Théâtre Classique : édition de THÉLAMIRE ([Anonyme])\nÀ PARIS, Chez LE BRETON, Quay des Augustins, près la rue Gît-le-Coeur, à la Fortune.\n© Théâtre classique - Version du texte du 28/05/2020 à 12:06:08.\nDes raisons qu'il serait inutile d'apprendre au Public, m'ont engagé à interrompre les représentations de cette pièce. Je n'entrerai dans aucun détail à son sujet : le Lecteur en jugera. Je n'aurais même point fait de préface, si je ne m'étais cru obligé de désavouer les bruits qui se sont répandus ; ils ont fait attribuer Thélamire à des personnes que je n'ai pas dû laisser compromettre.\nOn m'a flatté jusqu'à me dire que ces soupçons ont donné à cet Ouvrage des ennemis de toute espèce ; au Théâtre par malignité ; au Parterre par raisons d'intérêt.\nJe supplie le Public d'être persuadé de la fausseté des discours frivoles qui se sont tenus à cette occasion. Comme ils sont sans fondement, ils tomberont sans doute d'eux-mêmes, sans qu'il soit nécessaire que l'on en prévienne les suites : les personnes que cette injustice regarde, en sont si persuadées qu'elles ont bien voulu ne pas exiger de moi que je fisse connaître le véritable auteur de cette Tragédie. Sans les raisons essentielles qui l'obligent à garder son secret, il l'aurait publié le premier ; moins par amour propre, que par amour de la vérité.\nPage 17. Vers 13. Est prête à séparer, lisez, Est prête à s'égarer.\nP. 18. v. 9. qu'ils ont prodigué, lisez, qu'ils vous ont prodigué.\nP. 21. Philas, lisez, Philax.\nP. 22. v. 8. et mon trôme et ma main, lisez, et mon trône et ma main.\nP. 24. v. 11. que ta piété dumoins, lisez, que ta pitié du moins.\nLa même, v. 15. toi Roi qui l'adorait, lisez, ton Roi qui t'adorait.\nP. 31. v. 17. Le poids du sacrifice, lisez, le prix du sacrifice.\nP. 41. v. 8. vous vous êtes par foiblesse, lisez, vous êtes par foiblesse.\nTHÉLAMIRE, Fils de Cydnus, cru légitime Roi de Sicile. M. DUFRESNE.\nELISMÈNE, Princesse de Sicile, crue fille de Cydnus. Mlle. GAUSSIN.\nAMINTAS, Gouverneur de Thélamire, devenu Ministre. M. SARASSIN.\nLICAS, Confident d'Amintas. M. DE LA TORILLIERE.\nBARSINE, Suivante d'Elisméne. Mlle JOUVENEAU.\nLICTIMEN, Capitaine des Gardes. M. DUBREUIL.\nPHILAX, Officier du Palais. M. FIERVILLE.\nLa Scène est à Syracuse dans le Palais des Rois de Sicile. .\nEnfin, voici le jour où la faveur des Dieux\nSemble de Thélamire assurer tous les voeux :\nIl va porter aux pieds de l'objet qu'il adore,\nCe Sceptre, que son coeur depuis longtemps dévore.\n5 C'est sur le Trône assis qu'il se livre au sommeil ;\nEt des mains de l'Amour il attend son réveil.\nLaissons-le s'enivrer d'un bonheur, que peut-être\nAvant la fin du jour il verra disparaître.\nTandis qu'en ce Palais nous sommes sans témoins,\n10 Rends-moi compte, Licas, du succès de tes soins.\nAs-tu trouvé mon Fils ? Que faut-il que j'espère ?\nSe rendra-t-il enfin aux ordres de son père ?\nN'en doutez point, Seigneur, le vertueux Athis\nAux lois de son devoir sera toujours soumis.\n15 D'un rigoureux départ son âme est alarmée :\nDès ce soir cependant il rejoindra l'armée :\nMais ne puis-je savoir pourquoi dans ce grand jour\nVous voulez éloigner votre fils de la Cour ?\nAttaché par le sang à la jeune Elismène,\n20 Que Syracuse attend aujourd'hui pour sa Reine,\nFils d'Amintas enfin ; dans quel moment, Seigneur,\nPouvait-il donc paraître avec plus de splendeur ?\nJ'ai toujours éprouvé ta foi sûre et fidèle :\nPour reconnaître, Ami, ta constance et ton zèle,\n25 Je vais te confier un projet glorieux,\nDont je n'ai jusqu'ici pour témoins que les Dieux.\nTu vois tout s'apprêter pour ce grand hyménée ;\nThélamire en croit voir arriver la journée ;\nLes Autels sont parés : mais je tiens en mes mains\n30 De quoi rompre ce noeud contraire à mes desseins.\nJe conçois ton trouble et ta surprise :\nMais apprends les motifs d'un telle entreprise ;\nEt puisqu'en ce moment je me fie à ta foi,\nIl faut te révéler le secret du feu Roi.\n35 Pour fruit de son hymen, n'ayant eu qu'une fille ;\nEt voulant assurer le sceptre à sa famille,\nUn échange secret contenta ses souhaits.\nIl fit pendant la nuit apporter au Palais\nUn Enfant de Cydnus, qui demeuré sans mère,\n40 Était l'unique espoir de son malheureux père.\nTu sais jusqu'où monta la faveur de Cydnus.\nMais que ses envieux noircirent ses vertus !\nEt le Roi qui depuis connut son innocence,\nVoulut que cet échange en fut la récompense.\n45 Timante de ce coup fut le seul confident ;\nIl ne l'a qu'à moi seul découvert en mourant,\nEt le temps ne peut rien contre ce témoignage,\nIl m'en remit alors l'incontestable gage.\nThélamire, en un mot, n'est point le sang du Roi,\n50 Il est fils de Cydnus, et dujet comme moi ;\nCe secret ignoré le rend seul notre maître ;\nPour le perdre, il suffit de le faire connaître.\nMais je sens que mes soins seront infructueux,\nSi je n'arrache pas Elismène à ses voeux.\n55 Seigneur, je sens le prix de cette confidence :\nMais s'il faut avouer tout ce que mon coeur pense,\nJe crains que vos projets ne servent en ce jour\nD'un glorieux prétexte à cacher votre amour.\nLa beauté d'Elismène...\nEh ! Que m'oses-tu dire ?\n60 Crois-tu que je connaisse un si frivole empire ?\nQuand la soif des grandeurs a pu nous enflammer,\nIl faut savoir haïr, et non savoir aimer.\nMais, Seigneur, s'il est vrai qu'au sort de la Princesse\nLa générosité seule vous intéresse,\n65 Contre le nouveau Roi, pourquoi conspirez-vous,\nPuisqu'il la fait régner devenant son époux ?\nQue dis-tu ? Lui, Licas ? Non, grands Dieux que j'atteste !\nJe ne souffrirai point un noeud que je déteste.\nJe l'avouerai pourtant, ce n'est point sans efforts\n70 Que j'ai, pour le trahir, étouffé mes remords.\nPeut-être moins touché du soin qui me dévore,\nMa tendresse pour lui durerait-elle encore,\nSi le Ciel moins facile, et sourd à mes souhaits,\nM'eût refusé le fils que je lui demandais.\n75 J'ai formé le dessein de couronner sa tête,\nEt pour y parvenir, il n'est rien qui m'arrête.\nOui, dussent tant de soins me conduire à la mort,\nSi je le fais régner, je bénirai le sort.\nVoilà le seul motif qui me guide et m'anime :\n80 Mais je veux que mon fils n'ait point de part au crime ;\nQu'ignorant les chemins par où je l'ai conduit,\nDe mes forfaits, sans trouble il recueille le fruit.\nTu vois qu'en l'éloignant, cet ordre si sévère\nLui marque ma prudence, et non pas ma colère.\n85 Thélamire aujourd'hui s'abandonne à ma foi ;\nJ'ai jeté dans son coeur le désordre et l'effroi :\nIl se trouble ; il hésite ; et ma feinte justice,\nD'un innocent amour sait lui faire un supplice.\nDe mes raisons souvent il est embarrassé ;\n90 Mais il voit Elismène, et tout est effacé.\nEnfin, je perds l'espoir d'ébranler sa tendresse ;\nMes coups seront plus sûrs, en frappant la Princesse.\nJe sais qu'elle l'adore ; et je veux en ce jour\nContre l'amour lui-même intéresser l'amour.\n95 Une âme prévenue est facile à séduire :\nÀ refuser sa main je saurai la réduire.\nJ'ai déjà préparé..... Mais on entre en ces lieux.\nC'est le Roi. Quel chagrin éclate dans ses yeux ?\nThélamire, Amintas, Licas.\nLorsqu'à peine le jour commençant sa carrière.\n100 Répand en ce Palais une faible lumière,\nD'un empire naissant les soins et les travaux\nOnt-ils déjà, Seigneur, troublé votre repos ?\nNon, mon cher Amintas, ce trouble qui t'étonne\nN'est point l'effet des soins qu'entraîne la Couronne.\n105 Je sais que je suis né pour régner en ces lieux.\nL'éclat de ma grandeur n'éblouit point mes yeux.\nJe vois avec dédain un hommage suprême,\nQu'en méprisant le Prince, on rend au Diadême.\nL'estime des mortels, l'amour de mes sujets,\n110 Voilà jusqu'au tombeau quels seront mes objets.\nNon, de l'ambition les craintes, ou les charmes,\nN'ont point en ce moment de part à mes alarmes.\nUn sentiment plus fort, un penchant plus flatteur,\nJe ne le nierai point, occupe tout mon coeur.\n115 Tu sais depuis quel temps Elismène a fait naître\nUn feu, qu'à tes yeux seuls j'avais laissé paraître.\nHélas ! Ce même amour, par l'espoir augmenté,\nCause seul tous les maux dont je suis agité.\nJe crains de t'en parler. Souvent j'ai crû comprendre\n120 Que tu te déclarais contre un penchant si tendre ;\nDès mes plus jeunes ans j'ai toujours remarqué\nQue tu t'es avec moi sans détour expliqué.\nJe connais tout le prix de ton zèle sincère ;\nCesse donc de combattre une ardeur qui m'est chère.\n125 Je vois ce jour charmant, ce jour tant désiré ;\nMais je sens que mon coeur veut être rassuré.\nSeigneur, vous le savez, si depuis votre enfance\nLe fidèle Amintas n'en a point abusé ;\n130 Et pour la mériter, mes soins ont tout osé.\nMais je sens que je dois, par un effort insigne,\nVous prouver aujourd'hui que mon coeur en est digne.\nQuoiqu'il puisse arriver, je ne puis vous trahir :\nJe vais donc vous parler, dussiez-vous me haïr !\n135 Je vous vois enivré des charmes d'Elismène ;\nVous voulez l'épouser. Quelle ardeur vous entraîne\nThélamire, aux vertus instruit jusqu'à ce jour,\nNe veut plus, dès qu'il règne, écouter que l'amour.\nQuand vingt rois vos voisins briguent votre alliance,\n140 Que de les ménager vous savez l'importance,\nVous leur préféreriez la fille d'un sujet !\nJe combattrai toujours ce funeste projet.\nSeigneur. Eh ! faut-il donc vous retracer l'image\nDe tout ce que la guerre entraîne de ravage ?\n145 Vous montez sur un Trône où préside la paix ;\nVous allez l'en bannir..... peut-être pour jamais\nOui, la guerre est un feu qu'on ne saurait trop craindre :\nPar la Victoire même on a peine à l'éteindre ;\nLa suite en est affreuse : et les malheurs passés\n150 Par dix ans de repos ne sont point effacés.