Futsal: "Nasi" w roli faworytów - SportSlaski.pl - sport śląski, piłka nożna, siatkówka, hokej, futsal...\nPo przerwie związanej z udziałem reprezentacji w Turnieju Czterech Państw na ligowe parkiety wracają uczestnicy zmagań w ramach Futsal Ekstraklasy. Śląskie zespoły do potyczek 15. kolejki przystąpią w roli faworytów... z jednym wyjątkiem.\nDo Katowic zawita Rekord. Po raz kolejny drużynę przeciwko byłym kolegom poprowadzi Paweł Machura, przeciwko byłemu klubowi zagra także Tomasz Dura, najlepszy strzelce AZS-u (8 goli). Na mecz 4. kolejki „akademicy” pojechali do Bielska-Białej jako niepokonany zespół. Wówczas faworyt udzielił im srogiej lekcji futsalu wygrywając 7:1. 7:0 podopieczni Andrzeja Szłapy wygrali w ostatniej kolejce z Red Devils Chojnice nawiązując do wysokich zwycięstw z pierwszej rundy. „Rekordziści” zdobyli do tej pory 80 bramek, druga w tej klasyfikacji ekipa Gatty Zduńska Wola na swoim koncie ma "tylko" 51 goli. Potencjał ofensywny Rekordu jest bardzo duży. O jego sile stanowią m.in. Oleksandr Bondar i Paweł Budniak oraz Rafał Franz, Michał Marek i Łukasz Biel – cała trójka brała udział w ostatnim Turnieju Czterech Państw. Katowiczanie do meczu przystąpią uskrzydleni zwycięstwem w Chorzowie, ale to Rekord jest zdecydowanym faworytem.\n- Beniaminek z Wieliczki zawita do Gliwic, by zmierzyć się z trzecim obecnie w stawce zespołem. MKF Solne Miasto na swoim koncie ma tylko 10 punktów, ale w kilku przegranych spotkaniach zaprezentowało się z dobrej strony. Tak było jednak w zeszłym roku. Rundę rewanżową nowicjusz rozpoczął od 3:7 z Pogonią Szczecin, następnie przegrał 1:7 w Gdańsku, a przed przerwą na reprezentację poległ 0:3 u siebie w starcie z Gattą Zduńska Wola. Gospodarze sobotniego meczu czuja na plecach oddechy grupy pościgowej, na czele której stoi wspomniana Pogoń. Drużyna z Wieliczki tylko raz w tym sezonie zapunktowała – za trzy – na wyjeździe.\n- W poniedziałek Clearex podejmie przedostatnią drużynę w tabeli. Euromaster Głogów uzbierał 7 punktów – o 10 mniej od chorzowian. Skazywani przed startem sezonu na grę o utrzymanie głogowianie – ubytki personalne, odejście sponsora – w tym roku jeszcze nie zapunktowali, podopieczni Marcina Waniczka również kibiców nie rozpieszczają. Wygrali raz, z najsłabszym w stawce zespołem z Chojnic, przegrali m.in. w minionej kolejce derbowy pojedynek z „akademikami” z Katowic 1:4. Grając ponownie przed własną publicznością na pewno będą chcieli zmazać plamę.\nHarmonogram 15. kolejki Futsal Ekstraklasy:\n04.02.2017 r. (sobota), g. 18:00\nPiast Gliwice – MKF Solne Miasto Wieliczka\n05.02.2017 r. (niedziela), g. 18:00\n06.02.2017 r. (poniedziałek)\nFC Toruń – Gatta Zduńska Wola (g. 18:00)\nClearex Chorzów – Euromaster Głogów (g. 19:30)\nRed Dragons Pniewy – AZS UG Gdańsk (g. 20:00)


Panel LED Premium Optonica® kwadrat 60x60 45W 4500K CRI 95\nPanel LED Premium Optonica® kwadrat 60×60 45W 6000K CRI 95+\nPanel LED Premium Optonica® kwadrat 60×60 45W 2700K CRI 95+\nRama natynkowa do panel LED prostokąt 120×60\nKod produktu: 3800156623989+linki\n224,00 zł 182,11 złnetto\nilość Panel LED Premium podwieszany na linkach Optonica® kwadrat 60x60 45W 4500K CRI 95+\n+ 12,90 zł\nIdealne odwzorowanie kolorów CRI (RA)>95\nŚwiatło z tego panelu LED jest prawie tak idealne jak słońce, bo w 95% pokrywa się z wynikami jakościowymi światła słonecznego. Oznacza to że kolory otoczenia jak kolory ścian, podłóg i dodatków, oraz kolory skóry człowieka i kolory ubrań, są idealnie odwzorowane, wyglądają tak jak rzeczywiście wyglądają w świetle słonecznym, które jest wzorem.\nDzięki wysokiemu współczynnikowi oddawania barwa CRI (RA)>95 wszystko co jest oświetlane wygląda całkowicie naturalnie, a ludzkie oczy mniej się męczą w takim świetle. Więc jest to idealne dla estetyki wyglądu oraz dla zdrowia.\nŚwiatło o tak wysokim CRI > 95 nadaje się do oświetlenia muzeów i wystaw!\nPanel LED świeci swoją cała powierzchnią, czyli nie ma w nim jednego mocnego punktu światła, który mógł by oślepiać, tylko jest cała równomiernie świecąca powierzchnia panelu. Dzięki temu że panel świeci całą powierzchnią, światło wydobywające się z niego jest “zmiękczone”, czyli nie tworzy ostrych cieni. Im miększe światło, tym większy komfort przemywania w pomieszczeniu.\nNajbardziej uniwersalny kolor światła, pomiędzy ciepłym a zimnym. Idealnie nadaje się do pomieszczeń biurowych. Barwa 4000K nie powoduje rozluźnienia, jak barwa ciepła 2200-3000K, która jest barwą do relaksu. Barwa 4000K, nie usypia, jest idealna do pracy. Światło w barwie 4000K idealnie pasuje do większości kolorów otoczenia. To zdecydowanie najczęściej wybierana barwa światła.\nJakość marki Optonica® to panele najwyższej klasy. Produkt nadaje się do zastosowań na obiektach przemysłowych, gdzie sztuczne światło potrzebne jest przez całą dobę.\nZalety paneli Optonica®:\nwysokiej jakości zasilacze spełniające normy EMC\nobudowa panelu jest ładnie wytłoczona i należycie polakierowana, panel jest bardzo estetyczny\nwyselekcjonowane diody LED o wysokiej sprawności świetlnej\nodbłyśnik (schowany pod mleczną przesłoną) odbija aż 98% światła, więc nie ma wewnętrznej utraty\npanel LGP (schowany pod mleczną przesłoną), doskonale przekazuje światło z diody LED na zewnątrz\n(diody LED są rozlokowane w ramie panelu, więc światło świeci do środka, dlatego trzeba je przekazać w stronę pomieszczenia)\nmleczna przysłona wykonana jest z poliwęglanu, dzięki czemu nie ma utraty światła\nmontowane zamiast oprawy rastrowej świetlówkowej w kasetonie\nwpuszczane w sufit karton gipsowy\nzwieszane na linkach\n*zestawy do montażu sprzedawane osobno\nPodsufitka pomaga w ukryci łączenia przewodów zasilających, które wychodzą z sufitu i łączą się z przewodem zasilającym panel.\nLink do podsufitki\nPanel w zestawie z linkami montażowymi\nBarwa światła : biała dzienna 4500K\nNapięcie zasilania: 170-265V (zasilacz w komplecie)


Botki damskie GOODIN, bez zapięcia - Kolekcja zima 2021 - Chillizet.pl\nPromocja ruszyła – czy zdążysz kupić poszukiwane Botki damskie GOODIN, bez zapięcia zanim ktoś Cię uprzedzi? Ceny od 99.00 zł na Botki damskie GOODIN, bez zapięcia kuszą, więc nie czekaj na pustki. Przeglądaj Botki damskie póki są dostępne! To buty, których cholewka sięga okolic kostki. Może się ona kończyć zarówno poniżej, nad, jak i sięgać połowy łydki. W zależności od wybranego modelu botki damskie można nosić przez cały rok – jesienno-zimowe wersje są ocieplane, a wiosenno-letnie mają odkryte palce i pięty, a także ażurowe zdobienia, dzięki czemu przewiewność w takim modelu jest spora.\nBELLA PARIS (63)\nBotki damskie GOODIN, bez zapięcia - Kolekcja zima 2021


Amazing Spider-Man #389 - Avalon MarvelComics.pl\nAvalon » Serie komiksowe » Amazing Spider-Man » Amazing Spider-Man #389\n"Pursuit" - part 4: "The Faceless Man"\nChameleon (do Spider-Mana): "Please, sir-- Wh-whatever it is you think I've done-- I beg your f-f-forgiveness! I... I am just Smerdyakov! Just a lowly servant!"\nCmentarz posiadłości Kravinoffów. Spider-Man, przyglądając się świeżo wykopanemu grobowi, wraca pamięcią do swojego ostatniego spotkania z Kravenem ["Kraven's Last Hunt": Web of Spider-Man #31-32, Amazing Spider-Man #293-294 i Spectacular Spider-Man #131-132 – Don David] oraz do "ponownej śmierci swoich rodziców" [Amazing Spider-Man #388 – Don D]. Teraz Chameleon zapłaci za to wszystko. Spider-Man powoli wkracza do posiadłości. Nagle na jego drodze stają cztery tygrysy.\nW pokoju kontrolnym Chameleon przebrany za Kravena obserwuje, z jaką zaciekłością Spider-Man rzuca się na zwierzęta. Ogarnia go przerażenie i wraca do swojej oryginalnej postaci. Po chwili jednak uspokaja się i, patrząc na zdjęcie, na którym stoi obok Sergei'a, ponownie przybiera jego postać. Zrobi wszystko, by pomścić śmierć jedynego człowieka, który traktował go tak, jak należało. Teraz to on jest nowym Kravenem.\nWalcząc z ogromną dzikością, Spider-Man rozprawia się z tygrysami. Rzucając ostatnim z nich o ścianę, wrzeszczy, iż dla Chameleona nie będzie taki łaskawy.\nChameleon obserwuje szaleństwo swojego przeciwnika. Błędnie tłumaczy sobie, że Peter Parker jest dla Spider-Mana tak bliski, jak dla niego kiedyś był Kraven. Następnie włącza kolejny mechanizm.\nSpider-Man zauważa trumnę, po której pełzają pająki. W środku jest manekin ubrany w jego strój. Spidey zdejmuje z niego maskę i jego oczom ukazuje się pusta, biała twarz. Parker rozbija ciosem pięści manekina i rusza dalej. Wkracza do komnaty pełnej wypchanych zwierząt. Tam nagle światła gasną, po czym błyskawiczne rozbłyskują, oślepiając go. Z oczu zwierząt wystrzeliwują tuziny laserowych promieni. Spider-Man z łatwością ich unika i przebija się przez kolejne drzwi do pokoju kontrolnego. Tam staje twarzą w twarz z Kravenem - czy raczej Chameleonem w jego przebraniu. Z pogardą nazywa przeciwnika bezwartościową kopią i z łatwością go pokonuje. Chameleon łapie drugi oddech dopiero wtedy, gdy przybiera postać Petera Parkera i oskarża Spider-Mana o to, że zniszczył mu życie. Jednak zamiast dobić wroga, rzuca się do panicznej ucieczki.\nBiegnąc przez cmentarz, Chameleon w końcu uświadamia sobie, iż zawiódł po raz kolejny Kravena. W tym momencie przed oczami stają mu odległe wspomnienia. Może i kochał Sergei'a jak brata, ale również go nienawidził. Kraven wielokrotnie traktował go jak sługę i osobistego chłopca do bicia. Na każdym kroku pokazywał, że to on jest panem. Gdy rodzina Kravinoffów przeniosła się do Ameryki, nawet się z nim nie pożegnał. Mimo to Smerdyakov i tak podążył jego śladem. Teraz znowu ma zamiar postąpić tak jak Kraven. Przykłada sobie lufę strzelby do podbródka.\nSpider-Man wytrąca broń przeciwnikowi i wypłaca mu kilka potężnych ciosów. Następnie wyrywa jeden z nagrobków, by zadać ostateczny cios. Chameleon błaga o litość, morfując swoją postać w coraz to inne. W końcu jego twarz przybiera kształt pustej twarzy manekina, a on sam zaczyna szeptać bez ustanku, że jest niczym. Spider-Man odrzuca nagrobek, uświadamiając sobie, iż to na pewno nie Chameleon był tym, który zamienił ostatnim czasem jego życie w horror.\nBohater, grzebiąc w komputerze w pokoju kontrolnym rezydencji, znajduje folder zatytułowany "Dla Spider-Mana". Po włączeniu na ekranie pojawia się z pośmiertną wiadomością Harry Osborn - Green Goblin. W końcu udało mu się choć w małym stopniu zrewanżować za śmierć swojego ojca.\n« Amazing Spider-Man #388 Amazing Spider-Man #390 »


Zabudowy szklane Wola | WonderGlass.pl\nW nowoczesnym budownictwie bardzo często stosuje się zabudowy szklane. Ściany, chody, podłogi, a nawet daszki ze szkła są modne i efektownie się prezentują, a przy tym łatwo utrzymać je w czystości. Budynki ze ścianami ze szkła można podziwiać chociażby na Woli oraz w innych dzielnicach Warszawy. Najczęściej są one wykorzystywane w dużych galeriach handlowych oraz biurowcach. Jednak coraz częściej szklane przepierzenia stawiane są w gabinetach lekarskich, hotelach i innych obiektach użyteczności publicznej. Coraz częściej szklane zabudowy są wykorzystywane w domach i mieszkaniach, ponieważ umożliwiają łatwe i szybkie podzielenie pomieszczeń, a przy tym nie zmniejszają przestrzeni i są niezwykle efektowne.\nZe szkła mogą być wykonane zarówno ściany zewnętrzne, jak i wewnętrzne. Na Woli nietrudno zauważyć budynki, które niemal w całości wykonane są ze szkła. Montaż przegród szklanych może być wykonany nie tylko w nowo powstających budynkach, ale także w tych, które są już urządzone. Rozwiązanie to pozwala na zaaranżowanie naprawdę nowoczesnego wystroju i wyodrębnienie osobnych pomieszczeń w nawet najmniejszym wnętrzu. Szklane przepierzenia mogą być wyposażone w drzwi przesuwne lub uchylne, dzięki czemu zapewniony jest komfort akustyczny. Zastosowanie szkła zamiast tradycyjnych materiałów budowlanych sprawia, że wnętrze pomimo podziału na kilka pokoi jest znakomicie doświetlone.\nZabudowy szklane powstające na Woli mogą być wykonane w systemie ramowym lub bezramowym, który sprawia, że ściany są niemal niewidoczne. W zależności od potrzeb ścianki ze szkła mogą być przezroczyste, jak i kolorowe, a nawet zdobione nadrukami lub piaskowane. Na takie konstrukcje wykorzystywane juest wyłącznie bezpieczne szkło hartowane lub sklejane folią bądź żywicą. Jest ono odporne na uszkodzenia mechaniczne i termiczne, a do tego łatwe do utrzymania w czystości. Szklane ścianki i inne elementy architektoniczne znakomicie pasują do wnętrz urządzonych w stylu minimalistycznym i nowoczesnym.


