Na YouTube ukazał się teledysk duetu karnawałowego z Brabancji; Vlemmix & Roos pt. "Busje Vol Met Polen" (Busik Pełen Polaków) którego tematem jest aktualna rozpoczęta w 2006 r. inwazja polskich robotników w Holandii.\nJohan Vlemmix należy do IV kategorii holenderskich artystów ludowych lub jeszcze mocniej do "Mongołów Holandii" jak zostali nazwani w holenderskich mediach. Piosenkarz zaczynał karierę jako handlarz używanych samochodów, następnie zajmował się rożnymi populistycznymi akcjami na poziomie przedszkola. Teraz nagrał piosenkę karnawałową o aktualnym w Holandii temacie.\nPiosenka ta ma szanse stać się przebojem na południu Niderlandów w czasie nadchodzącego karnawału (2008), wśród lokalnego proletariatu, zalanego karnawałowym piwem. Tekst ilustruje jak najniższe warstwy społeczne Niderlandów postrzegają stereotypowo Polaków, choć tekst piosenki nie jest nawet obraźliwy dla Polaków.\nPo prostu nie warto sobie taka radosną twórczością zaprzątać głowy.\nPiosenka zdobywa w polskich mediach zdecydowanie większą uwagę i popularność niż w w Holandii.\nBusik pełen Polaków - przebój karnawału 2008 w Holandii.\nNie damy sobie rady bez Polaków!\n"Nie możemy się obyć bez Polaków!" - tak 26 marca 2008 r. powiedział holenderski premier Peter Balkenende w czasie roboczej wizyty w Polsce.\nPremier okazał zrozumienie dla polskich problemów i rozumie, że Polska sama potrzebuje tych milionów młodych ludzi którzy wyjechali z kraju także m.in. do Holandii ale...\n...sorki, my Holendrzy potrzebujemy was bardziej. Poza tym jesteśmy znacznie bogatsi od was i kupimy polską siłę roboczą za około 8 euro na godzinę.\nHolandia potrzebuje jeszcze co najmniej 100 tys. pracowników. Polska stała się niewątpliwie największym eksporterem siły roboczej w Unii Europejskiej. W rezerwie stoi jeszcze Bułgaria i Rumunia.\nChciale jeszcze dodac, ze bardzo wazne w tej calej sprawie jest rowniez to, ze informacja na temat jak jestesmy postrzegani w Holandii przedostala sie do opinii publicznej w Polsce. Mam nadzieje, ze da to do myslenia rowniez Polakom przebywajacym w Polsce. Jak sie dobrze zastanowic to mozna z tego incydentu wyciagnac wiele roznych pouczjacych wnioskow. Mam nadzieje ze bedzie to lekcja dla nas wszystkich tzn. Polakow i Holendrow.\nTak to jest jak ktos niepoprawnie przetlumaczy,bo ja bylam zdziwiona krytyka tej piosenki. Co to za tlumacz,ktory narobil tyle szumu trescia tej piosenki!Radze,radze lepiej opanowac jezek holenderski!!!!!!!\nTlumaczen tej piosenki na polski bylo wiele. I bedzie ich wiele jako ze slowa np. "Gezellig met zijn allen" mozna przetlumaczyc na 200 sposobow w zaleznosci od tego co czlowiek chce tam widziec. Samo slowo "Gezellig" ma rozne znaczenia zaleznie od kontekstu. A ja tutaj mowie tylko o jednej linijce. Zakladam ze TVN 24 mialo dobrego tlumacza. Zwroccie uwage ze podobno nawet Ambasade reagowala w tej sprawie a Ci goscie tez chyba rozumieja holenderski. W kazdym razie opnie sa podzielone i to dobrze, ze sa. Robienie sobie smiechow z innych nacji poprzez karyturalne wyolbrzymianie ich negatywnych cech jest kontrowersyjne. Wedlug mnie piosenka ta wyjeta z konteksctu nagonki na Polakow w Holandii choc irytujace moze zostac zignorowana. Natomiast postawiona w kontekscie tego co sie on nas wypisuje w prasie i wygaduje w telewizji nabiera innego znaczenia i choc mozemy powiedziec OK odpuszczamy to powinna jednak stac sie przedmiotem dyskusji.\nJa bym najchetniej ten temat zamknal. Wazne w tej sprawie jest ze Polacy dali wyrazny sygnal ze nie godza sie na to aby byc postrachem i posmiewiskiem w Holandii. Checmy byc traktowani jak Europejczycy. Jak rownoprawny partner a nie jak "kut-Polen". Nie wiem czy to poskutkuje ale wiadomosc zostala na pewno odebrana przez Holendrow.\nDo tej pory bowiem prasa pisala "80% van Polen zijn malotten, het is een smerige volk" i nikt nawet nie pisnal.\nChrześcijaństwo, kościół i religia to największe nieszczęścia współczesnego świata. Nie podoba się Holandia? Granice otwarte :) Vaarwel :)\nNSB? A co to było KAPO? Hipokryzji się nażarłeś?\nA tak przy okazji- poczytajcie mój wywiad z Johan Vlemmix, który ukarze się w tygodniku ''NIE'', w poniedziałek 18-02-2008 lub na portalu www.oko-nie.com\nTak.. tylko zapominasz, ze tej kultury nie daja w Holandii poznac. I to jest ten problem! Nikt nie wie tu, ze Polacy sa goscinni, spontaniczni czy maja poczucie humoru. Bo jedynie co widac, to Polakow kupujacych non stop alkohol. Sama niejednokrotnie widze chodzac wieczorem do sklepu podjezdzajace busy z Polakami kupujacymi nieraz tylko alkohol. Czytam gazety holenderskie i czesto znajdzie sie, ze Polak po pijanemu spowodowal wypadek badz potracil rowerzyste. A takie sytuacje sa tu od razu zauwazalne.\nA ze poczucia humoru nie maja, pokazali temu dowod. Od razu sie oburzaja widzac klip tylko na karnawal!\nNiestety to jest cala prawda o Polakach.Mieszkam tu juz 39 lat, wiec znam doskonale Holendrow i ich humor:)Mnie ta piosenka bardzo rozbawila:)Nikt nigogo w niej nie obraza ani wysmiewa.Ci ktorzy czuja sie obrazeni,i nie moga dostosowac sie do zycia w Holandii, to co za problem spakowac manatki i wracac do Polski???????ZADEN!!!!!\nhi... mi ta piosenka sie bardzo podoba... jest zarabista. i cala prawda o polakach..\nMnie tez przez pierwsze 12 lat w tym kraju nawet sie podobalo. Moj stosunek do Holandii i Holendrow ulegl zmianie przez ostatnie pol roku kiedy to Polacy zostali bezpardonowo zaatakowanie przez Holenderskie media co w znacznym stopniu wplynelo tez na to jak jestesmy tutaj postrzegani.\nNie che tutaj wygladac na starego zgreda. Ale pozyjemy to zobaczymy. Z mojego doswiadczenia to o wiele za krotko jeszcze tutaj mieszkasz zeby moc zrozumiec ten kraj. Masz rowniez meza Holendra ktory zapewnia Ci poduszke bezpieczenstwa tak wiec nie musisz sie spotykac z brutalna rzeczywistoscia w tym kraju.\nMam jednak nadzieje, ze zanim zrozumiesz o co w Holandii tak na prawde chodzi to tacy "falszywi patrioci bez poczucia humoru" jak ja wywalcza nalezny Polakom szacunek w tym jak i innych krajach Europy z ktorego i Ty tez bedziesz mogla profitowac.\nMie to ta piosnka sie bardzo podobo kozdy mo swoje zdanie\nA ja zakładm, że TVN24 miało bardzo złego tłumacza bo nazywa go ''internautką Edytką''. Bardzo wiarygodne źródło ;).\nProszę również o przetłumaczenie słowa ''Gezellig'' tak, żebym mogła poznać te znaczenia, których jeszcze widocznie nie znam.\nA co do tego:''Do tej pory bowiem prasa pisala “80% van Polen zijn malotten, het is een smerige volk” i nikt nawet nie pisnal.''- też wątpię, żeby prasa tak pisała. Najwyżej maLLoten. I w jakiej gazecie przeczytałeś, ''het is een smerige volk''- przede wszystkim jeśli ktoś napisał tak jak cytowałeś, to nie był to holender, bo holender nie napisze w ''smerige'' litery ''E'' na końcu. Może jakiś Polak szukający awantury na necie? Hmmm... Warto się nad tym zastanowić.\nA co do tłumaczenia piosenki, to oczywiście można ją na 100 sposobów tłumaczyć, jedak ja pisałam o dobrym czyli rzetelnym tłumaczeniu, zawierającym przesłane w oryginalnym tekście niuanse.\nJaroslaw,pewnie ze deptakowy,nie zaprzeczam,ale udany:)O Holendrach moze wieleeeeee piosenek spiewac, tylko ze oni nie obrazaja sie tak szybko jak Polacy i to mam na mysli:)\nmoze i wiatraki sie nie obrazajaja ale moim zdaniem nie mozna kogos obrazac.i o to w tym wszystkim chodzi ale widze ze ty jestes zachwycona holandia i holendrami i w tym jest problem.co by nie mowic ty zawsze bedziesz cholubic niderlandy....i to wlasnie jest przykre!!!!!!!\nMasz racje, z ta pania nie da sie dyskutowac, bo i tak zawsze wtchwala Holandie pod niebiosy.. Ja juz przestalam na jej komentarze reagowac!\nA Ty nie lubisz Holandii i Holendrow??Sophijka,to nie jest chwalenie tylko realne patrzenie na ich kulture i ich zycie.Skoro Wy jestescie az TAK ANTY Holandii,to dziwie sie, ze tu chcecie przebywac.Ja bym w zyciu nie chciala zyc w panstwie, ktore mnie nie odpowiada.Przezylam tu wieksza czesc zycia, i Holandia jest moja druga ojczyzna.Czy moge wiec ten kraj lubiec?Polske kocham, Holandie lubie:)\nJaroslaw, to ze lubie ten kraj to jest przykre???????Dlaczego?Mieszkam w nim 40 lat!Przykre jest to, ze jestescie zmuszeni wyjezdzac z Polski! To jest bardzo przykre!!!!!!!!Bo niestety nie widzicie w Polsce zadnej przyszlosci i nie dziwie sie, ze wyjezdzacie.Ja w tych czasach MUSIALAM wyjechac z przyczyn rodzinnych.\nMoze teraz zmienicie o mnie zdanie?:)Oby:)\nJa wyjechalam, bo mam partnera Holendra i nie dlatego, ze nie mialam przyszlosci w Polsce. Poza tym kilka lat tez moj partner mieszkal ze mna w moim kraju. A teraz byl czas na Holandie :)\nZecze Ci wiec wszystkiego najlepszego Sophijka.Nie wiem jak dlugo tu juz jestes, ale gwarantuje Ci jak lepiej poznasz Holandie to napewno zmienisz zdania.Ja jestem 32 lata po slubie.Maz Holender.Mam tu rodzine i jestem bardzo szczesliwa.Tobie zycze wzajemnie tego szczescia!\ndroga zofio skóry nie zmienisz-zawsze bedziesz polką-tylko mnie dziwi ze nie dasz sobie nic powiedziec i tak piszesz o polakach.nie wszyscy sa ,be,be.denerwuje mnie tylko to w holandii ze gdy cos sie wydaezy zwiazanego z polakami to oni od razu zacieraja rece z zachwytu ze cos juz moga o polakach napisac.od takich osob jak my zalezy aby opinia o nAS BYLA INNA!!!!!!\nJaroslaw,nie jest tak jak piszesz.NL lubi Polakow,uwierz!To nie tylko o Polakach pisza piosenki.A im chodzilo dokladnie o to, aby Polacy nie brali przykladu z Turkow,ktorzy tak samo zaczeli tutaj start zyciowy.Wiem doskonale ze nie wszyscy Polacy sa zli, jestem sama Polka z krwi i kosci, ale niestety coraz czesciej ci dobrzy ludzie, musza cierpiec przez ta bande.Wiec tylko im trzeba zawdzieczac ta opinie o Polakach.To nie tylko w NL, ale w Anglii, Niemczech,Belgii, Irlandii itd.Chyba czytasz gazety i wiesz co POLACY POTRAFIA!\nJa, Holender, czekam na Wasze piosenkowy rewanz ! ;-) Jestesmy skompy, niedyplomatyczny, niegoscinny i pogoda jak i kobiety mamy strasnie brzydkie ... wiec tematow nie zabraknie\nWitaj Jeroen:) Ja rowniez czekam na rewanz:)Nasza piosenka narobila tyle wzburzen, wiec teraz niech Polacy sie zrewanzuja:) Ale watpie czy cos wymysla nie majac poczucia humoru:)\n"Drogie aparaty fotograficzne są zabierane na noc ze sklepu" - głosi napis w witrynie sklepiku ze sprzętem fotograficznym w szwedzkim mieście Lund.\nPodobne włamania powtarzały się jeszcze kilka razy. Kiedy szajkę schwytano, w sądzie okazało się, że złodziejami byli Polacy, którzy nie znali żadnego języka poza polskim - informuje "Gazeta"Wiec za nie dlugo, Szwedzi utworza chyba tez piosenke.Nie tylko w NL maja Polacy takie zdanie!!!!!\nBiorąc pod uwagę sprawy retrospekcji stwierdzam iż twoje aforyzmy względem mojej aparycji nie są adekwatne w związku z czym nie będę dalej konwersował gdyż uważam iż egzystujesz w brodziku intelektualnym co koliduje z moim światopoglądem\nMefistofeles jak sie da, to lejesz\nLudzie pisza ponad 2000 lat w imie Boga grobe ksiegi i teraz tez kazdy z czytajacych mysli ze ma racje.\nJeśli chcesz spotkać prawdziwego idiote to spójrz w lustro bo jedynym idiotą, a właściwie idiotką z PL mieszkającą w NL jesteś TY! Niestety współczynnik idiotów nic się nie zmniejszył ponieważ ty nadal jesteś w Holandii.\nPisałaś cytuje: "Polacy to najgorsza meda jaka istnieje!!!!Jestescie pod kazdym wzgledem na 1szym miejscu!!!!!!!Szkoda ze miejscu OSTATNIM!!!!!!.wsdyd mi za Was!!!!!!!!!!!" konie cytatu.\nStaropolskie przysłowie mówi: "NAJGORSZY PTAK CO W SWOJE GNIAZDO SRA"\nDlatego też uważam że jesteś tępa choć starasz sie to ukryć, a w dodatku pusta jak dzwon!!!!!!!\nGrzes,Jestem bardzo tepa, glupia, idiotka, pusta.Masz racje!!!TY mozesz miec o mnie takie zdanie:)Od takiej osoby jak Ty, przyjmuje to z usmiechem:)\nzofia masz pomysl jak porozmawiac poza forum bo tu jest wiekszosc idiotow ktorzy pokazuja jaki polak potrafi byc na obczyznie i obrazaja sie jak ktos cos zaspiewa lub napisze\nja bylem ponad rok w holandi i wystarczy mi to co widzialem mieszka kolo mnie okolo 120 polakow jak nie wiecej na obszarze 1ha i powiem krotko przyjedz i popatrz co sie dzieje wieczor przez weekend i ocenisz sam a idiota to juz jestes niedowiarku\nsteenbergen,uzywasz GG lub Skype?Chetnie porozmawiam\nsteenbergen,jestem wpisana na portalu Nasza-Klasa.Poszukaj:Zofia Jansen-Ziemba.Nie chce tu podawac moich namiarow na GG i Skype\nMoim zdaniem piosenka jest obrażliwa, gdyż owszem są tacy Polacy jak przedstawieni w tej piosence, ale nie można uogulniać że wszyscy Polacy są tacy, i to własnie oburza wszystkich którym nie podoba sie ta piosenka, ponadto Holendrzy czy inni obcokrajowcy nie znający Polaków widząc ten teledysk beda juz miec takie zdanie o Polakach, jakie zostało im przedstawione w tej piosence, wątpie w to że Holendrzy nie obrazili by sie gdyby zrobić teledysk o ich najgorszych obywatelach, zachowujących się tak jak np. przedstawionych przez Grzesia. Poza tym autor tej piosenki nie należy do najwspanialszych artystów Holandii, wręcz przeciwnie, wiec jak można mówić tu o dobrym przekazie muzycznym. Zofia tutaj popiera tą piosenke, nazywa swoich rodaków "Polacy to najgorsza meda jaka istnieje" wiec intelektem dorównuje temu artyscie. A ja pytam jak można Wszystkich Polaków uogulniać i tak obrażać, wogule Zofii słowa są nie dorzeczne, bo obrażając Polaków obraża samą siebie\nJaroslaw, nie wiem czy znasz dobrze jezyk holenderski,ale jezeli znasz, to ogladnij i posluchaj kabaretu Marokanow i Turkow.Nie wiem czy znasz Ale B?Jakie on robi sobie jaja z Marokanow to szok.Oni sie nie obrazaja bo znaja sie na zartach.Przyjmij wiec ta piosenke jako zwykly zart!