\nVoulez-vous voir en pleurs les épouses, les mères,\nVenir vous reprocher leurs pertes les plus chères ?\nVoulez-vous voir les maux des peuples désolés,\nQu'à votre seul amour vous auriez immolés ?\n155 Non, Seigneur, mon devoir, votre honneur, tout me presse\nDe vous représenter quelle est votre faiblesse :\nEt dût votre courroux punir ma liberté,\nJe ne me repens point de ma sincérité.\nJe connais, Amintas, quel sentiment t'anime :\n160 Ne crains pas que ton Roi veuille t'en faire un crime ;\nJe rends grâce à tes soins : mais ne sois point surpris,\nSi je cède à l'amour dont mon coeur est épris.\nNourri dans les combats au sein de la sagesse,\nTu n'as jamais connu la force enchanteresse\n165 D'un pouvoir séducteur, dont les traits trop puissants\nEnchaînent la raison, et captivent les sens.\nCe tyran des mortels, pour qui l'on sacrifie\nLe repos, la vertu, souvent même la vie ;\nDont l'ivresse fatale est si chère à nos coeurs,\n170 Qu'on n'adore pas moins ses coups que ses faveurs.\nJe connais peu l'amour, Seigneur ; mais j'ose dire\nQue si par ses attraits vous vous laissez séduire,\nC'est vous qui lui donnez ce pouvoir souverain,\nQue contre un coeur moins faible il armerait en vain.\n175 Non, non, l'amour n'est pas toujours une faiblesse.\nToi-même, dont les soins ont conduit ma jeunesse,\nTu ne le sais que trop ; ardent, impétueux,\nEntraîné, maîtrisé par un torrent fougueux,\nNégligeant tes conseils, et les leçons d'un père,\n180 Rien ne me retenait quand le désir de plaire\nDans les replis d'un coeur de lui-même étonné,\nVint surprendre un penchant pour qui seul j'étais né.\nElismène parut. De mon âme hautaine\nUn seul de ses regards sut triompher sans peine.\n185 Mais avant que mes feux osassent éclater,\nJe voulus son estime ; et pour la mériter,\nRéprimant les transports d'une aveugle jeunesse,\nJ'écoutai la raison, je suivis la sagesse.\nElismène forma ce coeur déjà vaincu :\n190 Qui, c'est à mon amour que je dois ma vertu.\nD'une fatale erreur connaissez mieux l'empire,\nSeigneur. Vous vous plaisez vous-même à vous séduire.\nVous oubliez quels droits la gloire a sur les Rois.\nÉcoutez l'Univers vous dire par ma voix,\n195 Qu'un Prince vertueux est maître de lui-même,\nEt peut fuir, quand il veut, l'aveuglement extrême\nQui bannit la raison, et la paix de son coeur,\nPour jouir d'un frivole ou coupable bonheur.\nVous-même l'éprouvez ; et les Dieux dans votre âme\n200 Si vous les écoutez, condamnent votre flamme.\nJe te l'ai déjà dit ; je reconnais ce soin :\nMais ton zèle à la fin pourrait aller trop loin.\nSi le Ciel exigeait ce cruel sacrifice,\nJe sens trop qu'il faudrait, hélas ! que j'obéisse ;\n205 Mais j'attendrai qu'au moins sa redoutable voix\nÀ mon coeur malheureux ait confirmé ses lois,\nEt bientôt aux Autels la beauté qui me charme\nVa bannir pour jamais le trouble qui m'alarme ;\nJe vais tout préparer pour cet heureux instant,\n210 Et livrer tout mon coeur au bonheur qui m'attend.\nTes yeux en sont témoins, quoiqu'on lui puisse dire,\nRien ne peut l'arracher au charme qui l'attire.\nCependant il me reste à t'apprendre un projet,\nQui seul, de mes desseins, peut assurer l'effet.\n215 Du coeur de son amant la Princesse est certaine ;\nAvant la fin du jour elle compte être Reine ;\nEt je suis averti qu'elle doit aux autels\nAller rendre en secret grâces aux Immortels :\nC'est-là que je l'attends. Une brigue secrète\n220 Du Temple d'Apollon m'a gagné l'interprète.\nEt l'Oracle effrayant que je viens de dicter,\nPuisqu'elle aime le Roi, suffit pour l'arrêter.\nSur ma fidélité soyez en assurance :\nMais cachez vos desseins dans la nuit du silence.\n225 Je crains pour votre gloire, et pour ce fils si cher...\nQue ne pourrait-on point un jour lui reprocher ?...\nQuand le crime couronne, il cesse d'être crime.\nUn coeur ambitieux, et que la gloire anime ;\nDe frivoles remords loin d'être combattu,\n230 Doit de les étouffer, se faire une vertu ;\nBraver les coups du sort, les sentir sans se plaindre,\nDissimuler, frapper, et surtout ne rien craindre.\nOui, dussai-je moi-même ensanglanter ces lieux,\nIl n'épousera point Elismène à mes yeux :\n235 Et si le sort injuste à mes voeux se refuse,\nJe prétends dans ma chute entraîner Syracuse.\nTu combats vainement de trop justes douleurs ;\nBarsine, laisse moi, laisse couler mes pleurs ;\nRecours des malheureux ; mais faible et vain remède\n240 Contre le désespoir dont l'horreur me possède.\nMadame, est-il donc vrai qu'Elisméne aujourd'hui\nPuisse connaître encor le chagrin et l'ennui ?\nVous touchez au moment où votre amour aspire ;\nVous seule possédez le coeeur de Thélamire :\n245 Il règne ; et par un choix, à son amour si doux,\nVous allez voir bientôt son peuple à vos genoux :\nVous en devez ici recevoir l'assurance :\nDe votre trouble enfin que faut-il que je pense ?\nCesse de retracer à mes sens étonnés\n250 Le charme des plaisirs qui m'étaient destinés.\nÀ mille maux divers dès l'enfance asservie,\nLe seul bonheur d'aimer m'attachait à la vie.\nJ'adore Thélamire ; et mon coeur amoureux\nNe respire qu'autant que ce Prince est heureux.\n255 Et lui, comblé de gloire, il n'aime sa couronne\nQue pour voir Elismène avec lui sur le Trône.\nCependant (Ô malheur plus fatal que la mort !)\nInévitable effet des rigueurs de mon sort !\nDe tant de biens, hélas ! dont j'étais prévenue,\n260 Il ne reste, Barsine, à mon âme éperdue\nQu'un désespoir affreux, ou le cruel tourment\nDe causer aujourd'hui la mort à mon amant.\nJ'ai voulu ce matin qu'un secret sacrifice\nÀ cet Hymen si cher rendît le ciel propice ;\n265 Mon coeur charmé d'un sort si doux, si glorieux,\nCroyait pouvoir déjà remercier les Dieux ;\nMais à peine aux Autels je m'étais prosternée,\nLa flamme s'est éteinte ; « Arrête, infortunée,\n(M'a crié le Grand-Prêtre) où vas-tu t'égarer ?\n270 Entends la voix du Dieu qui daigne t'éclairer. »\nEn ce moment terrible, un Oracle funeste...\nAh ! J'en frissonne encor. Épargne-moi le reste :\nTu le lis dans mes pleurs. S'il m'unit à son sort,\nMa main presse la foudre ; et Thélamire est mort.\n275 Ah Dieux ! Injustes Dieux ! Ma raison abattue\nPeut-elle résister à ce coup qui me tue ?\nQue faites-vous, Madame ? En ce triste moment\nDevez-vous vous livrer à cet égarement ?\nSongez que si les Dieux menacent Thélamire,\n280 Vous irritez encor...\nQuoi ! Ce Prince charmant, et si cher à mes yeux,\nAurait pu s'attirer la colère des Dieux ?\nNon, l'injuste fureur qui menace sa vie,\nPart moins de leur courroux que de leur jalousie.\n285 Ils ne peuvent souffrir un Roi, qui, des mortels\nPouvait leur disputer les voeux et les autels...\nPardonnez-moi, grands Dieux ! Je sens que je m'égare.\nMais si j'ai murmuré contre un arrêt barbare,\nVous pouvez rendre encor justice à mon amour.\n290 Si Thélamire enfin est indigne du jour,\nDe grâces, de vertus, quel plus rare assemblage,\nAu Ciel qui l'a formé, peut rendre un digne hommage.\nSongez plutôt, Madame, en cette extrémité,\nÀ calmer, s'il se peut, votre esprit agité.\n295 Quelque puisse être enfin cet ordre si sévère,\nQu'allez-vous dire au Roi ? Que prétendez-vous faire ?\nDans l'état où tu vois ce coeur trop malheureux,\nQue me demandes-tu ? Sais-je ce que je veux ?\nJ'adore mon amant ; je tremble pour sa vie.\n300 Je voudrais qu'à mes yeux la clarté fût ravie.\nCher Prince, aurais-tu cru qu'Elismène jamais\nÀ ne te plus revoir put borner ses souhaits ?\nAh ! Puis-je le penser ? Pourrai-je m'y résoudre ?\nPuissai-je voir sur moi tomber plutôt la foudre !\n305 Sort barbare ! Je puis dans ma juste douleur\nDe tes coups désormais défier la fureur.\nÀ quel excès, ô Ciel ! votre amour vous emporte !\nMadame, modérez l'ardeur qui vous transporte.\nBarsine, je le vois, ne vous connoissait pas.\n310 Moi-même avant ce jour me connaissais-je, hélas !\nPour savoir, de l'amour jusqu'où va la puissance,\nIl faut le voir réduit à perdre l'espérance.\nPardonne ; mais je sens qu'en cet affreux moment\nLe courage succombe à l'horreur du tourment.\n315 Que dis-je ? Où m'emportzit le charme qui m'attire ?\nVoici l'instant fatal ; je vais voir Thélamire\nM'offrir avec éclat sa Couronne et sa main.\nQue pourrai je lui dire ? Et quel est mon dessein ?\nLa frayeur me saisit ; le trouble me dévore...\n320 Je le vois... Je frémis... je sens que je l'adore...\nQue ma faible raison est prête à séparer...\nDieux ! Donnez-moi la mort, ou daignez m'inspirer.\nThélamire, Elismène, Barsine, Gardes, Lictimen, Philax.\nLe Ciel, à mon amour se montre enfin propice,\nMadame, à vos vertus, je puis rendre justice ;\n325 Et le Trône à mes yeux ne pouvait être doux,\nSi je n'en partageais la splendeur avec vous.\nVous régnez dès longtemps sur l'heureux Thélamire,\nAujourd'hui, de mon Peuple, en vous offrant l'Empire,\nJe ne fais qu'accomplir les arrêts des destins :\n330 Pour le Sceptre, Madame, ils ont formé vos mains ;\nEt c'est pour en calmer les soins et les alarmes\nQu'ils ont prodigué les vertus et les charmes.\nVenez donc aux autels m'engager votre foi,\nEt voir à vos genoux la Sicile avec moi.\n335 L'Hymen va présider à cette auguste fête :\nLe flambeau de l'amour éclaire sa conquête ;\nEt mes sujets contents apprendront par ma voix\nQue qui veut vivre heureux, doit vivre sous vos lois.\nSeigneur, vous savez trop ce qu'Elisméne pense,\n340 Pour douter un moment de sa reconnaissance.