Mezzogiorno e futuro dei giovani: presentato a Roma il sondaggio promosso dall'AIMG - FONDAZIONE MAGNA GRECIA\nHomeSTORIArassegna storicaMezzogiorno e futuro dei giovani: presentato a Roma il sondaggio promosso dall'AIMG\nRoma, novembre 1999 |\nDi fronte alle sﬁde del nuovo millennio, di fronte ai nuovi scenari della globalizzazione, in un’economia sempre più planetaria, quale può essere il futuro dei giovani del Mezzogiorno? Un esercito di senza lavoro, alla disperata ricerca di una prima occupazione; non più analfabeti, come nei primi decenni del secolo, ma in possesso di diploma o di laurea: non più disposti, come i loro nonni o bisnonni, a fare le valige o a tentare l’avventura dell’emigrazione; essi attendono di entrare nel mondo della produzione ed intanto sono costretti a subire la mortiﬁcazione dei lavori socialmente utili o ad accettare situazioni precarie o, peggio ancora, a subire il ricatto del lavoro in nero. Per discutere di tutto questo, l’Associazione Internazionale Magna Grecia ha chiamato, attorno ad un tavolo, alla stazione di Vigna Clara, a Roma (una struttura mai entrata in funzione) politici, economisti ed esponenti delle forze sociali ed imprenditoriali. Il confronto a più voci, coordinato con grande equilibrio, dal giornalista Nuccio Fava, vecchio amico di Magna Grecia ed anche lui “ﬁglio” della Magna Grecia, si è protratto per molte ore, proponendo analisi e indicazioni di grande interesse. Raccogliendo le sollecitazioni pervenuteci da più parti, offriamo di seguito una sintesi dei molti interventi per una più larga valutazione delle diagnosi e delle terapie proposte.\nNino Foti, Presidente dell’Associazione Internazionale Magna Grecia\nLa nostra Associazione si pone l’obiettivo di tenere vivo, promuovere ed approfondire il patrimonio culturale della Magna Grecia, che è stato alla base della civiltà occidentale, facendo prendere coscienza ai meridionali in Italia e agli oriundi italiani all’estero che il depresso Mezzogiorno di oggi è stato ieri la culla di tutta la civiltà occidentale. Il recupero di questa grande civiltà è stato da noi considerato come elemento essenziale per poter meglio disegnare il futuro del Mezzogiorno; senza un serio approfondimento culturale, infatti, non può esservi un vero ed autentico sviluppo sociale ed economico; senza un’elevazione culturale non si può essere protagonisti del proprio sviluppo, al massimo se ne può essere beneﬁciari. E’ la cultura l’anima di una società ed è proprio essa che segue il passaggio da oggetto passivo a soggetto attivo del proprio futuro.\nL’Associazione ha quindi inteso alimentare la memoria della terra d’origine soprattutto presso gli emigrati italiani in tutto il mondo, in gran parte provenienti dal Mezzogiorno, contribuendo ad aiutarli a ritrovare le loro radici spirituali, a ricrearsi una più autentica identità culturale. Il ritorno alle radici culturali deve costituire uno stimolo ed un’ispirazione per far fermentare e migliorare il mondo in cui ciascuno di essi vive, cioè nuova terra d’adozione. . Se ciò è vero per i giovani italiani d’oltre oceano, altrettanto riteniamo debba esserlo per i nostri giovani del Mezzogiorno di oggi. E’ per questo che abbiamo organizzato questo incontro: verificare se la cultura possa essere elemento fondamentale di sviluppo economico.\nA questo proposito voglio solo attirare l’attenzione su alcuni temi che mi sembrano particolarmente signiﬁcativi e penso possano essere ripresi nel dibattito. La ricerca del posto di lavoro costituisce l’emergenza fondamentale per la totalità dei cittadini del Mezzogiorno, o perchè essi sono coinvolti personalmente o perchè il problema interessa direttamente i membri della propria famiglia. Il tasso medio di disoccupazione, infatti, raggiunge nel Sud, il 22 %.\nE’ in cerca di occupazione quasi la metà di giovani con meno di 30 anni di età, ce lo ricorda il Governatore della Banca d’Italia Fazio. Nel Mezzogiorno vive 11° 36% della popolazione italiana, il reddito pro capite è del 45% più basso rispetto al resto del Paese, se fosse più facile trovare lavoro, nel Sud ci sarebbe meno sottomissione dell’uomo debole all’uomo forte, meno dipendenza, meno prostituzione morale; in una parola, più libertà.\nNon dimentichiamolo: soprattutto nel Sud, oggi, la difﬁcoltà nella ricerca del lavoro e la rarefazione delle virtù civiche, sono due fenomeni direttamente correlati. E senza libertà, lo sappiamo tutti, non esiste ne’ moralità ne’ democrazia.\nE’ stato calcolato dall’ISTAT che nel Centro-Nord sono stati creati nel 1999 circa 256 mila posti di Lavoro. Nel Sud, invece, secondo l’ultimo Bollettino Congiunturale della Banca d’Italia, rispetto ai 12 mesi precedenti, si è registrato un ulteriore calo: si tratta di ben 62 mila persone occupate in meno. Il divario tra Nord e Sud, invece di attenuarsi, si accresce. Parallelamente all’emergenza lavoro, esiste un’altra gravissima disfunzione: grande sfiducia nello Stato e nelle sue istituzioni, soprattutto quelle che perifericamente lo rappresentano per la soluzione dei problemi più urgenti che interessano la collettività.\nUn’altra scottante problematica con le sue implicazioni riguarda la politica. Non solo la militanza politica attiva, a base volontaristica, sta quasi scomparendo, ma esiste anche un altro pericoloso fenomeno che causa una crescente disaffezione alla politica e che da‘ luogo al fenomeno dell’amorﬁsmo politico, infatti, quasi i due terzi dei cittadini del Mezzogiorno non riescono più a trovare nessuna compagine politica con cui identiﬁcarsi, neanche per quanto riguarda la soluzione dei più grandi problemi.\nSe poi si aggiunge la crisi di rappresentanza dei sindacati, il fenomeno si aggrava ulteriormente: quasi l’80% dei cittadini del Sud, infatti, non si ritiene più rappresentato ai sindacati per la difesa dei propri interessi economici e professionali. Da tutto questo consegue una grande sﬁducia nella realizzazione di veri cambiamenti, di grandi trasformazioni, di cui, per altro, si scorge fortemente la necessità.\nE spegnendosi la prospettiva di un domani migliore, subentra la delusione e muore anche ogni idealità. Se quanto detto concerne i cittadini del Sud in generale, l’atteggiamento dei giovani sembrerebbe addirittura catastrofico, secondo i risultati di un sondaggio svolto dall’IRESME (Istituto di Ricerche Economiche e Sociali sul Mezzogiorno Europeo), fra i giovani del Sud, compresi fra i 18 e i 28 anni. E’ la prima (e finora unica) indicazione che si ha sugli atteggiamenti dei giovani delle Regioni del Sud (Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia e Sardegna).\nE’ stato eseguito su un campione stratificato avente come variabile il numero di abitanti dei Comuni. I dati del sondaggio si riferiscono al 6 ottobre 1999. Questi i risultati del sondaggio:\nCi limitiamo solo a qualche parola di commento, il più oggettivo possibile.\nLa sﬁducia nei partiti (non condivisione degli ideali fondamentali e non rappresentatività) aumenta proporzionalmente al numero degli abitanti dei Comuni. Cioè man mano che cresce il numero degli abitanti di un Comune, diminuisce la ﬁducia dei giovani nei partiti: il fenomeno “inurbamento” gioca un decisivo ruolo negativo.\nPur essendo più grave la crisi di rappresentatività dei Sindacati, si ha una situazione inversa rispetto alla variabile “numero di abitanti del Comune”: l’inurbamento è correlativo di maggiore rappresentatività sindacale.\nIl domani di una società si fonda sui giovani. Se i giovani, come sembrerebbe, non sono animati dalla speranza, si dovrebbe dire che quella società è già morta. Noi, tuttavia, confidiamo al di là di ogni previsione statistica e continueremo a fare afﬁdamento ai giovani. I mercati del Sud Italia devono puntare sul bacino del Mediterraneo, con circa 300 milioni di potenziali consumatori Questa è una vocazione da intensiﬁcare e sviluppare. Il Mezzogiorno può essere in posizione complementare rispetto all’economia degli altri paesi mediterranei e può occupare, rispetto a questi, un gradino più alto nella divisione internazionale del lavoro, in particolare, nella qualità della forza del lavoro, nel grado di civiltà e nella dotazione di infrastrutture di base.\nLa capacità delle piccole imprese del Sud, soprattutto quelle artigiane ed agricole, di creare legami con soggetti esterni può facilitare il raggiungimento della loro dimensione internazionale attraverso esperienze di cooperazione con i paesi vicini. Un secondo sbocco dei mercati del Sud si può e si deve ricercare fra gli italiani d’origine, che sono sparsi in tutto il mondo e che sono circa 58 milioni.\nLa diaspora italiana è ritornata d’attualità con l’appena conclusa Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, 62 Camere dislocate in 38 Paesi, 30.000 associati e 250.000 contatti di business: Una presenza che ha contribuito fortemente all’affermazione del made in Italy e ad una profonda trasformazione della percezione del nostro Paese da parte del resto del mondo. Cittadini di origine italiana residenti all’estero ricoprono importanti ruoli politici e istituzionali a livello locale e nazionale nelle realtà in cui si sono integrati in maniera costruttiva e rappresentano un potenziale di mercato enorme proprio per le imprese del Sud perché dal Sud sono emigrate masse di italiani che conservano ancora non solo molti valori culturali in comune con noi, ma anche molti gusti culinari e non poche esperienze ed afﬁnità.\nL’italianità costituisce un potente richiamo, un’eccellente opportunita‘ che spinge a creare o a consolidare relazioni economiche. Lo abbiamo veriﬁcato con le nostre esperienze dirette, attraverso gli incontri già realizzati a New York nel 1997, a Toronto nel 1998 e a Buenos Aires nel 1999.\nSiamo certi quindi che questo incontro possa anche analizzare l’insieme di queste opportunità per un valido contributo al complesso dibattito sulla materia.\nIl Ruolo dell’Unione Europea (Agenda 2000)\nDa oggi al 2006, i nuovi programmi dell’UE. per lo sviluppo del Sud, grazie a nuovi investimenti infrastrutturali potranno produrre positivi effetti avvicinando il Sud al resto del paese. Vi sarà, quindi, un largo utilizzo delle risorse economiche, Comunitarie e Nazionali, nelle aree del Mezzogiorno. Questa sarà, però, l’ultima opportunità per le Regioni del cosiddetto obiettivo 1. L’allargamento ad est dell’Unione Europea, infatti, avrà effetti rilevanti nel futuro prossimo perché farà ridurre naturalmente le risorse a disposizione delle aree depresse già presenti nell’UE. Per ottenere maggiore coesione sociale con i nuovi Paesi. Ci auguriamo, quindi, che nei prossimi 6 anni, questi investimenti vadano nella giusta direzione.\nNuccio Fava – Giornalista\nlo dico che il mio compito già semplice è ancora di più facilitato da questa introduzione efﬁcace e sintetica di Nino Foti. Andiamo subito al merito dei problemi tentando solo di riassumere i ﬁloni su cui, secondo me, proprio per cogliere e valorizzare l’introduzione di Foti, andrebbe, con la massima libertà poi di ciascuno, in qualche modo focalizzato il dibattito. Ovviamente non c’è nessuna utilità a ripetere il solito “piagnisteo” che in genere viene fatto sul Mezzogiorno.\nLa drammaticità della situazione del Mezzogiorno, lo ricordava bene Foti, come è « stato autorevolmente sottolineato dal Governatore Fazio a Napoli, all’apertura della Settimana Sociale dei Cattolici Italiani, è problema nazionale ed è problema europeo. Non ci si può illudere che il futuro della società italiana, della sua modernizzazione e del suo ruolo nella società globale, possa essere qualificato e efﬁciente, avendo, il Mezzogiorno come palla al piede della nostra società italiana.\nIl Mezzogiorno deve diventare, in termini di costruzione dell’Europa, una grande opportunità per tutti. In questo momento è importante il richiamo alle radici perché, diceva prima Nino Foti, oggi c’è un deficit di ispirazione politica che è anche ispirazione culturale, in un’Europa che comprensibilmente è impegnata a favore dell’est europeo per le tragedie che si stanno là consumando.\nL’Europa, con la sua tradizione umanistica, con le sue radici “Mediterranee”, con la sua grande tradizione cristiana, (siamo alle soglie del grande Giubileo, che non è un fatto commemorativo), deve avere, in termini di modernizzazione e scelte politiche, compresa la partecipazione democratica e civile, una visione complessiva del Mezzogiorno. Altrimenti perdiamo, in qualche modo, l’ultima occasione e continuiamo a stare ai margini di tutto, con danno dell’Italia e dell’Europa.