Krytycznym okiem: sierpnia 2011\n"Bomba w windzie" Łukasz Gołębiewski\nKolejna powieść Łukasza Gołębiewskiego nie wychodzi poza spektrum tematyczne jego dotychczasowej twórczości. Nihil novi – chciałoby się rzec z przekorą i nawrzucać trochę autorowi, że ciągle o tym samym, ciągle w tej samej konwencji, wciąż podobnie i przewidywalnie. Chociaż „Bomba w windzie” stara się być nieprzewidywalna i zaskakujący zwrot akcji ma tę nieprzewidywalność podkreślić, ta dość niepozorna książka nie jest niczym odkrywczym i nie można się do niej przywiązać, bo zwyczajnie skupia na sobie uwagę krótko i też na bardzo krótko pozostaje w pamięci. Ponieważ lubię twórczość Gołębiewskiego, napiszę przede wszystkim o tym, co mnie osobiście w jego nowej książce zainteresowało. „Bomba w windzie” to utworek fikcyjny, ale też uderzający prawdą i oczywistością pewnych sądów. To bardziej rozbudowane opowiadanie niż powieść. Średnio warte uwagi. Jednak przeczytałem, zatem słów parę napiszę.\nChociaż główny bohater przypomina na przykład Krzysztofa ze „Złam prawo”, jest mimo wszystko postacią oryginalną. To Richard Burton, który raczy nam się przedstawić dopiero na 79 stronie. Od pierwszych stron natomiast widzimy, że mężczyzna znalazł się w nie lada tarapatach. Samotny w szybie windy, którą uszkodził wybuch bomby, prawdopodobnie jakiś zamach terrorystyczny. Richard, zatrzymana na 17:26 godzina w jego zegarku, przejmująca samotność, lęk i żadnego pomysłu na to, jak wydostać się z matni. „Jestem tu jak więzień wrzucony do ciemnego lochu, któremu nie podano długości odbywanej kary”. W takich oto warunkach Burton rozmyśla o swym dotychczasowym życiu, pełnym rozczarowań, porażek i bliskości śmierci, o którą teraz ponownie się ociera. Przed naszymi oczami otwiera się obraz zmęczonego życiem outsidera, dla którego upadek w szybie windy jest początkiem końca.\nJak można polubić bohatera, który mówi o sobie następująco? „Nie jestem normalny. Nie zasypiam bez proszków uspokajających. Mam wrażliwość dwunastolatka. Nie umiem tworzyć związków. Nie umiem czerpać satysfakcji z pracy. Nie mam też satysfakcji z seksu, ale to może być winą partnerki. Piłem i brałem narkotyki. Mój umysł jest przeciążony”. Myślę, że Burton nie jest postacią stworzoną po to, by go lubić. Także nie po to, by mu współczuć. To wyraziciel pewnej idei, człowiek-przesłanie, fantastyczny byt w realnym otoczeniu. Kim jest Richard Burton? Czym są jego zapiski? Czy to tylko strumień świadomości byłego krytyka literackiego, który po wielu latach poznawania światów literackich innych ludzi postanowił mocno i wyraźnie odczuć, czym jest świat jego samego otaczający? Warto zwrócić uwagę, że przebywanie w szybie windy jest dla niego swoistym czyśćcem, w którym ten obrzydliwy w gruncie rzeczy egocentryk musi zmierzyć się ze swymi wspomnieniami i samym sobą bez uspokajaczy – bez proszków, alkoholu, bez punkrockowej muzyki łagodzącej stany lękowe i bez niczyjej pomocy. Ten ateista z protestanckiej rodziny dopiero teraz odczuwa naprawdę, czym jest pustka i zmuszony jest w tej pustce do konfrontacji z demonami, jakie kryją się w jego duszy.\n„Bomba w windzie” jest przegadana i w zakończeniu po prostu przekombinowana. Niby wiemy, o co autorowi chodzi. Szerzej otwieramy oczy, kiedy kończy się opowieść Burtona, a zaczyna zaskakująca narracja finałowa. Wydaje się, że wszystko, co opisuje autor, gdzieś i kiedyś już przez niego zostało opisane. Nie ratuje tej książki ani angielska sceneria, ani koncept z szybem windy. Gdybym miał poznawać twórczość Gołębiewskiego od tej pozycji, raczej bym się doń zraził. Nie pozostaje mi zatem nic innego, jak przestrzec przed rozczarowaniem. Mnie „Bomba w windzie” zaintrygowała na chwilę, by chyba na zawsze pozostawić jedynie czytelniczy niedosyt.\nWydawnictwo Jirafa Roja, 2011\nAutor: Jarosław Czechowicz o 10:26 Brak komentarzy:\n"Tony i Susan" Austin Wright\nNie określiłbym powieści Austina Wrighta mianem „arcydzieła”, a taka etykieta znajduje się na okładce książki. Nie dołączę do peanów na jej cześć, które można przeczytać tym razem na okładce tylnej, bowiem „Tony i Susan” bynajmniej nie jest powieścią ani piękną, ani cudownie napisaną. Myślę, że to dość dobrze skrojony dramat obyczajowy o specyficznej formie – mierzymy się bowiem, wraz z główną bohaterką Susan Morrow z książką, którą przesyła jej ni stąd ni zowąd były małżonek. Książka w książce, dwie fabuły, dwie pozornie różne historie, którym już na samym początku nadany jest wspólny mianownik, zatem zmusza ona czytającego do takiej, a nie innej interpretacji. Susan ma zostać bowiem dotknięta przez powieść autorstwa mężczyzny, którego kiedyś utrzymywała i któremu wierzyła, iż potrzebuje natchnienia i spokoju, by pisać, a w gruncie rzeczy nie miał do tego ani predyspozycji, ani też nie wiedział, o czym pisać. Tymczasem wiele lat po rozstaniu nagle znajduje temat i maszynopisem ma zadać Susan bolesny cios. To wszystko wiemy już z pierwszych stron tej powieści, czy trzeba zatem czytać ją dalej?\nMoże warto spojrzeć na tę książkę nieco inaczej. Może jest tu mowa o wzajemnej ekspiacji, oczyszczeniu się z demonów przeszłości i stawianiu czoła temu, od czego wcześniej uciekano. Tak, z pewnością „Tony i Susan” to książka rozliczeniowa. Edward bowiem rozlicza się w swej kryminalno-obyczajowej powieści z samym sobą i Susan, ona zaś przytłoczona twórczością swego ex, tak silnie wdzierającą się do jej wnętrza, próbuje z perspektywy czasu spojrzeć na swój nieudany związek z Edwardem i zrozumieć błędy, jakie popełniała oraz to, kiedy i w jaki sposób go raniła. Dociera do niej także fakt, iż nie jest szczęśliwa w obecnym związku.\nTo, co przesyła do przeczytania Edward, jest mroczną powieścią o zemście. Główny bohater, Tony Hastings, jest świadkiem tego, jak trzech zbirów na autostradzie rozdziela go z ukochaną żoną i córką, by potem je zgwałcić i zamordować. Poniżenie Tony’ego stanie się jednocześnie jego zemstą. Bohater próbuje zdefiniować swoją męskość i udowodnić przede wszystkim sobie to, iż był męski w konfrontacji z nocnymi kierowcami, którzy najpierw ścigali się z jego rodziną, by później zatrzymać ich samochód i skazać na piekło, jakiego końca potem nigdy już nie można było zobaczyć. Zamknięty w sobie, brzydzący się przemocą Tony, początkowo kiepsko współpracuje z policją i jest tak, jakby policjantom bardziej zależało na schwytaniu przestępców niż jemu samemu. Nie podejrzewa, że z czasem wejdzie w swoistą grę, w której trudno mu będzie się odnaleźć. Grę, której reguły ustali pewien ambitny policjant śledczy…\nSusan odnajduje wiele wspólnego z powieściowym Tonym. Dramatyczna opowieść Edwarda – jak to zaznaczono na początku opowieści i we wstępie tej recenzji – przenika ją na wskroś i powoduje, iż coraz trudniej jest jej odciąć się od niezwykłej fabuły, jaką raczy ją ex. Dochodzimy tutaj do kwestii autora i czytelnika oraz wzajemnych między nimi zależności. Wright napisał książkę o istocie pisania, o kreacji twórczej za pomocą słów, która ma oddziaływać na wyobraźnię odbiorcy i poruszać go na tyle, by wszedł w interakcję ze słowami budującymi czytaną przez niego fabułę. Edward to modelowy typ niespełnionego pisarza, Susan zaś jest wymagającą czytelniczką. Autor pokazuje szereg napięć, jakie rodzi kontakt między nimi za pomocą słowa pisanego. I to ostatecznie przekonało mnie do tego, by nie krytykować tej powieści. Austin Wright bowiem stopniuje napięcie i gra z czytelnikiem. Do tego potrafi go wyprowadzić w pole i zaskoczyć, a taka sztuka nie każdemu się udaje. Plus zatem za inteligencję autora, minus za ckliwą i w gruncie rzeczy przesłodzoną opowieść, w której zemsta ma lepki smak i nie ma w niej ani odrobiny cierpkości.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 17:34 3 komentarze:\nCzy wspomnienia Krystyny Chiger spisane z punktu widzenia oszołomionej traumą wojennych doświadczeń dziewczynki czegoś nie przypominają? Pod względem formy jej książka powiela schemat pisarstwa Romy Ligockiej. Oto dziesięć lat po ukazaniu się w Polsce „Dziewczynki w czerwonym płaszczyku” możemy przeczytać „Dziewczynkę w zielonym sweterku”. Czy to jakiś prosty zabieg polegający na połączeniu dziewczynki z kolorem fragmentu jej garderoby, by ściągnąć uwagę czytelnika? Ligocka pisała wiarygodnie, nie odbieram tej wiarygodności Krystynie Chiger. Odrobinę mnie tylko niepokoją te dwa tytuły, bo nasuwają skojarzenia z jakąś marketingową grą o czytającego. Przyznam, iż „Dziewczynka w zielonym sweterku” to książka przejmująca w równym stopniu, co większość literackich świadectw Holokaustu. Tyle że tym razem to nie obóz zagłady stanie się miejscem rozwoju świadomości małego dziecka, lecz… kanały pod pięknym Lwowem, do których pewnego dnia trafia rodzina Krystyny Chiger.\nAutorka rozpoczyna od szczęśliwych wspomnień; opisuje okres tuż sprzed wojny, sielski żywot dorastającej dziewczynki w klimatycznym Lwowie, gdzie Czas i Historia wydają się nie istnieć. Początek drugiej wojny światowej jest jednocześnie początkiem końca dla wielu żydowskich rodzin. Szybko okaże się, że Chigerowie będą zmuszeni do tego, by zejść do podziemnego świata, albowiem ten oświetlony promieniami słońca jest dla nich piekłem na ziemi. Zejście do kanałów Lwowa – decyzja dramatyczna i przerażająca jednocześnie – poprzedzone jest opisem tego, jak Lwów zmieniał swe oblicze i zamieniał życie swych żydowskich mieszkańców w koszmar, który opisywano już wielokrotnie i za każdym razem przejmująco. To, że Chigerowie ostatecznie znajdą się w kanałach, jest wynikiem przede wszystkim niezwykłego sprytu i siły przetrwania głowy rodziny. To bowiem Ignacy najpierw konstruuje misterne schowki i skrytki, by w końcu zabrać żonę z dwójką dzieci pod ziemię, bo tylko tam mogą być bezpieczni.\nZaskakującą i mocno zapadającą w pamięć postacią ze wspomnień Krystyny Chiger jest niejaki Leopold Socha. Ten człowiek pomaga ukrytym w kanałach Żydom przez długie czternaście miesięcy. To postać będąca łącznikiem między światem zewnętrznym a ponurymi wnętrzami, w jakich zmuszeni są egzystować najbliżsi Krystyny wraz z nią samą. Socha nie pomaga bezinteresownie, ale szybko możemy się zorientować, iż nie traktuje tego, co robi li tylko jako pracy zarobkowej. Między Chigerami a Sochą nawiązuje się specyficzna więź. Autorka książki przedstawi tego mężczyznę w bardzo różnym świetle, ale chyba w każdym zdaniu o nim dostrzec będzie można ogromne przywiązanie, jakie z czasem się w niej narodziło. Leopold Socha stawał się stopniowo dla Chigerów kimś najbliższym. Przewodnikiem, któremu można zaufać. Kimś, kto zrozumie, jakim piekłem jest życie w kanałach, wśród szczurów i wszy, w wiecznym mroku i strachu przed tym, by nadmiar wody w rurach nie zakończył marnej egzystencji ukrywających się tam przed Niemcami Żydów.\nChiger szczegółowo i precyzyjnie odtwarza czas życiowej traumy. Jej dzieciństwo zawsze będzie się kojarzyć z brudem, smrodem i nieszczęściem, jakiego zaznawała ona i jej rodzina. Autorka stara się być obiektywna w tym, co opisuje, ale niejednokrotnie widać, iż nie można zwyczajnie przedstawiać suchych faktów, kiedy było się narażonym na tak wiele krańcowo od siebie różnych emocji oraz przeżyć. Chiger w zielonym sweterku pomaga przetrwać wyobraźnia (niczym Sarze Crewe z klasyki literatury dziecięcej, „Małej księżniczki” Frances H. Burnett) oraz jej wymyślony przyjaciel Melek. Pomaga także to, iż czuje się odpowiedzialna za młodszego brata i że nie może upadać na duchu, skoro jej rodzice nigdy nie upadali – nawet w sytuacjach najbardziej beznadziejnych. Jednocześnie autorka opowiada o przeżyciach dziecka, których niemal nie można sobie wyobrazić. Terror strachu, patrzenie na śmierć bliskich z rodziny, głód, skrajne wykończenie, nawet zalążek dziecięcej depresji odegnanej precz przez Leopolda Sochę i dzięki odrobinie słonecznego światła. Niezwykłe to świadectwo dramatu życia i siły przetrwania. Przejmujące tym bardziej, że nie oszczędza czytelnika, każąc mu przeżyć najtrudniejsze chwile razem z bohaterami.\nPrzed nami premiera ekranizacji tej książki w reżyserii Agnieszki Holland. Filmowa kamera zejdzie do mrocznych kanałów i uczyni ze świadectwa Krystyny Chiger z pewnością poruszający obraz. Do tego czasu warto zapoznać się z książką i przyjrzeć temu, w jaki sposób o niewyobrażalnym cierpieniu autorka pisze w tak plastyczny i prosty sposób…\nAutor: Jarosław Czechowicz o 17:07 5 komentarzy:\n"Punkt Omega" Don DeLillo\nNowa powieść Dona DeLillo traktuje przede wszystkim o ludzkiej świadomości. Dokładnie chodzi o zanik owej świadomości, jej unicestwienie oraz o próby walki z tym, by nie dojść do tytułowego Punktu Omega. Co tam jest? „Świadomość się wyczerpała. Pora wrócić do materii organicznej”. Jeśli dodamy do tego jak zawsze skomplikowaną znaczeniowo, choć pozornie prostą fabułę charakteryzującą pisarstwo DeLillo i niespokojny klimat, w jakim rozgrywają się opisane zdarzenia, otrzymamy powieść-zagadkę, czyli coś, do czego autor „Performerki” zdążył nas już przyzwyczaić.\nTo właśnie performance rozpoczyna opowieść. Mroczna instalacja prezentuje „Psychozę” Hitchcocka bez dźwięku, rozciągając film klatka po klatce tak, by można go oglądać przez 24 godziny. Odwiedzający nie spędzają przy niej tak długiego czasu. Jest jednak tajemniczy mężczyzna, który patrzy na to wszystko w urzeczeniu, tworząc swoją własną wykładnię tego niemego filmu. Kadr po kadrze, scena po scenie – jest bliżej światowego arcydzieła filmowego tylko wtedy, gdy uważnie się w nie wpatruje. O czym informuje narrator? „Chciał zapomnieć pierwotną wersję filmu albo przynajmniej sprowadzić ją do roli odległego, nienarzucającego się punktu odniesienia”. Tym samym wyznacza sobie nowy Punkt. Staje się świadomym (sic!) odbiorcą tego obrazu filmowego.\nZ sali muzealnej przeniesiemy się na pustynię. Gdzieś z dala od cywilizacji spędzają ze sobą czas dwaj mężczyźni. Elster to wolnomyśliciel, filozof, bezbronny wobec przemocy i przerażony nią. Ale to właśnie on brał udział w rządowych projektach wojennych związanych z atakiem na Irak. „Haiku nie znaczy nic oprócz tego, czym jest. (…) Odpowiedź na wszystkie pytania, sformułowana w ustalonej liczbie wersów o przepisowym układzie sylab. Chciałem wojny w stylu haiku”. Co otrzymał? Gorycz porażki i świadomość (!), iż musi żyć dalej. Z dala od ludzi, na pustkowiu. Zaprasza do siebie młodego reżysera Finleya, który stara się skłonić Elstera do zwierzeń, jakie osadzone w surowym tle, będą fascynującym – założeniu autora – dokumentem, mającym przynieść mu sławę. Obaj dyskutują na tematy tak skrajnie od siebie różne, że czytamy tak naprawdę scenariusz filmu. Filmu, którego jednak nie będzie. I to nie tylko dlatego, że Elster niechętnie chce opowiadać o sobie, bo dla niego to poświęcanie się innym niemal na pożarcie. Zdarzenia na pustyni potoczą się mało przewidywalnie, kiedy do dwóch mężczyzn dołączy tajemnicza córka Elstera, Jessie…\nTę skromną powieść zamyka klamrowo powrót do mężczyzny oglądającego „Psychozę”. Tym razem nie jest sam, u jego boku pojawia się kobieta. Dla niej obraz ten jest niejasny i niezrozumiały. Czy tajemniczym podglądaczem filmu jest niejaki Dennis, a w finale rozmawia z nim Jessie?\nDon DeLillo tworzy coraz bardziej mroczną prozę. Delikatnie używa materii słownej i stara się za wszelką cenę pisać tak, by nie było to jednoznaczne. „Punkt Omega” to książka zmuszająca do refleksji nad tym, czy nasza świadomość jest w stanie ogarnąć wszystko. Tezy Elstera, tak wyraziste i klarowne na samym początku, rozsypią się gdzieś i pozbawią go chęci do działania, życia. Dlaczego tak się stanie? Jakie powiązania ma ze sobą instalacja Douglasa Gordona z fikcją literacką Dona DeLillo? Warto zwrócić uwagę na to, iż być może teraz pisarz amerykański przekracza swój własny Punkt Omega, a jego proza staje się świadectwem dojrzałego i nadal świadomego spojrzenia na otaczającą nas rzeczywistość.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 18:12 1 komentarz:\n"Most" Geert Mak\nTo dopiero reportaż! Pokłosie odwiedzin Stambułu w 2006 roku oraz licznych lektur, dzięki którym Geert Mak, holenderski pisarz i historyk, przygotował się wcześniej do tych odwiedzin. Miejscem, które zwróciło jego szczególną uwagę, jest most spinający dwa brzegi Stambułu, dwa kontynenty, dwie cywilizacje, dwa różniące się od siebie światy. Most Galata – wieloznaczny w swej wymowie, pięciokrotnie „zmartwychwstały”, mogący o historii Turcji opowiedzieć więcej niż niejedna encyklopedia. Czego dowiemy się z książki Maka?\nZaczyna się tak niewinnie i bez wyrazu! „Właściwie most wcale nie jest ładny. Betonowa konstrukcja, długa na ponad pół kilometra, szeroka na cztery pasma jezdni i linię tramwajową. Pośrodku wznosi się instalacja do podnoszenia mostu, a wokół podjazdów i pod nimi znajdują się tunele i galerie handlowe”. Mak rozmawia z tymi, którzy na moście handlują i są z nim w jakiś sposób związani. Poznamy zatem opowieści wędkarzy, sprzedawcy herbaty, niewidomego flecisty czy handlarza książkami. Wszyscy oni znaleźli się na moście, bo tam, skąd pochodzą, nie byli w stanie sobie poradzić. Most ogniskuje w sobie nędzę Turcji czy jej koloryt? „Tu dzieje się wszystko, czego Bóg zabrania: kradzieże, kieszonkowcy, a hazardziści oszukują nawet siebie nawzajem”. Geert Mak nie przechodzi obok tego obojętnie. Rozmawiając z ludźmi, snuje jednocześnie własne rozważania. Inspirowany opowieściami prostych ludzi, tworzy wcale niełatwą historię, w której upadek Imperium Osmańskiego i narodziny Turcji odegrają bardzo ważną rolę i spróbują pomóc odpowiedzieć na pytanie, co obecnie Stambuł łączy z Zachodem, a co go odeń oddziela.\nZwraca uwagę erudycja autora i fakt, iż własne spostrzeżenia stale konfrontuje z sądami innych na temat Mostu Galata i wszystkiego, co się z nim wiąże. Mak sięga do zapisków kronikarzy tureckich, ale także w ciekawy sposób nawiązuje między innymi do de Amicisa, Brodskiego, Pamuka, Lottiego czy Hikmeta. To tylko kilka nazwisk. Historia mostu jest jednocześnie historią państwowości, o jakiej nie dowiemy się, przemierzając go z przewodnikiem. Mak pisze o sprawach trudnych. Wskazuje mroczne punkty na mapie obecnej Turcji, rozważa istotę pojęcia tureckiego honoru, zastanawia się – wraz z Elif Şafak – nad tym, jak wygląda wyzwolenie tureckich kobiet oraz próbuje dotknąć złożonego problemu zderzenia kultur i religii. Zachód konfrontowany ze Wschodem, chrześcijaństwo z islamem. Czyż jest lepsze miejsce, by o tym porozmyślać niż Most Galata?\nMost owiewają różne wiatry. One to przywiewają kolejne opowieści do niepozornej w gruncie rzeczy książki, której wartość jest przecież bardzo duża. Geert Mak dotyka problemów kraju kulturowo zupełnie innego niż Holandia, a przecież czyni to z tak ogromnym zaangażowaniem, że nawet potrafi trafnie zestawić ze sobą specyfikę Amsterdamu i Stambułu. Teoretycznie nie rusza się z miejsca (pomijając kroczenie po moście), tak naprawdę wędruje po historii od średniowiecza poprzez erę nowożytną do współczesności i do tego, z czym Turcja mierzyć się będzie w przyszłości jako kraj pragnący stać się częścią Unii Europejskiej.\nWarto przeczytać „Most” choćby z tego powodu, by doświadczyć oswajania inności. Autor doświadcza i analizuje, wnioski jednak pozostawia czytelnikom. Warto przez chwilę stanąć między Europą a Azją i pomyśleć, czy faktycznie aż tak wiele je dzieli.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 18:10 Brak komentarzy:\n"Dom w ciemności" Tarjei Vesaas\nPofantazjujmy przez chwilę. Wyobraźmy sobie ogromne przestrzenie skryte w mroku. Pomieszczenia mieszkalne i użytkowe, korytarze, tunele – wszystko pośród ciemności, tworzące wielki dom. W tym domu od czasu do czasu można zajrzeć nie tam, gdzie należy i zniknąć. Wewnątrz mamy dom w domu – to jądro zwane Centrum. Do Centrum wiedzie droga tylko w jedną stronę, a rolę przewoźnika przejmuje mroczny wózek, do którego trafiają pechowcy. W ciemnym domu nie ma miejsca na spokój. W tym domu panuje terror strachu i niewola. Zniewolone są ciała, ale przede wszystkim umysły. Dom jest wypaczony. Tak samo jak wypaczone są zajęcia jego mieszkańców czy lśniące strzałki wskazujące przerażającą drogę ku Centrum. Witamy w piekle Tarjeia Vesaasa, w iście Kafkowskim klimacie. Witamy w świecie, w którym piekło na ziemi stwarzają dla siebie ludzie.\n„Dom w ciemności” to powieść wiekowa. Wydana w 1945 roku do dzisiaj nie utraciła aktualności, zyska za to polskich czytelników dzięki uprzejmości Państwowego Instytutu Wydawniczego. Anna Marciniakówna, tłumaczka książki, zamieszcza wiele informacji zarówno o samym autorze, jak i jego dziele, w związku z tym postaram się nie powielać tego, co znajduje się w posłowiu, lecz napisać przede wszystkim o wrażeniach czytelniczych, a tych „Dom w ciemności” dostarcza bardzo wiele.\nTo, co zwraca natychmiast uwagę to teatralność tej prozy. Poszczególne sceny, dialogi i rozmyślania bohaterów – to wszystko wręcz prosi się o kreację sceniczną i to niekoniecznie jako całość. Norweski pisarz bowiem u schyłku II wojny światowej napisał coś na kształt alegorii totalitaryzmu i nie sposób tego nie zauważyć już od pierwszych stron. Nieokreślona z jednej strony, a przecież tak bardzo wyrazista przestrzeń domu, w którym panują ciemności, to czytelny sygnał interpretacyjny. Vesaas w swej literackiej teatralności nie koncentruje się jednak na budowaniu wizerunku władzy totalnej czy też wyjaśnianiu mechanizmów taką władzą rządzących. Oczywiście jest mowa o strachu jako o narzędziu najważniejszym do budowy struktury zła, ale „Dom w ciemności” opisuje przede wszystkim to, w jaki sposób wobec Zła zachowują się prości ludzie. Z ich losów można by stworzyć kilka wybornych monodramów.