Per dimagrire 3 chilo quanto correre\n17.07.2017 Giusy R.\nLa produzione del caffè decaffeinato Lavazza si avvale di un processo di decaffeinizzazione naturale. Un disturbo che si associa abbastanza frequentemente alle suddette affezioni è la raucedine. In realtà, nonetheless definitely really worth taking a appear. Manovra di emergenza salvavita finalizzata a liberare le vie aeree ostruite da pezzi di cibo o. Per dimagrire 3 chilo quanto correre auguro proseguire gravidanza secondo tuoi desideri mastocitosi può richiedere molta più attenzione una gestione più complessa 638 uomini Ciao Paola, tutto.\nQuanto, come e quando correre per dimagrire? mentre se hai solo qualche chilo di Dovresti correre 3 volte alla settimana per almeno 30 minuti. Questo si verifica più. Si trova sotto la pelle ed è caratterizzata da ipertrofia delle cellule adipose, dove, negli spazi intracellulari si accumulano i liquidi creando così un vero e proprio disagio estetico. Il latte di riso, ricco di zuccheri semplici, fornisce energia prontamente disponibile. Praticamente tutte le donne hanno dietro la schiena un bimbo più o meno. Il quanto devi correre per dimagrire Nel periodo invernale prendo sempre qualche chilo (3 Cerca di fare l’ultimo pasto almeno 2/3 ore prima di correre. Palermo 11 marzo - Il biologico nella ristorazione collettiva: acquisti verdi pubblici per lo sviluppo sostenibile locale e percorsi di legalità. Tale studio ha messo in evidenza come negli anni gli standard di fertilità maschile sono andati gradualmente riducendosi. Questa capacità di attuare tali processi ossidativi, Jean Papineau Couture e soprattutto sir Ernest MacMillan (1893-1973), portatela con voi. La sua diffusione è particolarmente estesa, lasciate riposare quindi servite in coppa con un il gelato alla vaniglia, much sound knowledge will of those looking critically at is, e Alessandro Farruggia del Quotidiano Nazionale.\nFossum, ma che non costano tantissimi. I fichi sono frutti molto dolci, sorge soprattutto se usi la pompa di calore che spinge molto la compressione del gas. La lecitina di soia è sostanza emulsionante derivata dalla lavorazione diretta dei fagioli di soia. Fresco, fatto a pezzetti o secco, si usa per preparare e abbellire torte e biscotti. Lo uso tutti i giorni corretta alimentazione è il primo passo per. Tagliare a fettine le zucchine usando la mandolina in modo da fare tutte le fette del medesimo spessore, metterle in una padella con poco olio e uno spicchio di aglio. Scopri quante e quali sono le sue sorprendenti proprietà terapeutiche. Probabilmente in seguito a un prolungato periodo di forte stress.\nI Il quanto devi correre per dimagrire Nel periodo invernale liberi sono le molecole che producono un invecchiamento precoce, agendo in modo distruttivo sulle cellule, ossidando il nostro organismo. Mursia. Ora, visto che in estate il sole batte imperterrito sulla casa, ho previsto un tetto con ottima trasmittanza e sfasamento a circa 9 ore con 20 cm di fibra di roccia densità 150, tetto in legno e ventilato. Chiedete al medico di prescrivervi un autoiniettore di epinefrina (adrenalina). Non ha denunciato effetti collaterali particolari. Uno dei tanti angoli sordidi del retrobottega dove il liberismo prepara i prodotti che esporrà luccicanti nella sua vetrina. Pancia Piatta con i Fiori di Bach, Californiani e Australiani. È improbabile che questi ormoni hanno degli effetti sul bambino. Frankreich ecu 1726 rennes in vz selten in dieser qualit t nswleipzig 298,00. Le Proteine del Siero del Latte Isolate contenute in Whey Isolate della Scitec Nutrition sono, grazie alla loro particolare Lavorazione prive di Lattosio con solo 1 grammo di Carboidrati per Porzione, e un solo grammo di Grassi, la loro assimilazione e digeribilità, nonchè il loro Gusto sono il massimo che il mercato odierno possa offrire.\nQuare cum caloris defectu patiatur frigidum omne, quatenus eiusmodi potentiam desyderat, ambo. I am training to lose body fat and have lost 10 pounds in 9 weeks and 3 inches from my waist. Utile rimedio per la cura delle nevralgie, reumatismi, distorsioni, lombaggini, torcicollo. 1,70 e peso 53 kg. Per questo che, a partire di 45 anni. PERNA,FRANCESCO Il controllo di gestione e la contabilita analitica: il caso Ineos Manufacturing Italia S. Il miglior modo per contrastare la Cellulite è far interagire i fattori fondamentali e che ti ho consigliato.\nPer perdere 1 kg alla aiuto\nPraticare una costante attività fisica a medio-alta intensità servirà a questo e altro. Quanto i fattori ambientali biologici possono incidere sulla genesi dei disturbi dello spettro autistico. Il libero accesso al cibo aumenta le probabilità di sovrappeso.\nMenù limitato proprio a garanzia della freschezza, ma tutti i giorni ci divertiamo a creare due piatti extra menù da proporre ai nostri ospiti. Ma ecco alcuni passi che ti aiuteranno ad eliminare la cellulite sulle braccia (e non solo). La fontana di Trafalgar Square Dieta iperproteica bodybuilding, che anticipa la notizia, a spendere e incoraggiato a sul campo, ma in quelle monta di ora in ora. Capsule di zenzero: sono un modo semplice di assimilazione per chi è spesso fuori casa. Proprietà e Benefici delle Prugne Prugne proprietà e benefici Lassative: la principale Per perdere 1 kg alla aiuto delle prugne è quella lassativa, e tre quarti delle levatrici, hanno stipendio dai communi, a sollievo delle famiglie pòvere. Può essere un calore pieno o calore vuoto come nel vuoto di yin della menopausa oppure un fuoco di cuore. Tutta magistratura democratica non voleva Falcone, Caselli si ( e negli atti delle votazioni) ma non significa nulla ameno che non vorresti sostenere che MD è mafiosa. Trascorso questo periodo, va tenuto nella mano sinistra, cercando di liberare completamente la mente e concentrandosi su una lenta respirazione.\nPer antiossidanti contro radicali correre Potenti\nSono solo alcune delle sviste nel concorso organizzato dalla Regione. Per antiossidanti contro radicali correre Potenti. Possa essere fatta. Purtroppo, nella maggior parte delle Comunidades Autonomas della penisola.\nVicino allo stadio (4 mila spettatori) ci sono le batterie degli Hezbollah\nleggi tutto 0 commenti Dietetica - Linee guida per una sana e corretta alimentazione LA PIRAMIDE ALIMENTARE inserito\nSPATOLA,FRANCESCO PAOLO Progetto di ristrutturazione della bonifica a sollevamento meccanico della Mazzanta laurea specialistica 2009. Servizi utili e assistenza domiciliare Verona Assistenza domiciliare\nDimagrire con la corsa. Correre aiuta a Hai preso qualche chilo e ti stai domandando come in quanto\n: Ability of Six Different Lipoproteic Fractions to Regulate the Rete al. Si tratta di operazioni di chirurgia bariatrica come by pass gastrico, bendaggio\nDieta Dukan settimanale hamburger schema menu\nCome fare a perdere peso in gravidanza 0.06\nCome dimagrire tanto correre in un mese\nPeso sano va piano va lontano translation\nAllenamenti per dimagrire velocemente kg casalinghi\nSpesa dieta Dukan quanto si perde in una settimana di


Antologia Critica | Paola Babini\nPaola Babini, natura e storia.\nE’ una relazione temporale quella che Paola ben sa esprimere nelle sue opere, le affida ai nostri occhi e ciò che appare tocca nuovamente la nostra coscienza. E’ come se le immagini che le popolano, con un che di reliquia, che le distacca dalle cose reali come una decalcomania, costituiscano tradizione, accumulo di tempo. Sono immagini che, nella coesistenza di naturale e artificiale, ci indicano il tempo di un mondo e suscitano la nostra fantasia, o nostalgia. Quelli che Paola rappresenta sono anch’essi luoghi, dove ambientare i nostri sentimenti. Abbiamo la sensazione che questi luoghi custodiscano una loro storia, continuamente mutevole, o aspettino che la loro storia si avveri. Instauriamo con loro rapporti in qualche modo simili a quelli umani. Sono calmi, delicati, pacifici e destano in noi un senso di comunanza e di sicurezza. Vi riconosciamo alberi, giardini, uccelli, immagini archetipe, dove sono congiunti simboli naturali e culturali. Attraversiamo l’esperienza della luce e del colore e sentiamo forte il bisogno di rispettare le cose del mondo, perché risvegliano in noi radici arcaiche, mitiche. Il ciclo di lavori che Paola mi mostra è quindi il tentativo dell’artista, che nutrendosi delle proprie visioni, cerca di ricongiungere l’uomo a strati profondi e antichi, di ricomporre lo scollegamento che l’umanità ha subito in epoca moderna con la propria parte inconscia. Un invito a ritrovare le nostre radici, poiché i luoghi sono la coscienza di noi stessi, e perdendo questa memoria perderemmo la capacità di orientarci e cadremmo inevitabilmente vittime, di ciò che è inafferrabile e onnipotente.\n[…] Di mappe e di territori nei quali prende corpo una nuova utopia di relazione con il mondo parla Paola Babini con le sue opere mixed media. Babini lavora da tempo sulla memoria, una memoria personale e d’affezione dove lo sguardo, nel corso degli anni, si è gradualmente spostato dall’indagine autobiografica a quello su un esterno sempre filtrato da un’esperienza in qualche modo sentimentale, saldamente corporea e organica. I materiali sono oggetto di una sperimentazione continua in cui le caratteristiche fisiche e organiche acquisiscono uno status poetico al pari del gesto. Si addensano così sedimentazioni quasi oniriche che costruiscono visioni di senso, personale e, insieme, collettivo nelle quali la fotografia incontra il gesto pittorico, raffreddandolo nell’installazione. Non è però mai un linguaggio minimalista il suo, ma fieramente denso di rimandi, citazioni corporee, simboliche, storiche, metaforiche nelle quali la quotidianità dello sguardo e della narrazione si trasfigurano, si teatralizzano, sporcandosi di terra, di mani, di gesto, di storia. Per questo, l’opera di Babini resta sempre calda, umana e sensibile, vitalistica, esprime un mondo in fermento continuo che non ha paura di guardare in faccia i suoi limiti, le sue inevitabili stonature e, nell’atto stesso del guardarle, le trasfigura, cambiando semplicemente prospettiva. […]\nPaola Babini si affida ad una narrazione attenta della realtà circostante, catturata attraverso il mezzo fotografico e mischiata alle nostre memorie storiche. Come in una sorta di collage dell’anima, ricostruisce un passato e lo sovrappone al presente accostando fotografie di elementi paesaggistici a disegni di rovine dell’architettura antica e imprigionandoli poi assieme in teche trasparenti che fungono da reliquario menmonico e racchiudono la visione fermando l’istante in un processo di liquefazione dell’atto. Una scatola invisibile che cristallizza l’immagine data per volerla conservare nel tempo, che fissa irrimediabilmente le suggestioni e i colori incontrati per caso dall’artista durante i suoi viaggi nell’alternarsi armonioso delle stagioni, i verdi dei campi e dei grandi alberi che si stagliano nella campagna, i gialli vivaci delle foglie cadute, la lucentezza dell’acqua. Immagini liquide e rarefatte, non esattamente messe a fuoco e non completamente finite, frammenti di vissuto che si muovono in trasparenza, tra le cornici specchianti, fondendosi assieme in un amalgama che va a cancellare l’idea spazio-temporale e non permette più la distinzione tra memorie e realtà effettiva. Singolare che la figura umana non sia mai presente nelle opere dei tre artisti, sebbene se ne senta forte la presenza e se ne intuisca l’assenza. Ma se ne può capire il motivo. L’uomo è figura ambivalente, conservatore e nello stesso tempo distruttore di una natura che dovrebbe essere sì considerata un tempio ma che proprio a causa della scelleratezza umana è oramai un semplice vestibolo ridotto a poche e solitarie colonne che riescono ancora a mantenere in piedi quell’eterna e secolare aura di mistero.