\nIo credo che il contributo, che ciascuno vorrà autorevolmente dare, non può prescindere da questa visione d’insieme, perchè sennò‘, diventa difﬁcile pensare ad uno sviluppo del Mezzogiorno e al problema delle nuove generazioni in termini stessi di capacità di farsi capire da questi giovani.\nPensate alla vergogna del collegamento Salerno-Reggio Calabria, pensate che cos’è il dibattito infinito e inconcludente sull’attraversamento “stabile”, come si dice, dello stretto di Messina. L‘Europa e l’Italia non possono prescindere dal porsi il tema di un grande percorso infrastrutturale complessivo che colleghi da Napoli in giù l’Italia al Mediterraneo e all’Africa. Non ci può essere uno sviluppo che prescinda da una responsabilità politica ed economica, in senso moderno, su questa grande strozzatura strutturale che è il Mezzogiorno.\nUna volta individuata anche la politica complessiva, perchè la politica non si può dimettere, occorrono interventi coerenti a favore di nuove iniziative imprenditoriali, anche giovanili per l’auto-sviluppo del Mezzogiorno, con prospettive di lavoro e di formazione professionale.\nSarebbe tragedia ulteriore se masse di giovani partissero da Reggio Calabria o da Crotone o da Ragusa e andassero ad intasare e a ripercorrere quella importante ma anche tragica vicenda dell’emigrazione biblica degli anni “50 e della ricostruzione d’ltalia. Io mi fermo qua perchè, sentite, come Meridionale, sono fin troppo appassionato, ma volevo solo fare delle sottolineature rispetto all’introduzione di Nino Foti, per richiamare la dimensione nazionale ed europea del tema di questo nostro incontro.\nIrene Pivetti, Componente Commissione Trasporti della Camera dei Deputati\nIo penso che al tema di questa mattina alcune risposte vadano date, alle provocazioni che il tema comporta le risposte vanno date.\nOsservando il Mezzogiorno dal punto di vista del giovane ci troviamo di fronte a dati sconcertanti di carattere quantitativo che ci dicono, con la crudezza della statistica che, mentre il tasso di disoccupazione nazionale è del 11%, nel meridione è del 23%, il doppio. Sappiamo che le cause di esclusione sociale vedono nel meridione una loro maggiore concentrazione, un loro aggravarsi e non si tratta quindi soltanto di considerare l’ingrediente disoccupazione ma tutte le altre forme di marginalità che si accompagnano o si sovrappongono al fenomeno della disoccupazione.\nAltro punto di riﬂessione per noi sono tutte quelle condizioni che vedono il mezzogiorno d’Italia situato in un contesto non solo di confronto tra il nord e il sud dell’Italia, ma anche europeo se non addirittura mondiale, in nome della globalizzazione non soltanto dell’economia ma della tecnologia, cultura ect., cioè di tutti gli ingredienti che concorrono a determinare lo sviluppo di un territorio qualunque.\nQuesto vale per tutte le attività di carattere produttivo dei beni materiali e soprattutto virtuali. Per esempio, la maggior parte dell’informatica del mondo viene trattata e gestita da un paese sottosviluppato e povero come l’India. Allora il termine di competizione che dobbiamo tenere presente quando ragioniamo di meridione è questo elemento del confronto mondiale, il che implica da un lato lo sviluppo della concorrenza, ma perchè la concorrenza sia elemento positivo bisogna individuare e avere i mezzi adatti per fronteggiarla.\nStudi sociologici americani, analisi avanzate rilevano la sostanziale non utilità di passaggio tra la fase industriale e posti industriale perle zone in via di sviluppo del mondo, come alcune parti delle nostre regioni del meridione. Allora, tenendo conto del confronto con la globalizzazione, signiﬁca che non devo sviluppare un tessuto industriale dove non c’è, dal momento che non sarei competitivo su quel piano, ma devo tentare di passare direttamente alla fase successiva. Vista in quest’ottica, la globalizzazione può diventare una risorsa, in termini di nuove tecnologie, se affrontata con questo spirito, cioè senza nostalgie per la fase industriale che è mancata.\nIl secondo dato di fatto che è una importante risorsa per il meridione, è quello demografico. Noi sappiamo di essere un paese a crescita zero, con un dato di natalità fra i più bassi di Europa. Sappiamo però anche che il meridione non ha le stesse caratteristiche demograﬁche del nord, il sud cioè ha una natalità positiva e questo signiﬁca un minore invecchiamento della popolazione, una minore età media e maggiore stimolo quindi ad alcuni fattori positivi dello sviluppo.\nUno è l’accumulazione del risparmio, l’invecchiamento della popolazione porta a una caduta del risparmio e invece noi sappiamo quanto la propensione al risparmio sia da volano per qualunque tipo di processo produttivo; secondo l’invecchiamento della popolazione porta un forte spostamento dell’attività economica e produttiva dalla produzione dei beni alla produzione dei servizi. Il dato demograﬁco rappresenta allora una grossa risorsa del mezzogiorno, quegli stessi giovani che sono disoccupati, nel momento in cui si creassero nuove condizioni per un migliore inserimento al mondo del lavoro, diventano la spinta propulsiva che può proiettare il sud con maggiore competitività, rispetto al nord, sullo scenario internazionale di sviluppo economico.\nIl terzo dato è che si deve richiamare alla responsabilità il governo, sia questo che quelli che seguiranno, di assumere il problema dello sviluppo del mezzogiorno nell’ambito del tema fondamentale che è quello della ﬁscalità e degli oneri connessi che determinano il costo del lavoro. Non si possono immaginare grandi scenari di sviluppo tecnologico e produttivo se non si parte da questo punto che è l’alleggerimento della pressione ﬁscale, anche in forma geograﬁcamente selettiva per consentire di liberare risorse che devono essere reinvestite. Allora bisogna con misura adoperare la leva ﬁscale e questo è un dato acquisito anche dagli economisti.\nSono questi i tre punti su cui io faccio più leva: valorizzazione delle risorse tecnologiche, valorizzazione della risorsa demografica e valorizzazione del rapporto tra pubblico e privato. Sono grandi linee che vanno riempite di passi concreti e, se ci fosse una priorità da seguire, sicuramente quella della ﬁscalità avrebbe la precedenza.\nNicola Bono Presidente del Comitato Parlamentare per la Programmazione e il riequilibrio Economico-Territoriale\nIl mio contributo di stamattina è frutto di un indagine conoscitiva che il comitato da me presieduto ha condotto per oltre un anno, per capire perchè è fallita, ﬁnora, qualunque strategia volta al riequilibrio delle aree depresse del paese. Sono decenni che si alimenta una letteratura che guarda sempre al futuro. Il problema del passato si rimuove, si cerca di puntare al futuro individuando e inventando sempre nuovi scenari e nuovi strumenti. Diceva Saraceno: che quando non si sa cosa fare per il sud s’inventa una finanziaria. Il punto fondamentale è che nessuno cerca di capire che cosa è accaduto.\nNella relazione di minoranza che ho presentato, per Alleanza Nazionale, per la ﬁnanziaria dell’anno scorso, cito un dato che è, di per se, agghiacciante: per l’intervento straordinario iniziato nel 1951 ed esauritosi nel 1992, in 41 anni, per il Mezzogiorno, lo Stato ha stanziato, a lire rivalutate al 1992, 386 mila miliardi, che sarebbero una cifra enorme, se non si pensasse che diluita in 41 anni corrisponde allo 0,76% del prodotto interno lordo.\nLo Stato Italiano per l’intervento straordinario del mezzogiorno ha speso meno di quanto non abbia speso, in ragione delle politiche di cooperazione, esempio in Etiopia, Eritrea e Africa Australe.\nNon solo ma l’intervento straordinario per il mezzogiorno non è stato integrativo ma sostitutivo dell’intervento ordinario, e così mancano strade, impianti elettrici, porti e aeroporti: fatto cento l’indice generale dell’Italia, il meridione ha 77, contro il 118,2 del nord.\nPer il Sud normalmente l’apparato politico si purga la coscienza quando, in una finanziaria qualunque, stanzia una cifra X per incentivi e sovvenzioni, poi non si sa e non ci si chiede se quegli incentivi siano andati a buon ﬁne e se abbiano prodotto realmente nuove occasioni di sviluppo.\nIn questo senso il comitato che ho l’onore di presiedere, ha dato alcune risposte definitive e chiare. In particolare ha constatato che non esiste nessuna possibilità d’intervento per il riequilibrio territoriale senza intervenire sulle politiche di contesto, che devono armonizzare un intero sistema, perchè se non c’è una politica per l’intero paese, non solo per le aree depresse, ad esempio, che riguardi la riduzione della pressione ﬁscale, il mercato del lavoro in termini di introduzione di norme di flessibilità, la formazione e l’università, non possiamo pensare che con la solo politica degli incentivi si possa riequilibrare alcunché.\nQuello che perciò difetta nel nostro paese, non è una politica nelle aree depresse ma e‘ l’assenza di una politica per il paese. Nell’era della globalizzazione il nostro paese è penalizzato della mancanza di strumenti che garantiscano la competitività delle nostre aziende rispetto a quelle concorrenti.\nIn rapporto al problema del Mezzogiorno, si deve constatare il fallimento degli strumenti di interventi, sia per l’assenza di una politica di contesto sia perchè si è puntato solo sulla politica degli incentivi.\nTutti oggi parlano della 488, ma nessuno dice che è diventata un vero e proprio flop, perchè rispetto alla sua capacità oggettiva d’incidenza, non ci sono le coperture ﬁnanziarie per farla realmente diventare uno strumento al servizio del rilancio imprenditoriale. Infatti, il primo bando della 488, pubblicato nel novembre 1996 ha esaurito il 90% delle domande, ma nessuno dice che è entrata in vigore dopo quattro anni dalla suo varo e con la dotazione di quattro anni di stanziamenti. L’anno dopo, infatti, nel 1997, la 488 ha coperto il 56% delle domande. Il terzo bando presentato nell’agosto del 1998 ha coperto soltanto il 27% delle domande. Il quarto e ultimo bando, a fronte di 4850 domande per un totale di 11 mila miliardi di risorse, ha visto l’erogazione di 3700 miliardi pari appena al 50%.\nIl governo a fronte di una 488 che non viene finanziata adeguatamente, decide di estendere i poteri e interventi della 488 anche al turismo. Sapete quale è la situazione del settore turistico? La 488 ha registrato 4575 domande per la costruzione di alberghi e ostelli pari a 20mila miliardi di investimenti con una richiesta di 6000 miliardi di agevolazione: ma la disponibilità, nel 1999, della 488 è di 650 miliardi, quindi sarà possibile coprire a stento il 10% delle domande, il resto andrà agli anni successivi.\nL’altro flop è quello dei patti territoriali e dei contratti d’area, strumenti della programmazione negoziata, su cui sono stanziati 400 miliardi. Dopo 5 anni, apprendiamo che sono state ﬁnanziate meno del 4% delle domande.\nCosì come c’è un sostanziale fallimento dello strumento Sviluppo Italia, la cui vicenda è scandalosa. E’ stato costruito un carrozzone mentre doveva essere una holding leggera, cioè una struttura che, dall’esempio per l’agenzia per il Galles, Irlanda e Scozia, riuscisse ad attrarre capitali di investimento verso il mezzogiorno. Invece è stata fatta una operazione che è al servizio di quanti lavorano negli sciolti enti del Mezzogiorno. E’ stata realizzata una struttura ﬁnanziaria che, alla ﬁne, ha dato luogo a un meccanismo perverso che ripercorre i meccanismi usurati della Prima Repubblica.\nFino a quando in Italia avremo una concezione della gestione della politica economica conservatrice e ﬁnalizzata alla tutela degli interessi corporativi, con un governo succube del condizionamento del sindacato, fino a quando cioè noi avremo una condizione di sostanziale blocco della situazione, avremo una crescita del Pil minore della metà rispetto alla media dell’unione europea e un terzo rispetto a quella americana, avremo quindi una crescita frenata.\nE’ giusta l’espressione, di Spalanzani, che l’economia italiana è come una macchina che cammina con il freno a mano tirato. L’immagine è corretta: noi abbiamo un freno a mano tirato perchè la problematica nelle aree depresse non può essere svincolata dalla problematica nazionale ed è illusorio, se non folle, pensare che un pacchetto di agevolazioni e sovvenzioni per gli investimenti nel mezzogiorno possono coprire l’handicap della pressione tributaria e contributiva, della lentezza pubblica amministrativa e di una serie di diseconomie che afﬂiggono il sud e che non possono essere riequilibrare attraverso le sovvenzioni. L’intero paese viene tenuto fermo e chi paga il prezzo più alto sono le aree depresse.