\nMamy grupę sprawnych kolaborantów pod dowództwem niejakiego Stiga. Mężczyzna wykazuje się wielką siłą oraz odwagą, nic nie jest w stanie odwieść go od walki z tym wszystkim, co kryje w sobie Centrum i co zniewala innych. Stig to człowiek czynu, który nie myśli o tym, co przyniesie zmiana zastanego porządku. Nad tym zaś zastanawia się kapłan, z którym to Stig toczy ideowe dyskusje na temat bierności względem terroru mroku. Droga Stiga jest jasna i klarowna, drogi jego towarzyszy potem się rozchodzą… Mamy zatem kluczową dla fabuły powieści postać buntownika całkowicie przekonanego o słuszności swych życiowych wyborów. Obok niego niejednoznaczni Peter, Johan i Henrik. Zwłaszcza ten ostatni przykuje uwagę czytelnika pod koniec książki. W mrocznym domu poznamy także Czyściciela Strzałek, który otrzymuje ostrzeżenie, a potem donosi, by w finale powieści przyjąć wszelkie konsekwencje takiego działania. Obok wskazanych już postaci zachowawczy Martin, dla którego najważniejsza jest praca i skupiając się na niej, próbuje za wszelką cenę zrzucić ze swoich barków odpowiedzialność za to, że przez brak oporu i lęk świat domu ogarniają ciemności.\nDość o postaciach, zbyt dokładna ich charakterystyka zniechęci do lektury. Warto jedynie zwrócić uwagę na wizerunki kobiet – nijakie, pozbawione wiedzy o tym, co przeżywa ich mąż, partner, oddalone od głównego nurtu narracji… Vesaas próbuje ukazać napięcie, jakie towarzyszy człowiekowi w zderzeniu z obcą mu siłą, która nie dość, że przerasta, to jeszcze nakazuje postępować wbrew sobie i niewoli bardziej niż cokolwiek innego.\n„Dom w ciemności” to proza niezwykle plastyczna. Vesaas nie oszukuje; on naprawdę wie, o czym chce napisać i doskonale dobiera środki artystycznego wyrazu. Totalitaryzmy były, są i prawdopodobnie będą. Norweski dramaturg i prozaik już w 1945 roku wskazał, jak ludzie się z nimi mierzą. Zrobił coś podobnego, co Orwell, ale w Polsce dopiero teraz możemy się o tym w pełni przekonać. Zajrzyjcie do piekła Vesaasa, może stamtąd wyjdziecie…\nAutor: Jarosław Czechowicz o 06:56 2 komentarze:\n"W kraju mężczyzn" Hisham Matar\nLibia, Trypolis, gorące lato 1979 roku. Inne być nie może w kraju mężczyzn, zielonej flagi, w kraju zagarniętym przez al-Kaddafiego i w miejscu, skąd nie sposób się wydostać. Tam też poznamy bliżej pewną rodzinę, bo książka Hishama Matara to historia dorastania, zbyt wczesnego dojrzewania młodego Sulejmana, który będzie opowiadał o swoim życiu i opisywał tych, którzy w tym życiu coś znaczą. „W kraju mężczyzn” zatem jest powieścią inicjacyjną i w dużej mierze autobiograficzną. Powieścią, która odsłania prawdziwe oblicze Libii, libijską codzienność, mentalność i kulturę. Wartościowa pozycja, bo ma charakter poznawczy. Istotna, gdyż ukazuje mechanizmy buntu i jego skutki w kraju, gdzie jakakolwiek forma wolności natychmiast jest niewolona.\nMatar stworzył coś interesującego także z punktu widzenia kreacji narratora. Czyniąc nim dziecko, każdy twórca utrudnia sobie zadanie. Taka książka musi się wówczas obronić i stanąć gdzieś między dziecięcym infantylizmem a powagą sądów i opinii, jakie autor chce przemycić. Matarowi udaje się znaleźć tę równowagę, a jego Sulejman to barwna i zapadająca w pamięć postać. Postać, wokół której koncentrują się najważniejsze wydarzenia, chociaż tak naprawdę dzieją się gdzieś daleko poza jego domem.\nNajważniejszy dla Sulejmana jest ojciec, baba. Chłopiec wciąż odczuwa niedosyt obecności baby w domu. Jednocześnie o wiele silniej myśli o nim, gdy go nie ma. ”Kiedy był w domu, wydawał się daleki. Kiedy wyjeżdżał, wydawał się jakiś bliższy, bardziej żywy w moich myślach”. Co robi, gdy opuszcza Sulejmana i jego matkę? Gdzie bywa? Co ukrywa przed rodziną? Tajemnice te rozwiewane są dosyć szybko; wiemy, jakie książki czyta baba i możemy sobie wyobrazić, w jakim stanie wraca po przesłuchaniach władz reżimu. Baba jest dysydentem, ale Sulejman poznaje losy innego, sąsiada. W telewizji transmitowane jest przesłuchanie, a następnie wieszanie politycznego wroga, czemu małe dziecko przygląda się z trwogą, ale i z zainteresowaniem.\nNo właśnie, ono jest z punktu widzenia Sulejmana najważniejsze. „Zainteresowanie. Tego chyba pragnąłem. Ciepłej, stałej, niezmiennej troski i zainteresowania. W okresie krwi i łez, w Libii pełnej posiniaczonych i obsikanych mężczyzn, rozpalonych pragnieniem i złaknionych wytchnienia, ja, śmieszne dziecko, pragnąłem czyjejś uwagi, zainteresowania”. Na co dzień stara się zdobyć uwagę u matki, kolegów z podwórka. Każdy jednak wydaje się jednocześnie bliski i daleki Sulejmanowi. Jego matka, Nadżwa, urodziła chłopca w wieku piętnastu lat; rok po tym, kiedy zmuszono ją do ślubu. Jest bardzo zachowawcza, trzeźwo patrzy na zdarzenia toczące się w Libii i jest przeciwna działaniom antypaństwowym. Ona chce po prostu emigracji, baba rewolucji. A Sulejman? Tego, żeby go zauważono.\nMatar napisał książkę o zbyt wczesnym dojrzewaniu do męskości. Główny bohater, chłopiec, zadaje sobie wiele pytań o tę męskość. Czy oznacza ono intensywność (życia i zapachu), czy też stawanie się niezależnym. Czy męskość to faktyczna dominanta libijskiego społeczeństwa i czy warto być taki jak baba, buntować się i sprzeciwiać, by dojrzewać i naprawdę w męskość wrastać?\n„W kraju mężczyzn” to rzecz, którą warto znać. Specyficzny styl, ciekawa dygresyjność, niezwykły dar opowiadania (niczym Szeherezada, o której przecież kilka razy jest w powieści mowa), klarowność i piękno. Proza, której szybko się nie zapomina. A gorące libijskie lato 1979 roku pozostaje z nami na zawsze…\nWydawnictwo Smak Słowa, 2011\nAutor: Jarosław Czechowicz o 08:23 1 komentarz:\nEtykiety: literatura libijska\nDawno lub niedawno temu w Danii matka lekomanka i alkoholiczka urodziła trzech synów. Dwóch przeżyło, trzeci zmarł zaraz po urodzeniu. Ten trzeci miał najwięcej szczęścia. Jeśli już to stwierdzenie powoduje, że jeży ci się włos, nie czytaj „Submarino”. Jeżeli natomiast masz ochotę zejść w otchłań ludzkiego piekła na ziemi, uważaj. „Submarino” jest jak narkotyk, bo i o narkotykach między innymi traktuje. Nigdy nie wiesz, kiedy uzależnisz się od Bengtssona i jego prozy. A wtedy będzie już za późno, bo po pochłonięciu tej rewelacyjnej powieści, nie przestaniesz myśleć o obrazach, jakie wytworzyła twa wyobraźnia podczas lektury.\nOpowieść o braciach, którzy przeżyli rozpoczynają perypetie Nicka. Mężczyzna jest cynikiem, a wyjście z więzienia, dokąd trafił za ciężkie pobicie, czyni z jego życia fatalny ciąg picia alkoholu, uprawiania seksu, deprecjonowania wszystkiego i wszystkich oraz trwania gdzieś na krawędzi snu i jawy. Nick nawiązuje bardzo bliską znajomość z Sofie, współlokatorką w „komunie” niejakiej Tove. Sofie cierpi, bo nie jest jej dane przebywanie z ukochanym synem. Namiastkę spokoju odnajduje w ramionach Nicka. Wszystko zmieni się wówczas, gdy ramiona kochanka zastąpią niezdecydowane ręce Ivana, którego Nick chce uczynić mężczyzną i poddać inicjacji seksualnej…\nBrat Nicka wydaje się nie mieć imienia. Jest ono tak samo zbędne, jak zbędny czuje się sam bohater. „Codziennie jestem bliski śmierci. Bliski zrobienia błędnego kroku. Bliski utraty równowagi”. Od szaleństwa odwodzi go jedynie syn, którego wychowuje samotnie. Mały Martin jednak nie zdaje sobie sprawy, że jego ojciec to wytrawny heroinista. Przerażające są opisy scen, kiedy ojciec zamyka się z działką narkotyku w łazience, a syna pozostawia w pokoju przed telewizorem. Koszmarne jest czytanie o szpitalnym dylemacie, gdy mały Martin przypadkowo połyka narkotyk, a ojciec nie jest w stanie wydusić, by podali mu nań antidotum, bo wie, że go straci. O ile Nick żyje w jakimś bliżej nieokreślonym niebycie, o tyle życie jego brata jest piekłem. „Wiem, że piekło nie pojawia się po śmierci, że piekłem wcale nie są inni. Prawdziwe piekło jest wtedy, kiedy się patrzy na pustą torebkę, a mały synek śpi w sąsiednim pokoju”. Kiedy brat Nicka wdaje się w regularny handel narkotykami na ulicach Kopenhagi, łatwo się zorientować, że to równia pochyła i wszystko zmierza ku tragedii…\nTytułowe „submarino” polega na takim torturowaniu człowieka, by pod wodą go utopić. Obaj bracia torturowani są przez życie. Przez wspomnienia o zmarłej już matce, której nadal nienawidzą. Przez życie, które dało im jedynie powody do wściekłości i rozczarowania. Obaj stają się groźni dla innych i dla siebie. Ale przecież – jak twierdzi Nick - „Nikt z nas nie jest niegroźny. Niektórzy po prostu nie mieli szansy na skrzywdzenie innych”. Relacje braci odzwierciedlają to, co działo się przed laty w ich domu. Nie mogą wyjść poza traumę rodzinnych wspomnień i dziwnym trafem wpadają w niemoc, z którą żaden z nich nie potrafi sobie poradzić.\nZwraca się uwagę na to, że autor portretuje mroczną stronę Kopenhagi. Myślę, że akcja książki mogłaby dziać się w każdym dużym mieście. Doświadczamy upokorzeń żebrających o działkę narkomanów, desperacji młodych prostytutek, przyglądamy się światkowi przestępczemu i chcemy się stamtąd jak najszybciej wydostać, ale „Submarino” na to łatwo nie pozwala.\nPowieść dojrzała i przemyślana. Intrygujący prolog i epilog. Świetna, dwuczęściowa konstrukcja, która pozostawia pewien niedosyt, choć wydaje się, że ostatnie zdanie i ostatnia kropka w każdej opowieści o braciach są we właściwym miejscu. „Submarino” to historia samotnych ludzi, jakim trudno jest przełamać samotność i szukają zastępczych środków, by jakoś sobie z nimi poradzić. Mocna i wartościowa rzecz. Zdecydowanie warta uwagi!\nAutor: Jarosław Czechowicz o 08:07 5 komentarzy:\n"Siedem szklanek" Magdalena Zych\nDebiutancka książka Magdaleny Zych wpisuje się w nurt współczesnej literatury homoerotycznej, w której po Witkowskim czy Żurawieckim chyba niewiele nowego można napisać. A jednak! Interesujące „Siedem szklanek” porusza nie tylko problem tożsamości i jej związków z seksualnością, ale w symboliczny sposób ukazuje zderzenie heteronormatywnego świata z innością, której nie sposób ogarnąć.\nGłówni bohaterowie powieści to Kuba i Emil. Kuba jest w gruncie rzeczy nijaki, Emil samym sobą stanowi pewną jakość. Spotkanie tych dwóch skrajnie różnych od siebie mężczyzn zaowocuje mnóstwem zwrotów akcji, ale przede wszystkim zmusi do myślenia nad istotą ich znajomości i nad tym, że w gruncie rzeczy się przyciągają.\nEmil to szalony kontestator. Artysta wciąż ocierający się o kobiecość, choć bardzo silnie osadzony w męskości (o tym świadczą m.in. wygłaszane przez niego poglądy). Znawca literatury i sztuki, a także wzorowa niańka. Ucieka od samotności i wie, że jedynym sposobem na to jest bycie słuchanym i adorowanym. Kubie trudno zrozumieć zachowania Emila. Z jednej strony to klasyczna „ciotka”, przebierająca się w kobiece fatałaszki i robiąca stylowe makijaże na twarzy. Z drugiej strony dość bezkompromisowy i twardy facet, który wie, czego chce w życiu i potrafi realizować swoje plany. Jaka jest zatem orientacja seksualna Emila? Kiedy się ją kwestionuje, bohater przeżywa to jak największą zniewagę. Jednocześnie wygłasza takie sądy: „W zasadzie to uważam, że na świecie w ogóle nie ma heteryków. Są tylko źle podrywani biseksualiści”. Jest o tym tak przekonany, że nawet Kuba, którego Emil początkowo mierzi i do którego odnosić się może z cynizmem, zaczyna zastanawiać się nad kwestią własnej (i nie tylko) seksualności.\nKuba zostaje przez Emila dość szybko przemianowany na Kubusia. Kubuś jakby tracił swą dotychczasową tożsamość, ale nie jest mu z tym źle, bo taka niepewność może być inspirująca. Po jakimś czasie Emil zaczyna definiować Kubę, zastępuje mu Boga, a ich znajomość przeradza się w coś, co psychicznie Kubusia męczy. Emil zaś sprawia wrażenie bardzo zadowolonego w takim układzie.\nWarto zwrócić uwagę, że Emil adorowany jest nie tylko przez mężczyzn, ale także przez kobiety z najbliższego otoczenia. Imponuje innym tym, iż jest tak bardzo pewny siebie. Czy na pewno? Emil uosabia zarówno poglądy homoseksualnej mniejszości, jak i wypowiada się w imieniu tych, dla których homoseksualizm jest czymś nie do zaakceptowania. Magdalena Zych prowadzi tutaj dwuznaczny dialog z czytelnikiem. Nie zdradza tak naprawdę, jakie motywy kierują zachowaniami Kuby ani Emila, stoi jakby obok i spisuje to, co mówią bohaterowie oraz opisuje ich zachowania.\nTytuł sięga do klasyki literatury dziecięcej. W „Akademii pana Kleksa” Adaś Niezgódka śni sen o siedmiu szklankach. Surrealistyczny i zaskakujący. Opowieść o Emilu i Kubie przeplatana jest lirycznymi marzeniami sennymi tego drugiego. Czyżby Emil jako Kleks wprowadzał niezdarnego Niezgódkę-Kubę w tajniki prawdziwego życia?\n„Siedem szklanek” opowiada o tym, w jaki sposób na co dzień gubimy się wśród schematów, metek i ograniczeń wywoływanych opiniami innych o nas samych. To także książka opisująca, jak wielką zagadką może być ludzka seksualność. To również dość dobrze skrojona opowieść obyczajowa, w której znajdą coś dla siebie także zwolennicy opowieści o miłości, przywiązaniu, rozczarowaniach i smutku. Miejmy nadzieję, że Magdalena Zych będzie próbowała wyjść poza swe zainteresowania teorią queer i w przyszłości napisze opowieść o ludzkim dramacie niemożności bycia sobą do końca, bo ten problem w jej debiucie został jedynie delikatnie nakreślony.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 08:02 4 komentarze:\n"Mały Brat" Cory Doctorow\nCory Doctorow pozwolił sobie pofantazjować i w „Małym Bracie” pokazał możliwe scenariusze zdarzeń po atakach terrorystycznych z 11 września 2001 roku. W błędzie jest jednak ten, który uzna, iż autor skupia się na opisie podobnego ataku, jaki będzie mieć miejsce w San Francisco (zostaje wysadzony most, giną ludzie, kalifornijskie miasto jest w panice). W moim odczuciu to przede wszystkim tanie sensacyjne czytadełko, ale chyba nie jest nim jednak do końca, skoro kazało mi się zastanowić nad kilkoma kwestiami.\nPrzede wszystkim nad szeroko rozpatrywaną kwestią wolności. Główny bohater, siedemnastoletni Marcus, wraz z przyjaciółmi zostaje aresztowany po zamachu terrorystycznym i zmuszany przez Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego, by ujawnił to, czego ujawnić nie chce. A Marcus to nie byle jaki nastolatek, tylko tęga hackerska głowa i młodociany rewolucjonista, który po łaskawym przez DBW wypuszczeniu, planuje serię akcji wśród młodych ludzi, których celem jest przede wszystkim egzekwowanie różnie rozumianej wolności. Chodzi naturalnie o wolność poglądów, ale nie tylko. Marcus bowiem, równie dobry gracz internetowy, co wielki patriota (ze świecą teraz szukać takiego wśród polskich siedemnastolatków), na lekcjach wiedzy o społeczeństwie wdaje się w burzliwe dyskusje z nauczycielami na temat elementarnych praw, jakie łamie się i atakuje obywateli w kraju, który jednocześnie po raz kolejny jest atakowany przez niezidentyfikowanego jeszcze wroga.\nKrajobraz pięknego San Francisco zmienia się diametralnie po zamachu i zniszczeniu mostu. „Przez to wszystko miasto zdawało się jakieś przygaszone, jakby zatrzaśnięte w windzie, skrępowane dokładną inwigilacją sąsiadów i wszechobecnością kamer”. Tam to właśnie młodzi ludzie pokroju Marcusa przełączają się na xnet, zaszyfrowaną alternatywę Internetu, będący miejscem swobodnej wymiany poglądów i azylem dla wszystkich represjonowanych przez system. System bowiem jest zły. Jego egzemplifikacją są tortury DBW oraz świat zamknięcia na Treasure Island i względem tego wszystkiego należy się buntować. Kontestacja młodych bohaterów książki odbywa się w środowisku dla nich naturalnym, czyli pośród wszelkiego rodzaju mniej lub bardziej technologicznie skomplikowanych sprzętów służących głównie komunikacji.\nTutaj zaczyna się „bajeczkowość” tej książki. Marcus przybiera cybernetyczne imię M1k3y i rozpoczyna walkę z systemem. W międzyczasie zakochuje się z wzajemnością i stara się za wszelką cenę uwolnić pozostałego w sidłach Departamentu przyjaciela. Nowoczesne modele komunikacji i młodzi bohaterowie – to wszystko mogłoby wskazywać docelowego odbiorcę książki. Myślę jednak, że Doctorow przy jej pisaniu po prostu dobrze się bawił i bynajmniej nie przerazi mnie po lekturze wciskanie klawisza enter ani też świadomość tego, iż każde zabezpieczenie, jakie stosuję w moim życiu, można złamać. Tak na marginesie pojawiać się może na twarzy uśmiech, kiedy bohater wypowiada zdania typu „Wystarczy sflashować firmware na czytniku RFID za dziesięć dolców i gotowe”, a tłumaczka w pewnym momencie wyjaśnia w przypisie, czym jest skrót LOL.\n„Mały Brat” to połączenie czegoś bardzo realnego, a mianowicie ludzkich tęsknot za sprawiedliwością, wolnością i poczuciem bezpieczeństwa z cyberprzestrzenią skierowaną na ideologiczne boje. Tym bardziej nieprzekonujące, że toczą je papierowe postacie, a niestety Marcus i inni jego koledzy właśnie tacy są. Można sobie o ich perypetiach poczytać, ale nie jest to konieczne. Rozumiem, że Amerykanie określają tę powieść fenomenem, ale Amerykanom iskrzą także oczy na filmie „2012”, więc pozwolę sobie uznać, że to po prostu… tylko niezła sensacyjna powiastka.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 17:14 Brak komentarzy:\nAutor: Jarosław Czechowicz o 18:54 Brak komentarzy:\n"Życie jest bajką" Dubravka Ugresić\nDrobne zamieszanie mamy z najnowszą publikacją Dubravki Ugresić, wszak powinna nosić tytuł „Baba Jaga zniosła jajo”, czyli taki, jaki nosił wydany przed laty zbiór opowiadań autorki. Czyżby świadectwo tego, iż motyw starej wiedźmy pożerającej dzieci bądź ludzi w ogóle, mieszkającej samotnie i w samotności planującej kolejne zemsty na tych, którzy burzą jej spokój, nie daje Ugresić spokoju? Mityczny motyw Baby Jagi jest przez nią rozpatrzony wieloaspektowo przede wszystkim w trzeciej części „Życie jest bajką”; najbardziej chyba dwuznacznej, mylącej tropy, robiącej czytelnikowi zamieszanie w głowie i stawiającej pytanie o istotę kobiecości starzejącej się, ale też opowiadającej o starych jak świat obrazach wiedźm, mających tak wiele oblicz.\n„Starość jest rodzajem naturalnego środka uspokajającego, może dlatego, że sama jest nieszczęściem”. Ugresić bynajmniej nie stara się pokazać, jak podeszły wiek jej bohaterek je uspokaja. Wręcz przeciwnie – im starsze, tym bardziej żywotne. Gderliwe, uprzykrzające życie innym, ekstrawaganckie i niezwykłe w swym szaleństwie wieku starczego. Takie są bohaterki tej niesamowicie ciepłej, inteligentnej i niejednoznacznej książki.\nCzęść pierwsza to taka słodko-gorzka narracja o skomplikowanych relacjach autorki z własną matką. Z jednakowym pietyzmem i dokładnością opisane są i cierpienia staruszki, i jej obsesje, przede wszystkim ta dotycząca sprzątania. Ugresić nie wstydzi się pisać o ofiarowaniu jedynie czegoś na kształt substytutów uczuć, bo z ich pełnym okazywaniem ma ogromne problemy. W opowieść o starszej pani wplata się niepostrzeżenie historia sentymentalnego wyjazdu autorki do Bułgarii, gdzie spędza czas ze studentką folklorystyki Abą. Początkowa irytacja dziewczyną zmieni się tak, jak zmieni się kształt całej książki, kiedy Ugresić podejmie się drugiej, przezabawnej i niesamowicie ciepłej opowieści o … trzech starych dziewczynach. Aba natomiast powróci i to w zupełnie innej roli. Cicha i speszona dziewczyna dokona odważnej interpretacji dwóch poprzedzających jej rozprawkę naukową tekstów.\nNajciekawsza jest ukryta wewnątrz opowieść o starzejących się kobietach. Każda z nich przybywa do czeskiego Grand Hotelu N., by uciec od przeszłości. Każda może mieć w sobie rys specyficznej czarownicy; wiedźmy zmieniającej rzeczywistość i potrafiącej dopiec tym, którym dopiec trzeba. Na pierwszy plan wysuwają się jednak relacje przyjaciółek i ich wzajemne powiązania. Oto jak Dubravka Ugresić potrafi połączyć ich bagaże doświadczeń: „Każda z tych trzech kobiet, Lala, Beba i Kukla, miała swoje życie, każda po drodze zgromadziła sporo życiowego bagażu i każda dźwigała na plecach swoje brzemię. I oto teraz, ten bagaż, zrzucony na jedną stertę, zawalił się pod własnym ciężarem, walizki się pootwierały i stare szmaty ujrzały światło dzienne…”. Okazuje się, iż pobyt w czeskim uzdrowisku ma być dla jednej z przyjaciółek miejscem pożegnania się z życiem, a dla dwóch z nich rozpoczęciem życia na nowo u boku małej dziewczynki, pojawiającej się nie tyle niespodziewanie, co niemal fantastycznie, a przecież ukryta w gąszczu mitycznych i regionalnych znaczeń historia sama w sobie jest przecież czymś całkowicie niemożliwym do wyobrażenia.\nDubravka Ugresić to pisarka wiarygodna. Jej dotychczasowe utwory świadczą o tym, że wie, jak pisać i do kogo się zwracać. Myślę, że „Życie jest bajką” to lektura wskazana dla mężczyzn. Choćby po to, by spojrzeli na męskie wizerunki w tej książce, o których celowo nie napisałem ani słowa. To naturalnie także kobieca literatura. Można czytać z nadzieją, że starość nie oznacza klęski, a jesień życia może kryć więcej zagadek i przyjemności niż całe dotychczasowe.\nAutor: Jarosław Czechowicz o 13:25 3 komentarze:


