3c WEB SEMANTICO. Ontologie e RDF by Mau-Messenger 2056 views\nDispensa 7 Telefonia Mobile by Stefano Epifani 6695 views\nIl rapporto tra Pace e Comunicazione by Stefano Epifani 1171 views\nOpen Government Partnership: Il rap... by Stefano Epifani 1735 views\nVerso un nuovo approccio per la Dig... by Stefano Epifani 2372 views\nLa presente Dispensa è tratta e adattata dal lavoro di tesi di Natalino Fiacco - Applicazioni e tecnologie semantiche: prospettive per lo sviluppo di una rete intelligente - laureato nel 2009 con la Cattedra di Organizzazione e Gestione della Comunicazione Interattiva. L’adattamento è a cura di Mauro Gallinaro, con la supervisione del Prof. Stefano Epifani\nDoolytics at Doolytics\nMassimiliano Bonifazi at Ariston Thermo Group\n1. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it DISPENSA N. 5 IL WEB SEMANTICO1 1 La presente Dispensa è tratta e adattata dal lavoro di tesi di Natalino Fiacco - Applicazioni e tecnologie pplicazioni semantiche: prospettive per lo sviluppo di una rete intelligente - laureato nel 2009 con la Cattedra di 009 Organizzazione e Gestione della Comunicazione Interattiva. L’adattamento è a cura di Mauro Gallinaro, con la supervisione del Prof. Stefano Epifani. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 1\n2. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it INDICE INTRODUZIONE ................................ ................................................................................................................................ 3 ................................. 1. IL WEB SEMANTICO ................................ ................................................................................................ .................................................... 6 1.1. INTRODUZIONE AL WEB SEMANTICO ................................................................................................ 6 .................................... 1.2. L’ARCHITETTURA DEL WEB SEMANTICO ................................................................ ........................................................... 10 1.2.1.URI - Uniform Resource Identifiers……………………………………………………………13 Identifiers…………………………………………………………… 1.2.2. Unicode…………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………….13 …………………………………………………………………………………………………. 1.2.3.XML, RDF e Ontologie………………………………………………………………………………14 XML, Ontologie……………………………………………………………………………… 1.3. I PRINCIPI DEL WEB SEMANTICO ................................................................................................ ........................................ 17 2. I LINGUAGGI DEL WEB SEMANTICO ................................................................ ................................................... 22 2.1. IL CONCETTO DI MARKUP ................................................................................................ .................................................... 22 2.2. XML - EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE ................................................................ .......................................................... 23 2.3. RDF E METADATI ................................ ................................................................................................................................ 29 ................................. 2.3.1. I Metadati……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………29 ……………………………………………………………………………………………… 2.3.2. RDF - Resource Description Framework……………………………………………………32 Framework…………………………………………………… Rappresentazione Grafica di RDF RDF................................................................ ................................................... 34 RDF Schema ................................ ................................................................................................ ........................................................... 36 2.4. LE ONTOLOGIE ................................ ................................................................................................................................ 37 ...................................... 2.4.1. Introduzione………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………..37 ………………………………………………………………………………………….. 2.4.2.Caratteristiche delle Ontologie…………………………………………………………………39 Ontologie………………………………………………………………… 2.4.3. Ontologie e Web Semantic……………………………………………………………………….43 Semantic………………………………………………………………………. 2.4.4.I Linguaggi delle Ontologie………………………………………………………………………44 I Ontologie……………………………………………………………………… BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 2\n3. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it INTRODUZIONE La maggior parte dei contenuti del Web, attualmente, sono espressamente rappresentati affinché possano essere letti da utenti umani e non sono progettati, viceversa, per essere elaborati da agenti software. Un browser o un motore di ricerca sono in grado, secondo ben precise istruzioni, di disporre e visualizzare le informazioni in una certa maniera, ma non hanno capacità di riconoscerle o attribuire loro un particolare significato per elaborarle. Ad esempio, quando un motore di ricerca come quando Google salva le pagine Web, non distingue se la parola espresso si riferisca a un treno o a un tipo di caffè, oppure se verdi sia un colore o il nome di un compositore (lo stesso vale, a maggior ragione, per i contenuti non testuali come le immagini o gli elementi multimediali). Un motore di ricerca può tentare di percepire i significati ricavandoli dal contesto della pagina, utilizzare sinonimi per espandere le ricerche, ma in ultima analisi ilizzare il suo archivio è un elenco, certamente molto ben organizzato, di parole chiave. Se invece fosse in grado di comprendere il significato dei contenuti di una pagina, potrebbe accettare domande più complesse e fornire un’unica risposta altrettanto complessa e e soprattutto efficace. Il ”Semantic Web” o ”Web Semantico” nasce proprio in questo contesto e permette di introdurre una struttura semantica nei contenuti del Web. Non separato dal Web ”tradizionale”, ma introducendo il significato dei dati, ne è un’estensione che aggiunge una nuova funzionalità alle macchine, che diventano in grado di comprendere ed elaborare i dati, che fino ad ora semplicemente visualizzavano. Quindi, se fino ad oggi il Web è stato un supporto per la trasmissione di documenti tra le persone, in questo modo diventa una fonte di dati e informazioni che possono essere elaborate automaticamente. Aggiungere la semantica ai contenuti del Web richiede la creazione di linguaggi e tecnologie in grado di estrarre significati da informazioni. In particolare, per lo sviluppo di un Web in versione semantica si configura come necessario lo sviluppo di u un linguaggio che permetta di esprimere dati e regole per i ragionamenti: tale ling linguaggio dovrebbe consentire che le regole proprie di un sistema di rappresentazione della BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 3\n4. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it conoscenza possano essere utilizzate sul Web. Naturalmente, per la natura stessa del Web, è possibile che dati concettualmente diversi siano rappresentati con lo stess stesso nome: un programma dovrebbe essere in grado di risolvere tali ambiguità e quindi elaborare le informazioni in maniera appropriata. Perché questo possa avvenire, si devono creare delle “ontologie”. Il termine ontologia, preso in prestito dal linguaggio filosofico, indica un documento condiviso, che contiene la descrizione formale dei concetti di un dato dominio; identifica le classi più importanti, le organizza in una gerarchia, specifica le loro proprietà (che caratterizzano anche gli oggetti appartenenti alla classe) e descrive anche le relazioni più significative, che legano queste classi. La struttura dei dati e la semantica introdotta dalle ontologie sono in grado di migliorare le potenzialità del Web: i programmi di ricerca, basandosi su un preciso concetto, cercano e trovano le pagine che effettivamente si riferiscono a quel concetto, ncetto, anziché quelle che contengono parola chiave ambigue o generiche; in questo modo la parola-chiave ricerca è più accurata: i programmi di ricerca, che nel Web tradizionale riportano una serie di pagine tra le quali l’utente deve ulteriormente cercare quelle d’interesse, con queste nuove funzionalità danno le pagine che si riferiscono a un preciso concetto; inoltre le interrogazioni possono riguardare informazioni che non risiedono sulla stessa pagina Web: il programma di ricerca, inferendo sulle regole specificate, può individuare il dato richiesto e rispondere all’interrogazione. È chiaro che HTML, il linguaggio standard per la creazione di pagine Web, non ha le caratteristiche per strutturare i dati in base alla loro semantica, poiché specifica come turare devono apparire le informazioni, e pertanto deve essere affiancato da un altro linguaggio per la strutturazione semantica: tutto questo comporta la separazione tra il contenuto e il layout delle pagine e permette l’indipendenza tra i due. lle In linea generale, applicazioni e prospettive del Web Semantico non rappresentano possibilità soltanto teoriche: nell’ultimo anno sono cominciate a comparire applicazioni Web intelligenti in grado di comprend comprendere i dati pubblicati on-line. Questo nuovo modo di line. gestire le informazioni sta provocando una trasformazione del Web, facendolo evolvere, a vent’anni dalla sua nascita, in qualcosa di molto più avanzato rispetto a quello che siamo abituati a navigare ogni giorno. Nella prima decade della sua vita il Web è stato un BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 4\n5. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it medium di sola lettura: una grande libreria dalla quale ricevere informazioni. La seconda decade ha visto invece la diffusione di servizi che lo hanno trasformato in un medium di scrittura. Attraverso Blog e Social Network i navigatori si sono convertiti da verso spettatori in attori, iniziando a pubblicare informazioni e opinioni: è il cosiddetto Web 2.0, il Web della partecipazione. Nella terza decade, iniziata da poco, le informazioni disponibili on line stanno diventando comprensibili anche ai calcolatori, in modo da poter essere collegate tra loro e riutilizzate sotto altre forme (e dando vita a nuove informazioni) tramite strumenti automatici. Si tratta di prospettive che stanno coinvolgendo già da qualche anno non soltanto il Web: applicazioni e strumenti definibili come “semantici” sono infatti già utilizzati in infrastrutture aziendali, istituzioni e altre realtà che hanno bisogno di catalogare e gestire grandi quantità di informazioni. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 5\n6. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it 1. IL WEB SEMANTICO 1.1. INTRODUZIONE AL WEB SEMANTICO Il termine Web Semantico è stato proposto da Tim Berners Lee nel 2001, nell’ambito di un articolo pubblicato dalla rivista Scientific American, in cui l’ideatore del Www , avanzava l’ambizione di creare una sorta di Internet “pensante”, la più avanzata ipotesi di intelligenza collettiva. L’idea di fondo di Tim Berners Lee e del W3C (World Wide Web Consortium) è quella di evolvere il Web attuale, non di sostituirlo, traslando il concetto non di Web dal “machine readable” al “machine understandable”, ovvero rendere le understandable”, informazioni processabili e comprensibili direttamente alle macchine. La creazione di una Rete Semantica, così come immaginata da Lee, è finalizzata a far sì che i computer finalizzata diventino in grado di gestire automaticamente le informazioni e che “imparino” a realizzare una serie di processi in modo preciso, continuo e ripetuto. L’obiettivo è quello di creare un ambiente in cui l’informazione sia creata in modo tale da « «sviluppare una cooperazione efficace tra computer e persone persone». Nella concezione di Tim Berners Lee, il termine Web Semantico è associato all’idea di un Web nel quale agiscano agenti intelligenti, ovvero applicazioni in grado di comprendere il significato dei contenuti presenti on line e dunque in grado di guidare endere l’utente direttamente verso l’informazione ricercata, così come di sostituirsi all’utente stesso nello svolgimento di alcune operazioni. Un agente intelligente dovrebbe esser in essere grado di: - comprendere il significato di documenti e risorse informative presenti sulla rete; - creare percorsi in base alle informazioni richieste dall’utente, guidandolo poi verso di esse (in alcuni casi si può anche sostituire all’utente); - spostarsi di sito in sito collegando elementi diversi dell’informazione richiesta in i base a relazioni logiche e semantiche. