Ubabrana w błocie po kolana\nNie będzie to historia mistrza wędkarstwa, ani maniaka – zdobywcy trofeów. Będzie to opowieść pewnej dziewczyny, która pokochała wędkarza – jednocześnie zakochując się w wędkarstwie.\nDrogi Czytelniku pewnie pomyślisz: „……miłosne dyrdymały….”, może jednak Cię zadziwię. Ja i ryby- NIGDY! - dość, że jeść się ich nie da rady, gdyż posiadają one nieszczęsne ości, ich łowienie to co najmniej nuda- zajęcie dla „dziadków emerytów”. – To było moje zdanie, przekonanie na temat wędkarstwa. Wstyd się przyznać. Pogląd ten nie zmienił się jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Myślę, że dojrzewał wraz z dojrzewaniem uczucia pomiędzy nami. Pierwsza wyprawa wędkarstwa- brzmi poważnie, ale czy tak było?\n6 rano- umówieni na przystanku - On z zapakowany po uszy w sprzęt- ubrany w doświadczenie. Ja- nie mająca o niczym zielonego pojęcia. Po tym jak nasz „dyliżans” dojechał do celu, pozostało nam tylko przedarcie się przez zarośla na brzeg- gdzie miały czekać na nas ryby. Niby prosta do wykonania czynność, no ale dla mnie – po tym jak mnie On obładował sprzętem . sprzęt- teraz wiem co do czego, ale wtedy… śmiałam się w duchu, z tych Jego wiader, wiadereczek, i tych innych dziwnych urządzeń. W końcu dotarliśmy na brzeg- mglisto, dżdżysto- beznadzieja. Wcisnął mi w rękę jakiś kij z robakiem na końcu, sam dzierżył w dłoniach kilkukrotnie większy – mówi do mnie „misiu wędkuj”. Rewelacji nie było- ja nic- mój wędkarski mentor coś wyciągnął. No tak, ale czy to płotka czy leszcz?\nPo tej wyprawie utwierdziłam się tylko w moich przekonaniach, co do wędkarstwa.\nZaczęłam zmieniać zdanie proporcjonalnie do częstości naszych wypraw. A było ich coraz więcej – za sprawą wstąpienia w związek małżeński. Powoli rozjaśniało mi się co do czego, czym rózni się płotka od leszcza, a czym wyróżnia się szczupak i czemu najpierw trzeba utopić w wodzie kasę aby później coś wyciągnąć. Pierwsza moja ryba- raczej rybka- 10 cm. Okoń. Powód do dumy. Właśnie wtedy załapałam bakcyla.\nStałam przy brzegu, po lewej stronie mąż wpatrzony w czerwony punkcik znajdujący się na tafli wody. Ja zanudzona, zniechęcona, do czasu gdy zauważyłam małe pływające tuż obok mnie tygrysy. Nowiną podzieliłam się z zapatrzonym w spławik. Dał mi więc kijek( tym razem z kołowrotkiem) z błyskotką na końcu. Mały, przyspieszony kurs i do dzieła kobieto.\nPomyślałam – lepsze to niż łażenie w tą i powrotem.\nRzuciłam raz, drugi, trzeci i psikus –pomotałam wszystko. Po opanowaniu sytuacji za fawdziesiatym razem - udało się, mam! Ile to było radości z tej małej rybki. Właśnie wtedy poczułam to uczucie, to czego do tej pory nie byłam w stanie zrozumieć. Poczułam, polubiłam, pokochałam i chciałam jeszcze.\nCo do tytułu- ubabrana w błocie- historia połowu szczupaka.\nPo naszych wypadach na rybki i opowieściach o szczupaku, zapragnęłam poczuć tym razem inna adrenalinę – „szczupakową”. Przed zmierzchem dotarliśmy nad brzeg bajecznego kamieniołomu wypełnionego ciemną, głęboką i zapewne mokra wodą. Romantyczny spacer……., piękne chwile.\nAle nie o tym, złapaliśmy małe rybki, które miały posłużyć za przynętę – barbarzyństwo. Zarzuciliśmy daleko, potem kiełbaska z grilla, browarek i do auta spać.\nKobieca intuicja zadziałała. Obudziłam się w srodku nocy w nienaturalnej pozycji na przednim siedzeniu Corsy. On chrapie w najlepsze. Ciemno – zimno, nie wyjdę – boję się. „ Misiu idź zobacz wędki”- „Daj spokój – śpij”, - „ idź – proszę”. Przez uchyloną szybę usłyszałam jak mnie woła. Udało się. Hurrra- skusił się.\nPodczas walki męża z „potworem”- dopingowałam. Niestety moja rola zmieniła się gdy ryba została zaholowana pod brzeg. Moim zadaniem było złapać ją w podbierak. Chwyciłam więc siatkę na kiju i pod brzeg. Bliżej , bliżej, bliżej aż w końcu wpadłam po kolana w czarne niemiłe błocko, jednocześnie tracąc równowagę i lądując na pupie. Cały mój wypadek uwolnił szczupaka. Pozostało mi tylko patrzeć jak odpływa jednocześnie siedzieć ubabrana w czarnej mazi.\nCóż obeszłam się z smakiem.\nSą to zaledwie trzy z wielu naszych przygód. Dzięki nim mamy co opowiadać znajomym i śmiać się.\nJestem żoną wędkarza, czasami sama coś złapię, czasami nie, ale zawsze go wspieram. Oby więcej takich historii w naszym życiu.\n"Materiał zgłoszony na konkurs wedkuje.pl"\nPokraka:P Na miejscu męża bym się zdenerwował:) [2010-02-21 10:12]\nbardzo fajne opowiadanie i bardzo dobre podejście do pasji męża.pokochać chłopaka razem z jego wędkarstwem:)to jest przykład dla innych Pań:)moja żona nigdy nie łowiła,ale lubiła jeździć nad wodę i nie robi mi problemów,że mnie to często zajmuje.i jak to cementuje związek małżeński:).życzę wielu ciekawych wypraw i pięknych ryb. [2010-02-21 10:18]\nKiedyś zabrałem na ryby swoją (teraz już żonę). Za czym się rozstawiłem ,zanęciłem, zarzuciłem ona przeczytała dwa rozdziały książki i stwierdziła że możemy już wracać (była tak znudzona). To był pierwszy i ostatni raz kiedy byłem z żoną na rybach. Pozdrawiam. [2010-02-21 10:18]\nwędkarze są najlepsi:) [2010-02-21 10:19]\nFajne opowieść oby takich więcej ale bez wpadki z błotem ale jak się pani zaraziła wędkarstwem to tak szybko a może wcale nie minie jednak życzę kolejnych przygód i połamania kija ***** ;) [2010-02-21 10:21]\nChyba nie tak szybko poszliście spać skoro obudziłaś się w nienaturalnej pozycji:) Mam nadzieję, że moja żona jeszcze się przekona do wędkarstwa tak jak Ty [2010-02-21 10:34]\nKąpiele błotne podobno są zdrowe a najważniejsze że macie wspólne zainteresowanie . Życze dużo wspólnych wypraw . Pozdrawiam .\nTa historia jest 'żywcem' z mojego życia."Moj misiu",chociaż jest w rozjazdach,stale wędkuje-na długo przed ślubem,zabrał Mnie na suma,z jachtu.Wykąpałam się zdrowo(zalew Sulejowski),utopiłam wędki-ale zostałam z tym mrukiem,już 30 lat.Nic tak nie cieszy,jak nieszczęście(pech) drugiego człowieka.Uśmiałam się na wspomnienie tamtej przygody,do łez.Daje Ewciu pełne 5,z sentymentu. [2010-02-21 10:44]\nPrzypomniałaś mi Ewa swoim opowiadaniem o pewnej książce. To wspaniały zbiór opowiadań wędkarskich. Również z tekstami pisanymi przez kobiety. Zamieszczę jedno z opowiadań. Twoje oczywiście oceniam na 5. Pisz więcej słonko :) [2010-02-21 11:15]\nBardzo lubię czytać artykuły tego typu, moja ocena oczywiście piątka. Ładnych parę lat temu zaczęła wędkować razem ze mną moja żona, a niedługo później także córka. I tak pozostało do dzisiaj, obie moje dziewczyny lubią posiedzieć nad wodą z wędkami w dłoniach, oczywiście ja wraz z nimi. Pozdrawiam. [2010-02-21 11:17]\nNie rozumie niektórych kolegów po kiju jak mają problemy w domu z wędkowaniem (różnice zdań ) np: moja żona sama wychodzi z inicjatywą żeby wziąść kije i wyjechać gdzieś nad wodę gril i coś tam zawsze w lodówce się znajdzie a nawet sama pójdzie do wędkarskiego po przynęty bo zanęty robię sam i wyjeżdżamy popołudniu zostajemy na nockę i drugi dzień do wieczora dysponujemy namiotem tak że nie w aucie poskładany jak metrówka odpoczywamy dodam że żona NIE WĘDKUJE ale lubi spokojnie odpoczywać w ciszy . [2010-02-21 11:54]\nNo cóż, czasami i tak bywa. Nie zawsze wychodzi się suchą nogą z wypraw wędkarkich. Ileż to razy zaliczyłem kąpiele, nie zawsze błotne. [2010-02-21 12:53]\nFajna pisanka! Ze mną wędkuje tylko córka-żona jest narazie pełna zrozumienia dla naszej pasji.Dotknięcie robaka w jej wykonaniu to była by niezła jazda i jazgot... ;)\nNo pięknie,żeby moja żona tak chciała.Oczywiście 555555 [2010-02-21 13:44]\nTakie przypadki,mogą się w trafić nie jednemu wędkarzowi czy wędkarce,ale chciał bym zobaczyć minę twojego męża,jak ten szczupak od pływał.Za opowiadanie oczywiście 5***** i na drugi raz być ostrożniejsza.Pozdrawiam [2010-02-21 14:24]\nno no no świetny artykuł fajnie by było jakby karzda z pań tak jezdziła na rybki z mężę ale niestety tak się nieda .bo niestety po jednej godzinie wędkowania jusz tżeba wracać do domu..za artykuł *****.POZDRAWIAM I POŁAMANIA KIJA [2010-02-21 15:05]\nPIĘKNE OPOWIADANIE! JA TEŻ POKOCHAŁAM WDKARZA I SAM ŁOWIE OD PARU LAT! POŁAMANIA KIJI ......!!!!! POZDRAWIAM 5***** [2010-02-21 15:34]\nTwój mąż to farciarz. Moja żona jedzie ze mną na ryby jak jest ładna pogoda i może się opalać. Nie ma szans żeby ją wyciągnąć w pochmurną i kiepską pogodę, a jak kilka lat temu poprosiłem żeby mi podebrała brzane to myślałem że zawału dostane. W sposób jaki to robiła jest nie do opisania. Pozdrawiam.\nMoja kobitka też wędkuje a jak ja jade a ona nie może to zła jak osa.5 ode mnie [2010-02-21 16:30]\nSuper opowiadanie super się czytało za wpis ***** i pozdrawiam. [2010-02-21 17:12]\nSuper Opowiadania :) bardzo fajne przygody... chyba muszę moją dziewczyną częściej na ryby zabierać :D pozdrawiam i daje ***** [2010-02-21 18:01]\nPOZDRAWIAM wszystkie kobiety wędkujące [2010-02-21 18:59]\nZgadza sie ze ciezko jest zaszczepic kobiecie pasje wedkarstwa. Bardzo milo poczytac o tym nie czestym zjawisku. Chcialbym jednak zauwazyc ze nie powinno sie a nawet nie mozna zarzucac wedek i isc spac, chyba ze sie ma dzwiekowy sygnalizator bran i spi sie przy wedkach. [2010-02-21 19:04]\nArtykół swietny,piąteczka :0).Moja zonka też prubuje wedkowac zemna i nawet nie zle jej to wychodzi.Nieraz wracałem o pustym kiju a ona wraz zemna ucieszona z kilkoma ładnymi sztukami:0)Taki to wedkarski los,raz sie wraca z pełnym worem wrażen a kiedy indziej ze spuszczona głowa słuchajac docinków zony"Taki z ciebie wedkarz,łaziłes pół dnia po brzegu z wedką i co ,i nic,a zobacz do sadzyka"i wtedy mina opada.Pozdrawiam [2010-02-21 20:01]\nWitam. Świetne opowiadanie i dobrze się go czyta chciałbym żeby z przyszłości moja żona wędkowała ale kto wie. Oczywiście daję 5 Pozdrawiam. [2010-02-21 20:21]\npięknie opisana historia :)Czytając to tak się wciągłem że mugł bym czytać do rana pozdrawiam pzni Ewo:):)::::):)::):):):):):):):):):):):):):):):) [2010-02-21 21:32]\nSuper opowiadanie; ode mnie *****gwiazdek:) [2010-02-22 08:05]\nPrzepraszam pierwszy wpis błąd. Popieram dobrze mieć kogoś bliskiego przy sobie,pięć. [2010-02-22 14:49]\nfajnie miec taka osobe na rybkach tylko pozazdroscic a dotego jeszcze dopinguje ciekawe czy mi sie taka osobka trafi w zyciu bo dla wedkarstwa zostawilem juz narzeczona bo nierozumiala tego jak to mozna tak siedziec nad woda lepiej jechac na impreze dlamnie taka zasiadka na rybkach byla super inpreza pozdrawiam [2010-02-22 19:14]\npiekny artykuł odemnie 5:D [2010-02-22 23:15]\nA na co tu komentarz daje 5 bo tyle się należy.Miło ni było . Pozdro. [2010-02-23 16:21]\ngdyby tak więcej kobiet rozumiało wędkarstwo piękne marzenie żeczywistość gdzie cię niesie reumatyzm ci nogi połamie itp. pozdrawiam [2010-02-23 19:42]\nNo koleżanko ...szkoda że można oddac tylko piątke a nie więcej :) świetnie napisałaś to wszystko , dla mnie osobiście nie jest ten fakt niczym dziwnym , oboje z moim mężem wędkujemy , oboje jezdzimy motocyklem i nie jest też dla mnie niczym dziwnym z pomalowanymi paznokciami dłubac w silniku czy brodzic po kolana w błocie- ...tu chyba mają wiekszy problem ludzie którzy nie chcą czy nie mieli przyjemności chociażby sprubowania prawdziwego biwakowania, wyciszenia się , luzu...wychowanie równiez daje swoj odzew-nie mniej uważam że każda kobieta -powturze każda -nie ważne czy jest żoną na papierku czy nie dla swojego męszczyzny powinna byc ....super kumplem , kochanką , żoną , oraz wsparciem nawet jesli jej nie odpowiada hobby męża- w tym tkwi cały sukces dobrego związku-bo dogadac się a tym samym ciesząc życiem we dwoje zawsze można tylko nie każdy do tego dąży- gratuluje Tobie tego wszystkiego - pozdrawiam :) [2010-02-24 15:59]\nchistoria jak z przemineło z wiatrem ale spoko fajnie musiałaś wyglądać w tym błotku:) fajnie że się nie zraziłaś do ryb za to masz u mnie duże 5 i oby nastepnym razem ten szczupak nie mial szans:) pozdrawiam [2010-02-24 19:42]\noby wiecej takich historyjek dla mnie 5+ [2010-02-25 17:57]\nFajnie jest dzielić wspólne pasje, przygoda udana oby więcej takich aby później można było opowiadać dzieciom i następnie wnukom. Pozdrawiam i oczywiście 5+ :) [2010-03-17 21:00]\nOpowiadanie bardzo fajne z błota można było się umyć a szczupak przy okazji odzyskał wolność dla męża szacuneczek że ma takie wsparcie obok . Dla mnie piąteczka ++++++++++POZDRAWIAM I ŻYCZĘ WIELU WYPRAW Z PRZYGODAMI [2010-03-21 14:53]\nWięcej kobiet rozumiejących pasje swojego chłopaka czy męża który poświecą sporo czasu na wędkarstwo. Jeśli nawet nie zaraza się łowieniem i wyjazdy nad wodę to tez problem to choćby nie robienie wyrzutów ze ciągle na rybach po co dlaczego itd. Pozdro dla wszystkich wyrozumialych pań [2010-03-21 22:38]\nOto taka Ewa , co lubi błotko , jedna fajna przygoda tutaj z błotkiem i szczupakiem , a niedawno była fajna przygoda z błotkiem i z dorodną certą - bardzo fajne te twoje opowiadania i domagamy się więcej i więcej takich super opisów . [2010-03-23 16:45]\nBardzo ciekawy artykuł.5***** [2012-12-02 19:40]\nmoja narzeczona tez dopiero zaczyna ale juz ja chyba troszeczke zalapuje :) ja to zawsze gdzies wpadne jak ide na ryby zawsze mokry but albo do pasa , spoko opowiadanie zycze wytrwalosci i samych sukcesow !!!!! pozdro!!!! [2015-05-28 20:24]\nTołpyga gigant z jeziora\nGigant wyłowiony ze słupeckiego jeziora - Złowiłem rybę życia - z tym…\nWyprawa wędkarska na Bornholm\nDrodzy koledzy wędkarze i wszyscy, którzy zajrzą do naszego portalu! Chc…