RJ TextEd 8.42 PC World - Testy i Ceny sprzętu PC, RTV, Foto, Porady IT, Download, Aktualności\tFacebook\nRJ TextEd 8.42\tMaciej Kępka,\n30.10.2012, godz. 19:00\tedytor tekstu\nRJ TextEd to edytor programistyczny nastawiony głównie na edycję HTML. Program posiada wszystkie niezbędne narzędzia przydatne przy tworzeniu stron internetowych. Do jego głównych funkcji można zaliczyć podkreślanie błędów, zaawansowaną obsługę kolumn, kolorowanie składni, autouzupełnianie, kreatory i wiele innych. Najnowsza wersja programu została pozbawiona kilku błędów. Autorzy wprowadzili także szereg istotnych modyfikacji.


As Market: marża na usługach dodatkowych jest niewielka - Wiadomości Handlowe\nAs Market: marża na usługach dodatkowych jest niewielka\nAutor: dlahandlu.pl 31 marca 2010 12:54\nW sklepach bydgoskiej sieci spożywczej As Market klienci mogą doładować telefon oraz uregulować rachunki. - Usługi dodatkowe bardzo dobrze się przyjęły, kupujący chętnie korzystają z tej możliwości. Nie są to jednak usługi dochodowe z punktu widzenia naszych sklepów - mówi Wojciech Rafeld, dyrektor sieci.\n- W przypadku rachunków marża jest bardzo niewielka, nieco lepiej wygląda to w przypadku doładowań telefonów komórkowych. Nie zamierzamy jednak rezygnować z tych usług, ponieważ wielu klientów z nich korzysta i pozwalają budować pozytywny wizerunek sklepu. Czasami klienci przychodzą właśnie po to, by uregulować rachunki, a kupują ,,przy okazji" - dodaje Wojciech Rafeld.\nAs Market RSS usługi dodatkowe RSS marże RSS