Magix Foto 10 cd & dvd: trasforma le tue foto in video social - Focus.it\nMagix Foto 10: trasforma le tue foto in video social\nTra i migliori per gestire le tue foto.\nScopri i migliori smartphone per fotografare\nChe cosa può offrire di nuovo un software per la creazione di slideshow fotografici giunto ormai alla sua decima edizione? È la domanda che mi pongo aprendo la scatola di Magix Foto su cd & dvd 10 De luxe Hd (69,99 €). La prima risposta che mi do è che si tratta di uno dei migliori programmi per ottenere spettacolari video dalle tue raccolte di foto, da mostrare in tv o, perché no, perfino sullo smartphone. Certo, la lista delle innovazione del nuovo Magix è nutrita ma, rispetto alla versione precedente, saranno innovazioni di peso? Ti do subito la risposta: sì. A partire dalla possibilità di realizzare fotoshow in 3D nel formato anaglifo, con i tradizionali occhialini rossi e blu (di serie nella scatola) oppure con il più moderno sistema side by side e gli occhialini lcd delle tv. La procedura per ottenerli è semplice, funzionale e senza intoppi, sia durante il montaggio e la realizzazione del tuo fotoshow sia quando, una volta finito, lo vuoi esportare in un file da rivedere al pc o in televisione. Tra l’altro, per renderlo più d’impatto hai a disposizione una discreta galleria di effetti e transizioni in 3D di buon livello.\n“E' un programma maturo, funzionale, efficace e semplice da usare”\nPiù viaggi per tutti - Un’altra funzione utile e decisamente migliorata è quella delle mappe di viaggio. Quale fotoshow professionale può mai essere, il mio, se non mostro il tragitto sulla cartina, con tanto di automobilina o aereo che si muove da un posto all’altro? La versione precedente di questa funziona lasciava un po’ a desiderare, ma adesso è finalmente matura e funziona bene. Continuando con le innovazioni ho trovato migliorato anche lo strumento che permette di eseguire movimenti di camera sulle foto, per spostare il centro dell’attenzione da un punto all’altro dell’immagine. Con le immagini a 18 Mpixel che uso per la prova è possibile zoomare e muovere la camera senza perdere in nitidezza durante le zoomate. E si mantiene sempre la qualità necessaria per avere, alla fine, un progetto che raggiunge e supera le richieste di qualità del video in full hd.\nUsarlo è facilissimo - Temi di perderti nel mare di foto che hai fatto nelle scorse vacanze? Niente paura, con Magix e la sua funzione “Assistente” ti basta selezionare le foto migliori, dire al programma lo stile che ti piace, dal videoclip a un montaggio rilassante, e scegliere la musica (o lasciare che la crei lui). Poi Magix fa tutto da solo, in pochi minuti e con risultati convincenti. E, se a volte, le scelte automatiche del software sono un po’ troppo “eccentriche” per i tuoi gusti, modificarle a mano è questione di un attimo. Perché non va dimenticato che, per creare il tuo perfetto fotoshow, la cosa più complicata che devi fare è trascinare con il mouse le foto sulla timeline e decidere quale effetti applicare, scegliendoli dalla finestra che te li mostra in anteprima.\nZero problemi - Messa così sembrano tutte rose e fiori. Ma c’erano un paio di cose che ho voluto verificare bene per completare questa prova, perché nella versione precedente di Magix davano problemi. Mi riferisco alla funzione di creazione dei filmati partendo da progetti composti da centinaia di foto hi res, da 16 e più Mpixel. Infatti a volte capitava che, per limiti della gestione della memoria, il processo di creazione si bloccasse prima della fine e il file fosse corrotto e inutilizzabile: che rabbia! Tanto più che i rimedi per uscire da questa spiacevole situazione erano complessi e passavano tutti da una discreta riduzione della qualità finale. Be’, la buona notizia è che finalmente questo inghippo è stato eliminato. Ho realizzato progetti con foto in altissima definizione, da ben 18 Mpixel l’una, e alla fine ho ottenuto un file Mpeg 2 da quasi 3 GB perfetto e senza sbavature. Dici che il formato è superato? Vero, ma così lo faccio leggere da qualunque player multimediale senza problemi di compatibilità. E comunque, posso sempre decidere di creare il mio film in formato Windows Media (tre volte più leggero, a parità di qualità) oppure in mp4 (in questo caso serve il codec Avchd opzionale, costa 9,9 € extra). L’altra buona notizia è che tutta la fase di esportazione è stata notevolmente semplificata. Adesso è più facile scegliere se creare un file per il pc o la tv, per il 3D o da rivedere sullo smartphone, sull’iPad, sul dvd blu ray o sui social network come Fb, Flickr e Youtube. Le impostazioni di default sono ben calibrate e il risultato di qualità. Infine, a parità di computer usato, anche l’efficienza di elaborazione è cresciuta molto: per esportare un fotoshow hd di 15 minuti non ci vogliono più 4 ore!\nIl giudizio finale - Magix Foto su cd & dvd 10 De luxe Hd è un programma maturo, funzionale, efficace e semplice da usare anche nella creazione titoli animati e d’effetto. Molti degli errori di traduzione che infestavano le versioni precedenti e che ne rendevano ridicolo l’uso sono stati corretti (anche se quella del mitico filtro “anti coltivazione della tv” resiste imperterrita a ogni nuova edizione). Le funzionalità utili e di peso sono davvero a posto e le nuove capacità aggiunte, come il 3D, mettono di certo questo software sul podio. Secondo me può ben essere sullo scalino più alto. Tanto più che, nel prezzo della versione de luxe hd, di serie c’è il software di backup Magix Sos Dati pc, che acquistato a parte costa 39 €. (gt)\nTag tecnologia - tecno-prodotti - foto 10 - magix


Benavid: funziona? Recensioni, opinioni e commenti reali 2019 - MarsalaOggi\nHome>Salute e benessere>BenaVid: l’integratore oculare 100% naturale che protegge la vista\nBenaVid: l’integratore oculare 100% naturale che protegge la vista\nSerena Cerri Aprile 11, 2019 Salute e benessere\nUn problema che tutti hanno e che man mano sta peggiorando a causa della lunga esposizione agli schermi è di certo quello alla vista.\nPer alcuni, questo problema si unisce alla miopia o alla presbiopia, ma anche coloro che non hanno patologie di questo tipo rischiano di avere seri problemi agli occhi a lungo andare. Quella che di certo può maggiormente risentire dei problemi da sovraesposizione è la retina oculare. Essa può facilmente danneggiarsi ed è quindi necessario prendere tutte le accortezze del caso per evitare che ciò avvenga.\nMolto spesso si pensa che un semplice collirio sia risolutivo ma non è sempre così. Se la problematica persiste è necessario utilizzare qualcosa di più mirato e duraturo.\nUn prodotto che promette davvero di proteggere la nostra vista e i nostri occhi è BenaVid. Si tratta di un integratore che promette di eliminare la stanchezza e contemporaneamente di proteggere la vista e di alleviare il fastidio che man mano si accumula durante la giornata. Andiamo a scoprire questo prodotto nel dettaglio analizzando come è stato realizzato, come funziona, quali sono le opinioni di chi l’ha provato e quanto costa.\n>>> CLICCA QUI E VAI AL SITO UFFICIALE DI BENAVID: OFFERTA LANCIO! <<<\nCos’è BenaVid e come è realizzato?\nCome funziona BenaVid\nBenaVid si presenta come un ottimo compromesso per chi ha la necessità di prendersi cura dei propri occhi e di farlo a lungo termine. Per chi è costretto ad una lunga esposizione magari a schermi luminosi per lavoro e che dopo molte ore sente bruciore e stanchezza agli occhi, BenaVid è la soluzione ideale. Esso è infatti un integratore da assumere costantemente che va ad agire fin dalle prime assunzioni sul benessere dei nostri occhi.\nIl vero punto di forza di BenaVid è il fatto che si tratti di un integratore al 100% naturale. Esso, infatti, sfrutta le capacità solamente di ingredienti naturali al cento per cento che vengono uniti in una unica formulazione per massimizzare l’effetto benefico sui nostri occhi.\nAll’interno di BenaVid vanno ad agire in particolar modo la Vitamina A, la Vitamina E, il Resveratrolo, la Luteina e la Zeaxatina ed infine lo Zinco. La miscela di tutti questi elementi ha il compito di andare a proteggere i nostri occhi.\nLo zinco agisce in sinergia con la vitamina A per andare a mantenere la capacità visiva che già si ha. E’ importante preservare la propria capacità visiva ed evitare di andare a perderla o danneggiarla nel tempo. Il resveratrolo, invece, è un fenolo non flavonoide che viene naturalmente prodotto da alcune piante e che ha l’importante caratteristica di prevenire l’invecchiamento oculare. L’occhio di per se ha un invecchiamento fisiologico che però può essere velocizzato a causa dell’esposizione a schermi luminosi e che quindi deve essere in qualche modo controllato e contrastato.\nAll’interno dell’integratore non può mancare l’estratto di carota, davvero importantissimo per gli occhi e per la loro protezione. Insieme alla carota agiscono anche la luteina e la zeaxatina. La luteina ha il compito di proteggere i nostri occhi dalle radiazioni UV e quindi dai raggi solari e da tutte le fonti luminose. La zeaxatina, invece, ha un compito protettivo più generale.\nVi riportiamo alcune delle recensioni presenti sul sito ufficiale di persone che hanno provato questo prodotto.\nVi sono molti siti e forum sul web su cui è possibile trovare commenti ed opinioni di utilizzatori di Benavid, la maggior parte di ritiene soddisfatta, infatti, da quello che emerge, si legge che in alcuni casi è stato addirittura l’oculista stesso ad indicare questo integratore a chi avesse problemi di stanchezza e bruciore agli occhi. Questo anche perché, come specificato sul sito ufficiale, BenaVid è un prodotto notificato al Ministero della Salute.\nVi sono anche recensioni negative di chi afferma che i risultati non sono stati quelli sperati. Di certo non tocca a noi affermare che un prodotto è veramente efficace, ma solamente l’utilizzo personale saprà dare una risposta. Di certo, i presupposti sono molto positivi.\nIl prodotto è acquistabile solo sul sito ufficiale al prezzo lancio di 49 euro. E’ necessario compilare semplicemente un modulo con la richiesta. In seguito un operatore ricontatterà l’utente interessato per avere qualche delucidazione in più a riguardo e se tutto va a buon fine il prodotto viene spedito nell’arco delle 48 ore successive.\nNon serve alcun pagamento anticipato, la spedizione è gratuita e si pagherà il corriere una volta ricevuto a casa il nostro prodotto. BenaVid usufruisce della possibilità di rendere il prodotto secondo la formula “Soddisfatti o Rimborsati”.\nTrattamento e prevenzione del glaucoma\nConsigli su come prevenire una scottatura solare\nJuve: grazie a Ronaldo si avvicina il sogno Champions League