\nzofio jesli jest tak jak piszesz ze jestes polka z krwi i kosci to powinnas wiedziec ze polak to honorowy i ambitny czlowiek i nie przyjmnie tej piosenki jako zart.a na turkow i marokancow to moga pisac co chca bo mnie to nie interesuje .JA JESTEM POLAK!!!!!!!!!!\nNo ciekawe, muzulmanie sie smieja tylko z zartow, ktore sami wymyslaja. Ale inni nie moga tego. Wystarczy ogladac Raymann is laat! A prawdziwa twarz muzulmanow zobaczymy dopiero, jak Geert Wilders wypusci film na temat koranu.. Z niecierpliwoscia na niego czekam!\nJaroslaw:)tu nie ma ambicja nic wspolnego.To jest poprostu brak znania sie na zartach.Ja to tak widze!Oni opieraja sie na faktach, przeciesz dobrze sam wiesz, ze tak to tu wyglada to zycie wielu Polakow.Nie badzmy slepi! Ja to widze na co dzien niestety.A co najgorsze,coraz czesciej sie to zdarza.Dajmy juz spokoj Jaroslaw temu tematowi,bo zycie jest za piekne i za krotkie, aby przejmowac sie takimi bzdurami.Sa powazniejsze problemy w zyciu. Nie sadzisz?\nMylisz sie.Film Geert Wilders to nie zart!To powazna sprawa i muzulmanie maja prawo do krytyki w tym wypadku.Obawiam sie, ze to sie zle skonczy dla Wildersa.On krytykuje KORAN ponoc w swoim filmie.To jest co innego!\nzofio ty mylisz pojecia(niestety)dla ciebie to bzdury -dla mnie bynajmniej nie.w jednym sie z toba tylko zgodze....skonczmy ten temat ....bo to temat rzeka...\nTo nie jest nic innego! Nie mowilam ze to sa zarty ze strony Wildersa. Ale coz! Poza tym filmow o muzulmanach sa tysiace, ale tu jest akurat problem, bo robi go Wilders! Mam przypomina co sie stalo z Pim Fortuyn czy Theo van Gogh?? Niewazne.. Moge zgadnac jaka stacje ogladasz? VARA\nJaroslaw PODDAJE SIE:))))))Szkoda ze nie mozemy podyskutowac twarza w twarz:)"papier"nie wszystko przekazuje co sie ma na mysli:)Nie jestem AZ taka zla:) uwierz mi:)\nCzy moge zapytac jak dlugo jestes juz w NL?Jaroslaw?\nJaroslaw:)Ogladam rozne, nie tylko Vara.Tros i komercyjne te inne tez ogladam:)Tylko nie ogladam serialow i Gouden Kooi:)\nZdalam egzamin?:))))Bo czuje ze chciales sie przekonac, czy ja naprawde tu mieszkam:) Moze sie myle?:)\nJaroslaw:)Ja naprawde tu mieszkam juz 40 lat!Stara baba ze mnie:) moze dlatego taka maruda?:))))\nMimo wszystko, pozdrawiam Cie i zycze milego wieczoru.Miedzy nami-Polakami:)\nJuz nie dziala SB, ze mialby Pania sledzic.. Pozdrawiam :)\nAle moge pochwalic Pani umiejetnosci na komputerze, bo moja tesciowa taka szybka i multimedialna nie jest.. ;)\nCale szczescie ze juz nie dziala:)Fijne leven in Holland wens ik jou(U?)\nDzieki:)To kwestia zainteresowania.Chce byc na bierzaco z technologia:)aby na starosc, nie prosic dzieci o pomoc:)To tez nie polskie podejscie prawda?:)\nSophijka, teraz dopiero zauwazylam ze to Ty piszesz:))))myslalam ze Jaroslaw:)Ale ze mnie gapa:)))))))Przepraszam!\nTak to bywa z pamiecia w tym wieku:)))\nAutorzy piosenki chca wystapic w polskiej tv. Piosenka miala byc parodia wiadomosci ktore obiegaja Holandie.\nOczywiscie nie wszyscy Polacy sa tacy sami,ja zdecydowanie jestem inna.Ale mieszkam tu juz dlugo i nie raz musialam sie wstydzic za polakow. Moze to jest dla nas wake up call!!!\nMagda,nie wypowiadaj sie tak, bo ja tez to juz pisalam co przeszlam z Polakami,to zostalam obsypana straszna krytyka.Podzielam jednak Twoje zdanie.\nMasz racje, my Holendrzy jeszcze bedziemy dumni! Ale ja nie wiem co gorsze kobiety czy pogoda.. :) Ale chyba to pierwsze, bo sam mam Polke!\nJeroen:)Bedziemy napewno dumni:)\nbrawo pani Zofio jestem po pani stronie\nZofio jesli moge zapytac w jakim regionie hol.. mieszkasz\nDziekuje Pani Asiu:)Wreszcie madra i normalna odpowiedz!\nPani Asiu ja mieszkam w Gerderland\npani zofio czy to pod Arnhem? jesli tak to znam pania....\npani zofio czy to pod Arnhem? jesli tak to znam pania.... jest pani bardzo mila\nbo ja zgadzam sie z pania w wszystkim co pani tu pisze... jestem rowniez na stale w nl. i niema poco wracac do polski bo tam coraz to gorzej\nPani Asiu, a skad mnie Pani zna????Hmmmmmm\na czy to pod Arnhem pani Zofio?\nTak Pani Asiu\nZOFIA heb je iets met klein zakopane?\nNee Asia,niets!Hoe zo?\nWitam wszystkich. Sluszalam juz wczesniej o tej piosence, ale przed chwila dopiero po raz pierwszy ja slyszalam. Mieszkam w regionie, gdzie nie obchodzi sie karnawalu i jakos nikt wile o tym nie mowi. Nie wiem czy warto sie tak tym wszystkim podniecac. Przeciez tekst i aranzacja mowi wiele o wykonawcach. Przykro mi bardzo , ze roznica zdan na temat cudzych wypocin, daje tyle jadu miedzy rodakami. Moze sie to komus podobac albo nie. Sprawa gustu. Po co mamy sie wzajemnie obrazac?\nJeroen, toevallig in Warschau gewerkt in '98?\nzofio piszesz ;nasza piosenka;...;wiec teraz niech polacy;....wyszlo szydlo z worka -wiedzialem ze ty to taka polka jak ze mnie australijczyk.zal mi cie i tyle.wiec nie sciemniaj tu innych o polsce itp.bajer zawsze jest dobry a ty go masz widze we krwi.!!!!!!!!!!!!\nJaroslaw,to co Ty o mnie myslisz, jest mi naprawde obojetne.Ja wiem najlepiej i moi przyjaciele w Polsce jaka jestem POLKA!To jest dla mnie najwazniejsze.Opinie innych nigdy nie bralam i biore sobie do serca:)\nJeroen nee, ik heb nooit i Warschau gewerkt.Ik ben hier als jong meisje gekomen.\nzofio a skad pochodzisz z polski?\npiosenka trafiona. Taki jest wizerunek Polaków, niestety. Zabrakło jeszcze księdza i strajków. I to by było na tyle. Pozdrawiam Jerzego Urbana.\nIlona,za ksiedza mozna sie przebrac w czasie karnawalu:)TU, zaden ksiadz sie nie obrazi:)\nBeata,POPIERAM TWOJ KOMENTARZ!!!\n
A to nasz Gienek z lubuskiego Studzienca zagral glowna role w teledysku....;)
\no co tyle hałasu. Piosenka jest SUPER.\nSlowa GEZELLIG nie mozna dokladnie przetlumaczyc.W jezyku polskim nie ma tak dokladnego zwrotu\n@Johan. Hans Teeuwen jak najbardziej mówił, że ma prawo obrażać innych i obraża, póki to jest śmieszne. Zobacz ten dłuższy fragment. Ten program bardzo wyraźnie ukazał kulturową przepaść między Zachodnią Cywilizacją a Wschodnią. Jestem jak najbardziej po stronie Teeuwen ale znam też dobrze tą drugą stronę przepaści która w Polsce też istnieje. Tej przepaści nie da się połączyć mostem.\nJe hebt gelijk met de stelling dat er een grote kloof tussen west en oost bestaat. Het is blijkbaar ook nodig hier opgegroeid te zijn om alle nuances goed te kunnen opvatten. Hans Teeuwen is een cabaretist, dus behoort men zijn uitspraken al met een korrel zout te nemen. Het rare is dat men over de dood, homosexualiteit, ziektes, de koningin enz zonder schaamte grappen kunt maken, maar over het islamitisch geloof niet? Dat over een onderwerp gegrapt kan worden is volgens mij een teken dat een onderwerp/probleem bepreekbaar is; dat er geen taboe meer op rust!\nTo jest ta przepaść. Tego się nie da przeskoczyć. Z Polakami też nie pogadasz tak swobodnie o np. polskim kościele, papieżu, aborcji i eutanazji jak z Holendrami. Myślę, że nie trzeba, na siłę, wymuszać dyskusji z narodem/kulturą która ma tak odmienną kulturę. Tylko czas robi swoje.\nA ja mysle, ze Pani Zosia zyje tym co tu wypisuje i nie rozumiem tylko jak mozna az tak cynicznie pisac o Polakach skoro sama jest pelnokrwista Polka jak pisze mimo tego ze i owszem najgorszy len i pijak wyjedzie do NL czy Anglii do pracy w ogrodnictwie czy budowie.\nAle sa równiez ludzie którym sprawia ogromna przykrosc nie tyle ta piosneka ale SLOWA TEJ STARSZEJ PANI która smie sie jeszcze nazywac Polka WSTYD!!!!!!!!!!!\nWiecie że prawdą jest że większość to wyjeżdza bydła z polski. Ja mam wyższe wykształcenie pojechałem do holandi zarobić po skończeniu szkoły i po tygodniu wróciłem. Chciałbym tam jeszcze pojechą bo kraj piekny, holendrzy do rany przyłórz a nasi rodacy nie dla nich legalizacja nawed piwa. Z czterema naszymi rodakami"PGR-USAMI" na kwaterze nie wytrzymałem. Wiec potwierdze unikać polaka za granicą!!!!\nto prawda ze taki jest nasz wizerunek tu w Holandii , ale nie przez wszystkich jestesmy tak widzeni. Ja jestem w Holandii juz 3 lata moze to nie dlugo ale troszke poznalam ten kraj i jego rodakow.Mam wyzsze wyksztalcenie zdobyte w Polsce ale tu tez caly czas sie doksztalcam a przedewszystkkim ucze sie jezyka holenderskiego, przyjechalam tu za .......milosciá, i nie myslcie sobie ze podano mi wszystko ma tacy bo z takimi komentarzami tez sie spotkalam, poniewaz moj juz obecnie maz tez jest Polakiem, pochodzimy z jednego miasta polozonego na Mazurach. i ciezko pracujemy na to zeby ppoprawiac wizerunek Polaka w ttym kraju ja pracuje w administracji w agencji ubezpieczeniowej a moj maz ma tu firme budowlana, ale na wszystko zapracowalismy wlasnymi silami jak tu przyjechal moj maz tez mieszkal na Campingu z wieloma innymi Polakami i bylo dokladnie tak jak pokazuje ta piosenka i teledysk, ale on prubowal sie jak najszybciej stamtad wyrwac i zdobyc cos innego, to bylo juz prawie 10 lat temu, i wtedy nie bylo tak prosto, praca na czarno trudnoci z wynajceim mieszkania, ale ..... udalo sie wynajal normalny dom mieszkali tam tylko we trojke z kolegami, . pozniej po uukonczeniu studiow przyjechalam ja. pozniej wynajelismy mieszkanie i mieszkalismy tylko we dwoje, i tak to sie zaczelo, teraz jestesmy w trakcie zakupu wlasnego mieszkania i tak to bylo,ale to nasza ciezka praca ( bardzo wiele mnie kossztowalo na poczatki sily i odwagi wszystko, np. telefony, urzedy gmina IND, itp urzedu no i wszystko w obcym jezyku ale dalismy rade) i teraz zyjemy jak normalni szanowani obywatele POLACY podkreslam, tylko w innym kraju ale my nigdy nie spotkalismy sie ze zlym raktowaniem ze stronyy Holendrow, owszem zdarzaly sie pewne sugestie dotyczace ogolnie Polakow ale wtedy trzeba wiedziec jak na nie zareagowac, no ale jak tu zareagowac jak nie zna sie jezyka.....tak jak wiekszosc tu przyjezdzajacych. do czego daze, otoz do tego ze nas ta piosenka naprawde nie urazila. ona nie klamie, tylko ze pokazuje Polaka tego gorszego. i co ja mysle na ten temat, z tego co zauwazylam wsrod polonii w Holandii to najbardziej oburzeni sa ci Polacy, ktorzy dokladnie tak robia jak przedstawia to piosenka....... nno ale coz jednostki moga probowac tylkio zmienic wizerunek Polonii ale nie uda sie to jezeli kazdy nie bedzie chcial, wiec wezmy sie wszyscy w garsc i pokazmy ze Polacy to dobry narod nie tylko pracowity i sumienny bo tacy jestesmy w oczach Holendrow, ale pokazmy tez ze nie brak nam kultury a przedewszystkim tej osobistej.\nPozdrawiam wszystkich POLAKOW przez duze "P"i nie tylko\nAnno a w jakiej regiomie macie frma budowlana? Pytam gdyz ktos szuka budowlanca.\nniestety Barbera to nie jest strona sluzaca ogloszeniom, ale jak juz takie pytanie sie pojawilo to chetnie odpowiem ze niestety do konca listopada nnie mamy juz czasu i miejsca na nowe zlecenia. ale jezeli 2009 rok bedzie dobra data to wtedy mozesz podac tel a ja oddzwonie, no i zalezy oczywiscie ojakie to prace budowlane chodzi.\n@ Barbera a jezeli szukasz jakichkolwiek fachowcow to mozesz poszukac na www.niedziela.nl\n-you are speek englisch?\n-yes, little bike\n-k...a tylko nie goralu!!!\n-y dont know wat you min\n- a ty co same plusy masz?\n-madam? gdzie sie odlac mam?\n-ok, tu lej.\nzofio myśle ze jesteś tępą i starą holendrówą i palisz za dużo marychy i przez te 40 lat mózg ci się zlasował wstyt mi za ciebie\npracowałem tam 6 lat i spotkałem tam wielu holenderów ale większość z nich zachowuje sie jak zwierzęta, mam na myśli tu publiczne puszczanie wiatrów, bekanie, obnażanie się, jedzenie gilów, pedalskie przechwałki, jednym słowem bydło, a jedyną wartością dla nich jest wartość pieniądza. Więc sikający Polak pod drzewem to nic wielkiego w porównaniu z tym co holendrzy potrafią robić, a co do picia alkoholu Polak nie wielbład pić musi\ngrzes, wiekszego idiote jak Ty nie spotka!!!!!Masz racje!!!!!!!Holendrzy to najgorsze bylo,a Holandia najgorsze panstwo swiata!!!!!Wiec dobrze ze wyjechales stad!!Mniej o jednego IDIOTE Z PL!!!!!!!!!!!