Edilia2000 n.1 by Edilia2000 - issuu\nPoste Italiane spa - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, CNS S1/BA - Stampa: Sagraf Srl Capurso(BA) - Iscr. al ROC del 27/02/2008 - € 2,00 - Anno 2008 Numero 1\nSpeciale Aprile 2008 “Involucro Edilizio” Le facciate in vetro strutturale Edilizia luminosa ma sostenibile\nI processi fotocatalitici Il biossido di titanio e la fotocatalisi\nArchitettura verde Collaborazione, integrazione, fusione di saperi\nI rivestimenti di facciata Materiali e tecnologie innovative\nIl MART di Rovereto Quando l’esterno diventa interno\nDirettore responsabile Arch. Alessandro Robles Direttore editoriale Arch. Lorenzo Margiotta Redazione Hanno collaborato a questo numero: - Arch. Maurizio Corrado - Maurizio Margiotta - Dominika Sochan - Arch. Valentina Caprioli Editore Evolution City Group S.a.S. di Maurizio Margiotta & C. Registrazione Testata giornalistica registrata Registrazione del Tribunale di Bari n. 33/07 del 4 Ottobre 2007 Pubblicità Camilla Maiorano tel. 080-2146234 c.maiorano@edilia2000.it Contatti tel. 080-2146234 fax 080-2146236 email: info@edilia2000.it web: www.edilia2000.it Speciale Aprile 2008 “Involucro Edilizio” Anno 2008 - Numero 1 © Diritti di riproduzione riservati\nSpeciale “Involucro edilizio”\nPremio Innovazione e Qualità Urbana 2008 Lamiera 2008 Fullmetalday Componenti delle facciate d’epoca\n5 L’involucro edilizio 8 Le facciate in vetro strutturale 12\tIl MART di Rovereto 13 Grattacieli Arabi\n14\tArchitettura verde 16\tI processi fotocatalitici 18\tI rivestimenti di facciata\n19\tIl Parco della Musica a Roma 21\tLa cultura dell’isolamento termico\ninterfaccia tra edificio e ambiente urbano\ni può affermare con serenità che oggi il mondo dell’architettura e dell’edilizia in genere avverte l’esigenza di una comunicazione “integrata” con approfondimenti sempre più rapidi. Ecco quindi come la necessità di aggiornarsi professionalmente non piò lasciare indifferenti chi opera da anni nel campo dell’informazione, dell’aggiornamento, dei contenuti tercnici. In questi ultimi anni l’attenzione generale si è rivolta prevalentemente verso nuove sfide tecnologoche mirate ad un miglioramento della qualità della vita presente e futura. Per l’attualità contingente si è puntato su una diversa concezione dell’edilizia, dando molta importanza al comfort abitativo e alle sue derivanti conseguenze in merito all’economia di produzione e di manutenzione. Per la risoluzione dei vari problemi energetici mondiali e nazionali si è finalmente resa pubblica una esigenza di vera cultura di massa in merito a rischi, obiettivi e soluzioni a medio e lungo termine. E per le previsioni di lungo periodo, ma con interventi che non possono più essere differiti, si discute ormai approfonditamente su sostenibilità ambientale e di sviluppo, toccando inevitabilmente i vari campi del costruire: bioarchitettura, edilizia sostenibile, progettazione bioclimatica, ecc. Tra le problematiche architettoniche più interessanti di questi ultimi anni troviamo il tema dell’involucro edilizio diviso tra soluzioni costruttive tradizionali, contemporanee e futuristiche, con sempre nuove tecnologie realizzative. Le esperienze dell’architettura moderna conquistano per l’involucro edilizio la possibilità di un definitivo affrancamento dalla sua funzione strutturale; infatti, oltre a separare l’interno dall’esterno, funge ormai anche da interfaccia tra edificio e ambiente urbano. Le sue funzioni principali sono sempre quelle di proteggere dagli agenti atmosferici (freddo, caldo, pioggia e vento), definire i volumi e creare una sfera privata. Ma se dal punto di vista architettonico l’involucro edilizio è una pelle ricca di suggestioni, dal punto di vista fisico esso è la superficie di controllo che delimita il sistema termodinami-\nco dell’edificio. Come superficie di confine, quindi, l’involucro ha la funzione di controllare i flussi di energia al fine di garantire le condizioni di comfort termico, visivo, acustico e la qualità dell’aria negli ambienti confinati, contenendo nel contempo i consumi energetici e gli impatti ambientali. E questo ha portato ad avere compresenti, nella normale prassi di costruzione, una svariata possibilità di esecuzione. Se a questo poi si aggiunge che ogni progetto di costruzione è un fatto a sé stante, ci si trova di fronte ad una varietà di costruzioni che rendono difficile una semplificazione di controllo e valutazione anche solo dal punto di vista energetico. Infatti la qualità della costruzione dal punto di vista energetico dipende anche da come l’edificio è stato costruito. L’abbandono dei muri portanti per la realizzazione delle strutture edilizie ha rivoluzionato completamente concezioni consolidate e, fra di esse, quella che vedeva la partizione esterna come barriera visiva tra interno ed esterno. Le architetture trasparenti realizzate da figure operanti all’interno del Movimento Moderno come Le Corbusier o Mies van der Rohe hanno da subito dimostrato la raggiunta possibilità di annullare quasi del tutto la materialità dell’involucro. Negli ultimi trent’anni, poi, l’involucro edilizio è progressivamente divenuto una superficie di confine dinamica. Essa muta le proprie prestazioni al mutare delle esigenze di coloro che vivono l’ambiente interno, ma in grado ormai di interagire con dispositivi impiantistici di varia natura. Ma per rispondere anche ad approcci bioclimatici e sostenibili vengono oggi proposte soluzioni tecnologiche assai complesse che comportano notevoli costi di costruzione e di gestione. Appare opportuno quindi effettuare una lettura critica del propblema, per capire quali vantaggi effettivi possano offrire gli involucri edilizi a tecnologia avanzata. Va ricordato che la ricerca da parte degli specialisti, di soluzioni tecniche per razionalizzare l’uso dell’energia e sfruttare le energie rinnovabili, ha provocato un radicale ripensamento\ndelle metodologie progettuali. E’ abbandonata la vecchia cultura progettuale energeticamente dissipativa, e si creano importanti innovazioni nella concezione dell’involucro edilizio, che da semplice elemento di protezione diviene dispositivo per lo sfruttamento delle energie naturali. In molti edifici contemporanei l’involucro è realizzato con sistemi di facciata che permettono di accumulare l’energia solare incidente, trasformarla in calore e ridurre il fabbisogno energetico invernale dell’edificio. In altre strutture l’involucro diviene un vero e proprio elemento attivo di produzione di energia, grazie all’integrazione di sistemi tecnologici legati alle fonti energetiche rinnovabili (fotovoltaico e solare termico). Le chiusure verticali opache e trasparenti sono sviluppate come componenti tecnologiche complesse capaci di interagire con le condizioni ambientali a contorno, in grado di ridurre il fabbisogno energetico dell’edificio. Facciate ventilate (opache o doppia pelle), sistemi di schermatura solare, sistemi solari attivi (collettori solari e celle fotovoltaiche) e sistemi solari passivi (serre solari) diventano elementi ricorrenti nella progettazione dell’involucro architettonico. La tecnologia sta progredendo velocemente e si aprono di continuo nuove opportunità. Anche le nostre idee tradizionali sull’aspetto esterno degli edifici vengono messe in discussione e va affermandosi uno spirito di sperimentazione architettonica che rafforza ulteriormente questa tendenza. Tutto ciò, unito all’aumentata autonomia della facciata e della sua struttura di supporto nonchè alle crescenti esigenze di flessibilità, ha portato ad una maggiore attenzione nei confronti delle superfici esterne e delle proprietà dei materiali usati.\nPalazzo di uffici “Spherion” Düsseldorf - Germania Arch. Deilmann Koch Foto: HG Esch\nGruppo DORMA Ennepetal - Germania Architetti KSP Engel e Zimmermann Foto: Stefan Schilling\nPremio Innovazione e Qualità Urbana 2008\nProrogata al 2 maggio la scadenza al Premio IQU Si svolgerà a Rimini la consegna del Premio IQU 2008, un evento che ve-\nde come protagonista la città in considerazione di tutti gli aspetti innovativi e strategici della profonda trasformazione urbanistica che la riguarda. Una città che sappia interrogarsi e rispondere efficacemente alle novità di cambiamento, una città dove l’esternalità riesca ad incontrare le esigenze dei cittadini: un corollario di proposte nel complesso organigramma di sviluppo urbano. Un “ambito di contenuto” per affrontare gli aspetti strategici della trasformazione delle città e dello spazio pubblico. Il pubblico potrà vota-\nre i progetti e/o realizzazioni - uno per area tematica (Tecnologie, Mobilità, Città e Architettura) - ritenuti migliori; alla Fiera di Rimini, durante il Salone delle Autonomie Locali: EuroP.A. 2008, dal 4 al 7 giugno. I progetti vincitori saranno presentati nel corso del congresso conclusivo “Innovazione e qualità urbana” che si svolgerà sempre all’interno di EuroP.A. 2008. Saranno assegnati un 1°, 2° e 3° premio per ciascuna delle tre aree tematiche (Tecnologie, Mobilità, Città e Architettura) e per ciascuna delle due sezione “opere già realizzate” e “nuovi utilizzi e progettazioni”. Rimini: 4-7 giugno 2008 Info Contatto: http://www.euro-pa.it\nLamiera 2008 Affermatasi come una delle più qualificate rassegne internazionali del comparto produttore di macchine lavoranti per deformazione, LAMIERA terrà la sua quattordicesima edizione, dal 14 al 17 maggio 2008, nel quartiere espositivo della Fiera di Bologna. Accanto alla sintesi esaustiva della offerta mondiale, la manifestazione promossa da UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE, l’associazione dei costruttori italiani di macchine utensili, robot e automazione, presenterà una nuova versione di Lambda, in-\ncentrata su “RTDI-in-Forming: ricerca, sviluppo tecnologico e innovazione”, e darà spazio al dibattito dei temi di maggior interesse e attualità settoriali. L’edizione 2008 della mostra organizzata da CEU-CENTRO ESPOSIZIONI UCIMU saprà, dunque, concentrare sui propri espositori l’attenzione degli operatori dell’industria utilizzatrice mondiale, proponendosi come irrinunciabile occasione per definire nuovi, più proficui, rapporti tecnico-commerciali.\nUna giornata interamente dedicata ai progettisti I più importanti produttori di sistemi metallici per coperture e facciate e relativi accessori sono presenti (02-042008) con proprie aree espositive per fornire informazioni di carattere tecnico/applicativo.\nFA, le reti in acciaio inox per facciate ARTOS, i rivestimenti Ugitop e Uginox di Arcelormittal (realizzati con la nuova lega di acciaio al molibdeno Kara), e le coperture metalliche per basse pendenze Sintech 530.\nNumerosi pannelli espositivi daranno l’opportunità ai visitatori di verificare direttamente e dal vivo la resa estetica e funzionale di ogni tipo di copertura e facciata.\nSede Alpewa Brescia Traversa di Via Caduti del Lavoro, 1 25046 Cazzago S. Martino (BS) Tel. 030 7751429 - Fax 030 7751431 Dalle 09.00 alle 18.00 Ingresso gratuito\nNel corso della giornata avrà luogo un workshop esplicativo di tutti i sistemi e la presentazione delle novità tra le quali: i sistemi fotovoltaici PRE6\nSettori e presenze Coperture - ArcelorMittal - Prefa - Puren - Rheinzink - Sintech 530 - Tecu Facciate - Alpewa - Allface - ArcelorMittal - Artos - Montana - Prefa - Promoclad - Rheinzink - Tecu\nComponenti delle facciate d’epoca\nPorte e portoni vecchi ed antichi Da qualche anno oramai, chi ristruttura (ma anche chi edifica) cerca per la Sua vecchia casa, villa, cascina o rustico, perlomeno una vecchia o antica porta, vuoi per chiudere un passaggio tra ambienti, vuoi per realizzare una piccola dispensa-credenza a muro nell’anticucina (cosiddetto stipo). La domanda di questo tipo di porte vecchie ed antiche è sempre più in crescita e l’offerta diminuisce; lo dimostra anche il fatto che sempre più persone si accingono spesso a salvare, cioè a restaurare, o a laccare a mano, vecchie porte malandate, tarlate, con parti mancanti in basso, tipico del calcione dato per bussare o aprire o far uscire il gatto.