luźne jeansy - stylowo i modnie z Allani\nJeansy męskie • JACK & JONES jeansy męskie luźne Fit - Boyfriend 31W / 30L\nSukienka amazon.de oversize\nMateriał jeans • Sukienki luźne\nEnzo dżinsy męskie z luźne dopasowanie, kolor: czarny • Jeansy męskie\nJeansy L’AF w stylu klasycznym\nZwłaszcza, jeśli dobierzesz do nich zwiewną górę – taką jak przewiewne żakardowe bluzki, stylowe stroje w stylu marynarskim czy luźne koszule. • Jeansy damskie\nJeansy męskie • JACK & JONES jeansy męskie luźne Fit - Boyfriend 33W / 34L\nJeansy męskie • s.Oliver Big Size męskie jeansy luźne - krój luźny\nJACK & JONES jeansy męskie luźne Fit - Boyfriend 32W / 32L • Jeansy męskie\nCzarne jeansy North 56-4\nJeansy męskie • North 56-4 męskie jeansy luźne Fit - krój luźny 46W / 32L\nG-Star Raw 3301 luźne dżinsy męskie - krój luźny 32W / 30L • Jeansy męskie\nT-shirt Quiksilver z bawełny\nMęska oryginalna koszulka, która idealne skomponuje się z jeansami jak i dresami Cechy koszulki: Napisy na tyle Okrągły dekolt Nadruk na środku Luźne rękawy\nlewej pirsi Luźne rękawy nie ograniczają swobody rąk Materiał: 100% Bawełna zapewnia doskonałą jakość • Męska oryginalna koszulka, która idealne skomponuje się z jeansami jak i dresami Właściwości: Okrągły dekolt Wzór w paski na całości Mała kieszonka na\nCamel Active luźne dżinsy męskie - prosty 31W / 32L • Jeansy męskie\nluźne jeansy w trendy ALLANI\nMożesz z powodzeniem łączyć go i z jeansami, i ze spodniami dresowymi, aby zapewnić sobie casualowy look w pracy, na uczelni czy zakupach z rodziną. • Jeśli gustujesz w sportowych lookach, doskonałym wyborem będą luźne i gwarantujące maksymalną swobodę okrycia pikowane lub parki. • W trakcie chłodniejszych dni możesz dodać do looku koszulę w kratę lub denimową – im więcej jeansu, tym lepiej! • Jeansowa i skórzana wiosenna kurtka męska – ponadczasowe klasyki Jeans przeżywa obecnie swój renesans – to właśnie on królował w kolekcjach na sezon wiosna-lato 2019.\nW casualowych stylizacjach możesz je połączyć nawet z klasycznymi jeansami. • Najczęściej są to luźne fasony, które będą świetnie współgrać z klasycznymi czarnymi rurkami. • Tego typu spodnie, jako że zazwyczaj są dość luźne, najlepiej wypadną w połączeniu z dopasowaną górą.\nW przypadku mody męskiej jeansowe zestawy „totalne”, a więc spodnie plus katana lub koszula plus jeansy, są proponowane zarówno w wersji klasycznej, błękitnej, jak i utrzymane są w odcieniach różu czy modnego khaki. • Jest tu miejsce na feerię barw, szalone wzory, luźne fasony, ale też klasyczne dwurzędowe marynarki czy ponadczasowe płaszcze męskie, jesienne i zimowe. • Spodnie są w tym sezonie raczej luźne i wygodne, królują nawiązujące do streetwearu tzw. baggy pants, czyli workowate, dość szerokie modele. • Obok czerni znaleźć też można całą paletę brązów, szarości, a także bieli – noszonej również w wersji total look – czy jeans w różnych odsłonach.\nMożesz połączyć sweter z ulubionymi jeansami i basicowym topem lub postawić na zestawienie z wygodnymi, dopasowanymi do ciała legginsami. • Kardigany i jeansy idealne do noszenia na co dzień: Długi kardigan – z czym jeszcze można go nosić? • Kardigan idealnie pasuje do looku, w którym królują luźne fasony, wygoda i mnóstwo kwiatowych wzorów. • W tym wydaniu najlepszym dodatkiem będą obcisłe jeansy lub czarne spodnie i modny w tym sezonie bieliźniany top z koronką.\nChoć nie są tak luźne, jak w modzie lat 90., świetnie wpisują się w streetwearowe trendy, a także kurs na praktyczność, który obrali nawet najwięksi projektanci. • Także tzw. baggy jeans wracają do nas z tego czasu. • Jeansy, kurtki czy krótkie szorty stają się też jeszcze bardziej „zniszczone”. • To dlatego sięgamy po klasyczne buty New Balance albo ponadczasowe Conversy i zestawiamy je nie tylko z modnymi w tym sezonie kolarkami czy jeansami. • Piękne jeansy, koszule z tego materiału czy modne postrzępione szorty, proponowane choćby przez markę Born2be, niezmiennie królować będą w wiosennej garderobie kobiet i mężczyzn.\nOczywiście swetry – w najmodniejszych kolorach sezonu – camelu, bordo i ecru, które w tym sezonie łączymy nie tylko z jeansami, ale przede wszystkim z największym bestsellerem jesiennych kolekcji – sukienkami i spódnicami midi. • W jesiennej kolekcji Renee królują długie, luźne, wzorzyste sukienki, które najlepiej nosić z botkami, np. kowbojkami w zwierzęcy wzór.


Weekend pod znakiem oldtimerów - WP Moto\nWeekend pod znakiem oldtimerów\nW weekend 13-15 maja odbędą się dwie imprezy, w których głównymi gwiazdami będą samochody zabytkowe. Pierwsza to targi Auto Nostalgia w Warszawie, a druga - Oldimer Warsaw Show w Nadarzynie.\nTargi Auto Nostalgia odbędą się w stołecznym Centrum Targowo-Kongresowym przy ul. Marsa. W piątek hale wystawowe będą czynne w godzinach 10-17, a w sobotę od 10 do 18. Jednym z wystawców będzie Mercedes-Benz, który pokaże kabriolety - W21 czy 190 SL z lat 50. Nie zabraknie też całego drzewa genealogicznego Klasy E - począwszy od przedwojennego 170 V (W136), przez "Pontona" (W120) aż po najnowsze wcielenie tego modelu.\nOldtimer Warsaw Show będzie z kolei zorganizowane na terenie Ptak Warsaw Expo. Targom pojazdów zabytkowych towarzyszyć będzie aukcja (do kupienia m. in. Ferrari 512 BB z 1977 r., Ford T z 1917 r. i Opel GT z 1970 r.) oraz wystawa zabytkowych samochodów i motocykli. Jednym z najciekawszych eksponatów będzie z pewnością prototyp Syreny sprzed okresu produkcyjnego. Względem niegdysiejszej królowej polskich szos ma ona bardziej ścięty przód i dach z dermatoidu. Bagażnik składa się z dwóch części - w dolnej mamy koło zapasowe, górna dostępna jest tylko od wewnątrz po uchyleniu tylnego oparcia.\nKolejnym białym krukiem, który pojawi się w Nadarzynie, będzie Smyk z 1957 r. Mała czteroosobowa konstrukcja posiada drzwi znajdujące się w przedniej ścianie pojazdu. Złośliwi mawiali, że Smyk to najcichszy samochód na świecie, bo podczas jazdy uszy są zasłonięte kolanami i podróżujący nic nie słyszą. Skrzynię biegów wstawiono od motocykla Junak. Bardzo ciekawie poradzono sobie z brakiem biegu wstecznego - wykonano tzw. rewers, czyli auto otrzymało cztery biegi do przodu i cztery do tyłu. Kierowca wybierał kierunek jazdy, natomiast pojazdowi było absolutnie obojętne, w którą stronę sobie pojedzie. Smyk był najszybszym autem na świecie, ale w jeździe do tyłu.\nInteresująca historia wiąże się z innym klasykiem, Warszawą 223. Po 13 latach produkcji samochód pozbył się garbu. Wersję sedan opracowano w 1964 roku. Początkowo nazwa brzmiała Warszawa 203. W roku 1968 oznakowanie samochodu z Żerania zmieniono na 223. Krąży wersja, jakoby FSO przegrało proces z Peugeotem. W rzeczywistości nigdy takiego jednak nie było. Francuska firma stanowczo poinformowała, że już przed wojną zastrzegła sobie prawo do umieszczania zera w trzycyfrowych numerach i poprosiła FSO o uszanowanie tego. Fabryka z Warszawy wolała uniknąć procesu i zamieniła zero na cyfrę 2. Pocieszający jest fakt, że od Francuzów podobną sugestię zmiany numeracji otrzymało Porsche i jej model 901 przemianowano na 911.\nŹródło: Muzeum Techniki Przemysłu/Mercedes-Benz


mLingua | Tłumaczenia ustne - Kilka rad jak przygotować się do tłumaczenia symultanicznego w zakresie współczesnej polityki (Igor Maslennikov; tłum. Magdalena Kudlicka) - str. 1 z 4\nKilka rad jak przygotować się do tłumaczenia symultanicznego w zakresie współczesnej polityki\nKażdy tłumacz przygotowuje swój własny glosariusz nie tylko w oparciu o temat tłumaczenia, jakie ma do wykonania, lecz także w oparciu o wiedzę i doświadczenie, jakie posiada.\nMój nauczyciel pomógł mi nie tylko tą ciekawą sztuczką, dzięki której zabawiałem wtedy moich znajomych, lecz także dał mi wiele cennych rad, które przydały mi się później w pracy tłumacza.\nW listopadzie zeszłego roku zostałem zaangażowany jako tłumacz symultaniczny na konferencji w Niemczech, zorganizowanej przez jednego z naszych partnerów, Niemiecki Kościół Ewangelicki (Konferencja „Wspólnie budujemy Europę”, w dniach od 14 do 16.11.2003 r., Iserlohn, Niemcy).\nGłównym tematem konferencji była integracja krajów Europy Wschodniej ze Wspólnotą Europejską. Kiedy przygotowywałem się do tej konferencji, okazało się, że będę musiał tłumaczyć symultanicznie na język niemiecki przemówienia kilku profesorów z białoruskich uniwersytetów.\nPoprosiłem wcześniej o gotowe teksty przemówień, ale jedyne co otrzymałem, to obietnice. (Wiecie jak to jest z naukowcami, zawsze są bardzo zajęci... Niedługo potem dowiedziałem się przypadkiem, że żaden z nich nie miał gotowego tekstu przemówienia, ponieważ używali oni tylko swoich lapidarnych notatek).


Dzisiejsze i innowacyjne oświetlenie w domu oraz mieszkaniu - Blog o wystroju wnętrz, porady dla domu - midnite-liteman.com\nYou are here: Home » web_cat » Atrakcyjny pokój dla dziecka » Dzisiejsze i innowacyjne oświetlenie w domu oraz mieszkaniu\nUpdated on 18 marca 2022 By admin Możliwość komentowania Dzisiejsze i innowacyjne oświetlenie w domu oraz mieszkaniu została wyłączona\nWybierając oświetlenie do domu albo też mieszkania bezsprzecznie należy zwrócić baczną uwagę na sporo czynników. Oświetlenie ma niezwykle istotną funkcję i naturalnie pełni znaczącą rolę w całej aranżacji wnętrza. Na rynku odnajdziesz współcześnie multum typów nowoczesnego oświetlenia, aczkolwiek nie każde będzie prawidłowo współgrać z aranżacją Twojego domu bądź mieszkania.\nWybierając oświetlenie trzeba na przykład zwrócić uwagę na metraż danego pomieszczenia, a także dopasować je do rodzaju pomieszczenia. To oczywiste, iż większy metraż potrzebuje dużego i pełniejszego oświetlenia, za to w mniejszych pomieszczeniach bezsprzecznie sprawdzi się oświetlenie o mniejszym zasięgu.\nPodczas wyboru oświetlenia warto także zastanowić się nad tym czy pragniemy nabyć lampy stojące, wiszące, a może interesują nas nowoczesne kinkiety do salonu? Model oświetlenia musi dodatkowo znakomicie współgrać z aranżacją danego wnętrza. Jeśli Twoje mieszkanie jest urządzone w stylu dzisiejszym, to również oświetlenie powinno być nowoczesne, jeżeli jesteś miłośnikiem stylu klasycznego to oświetlenie (zobacz informacje) w Twoim domu też winno do niego przystosowane.\nJak już wspomnieliśmy, oświetlenie (zobacz przeczytaj więcej tutaj) pełni bardzo ważką funkcję w każdym pomieszczeniu, także w pokoju dziecięcym. W ofercie sklepów z oświetleniem odkryjesz oryginalne i niesłychanie przydatne lampy sufitowe dla dzieci a także praktyczne lampki do kontaktu, jakie zdołasz zagospodarować przykładowo przy łóżku dziecka.\nDzieci, szczególnie te małe, nieraz przez jakiś czas boją się ciemności, dlatego zasypianie w całkowitej ciemności może być dla nich faktycznie ciężkie. W takim wypadku lampki nocne lub lampki do kontaktu sprawdzą się perfekcyjnie, albowiem zapewnią Twojemu dziecku właściwą ilość światła, jaka skutecznie rozproszy mrok i ciemność, oraz pozwoli Twojemu dziecku na spokojny sen. Lampki takie okażą się więc ogromnie pożyteczne, więc z pewnością nie może ich zabraknąć w żadnym pokoju dziecięcym.\nTags: lampki mieszkanie oświetlenie