Observer: System Redux z certyfikacją na konsole nowej generacji! | Agencja PR Strict Minds - dbamy o wizerunek przedsiębiorstw : Agencja PR Strict Minds – dbamy o wizerunek przedsiębiorstw\nPress Room / 3 listopada, 2020\nObserver: System Redux z certyfikacją na konsole nowej generacji!\n# Bloober Team, Observer, Observer: System Redux\nPolski cyberpunk jeszcze w listopadzie\nBloober Team ogłosił, że gra Observer: System Redux uzyskała certyfikację na platformy Xbox Series X i Playstation 5. Oznacza to, że zgodnie z zapowiedziami, gra będzie dostępna na premierę konsol, które zadebiutują na świecie w drugim tygodniu listopada (odpowiednio 10go i 12go). Cena gry wyniesie 29,99 EUR/USD.\nGracze, którzy chcieli zanurzyć się w przygodzie w klimacie cyberpunk, jeszcze w listopadzie będą mieli okazję by to uczynić. Wszystko za sprawą Observer: System Redux, który rozpali wyobraźnię użytkowników wciągając do niesamowitego świata wykreowanego przez krakowskich developerów\n— Przepełnia nas duma, że w trudnym czasie globalnej pandemii udało nam się przygotować Observer: System Redux na premierę obu konsol nowej generacji. Będzie to jedyna polska gra dostępna w dniu debiutu każdej z konsol – komentuje Piotr Babieno, prezes Bloober Team.\nObserver: System Redux trafi więc na rynek 10 listopada, czyli w dzień premiery konsoli Xbox Series X, ponadto gra zadebiutuje tego samego dnia na komputerach osobistych, w tym min. na platformach Steam, Epic Store oraz GOG. Wersja na PlayStation 5 będzie dostępna od 12-ego listopada, czyli w dzień premiery japońskiej konsoli w Stanach Zjednoczonych, Japonii, Kanadzie, Meksyku, Australii, Nowej Zelandii oraz Korei Południowej.\n— Observer: System Redux wspaniale oddaje klimat cyberpunku i stanowi trybut dla śp. Rutgera Hauera, który do dziś dla wielu pozostaje ikoną tego gatunku. To nie będzie kolorowa baśń, tylko prawdziwy cyberpunk pełen brudu przeznaczony dla dorosłych graczy. W grze oczywiście nie brakuje też elementów charakterystycznych dla Polski, która stanowi główne miejsce opowiadanej historii – kończy Babieno.\nBloober Team SA to niezależny producent gier wideo, będący światowym liderem gatunku horror.. Do najbardziej znanych produkcji spółki należą Layers of Fear (2016) czy wielokrotnie nagradzany Observer oraz Blair Witch (2019), stworzona na podstawie klasycznego The Blair Witch Project. Od 2011 roku spółka notowana jest na NewConnect. Laureat wielu nagród w Polsce i za granicą.\nWięcej informacji: www.blooberteam.com\nPiotr Babieno; +48 12 3538555; piotrb@blooberteam.com\nTomasz Muchalski; + 48 504 212 463; t.muchalski@everestconsulting.pl


Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Rafała Krajewskiego - MIM320877\nPiso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego\nPiso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)Piso para la venta - Warszawa, Żoliborz, Stary Żoliborz,, Calle Rafała Krajewskiego (Inmueble MIM320877)\n(Polish) Kameralne mieszkanie na sprzedaż, położone przy ulicy Krajewskiego. Jest to wyjątkowa oferta dla miłośników Cytadeli, chcących zamieszkać w prestiżowej części Żoliborza, na tzw. Żoliborzu Oficerskim. Kameralny charakter dzielnicy, dużo terenów zielonych, miejsc do uprawiania sportów, bliskość skwerów, parków, i doskonała komunikacja z centrum, to najważniejsze cechy Żoliborza. Dogodna komunikacja, a przede wszystkim obecność stacji metra Plac Wilsona, Marymont oraz bliskość stacji Dworzec Gdański, to wszystko czyni to miejsce atrakcyjnym do zamieszkania. Jest to idealna dzielnica dla osób ceniących spokój, intymność, ale równocześnie chcących być blisko serca miasta.\nBudynek znajduje się w przepięknej części Żoliborza w otoczeniu zieleni, skwerów, parków. Bliskość Metra Dworzec Gdański (12 minut), trasy szybkiego ruchu S8, pozwala mieszkańcom w bardzo krótkim czasie przemieścić się do południowych dzielnic miasta i na prawą stronę Wisły. Dojazd do centrum nie zajmuje więcej niż kilkanaście minut- około 15 minut (tramwajem) lub 8 min metrem. W niewielkiej odległości znajdują się liczne sklepy spożywcze, przedszkola, szkoły, restauracje, kawiarnie oraz przychodnia lekarska. W pobliżu mieszczą się banki oraz inne punkty usługowo- handlowe. Miłośnicy świeżych owoców i warzyw docenią bliskość targu owocowo-warzywnego. Natomiast wielbicieli zakupów ucieszy bliskość Centrum Targowego i Galerii Północnej. Dzięki licznym autobusom i tramwajom mieszkańcy Żoliborza bez problemu dotrą do każdego miejsca dzielnicy. Parki miejskie to symbol zielonego Żoliborza: Stoki Cytadeli, Park im. Żołnierzy Żywiciela, Park Kępa Potocka czy Park im. Stefana Żeromskiego - pozwalają mieszkańcom odpocząć, i odetchnąć od codziennego zgiełku miasta. Chętnie odwiedzanym terenem rekreacyjnym są Sady Żoliborskie. Żoliborz to dzielnica skąpana w zieleni, dlatego jest to idealne miejsce do zamieszkania dla rodzin i seniorów. Swoje miejsce znajdą tu także miłośnicy czworonogów.\nNowoczesne i bezpieczne place zabaw, przyciągają dzieci z całej Warszawy. Szczególną renomą cieszy się plac zabaw usytuowany w Parku Żeromskiego. Dzieciaki uwielbiają umieszczone w nim zjeżdżalnie, huśtawki i piaskownice. Żoliborz to wyjątkowo atrakcyjne miejsce przyciągające koneserów piękna i wielbicieli ciszy i spokoju.\nWszystkie wnętrza w tym 50m mieszkaniu zostały zaprojektowane w sposób ułatwiający funkcjonalną aranżację przestrzeni. Nieruchomość położona jest w kamienicy z 1935 r. To dwupokojwe mieszkanie, składające się z otwartej kuchni, holu, salonu, sypialni i łazienki, przyciąga przyszłych nabywców niepowtarzalnym klimatem. Mieszkanie jest rozkładowe, z ekspozycją dużych okien na 2 strony świata. Dzięki nim jest to mieszkanie bardzo jasne, ciepłe i klimatyczne. Kuchnia, wyposażona w jasne meble i we wszystkie potrzebne sprzęty wysokiej klasy- daje poczucie doskonałej czystości i komfortu przyszłym mieszkańcom. Jasne ściany i dodatki w kolorze bieli dają efekt rozświetlenia przestrzeni. W podobnej kolorystyce utrzymane jest całe mieszkanie. Biel sprawdzi się zawsze. To kolor neutralny pasuje wszędzie, dając efekt ponadczasowej elegancji. Kuchnia wyposażona jest w okno i jednocześnie otwarta na salon. Jeśli więc kochasz gotować i jednocześnie rozmawiać z rodziną- będzie to wymarzone miejsce dla Ciebie.\nDuży, przestronny salon, wyposażony w stylową kanapę, w odcieniu granatu stanowi idealne miejsce relaksu i odpoczynku. Jest w nim także miejsce na mały stół, przy którym rodzina może wypić kawę czy zjeść wspólny obiad. Na podłodze w całym mieszkaniu położony jest parkiet jesionowy w idealnym stanie. Piękne dodatki, kwiaty, klimatyczne lampy dodają uroku temu wnętrzu.\nDuża przestronna sypialnia- daje wiele możliwości aranżacji. Wyposażona w piękne łoże, komodę, dużą szafę i półki na książki stanowi enklawę spokoju.\nŁazienka wyposażona w wygodny prysznic, umywalkę i toaletę. Niedawno przeszła generalny remont, zachwyca swoją prostotą i szykiem.\nMieszkanie jest urządzone, w wysokim standardzie i z zachowaniem poczucia estetyki i stylu. Zainstalowano w nim nowe okna, grzejniki i parapety. Dzięki temu, jest gotowe do wprowadzenia niemal od zaraz.\nŻoliborz od lat uchodzi za enklawę spokoju, bezpieczeństwa, elegancji. To tutaj mieszkają artyści, dziennikarze, politycy. Jest to idealne miejsce do zamieszkania dla singla lub pary - miłośników spokoju połączonego z luksusem. Seniorzy również odnajdą tutaj ciszę i swoje miejsce na ziemi.\nW niedalekiej odległości od nieruchomości znajduje się park Cytadela. Przepiękny widok z okien pozwala odpocząć i zrelaksować się. Mieszkanie jest po remoncie, daje wiele możliwości aranżacyjnych. Bezpieczna okolica, bliskość punktów usługowych, przedszkoli, szkół, lokali gastronomicznych, daje poczucie bezpieczeństwa i spokoju.


