La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Planoles - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nPlanoles. Température (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Logroño Aeropuerto - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mardi, 13 avril 2021 21:42 (heure officielle)\nLogroño Aeropuerto. Température (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Chinchilla - Resumen jeudi 21 - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Chinchilla\nActualisé: jeudi, 21 novembre 2019 15:22 (heure officielle)\nInd. climatologique: 8177A - Altitude (m): 880\nLatitude: 38° 56' 9'' N - Longitude: 1° 39' 36'' O - Position: Voir localisation


Lapin ki vlé mandé lèspri\nLapin ki vlé mandé Bondyé tiboin lèspri\n(conte de la Guadeloupe raconté par J.HM)\nPour accéder à la traduction : cliquez ici.\n- Aaa, sé timoun-la : zò sanblé alantou moin kon kouliwou adan on fè-blan. Ka zò vlé an rakonté zòt ?\n- Aaa ebin, tou bòneman, rakonté-nou listoua a Konpè Lapin.\n- A bon : ebin bon ; kouté byen, fè byen atansyon.\nOn jou, Konpè Lapin, ki té ja malin malin a-y, trouvé i pa té asé malin. Alos i pran on gran léchèl, e i monté klik klik klik klik klik... : i alé trouvé Bondyé. I di : "Bondyé, ou mété-moin asu latè, an pu kouyon ku pèrsòne ; an té ké vlé ou ban-moin tiboin lèspri."\nBondyé di : "On ti boug kon ou, tèlman savan ; ou ka kouyoné tout moun..."\n- Ebin, Bondyé, si ou té vlé ban moin tiboin lèspri kan mème !\nAlò Konpè Bondyé di Konpè Lapin : "Bon : wutouné asi latè, e dan ui jou, ou ké rapòté-moin : dan a Zanba, pwal a kochon mawon, lèt a vach sovaj, kaka tig, tusa adan on ti koko èspanyol la ou ké fè rantré koulèv é sèt pitit a-y... Bon, alé, é wutouné apré ui jou, in ?"\n- Oui, Bondyé.\nAlò Konpè Lapin wudesand tousuit anba latè, é kan i rivé, i tonbé douvan on gran pyé-koko : on pyé-koko èspanyol, e ki té plin makak. I di : "Gay sé makak-la : oui, zò lèd... ! Ka zòt ka santi !"\nAlor, makak pa té kontan ! Yo komansé pran koko an pyébwa-la, é yo voyé su Lapin : bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip...\nLapin ki té ka atand inki sa, ramasé on koko ; i pran-y, i koupé tèt-la, é i pati...\nRivé douvan kaz a Konpè Zanba, i vwè on ti pyé-gonbo douvan pòt-la, i kuéy on gonbo, i fè on ti dlo-gonbo, é simé douvan pòt a Konpè Zanba, é i pran mandoline-a-y, é i komansé joué :\nsa man gyoubay"(1)\nKonpè Zanba ki té atab, ka manjé avè madam-a-y, tand muzik-la ; i di : "Aaa... ki bèl muzik è sa." I vansé tèt a-y é i vouè sé Konpè Lapin ki té ka joué muzik-la. I di : "Aaa konpè, oui, bèl plézi ou ka fè moin !" é i sòti, é i mété-y ka dansé. Kan i mété-y ka dansé, ti dlo a gonbo-la ki té glisant, - pas ou sav gonbo ka glisé an gòj a maléré - ébin, anlè latè a Zanba, sa fè parèy : Zanba inki glisé, épi i tonbé, é i kasé on dan a-y. Aaa Konpè Lapin di : "Aaa Zanba, ki malè ! Koman sa té rivé ou, non !!!" Alòr, Zanba di : "Ebin, monchè, sé arivé : an té kontan muzik-la, dan-la kasé ; manfou a sa !" Alòr Konpè Lapin di : "Mé ka ou ké fè épi dan-la ? Pa ni ayin pou fè avè sa. Ban-moin-y : sé timoun an-moin-la ké joué avè sa." Konpè Zanba di : "Ebin pran-y !" Alò Konpè Lapin pran ti-dan a Konpè Zanba, i mété-y an koko-dèspagne, é i pati.\nKan i rivé tiboin plu loin, i tonbé douvan on chan kochon mawon : ou sav, sé gwo kochon, nouè, vilin, yo lèd... yo té ka labouré tè-la : kron, kron, kron, kron... Chak mòt-tè-la té ka voltijé anlè, gwòsè a kaz-la. Konpè Lapin vini gadé-yo. I di-yo : "Mé, koman zòt pé fè travay kon sa san chanté on ti chanson ?" Alòr, chèf a sé kochon-mawon-la di : "Et... si nous n'connaissons rien !". Alòr Konpè Lapin di-yo : "Mé, mi on bèl ti chanson zòt pé chanté : "Dan a Zanba kasé ; dan a Zanba kasé ; dan a Zanba kasé...."" Alò Konpè Kochon-Mawon di : "Mé, kitan ?" - "Ebin toutaleu-la... Zanba té vlé fè gran misyé a-y, i dansé, i tonbé, dan-a-y kasé". Alò Konpè Kochon-Mawon di : "Ebin, ban-nou fè chanté sa !" E yo mété yo tout, tout sé kochon-la, ka chanté : "Dan a Zanba kasé ! dan a Zanba kasé ! dan a Zanba kasé !" Alòr, toutosito, Konpè Lapin wutouné devan kaz a Konpè Zanba, é i di : "Konpè ! on ti maleu sòti rivé-ou : tout on chan kochon-mawon ja ka kònèt sa, é yo ka chanté : "Dan a Zanba kasé ! dan a Zanba kasé !..."" Konpè Zanba bay on seul koudpoin anlè tab-la, i kasé dizuisan zasyèt, san konté léfélé, i lévé, i pran sab-a-y, é i di : "nou kalé vouè sa !".\nI alé avè Lapin a chan a kochon-mawon, é i komansé fouté sé kochon-mawon-la chak kou-d-sab : wach, wach, wach, wach... Chak kou-d-sab-la, pwal ka voltijé toupatou ; alò Konpè Lapin lésé Zanba démèrdé-y avè sé kochon-mawon-la ; i ramasé on peu pwèl, é i mét-y an koko-dèspagne-a-y... é i pati.\nI ka rivé tiboin plu loin, an gran bour-la : i ka vouè on vach sovaj. I di : "Aaaa, mapòv vach ! koman ou é la : mamèl-a-ou, gwosè a on zéléfan, hon... Pitit-a-ou pa ka tété ?" Alòr komè vach di : "Ebin pitit-an-moin tèlman fèb, i pa mème ni fòs vini tété !" Alò Konpè Lapin di-y : "Ebin, moin ké wòté lèt-la pou-ou, si ou vlé !" Komè vach di : "Ebin, oui !" Mé Konpè Lapin di : "Oui, mé, atansyon, fo-moin maré katpat a-ou byen, pas, peutèt défwa sa peu fè-ou mal ! Tété-a-ou tèlman gwo ! Fo moin maré-ou, otreman, ou peu fè on jès, ban-moin on kou-d-pyé, épi kasé moin andeu !" Alòr Vach di : "Ebin, maré, maré...." Alòr Konpè Lapin pran on peu lyane, é maré Vach, maré Vach, maré Vach... é i pran ti koko-dèspagne-a-y, i mété anba mamèl a vach-la, é i komansé : dzing, dzing, dzing, dzing, dzing, dzing... I pran on peu lèt. Alòr kan i fini, i di : "Bon, orevwa, in ?". Alòr vach-la di : "Mé, démaré-moin !" - Aaaa, moin présé, an pa ni tan, an pa ni tan..." E i pati pou alé chèché... kaka-tig, pis sé sa i té ka rèst-y pou pran.\nKaka-tig ! i di : "Aaa wè ! mé tig-la, in, an pa sav si an ké pé rivé a-bout-a-y !" Alòs i mété-y adan on koin, épi, i kaka i mème, i pran kaka-a-y, i mété-y... an koko-dèspagne-a-y. I di : "Ebin, apwézan, i ka rèsté-moin : koulèv é sèt pitit-a-y !" Alòr, i pati, i chèché, i chèché, i fini pa touvé koulèv !\nRivé douvan twou a koulèv, i di : "Fo moin fè-y sòti apwézan, koulèv-la, pas i pé ké sòti toubòneman kon sa !" I mété-y douvan pòt-la, i di : "Non, i pé ké antré - Oui, i ké antré ! - Non, i pé ké antré ! - An di-ou : oui i ké antré !" Alòr, koulèv lonji tèt-a-y, padewò a twou-la, é i di : "Ka ki douvan pòt-an-moin kon sa ?" Alò Konpè Lapin di-y : "Makak é Konpè Rina ki di ou pé ké jin pé rantré an ti koko-déspagne-la-sa avèk sèt pitit-a-ou !" Alòr, Konpè Koulèv di-y : "Atand tiboin !" E i wudésand. Pandan se-tan, timoun a Konpè Koulèv té ka manjé on soup, mé on soup tèlman pimanté, pèsòne pa té peu manjé-y, sòf dènyé piti-la ki té ka di, chak kou-la : "Manman di : sa ki....h.... fè....chuit.... h..., i ké voyé-yo...h... aka Konpè.... Tòtu...." Alòr, kan i ka fè sa, on ti van ka pasé an bouch-a-y, é i paka brulé-y, tandis ke toulezòt frè-la ki té la, ka soufè, ka soufè, é yo pa ka nòz fè "chuit, chuit", pis yo ké voyé yo aka Konpè Tòtu ki ké manjé-yo.... Alò Konpè Koulèv di-yo : "Mézanfan, apa tousa apwézan, vini ! Sòti dèwò, é nou ka rantré tout adan sa, in...." wwwap... I glisé tèt-a-y, i rantré, i rantré, i fè plas pou tou lésèt pitit, é lésèt pitit étan rantré, Lapin alé fèmé ti kalbas-a-y, avè tèt-la i té koupé la, é i wupati tousuit pou wumonté aka Bondyeu.\nMé, adan tousa, an tout déba-la-sa, pa mème dé jou ki pa pasé, é i ka rivé aka Bondyeu, i ka di : "Bondyeu, mi komisyon-a-ou !". Bondyeu di : "Koman ! ki komisyon ? - "Mé, ou té mandé-moin ki butin, ki butin, ki butin... mi yo !" Alòr, ofu-amezu, koulèv ka sòti, pwèl a kochon-mawon, lèt a vach sovaj, kaka-tig... é anfin, tou sa Bondyeu té mandé-y... Alò Bondyeu di : "Koman, moin ba-ou ui jou pou fè sa, é pòkò ni deu jou, ou ka fini ! é ou ka mandé-moin lèspri ankò ! Mé, dabò pou yòne : sa pa kaka-tig !" - Haaa, Lapin ka di : "Mé wi Bondyeu, sé kaka-tig mème ! Haaa, nou goumé, in, pou an téni-y !" I di : "Non, apa kaka-tig !" - "Haaay : si !". - "Moin ké voyé on moun chèché kaka-tig mème, é nou ké konparé, é si apa kaka-tig, ou ka konprand sa ké rivé-ou, in !" Alò, Konpè Lapin pran pèu, i komansé di : "Ebin, Bondyeu, èskizé-moin ! mé adan goumé-la an fè avè tig-la, ha, ou sav, sa té on goumé ki té rèd, in : nou kaka toulédeu, alòs an pran premyé kaka-la ki vini ! peutèt apa kaka-tig-la, sé tan-moin !" Alò Bondyeu di : "Ebin, pis sé sa, an ka pardòné-ou, mé, ou ja asé savan pis ou pòté tou sa an mandé-ou an moin de deu jou ! ou two savan déjà !" Alòs i pran Lapin, i ba-y on kalòt dèyè tèt : "phhhax !" Lapin tonbé su latè, é sé dépi i fè sa, pu kué on lapin, ou ka ba-y on kou-d-matrak dèyè tèt, é i ka mò fwèt !!!\n(1) : Si le texte de cette chanson transcrite directement ici reste à peu près incompréhensible, on peut souligner toutefois que le terme "guiouba" est mentionné dans une note de Marbot (auteur des Fables bien connues comme l'une des principales danses des "bamboulas" : "Les principales danses sont le bèlè, le caleinda, le guiouba, le cosaque et la biguine." [C'est nous qui soulignons]


Potomitan - KREYOLAD 360\nSource: Laurent Vielet, Photo Ariel.\nDimanch gra, man désann anvil pou gadé kannaval, (man poko té paré kouri vidé). Zot pé ké kwè mwen, mé té ni yan kalté model kabrit épi dézié’y té ka pété an tet-li, dret an fas mwen.\nYo di mwen sé té Vaval ki té an Fesbouk-la. Sé di la man konprann poutji a la radio tout simenn-lan, an sel chanté ou té ka tann sé té «An Fesbouk-la».\nTé ni an boul moun an bouk-la. An pami-yo anlo té ka pit, kon bouk. Ni yonn ki ba mwen an kout tjok: bouk! Man mantjé vonmi, pa chokola lapremiè-kominion-mwen, mé an frikasé bouk man té manjé simenn pasé.\nMan pé di zot lè man té an fas Bouk-la, man mantjé pété kouri. Es sé lapè? Man pa sav, mé man rété doubout dwet san brennen. (érezman, pas kon an med man sé pé té an antré an fes bouk la)\nNi an boug ki ba mwen an bourad, ek i di mwen:\nMan sòti la vitman, mé pa pli avansé ki misié Rikilé; man té lé sav sa ki té kalté gro bet-tala. Asiré, sé pa té “Lelou” Djo-a. Té ni an boulmoun té ka suiv-li épi té ka chanté a pété gozié-yo. (Man pé ké répété sa pou zot pa di sé mwen ki di !)\nFok man di zot ki dépi dimanch tout moun té kon Vaval yo té an Fesbouk-la.\nPipo apré an «Azipipi» vréyé an tichanté oti yenki sa ou té ka tann laradio. Misié di tou, érezdibonnè «Vouvoun té la» pas kannaval-tala té ké tris kon karantan Marni ka espéré. Dayè, ni jan kannaval ki mandé ladjé Marni pou’y alé ko….. (bann malélivé ! koté-a zot sav-la, bò fanmi’y-li).


