Grill ze stali nierdzewnej. Sprawdź ceny Okazje.info\nGrill przystosowany do każdego ogrodu.\nponiżej 180 zł\nod 180 do 380 zł\nod 380 do 1470 zł\npowyżej 1470 zł\nvidaXL Grill węglowy na cokole, stal nierdzewna\nTen klasyczny grill węglowy na cokole jest idealny do grillowania i opiekania na przyjęciach w ogrodzie. Wykonany z wysokiej jakości stali nierdzewnej z polerowanym wykończeniem grill ma solidną i trw...\nHI Grill kolumnowy ze stali nierdzewnej\nOpalany węglem grill kolumnowy marki HI jest idealny do przygotowania różnych potraw dla Twojej rodziny i przyjaciół. Wykorzystasz go do grillowania, smażenia, wędzenia, pieczenia lub by utrzymać posi...\nFieldmann Grill FZG 1014\nGrill Fieldmann FZG 1014 na węgiel drzewny ma średnicę grilla 54 cm. Wlot powietrza można regulować na pokrywie. Grill ma wyjmowaną popielniczkę, nogi są wykonane ze stali nierdzewnej. Dla łatwej obsł...\nLANDMANN Grill węglowy Comfort Basic 11528 DARMOWY TRANSPORT!\nGrill wykonany z blachy stalowej z uchwytami i listwami ozdobnymi ze szczotkowanej stali szlachetnej. Podstawa jezdna na 2 kółkach z tworzywa. Grill posiada żeliwny ruszt grillowy do podgrzewania oraz...\nHappy Green Grill wielofunkcyjny 3 w 1\nGrill wielofunkcyjny pozwala na wędzenie, grillowanie i opiekanie. Podczas wędzenia pokarm jest ogrzewany nad pojemnikiem z łaźnią wodną za pomocą ciepła i dymu, nie dochodzi więc do powstawania szkod...\nManufacturer: Happy Green\nGrill ogrodowy Happy Grren Rancher\nGrill Rancher ze stali karbonowej jest odpowiedni do większych ogrodów lub na imprezę ogrodową. Pod pokrywą z solidnym uchwytem umieszczono dwa pochromowane ruszty, górny podgrzewający i dolny do gril...\nvidaXL Grill, BBQ, wolno stojący, czarny (58 x 38 cm).\nKlasyczny, wolno stojący grill wykonany jest z solidnej i trwałej stali. Wysokiej jakości konstrukcja zapewni że sprawdzi się podczas grillowania na wszelkich wyjściach, imprezach plenerowych, piknika...\n220,00 zł 247,99 zł\nRobens Wayne Grill 2022 Grille węglowe\nGłówne informacje: Przeznaczenie: outdoor stacjonarny; Rodzaj: grill węglowy i ogniowy; Typ: grill składany; Paliwo: węgiel / drewno; Wymiary: Wielkość opakowania (dł. x szer. x wys.): 35,4 x 19 x 6; ...\nLUND Grill węglowy 99586 DARMOWY TRANSPORT!\nDuży grill ogrodowy do przygotowywania potraw na świeżym powietrzu, z pokrywą, popielnikiem i termometrem. Metalowa płyta na węgiel gwarantuje dużą odporność na temperaturę oraz ułatwi proces rozpalan...\nLotusGrill bezdymny grill - na balkonie na łodzi lub na działce sprawdzi się doskonale. LotusGrill innowacyjne, bezdymne urządzenie na węgiel drzewny lub brykiety. Doskonale się sprawuje zarówno w ple...\nGrill Ekologiczny Lotus Grill Mini\nGrill Ekologiczny Lotus Grill Mini Innowacyjny Grill Ekologiczny Bez dymu Bez kabli Bez ograniczeń Zdobywca Wielu Prestiżowych Nagród Odkrycie Roku Laur Konsumenta 2017 Złoty Medal na obchodach Między...\nBo-Camp Grill węglowy, 44x25x16 cm, stal nierdzewna, 8108357\nTen nowatorski, przenośny, składany grill na węgiel firmy Bo-Camp pozwoli Ci grillować praktycznie wszędzie. Stworzony z wytrzymałej stali nierdzewnej zewnętrzny grill jest bardzo stabilny i trwały. S...\nCattara Grill składany na węgiel drzewny Crotone, 45 cm\nTen kompaktowy grill nadaje się na kemping, sprawdzi się również podczas różnych wypadów outdoorowych. Konstrukcję wykonano z wysokiej jakości emaliowanej blachy stalowej. Stabilność zapewniają cztery...\nGrill węglowy śr.37 cm Phoenix Naterial\nGrill węglowy Phoenix Nomad Naterial to idealne rozwiązanie do grillowania w plenerze. Dzięki małym rozmiarom, składanym nóżkom oraz pokrywie z zamknięciem, bez problemu schowasz grill do bagażnika i ...\nHappy Green Grill ogrodowy GARDEN\nkoła do przesuwania wielkie palenisko miejsce do odkładania narzędzi regulacja wysokości paleniska Chcesz grillować jak fachowiec? Ten grill ogrodowy jest do tego wręcz przeznaczony. Dzięki dużemu pal...\nAosom Grill węglowy turystyczny przenośny\nGrillowanie na świeżym powietrzu lub w podróży nie zawsze wymaga dużo pracy! Dzięki temu kompaktowemu przenośnemu grillowi firmy Outsunny możesz zorganizować imprezę przy grillu, gdzie tylko chcesz. N...\nGrill Ekologiczny Lotus Grill Regular\nLotus Grill Indywidualnie Dobrane Diety Gratis Innowacyjny Grill Ekologiczny Bez dymu Bez kabli Bez ograniczeń Zdobywca wielu prestiżowych nagród Odkrycie Roku Laur Konsumenta 2017 Złoty Medal na obch...\nPrimus Kamoto Palenisko ogrodowe 2022 Grille węglowe\nGłówne informacje: Przeznaczenie: w drodze / mobilnie; Rodzaj: grill węglowy i ogniowy; Typ: misa ogniskowa / kosz ogniskowy; Paliwo: węgiel / drewno; Materiał: Grill: Stal / stal nierdzewna; Wymiary:...\nLANDMANN Grill węglowy 11808 DARMOWY TRANSPORT!\nGrill węglowy z pokrywą marki LANDMANN. Produkt został wykonany ze stali emaliowanej i lakierowanej blachy stalowej. Powierzchnia grillowania: 41 x 26.5 cm.\nGrill węglowy stojący z osłoną przeciwwiatrową\nGrill węglowy marki Outsunny to perfekcyjny dodatek na sezon grillowy! Kompaktowy, mobilny, z dużą ilością miejsca do przechowywania - ten grill sprawi, że następna impreza będzie jeszcze wygodniejsza...\nGrill Gazowy Activa Mastercook Dakota I 4+1 (12,8 + 3,2 kW) - 12241\nGrill gazowy DAKOTA I to sprawdzona konstrukcja i HIT ubiegłych lat!. Idealna propozycja dla miłośników grillowania. 32 x 40 (x2) cm - odpowiedni dla około 10-12 osób. Grillowanie z pokrywą Dzięki pok...\nLandmann Grill węglowy GrillChef 47 cm 11103A\nGrill na węgiel drzewny GrillChef 11103A od marki Landmann. Grill o średnicy 47 cm. Otwory wentylacyjne w pokrywie dla wydajnego przepływu powietrza. Ruszt ze stali chromowanej. Kółka ułatwiające tran...\nGrill węglowy LANDMANN 11321 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nGrill wózek okrągły to stabilna konstrukcja zapewniająca komfort użytkowania. Grill węglowy posiada ruszt o wymiarach 55 x 39 cm, dzięki czemu możesz dowolnie gospodarować miejscem, przyrządzając dużą...\nLotusGrill to prawdziwa innowacja w Towim domu! Przygotuj swoje ulubione, grillowane potrawy wszędzie, gdzie zechcesz: w domu, na balkonie, czy podczas pikniku. Dzięki innowacyjnemu rozwiązaniu zastos...\nExcellent Electrics Grill w kształcie kuli, 31 cm, czarny\nCzarny grill marki Excellent Electrics to świetna opcja do gotowania na zewnątrz: w ogrodzie lub na balkonie. Grill ogrodowy można łatwo przenosić z miejsca na miejsce dzięki niewielkim rozmiarom. Wyk...\nProducer: Excellent Electrics\nCattara Grill na węgiel drzewny Trapani, 46 cm\nCiesz się w pełni sezonem grillowym. Grill na kółkach Trapani to doskonały pomocnik do stylowego grillowania w ogrodzie czy na tarasie. Konstrukcja jest wykonana z wysokiej jakości stali z emaliowaną ...\nGrill węglowy śr.46 cm z półkami 19426 Activa\nEmaliowana misa paleniskowa i pokrywa; chromowany ruszt grillowy i węglowy; przesłona wentylacyjna w pokrywie; wyjmowany popielnik; metalowa półka dolna; półki boczne; podstawa jezdna\nHappy Green Grill ogrodowy WOOD II.\nłatwe przemieszczanie 3 półki przestrzenne Imprezuj i stań się królem rozrywki! Praktyczny grill na węgiel drzewny z rusztem z zawieszeniem i igłą do grilla . Oba ruszty są łatwo dostępne. Na dużym ru...\nGrill gazowy przenośny Aluminium 2 palniki\nGrilluj na zewnątrz jak profesjonalista dzięki temu kompaktowemu grillowi od Outsunny! Oba palniki można sterować indywidualnie, dzięki czemu można dostosować temperaturę do własnych potrzeb. Wyposażo...\nHappy Green Rancher Grill ogrodowy 50SK138T4\nGrill RANCHERDuży grill stojący RANCHER z zamykaną pokrywą dla szybszego i bardziej równomiernego grillowania jest wykonany z wysokiej jakości i trwałej stali węglowej. Posiada dwa ruszty z chromowane...\nGrill Ekologiczny Lotus Grill XL\nGrill Ekologiczny Lotus Grill XL Indywidualnie Dobrane Diety Gratis Innowacyjny Grill Ekologiczny Bez dymu Bez kabli Bez ograniczeń Zdobywca wielu prestiżowych nagród Odkrycie Roku Laur Konsumenta 201...\nCode: Lotus Grill XL\nEOE Sollig Grill 2022 Grille węglowe\nGrill ogniskowy FARMCOOK Pan 37 E00714 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nRuszt ze stali nierdzewnej, zawieszony na trójnogu nad paleniskiem PAN 37. - Ruszt posiada 3 uchwyty do zapięcia łańcucha - Zawieszony na trójnogu o wysokości 185 cm przy pomocy łańcucha, zakończonego...\nExcellent Electrics Grill w kształcie kuli, 31 cm, zielony\nZielony grill marki Excellent Electrics to świetna opcja do gotowania na zewnątrz: w ogrodzie lub na balkonie. Grill ogrodowy można łatwo przenosić z miejsca na miejsce dzięki niewielkim rozmiarom. Wy...\nCattara Gril - wędzarnia na węgiel drzewny Pisa 3w1, 40 x 80 x 40 cm\nTen wielofunkcyjny grill na węgiel, łączący klasyczne grillowanie z możliwością grillowania nad kąpielą wodną, będzie pełnił również funkcję wędzarni. Konstrukcja składa się z trzech głównych części w...\nGrill gazowy 2 pal. 7.6kW Tom\nGrill gazowy dwupalnikowy Tom wykonany z wysokiej jakości stali. Charakteryzuje się łatwością obsługi, posiada kółka umożliwiające szybkie transportowanie grilla, dwie półki boczne pomocne przy przygo...\nLANDMANN Grill gazowy 5,5 kW GrillChef 2.0 12380\nLandmann Grillchef Grill gazowy 5,5 kW GrillChef 2.0 osadzony na czterech mocnych stalowych nogach, z których dwie posiadają kółeczka. Dzięki nim grill można łatwo przemieszczać - z łatwością przewiez...\nGrill Ekologiczny Lotus Grill XXL\nGrill Ekologiczny Lotus Grill XXL Indywidualnie Dobrane Diety Gratis Innowacyjny Grill Ekologiczny Bez dymu Bez kabli Bez ograniczeń Zdobywca wielu prestiżowych nagród Odkrycie Roku Laur Konsumenta 20...\nCode: Lotus Grill XXL\nPrimus Kamoto Open Fire Pit Large 2022 Grille węglowe\nTOYA Palenisko ogrodowe 99711 DARMOWY TRANSPORT!\nŻeliwne palenisko o średnicy 60 cm to idealne rozwiązanie dla osób, które nie mają wyznaczonego miejsca na ognisko w ogrodzie a cenią biwakową atmosferę. Po sezonie dzięki zdejmowanym nóżkom jeszcze ł...\nGrill ogniskowy FARMCOOK E00771 PAN 34 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nCattara Grill Barbecue z silnikiem 230 V, 82 x 65 x 34 cm\nCiesz się w pełni sezonem grillowym. Z grillem na węgiel drzewny o solidnej konstrukcji i z silnikiem do obracania grillowanych produktów jest to łatwe. Grill nadaje się szczególnie do grillowania duż...\nGrill węglowy śr.47 cm Landmann 11103\nwykonanie z blachy stalowej; emaliowana miska paleniskowa i pokrywa w kolorze czarnym; podstawa jezdna; chromowany ruszt grillowy; emaliowany ruszt węglowy; przesłona wentylacyjna w pokrywie; uchwyt p...\nLANDMANN Grill na węgiel drzewny 58 x 42,5 cm GrillChef Comfort Basic+ 11528\nLandmann GrillChef Comfort Basic+ grill na węgiel drzewny z żeliwną modularną kratką i z kominem Grill Chef Comfort Basic+ naprawdę posiada zasłużoną nazwę. Jego obsługa jest bowiem bardzo komfortowa ...\nTEESA Grill gazowy BBQ 2000 DARMOWY TRANSPORT!\nGrill Gazowy BBQ 2000 z 2 palnikami ze stali nierdzewnej o łącznej mocy 5KW. Każdy palnik posiada bezstopniową regulacją, pozwalającą na dostosowanie odpowiedniej ilości gazu podczas grillowania. Gril...\nGrill ogniskowy FARMCOOK E00772 PAN 34 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nExcellent Electrics Grill elektryczny, 2000 W, czarny\nCiesz się pysznymi potrawami z grilla wspólnie z przyjaciółmi i rodziną dzięki elektrycznemu grillowi marki Excellent Electrics! Moc wejściowa urządzenia to 2000 W i jest ono znakomite do przygotowani...\nCattara Grill gazowy Party Point, 102 x 98 x 51 cm\nTen grill gazowy ma system Flame Tamer. Bezpośrednio nad palnikami umieszczone są metalowe profile, które zapobiegają kapaniu tłuszczu do ognia i jego zapaleniu. Jednocześnie uniemożliwiają bezpośredn...\nGrill węglowy 57.5x42 cm Angular z żeliwnym rusztem Activa\nGrill węglowy ANGULAR z rusztem żeliwnym sprawdzi się podczas każdego grillowania. Duża powierzchnia rusztu grillowego oraz rusztu do podgrzewania pozwala na przyrządzanie wielu potraw. System "grid i...\nACTIVA Kociołek na ognisko 11275 14 l DARMOWY TRANSPORT!\nKociołek myśliwski marki ACTIVA z paleniskiem wykonany z emaliowanej, lakierowanej blachy stalowej i stali szlachetnej. Wyposażone w emaliowany wyciągany garnek i pokrywę, palenisko, komin i chochelkę...\nGrill ogniskowy FARMCOOK Pan 37 E00717 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nvidaXL Przenośny grill kempingowy, stal, 60x22,5x33 cm\nCiesz się imprezami na świeżym powietrzu z naszym składanym grillem na węgiel drzewny! Sprawdzi się na świeżym powietrzu dla podróżników, turystów i miłośników natury. Nasze praktyczne urządzenie spra...\nLANDMANN Grill gazowy 12371 DARMOWY TRANSPORT!\nGrill gazowy jednopalnikowy marki Landmann wykonany z lakierowanej blachy stalowej; moc 5.5 kW; 1 palnik ze stali aluminiowanej; chromowany ruszt grillowy i lawowy; pojemnik na wytapiający się tłuszcz...\nGrill ogniskowy FARMCOOK Pan 33 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nvidaXL Składany grill kempingowy, przenośny, stal nierdzewna\nZaproś znajomych i ciesz się ucztą na świeżym powietrzu dzięki naszemu składanemu grillowi kempingowemu! Kompaktowy i lekki, przenośny grill węglowy jest łatwy do przenoszenia. Wykonany ze stali nierd...\n1 350,71 zł\nLUND Grill gazowy 99651 DARMOWY TRANSPORT!\nProfesjonalny grill gazowy 3+1 do przygotowywania potraw na świeżym powietrzu. Wykonany ze stali nierdzewnej, wyposażony w niezawodny, żeliwny ruszt. Półki boczne oraz pojemna, zamykana szafka ułatwią...\nGrill ogniskowy FARMCOOK E01017 DARMOWY TRANSPORT Bezpłatny transport Raty\nGrill ogrodowy z rusztem ze stali nierdzewnej, to profesjonalny produkt pozwalający na bezpieczne grillowanie na świeżym powietrzu. Stal nierdzewna z której wykonany jest ruszt grilla ogrodowego daje ...\nRodzaj: Grill ogniskowy\nvidaXL Wiszący grill i trójnóg ogniskowy ze stali nierdzewnej\nGrill ze stojakiem w kształcie trójkąta zajmuje mało miejsca pomimo dużego grilla i może być z łatwością przenoszony dzięki lekkiej konstrukcji. Powoduje to iż grill jest idealny do zabrania na pole k...\nKOLER Grill gazowy Relish v1 Srebrny DARMOWY TRANSPORT!\nPora na nową jakość w grillowaniu. Odrzuć nie do końca zdrowe tradycje i postaw na zdrowe rozwiązania oraz niezawodność w każdym elemencie wyposażenia. Stal nierdzewna, solidne, żeliwne ruszty i dbało...\nCode: V1 SREBRNY\nvidaXL Przenośny grill węglowy, stal nierdzewna, podwójny ruszt\nCzy chcesz rozpocząć sezon grillowania z tym wszechstronnym urządzeniem? Przenośny grill stołowy na węgiel drzewny jest kompaktowy, ale profesjonalny. Został zaprojektowany z dużym, podwójnym rusztem ...\nKOLER Grill gazowy Relish v1 Czarny DARMOWY TRANSPORT!\nvidaXL Funkcjonalny grill wiszący\nOryginalny wiszący grill posiada duży grill o średnicy 50 cm i wykonany jest ze stali nierdzewnej. Podsmażanie czy gotowanie mięsa odbywa się na nim w sposób nazywany "kołysaniem". Ponieważ grill koły...\nvidaXL Grill, BBQ na węgiel drzewny, na kołach\nKlasyczny grill ogrodowy, opalany węglem drzewnym, wykonany został z wysokiej jakości stali nierdzewnej. Solidna i trwała konstrukcja oraz opalanie węglem sprawia, że świetnie sprawdzi się podczas prz...\nvidaXL Prostokątny, elektryczny grill ogrodowy\nTen wysokiej jakości prostokątny grill elektryczny sprawi, że Twoje wrażenia z gotowania na świeżym powietrzu będą niesamowite! Pomoże stworzyć drugą kuchnię na Twoim podwórku!Klasyczny elektryczny gr...\nBBGRILL Grill przenośny, BBQ TUB-R, czerwony\nPrzenośny, łatwy w użyciu grill firmy BBGRILL jest bardzo kompaktowy, więc możesz zabrać go ze sobą na wszelkie zajęcia na świeżym powietrzu, aby przygotować jedzenie na grillu lub stworzyć atmosferę ...\nCode: BBQ TUB-R\nRodzinnej wielkości grill jest przydatny, gdy chcesz zorganizować większą imprezę z grilowaniem. Dzięki dużej powierzchni grillowania dostarczonej przez 2 duże sieci. Wbudowany regulator przepływu pow...\nBBGRILL Ogrodowy grill i piecyk do pizzy, 56 x 61 cm\nChcesz połączyć grillowanie z pieczeniem pizzy? Teraz to możliwe za sprawą grilla i piecyka do pizzy marki BBGRILL. Produkt ten sprawdzi się jako piecyk do pizzy, grill a nawet palenisko, dzięki które...\nVaggan Grill ogrodowy na kółkach, 56 cm, czarny\nTen 56-centymetrowy grill na kółkach marki Vaggan, opalany węglem drzewnym, to doskonała opcja do przygotowania potraw na zewnątrz: w ogrodzie lub na balkonie. Przenośny grill zewnętrzny można łatwo p...\nvidaXL Grill węglowy XXL na wózku, stal nierdzewna, z 2 półkami\nGrill na węgiel drzewny XXL z 2 kółkami jest idealny na spotkania z rodziną i przyjaciółmi na świeżym powietrzu. Dzięki przestronnej powierzchni grillowania nie ma problemu z zadowoleniem nawet wielu ...\nCOBB Grill Premier Compact, srebrny, 701401\nGrill Premier Compact firmy COBB jest niższy w porównaniu do wszystkich innych modeli, dzięki czemu jest idealnym urządzeniem do gotowania na ograniczonej przestrzeni zarówno w domu, jak i podczas pod...\nProGarden Grill typu kettle, 68 x 57 x 99 cm\nTen grill typu kettle marki ProGarden ma konstrukcję ze stali najwyższej jakości. To doskonały wybór na pikniki, imprezy, biwakowanie i inne aktywności na świeżym powietrzu. Ten grill ma dołączoną chr...\nvidaXL Klasyczny grill z wędzarnią na węgiel drzewny\nTen grill z wędzarnią ma sporą komorę oraz solidne palenisko boczne. Dzięki niemu możesz wygodnie grillować i wędzić, aby nadać smak swoim potrawom. Perfekcyjnie uszczelniony korpus z grubego metalu z...\nvidaXL Automatyczny rożen z silnikiem, stal nierdzewna, 207x45x81 cm\nNasz rożen z silnikiem pomoże w przygotowaniu prawdziwej uczty pod chmurką dla Twojej rodziny i znajomych. Sprawi on, że Twój ogród zamieni się w drugą kuchnię, a posiłek będzie smakował wyśmienicie! ...\nvidaXL Wytrzymały grill z wędzarnią na węgiel drzewny\nWytrzymały grill z wędzarnią zawiera sporą komorę oraz solidne palenisko boczne. Dzięki niemu możesz wygodnie grillować i wędzić, aby nadać smak swoim potrawom. Perfekcyjnie uszczelniony korpus z grub...\nvidaXL Grill do dziczyzny\nGrill służy do pieczenia dużych kawałków dziczyzny, standardowej wieprzowiny oraz innego mięsa. Na grillu można piec mięso o łącznej masie do 35kg, 16-18 całych kurczaków, 4-6 indyków, 8-10 kawałków k...\nvidaXL Grill duży\nOpalany węglem drzewnym grill namiesza w twojej ogrodowej kuchni! Jest wielofunkcyjny więc można w nim grillować, wędzić, piec i wiele więcej. Wykonany jest ze stali i wykończony czarną farbą. Podziel...\nvidaXL Grill węglowy z wędzarnią i dolną półką, czarny\nZa pomocą tego wytrzymałego grilla węglowego, który składa się z 1 dużej komory do gotowania i solidnego paleniska, możesz w wygodny sposób grillować i wędzić mięso, ryby oraz warzywa. Dokładnie uszcz...\nvidaXL Grill elektryczny z rożnem, stal nierdzewna\nTen grill z rożnem jest idealny do przygotowania uczty na świeżym powietrzu dla Twojej rodziny i przyjaciół. Sprawi, że Twoje gotowanie pod chmurką będzie mistrzowskie, skutecznie zamieniając podwórko...\nvidaXL Grill gazowy ze stali nierdzewnej, palniki 4+1, czarno-srebrny\nNasz grill gazowy wyposażony jest w palniki główne o mocy 40000 BTU oraz palnik boczny o mocy 8600 BTU. Pozwoli stworzyć drugą kuchnię w Twoim ogrodzie! Dzięki korpusowi głównemu ze stali powlekanej o...\nvidaXL Grill gazowy ze stali nierdzewnej palniki 4+1 kolor srebrny\nvidaXL Ceramiczny grill Kamado z wędzarnią, 76 cm\nTen ceramiczny grill Kamado wykorzystuje węgiel lub drewno jako paliwo i ma dużą kratkę do gotowania o średnicy 27 cm. Grill z wędzarnią jest idealny do grillowania, pieczenia, wędzenia, gotowania lub...\nvidaXL Grill ceramiczny Kamado, wysokość 76 cm\nGrill ceramiczny Kamado działający na węglu czy drewnie, ma dużą siatkę do gotowania o średnicy 27 cm. Grill oferuje wiele funkcji, takich jak grillowanie, pieczenie, gotowanie lub po prostu utrzymywa...\nHendi Patelnia gazowa bake-master mini 290x480mm 5,8kW 340x540x(H)300mm - kod 154601\nPatelnia gazowa bake-master mini 290x480mm 5,8kW 340x540x(H)300mm, Grill gazowe są wykonane ze stali chromowej o solidnej i niezawodnej strukturze. - Wykonana ze stali nierdzewnej 18/0 - Z emaliowaną ...\nGRILL GAZOWY 3+1 STAL NIERDZEWNA 12,8 KW\nPodświetlenie led: NIE\nPrzesłona do regulacji cyrkulacji powietrza: NIE\nWymiary rusztu: 53 x 40cm\nLANDMANN Grill gazowy 7 kW Triton Black PTS 2.0 12903\nLandmann TRITON PTS 2.0 grill gazowy Grill LANDMANN Triton Black PTS 2.0 wykorzystuje przemyślany innowacyjny system PTS spoczywający w umieszczeniu emaliowanych stożkowych osłon nad obydwoma niezależ...\nGrill gazowy 3 + 1 palnik , 11,2 KW led\nGrill gazowy wolnostojący 3+1 Yato grill: 1220 x 570 x 1120 mm ruszt: 600 x 420 mm - 2 szt kratka podgrzewająca: 570 x 120 mm waga: 32 kg szafka : 600x400x550/560 mm ( wewnątrz) wysoka jakość wykonani...\nGrill ogrodowy GOODHOME, czarny, 84x87x34 cm\nMobilny grill ogrodowy SL4828 sprawdzi się podczas grillowania przy domu, na tarasie czy działce. duży, certyfikowany chromowany rut regulacja wysokości rusztu, 4 poziomy drewniane boczne półki na akc...\nGrill na węgiel drzewny DOUBLE - 2x 38 cm\nKonstrukcja wykonana jest z wysokiej jakości blachy nierdzewnej o polerowanej powierzchni. Drewniany uchwyt zapewnia wygodne przenoszenie urządzenia. Stabilność zapewniają cztery metalowe nogi przykrę...\nGrill węglowy LANDMANN 11140, blacha stalowa/stal nierdzewna/tworzywo, kulisty, 60 cm\nwykonanie z kombinacji emaliowanej / lakierowanej blachy stalowej; emaliowana miska paleniskowa i pokrywa w kolorze czarnym; podstawa jezdna; mocne, stabilne koła z tworzywa odporne na warunki atmosfe...\nGrill gazowy Activa Detroit 400 9,5 kW\nGrill gazowy wózek Activa Detroit 400. Specyfikacja produktu: Rodzaj - Grill gazowy Wykonanie - blacha stalowa, lakierowana proszkowo, stal nierdzewna Moc - 9,5 kW (2 x 3,0 kW + 3,5 kW) Palnik boczny ...\n2 199,74 zł\nGrill gazowy KÖLER Relish V1, 16 kW\nGrill gazowy KÖLER Relish V1, 16 kW główny materiał użyty do produkcji to stal nierdzewna waga: 40 kg wymiary: 138x59x13 cm powierzchnia grzewcza: 70x42 cm ilość palników: 4+1 palnik boczny moc maksym...\n2 099,61 zł\nYATO GRILL GAZOWY 6+1 STAL NIERDZEWNA 20,2KW\nWolnostojący grill gazowy do przygotowywania potraw na świeżym powietrzu. Wyposażony w 6 palników głównych o mocy 3 kW oraz zamykany palnik boczny o mocy 2,2 kW. zamknięcie zapewniające szybsze grillo...\nAkcesoria do grilla Grill Grill gazowy Grill na kółkach Palenisko ogrodowe Ruszt do grilla\nGrill ze stali nierdzewnej: przenośny, ogniskowy, paleniskowy, gazowy\nSprawniejsze przygotowywanie dań podczas imprez\nGrillowanie jest nierozłącznym elementem letnich dni, podczas których spotykamy się z rodziną i ze znajomymi. Wybór idealnego grilla, nie zawsze należy do łatwych, ponieważ pośród tylu możliwości, trudno zdecydować się na jeden. Zakup grilla jest istotny ze względu na czas jego używania - jeden produkt wytrzymuje wiele lat. Warto zaopatrzyć się w grill ze stali nierdzewnej, ponieważ jest to zdrowsza wersja w porównaniu z innymi, mniej trwałymi.\nGrill przenośny - ułatwi grillowanie w chłodne dni i przeniesienie mięsa czy warzyw w ciepłym naczyniu np. z tarasu do domu.\nGrill przenośny czerwony\nGrill ogniskowy - będzie idealnym rozwiązaniem dla osób, które lubią posiedzieć przy ognisku.\nGrill ogniskowy czarny\nGrill paleniskowy - podobnie jak w przypadku grilla ogniskowego, będzie to dobre rozwiązanie dla miłośników ognisk i biwaków oraz osób chcących się ogrzać wieczorami.\nGrill paleniskowy czarny\nGrill palenisko okrągły niebiesko biały\nGrill gazowy - najdroższa opcja spośród wszystkich grillów, ale również najbardziej efektowna i wygodna. Tego typu grill oferuje m.in. możliwość przygotowania produktów do grillowania na zamontowanych półkach.\nGrill stalowy gazowy przód\nGrill stalowy gazowy palniki\nGrill stalowy gazowy propozycja użycia\nGrill węglowy z pokrywą - jeden z najbardziej popularnych grillów. Można go swobodnie przestawiać i poprzez zamykaną pokrywę, nikt wokół nie zostanie ubrudzony oparami z wewnątrz grilla.\nGrill węglowy z pokrywą na kółkach\nKtóry grill wybrać?\nWybierając grilla, należy wziąć pod uwagę materiał jego wykonania oraz wszelkie oferowane udogodnienia. Jeśli poszukujemy małego grilla, który będziemy mogli używać w domu i na zewnątrz, warto zakupić grill przenośny.\nłatwo się czyści\nGrill bardzo solidnie wykonany, gruby, stabilny ruszt. Jestem zadowolony, polecam.\nZalety: dobre wykonanie, stabilny, wysoka jakość\nKupiony produkt: Grill gazowy Napoleon ROGUE 365\nKorzystamy z trójnoga już drugi sezon i jesteśmy bardzo zadowoleni. Po pierwsze to świetna zabawa, można się poczuć trochę jak na biwaku we własnym ogrodzie, dzieci są zachwycone, że tak często jest ognisko i jedzenie wychodzi zdecydowanie lepsze niż z grilla. W tym sezonie zaopatrzyliśmy się w kociołek i żonie udało się zrobić w nim pyszną zupkę z ogniska. Jeśli chodzi o konstrukcję to jest stabilna, materiały z których jest zrobiony po czasie nie są uszkodzone więc uznaje mój trójnóg za godny polecenia.\nZalety: równomierne podgrzewanie, dobre wykonanie, wysoka jakość, stabilny\nKupiony produkt: Grill ogniskowy FARMCOOK N-DBNR Bezpłatny transport Raty\nFajny grill, dobrze, że można odczepiać nogi, bo lepiej się go przechowa. Ogólnie sprawnie działa, nie mam zastrzeżeń.\nZalety: dobra cena, łatwo się czyści, zgodny z opisem\nKupiony produkt: Grill na węgiel drzewny 2 ruszty Patio Hendi 150603\nGrill ze stali nierdzewnej - porównaliśmy ceny 478 ofert i wybraliśmy kody rabatowe, promocje, wyprzedaże oraz tanie oferty. Najlepsza z dostępnych promocji pozwala na oszczędność aż 24%. Aby użyć kuponu rabatowego skopiuj kod, przejdź do sklepu i wklej go w koszyku.\n6 499,00 zł 8 499,00 zł\nGrill gazowy Landmann ARDOR INOX PTS+ 5.0+ / Powystawowy\nGrill Gazowy Activa Mastercook Dakota III 4+1 (12,8 + 3,2 kW) - 19784G\n3 779,10 zł 4 199,00 zł\nGrill gazowy Broil King Signet 320 EKSPOZYCJA\n16 199,10 zł 17 999,00 zł\nGrill gazowy Broil King Imperial 690 EKSPOZYCJA\n12 599,10 zł 13 999,00 zł\nGrill gazowy Broil King Imperial S490 EKSPOZYCJA\n1 999,00 zł 2 399,00 zł\nGrill gazowy 3+1 pal. 14kW Trendy Landmann\n2 799,00 zł 2 999,00 zł\nGrill gazowy Broil King Crown 320\n3 099,00 zł 3 399,00 zł\nGrill gazowy Broil King Crown Classic 410\n3 869,10 zł 4 299,00 zł\nGrill gazowy Broil King Baron 320 EKSPOZYCJA\n8 099,10 zł 8 999,00 zł\nGrill gazowy Broil King Regal S490 EKSPOZYCJA\nGrill gazowy Broil King Crown 440\n2 699,10 zł 2 999,00 zł\nGrill Gazowy Porta-Chef 320 z wózkiem EKSPOZYCJA\n6 029,10 zł 6 699,00 zł\nGrill węglowy KEG 4000 EKSPOZYCJA\n2 519,10 zł 2 799,00 zł\nGrill gazowy Broil King Royal 320 EKSPOZYCJA\nGrill Grill elektryczny Palenisko ogrodowe Grill gazowy Wędzarnia ogrodowa Ozdoby do ogrodu Grill węglowy Trójnóg Landmann grill Wyposażenie gastronomii Grill turystyczny Grill Campingaz Grill żeliwny Dekoracje na zewnątrz domu Grill z pokrywą Grill Media Expert Grill elektryczny ogrodowy Grill z wędzarnią Grille betonowe