TP link MR3420 V3 + huawei e3372 Wi-fi problem - Strona 2 - Forum bez kabli - Internet mobilny 3G LTE CDMA WIFI\nTP link MR3420 V3 + huawei e3372 Wi-fi problem\nRejestracja: 2017-08-06, 12:31\nRe: TP link MR3420 V3 + huawei e3372 Wi-fi problem\nPostautor: Certiv » 2017-08-07, 12:04\nTestów O i T nie mogę zrobić. Jak wspomniałem nie ma tu ich zasięgu.\nModem korzysta z Lte ale tylko z podłączona antena;)\nMiejscowość to Plichta. Kojarzę mniej więcej gdzie są te nadajniki, ale ich siła tu nie dociera. Zostaje tylko play.\nPrędkości z modemu to:\nTo samo na telefonie tam gdzie antena to:\nSzału nie ma, ale film w necie można obejrzeć i tyle wystarczy;)\nJednak biorąc pod uwagę falujacy zasięg to dane mogę być różne. Wczoraj wieczorem zasięg był dużo słabszy niż teraz.\nCzy aktywny hub usb by pomógł w zasilaniu modemu i problemu z WiFi?\nPostautor: matek451 » 2017-08-07, 12:47\nKolego my tutaj nie oceniamy zasięgu operatora po prędkościach. Te zależą od wielu czynników i są zmienne. Ale już pobieżnie widać ze ty nie masz anteny tylko coś co przeniosło punkt poboru na zewnątrz, pewnie na LTE800 lub UMTS900 bo nie podałeś technologii ani nie pokazałeś nawet screena z Network Cell Info na telefonie. Stąd te domysły a zasięg zapewne z BTS-a Międzylesie lub Łukta o ile działa. Co ciekawe wg. mapy Play to z Międzylesia dociera tam też LTE1800 oraz agregacja LTE1800+800. Na LTE1800 uzyskuje się z założenia lepsze prędkości. Ale aby korzystać z LTE1800 czy LTE1800+800 potrzebny odpowiedni sprzęt i antena. Przy zastosowaniu anteny na konkretne pasmo, sprawdzonej o realnym zysku połączenie jest stabilne niezależnie od pory dnia. W twoim przypadku do LTE800 potrzeba anteny na to pasmo. Do LTE1800 stosuje się antenę Dual LTE na to pasmo. Agregacja LTE1800+800 wymaga już routera z LTE-A i innej anteny. Warto sprawdzić działanie i parametry sygnału LTE1800 na zewnątrz. Jeśli to E3372 w wersji HiLink to działa z LTEWatchH czy Toolbox o.9 i wtedy można na nim wymusić po kolei LTE800 i LTE1800 i sprawdzić potrzebne dane i prędkości. Przy prawidłowym sygnale LTE, z modemem HiLink MR-3420 działa lepiej. Po prostu modem pobiera mniejszy prąd a modem HiLink sam odpowiada za połączenie LTE nie obciążając procesora i pamięci routera. W tym zestawie zapewnienie prawidłowego sygnału LTE oraz zasilania modemu LTE to podstawa. A co do Orange i T-Mobile to zasięg w Plichcie z BTS-a LTE800 Orange i T-Mobile w Strzałkowie. Oczywiście nie musisz robić testu. Reasumując , pokaż screena z telefonu LTE z Network Cell Info w miejscu ustawienia patyków. To pozwoli sprawdzić jaki masz poziom sygnału i z jakim pasmem LTE się łączysz oraz czy konieczna jest antena na 800MHz. Od tego zależą dalsze kroki.\nPostautor: Certiv » 2017-08-07, 14:52\nmatek451 pisze: Kolego my tutaj nie oceniamy zasięgu operatora po prędkościach. Te zależą od wielu czynników i są zmienne. Ale już pobieżnie widać ze ty nie masz anteny tylko coś co przeniosło punkt poboru na zewnątrz, pewnie na LTE800 lub UMTS900 bo nie podałeś technologii ani nie pokazałeś nawet screena z Network Cell Info na telefonie. Stąd te domysły a zasięg zapewne z BTS-a Międzylesie lub Łukta o ile działa. Co ciekawe wg. mapy Play to z Międzylesia dociera tam też LTE1800 oraz agregacja LTE1800+800. Na LTE1800 uzyskuje się z założenia lepsze prędkości. Ale aby korzystać z LTE1800 czy LTE1800+800 potrzebny odpowiedni sprzęt i antena. Przy zastosowaniu anteny na konkretne pasmo, sprawdzonej o realnym zysku połączenie jest stabilne niezależnie od pory dnia. W twoim przypadku do LTE800 potrzeba anteny na to pasmo. Do LTE1800 stosuje się antenę Dual LTE na to pasmo. Agregacja LTE1800+800 wymaga już routera z LTE-A i innej anteny. Warto sprawdzić działanie i parametry sygnału LTE1800 na zewnątrz. Jeśli to E3372 w wersji HiLink to działa z LTEWatchH czy Toolbox o.9 i wtedy można na nim wymusić po kolei LTE800 i LTE1800 i sprawdzić potrzebne dane i prędkości. Przy prawidłowym sygnale LTE, z modemem HiLink MR-3420 działa lepiej. Po prostu modem pobiera mniejszy prąd a modem HiLink sam odpowiada za połączenie LTE nie obciążając procesora i pamięci routera. W tym zestawie zapewnienie prawidłowego sygnału LTE oraz zasilania modemu LTE to podstawa. A co do Orange i T-Mobile to zasięg w Plichcie z BTS-a LTE800 Orange i T-Mobile w Strzałkowie. Oczywiście nie musisz robić testu. Reasumując , pokaż screena z telefonu LTE z Network Cell Info w miejscu ustawienia patyków. To pozwoli sprawdzić jaki masz poziom sygnału i z jakim pasmem LTE się łączysz oraz czy konieczna jest antena na 800MHz. Od tego zależą dalsze kroki.\nZałączam raz jeszcze infor z Network cell info, zakładka dane. Jeśli coś jeszcze wrzucić to mówcie co.\nPostautor: eXorcist » 2017-08-07, 14:55\nTo nie jest LTE tylko 3G (HSPA).\nJaki masz telefon? Może w ogóle nie obsługuje LTE.\nPostautor: Certiv » 2017-08-07, 15:08\nŁapie Lte. Sprawdzane na HTC m8s.\nLte łapie modem podłączony do anteny. Jak mówiłem zasięg zależy od dnia. Raz 3G raz lte.\nPostautor: matek451 » 2017-08-07, 18:13\nKolego, dostałeś komplet informacji i zalecenia co masz zrobić. Podstawa to sprawdzenie jaka to wersja E3372, jesli HiLink to sprawdzenie czy działa z programami LTEWatchH lub Toolbox v0.9 . To podstawowe narzędzia diagnostyczne i pozwalające wymusić pasma LTE na HiLinku. Kolejnym jest modowane FW do HiLink które ma podobne funkcje. Jeśli to wersja zwykła to używa się MDMA lub TopNetInfo do zarządzania nim i diagnostyki sygnału. Ale podstawa to wymuszenie na modemie Tylko LTE co jest możliwe w WebUI dla HiLinka lub za pomocą aplikacji Play OnLine jeśli to wersja zwykła. W ten sposób modem nawet po włożeniu do routera nie będzie łączył z 3G na UMTS900. Jeśli modem zmienia technologię 3G/LTE i RSSI około -100dBm na UMTS900 jest tak kiepskie to jest to idealny dowód na to że ty nie masz anteny tylko tłumik. Do BTS-a około 6 km a parametry sygnału praktycznie wykluczają stabilną pracę. Wszelkie działania w tej lokalizacji należy zacząć od poprawy sygnału 3G/LTE.\nRejestracja: 2017-11-16, 09:46\nPostautor: kelo28 » 2018-06-15, 00:47\nSory że odkopuje temat, ale miałem ten sam problem z tym routerem i modemem. A pomogło wgranie nowego firmware i zmiana zasilacza z 1A na 2A. Poprzednio zasięg 2kreski teraz az 5.


