1 Server di stampa multifunzione Ethernet multiprotocollo su scheda e Server di stampa multifunzione Ethernet (IEEE b/g) senza fili GUIDA DELL UTENTE IN RETE Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina in rete. La presente Guida può essere visualizzata in formato HTML dal CD-ROM in qualsiasi momento, pertanto conservare il CD-ROM in un luogo pratico affinché sia possibile fare riferimento a essa al momento opportuno. È anche possibile scaricare il manuale in formato PDF dal Brother Solutions Center. (http://solutions.brother.com/) Per qualsiasi necessità relativa alla stampante, visitare il Brother Solutions Center all indirizzo Consente di scaricare le utilità e i driver più aggiornati per la macchina, leggere le domande frequenti e i suggerimenti relativi alla risoluzione dei problemi oppure acquisire informazioni sulle soluzioni di stampa possibili. Versione A ITA\n2 Definizione delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: IMPORTANTE La sezione IMPORTANTE descrive le procedure da seguire o evitare per impedire possibili problemi all apparecchio o danni ad altri oggetti. Le note spiegano come intervenire in determinate situazioni oppure offrono suggerimenti relativi all utilizzo delle diverse funzioni della stampante. Marchi di fabbrica Il logo Brother è un marchio registrato di Brother Industries, Ltd. Brother è un marchio registrato di Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server e Internet Explorer sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Windows Vista è un marchio registrato o un marchio di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Apple, Macintosh, Safari e TrueType sono marchi registrati di Apple Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi. Adobe, Flash, Illustrator, PageMaker, Photoshop, PostScript e PostScript 3 sono marchi registrati o marchi di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi. BROADCOM, SecureEasySetup e il logo SecureEasySetup sono marchi o marchi registrati di Broadcom Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Wi-Fi e Wi-Fi Alliance sono marchi registrati di Wi-Fi Alliance. AOSS è un marchio registrato di Buffalo Inc. OpenLDAP è un marchio registrato di OpenLDAP Foundation. Ogni società il cui software è citato nel presente manuale possiede un contratto di licenza software specifico per i propri programmi proprietari. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi aventi diritto. i\n3 Avviso di redazione e pubblicazione La presente guida è stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd., sulla base delle più recenti descrizioni e caratteristiche tecniche dei prodotti. Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso alle specifiche e ai materiali qui contenuti e non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile di eventuali danni (inclusi quelli indiretti) provocati dall affidamento riposto nei materiali descritti, inclusi tra l altro gli errori tipografici e di altro tipo eventualmente contenuti in questa pubblicazione Brother Industries Ltd. NOTA IMPORTANTE L utilizzo di questo prodotto è approvato solo nel paese di acquisto. Non utilizzare questo prodotto al di fuori del paese di acquisto poiché potrebbe violare le norme relative alle telecomunicazioni senza fili di tale paese. In questo documento Windows XP rappresenta Windows XP Professional, Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition. In questo documento Windows Server 2003 rappresenta Windows Server 2003 e Windows Server 2003 x64 Edition. Windows Vista in questo documento sta per tutte le edizioni di Windows Vista. Le illustrazioni della macchina si riferiscono al modello MFC-8890DW. Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi. ii\n4 Numeri Brother IMPORTANTE Per assistenza tecnica e operativa, contattare il paese in cui è stata acquistata la macchina. Le chiamate devono essere effettuate da questo paese. Per il Servizio clienti Negli Stati Uniti BROTHER ( ) In Canada BROTHER In Brasile In Europa Visitare il sito Web all indirizzo per ottenere informazioni su come contattare l ufficio Brother di zona. Service center locator (Stati Uniti) Per conoscere la sede di un centro assistenza autorizzato Brother, chiamare il numero BROTHER ( ). Service center locations (Canada) For the location of a Brother authorized service center, call BROTHER. Per eventuali commenti o suggerimenti, scrivere al seguente indirizzo: Negli Stati Uniti In Canada In Brasile In Europa Supporto clienti Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater NJ Brother International Corporation (Canada), Ltd. - Marketing Dept. 1 Hôtel de Ville Dollard des Ormeaux, QC H9B 3H6 Canada Brother International Corporation do Brasil Ltda. Av. Paulista, and. - Ed. Top Center CEP: São Paulo - SP - Brasil European Product & Service Support 1 Tame Street Audenshaw Manchester, M34 5JE, UK iii\n5 Indirizzo Internet Sito Web globale Brother: Per le domande frequenti, informazioni di supporto ai prodotti, aggiornamenti per i driver e utilità: Ordinazione di accessori e forniture Negli Stati Uniti: MALL ( ) (fax) In Canada: BROTHER iv\n6 Sommario 1 Introduzione 1 Informazioni generali...1 Funzionalità di rete...2 Stampa in rete...2 Scansione in rete...2 PC Fax in rete (non disponibile per DCP-8080DN e DCP-8085DN)...2 Fax al server (per MFC-8880DN e MFC-8890DW)...2 Utilità di gestione...2 Server Internet fax / scan to (solo MFC-8880DN e MFC-8890DW)...4 Tipi di connessione di rete...5 Esempio di connessione di rete cablata...5 Esempi di connessione di rete senza fili (solo per MFC-8890DW)...7 Protocolli...8 Funzionalità e protocolli TCP/IP...8 Altri protocolli Configurazione della macchina per una rete 12 Informazioni generali...12 Indirizzi IP, subnet mask e gateway...12 Indirizzo IP...12 Subnet mask...13 Gateway (e router)...14 Procedura passo dopo passo...14 Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask...15 Utilizzo dell utilità BRAdmin Light per configurare la macchina come stampante di rete...15 Utilizzo del pannello di controllo per configurare la macchina per una rete...17 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in rete...17 Cambiare le impostazioni del server di stampa...18 Utilizzo dell utilità BRAdmin Light per modificare le impostazioni del server di stampa...18 Utilizzo dell utilità BRAdmin Professional 3 per modificare le impostazioni del server di stampa (Windows )...18 Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa...19 Utilizzo di Gestione basata sul Web (browser) per modificare le impostazioni del server di stampa/scansione...20 Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa (Non disponibile per Windows Server 2003/2008) (Non disponibile per DCP-8085DN e DCP-8080DN)...20 Uso di altri metodi per cambiare le impostazioni del server di stampa Configurazione della macchina per una rete senza fili (Per MFC-8890DW) 21 Informazioni generali...21 Termini e concetti relativi alla rete senza fili...22 SSID (Service Set Identifier) e canali...22 Autenticazione e crittografia...22 Procedura passo dopo passo per la configurazione della rete senza fili...25 Per modalità Infrastruttura...25 Per la modalità Ad-hoc...26 v\n7 Confermare l ambiente di rete...27 Connessione a un computer con un punto di accesso nella rete (modalità Infrastruttura)...27 Connessione a un computer con funzionalità senza fili senza punto di accesso nella rete (modalità Ad-hoc)...27 Confermare il metodo di impostazione della rete senza fili...28 Configurazione tramite Impostazione guidata dal pannello di controllo della macchina per configurarla in una rete senza fili...28 Configurazione con il menu del pannello di controllo SES/WPS o AOSS (Modalità senza fili automatica) (solamente modalità Infrastruttura)...28 Configurazione tramite metodo PIN di Wi-Fi Protected Setup (solamente modalità Infrastruttura)...29 Configurazione mediante l applicazione di installazione Brother sul CD-ROM per configurare la macchina di rete senza fili...30 Configurare la macchina per una rete senza fili...31 Utilizzo dell Impostazione guidata dal pannello di controllo...31 Uso del menu del menu del pannello dei comandi SES/WPS o AOSS per configurare la macchina per uan rete wireless (Modalità wireless automatica)...36 Utilizzo del Metodo PIN di Wi-Fi Protected Setup...39 Utilizzo del programma di installazione Brother disponibile nel CD-ROM per configurare la macchina in una rete senza fili Configurazione senza fili per Windows tramite l applicazione di installazione Brother (Per MFC-8890DW) 41 Configurazione in modalità Infrastruttura...41 Prima di configurare le impostazioni senza fili...41 Configurare le impostazioni senza fili...43 Configurazione con il menu SES/WPS/AOSS del pannello di controllo (Modalità senza fili automatica)...51 Prima di configurare le impostazioni senza fili...51 Configurare le impostazioni senza fili...51 Configurazione in modalità Ad-hoc...56 Prima di configurare le impostazioni senza fili...56 Configurare le impostazioni senza fili Configurazione senza fili per Macintosh tramite l applicazione di installazione Brother (Per MFC-8890DW) 68 Configurazione in modalità Infrastruttura...68 Prima di configurare le impostazioni senza fili...68 Configurare le impostazioni senza fili...70 Configurazione con il menu SES/WPS/AOSS del pannello di controllo (Modalità senza fili automatica)...78 Configurazione in modalità Ad-hoc...83 Prima di configurare le impostazioni senza fili...83 Configurare le impostazioni senza fili Impostazione del pannello di controllo 93 Menu Network...93 TCP/IP...93 Ethernet (solo per reti cablate) Imp. guidata (MFC-8890DW solo per rete senza fili) SES/WPS o AOSS (MFC-8890DW solo per reti senza fili) WPS con codice PIN (MFC-8890DW solo per reti senza fili) vi\n8 Stato WLAN (MFC-8890DW solo per reti senza fili) Imp. Pred (solo MFC-8890DW) Attivaz. rete (MFC-8890DW solo per reti cablate) Menu abil. WLAN (MFC-8890DW solo per reti senza fili) / IFAX (solo MFC-8880DN e MFC-8890DW) Impostazione di nuovi valori predefiniti per la funzione Scansione ad (server ) (solo MFC-8880DN e MFC-8890DW) Impostazione di nuovi valori predefiniti per la funzione Scansione a FTP Impostazione di nuovi valori predefiniti per la funzione Scansione a Rete Fax al server (per MFC-8880DN e MFC-8890DW) Fuso orario Ripristino delle impostazioni di rete sui valori predefiniti di fabbrica Stampa dell elenco di configurazione di rete Driver Deployment Wizard (solo Windows ) 124 Informazioni generali Metodi di connessione Peer-to-Peer Condivisione in rete Installazione del software Driver Deployment Wizard Utilizzo del software Driver Deployment Wizard Stampa in rete da Windows : stampa base Peer-to-Peer TCP/IP 130 Informazioni generali Configurazione della porta TCP/IP standard Driver della stampante non ancora installato Driver della stampante già installato Altre fonti di informazione Stampa Internet per Windows 133 Informazioni generali Stampa IPP per Windows 2000/XP, Windows Vista e Windows Server 2003/ Windows Vista e Windows Server Windows 2000/XP e Windows Server Immissione di un altro URL Altre fonti di informazione Stampa in rete da Macintosh mediante il driver BR-Script Informazioni generali Selezione del driver della stampante BR-Script 3 (TCP/IP) Per utenti Mac OS X fino a 10.4.x Per Mac OS X 10.5.x Altre fonti di informazione Gestione basata sul Web 143 Informazioni generali Configurazione delle impostazioni della macchina tramite Gestione basata sul Web (browser) Password vii\n9 Secure Function Lock 2.0 (Non disponibile per MFC-8370DN) Configurazione delle impostazioni di Secure Function Lock 2.0 tramite Gestione basata sul Web (browser) Modifica della configurazione di Scansione a FTP mediante un browser Modifica della configurazione di Scansione a Rete mediante un browser Modifica della configurazione del protocollo LDAP mediante un browser (Per MFC-8880DN e MFC-8890DW) Operazione LDAP (Per MFC-8880DN e MFC-8890DW) 156 Informazioni generali Modifica della configurazione LDAP mediante un browser Operazione LDAPdal pannello di