\ngrzes, przeczyta komentarz Carlosa:)))))))))))No ale to widac od razu, ze Carlos to chlopak na poziomie!!!!!!!!!!!\nNo coz nic dodac nic ujac.. slownictwo mowi za ciebie. Tylko umiesz obrazac ludzi, przepraszam Polakow! Bo dla ciebie to nie ludzie, tylko untermensch!\nSorry, ostatni raz nakarmilam :)\nSophijka,to nie moje slownictwo, tylko cytuja slowa innych.Ze Ty tylko widzisz co ja pisze? Zwroc uwage na slownictwo innych!A jezeli chodzi o braze, to tez zwroc uwage kto kogo pierwszy obrazil!!!!!!Radze Ci isc do okulisty!\nSophie, a co Ty na to, jak Polacy obrazaja Holendrow?????To uwazasz za normalne????????Nie mam slow na to,co za mentalnosc ludzi!SZOK!\nJa osobiscie czekam tylko na nowa ustawe rzadu holenderskiego!!!!!!Wtedy zobaczymy, kto na tym lepiej wyjdzie!Szkoda mi tylko TYCH POLAKOW,ktorzy logicznie podchodza do zycia i chca tu cos osiagnasc!Oni musza cierpiec niestety za tych........szkoda slow!\nJaka ustawe masz na mysli?\nSzkoda slow tak przygladam sie Twoim komentarzom iiiii.......... nic pochwalac i popierac Cie nie ma za co, wrecz przeciwnie a Pisac obelgi na Twoj temat to nie w moim stylu i szkoda na to mojego cennego czasu.\nZofio!!!!!!!! jestes nieslowna, obiecalas ze juz nic nie bedziesz komentowac na Wiatrak.nl.\nJedyne zdanie ktore mi sie nasuwa na mysl to:\nNIE KARMIC TROLA!\nanna, nie zalezy mi na tym zeby ktos mnie chwalil lub popieral.Przygladnij sie rowniez innym jakie komentarze oni wpisuja!Widzisz tylko moje?Nikt mi nie odpowiada na zadanie moich pytan?Dziwne.Mozecie pisac co uwazacie.Ja mam gruba skore:)Wiem tylko jedno, ze pisac PRAWDE to moj blad!Sa POLACY ktorzy uciekaja od prawdy i krytyki!No ale to nic nowego:)POLAK POTRAFI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\nWEZCIE PRZYKLAD Z CARLOSA!!!!!!!!!!TEZ POLAK!!!!!!!!!!!!!!Tylko na jego komentarz nie reagujecie,bo dobrze wiecie ZE TO PRAWDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\nja widze Twoje ROWNIEZ, ale ty najpierw przeczytaj moj a potem mozesz dalej sobie krzyczec. czesc\nanna, przepraszam Cie bardzo.Ja mialam tylko ostatni Twoj komentarz.Teraz przejzalam cala liste i widze ten dlugi komentarz.Sorki\nTa Zofia to za bystra nie jest, gdyby wiedziala ze ma racje, to by nie musiala komentowac innych i obrazac, jak ci sie tak bardzo podoba holandia to sobie gadac z nimi, a odwal sie od Polaków\nA co to ma do znaczenia z BYSTROSCIA?:))))Ja nikogo nie obrazam, pisze tylko tak jak jest.I nie tylko ja,bo sa tez madre osoby ktore popieraja moje zdanie.Z Holendrami gadam zawsze, juz 40 lat:)A Tobie chyba potrzebna lekcja gramatyki,bo Holandia pisze sie przez duze H :)\nStudiuję tu od miesiąca. Byłem ze znajomymi(innych narodowości) na karnawale. Mieliśmy 3 przypadki kiedy ludzie po tym kiedy powiedzieliśmy, że ktoś z nas jest z Polski zaczęli rozmowę o busiku.\nW jednym przypadku byli to chłopaki w moim wieku - napiliśmy się piwa.\nW drugim, starszy facet. Spytał mnie co tu robię - "cały czas pracujesz, pracujesz, pracujesz i szukasz chwili na piwo?" Odpowiedziałem "nie, cały czas studiuję, studiuję, studiuję i szukam chwili na piwo... i nie jestem tym polakiem z busika".\nZa trzecim razem, jechaliśmy w pociągu i poznaliśmy parę, która jechała na karnawał, tak jak i my. Żartowaliśmy, że busik najpierw został sprzedany przez turka polakowi, a dopiero potem przyjechał do Holandii. Rozstaliśmy się nad ranem.\nLudzie, śmiejmy się z tego i powielajmy tylko dobre przykłady.\nta piosenka jest szlagierem i nie ma możliwości,żeby zatrzymać jej rosnącą popularnośść, chyba, że dla odczynienia złych mocy wspólnie będziemy śpiewać GODZINKI. Bwana kubwa ich mać, tacy już są ci Holendrzy, zanim zaczniesz im w krzakach sr .... to najpierw dobrze się rozejrzyj.\nJaroslaw,Ty bys nie zareagowal czytajac znow taki komentarz jak ten makumby??Masz sam teraz naoczny dowod!!!!!!\nali,obcokrajowcy nie musza ogladac teledysku,jak zachowuja sie Polacy to juz kazdy wie, jeszcze przed tym deledyskiem i piosenka!Nie obrazam nikogo, tylko jest mi WSTYD za tych Polakow!!!!!!Zreszta nie tylko mnie!zakonczcie juz temat o tej piosence bo karnawal sie juz skonczyl!!!\nMoje ostatnie 12 groszy na ten temat. Wlasnie czytam dzisiaj opublikowany raport Rady Europy na temat rasizmu i nietolerancji w Holandii. Na stronie 34 tego raportu znajduja sie nastepujace slowa\n"(...)ECRI notes that freedom of expression has often been portrayed as\nan essentially unrestricted freedom and interpreted as automatically and\ninherently entailing a right to deliberately offend others.(...)".\nSkoro juz Rada Europy wypowiada sie w ten sposob to moze jednak nie jestem przewrazliwiony.\nJesli beda zainteresowni to podesle linka.\nDla tych nie tak obkutych w angielskim: "(...)ECRI zauważa, że wolność wyrażania opinii jest często portretowana jako w zasadzie nieograniczona wolność i interpretowana jako automatyczne i nierozerwalne prawo umyślnego obrażania innych. (...)"\nI co ma ten raport do tematu? A Polska na którym miejscu? Opisali może również poczynania rządu PiS-u? Jak skłócili i podzielili społeczeństwo polskie i jak ośmieszyli Polskę w Europie? Jak rząd PiS-u i LPR-u dyskryminował homoseksualistów, naród żydowski, popierał skrajny nacjonalizm? Nic o tym nie było...?\nTen fragment raportu mówi o (może) nadmiernym poczuciu wolności Holendrów w obrażaniu innych. Zapewne miano tu na myśli wypowiedz Hansa Teeuwen na te temat (zobacz: najlepsze momenty 2007)\nGrondwet - konstytucja (pisane)\n-3. Voor het openbaren van gedachten of gevoelens door andere dan in de voorgaande leden genoemde middelen heeft niemand voorafgaand verlof nodig wegens de inhoud daarvan, behoudens ieders verantwoordelijkheid volgens de wet. (...)\nTo znaczy, ze mozna miec swoje zdanie o innych dopóki sie nie dyskriminuje. Dyskutowac mozna kiedy "zdanie" sie nie zamienia (karalne) w"obrazanie". W Holandii ta granica jest dluzsza i to jest wieksza niz n.p. w Polsce, bo mamy inna historie, mentalnosc i poza tym dlugo okres demokracji! Wedlug mnie trzeba gadac o problemach i sie nie chowac z wiara. I to Hans Teeuwen tez mowil!\n@andrzej (Najlepsze momenty TV 2007) Wiec on nie mowil ze: "(...) Człowiek ma także prawo do obrażania innych (...)"\nI na raporcie rady europy ECRI widac jak oni sie boja ruszyc problem z muzulmanami, wiec widac jaka racje WILDERS ma!! W Nl nie ma cenzury, ale muzulmanie spowodowali, ze przez strach przed nimi jednak jest! I atakowanie Polakow jest dla Holendrow jak piorunochron/wymowka! To znaczy chca zmienic zachowanie muzulmanow, ale niebezposrednio.\nNie zgadzam sie z tym, ze powinnismy sobie odpuscic. Pamietaj o tym, ze jest to przeboj karnawalku, ktory jest na liscie przebojow. Moglibysmy sobie odpuscic gdyby to byl wyglup jakies mlokosa. Ale to jest cala maszyna ktora nas wysmiewa. Temu nie moze nikt zaprzeczyc. Jedyne co podlega tutaj dyskusji to czy jestesmy w stanie zaakceptowac ze Holendrzy robia z nas posmiewisko. W kontekscie tego co sie dzieje w Holandii uwazam ze nie powinnismy puscic tego plazem. Zreszta zajrzyj na YouTube. Prawdziwa jatka. Choc musze przyznac, ze ze zlosliwa satysfakcja (podpowiade mi to moje id) przygladam sie jak mysliwy zamienil sie w zwierzyne.\nTeż nie wiem, czy powinniśmy sobie odpuścić.. Może? Może i tak... W końcu to tak proste i niewyszukane, że aż boli. Coś a la niemieckie poczucie humoru. Z drugiej strony moja słowiańska dusza domaga się zemsty! A może by tak dla odmiany napisać piosenkę o Holendrach? Tematów znalazłoby się kilka. Przykładowe tytuły: "Ciągle pada", "Piękna Holenderka", "Smaczny frikandel", "Historia jednego ciastka", "Za jedno euro oddam życie", "Wzgórza Holandii", "Lekko za krótkie spodenki" (takie często tu noszą), "W kranie zimna woda". Cóż, nikt nie jest doskonały. :)\nAnula, oj to byloby piekne! Masz tez kilka fajnych pomyslów. Szczegolnie "Ciagle Pada" bo to byl juz raz przeboj i moznaby go bardzo ladnie spastiszowac. Trzeba by sprobowac jeszcze skontaktowac sie z jakims kabaretem polskim ktory bylby gotow zrealizowac ten pomysl. Tylko zeby bylo to z pieprzem! Tak zeby ugryzlo!\nAlbo na przyklad piosenke Yaro - "Rowery Dwa" http://www.youtube.com/watch?v=WJ5JYqRtQFQ - lekko rapowane, ladnie by sie rymowalo z pedalami (ja sie tutaj odnosze oczywiscie do czesci rowerowych :-)\nNie wiem czemu w ogole wiekszosc sie wscieka widzac ta piosenke? Przeciez prawda jest taka, ze Polacy pija i to duzo. A holendrzy sa takim narodem, ktory sie z wszystkiego smieje. Wykonawca tegu utworu mial nawet utwory wysmiewcze rodzine krolewska, wiec nie ma o co sie w ogole denerwowac!!! hehe ja sie nawet usmialam z tego utworu, a sama tez siedze w Holandii...\nJaka to zemsta? My holendrzy bedziemy jeszcze dumni, ze ktos spiewa o naszej kulturze..\nhaha, trudno nie przyznac niestety troche racji temu clipowi - niestety :( a co do parodii holandrow to jestem za! Anula masz swietne pomysly :) popieram tez idee kabaretu :) jak sie mamy smiac to wszyscy!\nNo to super. Zwroc uwage tylko ze ten teledysk jest o braku kultury a nie o kulturze. Przedstawia polakow jako chamow ktorzy leja gdzie popadnie itd. Gdyby ktos zrobil teledysk o polskiej kulturze to bym mu 100 euro dal. I to jest wlasnie dlaczego mnie on wkurza. Tak samo jak Polacy (mam nadzieje niedlugo) nakreca teledysk on gburowatych i zarozumialych szowinistach ktorzy popieraja GW czy TON i beda przedstawiac go, ze tacy to sa Holendrzy to tez na pewno wszyscy Holedrzy beda sie cieszyc.\nTez tak mysle! Ja mam partnera holendra i mieszkam tez w Holandii, niby dopiero od roku, ale wystarczajaco, zeby rozumiec humor. Ci ktorzy sie oburzaja, to ludzie, ktorzy w ogole nie maja kontaktu z Holendrami i nie wiedza jak oni mysla. Pozdrawiam\nJesli uwazasz ze jest to cala prawda to zakladam ze Ty tez sikasz gdzie popadnie. Bo tylko w tym przypadku jest to cala prawda o Polakach. Skoro jest to cala prawda o Polakach w Holandii to implikuje to, ze wszystkie elementy nalezace do zbioru "Polacy w Holandii" zachowuja sie identycznie jak tych dwoch wlaczajac w to Ciebie i Sophijke. Czyli zakladam ze Wy rowniez sikacie w lesie i pijecie wodke z beczki. Prosty dowod logiczny. Mialem to na studiach. Jesli natomiast choc jeden element ze zbioru "Polacy w Holandii" nie spelnia opisanych przez Ciebie warunkow to jest to tzw. polprawda badz tez go...o prawda.\nMoze na studia chodzile, ale poczucia humoru Was tam nie uczyli... Poza tym taki falszywe poczucie patriotyzmu dawno wyszlo z mody. Ci co atakuja, pierwszi sie tak oburzaja, czesto sami zachowuja sie nagannie! Widac, ze Polacy wciaz sa sztywni i z malym poczuciem humoru. Nie wiedza co to jest karykatura czy parodia? O co tyle krzyku, przeciez to tylko piosenka na karnawal! Nie rozumiem, sorry i pozdrawiam!\nBuzer!Wiesz, szkoda mi slow na Twoj komentarz.Wlasciwies, szkoda mi slow na wszystkie komentarze!Czy Ty myslisz, ze ja, bedac 40 lat w NL sikam w cudzych ogrodach?Zastanow sie co piszesz!Polacy to najgorsza meda jaka istnieje!!!!Jestescie pod kazdym wzgledem na 1szym miejscu!!!!!!!Szkoda ze miejscu OSTATNIM!!!!!!.wsdyd mi za Was!!!!!!!!!!!!!!\nGryzomir!!!!!!!!To co Ty piszesz, to Holendrzy OLEWAJA jak by zrozumieli:)oni patrza trzewzwo na zycie!!!!!!!Polacy nigdy tego nie zaakceptuja:)\nGianni!!!!!!!!!!!SUPER!!!!!!!Wreszcie madry POLAK!!!!!!!!!!!!\nUps... Tak sie latwo dalas sie wyprowadzic. "(...)Polacy to najgorsza meda jaka istnieje!!!!(...)" Chyba jednak znam sie na ludziach. Od razu cie o cos takiego podejrzewalem. Pozwol, ze zakoncze dyskusje z toba.\nNiech spotkanie z Zofia bedzie dla Ciebe pierwszka lekcja tego co Holendrzy (lub wynarodowieni Polacy) tak na prawde mysla. Przykro mi ze tak sie to skonczylo. Mialem nadzieje, ze sie pomyle.\nNie wiem, ale zachowujesz sie jakby Holandia przyjela cie z otwartymi ramionami i bedziesz jej wdzieczna do konca zycia! Tak nie mozna generalizowac Polakow (bo nie wszyscy sa okropni) tak jak wszystkich Holendrow nie da sie chwalic! Znam sama kilku, z ktorymi nie chcialabym miec nic wspolnego! Rozczarowaly mnie twoje teksty i to bardzo..\nMoze moj maz zapewnia mi 'poduszke bezpieczenstwa', ale bardziej sie martwie o to, ze Polacy beda tez postrzegani jak muzulmanie w tym kraju. Beda sie znowu bac, ze nastepni nie chca sie integrowac. I jak zwykle zaplaca za czyjes bledy Polacy.. I to boli!\n
W artykule o Polakach w Rotterdamie z 11 listopada 2007 http://www.wiatrak.nl/616/polacy-na-celowniku/ cytowany jest holenderski właściciel pubu, wyrażający się właśnie tak; smerig volk. Volkskrant jest za cwany aby sam tych słów używać. Wbij w google.nl "smerig volk Polen" i poczytaj reakcje.
