Chip celular pré pago na Europa: onde comprar e como usar\nChip Celular Pré-Pago 3G/4G na Europa: Onde comprar e como usar 139\nEste post foi publicado em Itália Tecnologia para viagem e marcado celular na europa Celular no exterior em 25 de junho de 2015 por Gustavo\nVeja aqui como usar seu celular na Europa, agora com roaming internacional gratuito. Com a nova regulamentação do roam like at home, publicada em 15/06/2017, a dica para economizar (e muito!) é comprar um chip pré pago em qualquer país da União Européia (UE). Os preços variam de 10 a 40 euros, dependendo o plano e quantidade de dados e minutos.\nComprando um chip pré pago na Europa, você pode usar seu celular por praticamente por todo o continente, viajar mais tranquilo, chamar um Uber quando e se precisar, verificar emails, acessar o Facebook, Instagram, Whatsapp, falar com familiares, etc. Enfim, tudo o que você faz com o celular no Brasil poderá fazer por lá, e com um diferencial: gastando super pouco!!\nQual plano pré pago devo comprar para usar na Europa?\nCom a nova regulamentação do roam like at home, a oferta dos chips pré pagos europeus aumentou bastante. Hoje, compra-se um chip desses a partir de 10 euros. Mas antes de comprar, temos duas dicas importantes para você considerar:\nCOMPRE UM CHIP COM INTERNET: Quer usar seu celular no exterior como usa no Brasil, certo? então pegue um chip pré pago com um bom plano de dados na Europa: com internet no celular você acessa o banco, consultar o google maps, fala com os amigos e familiares ou até mesmo faz ligações para o Brasil via apps como FaceTime (no iPhone), Skype ou whatsapp!\nPara lista dos melhores planos com internet na Europa, preços e onde comprar, consulte nossa matéria específica aqui no blog:\nCERTIFIQUE QUE SEU CHIP PRÉ PAGO TENHA ROAMING: para que seu celular funcione em roaming gratuito na Europa, o roaming deve ser permitido no regulamento do plano. Isso pode parecer óbvio, mas existem planos locais que não contemplam uso em roaming (na Polônia por exemplo isso é muito comum). Portanto, certifique-se na hora de comprar: ter roaming é condição fundamental para seu chip pré pago funcionar de forma gratuita pela Europa. Sem roaming só vai funcionar no país onde comprou o chip.\nComo foi nossa experiência com o chip de celular na Europa\nAbaixo seguem alguns planos pré pagos que já usamos na Europa em roaming gratuito:\nVodafone italiana: usamos o chip pré pago em 6 países diferentes ao longo de 32 dias de viagem: Itália, Hungria, República Tcheca, Suécia , Dinamarca e Suiça. Funcionou em todos eles, sem nunca nos deixar na mão (veja detalhes mais adiante);\nOrange francesa: comprei o chip pré pago em uma viagem a trabalho que fiz na França, testei-o por 7 dias na Bélgica e França, também funcionou muito bem (veja detalhes mais adiante).\nVodafone portuguesa: compramos em junho/2018 um chip pré pago da Vodafone em Portugal, preço de 10 euros por 3GB, válidos por 30 dias. Este chip funcionou em roaming gratuito durante nossa viagem pela União Européia. Mais detalhes veja nesta nossa matéria aqui no blog:\nChip celular em Portugal: onde comprar e como usar\nOperadora Three na Irlanda: compramos em julho/2018 um chip da operadora Three irlandesa, pagamos 20 euros por internet ilimitada pela Escócia e mais 6GB por toda a Europa. Mais detalhes nesta nossa matéria aqui:\nChip celular na Irlanda: onde comprar e como usar\nVodafone na Escócia: testamos em julho/2018 um chip pré pago da operadora Vodafone escocesa, pagamos 20 libras por 12GB de dados na Escócia e roaming sem custo na Europa. Mais detalhes aqui:\nChip celular na Escócia: onde comprar e como usar\nVou detalhar os 2 primeiros aqui: Vodafone na Itália e Orange na França (para demais casos consulte nossas matérias específicas por país).\n1. Chip pré pago Vodafone comprado na Itália\nSegue nossa experiência: em 2015 compramos um plano local da Vodafone italiana, pagamos 10 euros (hoje foi substituído pelo Vodafone Start). Atualmente são 3 os planos pré pagos vendidos na Itália (os pré pagos são chamados de ricaricabili por lá). Abaixo seguem as características básicas, comuns a todos:\nTodos, sem exceção, permitem a você usar seu celular em roaming no exterior, e portanto já incorporam a nova regra do roam like at home;\nTodos vem com 400 minutos e 100SMS;\nApós a ativação, permanecem válidos por 4 semanas, tanto na Itália quanto na UE + Noruega, Liechtenstein e Islândia.\nA diferença está no volume de dados e o preço de cada um:\nDepois da Itália, visitamos os seguintes países pela Europa: Suiça, Hungria, República Tcheca, Suécia e Dinamarca. O chip pré pago da Vodafone funcionou com internet em todos eles, uma mão na roda! Fora da UE, a Vodafone disponibiliza um recurso automático chamado Smart Passport:\nSe usar na Suíça, Mônaco, Albânia, Turquia e Estados Unidos, Smart Passport terá um custo de €3/dia (nós testamos e realmente funciona), debitado do seu saldo de créditos. A franquia de dados é de 200MB/dia (quando fomos em 2015 era ainda melhor, 500MB/dia);\nNos demais países do Mundo a taxa do Smart Passport é de €6/dia com apenas 30MB de dados – mas sinceramente neste caso fica péssimo e não vale a pena!\nMais detalhes do Smart Passport abaixo (só use para países não pertencentes à UE):\nAs tarifas do Smart Passport serão cobradas apenas nos países fora da UE. Se for passar por algum deles, faça as contas de quantos dias pretende ficar e coloque a quantidade de créditos suficiente na sua conta pré paga. Fora da UE, usou, pagou, é simples assim:\nOnde comprar: Nós compramos nosso chip pré pago da Vodafone na Forexchange, em Florença (há uma na praça do Duomo). A Forexchange é uma casa de cambio que você encontra por tudo que é canto da Itália, e que também vende chips de celular da Vodafone:\nTambém é possível comprar o chip nas lojas da Vodafone (há uma no aeroporto de Fiumicino, em Roma), eu entrei em algumas em Florença, há uma próxima ao Duomo, mas desisti por causa da fila – ninguém merece ficar em fila com senha de atendimento em viagem de férias!!\nNa Forexchange, entramos e compramos em menos de 5 minutos, mas logo depois já outros dois turistas e o cara de chapéu da foto abaixo formaram fila atrás de nós. Enfim, fica aí a dica, como a forexchange tem por tudo que é canto, fica mais fácil achar uma sem fila! A loja da Vodafone do aeroporto de Fiumicino (em Roma) também não tinha fila:\nFuncionou? No exterior funcionou uma maravilha, todos os dias, sinal forte, foi perfeito! Já com o plano local na Itália tivemos um pequeno contratempo no primeiro dia. Após efetuada a venda, a vendedora da forexchange de cara nos alertou que o plano local poderia demorar até 1h para ser ativado… bom, conosco não demorou 1h, foram 24h!! Neste período navegamos tarifados por MB, o que nos custou 15 euros, que foram debitados do nosso saldo de créditos!! Para corrigir esse imprevisto, passamos em outra Forexchange e compramos outros 15 euros. Nosso consolo é que foi fácil e rápido comprar os créditos, mais 5 min e nossa conta foi reabastecida. Nota abaixo:\nPortanto, vai aqui uma dica: apesar da linha já estar ativa, os planos da Vodafone podem demorar até 24h para serem ativados na sua linha. Não navegue na internet ou faça ligações até receber o SMS de ativação do plano, caso contrário, como nós, pagará caro pelo uso do celular neste período.\nNosso celular funcionou uma maravilha na Itália, passamos por Florença, Pisa, Siena, San Gimignano, Roma, sinal excelente, forte, sempre disponível e velocidade absurdamente rápida do 4G: 72.9Mbps em Roma!!!\nCom relação a nossa experiência pela Europa, o nosso plano pré-pago da Vodafone também funcionou bem, não tão rápido quanto na Itália, porque depende de cada operadora de cada país que você está, mas com nível de sinal sempre forte e estável, muito mais constante do que o sinal do meu plano 4G em São Paulo!\nE olha que passamos por muitas cidades pela Europa, algumas grandes, outras menores: Budapeste (Hungria), Praga, Karlovy Vary e Chesky Crumlov (República Tcheca), Estocolmo (Suécia), Copenhague (Dinamarca) e Zurich (Suíça). Por uma única vez o celular ficou em edge (2G), mas também estávamos de trem, em uma uma região agrária no meio do nada entre Budapeste e Praga. Em cada país que chegávamos, era só chegar e usar o celular. Muito Prático!\n2. Chip pré pago Orange Holiday comprado na França\nA operadora francesa Orange vende o pré pago Holiday por €39,99. Quando o comprei (imagem abaixo) ele vinha com 1GB de internet. A Orange atualizou o plano e atualmente é vendido com 10 GB de internet. O resto, 1000 SMS, 120min de ligações e o preço, continua tudo o mesmo. Tudo isso válido por 14 dias (obrigado aos leitores Felipe e a Bruna pelos comentários).\nResumidamente, você terá direito com o plano Holiday:\n10 GB de dados/internet na Europa;\n120 minutos de chamadas de voz da Europa para o resto do mundo;\n1.000 mensagens de texto da Europa para o resto do mundo;\nValidade do saldo: 14 dias;\nValidade da linha telefônica: 6 meses após ativação (se não registrar são 31 dias);\nComprei este plano em Paris, logo que cheguei no aeroporto Charles de Gaulle (CDG), na loja Relay no terminal 1.\nComo Ativar: Para ativar o chip, é bico: basta fazer uma chamada de voz (para qualquer número) ou enviar um SMS qualquer que sua linha está ativada. Testei o meu na hora, na própria loja da Relay, não funcionou (não reconhecia sequer a operadora), solicitei a vendedora a troca, ela o testou, constatou que não estava funcionando e trocou na hora, testei o novo chip e bingo! funcionou!\nO chip Holiday da Orange vem nos tamanhos NanoSIM e adaptadores para MicroSIM e SIM card padrão\nUtilizei o Holiday da Orange por uma semana na França e Bélgica, a internet funcionou muito bem, nas grandes cidades como Paris e Lille quase sempre com conexão 4G. Ao entrar em outro país na Europa, a operadora reconhece automaticamente que você está em outro país, te envia um SMS avisando, a ativação do modo internacional é automática. É necessário deixar habilitado o roaming de dados ativo no celular.\nA lista de países que você pode fazer ligações, enviar SMS ou utilizar o plano de dados é enorme: Alemanha, Bulgária, Croácia, Dinamarca, Espanha, Finlândia, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Itália, Liechenstein, Luxemburgo, Noruega, Holanda, Polônia, Portugal, República Tcheca, Romênia, Reino Unido, Eslováquia, Suíça, Suécia, etc. Ou seja, a Europa inteira!! Para lista completa vide imagem abaixo.\nSobre o plano de internet: os atuais 10 GB de dados em 4G estão de bom tamanho para 14 dias de validade dos dados.\nOnde comprar: em qualquer loja da Orange na França, ou tabacarias e revistarias, como a Relay, tem uma no aeroporto CDG em Paris.\nValidade do plano: os 10GB de internet, SMS e minutos de voz são válido por 14 dias. Se precisar mais tempo, terá que comprar 2 chips. No entanto, a linha é sua por seis meses, desde que você registre o plano, enviando xérox do passaporte, endereço do hotel, etc. Se não registrar, a linha é bloqueada após os 31 dias. Para turistas, não vejo necessidade de registrar a não ser que você vá ficar mais de um mês na Europa. Eu não registrei.\nA Orange tem outros planos mais baratos, a partir de 10 euros, e que também funcionam na Europa, para mais informações consulte nossa matéria específica aqui no blog.\nQuanto custa usar o celular na Europa\nEm média, você vai gastar de 10 a 20 euros em um chip pré pago na Europa (de 45 a 90 reais). De todos os países que usamos o celular na Europa, o mais barato mesmo foi o chip que compramos em Portugal. Pagamos 10 euros por 3GB de dados válidos por toda a União Européia. E desempenho excelente pela Europa – internet rápida em 4G mesmo mesmo fora de Portugal!