controllo Internet fax e Scansione ad (server ) (Per MFC-8880DN e MFC-8890DW) 157 Informazioni generali su Internet fax Connessione Funzioni dei tasti del pannello di controllo Invio di un documento Internet Fax Immissione di testo manuale Ricezione di un documento o Internet Fax Ricezione di un documento Internet Fax sul computer Inoltro di messaggi fax ed ricevuti Inoltro trasmissione TX Verification Mail Setup mail TX Setup Mail RX Error mail Informazioni importanti su Internet Fax Informazioni generali su Scansione ad (server ) Utilizzo della funzione Scansione ad (server ) Utilizzo di un N. diretto o di un N. veloce Funzionalità di protezione 167 Informazioni generali Termini relativi alla protezione Protocolli di protezione Metodi di protezione per la funzione di notifica Configurazione delle impostazioni dei protocolli Gestione protetta della stampante di rete Gestione protetta tramite Gestione basata sul Web (browser) Gestione protetta tramite BRAdmin Professional 3 (Windows ) Stampa protetta di documenti tramite IPPS Immissione di un altro URL Utilizzo della notifica con l autenticazione utente (per MFC-8880DN e MFC-8890DW) Creazione e installazione di un certificato Creazione e installazione di un certificato autofirmato Creazione di una CRS e installazione di un certificato Importazione ed esportazione di certificato e chiave privata viii\n10 15 Risoluzione dei problemi 195 Informazioni generali Problemi generali Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete Problemi di stampa Problemi di scansione e PC Fax Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili (solo MFC-8890DW) Problemi relativi all impostazione senza fili Problema relativo alla connessione senza fili Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli Risoluzione dei problemi relativi a IPP in Windows 2000/XP, Windows Vista e Windows Server 2003/ Risoluzione dei problemi (TCP/IP) relativi a Gestione basata sul Web (browser) Risoluzione dei problemi relativi al server LDAP A Appendice A 206 Utilizzo dei servizi Altri modi per impostare l indirizzo IP (per utenti avanzati e amministratori) Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP Utilizzo del software server Web BRAdmin Brother per IIS per configurare l indirizzo IP Installazione quando si utilizza servizi Web (Windows Vista ) Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete (solo driver stampante) B Appendice B 214 Specifiche del server di stampa Rete cablata Ethernet Rete senza fili Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica DCP-8080DN, DCP-8085DN, MFC-8370DN, MFC-8380DN e MFC-8480DN MFC-8880DN MFC-8890DW Immissione di testo C Appendice C 232 Osservazioni su Open Source Licensing Parte del software contenuto in questo prodotto è materiale software gsoap Questo prodotto contiene software SNMP di proprietà di WestHawk Ltd Dichiarazioni MIT Kerberos Dichiarazioni Cyrus SASL Dichiarazioni OpenSSL Dichiarazioni OpenLDAP D Indice 242 ix\n11 1 Introduzione 1 Informazioni generali 1 1 La macchina Brother può essere condivisa su una rete Ethernet cablata da 10/100 Mb o senza fili IEEE b/802.11g mediante il server di stampa in rete interno. Il server di stampa supporta varie funzioni e metodi di connessione a seconda del sistema operativo in esecuzione su una rete che supporta TCP/IP. Le funzioni includono stampa, scansione, invio e ricezione di PC-Fax, Impostazione remota e Status Monitor. Nel grafico seguente vengono illustrate le funzionalità di rete e le connessioni supportate da ogni sistema operativo. Sistemi operativi 1 Solo il modello MFC-8890DW è predisposto per rete Ethernet senza fili IEEE b/802.11g (TCP/IP). 2 BRAdmin Professional 3 e Web BRAdmin sono disponibili per il download all indirizzo 3 Disponibile durante l uso di BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin con dispositivi collegati al PC client mediante interfaccia parallela o USB. 4 Non disponibile per DCP-8080DN e DCP-8085DN Windows 2000/XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003/2008 Windows Server 2003 x64 Edition Mac OS X o versioni successive Rete Ethernet cablata da 10/100 BASE-TX (TCP/IP) r r r Rete Ethernet senza fili IEEE b/g (TCP/IP) 1 r r r Stampa r r r BRAdmin Light r r r BRAdmin Professional 3 2 r r Web BRAdmin 2 r r BRPrint Auditor 3 r r Gestione basata sul Web (browser) r r r Stampa Internet (IPP) r r Scansione r r Invio di PC Fax 4 r r Ricezione di PC Fax 4 r Impostazione remota 4 r r Controllo stato r r Driver Deployment Wizard r r Per utilizzare la macchina Brother in rete, è necessario configurare il server di stampa e impostare i computer che verranno utilizzati. 1\n12 Introduzione Funzionalità di rete 1 La macchina Brother offre le seguenti funzioni di rete di base. 1 Stampa in rete 1 Il server di stampa fornisce servizi di stampa per Windows 2000/XP, Windows Vista e Windows Server 2003/2008 e Macintosh (Mac OS X o versioni successive) che supportano i protocolli TCP/IP. Scansione in rete 1 È possibile sottoporre a scansione documenti in rete sul proprio computer (vedere Scansione in rete nella Guida software dell utente). PC Fax in rete (non disponibile per DCP-8080DN e DCP-8085DN) 1 È possibile inviare direttamente un file dal computer come PC Fax in rete (vedere Software Brother PC-FAX per Windows e il capitolo Invio di un fax per Macintosh nella Guida software dell utente per una descrizione completa). Gli utenti di Windows possono anche usufruire della funzione di ricezione di PC Fax (vedere il capitolo relativo alla ricezione di PC-FAX nella Guida software dell utente). Fax al server (per MFC-8880DN e MFC-8890DW) 1 La funzione Fax al server consente alla macchina di effettuare la scansione di documenti e di inviarli tramite un server fax separato. A differenza di Internet Fax o I-Fax, la funzione Fax al server utilizza un server per inviare i documenti sotto forma di dati fax tramite la linea telefonica o le linee T-1. Utilità di gestione 1 BRAdmin Light 1 BRAdmin Light è un utilità per l installazione iniziale delle periferiche connesse alla rete Brother. Consente la ricerca di prodotti Brother sulla rete, la visualizzazione dello stato e la configurazione delle impostazioni di rete di base, ad esempio l indirizzo IP. L utilità BRAdmin Light è disponibile per i sistemi operativi Windows 2000/XP, Windows Vista e Windows Server 2003/2008 e Mac OS X o versioni successive. Per l installazione di BRAdmin Light in Windows, vedere la Guida di installazione rapida fornita con la macchina. Per gli utenti di Macintosh, BRAdmin Light viene installato automaticamente all installazione del driver della stampante. Se il driver della stampante è già stato installato, non occorre installarlo di nuovo. Per ulteriori informazioni sull utilità BRAdmin Light, visitare il sito Web 2\n14 Introduzione Impostazione remota 1 Il software di Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da un computer Windows o da Macintosh (Mac OS X o versioni successive). (Vedere Impostazione remota nella Guida software dell utente.) 1 Server Internet fax / scan to (solo MFC-8880DN e MFC-8890DW) 1 È possibile assegnare alla macchina Brother un indirizzo per inviare, ricevere o inoltrare documenti su una rete LAN (Local Area Network) o su Internet a PC o ad altri apparecchi Internet fax. Prima di utilizzare questa funzione, occorre configurare le impostazioni necessarie tramite il pannello di controllo della macchina. (Per dettagli, vedere Internet fax e Scansione ad (server ) (Per MFC-8880DN e MFC-8890DW) a pagina 157.) Queste impostazioni possono essere configurate anche tramite la Gestione basata sul Web (browser), vedere Gestione basata sul Web a pagina 143, oppure tramite Impostazione remota, vedere Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa (Non disponibile per Windows Server 2003/2008) (Non disponibile per DCP-8085DN e DCP-8080DN) a pagina 20. 4\n15 Introduzione Tipi di connessione di rete 1 Esempio di connessione di rete cablata 1 1 In generale, sono disponibili due tipi di connessione di rete: ambiente Peer-to-Peer e ambiente di rete condiviso. Stampa Peer-to-Peer tramite il protocollo TCP/IP 1 In ambiente Peer-to-Peer ogni computer invia e riceve i dati direttamente da ogni periferica. Non è presente alcun server centrale per il controllo dell accesso ai file o la condivisione della stampante. Windows R Windows R Windows R 1 Router 2 Stampante di rete TCP/IP TCP/IP In una piccola rete di 2 o 3 computer, è consigliabile utilizzare il metodo di stampa Peer-to-Peer poiché è più semplice da configurare rispetto al metodo di stampa in rete condiviso descritto nella pagina seguente. Vedere Stampa in rete condivisa apagina6. Ogni computer deve utilizzare il protocollo TCP/IP. Sulla macchina Brother è necessario configurare un indirizzo IP appropriato. Se si utilizza un router, l indirizzo del gateway deve essere configurato sui computer e sulla macchina Brother. La macchina Brother è anche in grado di comunicare con Macintosh (sistemi operativi compatibili con TCP/IP). 5\n16 Introduzione Stampa in rete condivisa 1 In un ambiente di rete condiviso, ogni computer invia i dati attraverso un computer controllato centralmente. Questo tipo di computer viene spesso chiamato server o server di stampa e ha la funzione di controllare tutti i processi di stampa. 1 1 Computer client 2 Noto anche come server o server di stampa 3 TCP/IP, USB o parallela 1 (dove disponibile) 4 Stampante In una rete di maggiori dimensioni, è consigliabile creare un ambiente di stampa in rete condiviso. Sul server o server di stampa è necessario utilizzare il protocollo di stampa TCP/IP. È altresì necessario configurare un indirizzo IP appropriato per la macchina Brother, a meno che la macchina non sia condivisa tramite l interfaccia USB o parallela 1 al livello del server. 1 Non disponibile per MFC-8370DN e MFC-8380DN. 6\n17 Introduzione Esempi di connessione di rete senza fili (solo per MFC-8890DW) 1 1 Connessione a un computer con un punto di accesso nella rete (modalità Infrastruttura) 1 Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale al centro della rete. Il punto di accesso può anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata. Quando la macchina senza fili Brother fa parte della rete, riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso. 1 Punto di accesso 2 Stampante di rete senza fili 3 Computer con funzionalità senza fili connesso al punto di accesso 4 Computer cablato senza funzionalità senza fili collegato al punto di accesso con il cavo Ethernet Connessione a un computer con funzionalità senza fili senza punto di accesso nella rete (modalità Ad-hoc) 1 Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale. Ogni client senza fili comunica direttamente con gli altri. Quando la macchina senza fili Brother fa parte di questa rete, riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa. 1 Stampante di rete senza fili 2 Computer con funzionalità senza fili 7\n18 Introduzione Protocolli 1 1 Funzionalità e protocolli TCP/IP 1 I protocolli sono insiemi standard di regole per la trasmissione dei dati in rete. Consentono agli utenti di accedere alle risorse connesse in rete. Il server di stampa di questo prodotto Brother supporta il protocollo TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP è il gruppo di protocolli utilizzato con maggiore frequenza per la comunicazione Internet e . Questo protocollo può essere utilizzato in quasi tutti i sistemi operativi quali Windows, Windows Server, Macintosh e Linux. Su questo prodotto Brother sono disponibili i seguenti protocolli TCP/IP. È possibile configurare le impostazioni dei protocolli utilizzando l interfaccia HTTP (browser). Vedere Configurazione delle impostazioni della macchina tramite Gestione basata sul Web (browser) a pagina 144. Per informazioni sui protocolli di protezione supportati, vedere Protocolli di protezione apagina168. DHCP/BOOTP/RARP 1 Utilizzando i protocolli DHCP/BOOTP/RARP, è possibile configurare automaticamente l indirizzo IP. Per utilizzare i protocolli DHCP/BOOTP/RARP, contattare l amministratore della rete. APIPA 1 Se non si assegna un indirizzo IP manualmente, utilizzando il pannello di controllo della macchina o il software BRAdmin, o automaticamente, utilizzando un server DHCP/BOOTP/RARP, il protocollo APIPA (Automatic Private IP Addressing) assegnerà automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra e ARP 1 Address Resolution Protocol esegue il mapping di un indirizzo IP a un indirizzo MAC in una rete TCP/IP. Client DNS 1 Il server di stampa Brother supporta la funzione client Domain Name System (DNS). Questa funzione consente al server di stampa di comunicare con altre periferiche mediante il relativo nome DNS. Risoluzione dei nomi NetBIOS 1 La risoluzione dei nomi NetBIOS (Network Basic Input/Output System) consente di ottenere l indirizzo IP dell altro dispositivo utilizzando il suo nome NetBIOS durante la connessione di rete. 8\n19 Introduzione WINS 1 WINS (Windows Internet Name Service) è un servizio che fornisce informazioni per la risoluzione dei nomi NetBIOS, consolidando un indirizzo IP e un nome NetBIOS nella rete locale. 