\nTali porte, se ben restaurate, così come si dovrebbe restaurare un bel mobile, con i criteri del restauro classico conservativo ed attenzione alla non tossicità delle sostanze usate, divengono dei veri e propri complementi di arredo di esclusivo sapore e che strappano il sorriso. Portantica a Vignola in provincia di Modena, è una ditta individuale specialistica che si occupa di questo certosino restauro, recupero, acquisto e vendita; in mezzo alle colline dalle quali ci giunge lambrusco, aceto balsamico, tortellini, parmigiano e salumi troviamo anche chi si occupa di sole porte e portoni vecchi ed antichi. Ma anche di ante, antine, stipi murali, di laccatura artistica di porte (alla veneziana), con quella artistica anticatura delle eventuali nuove dipinture e coloriture eseguite solo a mano e realizzando le ombre, il finto uso e consumo tali da www.edilia2000.it\nrisultare come veramente antiche! Peraltro risulta molto interessante il fatto che a Portantica si restaurano porte e portoni con le tecniche antiche del Restauro Classico Conservativo; cioè con le stesse tecniche con le quali si restaurano i mobili. Gli interventi sono mirati alla conservazione massima delle parti originali, gli stucchi vengono fatti in laboratorio con pangesso e colorati con ossidi e terre. La “vernice” per eccellenza è la gomma lacca e non si usano solventi tossici e non pregiati. Anzi tutti i solventi tradizionali sono stati sostituiti dal Terpene d’arancio, una sostanza profumatissima che si ottiene dalla spremitura delle bucce d’arancio. I trattamenti antitarlo contro gli attacchi biologici (i tarli!) sono trattamenti a bassissima tossicità ed a base di petrolio più altre sostanze... segrete, ma naturali. La laccatura artistica oltre che prevedere l’uso di colori a tempera ed idropitture, viene anticata con terre ed ossidi minerali e cerata con cera d’api e cera carnauba. Poi lì si imparano cose fantastiche, visto che oramai signore e signorine usano i vecchi portoni e portoncini non più all’esterno, ma all’interno, come porta di una cucina magari rustica che dà su una sala! Oppure, a volte, con un’anta di un portone posizionato in orizzontale si realizza una splendida testiera di letto, o ancora il piano di un tavolino da mettere davanti alla televisione! E’ un po’ la logica del riutilizzo di oggetti che in origine sono nati con uno scopo ed ora ne hanno un’altro, peraltro, fantasioso e divertente. Poi a Vignola, con professionalità e se ne avete necessità, Vi daranno gratuitamente tutti i suggerimenti sulla collocazione di queste splendide porte vecchie ed antiche. Cosa dire... andateci è veramente interessante e se amate queste cose, Vi diverterete. Portantica di Tortora Vittorio via per Spilamberto 610 41058 - Vignola(Mo) Tel. 059776633 - Fax 3282733083 www.portantica.com Speciale “Involucro edilizio”\nLe facciate in vetro strutturale Edilizia luminosa ma sostenibile Arch. Lorenzo Margiotta\nLe prime due foto sono del Crystal Palace di Londra (1851), progettato da Joseph Paxton, prima della sua completa distruzione nel 1936 causata da un grande incendio. Le due foto sotto sono della Galerie des Machines (1889) progettata dall’architetto Charles Léon Stephen Sauvestre, anche progettista della Torre Eiffel.\nimpiego di vetro e nuovi materiali ha generato anche nell’involucro edilizio una nuova cultura della costruzione. L’idea di realizzare facciate più luminose riducendo al minimo la presenza di telai, montanti e strutture in materiali diversi dal vetro, ha portato allo sviluppo di prodotti o insiemi di prodotti che consentono di creare involucri continui di vetro dall’eccezionale impatto visivo.\nLe origini Con la nascita della produzione industriale del vetro all’inizio del Novecento fecero il loro ingresso in architettura le grandi superfici vetrate. L’imponente mole del Crystal Palace, progettata da Joseph Paxton nel 1851 per l’Esposizione Universale di Londra, ad Hide Park, mutò radicalmente l’uso del materiale vetro all’interno dell’architettura civile e in un certo senso il modo stesso di pensare all’involucro edilizio; da “scatola” forata, resa permeabile alla luce in alcuni punti specifici, a vero “involucro” totalmente trasparente. L’impatto del Chrystal Palace fu davvero notevole, soprattutto nel mostrare, come affermato da Zevi, celebre critico dell’architettura, le possibilità di linguaggio totalmente inesplorate che la tecnologia dell’epoca arrivava ad offrire, aprendo ad un periodo di sperimentazione fertilissimo, culminato – verso la fine degli anni ’80 – con l’exploit strutturale della Galerie des Machines, realizzata per l’Esposizione Universale di Parigi. E’ in questo periodo che venne introdotto il processo Forcault, il quale consiste nell’estrarre verticalmente un piano di vetro fuso da un bagno metallico a mezzo di rulli ricoperti di amianto.\nMa l’innovazione importante si ebbe nella metà del Novecento, con la messa a punto del Float System, metodo con il quale il vetro fuso viene colato su un bagno di stagno in fusione, su cui va spandendosi e galleggiando, per poi essere trasformato in una lastra continua. Più o meno nello stesso periodo si può far risalire quella che è l’anticipazione delle odierne facciate strutturali in vetro: la Maison De La Radio di Henry Bernard dove fu usato per la prima volta un sistema che usava controventi verticali in vetro fissati perpendicolarmente al piano della vetrata. La vetrata risultava sospesa e sempre in tensione; il piano di vetro veniva trattenuto da una serie di pinze fissate a bilancieri che assicuravano una uguale ripartizione dei carichi su tutti i punti di sospensione.\ncostruire. Ed ecco che le facciate strutturali in vetro a lastre appese, con fissaggio puntiforme, diventano un’importante espressione della più alta tecnologia nell’architettura contemporanea, come dimostrano anche i recenti esempi -tra gli altri- della sede degli uffici Torno a Milano: un palazzo dall’impatto decisamente futuristico con progetto curato dalla Dante O.Benini\nOggi L’utilizzo di lastre di vetro (anche forate e con opportuni agganci) consente di realizzare facciate continue interamente in vetro di grande trasparenza ed uniformità, lasciando al contempo varie opzioni al progettista nella scelta delle strutture. Questo concetto di design nell’ingegneria del vetro offre all’architetto un’ineguagliabile libertà creativa nel rivestire qualsiasi superficie, dalle aree più limitate all’intera area esterna di un edificio. I differenti materiali, infatti, hanno sempre condizionato la forma e l’immagine dell’architettura. Oggi però il condizionamento maggiore deriva dalle innovazioni tecnologiche e dallo sviluppo delle tecniche esecutive attraverso le quali sembra che tutto diventi possibile, anche sovvertire le tradizionali norme del buon\n& Partners Architects di Milano; il famoso Ferrari Store disegnato da Iosa Ghini a Maranello; l’Ospedale a Forlì del 2004 - Manfroni Engineering Workshop. L’uso delle facciate strutturali infatti permette anche di realizzare facciate di edifici completamente in vetro, grazie ad ancoraggi ai quattro angoli con il sistema di facciata strutturale puntiforme a vetri appesi con elemenTorno International Milano Dante O.Benini & Partners Architecs\nti in acciaio inox, evitando così la posa in opera dei serramenti. Infatti con il termine “vetro strutturale” si definiscono quei sistemi in cui il telaio metallico non è visibile dall’esterno e i pannelli vitrei sono sorretti in corrispondenza dei 4 angoli da appositi morsetti. Dall’esterno si colgono solo le lastre di vetro, il che fa percepire esteticamente l’intera struttura come uniformemente vitrea, interrotta fra l’una e l’altra lastra soltanto dalla fuga dei\nOgni singolo pannello appare indipendente da quelli limitrofi, e la rottura o il danneggiamento di uno o più lastre ha scarse conseguenze sulla facciata. La tipologia a lastre sospese, invece, ha una diversa modalità di trasmissione dei carichi: il peso di ogni elemento di vetro, infatti, viene sostenuto, tramite appositi dispositivi detti “ragni”, da quello immediatamente superiore ad esso fino a raggiungere gli elementi di sospensione. In questo caso, dunque, ogni lastra è sollecitata indipendentemente dall’applicazione dei carichi esterni e costituisce essa stessa il canale statico attraverso il quale i carichi vengono trasferiti alla parte portante. E’ evidente come oggi oltre allo sviluppo architettonico si assiste allo\nsviluppo di un notevole bagaglio teorico e tecnologico attorno al vetro come materiale da costruzione. Ormai facciate in vetro, coperture, scale, passerelle, vani ascensore, ed altri elementi di edifici sono sempre più presenti nell’edilizia contemporanea. Non va poi dimenticato il grande contributo di questo materiale nel recupero di edifici storici permettendo interventi poco invasivi ma di grande impatto. Purtroppo tali ricerche, spesso condotte in ambito accademico o dagli stessi produttori, non sono approdate a metodi di calcolo e verifica universalmente riconosciuti come è accaduto per i materiali tradizionali quali il cemento armato o l’acciaio. Questo fatto ha anche portato ad avere una normativa frammentata e lacunosa (attualmente è in fase di sviluppo un futuro Eurocodice ma non è certo quando sarà disponibile). E la situazione italiana purtroppo sconta un ritardo notevole rispetto ad altri paesi europei, ma si spera sempre in una prossima e precisa normativa nazionale.\nAl centro pagina il Centro visitatori di St. Patrick Downpatrick, Ireland del Nord Arch. Consarc\ngiunti di silicone. Essi di solito misurano 20 mm circa e svolgono sia la funzione di sigillanti resistenti agli agenti atmosferici, sia quella di assorbire i carichi statici e/o dinamici ai quali la struttura è sottoposta. Il reticolo interno, quindi, aggancia solamente il vetro interno, al quale il vetro esterno viene incollato mediante l’impiego di un materiale chiamato sigillante strutturale. Le tipologie di facciate strutturali in vetro più diffuse nell’odierna architettura sono essenzialmente due: quella a “lastre indipendenti” e quella a “lastre sospese”. La soluzione a lastre indipendenti permette di costruire ampie superfici vetrate in cui ogni lastra viene agganciata, tramite elementi intermedi di giunzione alla struttura portante in quattro o più punti a seconda del peso e della dimensione della stessa. www.edilia2000.it\nQuando l’esterno diventa interno\nMART, Museo di arte moderna La grande cupola in vetro e acciaio con i suoi giochi di luce. Foto di Simone Capretti Brescia\nl MART, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è nato nel 1987, come ente autonomo della Provincia Autonoma di Trento, ma continua ad essere una modernissima realizzazione museale progettata dall’Arch. Mario Botta. Il Mart insiste su un’area arretrata rispetto al fronte strada, alle spalle di due palazzi di pregio del ‘700, che quasi “nascondono” la struttura moderna del museo. Lo spazio che separa i due palazzi è stato trasformato in un largo corridoio d’accesso ad una piazza circolare, coperta da una cupola di vetro e acciaio, dalla quale il visitatore accede al Museo. E’ una scelta di forte impatto sensazionale: un cuore baricentrico di un museo che si organizza tutt’intorno. Infatti siamo in un’area all’aperto, ma già si percepisce di essere entrati in un ambito teatrale: sentiamo di essere già all’interno di una operazione che non è solo architettonica. Immediatamente si apprezzano i giochi di luce che crea la grande cupola in acciaio e vetro che sovrasta la piazza, e si comprende che è il risultato di\nparticolari studi statici, in quanto priva di una capriata in coincidenza con l’area pedonale d’accesso al Museo. Scrisse Mario Botta, poco prima dell’inaugurazione del Mart: “La nuova piazza, coperta da una cupola vetrata, diviene il “cuore” baricentrico del nuovo complesso e nel contempo anche immagine dell’insieme museale che si organizza tutto intorno. É quindi lo spazio “vuoto”, la piazza coperta, la vera matrice della composizione architettonica che proprio nella sua centralità focalizza l’idea primaria di questo progetto.” L’immagine del Mart di Rovereto, quale Polo culturale ed architettonico, inaugurato il 15 dicembre 2002 e progettato dall’architetto ticinese Mario Botta in collaborazione con l’ingegnere Giulio Andreolli di Rovereto, è ormai entrata nella galleria ideale delle grandi architetture italiane. Infatti, ricordando le parole dello stesso Mario Botta, il nuovo museo “non potendosi configurare come fronte urbano lungo la viabilità di transito” ricorre all’artificio di una corte interna che disegna un’immagine inconsueta, dove il visitatore al momento dell’in-\ngresso si trova protagonista al centro di uno spazio teatrale attorniato dal museo stesso. Come non considerare quest’opera architettonica come una seria risposta progettuale alla grande avanguardia italiana, e quindi proprio al Centro Internazionale di Studi sul Futurismo (CISF) ivi insediato. Non va dimenticato che il CISF ha proprio lo scopo di promuovere la conoscenza del Futurismo Italiano e delle relazioni intercorse tra il Futurismo e le correnti artistiche dell’avanguardia internazionale. Il Mart sviluppa così una delle sue vocazioni originarie. Il museo nasce infatti dalla confluenza del Museo Provinciale d’Arte con il primo museo futurista d’Italia -realizzato da Fortunato Depero- arricchitosi poi del lascito dell’architetto futurista Angiolo Mazzoni. Il Mart quindi, anche con la sua immagine architettonica, ha rilanciato su scala nazionale ed internazionale la valorizzazione dell’opera di Depero e con essa del Futurismo. Non per niente ha organizzato ras-\nsegne su altri esponenti della vicenda futurista, ha acquisito diversi fondi documentari prodotti da artisti o testimoni del movimento, ha integrato infine le collezioni museali con opere futuriste di Carrà, Balla, Prampolini, Severini, Crali ed altri artisti. Ma il Mart è stato pensato e progettato come un museo adatto a sperimentare oltre che ad ospitare; vi convivono infatti ampi spazi dedicati alla ricerca e alla didattica e sale interne più raccolte e intime in cui prendono vita mostre permanenti e a tema. E questo approccio museale dinamico si materializza proprio nell’edificio grandioso di Mario Botta che si inserisce quasi magicamente nel cuore della Rovereto settecentesca. L’architettura fascinosa di Botta, con la sua grande cupola in vetro e acciaio, sembra quindi dialogare proprio con lo spirito geniale e anticonformista del roveretano Fortunato Depero che aveva a suo tempo mirato all’utopia della ricostruzione futurista dell’universo.