Goetia final por um quimbandeiro by lena fer 10173 views\n, Working at The Great Work\nFanzine de Ocultismo - Left Path\n1. Publicação Pan-Daemon-Aeônica Aperiódica, 4° Edição, ano 2009 de uma era francamente vulgar - 1 -\n2. - 2 - Apresentação Vox Mortem, hoc erat in votis POR PHARZHUPH Saudações Fraternais! É com satisfação singular que apresentamos mais uma edição de nossa Lucifer Luciferax. A idéia original era dedicar essa edição à feitiçaria sexual, mas tínhamos um hiato com relação às entrevistas não publicadas que precisava ser reposto, além disso, percebemos que parte do conteúdo que gostaríamos de publicar não deveria ser exposto nessa publicação. De qualquer forma, algo do que destilamos sobre a natureza sexual de alguns mistérios será vista nessa e em edições futuras. Nesses últimos meses recebemos muitas sugestões e pedidos para lançarmos edições em inglês, diante disso, estamos planejando uma edição experimental que deverá ser lançada entre março e abril desse ano, mas será bastante experimental. Nessa quarta edição apresentamos um pouco da Neo-Luciferian Church através de Bjarne S. Pedersen, que nos concedeu uma excelente entrevista. Trazemos dois textos inéditos de nosso Irmão e Colaborador Adriano Camargo Monteiro sobre a falaciosa Bíblia e a Subversão Sobre Si, um ensaio bem humorado sobre os espiritualóides pseudo-evoluídos, gentilmente cedido por Paulo de Loyola (Frater Heru Behdet). Atendendo às sugestões de vários leitores, especialmente de nosso Amigo Haborym (Projeto Morte Súbita Inc), procuramos trazer algumas indicações culturais relacionadas a teatro e cinema. Nas seções Index Librorum Prohibitorum apresentamos o lançamento do livro Gnose Vodum de David Beth pela Editora Coph Nia, um trabalho que realmente merece destaque no mercado editorial brasileiro, tanto pela importância da obra quanto pelo trabalho heróico da Editora. Atendendo a outras sugestões, retiramos a imagem de fundo de nossas páginas, pois muitos disseram que ela atrapalhava a leitura, mas ela pode ser vista na página 49, trata-se de uma ilustração goética de Frater Daniel. Nessa edição contamos com a valiosa colaboração e ajuda de Adriano Camargo Monteiro, Ivan Schneider da Editora Coph Nia, do Projeto Morte Súbita Inc. Tivemos também a ajuda de Lauro N. Bonometti (guitarrista do Bestial Atrocity e Incinerad), principalmente com as entrevistas relacionadas à música extrema. Pessoas a quem agradecemos profundamente. Falando em música extrema temos aqui as entrevistas com Frater Nox do Nox Sacramentum, Marcelo Grous do Queiron e Baron Von Causatan do Bestial Atrocity. Nosso Reverendo Eurybiadis, que deve estar fora de seu juízo perfeito, apresenta textos quase sérios e menos ácidos. Como de costume, atenção, todo o conteúdo do zine pode ser citado, copiado e publicado livremente, desde que sejam observadas as seguintes regras: o material não pode ser utilizado, direta ou indiretamente, para fins lucrativos; o zine e os autores devem ser citados sempre, junto com seus meios de contato. Nessa edição há três exceções para a liberdade de utilização: os textos “Bíblia, a Maior Farsa da História” e “Subversão sobre Si” de Adriano Camargo Monteiro e o texto “Evoluído é o Raio Que o Parta!” de Paulo de Loyola têm direitos autorais reservados aos autores. Nos Sagrados e Sinceros Laços da Fraternidade, Pharzhuph, Frater Nigrum Azoth SOBRE A CONSTITUIÇÃO BRASILEIRA Supremo Tribunal Federal, Constituição da República Federativa do Brasil Documento 1 de 13, Título II Dos Direitos e Garantias Fundamentais, Capítulo I Dos Direitos e Deveres Individuais e Coletivos IV (...) é livre a manifestação do pensamento, sendo vedado o anonimato; V - é assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, além da indenização por dano material, moral ou à imagem; VI - é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, a proteção aos locais de culto e as suas liturgias;\n3. Índice Capa: Ilustração de Gustav Doré (1832-1883) para o Canto IV do Paraíso Perdido de John Milton em 1866. Satã Sobre o Monte Nephates Summa Goetia Os Quatro Elementos do Ritual Goético Maior, por Pharzhuph - 4 - Symbolica Hieroglyphicum Um Ensaio sobre o Hexagrama, por Pharzhuph - 8 - Philosophorum Bíblia, a Maior Farsa da História, por Frater Adriano Camargo Monteiro - 12 - Drakon Typhon Subversão sobre Si, por Frater Adriano Camargo Monteiro - 15 - Vox Infernum I Pharzhuph entrevista Bjarne S. Pedersen da Neo-Luciferian Church - 16 - Sanguilentus Evoluído é o Raio Que o Parta!, por Paulo de Loyola - 19 - Eudaimonia Um Esboço Sobre Demonologia – Parte 1 (excerto), por Pharzhuph - 21 - Index Librorum Prohibitorum I Gnose Vodum de David Beth, Lançamento da Editora Coph Nia, por Pharzhuph - 24 - Traductio Yoni Tantra, 1° Patala, traduzido por Pharzhuph - 26 - Vox Infernum II Pharzhuph entrevista Frater Nox, mentor e único membro do projeto musical Nox Sacramentum - 28 - Vox Infernum III Lauro N. Bonometti entrevista Marcelo Grous, guitarrista e vocalista do Queiron - 32 - Dramatis Literatura, Teatro & Cinema, por Pharzhuph - 35 - Vox Infernum IV Pharzhuph e Lauro N. Bonometti entrevistam Baron Von Causatan do Bestial Atrocity - 39 - Index Librorum Prohibitorum II Sinopses de livros e literatura recomendada, por Pharzhuph - 44 - Humor Nigrum Curtas e O Guia da Internet do Reverendo Eurybiadis, por Reverendo Eurybiadis - 45 - Finis Últimas palavras e Agradecimentos Finais, por Pharzhuph - 50 - - 3 -\n4. Summa Goetia Os Quatro Elementos do Ritual Goético Maior POR PHARZHUPH - 4 -\n5. - 5 - Summa Goetia Os Quatro Elementos do Ritual Goético Maior POR PHARZHUPH A “página goética” é mencionada e vista em muitos grimórios e alfarrábios que abordam a Goetia. A maioria deles atribui sua origem ao livro conhecido como “Pactum”, cuja autoria é desconhecida, assim como a data certa de suas primeiras edições. Diz-se que a explicação dos caracteres é dada no antigo grimório e que sua fórmula revela um dos segredos fundamentais da Goetia. Devemos ter o cuidado especial de observar que a palavra “Goetia”, nesse contexto, representa muito mais do que o conjunto de operações e de “Espíritos” presentes nos textos atribuídos a Salomão, como o Lemegeton ou as Clavículas, por exemplo. Podemos dizer que o termo “Goetia” representa e encerra em si as Artes Negras e o Caminho da Mão Esquerda, livre de contaminações “brancas” para os Magos Goéticos contemporâneos. Já a palavra “Espírito” é empregada como sinônimo para “Demônio” em sua acepção mais ampla e não “cristianizada”. Precisamos lembrar também que os primeiros registros escritos da palavra “Goetia” datam de até cem anos antes do início da era vulgar na Grécia antiga. A maioria dos caracteres que compõe a “página goética” provém do Alfabeto dos Magos, criado por Paracelso (1493-1541 e.v.) no século XVI. Trata-se de um alfabeto de substituição de uso similar ao do Malachim. O texto da “página” foi inteiramente redigido em espanhol. Apresentamos abaixo o texto original, caractere por caractere e sua tradução: “La Cruz: Simboliza al Hombre Desnudo, es decir limpio de toda impureza”. “A Cruz: Simboliza o Homem Despido, ou seja, limpo de toda impureza”. “Serpiente Luminosa: Simboliza ala Mujer Desnuda o sea nuestra Madre Eva”. “Serpente Luminosa: Simboliza a Mulher Despida, ou seja, nossa mãe Eva”. “El Caduceo: Este jeroglífico representa los órganos genitales del Hombre”. “O Caduceu: Este hieróglifo representa os órgãos genitais do Homem”. “El Cáliz: Este jeroglífico representa el órgano feminino”. “O Cálice: Este hieróglifo representa o órgão feminino”. Não é possível definir com precisão a data em que essa página foi escrita, mas pudemos analisar edições raras e antigas de livros da primeira década do século passado que já apresentavam a “página goética” como ilustrada acima, o que nos faz supor que essas inscrições tenham sido feitas o mais tardar no século XIX. É importante observar que o idioma utilizado foi o espanhol e que o texto, depois de transliterado caractere por caractere, apresenta uma linguagem simples e direta, ao contrário dos textos iniciáticos e misteriosos que encontramos com maior freqüência nas bulas alquímicas e mágickas. O autor também é desconhecido, mas podemos afirmar com certo grau de precisão que ele conhecia os mistérios encerrados nos elementos descritos e que era preciso encobri-los, talvez para sua própria segurança, de maneira que seu significado não se perdesse ao longo dos séculos. A Cruz, a Serpente, o Cálice e o Caduceu são conhecidos como os quatro elementos do ritual Goético Maior. O ritual Goético Maior não pode ser entendido ou visto como uma prática isolada dentro do Caminho da Mão Esquerda e da Antiga Goetia, o termo é utilizado para revelar os elementos ritualísticos principais num caminho Negro em Essência, sem a submissão pretensiosa dos poderes Infernais aos poderes celestiais ou vice-versa. Ele denota um caminho de consecução mágicko e gnóstico onde os operadores não se cercam de proteções “brancas”, sejam elas quais forem para adentrar em Sitra Ahra, para operarem literalmente dentro dos Túneis de Set ou para evocarem os Deuses mais Antigos. O ritual Goético Maior é aquele reservado aos “Nativos”, aos que não se envenenam para poder envenenar, mas aqueles que são o próprio veneno. O texto da “página goética” revela também que a dimensão sexual dos mistérios era conhecida e utilizada conscientemente pelos magos goéticos antigos. Muitos ocultistas, obviamente influenciados pelo frígido e impotente pensamento judaico-cristão, acreditavam que os mistérios sexuais tinham sido pervertidos e corrompidos por Magos Negros que se entregavam a lascivos ritos profanos e criminosos. É realmente incomum encontrarmos referências explícitas à sexualidade aplicada para fins mágickos no ocultismo ocidental durante esse período. Façamos então breves exposições sobre os Quatro Elementos, como descritos na “página goética”.\n6. - 6 - Summa Goetia Os Quatro Elementos do Ritual Goético Maior POR PHARZHUPH A Cruz A Cruz representa o Homem Nu e, ao contrário do que muitos supõem, não se trata de um símbolo cristão. Poder ser compreendida como a representação de princípios cósmicos revelados geometricamente pelos números 2, 4, 5, 10, 55 e 11, entre outros: • Duas linhas perpendiculares entre si que se multiplicam através de uma dupla divisão em quatro linhas; • O intercepto das duas linhas forma o ponto que representa a contração essencial máxima, como em Hadith. É a Essência do Mago Negro; • O 4 representa a Forma e a quarta dimensão de poder – é como o quarto pé da cadeira de base quadrada, sem o qual ela não ficaria em pé; • O quadrado é a próxima figura simples após o triângulo – é o número da adaptação e da forma; • A cruz divide o círculo (símbolo do infinito) em quatro partes iguais; quatro quartos, ou seja, um inteiro; • O quaternário está relacionado aos nomes sagrados de quatro letras que representam a divindade – llyh; • Os pitagóricos atribuíam significância ao quaternário, pois, segundo eles, todos os fundamentos das coisas naturais, artificiais e divinas são quadrados. O número quatro é a fonte perpétua da natureza e chave para a Divindade; • De um ponto comum partem quatro segmentos de reta divididos por 4 ângulos retos = o ponto (1) + (4) = 5; • 1+2+3+4=10= o número do ciclo eterno e da criação; • O número quatro era associado a Hermes, cujo principal símbolo é o Caduceu que na página goética é o símbolo dos órgãos genitais masculinos; • A Cruz é um símbolo de Tiphareth (6° Sephirah); • O quaternário pode ser apreendido nos pontos cardeais, nos animais que compõe a esfinge, nos querubins, nas hierarquias das hostes infernais, nos elementos, nas estações do ano, nos quatro eixos do mundo, nas qualidades dos antigos filósofos (quente, úmido, frio e seco), nos gêneros de misto perfeito (animais, plantas, metais e pedras), nas virtudes morais (justiça, moderação, prudência e força), nos arquidemônios que reinam sobre os quatro ângulos do Mundo, nos rios do inferno... A Serpente Luminosa A Serpente Luminosa é o símbolo da Mulher. Acima da cabeça da serpente há uma pequena chama que demonstra a onisciência criada e criativa, a inteligência superior e a sabedoria. O elemento é a Mulher Nua, identificada como Eva por se tratar de um ser humano em sua constituição, porém caracterizada pelos atributos da Serpente. A Serpente é um dos mais importantes símbolos primordiais e representa a mulher em sua fase lunar, ou seja, durante a menstruação. Numa antiga lenda judaica Eva começou a menstruar numa terça-feira, ocasião em que se transformou em uma serpente. Terça-feira é o dia de Marte, divindade do derramamento de sangue. Em certas tradições hindus, a terça-feira é consagrada à Deusa Kali. Nas tradições Tifonianas e Draconianas a serpente simboliza o renascimento e a transformação contínua em alusão às suas trocas de pele. É também um glifo associado à Lua e à Daath devido à Serpente de Oito Cabeças que habita o Abismo. A Serpente é o Veneno que pode engendrar a Morte e a Arte de enganar uma presa até suas próprias mandíbulas. É um símbolo de longevidade saudável e de ameaça mortal perene. É o réptil que se move ligeiramente sem ser ouvido e sem possuir patas. No antigo Egito a Serpente era um símbolo dos períodos femininos e era um dos emblemas da Deusa (Ta-Urt, Ape, Tiphon), assim como o Chacal e o Crocodilo. Apep era o Dragão-Serpente que habitava a escuridão. As diversas interpretações da tentação de Eva e os escritos bíblicos nos conduzem a outras serpentes, demônios ou divindades associadas: Nahash, Samael, Leviathan e Lilith. A Serpente está associada ao arquétipo de Lilith e aos poderes sobre-humanos da Mulher Escarlate. É malícia, astúcia, força, inteligência, sedução, veneno, perigo e deleite.