Ogłoszenia Kraków | Korepetycje\nOgłoszenia w serwisie: 10101 / Ogłoszenia oczekujące: 16\nKorepetycje Angielski / 46 Biologia / 1 Chemia / 9 Fizyka / 3 Francuski / 2 Geografia / 1 Historia / 2 Hiszpański / 1 Informatyka / 2 Matematyka / 24 Muzyka / 6 Niemiecki / 14 Polski / 1 Rosyjski / 2 Rysunek / 1 Statystyka / 5 Inne języki / 15 Inne przedmioty / 19\nANGIELSKI super tani pakiet językowyKonwersacje z języka angielskiego. Skutecznie pomagam w przełamaniu blokady językowej. Bez stresu, domowa atmosferaDodano: 2019-06-25 / Cena: -\nPomoc pisanie prac wzorców kraków Zajmuję się pomocą w pisaniu różnego rodzaju prac z zakresu wielu dziedzin. Pomagam również w układaniu planów prac, zbieraniu materiałów i innych niezbędnych działaniach w celu bezstresowego ukończenia studiów. Pisanie prac naukowych w pełnym zakresie!!! UWAGA!! NIE POBIERAM ZALICZEK ZA CAŁOŚĆ!!!!, WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W PISANIU PRAC!!!! Zleceniodawca może na bieżąco kontrolować et...\nDodano: 2019-06-24 / Cena: -\nPisanie prac wzorców kraków Oferuję pomoc w pisaniu prac zaliczeniowych, licencjackich, inżynierskich oraz magisterskich. Opracowania przygotowywane są zgodne ze standardami technicznymi polskich uczelni wyższych. Posiadam wieloletnie doświadczenie w pisaniu prac, co pozwala mi właściwie podejść do każdego tematu i problemu naukowego. Pomagam także w skonstruowaniu planów do prac, zebraniu literatury, opracowaniu badań. Wyko...\nPisanie pracZespół 4 absolwentów szkół wyższych różnych specjalności oraz dwóch doktorów nauk humanistycznych, oferuję profesjonalną pomoc przy opracowywaniu prac zaliczeniowych licencjackich, magisterskich oraz doktorskich. Pomagamy już od 7 lat a nasze prace oceniane są na wysokim poziomie. Z racji szerokiego wachlarza specjalności jakim się cechujemy do każdego zlecenia podchodzimy w sposób indywidualny. C...Dodano: 2019-06-24 / Cena: -\nWynajem Fotobudki oraz Gifbudki na wesele Firma go4photo.pl to grupa ludzi, którzy zapragnęli wspomóc organizatorom imprez i wszystkim innym postaciom organizującym okolicznościowe imprezy. Proponujemy fotobudki, gifbudki oraz instabudki, jakie przebojem wdarły się dna imprezy ślubne, urodzinowe, sylwestra, eventy służbowe i wszelkiego rodzaju inne imprezy. Proponujemy najem, fotobudek wspólnie z wszelkimi gadżetami i obsługą. Ofertę przy...\nDodano: 2019-06-24 / Cena: 600\nNowe rozwiązanie online w nauce niemieckiego dla dorosłych Jeśli nie masz zbyt dużo czasu wolnego, jesteś dorosła i MUSISZ mówić po niemiecku, to czytaj dalej. Uczyłaś się lub uczysz niemieckiego z mniejszym lub większym sukcesem. A może nigdy nie uczyłaś się tego języka? Wybór sposobu i metody nauki jest trudny. Zastanawiasz się którą wybrać? Co jest ważne? Cena, jakość, sposób? Czy masz zdolności językowe? Ja miałam szczęście bo wyjecha...\nKorepetycje z matematyki - gimnazjum, szkoła średnia, MATURA Korepetycje z matematyki - każdy poziom - duże doświadczenie Zapraszam na korepetycje z matematyki w miłej i bezstresowej atmosferze. Pomagam uczniom na każdym etapie edukacji. Oferuję: -przygotowanie do bieżącej lekcji; -nadrabianie zaległości z poprzednich lat edukacji; -przygotowanie do sprawdzianów, egzaminów; -poszerzanie wiedzy zdobytej w szkole, rozwijanie zdolności matematycznych;...\nDodano: 2019-06-23 / Cena: 50\nKorepetycje z matematyki - DLA STUDENTÓW Jeśli jesteś studentem, chcesz nadrobić zaległości z matematyki, przygotować się do zajęć, kolokwium, zaliczenia, egzaminu, poprawić swoją wiedzę z matematyki zapraszam na lekcje w miłej bezstresowej atmosferze. Posiadam 10-letnie doświadczenie w udzielaniu korepetycji z matematyki. Tłumaczę prostym językiem. Pomagam z zakresu: - uzupełnienie wiadomość ze szkoły średniej; - logika i zbio...\nMatematyka - rozwiązywanie zadań Jestem absolwentem Uniwersytetu Warszawskiego oraz finalistą Olimpiady Matematycznej. Oferuję rozwiązywanie zadań z matematyki i statystyki: - analiza rzeczywista i zespolona, - rachunek prawdopodobieństwa i statystyka, - matematyka dyskretna, - algebra abstrakcyjna i liniowa, - równania różniczkowe zwyczajne, - metody numeryczne, - teoria mnogości i logika matematyczna. Jeśli zadania...\nDodano: 2019-06-23 / Cena: -\nStatystyka - rozwiązywanie zadań Jestem absolwentem Uniwersytetu Warszawskiego oraz finalistą Olimpiady Matematycznej. Oferuję rozwiązywanie zadań ze statystyki. Jeśli zadania tego wymagają, mogę również napisać program lub skrypt w jednym z języków C, C++, Python, R, Octave (zakres: implementacja algorytmów i metod numerycznych, wnioskowanie statystyczne, wizualizacja danych). Udzielam pomocy w trybie online: przygotowuję roz...\nProgramowanie (C, C++, Python, R, Octave) Jestem absolwentem Uniwersytetu Warszawskiego oraz finalistą Olimpiady Matematycznej. Oferuję pisanie programów i skryptów w językach C, C++, Python, R i Octave. Udzielam pomocy głównie z następującego zakresu: - implementacja algorytmów, - implementacja metod numerycznych, - wnioskowanie statystyczne, - wizualizacja danych. W miarę możliwości mogę również podjąć się innych zagadnień....\nPotrzebujesz motywacji? Skuteczny angielski dla dorosłych Witaj, mam na imię Joanna i chcę nauczyć Cię sprawnego i praktycznego posługiwania się językiem angielskim. Od dłuższego czasu uczę języka angielskiego przez Internet (Skype). Skupiam się na dorosłych, którzy pracują lub wybierają się do Anglii, Irlandii lub Holandii. Dlaczego uczę w ten sposób? Dlatego, że TAK JEST PROŚCIEJ i SKUTECZNIEJ. Zastanawia Cię może, jak to możliwe, ale to...\nDodano: 2019-06-17 / Cena: -\nPisanie prac wzorców kraków Pisanie prac naukowych w pełnym zakresie UWAGA!! NIE POBIERAM ZALICZEK ZA CAŁOŚĆ, KILKULETNIE DOŚWIADCZENIE W PISANIU PRAC znacznie niższe ceny niż od ludzi ogłaszających sie na stronach internetowych jako grupy. stały kontakt z klientem, Zleceniodawca może na bieżąco kontrolować etapy pracy prace poglądowe na poziomie licencjackim, magisterskie. oraz inne prace(np. prace podyplomo...\nDodano: 2019-06-15 / Cena: -\nKorepetycje online z j. angielskiegoWitam! :) Oferuje korepetycje z jezyka angielskiego na poziomie podstawowym w mowie i pismie (Czasy: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous oraz Present Perfect). Mieszkam zagranica i na codzien posluguje sie trzema jezykami. Oferuje pomoc w rozpoczeciu samodzielnej nauki jezyka, nadrobieniu zaleglosci, pracach domowych, opanowaniu biezacego materialu oraz przygotowan...Dodano: 2019-06-14 / Cena: 30\nAngielski tanio i solidnie 30/60Nowa Huta, dojazd, dorośli i dzieci, maturaDodano: 2019-06-14 / Cena: -\nPisanie prac wzorców kraków pomoc w pisaniu prac zaliczeniowych, licencjackich, inżynierskich oraz magisterskich. Opracowania przygotowywane są zgodne ze standardami technicznymi polskich uczelni wyższych. Posiadam wieloletnie doświadczenie w pisaniu prac, co pozwala mi właściwie podejść do każdego tematu i problemu naukowego. Pomagam także w skonstruowaniu planów do prac, zebraniu literatury, opracowaniu badań. Wykonuję tak...\nDodano: 2019-06-12 / Cena: -\nPomoc przy pracy naukowejDzień dobry. Posiadam stopień naukowy Doktora. Jestem osobą profesjonalną, terminową i uczciwą. Prowadzę zajęcia zarówno w obrębie tematyki pedagogicznej, psychologicznej, socjologicznej, jak również w obszarze tematyki zarządzania, ekonomii, marketingu oraz przedsiębiorczości. Proponuję faktyczną pomoc w zakresie wszelakich prac naukowych i zaliczeniowych (na kierunkach społecznych i ekonomicznyc...Dodano: 2019-06-12 / Cena: -\nPilna pożyczka bez protokołu 24h Pilna pożyczka bez protokołu 24h Witam Jestem osobą oferującą międzynarodowe pożyczki między osobami w krótkim i długim okresie, od 2000 do 5 000 000 euro dla wszystkich poważnych osób w prawdziwej potrzebie. Kontakt e-mail: rosedupenn@gmail.com\nDodano: 2019-06-11 / Cena: 5000\nAnglojęzyczne przedszkole Warszawa Active kids to angielskojęzyczne przedszkole językowe w Warszawie na Ursynowie-Kabaty dla dzieci w wieku od 2,5 do 5 lat. Na każde dziecko czeka interesująca oferta, gwarantująca prawidłowy rozwój malucha. W naszym przedszkolu stawiamy na edukacje poprzez zabawę z równoległa realizacja podstawy programowej. Wszyscy wychowawcy płynnie posługują się językiem angielskim, a codzienna obecność native s...\nDodano: 2019-06-10 / Cena: 1\nAngielski profesjonalnie 28 lat doswiadczenia Dzień dobry, jestem profesjonalnym nauczycielem języka angielskiego z 28 letnim doświadczeniem oraz wieloletnim pobytem w Anglii i jeżeli chcesz mogę Ci pomóc : - w nauce Twojego dziecka tego języka zgodnie z podstawą programową szkoły wraz z umiejętnością mówienia w tym języku - nauczyć Cię codziennego posługiwania tym językiem tak abyś umiał go używać w prac...\nDodano: 2019-06-10 / Cena: 50\nSzlabany wjazdowe parkingowe. Polecamy szlabany parkingowe automatyczne o wielu wymiarach do wyboru. Marka Szlabany24.PL jest rozpoznawalna w całym kraju. Duży wybór szlabanów w atrakcyjnej cenie. Oferujemy także usługi montażu szlabanów. Instalacje szlabanów parkingowych wykonujemy głównie w takich miastach i okolicach jak Warszawa, Olsztyn, Białystok czy Siedlce. www.szlabany24.pl tel. 668 368 535 - kontakt telefoniczny...\nDodano: 2019-06-09 / Cena: 1\nNauka gry na gitarze D Art Studio zaprasza na naukę gry na gitarze! Oferuję lekcje gry na gitarze z dojazdem ucznia. Uczę: skal, improwizacji, riffów, solówek, budowy akordów i harmonii. Poruszam się w obrębie różnych stylów muzycznych: od ogniskowych akordów, przez bluesa, funk, rocka, po metal. Nauczę gry kostką i palcami, na gitarze elektrycznej, akustycznej i klasycznej. Zagadnienia teoretyczne staram się obraz...\nDodano: 2019-06-07 / Cena: 60\nDołącz do Faberlic zarejestruj się już dziś i zarabiaj. Najwyższej jakości produkty do pielęgnacji, a też bezmiar innych produktów kosmetycznych - to wszystko znaleźć możecie w naszym sortymencie. Faberlic to marka znana w wielu rejonach świata, a w Polsce funkcjonuje od niedawna. Jednakże swoją jakością oraz drogocennymi właściwościami preparaty oczarowały serca wielu Polek! Oferujemy nie tylko kosmetyki, jakkolwiek też perfumy, artykuły gospodarstwa...\nDodano: 2019-06-05 / Cena: 1\nSprawdzona metoda dla dorosłych – niemiecki przez Pomagam osobą dorosłym w pokonaniu niemieckiego. Witaj przyszły Uczniu! Wiem jak skutecznie i szybko nauczyć Cię mówić i rozumieć po niemiecku. Specjalizuję się w nauce PRAKTYCZNEGO zastosowania języka niemieckiego – w pracy, w życiu… Ucząc się przez Skype musisz używać Twojego słuchu. Dzięki temu poradzisz sobie w przyszłości w rozmowie telefonicznej, będziesz ro...\nWynajem Fotobudki oraz Instabudki na wesele Firma go4photo.pl to grupa ludzi, jacy zapragnęli wspomóc organizatorom imprez i wszystkim innym figurom organizującym okolicznościowe przyjęcia. Oferujemy fotobudki, gifbudki oraz instabudki, jakie hitem wdarły się dna imprezy ślubne, urodzinowe, sylwestra, eventy służbowe oraz wszelkiego rodzaju inne uroczystości. Proponujemy najem, fotobudek wspólnie z wszystkimi gadżetami i obsługą. Ofertę prz...\nDodano: 2019-05-28 / Cena: 600\nNauczę Cię angielskiego na żywo przez Skype Czy przeszło Ci przez głowę, żeby po prostu mówić po angielsku? I nie chodzi mi o to, żeby myśleć co powiedzieć tylko po prostu mówić. Daj mi 3 minuty i zobacz jak w prosty sposób pomogę Ci przez Internet. Ja nazywam się Joanna i po prostu LUBIĘ UCZYĆ angielskiego. Zanim na prawdę pomyślisz jak to będzie kiedy wreszcie zaczniesz dobrze mówić po angielsku... Zobacz sama:...\nDodano: 2019-05-27 / Cena: -\nUdzielę korepetycji z języka niemieckiego Absolwentka Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych UJ (filologia angielska z językiem niemieckim) oraz magister lingwistyki (specjalność: przekład i komunikacja międzykulturowa) udzieli korepetycji z języka niemieckiego na różnych poziomach zaawansowania. Mam za sobą wieloletnie doświadczenie (korepetycji udzielam od 2010 roku), zwłaszcza w przygotowaniach do egzaminów oraz matury, oraz z pracą...\nDodano: 2019-05-22 / Cena: 80\nUdzielę korepetycji z języka angielskiego Absolwentka Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych UJ (filologia angielska z językiem niemieckim) oraz magister lingwistyki (specjalność: przekład i komunikacja międzykulturowa) udzieli korepetycji z języka angielskiego na różnych poziomach zaawansowania. Mam za sobą wieloletnie doświadczenie (korepetycji udzielam od 2010 roku), zwłaszcza w przygotowaniach do egzaminów oraz matury, oraz z pracą...\nSzybka oferta pożyczki bez protokołu Szybka oferta pożyczki bez protokołu Jestem osobą, która oferuje pożyczki międzynarodowe, od 5 000 do 25 000 000 euro wszystkim poważnym osobom. Moja stopa procentowa wynosi 2% rocznie. Jestem dostępny, aby zadowolić moich klientów bez protokołu w maksymalnym czasie 2 dni. Kontakt: claranoter@gmail.com\nDodano: 2019-05-21 / Cena: 1200\nTANIO I PROFESJONALNIE: usługi tekstowe Witam, Kobieta z kilkuletnim stażem ma do zaoferowania Państwu kompleksowe usługi tekstowe. Przyjmuję zlecenia zarówno na małe, jak i duże zlecenia. Zajmuję się blogami, opisami produktów i innych, dokumentami (szczegóły w prywatnej wiadomości), poprawą, redakcją i innymi rzeczami. Jeśli brak Ci czasu, aby zaprzątać sobie tym głowę napisz wiadomość SMS lub zostaw wiadomość e-mail. Chętnie Ci po...\nDodano: 2019-05-18 / Cena: 20\nOferta kredytu bez żadnego protokołu Oferta kredytu bez żadnego protokołu Jestem osobą fizyczną i pomagam wszystkim ludziom potrzebującym finansowania w swoich projektach z pożyczkami od 5 000 do 20 000 000 EUR w przystępnej cenie 2%. Kontakt e-mail: rosedupenn@gmail.com\nDodano: 2019-05-18 / Cena: 1000\nPrzesyłki kwiatowe Łódź Jako kwiaciarnia internetowa w Łodzi wręczamy świeże bukiety kwiatów w Twoim imieniu. Wysyłka jest bezpłatna. Kwiaty dawane są w obrębie Łodzi i 20km od niej. Zapewniamy najwyższą jakość i świeżość kwiatów, nasza strona: http://lodz.kwiaciarniacalodobowa.pl\nDodano: 2019-05-16 / Cena: 1\nPracownia tekstów - pisanie prac Pomoc przy pisaniu prac dyplomowych, inżynierskich, licencjackich, magisterskich. Także tematyka z kierunków technicznych.\nDodano: 2019-05-15 / Cena: -\nAngielski tanio i solidnieNowa Huta, dojazd, matura, dorośli i dzieci tel 883 205 717 cena 30-35 zł za 60 minDodano: 2019-05-15 / Cena: 30\nAngielski - profesjonalizm, niezawodność, efekty Lektorka prezentująca najwyższe standardy w zawodzie (filologia angielska UJ, doktorat, stopień nauczyciela dyplomowanego, metodyk, egzaminator, 15 lat doświadczenia), zaprasza na lekcje języka angielskiego skrojone na miarę indywidualnych potrzeb i oczekiwań. Specjalizuję się w pomocy dorosłym, którzy na indywidualnych lekcjach chcą poprawić swój poziom angielskiego, nabrać pewności siebie i pł...\nDodano: 2019-05-15 / Cena: 60