\nConsiderando que você pode usar o celular por praticamente toda a Europa, fazer ligações e navegar na internet, é barato, cômodo e prático. Compare com os preços do roaming internacional oferecidos pela Vivo e Claro, aqui no Brasil:\nPlano Vivo Travel Europa / América: R$ 40 reais/dia. Ou seja, 10 dias na Europa = R$ 400 reais;\nPlano Claro Passaporte Europa: custa aproximadamente $240 reais por um ano, e permite você usar seu celular por 1 mês na Europa. Para quem quiser mais informações, consulte nossa matéria específica aqui no blog:\nChip Internacional: Claro Passaporte Europa vale a pena? veja prós e contras\nOnde comprar o chip pré pago para usar na Europa (com roaming gratuito)\nO roaming gratuito está disponível em qualquer plano (com roaming!) pré pago comprado nos países da União Européia + Noruega, Liechtenstein e Islândia. Para alguns desses países, compramos e testamos diversos chips com internet. Para mais detalhes de onde comprar o chip, quais operadoras e planos escolher, consulte nossas matérias específicas por país:\nPara detalhes de como funciona o roaming gratuito pela Europa, o que pode e não pode, que tipo de ligações posso fazer, regras e lista completa dos países onde ele funciona, recomendo fortemente a leitura de nossa matéria específica aqui no blog:\nCelular na Europa: chip com roaming internacional gratuito, regras e onde comprar\nE você, já comprou e usou algum outro plano pela Europa? Deixe suas dicas e comentários aqui, podem ser úteis a outros usuários.\n139 pensamentos em “Chip Celular Pré-Pago 3G/4G na Europa: Onde comprar e como usar”\nRodrigo 23 de julho de 2015 em 16:53\nObrigado pelo artigo. Qual celular voce usou? Eu estou indo para a Italia no final do ano, com passagens tambem por Marrocos e Portugal, e estou atualmente pesquisando celulares comprados no Brasil que funcionem com a rede 4G de la.\nGustavo Autor do post 24 de julho de 2015 em 17:18\nRodrigo, utilizamos um Iphone modelo A1522. Temos matérias específicas aqui no site sobre quais modelos de iphone funcionam em 4G no Exterior x no Brasil. Boa trip!\nMaurício de Mattos Almeida 29 de julho de 2016 em 22:18\nEu e minha namorada vamos pra Europa em Novembro.\nEntre 3 e 30 de novembro, estaremos a viajar por Portugal, Espanha, França e Alemanha.\nO cartao Orange seria a melhor opção?????\nFrancis 7 de agosto de 2015 em 10:55\nVou passar 2 dias em Veneza, e posteriormente mais 11 dias no resto da Europa. Quanto custa o chip abilitado mais o crédito necessário para 11 dias?\nGustavo Autor do post 7 de agosto de 2015 em 17:02\nFrancis, a resposta está no post.\nDenise 1 de setembro de 2015 em 8:02\nMuito bom !! Estava procurando um chip q eu pudesse usar nos 5 países q vou visitar. A minha duvida: como vou chegar em Amsterdam, eu encontro esse chip no aeroporto de Schipol no quiosque (ou loja) da Vodafone mesmo ? E o número? Cônego colocar o meu mesmo, q uso aqui ?\nUma amiga disse q seria possível, mas ela ficou sabendo desse chip só qdo ela voltou. Ela foi para 4 países e comprou um chip em cd país, mas conseguiu ficar com o mesmo número daqui… Como ficarei 21 dias acho q o Vodafone seria melhor no meu caso, para não ficar dependendo do Wi-Fi ! Obrigada !!\nGustavo Autor do post 1 de setembro de 2015 em 12:33\nOlá Denise, até onde sei o Smart Passport só é vendido na Itália, é uma opcão que a Vodafone dá aos italianos (e nós turistas que passamos por lá!) para usarem seu celular pela Europa. Semana passada estive na frança e atualizei o post com mais uma opção, o Holiday da Orange, somente a venda na França (caso passe por lá). Quanto ao número da linha, é o numero de lá. Agora quando você inserir o novo chip no seu celular, o whatsapp por exemplo pergunta se vc quer alterar seu numero. Responda que não quer alterar, que quer manter seu numero brasileiro. Boa trip!\nDenise 1 de setembro de 2015 em 16:46\nPois é, Gustavo !! Depois q mandei a minha dúvida, li com mais atenção… Como vou ficar só dois dias em Amsterdam e depois vou para Paris, compro o Holiday Orange lá mesmo. Compro o mais barato de 20 euros, depois vou para a Itália daí compro o Vodafone…\nNa verdade, meu interesse é mais pelo plano de dados… Voz, acho q nem é necessário… Estou pensando em usar Skype qdo for falar com meu filho (q vai ficar aqui no Brasil) só onde tiver Wifi mesmo… Daí a net só uso qdo for andar na rua, para usar os aplicativos…\nNão sei se vc conhece mas parece q em Amsterdam eu consigo adquirir um Lebara no esquema da Vodafone italiana… Vou pesquisar !!… Se vc souber dessa operadora e puder deixar a dica, agradeço !!\nGustavo Autor do post 5 de setembro de 2015 em 13:42\nDenise, em Amsterdam pode procurar o chip na Phone House ( http://www.phonehouse.nl ), nós conhecemos esta loja em Estocolmo, adquirimos um nano simcard por lá, mas tem também em Amsterdam, eles tem planos de varias operadoras. Quanto ao uso do Skype, nós sempre usamos ele ou o próprio facetime do iPhone (que é gratuito!), falar via apps como esses consome aprox. 1MB/min. Ou seja, 500MB = 500min. Boa trip!\nLeandro Bortolon 10 de janeiro de 2016 em 15:42\nObrigado pelo post. Está ajudando muito.\nAinda assim, não consegui resolver minha situação. Vamos ver se vc pode me aconselhar.\nViajo pela Alemanha, Áustria, Suíça e França em fevereiro. Chego por Frankfurt, mas desde a chegada é muito corrido. Chego às 18 e preciso estar em Rothenburg às 22, ou seja, nada de tempo a perder. Antes disso, tenho uma conexão em Amsterdam, de 3:30. Pensei em comprar um chip em Amsterdam que sirva ao roteiro.\nSe não for possível, comprar na Alemanha, seja em Frankfurt ou Rotenburg.\nE como é esse chip Amsterdam? É Lebara? Onde compro?\nGustavo Autor do post 11 de janeiro de 2016 em 17:25\nLeandro, os planos europeus de celular que testei os comprei na Itália e França (nenhum em Amsterdam), caso encontre algum em sua viagem dê um retorno aqui no site, poderá ajudar outros leitores como você. Boa trip!\nAnalice Segadilha 20 de setembro de 2015 em 10:14\nOlá Gustavo, excelente seu artigo. Estarei em Veneza para sair num cruzeiro pelas ilhas gregas, vc acha que no navio funcionará a internet do Smart Passport? Essa é minha dúvida. Se vc souber e puder me dar a dica agradeço muitíssimo!\nGustavo Autor do post 20 de setembro de 2015 em 22:29\nAnalice, nos Cruzeiros os celulares quando funcionam no mar o fazem usando a conexão via satelite dos navios, ou seja, se tiver sinal vai ser em roaming internacional, então a principio há chance do Smart Passport funcionar. Já portos há muito mais chance de funcionar, pois o seu celular vai pegar o sinal direto das antenas em terra. Boa trip!\nCarlo 23 de setembro de 2015 em 18:29\nSeguindo a dica, comprei em Paris o Simcard da Orange com o pacote Holiday de 39,90, porém assim q cheguei em Florença, Itália ele parou de funcionar , fiquei sem GPS e como não falo francês pra ligar pra Orange , estou sem saída e ainda fico mais 10 dias aqui, tem alguma dica? Já tentei de tudo no iPhone 6, ativar roaming, desativar roaming da UE etc e nada, minha filha q entende um pouco comprou pelo telefone pacote diário de dados q também pararam de fincionar. Será q vou ter q comprar outro simcard , agora italiano?\nGIULIANO TOMAZELLI 15 de maio de 2016 em 14:12\nPeguei o plano orange holiday, funcionou perfeitamente. Como citado acima o roaming de dados necessita estar ativo.\nComo é pre pago, não da para controlar o consumo, tive que monitorar pelo registro de dados do iphone.\nTive que fazer uma recarga de 20 euros para garantia. No fim das contas saiu 60 euros, 1.5 giga pra 8 dias foi mais q suficiente.\nDependendo da situacao é melhor comprar um chip pra cada país que visitar…\nGustavo Autor do post 15 de maio de 2016 em 20:57\nGiuliano, obrigado pelo feedback.\nTuany 9 de outubro de 2015 em 12:00\nVou fazer uma viagem em março e vou passar (nessa ordem) por Roma, Paris, Dublin, Glasgow, Edimburgo, Londres e Amsterdam. Achei muito interessante esse do Smart Passaport, ainda mais que a Italia sera o primeiro país que vou passar. Estava vendo os pacotes das nacionais mas sao preços exagerados. Depois de ler varios lugares eu estou meio confusa como realmente funciona esses planos. Ja que vou passar por Roma primeiro a melhor opçao é o Smart Passport? Porque ele vale para todos os países que vou passar? O que mais me interessa é o plano de dados e eles tem outra opçao desse Smart Passport ? Se eu colocar crédito aqui no Brasil quando eu trocar pelo chip na Italia esses creditos nao vao mais existir?\nGustavo Autor do post 11 de outubro de 2015 em 20:22\nTuany, exceto Roma, o smart passport funciona por todos os lugares que você irá passar, para lista completa dos países veja o link que eu deixei no post. Lembre-se: o smart passport é um serviço da Vodafone que possibilita os “italianos” usarem o celular no exterior, portanto para usar o aprelho na Itália é necessário ativar também um plano local. Como contei no post, tivemos um pouco de dor de cabeça com isso nas primeiras 24horas, a itália é tão bagunçada quanto o brasil para os serviços de telefonia móvel. Quanto aos créditos, só é possível coloca-los na Itália. Boa trip!\nSheila 6 de novembro de 2015 em 16:04\nEstive na Inglaterra e na França em setembro e não tinha muitas informações sobre chip de celular.\nNa Inglaterra, comprei o da Three no aeroporto por 20 libras. Funcionou muito bem.\nNa França, comprei o da Orange por 39,99 euros, porém foi uma grande dor de cabeça. Por umas três vezes, recebi mensagens dizendo que eu tinha esgotado meu pacote de dados (1GB), embora ainda tivesse boa parte dele. Ficava sem internet por algumas horas e depois a rede voltava como se nada tivesse acontecido. Além disso, a velocidade e a cobertura eram muito falhas, especialmente fora de Paris. Tive que gastar com o GPS no carro alugado. Se tivesse arriscado com o GPS do celular, estaria perdida lá até hoje.\nPercebi que o chip da Three funcionava em roaming na França, porém recebia umas mensagens dizendo que me cobrariam por dados e não era muito barato, assim que só usei nas emergências quando a Orange não funcionava.\nNa próxima vou tentar essas opções que você apontou. Obrigada!\nSheila 6 de novembro de 2015 em 16:36\nSobre o comentário que acabei de postar, vi no site da Three que se eu tivesse convertido parte dos meus créditos em um “Add-on” eu poderia ter utilizado o Feel at home na França sem custo extra. Dá para fazer isso pela internet. Nada como se informar para economizar.\nGustavo Autor do post 7 de novembro de 2015 em 12:04\nSheila, obrigado pela participação. Essa é a idéia aqui no blog, que nós viajantes compartilhemos nossas experiências, e assim vamos todos nos ajudando.\nIzabela 8 de novembro de 2015 em 21:08\nVou para Europa agora em dezembro e passarei pela Inglaterra, Bélgica, Irlanda, Hungria, Portugal, Itália e França – nessa ordem. Você saberia me informar se existe algum tipo de plano no qual posso usar dados em todos esses países? Não sei se compensaria comprar um chip em cada local, pois ficarei em média de 5 a 6 dias.\nGustavo Autor do post 9 de novembro de 2015 em 21:46\nIzabela, sua resposta está no post, só é preciso lê-lo…\nPedro 20 de maio de 2016 em 8:01\nImpressionante como as pessoas sequer se dão ao trabalho de ler o detalhado texto que você postou. Valeu pela ajuda!!!\nErika 20 de maio de 2016 em 14:08\nObrigada Pedro, o post do Gustavo ficou muito bom mesmo, a idéia é ajudar quem está indo para Europa e precisa de chip !!!\nAndré 12 de novembro de 2015 em 10:45\nPrimeiramente, gostaria de agradecer, pois o seu post era exatamente o que eu precisava. Em dezembro, esteremos na Itália e depois alguns poucos dias em Paris.\nPelo que pude entender do seu post, o ideal é ativar o plano local (Scegli international), que me custará 10 euros (esse preço inclui a compra do chip?). Ficarei 12 dias pela Itália, de 8 a 19/12 e depois sigo para Paris, onde ficarei 4 dias, de 19 a 22/12. Então, basta que, além dos 10 euros pela ativação do plano local, eu carregue meu celular com mais 12 euros e ative o Smart Passport. É isso mesmo?