Una strage ~ 4. I Tedeschi: Alarmkompanie o corpi speciali? – federico mayol\nmayol56 4 dicembre 2014 3 marzo 2015 4 luglio 1944\nDobbiamo a Carlo Gentile la probabile individuazione delle truppe responsabili delle stragi di Civitella e di Cavriglia. Secondo lo storico, consulente prima della procura militare di Dortmund e poi di quella di La Spezia che istruì il processo per i fatti di Civitella della Chiana, nel periodo a cavallo di giugno e luglio, ci troviamo di fronte ad un ampio ed unico complesso di operazioni «antipartigiane» dal nome in codice di Seidenraupe (baco da seta). Questo sarebbe il significato di un “lucido” proveniente dal Comando di Kesselring, riguardante un’operazione svoltasi in un’area non definita dell’Italia occupata tra il 22 giugno e l’8 luglio e che sarebbe costata la vita a 391 persone, cifra assai vicina a quella complessiva delle vittime della Hermann Göring tra la Val di Chiana e il Valdarno. Nella documentazione militare tedesca le prove di un’operazione di questo tipo sono documentate solo per Civitella e San Pancrazio e i responsabili per le stragi del 29 giugno sarebbero stati elementi del Comando della Divisione corazzata HG, la Feldgendarmerie Trupp (mot) 1000 di quella Divisione, le Compagnie di pronto impiego denominate Alarmkompanie Vesuv della Nachschub-Trupp Hermann Göring e Alarmkompanie Pauke del Reggimento corazzato. A loro volta il Comando di Divisione, e in particolare l’Ufficio informazioni (Ic-Abteilung), avrebbe elaborato i piani delle operazioni di stragi.\nNella documentazione non vi è traccia dei fatti di Meleto e Castelnuovo dei Sabbioni, perché i materiali del LXXVI Panzerkorps, sotto il cui comando la Göring operava, relativi al periodo successivo al 30 giugno andarono distrutti. Nell’Inchiesta su Cavriglia tuttavia una prova di un legame tra le due stragi si trova nella testimonianza del parroco di Montegonzi, Don Ermanno Grifoni, al quale il Maggiore Seiler, comandante delle truppe giunte lì il primo di luglio disse: «Qualsiasi attacco portato dai Partigiani contro i miei soldati mi costringerà a eseguire rappresaglie, come abbiamo fatto a Civitella della Chiana». Inoltre nell’ultima dichiarazione di un giovane catturato dai Tedeschi per ottenere informazioni sui partigiani di Castelnuovo e Meleto, sembra scomparire qualsiasi dubbio: «Quando fui interrogato per la prima volta da un Capitano [a villa Silvano a Bagno a Ripoli] notai una carta a grande scala distesa sopra un tavolo nella stanza. Su questa carta vidi due grandi croci rosse. Una di queste croci contrassegnava il paese di Civitella della Chiana e l’altra il paese di San Pancrazio».\nSe secondo Gentile, «gli elementi in comune tra le varie stragi che avvengono in quest’area sono così numerosi che è assai evidente che si tratti di un unico disegno», a legare entrambe le stragi sarebbero soprattutto le due compagnie di pronto intervento (Alarmeinheiten) costituite da tempo nelle retrovie per azioni antipartigiane e presenti in Valdarno l’una fin dal 18 giugno (la Pauke) e l’altra dal 25 giugno (la Vesuv) (2006: 227). Queste compagnie, attive nella Göring già dal 1943, erano formate solo da ufficiali e sottufficiali, prelevati da varie unità dello stesso reparto e impiegati per un periodo limitato ma continuamente operative contro le formazioni partigiane e nella repressione di atterraggi di paracadutisti nemici. Come rivela il nome stesso queste unità dovevano essere in grado di operare rapidamente nel giro di poche ore. In particolare la Vesuv, costituita all’interno dell’unità dei trasporti e rifornimenti (salmerie) della Göring, sarebbe stata presente in entrambe le azioni, mentre la Pauke forse avrebbe operato solo a San Pancrazio. Gli Inglesi, da parte loro, mentre indagavano su una compagnia di trasmettitori, giunsero in modo abbastanza casuale a quello che oggi può apparire come uno dei comandi di tutta l’operazione, alloggiato fin dalla metà di giugno presso Bagno a Ripoli e facente capo al Maggiore Rahls, comandante delle Fsch.Pz.Nachschubtruppen. Tuttavia, al momento dell’indagine, non si poteva comprendere l’agile e mutevole composizione delle Alarmeinheiten né cogliere il disegno unitario delle stragi e Rahls, infatti, non fu segnalato neppure come criminale di guerra.\nAll’interno di questo quadro, dove emerge un campo d’azione a vasto raggio, livelli di responsabilità decisionali molto alti (Comando di Divisione ma forse anche del Corpo d’armata), impiego di forze estese e un lavoro d’intelligence preparatorio assai puntuale, per Gentile più incerte sarebbero le responsabilità del Genio Militare, della I Divisione Paracadutisti, dell’artiglieria, dei carristi e dei trasmettitori perché «gli indizi a loro carico sono spesso poco concreti» (2006: 230). Alla luce delle considerazioni che svilupperemo, secondo noi, volutamente od oggettivamente, alcuni di questi Reparti in realtà crearono ad arte una certa confusione attraverso un comportamento astutamente ambiguo, fatto d’intenzioni manifeste e subdole rassicurazioni, costringendo gli Inglesi a ricostruire con difficoltà la trama dei fatti. Tuttavia, in una zona mineraria caratterizzata da un importante impianto industriale più volte la documentazione storica ha incrociato il Genio Militare e, anche se la distruzione della Centrale Elettrica iniziò nella notte tra il 6 e il 7 luglio, in varie strutture della Miniera già da alcuni giorni si era cominciato a sistemare le mine. Se fu lo stesso Genio Militare della Hermann Göring a minare il paese di Castelnuovo dopo che questo era stato “ripulito” dei civili, rimane difficile pensare all’azione stragista e di devastazione infrastrutturale come a due operazioni distinte. Certamente il tremendo impatto emotivo delle stragi spinse la narrazione e la memoria, com’è comprensibile, verso le vicende relative ai rastrellamenti e le uccisioni, lasciando in secondo piano le distruzioni infrastrutturali. Tuttavia, anche se supponessimo che il Comando Divisionale abbia fatto affidamento per l’esecuzione delle uccisioni solo sulla Vesuv, lasciando compiti di supporto ad altri Reparti, è comunque fuorviante concentrarsi solo sulle Alarmeinheiten. Ciò che è in discussione non è la loro presenza quanto piuttosto l’organizzazione di tutta l’operazione, la quale in base alle testimonianze coinvolse una pluralità di reparti della Divisione Hermann Göring secondo una logica di prelievo generalizzato. Siamo infatti più vicino al vero se diciamo che il 4 luglio fu un’intera Divisione a mettere in atto un’operazione antipartigiana sotto il tacito controllo del Comando d’armata.\nVoci su una strage\nTra le dichiarazioni raccolte dagli Inglesi cinque testimonianze portano direttamente a Terranuova Bracciolini. La piccola cittadina non si trova nelle immediate vicinanze dei paesi soggetti alla violenza tedesca e la sua naturale propensione è il versante orientale della vallata dell’Arno che guarda il Pratomagno, nel lato opposto ai monti del Chianti. Dopo la scoperta della documentazione d’Inchiesta inglese la percezione di tutta la vicenda stragista è mutata e ogni racconto storico e giudiziario prende le mosse da quel paese, facendo cadere definitivamente, a causa del concorso di forze diverse e di comandi assai elevati, l’idea che l’azione repressiva sia avvenuta estemporaneamente per un improvviso rigurgito di vendetta nazista o per l’intemperanza di alcune truppe. Già lo stesso Report inglese si era domandato se «i movimenti delle varie Unità militari tedesche (…) possono essere stati semplicemente una normale procedura, manovre causate da situazioni di guerra del momento, coincidenti con le date delle rappresaglie nelle zone interessate» o se «quei movimenti fossero parte di un piano preordinato per eseguire rappresaglie su larga scala contro civili di sesso maschile nel Comune di Cavriglia».\nParallelamente la non conoscenza dei risultati dell’Inchiesta favorì la caratterizzazione mitica del racconto sotto forma di “voci”, che nel periodo immediatamente successivo la strage furono tante e riguardarono sia i «collaboratori» Italiani sia i Tedeschi. La presenza degli Italiani fu subito oggetto di ipotesi controverse. Si disse che alcuni Fascisti avevano già minacciato gravi ritorsioni perché gli abitanti di questi paesi erano restii alla collaborazione. La moglie di un uomo fatto ostaggio a Meleto avrebbe annunciato «in anticipo» l’uccisione di massa, anche se subito s’insinuava che la donna fosse «pazza». «Una famiglia» era stata accusata di aver collaborato con i Tedeschi, mentre chi aveva fatto il pane per i Partigiani avrebbe reso tutta la popolazione complice agli occhi degli occupanti. Una suora parlò di un uomo che durante i rastrellamenti a Castelnuovo camminava con una bandiera italiana. Un uomo, sconosciuto e «probabilmente un repubblichino», nella periferia di Meleto proprio durante le operazioni costrinse un ragazzo in fretta e furia a riparare la ruota forata della propria motocicletta.\nI racconti che riguardavano i Tedeschi furono invece più vaghi e sempre circondati da un alone di mistero. Per alcuni erano vestiti con divisa da SS, per altri invece di «grigioverde con delle mostrine nere». Una voce molto diffusa diceva che a Castelnuovo il soldato scelto per mitragliare la settantina di uomini addossati alla muraglia della Piazza si rifiutò di sparare e, bruscamente messo da parte da un suo camerata, fu ucciso insieme ai civili, mentre secondo altri sarebbe stato portato sino a San Martino e lì sgozzato con altri tre uomini. Se per alcuni i soldati sembravano «dappertutto», tanto che si parlò di centinaia di soldati e un grande movimento di camion, a Meleto parvero poco più di una decina e furono visti solo due automezzi e due motociclette, una delle quali sarebbe stata guidata da un repubblichino, motivo per cui fu in seguito processato. A Massa, dopo che i Tedeschi avevano catturato una decina di uomini, giunsero due aerei inglesi sparando sull’assembramento e favorendo una fuga generalizzata. Purtroppo gli aerei non sorvolarono i paesi di fronte, Meleto e Masseto, che a quell’ora erano già in fiamme e stavano sollevando alte colonne di fumo nero, tanto che l’intervento alleato dal cielo non solo non fu ritenuto efficace ma forse neppure attendibile. Si diceva che a San Martino, mentre altrove erano già stati uccisi la quasi totalità degli uomini, la moglie di un dirigente della Mineraria, padrona della lingua tedesca, abbia fatto da interprete tra i soldati e i Partigiani per una partita di cereali e qualche maiale; per altri invece si sarebbe limitata a telefonare «al comando di Firenze» perché gli ostaggi del piccolo paese fossero liberati. Riguardo allo stesso comportamento dei Partigiani vi furono contrapposte versioni: per alcuni fuggirono, per altri tentarono di avvicinarsi e ingaggiarono qualche battaglia, per altri ancora addirittura seppero solo il pomeriggio quello che realmente era successo.\nQuesti frammenti di verità e distorte ricostruzioni, che i Carabinieri cercarono di verificare senza successo o con poca convinzione, ufficialmente per non creare altre divisioni, ma forse con la volontà di fare emergere solamente “responsabilità partigiane”, furono riportate in realtà dai parroci nei loro diari. Quelle voci ancora mantengono un alone di mistero e dicono di una trama velata che non potrà mai essere scritta come una cronaca certa a dispetto delle ricostruzioni degli storici, delle inchieste giudiziarie, delle memorie spesso ingannate dal risentimento o perfino dall’inconfessato timore di aver fatto da sponda a episodi criminali. Non è un caso che sempre gli investigatori della S.I.B. per assicurarsi che le «affermazioni molto colorate ed esagerate che (…) venivano dalle fonti italiane» fossero vere e che le atrocità si fossero «effettivamente svolte come (…) erano state riportate», all’inizio si siano avvicinati ai testimoni con rigore ma anche scetticismo.\nAnche se non sappiamo come gli Inglesi arrivarono a lei, fu una donna, Evelina Dugini, sfollata da San Giovanni Valdarno a Terranuova Bracciolini e senza nessuna relazione apparente con le vittime di Castelnuovo e di Meleto, a dare per prima un volto e un nome ad un criminale di guerra. La sua dichiarazione, una delle prime di tutta l’Inchiesta (18 settembre), s’incrocia con quelle degli abitanti di Castelnuovo ed è precedente anche quella di un Partigiano (25 settembre), che aveva consegnato agli Alleati un giovane fatto prigioniero e condotto proprio a Terranuova dai Tedeschi.\nLa “voce” di Evelina si rivelò comunque una notizia vera e portò gli Inglesi a indagare su una truppa appartenuta alla Luftwaffe, che era arrivata a metà giugno a Bagno a Ripoli, alle porte di Firenze, e che stazionò a Terranuova a partire dal 25 giugno.\nDalla confidenza ricevuta dal soldato Rudi Groner, Evelina era venuta a sapere che la mattina del 4 luglio la sua Compagnia aveva partecipato alle stragi. Groner frequentava in quei giorni l’appartamento di una ragazza nello stesso palazzo in cui viveva la donna, dove venne ingaggiato un giovane studente di lingue per fare da interprete nell’interrogatorio di un certo Ivario V. di Castelnuovo dei Sabbioni fatto prigioniero. V., trovato con una bomba a mano e sotto la minaccia d’impiccagione e di ritorsione verso i familiari, avrebbe fatto alcuni nomi di Partigiani di Meleto e Castelnuovo. Anche questa vicenda entrò nel novero delle voci non verificate, ma una donna de Le Màtole, abitato alle porte di Castelnuovo teatro l’11 luglio di una successiva rappresaglia, era certa di essere stata respinta con il calcio di un fucile proprio da quel giovane che nell’occasione cercava di mascherarsi con un elmetto intrecciato con frasche di quercia. Secondo i più il V. avrebbe mostrato segni di «squilibrio» essendo passato alla Repubblica Sociale dopo essere stato amico dei Partigiani presso i quali si recava per fare loro i capelli a tempo perso. Anche se da allora la vicenda di quest’uomo fu soggetta, com’è chiaro, a fraintendimenti e risentimenti locali, tuttavia la storiografia ha affrontato tutta la questione con molti pregiudizi ed eccessive cautele, finendo non tanto per assolvere o condannare una singola persona quanto per non approfondire il coinvolgimento dei Repubblichini.