Szkoła, szkolenia akupunktury i ziołolecznictwa Tradycyjnej Medycyny Chińskiej, masaże, dietetyka, kursy, warsztaty - Ewa Radzewicz\nPowrót na stronę główną » Nauczyciele » Ewa Radzewicz\nProgramy kursów opracowane przez Ewę Radzewicz\nEwa Radzewicz, urodzona w Polsce, mieszka na stale w Wielkiej Brytanii od 2001r, choc przebywala w tym kraju czesto od 1993r.\nPo raz pierwszy zetknela sie z ajurweda podczas treningu nauczycieli jogi w Indiach w stanie Kerala nad jeziorem Nejar Daam, w aszramie Siwanandy w 1996r. Po uzyskaniu dyplomu prowadzila klasy jogi w Anglii i w Polsce.\nStudia licencjackie ajurwedy ukonczyla na uniwersytecie Thames Valley w zachodnim Londynie, po czym spedzila wiele miesiecy na poludniu Indii, odbywajac czesc praktyki a jej pozostala czesc w klinice w Londynie.\nJako wykwalifikowany praktyk ajurwedy rozpoczela prywatna praktyke w hrabstwie Buckinghamshire, w miescie Marlow i Beaconsfield.\nPo przeprowadzce do Londynu pod koniec 2008r przeniosla tez praktyke, choc wraca do klientow w Beaconsfield, gdy jest potrzeba.\nAjurwede propaguje przeprowadzajac pogadanki zapoznajace z jej teoria i pryncypiami, jak rowniez pisze artykuly do lokalnych magazynow medycyny nikonwencjonalnej.