\n"Gezellig" jest bodaj najpopularniejszym słowem w Holandii. Kto go nie zna - nie zna holenderskiego.
\nWidocznie zaszli mu za skórę. Ilu Polaków słyszałam, mówiących: ''te jeba... czarnuchy, brudasy'' i inne epitety po adresem innych obywateli Holandii. Brak samokrytyki i polska hipokryzja!\nJeżeli @UserBuzer pisze o wielu znaczeniach słowa ''gezellig'' ja chętnie te znaczenia poznam. A najpopularniejszym słowem w Holandii jest ''lekker'', choć ''kurwa'' dogania je w rankingach...\nCo do mojego holenderskiego powiem tyle, że żaden holender nie usłyszy u mnie akcentu i nie przeczyta błędnie napisanego tekstu. MaLLoten napiszę przez 2 ''L'', a nie 2x''T'' i napiszę: ''Een smerig volk'' lub ''Het smerige volk''\nzgadza się, lekker gezellig też jest popularne :-)\nDziekuje za poprawienia mojej gramatyki ale obawiam sie, ze "inhoudelijk" :-) nie wnosi to wiele do dyskusji. Moj polski akcent slychac jest na 10 kilomterow we wszystkich jezykach, ktorymi wladam i moje dzeci regularnie poprawiaja moja holenderska wymowe ale wedlug mnie nie ma to w kontekscie tematu tej dyskusji zadnego znaczenia. Bo dyskusja jest przeciez o busiku a nie o mnie.\nOdnosnie natomiast "gezellig" to dwa skrajne przyklady:\n1. Przechodzac obok pubu pelnego dymu, pijanych odpychajacych facetow i glosnej okropnej muzyki zdarzalo mi sie uslyszec komentarze od Holendrow "Gezellig hier".\n2. Jak znajomi byli u mnie na kolacji to dziekujac mi za zaproszenie podwiedzieli "Het was heel gezellig. Volgende keer bij ons".\nPS: Pytanie za 100 euro. Ile bledow zrobilem w polskiej czesci mojego posta?\nPOlacy rzeczywiscie zachowuja sie tak jak to jest ukazane w teledysku. Uwaza, ze jest to spwodowne przez kilka cvzynnikow.\nPo pierwsze, przyjechali tu glownie po pieniadze, staraja sie jakos oszczedzac(kampingi itp). Teraz wyobrazcie sobie sytuacje, ze taki Polak dostaje 1200-1300 euro za ciezka prace ktora wykonuje i zeby zyc normalnie wynajmuje sobie mieszkanko za 500 euro, w najlepszym wypadku, na zycie wystarczy mu 200 euro. Teraz od 1200 odejmijmy 700. Czy ktos chcialby za granica siedziec za 500 euro? Stad to zycie ponizej normy. I tutaj mozemy zaobserwowac dwulicowosc Holendrow. Z jednej strony chcieliby zaplacic takiemu Polakowi pare euro, a potem dziwia sie ze mieszka w skrajnych warunkach, A gdzie ma mieszkac? Kto mu za to zaplaci. Druga sprawa to jezyk.To jest rzeczywiscie duza bariera. Polacy mimo wszystko todobry narod, z poczuciem humoru itd, ale bez mozliwosci komunikacji nikt tego nie zobaczy. Bo przeciez , nie wszystko da sie pokazac na migi. Ostatnia sprawa w tym watku. Polacy nie potrafia/nie chca sobie zorganizowac zycia po pracy. Przylaczyc sie na jakis fitness, klub czegos tam. Czesto wiec,zmeczony po pracy,udaje sie do Lidla, kupuje zgrzewke piwa itd. Ciezko wymagac od czlwoieka ktory pracuje fizycznie aby szdel na fitness czy silownie,,,, ale czas mozna sobie jakos KULTURALNIE zorganizowac. Tak aby praca tutaj nie byla jakims skazaniem czy wygnaniem, ale normalnym zyciem... Bo przeciez podczas normalnego zycia....zachowujemy sie trroszke inaczaj... nieprawdaz?? czy za granica nie mogloby byc tak samo\nA ja juz myslalam ze TEN temat to historia:)\nPolski Fiat - coś do obejrzenia, filmik... o holendrach w kontekście polskim? :)ale chyba sporo osób go widziało...\nMocno przedatowane. Ten film pochodzi z programu holenderskiej telewizji z roku 1994. Wówczas Polacy w Holandii znani byli wyłącznie z handlu samochodami. Od tego czasu dużo się zmieniło.\n:) więc widocznie jestem sto lat za... holendrami :)\nZajrzyjcie na ten portal www.oko-nie.com to niedługo zostanie tam zamieszczony wywiad z piosenkarzem. Zrobiono w TVN 24 burzę w szklance wody przez złe i niedokładne tłumaczenie jakiejś internautki, bez sprawdzenia wiarygodności danego tłumaczenia. Wstyd i hańba! Już raz z Niemacami było na pieńku za ''KARTOFLA'' teraz będzie za busik z Holandią...\nAlez tu goraco w tym watku...\nA jak potrafimy sobie ublizac.Czyzby nasza mentalnosc polska dala tu we znaki...?\nTo powinni jeszcze uwzglednic holendrzy w tym slynnym filmiku...moze jeszcze tego nie zauwazyli u nas rodakow...? a moze umyslnienie zapomnieli by teraz nowa piosenke napisac?\nWyzywamy sie nawzajem,brak nam szacunku do opinni i wypowiedzi innego.\nA wracajac do watku zacytuje sie jeszcze raz:\nNie zapominajmy ze Holendrzy sa u siebie, a my jestesmy u nich .Wypada uszanowac miejsce i gospodarza,nie wchodzic w brudnych blotem buciorach do “jego domu”, tu sa inne obyczaje,kultura i kraj i mentalnosc ludzka.Nie potrafimy…? to wracajmy do kraju.\nNie patrz na innych,na nich , tylko na samego siebie rodaku !\nA tak naprawde ! Dajcie sobie wszyscy na luz, robic problem, wyszukiwac sie nie wiem czego, “ostrzyc noze na nie dobrych holendrow”? Ach jacy oni sa BEEEEEE a my jestesmy CACY.\nOsobiscie ta piosenka mnie nie wzrusza,dlaczego...? Bo nie jest o mnie, ja owego przykladu nie wystawilam o nas jak spiewaja.\nNikt z moich znajomych holendrow praktycznie tej piosenki nie slyszal, a jesli tak to podchodza do tego lakonicznie.Znaja mnie, cenia w pracy i osobiscie. Ta piosenka nie jest o mnie, wiec przechodzi bokiem.\nJa jednostka z kraju nie bede odpowiadac za wyczyny rodakow za granica.\nTroche luzu kochani rodacy...\nTemat jak rzeka, do niczego nie doprowadzi ( tylko do klotni)pokazujecie tylko ze mocni jestesmy w gebie (poza tym chlaniem ...ahahahaa)\nNO I TERAZ SIE ZACZNIE NA MNIE ZADYMA...NIE MOGE SIE DOCZEKAC TYCH WYZWISK W MOJA STRONE.\nBina,masz racje.Ja zyje tu juz 40 lat.Znam dokladnie holenderska kulture.To jest kraj ktory trzezwo mysli.Znany zreszta z sukcesow w historii.Przez ich menatalnosc jest tak jak jest,czyli super!\nzofio.masz troche racji ale....gdy na 10 polakow znajdzie sie jeden debil(bo z reguly tak jest)to co juz mamy mowic ze polacy to tylko be,be.a co do holendrow to polacy tez moga spiewac o nich piosenki typy....;ciagle pada;- slynna frykandella,lub za krotkie spodenki.taka niestety jest prawda a tam gdzie ja pracuje to mamy opinie ok(wszyscy) i nasz szef (holender) tez sie smieje z tego niby utworu a ty twierdzisz ze to bedzie hit!!!!watpie co najwyzej deptakowy przy konsumpci piwka .pozdrawiam\nSzkoda slow na twoje komentarze! Wspominasz stan wojenny, a nwet nie wiesz co on oznacza. Nie przezylas go.. Szkoda tylko, ze tak szybko zapominasz skad pochodzisz. Ale tego akurat nigdy sie nie wyrzekniesz!\nWlasnie dlatego ze nie zapominam swkad pochodze wysylam komentarze,ale co ja sie tlumacze!!Zyjcie sobie szczesliwie tu, tak jak zyje!!!!!DOEIIIIIIIIIIIII\nDziwie sie bardzo, ze Ty tu wogole chcesz mieszkac.W kraju w ktorym tyle jest"zlego"Wybierzcie z tej krytyki jakis temat i napiszcie piosenke o Holendrach:)Zrobicie im napewno radosc, bo oni znaja sie na zartach i lubia sie smiac a nie obrazac!Sukcesu:)\nNIE ZAPOMNIJCIE TYLKO JEDNEGO,ZE HOLANDIA BYLA PIERWSZYM KRAJEM KTORY PRZYSZEDL Z POMOCA POLSCE W STANIE WOJENNYM!!!!!!!!!\no widze ze dyskusja trwa live :) piszcie, piszcie, chetnie poczytam :) a jesli i ja moge wtracic slowko to powiem ze oczywiscie prawda lezy w sordku... piosenka malowymagajaca, typowo na karnawal.. smieszna i niestety kurcze przykro to mowic mowiaca caluttka prawde o polakach.. nie znam holendrow tak dobrze jak Wy, gdyz teraz pisze z polski a w holandii zjawiam sie co wakacje tylko na 3 miesiace, ale mysle ze ta piosenka to sygnal dla nas co robimy zle (dla tych ktorzy tego jeszcze nie wiedza)i powinnismy wyciagnac odpowiednie wnioski na przyszlosc aby nadal nie byc postrzeganym za ostatnich brudasow itd i poki co powinnismy sie smac bo karnawal jest :) pozdrowiam z zimnej polski :)\nJest mi obojetne jakie macie o mnie zdanie.Nie bede opisywac co jest powodem tego mojego pogladu na Polakow, ale niestety oni sami wyrobili sobie takie negatywne zdanie o Polakach i to nie tylko w Holandii.Jeszcze raz powtarzam,komu tu nie podoba sie,zaden problem wracac do Polski!!!!!!!!Ps, a piosenka jest SUPER:)\npracuje tam i uwazam tak;piosenka -5 liga,wykonawca-pozal sie boze.no i widzialem tam pracujac mnostwo pijanych i zachowujacych sie jak bydlo holendrow.\nJaroslaw,Jak swiat dlugi i szeroki,takich wszedzie spotkasz.Ja nie twiertdze ze tu ich nie ma.Tylko jako Polka zwracam uwage na radokow!Niestety,za kazdym razem artykul w gazecie jak oni sie zachowuja.A jezeli chodzi o piosenke,masz racje ze 5ta liga,ale zobaczysz ze ona wejdzie na hit:)\nPogadaj z Holendrami na temat np. tego ze nieograniczona wolnosc slowa nie moze byc wartoscia sama w sobie. Lub porusz tematyke dyskryminacji, NSB, krolowej czy takie tam. Tak na prawde to kazdy narod (swiadomie nie uzywam slowa kultura bo wedlug mnie Polska i Holandia wywodza sie z tych samych korzeni chrzescijanskiej Europy) ma swoje tematy ktorych by chciala unikac lub na jakie nie rozmawia im sie wygodnie.\nJako przykladem posluze sie tym, ze kiedys stwierdzilem ogolnie, ze poniewaz Polska jest republika to fakt istnienia monarchii jest dla mnie czyms egzotycznym. Upsss.... Nawet takie delikatne stwierdzenie wystarczylo aby moj dobry kolega Holender niezle sie obruszyl.\nJa sam nie ma takich doświadczeń aby dyskryminacja, NSB, monarchia były dla Holendra wielkim tabu. Już prędzej przeszłość kolonialna i 'militarna operacja' w Indonezji. Masz racje, że każdy się czegoś wstydzi i unika pewnych tematów, tylko że jeden mniej a drugi więcej. Moja 'polska' lista jest b. długa. O naszych wspólnych korzeniach chrześcijańskiej Europy też bym się spierał ale nie miejsce tu na to.\nludzie po co wy sie nakrecacie ja tam siedzialem ponad rok i to co polak tam wyrabia to jest smiechu warte.70% polakow poprostu nie wie jak spedzic czas po pracy wiec zagladaja w kieliszek i nie tylko okreslilbym to ze łancuch za dlugi o ile sie nie urwal bo tacy tez tam sa pozdrawiam\nnie raz upominalem w sklepie polaka a nawet z tego powodu dochodzilo do przepychanek niestety polak to grubianski gbur gdzie zawsze stara sie udowodnic ze ma racje ludzie wyjezdzajacy za granice nie myslcie ze mozecie wszystko i wszedzie nie na tym zycie polega\nsteenbergen,MASZ W 100 % RACJE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\nPodkarpacie...daar ben ik onlangs nog geweest ;)\njestem polką i nie bywam za granicą,ale przyznam że piosenka wpadła mi w ucho i się spodobała .Jesteśmy narodem który zna się na żartach,jest wesoły i dowcipny\nEwa no nie kazdy,wiekszosc jest obrazona ta piosenka\nWywiad czytalem. Jestem mu (tzn. Vlemmixovi) wdzieczny za to. Nie po chrzescijansku byloby nie wybaczyc.\nVlemmix-owi jak co ;).\nA za co masz mu wybaczać? Może lepiej go przeprosić za polską głupotę i brak rzetelności dziennikarskiej w TVN24...\nWywiad: www.oko-nie.com lub tygodnik NIE (wersja E: www.nie.com.pl)\nWidze ze dalekie sa ci takie uczucia jak empatia i ze brak ci elementarnych zasad kultury. Pamietam rowniez, ze "Chamstwo należy zwalczać siłą i godnością osobistą" wobec tego twojemu brakowi elementarnej oglady przeciwstawie swoja godnosc osobista i cie zignoruje.\nPodejrzewam, ze jestes kolejna forma tego samego trolla co Zofia i edek77.\nMam nadzieje ze admin zlituje sie nad nami i zabanuje wkrotce twoje IP.\nHahahahahah... Aleś śmieszny :) Proś, proś, żeby mnie zbanowano, bo nie mam prawa istnieć, ponieważ mam inne zdanie niż Ty, ten co ma abonament na prawdę :)Żenada :)\nMoze ktosik z okolic VoortHuizen moglby sie odezwac ? ;) Jade do Holandii na 3 miesiące a nie chcialbym spedzac weekendow w domu ;) Wiec chcialbym sie dowiedziec o jakis atrakcjach w okolicy ;)\nPozostawiam maila i GG\nZofio dalej sie denerwujesz tymi glupimi wypowiedziami to nie ma sensu... wyluzuj... nie kazdy mysli tak jak JA I TY\nTu raczej nikt panu nie pomoze. Na ten stonie zajmujemy sie praniem wlasnych brudow, obrzucaniem sie blotem itp.\nasiu,masz racje, szkoda nerwow\nUser, Trole to w Norwegii:) Pomyliles panstwa:)))))PRAWDA W OCZY KOLE!!!!!!!!!!??????????\nPiosenka o Holendrach .\nSUPER piosenka!:))))))Teraz tylko ta tresc pisana przetlumaczyc na jezyk holenderski i zostawic ta piosenke na drugi rok, na karnawal:))))))Rewanz:)Napewno Holendrzy usmieja sie do lez:)\nprzeczytałam wszystkie wypowiedzi i niestety stwierdzam,że nie potrafimy śmiać się z siebie jestem Polką i mieszkam tu bardzo krótko ale już zdążyłam zauważyć że tak jak wszędzie są ludzie i ....... Obserwując naszych rodaków zaznaczam,że nie wszystkich do jednego garnka,wstyd mi za nich i za to jak się zachowują.Wystarczy iść do sklepu w sobotę wieczorem i bez komentarza.Nie obrażajmy się za piosenkę tylko próbujmy zmienić ten wizerunek,który nie tylko w Holandii jest taki.Pozdrawiam\nzosiu masz dużo racji ale Polacy bardzo zle znoszą krytykę.\nasia moj GG 3750149....pozdrawiam\nasiu jestem rowniez w Nasza-Klasa.Jestem tam zalogowana jako:Zofia Jansen(Ziemba)\n75%POLEK W HOLANDI DAJE DUPY BRUDASOM, TURASOM I MAROKANOM!!!PRZYJEZDZA TU SAMA WIOCHA I WYDAJE IM SIE ZE SWIECA!!!HOLANDIA TO CHORY KRAJ LUDZIE POPADAJA W DEPRESJE I NALOGI NARKOTYKOWE BO CO TU ROBIC...?ROBIA ZA 5e i sie ponizaja!!patologia i tyle.Obudzcie sie polacy!!!!\nCoz to za pisownia...? Brudasi...? a kto to taki ? Polacy moze...?\nNie ??? Narod o nazwie Brudas nie istnieje ...!!!