\nMais lorsque vous m'offrez un rang si glorieux,\nCette même bonté me doit ouvrir les yeux.\nLe plus tendre penchant nous unit l'un à l'autre ;\nEt peut-être mon coeur attendait-il du vôtre,\n345 Que sur le trône assis vous vinssiez en ce jour\nD'un hommage éclatant honorer mon amour.\nVous me l'avez offert : Elismène est contente.\nMais plus je vois pour moi votre flamme constante,\nPlus je dois vous prouver, en refusant vos voeux,\n350 Que mon coeur n'était pas indigne de vos feux.\nJe sais que d'un sujet j'ai reçu la naissance ;\nEt mon sort me prescrit une éternelle absence.\nDans ma retraite au moins coulant mes tristes jours,\nLe plaisir de penser que vous m'aimez toujours.\n355 Le bonheur de sentir que mon coeur vous adore,\nAdouciront, Seigneur, l'ennui qui me dévore.\nQu'entends-je ? Malgré moi, Madame, en ce moment\nVous voyez et mon trouble et mon étonnement,\nEt quoi ? Lorsqu'enchanté de mon bonheur extrême,\n360 Je viens mettre à vos pieds mon coeur, mon diadême,\nQuand tout plein de l'amour dont je brûle pour vous,\nJe croyais, de mon sort les Dieux mêmes jaloux,\nDu plus cruel refus vous payez ma tendresse.\nAh ! Cessez par ce coup d'éprouver ma faiblesse :\n365 D'un destin rigoureux je puis braver l'horreur ;\nMais je ne saurais vivre en perdant votre coeur.\nSeigneur, daignez m'entendre ; et gardez-vous de croire\nQue rien me puisse ici toucher que votre gloire.\nVous savez que souvent, malgré votre courroux,\n370 Mon coeur a disputé contre moi, contre vous :\nJe cédais quelquefois : mais de cette hyménée\nJe n'avais point encor vu marquer la journée.\nMon trouble me défend d'accepter votre foi ;\nDu bonheur des Sujets dépend celui d'un Roi :\n375 Et si la guerre un jour désolait vos provinces,\nVous verriez contre vous se liguer tous les Princes,\nDont vous refuseriez l'alliance aujourd'hui.\nJe le répète encor ? Où trouver un appui ?\nQuel reproche Elismène aurait-elle à se faire\n380 De causer vos malheurs pour avoir su vous plaire !\nNon, non, je vous connais ; je sens votre douleur.\nJ'en juge par les maux qui déchirent mon coeur.\nMais il faut aux revers opposer la constance.\nAdieu, Seigneur, adieu... Ciel ! Quelle violence ?\n385 Faut-il que tant d'amour ?... Mais, transports superflus !\nLes Dieux l'ont ordonné ; je ne vous verrai plus.\nThélamire, Gardes, Lictimen, Philas.\nÔ vous qui dans mon coeur lisez toute ma peine,\nEst-ce moi qu'elle fuit : ô Dieux ! Est-ce Elismène ?\nAgité de fureur, réduit au désespoir,\n390 Il faut donc renoncer au plaisir de la voir ?\nIngrate ! Aux tendres voeux d'un Roi qui t'idolâtre,\nAs-tu pu résister ? Devais-tu les combattre ?\nQue dis-je ? En refusant un si charmant lien,\nSon coeur même en paraît touché comme le mien.\n395 J'ai vu couler ses pleurs. Quelle entreprise étrange !\nEt de haine et d'amour quel malheureux mélange ?\nLe Ciel le veut, dit-elle ! Eh quoi ? Toujours les Dieux\nDans mon coeur, dans le sien, s'opposent à mes feux ?\nNon, non, de nos transports ils savent l'innocence.\n400 À quoi donc imputer ce refus qui m'offense ?\nMa gloire, ajoute-t-elle, hélas ! Faible raison !\nQuel trouble elle m'inspire ! Ou plutôt quel poison !\nThélamire, Amintas, Gardes, Lictimen, Philax.\nViens, approche, Amintas ; que mon âme égarée\nPar tes sages conseils puisse être rassurée ?\n405 Je découvrais tantôt mon chagrin à tes yeux,\nTu me voyais troublé ; tu me vois furieux.\nToujours du même amour la tyrannique flamme\nPar de nouveaux tourments vient agiter mon âme...\nQuand je pense toucher au plus heureux destin ;\n410 Elismène refuse et mon trône et ma main ;\nEt son zèle poussé jusqu'à la barbarie,\nA changé malgré moi ma faiblesse en furie.\nSeigneur, si votre amour, à la gloire soumis,\nEût d'un sujet fidèle écouté les avis,\n415 À braver la raison votre flamme moins prompte,\nPouvoir de ce refus vous épargner la honte :\nPour vous en détourner, j'ai fait ce que j'ai pu.\nJ'avais trop de raisons : vous n'avez pas voulu :\nLe Ciel vous en punit ; et je vois avec peine\n420 Qu'aujourd'hui tout l'honneur tombe sur Elismène.\nQuel barbare avantage ! Amintas, que ton coeur\nJugerait autrement de ce funeste honneur,\nSi tu pouvais savoir, quand l'amour est extrême,\nCe que c'est que céder, que perdre ce qu'on aime !\n425 Chaque instant dans mon coeur ramène le soupçon :\nJ'en combats vainement le dangereux poison.\nDieux ! Auriez-vous permis que l'honneur qui la guide,\nFût le prétexte affreux d'une flamme perfide ?\nSeigneur, quelle lumière osez-vous me donner ?...\n430 Mais vous la connaissez : peut-on la soupçonner ?\nVotre hymen, il est vrai, la plaçait sur le trône,\nEt pour sacrifier l'espoir d'une couronne,\nComment lui supposer des motifs assez forts ?...\nMais non, je ne crois point qu'après tant de transports...\n435 Crois-tu donc que l'amour en un moment s'immole\nAu zèle prétendu d'une gloire frivole ?\nQue je suis malheureux ! Ah ! mon cher Amintas,\nÀ mon triste destin il ne manquait, hélas !\nQue de sentir mon âme agitée, et saisie\n440 Des horreurs, qu'après soi traîne la jalousie ;\nEt plût aux Dieux cruels, qu'insensible à jamais\nLa perfide ignorât l'amour et ses attraits !\nQuel souhait ! Je l'adore, et ma plus douce attente,\nLe prix le plus flatteur que le sort me présente,\n445 Est que l'ingrate, au moins, qui ne veut plus m'aimer,\nPar un autre, à mes yeux, ne se laisse charmer.\nNon, non, de cet état le trop faible supplice,\nN'a point de mon destin assouvi l'injustice ;\nMais si je suis trahi, que ta piété du moins\n450 À servir ma fureur applique tous tes soins.\nEt toi, qui ne voulais que tromper Thélamire,\nIl te fut trop facile, hélas ! de le séduire.\nToi Roi qui t'adorait, crut connaître ton coeur,\nReposait sur la foi d'une si douce erreur...\n455 Viens, suis mes pas ; je veux que ma rage, à ta vue,\nArrache ce secret à son âme éperdue.\nAllons.... Où veux-je aller ? Faible Prince, à ses yeux\nPourras-tu soutenir ce transport furieux ?\nHélas ! Pour empêcher que ton courroux n'éclate,\n460 Il suffit d'un seul mot, d'un regard de l'Ingrate.\nNon, ne la voyons point ; n'allons pas en ce jour\nD'un triomphe nouveau payer son lâche amour.\nAmintas, c'est à toi que mon coeur se confie :\nÔte, ou rends pour jamais le repos à ma vie.\n465 Vois ce cruel objet ; et de sa trahison\nPénètre, s'il se peut la secrète raison.\nTu ne le vois que trop, ma faiblesse est extrême :\nMais plutôt qu'un rival m'enlève ce que j'aime,\nDût ma jalouse rage affronter mille morts,\n470 Dans son perfide sang j'éteindrai mes transports.\nThélamire, Gardes, Lictimen, Philax.\nVous qui voyez mes tourments et ma peine,\nOtez-moi, Dieux puissants, ou l'amour, ou la haine ;\nOu s'il me faut subir l'horreur de mes revers,\nOuvrez-moi, par pitié, le chemin des Enfers.\nElismène, Amintas, Barsine.\n475 Aux plus vives douleurs Thélamire est en proie :\nPour vous les reprocher, son ordre ici m'envoie.\nOutré de vos refus, Madame, dès demain\nIl va porter ailleurs sa couronne et sa main ;\nC'en est fait. Mais je puis sans commettre mon zèle,\n480 Vous offrir tous les soins d'un serviteur fidèle.\nSi je n'ai point tenté d'inutiles efforts,\nPour apaiser du Roi les violents transports,\nJ'avouerai que j'ai cru pénétrer le mystère,\nQui pouvait seul vous rendre à vous-même contraire.\n485 Son intérêt, sa gloire, est votre unique objet.\nJe ne puis qu'admirer un si noble projet.\nJe refuse aujourd'hui la main de Thélamire ;\nMon destin l'a voulu, Seigneur, j'y dois souscrire :\nMais je crains que mon coeur ne vous soit pas connu :\n490 L'amour peut tout sur moi, mais rien sur ma vertu.\nVous, Dieux, qui m'écoutez, puisse votre justice,\nPar la mort, que j'attends, payer mon sacrifice !\nQuel est donc ce dessein ? Faut-il que votre coeur\nSuccombe ainsi, Madame, à ce faible malheur ?\n495 Pour les ambitieux la couronne a des charmes :\nMais elle n'est souvent qu'une source d'alarmes.\nLe poids de la grandeur détruit la liberté ;\nLe soin d'en soutenir la triste dignité,\nLa crainte des revers, la trahison, l'envie,\n500 Des Rois les plus puissants empoisonnent la vie.\nNon, ne regrettez rien : un rang moins élevé\nPourra vous assurer un bonheur achevé.\nJe crois qu'en vous servant, je servirai mon maître ;\nJe ferai tout pour vous : et vous l'allez connaître.\n505 Je sais dans cette Cour que d'un jeune héros\nVos yeux depuis longtemps ont troublé le repos :\nSa personne, son nom, sont dignes de vous plaire.\nLe respect jusqu'ici l'a contraint à se taire :\nMais si vous consentez à recevoir sa main,\n510 L'amour même à vos pieds le conduira demain.\nC'est pour vous que je parle ; et vous devez m'en croire :\nL'hymen seul aujourd'hui peut sauver votre gloire...\nArrêtez : vous passez les bornes du devoir,\nJe ne m'informe point où tendait votre espoir :\n515 Mais en vous envoyant pour m'annoncer sa haine,\nLe Roi vous chargeait-il de l'hymen d'Elismène ?\nQuoique d'un zèle outré j'ignore les raisons,\nJe sens que malgré moi je me livre aux soupçons :\nMais ce n'est point à moi que vous devez répondre,\n520 Et ce n'est pas ici que je veux vous confondre.\nAllez ; il me suffit ; je refuse vos soins,\nEt veux, à ma douleur, me livrer sans témoins.\nJ'ignore ? À m'outrager quel motif vous engage.\nÀ mon zèle bientôt vous rendrez témoignage.\n525 J'en atteste les Dieux ; j'ai suivi mon devoir,\nEn disant un seul mot je puis le faire voir...\nJe voulais vous sauver des bords du précipice.