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 6\n7. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it Nella definizione di Berners Lee, il concetto di tecnologia semantica assume una rilevanza centrale, dal momento che consente di comprendere il significato reale dei il contenuti presenti sulla rete e considera il contesto in cui sono inseriti. L’espressione informazione semantica, infatti, indica quell’ informazione che ha un significato, ovvero che è inserita e che si riferita ad un contesto ben determinato. Lo sviluppo di informazione semantica on line, dunque, si configura come un passo fondamentale nella direzione del Web Semantico, affinché le macchine siano in grado di interagire, comprendersi e interpretarsi. Il significato che le macchine saranno in grado di saranno processare è ovviamente qualcosa di diverso da quello che viene messo in gioco nella comunicazione fra esseri umani; le macchine non sono certo capaci di comprendere realmente quello che sarà chiesto loro, ma dovranno essere capaci di ri riconoscere quelle informazioni che sono importanti per gli utenti, grazie ai software di cui dovrebbero essere dotate a questo scopo. A riguardo, sarà centrale che l’informazione venga strutturata secondo degli standard che consentano al computer di sapere quali bit di informazione rappresentano il significato di un documento on line. Aggiungere il significato al Web non significherà rimpiazzare il vecchio Web con qualcosa di nuovo, ma creare una infrastruttura che si situi in cima al Web come una struttura descrittiva dell’informazione, un ambiente che sia una piattaforma per i motori di ricerca, per i mediatori di informazione e, infine, per gli agenti intelligenti. In linea generale, il Web si configura come ambiente per l’interscambio di informazioni destinate ad essere utilizzate da esseri umani; tutti i documenti pubblicati in rete sono progettati per avere come utente finale l’essere umano. Non a caso, se si pensa a come sono scritti i documenti pubblicati on line, è possibile rilevare che le informazioni disponibili, che siano testi o immagini, assumono un valore semantico nel momento in cui vengono interpretate dagli utenti. Le attività di selezione, decontestualizzazione e interpretazione di contenuti non strutturati non possono essere econtestualizzazione realizzate dai computer. In altri termini le informazioni sono machine machine-readable, ma non machine-understandable. Affinché il “significato” dei dati veicolati sul Web sia “compreso” dai computer, è necessario che ad essi siano associate meta-informazioni che ne descrivano il contenuto BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 7\n8. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it “semantico” in una forma comprensibile ai computer. In questo senso i metadati sono informazioni, strutturate per essere elaborate da una macchina, che descrivono una macchina, risorsa Web. In particolare, i metadati sono scritti con una sintassi che li rende comprensibili alla macchina. In questo contesto, dunque, per contenuto semantico si intende quel contenuto elaborabile dal computer, “ “machine-under understandable”: tale definizione non fa riferimento alla semantica del linguaggio naturale o alle tecniche di intelligenza artificiale, ma alla semantica dei dati, che consiste nelle informazioni utili affinché la macchina, ricevendo dei dati, li utilizzi nella maniera corretta. nella Nel famoso articolo apparso nel 2001 sulla rivista Scientific American, in cui lo stesso Lee, insieme a James Handler e Ora Lassila, dava questa definizione: finizione: «The Semantic Web is not a separate web but an extension of the current one, in which The information is given well-defined meaning, better enabling computers and people to work in defined cooperation»2 La definizione di Berners Lee esemplifica l’idea sottesa al Web Semantico, sottesa evidenziandone tre elementi chiave. Innanzitutto, il Web Semantico non rappresenta un nuovo tipo di Www, ma si configura come un’estensione del Web corrente e delle sue potenzialità. Alla struttura del Web tradizionalmente inteso, dunque, si affianca una rete dunque, dei contenuti “semantici” in grado potenzialmente di consentire la creazione di significati condivisi, utilizzabili da agenti software per attivare operazioni automatiche, a partire da semplici istruzioni dell’utente. In secondo luogo, obiettivo centrale dello sviluppo del Web Semantico è la cooperazione tra computer e persone, nel senso che le macchine possano essere di supporto concreto agli esseri umani nell’esecuzione e nell’automazione di operazioni, a partire dalla comprensione semantica delle informazioni e dei contenuti on line. L’idea one di Tim Berners Lee è quella di consentire ai computer, attraverso l’utilizzo di metadati, di operare in maniera automatica, a partire dai dati presenti sul Web e dalla loro 2 T. Berners-Lee, J. Hendler, O. Lassila, The Semantic Web, 2001, http://www.scientific , http://www.scientificamerican.com. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 8\n9. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it comprensione e interpretazione. In questo modo agenti software potrebbero essere in erpretazione. grado di eseguire molte delle operazioni di ricerca e selezione delle informazioni solitamente realizzate dagli utenti in una versione del Web ancora di tipo machine readable. Infine, con la sua definizione Berners Lee sottolinea come il potenziamento effettivo del Www nella direzione del Web Semantico sia possibile soltanto attraverso l’attribuzione di un significato ben definito all’informazione, in modo tale che le macchine possano raggiungere quel livello di comprensione dei contenuti on the Web gere che attiva funzionalità avanzate di ragionamento, capacità di risposta a domande complesse e funzioni di ricerca di tipo semantico. Con riferimento a tali principi, nell’articolo che definisce il Web Semantico gli autori Web propongono un esempio emblematico che mette in evidenza peculiarità e caratteristiche della nuova visione del Web: lo scenario di partenza è quello di due ragazzi che si affidano ad agenti software per la ricerca on line di un bravo fisioterapista. Le richieste dei due giovani però sono complesse: il terapista deve essere conosciuto per la sua professionalità e affidabilità, il suo ambulatorio deve trovarsi nei pressi della loro abitazione, le sue prestazioni devono rientrare tra quelle coperte dall’assicurazione quelle medica. Gli agenti software che utilizzano le tecnologie del Web Semantico sono in grado non solo di portare a termine l’operazione di ricerca di un fisioterapista in base ai criteri indicati, ma sono capaci anche di raffinare la ricerca stessa per mettere a disposizione raffinare dei due utenti differenti alternative, come ad esempio di confrontare la disponibilità ad un appuntamento dello specialista con la propria agenda personale o di motivare la selezione dei risultati prodotti dal dall’operazione di ricerca. Attraverso l’attuale versione del Web, ovvero machine readable per ottenere la readable, stessa efficienza i due utenti dell’esempio di Berners Lee dovrebbero attivare manualmente numerose operazioni di ricerca, con il rischio di non riuscire a trovare tutte le possibili alternative. Il Web attuale, infatti, è uno straordinar universo di straordinario informazioni, la cui selezione, manuale o supportata dai motori di ricerca, implica un notevole sforzo da parte dell’utente. Come evidenziato dall’esempio, dunque, il Web BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 9\n10. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it Semantico ha l’obiettivo di consentire alle macchine l’elaborazione de informazioni delle attraverso l’impiego della logica e della semantica. Obiettivo raggiungibile soltanto se i computer, ovvero le macchine, sono potenzialmente in grado di accedere a collezioni strutturate di informazioni e di portare a termine operazioni di ragionamento e “comprensione” automatici attraverso l’utilizzo di regole di inferenza logica e semantica. La sfida del Web Semantico, in definitiva, è quella di trovare un linguaggio logico adatto ad esprimere sia i dati che le regole per il ragionamento automatico sui dati. Questo linguaggio deve ovviamente poter coesistere con i diversi sistemi di rappresentazione della conoscenza esistenti e deve essere sufficientemente espressivo da abilitare il ragionamento su scala Web. 1.2. L’ARCHITETTURA DEL WEB SEMANTICO Il Web Semantico è caratterizzato da un'architettura a livelli. La figura rappresenta livelli. Berners-Lee nel 20013: questi layer o livelli, individuati da Berners - alla base dell’architettura del Web Semantico c'è lo standard URI ( (Uniform Resource Identifiers - che viene utilizzato per la definizione univoca di risorse Identifiers) on line, come documenti, file e indirizzi Internet - così come lo standard Unicode, un sistema di codifica che associa un numero (o meglio, una , combinazione di bit) a ciascun simbolo, segno o carattere in maniera indipendente dal programma, dalla piattaforma e dalla lingua utilizzata; - al livello superiore, si trova il metalinguaggio XML (eXtensible Mar eXtensible Markup Language), che riveste un ruolo di primo piano nell'architettura, unitamente ai , NS (namespaces) e all'XML Schema. XML è un linguaggio che porta con sé . alcune informazioni sulla semantica degli oggetti, mentre i NS - identificati tramite gli URI - garantiscono l’interoperabilità tra i dizionari di metadati; garantiscono 3 T. Berners Lee, L’Architettura del nuovo Web, Feltrinelli, Roma, 2001 2001. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 10\n11. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it - RDF (Resource Description Framework e RDF Schema costituiscono, invece, Resource Framework) il linguaggio per descrivere le risorse on line e i loro tipi, per l'interoperabilità semantica di dati e informazioni e consentono agli agenti intelligenti di effettuare consentono inferenze logiche; - al livello superiore, si pone il Vocabolario delle Ontologie. Le ontologie sono . sistemi di metadati, riferiti a specifici vocabolari, che permettono di descrivere le relazioni tra le risorse del Web, consentendo agli agenti intelligenti di interpretare e comprendere i dati. Infine un accenno alle componenti del Web Semantico ancora in via di sviluppo e che nei prossimi anni potrebbero indicare la via da seguire per la rappresentazione della conoscenza on line, in modo ordinato ed efficiente, attraverso: onoscenza - Linguaggi logici universali, universali, che fanno riferimento al livello logico dell'architettura individuata da Berners Lee. In questa direzione, attraverso un linguaggio universale fatto di euristiche - vale a dire di procedimenti che consentono di prevedere dei risultati - le asserzioni esistenti sul Web potranno essere utilizzate per derivare nuova conoscenza. Tuttavia, si tratta di una componente ancora in via di sviluppo, dal momento che tale lingua linguaggio universale ancora non esiste; - Firma Digitale, il sistema di autenticazione dei documenti digitali, componente , di significativa importanza nell'architettura del Web Semantico. La Firma Digitale potrebbe consentire di stabilire la provenienza delle ontologie e delle deduzioni, ontologie oltre che dei dati presenti sul Web. La Firma Digitale, in pratica, attesta che una determinata persona ha scritto un determinato documento o un'istruzione; in questo modo, gli utenti che reperiranno tali documenti o istruzioni po potranno essere sicuri della loro autenticità; - Trust (Fiducia) e Proof (Dimostrazioni) Il Web Semantico può essere inteso (Dimostrazioni). come un enorme database di informazioni a cui l’utente può accedere; la cosa BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 11\n12. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it fondamentale è che l’utente stesso sia in grado di distinguere i dati affidabili da distinguere quelli inattendibili. L’informazione sul livello di fiducia o Trust dei dati può essere in qualche modo esplicito (questo dato viene dalla fonte x e x fa parte dell’elenco di (questo fonti che io considero attendibili oppure può essere derivata in modo automatico attendibili), attraverso agenti intelligenti basati sulle tecnologie del Semantic Web ( (questo dato viene dalla fonte x; x non fa parte dell’elenco di fonti che io considero attendibili, però si trova nell’elenco delle fonti attendibili dalla persona y, che io considero fidata). Questa deduzione o inferenza può essere più o meno complessa ). e può non essere prevedibile a priori In ogni caso l’utente potrebbe anche priori. comprendere come il livello di Trust di una data risorsa informativa on line sia stato calcolato dagli agenti intelligenti. Questo potrà avvenire soltanto attraverso tato il livello Proof, ovvero la dimostrazione della logica inferenziale che sottende al ragionamento dell'agente. In particolare, le informazioni ottenute dal processo di deduzione o inferenza del livello Trust degli agenti saranno validati dal livello di ione Proof o dimostrazione che attraverso motori di validazione verificheranno e dimostreranno la veridicità di ciascuna deduzione. Figura 1 - Architettura del Web Semantico: il “layer cake” (Koivunen, Miller, 2001) Koivunen, BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 12\n13. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it 1.2.1. URI - Uniform Resource Identifiers Nel Web Semantico è stato definito un sistema di identificatori unificato, gli Uniform Resource Identifiers (URI), per la definizione univoca del tema e dell'oggetto di una determinata risorsa on line. È possibile definire un URI per un qualsiasi documento, programma o contenuto on line; in particolare un URI indica al computer il meccanismo da attivare per accedere ad una determinata risorsa, in quale computer trovare la dere risorsa e attraverso quale percorso interno. Gli identificatori più comuni sono quelli utilizzati per le pagine sul Web, ovvero gli indirizzi URL (Uniform Resource Locator Ad esempio, nel Web il Blog dedicato alla Uniform Locator). Cattedra di Tecnologie della Comunicazione applicate all'impresa viene identificato univocamente in rete attraverso il seguente URI, in questo caso un indirizzo URL: http://www.tci09.wordpress.com. http://www.tci09.wordpress.com. Più nel dettaglio, nel caso si intenda cercare sul Blog la slide dedicata al Web Semantico, la URI o URL http://tci09.wordpress.com/2009/12/08/slide-dellottava-lezione/ http://tci09.wordpress.com/2009/12/08/sli indicherebbe al computer: con http://, il protocollo da utilizzare per accedere alla risorsa; con tci09.wordpress.com il computer sul quale la risorsa è stata salvata; /2009/12/08/slide-dellottava dellottava-lezione/ il percorso da seguire all'interno del computer e il nome della risorsa. In pratica, un indirizzo URL comunica ai computer dove trovare una risorsa specifica sul Web, identifica e allo stesso tempo localizza le risorse on line. localizza 1.2.2. Unicode Per immagazzinare nella memoria di un computer lettere, simboli o segni è necessario che a ciascun carattere venga assegnato un numero che lo identifica. Esistono differenti sistemi di codifica che associano numeri identificativi ai caratteri, attraverso identificativi tecniche e processi differenti. Questi sistemi di codifica, oltre a non comprendere un numero di caratteri sufficiente per tutte le circostanze, sono in contraddizione l'uno con l'altro, nel senso che due codifiche possono utilizzare lo stesso numero per identificare possono due caratteri diversi o che, viceversa, associno identificatori diversi per lo stesso BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 13\n14. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it carattere. Inoltre, qualsiasi elaboratore necessita di utilizzare codifiche diverse. Il problema è che, quando i dati passano da una codifica a un'altra, o da una piattaforma passano all'altra, si corre il rischio di perdere informazioni. All'interno di questo contesto si inserisce lo standard Unicode, che attribuisce un numero univoco a ciascun carattere, indipendentemente dalla piattaforma, dall'applicativo e dalla lingua utilizzata. Lo piattaforma, standard Unicode è alla base di molti linguaggi come XML e Java ed è supportato da molti sistemi operativi, oltre che da quasi tutti i Web browser. L'affermazione dello standard Unicode, insieme alla recente disponibilità di tecnologie e piattaforme che lo supportano, è fra i più significativi sviluppi della tecnologia della globalizzazione del software. L'adozione di Unicode, infatti, consente di sviluppare e di utilizzare un'unica versione di un software o di un sito Web anche software attraverso piattaforme e lingue diverse, evitando ai colossi del software di reingegnerizzare il prodotto.Principi del Web Semantico Semantico. 1.2.3. XML, RDF e Ontologie XML è un linguaggio pensato per progettare file di testo che descrivon dati descrivono strutturati, in un modo che produca file che siano facili da generare e da leggere per una macchina, che non siano ambigui e non dipendenti dalla piattaforma. L’acronimo significa Extensible Markup Language e indica un linguaggio di marcatura che pe permette agli individui di creare, definire e utilizzare i propri tag, quindi rappresenta una sorta di metalinguaggio per definire altri linguaggi per specifiche applicazioni. Costituisce il linguaggio per raggiungere l’interoperabilità sintattica, ovvero la capacità dei sistemi di riuscire ad interpretare la sintassi e la struttura dei documenti scambiati, ma anche l’interoperabilità strutturale, seppur in via parziale, cioè la possibilità di interpretare le strutture dei documenti di schemi logici differenti, conoscendo le regole di traduzione differenti, tra tali schemi. XML, però, non consente di soddisfare la cosiddetta interoperabilità semantica, ovvero la capacità di più sistemi di scambiarsi dati e informazioni in modo che il loro significato sia accettato e interpretato automaticamente dal sistema ricevente. interpretato Per questo, vengono in soccorso altre tecnologie, prima fra tutte RDF. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 14\n15. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it RDF è il linguaggio base per la codifica, lo scambio e il riutilizzo di metadati strutturati e consente l’interoperabilità tra applicazioni che si scambiano sul Web applicazioni informazioni machine-understandable. RDF è il modello relazionale dei dati definito e understandable. promosso dal W3C per l’interscambio di dati sul Web. In RDF il significato dell’informazione è codificato in un insieme di triple che corrispo corrispondono a frasi elementari costituite da tre elementi, soggetto, predicato e complemento, identificabili attraverso le URI. Le triple poi consentono di esprimere asserzioni sulle risorse, dicendo che tali entità (soggetto) hanno proprietà (predicato) con certi valori (attributi). Con certi RDF è possibile definire i termini o i concetti che fanno parte dello schema logico dell’informazione da elaborare. Rispetto a XML, RDF presenta alcuni vantaggi sostanziali, come per esempio la possibilità di definire agevolmente il tipo e le proprietà degli oggetti (si tratta sempre di un insieme definito di risorse, proprietà e valori). Tuttavia, anche RDF è caratterizzato da una serie di limiti che necessitano dell’adozione di ulteriori tecnologie in grado di rendere effettivamente concreta l’interoperabilità tra le varie applicazioni. Due sistemi, per esempio, potrebbero utilizzare URI diverse per identificare la stessa risorsa e pertanto le asserzioni fatte in un sistema non sarebbero confrontabili o integ integrabili con le asserzioni della stessa risorsa di un altro sistema. Per ottenere ciò, invece, occorre un modo per affermare che due identificatori abbiano lo stesso significato e quindi rappresentino due identificatori per riferirsi alla stessa risorsa. Ecco che entrano in gioco le ontologie. Le ontologie costituiscono la tecnologia più cco importante alla base di tutta la concezione del Web Semantico, ma probabilmente anche la più complessa. Nel corso degli anni sono state proposte diverse definizioni, sia da parte dalla comunità dell’intelligenza artificiale che della comunità stessa del Web Semantico. Probabilmente la definizione più accreditata è quella data da Gruber nel 1993, secondo cui «un’ontologia è la specificazione di una concettualizzazione 4. Tale n’ontologia concettualizzazione» definizione richiama due punti chiave: 4 T. Gruber, A translation approach to portable ontology specifications, specifications 1993, su http://www.tomgruber.org. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 15\n16. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it - Un’ontologia fa riferimento a una concettualizzazione in un’ontologia concettualizzazione: saranno definiti i concetti rilevanti alla descrizione del dominio in esame. Una concettualizzazione, infatti, è una vista astratta e semplificata del mondo o di quella parte di realtà che ci proponiamo di rappresentare; ogni sistema di rappresentazione o gestione della conoscenza avrà sempre una qualche concettualizzazione esplicita o implicita del suo dominio; - Un’ontologia consiste in una specificazione: tale concettualizzazione è : espressa attraverso un’appropriata definizione, un’indicazione particolareggiata dei concetti e delle relazioni che fra essi sussistono. Un semplice caso di ontologia può essere dato da una tassonomia o da un tesauro; ad esempio, le diverse categorie e sotto categorie utilizzate dai bibliotecari per catalogare libri formano una semplice ma efficace ontologia. Le ontologie e l’OWL (Ontology Web Language) sono utilizzate per definire dei metadati che descrivano dei ) testi. Il loro utilizzo permette di recuperare documenti esprimendo query complesse. Si parte da concetti semplici, ma si può raffinare la ricerca esprimendo vere e proprie asserzioni composte da un soggetto, un predicato e un oggetto. Le ontologie si configurano come supporti per l’organizzazione dei domini cognitivi e dei loro dati. In sintesi, dunque, Berners Lee disegna l’architettura del Web Semantico con Berners-Lee quattro livelli essenziali. Il livello dei dati deve provvedere a stabilire un modello dei dat dati e la sintassi dei metadati (XML, RDF); il livello schema stabilisce una base per la definizione di un vocabolario (RDF Schema); il livello ontologico è deputato alla definizione delle ontologie (OIL, DAML, OWL); infine, il livello logico che invece logico, dovrebbe assicurare le basi per il ragionamento e per la realizzazione di inferenze5. ebbe Come già visto in precedenza, questi livelli principali dell'architettura del Web Semantico sono collegati anche ad altri, uno di base (quello delle URI) e gli altri superior superiori (Fiducia e Dimostrazioni), che sono strettamente legati alla realizzazione di quello logico, a sua volta dipendente dalla piena realizzazione del livello ontologico. 5 Cfr., T. Berners Lee, What the Semantic Web can represent, 1998, su http://www.w3.org. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 16\n17. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it Gli sforzi principali nella realizzazione del Web Semantico sono andati verso il livello dei dati e quello di schema. Il linguaggio XML mira alla definizione della struttura dei documenti e non prevede la possibilità di riconoscere esplicitamente delle proprietà semantiche. RDF invece mostra una certa interoperabilità semantica, perché second secondo molti esperti «contiene tanta tecnologia per la Rappresentazione della Conoscenza da contiene meta-dati»6. A partire poter essere condivisa largamente con i più svariati linguaggi per i meta da questo livello, che è ormai standardizzato, gli sforzi attuali per la real realizzazione del Web Semantico si stanno concentrando sul livello della costruzione delle ontologie. Grazie a RDF e RDF Schema sarà possibile stabilire il livello superiore, proprio perché i linguaggi ontologici attualmente messi a punto si basano su questi s standard. Attualmente i maggiori candidati a formare il livello ontologico sono i linguaggi OIL e DAML (probabilmente nella forma del DAML+OIL) e l’OWL messo a punto dal W3C. 1.3. I PRINCIPI DEL WEB SEMANTICO Prima di analizzare le tecnologie e i linguaggi alla base del Web Semantico, è opportuno focalizzare l'attenzione sui principi che caratterizzano questa rinnovata versione del Web, prendendo in considerazione lo studio realizzato da Marja Ritta Koivunen ed Eric Miller, pubblicato in un articolo dedicato al seminario mondiale sul Web Semantico tenutosi in Finlandia nel 20027. In particolare, i due studiosi hanno rilevato sei principi che sottendono all'architettura del Web Semantico e ne descrivono le caratteristiche essenziali: - Ogni cosa può essere identificata attraverso una URI. Come già evidenziato URI. in precedenza, si tratta del concetto di partenza del Web Semantico, secondo il quale qualsiasi oggetto, proprietà e stato presente in rete dovrebbe essere 6 Ibidem. 7M. Koivunen, E. Miller, W3C Semantic Web Activity, presentato al Seminario “Semantic Web kick Activity, kick-off” tenutosi in Finlandia nel novembre 2001, disponibile all’indirizzo http://www.w3.org. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 17\n18. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it identificato in maniera univoca e soprattutto con una denominazione non ambigua nel Web Semantico, attraverso un identificatore ben definito. Tale identificatore può essere l'URL di una pagina Web, così come l'indirizzo e e-mail. Le URI rappresentano i componenti di partenza dell'infrastruttura del Web componenti Semantico per consentire alle macchine e ai software di descrivere la semantica delle risorse disponibili on line e dunque per comprendere il risultato di contenuti e informazioni presenti sul Web; - Le risorse e i link possono avere un “tipo” Nel Web attuale, quello in “tipo”. versione machine readable, le risorse (ovvero contenuti, informazioni e readable, documenti presenti in rete) e i relativi link rappresentano l'ossatura dello spazio dell’informazione on line. Tuttavia, risorse e link sono solitamente risorse realizzati per essere compresi dagli utenti e normalmente non contengono metadati che spieghino il loro contenuto e le loro relazioni con altre pagine Web. Gli utenti sono in grado di interpretare, comprendere e associare un significato ben preciso alle relazioni alle risorse tra loro linkate; senza gnificato metadati, la natura di una risorsa e le relazioni logiche e semantiche con altre risorse non sono comprensibili dalle macchine. I computer, dunque, richiedono che alla risorsa sia ag aggiunta una meta-informazione, che consenta di stabilire delle relazioni “più ricche”: «Una relazione più informativa potrebbe essere, per Una esempio, “dipenda da”, “è una versione di”, “ha soggetto”, “autori” 8. Con il Web “autori”» Semantico le risorse e i link acquis acquistano un “tipo” (type), ovvero una meta ), meta- informazione che associa un concetto a ciascuna risorsa e a ciascun link; concetto che può consentire ai computer di comprendere le relazioni logiche e semantiche tra le risorse, esplicitate attraverso link. Nella fig figura 2, alcuni link tra risorse evidenziano che un documento è una versione di un altro, che è scritto in riferimento ad altri documenti circa persone o luoghi, o che la risorsa contiene un software dipendente da altri software; 8 Ibidem. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 18\n19. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it Figura 2 - I principi del Web Semantico - Koivunen, Miller 2001 - L’informazione parziale è tollerata Il Web attuale è democratico e tollerata. decentralizzato, nel senso che qualsiasi utente può facilmente definire tutti i link che ritiene opportuni tra le proprie risorse Web, dunque, contenuti, informazioni e documenti. Tuttavia, spesso si tratta di collegamenti ip ipertestuali soltanto “parziali” e incompleti, nel senso che risultano inefficaci e poco validi dal punto di vista semantico (ad esempio, un link che collega un documento dedicato al Web Semantico con un'immagine che rappresenta il Web 1.0), oltre che in alcuni casi non più attivi. Si tratta di link, dunque, che rischiano di creare uni ambiguità e difficoltà semantiche rilevanti per gli utenti. Anche il Web Semantico sarà democratico e decentrato, dal momento che tutti gli Internet user saranno in grado di mettere in rete documenti e creare link fra le risorse. mettere La struttura dell’informazione sarà ancora frammentata e “parziale”; tuttavia, gli strumenti e le tecnologie che saranno messi a punto per la realizzazione effettiva del Web Semantico saranno in grado di tollerare parzialità e tollerare incompletezza delle informazioni on line e capaci, quindi, di garantire alle BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 19\n20. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it macchine di comprendere il significato delle relazioni, anche se incomplete e inesatte dal punto di vista logico e semantico; - Non c’è bisogno della verità ass assoluta. La veridicità delle informazioni disponibili sul Web Semantico non sarà dimostrabile in assoluto, come già accade nel Web attuale. Tuttavia, il Web Semantico sarà basato su applicazioni potenzialmente in grado di creare una «macchina della fiducia - così come «macchina fiducia» definita da Berners Berners-Lee - concetto in base al quale i computer e i software saranno capaci di verificare in automatico - senza l'intervento degli utenti - l’affidabilità dei documenti e dei contenuti presenti on line attraverso interpretazioni e inferenze; - L’evoluzione è tollerata. Come accade per il Web in versione machine tollerata. readable, anche nel Web Semantico documenti, informazioni e contenuti , saranno sempre soggetti ad evoluzioni e mutamenti di significato, dal momento che il Web è inserito all'interno di un contesto sociale (ad esempio, un termine all'interno come “rete sociale” può assumere differenti significati a seconda del contesto e dell'epoca in cui è inserita). Inoltre, dal momento che il Web è decentralizzato - e lo sarà anche nella versione machine understandable - per una stessa risorsa possono esistere diversi significati; alcuni potrebbero prevalere su altri ma, in assenza di un’autorità centrale che standardizzi definizioni e significati per ciascuna risorsa, il Web Semantico dovrà essere in grado di gestire tutti i grado differenti vocabolari messo in rete dalle diverse comunità che ne possano fare uso. Ambiguità e incertezza circa i significati descritti per le varie risorse dovranno essere gestite nel migliore dei modi dalle tecnologie e applicazio applicazioni del Web Semantico. L’infrastruttura del Web definito 3.0, dunque, dovrà essere in grado di gestire il processo di evoluzione e aggiornamento delle informazioni in rete e dei relativi significati, non sostituendo quelli nuovi a quelli vecchi, ma integrandoli e coordinandoli; doli - Design minimalista. Nella definizione tecnica del Web Semantico, i W3C ha minimalista. il inteso proporre una infrastruttura meno standardizzata possibile del Semantic Web, con l'obiettivo di facilitare lo sviluppo di uno spazio aperto alle BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 20\n21. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it innovazioni e alle nuove applicazioni on line. Come già evidenziato, tale infrastruttura fa riferimento ai quattro livelli (dati, schema, ontologico e logico), che disegnano un'architettura minimalista del Web Semantico. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 21\n22. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it 2. I LINGUAGGI DEL WEB SEMANTICO 2.1. IL CONCETTO DI MARKUP Il termine markup (o marcatura) indica un insieme di informazioni riguardanti un testo o i singoli elementi che lo compongono. In linea generale, la tecnica di composizione del testo utilizzando marcatori o etichette (i tag) richiede la definizione di ) una serie di convenzioni, ovvero di un linguaggio di markup o linguaggio di marcatura ni, di documenti. Si tratta di un linguaggio che descrive i meccanismi di rappresentazione del testo (ad esempio il colore, il font e la struttura) che, attraverso convenzioni standardizzate, sono utilizzabili su più supporti e rendono esplicite particolari interpretazioni del testo stesso. Il markup o etichetta è separato dal contenuto, ed eventualmente può lui stesso contenerlo. I linguaggi di markup possono essere diversi e si distinguono per d differenti criteri, come la rappresentazione del testo, la struttura di base, il significato degli elementi che lo compongono e la visualizzazione o formattazione. Nell'ambito dello sviluppo del Web Semantico, quelli più utilizzati sono i linguaggi di markup di tipo descrittivo come ad p descrittivo, esempio SGML, HTML e XML. Questi linguaggi di marcatura consentono di separare il testo (formattazione) dal contenuto (marcatura); infatti, generalmente quello che si produce con un linguaggio di markup descrittivo non è il documento stesso, ma un file di documento codice e testo che deve essere poi interpretato da un'applicazione (nel caso dell'HTML il browser). SGML (Standard Generalized Markup Language) è stato il primo metalinguaggio di markup descrittivo standardizzato a livello internazionale, che ha definito dei metodi di internazionale, rappresentazione del testo in forma elettronica in modo indipendente dall'hardware e dall'applicazione utilizzati. La potenza di SGML, dunque, è la flessibilità: è uno standard che può essere applicato ad ogni tipo dato, è non proprietario e soprattutto tipo indipendente dalla piattaforma utilizzata, caratteristica che consente di strutturare e marcare i documenti in maniera indipendente dall’applicazione utilizzata. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 22\n23. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it 2.2. XML - EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE Attualmente il Web è un enorme contenitore di informazioni e l’utilizzo del eb linguaggio HTML (Hypertext Markup Language) ne ha facilitato sicuramente lo sviluppo. Si tratta tuttavia di un linguaggio che ha come unico obiettivo quello di curare la formattazione grafica dei documenti del Web e non fornisce nessun supporto per strutturare e descrivere le informazioni in essi contenute, dal punto di vista semantico. Questo linguaggio - considerato la base del World Wide Web - consente infatti di creare in maniera standardizzata pagine di informazioni formattate in grado di raggiungere, tramite Internet, un numero di utenti in costante aumento. Insieme al protocollo HTTP (Hypertext Transport Protocol), HTML ha rivoluzionato il modo in cui le persone inviano Hypertext Protocol), e ricevono informazioni, ma lo scopo principale per cui è stato realizzato è la visualizzazione dei dati. Per questo motivo, l’HTML fa riferimento al modo in cui le informazioni vengono presentate e non al tipo o alla struttura di tali informazioni. Il linguaggio HTML era nato per permettere agli utenti del World Wide Web di scrivere con semplicità documenti e condividerli su sistemi differenti: il presupposto era che quelle informazioni fossero costituite da un testo con immagini e collegamenti costituite ipertestuali. Attualmente, tuttavia, le informazioni sul Web sono database di testo, immagini, suoni, video, audio; nel contesto di un rinnovato e più complesso Web, occorre un linguaggio che sia in grado di descrivere tipi di informazioni differenti e specifiche, definire relazioni complesse di collegamenti fra documenti, trasmettere informazioni in diversi formati. Inoltre, negli ultimi anni il notevole sviluppo del Web ha l portato la necessità di avere dei linguaggi e degli strumenti che permettano il recupero intelligente dei dati e di organizzarli efficientemente, dal punto di vista logico e semantico. In questa prospettiva si inserisce XML - Extensible Markup Language Language, metalinguaggio che permette di creare e di definire sintatticamente dei linguaggi creare personalizzati di markup. Si tratta di un linguaggio aperto e basato su testo, che in termini pratici consente di esplicitare la struttura di un documento dal punto di vista BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 23\n24. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it sintattico, attraverso marcatori all'interno del testo; in questa prospettiva, XML fornisce all'interno informazioni di tipo strutturale relative ai dati veri e propri (in particolare, si fa riferimento a dati strutturati, come quelli presenti in archivi e tabelle). Queste informazioni rappresentano “dati sui dati”, cioè metadati, che offrono un contesto “dati aggiuntivo all’applicazione che utilizza i dati e consente un nuovo livello di gestione e manipolazione delle informazioni sul Web. XML, dunque, permette di descrivere i documenti della rete dal punto di vista sintattico, rendendoli comprensibili alle macchine oltre che all’uomo. Un documento XML è organizzato secondo una struttura logica ad albero e non presenta un insieme predefinito di elementi, ma permette di crearne dei nuovi a seconda delle esigenze. Esiste un elemento radice che deve essere esigenze. necessariamente presente. Ogni elemento può avere dei figli e si possono specificare degli attributi che ne definiscono particolari caratteristiche. La sintassi del metalinguaggio XML è uguale a quella dell’HTML: ogni elemento è composto da un tag di apertura e da un tag di chiusura, gli attributi vengono elencati all’interno del tag di apertura, sono opzionali e non si ha un limite massimo nella loro quantità. Inoltre, il metalinguaggio XML è indipendente dalla piattaforma di utilizzo, completamente testuale, autodescrittivo e strutturato. In considerazione di tali caratteristiche, XML può essere utilizzato anche come mezzo di trasmissione dei dati tra differenti applicazioni che supportano l’accesso ad un database. Le informazioni database. contenute nel database di un'applicazione possono essere tradotte in un documento XML e inviate ad altre applicazioni, che procedono ad elaborarle. In linea generale, dunque, il metalinguaggio di markup XML si differenzia dal linguaggio HTML per quattro aspetti fondamentali: - in primo luogo, XML è stato concepito per descrivere sintatticamente le informazioni di un documento o di un database, mentre HTML è stato ideato soltanto per visualizzarle; BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 24\n25. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it - con XML la struttura di un documento può essere descritta in modo gerarchico, attraverso una struttura ad albero formata da tag nidificati in differenti livelli di complessità; - ogni documento XML può contenere una descrizione opzionale della sua grammatica, in modo che possa essere utilizzata da applicazioni che richiedono una validazione della struttura del documento; - con XML gli utenti possono definire nuovi tag e attributi all'interno di ciascun documento; - il linguaggio XML consente ai singoli utenti, alle aziende e alle organizzazioni di creare il proprio linguaggio di markup, specifico per il tipo di informazione che si intende trattare. Per molte applicazioni e per diversi settori di business, ad esempio, sono stati già sviluppati linguaggi di markup specifici, come ad esempio il Channel Definition Format e il Mathematical Markup Language Language. XML risponde all’esigenza del W3C di portare nel World Wide Web lo Standard Generalized Markup Language (SGML), lo standard internazionale per la descrizione standard della struttura e del contenuto di documenti elettronici di qualsiasi tipo. XML sfrutta tutta la potenza espressiva di SGML, ma non contiene tutte le complesse funzioni che raramente vengono utilizzate. Si caratterizza quindi per la semplicità con cui è possibile caratterizza scrivere documenti, condividerli e trasmetterli nel Web. Nella fattispecie, lo sviluppo Nella dell’XML è stato portato avanti dal W3C con i seguenti obiettivi progettuali: XML - XML deve essere utilizzabile in modo semplice su Internet Il semplice Internet. metalinguaggio XML deve operare in maniera efficiente sul Web per soddisfare le esigenze delle applicazioni eseguite in un ambiente di rete distribuito; - XML deve supportare un gran numero di applicazioni. Tale metalinguaggio applicazioni. dovrebbe essere utilizzato attraverso un’ampia gamma di applicazioni, tra cui BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 25\n26. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it strumenti di creazione do dati e informazioni, motori per la visualizzazione di contenuti, strumenti di traduzione e applicazioni di database; - XML deve essere compatibile con SGML Tale obiettivo è stato definito sulla SGML. biettivo base del presupposto che un documento XML valido debba anche essere un documento SGML valido, in modo tale che gli strumenti SGML esistenti possano essere utilizzati con l’XML e siano in grado di analizzare il codice XML; - Lo sviluppo di programmi che elaborino documenti XML deve risultare semplice. L’adozione del linguaggio XML è ovviamente strettamente legato alla . disponibilità di strumenti; negli anni la proliferazione di tali supporti è la dimostrazione che tale obiettivo sia stato raggiunto; - I linguaggi di markup devono essere personalizzabili. La straordinaria personalizzabili. potenza di XML è rappresentata dalla possibilità di creare linguaggi di markup personalizzati. Quando molti utenti concordano su un linguaggio di markup, è possibile creare browser o applicazioni personalizzate per gestire questi e linguaggi; - Il numero di caratteristiche opzionali dell'XML deve essere mantenuto al minimo possibile. Al contrario dell’SGML, l’XML elimina le opzioni, in tal modo . qualsiasi elaboratore potrà pertanto analizzare qualunque documento XML, potrà indipendentemente dai dati e dalla struttura contenuti nel documento stesso; - I documenti XML dovrebbero essere leggibili da ogni utente e ragionevolmente chiari. Dal momento che utilizza il testo per descriver i dati chiari. descrivere e le relazioni tra i dati stessi, l’XML è più semplice da utilizzare e da leggere del formato binario che esegue la stessa operazione; inoltre, poiché il codice è formattato in modo diretto, è necessario che l’XML sia facilmente leggibile da parte sia degli utenti che dei computer. In questo modo si facilita lo scambio informativo tra le varie applicazioni e si superano gli ostacoli imposti dai nuovi formati proprietari dei dati; - La progettazione di XML dovrebbe essere rapida. L’XML è stato sviluppato rapida. per soddisfare l’esigenza di un linguaggio estensibile per il Web. Questo BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 26\n27. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it obiettivo è stato definito dopo aver considerato l’eventualità che se l’XML non fosse stato reso disponibile rapidamente come metodo per estendere l’HTML, altre organizzazioni avrebbero potuto provvedere a fornire una soluzione proprietaria, binaria o entrambe; - I documenti XML devono essere facili da creare. Dal momento che si tratta di creare. n linguaggio testuale, i documenti XML possono essere creati facendo ric ricorso a strumenti di semplice utilizzo, quali editor di testo normale. Attualmente XML si configura come il linguaggio padre di molti linguaggi di Markup, come ad esempio RDF e OWL, le due componenti centrali dell'architettura del Web Semantico, insieme all'XML stesso. Nella fattispecie, tali linguaggi ereditano le caratteristiche dell’XML, ma risultano progettati ad hoc per determinate aree di lavoro. tiche Come già rilevato, XML consente di descrivere la sintassi di un documento mediante marcatori. In linea generale, si tratta di una sintassi molto simile a quella dell’HTML, anche se molto più rigida. In particolare la definizione della sintassi di un documento he XML può essere espressa mediante una DTD o un XML Schema, ai quali si aggiunge un namespaces XML, di seguito brevemente descritti: - DTD - Document Type Definition Si tratta di un modello sintattico, che descrive Definition. ta la struttura e il contenuto di un documento XML. Contiene le definizioni dei tag e degli elementi, l’ordine nel quale devono apparire all’interno del documento e formalizza la struttura ad albero. Inoltre una DTD contiene la definizione degli contiene attributi e del loro tipo, l’obbligatorietà e il valore predefinito e include la definizione delle entità e delle notazioni. Le DTD impongono dei vincoli al documento XML affinché esso possa essere analizzato da software e appl applicazioni; in altri termini, stabiliscono le regole formali che governano la struttura di un documento, specificando quali tag devono essere presenti nel documento stesso, quali annidamenti sono possibili, le combinazioni permesse di elementi e BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 27\n28. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it attributi. Ad esempio, una DTD potrebbe stabilire che per ogni tag <libro> devono d essere annidati i tag <titolo>, <autore>, <informazioni_editoriali>, senza i quali il documento non è formalmente corretto. Ciascun utente o azienda può creare un DTD personalizzato: è in questa direzione che l'XML ci configura come in metalinguaggio, vale a dire un linguaggio di livello superiore attraverso il quale è possibile creare altri linguaggi; - XML Schema. Un XML Schema è un'alternativa al DTD e permette di definire la struttura, il contenuto e la semantica di documenti XML. Mentre le DTD consentono una semplice tipizzazione dei dati per elementi ed attributi all'interno di un documento, gli schemi XML consentono una tipizzazione dei dati sistematica, ovvero permettono di definire un vocabolario XML che può essere utilizzato per descrivere documenti XML facendo ricorso sempre alla stessa sintassi. Un documento collegato ad uno schema XML deve obbligatoriamente rispettare le regole stabilite dallo schema per poter essere convalidato com come schema valido; - Namespaces XML. Spesso si può avere la necessità di utilizzare elementi definiti diversamente da DTD. È possibile che il nome di un elemento presente in una DTD sia lo stesso di un elemento di un'altra DTD. Questa è la classica situazione di collisione fra nomi di elementi e di attributi. È possibile risolvere il problema tramite l’utilizzo dei namespace Un namepsace è una raccolta di nomi identificati namespace. da una URI, utilizzata nel documento XML, nel momento in cui ci si riferisce ad un certo elemento, eliminando il rischio di ambiguità. Infine, un accenno ai fogli di stile, necessari per la visualizzazione di un documento XML su un qualsiasi browser. Il foglio di stile è un documento esterno, che può essere anche collocato sul Web, generalmente utilizzato per applicare in modo coerente stili o formattazione ai documenti. Nello specifico il foglio di stile consente di modificare Nello l’aspetto di ciascun elemento di un documento o di una serie di documenti, per esempio il colore, le dimensioni e il tipo del carattere, lo sfondo, i bordi, le immagini, i file audio e video, separando la presentazione del documento dal contenuto del documento stesso. Il BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 28\n29. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it tipo di foglio di stile più utilizzato sul Web è basato sulla specifica dei fogli di stile CSS (Cascading Style Sheets), ma lo standard più recente è XLS (Extensible Stylesheet Language). L’XLS è un sottoinsieme del Document Style Semantics and Specification . Language (DSSSL), il linguaggio di stile utilizzato in ambiente SGML: gode delle proprietà di essere estensibile, potente ma nello stesso tempo di facile utilizzo. Con l’XSL è possibile creare fogli di stile che permettono la visualizzazione di un documento XML in le un qualsiasi formato. 2.3. RDF E METADATI 2.3.1. I Metadati Tutta la famiglia di linguaggi XML ha lo scopo di generare dati che non siano soltanto destinati alla lettura, ma che possano essere utilizzati da software e applicazioni. XML possano risponde alle esigenze di standardizzazione sintattica per cui è utilizzabile da diverse applicazioni e piattaforme come linguaggio di interscambio. Tuttavia, come più volte rilevato nel corso della dispensa, affinché i dati vengano elaborati da computer e dispensa, software è necessario che siano accompagnati da informazioni riguardanti i dati stessi, che ne specifichino il contesto e ne descrivano i contenuti. Tali informazioni prendono il nome di “metadati”. Le meta informazioni, infatti, permettono agli utenti di specificare meta-informazioni, informazioni sui documenti creati o fruiti che siano non soltanto leggibili, ma anche interpretabili dalle applicazioni di rielaborazione e dai motori di ricerca ricerca. Il termine metadato significa letteralmente “dato circa un altro dato”. Questa definizione è la più basilare, ma è senz’altro la più esplicativa del concetto: i metadati infatti sono informazioni a supporto delle informazioni primarie, ovvero tutta quella serie di dati che il Web gestisce e mette a disposizione degli utenti. Un esempio tipico di metadati è costituito dalla scheda del catalogo di una biblioteca, la quale contiene informazioni circa il contenuto e la posizione di un libro: questi sono dati riguardanti gli elementi del libro cui si fa riferimento mediante la scheda e dunque sono alla base del ti processo di reperimento del libro in quel sistema informativo che è la biblioteca. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 29\n30. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it Tim Berners-Lee definisce formalmente i metadati come «informazioni sulle risorse Lee informazioni Web comprensibili ai calcolatori 9. Essi quindi svolgono una funzione fondamentale nei rensibili calcolatori» processi di reperimento e di elaborazione delle informazioni. Essendo informazioni, inoltre, i metadati possono essere presenti e gestiti in tre modi. nei documenti stessi a cui sono associati; in documenti diversi, che vengono immediatamente associati all’oggetto a cui sono riferiti; in documenti diversi che possono essere trattati anche separatamente. I metadati, dunque, sono potenzialmente in grado di migliorare e ottimizzare le ricerche di risorse e contenuti su Internet. In ottica di Web Semantico, l’inserimento di metadati consentirebbe di dare un senso logico alle risorse on line e offrirebbe alle macchine l’opportunità di ragionare sui dati e interpretarli. Il vantaggio più evidente sarebbe la possibilità di effettuare ricerche sempre più precise ed efficaci, non più basate semplicemente sulle keyword e una effettiva condivisione delle informazioni disponibili tra le diverse applicazioni Web. Tuttavia, quella proposta rappresenta una definizione riduttiva delle finalità dei metadati, che viceversa possono essere applicati a vari contesti e soddisfare differenti esigenze. Infatti, oltre che per facilitare e rendere più mirata la ricerca, i metadati facilitare possono e devono essere utilizzati per fornire informazioni sulla risorsa, allo scopo di garantirne la fruibilità nel tempo. Si parla in questo caso di metadati conservativi e il campo d’azione si sposta dall’universo Web a quello del materiale acquisito in formato all’universo digitale con scanner, fotocamera o simili e temporaneamente registrato su un supporto (come un cd recordable). Sono soprattutto le preoccupazioni sulla durata di supporti, attrezzature e software di lettura a spingere i tecnici verso l’adozione di misure che riducano il pericolo di perdita di contenuti informativi importanti. Si rende necessario, pertanto, catalogare la risorsa digitale indicando non solo i suoi contenuti, ma anche le tecniche adottate per la sua creazione, dalle attrezzature utilizzate al formato, fino agli ttate utenti che hanno eseguito materialmente i lavori. 9 T. Berners-Lee, D. Connolly, R. Swick, Web Architecture: describing and exchanging data 1999, su Lee, data, http://www.w3.org BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 30\n31. TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE APPLICA ALL’IMPRESA APPLICATE LAUREA SPECIALISTICA IN COMUNICAZIONE D’IMPRESA PROF. STEFANO EPIFANI stefano.epifani@uniroma1.it L'utilizzo di metadati assume un rilievo significato e in una prospettiva a trecentosessanta gradi anche all'interno delle aziende e delle organizzazioni. Tutte le aziende aziende infatti sono dotate di un sistema Data Warehouse, la cui funzione principale è quella di rendere disponibili i dati per un sistema informativo a supporto dei processi decisionali di più alto livello di un’organizzazione, con l’obiettivo di consentire un un’organizzazione, miglioramento della pianificazione strategica e del controllo direzionale al fine di promuovere la competitività aziendale sul mercato. Nello specifico, i fattori che hanno determinato la necessità di integrare i metadati nei processi decisionali possono essere sintetizzati nei punti seguenti10: - la mancanza di integrazione e flessibilità nei sistemi odierni. Il mercato globale, la competizione serrata e l’aumentare della complessità delle richieste dei clienti hanno indirizzato le aziende verso sistemi integrati e più flessibili in cui i no cambiamenti siano all’ordine del giorno e quindi ben assimilabili. Un archivio di metadati (metadata repository) riduce significativamente sia il tempo che il costo repository) di analisi e di sviluppo, documentando le regole di trasformazione di dati, le fonti, le strutture dei dati stessi ed il contesto del loro Data Warehouse; - la necessità di miglioramento continuo e crescita dei Data Warehouse. I metadati sono diventati uno strumento di supporto fondamentale e le risorse ad essi supporto connesse sono vertiginosamente aumentate negli ultimi anni, rappresentando per le aziende una soluzione nuova il cui sviluppo non è facilmente prevedibile; - i bisogni degli utenti non sempre soddisfatti. I metadati sono divenuti la chiave sono del rapporto tra il lato tecnico dell’azienda e quello del business, traducendo il linguaggio dell’IT in termini comprensibili ai business men; - la necessità per le compagnie di ridurre l’impatto della turnazione degli assunti. Un impiegato rappresenta un patrimonio di non sole nozioni tecniche, ma egato soprattutto di esperienza e conoscenza aziendale maturate sul campo che i 10 Ibidem. BLOG CATTEDRA - http://www.tci09 ci09.wordpress.com 31\n3c WEB SEMANTICO. Ontologie e RDF


Guida alle scadenze fiscali 2022 - N26\nTorna a Guida alle scadenze fiscali 2022Guida alle scadenze fiscali 2022\nLe principali scadenze per i pagamenti dei contributi nel 2022, mese per mese.\nAnche quest’anno, il calendario delle scadenze fiscali dell’Agenzia delle Entrate è ricco di date. Tra le novità incluse nella Legge di Bilancio, troviamo alcune proroghe di scadenze fiscali: è stato abolito l’obbligo di pagamento dell’IRAP (Imposta Regionale sulle Attività Produttive) per i lavoratori autonomi ed è stata disposta la proroga a gennaio 2022 del saldo dell’IRAP non versato e sospeso nel 2019 e 2020. Anche il pagamento delle cartelle esattoriali è stato allungato da 60 a 180 giorni per gli atti notificati dal 1 settembre al 31 dicembre 2021.\nVediamo insieme nel dettaglio quali saranno le nuove scadenze fiscali per quest’anno, mese per mese.\nINPS: versamento contributi trimestrali da parte dei datori di lavoro domestico.\nLiquidazione IVA: versamento per i contribuenti mensili.\nDichiarazione Intrastat: presentazione degli elenchi riepilogativi per le fatture emesse nei confronti di clienti che hanno sede nell’Unione Europea (mensili o riferite al quarto trimestre del 2021).\nCanone RAI: versamento in un’unica soluzione sul contratto di energia elettrica. Se la tua TV o il tuo computer non dispongono di sintonizzatore, puoi richiedere l’esonero dal pagamento del canone Rai per l’intero anno entro questa data.\nIRAP: termine della proroga per il pagamento degli arretrati del 2019 e 2020.\nLiquidazione IVA: versamento per contribuenti mensili\nINPS: pagamento del contributo minimo obbligatorio per artigiani e commercianti (riferito all’ultimo trimestre 2021).\nLiquidazione periodica IVA (LIPE): trasmissione comunicazioni per il quarto trimestre 2021.\nEsterometro: comunicazione dei dati relativi alle operazioni di cessione di beni e di prestazione di servizi effettuate e ricevute verso e da soggetti non stabiliti nel territorio dello Stato (per il primo trimestre 2022).\nLiquidazione IVA: versamento per i contribuenti mensili e i contribuenti trimestrali (riferito al primo trimestre 2022).\nINPS: pagamento del contributo minimo obbligatorio per artigiani e commercianti (riferito al primo trimestre 2022).\nLiquidazione periodica IVA (LIPE): trasmissione comunicazioni per il primo trimestre 2022.\nImposte di bollo sulle fatture elettroniche: pagamento per le fatture relative al primo trimestre 2022. Se l’importo dovuto è inferiore a 250 €, puoi pagare entro il 30 settembre 2022.\nEsterometro: comunicazione dei dati relativi alle operazioni di cessione di beni e di prestazione di servizi effettuate e ricevute verso e da soggetti non stabiliti nel territorio dello Stato (per il secondo trimestre 2022).\nScadenze fiscali agosto 2022\nLiquidazione IVA: versamento per i contribuenti mensili e i contribuenti trimestrali (riferito al secondo trimestre 2022).\nINPS: pagamento del contributo minimo obbligatorio per artigiani e commercianti (riferito al secondo trimestre 2022).\nScadenze fiscali settembre 2022\nLiquidazione periodica IVA (LIPE): trasmissione comunicazioni per il secondo trimestre 2022.\nImposte di bollo sulle fatture elettroniche: pagamento per le fatture relative al secondo trimestre 2022. Se la somma del bollo del primo e secondo trimestre è inferiore a 250 €, il termine slitta al 30 novembre 2022.\nDichiarazione dei redditi sul sito dell’Agenzia delle Entrate.\nScadenze fiscali ottobre 2022\nEsterometro: comunicazione dei dati relativi alle operazioni di cessione di beni e di prestazione di servizi effettuate e ricevute verso e da soggetti non stabiliti nel territorio dello Stato (per il terzo trimestre 2022).\nScadenze fiscali novembre 2022\nLiquidazione IVA: versamento per i contribuenti mensili e i contribuenti trimestrali (riferito al terzo trimestre 2022).\nINPS: pagamento del contributo minimo obbligatorio per artigiani e commercianti (riferito al terzo trimestre 2022).\nLiquidazione periodica IVA (LIPE): trasmissione comunicazioni per il terzo trimestre 2022.\nImposte di bollo sulle fatture elettroniche: pagamento per le fatture relative al terzo trimestre 2022.\nScadenze fiscali dicembre 2022\nLiquidazione IVA: versamento per i contribuenti mensili\nN26 Business ti aiuta a gestire le scadenze fiscali in tutta comodità\nConoscere le prossime scadenze fiscali e gestire le proprie tasse è fondamentale per qualsiasi professionista di oggi. Se desideri la comodità di poter controllare il tuo conto in ogni momento e luogo e in totale sicurezza, N26 è la banca che ti offre conti correnti business 100% digitali: effettua comode operazioni da smartphone e pagamenti contactless o da mobile e accedi a funzionalità avanzate come la gestione facilitata delle tue finanze e prelievi gratis da qualsiasi sportello. Cosa aspetti? Scopri se la tua attività soddisfa i requisiti per aprire un conto business N26 e apri subito un conto business!