\nArchitettura come icona del tempo\nalla sabbia del deserto sta sorgendo a Dubai il grattacielo più alto del mondo. Negli Emirati Arabi si spreca il denaro di super-ricchi anche con l’ausilio delle superstar dell’architettura. L’architettura segue le vicende del petrolio degli Emirati Uniti. Infatti a Dubai le costruzioni sorgono come funghi e secondo i capricci dei clienti più facoltosi al mondo assecondati dalle idee fantasiose dei progettisti più accreditati. In quelle nuovissime realtà l’Architettura deve essere necessariamente una icona. Ma il vero simbolo dell’architettura icona di Dubai resta l’albergo di lusso Burj Al Arab dello studio SOM (Skidmore, Owings e Merrill) con la sua rigida e gigantesca vela protesa verso il mare. In realtà lo stesso albergo è diventato, oltre che un esempio di architettura locale moderna, un vero e proprio gadget-ufficiale della città: è ormai l’icona di Dubai city. Ma cosa avviene all’intorno? Non c’è bisogno di molta fantasia per immaginare che ci sia una vera e propria frenesia costruttiva. Si deve progettare, proporre ed edificare tutto nel più breve tempo possibile; e le costruzioni sono considerate riuscite solamente se hanno\nun aspetto immediatamente riconoscibile, se fanno parte del nuovo stile del deserto: l’architettura iconica. Ed anche il nuovissimo erigendo grattacielo non fa eccezione. Il Burj Dubai sarà un edificio slanciato e raggiungerà il Guiness dei primati: avrà un’altezza di poco inferiore agli 820 metri. Con la sua altezza primeggerà sullo skyline dell’intera città e vincerà così la massima concorrenza caotica della nuovissima edificazione realizzata. Ma queste icone riusciranno mai a diventare “nuove centralità urbane” come si diceva durante il Convegno internazionale tenutosi a Bologna nel 2004 sul tema: “Abitare il futuro”? Questi cosiddetti “contenitori urbani” riusciranno a generare “innovazione” all’interno della città contemporanea? Credo proprio di no. L’architettura iconica, sperimentando tecnologie e materiali innovativi, dovrebbe determinare nuovi poli attrattivi della vita urbana. Ma ciò non sempre avviene nelle utopie dei super-ricchi da petrolio. Essi si accontentano di realizzare e vivere nuove Disneyland urbane per affermare al mondo che la loro potenza economica non ha limiti. Speciale “Involucro edilizio”\nArchitettura verde Arch. Maurizio Corrado\nino a quando il ‘verde’ sarà considerato un ‘servizio’ non saremo in grado di fare un salto di qualità. E’ necessario spostare l’attenzione dal come e dal cosa al perché. E’ necessario cominciare a parlare di piante, alberi, mondo vegetale come di qualcosa di intrinsecamente connesso alla natura dell’uomo e in quanto tale non sostituibile con nulla, qualcosa di irrinunciabile, ‘geneticamente’ connesso alla nostra specie, al nostro essere biologico e culturale. Per la maggior parte della nostra evoluzione il nostro ambiente è stato quello delle foreste, si può affermare che più dei 9/10 della vita dell’Homo Sapiens sia trascorsa con una connessione più che intima con i boschi e le praterie, con quello che oggi chiamiamo ‘la natu-\ndell’arch. Boeri presentato a PROGETTI & PAESAGGI di Bologna, che magistralmente coniuga la cultura architettonica con quella agraria, mostrando così una ormai inevitabile e auspicata integrazione fra i due saperi. Lo sviluppo dell’agricoltura si legge poi magistralmente nell’idea che ha fatto nascere l’Area della Multifunzionalità in agricoltura di Verona, che coraggiosamente mostra nuove direzioni per un settore che di fatto detiene il controllo del paesaggio italiano. Collaborazione, integrazione, fusione di saperi, culture e discipline limitrofe, di settori commerciali che intravedono in un cammino sostenibile comune una maggiore opportunità di sviluppo. D’altra parte, l’unica vera novità\nra’. Molta parte del senso di ‘spaesamento’ tipico dei nostri tempi deriva dall’abbandono pressoché completo del mondo naturale a totale vantaggio di quello artificiale. In questo panorama, il ‘verde’ assume un’importanza ben diversa che non quella di un semplice ‘servizio’. Si carica di significati che affondano le proprie radici nella nostra evoluzione di specie umana e ci offre al contempo una possibilità di soluzione concreta agli inquinamenti e ai problemi peculiari della modernità e postmodernità. In questa direzione si può leggere il grande interesse che da qualche tempo il ‘verde’ sta riscuotendo. Esempio simbolo di questa nuova considerazione può essere il Bosco Verticale\nnell’architettura degli ultimi tempi, viene da un biologo, Patrik Blanc, che ha fatto scoppiare la moda del verde verticale. Non si parla d’altro, il verde verticale è sulla bocca di tutti e sta per arrivare nelle nostre case passando dai negozi più alla moda e dai grandi centri commerciali. Abbiamo chiesto a Christian Inderst, uno dei pochissimi italiani che ha cognizione di causa sull’argomento e che, non a caso, è un agronomo: “Uno scenario fino a poco tempo fa immaginario e virtuale, ora rappresenta una reale necessità per la vivibilità e la qualità estetica nei nostri centri urbani. Una nuova generazione di tecnologie e prodotti rende oggi possibile “coltivare” la salute sfruttando le superfici verticali come veri e\npropri giardini, senza necessariamente ricorrere ai tradizionali rampicanti e proponendo soluzioni modulari e plurifunzionali adatti ad interventi di grandi, medie e piccole dimensioni. Il dato che “per ogni tetto ci sono quattro pareti” ci dà immediatamente il quadro delle grandi proporzioni di questo mercato e della sua potenziale efficacia in relazione ad elementi come la dispersione e assorbimento di calore, e gli interventi di inverdimento interno senza sacrificare lo spazio abitabile, o esterno, in assenza di ampi spazi circostanti. E’ un mercato che non si basa solo su di un trend estetico, ma è strettamente legato all’imperativo ecologico di risparmio energetico, di mitigazione ambientale e della riduzione dell’inquinamento dell’aria, acustico e visivo. Queste ed altre importanti caratteristiche qualitative delle pareti verdi sono state scientificamente convalidate sia nelle applicazione in esterno che in interno.” Ma la frontiera del lusso oggi si chiama biopiscina, un vero e proprio laghetto naturale controllato in cui tuffarsi ad ogni ora del giorno e della notte. “Una piscina biologica è innanzitutto un modo nuovo e antico allo stesso tempo di immergersi nella natura, di diventarne parte. - dice Mauro Lajo, autore insieme a Paull Luther del primo manuale tecnico sulle biopiscine edito da sistemi Editoriali nel 2008 - Un modo nuovo perché utilizza conoscenze moderne, ma molto antico perché non fa che cercare di ricreare ciò a cui la natura aveva già pensato. Nella piscina biologica la depurazione dell’acqua non avviene ad opera di sostanze chimiche, che non sono in alcun modo presenti, ma grazie a principi esclusivamente naturali. Questo grazie all’approfondita conoscenza delle tecniche costruttive e al il sapiente utilizzo delle scienze naturali e dell’esperienza. L’acqua risulta così morbida sulla pelle, leggera, persino profumata. In questo panorama è fondamentale il ruolo della formazione dei tecnici, una formazione che integri le discipline, è quello che propone MAJA natura & architettura, che, oltre a seminari su biopiscine e verde verticale propone temi di grande attualità e novità sul suo catalogo di offerte formative consultabile su www.majaformazione.net.\nprofessional partner for architecture Nel 2008 Torino ospita il 23° congresso Mondiale di Architettura, il più importante evento dell’anno del settore, che si tiene per la prima volta in Italia. BPB Italia, Isover e Weber del gruppo Saint-Gobain sono Title sponsor (cioè sponsor principali) della manifestazione che terrà a Torino nel quartiere fieristico del Lingotto dal 29 Giugno al 3 Luglio 2008. Un prestigioso evento per ribadire la collaborazione quotidiana con il mondo dell’architettura e per presentare le soluzioni competitive BPB, Isover e Weber. Le tre aziende offrono infatti soluzioni che si basano sui principi dell’architettura, sia nuova che da rinnovare. Durante i giorni del congresso, Weber BPB e Isover saranno promotrici, e parte attiva, di tutta una serie di attività, sia attraverso iniziative creative che di formazione e informazione. Weber, così come BPB e Isover, in occasione del congresso presenteranno anche i loro valori comuni che sono anche quelli dell’architettura moderna: Rispetto ambientale: con la realizzazione di opere a basso impatto energetico Flessibilità e Durabilità: offerte da materiali che consentono la massima libertà creativa, sia in fase progettuale che nel tempo. Qualità della vita: garantita sia nel comfort acustico e termico, che da un’estetica armonica e appagante.\nSaint-Gobain Weber Spa www.weber-broutin.it\nI processi fotocatalitici Arch. Lorenzo Margiotta\niteniamo che siano molti i messaggi e le informazioni che riguardano il tema oggi sempre più sentito del benessere abi-\ntativo. Il massiccio inquinamento atmosferico è senza dubbio fonte di molteplici problemi per la nostra salute. L’inquinamento da gas di scarico e impianti di riscaldamento è oggi in crescente aumento. E’ perciò indispensabile trovare nuove soluzioni per migliorare la qualità dell’aria e rendere più vivibile la città. Gli ossidi di azoto contenuti nei fumi\ndi scarico delle auto sono tra i principali fattori che comportano una cattiva qualità dell’aria. Ma da oggi è possibile arginare questi problemi grazie ad un principio attivo contenuto in pitture, intonaci e rivestimenti in grado di abbattere l’inquinamento atmosferico, ed in particolare proprio i biossidi di azoto. I rivestimenti ecoattivi fotocatalitici abbattono gli inquinanti dell’aria (monossido di carbonio, biossido di azoto, biossido di zolfo, benzene, particolato fine) attraverso il processo della fotocatalisi, che si attiva grazie all’azione combinata della luce (solare o artificiale) e dell’aria. La fotocatalisi è un fenomeno naturale in cui una sostanza, detta fotocatalizzatore, modifica la velocità di una reazione chimica attraverso l’azione della luce. Sfruttando l’energia luminosa, i fotocatalizzatori inducono la formazione di reagenti fortemente ossidanti che sono in grado di decomporre le sostanze organiche e inorganiche presenti nell’atmosfera.