nuovo C`è chi vede trans ed escort ovunque! - Italia\nIl Giornale dei Sangiovannesi\nAnno XIX (nuova serie) n° 12 - 5 Dicembre dell’anno 2009\nSecondo segnalazioni dettagliate e morbose\ntrans ed escort ovunque!\nMolti si divertono a scrivere “lettere riservate” per mettere in fibrillazione la comunità\nI forestali una risorsa\nSe n’è accorto solo a fine legislatura l’on. Pasquale\nTripodi, deputato regionale dell’Udc, che i forestali\ncalabresi se correttamente impiegati, potrebbero essere\nuna risorsa per la Calabria. Ma la giunta Loiero ormai\n“in liquidazione” difficilmente potrà dargli una diversa\nIntanto, tra pensionamenti, decessi e cambi di qualifica,\nsono scesi a quota 6 mila, con grande sollievo da parte\ndell’on. Calderoli, che non li ha visti mai di buon\nOra si parla di passare queste risorse dall’Afor alle\nprovince, ma i sindacati temono che “la soluzione\nindividuata contribuirà solo ed esclusivamente ad una\nmoltiplicazione di centri di spesa con aggravio della\nstessa”, che allo stato attuale è di 255 milioni.\nQuindi la soluzione ottimale, secondo la Cisl, rimane\nla creazione di un unico ente che inglobi Afor ed Arssa,\nanche perché i precedenti positivi ci sono stati. Chi non\nricorda la massiccia opera di rimboschimento delle\nmontagne calabresi, effettuata dall’allora Opera per la\nvalorizzazione della Sila, attraverso anche i consorzi\ndi bonifica? Se oggi la Calabria è la regione più verde\nd’Italia, dopo l’Umbria, merito va dato anche a questi\nNon pensavamo mai che un piccolo giornale come il\nnostro potesse essere “bombardato” da una miriade\ndi lettere, che anziché segnalare carenze e disservizi\ndi pubblico interesse, per una comunità circoscritta ai\nventimila abitanti che gravitano sul territorio, dovesse\noccuparsi di trans ed escort, alla stessa stregua dei\ngrandi quotidiani, che a questi fatti, in questi ultimi\ngiorni, stanno dedicando interi paginoni. Secondo i\nnumerosi lettori che ci hanno scritto, chi firmando con\nnome fittizio e chi con firme indecifrabili, anche da noi\nnon mancherebbero le trans e le escort, disposte a far\ncompagnia ad uomini soli ma denarosi. E qualcuno\ndi questi estensori di “lettere riservate” accenna\nnomi e cognomi, ma è solo spirito d’emulazione\nvisto il “bombardamento” di informazioni a livello\nnazionale? Oppure c’è qualcosa di vero? Se così fosse,\nriguarda esclusivamente la sfera privata delle persone\nS. Basile a pag. 9\nS. A. Oliverio a pag. 3\nR.P. Morrone a pag. ?\nLavora nella lontana Australia\nM. Basile a pag. 5\nÈ tornata la festa degli alberi\nC. Mazzei a pag. 3\nPer conoscere Gioacchino\nL. Basile a pag. 3\nA piangerlo tutta una città\nÈ morto il pardoleo\nSaBa a pag. 6\nWebcam sulla Sila\nUn faccia a faccia tra Laratta e Oliverio è servito a mettere in chiaro le rispettive posizioni\nNel chiuso i politici\nTuttavia le primarie non sembrano affatto accantonate\nIl mese di novembre appena\ntrascorso, è stato molto\nelettrizzante per la classe politica\ndella nostra città. Andiamo con\nordine. All’indomani delle\nprimarie del Partito democatico,\nsvoltesi il 25 ottobre scorso, il\ndeputato, Franco Laratta, ha\nrassegnato le dimissioni da\nsegretario cittadino del partito.\nIl parlamentare ha spiegato alla\ndirezione del Pd che le dimissioni\n“non sono da imputare al\nrisultato ottenuto dalla mozione\nFranceschini alle primarie (di cui\negli era il maggiore referente),\nma ad una scelta dettata da\ntempi che non mi consentono\ndi affrontare la guida dei\ndemocratici sangiovannesi con\nl’impegno che il ruolo merita”.\nNessun dibattito è seguito al\ngesto di Laratta e così il partito\nè rimasto senza guida proprio\nnell’imminenza delle elezioni\ncomunali. E’ partita, subito\ndopo le dimissioni, un’opera\ndi ricucitura dei rapporti tra le\nvarie componenti del partito\nper far rientrare le dimissioni\ndel segretario. Lo strappo è\nstato ricucito dopo un faccia a\nfaccia con Mario Oliverio. Il\nCosenza avrebbe ribadito al\ndeputato silano la sua piena\nfiducia e dunque l’argomento\nsi è chiuso, dopo qualche ora\nd’intensi colloqui. Subito dopo\nuna riunione dei vertici dei\ndemocratici sangiovannesi, alla\nquale naturalmente hanno preso\nparte sia Oliverio che Laratta,\nhanno rigettato le dimissioni e\nnuovamente è tornata la pace tra\nle varie anime del Pd.\nAltro argomento scottante le\nprimarie aperte per la scelta\ndel futuro sindaco della città.\nCome si ricorderà, su iniziativa\ndel coordinatore del Comitato,\nGiovanni Militerno, era stato\nsottoscritto, presso il centro\nFlorens dell’Arssa, in pompa\nmagna dai rappresentanti dei\ndue partiti maggiori, Pd e Pdl,\nun protocollo che prevedeva\nle primarie aperte. Il progetto è\nabortito. Il Pd si è smarcato. Le\nal n° 5681\nGli onorevoli Franco Laratta e Mario Oliverio\nmotivazioni ufficiali sono che\navendo il partito di Bersani svolto\nun congresso molto impegnativo\nnon c’è stato il tempo materiale\nper discuterne con tutta la classe\ndirigente e quindi non si è stati\nin grado di dare il via libera a\nquest’esperienza, che sarebbe\nstata certamente innovativa e\navrebbe fatto scuola in Italia.\nTutto ciò, però, non significa\nche il centrosinistra abbia\nabdicato definitivamente alle\nprimarie. Infatti, per la scelta\ndel candidato da contrapporre\nal centrodestra non è detto\nche non vengano chiamati gli\niscritti e i simpatizzanti dell’ex\nUlivo a scegliere il proprio\nrappresentante. Potrebbe mettere\nla parola fine alle primarie\nl’attuale primo cittadino, Antonio\nNicoletti. Se il sindaco, lasciato\npraticamente solo da tutta la\ncoalizione ed in serie difficoltà,\nanche all’interno del suo stesso\npartito, decidesse di fare un\npasso indietro, in quel caso\nsarebbero i partiti, in maniera\ncollegiale ad indicare il candidato\nsindaco del centrosinistra. Su\nquest’ipotesi si sta lavorando\nalacremente. Se le “diplomazie”\ndei partiti dovessero riuscire\nnell’intento, allora non si\nlascerebbero “cadaveri” in mezzo\nalla strada. Questo pare anche\nl’intento di Mario Oliverio e di\nFranco Laratta. I due esponenti\npolitici stanno tentando di tessere\nuna tela che possa portare la\ncoalizione fuori dall’empasse\nnella quale è sprofondata.\nArrivare alle elezioni di primavera\ncon un nuovo progetto per\nla città, che include anche I\nSocialisti di Zavettieri e l’Udc,\nsignifica vincere le elezioni\nsenza troppi assilli e soprattutto\ndimostrerebbero alla città che c’è\nper davvero un’idea nuova per\naffrontare con serietà gli endemici\nproblemi che affliggono San\nGiovanni in Fiore e che l’attuale\namministrazione non è riuscita a\nDiscorso diverso nel centrodestra.\ndi Barile appare tutta in discesa.\nLe recenti elezioni provinciali\nhanno dimostrato, qualora ce ne\nfosse stato ancora bisogno, che\nl’uomo forte è proprio l’attuale\nQuindi Antonio Barile tenterà,\nancora una volta, di spodestare\nil centrosinistra dal comune.\nAvete visto? La nave affondata davanti al porto di Cetraro non\nportava nessun carico inquinante. Era stata affondata nel 1917\ndurante un’operazione di guerra. Magari sarà la stessa cosa per\nle altre navi, che Francesco Fonti sostiene di avere affondato, da\nSchiavonea a Cirò e da Maratea a Scilla, cariche di rifiuti tossici.\nUna cosa è certa, la losca campagna denigratoria montata ad arte\ndai giornali e dalla televisione, non ha reso un bel servizio alla\nCalabria e ai calabresi, che si sono visti venir meno il terreno sotto i\npiedi. Sanno gli italiani che negli ultimi mesi la vendita del pesce in\nCalabria è calata del 60% ? E che in alcuni paesi del litorale tirrenico\nil pescato è stato venduto secondo il classico sistema dei supermercati\nal momento dell’esubero: prendi tre e paghi due?\nSanno gli italiani del Nord quanti loro corregionali hanno disdetto\nle prenotazioni delle vacanze natalizie programmate per fine anno\nnella nostra regione?\nChi pagherà ai calabresi i danni subiti per effetto di questa campagna\nscandalistica, ideata da un superpentito che già in precedenza aveva\ndato prova di scarsa attendibilità?\nI giornali non di certo. Hanno liquidato la “bufala” con poche righe\nnelle pagine interne. Tanto della Calabria a chi interessa?\nSpero che non avvallerete\nla proposta di chiudere il\nprofessionale del Cognale per\ntrasferirlo all’Olivaro. Se non\nricordo male vi pronunciaste\ngià contro il decentramento\ndel Liceo, che dal centro\nurbano è passato in aperta\ncampagna, causando non\npochi disagi agli alunni e alle\nPe r s o n a l m e n t e m i s t a\na cuore la sopravvivenza\ndel centro storico, che se\nperdere ancora un’altra\nstruttura, sarebbe veramente\ntentativo di recupero.\nIn questi giorni la stampa\nregionale ha messo in allarme\ni cittadini sulla paventata\nchiusura dell’Istituto statale\nd’arte, transitato per effetto\ndella riforma Gelmini,\nall’Istituto professionale per\nl’industria e l’artigianato.\nIntanto credo che la scelta\ndi aggregare questo tipo di\nscuola all’Ipsia, anziché al\nLiceo, sia stata una scelta\nscellerata, che andava\ncorretta appena avuto sentore\ndel provvedimento. A partire\ndall’anno prossimo, infatti,\ntutti gli istituti d’arte si\nchiameranno licei artistici. Poi\ncredo che l’Isa sangiovannese\nsia stato l’unico istituto d’arte\nitaliano a subire la mannaia\ndel ministro Gelmini. Tutti\ngli altri, con pari popolazione\nscolastica, sono sopravvissuti\nal provvedimento, perché\neffettivamente si tratta di\nuna scuola “speciale” che\nl’istruzione professionale. In\npoche parole ritengo che si è\npervenuti a questo scempio\nper la mancanza di santi in\nparadisio e per non esserci\nmossi a tempo debito.\nin Fiore sta assistendo\ngior naliera di decine di\nautotreni carichi di spazzatura,\nche da tutta la provincia\nvengono a scaricare nel sito di\nVetrano. Nella sola mattinata\ndi martedì 11 novembre,\nmentre ero andato per funghi\na Gimmella, ho visto transitare\nben sette “furgonati” pieni del\nNon lasciamolo solo il sindaco!\nIl problema di chiudere al\ntraffico la strada d’accesso\nnon reggerà per le lunghe;\noccorre un’azione di forza che\ncoinvolga tutta la popolazione.\nIn fondo a noi non ci ha\nregalato mai niente nessuno.\nci dobbiamo far carico dei\nproblemi degli altri, che poi\nsarebbero i problemi di tutta\nPer semplice onor del vero e\nnon per cieco e mero senso\nd’appartenenza, vorrei far\nsapere al lettore Peppino\nAlessio, che nella rubrica\n“Lettere al direttore” del\nmese di novembre, ha lanciato\nstrali in direzione dell’Enel,\nquanto segue: l’Enel per un\nprocesso iniziato nel lontano\n1992, in virtù della legge\n359 da ente di Stato si è\ntrasformato in società per\nazioni e oggi in seguito al\ndecreto del 1 aprile 1999,\nprivatizzata a tutti gli effetti\nin regime di concorrenza con\naltri competitori. Non conosco\nle motivazioni del mancato\nallaccio dell’energia elettrica\nalla stazione di pompaggio,\ndenunciato dal sig. Alessio, ma\nnon mi stupirei se alla base vi\nfossero motivazioni d’ordine\neconomico su cui l’Enel, per\nle motivazioni dette, non può\npiù soprassedere. Inoltre\ndecreto citato, gli impianti\nidroelettrici dell’asta NetoArvo, i relativi bacini e la\npresa di Junture menzionati\ndal sig. Alessio, non sono più\nin mano all’Enel dal 2001.\nQuesto chiarimento penso sia\ndovuto, in difesa di un’azienda\nche tanto ha dato alla nostra\nprovincia e che tanto ancora\npotrebbe dare in termini di\nsviluppo e di occupazione.