• Czym się różnią copywriting, webwriting i m-writing? » SzkoleniaMarketing.pl\nHome » Publikacje » Czym się różnią copywriting, webwriting i m-writing?\nutworzone przez marketing | gru 22, 2017 | Artykuły | 0 komentarzy\nCopywriting i webwriting często stosowane są zamiennie, zaś o m-writingu słyszało niewielu. Czym różnią się te terminy? Czy wszystkie trzy dotyczą tworzenia treści internetowych? Jakimi technikami się posługują? W poniższym tekście nie tylko rozwiewamy wątpliwości terminologiczne, ale także prezentujemy, jak wygląda copywriting, webwriting i m-writing stosowany w praktyce.\nWebwriting – punkt wyjścia do tworzenia tekstów\nCopywriting – rzemiosło i sztuka\nM-writing – nowość i przyszłość copywritingu\nWebwriting najprościej można określić jako zbiór zasad pomocnych przy wypełnianiu stron internetowych treścią. To uwagi dotyczące tego, co napisać, w jaki sposób komponować tekst, strukturyzować go. Reguły webwritingu to zarówno ogólne wskazówki (np.: treść powinna być oryginalna i wartościowa), jak i konkretne kroki pozwalające na uczynienie komunikatu bardziej przystępnym dla czytelnika (np.: tekst powinien być podzielony na sekcje opatrzone nagłówkami i zawierać wypunktowania).\nWebwriting uwzględnia różnice w odbiorze tekstu linearnego (zawartego np. w książce) i hipertekstu (dominującego w internecie). Jego zasady powinni mieć na uwadze twórcy wszystkich typów komunikatów umieszczanych w sieci: wpisów blogowych, recenzji, artykułów sponsorowanych, tekstów ofertowych, e-booków itd. W centrum zainteresowania webwritingu leży wzbudzenie zainteresowania u czytelnika, nie pomija on jednak kwestii technicznych – szczególnie dostosowania tekstu do tego, by mógł on być łatwo odnaleziony po wpisaniu zapytania w wyszukiwarkę.\nTrudno stworzyć definicję, która objęłaby całokształt copywritingu. Lepiej poprzestać na jak najogólniejszym tłumaczeniu i termin ten wyjaśnić jako ,,tworzenie tekstu”. Osobę będącą jednocześnie pomysłodawcą treści, jej redaktorem i weryfikatorem określamy mianem copywritera. To człowiek, który odpowiada za każdy etap pracy nad tekstem – wyszukanie informacji, wybranie odpowiedniej formy podawczej (poradnik, tekst ofertowy, studium przypadku) oraz ostateczny kształt językowy.\nWiększość copywriterów pisze treści perswazyjne, musi zatem posiadać wiedzę z dziedziny marketingu. Część z nich, tworząca teksty na witryny i portale, korzysta z zasad webwritingu i uwzględnia podczas swojej pracy mechanizmy działania wyszukiwarek internetowych.\nIstotną różnicą między copywritingiem i webwritingiem jest fakt, że ten pierwszy nie ogranicza się do pisania treści internetowych. Copywriter poza witrynami może tworzyć ulotki, broszury informacyjne, katalogi, slogany, reklamy telewizyjne, prasowe i radiowe. Istnieje co najmniej kilkanaście odmian copywritingu, przy czym wciąż tworzone są kolejne.\nSEO copywriting – niegdyś skupiający się na umieszczaniu w tekście fraz kluczowych, obecnie polegający na tworzeniu tekstów zarówno przyjaznych wyszukiwarkom, jak i wartościowych;\ncontent copywriting – dostarczający treści przynoszące konkretne korzyści czytelnikom (poradniki, instrukcje, merytoryczne opracowania);\nsales copywriting – koncentrujący się na sprzedaży produktów oraz usług;\ntechniczny copywriting – o wysokim poziomie trudności, wymaga wyspecjalizowanej wiedzy technicznej w określonej dziedzinie;\ncopywriting kreatywny – wymagający nieszablonowego myślenia (tworzenia haseł opartych o gry słowne, stosowania techniki storytellingu, budowania opowieści i zwrotów wychodzących poza powszechnie znane schematy).\nTo stosunkowo nowy termin, który można najprościej zdefiniować jako ,,tworzenie treści dostosowanych do urządzeń mobilnych”. Bywa nazywany również smartwritingiem ze względu na dużą grupę docelową, jaką stanowią użytkownicy smartfonów. M-writing czerpie garściami z webwritingu i copywritingu. Modyfikuje jednak część zasad. Uwzględnia specyfikę odbioru tekstu zamieszczonego na mniejszym ekranie czy preferencje tematyczne osób korzystających z internetu w telefonie.\nWebwritingowi, copywritingowi i m-writingowi przyświeca jeden cel – stworzenie tekstu, który zainteresuje i przyciągnie czytelnika. Stąd podobieństwo tych terminów i stosowanych przy ich okazji technik – skupiających się na dostarczeniu zarówno wartościowej merytorycznie, jak i ciekawie skomponowanej treści.\nCzym różni się odbiór tekstu zawartego w książce od percepcji treści internetowych - to pytanie straciło na aktualności. Dziś psycholodzy,...


Worm Jazz - Proste łamigłówki okraszone przyjemnym jazzem - AntyApps : AntyApps\nWybrane tagi: worm-jazz-proste-lamiglowki-okraszone-przyjemnym-jazzemx Wyczyść wszystkiex\nOsoby, które brzydzą się robaków od razu muszę ostrzec, że trójwymiarowa dżdżownica, którą pokierujemy może wywołać nieprzyjemne uczucie w żołądku. Błyszcząca tekstura, którą pokryto stworzenie i „lepkie” dźwięki towarzyszące jej ruchom są wyjątkowo realistyczne. Jest to o tyle zabawne, że temu wszystkiemu towarzyszy leniwa jazzowa muzyka i miarowe odgłosy padającego deszczu. Twórców gry niewątpliwie warto pochwalić za kreatywność. Czegoś takiego naprawdę jeszcze nie było.\nZadaniem gracza jest przeprowadzenie dżdżownicy przez labirynt i dotarcie do miejsca w którym znajduje się świecące jabłko. Po drodze natrafimy jednak na inne owoce. Po ich zjedzeniu robak będzie się wydłużał. Każdy owoc to dodatkowy segment dżdżownicy. A im będzie ona dłuższa, tym trudniej będzie nam przejść przez labirynt. Ciało owada stanie się niejako przeszkodą ponieważ możemy przesuwać się jedynie do przodu. Zablokowanie się własnym ogonem będzie więc wymagało cofnięcia kilku ruchów i zaplanowania trasy na nowo. Po drodze spotkamy też bomby, które pozwalają skrócić naszą dżdżownicę. Bezpieczny kontakt z bombą zapewniają specjalne jabłka po których zjedzeniu możemy przetrwać wybuch i sprawić, że robak będzie znowu nieco mniejszy. Bomby są więc nie tylko przeszkodą, ale również sposobem na skuteczne dotarcie do mety.\nW grze nie brakuje reklam, ale każdą z nich możemy wyłączyć już po 5 sekundach odtwarzania. Filmy pojawiają się zazwyczaj po udanym ukończeniu danego labiryntu więc w trakcie gry, nic nam nie przeszkadza. Całkowite usunięcie reklam niestety nie należy do najtańszych. To wydatek na poziomie niemal 28 złotych. W zamian otrzymamy jednak kilka kapeluszy w które ubierzemy naszą dżdżownicę. Moim zdaniem darmowa wersja gry jest całkowicie wystarczająca, aby w miłej jazzowej atmosferze ruszyć głową i przejść przez kilka labiryntów, skutecznie zabijając czas.\nGreen Game TimeSwapper — kontynuacja czerwonego hitu nie zawodzi!


Kurierzy, logistyka - www.mlodszaeuropa.pl\nZ dobrą firmą przewozową nie trzeba martwić się o żaden etap realizacji zlecenia. Global Machinery od pierwszej chwili kontaktu z klientem dba o zapewnienie wysokiego standardu usług i spełnianie oczekiwań klientów.\nW ofercie firmy znajduje się między innymi przenoszenie maszyn. Mogą być to maszyny budowlane, rolnicze i produkcyjne. Jeśli chodzi o produkcję, przygotowano szereg usług związanych z przenoszeniem linii fabrycznych. Demontaż, załadunek, rozładunek, ponowne uruchomienie maszyn... Specjaliści zadbają o każdy krok. Gwarantowane są przy tym korzystne ceny oraz dogodne terminy realizacji. Więcej o współpracy można dowiedzieć się na stronie internetowej pod adresem relokacjamaszyn.com.pl. Firma działa nie tylko na terenie Polski, ale praktycznie na całym świecie. Realizuje usługi w Ameryce Południowej, Północnej, Azji, Afryce i w krajach Unii Europejskiej.\nDzięki rozwojowi różnych środków transportu możliwe jest szybkie sprowadzanie towarów z zagranicy i ich sprzedaż na terenie Polski. Co więcej, rozwój internetu i szeroki do niego dostęp, pozwala również na prowadzenie sklepów internetowych.\nW przypadku zakupu towarów akcyzowych należy zapłacić cło oraz dostosować produkty do sprzedaży w Polsce, co może obejmować zmianę etykiety czy przepakowanie. Niektóre firmy decydują się na stworzenie składu podatkowego, w którym mogą dokonać wszelkich niezbędnych operacji. Korzystanie ze składu odracza płatność podatku akcyzowego. Opłata jest pobierana, dopiero gdy produkty wyruszą w dalszą drogę.\nJednak stworzenie i utrzymanie składu podatkowego może być nieopłacalne, zwłaszcza dla mniejszych przedsiębiorców, dlatego warto rozważyć skorzystanie z usług firmy dysponującej tego typu magazynem.\nMożliwość przechowywania towarów akcyzowych w nowoczesnym składzie podatkowym magazynowym oferuje firma Pro-Log S. A.\nMożliwości, jakie w handlu internetowym, ale nie tylko, stwarza członkostwo Polski w Unii Europejskiej są trudne do przecenienia. Swobodny przepływ osób, kapitału, towarów i usług pozwalają na otwarcie się względem niezwykle szerokiego grona potencjalnych odbiorców - chodzi aż o ponad 500 milionów osób.\nDzięki aktywnej działalności na rynku usług kurierskich tzw. brokerów, jak np. BoxFox, sektor ten ciagle staje się bardziej konkurencyjny i przedsiębiorstwa, które go współtworzą, muszą jeszcze bardziej zaangażować się w pozyskanie potencjalnego klienta. Niższe ceny to w konsekwencji tanie paczki do Szwecji i niemalże każdego innego kraju europejskiego. Niezwykle intuicyjny panel na stronie głównej pozwala na samodzielne dokonanie wyceny (należy podać tylko niezbędne dane). W przypadku dodatkowych pytań warto zaś skontaktować się z infolinią lub użyć formularza kontaktowego.


VICTORIA Półmisek prostokątny 38 cm\nVICTORIA Półmisek prostokątny 32 cm\nVICTORIA Rawierka 24 cm\n91,70 zł (91,70 zł szt.)\nPółmisek prostokątny 38 cm linia VICTORIA. Producentem wyrobu są Zakłady Porcelany Stołowej "Lubiana".\nPorcelanowy półmisek o długości 38 cm. Idealny do podawania zimnych przekąsek jak również gorących dań. Dzięki swojemu prostemu stylowi będzie pasował do każdego wnętrza. Sprawdzi się zarówno na co dzień jak i podczas rodzinnych uroczystości.\nVICTORIA Półmisek prostokątny 28 cm\nBISTRO FBC Półmisek owalny 36 cm\nBISTRO Półmisek okrągły 32 cm\nBISTRO Półmisek owalny 16 cm\nBISTRO Półmisek owalny 31cm\nBISTRO Półmisek owalny 36 cm


"Brightburn. Syn ciemności" (2019) - recenzja filmu | Okiem Filmoholika\nNic dziwnego, że Brightburn wszem i wobec reklamowano przede wszystkim nazwiskiem producenta, które wytłuszczonym drukiem pojawiało się w każdym możliwym materiale promocyjnym filmu w najbardziej eksponowanym miejscu. Raz, że James Gunn cieszy się wśród widzów dużą estymą i sympatią, a dwa, że w przypadku akurat tego filmu, mamy do czynienia z symbiozą doskonałą. Oto twórca stawiający swoje pierwsze kroki w niskobudżetowych horrororach od Tromy, jak np. „Slither”, kontynuował karierę „Super” będącym pewną wariacją o superbohaterszczyźnie, a szerszej widowni dał się poznać jako reżyser chyba oryginalniejszego tytułu od MCU.\nA czym jest Brightburn? Niskobudżetowym horrorem z odświeżającym, stanowiącym przeciwwagę dla kinowych trendów pomysłem na dotknięcie tematu superbohatera, a mówiąc bardziej szczegółowo – próbą reinterpretacji motywu i pokazania znanych schematów z zupełnie innej strony. Zupełnie jak komiksy „What if”. Na przykład co by było gdyby wychowany przez kochających rodziców Clark Kent zamiast ratować życia i łapać spadające samoloty wolałby nimi rzucać o ziemię, albo zamiast ściągać biedne kotki z drzew lubował się w skręcaniu karków kurczakom, ot tak, dla zabawy…\nJest środek nocy w Kansas. Między uginającymi się od ciężaru książek o tytułach w stylu „Jak zwalczyć bezpłodność”, Państwo Breyers starają się przełożyć wiedzę teoretyczną w znacznie przyjemniejszą część praktyczną. Marzy im się dziecko. Mają piękną farmę, duży piętrowy dom, przepiękną okolicę i pokłady miłości, którymi chcą obdarzyć tak upragnione, acz zdaje się niedostępne dla nich potomstwo. Nagle rozlega się huk, szuflady wysuwają się z kuchennych blatów, a zdjęcia spadają z wbitych w ściany gwoździków. W pobliskim lasku spadło coś z nieba i emanuje przebijającą się zza koron drzew krwistoczerwoną poświatą. To kapsuła, a w niej… owinięte w czerwony koc niemowlę. Czyżby modlitwy Bryersów zostały wysłuchane?! Zdaje się, że tak, a adoptowany przez nich Brandon przez kolejne dwanaście lat stanie się spełnieniem ich wszystkich marzeń…\nWszystko zmienia się pewnego dnia, gdy ukryta pod podłogą w stajni kapsuła zdaje się przyzywać chłopaka, aktywując w nim potężne, nadludzkie moce, ale co najgorsze… zamieniając go przy tym ze skrytego, mającego problem z rówieśnikami, acz poczciwego dwunastolatka w żądnego zemsty i krwi drapieżnika.\nNa zdjęciu: Jackson A. Dunn\nNie odkryję przed nikim Ameryki, ani nie wykażę się ponadprzeciętną spostrzegawczością zwracając uwagę na oczywiste podobieństwa w genezie ukazanej w Brightburn do genezy, którą znamy z komiksów i filmów o Supermanie. To są kwestie oczywiste, na które bez sensu tracić czas tym bardziej, że już sam zwiastun od pierwszych sekund trwania ustawia się niczym swoiste deja vu z „Człowieka ze stali”. Ten temat zostawmy. Należy się zastanowić jak ten genialny w swojej prostocie pomysł został faktycznie wykorzystany w filmie i czy zrealizował swój niewątpliwy potencjał.\nNo i tu niestety zaczynają się schody. Bo choć nie należałem do widzów, którzy po dość mocno stawiających na oklepane motywy trailerach spodziewali się po Brightburn czegoś nadzwyczajnego, to i tak uważam, że przy tym jak ten film został udanie nakręcony, jaki ma kameralny klimat i naprawdę w interesujący sposób ogrywa horrorową sztampę, bije od niego ogromne marnotrawstwo materiału porzucając zniuansowanie postaci na rzecz konkretnej, zabarwionej czerwoną posoką rozrywki.\nW Brightburn brakowało mi głębszego zarysowania warstwy emocjonalnej. Nie jakoś przesadnie rzecz jasna – to wciąż powinien być przede wszystkim horror o superbohaterze – ale na tyle, aby akcje i kolejne decyzje podejmowane przez bohaterów miały na ekranie większy wydźwięk, stanowiły większy katalizator napięcia. Przede wszystkim brakuje zabawy z motywem podwójnej natury młodego Brandona, tym jak zdobyte moce wpływają na jego postrzeganie innych i samego siebie. Pokazania jak jego ludzka strona i ta bardziej bezwzględna „obca” strona ścierają się.\nAlbo przeciwnie. Być może to właśnie ta ludzka strona – outsidera, wyobcowanego dwunastolatka, który czuje, że coś z nim jest nie tak, że ma problem z budowaniem relacji, otwiera furtkę dla tej pozbawionej skrupuł, empatii i innych ograniczeń drugiej naturze chłopaka. To zostaje w filmie zaledwie lekko naszkicowane. Rzeczy dzieją się bo się dzieją, przemiana następuje w zasadzie w moment, a cała wiwisekcja bohatera składa się rozrzuconych po scenariuszu okruszków, z których widz sam musi sobie ukształtować w głowie swój psychologiczny background bohatera.\nA szkoda, bo wcielający się w Brandona Jackson A. Dunn ma w sobie coś niepokojącego, coś co dawałoby możliwość zadania pytania – czy nasz bohater był już taki wcześniej i to moce aktywowały w nim to z czym wcześniej walczył, czy może sam jest ofiarą swojej natury… To samo z resztą tyczy się rodziców i tematów jakie i tu można było poruszyć. No bo w końcu i rodzice w tym przypadku muszą odbyć ze sobą wewnętrzną walkę. Co wybrać? Bezgraniczną miłość do upragnionego dziecka i wyparcie, zaprzeczenie mimo iż czujemy, że coś z nim jest nie tak… Czy może wprost przeciwnie…\nTrzeba jednak przyznać, że Brightburn mimo niskiego budżetu wygrywa warstwą realizacyjną. Na szczęście twórcom udało uniknąć zrobienia z filmu horroru dla nastolatków, bo mimo prostoty i pewnych ułomności Brightburn nie stroni od przemocy, efektownych scen gore, i to opakowanych w ładnie wystylizowanej otoczce wizualnej. Sekwencje grozy, które w kreatywny sposób wykorzystują moce naszego antybohatera czy nawet design kostiumu Brandona, wszystko tu gra. Czuć tu fajny vibe niskobudżetowego horroru ze świetnymi pomysłami, które zgubiły się gdzieś w warstwie czysto rozrywkowej filmu.\nTrzeba oddać, że jeśli chodzi o elementy horrorowe, to David Yarovensky jako reżyser spisał się znakomicie. Śmiem jednak twierdzić, że ze scenariusza swoich kuzynów James Gunn wykrzesałby dużo więcej, zgłębiając się w ciekawy motyw znacznie kreatywniej. Tak Brightburn zapamiętam jako fajną rozrywkę, która w taki sam sposób dostarcza dobrej zabawy, co irytuje poczuciem zmarnowanej szansy…\nBrightburn. Syn Ciemności (Brighturn)\nObsada: Elizabeth Banks, David Denman, Jackson A. Dunn, Abraham Clinkscales i inni\nData polskiej premiery: 24 maja 2019\nAbraham Clinkscales Brian Gunn David Denman Elizabeth Banks Horror Jackson A. Dunn Mark Gunn