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Lorca, Zarcilla de Ramos - Resúmenes diarios anteriores - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\n19 janv. 2022 0.0 0.0 0.0


Galécha 2 ACFNT - Katòz lanné apwé mwen kité vil - Bible Search\nGalécha 1 Galécha 3\n1Katòz lanné apwé mwen kité vil Jérouzalèm, mwen viwé alé Jérouzalèm ankò èvèk Bannabas, èk mwen mennen Titòs épi nou tou. 2Mwen alé paski Bondyé menm té fè mwen sav mwen sipozé alé. Mwen jwenn èk sé chèf sé légliz-la an vil Jérouzalèm. Èk lè nou té pa kò nou, mwen di yo ki sa mwen ka pwéché bay sé moun-an ki pa Jwif-la. Mwen di yo sé konmisyon Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi mwen ka pwéché. Mwen fè sé chèf sé légliz-la konnèt sa paski mwen pa té vlé twavay-la mwen té ja fè-a ében sa mwen ka fè atjwèlman-an pasé pou anyen. 3Konpany mwen Titòs sé pa té on Jwif. Mé sé chèf sala pa té fòséʼy pou sikonsayz, magwé adan moun té vléʼy fèt. 4Sé moun sala té ka fè kò yo pasé kon fwè ki té kwè an Senyè-a. Yo antwé anpami nou an sigwé pou vin véyé zafè nou pou yo té wè si nou ka tjenbé lwa sé Jwif-la ében si nou pa ka tjenbéʼy. Yo té vlé fè nou obéyi lwa sé Jwif-la ankò. Mé nou pa sipozé tjenbé sé lwa sala ankò paski nou ja kwè an Jézi Kwi. 5Nou pa té dakò épi sa yo té ka di nou-an pou yon ti mouman, paski nou té vlé tjenbé konmisyon Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi san lèwè pou nou té sa ba ouʼy menm kon i yé.\n6Mwen palé bay sé chèf-la zòt ka konsidiwé ki enpòtan-an. Mé pou mwen menm i pa ka fè pyès diféwans ki moun yo té yé, paski Bondyé pa ni pwéféwans pou pyèsonn. Sé chèf sala pa oblijé mwen pou chanjé anyen an konmisyon Bon Nouvèl-la mwen ka pwéché-a.\n7Mé pito yo fè sa, yo wè ki Bondyé té ja ban mwen twavay-la pou mwen sa pwéché Bon Nouvèl-la bay sé moun-an ki pa Jwif-la, menm kon i té bay Pita twavay-la pou pwéché Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi bay sé Jwif-la. 8Sé Bondyé ki fè mwen vini on zapòt pou mwen ay pwéché bay sé moun-an ki pa Jwif-la, menm kon i fè Pita vini on zapòt pou pwéché bay sé Jwif-la. 9Kon sa lè Jémz, Pita èk Jan, sé chèf-la zòt ka konsidiwé ki enpòtan-an, wè ki Bondyé té ni tèlman lagwas pou ban mwen twavay sala pou mwen fè, yo soukwé lanmen épi mwen èk Bannabas pou moutwé ki nou tout té ka twavay ansanm. Kon sa nou tout té dakò ki mwen épi Bannabas té kay pwéché anpami sé moun-an ki pa Jwif-la, épi yo menm té kay pwéché anpami sé Jwif-la. 10Sèl sa yo mandé nou pou fè sété pou chonjé pou édé sé moun yo-a ki maléwé-a an Jérouzalèm, épi mwen té toujou pawé pou fè sa.\n11Mé lè Pita vini an vil Antiyòk, mwen pwi yon pwi dèyèʼy douvan tout moun paski sa i té fè-a pa té bon. 12Avan sé nonm-lan Jémz té voyé-a wivé Antiyòk, Pita té ka manjé byen épi sé fwè-a ki pa Jwif-la. Mé apwé sé nonm sala wivé, Pita hédi kòʼy épi i pa té vlé manjé épi sé fwè-a ki pa Jwif-la ankò paski i té pè sa sé nonm-lan Jémz té voyé-a té kay di, paski yo té kwè sé Jwif-la pa ni pou manjé èk moun ki pa sikonsayz. 13Sé lézòt fwè Jwif-la ki té la-a koumansé fè menm kon Pita. Yo hédi kò yo, épi jis Bannabas ki té koumansé swiv yo an ipokwizi sala tou.\n14Lè mwen wè yo pa té ka maché menm kon konmisyon Bon Nouvèl-la konsèné Jézi Kwi di, mwen di Pita douvan yo tout, “Ou sé on Jwif mé ou té ka fè menm kon on moun ki pa Jwif. Ki mannyè atjwèlman ou vlé fòsé sé fwè-a ki pa Jwif-la viv kon Jwif?”\n15Pou vwé, nou menm sòti an lafanmi Jwif épi nou pa sòti an lafanmi lòt nasyon sé Jwif-la ka kwiyé “péchè.” 16Mé nou konnèt an moun pa ka vini dwèt douvan Bondyé lè i obéyi lwa sé Jwif-la, mé sé lè i mété lafwaʼy an Jézi Kwi. Nou menm tou ja kwè an Senyè Jézi Kwi pou nou té sa vini dwèt douvan Bondyé, épi sé pa paski nou obéyi lwa-a, mé paski nou mété lafwa nou an Jézi Kwi. Bondyé pa ka fè pyèsonn vini dwèt douvanʼy paski i ka obéyi lwa-a.\n17Bon, si nou menm té ni pou mété lafwa nou an Jézi Kwi tou pou nou té sa vini dwèt douvan Bondyé, sa ka moutwé nou ja péché menm kon sé moun-an ki pa Jwif-la. Ès sa vlé di Jézi Kwi ka soutiwé nou pou fè péché? Janmen! 18Mé si atjwèlman mwen koumansé di moun pou obéyi menm sé lwa-a mwen té di yo yo pa oblijé obéyi-a, sé lè sala mwen ka vini an péchè pou vwé. 19Paditan mwen té ka obéyi lwa-a, mwen vin wéyalizé mwen té menm kon an nonm ki mò, akwèdi lwa-a té tjwé mwen. Mwen vini menm kon an moun ki mò pou mwen té sa viv pou sèvi Bondyé, 20akwèdi mwen mò asou kwa-a épi Jézi Kwi. Kon sa sé pa mwen ki ka viv ankò, mé sé Jézi Kwi ki ka viv an mwen. Épi lavi-a mwen ka viv apwézan-an, mwen ka viv paski mwen ja mété lafwa mwen an Gason Bondyé ki enmen mwen épi i bay laviʼy pou mwen. 21Sé pa widjèkté mwen ka widjèkté lagwas-la Bondyé ja ban mwen-an, paski si moun té sa vini dwèt douvan Bondyé lè yo obéyi lwa-a, ében Jézi Kwi mò pou anyen.


Vendredi 27 Mai 2022 15:03\n09 Nov 2018\tÉcrit par CCN\nFaudra-t-il une pétition pour soutenir Marie-Paule Bélénus-Romana ?\n24 Oct 2018\tÉcrit par CCN\nVieillissement de la population ou exode voulu de la jeunesse\n11 Oct 2018\tÉcrit par CCN\nLa France prête à donner son feu vert aux forages pétroliers offshore de Total en Guyane : et le climat dans tout ça ?\n09 Oct 2018\tÉcrit par CCN\nCourrier de Daniel Gibbs à Nicolas de Tavernost, président du Directoire du Groupe M6\n23 Sep 2018\tÉcrit par CCN\nExister sous la glace\n12 Sep 2018\tÉcrit par CCN\nPawol Lib sé on pot CCN ka wouvè pou tout moun ki vlé péyi la ay pli douvan. Pawol lib sé on modèl baylavwa asi larel bokanté-pawol. Sa CCN vlé sé ba lidé néf on bel balan é simé yo toupatou an péyi la. Men penga ! moun ka bay…


Vis-à-vis de mes envers, suivi de Le poème de Grenoble (Le teneur)\n"Et voici que, les fruits tenant la promesse des fleurs du lilas-pays, Jean-Durosier Desrivières nous livre dans ce recueil formellement exigeant, Vis-à-vis de mes envers suivi de Le poème de Grenoble, la moisson de récents travaux poétiques." Roger Toumson ...\n- ISBN : 9782918141846\nMé anvwalatilpa an jou 20 désanm dimanch bonmaten, lanmes La-Katédral té fini dit, nouvel-la tonbé an zorey misié Gachet. Sé Man Sidwàn, machann-bonbon asou laplas Pè Labat, ki pòté'y ba'y. Dèmen lendi oswè, sa key « la grande première ». Tout télévizion Fodfwans ek lé z-alantou key limen.\n"Matinik antan lontan, jòdi, sé bel moun toubonnman."


Paroles Chokola Vany - Young Chang Mc - Dancehall - Créole\nInterprete : YOUNG CHANG MC\nAuteur : YUONG CHANG MC\nchokola vany style bébé ou ni menm gou ki lanmou\ni di mwen i vé lov lov chokola vany yé\nlov lov sé sa i envi iyé\nlov lov chokola vany iyé\nou ka dézabiyé, mwen an plen admirasiyon\nbiten la bien tayé pa ni zeb pa ni gazon\nsé vou ki ké chanté\nsé mwen ké pozé kestiyon\nmnm san le kalson an ka rété an bel gasson\ntoujou an form ou ja konnet’ la chanson\ndistribiyé sex de l’est a l’ouest an tout’ direksiyon\nan ka passé micro la siw ni an suggestiyon\no swè la an ka rentré par éfraksiyon\nou par éreksiyon\nsur la table dans le salon ou sur le lit\nen ki voyé talon aw monté an i\npa ézité kriyé an pagnet’ siw vwè ou pri\nplus vous êtes folles plus j’en ris\njouis la vis\ni té vé chanté an pozé micro a si lev ay\nbel piess métress pass i sav mwen sé élev ay\nsi i vé la bonn’ an pé vinn’ dilè ay\nbiten la ka fann’ menm jan ex-ay fann’ kè ay\njardiniyé avè dwaté rozé flè ay\nbelle à la lumière même dans le noir i an zafè ay\nsex kilomètres assi kontè ay\nrapléy a lod épi an tap assi fessay\ngentleman an ka roumétéy a lèzay\nka sèviy janti assi frèzay\nboule au chokola\ncé milka, sé kinder buena\ncomme à la télé jiss pli malad ki télé la\ndoudou y’a ça là\nchokola vany style baby\nou ni menm gou ki lanmou\nou jiss ti bren pli dou\nsé banm sé banm sé banm banm banm\nsé banm sé banm sé banm okay\nsé banm sé banm sé banm okay (x2)\nlov lov sé sa i envi iyé banm banm\nbanm banm (sorbé)\nsé sa i envi iyé\nbanm banm (rhum raisin)\nchokola vany iyé (pistache)\nbanm banm (citron)\nsé sa i envi iyé banm banm (chokola vany)\nahahahah yeah man\nPoster par : laycha97129\nTou sa ka briyé a pa lô\nOn dòt !\nPa mandé mwin la lune\ncouché a solèil\nPa pwan nou pou yoyo\nOn dènié couché a soley\nbitin là ho tof.\nPoster par : le : 05/09/2011\nIp : 92.160.8*****\n- Autres chansons de : YOUNG CHANG MC\n- Toutes les sonneries de : "young chang mc"


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Fuerteventura Aeropuerto - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: dimanche, 23 janvier 2022 20:22 (heure officielle)\nFuerteventura Aeropuerto. Température (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Balsareny - Resúmenes diarios anteriores - Graphiques - tmax - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mardi, 28 septembre 2021 21:00 (heure officielle)\nBalsareny. Temperatures (°C)


