Mafyou 2 ACFNT - Apwé Jézi té fèt an Bèfléyenm, yonn an - Bible Search\nMafyou 1 Mafyou 3\nSé Nonm Plas Sòlèy Lévan-an Adowé Jézi\n1Apwé Jézi té fèt an Bèfléyenm, yonn an sé vilaj-la ki an Joudiya-a tan Hèròd té wa, an konpanni nonm ki té ka li étwal sòti adan plas sòlèy lévan-an. Yo wivé an vil Jérouzalèm 2épi yo mandé, “Koté ti manmay-la ki fèt-la ki ni pou vini wa sé Jwif-la? Nou wè étwal li an syèl-la épi nou ja vini pou adowéʼy.”\n3Lè Wa Hèròd tann sa, i té kontwayé épi i té twakasé an chay, épi jan Jérouzalèm té twakasé tou. 4I voyé kwiyé sé chèf pwèt-la épi sé titja lwa sé Jwif-la, épi i mandé yo, “Ki koté ti manmay sala sipozé fèt, Mèsaya-a, wa-a Bondyé té pwonmèt pou voyé-a?”\n5Yo diʼy, “Sé an Bèfléyenm, an vilaj ki an Joudiya, paski mi sa Bondyé té fè pwòfèt-la ékwi, i di,\n6‘Bèfléyenm sé yonn an sé pli enpòtan vil-la anpami sé vil Jouda-a,\npaski sé an vil sala wa-a kay sòti\nki kay kondwi sé moun mwen-an, Izwayèl.’ ”\n7Kon sa Hèròd voyé kwiyé sé nonm-lan an sigwé, épi i mandé yo ègzaktiman ki lè yo wè étwal-la pawèt. 8Lè sala Hèròd voyé sé nonm-lan alé Bèfléyenm épi i di yo, “Alé chaché pou ti manmay-la byen, épi lè zòt jwenn li, vin di mwen pou mwen menm alé adowéʼy tou.”\n9-10Lè Hèròd fin palé ba yo, sé nonm-lan pati. Menm étwal-la yo té wè an plas yo-a, sé menm étwal sala yo wè douvan yo, épi yo té kontan an chay. Yo swiv étwal-la, épi étwal-la kondwi yo dwèt asou kay-la koté ti manmay-la té yé-a, èk i doubout anlè kay-la.\n11Lè yo antwé andidan-an, yo wè ti manmay-la épi manmanʼy, Mari. Yo ajounou épi yo adowéʼy. Yo ouvè sak yo épi yo ba li kado ki chè — yo ba li lò, frankinsens épi lanmi.\n12Bondyé palé bay sé nonm-lan adan on wèv épi i di yo pou pa viwé ay di Hèròd yo jwenn ti manmay-la. Kon sa sé nonm-lan pasé adan an lòt chimen épi yo alé lakay yo.\nJozèf, Mari Épi Jézi Pati Alé Éjip\n13Apwé sé nonm-lan alé, on nanj Bondyé pawèt douvan Jozèf adan on wèv. I diʼy, “Pwan ti manmay-la épi manmanʼy èk ay wèsté Éjip tout tan mwen pa diʼw pou kité, paski Hèròd ka gadé pou ti manmay-la pouʼy sa tjwéʼy.”\n14Jozèf lévé menm swè-a, i pwan ti manmay-la épi manman-an épi i alé Éjip, 15èk i wèsté la pou jis tan Hèròd mò. Sa Bondyé té di pa pwòfèt-la vini fèt vwé. I di, “Mwen kwiyé gason mwen sòti Éjip.”\nHèròd Konmandé Pou Tjwé Tout Sé Ti Gason-an An Bèfléyenm\n16Lè Hèròd wè sé nonm sòlèy lévan-an té kwennenʼy, i té faché an chay. I di sòldaʼy alé an vil Bèfléyenm épi an tout plas ki oliwonʼy épi tjwé tout ti gason ki dé lanné an désandan. I katjilé sé apipwé menm kantité tan sala i ni dépi sé nonm-lan té pwèmyé wè étwal-la pou vin apwézan.\n17Épi tout sa pwòfèt Jérémaya té di-a vin fèt vwé. I di,\n18“Yo tann an gwo kwi ka fèt an Ranma,\ni té ni an pil pléwé la.\nSété Rétjèl ki té ka pléwé bay ich li\npaski yo tjwé tout,\népi i pa té vlé pyèsonn konsoléʼy.”\nJozèf, Mari Épi Jézi Viwé Izwayèl\n19Apwé Hèròd mò, on nanj Bondyé palé bay Jozèf adan an wèv paditan i té Éjip. 20I diʼy, “Lévé, pwan ti manmay-la èk manmanʼy épi déviwé an péyi Izwayèl, paski sé moun-an ki té ka gadé pou tjwé ti manmay-la ja mò.” 21La menm Jozèf lévé, i pwan ti manmay-la èk manmanʼy épi i déviwé an péyi Izwayèl.\n22Mé lè i tann sé Akélòs ki wiplasé papaʼy Hèròd kon wa Joudiya, Jozèf té pè alé la. Bondyé palé ba li adan an wèv épi i diʼy ki sa pou fè. 23Jozèf vin alé adan an vil yo ka kwiyé Nazawèt an Galili épi i fè kay li la. Sé pwòfèt-la té di, “Yo kay kwiyéʼy an Nazawiyen.” Sé kon sa sa yo té di-a vin fèt vwé.


TAN FE TAN, TAN KITE TAN... | Montray Kréyol\nCette semaine :255,242\nPOURQUOI LA FRANCE A TUÉ KADHAFI ? LA VRAIE CAUSE ENFIN RÉVÉLÉE (190,492)\nDimanche, 24 Mai, 2020 - 11:06\nSa ki fet 22 Mé, té pou fet ek i tadé pou fet. Pou mwen, sé pa Chelchè ki lakoz mé sé manniè nou, kolonizé, ka wè'y oben té ka wè'y.\nMisié-tala ni an komin Matinik ka pòté non'y (sa pa an ti zafè) ! I ni isi-a dives lari ka pòté non'y, i ni an lisé (lisé pi wototo péyi-a, éti anlo grangrek, kon Sézè, fè lékol-yo) ka pòté non'y, i ni an gran bibiyotek ka pòté non'y tou épi anlo-anlo dot bagay ka pòté non'y. Tou sa pou di, sé kon si sé li sel ki fè si jòdijou pa ni ladjoukann ankò. Sa sé an lenjistis pas sé pa li ki fè plis pou tiré Neg anba jouk lestravay. San koulé ek asiré pa pétet sé pa ta'y !!!\nMetpies-nou sé pa yenki moun déwò, tonnèdisò !!\nOti komin, lisé, bibiyotek Bissette, Neg-mawon, Women (Romain) ek dot ki lité ? Anlo nonm ek fanm djok koloni Sendomeng montré Chimen. Man ka di sé lenjis-tala, sé moun-lan ki fouté atè sé estati-a, té lé dénonsé. Fok mété tout moun kantékant, mété yo tout menm wotè andidan liv listwè-nou, adandidan lékol-nou, adan laliwonnaj-nou pou sa ni an sans pou nou. Ba yo tout valè yo mérité ek sé pa Papa blan an selman pou voyé douvan. Sé pa an konpanyi selman ki mérité lonnè épi respé.\nFok zié-nou kontinié wouvè anlè listwè-nou.


Publié le jeudi 26 août 2010 21:51\nDépi tou piti ou té ja ka benyen adan mizik lafanfaw-la. Lè’w pran disétan yo vréyé’w anfrans fè étid pou té kontinié tronpet-la. Apréza ou fè bon mizik klasik, ou désidé ladjé sa pou fè anlot mizik. Sé di la, mizik jazz la pri an dé lanmen’w ek an sel bagay ou té ka révé sé té ni an konga LP.\nLafiev latin-perkision tonbé anlèw. Menmsi ou té ka tann tanbou-bèlè sé anlè LP-a ou té lé jwé. Ni moun ki di’w « sé prel chien ka djéri chien », ou kité LP-a pou timbal-la. Ou sé di sé a moman-tala lespri latin-jazz-la fini pa antré daboudabò an dé lanmen’w épi apré adan tout ko’w. Ou jwenn bon mizisien épi Magma, Difé,…ou jik jwé épi Miles é sé pa dé vis misié té lé montré’y. Mé adan latin-jazz ou té ja ni vis pasé lizin ni boulon.\nBazil pasé lot jou i kriyé-w : Pako!\nOu pa réponn, mé ou trapé an konjésion pas ou té ni albom « Pitit mwen » pou té mété déwò. Ou pann dèyè loto lavi mizikal, érezdibonnè pas nou pé té ké sav sa « Lespwi tambou » épi « Macumba » obensinon « Calypjazz » adan « Caribbean Soul » pou préché kon an « Preacher » ka pran an ti « Dousin » épi ka di « I feel the Blues » « Bye-Ya ». Nou pa té ka pati an « Voyage » épi « Piti Mwen » pou an « Blues for you » ba « Melina » tousa pou an pé an ti-manniè « Peace ».\nJòdi jou I la menmsi diks-tala fèw swé bon swé pou té vann li. Nou ké kouté sé 13 mòso ou kité ba nou-a.\nPak Charle !\nPako Charlery !\nNou aprann ou pati san dé pè konga-w –la. Mé asiré ou ké trouvé enstriman anlè a pou lézanj sa kouté ek tann sé solo-w la. Ou ké ladjé yo kisiswa api batri, timbal oben konga.\nMizisien Matinik sirtou sa ka jwé tronpet épi perki ka di-w mèsi pou mizik Matinik. Zélev-ou Sermac ka pléré gro dlo menmsi ou ké kontinié frapé lapo konga ansiel.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Adra - Datos horarios - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Adra\nInd. climatologique: 6277B - Altitude (m): 8\nLatitude: 36° 44' 50'' N - Longitude: 3° 1' 14'' O - Position: Voir localisation