\nPietro Giovanni Secreti\nTrecento corsisti alla prima lezione del seminario sul fondatore dell’ordine Florense\nValeria De Fraja, esperta medievale, ha percorso il lungo cammino dell’abate calabrese\nSalone del Polifunzionale\nUn esercito impensabile di\nsangiovannesi, ha deciso, tutto\nad un tratto, di voler conoscere\ne approfondire il pensiero del\nloro più illustre concittadino:\napprezzato in tutto il mondo,\nma forse poco conosciuto\nproprio nel Paese dove egli\nscelse di vivere gli ultimi giorni\ndella sua esistenza terrena. E\ncosì in trecento, in prevalenza\ndocenti e studenti, ma anche\ntanta gente comune (il numero\nè dato dalle firme di presenza\napposte sul registro predisposto\ndal Centro internazionale di\nstudi gioachimiti), ha assistito\nalla prima lezione curata da\nValeria De Fraja, esperta in\nstoria medievale ed autrice di\npubblicazioni sul fondatore\nLa De Fraja è partita da lontano\ne così si è trovata a parlare\nper circa tre ore, con un\nbreak di appena dieci minuti,\npercorrendo il lungo cammino\ndi Gioacchino, iniziato in uno\nstudio notarile di Cosenza, poi\nmonaco cistercense, quindi\npellegrino in terra santa, ospite\ndi Casamari, abate di Corazzo\ne per ultimo fondatore di un\nordine monastico, che in breve\nsi espanse in molte regioni\ndell’antico Regno delle due\n“Insomma Gioacchino da\nFiore fu un grande maestro\ndella civiltà europea, – ha\nrimarcato nella presentazione\ndel seminario il presidente\ndel Centro studi, Riccardo\nSuccurro – e quanto sia attuale\nancora il suo messaggio di\nsperanza fra i popoli del\nmondo, è dimostrato dalla\nvostra sete di conoscere il suo\ndel Seminario è fissata,\nsempre presso il salone del\nPoilifunzionale per il 28\ndicembre, quando a relazionare\nsarà Salvatore Oliverio, il\nsangiovannese che meglio e più\ndi tutti conosce il pensiero e le\nopere dell’abate Gioacchino.\nNel libro di Mario Tozzi, edito da De Agostini, un capitolo riguarda la nostra città\nE’ un’analisi inquietante, ma veritiera che deve far riflettere\ndi Salvatore Angelo Oliverio\nIl noto conduttore televisivo\ne ambientalista della serie\nscientifica Gaia, Mario Tozzi,\nha pubblicato presso l’editore\nDe Agostini di Novara il libro\nViaggio in Italia col significativo\nsottotitolo Cento+nove emozioni\nda vivere almeno una volta nella\nvita prima che finisca il mondo. Tra\nle emozioni straordinarie Tozzi\npropone quelle sconcertanti\nindotte nel visitatore dal Non\nfinito di San Giovanni in Fiore, a cui\nè dedicato, proprio con questo\ntitolo, un capitolo del volume.\nL’autore descrive l’impatto\ncon la congestione cementizia\nsoffocante e disordinata di\nun paese che soprattutto tra\ngli anni sessanta ed ottanta è\ncresciuto selvaggiamente su se\nstesso impiegando nell’edilizia,\nin modo intensivo, le ingenti\nrisorse finanziarie procurate\ndalle rimesse degli emigrati sotto\nla spinta di un bisogno atavico\ndi casa, come segno di rinascita\nsociale, di ritrovata dignità, come\nponte e pegno per le nuove\ngenerazioni di nipoti e figli, che\npoi sono rimasti all’estero o sono\npartiti per lavoro lasciando vuote\ned in gran parte incompiute le\ncostruzioni erette da genitori e\nNel caos urbanistico e nella brutta\narchitettura della parte nuova di\nquesto paese, circondato dal\nverde e bellissimo altopiano\ndella Sila, nobilitato da sempre\ne per sempre dall’universale\ntradizione culturale e spirituale\ndi Gioacchino da Fiore, il cui\nterritorio è stato certamente\nmalgovernato, per l’autore è\npietrificato un dramma umano\ne sociale molto diffuso nel\nMezzogiorno d’Italia. Il non finito\ndi San Giovanni in Fiore, che Tozzi\nsinteticamente descrive nella\nsua genesi e nella sua patologia,\nè un archetipo collettivo; è il\nmonumento di un ritardo civile\ne culturale; ma anche di una\npromessa tradita, di una speranza\ndelusa, di una proiezione nel\nfuturo che è implosa all’indietro\ned è rimasta calcificata nei lunghi\nserpenti di case ammurate, negli\nscheletri a vista delle strutture,\nnelle orbite scure delle finestre\nnon ancora tappate a mattoni,\nnella grezza e scabrosa tessitura\ndelle murature e degli intonaci,\nnegli spazi contesi e sottratti alle\nstrade, alle piazze, ai marciapiedi,\nalle piante. E’ insomma uno strano\nmondo, bloccato e abbandonato\nquasi per l’urgenza di una fuga o\nper l’improvvisa consapevolezza\ndi un errore; un mondo fatto\ndi assenza e di lontananza, che\normai sembra vivere altrove.\nTozzi non crede, come alcuni\ndicono, che è proprio il più brutto\npaese d’Italia. Certo anche per lui\nè urbanisticamente brutto. Ma\nqui la bruttezza è impegnativa,\ncoinvolgente, evocativa e surreale.\nFa riflettere. Suggerisce. Rimane\nferita, cicatrice e provocante\nappello della condizione umana\ndella gente del Sud.\nPresenti duecento maestri della ristorazione\nal mondiale di flambé\nLa selezione ha avuto luogo a Castellaneta Marina\nMaitres impegnati nella preparazione di un primo piatto\nalla lampada–flambè, con l’abbinamento di un vino, è stato\nuno dei momenti più significativi del cinquantaquattresimo\ncongresso internazionale dell’Amira, che si è tenuto nel\ncomplesso turistico Nova Yardinia a Castellaneta Marina\nin provincia di Taranto. Al raduno hanno partecipato\ncirca duecento maestri della ristorazione provenienti da\ntutta Italia, ma anche dall’Inghilterra, Francia, Svizzera\ne gusto. Otto i\nmaitres che si\nsono sfidati a\ncolpi di padella\ne fiamma e\nottima è stata\ndel maitre calabrese Piero Laratta (nella foto)\nclassificatosi al secondo posto con la ricetta: Spinosini al\ntricolore: un mix di salsiccia, zucchine e cime di rapa,\nabbinate ad un rosso delle cantine Rivera. Laratta ora\nsi appresta a partecipare alle selezioni nazionali per il\ncampionato mondiale 2010 della cucina flambè. Cresce\ndunque la professionalità dei maitres calabresi ed in\nparticolare di quelli della nostra sezione Cosenza–Sila,\nche “è ormai diventata testimonianza di una scuola\nemergente e qualificata”, ha detto, un po’ emozionato,\nil gran maestro della ristorazione Biagio Talarico al\ntermine della manifestazione. Non era mai capitato,\ninfatti, che un nostro associato arrivasse a questo\ntraguardo. Piero Laratta che lavora nella struttura\ndel New Dino’ s Hotel di San Giovanni in Fiore, nel\nmanifestare la propria soddisfazione per l’affermazione,\nha tenuto a precisare, che il suo successo è frutto di tanti\nsacrifici, ma anche dell’aiuto dei soci e dei collaboratori\ndel sodalizio silano.\nSi è laureata nei giorni scorsi, presso l’Università degli studi di Firenze,\nin odontoiatria e protesi dentaria, discutendo una tesi sperimentale\nsu “Aspetti odontostomatologici del paziente cardiopatico in età\npediatrica”, svoltasi presso il “Mayer” di Firenze, la neo dottoressa\nEmanuela Scarcelli, primogenita del prof. Franco e della prof.ssa Maria\nMarazita. Relatore il prof. Antonino Antonini e correlatore la prof.ssa\nAuguri alla neo dottoressa, ma anche ai genitori, che hanno seguito\npasso passo il corso degli studi della figlia.\nAllo stato attuale presenta il reddito pro capite più basso della Calabria\nCosenza, nel tritacarne\nNon bastano i poli culturali, occorre creare occasioni di lavoro che determinano benessere\nMASCARO, E’ IL NUOVO SEGRETARIO\nDELLE FEDERAZIONE AGROALIMENTARE\nEnzo Mascaro, già responsabile della sede zonale dell’Unione\ngenerale dei lavoratori di San Giovanni in Fiore, è stato eletto\nall’unanimità, nel corso di un’assemblea generale dell’Ugl,\nsvoltasi a Corigliano Calabro, segretario provinciale per il\nMascaro, che ha iniziato il suo percorso sindacale nel 2003, si\npone ora alla guida di una branca importante del sindacato\nautonomo, certo di poter proseguire con più autorevolezza a\ndifendere i diritti dei lavoratori e dei disoccupati della nostra\nLa 1A FESTA DELLA PATATA SILANA\nSi terrà dal 12 al 13 dicembre a Camigliatello la “1 Festa\ndella patata silana”. La manifestazione che è organizzata\ndall’Amministrazione comunale di Spezzano della Sila, ha\nlo scopo di valorizzare e promuovere il prodotto principe\ndell’agricoltura dell’altopiano. Nell’ambito della festa si\nsvolgerà un convegno che affronterà le problematiche legate\nalla crisi della pataticoltura, cercando di tracciare una linea\ncomune d’intervento con la quale si possa rimediare agli\ndella Sila è\nI.g.p. che è\nItalia. I terreni\nconferiscono a questo tubero una percentuale d’amido\nsuperiore alla media che le conferisce un particolare e\ngustosissimo sapore. Nelle due giornate in cui si svolgerà la\nfesta saranno allestiti stand promozionali, mentre i ristoranti\nlocali proporranno un menù a base di patate.\nIn conclusione la patata silana è un prodotto da valorizzare\nanche cominciando ad acquistare esclusivamente patate\nprovenienti dall’Altopiano della Sila.\n“L’Atene della Calabria” come\nricorda Il Manifesto, il giornale\ndell’intellighenzia di sinistra,\nsta attraversano un periodo\nnon felice della sua storia e\nattribuisce i numerosi disagi\nsociali a chi governa il territorio\nche guarda caso, sono tutti\ndella sua stessa parte.\nSilvio Messinetti, che per\nconto de Il Manifesto è arrivato\nnella città dei Bruzi nei primi\ngiorni di novembre, è giunto\nalla determinazione che\n“Cosenza è in ginocchio e non\npuò più specchiarsi come una\nBronzi di Riace del giapponese Sasha Sosno\ncivetta attorno al suo Ateneo,\nalle sue case culturali, alle sue\nbiblioteche. Al pari non può\ncrogiolarsi nell’isola pedonale\ndi Corso Mazzini che, come\nun museo all’aperto, sfoggia\nmagnifiche sculture di Manzù,\nDe Chirico, Dalì, Sosno, Rotella,\ndonate dal mecenate Carlo\nBilotti anni addietro. Il tracollo\nsociale della città bruzia è\npalpabile. Qui la crisi – sostiene\nil giornalista – c’è e si vede più\nE fornisce poi un’inquietante\nE’ sangiovannese la prima vittima dell’influenza A\nIl suo fisico già provato dal diabete non ha retto all’infezione\nI rintocchi mesti delle campane di Santa Lucia, hanno reso\nancora più triste l’ultimo saluto dei sangiovannesi e dei\nnumerosi compagni di lavoro giunti da Rossano e da altre\nparti della Calabria, venuti a salutare lo sfortunato Francesco\nLaratta, 57 anni, sposato e padre di tre figli, vittima acclarata\ndell’influenza suina, che in questi ultimi giorni ha creato un\nforte allarme anche nella nostra regione.\nFrancesco Laratta non c’è l’ha fatta a superare la crisi, dopo 17\ngiorni di ricovero prima presso l’Ospedale di Rossano dove è\nrisultato positivo al testo dell’influenza A/H1N1 e poi presso\nl’Ospedale di Cosenza, reparto malattie infettive, probabilmente\nperché il suo fisico già provato dal diabete e da una stizzosa\ninsufficienza respiratoria, non ha retto all’infezione.\nDopo il matrimonio che risale a trent’anni fa, Francesco Laratta\nsi era trasferito a Rossano, dove lavorava presso l’agenzia\ndell’Enel, in qualità di caposquadra addetto a coordinare le\nsquadre operanti nel circondario. Una persona capace e stimata,\nche nella cittadina ionica si era creata una vasta cerchia di amici\ne di estimatori. Nella città di San Nilo insiste peraltro una vasta\ncomunità di sangiovannesi molto unita fra loro che in diverse\ncircostanze si è saputa mettere in evidenza e che in questa\ncircostanza si è stretta intorno ai familiari di Francesco.\nFrancesco Laratta è la prima persona deceduta nella nostra\nprovincia a causa della tanto temuta influenza suina.\nserie di dati che fanno\nriflettere quanti sono abituati\na guardare questa nostra\nprovincia con occhi diversi,\nmagari paragonandola alle\naltre quattro consorelle\ncalabresi, giungendo nella\ndeterminazione (a questo\npunto errata!) che Cosenza è\ndiversa: più bella, più colta,\nMa così non sembra, leggendo il\nlungo reportage de Il Manifesto\nche denuncia una povertà\n“La disoccupazione è balzata\nal 12%, - scrive Messinetti –\ndeterminando un aumento\ndella cassa integrazione del\n70%, mentre il reddito pro\ncapite è tra i più bassi della\nE passa poi in esame i vari\nsettori occupazionali che\nhanno determinato questo\nstato di cose, partendo dal\nfallimentare consorzio per lo\nurbani, che vede tuttora 44\ncomuni cosentini impegnati\na far confluire la propria\nspazzatura in siti costosi ed\nLa crisi della Vallecrati è\nl’esempio del malgoverno della\nprovincia. Seguito dalla “fuga”\nda Piano Lago di numerose\nsocietà giunte per fare impresa,\nche hanno trovato difficoltà\nlogistiche e d’inserimento e\nche alla prima occasione hanno\n“mollato”, lasciando sul lastrico\ncentinaia di lavoratori. Per non\nparlare della crisi della pesca e\ndi quello del comparto chimico\ne della gomma plastica e dei\nlavoratori socialmente utili e\ndi pubblica utilità senza alcuna\nprospettiva di stabilizzazione.