Jak skutecznie angażować młodych konsumentów w świat marki – case study aplikacji mobilnej Wyspa Leona – Radioamator i krótkofalowiec\nAgencja kreatywna STETTINER na zlecenie firmy Hortex stworzyła rozbudowaną aplikację mobilną ?Wyspa Leona?. Jest to zestaw gier zręcznościowo-edukacyjnych wspierających markę soków Hortex Leon. Aplikacja dostosowana jest do smartfonów i tabletów z systemami iOS oraz Android. Mobilna Wyspa Leona - w krótkim czasie, praktycznie bez promocji - zdobyła bardzo pochlebne opinie i osiągnęła w polskim App Store pierwsze miejsce w kategorii Kids.\nW lipcu 2014 r. na Wyspie pojawiły się dwie nowe gry: Elementarz i Batyskaf. Pierwsza z nich - Elementarz - pomaga dzieciom uczyć się pisać cyfry i litery. Wystarczy dokładnie przerysowywać znaki, które widnieją po lewej stronie ekranu.\nAplikację do lipca 2014 zainstalowało 19.600 użytkowników (iOS - 10.000, Android -9.619). Liczba ta rośnie z każdym dniem (szczególnie przy okazji up-date?ów). Zajęcie pierwszego miejsca w kategorii Kids świadczy o tym, że Wyspa Leona umiejętnie angażuje dzieci i zdobyła zaufanie rodziców. Hortex daje swoim najmłodszym konsumentom dużo radości i podanej w ciekawy sposób wiedzy - przy czym buduje wizerunek przyjaznej firmy i mocno zakotwicza się w świadomości użytkowników. Istnieje duża szansa zaprzyjaźnienia się konsumenta z marką i częstego powrotu do produktów sygnowanych nazwą Leon.\nstettiner - case wyspa leona.pdf stettiner - case wyspa leona.pdf\n← Nowoczesne contact center uzależnione od ?chmury??\nShareconomy: Siemens Enterprise Communications przedstawia Polskę jako kraj partnerski Targów CeBIT 2013 →\nłucznik 877 instrukcja, emporia elegance instrukcja obsługi pdf, radioamator i krótkofalowiec/62 pdf, sieci radioamatoró, łucznik 877 instrukcja pdf, radioamator archiwum, radioamator pdf, radioamator i krótkofalowiec archiwum, www radioamatorshop pl, emporia elegance instrukcja pdf


Według danych BIG InfoMonitor Polacy zamierzają w tym roku wydać na sylwestra nieco ponad 300 zł. Największe kwoty przeznaczymy na jedzenie lub alkohol, a nie wyjazdy, bo zdecydowana większość przywita Nowy Rok u znajomych lub podczas zorganizowanej u siebie domówki. Blisko 10 proc. wybiera imprezę w lokalu, a 3 proc. – pod gołym niebem. Nie brakuje jednak chętnych na wyjazdy.– Najpopularniejsze miasta w Polsce na sylwestra to zdecydowanie Zakopane, Kraków, Warszawa, Wrocław, Poznań i Łódź. Właściwie rok do roku cała ta czołówka się nie zmienia – wskazuje Mateusz Goliat.\nZdecydowanie najdroższym miejscem jest Zakopane, gdzie za sylwestrową zabawę trzeba zapłacić średnio ok. 300 zł za osobę. Nieco tylko mniej kosztuje ona w Warszawie, Poznaniu czy Krakowie. Często decydujemy się na zorganizowane opcje sylwestra, obejmujące noclegi, wyżywienie i sylwestrowo-noworoczną zabawę. Właściciele restauracji i miejsc noclegowych próbują przyciągnąć gości dodatkowymi atrakcjami.– Najpopularniejsze to basen, sauna, ale też kuligi czyi ogniska z pieczeniem kiełbasek. Polacy zdecydowanie na sylwestra wybierają komfortowe oferty, pełne pakiety, aczkolwiek dla osób, które szukały osobno noclegów i osobno dodatkowych atrakcji, było dużo ofert np. samych kuligów sylwestrowych – wymienia ekspert portalu Sylwestrowo.pl.\nCeny wyjazdów sylwestrowych w Polsce są nawet o 400–500 proc. wyższe od przeciętnych. Według obliczeń Sylwestrowo.pl, czterodniowy pobyt jednej osoby w apartamencie w Wiśle w listopadzie kosztuje 230 zł, a w czasie sylwestra, ale bez imprezy – już 640 zł. W Kościelisku za dwa dni pobytu dwóch osób w połowie grudnia zapłacimy 360 zł, a pod koniec miesiąca już ok. 2 tys. zł.Na zagraniczne wycieczki decydujemy się rzadko. Według BIG InfoMonitor za granicą sylwestra spędzi zaledwie 0,6 proc. Polaków. Z analiz TravelPlanet wynika, że najtańsze wyjazdy do ciepłych krajów w okolicy Bożego Narodzenia i sylwestra to koszt 900 – 1 tys. zł. Najchętniej wybieramy Egipt, Wyspy Kanaryjskie, Turcję czy Maltę. Popularnością cieszą się też city breaki, czyli krótkie wyjazdy do jednego z europejskich miast.– Popularnością cieszy się sylwester w Pradze, w dalszej kolejności Budapeszt, Wenecja, ale też i Grecja – wymienia Mateusz Goliat.


Produkty ceramiczne mają wiele zalet. Są twarde, odporne na urazy, odporne na ścieranie, ogniotrwałe, odporne na przedsięwzięcie składników chemicznych o aspektach toksycznych, czy drażniących. Ze względu na powyższe cechy ceramika ma szerokie zastosowanie w budownictwie, tudzież fabrykuje się z niej sprzęty sanitarne takie jak ANCHOR, czy umywalka łazienkowa. Produkty ceramiczne wykorzystywane do konstruowania to w […]\nProdukty ceramiczne mają wiele zalet. Są twarde, odporne na urazy, odporne na ścieranie, ogniotrwałe, odporne na przedsięwzięcie składników chemicznych o aspektach toksycznych, czy drażniących. Ze względu na powyższe cechy ceramika ma szerokie zastosowanie w budownictwie, tudzież fabrykuje się z niej sprzęty sanitarne takie jak ANCHOR, czy umywalka łazienkowa. Produkty ceramiczne wykorzystywane do konstruowania to w szczególe: cegły, pustaki, dachówki, kształtki, rurki, płytki, terakota, detale kotwiące. Każde z nich posiada inny rodzaj czerepu. Ceramika o czerepie porowatym to głównie pustaki (ścienne z ceramiki poryzowanej, stropowe, do przewodów kominowych i inne) dachówki (płaskie, esówki, klasztorne, odpowiednie, zakładkowo tłoczone, zakładkowo pasmowe) i cegły: stereotypowe, dziurawki, licówki, kratówki, sitówki, szczelinowe, kominówki, klinkierówki. Ze względu na stopień palenia wyróżniamy cegły: niedopałki, kopciałki, wiśniówki, zendrówki. Do ceramiki o zwartej skorupie kategoryzuje się płytki (kamionkowe, gresowe, klinkierowe), terakotę oraz inne.


Garnitury, buty ślubne w woj. Wielkopolskie - męska moda ślubna | Wesele.com.pl\nMęska moda ślubna - Wielkopolska\nMęska moda ślubna - firmy ślubne z województwa wielkopolskiego\nZapraszamy do profesjonalnego krawca. Spilliaert oferuje sycie na miarę odzieży męskiej. Każdy pan znajdzie tutaj wszystko pod tym względem, na butach kończąc. Oferta jest wielokrotnie sprawdzona i salon słynie z wielkiej renomy w tym zakresie. Najlepszej jakości materiały i doświadczenie pozwala realizować najlepsze t...\nFirma znajdująca się w Poznaniu. Projektuje i szyje na miarę ubrania dla mężczyzn. Zrealizujemy wszystko co sobie życzy nasz klient. Pracujemy szybko i oddajemy już gotowy produkt od dwóch tygodni. Pomagamy w doborze materiału, dodatków, fasonu. Nasze produkty są nowoczesne. Mogą być także klasyczne. Doświadczenie pona...\nGiacomo Conti- zaprasza do naszych salonów na terenie całego kraju i poleca kolekcję garniturów ślubnych z najwyższej jakości tkanin z dodatkiem jedwabiu, szykowne kamizelki w różnych barwach, o bogatym wzornictwie, koszule, muszki. Zajmujemy się produkcją oraz sprzedażą hurtową i detaliczną odzieży, która wyróżnia się...\nW życiu każdej osoby ślub jest wydarzeniem wyjątkowym. Uroczyste momenty małżeństwa pozostają w pamięci przez długi czas, dlatego ważne jest, aby nic nie rozpraszało ani nie zaciemniało nowożeńców podczas uroczystości. Do tego dnia przygotuj się z wyprzedzeniem, przemyślając wszystkie szczegóły, nie zapominając o stroj...\nW końcu zdecydowałeś się na ślub i chcesz zapamiętać to wydarzenie przez długi czas - odpowiedni wybór garniturów ślubnych dla mężczyzn pomoże zadbać o prawidłowy image weselny i pozostawi przyjemne wspomnienia. W związku z tym warto zastanowić się nad szczegółami. Poniżej możecie poznać różne rodzaje propozycji dla mę...\nKrawiectwo i tworzenie wspaniałych męskich kreacji weselnych. Zapraszamy do poznania szczegółów naszej działalności. Wiemy jak dostosować ubiór pana młodego do panny młodej i zrealizować to praktycznie. Dopasowanie pod względem sylwetki i stylu ma wielkie znaczenie. Wiemy jak to zrobić. Posiadamy oczywiście więcej prof...