Potomitan - Tan é sézon 6\non tan pou palé kréyol, on sézon pou fè kréyol palé\nMenmjan lang kréyòl-la kay oblijé fòjé onlo mo syantifik èvè mo i kay pwan adan lang fwansé, menmjan lang fwansé-la, an tan a-y, té oblijé fòjé mo èvè mo i ay chèché adan ansyen lang, laten osw grèk, déparfw adan arab, Ebré, Araméyen, é dòt lang ankò.\nEpistémè on mo grèk ansyen pou di «lasyans», logos pou di «diskou»: épistémologie an fwansé pou di on diskou asi lasyans. An kréyòl: «épistémoloji»? Pouki pa?\nAn kréyòl-la nou ka palé touléjou la, ou ka tann «boug-la ka fè syans» sé on jan pou di moun-lasa ka fè sosyé, ka fè mistik, ka fè maji, ka fè kabalistik, ka fè biten moun pa ka konpwann. Sé pousa nou pa kay mélanjé mo syans-lasa épi lasyans.\nLè Dany Bebel-Gisler té ka di: «fo-nou fè lasyans palé kréyol», sa i té vlé di sé «fo-nou apwann kréyol palé asi lasyans» konmkwa lang kréyol-la pa fèt anni pou di pawòl an bouch, i ni osi pou i apwann di pawòl asi lasyans, kivédi swa fo-nou envanté vokabilè syantifik, swa fo-nou ay chèché sé mo-lasa adan dòt lang épi konmansé kalkilasyon, réflèksyonnman syantifik pou tousa i vlé konpwann, rivé konpwann.\nAdan tousa, zòt ka vwè an sèvi èvè onlo mo yo ja ka sèvi an Fwansé, sé anni grafi-la an chanjé. Souvantfwa sé près menmjan yo ja ka di sé mo syantifik-lasa an lang Anglé é an lang Pangnol. Sa pé a pa èvè sé mo-lasa pou nou kréyòl sèvi, kontèl sa pé nou té ké pé di an plas a «mòfoloji» di «fòwmoloji» pou di sé on kalkilasyon asi fòwm a sé mo-la silon plas a-yo adan on frazé, mé kanmenmsa fo pa nou oblyé é plito sonjé nou ja ka di mofwazé pou «métamorphosé», kidonk radikal «mòf»-la ja adan lang kréyòl-la, alòkifè nou pé di mòfoloji.\nKèlanswa, avan fen a lanné 2016 lasa, an konmansman a mwa-d-novanm la, tout pli gran lengwis-kréyolis latè pòté kay sanblé Gwadloup pou yo diskouri asi kréyol. Asiré pa pétèt tout sanblaj-la kay diskité asi on sijé-mitan: kréyol pou fè kisa? Dépi pasé senkant lanné sé lengwis-la ja toumvasé sé lang kréyol-la an tout sans, pijé-yo, tòd-yo, détòd-yo, fè-yo rann tout ji yo té ni adan-yo pou gadévwè-konpwann pli byen ka sa yé on jenn lang, on pidjin, on patwa, on sabir epi… kijan on lang ka vwè jou, kijan i ka wouvè kò a-y, kijan, sa rivé, on lè i pé mò. Mé, jòdijou ès CIEC (Comité International des Etudes Créoles) ni kèk biten pou pwan ankò adan étid kréyòl, kréyoloji, oben ès sé lengwis-la (désèten ka di langanis) kay bout èvè sa, kay boufi èvè kréyò? Es sé jenn lengwis-la kay pasé asi onlòt sijé réflèksyon, épi pou yo lagyé sé lang kréyòl -la anni ba sé militan-la, lésèz ka palé kréyòl, ka travay asi kréyòl pou rédé sé pèp an-nou la konpwann lang a-yo an menmtan èvè idantité a-yo, lésèz kay kontinyé la ké ni pou yo goumé pou fè on litérari kréyòl, fè Lasyans palé kréyòl é fè tout sòt kalité travay on lang ni pou fè adan on sosyété.\nSé lenganis-militan an-nou la ni on bèl omildéfi douvan-yo mé, asiré pa pétèt, yo ké rivé déchalviré omildéfi-lasa pou sé pèp an-nou la, yo osi, pé wouvè kò a-yo asi Latè kon tout pèp é bakyé adan vansé a tout limanité. Anni sonjé: «Ahak san penn, sé zyé (k)i lach!». Mé pa obliyé«onsèl dwèt pa ka rivé trapé pis». Si nou vlé kréyòl-la vansé sé ansanm-ansanm nou ké rivé fè-y. Alò annou mété-nou annaks pou nou vwè ola nou k’ay.\nSijé-mitan : thème central\nOmildéfi : défi\nAnnaks : d’accord, sur la même longueur d’onde\nDènyé mofwaz: 22:53 GMT / 30.11.2016


Région Guadeloupe-Nou kontan vwè-zòt an Gwadloup\nNou kontan vwè-zòt an Gwadloup\nOn tè pou listwa\nOn tè a hogou é kilti\nOn tè a chanpyon\nOn tè pou divini an-nou\nDòt lidé nèf\nTravay èvè Lakarayib\nByen arimé téritwa-la\nVin méyè èvè Léwòp\nBannzil Gwadloup ka touvé-y a 2 200 km Florid é 600 km bòdlanmè Lanmérik di Sid. I an plen mitan laliwonnaj Lézanti ki adan Karayib-la. An Gwadloup tini plaj a sab nwè o blan, tini granfon, mang, gran granbwa plen limidité oben sodo é rivyè... Adan Départèman Fansé Lanmérik tini onlo sòt koté ola lanati an mèt, ni tè é lanmè kon moun pé pa nòz kwè, é kanta pou sit ki bèl kon pa ni, pa ka manké sa menm.\nSé moun Gwadloup ka éli lasanblé a Réjyon Gwadloup. Sé lasanblé-lasa ki mètamannyòk adan tout gidonnaj lavi touléjou é divini a péyi-la. Kisé pou dévlopman ékonomik, fòmasyon, transpò, ranjman a téritwa-la, kilti, ispò, laliwonnaj... Laréjyon Gwadloup k'ay pli lwen pasé lotorizazyon Léta ba-y pou voyé monté politik a chans pou toutmoun.\nSé konsi Laréjyon sé on kolèktivité transbòdaj a konpétans ki pli potalan la pou Léta.\nLanné 2002, fè ansòt transbòdé dòt nouvo konpétans ba sé réjyon-la pou gadévwè si sa ka maché. Kontèl, pou véyé si patrimwàn-la, dévlopé sé pòw-la, ki ta lanmè ki ta avyon, mèt si pyé on plan réjyonal pou rété véyatif asi kalité a lè-la é klasman a résèv natirèl Laréjyon. Menmjan, sé réjyon-la ni pou pòté mannèv pou enstalé sé nouvo tèknoloji la (lwa a 27 janvyé 2014 a modènizasyon a tout aksyon piblik téritoryal é tonbé dakò plis ankò pou sé métropòl-la). Anfendéfen an 2014, Laréjyon Gwadloup vin touvé-y potomitan pou jéré sé pwogram éwopéyen la jis an 2020.\nDavwa sé Laréjyon Gwadloup ki mètalafè prèmyé douvan pou voyé monté tout aksyon, pou ranjé é ba dévlopman bòsko on pal asi téritwa-la, pou pwotéjé biyodivèsité-la, soutyèn sé nouvo pwojé la, rédé sé antoupriz-la, prensipalman lésèz ki karibéyen, wouvè zèl a-yo a lentèwnasyonal, rédé-yo lyanné é pwan plis fòs toupatou oliwon latè adan tout kalité mòd transpò ka ègzisté, épi, ba lansèyman anho é wouchach on bon kenbé kè.\nTousa, pou an bout, rivé fè bannzil an-nou vin on bèl karésòl a divini a péyi-la.\nLaréjyon Gwadloup ka pòté mannèv pou ba sé moun-la ka rété an péyi-la oplis zouti é chans pou yo vansé é gagné si lavi. Menmjan, i ka gadé-vwè kijan sé moun-la ké toujou rivé achté sa yo bizwen, é trapé on vi ki méyè chak jou. Menmsi Lagwadloup sé on lilèt i lwen Lafwans, lwen Léwòp, Laréjyon vlé montré pou yonn, yo pé konté èvè-y é pou dé, la i yé la sé on chans toubòlman pou rivé pwan lanmen asi mawché karayibéyen la pou ba lékonomi-la on gran balan.\nOuverture des demandes d'aide régionale aux étudiants\nInscrivez-vous du 31 août au 15 décembre 2015.\nDés le 7 juillet 2015, la Région Guadeloupe vous invite à découvrir le Mémorial ACTe.