\nInsomma Il Manifesto ha\ndenunciato una situazione a\ndir poco allarmante, che in\nparte si conosceva, ma che\nora detta in questo modo non\npuò non fare riflettere quanti\ndeterminano il governo della\nRegione, della Provincia e del\nUN ASSEGNO DI RICERCA PER RICORDARE\nI familiari di Antonio De Luca, il giovane studente bolognese,\nfiglio di sangiovannesi perito tragicamente in un incidente\ndella strada mentre faceva ritorno a casa, sarà ricordato per\nvolere dei genitori con l’assegnazione di un assegno di 19 mila\neuro in favore della ricerca. Vi potranno concorrere i giovani\ninteressati ad un percorso formativo sull’uso di tecnologie\nelettroniche che spaziano dal Bio-tec al Mobile attraverso\ndiversi livelli, da quella di base alle applicazioni industriali.\nL’iniziativa, ha come soggetti finanziatori, a parte la famiglia\nDe Luca, anche la Nethical, la Fondazione ANT Italia, la\nT2web, gli Amici di Antonio e l’Università di Bologna cui è\ndemandato l’aspetto didattico. Maggiori chiarimenti si possono\nottenere telefonando a Francesco Pannuti, Nethical srl – cell.\nGli agenti del Corpo forestale dello Stato in servizio nelle\nstazioni silane di Lorica, Cava di Melis, Cupone, Mezzocampo\ne Baraccone, sono stati mobilitati dal comando provinciale per\nuna massiccia operazione antibracconaggio su tutto il territorio\nsilano ricadente nella provincia di Cosenza.\nLe guardie hanno fermato otto bracconieri sequestrando loro\ni rispettivi fucili e diverse decine di munizioni. L’operazione\nsi è svolta con l’ausilio dell’elicottero del Corpo forestale\ndello Stato, di stanza presso l’aeroporto intercontinentale di\nElisabetta Barberio docente di fisica presso l’Università di Melbourne\nDopo un’esperienza esaltante presso il Cern Fellow di Ginevra\nElisabetta Barberio, è andata\nveramente lontana. Non solo nel\nsenso geografico della parola per\nessere “volata” nel continente più\ngiovane dell’emisfero solare, ma è\nandata lontana dal punto di vista\nprofessionale. Perché oggi come\noggi, è una stimata docente presso\nla facoltà di fisica dell’Università\ndi Melbourne, nella lontana\nAustralia, dopo un’esperienza\nimportante durata circa due anni\ncon il gruppo di studio che fa\ncapo ad Antonino Zichichi, il\nfisico italiano attualmente più\nconosciuto nel mondo, prima di\narrivare al Cern Fellow di Ginevra\ndove il suo rapporto continua\nFiglia del pediatra D. Raffaelino\nBarberio e della prof.ssa Chiara\nCamposampiero a San Giovanni\nin Fiore c’è vissuta fino all’età\ndel Liceo, che ha frequentato a\nCosenza presso il “Fermi”, allora\ndiretto dal preside De Franco. Poi è\npartita per Bologna dove nel 1988\nha conseguito la laurea in Fisica.\nNel 1993 però segue un dottorato\npresso l’University of Siegen in\nGermania, che le apre una corsia\npreferenziale, in direzione dei\ncampi di ricerca che la vedono\ntuttora impegnata nel settore\ndella fisica più avanzata. Ha al suo\nattivo prestazioni professionali in\nSvizzera, Germania, Austria, Stati\nUniti, Italia, Olanda, Giappone ad\nIsrael fino ad approdare, appunto,\nin Australia dove vive tuttora.\nElisabetta, in un certo qual modo,\nè figlia d’arte, poiché sua madre ha\ninsegnato per quasi quarant’anni\nmatematica e fisica nelle scuole\nsecondarie della nostra provincia.\nProveniente da Mantova, D.\nChiara Camposampiero, è stata\nuna docente innovativa per\nil modo di rapportarsi con gli\nallievi in tempi in cui il rapporto\ndocente discente, non era come\nquello d’oggi, ma nello stesso\ntempo non consentiva sconti a\nchi non avesse voglia di studiare;\nmentre il papà di Elisabetta, un\nmedico vecchia maniera, che\nsprigionava umanità in tutti i suoi\natteggiamenti e che il giorno in cui\nmorì prematuramente a piangerlo\nc’era veramente tutto il Paese, quel\nPaese che egli aveva amato in\nmodo particolare, perché non era\nstato solo il medico dei bambini,\nma il medico dei poveri che non\nha mai riscosso un parcella dai\nElisabetta Barberio, per concludere,\nvanta la pubblicazione di 540\narticoli scientifici, apparsi su i più\nprestigiosi giornali di fisica.\nIl suo sogno è quello di tornare\nqualche volta nella casa avita, da\ndove si domina il vecchio centro\nstorico con l’abbazia gioachimita\ne il monte Gimmella, dietro al\nquale il sole spunta all’alba di\n“Ci terrei a tornare bambina\nanche per un solo giorno, - ci\nha confidato - per scorazzare\nnel giardino di casa ed essere\nosservata dai miei, così come\nfacevano quando muovevo i primi\npassi da sola”.\nCon l’undicesima vittoria in casa\nLa Silana vola e…sogna\nAlla presenza di Maurizio Feraudo\nInaugurato il Circolo di Idv\nReferente del circolo è stato designato\nall’unanimità Pasquale Audia\nE’ stato costituito, nella nostra città, alla presenza del\ncapogruppo di Idv alla Regione, Maurizio Feraudo, un nuovo\ncircolo di Italia dei Valori. Un messaggio è stato inviato per\nl’occasione dal commissario regionale del partito, on. Ignazio\nMessina. “Idv a San Giovanni in Fiore - ha scritto Messina - si\npropone di diventare una forza politica capace di rapportarsi con\nle varie realtà istituzionali, associative, culturali locali, che faccia\nda tramite con le amministrazioni, che raccolga le critiche e le\nproposte, un luogo politico al quale il cittadino comune, i gruppi\ndi interesse e le\nben due delegati\nnazionale, dunque, un gruppo da promuovere e sostenere.\nNella convinzione che il nostro territorio abbia bisogno di un\nrisveglio politico e culturale - ha affermato Feraudo - il nuovo\ncircolo di Idv intenderà farsi carico di questa necessità e di\ndiventare promotore di un’azione che aiuti a ritrovare il gusto\ndi pensare, di ragionare e di agire in vista del bene comune, a\nfavorire una cultura che fornisca gli strumenti necessari ad\naprirsi al mondo.”\nIl Referente del circolo, Pasquale Audia, eletto all’unanimità\ndagli iscritti, ha detto di “essere pronto a sviluppare una visione\npolitica nuova capace di superare posizioni ideologiche vecchie,\ncosì da poter affrontare con serenità e serietà anche i temi più\ndelicati che toccano da vicino la vita e le coscienze di ognuno di noi.\nL’impegno di tutti sarà quello di aprirsi il più possibile al territorio\ned alle realtà che vi sono presenti, invitando chiunque fosse\ninteressato a questo progetto a farsi avanti ed a partecipare”.\nMarazita mobili per la vita\nE la Silana va! In queste prime\nundici partite di campionato\n(Prima categoria, girone B) il\nsuo carniere è infatti stracolmo:\nnove vittorie (con quella\ncasalinga di domenica scorsa)\ne due pareggi che le assegnano\n29 punti e la indicano come\nprima della classe. Và, con il\nsuo entusiasmo da neofita in\nun campionato che le sta un po’\nstretto per i suoi trascorsi più\nblasonati e che forse comincia\na capire solo ora dove si trova\nin testa ad una classifica quasi\nE la Silana corre, coi suoi\npersonaggi da provincia sì,\nma tutti del luogo: a partire\nda trainer Mario Secreti,\naustero col cuore tenero che\ndallo scorso 18 agosto fa\ncorrere tutti, massaggiatore\nTotonnu “Cacao” e segnalineefactotum Giuseppe compresi;\nal duo Mazzei-Danti: il primo\nrichiamato dal Torretta e\nil secondo dall’Isola Capo\nRizzuto. Alle sorprese Di\nFalco, Allevato, Mancina,\nBenincasa, Pulice. Insomma a\ntutti, compresi i “panchinari”,\nperlopiù classe ’92 che\ngioiscono già ad indossare\nla casacca della Silana anche\nin zona Cesarini. Insomma,\nUna recente formazione della Silana di mister Secreti\nun sodalizio operaio tirato\nsu dal trio-patron MazzeiAstorino-Secreti, che davvero\nsta facendo sognare la città.\nE San Giovanni, il paesone di\n20 mila abitanti a 1049 metri\nsul livello del mare fondato\ndal mistico Gioacchino da\nFiore, gioisce senza troppa\ntensione, e viene, (anzi ritorna\nalla partita, auspicando pure\nin aiuti concreti da istituzioni\ne imprenditori) quasi che\nsembra il contorno di tante\nsagre e sapori di provincia. Gli\nannunci, o etichette per dire,\nIl primo parla di una “pitta\n‘mpigliata” (dolce di Natale)\npiù lunga del mondo di oltre\nLa seconda? L’orgoglio, antico\ne mon t a n a ro d’e s s e re la\n“capitale” della Sila.\nDi un altipiano maestoso,\ndentro cui intorno al 1189 sorse\nAd e s s o s i s o g n a , c o n l a\nformula 4-4-2 di accedere in\nForse è un po’ presto, e per\nevitare scongiuri i “lupi” della\nSila si mettono in posa di fronte\nSorridete, prego!, non entrerete\nnel Guinnes come la “pitta\n‘mpigliata”, ma nella storia\ndella Silana sì!\nVia Panoramica, 418\nTel. 0984.992718 - Fax 0984.975740\nregala un abbonamento a\nsarai ricordato almeno per 12 volte\nA causa di una politica sanitaria bieca e cinica\nMa anche gli altri servizi non godono buona salute\nA costo d’essere ripetitivo,\nma mi voglio togliere qualche\nsassolino dalle scarpe, tornando\na dire senza metafore, che una\npolitica sanitaria intelligente\ned onesta non c’è mai stata in\nquesto nostro Paese, troppo\npoliticizzato e poco sensibile\nai problemi sociali, E così\ncontinuiamo a vivere alla\ngiornata con gli affanni e le\npreoccupazioni di tutti giorni.\nInfatti, un giorno sì e l’altro pure,\nsi torna a parlare della ventilata\nsenza che nessuno fornisca\ncertezza sulla sorte futura del\nnosocomio silano. Quasi quasi,\nla “sparo” grossa: se proprio\ndeve chiudere che chiuda subito\ne così ci mettiamo tutti l’anima\nin pace e scacciamo dalla mente\ngli incubi della notte.\nNon è più possibile assistere\nal depauperamento di\nuna struttura di primaria\nimportanza per una\nche dista dal capoluogo 60\nchilometri, con sbalzi di\ntemperatura da autentico\nsballo: neve, ghiaccio, nebbia,\npioggia e quant’altro riescono\na determinare le condizioni\nclimatiche di un inverno\nsolitamente lungo e rigido.\nAd allarmare giustamente la\npopolazione è stata la chiusura\ndi Pediatria, avvenuta il 2\nnovembre (la scelta della data\nè stata certamente infelice!).\nLa causa è da ricercarsi\nnella perdita, anzitempo,\nconcorso da circa 30 anni\nper qualsiasi tipo di figura\nprofessionale. Per questo oggi\nci troviamo completamente\nsguarniti e rischiano analoga\nsorte della Pediatria, anche\nMedicina, Ostetricia e\nGinecologia, Radiologia e\nLaboratorio d’analisi. Vanno in\npensione i medici e i paramedici\ne nessuno provvede a\nsostituirli. Cose da pazzi! Anzi\ncose da codice penale. Solo che\nè troppo distante dal nostro\nPaese e non sempre recepisce\nla chiusura del reparto di\nPediatria e della ventilata\nsoppressione di altri reparti e\nservizi ospedalieri, il Popolo\ndella libertà, ha chiamato a\nraccolta la popolazione che\ndomenica 22 novembre ha dato\nluogo ad una manifestazione\nper le vie cittadine.\nQualche idea per chi è preposto a promuove il Natale\nNon facciamoci prendere dalla tristezza\nBasta poco per creare un’atmosfera gioiosa\nSarà per la mancanza, ormai cronica,\ndell’assessore alla cultura, sarà\nperchè forse a noi sangiovannesi\nl’atmosfera natalizia c’interessa e\nsuggestiona sempre meno, ma negli\nultimi anni (a parte la splendida\nilluminazione dello scorso anno\nprovinciale di Cosenza) sono\nvenute meno molte delle iniziative\nculturali e sociali che rendevano\ntale periodo certamente il più bello\ne spensierato dell’anno. Che fine\nha fatto la lodevole iniziativa della\n“pitta ‘mpigliata” più lunga del\nmondo? E il concorso dei presepi\npiù belli? E la fòcera più grande e\nluminosa? E le meritevoli gare di\nsolidarietà verso le famiglie meno\nabbienti della città? D’accordo sono\ntutte iniziative che richiedono uno\nsforzo economico di un certo rilievo\ne di questi tempi di ristrettezza\neconomica ancora più difficili da\nrealizzare, ma a volte basta un\npò di fantasia e qualche idea per\nsopperire alla mancanza di denaro.\nDal nostro piccolo osservatorio, se\nc’è permesso, vorremmo suggerire,\na chi è preposto a promuovere il\nNatale, alcune idee che per poter\nessere realizzate non costerebbero\nnulla o quasi. Per quanto riguarda i\npresepi, per esempio, suggeriremmo\nall’Amministrazione comunale di\nmettere a disposizione un ampio\nsalone dove i più bravi “presepiari”\ndella città (e vi assicuriamo che ce\nne sono diversi e bravi) potrebbero\nesporre le loro realizzazioni a mò di\nmostra e poter essere così ammirati\nda un pubblico di appassionati e\nnon, naturalmente incentivando il\ntutto con un simbolico premio ai\nvincitori del “presepe più bello”.\nAltre mostre potrebbero riguardare\nla filatelia, le immaginette sacre e le\ncartoline, sempre inerenti al tema\nE’ morto l’ultimo\npardoleo del Muggello\nSi erano interessati a questo raro esemplare\ndi fauna africana giornali e televisioni di tutto il mondo\nUn gruppo di clown che ha tenuto compagnia ai bimbi ricoverati\ndel primario, che è stato\ntrasferito a Crotone e che\nnessuno si è preoccupato poi\ndi sostituire. Mettiamoci anche\nla chiusura di neonatologia\ne la cancellazione dei servizi\ndi elettroencefalografia, di\nspirometria e di allergologia.