Prawie 200 wystawców – lokalnych producentów żywności – zaprezentuje swoją ofertę podczas targów Smaki Regionu w Poznaniu. W wydarzeniu wezmą udział reprezentanci wszystkich polskich regionów i pięciu zagranicznych\nImpreza, trwająca od 23 do 26 września, zorganizowana będzie na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich.\nWśród prezentowanych produktów znajdą się certyfikowane regionalne przetwory mleczne, mięsne, wyroby cukiernicze i piekarnicze, a także gotowe dania i potrawy.\nNa najmłodszych czekać zaś będą warsztaty, animacje, zgadywanki i darmowe przysmaki. Wszystko po to, by poprzez zabawę nauczyć dzieci zdrowych nawyków żywieniowych i pokazać, jak różnorodna jest kuchnia polska. Najmłodsi uczestnicy targów w minipiekarni odkryją sposoby wypieku tradycyjnymi metodami i zobaczą, jakie zboża wchodzą w skład naturalnego pieczywa. Na jednej z dwóch scen obywać się będą występy artystyczne, a w strefie animacji czekać będzie sporo atrakcji. Na stoisku Stowarzyszenia „Polska Ekologia” odbędą się eko-lekcje na temat walorów odżywczych i smakowych owoców i warzyw.\nNa Scenie Kulinarnej mistrzowie kuchni gotować będą tradycyjne i regionalne potrawy. Będzie to również okazja, by zapoznać się z produktami nagrodzonymi Medalem Targów Smaki Regionów. W tym roku o to wyróżnienie walczy 55 produktów. W Poznaniu odbędzie się również finał XVII edycji konkursu „Nasze Kulinarne Dziedzictwo-Smaki Regionów”.\nJak podają organizatorzy imprezy, tegoroczne targi mają wyjątkowy charakter, ponieważ równocześnie z targami kulinarnymi odbywać się będzie Europejskie Forum Sieci Dziedzictwa Kulinarnego (22-24 września).