Pa anlè sa | Page 8 | Montray Kréyol\nCette semaine :235,620\nSamedi, 26 Juin, 2021 - 15:56\nEs sé pas dimanch sé té lafet lé papa, ki fè moun pa djè déplasé kò-yo pou alé voté?\nSé sa tout moun ka chaché sav. Poutji té ni sa yo kriyé dan an bel mo fransé «abstention». Poutji moun pa té djè pres douvan bwet-lin?\nPoutji yo pa té la, pou fè sa yo té pou fè, dévwa sivik-yo?\nAn jenn manmay di sé pas i té pèdi pou chwézi anpami 14 kandida-a. Dimanch ka vini, ni 4 lis selman ké déviré pou mandé votman moun.\nEs ké ni Alians?\nEs ké ni an Gran sanblé pou Matinik?\nEs nou ké konstwui ansanm?\nAdan tousa es Matinik ké ansanm pou voté?\nAntouléka 70 pou san élektè pa té anlè sa dimanch pasé.\nEs le 27 jen sé ké menm bagay-la?\nKou-tala moun pé ké pran dapiyan asou nonb anlis-la. Atjelman ni ki 4 selman.\nLalwa ka ba lis-la ki rivé douvan-an, 14 pos. Eben sé pa 6 majò kon adan tounwa foutbol-la éti Golden Lion rivé douvan. Sé ké twa majò ek an majorin ké an kous. Dimanch ka vini nou ké sav si sé an prézidan, oben an prézidant nou ké ni an tet la CTM.\nAdan tout zafè-tala ni an mè éti fè wol pa kontan, sé Ralf. An kandida pasé douvan’y an komin-li, asiparé sé pas sé élektè-a pa té anvi i alé Plato Wa. Yo té ké mandé’y rété an komin-li.\nAdan tout bagay-tala es sé 4 kandida-a ké ni tan kouté sé moun-an ki pa alé voté-a?\nEs sé moun-lan las?\nAkondi sé jenn manmay-la, es yo pa anlè sa?\nSi zot lé vréman sav, koumansé pa alé voté dimanch ka vini, pas lis-la ki rivé douvan-an ké la pou 7 an, sé pa 7 jou.\nBel poveb kréyol 617\n«Bef toujou bizwen latjé’y pou kouri dèyè mouch».


Sa wa Baltaza té ka fè a Babilòn | Ès ou té sav sa ?\nAy adan lis a sé sijè-la\nTou dè Gad la (édisyon ki fèt pou étidyé) | Févriyé 2020\nLI-Y AN Aboua Acoli Adja Afrikaans Aka Albanè Alman Altayi Alur Amarik Ami Anglé Aousa Arab Asamè Awményen Awményen (òksidantal) Azéri Azéri (sirilik) Ba alman Bachkir Baoulé Basa (Kamroun) Batak (karo) Batak (toba) Batak simaloungoun Bengali Bichlamar Bikòl Bilga Birman Boulou Byak Changana a Mozanbik Chavakano Chichéwa Chiga Chin Haka Chinois cantonais (simplifié) Chinwa kantonè (tradisyonèl) Chinwa mandaren (senp) Chinwa mandaren (tradisyonèl) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwé) Chitoumbouka Chiyao Chokwé Chol Chona Chopi Chuabo Chuuk Damara Dangmé Danwa Digò Douala Drehu Edo Efik Endonézyen Ezan Fant Fidjyen Finwa Fon Fwansé Ga Galwa Garifuna Gokana Goun Groenlandé Grèk Gujarati Gwarani Iban Ibanak Ibenda Ichinamwanga Idoma Igbo Igede Ikrényen Iligaynon Iloko Indi Iri motou Isibemba Islandé Isoko Italyen Japoné Javané Jitonga Jula Jéowjyen Kabyé Kachen Kakchikèl (dè Lwès) Kana Kanada Kanbodjyen Kapvèwdyen Karèn S’gaw Katalan Kazak Kazak (arab) Kichua (Chimborazo) Kichua (Imbabura) Kiché Kikamba Kikaondé Kikongo Kikouyou Kiluba Kimboundou Kinyarwanda Kipandé Kiribati Kiroundi Kisi Kisongé Kitouba Kiwgiz Kongo Konkani (Women) Koréyen Krio Kroat Kréyòl Gwadloup Kréyòl a lé Séchèl Kréyòl ayisyen Kréyòl bélizyen Kréyòl lil Moris Kuwd Kuwmanji Kuwd kuwmanji (Kokaz) Kuwd kuwmanji (sirilik) Kwangali Kwanyama Kyangonndé Kèkchi Kéchua (Ankach) Kéchua (Ayakucho) Kéchua (Bolivi) Kéchua (Kuzko) Lahu Lang Mèksiken èvè sign Lang amériken èvè sign Lang kolonbyen èvè sign Lang kébékwa èvè sign Lang ondiryen èvè sign Lang panaméyen èvè sign Lang sid afriken èvè sign Lang vénéziélyen èvè sign Lang èspagnòl èvè sign Lang ékwatoryen èvè sign Langue des signes nigériane Lao Lingala Litianyen Lomwé Lougannda Loukonnzo Lounda Louo Louvalé Lènjé Léton Makoua Makoua Mééto Malay Malayalam Malgach Malté Mam Manmbwé-loungou Mapoudoungoun Marati Masédonyen Mawchal Maya Mazatèk a Ouaoutla Mbounda Mengrélyen Miks (anmitan-nò a péyi-la) Mikstèk (Géréro) Mizo Mong blan Mongòl Motou Mouré Nandé Navajo Nawat (Wastéka) Nawat (géréro) Nawat (o nò a Pwébla) Nawat (santral) Ndaou Ndonga Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ngabéré Ngangéla Nias Niue Nowvéjyen Nsenga Nyanja Nyanéka Nyungwé Nzéma Népali Néèrlandé Okan Okpé Ongrwa Oromo Osèt Otètèla Ourdou Ousbèk Ousbèk (women) Palau Pangasinan Papyamento (Kuraso) Pendjabi Pidjin (Afrik dè Lwès) Pidjin salomonyen Poloné Ponape Pèrsan Pòrtigé Pòrtigé (Pòrtigal) Rarotongan Ris Ronga Runyankore Rutooro Samoan Sangir Sango Saramaka Sena Sengalé Sepedi Sezoto a Afrik di Sid Sezoto a Lezoto Sidama Silozi Siédwa Soundané Sranan tongo Swahili Swahili (Kongo) Swati Sèrb Sèrb (women) Sébouano Taabwa Tagalog Tajiki Tamoul Tandroy Tankarana Taraskan Tatar Tay Tayisyen Tchiluba Tchouvach Tchwa Tchèk Tigrinya Tirk Tirkmèn Tiv Tlapanèk Tojolabal Tok pisin Tongyen Totonak Tsonga Tswana Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Télougou Tétoum Dili Umbundu Urobo Uruund Valansyen Venda Vezo Vyètnamyen Walis Waray-Waray Wayuunaiki Wigour (arab) Wigour (sirilik) Wolaitsa Womani (Masédwàn) Womani (Masédwàn, sirilik) Womani (Sid a Grès) Womani (Sèrbi) Woumen Xoza Yapwa Yoruba Zandé Zapotèk (a lism-la) Zoulou sepulana Èslovak Èslovèn Èspagnòl Èstonyen Ébré Émara Éréro Éwé\nOn silend an awjil ki ni non a Baltaza adan-y.\nÈs ou té sav sa ?\nGrasa sa sé awkéològ-la dékouvè, poukwa nou pé sèten kè Baltaza sé té byen on wa a Babilòn ?\nADAN liv a Danyèl, yo ka palé-nou dè wa Baltaza é pannan bon enpé lanné, moun ki ka kritiké Labib di kè wa-lasa pa jen ègzisté (Dan. 5:1). Yo té ka kwè sa pas sé awkéològ-la poto’o touvé pon prèv ki té ka montré kè wa-lasa té ègzisté poudèvré. Men, an 1854, onlo biten chanjé. Poukwa nou ka di sa ?\nAn 1854, John Taylor, on fonksyonnè britanik, fè rèchèch adan ansyen vil a Our, ki sé on pil wòch konnyéla. Ou ka touvé débri a vil-lasa o sid a Lirak. Koté-lasa té ni on gran batiman é adan batiman-lasa i touvé plizyè silend an awjil. Chak silend an awjil té ka fè 10 santimèt longè apépré. Té ni biten maké anlè yo èvè on ékriti ki ni onpakèt sign adan-y. Asi on silend, té ni on priyè ki té maké é adan priyè-lasa yo té ka mandé pou Nabonid, wa a Babilòn, é prèmyé gason a-y, Baltaza, viv lontan. Menm séla ki té ka kritiké Bib-la té oblijé rèkonnèt on biten : sa yo dékouvè la, té ka bay laprèv kè Baltaza ègzisté vréman.\nMen Bib-la pa’a kontanté-y dè di kè Baltaza ègzisté, i k’ay pli lwen ki sa. I ka di osi kè Baltaza sé té on wa. É la ankò, séla ki té ka kritiké Bib-la pa té ka kwè sa. Pa ègzanp, koté lanné 1875, mi sa William Talbot, on savan anglé maké : « [Dapré sa sèwten moun ka di,] Bèl-sa-ousou [Baltaza] té ka gouvèné anmenmtan ki pap’a-y, Nabonid. Men, pa ni pon prèv ki ka montré sa. »\nMen grasa sa yo touvé maké asi dòt silend an awjil, sa réglé pwoblèm-la. Té ni prèv ki té ka montré kè Nabonid, Papa Baltaza pa té Babilòn pannan plizyè lanné. Ka ki fèt pannan péryòd-lasa ? Mi sa on ansiklopédi non a-y sé Encyclopaedia Britannica ka èspliké : « Lè Nabonid kité Babilòn, i lésé Baltaza dirijé wayòm-la é prèstout lawmé a-y. » Alò, pannan péryòd-lasa, nou pé di kè sé konsi Baltaza té wa an plas a Nabonid a Babilòn. Sé pousa, Alan Millard, on misyé ki awkéològ é ki èspésyalis a langaj a moun, dakò pou di kè yo byen fèt palé dè : « Baltaza antankè ‘wa’ adan liv a Danyèl ».\nMen on biten ki sèten, sé kè pou sèwvitè a Bondyé, liv a Danyèl ka vin dè Bondyé é sé on liv yo pé fè konfyans. É pou yo, pli gwo prèv ki ka montré sa, sé an Bib-la limenm nou ka touvé-y (2 Tim. 3:16).\nSa ki ka vin avan\nSa ki ka vin apré\nPawtajé Pawtajé Ès ou té sav sa ?\nTOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ)\nÈs ou té sav sa ?—Févriyé 2020\nw20 févriyé p. 31\nLIS A SÉ SIJÉ-LA\nJéova, Pap’an nou enmé-nou onlo toubònman\nNou enmé Jéova, Pap’an nou, toubònman !\nPou kouri dèyè lapé, goumé èvè lajalouzi\nLésé Jéova trankilizé lèspri a-w\nJéova ban-mwen onlo bèl bénédisyon pas ni moun ki ban-mwen on bon ègzanp\nText Òpsyon pou téléchawjé piblikasyon nimérik TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Févriyé 2020\nAudio Òpsyon pou téléchawjé anrèjistrèman ou vlé kouté TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Févriyé 2020\nPawtajé Pawtajé TOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Févriyé 2020\nTOU DÈ GAD LA (ÉDISYON KI FÈT POU ÉTIDYÉ) Févriyé 2020