likawabap - Temps Obert 11.1\nAuthor Archives: likawabap\nBy likawabap • December 15, 2014 Parent\nCan you hear me? Can you see me? When I am falling, when I am crying. On the floor. When I am trying my best not be get angry. When I am wondering how I will manage not to explode and break everything in sight. Can you hear me Lord? When I am asking to make the pain go away. I don’t want to let the pain drive me crazy. I don’t want it to creat rage and make me break everything in sight. I don’t want to let it make me be somebody else. I don’t want to be pain. I want to stand up and fight for peace.\nGive me strength so I can stand up. Give me courage so i can fight. There is so much pain in my heart. So much pain in my life. They say slavery is over. They say black and white people are now good friends. There is so much pain in my heart. So much pain in my life. I remember the bilge of the boat and our blood in the sugar cane field. There is so much pain in my heart. So much pain in my life. They say nowadays we do not suffer anymore. Things that happenned in the past are far away and dead for good. They say nowadays we do not suffer anymore but look! Today black folks, my family is in pain.\nThere is so much pain in my heart. So much pain in my life. They say slavery is over. So much pain in my heart. They say black and white people are now good friends. So much pain in my life. Look at my children’s tears. So much pain in my heart. Look at my brother’s endless fight. So much pain.\nBy likawabap • December 15, 2014 kréyòl\nEs ou ka tann mwen? Es ka vwè mwen? Lè mwen ja tonbé, lè mwen ka kriyé. A tè. Lè mwen ja tonbé a tè. Lè mwen ka lité pou mwen pa kolè. Lè mwen ka mandé mwen kijan mwen ké fè pou mwen pa krazé tousa ki a lantou mwen. Es ou ka tann mwen Bondyé? Lè mwen ka mandéw fè doulè la pati. Mwen pa anvi lésé doulè la rann mwen fòl, fè mwen vin anrajé, fè mwen krazé tousa ki alantou mwen, fè mwen vin on dòt moun. Mwen péké vin doulè. Mwen vlé lévé é goumé pou lapé.\nBan mwen la fòs pou mwen pé sa lévé. Ban mwen kouraj pou mwen pé sa goumé. Doulè antchè an mwen. Doulè an vi an mwen. Yo di lesklavaj fini. Yo di nèg é blan bon zanmi. Doulè an tchè an mwen. Doulè an vi an mwen. Mwen ka sonjé kal a bato a é san an nou an chan kann la. Doulè an tchè an mwen. Doulè an vi an mwen. Yo di aprézan, nèg paka soufè ankò. Sa ki pasé antanlontan. Dèyè, sa lwen, sa fin, sa mò. Ay! Yo di aprézan nèg paka soufè ankò, mé gadé aprézan, ras nèg, fanmi ka pran fè.\nDoulè an tchè an mwen. Doulè an vi an mwen. Yo di lesklavaj fini. Doulè an tchè an mwen. Yo di nèg é blan bon zanzi. Doulè an vi an mwen. Gadé manmay mwen ka pléré. Doulè an tchè an mwen. Gadè frè an mwen ka goumé. Doulè.\nBy likawabap • December 14, 2014 kréyòl\nMwen pé pa palé. Gòj an mwen séré. Pon son paka sòti. Lè mwen ka ouvè bouch an mwen sé plis dlo. Dlo ankò ki ka rantré an kò an mwen. Mwen ja bwè dlo. Enpé dlo menm. Mwen a santi dlo rantré an tchè an mwen, an poumon an mwen mé mwen la toujou, ka tonbé. Mwen ka tonbè mé mwen paka kontré fon a dlo la menm. Sé tonbé mwen ka tonbé. Valé mwen ka valé dlo mé mwen paka néyé. mwen vivan.\nMwen ka vwè Yémanja ka gadé mwen. Mwen ka éséyé kriyé pou mandéy vin édé mwen mé i paka vin. I paka fè pon jès. I ka gadé mwwen konsidiré i ka mandé kòy si i kay lésé mwen ay kontré fon a dlo la. Mwen ka gadé anba mé mwen paka vwè ayen. Es dlo la mwen tini on fon? Es an kay tonbé san arété? Es tout restan a vi an mwen kay pasé konsa? Ka tonbé san janmé kontré fon a dlo la? Valé dlo san janmé néyé. Kriyé san fè pon son? Mwen las. Zyé an mwen ka fenmé é mwen ka tonbé. Si mwen pé dòmi, mwen ké pé révé. Sé sa tousèl mwen ni. Lè ou an mizè, ka ou pé fè pou soulajé tchè ay pou on ti moman? Sèl biten sé fenmé zyé é révé. A pa prémyé fwa mwen ka mandé Bondyé fè mwen dòmi. Dòmi pou oubliyé vi an mwen on ti moman. Dòmi pou vwayajé. Dòmi pou gouté tibwen dousè. Zyé an mwen fèmé é mwen dwèt ka révé pas mwen ka santi on lanmen ka tchenbé mwen é mwen paka tonbé ankò. Mwen paka monté mé mwen paka tonbé. Yémanja ka tchenbé mwen. I ka sové mwen. Chèn an pyé an mwen, chèn an men an mwen mé mwen paka koulé. Mwen paka tonbé. Mèsi Manman Dlo. Anba lanmè. Lwen, lwen anba dlo. I sové mwen.\nFanmi an mwen, zanmi yo chayé anlè menm bato la, yo tout konprann mwen mò mé mwen vivan, byen vivan anba dlo la. Yo paka vwè mwen mé mwen vivan. Mwen anvi palé, kriyé, chanté pou yo pé tann mwen dèyè dlo. Mwen ka tann tanbou la ka kogné olwen, ka fè tchè an mwen pléré, ri é chanté andidan mwen.\nBy likawabap • December 7, 2014 kréyòl\nMwen paka tann ayen. Yo ka kriyé libèté. Yo ka kriyé égalité. Yo ka hélé fraternité mé mwen pa ka tann ayen. Sé gadé mwen ka gadé. Vwè mwen ka vwè, mé mwen paka tann ayen.\nMwen ka vwè bouch a yo ka ouvè, ka fèmé. Mwen sav byen yo ka palé mé mwen paka tann ayen. Yo ka fè gran jès, yo ka soté-maté. Yo ka pran mikro pou tout moun tann yo, mé mwen paka tann pon mo.\nMwen décidé mwen paka tann ayen. Mwen soud. Mwen paka tann ayen. Mwen ka sonjé lè mwen té ka kouté, lè mwen té ka tann. Pawòl yo té ka palé pou fè mwen révé. Dousè a mo a yo rivé dousiné tchè mwen é fè mwen karésé lespwa. Mwen ka sonjé lè mwen té ka kouté é mwen té ka kwè tout bèl pawòl, tout bèl pwomès. Mwen ka sonjé lanné ka pasé é ayen, ayen pa jen chanjé. Jodila, mwen paka tann ayen. Mwen soud. Mwen désidé zorèy an mwen fèt pou zanno, yo pa fèt pou kouté. Mon chè, mwen paka tann ayen. Ou pé palé, kriyé, chanté. Mwen ka ri, mwen paka tann ayen.\nMwen rantré andidan mwen. On mélodi ka jouwè ban mwen tousèl. An fon tchè an mwen, on ti son ka bat, ka chanté, ka fè mwen lévé chak jou. Ti mélodi an mwen. Ti son tanbou a tchè an mwen ka ban mwen fòs pou lévé é maché é gadé yo ka palé-kriyé-chanté. Mwen menm, mwen paka tann ayen.\nBy likawabap • November 30, 2014 kréyòl\nMwen pa chwazi, yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Es sé la dévenn ki té enmé mwen ki fè mwen lévé lwen o lwen o lwen?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Es sé mal mwen fè adan on dòt vi ki fè mwen lévé an péyi étranjé?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Es sé mové mwen mové konsa, ki fè mwen vwè jou an fwadi yo la?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Es sé gadédzafè ki désidé sa, fè mwen ay vwè jou an péyi a yo la?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Kriyé lé répondè, ay mandé vwazen ki moun ki savé pouki sa rivé mwen?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé! Kriyé lé vwazinaj, ay mandé tout moun ka mwen fè pou mwen mérité doulè la?\nMwen pa chwazi yo pa mandé mwen avan mwen vwè jou ki péyi mwen vlé!\nTagged Blues, Répondè\nBy likawabap • November 23, 2014 kréyòl\nSé la mwen ké fin. Anba gran dlo la. Lè mwen ké mò, pa téré mwen. Pa téré mwen fanmi. Souplé zanmi, sonjé sa byen. Pa téré mwen. Voyé mwen alé an mitan loséan. Lésé kò an mwen koulé anba gran dlo la.\nSé volé lespri an mwen ké volé. Sé koulé kò an mwen ké koulé. Mwen ké gadé kò la ka disparèt an dlo la. Dlo la ka disparèt an kò la. Mwen ké gadé kò la ka tonbé pou ay kouché an gran simityè la. Anba dlo. Kon sa ki pasé avan mwen.\nFanmi, o fanmi ki vwayajé avan mwen. Fanmi ki tonbé an dlo la avan mwen. Mwen ké vin jwen zòt anba gran dlo la. Lanné pasé mé mwen pa oubliyé zòt. Mwen ka sonjé zòt touléjou. Sé kò a zòt tousèl ki disparèt an dlo la. Vwa a zòt, lespri a zòt la toujou. Mwen ka sonjé zòt.\nLè mwen ké mò, mwen vlé vin kouché an gran simityè la anba dlo. Mwen vlé vin gadé si lanmò pli dous anba lanmè. Vin kouté jan sirèn ka chanté. On zafè a dlo épi sèl. Kouté yo ka chanté toupandan kò an mwen ka chanjé. Toupandan dlo la ka antré an kò la, sèl la ka kolé anlè po la.\nSé lè mwen ké mò mwen ké las chanté. mwen ké kouché anba dlo. Kouté sirèn chanté.\nTagged Manman Dlo, Ti chimen a yo kriyé lanmò a\nBy likawabap • November 16, 2014 kréyòl\nFanmi, zanmi, mwen ka maké dé mo, kat pawòl pou fè zòt tann mwen dèyè dlo. Mwen ka tnn tanbou la ka kongné olwen. Sa ka fè mwen sonjé bòdlanmè lwen. Mwen ka chanté dé mo, kat pawòl é mwen ka mandé mwen si zòt pé tann mwen pas mwen la, mwen tèlman lwen, mwen dèyè gran dlo. Mwen ka sonjé jan moun toujou téké di bòdlanmè pa lwen.\nBòdlanmè pa lwen sé sa yo toujou téké di lè on moun ka vwè mizè. Lè ou sizè a té ka pran fè. Lè ou tonbé atè ka vwè mizè. Lè ou ka woulé atè ka pléré, ka kriyé, ki mandé doulè alé. Bòdlanmè pa lwen. Mwen ka mandé mwen si yo manm ka kwè sa. Sé sa yo toujou ka di mé ès yo menm ka kwè sa vré. Mwen ka mandé si apa on pawòl yo ka di pou souljé tchè a yo menm, pas jodila sé vou ki atè mé démen sé yo. Démen sé yo ki ké ka vwè mizè, sizé atè, dé bra anlè, ka mandé Bondyé poukisa lavi a rèd konsa. Lè jou lasa rivé, lè tchè la ka ségné. Lè pani ayen pou soulajé ti chè la, sél biten ou pé di sé bòdlanmè pa lwen.\nAy, mwen vin chanté dé mo, kat pawòl pou fè zòt tann mwen dèyè dlo. Mwen ka tann tanbou la ka soné olwen. Mwen sav byen i lwen, mwen ka tann li ka soné touba. Mwen vin kriyé dé mo, kat pawòl pou fè zòt tann mwen menm si mwen lwen. mwen ka santi tanbou la bat olwen. Sa ka fè mwen sonjé bòdlanmè lwen.\nBy likawabap • November 9, 2014 kréyòl\nChak maten, mwen ka lévé. Mwen ka pozé men an mwen anlè tché an mwen é mwen ka konstaté i ka bat. Tchè an mwen ka bat, mwen vivan. Mwen pa mò. Sé révé, mwen téka révé. Mwen pa tonbé an dlo la. A pa mwen ki téka kriyé san fè pon dézòd anba lanmè. Mwen la, byen vivan é fo mwen lévé pou ay viv kon robo.\nMwen ka bengné pou woté sel ki anlè po an mwen. Mwen ka tchiré dan an mwen pou woté gou salé la ki an bouch an mwen. Mwen vivan. A pa mwen ki téka néyé anba dlo.\nChak maten, sé menm gou a lanmè la ki an bouch an mwen é sé menm désèpsyon la ki an tchè an mwen. Mwen pa mò, mwen byen vivan. Fo ou konprann mwen, zanmi. Fo pa ou enkyétéw, fanmi. Mwen pa anvi mò. Mwen sav byen jou an mwen ké rivé mé mwen pa présé. Désèpsyon la ki an tchè an mwen sé on santiman ki ka vini lè mwen ka sonjé sa mwen ni pou fè chak jou.\nAlé palé ba moun lè mwen anvi rété tousèl. Kouté moun ka palé lè sa mwen vlé sé silans. Ri ba moun pou fè you kwè mwen kontan vi vwè yo. Pran mizik, pran poézi, maré yo ansanm é fenmé yo adan on ti sak pou yo pa sòti, pou yo pa fè dézòd, pou yo pé. Sé mizik é poézi ki téké néyé anba dlo tout lannuit. Lè mwen lévé, yo lévé èvè mwen mé yo péké pé palé toutlajouné pas non an mwen sé 5969, mwen pa la pou chanté. Mwen pa la pou maké pon mo, pon son. Mwen pa la pou révé.\nChak maten, mwen ka lévé é tchouyé mizik tibwen plis. Tchouyé poézi tibwen plis. Chak maten, mwen ka konstaté mwen vivan é mwen ka sòti pou ay viv é tchouyé sa ki andidan mwen.\nBy likawabap • November 2, 2014 kréyòl\nMwen vlé vwè dlo épi sèl assou lapo\nSi tini on koulè myèl assou lapo\nSav tout kò mwen sé sèl jis an mitan zo\nTout kò mwen sé sèl ki sòti an dlo\nSé sa tousèl mwen ka sonjé. On ti mélodi é on vwa ki téké chanté “dlo épi sèl”. Anba dlo la, pon moun patéka tann mwen. Mwen tonbé, mwen tonbé, mwen tonbé. mwen tonbé, mwen pa jen rivé anba. Mwen pa jen rivé an fon a dlo la. Mwen tonbé telman lontan. Mwen konprann tout vi an mwen té kay pasé konsa. Tonbé. Sé tonbé mwen ka tonbé anba dlo. Mwen ouvè bouch an mwen pou kriyé mé pon son pa sòti, sé dlo tousèl ki rantré. Pon moun pa tann mwen mé mwen tann yo. Mwen yo ka chanté. On zafè a dlo épi sèl. Mwen santi dlo la ki té ka rantré an kò an mwen. Mwen santi mwen ka chanjé. Tout kò mwen ka chanjé. Mwen santi gou a lanmè an bouch an mwen. Sèl. Sèl an bouch an mwen. Dlo an kò an mwen. Dlo épi sèl. Mwen santi mwen paka tonbé ankò. Mwen pa anvi kriyé ankò. Anba dlo la, pani hélé an mwé. Sé silans ki mèt. Mwen pa tann pon moun ka palé. On ti chanté tousèl ka soné olwen. On zafè a dlo épi sèl. Sèl an bouch an mwen, dlo an kò an mwen. Sé mwen ki dlo épi sèl. Lè mwen lévé tèt an mwen pou gadé syèl, mwen vwè bato la ki ka pati. Yo voyé mwen alé an dlo la kon zòdi é aprézan yo ka pati chayé fanmi an mwen alé an péyi étranjé. Yo konprann mwen néyé é yo ja chapé, kontinié fè travay a yo. Chayé mizè alé lòt koté lanmè. Voyé doulè néyé anba loséan. Mwen néyé. Mwen néyé fanmi mé mwen pa mò. Mwen pa mò, mwen chanjé. Kriyé mwen Manman Dlo, Simbi, Yémanja, yemaya, Mamy Wata. Mwen vivan anba dlo la é mwen ka sonjé zòt.\nTagged Mamy Wata, Manman Dlo, Simbi, Yémanja, yemaya


La-CTM gloriyé sé gawoulè septanm 1870 la | Montray Kréyol\nLA MUNICIPALITE DE SCHOELCHER DEMANDE QUE CEUX QUI ONT DETRUIT LES STATUES DE SCHOELCHER SOIENT "FERMEMENT REPRIMANDES ET APPELES A REPARER" (1,782)\n[18+] Bộ ảnh nude đẹp nhất của Dương Quốc Định (838)\nSCHOELCHER ENFIN À SA JUSTE PLACE (523)\n[18+] Bộ ảnh nude đẹp nhất của Dương Quốc Định (157,868)\nDimanche, 23 Septembre, 2018 - 13:59\nNi anlo moun ki ka viv Fodfwans, ni anlo foutbalè tou ki ka jwé anlè téren Dékliyé a ek ki pa sav ki nan lanné 1870, pouvwè kolonial fwansé a konmet an bidim salopté koté-tala : i fiziyé sé gawoulè (révoltés/rebels/:) septanm 1870 aprézavwè yo té sibi an pwosé douvan an tribinal militè.\nSa ki té sé gawoulè-tala ? Sé té moun li-sid Matinik, soutou Lawviè-Pilot, Voklen ek Sentespri ki té lévé ladjè kont Bétjé asou dives bitasion ek ki té jis fann fwa yonn éti yo té ka kriyé KODE. Bétjé-tala pa té janmen asepté siprimasion (abolition) lestravay ek douvan Gran Kaz li a, i té mété an drapo wayalis aloski la Fwans té vini an répiblik.\nGawoulé (insurrection/insurgency) septanm 1870 la té pati di an goumen ant an Bétjé ek an Neg asou chimen ka lianné Lawviè-Pilot ek Maren, mé vré lakoz-la sé té lanmizè koupè kann ek marez té ka sibi abo (bien que/although) yo pa té ni chenn nan pié-yo ankò dépi pres karant lanné. Bétjé, jérè ek koumandè bitasion té ka aji konsidiré Neg té djouk (esclave/slave) toujou ek sa té blijé pété an jou. An plis, sé an lanmonné-kod yo té ka risivwè kon salè.\nGawoulé mété difé atravè tout li-sid Matinik, mé larmé fwansé rivé grenyen ladjè a ek i trapé sé reskonsab-la, i fè yo pasé douvan an tribinal militè ki kondané yo a mò. Sé Jaden Dékliyé, atè lavil Fodfwans, yo fiziyé yo. Kifè Alfred MARIE-JEANNE ek pliziè konséyé téritorial kontel Daniel MARIE-SANTE, Francis CAROLE ek Marie-Hélène LEOTIN vini enstalé an estati-gloriyé (stèle/stone) koté-tala pou nou pa janmen bliyé vayantiz sé zanset gawoulè-nou an...


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Ribadeo - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nRibadeo. Température (°C)


2.232 8.009 55.307\n682 6.154 43.153\nPijé si Téléchawjé.\nDivizé on téritwa\nFè sé téritwa-la fè yonn\nOu pé fè 2 téritwa fè yonn. Tout enfòwmasyon a prèmyé téritwa-la pé ké pèd. Ou ké pé siprimé-y apré.\nSelect the menu item  Join to the selected territory.\nKliké si Fè sé téritwa-la fè yonn.


Chofè kanmiyon ka bay twop chabon | Page 9 | Montray Kréyol\nCette semaine :238,585\nMardi, 18 Octobre, 2016 - 20:38\nTout moun ki ka mennen loto ka rimatjé sa anlè lawout Matinik : moun ki ka mennen kanmiyon ka bay twop chabon, yo ka chiélé'y, yo ka woulé two vit. Abo la plipa chimen péyi-a étwet oben ka zonnzolé, ou sé di chofè kanmiyon sanfouté. Menm lè asou lariè kanmiyon-an yo ni an mak ka di "80", yo ka pijé alé-pou-viré anlè aksélératè-yo ek pi souvan ki rarman, yo ka monté a "120". Kifè sa ki té pou fet ka fet pis sé jou-ala, ni 3 kanmiyon ki maté. Dé asou lawout Nò-Karayib la, lot-la pa koté Sent-Mari. Sé an mirak si zot wè sé dé primié-a pa tjwé pèsonn, men malérezman, dézienm-la touvé i fè yon moun mò.\nKonpowtasion-tala pa nowmal pies ek fok mandé kò-nou es sé présion sé met-a-manyok lantoupriz la ka mété nlè sé chofè-a oben es sé di yo menm sé chofè-a ka désidé bay chabon. Adan gran péyi kontel te l'Ewop éti sé chofè-a ni pou fè 200, 300, délè 1.000 tjilomet pou sa livré machandiz, sa konprènab ki yo woulé épi bon balan, men adan an ti zizing péyi kon Matinik ki grandè an tet zépeng sa pa nowmal pies ! Men lè nou ka bien gadé sitiasion-an, nou ka rimatjé tou ki moun ka woulé gwo loto (4/4, BMW kisasayésa...), ni menm kalté konpowtasion-an tou. Yo anni konpwann lawout-la sé ta yo ek sé bwa pou nou alé ! Yo sanfouté moun ki adan ti loto konsidiré sé moun-tala sé dé kaka chien.\nPi mové : ou sé di sé manblo-a pa ka djè mété an milié adan kalté vakabonnajri-tala. Yo plis ka terbolizé moun ka kondui ti loto ki moun ka kondui gwo loto oben kanmiyon. Konsidiré sé manblo-tala té ka ba yo lapèmision fè sa yo lé anlè lawout, bay chabon épi balan yo lé. An jou, ké ni an bidim aksidan, timanmay ké ped lavi-yo ek a lè-tala, paran-yo ké rété pou lapléré. Sa blijé fet épi lanmanniè kouchal sé chofè kanmiyon an ni a.\nAnni gadé, zot ké tann palé !...\nKonprènab : compréhensible.\nKouchal : dégueulasse.\nMet-a-manyok : patron.\nZonnzolé : zigzaguer.