\nVous le saurez un jour, et me rendrez justice ;\nMes soins sont superflus ; vous soupçonnez ma foi...\n530 Je serai plus heureux peut-être auprès du Roi.\nVa, Ministre odieux, malgré ton artifice,\nThélamire, à mon coeur saura rendre justice ;\nIl lira dans mes pleurs, mes malheureux secrets...\nQue dis-je ? En ce moment je le perds pour jamais.\n535 D'un trop juste refus sa tendresse offensée,\nN'a point connu le fond de ma triste pensée :\nJe lui parais coupable, et ce funeste jour\nVa m'ôter à la fois sa main et son amour ;\nDu soin de le sauver que je sois la victime,\n540 Mon supplice m'est cher ; ma peine est légitime.\nJe ne regrette point son rang, ni sa grandeur :\nMais qu'il m'ôte la vie, ou me laisse son coeur.\nAh ! Courons le trouver ; que je puisse à sa vue,\nJustifier au moins un soupçon qui me tue...\n545 Non ; demeure : ou plutôt ôte-toi de ces lieux.\nMalheureuse ! Les pleurs qui coulent de tes yeux,\nTes soupirs, tes tourments, te retracent sans cesse,\nQuels maux, en le voyant, a soufferts ta faiblesse.\nTremble de t'exposer..... mais qu'est-ce que j'entends ?\n550 Hélas ! C'est lui. Fuyons..... efforts trop impuissants !\nEh bien, pour lui prouver son injustice extrême,\nPour la dernière fois, disons lui que je l'aime.\nThélamire, Elismene, Barsine, Gardes.\nSi j'en crois, de vos yeux, le trouble et l'embarras,\nMadame, en ce moment vous ne m'attendiez pas.\n555 Et peut-être, en effet, si j'écoutais ma gloire,\nPerdrois-je, de mes feux, jusques à la mémoire ;\nMais mon coeur trop sincère, enchanté sans retour,\nNe peut qu'avec la vie éteindre son amour.\nJustement indigné d'un refus qui me blesse,\n560 Devrais-je laisser voir l'excès de ma faiblesse ?\nOui, puisque de ce coeur rien ne peut l'arracher,\nJe veux mettre ma gloire à ne le point cacher.\nHélas ! J'aurais, au feu dont mon âme est remplie,\nImmolé sans regret tous les biens de la vie.\n565 Le plaisir de vous voir, et le bonheur d'aimer,\nSont les seuls dont la perte aurait pu m'alarmer.\nTriomphez donc, cruelle, et voyez dans mon âme\nL'image des horreurs dont vous payez ma flamme.\nDe mes maux, je consens à vous laisser jouir ;\n570 Mais par pitié, du moins, cessez de me trahir.\nEt quand vous m'accablez d'un supplice si rude,\nN'ajoutez point la feinte à votre ingratitude ;\nEnfin, n'irritez plus un amant malheureux\nPar un lâche détour indigne de tous deux.\n575 Seigneur, il est affreux pour la triste Elismène,\nDe voir à quels soupçons la douleur vous entraîne.\nRéduite à voir finir ma vie et nos amours,\nJ'ai crû ce jour fatal le plus grand de mes jours.\nMon coeur seul peut sentir le poids du sacrifice...\n580 Que dis-je ? Non, Seigneur, gardez votre injustice,\nEn me justifiant, je vous ferais rougir.\nVivez, régnez heureux, et laissez-moi mourir.\nArrêtez, arrêtez, où courez-vous, ingrate ?\nDans vos yeux, dans vos pleurs, quelle tendresse éclate ?\n585 Pourquoi faut-il, hélas ! Qu'un autre en soit l'objet ?\nEt pour la mériter que n'avais-je point fait ?\nJe veux faire encor plus ; et mon âme enivrée\nVa vous prouver combien vous étiez adorée.\nJe sens ce qu'à mon coeur il en pourra coûter ;\n590 Mais l'état où je suis n'a rien à redouter.\nOui, je vais m'immoler, m'assassiner moi-même.\nAmour, en est-ce assez ? Rends heureux ce que j'aime.\nJe lui prouve l'ardeur dont mon coeur est épris,\nJe comblerai ses voeux ; il n'importe à quel prix.\n595 Parlez donc, Elisméne ; et m'avouez sans crainte\nPour quel heureux mortel je vois votre âme atteinte :\nNe craignez point pour lui ma jalouse fureur :\nJe consens qu'à mes soins il doive son bonheur.\nÉcoutez-moi, Seigneur. Vos vertus, votre flamme,\n600 Deviennent à la fois le charme de mon âme,\nEt la source des maux qui déchirent mon coeur :\nUn obstacle cruel s'oppose à mon bonheur ;\nEt le destin jaloux de ce bonheur suprême\nContre ce que j'adore arme mon amour même.\n605 Quel funeste secret je vais vous révéler !\nMais c'est vous qui m'avez forcée à vous parler.\nMes pleurs vous ont trop dit ce que le Ciel m'annonce.\nJ'ai consulté les Dieux : écoutez leur réponse.\nÉtouffe ton fatal amour ;\n610 Frémis du penchant qui t'attire :\nGarde-toi d'accepter la main de Thélamire ;\nCet hymen odieux va lui coûter le jour.\nNon, n'espérez jamais vaincre ma résistance :\nMais que l'Oracle au moins prouve mon innocence.\n615 Je ne puis revenir de mon saisissement,\nEt ma joie est égale à mon étonnement.\nQuoi ! Le soin de mes jours, adorable Elismène,\nVous fait sacrifier la grandeur souveraine ?\nCette menace est vaine, et doit peu vous troubler :\n620 Et puisque vous m'aimez, qui me ferait trembler ?\nCessez de redouter la céleste colère ;\nEt laissez-moi jouir du bonheur de vous plaire.\nRien ne m'alarme plus ; je vois trop qu'Amintas,\nQuand il vous soupçonnait, ne vous connoissait pas.\n625 Pardonnez son erreur que vous avez fait naître.\nJe connais mieux que vous son zèle pour son maître.\nSeigneur, sa politique établit son crédit ;\nMais son intérêt seul le touche et le conduit.\nJ'ai trop su pénétrer...\n630 Son coeur m'est attaché depuis que je respire ;\nEt si désapprouvant mon amour et mon choix,\nIl a pu contre vous interpréter sa voix,\nJe n'ai pu l'en blâmer. Sa sagesse sévère\nSuit toujours du devoir la loi la plus austère.\n635 Non, Seigneur, croyez-moi ; vous vous laissez tromper :\nEt si contre moi seule il eût pu s'échapper ;\nBien loin de m'abaisser à demander vengeance,\nMon mépris lui serait garant de mon silence :\nMais pourrez-vous vous-même apprendre, sans courroux ;\n640 Qu'il osait me presser de choisir un époux ?\nVous cessiez de m'aimer ; et dès cette journée...\nVous alliez, disait-il, fixer votre hyménée...\nDieux ! Que m'apprenez-vous ? Je vois ses attentats.\nHola, Gardes ?\nCourez ; qu'on m'amène Amintas :\n645 Oui, je veux à vos yeux moi-même le confondre,\nEt sur sa trahison, voir s'il pourra répondre.\nIl osait vous presser de former d'autres noeuds !\nQue dis-je ? Il m'accusait d'avoir trahi nos feux !\nTout son sang doit couler pour effacer la peine,\n650 Dont ce cruel discours accablait Elismène.\nThélamire, Elismène, Amintas, Gardes.\nApproche, indigne Confident.\nQue ta confusion commence ton tourment !\nQuand ton Roi dans ton sein épanchait ses alarmes,\nQu'il voulait tes yeux seuls pour témoins de ses larmes ;\n655 Et que trop ébloui par ton zèle trompeur,\nIl prenait pour régner ton conseil suborneur,\nQuel était ton dessein ? Quelle bassesse extrême\nTe portait à vouloir m'enlever ce que j'aime ?\nRéponds, il en est temps ; et de ta trahison,\n660 Si tu l'oses, dis-moi la perfide raison.\nJe ne suis point surpris qu'une âme criminelle\nDevienne en un moment, soupçonneuse et cruelle.\nNe me reprochez rien. Les Dieux me sont témoins\nQue votre vertu seule occupa tous mes soins.\n665 J'ai voulu, mais en vain, vous épargner la honte\nDe voir l'indignité du feu qui vous surmonte :\nPuisque vous m'y forcez, apprenez-en l'horreur.\nFrémissez, malheureux ; vous aimez votre Soeur.\nQue dis-tu, cruel ?\nCe que j'ai voulu taire.\n670 Mais vous n'avez pas cru que mon coeur fut sincère.\nVous avez cru devoir rejeter mes avis.\nDe votre défiance enfin voilà les fruits ;\nJ'ai fait ce que j'ai pu pour vaincre votre flamme.\nQuand j'ai vu tous mes soins impuissants sur votre âme,\n675 Sur la Princesse alors fondant tout mon espoir,\nJ'ai voulu la forcer à ne vous plus revoir.\nElle vous évitait ; vous l'avez poursuivie ;\nDes destins ennemis la rage est assouvie.\nVous respirez tous deux l'inceste : mais les Dieux\n680 Épargneront bientôt ce spectacle à mes yeux ;\nEt mon sang innocent (que vous voulez peut-être)\nPuisse-t-il effacer la honte de mon maître !\nElisméne est ma soeur ! Ô Dieux ! Vous permettez...\nQue d'horreurs j'envisage !... Amintas, écoutez ;\n685 De cet affreux secret la preuve la plus claire\nPeut seule vous sauver de ma juste colere.\nJe vous l'ai déjà dit, j'ai prévu vos fureurs ;\nMais puisque vous doutez d'un secret plein d'horreurs,\nJe ne puis en donner une preuve plus sûre.\n690 Lisez ; et du feu Roi connaissez l'écriture.\nDe ma Fille, en mourant, je veux fixer le sort ;\nMon coeur, à le cacher, eut toujours trop de peine :\nJ'eus mes raisons : je veux du moins qu'après ma mort\nOn saache qu'elle vit sous le nom d'Elismène.\n695 Hélas ! Il est donc vrai ?\nELISMÈNE, tombant sur Barsine.\nIl ne m'est plus permis de voir couler vos pleurs ;\nSauvez du moins vos jours dans ce revers funestes,\nEt ne m'arrachez pas le seul bien qui me reste.\nIl est donc éclairci, cet oracle cruel !\n700 Vous justifiez trop mon désespoir mortel,\nDieux inhumains ! Adieu, malheureux Thélamire :\nVotre présence aigrit l'horreur qui me déchire.\nJe vous fuis ; je le dois : mais, Princesse,\nPour la dernière fois, c'est moi qui vous en presse :\n705 Vivez ; et montrons-nous tous deux dignes des pleurs,\nQu'à notre vertu même arrachent nos malheurs.\nProfitons du désordre où ce revers les jette.\nPour les ambitieux la pitié n'est point faite :\nEt puisque leur malheur doit couronner mon ils,\n710 Achevons d'accabler d'innocents ennemis.\nMadame, où courez vous ? Dans ce Palais errante,\nJe vous vois tour-à-tour furieuse, ou mourante...\nEt qui supporterait l'excès de mon malheur ?\nDe l'état où je suis, sens-tu toute l'horreur ?\n715 À céder mon Amant, quand tu me vis résoudre,\nJe crûs, des Dieux jaloux pouvoir braver la foudre ;\nJe me trompais, Barsine. Il restait à mon coeur\nLa triste liberté de nourrir son ardeur ;\nEt j'emportais du moins une langueur secrète,\n720 Dont le charme eût sans doute embelli ma retraite.