\nSantori, Commissione lavoro pubblico e privato\nPer Santori, attuando politiche attive che potenzino i settori dell’agricoltura, del turismo e dell’artigianato si può realizzare gran parte dello sviluppo e dell’occupazione nel nostro paese e in particolare nel Mezzogiorno.\nPer affrontare seriamente il problema dell’occupazione per i giovani del mezzogiorno si devono considerare le necessità di questi tre settori, che deﬁniamo naturali di sviluppo, che sono in grado di risolvere gran parte del problema, evitando anche ai giovani di recarsi al nord a cercare il lavoro, invece di sfruttare le tante possibilità di sviluppo della loro terra.\nParlando dei prepensionamenti che assorbono oltre 5000 mila miliardi l’anno, incidendo molto nella gestione dell’Inps, Santori ha osservato che essi, tuttavia, non riguardano però i settori dell’agricoltura, del turismo e dell’artigianato, ma interessano la grande industria, le aziende medie o grandi.\nPer Santori, questa politica non ha risolto i problemi, neppure quelli occupazionali, ma ha fatto crescere Il lavoro nero e sommerso.\nAltro tema quello dell’evasione contributiva: sono 80 mila le aziende che hanno una pendenza nei confronti dell’Inps perchè hanno evaso la contribuzione, perchè se l’avessero pagata non avrebbero potuto continuare l’attività: queste aziende, alle quali non si possono chiedere somme astronomiche che per interessi di mora e oneri vari, si rifugiano nel sommerso, preferiscono non pagare e rischiare piuttosto che essere vessate dallo Stato.\nPer risolvere il problema occupazionale nel nostro paese e nel Mezzogiorno, a giudizio di Santori, il governo e le forze politiche devono riconsiderare la loro politica, privilegiando le piccole e medie imprese. I settori dell’agricoltura, del turismo e dell’artigianato non hanno avuto, ﬁnora, la possibilità di esprimersi concretamente ﬁno in fondo perchè non è stata praticata una politica che permettesse loro di avere grandi opportunità.\nPer esempio, con un’adeguata politica agricola il nostro paese potrebbe emergere ed essere protagonista in Europa, recuperando competitività nel confronto con gli altri paesi europei, in particolare del Mediterraneo, non tanto sulle quantità dei prodotti quanto sulla qualità con la quale possiamo vincere grandi sﬁde.ù\nAntonio Martusciello, Componente Commissione Parlamentare d’inchiesta sulla Mafia.\nPer Martusciello una serie di interventi, con conferenze, convegni e seminari all’interno delle scuole medie e superiori, sono necessari per rendere consapevoli del problema della legalità le giovani generazioni, per determinare quindi, una cultura della legalità che non riguardi soltanto il tema importante della criminalità organizzata, ma anche quello della microcriminalità, perché purtroppo la cultura del lasciar fare è quella che finisce per diventare più pericolosa. Quello della criminalità è un problema enorme e va affrontato dalle radici.\nLo Stato ha il compito di ripristinare la legalità dal primo livello, che è quello dell’intervento culturale, ma successivamente deve anche rendere competitivi gli interventi all’interno di queste regioni perché evidentemente la diseconomia è forte perché bisogna pagare un costo, (pensiamo al pagamento delle tangenti) e poi intervenire sul secondo livello, che strozza l’economia meridionale e che è il sistema creditizio: il costo del danaro, che un operatore economico deve pagare nel Mezzogiorno, è generalmente superiore a quello che qualsiasi altra azienda paga nel nord del nostro paese.\nAllora quale deve essere l’intervento che lo Stato deve fare? Io credo che il primo livello debba essere quello di liberare le risorse imprenditoriali, professionali e economiche che devono essere messe in condizioni di operare, nel senso che non devono esserci gli ostacoli spesso insormontabili, per esempio quelli burocratici.\nNé si risolve il problema con i patti territoriali o con i contratti d’area che ﬁniscono con l’identiﬁcare aree speciﬁche, diciamo, per tipologia contrattuale e per normativa, ma che finiscono col diventare delle isole all’interno, invece, di territori molto più vasti. Vi faccio un esempio concreto: un imprenditore paga ad un lavoratore, una media di 40mila lire l’ora, una azienda invece, che lavora in una di queste aree, per esempio la Fiat che opera a Melfi, paga lo stesso lavoratore 18mila lire l’ora.\nInvece bisogna offrire agli operatori che operano, appunto, all’interno di un territorio vasto come quello del mezzogiorno, le stesse opportunità, creando delle zone franche, delle aree libere d’impresa, secondo il modello sperimentato con successo nel Galles o in Irlanda. Aree cioè, all’interno delle quali gli strumenti contrattuali, normativi, di legislazione, il carico della pressione fiscale hanno sicuramente costituito un elemento che ha favorito gli investimenti. E poi bisogna dare al mezzogiorno un vero e proprio federalismo ﬁscale, capace di attrarre le risorse riscoprendo le proprie potenzialità.\nIl sud, in conclusione ha bisogno di un progetto. che possa valorizzare innanzitutto le due risorse fondamentali del sud, i giovani e la società civile. Soprattutto i giovani, grandi intelligenze del mezzogiorno che sono pronti per una sﬁda che è competitiva, anche nei nuovi settori, per esempio l’alta tecnologia, sono la grande potenzialità sulla quale bisogna investire per recuperare quel gap che sicuramente oggi penalizza il mezzogiorno rispetto alle altre regioni d’Italia.\nIo credo che l’intervento dello Stato debba essere soltanto questo, quello di mettere il Mezzogiorno nella condizione di rispondere alla sﬁda competitiva globale.\nVincenzo Mungari, Componente Commissione Industria\nGli impegni assunti dal governo in materia di occupazione non sono andati al di là di mere enunciazioni.\nL’ultimo parto, il patto di Natale, come viene chiamato il patto nazionale del lavoro, è rimasto lettera morta, praticamente si è esaurito in fumose politiche di sussidi che possono essere ascritte a una sorta di misericordia assistenziale o di precariato assistito.\nLa politica di concertazione portata avanti dal governo Prodi prima e dal governo D’Alema poi, insieme alla grande impresa e ai sindacati confederali, ha mantenuto la rigidità del mercato di lavoro, creando gravi sperequazioni tra chi ha un posto di lavoro e chi è disoccupato o è costretto al lavoro sommerso con l’effetto di aggravare lo stato di disagio sociale.\nI recenti dati macroeconomici relativi alla situazione del Mezzogiorno sono veramente allarmanti e sottolineano come il divario economico tra nord e sud in Italia tenda ad aumentare.\nRichiamando le conclusioni del rapporto 1999 sull’economia del Mezzogiorno del Ministero del Tesoro, e del rapporto Svimez, il parlamentare calabrese rileva che la situazione del Sud, così drammaticamente connotata, rimane fortemente condizionata da fattori esterni all’economia, come la criminalità organizzata che ha effetti devastanti perché impedisce il formarsi di un tessuto imprenditoriale. Questi effetti si sono ultimamente aggravati a causa dei flussi di immigrazione clandestina, soprattutto lungo le coste, praticamente incustodite, del basso adriatico e dello ionio.\nSe si aggiungono all’assenza di infrastrutture una politica del credito particolarmente esosa rispetto a quella praticata al centro nord, la mannaia della leva ﬁscale, i gravami degli adempimenti amministrativi, le lentezze e l’inefﬁcienza della pubblica amministrazione, si realizza il groviglio di diseconomie esterne che bloccano lo sviluppo delle piccole e medie imprese del Mezzogiorno.\nAdesso c’è l’obiettivo dell’integrazione europea, che presuppone una maggiore coesione economica, sociale e politica del paese nella sua interezza. Obiettivo che non potrà essere raggiunto ﬁno a quando il mezzogiorno non sarà in grado di competere su un mercato ormai aperto, globalizzato, in condizioni di pari dignità con le altre parti d’Italia, per farne un’area privilegiata di attrazione di investimenti produttivi.\nLa partecipazione delle regioni e degli enti locali alla politica di sviluppo costituisce il volano più efﬁcace per la promozione di uno sviluppo decentrato, proveniente dal basso, in cui gli attori e i fruitori dei meccanismi d’accelerazione degli investimenti finiscono per avere il peso maggiore. Se così è, per far decollare degnamente il sud, bisogna promuovere uno sviluppo economico autosostenuto che produca risorse degne, servizi e conoscenze in sintonia con i bisogni del territorio, valorizzando le piccole e medie imprese, eliminando da subito le bardature, i lacci e lacciuoli che impediscono loro di nascere e svilupparsi, favorendo l’internazionalizzazione dell’economia e accrescere la competitività mediante investimenti in settori tecnologicamente avanzati, sviluppando le risorse umane attraverso la formazione permanente che elevi e diversifichi i livelli professionali, attivando una politica di investimenti pubblici per il ripianamento del pauroso deficit infrastrutturale.\nOccorre inoltre il trasferimento dell’attività di promozione e di sviluppo delle aree depresse a società per azioni, operanti nei territori regionali, a prevalente capitale privato, con la partecipazione delle regioni e degli enti locali interessati, con lo scioglimento dell‘attuale inutile costoso carrozzone di Sviluppo Italia e delle sue due società operative Investire Italia e Progetto Italia.\nRisolutivo può essere, a giudizio del Sen. Mungari, l’affidamento alle regioni e agli enti locali della redazione di piani socio-economici pluriennali, interessanti i settori primario, secondario e terziario, compreso il turismo che, soprattutto nel mezzogiorno, costituisce l’aspettativa più rilevante per una riqualiﬁcazione economica del Mezzogiorno stesso.\nIl dipartimento per le politiche di sviluppo e di coesione presso il Ministero del Tesoro del Bilancio e della Programmazione Economica, dovrà svolgere attività di supporto programmatico, di coordinamento e verifica delle azioni di sviluppo predisposte dalle Regioni, mentre va creato un fondo per lo sviluppo delle aree depresse gestito dal Cipe, sulla base di piani predisposti dalle Regioni e alimentato con risorse derivanti da stanziamenti stabiliti da apposite leggi oppure da apposite delibere del Cipe.\nIl primo elemento che ritengo debba essere sottolineato è che il turismo rappresenta per l’Italia una delle maggiori fonti di sviluppo produttivo e occupazionale, con un fatturato che supera i 140.000 miliardi di lire e che ha caratteri propri poiché si riferisce ad un sistema globale di imprese e di servizi non soltanto del cosiddetto terziario ma anche agricoli e industriali.\nQuesta premessa mi consente di attribuire al turismo una particolare funzione, quella di produrre un effetto non settoriale, cioè su speciﬁche attività produttive, ma orizzontale e generalizzato. Questo effetto è importante per le economie regionali ed in particolare per il nostro Mezzogiorno che deve sviluppare un sistema economico moderno e dinamico, svincolato dalle tradizionali visioni ancorate prevalentemente alla cultura industriale.\nEbbene il turismo è proprio un volano che genera quel meccanismo globale di sviluppo che è necessario per il Sud, infatti, mette a frutto risorse che sono largamente presenti sul territorio, anzi sono risorse equivalenti a materie prime, uniche e irriproducibili, trattandosi di risorse di cultura, di civiltà, di ambienti che non sono ritrovabili in altre regioni del mondo. Se proiettiamo questa funzione di volano economico, che accelera lo sviluppo di molteplici attività produttive, sul terreno dell’occupazione, anche in questo caso il turismo produce rilevanti effetti diretti con oltre 800.000 addetti a contratto e oltre 700.000 occupati in attività collaterali e nell’indotto.\nEbbene, il turismo estero, alla cui promozione l’ENIT si dedica da 80 anni all’interno del fenomeno globale del turismo in Italia riveste un ruolo straordinario. In effetti, la componente dello sviluppo turistico indotto alla domanda estera, cioè dai consumi degli ospiti stranieri è fondamentale, si tratta di circa il 40% del valore aggiunto di questa attività. Calcoliamo, secondo i dati della Banca d’Italia, che il turismo estero ha superato il livello dei 52.000 miliardi di fatturato nel 1998 e che confermerà questo livello di spese nel 1999.