Potomitan - Jid, an mapipi matjè kréyol\nJid, an mapipi matjè kréyol\nKréyolad (2004-2008), Jude Duranty • Imprimé en numérique à Lille • 2019 •\nISBN 9791094672013 • 20 €.\nJID, an mapipi matjè kréyol Matinik, pa janmen kité lo pawol initil talachouboulé'y ek sa ka fè pasé 20 lanné ki adan jounal ANTILLA ki asou nich-twel POTOMITAN ek MONTRAY KREYOL, i ka pibliyé, chak simenn, an teks an kréyol i ka kriyé "KREYOLAD". Chak simenn! Kivédi boug-la pa ka moli ba pèsonn, i bienfoutépamal lé malpalan, lé kritikè pwofésionel ek lé swédizan grangrek fwansizé.\nSa ki pli fò adan tou sa sé dabò-pou-yonn belté kanman (kivédi estil) JID ki konnet menyen zépon natirel nou épi an djez estwòdinè. An plis, i konnet tout zantray lang-la ek i sav a ki lè pou mété tel mo oben tel esprésion déwò pou sa fè lektè-a ri davwè primié objektif-li, sé blijé nou gadé réyalité-a an manniè "imoristik" menm si mo-tala pa ka ekzisté an kréyol.\nMi anvwala ii désidé mété adan liv sé KREYOLAD-li a ek mi primié vréyaj-la fini sòti épi an bel foto zanmba kivédi léfan anlè lapo liv la. Moun ké mandé kò-yo poutji JID pa chwézi pito tjek zannimo lakay-nou kontel mannikou oben manglous. Répons-lan senp kité senp ka alé: réalité-a fet épi bagay ou pé wè ek menyen men épi bagay ou pa ka wè ek ki andidan fondok kabech-ou tou. Sa vré ki pa ni zanmba Matinik mé yo ka ekzisté adan sé kont kréyol la ek tout timanmay tann palé di Konpè Zanmba. Kidonk, ba moun Matinik, an zanmba otan réyel ki an mannikou oben an manglous.\nPrèmié sanblaj KREYOLAD-tala ka woulé asou lanné 2004-2008. JID ka ponmet nou dé zot sanblaj adan sé lanné-a ka vini. Sel bagay nou pé di'y sé\nWOULO-BRAVO ek MESI ANCHAY !...\nLien pour commander un exemplaire du livre:


2 Timòfi 2 ACFNT - Ou menm, gason mwen, tjenbé fò èk - Bible Search\n2 Timòfi 1 2 Timòfi 3\n2 Timòfi 2\n1Ou menm, gason mwen, tjenbé fò èk kouway-la Jézi Kwi ba ou-a. 2Sé pawòl-la ou tann mwen pwéché an pwézans plizyè témwen-an, mwen vlé ou pwanʼy épi météʼy an lanmen nonm ou ni konfyans anlè, sa sé nonm ki kay sa enstwi lézòt osi. 3Pwanʼy wèd épi nou kon an bon sòlda Jézi Kwi. 4Pyèsonn ki ka fè sèvis li kon an sòlda pa ka anbété kòʼy épi pyès bagay ki pa ka konsèné lavi sòldaʼy, paski i kay vlé plè ofisyé-a ki anhoʼy-la. 5An menm mannyè-a, si pyèsonn ka kouwi adan an kous, i pa sa genyen kous-la si i fè kotjen. 6Lè an nonm twavay wèd pou i sa planté an jaden, li ki pwèmyé moun ki sipozé bennéfis an wékòt-la. 7Katjilé asou sé bagay-la mwen ka di-a, paski sé Senyè-a ki kay ban nou lakonpwann an tout sé bagay sala.\n8Chonjé Jézi Kwi, ki désandan Wa David épi ki té wésisité hòd lanmò menm kon Bon Nouvèl-la mwen ka pwéché-a di. 9I sé paski mwen ka pwéché Bon Nouvèl-la ki fè mwen ka soufè kon sa, épi mwen jik anchenné menm kon an nonm ki fè an mové kwim. Mé ou pa sa anchenné pawòl Bondyé. 10Mé mwen ka pasé tout sé pas sala pou lapéti sé moun-an Jézi ja chwazi-a, kon sa yo menm kay sa twouvé salvasyon-an Jézi Kwi ka bay-la, épi lavi étonnèl. 11Mi an pawòl ou sa kwè adanʼy:\n12Si nou kontiné ka pwanʼy wèd,\n13Menm si nou kasé pawòl nou,\n14Toujou fè sé moun-an chonjé sé bagay sala. Vèti yo an pwézans Bondyé pou yo pa babyé konsèné mannyè pou di bagay. Sa pa ni valè, épi i ka donmajé sé moun-an ki ka kouté sé bagay sala. 15Twavay wèd kon sa tout sa ou fè kay plè Bondyé, kon an twavayè ki pa hont twavay li, épi kon yonn ki ka sèvi pawòl lavéwité-a dwèt. 16Sé pa pou ou ni anyen pou fè épi moun ki ka palé kouyon épi konmézasyon yo pa ni anyen pwòp adanʼy, paski sé bagay sala ka fè moun alé pli lwen Bondyé. 17Sé bagay-la yo ka enstwi-a menm kon an malenng ki ka manjé tout kò an moun. Iménéyòs épi Filètòs sé dé an kalité sé titja sala. 18Yo ja kité chimen lavéwité-a épi yo ka distwé lafwa adan sé moun-an. Yo ka di tan-an moun té ka wésisité hòd lanmò-a ja pasé. 19Mé sa pa kay soukwé bon fondasyon-an Bondyé ja établi-a. Épi mi sa ki matjé asou fondasyon sala: “Senyè-a sav ki konpanni moun ki sa li,” épi “Pyèsonn ki di Senyè-a sé mèt li oblijé ni pou doubout fè bagay ki pa bon.”\n20Adan an gwan mézon la ni tout sòt kalité vésèl. Adan fèt an dajan épi lò, lézòt fèt an bwa épi tè gwa. Adan yo ka sèvi an gwan fèsten, lézòt ka sèvi an kay-la toulé jou. 21Si an moun tjenn kòʼy nèt anpami tout sé mové bagay sala, Bondyé kay sèviʼy adan twavay ki enpòtan an chay, paski i ja bay laviʼy pou i fè sèvis mèt li épi i ja pwépawé pou i sa wann sèvis an népòt bon twavay. 22Sé pou ou pwan pokosyon pou ou pa fè sé mové bagay-la jenn moun ka vlé fè-a, épi tjenn kòʼw pou ou sa viv an lavi ki nèt. Sé pou ou kwè lavéwité-a, sé pou ou enmen Bondyé épi lézòt, épi sé pou ou viv an lapé ansanm épi sé lézòt-la ki ka kwiyé asou Bondyé-a épi an tjè ki nèt-la pou Bondyé sa édé yo. 23Mé sé pa pou ou palé épi pyèsonn ki vlé palé kouyontwi. Sé moun sala, yo inyowan toujou. Ou sav lè moun ka palé kouyontwi yo ka toujou babyé. 24Sèvant Bondyé pa sipozé babyé. I sipozé ni bon mannyè épi tout moun, épi sé pou i sé an titja ki bon épi sé pou i ni pasyans. 25Sé pou i janti lè i ka moutwé moun ki pa dakò épiʼy défo yo. Ki moun ki sav — Bondyé sa ba yo an chans pou wépanti épi vini konnèt lavéwité-a, 26épi yo kay vini konpwann kò yo, épi yo kay tiwé kò yo an zatwap Denmou-an, ki té ja tjenbé yo épi fè yo fè sa i menm Denmou vlé yo fè.


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la GALÉCHA 5\nLibèté Nou An Jézi\n1 Nou ni libèté atjwèlman. Jézi Kwi ja fè nou lib, kon sa doubout fò kon moun ki lib vwé, èk pa kité kòʼw vini anba èslavay ankò.\n2 Kouté byen! Mwen Pòl ka diʼw pou pa kité pyès moun sikonsayz ou. Si ou fè sa, sa vlé di Jézi Kwi pa vo anyen pouʼw. 3 Mwen ka vètiʼw ankò, népòt nonm ki kité yo sikonsayz li, i kay oblijé ni pou obéyi tout ti détay an lwa sé Jwif-la. 4 Sé moun-an ki kwè yo ka vini dwèt douvan Bondyé lè yo ka obéyi lwa-a ja viwé do bay Jézi, épi lagwas Bondyé pa sa tonbé anlè yo. 5 Mé nou menm ka èspéyé èk konfyans ki Bondyé kay fè nou vini dwèt douvanʼy paski nou mété lafwa nou an Jézi Kwi. Èk sé sa nou ka èspéyé paski Lèspwi Bondyé kay fini fè twavay sala an nou. 6 Nou sa èspéyé èk tjè kontan paski lè nou manché épi Jézi Kwi, si nou sikonsayz ében si nou pa sikonsayz, sa pa vlé di anyen. Mé sa ki enpòtan-an sé ès nou ni lafwa an Bondyé. Lafwa sala ka fè nou ni lanmityé an tjè nou.\n7 Ou té koumansé tèlman byen! Ki moun ki ka anpéchéʼw obéyi lavéwité-a konsèné Jézi Kwi? 8 Sé pa Bondyé ki fè sa pyès, paski sé li ki té envitéʼw pou vini ich li. 9 Kon moun ka di, “I ka pwan an ti tak lèlven pou fè tout lapat pen-an lévé.” 10 Mé Senyè-a fè mwen ni konfyans an ou toujou èk mwen asiwé ou pa kay kouté sé maji sala yo ka diʼw-la, épi moun sala ki ka twoublé lidéʼw-la, mwen pa mélé ki moun i yé, mwen asiwé Bondyé kay piniʼy.\n11 Fwè èk sè, déotwa moun ka di mwen ka enstwi ki moun ni pou sikonsayz pou yo vini ich Bondyé, mé mwen pa janmen di sa! Si mwen té ka di sa toujou, sé Jwif-la pa té kay faché kont mwen lè mwen ka pwéché konsèné lanmò Jézi Kwi asou kwa-a. 12 Mwen té kay kontan si sé moun-an ki ka di ou ni pou sikonsayz-la té kay alé épi fè yo chatwé yo tou èk fini èk sa!\nKité Lèspwi Bondyé Kondwi Laviʼw\n13 Ou menm, fwè èk sè, Bondyé té kwiyéʼw pou tiwéʼw anba èslavay lwa-a. Mé pa sèvi libèté sala ou ni an Jézi-a kon on èskiz pou fè sa kò-a vlé fè. Kité lanmityé-a ou ni an tjèʼw-la fèʼw édé yonn a lòt pito. 14 Ou ja fè tout sa lwa Bondyé-a di lè ou obéyi lwa sala ki di: “Enmen pwochenʼw menm kon ou enmen kòʼw.” 15 Mé si ou kontiné ka bay yonn a lòt dan èk déchiwé yonn a lòt menm kon bèt sovay, véyé kò zòt paski talè zòt kay détwi yonn a lòt nèt.\n16 Mi sa mwen ka di zòt: Kité Lèspwi Bondyé kondwi laviʼw épi ou pa kay fè tout sé bagay-la kò-a vlé fè-a, 17 paski sa kò-a vlé fè sé pa sa Lèspwi Bondyé vlé fè. Épi sa Lèspwi Bondyé vlé fè sé pa sa kò-a ka vlé fè. Yo toulé dé sé lèlmi épi sé pou sa ou pa sa fè sa ou té kay vlé fè. 18 Si Lèspwi Bondyé ka kondwiʼw, ou pa oblijé obéyi sa lwa Jwif-la vléʼw fè.\n19 Tout moun sav sa kò-a vlé fè. Sa i vlé fè sé bagay kon kouwi vyé lavi, fè malpwòpté èk tout vyé kalité vis, 20 adowé imaj, èk fè tjenbwa. Moun ka hayi yonn a lòt, moun ka babyé, yo jalouzi, yo ka anwajé vit. Yo vlé tout bagay pou kò yo yonn, yo ka hédi kò yo adan an ti pil pa isi-a èk yo ka hédi kò yo adan an lòt ti pil pa la jis tan yo sépawé nèt. 21 Yo anvyèj. Yo toujou sou. Yo enmen fè fèt ki ni malpwòpté andidanʼy épi on bann lézòt bagay ki menm kon sa. Mwen ka vètiʼw atjwèlman menm kon mwen té ja vètiʼw avan: Sé moun-an ki ni labitid fè sé bagay sala pa kay éwityé sa Bondyé ja pwépawé bay sé moun-an i ka kondwi-a.\n22 Mé Lèspwi Bondyé ka baʼw lanmityé, tjè kontan, lapé an tjèʼw, pasyans, i ka fèʼw dous, i ka fèʼw vini an bon moun, i ka fèʼw sé an moun ki ka tjenn pawòl ou, 23 i ka fèʼw abésé kòʼw épi i ka fèʼw kondwi kòʼw byen. La pa ni pyès lwa ki kont sé bagay sala. 24 Lè an moun sé sa Jézi Kwi, akonmsi tout sé vyé bagay-la kò-a té ka anvi fè-a mò èvèk Jézi Kwi asou kwa-a. 25 Lèspwi Bondyé ja ban nou lavi nèf, sé pou nou kitéʼy kondwi lavi nou tou. 26 Nou pa sipozé ni lògèy ében pou nou fè yonn a lòt faché ében pou nou jalou yonn a lòt.


kreyol – ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981\nTemps de lecture : 2 minutes www.atv.mq/node/423 est le lien à composer sur Google pour arriver sur l’excellente itw de Raphaël Confiant sur ATV par Jean-Marc Pulvar. Excellente, car, cette fois-ci, les questions\nTemps de lecture : 2 minutes Lapli a fè moun chonjé an bel ti-pawol kréyol. « zorey ou drésé kon an milé ki tann an kout tonnè an mwa dawou ». Sé jan Sent-Mari a té obliyé sa,


La météo. Avertissements Météo: Norte de Tenerife - Après-demain - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAvertissements météo: Tenerife. Norte de Tenerife