\n7. - 7 - Summa Goetia Os Quatro Elementos do Ritual Goético Maior POR PHARZHUPH Devemos observar também que a Serpente representa o isolamento e a capacidade de sobrevivência em ambientes absolutamente inóspitos como o Deserto de Set, por exemplo. O Caduceu Na página goética o Caduceu representa o Lingam, os órgãos genitais masculinos, o Falo ereto que penetra o “mundo desconhecido”. O símbolo é utilizado há mais de 4000 anos e está presente em tradições sumerianas, hindus e gregas. Na mitologia grega o caduceu pertencia inicialmente a Apolo que o deu a Hermes em troca da lira, desde então o Caduceu passou a ser o principal símbolo de Hermes e de Mercúrio. O Caduceu é um símbolo da astúcia, da inventividade e da sabedoria e é através dele que Hermes guiava as almas dos grandes homens pelas regiões de luz e de trevas. O Caduceu é formado por um cetro (o Lingam) no qual estão enroscadas duas Serpentes que representam as correntes “opostas” de OB (serpente da direita) e OD (serpente da esquerda), restando ao cetro o AUR. As serpentes representam também o Obeah e o Wanga. Os nadis (canais) Ida e Pingala são associados às serpentes e Sushuna ao cetro. Ida se conecta ao testículo esquerdo e Pingala ao testículo direito. Tais relações o associam à Kundalini. O Cálice O Cálice representa a sagrada Yoni e é o símbolo mágicko do Entendimento e um dos símbolos de Binah (3° Sephirah). O Cálice é a arma elemental da Água e do Sangue. Nele são administrados e misturados os elixires medicamentosos ou envenenadores. A superfície do líquido que o Cálice contém é um plano que oculta sua profundidade numa abstração de uma dimensão aparentemente dual. Quanto mais concentrado é o conteúdo, mais difícil é apreender o que está abaixo do plano, da Abstração, da Ilusão. O plano é perfurado pela Vara do Caduceu e a borda do cálice é um círculo, dessa forma a Vontade (Finita) comunga com o Infinito (Círculo). O cálice é utilizado como repositório, mas também emite determinadas secreções em circunstâncias especiais provocadas ou procuradas, é por onde flui o sangue lunar. É um glifo para o recipiente que recolhe o orvalho na tradição alquímica. Conclusão No mito edênico a Serpente (Nahash / Lilith / Lucifer) tenta, seduz Eva a comer o fruto proibido da Árvore. Eva cede e, como Serpente Luminosa, convence, seduz Adão a comê-lo também. No Ritual Goético Maior o Homem (Cruz) se une à Mulher (Serpente Luminosa), ambos despidos de conceitos morais (ambos são amorais), vergonha, receio, medo ou culpa. A união se dá fisicamente através do intercurso do pênis (Caduceu) com a vagina (Cálice). O Cetro (Vontade / Sabedoria / Palavra) atravessa o Olho Oculto (Z-Ayn) e transmuta a energia de acordo com a finalidade do ritual. Se conduzida de maneira adequada, tal união pode dar acesso aos planos interiores ocultos e às regiões cósmicas representadas pelos Túneis de Set, pelas Qliphoth e além. Na vagina (cálice) fluem os elixires secretados pela Sacerdotisa (Serpente Luminosa), isso ocorre antes e após o intercurso, sendo que os kalas precisam ser ativados previamente. É preciso aquecer o Athanor. A união dos Amantes é um glifo de Zamradiel, Túnel que liga Thagirion à Satariel (Thipareth à Binah). O intercurso se mantém pelo tempo necessário, porém não se deve estendê-lo por muitas horas. O momento da Morte (Daath) marca a transmutação mercurial e é o momento em que se misturam os elixires na Taça das Abominações. O Cálice transborda o elixir que é coletado e consumido pela Sacerdotisa e pelo Sacerdote, de acordo com a natureza e finalidade do Ritual. A união dos Amantes representada por Zamradiel é o casamento dos pares de opostos complementares em eucaristia. No tarot de Thoth a sétima carta se chama “Os Amantes” e Zamradiel é o Sétimo ou Décimo-Sétimo Túnel, profundamente carregado com a atmosfera de Daath. Os oceanos fluídicos (Água / Sangue) represados pelo Cálice (Vagina) se identificam com o Grande Mar (Marah) de Binah que é também entendimento. Binah, enquanto Mãe Obscura e Estéril é tornada Fértil e Brilhante através do rito: AMA se torna AIMA.\n8. Symbolica Hieroglyphicum O Hexagrama POR PHARZHUPH Há basicamente duas figuras de hexagramas encontradas nas diversas correntes e “escolas” filosóficas, religiosas, mágickas, iniciáticas e afins. O desenho mais antigo e mais conhecido é formado por dois triângulos eqüiláteros iguais inscritos em uma circunferência com seus ápices invertidos formando uma estrela. A figura mais moderna deve sua proeminência a Aleister Crowley e está profundamente associada ao sistema por ele sugerido. Trata-se do hexagrama unicursal. As figuras em forma de estrela com seis pontas – os hexagramas – são construídas a partir de uma figura hexagonal regular obtida pela divisão da circunferência em seis partes iguais. Dividindo os 360° da circunferência por seis obteremos seis divisões de 60°. O hexágono regular é uma figura de construção bastante simples e não requer nenhum instrumento ou habilidade especial, basta traçar um círculo e conhecer o seu raio: cada lado do hexágono terá a mesma dimensão que o raio do círculo. Cada lado do hexágono é igual a duas vezes o raio da circunferência multiplicado pelo seno do ângulo de 60° dividido por dois, ou seja, cada lado do hexágono é igual ao raio da circunferência, pois o seno de 30° é igual a 0,5. Também é possível construir um hexagrama através do arranjo ordenado de 12 triângulos eqüiláteros: - 8 -\n9. Symbolica Hieroglyphicum O Hexagrama POR PHARZHUPH O hexagrama formado pelos dois triângulos eqüiláteros é conhecido por diversos nomes de acordo com sua origem e seu propósito. É comumente chamado de Selo de Salomão, Signo do Macrocosmo, Magen de David ou Estrela de David, embora seja um símbolo importante para a tradição judaica ele também aparece no Budismo, no Hinduísmo, no Jainismo e em outras manifestações culturais, filosóficas e religiosas ancestrais. Por se tratar de uma figura geométrica de construção relativamente simples, não é difícil encontrá-la em diferentes culturas. No Hinduísmo e no Jainismo o símbolo é conhecido como Satkona Yantra e representa Nara- Narayana, um estado meditativo perfeito entre o Homem e a Divindade, se esse estado for mantido o adepto pode alcançar o Nirvana. Em antigas lendas judaicas há relatos de que os guerreiros de David tinham seus escudos ornamentados com o nome do rei. Supõe-se que a Estrela de David tenha surgido devido à sobreposição invertida da letra daleth – David se escreve em hebraico com as letras daleth-vau-daleth. Esse seria o Magen de David. A palavra magen significa disco, folha ou lâmina e é escrita com as letras hebraicas mem, gimel e nun – curiosamente seu valor gemátrico é 93. O seis é um número de perfeição e é chamado o selo do Mundo. Gerald Massey e Cornelius Agrippa indicam que os pitagóricos utilizavam o número 6 em operações e questões que envolviam nascimentos e matrimônios, justamente por seu caráter de perfeição e de harmonia de princípios opostos. Massey diz que Pitágoras considerava o seis como o número sagrado perfeito e o chamava Vênus, Deusa Romana da Beleza e do Amor que tem por equivalentes a grega Afrodite e a egípcia Hathor. O seis é o número que representa o equilíbrio de idéias e é o número do equilíbrio mágicko. É o número místico de Binah, resultado da somatória dos números 1,2 e 3 - Σ (1-3). Em Qabalah associamos o número 1 ao princípio, o 2 ao antagonismo e o 3 à idéia e à forma. Os triângulos do hexagrama representam dois complexos de idéias ou formas em equilíbrio antagônico, como os pesos nos pratos da balança: de um lado a pena de Maat e de outro lado o Escaravelho. Os triângulos do hexagrama representam a natureza dualista da manifestação do Logos como Humano e Divino. O número 6 sugere equilíbrio, estabilidade e duração. A letra hebraica Vau possui valor gemátrico igual a seis e significa prego. No círculo negro das evocações e dos pactos havia quatro pregos retirados do caixão de um supliciado. 6 x 4 = 24. Embora o hexagrama esteja relacionado ao número seis, ele representa sete chakras cósmicos ou planetas na astrologia. Quando colocado sobre a Árvore da Vida ele também representa os sete astros, sete sephiroth ou sete qliphoth. O centro da figura se localiza sobre Tiphareth – 6° Sephirah – ou sobre Thagiriron – 6° Qliphah. Os astros ou chacras cósmicos representados são: Lua, Mercúrio, Vênus, Júpiter, Marte e Saturno ou Urano, dependendo da concepção qabalística estudada. Saturno ou Urano ocupam o lugar de Daath, o “portal” por onde a consciência do explorador se projeta para ter acesso ao lado noturno e obscuro da Árvore da Vida: os Túneis de Set e as Qliphoth. Tiphareth (Beleza), a sexta sephirah, é o centro de equilíbrio da Árvore da Vida e está localizada no meio do pilar central. A experiência espiritual de Tiphareth é a visão da harmonia das coisas e o cubo é um de seus símbolos. O cubo possui 6 faces quadradas e 24 ângulos. O número místico de Tiphareth é 21, obtido a partir da somatória dos números 1, 2, 3, 4, 5 e 6 – Σ (1 – 6). O conhecimento e a conversação com o “Sagrado Anjo Guardião”, a realização da Grande Obra e a correta aplicação das fórmulas sexuais no trabalho mágicko são experiências relacionadas à Tiphareth. Thagiriron, a qliphah do Sol Negro, é a esfera dos litigiadores, dos instigadores ardentes e seu arquidemônio é Belphegor. O indivíduo arrastado pela influência de Thagiriron pode se tornar uma pessoa egoísta, misantrópica ao extremo, excessivamente orgulhosa, hipócrita, insignificante e materialista. O indivíduo não percebe a harmonia das coisas e não entende a analogia dos contrários. - 9 -\n10. Symbolica Hieroglyphicum O Hexagrama POR PHARZHUPH O sexto arcano maior do tarot de Thoth é O Hierofante, carta de número V, corresponde à sexta letra do alfabeto hebraico (Vau). No desenho do Hierofante podemos notar um hexagrama estilizado, porém incompleto: se ligarmos os pontos imaginários a imagem do hexagrama não poderá ser vista. Há dois pentagramas, o primeiro e maior está invertido, sua ponta inferior é maior que as demais e está sobre o rosto da mulher que está diante do Hierofante. A mulher representa Vênus e ela porta uma espada e um crescente lunar. O pentagrama menor é simétrico e está inscrito no pentágono interno do pentagrama maior que está invertido, em seu centro há uma criança que representa o novo Aeon de Hórus. Um dos principais arcanos velados pelo Hierofante é a união do Macrocosmo, representado pelo hexagrama, e do Microcosmo, representado pelos pentagramas. A união entre o macrocosmo e o microcosmo nos remete ao número 11, resultado da soma do 5 (pentagrama) com o 6 (hexagrama). A décima primeira letra do alfabeto latino é a letra K, inicial da palavra kteis, que significa vagina em grego. Crowley adicionou a letra K à palavra “magick” para diferenciá-la da prática circense da prestidigitação, ao mesmo tempo em que incluiu uma referência tácita à união do macro e microcosmos e ao caráter sexual dos mistérios. O número onze é visto com reprovação por diversos ocultistas tradicionais e por qabalistas mais ortodoxos. A explicação é que aquilo que sucede imediatamente o ciclo