\nQuesto signiﬁca che i 2/3 dell’attività delle imprese turistiche è generato dall’incoming. E questo dato è di grande rilievo poichè conferma che il turismo internazionale è un volano a sua volta primario della valorizzazione economica di tante regioni del paese. Calcolando l’effetto occupazionale, possiamo dire che almeno 700.000 posti di lavoro nel settore sono dovuti appunto alla domanda generata dai flussi esteri.\nHo voluto riassumere brevemente alcuni indicatori turistici più signiﬁcativi per entrare nel merito dei problemi che il nostro Mezzogiorno potrebbe risolvere se effettuasse precise scelte a favore di questa grande attività.\nNoi stiamo affrontando, dopo la lunga e pesante fase di risanamento della ﬁnanza pubblica, il problema di avviare un processo intenso di sviluppo economico e occupazionale. Dobbiamo fare, dunque, delle scelte precise di strategia dello sviluppo che riguardano prioritariamente le aree più deboli del Paese. Una scelta politica che privilegi la valorizzazione delle qualità turistiche del territorio, specialmente nel Sud, corrisponde alla convinzione che questa è una strategia che può rapidamente accellerare lo sviluppo. In questi anni l’attività turistica, soprattutto il ciclo molto positivo del turismo estero nel nostro Paese, ha fornito un contributo costante alla crescita del PIL, ma non solo, nel terziario turistico l’occupazione non ha manifestato cedimenti, anzi si è accresciuta. Per cui, mentre sono in atto in Italia e anche nel Sud processi di delocalizzazione industriale, si evidenzia invece una tendenza a favore di un incremento dell’economia turistica che spesso compensa la mancanza di investimenti in altre attività.\nSe potessimo coinvolgere nel Sud tutte le risorse, anche attraverso i fondi internazionali e capitali esteri, potremmo dare un impulso positivo all’industria, alle infrastrutture e ai sevizi dell’ospitalità, così da ricavarne nel giro di qualche anno risultati straordinari.\nLe indagini dell’ENlT, svolte dai 20 uffici dislocati in Europa, Stati Uniti, Canada, Giappone, America Latina, e Australia, ci rilevano che il nostro Sud potrebbe attirare una domanda molto più ampia di quell’attuale. Com’è noto, le presenze estere nel Sud rappresentano poco più del 13% di quelle globali e questo è un dato che deve farci riflettere. Il Mezzogiorno è presente sul mercato globale dei viaggi in cui si muovono oltre 600 milioni di persone, soltanto con alcuni prodotti forti che sono, il prodotto balneare, culturale e termale.\nE’ carente invece il Sud per altre tipologie di prodotti come ad esempio, i grandi congressi internazionali, le stazioni invernali, il turismo lacuale e l’agriturismo.\nAvremmo la possibilità di promuovere un tessuto economico rilevante in pochi anni, con effetti di grande rilievo sull’occupazione che potrebbe essere incrementata nell’ordine di almeno 100 mila addetti se mettessimo a frutto le risorse molteplici che ancora sono integre, ma ciò richiederebbe anche un forte investimento nella promozione internazionale per valorizzare l’immagine e le risorse del Mezzogiorno e per orientare i grandi tour operator internazionali a programmare il Sud nell’ambito delle loro strategie.\nL’ENIT svolge una missione storica, un ruolo di promozione che ha consentito alle nostre regioni meridionali di avere una più precisa identità culturale e una chiara divulgazione delle grandi attrattive presenti sul territorio. Rispetto a questa funzione l’ENIT rappresenta oggi un partner fondamentale non solo delle regioni del Sud, ma anche delle città e delle imprese che operano per inserirsi nel mercato del turismo. Ne abbiamo conferma attraverso le decine di iniziative congiunte che ENIT, regioni e categorie realizzano annualmente.\nAntonio Marzano, Presidente Commissione Bicamerale per la riforma del Bilancio statale.\nIo vorrei fare il mio ragionamento su tre punti fondamentali: il primo è quello del Mezzogiorno come risorsa, il secondo è che cosa impedisce il pieno esplicarsi di queste risorse e il terzo è la cosa che bisogna fare e cosa non fare.\nQuando noi parliamo del meridione troppo spesso ne parliamo come di una parte in fondo quasi residuale della geograﬁa non dico italiana ma europea.\nlo vorrei darvi qualche dato che smentisce questa impostazione. Oggi il Mezzogiorno rappresenta il 4% del territorio dell’Europa, e cioè ha un territorio più ampio di quello che hanno ben sette stati europei, fra gli altri l’Austria, il Belgio, la Danimarca e l’Irlanda.\nOggi il Mezzogiorno ha il 6% degli abitanti europei, cioè ha una popolazione maggiore di quella che hanno ben 10 stati europei, cioè oltre quelli che ho citato prima, anche, la Grecia, l’Olanda, il Portogallo e la Svezia. Il prodotto totale del meridione è il 4% del prodotto totale europeo, cioè maggiore di quello realizzato in nove dei quindici paesi europei.\nIl meridione ha un tasso di natalità superiore al tasso di mortalità, contrariamente al centro nord dell’Italia. La popolazione meridionale ha un’età media di 37 anni, rispetto ai 43 anni del centro nord, cioè è una popolazione giovane. Nel meridione c’è un tasso delle natalità delle imprese superiore al tasso di mortalità e c’è un tasso di natalità delle imprese, cosa che non sivmette in evidenza normalmente, maggiore di quello che abbiamo nel resto dell’Italia, cioè nascono più imprese, più tentativi d’impresa, il che vuol dire che c’è molta voglia di fare, di rimboccarsi le maniche e di mettersi a lavorare e produrre.\nNel meridione c’è una qualità umana che non teme confronti. Noi sappiamo che i meridionali sono alcune delle più rinomate personalita‘, non solo del mondo politico ma anche di quello ﬁnanziario e alcuni di questi sono alla guida ormai da anni di importanti salotti ﬁnanziari, che anche la qualità della manodopera meridionale è una qualità eccellente per talento, intelligenza e versatilità che ha prodotto ricchezza, purtroppo spesso altrove, per altri paesi. E’ inﬁne, il meridione, un giacimento di risorse artistiche, culturali e archeologiche oltre che naturalistiche, che penso abbia pochi confronti nel mondo.\nPur di fronte a queste risorse il prodotto pro capite del meridione è solo al 14° posto in Europa, la Grecia ha un prodotto pro capite più basso, il tasso disoccupazione è di circa il 23%, cioè il doppio di quello europeo.\nQuali sono allora i freni che inibiscono a queste potenzialità di esprimersi con migliore successo. Naturalmente c‘è il problema del fisco. In quasi tutte le esperienze di sviluppo economico noi constatiamo che nei territori in cui il reddito pro capite è più basso e vi sono ostacoli alla crescita, si praticano politiche fiscali di tipo agevolato.\nNel meridione non si riesce a praticare la stessa politica. Anche, secondo me, per una ottusa contrarietà in sede europea o forse per una scarsa capacità di noi italiani a far valere argomenti importanti. C‘è poi un freno che viene dal gap infrastrutturale e metto nel gap infrastrutturale anche la formazione scolastica che nel sud è molto deficitaria.\nIl meridione in particolare dal punto di vista delle infrastrutture ha risentito più di ogni altra parte, del blocco della spesa per investimenti pubblici che è diminuita di circa il 4 % negli ultimi 3 anni.\nLe infrastrutture sono assolutamente carenti.\nSe un imprenditore siciliano vuole mandare le sue arance a Parigi, dove c‘è un buon mercato per le arance e vuole usare il mezzo ferroviario, impiega dai 3 ai 4 giorni per far arrivare a Parigi le sue arance. Se un imprenditore spagnolo che produce arance vuole mandarle a Parigi, collegando l‘alta velocità spagnola con quella francese, in 24 ore vede le sue arance a Parigi.\nIl terzo freno sono i labirinti procedurali, burocratici. Probabilmente è la ragione fondamentale che ha fatto fallire, perché sostanzialmente io li considero falliti, i patti territoriali.\nIn questi protocolli ci sono venti—trenta ﬁrme di istituti o istituzioni che debbono partecipare alla realizzazione di questi patti. C’erano meno firme nel trattato di Versailles di quelle che troviamo in questi patti e protocolli d’intesa.\nC’è un problema certo anche di criminalità e di ordine pubblico ma questo problema non può essere esasperato. perché lo vedo spesso usato un po’ per rappresentare il meridione in termini oscuri.\nIl problema naturalmente esiste, ma non è citato al primo posto nei sondaggi presso le imprese.\nCi sono ancora problemi di rigidità del mercato del lavoro, cioè il mercato del lavoro è inefficiente nel meridione, dove c’è un tasso di disoccupazione così alto, che denuncia l’inettitudine del mercato del lavoro a fare incontrare domanda e offerta.\nSecondo me, si sta delineando un altro ostacolo serio allo sviluppo del meridione dove c’è un’alta propensione al risparmio delle famiglie, in particolare al risparmio bancario: si sta veriﬁcando il trasferimento delle proprietà di istituti bancari meridionali, con il rischio grave che il bacino di risparmio del sistema bancario nel sud diventi più un bacino di raccolta del risparmio che non di impiego del risparmio nel territorio meridionale.\nAllora il problema qual è ? A me pare chiaro che di fronte alle potenzialità che ho richiamato quello che c’è da fare è rimuovere questi ostacoli. In altre parole, noi dobbiamo fare avanzare sempre di più, nei confronti del meridione, una cultura che non deve essere più la cultura risarcitoria, quella che dice, cioè, il meridione ha dei problemi e dunque risarciamo i meridionali, ma deve farsi avanti piuttosto una cultura che, anziché avere un principio risarcitorio, si ispiri al principio liberatorio.\nBisogna liberare il meridione dagli ostacoli che ho elencato, solo questo è il modo per affrancarlo, per consentirgli di avere uno sviluppo autopropulsivo, uno sviluppo che sia indipendente dall’intervento esterno, che permetta alle energie meridionali di esprimersi con più libertà e cioè attraverso il mercato. Il vero problema è che nel meridione c’è poco mercato e ancora troppo Stato.\nQuando poi questo Stato si esprime con misure come quella delle 35 ore, dei lavori socialmente utili, che io preferisco chiamare socialmente futili, con la mitizzazione dei contratti territoriali che, come vi dicevo prima, si sono rivelati nella sostanza fallimentari, quando quella cultura si esprime con l’idea di costituire una specie di Iri 2 attraverso l’agenzia di Sviluppo Italia di cui anche le cronache di questi giorni dimostrano i limiti.\nQuando insomma c’è ancora una cultura dirigista che inevitabilmente ﬁnisce più per frenare lo sviluppo che non per sostenerlo, si spingono gli imprenditori, anche quelli stranieri, a scartare l’ipotesi di investire nel meridione. Insomma, si tratta di scegliere fra due concezioni dello Stato. Una è la concezione dello Stato amico che parte da un presupposto di ﬁducia nei confronti dei cittadini e che aiuta i cittadini a esprimere il più liberamente possibile il proprio contributo allo sviluppo dell’economia e della società e questa è la concezione fondamentalmente liberale. Poi c‘è un’altra concezione che in qualche modo si collega a una cultura del sospetto, o peggio ancora ad una cultura del conﬂitto di classe e allora lo Stato inevitabilmente diventa nemico.\nLa prima concezione, quella dello Stato amico, porta a politiche di liberalizzazione dell’economia, di abolizione e rimozione degli ostacoli e al libero esprimersi dell’iniziativa privata. La seconda concezione porta al bracciale elettronico, alla tassazione continua cioè alla sottrazione di risorse al cittadino a vantaggio dello Stato, alla burocrazia che pervade ormai quasi ogni atto della nostra vita quotidiana. Il problema dello sviluppo del meridione, il problema del meridione come opportunità, si collega anche ad una concezione dello Stato piuttosto che all’altra.\nIvano Spallanzani, Presidente della Confartigianato\nPremesso che il Sud è una grandissima opportunità e che sulla sponda sud del mediterraneo c’è un mercato con 300 milioni di persone in paesi che aumentano il Pil del 5/6% all’anno, il presidente della Confartigianato ricorda che il governatore Fazio oltre a parlare sempre di flessibilità del mercato del lavoro, di costo del lavoro e di ﬁsco, nell’ultimo intervento del 31 maggio di quest’anno, ha sottolineato che il’ 95% del sistema imprenditoriale italiano ha meno di 10 dipendenti, ed il 99% del sistema imprenditoriale italiano ha meno di 50 dipendenti.