Wokalistka zespołu Top Girls w łóżku nie tylko ze swoim narzeczonym! Z kim sypia gwiazda disco polo!? | Disco-Polo.info\nWokalistka zespołu Top Girls w łóżku nie tylko ze swoim narzeczonym! Z kim sypia gwiazda disco polo!?\n2020-05-07T20:48:00+02:00 2020-05-07T20:48:00+02:00 Wokalistka zespołu Top Girls w łóżku nie tylko ze swoim narzeczonym! Z kim sypia gwiazda disco polo!? https://disco-polo.info/Upload/articles/2020/05/wokalistka-zespolu-top-girls-w-lozku-nie-tylko-ze-swoim-narzeczonym-z-kim-sypia-gwiazda-disco-polo-1588603598.jpg\nKuba S 07 maja 2020 o 20:48\nŹródła zdjęć: instagram.com/justi_topgirls_officialprofil\nOstatnie wiadomości potwierdziły, że w ich relacji pojawił się ktoś trzeci! Wokalistka udostępniła na swoim instagramowym story zdjęcie z łóżka\nTop Girls, to formacja disco polo, której wokalistkami są trzy piękne i jakże różne od siebie kobiety - Paula, Angelika i Justyna.\nZobacz również: Lord Kruszwil znowu zagrał w rytmach disco polo. Nowość trafiła właśnie do sieci! Fani wyczuwają wielki HIT!\nKażda z nich raz na jakiś czas uchyla dla nas tajemnicę swojego życia prywatnego i na portalach społecznościowych możemy obserwować ich codzienną egzystencję. Wiemy już, że Angelika Żmijewska spotyka się z MiłymPanem mimo, że ta więź jest skrupulatnie trzymana w tajemnicy.\nZa to związek Justyny Lubas, drugiej wokalistki popularnego zespołu z jej chłopkiem Patrykiem, rozwijał się na naszych oczach. Byliśmy świadkami etapu „chłopak-dziewczyna”, narzeczeństwo, a wkrótce podziwiać będziemy ich w roli żony i męża!\nOstatnie wiadomości potwierdziły jednak, że w ich relacji pojawił się ktoś trzeci! Wokalistka udostępniła na swoim instagramowym story zdjęcie z łóżka, gdzie wyraźnie widać ją, narzeczonego Patryka i... pieska! Czworonożny przyjaciel zadomowił się u pary i wszystko wskazuje na to, że zostanie z nimi na dłużej!\nEwidentnie młodzi nie próżnują i od razu postanowili powiększyć rodzinę...oczywiście o psiaka! Mamy nadzieję, że nowy członek rodziny tchnie w wokalistkę ducha tworzenia znakomitych hitów...ale zaraz zaraz...ona już to w sobie ma!\nZobacz również: Gwiazdor disco polo pokazał stertę gotówki „Ja już swoją dotację dostałem”\nŚlub w pandemii! Gwiazdor disco polo i jego żona pokazali jak wyglądał ich najważniejszy dzień!\nTagi: disco polo, justyna lubas, top girls


Ks dr M. Kaszowski: Nauka Kościoła w pytaniach i odpowiedziach (cz. 4 - Jezus Chrystus, Odkupiciel i Zbawiciel), zmartwychwstanie\nNa czym polegało zmartwychwstanie Chrystusa?\nCo znaczy, że zmartwychwstając Chrystus pokonał również naszą śmierć?\nJakie znaczenie dla wybawienia nas z grzechów miało zmartwychwstanie Chrystusa?\n1 Kor 15,17-20\nPokonanie śmierci przez Chrystusa\nChrystus, prawdziwy Bóg i człowiek, którego nie dotknął grzech, którego miłość do Ojca i do braci nie została naruszona nawet przez odrobinę egoizmu, był potomkiem Adama. Był On w pełni święty, doskonały i nieskalany. Odznaczając się miłością bez skazy, Chrystus stał się ratunkiem dla świata pogrążonego w grzechu, nienawiści i buncie. Wszystko, co czynił, dokonywało ustawicznego leczenia skażonego przez grzech świata. Tak więc pomocą dla zdeprawowanej ludzkości była nauka Jezusa, Jego przykład szlachetnego życia, a przede wszystkim zbawcza śmierć na krzyżu. Dla ludzi, którzy żyli przed Jego narodzeniem, ważnym wydarzeniem było Jego zstąpienie do piekieł. Chrystus był też jedynym człowiekiem, nad którym śmierć nie potrafiła zapanować. Zmartwychwstając Jezus pokonał nie tylko Swoją śmierć, ale i naszą, będącą następstwem upadku Adama. Zmartwychwstanie było bardzo ważnym wydarzeniem dla naszego zbawienia z tego powodu, że umożliwiło każdemu człowiekowi, który tego chce, wyrwanie się z niewoli grzechów.\nPokonanie własnej śmierci przez zmartwychwstałego Chrystusa\n1. Na czym polegało zmartwychwstanie Chrystusa? Łk 24,36-43\nPowstając z martwych Chrystus przeszedł do zupełnie nowej, nieznanej nam formy życia cielesno-duchowego. Chociaż nadal jest w pełni człowiekiem, jednak Jego ciało nie podlega już takim ograniczeniom przestrzenno -czasowym, jakim poddane było za życia ziemskiego. Ciało Chrystusa wyzwolone jest całkowicie z mocy śmierci: nikt nie może Go już zabić, ani zranić. Zmartwychwstanie jest czymś innym niż reanimacja stanowiąca powrót do dawnej formy życia. Zmartwychwstając Chrystus wszedł w nową fazę życia bez końca.\nPokonanie naszej śmierci przez Zbawiciela\nZmartwychwstanie Chrystusa zapowiada ostateczne unicestwienie śmierci, będącej następstwem grzechu prarodziców. Pokonanie jej nastąpi na końcu świata, w dniu powszechnego zmartwychwstania. „Wreszcie nastąpi koniec - pisze św. Paweł - gdy przekaże [Jezus] królowanie Bogu i Ojcu i gdy pokona wszelkie królestwo oraz wszelką Zwierzchność, Władzę i Moc. Trzeba bowiem, ażeby królował, aż położy wszystkich nieprzyjaciół pod swoje stopy. Jako ostatni wróg zostanie pokonana śmierć” (1 Kor 15,24-26). W dniu paruzji, czyli ponownego przyjścia Chrystusa w chwale, powstanie królestwo Ojca, w którym już śmierci nie będzie ani płaczu, ani żałoby, ani żadnego cierpienia (por. Ap 21,4).\n3. Jakie znaczenie dla wybawienia nas z grzechów miało zmartwychwstanie Chrystusa? 1 Kor 15,17-20\nŚw. Paweł mówi, że gdyby Jezus nie zmartwychwstał, trwalibyśmy w grzechach. „A jeżeli Chrystus nie zmartwychwstał - stwierdza - daremna jest wasza wiara i aż dotąd pozostajecie w grzechach. Tak więc i ci, co pomarli w Chrystusie, poszli na zatracenie” (1 Kor 15,17-18). Tak więc nasze wyzwolenie z grzechów zależy nie tylko od śmierci krzyżowej Jezusa, ale również i od Jego zmartwychwstania. Przechodząc bowiem do nowego życia, Jezus stał się pełnym potęgi Panem, udzielającym swojego Ducha i wybawiającym z niewoli grzechu. Tego Chrystusa uwalniającego od grzechów można teraz spotkać nie tylko na palestyńskiej ziemi, lecz - wszędzie, w każdym zakątku ziemi. Takim spotkaniem ze zmartwychwstałym Panem, przebaczającym grzechy wszystkim żałującym za nie, jest sakrament pojednania. Zmartwychwstały Jezus posiada moc udzielania nam łaski, która uwalnia nas od grzechów i upodabnia do Niego samego. Chrystus daje nam udział w swoim życiu, w swojej świętości, w swojej miłości i posłuszeństwie Ojcu. Przez ten udział stajemy się nowymi stworzeniami, oczyszczonymi, uświęconymi i odrodzonymi duchowo. W tej chwili Chrystus przez swego Ducha ożywia w sposób nadprzyrodzony naszą duszę. W dniu zmartwychwstania w sposób doskonalszy podzieli się z nami swoim życiem, ożywiając również nasze ciało.