\nL'amour met les amants au-dessus des revers,\nAux coeurs qu'il a touchés, s'il fait porter des fers,\nSi de quelques dangers il est pour eux la source,\nIl est aussi lui seul leur soutien, leur ressource ;\n725 Et de quelque rigueur que le sort put s'armer,\nOn n'est point malheureux lorsque l'on peut aimer.\nAh ! Madame, quittez ce funeste langage ;\nPlus on est malheureux, plus il faut de courage.\nVous partiez de la Cour : vous-même devant moi,\n730 Vous vous êtes par faiblesse imposé cette loi.\nEh ! Crois-tu que je puisse étouffer ma tendresse ?\nNon, Barsine, je sens jusqu'où va ma faiblesse.\nVeux-tu donc m'exposer à la honte, aux remords\nD'avoir tenté sans fruit d'éteindre mes transports ?\n735 Car enfin, (sans frémir, puis-je le dire encore ?)\nOui, je ne respirais qu'autant que je l'adore.\nMa gloire, la vertu, m'ordonnent désormais\nDe mettre tous mes soins à ne le voir jamais :\nMais le devoir exige un plus grand sacrifice,\n740 Dont mon coeur déchiré reconnaît la justice.\nCe feu, digne à la fois d'horreur et de pitié,\nIl faudrait le réduire à la triste amitié :\nCe coeur qui m'a trahi, me trahirait encore.\nMais tout redouble ici l'horreur qui me dévore.\n745 Que dis-je ?... On vient. Fuyons ; et du moins de mon sort\nAllons trouver la fin dans les bras de la mort.\nOui, l'hymen désormais leur devient impossible ;\nEt j'ai su leur porter le coup le plus sensible.\nMais je dois l'avouer, sans ce détour heureux,\n750 Leur amour m'arrachait le succès de mes voeux.\nC'est ainsi qu'à la Cour la feinte ou l'imposture\nD'un malheur imprévu doit réparer l'injure.\nDe notre dernier Roi l'écriture et le seing\nNe laisse aucun soupçon contre votre dessein :\n755 Mais ne craignez-vous point que l'oracle ne nuise\nAux projets, dont tantôt vous formiez l'entreprise ?\nEn confirmant l'inceste, il établit les droits\nQui placent Thélamire au trône de nos Rois.\nCesse, ami, de vouloir soupçonner ma prudence,\n760 La moitié du secret demeure en ma puissance :\nEt quand il sera temps, pour les voir confondus,\nJe n'aurai qu'à montrer la lettre de Cydnus.\nTimante entre mes mains remit ce double gage :\nTu vois si jusqu'ici j'en ai su faire usage ;\n765 Et j'espère qu'enfin rien ne peut désormais\nDe mes vastes desseins traverser le succès.\nMais avez-vous prévu ?\nLe trop de prévoyance\nFait souvent échouer notre vaine prudence.\nUn coeur comme le mien par le sort démenti,\n770 Dans les plus grands revers sait prendre son parti.\nLes remords, cher Licas, ne sont que des fantômes,\nOn les peut appeler le faible des grands hommes :\nEt quand l'ambition les approche des Dieux,\nLeurs plus hautes vertus sont des crimes heureux.\n775 Je verrai Thélamire, avant que d'entreprendre ;\nDans cet appartement je sais qu'il va se rendre.\nJe l'attends : et je veux, s'il se peut, redoubler\nLe trouble et la terreur dont j'ai su l'accabler,\nAugmenter ses remords, irriter sa tendresse,\n780 L'occuper du seul soin de vaincre sa faiblesse,\nPour me donner le temps de joindre nos amis,\nEt de gagner le peuple en faveur de mon fils.\nMême en les soulevant, il a fallu me taire.\nJ'avais assujetti la révolte au mystère :\n785 C'était beaucoup. Enfin on n'attend plus que moi,\nJe vais faire éclater... mais on vient c'est le Roi.\nThélamire, Amintas, Licas, Gardes.\nAmintas, est-ce toi ? Viens d'un Prince qui t'aime\nDéplorer avec lui l'aveuglement extrême.\nCrédule que j'étais ! Je soupçonnais ta foi.\n790 Au moment où ton zèle éclatait pour ton Roi,\nJe sens mon injustice ; et quoi qu'involontaire,\nParle, pour l'effacer, je suis prêt à tout faire.\nSeigneur, honorez moins le zèle d'Amintas,\nJe connais mon devoir ; et je n'ignore pas\n795 Que l'honneur d'être un jour à son Roi nécessaire,\nEn est pour un sujet un trop digne salaire.\nVous ne m'avez point vu, craignant votre courroux,\nDe ma sévérité m'excuser devant vous.\nDes flatteurs de la Cour j'ignore le langage :\n800 Je ne crains rien, je sais à quoi l'honneur m'engage,\nSans être corrompu par la faveur des Rois,\nJ'en ai toujours suivi les plus austères lois :\nEt quand vous auriez eu le coeur moins magnanime,\nVotre haine n'eût pu m'arracher votre estime.\n805 J'ose attester le jour que ma bouche à regret\nDe votre sort fatal a trahi le secret.\nAutant que je l'ai pu, j'ai gardé le silence :\nMais puisqu'enfin, Seigneur, vous savez sa naissance,\nOubliez la Princesse ; et songez que vos pleurs\n810 Justifieraient le sort qui fait seul vos malheurs.\nHélas ! Il est trop vrai que de ce feu coupable\nJe traîne, en frémissant, le trait ineffaçable.\nTourmenté de désirs, déchiré de remords,\nJe fais de toutes parts d'inutiles efforts.\n815 N'attendez pas, Seigneur, qu'une indigne bassesse\nM'empêche de combattre ici votre faiblesse.\nOui, vous devez rougir des coupables transports,\nQui d'un coeur vertueux étouffent les remords.\nAh ! Si pour moi ton coeur en effet s'intéresse,\n820 Épargne par pitié ma honte et ma faiblesse ;\nEt du moins, Amintas, en me faisant rougir,\nÀ cette honte enfin laisse le temps d'agir.\nC'en est fait ; et je veux que pour jamais éteinte,\nMa flamme, à mes remords ne porte plus d'atteinte.\n825 Par d'indignes transports, si je suis combattu,\nLe triomphe en sera plus grand pour ma vertu.\nD'un coupable retour je crains la violence,\nMais je veux que ma soeur m'ôte toute espérance,\nJe lui donne un époux : et pour mieux me punir.\n830 Au pied de nos autels je m'en vais les unir.\nMalheureux ! Le pourrai-je ? Oui, ce juste supplice,\nPeut-être, me rendra le destin plus propice.\nIl le faut ; je le veux, mais pardonnez, grands Dieux !\nQuand je vous sacrifie un amour odieux,\n835 Du plaisir de la voir je puis jouir sans crime,\nSouffrez-moi ce désir ; il est trop légitime,\nPuisqu'enfin chaque jour mes yeux seront témoins\nDu bonheur d'un époux couronné par mes soins.\nDaignez me pardonner ; mais j'ose vous le dire :\n840 L'amour n'a rien sur vous perdu de son empire.\nCe retour vertueux, il est aisé de voir\nQu'on ne le doit, Seigneur, qu'à votre désespoir.\nC'est par vous que j'apprends à connaître les flammes,\nDont l'appas séducteur empoisonne les âmes ;\n845 Mais je vois que ce mal, quand le coeur est touché ;\nPar le trépas à peine en peut être arraché.\nJe connais vos vertus, Seigneur ; je les respecte :\nMais la foi d'un amant me doit être suspecte,\nEt ce n'est que le temps...\nEt bien dès ce moment\n850 Tu vas être témoin d'un si grand changement.\nJ'ai détruit de l'amour la puissance suprême.\nAppeliez la Princesse. Oui ma bouche elle-même\nA prononcé l'arrêt, et va lui déclarer...\nContre elle, contre moi, je dois me rassurer.\n855 Mais j'ai trop éprouvé ton amitié fidèle ;\nJe veux en même temps récompenser ton zèle.\nJ'estime, je connais les vertus de ton fils :\nPour l'époux de ma soeur, c'est lui que je choisis.\nAh ! Seigneur, à vos pieds... Eh ! Comment reconnaître\n860 Les bontés, qu'en ce jour j'éprouve de mon maître ?\nMais souffrez qu'un moment un intérêt plus cher\nÀ ma reconnaissance ose ici m'arracher.\nJe ne dois, je ne veux ressentir que la joie\nDe retrouver mon Roi que le Ciel me renvoie.\nThélamire, Elismène, Amintas, Licas, Gardes.\n865 Je ne m'attendais pas que vous-même, Seigneur,\nDe mon sort aujourd'hui vous comblassiez l'horreur.\nQuel est votre dessein, et sur quelle espérance\nAvez-vous pu, cruel, souhaiter ma présence ?\nNotre sort révélé ne vous suffit-il pas,\n870 Pour me fuir, s'il se peut, au-delà du trépas ?\nPourquoi persécuter une âme infortunée ?\nQue ne me laissiez-vous régler ma destinée ?\nSans crime je tombais dans l'éternelle nuit,\nBarbare ; et de ma mort vous m'arrachez le fruit.\n875 Ah ma soeur ! Ce discours augmente mon supplice ;\nÀ mes remords du moins rendez plus de justice :\nMais ce n'est point assez de me justifier,\nCe moment m'est trop cher, je le dois expier ;\nEt d'un coupable feu, le Ciel que j'en atteste,\n880 Va par ma propre main éteindre ce qui reste.\nAh ! Cruel, malgré moi, vous me faites trembler.\nSi vous craignez ma mort, cessez de vous troubler.\nVous voir, souffrir pour vous, est ma plus chère envie ?\nQuoiqu'il m'en coûte, hélas ! Puis-je haïr la vie ?\n885 Dans le fonds de mon coeur je sens trop qu'un mortel\nNe peut être à la fois heureux et criminel.\nCe coeur trop malheureux n'a point de part au crime,\nJe consens cependant d'en être la victime ;\nC'est à vous d'imiter un si pénible effort.\n890 Le sacrifice est grand : nous craignons la mort :\nMais nous devons songer qu'en l'état où nous sommes,\nIl nous faut satisfaire et les Dieux et les hommes.\nOui, ce n'est point assez de renoncer à moi,\nIl faut... dès ce jour même... engager votre foi...\n895 Consentez-y ma soeur. De cette loi cruelle\nPeut-être en ce moment ma vertu dépend elle.\nMon coeur toujours trop faible est prêt à s'emporter :\nLe devoir en triomphe ; il faut en profiter.\nVous êtes, je le vois, digne du rang suprême,\n900 Puisque malgré l'amour, vous régnez sur vous-même\nMais quoi, perdre l'espoir de jamais nous unir,\nAvec trop de douceur est-ce donc nous punir ?\nJe lis dans votre coeur qu'un reste de faiblesse\nCause encor le refus d'un hymen qui vous blesse,\n905 Triomphez à jamais d'un mouvement jaloux,\nVous le devez aux Dieux à votre frère, à vous ;\nMoi-même survivrais-je à ma vertu trahie ?...\nEn refusant l'hymen, vous condamnez ma vie.\nAh ! Plutôt ordonnez de mon destin cruel ;\n910 Venez, puisqu'il le faut, me conduire à l'autel.