\nQuesto è il sistema produttivo del nostro paese: o il governo e il Parlamento della Repubblica ne prendono atto o l’Italia rimane bloccata. C’è, come diceva il filosofo Blondel, “una volontà volente” di avere tutte grandi aziende che non si trasformerà mai in “volontà voluta” e questo crea il gap perche’ continuiamo a legiferare per una realtà che non c’è più, quella di avere tutte aziende con mille dipendenti.\nCosì succede che il 97 % delle risorse dello Stato va al 2% delle aziende e l’altro 3% va al 97 % delle aziende.\nOra, quando questo sistema produttivo non è tenuto in considerazione o lo si ritiene un’anomalia e si continua a legiferare come se in questo paese tutte le aziende avessero 1000 dipendenti, è chiaro che si continua a legiferare su una realtà che non c’è più, e la legislazione diventa irrazionale, e così si arriva all’ 1% del Pil al meno 0,4 del sistema produttivo, ed al 2% dell’inflazione.\nBisogna prendere atto che questo paese, che è la quinta potenza mondiale, possiede solo la testa degli italiani, per cui se il sistema legislativo blocca la testa degli italiani, si blocca l’Italia perché è l’unica cosa che abbiamo.\nC’è certamente il problema ﬁscale e c’è il problema del costo del lavoro, ma noi combattiamo tutti i giorni con le leggi dello Stato che sono vessatorie, punitive e burocratiche. Pensate che per il modello unico dei riﬁuti, devono essere compilate 64 pagine.\nAdesso ci è capitata l’ultima patata bollente dei decibel, cioè i ragazzi sotto i 18 anni non possono lavorare negli ambienti dove ci sono rumori sopra gli 80 decibel, e così noi abbiamo 50 mila ragazzi a rischio.\nSi dice che il dramma di questo paese è il sommerso, che esiste non perché la gente non vuole rispettare le leggi dello Stato ma perché l’acqua è troppo alta. Ed allora o si sempliﬁca il sistema legislativo italiano, rendendolo compatibile con la realtà produttiva di questo paese o, se si continuano a mettere tutta una serie di burocratismi ad aziende che hanno uno, due, tre, dieci dipendenti, il sistema italiano si blocca.\nNon si capisce perché il legislatore voglia tutti grandi quando sono i grandi che vogliono diventare piccoli.\nBisogna proprio ribaltare l’impostazione di politica economica cambiando la legislazione e prendendo atto che questo è il sistema produttivo, altrimenti si continuerà a legiferare per un sistema politico che non c’è si continuerà a fare danni al paese.\nIl problema fondamentale del Mezzogiorno è che non ci sono gli insediamenti produttivi. In gran parte del Sud la gente non sa dove andare ﬁsicamente per lavorare.\nQuando il mio amico D’Antoni dice che nel Mezzogiorno bisogna ridurre il peso ﬁscale e portarlo al 10% va benissimo, ma bisogna prima creare le fabbriche.\nLa prima cosa dunque sono gli insediamenti produttivi. Li hanno dati in Emilia Romagna, in Toscana e in Veneto indipendentemente da chi amministrava, ma non li hanno mai dati nel Mezzogiorno. Ci sono colpe anche della gente del Sud che non si è mai associata.\nRibadita l’esigenza di adeguare le reti infrastrutturali, riproposta l’idea di utilizzare per insediamenti produttivi ediﬁci pubblici e privati dismessi, il presidente della Confartigianato osserva che il sommerso non emergerà ﬁno a quando non cambieranno le leggi.\nOccupandosi delle direttive europee, Spallanzani sostiene che ci sono direttive incompatibili con il nostro sistema produttivo e direttive che, quando giungono in Italia, vengono rese vessatorie e punitive. Sono queste le cose che bloccano l’Italia.\nO c’è qualcuno che ci difende in Europa prendendo atto di che cosa siamo, o altrimenti non c’è niente da fare. Infatti non ci sarà mai nessuno in Italia che riuscirà a rispettare le leggi sulla sicurezza e sul lavoro.\nNon abbiano paura di pagare 1000 lire in più, ma abbiamo paura delle leggi dello Stato, non dell’Europa ma dell’Italia, lo diciamo dappertutto che abbiamo paura del nostro paese, delle leggi del nostro paese.\nSiamo molto più intelligenti dei tedeschi, per esempio mettiamo un bullone dove loro mettono 20kg di lamiera, i problemi insomma sappiamo risolverli.\nIl freno a mano è in questo paese, è la legislazione punitiva e vessatoria decisa da chi pensa che questo paese sia fatto di aziende con 1000 dipendenti.\nGargani, Presidente della Commissione Cultura del Parlamento Europeo\nHo cominciato a fare politica oltre 40 anni fa e il problema del mezzogiorno, dell’occupazione e del futuro dei giovani, era un argomento che noi ponevamo all’attenzione delle politiche per il Mezzogiorno e per il Paese. Il tema però non è inflazionato, perché è un tema fondamentale e importante per l’Italia, è probabilmente il tema per determinare qualunque strategia possibile in un paese che vuole trovare un riequilibrio e io non ritengo che sia solo un problema economico, ma viceversa è soprattutto un problema civile, istituzionale e di integrazione.\nDopo aver ricordato che il Mezzogiorno, suscettibile di sviluppo, è stato il tema che i giovani dal ‘48 in poi si sono trovati di fronte, e che per questo e‘ stata inventata la Cassa del Mezzogiorno, che non era uno strumento di sviluppo ma di presupposto dello sviluppo, un’integrazione del bilancio dello Stato, sottolinea che per il Mezzogiorno è iniziata la seconda fase, la più delicata, proprio perché è la fase dello sviluppo, della possibilità concreta dello sviluppo. Di fronte a questa fase, però, noi ci siamo un po’ persi, quella corsa che avevamo fatto per tanti anni per potenziare il mezzogiorno, per farlo diventare argomento principale di ogni indicazione politica qualunque essa fosse, per omogeneizzare il territorio del paese e avere uno sviluppo civile, si è fermata negli ultimi anni, adesso dobbiamo guardare all’Europa, perché i grandi processi di sviluppo, non possono non vedere protagonista l’Europa. Alludo alle sovvenzioni che l’Europa può dare, avrebbe potuto dare e che forse potrebbe ancora dare, evitando lo scandalo italiano, le molte migliaia di miliardi non utilizzati soprattutto al sud. Sono circa 30.000 i miliardi che il Mezzogiorno non ha recepito dall’Europa e che l’Europa avrebbe voluto dare secondo direttive, progetti e indicazioni.\nSono convinto che alla domanda se c’è un futuro per i giovani, possiamo rispondere affermativamente, se partecipiamo al mercato globale europeo e quindi a quello mondiale, se ci integriamo nell’Europa per poter essere protagonisti e non avere più assistenza. Quello che i comunisti hanno detto alla DC per 50 anni, cioè che ci riducevamo a fare dell’assistenzialismo al Sud, oggi lo fanno in maniera mirabile il Presidente del Consiglio D’Alema e il governo nella sua interezza, che mostrano di non avere una strategia per il sud.\nDico tutto questo senza polemiche ma per affermare che dobbiamo fare programmi concreti, grandi progetti, che non possono che essere europei e che sono dell’ordine di 50—60mila miliardi, ai quali devono partecipare il pubblico e il privato.\nOggi la competizione può essere vinta in Europa, ma è una competizione senza rete di protezione, perché la lunga fase di preparazione di questo possibile sviluppo del Mezzogiorno è finita. Oggi dobbiamo competere e nel mondo di oggi un’economia si sviluppa se compete. L’ Europa unità è stata fatta anche per una ragione di difesa nei grandi mercati della globalizzazione, gli Stati Uniti d’Europa devono stare insieme per un progetto comune, per difendersi, competere e essere protagonisti.\nEssendo ora tra i primi protagonisti in Europa, noi dobbiamo avere la possibilità e la capacità di essere protagonisti nei progetti, sapendo attingere alle fonti di ﬁnanziamento da parte del singolo e del governo, siano essi l’imprenditore, l’amministrazione pubblica, il comune o la provincia.\nC’è la possibilità dunque di poter fare un salto in avanti cogliendo le opportunità che sono offerte, per accorciare l’Italia, demolendo tutte lo strozzature infrastrutturali, che oggi penalizzano il Mezzogiorno, consapevoli di dover fare una strategia alta, non una strategia bassa per avere qualche occupato in più.\nFranz Turchi, Parlamentare europeo\nIo mi riallaccio a quello che diceva l’On. Gargani riguardo ai fondi strutturali, che in Italia non sono stati utilizzati. Oltre 6500 miliardi all’anno in media non vengono utilizzati, una grande opportunità non colta.\nQuest’anno mi è capitato di andare in Portogallo e ho trovato 400km di autostrade costruite con i soldi che erano destinati all’Italia. Allora mi chiedo cosa signiﬁchi per noi parlare di sviluppo, prospettive e speranze per i giovani quando non riusciamo a utilizzare i fondi che sono un nostro diritto, perché è quota parte del prodotto interno lordo in fin dei conti.\nAddirittura, quest’anno rischiamo di uscire dai fondi comunitari in quanto da una parte, alcune regioni non hanno rispettato i termini di presentazione sui nuovi obbiettivi e dall’altra, non sono stati rispettati i requisiti attraverso i quali è possibile ottenere i fondi. Spero che non accada perché il commissario Monti si è impegnato in prima persona a sollecitare le varie amministrazioni regionali per l’utilizzo di questi fondi.\nSe noi non creiamo ricchezza, non potremmo mai dare sviluppo al nostro territorio e non potremo mai garantire posti di lavoro per i giovani. In Parlamento è in discussione un progetto di legge sulle rappresentanze sindacali nelle aziende al di sotto di 15 dipendenti, mentre una normativa comunitaria indica come nocciolo duro, come base di riferimento, 50 dipendenti per le rappresentanze sindacali.\nQuesto creerà un ulteriore problema per le piccole e medie imprese e per l’artigianato che si troveranno costretti ad avere una rappresentanza sindacale quando hanno 2 o 3 dipendenti. Se noi non riusciamo a evitare questo, se non riusciamo ad abbassare la pressione ﬁscale di 2 o 5 punti, come ha fatto l’Irlanda che ha attirato capitali dall’estero, oltre 4000 miliardi in dollari nel giro di un anno, con 500 multinazionali che hanno investito sul territorio, non riusciremo ad attirare investimenti dall’estero anche nel Mezzogiorno. Dobbiamo dare anche sicurezza a chi fa investimenti nel Mezzogiorno.\nCerto la cultura del posto ﬁsso, come dice d’altronde anche D’Alema, deve essere superata ma bisogna creare veri posti di lavoro, non quelli socialmente utili, ad 800mila lire al mese, che distruggono psicologicamente i giovani.\nOccorre inoltre investire nella formazione, dando ai giovani la possibilità di studiare come i loro coetanei in tutti grandi paesi, e di competere ad anni pari nel grande mercato del lavoro.\nNatale D’Amico, Sottosegretario di Stato del Ministero del Tesoro, Bilancio e programmazione Economico\nRicordato che il nostro tasso di crescita è ancora troppo lento, ma è con questo tasso che ci dobbiamo misurare, il problema è quello di accelerare la crescita per risolvere il problema del lavoro e offrire così occasioni di occupazione per i giovani.\nNel misurarci con questo problema scopriamo immediatamente che per avere maggiore occupazione è necessario impiegare le risorse inutilizzate del nostro paese, fra cui innanzitutto i tanti giovani meridionali, che complessivamente hanno un livello di formazione professionale elevato nel confronto internazionale.\nIl problema meridionale non è solo questione nazionale ma soprattutto questione europea. E’ in Europa che esiste l’opportunità per accelerare nuovamente il tasso di crescita della nostra economia.\nLa sﬁda che l’euro poneva all’Italia era esattamente uguale a quella di 50 anni fa, tra chi riteneva che l’Italia doveva rimanere fuori perché debole, con uno sviluppo ritardato, caratterizzato da inﬁnite debolezze del sistema economico-politico e non in grado di confrontarsi, e chi invece ha sostenuto che questo è un grande paese, anche con il suo Mezzogiorno e quindi può partecipare a questo processo.\nE’ stata la scelta che ha operato il centro sinistra in questa legislatura, il centro destra provava infatti a difendere l’italietta. La legislatura del centro sinistra ha fornito così una possibilità di sviluppo per il Mezzogiorno, compiendo la stessa scelta che effettuarono nel dopoguerra De Gasperi ed Einaudi.\nScelta resa produttiva creando negli ultimi dieci mesi 256mila posti di lavoro, anche se in larga parte sono a tempo parziale ma è sempre meglio a non aver lavoro, anche nel Mezzogiorno si stanno creando posti di lavoro ed il governo si sta muovendo in questa direzione.