Pezet - najlepsze znaleziska i wpisy o #pezet w Wykop.pl\nnaganiacz 1 dzień 2 godz. temu\nKURWA I O TAKIE STRIMY WALCZYŁEM ( ͡° ͜ʖ ͡°)\n#bystrzaktv #pezet #danielmagical #patostreamy #siwy #tajfun\n+: betrayero, baobabtoudi +12 innych\nbaobabtoudi 1 dzień 2 godz. temu via Wykop Mobilny (Android)\n@naganiacz: ha tfu na tucznikowa stype, BEYGER SHOW\n+: naganiacz, Potezny_Baobabun +7 innych\ndzejes 1 dzień 5 godz. temu via iOS\nPezet za 10 lat...\n#danielmagical #bystrzaktv #pezet #patostreamy\n+: musicfan12, Bazingo +10 innych\nalcest 1 dzień 1 godz. temu via Wykop Mobilny (Android)\n@galo86: albo ty, pajacu :)\ndzejes 1 dzień temu via iOS\n@galo86: Ładna piwnica, co?\nMaatiSHOTYzLive 1 dzień 15 godz. temu\npezet jak ty za 10 minut to będziesz na księżycu ( ͡° ͜ʖ ͡°)\n#danielmagical #patostreamy #pezet\n+: PZt37, d1sconn3cted +27 innych\n@PZt37: wlasnie mialem pisać ahahah\nNiedawno wpisywalo sie w youtubie "nacpany pezet" i mielismy pierwsze 20 filmow z jego wykrecaniem na sofie, pokoju, ulicy czy w klubie. Musze przyznac, ze feministka ladnie pousuwala sobie "przeszlosc". Ale i tak co mam na dysku to nigdy nie zginie. To dla Was :*\n#danielmagical #pezet #patostreamy\nźródło: wykop.pl (1.95MB)\n+: DonKapuczino, iustitia_ad_omnes +39 innych\nx.................x 2 tyg. temu\n@kre-dens: napisał typ który prawie 3 lata przejebal na portalu ze śmiesznymi obrazkami i wie wszystko na temat każdego patusa ( ͡° ͜ʖ ͡°) no, mam dużo czasu - cierpię na przewlekłe biegunki, sram 5 razy dziennie to wtedy poświęcam swój czas na ten portal :-)\nprzecież ty zj3bie dodajesz po kilka razy ten sam post, jak nie ma wystarczającej ilości lajkow to usuwasz i dodajesz znowu o innej porze, hahahaha\nCzasami też przepisujesz to samo co ktoś już napisał niżej tylko dorabiasz do tego swoją ideologię i bijesz kuca czy będą plusy :-)\nnapisałem "Pokaż screen" zaraz po tym jak rzekomo ci usunęli post - bo wiedziałem że wymyślasz :-)\nfarmazon jesteś, atencjusz i tyle. Mógłbyś sobie z ferrari przybic piątkę.\nIdź tam pograć na xboxie i trzymaj coś co ci się przyda, WYCHODKU z tagu o patologii :-) pokaż całość\nźródło: Masz trzymaj bo sie zesrales.jpg\n#patostreamy #venusska #prostytutka #pezet\n+: wonsztibijski, JanKremovski +12 innych\nOLA czołoliza pezeta\n115 głosów (81.56%)\n26 głosów (18.44%)\n@DIABEL_GOHY Do dzis nie wiem czy to zdjecie Lotniskowca jest przerobione czy nie XD\n+: obludnik-rozi, niezwornowazony +5 innych\nPezet. Muzyka Współczesna – koncert premierowy | W lipcu w HBO GO\nMuzyka Współczesna – koncert premierowy to relacja z wyjątkowego muzycznego wydarzenia. 19 grudnia 2019 roku Pezet zagrał niepowtarzalny, blisko dwugodzinny, wyprzedany do ostatniego miejsca koncert w warszawskim COS Torwar. Zapis tego występu będzie można oglądać w HBO GO już pod koniec lipca.\n#hbogo #upflix #pezet #muzykawspolczesna #muzykawspolczesnakoncertpremierowy #hiphop #rap\n+: KKK1987, HeyItsMe +7 innych\n#feelsmusic #feels #muzyka #hiphop #pezet #muzyka\n+: heheszek, mateusz-zahorski +4 innych\nWczoraj wieczorem przegladajac tag, jakis miras zachecil aby wejsc na twitcha, bo strimuje patol-sebix z cpezetem, siedzacym za nim na kanapie\n:D Feministka byla porobiona zapewne skrojona feta zmieszana z trutka na szczury za 40€. Do tego popijal holenderski sikacz i szczekal, ze zajelo mu siedem miesiecy kasowanie szotow, bo mu zycie niszcza. Przeczytajcie jeszcze raz poczatek! Z deszcze pod rynne. Definicja cymbala, bez perspektyw. Przypomne, ze kiedy mu ojciec odszedl na raka, ten zamiast w ciszy sie ogarniac. Wolal sie staczac jak najgorsze scierwo na oczach Polski i to jeszcze w kolebce patostrimow, na urzedniczej. Ha tfuuu na Ciebie Bejger!\n#danielmagical #pezet #patostreamy #bekazcpunow pokaż całość\n+: Mr_Squno, Mokraszparka +35 innych\n@kre-dens: On jest większym debilem od Tucznika. FAS chociaż ma wykształcenie średnie, a ten pajac się kiedyś chwalił świadectwem z technikum/zawodówki budowlanej, gdzie połowa ocen to były niedostateczne xD\nAlbo jak w donejtach u Srocza się pluł jaka to Polska jest ujowa, a jak to u niego w Holandii jest fajnie. Tak, Bejgej pewnie zapierdziela na czarno u Niderlandzkiego Hansa i się cieszy, że złapał pana Boga za nogi. Na ten stream też pewnie przyszedł styrany, po kilkunastu godzinach pracy fizycznej. Ale to wszystko nasza wina, bo ktoś robił shoty jak ten ćpun się upadla publicznie na żywo. pokaż całość\n+: gracjan-rozenek, RazerGRXX +2 innych\n@kre-dens: Bejger to jebana kurwa i wiadomo to nie od dzis. Zwykly zacpany cymbal glupszy od Majoneza. Wielki Panicz zaczal usuwac shoty bo mu niby zycie niszcza XDDDDD chuj ze zycie mial juz zniszczone podczas streamow z U2 gdzie od tamtej pory ludzie kojarzyli go z bycia nieudacznikiem i cpunem ktory za 50zl jest w stanie przesiedziec 3 dni na smierdzacej melinie z patologicznym rodzicami goscia ktory ruchal mu dziewczyne ha tfu pokaż całość\n+: moderator69, flop_like_a_fish\n+: ShpxLbh, nogodpleaseno +5 innych\nDark_ness 2 mies. temu via Wykop Mobilny (Android)\n#muzyka #polskirap #rap #pezet #00s\n+: Prawilny_Banan, spinel +6 innych\nAnt-Man 3 mies. temu\nco Wy biedaki wiecie o hot16, króli jest tylko dwóch Pezet i Sokół, Wasze top typy mogą się schować\ncały temat w pigułce i przede wszystkim na temat\n#hot16challenge2 #rap #polskirap #pezet\n+: v........y, b-yw-h +13 innych\nJPXXX 3 mies. temu\nkróli jest tylko dwóch Pezet i Sokół\n@Ant-Man: W pełni się zgadzam. Ale obowiązkowo trzeba dodać Ero.\nHiqster 3 mies. temu via Android\nsłuchanie tego (?)\nsłuchanie sokoła i pezeta\nJa chyba nie muszę nic wyjaśniać mam nadzieję\nfsck_sdb 3 mies. temu\n#hot16challenge2 #pezet #rap #polskirap\n+: Vunshi, jakubbaumann +28 innych\nPodobnie wyszło chyba?\n#noon #pezet #hiphop #rap #flstudio #produkcjamuzyki\n+: sqqb, klonmarcin +5 innych\nZachar87ck 1 mies. temu via Android\n@Zachar87ck: Bardzo dobry remake, aczkolwiek podbiłbym jeszcze lekko swing na bębnach o parę % i najlepiej ściągnął kwantyzacje z MPC (quantization), jako że Noon robił ten bit na MPC i jest dosyć on dystynktywny w oryginale, pozdro!\n(・へ・) #feelsmusic #pezet #muzyka #rap\n+: Tygryskrzywyzgryz, Zjem_Ci_nos +36 innych\n@AndrewSzusty: w tam przesadzasz\nAndrewSzusty 3 mies. temu\n@Winsomegirl: oj bardzo sie zawiodlem koncowka... koniec z dupy nagle i czesc\nA 16 lat temu "Muzyka Poważna" miała swój debiut.\nWracacie, jak wspominacie?\n#polskirap #rap #pezet #muzyka\n+: Ruzanka, WilkEurazjatycki +17 innych\n@Farezowsky: Jeszcze lepsza, niż Klasyczna. Wracam regularnie jako do jednej z bardzo niewielu rapowych płyt z tamtych czasów. Nie zestarzała się w żaden sposób, treści się nie przeterminowały, bity cały czas brzmią rewelacyjnie. Trudno mi wyrazić, jak świetny jest ten album. Dojrzały, kompletny.\n+: Kriegor, quebestia +4 innych\nPortek8 4 mies. temu\nPOZDRO #pezet nagramy coś wierzę\n#tede #rap #polskirap #klasykmuzyczny\n+: vegetka, Fadamaker +14 innych\nczar-ek 4 mies. temu\n@vegetka: tak właśnie, a miałem wklejać heh\n+: vegetka, Portek8\n@Portek8: Ehh stare dobre czasy vivy\nFarezowsky 4 mies. temu\nDzisiaj mija 18 lat od wydania Muzyki klasycznej.\n#polskirap #rap #pezet\n+: Ascendant_, Zordon_ +332 innych\nZachar87ck 4 mies. temu via Android\nSą tu jacyś wielbiciele starszych produkcji Noona?\nMam nadzieję, że tym bitem udało mi się nieco odtworzyć jego klimat. Zdaję sobie sprawę, że nie da mu się dorównać nawet w połowie, ale...jakoś to chyba wyszło.\n#noon #rap #hiphop #pezet #beatmaking #tworzeniemuzyki\n+: Coronavirus, wonsz_zeczny_jest_niebezpieczny +11 innych\n@jamtojest dzięki ;) tutaj masz bardziej pocięte\npsposki 3 mies. temu\n@Zachar87ck: Fajnie wyszło\n#muzyka #rap #pezet\n+: robsosl, CzlowiekMorda +5 innych\nM......7 4 mies. temu\nNa dzisiejszy poniedziałkowy wieczór, stary dobry pezet. [https://www.youtube.com/watch?v=42zPPvLT9ek ] #nostalgia #klasyka #pezet #2000s #muzyka #polskirap\n+: kris666123, decadent +5 innych\ndecadent 4 mies. temu\n@MazDARX7: nad tym numerem zawsze plusa zostawię\n+: M......7, jamtojest +1 inny\nJak by ktoś pytał o #pezet #wroclaw\n+: lenovo99, Onbezwasa +5 innych\ndobrzecisiewydaje 5 mies. temu\n@bslawek: a A2 dalej ma w dupie i zrzucają odpowiedzialność na organizatora\nZielonkanazawsze99 5 mies. temu\n#pezet #katowice (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)\n+: Kami3n147, mendrix +5 innych\nPaterr_S 5 mies. temu via Android\n@Zielonkanazawsze99 czekałem na to xD\n+: Zielonkanazawsze99, cofko\ncofko 5 mies. temu via Wykop Mobilny (Android)\n@Zielonkanazawsze99: hahaha, mówił że tak będzie xD\nTerkownik666 5 mies. temu\nsad_budluck 5 mies. temu via iOS\nJuż ze sprzętem nie wyskoczy ( ͡° ͜ʖ ͡°) #danielmagical #pezet #patostreamy\n+: Sledzik1234, MaatiSHOTYzLive +10 innych\n@konfident007: ocieplanie wizerunku ćpuna i psa tucznika\n+: ZnawczyniTematu, Klaudycha +6 innych\nShellshockNam92 5 mies. temu\nźródło: wykop.pl (4.61MB)\n+: Klaudycha, TEDMAJER +8 innych\nHuradoz 5 mies. temu\nPamiętajcie, żadna kobita nie da wam tego co wóda\n#przegryw #zwiazki #pezet\n+: miyavi, Spartaczony +4 innych\nn1cod3 5 mies. temu via Wykop Mobilny (Android)\n@Huradoz: pijesz duzo stajesz się jebiacym menelem #pdk\n@n1cod3: Najlepsza szkola w pl, rogal ddl, lubie sie zabawić po ciezkiej nauce ale brakuje mi kogos z kim moglbym to dzielic (╯︵╰,)\n+: TestoDepot, NieMaSzans\nSzopin 6 mies. temu via Android\n#heheszki #rap #muzyka #pezet #quebonafide #humorobrazkowy\n+: Takeshy, Izimizixd +51 innych\n#muzyka #pezet #noon #polskirap #jabolowaplaylista\n+: psposki, Maestro_PM +4 innych\nTak sobie teraz myślałem jakby wyglądała moja rozmowa z ojcem jakiejś potencjalnej mojej dziewczyny i przypomniałem sobie, że kiedyś przerobiłem kawałek Pezeta na piosenkę przegrywu. xd\n#przegryw #muzyka #pezet\nCo mam powiedzieć, gdy zapytają jej rodzice, że\nsiedzę w piwnicy przy piwie i kawałku pizzy?\nJak wyobrażam sobie nasze wspólne życie i\njaką mam prace i czy wiem co w polityce?\nJak moim zdaniem zarobię na ich wnuki? Chyba\nnie siedząc w domu, chyba nie jestem aż tak głupi.\nGdyby wiedzieli, że nie mam studiów i mam długi, Boże,\nzjarałbym szluga i napił się wódki.\nRaczej nie mam hobby, chyba że liczą się kace.\nSporo mirkuje, gram w playstation, trwonię kasę i\ntrzy razy powtarzałem trzecią klasę.\nI mówią mi, że nie mam już czasu,\ni mówią mi wciąż, marnujesz cały czas.\nCzuję się źle, gdy brakuje mi hajsu,\nlecz jest mi okej, gdy mirkuję i gram.\nCo mam powiedzieć, gdy jej rodzice zaczną pytać, że\nśpię do 16, mirkuje zanim zasnę?\nNie mam nic, moi kochani, chyba jestem spłukany.\nAle jesteśmy tacy zakochani, całkiem sobie oddani.\nTo co, że z każdej pracy po miesiącu chcą mnie wypierdolić?\nPrzecież wymyśliłem super biznes, muszę tylko coś z nim zrobić.\nPoza tym lubię czytać, lecz czasem nie mam czasu,\nbo muszę się wyspać albo przejrzeć co na Mirko. Potem\nna mój wpis wbijają ziomki, piszą głupoty ciśniemy bekę i\ntak mi mijają soboty.\nMęczę się w dzień, męczę do czasu,\ngdy mówią mi: "Ziom, marnujesz cały czas".\nCzuje się źle, gdy brakuje mi hajsu,\nCo mam powiedzieć, gdy zapytają mnie o przyszłość, że\ni że lubię piwnicę i w dupie mam, co sobie pomyślą.\nJakie mam plany oprócz bycia pasożytem?\nW sumie mi to wisi, mogę skręcać długopisy.\nPoza tym lubię fajne cycki i zimną Whisky, ale\nnie mogę pić już, bo przegiąłem kiedyś z tym.\nMoi byli znajomi palą z fifki, kręcą skręty.\nLubią duże kieliszki i fajne panienki.\nCo więcej jestem zwykłą spierdoliną, naprawdę duży format, trochę lubię\npomarzyć o sukcesie i siedzieć w swoim domu.\nGłupio mi, że nie mam już czasu,\nlecz gniję wciąż, gniję cały czas.\nCzuje się źle, gdy sam siedzę przy kompie,\nlecz jest mi okej, gdy mirkuję i gram. pokaż całość\n+: WarmWeather, Przegrywiusz +5 innych\ncardiv 7 mies. temu\n@DoktorNauk: pezet wyprzedal torwar w 15 minut\n@cardiv: aha że koncert. ok.\nG...............a 7 mies. temu\n#rap #polskirap #pezet\nPezet: "Odmienna seksualność nigdy mi nie przeszkadzała. Wku*wia mnie jak ktoś ma z tym problem."\nPezet z rigczem jak zwykle\n+: ShadyTalezz, harnas_sv +6 innych\nFarezowsky 7 mies. temu\n@GhostWriterDrejka: tak samo miał wyjebane ze tak powiem na akcje osy xD nawet go to śmieszyło\nMizofonik 5 mies. temu via Android\n@Farezowsky co zrobił osa?\nJeden z najbardziej klimatycznych kawałków w historii polskiego hip hopu\n#pezet #muzyka #rap #rapsy #polskamuzyka #polskiyoutube #oswiadczenie #truestory\n+: Rafuuu32, Kizdul +9 innych\nTen bicik jest piękny\nKami3n147 7 mies. temu\n@GhostWriterDrejka: Ponieważ NOON jak Vivaldi komponuje dźwięki.\nAndzejGolara 7 mies. temu via Wykop Mobilny (Android)\nMirki, pijcie ze mno kompot, dostałem nowa, lepsza pracę. Po świętach znoszę wypowiedzenie. Tymczasem czekam na koncert pezecika, ktoś będzie? #pracbaza #studbaza #chwalesie #pezet #rap\n+: robertx, MerytorycznieNiepoprawny +4 innych\nBiletNaKrucjate 9 mies. temu\nNajlepszy utwór z nowej płyty Pezeta.\nNie pamiętam czy katowałem jakikolwiek numer tak często, jak ten.\n#pezet #muzyka #rap\n+: W........G, Apollo1993 +5 innych\nMarellion 9 mies. temu\n@BiletNaKrucjate: oj tak, z nowej płyty to tylko to mi podeszło, megenta, dom, nauczysz się czekać i gorzka woda solo i ze starymi. Chociaż ten sokół ze swoim wjeżdżam jak do siebie to jakieś nieporozumienie.\nelementarz1 9 mies. temu\n#pezet #rap #nostalgia\nPezet dobry ziomek, swój numer roku wydał zaraz po swojej płycie\n+: nunczako, nogodpleaseno +5 innych\n@elementarz1: te przyśpieszenia to jest tragedia naprawdę\n+: makaveli88, Cwelohik +4 innych\n@elementarz1: No właśnie nie bardzo... Numer, który miał być oldschoolem, a bardziej pasuje Intro z płyty. Tutaj bit jest ze starej szkoły, ale nawijka już nie i całość wypada średnio.\nKubsior 9 mies. temu\nPezet ty jesteś legendą\n#muzyka #rap #polskirap #pezet\n+: grzemic, szwedamar +11 innych\n#pezet #rap #rapsy #polskirap #muzyka #nowoscpolskirap\n+: grzemic, franek13 +6 innych\n@Da_R_ecky: niech ktoś wyjebie tę drugą zwrotkę z tymi beznadziejnymi przyśpieszeniami (xD) do 2011 roku gdzie jej miejsce i będzie spoko kawałek\n+: mlody221, G...............a +1 inny\n@Da_R_ecky: Paweł dalej leci. Bardzo porządny utwór.\nPezet Noon - W branży\nahh ten bit\n#polskirap #rap #pezet #noon #muzyka\n+: LubieDlugoSpac, quebestia +9 innych\nDziku74 9 mies. temu via Android\n@Farezowsky dobry numer\nTyler97 9 mies. temu via Android\n@Farezowsky jeden z najlepszych o ile nie najlepszy numer Pezeta\nMapet-tuning 9 mies. temu\nrekoj 9 mies. temu via Wykop Mobilny (Android)\nkasztan00 9 mies. temu\n#polskirap #muzyka #pezet #przemyslenia\n+: czarodzieju, j..........m +8 innych\nDziczek3000 10 mies. temu\n@L3gion: stare slabe rapsy sluchalem jak bylem w gimbazum\n@Dziczek3000: słabe, jakbym był w podstawówce to bym słuchał.\nSoldout Torwaru w 15minut i #1 na Olis.\n#rap #polskirap #muzyka #pezet\n+: Maestro_PM, P.................c +6 innych\nAle burgerów nie ma w ch.ju @PolskaB\nPozdro pezet nagramy coś wierze ( ͡° ͜ʖ ͡°)\nźródło: pezet pezecik.jpg\n+: Sledzik1234, PolskaB +19 innych\n@betrayero: Widocznie boli go to, że baobab sobie vixuje z dj walkerem i garbatym. A mógł być na jego miejscu tylko zapomniał słać #pdw ( ͡° ͜ʖ ͡°)\n+: betrayero, PaprykVege +13 innych\ndziki 10 mies. temu\n@przemaszielony: magiczny mu Olę śledziem nadziewał, pewnie stąd ta nienawiść xD\n+: OdkochanySzekspir, darknessprevails +2 innych\nPolskaB 10 mies. temu\nPezet chyba tęskni za pizzunią i burgerami u Magicala ( ͡° ͜ʖ ͡°)\n#patostreamy #danielmagical #pezet\n+: Prywatne, Bolok66 +14 innych\nJajcasz02 10 mies. temu\n@hlebak: zawsze mnie rozpierdala ten gif xDDDDD\nZeżreć cokolwiek na urzędniczej to wyczyn, a co dopiero z podłogi (づ•﹏•)づ\n+: godoto, Dexokot +7 innych\nKubsior 10 mies. temu\nZdecydowany faworyt z całego albumu\npokaż spoiler obok Piromana i Intro, ale to już słyszałem tyle razy, że pomimo tego, że nadal bardzo lubię tych utworów słuchać to nie jest to już aż takie "wow"\n#pezet #muzyka #rap #polskirap\n+: TwojStaryTwojaStara, robsosl +9 innych\nTwojStaryTwojaStara 10 mies. temu via Android\n@Kubsior zgadzam sie\nHejtel 10 mies. temu\nNajlepszy kawałek #pezet od naprawdę nie pamiętam kiedy, nie jestem w stanie nawet dokładnie przesłuchać płyty bo ten kawałek mnie po prostu wciągnął. #polskirap\n+: novopsico, Maestro_PM +9 innych\nErtenix 10 mies. temu\n@Hejtel: świetny jest\nchalwaklb 10 mies. temu\nAle bicik pięknie siada <3\n+: catchmeoutside, kampaaa +6 innych\n@chalwaklb: ta piosenka to jest SZTOS! Od premiery tak mi mocno wchodzi że jaciekrence\n+: chalwaklb, gronard\nhugoprat 10 mies. temu\nPezet - Dom (prod. Auer)\nPotem jakoś po latach wpadłaś, chciałaś, bym cię mocno złapał za szyję\nmierzyłaś do mnie wzrokiem jakby to była broń, którą mnie wreszcie zabijesz\ni chyba mówiłaś: jak tak mogłeś i czemu to kurwa zrobiłeś?\nNie wiem co myślałaś, to tak nie działa, nie da się zabić kogoś, kto od dawna nie żyje\n#muzyka #pezet #hiphop #rap pokaż całość\n+: eARLq3, Kasiolo +11 innych\nWinsomegirl 10 mies. temu\nJak co piątek sprawdzam obecność na tagu #pijzwykopem ( ͡° ͜ʖ ͡°) z okazji, że pęset wydał super płytę kupiłam wino musujące ale nie wiem jak je otworzyć xD jakieś rady? #feels #pezet #gownowpis #samotnosc\n+: Jormungand, Ogien_w_szopie +7 innych\n@Winsomegirl: A kiedy zapraszasz? Pamiętaj tez o Jorgusiu!\n@nowik: Oczywiście, że pamiętam on już dwa razy miał do mnie przyjechać :D ja zawsze zapraszam\nkryzysWbabilonie 10 mies. temu via Android\n#muzyka #hiphop #muzykaelektroniczna #pezet #klasykmuzyczny\n+: Migfirefox, kampaaa +19 innych\nwAr1948 10 mies. temu\n@Takeshy: Outro jest akurat bardzo dobre, Gorzka woda też ujdzie. Reszta z featami straszna cienizna. Na płycie najlepsze imo: Nauczysz się czekać, Intro, Outro, Magenta i dwa stare utwory. Ewentualnie Dom, ale chyba nie mój klimat.\n+: Takeshy, EstetycznyKredens\nTakeshy 10 mies. temu via Android\nMoja wina, niedopowiedziałem - gorzka woda akurat spoko jest, tyle ze to deluxe i oryginał jest solo.\nKoziouu 10 mies. temu\ni jak tam album #pezet? mi tam siada mooocnooo( ͡° ͜ʖ ͡°)\n#gownowpis #rap #polskirap\n+: fatbellybella, Maestro_PM +4 innych\nfatbellybella 10 mies. temu via iOS\n@Koziouu: noooo dorosły jak my. Tzn przynajmniej ja...\nGeneralnie cokolwiek z polskiego rapu rzadko mnie wzrusza, a teraz mam łzy w oczach po raz pierwszy od ... bodajże "Bledną" Mesa.\nMatko kochana co za kawałek... aż mną telepie.\n+: kyobashi, jamtojest +6 innych\nDomara 10 mies. temu\n@LuckyLuq: a ja myślę, że ta płyta ma pare fajnych kawałków, ale generalnie jest słaba i zupełnie mi nie siadła. O wiele fajniejsze są jego single niż cała muzyka współczesna. Ksywa i nostalgia robią tu swoje i wszyscy próbują go propsować.\nsprzedafcaMakaronu 10 mies. temu\nteraz mam łzy w oczach po raz pierwszy\n@LuckyLuq: tez płaczę jak słyszę polski rap ( ͡° ͜ʖ ͡°)\nPowiązane z #pezet\n#danielmagical (3) #patostreamy (3) #rap (3) #hbogo (2) #hiphop (2) #muzyka (2) #upflix (2) #upflixhbogo (2) #hbogopl (1)