\nChoisissez mon époux, vous en êtes le maître...\nHélas ! Il me devient aussi cher qu'il peut l'être,\nPuisqu'il va vous sauver et la gloire et le jour.\nAh ! J'attendais de vous ce vertueux retour.\n915 Ma vertu l'a dicté bien moins que ma faiblesse ;\nOui, pour vous arracher au péril qui vous presse,\nQuoiqu'il fallut tenter mon coeur est assez fort,\nVous vivrez, c'est assez ; je vais remplir mon sort.\nLictimen, Thélamire, Amintas, Licas, Gardes.\nÀ vos ordres, Seigneur, Athis vient de se rendre.\n920 Mon fils !\nOui : son retour ne doit point te surprendre,\nQuand je t'ai déclaré son glorieux destin.\nVenez donc recevoir cet époux de ma main,\nPrincesse. Cet instant redouble vos alarmes.\nMoi-même, malgré moi, je sens couler mes larmes :\n925 Dévorons-les. Allons apprendre à l'Univers\nQue la vertu résiste aux plus cruels revers.\nTout succède à mes voeux, Licas ; et Thélamire\nVa livrer à mon fils la Princesse et l'Empire.\nAux portes du Palais cependant mes amis,\n930 Attendent le signal que je leur ai promis.\nVa les trouver. Dis-leur que cet hymen s'apprête ;\nQu'il faut bien nous garder d'en traverser la fête :\nMais en les renvoyant, exige leurs serments\nDe se rejoindre à nous, quand il sera temps.\n935 Où vais-je ? Qu'ai-je fait ? Chaque moment me tue.\nDe ce spectacle, au moins, épargnons-nous la vue.\nDispensons-nous de suivre Elismène à l'Autel.\nN'exigez rien de plus d'un malheureux mortel,\nDieux cruels ! J'ai plus fait que je n'eusse osé croire ;\n940 J'ai rempli mon devoir ; j'ai satisfait ma gloire.\nEnfin c'en est donc fait, chère et fatale soeur,\nTu donnes pour jamais et ta main et ton coeur !\nCe jour doit éclairer ton funeste hyménée.\nVoilà donc, juste ciel ! Quelle est ma destinée !\n945 De gloire, de plaisir, mes jours environnés,\nVont être pour jamais des biens empoisonnés.\nC'était pour rendre encor mes peines plus affreuses,\nQue le sort m'accablait de ses faveurs trompeuses.\nJe perds tout ; ou plutôt j'ai tout abandonné :\n950 Moi-même, à mes tourments je me suis enchaîné.\nVains efforts ! Malgré moi, je sens mes feux impies\nSe rallumer encor au flambeau des furies...\nBarbares, arrêtez ; cédez à mes remords ;\nSouffrez que ma vertu me suive chez les morts ;\n955 Mais que me veut Philax ! Quelle sombre tristesse !...\nQue viens-tu, m'annoncer ? Le trouble qui te presse\nAugmente la terreur dont je me sens saisi.\nJe brûle, et je frémis de me voir éclairci.\nÀ quelle épreuve encor mettrait-on ma faiblesse !\n960 Eh bien, en est-ce fait ? Athis et la Princesse...\nOui, l'hymen les a joints, Seigneur : mais apprenez\nÀ quels nouveaux malheurs vos jours sont destinés.\nAmintas vous trahit ; c'est son fils qu'il couronne ;\nIl vous ôte à la fois Elismène et le Trône.\n965 Dieux !\nLa Princesse en pleurs subissant son destin,\nÀ peine au jeune Athis avait donné la main...\nDes cris tumultueux font retentir le Temple.\nAmintas, aux mutins, sert lui-même d'exemple ;\nEt prononce ces mots qui nous glacent d'effroi.\n970 « Thélamire vous trompe ; il n'est point votre Roi ;\nSachez que le feu Roi supposa sa naissance,\nPour conserver chez lui la suprême puissance.\nL'échange fut secret ; Peuple, n'en doute plus :\nElismène est ta Reine ; et lui, Fils de Cydnus. »\n975 De Cydnus, aussitôt il présente une lettre ;\nDans les mains du Pontife il ose la remettre ;\nDemande qu'on la lise. On reconnaît le seing.\nOn lit. Cydnus confirme encor votre destin :\nEt chacun confondu de ce revers étrange,\n980 Ne saurait plus douter de ce fatal échange.\nEn est-ce assez, ô ciel ! Partout trahi, trompé,\nDe quels coups à la fois mon coeur est-il frappé ?\nVous n'êtes point ma soeur, Princesse trop fidèle ;\nEt nous ne recevons cette clarté cruelle\n985 Que dans l'instant affreux qu'un serment solennel\nOppose à notre amour un obstacle éternel.\nToi, dont la barbarie a tissu ma misère,\nC'est donc pour l'augmenter, que ta rage m'éclaire,\nTraître Amintas ; du moins, par pitié de mon sort,\n990 Il falloir l'adoucir en me donnant la mort.\nSeigneur, songez à vous ; sans doute le perfide\nVoudra porter plus loin la fureur qui le guide.\nIl vous craint : c'est assez pour tout craindre de lui\nSon fils devenu Roi peut lui servir d'appui.\n995 Il a des partisans : leur troupe est la plus forte :\nDu Palais, Lictimen défend encor la porte.\nMontrez-vous ; et du moins empêchez que ce jour\nN'ajoute d'autres maux à ceux de votre amour.\nEh ! Que m'importe, hélas ! La grandeur souveraine ?\n1000 Que m'importe le jour ? Je ne perds qu'Elismène.\nQuoi ? J'aurais pu l'aimer, sans que jamais le temps\nEût altéré l'ardeur de nos feux innocents !\nJ'oublierais à ses pieds mes premières alarmes,\nEt mes heureuses mains pourraient sécher ses larmes !\n1005 Que dis-je ? J'en frémis, un autre est son époux.\nSort barbare ! Voilà le dernier de tes coups ;\nEt mon coeur désormais ose braver ta rage :\nTes traits sont épuisés ; mais non pas mon courage.\nSuivez mes pas, Philax ; allons leur faire voir\n1010 Tout ce que peut tenter l'amour au désespoir...\nAh ! Je ne prétends pas usurper la couronne :\nEt la juste fureur où mon coeur s'abandonne,\nNe veut que me venger d'un ministre odieux,\nVoir encor ma Princesse, et mourir à ses yeux.\nThélamire, Philax, Lictimen.\n1015 Seigneur, où courez-vous ! Permettez que mon zèle ;\nDu plus heureux succès vous donne la nouvelle.\nFier de l'autorité du nouveau souverain,\nLe perfide Amintas, les armes à la main,\nJusques à vous cherchait à s'ouvrir un passage :\n1020 Des plus séditieux il anime la rage :\n« Suivez-moi, leur dit-il, et de l'usurpateur,\nEn s'assurant de lui, prévenons la fureur. »\nDu Palais, à ces mots, il veut forcer la porte,\nMais il excite en vain une trop faible escorte.\n1025 La garde me seconde ; et de leur vain effort,\nIls n'ont bientôt pour fruit que la honte et la mort.\nMoi-même je la joins. Mon bras que le Ciel guide,\nDans les flots de son sang renverse le perfide.\n« Je succombe dit-il ; mais je meurs glorieux.\n1030 Mes yeux ont vu mon fils régner malgré les Dieux. »\nQue dis-je ? Le trépas pour mon coeur a des charmes,\nPuisqu'enfin Thélamire y donnera des larmes :\nJ'enlève pour jamais l'espoir à son amour ;\nC'est me venger assez que lui laisser le jour.\n1035 Hélas ! Il est trop vrai, sa noire perfidie\nM'eût été moins cruelle en m'arrachant la vie.\nSeigneur, le châtiment de cet audacieux\nN'est que le moindre effet de la faveur des Dieux.\nAprès l'avoir puni, j'ai volé dans le Temple.\n1040 Athis, loin d'imiter cet odieux exemple,\nDe son père cruel détestant les forfaits,\nDésavoue hautement ses malheureux bienfait.\nAux pieds de la Princesse il remet la Couronne.\n« C'est à vous, lui dit-il, que le destin la donne :\n1045 Pour vous la conserver, trop heureux, si mon sang\nExpiait des fureurs dont je suis innocent !\nMon coeur du moins vous venge, adieu, belle Elismène :\nJe vous rends votre foi ; je brise notre chaîne. »\nOn voit rompre avec joie un hymen odieux ;\n1050 Et la Princesse enfin est rendue à vos voeux.\nAi-je bien entendu ? Croirai-je ce miracle ?\nLes Dieux ; à mon bonheur ne mettraient plus d'obstacle !\nCourons... mais je la vois.\nThélamire, Elismene, Barsine, Philax, Lictimen, Gardes.\nElismène, est-ce vous ?\nVous vivez, vous régnez ! En ce moment si doux,\n1055 Princesse, vous pouvez disposer de vous-même :\nEt je puis tenir tout des mains de ce que j'aime,\nQuel moment plus flatteur ! Quel état plus heureux !\nLe Ciel a surpassé le plus doux de mes voeux...\nMais qu'est-ce que je vois ? Ô Dieux ! Était-ce un songe ?\n1060 Dans quel trouble nouveau ce triste accueil me plonge ?\nElismène, parlez. Eh quoi, vous soupirez !\nVous semblez fuir mes yeux ; juste Ciel ! Vous pleurez...\nJe ne quitterai point vos genoux que j'embrasse,\nQue vous n'éclaircissiez un doute qui me glace.\n1065 Ah ! Seigneur, levez-vous. En l'état où je suis,\nJe ressens votre joie autant que je le puis.\nMais ne nous flattons pas... Ciel ! Que vais-je lui dire ?\nMa faible voix s'éteint ; je tremble... je soupire...\nContraignons-nous encor : je ne suis plus à moi ;\n1070 Je ne puis dégager mes serments et ma foi :\nEt cet époux, à qui vos ordres m'ont donnée,\nA voulu vainement rompre notre hyménée :\nSa vertu le trompait. Je lui dois cet aveu.\nNe lui reprochez point ; il en jouira peu :\n1075 Mais enfin il est vrai qu'un noeud fatal nous lie ;\nEt je dois être à lui le reste de ma vie.\nQu'entends-je ! Quel discours ! S'adresse-t-il à moi ?\nJe sens plus que jamais renaître mon effroi.\nQuoi ? Lorsque notre amour a cessé d'être un crime,\n1080 Quand l'espoir d'être heureux nous devient légitime,\nQuand les injustes noeuds d'un hymen trop cruel\nViennent d'être brisés aux pieds du même autel,\nQuand votre époux enfin vous cède à Thélamire,\nC'est vous qui devant moi refusez d'y souscrire ?\n1085 Je vous l'ai dit, les Dieux sont garants de ma foi ;\nN'en demandez pas plus. Seigneur, oubliez-moi.\nVos pleurs sont superflus. Je ne puis que vous plaindre.\nHélas ! Quel coup affreux aurais-je encore à craindre !\nDe tout ce que j'entends mes esprits confondus...\n1090 Princesse, expliquez-vous... Ah ! Vous ne m'aimez plus.\nVous en allez juger. L'instant fatal approche.\nÉpargnez-moi du moins cet injuste reproche ;\nRespectez par pitié l'horreur de mes tourments ;\nEt laissez-moi jouir de mes derniers moments.