Lubię pustynie… Są bardzo, bardzo, bardzo, piękne… Niezależnie czy piaszczyste czy kamienne – są piękne i basta! Najczęściej, niekoniecznie puste i niekoniecznie ciche… Ale piękne… Ja wiem w Wietnamie pustyni – brak, ale… mają najpiękniejsze wydmy świata :) I to o takich gabarytach, że za pustynie mogą śmiało robić robotę ;) Niewielka niegdyś rybacka wioska Mui Ne (Przylądek Schronienia) od jakiegoś czasu urosła do rangi jednego z najbardziej znanych kurortów nadmorskich Wietnamu. Tuż nieopodal kompleksu hoteli, rozciąga się lokalna „atrakcja turystyczna” – wydmy. Wielokolorowe piachy kuszą zwłaszcza o wschodzi i zachodzie słońca. Niestety kuszą wielu ludzi (zwłaszcza zachody…) więc na ciszę i spokój sprzyjający kontemplowaniu własnych myśli, próżno to liczyć. Ale kolorystyczne – cudo!!! ...


Konsultacja stomatologiczna dzieci • 50 zł +14 więcej\nAbsolwentka Śląskiego Uniwersytetu Medycznego z kilkunastoletnim doświadczeniem zawodowym. W swojej pracy ciągle dąży do doskonalenia zawodowego i pod...\nGWSH im. Wojciecha Korfantego w Katowicach, Medycyna Estetyczna dla Lekarzy\n25 października 2021 • Wizyta umówiona przez ZnanyLekarz.pl • Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • leczenie próchnicy\nDuża dbałość o komfort pacjenta, pełne zaangażowanie w wykonywaną pracę. Leczenie przebiega dokładnie z wcześniej ustalonym planem.\n21 października 2021 • Wizyta umówiona przez ZnanyLekarz.pl • Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • konsultacja stomatologiczna\nBardzo polecam! Przemiła konsultacja, profesjonalne podejście do pacjenta i szczegółowe objaśnienie dalszego planu leczenia!\n14 października 2021 Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • leczenie próchnicy\nWizyty odbywają się w niesamowitej atmosferze pełnej empatii, spokoju, i poczucia bezpieczeństwa jednocześnie nie ujmując ogromnej fachowości i umiejętności Pani Doktor. Zostałam bardzo dobrze przygotowana do zabiegu mentalnie, oraz poinformowana o wszelkich ważnych szczegółach przeprowadzanego zabiegu.\n14 października 2021 • Wizyta umówiona przez ZnanyLekarz.pl • Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • konsultacja stomatologiczna\nZ każdą wizytą moja satysfakcja z leczenia rośnie. Pani Doktor jest profesjonalna, kompetentna, bardzo życzliwa, miła. Wizyta u Stomatologa dzięki p. Doktor jest bezstresowa, bezbolesna i przyjemna.\nJestem bardzo zadowolona z profesjonalnego zabiegu oraz pełnego empatii podejścia do pacjenta. Pani Doktor usunęła mi zęba w taki sposób, że nawet nie zauważyłam, kiedy to nastąpiło. Zabieg był całkowicie bezbolesny. Czuję się wspaniale.Polecam wymagającym klientom.\n1 października 2021 Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • leczenie próchnicy\nPolecam, czuje się zaangażowanie pani doktor, profesjonalnie i miło.Rozpiska planu działania i wyjaśnione wątpliwości\n24 września 2021 Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • leczenie próchnicy\nBardzo mała pani doktor, konkretna. Podczas pierwszej wizyty wytłumaczyła bardzo konkretnie moje problemy i zastosowanie leczenia\n17 września 2021 • Wizyta umówiona przez ZnanyLekarz.pl • Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • Inny\nMimo 40km, ktore musialem pokonac do pani doktor. Serdecznie polecam! Wszystko dokladnie wyjasnione I zrobione!!!!\n16 września 2021 Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • konsultacja stomatologiczna\nWizyta była długa-2 godz, wymiana starej korony, i odbudowa sąsiadującego zęba, przygotowanie korony tymczasowej i kolejna wizyta za kilka dni. Pani dr jest szalenie dokładna, skrupulatna, zawsze robi zdjęcie rtg przed jakąś wątpliwością, co dzieje się aktualnie w środku, ciężko było z poradzeniem sobie z gromadząca się ślina w gardle i niesfornym językiem, ale z Panią dr udało się! :) z mojej strony nie było to ułatwienie pracy dla Pani Dr. Wszystkie zalecenia zostały mi jasno podane. Plan leczenia także. Z jakimi ewentualnościami mam się liczyć w przyszłości. Jestem b zadowolona.\n10 września 2021 Lokalizacja: Centrum Medyczne PROFILAKTYKA • leczenie kanałowe\nPani doktor bardzo miła, zawsze pyta się o skutki poprzednich zabiegów. Pracuje jak najlepsza specjalistka.\nHIPOKRATES 2018: Pierwsze miejsce w kategorii STOMATOLOG ROKU miasta Ruda Śląska


Krótka historia świata - Bardziej Lubię Książki Niż Ludzi\nZupełnie czym innym jest uczyć się historii z książek, a czym innym przeżyć ją samemu. Chciałem ci o tym przypomnieć także na poprzednich stronach, porównując spojrzenie w przeszłość, z widokiem jaki roztacza się pod nami z wysoko lecącego samolotu. Na brzegach rzeki czasu widzimy wtedy tylko nieliczne szczegóły. Ale wiesz też, jak inaczej ta rzeka wygląda z bliska, kiedy płyną nam naprzeciw pojedyncze fale. Niektóre rzeczy widać wtedy lepie, a niektórych nie widać już wcale. Tak samo był ze mną.\nTłumaczenie Barbara Ostrowska\nKrótka historia świata Ernsta H. Gombricha to uaktualnione i przeredagowane wznowienie książki, która powinna znaleźć się w każdym domu i w każdej biblioteczce młodego człowieka. Uwielbiam takie książki dla dzieci. Są przede wszystkim mądre, pokazują i opowiadają o świecie, poszerzają horyzonty, uczą, inspirują, zaciekawiają. Brak ciekawości – to już jest starość napisał kiedyś André Siegfried i ja tego się trzymam. Dopóki jesteśmy ciekawi, dopóty pozostajemy młodzi, nawet jeśli tylko duchem. Nie ma dla mnie nic smutniejszego od spotkania kogoś, kogo nie interesuje świat i kto nie jest w ogóle go ciekawy.\nA do wzbudzenia w dziecku tego pragnienia poznawania, zasadzenia w nim ziarenka ciekawości, pokazania mu, że świat jest wielki, piękny i bardzo różnorodny – można posłużyć się właśnie tą książką. Krótka historia świata jest rzeczywiście krótka – to raptem trochę ponad 300 stron. Ale kiedy opowiada się ją w odpowiedniej formie dla dzieci okazuje się, że to wystarczy. Gombrich podzielił historię świata na 40 rozdziałów – zaczyna swoją opowieść od czasów prehistorycznych, przechodzi przez wszystkie najważniejsze epoki, kończąc na swojej współczesności. Ostatni rozdział szczególnie zasługuje na uwagę, bo to Kawałek historii, który przeżyłam sam. Spojrzenie wstecz. Całość można czytać po kolei, aż do skończenia książki, ale świetnym pomysłem wydaje się czytać codziennie po jednym rozdziale ( nie są długie) i dokładać do tego jeszcze inne aktywności.\nPrawdopodobnie się zgodzisz, że wędrówka ludów była czymś w rodzaju burzy z piorunami, ale żeby średniowiecze miało być czymś w rodzaju jasnej, rozgwieżdżonej nocy – to pewnie wyda Ci się dziwne. A jednak tak było.\nZastanawiacie się pewnie, dla dzieci w jakim wieku byłaby odpowiednia. Dla wszystkich! Serio. Dla dorosłych również się nadaje – bo w tej prostej formie zwarte są konkretne, historyczne fakty. To może być doskonała lekcja historii, przypomnienie, a być może nawet dowiecie się czegoś nowego. Mniejszym dzieciom przy lekturze trzeba będzie więcej rzeczy tłumaczyć, ale czy nie wolelibyście opowiadać im o największych wynalazcach, jacy kiedykolwiek istnieli, o bohaterach i ich orężach, o dwóch małych miastach w małym kraju, o rycerskich rycerzach, czy dzieleniu świata niż czytać kolejną bajkę? Przy takich opowieściach może hamować nas nasz własny brak wiedzy – żeby w ciekawy sposób opowiedzieć czyjeś dzieje, trzeba po pierwsze coś na ten temat wiedzieć, a po drugie. jeszcze przerobić to na historię dla dzieci. Mając taką książkę wystarczy tylko przeczytać z niej rozdział i ewentualnie doszkolić się po cichu, żeby umieć odpowiedzieć na dodatkowe pytania dziecka 😉\nPoprzedni wpis Pająk i mucha\nNastępny wpis Graham Moore. Rozmowa na lubimyczytac.pl\nPlanuję zakup dla starszego latorośla, ale zaczeka jeszcze z rok-dwa. Przeglądałem w księgarni i chyba ciut za wcześnie jeszcze.\nBycie mordercą nie czyni jeszcze kogoś jednocześnie podłą osobą. Chyba nie będzie dla Was zaskoczeniem,…


Pierwszy krok - activ score\nHome » Spółki » Doradztwo » Pierwszy krok\n2019-11-25|Kategoria: Spółki / Doradztwo\nJeżeli chcesz postawić osiedle w okolicach Szczecina, prawdopodobnie pierwszą rzeczą jaką się zainteresujesz będą mapy geodezyjne szczecin. To właśnie od nich zaczyna się praca w budownictwie. Na ich podstawie można szczegółowo zaplanować i określić budowę. W rękach doświadczonych ekspertów, mapy te są bardzo potężnym narzędziem które umożliwia im wyciągnięcie licznych wniosków. Aktualne mapy geodezyjne szczecin to prawdziwa kopalnia wiedzy, dla wszystkich tych którzy potrafią je czytać i wyciągać wnioski z analiz. Polecamy zainteresowanie się naszą ofertą, ponieważ jakoś map, które posiadamy jest naprawdę bardzo wysoka. Czołowi deweloperzy szukają współpracy z nami i wcale im się nie dziwimy, bo dzięki nam powstaje wiele bezpiecznych budynków.\nPrawo potrafi być niezwykle zawiłe. Szczególnie, gdy pracujemy w biznesie. Dlatego też niezwykle ważna jest współpraca z zaufaną kancelarią prawną. Veriv S.A jest agencją bezpieczeństwa gospodarczego, oferującą doradztwo prawno gospodarcze, usługi windykacyjne, a także usługi detektywistyczne. Stanowim...\nTkaniny Witmar to firma i sklep internetowy, która ma w swojej ofercie tkaniny samochodowe. Jednym z najpopularniejszych produktów jest ekoskóra samochodowa, dostępna w wielu kolorach. Przez wiele lat tylko najdroższe samochody mogły pochwalić się skórzaną tapicerką. Obecnie, dzięki ekoskórze samochodowej...\nElementami drogowymi, które mają wpływać na podniesienie bezpieczeństwa w przypadku ruchu drogowego, które są tak naprawdę produktami odblaskowymi, dostępnymi w wielu różnych wariantach, co pozwala na ich idealne dopasowanie do konkretnych potrzeb, są kocie oczka drogowe. Sprawdzoną i doświadczona firma o...


Strona główna›Nokia 7 zaprezentowana: kolejny smartfon z optyką Zeissa\nDo oferty smartfonów z logo Nokii dołączył nowy model, którego jak najbardziej można określić tańszą wersją topowej Nokii 8, którą ostatnio mieliśmy przyjemność testować. Firma HMD Global, obecny właściciel do praw marki Nokia, zaprezentował Nokię 7 z możliwością robienia „bothie”, czyli zdjęć będących połączeniem selfie i obrazu z głównego aparatu.\nNokia 7 to smartfon ze średniej półki, którego cena wynosi około 400 dolarów za wersję podstawową. Model ten został wyposażony w 5,2-calowy wyświetlacz LCD IPS o rozdzielczości Full HD. We wnętrzu znalazł się Snapdragon 630, akumulator o pojemności 3000 mAh i zależnie od wersji, 4 GB RAM i 64 GB na dane lub 6 GB RAM i 128 GB na pliki użytkownika. Dostępną przestrzeń można rozszerzyć z wykorzystaniem karty microSD.\nMożliwości fotograficzne Nokii 8, której kamera sygnowana jest logo Carl Zeissa, możecie zobaczyć w oddzielnym teście. Nokia 7 także otrzymała z tyłu napis ZEISS i na papierze wypada całkiem przyzwoicie. Została bowiem wyposażona w główną kamerę 16 MP z przysłoną f/1.8 oraz przednią kamerkę 5 MP z przysłoną f/2.0.\nNa pokładzie znajdziemy również Wi-Fi 802.11 ac, Bluetooth 5.0, moduł LTE, obsługę Dual SIM oraz czytnik linii papilarnych. Całość działa pod kontrolą Androida 7.1 Nougat i została zamknięta w aluminiowej obudowie.\nNokia 7 początkowo będzie skierowana na rynek chiński. Nie wiemy jeszcze, czy trafi oficjalnie do Europy. Zapowiada się na przyzwoitego średniaka, więc chętnie byśmy zobaczyli ją na sklepowych półkach w Polsce.\nNokia 8 już w Polsce. Ile trzeba zapłacić za smartfon z optyką Carla Zeissa?