\nLa fotocatalisi è quindi un acceleratore dei processi di ossidazione che già esistono in natura. Favorisce così la più rapida decomposizione degli inquinanti presenti nell’ambiente, evitandone l’accumulo. E l’aggravamento del livello di inquinamento delle aree urbane ha recentemente indirizzato la ricerca verso l’impiego della capacità di abbattere le sostanze nocive presenti nell’atmosfera. La fotocatalisi contribuisce quindi in modo efficace al miglioramento della qualità dell’aria perchè utilizza i due principali elementi, luce ed aria, innescando un forte processo ossidativo che porta alla decomposizione e trasformazione in sostanze innocue (sali minerali e calcare) degli inquinanti organici e inorganici che entrano a contatto con superfici trattate con rivestimenti fotocatalitici. Grazie alla fotocatalisi i materiali ecologicamente attivi, gli ecoattivi, hanno comprovate proprietà: - antinquinamento: perchè trasformano le sostanze inquinanti in sali minerali innocui; - antisporcamento: perchè garantiscono caratteristiche estetiche inalterate nel tempo attraverso un processo di autopulizia; - antibatteriche: perchè riducono la\nIl Biossido di Titanio e la Fotocatalisi Il biossido di Titanio (TiO2) e’ un semiconduttore che, colpito da una radiazione di lunghezza d’onda inferiore a 385 nm (1 nm = un milionesimo di millimetro), libera un elettrone. La carica elettrica resa disponibile (una negativa e la corrispondente positiva) provoca reazioni elettrochimiche nelle sostanze con cui viene a contatto. In presenza di ossigeno e vapore acqueo, vengono generati due radicali liberi: anione superossido O2- e idrossile OH-. Si tratta di agenti chimici in grado di ossidare i componenti organici volatili (presenti nell’aria inquinata) e persino di uccidere e decomporre i bioaerosoli (come le spore portate dall’aria). In altre parole batteri, virus e funghi vengono attaccati e distrutti. Infatti i radicali liberi rompono la membrana che avvolge la cellula vivente e ne provocano la morte. La lunghezza d’onda di 385 nm cade nella radiazione ultravioletta, presente nella luce solare e in molte lampade di uso domestico. Anche i dannosi ossidi di azoto (NOx) vengono scomposti in componenti meno nocivi. E altre reazioni, dirette e indirette, contribuiscono ad una generale purificazione dell’aria che viene in contatto con il diossido di titanio, in presenza di una minima radiazione ultravioletta. Il biossido di titanio è assolutamente innocuo per gli animali e per l’uomo, in quanto presenta il suo effetto in maniera aggressiva solo nei confronti di organismi di composizione cellulare semplice, quali appunto funghi, spore, batteri, virus etc.\nformazione di batteri, muffe e funghi sulle superfici. In pratica il processo fotocatalitico riproduce ciò che avviene in natura durante la fotosintesi clorofilliana. I catalizzatori contenuti in questi prodotti ecoattivi sviluppano una attività ossidativa in brevissimo tempo, sempre in presenza di luce e aria, trasformando gli inquinanti organici e inorganici in sostanze innocue. Ecco perchè anche la legislazione italiana ha fatto importanti riconoscimenti delle proprietà dei materiali ecoattivi a tutela dell’ambiente, tanto che i prodotti fotocatalitici in grado di abbattere l’inquinamento atmosferico sono stati inclusi nelle “Linee Guida per l’utilizzo di sistemi innovativi finalizzati alla prevenzione e riduzione dell’inquinamento ambientale” indicate dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio con decreto ministeriale del 1 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 84 del 9 aprile 2004, in attuazione della legge 16 gennaio 2004 n. 45. L’elenco dei Sistemi e delle Tecnologie innovative, redatto dal Ministero dell’Ambiente, riporta infatti con il Codice ST001, i materiali fotocatalitici: “malte, pavimentazioni, pitture, intonaci e rivestimenti contenenti sostanze fotocatalitiche con biossido di titanio per la riduzione di ossidi di azoto, batteri e di altri inquinanti atmosferici”. Del resto i sistemi di mitigazione dell’inquinamento ambientale tramite l’applicazione di materiali fotocatalitici (nello specifico le pitture), fu già introdotto in Giappone circa 20 anni fa. Si riusciva infatti ad ottenere un ef-\nfetto di abbattimento dei maggiori agenti inquinanti, organici ed inorganici, mediante l’azione combinata della luce sulle superfici degli edifici che venivano pitturate con apposite vernici contenenti biossido di titanio (TiO2). Anche questi materiali a base di titanio, infatti, consentono un processo di trasformazione delle sostanze inquinanti presenti nell’aria, riducendole a composti biologicamente inerti, e quindi non più dannosi per l’uomo e l’ambiente. Ma l’efficacia del processo di disinquinamento dipende da molti fattori, correlati non solo al materiale fotocatalitico ma anche al sito di applicazione ed alle condizioni meteorologiche locali. Situazioni di stagnazione, ad esempio causate da un ridotto movimento di aria e dalla formazione di vortici che favoriscano il ricircolo locale, sono tipicamente presupposti di alti livelli di inquinamento ma tendono anche ad esaltare l’effetto disinquinante delle superfici fotocatalitiche, perché permettono un maggior tempo di residenza dell’aria trattata.\nIn Italia la ricerca sull’argomento segue l’esempio giapponese. Nel corso degli ultimi anni, infatti, l’interesse scientifico sull’applicazione della fotocatalisi è cresciuto esponenzialmente. La letteratura scientifica negli ultimi anni si è soffermata nell’analizzare l’effettiva validità della fotocatalisi confermando le qualità delle superfici fotocatalizzanti e riuscendo a calcolare la capacità effettiva di riduzione dell’inquinamento in aree urbane, attraverso la simulazione matematica e la verifica sul campo. Quindi tali presupposti costituiscono uno stimolo in più per architetti e progettisti, sempre più sensibili alle tematiche ecologiche, affinché anche l’architettura dia il proprio (doveroso) contributo alla sostenibilità.\nChiesa “Dives in Misericordia” Roma Arch. Richard Meier\nLa Comes, opera da oltre un ventennio nel settore delle costruzioni metalliche, si è specializzata nella produzione di serramenti, facciate continue, facciate puntuali, prefabbricazione a struttura d’acciaio, l’efficienza tecnico-produttiva dimostrata ha ottenuto la fiducia e la preferenza dei più importanti operatori del settore e studi di progettazione. Le realizzazioni sono estremamente diversificate e personalizzate: lo studio di allestimenti è infatti in totale sintonia con le esigenze dell’utilizzatore. Comes è certificata Iso 9001:2000 ed inoltre l’azienda è in possesso dell’iscrizione SOA OS18, OS6, OG1. Comes Metalmeccanica Srl www.comesgroup.it\nI rivestimenti di facciata Per rivestimento di facciata si intende di solito un sistema costruttivo esterno al tamponamento primario dell’edificio, con funzioni essenzialmente di barriera isolante, di schermo ottico o di qualificazione estetica dell’edificio stesso. In generale il rivestimento di facciata\nFoto di “The Sly Gentleman” Edificio a Vienna\nfoto di Patrick Bolduan Prefettura di Tokio Balconi coperti da una facciata in vetro strutturale\ncaratterizza e identifica un edificio in maniera molto più evidente rispetto a serramenti, dettagli o rifiniture varie. Il concetto di rivestimento di cui tratteremo non sarà quindi inteso come un sistema tradizionale per coprire semplici strutture industriali: esso richiamerà piuttosto un sistema costruttivo versatile in grado di esprimere differenti concezioni estetiche e progettuali, e che trova la propria applicazione prevalentemente nel settore terziario dell’edilizia commerciale e pubblica. In quest’ottica si tenterà di offrire una\npanoramica sistematica dei prodotti e delle tecnologie presenti sul mercato ponendo attenzione ai vari materiali architettonici quali l’impiego del legno, dei rivestimenti in pannelli di fibre di cemento, dell’alluminio, del metallo o acciaio preverniciato, dei pannelli multistrato in titanio fotocatalitico, quelli in acciaio inox, acciaio smaltato (porcellanato) e rame. I centri storici rappresentano certamente un mercato potenziale enorme, ma spesso si deve intervenire con materiali più o meno tradizionali o quanto meno più inseribili tra l’esistente, mentre il grosso del mercato è oggi nei nuovi centri direzionali e commerciali, nel rifacimento di uffici, nonché negli edifici pubblici in genere (aeroporti, scuole, università, ospedali, centri sportivi, ecc.). Spesso gli edifici di recente realizzazione risultano composti da una parte “solida”, in muratura tradizionale o cemento armato, e una parte “leggera”, costituita da una facciata continua in vetro rivestita sempre più spesso da uno schermo di lamiera forata d’acciaio. Ci troviamo in questo caso di fronte a involucri edilizi con due strati sovrapposti dove gli ulteriori rivestimenti di facciata con pannelli in lamiera forata, bugnata o stirata, rappresentano una soluzione innovativa dal forte tratto tecnologico e d’avanguardia. Un sistema di rivestimento esterno di parete è infatti un insieme, più o meno complesso di strati funzionali, parte delle chiusure verticali, aventi come funzione primaria quella di proteggere gli edifici dagli agenti atmosferici e dalle sollecitazioni esterne cui sono sottoposti nonché di garantire al sistema di chiusura una uniformità di aspetto con eventuale non ultima, funzione decorativa e rappresentativa. Inoltre il sistema di rivestimento, per rispondere a esigenze di resistenza, di sicurezza, di benessere igrotermico ed acustico, di aspetto e durabilità, deve avere particolari requisiti di stabilità, di resistenza al vento, agli urti, al fuoco, di tenuta all’acqua e all’aria. La norma UNI 7959 de-\nfinisce i requisiti che interessano le pareti perimetrali verticali nel loro complesso, in cui sono compresi tutti gli strati funzionali, individuandoli in base a classi di esigenza. Prevalentemente i nuovi interventi architettonici sono caratterizzati dall’impiego di elementi ciechi o di pannelli compositi coibentati. Tra i pannelli ciechi c’è un largo uso di laminati in alluminio preverniciato in continuo che utilizzano la tecnologia della Verniciatura con speciali polveri termoindurenti a base di resine ad alta flessibilità. La ragione di questa scelta è semplice: l’alluminio, più di qualunque altro materiale, possiede doti mimetiche e di adattabilità che gli consentono di inserirsi adeguatamente in qualunque contesto progettuale. Ma non vanno qui dimenticate intere pareti che fungono da vera e propria “pelle” per l’edificio: sono le facciate ventilate, connubio tra tecnologia e forma, che possono “alleggerire” visivamente pareti di grandi dimensioni, possono riqualificare ogni tipo di tamponamento esistente e dare valore architettonico anche all’involucro edilizio di minor pregio. Dal punto di vista prestazionale fungono da “pelle” esterna, che, staccata dalla muratura retrostante per mezzo di idonea sottostruttura di ancoraggio, crea un’intercapedine areata dove il calore dell’irraggiamento solare viene dissipato e nasconde l’eventuale strato coibente a “cappotto” che può quindi assolvere ad esigenze di isolamento termico, acustico, antincendio. I rivestimenti di facciata hanno infatti tre grandi utilità: - proteggono la costruzione portante dall’umidità, come per esempio nel caso di piogge battenti; - offrono la possibilità di montare un isolamento termico e quindi risparmiare energia; - consentono di configurare un edificio in maniera originale ed esteticamente gradevole. Si spiega così come i suddetti rivestimenti, diventando l’abito di una edificio che ne determina l’immagine in maniera incisiva ma essenziale, hanno ottenuto la preferenza e l’apprezzamento di molti progettisti anche in relazione ad interventi di grande impegno espressivo.\nIl Parco della Musica a Roma\nUn progetto di rilancio e riqualificazione della città Un vero centro di iniziativa polivalente, un Auditorium complesso che viene definito, secondo l’espressione di Renzo Piano, una vera “fabbrica di cultura”. Dalla data di inaugurazione, 21 dicembre 2002, l’Auditorium Parco della Musica è infatti una consolidata realtà nel panorama della vita culturale della città di Roma e del Paese. Ma continuando con le parole dell’Architetto Renzo Piano ricordiamo: “La più bella avventura, per un architetto, è quella di costruire una sala per concerti. Però l’Auditorium di Roma non è un semplice Auditorium ma una vera e propria Città della Musica: con tre sale, un anfiteatro all’aperto, delle grandi sale di prova e di registrazione. L’avventura, a Roma, si è quindi arricchita di una importante dimensione urbana: l’Auditorium non è soltanto un impianto musicale; c’è anche una piazza, c’è l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, c’è gente che ci lavora,\nci sono dei negozi, bar e ristoranti. Funzioni tutte che affidano a questo progetto l’importante funzione di rendere urbano questo luogo (zona ex Villaggio Olimpico) che ha bisogno di urbanità.” Ma occorreva dare al luogo una dignità urbana e territoriale che si integrasse con le altre aree limitrofe: i Parioli a sud, il quartiere Flaminio ad ovest, il Villaggio olimpico a nord ed il verde di Villa Glori ad est. E l’inventiva del progettista non si è fatta attendere. La vasta area, strutturata a luogo di cultura ed incontro, si identifica oggi con i grandi liuti delle tre sale di rappresentazioni: una particolare configurazione dei volumi, costruiti seguendo la intrinseca funzionalità degli stessi, che riesce a coprire tutte le esigenze musicali richieste. I tre volumi, fortemente connotati, sono tre “casse armoniche” immerse nel verde ma rivestiti totalmente di un materiale insolito: il rame, con il suo\nfortissimo potere attrattivo. Sono trascorsi quasi sei anni dalla inaugurazione dell’Auditorium Parco della Musica, ma il fascino del luogo non è mutato. Sono sì cambiati i colori predominanti dell’involucro totale delle tre sale, ma sicuramente era anche questo previsto. Il progetto di Renzo Piano voleva sfruttare la caratteristica stessa del materiale: l’ossidazione del tempo ha reso infatti il grande complesso musicale perfettamente inserito nel contesto urbano. Una bellezza plurale, fatta di tanti elementi, per attraversare la Storia ed entrare da protagonista nella contemporaneità.