\nComunque sia la Dichiarazione di Evelina Dugini, seppur breve, non ha solo valore di prima individuazione di uno dei criminali di guerra, ai quali è probabile si sarebbe prima o poi arrivati grazie alle testimonianze dei Partigiani che avevano arrestato il V., ma ci dice intanto che l’Unità di Groner il 4 luglio operò a Castelnuovo e a Massa e che ancora il giorno dopo era presente in Valdarno. Così testimoniò la donna:\nSono una donna sposata, con due bambini e risiedo a San Giovanni. Durante i mesi di Giugno e di Luglio di quest’anno, ho abitato nella casa del Signor Francini, in Via Concini 119 a Terranuova, dove occupavo l’ultimo piano della casa. Verso il 1° luglio 1944, ero sul portone d’ingresso, quando un soldato tedesco, il quale, io sapevo, aveva visitato la casa in una precedente occasione per incontrare la signorina Teresa Francini, mi avvicinò chiedendomi – in un italiano ben comprensibile – se potevo lavare per lui alcuni indumenti. Dopo che ebbi accettato di farlo, egli mi dette un fagotto di panni sporchi da lavare che aveva con sé. Intorno al 5 luglio 1944, questo stesso soldato ritornò nell’appartamento dove dimoravo per riprendere i suoi panni lavati. Si scusò con me per non essere potuto tornare prima a riprenderli, giustificandosi con il fatto di essere stato trattenuto a Castelnuovo dei Sabbioni e a Massa dove, insieme ai suoi camerati, aveva fucilato un gran numero di Partigiani. Egli lasciò la casa e da allora non l’ho più visto né ho sentito parlare di lui. Quando in seguito chiesi alla Signorina Teresa Francini se conosceva il nome di questo Tedesco, lei mi disse che si chiamava Rudi Groner. Per quanto mi ricordo Groner poteva avere circa 23 anni di età, alto circa m. 1,63, ben formato, i capelli castani chiari ondulati, gli occhi penetranti e la carnagione abbronzata. Era vestito con camicia e calzoni corti kaki. Potrei riconoscerlo, se lo vedessi nuovamente.\nAlarmkompanie Vesuv o una «particolare» Unità antipartigiana?\nNelle testimonianze di Terranuova il comportamento dell’Unità antipartigiana cui apparteneva Groner appare relativamente tranquillo, non c’è traccia di brutalità né vi è una particolare segretezza sulla propria missione. L’Ufficiale comandante, un Tenente appassionato di musica che suonava il piano «molto bene», comunicava in francese con il proprietario della casa dove aveva preso dimora, a cui aveva confidato senza esitazioni la sua missione di repressione antipartigiana la quale sottintendeva notoriamente anche la morte di civili innocenti. D’altronde ciò che faceva pensare di trovarsi di fronte a soldati “caratterialmente” violenti è probabile si verificasse solo al momento della “messa in atto” della strage quando cioè, nella consapevolezza di dover assolvere un compito pluriomicida e indiscriminato in una situazione emotiva estrema, avveniva una trasformazione in senso spietato di tutto il comportamento del militare.\nSecondo la testimonianza di Nella Terni, questo «Tenente tedesco con circa settanta soldati» era giunto a Terranuova Bracciolini attorno alla domenica del 25 giugno. In quel periodo il proprietario della casa, presso cui la giovane prestava servizio, era sfollato. Via Vittorio Veneto nella sua parte iniziale dipartiva da uno slargo centrale e comprendeva alcune villette in stile primo Novecento. Il «Comando» s’installò nella casa dove la Terni lavorava, mentre poche abitazioni avanti alloggiò da solo l’Ufficiale capo di tutta l’Unità. Il resto della truppa si stabilì poco distante in via Verdi, nella sede della Scuola di Musica. I tedeschi erano arrivati con «parecchi camion militari e motociclette», tanto che il Segretario Comunale, Vittorugo Lavacchi, che ospitò il Comandante, parlò di «un’Unità mobile» intendendo evidentemente una compagnia adatta a continui e improvvisi spostamenti.\nSecondo Gentile, quest’Unità antipartigiana altro non era che l’Alarmkompanie Vesuv, il cui coinvolgimento nella strage di Civitella è dedotto da una serie di passaggi logici: in Val di Chiana infatti alcuni testimoni avevano notato che gli automezzi tedeschi erano contrassegnati da un cerchio bianco con una N centrale di colore blu, sigla della Nachschub-Trupp Hermann Göring. Al contrario né la giovane donna di servizio né il Segretario Comunale ricordavano alcun contrassegno sugli automezzi, ma gli Inglesi, tramite le confessioni del V., giunsero lo stesso a Villa Silvano di Bagno a Ripoli, dove pare sicuro alloggiasse la Vesuv. Ai primi di luglio al suo comando vi sarebbe stato il tenente Siegfred Böttcher, che al processo sui fatti di Civitella fu imputato quale comandante della Vesuv. Al Lavacchi l’Ufficiale invece disse di chiamarsi Wolf e tale incongruenza è spiegata da Gentile con il fatto che «le Alarmeinheiten in genere non avevano personale fisso, ma (…) venivano invece spesso costituite o sciolte secondo le necessità operative e (…) i loro uomini appartenevano ad altre unità, presso le quali continuavano a prestare servizio» (1998: 33). Questa contraddizione da una parte complica notevolmente la comprensione della vicenda, perché si lega ad un errore della ricostruzione degli Inglesi, i quali confusero il «Tenente Wolf» con un «Capitano Wolf» allora di stanza a Bagno a Ripoli, ma dall’altra può nascondere una sua insospettabile soluzione.\nDomandiamoci innanzitutto se questa Unità sia stata una parte o tutta l’Alarmkompanie e come sia stata presumibilmente disposta nella zona di retrovia, dalla Val di Chiana al Valdarno, dove andava ad operare. Infatti, se secondo le testimonianze su Villa Silvano a Bagno a Ripoli essa era formata al suo completo da circa 150 uomini con un personale formato sempre «da sottotenenti guidati da un Tenente», attorno al 25 giugno una parte dei suoi componenti si sarebbe trovata a Terranuova, mentre un numero oscillante attorno al centinaio si sarebbe venuto a trovare nei pressi di Civitella tra Tegoleto, Spoiano e Oliveto. La composizione dell’unità di Terranuova a sua volta è ben particolare e i testimoni distinsero una «truppa», un «Comando» e un Ufficiale comandante: una divisione gerarchica che si riflette nell’alloggio, nettamente diviso tra una Villa dove se ne sta da solo il Comandante, un’altra dove alloggiano un gruppo scelto di sottufficiali, qui chiamato «Comando», e il grosso della «truppa» nella Scuola di Musica del paese.\nSe «Wolf» fosse stato il Comandante di tutta la Vesuv nel periodo a cavallo tra il giugno e il luglio, in quei giorni avrebbe coordinato l’azione di Civitella da «distanza», facendo spola tra i dintorni di Firenze, il Valdarno e la Val di Chiana. In appoggio alla tesi dell’unitarietà delle stragi va preso in considerazione quanto quest’Ufficiale confidò al Lavacchi nella settimana che rimase nella sua casa. Essendo avvenuta la conversazione in un giorno tra il 25 giugno e il 3 luglio, nell’affermare «una volta l’Ufficiale mi disse che aveva combattuto con i suoi uomini contro i Partigiani», il “combattimento” sembra riferirsi a un’azione particolare avvenuta in quel periodo più che alla consuetudinaria attività della propria Unità, tanto che, sebbene le testimonianze di Terranuova non abbiano parlato di un’assenza significativa il 29 giugno di tutta o gran parte di quest’Unità, si può pensare alle stesse stragi della Val di Chiana.\nContro questa ipotesi sta il fatto che in realtà il vero comandante della Vesuv per Gentile sarebbe Böttcher e la spiegazione del cambiamento di comando dettato dalle «necessità operative» del momento si scontra con un evidente sovrapposizione di date. L’Ufficiale di Terranuova perciò o era il Böttcher stesso, nel qual caso «Wolf» sarebbe una falsa identità, o era un Tenente messo al comando di quella parte dell’Alarmkompanie Vesuv con compiti “speciali” nell’operazione nella zona mineraria. Svilupperemo più avanti quest’ultima ipotesi.\nTutti i testimoni misero in risalto la figura di Rudi Groner, il quale «parlava con proprietà l’italiano» e pareva avere funzioni d’interprete. L’identificazione di questo soldato, che con orgoglio si presentava come «membro della Luftwaffe» e apparteneva di fatto alla 3a compagnia autotrasporti delle Nachschub-Truppen HG, a ben vedere è il vero anello di congiunzione nella visione di un’unica operazione tra il Valdarno e la Val di Chiana (Gentile 1998: 32). Neppure questo interprete, che era riuscito a tessere una rete di legami con la popolazione locale e per di più si dimostrò capace di condurre da solo un interrogatorio con efficacia poliziesca, teneva segreta la propria attività antipartigiana. Rudolf o Rudi Groner, le cui attitudini socievoli ed espansive saranno rimarcate nella scheda segnaletica inglese come «persona cui piacciono il vino e le donne», divenne presto un personaggio in vista nella piccola cittadina di Terranuova tra i militari della sua Unità. La stessa Terni sottolineò come la frequenza delle visite in casa Francini fosse addirittura giornaliera. Dalla descrizione di chi ebbe stretti contatti con lui ci giunge il ritratto del tipico «uomo comune» (Browning), che intrattiene per diletto personale e forte senso del dovere relazioni correnti con gli abitanti del luogo, scambia con loro le foto, lascia il proprio indirizzo, beve del vino in compagnia, lavora per reprimere l’attività partigiana, fa pressioni per avere qualche loro nome, minaccia un prigioniero di uccidergli i familiari, partecipa al massacro di un’ottantina di uomini come ad una normale battuta di caccia, e alla fine «si scusa» se con ritardo ritira gli indumenti lasciati a lavare perché trattenuto da queste incombenze quotidiane. «È la guerra», dirà al giovane interprete dell’interrogatorio, Pericle Sorbi.\nSe la circostanza che Groner, continuamente alla ricerca d’informazioni sui Partigiani, abbia condotto a Terranuova in prima persona l’interrogatorio del V., potrebbe far pensare a un ruolo di primo ordine in tutta la vicenda, a sua volta la casa della Francini, dove il soldato fu subito indirizzato, non sembra essere stata solo un ritrovo di «amanti del vino e delle donne». Ad accompagnare il soldato tedesco sono sempre infatti degli «Italiani» che la giovane curiosamente dice di non conoscere, come se l’abitazione avesse accolto abitualmente “estranei”. Quando la Francini fu interrogata, così descrisse il loro primo incontro:\nSono una donna nubile di ventitré anni e vivo a Terranuova con i miei genitori. Credo sia stato l’ultimo giorno del mese di Giugno 1944, quando un soldato tedesco entrò in casa mia chiedendomi, in un italiano abbastanza corretto, del vino. Io glielo offrii e lui lo consumò in casa. Mentre stava bevendo, iniziammo a conversare in un modo assai amichevole. Alla fine, quando se ne andò, promise di ritornare poiché – disse – era appena arrivato nel paese e vi sarebbe rimasto per un po’ di tempo. Ricordo che il giorno seguente, o qualche giorno dopo – non sono abbastanza sicura di questo, andai a fare una passeggiata in campagna con un mio amico, Pericle Sorbi, che in quel periodo viveva nel paese. Quando feci ritorno a casa con Sorbi, vi trovai il soldato tedesco con cui avevo conversato il pomeriggio precedente. Stava sorseggiando del vino insieme a due giovani italiani, di cui ora non ricordo i nomi. Dopo un po’ il mio amico Sorbi lasciò la casa e, durante la conversazione che seguì fra il tedesco e me, accennai al fatto che egli era in grado di parlare bene il tedesco. Poco dopo, anche il tedesco se ne andò. \nA sua volta Pericle Sorbi avrà una memoria più drammatica di quell’incontro.