\nInnanzitutto abbiamo affrontato e chiuso la trattativa sui fondi strutturali comunitari, ottenendo per l’Italia il 20% di risorse in più all’anno. Vuol dire in termini di risorse che il Mezzogiorno può avere circa 12mila miliardi l’anno, contro i circa 10mila della precedente programmazione. Questo è un ottimo risultato considerando le restrizioni di bilancio dal momento che, nel frattempo, l’Italia è diventata un paese con un reddito pro capite superiore alla media comunitaria.\nSono anche da ricordare gli esiti positivi delle trattative sulle politiche agricole, che in passato non erano ottime a causa di errori commessi dai rappresentanti del nostro paese. Nella chiusura della trattativa per agenda 2000 c’è stato un sostanziale riequilibrio a favore dei prodotti mediterranei che sono poi quelli su cui è specializzata l’agricoltura dell’Italia meridionale: tale conclusione vale circa 2800 miliardi in più l’anno per l’agricoltura Italiana.\nQuanto ai fondi strutturali negli ultimi anni c’è stata una fortissima accelerazione della spesa italiana mentre in passato questi soldi erano impiegati male se non addirittura, in qualche caso, non spesi. Grazie a questa accelerazione della spesa siamo riusciti a rispettare l’impegno assunto con la comunità lo scorso anno di utilizzare le risorse. Inoltre, al 31 dicembre di quest’anno, rispetteremo l’impegno di impiegare e risorse comunitarie 94/99.\nSe la politica del Mezzogiorno è politica internazionale, questo va tradotto in concreti atti di governo. Era dagli anni 50 che in Italia non si disegnava un quadro delle risorse ﬁnanziarie per il Mezzogiorno di lunga durata così come è stato fatto con il DPF di quest’anno, in cui si individuano risorse per investimenti pubblici comunitari, ordinari, nazionali e aggiuntivi per le aree depresse. Investimenti pubblici che nei prossimi otto anni accresceranno la quota complessiva per il Mezzogiorno all’interno del sistema ﬁnanziario.\nAbbiamo, dunque, un quadro d’investimenti pubblici in forte crescita per il Mezzogiorno anche per i prossimi anni, ma è evidente che, nel frattempo, gli investimenti pubblici stiano crescendo, permettendo di accrescere il tasso di sviluppo dell’economia e di generare occupazione, attraverso la concentrazione degli interventi nei settori delle infrastrutture, dei trasporti, dei beni culturali, nei settori, cioè che hanno maggiore capacità di generare sviluppo.\nUn’altra operazione, criticata da parte di numerosi amici intellettuali meridionali, è quella di spostare fortemente le competenze verso strutture territoriali, regione, provincie, comuni, che si qualiﬁcano in 12mila miliardi all’anno per il Mezzogiorno. Nella passata fase di programmazione la responsabilità era 50 e 50 tra lo Stato centrale e le regioni, nella nuova fase, cioè nei prossimo sette anni, la responsabilità sarà per il 70% regionale e per il 30% nazionale.\nEssi sostengono che non si possono fare operazioni di questo genere perché si sottovaluta il grave ritardo delle strutture burocratiche amministrative del Mezzogiorno, ma l’esperienza ﬁnora fatta dimostra che non esiste un luogo esterno al Mezzogiorno dove sia possibile promuovere lo sviluppo del Mezzogiorno. E’ questa una scommessa che parte dalla valorizzazione delle risorse meridionali. La scelta politica è quella di valorizzare le professionalità, le capacità presenti nel Mezzogiorno e punta sul nuovo dinamismo emerso nel Mezzogiorno, manifestatosi in tassi di crescita delle imprese particolarmente elevati, conﬁdando nella capacità di questi imprenditori di crescere, nel ruolo dello Stato, degli enti locali e delle regioni di sostenere la crescita di queste piccole imprese.\nSiamo coscienti che rimuovere gli ostacoli per la crescita delle imprese sia uno dei grandi problemi che questo paese ha di fronte, come la ﬁscalizzazione degli oneri sociali che è un aspetto sul quale dobbiamo fare progressi.\nC’è un aspetto ineliminabile che è quello di pensare che il Mezzogiorno debba competere con i mercati internazionali. Siamo convinti che il Mezzogiorno si sviluppa se si inserisce maggiormente nei circuiti internazionali. La piccola impresa, che deve crescere nel mezzogiorno, deve avere la caratteristiche della piccola impresa che ha fatto il grande sviluppo del nordest del paese, come quella tedesca, francese e inglese che operano sui mercati internazionali.\nDario Antoniozzi, già Europarlamentare\nAntoniozzi ha ricordato che la scelta dell’Europa è stata fatta dall’Italia con i trattati di Roma nel ’57.\nE’ quindi errato affermare che l’Italia è entrata in Europa adesso, Maastricht e la nuova realtà monetaria sono solo l’ultima importante tappa dell’avanzamento europeo. Nel 1957, dei sei paesi della Comunità, cinque appartenevano all’Europa del Nord e quindi determinavano la scelta anche di politica agricola.\nAntoniozzi, che per 6 anni ha fatto parte del Consiglio dei Ministri agricolo di Bruxelles, dal ’63 al ’70, chiarisce che il sistema agricolo funzionava sui Fondi Europei di Orientamento e Garanzia. La garanzia era contraria al sistema di economia di mercato, doveva però, attraverso il prezzo attuare la crescita strutturale.\nCiò non è avvenuto anche perché in agricoltura si sono utilizzate le garanzie senza realizzare le strutture. Questo è un peccato che dobbiamo scontare e che ora paghiamo, soprattutto al sud.\nIl Mezzogiorno, tra gli anni 50 e 70, si è sviluppato. Sono ben visibili le infrastrutture realizzate dallo Stato e dalla Cassa del Mezzogiorno (autostrade, acquedotti, aeroporti e scuole). Posso fornire un dato che riguarda gli alberghi: in Italia, negli anni 50, erano all’incirca 20mila, nel Mezzogiorno mille e in Calabria 50.\nOggi in Italia gli alberghi sono 40 mila aumentati del 100% circa, nel Mezzogiorno 7000 aumentati del 700%, e in Calabria 700 con un aumento del 1400%. E questo è avvenuto per effetto dei contributi a fondo perduto o dei tassi agevolati. Alcuni importanti economisti però, ritengono che eccedere nella concessione di crediti agevolati fa drogare i sistemi economici. Agricoltura e turismo possono essere trainanti per il Sud, ma ammodernandosi.\nMolte infrastrutture sono state fatte, ma è mancata la preparazione professionale. Non abbiamo infatti qualiﬁcato adeguatamente ne’ coloro che dovevano lavorare, ne’ il mondo imprenditoriale.\nIl Mezzogiorno può trovare la sua strada nel Mediterraneo. Recentemente vi è stata una grande conferenza sull’Europa e il Mediterraneo. Su 24 mila dollari di prodotto interno lordo annuale dei 15 paesi dell’unione europea; solo 2000 dollari è quello dei dodici paesi che vanno dal Marocco fino alla Turchia; paesi destinati a crescere per una serie di ragioni, anche perché hanno materie prime importanti.\nIl Mezzogiorno deve dunque prepararsi alla sfida con questi paesi, attirando anche i fondi europei non utilizzati. per i quali c’è da dire che la responsabilità è di tutti, dell’Europa burocratica, dell’Italia troppo burocratica e delle regioni che non si sono attrezzate adeguatamente per utilizzare questi fondi. Per noi è urgente mobilitarsi presto e profittare delle opportunità di questi tempi, altrimenti paesi del sud come la Spagna, la Grecia e il Portogallo che già si muovono attivamente potrebbero sopravvalicarci.\nQuesto convegno ha il merito, ringrazio il presidente Nino Foti e i suoi collaboratori, di mettere all’ordine del giorno tali importanti realtà ed il loro problemi.


Home – Dolci – Birramisù ( senza uova e pronto in 15 minuti )\nL’altro giorno mentre ero indaffarata a preparare il birramisù ripensavo alle mie prime esperienze in cucina.\nAh, dovevate proprio vedermi, ero tutta un programma. Il giorno prima acquistavo i prodotti pesati al milligrammo.\nIl giorno della cucinata, libro alla mano, evidenziatore e matita nell’altra, grembiulino addosso e partivo per la mia “mission impossible“.\nLa cosa più bella però, e che quando ci ripenso mi fa ridere, era la lingua di fuori tipo Fantozzi.\nNon ho mai capito a cosa mi servisse, ma quando cucinavo era un automatismo.\nPer fortuna ora non è più così, ne è passato di tempo.\nOra faccio, disfo, do consigli ad Enrica e a chiunque me li chieda e creo contenuti utili per chi come me è o per meglio dire era un disastro in cucina, o è solo curioso di sperimentare dei piatti nuovi.\nIl birramisù, è un dolce al cucchiaio delizioso e poco conosciuto a differenza del tiramisù, grande classico della pasticceria italiana!\nCome bagnare il tiramisù senza caffè?\nQuesto dessert freddo che non necessita di cottura si prepara con savoiardi inzuppati solo nella birra senza alcuna aggiunta di caffè.\nIl tutto poi, viene intervallato da una crema a base di panna, zucchero, mascarpone, e viene ricoperto da uno strato di cacao amaro e fatto riposare in frigo.\nTi sembrerà davvero molto strano, ma il risultato è a dir poco stupefacente!\nQuesto dolce non solo piacerà agli estimatori della birra ma anche a chi ama il tiramisù in tutte le sue forme.\nTutto sulla ricetta del birramisù\nSe il tiramisù, dolce al cucchiaio molto amato e conosciuto, ha un posto d’onore, per il birramisù non è così.\nVoglio pensare che l’inventore del birramisù fosse un amante della birra, non come me che la odio.\nEppure, da amante delle cose particolari, questo dolce da 10 e lode ha premiato il mio sacrificio, e anche chi non è amante della birra come me, ma mi ha chiesto di rifarlo il prima possibile.\nCerto! Ce n’è per tutti i gusti e per tutte le tasche. curiosa di scoprire quali?\nSe vuoi stare sul tradizionale prova il tiramisù, oppure il tiramisù senza uova.\nMentre se ami sperimentare gusti diversi c’è il tiramisù alla frutta, quello alle fragole, o il golosissimo tiramisù alla Nutella.\nSe poi adori i gusti agrumati prova il tiramisù al limone o il tiramisù al limoncello.\nIl birramisù o tiramisù alla birra, è una variante molto golosa del classico tiramisù, dolce al cucchiaio molto famoso e amato da tutti.\nTempo di riposo in frigo3 h\nKeyword: Birra scura, mascarpone, panna, Savoiardi\n120 ml birra RIGOROSAMENTE BLACK\nIngredienti per la presentazione del dolce\nq.b. ciuffi di menta\nNella ciotola dove c' è il mascarpone aggiungi la panna e con movimenti delicati che vanno dall'altro verso il basso mescola fino ad ottenere un composto omogeneo e spumoso.\nIn un piatto fondo versa la quantità di birra fredda da frigo necessaria per inzuppare i biscotti.\nIn una pirofila versa un po' di crema, fai un primo strato, livellala bene, inzuppa velocemente i savoiardi nella birra e posizionali sopra alla crema.\nSopra allo strato di savoiardi fai un altro strato di crema e livella di nuovo.\nInzuppa ancora velocemente i savoiardi nel liquido e fai un altro strato, posizionandoli nel lato opposto.\nFai un ultimo strato realizzando dei ciuffi di crema aiutandoti con una sacca da pasticcere.\nCome ultimo passaggio cospargi il tuo birramisù con una spruzzata di cacao amaro e metti in frigorifero a fare riposare.\nLa frase di oggi è di Ernst Knam "L’arte di preparare dolci è molto più che saper eseguire ricette alla perfezione: è un vero e proprio gesto d’amore". Buon appetito!\nIl risultato finale del nostro birramisù\nChe ne dici di questo birramisù con mascarpone e Savoiardi che ho preparato?\nCome conservo il birramisù?\nPuoi conservare il tuo birramisù in frigo per un massimo di 2/3 giorni.\nVolendo puoi metterlo in freezer per 20/25 giorni al massimo, e scongelarlo all’occorrenza.\nIl birramisù, può essere preparato in una pirofila o in bicchierini monoporzione.\nNella preparazione del tiramisù alla birra, la quantità di zucchero è opzionale. Io non gradisco i dessert troppo zuccherosi, per cui puoi aumentare tranquillamente la quantità.\nMezz’ora prima di cominciare la preparazione del tuo dolce, tira fuori dal frigo il mascarpone al fine di farlo ammorbidire.\nPuoi preparare il tuo birramisù senza uova con biscotti senza uova, quelli senza zucchero o con Pavesini.\nQuale birra si usa?\nPer la preparazione di questo birramisù ho utilizzato birra scura molto aromatica, ma nulla vieta di preparalo con altri tipi di birra come quella chiara.\nChe Savoiardi comprare?\nSe vuoi un birramisù buono e anche bello da vedere ti consiglio di acquistare biscotti che difficilmente si sfaldano quando vengo inzuppati.\nIn che occasione posso mangiare il birramisù?\nIl birramisù è ottimo da gustare a fine pasto e in occasione di una merenda golosa.\nSei arrivata fino a qui? Ottimo direi, hai fatto la ricetta o te la sei salvata per i prossimi giorni?\nBeh, allora ti invito a lasciare un tuo commento qui sotto per farmi sapere com’è venuta.\nHai dei suggerimenti in merito alle possibili alternative, dubbi o perplessità? non esitare a farmelo sapere con un commento.