\n1095 Oui, quand du sort cruel la colère funeste\nEut, pour nous désunir, forgé ce faux inceste,\nMalgré tous mes efforts, je vous aimais toujours ;\nEt ce lien trop cher eût conservé mes jours :\nMais en me condamnant à vivre pour un autre,\n1100 Vous avez décidé mon malheur et le vôtre.\nEn vous obéissant, j'ai voulu vous punir :\nEt de mon faible coeur ne pouvant vous bannir,\nJ'ai pris soin que la mort put dès cette journée\nM'affranchir des devoirs d'un si triste hyménée.\n1105 Heureuse, si celui qui m'arrachait à vous,\nN'eût pas même joui du nom de mon époux !\nSi du poison trop lent le secours favorable\nAvait pu prévenir ce moment redoutable !\nMais l'effet suspendu... n'a pas tardé longtemps...\n1110 Et je sens approcher le trépas que j'attends.\nElle tombe sur Barsine.\nMoi-même à mon amour je vous ai donc ravie ;\nMa fatale vertu vous a coûté la vie...\nAh ! Tout mon sang...\nIl veut se tuer, on le désarme.\nCruel ! Retenez vos fureurs ;\nEt pour prix de mes jours soutenez vos malheurs.\n1115 Notre sort éclairci me rend une couronne...\nJe ne la perdrai point, puisque je vous la donne...\nExécutez du moins le dernier de mes voeux...\nThélamire... je meurs... vivez, soyez heureux.\nElle meurt, Dieux cruels ! Dont la rigueur m'opprime :\n1120 J'ai tout fait pour vous plaire, et j'en suis la victime.\nLOUIS, par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre, à nos amés et Féaux Conseillers, les gens tenants nos Cours de Parlement, Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand Conseil, Prévôt de Paris, Baillifs, Sénéchaux, leurs Lieutenants civils et autres nos Justiciers qu'il appartiendra, SALUT. Notre bien amé NICOLAS-FRANÇOIS LE BRETON, Libraire à Paris, Nous ayant fait supplier de lui accorder nos Lettres de Permission pour l'impression de Thelamire, Tragédie: offrant pour cet effet de le faire imprimer en bon papier et beaux caractères, suivant la feuille imprimée et attachée pour modèle sous le contrescel des Présentes. Nous lui avons permis et permettons par ces Présentes, de faire imprimer ladite Tragédie ci-dessus spécifiée, conjointement ou séparément, et autant de fois que bon lui semblera, et de la vendre, faire vendre et débiter par tout notre Royaume pendant le temps de trois années consécutives, à compter du jour de la date desdites Présentes: Faisons défenses à tous Libraires, et Imprimeurs, et autres personnes de quelque qualité et condition qu'elles soient, d'en introduire d impression étrangère dans aucun lieu de notre obéissance, à la charge que ces Présentes seront enregistrées tout au long sur le Registre de la Communauté des Libraires et Imprimeurs de Paris, dans trois mois de la datte d'icelles, que l'impression de cet Ouvrage sera fait dans notre Royaume et non ailleurs ; et que l'Impétrant se conformera aux Règlements de la Librairie, et notamment à celui du dixième Avril 1715. et qu'avant que de l'exposer en vente, le Manuscrit ou imprimé qui aura servi de copie à l'impression du dit Ouvrage, sera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée ès mains de notre très-cher et féal Chevalier le Sieur DAGUSSEAU, Chancelier de France, Commandeur de nos Ordres ; et qu'il en sera ensuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique, un dans celle de notre Château du Louvre, et un dans celle de notre dit très-cher et féal Chevalier le Sieur DAGUESSEAU, Chancelier de France, Commandeur de nos Ordres : le tout à peine de nullité des Présentes. Du contenu desquelles Vous mandons et enjoignons de faire jouir ledit Sieur Exposant ou ses ayants cause pleinement et paisiblement, sans souffrir qu'il leur soit fait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la copie desdites Présentes, qui sera imprimée tout au long au commencement ou à la fin dudit Livre, foi soit ajoutée comme à l'Original. Commandons au premier notre Huissier ou Sergent, de faire pour l'exécution d'icelles, tous actes requis et nécessaires, sans demander autre permission, et nonobstant Clameur de Haro, Charte Normande et Lettres à ce contraires. CAR tel est notre plaisir. DONNÉ à Paris le septième jour du mois d'Août, l'an de grâce mille sept cens trente-neuf, et de notre règne le vingt-quatrième. Par le Roi en son Conseil.\nRégistré sur le Registre X. de la Chambre Royale des Libraires et Imprimeurs de Paris. No.259 fol. 240. conformément aux Règlements confirmés par celui du 28. Février 1723. À Paris ce 8. Août 1739.\nSigné, SIMON LANGLOIS.\nJ'ai lu par ordre de Monseigneur le Chancelier, une Tragédie, qui a pour titre : Thélamire ; et je crois que l'on peut en permettre l'Impression. Ce 24. Juillet 1739.\nAchevé d'imprimé pour la première fois, en vertu des présentes, le 15 mars 1677.


Hunter X Hunter Dreams :: Les légendaires\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 15:31 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nC'est une BD européenne, mais dans le style manga. L'auteur, Patrick Sombral, est suisse.\nA première vue, cela pourrait sembler être une parodie du genre Fantasy, à cause du graphisme un peu "chibi", mais en réalité, l'histoire n'est pas si inocente.\nLe groupe de héros "les légendaires" étaient autrefois la fierté du monde d'Alysia. Un jour, lors d'un combat ultime contre leur ennemi mortel, un terrible accident se produisit. La pierre divine de Jovénia, un joyau divin permettant d'offrir la jeunesse éternelle se brisa, plongeant la terre entière dans une terrible malédiction. Tous les êtres humanoïdes retrouvèrent leurs corps d'enfants. Ils étaient tous plongés dans la jeunesse éternelle. Les légendaires furent désignés comme responsables de l'accident et furent rejetés par toute la société.\nLa bd raconte leurs recherches pour annuler cette terrible malédiction, mais leur quête est entravée par la haine que leur voue le peuple d’Alysia.\nUne autre particularité de cette bd est la rapidité de parution. Elle est une des rares bd européennes à faire sortir deux tomes par ans. (Le tome 10 est sortit en mars, le tome 11 sortira en octobre).\nPatrick Sombral est venu dédicacer ses bd à la Japan Expo. J'ai passé 1 heure et demie dans la file pour pouvoir enfin le rencontrer et me faire dédicacer le dernier tome.\nOui, je suis toujours aussi fan des montagnes de muscles. Et sachez que le personnage (Razzia sous sa forme adulte) fut aussi peu fréquentable qu'Uvogine à un moment de sa vie.\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 15:31 (2009) Sujet du message: Publicité\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 17:47 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nj'ai déjà feuilleté, j'ai le dessin de cette bédé en horreur c'est si bien que ça ?\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 18:06 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nMoi, en tout cas, j'adore l'histoire et les personnages.\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 19:59 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nargumente un peu u__u c'est poussé et tout ? ya combien de tomes prévus ?\nPosté le: Jeu 13 Aoû - 21:43 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nMoi je les ai tous vu, je trouve ça vraiment bien.\nPosté le: Ven 14 Aoû - 08:17 (2009) Sujet du message: Les légendaires\nActuellement, il y a 10 tomes. Jusqu'au tome 8, l'histoire fonctionne en dyptiques. Ils commencent une aventure dans un tome impair et la terminent dans le tome suivant. A chaque fois, il s'agit d'investigations pour trouver un remède à l'accident Jovénia, mais jusqu'à présent, elles n'ont pas abouti.\nEn revanche, à partir du tome 9, ils apprennent que l'un d'entre eux sera responsable de la fin du monde. L'auteur a précisé que l'histoire se terminerait dans le tome 12 et qu'il a sérieusement envisagé d'arrêter la série après ce tome.\nPosté le: Aujourd’hui à 07:12 (2018) Sujet du message: Les légendaires


Entreprise de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil tel: 02.52.56.29.05\nEntreprise de jardinage Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640\nPour vos travaux de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640 faites confiance à Artisan Mayer Louis une entreprise de jardinage\nBénéficiez des travaux bien faites avec une entreprise de jardinage compétente et réputée à Sainte Marguerite Sur Fauvil\nN’hésitez pas à faire appel à Artisan Mayer Louis qui est une entreprise de jardinage qui peut réaliser des travaux dans votre jardin pour tous vos travaux de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640. Faites-vous appel à cette entreprise et faites-lui part de votre intention afin d’avoir un service abordable et satisfaisant. Cette entreprise pratique le tarif le plus abordable à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640 en matière de travaux dans un jardin et c’est déjà confirmer par plusieurs personnes. Cependant, pour tout devis de travaux de jardinage, n’hésitez pas à lui contacter car c’est la meilleure dans ce domaine.\nCe qu’il faut savoir concernant l’entreprise de jardinage pas chère à Sainte Marguerite Sur Fauvil\nSavez-vous que cette entreprise est compétente dans le domaine de jardinage et travaillant avec des experts ? Cette entreprise possède de personnels avec une solide formation professionnelle de base de grande qualité si vous voulez d’une expertise dans ce domaine et leurs expériences réussies sont vérifiables. Il faut d’abord demander un devis pour les travaux que vous allez entreprendre si vous voulez sélectionner des personnels jardiniers et paysagistes professionnels. Vous pouvez contactez Artisan Mayer Louis qui est une entreprise de jardinage active à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640 en cas de besoin.