\nGustavo Autor do post 13 de novembro de 2015 em 8:19\nAndré, você entendeu a idéia. O Smart passport da vodafone é um recurso que você ativa no seu plano pré pago italiano, que te permite usar o celular fora da Itália, mas na Itália mesmo você vai precisar comprar um plano local. Eu comprei esse scegli international, me cobraram 10 euros (o chip veio de graça), mas pode ser qualquer plano pré pago. Antes tentei comprar direto nas lojas vodafone mas sempre tinha fila de espera, entao comprei em um posto da forexchange, nao tinha fila na hora, mas o plano local demorou 24hs para ser ativado, e neste período fui tarifado por MB consumido, esse imprevisto me custou 15 euros em 24hs de uso. Tirando isso tudo funcionou perfeitamente. Na europa o smartpassport funcionou uma maravilha. A conta é essa que você fez, mas eu colocaria alguns euros a mais, por precaução, vai que te cobram algo antes do plano ser ativado como aconteceu comigo. Boa trip!\nDaniel 1 de dezembro de 2015 em 8:19\nExcelente artigo. No último comentário, o do André, é que pude entender melhor o procedimento de aquisição do plano. Mas fiquei com uma dúvida. Estarei indo para a Itália em Janeiro dia 28. Chegarei lá no dia 29. Pretendo assim que chegar fazer o plano local. Entretanto você mesmo disse que demora até 24 h para a ativação do plano, como no dia 30 eu estarei embarcando em um cruzeiro, qual o procedimento para ativar o Smart Passport? Esse procedimento eu faço todo na hora da aquisição?\nGustavo Autor do post 3 de dezembro de 2015 em 8:44\nDaniel, no nosso caso demorou 24hs (compramos na forexchange, uma casa de cambio que vende também chip pré pagos da vodafone), o ideal seria ter comprado o chip direto em uma loja vodafone, mas como eu mencionei no post, desistimos por causa da fila de espera. Para ativar o smartpassport, mencione no ato da compra que você irá viajar para o exterior e que deseja ativar o smartpassport, foi o que fizemos para ativar o nosso. Boa trip!\nTiago 17 de dezembro de 2015 em 11:06\nUma dúvida: pelo recibo você pagou 10 euros. Os 50 euros de crédito pro Smart Passport foram colocados como? Por cartão de credito? Ou pagou direto na loja?\nEntão é apenas 01 chip onde se habilita o scegli international e o smart passport juntos, certo?\nErika 17 de dezembro de 2015 em 12:32\nOi Tiago, pagamos tudo em dinheiro, 50 EUR para o smart passport e 10 EUR para o plano local, na hora da compra do chip mesmo.\nE sim, no mesmo chip são ativados ambos os pacotes. Obrigada pela visita.\nMaria Carolina 4 de janeiro de 2016 em 2:50\nGostaria de saber se você tem informações à respeito de planos que eu possa comprar na Alemanha e que eu possa utilizar também na Austria, Rep tcheca e Portugal.\nGustavo Autor do post 5 de janeiro de 2016 em 13:18\nOlá Maria Carolina, na Alemanha a única experiencia que tivemos foi com a “Blau”, é péssimo, sinal horrível, não recomendo. Na austria compramos chip da A1, excelente. Mas o que vc quer em específico não sei. Boa trip!\nPaulo 30 de janeiro de 2016 em 13:43\nOi Gustavo. Parabéns pela dedicação em escrever e fazer todos seus comentários.\nVamos lá as minhas dúvidas:\n1. você comprou o plano para uso somente na Itália por 10 Euros válido por 1 mês e 2Gb de dados. Tem planos para um período mais curto?\n2. pelo o que entendi, somente o plano da Vodafone tem limite de tempo (31 dias). o Smart Passport (comprado na Itália) não tem limite e você vai pagando por dia até acabar seu crédito certo?\nEstou me planejando para fazer um intercambio e a Europa será a passagem da ida e da volta. Ficarei apenas 3 dias em Roma, irei para Austrália ficar 3 meses e retorno ficando 4 dias em Amsterdam voltando ao Brasil no 5o dia.\n1. Chegando no aeroporto de Roma, compro o plano local (apenas para 3 dias é possível?) e ativo o Smart Passport com uns 15 Euros (preparando para a volta).\n2. Quando embarcar para a Austrália desativo o Smart Passport (vi no site que ligando para 42070 é possível desativá-lo. Não consta no site como ativá-lo novamente, mas deve ser no mesmo número sabe me informar?)\n3. Quando pousar em Amsterdam ativo o Smart PAssport novamente (se for possível)\nÉ este mesmo o procedimento?\nAbraço e novamente parabéns pela dedicação.\nGustavo Autor do post 3 de fevereiro de 2016 em 8:58\nPaulo, valos lá: 1) sobre o plano local na Itália há vários, consulte o site da vodafone italiana para opções. 2) no smart passport você paga por dia até acabar os créditos mas há alguma limitação de dias nisso porque, após 4 meses que tinha usado o smartpassport, viajei para o exterior e não consegui usar o plano, apesar de ter saldo suficiente para um dia de uso. 3) quanto a desativar o plano, acho mais simples tirar o chip do celular… Boa trip!!\nIvo sergio dleizer 6 de fevereiro de 2016 em 17:31\nBoa tarde,vou para Munich,Praga,Budapeste,Áustria e Itália agora em abril.Como começo a viagem na Alemanha pesquisei o site da Vodafone alemã e me parece que eles tem um sim card que funciona da mesma forma que o vendido na Itália. O seu nome é CALLYA REISEPAKETE até fotografei o site pois não falo alemão e o entendimento lá é difícil, desta forma talvez seja mais fácil comprar. Caso alguém queira a foto passo por whatsapp. Alguém comentou sobre a Lebara, ano passado usei ele na Inglaterra,Escócia e Irlanda foi bom,barato e bonito.Parabéns pelo seu trabalho, abs\nGustavo Autor do post 7 de fevereiro de 2016 em 12:57\nOi Ivo, obrigado pela participação e dicas. Boa viagem.\nFelipe 28 de março de 2016 em 1:27\nOlá! Tens certeza que ele funciona na Áustria?\nGustavo Autor do post 29 de março de 2016 em 12:24\nFelipe, a lista de países do Orange Holiday está no post, para os demais planos citados você encontra a relação de países direto no site das operadoras, consulte os links que deixamos no post. Boa trip!\nTati 15 de março de 2016 em 11:13\nOlá Gustavo, obrigada pelas informações compartilhadas aqui.\nGostaria de uma dica sua, irei para Paris em Abril e de lá irei a Londres, Barcelona e Portugal. Ficarei por 20 dias no total, e a mais parte dos dias em Paris. O meu maior interesse é em dados e não em ligações. Irei utilizar aplicativos como Mapas, Facebook, Whatsapp e Snapchat (se o plano comportar) e meu celular é um Android Moto G, funciona ai legal?. Pelo que entendi o da Vodofone tem mais gigas (5gb) e custa 30 euros, mas fica ativo somente por 10 dias o que se torna mais caro do que o da Holiday Orange que custa 40 euros e fica ativo por 30 dias.\nVocê tem uma outra sugestão para mim? ou seria o da Vodafone mesmo o mais viável?\nOutra dúvida, os SMS são somente para números da Europa?\nGustavo Autor do post 16 de março de 2016 em 0:30\nTati, na verdade sobre a Vodafone é o contrário, o Smartpassport fica ativo enquanto você tiver saldo, então ele pode durar meses se você carregar crédito suficiente. Porém, como você não vai passar pela Itália não vai conseguir comprar pois só vendem lá. Como Paris é seu primeiro destino pode comprar o plano Holiday da Orange na França, testamos os dados e funcionou bem. Boa trip!\nFelipe 28 de março de 2016 em 1:21\nOlá! Vou para Alemanha e Áustria. 2 semanas no total. Qual operadora indicam? Quero usar dados em ambos países. Obrigado!\nGustavo Autor do post 29 de março de 2016 em 12:30\nFelipe, leia o post com mais atenção, o Chip da Orange (Holiday) para usar pela Europa só é vendido na França, e o da Vodafone (SmartPassport) só é vendido na Itália, nenhum desses países está no seu roteiro.\nChristian Haag 12 de abril de 2016 em 10:10\nBom dia! Muito bom o seu post, bem explicado! Apenas para me garantir que entendi: se eu vou ficar apenas na Itália, não preciso ativar o Smart Passport? No meu caso, vou ficar 20 dias em solo italiano, sem sair para outro país. Então posso pegar um pacote apenas pra dentro da Itália, que pelo que entendi, custou 10 euros por 2gb? Desde já, obrigado!\nGustavo Autor do post 12 de abril de 2016 em 19:27\nChristian, é isso mesmo. Boa viagem!\nMarcelo takahashi 12 de abril de 2016 em 12:29\nBoa matéria. Vou ler com mais calma.\nVou passar duas semanas na Itália a partir do final de abril e a intenção seria comprar um chip para usar preferencialmente no ipad.\nExiste algum plano somente para uso se dados?\nGustavo Autor do post 12 de abril de 2016 em 19:32\nMarcelo, para outras opções de plano consulte o site da vodafone italiana (link no post).\nMarcelo 21 de abril de 2016 em 15:51\nBoa tarde !! Parabéns pela matéria, bem interessante, minha esposa e eu viajaremos para Alemanha, Áustria, Hungria, Eslováquia e república tcheca agora em maio, faremos parte da viagem de carro e parte de trem, pretendemos usar Google maps, wase, etc e usar o fone (iPhone 6) para nos comunicarmos com nossos filhos e família aqui no Brasil, consegue me dar uma dica de qual operadora usar e se vamos conseguir usar a mesma operadora em todos os países que visitaremos ? Pelo que li em seu post a vodafone seria interessante mas os chips só são vendidos na Itália é isso ? Muito obrigado Marcelo\nGustavo Autor do post 22 de abril de 2016 em 15:50\nMarcelo, é isso mesmo, o Vodafone Smart Passport é um plano de celular europeu mas que só é vendido na Itália (pois é destinado para o público italiano que usa o celular no exterior). Para o uso de celular na Áustria, temos uma matéria específica daqui no site. Desconheço um plano europeu a venda pelos países que irá passar, mas como as operadoras atualizam seus planos todos os anos, pode ser que já tenha surgido um. Boa viagem!\nLivia 12 de maio de 2016 em 15:51\nOi Gustavo, estou indo para Portugal e Espanha (desembarco em Lisboa, passo 5 dias por lá e depois vou pra Barcelona e Madrid), mas pelo que eu entendi o da vodafone é só na Italia que vende… você sabe de algum que posso comprar em Lisboa e usar em Portugal e na Espanha?\nalex 23 de junho de 2016 em 14:43\nGustavo: sensacional! seu trabalho dispensa comentários. Também aconselho a todos que trafegam por aqui, lerem o post e também os comentários. Ao fazê-lo parte das dúvidas se resolvem. Muito bom! abs\nErika 23 de junho de 2016 em 22:48\nAlex, obrigada! Meu marido ficou muito feliz com seu comentário 😉\nBruna Klauck 11 de julho de 2016 em 15:24\nParabéns pelo blog, que tem posts muito bons e realmente explicativos!\nJá havia consultado o blog em julho de 2015 quando passei 1 mês na França, e esse ano vim novamente passar 1 mês na Europa…\nAno passado fiz um plano mensal apenas pra França em uma loja da Orange, e não tive nenhum problema …\nPorém esse ano tive um problema …\nComprei o chip Orange Holiday em um domingo na loja Relay (não havia lojas Orange abertas, por ser domingo)… Fiz exatamente como está explicado no blog, e correu tudo bem…\nComo ficarei 5 semanas, resolvi enviar meus documentos.\nHoje completa 15 dias que comprei o plano, e descobri que todos os benefícios (120 min, 1GB e 1000 msgs) só são válidos por 15 DIAS! A linha é válida por um mês, mas os créditos só são válidos por 15 dias … Vem escrito isso no papel de informação do plano, em letras bem pequenas embaixo …\nEntão, minha única dica é essa … Todos os benefícios só são válidos por 15 dias… Acho que seria bom se você quisesse mudar isso no post…\nDepois dos 15 dias, você tem que obrigatoriamente fazer um top up … No meu caso, comprei top up de 1GB de internet por 10 euros … A partir do topup a linha passa a ser válida por 6 meses, mesmo sem enviar os documentos …\nFiquei super chateada pois estava economizando meus minutos de ligação e meus dados desnecessariamente …\nDe qualquer forma, obrigada pelas informações… Tudo realmente vem muito bem explicado!\nGustavo Autor do post 11 de julho de 2016 em 18:24\nBruna, eu não havia percebido este detalhe dos 14 dias dos dados, voz e sms e infelizmente não tive tempo suficiente na França e Belgica para testa-lo. Consultei agora o site da Orange, e você tem toda razão, a informação dos 14 dias dias está lá, mas apenas em frances (14 jours) e em letras pequenas, como você bem disse. Vou atualizar o post. Obrigado por compartilhar sua experiência e informação.