Semi di canapa, il prezioso mangime supplementare per gli animali.\nI semi di canapa Sanafino utilizzati come alimento integrativo quotidiano forniscono al vostro animale sostanze vitali e acidi grassi insaturi su base vegetale e naturale. I semi di canapa naturali contengono acidi essenziali e ingredienti, che sono un fattore di supporto per il metabolismo attivo e altre funzioni importanti nell'organismo degli animali.\nI nostri semi di canapa provengono esclusivamente da agricoltura dell'UE e contengono un contenuto di THC <0,2%, anch'esso conforme alle norme dell'UE.\nPer i cavalli con problemi di condizione e di volontà, i nostri semi di canapa per cavalli sono un buon partner per la stabilizzazione.\nI semi di canapa Sanafino utilizzati come alimento integrativo quotidiano forniscono al vostro animale sostanze vitali e acidi grassi insaturi su base vegetale e naturale. I semi di canapa... leggi di più »\nContenuto 1.5 Kilogramm (11,93 CHF * / 1 Kilogramm)\nContenuto 12 Kilogramm (8,83 CHF * / 1 Kilogramm)\nContenuto 20 Kilogramm (7,95 CHF * / 1 Kilogramm)


Depressione, l'italiano Maurizio Fava testa un nuovo farmaco che agisce sull'ippocampo | ControCopertina\nHome » Scienze & Ignoto » Depressione, l’italiano Maurizio Fava testa un nuovo farmaco che agisce sull’ippocampo\nDepressione, l’italiano Maurizio Fava testa un nuovo farmaco che agisce sull’ippocampo\nDic 9, 2015\tScienze & Ignoto Leave a comment 50 Views\nLa depressione ha un nuovo nemico un farmaco in grado di stimolare la crescita di cellule nell’ippocampo\nI ricercatori del Massachusetts General Hospital stanno sperimentando un nuovo antidepressivo in grado di stimolare la crescita delle cellule in una parte essenziale del cervello.\nNella nuova ricerca statunitense sulla depressione vi è questa volta lo zampino anche dell’Italia: il dottor Maurizio Fava, vice presidente esecutivo per il Dipartimento di Psichiatria presso il Massachusetts General Hospital, è a capo de team di ricercatori che sta seguendo strade non ancora battute nello sviluppo di una nuova classe di farmaci antidepressivi. Maurizio Fava ha spiegato che il processo ha dimostrato che il farmaco è stato tollerato abbastanza bene, e inoltre si è dimostrato efficace sulla maggior parte dei pazienti su cui è stato finora testato.\n“E ‘promettente, ma (i risultati) devono essere replicati“, ha spiegato il vice presidente esecutivo.\nMilioni di persone hanno a che fare quotidianamente la depressione, gli esperti hanno evidenziato che i pazienti depressi hanno il volume nell’ippocampo ridotto, una zona del cervello ritenuta essere il centro delle emozioni e della memoria.\n“Abbiamo bisogno di più trattamenti per la depressione“, ha dichiarato il dottor Jeffrey Borenstein, presidente del Brain & Behavior Research Foundation di New York City, che non è stato coinvolto nello studio. “Gli attuali trattamenti per la depressione sono efficaci per molte persone, ma non funzionano per tutti.”\nFava ha anche spiegato ciò dicendo che gli antidepressivi attuali hanno un effetto sulle sostanze chimiche nel cervello, possono quindo comportare anche effetti collaterali.\nCosì via percorsa dai ricercatori del Massachusetts General Hospital comporta l’uso di un nuovo tipo di farmaci antidepressivi, in grado di alterare la composizione chimica del cervello e stimolando la crescita di nuove cellule cerebrali nella zona dell’ippocampo.\nl farmaco, chiamato NSI-189, è destinato a stimolare la produzione di nuove cellule cerebrali, il processo è conosciuto dagli esperti col nome di neurogenesi.\nMaurizio Fava e la necessità di creare un nuovo farmaco contro la depressione\nFava ha detto alla Neuralstem, una biotech con sede a Maryland, che ha deciso di sviluppare un farmaco in grado di promuovere la creazione di nuove cellule cerebrali, senza comportare significativi cambiamenti chimici nel cervello.\nCosì il Massachusetts General Hospital ha firmato un contratto di ricerca con la società per condurre una serie di studi clinici sul farmaco sviluppato.\nAnche se il primo test è stato poco significativo, avendo coinvolto solo 24 persone, Fava è ottimista. E non soltanto lui, perché secondo Borenstein “questo studio esamina un nuovo, potenziale farmaco con un diverso meccanismo di azione rispetto agli antidepressivi attualmente disponibili“.\nMentre gli studi clinici di fase I sono fatti in genere solo per misurare la tossicità di un farmaco, Fava ha detto che i ricercatori dell’istituto anche valutato ogni paziente per assicurarsi che avessero un disturbo depressivo maggiore.\nDei 24 pazienti 18 hanno ricevuto il farmaco NSI-189 e sei hanno ricevuto un placebo in clinica per 28 giorni e sono stati monitorati dai medici per un periodo di otto settimane.\nI pazienti che hanno assunto il farmaco hanno mostrato miglioramenti nei sintomi della depressione. E gli effetti sembravano durare per diversi mesi dopo anche aver cessato la somministrazione del farmaco, secondo lo studio pubblicato online 8 dicembre sulla rivista Molecular Psychiatry.\nAdesso si passerà alla Fase 2 del programma di sperimentazione con più sicurezza.\n“Il nostro studio rileva che questo nuovo composto promuove la neurogenesi in una parte specifica del cervello, ed è ben tollerato e può avere effetti antidepressivi evidenti“, ha scritto Maurizio Fava in un comunicato stampa dell’ospedale.\n“Se la sua efficacia è confermata in studi più ampi, questo farmaco potrebbe essere una nuova importante opzione per i pazienti che non vengono aiutati dai farmaci attualmente disponibili“. Ha detto il dottor Alan Manevitz, psichiatra clinico al Lenox Hill Hospital di New York City. “La novità di questo nuovo farmaco potenziale è che esso si occupa della creazione di nuove cellule cerebrali di una determinata area del cervello chiamata ippocampo -. Una zona del cervello associata con l’apprendimento e la memoria. La perdita delle cellule nervose ippocampali è stato dimostrato essere associata a alla depressione.”\nGli oltre 20 farmaci antidepressivi attualmente in uso aiutano solo un terzo circa dei pazienti con disturbi depressivi maggiori, se i nuovi studi studi clinici avranno un risultato positivo il nuovo farmaco potrebbe essere dare ai medici nuovi modi di combattere efficacemente la depressione.


bonus scommesse Archivi - Pronostici calcio\nIl Milan torna in forma\nC’è evidente soddisfazione tra i dirigenti e i tifosi del Milan per le ultime vittorie ottenute in campionato. Il quotidiano francese L’Equipe ha recentemente raccolto le dichiarazioni in merito del direttore sportivo del Milan, Barbara Berlusconi, figlia del Presidente del Milan, Silvio Berlusconi. Il Milan sta imparando a vivere con i propri mezzi senza investire immensi capitali in campioni internazionali, ha affermato il Direttore Sportivo, e questo avviene grazie a un’ottimale impiego delle giovani leve rossonere.\nAbbiamo una offerta di bonus per tutte le tue scommesse di calcio su Milan, Serie A e molti altri tornei italiani e internazionali.\nL’affermazione del direttore sportivo chiaramente ribatte, nemmeno troppo indirettamente, a chi criticò con veemenza la dirigenza quando poco prima del campionato decise di bloccare l’acquisto di nuovi giocatori e di vendere due campioni assoluti. Con la vendita dell’attaccante Zlatan Ibrahimovic e del difensore centrale Thiago Silva al Paris Saint-Germain, il Milan ricavò 62 milioni di euro che però non vennero usati per nuovi ingaggi. A detta del direttore sportivo del Milan il taglio dei costi nel calcio è praticamente l’unica strada percorribile. La stagione dei grandi sponsor, sempre pronti a supportare finanziariamente le squadre, è finita. Dopo un periodo in cui le squadre hanno vissuto di credito, è subentrata una fase, quella attuale, in cui le squadre si trovano a far fronte con i debiti. Proprio per non far crescere questo debito, che rischia chiaramente di soffocare il calcio, il Milan ha preferito non investire cifre faraoniche per nuovi campioni. Per il successo del Milan è fondamentale saper approfittare di quanto di buono c’è in casa ha dichiarato il d.s. rossonero.\nE forse questa scelta, tutto sommato coraggiosa, sta dando i frutti. Certo, il Milan (pur sempre tra le più importanti squadre d’Europa) ha iniziato la stagione con estrema difficoltà. Ma è altrettanto vero che nelle ultime settimane la squadra ha dimostrato di poter riprendersi. In campionato, dopo 3 vittorie consecutive, il Milan è riuscito a salire da metà classifica al settimo posto. In Champions League, sorprendendo non pochi, si è qualificato per la fase con eliminazione diretta. Inoltre la scelta dei dirigenti rossoneri ha effettivamente portato in campo forse il vero fenomeno attuale del campionato, nonché capocannoniere (13 reti in 16 partite): Stephan El Shaarawy, 20 anni appena compiuti. Ecco dunque che il modello del nuovo Milan potrebbe rivelarsi oltre che economicamente valido, anche vincente.\nCategorie Articoli, William HillTag bonus scommesse, milanLascia un commento\nNuovo bonus Unibet ideale per chi gioca spesso\n8 Giugno 2012 9 Marzo 2018 di Pronostitalia\nUnibet presenta il uovo bonus per tutti i nuovi tutenti registrati. È un bonus decisamente particolare. Praticamente viene incassato in base al turnover generato in 60 giorni. Per turnover si intende l’importo globale scommesso. Praticamente gli utenti che si registrano ad Unibet e giocano nei 60 giorni successivi almeno 700€ potranno sbloccare ed ottenere subito il bonus di 50€. Attenzione! Un turnover di 700€ non vuol dire che l’utente ha depositato 700€, ma significa che l’utente ha movimentato 700€. Ad esempio io posso depositare anche solo 10€ che magari scommetto e mi fruttano 30€. Poi mi rigioco tante volte anche con scommesse da 2€ o più e riesco così a muovere 700€ avendo versato solo 10€ iniziali. Un altro modo per fare un turnover da 700€ in 60 giorni è quello di puntare tante volte anche 10€ su quote molto basse come 1.20. Anche in questo modo avrò la possibilità di sbloccare il bonus e incassare i 50€.\nMa vediamo nel dettaglio quali sono le condizioni per ottenere questo bonus.\n1. Registrati a Unibet\n2. Fai un deposito di denaro nel tuo conto.\n3. Il bonus inizierà il suo progresso appena le scommesse sportive fatte saranno liquidate.\nPer il bonus verranno considerate solo le scommesse pre-match.\nValgono sia le scommesse singole che le multiple.\nIl bonus si può accettare soltanto al momento della registrazione del conto.\nIl bonus può essere ricevuto soltanto una volta per ogni conto/giocatore.\nPer avere il premio in denaro di 50€ si devono fare scommesse sportive per un minimo di 700€.\nPossono registrarsi al bonus soltanto giocatori residenti in Italia.\nIl premio in denaro sarà accreditato nel conto del giocatore nel momento che si raggiunge il limite di puntate richiesto.\nIl bonus, deve essere rigiocato almeno una volta prima di poter essere prelevato.\nSe entro 60 giorni non si è completato il numero di puntate minimo richiesto il bonus verrà annullato.\nLe scommesse da fare per ricevere il bonus contribuiscono in modo differente in base alla loro quota:\n– Le puntate fatte con quote minori di o uguali a 1.09 contribuiscono per il 25%.\n– Le puntate fatte con quote maggiori di o uguali a 1.10 e minori di 1.20 contribuiscono per il 50%.\n– Le quote maggiori di o uguali a 1.20 contribuiscono nella seguente maniera:\n• *# Singola: 100%\n1. Doppia: 105%\n2. Tripla: 110%\n3. Quadrupla: 115%\n4. Quintupla: 120%\n5. Sestupla: 130%\n6. Multipla a 7: 140%\n7. Multipla a 8: 150%\n8. Multipla a 9: 160%\n9. Multipla a 10: 170%\n10. Multipla a 11: 180%\n11. Multipla a 12: 200%\nRicordiamo che Unibet mostra le quote tra le più alte del mercato infatti utilizza le stesse quote del relativo .com. Quindi per chi gioca con una certa continuità questo è di sicuro un validissimo bookmaker che offre un ottimo bonus.