1 LPR/LPD 1 Protocolli di stampa comunemente utilizzati su una rete TCP/IP. Client SMTP 1 Il client SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) consente di inviare messaggi via Internet o tramite la rete intranet. Porta RAW personalizzata (la porta predefinita è 9100) 1 Altro protocollo comunemente utilizzato su una rete TCP/IP. Consente la trasmissione interattiva dei dati. IPP 1 Internet Printing Protocol (IPP versione 1.0) consente di stampare documenti direttamente su qualsiasi stampante accessibile tramite Internet. Per il protocollo IPPS, vedere Protocolli di protezione apagina168. mdns 1 mdns consente la configurazione automatica del server di stampa Brother in un sistema Mac OS X con configurazione di rete semplice. (Mac OS X o versioni successive). TELNET 1 Il server di stampa Brother supporta il server TELNET per la configurazione dalla riga di comando. SNMP 1 Il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol) viene utilizzato per gestire periferiche di rete quali computer, router e macchine Brother predisposte per la connessione in rete. Il server di stampa Brother supporta SNMPv1, SNMPv2c e SNMPv3. Per il protocollo SNMPv3, vedere Protocolli di protezione apagina168. LLMNR 1 Il protocollo Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) risolve i nomi dei computer vicini, se la rete non dispone di un server DNS (Domain Name System). La funzione LLMNR Responder è attiva nell ambiente sia IPv4 che IPv6 quando si utilizza un computer dotato della funzione LLMNR Sender, come Windows Vista. 9


HYSTERIA LANE: novembre 2012\npane di festa che viene dal Nord. Per non mangiare da soli\nIl mercatino sul Naviglio Grande dell'ultima domenica di novembre sta diventando una tradizione per le cucinatrici "filantrope". Noi.\nTraffichiamo per giorni per preparare le robine da vendere e lì ci divertiamo come pazze.\nCi sono quelle con la faccia stagnata e quelle totalmente incapaci di vendere alcunchè (la sottoscritta ad esempio).\nDevo dire che nonostante il periodo difficile e le innumerevoli richieste di contributi che bombardano le persone, i milanesi rispondono sempre con generosità\nQuesta volta, grazie a Virginia, abbiamo scelto di sostenere Progetto Mondo, attivo in America Latina e in Africa. Vi rimando al link per saperne di più.\nC'erano un sacco di cosine carine. Decorazioni a tema alimentare ma non solo.\nCon estremo sprezzo del pericolo io ho CUCITO non essendo in grado di attaccare un bottone. Ma se devo essere come la mia mentore Mariapia Fanfani dovrò pur fare qualche sacrifizio, ovvia!\nPoi ho fatto il pane, che ormai in cucina produco solo quello. Ma pane di festa, che viene da lontano ma non troppo. Uno con zafferano e uvetta che si prepara in Svezia per Santa Lucia e uno con cardamomo e cannella, che si può trovare in tutta la Scandinavia a Dicembre.\nPubblicato da daniela acquadro a lunedì, novembre 26, 2012 0 commenti Link a questo post\nEtichette: amici, cose da fare, pane\nPubblicato da daniela acquadro a mercoledì, novembre 21, 2012 5 commenti Link a questo post\nPubblicato da daniela acquadro a giovedì, novembre 15, 2012 3 commenti Link a questo post\nSpesso i miei amici mi stupiscono.\nMi pare incredibile che persone così (creative artistiche intelligenti) trovino punti in comune con me. E che il team di Arsalitartes rientri nel novero dei miei amici è ancora più stupefacente. Guardate cosa combinano e mi darete ragione.\nIeri hanno presentato qualche lavoro a casa loro. Uno spazio bellissimo, un luogo magico.\nE io? Io ho fatto i biscotti.\nLe foto belle sono di Marina Maffei. Quelle urfide, mie.\nPubblicato da daniela acquadro a lunedì, novembre 12, 2012 4 commenti Link a questo post\nEtichette: amici, cose da fare, foto\nConfesso subito: sono stata codarda. Questo post avrebbe dovuto intitolarsi In-challah. Sia mai che qualcuno lo trovasse offensivo o blasfemo: me lo son (quasi) tenuto.\nCondivido invece, generosamente, questa versione di smitten kitchen del pane ebraico per le feste, qui un pò più ricco e più dolce.\nIntrecciare filoncini di pasta melosa non è stata lo cosa più semplice del mondo. Mi dovrò perfezionare, anche se questo non è un bastoncino intrecciato ma un pane tondo intrecciato (in qualche modo, di certo migliorabile).\nE' delizioso: dolce appena appena, con l'acidino delle mele. Lo si serve a cena, normalmente. Io l'ho mangiato, con soddisfazione, per colazione.\nPer un bel pane grande:\nPubblicato da daniela acquadro a mercoledì, novembre 07, 2012 4 commenti Link a questo post\nEtichette: frutta, pane


Al via la perizia psichiatrica su Ermanno Fieno, il verdetto a primavera - Tusciaweb.eu\nUltimo aggiornamento: 9 aprile 2021 alle 08:48\nDelitto di Santa Lucia - Sarà visitato in carcere dai professori Traverso e Meluzzi il 45enne accusato dell'omicidio della madre - Ha occultato per due settimane i cadaveri dei genitori in casa\nLa cucina dei coniugi Fieno, presunto luogo del delitto\nViterbo – Al via giovedì 22 novembre la perizia psichiatrica su Ermanno Fieno, il verdetto a primavera. Sarà trascorso quasi un anno dalla morte dei genitori, avvenuta il 28 novembre 2017, il padre per cause naturali e la madre uccisa dal figlio imputato di omicidio volontario e occultamento di cadaveri.\nE’ uscito ieri per la seconda volta da Mammagialla, nel giorno del suo 45esimo compleanno, Ermanno Fieno, nato a Viterbo il 9 novembre 1973, come recita la carta d’identità che il 15 dicembre dell’anno scorso esibì alla polizia di frontiera che lo ha fermato alla stazione di Ventimiglia mentre, con un biglietto ferroviario per Mentone e poche decine di euro in tasca, si apprestava a scappare in Francia.\nLa prima uscita era stata il 28 settembre, quando per Fieno si è aperto il giudizio abbreviato per l’omicidio volontario della madre e l’occultamento dei cadaveri dei genitori davanti al gip Rita Cialoni, che ieri ha conferito al professor Giovanni Battista Traverso la perizia psichiatrica che dovrà accertare se fosse capace di intendere e di volere all’epoca dei fatti, se sia in grado di stare in giudizio e se sia socialmente pericoloso.\nIl 45enne aveva fatto perdere le tracce due giorni prima dell’arresto, la sera del 13 dicembre 2017, quando i cadaveri dei genitori Rosa e Gianfranco, di 77 e 83 anni, morti da due settimane, furono trovati avvolti nel cellophane, lui morto di morte maturale e lei colpita più volte alla testa con un attizzatoio da camino, nella camera da letto dell’appartamento al secondo piano della palazzina del quartiere Santa Lucia, dove convivevano con il figlio.\nIl professor Traverso, docente ordinario di psicopatologia forense a Siena, tra gli esperti del pool che si è occupato del delitto di Cogne, si è preso 90 giorni per depositare la sua consulenza, a partire dal 22 novembre, giovedì prossimo, quando si recherà a visitare Fieno nel carcere di Mammagialla. La difesa ha invece confermato la nomina come consulente di parte di un altro big della psichiatria forense nazionale, il professor Alessandro Meluzzi, che affiancherà il collega nel corso degli accertamenti.\nTre mesi dopo il macabro ritrovamento dei corpi senza vita dei coniugi Fieno, l’8 marzo scorso, il figlio, difeso dall’avvocato Roberto Massatani, ha confessato nel corso di un lungo interrogatorio, durato tre ore, di avere ucciso la madre il 28 novembre, poco dopo la morte per cause naturali del padre.\nReo confesso di un delitto per il quale rischia la condanna all’ergastolo, il 24 settembre sarebbe dovuto comparire davanti alla corte d’assise, composta da sei giudici popolari e due togati. Ma la difesa, a quel punto, ha chiesto il giudizio abbreviato condizionato alla perizia psichiatrica, per cui il procedimento è stato posticipato al 28 settembre davanti al giudice per le indagini preliminari Rita Cialoni la quale, accogliendo la richiesta, ha rinviato per l’appunto a ieri per la nomina del perito indicato dal tribunale.\nIn virtù del rito alternativo, in caso di condanna all’ergastolo, a meno che non gli venga inflitto anche l’isolamento diurno, Fieno, grazie allo sconto di un terzo della pena, verrebbe condannato in primo grado a un massimo di 30 anni. Ma il procedimento, che si svolgerà interamente a porte chiuse, potrebbe addirittura non cominciare, qualora la perizia psichiatrica dovesse stabilire la non punibilità dell’imputato per totale incapacità di intendere e di volere. O avere in ogni caso una diversa evoluzione, sempre in base alle conclusioni dello psichiatra e naturalmente alle carte in possesso della difesa.\nUn’udienza lampo quella che si è svolta ieri all’aula 1, al termine della quale il 45enne è stato riportato a Mammagialla scortato dalla polizia penitenziaria. Tornerà in tribunale, se vorrà essere presente, il prossimo 19 marzo, data fissata per sentire il professor Traverso e per la discussione. Quel giorno, salvo impedimenti, il pubblico ministero Chiara Capezzuto, titolare del fascicolo, dovrebbe giungere alle sue conclusioni, mentre la difesa parlerà dopo un paio di settimane, il 2 aprile, giorno fissato anche per la sentenza.\nGli ultimi istanti di libertà mentre scendeva le scale della stazione\nVistosi scoperto, Ermanno Fieno lasciò in fretta e furia la casa della fidanzata verso le 21 del 13 dicembre dell’anno scorso, mentre scattava l’allarme lanciato dal fratello e dalla sorella che da giorni non riuscivano a comunicare con i genitori, facendo perdere le sue tracce fino alla mattina del 15 dicembre, quando è stato catturato dalla polizia di frontiera alla stazione di Ventimiglia mentre era in fuga verso la Francia.\nL’uomo, dall’aspetto curato sia negli abiti che nella barba, giunto a Ventimiglia nella tarda serata del 14 dicembre, sarebbe stato in procinto di prendere il primo treno utile per la Francia, destinazione Mentone, per non essere arrestato.\nCe l’avrebbe fatta, se un agente del settore frontiera della città ligure in servizio di controllo in ambito ferroviario non lo avesse riconosciuto incrociandolo. Erano circa le 9 del mattino quando, terminati i controlli a bordo dei vari treni in arrivo, il poliziotto stava proseguendo con un collega l’attività nell’atrio della stazione, incrociando lo sguardo di Fieno che nello stesso istante si accingeva a scendere le scale che dal primo binario portano ai treni in partenza.\nUn attimo che gli è bastato per riconoscere in quel volto lo stesso viso descritto nella nota di ricerca diramata il gorno prima a livello nazionale dalla questura di Viterbo, con l’avviso che il ricercato avrebbe potuto essere armato.\nIl 45enne non avrebbe invece opposto alcun tentativo di resistenza. Alla richiesta di mostrare i documenti, senza proferire verbo, ha esibito la carta d’identità e si è lasciato trattenere in stato di fermo di indiziato di delitto come da decreto emesso dalla procura della repubblica presso il tribunale di Viterbo. Portato prima a Imperia e pochi giorni dopo a Viterbo, non ha più lasciato il carcere, se non per il tribunale.