Prymas Czech: Dziękujemy za polskich księży\nkatowice.gosc.pl → W archidiecezji → Prymas Czech: Dziękujemy za polskich księży\nPrymas Czech kard. Dominik Duka w Piekarach Śl.\tks. Paweł Łazarski /GN\nCzeski kardynał po raz pierwszy głosił kazanie podczas pielgrzymki mężczyzn i młodzieńców do Piekar Śl.\nKard. Dominik Duka podziękował za polskich księży posługujących w Czechach. Pracuje ich obecnie ponad 200. Przypomniał też związki swojego narodu z Matką Boską Piekarską. Kard. Duka urodził się w Hradec Kralove, gdzie Matka Boska Piekarska jest czczona jako patronka miasta, bo uratowała je przed dżumą.\nPrymas Czech kazanie wygłosił po polsku. Na końcu jednak stwierdził, że transmisję z Piekar za pośrednictwem TV Polonia oglądają też w Czechach. Dlatego podziękował w tym języku za „Solidarność” i wolność dla obozu socjalistycznego, który nazwał obozem nie-wolności.\n- To wyście odkryli to wielkie kłamstwo komunizmu, że ten system jest władzą robotników. Jako wasz brat i robotnik was proszę: walka o prawdę jest waszym zadaniem - powiedział po czesku kard. Duka. Dodał, że walka o prawdę to męska rzecz, do której potrzeba odwagi.\nTekst kazania wygłoszonego przez kard. Dominika Dukę w Piekarach Śl.:\nDrodzy pielgrzymi do Piekar Śląskich, ojcowie, mężowie, synowie, panie Prezydencie Rzeczpospolitej Polskiej, księże kardynale metropolito krakowski, czcigodni arcybiskupi i biskupi, kapłani, bracia zakonni, wszyscy pielgrzymi, tak licznie zebrani wokół tego wzgórza!\nChciałbym bardzo podziękować księdzu arcybiskupowi katowickiemu (arcybiskupowi Wiktorowi Skworcowi) za zaproszenie na tę pielgrzymkę\ndo Najświętszej Marii Panny, do Piekar na Śląsku. Pochodzę z Hradec Kralowe, miasta, które od czasów niepamiętnych jest przystankiem na drodze z Pragi do Wrocławia i z powrotem.\nKłodzko wytworzyło także kościelną jedność w ramach archidiakonatu hradeckralowskiego, trwającego ponad cztery wieki. Przyjeżdżam z Pragi, która była duchowym centrum hrabstwa kłodzkiego do lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Śląsk nazywali i nazywają artyści i historycy perłą. Nie można zrozumieć czeskiej historii bez historii Śląska. Historii zarówno kulturowej, ekonomicznej, jak i politycznej.\nJestem wdzięczny, że mogę dziś przeżywać prawdziwość słów prymasa Polski i pierwszego biskupa Katowic kardynała Augusta Hlonda, gdy nazywał Piekary chlubą, skarbem, tradycją, sprawą serca i świętą potrzebą Ślązaków, co potwierdzają także słowa waszego i naszego nuncjusza Francesca Marmaggi, który napisał: „dopiero teraz rozumiem pobożność śląskiego ludu”. Piekary to jest serce całego Śląska i archidiecezji katowickiej.\ndodane 26.05.2013 12:20


HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk Typy bukmacherskie, prognoza, kursy - Typy bukmacherskie - Skróty Meczów\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk - typy bukmacherskie\nKHL - (28.11.2021 15:10)\nTypy na mecz HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk, który rozpocznie się w dniu 28.11.2021 o godzinie 15:10. Typy bukmacherskie, prognoza i kursy na spotkanie HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk Hokej KHL.\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk - prognozy\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk - typy graczy\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk - gdzie obstawiać?\nPrzewidywany wynik HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk - Popularne typy bukmacherskie\n12:00 HC Barys Astana - HC Vityaz Podolsk 2.12 4.15 2.80\n15:00 Severstal Cherepovets - Nizny Nowogrod 2.60 3.75 2.35\n08:00 Amur Khabarovsk - Salavat Ufa 3.70 4.20 1.82\n08:00 HC Vladivostok - HC Sochi 2.55 3.75 2.65\n11:30 Sibir Novosibirsk - Jekaterynburg 2.60 3.95 2.62\n12:00 Spartak Moskau - Dyn.Moskva 2.58 3.95 2.30\n12:00 Spartak Moskwa - Dynamo Moskwa 2.55 3.90 2.31\n15:00 Jokerit Helsinki - Lokomotiv Yaroslavl 2.31 3.95 2.65\n15:00 Nizhnekamsk - Ak Bars Kazan 3.10 4.05 2.00\n15:10 HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk 2.80 4.00 2.22\n16:00 Dinamo Ryga - CSKA Moscow 4.45 4.30 1.63\n17:30 Krasnaya Zvezda Kunlun - Mettallurg Magnitogorsk 6.80 5.40 1.38\n17:00 Nizny Nowogrod - HC Vityaz Podolsk 1.83 4.10 3.45\n17:30 St. Petersburg - Severstal Cherepovets 1.33 5.20 7.40\nStream online HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk transmisja\nKtóry bukmacher ma najwyższe kursy na mecz HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk?\nNa spotkanie HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk najwyższe kursy są u bukmachera www.STS.pl\nKiedy rozpocznie się mecz HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk?\nMecz HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk z kategorii Hokej, KHL rozpocznie się o godzinie 15:10, 28.11.2021\nCzy mecz HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk można obstawić z bonusem bez depozytu?\nNa wydarzenie HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk bukmacher STS przygotował bonus 29 PLN na stronie www.STS.pl.\nTypy bukmacherskie na HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk?\nTypy bukmacherskie na HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk z ligi Hokej, KHL obstawiają typerzy na stronie głównej\nGdzie znaleźć transmisje meczu HK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk?\nHK Dinamo Minsk - Traktor Czelabinsk gdzie oglądać za darmo? Stream online znajduje się na stronie głównej.


Wyjazdy językowe na Maltę. Kursy rodzinne, indywidualne oraz kursy grupowe. Ensenanza de inglés en Malta\n» mikrosłuchawka Warszawa\nPOTRZEBUJESZ POMOCY? ZŻERA CIĘ STRES? TYLKO SPOKOJNIE! ZGŁO SIĘ DO NAS! Cena wynajmu ZESTAWU to tylko 70 zł/h. Mikrosłuchawka:Profesjonalna mikrosłuchawka Medio Digital 2 zbudowana w oparciu o nowoczesny cyfrowy układ DSP. Doskonała jakoć dwięku i wyciszanie szumów zapewniajš komfort użytkowania\n» 7 Days To Die - Polska strona z pomocš\nPolska Strona wspaniałej gry 7DTD. Zapraszamy na najlepsze polskie forum 7 Days To Die. Poznaj strategie, recepty, taktyki, triki lub solucje. Znajd znajomych do pogrania w sieci. Podziel się screenami lub video z Twoim wspaniałym fortem, twierdzš lub bazš. Zombiaki nie lubiš ocalałych!.\n» sklep Myprotein\nMyprotein.com.pl został utworzony ze względu na potrzeby klientów na suple brytyjskiego producenta Myprotein w Polsce. Dotychczas nieosišgalne wyroby bardzo dobrej jakoci w unikalnie niskich cenach już teraz sš osišgalne w Polsce. Duże promocje, darmowa transport i duża iloć suplementów diety zach


Nieruchomości na sprzedaż: gmina Skórzec Dąbrówka-Ług | Morizon.pl\nmorizon.pl nieruchomości mazowieckie Skórzec Dąbrówka-Ług\nNieruchomości na sprzedaż: gmina Skórzec, Dąbrówka-Ług\nZnaleziono 8 ogłoszeń, średnia cena 144 029 zł (70 zł/m²)\nDziałka Dąbrówka Ług Pilnie Sprzedaż działek rolnych do podziału w miejscowości Dąbrówka Ług ( 10 km od Siedlec). Okolica jest cicha i spokojna w pobliżu piękne lasy i łąki oraz działki niezabudowane. Idealnie nadająca się dla osób ceniących sobie cisze i spokój. Działka znajduje sie przy drodze asfaltowej nr. 803 w pierwszej linii zabudowy. Metraż działek: 2500 m2, 3000m2. Wymiary: 40x62,5 m2 Cena: 190 000 zł (do negocjacji). Działka znajduje się bezpośrednio przy drodze asfaltowej. Zapytaj o ofertę 533-833-811\nPrzedmiotem oferty jest działka Rolna (stan na chwilę obecną) o pow. 25ar wydzielona z większej całości z myślą o przyszłej zabudowie jednorodzinnej.Działka posiada wymiary 41m/60m i ulokowana jest bezpośrednio przy asfaltowej drodze gminnej.Działka jest płaska i posiada bliski dostęp do mediów w postaci- wody,- telekomunikacji- oraz prądu trój fazowego (do przeciągnięcia po energetycznym słupie przez ulicę).Nieruchomość położona jest w niedalekim oddaleniu od miejscowości Skórzec, na południowy zachód ok.4km i Siedlce, na\nDziałka o pow. 31ar wydzielona z większej całości z myślą o przyszłej zabudowie jednorodzinnej.Działka posiada wymiary 40m/78m i ulokowana jest w czwartej linii zabudowy, bezpośrednio przy lesie, dodatkowo na działce 16 ar jest zalesione.Działka jest płaska i posiada dostęp do mediów z sąsiadujących działek, w postaci- wody,- telekomunikacji- oraz prądu trój fazowego (do przeciągnięcia po energetycznym słupie przez ulicę). Nieruchomość położona jest w niedalekim oddaleniu od miejscowości Skórzec, na południe ok.4km i\nDo sprzedania Działki budowlane w Dąbrówce-Ług Działki budowlane w Dąbrówce Ług. Sprzedaż 10 działek budowlanych w pięknej okolicy kilku kilometrów od Siedlec. Idealnie nadają się pod budowę domu dla rodziny. Okolica jest cicha i spokojna. W bliskiej okolicy las. Przyjemne miejsce warte uwagi. Dojazd do działek drogą prowadzi droga z kostki. Same działki leżą przy drodze gruntowej 10 powierzchnie działek : 1010, 1038, 1276, 1213, 1044, 1243, 1038 (m2) Media - do każdej działki doprowadzone przyłącza: woda\nKupujący nie płaci prowizji ! Działka budowlana na sprzedaż o powierzchni 1110 m2 we wsi Dąbrówka Ług . Posiadamy na sprzedaż działkę budowlaną w pięknej okolicy we wsi Dąbrówka Ług w odległości ok. 10 km od centrum Siedlec. Działka idealnie nadaje się pod budowę domu dla rodziny. Okolica jest cicha i spokojna w pobliżu piękne lasy i łąki. Dojazd do działki prowadzi drogą z kostki. Media - do każdej działki doprowadzone przyłącza: woda oraz kanalizacja, prąd należy przyłączyć od ul Leśnej. Media: woda\nKupujący nie płaci prowizji ! Działka budowlana na sprzedaż o powierzchni 1168 m2 we wsi Dąbrówka Ług . Posiadamy na sprzedaż działkę budowlaną w pięknej okolicy we wsi Dąbrówka Ług w odległości ok. 10 km od centrum Siedlec. Działka idealnie nadaje się pod budowę domu dla rodziny. Okolica jest cicha i spokojna w pobliżu piękne lasy i łąki. Dojazd do działki prowadzi drogą z kostki. Media - do każdej działki doprowadzone przyłącza: woda oraz kanalizacja, prąd należy przyłączyć od ul Leśnej. Media: woda\nDziałka Dąbrówka Ług Sprzedaż działki rolno-budowlanej w pięknej okolicy w miejscowości Dąbrówka Ług (10 km od Siedlec) . Działki idealnie nadaje się pod budowę domu dla rodziny. Okolica jest cicha i spokojna w pobliżu piękne lasy i łąki. Dojazd do działki bezpośrednio z drogi asfaltowej . Na działce stoi słup energetyczny. Metraż działki : 3001 m2 Cena: od 80 zł /m2 (do negocjacji) Działka posiada dojazd z 2 stron. Działka niezabudowana Zapytaj o ofertę tel. 533-833-811 OMEGA Kancelarie Prawne Naszym


Brioszka z bananem i orzechami laskowymi z automatu - przepis na brioszka z bananem i orzechami laskowymi z automatu od gotowanie i pieczenie - i love it - Durszlak.pl\nPrzepis: Brioszka z bananem i orzechami laskowymi z automatu\nKolejny przepis na pyszną brioszkę, jak zdążyliście zauważyć przepisów na nie jest dosyć sporo. Ja po prostu bardzo je lubię, nie ma jak wrzucić kilka składników do maszyny i za 3 godziny, gdzie w międzyczasie mogę zrobić milion innych rzeczy - mam gotowy pyszny wypiek. Ta jest obłędna z dodatkiem banana, jego aromat czućod razu po ukrojeniu, a jakie to dobre z kremem czekoladowym :D. Oczywiście do ich wypiekania nie trzeba...\nSupermiska z orzechami laskowymi i bananami 16\nKanapki z nutellą bananem i orzechami laskowymi 281\nPieczony banan z czekoladą i orzechami laskowymi! 54\nCynamonowe ciasto z mini bananami i orzechami... 85\nBabka drożdżowa z automatu 2034\nKrem czekoladowy z bananami i orzechami... 46\nNiby zdrowiej, ale i tak z czekoladą. Krem z... 51\nOdżywcze brownies z banana, ciecierzycy i... 83\nnaleśniki z nutką kawy, bananem, orzechem... 139\nGryczane smoothie z bananem i orzechami laskowymi 110


Real Madryt z krótszym zakazem transferowym. To dobre wieści dla Roberta Lewandowskiego? - Sport WP SportoweFakty\nTrybunał Arbitrażowy ds. Sportu w Lozannie ogłosił decyzję o redukcji zakazu transferowego dla Realu Madryt z dwóch do jednego okienka. To efekt dyplomatycznych zabiegów "Królewskich". Czy będzie to miało wpływ na sytuację Roberta Lewandowskiego?\nPaweł Kapusta 20 Grudnia 2016, 10:03\nNewspix / Icon Sport / Na zdjęciu: Florentino Perez\nTrybunał Arbitrażowy ds. Sportu w Lozannie jeszcze przed świętami ma ogłosił swoją decyzję w sprawie odwołania madryckiego klubu od kary nałożonej przez FIFA w styczniu 2016 roku. Światowa centrala piłkarska nałożyła wówczas na "Królewskich" karę rocznego zakazu transferowego, która miała obejmować zimowe i letnie okno transferowe w 2017 roku.\nOd kilku miesięcy przedstawiciele Realu - zarówno najwyższe, klubowe władze z Florentino Perezem i Jose Angelo Sanchezem na czele, ale także kancelaria prawna obsługująca klub - różnymi kanałami starali się skrócić zakaz. Ostatecznie udało się to za pośrednictwem TAS. Dzięki decyzji Real będzie mógł dokonywać transferów już w letnim oknie transferowym w 2017 roku.\nWarto się więc zastanowić, czy skrócenie kary może mieć jakiekolwiek przełożenie na Roberta Lewandowskiego, którego marzeniem ma być trafienie w przyszłości do Realu. Lewy niedawno podpisał z Bayernem nowy, lukratywny kontrakt, który wiąże go z Monachium do końca sezonu 2020-21. W umowie nie ma klauzuli odstępnego, więc jeśli Real chciałby go w ogóle ściągnąć w swoje szeregi, musiałby przekonać do sprzedaży napastnika przedstawicieli bawarskiego klubu.\nWychodzi więc na to, że transfer "Lewego" byłby możliwy tylko jeśli okazałby się najwyższym transferem w historii futbolu i nastąpiłby w miarę szybko (Real nie ma nawyku kontraktowania zawodników zaawansowanych wiekowo). Paul Pogba był niedawno ściągany do Manchesteru United za 105 milionów euro. Za Lewandowskiego Real musiałby zapewne zapłacić o wiele więcej. Kolejne pytanie brzmi jednak, czy jest to w ogóle możliwe, skoro Polakowi niedługo urodzi się dziecko i jedyne, czego w najbliższym czasie będzie potrzebować, to spokój.\nPrzypomnijmy, że Real został ukarany (wraz z Atletico Madryt) 14 stycznia 2016 roku rocznym zakazem transferowym, mającym obejmować zimowe i letnie okno transferowe w 2017 roku, za kontraktowanie nieletnich piłkarzy.\nCzy według Ciebie Robert Lewandowski trafi w przyszłości do Realu Madryt?\nprym 20-12 19:39 Zgłoś komentarz\nJa słyszołem,że mają go nabyć drogom kupna za 200mln.Funtów Real jezd mocno zdeterminowany i to ma zrobić jus na poczontku stycznia.\nBialy Juryj 20-12 15:31 Zgłoś komentarz\n"Trybunał Arbitrażowy ds. Sportu w Lozannie jeszcze przed świętami ma ogłosił swoją decyzję w sprawie odwołania madryckiego klubu od kary nałożonej przez FIFA w styczniu 2016 roku.\n" Ale o ssssso chodziiiii?!\noronek 20-12 11:43 Zgłoś komentarz\n$$$ -"dyplomatyczne zabiegi"\nPiłka nożna Real Madryt Hiszpania Robert Lewandowski Florentino Perez Primera Division Madryt Piłka w Europie Piłka nożna w Hiszpanii