\nFoto di “Di Ianni” Comune di Roma\nLa cultura dell’isolamento termico Bisogna porre rimedi anche al Paese del Sole\nffrontare seriamente le problematiche connesse con l’involucro edilizio significa anche dover constatare che in Italia c’è molta disinformazione tecnica. Anche il tema delle impermeabilizzazioni e coibentazioni è poco conosciuto dall’italiano medio. Le riviste di settore o le riviste a larga diffusione ne parlano spesso, ma non basta. Se si facesse un’indagine statistica in merito ad una vera cultura sulla coibentazione e l’isolamento termico, si avrebbero dei risultati alquanto disarmanti. E qui non parliamo certamente di tecnici e specialisti. Proprio in questi ultimi anni l’aggiornamento professionale ha evidenziato la necessità di adeguare tutte le costruzioni italiane ad un uso più razionale dell’energia, ad una scelta più oculata dei materiali, ad un miglioramento generale del comfort abitativo. In Italia vi è uno scarso impegno per l’isolamento termico, ed ancor più grave gli italiani non hanno una grande conoscenza delle varie normative di settore. E’ anche vero che la Giurisprudenza italiana è nota per le disposizioni legislative laboriosissime, spesso in contrasto tra loro, ed ancor più spesso con previsione di tempi troppo lunghi (basta ricordare l’uso indiscriminato dei decreti attuativi da emanare sempre in fasi successive). Ma pochissimi sanno esattamente quando le abitazioni nuove o ristrutturate devono rispettare i parametri energetici minimi o quante possibilità ci sono per le agevolazioni ad interventi di risparmio energetico. In Europa, infatti, l’Italia è fanalino di coda per l’isolamento degli edifici seguito da Turchia, Slovacchia e Polonia. Una leggerezza che determina uno spreco di energia di oltre il 40%, con conseguenze enormi per l’inquinamento ambientale. A breve ogni immobile edilizio dovrà essere dotato di un certificato energetico per poter essere venduto o acquistato, quindi ci sarà la possibilità di avere abitazioni che consentano di risparmiare energia e di diminuire i costi per il riscaldamento e il raffrescamento. L’isolamento termico degli edifici in-\nfatti permette di ridurre i consumi energetici e di conseguenza anche l’inquinamento atmosferico; consente di eliminare il rischio condensa in corrispondenza dei ponti termici; protegge dall’umidità e dalle muffe; ecc. Bisogna in primo luogo intervenire su materiali adeguati, certificati e di largo consumo già in fase di costruzione, e per tutti gli interventi sull’esistente ormai si sono sviluppate tecnologie altamente collaudate. La tecnica più conosciuta consiste nell’isolamento delle pareti dall’ester-\nno dell’edificio, di norma tramite l’applicazione di pannelli isolanti sui quali verrà poi applicato l’intonaco o il rivestimento. Tramite questa soluzione, chiamato isolamento a cappotto esterno, si può ottenere la continuità dell’isolamento sulla facciata anche in corrispondenza di travi e pilastri. Con opportuni accorgimenti la continuità può proseguire anche sulla copertura e in corrispondenza di even-\ntuali aggetti. Inoltre posizionare all’esterno l’isolante consente di sfruttare la massa delle pareti al fine di incrementare l’inerzia termica dell’edificio. Ciò, oltre a garantire migliori prestazioni di Comfort Termico estivo, comporta vantaggi energetici anche nel periodo invernale con la riduzione dei moti convettivi di aria legati alla temperatura superficiale delle pareti perimetrali. Ma questo è solo un esempio, c’è molto da sensibilizzare e da operare,\nanche perchè la disponibilità di energia a basso costo ha fatto sì che tutti (costruttori e non) non si siano mai preoccupati troppo dell’isolamento termico degli edifici. E l’aumento indiscriminato dei costi petroliferi ci fa temere il peggio, quindi non si può fare altro che intensificare gli sforzi per raggiungere almeno le attuali situazioni energetiche degli altri Paesi europei.\nImmagine termica di un edificio da cui si evidenziano le zone calde con maggiore dispersione (in rosso) e le zone fredde (in blu)\nLamiera stirata Macis\nLa rivoluzionaria gamma di sigillanti per piastrelle weber.color, che si avvale dell’innovativa tecnologia ACTIVE PLANAR (AP Tech). Grazie all’effetto autoplanare viene facilitato e velocizzato il lavoro del posatore, consentendo allo stesso tempo di ottenere fughe perfettamente lisce e planari. Disponibile in un’ampia gamma di tonalità nella serie weber.color premium per fughe fino a 20 millimetri ed anche con effetto metallizzato nella serie weber.color decor, per soddisfare gli abbinamenti più trendy proposti dai designer di ceramica.\nFinestra ISOL 100 di SPI, il nuovo sistema per finestre in pvc, con doppia guarnizione di battuta, profondità dei profili di 70 mm e struttura a 5 camere. ISOL 100 si distingue per le elevate prestazioni di isolamento termico, attestate da trasmittanza termica Uf=1,3 W (m²K), che soddisfa i parametri di legge. Le performances energetiche si coniugano con esclusive caratteristiche di eco-compatibilità: il piombo è stato sostituito dalla lega calcio/zinco ad “ impatto zero” sull’ambiente; il pvc impiegato è riciclabile al 100%. Le finestre ISOL 100 possono fregiarsi del marchio GREENLINE. www.spifinestre.it\nLa lamiera stirata tipo Macis, viene abitualmente prodotta in alluminio naturale o anodizzato, in spessore standard di 1,5 mm e peso di 4 kg/mq circa. Può essere verniciata in qualisiasi colore RAL. Il disegno della maglia permette differenti gradi di trasparenza. Le applicazioni possono essere molteplici: da rivestimento di facciata, frangisole, parapetti, cancellate e coperture, all’uso interno per pannellature, stand, decorazione, ecc.\nTrave fredda OK-CS\nUTA compatta Verso\nLe Travi Attive OK-CS costituiscono un sistema idraulico ed aeraulico che racchiude in un unico elemento raffrescamento, riscaldamento e ventilazione. Si tratta di sistemi flessibili che non richiedono manutenzione. Il design moderno e l’alta flessibilità architettonica costituiscono un ulteriore punto di forza. Sono disponibili sia nella versione a 2 tubi che in quella a 4 tubi. L’elevata capacità di raffrescamento e la possibilità di adattarsi alle più ampie esigenze di modularità ed estetiche sono gli elementi che distinguono i sistemi OK-CS di Comfort Systems. www.comfortsystems.be\nLe nuove unità di trattamento aria della serie VERSO garantiscono maggior flessibilità con il sistema Plug&Play e miglior funzionalità nell’istallazione. Nei modelli VERSO-R l’efficienza energetica è assicurata da recuperatore rotativo entalpico che raggiunge un’efficienza dell’85% recuperando calore ed umidità. Le macchine sono disponibili in 8 differenti taglie con portate d’aria che spaziano dai 1000 ai 26000 m3/h. L’unità è fornita di sistema di controllo integrato che ne assicura un preciso funzionamento attraverso in costante controllo dei valori preimpostati e ne ottimizza i consumi. www.comfortsystems.be\nGuasti in edilizia è la nuova Banca dati che aiuta ad individuare vizi o difetti che hanno causato uno o più guasti in un edificio, fornendo suggerimenti utilissimi per il loro ripristino e indicazioni progettuali per la prevenzione. Oltre 500 immagini a colori che permettono l’identificazione visiva della patologia edilizia di interesse (foto degli ammaloramenti ingrandibili a piacere per eseguire confronto mirati), Diagnosi, Analisi, Indicazioni per interventi di ripristino o riqualificazione, Precauzioni e oltre 200 schede operative su lavori, forniture e servizi.\nAcquistabile on line su www.mailingmaggioli.it\nFratelli Mariani Spa www.fratellimariani.it\nPer un’edilizia intelligente!\nPersiana “Surf” di SPI che abbina la robustezza dell’alluminio ad un design morbido e tondeggiante. Surf è disponibile nella versione a lamelle fisse e orientabili, per un perfetto dosaggio della luce. Per l’eccellente resistenza al vento, Surf di SPI si è aggiudicata la prestigiosa idoneità prevista dalla normativa comunitaria UNI EN1932:2002, guadagnando il massimo livello prestazionale ottenibile. A questi plus si aggiunge oggi la possibilità di coordinare il colore degli accessori a quello delle ante e del telaio.\nLa nostra ardesia, estratta da cave proprie, si presta a molteplici usi: coperture e rivestimenti, manufatti per edilizia da interni ed esterni, pavimenti, lavabi e piatti doccia. Abbiamo sviluppato sei tipi di finiture superficiali che permettono di adattare il materiale sia in ambito classico che moderno: l’ardesia a spacco evidenzia una superficie ruvida ed irregolare che può essere usata sia per l’esterno, per le sue caratteristiche antisdrucciolo, che per l’interno, dove conferisce ad ogni ambiente un tocco di classe. Le superfici sabbiate venate od uniformi assumono gradazioni di grigio calde e delicate al tatto. info@leanislate.com\nAccelerante Compound Contopp Contopp è un composto di additivi liquidi o gel per la realizzazione di massetti a rapida essiccazione, aventi requisiti di robustezza, resistenza, flessibilità; con una determinazione certa dei tempi di utilizzo; questo ultimo vantaggio, particolarmente richiesto da costruttori, architetti e posatori. E’ un prodotto che non ha concorrenti in tutti i confronti diretti. I formulati Contopp non sono paragonabili od assimilabili a prodotti esistenti sul mercato, si presenta in forma gel o liquida e viene inserita insieme all’acqua di impasto; è così possibile utilizzare l’abituale impasto sabbia/ cemento.\nUn nuovo alfabeto di colori. Nea, la nuova serie civile Simon Urmet, si caratterizza per il design innovativo e per un utilizzo spregiudicato del colore. I tasti della serie Nea sono disponibili in bianco ed antracite, mentre le placche possono essere scelte tra due materiali ed oltre 30 differenti finiture e colorazioni. La linea spazia dai comandi base alle prese TV, satellitari e telefoniche ai dispositivi per il comfort e la protezione. I comandi base sono previsti nella versione a cablaggio tradizionale ed in quella a cablaggio rapido senza viti. Tutti i meccanismi sono a inserimento frontale e con passo a mezzo modulo.\nIl primo collante monocomponente per parquet a base di pre-polimeri con terminazione silanica sviluppato da Chimiver, primo produttore italiano, in collaborazione con BayerMaterialScience.\nCertificato conduce il calore abbatte il rumore\n• Esente da: acqua, solventi, ammine libere, isocianati e resine epossidiche.\n• Indicato per Bioedilizia. • Per tutte le tipologie di parquet. • Per tutte le tipologie di sottofondi idonei. • Approvato dai migliori produttori di impianti di riscaldamento a pavimento.\nCHIMIVER PANSERI S.p.A. - Via Bergamo, 1401 - 24030 PONTIDA (BG) - ITALY Tel. +39 035 795031 - Fax +39 035 795556 - www.chimiver.com - info@chimiver.com\nNEW DUAL Finestra curva a due ante realizzata con il sistema New Dual di SPI, che assicura la capacità isolante delle finestre in alluminio- legno e una posa in opera più semplice e veloce, grazie all’utilizzo della “ferramenta a nastro”. New Dual, consente di realizzare ogni tipologia di finestra, comprese curve, wasistas e “fuorisquadro”.Le sagome delle ante sono personalizzabili: silhouette stondate per ambienti d’atmosfera o rigorosamente squadrate per quelli minimalisti. La superficie esterna in alluminio garantisce la massima resistenza alle intemperie. www.spifinestre.it\nRivista trimestriale di edilizia N.1 anno 2008 www.edilia2000.it