Il caviale dei sardi è custodito fra le viscere di un pesce, il cefalo. E se per le sue carni non è proprio al top tra i pesci più fini, in Sardegna è un vero re.\nLe uova. Lavate, salate ed essiccate si trasformano in un'autentica delikatessen dal sapore intenso e dal retrogusto amarognolo, quasi di mandorla: la bottarga. Furono i fenici i primi a salare e stagionare le sacche cariche di uova dei muggini.\nPeschiera di Cabras in una stampa del 1700\nEstrazione delle sacche ovariche\nGli arabi, con il nome battarikh (uova di pesce salate), progressivamente diffusero il prodotto in tutto il Mediterraneo.\n"Non ricordo di avere mangiato niente di più squisito", annuncia a metà 1400 Bartolomeo Platina ne "Il piacere onesto e della buona salute". Così in un documento del 1386 si parla di una nave corsara catalano-aragonese che cattura un veliero mentre esce dal porto di Oristano carico di "anguilla salada e bottarghe".\nInsomma, frugando tra archivi e documenti isolani e non, notizie e lodi per questa ambrata leccornia venuta dal mare non mancano davvero.\nDai fenici ai cartaginesi, dagli egizi ai romani, i popoli del Mediterraneo amavano da sempre questa deliziosa bontà color ambra. E i sardi non erano da meno.\nEra merce di scambio o di dono, ritenuta particolarmente nobile e preziosa. Ma non per tutti. È stata sempre una ghiottoneria dominio di pescatori di stagno e di tonnara.\nSe oggi, infatti, i negozi più importanti della gastronomia e i ristoranti chic espongono la bottarga sul banco-frigo, ancora negli anni 70 era un alimento riservato a pochi. Per avere qualche baffa era necessario rivolgersi agli uomini di mare e l'acquisto in quantità non esisteva proprio. Oggi è l'oro dei sardi: il mercato ha avuto una veloce espansione con grosse richieste da Francia, Germania, Giappone e Spagna senza contare Stati Uniti e America in genere.\nPartenza alla "giornata"\nUn tempo...preparazione della bottarga\nPerchè se dal Giappone all'Australia i mugini non mancano, è il mare che bagna la Sardegna a regalare ai buon gustai la bottarga più pregiata, da assaporare boccone dopo boccone, letamente.\nIn particolare Alghero, Carloforte, Sant'Antioco, San Teodoro, Cabras, Porto Pino, Cagliari e Tortolì sono i maggiori centri di produzione. Piccole aziende si trovano anche in Toscana, in Sicilia e in Calabria, in Provenza, Turchia e Tunisia. Ma è il mix tra fondali, clima e lavorazione d'altri tempi a far si che la bottarga sarda abbia una marcis in più.\nPrelievo di pesci dalla rete con il coppo\nVecchia foto di pescatori nello stagno di Cabras\nLa "naccarra", antica imbarcazione usata un tempo nelle peschiere di Cabras\nPescatore di Cabras che usa su "Fassoi" (anitca imbarcazione ricavata de erba palustri)\n- Foto tratte da "I Pescatori di Cabras" di Mena Manca Cossu, Editrice S'Alvure -


Il Brasile di Lula: la “grande nazione progressista” - Gennaro Carotenuto\n3 Ottobre 2010America latina, Pianeta Terra, Primo pianoGennaro Carotenuto\nSembra incredibile, guardando dall’Italia, ma la cifra della politica brasiliana nel 2010 è l’egemonia culturale e politica della sinistra. I tre candidati alla successione di Lula da Silva fanno infatti a gara a chi si definisce più di sinistra. Dilma Rousseff, la favorita, è del Partito dei lavoratori (PT), il moderato José Serra ostenta un pedigree radicale per il suo partito socialdemocratico (PSDB) e l’outsider verde Marina Silva.\nPer quanto schematico ciò possa apparire, la visione della storia del Brasile dal ristabilimento della democrazia, nel 1985, dopo 21 anni di dittatura militare, appare scandita temporalmente in tre parti equivalenti: la palude, simboleggiata da Fernando Collor de Mello; il neoliberismo reale, impersonato da Fernando Henrique Cardoso; la rinascita, incarnata da Luiz Inácio Lula da Silva.\nSe nei primi due terzi del tempo trascorso dal ristabilimento della democrazia il Brasile ha moltiplicato le ingiustizie (con Cardoso il 30% della ricchezza del paese è stata privatizzata e passata nelle mani di ricchi e multinazionali straniere), la presidenza Lula è una inversione di rotta che oggi fa dire a Lula stesso che “se avessi seguito il cammino di Fernando Henrique oggi il paese sarebbe al fallimento”.\nNon è infatti con il solo carisma personale di Lula, la sua storia di pauperrimo nordestino divenuto operaio a San Paolo e fattosi cristallino militante contro la dittatura prima di iniziare la lunga marcia verso il palazzo di Planalto e la presidenza, che in otto anni 30 milioni di brasiliani sono usciti dalla povertà e sono transitati nella classe media.\nNonostante la promessa riforma agraria abbia segnato il passo, così come la difesa dell’ambiente (che ha dato spazio alla candidatura della Silva), il governo di sinistra ha infatti rappresentato un vero cambio di egemonia all’interno del modello capitalista, smantellando tutti i paradigmi neoliberali, dagli aggiustamenti strutturali alle privatizzazioni, dalla riduzione del ruolo dello stato alla supinità al Fondo Monetario Internazionale e al governo degli Stati Uniti.\nSe Cardoso aveva optato per gli aggiustamenti fiscali e il controllo dell’inflazione, Lula ha puntato sulla crescita economica e la redistribuzione della ricchezza. Se Cardoso aveva puntato alla riduzione della spesa pubblica, con Lula 50 milioni di brasiliani hanno ottenuto con la “Borsa familia” un aiuto minimo ma decisivo per rendere più dignitose le loro vite e dare un’opportunità ai loro figli. Dove il suo predecessore aveva puntato su di un’economia funzionale a quella statunitense, Lula, facendo fronte comune con Nestor Kirchner e Hugo Chávez ha puntato tutto sull’integrazione latinoamericana.\nSono i passaggi decisivi: a metà 2005 Lula, forte del pieno sostegno tanto dell’imprenditoria brasiliana come dei movimenti sociali, affonda George Bush e l’ALCA, l’Area di Libero Commercio delle Americhe. Ma è a gennaio 2006 la svolta. Nel giro di 24 ore, in maniera concertata, sia Argentina che Brasile chiusero i loro conti con il Fondo Monetario Internazionale, saldando tutti i debiti con questo organismo. “Non abbiamo più bisogno dei vostri consigli interessati” dissero sia Lula che Kirchner mettendo fine a quasi mezzo secolo di “sovranità limitata”.\nCome anche gli eventi ecuadoriani di giovedì hanno dimostrato il Brasile di Lula è oggi un elemento di stabilità, diminuendo radicalmente le possibilità di intervento militare statunitense nella regione. Offre infatti un riferimento chiaro ai governi progressisti nella regione, un polo di autonomia diplomatica, commerciale, tecnologica e scientifica rispetto agli Stati Uniti. In particolare durante il primo mandato di Lula, il Brasile ha avuto un ruolo decisivo nell’impedire la regionalizzazione del conflitto colombiano e impedire l’aggressione militare contro il Venezuela da parte degli Stati Uniti dopo il fallimento del golpe dell’11 aprile 2002.\nAllo stesso modo il Brasile di Lula non ha mai smesso di stare al fianco della Rivoluzione cubana, con la quale ha stabilito le migliori relazioni della storia dei due paesi. Lula non ha mai avuto paura di mostrarsi insieme a Fidel Castro. Tutto ciò è valso l’inserimento del paese nella lista de “l’asse del male latinoamericano da colpire” compilata da Donald Rumsfeld, allora segretario alla difesa di George Bush figlio. In campo militare, se il Brasile volesse, potrebbe diventare una potenza nucleare senza chieder nulla a nessuno. Non lo vuole e l’America latina resta l’unico continente denuclearizzato al mondo.\nCosì non è un caso che se nei 17 anni dal 1985 al 2002 la povertà non aveva fatto che aumentare, da quando Lula è presidente questa si è sostanzialmente dimezzata passando da quasi il 40 a poco più del 20% della popolazione. Oggi che Lula passa la mano a Dilma, il Brasile vola e solo negli ultimi nove mesi ha creato un milione di posti di lavoro, superando di slancio la crisi neoliberale globale. Lo ha fatto redistribuendo e mettendo in gioco quelle forze sociali condannate all’inanità dal neoliberismo senza mai smettere di crescere (40% in otto anni, il doppio dell’ortodosso neoliberale Cardoso con le banche che con Lula guadagnano il sestuplo che col suo predecessore) anche in termini di PIL.\nPotremmo proseguire a lungo in questa disamina di otto anni di sinistra al governo ma la sostanza è una sola: i brasiliani non hanno alcun motivo di cambiare e perciò eleggeranno Dilma Rousseff, nella continuità assoluta con Lula. Anche per i contadini senza terra, MST, spesso critici da sinistra e che non hanno incassato che marginalmente quella riforma agraria che speravano “il governo di Dilma significherà un ulteriore avanzamento di conquiste sociali”. All’interno continueranno a discutere, soprattutto monetaristi e sviluppisti, ma ciò non impedirà al paese di continuare nella sua strada. La “grande nazione progressista”, così è stato definito il Brasile perfino dal quotidiano conservatore argentino “La Nación”, è una realtà.\nTag:Brasile, Globalizzazione, Movimenti, neoliberismo, Politica internazionale, primavera latinoamericana


Borne: L'Apocalisse Biotecnologica di Jeff VanderMeer - Players\nMara RicciLibri 20 Febbraio 2018 7 Marzo 2018\nAzionate il pulsante iperspazio della vostra immaginazione perché Jeff VanderMeer è tornato con Borne .\nVanderMeer è un autore che si fa desiderare e attendere fin dall’ immagine di copertina dei suoi libri la cui realizzazione rappresenta invariabilmente una sfida creativa per gli illustratori. Se la trilogia dell’AreaX può essere un oggetto da collezione, meritevole di essere posseduta in ogni traduzione e quindi illustrazione, con Borne l’autore supera sé stesso e chiede un rinnovato atto immaginifico da parte di chi deve sintetizzare e riflettere un contenuto suggestivo, sfuggente, unico e misterioso, ma reale e tangibile al tempo stesso.\nE VanderMeer chiede ai lettori lo stesso impegno creativo di cui devono dar prova gli illustratori: immergersi nella lettura di questo autore significa dare fondo alle proprie abilità creative, immaginare, pensare, dare volto, forma e confini ai peculiari esseri, città e luoghi portati in vita dalla prosa ricca e avvolgente dell’autore che padroneggia con affascinante disinvoltura e precisione l’insolito e il bizzarro. È una sfida quella del lettore chiamato a rappresentare nella sua testa la creatura al centro della nuova narrazione. Ma Borne, il personaggio, nel suo essere polimorfo e mutevole è soprattutto una creatura senziente che presa coscienza di sé, inizia a imparare acquisendo e rielaborando le nozioni filtrate dall’ambiente. E, come ogni essere consapevole, inizia a interrogorasi sulla sua stessa natura cercando di trovare il suo posto e il suo scopo nel mondo, esattamente come noi esseri umani.\n“Am I a person?” Borne asks Rachel, in extremis.”Yes, you are a person,” Rachel tells him. “But like a person, you can be a weapon, too”\nRachel – protagonista e io narrante – accoglie con sé Borne quasi come fosse un figlio e come un figlio cerca di istruirlo, educarlo e dotarlo degli strumenti per crescere ma, come ogni genitore di una prole problematica e pericolosa, vive nell’apprensione di non volersene separare e al tempo stesso con la consapevolezza di doverlo lasciare andare quando è ormai manifesta la natura ingestibile dell’essere.\nTrust, though, required certain betrayals\nIl mondo di Borne è uno scenario post apocalittico conseguenza di una non ben identificata catastrofe biotecnologica originatasi a causa della “Compagnia”. Rachel e Wick vivono nella periferia di una città distrutta e trasfigurata, attraversata da scorribande di gruppi di criminali e tenuta nel terrore da Mord, un terrificante, gigantesco orso volante frutto di una dissennata sperimentazione biotecnologica. Solo una controversa, ambigua figura femminile, non meno pericolosa rispetto alla Compagnia riesce a tenere testa a Mord, una presenza chiamata “Magician”. In questo scenario filtrato dal racconto e dalle esperienze di Rachel, VanderMeer costruisce una storia che tocca le tematiche da sempre a lui care – ambiente, eco-disastri, creature altre – ma affiancandole a un’altra tematica che corre attraverso tutto il libro e che è l’oggetto di interesse di Rachel tanto quanto Borne: la fiducia.