Paroles FACHERIE - Kate - Autres - Créole\nTélécharge la Sonnerie de "FACHERIE"\nInterprete : KATE\nAlbum : "Empreinte Vol. 2"\nOui, mwen ja konprann' ou décidé pati,\nOui, mwen ja konprann' ki lanmou nou fini,\nMé, pa blamé mwen pou an mové rézon,\nPa ajouté asou la pèn tchè mwen,\nOui, mwen ja konprann' ki sa pa pé diré,\nChaque jou, sé riproch' sé an nouveau chagrin,\nPran, chimin'w si'w lé ou pé pati jôdi chè,\nPa kéy ni, vi-ré,\nMè non chéri, pa kouté sa, rété bô mwen,\nSé la colère, ki ka palé, sé pa tchè mwen,\nOu sav' sa bien, ou sav' combien, mwen inmin ou,\nLwen di'w, mwen pa sé pé-- rété,\nMèm si dé fwa, mwen ka faché, mwen ka pléré,\nFo konprann' mwen, fô ou pado-né mwen,\nTchè mwen, sé tchè zwézo,\nPou'y viv, y fô'y solèy,\nE lè'w pa la chéri solèy pa ka kléré--,\nTchè mwen, sé tchè ramyé,\nPou'y pé sa roucoulé,\nY fo'y solèy y fo'y syèl blé y fo'y lanmou.\n- Imprimer le texte : FACHERIE\n- Envoyer le texte : FACHERIE à un(e) ami(e)\n- Autres chansons de : KATE\n- Télécharge la Sonnerie de "FACHERIE" pour ton Portable\n- Toutes les sonneries de : "kate"


