fè ki moun pa ka menm djè chanté nwel. An plis di sa, fok ou péyé pou alé adan « chanté nowel ».\nApré lé zévènman mwa févriyé-a ousédi sa pa djè bel.\nLè’w gadé nou pou koumansé lanné-a épi an chwa. Nou ja pa ni ayen pa menm an ti janchwa. Mé fok ké chwézi ant atann anlè dot oben konté anlè kò-nou.\nSa vré sa pa fasil, mé fayen pa fasil ankò, menm péché chadron, sa vini cho\nBel pobeb kréyol 77\nBel poveb kréyol 77\n« Chik pa ka respekté met bitasion » lè ou piti fout ou ka pran fè. « Gro kanpèch pa janmen kité ti-kanpèch pousé anba pié’y ».


Visiteurs depuis le 18/10/2010 : 77308\nNèg-la ka di zòt "Kounya manman zòt!"\nPar SHAKA (Gwakafwika) dans Sosyété le 26 Octobre 2010 à 01:41\n...li. On sijé ka palé dè kat lidantité Gwada-la. Kanmarad, fò nou toujou jété on zyé aka lèlmi é an ka di zòt kanmarad asi www.fwansmanti.fr, sé blan-la ka déchéné-yo léfwè! Kon pou kréyòl-la, yo ka maké bétiz asi bétiz anlè kat nasyonal an-nou. Si apré sa moun poko konpwann...\nAlè-la sé "Gwakafwika Révolisyon"\nPar SHAKA (Gwakafwika) dans Sosyété le 19 Octobre 2010 à 20:04\nAn ka di zòt kanmarad, ni lontan an té bizwen chanjé blòg é sé mésyé ban mwen on bèl lokazyon pou fè-y. Alò sé pou sa kanmarad, an ka di zòt alè-la, nou ké bokanté pawòl-maké enki aka "Gwakafwika Révolisyon". Mé sa pa vlé di an ké lagé ansyen blòg an-mwen padavwa si an...\nGWAKAFWIKA REVOLISYON - Créer un blog gratuitement avec Eklablog - CGU - Signaler un abus -


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Salobreña - Resúmenes diarios anteriores - Graphiques - tmax - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Salobreña\nActualisé: mercredi, 22 janvier 2020 17:00 (heure officielle)\nInd. climatologique: 6267X - Altitude (m): 20\nLatitude: 36° 44' 54'' N - Longitude: 3° 34' 43'' O - Position: Voir localisation\nSalobreña. Temperatures (°C)\n... Abla Adra Albox Almería Aeropuerto Cabo de Gata El Ejido Garrucha, Puerto Huércal-Overa Láujar de Andarax Roquetas de Mar Vélez Blanco - Topares Barbate Cádiz Chipiona El Bosque Grazalema Jerez de la Frontera Aeropuerto Jimena de la Frontera Medina Sidonia Olvera Rota, Base Naval San Fernando San José del Valle San Roque Tarifa Vejer de la Frontera Aguilar de la Frontera Benamejí Cardeña Córdoba, Embalse de Guadanuño Córdoba, Prágdena Córdoba Aeropuerto Doña Mencía Espiel Fuente Palmera Hinojosa del Duque La Rambla Montoro Priego de Córdoba Valsequillo Villanueva de Córdoba Baza Castell de Ferro Dólar Granada Aeropuerto Granada-Cartuja Lanjarón Loja Motril Motril, Puerto Salobreña Válor Víznar Alajar Almonte Alosno, Tharsis Aroche Ayamonte Cala Cartaya El Campillo El Cerro de Andévalo El Granado Huelva, Ronda Este Moguer, El Arenosillo Valverde del Camino Villarrasa Alcalá La Real Andújar Arroyo del Ojanco Baeza Bailén Cazorla Jaén Linares Santa Elena Torres Villanueva del Arzobispo Villarrodrigo Algarrobo Álora Alpandeire Antequera Benahavís Coín Cortes de la Frontera Estepona Fuengirola Fuente de Piedra Gaucín Málaga Málaga, Centro Meteorológico Málaga Aeropuerto Manilva Marbella Marbella, Puerto Nerja Rincón de la Victoria Ronda Instituto Torremolinos Vélez-Málaga Almadén de la Plata Carmona Carrión de los Céspedes Cazalla de la Sierra Écija Fuentes de Andalucía Guadalcanal La Puebla de los Infantes La Roda de Andalucía Las Cabezas de San Juan Lora de Estepa Morón de la Frontera Osuna Sevilla, Tablada Sevilla Aeropuerto Tomares, Zaudín