completo da criação universal, representado pelo número 10 em qabalah, é contrário à criação. O hexagrama unicursal sugerido por Crowley é uma forma de representar a união dos princípios opostos em suas várias acepções e a “divinização” do Adepto num desenho de traço único. Basicamente é um símbolo que representa elevado grau de autoconhecimento e a união entre o Microcosmo e o Macrocosmo. É um dos símbolos principais do sistema proposto por Crowley. Trata-se de uma evolução natural de um símbolo do velho aeon (Selo de Salomão) para um símbolo mais completo em abrangência (Hexagrama Unicursal). É interessante observarmos que, segundo alguns ocultistas, estamos no 6° aeon. - 10 -\n11. Symbolica Hieroglyphicum O Hexagrama POR PHARZHUPH Segundo Eliphas Levi, Paracelso e muitos outros ocultistas, o pentagrama e o hexagrama são os símbolos principais que podem fazer com que os espíritos se submetam ao magista. Nos livros tradicionais sobre Goetia lemos que o Selo de Salomão pode ser utilizado para compelir o espírito a se manifestar na forma humana e ser obediente ao Operador: Tão importante quanto conhecer as atribuições e os diversos significados de um símbolo isoladamente é saber perceber e entender o que ele representa no contexto em que aparece. Não há necessariamente um símbolo mais correto ou mais adequado para uma operação, além daquele que o próprio operador entende como o mais eficaz. O estudo, a experimentação e a observação dos resultados conduzem ao entendimento necessário. Também não há nada de errado em utilizar símbolos considerados antigos ou ultrapassados. A suástica, por exemplo, pode representar o sentido energético de um determinado centro de acordo com a orientação de seus braços ou pode ser um símbolo nazista. A cruz pode ser um símbolo do Homem em sua própria redenção através do sacrifício ou pode representar uma corrente opressora, misógina e contraproducente como o cristianismo, por exemplo. Uma cruz invertida pode simbolizar a sexta qliphah Thagiriron ou pode representar a revolta de um adolescente que não tem motivo algum para se rebelar... - 11 -\n12. - 12 - Philosophorum Bíblia, a Maior Farsa da História POR FRATER ADRIANO CAMARGO MONTEIRO Há um outro lado da História que geralmente não é ensinado nas escolas, nem nas igrejas, nem nas comunidades de bairro, nem nos lares de cidadãos “respeitáveis”. As grandes massas ainda não sabem que nem tudo é só a educação limitada da escola, da igreja, da família e da mídia (jornais e noticiários de TV). As grande massas também não sabem que é vítima de neurose coletiva e de condicionamentos sócio-religiosos institucionalizados. O povo educado no molde judaico-cristão desde o nascimento provavelmente jamais irá mudar, pois simplesmente engole "histórias" adulteradas, pasteurizadas e enlatadas que servem para mantê-lo “alimentado” e calado. Sofreu uma lavagem cerebral ao longo da vida de maneira sutil e insidiosa e, portanto, não é capaz de mudar seus paradigmas mentais e culturais. Não conhece a história oculta de sua própria religião e, com seu “manual” bíblico debaixo do braço, “cria” constantemente muitos demônios que lhes assombram a existência medíocre. É também algo curioso o fato de que a grande maioria das pessoas ignorantes, grosseiras, fúteis e gananciosas sejam cristitas! Ou monoteístas de qualquer orientação, mesmo que sejam negligentes ou simpatizantes. Pelo menos é assim principalmente nos países ocidentais mais populosos e mais subdesenvolvidos e com elevados índices de analfabetismo funcional, ou seja, pessoas que lêem apenas letras e palavras mas não sabem interpretar e compreender o que é lido, nem sabem escrever corretamente ou concatenar idéias. Um exemplo é o Brasil, um dos países mais cristitas e piegas do continente americano que, segundo informações do Indicador Nacional de Alfabetismo Funcional, tem um índice de analfabetismo funcional de cerca de 75% (!); nos EUA, outro país densamente cristita e materialista, é de 21%. Afinal, o “manual” bíblico da ignorância é muito popular. Os ignorantes desorientados, a maioria de baixo nível intelectual, são iludidos pelos ardis dos línguas-de-verme (com seu “manual” de prontidão) que lhes mostram uma excessiva e falsa manifestação de afeto, de amor, de preocupação com os problemas pessoais, bajulando-os, criando uma ilusão de que eles são muito importantes para Deus e para a seita e gerando uma situação na qual o indivíduo sente-se uma “vítima” do mundo e que será bem acolhido na “comunidade religiosa”. Então, “Deus” aprisiona a vítima que passa a viver sob pressão, opressão e repressão, sendo constantemente ameaçada moralmente com punições divinas. Isto é reforçado com a idéia absurda, difundida pelo hipócrita e sofismático protestantismo, de que qualquer pessoa, desde o nascimento e mesmo livre de culpa, já está condenada ao Inferno, ou destinada ao Céu (obviamente, apenas os “escolhidos”). Assim, com toda essa asneira cristita, os fracos podem perder a auto-estima, o respeito, a saúde mental, o dinheiro (que São Cifrão e Jesus vêm confiscar) e o livre-arbítrio que, em muitos casos, a pessoa nem sabe que o possui. Mas a Bíblia, sendo um manual de criação de toda espécie de pavorosos demônios imaginários (ou dissociações psicomentais de fanáticos doentes mentais), é um "clássico" exemplo de criação monstruosa que causa repulsa às sensibilidades mais inteligentes. Colcha de retalhos nada original, forjada a partir de doutrinas e obras mais antigas, a Bíblia é um plágio disfarçado com milhares de versões adulteradas e deturpadas ao redor do mundo. A cristandade, com seus muitos santos, anjos, bestas e demônios (tomados de outras religiões mais antigas) personificados em “pecados”, é um politeísmo com mal formação, feito de restos mortais cadavéricos e de farrapos podres tal como a Bíblia. E se tudo na vida dependesse apenas dessa obra frankensteiniana, realmente estaríamos estagnados. Há muitas obras importantes no decorrer da História, no mundo todo. As obras citadas a seguir são, segundo estudiosos, mais antigas do que a Bíblia (que é uma compilação modificada e adaptada dessas obras). São textos escritos e/ou encontrados na região do Oriente Médio e nas regiões e países próximos. São obras relativamente conhecidas hoje em dia para aqueles que se interessam em pesquisar. Mas é claro que ninguém tem tempo de buscar tais obras, de estudá-las e compará-las... São elas: Epopéia de Gilgamesh (relato sumeriano sobre o dilúvio, etc.), aproximadamente 2600 a.C.; Enuma Elish (poema épico babilônico sobre a Criação), 1800 a.C.; Papiro de Ani (Livro dos Mortos Egípcio, obra religiosa), 1500 a.C.; Zend Avesta (textos sagrados persas do mazdeísmo), 1000 a.C; Pergaminhos de Qumran (Mar Morto), 200 a.C., ou seja, antes do Novo Testamento; Manuscritos de Nag Hammadi (Egito, mas em grego), 100 a.C, ou seja, antes do Novo Testamento. O Novo Testamento foi escrito em grego durante os 100 anos d.C., e o Antigo Testamento foi supostamente escrito em torno de 1500 anos a.C. e durante esse período. O idioma aramaico surgiu em 1100 a.C., ou seja, é mais novo do que algumas das obras citadas. O hebraico é, segundo estudos lingüísticos, uma língua de origem afro- asiática, mais especificamente do nordeste da África, ou seja, Egito. Moisés, supostamente o autor dos 5 primeiros livros do Antigo Testamento, possivelmente nasceu em torno de 1500 a.C. Portanto, ele é mais novo do que algumas das obras citadas e contemporâneo de outras, além do que os outros livros bíblicos foram escritos por outros autores também contemporâneos às outras obras citadas acima, ao longo da história. Os fiéis fanáticos e fundamentalistas ignoram tudo isso e decididamente não querem saber. A grande maioria deles também não sabe:\n13. - 13 - Philosophorum Bíblia, a Maior Farsa da História POR FRATER ADRIANO CAMARGO MONTEIRO -que o cristianismo como o conhecemos foi criado por São Paulo, ou seja, trata-se de um paulinismo hipócrita, uma falsa religião cristã escravagista, misógina, dominadora e materialista; -que São Paulo adorava apedrejamentos e atos de violência; -que Pedro, supostamente considerado o primeiro papa, era casado; -que Santo Agostinho era um pervertido promíscuo e hipócrita; -que São Nicolau é uma “invenção” baseada na crença em Papai Noel que por sua vez tem origem em primitivas lendas européias sobre duendes cruéis e canibais que se vestiam de vermelho e perambulavam pela neve soando sinos e correntes; -que a invenção da eucaristia tem origem em antigas lendas sobre mortos-vivos, seres sanguinários e antropofágicos da Europa primitiva; -que muitos santos eram personagens pagãos que foram “cristianizados” para “facilitar” a conversão do povo; -que a Igreja tem um catálogo de aproximadamente 500 santos, pelo menos; -que a Igreja inventou o celibato para não perder propriedades por causa da lei de herança; -que a Igreja inventou a canonização e canonizava criminosos e assassinos de não-cristãos; -que a grande maioria (senão todos) dos símbolos cristãos foram tomados de mitologias pagãs; -que não existem os textos originais da Bíblia, apenas cópias modificadas; -que a divisão em capítulos e versículos da Bíblia foi criada por um cardeal inglês por volta do século XII; -que a Igreja estimulava as crenças supersticiosas e a ignorância entre o povo; -que nem Diabo nem o Purgatório existem na Bíblia; -que, na Idade Média, o povo não tinha a mínima idéia do que se tratava a Bíblia; -que a Igreja inventou heresias absurdas que jamais existiram há 2 mil anos atrás; -que cientistas eram executados por suas descobertas, vistas como heresias; -que as pessoas que possuíam livros eram punidas; -que o protestantismo sempre difundiu a interpretação literal da Bíblia; -que o protestantismo contribuiu para o aumento absurdo de crimes e assassinatos inquisitoriais; -que a Igreja considerava hereges aqueles que acreditavam em bruxas, e depois, aqueles que não acreditavam na existência delas; -que a Igreja inventou a confissão para bisbilhotar a vida íntima das pessoas, principalmente dos ricos e dos políticos; -que a Igreja cobrava impostos de prostíbulos; -que a Igreja vendia indulgências, ou trocava perdões por ricas doações; -que a Igreja comercializava missas, relíquias, títulos nobres e cargos eclesiásticos; -que muitos sacerdotes comercializavam sortilégios e simpatias populares; -que muitos clérigos praticavam rituais depravados com supostas invocações diabólicas (equivocamente chamadas de satanismo); -que muitos papas e padres eram (ou são?) promíscuos e incestuosos; -que a Igreja estimulava as guerras para escravizar e confiscar bens; -que os católicos jesuítas buscavam a aniquilação de todos os homens, mulheres e crianças que não fossem servos da Igreja; -que os clérigos estupravam, torturavam e assassinavam vítimas inocentes para depois confiscar- lhes seus bens; -que muitos clérigos estupravam virgens, viúvas, freiras e mulheres casadas e tinham muitos filhos considerados ilegítimos, além de incestos; -que as vítimas eram obrigadas a pagar pelos custos de sua própria tortura e execução, além dos banquetes após esses festivais de horrores (afinal, a vítima já tinha seus bens confiscados); -que o mínimo de higiene pessoal já era considerado algo pecaminoso, libidinoso e coisa do Diabo; -que a Igreja inventou o papado com a intenção de se manter “eternamente” e dominar o mundo; -que a maioria dos dogmas da Igreja foram inventados com a intenção de lucro e dominação; -que atualmente a Igreja lucra milhões de dólares ao ano; -que o protestantismo difundiu o capitalismo e o materialismo extensivamente; -que os protestantes (e agora os neopentecostais) sempre quiseram instalar uma teocracia liderada por pastores evangélicos; Além de tudo, pode-se observar a opulência do Vaticano e de muitas igrejas e catedrais (e, em menor grau, dos caros imóveis neopentecostais) pelo mundo afora. Opulência que a todo custo era mantida, no passado, com uma violenta e voraz ganância material que exauria pessoas e lugares. Eis todo o materialismo arrogante do monoteísmo!