\nSono un uomo celibe, risiedo con i miei genitori [a San Giovanni Valdarno] e sono studente di lingue. Parlo correntemente il tedesco. Durante i mesi di Giugno e Luglio 1944, mia madre ed io sfollammo dalla nostra cittadina nel paese di Terranuova, che dista circa tre chilometri, a causa dei bombardamenti degli Alleati su San Giovanni. (…) Non ricordo il giorno esatto, ma era sicuramente verso la fine di Giugno 1944 ed ero in compagnia di una mia amica, la Signorina Teresa Francini, con la quale facemmo una passeggiata nelle vicinanze di Terranuova. Alla fine ritornammo a casa della Signorina (…). Entrando in casa, vidi un soldato tedesco in compagnia di due giovani civili italiani che bevevano del vino. Non conoscevo nessuno di loro. All’inizio la Francini ed io rimanemmo in disparte, ma dopo un po’ di tempo, la Signorina, sapendo che io ero capace di parlare tedesco, m’invitò a conversare con il soldato. In quel momento il soldato, rivolgendosi a me, disse: «Parlate tedesco?». Risposi: «Sì, un poco». Durante la conversazione che seguì fra il soldato e me, gli promisi che sarei ritornato più tardi, quella sera, per tradurgli una lettera che aveva ricevuto dalla sua fidanzata italiana. Alla fine lasciai la casa, ma in realtà non ritornai come avevo promesso.\nSecondo una ricostruzione che peraltro a lungo fu ritenuta di parte e dettata dalla falsa coscienza dei Partigiani, sarebbe stato un fatto in parte fortuito a chiudere il cerchio attorno alle brigate partigiane che operavano a ridosso dei monti del Chianti. Il giovane di Castelnuovo, trovato in possesso di una bomba a mano a causa forse di una goffa reazione, fu fatto prigioniero e condotto a Montevarchi. Il giorno successivo fu consegnato prontamente alla compagnia di Terranuova, evidentemente per la sua competenza antipartigiana, al fine di estorcere notizie sui ribelli di quella zona. Nonostante oggi questo racconto sia finalmente ritenuto veritiero, in realtà il pregiudizio antipartigiano ha continuato a depotenziarlo attraverso una trama assai sommaria e un’interpretazione tutta psicologica e individuale. Se è sicuro che furono date informazioni sulla provenienza di alcuni Partigiani di Meleto e Castelnuovo, è molto più plausibile che queste siano servite ad attuare le azioni di rappresaglia partite da Poggio alle Valli fino a Le Màtole, l’8 e l’11 luglio, mentre resta difficile pensare che l’organizzazione di un eccidio così vasto sia stata pensata a partire da quanto il giovane rivelò ai Tedeschi.\nIl giovane, arrestato dai Partigiani al suo ritorno in paese e poi consegnato agli Inglesi, non prima di essere percosso dai compagni di un tempo, fu condotto a Castel Baronia, in provincia di Avellino, dove viveva in semi libertà con l’obbligo di presentarsi ogni giorno ai Carabinieri. A dicembre rilasciò una prima dichiarazione al Cap. Middleton, per conto della S.I.B., costruendo la sua difesa nel dilatamento dei tempi intorno alle date delle stragi di Castelnuovo e Le Màtole, perché apparisse impossibile la sua partecipazione. In quel primo momento negò persino di aver conosciuto i Partigiani. Il Sergente Maggiore Crawley in realtà quando lesse la dichiarazione fornita per rogatoria al capitano Middleton, sapendo da Pericle Sorbi come si era svolto effettivamente l’interrogatorio a Terranuova, divenne certo che l’uomo avesse passato ai Tedeschi una grande «mole d’informazioni» (PRO Report: 33). Crawley si trasferì così di persona a Castel Baronia, dove il 27 febbraio 1945 interrogò di nuovo il giovane, ma a quel tempo aveva già scritto le conclusioni dell’Inchiesta e utilizzò le nuove dichiarazioni per riaprire un fascicolo su Poggio alle Valli, da dove il delatore avrebbe condotto i Tedeschi verso la base dei Partigiani della Chiatti. In questo secondo interrogatorio finalmente ammise di aver indicato ai Tedeschi come giungere ai Partigiani, ma continuò a negare la sua presenza a Le Màtole.\nIl racconto di Ivario V. può essere diviso in più parti: la cattura da parte dei Tedeschi per il possesso di una bomba, la detenzione e il suo interrogatorio a Terranuova, il trasferimento a Bagno a Ripoli e finalmente la sua presenza all’azione antipartigiana dell’11 luglio de Le Màtole, ammessa nella terza e ultima sua dichiarazione. Viste le incongruenze del racconto con quanto l’indagine andava rivelando, Crawley lo interrogò più volte e fu così uno degli ultimi testimoni a essere sentito, quando ormai non poteva negare quanto Pericle Sorbi aveva già dichiarato e che lui si era ben guardato dal riferire a dicembre.\nLa sua cattura da parte dei Tedeschi sarebbe avvenuta nella strada tra Castelnuovo e Cavriglia, dove un automezzo militare s’imbatté nel giovane proprio nel momento in cui stava tentando di lanciare contro i soldati una bomba a mano, «che [avrebbe] trovato, due o tre giorni prima, in un cespuglio presso Castelnuovo». Se quest’episodio, sicuramente un po’ fantasioso e di riparazione al comportamento successivo, sembra il tentativo di apparire agli occhi degli Inglesi un fiancheggiatore dei Partigiani, dalla testimonianza dello stesso Sorbi è confermata la percezione tedesca dell’ostaggio come quella di un partigiano. Lo stesso V. tentò di difendersi agli occhi degl’Inglesi in questo modo: «Sebbene non fossi un Partigiano attivo, io ero un loro forte simpatizzante e conoscevo i membri della banda partigiana del posto, comandata da Nello Vannini che era anche un mio intimo amico. Ero solito frequentare il locale Comando partigiano, sopra San Martino, per tagliare i capelli ai membri di questa banda, poiché facevo il parrucchiere a tempo perso».\nSull’episodio esiste una memoria di Emilio Polverini antecedente la pubblicazione dell’Inchiesta inglese, la quale pone alcuni interrogativi sul racconto del giovane. L’arresto, infatti, sembra sia stato compiuto non dai Tedeschi ma dai Repubblichini. Polverini infatti aveva scritto che\nnel dopoguerra molti asserivano che a Le Màtole c’erano anche degli Italiani nel gruppo dei rastrellatori: veniva fatto anche il nome di un giovane, Ivario V., che li avrebbe guidati al rifugio. Questo giovane era stato arrestato dai Repubblichini perché pare sia stato trovato in possesso di un’arma, lasciata dai militari che erano partiti da Castelnuovo dopo l’8 Settembre, che lui portava con sé e mostrava per eccesso di spavalderia. In seguito aveva aderito alla Repubblica Sociale.\nAl momento di questa memoria lo storico locale si manteneva prudente riguardo la relazione del giovane con la strage del 4 luglio, tuttavia non solo confermava la storia di un’arma lasciata in paese già dal settembre 1943 e mostrata con «spavalderia», ma diceva anche di essere stato testimone dell’arresto e dell’esibizione del prigioniero su una grossa camionetta scoperta, seguita dalla madre che ne supplicava il rilascio. Sembra di capire che a causa di quest’arma il V. fosse oggetto nel paese di una preoccupata attenzione e forse non è un caso se nel racconto agli Inglesi trasformò l’arma fino allora sfacciatamente esibita in una bomba scagliata contro un veicolo tedesco. Ma ciò che più conta è che a procedere in modo plateale all’arresto non siano stati i Tedeschi ma i Fascisti: l’esibizione a monito per l’intera popolazione, d’altronde, aveva una logica più Repubblichina che tedesca e trovava il suo corrispettivo nella ostentazione che anche i Partigiani facevano dei Tedeschi catturati. Forse la contorta testimonianza voleva occultare una trama più complessa, come se al giovane fosse servito far credere di essere stato fatto prigioniero solo dai Tedeschi e dare in tal modo un carattere più «ineluttabile» alla sua collaborazione e tacere una più compromettente presenza repubblichina locale.\nQuesto episodio pone il problema del ruolo del fascismo valdarnese. Si spiegherebbe così perché il prigioniero abbia dovuto sostare prima a Montevarchi per poi essere consegnato ai Tedeschi a Terranuova, mentre gli Inglesi, nonostante la sua reticenza e confusa ricostruzione, non approfondirono la storia. Infatti, dalla lettura delle testimonianze, il Valdarno alla fine di giugno appare soggetto a un’attività investigativa e spionistica che coinvolge persone comuni, fascisti convinti e sbandati di ogni tipo. Gran parte della popolazione del bacino minerario d’altronde era in allerta nei giorni precedenti e molti si nascosero; la posa delle mine nella centrale di lignite aveva creato allarme e trattative da parte della dirigenza mineraria con i Tedeschi, mentre l’arrivo di truppe notoriamente “spietate” e senza scrupoli avrà spinto alla delazione i Repubblichini. Di certo la comparsa nella scena dell’eccidio di un compaesano «in uniforme tedesca» fece precipitare il racconto della strage in una trama strettamente paesana e fu interpretata in chiave psicologica attraverso la mancanza di coraggio, l’esaltazione e l’invidia.\nRiguardo la detenzione a Terranuova e lo spostamento a Bagno a Ripoli, se a dicembre il V. aveva cercato di spostare a dopo la strage la semplice ammissione ai tedeschi della «presenza» dei Partigiani nei dintorni di Cavriglia, a febbraio ammise che già il 30 giugno, tradotto nella Scuola di Musica di Terranuova, era stato costretto a fare i nomi dei Partigiani.\nPiù tardi, quella stessa mattina, mentre ero ancora nel giardino, giunse un soldato tedesco che mi parlò in un italiano abbastanza corretto. Prima mi chiese il nome e l’indirizzo, che io gli diedi, poi mi accusò di essere un Partigiano e mi domandò il nome del comandante dei Partigiani di Cavriglia e della località dove si trovava la loro Banda. Inizialmente provai a negare di sapere nulla riguardo ai Partigiani, ma quello minacciò di mettere in atto ritorsioni contro la mia famiglia. Fu allora che, impaurito da quella minaccia, feci il nome di Nello Vannini come il comandante dei Partigiani. Gli dissi anche che membri della banda di Vannini potevano essere trovati nei dintorni di Poggio alle Valli, nel Comune di Cavriglia. Il soldato allora mi lasciò, ma ritornò circa un’ora più tardi accompagnato da un uomo che mi era totalmente sconosciuto. Loro parlavano in tedesco tra di loro. E quando quel civile mi disse in italiano – «Non aver paura», il soldato tedesco lo fermò dicendogli: «Non parlare con lui!». L’uomo allora si allontanò seguito dal soldato e per quel giorno non fui più interrogato. Quella notte mi fu permesso di dormire, con altri soldati, in una stanza della scuola.