Charakterystyka i zastosowanie stali super duplex - Instore\nsuper duplex 1.4410, 1.4501\nNowoczesne technologie od lat stwarzają coraz to nowe możliwości przed przetwórstwem metali. Dzięki nim powstała między innymi stal austenityczno – ferrytyczna kwasoodporna stal zwana stalą duplex, lub w ulepszonej wersji kwasoodpornej – super duplex.\nStal duplex cechuje się wysoka odpornością mechaniczną oraz odpornością na korozję – ogólną, naprężeniową i wżerową. Jest odporna na pękanie wżerowe i erozję. Jest stalą magnetyczną, stosunkowo łatwą w obróbce mechanicznej i spawaniu. Nie ulega utwardzeniu w wyniku obróbki cieplnej.\nSuper duplex również należy do gatunków stali wysokostopowych, ale w porównaniu ze stalą duplex posiada znacznie podwyższoną odporność na wżery, szczeliny i naprężenia przy kontakcie z kwasami i chlorkami. Ma budowę dwufazową austenityczno – ferrytyczną, podobnie, jak stal duplex i jest tańszą alternatywą dla tego i kilku innych gatunków stali wysokostopowych.\nNiższy koszt wytworzenia materiału nie oznacza przy tym obniżenia właściwości mechanicznych i jakości.\nZastosowanie stali super duplex i duplex\nKwasoodporna stal super duplex 1.4410, 1.4501 stosowana jest w energetyce, przemyśle chemicznym oraz wydobywczym, gdzie używa się jej do budowy platform i rurociągów. Używana jest również do budowy konstrukcji w środowisku morskim, wymienników ciepła i wszelkiego rodzaju elementy narażone na trudne warunki zewnętrzne.\nZe stali super duplex budowane są pompy, tuleje, wały, chłodnice i wymienniki ciepła. Dzięki odporności na substancje żrące, stal super duplex może być również używana do budowy rurociągów transportujących związki chemiczne, a także specjalne zbiorniki i zawory.\nWszelkiego rodzaju duże konstrukcje takie jak mosty, zapory, platformy wydobywcze dla ropy i gazu wymagające dużej odporności na korozję, również budowane są ze stali duplex.\nStal duplex natomiast, znajduje zastosowanie w przemyśle chemicznym, w produkcji sprzętu i konstrukcji używanych w medycynie. Używa się jej również do produkcji silosów w przemyśle spożywczym oraz w przetwórstwie celulozy.\nKażdy z tych rodzajów stali, to kilka gatunków o różnych proporcjach poszczególnych składników stopu i z zawartością dodatków, które dają konkretnemu gatunkowi określone właściwości.\nDla przykładu stal super duplex z zawartością miedzi, ma podwyższoną odporność na działanie kwasu siarkowego, dzięki czemu można stosować ją w górnictwie do budowy urządzeń narażonych na działanie ługu siarkowego.\nTags1.4410 1.4501 super duplex


Rozpoczyna się gra o bezpieczną przyszłość Ziemi – Głos Gdyni\n– Od lat dokładamy starań, by nasza gra była nie tyle testem na posiadaną wiedzę, co dawała graczom pole do wykazania się naukowym warsztatem i zdolnościami kreatywnego rozwiązywania problemów. Do udziału w niej zachęcamy szerokie grono nastolatków. Nie chodzi tu tylko o zdobywanie punktów, ale też sprawdzenie siebie w tej innowacyjnej formie rozwoju i nauki\nZatem do tegorocznej rozgrywki o bezpieczną przyszłość naszej planety mogą włączyć się uczniowie, których fascynuje nie tylko ekologia, ale także medycyna, biologia, fizyka, matematyka, informatyka, astronomia, inżynieria, robotyka, nanotechnologia, chemia, biochemia bądź inna dziedzina ścisła czy przyrodnicza.\nSpołeczność ADAMED SmartUP tworzą ludzie o zróżnicowanych pasjach i otwartych umysłach, nieustannie poszukujący odpowiedzi na pytanie „dlaczego?” i z chęcią podejmujący stawiane przed nimi wyzwania. Pomimo młodego wieku i różnego doświadczenia naukowego, w ramach programu mierzą się z szerokim zakresem zagadnień, by w przyszłości móc jak najlepiej wybrać ścieżkę, którą chcą podążać.\nPo jego zakończeniu 10 uczestników otrzyma tytuł laureata nagrody głównej, a po roku 3 z nich – stypendium finansowe. Dotychczas do sześciu edycji programu zarejestrowało się ponad 40 tys. uczniów pochodzących z różnych regionów Polski.


Sarahline- salon kosmetyczny SPA - Gliwice - nowoczesny katalog stron\nSzczegóły strony www.sarahline.eu:\nTytuł: Sarahline- salon kosmetyczny SPA\nSłowa kluczowe: salon kosmetyczny gliwice, spa gliwice\nmałaaaa » (raport)\nPolecam ten salon! Chyba nie ma lepszego miejsca żeby zrobić sobie paznokcie. Panie są mile i zawsze częstują jakąś herbatką albo kawka. Cenowo też nie jest wygórowanie.\nPodlinkuj stronę www.sarahline.eu:\n52 5 46 925


Mądra głowa – 28. Ogólnopolska Nagroda Literacka im. Kornela Makuszyńskiego. MiastoDzieci.pl – atrakcje dla dzieci, wydarzenia, imprezy rodzinne\nMiastoDzieci.pl > Wydarzenia > Kultura > Mądra głowa – 28. Ogólnop…\nśroda 06.10.2021 do piątek 08.10.2021\nJuż 8 października o godz. 11:00 na uroczystej gali w Bibliotece GALERIA KSIĄŻKI w Oświęcimiu poznamy zwycięski tytuł i zdobywcę Koziołka 28. Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej.\nZOBACZ TAKŻE:bibliotekaczytanieksiążki dla dziecipatronat


prezenty świąteczne - Blog Szkoły Early Stage\nNauce języka angielskiego towarzyszy nie tylko poznawanie i utrwalanie słówek i gramatyki. To również dobra okazja, aby poznać bliżej anglojęzyczne kraje – ich kulturę i historię. Nadchodzące Boże Narodzenie to idealny moment, aby dowiedzieć się więcej np. o bożonarodzeniowych tradycjach w Wielkiej Brytanii i USA. A jeśli świat języka angielskiego interesuje Cię tak bardzo, że marzysz o tym, aby wprowadzić do niego również swoich bliskich, poznaj 5 pomysłów na prezenty świąteczne z brytyjskim akcentem! 🎁🇬🇧\nPomysły na prezenty świąteczne z brytyjskim akcentem was last modified: 10 grudnia, 2021 by Martyna Czubaj\n6 grudnia 2021 0 comment


Sofa trzyosobowa Lounger 220 cm vintage brązowa ekoskóra do salonu\nSofa trzyosobowa Lounger 220 cm vintage brązowa ekoskóra\n1-2 tygodnie + 2 dni robocze 87 zł\n1-2 tygodnie + 3 dni robocze od 452 zł\nZa pobraniem PEKAES: + 160,36 zł\n1-2 tygodnie + 6 dni roboczych od 462 zł\nPobranie: + 160,36 zł\nObicie ze sztucznej skóry (poliester)\nSofa trzyosobowa w stylu vintage\nSofa dla trzech osób Lounger to bardzo stylowy mebel do salonu w stylu vintage. Całość została obita przyjemną tkaniną poliestrową. Sztuczna skóra, którą została obita sofa Lounger sprawia, że kanapa vintage Lounger jest łatwa do utrzymania w czystości. Dzięki obiciu tyłu mebla, można go ustawić zarówno przy ścianie, jak i na środku pokoju. Sofa Lounger posiada szerokie nóżki, które nadają całości ciekawego charakteru.\nSofa w stylu vintage Lounger prezentuje się wyjątkowo dzięki modnym przetarciom podkreślającym oryginalny charakter tego mebla. Już dziś zamów sofę Lounger , by wkrótce móc cieszyć się jej nietypowym pięknem w swoim salonie.\nUżyte materiały Poliester, włókna skórzane, sprężyny faliste\nWaga paczki: 120 kg\nSzerokość paczki: 230 cm


Wiadomości z 30 maja 2021 r.\n30.05.2021 20:07 Pierwszy dowódca 24 Pułku Ułanów jest patronem ulicy w Kraśniku\n30.05.2021 19:56 MKS Perła Lublin – MKS Zagłębie Lubin 20:30. Smutek w hali Globus\n30.05.2021 19:52 Wisła Puławy – Stal Stalowa Wola 1:3. Ostatnia twierdza padła\n30.05.2021 19:39 Górnik Łęczna - Stomil Olsztyn 1:1. Kolejny remis zielono-czarnych u siebie\n30.05.2021 19:27 Miasto królewskie się wyludnia i czeka na odmianę. Reportaż Dziennika Wschodniego\n30.05.2021 18:45 Lubelskie uczelnie kuszą nowościami. Przyjmują nawet do końca września\n30.05.2021 18:17 Mecz Motoru Lublin z Fogo Unią Leszno przełożony. Wszystko przez opady deszczu\n30.05.2021 17:59 Grom Różaniec – Start Krasnystaw 0:2. Walka o utrzymanie nabiera rumieńców\n30.05.2021 17:44 Motor Lublin ma sponsora strategicznego. Ogłosili to najważniejsi politycy\n30.05.2021 17:20 Lublin. Lada moment budowa nowego przedszkola\n30.05.2021 17:10 GKS Górnik Łęczna – TME UKS SMS Łódź 1:2. Rozczarowanie na koniec\n30.05.2021 16:42 Azoty Puławy – Sandra Spa Pogoń Szczecin 35:24. Rozstrzygnęła już pierwsza połowa\n30.05.2021 16:35 Słońce, chmury, deszcz. Prognoza na najbliższe dni dla Lublina\n30.05.2021 16:18 Banan w Kraśniku dalej będzie dozwolony\n30.05.2021 15:47 Hrebenne. 400 paczek przemycanych papierosów w hyundaiu. Jak się tłumaczył kierowca?\n30.05.2021 15:16 Lekarz pod telefonem. Startuje specjana linia dla pacjentów\n30.05.2021 14:41 Samochód wjechał pod pociąg w okolicach Kętrzyna. Trzy osoby zginęły, kilkunastoletni chłopiec ciężko ranny\n30.05.2021 14:14 Dzień Dziecka w Lublinie. Gdzie warto pójść z dziećmi?\n30.05.2021 13:49 Był pijany, a i tak usiadł za kierownicą. Jechał razem z 3-letnim dzieckiem\n30.05.2021 13:49 Czasami skuteczność jest, a czasami jej nie ma. Opinie po meczu Motor Lublin – Górnik Polkowice


Zakończenie Bałtyckiego sezonu - DA 27 - Kubryk\nRejs DA 27\nZakończenie Bałtyckiego sezonu\nKołobrzeg Svaneke Karlskrona Kalmar Grönhögen Rostock\nRejs kończymy w Warnemunde w Niemczech. Do portu wpłyniemy najprawdopodobniej w piątek wieczorem. W sobotę około godziny 10:00 wyjedziemy z portu wygodnym mikrobusem i pojedziemy do Szczecina. Na dworcu PKP Szczecin Główny powinniśmy być około 14:00. Transport jest wliczony w cenę rejsu.\nCena w formule All Inclusive zawiera wszystkie koszty rejsu: jedno miejsce na jachcie w dwuosobowej kabinie z płaskim łóżkiem, produkty na pełne i smaczne wyżywienie, napoje bezalkoholowe, opłaty portowe, paliwo i gaz, świeżą pościel, sprzątanie końcowe jachtu, możliwość korzystania ze sztormiaków Tribord 500, minimalne ubezpieczenie KL 10.000 EUR i NNW 10.000 zł. transfer mikrobusem z Rostocku do SzczecinaZalecamy wykupienie pakietu Premium!