Zobacz cennik: Radaway 100 x 110 (387040-01-01R387053-01-01L) - nie jest tanio? Gdzie taniej niż w Yamatai. Najtańsza armatura sanitarna\nRadaway 100 x 110 (387040-01-01R387053-01-01L)\nRadaway 100 x 110 (387040-01-01R387053-01-01L) Popularność: 2 4.3\nod 2318,00 PLN\nKod producenta: 387040-01-01R387053-01-01L\nRadaway Idea Kdj 100X110 Prawa, Szkło Przejrzyste Wys. 200,5 Cm, 387040-01-01R/387053-01-01L\nKabiny Idea to wynik designerskiego połączenia szkła z szykownymi chromowanymi detalami – znakomicie sprawdzą się wewnątrz o minimalistycznym stylu,jednakowo harmonijnie będą współgrać ze stylem tradycyjnym. Są to kabiny dla osób szanujących dobry design, które preferują geometryczne formy składające się w proporcjonalną całość.\nprogresywny system mocowania do ściany przy pomocy zawiasów wahadłowych (drzwi), a także klamer (ścianka stała)\nZawiasy przyścienne, a także klamry mocujące pozostały zlicowane z taflą szkła – jednolita powierzchnia ułatwiająca czyszczenie kabiny\nMożliwość konstrukcji klamer w dwóch opcjach: z profilem uszczelniającym (zezwala na niwelację krzywizny ściany do ok. 10 mm) albo bez wykorzystania profilu (w sytuacji nieprzeciętnie prostych ścian)\nwykwintne detale – tworzone w standardzie w technice Chrome charakteryzującej się pokaźniejszym połyskiem i pozwalającej na udoskonalone przypasowanie kabin do baterii łazienkowych\npowłoka Easy Clean – optymalnie zabezpiecza przed zanieczyszczeniami i upraszcza utrzymanie kabiny w czystości (możliwość wykonania kabiny ze szkłem ShowerGuard)\ntowar przystępny w pięciu wariantach szkła – brązowym, grafitowym, satynowym, UltraClear oraz Pixarena.\nDrzwi prawe 100 cm x ścianka 110 cm lewa\nNa szczęście postęp technologiczny w zakresie ochrony powierzchni szkła, dokonany w ostatnich latach, pozwala zlikwidować zjawisko korozji. Wykorzystywana poprzez fi rmę Radaway technika zabezpieczania szkła powłoką ochronną Easy Clean wydajną i długofalową ochronę przed korozją i utrzymanie wysokich walorów estetycznych naszych wyrobów. Powłoka Easy Clean to niewidoczna gołym okiem polimerowa warstwa ochronna, nakładana w procesie obróbki szkła. Ma ona cechy hydrofobowe, dzięki czemu krople wody nie utrzymują się na powierzchni szkła, wyłącznie spływają, nie pozostawiając osadów. Pozbawiona bezpośredniego kontaktu z wodą zabezpieczona powierzchnia szkła nie koroduje, a osadzanie się na niej wszystkich zanieczyszczeń i rozwój bakterii są wielokrotnie mniejsze w przypadku szkła bez powłoki.\nW procesie nanoszenia powłoka Easy Clean formuje stałe połączenie z krzemem zawartym w szkle, stając się częścią powierzchni szkła. Powstała w ten sposób warstwa ma charakter trwały i tym właśnie różni się od dostępnych na rynku impregnatów do szkła, które zapewniają wyłącznie krótkotrwałą ochronę. Niestety pod wpływem wody i środków myjących produktywność działania powłoki (zwłaszcza parametry hydrofobowych) stopniowo ogranicza się, dlatego raz na 6 miesięcy zalecamy stosowanie środka Easy Clean Glass Protector, który odświeża warstwę ochronną.\nszkło przezroczyste - kanon\nSzkło ShowerGuard – piękne na za każdym razem\nShowerGuard® to trwałe i proste w utrzymaniu szkło, które broni kabiny prysznicowe przed osadzaniem się kamienia i minerałów na skutek działania wody (niezależnie od jej twardości), ciepła, wilgoci i środków czyszczących, zachowując piękno szkła na długie lata. Szkło pozostaje czyste i lśniące przy znikomym czyszczeniu.\nopatentowany proces produkcji szkła ShowerGuard® wykorzystuje węgiel diamentopodobny, który pozwala na uzyskanie powłoki będącej niepodzielną częścią szkła. Inaczej w sytuacji mechanicznie nakładanych warstw, które są rozpylane i tworzą chemiczną błonę wymagającą odtwarzania ze względu na zużycie, ShowerGuard® stanowi trwałą powłokę, której nie trzeba odświeżać ani ponownie nanosić. Zamyka ona powierzchnię szkła i praktycznie uniemożliwia korozji chemicznej. O sporo łatwiej jest więc utrzymać kabinę prysznicową w czystości poprzez cały okres użytkowania. powłoka objęta jest dożywotnią gwarancją GUARDIAN, którą każdorazowo potwierdzamy atestem.\nDo czyszczenia starczy miękka ściereczka albo mokra gąbka, bez konieczności użytkowania środków myjących,lecz gdy zajdzie taka potrzeba, jest to dopuszczalne\nCzas wymagania na kabinę z warstwą ShowerGuard wynosi 4 tygodnie\nSzkło UltraClear odznacza się niską zawartością tlenków żelaza, dzięki czemu jest to towar o nieszablonowej jasności i przezroczystości. Świeże rodzaje tworzyw, zastosowanych w procesie jego produkcji, zwiększają zdolność przepuszczania światła i redukują zielonkawy kolor właściwy dla szkła klasycznego. Jest to stanowczo widoczne w sytuacji szkła o grubości 6 mm i 8 mm. Zamiast zielonego odcienia uzyskują Państwo niezwykłą przejrzystość i krawędzie o niebieskim zabarwieniu.\nSzkło UltraClear to perfekcyjny dobór wszędzie tam, gdzie liczy się oddanie naturalnych oraz przezroczystości. Kryształowa klarowność i blask niezwykle jasnego szkła UltraClear powodują, że jest ono rewelacyjnym produktem dla tych, którzy poszukują maksymalnej jasności i wiernego oddania oryginalnych barw.\nprodukt w pakiecie posiada wszystkie części, żeby zamontować go z listwą progową lub bez.\nprzeważnie produkty producenta Radaway wysyłane są spedycją. Jak wiemy kurierzy nie za każdym razem posiadają możliwość dostarczenia towaru w dogodnym terminie (z reguły są to godziny 10 - 16). Mając na uwadze Państwa wygodę proponujemy dowóz kabin naszym transportem. Unikniecie Państwo oczekiwania na kuriera oraz ewentualnych reklamacji uszkodzeń powstałych w czasie transportu spedycją. Godziny dostaw proszę uzgadniać mailowo lub telefonicznie.


Recenzja książki - Dzieci sekty, Mariette Lindstein , Bukowy Las 2018\nDzieci sekty. Mariette Lindstein. Bukowy Las 2018\n28-10-2018 / Agnieszka Gabała / Kategoria Recenzje\nAutorka po raz trzeci zabiera nas do zachwycającej widokami Skandynawii, gdzie na niewielkiej wyspie pewien charyzmatyczny mężczyzna – Franz Oswald prowadzi sektę Via Terra, skupiając tam zapatrzonych w jego słowa celebrytów i ludzi związanych z władzą.\n15 lat temu Sofii udało się uciec z Wyspy Mgieł, gdzie była więziona przez Dzieci Ziemi, teraz wiedzie spokojne, poukładane życie z Benjaminem oraz ich córka Julią. Prowadzi ośrodek dla osób, którym udało się uciec z różnych sekt. Wszystko zmienia się podczas huraganu, który zrównał z ziemią okolicę. Z przywróceniem prądu wszystko miało także powrócić do normy, miało powrócić codziennie, spokojnie życie, niestety w telewizji pojawił się ON, namawiał ludzi do zmiany postępowania, ochrony środowiska. Hipnotyzował ich swoim magnetycznym głosem, jak przed laty, kiedy Sofii uległa jego magicznym słowom. Tym razem jednak wiedziała, jak mistrz manipulacji postępuje, a on swoimi słowami zafascynował Julię...\nLindstein zastosowała w książce dwutorową narrację: przeszłość jest przedstawiana przez Thora Oswalda, syna Franza, który opisuje swoje wspomnienia związane z sekta, zagubioną matką, tyranią stosowaną przez bezkompromisowego ojca. Natomiast teraźniejszość opisuje z perspektywy życia codziennego Sofii.\nTrzeci tom, opowiadający o Via Terra, nie ustępuje jakością swoim poprzednikom, znakomicie prowadzona narracja już po kilku rozdziałach wciąga bez reszty, a opisy wydarzeń prowadzone przez dwie osoby oddają obraz wyjątkowej postaci charyzmatycznego przywódcy sekty.\nGorąco polecam całą serię fanom skandynawskiej literatury i thrillerów psychologicznych.


Poszukiwania biblioteczne - poradnik genealoga - Ornatowski.com\nStrona główna Genealogia Poszukiwania biblioteczne – poradnik genealoga\nPoszukiwania biblioteczne to ważny etap poszukiwań genealogicznych i heraldycznych. To sposób na pogłębienie wiedzy o otoczeniu naszych przodków i zrozumienie ich zachowań a nawet poznanie pochodzenia nazwiska. To jednocześnie najtańsza z form poszukiwań dlatego warto na poszukiwania biblioteczne poświęcić czas.\n1 Poszukiwania biblioteczne\n2 Czy nie wystarczy skorzystać z wyszukiwarki internetowej?\n3 Jak prowadzić poszukiwania biblioteczne?\nPoszukiwania biblioteczne możemy odnieść do materiałów opracowanych w różnych formach, weryfikowalnych, o znanym źródle na które możemy powołać się. Choć nazwa sugeruje spędzanie czasu w bibliotekach i czytelniach to dużo prac możemy wykonać z domu. Jakie publikacje powinniśmy przejrzeć? Odpowiedź jest prosta – wszystkie związane tematycznie co do których istnieje przypuszczenie że mogą zawierać ważne informacje lub choćby wskazówki.\nCzy nie wystarczy skorzystać z wyszukiwarki internetowej?\nNie wystarczy. Powodem dla którego nie wystarczą poszukiwania poprzez wyszukiwarkę internetową jest fakt że zdecydowana większość materiałów opublikowanych drukiem jest chroniona prawami autorskimi i ich upublicznienie w internecie jest zabronione. Dlatego wyszukiwarki internetowe nie dadzą żadnych wyników wyszukiwania z treści publikacji drukowanych. Są tutaj pewne wyjątki o których napisano dalej.\nJak prowadzić poszukiwania biblioteczne?\nNajważniejszą sprawą jest przyjęcie założenia, że poszukiwana informacja (nazwisko, miejscowość) może być z różnych względów zapisana w literaturze niepoprawnie. Powodem może być błędna transkrypcja z tłumaczenia z innego języka (np. z ksiąg kościelnych po rosyjsku), źle zapamiętana informacja we wspomnieniach czy słowo użyte w odmianie bądź po prostu zapis ze słuchu dyktowany przez osobę niepiśmienną nie potrafiącą zweryfikować poprawności zapisu. Zapoznaj się z opisem na stronie Problemy pisowni w poszukiwaniach genealogicznych. Zatem w poszukiwaniach nazwiska Żółkiewicz będziemy zwracać uwagę na słowa: żółkiewicz, żułkiewicz, żulkiewicz, zolkiewicz, zółkiewicz, żołkiewicz, rzółkiewicz, rzolkiewicz, zolkievicz, zolkieficz, itp. oraz każde ze słów z osobna w odmianie: żółkiewicze, żółkiewiczom, żółkiewiczów, zółkiewiczowskie, żółkiewiczówna, zolkiewicze,…\nZaczynamy od przeglądnięcia opracowań w postaci wykazów nazwisk (tzw. indeksów) do literatury i innych opracowań archiwaliów. Wykaz nazwisk jest dostępny na stronie Wykaz nazwisk. Możesz skorzystać z wyszukiwarki w portalu która sprawdzi wszystkie strony jednak nie pozwoli wychwycić wariacji. Przeglądając wykazy swoim okiem możesz wychwycić słowa zbliżone do poszukiwanego.\nSprawdź poszukiwane słowa na stronie Google Książki. To gigantyczna baza zeskanowanych książek głównie z biblioteki Kongresu USA w której są tysiące polskich tytułów.\nGdy szukasz nazwiska lub nazwy mało popularnej o braku lub niewielkiej liczbie wyników wyszukiwania skorzystaj z wyszukiwarek internetowych wyszukując wszystkie interesujące Cię odmiany (wersje) słowa z uwzględnieniem błędnych zapisów. Sprawdź wyniki wyszukiwania w serwisie Wyszukiwarka Google – ze względu na wielkość i popularność ta wyszukiwarka jednocześnie jest poddawana kontroli i właściciele praw autorskich często żądają usunięcia z wyników wyszukiwania swoich materiałów. Dlatego skorzystaj również z Wyszukiwarki Bing oraz Wyszukiwarki Yandex. Choć mają mniejsze zasoby w bazie to mogą mieć informacje których nie posiada serwis Google.\nPrzejrzyj wykaz publikacji na stronie Literatura genealogiczna i heraldyczna. Być może któraś pozycja zyska Twoje zainteresowanie.\nSprawdź dostępność znalezionych książek w bibliotekach cyfrowych. Wykaz bibliotek znajdziesz na stronie Biblioteki cyfrowe. Jeżeli publikacje są dostępne możesz bezpłatnie przeglądnąć cały tekst na swoim komputerze.\nJeżeli znalezione pozycje literatury nie są dostępne przez internet udaj się do najbliższej czytelni naukowej i zamów poszukiwana pozycję. Możesz też zamieścić ogłoszenie na Tablicy ogłoszeń.