VERLO bufet (36)\nVERLO podgrzewacze (11)\nIm atrakcyjniejsze artykuły bufetowe, tym lepsze wrażenia gości podczas bankietu lub przyjęcia. Stąd też, tak wielka różnorodność tego typu asortymentu. Z jednej strony liczy się tutaj wygodny serwis, jednak z drugiej równie ważne są wrażenia estetyczne zaprezentowanego menu. Niektóre z artykułów raczej przypisane są do bufetu śniadaniowego, natomiast inne są bardziej uniwersalne.\n873,56 zł (brutto)\nPraktyczny ekspozytor na kanapki. Dzięki 4 przegrodom pozwoli na estetyczne ułożenie pysznych kanapek.\n203,30 zł (brutto)\nCzęsto oprawa stołu bufetowego daje wyobrażenie o jakości usług gastronomicznych restauracji lub hotelu. Dlatego przy wyposażeniu tego typu nie warto ograniczać budżetu do niezbędnego minimum. To właśnie ta dziedzina, w której nie tylko jakość dań, ale sposób ich prezentacji jest kluczowy i wpływa na opinię o miejscu. Z tego względu artykuły bufetowe zaprezentowane w naszym sklepie są zarówno w wersji ekonomicznej, jak i ekskluzywnej. Dlatego też naszymi dostawcami są firmy specjalistyczne takie, jak: APS Germany, Hendi, Stalgast, które produkują wyposażenie bufetowe w najwyższym standardzie.\nSpora grupa tych produktów jak, na przykład ekspozytory i dyspensery stanowi żelazne wyposażenie śniadań hotelowych w formie szwedzkiego stołu. Mamy tu wszelkiego rodzaju dyspensery na: płatki; napoje oraz ekspozytory. Ponadto oferujemy kompletne wyposażenie bufetu ciepłego, czyli podgrzewacze bufetowe i kociołki do zup. Bufet zimny również wymaga odrębnego asortymentu, bo te artykuły spożywcze na przykład wędliny lub sery wymagają odpowiedniej temperatury i serwisu. Aby je odpowiednio wyeksponować potrzebne są tace do serwowania z wkładami chłodzącymi.\nCiekawą prezentację dań zapewniają także całościowe kompletne systemy bufetowe lub ich poszczególne elementy. Są one zaprojektowane w harmonijny i przemyślany sposób. Zazwyczaj dominują tu celowo wybrane materiały. Często dominuje drewno i szkło, ale też opalizujący metal. Stanowią one wręcz idealne tło dla bardzo często serwowanych na bufetach dań typu finger food. Świetnie też wpisują się w trendy kulinarne. Nie zapominajmy, że kulinaria lubią nowości i chłoną wpływy kuchni z różnych regionów świata. Wiele tu ciekawostek takich jak platery z łupka, czy półmiski bufetowe ze szkła z oryginalną fakturą. Wymyślne, a często także nieregularne kształty i forma jest tutaj na pierwszym planie i buduje charakterystyczną wizję serwowania przekąsek, dań i deserów.\nArtkuły bufetowe w agusto.pl są wykonane z wielką dbałością o jakość i funkcjonalny serwis.


Jak wsadowo konwertować wiele dokumentów Word na pliki PDF?\nKonwersja dokumentu programu Word do pliku PDF jest łatwa dzięki funkcji Zapisz jako w programie Word. Ale jeśli chcesz przekonwertować wszystkie dokumenty programu Word w folderze na osobne pliki PDF naraz, jak możesz to osiągnąć? W tym artykule pokażemy kod VBA do wsadowej konwersji wielu dokumentów Word na pliki PDF w programie Word.\nBatch konwertuje wiele dokumentów Word na pliki PDF za pomocą VBA\nBatch konwertuj wiele dokumentów Word na pliki PDF za pomocą Kutools for Word\nPoniższy kod VBA pomaga szybko przekonwertować wszystkie dokumenty programu Word w folderze na pliki PDF jednocześnie. Wykonaj następujące czynności.\n1. W programie Word naciśnij inny + F11 klawisze, aby otworzyć Microsoft Visual Basic for Applications okno.\n2. w Microsoft Visual Basic for Applications okno, kliknij wstawka > Moduł, a następnie skopiuj poniższy kod VBA do okna modułu.\nKod VBA: Batch konwertuje wiele dokumentów Word na pliki PDF w programie Word\n4. Pojawi się okno dialogowe Przeglądaj, wybierz folder zawierający dokumenty programu Word, które chcesz przekonwertować na pliki PDF, i kliknij OK przycisk.\nNastępnie wszystkie dokumenty programu Word w wybranym folderze są od razu konwertowane na oddzielne pliki PDF. Zobacz zrzut ekranu:\nJeśli kod VBA jest trudny w obsłudze, możesz wypróbować Konwertuj dokumenty użyteczność Kutools dla Worda rozwiązać problem.\nKutools dla Worda : Ponad 100 przydatnych dodatków do Worda, bezpłatnie wypróbować bez ograniczeń w ciągu 60 dni.\n1. kliknij Kutools Plus > Doc / Docx. Zobacz zrzut ekranu:\n2. w Konwerter formatów dokumentów okno, musisz wykonać następujące czynności:\n2.1) Wybierz folder zawierający dokumenty, które przekonwertujesz do formatu PDF w formacie Folder plików źródłowych Sekcja;\n2.2 Wybierz Konwertuj docx na pdf z Format Konwertuj Lista rozwijana;\n2.3) Domyślnie Ścieżka docelowa taka sama jak źródło pole jest zaznaczone. Jeśli chcesz umieścić wszystkie przekonwertowane pliki PDF w tym samym folderze, po prostu pozostaw tę opcję zaznaczoną;\nJeśli chcesz oddzielić pliki PDF i dokumenty źródłowe, musisz odznaczyć Ścieżka docelowa taka sama jak źródło i wybierz nowy folder, aby zapisać pliki pdf w formacie Zapisz do pudełko;\n2.4) Kliknij Start przycisk. Zobacz zrzut ekranu:\n3. Następnie pojawi się okno dialogowe z informacją, ile dokumentów zostało pomyślnie przekonwertowanych, kliknij OK i zamknij Konwerter formatów dokumentów okno.\nTeraz wszystkie dokumenty w formacie .docx są konwertowane na pliki pdf.


Księżna Kate wzięła sobie do serca RADY internautów. Tym razem pokazała się w letniej stylizacji na czasie | Kozaczek\nMa dość babcinych ubrań?\nKsiężna Kate zawsze wzbudza poruszenie swoimi stylizacjami – jedni uważają, że są piekielnie nudne, inni są pod wrażeniem tego, że zawsze zachowuje zasady protokołu. Jej ostatnia kreacja spotkała się z krytyką. Tym razem ubrała się trochę inaczej.\nKsiężna Kate w sukience w grochy i espadrylach\nKsiężna Kate jakiś czas temu odwiedziła szpital w sukience za kolano z kołnierzykiem i klasycznych szpilkach. Nie wszystkim przypadła do gustu, wiele osób twierdziło, że dodała sobie nią lat.\nTym razem pojawiła się na inauguracji Tiny Happy People, platformy edukacyjnej BBC. Spotkanie miało miejsce w ogrodzie. Kate na tę okazję wybrała czarną sukienkę w białe grochy od Emilii Wickstead za prawie 8 tysięcy złotych. Mimo że jest ona długa i zabudowana, wpisuje się w obecne trendy i jest idealna na letnie dni.\nKsiężna Kate w sukience w grochy i w espadrylach fot. Instagram/kensingtonroyal\nDodatkowo księżna dobrała do niej lżejsze buty, espadryle na koturnie, za którymi nie przepada królowa Elżbieta, ale cóż – do tej sukienki wyglądają świetnie!\nPowinna częściej się tak ubierać?


Jestem zainteresowana takimi zabiegami tylko nie wiem na jaki sie konkretnie zdecydowac. Po glowie chodzi mi mezoterapia tylko pytanie czy jest ona bezbolesna??\n05-26-2020, 10:34 AM (This post was last modified: 05-31-2020, 09:53 AM by Marzena80.)\nZabiegów z zakresu medycyny estetycznej jest cała masa. Najbardziej popularnym o jakim wspomniałaś jest właśnie mezoterapia. Daje niesamowite rezultaty rewitalizacji twarzy i ciała. Nie bez powodu ma tylu zwolenników ponieważ jest to metoda niechirurgiczna. Bezpośrednie wprowadzenie w skóre substancji aktywnych powoduje widoczne efekty za pierwszym razem. Wzrost ilości kolagenu i elastyny przekłada się na zwiększenie jej jędrności. Same zmarszczki zostają spłycone przy wyrównaniu kolorytu. W dłuższej perspektywie czasu procesy metaboliczne przyspieszają, spowalnia to starzenie. Warto jeszcze nadmienić o tym, że jest bezbolesna mezoterapia w wersji próżniowej. Główną różnicą jest zmiana sposobu aplikowania z strzykawki, na specjalny kartridż wyposażony w zestaw mikro igieł. Moim zdaniem jeśli mamy możliwość to będzie najlepsza opcja.\nDobra klinika to taka do której idzie się z pełnym przekonaniem efektów i profesjonalizmu. Taką kliniką jest https://www.nuvuestetic.pl/ w Krakowie i mówię to nie tylko jako stała klientka, ale także mam mnóstwo przyjaciółek, które w Nuvu Estetic upiększają swoje ciało. Dobre ceny, wysoka jakość usług i zabiegi, które przynoszą efekty!\nMoże wejdź na tę stronę? https://www.borbe.pl/ - na pewno czegoś się dowiesz.\nMoże lepiej zadbać w domu? Znalazłam stronę z fajnymi dermokosmetykami: https://www.borbe.pl/dermokosmetyki-i-li...-c-91.html\nCurrent time: 08-11-2020, 01:36 AM Powered By MyBB, © 2002-2020 MyBB Group.


Jeden dzień w przedszkolu uczę się z serwisem www.cousowy.pl\nJeden dzień w przedszkolu\nDzieci uczęszczające do przedszkola w którym pracuję spędzają w nim wiele godzin. Jako nauczyciel – wychowawca jestem odpowiedzialna za jakość odbywających się w przedszkolu zajęć. Dbam oto aby prowadzone przeze mnie zajęcia były ciekawe, aby przewijały się przez nie wszystkie rodzaje aktywności moich wychowanków. Chciałabym przedstawić scenariusz zajęcia, a właściwie organizację jednego dnia w przedszkolu, w grupie sześciolatków.\nTEMAT DNIA: ZNAMY FIGURY GEOMETRYCZNE, UTRWALAMY LITERKĘ: D, d.\ndoskonalenie umiejętności czytanie ze zrozumieniem,\nrozróżnianie i nazywanie figur geometrycznych płaskich,\ndokonać analizy słuchowej wyrazów,\nułożyć zdanie z rozsypani sylabowej,\nwybrać ze zbioru figur trójkąty, kwadraty, prostokąty, koła i utworzyć podzbiory,\noznaczyć liczebność utworzonych zbiorów cyfrą,\nposługiwać się liczebnikami porządkowymi w zakresie trzech,\nułożyć z figur trzy domy wg własnego pomysłu i przykleić do kartonu,\nwypowiedzieć się na temat swojej pracy,\nwypowiadać zdania poprawne pod względem gramatycznym,\nodczuwać radość i zadowolenie z dobrze wykonanej pracy.\nWitanie się z przychodzącymi dziećmi. Rozmowy z rodzicami. Zabawy dowolne w kącikach zainteresowań. Zachęcanie dzieci do wznoszenia budowli z różnego rodzaju klocków. Rozmowy na bliskie dzieciom tematy, wspólne planowanie dnia, przygotowanie pomocy do zajęć.\nPiosenka wprowadzająca do zajęć: "Chodźcie wszyscy tu do koła".\nUkładanie zdania z rozsypani sylabowej i przyklejanie do kartonu: "To 3 domy i 3 dymy". (Zwracamy dzieciom uwagę na wielką literę na początku zdania i kropkę na jego końcu).\nFigury geometryczne – podział zbioru na podzbiory:\nzbiór innych figur (tworząc ten zbiór dzieci posługują się przeczeniem: figura nie jest kołem, trójkątem itd.).\nOznaczenie liczebności zbiorów cyframi 1 – 10.\nTworzenie ilustracji do ułożonego wcześniej zdania z wykorzystaniem figur geometrycznych (dzieci "budują" 3 domy wg własnych pomysłów i przyklejają do kartonu).\nZabawa ruchowa ze śpiewem piosenki pt. "Domek dla kotków" – dzieci ilustrują ruchem treść piosenki.\nZabawa orientacyjno – porządkowa "Kotki do domu"\nSpacer w najbliższej okolicy przedszkola – zwrócenie uwagi na domy (wieżowce, domy jednorodzinne, domki dla ptaków, zwierząt).\nKrótka rozmowa na temat dokonanych obserwacji.\nĆwiczenia w mówieniu – każde dziecko prezentując swoją pracę, wypowiada się na jej temat. Nauczyciel sugeruje dzieciom czego powinna dotyczyć wypowiedź np.: "Na moim obrazku pierwszy dom ma czerwony dach a drugi trzy okna".\nĆwiczenia w analizie słuchowej wyrazów: dom, dym, dach, komin, okno, domek, buda.\nĆwiczenia w liczeniu – dzieci w dowolny sposób próbują ustalić:\n" Ile okien mają moje domy?"\n"Który dom ma najmniej okien?"\n"Który dom ma najwięcej okien?"\nWykonanie wystawki prac i umieszczenie jej wraz z komentarzem metodycznym (dla rodziców) w holu przedszkola.\nOpracowała: mgr Agata Popowicz\nNasza prezentacja w informatorze - Jeden dzień w przedszkolu.