\nAnelise 23 de julho de 2016 em 16:24\nOlá! Vou viajar entre 29/08 e 14/09 para Viena, Bratislava e Praga. Meu voo fará conexão em Londres (Heathrow) gostaria de saber se existe uma loja Vodafone no aeroporto para que possa adquirir esse plano https://freesim.vodafone.co.uk/ e usar nos meus destinos! Obrigada!!!\nCarlos Roberto Alves de Mendonça 16 de agosto de 2016 em 20:12\nGostaria de saber qual é o tipo de chip usado na Vodafone: chip tamanho normal ou micro-chip? Meu aparelho somente suporta chip tamanho normal.\nGustavo Autor do post 17 de agosto de 2016 em 20:19\nCarlos, eles vendem em todos os tamanhos (depende também do estoque na loja), nós pedimos um nano como pode ver pela foto.\nCarlos Roberto Alves de Mendonça 22 de agosto de 2016 em 13:55\nMuito grato pelas dicas. Mas, surgiu outra dúvida: O plano local (scegli internacional) que você adquiriu da Vodafone dá direito a chamadas de voz para o Brasil a partir do território italiano ou somente dados? Caso não, o que você sugere para originar chamadas de voz para o Brasil?\nGustavo Autor do post 22 de agosto de 2016 em 18:21\nCarlos, Eu acho que tinha minutos inclusos sim, mas não me lembro porque não usei (consulte o site da vodafone italiana para detalhes).\nPara ligações internacionais eu sempre uso o app Skype através do plano de dados do celular, sempre funcionou bem comigo.\nLEONARDO GUILLERMO CAL 23 de agosto de 2016 em 18:35\nBoa tarde Gustavo. obrigado pelas excelentes dicas! No caso do Orange Holiday , a Orange recomenda “não esquecer de ativar a função ligações desde o estrangeiro no seu telemóvel”. isso seria algo que devemos solicitar na loja ou ativar no próprio Iphone, no meu caso?\nIara Gonçalves 27 de agosto de 2016 em 10:50\nBom dia! Gostaria de fazer um alerta aos brasileiros que viajam p a Itália e irão comprar o chip da Vodafone.Expliquem que querem o de 2GB, com os 300 minutos e 300SMSs. No meu caso foi um sucesso. Comprei na loja da Vodafone próxima a Piazza de Spagna. Mas 2 amigas que viajaram na véspera foram na loja da estação Roma Termini e apesar de terem pedido este chip venderam o de 5 GB só p dados, mais caro, e é claro que não serviu p falar.Ao perceberem o erro voltamos a mesma loja e se recusaram a desfazer a troca e muito menos devolver o dinheiro. Ao procurar outras lojas da Vodafone eles disseram que aquela loja da estação Roma Termini é uma franquia e que vive dando problemas. Fica o alerta!!!\nTatiana 9 de setembro de 2016 em 18:25\nEm fevereiro de 2015 eu fui para a Itália e comprei um chip da Tim. No final desse ano vou novamente e estou em dúvida se o chip ainda é válido e eu posso só recarregar, ou se é como aqui, que após um tempo sem uso do número ele se perde e eu vou precisar comprar um novo.\nGustavo Autor do post 9 de setembro de 2016 em 18:40\nTatiana, isso depende muito de cada operadora, mas geralmente os chips pré pagos expiram após 3 ou 6 meses sem recarga. Quando voltar, dê um retorno para os leitores aqui no blog. Boa viagem.\nIara Gonçalves 9 de setembro de 2016 em 19:48\nVoltei da Itália há 2 semanas e considerei ótimo a compra do chip da vodafone p turistas, por 1 mês , 2 GB de dados, 300minutos de voz e SMS. Mas já havia escrito para este site relatando qie 2 amigas foram comprar o mesmo chip e venderam p elas o outro plano, só de dados, 5GB. Foi na loja da Vodafone da estação de trem Roma Termini.Elas pediram o plano de dados e voz, acharam que estivesse pagando por este, mas ao perceber que não conseguiam usar p telefonar perceberam o engano, voltaram a mesma loja e os vendedores se recusaram a trocar ou devolver o dinheiro. Pagaram 40 euros p não usar. Fora que foram mal tratadas. E dominavam o Inglês. A intenção é alertá-los. Em outras lojas da Vodafone foi dito que aquela loja é uma franquia e vive dando problemas.\nGustavo Autor do post 10 de setembro de 2016 em 19:08\nLara, obrigado pelo retorno, dicas e por compartilhar sua experiência.\nFelipe 20 de setembro de 2016 em 10:46\nIara, esse chip continua com o custo de 10 euros, como o Gustavo descreveu no post?\nHenrique Guimarães 12 de setembro de 2016 em 9:46\nDesculpe, não sei a data deste post, gostaria de saber, se ainda é possível contratar o pré pago sem registro. Pois nos países da América Latina que fui, só funciona com o registro prévio\nGustavo Autor do post 12 de setembro de 2016 em 15:45\nHenrique, cada país tem uma regra, e essa regra pode mudar com o tempo. Já comprei chip pre pago em copenhague sem apresentar qualquer documento ou cadastro. Já na França me pediram o passaporte. Algumas lojas aceitaram uma cópia do mesmo, outras não, exigiam o original. Depende do país, da operadora, do vendedor…\nDanielle 3 de outubro de 2016 em 9:56\nOlá Bom Dia ! Eu e meu esposo estamos marcando uma viagem para a Europa o ano que vem. Ele é de Portugal e irá visitar os parentes. Vamos passar 30 dias e aproveitarmos para passar pelo menos 4 dias na França. Gostaria de saber qual o melhor plano de celular para nós? Um que dê para usarmos tanto em Portugal quanto na França e que dure por 30 dias. Desde já muito obrigada!\nGustavo Autor do post 3 de outubro de 2016 em 20:06\nDanielle, pela sua pergunta me parece que você não leu o post, mas conforme expliquei, os planos “europeus” citados aqui estão a venda apenas na Itália, França, Suiça e Inglaterra.\nRaul Chiaradia 3 de novembro de 2016 em 23:54\nEstou indo pra um mochilão pelo Leste europeu em dezembro. Porém faço uma escala em Zurique antes de descer em Praga (primeira cidade da viagem). Esse plano citado da Vodafone (Smart Passport) só é feito na Itália, ou em Zurique, na loja da Vodafone, eu consigo fazer esse plano?\nEle encaixaria direitinho pra minha viagem, por isso a pergunta!!\nErika 4 de novembro de 2016 em 12:51\nRaul, o conteúdo do post é baseado em nossas experiências, então testamos esse plano comprando na Itália. Em Zurique não encontramos um plano que funcionasse em outros países e tivesse bom custo x benefício.\nGiovanna 3 de janeiro de 2017 em 14:07\nolá boa tarde , vou fazer uma viagem pela europa que incluirá lisboa,veneza,croácia,albania,mikonos,athenas e paris . gostaria de saber se existe algum chip que funcione nesses lugares para internet . obrigada !!!!\nErika 3 de janeiro de 2017 em 15:30\nOi Giovanna, na Croácia vendem chip em banca de jornal, a partir de 10 euros, vimos em Split e Dubrovnik. Em Paris, consulte nosso post. Na Itália também não terá problemas em encontrar. As informações que temos estão no post. Para um chip que funcione em todos esses países, testamos o smart passport que compramos na Itália. Albânia e Portugal ainda não temos informações.\nGustavo Araujo 4 de fevereiro de 2017 em 16:18\nOlá! Gostei bastante do blog!\nUma dúvida fiquei com relação ao chip! Irei para a Itália no próximo mês e ficarei 10 dias por lá!\nAlém de comprar o chip pré-pago (smart passport) tenho que comprar um plano local também?\nGustavo Autor do post 7 de fevereiro de 2017 em 6:37\nOlá, nós compramos os dois (smart passport e plano local) porque usamos o celular tanto na Itália quanto em outros países na europa. Mas até onde sei o smartpassport não te obriga a comprar nenhum outro plano, é necessário apenas ter crédito em euros na conta pré paga, vimos que a cobrança acontecia diariamente, para cada dia que usamos.\nRoberto 6 de fevereiro de 2017 em 20:09\nVou para a Itália no fim do mês e vou passar 13 dias no país, depois passando mais 5 dias em Viena e 4 em Praga, totalizando 22 dias.\nEstou interessado nessa opção que você mostrou do Smart Passport. Mas não consegui entender direito todos os custos.\nA ativação do plano pré-pago na Itália custa 10 euros, certo? Isso inclui o simcard ou não? Esse plano já conseguiria me atender durante os 13 dias na Itália?\nDepois, o smart passport pode ser ativado só quando eu sair da itália ou deve ser ativado no momento da ativação do plano pré-pago?\nNo fim das contas, no exemplo que você deu, quanto você gastou? Os 10 (pré-pago)+ 50 (crédito smart passport) + 15 (crédito extra) foram tudo o que você gastou ou teve mais custo relacionado ao simcard, por exemplo?\nEstou lendo bastante seu blog, parabéns pelo conteúdo!\nGustavo Autor do post 7 de fevereiro de 2017 em 6:46\nRoberto, plano local €10, smart passport €3/dia, os €15 foram um imprevisto, como o sistema da Vodadone demorou 24h para ativar o plano local, no primeiro dia navegamos na internet e isso nos consumiu €15euros dos nossos créditos!\nRoberto 7 de fevereiro de 2017 em 9:07\nQuanto ao plano local, ele vale para todo o território italiano ou é como aqui no Brasil que para cada estado tem uma tarifa de consumo?\nE o smart passport, mesmo ativado na conta desde o primeiro dia, só começa a consumir créditos após sair do território italiano? Estou planejando sair do aeroporto já com tudo ativado.\nGustavo Autor do post 8 de fevereiro de 2017 em 7:16\nRoberto, sei que para dados não há diferenciação por “estado”, já para voz pode existir. O smartpassport funcionou assim conosco, só cobrou quando saímos da Itália. Boa viagem.\nTatiane 7 de julho de 2017 em 10:42\nOlá, Gustavo! Parabéns pelo blog! Sensacional!\nGostaria de saber se a internet (scegli internacional) é ilimitada! Ou se diminui a velocidade após acabar os GB?\nGustavo Autor do post 7 de julho de 2017 em 15:11\nTatiane, não é ilimitada, todos os planos tem uma franquia de dados (o scegli international não é mais vendido, entraram outros planos no lugar, vide post). No Vodafone RED recarregável, ao témino da franquia, você tem mais 1GB extra, mas nesse você paga 2euros para cada 200MB consumido. Terminado o 1GB extra, a internet é bloqueada. Para informações atualizadas consulte o site da Vodafone. Boa viagem!\nNatalia 8 de fevereiro de 2017 em 10:37\nOi Gustavo tudo bem ?\nPretendo ir para europa em maio queria saber se preciso ativar alguma coisa aqui do Brasil pela minha operadora antes de usar o serviço da vodaphone .\nMeu celular tbm não tem 4G vc acha que terei algum problema ?\nGustavo Autor do post 9 de fevereiro de 2017 em 0:01\nNatalia, seu celular precisa apenas ser desbloqueado (ou seja, que ele deve funcionar com qualquer operadora, vivo, oi, claro, etc… e não estar amarrado a nenhuma delas por contrato). Quanto ao 4G, na ausência dessa tecnologia seu celular vai se conectar na rede 3G, pode ir tranquila. Boa viagem.\nPaulo Simamoto 21 de fevereiro de 2017 em 14:56\nEm relação ao chip da Easysim4u, que vc compra no Brasil, um pacote de dados que sai 55 US por 10 dias, para usar na Italia, vc observa mais vantagens nesse pacote de dados da Vodafone.\nErika 22 de fevereiro de 2017 em 22:30\nO chip da Easysim4you as pessoas compram pela comodidade, não por ser melhor ou mais barato…\nMaria de Fatima Coelho da Costa Ferreira 2 de março de 2017 em 15:19\nLi o post acima e fiquei bastante interessada pelo plano Orange Holiday, mas gostaria de confirmar a validade de cada plano é de somente 14 dias?\nEstou indo primeiramente para França (Paris, Montpellier, Toulousse, La Rochelle, Bordeaux) isso num período de 43 dias. Após irei viajar pelo leste europeu – Croácia, Eslovênia, Rep.Tcheca, Polônia e Russia – até 15/06 e depois ficarei por mais 8 dias em Paris.\nMeu objetivo principal é a utilização da internet (GPS, aplicativos de tradutor, whatsap)\nQual plano da Orange vocês me aconselhariam?\nGustavo Autor do post 2 de março de 2017 em 15:37\nMaria, plano internacional pela Europa, da Orange, só conheço esse (Holliday) que eu citei no post, com duração de 14 dias – verificado por uma de nossas leitoras, veja nos comentários. Boa viagem.\nHaroldo 9 de março de 2017 em 14:36\nGustavo, post bastante esclarecedor. Valeu. Obrigado por compartilhar as informações.\nJessica Kfuri 16 de março de 2017 em 10:01\nAmeiii! muito obrigada pela ajuda com essas dicas maravilhosas! Deus te ilumine.