\nUna volta introdotto Borne nella vita fino a quel momento a due di Rachel e Wick, VanderMeer esplora il legame della coppia costruito dapprima sulla necessità, e solo successivamente su amore e dedizione. La creatura amata da Rachel crea opportunità per altri segreti e altro non detto in una storia che è innanzi tutto la storia di due sopravvissuti. Il rapporto tra Rachel e Wick, pur crescendo nel tempo in ordine di sentimenti e, appunto, fiducia si è strutturato intorno a punti ciechi rappresentati dalle loro esperienze pregresse: la fiducia è possibile ma a volte solo a costo – come riflette Rachel – di violarla per poter avere accesso a quella parte dell’altro dalla quale si è esclusi e dalla quale ci si sente minacciati.\nBorne nella sua essenza, al netto della bioapocalisse, è una riflessione sulla memoria e un’indagine sull’essenza dell’umanità – We all just want to be people, and none of us know what that really means – un viaggio, attraverso la storia di Rachel, per indagare quanto i legami con gli altri definiscono l’individualità e quali e quanti sacrifici sono necessari per aprirsi a un’altra persona nella nostra vita.\nIl 20 febbraio è la data di uscita della versione italiana di Borne presso Einaudi Editore. La traduzione è a opera di Vincenzo Latronico, la cover è realizzata da Lorenzo Ceccotti.\nareax, bioscience, bioscienza, Borne, Einaudi, Jeff Vandermeer, lettura, lettura consigliata, Mord, novità editoriali, Recensione, sci-fi, Southern Reach Trilogy, weird fiction\nElisa Giudici 21 Settembre 2016 30 Aprile 2019\nElisa Giudici 4 Febbraio 2019 9 Marzo 2019


Messaggi del 19/10/2020\nAO'...MA CE STATE A' RIPROVA'?\nPost n°3705 pubblicato il 19 Ottobre 2020 da monellaccio19\nQuesti cugini francesi, non li ho mai sopportati, li ho proprio qui sul piloro e ogni occasione è buona per criticare e mettere su schermaglie che spesso si inaspriscono e fanno male ai rapporti di buon vicinato. E' atavica questa situazione che subdolamente, ci mette gli uni contro gli altri e non è bello passare alla storia per baruffe, contraddittori e scherzi da prete, mal sopportati da una parte e dall'altra. Questa che sto per raccontarvi è l'ultima sceneggiata della quale forse, molti di voi (come me del resto), non conoscevano l'esistenza. Il monte più alto d'Europa, il Monte Bianco, è più italiano che francese: almeno geograficamente, esso occupa più suolo italiano ed è una perla della quale ci vantiamo. Fino al 1860, la punta dell'Helbronner era nella Savoia poi passata sotto i francesi, ma per accordi presi con l'Italia, quella zona rimase nostra, territorio italiano a tutti gli effetti. Ebbene, sono 160 anni che ai cugini francesi questa legale appartenenza non è mai andata giù e c'è sempre qualcuno che ciurla nel manico. Orbene, su quella manciata di metri quadrati, sorge l'italianissimo "Rifugio Torino" che è punta estrema del nostro territorio e a cui fa capo la nostra teleferica che tra l'altro nel 2015, è stata ristrutturata, ammodernata e arricchita con luoghi e attività correlate al turismo. Insomma, dal lato nostro ci si arriva con la nuova e bellissima teleferica, mentre da Chamonix, parte la loro che sale fino alla zona del Rifugio Torino per portare su alla Punta Helbronner, molti turisti interessati ad una delle più belle zone d'Europa. Tutti credevamo che fosse così, ma in realtà, scopriamo che i cuginetti dalle mani lunghe, tomo tomo, cacchio cacchio, si sono appropriati della zona italiana e in particolare la manovra d'accerchiamento è stata avviata da St. Gervais e Chamonix: questi due comuni per iniziativa propria hanno messo sotto dominio la zona, prendono i soldi della nostra teleferica e fanno i ras per tutto il resto. Come indicano alcuni giornali, la Francia ci ha rubato il Monte Bianco! Non avremmo forse scoperto subito il pastrocchio, se la zona non fosse stata inibita dai francesi e questo prova la loro pseudo sovranità. Il tutto è avvenuto a giugno del 2019 e solo ad agosto dell'anno scorso il governo è venuto a conoscenza del modesto, ma significativo colpo di mano: allora si sono mossi gli uffici competenti e il Ministero degli Esteri, con note e domande esposte all'ambasciata francese. Beh, non ve la faccio lunga, siamo in attesa di sapere: situazione molto "difficile" da sbrogliare e come sempre, loro menano il can per l'aia e noi molto educati, attendiamo segnali di riscontro molto chiari e definitivi. Certo non c'è da dichiarare guerra alla Francia, ma questo loro modo di fare, non nuovo e molto frequente non solo con noi, mi urta, mi da un fastidio che non avete idea. Fanno i fessacchiotti, fanno finta di niente, fanno marameo e ci rompono i gorgioni...pardon, volevo dire escargots, sì insomma le lumache o come diciamo noi a Bari "Le cazzavune" Beh, cercate di mettere subito in riga questi signori, senza guerre, senza ambasciatori e senza tentennamenti. Quella roba lì, è roba nostra e non facciamo scherzi. A' ridatece er Monte Bianco!


senza contare che su di essi rimane appesa una vera e propria spada di Damocle che investe il loro stesso futuro occupazionale. Il governatore Pittella già a luglio aveva assunto degli impegni precisi per provare a risolvere definitivamente la questione delle aree industriali lucane, viste le gravi difficoltà in cui versa l’ASI, che degli appalti dell’ARGAIP è committente. A oggi nessun passo avanti è stato fatto. Questi ritardi sono intollerabili, così come inspiegabili sono i ritardi – e i silenzi – di tutte le istituzioni preposte, prefettura compresa. Intollerabile è anche apprendere come decine di famiglie rischiano di non poter offrire a se stesse nulla a causa del disinteresse con cui ci si è misurati con questa vertenza.


Fissando lo sguardo su Gesù! | Parrocchia «San Pietro Apostolo»\nFissando lo sguardo su Gesù!\nGen 18, 2012 | Riflessioni\nDal primo libro di Samuèle 3,3-10.19\nDalla prima lettera di S. Paolo ai Corìnzi 6,13-15.17-20\nPassare per la strada, uno sguardo, un cenno, la sequela. È la scena che si svolge alle quattro di un assolato pomeriggio. I personaggi sono pochi: Giovanni, due suoi discepoli, Gesù che cammina.\n«Ecco l’agnello di Dio!»: non c’è necessità di dire molte parole; siamo tra cercatori di Dio, tra coloro che aspettano con fede la venuta del liberatore e sono in grado di riconoscerne i tratti.\n“In quel tempo Giovanni stava con due dei suoi discepoli e, fissando lo sguardo su Gesù che passava, disse…”: è lo sguardo il senso che identifica Agnello per il sacrificio, che per primo discerne l’amore. Non c’è bisogno di documenti di riconoscimento: gli occhi, posandosi su Gesù scoprono ciò che cercano, che anelano.\nIl saggio Giovanni si rivela buon maestro capace di indirizzare i suoi discepoli verso l’unico Maestro. Non è geloso il Battista, non teme di perdere il seguito di giovani che ascoltano le sue “prediche”. Giovanni ci dà la misura di colui che, pur essendo in grado arrivare da solo alla meta, non esita ad indicare agli altri il traguardo della loro ricerca.\nIl suo discernimento e la sua generosità danno inizio alla sequela di Gesù. È autentico profeta che, dal deserto, annuncia la Salvezza e la indica poi quando passa per le strade.\nQuanti moderni predicatori sono capaci di indicare Gesù come vera meta e non se stessi? Quanti catechisti dei bambini, dei giovani o degli adulti, consapevoli del loro delicato compito, fanno vedere Gesù come l’unica persona da seguire? Quanti, nella nostra vita, ci hanno aiutato a fissare lo sguardo su Gesù non per una qualche emotività, ma per intessere un profondo legame con Lui?\nÈ bello leggere che i due giovani andarono dietro a Gesù in silenzio; egli: “si voltò e, osservando che essi lo seguivano, disse loro: «Che cosa cercate?». Forse anche noi andiamo dietro a Gesù muti, senza parole, senza alcuna capacità di relazionarci con Lui.\nOggi Gesù fa la stessa domanda a noi: «Che cosa cercate?». Ognuno darà una personale risposta, ma che nel fondo del cuore di ogni uomo c’è un desiderio di felicità che solo Dio può colmare.\nI discepoli di Giovanni chiedono a Gesù di vedere dove dorme, come vive. Perché? Cosa c’è dietro questa richiesta? E cosa hanno visto o trovato nel luogo dove abitava?\nForse ricchezze, lusso, comodità, cibi squisiti, abiti sfarzosi e devono averne trovato a profusione perché, dice il brano, “quel giorno rimasero con lui”, altrimenti non ci spieghiamo la convenienza della scelta di lasciare il vecchio maestro per il nuovo. Ma se il loro cuore era stato educato alla ricerca sincera dell’Assoluto, alla essenzialità dei bisogni, alla verità, Gesù era l’approdo sicuro proprio perché abitava una casa come quella che avevano loro, disadorna e con poche suppellettili.\nGesù è uguale a loro, a noi! Non è venuto con il trono al seguito, non ha auto blu, non ha la barca da trenta metri, né ha ricchezze perché è Lui la ricchezza di Dio incarnata e fatta uomo. È venuto per condividere tutto con gli uomini e i discepoli di Giovanni, vedendo questi segni, hanno creduto e l’hanno seguito.\nCosa si può fare dopo aver incontrato il Sommo Bene? Si va dai fratelli, dagli altri ad annunciare la notizia. Infatti Andrea “incontrò per primo suo fratello Simone e gli disse: «Abbiamo trovato il Messia» – che si traduce Cristo – e lo condusse da Gesù». Detto fatto, senza porre tempo in mezzo, comincia quel traghettare di persone verso Gesù, che ancora oggi tutti, come credenti, siamo chiamati a fare.\nAll’inizio del brano del vangelo di oggi è lo sguardo di Giovanni che si fissa su Gesù, al termine è lo sguardo di Gesù che si fissa su Simone. Sono sguardi che vanno oltre, che penetrano le fibre nascoste dell’animo, che sanno di sapienza e di amore.\nSignore purifica i nostri occhi affinché sappiamo guardare oltre le apparenze di ciò che ci sta intorno. Quando ci sembra che niente abbia più significato concedici di fissare il nostro sguardo su di Te che passi vicino a noi magari nascosto sotto gli abiti di un povero. Fa risuonare nella nostra anima la domanda che hai posto ai discepoli di Giovanni: – Cosa cercate?- e noi ti diremo che cerchiamo te, Signore e ogni tua Parola, che te solo desideriamo, senza stancarci mai. Concedici di rimanere con te per poter andare poi dagli altri a annunciare con gioia: «Abbiamo trovato il Messia». Amen.\nCB 15.01.2012 MTM


Strenna | Significato e Origini | InfoDrones.It\nHome Guide Strenna | Significato e Origini\nHai sentito il termine strenna ma non hai mai avuto tempo di approfondire meglio l’origine di questa parola? Bene, scopri il significato strenna in questo articolo.\nQual è il significato strenna? La strenna (strenna natalizia) è un regalo che si è soliti fare durante il periodo natalizio. Un regalo che, partendo dall’epoca romana, ha cambiato totalmente le sue caratteristiche.\nIl termine aveva un’accezione religiosa. Fu Tito Tazio, sovrano sabino, a istituirla quando colse, come buon auspicio per il nuovo anno, il ramoscello di una pianta posta nel bosco sacro alla dea Strenia. Da qui il termine strenna, appunto.\nIl nome sabino di strenae il cui significato è “regalo di buon augurio”. Intesa appunto come scambio di doni augurali, fu adottata proprio con il nome di strenae durante i Saturnalia, ciclo di festività romane che si svolgevano dal 17 al 23 dicembre, in onore del dio Saturno. Dai rami di ulivo o di allori si passò al miele e alle marmellate affinché l’anno fosse dolce come il dono.\nSuccessivamente il dono non si scambiava più durante il Natale ma a Capodanno, abbandonando così il carattere religioso e pian piano divenne regalo in denaro, recandosi a casa delle persone che alle quali far visita e omaggiarle.\nAttualmente la consuetudine di recarsi in casa altrui è scomparsa e la strenna è data ai piccoli dalle sole persone di famiglia e da qualche intimo.