Elektra di Richard Strauss - MilanoReporter\nHome›Spettacoli›Teatro›Elektra di Richard Strauss\nElektra di Richard Strauss fu lo spettacolo d’addio di Patrick Chéreau. L’artista francese, scomparso nel 2013, firmava la regia (ripresa oggi da Peter Mc Clintock) di una coproduzione che vedeva coinvolti il Festival d’Aix en Provence e i teatri del Metropolitan di New York, il Finnish National Opera di Helsinki, la Staatsoper di Berlino e il Liceu di Barcellona.\nAlla Scala andò in scena nella Stagione 2013/14 e grande fu l’impatto sul pubblico. Spettacolo di concezione minimalista, dove ogni gesto risulta essenziale e pregnante, è scandito dalla scena fissa di Richard Peduzzi che non si smentisce nell’allestire costruzioni in cemento o mattoni, dai caratterizzanti costumi di Caroline De Vivaise (tra il radical-chic e il mendicante) avvalendosi della geniale illuminazione di Dominique Bruguière. Il testo originale di Sofocle è seguito quasi letteralmente dal librettista Hugo von Hofmannsthal, su cui s’innesta la soggiogante musica di Richard Strauss operando sull’ascoltatore una fascinazione indescrivibile.\nElektra inchioda alla poltrona gli spettatori in quello che è il lavoro più traumatico, drammaturgicamente e musicalmente parlando, della storia del melodramma. Soggiogati in una tensione emotiva che non conoscerà pause per la durata dell’intera partitura che si scioglierà solo nel drammatico e catartico finale, in cui Elettra danza ebbra, stramazzando a terra morta.\nIl regista Chéreau spoglia l’azione tragica di tutto il super-umano e titanico, rinserrando la narrazione in un alveo discorsivo, quasi un dramma borghese. Elettra non si aggira più nel claustrofobico cortile della reggia di Micene, con il furore da menade, non più spietata larva divorata dall’odio ma inflessibile e determinata esecutrice.\nLacerante lo sbalzo dato all’incontro con Clitennestra: entrambe si abbandonano a struggenti gesti di desiderio di recuperare un affetto perduto. Con una drammaturgia molto analitica, Chéreau apre uno spiraglio di comprensione fra madre, non più amante sanguinaria, e figlia consumata dall’odio cieco e nevrosi di vendetta. Commovente l’arrivo di Oreste, sotto mentite spoglie, e l’incontro con Elettra: inizialmente non lo riconosce, mentre i “cani” (il regista usa qui i servi), sì; un parallelo con il ritorno a casa di Ulisse. L’azione, sospesa in indugi umani, prende una deriva drammatica: la fatale vendetta è prossima.\nElettra abbandona ogni sentimento per sfrenarsi in una gioia feroce, a lungo repressa. Concezione che si ritrova nell’impostazione della protagonista, Ricarda Merbeth, un’ Elektra intensa e generosa che gioca tutta la drammaticità e l’umanità del personaggio su un incisivo fraseggio e una vocalità tagliente, nonostante iniziali oscillazioni di voce e durezza negli estremi acuti.\nFascinosa come sempre Waltraud Meier, che gestisce con intelligenza un patrimonio vocale ormai depauperato, delineando una Klytämnestra dimessa e spaventata, tenera in sentimenti materni non corrisposti e desiderosa di pace, che si stenta a credere un’assassina. Più personaggio borghese intimista, che regina toccata da lacerazioni violente, velata di rimpianti da cui non traspaiono le insicurezze e il terrore per l’avvenire.\nBrava Regine Hangler, Chrysothemis sensuale e logorata da rimpianti, ma non pavida e sottomessa. Efficace Michael Volle nei panni di Oreste, imponente e razionale ma partecipe nel commovente incontro con Elektra.\nEfficace Egisto di Roberto Saccà, ben caratterizzato; omogeneo il gruppo delle ancelle.\nAl direttore Markus Stenz l’impegnativo compito di sostituire Christoph von Dohnányi, ammalatosi dopo la prima recita. Riesce nel compito di mantenere alta la tensione della partitura mettendo in rilievo la lussureggiante scrittura; un’interpretazione più “lirica” che espressionista.\nOrchestra della Scala in gran spolvero. Pubblico molto attento e generoso di applausi.\nRecita del 14 novembre.\nAl Teatro Carcano “IL SECONDO FIGLIO DI DIO”\nDelitto e Castigo, al Franco Parenti


"Tamponi ai vip e non ai medici", lo sfogo di un primario\n"Alla mia collaboratrice ammalata dopo giorni con pazienti Covid 19, negato il test mentre calciatori, attori e politici lo hanno fatto". La denuncia del direttore dell'Unità operativa di Medicina dell'ospedale di Magenta\nTamponi ai calciatori e non ai medici. Parla di "discriminazione" Nicola Mumoli, direttore dell'Unità operativa di Medicina dell'ospedale di Magenta "dove da settimane trovano cura oltre 130 pazienti affetti da Covid 19", e in una lettera inviata al 'Corriere della Sera' denuncia un episodio che ha coinvolto una sua collaboratrice. "Impegnata da subito in questa battaglia e con contatti quotidiani con pazienti affetti da Covid-19, pochi giorni fa si è ammalata - racconta - manifestando sintomi e segni tipici della patologia virale. Contattati più volte i numeri di emergenza nazionale, le è stato negato il tampone".\nInvece, osserva il camice bianco, "le pagine delle cronache riportano le buone condizioni di calciatori, attori e politici che esattamente come la mia collaboratrice hanno avuto 'contatto con persone positive e sintomi da virosi' ma cui, a differenza della dottoressa, è stato eseguito il tampone e quindi formulato un corretto programma sanitario di controllo".\n"Non conoscere, ma solo ipotizzare per la mia collaboratrice un contagio da coronavirus, oltre a essere ragione di preoccupazione e angoscia, non le consente di applicare le linee guida in fieri sull'eventuale assunzione di farmaci antiretrovirali né di scegliere i corretti tempi del rientro al lavoro", segnala il primario. "Inevitabile il pensiero di chiunque: grande solidarietà con il personale sanitario, striscioni ovunque, slogan buonisti sbandierati da tutti, ma di fatto solo discriminazione e ipocrisia. Se si deve scegliere tra un calciatore e un medico non ci sono dubbi e ci sentiamo condannati a sparire sotto quella mascherina che indossiamo ogni giorno".\nNicola Mumoli medico paziente calciatore


A Vimercate l’ultimo saluto a Simone Stucchi, ucciso a 22 anni: «Ti terremo dentro in eterno» - FOTO - Cronaca Vimercate\nA Vimercate l’ultimo saluto a Simone Stucchi, ucciso a 22 anni: «Ti terremo dentro in eterno» - FOTO\nL’immagine di Simone Stucchi sulle magliette indossate da tanti dei presenti al funerale\nI genitori dal pulpito del Santuario della Beata Vergine del Rosario: «Da quella sera di settembre la nostra vita è cambiata. Simone ci ha lasciato un vuoto incolmabile». Gli amici l’hanno salutato con palloncini e uno striscione.\nSi è tenuto sabato 30 ottobre l’ultimo saluto a Simone Stucchi, il ragazzo di Vimercate, ucciso da una ferita di coltello a fine settembre durante una rissa a Pessano con Bornago a soli 22 anni. In centinaia hanno voluto stringersi nel dolore alla famiglia, tanti hanno portato fiori e indossato una maglietta con il volto di Simone e la scritta “Non è un addio ma un arrivederci”.\nLe esequie si sono svolte nel Santuario della Beata Vergine del Rosario a Vimercate, e si sono aperte con la lettura delle parole di papà Massimiliano, di mamma Daniela e della sorella Andrea, come voluto da Don Mirko Bellora.\nI funerali di Simone Stucchi\n«Da quella sera di settembre la nostra vita è cambiata - le parole dei genitori - Simone ci ha lasciato un vuoto incolmabile e non troveremo mai un senso così selvaggio che ci ha lasciato un dolore dentro ad un altro dolore. Siamo riusciti a trovare conforto nella nostra famiglia e nelle parole dei suoi amici che ci hanno accompagnato in questi giorni difficili di cui è impossibile comprendere il significato. Simone era un figlio, un fratello, un nipote, un amico, un ragazzo di 22 anni che amava la vita come tutti i suoi coetanei e come tutti noi. Lo vogliamo ricordare con quel suo sorriso contagioso, che portava tutti i giorni in edicola, mentre scherzava con sua sorella, mentre faceva i suoi balletti e ascoltava la musica. Quello che è successo a Simone non deve farci mai dimenticare, soprattutto a voi ragazzi, che la vita ha in sé un valore assoluto e nessuno può arbitrariamente spostarne i confini e ognuno di voi ha il dovere di essere parte senza fare scelte imprudenti che possano mettere in pericolo sia voi che i vostri amici. Simo sarai sempre parte di noi, e sappiamo che da lassù veglierai con attenzione senza mai perderci di vista. Simo ci hai lasciato un grande messaggio: amare la vita come facevi tu, solo così riusciremo a preservare il tuo sorriso dentro di noi».\nFunerale Simone Stucchi\nAl termine della cerimonia gli amici hanno liberato in aria una moltitudine di palloncini bianchi e la commozione è proseguita al cimitero, dove tantissimi hanno seguito il feretro di Simone e dove gli amici hanno apposto uno striscione con la scritta “Limo sappi che ti terremo dentro in eterno”.\nVimercate: i funerali di Simone Stucchi


SOS-SPESA la TUA SPESA SOSPESA - Confcommercio Imprese per l’Italia Regione Valle d’Aosta\nSOS-SPESA la TUA SPESA SOSPESA\n?SPESA la tua SPESA SOSPESA\nDopo il verbo “amare” ❤ il verbo “aiutare” ?? è il più bello del mondo.\nPossiamo, con un gesto semplice, ??essere d’aiuto alla nostra comunità.\nCon questa iniziativa ?????????daremo un segno tangibile della solidarietà di molti commercianti e dei loro clienti nei confronti delle fasce più deboli della popolazione più colpite dalle difficoltà economiche\nSe hai la possibilità di farlo, puoi lasciare all’interno del punto di raccolta stabilito, ? ?uno o più prodotti di prima necessità preferibilmente a media/lunga conservazione (pasta ? , prodotti in scatola ?olio, farina ? , legumi, latte ? a lunga conservazione, zucchero caffè ☕ biscotti ? detersivi prodotti per igiene, ? ecc )\nHai una piccola bottega, panetteria, macelleria, frutta e verdura, alimentari, minimarket?\n❤AIUTACI, insieme ai tuoi clienti, AD AIUTARE!❤\nContattaci INVIANDO UN WHATSAPP AL 3665942478 oppure invia una MAIL a info@ascomvda.it per ADERIRE e RICEVERE il materiale dedicato a creare il TUO punto di raccolta??\noppure aderisci direttamente qui\nOgni giorno promuoveremo sui nostri canali social tali attività con foto da voi forniteci dei vostri punti vendita con relativi cesti dedicati a ?spesa.\nVi forniremo una Locandina da stampare e posizionare all’ingresso della vostra attività:\n“QUESTO ESERCIZIO COMMERCIALE ADERISCE ALLA RACCOLTA SOS SPESA\nQui puoi donare o ricevere”\nEd una Locandina da Stampare e posizionare sul cesto dedicato alla raccolta:\n“LASCIA QUI I PRODOTTI CHE VUOI DONARE / PRENDI I PRODOTTI CHE TI POSSONO SERVIRE MA NON PUOI PAGARLI PERCHE SEI IN DIFFICOLTA’ ECONOMICHE CAUSA CORONAVIRUS“\nTale iniziativa vanta la collaborazione con il Banco Alimentare a cui verranno destinati i prodotti non prelevati direttamente nei cesti dai cittadini in difficoltà. L’iniziativa, grazie anche alla collaborazione con la FONDAZIONE COMUNITARIA DELLA VALLE D’AOSTA verrà ampliata anche alla raccolta dei beni deperibili nei punti aderenti sul territorio\nPreviousPrevious post:MEETING ONLINE “IL MARKETING PRIMA, DURANTE E DOPO IL CORONAVIRUSNextNext post:SOS SPESA – CONTRIBUISCI INSIEME A NOI AD AIUTARE


Gundam Universe Blog » Blog Archive » Euroma 2019 dal 30 al 31 marzo la XXI Edizione\nQuest’anno accanto ai tradizionali contest militari e modellistici, ed al noto concorso dedicato al mondo di Gundam, verrà realizzato, auspice Ma.K Italia, un contest espressamente dedicato al mondo delle Maskinen Krieger (MA.K) che attendiamo con particolare interesse, ed un bel contest dedicato a Robotech.\nIn particolare Ma.K Italia proporrà:\nPremio Speciale Ma.K. Italia – verrà assegnato un premio speciale al miglior elaborato a tema Machinen Krieger (o relativo all’immaginario di Kow Yokoyama). Sono validi modelli, figurini e diorami.\nConferenza Ma.K. Italia – Sabato alle ore 11.00 terremo una breve conferenza dal titolo Da SF3D a Maschinen Krieger – Cucchiai, palline e vasetti di Yakult, una presentazione dell’immaginario di Kow Yokoyama e del fenomeno modellistico collegato.\nPrimo Meeting Ma.K. Italia – Alcuni amministratori di Ma.K. Italia saranno presenti per tutta la durata dell’evento, ma approfittiamo del momento dell Conferenza per dare appuntamento agli iscritti alla pagina, per presentarci, scambiare un saluto e fare quattro chiacchiere.\nSi terranno anche diverse dimostrazioni, stage e lezioni di pittura e modellismo. Per l’elenco dei contest rimandiamo a questa pagina. Per info ed iscrizioni, è possibile anche online, ed il regolamento consultate le pagine dedicate dell’Alpha Model Club Roma.