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: San Bartolome Tirajana, Cuevas del Pinar - Resumen vendredi 15 - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. San Bartolome Tirajana, Cuevas del Pinar\nActualisé: vendredi, 15 octobre 2021 21:42 (heure officielle)\nInd. climatologique: C623I - Altitude (m): 1220\nLatitude: 27° 55' 36'' N - Longitude: 15° 36' 0'' O - Position: Voir localisation


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Villaeles de Valdavia - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mercredi, 22 septembre 2021 03:22 (heure officielle)\nVillaeles de Valdavia. Température (°C)


Paroles Hello Dous' - Patrick Saint-eloi - Zouk - Créole\nTélécharge la Sonnerie de "Hello Dous'"\nPatrick Saint-Eloi - Hello Dous\nOn réyon dousè\nKa pèsé sens an mwen\nJòdi-la byen bèl gadé\nAn pa menm anvi palé\nRob-la lanmé la\nKa trené si kay-la\nKon vwal a mayé\nVlopé'w asi mwen kon sa\nNou kay touché bonè\n(an nou vwayajé lwen)\n(lésé nou alé)\nAdan on flash a zeklè\nAn vouè zyé aw mouyé ti bwen\nMé an pa chaléré tèt an mwen\nPas an sav sé bien ou bien\nPas bizwen tjenbé van\nOu bien arèté tan ankò\nSé dan léternite lasa\nKè vou é mwen ka fè yonn\nSèl a lanmè-la\nasézonné lèv aw ti chou\nE sa ka ban mwen gou\nPou mwen enméw tou lé jou\nMen an mwen ka ponmlé\nAnlé saten a po aw\nOu abiyé an soléy\nPou nou iradyé lanmou fou\nToujou le swing !\nVini pou nou palé toupré toupré\nVini pou nou enmé toupré toupré\nVini pou nou dansé toupré toupré\nVini pou nou lové toupré toupré\nSi nou la, menm si nou la\nSi yo sonnen nou pé ké réponn\nMwen di'w ho la la, sa ké cho la, cho la\nSa ké chola chola\nVini pou mwen enmen'w toupré toupré\nVini ' mwen tjenbé'w toupré toupré\nCho la !\nVini ' mwen séré'w toupré toupré\n- Imprimer le texte : Hello Dous'\n- Envoyer le texte : Hello Dous' à un(e) ami(e)\n- Télécharge la Sonnerie de "Hello Dous'" pour ton Portable


KREYOLAD 323 - Le blog de jude duranty\n<< Bel poveb kréyol 109 Bel poveb kréyol 108 >>\n25 juin 2010 5 25 /06 /juin /2010 22:08\nDépi mardi pasé, anlo « sipòtè lè étjip ka genyen » vini tou fret. Yo lé fè Domének péyé dapré-yo. Tout moun-an ka trouvé ki étjip la i té ké aliyé anlè téren-an, pa té an plas li. I ni senkant mil antrénè an péyi a.\nBon moun vréyé labou pou di :\n- Sé mésié titak tro alez !\n- Madanm-yo ek ich-yo opozé-yo bien jwé. Sé madanm-lan antréné-yo adan an mové bagay, sa koupé jaré-yo net avan antrènman !\n- Lotel la éti yo té yé a, té tro chè !\n- Menmsi sé Nikola ki non-mwen, man pa janmen jouwé pèsonn !\nNi an jounalis té ka atann-li kon an chat ka véyé an sisi, mi sa i réponn-li :\nLè ou té réponn an jennjan « Kas-twa pov kon ! » es sé té pou té fè’y plézi ?\nToupandan japonè té ka vini chaché an plan kafé ki tipik lakay nou dépi 1723, Chèvalié Deklieu té nonmen « tipika » yo fini trouvé plan-an pa koté Dikos. Asiparé, lè ou bwè’y i ka wouvè zié’w menm si i bridé. Kafé-tala ka jis rann-ou anfom kon an graj nef, épi ou ka ni gro mòdan.