Langue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 27 Oct 2014 11:24\nLes kréyolad de Jid épi otograf GEREC-F II (2001)\nAntilla 16.., octobre 2014\nChal-patat ba Adjilbè gouté an blaf-chadron adan sa i té fini péché lasimenn pasé. Komité Lapech wouvè lapèch chadron an pou kat jou selman. Ni péchè ki bien kontan. Épi zafè sargas la, yo pé pa sòti konmifo. Mòtè-yo ka blotjé épi zeb sargas la. Lè sé pa frijidè-yo ka tonbé an pàn.\nNi dot péchè (sirtou sa ki pa sa plonjé ankò) ka wouspaté an mwé. Mi sa man tann yonn di :\n– Ou pé di mwen, Komité Lapèch ka wouvè chadron-an, toutalè nou pé ké rété ayen ankò, épi chadron-an pòkò bon. Sé pa koté désanm i ka mi. Yo pa sa mandé sa ki konnet !\nAdjilbè di mwen :\n– Es sé pa pou sa moun ka palé di: «oursin caviar». Yo jik chanjé non'y, yo ba'y an non fransé afos i vini chè.\nAsiparé komkidiré yo té ka vann tjilo-a ant 70 ek 90 éro.\nAdjilbè di mwen:\n– Lè man gouté blaf chadron [Chal-patat] la, i té anmè! Man sèten sé pri-tala ka rann li kon sa !\nAn lot annafè antré an pawol-la kon an malapri pou mété grenn sel-li :\n– Antouléka ni moun ki pa lé menm gouté’y lanné-tala, pas a pri-tala, sé pa pou maléré yo ka péché’y, mé bien ba gro tjap !\nÉpi man ka mandé poutji sé péchè selman ki ni dwa péché chadron, la éti lanmè-a polié ?\nSi zot rivé sav poutji, fè di mwen, pas chadron-an tro anmè pou bouch-mwen, ek two chè pou poch-mwen ka koulé laglas. Man rafen kon an kris anglé dan an galta alman !\nBel poveb kréyol 305\n«Sé né a chien ka fè konmision a chien».\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 27 Oct 2014 16:14\nJounen Entènasional Kréyol\nMardi 28 oktob sé an Jounen tout péyi kréyolopal ka matjé an manniè yo dépi an konsit an bannzil té fè Sent-Lisi an 1983. Adan sé péyi-tala, langannis, moun ki enmen kréyol (pa sa ka fè wol) ka djoubaté pou moun pa bliyé bel lang-tala.\nSé kon sa an péyi Matinik lwen za lwen dé militan, ka mété doubout kontel Rabouraj pabò Trinité, dikté kréyol pa koté Préchè, dé bokantaj dan an Médiatek Lariviè-Salé, Montray liv Chelchè épi anlo dot.\nMé nou té ké anvi akondi an kanmarad ka di bien fò pou tout moun tann: «Tout lang sé lang.»\nLasimenn pasé man di an bel bonjou bien fò dan an biro Lapos. Ni sa ki fè kondisiré yo pa té tann, kidonk yo kasé bwa an zorey-yo.\nNi sa ki tounen ek ki fésé an kout zié anlè mwen.\nNi sa ki twazé mwen ek an menm balan-an yo wosé zépol-yo.\nMé sa ki té pli red, sé lè an ti jouvansel vréyé an tjip anlè mwen. Sa mété mwen an katjil kon jik atjelman man ni an zagriyen an tet-mwen pou di :\n– Es sé an tjip pou di sé pa lapenn kontinié palé kréyol!\n– Es sé an tjip pou ankourajé mwen kontinié palé kréyol?\n– Es sé pa an tjip pou di: la soubawou-tala sòti, i garé!\nSa mwen ka trouvé pli red, apaw di zot ka li Antilla chak simenn, sé ki anlo moun pa menm lé tann palé di matjé ek li kréyol.\nTjanmay aprézan pa menm konnet an titim, lè ou di yo Titim! yo ka gadéw kon an chien ki bwè dlo frapé.\nKréyol ka rézisté épi yonn-dé jenn kanmenm. Mé kréyol-yo plen épi mo anglé, jamayiken, yo ka migannen toupatou Gwadloup, Ayiti, Domnik, Lafrans. Sa pé anrichi lang-lan, si nou pa ka bliyé manniè palé nou.\nMan ka konstaté kanmenm, nou ka palé fransé mal ek an vié kréyol. Avan yo té ka di sé kréyol ka opozé moun palé fransé. Atjelman moun ka palé plis fransé ponmtè ek kréyol rézen.\nFout man té ké anvi lanné prochenn pou Jounen Entènasional Kréyol, nou kapab li an manniè obidjoul, san fè otan sik pou kontinié dénigré bel lang-tala.\nBel poveb kréyol 306\n«Jé krévé pa anpéché kok kalité goumen.»\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 29 Oct 2014 10:44\nCompilations de Kréyolades disponibles :\nKRÉYOLAD de Jude DURANTY (2004 - Editions Zaboka, diffusion thebookedition.com; 133 pages; 12,13€)\nLe terme KRÉOLAD puis KRÉYOLAD s'est installé petit à petit dans le paysage hebdomadaire du « mo matjé kréyol », l’écrit en créole martiniquais. Depuis sept ans les lecteurs d'Antilla ; hebdomadaire politique et économique martiniquais ont rendez-vous avec ces chroniques tour à tour féroces, ironiques, tendres et humoristiques de la vie sociale, politique et économique de l'île. Avec l’âge de raison est venu le temps de rassembler et publier les textes de l'année 2004.\nDIS LANNÉ KRÉYOLAD de Jude DURANTY (2014 - Editions Zaboka, diffusion thebookedition.com; 124 pages; 10€)\nDepuis mars 2004, Kréyolad s'est installé tranquillement dans l'univers de l’écrit créole régulier. Grâce au journal ANTILLA, les lecteurs ont leur page de lecture hebdomadaire. Lorsque l'on sait que toute une génération (dont celle de Jid et après) est analphabète en créole, pouvons-nous lire une langue, non reconnue comme telle, non apprise à l’école voire frappée d'interdiction et accusée de tous les maux ?\nAprès un premier livre de Kréyolad paru en 2011, voici un florilège de Kréyolomaj dédié à des personnalités vivantes et décédées mais aussi d'impressions de contributeurs qui apprécient Kréyolad.\nCette publication à l'occasion de la Journée Internationale de la langue créole veut porter sa petite pierre à l’édification d'un mur qui se veut le lectorat de demain aussi nombreux que les lecteurs d'ANTILLA.\nLadjé kò-zot adan bravman, kréyoladé kò-zot !\nJude Duranty alias Jid, écrit en créole depuis plus de 10 ans, il est par ailleurs auteur-compositeur et chef de chœur de la chorale l'Orchidée de Schoelcher, c'est le huitième ouvrage des éditions Zaboka.\nBlog de l'auteur : http://judeduranty.over-blog.net/\nJe ne doute pas qu'un complément audio style chronique radiphonique serait très apprécié.\nCela me donne envie de m'exercer à plus de lecture en kréyol, car je me rend compte que je décroche facilement et peine à être assurer de la compréhension que j'ai du texte , notamment du fait de l'usage d'un vocabulaire qui me semble inconnu par manque de pratique.\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 29 Oct 2014 21:40\nC'est bien que tu ai rappelé l'existence de ces deux livres que je connais bien puisque j'en ai assuré le travail éditoriale (rassembler, corriger...) avec l'auteur.\nLe gros chantier à venir est de préparer une intégrale des chroniques (543 de 2004 à cette semaine d'octobre 2014.)\nPour t'excercer à la lecture du créole prend des paroles de chansons.\nAvantage : des phrases courtes pour exercer ses yeux à repérer vite les syllabes.\nAutre avantage : un vocabulaire restreint.\nTu vas sur mon site www.apapawolanle.com tu trouveras des textes normalisés. Tu chercheras en parallèle sur dailymotion ou youtube les musiques correspondantes et le tour est joué.\nPascal Vallot - Pa Lapenn ankò\nGilles Floro - A pa pawol anlè\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 29 Oct 2014 22:55\nPour l'apprentissage des règles voir le tutoriel épinglé en début de rubrique\nou aller sur le site d'Eritaj\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 30 Oct 2014 14:44\nMerci Koutcha pour les recommandations.\nJ'ai pas trop de problème à lire les paroles des chansons, pour la raisons que tu donne. En cas de doute on peut se rabattre sur la version audio pour vérifier que l'on a bien compris le sens de l'ensemble et vice versa. Le vocabulaire et la syntaxe étant limité pour ce type d'exercice cela reste aisé . De même que la lecture en diagonale.\nPar contre les textes d'auteur sont plus recherchés et font parfois appel à un vocabulaire et une syntaxe plus "complexe" qu'une simple conversation.\nJe crois que mon gros point faible reste le vocabulaire. C'est un enrichissement à travailler.\nExiste-t-il, ou plutôt est-il prévu une option audio pour les Kréyolade?\nEn tout cas c'est pratique d'avoir de quoi s'exercer à la lecture des langues créoles.\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 03 Nov 2014 21:34\n«Existe-t-il, ou plutôt est-il prévu une option audio pour les Kréyolades?»\nJe crois pouvoir répondre à la place de Jude - j'ai déjà évoqué la question avec lui dans le passée - : non pour l'instant car il est trop occupé pour se lancer lui-même dans une lecture audio de ses propres texte. Cela demande du temps et un minimum de matériel de qualité. Même avec un simple ordinateur, audacity comme éditeur de son, un bon micro, un cache antipop, un pied il faut du temps à consacrer à cela.\nA la limité il faudrait quelqu'un qui l'enregistre puis s'occupe du reste : Édition du fichier son puis , uploade sur Youtube, Viméo, Dailymotion.\nMais si tu veux te lancer je ne crois pas qu'il dirait non\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 03 Nov 2014 21:52\nLé absan an vèdet\nTout sé jou-tala sé parti politik la ka sanblé tout moun-yo. Lot jou sé té « Ensemble pour une Martinique nouvelle » ki té ka konté sa ki té vini o Maren.\nDimanch pasé sé té lé patriyot ki fè an « Gran sanblé » alantou pliziè parti politik éti ki adan an alians.\nMé ou sé di yo té ka véyé plis sa ki pa té la. Es sa ki pa té lé yo ki enpòtan ?\nNi an ti pawol, ka di : « Sa ki pa la an tò. »\nOu sé di ni an boug, sé jou-tala sé pa kon prézidan fransé a, kot-li pa a zéro. Lasimenn pasé misié vréyé an woch dan an pié-mango. Asiparé komkidiré i té ké di :\n— Ni trop vié goril ki la dépi tro lontan, fok kité plas pou lajénes !\nSa mété moun ka véyé lapli pas sé jou-tala, anlo ni mouchas an soley. Tout moun ka véyé tout moun. Sé bien pou sa Rémon té o doz, an manniè feb feb épi lé patriyot Lawviè-Pilot. Asiparé, i pa lé tann palé di rékonsilié pas i pa té faché épi pèsonn.\nAvan mwa désanm lan rivé pou zafè sel asanblé a, fout ni anlo ki pé ké sanblé. Dikos fè parti politik, kondisiré pa té ja ni asé. Lawvié-Pilot sosialis té sanblé, yo jik fè sosialis Gwadloup vini pou té sipòté yo. Mé oti Garsen, la Maslen pasé, yo pa wè Alfred, vréman ou sé di sé vèdet-la sé sa ki pa té la. Es sé vèdet-la pé ké lansé anlot parti? Sel bagay man ka konstaté avan mwa désanm lan rivé pou zafè sel asanblé tala, manniè sa ka alé la-a ni anlo ki pé ké sanblé. Yo ka envotjé tout kalté sen, jik Sen Mi Lanplwa pou tou sa ki an chomaj. Pas si serten di ni mwens, i ni trop toujou.\nDapré mwen sé travay nou bizwen pou toutbon, pas trop jénes la san ayen, ka ba lari chenn.\n« Bel lang ka bay chouval a krédi. »\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 03 Nov 2014 21:56\nMissyna Alna un bon et beau roman en créole qui ne te donnera pas de gorgettes de vocabulaire ni de gorgettes stylistiques.\nKoutcha a écrit:\nMim, i za ni laj pou fè yich ; otjipé di'y é lè i ka'y djéri plenn li, fè’y fè enpé ti kako. Labitasion mantjié san nef pou fè travay-la maché. Man ni dé zot fanm pou mwen minnen ba'w simenn-tala.\nKako pran lanmen mwen é i gadé wè si mwen té pé lévé. Fidji-mwen, soutou zié-mwen té anflé, lè i wè léta man té yé, i pran mwen nan bra'y kon si man té an pòpot. Le i kolé tet mwen anlè lestonmak-li, tjè'y té ka bat fò, akondi an tonnè ka woulé. I mété mwen asiz anlè an bantjèt, i tjenbé tet-mwen nan lanmen'y ; man santi lanmen'y té ka tranblé, men i pa té pè pas zié'y té vré, réyel kon an moun ki sav sa i ni pou fè. I mandé mwen si man ni dot koté ka fè mwen mal, man di'y wi : kot-mwen, foufoun-mwen, do-mwen... Tout kò mwen té an bobo. I ba mwen dlo, i mandé mwen si man za manjé, man di'y non, é apré sa man ped konnésans…\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 04 Nov 2014 13:39\nPour la version audio, ma voix et ma diction ne sont vraiment pas adapté à ce type d'exercice.\nIl serait peut être intéressant de faire une annonce dans ce sens. Qui sait , peut être que des amoureux de la langue seraient prêts à se laisser tenter par l'aventure , le défi? Pourquoi pas le proposer à des établissements dans le cadre d'un projet scolaire?\nIl existe de nombreuses possibilités, même si elles sont toutes chronophages.\nMerci pour les références du livre. A nouveau! (on avait déjà eu un bref échange sur le sujet ) Par contre, il semble que le site n'est plus d'actualité, il ne reste plus que la page facebook : https://www.facebook.com/MacreLorillo/timeline?ref=page_internal.\nEn attendant, je dois bien pouvoir dénicher un livre en créole en bibliothèque. J'ai eu l'occasion de lire un livre bilingue de contes Guyanais ainsi. J'ai pu constater les effets fort signification de l'adaptation de texte.\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 12 Nov 2014 21:50\nAntilla 16.., novembre 2014\n« Cosette » koulé\nMardi pasé, gran-bonnè préfé-a di komkwa i té ni lentansion fè « Cosette » pran bato pou té sa démantribilé’y ek dépotjolé’y an Frans.\nMardi dan lapré-midi, koté katrè, nou aprann ki yo ba'y larimok jik andéwò Senpiè ek yo pété an min abò’y pou'y té alé o fon lanmè-a.\nAdjilbè mandé mwen : « Es Léta pa ka tonbé léta pou'y pa sa tjébé pawol-li ? »\nMan pa réponn misié pas mwen menm pa sav. Sel bagay man asiré, « Cosette » pé ké viré monté.\nMé lé maren-péchè entjet.\nLé ékolo jis trapé maltet !\nEs sa pé ké rann anlo moun pèkèlet ?\nVréman, vréman nou ka maché tjoupoutet !\nMan pé di zot sé pa an lafet, menmsi yo ka fè lafet épi nou.\nNi ékolojis té ka bat lakat lematen-an pou di komkwa yo té fè Léta tjilé ; komkwa yo té genyen pas Léta té désidé vréyé « Cosette » an Frans. Mé sé pa pou « Cosette » pran pies sio dlo, mé la i yé a, i ni kont dlo lanmè’y. Préfé-a fè an bel welto, ou wè’y ou pa wè’y.\nEs atjelman pwason-an nou ké manjé a, sirtou sa yo péché an déwò, pé ké polié ?\nAsiparé yo koulé « Cosette » a twa mil met an fon lanmè, mé es sa ki adan'y lan, pé ké viré monté ?\nSel bagay man sav, sé ki menm si yo mandé préfé-a pati, asiré « Cosette » ké rété an fon lanmè-a. Déja i rété katran Lidrobaz, es sé pa paskè yo ni lentansion agrandi pow-la, ki fè yo alé koulé’y ?\nNou té ni wawet ki anvayi nou, é nou pa sav la'y sòti, sa « Cosette » ké pòté ba ich-nou dan yonn-dé lanné ?\nLASOPAMA ja di i ké alé oti CARICOM pou pòté plent kont Léta fransé. Mé ki sa CARICOM ké réponn ? Es i pé ké di akondi poveb la : « Bef Bétjé an kann Bétjé » kivédi « Bato fransé an dlo fransé ? »\n« Cosette » té ja pasé an tout CARICOM-lan épi diféran non, mé sé lidrobaz selman i té yé, dépi katran.\n« Cosette » ja koulé, es Matinik ki ja ka pran dlo ké koulé tou, sé nou ka désidé !\nBel poveb kréyol :\n« Ladévenn ka apiyé asou do Neg », mé « pofitasion ka wosé tansion ».\nLe mardi 4 novembre 2014, le préfet annonce à 8h00 le renvoie en France du « Cosette » bateau poubelle échoué depuis 4 ans. Et à 16H00 décide de l'océaniser au large de Saint-Pierre (remorquage puis minage). Tollé des associations écologistes (ASAUPAMAR, Robin des bois). Seul PUMA approuve.\nÉtait-ce une communication bien pensée par l'Etat ?\nJeu de mot :\nLé ékolo jis trapé maltet\nCosette et le seau d'eau (Cosette pa pran pies sio dlo)\n« Pofitasion ka wosé tansion. » (poveb)\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 12 Nov 2014 22:05\nAdjilbè désidé mennen ti-ich li an senmitiè kon sa té ka fet avan. Twa jou avan, i alé anlè tonb Papa Doudou pou té sa nétwayé’y bienkonmifo.\nDé tibray kosté’y pou mandé’y pou sa édé’y. Mé lamenm yo di'y:\n– Papi nou ké fè sa ba'w pou ayen, ou ni ka ba nou an ti 50 éro selman!\nAdjilbè ri ba yo, ek i di yo:\n– Sa tro chè ba mwen! Pou sa ki ni a fè la-a sé 20 éro tou sel man pé ba zot!\nNi yonn ki pa pran sa, mi sa i di:\n– É ga sa gran-nonm, ou lé fè lafet épi nou, ou sé an Bétjé ou ki sa, ou pran nou pou esklav-ou?\nSé ti jenn-jan an té paré fè an sel séméda épi Adjilbè. Misié té oblijé pa réponn, pou sa pa té alé pli lwen.\nManniè sa ka alé la-a, man ka mandé mwen es Adjilbè ké mennen sé ti-ich li a liminé. I té ja di yo, sa bel toubannman wè tout senmitiè-a épi anlo ti limiè.\nSa vré a té ni konba kaka-bouji, mé atjelman, sé manmay anvi fè an lanmonné vitman. Ni anlo ki pa ka travay ek ka pofité fè an ti djob vitman flap-flap. Fok pa blamé yo, fok gadé sanfwa'w pas sinon yonndi zot pé rété an senmitiè-a.\nAdjilbè réfléchi é i désidé mennen sé ti-ich li a kanmenm, pas fok pa pè lapli par niaj.\nKidonk si nou kité plas ba sé vakabon-an toutalè, sé lakay-nou menm nou ké kité ba yo. Magré yo ka fè méchan, méchan fok palé ba yo kanmenm. Sa pé fè an ti limiè an tet-yo.\n«Anba latè pa ni chouval bwa» sé atjelman pou nou choyé sa nou enmen.\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 22 Nov 2014 17:29\n[Antilla 1639, 20 novembre 2014]\nDépi yonn-dé tan, Adjilbè ka éséyé konprann sa ka pasé anlè pow-la. Asiparé komkidiré, sé an sel moun ka blotjé lidwobaz pou an ti prim, 2000 éro selman. (Misié pa ka menm mandé anpil pou déchajé 4 loto a lè).\nSa Adjilbè pa ka konprann, sé ki sé an éli, Ansanm pou an nouvo Matinik responsab dévlopman lékonomi Matinik ka fè bagay-tala.\nKidonk pou lékolomi maché, dapré misié, fok ni mwens loto nef an péyi-a. Man tann misié di kon sa :\n— Gadé anboutéyaj ki anlè lotowout-la, ni trop loto ka opozé ouvriyé Tésé-espré a travay !\nKidonk lé dokè té ké lé lé travo vansé pli vit, pas yo ka pran trop anboutéyaj pou rivé Anvil lé maten.\nLasimenn pasé té ja ni an bato ki ripati Gwadloup, simenn-tala an lot pa rivé déchajé ek i pété’y désann Trinidad.\nEs lé ti komersan éti té ka atann machandiz pou Nwel ké sa tiré kò-yo dafè ?\nEs yo poko pran fè ?\nSa man aprann sé ki an latoupriz travo piblik, té ka atann an gwo anjen, é kom i pa trapé’y, i ped an marché térasman.\nAntouléka Matinik dépi mwa désanm ka rivé, sé pa flérinwel ka fléri mé grev anlè pow-la ka déklaré pou an wi pou an non.\nMan ka mandé mwen ki tan sé 35000 chomè-a ké désidé blotjé sé dokè-a anlè pow-la tou, pou réklamé an prim tou, oben an jounen travay pas si ni serten ki ni RSA ni anlo ka Rété San Ayen.\n« Chak bètafé ka kléré pou nam-li », « chak dokè ka pléré pou prim-li ».\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 23 Nov 2014 22:00\nL'adaptation du proverbe est d'une violence cinglante mais si empreinte d'une certaine réalité.\nLangue locale: Sujet du message: Les KRÉYOLAD de Jid Posté le: 24 Nov 2014 20:50\nEt oui et c'est la force de ces kréyolad qui au fil de ces années nous renvoient tel un miroir : nos macaqueries, nos errances collectives et individuelles en un mot notre absence de projet collectif pour notre île.\nAir France réservation Caramail Open Source Sports SMS Gratuits Discothèques en Martinique Kizomba Télécgarger Coupe de l'Outre Mer de Football Koreus Réservation Billets d'avion pas chers Euro Millions