Prot. n. 5050\nOGGETTO: Linee Guida sulla regolamentazione della circolazione stradale e segnaletica nelle zone a traffico limitato.\nQuesta Direzione Generale, competente sulla disciplina della segnaletica stradale, sull'omologazione dei dispositivi di regolazione e controllo della circolazione, nonché titolare delle funzioni di autorizzazione all'installazione dei sistemi di controllo degli accessi alle zone a traffico limitato ai sensi del D.P.R. n. 250/99, con la presente emana le allegate "Linee Guida sulla regolamentazione della circolazione stradale e segnaletica nelle zone a traffico limitato", rivolte a tutte le Amministrazioni Comunali, che intendono istituire o modificare una zona a traffico limitato.\nLe Linee Guida sono inoltre finalizzate ad agevolare le procedure di autorizzazione all'installazione degli impianti di controllo automatico e, più in generale, a realizzare sistemi segnaletici omogenei, coerenti e più facilmente riconoscibili dall'utenza stradale.\nLa presente è inviata a codesta Associazione al fine di una più capillare informazione a tutte le Amministrazioni Comunali.\ndott. ing. Virginio Di Giambattista\nIl Dirigente Tecnico: dott. ing. Silverio Antoniazzi\nIl funzionario: ing. Anna Maria Atzori\nLINEE GUIDA PER LA REGOLAMENTAZIONE DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE E SEGNALETICA NELLE ZONE A TRAFFICO LIMITATO\n2 REGOLAMENTAZIONE DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE NELLE ZONE A TRAFFICO LIMITATO\nLe presenti Linee Guida sono rivolte a tutte le Amministrazioni comunali che, nell'ambito dei rispettivi centri abitati, intendono istituire o modificare le rispettive zone a traffico limitato (d'ora in poi per brevità ZTL), come definite dall'art. 3 del Codice della Strada, D. Lgs. n.285/92 (d'ora in poi per brevità Codice).\nLe Linee Guida intendono fornire indicazioni e procedure operative al fine di assicurare l'adozione, da parte dei diversi uffici comunali, di provvedimenti rispondenti alle norme contenute nell'art. 7 del Codice e nel relativo Regolamento di esecuzione ed attuazione, D.P.R. n.495/92 (d'ora in poi per brevità Regolamento), e volti a garantire un più agevole rispetto delle regole e dei divieti introdotti con la disciplina della ZTL, attraverso l'installazione di sistemi segnaletici corretti, chiari, inequivocabili ed il più possibile standardizzati.\nIn relazione al crescente numero di Comuni che intendono installare dispositivi di controllo elettronico della circolazione nelle ZTL, ed in riferimento alle sempre più diversificate esigenze di applicazione di divieti a categorie di veicoli e di utenti, nonché all'aumento dell'estensione delle ZTL in particolare per le città di maggiori dimensioni, le Linee Guida forniscono inoltre indicazioni mirate sugli aspetti del controllo automatico.\n2 - REGOLAMENTAZIONE DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE NELLE ZONE A TRAFFICO LIMITATO\nL'Amministrazione, nella piena autonomia e responsabilità, in relazione alla conoscenza dei luoghi e delle specificità del contesto, nell'istituire e/o estendere una ZTL deve valutare il relativo schema di circolazione in base ai seguenti criteri:\n- la nuova disciplina deve garantire una regolare circolazione nella rete viaria esterna alla ZTL;\n- devono essere adeguatamente previsti e correttamente segnalati i percorsi consentiti alle diverse tipologie di utenti e/o veicoli non autorizzati al transito nella ZTL, prevedendo che ci sia almeno una via di fuga;\n- l'individuazione del perimetro della ZTL deve corrispondere all'area che si intende preservare e che contestualmente deve possedere tutti i requisiti predetti in relazione ad una corretta circolazione stradale anche per gli utenti e/o veicoli non autorizzati all'accesso nella ZTL;\n- la nuova disciplina deve garantire una regolare circolazione anche all'interno della ZTL attraverso la verifica dei sensi di circolazione;\n- la disciplina della circolazione all'interno di una ZTL deve essere omogenea, ovvero le tipologie di utenti autorizzati e gli eventuali orari di accesso devono essere identici in tutti i varchi;\n- nel caso in cui, all'interno del medesimo centro abitato, si renda necessario differenziare le categorie di veicoli non ammesse o di utenti autorizzati in funzione di zone diverse, devono essere istituite ZTL distinte;\n- l'istituzione di Aree Pedonali (AP), isolate o contigue o concentriche alla ZTL, deve rispettare, in termini di schemi di circolazione le medesime regole di una qualunque ZTL, e devono essere installate le relative segnaletiche di varco e di preavviso;\n- i segnali preesistenti l'istituzione di una ZTL e/o di una AP, se non coerenti e/o discordanti con i segnali di preavviso ed i segnali di varco da installare, devono essere eliminati;\n- le limitazioni della circolazione non devono produrre effetti negativi sulla viabilità di altri enti proprietari/gestori di strade, ed in particolare non deve costituire deviazioni ingiustificate dei flussi di attraversamento da un centro abitato ad un altro o comunque su viabilità di enti diversi, ad eccezione dei casi in cui la deviazione avvenga su viabilità alternativa avente precipuamente la funzione di by-pass del centro abitato;\n- qualora l'istituzione della ZTL provochi, anche solo indirettamente, effetti sulla viabilità extraurbana o comunque sulla viabilità di altri enti proprietari/gestori, deve essere preventivamente acquisito il nulla osta da parte di tutti gli enti interessati.\n2.1 - ZTL permanente con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli\nNelle ZTL tipiche, con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli, rientra nelle facoltà dell'Amministrazione comunale esentare dal divieto oltre alle categorie dei veicoli della polizia, ambulanze e vigili del fuoco e dei veicoli al servizio di persone con limitate o impedite capacità motorie, anche altre categorie quali ad esempio i veicoli merci, specificando il periodo in cui è consentito il carico e scarico.\nIn tali zone le Amministrazioni possono concedere l'autorizzazione a determinate categorie di utenti, quali i residenti, e di veicoli, quali il trasporto pubblico, compresi i taxi , nonché ad altre categorie quali veicoli elettrici, car sharing, noleggio con conducente (NCC), ecc..\nIl segnale tipologico della ZTL (Fig. II 322/a) inserito nel Regolamento indica sia i divieti sia le eccezioni, e pertanto esplicita in un unico pannello tutte le tipologie di categorie di veicoli e /o utenti, cui si applica il divieto e quelle esentate, in quanto le due parti sono tra esse complementari.\nSi evidenzia che il divieto generalizzato può non comprendere la categoria dei motoveicoli e quindi in tal caso, dal citato segnale tipologico verticale di varco, dovrà essere eliminata la categoria dei "motoveicoli non autorizzati".\nParticolare attenzione deve essere posta per la circolazione e la sosta dei veicoli al servizio di persone con disabilità, regolate dal Codice nonché dall'art. 11 del D.P.R. del 24 luglio 1996, n. 503 "Regolamento recante norme per l'eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici, spazi e servizi pubblici." (G.U. del 27 settembre 1996, n. 227). In particolare il comma 3 prevede che la "circolazione e la sosta sono consentite nelle "zone a traffico limitato" e "nelle aree pedonali urbane", così come definite dall'art. 3 del decreto legislativo 30 aprile l992, n. 285, qualora è autorizzato l'accesso anche ad una sola categoria di veicoli per l'espletamento di servizi di trasporto di pubblica utilità.".\nIl pittogramma relativo alle persone con disabilità è stato aggiornato con il D.P.R. n. 151 del 30 luglio 2012  "Regolamento recante modifiche al decreto del Presidente della Repubblica 16 dicembre 1992, n. 495, concernente il regolamento di esecuzione e attuazione del Nuovo codice della strada, in materia di strutture, contrassegno e segnaletica per facilitare la mobilità delle persone invalide" di cui alla Fig. II 130 del Regolamento.\nPer favorire l'accessibilità alle ZTL da parte delle persone con disabilità, nel segnale di varco (vedasi Tavv. da 7 a 11b) deve essere inserito un pannello integrativo riportante la dicitura "per informazioni" seguita dal simbolo del telefono (di cui alla Fig. II 107 del Regolamento) e dal numero telefonico, a cui devono rivolgersi oltre alle persone con disabilità, non residenti, per le eventuali prenotazioni anche i soggetti che l'Amministrazione intende autorizzare all'accesso. Il predetto numero telefonico deve essere comunicato al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti affinché si possa provvedere ad inserirlo in un elenco reperibile nel sito istituzionale, come servizio di pubblica utilità.\n2.2 - ZTL variabili\n• fasce orarie all'interno delle 24 ore;\n• giorni feriali e festivi all'interno della settimana;\n• giorni specifici della settimana;\n• mesi o periodi all'interno dell'anno solare.\nLa facoltà di realizzare ZTL variabili, pur rispondente alla finalità di contenere il disagio della limitazione, deve essere esercitata con molta attenzione poiché quanto più è articolata la variabilità tanto più è complessa la realizzazione della relativa segnaletica di varco, che deve risultare sempre e comunque di agevole ed immediata lettura da parte dell'utenza stradale.\nPertanto sono tendenzialmente da evitare ZTL con criteri di variabilità sovrapposti e combinati (orari, giorni e periodi) oppure periodi di vigenza diversi per distinte categorie di veicoli, al fine di evitare confusione e indurre l'utenza in comportamenti inconsapevolmente impropri.\nIn ausilio a tale criticità di dover esplicitare in modo chiaro la variabilità nella segnaletica fissa, intervengono i pannelli a messaggio variabile (d'ora in poi per brevità PMV), che risultano particolarmente efficaci nel caso di variabilità non differenziata per categorie di veicoli (v. Tavola 12 - varco 8), ma che invece devono essere utilizzati nel caso di variabilità differenziate per categorie di veicoli (v. Tavola 12 - varco 9), poiché addirittura potrebbero generare confusione o fornire messaggi impropri.\nI PMV sono opzionali, essendo invece prescrittiva la segnaletica verticale fissa, solo nel caso in cui la ZTL sia variabile ma non sia attuato il controllo elettronico della ZTL stessa.\nI PMV sono obbligatori, in modo complementare alla segnaletica verticale fissa, nel caso in cui la ZTL sia variabile e sia attuato il controllo elettronico della ZTL stessa.\nSi evidenzia in particolare la criticità che il PMV, laddove presente in abbinamento alla segnaletica fissa di varco, costituisce per l'utenza un importante riferimento proprio per la natura dinamica dell'informazione, che quindi, per definizione, fornisce con esattezza all'utenza, nel momento di avvicinamento al varco, l'informazione attuale della vigenza o meno del divieto.\nPer questo motivo, anche in relazione al potenziale diffondersi del controllo in itinere e in uscita, descritti al cap. 3, la semplice informazione, ad esempio, che nel preciso istante di attraversamento del varco in ingresso, la ZTL non sia attiva, può non risultare sufficiente, e per contro potrebbe risultare addirittura fuorviante, nel caso in cui la ZTL diventasse attiva immediatamente dopo, e, dalla necessaria combinata lettura della prescrittiva segnaletica verticale, non emergesse chiaramente che il periodo di vigenza sarebbe decorso immediatamente dopo il transito.\nQuindi il PMV dovrebbe più correttamente contenere anche l'informazione opzionale dell'orario relativo alla fine (es. ore 16:00) della non vigenza della ZTL:\n• ZTL NON ATTIVA FINO ALLE 16:00\n• ZTL OPENED UNTIL 16:00\nI PMV attualmente installati, per forma e dimensioni, spesso consentono di utilizzare un numero limitato di righe e caratteri, e pertanto l'informazione completa di cui sopra non sarebbe attuabile, mentre le diciture indicate al par. 4.2 rispettivamente di\n• ZTL ATTIVA - ZTL NON ATTIVA\n• ZTL CLOSED - ZTL OPENED\npossono essere facilmente già implementate nella maggior parte dei PMV esistenti.\n2.3 - ZTL con divieto per alcune categorie di veicoli\nLa disciplina della regolamentazione della ZTL che prevede invece un divieto di circolazione all'interno della ZTL a particolari categorie di veicoli, anche in relazione alla valutazione della estensione della ZTL stessa, risulta possibile e nella piena facoltà delle Amministrazioni.\nA titolo esemplificativo e non esaustivo si riportano alcune categorie di veicoli a cui si possono applicare specifici divieti:\n- veicoli di massa superiore a determinate soglie;\n- veicoli di dimensione superiore a determinate soglie;\n- particolari tipologie di veicoli;\n- veicoli trasportanti merci pericolose;\n- veicoli con determinate classi ambientali.\nNel caso di ZTL con divieto solo per alcune categorie di veicoli il segnale di varco deve assumere immediata e specifica valenza per i conducenti di tali categorie.