sirmark 15 Kwietnia 2010 23:55\nOd 15. kwietnia Orange wprowadził nowe cenniki telefonów w ofertach Orange abonament, mix oraz ofertach dla biznesu. Pojawiają się nowe telefony.\nDo cenników telefonów wprowdzono telefony Hello Kitty, Samsung B2100, Nokia N97 mini oraz co może być zaskoczeniem Motorola RAZR V3.\nDobrze, że wprowadzają nowe modele słuchawek (hello kitty było zdaje się nawet przebojem e-shopu ;P). Tylko dlaczego niby ta motka RAZR ma być zaskoczeniem??? Nie kumam...\n52. ~zenq 2010-04-16 17:24:59 host: 188.33.146.160\ntelefony obnizyli, ale wszystko na starych taryfach. moze wogole sie nie szykuja na nowe taryfy? bo po co przygotowywac cenniki telefonow na 4 dni przed zmiana taryf? zeby robic nowe cenniki?? zreszta, przy abo 100 zeta omnia2 za 900,- w play mamy tego szajsunga za 200, do tego friko po sieci i 2GB na net... ciekawe czy to play tak dofinansowywuje, czy orange tak kase wydusza?\n53. ~ 2010-04-16 20:58:46 host: t15-06.opera-mini.net\n@Simplusowiec. Ale w taryfach biznesowych Orange te 2Gb transferu masz za jedyne 15 zł więc nie wiem o co Ci chodzi. Która sieć daje taniej.\n54. ~tygrysm 2010-04-16 22:13:33 host: 82-210-163-230.home.aster.pl\n@32 Porównujesz dwa różne cenniki. Tutaj są cenniki salonowe, ceny z internetu zawsze były i będą niższe od tych w cennikach salonowych. Ceny iPhonów i HD2 się nie zmieniły.\n55. ~phorg 2010-04-17 10:54:29 host: public1679.xdsl.centertel.pl\nJa nie ogarniam jak niektórzy mogą takie bzdety wypisywać, że po 11 latach mają drożej telefon niż nowy klient... Tak się składa, że od roku pracuję w tej sieci, dzień w dzień sprzedaje nowe i przedłużam istniejące aktywacje i nigdy nie było sytuacji, żeby "nowy" miał telefon tańszy niż "stary" klient. W najgorszym wypadku mamy cenę taką samą dla jednego i drugiego. Jak ktoś nie potrafi dobrze czytać to niech się może nie wypowiada w komentarzach. Pozdrawiam pseudo-doinformowanych.\n56. ~Poll 2010-04-17 11:46:15 host: tr1-97.netfala.pl\n@55 . Rozumiem,że do mnie pijesz . Ja nie czytałem tylko telefonicznie otrzymałem od Waszego konsultanta taką propozycję : iPhone starej generacji za 700 chyba, że nie jestem przywiązany do numeru . Wówczas z nowym numerem i w podobnym cenowo abonamencie mogłem go dostać za 300pln . To nie pomyłka . Trzy razy otrzymałem taką propozycję od różnych konsultantów . A to jeszcze nie koniec niespodzianek od konsultantów Orange .\n57. ~Poll 2010-04-17 11:53:00 host: tr1-97.netfala.pl\nI jeszcze jedno . Nie byłbym zdziwiony gdyby warunki dla nowych i starych były porównywalne bo nie zawsze da się zejść z cenami poniżej pewnego pułapu ale tak duża dysproporcja na korzyść nowicjusza zakrawa na kpinę .\n@55 A świstak siedzi i zawija w sreberka. Zanim zaczniesz kogoś obrażać, to przyjmij do wiadomości, że zrezygnowałem z Orange właśnie z tego samego powodu co Poll. W przeciwieństwie do Ciebie wiem jakie warunki mi zaproponowano, a jakie były dla nowych- bo sprawdziłem to sobie wchodząc do pierwszego lepszego salonu. Przy czym ja zrezygnowałem już w kwietniu 2007. @56,57 Poll Miałem dokładnie tak samo. I też uważam, że dopuszczalne jest przedstawienie porównywalnej oferty. A nie w ramach "masz za staż" dowalenie kilku stówek "rabatu" na telefon. To jest normalne...- sami wiecie co.\nPotwierdzam co piszą Poll i blablabla. Oferta biznesowa przedłużana w tym tygodniu. Chcieli 700 zł. za Omnię 2 gdzie w cenniku była za 429 zł. Klient biznesowy od 7 lat.\n60. ~Poll 2010-04-17 19:31:44 host: tr1-97.netfala.pl\nJedną z propozycji było : "dam panu Nokię , sprzeda ją pan sobie na Allegro za 1200 , dołoży 300 i kupi iPhona" . To miała być taka nieoficjalna rada ze strony konsultanta Orange. Nieźle co ?\nJutro mój główny numer 501...... przechodzi z Orange do Playa, w Orange pozostanie mi jeszcze jeden do przeniesienia.\n62. ~P 2010-04-18 22:35:20 host: tr1-97.netfala.pl\n@61. I to jest prawidłowa postawa . Asertywność , asertywność i jeszcze raz asertywność . A jak się skończy pomysł na asertywność to znowu asertywność . To "ONI" (operatorzy) są dla nas, a nie my dla nich. To "ONI" mają PRZYPEŁZNĄĆ pod nasz próg i prosić o wydanie ciężko zarobionych przez nas pieniędzy . Do nas należy wybór . To jakieś nieporozumienie, że w ofercie jest jak wół napisane: "możesz wziąć ....to czy tamto" . Tobie kliencie się to po prostu należy .\n63. ~ 2010-04-22 14:20:21 host: 87-205-28-24.ip.netia.com.pl\nA która to niby Motorola pojawiła się w cennikach Orange - V3i RAZR czy V3xx RAZR? Jak na razie na stronie orange.pl nie ma żadnej Motoroli V3.\n64. ~DK 2010-04-23 03:19:56 host: chello084010011059.chello.pl\nWy i ta wasza fantazja o iphonach xD śmiać mi się chce jak ktoś oczekuje tego typu tel w ab 35,55 lub nawet 75 xp pomyślcie trochę i przestańcie mieć o to pretensje, że tyle kosztuje bo tylko się błaźnicie xp\n65. ~Poll 2010-04-23 11:12:37 host: tr1-97.netfala.pl\n@64. "tego typu telefonu"? A co on ma takiego co go wyróżnia od innych poza wieloma ograniczeniami ? To zwykły telefon i nie ma podstaw by uważać iż nie powinien być tani.\n66. ~DK 2010-04-23 11:42:15 host: chello084010011059.chello.pl\nspójrz na jego cenę i dopiero możemy poddać go dyskusji w taki sposób ;p a skoro naprawdę uważasz, że nic w nim specjalnego to czemu nie wybierzecie sobie innego tańszego telefonu? ;>\n67. ~DK 2010-04-23 11:54:33 host: chello084010011059.chello.pl\na po reszcie to zapytajcie apple dlaczego tak cenią swoje dzieło ;p a nie pretensję "czemu nie mogę mieć iphona w abonamencie za 25" xp\n68. ~Poll 2010-04-23 16:52:47 host: tr1-97.netfala.pl\n@66. Nie wybieram innego bo chce żonie kupić tego i nic mnie nie przekona do zmiany decyzji. @67 . Ja nie mam pretensji o to że, iPhone nie jest w abo za 25pln tylko o to że, "człowiek z ulicy" może go kupić za 300pln a ja muszę wydać 700pln chcąc go mieć w takim samym abonamencie mając staż w Orange 11 lat. Teraz właściwie to mi już to loto bo zmieniłem operatora na normalnego właśnie m.in. za takie zagrywki .\n69. ~DK 2010-04-23 22:00:51 host: chello084010011059.chello.pl\nPrzekombinowałeś coś bo nie ma możliwości aby ktoś "z ulicy" dostał go taniej i to w takiej różnicy, wiem jak system wygląda, a taniej to go można co najwyżej kupić w ofercie internetowej bo to najtańsza forma utrzymania w sprzedaży więc telefony są tam tańsze\n70. ~DK 2010-04-24 17:49:06 host: chello084010011059.chello.pl\nI tak nie jestem w stanie Ci uwierzyć, że nowy miałby za 300, a ty za 700 ;> chyba, że ona ma abonament 200, a ty 75 ;D


Oficerowie BOR wieźli pizzę ministrowi Sikorskiemu? Biuro wyjaśni całą sprawę - Dziennik.pl\n7 maja 2014, 13:29 Ten tekst przeczytasz w mniej niż minutę\nCzy oficerowie BOR wieźli ministrowi pizzę? Rzecznik rządu zapewnia, że jedzenie wieźli dla siebie ochroniarze szefa MSZ. Tymczasem biuro wszczyna wewnętrzną kontrolę, by wyjaśnić całą sytuację.\nBOR sprawdza ewentualne nieprawidłowości przy dostawie pizzy podczas ochraniania ministra Sikorskiego. Potwierdził to IAR rzecznik tej służby, major Dariusz Aleksandrowicz. Nie chciał jednak wchodzić w szczegóły sprawy, ani spekulować na temat konsekwencji. Dziennik "Fakt" napisał, że funkcjonariusze Biura Ochrony Rządu na służbie, dostarczyli szefowi MSZ pizzę do jego dworku pod Bydgoszczą, z oddalonej o kilkanaście kilometrów restauracji.\n>>>Sikorski wysłał oficerów BOR po pizzę? Dziennikarze drwią z ministra\nRadosłąw Sikorski bór małgorzata kidawa-błońska pizza\nUWAGA UWAGA - TEMAT ZASTĘPCZY !\nPIZZA to ZASŁONA DYMNA.\nPOdczerwień wychodowana na takich FASTFUDACH to i myślenie do LUFTU\nTUSK otrzymywał z Niemiec NIELEGALNE PIENIĄDZE pod stołem i NIGDY się z nich w Polsce przed nikim NIE ROZLICZYŁ.\nNie moge na tego czlowieka nawet patrzec to Judasz.\nCzy takie wpadki można komentować?Nie ma POtrzeby,samo zdjęcie mówi za siebie.Przewrotność jego nie zna granic.\naklave, to i tak dobrze, że nie do 4-ch liter!\nChce się zadać pytanie. Czy w pracy nie żrecie? Czy posłowie w czasie pracy nie żrą, nie chleją. I co z tego wynika, nic. Żrą wszyscy w robocie od robola po ministra. Teraz dziennikarzyny Faktu będą śledzić kiedy idą sr... i jak długo siedzą w kiblu. Bzdety. Tabloidy tak mają i tylko idioci wierzą w to wszystko co nabazgrzą i pokażą. Tabloidy żyją z głupoty ludzi, którzy je kupują. Np. Sensacja - Kaczyńska wsiada do samochodu z siatką, albo jakiś znany typ pocałował "gwiazdę" itd, itp. Syf.\nKto z Was PAMIĘTA jeszcze o NILEGANYCH PIENIĄDZACH dla KLD\nJakim prawem wydawane sa karty kredytowe czynownikom na koszt podatnika ? To rządy Panów z prawej strony tak rozpanoszyły niektórych dziadów, że stołują się w restauracjach zamiast w domu i taki jeszcze wozony jest samochodem słuzbowym aby mógł pić na kszt podatnika - gdzie jest na świecie druga taka Japonia Panie Wałęsa???\nI co sie takiego stało, przecież BOR-owiki to niańki inaczej. Wyprowadzi psa, zrobi zakupy, pocieszy żonę itp! Po to oni są dla takich pupilków.\nCo za koszmar, cały dzień na pizzy. To teraz wiadomo czemu tak szybko tyją, bo sie źle odżywiają. Mały BOR-owik Pana Kaczyńskiego zje mniej, niż inni!\nO Matko, uwielbiam takie AFERY, gdy z igły robi się widły. A kto mu miał pojechać po tę pizzę, jak nie goryle - goście, górale, górnicy, tyż na Gie, kuervas, czy co ?!\nAUTOR, AUTOR - czyli nazwisko tego PT Kretyna, któren PIERWSZY opisał tę AFERĘ, ja pierdykam !\nbo ten minister to takie bele co, gów...zjad!\nOchrona zdrowia uczestniczących w dziełach pokoju i sprawiedliwości znana od lat….. Nie czytamy historii? Problem, że nie był (y) to kawior; …………..? trufle……….? ….., … puszka dla kota?


Loty Kraków Fuerteventura w lipcu, loty z KRK do FUE w lipcu\nLoty z Krakowa (KRK) do Fuerteventury (FUE) w lipcu\nNajkorzystniejszy cenowo lot z Krakowa do Fuerteventury realizowany jest 06 lipiec 2020 r. Najtańszy powrót z Fuerteventury jest 21 lipiec 2020 r. Jeżeli chcesz zarezerwować najtańsze połączenie lotnicze postaraj dostosować się do jednej z tych dat.\nWybierz daty i rezerwuj za 2179 PLN\nNajniższa cena biletu za połączenie lotnicze tam i z powrotem (loty z KRK do FUE w lipcu) wynosi: 2179 PLN. Ceny połączeń lotniczych z Krakowa (KRK) do Fuerteventury (FUE) w lipcu możesz sprawdzić w umieszczonej powyżej tabeli cen lotów.\nLoty Kraków Fuerteventura w lipcu obsługiwane są przez linie lotnicze Austrian Airlines, KLM, British Airways, Swiss, Lufthansa i LOT. Aby zarezerwować lot wybierz odpowiednią datę wylotu i powrotu poniżej. Jeżeli chcesz zarezerwować lot tylko w jedną stronę (do Fuerteventury) zaznacz opcję "w jedną stronę" na odcinku "Powrót". Po kliknięciu klawisza "Pokaż loty" system zweryfikuje dostępność połączeń w wybranych datach i wyświetli pełną listę propozycji lotów z Krakowa do Fuerteventury.\nWarszawa - Fuerteventura od 1797 PLN