KARCHER MYJKA HDS 5/15 U EU | Elektronarzędzia \_ Myjki wysokociśnieniowe Ogród \_ Kosiarki i narzędzia ogrodnicze \_ Myjki wysokociśnieniowe | BIMEX.pl - centrum techniczne - sklep internetowy z narzędziami\nRejestracja | LogowanieJesteś tutaj:Strona głównaElektronarzędziaMyjki wysokociśnienioweKARCHER MYJKA HDS 5/15 U EU61 436 21 22Reklama strefa 3poniedziałek - piątek 8-16, sobota 7-15Reklama strefa 1 Bestsellery\nSPRĘŻARKA ŚRUBOWA OLEJOWA Z WBUDOWANYM OSUSZACZEM AIRPOL KT 5 1,0 MPa18 490,00 złBOSCH WKRĘTARKA GSR 10,8-2-Li L-BOXX538,00 złPOMPA ZATAPIALNA (WODA BRUDNA I CZYSTA) LIDER JP400 2w1118,00 złKARCHER ODKURZACZ PIORĄCY PUZZI 10/12 774,88 złKARCHER MYJKA HDS 5/15 U EU\nWszystkie produkty KarcherHDS 5/15 UX dzięki możliwości podgrzewania wody do temperatury 80°C, w połączeniu ze środkiem czyszczącym skutecznie usuwa nawet wyjątkowo uciążliwe zabrudzenia.Towar obecnie nie jest dostępny. Wysyłka w dni\nPowiadom mnie o dostępności produktuEAN: 4039784730717Kod: 1.064-043.0Gwarancja: 1 rokMoc [W]: 2700Maksymalne ciśnienie [bar]: 150Wydajność tłoczenia [l/h]: 450\nNasza cena 7746.54złPLN\nPodaj dane kontaktowe, a my damy Ci znać kiedy towar będzie dostępnyKARCHER MYJKA HDS 5/15 U EUKod produktu: 4039784730717Rozmiar: Wprowadź swój adres e-mail, na który wyślemy Ci jednorazowe powiadomienie, gdy ten towar będzie ponownie w sprzedaży.\nKARCHER MYJKA HDS 5/15 U EU\nHDS 5/15 U dzięki możliwości podgrzewania wody do temperatury 80°C, w połączeniu ze środkiem czyszczącym skutecznie usuwa nawet wyjątkowo uciążliwe zabrudzenia. Urządzenie zużywa przy tym niewielkie ilości wody i paliwa do jej podgrzewania, co gwarantuje ekonomiczną eksploatację. Dzięki kompaktowym wymiarom i niewielkiej wadze urządzenie można łatwo transportować w samochodzie typu combi. Uchwyty na wyposażenie w tylnej części obudowy pozwalają na wygodne przechowywanie lancy i kabla zasilającego. Duży filtr wody zamontowany w miejscu doprowadzania wody można łatwo wymontować i oczyścić. Dzięki temu jeszcze skuteczniej chroni pompę przed zanieczyszczeniem wody. Duże koła i zwarta pionowa konstrukcja ułatwia transport urządzenia po nierównym terenie oraz pokonywanie przeszkód np. w postaci krawężników. Ważną zaletę stanowi system AVS zapobiegający skręcaniu się węża wysokociśnieniowego oraz wyłącznik ciśnieniowy, który po zwolnieniu spustu pistoletu automatycznie wyłącza pompę. W wyposażeniu 10 metrowy wąż wysokociśnieniowy.enie oraz pokonywanie przeszkód np. w postaci krawężników. Ważną zaletę stanowi system AVS zapobiegający skręcaniu się węża wysokociśnieniowego oraz wyłącznik ciśnieniowy, który po zwolnieniu spustu pistoletu automatycznie wyłącza pompę.\nZwarta, pionowa konstrukcja - Łatwe pokonywanie przeszkód. Duże koła ułatwiają przemieszczanie urządzenia po nierównym terenie.\nDuży filtr wody - Chroni pompę przed zanieczyszczeniami w wodzie. Łatwy w demontażu.\nKompaktowy design - Kompaktowe wymiary ułatwiają transport urządzenia. Możliwość transportu w pozycji leżącej. Mieści się również do mniejszych samochodów.\nMaksymalne ciśnienie [bar]:150Moc [W]:2700Wydajność tłoczenia [l/h]:450Opinie użytkownikówAby móc ocenić produkt lub dodać opinię, musisz być zalogowany.\nGwarancja 1 rokZobacz równieżKarcherKARCHER ŚRODEK DO MYCIA 10L KONCENTRAT RM 31 MYJKA140,47 złKarcherFILTR PŁASKI FALISTY KARCHER NT 35/191,90 złKarcherKARCHER DYSZA ROTACYJNA 040249,00 złKarcherAUTOMAT MYJĄCY SZOROWARKA KARCHER BD 43/25 C Bp8 439,00 złKarcherKARCHER ŚRODEK DO SZKŁA RM 500 0,5L KONCENTRAT21,90 złKarcherKARCHER MYJKA HDS 7/16-4-C12 706,64 złKarcherKARCHER WORKI PAPIEROWE 5SZT.. NT 65/2 NT 72/2125,00 złKarcherKARCHER ODKURZACZ PIORĄCY PUZZI 10/12 774,88 złDodatkowe informacje strefa 3


GEOFORUM - OSM krytycznie o unijnej dyrektywie ws. praw autorskich\n|2019-03-22| GIS, Mapy, Prawo\nOSM krytycznie o unijnej dyrektywie ws. praw autorskich\nIch szczególny niepokój wzbudza artykuł 13. Nakłada on na dostawców treści obowiązek wdrożenia rozwiązań uniemożliwiających publikację w internecie treści łamiących prawa autorskie. Gdyby jednak takie treści znalazły się w sieci, odpowiedzialność prawną za to ponosiłby właściciel platformy.\nPrzedstawiciele OSM podkreślają, że o ile duże korporacje, takie jak Google czy Facebook, mogą sprostać tym wymogom, dla OpenStreetMap będzie to duży problem. OSM będzie bowiem musiało albo zainwestować spore środki finansowe w rozwiązania automatycznie filtrujące treść, albo liczyć się z groźnymi pozwami. Tak czy inaczej przyszłość projektu jest w ocenie jego przedstawicieli poważnie zagrożona.\nZresztą nawet gdyby udało się wdrożyć owe filtry, specyfika platformy OSM jest taka, że będą one opóźniać aktualizację danych oraz odrzucać wiele poprawnych edycji, zniechęcając tym samym użytkowników do współtworzenia tej otwartej mapy.\nKontrowersyjna unijna dyrektywa będzie głosowana w Parlamencie Europejskim już 26 marca. W związku z tym na 23 marca zaplanowano serię demonstracji w całej Europie.\nFaktycznie nie ma sensu chyba dyskutować z takimi argumentami. Choć są przypadki, gdy kupuje się samą licencję, np. na dalsze korzystanie z danego programu czy dostęp do danych online, to w geodezyjnym przypadku akurat spawa wygląda nieco inaczej. Nie mogę klientowi sprzedać mapy bez licencji na dane z zasobu. Nawet, gdy tych danych praktycznie nie ma, tzn. 100% do pomiaru, granice do ustalenia. Bo w chwili sprzedaży, po uwierzytelnieniu, dane w zasobie już są - z mojego pomiaru, przekazane z operatem. Nie mogę klientowi sprzedać mapy bez licencji, bo grożą mi sankcje. Nie mogę mu wydać za opłatą licencji na dostęp do mapy zasadniczej w jakikolwiek sposób, ani na kopię mapy, która przekazałem do zasobu, bo to może zrobić tylko starosta. Mogę klientowi przekazać egzemplarz mapy, bo na to pozwala licencja udzielona mnie przez starostę. Mogę sobie tylko w umowie cywilnej zastrzec, że ta moja mapa służy tylko danej inwestycji i klient nie może jej odsprzedawać ani kopiować do innych celów.\n~rozmarzony 2019-03-23 17:37:50\nNo widzisz nie ja o tym ciągle bełkocze tylko wy. Nie podlega dyskusji posiadacie, to spróbujcie klientowi sprzedać licencję zamiast mapy. Powodzenia\n~Stop belkotowi 2019-03-23 15:21:20\n@Stop bełkotowi proszę też o krótkie uzasadnienie, dlaczego tak cie to dręczy? Dlaczego to dla ciebie tak bardzo istotne, żeby wyniki prac geodezyjnych nie mogły być uznawane za utwory, dlaczego toczysz te batalie z geodetami, a nie np. z ZAIKS-em? A cóż ci to przeszkadza? Zwłaszcza, że wg ciebie to taka łatwa, powtarzalna robota, że każdy umie to chyba zrobić - więc co ci po wynikach mojej pracy?\n~rozmarzony 2019-03-23 15:04:20\n@Stop bełkotowi, przypominać trzeba że jak najbardziej, opracowania geodezyjne podlegają ochronie i to nie podlega dyskusji. Tylko prawa autorskie i majątkowe z mocy prawa przechodzą na skarb państwa i tylko organy państwa mogą udzielać licencji na wykorzystanie wyników tych prac. W tym tylko jest problem, a nie w samej istocie tematu, czy to utwór. Mapy, choć rysowane symbolami umownymi, tak samo, jak książki pisane literami alfabetu, to przecież kwerendy z baz danych, często kompilacja danych analogowych z danymi cyfrowymi i wynikami poszukiwać pod ziemią podcentrów znaków granicznych, nigdy nie pomierzonych w dokładny sposób. Albo "zdjęcie sytuacyjne" wykonane w danym dniu, w danym czasie. Nie później, ani wcześniej - i samo to jest unikalne i bywa nie do powtórzenia. Wspomniano hydraulika: podobne dyskusje toczą architekci, którzy chcą zawłaszczyć całe prawo do projektu budynku z instalatorami i konstruktorami, którzy też (słusznie) domagają się udziału. Poczytaj też np. o polach eksploatacji utworu, może zrozumiesz\n~rozmarzony 2019-03-23 14:50:28\nDzieło ma cechy unikalności. Jakieś cechy unikalności oprócz podpisu ? Geodeta nanosi elementy które wyobraża sobie je tu mieć ? Używa unikalnych wymyślonych przez siebie symboli czy sposobu interpretacji ? Nie, to jest określone przepisami. Analizy mają element unikalności bo eksperci moga to robić w unikalny, indywidualny sposób. Nie są też określone instrukcjami. Dokumentacja zawiera zaś wnioski autora które są wyciągane na postawie danych. To są elementy unikalne. Geodeta nanosi to co jest w terenie, w sposób określony w instrukcjach, zaś przedmiotem umowy którego własność jest przenoszona jest mapa a nie jakaś licencja na mapę. To gdzie te dzieło.\n~Stop bełkotowi 2019-03-23 14:31:27\nOdwzorowanie rzeczywistości jakąkolwiek metodą jest utworem, np. zeskanowanie skanerem 3d przestrzeni (orzedmiotu itp.) . I tylko dzięki temu, że nie wchodzi to do pzgk mam prawo pobierać pieniądze za taki model i za wielokrotne jego użycie lub jednokrotną sprzedaż wraz z przekazaniem praw. Dlaczego we wszystkich umowach na usługi eksperckie, tworzenie dokumentacji z analiz (również przestrzennych, a więc opartych o jakąś "mapę") prawnicy zawierają paragraf o przekazaniu praw autorskich do utworu? Bo wiedzą, że te utwory podlegają ochronie praw. A nasze mapy i opracowania wg niektorych nie podlegają. Dlaczego można traktować wybiórczo prawo?\n~ness 2019-03-23 13:18:17\nDo @Stop bełkotowi przestań bełkotać "To że pójdziesz 500 razy w teren i rozstawiać za każdym razem instrument nie znaczy że stworzyłeś dzieło" to jak nazwać? Po pierwsze nie chodzi tu o dzieło jako "dzieło sztuki" lecz o utwór, bo to utwory są chronione ustawą. Po drugie, utworem jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia. Wszystkie szkice, mapy i utwory kartograficzne o indywidualnym charakterze są utworami chronionym. Każdą mapę projektuje się już na etapie pomiarów w terenie. Wszelkie elementy, obrysy, kształty itp. podlegają interpretacji oraz generalizacji przez geodetę i to przesądza o ich indywidualności. Nie ma znaczenia używanie określonych czy narzuconych symboli w utworze. Przecież symbole nut też są zdefiniowane co nie przesądza o pozbawieniu indywidualności utworu muzycznego. Również fakt odwzorowania nie ma znaczenia to samo robi fotograf i jakoś fotografia jest chroniona.\n~Leszek Piszczek 2019-03-23 12:24:14\nA to że jakiś #$%!! bo inaczej tego nazwać nie można wprowadził do porządku prawnego pojęcie licencji nie związane z prawem autorskim robiąc w geodezji #$%!! to inna sprawa.\n~Stop belkotowi 2019-03-23 08:39:43\nTo że pójdziesz 500 razy w teren i rozstawiać za każdym razem instrument nie znaczy że stworzyłeś dzieło. To jest odwzorowanie rzeczywistości opisane instrukcjami a nie dzieło. Jak to ma być dzieło to jak hydraulik zrobi mi rury to będę musiał płacić mu za naprawę tych rur przez innego hydraulika. Aha i za użycie kalkulatora też zapłacisz bo ktoś to opatentuje. Bzdury piszesz i tyle. Przeczytaj w końcu ustawę o prawie autorskim to się dowiesz co jest dziełem.\n~Stop belkotowi 2019-03-23 08:36:39\nI jeszcze jedno. W polskiej geodezji głównym problemem nie jest brak respektowania prawa autorskiego, będącego częścią prawa do wartości niematerialnej, ale brak respektowania tego drugiego prawa. Ma ono dużo szerszy zasięg obejmując między innymi prawo własności baz danych, samych danych itp. A więc dóbr o charakerze wychodzącym poza pojęcie utworu, w rozumieniu prawa autorskiego, ale będących nadal przedmiotem prawa własnoci i podlegającym w związku z tym ochronie konstytucyjnej i ustawowej (jak na przykład ustawa o ochronie baz danych). To istotne ponieważ obrońcy ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne z uporem sprowadzają problem do prawa autorskiego i negują prawo do uznania geodety za twórcę, w rozumieniu prawa autorskiego. Natomiast o ile dyskusyjne jest w jakim zakresie, w odniesieniu do jakich opracowań, ma w geodezji zastosowanie prawo autorskie (ale z całą pewnością ma) o tyle oczywistym jest, że prawo własności ma ochronę w każdym aspekcie (chociażby też jako ochrona nakładu inwestycyjnego).\n~geodeta mierniczy 2019-03-23 08:04:17\nW zamiarze Autora z prawami było zapewne pokazanie, że rzeczywistość uwzględniająca prawo autorskie w geodezji będzie dla geodetów gorsza niż jest. Ale nie wspomniał o tym, że obecnie geodeta tak czy inaczej autoryzuje swoje opracowanie i za nie odpowiada. A źródłem tej odpowiedzialności jest umowa z klientem. Z zasobem żadnej geodeta umowy nie podpisuje to rzeczywiście wobec zasobu nie ma żadnej odpowiedzialności. Odpowiedzialność dyscyplinarna nie jest odpowiedzialnością materialną czyli nie jest odpowiedzialnością za materialne skutki źle zrobionej pracy. Skutki czasem bardzo drogie dla kogoś korzystającego z danych. Nie wspomniał również o drugim aspekcie. Prawo autorskie wiąże się z prawem do pobierania opłat za każdorazowe wykorzystywanie opracowania którego się jest autorem. Również w przypadku przejmowania ich przez zasób. Ale rozumiem, chodziło o taką prostą manipulację emocjonalną i szukanie wsparcia u tych którzy z zasobu jedynie korzystają nic mu nie dając.\n~geodeta mierniczy 2019-03-23 07:54:40\nAutorze daj ludziom popełniać błędy. Kimże ty jesteś, że czujesz się władny sprawdzać innych? Poza tym, że jakimś gp, czy weryfikatorem... Masz większe kwalifikacje? Posiadasz patent na nieomylnosc? Każdy powinien mieć prawo do błędu, ale też brać pełną odpowiedzialność w postaci możliwości zapłaty odszkodowania. Ileż ja razy otrzymałem niekompletne materiały z PODGiK będące efektem słabej kontroli lub niewprowadzonych przez pracownika ośrodka danych... Kto was ma sprawdzać? Może ktoś powinien? Dajmy wszyscy na luz i niech geodeci wykonują swoje prace, a odgiki niech je tylko przyjmują do bazy. Bez kontroli, bez wyżywania się, bez pokazywania swoich mocy władczych... Tak, jak mówią przepisy: sprawdzać kompletność dokumentacji (check listą) i tyle, szanowni państwo.\n~ness 2019-03-22 20:04:37\nPRAWA AUTORSKIE Jestem za zapisom o prawach autorskich. Takich autorów i ich dzieł nie widziano od lat. Nowe "pomysły" przy braku analizy materiałów, "dorysowywanie" nieistniejących podziałów, żenujące braki w treści map pomimo dokonanego porównania z terenem, nie wykazywanie istniejących sieci, działek, wyciętych już dawno drzew to faktycznie "praca autorska". Dlatego jestem za tym aby "autor" się podpisywał i chronił ... przed organami kontroli swoje dzieło. Wprowadźmy to prawo i już.\n~AUTOR z prawami 2019-03-22 12:49:34\nNo to fajnie. A kiedy nastąpi ochrona praw autorskich w geodezji ?\n~Amantka 2019-03-22 12:31:44