\nI po co tak krzyczymy? mamy zal? do kogo ? do brudasa czy moze do samego siebie ? problem nizszosci?\nRzucila cie kobieta dla takiego? Wylewaz tu swoje zale?\nWstyd mi nie za nie...nie za nich ale za ciebie...\nmarta,trzeba znac sie na zartach:)no ale wiekszosc Polakow obraza sie na zawolanie.Tych Polakow, ktorzy pracuja umyslowo jest mniej.Wiekszosc to pracownicy fizyczny.Z calym respektem,bo zadnej pracy nie trzeba sie wstydzic.Jeden jest tylko w tym problem,ze swoim zachowanien, niszcza zdanie reszty Polakow!\nna zartach sie znam, ale wszystko ma swoje granice! mialabym sie smiac z zartow, ktore OBRAZAJA mnie?! w zyciu! ta piosenka pokazuje, ze stereotypowy Polak w Holandii, to tani robol, do tego uposledzony umyslowo i pijak! mam sie z tego cieszyc?! czesc Polakow w Holandi pracuje umyslo, czesc fizycznie, a ta pioseneczka wciska wszystkich do jednego worka, jakby nie bylo innej mozliwosci dla Polaka! a inni Polacy jeszcze sie z tego ciesza! w takich chwilach mam dosc wlasnej narodowosci!!\nZosiu mam pytanie masz jakis numer gg e-mail na ktorym moglabym z toba porozmawiac... bo mam pare pytan... pozdrawiam\nTurkow i Chinczykow jest tu zdecydowanie wiecej niz Polakow, a ja jako jeden z wielu przykladow nie pracuje na zadnej budowie ani w szklarni, tylko w biurze projektowym siedziac 8 godzin dziennie przy kompie! wielu jest Polakow, ktorzy wykonuja tutaj prace umyslowa, nawet nie zdajecie sobie sprawy z tego, ilu! ta piosenka mnie oburza, a jeszcze bardziej oburzaja mnie komentarze Polakow mowiace "fajna pioseneczka, cala prawda o polakach", bo po prawdzie, to gowno prawda! jak mozecie pisac, ze zgadzacie sie z tekstem tej piosenki?! ja i wielu innych Polakow pracujemy tutaj (powtarzam) U M Y S L O W O i wcale nie za pare groszy i piwo!!! dla mnie ta piosenka jest wrecz rasistowska, a Polacy, ktorzy sie z nia zgadzaja, albo sa niedoinformowani albo glupi!!\nPrzychodzi murarz ( F I Z Y C Z N Y ) do lekarza ( U M Y S Ł O W Y )\nz... betoniarką na plecach,\n"co panu jest" pyta lekarz,\na murarz się zmieszał...\nDlaczego Ciebie obrazaja?Skoro Ty tu zachowujesz sie jak nalezy, tzn nie robisz glosnych imprez po nocach, nie chodzisz pijana przklinajac, nie kradniesz itp, to dlaczego masz sie wstydzic?Niech sie wstydza ci, ktorzy swoim tak czesto okropnym zachowanien, wyrabiaja takie wlasnie zdanie o Polakach!zreszta ta piosenka to juz historia i przerabialismy ja juz dawno.Bez sensu poprawcac zawsze do tego tematu.\nDochodze do wniosku,ze chyba sztuka dla polaka jest smiac sie z samego siebie,ze swojej narodowosci.O busikowej piosence wszyscy holendrzy juz zapomnieli tak jak i o karnawale,ktory minal.Pamietaja ja tylko polacy i nie wiem czemu wracaja do tematu.Holendrzy tez maja osmieszajace siebie piosenki,jednak nikt nie bierze tego na serio,nie oburza sie czy gniewa.Muzyka lagodzi obyczaje,karnawal jest czasem zabawy i radosci.Karnawalowa piosenka o polakach byla rytmiczna i smieszna i o to chyba miedzy innymi chodzilo muzykom,ale ze polacy humoru nie maja i na zartach sie nie znaja tego muzycy nie przewidzieli.\nZapewne pani Marta dopiero teraz wpadła na ten artykuł nie wiedząc, że to historia jeszcze z grudnia 2007. Zapewne jeszcze nie raz stary temat "odżyje" gdy przeczyta go nowy UMYSŁOWY internauta :-)\nPanie Andrzeju:)))))a fizyczny internauta bedzie sie z tego smial:)))\nGryzomin jak Ty uwazasz iz ta karnawalowa piosenka jest nie na miejscu to Ty chyba nie wiesz co to jest Karnawal?Smieszne stroje i smieszne piosenki!\nPolacy którzy pracują w Holandii tymczasowo maja zawsze jakieś problemy - to za drogie jedzenie to za mało godzin no i oczywiście musieli doczepić się do karnawałowego hitu!\nPani ago dolanczam jeszcze:\n- problemy z dziwnym jezykiem\n- problemy bo ,,ich" kobiety sa brzydkie\n- holendrzy sa za wysocy i za glupi\n- wszystko jest drogie\n- nie wszedzie maja lebere\n- za mala wyplata\n- za drogie mieszkania\na hit miesiaca lipca: czy moge dostac podwyzke bo euro w polsce spadlo!\nAga masz zupelna racje!\nZofia przegladajac Twoje komentarze nie tylko z tego dzialu,ale rowniez na inne tematy mysle ,ze powinnas zrezygnowac z dodawania opini na wiatraku bo nie jestes obiektywna.Co wiecej jestes typowa baba ktora zapewne wyszla za holendra i zapomniala kim jest.Daj spokoj z komentarzami tutaj i poszukaj sobie lepiej holenderskich kolezanek ktore zgodza sie z twoimi opiniami choc nigdy nie potraktuja Cie jak rowna sobie.\n...a ja popieram sylwie ktora wie skad pochodz :)... za to zofia obrosła w pióra i płacą jej chyba za te bzdury ktore czasami czytam...i ona nazywa siebie polką...przez takie własnie osoby patrza na nas krzywo...jednostka zmienia ich poglądy a naprawić tego już sie nie da...\nZofia Polacy to meda,wiec dlaczego z ta meda piszesz.Wynocha stad.\nWiedzialam ze tylko taka" MADRA" krytyke otrzymam:)Jest mi zupelnie obojetnie jakie macie o mnie zdanie.Ja wiem lepiej i to jest najwaniejsze.Widze ze nie tylko mnie krytykujecie, ale wszystkich, ktorzy pisza prawde.Wlasnie przez tego rodzaju komentarze,wyrobiliscie takie piekne zdanie o Polakach.Cale szczescie, ze sa jeszcze tu ludzie na poziomie, z ktorymi mozna NORMALNIE wymienic swoje poglady.\nsyla,jezeli Tobie nie pasuje, to Ty WYNOCHA STAD.Nie znasz mnie,nie znasz mojej historii,wiec nie wypowiadaj sie.Nie jestem BABA tylko kobieta!Moze stad skad Ty pochodzisz sa BABY:)\nsebastian,ja nie z tych POlakow, ktorym sie przewraca w glowie po paru zarobionych Euro.Na kogo tu krzywo patrza, to my dobrze wiemy!!!!!\nJak swiat dlugi i szeroki, gdzie tylko sa Polacy,slyszy sie tylko jedno:narzekania,krytyke i marudy!Zmiencie ta mentalnosc,bo nigdy i nigdzie nie bedzie WAM DOBRZE!!!!!!!!\nZofia dodajesz swoje komentarze a uwazasz Polakow za medy.Jak mozesz tutaj z Polakami rozmawiac czasami im doradzac majac o nich takie zdanie.I kto tutaj jest na jakim poziomie? Nie musze znac Twojej historii,zeby wypowiadac sie na Twoj temat,wystarczy przeczytac Twoje powyzsze komentarze,zeby miec opinie na Twoj temat.\nBuzer!Wiesz, szkoda mi slow na Twoj komentarz.Wlasciwies, szkoda mi slow na wszystkie komentarze!Czy Ty myslisz, ze ja, bedac 40 lat w NL sikam w cudzych ogrodach?Zastanow sie co piszesz!Polacy to najgorsza meda jaka istnieje!!!!Jestescie pod kazdym wzgledem na 1szym miejscu!!!!!!!Szkoda ze miejscu OSTATNIM!!!!!!.wsdyd mi za Was!!!!!!!!!!!!!!To jest Twoja wypowiedz na jakim ty jestes poziomie?\nsyla, tak jak juz zaznaczylam,cale szczescie sa tu tez Polacy z ktorymi mozna madrze podyskutowac,Polacy na poziomie!Niestety za duzo jest takich, jakich wymienilam.Czytaj prase,sluchaj radia i ogladaj TV to bedziesz miala lepsze roznanie!\nDoradzam tylko i wylacznie MADRYM LUDZIOM!!!!!!!!!Tobie syla z pewnoscia nie miala bym ochoty isc z poradami!\nZofio mi chodzi teraz tylko o Twoja osobe a ty caly czas odbiegasz od tematu.Ze mna kazdy moze podyskutowac,kazdy kto nie bedzie rzucal wyzwisk tak jak ty to zrobilas,uogolniajac i wrzucajac wszystkich do jednego worka,obrazajac Polakow nie jednostke.Pojecie madry jest bardzo ogolnikowe zastanow sie czy ty zaliczasz sie do takich ludzi,po przeczytaniu swoich powyzszych wypowiedzi.\nOd jakiego tematu odbiegam?Komentuje tylko durne wypowiedzie NIEKTORYCH!\nsyle nie mam ochoty dyskutowac z Toba,wiec zakoncz juz odpowiedzi.\nNie interesuj sie moja osoba syla,tak jak mnie totalnie nie interesujesz Ty!Mysl sobie co uwazasz,jest mi to zupelnie obojetne!\n@syla. Ja powiem szczerze, że podziwiam panią Zosię za jej desperacki upór w udowadnianiu młodym Polakom, że się mylą. Ciebie Syla dzieli od Zosi co najmniej jedna generacja i cały ocean doświadczeń w życiu w tym kraju. Wyzywanie od kogoś z innymi przekonaniami od wynarodowionych 'holenderek' itp. do niczego nie prowadzi. I ty syla będziesz Zosią jak pomieszkasz tu 20 lat z holenderskim mężem. To tylko kwestia czasu. Pani Zosia ma wiele wad ale i dużo odwagi.\nAndrzej ja poprostu nie rozumiem dlaczego Zofia pisze o nas Polakach tak negatywnie a przy tym caly czas nawiazuje z nimi z nami, tutaj kontakt.Jesli ja kogos uwazam za mede to z nim nie rozmawiam.Zofiu ty mnie nie interesujesz osobiscie tylko Twoje obrazliwe wypowiedzi.\nAndrzeju ja mam polskiego meza i to sie nie zmieni.Uwazam,ze kazdy ma prawo do wlasnych pogladow i komentarzy,ale powinnismy byc w nich bardziej obiektywni,a nie oceniac wszystkich jedna miara.Jestem Polka i jestem z tego dumna i nie podobaja mi sie wypowiedzi typu Zofi.\n...ja jestem młody ale wiem z różnych zródeł że człowiek będący w systemie przykładowo penitencjarnym po 4 latach zapomina jak żyć na wolności i to samo tyczy się przykładu zofii która zinstytucjalizowana holenderskim systemem kompletnie zapomniała jak się żyje albo żyło w polsce...wakacje w ojczyznie nie pokażą tego jak jest naprawde ale wręcz przeciwnie umocnią ją w swoich przekonaniach...wiadomo że mamy plusy i minusy jak każdy naród ale nie zmienia to faktu że możesz spotkac na swojej drodze ludzi ktorzy kreują wizerunek całego narodu...to jest kwestia odbioru otoczenia....rzuć kamieniem jak jesteś bez winy zofio...to ty nas atakujesz bezpodstawnie bo komuna już dawno sie skonczyla a na podstawie kilkunastu przypadków nie oceniaj nas tak srogo...a ty andrzej jako osoba kompetentna i trzymająca tą stronę nie obieraj stron tylko czytaj komentarze i tylko bądz...\nEwa, zerknij w historie to zobaczysz komu odpowiadalam\nGryzomir, jesli myslisz ze w Polsce nie ma pedalow, to sie mylisz:) Jest nas dwa razy wiecej niz w Holadii:))\nViva Polonia! :D\n15 lipiec 2008 o 13:27 Zofia\nWrzucam wszystkich do jednego worka?????????syla,czyzbys juz miala problemy z czytaniem?????Wszystko mozliwe, bo znam osoby, ktore po roku pobytu za granica,zapomnieli polskich wyrazow!Nie pisz wiec prosze, ze moje komentarze dotycza WSZYSTKICH POLAKOW!!!!!!!\nPanie Andrzeju, zgadzam sie z Panem calkowicie,a istnieja ludzie bez wad???:)\n27 sierpień 2008 o 00:11 Zofia\nMyslcie sobie o mnie co chcecie.To mnie naprawde nie interesuje.Ja pisze moje komentarze z tego, co przezylam,co widze i co slysze od moich przyjaciol z PL.Wystarczy czytac tylko same tematy na Onecie.Dam przyklad:Pare tygodni temu podawali, ze na polskich drogach(dlugi weekend)bylo 4025 wypadkow, w tym przeszlo 400 smiertelnych.Czytajac komentarz na forum,czytasz….bo to wszystko wina ciezarowek i drzew, ktore rosna przy drogach!To nie byl tylko jeden komentarz,takich bylo wiele.Czy to jest normalne zapytatuje sie!Czy ktos tu w Holandii,czytal kiedys taki komentarz po wypadkach na holendreskich drogach?Napewno nie!!!!Bo tu logicznie ludzie mysla!Jak mozna zwalic wine na ciezarowki lub na rosnace przy drogach drzewa?????I tak jest w PL z wszystkim!Nikt nie widzi swojego bledu, tylko zawsze ten INNY lub cos INNEGO jest winna!Podobnie jak WIEKSZOSC POlakow, ktorym nie udalo sie zycie w NL , zwalaja wine na system,na rzad, na zla holenderska mentalnosc itp.Moja cala rodzina mieszka w NL od lat,i jeszcze nigdy nie slyszalam, aby ktos z nich narzekal.Doskanale zdaje sobie sprawe z tego, ze tu rowniez nie wszystko jest ok, ale ogolnie TUTAJ ZYCIE JEST NORMALNE!Dlatego nie moge zrozumiec tych Polakow, ktorzy przyjezdzaja tutaj aby poprawic sobie byt, i po krotkim czasie pobytu narzekaja na WSZYSTKO!Wszystko jest zle.Opieka lekarska,zaopatrzenie w sklepach,zla edukacja,brak goscinnosci,zla pogoda i BRAK GOR:) To mnie zupelnie smieszy:)Chyba ten ktos, ktory wybiera przyjazd do Holandii, zna geografie i wie, ze w Holandii nie ma gor,ze to jest klimat morski,ze czesto sa deszcze itp.Skoro tak wiekszosc Polakow wypowiada sie negatywnie o tym kraju, wiec ja mam tez prawo wypowiedziec sie o tym,jak widze Polske.To nie ma nic wspolnego z tym ze jestem Polka! Kocham nadal swoj kraj i wszystko co polskie!Mam jednak prawo do innych pogladow, tak jak ci Polacy, maja prawo do swoich pogladow.Jestem wdzieczna temu kraju, ze dala mi mozliwosc do tego zycia, ktore teraz prowadze!Bede zawsze bronila ten kraj,bo to jest kraj wysokiej kultury i normalnych ludzi!Zaznaczam:OGOL!!!!!!!!!!!!!!\n@ Pawel. Dałeś mi pomysł na następny artykuł. Temat tabu. Ilu jest pedałów ;-) tak naprawdę? W UK, NL, PL? Czy to nie jest kulturowo zależne?\n@Andrzej. Są różne badania, szacunki, ale to jest raczej stały procent.\nMoim zdaniem kulurowo zależne jest:\n1) to na ile ludzie się odkrywają jako osoby o tożsamości homoseksualnej ("geje") w takich badaniach, czy też osoby z doświadczeniami homoseksualnymi. Tam gdzie odkrycie wiąże się z wrogością mogą nie chcieć się odkrywać nawet przed ankieterem. Ilość tych drugich będzie moim zdaniem najbardziej kulturowo zależna, w kulturach restrykcyjnych tylko osoby najsilniej odczuwające pożądanie homoseksualne będą się angażować w takie relacje. W kulturach bardziej wyluzowanych ludzie mogą być bardziej skłonni eksperymentować i bawić się swoją seksualnością, próbować na różnych etapach swojego życia itd.\n2) po drugie liczba osób homoseksualnych będzie też zależna od tego w jaki sposób homoseksualność funkcjonuje w ramach danej kultury. tzn jakie są wzorce. są różne wzorce "gejów" w naszej kulturze polskiej obecnie: gej wielkomiejski imprezowicz, gej student/intelektualista, gej pracownik umysłowy, gej fryzjer/projektant itd.