\nErika 16 de março de 2017 em 13:42\nObrigada pela visita ao blog Jessica\nJorge 16 de abril de 2017 em 15:38\nUsei o chip da Three desde a frança até a rep. tcheca em dados (whatsupp) somente. Funcionou sempre. Mas tem um probleminha: não aceita adição de crédito com cartão brasileiro. E não encontrei como fazer a adição de crédito por outro meio.\nISE 20 de abril de 2017 em 14:55\nOlá! Agradeço pelo post esclarecedor sobre um assunto que poucos falam ainda…\nMas fiquei com uma dúvida. Pode me ajudar, por favor?\nEu vou passar 3 dias em Portugal, 7 dias na Espanha e 5 dias na França. Quer dizer então que devo pagar o valor do chip, aproximadamente 15 euros, + 3 euros quando entro na Espanha + 3 quando entro na França. Não há um chip que eu possa usar em vários países com um único plano?\nGustavo Autor do post 20 de abril de 2017 em 20:06\nISE, os planos para uso na europa que comentei estão a venda apenas nos países citados (França, Itália e Reino Unido). No seu caso, nao sei se a França será o seu primeiro país. Se for, pode comprar o plano Holiday da Orange, detalhes no post. Quanto ao preço, os 3 euros que eu citei no post são cobrados diariamente no plano da Vodafone italiana, mas não tem nenhuma relação com o plano francês Holiday da Orange (acho que vc confundiu). Obrigado pela visita ao blog e boa Viagem.\nISE 12 de maio de 2017 em 10:50\nObrigada, Gustavo! Eu não consigo comprar o Holiday Orange em Portugal? (A ordem é Portugal, Espanha e França). Se não, qual a melhor opção (= mais barata) para usar em todos os países?\nGustavo Autor do post 12 de maio de 2017 em 18:15\nOi Ise, as opcões que conheço são as que citei no Post, para as outras opções que você comentou por favor consulte os sites das operadoras, e se puder retorne aqui para contar como foi. Boa viagem.\nANTONIO CARLOS 12 de maio de 2017 em 17:40\nExcelente post amigos.\nMas tirem uma dúvida. Viajando por França, Espanha e Portugal por 25 dias, como o chip Holiday da Orange só vale por 14 dias, devo comprar e habilitar dois chips na França (onde começo a viagem) ou posso comprar um e 14 dias depois comprar outro em Espanha ou Portugal? As lojas da Orange em Espanha e Portugal vendem e habilitam esse chip Holiday?\nGustavo Autor do post 12 de maio de 2017 em 18:16\nAntonio, ver a resposta para a Ise.\nDaniella 19 de maio de 2017 em 14:53\nEstarei viajando para a Europa em duas semanas, porém não vou à Inglaterra. Consegui adquirir o chip da Three Feel at Home pela amazon.uk, e pedi pra entregar em Praga que será meu primeiro destino, vocês sabem me dizer se terei problemas com a ativação do chip ou se ela é automática?\nGustavo Autor do post 20 de maio de 2017 em 17:24\nOi Daniella, não sei dizer, pois sempre comprei em lojas físicas. Na volta, conte aqui se funcionou, sua experiência pode ajudar outros viajantes. Boa viagem.\nDaniella 22 de maio de 2017 em 15:22\nQue pena, estou rezando para que de certo! hahaha.\nPode deixar que na volta aviso, obrigada!\nRicardo 31 de maio de 2017 em 14:17\nOi, Gustavo, tuas explicações são ótimas, mas fiquei com umas dúvidas:\n1 – Vou passar por Milão, indo para os Balcãs. Assim, não vou precisar telefonar na Itália, só no exterior (Rumenia, Bulgaria, Macedonia, Albania, Montenegro e Sérvia). Mesmo assim, terei que pagar 10 EUR para uma ter conta na Itália, além dos euros para o Smart Passport ?\n2 – Se terminarem os créditos que comprei para o Smart Passport, é possível comprar mais pela internet, no exterior?\n3 – Só estou interessado em poder telefonar nestes países. É possível comprar o Smart Passport só para uso de voz?\nGustavo Autor do post 31 de maio de 2017 em 16:40\nRicardo, obrigado pela visita. Vamos lá: 1-nao é preciso, mas se vc usar o celular na itália (voz ou dados) será taxado bem caro por nao ter plano local; 2-não é possível; 3-não é possível. Boa viagem!\nClau 5 de junho de 2017 em 19:29\nVocês indicam qual plano em Portugal? Minha viagem começa com conexão em Portugal. E terei que fazer uma ligação tão logo em chegue na Itália. Gostei muito da Vodafone, mas tenho receio que ao chegar em Roma terei cerca de duas horas pra fazer essa ligação, por isso acho importante adquirir o pré-pago ainda em Portugal. Excelente a matéria!\nFelipe 8 de junho de 2017 em 8:40\nGalera, quero agradecer o autor desse post pois me ajudou muito em minha viagem pela Europa.\nQuero deixar minha contribuição: Comprei o chip da Orange num quiosque da Relay no aeroporto CDG logo em frente do portão desembarque!\nO chip holiday custou 40 euros e está incluso:\n10gb de dados, 120 min para qualquer tipo de ligação (inclusive pro brasil), 1000 sms. Tudo válido por 14 dias a partir da ativação. Não foi preciso fazer nada pra ativar, apenas colocar o chip no celular e ligá-lo.\nNo encarte que acompanha o chip vem dizendo que no exterior (Fora da França) só tem 2gb de dados, mas isso não aconteceu na prática, em todos os países que passei os dados foram debitados dos 10gb do plano.\nObs: É necessário habilitar roaming de dados ao sair da França senão não funciona. Obs2: Para consultar o consumo basta discar: #123#\nEncontrei uma dica nos comentários ou em outro blog sobre o chip da britânica GiffGaff, que você pode pedir pelo site e receber no Brasil antes mesmo de viajar.\nAcontece que a operadora é PÉSSIMA! Apesar do preço ser atrativo, não funciona direito nem no Reino Unido. Fujam da Giffgaff.\nEspero que esse relato ajude outras pessoas.\nErika 8 de junho de 2017 em 9:46\nOi Felipe, obrigada pelas palavras e contribuição, com certeza vai ajudar outros viajantes!\nMaurí Luiz Bessegatto 22 de junho de 2017 em 17:39\nPelo que entendi deste maravilhoso post terei que REGISTRAR o chip pre pago “ORANGE HOLIDAY, pois ficarei + de 30 dias (40 dias em Paris) e então pergunto:\n====> AONDE faço isso, ou seja, como enviar os documentos necessários a tal registro. Na loja da ORANGE na hora da compra do chip? Ou como?\nGustavo Autor do post 23 de junho de 2017 em 8:49\nMauri, atentar no post e nos comentários que, apesar da linha ter validade de 6meses (caso registrada), a validade da franquia de uso dos dados, voz, e sms expira em 14 dias, após isso sua linha se torna um prepago comum, que vc paga pelo que usar, e terá que adicionar créditos na linha. A “única” vantagem seria manter o número, mas sinceramente acho que não vale a pena. A menção para registro da linha vem no encarte que acompanha o chip, não me recordo se tinha instruções detalhadas de onde o como fazer isso, mas se ainda assim tiver interesse pode perguntar nas lojas da Orange em Paris. Depois dê um retorno aqui para os leitores do site. Obrigado pela visita e boa viagem!\nMarcus 22 de junho de 2017 em 22:12\nMuito bom e útil suas informações!\nVou ficar 18 dias na Europa, começando por Lisboa (3 noites) e depois para Milão. Em seguida, passarei por mais seis países, de carro.\nQual chip e qual plano você recomendaria que eu adquirisse? Minha ideia é usar o celular quase que só para acessar internet e utilizar o Waze para me locomover de carro.\nGustavo Autor do post 23 de junho de 2017 em 9:13\nMarcus, como eu mencionei na matéria, após 15/06/2017, com a entrada em vigor da nova legistação do “roam like at home”, são inúmeras as opções (nós testamos duas aqui no blog), e qualquer plano com a opção de roaming de dados no exterior comprado na União Européia serve. Certifique-se disso ao comprar seu chip. Boa viagem.\nDiego Araújo 1 de julho de 2017 em 18:40\nExcelente postagem! Mas tenho uma dúvida…Alguém sabe se conseguimos compartilhar a internet do Orange Holiday com outros celulares? Ou essa função é bloqueada nesses chips?. Estou indo para Europa no final do mês com mais três pessoas e a idéia era não precisar ter um chip para cada. Obrigado!\nGustavo Autor do post 2 de julho de 2017 em 0:21\nDiego, obrigado. Sim, no Holiday o tethering é permitido. Boa viagem!\nDiego Araújo 2 de julho de 2017 em 18:55\nBeleza! Valeu pela info Gustavo!\nAlisson Herzog Bermudes 6 de julho de 2017 em 13:33\nOlá, Gustavo (Autor do post). Boa Tarde. Gostaria de tirar umas duvidas com você, além de todas que já me tirou publicando essa nota. Fiz a leitura desse e do post das operadoras da Alemanha, no qual é o país em que começarei minha Eurotrip, seguindo da Holanda, França e Italia. A operadora Vodafone, na qual foi a que mais me identifiquei, por essa debitar os créditos separados por dia, não possui esse mesmo plano pre-pago (Smart passport) na Alemanha, segundo o post “Chip celular pré pago na Alemanha (3G/4G): onde comprar e como usar”, possuindo apenas planos mais caros que esse e com um custo-benefício bem inferior. Como faria para contratar o plano “Smart passport” na Alemanha?\nGustavo Autor do post 6 de julho de 2017 em 21:55\nAlisson, não é possível comprar um plano de telefonia italiano na Alemanha, nem um plano alemão na Itália, no entanto, é possível usar um plano alemão na Itália (e por toda a UE), graças ao roaming like at home. Espero ter esclarecido sua dúvida. Obrigado pela visita e boa viagem!\nAlisson Herzog Bermudes 10 de julho de 2017 em 23:11\nPoderia me explicar melhor sobre o plano da Vodafone Alemão? Tenho algumas dúvidas:\nO valor de um dos pacotes é de 9,99 euros por uma franquia de 500 mb de internet para 4 semanas, caso minha internet acabe antes do prazo de 4 semanas (que é bem viável) como eu faria para recarregar e ter mais internet?\nQuando o o uso da internet excede ao da franquia, eu continuo navegando com uma velocidade reduzida?\nGustavo Autor do post 11 de julho de 2017 em 16:42\nAlisson, o plano europeu que eu testei foi o da vodafone italiana. Para informações específicas de outros planos consulte o site das operadoras, pois cada plano tem regras muito específicas como esta que você perguntou. Boa sorte.\nTatiana Santos 13 de julho de 2017 em 12:59\nConheci o site hoje e achei super útil para pessoas que pretendem viajar. Ano passado viajei pela Europa e gastei uma fortuna com celular, usando minha linha do Brasil, fora o perrengue de ficar procurando wifi na rua para usar a internet. Já estou com viagem marcada novamente para a Europa e quero parabenizar o site, pois me ajudou muitíssimo a saber como usar internet e ligações sem desembolsar horrores!\nGustavo Autor do post 13 de julho de 2017 em 16:21\nTatiana, obrigado pela visita!\nJeanine 13 de julho de 2017 em 13:14\nOi. Vc indica algum que eu possa comprar ainda no Brasil para usar na EU?\nGustavo Autor do post 13 de julho de 2017 em 20:48\nJeanine, como disse no post, depois do roam like at home, ficou muito mais fácil e barato comprar um plano de celular para usar na UE, com 10 a 15 euros você consegue um, dependendo do país onde está. Já as empresas que vendem chip mundiais para usar na europa e recebe-lo no Brasil costumam cobrar 6 vezes mais caro, então acho um mal negócio, dado a facilidade de se comprar na europa. Se você fosse para os EUA, então aí sim valeria a pena comprar para receber no brasil, pois a diferença entre preços é menor. Boa sorte e boa viagem.\nJéssica 19 de julho de 2017 em 12:55\nOla Gustavo!!! Por favor, me tira uma duvida??? Vi que o roaming de internet da Vodafone nos países da Ue é grátis (tanto nos pré quanto nos pós). Vou viajar para a Grécia em Set e depois vou para a Itália (entrei no site da vodafone Gr e digitei para ver quais os custos do roaming na Italia e apareceu que não teria custos para internet) Será mesmo que o chip da vodafone eu poderia utilizar nos dois então? Se sim, qual o procedimento para ativar esse roaming? Você saberia me dizer? Obrigada\nGustavo Autor do post 19 de julho de 2017 em 17:27\nJéssica, como disse, a partir de julho/2017 qualquer plano de qualquer operadora, desde que tenha roaming no exterior e comprado em qualquer país da UE, vai te permitir usar o celular em roaming na UE, como se estivesse usando no país que adquiriu o chip. No seu caso, pode comprar na Grécia ou Itália, tanto faz, apenas certifique-se que o plano permite roaming – isso é fundamental, senão não funciona. Quando no exterior, a ativação do roaming por parte da operadora é automática, já no seu celular, ative roaming de dados nas configurações do aparelho. É só isso, bem tranquilo. Depois volte aqui para nos contar como foi. Boa sorte e boa viagem!