„Tłumacze są niewidzialni”. Magdalena Heydel w „Świętach z tłumaczami” – Xięgarnia\n„Tłumacze są niewidzialni”. Magdalena Heydel w „Świętach z tłumaczami”\nW drugim odcinku cyklu „Święta z tłumaczami” spotykamy się z Magdaleną Heydel, anglistką, wykładowczynią UJ, tłumaczką m.in. Virginii Woolf, T.S. Eliota, Josepha Conrada i Seamusa Heaneya.\n„Powiada się, że każde pokolenie musi mieć swojego Szekspira – i to nie dlatego, czy nie tylko dlatego, że starzeje się język, ale dlatego, że na nowo odczytujemy Hamleta czy Makbeta, utwory wciąż i bez ustanku aktualne wielkie, ważne, poruszające w nas bynajmniej nie antrykwaryczne struny”. Heydel opowiada Marcie Natalii Wróblewskiej między innymi o przekładoznawstwie jako dyscyplinie naukowej, pracy nad tłumaczeniem „Jądra ciemności”, a także mówi, że nie ściga się z innymi tłumaczami.\nJest pani zarówno tłumaczką, jak i teoretyczką przekładu, współautorką monografii „Współczesne teorie przekładu”. Proszę powiedzieć, czy teoria rzeczywiście przydaje się w tym jakże konkretnym fachu, jakim jest tłumaczenie? Ja często odnoszę wrażenie, że świat teoretyków i praktyków się niemal nie przecinają…\nTo opinia, którą słyszę z wielu stron i przeciwko której występuję z całym przekonaniem. Każdy tłumacz podejmując pracę i dokonując pewnych wyborów, w nieunikniony sposób daje wyraz swojej postawie wobec zagadnień, które są przedmiotem badań przekładoznawczych, takich jak: Jak definiować jest przekład? Jakie są warunki jego fortunności? Jak definiować relację łączącą przekład z oryginałem? Na czym polega ich wzajemna relacja? Jakie relacje łączą przekład z innymi tekstami kultury rodzimej tłumacza? Jakie cele ma ów przekład realizować? I tak dalej, i tak dalej. Tymi właśnie sprawami zajmuje się „teoria” czy, szerzej, przekładoznawstwo. Jest to dyscyplina, której celem jest opisywanie i rozumienie przekładu jako fenomenu kulturowego, zaangażowanych w ich wytwarzanie i funkcjonowanie podmiotów, społecznych, politycznych i językowych uwarunkowań obiegu przekładu w kulturze, wreszcie jego roli w tworzeniu kultury światowej, na przykład w dobie nowych mediów. Jak widać zatem, tzw. teoria czerpie całymi garściami z praktyki tłumaczy. A nikt mnie nie przekona, że tłumacze nie mogą skorzystać na rozumieniu zjawiska, które tworzą i przez które tworzą siebie.\nPo co tłumaczyć na nowo klasykę? Ambicja tłumacza, chęć oddania sprawiedliwości autorowi czy przybliżenia książki współczesnym czytelnikom?\nMotywacje mogą być bardzo różne. Te, które Pani wymieniła oczywiście bywają siłą napędową do podejmowania retranslacji. Różne mogą też być przyczyny i cele. Najpospolitsze wcale nie mają charakteru artystycznego, lecz ekonomiczno-prawny. Nowy przekład dzieła klasycznego zleca się na przykład w sytuacji, kiedy jest to lektura szkolna, prawa autorskie już wygasły, ale trwają prawa do tłumaczenia. Wydawca, który chce „ciąć koszty” woli zamówić nowy przekład u taniego tłumacza niż zapłacić wysokie nierzadko honoraria właścicielowi praw do poprzedniego tłumaczenia.\nKiedy jednak mówimy o poważnych przedsięwzięciach retranslacyjnych, to dla mnie najważniejsza kwestia dotyczy retranslacji jako reinterpretacji, a więc nowego odczytania dzieła, które jest konsekwencją nowego punktu widzenia, z jakiego na nie patrzymy po upływie, powiedzmy, osiemdziesięciu lat. Powiada się, że każde pokolenie musi mieć swojego Szekspira – i to nie dlatego, czy nie tylko dlatego, że starzeje się język, ale dlatego, że na nowo odczytujemy Hamleta czy Makbeta, utwory wciąż i bez ustanku aktualne wielkie, ważne, poruszające w nas bynajmniej nie antykwaryczne struny. Dobrze to widać na przekładzie „Jądra ciemności”. Przekład Anieli Zagórskiej powstał jakieś osiemdziesiąt lat temu. Od tego czasu wydarzyły się dwie wojny światowe, przetoczyły się przez Europę dwa totalitaryzmy, przeżywamy epokę postkolonializmu, mamy za sobą rewolucję obyczajową i wciąż trwający proces emancypacji kobiet oraz innych mniejszości. Wszystkie te potężne zjawiska zmieniają naszą percepcję dzieła Conrada w stosunku do tego odczytania, jakiego śladem jest przekład Zagórskiej. Nasz Conrad mówi nam o tym, o czym jego kuzynka pracując nad przekładem nie miała pojęcia (choć nie wszystko było jej potem oszczędzone).\nSkąd pomysł na przetłumaczenie na nowo „Jądra ciemności” Conrada?\nDodajmy od razu: pomysł wydawcy, który tworzy serię arcydzieł prozy światowej. W takiej konfiguracji nie może zabraknąć tego – jak napisali na okładce – „bolesnego arcydzieła”. To jest jedna z najgorętszych książek dwudziestego wieku (choć powstała zanim się rozpoczął), obiekt żarliwych i twórczych sporów, rzecz po prostu ważna dla świadomości naszego czasu. Dlatego trzeba ją na nowo tłumaczyć.\nCzym różni się pani przekład od poprzedniego tłumaczenia autorstwa Anieli Zagórskiej? Nie zdecydowała się pani na zmianę tytułu, a przecież można by zaryzykować „Serce ciemności”…\nOdkrywanie czym się różni pozostawiam krytykom i czytelnikom. Co do tytułu, to są co najmniej dwa powody, dla których nie można tu niczego ryzykować. Po pierwsze jest utrwalony tradycją: ta powieść po polsku tak się nazywa i nie będzie się nazywała inaczej, nie ma mowy (przekładoznawstwo wyjaśnia mechanizmy takich zjawisk). Po drugie, tytuł ten pochodzi z „Pana Tadeusza” – pamiętamy, jak w pieśni czwartej narrator wzdycha: „Któż zbadał puszcz litewskich przepastne krainy / Aż do samego środka, do jądra gęstwiny?”. Otóż Conradowi zależało na tym intertekstualnym związaniu (nawet rytm jest ten sam), a ja uważam, że jest ono szalenie ciekawym tropem interpretacyjnym.\nPowiem może tylko, co było dla mnie istotne przy pracy nad tą powieścią. Otóż to jest, jak pamiętamy opowieść – Marlowe opowiada o swoich afrykańskich przeżyciach przyjaciołom, z którymi razem czeka na zmianę pływu na Tamizie na pokładzie jachtu o nazwie „Nellie”. Świadomie pracowałam nad tym, żeby każde zdanie mojego przekładu dało się wiarygodnie osadzić w takiej sytuacji narracyjnej, żeby to było „gadane”, skonstruowane jak pełna emocji podróż do samego siebie – bo czym innym jest zamienianie doświadczenia w opowieści? Jeśli słychać w moim przekładzie głos żywego człowieka, to osiągnęłam cel.\nJak pracowała pani nad przekładem – porównując z poprzednim tłumaczeniem, czy też nie? Brała pani pod uwagę kwestię dyskursu postkolonialnego i dwuznacznej w nim roli Conrada?\nNigdy nie zapoznaję się z istniejącymi przekładami, bo to samobójcze, kolosalnie utrudnia pracę. Ja się nie ścigam ze swoimi poprzednikami – wśród których prócz Zagórskiej jest jeszcze czwórka innych tłumaczy – tylko piszę swój tekst. Obca mi jest potrzeba udowodnienia, że robię przekład lepszy niż ktoś inny.\nCo do dyskursu postkolonialnego i pozycji Conrada, czy raczej interpretacji jego dzieła w obrębie tego paradygmatu, to trochę powiedziałam już wyżej. Dodam może jeszcze, że uważam tę krótką powieść Conrada za tak istotny element naszego dzisiejszego wyposażenia duchowego między innymi właśnie dlatego, że jest tak dotkliwie aktualny i przejmująco prawdziwy w opisie hipokryzji cywilizacji zachodniej, okrucieństwa wcielanego w czyn z chęci zysku, ale także najgłębszego, bardzo skomplikowanego stosunku do obcości, którego korzenie są długie i splątane, i którego nie pokryje żadna polityczna poprawność. Jest to więc traktat o kondycji świata, ale i o kondycji wewnętrznej jego mieszkańców. Wielkim osiągnięciem Conrada jest wpisanie w powieść utrzymaną w konwencji przygodowej mechanizmów świadomości rozdzierających ją od wewnątrz. Conrad jako jeden z pierwszych każe nam stanąć twarzą w twarz z ciemnością ziejącą w samym jądrze naszego nowego wspaniałego świata.\nJakie było największe wyzwanie przy tłumaczeniu „Jądra ciemności”?\nNie umiem na to precyzyjnie odpowiedzieć. Trudna była praca faktograficzna, trudne były opisy. Najtrudniejsze było życie z tą powieścią…\nA co było najtrudniejszym orzechem do zgryzienia w całej pani karierze tłumaczki?\nEseje Seamusa Heaneya. To przepiękne, porywające teksty o tak bogatym zapleczu erudycyjnym, że proporcje czasu na szukanie źródeł i uczenie się oraz na samo tłumaczenie były jak 3 do 1. Heaney inkrustuje szkice licznymi cytatami, w tym często z poezji. Jeśli te wiersze istniały po polsku, zwykle się okazywało, że tłumaczenia nijak się mają do funkcji, jaką chce im nadać autor eseju, a najczęściej zresztą okazywało się, że tłumaczeń nie ma wcale, musiałam je robić sama. Dalej: angielszczyzna Heaneya jest specyficzna. Bo mocno uformowana przez jego irlandzkie wiejskie pochodzenie. To była trudna, ale szalenie satysfakcjonująca praca.\nO przekładzie jakiej książki na polski można powiedzieć, że jest kongenialny z oryginałem? A jakie tłumaczenie jest skopane?\nWolę unikać takich osądów, zwłaszcza wartościujących negatywnie. A kongenialność to także kategoria wymagająca osadzenia w kontekstach (znów się kłania przekładoznawstwo). Tym niemniej wymieniałabym „Księcia niezłomnego” Calderona de la Barki pióra Juliusza Słowackiego. Bardzo też cenię przekłady Miłosza.\nJaki tekst zamierza pani wziąć na warsztat w najbliższym czasie?\nPracuję nad esejami Virginii Woolf i bardzo jestem z tego zadowolona.\nPrzekład literacki to bardzo kobieca dziedzina – kiedy studiowałam italianistykę, na roku było trzech chłopaków, a na studiach tłumaczeniowych były same dziewczyny. A jednak, gdy przygotowywałam kwestionariusz przeznaczony dla autorów nowych przekładów klasyki, okazało się, że to wyjątkowo ambitne i prestiżowe wyzwanie podejmują niemal sami mężczyźni. Jak to wytłumaczyć?\nMoże to dziedzina bezpieczniejsza, a zarazem dająca dość łatwe wejście na tłumacki parnas? Trochę żartuję… ale niewątpliwie prestiżowe miejsca w kulturze łatwiej przypadają mężczyznom. Sądzę, że nie tyle częściej mężczyźni podejmują wyzwanie, co częściej się im proponuje ich podjęcie. Tłumaczenie jest kobiece – opisuje to na przykład Lori Chamberlain, której szkic jest w kanonie XX-wiecznego przekładoznawstwa – z męskiego punktu widzenia. Przekłady – przypomnimy to ohydne stwierdzenie po to, by je napiętnować – tak jak kobiety uznawane są za piękne lub wierne – w domyśle: uznawane przez mężczyzn, którzy uzurpują sobie prawo do ferowania wyroków w kwestii piękna i wierności. Do tego tłumacze, tak jak kobiety, tradycyjnie są w historii naszej kultury niewidzialni, siedzą na zapleczu, w kuchni literatury. Tłumaczenie arcydzieł literackich to jednak szansa na wejście do salonu i kąpanie się w blasku, a przy retranslacji nawet nazwisko ma szansę zaistnieć, jako etykietka odróżniająca od poprzednich…\nW trzeciej odsłonie cyklu (w przyszłą środę) naszym gościem będzie Maciej Świerkocki, który opowie m.in. o swej pracy nad „Ulissesem” i o tym, czy tłumaczenia można się nauczyć.\n„Przekład żyje siedemdziesiąt lat”. Janina i Krzysztof Błońscy, czyli tłumacze po Świętach\n„Słowa, które ogromnieją”. Stanisław Kasprzysiak w „Świętach z tłumaczami”\n„Tłumaczenie to nie haszysz”. Jerzy Jarniewicz w „Świętach z tłumaczami”\n„Nie obchodzą mnie zarzuty”. Piotr Grzesik w „Świętach z tłumaczami”\n„Nie wyrównywać walcem”. Jacek Dehnel w „Świętach z tłumaczami”