An nouvo fig ? | Page 919 | Montray Kréyol\nCette semaine :259,816\nLA GROSSE BLAGUE DU JOUR : "JE VIS DANS LE CHLORDECONE DEPUIS QUELQUES DECENNIES !" (SERGE LETCHIMY) (20)\nCommuniqué du Mpréom : Front uni contre la menace TRUMP (2)\nCorinne Mencé-Caster recrutée par La Sorbonne (66,617)\nAn nouvo fig ?\nVendredi, 8 Juin, 2018 - 22:06\nKom nou pa ann avril, sé pétet pa an pwason davril mé es sé pa an fig juiyé?\nAsiparé komkidiré TCSP-a pou woulé an juiyé. Martinique Transport épi la CFTU éti ni dé mwa chien pa té ka alé lachas, té ké an tjè-koko pou sa démaré.\n— Man pé ké palé Kévin di sa, pou i pa fè lafet épi mwen kon lafwa pasé!\nMan ka fè an zot an rafréchi mémwa. Misié té fè tout bel ganm-li pou di komva, TCSP Matinik-la bien pasé sé tram an Frans-lan kisisi kisila.\nRivé orézimé, an final di kont, apré déklarasion Loulou tout moun rété bèkalo é jik atjelman nou ka atann.\n(Sa vré sé siklis bien kontan pas yo pé woulé anlè’y trankil lecha san pies loto anvi krazé yo).\nMé sa yo pa ka di nou: asiparé si i pa pati an juiyé, ni anlo lajan Léwop ké viré pati san sèvi.\nAlow es nou ké brilé an kay pou an rat, oben pliziè BHNS pou an ti-polémik?\nNou adan an péyi éti sèvis piblik loto pa an priyorité. Tout éli ni loto yo, yo menm ni chofè yo. Kidonk «woch dan dlo pa konnet doulè woch nan solèy».\nKivédi zafè maléré ki pé pa genyen loto a krédi, sa pa toutafetman poblem yo.\nAnni gadé sik-la ki fet api ki fet épi sik Galion-an.\nEs fok la CTM kontinié sibvansioné sel lizin-an ki rété-a?\nAn pati moun pa lé sik tala, yo pran’y pou ayen. Es sé pou fè konfiti bétiz oben pou té fè gato pou lafet dé manman?\nEs bétjé-a bien manfoupamal, pas i asiré?\nAsiré sistem-lan kon yo ka di ké dédomajé’y. I ké ni lopéra’y. Apré sa es sé pa anlo fig yo ka ba nou?\nApré vol sik-la es nou ké pati an vol vakans?\nPétet ké ni an vol biyé pou moun sa déviré pran TCSP-a an juiyé.\nEs sé an fig? Si zot sav, fè di mwen\nMARTINIQUAISES - IMMIGRÉES : RESPECT-ÉGALITÉ-SOLIDARITÉ !\nCHAMOISEAU, UNE PIERRE SOUS LA LANGUE\n8Eme SEMINAIRE DE L’ÉCOLE DES PARENTS ET DES ÉDUCATEURS DE LA MARTINIQUE\nSAINT-JOHN PERSE OU L’ANTIQUE PHRASE HUMAINE\nPRIX GILBERT GRATIANT