Koniec defilady. Przemijanie - Wydawnictwo Replika\nTytuł oryginału: Parade's End. A Man Could Stand Up —\nPowoli, pośród nieznośnych hałasów dobiegających z jednej strony od ulicy, a z drugiej z wielkiego i pełnego ech podwórza, dla Valentine dźwięk telefonu zaczął nabierać aspektu takiego, jak lata temu – bycia ponadnaturalnym narzędziem nieprzeniknionego Przeznaczenia.\nTelefon, z niewiadomego powodu, znajdował się w roku wielkiej sali szkolnej, pozbawiony wszelkiej osłony, i zadzwonił rozkazująco w chwili względnego spokoju, wzywając Valentine z asfaltowego boiska, gdzie komenderowała szeregami dziewcząt, które ledwie były w stanie ustać spokojnie. Valentine ze słuchawką przy uchu natychmiast została zalana niezrozumiałymi wieściami wygłaszanymi przez głos, który na wpół pamiętała. W samym środku zdania uderzyły ją te słowa: „… że zasadniczo powinien być pod kontrolą, co może się pani nie spodobać!”, a potem znowu wybuchł hałas i nie słyszała rozmówcy.\nUznała, że w tej chwili cała populacja świata powinna być pod kontrolą; wiedziała, że ona sama była. Nie miała jednak żadnego męskiego krewnego, do którego szczególnie mógł się odnosić ten werdykt. Jej brat? Ale on był na trałowcu. W tej dokładnie chwili w dokach. A teraz… bezpieczny! Był jeszcze jakiś wiekowy wuj, którego nigdy nie widziała. Dziekan z… Hereford? Exeter…? Skądś tam… Czy właśnie powiedziała bezpieczny? Drżała z radości!\n– Mówi Valentine Wannop… – powiedziała do słuchawki. – Nauczycielka gimnastyki w tej szkole.\nMusiała sprawiać wrażenie, że jest trzeźwo myślącą osobą… przynajmniej mieć trzeźwy głos!\nKuszący, na wpół pamiętany głos w telefonie zaczął wypowiadać kolejne niezrozumiałe rzeczy. Dochodził jak z jaskini i jakby w wyniku rozdrażnienia podkreślał wszystkie syczące zgłoski.\n– Jego brat ma zzzapalenie płuccc, więccc jego kochanka nie może się nim zzzająć… – głos zanikł; potem znów przemówił – Podobno są teraz przyjaciółmi!\nGłos na długi czas utonął w morzu wysokich, dziewczęcych głosów z boiska, w wyciu syren fabrycznych, w niezliczonych wybuchach obcasów uderzających o chodnik. Skąd na Boga mieszkańcy tych nędznych, podmiejskich uliczek, pośród których leżała szkoła, wzięli materiały wybuchowe? A skoro już o tym mowa, to skąd w nich tyle ducha, żeby tak przerażająco hałasować? Tacy bezbarwni ludzie! Zamieszkujący w pudełkach koloru wątroby. Nie przejmowali się wyścigiem imperiów.\nSyczący głos w telefonie mówił dalej, plując z rozgoryczeniem, że portier powiedział, że nie ma żadnych mebli; że chyba nie rozpoznał tego portiera… Nieprawdopodobnie brzmiące strzępy informacji na wpół zagłuszone przez dźwięki z zewnątrz, ale wypowiadane przez głos, który chyba chciał sprawić przykrość tym, co mówił.\nTym niemniej nie było możliwe, żeby przyjąć to z radością. To, co tam się działo, musiało zostać podpisane przez kilkoma minutami. Wyobrażała sobie długi szereg ponurych i niezadowolonych armat rozbrzmiewających po raz ostatni.\n– Nie mam najbledszego pojęcia – krzyknęła do słuchawki Valentine Wannop – czego pani chce i kim pani jest.\nWymieniła jakiś tytuł… Lady jakaś tam… Coś jakby Blastus. Pomyślała, że jedna z pań zarządzających szkołą chciała zamówić coś na dzień sportu organizowany, by uczcić dzień patrona. Zarządczynie zawsze chciały, żeby szkoła zrobiła coś z takiej czy innej okazji. Bez wątpienia dyrektorka, która nie była pozbawiona poczucia humoru – nie całkowicie pozbawiona! – skierowała ową utytułowaną damę do Valentine Wannop po tym, jak cierpliwie wysłuchiwała jej przez pół godziny. Dyrektorka z pewnością posłała kogoś na boisko, gdzie stały wszystkie bez tchu, żeby powiedział Valentine Wannop, że przy telefonie jest ktoś, o kim ona – panna Wanostrocht, mianowana dyrektorka – pomyślała, że panna Wannop powinna posłuchać… Zatem panna Wanostrocht musiała być w stanie zrozumieć, co powiedziała owa obecnie niewiadoma, utytułowana dama. Ale to oczywiście było dziesięć minut temu… Zanim odezwały się syreny… „Portier powiedział, że nie ma żadnych mebli… Nie rozpoznał chyba tego portiera… że powinien być pod kontrolą…!” Umysł Valentine pozbierał informacje, które usłyszała od lady (tymczasowo) Blastus. Wyobrażała sobie, że dama musiała się martwić od postarzałego sierżanta musztry, który pracował w tej szkole, zanim na stanowisko nauczycielki gimnastyki zatrudnioną ją, Valentine Wannop. Pomyślała o tym sędziwym, mamroczącym gentlemanie, z kilkoma wstążkami na czarnej tunice. Pewnie w przytułku. Umieszczonym tam przez zarząd szkoły. Na pewno zastawił swoje meble…\nValentine Wannop poczuła nagłe gorąco. Wyobraziła sobie nawet, że jej oczy rozbłysły. Czy to był ten moment?\nNie wiedziała nawet, czy to był sygnał syren alarmowych czy fabrycznych. Wybuchł – ten hałas, czymkolwiek był – gdy przechodziła podziemnym przejściem z boiska do sali szkolnej, żeby odebrać ten przeklęty telefon. Nie słyszała więc konkretnego dźwięku. Umknął jej dźwięk, na który uszy świata czekały od lat, od pokolenia. Na wieczność. Brak dźwięku. Gdy wróciła na boisko, panowała tam martwa cisza. Wszyscy czekali: dziewczęta pocierając kostki gumowymi podeszwami…\nPotem… Przez resztę życia nie potrafiła przypomnieć sobie większego wybuchu radości, której zaznały oczekujące miliony. Nie było tam nikogo oprócz niej, kto nie zapamiętał tej chwili… Pewnie drgnienie serca, które było jak ból; pewnie złapanie oddechu, który był jak oddychanie płomieniem…! Było po wszystkim; byli teraz w sytuacji; w stanie, w czymś, co mogło wpływać na różne rzeczy w różne sposoby…\nPrzypomniała sobie, że ten domniemany były sierżant musztry miał brata z zapaleniem płuc i nieosiągalną kochankę…\nWłaśnie miała sobie powiedzieć: „takie już moje szczęście!”, gdy pogodnie przypomniała sobie, że jej szczęście wcale takie nie było. Ogólnie nie mogła narzekać – wzloty i upadki. Bywało, że miała mnóstwo nerwów – ale kto ich nie miewał! Ale dopisywało jej zdrowie; matce również; brat był bezpieczny… Nerwy, tak! Ale nic nie poszło jakoś szczególnie źle…\nTo wtedy był niespotykany przypływ pecha! Mógł to być znak – że w przyszłości sprawy pójdą źle; że nie spotkają jej pewne uniwersalne doświadczenia. Powiedzmy, nigdy nie wyjdzie za mąż; albo nigdy nie zazna przyjemności noszenia dziecka, o ile to była przyjemność! Może była; może nie. Jedni mówią tak, inni inaczej. Tak czy owak to mógł być znak, że nie zazna pewnych uniwersalnych i potrzebnych doświadczeń…! Nigdy nie zobaczy Carcassonne, jak mawiają Francuzi… Być może nigdy nie zobaczy krajów śródziemnomorskich. Nie można być dobrze wychowanym człowiekiem, jeśli się ich nie widziało; morza Tybullusa, antologistów, nawet Safony… Niebieskiego: niewiarygodnie niebieskiego!\nTeraz ludzie będą mogli podróżować. To było niewiarygodne! Niewiarygodne! Niewiarygodne! Ale będzie można. Już w przyszłym tygodniu będzie można! Będzie można wezwać taksówkę! I pojechać na Charing Cross! I wypić portera! Całego portera…! Skrzydła, skrzydła gołębicy; i odlecę, odlecę, i będę jadła granaty nad niekończącą się niecką błękitu. To niewiarygodne, ale będzie można! Znowu czuła się tak, jakby miała osiemnaście lat. Zadziorna! Powiedziała używając tego dobrego, metalicznego cockneya z samego dołu płuc, którego używała do zakrzykiwania ludzi przeszkadzających w spotkaniach sufrażystek przed… przed…\n– Mówię do pani! – huknęła do telefonu. – Chyba to zrobili; czy w pani części słychać syreny albo race?\nPowtórzyła to trzy razy, nie dbała o lady Blastus czy lady Blast, czy kto to w ogóle był. Miała zamiar rzucić tę starą szkołę i jeść granaty w cieniu skały, na której Penelopa, żona Odyseusza, robiła pranie. W niebieskiej wodzie! Czy wszystkie pościele były tam niebieskawe ze względu na kolor morza? Mogła! Mogła! Mogła! Pojechać wraz z matką i bratem i wszystkimi tam, gdzie można było jeść… Och, młode ziemniaczki! W listopadzie, nad niebieskim morzem… Jakie pieśni śpiewają syreny i czy…\nJuż nigdy więcej nie okaże szacunku żadnej lady. Do tej pory musiała to robić, niezależna młoda kobieta z mizernymi środkami, żeby nie zaszkodzić szkole i pannie Wanostrocht razem z zarządem. A teraz… Już nigdy nikomu nie będzie okazywała szacunku. Przeszła przez młyńskie koła: cały świat przeszedł przez młyńskie koła! Koniec z szacunkiem!\n– Lincolnsss Inn! – syczący, gorzki głos w telefonie wypowiedział jedyny adres, którego nie chciała usłyszeć.\nGrzech…! Jak diabeł!\n– Dzzzwonię ssstamtąd! – powiedział okrutny głos.\n– Cóż, to wspaniały dzień – odważnie oświadczyła Valentine. – Przypuszczam, że odgłosy świętowania przeszkadzają pani tak, jak mnie. Nie słyszę, czego pani chce. Nie obchodzi mnie to. Niech się cieszą!\nMiała na o ochotę. Nie powinna była.\n– Pamięta pani Carlyle’a… – powiedział głos.\nTo było dokładnie to, czego nie chciała słyszeć. Z słuchawką przyciśniętą mocno do ucha rozejrzała się po wielkiej sali – po Holu, zbudowanego po to, żeby tysiąc dziewcząt mogło siedzieć w ciszy, podczas gdy dyrektorka wygłaszała przemowy. Represyjne…! To miejsce było jak nieoficjalna kaplica. Wysokie, nagie mury z gotyckimi oknami biegnącymi pod lakierowany, drewniany sufit. Represje, cecha tego miejsca; miejsce, w którym dziś nie powinno się być… Powinno się być na ulicach, okładając dętkami kaski policjantów. To był Londyn cockneyów: tak Londyn cockneyów wyrażał siebie. Nieszkodliwie uderzyć policjantów, ponieważ policjanci byli sztywni, zażenowani tymi przejawami uczuć, kołysali się pośród grup, znad których głów wyglądali niepewnie, jak topole, wokół których tłoczyły się wulgarne warzywa!\nA tymczasem jej przypominano o niestrawności Thomasa Carlylye’a!\n– Och! – wykrzyknęła do telefonu. – To ty, Edith Ethel!\nEdith Ethel Duchemin, teraz oczywiście lady Macmaster! Jednak człowiek nie był przyzwyczajony myśleć o niej, jako o lady Jakiejśtam.\nOstatnia osoba na świecie, najostatniejsza! Ponieważ dawno temu podjęła decyzję, że pomiędzy nią i Edith Ethel wszystko skończone. Ona z pewnością nie mogą równać się z uszlachconą osobą, która mściwie potępiała wszystko. Wszystko, co nie było użyteczne dla Edith Ethel!\nA że pozornie mająca poczucie estetyki miała zestawy cytatów na wszelkie okazje. Rossetti na Miłość; Browning na Optymizm – to niezbyt częste; Walter Savage Landor, by pokazać znajomość prozy bardziej ezoterycznej. I niezawodne cytaty z Carlyle’a dla zepsucia Saturnaliów: na Nowy Rok, Te Deum, dzień zwycięstwa, rocznice, obchody… I te teraz słychać był w słuchawce.\n– … a potem przypomniałem sobie, że to były urodziny tego ich Zbawiciela!\nJak dobrze Valentine to znała: jakże często Edith Ethel wypowiadała to ze złośliwą zuchwałością. Ustęp z dziennika Sage’a z Chelsea, który żył opodal Barracks.\n„Dziś”, tak szedł ten cytat, „ujrzałem, że żołnierze w domu publicznym na rogu byli bardziej niż zwykle pijani. A potem przypomniałem sobie, że to były urodziny tego ich Zbawiciela!”\nJakże to wyniosłe ze strony Sage’a z Chelsea nie pamiętać aż do tej chwili, że nadeszło Boże Narodzenie! Edith Ethel również próbowała okazać swoją wyższość. Chciała tego dowieść, aż ona, Valentine Wannop, nie przypomniała jej, lady Macmaster, że dziś było swego rodzaju święto, czego ona, lady Mac, nie miała świadomości. Naprawdę nie miała, wiecie. Mieszkała w tym pełnym skupienia odosobnieniu wraz z sir Vincentem – wiecie, tym krytykiem; oczy mieli skierowany ku wyższym sprawom, ignorowali race i mieli naprawdę znaczącą kolekcję, do teraz, pierwszorzędnych i noszących oficjalne tytuły przyjaciół.\nValentine pamiętała jednak, że niegdyś siadywała u stóp mrocznej i tajemniczej Edith Ethel Duchemin – gdzie podziało się to wszystko? – i współczuła jej małżeńskiej udręce, podziwiała jej gust odnośnie mebli, jej wielkie pokoje i jej duchową dojrzałość.\n– Nic się nie zmieniłaś, Edith Ethel – pogodnie powiedziała do telefonu. – Co mogę dla ciebie zrobić?\nTa dobroduszność w jej tonie ją zdziwiła, zdziwiona była również łatwością, z którą mówiła. Potem uświadomiła sobie, że hałasy ucichały, zapadała cisza, krzyki się oddalały. Potęgowały się gdzieś w oddali. Nie słychać było głosów dziewcząt na boisku: dyrektorka musiała je zwolnić. Naturalnie miejscowi mieszkańcy w bocznych uliczkach nadal odpalali petardy… Była sama, sama z czymś zupełnie niemożliwym!\nLady Macmaster szukała kontaktu z nią, a ona, Valentine Wannop, traktowała protekcjonalnie lady Macmaster! Dlaczego? Czego mogła od niej chcieć lady Macmaster? Nie mogła – choć oczywiście doskonale mogła! – myśleć o tym, aby zdradzić Macmastera i chciała, by ona, Valentine Wannop, odegrała rolę niewinnej, dziewiczej przyzwoitki albo Uczennicy. Albo alibi. Jakie by nie było. Przyzwoitka była najbardziej odpowiednim słowem… Najwyraźniej Macmaster był takim człowiekiem, któremu każda pani Macmaster chciałaby – albo musiała być – niewierna. Drobny, ciemnobrody, omdlewający i pełen potępienia człowiek. Typowy Krytyk! Pewnie wszystkie żony Krytyków były im niewierne. Brakowało im talentu tworzenia. Jak to się nazywało? Słowo niestosowne dla młodej damy!\nJej myśli pobiegły ku tym nieokiełznanym, cockneyowskim duchu uczennic. Nie dało się go powstrzymać. To było w imię tego DNIA! Na razie pozbyła się myśli o waleniu policjantów po głowie, więc nie miała w sobie szacunku do uznanych autorytetów – dla sir Vincenta Macmastera, Głównego Sekretarza Królewskiego Biura Statystki, autora Walter Savage Landor, Monografia Krytyczna, i dwudziestu dwóch innych Monografii Krytycznych z serii Wybitnego Nudziarstwa… Takie książki! A ona wobec lady Macmaster, Egerii dla niezliczonych Epistolografów Szkockich, była pozbawiona szacunku i protekcjonalna! Koniec z szacunkiem! Czy to okaże się długotrwałym efektem kataklizmu, który dotknął świat? Niedawnego kataklizmu! Dzięki Bogu, że od dziesięciu minut można go było nazwać niedawnym kataklizmem!\nChichotała radośnie stojąc przy telefonie, z którego dochodził głos lady Macmaster, który obecnie nabrał żarliwych, przymilnych tonów – jakby wiedziała, że Valentine nie słucha zbyt uważnie.\n– Valentine! – mówiła. – Valentine! Valentine!\n– Słucham! – nieuważnie odpowiedziała Valentine.\nTak naprawdę to nie słuchała. Tak naprawdę zastanawiała się, czy więcej sensu nie było w Zebraniu Nauczycielskim, które tego ranka uroczyście odbyło się w prywatnym pokoju Dyrektorki. Bez wątpienia tym, czego obawiała się Dyrektorka wraz z Nauczycielkami było to, czy oni, Dyrektorka, Nauczycielki, Nauczyciele, Pastorzy – którzy zrobili ze mnie etc.! – utracą szacunek przez to, że na dźwięk racy wybuchną Saturnalia i cały świat rozpadnie się na kawałki! Okropna myśl! Dziewczęta nie będą więcej siedziały w holu, podczas gdy Dyrektorka będzie wygłaszać represyjne mowy…\nZeszłego popołudnia, właśnie w tym holu, wygłosiła mowę, zawierającą sformułowanie „Zaufanie Wielkiej Szkoły Prywatnej”. Ta blada, szczupła kobieta o kanciastych łokciach, z lekkim śladem słońca w jasnych, ułożonych włosach, poważnie poprosiła Dziewczęta, aby powstrzymały się od ponownej manifestacji radości z dnia poprzedniego. Poprzedniego dnia był to fałszywy alarm i Szkoła – okropnie! – odśpiewała:\n„Powiesić kajzera Billa na starej jabłoni. I napić się herbaty!”\nDyrektorka, wygłaszając swoją mowę była pewna, że ma przed sobą utemperowaną Szkołę, Szkołę, której było głupio, bo pogłoska z wczorajszego dnia okazała się być tylko plotką. Zatem wytłumaczyła Dziewczętom naturę radości, jaką powinny odczuwać: radość stłumiona, którą powinny przeżywać w zaciszu domowym. Koniec z przelewem krwi: oto stosowny powód, by cieszyć się w domu – jakby to było zadanie domowe. Ale nie było żadnego triumfu. Sam fakt, że działania wojenne ustały, wykluczał triumf…\nValentine, ku swemu zaskoczeniu, zaczęła się zastanawiać, kiedy można poczuć triumf…? Nie możesz, gdy nadal walczysz; nie wolno ci, gdy zwyciężysz! Zatem kiedy? Dyrektorka powiedziała dziewczętom, że to był ich obowiązek jako przyszłych matek Anglii – nie, na nowo zjednoczonej Europy! – aby, cóż, w zasadzie, aby pójść do domu odrabiać lekcje i nie ganiać po ulicach z wizerunkami Wielkiego Pokonanego! Zaznaczyła, że ich zadaniem jest nieść dalej kaganek kobiecej kultury – a tu, chwała Bogom, nigdy nie pozwoli im się o tym zapomnieć! – poprzez rozświetlony na nowo Kontynent… Teraz, gdy nie było już strachu przed łodziami podwodnymi czy nalotami!\nA Valentine przez jedną, buntowniczą chwilę chciała poczuć triumf… chciała, żeby ktoś poczuł triumf. Cóż, on… oni… pragnęli tego tak bardzo. Czy nie mogli poczuć go chociaż przez chwilę? Nawet, jeśli to niestosowne? Albo wulgarne? Coś ludzkiego, jak ktoś kiedyś powiedział, milszego jest od pustyni przykazań!\nAle podczas porannego zebrania nauczycieli Valentine uświadomiła sobie, że tym, co naprawdę napawało ich strachem, był co innego. Całkiem określony lęk. Jeżeli, na tym rozstaju dróg, w tym pęknięciu na stole Historii, Szkoła – Świat, przyszłe matki Europy – wymkną się z rąk, to czy kiedykolwiek wrócą? Władze – Władzie na całym świecie – obawiały się tego; bardziej właśnie tego, niż czegokolwiek. Czy nie istniała możliwość, że nie będzie już żadnego Szacunku? Ani dla legalnych Władz, ani dla uświęconego Doświadczenia?\nA słuchając skarg tych zatroskanych, wyblakłych, niedożywionych kobiet Valentine Wannop sama zaczęła się zastanawiać.\n„Koniec z szacunkiem… Dla Równika! Dla Systemu Metrycznego. Dla sir Waltera Scotta! Albo Georga Washingtona! Albo Abrahama Lincolna! Albo dla Siódmego Przykazania!”\nI miała nagłą wizję bladej, nieśmiałej panny Wanostrocht z kościstymi łokciami – Dyrektorki! – ulegającą jakiemuś złotoustemu uwodzicielowi…! I to właśnie o to chodziło! Trzeba było teraz utrzymać kontrolę – nad Dziewczętami, Populacją, wszystkimi – bo jeśli raz się ją poluźni, to nie wiadomo, dokąd Oni, jak wody wylewające się z mórz, mogą ponieść Ciebie. Bóg jeden wie! Można pojechać wszędzie! Wieśniacy produkują na handel; szlachta sprzedaje dla zysku! Same rzeczy nie do pomyślenia!\nI z małym, wewnętrznym uśmieszkiem zadowolenia Valentine uświadomiła sobie, że podczas tego zebrania miano zdecydować, czy tego ranka trzymać Dziewczęta na boisku – na ćwiczeniach fizycznych. Nigdy nie przejmowała się szczególnie patronatem ze strony nieco oderwanej od rzeczywistości książkowej gałęzi establishmentu. Jednakże, zgodnie z klasycystycznym wychowaniem, jakie odebrała, musiała przyjąć, że książkowa gałąź Szkoły była tym, co można było nazwać Marynarką Królewską. Była tam tylko z obowiązku – ponieważ jej wybitny ojciec nalegał, by szczególną uwagę poświęcać jej rozwojowi fizycznemu, dzięki czemu była żywotna i godna podziwu. Przebywała tam od jakiegoś czasu tylko z poczucia obowiązku – Ministerstwo Wojny i cała reszta – ale znała swoje miejsce i nigdy nie zabierała głosu podczas zebrania nauczycieli. Zatem świat naprawdę przewrócił się do góry nogami – już! – gdy zza swojego biurka udekorowanego dwoma różowymi goździkami odezwała się panna Wanostrocht.\n– Rzecz w tym, panno Wannop – powiedziała – że trzeba je… że pani powinna… w miarę możliwości… utrzymać ich uwagę, póki te, hm, hałasy… obwieszczenie… cóż, sama pani wie. Potem zapewne będą musiały krzyknąć, powiedzmy trzy razy, na wiwat. A potem może mogłaby pani, w uporządkowany sposób, zaprowadzić je z powrotem do klas…\nValentine czuła, że w najmniejszym stopniu nie miała pewności, czy by mogła. Utrzymanie kontroli nad sześcioma setkami stojących w szeregach dziewcząt było raczej nie do zrobienia. Była gotowa przyznać, że może nie było dobrym pomysłem – och, celowo! – włączenie sześciuset dziewczyn szalejących z podniecenia do tego, co działo się na ulicach, które bez wątpienia już były pełne ludzi równie podnieconych. Lepiej je zatrzymać, jeśli to było możliwe. Będzie mogła spróbować. I była zadowolona. Czuła się na siłach: niesamowicie na siłach! Gotowa na wszystko! I żeby strzelić w zęby każdą wielką, kłopotliwą pokojówkę w typie żydowskim – albo anglo–teutońskim – która spróbowałaby wyłamać się z szeregu. A to było więcej, niż mogła zrobić Dyrektorka albo którakolwiek z tych zatroskanych i niedożywionych osób. Cieszyła się, że to zrozumiała. Jednak była także wspaniałomyślna i uważała, że świat nie powinien przewrócić się do góry nogami, dopóki nie ucichną syreny.\n– Oczywiście spróbuję – powiedziała. – Byłoby jednak dużą pomocą w zachowaniu porządku, gdyby dyrektorka – pani, panno Wanostrocht – i jedna lub dwie inne nauczycielki też tam były. Oczywiście na zmianę; nie wszyscy i nie przez cały ranek…\nDo było jakieś dwie i pół godziny temu: zanim zmienił się świat. Zebranie było o ósmej trzydzieści. I oto po tym, jak przez większą część tego czasu kazała tym dziewczętom wykonywać wyczerpujące ćwiczenia – z brakiem szacunku odnosiła się do ukonstytuowanego Autorytetu. Do kogo powinno się odnosić z szacunkiem, jeśli nie do żony Dyrektora Wydziału, z tytułem, domem na wsi i obleganymi czwartkowymi popołudniami?\nNie słuchała zbyt uważnie, bo Edith Ethel opowiadała jej o kondycji sir Vincenta: taki przepracowany, biedny człowiek, że lada chwila trzeba się spodziewać załamania nerwowego. Martwił się też o pieniądze. Te okropne podatki na rzecz tej niegodziwej sprawy…\nValentine zastanawiała się leniwie, dlaczego – dlaczego! – panna Wanostrocht, która musiała znać ciężar opowieści Edith Ethel posłała po nią, żeby wysłuchała tej gadaniny? Panna Wanostrocht musiała wiedzieć: widać rozmawiała z Edith Ethel wystarczająco długo, żeby wyrobić sobie zdanie. Zatem musiało chodzić o coś ważnego. Nawet naglącego, skoro utrzymanie dyscypliny na boisku było takie ważne dla panny Wanostrocht; punkt kluczowy w historii Szkoły i matek Europy.\nAle dla kogo nowiny przekazane przez lady Macmaster mogły być kwestią życia lub śmierci? Dla niej, dla Valentine Wannop? Niemożliwe: nie było nic tak ważnego, co mogłoby wpłynąć na jej życie poza tym boiskiem, na bezpieczeństwo jej matki w domu i brata na trałowcu w doku Pembroke…\nZatem… dla samej lady Macmaster? Ale dlaczego? Co mogłaby zrobić dla lady Macmaster? Chciała, żeby nauczyć sir Vincenta jakichś ćwiczeń fizycznych, żeby uniknął załamania nerwowego i ciesząc się zdrowiem fizycznym pozbył się długu hipotecznego ciążącego na jego wiejskim domu, który, jak zrozumiała, ze względu na nieznośne podatki związane z wojną okazał się być wielkim ciężarem i wydatkiem, który raczej nigdy się nie zwróci?\nTo był absurd sądzić, że była potrzebna do czegoś takiego! Absurdalna sprawa… Oto ona, tryskająca zdrowiem, siłą, dobrym humorem, pełna życia – oto ona, w imię zachowania porządku gotowa walnąć w szczękę Leah Heldenstamm, wielką dziewczynę, albo alternatywnie, wziąć udział w miłym zbijaniu policji z tropu. Była jak w jakimś protestanckim klasztorze. Jak zakonnica! Na rozstaju dróg wszechświata!\nLekko gwizdnęła do siebie.\n„Na Jowisza!”, wykrzyknęła spokojnie do siebie. „Mam nadzieję, że to nie jest jakiś znak, że przez resztę życia na tym odbudowanym świecie mam być jak zakonnica!”\nW tej chwili zaczęła się poważnie zastanawiać nad swoją pozycją – całą swoją pozycją w życiu. Z pewnością do tej pory żyła jak zakonnica. Miała dwadzieścia trzy lata, zbliżała do dwudziestu czterech. Zdrowa jak ryba; czysta jak łza. W butach gimnastycznych pięć stóp i cztery cale. I nikt nigdy nie chciał się z nią ożenić. Niewątpliwie dlatego, że była taka czysta i zdrowa. Nikt nigdy nie próbował jej uwieść. To z pewnością dlatego, że tak cnotliwie się prowadziła. Oczywiście nie oferowała – jak nazwał to ten facet? – obietnicy pneumatycznego szczęścia gentlemanom z wielkimi wąsami i chrapliwymi głosami! Nigdy by tego nie zrobiła. Pewnie więc nigdy nie wyjdzie za mąż. I nigdy nie zostanie uwiedziona!\nIstna zakonnica! Przez całe życie będzie musiała stać na baczność przy telefonie; w pustej klasie, ze światem krzyczącym z boiska. A może nawet już nie krzyczącym. Bo poszedł na Piccadilly!\n… ale, a niech to, chciała się zabawić. Teraz!\nPrzez cztery lata aż do teraz – tak, jak zakonnica! – dbała o płuca i kończyny nadętej, protestanckiej – a w sumie świeckiej, albo tak kiepsko zarządzanej, że nie robiło to różnicy! – Wielkiej Szkoły Publicznej dla Dziewcząt. Musiała się martwić o niemożliwe, ale nie odpychające małe, cockneyowskie stworzenia, sapiące, gdy miały wyciągnięte ramiona… Nie wolno wam oddychać w rytmie ruchu! Nie. Nie. Nie…! Nie róbcie wydechu przy pierwszym ruchu, a wdechu przy drugim! Oddychajcie naturalnie! Popatrzcie na mnie…! Oddychała idealnie!\nCóż, to już całe lata! Praca dla przeklętych zwolenników Niemiec. Albo pacyfistów. Tak, to także robiła od lat. Nie podobało jej się to, ponieważ była to postawa kogoś lepszego, a ona nie lubiła uważać się za kogoś lepszego. Jak Edith Ethel!\nAle teraz! Czy to nie manifest? Serdecznie mogła ująć dłoń każdego mężczyzny. I życzyć mu powodzenia! Z całego serca! Powodzenia dla niego i jego planów. Wróciła do owczarni, nawet na łono Narodu. Mogła otworzyć usta! Mogła mówić cockneyem, co było jej przyrodzonym prawem! Mogła być wolna, niezależna!\nNawet jej kochana, błogosławiona, rozkojarzona, niezwykle wybitna matka miała już ponuro wyglądającą sekretarkę. Ona, Valentine Wannop, nie musiała siedzieć po nocach przepisując teksty na maszynie po tym, jak przez cały dzień rozkoszowała się doskonałością oddechu na boisku… Na Jowisza, mogli wszyscy, brat, matka w nieporządnych czerniach i fioletach, sekretarka w nieporządnej czerni bez fioletu, i ona, Valentine, mogła zdjąć imitację harcerskiego munduru i nałożyć – och, biały muślin albo tweedy – i cockneyowską gwarą omawiać gotowania pod piniami Amalfi. Nad Morzem Śródziemnym… Wtedy nikt nie będzie mógł powiedzieć, że nigdy nie widziała morza Penelopy, Matki Grakchów, Delii, Lesbii, Nauzykai, Safony…\n– Saepe te in somnis vidi!\n– Dobry… Boże! – powiedziała.\nBynajmniej nie z akcentem cockney, ale z intonacją dobrego, torysowskiego gentlemana, który spotkał się z okropną propozycją. Cóż, to była okropna propozycja. Nieuważnie słuchała głosu w słuchawce telefonicznej, który bez wytchnienia wyliczał niekończące się szczegóły stanu finansowego domu Macmastera.\n– I pomyślałam sobie, droga Val, przez wzgląd na stare czasy… W skrócie, gdybym miała możliwość, by znowu was sprowadzić… Bo wierzę, że nie utrzymywaliście korespondencji… Mogłabyś w zamian… Sama widzisz, że w tej chwili suma jest absolutnie miażdżąca…\nNapisz pierwszą recenzję o “Koniec defilady. Przemijanie” Anuluj pisanie odpowiedzi\n← Małe wojny\nMniejszość polska na Zaolziu 1870-2015 →