Il vaccino anti-Covid in padiglioni progettati da Boeri: al centro un fiore per rinascere\n17. 10. 2021 21:46\nL'architetto Boeri presenta insieme al commissario Arcuri la futura campagna di vaccinazione anti-Covid\nLa bellezza accompagnerà in un certo senso le future vaccinazioni anti-Covid. L’architetto Stefano Boeri ha progettato gli allestimenti che caratterizzeranno la campagna di vaccinazione. Un fiore, per la precisione una primula, sarà l’elemento distintivo delle varie strutture: dai padiglioni ai totem.\nSlogan. “L’Italia rinasce con un fiore”, è questo lo slogan che accompagnerà la campagna. Il commissario Domenico Arcuri che ha presentato il progetto insieme a Boeri ha confermato che i padiglioni dedicati alla vaccinazione saranno 300 in tutta Italia ed arriveranno fino a 1.500 nei periodi di maggior necessità.\n“Vogliamo dare a tutta la campagna la forza di serenità e rigenerazione che ha un fiore – ha spiegato Boeri -. Anche il totem informativo che sarà dedicato e costruito per informare i cittadini sui vantaggi della campagna di somministrazione e, infine, anche i padiglioni, autosufficienti dal punto di vista energetico e sostenibili, fatti con materiali biodegradabili, che dovranno ospitare gli spazi avranno questo fiore come elemento costitutivo perché possano incarnare questo messaggio”.\nIl commissario Arcuri ha confermato che i lavori proseguono per farsi trovare pronti al momento del rilascio del vaccino. “Lavoriamo senza sosta per l’inizio della vaccinazione a partire da metà gennaio – ha spiegato -. Ci sarà un giorno simbolico in cui inizieranno le vaccinazioni in tutta Europa. L’idea che ci sia un Paese che parta prima degli altri è a oggi lontana. Certo un fiore non basta a convincere gli italiani a vaccinarsi ma aiuterà molto. Credo sia utile avere un’identità della campagna”.\nArticolo precedenteMilano, un nuovo look per piazza Scolari: iniziano i lavori di riqualificazione\nArticolo successivoL’ingresso in zona gialla fa scattare il “liberi tutti”: la folla invade il centro di Milano


Scholz non favorevole a stringere tempi per Kiev in Ue - Politica - Nuova Europa - ANSA.it\nPercorso:ANSA > Nuova Europa > Politica > Scholz non favorevole a stringere tempi per Kiev in Ue\nPace non è scontata, va difesa\n(ANSA) - BERLINO, 19 MAG - Il cancelliere tedesco Olaf Scholz non è favorevole ad una procedura più corta rispetto a quella standard per l'ingresso dell'Ucraina nell'Ue. Lo ha detto parlando al Bundestag, sottolineando che eccezioni a favore dell'Ucraina sarebbero ingiuste nei confronti dei Balcani occidentali.\n"La pace è scontata solo se siamo disposti a difenderla", ha aggiunto Scholz. "Questa è la lezione brutale che arriva dall'attacco della Russia all'Ucraina". Il Bundeskanzler ha sottolineato che la guerra in Europa non è più inimmaginabile, e il conflitto in Ucraina è certamente la sfida maggiore degli ultimi anni, ma in una cosa questa crisi assomiglia alla precedente, provocata dalla pandemia: "viviamo ancora una volta una situazione in cui, quanto più grande è la pressione dall'esterno, tanto più coesa e decisa agisce la Unione europea".\n"Che non ci sia alcuna scorciatoia per l'Ucraina è anche una questione di lealtà nei confronti dei sei Paesi dei Balcani occidentali", ha affermato Scholz. Il cancelliere ha annunciato un viaggio a giugno nei Balcani, dove porterà il messaggio: "il Balcani occidentali appartengono all'Unione europea". "L'Ucraina appartiene alla famiglia europea", ha aggiunto, ma "l'ingresso in Europa non è una questione di alcuni mesi o di alcuni anni". "Perciò vogliamo concentrarci a sostenere l'Ucraina in modo pragmatico e veloce", ha concluso. (ANSA).


Articoli GuidasiBlog: professionisti artigiani piccole aziende\nScegliere prodotti biologici una scelta di vita, rispettando sé stessi e la propria salute, difendendo l’ambiente e i diritti di chi ci lavora, affidandosi ai rimedi naturali e alle proprietà benefiche che la natura ci mette a disposizione. Il cibo fa parte della nostra cultura e tradizione, la scelta è\nLo sviluppo siti internet aziendali promuove l'attività di artigiani professionisti piccole aziende e rappresenta un insieme di strategie mirate a rendere quanto più possibile efficacie l'immagine che l'azienda vuole comunicare. In un ipotetico confronto Azienda-Cliente ognuna delle controparti convoglierà esigenze ben definite e si aspetterà che le stesse siano soddisfatte.\nSEO e Web Marketing non sono mondi differenti, uno fa parte dell’altro. Il web marketing si occupa di tutte le operazioni, strategie e tattiche che portano il marketing delle aziende su internet L’attività di SEO di ottimizzare i siti internet per aumentarne il traffico Con il termine ottimizzazione per\nSviluppo siti web professionisti artigiani aziende. Organizzo in modo strategico la presenza della tua azienda sul Web e l'E- Commerce, per farti trovare dalle persone giuste. Analizzo l'attività su internet, individuando i punti di forza, le nicchie di mercato in cui opera, e la rendo facile da trovare a chi\nI corsi Wordpress SEO Web Marketing E-commerce di GuidaSiBlog sono rivolti a titolari di piccole aziende, artigiani, commercianti, liberi professionisti, insegnanti, privati che vogliano acquisire gli strumenti utili alla realizzazione ed alla manutenzione del proprio sito web. I contenuti si focalizzano principalmente, sull'acquisizione delle capacità e degli strumenti tecnici, utili\nStudioBC formazione eventi comunicazione srl nasce ad inizio 2013 [Continua...]\nAsfoter Confcommercio Savona nasce nel 2007 da CONFCOMMERCIO Savona [Continua...]\nISVAP formazione e servizi S.a.s. è un'azienda genovese, [Continua...]\nWordPress strumento per la creazione di siti web, è una piattaforma gratuita ed open source basata sul linguaggio PHP e sul database MYSQL. [Continua...]\nProgettazione realizzazione e gestione sito web su misura per l'azienda, l'ideale per farsi conoscere e per valorizzare i propri prodotti o servizi. [Continua...]


Samsung lancia Gear 360, la “sfera” per video panoramici - Il Sole 24 ORE\nTecnologia Samsung lancia Gear 360, la “sfera” per video panoramici\nSamsung sta costruendo un ecosistema accessori per la realtà virtuale che ruota attorno ai propri smartphone. Dopo il lancio l'anno scorso del visore Gear Vr, al Mobile World Congress di Barcellona ha presentato Samsung Gear 360, un videocamera sferica dotata di occhi elettronici quadrangolari in grado di catturare in contemporanea tutto ciò che accade intorno a lei.\nIl dispositivo a forma di palla, appunto, possiede due lenti fisheye con apertura di f/2.0 da 15 megapixel capaci di riprese ad altissima risoluzione (3840x1920p) a 30 fotogrammi al secondo. È dotato di un piccolo treppiede (carino), accelerometro, giroscopio e c'è lo spazio per una microSd che potrà essere “governata” via smartphone. La batteria è da 1350 mAh e il tutto pesa circa 150 grammi.\nLe immagini e i video sono trasferiti via Bluetooth allo smartphone che le elabora e crea la “bolla” (il filmato panoramico o il video a 360 gradi). Gli utenti saranno in grado di visualizzare in anteprima i contenuti in tempo reale durante la registrazione . Contenuti che potranno essere fruiti sia da smartphone che attraverso il visore Samsung Gear Vr. o caricati e condivisi via Facebook, Youtube e Google Street View .\nSamsung Gear 360 arriva dopo gli annunci di Go Pro e Nikon, ma è il primo vero accessorio per la realtà virtuale “ready to go” cioè già pronto per realizzare le prime esperienze di Vr in casa. Quindi chi ha uno smartphone Samsung e il visore realizzato con Oculus potrà cominciare a giocare con la Vr. Il limite? Gear 360 si può governare con lo smartphone ma solo via Bluetooth e non via Wi-fi. Tocca quindi essere comunque nelle vicinanze. Non si può ad esempio usarla come telecamera di sorveglianza o per eseguire video in luoghi distanti da noi o dal nostro telefonino. Arriverà Italia a marzo. Il prezzo non è ancora noto.


CLIENTI FORMAGGIO PECORINO CLAUDIA RIDOLFI AFFINITA' GUSTATIVE\nCi rivolgiamo a tutte quelle attività enogastronomiche che perseguono la vera ricerca della qualità!\nSe hai un ristorante, agriturismo, osteria, wine bar, enoteca, gastronomia, bistrot, negozio di prodotti tipici e sei curioso di conoscermi, non esitare a scrivermi a: info@affinitagustative.it\nSarà possibile concordare l’invio di una campionatura d’assaggio e organizzare la tua visita in laboratorio per scoprire i miei formaggi.\nNel frattempo perché non leggi gli otto buoni motivi per scegliermi?!\nMateria prima locale:\nAcquisto formaggio pecorino fresco da un produttore locale che trasforma solo il latte delle proprie pecore, alimentate con pascoli ricchi di erbe, nelle campagne del Montefeltro.\nPecorini a latte crudo:\nLavorazione su misura:\nFacendo tesoro dell’esperienza casearia della mia famiglia, ho selezionato un produttore che mi realizza un pecorino “su misura”, tenendo conto di precise indicazioni da me fornitegli, così da essere certa di un formaggio di alta qualità.\nPecorini tradizionali della Regione Marche:\nI formaggi che affino sono riconosciuti “PAT – prodotti agroalimentari tradizionali”, la loro storia ha radici profonde legate al territorio. Preservo e valorizzo delle produzioni stagionali e limitate, quasi dimenticate, rispettando metodi di lavorazione come l’utilizzo di botti di rovere, orci di terracotta e cassoni di legno.\nIncredibile luogo di produzione:\nGrazie alle deroghe della Regione Marche, affino i pecorini in un luogo unico: una cantina con una grotta di tufo d’origine rinascimentale dove le particolari condizioni di umidità, temperatura ed il suo microclima, contribuiscono a caratterizzare in modo univoco ogni affinamento.\nUtilizzo di materie prime per l’affinamento:\nFoglie di noce, foglie di vite, fieni, fiori, erbe aromatiche…quello che impiego per l’affinamento viene raccolto personalmente cercando il più possibile luoghi di natura non contaminati.\nNessun trattamento, nessun conservante:\nDei pecorini affinati si mangia tutto, anche la crosta! Non ci sono conservanti né trattamenti a conferma della salubrità del formaggio, che si deve gustare nella sua interezza. La crosta che è a contatto con foglie, fieni, erbe…è la parte più aromatica. Nessuno scarto quindi.\nAutenticità ed artigianalità:\nNon sempre un formaggio “perfetto” è un formaggio buono. Le tecniche di affinamento incidono sull’aspetto dei pecorini che hanno forma irregolare e crosta “colorata”, questo perché, dentro le botti e gli orci, i formaggi col loro peso si deformano, mentre le foglie si imprimono sulle forme, rilasciando al contempo i propri aromi, profumi e colori.\nCLIENTI FORMAGGIO PECORINO CLAUDIA RIDOLFI AFFINITA’ GUSTATIVE


Lo steroide crudo anabolico antinvecchiamento di CAS 1424-00-6 spolverizza l'effetto collaterale di Mesterolone Whitout\nGrande immagine : Lo steroide crudo anabolico antinvecchiamento di CAS 1424-00-6 spolverizza l'effetto collaterale di Mesterolone Whitout\nUso: Costruzione del muscolo\nTipo: Materie prime farmaceutiche e, steroide anabolizzante\nLivello medico: Farmaceutico medico\nDettagli d'imballaggio: come requisiti\nDianabol, enantahte del testosterone, Sustanon 250, acetato di Trenbolone, puntello della prova, nandrolone Decanoate, DECA, Deca-Durabolin, EQ Equipoise, acetato di Methenolone, Primobolan, Stanozolol, Winstrol, Oxandrolone\nProviron (mesterolone) è uno steroide anabolizzante interessante, sebbene non sia molto utile a culturismo. Sembra che la ragione più comune affinchè molti studi la possibilità di includerla in una pila steroide sia per attività anti-estrogena. Nei giorni prima che le anti-aromatasi e l'uso di SERMs (modulatori selettivi del ricevitore dell'estrogeno) quali Clomid e Nolvadex, là siano un certo merito a questa.\nUna quantità di steroide aromatizzante marginalmente sopra l'importo che sarebbe stato tollerabile senza Proviron è diventato tollerabile con l'inclusione di. Tuttavia, l'effetto è effettivamente soltanto marginale e gli agenti molto meglio anti-estrogeni ora esistono. Quando questi sono usati, non c'è esigenza di Proviron come anti-estrogeno.\nAbbiamo il modo speciale possiamo spedire 10g ai prodotti 50kg per volta. Possiamo offrire la polvere di fusione in servizio liquido. E spedisca il liquido nelle bottiglie speciali. Secondo la vostra richiesta e la quantità che cosa comprate, abbiamo parecchi metodi d'imballaggio per la vostra scelta. sicurezza e trasporto rapido a voi.