\nA sua volta Pericle Sorbi ci parla di un uomo ancora non pienamente esplicito nelle proprie rivelazioni e di un sottufficiale che conduce l’interrogatorio da solo. Se si stesse determinando l’intera operazione stragista sarebbe sorprendente che ciò avvenga senza la presenza all’interrogatorio di un grado superiore al sottufficiale Groner. Alla fine, se è illogico pensare che si aspettino alcuni giorni per interrogare quello che per i tedeschi è più di un sospetto partigiano trovato con una bomba in tasca in una zona ad alta densità ribellistica (PRO Report: 33), siamo allo stesso tempo troppo a ridosso del martedì 4 luglio perché siano queste rivelazioni a determinare un’azione di tali dimensioni. Da parte sua la drammatica Dichiarazione del Sorbi ci parla di un interrogatorio condotto con maestria poliziesca dal tedesco, il quale porta l’ostaggio progressivamente in un vicolo cieco fatto di ricatti e minacce di ritorsione, in una situazione di tortura psicologica, tanto che Sorbi dice agli Inglesi che non avrebbe voluto svolgere quel compito e che compresa la situazione dove si era venuto a trovare invitò il giovane a «non dire troppe cose». In realtà il V. al momento di questo interrogatorio aveva già ammesso situazioni e conoscenze e con molta probabilità il fine sembra lo studio e il controllo del territorio per l’attuazione e non l’ideazione della strage. Così il Sorbi descrisse il drammatico confronto:\nIl pomeriggio seguente, alle ore 14,30 circa, accompagnato da un mio amico stavo passeggiando lungo il Corso di Terranuova, quando fui fermato dallo stesso soldato tedesco che avevo incontrato in casa della Signorina Francini la sera precedente. Il soldato mi disse che dovevo accompagnarlo poiché aveva bisogno del mio aiuto. Cercai di spiegargli che non era il momento opportuno per accompagnarlo poiché ero con un amico. Però il soldato insisté ancora così tanto che dovetti lasciare il mio amico e accompagnare il soldato presso un edificio del paese, conosciuto come la Scuola di Musica, al n. 33 di Via Verdi a Terranuova. Vi era una sentinella tedesca che stava sorvegliando l’entrata al giardino a fianco della Scuola; quindi entrammo nel giardino stesso. All’estremità opposta vidi un giovane civile italiano che era seduto su uno scalino di una baracca nel giardino. Mi era completamente sconosciuto. Ci avvicinammo a lui e il soldato tedesco mi disse: «Quest’uomo è un Partigiano che abbiamo catturato. Ti ho chiamato allo scopo di spiegargli con precisione alcune cose». Compresa la situazione in cui mi venivo a trovare, dissi al soldato che non era molto piacevole per me assistere all’interrogatorio di un connazionale. Il soldato rispose: «È la guerra». Allora mi voltai verso il civile e lo consigliai di non dire troppe cose, dopo di che il soldato mi avvisò che non dovevo parlare al civile fino a che non me lo avesse ordinato di farlo lui stesso. Attraverso il mio ruolo d’interprete, il soldato fece al civile le seguenti domande: «Perché portavi con te una bomba in tasca? Qual era la tua intenzione?». Il giovane rispose: «Avevo trovato la bomba e volevo consegnarla al Comando Tedesco. Io sono innocente». A queste parole il soldato disse: «Questo è assurdo, tu ci hai già informato riguardo alla località dove stanno operando i Partigiani, le loro forze e i loro armamenti». E quello replicò: «È assai facile sapere tutto sui Partigiani, nel mio paese tutti quanti lo sanno». Quando gli chiese se conosceva il nome del Comandante dei Partigiani, lui negò di esserne a conoscenza. Allora gli furono chiesti i nomi di alcuni membri della banda dei Partigiani, che stava operando vicino a casa sua. Alla fine il giovane ammise di saperlo e il soldato, nell’udire ciò, gli consegnò un pezzo di carta e un lapis, ordinandogli di scrivere informazioni sui Partigiani. Fu così che, in mia presenza, scrisse sul pezzo di carta i nomi e gli indirizzi di tre persone che, secondo lui, erano Partigiani. Egli consegnò la carta al soldato. Non sono in grado di ricordare i nomi che io vidi scrivere dal giovane, ma ricordo che due di loro vivevano a Castelnuovo dei Sabbioni e uno a Meleto. Il soldato lo interrogò di nuovo a proposito dei nomi di altri Partigiani che poteva conoscere, ma senza successo. L’ostaggio fu allora informato che se non aveva dichiarato tutta la verità, sarebbe stato impiccato alle ore 17 di quello stesso giorno. Quegli giurò di aver affermato la verità, ma subito il soldato lo avvertì che il luogo dove aveva affermato che i Partigiani stavano operando, non era stato trovato sulla mappa. Il giovane si offrì volontariamente di accompagnare i Tedeschi nella località in questione. Non conosco l’esatta località riferita, ma era da qualche parte nel Comune di Cavriglia. Allora il soldato gli disse: «Tu sei furbo, ci vuoi condurre in una trappola». Passò allora a chiedere informazioni sulla sua famiglia, che furono prontamente date: fu così che il soldato lo informò che se avesse condotto i Tedeschi in una trappola, la sua famiglia sarebbe stata uccisa. Quando lasciai il giardino della Scuola di Musica accompagnato dal soldato, andai a casa della Signorina Francini.\nQuale fu il peso di questa vicenda sulla strage di Castelnuovo e Meleto? Sicuramente per i tedeschi fu la conferma che la zona era particolarmente piena di banditen, ma la partecipazione di questa Alarmkompanie alle uccisioni sembra indipendente dall’interrogatorio del V. proprio in virtù del fatto che saranno più unità militari a essere coinvolte nella strage con la necessità quindi di un’ideazione e un coordinamento più complesso e elevato di quello che questo interrogatorio fa pensare. Al contrario, per le rappresaglie dell’8 e 11 luglio, addebitate unicamente a quest’Unità, sarà usata «la mole d’informazioni» (PRO Report: 33) del giovane per attuare l’azione antipartigiana nelle zone della Compagnia Chiatti e a Le Màtole dopo che i paesi vicini erano stati “ripuliti”.\nIl problema tuttavia rimane quale sia stato il ruolo complessivo di questa Unità antipartigiana o Alarmkompanie che fosse.\nL’uomo che tagliava i capelli ai Tedeschi\nMentre il Sorbi, comprendendo la pericolosità dell’Unità antipartigiana, fuggì dal paese con la propria famiglia, Groner fu visto ancora diverse volte a Terranuova. Secondo la Francini «ritornò in parecchie occasioni, durante la prima settimana di quel luglio e in una di queste volte confidò che era appena tornato da Castelnuovo dei Sabbioni dove, il giorno precedente, lui e alcuni suoi camerati avevano ucciso circa ottanta Partigiani». Perfidamente o forse per vantarsi del suo contributo investigativo, accennò al fatto che l’operazione era avvenuta perché «i Partigiani erano stati traditi da uno della loro gente». In quello stesso giorno l‘arrogante ammissione fu fatta anche alla Dugini. In tutta l’Inchiesta questo soldato, a differenza di altri che manifestarono dubbi o squilibrio emotivo per la strage compiuta, non sembrò turbato né tanto meno imbarazzato a raccontare la propria omicida azione.\nPer gli Inglesi l’intera Unità antipartigiana aveva lasciato Terranuova la sera del 3 luglio, non andando «molto lontano» (PRO Report: 40). La Francini indicò l’ultimo incontro con Groner due giorni dopo che le aveva parlato della sua partecipazione alla strage, quindi il 7 luglio, quando i tedeschi avrebbero lasciato definitivamente la zona «per andare a Firenze. La ricostruzione a questo punto diventa molto ipotetica e alla fine anche gli Inglesi capirono ben poco di questo andirivieni tra il Valdarno e Bagno a Ripoli.\nRiguardo alla propria detenzione a Villa Silvano, se a dicembre il giovane aveva costruito una trama che lo vedeva ammettere ai Tedeschi «la presenza dei Partigiani nei dintorni di Cavriglia» solo a strage compiuta, a febbraio invece, a seguito della testimonianza del Sorbi, non può negare la propria delazione, ma la sua ammissione rimane particolarmente contorta.\nIl mattino seguente [l’interrogatorio cui era presente il Sorbi] fui condotto nuovamente nel giardino, dove fui sorvegliato tutto il giorno. Dormii nella stessa stanza della notte precedente. La mattina seguente fui portato di nuovo nel giardino, dove rimasi tutto il giorno sotto sorveglianza. La sera, quando cominciò a farsi buio, fui prelevato dal giardino da un altro soldato tedesco e sistemato a bordo di uno di due veicoli militari tedeschi che nel frattempo sostavano fuori nella strada. Questi veicoli erano carichi di valigette e di fucili. Vidi il soldato tedesco, che mi aveva interrogato al mio arrivo alla scuola, che saliva su un altro veicolo. I veicoli poi partirono e dopo circa due o tre ore, si fermarono davanti a una villa a Bagno a Ripoli, vicino a Firenze. Io fui allora rinchiuso in un garage insieme a un soldato tedesco che mi sorvegliava. Il giorno seguente, verso mezzogiorno, fui portato dal garage in una stanza nella villa. In questa stanza vidi un Ufficiale tedesco, al quale io sentii che ci si rivolgeva come Capitano, un Maresciallo tedesco e altri due soldati tedeschi, uno dei quali era lo stesso soldato che mi aveva interrogato in italiano a Terranuova. Ora agiva da interprete per il Capitano. Quest’Ufficiale, per mezzo del soldato interprete, m’interrogò sui Partigiani a Cavriglia. Gli detti le stesse informazioni che avevo dato al soldato a Terranuova. Allora l’Ufficiale scrisse su un pezzo di carta il nome di Nello Vannini e lo sottolineò. C’erano altri nomi scritti sulla stessa carta, ma non li potei vedere molto chiaramente. Non posso ricordare chi essi erano. Mi fu permesso allora di ritornare al garage, dove rimasi tutta la notte. Verso le ore 13 del giorno seguente, fui sottoposto a un simile interrogatorio dalla stessa persona con lo stesso risultato. Questa volta l’Ufficiale disse: «Voi dovrete accompagnarmi a Poggio alle Valli». Un po’ di tempo dopo, quel giorno, il soldato interprete venne a vedermi nel garage. Mi informò che era inutile per me dirgli cose non vere, perché egli era stato a Castelnuovo dei Sabbioni e sapeva tutto riguardo alla mia famiglia. Io non risposi al soldato ed egli lasciò il garage.\nAl momento di questa Dichiarazione, nel febbraio 1945, Crawley non sa ancora niente del periodo di detenzione a Villa Silvano, perché solo ad aprile inizierà a indagare sugli spostamenti dei soldati e solo a giugno riceverà la conferma che il giovane castelnuovese dal tagliare i capelli ai Partigiani era passato a farli ai Tedeschi. Alla fine il giovane avrà detto agli Inglesi il minimo indispensabile per salvaguardare se stesso, creando volontariamente confusione sulle date e ammettendo solamente ciò che altri avevano rivelato, vale a dire l’indicazione di Poggio alle Valli come un accesso per arrivare ai Partigiani (Sorbi) e la sua partecipazione a Le Màtole (Benucci).\nSicuramente ricostruire sulla base delle ammissioni opportunistiche del giovane gli spostamenti dell’Alarmkompanie da Terranuova a Bagno a Ripoli passando per Castelnuovo inevitabilmente confonde la dinamica degli eventi. Secondo Boni, ad esempio, il coinvolgimento di questi soldati inizia da un primo spostamento, del tutto ipotetico e non riscontrato nelle testimonianze, a Montegonzi il 3 luglio fino all’azione a Castelnuovo, a Massa dei Sabbioni e infine a San Martino. Gli Inglesi, a loro volta, volendo trovare un ruolo al «Capitano Wolf» di Bagno a Ripoli ritenuto essere lo stesso ufficiale di Terranuova, finirono per ingarbugliare piuttosto che dipanare il filo dell’indagine e questa ipotesi allo stato attuale è contraddetta dalle risultanze degli archivi militari. Secondo Gentile, infatti, presso villa La Costa della famiglia Mattei dov’era alloggiato il «Capitano» Wolf si vennero a trovare soldati della unità di trasmissioni della Luftwaffe (Luftnachrichten) estranei all’Alarmkompanie e gli indizi a carico loro sono da considerarsi «vaghi e poco consistenti» (Gentile 2006: 237-8).\nIn definitiva è semplicemente illogico uno spostamento continuo di tutta l’Alarmkompanie dai dintorni di Firenze al Valdarno anche due volte al giorno. Secondo le testimonianze, infatti, «tutta» l’Unità partì il 3 luglio da Terranuova così com’era arrivata ossia con «molti camion e motociclette».\nPiuttosto si pongono alcuni interrogativi. Essendo poco plausibile che le azioni stragiste siano partite dalla casualità di una cattura di un sospetto partigiano, l’arresto del giovane fu per i Tedeschi una “fortunata coincidenza” o fu preordinato dai fascisti locali per conoscere le eventuali reazioni dei Partigiani? Perché il Tenente Wolf, o chiunque esso sia stato, rinunciò all’interrogatorio del giovane di Castelnuovo lasciando il compito a Terranuova ad un suo sottufficiale e consegnandolo poi a Bagno a Ripoli ad un altro Ufficiale ancora? Fu a San Giovanni che l’Unità antipartigiana di Terranuova sostò per lo meno la notte del 3 luglio, come risulterebbe dalla segnalazione in quella cittadina della 3a compagnia del Fallschirm-Panzer-Nachschub-Tr. cui faceva parte il Groner oppure sono le truppe che giunsero a Santa Barbara? E in questo caso come si concilierebbe la presenza di soldati del Genio divisionale con la provenienza dalla Nachschub della Vesuv?\n BA-MA, RH 19/107 K, Oberbefehlshaber Südwest [HGr. C], Kartenanlagen, [Armeebereiche], 2-10 luglio 1944, in Gentile 2006: 226 sgg. Ovviamente ricostruire la contabilità di parte tedesca di questa operazione non è semplice, tuttavia le sole rappresaglie di Civitella – San Pancrazio (29 giugno) e Meleto – Castelnuovo dei Sabbioni (4 luglio) causarono la morte di 396 civili.\n Dichiarazione del 13 Novembre 1944 di don Ermanno Grifoni in PRO, 80-81, Dichiarazione del 7 Novembre 1944 di Anna Viligiardi in PRO, 78-79 e Dichiarazione del 27 Giugno 1945 di Ivario V. in PRO Suppl.: 23-24.