Ti manno : lèspwatasyon (pwofitasyon) - GWAKAFWIKA REVOLISYON\nPwès tout pèp asi latè ka kriyé anmwé padavwa gwo machin-la yo hélé kapitalizm-la ka watibwazé tout koté. Menm aka éwopéyen! Moun jòdi ka sòti an lari pou pwofitasyon fè dèyè kaz. An anglé é an fwansé, yo ka kriyé sa "exploitation" mé nou ka kriyé sa "pwofitasyon" ki pli fò ankò.\nAlò sa fè mwen chonjé yonn adan sé pli gwan chantè-la Ayiti ja pòté. On chanté ki malérèzman ja kité nou (jou 13 mé 1985). Non a-y Antoine Rossini Jean-Baptiste toutmoun konnèt asi non a Ti-manno.\nGadé é kouté-y èvè gwoup a-y Gemini All Star ka lyanné èvè pèp a-y an péyi Ayiti. Ti-Manno, on awtis militan ka manké nonsèlman Ayiti mé tout péyi nèg asi latè!\nÈspwatasyon sé sa ki kòz tout pitit mouri soufri\nPandan ke sa'k rich ap vin plu rich\nEgalité, fwatènité, sé sa pou nou òbsèvé\nPou lavil fè youn sèl ak lakanpay\nA pa sa ka kontinyé fèt jòdi-jou?\nTags : manno, pwofitasyon, ayiti, asi, plu\nMisyé Feu Ti-Manno (kon nou konèt) té on gran visyonè é sé pousa nou té ka touvé an monsò'ay yenki sav pèp ayisyen té ka viv anba réjim a Tonton Makout'la Duvallier(pou pa nomé'y),.Fò'w té ka maché dwèt ou fèmé gèl'aw. Mi sé pousa an 82 yo vin di Misyé Ti-Manno vin kité nou padavwa i mò suit a on maladi ki pa lésé'y pou chans : sé té Sida swadizan ! La nou fouyé é chèché sé pa "coups et blessures" gran nonm'lasa pati...\nKanmarad an tini on zafè a mandé'w ! pouki W dèyè on konsòn ka fè on son : OU ! ès an ni rézon pa mété'y douvan G a gran ou ankò P a pran ? poutan an toujou ékri Fwansé ! Tini osi NN an lang fondal annou an toujou konèt i ka fè GN an gran fwansé a yo, an pa gè ni tò davwa nou dakò ékri Ansanm nou ké lité Ansanm nou ké gaNNyé !!! ou pa konprann ?\nSamedi 1er Octobre 2011 à 00:25\nTi-Manno kon Bob Marley é Peter Tosh Jamayik oben kon Féla Kuti Nijérya, té ka déranjé. Sé vré, moun di sé sida-la ki té ké fin bat èvè-y mé mwenmenm an-mwen, an pa'a jen ka kwè sa nonplis!\nAn pa kréyolis kon misyé Èktò Poulé mé an ka éséyé fè débouya é dayè sé owa a-yo an ka apwann maké lang-la. An ka kwè "pwan" oben "pran", nou pé maké-y adan kréyòl gwadloupéyen-la. Sèl diférans sé son-la. Èvè "pwan" ou ké plito ni on son anglé é èvè "pran", on son fwansé ; si nou pé di sa kon sa. Pou zafè a dé "n"-la an kréyòl, ou ni sé vré "gannyé". Ou pé maké-y osi kon sa : "gangné". Dé "n"-la, ou ka touvé-yo osi adan mo kon "diksyonnè" oben ankò "fonksyonnè". An fwansé moun ka di "dictionnaire" èvè son "O" é an kréyòl moun ka di "diksyonnè" èvè son "ON". Ti-Manno, nou ké di-y èvè son "ON"-la osi! Pou zafè a "w"-la, si ou ka pwan on fwaz kon "ay fè zafè a-w". Ou pé maké-y kon sa osi : "ay fè zafè a ou". Kivédi osi : "ay fè zafè a vou". Alò "ay fè zafè a vou" divini "ay fè zafè a ou" ki divini limenm "ay fè zafè a-w".\nKon an ka di, si nou toujou dakò, yenn épi lòt, pé ké janmé ni diskisyon ! Pa kont an pé ké ékri diktyonnè avè dé NN ! mi konsa an ké maké'y :diktyònè !Davwa pou mwen dé NN pa ni plas'aw-la, sifi dé mèt on" ò " é mo'la ka pran sans'ay...Byen évidaman an pa sav si vou ja rèmaké (asiré pa pétèt) si bastè é si granntè nou ni déotwa mo ka chanjé rèd marto. An lang kréyòl annou, sé sa nou tann fè nou abityé nou a ékri... An ka sonjé jou an té komansé entérésé mwen a maké lang annou, on métrès lékòl ki an touvé mwen chouchou'ay la an té pli jenn té voyé mwen pran yenn dé nosyon kréyòl owa èktò poulé kapèstè bélo.\nKanmarad an ka di'w mèsi, mèsi pou blog'aw ki ka kenbé mwen o kouran si laktialité WW o péyi andidan karayib'la é menm jis an afrik'la ( menmsi nou ni lyen pou suiv sa ka pasé owa lé frè é sè).\nSé gras a vou kanmarad si jòdi'jou an pé ékri é kadé on kontak avè lang fondal annou...kon nou sav, lè pa ni pratik tout biten ka pèd ! pou palé'y pou disou pa pèd...kenbé fò boug an mwen @plita\nBonjou a zot dé, neg ary é shaka.\nMoso-la bel tou bonmen. En ka li-zot é en ka apren, pas an pa ni diktyonè. En pa trouvé aksen a "o" la asi klavié-la, sot ka ékri-y asi "word (text) ? Kreyol la ou pé pa ped li, padavwa si ou vlé ou ni radyo, misik ola ou pé tend-li. ou pé di-w, text la maké en fwansé en kay li-y en lang en mwen. Mèsi Skaka pou sé news-la. En ti-n limprésyion té ni plis moun asi lot blog aw-la. En ja di moun an mwen vin gadé pas i ou ka met bel sijé.\nBon mwen alé,poté zot bien\nKa'w fè Nubia sa kay ? Nou pa biswen diktyonè, si ou ka entérésé'y é vlé absoliman maké kon i fo lang fondal annou, ou ka mété an pratik é ka pran konsey. in a yo = EN annou aprann pa èksanp ké ékri davwa sé sa ou tann ou ka ékri.\nMwen osi koté an mwen an ka é ja voyé zanmi lésé dé mo maké si blòg a kanmarad'la, yo kay mé jis pas yo kiryé mé pa ka lésé fòs'la. An plis si Facebook a yo'la an ka lésé lyen a blog a kanmarad'la...ki ka pwouvé'w konba dèyè pòkò mannyé pou entérésé kominoté annou é pou nou sanblé lé brèbi égaré.\nPou ' a o-la Nubia si klavyé'aw kenbé Ctrl plis Alt an menm tan é tapé ` ki ka touvé si touch sèt'la, apré viré tapé o é ou ké vwè i ké bay'li : ò ...an ka pansé ou pé ké ni twòp mal ... kenbé fò @plita !\nLundi 3 Octobre 2011 à 22:55\nMesi frèr en vrè-y ... mi .... ò\nGWAKAFWIKA REVOLISYON - Blog gratuit avec Eklablog - CGU - CGV - Préférences cookies - Signaler un abus -


Pap-la désidé ranplasé diven pa wonm... | Montray Kréyol\nCette semaine :217,974\nEnvie de boycotter Israël ? Voici la liste des marques et produits à bannir (101,105)\nPap-la désidé ranplasé diven pa wonm...\nMercredi, 2 Mars, 2016 - 19:20\nPannan GRAN SANBLE épi EPMN ka kontinié ti ladjè-yo nan ti péyi Matinik la, ni an bidim bagay ki fet atè Vatikan kivédi adan péyi Pap-la : an dépité matinitjé ofè'y an boutey wonm Saint-James. Sa fet adan kad an vizit "sosialis krétien" ki Pap-la té envité vini wè'y nan lavil Wom.\nPa djè ni diférans ant WOM épi WONM. Kifè dépité-nou an di kò'y kon sa ki sa té ké fè Pap-la anchay plézi gouté tibwen dlo-kann nou an. Hé-hé ! Lamenm lè délégasion-an tounen do'y ek dépité-nou an fè twa sin lakwa pou mandé Bondié, Jézi ek lè Sentespri pèmet li viré éli an 2017, Pap-la ouvè boutey-la ek bwè an kou adan'y. Mézsié-zé-danm-Laviej-Mari-tou-lé-Sen-di-Siel ! I pa té janmen bwè an kalté bwéson dous kon siwo-miel kon wonm St-James.\nLamenm, i désidé pwan an dékré pou vèti tout légliz asou latè ki dorénavan, sé pa diven sé labé-a ké sèvi ankò pannan lanmes, mé wonm, ek pa nenpot vié kalté wonm dòmi-déwò, mé an wonm Matinik éti non'y sé St-James. Kivédi dépité-nou an pèmet dévlopman ékonomik filiè wonm lan pli vit ek pli bien ki etsétéra politisien ki pasé avan'y ek pasé tout kalté politik promosion éwopéyen.\nAtè lavil WOM, labé ké sèvi WONM atjèman. Ek toupatou asou latè ké suiv !\nMen nou ni an ti rigré kanmenm davwè si dépité-nou an té pòté an chasé farin moyok ba Pap-la, asiré pa pétet met-a-manyok légliz katolik la té ké désidé ki dorénavan losti té ké fet épi farin-nou an. Kivédi an plis di ba wonm-nou an balan, sa té ké pèmet kilti moyok-la riviré pwan fos. Domaj !\nAn tan lontan, té ni an dépité yo té ka kriyé Victor Sablé ki lapres té sirnonmen "le député-banane" davwè i té ka défann red sé gwo plantè bannan-lan. Enben mi atjèman nou ni "le député-rhum" !...


Kayenn — Wikipédja\n3.2 Laplas di Palmis\nDéviz ké éraldikModifier\nLariyé bò'd dilòModifier\nFò Sépérou-a, laplas dé Palmis ké Jarden botannikModifier\nLaplas di PalmisModifier\nAnvan, a té di roun laplas ki anmenanjé pou aéré lavil-a apré démolisyon-an dé miray an 1810. Laplas-a sa tchipé pa dé tiradjé, li té ka fè so kò nonmen donk laplas di Lasavann. Plita nou ké i planté dé palmyé rwayal di Guisanbourg, é li ka divini laplas dé Palmis.\nTchèck Touloulou annan lari Kayenn an 2007.\nKannaval-a sa roun dé évennman majò di Lagwiyann. Li ka déroulé sokò ant Lépifanni-a an koumansman di janvyé, ké mèrkrédi dé Sann an févriyé oben mars.\nDèskripsyon ké lorijinModifier\nSa fèt ka apartni bay kiltir kriyòl gwiyannen-an. Li gen pou lorijin karnaval-a tèl ki li té pratiké an Léròp. An koumansman di kolonnizasyon-an, kolon-yan té ka pratiké karnaval-a, mé li té entèrdi pou katib. San rèspèkté lentèrdigsyon-an, katib-ya té ka pratiké kannaval-a, annan tchèk lafèt klandésten. Yé té ka wè annan sa roun mwéyen di routrouvé enpé di libèrté, pou koumémoré kou Afriken-yan fèrtilité-a ké mwéson-yan é di tòrnen an dérizyon kolon-yan.\nRékipéré di « https://gcr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kayenn&oldid=19194 »\nDernière modification le 13 mè 2021, à 17:12\nDannyé modifikasyon-an di sa paj té fè 13 mè 2021 pou 17:12.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: La Aldea de San Nicolás - Resúmenes diarios anteriores - Graphiques - tmax - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nLa Aldea de San Nicolás. Temperatures (°C)


KI TAN NEG KE SISPANN GOUMEN EK PED LAVI-YO BA BLAN ? | Page 4 | Montray Kréyol\nCette semaine :259,376\nJeudi, 17 Octobre, 2019 - 09:43\nDé boksè ka goumen. Gwo kout-tjok ka pati alé-pou-viré. Sé mésié sé 2 Neg. Mé arbit-la, li, i Blan. Majorité piblik la ki adan sal-la blan.\nManadjè sé boksè-tala Blan tou.\nAn tan lé Romen, yo té ka kriyé sa "gladiatè", mé sé té ni pasé 2.000 lanné di sa. Ki manniè nou pé konpwan ki jòdijou, Neg ka asepté risivwè kout-jok nan mitan kabech ki swa ka mété yo enpiok lè yo vini vié kon Mohammed ALI swa ka mò kon sa rivé yè an jenn boksè Neg méritjen Patrick DAY ?\nPétet sé fot sé paran Neg la. Olié yo di yich-yo travay lékol pou vini enjéniè, matématisien, fizisien, enfowmatisien, filozof, sosiolog, sikolog kisaayésa..., yo ka ankourajé yo vini baskétè, foutbalè, boksè oben chantè ek mizisien. Konsidiré sel divini Neg-la sé fè espow ek sé fè lanmizik !!!\nApré, Neg ké vini chigné ki Blan rasis, Blan sisi, Blan sila. Ni 17% Neg selman o Zéta-Zini, mé 90% baskétè la-NBA sé Neg !! Es zot ka touvé sa nowmal ? Pannan tan-an, sel Neg ou ka jwenn La-SILICONE VALLEY, sé Neg ka sèvi adan Mcdo oben ka jwé mizik léswè adan bwet-di-nuit...