\nveronica alcantara 4 de março de 2018 em 13:09\nOlá Amigo! Tenho um iphone 8. Vc sabe dizer se o roaming já vem ativado? Ou a gente precisa fazer alguma ativação na configuração do aparelho? Obrigada\nGustavo Autor do post 4 de março de 2018 em 13:29\nVeronica, para ativar o roaming no seu iphone, vá em ajustes –> celular –> opções de dados de celular, e ative o roaming de dados. Boa viagem.\nCicero 4 de novembro de 2017 em 11:47\nGostaria de saber se em Portugal, no aeroporto de Lisboa, é possível encontrar uma loja da Vodafone ou Orange para adquirir o sim card.\nPois vou fazer escala lá, para poder chegar no meu destino final, que é Roma. E seria muito bom poder adquirir o sim card logo em Portugal, devido a facilidade no idioma.\nVanessa 7 de novembro de 2017 em 8:40\nBom dia! Que post ótimo!!! Obrigada por compartilhar tais informações. Posso tirar uma dúvida? Estarei em breve indo à Europa, entrando pela Suíça… vi que a Suíça não aderiu à esse regulamento do Roaming, certo? Então se eu comprar o chip na Suíça, não poderei utilizar nos demais países (França e Bélgica)?\nMeu voo chega por Portugal (Porto) e depois segue para Zurique… será que vale a pena tentar comprar, então, em Portugal? Mas aí vai ter aquela taxa para usar na Suíça?\nGustavo Autor do post 7 de novembro de 2017 em 12:51\nVanessa, isso mesmo. Dá uma olhadinha nessa matéria aqui e nos comentários dela:\nVai te ajudar. Boa sorte.\nCassia Queiroz 6 de dezembro de 2017 em 9:11\nExcelente tutorial! Os viajantes agradecem. Parabéns\nErika 6 de dezembro de 2017 em 11:36\nOi Cassia! Obrigada por suas palavras e ótimas viagens pra vc 🙂\nThais Borgomani 18 de dezembro de 2017 em 17:39\nOiiii! Amei o blog! E as dicas também!\nTenho uma dúvida, poderia me ajudar ?\nVou para França – Amsterdã – Portugal 14 dias no total!\nMe interessei pelo chip Orange Holiday.\nPelo que entendi, terei 10GB internet ?\nEssa internet poderá ser utilizada nos 3 países?\nEstou muuuuito ansiosa, pq uso demais internet e não me imagino sem ela numa viagem! Rs\nGustavo Autor do post 18 de dezembro de 2017 em 22:13\nThais, isso mesmo, 10 GB (válidos por 14 dias), para usar na França e países listados na matéria – Portugal e Holanda estão inclusos. Boa sorte, depois volte aqui para nos contar como foi!\nFábio Amorim 16 de janeiro de 2018 em 12:13\nEstou indo para Espanha, Paris e Italia, vc indica algum plano que eu use em todos os países, para nao ter que comprar um plano em cada ?\nGustavo Autor do post 16 de janeiro de 2018 em 16:30\nOi Fábio, esta matéria fala exatamente sobre isto. Para mais detalhes, leia este nosso outro post aqui: https://www.proximatrip.com.br/diversos/tecnologia-para-viagem/celular-na-europa-chip-com-roaming-internacional-gratuito-regras-onde-e-como-comprar/\nJonas 16 de janeiro de 2019 em 7:54\nVou para europa em novembro/2019 e vou fazer as Roma, Londres, Amsterdan, Bruxelas e Paris…. o plano da orange tem cobertura 4g nesses destinos?\nGustavo Autor do post 16 de janeiro de 2019 em 13:33\nJonas, dá uma lida na matéria do chip celular na França aqui no blog, lá tem mais detalhes de todas as opções de chip da orange que funcionam na Europa, e também na matéria do chip da Europa – roaming gratuito, regras em onde comprar (tem a lista de todos os países onde funciona). Boa viagem!\nLuis Carlos Silva 6 de fevereiro de 2019 em 15:18\nÓtimo post Gustavo, em março irei ficar 5 dias em Paris, 12 dias em Portugal, dentro desses 12 dias irei até a Espanha, em Paris vende Vodafone ou só o Orange mesmo?\nGustavo Autor do post 7 de fevereiro de 2019 em 17:33\nOi Luis Carlos, Orange e SFR são a principais operadoras na França (não tem Vodafone por lá), mais detalhes vide nossa matéria sobre chip celular na França. Boa sorte e boa viagem.\nMarianna 9 de abril de 2019 em 16:07\nQue matéria bem elaborada! Obrigada pelos esclarecimentos!\n← Zermatt, Suiça: Roteiro de viagem com dicas e passeios\nSuiça (parte francesa): Tour pelas cidades do Lago Lemán →


IHU Online - Vieira: múltiplo e contraditório\nVieira: múltiplo e contraditório\nNa entrevista que concedeu por e-mail para a IHU On-Line, Hansen fala sobre a importância de Antônio Vieira para a literatura brasileira e afirma que “Vieira não é cartesiano nem iluminista, mas um escolástico caudatário da latinidade. Assim, ele inventa o discurso pressupondo que a mente, os conceitos, os signos e as coisas se correspondem por meio da participação ou analogia em Deus”.\nJoão Adolfo Hansen, professor da USP, é mestre e doutor em Literatura Brasileira pela mesma instituição. Ele atua na área de Letras, com ênfase em estudos comparados de Literaturas de Língua Portuguesa. Entre os livros que publicou, citamos O o: a ficção da literatura em Grande sertão: veredas (São Paulo: Hedra, 2000); A sátira e o engenho (São Paulo: Ateliê Editorial, 2004); Solombra ou a sombra que cai sobre o eu (São Paulo: Hedra, 2005); e Alegoria: construção e interpretação da metáfora (São Paulo: Hedra, 2006). Também organizou a obra Cartas do Brasil (São Paulo: Hedra, 2003), de Antônio Vieira.\nIHU On-Line - De que modo a obra de Antônio Vieira pode ser inserida no estudo da literatura brasileira? Ele trouxe, como disse Oswald de Andrade, em seu Manifesto Antropófago, a “lábia” para o Brasil, ou o poeta modernista estava sendo rígido?\nJoão Adolfo Hansen - Acho que há vários modos. Um deles, por exemplo, constitui os preceitos das obras, determinando os modos como Vieira pensa seu tempo histórico e define “história”, “linguagem”, “homem”, “ação”, “profecia”, “sentido” etc., nas circunstâncias do tempo da sua ação entre, principalmente, 1626 e 1697. Os modos de conferir significação e sentido operam com categorias teológico-políticas, fundamentadas nas autoridades da metafísica escolástica, Santo Tomás, Francisco Suárez , Giovanni Botero etc., e também em Santo Agostinho, Hermógenes, Cícero, Aristóteles etc. e integram-se na “política católica” ibérica mercantilista, anti-luterana e anti-maquiavélica. Evidentemente, os discursos pressupõem os gêneros – o demonstrativo, o deliberativo, o judicial, no caso da oratória; e os gêneros da ars dictaminis, a arte de escrever cartas, no caso da epistolografia. Feito isso, é possível também reconstituir as apropriações da obra de Vieira do século XVII até hoje, para determinar os valores-de-uso dela em diversos programas políticos e artísticos de orientação ideológica diferente e muitas vezes contraditória (por exemplo, as interpretações católicas; as interpretações pombalistas no século XVIII; as interpretações românticas, liberais, positivistas etc. dos séculos XIX e XX; as interpretações salazaristas, fascistas, marxistas do século XX; as interpretações modernistas, modernas e pós-modernas dos séculos XX e XXI etc.). Com a relação dos dois conjuntos - os preceitos, os modos, as funções, a comunicação, os usos da obra no século XVII e as diversas recepções históricas desde o XVII –, é possível determinar valores que evidenciam que “Vieira” é múltiplo e contraditório.\nQuanto a Oswald de Andrade , não estava sendo rígido, mas apenas destrutivo, como autor de vanguarda. Como se sabe, a Antropofagia Cultural declara guerra às “religiões de meridiano”, acusando o Cristianismo de ser uma religião repressora. Vieira foi missionário jesuíta ou representante da moral católica que vestiu o índio. “Lábia”? Sim, muita lábia. Mas a retórica a prevê, pois de outro modo o discurso não é eficaz, ou seja, não ensina, não agrada e não persuade.\nIHU On-Line - Sob um ponto de vista histórico, como o senhor vê a influência de Vieira no Barroco brasileiro?\nJoão Adolfo Hansen - Sob um ponto de vista histórico, eu começaria dizendo que “Barroco” e “Barroco brasileiro” são invenções neokantianas, romântico-positivistas, do final do século XIX e do século XX. Evidentemente, podemos usar a fórmula, mas ela implica categorias contínuo evolucionistas do idealismo alemão, que são totalmente exteriores ao tempo de Vieira. Seu uso é anacrônico, e eu prefiro não falar de “Barroco”, substituindo a fórmula por algo material, ou seja, a arqueologia das categorias que ordenam as práticas sociais no tempo de Vieira. No século XVII, a obra dele foi imitada ou emulada como autoridade, principalmente a obra oratória, que serviu de modelo para muitos outros sermonistas da Companhia de Jesus e de outras ordens religiosas. Devemos lembrar que Vieira é jesuíta, ou seja, pensa, antes de tudo, a eficácia prática da obra nas questões do seu tempo segundo o preceito de Inácio de Loyola: “ser útil”; nesse sentido, a obra é uma intervenção interessada nas principais questões políticas, econômicas e religiosas de então. Lembremos, por exemplo, a defesa da liberdade dos índios aldeados pela Companhia de Jesus contra os coloniais escravistas e os bandeirantes de São Paulo; a defesa do abrandamento dos “estilos” do Santo Ofício da Inquisição visando os capitais judaicos que financiariam as companhias de comércio etc. Vieira também interveio profeticamente em seu tempo, em textos como a História do futuro e Clavis Prophetarum, que anunciam o advento do V Império.\nIHU On-Line - A obra de Vieira possui um fundo poético. De que modo ele constrói a linguagem, o jogo entre luzes e sombras, a proliferação de metáforas, analogias, paralelismos?\nJoão Adolfo Hansen - Vieira não é cartesiano nem iluminista, mas um escolástico caudatário da latinidade. Assim, ele inventa o discurso pressupondo que a mente, os conceitos, os signos e as coisas se correspondem por meio da participação ou analogia em Deus. Vieira compõe segundo um procedimento nuclear, que o século XVII chamou de “ornato dialético”: consiste, basicamente, numa técnica de analisar conceitos metaforizando-os. Dialeticamente, ele define as tópicas de que trata por meio de divisões que as especificam analiticamente como subtemas cada vez mais particularizados por novas divisões. Um modo muito rotineiro dessa operação dialética consiste na aplicação das 10 categorias aristotélicas - substância, ação, paixão, qualidade, quantidade, relação, posição etc. - à tópica que se analisa, obtendo-se a cada vez 10 definições. Simultaneamente, Vieira dispõe cada definição ou conceito obtido pela análise numa ordem sintática que imita os períodos asiáticos, amplos e redondos, de Cícero. Ou, ainda, a formulação por prótase e apódose, que faz o enunciado como que subir até um ponto máximo de intensidade e, depois, descer, até o ponto final: “Se A+B+C+D então D+C+B+A.”. Quase sempre, a oração que compõe o período é simétrica, ou seja, formulada com 2 membros (A+B), 3 membros (A+B+C), 4 membros (A+B+C+D), 5 membros (A+B+C+D+F) etc., sendo seguida de outras orações com a mesma quantidade de membros, o que produz um espelhamento contínuo entre os termos. Por exemplo: “Obras da natureza feitas devagar são milagres; milagres são obras da natureza feitas depressa”. Ao mesmo tempo, a operação é retórica: Vieira pensa analogicamente as relações entre os conceitos dos termos, aproximando conceitos muito distanciados. Com isso, ele os figura por meio de metáforas e alegorias que produzem efeitos engenhosos e agudos. Por exemplo, quando estabelece relação entre “sal”, “sal da terra” e os “três Estados”, nobreza, clero e plebe. Ou quando compara a encarnação de Cristo no ventre de Maria e os círculos concêntricos produzidos na água quando uma pedra é lançada. Essas relações metafóricas podem parecer muito arbitrárias para nós; mas, em seu tempo, elas são motivadas substancialmente, pois a metafísica escolástica afirma que todos os seres e todos os conceitos dos seres participam em Deus segundo a lei natural da Graça inata. Assim, o que Vieira faz é demonstrar as conveniências explícitas e implícitas entre os seres criados, do mineral ao anjo, seus conceitos e os signos que os figuram.