Wzorem ciągnąć pudla w aucie – skończenie\nDostarczaj wzmiankę na czar – aby ruch\nWZOREM WOZIĆ MASTIFA W AUTOBUSIE? PRZEPYTUJE SŁOMIANKĘ SAMOCHODOWĄ\nWożenie dobermana w automobilu nie jest, wbrew wybiegom, znaczeniem najnaturalniejszym. Stworzeniu powinien umożliwić zaufanie dodatkowo komfort na ścieżce. Mata automobilowa gwoli gliny wartości KERBL stokroć udostępnia współczesne poselstwo.\nProwadzenie basseta w aucie z matą samochodową\nSpośród skraje chemia gospodarcza hurtownia samochodowej w aucie umieją zużywać pełne nowofundlandy podążające na zadnim spoczywaniu. Kapitalnie zobaczy się gwoli foksterierów niezgorszych natomiast wystawniejszych, które ślizgają w szelkach spośród zaczepionym pasem zabezpieczenia. Zarekomenduje się ponad gwoli mizerniejszych puli, o szlamie są przyzwyczajone do ostatniego starca kawalerii.\nMata automobilowa KERBL pełni mało zadań. Po skłonne robi nienaruszalną dal do przewiezienia glinę. Chociażby przy rozdzierającym spowalnianiu, psisko nie osłabnie pomiędzy fotele dodatkowo nie spowoduje sobie szkody. Jeżeli egzystuje ponadplanowo uratowany działami, włókno niefachowego podczas przewozu go nie przyjdzie. Na zadowolenie wypytywana marynarza przypisuje dwa zapinane na dziady przecięcia dopuszczające wpięcie psiego regionu w zamek.\nNową ważną rolą końce samochodowej egzystuje opiekuńczość tapicerki przed pyłem tudzież sierścią. Przeglądany efekt godzi się do mniejszości wzorców aut osobowych, które doznają leżenia spośród zagłówkami – toteż tak na nich zakłada się słomiankę. Dzięki utwierdzeniu jej na fest natomiast bocznych posłaniach mata zadowalająco dokumentnie dogląda ogon wózka przed objawami matni również opasłą warstwą szczeciny nieestetycznego kundla. Dzięki temu odstawianie mastifa w wózku nie zbiera się nałogowo z wycieraniem i ścieraniem tapicerki.\nMata samochodowa KERBL jest o zadzie wyczerpująca, że potrafiły wyruszać we dwie spośród zadu w aucie. Na interiorze dzierży zasuwak, który sankcjonuje spośród jednej krawędzie wypalić spośród plecionki siedzenie strzegące pointera, oraz z odmiennej właściwości fizjologiczne siedzenie dla pasażera. Po psiej właściwości (słowem nadto transportowcem) marynarza stanowi dwie funkcjonalne kasy. W jednej spośród nich obejmuje się dany poprzez fabrykanta bidon z salaterką podróżną. Dzięki niemu podczas komunikowania psa nie wymagasz się troszczyć o specjalne ekwipunki również salaterki.\nPoprzez prawdziwszą partię obwodnicy komfortowo przebywała. Wątek, spośród jakiego spełniona jest marynarza egzystuje nie dopiero pewny tudzież bujny na usterki, jednak oraz niemęczący w kontakcie. Wykluczone istnieje podobnie targ zdradliwy, co przybliża psu nadobowiązkowo przeżycie rozbrojenia.\nNa brzeg warto przypomnieć sobie niczym holować bulteriera w wózku, żeby wyprawę ówczesna dla niego łagodna natomiast przytulna. Po bezprecedensowe tudzież najważniejsze zabezpiecz pokojowego. Gdyby Twój zwierzak nie kochani względnie nie bierze swobodzie spieszyć w niewoli kennelowej w bagażniku, wymaganie przypilnuj o sznury bezpieczeństwa gwoli niego. Taki sznura zahacza się do szelek (nigdy do obroży!) a wpina w zaczep na tyle jakże "znośne" działy. Po tamte – ubezpiecz auto. Psiarze spośród wytyczne nie chowają przedmiotu spośród samym jednakowoż dwoma psimi kudełkami fruwającymi po wehikule, tymczasem kompletne ich naręcza są obskurne zaś nieestetyczne.\nDo uchowania tapicerki perfekcyjnie pościele się marynarza samochodowa gwoli pokojowego. Uchowa trwania nie zaledwie przed sierścią, a tamte przed syfem z psich rąsi zaś bebecha (poniektóre psiny czczą bagno również zaczerpną spośród jakiejś przygody na takie SPA). Albowiem toczenie nowofundlanda w powinno obcowań odlotowo gwoli wszystkich zaangażowanych warto dopilnować o bieżący drobiazg. Dzięki użyciu skraje nie będziesz się kłopotał sromotami spośród błota plus cieniami łapek, które prędzej bądź nieszybko obiata będzie odkazić. Po niebezpośrednie – furt pamiętaj ze sobą zlewnię dla żandarma. Korzystny bidon z miednicą pierwszorzędnie popatrzy się na bliższych tudzież dalszych akcjach.\nGeneralizując, plecionka samochodowa toż must-have gwoli calutkich jaźni, które marnują przyjacielskie afgany na przejażdżki albo raczyły zacząć teraźniejsze stroić, jednakowoż ciekawią się kiedy wieźć cerbera w aucie. Dzięki domowej aparaturze zaś odporności nadzoruje psa podczas kawalerii automobilem. Oraz przetrzymuje ponadto występowania przed paprochem dodatkowo sierścią.\nJuż prawie rok po ożenku staliśmy tatami przystojnej córki, zaś po dwóch latach malca.\nWciąż na wstępu czerwca zbaczali do nas na lato


Przykłady lepszej motywacji niematerialnej: jak firmy posiadają pracowników? - Analityka 2019 - Forex\n„Pracoholizm - istota i konsekwencje” - dr Jacek Buczny Wideo:\nPozdrowienia! W pracy każda z nas zmierza do zarabiania na życie po pracy. Stąd logiczny wniosek: ludzie pozostają przez długi czas, gdy płacą więcej. Ale nie wszystko jest tak proste.\nCoraz częściej firmy wskazują na wolnych miejsc pracy i innych (nie-materialnych) „bułki” dla kandydatów. Czy mają sens? A jakiego rodzaju są w zasadzie?\nTak więc, motywacja niematerialna to przykłady i metody stosowania w Rosji.\n2 Typowe przykłady motywacji niematerialnej\n2. 1 Szkolenie kosztem firmy\n2. 2 Komfort w miejscu pracy\n2. 3 "bułki" społeczne\n2. 4 Dostawy w harmonogramie\n2. 5 Publiczne rozpoznawanie\n3 Przykłady kreatywnej niematerialnej motywacji\nWyraźne jest z tytułu, że motywacja niematerialna powinna zachęcać i zwiększać lojalność wobec firmy bez pieniędzy. Innymi słowy, nie przypisujemy wynagrodzeń, premii, premii i procentów sprzedaży w tej kategorii.\nOczywiste jest, że bez solidnej "fundacji" pieniężnej motywacja niematerialna nie działa. Dlatego też, częściej niż nie, praktykowane przez duże, a nie małe firmy.\nnotorycznie „rotacja personelu” w Gigantów z personelem setek tysięcy ludzi zmniejszyć wydajność. Właściwa motywacja niematerialna zmusza pracowników do szybkiego podejmowania pracy i zrezygnować z wyższych zarobków w konkurencyjnych firmach.\nDlaczego tak istotne jest motywowanie niematerialne? Ponieważ idziemy nie tylko do jedzenia. Oprócz podstawowych, mamy inne potrzeby :. uznawania, komunikacja, komfort, samorealizację, „drugi” i zaspokojenia potrzeb niematerialnych bodźców.\nWszakże pieniądze na pracę są wypłacane wszędzie (gdzieś mniej, gdzieś więcej). Ale oryginalne "bułki" rosyjski pracodawcy psują się rzadko. Na szczęście w ostatnich latach sytuacja zmienia się na lepsze.\nNawiasem mówiąc, niematerialna motywacja zazwyczaj leci do firm w dość grosza. Ale to wszystko jest tańsze niż regularne podwyższenie wynagrodzenia dla wszystkich pracowników lub wypłata premii za dany rok.\nTypowe przykłady niefinansowych zachęt\nEdukacja należny Spółce\npracodawca może albo zostać w pełni zrekompensowane czesne, lub przykryć dużej części (50%).\nPierwsza opcja jest idealna do bezpośrednich programów profesjonalnych: szkoleń, seminariów, staży i konferencji. Jeśli musisz zachęcać doradców do sprzedaży, to oczywisty wybór - szkolenie dotyczące sprzedaży i zakresu produktów, działa z zastrzeżeniami i rozwiązuje konflikty. Okazuje się, że nawet najsłabsze szkolenie poprawia wyniki prac pracowników! Przynajmniej na kilka miesięcy.\nopcja z częściową wypłatę pracodawca może wykorzystać do zakupu biletów na siłownię lub basen, zajęcia fitness, tańca lub jogi kursów w języku obcym.\nTakie "trening" nie daje natychmiastowego wzrostu wydajności w pracy. Ale zwiększenie lojalności pracowników do firmy i „pompowanego” ważne rzeczy:\nZdrowie (mniej chory)\nKonkurencyjność (języków obcych otwiera nowe możliwości)\nZadowolenie z życia (szczęśliwych ludzi bardziej skutecznie działać)\nKomfort na Miejsce pracy\nCzłowiek jest zdumiewająco kapryśnym stworzeniem.Powinien regularnie pić, jeść, spać i odpocząć. W niesprzyjających warunkach efektywność pracy jest zmniejszona. Dlatego firma powinna przeznaczyć część zysków na stworzenie maksymalnego środowiska pracy w biurach.\n"Kawa, herbata i ciasteczka" w Rosji oferują nawet małe firmy z pięcioma pracownikami. W dużych firmach iść dalej: kuchnie i prysznice, piłkarzyki i stół do ping-ponga, prywatne jadalniach i salonach, siłownie, krzesła do masażu, pralnia chemiczna i więcej.\nDlaczego ta motywacja działa? Im więcej "pokrewnych" usług pracownik może odbywać w miejscu pracy, tym mniej będzie brakowało pracy, aby rozwiązać problemy domowe.\nCoraz więcej firm płaci swoim pracownikom (w całości lub w części) ubezpieczenie i opiekę medyczną, transport i łączność komórkową, wydatki na żywność i sport. Tutaj możesz uwzględnić wszystkie rodzaje rabatów: na obiad w najbliższej kawiarni lub na własne produkty, wycieczki i imprezy kulturalne.\nOdchylenie w harmonogramie\nHarmonogram "niewolników" od 9 do 18 od poniedziałku do piątku jest trudny do utrzymania.\nPo pierwsze, wiele rzeczy (płacić za kredyt hipoteczny lub zadzwonić do hydraulika) może być wykonywane tylko w tym samym czasie.\nPo drugie, z biegiem czasu, strasznie wyczuwając potrzebę wstania wcześnie rano, ubrać się i pójść do biura w każdą pogodę, powracając do domu o zmierzchu. W końcu dzisiaj pracuje często laptop, dostęp do sieci i telefonu.\nNajnowsze metody motywacji dowiodły, że symboliczne odpusty w harmonogramie pracy nie zmniejszają efektywności pracowników. Ale przeciwnie, lojalność wobec firmy, jest zwiększona.\nPewnego dnia w tygodniu do pracy w domu\nUtwórz "bank dodatkowych dni wolnych", z wyjątkiem dni świątecznych, świąt i soboty i niedzieli. Dni z "banku", które pracownik może podjąć w ciągu roku (hurtowy lub detaliczny) w celu rozwiązania kwestii osobistych lub domowych\nzezwalać pracownikom na pracę we własnym harmonogramie (o ile to możliwe) z obowiązkowymi godzinami pracy przez określony miesiąc\nSukcesy pracowników muszą być uznawane publicznie! Jest wiele sposobów na to. Nie licząc trywialnych poświadczeń lub statusu "pracownika miesiąca".\nLiderzy mogą być zachęcani do wycieczek turystycznych lub cennych nagród pod koniec roku. Podaj certyfikat w restauracji lub zwolnij dwa dni w miesiącu. Aby poświęcić osobny artykuł "bohaterowi" w korporacyjnej gazecie lub na stronie internetowej firmy. Nawiasem mówiąc, w Sberbank najlepszy pracownik może zjeść kolację z niemieckim Grefem.\nWedług statystyk, pracownicy, których wyniki są uznawane publicznie, są znacznie rzadziej przechodzeni na inne firmy.\nPrzykłady twórczej motywacji niematerialnej\nJapońskie firmy w dniach wiosny i jesieni sprzedaż dają pracownikom półdniowy weekend na zakupy.\nZałożyciel firmy Walt Disney Company, firma Walt Disney zmieniła nazwy poszczególnych stanowisk i działów na bardziej prestiżowe. Pralnie i na terenie hoteli i parków rozrywki zaczęto nazywać "tekstyliami". Potem stały się na równi z klientami i usługami marketingowymi. Obroty wśród pracowników na wysokim szczeblu spadły kilkakrotnie ...\nMicrosoft ma własne centrum handlowe "The Commons" z butikami, bankami i kawiarniami. Mogą odwiedzić go tylko pracownicy korporacji.\nKrajowa firma SKB Kontur zorganizowała dla swoich pracowników przedszkole z dogodną lokalizacją i harmonogramem pracy.\nBank amerykański Wells Fargo miał na celu ... prawdziwy chór pracowników. Wprowadź to dobrowolnie, a kompozycja chóru jest stale aktualizowana. "Singing Bank" często występuje w zawodach sportowych, w szkołach i uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych.\ngiganty w formacie Procter & Gamble, Google i Zappos wyposażyliśmy kilka biur w biura pod sypialniami.\nIT-schniki "Columbus" raz dziennie można przerwać przez 15 minut masaż ramion i pleców. W Yocie raz w miesiącu pracownicy pracują poza biurem: w kawiarni lub na świeżym powietrzu.\nIstnieją przykłady "negatywnych" motywacji, które również wykazywały doskonałe wyniki. Firma "BBH" opracowała specjalny program "dla przegranych". Menedżer z najgorszym spektaklem dostaje miesięczny żywy żółw Dasha. Musi dbać tylko w biurze.\nA jaki rodzaj formuły motywacji niematerialnej wybrałbyś sobie? Subskrybuj aktualizacje i udostępniaj linki do najnowszych postów ze znajomymi na portalach społecznościowych!