Tłumaczenie ustne - encyklopedia.biolog.pl\nSzczawa (województwo małopolskie)\nKosowo (powiat świecki)\nMichael Ludwig (polityk)\nNiels van der Zwan\nTłumaczenie ustne w encyklopedii\nTłumaczenie ustne – czynność, która ułatwia komunikację języka mówionego lub migowego (symultanicznie bądź konsekutywnie) pomiędzy dwoma lub więcej rozmówcami, którzy nie mówią (bądź nie komunikują się) tym samym językiem.\n1 Tłumaczenia ustne a tłumaczenia pisemne\n2 Formy tłumaczenia ustnego\n2.1 Tłumaczenia ustne konferencyjne\n2.1.1 Tłumaczenia symultaniczne (równoczesne)\n2.1.2 Tłumaczenia konsekutywne (następcze)\n2.2 Tłumaczenia szeptane\n2.3 Tłumaczenia liaison („zdanie po zdaniu”)\n2.4 Tłumaczenia a vista\n2.5 Tłumaczenia ustne prawne/sądowe\n2.6 Tłumaczenia ustne dla grupy fokusowej (tłumaczenia marketingowe)\n2.7 Tłumaczenia ustne towarzyszące\n2.8 Tłumaczenia ustne dla służb publicznych\n2.9 Tłumaczenia medyczne\n2.10 Tłumaczenia języka migowego\n3 Miejsca pracy tłumaczy\nTłumaczenia ustne a tłumaczenia pisemne | edytuj kod\nTerminy „tłumaczenie ustne” (interpretation) i „tłumaczenie pisemne” (translation) używane są w życiu codziennym. Obydwa zwroty związane są z przekazywaniem znaczenia pomiędzy dwoma językami. „Tłumaczenie pisemne” odnosi się do pisemnego przekazywania treści danego tekstu – zwykle pisanego (choć może to być także zarejestrowana w formie dźwiękowej lub wizualnej wypowiedzi) – najczęściej rozciągniętego w czasie i wymagającego użycia różnych źródeł, na przykład słowników. Istnieje bardzo wysoki standard wierności tłumaczeń. „Tłumaczenie ustne” zachodzi „tu i teraz” z obecnymi osobami i związane jest z wypowiedziami (pomimo że językiem źródłowym może być tekst).\nPrzy tłumaczeniu ustnym ważne jest przekazanie treści w formie zrozumiałej dla odbiorcy i nie jest ważne dobieranie formalnie najbardziej precyzyjnego odpowiednika tłumaczonego zdania. Tym bardziej mylące może być tłumaczenie dosłowne; np. hiszpański zwrot „Está de viaje”, który przetłumaczony dosłownie w języku polskim brzmiałby „Jest podróżą”, w zależności od kontekstu oznacza: „On/ona/pan/pani jest w podróży,” lub „On /ona/pan/pani jest poza miastem.”\nFormy tłumaczenia ustnego | edytuj kod\nTłumaczenia ustne konferencyjne | edytuj kod\nTłumaczenie konferencyjne odbywa się w środowisku konferencyjnym. Tłumaczenie konferencyjne może zachodzić symultaniczne lub konsekutywne, jednakże podczas spotkań uczestników posługujących się różnymi językami zaobserwowano spadek w wykorzystywaniu tłumaczenia konsekutywnego w ciągu ostatnich dwudziestu lat.\nTłumaczenie konferencyjne jest podzielone na dwa rodzaje rynku: instytucyjny i prywatny. Instytucje międzynarodowe (UE, ONZ, EPO etc.) organizujące spotkania wielojęzyczne często preferują tłumaczenie z kilku obcych języków na język ojczysty tłumacza. Miejscowe rynki prywatne wolą organizować spotkania dwujęzyczne (język miejscowy i dodatkowo jeszcze inny), a tłumacze pracują zarówno przekładając na język ojczysty, jak i w drugą stronę. W żadnym wypadku oba rynki nie wykluczają się wzajemnie.\nTłumaczenia symultaniczne (równoczesne) | edytuj kod\nTrudność tłumaczenia symultanicznego wiąże się z faktem, iż w tym samym czasie zachodzą tu następujące procesy:\nmentalny proces tłumaczenia (w głowie) oraz\nodtwarzanie komunikatu w języku docelowym.\nDlatego od tłumacza symultanicznego, poza bardzo dobrą znajomością obu języków, wymaga się:\nNie każdy posiada te cechy, co oznacza, że nie każdy profesjonalny tłumacz sprawdzi się w tłumaczeniu symultanicznym. Jednak nawet osoby posiadające odpowiednie predyspozycje do tego zawodu przechodzą intensywne szkolenie najczęściej w ośrodkach uniwersyteckich lub szkołach tłumaczy.\nW początkowej fazie nauki pewne problemy powoduje fakt, iż tłumacz kabinowy nie słyszy tego, co mówi do mikrofonu, gdyż ma na uszach słuchawki. Oznacza to niemożność świadomej kontroli wypowiadanych komunikatów, co skutkuje powstawaniem błędów językowych i pojawianiem się wypełniaczy. W trakcie treningu tłumacz uczy się to kontrolować. Dodatkowymi czynnikami, które utrudniają tłumaczenie symultaniczne są: znaczna wada wymowy u mówcy, niespodziewane zmiany tematów wystąpień, wadliwy sprzęt i różnica w gramatyce między językiem wyjściowym a docelowym. Np. w języku niemieckim czasownik często znajduje się na końcu zdania, podczas gdy w języku polskim jest on na początku, co oznacza, że polski tłumacz albo musi zapamiętać całe zdanie i czekać na czasownik, albo domyślić się go z kontekstu. Ponieważ praca w kabinie jest męcząca, tłumacze pracują w parach, zmieniając się zazwyczaj co pół godziny.\nPodczas dużych konferencji lub spotkań może się zdarzyć, że tłumacze nie reprezentują wszystkich wymaganych kombinacji językowych, co ma miejsce wtedy, gdy na przykład trzeba przetłumaczyć wystąpienie Norwega, a tłumacz polski zna język angielski, lecz nie norweski. Wówczas stosuje się tzw. relay, czyli tłumaczenie pośrednie poprzez inny język obcy. Tzw. pivot, czyli tłumacz z kabiny angielskiej znający język norweski lub tłumacz norweski mający prawo do tzw. retouru (prawo do tłumaczenia z języka ojczystego A na aktywny język obcy B), przekłada komunikat na język angielski. Polski tłumacz dokonuje wówczas tłumaczenia symultanicznego, uznając przekład kolegi za komunikat wyjściowy. Technika ta jest stosowana z dwóch powodów: po pierwsze umożliwia przeprowadzenie konferencji przy ograniczonej liczbie kombinacji językowych, a po drugie pozwala zaoszczędzić środki finansowe potrzebne na dodatkowego tłumacza. Wady tej techniki to większe niż zwykle ryzyko popełnienia pomyłki oraz odczuwalna różnica czasowa między wystąpieniem mówcy a momentem, w którym tłumaczenie usłyszy odbiorca. Może to być irytujące, gdy podczas wystąpienia mówca coś prezentuje lub pokazuje. Wiąże się z tym także pewien efekt komiczny, kiedy część sali bije brawo, ponieważ właśnie usłyszała koniec wystąpienia a druga część robi to z kilkunastosekundowym opóźnieniem.\nTłumaczenia konsekutywne (następcze) | edytuj kod\nW tłumaczeniu konsekutywnym tłumacz rozpoczyna tłumaczenie dopiero, gdy prelegent skończy swoją wypowiedź (przemówienie może być podzielone na części). Zazwyczaj w tłumaczeniu konsekutywnym tłumacz w trakcie przemówienia stoi obok rozmówcy, słucha go i sporządza notatki. Gdy osoba mówiąca skończy przemówienie lub zrobi przerwę w swojej wypowiedzi, tłumacz odtwarza wypowiedź w języku docelowym w całości i w taki sposób jakby to on ją wygłaszał. Tłumaczenie konsekutywne różni się od tłumaczenia liaison wyłącznie długością fragmentów do przetłumaczenia. W tłumaczeniu konsekutywnym mówca może mówić bez przerwy nawet przez pięć minut, podczas gdy w tłumaczeniu liaison wypowiada zazwyczaj 3-4 zdania i robi przerwę. Technika tłumaczenia konsekutywnego sprowadza się zatem do selekcji najważniejszych informacji i przekazania kwintesencji komunikatu (stąd angielskie „interpreter” wywodzi się od angielskiego czasownika „interpretować”). Z tego powodu zakłada się, że ustny przekład konsekutywny musi być zawsze krótszy od komunikatu w języku źródłowym. Aby zapamiętać treść pięciominutowego przemówienia mówcy, tłumacze często stosują specjalny system notatek, składający się z symboli oznaczających słowa – klucze oraz znaków takich jak: spójność, przeczenie, akcentowanie, wynikanie itp. W tym systemie celem tłumacza nie jest zapamiętanie wyrazów, lecz zapisanie informacji pozwalających później odtworzyć ciąg myślowy mówcy.\nTłumaczenie konsekutywne praktykowane jest na przykład podczas oficjalnych przemówień polityków. W mniej oficjalnych sytuacjach praktykuje się raczej tłumaczenie liaison, ponieważ jest ono mniej męczące dla odbiorcy, który nie musi czekać przez kilka minut na tłumaczenie. Rodzaj tłumaczenia ustnego zależy więc przede wszystkim od sytuacji, życzenia mówcy a niekiedy nawet od samego tłumacza. Często zdarza się bowiem, że doświadczony tłumacz konsekutywny woli tłumaczyć krótsze fragmenty wypowiedzi lub nawet zdanie po zdaniu, by jak najdokładniej oddać treść komunikatu. Wówczas jest to już jednak tłumaczenie liaison.\nTłumaczenia szeptane | edytuj kod\nForma tłumaczenia symultanicznego, tyle że bez użycia specjalistycznego sprzętu. W tłumaczeniu szeptanym (również nazywanym szeptanką z języka francuskiego „chuchotage”) tłumacz znajduje się obok niewielkiej grupy słuchaczy i ściszonym głosem przekłada na bieżąco wypowiedź prelegenta. Tłumaczenie szeptane jest często stosowane w sytuacjach, gdy niewielka liczba osób (najlepiej nie więcej niż trzy) nie mówi w języku, którym posługuje się większość uczestników spotkania.\nTłumaczenia liaison („zdanie po zdaniu”) | edytuj kod\nTłumaczenia a vista | edytuj kod\nTłumacz otrzymuje tekst pisany, który tłumaczy ustnie – najczęściej bez wcześniejszego przygotowania. Sytuacja ta występuje np. w urzędach, u notariusza lub w sądzie. Dlatego tłumaczenie a vista jest często jednym ze składników egzaminu na tłumacza przysięgłego. Trudności związane z tłumaczeniem a vista to:\nróżna charakterystyka tekstu pisanego i komunikatu mówionego\ntłumacz rzadko ma możliwość zapoznania się wcześniej z całym tekstem. Często tłumaczy go, nie znając kontekstu\naby tłumaczenie było płynne, tłumacz musi objąć wzrokiem całe zdanie i natychmiast przetworzyć je na język docelowy.\nTłumaczenia ustne prawne/sądowe | edytuj kod\nZależnie od przepisów i standardów powiązanych z krajem i lokalizacją tłumacze sądowi zwykle pracują samodzielnie wykonując tłumaczenia konsekutywne lub jako zespół gdy wymagane jest tłumaczenie symultaniczne. Ponadto od tłumaczy sądowych wymaga się biegłej znajomości języków źródłowych i docelowych, oraz doskonałej znajomości prawa i procedur sądowych.\nCzęsto, dodatkowym wymogiem przy pracy w sądzie jest posiadanie państwowego certyfikatu uprawniającego wykonywanie zawodu tłumacza przysięgłego.\nTłumaczenia ustne dla grupy fokusowej (tłumaczenia marketingowe) | edytuj kod\nPodczas tłumaczenia dla grupy fokusowej tłumacz razem z klientami przebywa w dźwiękoszczelnej kabinie lub na stanowisku komentatorskim. Zazwyczaj w takim pomieszczeniu, pomiędzy tłumaczem a członkami grupy fokusowej, znajduje się lustro weneckie, dzięki któremu tłumacz może niezauważony obserwować uczestników spotkania. W czasie trwania rozmowy tłumacz słyszy wypowiedzi przez słuchawki i symultanicznie tłumaczy je klientom. Ponieważ grupa fokusowa składa się zwykle z około 2 do 12 osób (bądź więcej) zadanie tłumacza polega nie tylko na tłumaczeniu treści wypowiedzi, lecz również na naśladowaniu intonacji, sposobu mówienia, tonu, śmiechu bądź innych emocji mówcy.\nTłumaczenia ustne towarzyszące | edytuj kod\nTłumacz zajmujący się tego rodzaju tłumaczeniami towarzyszy osobie, bądź delegacji w czasie podróży, podczas wizyt, na spotkaniach bądź w trakcie różnego rodzaju rozmów. Osoba zajmująca się tłumaczeniami towarzyszącymi nazywana jest tłumaczem „asystującym” lub „towarzyszącym”. Tłumaczenia towarzyszące to rodzaj tłumaczenia de liaison („zdanie po zdaniu”).\nTłumaczenia ustne dla służb publicznych | edytuj kod\nTłumaczenia medyczne | edytuj kod\nSą one częścią tłumaczeń wykonywanych dla służb publicznych i dotyczą komunikacji pomiędzy opiekunem medycznym a pacjentem i/lub rodziną pacjenta ułatwiając korzystanie z usług medycznych. Aby móc dobrze służyć zarówno pacjentowi, jak i opiekunowi medycznemu, tłumacz musi posiadać rozległą wiedzę o medycynie, ogólnych przepisach, wywiadzie lekarskim i przebiegu badania oraz o codziennym funkcjonowaniu szpitala bądź kliniki. Tłumacze medyczni mają styczność z różnymi kulturami, więc często pracują jako tłumacze de liaison („zdanie po zdaniu”) w sytuacjach, kiedy pacjenci nie znają szpitala lub nie czują się w nim swobodnie.\nTłumaczenia języka migowego | edytuj kod\nTłumacz przekłada słowa osoby słyszącej na język migowy używany przez stronę niesłyszącą, a słowa wyrażane językiem migowym są przekładane przez tłumacza na język foniczny. Tłumaczenie takie może odbywać się zarówno symultanicznie, jak i konsekutywnie. Praca wykwalifikowanych tłumaczy migowych odbywa się w miejscach, gdzie wszyscy uczestnicy (strona słysząca, strona niesłysząca oraz tłumacz) mogą wzajemnie wyraźnie widzieć się i słyszeć. Zdarzają się sytuacje, kiedy tłumacz przekłada z jednego języka migowego na inny.\nLudzie niesłyszący także pracują jako tłumacze. Pracują ze słyszącymi, aby tłumaczyć dla osób, które nie znają języka migowego obowiązującego w danym kraju. Przetwarzają także informacje z jednej formy języka na drugą. Na przykład dzieje się tak w sytuacji, kiedy tłumacz przekłada język migowy osoby niesłyszącej na język odbierany przy pomocy dotyku przez osoby głuchoniewidome, uwzględniając w tym opisy wizualne.\nMiejsca pracy tłumaczy | edytuj kod\nOrganizacją zatrudniającą największą liczbę tłumaczy na świecie jest obecnie Komisja Europejska. Pracują tam setki osób – zarówno będące tłumaczami etatowymi i nieetatowymi – przekładających na języki urzędowe Unii Europejskiej. Inne instytucje Unii Europejskiej, takie jak Parlament Europejski lub Europejski Trybunał Sprawiedliwości, zatrudniają mniejszą liczbę tłumaczy.\nONZ zatrudnia tłumaczy prawie w każdej swojej siedzibie na całym świecie. Uznaje się tam jednak zaledwie sześć języków urzędowych, dlatego też ONZ zatrudnia mniej pracowników niż Unia Europejska.\nTłumacze symultaniczni mogą pracować jako nieetatowi tłumacze w lokalnych, regionalnych lub państwowych instytucjach lub mogą zawrzeć umowę na świadczenie usług tłumaczeniowych w biznesie lub innych dziedzinach. Ich praca będzie mieć podobny charakter jak opisany w powyższych przypadkach.\nKontrola autorytatywna (tłumaczenie):\nNa podstawie artykułu: "Tłumaczenie ustne" pochodzącego z Wikipedii