Minis-kokofiolo ka mandé nou chanté "La Marseillaise" | Montray Kréyol\nCette semaine :178,673\nMinis-kokofiolo ka mandé nou chanté "La Marseillaise"\nJeudi, 9 Novembre, 2017 - 15:10\nErez-di-bonnè Aimé CESAIRE toujou défann pies Matinitjé asepté an pos minis adan gouvelman fwansé, kisiswa larel politik gouvelman tala. Sé an bon bagay davwè sa ka évité ki sé minis-kokofiolo tala riditjilizé nou douvan pep fwansé a. Kon manzè Laura FLESSEL ki touvé i minis espow adan gouvelman Edouard PHILIPPE la. I pa touvé ayen pou fè ki mandé ki tout espowtif chanté "La Marseillaise" lè ni an konpétision nasional ek pou yo sa rivé fè sa, FLESSEL ka kontinié, fok apwann yo chanté-tala dépi yo jenn timanmay.\nAn primié bagay nou ka konstaté sé ki pies minis espow "blan" kivédi natif-natal la Fwans pa janmen mandé pèsonn chanté chanté-tala. PA YONN ! Dayè, lè lé "Blé", kivédi séleksion foutbol fwansé a, ja jwé, lè orkes-la, avan match-la, ka jwé "La Marseillaise", pa djè ni anlo jwè ka bat bouch-yo ek fok pa kwè sé sé jwè neg la oben arab la selman : laplipa sé foutbalè blan an ka koud bouch-yo tou. Kidonk sa ki pasé nan kabech Man FLESSEL ? Poutji dimann-tala ki ka fè tout moun an Fwans pété ri ?\nPé ni an lesplikasion an plis di lespri asimilé madanm-tala ki tout moun konnet pis i té ka goumen lépé ba la Fwans adan tout kalté konpétision : i sé sel "moun koulè" adan gouvelman fwansé a. Sa ka fè lanné épi lanné la Fwans pa té ni an gouvelman pres 100% blan. Ki an tan Sarkozy ki an tan Hollande, toujou té ni minis arab ek minis neg (laplipa gwadloupéyen, guiyanè ek réyinioné). Kidonk lè ou sé an gout kafé adan an boutey let, ou oblijé pa ka santi kò'w toutafetman léjitim. Ou oblijé fè plis éfò pou démontré léjitimité'w. Ou oblijé montré kò'w pli fwansé ki sé Blan-an yo menm.


Déchoukaj 2020 : an laposésion ek 4 estasion | Page 5 | Montray Kréyol\nCette semaine :283,508\nEnvie de boycotter Israël ? Voici la liste des marques et produits à bannir (1,297)\nDéchoukaj 2020 : an laposésion ek 4 estasion\nDimanche, 20 Décembre, 2020 - 13:19\nDéchoukaj 2020 met en scène des évènements voire des personnages sans rapport -n’est-ce pas ?- avec de récentes réalités... Cette comédie vous est présentée en 5 séquences successives, façon de tenir en haleine votre saine curiosité.\nDaniel Boukman, 18 décembre 2020\nMet a pawol\nAn tan djab té tibolonm, atè Foyal, anlè Lasavann, té ni twa estati doubout dwet kon pitjet.\nYonn yo kriyé Dénanbouk\nlanmen goch li kon an labavan douvan fwon-tet li\nnostrom ka lonviyé ek ka djélé\nKi kalté bidim ba’ay ka vansé anlè nou an ?\nManzè Jozéfin konparézon kon pa ni di konsa\nMwen menm ! Man ka pran-kouri-séré dèyè sé palmié-mwen an !\nMariàn - sé pa Mariàn lapo fig ! - Mariàn dé bra’y lonjé ka tjenn ou sé di an gwo woch, déklaré\nKité’y vini pou man fésé sa anlè’y !\nMisié Viktò douvan Palé Jistis lè i tann sa\ni di timanmay-la i té ka miyonnen an\nPa pè, yich-mwen, pa pè ! Papa Chelchè la !\nTan fé tan tan kité tan ! Anpami sé kat estati-a, mi anvwala jòdi twa ki déchouké épi rété an sel ki doubout ! Kiles-la ? Kouté pou tann ek zot ké sav sa zot a sav !\nChantal Doëns | 21/12/2020 - 10:55 :\nMerveilleux,magnifique.A lire,relire,dire et dire.Belle sonorité.Vite la suite.Texte qui devra (ou devrait) être appris, enfin rêvons.\nChantal Doëns | 21/12/2020 - 10:59 :


Jounen Entènasional Fanm ka Lité pou Dwa yo | Montray Kréyol\nCette semaine :296,393\nJOCELYNE BEROARD : ‘’POURQUOI JE N’AI PAS D’ENFANT’’ (775)\nSamedi, 13 Mars, 2021 - 17:05\nLendi 8 mas, Jounen Entènasional Fanm ka lité pou dwa-yo respekté. Pliziè organizasion, asosiasion, sendika, yo kolé tet kolé zépol pou palantjé dwa fanm.\nTrop fanm ka sibi violans, toupannan épi zafè viryis-la sé yo ka travay lopital, ka otjipé di granmoun, ka fè lontwayaj, ka travay dan konmes pou an ti-lanmonné kod.\nYo désidé palantjé dwa yo.\nAn kay-la, an gran-chimen yo ka sibi tout kalté atrosité, tann trop vié pawol, ek sibi vié kanman. Anplis di zafè kovid-la, kò-yo pa vid, non selman ni travay an kay-la pou ménaj, atjelman yo ni an plis, télétravay. Fok pa kwè sé douvan télé yo asiz ka travay. Non, sé pa sa pies toubannman. Sé douvan ordinatè yo, jounen-an ka pasé. Yo an travay a domisil é yo pé pa ni tan fè manjé. Télé-travay ka mété yo antravè. Manjé-yo ka brilé.\nAnlo fanm lè sé pa mari-yo ki malad épi klordékòn, sé yo menm ki pri pas yo simen podui-a anba bannann.\nJounen-tala té red pou an konpè Adjilbè. Misié kouri genyen an bel boutjé flè ba madanm-li, ek i mété tout dan’y lablanni pou di’y: Bòn fet fanm!\nMadanm-lan boutfé misié épi yan kalté bok. Mi sa i di’y:\n— Man pa bizwen flè’w! Sa man lé sé respé. Lè man lontwayé kay-la pou’w pa sali’y oben kité limié limen. Fok man ka pasé dèyè’w kon an ti-bébé!\nMisié té wont telman, i té anvi antré an tè. I vini wè Adjilbè ek i di’y konsa:\n— Man lé kwè ké ni an jounen pou dwa Moun, éti fanm épi nonm ké kantékant ka respekté kò-yo yonn-a-lot. Man pa sav si sé an lespwa mal-papay, mé fwenk man té ké anvi sa rivé lamenm pou Matinik ek éti tout moun ka pran fè anba ladjè, mank konprinet moun oliwon latè!\nMan anvi batjé an rev boug-la tou, pou sa fet direktiman.\n«Fanm sav yo sé fanm».


Et tout s’est arrêté… Epi blip ! Tout biten-la anni èstòp … | Montray Kréyol\nCe monde lancé comme un bolide dans sa course folle, ce monde dont nous savions tous qu’il courait à sa perte mais dont personne ne trouvait le bouton « arrêt d’urgence », cette gigantesque machine a soudainement été stoppée net. A cause d’une toute petite bête, un tout petit parasite invisible à l’œil nu, un petit virus de rien du tout… Quelle ironie ! Et nous voilà contraints à ne plus bouger et à ne plus rien faire. Mais que va-t-il se passer après ? Lorsque le monde va reprendre sa marche ; après, lorsque la vilaine petite bête aura été vaincue ? A quoi ressemblera notre vie aprèsa ?\nNou ké sonjé jan sa té bon arèsté fè kouboulin, nou ké sitèlman vlé woutouvé tan konfinman-lasa, nou ké désidé pwan on jou adan simenn-la pou nou pozé, blèz kò an-nou é pwan plézi adan konpangni a moun alantou an-nou : nou ké kriyé joupòz-lasa JOU-DIMANCH.\nToulézèz ké ka rété anba menm tòl-la ké pwan on rézolisyon : pasé menm sé twa swaré adan on simenm, ka jwé ki sé kat, domino oben danmyé, twa swaré ka kozé, ka téléfonné gran-apa ka viv tousèl a-y lòtbò anvil, oben kèk kouzen oswa kousin pou pwan nouvèl a-yo . Nou ké kriyé sé swaré-lasa swaré a LAFANMI\nNou ké fè sé dépité an-nou la maké adan Konstitisyon a péyi-la : « A pa tout biten moun pé achté. Ké fo sav pa konfonn on biten ou anvi èvè on biten ou bizwen, pa konfonn swèf èvè agouloutri » Ké fo yo maké adan konstitisyon-la : « menmjan on pyébwa bizwen tan pou i pousé, menmjan ké fo lésé tan fè tan pou lavi-la byen pwan tan kadansé ». Ké fo yo maké adan Konstitisyon-la : « Nonm pa, é pé ké janmé, mèt a tout biten asi Latè, é sé davwa fondòk a-y frajil i mérité yo bay é limenm a-y osi ba lézòt, lanmou ». Kifè nou ké kriyé sa : LASAJÈS\nTouléswè a uitè-d-swè, nou pwan labitid bay waka ba sé moun-la ka okipé swangné santé a moun, mé ké fo-nou sonjé sé moun-la ka okipé dè zòdi an-nou la a sizè-d-maten, ba-yo waka ; sé chofè-transpò-la a névè-d-maten, ba-yo waka, ; sé moun politik-la nou voté ba-yo la, ba-yo waka, é menmjan pou tout moun ka woulé pou nou, pou noutout, souvantfwa san nou menm penga. E pa konpwanndi an fè on érè lè an palé sé moun politik-la, davwa adan mizè-la nou ké travèsé-la nou ké wouapwann ka sa yé sèvis a Léta : toujou rété a dispozisyon pou noutout viv plibyen. Nou ké kriyé sa : LAGRATITID\nNou pwan labitid atann touatou an-nou adan fil moun ka atann touatou a-yo san ponmoun wouklé ni fè kòlè. Atoupannan nou ka atann nou pwan labitid palé èvè sé moun-la i ka atann menmjan èvè nou la . Kifè aprésa, nou ké konpwann pwan on tan pou palé, on tan pou nou fè lasosyété, tan-lasa a pa tan an-nou, apa tan a ponmoun, sé on tan Lavi ban-nou san konté, san nou bizwen péyé ahak, kivédi, aryennafè : « tan, a pa lajan » ! Tan sé on don a Lavi, fo nou pwan tan-lasa pou nou aprésyé chak minit. Nou ké kriyé sa : LAPASYANS\nTout sé krèy Watsap-la nou té fè la, ké fo-nou mopfwazé-yo adan krèy réyèl, krèy yonnalòt, séparé manjé, bokanté nouvèl, rété yonnanlòt, fè konmisyon pou yonn, menné timoun lékòl pou on lòt. Nou ké kriyé sa : LAFRATERNITE\nNou ké mété ri atè lè nou ké sonjé jan machinasyon- lajan té rivé mété-nou adan on sòt kalité lèsklavaj ola nou té maré-nou noumenm an-nou. Sé koul fwèt a mèt-lasa, lajan, ratibwazé bon enpé vi an moun, atoupannan i té ka dékalboré planèt an-nou la limenm a-y. aprésa nou ké sav sé MOUN pou nou mété an mitan a jé-la é nou pa janmé sakrifyé vi a ponmoun pou kèlanswa sistèm-la. Nou ké kriyé sa : LAJISTIS\nNou pé ké janmé oubliyé kijan viris-lasa pa té ka gadé grad a moun, ki ras, ki rèlijyon, kèlanswa hoté lajan ou té ni, kèlanswa kilti ou té pé ni, i té byen mansousyé, i té ka vwè onsèl biten sé moun i té douvan-y é tout moun sé moun. Aprésa nou ké sav si nou néta ba moun sa nou ni i plimové adan nou, nou néta ba-yo osi sa i pliméyè. Tousa poudavwa sé moun nou yé. Nou ké kriyé sa : LIMANITE\nAndidan sé kaz an-nou la , adan tout fanmi moun, ké ni chèz san moun, yo ké ja pwan chimen lòtbò-lavi, yo pé ké èvè-nou pou yo vwè aprésa-lasa, zyé an-nou ké pléré gwodlo. Sa i ké rivé-nou la ké fè-nou sitèlman mal, kay sitèlman boulvèsé-nou, kifèwvwè nou ké konpwann sé sa i ka fè-nou anlyannaj pli fò pasé longyè-distans, ni longyè-tan, pou nou ka rivé janbé lanmò limenm a-y. Lyannaj-lasa ka lyanné moun p’asi chak koté a on lari, p’asi chak koté a lavi é lanmò, nou ké kriyé sa : LADEYITE\nAprésa sa, hak pé ké menmjan-la èvè avan épi apré. Mé pou nou rivé viv onlòt jan lavi aprésa, fo-nou dépi alè, konmansé janbé alèkilé, fo-nou asèpté konsidi nou ka mò vi a jòd-la an-nou lasa, on sòt kalité mò ka déchèpiyé-nou pasé lòtbò lanmò limenm a-y. Poudavwè, nou pa kay rivé wouviv si nou pa asèpté mò avan. Nou pa néta konnèt lapé si nou pa débarasé èvè tout hayisans i andidan-nou. Nou pa néta konnèt Lajwa si nou pa ka rivé janbé Latristès. Kifèwvwè, si nou vlé rivé di sa, di mofwazaj-lasa ka dékalboré-nou adan boulvès-lasa, Pou nou rivé di kijan nou touvé-nou ansent dè noumenm épi nou akouché noumenm dè noumenm : PA TINI MO POU DI SA !\nÈktò Poulé i mété tèks-lasa\nan kréyòl Gwadloup 2 Avril 2020


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Sóller, Puerto - Resúmenes diarios anteriores - Graphiques - tmax - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Sóller, Puerto\nActualisé: dimanche, 20 juin 2021 21:00 (heure officielle)\nInd. climatologique: B051A - Altitude (m): 5\nLatitude: 39° 47' 44'' N - Longitude: 2° 41' 29'' E - Position: Voir localisation\nMunicipio: Sóller (Illes Balears) - Ver predicción\nSóller, Puerto. Temperatures (°C)