\n14. - 14 - Philosophorum Bíblia, a Maior Farsa da História POR FRATER ADRIANO CAMARGO MONTEIRO Mas, às pessoas jamais seria permitido conhecer o outro lado da moeda (ou muitas moedas!). Os cultuadores da Bíblia não querem mudar e sempre irão querer impor aos outros seus falsos dogmas. Jamais irão querer saber sobre o outro lado da longa e sórdida história do monoteísmo, da Igreja e da Bíblia que, na Idade Média, era proibida pelos próprios clérigos para que o povo não pudesse possui-la, mas que posteriormente impuseram sua “aceitação” sob as mais variadas penas, chantagens, etc. A Bíblia, segundo pesquisas, era rejeitada pelos papas e proibida sua impressão e publicação, pois era vista como uma praga que poderia destruir o papado, já que todas as farsas da Igreja não constavam nos textos bíblicos originais (isto é, nas cópias). Como pode-se considerar os textos bíblicos como uma sublime inspiração, benévolos e divinos, quando apresentam, desde o princípio, histórias de discórdias, sofrimentos, vinganças, guerras sangrentas, sacrifícios sanguinários, degração sexual e todo tipo de vício humano? Isto é a Bíblia! Um verdadeiro manual político forjado para a dominação e opressão. E são as pessoas “de bem” como os inúmeros clérigos católicos e cristãos protestantes que causaram toda espécie de atrocidades contra inocentes ao longo da história; como inúmeros inquisidores que torturaram e assassinaram milhões de pessoas, entre mulheres, crianças e idosos; como inúmeros padres depravados que fizeram filhos ilegítimos em mulheres indefesas, obrigando-as a abortar; como inúmeros padres pedófilos, estupradores e gananciosos que têm o acobertamento da Religião instituída; como inúmeros pastores evangélicos que exploram a fé de milhares de pessoas ignorantes em troca de dinheiro para a glória de São Cifrão, pois Je$u$ $alva (seu dinheiro) e cobra caro por seus serviços de salvação; etc., etc., ad nauseum... Tudo conforme a História registra. Pelo que precede, toda espécie de inépcia e degradação condenada como heresia, pecado e coisa do Diabo pela cristandade, seus dirigentes e servos sempre praticaram. E ainda pode-se ver tais práticas a todo fôlego (em todos os lugares “civilizados”, nos jornais, na perniciosa TV aberta, etc.), práticas que excedem a barbárie: torturas sexuais, incestos, infanticídios, fratricídios, parricídios, matricídios, genocídios, etc. Tais resquícios também existem sob diversas formas de intolerância religiosa e de hostilidade, como uma Inquisição moderna e relativamente velada. Porque a causa da maior parte do ódio e sofrimento é justamente essa intolerância por parte dos fiéis retardados das religiões institucionalizadas, pois cada qual quer impor, quer obrigar o outro a se converter para a sua religião sob pena de ser execrado da sociedade, do meio em que vive, de sofrer preconceitos e de ser tachado de iníquo, ímpio, infiel, blasfemo, herético, adorador do Diabo, etc. Se cada um cultuasse seu deus e calasse a boca, deixando os outros cultuarem quem eles quisessem, haveria menos problemas na tão paparicada civilização. Portanto, o verdadeiro Diabo monoteísta e maligno nada mais é do que o próprio homem “civilizado”. Nos dias de hoje, podemos ver ainda que muitos cristitas neo-evangélicos querem tornar-se verdadeiros “missionários” do terror da nova Inquisição, bisbilhotando outras religiões, seitas e cultos, porém apenas quando lhes é conveniente. Para os mais fanáticos e ignorantes, tudo é coisa do Diabo, inclusive os códigos de barras que aparecem em praticamente todos os produtos industrializados. Mas, com um pouco de hipocrisia, eles conseguem fazer compras, alimentar-se, vestir-se, morar, etc., porque tudo tem o tão temível código de barras. Ou não! Podem estar morrendo de fome ou Jesus está multiplicando os pães com um passe de mágica (mas a mágica é coisa do Diabo também)! Entretanto, e paradoxalmente, eles utilizam computadores e internet que também são coisas do Diabo, mas são proporcionados por São Cifrão, que deveria ser outra coisa do Diabo! E com a hipocrisia que lhes é peculiar, muitos desses cristitas ou monoteístas clamam por tolerância, mas não querem ser tolerantes. Como esperar tolerância e respeito quando não se faz o mesmo? Seguindo o exemplo do Deus bíblico, os cristitas sempre buscaram perseguir e eliminar aqueles que não fazem parte de seu “povo escolhido”, aqueles que não fazem parte de suas comunidades nem de sua sociedade-padrão (nivelada por baixo, logicamente). Muitos devotos, crentes fervorosos, escondem atrás dessa aparência a verdadeira malignidade, a verdadeira perversidade interior e uma doença mental que sua própria religião e os “bons costumes” podem nem desconfiar, ou fazem vista grossa. Afinal, são pessoas de Deus que, querendo se igualar ao Senhor, buscam sacrificar outras vidas (pois elas mesmas não sabem viver), até mesmo no seio familiar, como se fossem o próprio Deus que cumpre seus próprios desejos perversos. Enfim, o monoteísmo, a cristandade e a Bíblia, como foram e são conhecidos, podem ser as maiores farsas e aberrações já criadas na História. http://br.geocities.com/adrianocmonteiro http://br.geocities.com/viadraconiana http://br.geocities.com/imaginarius.arte\n15. - 15 - Drakon Typhon Subversão sobre Si POR FRATER ADRIANO CAMARGO MONTEIRO Uma subversão luciferiana, sadia e superior sobre si deveria ser o mote de todo aquele que busca evoluir conscientemente. Não se trata de uma mera subversão dos governos que jamais deixarão de ser corruptos (a subversão seria inútil), pois o que se pode fazer é evitar, sempre que possível, a submissão em qualquer esfera da vida social, política e dogmática. Mas trata-se aqui de um trabalho de subversão da própria consciência, de mudar paradigmas pessoais, sair do comodismo de rebanho, sair da conivência diante dos próprios condicionamentos, contestar (falsos) valores sociais unânimes que lhes são impostos, enfim, libertar-se de grilhões sócio-religiosos que restringem o pensamento e a liberdade individual, estorvando o progresso e a evolução. Não é apenas, lutar por palavras vazias, por palavras bonitas, por jargões em voga, cujos significados ainda não foram plenamente assimilados pela maioria dos contestadores e batalhadores sociais. Subversão é algo de dentro para fora, de baixo para cima, uma insurreição que liberta interiormente o indivíduo, que proporciona paz interior, consciência e controle sobre si. É uma experiência, uma vivência pessoal e não apenas teoria estéril sem ação para progredir individualmente. Subverter é causar uma reviravolta no próprio ser, na própria mente, nos processos psicológicos, é elevar a consciência a um estado de clareza e percepção antes impossível devido aos condicionamentos impostos pela sociedade e pelas religiões (grandes rebanhos inconscientes) e que degradam o ser humano como um todo. Subverter é transtornar a moral do escravo, do proletário consumista mecanóide, da família televiciada, do cristita lobotomizado, para se livrar de influências nocivas e insidiosas. Subverter é livrar-se da pesada opressão das massas e de sua egrégora de escravidão, sofrimento, miséria e degeneração que abarca todos os aspectos da vida humana. Subverter é causar uma verdadeira rebelião contra o antigo estado de ser, contra tudo aquilo que apriosiona o indivíduo, que limita sua mente, que engessa sua liberdade de expressão, contra dogmas espúrios, contra tabus inúteis, contra regras estúpidas que vêm e vão conforme o capricho de uns poucos. Subverter é sair da miséria interior para ascender aos níveis psicomentais e espirituais que podem libertar as pessoas inteligentes das mazelas da civilização mecanóide que conduz cada indivíduo que a compõe para uma verdadeira despersonalização, como facilmente podemos observar. Subverter é revolucionar a si mesmo para se tornar superior, mais consciente, mais inteligente, mais sensível e mais sábio. Para tanto, há ferramentas disponíveis para essa emancipação individual. As principais delas são a vontade e o amor próprio que conduzem ao autoconhecimento e à percepção de si. Com essas ferramentas essenciais cada um buscar todo o conhecimento necessário para se preencher, para estimular sua inteligência, para afetar sua mente, para lhe conduzir em suas próprias conclusões e para subverter antigos padrões condicionadores e prejudiciais para a evolução individual. Podemos ver um exemplo disso no arquétipo de Lúcifer (ou Prometheus), tão mal compreendido, que pode ser considerado uma das maiores mentes subversivas superiores da literatura oculto-mitológica, mostrando que todos podem se libertar da escravidão patriarcal, do comodismo, da passividade, da opressão costumeira, da ignorância “normal”. Além do amor próprio, o amor pelo saber e o prazer pelo conhecimento conduz à aquisição da ciência, da filosofia, da arte e da verdadeira religião (religar a si mesmo, ao próprio Logos luciférico imortal). Todo esse conhecimento que aos poucos se vai adquirindo forma uma amálgama na constituição psicomental que transforma, que muda os paradigmas e torna os indivíduos subversivos superiores em constante evolução, assimilando o que lhes serve e rejeitando o não presta para os seus propósitos, com vontade livre, sem coação e sem coerção. A conjunção internalizada dos quatro grandes pilares do conhecimento humano, ou seja, a ciência, a religião, a filosofia e a arte, em seus aspectos mais ocultos e subliminares, funciona como um todo harmônico no próprio ser. Esse conhecimento em sua forma usual, comum, “aceita” pela sociedade, porém dissociada, dificilmente pode subverter. Mas esse conhecimento formando um todo completo que interage em si mesmo, subverte os padrões “aceitos” e difundidos pelas podres mídias de massa manipuladas. Portanto, o cientista revolucionário, o filósofo ocultista, o pensador livre e o artista visionário são os que mais contribuem para a subversão das mentes inquietas e insatisfeitas, pois eles mesmos são inquietos e insatisfeitos como luciferianos revoltosos cheios de criatividade, idéias e ideais explodindo dentro de si. Assim, a subversão sadia superior modifica o estado atual individual, sempre para melhor, para a próprio crescimento interior, para a expansão da consciência e para o aproveitamento mais holístico da Individualidade, sempre com discernimento, vontade e prazer. Faz parte dos direitos naturais (a liberdade, a integridade físico-mental e a vida) de cada ser humano que pensa por si, que busca o conhecimento, o aprimoramento individual e que possui autodomínio, características que o diferenciam das ovelhas subservientes. Agora, você escolhe: subversão ou subserviência?\n16. Vox Infernum I Bjarne S. Pedersen, Neo-Luciferian Church ENTREVISTA, TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO POR PHARZHUPH Ipsa Scientia Potestas Est A Neo-Luciferian Church é uma Igreja Gnóstica que combina o Gnosticismo Luciferiano tradicional com o pensamento moderno. A NLC mantém um sistema de iniciação combinado entre aulas expositivas, palestras, conferências e ordenações eclesiásticas. “Lúcifer é a Divindade da Beleza e da Iluminação. Ele é o símbolo da busca pela Sabedoria e da luta contra a tirania e a opressão. Na Neo-Luciferian Church nós cultivamos educação e liberdade. É nosso objetivo explícito tornar nossos membros livres, fortes e sábios”. Bjarne S. Pedersen, expoente máximo da NLC, nos concedeu uma breve entrevista para que possamos conhecer outra abordagem do Gnosticismo Luciferiano. O que é a Neo-Luciferian Church? A Neo-Luciferian Church é um grupo inspirado pelo ocultismo dos séculos XVIII, XIX e XX, principalmente por magistas Franceses, Italianos, Alemães, Nórdicos e Ingleses. Também somos inspirados pela filosofia e pela história modernas e acadêmicas, é claro. Adicione uma pitada de Voodoo a tudo isso e será a melhor descrição sobre quem somos. Nós temos uma visão crítica explícita de doutrinas relacionadas à moralidade e então buscamos exterminar o que nós consideramos "perturbações" no trabalho de extrair poderes mágicos das crenças. Ocultismo não é sobre política (inclusive pontos de vista morais), mas sobre o estudo das forças ocultas, criativas em natureza. Quando isso é dito, eu penso que é importante se lembrar que a Neo-Luciferian Church é composta de indivíduos que estão lá e que contatam o sensorium espiritual. Isso significa que dogmas centrais não existem: só há diretrizes. A Igreja é um “todo junto” de força dinâmica. Uma experiência compartilhada de pessoas que querem trabalhar com estas forças criativas e dinâmicas que nós experimentamos. A NLC trabalha de um modo semi-iniciatório e foca na transmissão das Sucessões Apostólicas na vida espiritual de seus membros, enfatizando a importância de uma caixa de ferramentas multifacetada. Não na convicção de que a mera transmissão traz poderes em si mesma (a alguns traz), mas