Iran, forte scossa di terremoto al confine con la Turchia: morti e dispersi | Notizie Oggi 24\nTerremoto in Iran al confine con la Turchia\nUna forte scossa di terremoto ha colpito l’Iran, in una zona di confine con la Turchia, provocando numerosi morti e dispersi, come comunicato dalle autorità iraniane, che in queste ore devono fronteggiare l’emergenza coronavirus, che ha visto innalzarsi di molto il numero dei contagi e delle morti.\nIl terremoto ha avuto un’intensità di magnitudo 5.7, con l’epicentro registrato a 25 chilometri dalla città turca di Saray. La rilevazione è stata effettuata dall’Istituto geofisico americano (Usgs). La profondità del sisma è stata registrata ad una profondità di 6,4 chilometri.\nMorte 7 persone in Turchia\nSono morte 7 persone in Turchia, come ha confermato il ministro degli Interni, Suleyman Soylu, che ha dato comunicazione di 4 bambini e 3 adulti vittime del sisma. Si sta continuando a cercare tra le macerie degli edifici che sono crollati.\nArticolo precedenteMigranti, sbarco Ocean Viking: attivata la quarantena per 274 persone\nProssimo articoloCoronavirus, domani missione Ue-Oms in Italia\nUsa, aumento dei casi Covid a Tulsa dopo comizio di Trump\nSono stati accertati un aumento dei casi dopo il comizio tenuto da Donald Trump a Tulsa, città dello stato dell'Oklahoma, tenuto lo...


Salsa Teriyaki: come si prepara? | Bukowski ai Fornelli\nSalsa Teriyaki: come si prepara?\nSe non siete appassionati di cucina giapponese forse fino a qualche tempo fa non l’avevate nemmeno mai sentita nominare. Ma da quando i programmi televisivi di cucina sono diventati nazional popolari, la “Salsa Teriyaki” è un nome che abbiamo cominciano a sentire spesso.\nSi tratta ovviamente di una salsa molto conosciuta a base di soia, utilizzata per insaporire in marinatura sia carne sia pesce. Di solito la troviamo già pronta e confezionata nei negozi etnici, ma è possibile anche prepararla in casa cercando così l’equilibrio di gusto migliore a seconda delle nostre esigenze.\n200cl Salsa si Soia\n200cl Mirin (vino giapponese a base di riso)\n150gr Zucchero (variare a seconda del gusto)\nLa salsa di soia è ormai reperibile in tutti i supermercati, mentre per trovare il Mirin dovreste andare in un negozio etnico o specializzato (oppure sostituirlo nella ricetta con Sake e Zucchero).\nIn un pentolino abbastanza capiente mettere tutti gli ingredienti e mescolare finchè tutto lo zucchero non si sarà sciolto per bene. Lasciare poi raffreddare e metterlo in un contenitore apposito da conservare anche in frigorifero.\nPossibili Variazioni: alcune ricette (non giapponesi) prevedono l’uso del miele in sostituzione dello zucchero, altre aggiungono l’aglio o lo zenzero tritato alla salsa.\nNon resta che provare quella che vi piace di più in base al vostro piatto 😉\nRicette, Salse ricette, salsa, soia, teriyaki\nPrecedente Masterchef concorrenti: che fine hanno fatto? Successivo Bocconcini di pollo in salsa teriyaki su crema di finocchi\nIl pollo è uno degli alimenti più usati in quasi tutte le cucine del mondo e si presta davvero ...


L'ambulanza gira a vuoto? Colpa del Gps in tilt e delle mappe non aggiornate\nGiovedì 5 Agosto - agg. 20:22\nL'ambulanza gira a vuoto? Colpa del Gps\nin tilt e delle mappe non aggiornate\nVenerdì 21 Ottobre 2016 di Maurizio TARANTINO\nLe mappe gps non aggiornate mandano in tilt le ambulanze e i corrieri per le spedizioni. La fiducia nella tecnologia non sempre è ben ripagata, specie se i disguidi possono costare minuti preziosi per gli interventi d’urgenza a favore della vita umana. L’ultimo caso è accaduto a Maglie, lunedì scorso. L’ambulanza chiamata per soccorrere una paziente colta da un problema cardiaco, non è riuscita a trovare tempestivamente l’indirizzo di casa, a causa della mancata segnalazione sui portali gps del nome della strada. Il caso è stato segnalato dal consigliere di Città Libera, Antonio Giannuzzi, presente sul posto: «Si sommano i problemi della scarsa accuratezza delle mappe - ha dichiarato - a quelli della toponomastica stradale: le autoambulanze sono costrette a cercare i nomi delle strade, che non ci sono, tra divieti e parcheggi, regolari e non. In via Adamuccio angolo via Sant’Andrea (vicino la Villa Tamborino) i soccorritori hanno dovuto fare più giri, ritardando l'intervento. È da tempo che arrivano segnalazioni riguardanti la viabilità e la toponomastica in quella particolare zona di Maglie, ma il problema è più ampio di quanto si pensi».\nPer tamponare le emergenze si cerca di intervenire con l’esperienza degli autisti delle autoambulanze e con il buon senso, ricorrendo al sistema collaudato della richiesta a voce, rivolta ad un passante o ad un vicino. La ricerca dell’indirizzo giusto nell’epoca della tecnologia non può però prescindere dall’uso delle mappe satellitari, ormai utilizzate per raggiungere luoghi distanti anche pochi chilometri e considerate affidabili al 100%. In realtà non è così e molto dipende dall’attenzione degli utenti che dovrebbero segnalare le disfunzioni ai principali gestori delle mappe, specie se vengono utilizzate per lavoro o per ricerche urgenti.\nSempre a Maglie, una delle piazze di periferia a maggiore densità di popolazione, con numerosi condomini, non è presente online: piazza Bachelet, all’interno della zona 167, abitata da oltre un migliaio di persone, risulta inesistente sia per i computer di bordo delle auto, che per gli smartphone più moderni. Denunce e segnalazioni che iniziano a essere una costante e che si allargano all’intero Salento, non solo per le emergenze, ma anche per gli aspetti più comuni, come il ricevimento di lettere e pacchi. Le Poste, nonostante la recente fase di assestamento che ha portato al cambio delle zone di recapito servite a giorni alterni, riescono a far fronte al problema affidandosi al giudizio del personale che cerca di limitare i danni servendosi ancora dei vecchi stradari, oppure informandosi sul posto confidenzialmente con i residenti. I disguidi però (e le perdite di tempo) non mancano lo stesso a causa della toponomastica antiquata, delle strade non rinominate, dei numeri civici sbagliati. Meno organizzati e costretti alla rincorsa dell’indirizzo, sono i corrieri privati che devono fare i conti, da un lato, con l’approssimazione delle mappe satellitari, dall’altro con la lotta contro il tempo per la consegna: alla fine sono tanti i pacchi rispediti al mittente per “indirizzo non esistente” con buona pace dei grandi siti di ecommerce, preparati su tutto meno che sull’inadeguatezza delle informazioni che arrivano dal cielo, tanto da far crescere il pensiero che anche in questo il Mezzogiorno sia un passo indietro rispetto al resto del Paese. A meno che non ci si riduca, come suggerito da qualcuno, a dare direttamente le coordinate geografiche come fanno i naufraghi alla deriva in mezzo al mare.


Brexit e alimentazione in Inghilterra - ExpoitalyOnline\nIl 18 maggio, l’ufficio di collegamento del Parlamento europeo nel Regno Unito ha organizzato un dibattito per esaminare l’impatto della Brexit sul futuro della politica alimentare del Regno Unito in tutto il settore della filiera agroalimentare.\nModerato da Anna Hill, presentatrice di Farming Today della BBC Radio 4, il panel ha visto esperti del settore, gruppi di consumatori e accademici rinomati nel campo della ricerca sulle politiche alimentari e scientifiche. Il dibattito ha offerto l’occasione per discutere su come decenni di politica alimentare europea saranno trasferiti nella legislazione del governo britannico e l’importanza di continuare il commercio con l’UE.\nQuesti erano solo alcuni degli argomenti affrontati dal panel. Altri punti di discussione hanno incluso come migliorare la sicurezza alimentare del Regno Unito, i problemi affrontati dall’industria agricola e l’aumento dei prezzi dei prodotti alimentari.\nNick Von Westenholz, direttore dell’EU Exit and International Trade di NFU, ha dichiarato che “i consumatori non hanno votato per il cibo più costoso sugli scaffali dei supermercati” durante il referendum dell’UE. Sue Davies, capo consigliere politico sulle questioni alimentari a cui? ha aggiunto che c’è stata pochissima considerazione dell’impatto della Brexit sulla vita quotidiana delle persone.\nL’UE ha avuto per decenni la principale competenza in materia di politica alimentare, dal commercio alle tariffe e dalla sicurezza alimentare alla sicurezza. L’evento mirava a valutare cosa sarebbe successo alle attuali politiche alimentari e ha offerto possibili soluzioni per il miglior accordo possibile. Il professor Erik Millstone presso l’Università del Sussex ha sottolineato durante il dibattito che i prezzi alimentari è probabile che continueranno ad aumentare post-Brexit, colpendo economicamente i più svantaggiati “che mangiano già in modo sbagliato e probabilmente continueranno a peggiorare.” Anche se Anna Hill ha tentato di fornire una visione equilibrata del dibattito, vi è stato un consenso generale tra i membri del panel nel ritenere che l’unione doganale e il mercato unico sarebbero l’opzione più praticabile per il settore agricolo. Tuttavia, l’incertezza che la Brexit pone sul settore agroalimentare è diffusa.\nL’eurodeputato Julie Girling ha riassunto che qualunque cosa accada con Brexit, “dobbiamo minimizzare i danni e impedire che questo accada“.