Chemia budowlana Benfer | sklepbudowlanca.pl - artykuły ogólnobudowlane\nDbanie o naturalny kamień we wnętrzach wymaga zastosowania wysokiej jakości środków chemicznych. W naszym asortymencie dostępna jest chemia budowlana Benfer oraz Fila – profesjonalnych i doświadczonych przedsiębiorców. Polecamy impregnat do kamienia naturalnego, którego właściwości sprawią, że okładzina odzyskuje swój dawny blask i staje się odporna na działanie brudu. Oferujemy także środki do konserwacji fug, preparaty do czyszczenia różnego rodzaju powierzchni kamiennych oraz chemię do usuwania silikonu.\nHydrauliczne spoiwo do wytwarzania szybkoschnącego jastrychu (4 dni *) z kontrolowanym skurczem\nDEKOGROUT-3K FUGA 3...\nOpatentowana zaprawa epoksydowa zapewniająca trwałość, ochronę przed plamami, odporna na pleśnie i mikroorganizmy, dostępna w 52...\nDwuskładnikowa epoksydowa zaprawa fugowa/klejowa do spoin, wodoszczelna, odporna na starzenie, kwas, plamy, bakterie i pleśń.\nMULTIPLAN-50 FI wzmocniona włóknem, nadaje się do nanoszenia na sklejkę • nadaje się na podłogi ogrzewane • szybko twardnieje,...\nChemia budowlana Benfer
Dbanie o naturalny kamień we wnętrzach wymaga zastosowania wysokiej jakości środków chemicznych. W naszym asortymencie dostępna jest chemia budowlana Benfer oraz Fila – profesjonalnych i doświadczonych przedsiębiorców. Polecamy impregnat do kamienia naturalnego, którego właściwości sprawią, że okładzina odzyskuje swój dawny blask i staje się odporna na działanie brudu. Oferujemy także środki do konserwacji fug, preparaty do czyszczenia różnego rodzaju powierzchni kamiennych oraz chemię do usuwania silikonu.