\nIHU On-Line - O senhor escreve, no artigo “Vieira, o profeta da luz” , que “Vieira é ortodoxo e pensa que a eternidade está em todos os tempos, como participação deles no conceito absolutamente idêntico a si de Deus”. Nesse sentido, qual é a visão que Vieira possuía do futuro?\nJoão Adolfo Hansen - O conceito de tempo de Vieira não é iluminista, ou seja, ateu. Ele pressupõe que o tempo é criado por um ser absolutamente perfeito e infinito, Deus, que é a Causa Primeira da natureza e da história. Na atualidade da eternidade de Deus, todos os tempos humanos já estão completados. Para os homens, porém, que são finitos e vivem apenas uma parte do tempo, Deus revela o sentido da consumação final dos tempos em sinais proféticos. Assim, como Causa Primeira e Causa Final, Deus está presente em todos os tempos históricos - por exemplo, no tempo histórico dos homens do Velho Testamento, no tempo histórico dos homens do Novo testamento, no tempo histórico dos homens do Império Português no século XVII. Vieira pensa a relação entre os diversos tempos históricos como allegoria in factis, a alegoria factual ou figura da Patrística e da Escolástica: interpreta os homens e os acontecimentos (não as palavras que os representam) do Velho Testamento, por exemplo, Moisés e a saída dos hebreus do Egito, como revelações proféticas da vontade de Deus. A interpretação estabelece relações de semelhança e diferença entre os homens que vieram antes e os homens que vivem agora, demonstrando as concordâncias que evidenciam o projeto divino para a história; com isso, Vieira também pode propor o que há-de vir como História do futuro. Trata-se, sempre, de uma história providencialista, que evidencia a participação da Providência divina no tempo como aconselhamento da ação justa. No caso, com a profecia do V Império, Vieira estabelece relações entre a história portuguesa e a história bíblica, afirmando que Portugal é a nação escolhida por Deus para cristianizar todo o planeta. Toda a obra dele trabalha para consagrar a dinastia dos reis Bragança como dinastia escolhida por Deus. Nesse sentido, a obra de Vieira intervém na memória, na vontade e na inteligência dos súditos do Império Português para uni-los como uma única memória, vontade e inteligência na realização desse futuro que, no presente, é contingente, dependente do livre-arbítrio humano.\nIHU On-Line - Nesse mesmo artigo, o ensaio escreve que o pensamento de Vieira é “uma metáfora qualificada do divino”. É possível aproximar Vieira do Sublime de Longino, mais artístico, ou essa passagem da metáfora para o divino ainda é intermediada pela reflexão de raiz mais religiosa?\nJoão Adolfo Hansen - Vieira, como demonstrou o grande estudioso de sua obra, Alcir Pécora , sempre pensa a eficácia de sua ação. Ele não é iluminista, ou seja, não conhece a classificação dos regimes discursivos e as disciplinas e os saberes que, a partir do final do século XVIII, é classificação que separa os produtos culturais como “ciência”, “filosofia”, “arte”, “religião”, “direito”, “ideologia” etc. determinando discursos específicos para elas etc. Quero dizer, quando ele compõe poeticamente, dialético-retoricamente, o fundamento da sua linguagem é sempre metafísico; e é fundamento metafísico sempre atualizado em categorias históricas, as categorias teológico-políticas da “política católica” portuguesa do século XVII. Ele conhece Longino , evidentemente, mas também Dionísio, o Pseudo-Areopagita e outros platônicos, por isso mesmo evidencia o sublime quando se refere à absoluta indeterminação do conceito de “Deus”. Ou seja: a identidade do conceito de Deus é indeterminada e impensável pela mente finita ou humana. Logo, os modos retoricamente mais adequados para falar de Deus são os modos que compõem a indeterminação do seu conceito, como modos que afirmam a impossibilidade de representar Deus. Por exemplo, no sermão de Nossa Senhora do Ó, acho que de 1640, Vieira fala de Deus como círculo que tem o centro em toda a parte e a circunferência em nenhuma. Aqui, a imagem é a mesma que encontramos como figura de “eternidade” no Hieroglyphica, o grande livro de emblemas de Horapolo.\nIHU On-Line - O crítico Luiz Costa Lima falava sobre a “cultura auditiva” que há no Brasil. Como podemos visualizá-la em Vieira, levando em consideração as leituras que ele fazia em público? Havia um fonocentrismo em Vieira?\nJoão Adolfo Hansen - Uma das teses principais que Martinho Lutero publicou em Wittenberg, em 1517, é a da sola scriptura, pela qual determina que a traditio - os ritos visíveis da Igreja Católica - não é necessária, pois basta o fiel ter uma Bíblia e lê-la em silêncio, sozinho, esperando o auxílio divino. A tese dispensa o clero como mediador entre Deus e os fiéis. No Concílio de Trento, ela foi declarada herética e os bispos do Concílio determinaram que a divulgação da Palavra divina seria feita por pregadores que, no ato da fala, seriam iluminados pelo Espírito Santo. A Igreja Católica proibiu a posse e a leitura da Bíblia aos seus fiéis e determinou que a oralidade seria o meio de divulgação do dogma. Nesse sentido, as novas ordens religiosas criadas para combater a Reforma protestante, como a Companhia de Jesus, reativaram a retórica antiga (Aristóteles, a Retórica a Herênio, Cícero, Quintiliano, Marciano Capela etc.), ensinando-a nos colégios e seminários como técnica adequada para falar bem, de modo eficaz. Como se sabe, Vieira mesmo foi professor de retórica em Olinda. Nesse sentido, há um fonocentrismo em Vieira. (Mas ele não lia os sermões, pois isso era entendido como inépcia de mau pregador ou de pregador preguiçoso. Como outros pregadores dos séculos XVI e XVII, ele costumava usar um caderninho com lugares-comuns e conceitos predicáveis extraídos das Escrituras que aplicava à circunstância do sermão, adequando o discurso à data litúrgica, ao assunto e à condição do público. Como se sabe, ele só escreveu os sermões depois de voltar para a Bahia, em 1681. Os sermões começaram a ser publicados por volta de 1687, 10 anos antes da sua morte; mas ele os vinha fazendo desde 1626). Mas talvez também fosse preciso distinguir e lembrar, por exemplo, que a oralidade é, no caso, uma voz que repete o ditado de uma Palavra essencial que é Letra, escrita num texto sagrado em línguas sagradas, hebraico, grego, latim, a Bíblia, e em outros textos canônicos autorizados que a repetem no comentário. Nesse sentido, a voz de Vieira dirige-se aos ouvidos de um público empírico que, no caso do Brasil, era em sua maioria analfabeto. Mas esse público devia “ler”, no som e no sentido das palavras, a Letra escrita da Verdade, que era novamente revelada pelo padre como presentificação da Presença.\nIHU On-Line - Pode ser feita uma aproximação do questionamento da metafísica e da linguagem de fundo barroco, que o senhor estuda em Guimarães Rosa (no estudo O o: a ficção da literatura em Grande sertão: veredas), com a obra de Antônio Vieira?\nJoão Adolfo Hansen - A ficção de Rosa tem muito da imaginação platônica do signo quando paradoxos e indeterminação. Por exemplo, Plotino e a idéia da beleza intelectual e das palavras não como representação, mas como logoi spermatikoi, como “sementes” ou forças produtoras da realidade - como lemos, por exemplo, em “O recado do morro”, e praticamente em todos os textos de Rosa. É possível, certamente, fazer a comparação. Mas acredito que as determinações históricas das duas obras, Rosa e Vieira, são outras: pensemos que Rosa escreve depois dos idealistas alemães, depois do romantismo, depois das experiências vanguardistas com a linguagem, depois da Revolução Soviética, depois do modernismo de 1922, quero dizer, a obra dele pressupõe diversas determinações modernas, que implicam outras conceituações de sujeito, linguagem, realidade, ação, tempo, história, arte, representação etc. Falando genericamente, desde o final do século XVIII iluminista, com Kant, por exemplo, Deus está morto e elas são mais e mais conceituações nominalistas, que não pressupõem as unidades metafísicas da consciência, do signo e da realidade determinadas por um princípio absoluto, Deus, como sua causa e fim, como acontece em Vieira. Provavelmente, a comparação de duas metáforas, uma de Rosa, outra de Vieira, poderia evidenciar a identidade do procedimento técnico de transferência ou condensação de um signo por outro, num caso e noutro caso. Mas as determinações históricas do procedimento metafórico e a significação e o sentido dele são totalmente diferentes, bastando lembrar que Rosa viveu numa sociedade de classes em que Deus está ausente e que Vieira viveu numa sociedade definida como “corpo místico” de indivíduos e ordens sociais subordinados a um rei orientados profeticamente por Deus.\nIHU On-Line - Qual era a visão que Vieira tinha da relação do Brasil com a Europa?\nJoão Adolfo Hansen - Para responder esquematicamente, podemos pensar essa relação com uma triangulação, Portugal-Brasil-África, que é econômico-política, também religiosa, e que também implica o projeto de controle do Atlântico Sul. Antes de tudo, podemos pensar que o Estado do Maranhão e Grão Pará e, principalmente, o Estado do Brasil, são regiões produtoras de mercadorias vendidas por Portugal na Europa, como o açúcar, o tabaco, madeiras, peles, farinhas etc., explorando o trabalho escravo. Uma idéia nuclear de Vieira é obter os grandes capitais dos judeus que fugiram da Inquisição e que no século XVII estão refugiados nos Estados Gerais holandeses e na França, para financiar duas companhias de comércio, a Companhia das Índias Orientais, para a Índia, e a Companhia das Índias Ocidentais, para a América. Vieira previa que elas teriam grandes navios de carga vigiados por navios de guerra muito bem armados e que impediriam o saque de piratas e as contínuas perdas da produção que enfraqueciam o Império. Enquanto isso, a Coroa tem o monopólio do tráfico negreiro, fornecendo escravos africanos, buscados principalmente na Guiné e em Angola para os dois Estados, Brasil e Maranhão. Como diz Vieira, sem Pernambuco não há açúcar; sem Angola, não há Pernambuco. O monopólio determina a recolonização contínua dos colonos que dependem da Coroa para obtenção de mão-de-obra. No Brasil, a Companhia de Jesus catequiza índios e os aldeia, proibindo a escravização deles pelos colonos e só a admitindo em casos de índios vencidos em “guerras justas” ou de índios prisioneiros de outros índios para serem comidos e que são comprados ou trocados. Objetivamente, a defesa da liberdade do índio reforça a dependência colonial da mão-de-obra africana fornecida pela Coroa e concorre para garantir a posse portuguesa do Atlântico Sul. Vieira interpreta a liberdade do índio brasileiro, profeticamente, como vontade de Deus. Por exemplo, nos vários sermões que faz no Maranhão entre 1651 e 1661, principalmente no sermão da Epifania, que fez em Lisboa em 1662, depois que a Companhia de Jesus foi expulsa de Belém pelos coloniais escravistas, afirma que a América é o 4º Rei Mago que vem adorar Cristo. Os três anteriores, que estiveram na manjedoura quando Cristo nasceu, representavam os três continentes então conhecidos, a Europa, a África e a Ásia. A América existia, evidentemente, mas não conhecia Cristo. Ou seja, na primeira vez, Deus cria o mundo sozinho; mas a criação não terminou e os reis portugueses da dinastia de Avis ( D. João II, D. Manuel, D. João III, D. Sebastião), principalmente os dois primeiros, foram causas segundas ou instrumentos da vontade divina quando descobriram o Brasil. Com o descobrimento do Brasil, eles conduziram uma parte da humanidade que não conhecia a revelação de Cristo (os índios) para o grêmio da Cristandade. Como uma nova dinastia que libertou Portugal do domínio da Espanha, os Bragança (D. João IV e seus filhos, D. Afonso VI e D. Pedro II) lideram o país como príncipes escolhidos por Deus para conduzir a América a esse destino.