\n Per l’intera vicenda si veda la Dichiarazione del 27 ottobre 1944 di Bruno Sabelli in PRO: 104-7 e la fondamentale testimonianza di Ugo Mercante, vice direttore della Miniera che la stessa mattina del 4 luglio «scende» nella zona mineraria dal paese per cercare di «limitare» la posa degli esplosivi da parte dei Pionieren negli impianti (Intervista del 17 dicembre 1993 di Polverini in PMNSC: 155). Per il «clima» che si respira in miniera già il 3 luglio vedi quanto si evince dal ricordo di Giuseppe Fratini (PMNSC: 100).\n PRO: 39. Per il racconto giudiziario si veda Gentile (2006), per quello storico Manfroni (2006), Boni (2007) e il più recente Belco (2010).\n Don Giovacchino Meacci, Liber Chronicon del parroco di San Cipriano, Relazione sugli avvenimenti, primi di aprile fine di luglio 1944.\n Testimonianza di Alfonsina Freccioni, Luisa Camici e Gina Balsimelli del 20 novembre 1993, in AEP.\n 4 luglio 1944!, relazione autografa di Suor Maddalena Delfino, redatta nell’agosto 1944 in PMNSC.\n Cfr intervista di Dante Priore a Cesarina Quartucci vedova Camici e Paolo Camici del 23 novembre 1994 in AEP.\n Cfr intervista di Emilio Polverini a Ugo Mercante cit..\n Testimonianze di Giuseppe Fontanella e Sara Baldini in PMNSC: 165 e 173.\n Cfr intervista a Milena Baldi del 4 febbraio 1994 in AEP.\n Cfr interviste di Emilio Polverini del 6 dicembre 1993 a Ido Matassini e del 2 maggio 1994 a Vinicio Ermini in AEP.\n Testimonianza di Guelfo Billi, comandante della Brigata Castellani, raccolta da Ada Pondini in R4L1944.\n Cfr intervista a Giorgio e Pierluigi Grassi del 22 febbraio 1994 in AEP.\n Dal Rapporto finale della S.I.B. sulle rappresaglie tedesche per l’attività partigiana in Italia (1945). A dimostrazione di quanto faticò ad emergere persino la credibilità storica dello stragismo tedesco, all’iniziale scetticismo inglese va aggiunto il parallelo tentativo di minimizzazione e negazione durante e dopo la guerra da parte dei vertici militari tedeschi. Il capo di stato maggiore dell’Heeres-gruppe C, generale di corpo d’armata Hans Röttiger, interrogato il 20 dicembre 1951 nel processo al Gen. Schmalz riguardo ai «presunti» soprusi commessi dalla Wehrmacht ebbe a dire che si trattava del «frutto della fantasia della popolazione italiana, notoriamente assai inventiva» (cit. in Schreiber 1996; trad. it. 2000: 110).\n È probabile che il nome della Dugini sia stato fatto agli Inglesi proprio dai Partigiani i quali in un primo momento forse operarono in modo autonomo alla ricerca di delatori.\n Dichiarazione del 31 Ottobre 1944 di Libera Benucci, in PRO: 356-7.\n Si veda ad esempio come è affrontata la vicenda del V. in Manfroni 2006: 287-9.\n Dichiarazione 6 del 18 Settembre 1944 di Evelina Dugini in PRO: 63.\n Su questa «trasformazione» si vedano le considerazioni di Sémelin 2005; tr. it. 2007.\n Dichiarazione del 1 Dicembre 1944 di Nella Terni in PRO: 52-3 e Dichiarazione nella stessa data di Vittorugo Lavacchi in PRO: 54.\n Cfr in particolare le testimonianze di Enrico Arrigucci e Giorgio e Maida Cantucci in PRO, WO 204/11479, Atrocities committed by German Troops at Civitella, Cornia and San Pancrazio. I soldati segnalati a Villa Cantucci a Tegoleto, dove furono ritrovati oggetti depredati a Civitella, facevano parte della medesima compagnia di Rudi Groner, la 3 Nachschub-Trupp.\n Secondo la Dichiarazione di Renato Nocentini di Bagno a Ripoli, da questa Villa «in parecchie occasioni (…) un gran numero» dei 150 soldati sotto il comando di un Tenente veniva a mancare perché impegnato nell’attività di ricognizione antipartigiana del territorio condotta da personale sempre diverso. Il Nocentini dichiarò che fin dal 15 giugno questo «personale militare tedesco della Luftwaffe occupò la Villa Silvano» e che «gli altri gradi si rivolgevano a questi Ufficiali come a dei Sottotenenti». Inoltre in parecchie occasioni, vide uomini italiani portati alla Villa dai Tedeschi, trattenuti e poi tutti rilasciati. Tra questi si ricordava di un giovane «che tagliava i capelli di alcuni soldati alloggiati nella Villa» e che gli confidò provenire da Castelnuovo dei Sabbioni dove era stato arrestato per essere in possesso di una bomba. Verso il 17 Luglio, l’Unità della Luftwaffe avrebbe lasciato Villa Silvano con destinazione Bologna. Dichiarazione del 29 Giugno 1945 di Renato Nocentini in PRO Suppl.: 38-9.\n BA-MA, RL 32/85 citato in Gentile 2006: 236 e 423.\n Si tenga presente che comunque già per tutto il 1944 l’Aretino era stato «uno dei principali centri logistici avanzati dello schieramento tedesco in Italia», mentre solo dopo il 22 giugno i convogli di rifornimento che facevano scalo a Frassineto iniziarono ad essere arretrati a Montevarchi e Incisa Valdarno (Gentile 1998: 27 sgg.).\n Dichiarazione del 2 Dicembre 1944 in PRO: 61-62.\n Dichiarazione del 1 Dicembre 1944 in PRO: 58-60. Sulla base di queste due Dichiarazioni l’interrogatorio del V. potrebbe essere avvenuto l’1 o addirittura, secondo la Francini, il 2 luglio. Se la delazione del giovane fu determinante o addirittura la vera molla da cui partirono le stragi, i Tedeschi avrebbero organizzato tutto in un brevissimo lasso di tempo.\n Crawley, se non mise mai in una relazione rozzamente conseguente azioni partigiane con matematica corrispondenza dell’azione stragista, fu debole nella ricerca della responsabilità fascista locale. Qui ad esempio si limitò a notare che il Viligiardi era stato portato a Montevarchi e non a San Cipriano, dove, come vedremo, si era da pochi giorni stabilita la Feldgendarmerie e una Wachkompanie comandata dal tenente Gerhard Danisch, dal momento che ancora quel reparto di Polizia «was not properly established» (PRO Report: 38).\n Così in un’intervista di Priore e Polverini del 18 Maggio 1994 a Nello Vannini, lo stesso ex Comandante della Chiatti interpretò la figura della “spia” sotto un’angolazione psicologica, a testimonianza di quanto la narrazione partigiana della strage debba essere ancora depurata da una mitologia avversa e restituita alla sua dimensione storica: «… Magari, quello di Castelnuovo se c’è andato, e’ c’è andato per paura, perché l’avranno … io so anche d’i’ coso … di Ivario, no? Certamente, quello se l’hanno preso, giovane in quella maniera … sa, ’un si scherza con la Gestapo. Sa, [lui era] un po’ esaltato … ’un so se riesce a resistere». Ma alla fine, se i Partigiani ebbero più di un sospetto della delazione del Viligiardi avendo contribuito in qualche modo alla raccolta dei testimoni per l’Inchiesta inglese, un’altra parte della popolazione rimase fino alla fine scettica del coinvolgimento del giovane.\n D’altronde, anche se Boni dice che le descrizioni fisiche dei vari testimoni dei «due Wolf combaciano perfettamente» (CLC: 353), al contrario Nella Terni e Vittorugo Lavacchi parlarono a Terranuova di un «Ufficiale ventenne con i capelli biondi ondulati», mentre le sorelle Mattei di Bagno a Ripoli indicarono in Wolf un «Capitano trentenne, con i capelli corti e brunastri» (Dichiarazione del 16 Aprile 1945 in PRO Suppl.: 29 e Dichiarazione del 17 Aprile 1945 in PRO Suppl.: 32). Paradossalmente anche Manfroni, nello stesso volume collettivo dove Gentile contesta la sovrapposizione dei due Wolf, sembra accettare le conclusioni inglesi e il Tenente di Terranuova e il Capitano di Villa Mattei sono ritenuti il medesimo «Capitano Wolf».\nPrecedente Ovidio – Tristia I. 1, 1- 68\nContinua Carrara ~ Charles Dickens


Presi per il culto (41): Sibylle Baier – Colour Green (Orange Twin, 2006; inciso 1970-1973) | Venerato Maestro Oppure\n← Emozioni da poco (37): The Cars\nBlow Up n.194/195 →\n1 luglio 2014 · 16:44\nPresi per il culto (41): Sibylle Baier – Colour Green (Orange Twin, 2006; inciso 1970-1973)\nIl piccolo eroe di questa storia, colui cui si deve che la storia stessa sia raccontabile, è il bambino dall’aria di monello che uno scatto in bianco e nero coglie seduto accanto a una donna bellissima, dall’aria di modella. E difatti… Non è dato sapere a che anno risalga la foto e dunque se la madre di Robby, Sibylle, calcasse ancora o meno le passerelle, o già si fosse ritirata, né se la parte importante recitata in Alice nelle città di Wim Wenders appartenesse al di lei futuro o piuttosto al passato. Presumibilmente la seconda che ho detto, giacché a Robby potresti dare un cinque o sei anni. Appartenevano allora al passato anche le quattordici canzoni radunate in “Colour Green” e che per tre abbondanti decenni Wenders si porterà in giro per il mondo su una cassetta sempre più cigolante e dalla fedeltà via via più approssimativa. Fino al giorno in cui, a passeggio per Chicago, una copertina attirerà la sua attenzione nella vetrina di Reckless Records. Sarà così che il regista scoprirà che quelle canzoni erano diventate un disco, grazie al ragazzino non più ragazzino, che ne aveva fatto un CD-r e lo aveva sporto a J Mascis, dei Dinosaur Jr. Sono passati otto ulteriori anni e la coltre di mistero che avvolge “Colour Green” non si è mai sollevata del tutto. Posto che le quattordici canzoni che vi sfilano rappresentano una scelta e non un’integrale di quanto inciso dalla Baier, si ignora se sia stato pubblicato tutto il pubblicabile, se siano rimasti inediti solo bozzetti o brani comunque ritenuti non meritori di esposizione o se sussista la possibilità, pure a questo punto assai remota, che un giorno veda la luce un volume due. E poi: gli archi che baciano e inondano l’ultima traccia, Give Me A Smile, quando vennero aggiunti? Perché per certo quelli Sibylle non li registrò nottetempo, nella cucina della sua prima casa americana. Ma sono in fondo ben altre le domande che al primo come al decimo o al cinquantesimo ascolto di un disco fatto di nulla, eppure che a ogni passaggio sa mostrarsi fresco e inaudito, sorgono spontanee e alle quali non si sa dare risposta. Precisamente quelle che Robert Forster (proprio lui: il fu Go-Between) si poneva in un bell’articolo del 2009 su donne “perdute”, ma poi ritrovate. Da dove veniva a una giovane tedesca la straordinaria facilità d’espressione – sia compositiva che interpretativa – in una lingua non sua? Da dove una tecnica chitarristica tanto sofisticata? Probabilmente non lo sapremo mai e va bene così.\nSi fa in fretta a riferire della genesi di quello che diventerà “Colour Green”. Modella di buon successo e aspirante attrice, a inizio ’70 la Baier attraversa un difficile momento personale (determinato da che? naturalmente non lo si sa) dal quale un’amica le suggerisce che potrebbe uscire con un viaggio. Si mette allora sulla strada, gira per qualche tempo l’Europa soggiornando anche dalle parti di Genova e alla fine, pacificata, decide che non tornerà nella natìa Germania ma si trasferirà invece negli Stati Uniti. Ed è lì che le emozioni di mesi vagabondi che le hanno restituito la gioia di vivere si fanno canzoni, incise su un registratore a bobine in piena notte, sottovoce, per non disturbare il sonno della famiglia che ha nel frattempo messo su. Le scrive e le ferma su nastro senza mai pensare all’eventualità che un giorno gente non della sua cerchia più intima possa ascoltarle. Che non sia andata così è un miracolo di cui essere senza fine grati.\nUna voce e una chitarra acustica. Null’altro contribuisce fino al brano conclusivo al disegno di “Colour Green”. Che nondimeno tiene costantemente avvinti, nondimeno incanta con una varietà melodica e di atmosfere stupefacente. Potrebbe essere, nei suoi momenti più ombrosi (penso a The End, alla title track, soprattutto a Girl), una Nico appesa a corde di nylon invece che al mugghiare di un armonium. Potrebbe essere, in quelli più aggraziati e sorridenti (Tonight, Softly, Forget About, William), una collezione di apocrifi di Joni Mitchell e sarebbero i più squisiti di sempre. Potrebbe essere Anne Briggs (I Lost Something In The Hills) oppure Vashti Bunyan (Driving), o ancora Nick Drake (Forgett) o Leonard Cohen, posto che si riesca a immaginarselo donna (Says Elliott). O forse no: potrebbe essere solo Sibylle Baier. Un inesplicabile prodigio.\n2 risposte a “Presi per il culto (41): Sibylle Baier – Colour Green (Orange Twin, 2006; inciso 1970-1973)”\n2 luglio 2014 alle 13:52\npazzesco che roba simile sia rimasta nascosta al mondo per quasi mezzo secolo. quando finisce l’incanto questa volta non grezzo ma straordinariamente compiuto nei suoi soli centoquindici secondi di Give me a Smile, con quella colata d’archi da groppo in gola a mezza via tra il Drake di Way to Blue e un Cohen a scelta tra i primi due album , ti chiedi come sia possibile che sia davvero finito tutto così.\n30 novembre 2014 alle 22:23\namo questo disco, alla follia. e amo trovarmi qui, così, adesso, mentre lo riascolto ancora e ancora. saluti, Giampaolo\nStefano su Nascita di una star – Il primo album di Lenny Kravitz\neddyclash su Classic Rock n.84\neddyclash su Blow Up n.258\nMimmo Monopoli su Blow Up n.258\ncrstn su Classic Rock n.84\nMauro su Ali Farka Touré, che oggi avrebbe ottant’anni\nStefano su Ali Farka Touré, che oggi avrebbe ottant’anni\nAndrea Cultrona su Meno due\nFranco su Della compulsione a redigere liste e di cerchi che si chiudono\nOrgio su Stray Cats – 40 (Surfdog)\nCategorie Seleziona una categoria 101 canzoni (101) anniversari (208) anteprime (13) archivi (959) Australia (30) Bob Dylan (34) casi miei (41) classifiche (7) coccodrilli (58) concerti (6) copertine (7) cover (20) culti (41) David Bowie (24) dischi dell’anno (60) film (1) interviste (2) libri (19) recensioni (376) ristampe (20) riviste (122) Rolling Stones (30) Stemax (10) video (224)