Gal Alto Ionio: Corso di TIC – ProjectLife.it\nCORSO DI FORMAZIONE PER ADDETTO ALLE TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE E ALLA GESTIONE INNOVATIVA D’AZIENDA\nIl percorso formativo intende trasferire le competenze necessarie per il corretto utilizzo del P.C. e delle nuove tecnologie informatiche al fine di sostenere il ciclo vitale delle aziende e migliorarne il posizionamento competitivo nel mercato.\na- I candidati saranno convocati presso le sedi di ProjectLife e selezionati tramite un colloquio conoscitivo finalizzato a verificare la preparazione culturale del candidato e ad accertare il profilo motivazionale e attitudinale;\nb- Un’apposita Commissione procederà alla selezione e predisporrà la graduatoria finale sulla base dei punteggi ottenuti dai candidati. A parità di punteggio l’ammissione al corso avviene in base al criterio dell’età dando precedenza all’aspirante più giovane ( art. 2 della legge 16.06.1998 n. 191 )\nLe lezioni in aula saranno divise 9 in moduli didattici. Il corso prevede l’erogazione di 5 ore di lezione al giorno per un totale di 50 giornate, in un arco temporale di circa 10 settimane.


Colonna luminosa a led 23W - Selectric\nColonna luminosa a led 23Wadmin2022-06-13T10:25:41+02:00\nHome / Settori di intervento / Installazioni outdoor / Campeggi\nCOLONNA LUMINOSA a led 23W 230V\nCOLONNA LUMINOSA A LED LUX23L\n▪ Corpo lampada in policarbonato “Super Tenace” massima resistenza agli urti e agli agenti atmosferici.\nColore verde Ral 6031-F9.\nCalotta trasparente in policarbonato resistente agli urti e al calore. Policarbonato di tipo speciale per ridurre l’abbagliamento e poter utilizzare la lampada anche da vicino. La riduzione della luminosità è\nlimitata ma si ottiene una diffusione uniforme della luminosità a 180 gradi.\nAlimentatore elettronico. Tensione in ingresso 220-240V , in uscita 24V DC tipo SELV. Protezione al cortocircuito e al sovraccarico, rifasamento attivo. Ripple della corrente d’uscita ˂ 3%.\nN° 112 LED Tonalità bianco naturale 4000°K, CRI80, 23W. Potenza apparecchio 24,23W totali. Flusso apparecchio 2144,20 lumen (efficacia 88 lm/W). Durata 50.000 (L70) ore di vita.\nSistema di dissipazione del calore con struttura sagomata in alluminio spessore 3 mm.\nDimensioni: altezza 1.000mm, larghezza 80mm, profondità 110mm\n▪ Piedistallo completamente in acciaio INOX AISI 304 per una maggior resistenza alla ruggine e agli urti. Scatolato dimensioni 80x40x1,5 mm completo di piastra per il fissaggio al suolo (4 fori diametro 10 mm). Tettuccio per la protezione allo sporco.\nPolicarbonato super tenace.\nResistente ai raggi UV causa di invecchiamento\nProtetto contro polveri e getti d'acqua\nResistente agli urti violenti IK10 (20J)\nAcciaio INOX AISI 304


▷ I Migliori Robot da cucina con ricette pronte a Aprile 2021: prezzi e occasioni\nTi attirano i prodotti coma una dei robot da cucina con ricette pronte e ritieni di non sapere quale sia migliore alle tue richieste? Sei nel posto giusto, in questa pagina abbiamo raccolto un classificazione con i migliori robot da cucina con ricette pronte a Aprile 2021 cosi da aiutarti a trovare il prodotto migliore alle tue richieste. Ecco un esempio di prodotti che potrebbe fare al caso tuo:\nCome posso trovare il robot da cucina con ricette pronte giusto per me?\nMigliori robot da cucina con ricette pronte a Aprile 2021 o prodotti simili e accessori\nPrezzi dei robot da cucina con ricette pronte\nAttualmente su internet esistono tanti prodotti tra cui i robot da cucina con ricette pronte in vendita su diversi siti da avere l’imbarazzo della scelta. Spesso si ha difficoltà a capire il criterio con cui si dovrebbe scegliere quale sia il più giusto tra i vari robot da cucina con ricette pronte e in questa guida vorremo aiutarti a trovare quello migliore a te.\nFortunatamente per una corretta scelta di uno tra i robot da cucina con ricette pronte ci viene incontro chi ha già cercato questo prodotto, comprato ed utilizzato. Infatti vedere cosa acquistano gli altri acquirenti che hanno fatto la nostra stessa ricerca può rassicurarci nella scelta del prodotto più adeguato alle nostre esigenze. Non solo l’opinione delle persone che hanno già acquistato il prodotto è fondamentale perché potrai conoscere dalle loro recensioni come si sono trovati nell’utilizzo di tale prodotto e potrai quindi capire se il prodotto fa al caso tuo in base all’opinione personale ancor prima di averlo acquistato.\nMa come posso sapere quale tra i robot da cucina con ricette pronte è il più acquistato nel mese di Aprile 2021? Nel paragrafo successivo scorgerai proprio l’elenco dei prodotti che ti attrae.\nEcco la classificazione contenente i migliori robot da cucina con ricette pronte a Aprile 2021 tra i più comprati da chi come te ha fatto questa ricerca:\n168,16 EUR −13,17 EUR 154,99 EUR\nTaurus Top Cuisine Robot da cucina, 900 W, Acciaio\nGrande capacità: contenitore antiaderente rimovibile da 5 l di capacità, con cui potrai cucinare infinite ricette. La finitura antiaderente rende più facile il processo di pulizia. Contenitore lavabile in lavastoviglie.\nFino a 12 programmi: Top Cuisine di Taurus offre fino a 12 programmi diversi per cucinare. Include un programma specifico per paelle e un altro per preparare sofritti.\nProgrammazione 24 ore: scegli l'ora in cui vuoi iniziare a cucinare il tuo robot da cucina e tieni il cibo pronto quando lo desideri. Mettere gli ingredienti all'interno del contenitore e Top Cuisine fa il resto.\nRicettario incluso: include un libro con oltre 50 ricette per poter sfruttare al massimo il robot da cucina. Goditi ogni giorno piatti deliziosi e diversi con Top Cuisine.\nAccessori inclusi: include set completo di accessori con: cestello per cottura a vapore, misurino, cucchiaio e spatola. Lavabili in lavastoviglie. Cucina le tue ricette preferite con tutti gli accessori necessari inclusi.\nVedi altri Robot da cucina con ricette pronte\nIn molti casi puoi anche avere spedizione gratuita in 1 giorno sui robot da cucina con ricette pronte. Infatti grazie ad Amazon Prime puoi avere spedizioni illimitate in 1 giorno senza costi aggiuntivi su milioni di prodotti e senza soglia minima d’acquisto, non solo, se utilizzi questo link puoi avere 30 giorni di prova completamente gratis!!!\nVedendo i prodotti nella lista qui sopra potrai farti un’idea del prezzo dei robot da cucina con ricette pronte a Aprile 2021. Come vedi i prezzi variano da modello a modello e fortunatamente ci sono prodotti per tutte le tasche ed esigenze. Un consiglio che posso darti è di non basarti solamente sul costo dei robot da cucina con ricette pronte ma di valutare la qualità del prodotto. In molti casi un prodotti economico tende a rovinarsi prima, costringendoti ad una riparazione o ad un nuovo acquisto e quindi una nuova spesa che sarebbe evitabile acquistando un prodotto di qualità al primo colpo.\nMolti utenti che hanno effettuato la tua stessa ricerca e sono quindi interessati a prodotti come Robot da cucina con ricette pronte hanno visionato anche Robot da cucina silenzioso, oppure sempre richiesti Robot da cucina Yubano o anche Robot da cucina carne. Se ti interessa questo argomento e vuoi approfondire con altri prodotti della famiglia dei Robot da cucina, naviga anche le altre pagine per conoscere altri contenuti.\nRecensioni sui robot da cucina con ricette pronte\nQui sotto abbiamo raccolto la classificazione contenente i robot da cucina con ricette pronte, tra i maggiormente acquistati a Aprile 2021. Come puoi notare ogni prodotto ha delle stelline medie di valutazione. Queste stelline sono date dalle persone che prima di te hanno acquistato il prodotto. Non solo! Cliccando sul prodotto di tuo interesse puoi scoprire delle recensioni sui robot da cucina con ricette pronte veritiere lasciate appunto di chi ha provato in prima persona il prodotto e quindi rilasciato la propria esperienza. In alcuni casi abbiamo anche l’aggiunta nelle recensioni di fotografie reali fatte dagli utilizzatori, cosi che potrai renderti conto di dimensioni e dettagli che magari in precedenza non avevi notato.\nSperiamo che sia riuscito a trovare almeno uno dei robot da cucina con ricette pronte che cercavi.


C’è la quinta asta per Ca’ Recanato Prezzo dimezzato\nC’è la quinta asta\nper Ca’ Recanato\nIl fabbricato Ca’ Recanato che si trova in via Ca’ Tonazza a Thiene sarà messo di nuovo all’asta. ARCHIVIOCampi in via dei Trifogli. ARCHIVIO\nPer la quinta volta in cinque anni il Comune di Thiene mette all'asta l'edificio rurale soggetto alla tutela della Sovrintendenza denominato Ca' Recanato con la speranza di trasformare questo e altri vecchi immobili di sua proprietà in moneta corrente. Il prezzo con cui si tenta una nuova vendita dell'edificio è di 276 mila euro, contro i 345 mila del 2016, i 382 mila del 2015, i 527.680 del 2013 e i 659.660 del 2012. Un ribasso che, nelle intenzioni del Comune, dovrebbe indurre qualche privato all'acquisto di questo “Edificio di interesse culturale”, con annesso terreno di circa 5.800 metri quadri, a ridosso della cava Ranzolin, a Rozzampia. Un'operazione certamente non semplice per il Comune, soprattutto considerata la congiuntura economica attuale, ma che negli ultimi quattro anni ha comunque consentito di introitare nelle casse pubbliche circa un milione di euro. Dal 2013 al 2016, l'Amministrazione Casarotto è riuscita infatti a piazzare sul mercato otto lotti. Il più importante di questi, dal punto di vista economico ma anche di ripercussioni nella vita sociale cittadina, è il fabbricato ex rurale di via Braghettone, acquistato per 300 mila euro dalla Fondazione Pegoraro Romanatti per la nuova Casa delle associazioni dell'Alto Vicentino. In prossimità della provinciale Gasparona è stato invece venduto al prezzo di 295.200 euro il fabbricato rurale ex Irtea; in via Pastorelle è stata ceduta un'area di 860 metri quadri a 266.631 euro; in via Santa Rita un terreno di 820 metri quadri ha consentito un introito di 48.311 euro e, in via Cima 12, un appezzamento di 615 metri quadri è stato venduto a 24.933 euro. Infine, l'alienazione di un tratto di marciapiede comunale tra via Corner e via Morosini ha portato nelle casse comunali 70.980 euro.\nDel piano delle alienazioni approvato a settembre 2016, rimangono ancora invenduti, oltre a Ca' Recanato, anche i 20 campi vicentini situati in via dei Trifogli del valore di 580 mila euro e i 100 mila metri quadrati di terreni agricoli situati a lato della bretella 349, in zona Cappuccini, per un importo di 800 mila euro. In vendita, al prezzo di 100 mila euro, anche una serie di edifici fatiscenti, con terreno di pertinenza, presenti in via Biancospino, per i quali si era tentata l'alienazione sia nel 2012 che nel 2013, con un importo rispettivamente di 150 e 120 mila euro. Torna all'asta anche il palazzo ex-Inam, nel 2012 messo in vendita per un milione 46 mila 135 euro, e ora disponibile a 637.500 mila euro. Infine, i 32 mila euro chiesti due anni fa per il fabbricato rurale di via Lampertico, sono scesi a 20.480 euro. Per quanto riguarda la vendita dell'edificio rurale Ca' Recanato, tutte le offerte dovranno pervenire all'ufficio protocollo del Comune entro le 12.30 del 21 novembre, mentre la gara si svolgerà il 23 novembre.