\nInsomma è venuto meno\nun “pezzo” alla volta e alla\nfine è crollata la struttura.\nSiamo l’unico presidio della\nCalabria dove un bambino non\npuò ricevere in loco le prime\ncure contro l’eventuale virus\nMa anche gli altri servizi\nnon godono buona salute.\nPrimari in servizio, a seguito\nd’espletamento di concorso,\nuno solo. Gli altri reparti si\nsostengono con incarichi\ndirigenziali conferiti da\ncon delibere ad hoc.\nNon viene bandito un pubblico\nNato da un incrocio tra un leone\ne una femmina di leopardo africano\ndel Natale. Iniziative in campo\nmusicale; magari coinvolgendo le\nscuole della città: studi sui canti\nreligiosi e legati alla tradizione\ndei canti natalizi, costruzione di\nantichi strumenti popolari (flauti\ndi canna, ciaramelle, zampogne e\nzugghi), simboli per antonomasia\ndel Natale, il tutto finalizzato per\nessere esposto e rappresentato in\npubblico, all’aperto o in qualche\nampio salone della città. In\ncampo culinario, istituendo la\nsagra dei “turdilli” e dei “fritti”.\nAltra iniziativa potrebbe essere\nlegata alla neve (fattori climatici\npermettendo), organizzando in un\nposto da stabilire a suo tempo, una\nmostra-corcorso per il “pupazzo di\nneve” più interessante ed artistico,\nmostra-mercato di manufatti\n(coperte, tovaglie, maglie ecc.)\ncon il ricavato dato in beneficenza\nalle persone meno fortunate e\nbisognose. Per finire come si faceva\nuna volta, erigendo un grande\npino addobbato con luci colorate e\nposto davanti al simbolo religioso\npiù prestigioso della città, ovvero\nl’Abbazia. Basta poco per creare\nE’ morta nel Muggello dove era nata ventuno anni fa, l’unico\nesemplare di pardoleo al momento vivente in Europa. Si chiamava\nOlimpia ed era figlia del pardoleo Magic che nel 1983 era stato a\n“Portobello”, ospite di Enzo Tortora e poi a “Domenica In”. L’ultimo\nesemplare di questo strano incrocio tra un leone e una femmina di\nleopardo africano, costretti a coabitare nella medesima gabbia (dove\nè avvenuto l’innamoramento), aveva suscitato l’interesse del mondo\nscientifico, tant’é che andavano a fargli visita non solo le scolaresche\ndella Toscana o delle regioni limitrofe, ma diversi studiosi della\nfauna africana. Il suo proprietario Francesco Stenta (nella foto),\nun sangiovannese che aveva manifestato da ragazzo la passione per\nzebre, leoni e cammelli ammaestrati, seguendo le sorti del Circo\nZavatta, che lo voleva avviare nell’arte circense, era particolarmente\nlegato ad Olimpia che era riuscito ad ammaestrare al punto tale da\nessere considerato quasi un animale domestico.\nFrancesco Stenta sui monti della Calvana, tra Prato e Firenze,\ndove nel frattempo si era trasferito, una volta lasciato San Giovanni\nin Fiore, ha realizzato un parco privato che ospita tuttora diversi\nesemplari di animali feroci di provenienza africana.\nTra gli estimatori di Olimpia, figuravano due personaggi del mondo\npolitico italiano: Giovanni Berlinguer, che fu ministro della Pubblica\nistruzione e Ugo Vetere, di origine calabrese, che fu sindaco di Roma\nper più legislature. I due avevano in comune la passione per la politica,\nma anche per leoni e tigri che allevavano da cuccioli in casa, ma che poi\nuna volta cresciuti donavano allo zoo di Roma e ultimamente cedevano\nvolentieri al nostro concittadino, perché n’avevano constatato il\ngrande affetto umano che egli nutriva verso quegli animali, che\nintanto potevano rivedere in qualsiasi momento.\nL’immagine del pardoleo Magic è riportata su libri e testi scientifici,\nche narrano la storia della sua famiglia, partendo da Puff, il leone\nafricano di 250 kg e da Miccia la femmina di leopardo, che pesava\nappena 50 chili, venduti dallo zoo di Roma (allora era possibile) al\nnostro concittadino e da cui poi erano nati i genitori di quest’ultimo\nesemplare di pardoleo.\nOlimpia, infine, attraverso la televisione francese e tedesca si era\nfatto conoscere da mezza Europa.\n“Se vi dico che mi manca come una figlia, forse non mi crederete”\n– ci ha confidato Franco Stenta, mentre con un nodo alla gola\nci raccontava delle prodezze di questo animale, che si è lasciato\naddomesticare come un gatto soriano, come è facile vedere dalla foto\nche pubblichiamo in questo servizio.\nPasso di Genna Silana\nIn Sardegna, addossato ai monti del Gennargentu da dove si domina\nil Golfo di Orosei, in provincia di Nuoro, vi è il Passo Genna Silana a\nquota m.1.017 slm. Quel nome ci ha fatto sentire a “casa” pur se distanti\ncentinaia di chilometri. Chissà chi ha avuto la felice idea di accostare\na “Genna” il nome “Silana”? Comunque da quell’altezza si gode un\npanorama mozzafiato che abbraccia il tratto di mare che da Capo Comino\nporta a Capo di Monte Santu.\nLe chiese “scomparse”\nLa cappella di San Liborio\nHa funzionato per oltre due secoli, ma ora è un garage-magazzino\nImboccando dai Quattro\nCantoni la scalinata di via\nTelesio è difficile che lo\nsguardo non si soffermi\nper un istante sulla piccola\nnicchia ad arco che viene\ndi fronte e nella quale è\nracchiusa l’immagine di san\nProseguendo poco più\navanti, sul muro davanti\nall’oreficeria Ferrari, in un\novale di stucco protetto da\nuna garbata ringhiera, c’è\nl’immagine di san Liborio,\nvescovo di Le Mans vissuto\nnel quarto secolo, invocato\ndai malati di calcolosi.\nLe due icone sono state\nrealizzate a olio su lamiera\ndal pittore sangiovannese\nsu ordinazione del\nCaputo. Non sono nicchie\nvotive, ma solo il frutto di\nuna lodevole iniziativa per\nricordare in qualche modo\nle chiese del paese da tempo\n“scomparse”. La chiesa di\nsan Biagio si trovava fino\na un secolo fa in cima al\ncolle omonimo attualmente\noccupato dagli uffici postali,\nquella di san Liborio era su\nvia Florens, sul lato sinistro a\nscendere. Manca l’immagine\ndi san Giuseppe, al quale\nera dedicata un’altra piccola\nchiesa posta sullo spiazzo\nprima della discesa verso le\nFontanelle. Ma c’è l’impegno\nLa chiesetta di san Liborio\nfu costruita per iniziativa\ndel prete secolare Giovan\nBattista Oliverio che – come\nben illustrato da Salvatore\nMeluso nel secondo\nvolume de La Sila e la sua\ngente – non apparteneva\nal ceto possidente, ma a\nuna famiglia di condizioni\npiuttosto disagiate, tanto\nche, quando nel 1701\nprese la tonsura, alla sua\n“dote” ecclesiastica dovette\npartecipare una zia, moglie\ndi un Pizzi. Nel 1720 don\nOliverio ricevette da parte\ndello zio Francesco Bello,\nfratello della madre Vittoria\ne prete di Caccuri, una ricca\neredità che gli permise –\ncome la maggioranza del\nclero secolare di quei tempi\n– di potersi dedicare con\nsolerzia e successo alle\nattività economiche, di\nprendere in fitto i beni della\nBadia di Altilia e perfino di\nprestare denaro al duca di\nCaccuri Marzio Cavalcanti,\nche si barcamenava spesso\ntra difficoltà finanziarie.\nIn seguito dall’abate\nPerché la Befana, creatura ideale che distribuisce generosamente\ntanti doni, è dipinta come una vecchia sdentata e cattiva?\nHo fatto alcuni appelli al giovane che è soggiogato alla droga,\nsperiamo che possono valere a qualcosa: “Fermati! La vita ti\nattende. – Non autodistruggerti. – Cerca la luce oltre le tenebre. –\nAbbi il coraggio di vivere. - Non fermare il tuo cammino. – Vinci\nla disperazione. Riprendi a sorridere. – Riabbraccia la speranza.\n– Guarda il cielo e non la terra. – Perché dimentichi te stesso?\nSfortunato il figlio del marocchino sangiovannese Nadif Hassan:\nsperava di vendere tanti ombrelli ed ha smesso di piovere.\nQuando finirà la sua venticinquennale storia? “Da qui\nVia Florens con il dipinto di San Liborio e l’ex cappella di proprietà Marini\nfu nominato curato della\ne dal successore Innico\nfra Martino Caracciolo\n(1730-1754) agente generale\ned economo della Badia\nflorense. Intorno al 1740 il\nnostro prete, che forse era\nsofferente di disturbi renali,\nsollecitò il nipote Domenico\nBarberio, al quale alcuni\nanni prima aveva donato\ngran parte dei suoi terreni\ne armenti, di costruire una\nchiesetta da dedicare a san\nLiborio. Domenico, che\nfu sindaco del paese dal\n1731 al 1733, era figlio della\nsorella Chiara e di Giuseppe,\nsecondogenito di Andrea\nBarberio (I), il capostipite\ndella nota famiglia arrivato\nnel nostro paese dalla Presila\ncosentina nella prima metà\ndel ’600. Domenico risiedeva\nnella parte alta delle Catoja\ne, poco più sopra, in via\ndei Sellari presso l’odierno\ncanale di Cimino, abitava\nil cugino Andrea Barberio\n(II) – figlio di Salvatore,\nfratello primogenito del\npadre – il quale diede\ninizio alla discendenza dei\nBarberio del Coschino, che\nancora continua, e a quella\ndei Barberio-Toscano, che\nsi è estinta nel 1828 con la\nmorte del barone Andrea\nBarberio (III). Domenico\ncomprò un casalino di fronte\na casa sua e vi costruì la\ncappella a san Liborio.\nMa riuscì a “godersela”\npoco, perché morì a 36 anni\nnel 1743, poco dopo il suo\ncompletamento. Lo zio prete\ngli sopravvisse altri due\nanni. La discendenza di\nDomenico Barberio con il\nfiglio Giuseppe, il nipote\nDomenico e il pronipote\nGiovanni Antonio continuò\na “gestire” la chiesetta.\nNel 1847, alla morte di\nGiovanni Antonio, per\nmancanza di eredi maschi,\ni beni della famiglia furono\ndivisi tra le figlie femmine.\nLa casa alle Catoja e la\n“toccarono” a Costanza,\nsposata con Domenico\nMarini, originario di San\nNicola dell’Alto. Per oltre\nun secolo i Marini, che vi\naccedevano attraverso una\nbotola direttamente dalla\ncasa, hanno continuato a\n“far funzionare” la chiesetta\ne a tenere vivo il culto di\nsan Liborio. Vi si celebrava\nmessa, vi si recitava il rosario,\nvi si tenevano novene e non\npochi bambini del rione vi\nfurono battezzati, anche\ncon il nome di Liborio, e\nsi sposarono al suo piccolo\naltare. Durante le festività\ndella Madonna della Sanità\ne di san Giovanni Battista, i\nsimulacri della Madonna e\ndel santo patrono vi venivano\nportati in processione e vi\nsostavano una notte con\nveglia di preghiera. Dopo il\n1950 la chiesetta cominciò\nad essere gradatamente\nabbandonata, nel 1960 era\ngià in condizioni pietose,\nnel 1971 il Comune diffidò\ni proprietari a demolirla,\n«perché costituiva un pericolo\nper l’incolumità pubblica».\nFu presentato un progetto\ne la cappella fu trasformata\nin un garage-magazzino.\nrimaste del passato,\ndalla sorelle Marini, sono la\ncampana, alta con il ceppo\n53 cm e recante sulla gola e\nsulla fascia le iscrizioni che\nricordano don Giovanni\nBattista Oliverio che la fece\nfare e il campanaro Scipione\nPalmieri di Caccuri che la\nrealizzo nel 1742. Inoltre,\nla porticina in legno del\ntabernacolo, un crocifisso\nligneo con la croce rifatta,\nun bel Bambinello in una\nteca. Del busto impagliato\ncon la testa in cartapesta di\nsan Liborio non è rimasta\nE’ sparita la Giunta comunale. Rivolgersi alla trasmissione Rai:\n“Chi l’ha vista?”\nOdio il computer. Ho tentato di scrivere sulla tastiera San\nGiovanni in Fiore ed è venuto fuori prima San Giovanni Lupatoto\ne poi San Giovanni in Persiceto. Ho subito chiuso!\nI tantissimi cani randagi che circolando indisturbati per le vie\ndel paese, riunitisi in assemblea, hanno chiesto la cittadinanza\nSuscitano una certa meraviglia i prezzi dei generi alimentari negli\nanni Trenta e Quaranta del secolo scorso. Sentite: carne bovina £.\n2.90 al kg, Pane £. 1.20, Una dozzina di uova £, 1.10, latte al litro\n£. 1.20, caffé £. 3.20 al kg. E giù di questo passo. Poi le altre cose:\nscarpe £. 30, Sigarette Giubek £ 1.70, Un vestito £. 225. Ed ancora:\nl’impiegato prendeva £ 600 al mese, il bracciante £ 300.\nErano comunque i tempi della canzonetta: “Se potessi avere\nmille lire al mese…”\nIl nostro sindaco Antonio Nicoletti gestisce l’Amministrazione\ncomunale facendo largo uso del cellulare. Se si dimentica però\ndi caricarlo siamo fritti!