28 décembre 2012 5 28 /12 /décembre /2012 16:16\nMaren-pèchè ka wouklé sé jou-tala pas anlo pres ralé kanno yo atè pou si pé lapèch ka ba.\nNi yonndé tan yo ka pran bon fè, kon anlo moun Matinik, mé dlo dépasé farin. Yo té oblijé monté Laréjion mandé SeLe épi lé konséyé pòté mannev, pas konno yo ka fè dlo. Anpami lé konséyé, ni ki mandé » pou lé poliè péyé. Kidonk sa ki fè Klordékòn antré épi kontaminé fon lanmè a fok yo péyé sé péchè a.\nTout konséyé té dan lémosion, sé bien pou sa yo voté an mosion pou mandé Léta mélé. Dépi yonndé jou, préfè a pran an désizion pou arété lapèch wonma, toupandan libsèvis ka fè « langouste » antré ovantatè.\nNi boug ki pa ka dòmi_ menm lè yo anonsé lafen dimond_ é yo pofité fè an kanno lanbi ek wonma antré an kandesten. Mé lé Zafer Maritim ki bizwen pasé bon révéyon, té ka véyé yo.\nAntouléka sé jou-tala sé la nowel é pétet sel bagay nou ni a fè pou soutni lé maren-péchè sé achté chadron an a 80 éro. Man ja ka tann zot réponn :\n- Epi ki lajan ? Ero a ka fè létè.\nSé lakrikz toupatou é poch nou ka koulé laglas.\nAn atandan sé péchè ka espéré yo wouvè lapech chadron an, kon tianmay ka atann joujou.\n21 décembre 2012 5 21 /12 /décembre /2012 21:45\n21 désanm 2012\nAnlo moun pè le 21 désanm 2012 pas yo anonsé lafen di mond. Kouman sa pou fet ?\nNi ki di an gwo planet ké bité anlè latè ek sa ké fè an gran boulves. Ké ni tsunami, volkan ké pété kidonk jan Senpiè ek dan linò pa alabri. Lamontàn Voklen ké ni éripsion, anfen sé té o pli mové bagay ba Matinik.\nAdjilbè di i pa lé mò san i pa wè ich li. Dépi le 15 désanm I pran an biyé pou alé an Frans bò ich-li. Sa misié paté sav sé ki la ka fè fret anlo sé jou-tala. Misié té ja trapé bon gaz laéwopò, pas i té oblijé péyé gwo konsa lajan anlè déziem malet li a. I ka bien rigrété pas i pé pa alé adan chanté nowel.\nNi an pati moun ki bien manfoupamal, pas kisiswa Matinik oben anlot koté si sé an siel sa ka vini, tout moun ké pran fè.\nNi anlo moun ki pè pas yo pa janmen kouté ti-chanté défen Anri Gédon-an ki té ka di :\n- Poutji nou pè lafen di mond\n- Si’w pa mové ou ké sové\n- Si konsians ou pa tro chajé ?\nAntouléka, ni sa ka pofité anlè lapè moun. Ni yonn ki mandé pòté lajan ba’y pas nou pé ké bizwen sa apré le 21 désanm. Adan gran jounal la (pa Antilla) yo jik mété J –4 kontel 4 jou avan le 21 yo té vann gro frijidè pouw a labri à 3000 éro.\nKom ni kay anti-sismik, anti-siklòn yo jik propozé an kay anti-lafen di mond pou an milion léro. Anfen anlo kouyonnè pa ka dòmi pas travay y osé kouyonnen sa ki kouyon padan tout lanné a. Man jik wè adan an sipermarché an chokola anti lafen di mond. Lè ou manjé sa ayen pa ka rivé’w.\nKantapou Milo, sel bagay i ka swété sé ki le 21 désanm, zafè violans lan, nou fè sa désann pou lanmou ek solidarité nou ka trouvé an tan nwel viré monté ek konfians jan Matinik vini pli fò.\n18 décembre 2012 2 18 /12 /décembre /2012 19:48\nAtjelman nwel pran anlot kanman. Chanté nwel ka vini ra pas épi lakriz sa vini an biznes. Zafè chak moun té ka pòté an chob, an janbon, yonndé paté épi kisasayésa, sa fini net. Nwel jòdi sé gardèn.\nAdan gardèn lan, dabòpouyonn sé bien gadé pri a. O pli piti sé 25 éro. Ou ka péyé alavans souplé, pas menm jou a sé 30 éro a lantré. Gardèn pa vé di garenn ou pa ka vini nenpot ki manniè. Fok ou vini épi dres kod la. Kivédi yo ka di’w ki koulè pou abiyé pou’w sa chanté nowel. Si’w pa ni kantik ou, yo pé vann yonn ba’w alantré, oben yo pé permet ou pou 5 éro lwé an kantik.\nSa ki ni labitid fè kriz pran yo touléjou épi lavi a, sé pa lapenn bòdé.\nLè ou péyé, ou ké ni lé dènié group kantik ki lanmod. Sé pa ANRITA ou ké jwenn la. Sé moun-tala pou la tradision é yo pa ka fè moun péyé. Mé ou ké twouvé tout lérestan kontel : Lé Troubadour, Kantik pikan, Kantik lajan, Kantik léro, Kantik débriya, Kantik frik…\nMwen menm sé kay vwazen mwen man ka alé épi tjuiyè mwen, tanbou mwen, chacha mwen ek vwa mwen pou man bay lavwa.\nManmay, nwel pou mwen sé partaj, sé rankont, sé lanmou kidonk zafè gardèn lan sé poko pou mwen.\n18 décembre 2012 2 18 /12 /décembre /2012 19:45\nAn sel bagaj\nDépi koumansman mwa désanm lan, yen ki vié nouvel ka fè siwawa an péyi a. Anlo moun ni la kakarel pas yo pè dat an mwa désanm lan. Asiparé lafen dimond pou rivé. Ni sa ka palé di le 12 ni dot ka di kou koupé sé le 21.\nAdjilbè pa mélé i paré tout zafè’y ek i ka atann a la volonté. Misié di konsa :\n- Epi tousa ki ja ka pasé an péyi-a, an tout fason asiré lafen dimond ja koumansé ! Tjanmay ka bat manman yo, ich ka fè ich, makoumè ka mandé mayé tou é kisasayésa…\nMisié désidé alé an Frans bò ich- li pou si an ka, yo disparet ansanm. I alé fè povizion anlo bagay péyi-a. I genyen gwo lédjim, kontel friyapen, bannann jòn, dachin épi I fè dé gro valiz.\nLè misié rive laéwopò, yo di’y I ni dwa ki an sel bagaj gratjuit. Déziem la fok I lonjé vitman 76 éro. Misié mandé pou fè grev pou mandé an déziem bagaj. Mé pèsonn pa djè brennen. An pati té ja okouran yo jis alé wè konpayi ki fè yo an lajan an mwens, yo péyé ki 60 éro. Ni sa ki di, bénéfis pa ka krévé poch.\nAn sel bagay man ka di, si anlo moun ka sispann vwayajé pétet tout labann AIR FRANCE, CORSAIR, AIR CARAIBES ké bésé présion yo. Si nouvo konpayi a ki pou fè biyé a 400 éro a désidé ba moun dé bagaj pétet sé la selman nou ké wè an bagay.\nAsiré lé konsomatè avion ké ni an ti favè, sé sel bagay ké ranjé zafè moun matinik ka vwayajé.\nMé pétet sé an bagay an Papa nowel nwé selman ké pé pòté sa ba nou adan bagaj li.\nPléré bouden plen\nVandrèdi pasé, lè lapéch chadron an fèmen, yo pa té janmen wè latjé konsa. Yo di chadron an té tro chè à 60 éro, mé sé péchè a pa té janmen wè sa. Jik ni moun ki goumen pas ni ki té ka fè jé malen pou pasé douvan.\nAn boug jik mété an kalbas anba lenj li pou di i ansent. Mé yo di’y sé pa pas yo di dé nonm pou mayé, ki fok yo pran moun pou enbésil.\nSé péchè pa té janmen wè moun bò lanmè konsa.\nTi-Ernes an maren-péchè asou lakot karayib la pa rivé trapé otorizasion, magré i anwolé.\nKantapou Ernes ti-pat i té ka babiyé gro babiyé.\n- Ou pé di mwen lè man mandé 10 éro pou an tjilo pwason, tout moun ka wouklé ek kriyé an mwé. Mé lè yo di tjilo chadron an, sé 60 éro, pésonn pa ka trouvé I tro chè!\nLimenm pa ka konprann. Yo ka di ni lakriz, mé ni moun ka fè kriz pran yo pou manjé chadron. Yo pa pou konnet si chadron ni pen oben farin pou fè’y gonflé.\nNi yonn ki toujou ka wouspété pou pwason-an lè yo di’y 10 éro. Mé i mandé dé tjilo chadron.\nVréman, vréman ni moun ka pléré bouden plen, pas yo ka fè kon apré démil-nef. Tousa ka di pri a tro chè, sé yo prèmié ka défonsé libsèvis pou genyen manjé enpowté.\n6 octobre 2012 6 06 /10 /octobre /2012 17:38\nKomité pèch Matinik désidé wouvè lapèch chadron pou 4 jou selman.\nAsiparé, dépi lafen mwa dawou a, épi chalè ek lo dlo a, i té ké ja mi a dépasé. Ni yonn dé malen ki pa atann li wouvè. Pou yo, lanmè pa ka fèmen. Menmsi yo kriyé yo klandesten. Ni lontan yo ka péché oursen mé pa chadron.\nNi dé simenm lamarin ek ladwàn mété lapat asou yonndé, yo ped sadin épi karang, chadron épi kanno. Yo sézi tousa mé (ou sé di kom ki diré sé pa tout yo viré jété an lanmè).\nAnlo moun ka wouspété pas yo pa ka konprann kouman sé pou maren-péchè selman chadron an wouvé. Ni an maren-péchè ki di yo konsa :\n- Sé nou selman ka péyé wol ! Sa ki lé, ni ka péyé ta yo tou, pou yo sa ni otorizasion !\nKidonk ou pé alé péhcé dé ti-chadron, mé ou pé pa pran an tjilo. Si ou bizwen an tjilo, fok lonjé 60 éro o pli piti.\nPrézidan Komité Pech pofité pou di tou :\n- Sé le marché ka fiksé lé pri !\nKivédi sé maren-péchè a lib pou mandé’w 80 éro si yo lé. Sé wou konsomatè ki pou di non. Kom pa ni anlo, é sé yo selman ki ni dwa péché’y, es nou ké sa di non, lè yo ké mandé 80 oben 100 éro pou an tjilo ? « si pa ni soutirè pa ni…. » zot ja konnet !\nChadron, vini kon kavia, sé moun ki ni bon léro ki pé manja an blaf oben yonndé marinad chadron.\nChadron an wouvè, mé pofitasion tou !


Le point de vue d'Hector Poullet. Péyi-la an chiraj : moun ka asèpté pran vaksen kont moun ka dérifizé pran - KARIB'INFO\nLe point de vue d’Hector Poullet. Péyi-la an chiraj : moun ka asèpté pran vaksen kont moun ka dérifizé pran\nandre-jean VIDAL Culture , Édition , Guadeloupe , Patrimoine 22 octobre 2021\nHector Poullet est auteur, traducteur en/de créole.\nDépi kèk tan moun Gwadloup an chiraj\nYo té ka chèché touvé on lyannaj yonnalòt kont pwofitasyon a sé béké-la, é mi yo ka chiradé yonn kont lòt.\nViris Kovid-la li ka mò ka ri : Krakrakra !!!\nSé profitan-la ka fwoté men a-yo. Yo ka ri yo osi : Hihihi !\nViris-la té vini pou i té déchèpiyé moun, toufé détwa, fini bat èvè bon enpé. Mé limenm a-y pa té sav i té kay, anplis di sa, rivé fè moun vini lèlmi.\nPrès p’on moun pa té byen konnèt ola Viris-lasa té sòti, é moun i té konnèt té ka fèmé bouch a-yo. Moun ka di i sòti an péyi ola solèy ka lévé.\nAn sis-kat-dé gouvèlman a sé péyi rich la touvé la lajan té yé pou yo péyé gran laboratwa mériken pou té touvé vaksen kont monkonpè Kovid, akwèdi yo té ja konnèt viris-la té kay débakyé asi tout latè.\nOnfwa-lanmenm mi yonn, dé, twa laboratwa ja touvé plizyè kalité vaksen. Près tout vaksen-la yo rivé fè la té asi on menm modèl yo kriyé « vaksen ARN-messager ». Kivédi olyé yo té pran ADN a viris-la limenm a-y, chofé-y, kuit-li byen kuit, démantibilé-y bon démantibilé la, avan yo enjèkté-y, tousa té kay onjan long, sa té kay pran trop tan, yo fè konsidi yo té ka pwan foto a ADN-la é sé té ké foto-zonbi lasa yo kriyé ARN mésajé, asèlfen tout défans-penga an-nou rikonnèt-li é voyé solda-penga-kò (anticorps) an-nou woukonnèt-li é baré van a-y pou opozé-y dékalboré-nou. Yo ka di dépi sé sòlda-antikò an-nou vwè ARN-mésajé a viris-la yo pa ka oubliyé-y fasil.\nLè Kovid konpwann yo ka fè vaksen pou baré van a-y, Viris kovid-la li pran ri : krakrakra !!! é lamenm i anni chanjé-figi on fwa, dé fwa, twa fwa, kat fwa… Chanjman-figi sé on jé-bésé èspésyalité a tout viris. Yo ka kriyé sé mofwazaj a viris-lasa « viris-mitan » oben « varyan ». Varyan a, b, c, d èpi…\nSé laboratwa-la ka di-nou : tousa sé vyé jès makak, ARN-la nou pwan la sitèlman byen ka sanm Kovid-la, kèlanswa figi Kovid-la pwan, kèlanswa mofwazé i mofwazé, solda-penga a kò a-zòt ké woukonnèt li.\nMé y sav si sa vré ? Sé sé laboratwa-la yomenm, sé yo ka vann vaksen, sé yo ka palé. Ola ou ja janmé vwè on moun ka vann on machandiz pou di-w sa i ka vann vou la pa oblijé bon an tout jan, a tout lè ? K’on tipawol ka di « yo menm ka bat, yo menm ka dansé ! »\nNi moun ka kwè pawòl a sé laboratwa-la é pawòl a sé gouvèlman-la : alòs yo ka pwan vaksen pou protéjé kò a-yo, pou sizoka yo malad kanmenmsa, yo pa trop an kakakòk. Kivédi yo pé trapé malad-la, yo péchayé viris-la, mé sa pé ké déchèpiyé-yo.\nNi moun pa ka kwè adan pawòl ni a sé laboratwa-la, ni adan ta sé gouvèlman-la, kifè yo ka dérifizé pran vaksen-la.\nMé kwè, oben pa kwè adan pawòl a moun ka vann vaksen a-yo, tousa sé kwayandiz é kwayandiz a pa rézon.\nSi nou vlé fè on konparézon : Ni on tan l’Ewòp té an chiraj padavwa déserten té ka di « Bondyé té onsèl, onsèl a-y, onsèl moun », épi té ni dòt té ka di « Bondyé tousèl atoupannan i té Twa moun an menm tan-la ». Moun masakré moun yenki pou sé kwayandiz-lasa. Kimoun ké goumé pou sa jòdi-la ?\nEben, annou lésé chak moun èvè kwayandiz a-yo, sa ki vlé kwè, kwè ; sa i pa vlé kwè pa kwè adan on pawòl nou pa néta vérifyé.\nPou viris Kovid-la pa kontinyé ri-nou, annou rété bon zanmi, an lyannaj yonnalòt, nou bizwen sa pou goumé kont pwofitasyon, pou dèmen pli bèl.\nSolidarité. Le Département et la Région mobilisent 600 000 euros en faveur des artistes en difficulté