To Read Or Not To Read - recenzje książek: Odsiecz książkowa #2 - Literatura polska\nW dzisiejszym poście znajdziecie tytuły z naszego rodzinnego podwórka – wszystkie książki są polskich autorów i pochodzą z przeróżnych gatunków. Zapraszam niżej!\nSzamanka od umarlaków – tom 3: Fałszywy pieśniarz – Martyna Raduchowska\nIda, nasza główna bohaterka, pochodzi z dobrej, szanowanej czarodziejskiej rodziny, tyle, że… sama nie posiada żadnych magicznych zdolności, co skutecznie plami cały honor rodu Brzezińskich. Rodzice chcieli dla niej jak najlepiej, ale na swój własny sposób – ich plany zupełnie nie pokrywały się z planami Idy, przez co dziewczyna postanawia uwolnić się od ich rodzicielskiej władzy i udać się na wymarzone studia do Wrocławia. Jednak, czy na pewno Ida nie posiada żadnych magicznych zdolności?\nPoprzednie tomy bardzo mi się podobały, ale patrząc z perspektywy czasu, były troszkę zagmatwane. Autorka postawiła na wrzucenie dużej ilości wątków w stosunkowo cienkie książki, próbując zarysować wszystkie potrzebne do fabuły wydarzenia i stworzyć charakternych bohaterów. To drugie udało jej się w zupełności, bo postacie, jakie znajdziemy na stronach całej trylogii, są fenomenalne. Jednak budowanie charakterów odbyło się kosztem fabuły, która niby była rozbudowana, a jednak mogłaby zostać trochę lepiej wyjaśniona i nieprzegadana.\nZa to! Tutaj przychodzi Fałszywy pieśniarz, który ukazał się kilka lat po premierze drugiego tomu. Z tego co wiem, to miał się nie ukazać w ogóle (poprawcie mnie, jeśli się nie mylę), ale niesamowicie cieszę się, że jednak premiera doszła do skutku. Jest to zdecydowanie najlepsza część przygód Idy Brzezińskiej. Mamy fajną, angażującą fabułę, która wyjaśnia wszystkie luki z poprzednich tomów, nadaje sens wydarzeniom i pokazuje, że to wszystko, co działo się wcześniej, było po coś! Do tego bohaterowie stoją na równi z historią, idealnie się dopełniają i biegną wspólnym torem, co nadaje niesamowitej spójności całej powieści. Widać ogromną różnicę w stylu pisania autorki, co jest ogromnym plusem, bo warsztat poprawił się w bardzo dobrą stronę.\nAle za to zakończenie… Z jednej strony jest idealne, piękne i cudowne, a ja nie wyobraziłabym sobie lepszego finału. Z drugiej zaś bolesne, wzruszające i niesamowicie przykre, do tego łamie serduszko i sprawia, że człowiek od razu chce się ubrać i złożyć wizytę Martynie Raduchowskiej, by obgadać to wszystko przy herbacie i czymś mocniejszym.\n(Recenzja Szamanki od umarlaków Recenzja Demona z lustra)\nTo bardzo osobista i poruszająca historia o wspominaniu ciężkiej relacji z dopiero co zmarłą matką, przypominając sobie bolesne zdarzenia przy przeglądaniu jej rzeczy.\nI tutaj nawet nie wiem, co mogłabym powiedzieć, bo… Rzeczy, których nie wyrzuciłem to taka książka, którą trzeba przeczytać, by zrozumieć jej sens i ideę, a jednocześnie nie każdy ogarnie, co autor miał na myśli. Mam po prostu wrażenie, że to opowieść zbyt osobista, by rozpatrywać ją w kategoriach „podobało mi się/nie podobało mi się” lub „polecam/nie polecam” i nawet głupio jest mi to robić. Także interpretacja tej książki zdecydowanie przekracza moje możliwości, jednak motyw przemijania ukazany był tutaj w punkt i jeśli szukacie w literaturze trochę cięższych tematów, ukazanych w mniej oczywisty sposób, to ten tytuł mógłby was zainteresować.\nZa to nie wiem, czy taka książka w ogóle powinna się ukazać w księgarniach i dotrzeć do szerszej publiczności. Jednak co prywatne sprawy, to prywatne. I ten tytuł akurat chyba powinien pozostać u autora, bo czytanie o jego osobistych przeżyciach momentami sprawiało, że czułam się jak wścibski sąsiad zaglądający komuś przez okno do mieszkania.\nAlicja jest artystką utrzymującą się z ilustrowania książeczek dla dzieci, do tego posiada wdzięcznego kota o imieniu Lord, jej związek właśnie się rozpadł, a pocztą akurat przychodzi list z informacją, że dziewczyna zakwalifikowała się do konkursu, w którym stawką jest odziedziczenie całej fortuny po pewnym Śmietańskim. Długo nie myśląc, Alicja pakuje się do walizki, zabiera sztalugi i kota pod pachę i jedzie do dworku położonego na odludziu, gdzie zaczynają dziać się dziwne rzeczy…\nTa powieść miała być komedią kryminalną, a szczerze mówiąc, to nie wyszła z tego ani komedia, ani kryminał. Za to na uwagę niewątpliwie zasługuje fakt, że całą akcję obserwujemy oczami kota, co daje ciekawą perspektywę na całe wydarzenia – w końcu koty słyszą o wiele więcej niż ludzie, a przy okazji nikt nie zwraca na nie uwagi. Tutaj Lord pokazuje nam różne ciekawe szczegóły, które tylko zwierzak wtykający wszędzie noc jest w stanie wyłapać.\nJednak… cała ta wielka intryga była tak wciągająca jak pranie z zeszłego tygodnia, a miała tyle sensu, co ostatni sezon Gry o tron. Do tego w ogóle nie angażuje czytelnika, a kocie przemyślenia dotyczące chowania się w szufladzie z rajstopami były od niej o wiele ciekawsze.\nToń – tom 2: Płacz – Marta Kisiel\nMarta Kisiel w swojej najczystszej postaci! Drugi tom książki o tytule Toń, która jest bardzo problematyczna jeśli o wszelką odmianę przez przypadki chodzi. Podróże w czasie, przed i wojenny Wrocław wraz z okolicami, a do tego charyzmatyczni bohaterowie mający swoje przywary, świetne poczucie humoru i pełną bezkompromisowość.\nPłacz jest fajna, zabawna, bohaterowie z poprzedniej części nie zawodzą – w końcu czego my tu się doszukujemy, to Marta Kisiel, ona poniżej pewnego poziomu raczej nie schodzi. Jednak… w porównaniu do Toń, to moje wrażenia są takie sobie. Główna intryga zaczyna się dopiero gdzieś w połowie książki i rozchodzi się tak jakoś… bez większego zaangażowania czytelnika w akcję. Taka tam opowiastka o przygodach Eleonory i Dżusi, która niby do czegoś zmierza, a końcowo donikąd nie doprowadza.\nToń była zdecydowanie lepsza, ale jeśli wam również się podobała, to chyba jednak warto sięgnąć po Płacz, może akurat dostrzeżecie w niej coś, czego mnie się nie udało. Albo taki stonowany sposób na prowadzenie akcji do was bardziej przemówi.\nŚwietny pomysł na dwie teściowe o skrajnie odmiennych poglądach. Jedna jest zatwardziałą katoliczką, nienawidzi wszystkiego, co pochodzi z za granicy, potępia wszelkie ruchy LGBT+, a Radio Maryja towarzyszy jej 24/7, zaś druga z zapałem chodzi na marsze równości i bojkotuje korporacyjny charakter kościoła. Te dwie kobiety nie mogłyby być od siebie bardziej różne i bardziej nienawidzić się za swoje przekonania, a jednak w obliczu pewnych wydarzeń muszą współpracować, by odkryć tajemnicę sprzed lat i uratować swoje dzieci.\nWątek kryminalny jest tu raczej symboliczny, bo wielokrotnie schodzi na drugi plan i zdecydowanie wpisuje się w schemat powieści Rogozińskiego – mamy tajemnicę przodków, jakieś enigmatyczne wskazówki i rzekomy skarb ukryty cholera wie gdzie, a o którym wszyscy nagle wiedzą i koniecznie chcą go znaleźć jako pierwsi. Komedii również nie ma tu zbyt wiele – wszelki humor bazuje na różnicach w światopoglądach obu teściowych, co jest ciekawym kontrastem, jednak niekoniecznie będąc przy tym zabawnym.\nTakże Teściowe muszą zniknąć bronią się przede wszystkim świetnym pomysłem na bohaterki, zaś cała otoczka stanowi miły dodatek. Szału nie ma, tyłka nic mi nie urwało, ale w sumie fajnie się tę książkę czytało, bo to przyjemna i lekka lektura na kilka godzin.\nOstatnio czytałam książkę o przygodach staruszki pani Zofii czyli Kółko się pani urwało, dlatego też zainspirowałam się i oko uciekło mi w stronę Zaraz będzie po wszystkim, czyli historii z inną staruszką w roli głównej, tylko tym razem w trochę mniej zabawnej formie. Tutaj jest poważnie i zdecydowanie bardziej wyszukanie niż w powieściach, o których pisałam wyżej.\nPani Jadwiga ma już swoje lata i niestety jej sprawność fizyczna zmniejsza się wprost proporcjonalnie do jej wieku. Stety niestety jej umysł ma się bardzo dobrze i jest świadomy wszelkich upokorzeń, wstydu i niedomagań ciała, które spotykają ją w domu starców. Do tego mamy młodego wolontariusza, studenta, który okazyjnie przychodzi pomagać personelowi i pacjentom. Mamy też pielęgniarkę, która pracuje w domu starców pani Jadwigi – także przekrój charakterów jest pełny i zróżnicowany, a perspektywa każdej ze strony pokazuje, jak odmiennie ludzie odbierają starość. Spoiler: z żadnej nie jest kolorowo.\nZaraz będzie po wszystkim to piękna historia o samotności, o wspomnieniach chwil, które utraciliśmy, a także przerażająca wizja tego, co dzieje się z człowiekiem na starość i na co zasadniczo nie mamy wpływu. Dołuje, daje do myślenia i przeraża, bo taka rzeczywistość każdego dnia rozgrywa się gdzieś naprawdę.\nI to by było na tyle, jeśli chodzi o dzisiejszą odsiecz książkową z literaturą polską w roli głównej! Koniecznie dajcie znać, czy czytaliście którąś z tych książek i czy podoba wam się taka zbiorcza forma postów!\nJaki gatunek lub motyw przewodni chcecie zobaczyć w kolejnych odsieczach?\nPrzypomnę jeszcze o poprzednim poście z tego cyklu – Odsiecz książkowa #1, gdzie znajdziecie gatunkowy miszmasz!\nNatalia Katarzyna 14 czerwca 2020 14:00\nCiekawe propozycje. Ja zamierzam sięgnąć po "Szamankę od umarlaków." Mam nadzieję, że spodoba mi się ta seria.\nTo Read Or Not To Read 18 czerwca 2020 00:33\nJest cudowna! I polecam ją serdecznie całą <3\nPatrycja whothatgirl.pl 15 czerwca 2020 16:42\nŻadnego z tego tytułów nie czytałam :c ostatnio sama zastanawiałam się nad audiobookami :D\nFenomenalne rozwiązanie! Można zrobić coś pożytecznego, a równocześnie przyjemnego :D\nAgnieszka Kaniuk 15 czerwca 2020 19:42\nTym razem są to książki nie z mojego gatunku czytelniczego. 😊\niCate 16 czerwca 2020 12:36\nNie przepadam za polskimi, cos nie mozemy sie polubić, choć Raduchomską, Miszczuk i Kisiel mam na swoich listach\nJa ogólnie też za polskimi nie przepadam, a ostatnio coś przyciągają moją uwagę. To aż dziwne XD\nGosia 18 czerwca 2020 14:45\nChyba się nie skuszę, bo nie do końca są to moje klimaty\njest parę propozycji dla mnie, zwłaszcza jeśli chodzi o fantastykę <3\nAleks 18 czerwca 2020 15:01\nPo Kisiel muszę w końcu sięgnąć :) A o tej komedii kryminalnej słyszałam i chętnie sprawdzę. Szkoda, że Tobie się nie spodobała.\nTo Read Or Not To Read 24 czerwca 2020 12:42\nKisiel to odkrycie! Czytaj koniecnie :D\nJoanna - Pisane z uśmiechem 21 czerwca 2020 19:01\nRaczej żadna z tych książek nie przykuła mojej uwagi na tyle, bym chciała ją przeczytać. Natomiast opisywanie akcji z kociej perspektywy wydaje mi się ciekawym zabiegiem :)\nTo Read Or Not To Read 24 czerwca 2020 12:43\nCiekawe, innowacyjne i dość zabawne :D\nAnna 21 czerwca 2020 19:46\nZawsze najbardziej po drodze mam z szeroko pojętą literaturą faktu, dlatego z tego zestawu tym, co szczególnie przypadło mi do gustu jest książka Marcina Wichy. Dzięki za fajną pigułkę z polskiej literatury! :)\nZ literaturą faktu szykuję osobny post także zaglądaj, bo niedługo się pojawi :D\nkrystynabozenna 22 czerwca 2020 08:37\nNie słuchałam książek w formie audiobooków, muszę to wypróbować...\nalexxia_pe 22 czerwca 2020 11:14\nNie przepadam za audiobookami ,wolę tradycyjną wersję. Bardzo zainteresował mnie "Fałszywy pieśniarz" ;) Cały wpis bardzo mi się podoba ;)\nTo Read Or Not To Read 24 czerwca 2020 12:44\nJa też kiedyś nie lubiłam audiobooków, ale teraz dałam im pięćdziesiątą szansę i tym razem zaskoczyło.\nMartaLew 22 czerwca 2020 13:03\nTrochę Ci zazdroszczę.... Moje zaległości ciągle się piętrzą, ja zupełnie nie ogarniam :(\nJa też, żadnej z tych książek nie planowałam przeczytać, po prostu ujrzałam na Empik Go i samo poszło. A zaległości jak były, tak są i będą XD\nAnonimowy 22 czerwca 2020 14:30\nA myślałam,że to teściowych coś ciekawszego,\nfajny temat, ale nie pasują mi te przeciwności...\nWydaje mi się ,że Zawsze będzie po wszystkim warto przeczytać...\nTo Read Or Not To Read 24 czerwca 2020 12:45\nPrzeciwności to najlepsza część tej książki\nA Zaraz będzie po wszystkim polecam gorąco, bo ta książka otwiera oczy i uświadamia w wielu kwestiach\nAnonimowy 22 czerwca 2020 15:21\nCiekawe propozycje. Spoza mojej półki, ale może się skuszę ;)\nBeata Herbata 24 czerwca 2020 11:24\nMoże wybrałabym tu coś dla siebie na letnie deszczowe dni :))\nIdealne połączenie, deszczowe letnie dni i książka :D\nBukku-recenzje 24 czerwca 2020 16:37\nFantastyka i to jeszcze polska! dobra dobra, może nie najlepsza ale miło się czyta :D\nTo Read Or Not To Read 25 czerwca 2020 12:23\nW sumie nie jest nawet taka zła. Jest taka przyjemnie swojska XDD\nGosia 24 czerwca 2020 17:53\nJa raczej sięgam tylko po papierowe wersje, jakoś elektornika do mnie nie przemawia, lubię czuć zapach książki\nNa szczęście wszystkie te książki są dostępne w papierze ;)