\nPertanto il segnale di varco, risulta semplificato, poiché sotto il "simbolo ZTL" (Fig. II 322/a) sarà riportato direttamente il pannello della categoria a cui si applica e non sarà necessario né utile riportare il pannello tipologico, con deroghe ed eccezioni.\nLa scelta dei criteri di divieto e delle categorie di veicoli, nel caso in cui si intenda attuare il controllo automatico della ZTL, deve risultare coerente con le funzionalità dei dispositivi e con i loro limiti applicativi.\nNelle Tavola 11a e Tavola 11b sono riportati alcuni esempi della "Segnaletica di varco per la ZTL con divieti per alcune categorie di veicoli" ed in particolare:\n- varco 6: ZTL permanente con controllo elettronico è riportato il caso in cui il divieto permanente è applicato solo alla categoria degli autobus extraurbani (Fig. II 142)\n- varco 7: ZTL variabile per una categoria di veicoli con controllo elettronico e PMV è riportato il caso in cui il divieto variabile è applicato solo alla categoria degli autobus extraurbani con il periodo di vigenza (giorni feriali/festivi e orari), con l'installazione del PMV;\n- varco 8: ZTL variabile per due categorie di veicoli con controllo elettronico e PMV è riportato il caso in cui il divieto variabile è applicato sia agli autobus extraurbani sia agli autocarri (Fig. II 137) di lunghezza superiore ai 7,5 m con il periodo di vigenza (giorni e orari) identico per entrambe le categorie, con l'installazione del PMV;\n- varco 9: ZTL variabile per due categorie di veicoli con controllo elettronico (senza PMV) è riportato il caso in cui il divieto variabile è applicato sia agli autobus extraurbani sia agli autocarri (Fig. II 137) di lunghezza superiore ai 7,5 m con i rispettivi periodi di vigenza (giorni e orari), e pertanto il PMV non deve essere installato.\nL'installazione del PMV è opportuna quando la ZTL è variabile nel tempo, ovvero con periodo di vigenza variabile in funzione del giorno/orario, ma identico per tutte le categorie di veicoli.\n2.4 - Casi particolari\nL'Area Pedonale  (AP), che rappresenta un caso particolare di ZTL, in cui la limitazione della circolazione riguarda tutte le categorie di veicoli a motore, è un'area riservata ai pedoni e quindi interdetta alla circolazione dei veicoli, salvo quelli in servizio di emergenza, i velocipedi e i veicoli al servizio di persone con limitate o impedite capacità motorie, nonché eventuali deroghe per i veicoli ad emissioni zero aventi ingombro e velocità tali da poter essere assimilati ai velocipedi. In particolari situazioni i comuni possono introdurre, attraverso apposita segnaletica, ulteriori restrizioni alla circolazione sulle AP. Infatti in particolari situazioni, affinché l'AP sia maggiormente fruibile da parte dei pedoni, i comuni possono ulteriormente limitare la circolazione ad alcune delle predette categorie di veicoli e/o utenti.\nNel contempo però si evidenzia che anche all'interno delle AP, soprattutto se esse non si limitano a piccole aree, sussistono diverse esigenze legate al carico e scarico merci, al raggiungimento della propria civile abitazione, alla fruizione di particolari servizi e/o edifici pubblici, ecc.. Tali esigenze infatti sono esplicitate nel segnale della Figura II 320 "Area Pedonale" del Regolamento (D.P.R. n.495/92) che riporta tra gli autorizzati a circolare nell'AP anche i "veicoli merci autorizzati", in specifiche fasce orarie, le "auto e motoveicoli dei residenti autorizzati, solo per accedere a cortili ed autorimesse" nonché la "polizia, ambulanze, vigili del fuoco (solo in servizio urgente di emergenza)".\nPoiché le Figure del Regolamento sono da ritenersi esemplificative, il segnale di AP deve comunque riportare solo le indicazioni strettamente necessarie al caso specifico dell'AP che si intende regolamentare.\nDeve pertanto essere valutata la necessità di inserire il simbolo "carico e scarico" (Fig. II 124) seguito dalla dicitura "veicoli merci autorizzati" e dalla fascia oraria in cui risulta consentito il carico e scarico delle merci e l'ulteriore categoria di "auto e motoveicoli residenti autorizzati, solo per accedere a cortili ed autorimesse".\nDisciplina non omogenea nella ZTL\nLa disciplina della circolazione all'interno di una ZTL può non risultare omogenea solo in alcuni casi eccezionali:\n- quando sussistono motivazioni oggettive di limitazione quali ad esempio la presenza di criticità geometriche di alcune strade interne alla ZTL che impediscono il transito in alcuni varchi ad alcune tipologie di veicoli (mezzi pesanti, mezzi ingombranti, ecc..);\n- quando la ZTL presenti delle aree tra loro non permeabili, ovvero l'accesso da alcuni varchi (con una diversa disciplina rispetto ai rimanenti varchi della ZTL stessa) consente la circolazione solo in una specifica porzione della ZTL;\n- qualora si intenda differenziare il regime di circolazione degli utenti autorizzati, limitando ad essi l'utilizzo di uno o più varchi (ed esplicitati nell'autorizzazione), rispetto alla totalità dei varchi della ZTL stessa, ed eventualmente indicando per tali utenti specifici percorsi obbligati da seguire internamente alla ZTL, tali da consentire la circolazione solo in una specifica porzione della ZTL;\n- qualora si intendano riservare specifiche strade e/o corsie ai veicoli del trasporto pubblico locale (TPL) o ad altre specifiche categorie, risultando necessario in tal caso apporre l'apposita segnaletica.\nCompresenza di più ZTL all'interno dello stesso centro abitato\nNel caso in cui, all'interno del medesimo centro abitato, si renda necessario differenziare le categorie di veicoli non ammesse o di utenti autorizzati in funzione di zone diverse, devono essere istituite ZTL distinte, non solo nel caso in cui le ZTL risultino concentriche, solitamente con una progressiva limitazione della circolazione nelle zone più interne, ma anche nel caso in cui esse siano contigue.\nA tal fine, deve essere installata la relativa segnaletica di varco e di preavviso, prevedendo anche una apposita denominazione per ognuna delle ZTL, da riportare in apposito pannello integrativo collocato nei segnali di preavviso (v. Tavola 2) quando nel medesimo segnale siano presenti le indicazioni di più zone, o quando ci sia coincidenza tra il varco di una ZTL1 ed il varco di una ZTL2, come sotto esplicitato.\nVarco sul perimetro della ZTL coincidente con l'inizio della corsia riservata al Trasporto Pubblico Locale\nNel caso particolare di un varco della ZTL coincidente con l'inizio di una corsia riservata al Trasporto Pubblico Locale (TPL), esso non rappresenta un varco in ingresso nella ZTL in quanto, sebbene rientrante fisicamente nel perimetro della ZTL stessa, non è un varco fruibile da parte degli autorizzati alla ZTL ma solamente ai veicoli del trasporto pubblico, e pertanto deve essere installata la sola segnaletica della corsia riservata al trasporto pubblico attraverso il segnale di divieto di transito (Fig. II 46) integrato dal pannello con la dicitura "eccetto:" seguita dal simbolo "autobus urbano" di cui alla Fig. II 141.\nIn generale tale coincidenza comporta notevoli criticità soprattutto per gli utenti autorizzati alla circolazione nella ZTL, ed in particolar modo quando la corsia riservata viene istituita contestualmente alla ZTL stessa. Pertanto tale scelta deve essere adeguatamente valutata dall'Amministrazione, anche in relazione all'estensione ed al tracciato delle corsie riservate al trasporto pubblico, ed in particolare quando esse sono controllate ai fini del sanzionamento automatico; tale specificità necessita pertanto di un'accuratezza nella segnaletica di preavviso e di varco delle predette corsie del trasporto pubblico.\nInoltre, come ulteriore caso particolare della predetta coincidenza, ma con due corsie in ingresso nella ZTL, di cui una corsia riservata al TPL ed una corsia per l'accesso agli autorizzati nella ZTL, risulta in linea generale necessario che venga installata sia la segnaletica della corsia riservata al trasporto pubblico sia la segnaletica di varco della ZTL, nell'isola di traffico tra le due corsie o in assenza di essa attraverso specifici segnali di corsia installati sopra la carreggiata; tale configurazione presenta molteplici criticità anche nella corretta installazione della segnaletica di preavviso, attualmente non prevista del Codice e pertanto deve essere, di norma, evitata.\nVarco della ZTL1 coincidente con Varco della ZTL2\nParticolare attenzione dovrà essere posta nel caso in cui uno specifico varco risulti contemporaneamente di accesso a due ZTL distinte (ZTL1 e ZTL2) con diverse discipline, poiché dovrà essere installata la segnaletica relativa ad entrambe le ZTL, riportante due segnali di varco, distinti ed affiancati, con esplicitati i nomi delle ZTL, da riportare in apposito pannello integrativo collocato sopra il "simbolo ZTL".\nTale configurazione presenta molteplici criticità nella corretta interpretazione della segnaletica di preavviso e di varco e pertanto deve essere, di norma, evitata.\n3 - CONTROLLO AUTOMATICO DELLA CIRCOLAZIONE NELLE ZONE A TRAFFICO LIMITATO\nNel caso in cui l'Amministrazione, con la delibera di Giunta Comunale con cui è istituita la ZTL ai sensi dell'articolo 7 del Codice, preveda di presidiare la ZTL attraverso impianti di controllo elettronico deve inoltre verificare che:\n- gli impianti da installare siano omologati dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti;\n- le tipologie di veicoli e/o di autorizzati cui si applica il divieto di transito nella ZTL siano coerenti con le specifiche tecniche degli impianti di controllo automatico da installare;\n- la conformazione degli accessi alla ZTL ed il posizionamento dei relativi impianti sia coerente con le caratteristiche degli impianti stessi e con le condizioni contenute nel manuale di utilizzo;\n- la nuova disciplina garantisca una regolare circolazione sia all'esterno sia all'interno della ZTL attraverso la verifica dei sensi di circolazione, anche al fine di minimizzare il presidio con l'installazione di impianti di controllo elettronico.\nIn generale, l'obiettivo del controllo automatico della limitazione della circolazione all'interno di una ZTL è prevalentemente garantito dal controllo elettronico dei varchi in ingresso ed affinché tale obiettivo sia correttamente raggiunto il controllo deve essere attivato contestualmente in tutti i varchi.\nIl controllo automatico della limitazione della circolazione oltre ai varchi in ingresso, può prevedere in modo complementare, nel caso di ZTL variabili, anche varchi in itinere all'interno della ZTL per un controllo diffuso, volto a perseguire la violazione della circolazione dei veicoli permanentemente situati all'interno del perimetro, o comunque non rilevati in ingresso, nonché varchi in uscita, finalizzati a rilevare l'infrazione della circolazione a seguito dell'eventuale elusione del controllo in ingresso e in itinere.\nInfatti il controllo in itinere ed il controllo in uscita sono maggiormente efficaci quando il regime della ZTL non è permanente, e pertanto il controllo in ingresso potrebbe essere facilmente eluso con un ingresso immediatamente prima dell'inizio della fascia oraria del divieto; parimenti il controllo in uscita potrebbe essere raggirato con un ingresso immediatamente dopo la fine del divieto. Pertanto i controlli in ingresso ed in uscita sono complementari ed entrambi efficaci, così come quelli in itinere, interni al perimetro della ZTL.\nPrima di procedere all'installazione dei sistemi di controllo dei varchi in uscita o in itinere deve essere stato realizzato un completo controllo di tutti i varchi in ingresso, al fine di evitare che il controllo delle uscite risulti vessatorio nei confronti dell'utenza.\nIn particolare si evidenzia che il controllo in itinere, distribuito all'interno della ZTL, si giustifica maggiormente in quelle zone di grandi dimensioni dove alcuni veicoli potrebbero\nnon transitare mai ai varchi di ingresso (e neppure in quelli di uscita) poiché tenuti permanentemente ed intenzionalmente all'interno della zona.\nNel caso di ZTL già istituite, ed in cui in cui il controllo automatico avviene solo nei varchi in ingresso, la segnaletica nel varco potrà continuare a riportare la dicitura "controllo elettronico degli accessi".\nNelle ZTL di nuova istituzione, con controllo automatico, dovrà invece utilizzarsi la dicitura "controllo elettronico ZTL", come indicato nelle Tavole da 7 a 11b, tale da contemplare il controllo sia nei varchi in ingresso sia negli eventuali varchi in uscita e varchi in itinere.\n4 - SEGNALETICA\nLa segnaletica verticale da installare deve essere conforme al Codice ed al Regolamento per quanto attiene le forme e le dimensioni dei segnali, delle iscrizioni, delle frecce, nonché devono essere rispettati i colori, le proporzioni, ecc.