bastante na experiência, essa abertura de muitos portais contribui freqüentemente ao sucesso do buscador individual. Nós não somos uma organização aberta a membros que se inscrevem e que pagam uma taxa mensal, somos uma Igreja que se foca nas pessoas que convidamos. Todo mundo pode escrever e solicitar admissão, mas as ordenações não ocorrem sem antes conhecermos o candidato intimamente. Todos os membros contribuem com suas próprias habilidades especiais e nós nunca trabalhamos com pessoas que estão em desarmonia com as energias centrais dentro da Igreja. Nossa meta não é nos tornarmos uma Igreja com milhares de membros, isso seria um símbolo de fracasso. Este trabalho é um trabalho para relativamente poucas pessoas e é como nós gostamos que ele seja. - 16 -\n17. - 17 - Vox Infernum I Bjarne S. Pedersen, Neo-Luciferian Church ENTREVISTA, TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO POR PHARZHUPH O que é o Gnosticismo Luciferiano para a Neo-Luciferian Church? Gnosticismo Luciferiano é uma experiência complicada - e muito pessoal. Não há doutrinas que o explicam profundamente. Você precisa ser um cético desde o começo, contudo ainda aceitar certas teorias que você quer investigar. Freqüentemente o primeiro passo é sair do medo culturalmente fundado que algumas pessoas têm de termos como "forças diabólicas" ou "obscuras”, e então descobrir que essas forças – que podem parecer assustadoras no princípio – são de fato uma fonte de poder muito potente e criativa. Certamente, se for aplicada do modo errado, pode ser prejudicial, da mesma maneira que a eletricidade, por exemplo. Eu não acho que essa energia está preocupada com moralidade ou como você vive a sua vida. Entre aqueles que aprenderam a ver além das ilusões alguns se beneficiarão e outros ficaram amedrontados. Eu acho que essa é a natureza desse trabalho. Como é a relação entre o Gnosticismo Luciferiano e a “doutrina” aprendida dentro de Ordens como o Monastério dos Sete Raios e Ordo Templi Orientis Antiqua? O Monastério dos Sete Raios e a Ordo Templi Orientis Antiqua são organizações independentes da Neo-Luciferian Church, administradas habilmente por pessoas que escolheram estas Ordens como o Caminho delas. Eu tenho grande respeito por estas pessoas, mas não há nenhuma relação oficial entre nós, e eu não sou delas. Eles têm os próprios trabalhos deles - muito importante - para fazer, da mesma maneira que nós temos os nossos. No fim, penso eu que nós quase estamos trabalhando entre si em harmonia. Nós só chegamos à Gnosis por ângulos diferentes. Qual foi a importância de Michael Bertiaux na fundação da Neo-Luciferian Church? Para mim não é apropriado discutir o trabalho do Docteur Bertiaux aqui. Baste dizer que o trabalho mágico dele não deveria ser subestimado, e que ele é certamente um homem que eu respeito muito. Oficialmente ele é a Cabeça Espiritual da Igreja, no plano físico. Os trabalhos estão conectados? Muitíssimo, e não no menos! Se você estiver observando de um ângulo histórico, acadêmico, não há nenhuma conexão, mas esta é uma aproximação muito limitada à pergunta. É sobre a corrente mágica e as respostas não serão achadas em livros de ensino na história de movimentos ocultos modernos. Dr. Bertiaux transmite uma corrente que foi passada a ele e em voltas ele passou isto para outros. Não ser clones ou imitações do trabalho dele (pelo contrário), mas ser inspirado por e usar a força mágica criativa que ele emana. Há muitos conceitos errôneos sobre o Caminho da Luz. Quem (ou Que) é Lúcifer para você? Para mim, Lúcifer é uma entidade viva com aparência multifacetada. Há tantas facetas na vida e também no mundo espiritual. Em toda a sua vida você assume papéis diferentes, cada um deles com a própria validade na situação. Alguns chamaram a experiência central do ocultismo por "o Caminho do Camaleão". O perfeito magista veste a perfeita camuflagem, ele não é reconhecido como um indivíduo vestindo uma cartola e uma varinha estranha se exibindo num mercado... O perfeito magista se move sem ser visto e evita a fricção. Esse é o modo mais fácil de obter resultados duradouros em magick e na própria vida. O que poderia caracterizar o Caminho da Luz? Antes de tudo eu direi que há muitas pessoas que acreditam estarem no Caminho de Luz, mas não estão totalmente nele ou estão num caminho totalmente contrário. A Escuridão vem da educação de repressão e da censura, da falsificação de informação e de pontos de vista estreitos como “nós estamos certos e vocês não estão”. Tais tendências são facilmente vistas nas então chamadas “grandes religiões” do mundo, seja nos fanáticos do Afeganistão ou do Vaticano... Basicamente não há diferença.\n18. Vox Infernum I Bjarne S. Pedersen, Neo-Luciferian Church ENTREVISTA, TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO POR PHARZHUPH O triste é que este mesmo elemento está começando a aparecer dentro de organizações denominadas ocultas que estão tentando patentear a verdade e falsificar a história para ganhar dinheiro e contar para todo o mundo que agora elas são "a verdadeira ordem". Isso é coisa de estelionatários somente. Magick não é restringida a organizações. O único ponto de vista que nós enfatizamos é que você nunca deveria acreditar que seu próprio ponto de vista é o único ponto de vista válido, e que seu senso de "certo" e "errado" é restringido a sua vida somente, e isso necessariamente não constitui a verdade dos outros. Pelo contrário, há uma boa chance que sua visão subjetiva da vida seja válida somente para você. Alguns indivíduos pensam que o Caminho é formado por excessos, crimes, desvios e práticas mórbidas. O que você diria para essas pessoas? Tudo que eu posso dizer para estes indivíduos é: cuidem de suas vidas e saiam do meu caminho! Nós não somos um reformatório. Eu vi muito destes tipos durante os anos, e eu penso que todas as organizações que trabalham com práticas mágicas (de uma forma ou de outra) às vezes atraem pessoas desequilibradas que necessitam desesperadamente de ajuda de profissionais. Você acha que estamos vivendo uma Kali-Yuga? Como a Neo-Luciferian Church trabalha nessa Era de Ferro? Não – tais idéias são deixadas para cada buscador. Pessoalmente eu penso que estamos re- vivendo as coisas como elas sempre foram, temos somente novas considerações e novas teorias do que há mil anos, por exemplo. Pessoas muito religiosas sempre acreditaram que estávamos vivendo nos últimos dias e que nossa civilização agora constitui algo único e superior do que as civilizações passadas. Essa é uma maneira muito comum – e muito arrogante – de se enxergar o mundo. Existem necessidades básicas para a vida humana: segurança, alimentação, abrigo, estímulos (intelectuais, diversão, estímulos sexuais), reprodução e por aí. Embora nossos hábitos tenham mudado muito desde a idade de pedra, os fundamentos da vida não mudaram tanto. Nós ainda precisamos nos manter secos na chuva e ter comida em nossos estômagos. Qual é a importância das ordenações eclesiásticas na Neo-Luciferian Church? As ordenações eclesiásticas são o âmago da Neo-Luciferian Church e elas formam a ligação com o passado e abrem novos portais para o mundo mágico no presente. Estas ordenações não deveriam ser subestimadas. Elas transmitem força “dentro” do indivíduo e cabe a ele despertar tais forças e usá-las para criar resultados com sucesso. Isso nem sempre é fácil, pois o mundo espiritual tem um grande senso de humor e ele gosta de puxar sua perna. Utilizar estas forças corretamente exige treinamento, mas o mero processo em si mesmo pode ser muito inspirador. Pedersen, Bertiaux e Berg - 18 -\n19. Sanguilentus Evoluído é o Raio Que o Parta! POR PAULO DE LOYOLA V Sanguinatio1 Faze o que tu queres será o todo da Lei. Tem uma coisa que realmente me irrita: criaturas espiritualizadas. Sabe aquele tipinho que anda com um ar um tanto quanto beatífico, com um monte de penduricalhos místico/esotéricos? Ou então do tipo que vê espíritos benignos em qualquer torrada mal-passada? Ou que desfila por aí com um séquito de anjos luminosos e bonzinhos? Coisas do tipo. Irritam-me. Muito. Todos eles se acham formas de vida superiores, não comem carne por amor a seus irmãozinhos animais, sorriem para qualquer um que pise no pé deles e estão sempre com um monte de atitudes “espiritualmente evoluídas”. Cá entre nós, Joãozinho, se você é assim, permita-me dar-lhe uma martelada no meio da testa para ver se você acorda: você está vivendo em um mundo de faz-de-conta. Acorda para cuspir! Uma das maiores falácias dos espiritualóides é essa idéia de que um mundo equilibrado é um mundo onde todo mundo sorri que nem idiota, sem “sentimentos negativos”, sem agressividade ou coisa do tipo. Consideram-se superiores por não participarem da violência do mundo, por não aceitarem a dor e passarem pelas provações sempre com tranqüilidade. Só que esquecem de um pequeno detalhe… Alguém aqui conhece experiência mais violenta, dolorosa e traumática do que o nascimento? Pois é, você está ali, tranqüilão no seu líquido amniótico, quentinho e protegido, em um escurinho legal, bom para tirar um cochilo daqueles. E, de repente, tudo começa a ficar apertado, a sacudir, até que você tem de passar por um buraquinho que nem tinha percebido que estava lá e ir para um inferno iluminado, seco, barulhento e cheio de umas coisas estranhas com ficam indo para lá e para cá, onde aquela coisa seca precisa entrar pelo seu nariz para você ficar vivo; fora outros horrores. Que inferno, não? É, se chama vida. A vida começa com dor, trauma e violência. É justamente nesse sofrimento todo que descobrimos que já não somos mais o que éramos e nos tornamos outra coisa: de fetos passamos a gente. Ou quase, pelo menos. E da mesma forma que começa, a vida continua. A vida se alimenta da vida. Tudo o que vive precisa da destruição de alguma coisa para continuar vivendo. As plantas se alimentam dos restos de matéria orgânica decomposta no solo. Os animais se alimentam das plantas. E de outros animais. Vida consome vida. Se me permitem a citação: […] um dos grandes problemas da mitologia é conciliar a mente com essa pré-condição brutal de toda a vida, que sobrevive matando e comendo vidas. Você não consegue se ludibriar comendo apenas vegetais, tampouco, pois eles também são seres vivos. A essência da vida, pois, é esse comer-se a si mesma! A vida vive de vidas, e a conciliação da mente e da sensibilidade humana com esse fato fundamental é uma das funções de alguns daqueles ritos brutais, cujo ritual consiste basicamente em matar — por imitação daquele primeiro crime primordial, a partir do qual se gestou este mundo temporal, do qual todos participamos. A conciliação entre a mente humana e as condições da vida é fundamental em todas as histórias da criação. Joseph Campbell in O Poder do Mito ed. Palas Athena, São Paulo, 2007 1 Ilustração de Lauro N. Bonometti - 19 -\n20. Sanguilentus Evoluído é o Raio Que o Parta! POR PAULO DE LOYOLA Pois é, Joãozinho… Enfie logo nessa sua cabecinha evoluída que a vida não é um mar de rosas onde tudo é lindo e todos se amam e andam de mãos dadas por uma paisagem cheia de bichinhos fofos. A vida é feita de conflito, de luta, de nascimento e morte contínuos. Viver envolve dor, envolve receber marcas no seu corpo e, muitas vezes, ser o agente das cicatrizes alheias. Isso é a vida real, aquela que entende o poder e a necessidade do ciclo de morte e renascimento, não apenas do corpo, mas da alma, da sociedade e da mente. “Oh, que horror! Que feio!” grita nosso espiritualizado Joãozinho. “Mas eu sou um espírito evoluído, estou acima dessas coisas feias e malvadas” Ledo engano, rapaz! Enquanto você tiver esse seu corpinho — debilitado pela falta de proteína — e viver nesse mundo regido pela dualidade, você pode se achar evoluído o quanto quiser, mas ainda vai estar preso a essa regra fundamental da vida. Sinto lhe dizer (na verdade, não sinto, não), mas você ainda está no mesmo barco que todos nós. E o que é pior: está perdendo o bonde da consciência. A verdadeira espiritualidade não pode ser, e não é mesmo, um ato de auto-ilusão. É uma tomada de consciência sobre quem você é e da realidade da vida, no mundo em que vivemos; não no mundo de nuvens cor-de-rosa dos sonhos. E vivemos justamente nessa existência de dor, conflito, morte. Porque é justamente por essa existência que aprendemos o valor da vida, a realidade da passagem por seus ciclos e aprendemos, acima de tudo, a aceitar as regras do jogo. Quanto