Aonde quer chegar? (8): Adolescência.\nPostado por F. Sanchez às 15:13\nSrta Oliver 18 de junho de 2009 17:17\nEu realmente imagino o quanto você deve estar cansada de ver os jovens reclamando de suas idades. Mas como você mesma disse, cada idade tem a sua época, eu estou vivendo a minha época e foi exatamente disso que eu falei no meu post. Criei meu blog exatamente para isso, para expor meus pensamentos...sobre essa época, ou qualquer outra que eu sentir vontade.\nBoa sexta pra ti também.


KAMBA GUNGO | PPL\nDepois de muita dedicação do Grupo Missionário Diocesano de Leiria – Fátima estão reunidas as condições para a criação de um centro de saúde no Gungo para 25.000 habitantes. Co...\n1% de 5 000€\nDepois de muita dedicação do Grupo Missionário Diocesano de Leiria – Fátima estão reunidas as condições para a criação de um centro de saúde no Gungo para 25.000 habitantes. Contamos consigo?\nO Gungo é uma comuna com 2.200 km2 e que conta com cerca de 25.000 habitantes quase exclusivamente de etnia umbundo. É uma região montanhosa que foi muito afectada pela guerra. A população vive em aldeias muito dispersas, cerca de setenta em toda a comuna. Tenta aos poucos regressar à normalidade da sua vida, mas é difícil pois está muito isolada e tem faltado quem a acompanhe em ordem à resolução dos seus problemas básicos.\nA ATLAS – People Like Us associasse ao Grupo Missionário Diocesano de Leiria – Fátima para a criação de um centro de saúde que garantirá ao longo do ano cuidados médicos, especializados, à população. Em 2019 o Grupo Missionário conseguirá que água potável chegue a estas aldeias e estão reunidas as condições para a criação deste centro de saúde.\nPara que o projeto se realize precisamos de 5000€. Contamos consigo?\nCombate à pobreza e exclusão social,Direitos Humanos,Saúde\nAssistência e monitorização da saúde\nO ATLAS tem uma VISÃO integrada do Desenvolvimento em que a Pessoa é o centro das políticas, das acções e das motivações. O verdadeiro desenvolvimento ultrapassa substancialmente a melhoria de indicadores e de estatísticas.\nO ATLAS tem como MISSÃO intervir em sectores chave da sociedade, de modo a criar, junto das comunidades locais, alavancas de Desenvolvimento Humano Integrado e Sustentável, com efeito multiplicador continuado, em que as populações autóctones sejam as verdadeiras protagonistas da mudança.\nA ATLAS é uma ONGD que nasceu em 2009, em Coimbra. Os associados e voluntários estão comprometidos com o desafio da erradicação da pobreza.\nA ATLAS tem três grandes linhas de actuação:\n- A Cooperação para o Desenvolvimento\n- A Educação para o Desenvolvimento e para a Cidadania Global\n- O Desenvolvimento Local\nMais sobre a ATLAS em www.atlaspeoplelikeus.org.\nA equipa de voluntários da ATLAS irá em missão em 2020, momento no qual se entregará o valor angariado ao Grupo Missionário Diocesano de Leiria – Fátima, estrutura responsável pela edificação do centro de saúde, e se estruturará a operacionalização do projeto em conjunto com a população.\nKAMBA GUNGO - Acompanhamento da missão\nAo apoiar a missão Kamba Gungo com 50€, a ATLAS irá partilhar consigo o desenrolar da missão, mensalmente, com: - Videos no terreno; - Notícias e feedback dos técnicos de saúde/voluntários; - Conquistas e cuidados de saúde prestados; - Reuniões efectuadas e decisões tomadas.\nDom, 07/03/2021 - 10:58\nQui, 27/02/2020 - 12:23\n4 membros da comunidade PPL\n17/12/2019 - 16:07\nPresente de Natal de Filipe Plácido\n16/12/2019 - 12:49\n03/12/2019 - 23:30\n03/12/2019 - 18:11\n03/12/2019 - 12:32


Aerosteon riocoloradensis: dinossauro respirando como ave? | Ikessauro\nAerosteon riocoloradensis: dinossauro respirando como ave?\nAerosteon com diagrama de seus sacos aéreos\n"Ossos de ar do Rio Colorado" é o significado do nome deste dinossauro encontrado na Argentina e que vem trazendo à tona a discussão sobre a respiração dos dinossauros. Você pode saber mais lendo a postagem na íntegra.\nRéplica do crânio do dinossauro\n© Erin Fitzgerald Desenho da cabeça do Aerosteon\nO dinossauro encontrado na Formação Anacleto na Argentina, tem cerca de 84 milhões de anos de idade e é diferente dos demais terópodes encontrados na América do Sul, como os abelissaurídeos ou carcarodontossaurídeos. Ele pertence a um grupo diferente e tem outra característica que fez com que paleontologistas iniciassem a discussão sobre a respiração dos dinos. Não foi seu pulmão que foi encontrado, mesmo porque nunca se achou nenhum órgão interno preservado em dinossauros, mas seus ossos é que apresentam sacos aéreos usados como auxiliares na respiração. Segundo disseram os paleontologistas, tais sacos eram interligados com os pulmões e podiam ser preenchidos com ar de acordo com a vontade do animal.\nOutros dinossauros foram achados com tais sacos, mas nunca nesta quantidade e por isto este animal é tão especial para a paleontologia. Para compreender melhor o uso dos sacos aéreos visite a página do Ciência Hoje das Crianças Online, cujo link está no fim da postagem. O paleontologista Alexander Kellner explica de forma clara e simples como os sacos aéreos funcionam nas aves e qual a semelhança com os do dinossauro.\nIlustração dos ossos encontrados fossilizados\n© Reprodução/PLoS ONE\nCom 10 metros do focinho à cauda, o Aerosteon devia caçar dinossauros herbívoros de médio a grande porte e pode ser que possuísse penas. Seus ossos aerados estavam espalhados por todo o corpo, e segundo os pesquisadores, só poderiam ser explicado com duas hipóteses, serviam para ajudar na respiração e para tornar o animal mais leve.


Parece tão simples, dito pelos outros… “Mas, afinal, porque é que estás assim? Está tudo pronto para o grande dia…”\nAqui, na Zankyou Magazine, não conhecemos uma noiva – uma noiva sequer! -, por muito serena que seja a sua vida quotidiana, que não se tenha sentido nervosa e, inclusive irritada, às portas do dia do seu casamento… Um instante de paz? Isso era o que elas queriam!\nStress, ansiedade, perda ou aumento de apetite, crises de choro, erupções cutâneas da mais variada espécie, insónias… Nada disso ajuda mas é possível que aquela vossa amiga que está prestes a dar o nó ou até vocês mesmas, venham a passar por tudo isto!.. Felizmente que a Natureza oferece-nos, a todos, uma série de alternativas – ainda antes de se verem obrigadas a recorrer a um médico e, por consequência a um fármaco – eficazes para combaterem qualquer um destes problemas, preparando-vos para enfrentar os últimos preparativos para o casamento, de forma mais tranquila…\nAs propriedades relaxantes e tranquilizantes da valeriana são conhecidas desde que há memória – e aproveitadas, claro está, também, desde então. Grande parte dos medicamentos usados para o ataque às insónias contemplam valeriana e, assim, ela será também a vossa melhor amiga na batalha contra a ansiedade e as noites em claro!\nCalmante e revigorante, a tília poderá ser a vossa melhor aliada, na recuperação do vosso corpo e da vossa mente, a cada dia. Disponível para venda na maioria das superfícies comerciais ou ervanárias, certamente, fará a diferença no resto do caminho que vos separa do altar!\nA passiflora actua, maioritariamente como sedativa e anti-depressiva, tendo a capacidade de reduzir facilmente a ansiedade, provocando, de forma controlada, um sono descansado e regenerador – aquele sono descansado e regenerador de que tanto precisam! Digam adeus à irritação e à agitação: chegou o remédio santo!\nCom um sem número de propriedades benéficas à saúde, sendo a mais conhecida, claro, a calmante, a cidreira é um bálsamo para o corpo, para a alma e para o coração. Actuando directamente sobre o cérebro e o sistema nervoso, não há males que lhe façam frente e que lhe resistam!\nPreparar um chá, para que ele venha a ser aproveitado ao máximo, tem uma rotina própria, que deve, claro, ser tida em conta: devem escolher as plantas adequadas – folhas secas, de apanha fresca ou em bolsas já preparadas – e deverão, depois, esquentar a água – sem ferver! – e vertê-la sobre a base do vosso chá, deixando repousar durante 5 minutos, num recipiente tapado. Se necessário, deverão ser coadas as folhas e resquícios soltos, bem como, adoçado o chá, a gosto!\nE porque mulher prevenida vale por duas – nunca nos cansamos de o repetir! – nunca ultrapassem a dose recomendada de qualquer um destes elementos que vos indicamos pois, apesar de tudo, nenhuma de nós está livre de desenvolver uma qualquer reacção alérgica ou de sofrer algum problema relacionado com sobre-dosagem.\nProcurem sempre apoio especializado e só assim, nessa circunstância, poderão confiar, sem sombra de dúvida na toma de qualquer um destes chás.\nAgora que sabem qual o segredo para afastar os nervos, não deixem de conhecer também, os 7 alimentos que não engordam: a Mãe Natureza parece-vos mais simpática agora?\nAh… E mais uma coisa… O look perfeito não depende só do quão calmas estão no grande dia – e acreditem que estarem calmas faz toda a diferença!.. Depende também de profissionais e equipas de profissionais como a Inês Fonseca, a Jordana Carraça, a Maquilh’arte, a Marta Flores, a Vestidus, a Noiva Lusa ou a Sónia Moreira… Aí sim… Brilharão!