…\nNovembre è stato un mese bizzarro dal punto di vista\nclimatico. Abbiamo avuto freddo, ma anche caldo\nprimaverile. Tra un cambio e l’altro di temperatura è\ncomparsa anche la nebbia. La foto che vi mostriamo è\nstata scattata al bivio nord della superstrada in direzione\nPalla Palla. La bruma mattutina sembra un’immensa\ndistesa d’acqua, con le montagne dell’Alto crotonese, che\nrassomigliano isolotti in mezzo al mare.\nDue dei componenti la giunta sono originari del nostro Paese\nper la Comunità Montana Alto Crotonese\nA presiederla è stato chiamato Francesco Timpano\nLa Comunità montana dell’Alto\nCrotonese, ha una nuova sede\ne anche una nuova dirigenza.\nLa nuova sede è Cerenzia,\nmentre la nuova dirigenza\nè costituita dal presidente\nFrancesco Timpano e dagli\nassessori Salvatore Greco e\nFrancesco Daniele. I primi due\nsono originari di San Giovanni\nin Fiore, dove sono nati e dove\nhanno svolto un regolare corso\ndi studi. Solo che attualmente\nil primo, il neo presidente\nTimpano, abita a Cotronei dove\nsvolge le funzioni di assessore\ncomunale e il secondo, Greco,\nabita a Pallagorio, dove è\nrisultato il primo degli eletti\ndell’Alto Crotonese, unica di\ntutta la provincia, è la risultanza\ndi due comunità soppresse,\nin fase di riordinino delle\ncomunità montane calabresi,\ne cioè quella di Particaro di\nUmbriatico e quella di Petilia\nAttualmente raggruppa undici\ncomuni montani, con una\npopolazione complessiva di\n34 mila abitanti. Quattro degli\nundici comuni e precisamente\nSavelli, Cotronei, Petilia\nPolicastro e Mesoraca sono\ncompresi nel Parco nazionale\nPoliticamente i tre eletti\nappartengono tutti al\ncentrosinistra, con una\ndifferenza: Timpano è un\nPd, senza tessera, che però a\nCotronei è stato tra gli artefici\ndi aver strappato il governo\ncittadino al diessino Pietro\nSecreti. Il neo assessore Greco,\ninvece, è vicino a Sculco e\nquindi a Franceschini, mentre il\nrappresentante petilino Daniele,\nè schierato con Loiero-Bersani.\n“E’ mia ferma intenzione\ntenerci fuori dalle beghe interne\nai partiti, che spesso riescono\na creare solo danno ai partiti\nstessi, ma soprattutto al nostro\nterritorio. – ha detto subito\ndopo l’elezione il presidente\nTimpano, contestato da alcuni\ndirigenti del Pd – Perciò\nvado avanti con la speranza\ndi poter recuperare anche\nquei finanziamenti del Piar,\nai quali non abbiamo potuto\naccedere per via dei continui\ningiustificati rinvii che hanno\nritardato la costituzione degli\norganismi statutari di questa\nnostra Comunità montana”.\nNel dibattito svoltosi al new Dino’s hotel\nPer il filosofo Gianni Vattimo:\n“Senza rivoluzioni non ci sarebbero riforme”\nAl convegno su Utopia e democrazia ha partecipato anche Gioacchino Genchi\nIl 21 novembre lungo la strada dei Ceretti\nAlla manifestazione ha assistito\nil presidente della Provincia, Oliverio\nQuest’anno è tornata in\nmodo solenne la “Festa degli\nalberi”, grazie alla tenacia\ndi Legambiente, ma anche\ndegli enti locali: Provincia e\nComune in primo luogo, che\ninsieme agli istituti scolastici\ne alle associazioni del\nvolontariato, hanno messo\na disposizione le proprie\nstrutture, perché i ragazzi\npotessero apprezzare il\npiacere di una giornata a\ncontatto con la natura. E\nla natura è stata benigna,\noffrendo una giornata tiepida\ne soleggiata, che ha facilitato\nla messa a dimora, lungo la strada per i Ceretti, di 150 piantine\ndi alloro, acquistate presso il settore vivaistico dell’Arssa di\nAlla manifestazione sangiovannese, ha voluto presenziare,\ninsieme al sindaco Nicoletti, il presidente della Provincia,\nOliverio, per dire che bisogna tornare a celebrare questa festa,\n“per rinnovare l’impegno nella riduzione dell’effetto serra,\nma anche per richiamare l’attenzione dei giovani sul vertice\nmondiale di Copenaghen che si terrà a fine anno, nel quale\nsaranno finalmente definiti gli obblighi dei diversi paesi per\nla lotta ai cambiamenti climatici”.\nOltre agli studenti delle scuole d’ogni ordine e grado, hanno\npreso parte alla “Festa degli alberi”, anche i pazienti del Centro\ndiurno di salute mentale, accompagnati da alcuni operatori\nsanitari e gli ospiti del Centro “Raggio di Sole”, i quali hanno\nvoluto cimentarsi direttamente nella messa a dimora delle\nE’ proprio il caso di dire: “Ben tornata festa degli alberi!”\ndi Rossana Pia Morrone\n“Senza rivoluzioni non ci sarebbero\nriforme”: queste le parole di Gianni\nVattimo, che riecheggiano sul\nfinire del dibattito svoltosi giovedì\n19 novembre scorso, presso il New\nDino’s Hotel. Tema dell’incontro\nè stato “Utopia e Democrazia”,\nmoderato dal giornalista e scrittore\nEmiliano Morrone, che ha avuto\ntra gli ospiti più illustri Gianni\nVattimo e Gioacchino Genchi,\nfilosofo di livello internazionale il\nprimo, vicequestore e consulente\ninformatico di molte inchieste\nnazionali il secondo. Il dibattito,\niniziato col solito ritardo all’italiana,\nsin dalle prime battute ha preso\nuna piega politica piuttosto\nche filosofica, laddove filosofia\ne politica spesso intrecciano i\nloro cammini. I presenti hanno\ndiscusso di democrazia, cercando\ndi capire e far capire che cosa sia\nrealmente la Democrazia e se\nquesta fosse un’utopia difficile\nda raggiungere o facilmente\nrealizzabile. Su questo si sono\nsoffermati i primi ospiti. Gerardo\nTangaro, e Francesco Scarcelli,\ni quali, hanno proposto il tema\ndella moralità, valore antico, ma\nche nella nostra società appare\ncome un tema nuovo, tema che\ndovrebbe essere alla base d’ogni\nrapporto civile, politico, umano.\nVincenzo Tiano, vicedirettore della\nVoce di Fiore, ha mostrato com’è\ndifficile parlare di democrazia\nin una città come San Giovanni\nGianni Vattimo, Emiliano Morrone e Gioacchino Genchi\nin Fiore, dove troppo spesso il\nconfronto svanisce dietro muri\ninsormontabili. Poteri e silenzi.\nè stato il discorso di Gioacchino\nGenchi, il quale partendo dalla\nsua esperienza personale, di\ncerto intensa, piena d’ostacoli,\nma anche di soddisfazioni, ha\ndiscorso dell’ultimo ventennio\nitaliano, delle stranezze politiche\ndel nostro Paese, di ciò che dietro\nla politica si nasconde: qualcosa\nche non sempre risulta limpido.\nPer gli amanti della politica è\nstato un momento di rivisitazione\nimportante. Unica pecca è stato\nil protrarsi eccessivo della sua\nargumentatio, che forse ha preso\ntempo a qualche spunto di\nriflessione al quale una platea\nmolto attenta non si sarebbe\nsottratta. Infine l’atteso intervento\ndi Gianni Vattimo, padre del\npensiero debole e candidato\nsindaco della nostra città alle\nultime elezioni, che di recente\nha pubblicato “Addio alla verità”\n(Meltemi editore, 2009). Il filosofo,\ncol solito piglio trascinante, ha\nconcluso l’incontro proponendo\nai cittadini di “agitarsi e di agitare\ngli altri” per far si che qualcosa\ncambi, perché solo indignandosi\ne attuando delle rivoluzioni che\nle cose presenti possono cambiare.\nUna frase che ha ricordato un\npo’ Karl Marx, quando diceva: i\nfilosofi hanno solo interpretato il\nmondo in vari modi; ma il punto\nora è di cambiarlo.\nRiccardo III, potrebbe essere il prossimo sindaco di questa\nNon è il designato del Pd e neppure del Pdl, che ancora\narrampicano sugli specchi se, andare alle primarie o passare\ngià alle doparie. È la società civile che tra tanto marasma\ncontinua a chiedersi sul marciapiede di via Roma: “E se...\nri-candidassero a Succurro?”\nNoi per il momento li abbiamo fotografati insieme in\natteggiamento serio da esaminandi. Chissà chi risponderà\nprima e meglio alle domande dei cittadini!\nItalia Euro 15,00 - Sostenitore Euro 50,00\nEstero via aerea Euro 30,00\nIntestato a: “Il Nuovo Corriere della Sila”\nChi desidera versare in contanti lo può fare presso l’edicola Veltri\nvia Roma 200 autorizzata a rilasciare ricevuta.\nDicembre era il mese più atteso dell’anno\nQuando Natale era soprattutto speranza\nOggi si compra anche il presepe che viene costruito in serie\nIl Natale è da sempre la festa\npiù importante per il nostro\npopolo, che si predispone, con\nanimo commosso ad assistere\nalla nascita di Gesù Bambino.\nFino a metà del secolo\nscorso erano vive quasi tutte\nle tradizioni che vedevano\ncoinvolti grandi e piccoli, per\ntutto il mese di dicembre,\nnella preparazione di questa\nfestività. Ai ragazzi era affidato\nil compito della raccolta della\nlegna, per la grande fòcera da\naccendere la notte santa, in\nmodo da rischiarare il cammino\ndi Giuseppe e Maria verso la\nE sulle fòcere si assisteva ad una\nvera gara fra rioni, che vedeva\nimpegnati i ragazzi sin dal mese\ndi ottobre a raccogliere più\nlegna possibile, spingendosi\nfino ai vicini boschi della\nSila, per realizzare il falò più\nimponente e più resistente, in\nmodo che tutta la notte santa\nrimanesse acceso, mentre a\nmezzanotte in punto, grandi\ne piccoli della stessa ruga, si\nfacevano attorno alla fòcera e\ncantavano in coro “Tu scendi\nMa prima di Natale, i grandi\ncostruivano gli zugghj\ne al suono cupo di questo\nstrumento ottenuto con la pelle\ndi capra che chiudeva la bocca\ndi un recipiente di creta o di\nlatta, andavano a cantare alle\nporte delle famiglie benestanti,\nricevendone regali costituiti in\nprevalenza da prodotti della\nterra: mele, pere, castagne,\nfichi e raramente qualche\ndolce natalizio. Ma il vino era\nd’obbligo per i grandi!\nLe pitte ‘mpigliate, i turdilli e i\nRagazzi alla ricerca della legna da ardere la Notte Santa\nfritti erano leccornie che ogni\nfamiglia preparava in vista del\nNatale. Le donne senza farne\naccorgere i mariti, solitamente\nbrontoloni ma pronti a\nmangiarsele appena sfornate,\nsi organizzavano già all’inizio\ndel mese, ammaccando le\nnoci, pulendo le passule e\nmettendo da parte tutti gli altri\ningredienti. Poi ci si mettevano\nd’accordo con la furnàra e al\ntempo stabilito le pitte ‘mpigliate\nvenivano preparate con l’aiuto\ndelle comari del vicinato le\nquali, a turno, prestavano\nla loro opera. E’ importante\ndire che ogni ricetta variava\nda famiglia a famiglia: era il\nsegreto della massaia, che non\nrivelava neppure alla comare\nMa il presepe era l’opera più\nattesa da tutti i componenti\ndella famiglia. Nasceva come\ndesiderio dei bambini, ma\nalla fine vi erano coinvolti i\ngrandi. Individuato l’angolo\ndella casa dove costruirlo\nvi lavoravano più di un\npomeriggio, realizzando le\nmontagne, costr uendo le\nstrade, i laghetti, i ponti e le\ncase, per finire alla grotta che\ndoveva essere al centro di\ntutta la scena. Intorno ad essa\npastori e greggi animavano il\npaesaggio, mentre gli artigiani\nerano posizionati nei pressi\ndel paese, solitamente di\nLe statuine dell’anno\nprecedente non tutte\nseguente e così con la creta si\nrifacevano le teste, le gambe,\nle braccia rotte e i più piccoli\nassistevano incantati. Poi\nogni sera a pregare davanti\nal presepe fino all’arrivo dei\nL’ultima notte dell’anno si\nandava in giro a chiedere\n‘a Rrina, in nome di Gesù\nBambino e le famiglie più\ngenerose offrivano ai ragazzi\nquello di cui disponevano,\nnon escluso qualche soldo, che\nfaceva felice i più grandicelli.\nQuesto girare di casa in casa\ndurava fino al sorgere del sole.\nPoi tutti a dormire nell’attesa\nSi trascorreva così questo\nperiodo spensierato dell’anno,\natteso e vissuto da tutti con\namore e semplicità. Oggi\npresepe, dolci e canti sono\nalla portata di tutti, ma\nl’entusiasmo è diverso: manca\nil coinvolgimento diretto e il\ngusto di assaporare sapori, che\nun tempo era difficile provare\nal di fuori di quella data. Buon\nDonne impegnate nella preparazione delle pitte ‘mpigliate\nInfornata delle pitte ‘impigliate\nSei mesi fa è stato trasferito in altro ufficio dove però non c’è né scrivania né sedia\nIl suo caso è diventato\nAttesa una decisione dell’Azienda sanitaria provinciale\npubblica, quello per intenderci\ndove c’è ministro il fustigatore\ndei “fannulloni”, Renato\nBrunetta, non è passato certo\ninosservato il caso del dott.\nMario Talerico, psicologo\nclinico in servizio presso\nl’Azienda sanitaria provinciale\ndi Cosenza e di fatto utilizzato\nfino a qualche mesi fa al Cim\ndi San Giovanni in Fiore, al\nquale “Il Giornale” di Feltri, ha\ndedicato nelle “Cronache” del\n23 novembre scorso, un’intera\npagina del quotidiano.