22 Maggio 1997, Bruce Springsteen al Teatro Augusteo di Napoli | PINK CADILLAC\nMa è anche vero che ognuno di noi ha la sua storia personale legata a quel fantastico giorno, certamente inedita, non documentata, stampata indelebilmente solo nella nostra memoria: un diario di quelle ore precedenti allo show, fatto di atti semmai consueti e insignificanti che, caricati dall’emozione e dall’adrenalina di quanto ci aspettava, sono magicamente stampati a fuoco nei nostri ricordi.\nE’ quanto succede quando capita di vivere eventi di una portata emotiva tale da investire di significato gesti e azioni quotidiane che invece diventano speciali perchè vissuti in funzione di qualcosa che sai per certo che si rivelerà speciale. Non c’è da meravigliarsi pertanto, come qualcuno stupito racconta, di aver stranamente memorizzato il vestito indossato quel giorno, particolari, incontri o battute scambiate che hanno preceduto o seguito lo spettacolo. Perchè tutta l’attesa, alla distanza, ha assunto l’aura di un evento epocale, il carattere di un rito preparatorio. E che dire delle emozioni provate durante lo show e l’inaspettato e grandioso doposhow? Personalmente, ricordo ogni dettaglio e ho ancora nettissime le sensazioni che mi lasciò quella straordinaria esperienza. E se è vero che ognuno ha il suo proprio racconto di quel 22 maggio 1997 , allora potremmo provare a rinarrare attraverso le vostre testimonianze, che speriamo ci lascerete in molti, insieme a fotografie, filmati, chicche, curiosità…: come un mosaico, con tante tessere diverse ma che alla fine ricompongono un quadro che tutti riconosciamo e in cui tutti ci riconosciamo.\nE a seguire riportiamo il testo e la traduzione di quanto Bruce raccontò a noi quella sera attraverso le canzoni, le spiegazioni, le battute e le riflessioni che condivise con tutti noi presenti, certi che anche per lui, come ebbe poi a confermare, si trattò di “una serata che [lo] fece felice”.\nleggi il parlato di Bruce tradotto in italiano\nGuarda altre foto di quel giorno\nE. Labianca, 22 Maggio 1997 – Napoli, in American Skin Vita e Musica di Bruce Springsteen, Giunti Gruppo Editoriale, Firenze 2000, pp.\nTredici mesi più tardi, Bruce sta preparando lo show di Napoli, il secondo dei due spettacoli italiani previsti per il secondo tour europeo. Un altro paio di spettacoli in Francia e si torna a casa. Il tour acustico sarà storia. Un’ ora e mezza prima del concerto ho la fortuna di essere l’ unico “non addetto ai lavori” ammesso nel backstage del vecchio Teatro Augusteo. Bruce, appena arrivato da Firenze, non ha una stanza d’ albergo (partirà per la Francia la notte stessa con un volo privato per un paio di giorni di vacanza) e si sta preparando in camerino. Mi mescolo all’ entourage di Springsteen e trovo tutti molto rilassati. Barbara Carr, la sua co-manager, ha appena ricevuto due bottiglie di ottimo vino rosso italiano e sembra davvero apprezzare la città. Saluto George Travis che da sempre dirige i tours di Springsteen e che\nè stato molto gentile con me quando seguivo quello del 1992-1993 per intervistare Roy Bittan, Crystal Taliafero, Bobby King e il resto del gruppo. Incontro anche Barry Bell della Premier Talent: è l’ agente di Bruce, l’ uomo che ha portato Springsteen in Europa. Veniamo interrotti da qualcuno che cerca di presentarmi a Bruce mentre lui fa il suo ingresso nella piccola sala dove ci troviamo. Stavolta sono certo che si ricorda del nostro precedente incontro a Roma. “Hi” dice tra i denti tirando su le mezze maniche della sua vecchia camicia grigia. E’ vestito nel suo solito stile casual e – fatta eccezione per i capelli pettinati all’ indietro – non è ancora pronto per il look da “grande depressione” che va sfoggiando ultimamente sul palco. Il suo camerino, a un paio di metri di distanza , è molto piccolo, pieno di carte e dischi. Le cinque o sei camicie appese informalmente alla parete e il paio di scarpe sparse nella stanza fanno pensare più al camerino di un attore che a quello di una rockstar. Bruce entra ed esce dalla stanza chiedendo che vengano fatte copie della scaletta che ha appena finito di scrivere di proprio pugno. “Napoli 22/5” si legge, poi le canzoni scelte per la serata: “Ghost”,\n“Atlantic”, “Straight” “29”, tutte scritte così come si leggono, e così via. Two Hearts, una canzone che ho sempre amato – e che la sera prima a Firenze mi era sembrata due volte piu bella e importante che mai (ma questa è la forza e la sostanza di molte canzoni di Bruce) – è scritta con il numero 2 seguito da un apostrofo e dal disegno di un cuore. Poco dopo, lo sento chiedere “aiuto” e lo trovo in difficoltà nel tentativo di leggere le parole di O Sole Mio da un vecchio spartito. Tutti l’ hanno senito, quell’ inno alla città di Napoli, cantato da Josephine Baker o da Elvis Presley. Pochi sanno che l’autore della canzone, il cantante napoletano Eduardo Di Capua, la scrisse a Odessa, in Ucraina, sulle sponde del Mar Nero. Era in tournèe e sognava la sua città e il suo sole. Ne scrisse prima le parole e poi la musica alla finestra della sua camera d’ albergo. Anni dopo, nel 1920, durante l’ apertura dei giochi olimpici di Anversa, in Belgio, dopo aver preso lo spartito della Marcia Reale, la banda locale inizò a suonare O Sole Mio, l’ unica canzone italiana nota a tutti. “E’ una canzone melanconica e di speranza, parla di un ritorno a casa alla ricerca delle cose che si amano di più” provò a spiegare a Bruce. “Dovrei cantarla?”. Bruce lo chiede a me e a un’ altra persona che ha provato a tradurgli il primo verso. “Significa che è una bella giornata o qualcosa del genere, no?” chiede. E poi insiste: “Pensi davvero che dovrei cantarla?”. Sono tentato di raccontargli di quando tredici mesi prima a Roma, la melodia da lui scritta per Across The Border mi avevaricordato molte melodie italiane. Ma troppe parole rovinerebbero la spontaneità della sua domanda. Dico soltanto: “Si, se\nlo farai in questo teatro la gente diventerà pazza. Vedrai”. La sua attenzione si sposta ora su alcuni CD italiani che tiene sul tavolo. Non so dire se li ha comprati lui a Napoli o se ha chiesto a qualcuno di farglieli avere. Secondo altre voci, sono come regalo da qualche fan. Due o tre sono dischi di vecchie glorie come Sergio Bruni e Roberto Murolo. Artisti, a voler fare un improbabile parallelo, che rappresentano la tradizione e la melodia italiana come Roy Orbison e Chet Atkins rappresentano quelle americane. Alla fine Bruce si chiude in camerino e mentre si prepara per lo show ascolta alcuni di questi vecchi dischi con un lettore portatile. Lo sento provare. Canta la melodia di O Sole Mio. E’ davvero emozionante sentirlo cantare da dietro la porta. Non importa quello che canta, la voce di Bruce mi emoziona sempre – e stavolta non è filtrata da nulla. Non è un nastro e non ci sono altoparlanti tra me e la sua voce. Provai un’ emozione simile anni fa in uno studio televisivo di Roma, dove Jackson Browne stava per suonare un paio di canzoni. David Crosby era in città e venne alla registrazione. Jackson gli insegnò le parti da cantare insieme. Quelle due voci e la chitarra acustica che risuonavano in un piccolo corridoio riempirono un attimo che non potrò mai dimenticare. Subito prima di cominciare, Bruce mi chiede di scrivergli qualcosa in dialetto napoletano per scaldare la folla dopo la prima canzone The Ghost Of Tom Joad. Faccio del mio meglio e corro al mio posto per seguire lo show. Non avevo mai avuto un simile aperitivo prima di un concerto di Springsteen. Mi sento fortunato ma, allo stesso tempo, tutto è molto naturale. Lui è cambiato e lo sono anch’ io. Dieci anni prima sarei stato così scioccato da avere necessità di un dottore. Ora ho solo bisogno di un po’ di buona musica. Seconda parte\nC’è un momento dello show che io e un mio buon amico chiamiamo , un po’ irriverenti, “il momento dello sgabello”. Lo prende, Bruce, quello sgabello e diventa ancora più riflessivo. Comincia a parlare molto. E canta davvero col cuore. Quelle quattro canzoni in fila rappresentano la vera finestra sulla sua anima e sul disco che le contiene: Sinaloa Cowboy, The Line, Balboa Park e Across The Border. L’ uomo che un tempo si metteva sulla corsia di sorpasso per correre, ora riduce la velocità. Le parole non sono cambiate ma il tono sì. Quando, nell’ introduzione a Balboa Park, dice che “i bambini sono finestre sulla Grazia del mondo”, non fa altro che ripetere un desiderio espresso in Valentine’s Day e quella scoperta già cantata in Living Proof. Dopo questa sezione, Bruce si allontana per un minuto circa. Il pubblico comincia a gridare per avere dei bis. Questa è la parte dello spettacolo dove come sempre il pubblico si alza in piedi e può accompagnare le canzoni. Stavolta il frastuono ha dell’ incredibile mentre Bruce ritorna sul palco e inizia a intonare una melodia familiare. O Sole Mio evoca altre anime perdute e tanti soldati senza una lapide che non tornarono mai dalla guerra ma che trovarono il tempo per cantare questa canzone lontani da casa. Bruce tutto questo non lo sa ma le emozioni si assomigliano. E’ anche una canzone che parla di giovinezza e di romanticismo. Proprio come Growin’ Up, il cui arpeggio di chitarra interrompe il crescendo alla fine del classico napoletano. Fantastico! La giovinezza del nostro Paese e quella di Bruce in un’ unica miscela. Non posso ragionevolmente aspettarmi di più quando, poco dopo la fine dello spettacolo, corro sul retro sperando di poter salutare\nSpringsteen ancora una volta. E’ esausto ma felice. Lo vedo sparire dietro la porta del camerino. La gente fuori sta lasciando il teatro e riempie la piccola piazza di fronte all’ ingresso principale. Mentre Bruce si prepara a partire e si è già rivestito, scherza sbirciando dalla finestra, sicuro di potersi godere lo sfollare del pubblico senza essere visto. Da fuori, mentre la gente continua a cantare, qualcuno riconosce la silhouette familiare nascosta dietro la finestra. Il canto si trasforma in un ruggito finchè Bruce non si rassegna a sporgersi per salutare. Dalla finestra, a pochi metri da terra sorride ai suoi fans. La visuale che ho dall’interno della stanza non è la migliore. Posso vederlo prendere la chitarra, l’armonica e, incredibilmente, decidere di cantare Thunder Road per la folla sotto di lui. Questa fantastica immagine lavedo al contrario, mentre tutti per strada cantano e ballano. Posso solo immaginare cosa prova chi si trova giù. So che non cambierei quell’ esperienza di chi era in piazza con l’ ultimo ricordo che ho io di quella fantastica notte. Non dimenticherò mai l’ espressione sul volto di Bruce Springsteen – una delle più grandi rockstar di sempre – dopo quella “serenata”. Mentre rientrava in stanza dalla finestra era raggiante e non dimenticherò mai quando si disse felice mentre saliva sul minivan che l’avrebbe condotto all’ aeroporto. I suoi occhi non potevano mentire. Il suo viso – quando c’ erano solo dieci persone intorno a lui – era la personificazione della felicità. Chiunque abbia visto Bruce durante l’esecuzione di Quarter To Three immortalata nel film No Nukes, sadi cosa parlo. “I stood stone-like at midnight”, cantava un tempo Bruce in Growin’ Up. Mi rivedo in quelle parole. Ero impietrito, ed era circa mezzanotte, mentre sapevo che in un batter d’ occhio lui sarebbe sparito dalla nostra vista. Mi stavo godendo quel momento. Poi Bruce si voltò di nuovo verso il nostro piccolo gruppo di persone e amici dentro la hall, in cerca di qualche tipo di reazione. Augurargli di rivederci presto era facile. Dovetti pensare qualche secondo per formulare un altro commiato. “Spero che il prossimo tour – che tu sia da solo o con la band – ti renda felice e libero come ha fatto questo”. Non seppi dire altro. Avevo finito le parole. “Sono felice, ragazzi” ci disse mentre io e pochi altri ci avvicinammo per salutare. “Sono assolutamente felice. Posso solo dire che questa cosa mi ha fatto felice. Addio, statemi bene”. L’ultima parola fu sua. Non ne dubitavo.\nLa Repubblica 23 maggio 1997\nLa Repubblica 24 maggio 1997\nIl Mattino 23 maggio 1997 (1)\nIl Mattino 23 maggio 1997 (2)\nIl Mattino 23 maggio 1997 (3)\nIl Mattino 23 maggio 1997 (4)\nAutore Pink CadillacPubblicato il 22 Maggio 2021 11 Maggio 2022 Categorie Bruce Springsteeen Video, Bruce Springsteen, Bruce Springsteen News, EventiTag Bruce Springsteen Napoli 1997, Bruce Springsteen Teatro Augusteo, Ermanno Labianca, Eventi Napoli, GIANNI SCOGNAMIGLIO, PAOLA JAPPELLI, Pink Cadillac - Bruce Springsteen Fan Club\nPrecedente Articolo precedente: 21 Maggio 1997: Bruce Springsteen in concerto al Teatro Verdi di Firenze\nSuccessivo Articolo successivo: Springsteen e Mellencamp di nuovo insieme