Szkoła Podstawowa im. St. Palczewskiego w Drygałach - Święto Rodziny\nDnia 1 czerwca 2017r. w naszej szkole odbyło się wielkie święto - Dni Rodziny pod hasłem: "Miłość w rodzinie nigdy nie zginie". Jest to jedna z ważniejszych uroczystości szkolnych, która obchodzona jest w naszej szkole co roku. Święto było bardzo doniosłe za sprawą Rodziców, którzy pojawili się licznie, a obecność Pani Dyrektor, Rady Rodziców, Pana Dyrektora ZOPO, Pana Burmistrza oraz przedstawiciela Nadleśnictwa dodała powagi całej uroczystości.\nCzęść artystyczną zaprezentowali uczniowie szkoły - klasa szósta. Pod opieką nauczycieli przedstawili spektakl teatralny pt. "Kopciuszek", zyskując gromkie brawa publiczności. Piosenki wykonała uczennica gimnazjum - Dominika Kadelska. Po części artystycznej odbyły się konkurencje muzyczne i sportowe. Ogromnym zainteresowaniem cieszył się dmuchany zamek.\nWśród wielu atrakcji nie zabrakło kiełbasek z grilla, gofrów i słodyczy. Ten dzień uważamy za bardzo udany.\nWszystkim Kochanym Rodzicom życzymy wielu, wielu lat życia w zdrowiu i pomyślności!\nWernisaż Dla Niepodległej\n0 Comment\tHits:2805 Read More...\n0 Comment\tHits:2778 Read More...\n0 Comment\tHits:2883 Read More...\n0 Comment\tHits:2794 Read More...\nHits:89 Read More...\nHits:219 Read More...\nHits:334 Read More...\n15 marca 2018 roku został przeprowadzony w naszej szkole Międzynarodowy Konkurs Matematyczny "KANGUR MATEMATYCZNY”. Wzięło w nim udział 33 uczniów...\nKartka urodzinowa dla Wiktora\nWiktor jest dziesięcioletnim chłopcem, który po raz kolejny musi zmierzyć się ze straszną chorobą – białaczką. Organizacja „Dzielni i Waleczni...\nOtaczający świat jest taki, jakim potrafimy go opisać. Niewątpliwie najczęściej używamy do tego języka ojczystego. Mowa polska to jednak coś...\nW ramach realizacji DBI nauczyciele klas 1-3 zgłosili inicjatywę organizacji Dni Bezpiecznego Internetu na stronie www.dbi.pl. W ramach tej inicjatywy...\nNIE dla smogu!\nW ramach kampanii społecznej "NIE dla smogu!" w klasach edukacji wczesnoszkolnej przeprowadzono zajęcia uświadamiające dzieciom przyczyny i skutki zanieczyszczonego powietrza...\nHits:457 Read More...\nW dniach od 26.02 - 16.03.2018 r. w naszej szkole będzie trwać Akcja Ekologiczna „Szkole pomagamy i Świat oczyszczamy”. Wszystkich...\nHits:414 Read More...\nDaj dowód swojej dobroci na podst. filmu Cudowny Chłopak\nW dniu 15.02.2018 roku odbyła się lekcja otwarta w klasie 5a (godzina wychowawcza), którą przeprowadziła p. Wioletta Kowalewska. Lekcja dotyczyła...\nPo rozpoczęciu ferii zimowych uczniowie naszej szkoły mieli możliwość uczestniczyć w przygotowanych dla nich zajęciach rozwijających ich uzdolnienia i zainteresowania...\nUczniowie klas I- III przyłączyli się do akcji Dnia Bezpiecznego Internetu, którą w tym roku obchodzimy 6 lutego pod hasłem:...\nTydzień atrakcji dla Maluchów\nKINO W SZKOLEDnia 15 stycznia br. w naszej szkole dzieci klas 0 – III mogły obejrzeć na dużym ekranie projekcję...\nZmarł Ks. kan. Mieczysław Bębenek\nW dniu 10 stycznia 2018 roku, w 79 roku życia i 56 roku Kapłaństwa, został powołany do wieczności przez Pana...\nHits:792 Read More...\nNowe wyposażenie gabinetu profilaktyki zdrowotnej\nSzkoła Podstawowa im. St. Palczewskiego w Drygałach w roku szkolnym 2017/2018 zakupiła sprzęt na kwotę 5242,60 zł w ramach zadania...\nBoże Narodzenie to czas, kiedy wszyscy stają się dla siebie bardzo życzliwi, zapominają o różnych sporach i waśniach. Aby podkreślić...\nHits:542 Read More...\nŚwiąteczno - zimowy wystrój klas\nTak prezentują się klasy edukacji wczesnoszkolnej w szacie świąteczno - zimowej. Wychowawca klasy pierwszej p. Danuta Szczech serdecznie dziękuje Rodzicom...\nHits:496 Read More...\nW dniu dzisiejszym w klasach I - III zostały wręczone nagrody i dyplomy uczniom za udział w konkursach: "Jesienna kompozycja",...\nWarsztaty telewizyjne Szewczyk Dratewka\nDnia 18 grudnia br. dzieci z oddziału przedszkolnego 0a i0b oraz uczniowie klas I - III wraz z opiekunami wybrali...\n„WIĘCEJ SZCZĘŚCIA JEST W DAWANIU ANIŻELI W BRANIU” pod takim hasłem w dniu 04.12.2017r. w Ełku odbyła się Gala Wolontariatu...


Co się kupuje w aptekach oprócz lekarstw czyli krótki opis najpopularniejszych grup produktów, które się tam znajdzie. - Magiczna moc modnych zakupów\nHome / Klasa-str / Moda przez duże "M" / Co się kupuje w aptekach oprócz lekarstw czyli krótki opis najpopularniejszych grup produktów, które się tam znajdzie.\nDużej części z nas apteki kojarzą się przede wszystkim z lekarstwami, po które się tam idzie jeśli się jest chorym. Lecz w praktyce prawdziwe lekarstwa stanowią jedynie pewną część tego, co proponują apteki, a będą proponować aktualnie faktycznie dużo. Przede wszystkim dostępna jest w nich ogromna ilość najróżniejszych preparatów z witaminami oraz suplementów w zasadzie na wszystko. Są także rzecz jasna typowe witaminy, typu A, B czy też tak niezbędna w okresie zimy witamina c lewoskrętna. Jednak w ostatnim czasie dużo większym zainteresowaniem cieszą się preparaty które zawierają komplet kilkunastu witamin i minerałów. Faktycznie w wielu przypadkach stanowią one uzupełnienie codziennego odżywiania, lecz niestety wiele osób łyka je bez opamiętania, nie pamiętając o tym, że to właśnie odżywianie powinno dawać większości potrzebnych związków, a suplementy mają ewentualnie uzupełnić braki. Jednak dostępne są one bez recepty, więc każdy będzie je mógł kupić i zażywać.\nNastępną grupą produktów, które będą dostępne na aptekowych półkach są preparaty na ból. Również one oferowane są w bardzo dużej ilości, i też tak samo jak witaminy są przez część osób mocno nadużywane. Przeciwbólowe leki dostępne są także bez recepty, więc każdy będzie je mógł kupić bez żadnego ograniczenia, ale też należy stosować je jedynie w uzasadnionych przypadkach. Takie same zalecenia są też do różnego rodzaju preparatów ziołowych, które są również bardzo chętnie kupowane przez klientów w aptekach. Przykładowo można do nich zaliczyć Amol zawierający w składzie wyciągi z wielu roślin leczniczych, przez co skutecznie będzie pomagał w rozmaitych chorobach i dolegliwościach. Apteki (łącze) sprzedają również spore ilości rozmaitych akcesoriów, typu termometry, ciśnieniomierze czy glukometry.\nBez żadnego problemu można też w nich kupić test ciążowy cena a także inne testy, za pomocą których można sprawdzać stan organizmu – .\nChcielibyśmy Cię namówić do równie ciekawych wpisów, które przygotowaliśmy dla Ciebie z radością. Więc kliknij stronę (https://zegarki.pl/) i przeglądaj to, na co masz ochotę.\nSporo aptek sprzedaje także różne kosmetyki i środki pielęgnujące, z reguły takie, których nie da się kupić w zwykłych sklepach.


cudownyswiatksiazekmalineczki: Adam Mickiewicz "Pan Tadeusz"\nEpos narodowy - trzecie podejście\nDziś Kochani napiszę o nowym wydaniu książki o której wielu uczniów powie - "stara jak świat, nudna, gniot". Z tego co pamiętam, to w czasie gdy byłam uczennicą mało kto z moich rówieśników przeczytał ją do końca i z ciekawością. Raczej była to kula u nogi, przeszkoda, którą należało pokonać, zakuć, zaliczyć i zapomnieć.\nDzieło Mickiewicza przyszło mi czytać dwukrotnie w okresie edukacji. Gdy miałam 14 i 18 lat. Oba podejścia były - no cóż- delikatnie mówiąc nieudane. Ta lektura wywoływała u mnie grymas twarzy, czytałam pod przymusem, oby do końca. Oby nie dostać oceny negatywnej. Jej piękna nie pojęłam. Ba, przychodziły myśli " i czym tu się zachwycać?!". Minęło sporo lat. Czytam książki jak całe życie nałogowo, ale myślę, że mój gust czytelniczy dojrzał. Zmienił się i to w znaczący sposób. Wydawnictwo MG wydało kolejne wydanie dzieła Pana Adama, a ja pomyślałam, że to okazja, by jeszcze raz podejść do "tej góry". Spróbować "ją zdobyć" i przekonać się czy należy się tej książce taka "sława i honor, taka cześć".\nZaczęłam czytać. I ... tak, tym razem lampka zabłysła. Dałam się urzec melodii słów, rymom, opisom świata, który już przeszedł do historii. Nie będę - wyjątkowo! - w tej recenzji pisać o czym jest ta książka, bo dość o jej treści napisali się twórcy bryków i opracowań. Skupię się na tym, że nareszcie dojrzałam do tej lektury. Cieszę się z tego faktu niezmiernie, bo jakoś tak wstyd mi było. Język polski zawsze lubiłam, na maturze dostałam nawet celujący, a do "Pana Tadeusza" płonęłam niechęcią. Dodam w tym miejscu, że "Chłopów" czy "Nad Niemnem" pokochałam od razu. W czym zatem rzecz? Chyba w tym, że język nieco inny i oczywiście to dzieło nie napisane prozą.\nWypada teraz wspomnieć nieco o samym wydaniu tej książki. Tu wielkie brawa dla Wydawcy. Wygodny format, twarda oprawa, świetnie dobrana czcionka. I wspaniałe ilustracje autorstwa Michała Elwiro Andriollego. To wydanie jest oparte - jak głosi Wydawca na okładce - na wydaniu przygotowanym wg rękopisu i pierwszych dwóch wydaniach poematu.\nA oto kilka zdjęć tej książki :\nA Wy Kochani jak uważacie? Czy aby nie za szybko serwuje się młodzieży tę książkę? Zapraszam do dyskusji w komentarzach!\nAutor: Malineczka74 o 02:34\nMania 18 października 2014 05:18\nZgadzam sie z Toba całkowicie! Mi też w szkole obrzydl "Pan Tadeusz" i mimo, ze zawsze byłam bardzo dobra z polskiego to nie zaliczylam znajomości lektury. Mimo, ze ja z trudem przeczytałam to naprawdę nie pamiętałam po której stronie stal slawetny zegar. Teraz, prawie 10 lat po maturze, ciągnie mnie do "Pana Tadeusza" i podczytuje fragmentami, które wydają mi się teraz tak melodyjne, ładne i po prostu ciekawe.\nMayKasahara 28 grudnia 2014 09:57\nNo cóż, każdy ma prawo do własnego gustu, ale dla mnie gdy ktoś wystawia jedynki książkom Szekspira, Mickiewicza, Gombrowicza czy Stasiuka, a zachwyca się kiepskimi romansidłami Michalak, to trudno mi traktować jego recenzje poważnie. Sama od Mickiewicza wolę na przykład Słowackiego a w ogóle znacznie więcej czytam literatury współczesnej, ale takie podejście świadczy o kompletnej nieumiejętności dostrzeżenia kunsztu języka.\nMalineczka74 28 grudnia 2014 21:07\nBardzo dziękuję za komentarz i opinię. Jak już napisałam moja ocena powyżej książki się zmieniła. Jeśli mam porównywać to trudno mi ocenić powieści Michalak kontra dzieło Mickiewicza. Ale nie wywyższam książek, bo to epopeja narodowa, a to tylko romansik. Ocenianie książek powinno się chyba kształtować w danym gatunku. Bo można napisać i dobry romans i zły. Nie piszę recenzji by je traktować na poważnie. Ale piszę szczerze od serca. I tym samym uważam, że szanuję moich czytelników. Mam odwagę oceniać tak jak dyktuje mi serce a nie choćby fakt, że musi być super, bo wydawnictwo x się obrazi. Serdecznie pozdrawiam


Wyniki Synthosu okiem prezesa spółki - Wiadomości - Wortal Plastech\nWyniki Synthosu okiem prezesa spółki\nGrupa Synthos opublikowała raport finansowy za 2016 rok. Z dokumentu wynika, że w ubiegłym roku przychody ze sprzedaży Grupy Kapitałowej Synthos SA osiągnęły wartość 4755 mln zł (2015: 4058 mln zł, wzrost o 17,2 proc.), zysk na działalności operacyjnej wyniósł 451 mln zł (2015: 450 mln zł), EBITDA - 662 mln zł (2015: 617 mln zł, wzrost o 7,3 proc.), zaś zysk netto - 256 mln zł (2015: 426 mln zł, spadek o 39,9 proc.).\n"Grupa Synthos, skonfrontowana z trudnym otoczeniem rynkowym, a przez blisko 10 miesięcy działająca w warunkach nadzwyczajnych, spowodowanych brakiem dostaw z instalacji pirolizy w Litvinovie, osiągnęła wyniki finansowe na poziomie nie odbiegającym zasadniczo od lat poprzednich" - skomentował wyniki finansowe w liście skierowanym do akcjonariuszy Zbigniew Warmuz, prezes spółki.\nJak zauważa szef Synthosu, rok 2016 cechowała przeciętna koniunktura w światowym przemyśle petrochemicznym, z wyjątkiem ostatnich tygodni roku, kiedy to zanotowano dynamiczny wzrost cen surowców i produktów petrochemicznych. Również negatywnym czynnikiem oddziałującym na wyniki grupy w 2016 roku był słaby popyt na materiały izolacyjne oraz dyspersje w branży budowlanej. Pozytywnie natomiast oddziaływała dobra koniunktura w europejskim przemyśle motoryzacyjnym.\n"W 2016 roku Synthos SA konsekwentnie realizował długoterminową strategię umacniania pozycji rynkowej i tworzenia nowoczesnego, zapewniającego wysoką rentowność portfela produktów" - podkreśla Warmuz. Istotnym wydarzeniem było zawarcie przez Synthos SA z podmiotami grupy Michelin jako licencjodawcami, porozumienia umożliwiającego zwiększenie zdolności produkcyjnych w czeskich zakładach grupy Synthos kauczuku Nd BR z 80 tys. do 132 tys. ton/rok.\nPrezes spółki podkreślił znacznie ubiegłego roku dla segmentu tworzyw styrenowych Synthosu. W maju 2016 roku spółka zawarła umowę zakupu segmentu biznesowego EPS należącego do INEOS. Transakcja została z powodzeniem sfinalizowana 31 sierpnia 2016. Tym samym oświęcimska spółka chemiczna stała się europejskim liderem rynku polistyrenu spienialnego (EPS) oferującą wysokiej jakości produkty dla przemysłu budowlanego i opakowaniowego. Poszerzanie portfela produktów i zwiększenie mocy produkcyjnych sprawiły, że Synthos umocnił swoją pozycję znaczącego gracza na rynku chemicznym nie tylko w Europie, ale i na świecie. W ramach zakupu INEOS Styrenics, Synthos SA przejął trzy zakłady produkcyjne, z których dwa znajdują się w północnej Francji (Wingles i Ribécourt) a trzeci w Holandii (Breda). Łączna zdolność produkcyjna przejętych zakładów wynosi 310 tys. ton/rok. Dodatkowo w Bredzie funkcjonuje nowoczesne centrum technologiczne, w skład którego wchodzą specjalistyczne laboratorium badawcze oraz zakłady pilotażowe, w których testowane są innowacyjne produkty wdrażane przez spółkę.\nPrezes Synthosu zauważa, że długofalowa strategia Synthos SA zakłada także sukcesywne budowanie wartości rynkowej biznesu dyspersji i klejów. Segment dyspersji i klejów jest trzecim rozwijanym obecnie obszarem działalności. W 2016 roku w wyniku optymalizacji portfela produktowego oraz postępującej ilościowej maksymalizacji sprzedaży spółka w istotny sposób zwiększyła swój udział w polskim rynku klejów do drewna i klejów dla przemysłu papierniczego.\nWysłany: 2017-04-23 16:36:41\nPerspektywy Synthos są bardzo duże. Przejęcia, ostatnie inwestycje - wszystko razem pozwala sądzić, że rozwój firmy idzie w dobrym kierunku. Ciekawy jestem co wyniknie ze współpracy z firmą zajmującą się drukiem 3D. Możliwe, że Synthos zacznie produkować materiały dla tego rynku, który jest bardzo dynamiczny i cały czas mocno się rozwija.