\nDal servizio a firma di Manila\nAlfano esce fuori una situazione\ndi una gravità aberrante.Lo\npsicologo sangiovannese, che\ntra l’altro conta un’anzianità\ndi servizio di oltre vent’anni,\nnon è utilizzato nella sua\nprofessione, in quanto non ha\nun ufficio, non dispone di una\nscrivania e non ha neppure\nuna sedia dove sedersi. Questo\nda oltre sei mesi a questa\nparte, da quando cioè è stato\ntrasferito dal Centro di salute\nmentale all’istituendo Centro\noncologico, ancora da venire.\nMalgrado ciò, continua\na percepire lo stipendio,\nIl dottor Talerico ritratto con il premier Berlusconi\nche gli viene accreditato\npuntualmente sul suo conto\n“Io mi preoccupo prima di\ntutto dei miei pazienti, che\ncontinuo ad incontrarli per\nstrada o a vederli al bar o in\nmacchina, dove m’intrattengo\nsulle loro problematiche”,\ndirà lo psicologo Talerico\nalla giornalista Alfano. Poi il\nprofessionista lascia intendere\nche il suo trasferimento è\nscaturito dal fatto che lui\nappartenga allo schieramento\npolitico opposto a quello dei\nsuoi dirigenti aziendali: lui\nche è stato dirigente regionale\ndi Forza Italia e candidato\nper il centrodestra, mentre il\ndirettore generale dell’Asp di\nCosenza è chiaramente marcato\ndi centrosinistra. Insomma\nla politica c’entrerebbe dalla\nAl Ministero ci hanno detto\nche hanno letto il pezzo de\n“Il Giornale” e che fra giorni\nne sapranno di più, lasciando\nintendere l’invio a Cosenza\ndi un ispettore ministeriale.\nAll’Asp di Cosenza, invece,\nsono abbottonatissimi. Ma da\npare che stiano predisponendo\nL’iniziativa è di Portalesila che vuole far conoscere le nostre bellezze turistiche\nWebcam sulla Sila e sul nostro Paese\nIl progetto consente un servizio meteorologico in tempo reale\nUn progetto ambizioso quello\ndi Portasila che ha come\nobiettivo la creazione di un\nnetwork di webcam puntate\nsulla Sila a scopo sia turistico\nche di utilità metereologica.\n“Abbiamo avuto modo di\nconstatare – dice Pasquale\nBiafora – che allo stato\nattuale poche se non nulle\nsono le webcam puntate sui\nboschi della Sila e sui centri\nturistici del nostro territorio,\na differenza di altre località\nturistiche italiane ed estere,\ndove invece le webcam sono\nlargamente utilizzate sia da\nprivati che da enti pubblici.\nQuindi questo progetto nasce\ncon l’idea di sopperire a tale\nIl progetto interamente\nfinanziato con capitale\nprivato, si appoggia\nalla collaborazione e\nsponsorizzazione di tutte\nquelle aziende che operano\nsull’altopiano silano e che\ncredono in questo modo\nnuovo di fare pubblicità.\nUn’azienda che vuole\npuò scegliere tra due tipi di\nsponsorizzazione: quella top\ne quella simple.\nNella sponsorizzazione top,\nla propria str uttura per\ninstallare una webcam che\npoi trasmetterà le immagini\nNella sponsorizzazione simple,\nl’azienda che evidentemente\nper motivi tecnici non può\nospitare una webcam, può\nscegliere di partecipare a\nsupportare il progetto e\nquindi permettere le altre\ninstallazioni in Sila.\nE’ superfluo sottolineare che\ntutte le aziende saranno\npubblicizzate sul Portalesila\ngodendo quindi di tutta\nla visibilità possibile che\nPer ulteriori e dettagliate\ninformazioni consigliamo di\nentrare nel sito: http://www.\nE’ morto Tommaso Sapia\nE’ morto Tommaso Sapia, uno dei più stimati\ncommercianti del nostro Paese. Aveva 89 anni ed aveva\ncominciato a lavorare giovanissimo, andando per le fiere\ndella Calabria con ‘U Pizzitanu, che poi divenne suo\nsuocero. Una volta sposato con Cenzina Caridà apri il\nsuo primo negozio in via Florens, vendendo tessuti delle\nmigliori marche. Poi passò sulla centralissima via Roma\ndi fronte alla Cassa di risparmio.\nPersona di larghe vedute credeva tanto nello sviluppo\ndi Lorica, dove aprì un’attività per la vendita di prodotti\nUltimamente, per non chiudersi in casa malgrado\npensionato da diversi anni, preferiva dare una mano nel\nnegozio del figlio Antonio che prosegue l’attività paterna\nin via Chiatrati, gestendo uno dei pochi negozi di tessuti\nrimasti in città.\nAlla moglie e ai figli Serafina, Luisa, Maria-Antonietta,\nConcetta e Antonio le nostre espressioni di vivo\nLa morte di Gigino Caputo\nIl mese scorso è tornato alla casa del Padre, Luigi\nCaputo, un muratore di 73 anni, che aveva prestato la\nsua attività di intelligente e attivo “maestro” in numerose\ncostruzioni della nosta città.\nMarito e padre esemplare, Gigino, come lo chiamavano la\nmaggior parte degli amici e degli estimatori, era persona\nbuona e disponibile.\nAlla moglie e ai figli, Mariateresa, Giuseppina, Marco e\nAlessandra, sentite condoglianze.\nSarai ricordato per tutto l’anno!\nTra nostalgie e cambiamenti repentini\nE ’ d i c e m b r e . L’ a u t u n n o\ntrascorso ha messo nel tino\nil mosto e al “trivello” di San\nMartino gli intenditori ne\nhanno già centellinato sapore\ne profumo, nell’attesa delle\nprime frasche, che solitamente\nsi vedono intorno a Natale. Le\ncastagne sono messe al sicuro,\nanche se quest’anno l’annata\nnon è stata tra le migliori, per\ncui molte sono rimaste sugli\nalberi a fare compagnia alle\nfoglie gialle di un autunno\ncome al solito incantevole,\nanche per la mancanza delle\nI chiuseti quasi tutti\nabbandonati non ci hanno\ndato le mele e le pere di una\nvolta, specialmente le nostre\n“scacciatelle” e “limoncelle”.\nOr mai i super mercati le\nhanno sostituite con quelle\nche vengono “tutte uguali”:\nle Melinda della Val di Non.\nLe noci dei Castelluzzi sono\nsparite, gli alberi sono stati\ntagliati per farne legname per\nmobili pregiati. E così anche le\nnoci per le “pitte ‘mpigliate”\ndobbiamo comprarle nei\nnegozi a “spicchi” già puliti.\nSiamo un po’ tra l’antico e il\nmoderno, rimpiangiamo per\ntanti aspetti quei tempi, ma poi\nci culliamo accondiscendenti\ntra le comodità moderne. Chi\nsi strugge di ricordi ed ama\nraccontarli e chi, invece, ama\nsentirli ma senza malinconia.\nSiamo pronti tutti per il Natale:\nChiesa, famiglie, persone,\nnegozi sia pure senza quella\n“magica” atmosfera che si\ncreava in ognuno di noi. Ma c’è\nqualcuno che vuole accelerare\ni tempi, come se non lo fossero\ngià: alcuni negozi hanno messo\nin vetrina, infatti, le maschere\ndi Carnevale, ma carnevale\nnon è in febbraio? Allora che\ncos’è? Ci dicono che è la festa\ndi Halloveen, ovvero la festa\ndelle streghe o se vogliamo, la\nfesta più macabra dell’anno.\nNoi che siamo di un’altra\nI laghi del Sila (5)\nIl serbatoio capace di contenere 17 milioni\ndi mc. d’acqua doveva sorgere alle Junture\nCastagnare all’opera nei pressi di Gimmella\nepoca diciamo che è la festa\ndel business che fa comodo a\ntutti: commercianti, ristoratori\ne bambini che vogliono\nIntanto attendiamo il Natale\nvero con le fòcere, che qualche\nanno ci sono mancate; valli\na trovare adesso i ragazzi ed\ni grandi disposti ad andare\na “circare ‘u lignariellu”. Ma\nancora aspettiamo la neve\nche dà un tocco straordinario\nall’inverno. Nei tempi passati\nla neve era paura, apprensione,\nquando si doveva andare a\nCosenza per motivi di salute\no per accompagnare le donne\nche dovevano partorire.\nOra è da tanto tempo che\nnon vediamo più una grande\nnevicata, quando ci tuffavamo\nsu quei muraglioni bianchi,\nmentre andavano a scuola\npercorrendo i “carruoli” stretti\nche i passanti avevano già\ncreato calpestando la bianca\ncoltre. Che emozioni allora,\nquando con la prima neve\nla mamma ci preparava ‘a\nscilubetta con il vinucuottu.\nQuando gli anziani erano i\npadroni della casa e stavamo\nad ascoltarli con la bocca aperta\nnel sentire i loro racconti e la\nloro saggezza a cerchio di un\nfocolare sempre acceso e vivo\ndi serenità ed amore.\nAttendiamo i riti della Chiesa,\nsia pure senza il calore della\nfede di una volta, quando si\npregava e ci si commoveva\novvero quando si credeva e\nbasta; senza i sofismi di adesso,\nle divisioni, l’indifferenza.\nAttendiamo che si rinnovi il\nrito della “rrina”, meraviglioso\nsimbolo di solidarietà: un\ngruppo di ragazzi che\nvarcavano per la prima volta\ni portoni dei palazzi.\nE sentivamo i brividi che\nci dava la povertà, che\nchiamavamo con un nome\nRicordo che eravamo tutti più\npoveri, molti scalzi con vestiti\npieni di toppe. Il nostro mondo\nerano le rughe: pativamo tante\nprivazioni, ma la strada era\nil nostro rifugio dell’allegria.\nIn mezzo a tanti problemi,\nin mezzo a tanta povertà,\naleggiava un effluvio di felicità\nche miracolosamente era\nanche riservato a coloro che\nsapevano attendere e vivere\nOggi vivere è più facile,\nil mondo cammina più\nspeditamente, allora era fermo.\nEcco che ricordare significa\nriporto al cuore; riportare al\ncuore la vita che ognuno di noi\nVia Roma, 313 - Tel. 0984.970538\nNon tutti sanno del vero motivo che ha privato i sangiovannesi\ndi avere un lago sotto casa. Proprio come a Como che il lago ce\nl’hanno al centro della città.\nUn lago di 17 milioni di mc. alimentato dai due fiumi: Il Neto e\nl’Arvo. Si sarebbe formato riempendo tutta la valle sottostante il\nnostro paese, partendo fin sopra il ponte stradale per Trepidò, per\npoi incunearsi sull’altro versante ancora più sopra del ponte della\nCona. I primi studi relativi allo sfruttamento dei bacini silani, per\nla produzione di energia elettrica, risalgono al 1906 e sono dovuti\nall’ingegnere Angelo Omodeo; il progetto venne meglio svolto\ned elaborato in una redazione definitiva nel 1911. La concessione\nvenne accordata nel 1916 alla Società per le forze idrauliche della\nSila. Inizialmente prevedeva quattro serbatoi, tre ricadenti nel\nnostro comune: Garga, Serralonga e Junture e uno, quello di\nAriamacina, nel comune di Spezzano Piccolo. Le due centrali,\ninvece, dovevano sorgere: la prima a Juri Vetere e la seconda a\nSan Giovanni in Fiore. Il progetto per la realizzazione del lago\ndi Junture, prevedeva una diga di sbarramento in muratura,\ncon un’altezza di 60 metri, leggermente più a valle dell’attuale\nopera di presa, di circa 400 metri. Alla fine del conflitto mondiale,\nintorno al 1922-23 i lavori ebbero inizio. Si cominciò con il creare\nuna galleria d’intercettazione delle acque dei due fiumi, in modo\nda lasciare asciutto il greto del fiume e quindi potere lavorare alla\ncostruzione della traversa di sbarramento.\nQuest’opera lasciata incompiuta è tuttora visibile, basta solo\nportarsi sul posto da dove si vede subito l’ingresso della galleria\ndal diametro di circa 4 m. inoltrarsi nella roccia della montagna\na sinistra del fiume e subito dopo a non più di 200 metri l’uscita\na valle. Sul lato opposto a quest’opera, si costruì un ampio\nlocale (la cosiddetta camera di manovra), per l’ubicazione delle\napparecchiature che dovevano servire all’innesto della galleria e\nalle opere di presa del lago, tra cui la famosa valvola a farfalla.\nPurtroppo, tutti questi lavori non servirono a nulla. In corso di\ncostruzione, si dovette convenire, che i due fiumi Arvo e Neto, si\naddormentano per mesi e mesi, ma quando si svegliano, diventano\nparecchio turbolenti: le loro acque sommandosi, possono arrivare a\nportate spaventose intorno ai 150 mc/sec, trascinando a valle tanto\nmateriale da ostruire ben presto le opere di presa. Pertanto si\ndecise di sospendere momentaneamente quest’opera colossale e di\nprocedere in via provvisoria con un’opera di presa direttamente sui\nfiumi, tramite una traversa di sbarramento da costruire 400 metri\na monte dell’opera sospesa, giusto alla confluenza dei fiumi Neto\ne Arvo. La valvola a farfalla, immortalata dal fotografo Saverio\nMarra, mentre viene trasportata da centinaia di operai lungo le\npendici del nostro paese, venne installata lo stesso, in previsione di\nuna ripresa del vecchio progetto, ma non era necessaria. La presa\nprovvisoria, infatti, è ancora lì a distanza di 80 anni e assolve molto\nbene il suo compito, incanalando le acque dei due fiumi con una\ngalleria a “pelo libero” nel bacino di Orichella, lunga 5 km. Delle\naltre opere previste, nessuna centrale elettrica venne costruita e\ndei quattro laghi uno solo venne alla luce, quello di Ariamacina. Le\nsue acque non si riversano più dalle nostre parti, come prevedeva\nl’antico progetto, bensì in quelle del Cecita.\nIn contemporanea con i lavori delle Junture, vi erano quelli della\ncentrale di Orichella e del lago Ampollino, serviva tanto materiale\ne non c’erano vie di comunicazione. Perciò venne installata una\nteleferica fra Orichella e Junture di 6,3 km con una stazione\nintermedia in località “Sciolle” direzione Ampollino di 3,5 km.\nPer Junture tutto il materiale occorrente veniva da Orichella;\nla sabbia invece per la costruzione della diga Ampollino veniva\n“spedita” dalle Junture, perché a Trepidò scarseggiava e non era\ndi qualità buona. La turbolenza, specie d’inverno, dei due fiumi\nci ha fatto perdere un lago. Chissà come l’avrebbero chiamato:\nlago Junture, lago Neto o lago Florense? Intanto il gemellaggio\ncon la città di Como svaniva sul nascere.\nLa politica è per pochi - Il nuovo corriere della Sila\ngiro. Vale per Acri ed in particolar modo per San Giovanni in Fiore, ridotto ad un parcheggio per pazienti di altri ospedali, mentre svolge, di fatto, solo le funzioni di un poliambulatorio”. L’azi...\nCORRIERE DELLA SILA Viale della Repubblica, 427 87055 - S. Giovanni in Fiore tel. 0984/992080\nprotezione natura. Il provvedimento è stato criticato da molti dei consiglieri in carica, perché ritenuto ingiusto, antidemocratico e inopportuno. “Personalmente non mi ha sorpreso, – ha detto Salv...\nGiugno 2014 - Il nuovo corriere della Sila\nper i quali lo Stato ritiene di dover affiancare al sindaco, per la gestione del paese, uno o più commissari. Una situaEditoriale IL CORRIERE DELLA SILA Viale della Repubblica, 427 87055 - S. Giova...\nCAMIGLIATELLO MOLAROTTA CENTRO SPERIMENTALE