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la MAFYOU 15\nTwadisyon Sé Jan Lontan-an\n1 Déotwa Fawizyen épi titja lwa sé Jwif-la sòti Jérouzalèm épi yo vini dèyè Jézi. Yo mandéʼy, 2 “Pouki sé disip ou-a ka dézobéyi sé twadisyon-an sé jan lontan-an kité ban nou-an? Yo pa ka lavé lanmen yo adan an mannyè ki dwèt avan yo manjé!”\n3 Jézi wéponn yo, “Pouki ou menm ka dézobéyi lwa Bondyé pouʼw sa swiv twadisyon ou menm? 4 Bondyé di, ‘Wèspèkté papaʼw épi manmanʼw,’ épi ‘moun-an ki palé manmanʼy ében papaʼy mal-la sipozé mò.’ 5 Mé twadisyon zòt ka di si an moun ni an bagay pouʼy bay manmanʼy ében papaʼy, épi i di i ja pwonmèt pou bay Bondyé bagay sala, 6 i pa oblijé bay manmanʼy ében papaʼy anyen. Kon sa lè ou ka di sa, ou ka dézobéyi lwa Bondyé pouʼw obéyi twadisyonʼw. 7 Débann ipokwit! Izaya palé lavéwité-a lè i té di pawòl sala asou zòt, i di,\n8 ‘Bondyé di, sé moun sala ka onnowé mwen épi bouch yo,\nmé yo pa vlé fè sa mwen ka di yo.\n9 I pa ka fè pyès syans pou yo adowé mwen,\npaski yo ka enstwi lwa yo menm akwèdi sé lwa mwen yo yé.’ ”\nSé Bagay-la Ki Ka Sali Tjè An Moun\n10 Jézi kwiyé sé moun-an épi i di yo, “Kouté épi konpwann ki sa mwen ka diʼw-la! 11 Sé pa manjé-a ki ka antwé andidan bouch an moun ki ka fèʼy mové an zyé Bondyé, mé sé sa ki ka sòti andidan bouch li.”\n12 Apwé sa, sé disip-la vini koté Jézi épi yo diʼy, “Ès ou sav ou té ofwansé sé Fawizyen-an lè ou té di sa?”\n13 Jézi wéponn épi i di yo, “Papa mwen ki an syèl kay haché tout plan i pa planté. 14 Kité yo bat mizè yo. Yo sé menm kon an nonm avèg ki ka mennen an lòt avèg, épi lè yon avèg ka mennen an lòt, yo toulé dé kay tonbé an kannal.”\n15 Pita vini koté Jézi épi i diʼy, “Di nou sa pawabòl manjé-a vlé di.”\n16 Jézi di yo, “Ou san lakonpwann menm kon yo. 17 Ou vlé di mwen ou pa sav anyen an moun manjé ki désann andidan boudenʼy kay sòti dèwò? 18 Mé sé mové bagay-la ki andidan tjè an moun ki ka sòti an bouch li, épi sé sa ki ka fèʼy mové an zyé Bondyé. 19 Paski vyé lidé ki ka sòti andidan tjèʼy ka fèʼy tjwé moun, ka fèʼy fè adiltè, ka fèʼy kouwi vyé lavi, ka fèʼy vòlè, ka fèʼy manti an lodyans kont an lòt moun, épi i ka fèʼy palé moun mal. 20 Sé bagay kon sa ki ka fè tjè an moun sal, épi sé pa lè an moun manjé san i lavé lanmenʼy kon sé Fawizyen-an ka di. Si an moun manjé san i lavé lanmenʼy, sa pa ka fèʼy mové an zyé Bondyé.”\nYon Madanm Ki Pa Té Jwif Kwè An Jézi\n21 Lè Jézi kité koté i té yé-a, i alé an lòt koté ki té tou pwé Taya épi Sidon. 22 Épi paditan i la, an madanm ki sé pa té an Jwif vini kotéʼy épi i diʼy, “Mèt, désandan Wa David, ni konpasyon anlè mwen. Mwen ni an tifi ki ni an vyé lèspwi andidanʼy épi i ka soufè an pil.”\n23 Mé Jézi pa wéponn li. Sé disip-la di Jézi, “Souplé, voyé madanm-lan alé paski i ka pléwé dèyè nou.”\n24 Jézi di, “Bondyé té voyé mwen pou sé jan Izwayèl-la tousèl, sé Jwif-la ki ja kité Bondyé-a. Yo menm kon mouton ki pèd gadyenn yo.”\n25 Mé madanm-lan ajounou an pyé Jézi. I diʼy, “Mèt, édé mwen!”\n26 Mé Jézi wéponn li adan an pawabòl. I di, “I pa bon pou pwan manjé sé manmay-la èk jétéʼy bay chyen.”\n27 Lè i diʼy sa, madanm-lan wéponn an menm pawabòl-la. I di, “Wi Mèt, mé jis sé chyen-an ki ka manjé sé miyèt manjé-a ki ka sòti asou tab mèt yo tonbé atè-a.”\n28 Lè i di sa, Jézi di madanm-lan, “Ou ni an chay lafwa! Mwen kay fè sa ou vlé mwen fè-a.” Épi tifi-a té djéwi menm lè sala.\n29 Jézi kité koté i té yé-a épi i alé bò Lanmè Galili-a épi i mouté asou tèt an ti mòn épi i asid. 30 An gwan latilyé moun vini kotéʼy épi yo mennen an chay moun ki té ni diféwan maladi. La té ni sa ki pa té sa maché, sa ki avèg, sa ki enfim, sa ki moumou, épi an chay lézòt moun malad, épi yo mennen sé moun sala bay Jézi, épi i djéwi yo. 31 Lè sé moun-an wè sé moumou-an ka palé, sa ki enfim djéwi, sé moun-an ki pa té sa maché-a ka maché, épi moun ki té avèg ka wè klè, yo té sipwi an chay épi yo glowifyé Bondyé sé jan Izwayèl-la.\n32 Jézi kwiyé sé disip li-a épi i di yo, “Sé moun sala ka fè mwen lapenn. I ja ni twa jou dépi yo isi-a épi mwen, épi atjwèlman yo pa ni anyen pou yo manjé, mé mwen pa vlé voyé yo alé lakay yo kon sa, paski fèblès pé pwan yo asou chimen.”\n33 Sé disip-la wéponn li, yo di, “La pa ni pyèsonn ka wèsté isi-a. Ki koté nou kay jwenn asé pen pou bay tout sé moun sala manjé?”\n34 Jézi di yo, “Konmen pen ou ni la?”\nYo di Jézi, “Nou ni sèt pen épi déotwa ti pwéson.”\n35 I fè sé moun-an asid atè-a, 36 i pwan sèt pen-an épi sé pwéson-an, épi i wimèsyé Bondyé èk i kasé yo, épi i bay sé disip-laʼy. Sé disip-la menm pwanʼy épi yo sépawéʼy bay tout sé moun-an ki té la-a. 37 Lè tout moun fin manjé bouden yo plen, sé disip-la anmasé sèt panyen an sé mòso-a ki té wèsté-a. 38 La té ni kat mil (4,000) nonm ki manjé, apa di madanm épi ti manmay.\n39 Lè yo fin manjé, Jézi voyé yo alé, épi i antwé adan an kannòt épi i alé adan an plas yo té ka kwiyé Magadan.