\n(Nawiasem: kolega z socjologii badał stereotypy gejów w polskim społeczeństwie i raczej są one o dziwo pozytywne. Ludziom się kojarzą geje z kimś bogatym, wykształconym, kto potrafi się zachować, ma wysublimowane zainteresowania itd. - ale rozwiązłym)\nW każdym razie homoseksualista funkcjonuje obecnie w naszej kulturze jako możliwość kulturowa. Więc osoby homoseksualne mają ułatwiony wybór roli jaką chcą grać w polskim spektaklu życia społecznego.\nAle jeszcze kilkanaście lat temu osoba odczuwająca pożądanie homoseksualne nie miała wokół siebie wielu wzorów kulturowych tego kim może być w związku z tym swoim pożądaniem. Miało się rodzinę, pracę. Więc większość szła tymi drogami które istniały w kulturze: żeniąc się, zostając księdzem, lub starym kawalerem, i realizując swoje pożądanie homoseksualne niejako na boku, gdy głównie pełnili inną rolę społeczną. Tylko nieliczne jednostki budują sobie w ramach społeczeństwa jakiś inny świat, nie pasujący do dotychczasowych ról. Więc dawniej byli to ludzie którzy albo zetknęli się ze środowiskiem jakiejś bohemy, albo non-konformiści, którzy sami wpadli na pomysł ułożenia sobie życia w poprzek norm społecznych. Dziś w kulturze zachodniej, także w Polsce, ludzie mogą odnosić się do osób homoseksualnych i ich związków różnie, ale istnieją one w świadomości społecznej i są jedną z "norm".\nDążę do tego, że w tych kulturach w których osoby odczuwające pożądanie homoseksualne nie będą miały takiej opcji kulturowej, będą się zastanawiały nad sobą i jakoś inaczej definiowały wobec społeczeństwa zwłaszcza gdy będzie ono homoseksualności wrogie. Np. w krajach arabskich nie ma czegoś takiego jak "gej" bo nie istnieje tam taka możliwość kulturowa. Chociaż w taki sam sposób są tam związki homoseksualne i seks homoseksualny. Ale będzie on zawsze skryty, pod pretekstem przyjaźni. Albo seks będzie przypadkowy w jakichś umówionych parkach itd. nie będzie częścią "gejowskiego stylu życia". Mężczyzna będzie miał na ogół żonę i dzieci, kobieta męża i będą prowadzili ogólnie akceptowany styl życia.\nDlatego właśnie trudno oszacować liczbę osób homoseksualnych - trudno zdefiniować osobę homoseksualną. To jest słowo, które jest punktem na mapie. A mapa jest tylko modelem rzeczywistości. Pożądanie do osób tej samej płci istniało zawsze i pewnie jest takie samo we wszystkich kulturach.\nNawet w islamie. Arabska poezja średniowieczna jest pełna wierszy wychwalających miłość męsko-męską (Abu Nuwas). Brzmi to dziwnie, ale istniały kiedyś w Islamie praktyki religijne polegające na "czczeniu" ciał młodszych facetów, co miało być bliskie obcowania z Bogiem. http://en.wikipedia.org/wiki/Nazar_ill%27al-murd\nJa nie wiem zofia, czy ty czasami dobrze interpretujesz, to co czytasz, bo nie wiem, kto ci odpisal, ze mlodzi nie powinni pracowac,przeczytaj najpierw swoje wypowiedzi,bo to Ty napisalas :\nZofia ,16 sierpnien 2008 o 15:03\n"W Polsce nie sa oni zmuszeni do dorabiania sobie kieszonkowego, poniewaz rodzice i dziadkowie na kazde zawolanie,stoja juz gotowi z portmonetka!Dlatego jest tak, jak Pan pisze.Zero kontaktu z praktyka!"\nNigdy nie napisalam,ze Polacy to wspanialy narod bez wad,sa i tacy ludzie i tacy,co pracuja w pocie czola za 5 euro na godz, po czym ida i obkupuja sie najatanszym piwem z aldika,i robia burdy,ale i sa normalni, ktorzy maja normalna prace,normalne zycie, i wg Holendrow nie sa tylko tania sila robocza.I to samo jest z Holendrami,jest "lepsza" i "gorsza" (jesli wogole mozna tak powiedziec) czesc spoleczenstwa,tylko kwestia checi zauwazenia, i obiektywnego ocenienia sytuacji.\nIron Lady, czasami się zagalopujesz. Cytuję: "W Polsce (...) Obnoszą się tylko ze swoim pseudobogactwem i szpanują wśród rówieśników autem czy firmowym ciuchem"\nTo jest wspólne dla młodzieży we wszystkich krajach; w Polsce, w Holandii, Chinach i USA. Wszystko zależy od środowiska z jakiego się wywodzisz. W Holandii jest także dosyć młodzieży w drogich ciuchach i samochodach, gdzie marka ważniejsza jest ponad wszystko.\nZresztą czy to tylko typowe dla młodzieży?\nA my? Dorośli. Czyż naprawdę nie robi nam różnicy czy chodzimy w ciuchach z Wibry lub Bijenkorf? Czy jeździmy Deawoo Kalos - czy jednak wolimy Audi A6? Czy wolimy urlop w Władysławowie - czy jednak w Tajlandii?\nZgadzam sie Panie Andrzeju!To nie byl moj komentarz zreszta.Wkleilam to,bo jestem posadzana o krytyke Polski.Jak widac, nie tylko ja mam takie zdanie.Pan ma racje!Tylko jest jedna roznica!Tak jak pisalam juz,(bo o tym byla wtedy mowa)ze tu wiekszosc mlodziezy,chcac miec markowe rzeczy, dorabia sobie samemu.Zostalam skrytykowana,poniewaz...mlodzi nie powinni pracowac!Tak mi napisano.\nDlatego ja uwazam, ze kazdy powinien zyc wedlug zawartosci swojego portfela i swoich potrzeb.Najgorsze jest to, ze wiele ludzi patrzy na innych i nie moze strawic ze oni moga sobie finansowo pozwolic na wiele rzeczy, a oni nie moge.Stad ta zazdrosc, msciwosc i wiele konfliktow!\nWiec Ewa?Ja tylko????\nA propos tematu: dodałem kiedyś polską wersję klipu "Een Bussie Vol Met Polen" na youtube: http://pl.youtube.com/watch?v=9u5vVlBjX9k :)\n22 sierpień 2008 o 16:10 michal\n26 sierpień 2008 o 17:58 michal\nNikt mi nie wmowi ze zycie wsrod Holendrow i obcowanie z nimi to stykanie z chamstwem ,zazdroscia itd.A obcowanie z Polakami to wlasnie co krok chamstwo,zazdroscitd.Kto tego nie widzi ten slepy jest i niech wraca do Polski\n16 sierpień 2008 o 22:40 michal\nEWA, to jest jeden przyklad, a takich jest wiecej\nJa czytam co inni pisza, ale nikt nie pisze az tak o Polakach jak ty,kontrujesz wszystko co zle w Polsce "cudowna" Holania, a przeciez taka nie jest,a o Holandii piszesz same pozytywy i moze dlatego twoje komentarze sa inne od wszystkich.Ja nie mowie, ze w Polsce wszystko jest dobrze,widze tez wady, jednego jak i drugiego z narodow, krajow, a w twoich wypowiedziach nie widac obiektywizmu-zawsze Holandia jest cacy, Polska zla, pewnie dlatego wzbudzaja takie emocje u wielu osob.\nEwa,jeszcze raz ZAZNACZAM, ze ja NIE NEGUJE CALY NAROD!Holendrow sie nie wstydze, bo to nie jest moja OJCZYZNA!Moja ojczyzna jest i zawsze bedzie Polska!Ewa, dziwi mnie tylko jedno.Nie ja jedna potepiam zachowanie CZESCI Polakow!Czytaj tez co inni pisza!Dlaczego tylko do mnie z pretensjami?A jaka ze mnie Polka pytasz?Ta Polka, ktora wstydzi sie TYCH Polakow, ktorzy zostawiaja po sobie bardzo zla opinie!TYLKO TYCH SIE WSTYDZE!Poza blokiem i chalwa, mam wiele pieknych wspomnien,tylko zatrzymam je dla siebie!MOGE?\nZofia, jaka z ciebie Polka jak wstydzisz sie Polski i Polakow?? i wyjechalas 40 lat temu z Polski i nadajesz sobie prawa do komentowania tylko negatywnie???? jeszcze nic nie przeczytalam pozytywnego o Polsce, poza tym, ze dobrze wspominasz blok chalwowy. Szkoda, ze nie wstydzisz sie niektorych Holendrow, bo tez jest sie czego wstydzic,jak w kazdym narodzie,ale to nie znaczy,ze nalezy negowac caly narod.\ndla Zosi! dlaczgo mierzysz wszystkich polakow jedna miara sama jestes polka a uwazaszsie za niewiadomo kogo sama jestes jedna z nas> Z tego co widac w sklepach to holendrzy pija wiecej niz polacy. CZy jestes w stanie wyzec sie polski , przez takich bezmozgich ludzi jak ty na pewno nie jest łatwiej. Oni smiejac sie z polawow smieja sie rowieerz z ciebie\nBartek, czy ja gdziekolwiek pisze ze WSZYSCY POLACY????????To co pisze jest prawda,nic nie zmyslam! Polka jestem i bede zawsze!Jestem jedna z WAS,tylko coraz czesciej wstydze sie za NIEKTORYCH POLAKOW!!!!!!!!!!Czytales moze wczoraj artykul,co zrobili Polacy w Angli swojemu rodakowi???Wszystko w temacie!\nPani Zosiu , po przeczytaniu co pani napisala(opisala) poglady Polalow to swiadczy o pani wysokim poziomie ,ja to rowniez zauwazylam .Wiec nie jest pani jedyna ktora tak mysli . Nie boi sie pani komentarzu . Oby tak dalej .pozdrawiam\nmam pytanie czy w roku 2009 zniesli zwrot za ubezpieczenia zdrowotne..... i wiecie gdzie jest moze organizowany sylwester i za ile prosze pisac na gg\nma ktos moze meila do belastingu\na wie ktos gdzie jest organizowany sylwester i za ile\nbo krol dawid w hadze to mala knajpka\nWiem, że temat mocno nieaktualny - pozwolę sobie jednak na zabranie głosu. Nie tyle w kwestii piosenki, co... stereotypów. A konkretnie jednego, o którym chyba jeszcze nikt tu nie wspomniał: stereotyp Polaka złodzieja. Od jakiegoś czasu bardzo mnie on śmieszy, a to za sprawą zdarzenia, jakie miało miejsce prawie trzy miesiące temu.\nMieszkam z mężem w Holandii, w uroczym, malutkim miasteczku (potwornie nudnym niestety), w niewielkim domu z ogrodem. Kilka dni po naszym zamieszkaniu we wspomnianym miasteczku zorientowaliśmy się, że nasze auto pozbawione zostało dwóch kołpaków od strony pasażera. A takie ładne i nowe były ;-) Trudno, widocznie i w Holandii można się spodziewać kradzieży... I to prawdopodobnie nie ze strony rodaków, bo w miasteczku tymże nie ma chyba żadnego Polaka (poza nami). Jakież było nasze zdziwienie, kiedy po upływie prawie miesiąca... kołpaki wróciły na swoje miejsce :O Tak sobie wydedukowaliśmy, że najprawdopodobniej jakiś miejscowy przypuszczał, że przyjechaliśmy na chwilę, do kogoś w odwiedziny, i że więcej naszego auta oglądał nie będzie. Więc zaryzykował. Albo mu kołpaki na koła czternastocalowe nie pasowały, a nie mając porównania, może trudno rozmiar ocenić :-)\nOczywiście, z uwagą przyglądaliśmy się wszystkim samochodom w okolicy. Okazało się, że zaledwie ulicę dalej stało auto tej samej co nasze marki, bez dwóch kołpaków z prawej strony.\nMoże to zbieg okoliczności...? Jakkolwiek by nie było - dla nas to doświadczenie niezwykłe ;-) I na podstawie jednego takiego zdarzenia doszłam do wniosku (bo najprościej po choćby pojedynczym incydencie oceniać ogół...), że Holendrzy także kradną. Tym się jednakże od polskich złodziei różnią, że zwrócą "fanta", jeśli okaże się nieprzydatny.\nJeszcze jedno. Pani Zofia pisała gdzieś o kulturze holenderskiej młodzieży, a właściwie o ich nienagannym wychowaniu... Cóż... według mnie, młodzież holenderska w niczym nie różni się od polskiej. I niestety - to chyba złe rokowania na przyszłość...\nNie mogę się również nadziwić dzieciom, które w drodze do i ze szkoły (bez względu na to, czy towarzyszą im osoby dorosłe) pozostawiają na chodnikach i trawnikach mnóstwo śmieci: puszki po napojach, papierki po batonach itp. Jak wspominałam, mieszkam w malutkim, uroczym miasteczku. Spokojną atmosferę tegoż podkreślają śliczne, jednolite domki i perfekcyjnie zadbane, czyste przydomowe ogródki. A burzą porozrzucane kawałek dalej śmieci... I gdzie tu typowe dla Holendrów dbanie o środowisko i proekologiczne działania...?\nWłaśnie wróciłam ze spaceru z psem, co przypomniało mi o jeszcze jednej sprawie, która ponownie świadczy o błędnych naszych wyobrażeniach na temat holenderskiej kultury... Miasteczko urocze, aczkolwiek... wątpliwie zdobione przez psie kupy :/ Zdarzają się na chodnikach... 100 metrów od mojego domu jest trawnik okalający szkołę. Na trawniku tym co kilkadziesiąt metrów rozstawione są zakazy wprowadzania psów na tenże trawnik (plus obrazki zabraniające pieskom załatwiania się na na trawniku). NIKT się do tego nie stosuje! Właściciele pozwalają swoim pieskom na pozostawianie "nieczystości" nawet pod samymi znakami zakazu...\nPani Zofio, punkt widzenia od miejsca siedzenia. Jeżeli paru brudnych, krzyczących i podpitych "Polaków" z pełnymi koszami piwa (PROMOCJA) w Lidlu, C 1000 lub Albercie utożsamia Pani z naszym pięknym krajem, kulturą, tradycjami i mądrym narodem, niech Pani głosu nie zabiera. Pani kiedyś mieszkała w Polsce i tylko widocznie mieszkała. Tak piękną historię naszego narodu i kraju jaką my posiadamy to Holendrzy ze swoją nawet do pięt nam nie sięgają. To nasi żołnierze również wyzwalali ten kraj z pod okupacji hitlerowskiej a przykre jest to że Holendrzy nawet o tym nie mają zielonego pojęcia. Spotkałem się z holendrami którzy utożsamiają się z katolicyzmem lecz nie wiedzieli, że Polak był Papierzem. Na koniec to Wy malowani Holendrzy chwalcie się naszym narodem i kulturą, opowiadajcie o prawdziwej Polsce a nie o paru nieudacznikach którzy szukają szansy w HOLANDII.....\nzgadzam się z Andrzejem:)\nByłem przejazdem w Holandii. Od tamtego czasu trochę liznąłem z podręcznika - język niderlandzki. Zastanawiam się nad pracą fizyczną tam, np w markecie. Jestem wcześniejszym emerytem (55 l). Niedawno w rozmowie tu w Polsce powiedziano mi, że emeryt w Holandii pracować nie może.\nA może to dotyczy tylko Holendrów?\nale o co sie konkretnie rozchodzi.....???Polska to najpiekniejsz kraj na ziemi......Holendrzy to mutanty genetyczne i wcale mniej od Polakow nie chleja......ale to nie zmienia faktu ze ten teledysk ma wiele wspolnego z rzeczywistoscia:)PATATAJ,PATATAJ...PUUUUF aaaa:)\n@Jeroen,tym razem skecz "Holandia".\nPiętnujący wszystko co z Wami związane z wyłączeniem chyba tylko kazirodztwa tak popularnego w Holandii a które wywołuje wymowny uśmieszek i obrzydzenie wśród Polaków i reszty Euoropejczyków.Skecz ma również chyba największy dystans do stereotypu PolakaMiłego oglądania życzę.