Włoska chemia do kamienia naturalnego

Równie ważne jest zabezpieczanie także kamienia na zewnątrz – w tym wypadku jest on bowiem narażony na oddziaływanie czynników atmosferycznych, które bezpośrednio wpływają na jego stan. Dostępna w naszym sklepie włoska chemia do kamienia naturalnego gwarantuje skuteczne zabezpieczenie zarówno dekoracji wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Proponujemy wyłącznie sprawdzone środki impregnujące, dlatego mogą mieć Państwo pewność co do ich wysokiej jakości.

Szeroki wybór chemii budowlanej

Oferowana w naszym sklepie chemia do czyszczenia i konserwacji kamienia jest ściśle dostosowana do specyfiki powierzchni tego tworzywa. Skład dostępnych w tej kategorii produktów został dobrany w taki sposób, aby pozostawał w pełni bezpieczny w kontakcie z powierzchniami, na które się je nakłada. Właściwości naszej chemii kamieniarskiej pozwalają na efektywne czyszczenie elementów, a pielęgnacja za ich pomocą to dobra metoda na skuteczne zadbanie o stan materiału.

Zastosowanie proponowanych preparatów przedłuża żywotność powierzchni. Prawidłowo nakładane, przyczyniają się także do poprawy estetyki obiektów. Wyróżniają się wysoką wydajnością, szybkością działania i trwałością. Ponieważ chemia kamieniarska zachowuje odporność na oddziaływanie czynników zewnętrznych, np. atmosferycznych, można nią z powodzeniem pokrywać elementy zlokalizowane na dworze. Po oferowane środki do czyszczenia i konserwacji szeroko sięgają fachowcy z branży kamieniarskiej, co najlepiej świadczy o ich wysokiej jakości.

Poza preparatami do impregnacji i usuwania zabrudzeń proponujemy także artykuły służące do łączenia elementów jak różnego rodzaju kleje i spoiwa. Można u nas zamówić też materiały utwardzające czy zaprawy. Wszystkie artykuły z kategorii chemii budowlanej pochodzą od sprawdzonych i wysoko ocenianych przez specjalistów marek. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą. Zachęcamy do składania zamówień na te produkty oraz profesjonalne środki do pielęgnacji kamienia – zapewniamy szeroki wybór i konkurencyjne ceny!
\nRównie ważne jest zabezpieczanie także kamienia na zewnątrz – w tym wypadku jest on bowiem narażony na oddziaływanie czynników atmosferycznych, które bezpośrednio wpływają na jego stan. Dostępna w naszym sklepie włoska chemia do kamienia naturalnego gwarantuje skuteczne zabezpieczenie zarówno dekoracji wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Proponujemy wyłącznie sprawdzone środki impregnujące, dlatego mogą mieć Państwo pewność co do ich wysokiej jakości.\nSzeroki wybór chemii budowlanej\nOferowana w naszym sklepie chemia do czyszczenia i konserwacji kamienia jest ściśle dostosowana do specyfiki powierzchni tego tworzywa. Skład dostępnych w tej kategorii produktów został dobrany w taki sposób, aby pozostawał w pełni bezpieczny w kontakcie z powierzchniami, na które się je nakłada. Właściwości naszej chemii kamieniarskiej pozwalają na efektywne czyszczenie elementów, a pielęgnacja za ich pomocą to dobra metoda na skuteczne zadbanie o stan materiału.\nZastosowanie proponowanych preparatów przedłuża żywotność powierzchni. Prawidłowo nakładane, przyczyniają się także do poprawy estetyki obiektów. Wyróżniają się wysoką wydajnością, szybkością działania i trwałością. Ponieważ chemia kamieniarska zachowuje odporność na oddziaływanie czynników zewnętrznych, np. atmosferycznych, można nią z powodzeniem pokrywać elementy zlokalizowane na dworze. Po oferowane środki do czyszczenia i konserwacji szeroko sięgają fachowcy z branży kamieniarskiej, co najlepiej świadczy o ich wysokiej jakości.\nPoza preparatami do impregnacji i usuwania zabrudzeń proponujemy także artykuły służące do łączenia elementów jak różnego rodzaju kleje i spoiwa. Można u nas zamówić też materiały utwardzające czy zaprawy. Wszystkie artykuły z kategorii chemii budowlanej pochodzą od sprawdzonych i wysoko ocenianych przez specjalistów marek. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą. Zachęcamy do składania zamówień na te produkty oraz profesjonalne środki do pielęgnacji kamienia – zapewniamy szeroki wybór i konkurencyjne ceny!


W związku z niedawnymi zmianami w prawie konsumenckim, w szczególności poprzez wejście w życie w dniu 25 grudnia 2014 r. ustawy o prawach konsumenta, wielu przedsiębiorców podjęło wyraźne starania celem dostosowania swojej działalności do obowiązującego prawa. W tym artykule nie mam zamiaru poruszać jednak tematyki nowych obowiązków informacyjnych jakie nakłada wyżej wymieniona ustawa, a nowych zasad przesyłania informacji handlowych. Wprowadzone zostały one właśnie na podstawie przywołanej ustawy, poprzez nowelizację art. 172 ustawy Prawo telekomunikacyjne (dalej jako p.t.), zgodnie z którym obecnie:\nZakazane jest używanie telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących dla celów marketingu bezpośredniego, chyba że abonent lub użytkownik końcowy uprzednio wyraził na to zgodę (ust. 1), przy czym przepis ten nie narusza zakazów i ograniczeń dotyczących przesyłania niezamówionej informacji handlowej wynikających z odrębnych ustaw (ust. 2). Na marginesie warto podkreślić, że Używanie środków, o których mowa w ust. 1, dla celów marketingu bezpośredniego nie może odbywać się na koszt konsumenta (ust. 3).\nZmiana ta choć fundamentalna w zakresie stosowania marketingu bezpośredniego, pozostała w pewien sposób pominięta przez wielu przedsiębiorców, z uwagi na nagromadzenie pozostałych obowiązków. Pragnę zatem przedstawić na czym w praktyce polega przedmiotowa zmiana, a także na co uczulić przy przesyłaniu informacji handlowych.\n1. Przesyłanie informacji handlowych wciąż dozwolone\nWbrew głosom jakie podnoszono przed wejściem w życie nowych przepisów, korzystanie z tzw. telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (m.in. komputer, telefon, czy też inne urządzenia mobilne) i automatycznych systemów wywołujących dla celów marketingu bezpośredniego wciąż jest dozwolone.\nW tym miejscu oczywiście część z Państwa może zachcieć pominąć dalszą część artykułu, jednak chciałbym zaznaczyć, że działanie to jest uzależnione od uprzedniego wyrażenia zgody na przesyłanie informacji handlowych przez konsumenta. Właśnie w tej przesłance wyraża się główna problematyka w przesyłaniu obecnie informacji, bowiem czy uprzednie wyrażenie zgody może nastąpić wyłącznie przed kontaktem z konsumentem? Byłoby to niewątpliwie zgodne z wykładnią literalną przepisu, jednak wbrew realiom rynku oraz celowi, jaki przyświecał prawodawcy. Gdyby bowiem funkcją tego przepisu było całkowite wyeliminowanie tego typu działalności, to zostałby on skonstruowany bez określania przesłanki dozwalającej.\nObecnie uznaje się, że w przypadku wysłania do konsumenta wiadomości, która sama w sobie nie jest informacją handlową, a jednocześnie zawiera pytanie odnośnie możliwości takowego przekazania, to pozytywna odpowiedź będzie stanowiła uzyskanie uprzedniej zgody, zgodnie z normą z art. 172 p.t.\n2. Czym jest zatem informacja handlowa?\nCelem określenia tego terminu należy posłużyć się definicją legalną zawartą w art. 2 pkt 2 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Informacją handlową wedle tego jest\nkażda informacja przeznaczoną bezpośrednio lub pośrednio do promowania towarów, usług lub wizerunku przedsiębiorcy lub osoby wykonującej zawód (…).\nRównież art. 9 wskazuje jednocześnie, że informacja handlowa musi być wyodrębniona i oznaczona w sposób niebudzący wątpliwości, że nią jest. Dodatkowe przesłanki, za pomocą których można zweryfikować, czy takowa spełnia warunki z ustawy, to:\nW związku z powyższym, jeśli wiadomość przedsiębiorcy nie będzie wypełniała wskazanych przesłanek, a jedynie ogólny opis czym zajmuje się firma (w formie wyraźnie skróconej, tj. nie dla celów promocyjnych), wraz ze złożonym zapytaniem o możliwość przesłania informacji handlowej, to takowe działanie będzie w pełni legalne.\nPraktyczne problemy pojawiają się jednak przy rzeczywistym użyciu właściwych urządzeń dla celów marketingu bezpośredniego.\n3. Uzyskiwanie zgody\nNorma z art. 172 p.t. dotyczy telekomunikacyjnych urządzeń końcowych oraz automatycznych systemów wywołujących. Nie wdając się w szczegóły definicyjne oraz stosownie do głównej problematyki działalności przedsiębiorców w temacie przesyłania informacji handlowych, telekomunikacyjnymi urządzeniami końcowymi są m.in. komputer, telefon, czy też inne urządzenia mobilne. Jako, że jednak informacje handlowe są zazwyczaj przesyłane konsumentom przy pomocy telefonów oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej, pragnę zwrócić uwagę na specyfikę uzyskiwania w tym względzie wymaganych „zgód”.\nW przypadku zainicjowania rozmowy telefonicznej, przedsiębiorca (lub właściwy pracownik), powinien się przedstawić, poinformować z jakiej firmy dzwoni, ewentualnie ogólnie określić czego ma dotyczyć informacja handlowa oraz poprosić o „zgodę” na jej przedstawienie. Zaprezentuję teraz dwa odmienne sposoby, z czego jeden jest oczywiście błędny. Pragnę przy tym przedstawić Państwu na czym polega istota tego typu działalności.\nDzień dobry, Anna Kowalska z firmy NewPhone S.A., zajmujemy się dostarczaniem usług w zakresie telefonii cyfrowej, czy mogłabym przedstawić Panu informację handlową z tym związaną?\nDzień dobry, Anna Kowalska z firmy NewPhone S.A., zajmujemy się dostarczaniem usług w zakresie telefonii cyfrowej. W naszej ofercie obecnie nowością jest usługa XYZ za jedyne 19 zł miesięcznie. Czy mogłabym przedstawić Panu informację handlową naszej firmy?\nW pierwszym przypadku, przedstawione zostaje w sposób ogólny czego dotyczyć będzie informacja. Nie jest to jednocześnie podanie nazwy konkretnej usługi, a jedynie jej rodzaju używanego w całej branży. Nie spełnia to zatem przesłanek definicyjnych informacji handlowej. W drugim przypadku dochodzi jednak do promowania wyraźnie oznaczonej usługi, a zatem miało miejsce przekazanie informacji handlowej, mimo potencjalnego braku takiej zgody.\nPodobny sposób konstruowania wiadomości powinien odnosić się do wiadomości wysyłanych za pośrednictwem poczty elektronicznej. W tym drugim przypadku jednak przedsiębiorcy dużo częściej mają chęć jeszcze większego „przemycenia” niedozwolonych informacji do pierwszej wiadomości, np. poprzez zamieszczania hiperłącza, które w omawianym przypadku sprawiałoby, że po kliknięciu w „telefonii cyfrowej”, konsument zostałby przekierowany na stronę firmy do określonego działu usług.\nPodsumowując, przesyłanie informacji handlowych wciąż jest możliwe, jednak obecnie trzeba podjąć szczególne środki ostrożności w zakresie uzyskiwania zgody na takowe działanie. Nie jest to co prawda jednolite stanowisko, ponieważ część osób uznaje, iż każde użycie telekomunikacyjnego urządzenia końcowego, dla celów marketingu bezpośredniego, również w zakresie próby uzyskania stosownej „zgody”, będzie stanowiło naruszenie art. 172 p.t. Tego typu wykładnia przywołanej normy byłaby w mojej ocenie jednak zbyt daleko idąca oraz nazbyt restrykcyjna. W przypadku trzymania się ściśle celu (pierwszego) kontaktu, jakim powinno być uzyskanie „zgody”, to tego typu działanie będzie zgodne z obowiązującymi przepisami.