mais rápido você tomar consciência dessas regras e aceitá-las, melhor será o seu caminho de evolução espiritual. Evolução espiritual não é a negação da vida, é o aceitar do seu papel no grande esquema do Universo e cumpri-lo da melhor forma possível. Não tem nada a ver com negação. Ser evoluído, meu caro Joãozinho, não é deixar de traçar uma bela picanha acompanhada de cerveja em um churrasco. Ser evoluído é ter a consciência de que a vaquinha que morreu para você tascar os dentes nas carnes dela, bem como as plantinhas que morreram para você beber sua cervejinha gelada, fazem parte do mesmo esquema da vida que você faz. E isso significa, meu caro iludido, que você também vai ter de dar a sua vida mais dia, menos dia. Uma hora você também vai ter de fazer o seu sacrifício para que outra vida possa tomar o seu lugar. Mesmo que seja para que um outro você tome o lugar do antigo. Amor é a lei, amor sob vontade. Paulo de Loyola Frater Heru Behdet http://horus.deloyola.net/ - 20 -\n21. - 21 - Eudaimonia Um Esboço Sobre Demonologia – Parte 1 (excerto) POR PHARZHUPH “Apantes hoi theoi ton ethnon daimonia” “Todos os deuses dos gentios2 são demônios” Salmo 95.5 - Septuaginta Podemos definir Demonologia como o estudo minucioso e sistemático a respeito dos Demônios. A palavra advém da junção dos vocábulos gregos δαίμων (daimon) e λογία (logia) que significam respectivamente demônio e estudo3 . Mas o que são Demônios? Em primeiro lugar devemos observar que a palavra demônio está carregada de significado e de forças que se relacionam e agem em nosso inconsciente individual e coletivo. Quando mencionamos a palavra Demônio ou quando ouvimos o nome de um desses “Espíritos”, podemos sentir que há certas associações entre a palavra e o conteúdo de nossa constituição interior. É comum não sabermos identificar ao certo quais são esses conteúdos ou relações num primeiro momento, mas sentimos, percebemos e identificamos essas relações em maior ou menor grau quase que automática e instintivamente. Tais percepções costumam estar relacionadas a aspectos considerados inicialmente negativos e até mesmo ruins pela maioria das pessoas, mas nem sempre foi assim. Na Grécia antiga o conceito de demônio era bastante abrangente e não havia uma relação dualista clara entre demônios bons ou maus. Nos Versos Áureos, tradicionalmente atribuídos a Pitágoras (582-497 a.e.v.4 ), a palavra se encaixava numa hierarquia de poderes, possivelmente humanos, que deveriam ser louvados normalmente5 . Sócrates (470–399 a.e.v.), outro célebre e importante filósofo grego, dizia ouvir a voz de um demônio que o inclinava ora por um caminho, ora por outro, como se o guiasse em sua jornada. A crença em demônios pessoais era comum na Grécia antiga e a raiz da palavra que conhecemos hoje provém desse período histórico. Acreditava-se que cada indivíduo possuía uma divindade particular que presidia seu nascimento e que o acompanhava por toda a vida. Nas especulações do filósofo romano Apuleio (114 e 125 e.v.6 ) os homens mais elevados e sábios estariam em contato com daimones superiores. Tais espíritos serviriam como meios de comunicação entre os homens e os deuses durante o processo de evolução individual. Segundo Apuleio, os daimones compartilhavam características humanas e divinas. Podiam se apaixonar e se envolver com as pessoas, preservavam aspectos divinos sobre elementos da natureza, eram imortais e podiam influenciar no curso dos fatos cotidianos através de práticas mágicas. Foi aproximadamente nessa época que surgiram os primeiros esboços para as definições de Teurgia e Goetia, embora não houvesse uma delimitação certa entre esses dois aspectos aparentemente opostos da prática mágica, os daimones estavam presentes em ambas. Num dos primeiros textos do misticismo cristão surgiu uma classe de seres puramente espirituais que, não por coincidência, ocupavam a posição intermediária entre um deus único e os seres humanos. O texto conhecido como “De Coelesti Hierarchia”, cuja autoria é cercada de contradições, trata da hierarquia celeste composta por anjos7 . A cristianização dos conceitos gregos prévios é evidente e sua função era afastar as pessoas dos “antigos costumes” e dos cultos “concorrentes” do cristianismo. A lenda cristã diz que o autor do “De Coelesti Hierarchia” foi convertido ao cristianismo por São Paulo durante o século I da era vulgar, mas acredita-se que seu verdadeiro autor tenha sido um teólogo bizantino do século V ou VI. É fato que o texto possuía um caráter apostólico até o século XVI, mas somente no século XIX a Igreja Católica aceitou a tese de que a autoria do manuscrito era incerta. O visionário misticismo cristão construía para si uma estrutura celeste similar em alguns pontos aos cultos que os procederam, utilizando estratégias e “correções” que permitiam manter e atrair mais fiéis num processo nítido de dominação. Os textos bíblicos estão repletos de passagens que fazem alusão ao poder que os demônios têm para afligir os homens e sobre o poder que Jesus tinha para expulsa-los. Nesse contexto, os demônios podem ser vistos como agentes necessários para legitimar o filho de um deus único diante de seus rebanhos devotos. 2 Gentio: pessoa que não é judia; pagão; aquele que não pertence à seita. 3 Na Língua Portuguesa o sufixo -logia indica um campo particular de estudo. 4 Antes da era vulgar (era de Cristo – era vulgaris). 5 O contrário pode ocorrer de acordo com a tradução: o termo demônio pode indicar uma espécie de divindade que não deveria ser louvada. 6 Era vulgar (era de Cristo) – era vulgaris. 7 Do grego ággelos “o que leva uma mensagem” ou mensageiro.\n22. - 22 - Eudaimonia Um Esboço Sobre Demonologia – Parte 1 (excerto) POR PHARZHUPH Um deus único e feroz que promete graças aqueles que se submeterem e seguirem suas leis, de acordo com seus profetas e suas religiões “corretas”, mas que reserva um caldeirão de fogo e enxofre aos que se opõe e aos que não aceitam suas “bondosas” leis e dogmas. A mística judaico-cristã criava seus demônios sobre os pilares das religiões e das culturas que a procederam. Baal, Astaroth, Belzebuth e outros milhares foram eclipsados pelo pensamento religioso e místico do “cristianismo” e se tornaram demônios, ídolos cuja adoração conduzia o homem ao Inferno, à dor e ao sofrimento. Alguns “pensadores” católicos definem demônios como entidades de natureza maléfica que trabalham perpetuamente para que os homens sofram, se corrompam e se afastem das boas graças divinas. Podemos dizer que a palavra está profundamente associada ao Mal e às suas variadas personificações devido à ação das correntes místicas e religiosas do pensamento judaico-cristão e muçulmano que precisavam de força motriz para alimentar suas guerras santas, de argumentos para manter suas mentiras históricas e de um bode expiatório comum para a fraqueza e a tolice humana, afinal, segundo eles, os demônios são existências espirituais essencialmente más e destrutivas. Na Grécia antiga havia a crença de que os demônios estavam associados a fenômenos da natureza, a certos locais e a comportamentos humanos e isso não passou despercebido pelo cristianismo que associou demônios aos pecados capitais, às doenças físicas e mentais, às pragas e todas as mazelas, em contrapartida os homens Santos foram associados a curas e milagres. Devemos observar que o processo de demonização que uma cultura inflige sobre outras, com o intuito de exercer dominação e influência sobre os indivíduos de uma sociedade e do mundo, é algo que existe desde as primeiras grandes correntes místicas e religiosas da humanidade. Milênios antes do início da era vulgar, na transição dos cultos lunares para os cultos solares no antigo Egito, as divindades femininas sofreram o mesmo processo de demonização e de extinção premeditada pelos sacerdotes dos cultos solares masculinos. As imagens de Ta-Urt (Typhon) e seus caracteres foram sendo associados ao mal e a cultos que deveriam ser esquecidos. Ta-Urt passou a ser vista como opositora e o feminino passou a ser subjugado pelo masculino num processo que levou centenas de anos para se concretizar. A influência judaico-cristã sobre os ocultistas das Idades Média, Moderna e Contemporânea foi outro fator determinante para definir a negatividade ligada ao conceito de demônio. O que é plenamente justificável, principalmente na Idade Média quando orientações religiosas e comportamentos diferentes poderiam culminar em tortura, forca ou fogueira – ou todos juntos. O abade Eliphas Levi “explica”, em sua tradução do Nuctemeron, que os antigos hierofantes entendiam os demônios ou gênios como forças morais ou virtudes personificadas, Levi diz que não eram nem demônios maus, nem anjos bons e nem deuses, mas associa Typhon e Seth à Goetia e à Necromancia em sua obra “História da Magia”. Um outro exemplo do ato da demonização engendrado por grandes religiões de massa ocorreu no período escravagista do Brasil: os escravos de várias regiões do continente africano traziam consigo suas próprias culturas, crenças e religiões e eram proibidos de manifestá-las nas senzalas. Além de suprimirem a liberdade e o direito à vida desses homens, também lhes restringiam o direito de praticarem seus cultos. A Igreja Católica via (e vê) nessas manifestações religiosas e culturais uma expressão do demônio e de culto satânico. Os senhores de engenho tentavam proibir os cultos aos antepassados e às divindades africanas impondo imagens de santos católicos e bíblias aos escravos, o que resultou nos sincretismos religiosos afro-brasileiros que conhecemos atualmente. Por ironia, esses mesmos sincretismos são vistos hoje como expressões demoníacas por todas as religiões protestantes em atividade no Brasil e por grande parte dos indivíduos “cristãos”. O processo de demonização costuma ser empreendido por grandes religiões monoteístas quando estão diante de ameaças potenciais contra suas bases dogmáticas, litúrgicas, religiosas e principalmente financeiras. Vide a Inquisição, as Cruzadas e o fanatismo “islâmico-petrolífero” atual. Devemos observar que o processo de classificar culturas diferentes como demoníacas e contrárias à “vontade” do “deus dominante” é permanente. Para o pensamento cristão, seja ele católico ou protestante, a natureza dos espíritos contrários aos seus preceitos é uma só: o adversário diabólico denominado Satã. Que faz, com sua corte de demônios, o mundo cada vez pior até o dia da chegada de algum bravo redentor que seja capaz de derrotar a essência do mal. De certa forma, podemos dizer que as figuras que chegaram até nossos dias sob a denominação de demônios derivam de divindades, espíritos, inteligências, entidades e seres de culturas mais antigas que possuem características contrárias aos preceitos morais e religiosos de determinadas sociedades e culturas religiosas “dominantes”.