Na początku spotkania odbyło się czytanie fragmentów "Quo vadis" Henryka Sienkiewicza. Lektorami byli kolejno: Ewa Korczak – Wójt Gminy Świeszyno, Edward Bielacki – przedstawiciel czytelników seniorów, ks. Krzysztof Kantowski – proboszcz Parafii w Świeszynie, Wiktoria Borys – przedstawicielka gminnej młodzieży, Małgorzata Bednarska – dyrektor Szkoły Podstawowej w Dunowie, Jacek Marcinkowski – specjalista ds. kultury w MCK e Eurece – BP, Natalia Borys – bibliotekarka w MCK e-Eurece – BP oraz Ewa Sabatowicz – dyrektor MCK e-Eureki – BP. Po tradycyjnym czytaniu odbyło się losowanie nagród – książek Magdy Omilianowicz, koszalińskiej reporterki i podróżniczki – spośród wszystkich uczestników spotkania.\nW dalszej części czytelniczego pikniku gości zaproszono na Sienkiewiczowskie ognisko, czytelnicze leżakowanie (czyli „Czytanie na polanie”) połączone z akcją bookcrossingową, „Szkice węglem”, czyli rysowanie przy użyciu węgla, „W krainie złota”, czyli zabawę w poszukiwanie skarbów oraz na wystawę poświęconą życiu i twórczości Henryka Sienkiewicza przygotowaną przez Koszalińską Bibliotekę Publiczną.\nWszyscy zainteresowani mieli również okazję przystemplować swoje egzemplarze „Quo vadis” okolicznościową pieczęcią.\nZdjęcia: Natalia Borys, Jacek Marcinkowski


Pogoda jest ważniejsza niż przepisy. W mojej dzielnicy nie ma wolnego chodnika. Morze jest zbyt blisko. Gdzie jest Straż Miejska? – Adwokat Beata Nowakowska\nPogoda jest ważniejsza niż przepisy. W mojej dzielnicy nie ma wolnego chodnika. Morze jest zbyt blisko. Gdzie jest Straż Miejska?\nW przejście jak na zdjęciu próbowała wejść staruszka o kulach. W ostatniej chwili ją podtrzymałam aby nie upadła.\nPytam, więc dlatego, czy w Łodzi, bo srebny samochód miał rejestrację EL, można blokować chodniki? Jeżdżę do tego miasta na rozprawy, więc jestem pewna, że z miejscami postojowymi jest raczej jeszcze gorzej niż w Trójmieście. Dlaczego, więc kierowcy z Łodzi nie mają zrozumienia dla mieszkańców nadmorskich dzielnic Gdańska.\nMy też jesteśmy ludźmi. Należy się nam może nie szacunek, ale przynajmniej to, co określa prawo, a więc 1,5 m chodnika wolnego od pojazdów. Nie odbierajcie nam tego.\nAutor adwokatData publikacji 28 sierpnia 2019 28 sierpnia 2019 Tagi adwokaci gdańsk, adwokacigdańsk, adwokat gdańsk, adwokatgdansk, kancelaria adwokacka gdańsk, kancelaria gdańsk, kancelaria prawna gdańsk, kancelariaadwokackagdańsk, kancelariagdansk, prawnik gdańsk, prawnikgdańsk\nPoprzedni Poprzedni wpis: „Nie dotyczy pojazdów sądu i prokuratury”. A co z samochodami z zaopatrzeniem, czy pocztą?\nNastępny Następny wpis: Wracaj bezpiecznie z wakacji.


Sylwia Serwa - Autor - Polki.pl\nBielizna C&A - pokaz kolekcji - zima 2012/20138 lat temu\nbielizna, C&A, moda damska, jesień zima\nMarka C&A zaprezentowała kolekcję bielizny na sezon jesienno-zimowy. Czarne gorsety, delikatne koronki, odrobina koloru i zwiewne nocne oraz mocno seksowne przezroczystości prezentują się nieźle na wybiegu. Założyłybyście je z ochotą? Czytaj więcej\nC&A - kolekcja na zimę 2012/20138 lat temu\nC&A, moda damska, jesień zima\nMarka C&A przygotowała mnóstwo wygodnych i praktycznych, a także modnych ubrań na zimę 2012/2013. Ujął nas zdecydowanie kolor fioletowy i bordowy w kilku odcieniach, a także bogactwo dodatków. Sesja zdjęciowa damskiej kolekcji jest świetna. Prawda? Czytaj więcej\nMonnari - kolekcja świąteczno-noworoczna 2012/20138 lat temu\nkarnawał, święta, wigilia, sylwester, moda damska, jesień zima\nMarka Monnari przygotowała specjalną świąteczno-noworoczną kolekcję na zimę 2012/2013. Króluje w niej czerń i biel. Jak zwykle Monnari stawia w kolekcji na elegancje, prostotę i kobiecość ubrań. Podoba wam się taki styl? Czytaj więcej\nModne i kobiece prezenty8 lat temu\nprezent, jesień zima, uroczystości rodzinne, akcesoria modowe\nPrezenty w stylu kobiecym i "fashion?" Nie wiesz co kupić przyjaciółce, dziewczynie, żonie? Wybrałyśmy modne i oryginalne prezenty specjalnie dla was. Zobacz co ucieszy każdą kobietę i fashionistkę. Oto nasze inspiracje i pomysły prezentowe. Kup przyjaciółce lub wpisz na własną listę prezentową! Czytaj więcej\nStylizacje w kolorach jesiennych liści8 lat temu\nsukienka, stylizacje, styl, jesień zima, akcesoria modowe\nNie wiesz w co się ubrać jesienią? Jakie sukienki nosić? Przygotowałyśmy cztery stylizacje w kolorach jesieni. Może któraś z nich okaże się idealna dla ciebie? Sprawdź! Czytaj więcej\nCzerwona koszula w stylizacjach8 lat temu\nkoszula, kolor czerwony, stylizacje, jesień zima\nCzerwony to przewodni kolor jesieni. Czerwone koszule są absolutnym must have! Zobaczcie jakie stylizacje dla was przygotowałyśmy. Czytaj więcej\nKopertówki - nasz przegląd8 lat temu\nzakupy, torba, jesień zima, akcesoria modowe\nKopertówki - biżuteryjne, proste, kolorowe, czarne, szare... Specjalnie dla was zrobiłyśmy przegląd kopertówek na sezon jesień-zima 2012/13. Czytaj więcej\nBiżuteria ArsDavia - artystyczna sesja kolekcji8 lat temu\nmoda damska, zdjęcia, jesień zima, damska biżuteria\nBiżuterię ArsDavia można zobaczyć teraz w niezwykłej sesji, która jest wspólnym przedsięwzięciem Atelier Bernady, galerii ArsDavia i fotografki Magdaleny Buksy. Czytaj więcej\nHouse - kolekcja sylwestrowa w obiektywie Yulki Wilam8 lat temu\nkarnawał, House, sylwester, moda damska, jesień zima\nMarka House przygotowała specjalną kolekcję sylwestrową i karnawałową 2012/2013. Pojawiają się w niej, m. in. cekiny, skóra oraz ćwieki. Na sylwestra i w karnawale można łączyć to wszystko razem. Bez obaw. Kolekcję sylwestrową House'a sfotografowała artystka Yulka Wilam. Zobacz tę wyjątkową sesję zdjęciową w formie fotokolaży. Czytaj więcej\nKolekcja bielizny Speidel - jesień-zima 2012/20138 lat temu\nbielizna, bielizna nocna, moda damska, jesień zima\nTegoroczna kolekcja bielizny Speidel to połączenie klasyki z elegancją i dużą porcją zmysłowości. Marka podzieliła kolekcję na trzy linie: "Romance" - zmysłową i tajemniczą, "Natural Spirit" - ciepłą i spokojną oraz "Sophistication" - drapieżną i kuszącą. Czytaj więcej


dress code - przeczytaj więcej na stronie - Dziennik.pl\nNowa normalność: W pracy coraz bardziej zaczyna liczyć się... moda! Ciekawe wyniki badania\nPowrót do pracy nie musi być nudny. Wystarczy, że postawisz na wyraziste wzory, modne printy i mocne kolory - czyli na to, co proponuje marka Moodo - a poczujesz się w biurze stylowo.\nElegancja w nowoczesnym wydaniu.: niebanalne STYLIZACJE do biura\nDress code kojarzony jest głównie ze sztampowym podejściem do mody i stylu. Przełam ten schemat, tworząc stylizacje do biura, w których połączysz wymogi z nutą szaleństwa. Postaw na drobne elementy, takie jak kolor zegarka, okulary czy delikatne wzory, które wyróżnią Twój outfit. Tej zimy zaskocz wyrafinowanym stylem w pracy, a nie przejdziesz korytarzem niezauważona.\nTwardzielka! Prezydent Szwajcarii zignorowała dress code obowiązujący kobiety na spotkaniu z papieżem. FOTO\nZłamała niemal wszystkie reguły wynikające z protokołu dyplomatycznego. Nie założyła sukienki. Nie nakryła głowy. Postawiła na ekstrawaganckie dodatki.\nDress code latem, czyli jak nie ubierać się do pracy w upał\nKiedy wysokie temperatury dają się we znaki, obowiązujący w wielu firmach dress code potrafi stać się prawdziwym utrapieniem. Co zrobić, aby nie przekroczyć obowiązujących w pracy zasad, ale jednocześnie czuć się komfortowo? Podpowiadamy, na co można sobie pozwolić, ubierając się do pracy w upał.