\nCategorie Bookmaker NewsTag bonus scommesse, bonus UnibetLascia un commento\nPaddy Power – power bonus\n29 Maggio 2012 di Pronostitalia\nOltre alla fantastica freebet da 5€ messa a disposizione per tutti gli utenti di Pronostitalia.com, Paddy Power lancia nel mercato italiano i fantastici Power Bonus.\nCosa sono i Power bonus? sono dei bonus che rimborsano completamente le tue giocate perdenti se sei verificano alcune circostanze.\nPer andare più sul concreto Vi presento i 3 power bonus del momento.\nPower bonus Roland Garros: se pronosticate vincente torneo Djokovic ( per esempio ) e Djokovic non vince allora nel caso in cui dovesse vincere Nadal invece di perdere la scommessa, vi sarà rimborsata la Vostra giocata.\nPower bonus pareggio Italia 0-0 : se scommetti su un calciatore come primo marcatore di una partita dell’Italia e la partita termina 0-0 alla fine l’importo scommesso sul marcatore ti verrà rimborsato\nPower bonus Europei 2012 Spagna: se scommetti su una squadra diversa dalla Spagna vincente i campionati europei Euro 2012 e tale squadra non vince, avrai perso la scommessa, ma se dovesse vincere proprio la Spagna la tua scommessa ti sarà rimborsata.\nOme puoi notare Paddy Power nei power bonus ti rimborsa la scommessa qualora dovesse accadere un evento abbastanza scontato. Per maggiori informazioni sui power bonus clicca su “Condizioni” pe ril relativo power bonus qui sotto mostrato.\nCategorie Paddy PowerTag bonus scommesse, paddy power, power bonusLascia un commento\nScommetti con Bwin – vasta tipologia di scommesse\n14 Dicembre 2010 14 Dicembre 2010 di Pronostitalia\nBwin, leader del mercato delle scommesse sportive e del poker online già da tempo, propone in Italia uno dei più vasti ( se non addirittura il più vasto ) palinsesti di scommesse sportive online. Su Bwin Italia oltre alle classiche scommesse sull’esito dell’incontro ( 1X2 under/over goal/nogoal ecc. ecc. ) troviamo anche scommesse su:\nmarcatore del match in qualsiasi minuto\nnumero di corner\nci saranno espulsioni\nci saranno calci di rigore\nsegnerà la squadra di casa\nsegnerà la squadra fuori casa\ntutte giocabili anche singolarmente, ovvero senza dover essere obbligati a giocarle in multiple.\nPer quanto riguarda le scommesse Live di sicuro Bwin si impone nel mercato per la vastità di eventi proposti, per la possibilità di seguire in live alcuni eventi in streaming video e per la possibilità combinare diversi eventi live.\nChi ha un conto su Bwin può godere anche di un ottima piattaforma di poker valida sia per gli utenti windows che per gli utenti mac.\nInoltre Bwin si sta imponendo in Italia anche nel mercato del gaming online. Davvero simpatico ed entusiasmante il Bingo online di Bwin. Si possono acquistare cartelle bingo a partire da 10 centesimi di euro. Un operatore a gran voce estrarrà i numeri. Interessantissimi jackpot.\nIscriviti adesso su Bwin e assicurati il miglior bonus di benvenuto\nIdeale sia per gli esperti di scommesse che per coloro che intendono aprire un conto scommesse per la prima volta.\nCategorie BwinTag bingo bwin, bonus scommesse, bwinLascia un commento\nScommetti 20 euro – se perdi sarai interamente rimborsato.\n5 Febbraio 2010 9 Marzo 2018 di Pronostitalia\nBetclic lancia questa fantastica promozione per tutti i coloro che si iscriveranno a Betclic attraverso il banner sottostante.\nCarica il tuo conto scommesse su betclic\nScegli se puntare su una singola o su una multipla\nCompila la tua bolletta\nPunta 20 euro\nse vinci … vinci la tua bolletta, se perdi avrai il rimborso della 20euro e potrai così continuare a giocare su betclic.\nQuesta promozione vale solo per la prima scommessa su betclic. Assicurati però che il banner sottostante la stia promuovendo.\nCategorie Bookmaker NewsTag bet clic, Betclic, betclick, bonus scommesseLascia un commento\nGuadagna tanti bonus scommesse e bonus poker\n10 Gennaio 2010 9 Marzo 2018 di Pronostitalia\nIscriviti a bwin attraverso i link presenti in questa pagina e guadagna 15€ di bonus per ogni utente che farai iscrivere a bwin entro il 30/01/2010 . Il bello è che con questa promozione offerta da Bwin non beneficerai del bonus solo tu, ma anche ogni amico che farai iscrivere. E non è tutto! Bwin regalerà a te e ad ogni amico che farai iscrivere anche un bonus di 30€ per la poker room di bwin.\nCosa aspetti, questo è il momento giusto per iscriverti e per fare iscrivere i tuoi amici a bwin.\nCategorie PokerTag bonus bwin, bonus poker, bonus scommesse, guadagna bonus bwin, guadagna bwinLascia un commento


Original Marines affida il media pubblicitario digitale a Starcom Italia\nIl centro media guidato da Vita Piccinini si occupa delle attività di pianificazione e buying sui mezzi online per l'azienda che produce e commercializza abbigliamento con un core target da 0 a 14 anni\nOriginal Marines ha affidato a Starcom Italia l’incarico di gestire il budget media digitale del 2020. La società di Publicis Groupe si occupa dunque da inizio anno delle attività di pianificazione e buying sui mezzi online per l'azienda che produce e commercializza abbigliamento con un core target da 0 a 14 anni. La strategia di comunicazione integrata disegnata da Starcom per il brand retail, si legge in una nota di Publicis Media, "ha lo scopo di offrire ai consumatori di Original Marines un’esperienza unica con il brand, che possa consolidare la leadership dell’azienda sul mercato e convertire in concreto sui risultati di business attesi". Starcom sarà dunque a fianco del brand nel coordinamento di tutte le attività di comunicazione digitali, integrate in un’unica strategia focalizzata sul presidio dei touchpoint online con obiettivo drive to store e drive to website. La gestione degli investimenti pubblicitari sui mezzi classici è gestita internamente all'azienda, mentre la creatività delle campagne è dell'agenzia Arkage (leggi qui l'articolo di Engage sull'ultima campagna del brand). “La collaborazione tra Starcom e Original Marines è partita solo all’inizio di quest’anno e siamo soddisfatti di come stiamo lavorando insieme. Essere scelti da un brand con una storia così importante di continua innovazione come Original Marines, ci rende orgogliosi e siamo prontissimi ad affrontare i prossimi mesi con la stessa determinazione”, ha commentato Vita Piccinini, Ceo di Starcom Italia. “Siamo molto soddisfatti di aver scelto un partner in grado di affiancarci e supportarci nell’identificazione e realizzazione di progetti che possano creare valore per Original Marines. Grazie ad una strategia di comunicazione integrata e ad un planning mirato e ottimizzato raggiungeremo insieme traguardi importanti”, ha dichiarato Rocco Rella, Marketing & E-commerce Director di Original Marines.


Tesla e i pesanti problemi di produzione: la soluzione di Elon Musk\nHome News Tesla e i pesanti problemi di produzione: la soluzione di Elon Musk\nL’industria dell’automobile è attualmente in sofferenza e non tanto per le meno vendite dovute alla pandemia. Il problema principale è la mancanza di componenti importanti o materie prime per la produzione di veicoli. Anche Tesla si trova in questa situazione soprattutto per quanto riguarda la produzione di batterie, forse l’elemento più importante dei veicoli della casa in questione.\nL’inconveniente è lo scarso approvvigionamento del Nickel, elemento fondamentale per le batteria a ioni di litio. Le forniture di questa materia prima sono diminuite di molto anche se Elon Musk ha più volte provato a dare una spinta alle compagnie dietro le miniere del suddetto materiale. Niente da fare e la situazione può solo che peggiorare apparentemente.\nProprio a causa di questo Elon Musk, il fondatore di Tesla, sembra aver trovato una soluzione per risolvere il problema. Le sue parole: “Il nichel è la nostra più grande preoccupazione per il ridimensionamento della produzione di celle agli ioni di litio. Ecco perché stiamo spostando le auto di gamma standard su un catodo di ferro. Un sacco di ferro (e litio)!”.\nTesla e Elon Musk\nGià il nickel sarebbe un metallo di ripiego rispetto al cobalto il quale oltre che a essere più costoso arriva da miniere in cui muoiono tanti lavoratori a causa delle pessime condizioni. Ci sono state diverse critiche in passato a Tesla visto che si riforniva dai suddetti posti quindi ha cercato di correggere il tiro. Ora deve ancora farlo, ma per necessità. Il ferro è l’unica speranza al momento.\nNegli scorsi giorni Tesla ha dovuto fermare due stabilimenti negli Stati Uniti a causa della mancanza di parti, un sintomo dei problemi che affliggono questa industria in questo particolare situazione di emergenza a livello globale.


A Rancate, quartiere del comune di Mendrisio che ha saputo mantenere il suo sapore rustico pur restando al passo coi tempi, proponiamo uno straordinario appartamento 3,5 locali.\nL'immobile si trova in tranquilla posizione circondata dal verde, si potrà dunque godere della massima calma durante tutto il giorno. La grande pace non nega comunque la comodità, nei pressi dell'abitazione si possono infatti facilmente raggiungere tutti i mezzi ed i servizi di prima necessità, la fermata bus è infatti a soli 300 metri mentre in appena due minuti si può raggiungere il centro di Mendrisio ed in circa venti minuti la vicina Lugano.\nLa zona in cui è ubicato l'appartamento è inoltre molto soleggiata, si potrà dunque disporre di un'ottima luce durante tutto il giorno, favorita dalle molteplici vetrate predisposte all'interno dell'unità, studiate appositamente per garantire la massima luminosità.\nPer la ricreazione dei bambini si sarà felici di sapere che la residenza mette a disposizione un bellissimo parco giochi di ben 200 mq, perfetto per far giocare i propri figli al sicuro.\nL'immobile dispone di una stupenda terrazza coperta abitabile di ben 21 mq, perfetta per organizzare dei bellissimi pranzi all'aperto. Da qui si può godere di un rilassante panorama sulla natura e sui caseggiati circostanti, che si spinge attraversando le colline e le valli, fino ai dolci rilievi in lontananza.\nL'appartamento, edificato appena nel 2009, è stato rifinito attentamente con ottime scelte nei materiali e nell'arredamento, la pavimentazione della zona giorno è infatti in piastrelle effetto ardesia, la cucina a marchio Veneta Cucine, è di ottima fattura e dispone di una comodissima isola oltre che di moderni elettrodomestici AEG. Molte sono le chicche di cui dispone, tra cui il bel portoncino blindato, le tapparelle elettriche, il videocitofono e le tende da sole motorizzare e controllate comodamente a distanza da un telecomando.\nPer il riscaldamento l'immobile è stato dotato di un efficiente sistema autonomo a termopompa con diffusione a serpentine. I serramenti sono in PVC e doppi vetri e, insieme alle pareti appositamente studiate, offrono un sensazionale isolamento sia termico che acustico che crea una felice atmosfera di intimità e privacy.\nIl taglio moderno e lineare offerto dagli ambienti interni e la straordinaria scelta di finiture e materiali di costruzione permettono di classificare l'immobile in alto standing.\nPer il bucato si sarà felici di sapere che è stato inserito un locale apposito destinato a lavanderia disponibile proprio all'interno dell'unità, il che rende l'esperienza del lavare i panni un vero e proprio piacere.\nL'appartamento si compone di ingresso in un atrio, luminoso soggiorno con cucina aperta ed accesso alla terrazza coperta, un'ampia camera matrimoniale, una seconda camera doppia, un bagno finestrato con vasca, un bagno con doccia e del locale lavanderia.\nLa residenza mette in oltre a disposizione dei condomini un utile locale generico ad uso comune.\nUn posteggio in autorimessa ed un posto auto esterno a Fr. 50'000.-- per entrambi ed un ampio locale cantina di circa 8 mq completano questa imperdibile offerta.\nUN'OFFERTA DAVVERO IMPERDIBILE!!