L’AFFAIRE “FAIT D’HIVER”: JAFF KOONS (NUOVAMENTE) CONDANNATO PER PLAGIO\nCon la decisione del 23 febbraio 2021 la Cour d’Appel de Paris (CA Paris, 5, 1, 23 febbraio 2021, n° 19/09059) ha confermato la sentenza di primo grado emanata nel 2018 e ha condannato per plagio il celebre artista appropriazionista Jeff Koons: l’opera “Fait d’hiver” del 1988 è stata difatti ritenuta plagiaria di una pubblicità del 1985.\nDelle numerose vicende giudiziarie di cui si è reso protagonista Jeff Koons, controverso artista americano che ha fatto dell’appropriazione e della rivisitazione di creazioni altrui la sua inconfondibile cifra stilistica, interessante è certamente quella relativa all’affaire “Fait d’hiver”. Con una decisione del 2018, il Tribunal de Grand Istance di Parigi aveva già ritenuto la statua in porcellana di Koons, raffigurante una donna sdraiata in mezzo alla neve e soccorsa da un maiale, plagiaria di una campagna pubblicitaria ideata da Franck Davidovici nel 1985 per il marchio di abbigliamento “Naf Naf”.\nFait d’Hiver di Davidovici\nFait d’Hiver di Koons\nNel fondare la propria decisione, il Tribunale aveva adottato una concezione soggettiva di originalità, che era stata valutata non tanto in relazione alla natura e al risultato dell’appropriazione di Jeff Koons, quanto piuttosto all’opera resa oggetto di tale appropriazione. E così, valutando indiscutibilmente originale l’opera preesistente ed evidenziando, per mezzo del raffronto fra i lavori, come nelle proprie creazioni l’artista americano avesse pedissequamente ripreso elementi caratterizzanti il lavoro di Franck Davidovici, il giudice aveva applicato la regola generale in base alla quale la ripresa di elementi originali di opere altrui senza aver ottenuto prima il consenso degli autori configura gli estremi della contraffazione. In forza di una sistematica interpretazione dei requisiti richiesti dalla legge e dettati dalla giurisprudenza, anche l’eccezione di parodia sollevata dalla difesa era stata rigettata dal TGI di Parigi: il giudice difatti aveva osservato che, oltre a mancare del tutto l’intenzione dell’artista statunitense di suscitare un effetto comico-umoristico per mezzo dell’opera, in luogo del quale era invece possibile rilevare la volontà dello stesso di muovere una critica o una riflessione di più ampio respiro, interveniva anche il problema relativo al grado di notorietà dell’opera parodiata. Secondo il Tribunale parigino, l’assenza di notorietà della creazione di Davidovici non poteva che portare alla confusione nel pubblico fra la parodia e l’opera parodiata.\nLa decisione della Cour d’Appel de Paris e la condanna di Jeff Koons\nIl ricorso promosso da Jeff Koons nei confronti della sentenza di primo grado non ha però ottenuto gli effetti sperati dall’artista. A nulla è servito il tentativo della difesa di esaltare, anche in questa sede, il principio della libertà di espressione e la sussistenza di un détournement ideologico – un mutamento di senso fra la creazione originale e quella successiva – quali tratti caratterizzanti la poetica dell’Appropriation Art ed elementi fondanti l’autonomia e l’originalità dell’opera appropriativa. Difatti, pur non negando la sussistenza di «un’ispirazione» alla pubblicità ideata da Davidovici, la difesa di Koons ribadiva che la versione in porcellana di “Fait d’hiver” fosse «un’opera d’arte in piena regola, che porta l’impronta della personalità del suo autore e un messaggio artistico che gli è proprio». La Corte d’Appello, tuttavia, confermando sostanzialmente quanto era già stato osservato dal TGI in primo grado e rigettando nuovamente l’eccezione di parodia per assenza dei requisiti richiesti dalla legge, ha rilevato invece che «l’opera non è stata presentata come una critica, una caricatura o come ispirata da un’opera precedente» e che in ogni caso, «se esistono delle differenze, le somiglianze sono qui predominanti». Quanto alla libertà di espressione, la Cour d’Appel ha ritenuto che la restrizione della portata di tale principio, ai sensi dell’articolo 27 della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, fosse necessaria e proporzionata rispetto agli interessi morali e materiali di Davidovici.\nSanzionati insieme all’artista statunitense sono anche il Centre Pompidou, che aveva esposto “Fait d’hiver” nel 2014, e la Fondazione Prada, i quali dovranno pagare 190 mila euro a Frank Davidovici per l’opera plagiata, oltre a 14 mila euro per averne riprodotto l’immagine sul sito web www.jeffkoons.com. Stessa sorte anche per il gruppo editoriale Flammarion, che aveva venduto il catalogo contenente l’immagine dell’opera giudicata plagiaria.\nResta da vedere se la condanna della Cour d’Appel metterà un punto definitivo a questa vicenda, o se l’artista statunitense proporrà ricorso in Cassazione.\nMULTE PER VIOLAZIONE DELLE NORME EUROPEE ANTITRUST: VALVE, PROPRIETARIO DELLA PIATTAFORMA “STEAM” E CINQUE SVILUPPATORI SONO STATI MULTATI PER UN TOTALE DI OLTRE 7 MILIONI DI EURO PER PRATICHE DI GEOBLOCKING\nSecondo la Commissione europea, Valve e gli sviluppatori di giochi Bandai Namco, Capcom, Focus Home, Koch Media e ZeniMax hanno limitato le vendite transfrontaliere di circa 100 videogiochi, violando così il diritto della concorrenza UE. L’accordo era progettato per impedire ai consumatori di utilizzare giochi al di fuori di alcuni Stati membri, ripartendo così il mercato europeo. Le condotte contestate hanno avuto luogo in nove diversi Stati membri dell’UE tra marzo 2007 e novembre 2018.\nSteam è una piattaforma online, accessibile in tutto il mondo, che offre videogiochi da scaricare o in streaming. Inoltre, i giochi acquistati tramite i tradizionali canali o online da terzi soggetti possono essere utilizzati anche sulla piattaforma in parola. Gli utenti ottengono dei codici che permettono loro di attivare i giochi e utilizzare la piattaforma. Tali chiavi di attivazione sono incluse nei videogiochi venduti dagli sviluppatori. La piattaforma Steam include una funzione di controllo del territorio: durante il processo di attivazione viene riconosciuta la posizione geografica dell’utente. L’utilizzo della funzione di controllo del territorio, da un lato, e l’utilizzo delle chiavi di attivazione, dall’altro, permettono il cosiddetto “geo-blocking”.\nDopo quasi quattro anni di indagini, la Commissione Europea (“Commissione”) ha accertato, per quanto riguarda il rapporto tra Valve e i cinque sviluppatori sopra citati: “Accordi bilaterali e/o pratiche concordate … attuati mediante chiavi di attivazione Steam geo-bloccate che impedivano l’attivazione di alcuni videogiochi per PC di questi sviluppatori, al di fuori dei territori della Repubblica Ceca, Polonia, Ungheria, Romania, Slovacchia, Estonia, Lettonia e Lituania. Queste pratiche sono durate da uno a cinque anni e sono state attuate, a seconda dei casi, tra settembre 2010 e ottobre 2015.”\nInoltre, per quanto riguarda gli i di videogiochi per PC Bandai, Focus Home, Koch Media e ZeniMax e alcuni dei loro rispettivi distributori di videogiochi (diversi da Valve) la Commissione ha accertato: “Pratiche di geo-blocco sotto forma di accordi di licenza e distribuzione … contenenti clausole che limitavano le vendite transfrontaliere (passive) dei videogiochi interessati all’interno del mercato comune, compresi i suddetti paesi dell’Europa centrale e orientale. Questi sono durati generalmente più a lungo, vale a dire tra tre e 11 anni e sono stati attuati, a seconda di ogni relazione bilaterale, tra marzo 2007 e novembre 2018”.\nMentre gli sviluppatori di giochi Bandai Namco, Capcom, Focus Home, Koch Media e ZeniMax hanno scelto di collaborare, Valve, il proprietario della piattaforma Steam, secondo la Commissione europea, si sarebbe rifiutato.\nDal punto di vista legale, la decisione ancora non resa pubblica, così come riportata nel comunicato stampa della Commissione Europea, menzionerebbe due aspetti: da un lato, il cosiddetto ingiustificato geo-blocking e dall’altro le restrizioni verticali di vendita. Il regolamento UE n. 2018/302 sul “Geo-blocking” mira a prevenire pratiche commerciali discriminatorie “basate sulla nazionalità, sul luogo di residenza o di stabilimento dei clienti, compreso il geo-blocking ingiustificato, nelle operazioni transfrontaliere tra un professionista e un cliente relative alla vendita di beni e alla fornitura di servizi all’interno dell’Unione.” In particolare, “un professionista non deve, attraverso l’uso di misure tecnologiche o altro, “bloccare o limitare l’accesso di un cliente all’interfaccia online del professionista per motivi legati alla nazionalità, al luogo di residenza o al luogo di stabilimento del cliente”. Tuttavia, il regolamento è entrato in vigore solo il 3 dicembre 2018 e quindi dopo la fine delle pratiche accertate.\nMentre il comunicato stampa della Commissione europea cita ripetutamente l’aspetto del geo-blocking, la vera ratio giuridica è piuttosto da ricercare nell’art. 101 del TFUE che vieta la ripartizione dei mercati, essendo incompatibile con l’idea del mercato unico all’interno dell’Unione Europea: non sono ammessi accordi tra fornitori e distributori che limitano il territorio in cui beni o servizi possono essere venduti.\nLa Commissione Europea ha emesso multe ridotte contro gli sviluppatori riconoscendo la collaborazione durante le indagini. Al contrario, la multa emessa contro il proprietario della piattaforma Valve non è stata ridotta: secondo la Commissione europea, Valve non avrebbe collaborato sufficientemente durante il procedimento. Valve, dal canto suo, ha annunciato di considerare di appellarsi alla decisione, e ciò anche per quanto riguarda il merito della questione. In passato, Valve aveva argomentato che non poteva essere considerata alla stregua di un “distributore di giochi”. Piuttosto, essa avrebbe fornito soltanto una piattaforma, essendo quindi un mero mediatore tra gli sviluppatori di giochi ed i consumatori. La Commissione non ha condiviso questo ragionamento: il ruolo di Valve è stato considerato cruciale nella pratica che, nella sua conseguenza ultima, ha portato alla ripartizione del mercato.\nIl caso esemplifica la stretta connessione tra le pratiche del geo-blocking e la fattispecie della ripartizione di mercato del diritto antitrust. Il regolamento sul geo-blocking si limita ad obbligare gli Stati membri di assicurare misure “efficaci, proporzionate e dissuasive” contro il geo-blocking. Tuttavia, come è dimostrato qui, quando il geo-blocking risulta in una spartizione illecita di mercati, anche i consumatori possono chiedere un risarcimento. Come la Commissione europea sottolinea nel suo comunicato stampa: “qualsiasi persona o società colpita da un comportamento anticoncorrenziale come quello descritto in questo caso può portare la questione davanti ai tribunali degli Stati membri e chiedere un risarcimento. La giurisprudenza della Corte e il regolamento del Consiglio 1/2003 confermano entrambi che nelle cause davanti ai tribunali nazionali, una decisione della Commissione costituisce una prova vincolante che il comportamento ha avuto luogo ed era illegale.”