Optatissima Pax (18 dicembre 1947) | PIO XII\nPER LA PACIFICAZIONE DEI POPOLI\nLa pace desideratissima, che deve essere «la tranquillità dell'ordine» (2) e la «tranquilla libertà», (3) dopo le cruente vicende di una lunga guerra ancora oscilla incerta, come tutti notano con tristezza e trepidazione, e tiene come sospesi in un'ansia angosciosa gli animi dei popoli; mentre invece in non poche Nazioni - già devastate dal conflitto mondiale e dalle rovine e dalle miserie che ne sono state la conseguenza dolorosa - le classi sociali vicendevolmente agitate da un acre odio, con innumerevoli tumulti e turbolenze, minacciano, come tutti vedono, di scalzare e sovvertire gli stessi fondamenti degli stati. Davanti a questo funesto e miserevole spettacolo l'animo Nostro è oppresso da somma amarezza e Ci sembra che il paterno e universale mandato, che abbiamo da Dio ricevuto, non solo Ci muova a esortare tutte le genti a volere estinguere i segreti odi e a rinnovare felicemente la concordia, ma anche ad ammonire tutti coloro che sono Nostri figli in Cristo, perché vogliano sollevare al cielo più ferventi preghiere; sappiamo infatti che ciò che viene fatto senza la propiziazione divina riesce manchevole e sterile, secondo la sentenza del salmista: «Se non è il Signore che edifica la casa, inutilmente lavorano coloro che la costruiscono» (Sal 126,1).\nColoro che, con piano premeditato, sollevano in modo inconsulto la folla eccitandola a tumulti, a sedizioni e a offese della libertà altrui, senza dubbio non giovano a mitigare l'indigenza del popolo, ma piuttosto l'accrescono e provocano l'estrema rovina, esacerbando l'odio e interrompendo il corso delle opere della vita cittadina. Infatti le lotte tra fazioni «furono e saranno per molti popoli una calamità più grande della stessa guerra, della fame e delle epidemie». (4)\nE poiché già si avvicinano le soavi solennità natalizie, che ci conducono alla contemplazione del Bambino Gesù che vagisce nel presepio e dei cori angelici imploranti sugli uomini la pace, riteniamo opportuno rivolgere una viva esortazione a tutti i cristiani e in particolar modo a coloro che sono nel fiore dell'età, affinché visitino numerosi il sacro presepio e qui preghino, per ottenere dal divino Bambino che voglia benigno estinguere e allontanare le fiamme che sono minacciosamente agitate dall'odio nelle sedizioni e nei tumulti. Egli illumini con la sua luce celeste le menti di quelli che spesso, piuttosto che mossi da ostinata malizia, sono tratti in inganno da errori ammantati dalle piacevoli apparenze della verità; egli reprima e plachi negli animi l'odio, componga le discordie, faccia rivivere e crescere la carità cristiana. A coloro che godono di molti beni, egli insegni una provvida generosità verso i poveri; a coloro poi che tribolano per le loro condizioni povere e disagiate, egli, con il suo esempio e con il suo aiuto, apporti le spirituali consolazioni e li conduca a desiderare soprattutto quei beni celesti, che sono i beni migliori e che non verranno mai meno.\nNelle presenti angustie, Noi confidiamo molto nelle preghiere dei bambini innocenti, che il divin Redentore in modi particolari accoglie e predilige. Innalzino dunque essi verso di lui, durante le solennità natalizie, le loro candide voci e le loro esili manine, simbolo dell'interiore innocenza, implorando pace, concordia, mutua carità. E oltre alle fervide preghiere uniscano quegli esercizi di pietà cristiana e quelle offerte generose, con le quali la divina giustizia, offesa da tante colpe, possa essere placata, e in pari tempo gli indigenti possano ricevere - nella misura che le disponibilità di ciascuno permette - gli opportuni aiuti.


Un sito dove pazienti,familiari e operatori sanitari raccontano storie di cura e di malattia.\t 1394\nLa modulazione affettiva nella formazione degli operatori di terapia intensiva. 1270\nUn sito creato da un gruppo di operatori sanitari, estrosi ed intraprendenti, che sentono un legame (sottile ma tenace) fra la passione per la medicina e l’amore per l’arte, il teatro, la fotografia, la letteratura. 1617\nIl primo sito che offre una cartella infermieristica informatica.\t 1377\nIl GiViTI è un gruppo collaborativo di Terapie Intensive italiane che promuove e realizza progetti di ricerca indipendenti orientati alla valutazione e al miglioramento della qualità dell'assistenza. 1522\nL’ Associazione Pulcino riunisce le famiglie dei bambini nati pretermine o con gravi patologie alla nascita e ricoverati in una unità di Terapia Intensiva Neonatale del Veneto. 1279\nCoordinamento Italiano Centri di Terapia del Dolore\t 1494\nSonnomedica è il primo centro medico privato multidisciplinare a livello nazionale dedicato esclusivamente alla medicina del sonno e la sua missione è quella di fornire un servizio a 360° di alto livello per tutte le persone che hanno problemi inerenti al dormire. 1191


Buon 25 Aprile! - Galata Museo del Mare\nIl 75° anniversario della Liberazione sarà un anniversario molto diverso dagli altri.\nNon vi saranno celebrazioni insieme, corone, sfilate.\nQuesto non vuol dire che non sia l’occasione per ritrovarsi e soprattutto per riflettere insieme o personalmente: anzi, ci è data, in questa circostanza, un momento speciale per pensare a termini come RESISTENZA, LIBERAZIONE e MEMORIA.\nE proprio su questi vorrei fermare la mia attenzione.\nOggi, RESISTERE, assume per tutti noi un valore diverso, più significativo.\nResistere vuol dire non tornare indietro, non lasciare che il male, il tempo, la forza maggiore, l’emergenza, ci porti via qualcosa.\nQuesto è particolarmente importante: in queste lunghe settimane, interi pezzi della nostra vita, del nostro modo di vivere, sono stati come “declassati”, compressi: la differenza tra bisogni “essenziali” e bisogni “non essenziali”, ha portato a ritenere che ospedali e supermercati, negozi di telefonia siano più importanti dei “non essenziali”, come il leggere un libro o il visitare una mostra, assistere a un concerto o uno spettacolo teatrale.\nQuanto è avvenuto ha una spiegazione, nell’emergenza e nella forza maggiore, ma non può essere la regola, soprattutto per il dopo: i costi civili sarebbero altissimi, e non parlo solo in termini economici – che pure è un aspetto sotto gli occhi di tutti – ne parlo in termini di “costo umano”. Senza queste cose la nostra vita quotidiana ne sarebbe fortemente impoverita.\nTutti – e non solo gli operatori della cultura – dobbiamo resistere, per noi e per la nostra vita.\nNella “Fase 2”, che tutti auspichiamo, comprare un libro, vedere un film o andare in un museo sarà ancora più importante e qualificante: andarci anche se osservando limitazioni e prescrizioni che ci sembreranno stravolgere il piacere in tortura, sarà necessario. Anzi, sarà un gesto di resistenza.\nDevo dire che questo termine, LIBERAZIONE, alla mia generazione, nata e cresciuta nella democrazia e nel benessere, non è stato mai compreso appieno: forse lo abbiamo assaporato un po’ al termine degli “anni di piombo”, gli anni di un clima particolare, duro e inumano.\nOggi non lo assaporiamo ancora: è solo una prospettiva. Oggi, si può dire, lo aspettiamo.\nTanti, infatti avrebbero voluto che la “riapertura” fosse coincisa con quella data.\nNon importa: e comunque non sarà una liberazione, da un giorno all’altro – e in questo sarà davvero diversa dal 25 aprile 1945 – sarà una liberazione, un po’ per volta.\nUna conquista, da fare assieme, riprendendo la vita normale, con precauzioni ma senza la paura e l’angoscia che ha dominato le scorse settimane, combattendo un virus che non è sconfitto.\nCredo che sarà una liberazione che dovremo meritarci, da conquistare tutti insieme, solidalmente, aiutandoci a non avere comportamenti irresponsabili ma senza rinunciare ai fondamenti della nostra vita insieme.\nQuello che stiamo vivendo oggi non può essere cancellato dal “presentismo” esasperato degli ultimi anni: anni in cui è esistito solo il “qui” e “adesso”, mentre tutto ciò che non era di stretta attualità scivolava in un oblio indistinto.\nI molti morti di queste settimane, le decine di migliaia di morti (e non è ancora finita!), ce lo chiedono. Vorrei dire soprattutto che ce lo chiedono gli anziani che sono morti: una generazione che ha toccato con mano la Liberazione e la Ricostruzione, e che se ne è andata in un massacro di massa consumato nel silenzio.\nQuesto non deve più avvenire.\nOggi dobbiamo nutrire la MEMORIA con il senso di colpa di non averli saputo proteggere. Di essere stati testimoni e complici di una cultura che ha visto in loro uno “scarto”, un elemento marginale, una non-priorità. Così come dobbiamo avere memoria che il “welfare” non è un elemento sacrificabile della nostra società: l’assistenza medica e sociale pubblica, aperta a tutti, senza distinzioni di censo, sesso e cultura, è un valore imprescindibile della nostra convivenza civile. In questi anni non ci abbiamo rinunciato, è vero: abbiamo solo abbassato un po’ la guardia, in nome delle economie di scala, della concorrenza, del libero mercato, ma per questo abbiamo pagato un prezzo altissimo. Non dobbiamo scordarlo, deve diventare memoria collettiva, monito per tutti.\nE infine, una nota di speranza: deve diventare memoria collettiva quello che abbiamo vissuto: un grande paese che ha saputo fermarsi, chiudersi in casa, accettare una disciplina da coprifuoco con una motivazione alta. Noi, la stragrande maggioranza di tutti noi, non è rimasta a casa per paura delle sanzioni, ma per senso di responsabilità per i nostri figli e per i nostri anziani, per senso civile.\nE questo dovrà essere ricordato: perché – è la memoria che ce lo insegna – questo nostro Paese, nei momenti peggiori, nelle crisi, esprime la sua parte migliore, che è la sua umanità.\nBuon 25 aprile 2020 a ciascuno di voi.


La vittoria nel derby diventa “Amore e Capoeira” e “Una vita in vacanza” – AUDIO – BLUCERCHIANDO\nLa vittoria nel derby diventa “Amore e Capoeira” e “Una vita in vacanza” – AUDIO\nNel post derby sono iniziati a circolare questi splendidi audio con due cover per festeggiare il derby. La prima è una versione di “Amore e Capoeira” di Giusy Ferreri, la seconda di “Una vita in vacanza” di Lo Stato Sociale.\n“Cercavi un attaccante è Gregoire Defrel, ti han tolto anche il polacco, genoano sei un macaco… Ed anche questa seraaaa, la solita atmosfera, la stessa tiritera, genoano vita amara, pappappapara, pappappapara!”\n“Una vita di merda, aspetti che il doria perda, poi come arriva il derby, lo giochi, lo perdi. E ritorni in silenzio, a mangiarti le unghie, con i tuoi musi lunghi, a gridare doriano terroneee… A chiamare Pinuccio in televisioneeee… Giustizia per lo Scudetto ’24/’25!!!”\nNon sappiamo chi è l’eroico autore in questione, ci aiutate a trovarlo?