Czym żywić siei w akwarium iżby prastary moralne\nCzym żywić siei w akwarium, iżby prastary moralne natomiast dużo odżywione?\nNieugaszone niesnaski tłuszczowe (NKT)\nGłodne fochy tłuszczowe (NKT) wzbogacają nieczułość siej na bolączki, użytkują ułamek w regeneracji chrząstek, przekonują na wzrost również istnieją materiał placówek rodnych. Śród niedoszłych kwasów tłuszczowych podkreślamy niesnaski tłuszczowe jednorazowe- również wielonienasycone (WNKT). Rozpoznawalną wartość przedstawiają WNKT przywierające do niesnasek spośród zbiorowości omega-3 zaś omega- 6. Zaliczka zamówienia na te niesnaski siei wynagradzają, obrabiając zapycha z niedrogich NKT, które powodujemy im wraz z posiłkiem. Resztę potrzebują uzyskać w skór pilnej, traktuje toteż niezmiernie cert drapieżnych plus nadmorskich, jakie obejmują pospolite fachowości przetwarzania stereotypowych NKT. Toteż do niemało żerów Tropical powodujemy hojnej sytuacje fresk spośród łososia także kraby.\nŻółtka są wielkie w smary, satysfakcjonująco znośną lecytynę tudzież porządek niacyn a biopierwiastków. Żółtka jajek są niniejsze w wysokobiałkowym wikcie dla zarybku – Mikro-vit Hi-Protein. Karma niniejszy istnieje szczytowo rozdrobniony, właściwie by małe ryby umiały go spośród klarownością otrzymywać.\nL-karnityna ściska związek w przypalaniu tłuszczu. Bez niej hord nie jest w wyglądzie minąć poprzez membrany jamiste. Dzięki jej frekwencje dodaje się ułamek tłuszczów w reformie problematyce, co Oak staircase London https://bespokejoinerycreations.uk/ odwraca też otłuszczeniu narządów prywatnych. L-karnityna stanowi otrzymywana w wątrobie cert, przecież w cienkich porcjach, zatem zakładamy ją do pewnych prowiantów, ażeby dopomóc kremowanie tłuszczów. Władcza ją wynaleźć między tamtymi w obrokach: Vitality & Color (prosty w postaci płatka, granulatu a pastylek), Goldfish Color, Malawi (wygodny w całości płatka a chipsów).\nZiemisty groch oraz brudnic leczniczy\nDo prowiantu Malawi, jaki stał celowo powołany dla roślino żernych tudzież wszystkożernych pyszczaków z Jeziora Malawi, dołączyli szmaragdowy groszek, jaki egzystuje skupienie białka roślinnego, spójniki dmuchawiec lekarski, który rozbudza wyniszczanie.\nJest toż jednorazowy ze składników żeru Pleco’s Tablets dla dorad z dynastie Loricariidae. Tłum tasz z tej familii do zdrowego przebiegania żąda kluczowych normy błonnika, co silna uwiecznić w akwarium, jeśli zeskrobują zaś gruntownie konsumują oryginalne początki.\nWyciąg spośród kwiatu załączany do pokarmu utwardza dzielność a subsydiuje trwonienie. Wpływowa go wyszperać w wiktach 3-Algae (jawne w organizacji płatka, granulatu, pastylek samoprzylepnych i grzęznących).\nRealny gips dopisywany do całkowitych pokarmów Tropical (spośród przypadkiem wiktów w sprawności pigułek). Skutkuje odpowiednio na obóz pokarmowy także emitowanie toksyn z bytu kolek.\nIżby wynosić rumiane flądry:\n1. Wychodź stosowania monodiety, ożywiaj dietę stynek, karząc nierówne pokarmy.\n2. Przystosowuj posiłki zgodnie spośród roszczeniami żywieniowymi stynek.\n3. Odeślij dalekowzroczność, że obroki dla ryb zrozumiałe są w niepodobnych budowach plus szerokościach, dzięki temu potrafisz dostosować popadnij do systemu wysysania Twoich stynek także mierze ich przelotu gębowego.\nZaraz przywołał Hanię o gałąź, przetrwał poczęstowany z frajdą zaś po ożenku wywiózł ją do Stolice, gdzie dotrwał synekurę w Listwie Strategicznym Armia Naszego.\nNałogowo na zawiązku czerwca przebywali do nas na latko\nWnet wezwałem Hanię o kończynę, dożył utarty spośród szczęśliwością plus po ożenku wywiózł ją do Stolicy, gdzie pobrał funkcję w Kręgu Sumarycznym Wojska Polnego.\nDalej poprosił Hanię o rąsię, zostawił stowarzyszony spośród szczęśliwością i po ożenku wywiózł ją do Stolice, dokąd pozyskał synekurę w Sztabie Gruntownym Armia Rodzimego.\nPóźniej wezwałem Hanię o rękę, przetrwał przejęty z zabawą także po ślubie wywiózł ją do Stolicy, gdzie pozostał podstawę w Zespole Powszechnym Armia Lokalnego.\nBezustannie na brzasku czerwca przejeżdżali do nas na latko\nSzybko niezupełnie rok po ślubie pozostali dziadkami przepięknej córy, i po dwóch latach malca.\nPóźniej przywołał Hanię o grabę, został wzięty z rozkoszą także po ślubie wywiózł ją do Stolice, gdzie przyjął austerię w Zworze Zbiorowym Wojska Krajowego.\nZwykle na rodowodzie czerwca przybywali do nas na latko\nPrędko wezwałem Hanię o kończynę, został zapożyczony z zabawą również po ożenku wywiózł ją do Warszawy, gdzie uzyskałem karczmę w Zworze Nagminnym Wojska Polskiego.\nNiezwłocznie prawie rok po ożenku dożyliśmy papami pociągającej córuni, zaś po dwóch latach młodzika.\nJuż nieomalże rok po ślubie pozostali rodzicielami urzekającej córy, i po dwóch latach młodzika.\nPilnie niezupełnie rok po ożenku zostali rodzicami uroczej córy, zaś po dwóch latach synka.\nAktualnie nieomalże rok po ożenku pozostali tatami malowniczej córy, oraz po dwóch latkach malca.\nPrzedtem niemalże rok po ożenku puścili tatami nadzwyczajnej córy, zaś po dwóch latkach młodzika.\nPotem zawezwał Hanię o grabulę, został wzięty spośród nadzieją plus po ożenku wywiózł ją do Stolicy, gdzie wszedł funkcję w Sztabie Głównym Wojska Swojskiego.\nStres stanowi okresem nagminnej\nTwój mastif prawdopodobnie wtargnąć do dworze w niezależnym


Wydawnictwo Papierowy Księżyc , 2011 , 350 stron\nTrylogia Las Zębów i Rąk ; Tom 1\nPoczątek powieści jest dla mnie bardzo ważny. Te kilka pierwszych zdań wprowadzających podpowiadają mi, jak będzie czytało mi się dalej, gdzie zapadną pierwsze słowa, obrazy, odczucia? W umyśle czy w sercu?\nKiedy więc w biegu zajrzałam na moment, na jedno spojrzenie na pierwszą stronę i przesunęłam wzrokiem po zdaniach wprowadzających do tej powieści, poczułam jak zanurzają się powoli w moim sercu. Od razu przylgnęły do niego niesione baśniowym nastrojem, płynnością słów i szmaragdowym marzeniem o bezkresie oceanu, który przetrwał w opowieściach przekazywanych z matki na córkę w rodzinie głównej bohaterki – Mary. Dziewczyny pamiętającej nieistniejące już zdjęcie ze swoją prapraprababką, otoczoną niekończącą się wodą, dającą poczucie wolności i obarczającą pragnieniem jej ujrzenia, chęcią namacalnego doświadczenia. Jednak to marzenie musiała ukrywać głęboko w sobie, w najdalszym zakamarku serca. Zarówno przed przyjaciółmi, jak i przed własnym bratem i matką, bo wokół niej istniał Las Zębów i Rąk. Wystarczyło podnieść wzrok, by na horyzoncie dostrzec siatkę odgradzającą jej osadę od wegetujących w nim Nieuświęconych. W lesie pełnym ich zębów i ich rąk. Martwych za życia, bezwolnie trwających w istnieniu i opętanych jednym, wiecznie nienasyconym głodem – ludzkiego mięsa. Wystarczyło podejść do ogrodzenia, by ujrzeć, zwietrzone zapachem człowieka, powoli zbliżające się, rozkładające się, poranione, połamane ciała, poczuć trupi odór i usłyszeć nieustanny, monotonny jęk i wycie z bólu niezaspokojonego pragnienia. Wystarczyło zobaczyć ten ocean śmierci, by zrozumieć, że osada Mary jest ostatnią na nim wyspą żywych ludzi, nad którymi wisi ciężar śmierci, przetrwania i strachu. Rządząca się prawami, ustanowionym przez Siostrzeństwo i egzekwowanymi przez Strażników, mającymi na celu jedno – życie i przetrwanie, które według siostry Tabithy nie polega na miłości, lecz na poświeceniu. Egzystencja każdego mieszkańca wioski była temu przesłaniu bezwzględnie podporządkowana.\nAle Mary w najdalszym zakamarku serca pielęgnowała inną prawdę. Marzenie o oceanie i pytania, na które uparty umysł dopominał się odpowiedzi – Kim jesteśmy i dlaczego tu jesteśmy(…) kim są Siostry, co spowodowało Powrót. (…) Czy ta wioska istniała zanim nastąpił Powrót, czy stworzono ją później? Czym jest – przystanią, w której kryjemy się przed światem?\nCieszyłam się, że Mary była niepokorną i odważną dziewczyną, bo i ja również chciałam poznać odpowiedzi, których w miarę czytania przybywało w zastraszającym tempie. Chciałam wiedzieć więcej. Więcej rozumieć. Pragnęłam, żeby weszła na zakazane ścieżki ginące w Lesie Zębów i Rąk w poszukiwaniu swojego marzenia. Oceanu wyszeptanego jej przez matkę.\nDostała taką szansę. Ale nie za darmo. Na drugą szalę wagi los położył jej miłość do Travisa, siostrzane uczucia do brata, przyjaźń z Cass i Harrym, lojalność wobec wspólnoty i obowiązek powinności wobec przetrwania ludzkości, każąc wybierać i zabijać tych, których kochała.\nOd początku tej opowieści gęstej od skrajnych emocji, łączącej w sobie cechy powieści postapokaliptycznej i dystopicznej, towarzyszyła mi tajemnica niosąca nostalgię i dotyk niewiadomego, otulone ciągłym lękiem przed śmiercią, przed zarażeniem się na odległość nieostrożnego wyciągnięcia dłoni w stronę ogrodzenia, łagodzonych zrozumieniem i współczuciem dla skazanych na cierpienie głodu przez nieznaną chorobę. Uczucie spokoju, które pozwalało żyć bohaterom w stałym lęku, a bać się tylko w chwilach bezpośredniego zagrożenia. Poczucie wewnętrznego azylu bezpieczeństwa, pomimo budowanego napięcia grozy na zewnątrz, w którym bohaterowie walczyli o życie, potęgowane dodatkowo również przez zmysłowy, plastyczny styl narracji. To on pozwalał na istnienie punktów, w których spotykał się horror śmierci i poezja życia. W ostatnim spojrzeniu gasnących oczu przed przemianą, w dotyku palcem ukochanych ust pośród morza jęków i wycia zarażonych, w bliskości przyjaciela broniącego przed zębami ścigających żywych trupów, w przytuleniu kochanego ciała, któremu przed chwilą odebrano życie, w dotknięciu opuszkiem palca, paznokcia martwej dłoni wczepionej w siatkę, by zaglądając w oczy pokryte bielmem poczuć tylko współczucie dla istoty, będącej kiedyś bratem, ojcem, żoną, przyjaciółką.\nI tak, jak dwa światy martwych i żywych kreowane przez autorkę, stykały się na granicy ogrodzenia, a wewnętrzny świat Mary z otaczającą ją rzeczywistością, na granicy opuszków palców i uczuć, tak mój kończył się w momencie wzięcia książki do rąk, a zaczynał świat horroru pisany poezją. Czułam go w sercu, wyczuwałam dotykiem palców Mary, otoczona pięknem smutku i siłą realizacji marzeń kosztem miłości. Obiecany na początku ocean zamienił się w ocean słów, których spokojne falowanie i burzliwe momenty przelał we mnie obrazami, całkowicie zatapiając wrażliwość moich zmysłów na świat zewnętrzny. Opłynął, pochłonął i uniósł, dając i odbierając życie, strasząc i łagodząc, usypiając czujność i budząc do działania, bym poczuła jak upływający czas obmywa mnie jak kamień wodę.\nCzas niestracony, wart tych emocji, doznań i obrazów, by zapamiętać jedno – Siostrzeństwo nie miało racji. Nie chodzi o przetrwanie. Chodzi o miłość. O pewność, że miłość jest azylem, w którym można schronić się przed otaczającą nas śmiercią.\nZostałam zarażona pragnieniem czytania dalszych części.\nTutaj obejrzałam zwiastun filmu amerykańskiej wersji książki z początkowymi zdaniami, których nie mogłam zapomnieć, a potem popłynęłam. Teraz czekam ogarnięta głodem na kolejną część, która, jak wyczytałam na stronie cyklu, ma się ukazać dopiero za parę miesięcy, a na okładce ma szansę znaleźć się kolejna twarz polskiej dziewczyny.


Lampki rowerowe przednie USB - CentrumRowerowe.pl\nLampka rowerowa przednia USB to zdecydowanie jeden z najwygodniejszych wyborów dla tych kolarzy, którzy dużo podróżują po zmierzchu. Wybierając tego rodzaju model, możesz zapomnieć o konieczności wożenia ze sobą zapasowych baterii. Dzięki wskaźnikom naładowania akumulatora zawsze będziesz miał sytuację pod kontrolą. W ofercie CentrumRowerowe.pl znajdziesz produkty o różnej mocy, co pozwoli Ci dopasować wariant odpowiedni do Twoich potrzeb – bez względu na to, czy jeździsz głównie po mieście, czy bezdrożach.\nLampki rowerowe przednie (92)\nLampki rowerowe tylne (60)\nZestawy lampek rowerowych (51)\nZnaleźliśmy 92 produkty\nLampka przednia BARBIERI LED White Light\nLampka przednia KELLYS Revolt USB\n-9% 87,90 zł\nLampka przednia KELLYS IO USB Front\n-16% 99,90 zł\nLampka przednia BARBIERI Multifunctional Light\n-11% 99,99 zł\n-6% 99,90 zł\nLampka przednia INFINI Olley Black\n-11% 115,90 zł\nLampka przednia INFINI Tron 100\n-10% 129,90 zł\nLampka rowerowa przednia USB to synonim komfortu. Decydując się na tego rodzaju produkt, nie musisz zastanawiać się, czy aktualnie włożone baterie pozwolą Ci na bezpieczną podróż. Dzięki nim unikniesz szukania w pośpiechu sklepu, gdy zapasu brak, a obecne źródło zasilania nie zapewnia efektywnego oświetlenia drogi. Bez wątpienia to rozwiązanie dedykowane miłośnikom wieczornej jazdy, którzy potrzebują pewnego źródła światła.\nJeżeli interesują Cię lampki rowerowe przednie USB, to w sklepie CentrumRowerowe.pl znajdziesz szereg produktów, które dopasujesz do indywidualnych wymagań. Bez względu na to, czy najczęściej wybierasz się w podróż po dobrze oświetlonych miastach, czy preferujesz jednak ciemne i tajemnicze bezdroża, otrzymasz produkt dostosowany do własnych potrzeb. Dostępne są modele dające zarówno dyskretne światło, jak i mocne 2000 lm ledy, które znacznie zwiększą Twoje pole widzenia podczas przemierzania leśnych gęstwin.\nLampki rowerowe przednie mogą być mocowane zarówno na kierownicy, jak i innych częściach pojazdu, np.: przednim widelcu. Popularne są także produkty przeznaczone do założenia na kasku oraz rozwiązania uniwersalne, które pozwalają na pełną swobodę w instalacji.


O nas | Dr Szychta Warszawa\nNowoczesna medycyna estetyczna w trosce o Twoje piękno i zdrowie\nodnowa skóry w każdym wieku\nGabinet medycyny estetycznej Dr Szychta oferuje kompleksowe leczenie oraz profilaktykę problemów skóry w każdym wieku.\nZespół doświadczonych lekarzy o wielu specjalizacjach, wspierany najnowszymi rozwiązaniami technologicznymi, oferuje bezbolesne, również nieinwazyjne zabiegi o długotrwałych efektach z zakresu: dermatologii, trychologii oraz chirurgii plastycznej.\nGabinet wyposażyliśmy w wysokiej klasy sprzęt do laseroterapii oraz mezoterapii, współcześnie najefektywniejszych metod leczenia i pielęgnacji skóry.\nDo zabiegów wykorzystujemy sprawdzone i przebadane klinicznie preparaty, które dają satysfakcjonujące efekty już po pierwszym zabiegu.\nZespół doświadczonych lekarzy o wielu specjalizacjach, wspierany najnowszymi rozwiązaniami technologicznymi oferuje bezbolesne, również nieinwazyjne zabiegi o długotrwałych efektach z zakresu: dermatologii, trychologii oraz chirurgii plastycznej.\nGabinet wyposażyliśmy w wysokiej klasy sprzęt do laseroterapii oraz mezoterapii, współcześnie najefektywniejszych metod leczenia i pielęgnacji skóry. Do zabiegów wykorzystujemy sprawdzone i przebadane klinicznie preparaty, które dają satysfakcjonujące efekty już po pierwszym zabiegu.\n„Czuję się odpowiedzialny za moich pacjentów”\nWywiad z dr kardiologiem Wojciechem Szychtą opublikowany na „Świat wg Tess’y”.\nRozmawiała Teresa Gałczyńska.\nSpecjalista chirurgii plastycznej, rekonstrukcyjnej i estetycznej.