Néyèrlandé : Diférans ant vèrsyon — Wikipédja\nNéyèrlandé : Diférans ant vèrsyon\nVèrsyon di 19 sèptanm 2018 à 18:59\n3 665 octets ajoutés , il y a 3 ans\nVèrsyon di 19 sèptanm 2018 à 16:41 (modifyé)\nVèrsyon di 19 sèptanm 2018 à 18:59 (modifyé) (annilé)\nKonfinen, apré roun enpòrtan lèstansyon médjéval, annan atchwèl Westhoek fransé-a, lanng-an, anba so fòrm djalègtal tradisyonnèl-ya, pratikman disparèt di Flann fransé-a o kour di xxe syèk ; sèl tchèk 20 000 lokitò, laplipa ajé di pli di 50 lannen, ka pratiké li kotidjennman. An menm tan, o kour dé xixe ké xxe syèk, djalèk brabanson-an di Brigsèl té fika larjman siplanté pa fransé-a.\nO total, pli di 30 milyon di moun ka palé li annan monn-an, si nou ka konté lokitò-ya di afrikans-a, lanng ki ka prosédé di fon néyèrlandé méridjonnal di xviie syèk ki gen, di fè dé kondisyon di lizòlman é dé lenfliyans lokal (bantou, maléz…), sibi so pròp lévolisyon (djalègtal, òrtografik ké granmantikal) ; sa lanng ka doumòré fòrtman izité an Lafrik di Sid, koté li sa lanng ofisyèl, ensi ki an Nanmibi, koté li sa lanng roukonnèt.\n=== Èstati ofisyèl ===\n[[Fiché:Dutch_language_status.png|thumb|Difizyon di néyèrlandé annan monn-an]]\nAn Léròp, néyèrlandé-a ki sa roun lanng ofisyèl o Péy-Ba é an Bèljik, li sa donk di sa fè roun dé lanng ofisyèl di Linyon éropéyen-an.\nAnnan Karayb-ya, li sa lanng ofisyèl-a d'Arouba é di Lézanti néyèrlandé-ya. An Lanmérik di Sid, li sa lanng ofisyèl-a di Sourinanm.\nAnfen, an Lafrik, afrikans-a, lanng ki dérivé di néyèrlandé, sa lanng ofisyèl an Lafrik di Sid é lanng roukonnèt an Nanmibi. Pli di 7 milyon di moun ka palé afrikans-a kou lanng matèrnèl. An Lendonnézi, ròtfwè kolonni dé Péy-Ba, roun group limité di moun ka palé li kou lanng matèrnèl (anviron 10 000), oben prensipal (30 000), mé lanng-an pa gen di èstati ofisyèl, é sa larjman an rétrè fas à anglé-a (sirtou annan zonn touristik-ya).\nAn Lendonnézi, lokitò-ya di néyèrlandé ka métrizé pou roun gran nonm roun di Dé kriyòl néyèrlandé-ya, près éten, pecok ké javindo.\nO total annan monn-an, néyèrlandé-a sa palé pa pli di 30 milyon di moun.\n== Listwè ==\nNéyèrlandé-a ka trouvé so sours annan djalèk jèrmannik-ya ki palé annan nò-a di Lanlmangn é o Péy-Ba ant le Rhin ké Weser, réjyon ki ka korèsponn o group arkéyolojik nonmen group Rhin-Weser. So lanng-gangan sa vyé-fransik (oben vyé-ba-fransik), lanng-an dé Fran salyen é dé Mérovenjyen, gangan dé djalèk ba-fransik modèrn, mé li ka réparti so kò asou roun zonn di lenplantasyon frison é té konnèt pa laswit-a roun sèrten lenfliyans lengwistik di vyé frison.\nLenskripsyon rinik-a di Bergakker, ki dékouvèrt annan Betuwe é ka atribiyé o Fran salyen ant 425 ké 450, sa pli ansyen fragman-an di vyé fransik ki parvini jouk nou, sa lanng ka révélé so kò tré pròch di vyé néyèrlandé di Mwéyen-Laj, sa lenskripsyon pouvé donk fika konsidéré kou pli ansyen-an an néyèrlandé.\nTré bonnò déja, ba-fransik ka démarké so kò di alman-an é dé ròt djalèk ba-alman, pa so prounonsyasyon ki mwen gitiral di sèrten fonenm ki nou ka routrouvé an annglé, prounonsyasyon néyèrlandé ki ka annonsé déja prémis-ya di prounonsyasyon-an kou anglé-a (ki tré koulan). Toutfwè, i ka élwagnen so kò di alman-an é di annglé-a pa so prounonsyasyon di roun « g » vélèr (nonmen pafwè gitiral), artikilé swé kou jota èspangnòl-a, swé kou « ch » (Ach-Laut) alman, swé òkò adousi an roun sòrt di « h » tré aspiré, sonnò oben pa (ki enpé sanblab à sa ki nou ka trouvé an tchèk oben oukrényen, pa lègzanp).\nKou an alman, « r » sa swé graséyé oben roulé, soulon réjyon-an.\n=== Lépòk kontanporen ===\nDé réfòrm di lòrtograf-a té gen lyé o xxe syèk, roun, fondanmantal, an 1946 ké ròt-a, mwen enpòrtan, an 1995.\nJòdla, prensipal modifikasyon-yan sa dé ajou di mo di lorijin annglé o vokabilèr, kou annan donmenn enfòrmatik-a. I gen soupannan dipi lontan roun fòrt konpozan fransé annan vokabilèr-a, partikilyèrman annan néyèrlandé-a (flanman) di Bèljik. Sa ka mennen rounlo ka di sinonnim, roun mo di lorijin fransé bò di roun mo di lorijin jèrmannik : creëren bò di scheppen (kréyé).\nRékipéré di « https://gcr.wikipedia.org/wiki/Èspésyal:MobileDiff/11298 »


Lourougwé — Wikipédja\nRépiblik Oryantal di Lourougwé\nSiperfisi total 176 220 km²\nPopilasyon total 3 360 148 zab. (2017)\nLourougwé, an fòrm lonng répiblik oryantal di Lourougwé, an èspangnòl Uruguay ké República Oriental del Uruguay, sa roun péy di Lanmérik di Sid ki sitchwé o sid di Brézil é à lès-a di Larjantin-an, don li sa séparé pa flòv Lourougwé-a ki li bay so non. Lourougwé ganyen roun sipèrfisi total di 176 220 km2 pou roun popilasyon di 3 477 770 zabitan.\nLanng nasyonnal-a sa èspangnòl-a latino-anmériken. Nò-a di péy sa fòrtman enfliyansé pa potidjé-a. Dayò à frontchè-a ké Brézil-a, lokal-ya ka palé potgnòl (oben potignòl) frontalyé, mélanj di potidjé é di kastiyan. Lourougwé bay of potidjé oun èstati égal à èspangnòl/kastiyan annan so sistenm édikatif lonng-an di frontchè nò-a ké Brézil-a. Annan rès-a di péy, li sa ansengnen kou roun matchè obligatwè à pati di 6e kolèj/6e lannen primèr.\n1.1 Péryòd kòlonnyal ké lendépandans\n1.2 Pròspérité ékonnonmik ké kriz\nPéryòd kòlonnyal ké lendépandansModifier\nSèrman-an dé « Trant-trwè Oryantal », révolisyonnèr ourougwéyen.\nListwè di sa péy ka koumansé réyèlman ké sa-a dé Gwaranni é dé Charrúas. Sa dannyé té groupman-an ki pli nonbré é pi òrgannizé-a. Jijé inasimilab, yé anniyilasyon te désidé enpé apré déklarasyon-an di lendépandans di péy bò'd 1830. An 1516, Èspangnòl-ya ka dékouvri téritwè-a mé ka délésé li o dépa di fè di féblès-a di so rousours natirèl. Ménas-a ki kozé pa lèspansyon-an dé Potidjé té ka kondjwi Conquistadores à édifyé lavi-a ki fòrtifyé di Montevideo an 1726 é à kòlonnizé péy-a.\nKoumansman-an di xixe syèk wè lémèrjans-a di mouvman endépandantis enpé toupatou an Lanmérik di Sid, menm atè Lourougwé (ki déziyen alò anba non-an di Banda Oriental, ki-lé-di « Réjyon oryantal »). Ant 1811 ké 1817, léro nasyonnal-a di lendépandans-a, José Gervasio Artigas, ka òrgannizé Oryantal-ya annan lòbjègtif-a di òbténi lendépandans-a dé Provincias Unidas del Rio de la Plata(atchwèlman, roun bon pati di Larjantin-an ké Lourougwé-a).\nPròspérité ékonnonmik ké krizModifier\nAnt 1839 ké 1851, Lourougwé ka konnèt roun lagèr sivil ki nonmen « Gran Lagèr » pannan lakèl Kolorado-ya, partizan di Fructuoso Rivera, ké Blancos, partizan di Manuel Oribe, ki apiyé pa Larjantin ki ka afronté yé kò, ké lèd-a di volontèr étranjé don Lalig italyen ki koumandé pa Garibaldi. Kolorado-ya ka fini pa anpòrté li. An finisman-an di syèk, péy-a ka partisipé à lagèr di Trip-Alyans contre le Paraguay.\nKart di Lourougwé.\nZimaj satélitèr di Lourougwé.\nLourougwé ka sitchwé so kò annan kontinwité jéyografik-a di Pampa arjantin, ki-lé-di ki péy-a sa prensipalman konstitchwé di gran plenn. Nou ka trouvé osi dé montangn di fèb laltitid mé tré èskarpé, kou Cuchilla de Haedo ké Cuchilla Grande (en). Pwen kilminan di péy sa Cerro Catedral (Kolin Katédral) ké so 514 m. Présipitasyon-yan sa an jénéral konstan o kour di lannen, sa ki pa ka anpéché dé péryòd di séchrès oben, o kontrèr, dé lapli tré abondan (soulon lannen-yan).\nLourougwé sa sèl péy-a sid-anmériken ki ka trouvé so kò konplètman annan zonn-an ki tanpéré. Labsans-a di enpòrtan sistenm jéyografik orografik ka kontribiyé à sa ki varyasyon-yan di tanpératir, di présipitasyon ké ròt paranmèt swé fèb.\n985 km ké Brézil-a\n579 km ké Larjantin-an\n660 km di lakot\nLavi kiltirèl di Lourougwé ka épannwi so kò annan plizyò gran donmenn, don lapentir (avec Juan Manuel Blanes ké Pedro Figari), èskiltir (avec José Belloni) ké lanmizik ké lanmizik ké candombé ké tango (ké Jaime Roos é Jorge Drexler). Markò-palò-yan sa José Enrique Rodó, Horacio Quiroga, Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, Eduardo Galeano, Jorge Majfud ké Ricardo Paseyro.\nLourougwé gen pou kòd :\nCX, soulon lis-a dé préfigs OACI di limatrikilasyon dé laéronnèf ;\nROU, soulon lis-a dé kòd entèrnasyonnal dé plak minéralojik ;\nSU, soulon lis-a dé préfigs dé kòd OACI dé laéropò ;\nURU, soulon lis-a dé kòd péy di CIO ;\nURY, soulon nòrm-an ISO 3166-1 (lis dé kòd péy), kòd alpha-3 ;\nURY, soulon lis-a dé kòd péy ki itilizé pa OTAN-an, kòd alpha-3 ;\nUY, soulon nòrm-an ISO 3166-1 (lis dé kòd péy), kòd alpha-2 ;\nUY, soulon lis-a dé kòd péy ki itilizé pa OTAN-an, kòd alpha-2.\nRékipéré di « https://gcr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lourougwé&oldid=17386 »\nDernière modification le 19 désanm 2019, à 17:31\nDannyé modifikasyon-an di sa paj té fè 19 désanm 2019 pou 17:31.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Castro Urdiales - Resúmenes diarios anteriores - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Castro Urdiales\nActualisé: lundi, 25 janvier 2021 08:00 (heure officielle)\nInd. climatologique: 1083L - Altitude (m): 45\nLatitude: 43° 23' 41'' N - Longitude: 3° 14' 2'' O - Position: Voir localisation\n11.2 6.4 1.6 0.0 3.2\n2.8 0.0 0.0 1.5 1.3\n16.6 4.2 7.5 4.8 0.1