\nCGUE: LA REGISTRAZIONE TUTELA NON SOLO LA DENOMINAZIONE DI ORIGINE, MA ANCHE LE FORME E L’ASPETTO DEL PRODOTTO DOP\nCon la sentenza del 17 dicembre 2020, emessa all’esito della causa C-490/19 (“Syndicat interprofessionnel de défense du fromage Morbier contro Société Fromagère du Livradois SAS”), la Corte di Giustizia dell’Unione Europea è stata chiamata a pronunciarsi in tema di tutela della Denominazione di Origine Protetta (DOP), chiarendo in particolare che, ai sensi della normativa UE, è possibile vietare anche la ripresa di forme e aspetto di un prodotto DOP, qualora gli elementi imitati possano suscitare confusione nel consumatore.\nIl fatto e le decisioni delle Corti francesi\nIl “Morbier” è un formaggio prodotto nel massiccio del Giura (Francia) che beneficia dal 22 dicembre 2000 di una registrazione DOP ai sensi della normativa comunitaria. La Societè Fromagère du Livradois (in seguito “SFL”) non si colloca nella zona geografica cui è riservata la DOP “Morbier”, motivo per cui produce formaggio utilizzando la diversa denominazione “Montboissié du Haut Livradois”. Pur con denominazioni differenti, entrambi i prodotti caseari presentano la medesima caratteristica estetica, ossia una striscia nera orizzontale cingente interamente il formaggio, che peraltro figura esplicitamente nella descrizione del prodotto DOP “Morbier”.\nLa controversia in esame prende le mosse dal giudizio instaurato nel 2013 dal consorzio per la tutela del formaggio Morbier (Syndicat interprofessionel de défense du fromage Morbier) avverso la SFL affinché quest’ultima fosse condannata a cessare qualsiasi impiego commerciale diretto o indiretto della denominazione della DOP «Morbier» per prodotti da essa non protetti, ogni usurpazione, imitazione o evocazione della DOP, ogni altra indicazione falsa o ingannevole relativa alla provenienza, all’origine, alla natura o alle qualità essenziali del prodotto idonea a indurre in errore sull’origine del prodotto, ogni altra prassi che possa indurre in errore il consumatore sulla vera origine del prodotto, e in particolare un qualsiasi uso di una striscia nera che separi due parti del formaggio. La domanda di inibitoria così formulata non ha trovato tuttavia accoglimento nei primi due gradi di giudizio. In particolare, con decisione del 2017, la Cour d’Appel de Paris affermava che la registrazione DOP non era volta a tutelare l’aspetto o le caratteristiche di un prodotto, bensì si limitava a proteggerne la denominazione, e che la fabbricazione di prodotti diversi per mezzo di medesime tecniche lavorative non era di per sé vietata.\nIl consorzio, a seguito del mancato accoglimento delle proprie istanze di tutela, impugnava la decisione della Corte d’Appello avanti alla Corte di Cassazione francese. In detta circostanza la Cassation, mediante rinvio pregiudiziale, interrogava la Corte di Giustizia dell’Unione Europea, chiedendo chiarimenti in merito non solo alla disciplina concernente l’utilizzo da parte di terzi di una denominazione registrata, ma anche relativamente alla possibilità di vietare, sulla base della normativa UE, la riproduzione di forme e caratteristiche proprie di un prodotto oggetto di denominazione di origine.\nLa Corte di Giustizia è così chiamata a pronunciarsi riguardo a tale prassi e, in particolare, a chiarire se la riproduzione delle forme e caratteristiche di un prodotto contraddistinti dal marchio DOP possa essere idonea a suscitare confusione nel consumatore circa la reale provenienza del prodotto. La CGUE chiarisce anzitutto l’interpretazione dell’articolo 13, paragrafo 1 del Regolamento n. 510/2006 del Consiglio del 20 marzo 2006, in vigore all’epoca dei fatti, e dell’articolo 13, paragrafo 1, del Regolamento n. 1151/2012 del Parlamento Europeo e del Consiglio, subentrato al primo regolamento in tema di regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari, statuendo che “le denominazioni registrate sono tutelate contro […] qualsiasi altra prassi che possa indurre in errore il consumatore sulla vera origine dei prodotti”. Secondo la Corte entrambe le norme devono essere interpretate estensivamente nel senso non solo di vietare l’utilizzo, da parte di terzi, della denominazione registrata, ma anche di precludere agli stessi la riproduzione di forma o aspetto caratterizzanti il prodotto DOP, laddove siffatta pratica possa indurre il consumatore a ritenere che il prodotto di cui trattasi sia oggetto di denominazione registrata. Pertanto, sebbene la tutela prevista dai regolamenti nn. 510/2006 e 1151/2012 riguardi esplicitamente la denominazione registrata e non il prodotto oggetto di protezione e, nello specifico, le sue forme o il suo aspetto, le DOP sono di fatto tutelate in ragione proprio di quelle peculiari caratteristiche che contraddistinguono il prodotto. In ragione di ciò, a detta della CGUE, non è possibile escludere a priori che la riproduzione di dette caratteristiche riconducibili a un prodotto oggetto di denominazione registrata, senza che tale denominazione figuri sul prodotto, possa rientrare nel campo di intervento delle norme in oggetto. La sentenza precisa, infine, che occorre accertare caso per caso se detta riproduzione possa indurre in errore il consumatore europeo – tendenzialmente informato e avveduto –, avendo riguardo non solo alla rilevanza ed al carattere distintivo degli elementi oggetto di imitazione, ma anche a tutti i fattori del caso di specie (i.e., fra gli altri, modalità di presentazione al pubblico e commercializzazione del prodotto) che possano indurre in errore il consumatore.


Home / Informazioni Generali / Condizioni Generali di Vendita\n1. Il contratto stipulato tra ARREDAMENTI LANZINI SRL e il Cliente deve intendersi concluso con l’accettazione, anche solo parziale, della proposta d’ordine da parte della ARREDAMENTI LANZINI SRL. L’accettazione si ritiene tacita, se non altrimenti comunicato con qualsiasi modalità, da ARREDAMENTI LANZINI SRL al Cliente. Effettuando una proposta d’ordine, nelle varie modalità previste, il Cliente dichiara di aver preso visione di tutte le indicazioni a lui fornite durante la procedura d’acquisto, e dichiara inoltre di accettare integralmente le “Condizioni Generali di Vendita” e quindi tutto quanto sopra e di seguito riportato.\n1.1 Tutti i prezzi indicati sul sito sono IVA compresa.\n4. Il contratto di vendita tra il Cliente e la ARREDAMENTI LANZINI SRL s’intende concluso in Italia e regolato dalla Legge Italiana.\n5. Per ogni proposta d’ordine effettuata su ONLINE-ELETTRODOMESTICI.IT e successivamente divenuta ordine, viene emessa la Fattura o Ricevuta Fiscale del materiale spedito; il documento viene poi inoltrato tramite e-mail all’intestatario dell’ordine, ai sensi dell’art 14 D.P.R. 445/2000 e DL 52/2004. Per l’emissione della Fattura/Ricevuta Fiscale, fanno fede le informazioni fornite dal Cliente all’atto della proposta d’ordine. Nessuna variazione in Fattura/Ricevuta Fiscale sarà possibile, dopo l’emissione della stessa.\n7. Nessuna responsabilità può essere imputata alla ARREDAMENTI LANZINI SRL per la tempistica nell’evasione dell’ordine e/o nella consegna di quanto ordinato.\nEventuali danni o la mancata corrispondenza del numero dei colli o delle indicazioni, devono essere immediatamente contestati al Corriere che effettua la consegna. Dopo aver firmato il documento del Corriere, il Cliente non potrà opporre alcuna contestazione circa le caratteristiche esteriori di quanto consegnato. Eventuali problemi inerenti l’integrità fisica, la corrispondenza o la completezza dei prodotti ricevuti devono essere segnalati entro 2 giorni lavorativi dalla avvenuta consegna inviando una e-mail a: acquisti@arredilanzini.com\n9. Nel caso di mancato ritiro entro 5 giorni lavorativi del materiale presente in giacenza presso i magazzini del Corriere (a causa di reiterata impossibilità di consegna al recapito indicato dal Cliente all’atto dell’ordine), la merce tornerà alla ARREDAMENTI LANZINI SRL e l’ordine si riterrà annullato. Il Cliente verrà rimborsato del valore dell’acquisto decurtato delle spese di spedizione in andata e ritorno e delle spese/commissioni che ARREDAMENTI LANZINI SRL dovrà sostenere per il rimborso (effettuato tramite Bonifico Bancario) al Cliente stesso.\n10. ARREDAMENTI LANZINI SRL declina ogni responsabilità per eventuali errori riguardanti informazioni tecniche fornite sui prodotti come misure, colore, consumi energetici e peso. Le fotografie inserite potebbero non corrispondere esattamente al prodotto reale.


Partenza per Terni, c'è la Coppa Italia. Perucchini: “A viso aperto”\nIl portiere bergamasco, reduce da un'ottima stagione nel Como, è stato scelto per difendere la porta del Lecce: "Per me è motivo di orgoglio. Ho impiegato un minuto per accettare". L'elenco dei convocati per il secondo turno di Coppa Italia\nFilippo Perucchini nel ritiro di Villagrande di Montecopiolo.\nG.D.G. 09 agosto 2013 12:02\nLECCE – Le motivazioni sembrano solide, almeno quanto il suo fisico. Filippo Perucchini, 22 anni, bergamasco, è stato scelto da Antonio Tesoro, d’accordo con il nuovo allenatore, Francesco Moriero, per difendere la porta giallorossa: “Questa piazza non c’entra nulla con la Lega Pro. Appena ho saputo dell’interessamento del Lecce ho impiegato un minuto ad accettare, nonostante si stessero delineando diverse opportunità”.\nCresciuto alla scuola del Milan, ha Abbiati come punto di riferimento. Con lui e con Dida, del resto, ha avuto l’occasione di allenarsi a Milanenno, quattro anni addietro. Dell’ambiente rossonero, poi, ha ritrovato altri volti: Diniz, Beretta, Zigoni li aveva già incontrati e questa conoscenza pregressa può certamente essere oggi un aiuto in più per accelerare l’ambientamento nel Salento. A proposito dei due giovani attaccanti, Perucchini si è detto convinto che potranno confermare anche a Lecce quando buono dimostrato nelle ultime stagioni.\nAbituato a lavorare sodo e a farsi sentire dai compagni di squadra con continue indicazioni, l’estremo 22enne si è già fatto un’idea dell’organico giallorosso: “Il mercato si chiude il 2 settembre ed altri calciatori arriveranno, ma già così siamo una squadra valida”. Domenica prossima, intanto, c’è il secondo turno di Coppa Italia, in trasferta contro la Ternana: “E’ una partita ufficiale, contro una buona squadra di serie B. Ci andiamo senza paura, giocheremo a viso aperto”.\nPer la spedizione in terra umbra Moriero ha convocato 19 calciatori: Perucchini e Petrachi i portieri. Bencivenga, Diniz, Luperto, Nunzella, Rullo e Vinetot i difensori; Bellazzini, Falcone, Bogliacino, Palumbo, Rosafio, Tundo, Salvi e Guadalupi; in attacco Bozzi, Miccoli e Zigoni.


Super Motor Oil in concerto al Charity Café - RomaDailyNews\nSuper Motor Oil in concerto al Charity Café\nSabato 2 novembre il blues è ancora una volta il protagonista al Charity Café con Super Motor Oil, progetto del cantante e chitarrista Alex Orelli. Quest’ultimo si trasferisce in Irlanda circa quattro anni fa circa, dove è protagonista in numerosi concerti tra Cork e Dublino e dove partecipa anche a numerosi blues festival e jazz festival, compreso il Rory Gallagher Memory.\nDi rilievo anche il tour irlandese con uno dei maggiori e famosi armonicisti e cantanti blues del mondo, SUGAR RAY NORCIA, musicista americano di Boston, famoso anche per le numerose presenze nei più importanti dischi di RONNIE EARL famosissimo chitarrista blues di fama internazionale.\nPartecipa al Pontinia Blues Festival 2011 con JUNIOR WATSON West Coast Legend, attualmente una vera icona della chitarra Swing californiana.\nIl suo amore per la musica lo spinge oggi a suonare blues, funk, west coast, swing, R&B 50th style. Ha alle spalle due album, uno di brani originali, “I got mean things on my mind”, il secondo, un live con Sugar Ray Norcia, “Someday Someway”. Per questa serata Alex Orelli sarà accompagnato dalla sezione ritmica formata da Lorenzo Francocci alla batteria e Light Palone al basso e dal giovane talentuoso armonicista Blues Andrea Di Giuseppe.\nAlex Orelli: chitarra e voce