\n23. Eudaimonia Um Esboço Sobre Demonologia – Parte 1 (excerto) POR PHARZHUPH Tais figuras representaram, em seus tempos e culturas, obstáculos para correntes que precisavam se impor para defender seus próprios interesses ou de elites dominantes, como nos casos específicos do catolicismo e do islamismo, por exemplo. As tradições esotéricas cristãs trabalharam durante grande parte da Idade Média para construir e organizar um quadro hierárquico dos mensageiros entre Deus e os homens, obviamente sob a luz da Qabalah. No século I, São Clemente escreveu as “Constituições Apostólicas”, trabalho no qual descreveu 11 hierarquias angelicais. No século XIII, São Tomás de Aquino estabeleceu a “Suma Teológica” com 9 hierarquias. Houve um esforço disperso e paralelo para que as hierarquias infernais fossem organizadas, categorizadas, catalogadas e diagramadas sistematicamente, especialmente durante a Idade Média e o início da Idade Moderna. Foi durante a Idade Média que surgiram os primeiros demonólogos “profissionais”, inclinados em catalogar e descrever o maior número possível de demônios. Muitos desses demonólogos professavam a fé cristã, outros eram declarados ocultistas e houve ainda aqueles que se limitavam a reunir dados para seus trabalhos. Os manuscritos atribuídos a Salomão eram fontes comuns de pesquisa e muita informação idêntica é encontrada em livros diferentes sobre demônios. O Dicionário Infernal de Collin de Plancy é um dos mais conhecidos compêndios sobre demônios, práticas mágicas, feitiçaria, personagens do ocultismo e da magia propriamente dita. O livro, publicado pela primeira vez por volta de 1818 e.v., apresenta o significado de palavras associadas ao ocultismo em geral, desde a definição de Aamon até Zundel. Plancy foi um pensador livre, cético e perturbado durante boa parte de sua vida, curiosamente se tornou um católico fervoroso por volta dos 37 anos, o que o levou a alterar boa parte do conteúdo de sua obra mais conhecida para adequá-la aos preceitos da Igreja Católica. Publicou mais de 35 livros, mas sua lembrança permanece viva graças ao Dicionário Infernal. É possível encontrar uma versão de seu clássico de 1853 no Google Books. O livro “Os Segredos do Inferno” de 1522, cuja autoria é atribuída a Salomão, descreve uma hierarquia Infernal regida por Lúcifer (Imperador), Belzebut (Príncipe) e Astaroth (Grão-Duque). Abaixo deles são citados Lucifuge (Primeiro Ministro), Satanachia (Grande General), Agaliarept (Segundo General) e Fleurety (Tenente General). O antigo grimório descreve como o Pacto Daemoniorum deve ser executado, além de apresentar importantes chaves para a evocação prática. Outro livro que ficou bastante conhecido foi o Pseudomonarchia Daemonum, escrito em 1577 por Johann Weyer, um discípulo instruído pessoalmente por Cornélio Agrippa. Weyer foi um dos poucos que ousaram criticar a Inquisição, a caça às bruxas e o Malleus Maleficarum em sua época. O autor é considerado por alguns como um dos pioneiros da psiquiatria e da medicina. Weyer acreditava que muitas vítimas da Inquisição necessitavam de cuidados médicos ao invés de fogueiras, forca e tortura. A primeira parte do Pseudomonarchia Daemonum apresenta entre 67 e 69 demônios, dependendo da edição, o estilo de descrição é muito próximo do encontrado no Lemegeton editado por Mathers. Weyer apresenta Amaymon como rei do Leste, Gorson rei do Sul, Goap do Oeste e Zimimar do Norte. O Grimorium Verum de 1517, outra obra cuja autoria é cercada de mistérios e de alusões a Salomão, apresenta uma hierarquia semelhante à dos “Segredos do Inferno”. Os demônios superiores são Lúcifer, Beelzebuth e Astaroth. Lúcifer governa Satanachia e Agaliarap, Beelzebuth comanda Tarchimache e Fleurety, por fim Astaroth comanda Sagatanas e Nesbiros. Abaixo deles são descritos outros 30 demônios, suas especialidades e seus símbolos. Os grimórios geralmente apresentam hierarquias e os procedimentos ritualísticos para se operar com os demônios, já compêndios como o Dicionário Infernal, apresentam definições, informações e correspondências gerais, mas não delimitam parâmetros claros para a prática mágicka. [...] - 23 -\n24. Index Librorum Prohibitorum Gnose Vodum, Uma Obra de David Beth POR PHARZHUPH Numa tarefa heróica e singular em nosso país, a Editora Coph Nia traz à luz do mercado editorial brasileiro o livro Gnose Vodum de David Beth. Prefaciado por Michael Staley e sob a tradução iniciada de Ivan Schneider e a revisão de Sérgio Bronze, o cerne da obra é formado pelo ensaio Into the Meon – Approaching the Voudon Gnostic Workbook, publicado no Howlings da Scarlet Imprint em 2008. O autor e os editores receberam repetidos pedidos de muitos estudantes do oculto ao redor do mundo para tornar o ensaio disponível novamente. Seguindo a proposta do ensaio inicial, David Beth pretende atingir o feiticeiro e o gnóstico praticantes. O foco principal da obra é a corrente Vodum Gnóstica como apresentada no Voudon Gnostic Workbook de Michael Bertiaux. Nos capítulos iniciais o autor descreve a importância do desenvolvimento prévio e da formação de uma base sistemática e sólida de teorias e práticas esotéricas. Usualmente, esses primeiros passos no Vodum-Gnóstico são empreendidos iniciaticamente através dos cursos de quatro anos do Monastery of Seven Rays. Os princípios e as chaves expostas nos cursos conduzem a uma verdadeira transformação Gnóstica e Luciferiana. David Beth explica como os trabalhos das Ordens Vodum-Gnósticas estão interligados e alinhados com as práticas e teorias da Le Couleuvre Noire. No capítulo Materiais Escritos e Mundos Interiores o autor aborda a importância, o valor e o poder dos materiais escritos no contexto esotérico e as outorgas de poder dentro da LCN. Os capítulos Gnose Vodum, La Prise des Yeaux: A Visão Elemental e Magia Sexual apresentam o combustível esotérico que dá poder a todas as operações e as transformações Vodum-Gnósticas; o conceito de “wrestling mediúnico com os espíritos”, que segundo o autor, seria o modo de interagir com os espíritos da Goetia e os instrumentos para o iniciado “servir” aos espíritos. O autor apresenta os Point Chauds, tanto quanto processos quanto entidades além dos níveis de inteligência humana, podem ser desenvolvidos a partir dos Presentments através da “Lógica Esotérica do Corpo”. A feitiçaria Aracnídea e as viagens no tempo são tratadas no capítulo Le Temple des Houdeaux. Temple des Houdeaux é o primeiro templo a ser erigido na consciência esotérica. A construção do templo mágico na consciência é a chave para trabalhar o sistema Vodum-Gnóstico com sucesso. Os últimos três capítulos encerram a obra abordando o trabalho com o Grimoire Ghuedhe, a Gnose de Méon – Universo B e as imagens oníricas. A edição brasileira ainda traz três apêndices de inestimável valor: Nganga – O Mestre do Fetiche, A-Mor – Uma Análise Esotérica do Amor e Viagem no Tempo Usando Le Temple des Houdeaux. - 24 -\n25. Index Librorum Prohibitorum Gnose Vodum, Uma Obra de David Beth POR PHARZHUPH O entendimento da obra pode ser um tanto árduo para aqueles que não conhecem o trabalho de Bertiaux ou que não estejam trabalhando dentro das Ordens Vodum-Gnósticas exploradas e representadas por David Beth, no entanto, a leitura traz importantes insights para todos exploradores do oculto e do gnosticismo prático. Embora a não-iniciação nos mistérios internos da LCN e das Ordens Vodum-Gnósticas prive o leitor de acessar o continuum vodum-gnóstico e esotérico como um Iniciado, o estudo e a prática dos ensinamentos revelados nas obras de Bertiaux podem expandir consideravelmente o nível de consciência e o entendimento sobre o Vodum esotérico. Em Gnose Vodum, aprendemos pelo exemplo de David Beth como construir nosso próprio universo mágicko e nosso próprio sistema, guiados pelos princípios delineados não dogmaticamente por Michael Bertiaux em sua vida e em sua obra. Sobre o Autor David Beth é filho de diplomatas alemães, tendo nascido em Angola em 1974. Durante muitos anos ele viveu em vários países africanos, nos Estados Unidos e na Europa. Ele estudou na Universidade de Goettingen, na Alemanha, assim como na Universidade da Califórnia, em Los Angeles (UCLA), e possui Mestrado em História, Sociologia e Comunicação. Em maio de 2005 Docteur David Beth foi nomeado como Soberano Grão Mestre das “Ordens Vodum-Gnósticas” Ordo Templi Orientis Antiqua (O.T.O.A.) e La Couleuvre Noire (L.C.N.). Enquanto Bispo Gnóstico Apostólico ele é o Patriarca da Ecclesia Gnóstica Æterna (E.G.Æ.) e o Chefe da Fraternitas Borealis (F.B.). Atualmente ele trabalha, sobretudo como escritor e palestrante e, quando não está viajando pelo mundo com fins esotéricos, encontra-se em Londres, na Inglaterra. Sobre a Editora Coph Nia A Editora Coph Nia foi fundada no ano de 2006, tendo como meta a publicação de livros diferenciados sobre “Ciência, Arte & Religião”, eis o nosso mote. Todos os nossos livros são editados após uma rigorosa seleção do seu conteúdo, uma vez que o nosso compromisso é o de sempre levar ao nosso leitor os melhores livros. Não subestimamos os nossos leitores, não nivelamos por baixo a sua capacidade intelectual. Esmeramo-nos em trazer ao público brasileiro obras de inquestionável valor para o desenvolvimento cultural e espiritual de todos os brasileiros, principalmente para o nosso público alvo. Onde encontrar a obra: http://www.cophnia.com.br/catalogo.html Investimento: R$ 28,00 + despesas de envio Título original: Voudon Gnosis 122 páginas Ilustrações de David Beth, Kyle Fite, M. Beth e Sandra Simon. Capa: Gilberto Júnior http://www.otoa-lcn.org/ - 25 -\n26. Traductio Yoni Tantra – Primeiro Patala TRADUZIDO POR PHARZHUPH Kali Yantra Sentado sobre o pico do Monte Kailasa, o Deus dos Deuses, o Guru de toda Criação, foi questionado por Durga-da-Face-Sorridente, Naganandini: - Sessenta e quatro Tantras foram criados, Ó Senhor. Conte-me, Oceano de Compaixão, sobre o primeiro desses. Mahadeva disse então: – Ouça, Querida Parvati, esse que é o mais secreto. Você quis ouvir isso por dez milhões de vezes. Ó Mais Bela, e é devido a sua natureza feminina que me questiona continuamente. Você deveria dissimular isso com todo o esforço. Parvati, há o Mantra Pitha, Yantra e Yoni Pitha. Entre esses, o primeiro é certamente o Yoni Pitha, revelado para você através do amor. Ouça atentamente, Naganandini! Hari, Hara e Brahma – os Deuses da Criação, Manutenção e Destruição – todos se originaram na Yoni. A pessoa não deveria adorar à Yoni se não possuísse o Shakti Mantra. Essa iniciação e Mantra é Aquilo que Liberta do Inferno. Eu sou Mrityunjaya, querido de sua Yoni, Ó Devi. Ó Surasundari, Eu sempre adoro Durga em meu coração de lótus. Isso libera a mente de distinções como Divya e Vira. Ó Deusa Dama, adorando dessa forma, a Liberação é compreendida. O adorador da Yoni deveria preparar o Shakti Mantra. Ele (o adorador) ganha saúde, poesia, sabedoria, onisciência. Ele se torna o Brahma de Quatro Faces por cem milhões de Aeons. O que adianta falar? Falar não adianta nada. Se uma pessoa adora com flores menstruais ele possui também o poder sobre o Destino. Similarmente, tendo praticado muito puja nesse caminho, ele poderá se Liberar. O devoto deveria colocar Shakti num círculo luxuriante e belo, desprovido de vergonha e de toda espécie de aversão, encantado por natureza, supremamente fascinante e bonito. Finalmente, após dar- lhe vijaya, o devoto deveria adorá-la com devoção extrema. A sua esquerda ele deveria colocá-la, e adorar sua Yoni de cabelos adornados. Ao redor da Yoni o devoto deveria colocar sândalo e belas flores. Lá, aspirando à Deusa, ele deveria fazer Jiva Nyasa com mantra, dando vinho a ela e desenhando uma meia lua com cinábrio. Tendo colocado sândalo em sua testa, o devoto deveria colocar as mãos sobre os seios dela. Tendo recitado o mantra 108 vezes nos braços dela, Amada, o devoto deveria acariciar ambos os seios, tendo beijado-a antes no pescoço. O mantra deveria ser recitado 108 ou 1008 vezes na mandala da Yoni. Após recitar o poderoso mantra ele deveria recitar o hino da grande devoção. No momento da adoração o Guru não deveria estar presente. Eu sou o adorador. Se o Guru está presente não há fruto, sobre isso não há dúvida. O adorador, usando grandes esforços, deveria fazer o resultado do puja para o Guru. Feitas três oferendas com as mãos cheias de flores, ele deveria se curvar novamente ao próprio Guru. Através de seus esforços, o homem sábio deveria juntar as mãos em sinal de reverência ao Guru. Tendo feito o Yoni Puja de acordo com esses métodos o devoto consegue tudo o que é desejado – quanto a isso não há dúvida. Os frutos disso são vida e aumento de vitalidade, tendo feito Puja para a Grande Yoni – o qual libera qualquer um do Oceano da Miséria. - 26 -\n27. Traductio Yoni Tantra – Primeiro Patala GLOSSÁRIO POR PHARZHUPH Glossário Sânscrito Brahma: Deus Hindu da Criação. A trimurti hindu é composta por Brahma, Vishnu e Shiva, respectivamente Criador, Mantenedor e Destruidor. Divya: divino. Durga: aspecto guerreiro da Deusa Mãe no hinduísmo. Durga é uma das “faces” de Devi. Enquanto Shakti é a “força divina”, Durga representa seu aspecto guerreiro. A Deusa Durga é uma das esposas de Shiva, supremamente radiante e super-heroína. Hari: um dos nomes de Vishnu, Deus Hindu que Mantém o Universo. Hara: um dos nomes de Shiva. Jiva Nyasa: prática para infusão da força vital de Devi. Mahadeva: nesse contexto trata-se do Grande Deus Shiva, Deus Hindu da Transformação, Destruição e Dissolução. Mrityunjaya: um dos nomes de Shiva. Naganandini: um dos nomes de Parvati que pode ser utilizado como sinônimo para Yoni e para a Divindade Feminina na Yoni. Parvati: Deusa Hindu, segunda Esposa de Shiva (Mahadeva), Shakti Divina, encarnação da Energia Total do Universo. Patala: os capítulos do Yoni Tantra são numerados em Patalas. A palavra Patala é utilizada para classificar ou enumerar graus, gêneros, posições, etc. Na literatura Hindu Patala também pode significar ou fazer alusão aos infernos, submundos ou regiões infernais. Pitha: literalmente “assento”; “pedestal”; “base”; “fundamento” – a