Najlepsze opony na sezon 2020\nData dodania: 25.11.2020 0\nKażdy sezon w branży motoryzacyjnej wiąże się z koniecznością zmiany opon na nowe. Co prawda małymi krokami warto przygotowywać się do ich wymiany na zimowe, jednak dziś chcielibyśmy przedstawić ranking opon letnich 2020 – modeli, które spotkały się z uznaniem kierowców, ale też uzyskały wysokie oceny w testach. Porównanie opon letnich to trudne zadanie – dlatego warto powierzyć je specjalistom. Na które ogumienie warto zwrócić uwagę?\nTo model, który wziął udział, aż w sześciu testach i co zaskakujące – w pięciu z nich objął pierwsze miejsce. Bez zawahania się można powiedzieć, że Continental PremiumContact 6 to bezkonkurencyjny model w rankingu opon letnich. To, co ją wyróżnia to możliwość uzyskania wysokich osiągów i jednoczesne zapewnienie bezpieczeństwa i komfortu podczas podróży. Model doskonale sprawdza się na każdej powierzchni, w każdych warunkach. Jakość tą zawdzięcza zaawansowanemu składowi – mieszanka polimerów wzbogacona kryształkami krzemu zapewnia trwałość, skraca drogę hamowania i jednocześnie nie emituje hałasu na wysokim poziomie. Dodatkowo opona została wyposażona w makro bloki, które zapewniają pewne prowadzenie auta.\nKolejny model, który wziął udział w licznych testach i porównaniu opon letnich. Aż w połowie z nich uzyskał pierwsze miejsce. Najwyższe noty potwierdzają, że to doskonałe rozwiązanie do aut o dużej mocy silnika. Sprawdzą się w każdych warunkach – zarówno podczas spokojnej, jak i dynamicznej jazdy. Nowoczesnym rozwiązaniem jest nakładka stykowa, która doskonale dopasowuje się do podłoża, a w wymagających sytuacjach wydłuża, jednocześnie zwiększając powierzchnię styku z nawierzchnią i skracając drogę hamowania. Odpowiednia konstrukcja modelu sprawia, że zarówno wysokie temperatury, jak i ulewne deszcze nie są jej straszne. Przeszła ona test opon letnich na deszcz, który potwierdził, że utrzymuje swoją trwałość i sztywność bez względu na warunki.\nTo model, który w rankingu opon samochodowych letnich, w większości testów znalazł się na drugiej pozycji. Uzyskane wyniki potwierdzają, że doskonale sprawdzi się w sportowych autach, dla których szybka i dynamiczna jazda jest podstawą. W oponie zastosowano technologię Dynamic Response, która zapewnia precyzyjne prowadzenie pojazdu i natychmiastowe działanie na każdą, nawet najmniejszą reakcję kierowcy. Dodatkowo ultra reakcyjna, asymetryczna rzeźba bieżnika pozwala uzyskać zrównoważone osiągi, bez obawy o utratę przyczepności. Szerokie rowki skutecznie odprowadzają wodę spod czoła opony, a specjalna mieszanka zapewnia stabilność, trwałość i odporność na uszkodzenia.\nMichelin Primacy 4, w rankingach opon letnich 17, okazało się najlepszym rozwiązaniem. Wysokie noty jasno potwierdzają, że model doskonale sprawdzi się w sezonie letnim, zapewniając bezpieczeństwo, a jednocześnie trwałość i długotrwałe użytkowanie. Model został doceniony za znaczne oszczędności w zużyciu paliwa, wydłużoną nawet o 20% żywotność i technologię EverGrip, która skraca drogę hamowania.\nW rankingu opon letnich do samochodów osobowych nie mogło zabraknąć Bridgestone Turanza T005, która znalazła się na drugim miejscu. Model został doceniony już w poprzednim sezonie, co potwierdza, że sprawdzi się doskonale w letnich warunkach. Ogumienie japońskiego producenta gwarantuje nie tylko niskie opory toczenia, ale też zadowalające osiągi. To opona, która doskonale sprawdza się podczas długich podróży. Pokonywanie dziesiątek tysięcy kilometrów nie jest jej straszne – bieżnik zużywa się powoli i pozwala przejechać jeszcze więcej kilometrów. Dodatkowo mieszanka Nano Pro-tech™ , otwarte rowki na barkach czy wzmocniona konstrukcja karkasu sprawiają, że jazda na każdego rodzaju nawierzchni jest bezpieczna.\nNa uwagę zasługuje również Maxxis Premitra HP5 – ogumienie od tajwańskiego producenta, które zostało docenione w rankingu opon letnich 17. Pomimo iż należy ono do segmentu budżetowego, zostało wysoko ocenione przez ekspertów. Dzięki porównaniu opon letnich kierowcy mają pewność, że nie wydając dużych pieniędzy, mogą zyskać sprawdzone wyposażenie, które doskonale sprawdzi się w letnich warunkach, jak i gdy pogoda za oknem ulegnie pogorszeniu. Charakteryzuje się ona nie tylko dobrą przyczepnością, ale też wspomaga ograniczenie zużycia paliwa. Cechy te doceniają kierowcy mający z góry określony, niezbyt wysoki budżet.\nWarto zwrócić uwagę, że eksperci docenili również szereg innych modeli, m.in. Michelin Pilot Sport 4 SUV, Pirelli CINTURATO P7v, Dunlop Sport Maxx RT 2 SUV czy Falken FK510 SUV i inne. Ich opinie są nieocenione podczas wyboru właściwego modelu. Na specjalnie do tego celu przygotowanych torach, specjaliści przeprowadzają testy opon od A do Z, potwierdzając, czy dany model spełnia oczekiwania kierowców. Pamiętaj, by kupując nowe cztery kółka do swojego samochodu wybrać jakość i bezpieczeństwo – tylko tak pokonywanie kilometrów będzie przyjemnością, w każdych, nawet najtrudniejszych warunkach.\n
Każdy sezon w branży motoryzacyjnej wiąże się z koniecznością zmiany opon na nowe. Co prawda małymi krokami warto przygotowywać się do ich wymiany na zimowe, jednak dziś chcielibyśmy przedstawić ranking opon letnich 2020 – modeli, które spotkały się z uznaniem kierowców, ale też uzyskały wysokie oceny w testach. Porównanie opon letnich to trudne zadanie – dlatego warto powierzyć je specjalistom. Na które ogumienie warto zwrócić uwagę?

Continental PremiumContact 6

To model, który wziął udział, aż w sześciu testach i co zaskakujące – w pięciu z nich objął pierwsze miejsce. Bez zawahania się można powiedzieć, że Continental PremiumContact 6 to bezkonkurencyjny model w rankingu opon letnich. To, co ją wyróżnia to możliwość uzyskania wysokich osiągów i jednoczesne zapewnienie bezpieczeństwa i komfortu podczas podróży. Model doskonale sprawdza się na każdej powierzchni, w każdych warunkach. Jakość tą zawdzięcza zaawansowanemu składowi – mieszanka polimerów wzbogacona kryształkami krzemu zapewnia trwałość, skraca drogę hamowania i jednocześnie nie emituje hałasu na wysokim poziomie. Dodatkowo opona została wyposażona w makro bloki, które zapewniają pewne prowadzenie auta.

Goodyear Eagle F1 Asymmetric 5

Kolejny model, który wziął udział w licznych testach i porównaniu opon letnich. Aż w połowie z nich uzyskał pierwsze miejsce. Najwyższe noty potwierdzają, że to doskonałe rozwiązanie do aut o dużej mocy silnika. Sprawdzą się w każdych warunkach – zarówno podczas spokojnej, jak i dynamicznej jazdy. Nowoczesnym rozwiązaniem jest nakładka stykowa, która doskonale dopasowuje się do podłoża, a w wymagających sytuacjach wydłuża, jednocześnie zwiększając powierzchnię styku z nawierzchnią i skracając drogę hamowania. Odpowiednia konstrukcja modelu sprawia, że zarówno wysokie temperatury, jak i ulewne deszcze nie są jej straszne. Przeszła ona test opon letnich na deszcz, który potwierdził, że utrzymuje swoją trwałość i sztywność bez względu na warunki.

Michelin Pilot Sport 4

To model, który w rankingu opon samochodowych letnich, w większości testów znalazł się na drugiej pozycji. Uzyskane wyniki potwierdzają, że doskonale sprawdzi się w sportowych autach, dla których szybka i dynamiczna jazda jest podstawą. W oponie zastosowano technologię Dynamic Response, która zapewnia precyzyjne prowadzenie pojazdu i natychmiastowe działanie na każdą, nawet najmniejszą reakcję kierowcy. Dodatkowo ultra reakcyjna, asymetryczna rzeźba bieżnika pozwala uzyskać zrównoważone osiągi, bez obawy o utratę przyczepności. Szerokie rowki skutecznie odprowadzają wodę spod czoła opony, a specjalna mieszanka zapewnia stabilność, trwałość i odporność na uszkodzenia.

Michelin Primacy 4

Michelin Primacy 4, w rankingach opon letnich 17, okazało się najlepszym rozwiązaniem. Wysokie noty jasno potwierdzają, że model doskonale sprawdzi się w sezonie letnim, zapewniając bezpieczeństwo, a jednocześnie trwałość i długotrwałe użytkowanie. Model został doceniony za znaczne oszczędności w zużyciu paliwa, wydłużoną nawet o 20% żywotność i technologię EverGrip, która skraca drogę hamowania.

Bridgestone Turanza T005

W rankingu opon letnich do samochodów osobowych nie mogło zabraknąć Bridgestone Turanza T005, która znalazła się na drugim miejscu. Model został doceniony już w poprzednim sezonie, co potwierdza, że sprawdzi się doskonale w letnich warunkach. Ogumienie japońskiego producenta gwarantuje nie tylko niskie opory toczenia, ale też zadowalające osiągi. To opona, która doskonale sprawdza się podczas długich podróży. Pokonywanie dziesiątek tysięcy kilometrów nie jest jej straszne – bieżnik zużywa się powoli i pozwala przejechać jeszcze więcej kilometrów. Dodatkowo mieszanka Nano Pro-tech™ , otwarte rowki na barkach czy wzmocniona konstrukcja karkasu sprawiają, że jazda na każdego rodzaju nawierzchni jest bezpieczna.

Maxxis Premitra HP5

Na uwagę zasługuje również Maxxis Premitra HP5 – ogumienie od tajwańskiego producenta, które zostało docenione w rankingu opon letnich 17. Pomimo iż należy ono do segmentu budżetowego, zostało wysoko ocenione przez ekspertów. Dzięki porównaniu opon letnich kierowcy mają pewność, że nie wydając dużych pieniędzy, mogą zyskać sprawdzone wyposażenie, które doskonale sprawdzi się w letnich warunkach, jak i gdy pogoda za oknem ulegnie pogorszeniu. Charakteryzuje się ona nie tylko dobrą przyczepnością, ale też wspomaga ograniczenie zużycia paliwa. Cechy te doceniają kierowcy mający z góry określony, niezbyt wysoki budżet.

Warto zwrócić uwagę, że eksperci docenili również szereg innych modeli, m.in. Michelin Pilot Sport 4 SUV, Pirelli CINTURATO P7v, Dunlop Sport Maxx RT 2 SUV czy Falken FK510 SUV i inne. Ich opinie są nieocenione podczas wyboru właściwego modelu. Na specjalnie do tego celu przygotowanych torach, specjaliści przeprowadzają testy opon od A do Z, potwierdzając, czy dany model spełnia oczekiwania kierowców. Pamiętaj, by kupując nowe cztery kółka do swojego samochodu wybrać jakość i bezpieczeństwo – tylko tak pokonywanie kilometrów będzie przyjemnością, w każdych, nawet najtrudniejszych warunkach.
\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/50R17 98Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/40R18 93Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/40R18 97Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 215/45R17 87Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 215/45R17 91Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/50R17 94Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/45R17 94Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/45R17 97Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/35R19 91Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 205/40R17 84W XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/40R18 92Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/45R17 91Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/45R17 94Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 215/40R17 87Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/45R20 100W XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/40R18 95Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/35R18 94Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/55R17 97Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/30R20 92Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/40R19 100Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/45R18 95Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/35R19 93Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 205/45R17 88V XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/35R19 88Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/50R18 101Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/35R18 92Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/40R19 98Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 205/45R17 88W XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/35R19 96Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 275/35R19 100Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/45R19 102Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/40R20 101Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/50R19 107Y XL FR * SEALTECH\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/40R21 105H XL MO-S SCT\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/45R18 95Y XL FR ROF\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/45R19 102Y XL FR SCT\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/55R17 106H XL MO-V\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/55R17 97Y FR SCT\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/60R18 104Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/55R17 103Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/45R18 103Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/40R21 105Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/40R22 106Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 295/35R20 105Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 315/30R22 107Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 205/45R17 88Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 205/50R17 93Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/35R18 87W XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/45R19 96W XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 225/40R19 93Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/45R18 98Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/40R19 96Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/45R19 99H XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/45R17 99Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/40R17 95Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/30R21 91Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/35R21 96Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/30R19 91Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/30R21 93Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/35R18 97Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/35R20 99Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 265/30R20 94Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 275/35R18 99Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 285/30R19 98Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 285/30R20 99Y XL FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 235/50R18 101H XL\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 215/50R18 92W FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/40R17 91Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 245/45R17 95Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 255/45R18 99Y FR\nGoodyear EAGLE F1 ASYMMETRIC 5 305/30R21 104Y XL FP NF0\nRanking opon całorocznych. Najlepsze opony na sezon 2020\nOpony całoroczne cieszą się coraz większą popularnością. Szczególnie są doceniane przez kierowców, którzy nie pokonują długich tras. Uwielbiają je również Ci, którzy nie chcą się martwić o sezonową wymianę ogumienia. Dobrej jakości wielosezonówki sprawdzą się doskonale zarówno latem, jak i zimą. Co roku niemiecki automobil klub ADAC przeprowadza liczne testy, w tym testy opon całorocznych. Jak wygląda ranking opon całorocznych 2020? Przedstawiamy niżej.\nRanking opon zimowych. Najlepsze opony na sezon 2020\nKażdego roku ADAC przeprowadza testy opon. Na ich wyniki z niecierpliwością oczekują właściciele pojazdów. Wspomniana instytucja od wielu lat stosuje przemyślaną metodologię, która w połączeniu z doświadczeniem ułatwia kierowcom wybór właściwego ogumienia. Jakość jest szczególnie ważna w przypadku opon zimowych. Wynika to z faktu, że są one użytkowane w trudnych warunkach, a przez to muszą spełniać restrykcyjne normy. Poniżej prezentujemy ranking opon zimowych 2020 - sprawdź, które z nich wypadły najlepiej i w jakie warto zainwestować.\nOpony letnie, zimowe i wielosezonowe - jak je odróżnić?\nJeżeli chodzi o opony zimowe podstawowa rzecz, jaka może nam się rzucić w oczy to oznaczenie. Oprócz znaku w kształcie płatka śniegu (symbol 3PMSF) znajduje się na oponie zimowej oznaczenie M+S (Mud + Snow).\nWybór opony. Jak dobrać oponę do pojazdu?\nPopular Products dictum facilisis ut id enim. Morbi etiam quisque sit pellentesque fusce. Consectetur sit augue nunc dictumst massa faucibus volutpat scelerisque nibh. Tincidunt volutpat feugiat ultricies et erat nisl. Diam, interdum quis sed auctor donec viverra. Nulla placerat diam morbi convallis rutrum in.