[Kilti] Vini pou on Dikté kréyòl koté Kapèstè Bèlo – K@ribbean Newsweek\nKominn Kapèstè Bèlo ka di zot vini pou on dikté kréyòl samndi 30 òktòb 2021, a 9vèd maten, koté Mézon kawtyé Lilèt Péwou. Enskripsyon si plas. Benzo ké aprann zot maké kréyòl. Sonjé òktòb sé mwa kréyòl é sé té jouné entewnanyonal lang é kilti kréyòl jédi 28 òktòb 2021.\nFesbouk à Kapèstè Bélo\nTagué:Dikté, Featured, Gwadloup, Kapèstè Bélo, Kréyol


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Padrón - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mardi, 30 novembre 2021 12:42 (heure officielle)\nPadrón. Température (°C)


Lisé Chelchè : mè Fodfwans lan ka fouté fè ! | Montray Kréyol\nCette semaine :345,962\nMèsi anpil à la Délégation médicale cubaine ! (394)\nSeptanm 2013 rivé, lisé tranzit-la pa té fini, mé sé anségnan-an pa di HAK !\nSeptanm 2014, menm biten-menm bagay, pa ni larantré ek djol lè SNES ek lézot sendika fwansé a rété koud.\nSeptanm 2015, "rebelote" kon yo ka di adan lang Moliè a.\nLè PPM ped éleksion septanm-lan, sa té lojik ki GRAN SANBLE POU BA PEYI-A AN CHANS té sispann sé travo Lamatènité-a davwè pri lisé tranzit la té wosé di konmen milion éwo an plis di sa ki té prévwè. Fok té sispann makayaj lajan-tala ! Kifè, CHABEN désidé réparti sé zélev Lisé Chelchè a adan dives lisé Fodfwans, tan pou la CTM té viré konstwi'y. Sé la pou té wè moun vréyé labou, yo ki pannan 5 lanné, kivédi an tan la-Réjion ek LETCHIMY pa té janmen brennen ! "On veut détruire le lycée Schoelcher !", "On veut la mort de notre communauté scolaire !", mi sé sa sé sendika anségnan an (sof CSTM-Education ek UGTM-Education) koumansé di ek yo òganizé pliziè aksion pou sa blotjé lantré établisman-an.\nYo pa janmen blotjé Lisé Chelchè an tan LETCHIMY pou mandé'y poutji larantré Lisé tranzit la pa fet an septanm 2013 ni an septanm 2014 ni an septanm 2015.\nLè Rektris Matinik rimatjé sitiasion-an té an manniè koré, i désidé mété sé zélev Lisé Chelchè a adan Lisé Acajou, atè Lanmanten, mé kominoté Acajou rifizé sa ek falé bien té touvé an final-di-kont. Kifè CHABEN mandé lavil Fodfwans permi pou konstwi yonn-dé batiman pré-fabriké adan Lisé Joseph Gaillard. Fok ké fè sé travo-tala vitman-présé davwè larantré septanm-lan pa lwen. Men, lanméri Fodfwans ka pwan tout ti tan'y pou réponn pa espré kifè la-CTM té blijé koumansé sé travo-a adan lentéré sé zélev-la.\nMen mi anvwala jòdi-jou, mè Fodfwans-lan, Didier LAGUERRE, vréyé an let ba met-a-manyok la-CTM, Alfred MARIE-JEANNE pou mandé'y sispann sé travo-a osnon i ka fouté'y an jistis ! Ki sa LAGUERRE lé ? Ki zélev ek met-lékol riviré adan Lisé Chelchè an septanm ka vini a abo tout sismolog ka di ek viré di ki an bidim tranbmann-tè, kon ta Ayiti a, pé fet a nenpot moman ?\nOben sé ankò an lot ladjè politik i ka chaché épi GRAN SANBLE POU BA PEYI-A AN CHANS ? Si sé sa, enben fout sa red wè ki jòdi-jou, ni dé serten politisien ki pa pè jwé épi lavi moun, lavi zélev, pou sa réglé kont-yo ! Fout sa led tou wè an éli PPM ay chaché riprézantan Papa Blan an, kivédi Préfé Matinik la, pou sa minasé an lot éli matinitjé kon'y menm !\nCESAIRE pa té di sa !...\nDwet-douvan : en face de.\nFinal-di-kont : solution.\nFinisman : fin.\nMakayaj : gaspillage.\nOsnon : sinon.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Cazorla - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: jeudi, 9 juillet 2020 15:42 (heure officielle)\nCazorla. Température (°C)


LOULOU KOURI KANNAVAL-LI SEN-PIE | Montray Kréyol\nCette semaine :246,002\nLOULOU KOURI KANNAVAL-LI SEN-PIE\nMardi, 13 Février, 2018 - 20:50\nLè ou ka djoubaké ba péyi'w, lè ou bizwen fè'y vansé titak pli douvan, fok pa ou pè moun vréyé labou anlè'w. LOULOU sé an boug ki ka bat red (bagay ki pèsonn pé pa dérikonnet) ek sa pres nowmal ki yo tiré anlè'y. Kon ti-pawol la ka di : sé dèyè pié-mango ki chajé yo ka vréyé woch.\nLavil Fodfwans désidé fann tjou'y épi an bwabwa 5m wotè épi lajan lenpo sé Foyalè-a. Si zot wè nou té ka viv adan an péyi ki démokratik, lanméri Fodfwans té dwet ouvè an konkou pou mandé administré'y kiles model bwabwa yo lé. Men AWA ! Gran initil-la ki fouté la-CFTU an débantjaj-la (= fayit), vini asou ATV pou di ki lanméri té "koumandé an bwabwa nan lanmen an artis". Lè ou ka gadé kiles "artis", ou ka konpwann lamenm ! Mouri-di-fen ki ka manjé nan lanmen PPM tout lasent-jounen. Yo tout-la pa ayen dot ki an bann makout.\nAntouléka, LOULOU vréyé kò'y monté nan lari Sen-Piè jou madi-gra tala ek dèmej, mèkrédi-dé-sann, i ké viré adan vidé-a !...