Ronm 13 ACFNT - Zòt tout sipozé wèspèkté lwa gouvèdman - Bible Search\nRonm 12 Ronm 14\n1Zòt tout sipozé wèspèkté lwa gouvèdman péyi-a, paski pyès gouvèdman pa ni dwa-a pou kondwi anba Bondyé ba li pouvwa sala. I sé Bondyé ki mété tout gouvèdman an pouvwa. 2Kon sa, sé sa ki wifizé obéyi lwa gouvèdman péyi-a ka dézobéyi Bondyé menm, épi yo kay jwenn pinisyon yo. 3Paski sé sa ki ni lotowité-a pa ka bwitalizé moun ki ka konpòté kò yo byen, mé sé sa ki ka fè movèzté-a tousèl. Si ou pa vlé pè sé moun-an ki ni lotowité-a, ében, fè sa ki bon épi yo kay pòtéʼw wèspé. 4Moun-an ki an lotowité-a sé sèvant-lan Bondyé mété pou fè bon bay zòt-la. Mé si ou ka fè movèzté, sé pou ou pè, paski i ni pouvwa-a épi i kay sèviʼy. Moun sala sé sèvant Bondyé ki ka pasé waj Bondyé asou tout movèzté. 5Kon sa i nésésè pou obéyi sé sa ki ni lotowité-a. Sé pa kon ou vlé chapé pinisyon tousèl, mé pou lapéti konsyans ou osi.\n6Épi sé pou menm wézon sala ou ni pou péyé gouvèdman-an lajan-an ou dwéʼy-la, paski sé moun-an ki an lotowité-a sé sèvant Bondyé ki ka sèvi tout tan yo pou fè sé twavay sala. 7Ba yo tout sa ki ka vini pou yo. Si sé taks ou dwé gouvèdman-an, péyéʼy, si sé lajan ladwenn, péyéʼy osi. Si ou ni pou wèspèkté yo, pòté yo wèspé, si ou ni pou onnowé yo, ba yo lonnè.\n8Sé pa pou ou dwé pyèsonn anyen. Sèl bagay ou ni pou dwé sé sa, ou ni pou ni lanmityé pou yonn a lòt, paski moun-an ki ni lanmityé pou pwochenʼy-lan ja fè tout sa lwa-a diʼy pou fè. 9Sé konmandman sala, pa fè adiltè, pa tjwé, pa vòlè, pa anvi sa ki pa sa ou, épi tout sé lézòt-la, ka di yon sèl bagay, sa sé ni lanmityé pou pwochenʼw menm kon ou ni lanmityé pou kòʼw. 10Si nou ni lanmityé sala nou pa kay fè pwochen nou anyen ki pa bon. Si nou ni lanmityé nou ka fè tout sa lwa-a di pou fè.\n11Sé pa sa tousèl. Zòt sav tan-an ka apwoché asou nou. I ja lè pou zòt lévé an sonmèy-la zòt yé-a, paski jou salvasyon nou pli pwé apwézan pasé lè-a nou té aksèpté Jézi Kwi-a. 12Òswè ja pwèskè bout, épi jou ja ka ouvè. Annou jété twavay nwèsè-a dèyè do nou épi abiyé kò nou pou goumen an klèté-a. 13Annou viv lavi nou pwòp kon moun ki ka viv an klèté. Sé pa pou zòt ka bwè wonm pou zòt toujou sou, ében antanmé tout sòt kalité malpwòpté. Sé pa pou zòt goumen ében jalou. 14Pito sa kité abiman zòt sé Jézi Kwi Senyè-a, épi pa bay lachè-a pyès chans asou zòt avan zòt fè sa lachè-a vlé zòt fè.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Vandellòs - Resúmenes diarios anteriores - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Vandellòs\nActualisé: mardi, 18 février 2020 06:00 (heure officielle)\nInd. climatologique: 0002I - Altitude (m): 32\nLatitude: 40° 57' 29'' N - Longitude: 0° 52' 17'' E - Position: Voir localisation