BWA SEK SÉ POU LIMEN DIFÉ | Page 6 | Montray Kréyol\nL’INQUIETANT LICENCIEMENT DE M. FLORIMONT CHEZ PEUGEOT (492)\nLe très inquiétant monsieur Valls (369)\nLéonora Miano : "c'est faux de dire que la République ne déboulonne pas : il n'y a plus de statues de Pétain" (200)\nDe L’INSURRECTION de la Martinique en 1870-71 (178)\nRANDO-HISTORIQUE : SUR LES TRACES DE CODé ET DES INSURGéS DE SEPTANM 1870 (119)\nCoup d’État en Catalogne : la Guardia Civil prend d’assaut le gouvernement catalan (109)\nRencontre avec Marcus Gad (103)\nTaleb Sid’Ahmed, le ministre qui a décomplexé la fonction (101)\nRose May Nicole, auteure Réunionnaise s’est éteinte (95)\nDIRES DU MONDE : La Catalogne, en décalage voulu (95)\nA NEW YORK, LE CREOLE EST UNE LANGUE OFFICIELLE (297,356)\nPOURQUOI LA FRANCE A TUÉ KADHAFI ? LA VRAIE CAUSE ENFIN RÉVÉLÉE (192,338)\nLA PRESIDENTE DE LA CROATIE KOLINDA GRABAR-KITAROVIC EST UNE BOMBASSE (182,163)\nHayot condamné par le gouvernement (171,118)\nDis donc, Méluche, tu te prends pour qui, mec ? (134,466)\nCOMMENT CAMILLE CHAUVET ET CATHERINE CONCONNE ONT PLOMBE LA LISTE EPMN (100,177)\nL'EXÉCRABLE JAMAÏCANISATION DE LA SOCIÉTÉ MARTINIQUAISE (98,205)\nES KANNAVAL MATINIK TIBWEN TWO MALPWOP ? (86,584)\nCorinne Mencé-Caster recrutée par La Sorbonne (78,445)\nLE NOUVEAU GOUVERNEMENT FINLANDAIS (77,333)\nJeudi, 11 Janvier, 2018 - 18:05\nKonpè makak épi rev-li\nKonpè makak té ka rété an manman bwa épi madanm-li épi ich-li.\nZafè-a té red koté yo. Makak té ka planté an ti jaden manjé épi, délè, man Makak té ka chajé an tré asou tet-li pou i alé vann fwitaj épi grenn bwa. Pou maléré, yo té maléré. Yo pa té ni an bon kouch pou yo té dòmi ; sé té vié kabann makak té fè li menm é sé yich-la té ka anni vlopé kò-yo adan rad kabann. Pa menm palé bel lenj : tout moun-la té an ranyon.\nOn jou, Makak té rété ka koupé kanpech pou fè chabon ; i rantré an kay-li pi krazé ki an baton payay charet pasé asi’y. I halé an sek épi i alé dòmi. Makak té ka révé i touvé an koko lajan ; i vini wa. Li ek fanmiy-li, yo té ka rété adan an gran bidim kay hotéba. Yo té ka manjé ada zasiet poslenn. Yo té ni dé kalité bel lenj ! Adan tout kay-la bel bagay ka fè chien. Makak anlè !\nDévèn pou’y sonmey-la koupé fap ! I ka gadé alantou’y : menm lanmizè-a, menm vié kabann-la, menm lodè lanmori a an kay-la. I di i pé ké pwan sa kon sa. I ka alé touvé Bondié. I pwan kouri. Lè i rivé kay Bondié, i té ésouflé, ésouflé.\n— Bonjou Bondié !\n— Bonjou Makak ! Ki manniè sa yé koté’w ?\n— Han ! Bagay-la pa bon an.\n— Men sa ki rivé’w kon sa ?\n— Ében Bondié, poutji rev pa ka vwé ? An révé an kalité bel ti rev ! Lè mwen lévé, kè-mwen fè mwen mal. Tanprisouplé Bondié !\nAn ka mandé’w an ti favè. An té ké lé, lè mwen révé an bagay i fè poubon.\nBondié réponn :\n— Han ! Sé pou sa ou kolè-a an ? Ében pa otjipé kò’w, pa lapenn fè mové san. Déviré an kay-ou ou ké wè, tou sa ou ké révé ké fet pou bon.\n— Mèsi Bondié !\nLè labadjou kasé, Makak mété’y annaks pou i té dòmi alez kò’y. Tout moun pé an kay-la misié Makak bizwen dòmi !\nÉ ! É ! Douvanjou, sa i ka révé ? Pou uitè, i té ja mò. I lévé an sikso. I pa menm ni tan woté lenj dòmi’y anlè’y. I mété kouri atè. Lè i rivé owa kay Bondié, otan an pié mòn-la i hélé :\n— Misié Bondié, misié Bondié ô ! Pou bagay yè a, pa lapenn anko !\nBondié menm ka mò ri :\n— Men sa ki ni an ? Sa ka boulvèsé’w kon sa.\n— Papa Bondié, mwen ka respekté’w. Tou sa ou fè bien bon. Mé pa fè rev vwé menm menm menm ! An révé mwen té pou mò jòdi-a a uitè. Alos, an sel bagay an pé di’w : « Annou pa ka ! »\nBondié rété ka jwé an bab-li épi i di :\n— Dakò ! Rev ka rété rev, ou pé ké mò.\nMen lapè boulvèsé Konpè Makak. I foukan. Lè i rivé an kay-li, i mété’y ka kalkilé, é i rivé admet : sé pa pan-an kalité monté ek désann ki ké fè’y sòti anba soley cho a.\n"Diko timoun" de Raphaël Confiant (1è version)\nMoun Bénézwel té konnet palé kréyol tou\n"Diksionnè kréyol fondal-natal" : un dictionnaire unilingue du créole (1è version)\n"Dictionnaire créole universel" de Raphaël CONFIANT (1è version)\nColloque international (du 25 au 27 octobre) organisé par le CRILLASH et la CCEE sur Jean Bernabé


Tag endepandan - GWAKAFWIKA REVOLISYON\nVisiteurs depuis le 18/10/2010 : 105601\nRésultats pour la recherche du tag endepandan :\nAnti-endépandantis prézidan adan on Gwadloup é Matinik pwès endépandan? Sa sé vré!\nPar SHAKA (Gwakafwika) dans Politik le 20 Août 2012 à 14:24\n...lòtjou, an té ja di zòt lotonomi a péyi Gwadloup ja jous signé. An ké ay pli lwen é an ké di zòt lendépandans a Gwadloup é an menm balan-la Matinik ja jous signé. Lendépandans? Wi kanmarad mé a pa on lendépndans adan sans a LONI mé on lendépandans kon nou ka touvé-y Pòtoriko oben...\n49 lanné Trinidad endépandan\nPar SHAKA (Gwakafwika) dans Jéogwafi le 1 Septembre 2011 à 19:49\nTRINIDAD AND TOBAGO Grandè : 5 128 km2 Moun a-y : 1 229 953 Kapital : Port of Spain I endépandan dèpi jou 31 out 1962 Òganizasyon a-y : Répiblik Prézidan a-y : George Maxwell Richard Prèmyé minis a-y : Kamla Persad-Bissessar Lang a-y : Anglé, kréyòl Lajan a-y : Dola trinidadyen Chanté...\nBan fè-w rantré an koté! *\nPar SHAKA (Gwakafwika) dans Jéogwafi le 13 Novembre 2010 à 19:04\nOn siklòn ka chwazi on péyi endépandan avan i pasé? Konm an toujou ka di, fò nou toujou jété on zyé aka lèlmi é sé kon sa aprémidi-la, an ka li adan jounal "Fwansmanti", Gwadloup, Matnik é Giyàn pòté soukou ba on péyi endépandan apré on siklòn té pasé asi-y. Kivédi lè...\nGWAKAFWIKA REVOLISYON - Site pour créer un blog gratuitement - Eklablog - CGU - CGV - Préférences cookies - Signaler un abus -


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Palma, Puerto - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: lundi, 27 juin 2022 13:42 (heure officielle)\nLatitude: 39° 33' 15'' N - Longitude: 2° 37' 31'' E - Position: Voir localisation\nPalma, Puerto. Température (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Huesca, Aeropuerto - Resúmenes diarios anteriores - Graphiques - tmax - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: jeudi, 13 mai 2021 13:00 (heure officielle)\nHuesca, Aeropuerto. Temperatures (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Málaga Aeropuerto - Resumen vendredi 05 - Tableau - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAujourd'hui et derniers jours. Málaga Aeropuerto\nResumen vendredi 05\nActualisé: vendredi, 5 mars 2021 01:22 (heure officielle)


Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la TWAVAY 20\n1 Lè dézòd-la bésé, Pòl kwiyé tout sé fwè-a ansanm. Apwé i ankouwajé yo, i di yo oplèz épi i pati pou Masédonnya. 2 I pasé an tout ti plas ki an Masédonnya épi i bay sé moun-an an chay pawòl ankouwajman. Apwé sa, i alé Gris 3 koté i wèsté pou twa mwa. Épi lè i té ka fè ganm pou pwan batiman pou alé Siriya, i vin konnèt sé Jwif-la té ka fè plan pou yo té tjwéʼy. Kon sa i désidé pou tounen viwé Masédonnya ankò. 4 Mi non sé moun sala ki té alé épiʼy: Sopatè ich Piris, ki té sòti Bèriya, Aristakòs, Sékoundòs ki té sòti Tèsalonnika, Gayòs ki té sòti Dèbé, Timòfi tou, Titjikòs épi Trofimòs ki té sòti Écha. 5 Yo pati avan nou épi yo èspéyé nou an Trowas. 6 Nou menm, apwé Fèt Pen San Lèlven-an, nou pwan batiman épi nou kité Filipay. Apwé senk jou, nou jwenn yo Trowas épi nou pasé on simenn la.\n7 Pwèmyé jou an simenn-an, nou asanblé ansanm pou nou té manjé épi pwan lakonminyon. Pòl palé bay sé moun-an épi i kontiné ka palé pou wivé jis mennwit, paski i té ni pou pati an li denmen. 8 La té ni an chay lanp ka limen an chanm anlè-a koté nou té asanblé-a. 9 La té ni on jenn gason yo kwiyé Youtikòs ki té asid bò an finèt, épi kon Pòl kontiné ka palé, an mizi an mizi sonmèy koumansé pwanʼy jis tan sonmèy pwanʼy nèt épi i sòti jis an twazyenm étay-la épi i tonbé atè-a. Lè yo anmaséʼy, i té mò fwèt. 10 Mé Pòl désann épi i bésé kòʼy anlèʼy épi i anbwaséʼy. I di yo, “Zòt pa bizwen pè, i pa mò!” 11 Lè Pòl viwé mouté an chanm-lan, i kasé pen épi yo konminyé. I kontiné palé épi yo pou an chay tan pou jis tan jou ouvè, épi i pati. 12 Yo pwan jenn gason-an épi yo mennenʼy lakay li vivan épi sa té konfòté yo an chay.\n13 Nou alé avan Pòl épi nou pwan batiman pou voyajé alé Asòs, koté nou té ni pou anmasé Pòl. I té di nou anmaséʼy la, paski i té alé la pa tè. 14 Lè nou jwenn li Asòs, nou anmaséʼy abò batiman-an épi nou alé an vil Mitilin. 15 Nou pati ankò, épi an li denmen nou wivé tou pwé Kiyòs. Yon jou apwé sa nou wivé Sanmòs, épi an li denmen, nou wivé an vil Militis. 16 Pòl té ja désidé pouʼy pa té doubout an vil Èfésòs paski i pa té vlé pèdi pyès tan an sé plas Écha-a. I té ka fè vit pouʼy té wivé an vil Jérouzalèm pou Fèt Pentikòs-la, si i té posib.\n17 Lè Pòl wivé Militis, i voyé an konmisyon bay sé ofisyé-a ki té ka kondwi légliz Èfésòs-la pou vini jwenn li. 18 Lè yo wivé, i di yo, “Zòt menm konnèt mannyè mwen pasé tout tan mwen épi zòt dépi pwèmyé tan-an mwen té vini an péyi Écha-a. 19 Sé Jwif-la fè mwen soufè an chay lè yo té ka fè plan pou tjwé mwen, mé mwen té abésé kò mwen épi mwen té twavay bay Senyè-a épi dlo an zyé mwen. 20 Ou konnèt byen mwen pa séwé anyen ki té kay édéʼw lè mwen té ka pwéché épi enstwiʼw, ni an piblik ni lakay zòt. 21 Mwen vèti ni moun ki Jwif ni moun ki pa Jwif byen sèwyé pou yo té sa tounen hòd péché yo vin jwenn Bondyé épi kwè an Senyè Jézi nou-an.\n22 “Épi apwézan mwen ni pou alé an vil Jérouzalèm. Lèspwi Bondyé ka pousé mwen alé, épi mwen pa menm sav ki sa ki kay wivé mwen la. 23 Mé yon sèl bagay mwen sav, Lèspwi Bondyé ja vèti mwen èk i fè mwen sav la ni twaka épi lajòl ka èspéyé mwen an chak vil. 24 Lavi mwen pa vo anyen pou mwen, mé sa ki enpòtan-an sé fini mwen vlé fini twavay-la Senyè Jézi ban mwen fè-a pou mwen di moun Bon Nouvèl-la konsèné lagwas Bondyé lè i té voyé Jézi Kwi.\n25 “Mwen ja pasé anpami zòt tout épi di zòt Bondyé ja koumansé kondwi adan an mannyè ki nèf. Épi apwézan, mwen sav zòt pyès pa kay janmen wè mwen ankò. 26 Sé pou sa mwen ka asiwéʼw jòdi-a, si zòt pyès péwi, sé pa fòt mwen. 27 Mwen ja diʼw tout sa Bondyé té ni plan pou fè, épi mwen pa tjenbé anyen dèyè. 28 Véyé kòʼw épi véyé sé moun-an Lèspwi Bondyé ja mété an lanmenʼw-lan, sé moun-an Bondyé té achté épi san Gasonʼy-lan. Mwen ka météʼw gadyenn sé moun légliz Bondyé-a, menm kon an gadyenn ka gadé moutonʼy. 29 Mwen sav apwé mwen alé moun kay vini anpami zòt pou détwi sé moun légliz-la, menm kon chyen mawon adan an twipo mouton. 30 Tan-an kay vini lè moun ki sòti anpami zòt menm kay manti pou yo sa pwan sé moun-an ki kwè an Jézi-a mennen alé épi yo. 31 Kon sa véyé kòʼw! Toujou chonjé mwen pa janmen doubout vèti zòt épi dlo an zyé mwen pou twa lanné, lajouné kon lannwit.\n32 “Apwézan mwen ka ladjéʼw an lanmen Bondyé. Mwen ka dépan asou konmisyon Bondyé pou sa fèʼw fò an lagwas-la Bondyé té ni pou ou lè i té voyé Jézi Kwi-a. Konmisyon sala, sé li ki sa baʼw sé bennédiksyon-an Bondyé ja pwonmèt pou tout sé moun li-an. 33 Mwen pa té vlé ni dajan ni lò ében had pyèsonn. 34 Zòt tout konnèt mwen ja twavay wèd épi lanmen mwen pou tout sé bagay-la mwen épi sé jan mwen-an té bizwen-an. 35 Mwen ja moutwéʼw sé pouʼw twavay wèd an tout sa ou ka fè. An mannyè sala, ou kay sa édé sé moun-an ki fèb-la. Toujou chonjé pawòl Senyè Jézi menm lè i té di, ‘Tjèʼw ka pli kontan lè ou bay pasé lè ou wisivwè.’ ”\n36 Lè Pòl fini palé, i ajounou épi yo tout épi i pwédyé, 37 épi yo té ka pléwé lè yo té ka anbwaséʼy épi boʼy. 38 Sa ki té fè yo plis lapenn-an sé lè i di yo pa kay janmen wèʼy ankò. Apwé sa, yo maché alé épiʼy bò batiman-an.


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Tejeda, Cruz de Tejeda - Datos horarios - Graphiques - vel_viento - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: mercredi, 5 août 2020 15:42 (heure officielle)\nTejeda, Cruz de Tejeda. Vent (km/h)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Santillana del Mar, Altamira - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nActualisé: jeudi, 30 juin 2022 21:22 (heure officielle)\nSantillana del Mar, Altamira. Température (°C)


La météo. Aujourd'hui et derniers jours: Aller, Felechosa - Datos horarios - Graphiques - temperatura - Agence de l'État de Météorologie - AEMET - Gouvernement d?Espagne\nAller, Felechosa. Température (°C)