\n4.1 - Segnaletica di preavviso\nI segnali di preavviso di una ZTL, non sono espressamente previsti nel Regolamento e pertanto per essi ci si deve ricondurre per analogia ai segnali di preavviso di intersezione urbana, di cui alla Figura II 233, Figura II 236 e Figura II 238 (v. rispettivamente Tavola 1, Tavola 2 e Tavola 3) e Figura II 239 (v. rispettivamente Tavola 4a, Tavola 4b e Tavola 4c), ed inserendo, nella direzione non consentita a tutti, la freccia ed il "simbolo ZTL" costituito dal disco del "divieto di transito" con la dicitura "zona traffico limitato", ovvero con il pannello superiore del segnale della Figura II 322/a.\nGli eventuali segnali di preavviso di intersezione, preesistenti all'istituzione di una ZTL, devono pertanto essere modificati attraverso l'inserimento del "simbolo ZTL".\nNel caso invece in cui non siano già presenti segnali di preavviso di intersezione, qualora si intenda contestualmente fornire le indicazioni delle destinazioni consentite, si possono utilizzare i segnali di preavviso di intersezione urbana sopracitati, mentre, qualora si ritenga sia prevalente, se non esclusivo, il significato di preavviso di ZTL, si possono utilizzare segnali di tipo semplificato (v. Tavola 5a e tavola 5b), senza l'indicazione delle destinazioni, ma contenenti soltanto lo schema dell'intersezione con le sole frecce sia nelle direzioni consentite sia nella direzione verso la ZTL, nella quale sarà inserito il "simbolo ZTL".\nIn linea di principio i contenuti del segnale di varco dovrebbero essere i medesimi del segnale di preavviso, ma risulta evidente che in tale segnale di preavviso non possano essere inserite tutte le informazioni relative alla disciplina della ZTL; pertanto è ammesso inserire sotto il "simbolo ZTL" al massimo due pannelli integrativi relativi a due categorie di veicoli (v. Tavola 4b) o ad una categoria e relativa fascia oraria di vigenza (v. Tavola 4c).\nNella Tavola 6 è stato riportato un segnale di preavviso di intersezione urbana con una ZTL in cui è stato previsto un sistema sostituibile (ovvero amovibile) da utilizzare in caso di ZTL periodica, quando il periodo di non vigenza è molto prolungato (es. periodo estivo/invernale).\n4.2 - Segnaletica di varco\nAi fini di una corretta percezione dei varchi di ingresso nella ZTL deve essere valutata l'opportunità di tracciare la relativa segnaletica orizzontale e/o di realizzare le eventuali isole di traffico al fine di canalizzare correttamente i flussi veicolari in ingresso nella ZTL, anche in funzione delle specifiche caratteristiche degli impianti di controllo da installare.\nInoltre, è consentito tracciare a terra il "simbolo ZTL" nei varchi in ingresso alla ZTL, in quanto replicante la segnaletica verticale, ai sensi dell'art. 148 del Regolamento.\nIl comma 14 dell'art. 135 del Regolamento precisa che "Il segnale ZONA A TRAFFICO LIMITATO (Fig. II 322/a) indica l'inizio dell'area in cui l'accesso e la circolazione sono limitati nel tempo o a particolari categorie di veicoli.".\nPer quanto riguarda la composizione del segnale di varco si riportano di seguito le indicazioni valide per la tipologia standard di segnale, utilizzato più di frequente (V. Tavola 10 - varco 4), per una ZTL variabile con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli, con il seguente ordine:\n- "simbolo ZTL"\n- pannello integrativo con il periodo e/o i giorni di vigenza e/o la fascia oraria di divieto della ZTL;\n- pannello integrativo riportante limitazioni, deroghe ed eccezioni (utilizzando i simboli previsti dal Regolamento e limitando l'uso delle iscrizioni alle sole necessarie esplicitazioni). Se le limitazioni, deroghe ed eccezioni, sono molteplici e la lettura del segnale non risulta agevole deve essere valutata l'opportunità di riportare la sola dicitura "eccetto autorizzati ai sensi della Del. G.C. n. XXX del xx/xx/20xx";\n- pannello integrativo con la dicitura "controllo elettronico ZTL";\n- pannello riportante la dicitura "per informazioni" seguita dal simbolo del telefono (Fig. II 107 del Regolamento) e dal numero telefonico, a cui devono rivolgersi i soggetti che l'Amministrazione intende autorizzare all'accesso, anche temporaneamente, oltre alle persone con disabilità, non residenti, per le eventuali prenotazioni.\nNell'ultimo pannello integrativo relativo alle informazioni potrà essere indicato, solamente se ritenuto necessario, ma valutando l'intelligibilità delle molteplici informazioni riportate, un indirizzo email per le comunicazioni con il Comando della Polizia Municipale e/o l'eventuale sito web istituzionale riportante le informazioni relative alle modalità di accesso alla ZTL.\nIl predetto numero telefonico deve essere comunicato al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti affinché si possa provvedere ad inserirlo in un elenco reperibile nel sito istituzionale, come servizio di pubblica utilità.\nNella Tavola 7 sono riportati alcuni esempi dei pannelli con riferimento al "periodo e giorni di vigenza", ai "divieti ed eccezioni" ed ai riferimenti "per informazioni".\nNel caso di ZTL variabile, con controllo elettronico, in aggiunta alla segnaletica verticale prescrittiva, sopra riportata, deve essere installato sopra il segnale di varco un pannello a messaggio variabile (PMV) per un miglioramento per l'utenza stradale della segnalazione della vigenza o meno della disciplina della ZTL (v. Tavola 10 - varco 5).\n- "ZTL ATTIVA" quando è vigente il divieto;\n- "ZTL NON ATTIVA" quando non è vigente il divieto.\nNel caso in cui la tecnologia utilizzata lo consenta la dicitura:\n- "ZTL ATTIVA" deve essere riportata in colore rosso;\n- "ZTL NON ATTIVA" deve essere riportata in colore verde.\nLe predette diciture, quando si ritiene rilevante la presenza turistica straniera, devono opportunamente essere riportate sia in lingua italiana sia in lingua inglese, simultaneamente o alternate tra di loro, con un intervallo compatibile con i tempi di lettura in relazione alla velocità di percorrenza delle strade afferenti all'intersezione in esame.\nIl PMV deve riportare le seguenti diciture in lingua inglese, ed eventualmente con la corrispondente colorazione:\n- "ZTL CLOSED" quando è vigente il divieto (in colore rosso);\n- "ZTL OPENED" quando non è vigente il divieto (in colore verde).\nNella Tavola 8 sono state riportate le diverse possibilità di utilizzo delle predette diciture.\nIn coerenza con quanto indicato al par. 2.2 qualora le dimensioni del PMV lo consentano, dovrebbero più correttamente essere riportate le seguenti diciture con l'esplicitazione dell'orario relativo alla fine (es. ore 16:00) della non vigenza della ZTL:\nNon è ammissibile l'utilizzo di lanterne semaforiche in corrispondenza dei varchi di accesso della ZTL, con funzione di segnalazione della vigenza (rosso) o non vigenza (verde) della disciplina della ZTL, in quanto la segnaletica luminosa, rivolta a tutti gli utenti stradali, sarebbe in contrasto con la segnaletica verticale della ZTL sopraindicata, che invece consente l'accesso solamente a particolari tipologie di utenti e/o veicoli.\nL'installazione del PMV deve invece ritenersi opzionale nel caso di ZTL variabile ma senza il controllo elettronico.\nDurante il periodo prolungato (es. periodo estivo/invernale) di eventuale non vigenza della ZTL, si suggerisce di provvedere alla rimozione/copertura sia della segnaletica di preavviso (v. Tavola 6) sia della segnaletica di varco attraverso un sistema sostituibile (ovvero amovibile).\nSe ritenuto necessario, nel caso in cui nello stesso centro abitato siano coesistenti due o più zone a traffico limitato, al fine della loro percezione e riconoscibilità da parte dell'utenza stradale, in aggiunta alla segnaletica verticale prescrittiva, sopra il "simbolo ZTL", ed eventualmente sotto il PMV, può essere inserito il nome identificativo della ZTL (in analogia a quanto già indicato nel segnale di preavviso riportato nella Tavola 2).\nDeve invece essere installato il segnale di FINE ZONA A TRAFFICO LIMITATO previsto dalla Fig. II.322/b del Regolamento, in modo autonomo e posizionato in destra in ogni varco in uscita della ZTL, come esplicitato nella Tavola 7.\nNei varchi in itinere e nei varchi di uscita non deve essere installata alcuna specifica segnaletica di informazione relativa al controllo elettronico in quanto essa risulta assolta dalla più generale dicitura "controllo elettronico ZTL" installata in corrispondenza dei varchi in ingresso.\nIl comma 14 dell'art. 135 del Regolamento precisa che il segnale ZONA A VELOCITÀ LIMITATA (Fig. II 323/a) indica l'inizio di un'area nella quale non è consentito superare la velocità indicata nel segnale stesso; pertanto nel caso si intendano individuare ZTL in cui viga anche il limite di velocità di 30 km/h, deve essere opportunamente utilizzato anche il predetto segnale di "zona 30", ma installato separatamente subito dopo il segnale di varco e a distanza utile minima in funzione del suo avvistamento.\nNel caso sussistano particolari condizioni geometriche, che non consentono l'installazione dei segnali di formato normale, risulta possibile utilizzare i segnali di formato ridotto, ai sensi dell'art. 80, comma 3 del Regolamento.\nTale installazione ravvicinata dei predetti segnali consente di mantenere la segnaletica standard di varco e comunque di fornire l'informazione relativa al limite di velocità e comunque subito dopo il varco senza modificarne l'efficacia segnaletica; pertanto non deve essere inserito il segnale di limite di velocità nel medesimo segnale di varco.\n5 - ALLEGATO SEGNALETICA\nSegnale di preavviso di intersezione urbana con una ZTL (Fig. II 233)\nSegnale di preavviso di intersezioni ravvicinate urbane (Fig. II 236) in cui due rami conducono a due ZTL distinte\nSegnale di preavviso di intersezione urbana rotatoria (Fig. II 238) in cui un ramo conduce ad una ZTL\nSegnale di preavviso di ZTL permanente in concomitanza di divieto di transito per una categoria di veicoli su un ramo dell'intersezione\nSegnale di preavviso di ZTL permanente per specifiche categorie di veicoli\nSegnale di preavviso di ZTL variabile con una fascia oraria e per una specifica categoria di veicoli\nSegnale di preavviso semplificato di intersezione urbana con una ZTL\nSegnale di preavviso di intersezione urbana con una ZTL periodica (sistema sostituibile)\nSegnaletica di varco\nSegnaletica di varco con i PMV\nSegnaletica di varco per la ZTL permanente con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli\nSegnaletica di varco per la ZTL variabile con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli\nSegnaletica di varco per la ZTL con divieti per alcune categorie di veicoli\nTAVOLE SEGNALETICA ZONE A TRAFFICO LIMITATO\nTavola 1 - Segnale di preavviso di intersezione urbana con una ZTL (Fig. II 233)\nTavola 2 - Segnale di preavviso di intersezioni ravvicinate urbane (Fig. II 236) in cui due rami conducono a due ZTL distinte\nTavola 3 - Segnale di preavviso di intersezione urbana rotatoria (Fig. II 238) in cui un ramo conduce ad una ZTL\nTavola 4a - Segnale di preavviso di ZTL permanente\nin concomitanza di divieto di transito per una categoria di veicoli su un ramo dell'intersezione\nTavola 4b - Segnale di preavviso di ZTL permanente per specifiche categorie di veicoli\nTavola 4c - Segnale di preavviso di ZTL variabile\ncon una fascia oraria e per una specifica categoria di veicoli\nTavola 5a - Segnale di preavviso semplificato di intersezione urbana con una ZTL\nTavola 5b - Segnale di preavviso semplificato di intersezione urbana con una ZTL\nTavola 6 - Segnale di preavviso di intersezione urbana con una ZTL periodica\nTavola 7 - Segnaletica di varco\nTavola 8 - Segnaletica di varco con i PMV\nTavola 9 - Segnaletica di varco per la ZTL permanente con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli\nTavola 10 - Segnaletica di varco per la ZTL variabile con divieto generalizzato a tutte le categorie di veicoli\nTavola 11a - Segnaletica di varco per la ZTL con divieti per alcune categorie di veicoli\nTavola 11b - Segnaletica di varco per la ZTL con divieti per alcune categorie di veicoli\n Consiglio di Stato, sez. VI, sentenza n. 5454/18 depositata il 18 settembre (taxi diretti in hotel all'interno delle zone a traffico limitato)\n L'art. 3, c.1, p.2 del Codice della Strada (D.Lgs. n. 285/92) definisce l'Area Pedonale come la "zona interdetta alla circolazione dei veicoli, salvo quelli in servizio di emergenza, i velocipedi e i veicoli al servizio di persone con limitate o impedite capacità motorie, nonché eventuali deroghe per i veicoli ad emissioni zero aventi ingombro e velocità tali da poter essere assimilati ai velocipedi. In particolari situazioni i comuni possono introdurre, attraverso apposita segnalazione, ulteriori restrizioni alla circolazione su aree pedonali".