base do Mahalingam (Grande Pênis) de Shiva ou de outra divindade. Puja: reverência; honra; adoração; ritual religioso; ritual; “missa”; celebração; etc. Shakti: poder criativo feminino; conceito ou personificação do aspecto divino feminino. Shakti representa os princípios dinâmicos e ativos do poder feminino. Surasundari: jovens donzelas de beleza divina e celestial que servem aos mais Altos Deuses, são criaturas de natureza romântica e graça enigmática. Vijaya: vitória; conquistador; Vira: heróico. Yantra: desenho ou representação simbólica e geométrica de aspectos de determinadas divindades. Expressão física de um mantra. Símbolos e instrumentos nos quais a mente se foca em certos estados meditativos que conectam o praticante com energias divinas interiores ou exteriores. Yoni: significa Vagina (inclui a vulva e toda anatomia do aparelho genital feminino), passagem Divina pela qual se dá o nascimento. Yoni Tantra: um Tantra, escritura ou tratado do Kali Yuga atual (Era Negra de Força Destrutiva / Era de Ferro). O Yoni Tantra é um diálogo entre Durga e Mahadeva que descreve o Yoni Puja, a consumação do Yoni Tattva, a Adoração da Divindade Feminina no contexto Tântrico, entre outros. O diálogo re-vela o cerne oculto sacramental da consumação do Yoni Tattva. Yoni Tattva: líquidos sagrados secretados pela Yoni, nesse contexto a palavra Tattva também pode significar Sacramento. O Yoni Tattva também é a mistura e a consumação de fluxo menstrual e sêmen revelados no Yoni Tantra. Bibliografia de referência: The Yoni Tantra, publicado pela revista Azoth, números 16-19 The Yoni Tantra, material traduzido pela Ammookos The Yoni Tantra, traduzido por Michael Magee, 1995 Kaula Tantras Matrikahheda Tantra Chandramaharoshana Tantra - 27 -\n28. Vox Infernum II Nox Sacramentum, Frater Nox ENTREVISTA POR PHARZHUPH Quem é Frater Nox? Um sincero buscador de conhecimento oculto e mágicko! Um fiel depositário da Grande Obra Negra, da palavra de Nosso Senhor Deus Pai Lúcifer e da Verdadeira Vontade! Ah, e é claro um indivíduo que de quando em quando utiliza da música extrema para expressar tais necessidades e sentimentos! Qual é a importância da religiosidade, da espiritualidade e da magia em sua vida, música e trabalho? Religiosidade, espiritualidade e magia são intrínsecas a minha música, trabalho e a todos os demais aspectos de minha vida! São o Tudo e o Todo e sem isso nada pode fazer algum sentido! Eu não sou headbanger, nada contra estes, afinal, no passado já me senti e me identifiquei como tal, mas a maioria dos auto-proclamados headbangers não passam de uns cachaceiros acéfalos! Daí que não me identifico mais com o termo nos últimos anos! O Metal é uma música maravilhosa, parte de minha identidade e formação, mas não faço música em nome do Metal, da cena ou qualquer outra coisa, faço em meu próprio nome, de minha Grande Obra e em respeito ao nome de Lúcifer e ao glorioso Caminho da Mão Esquerda! Você pode nos contar como foi o surgimento do Nox Sacramentum e da Sinistra Vivendi Productions? Você esteve envolvido em outros projetos ligados à música extrema? Quais? Sim, o surgimento de ambas as atividades se deu no ano de 2004 e.v., embora as bases para tais criações já estivessem sedimentadas alguns anos antes com meu interesse crescente por metal e conseqüentemente por Satanismo, Thelema, Magia e afins. Houve envolvimentos com projetos anteriores que não vingaram. Como você definiria a música do Nox Sacramentum? Arte sinistra, bestial, ctônica e mágicka em forma de Música Extrema! Atualmente há um considerável número de indivíduos que resolveram dar vazão aos seus instintos artísticos de maneira solitária na música extrema, como o Para Tu Eterno e como o Algol Naos, por exemplo. Em sua opinião, o que gera esse tipo de manifestação? Introspecção e misantropia estão relacionadas? Como? É verdade! Tais manifestações são uma tendência natural em minha opinião, pois os lobos precisam se separar dos cordeiros. Os buscadores, iniciados e adeptos precisam se afastar desse rebanho disfarçado que é o underground para poderem estabelecer um espaço mais elevado e livre para suas criações. Entendo que introspecção e misantropia estejam também ligadas a este processo, apesar de que cada um deva ter suas razões pessoais. Não posso responder pelos senhores responsáveis pelos projetos citados em sua pergunta, mas no caso específico do Nox Sacramentum, decidimos por iniciar o projeto isoladamente devido às circunstâncias em que estávamos na época e na qual continuamos inseridos até hoje. Nossa opção pelo isolamento advém de nossa descrença com a cena extrema e falta de pessoas que comungam dos mesmos princípios que nós, ou pelo menos princípios similares a nós, mas é necessário ressaltar que nunca nos opusemos à entrada de novos membros, pelo contrário, embora não tenhamos realmente feito uma procura insistente e consistente, nós realmente acreditamos na viabilidade do Nox Sacramentum ter uma formação para celebrações no futuro, se nossos caminhos cruzarem com os de outros como nós! Contudo, se nossa descrença quanto aos rumos do cenário extremo em 2004 já era grande, se tornou ainda maior agora em 2008 e isto faz com que o que dissemos agora a pouco seja algo possível, mas incerto! - 28 -\n29. Vox Infernum II Nox Sacramentum, Frater Nox ENTREVISTA POR PHARZHUPH Existem muitas bandas que executam trabalhos musicais intensos e interessantes, mas as letras das músicas quase sempre deixam a desejar. Isso ocorre principalmente com bandas de Black Metal. Por que existe esse distanciamento entre a qualidade sonora e aquilo que é dito nas letras? Você poderia citar exemplos positivos, além do Nox Sacramentum, com relação a isso? Em primeiro lugar agradeço por nos qualificar dentre os “exemplos positivos”, é um elogio de grande valor para nossa obra! Existem outros exemplos é claro, com conceitos líricos e ideológicos distintos, mas igualmente interessantes como Arckanum, Black Funeral, Acheron, Absu, Behemoth, Kult ov Azazel, Dissection, Xibalba, Opera IX, dentre outros no exterior e ReX InfernuS, Mystifier, Miasthenia, Songe D´Enfer, Profane Creation, Lord Blasphemate, Hiereus dentre outras no Brasil. No trabalho “Espinhosas Ordálias de Malkuth” você apresenta duas músicas cantadas em português. Você poderia nos falar a respeito dessas duas composições? Por que cantar em português? Você está com certeza se referindo à faixa título “Espinhosas Ordálias de Malkuth” tratando de reflexões pessoais sobre o caminho iniciático e suas manifestações neste plano onde devemos ser deuses e reis, e a não menos importante “Adventus Filii (Hórus in Orientis)” que apesar do título em latim trata de um cântico-tributo ao Novo Aeon de Hórus e a tudo o que estiver implicado nele. Eu não sigo nenhum padrão rígido em minhas composições no sentido de delimitar o idioma no qual me expressarei, deixo tudo fluir naturalmente. Se amanhã eu acreditar que seria interessante me expressar em guarani, expressarei sem nenhum pudor em guarani ou em qualquer outro idioma pertinente. Penso que algumas letras e idéias podem ficar mais bem expressadas em inglês, já outras em português, assim tudo vai espontaneamente tomando sua forma. Pelo mundo todo vemos um levante de bandas relacionando música extrema a concepções políticas, como no NSBM (National Socialist Black Metal). Como historiador e como músico, você poderia nos dizer o que pensa sobre isso? Você poderia definir o termo Nacional Socialista e sua utilização no decorrer da história? Estou certo de que não existe nenhuma ligação fecunda realmente provada entre o nacional- socialismo e o ocultismo como tanto se fala e se esperneia por aí. E caso as tenham existido podem ter certeza que não foi maior do que esta ligação em outras diversas sociedades e sistemas políticos. Todas as teorias conspiracionistas existentes nesse sentido são frutos decorrentes dos movimentos neonazistas, que procuraram dar uma justificativa mística para o nacional-socialismo. Em contraparte o próprio nacional-socialismo se viu “demonizado” pela sociedade contemporânea, na típica e imbecil visão maniqueísta de mundo que tanto nos custa caro há milênios. Apesar disso, no entanto, as tolices conspiratórias nazi-esotéricas, continuam sendo em sua imensa maioria tolices auto-justificativas sem grande fundamento histórico. Reconheço as observações de Jung sobre o despertar do arquétipo de Wotan na Alemanha daquela época, contudo é bom que seja dito que se tal arquétipo fora desperto, foi de forma inconsciente e assim não se pode chegar muito longe. Ao contrário do que nos quer fazer pensar a ONA, por exemplo, a Suprema Arte Negra não se molda a conveniência parcial e política de ninguém! Frater Nox - 29 -


Inovação - Plataforma Notify | Notify\nNossas tecnologias de ativação de dados\nToda a força do Big Data\nno serviço de aquisição e performance\nde engajamento estratégico\nA performance das estratégias digitais inovadoras se desfazem rapidamente, o que é um simples resultado mecânico enquanto as mesmas se tornam mais amplamente utilizadas. Mas isso não é inevitável!\nEm colaboração com os nossos clientes em constante processo de experimementação, a Notify desenvolveu uma inovação pragmática com foco em performance.\nNossa plataforma de Ativação de Dados\npara incrementar vendas\nMais de 30 meses de desenvolvimento contínuo de ambientes de big data foram necessários\npara a criação da nossa plataforma de ativação.\nIsso inclui aplicações inovadoras que possibilitam uma experiência digital mais fluida e personalizada\ncausando um aumento significativo da performance de marketing.\nNós registramos e usamos as preferências e sinais de intenção específicos de cada target para adaptar precisamente o conteúdo online.\nTudo isso respeitando a prática atual para o design e ergonomia das landing pages.\nUma taxa de abertura de até\nNós detectamos o momento mais ideal para interagir por e-mail, por exemplo quando alguém está online. É provável que sua notificação vá aparecer entre os top 3 emails na caixa de entrada.\nCom o intuido de oferecer uma melhor experiência ao usuário, nossos algoritmos adaptam o conteúdo em cada mensagem em relação ao perfil e ambiente do cliente.\nTaxa de opt-in de até\nTransformando seu público em e-mails de opt-in graças à sua tecnologia de cookies, é possivel manter a conexão com perfis que já expressaram uma necessidade e então convertê-los em dinâmico PRM.\nSmartphones correspondem a\nNós projetamos dinâmicamente o conteúdo para as ‘plataformas’ em que este será lido (computador, smartphones, tablet). Um pré-requisito essencial para alcançar as demandas dos consumidores.\nde aumento na taxa de compra\nSimilar à proposta de Look-a-like do Facebook, nós identificamos duplas audiências e então comparamos ao seus consumidores, para alcançá-los através de diferentes canais. (E-mail / display / postal)\nde aumento de visitas em lojas online\nLocalize seu público em tempo real. Isso possibilita a adaptação dinâmica de conteúdo das suas mensagens durante suas campanhas de aquisição e retenção.\ndo seu tráfego é anônimo.\nNós detectamos o momento mais ideal para mandar um email retargeting, por exemplo quando alguém está online. Sua mensagem aparecerá pelo menos entre os top 3 emails na caixa de mensagem do consumidor.\nLigações interessantes = oportunidades\nEnquanto navega na internet seu público expressa intenções. Em relação a Targets de alto valor, é possível impactá-lo com uma ligação em tempo real e convidá-lo a retornar ao destino online.\nNós identificamos os visitantes mais interessantes para mandá-los um SMS customizado, assim ampliando o engajamento com seus produtos e serviços.\nAdicione um novo segmento ao seu gerenciamento estratégico de database: nosso algoritmo possibilita que seus usuários sejam identificados enquanto navegam para que seja possível contactá-los enquanto eles estão conectados\nNossa plataforma de Ativação\nNo coração do sistema de\nNossa plataforma de ativação está sendo usada hoje por um grande número de empresas através de nossas parcerias tencológicas. Graças ao desenvolvimento dos APIs, podemos estar interconectados a outras soluções como Actito, Adobe, Capstan, Mail Expertise, email Jet, Smart Focus e Splio.\nPara qualquer outro requerimento de integração, nosso departamento de R&D é qualificado para realizar um estudo aprofundado\nSua estratégia e suas necessidades,\njuntos encontraremos a solução ideal.