\nProfitez des performances de Artisan Mayer Louis une entreprise de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640\nArtisan Mayer Louis une entreprise de jardinage vous offre pour tous travaux de à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640 des prix les moins chers\nArtisan Mayer Louis est une entreprise de jardinage en train de faire une grande promotion sur tous vos travaux de jardinage faits par des professionnels en la matière à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640 !! Alors pourquoi chercher ailleurs Artisan Mayer Louis vous garantit une prestation de travail impeccable. Alors rendez-vous sur son site internet ou contactez-le sur son mobile. Et en ce moment pour toute demande de devis fait par Artisan Mayer Louis elle vous sera offerte.\nLes travaux de jardinage réalisé par un expert à Sainte Marguerite Sur Fauvil\nSavez-vous que Artisan Mayer Louis est une entreprise de jardinage basée à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640 et ses régions avoisinantes qui est actives pour la gestion de patrimoine végétal ? Tous travaux concernant le jardin, la pose et la tonte de pelouse, pose ainsi que de la taille de haie sont effectués par cette entreprise. Elle soigne aussi des arbres, notamment les arbres malades et pratique l’abattage d’arbre en cas de nécessité et effectue aussi des travaux comme l’élagage, l’étêtage. Pour tous vos travaux à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640 et ses régions avoisinantes, cette entreprise est un choix idéal.\nArtisan Mayer Louis est une entreprise de jardinage est là pour vous aider dans vos travaux de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640\nFaites appel à une entreprise de jardinage efficace à Sainte Marguerite Sur Fauvil\nL’amour et la passion pour la nature et son entourage sont indispensable pour un travail ou métier d’aménagement d’un jardin. Artisan Mayer Louis est l’entreprise qu’il vous faut pour vous fournir un service parfait, avec une intervention satisfaisante et pas cher si vous voulez effectuer des travaux dans ce domaine. Artisan Mayer Louis peut aussi faire une mission qui réponde exactement aux normes de qualité et avec professionnalisme. Depuis des nombreuses années, cette entreprise est active à Sainte Marguerite Sur Fauvil 76640 et capable de vous fournir une prestation à la hauteur de vos désirs et de vos ambitions. Sur ce, pour tout travaux dans ce domaine, n’hésitez pas à lui faire appel.\nArtisan Mayer Louis est une grande entreprise de jardinage à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640 avec des prix toujours imbattables !!\nArtisan Mayer Louis est implantée à Sainte Marguerite Sur Fauvil dans le 76640 en tant qu’entreprise experte en dans le jardinage et elle a pu s’y forger une forte réputation de par la qualité de ses services !! L’on peut même dire que c’est un véritable leader dans ce milieu. Alors restez sereins et confiez-les tous vos travaux relatif au travaux de jardinage. Alors qu’attendez-vous et ne perdez plus de temps, consultez directement le site de Artisan Mayer Louis.\nEntreprise de jardinage Sainte Marguerite Sur Fauvil\nJardinier taille de haie Sainte Marguerite Sur Fauvil Entreprise abattage arbre Sainte Marguerite Sur Fauvil Bûcheron Sainte Marguerite Sur Fauvil Entreprise élagage Sainte Marguerite Sur Fauvil Etêtage Sainte Marguerite Sur Fauvil Artisan paysagiste Sainte Marguerite Sur Fauvil Dessouchage arbre et haie Sainte Marguerite Sur Fauvil Pose et changement de grillage et clôture Sainte Marguerite Sur Fauvil Nettoyage de façade Sainte Marguerite Sur Fauvil Nettoyage de terrasse Sainte Marguerite Sur Fauvil


Prix $1870.00 par personne\nOld Faithful, et les animaux et mystères du parc de Yellowstone\nRevenez à Salt Lake en avion depuis Yellowstone\nCircuit de huit jours depuis Los Angeles jusqu’à Las Vegas, le Parc National de Yellowstone, le Grand Canyon, Monument Valley, Bryce Canyon et Antelope Canyon\nJour 4 - Vol depuis Vegas jusqu'à Salt Lake City - Environ 1 heures, 5 minutes\nJour 5 - Salt Lake City jusqu'à Yellowstone Ouest - 321 mi / 516.49 km - Between 5.25 hours and 6.75 hours\nJour 6 - Yellowstone upper loop tour - Environ 8 heures\nJour 7 - Yellowstone lower loop tour - Environ 8 heures\nIl y aura un panier-repas à votre disposition à notre Café que vous pourrez prendre avec vous dans l'avion.\nJour 7 - Vol de retour à Salt Lake - Environ 1 heures, 30 minutes\nJour 7 - Sorry ... no cancellations accepted!\nSix nuits d’hébergement sont incluses : Deux nuits à Las Vegas au Sahara ou le Circus Circus, ou dans un endroit semblable (des surclassements sont possibles. Si votre circuit va directement depuis Bryce jusqu’à Salt Lake, vous logerez au Crystal Inn à Salt Lake au lieu de passer la deuxième nuit à Las Vegas. Veuillez nous indiquer si vous avez entre 18 et 20 ans. Très peu d’endroits à Las Vegas acceptent des gens de cet âge) ; deux nuits au Best Western Arizona Inn à Page (s’il est complet, nous irons au Quality Inn) ; deux nuits à Al’s Westward Ho à Yellowstone Ouest (une option un peu moins chère à Yellowstone Ouest est disponible si vous réservez une chambre privée dans notre cabane en rondins).\nLes tarifs sont basés sur des chambres doubles. Un supplément de $337 est applicable pour une chambre simple. Sinon, nous pouvons essayer de coupler les chambres simples. S’il y a trois personnes dans une chambre à deux grands lits doubles ‘queen size’, ou à deux lits doubles classiques, les trois personnes auront une réduction de $325 à partager entre les trois. S’il y a quatre personnes dans une chambre à deux grands lits doubles ‘queen size’, ou à deux lits doubles classiques, la réduction sera de $650 à partager entre les quatre.\nA Los Angeles, le lieu de départ du circuit est indiqué ci-dessus. Veuillez nous indiquer si vous voulez que nous vous réservions une navette. Nous pouvons obtenir des meilleurs prix pour vous.\nCe circuit vous dépose à l’aéroport de Salt Lake City.\nFaites attention si vous réservez des spectacles ou des billets d’avion pour la date où le circuit se termine. Nous ne sommes pas responsables d’éventuels retards lors du retour à Salt Lake.


LES VACANCES DES ANGES 2 - LVDA2 c’est fini ! Les Anges font le bilan de leur aventure… - NRJ12 sur NRJ Play\nLVDA2 c’est fini ! Les Anges font le bilan de leur aventure…\nLES VACANCES DES ANGES 2 - LVDA2 c’est fini ! Les Anges font le bilan de leur aventure…\nUn dernier job, une dernière soirée, une dernière nuit…les vacanciers vivent leurs derniers moments dans la villa. Hugomanos décide de réunir les Anges pour faire un bilan de leur aventure. Un grand moment d’émotions !\nHugomanos arrive à la villa de bon matin. Il annonce à Kelly qu’elle va partir en relooking. Accompagnée de Barbara, la jeune femme change de look. Elle espère plaire à Neymar comme au premier jour. Va-t-il craquer devant la nouvelle Kelly ?\nDe son côté, Rania a beaucoup réfléchi sur sa relation avec Carl. Après lui avoir dit oui, puis non, puis encore oui, elle décide finalement de ne pas sauter le pas. Pour elle, Carl ne lui correspond pas. Elle le trouve trop immature. Caribou est vexé…\nLes Anges font le bilan\nLes vacanciers réussissent leur dernier job. Dans le pack : une grande soirée à la villa. L’ambiance est à la fête ! Tous les candidats se lâchent et s’éclatent au son de la musique. Au réveil, Hugomanos leur apporte le petit déjeûner.\nTous ensemble, ils reviennent sur leurs jobs et leurs meilleurs moments. Les candidats sont nostalgiques. Les valises faites, l’heure est aux aurevoirs. Pour Sarah, cette aventure restera une des meilleures qu’elle n’ait jamais faite !


Un peu plus près des étoiles ! – Axena Design\nAgence de design, d’ergonomie et d’industrialisation de produits:AccueilIActualités AxenaIUn peu plus près des étoiles !\nUN PEU PLUS PRES DES ETOILES… !\nCette année encore l’Agence Axena Design s’est trouvée sous les feux de la rampe lors de la soirée de remise des Etoiles de l’Observeur du Design organisée par l’Agence pour la Promotion de la Création Industrielle (APCI) le mardi 5 décembre 2017 au Centre Georges Pompidou de Paris, lieu d’accueil prestigieux pour cette 18ème édition.\nParmi les trois projets que l’Agence de Design AXENA a présentés cette année, le jury a labellisé les trois et a gratifié l’un d’eux d’une Etoile !\nLabel 2018 de l’Observeur du Design pour AXENA DESIGN et NATIDIV, pour le projet de biberon mélangeur modulable et évolutif.\nLabel 2018 de l’Observeur du Design pour AXENA DESIGN et WELLKO, pour la gamme de solutions acoustiques et décoratives Kletone.\nÉtoile 2018 de l’Observeur du Design pour AXENA DESIGN et ADDUP (Fives – Michelin), pour le design global effectué sur la gamme de machines et d’accessoires de fabrication additive métal FormUp et les cellules de travail HSE transportables et modulables Flex Care System.\nMerci au jury de l’APCI (Agence pour la Promotion de la Création Industrielle) pour ces distinctions.\nNATIDIV est une nouvelle marque de puériculture 100% française qui se positionne sur le segment des produits haut de gamme.\nWELLKO propose des solutions acoustiques et décoratives à base de panneaux muraux, de panneaux suspendus, de baffles, de cloisons et de séparateurs de bureaux, avec une implication écologique qui force le respect.\nAddUP est un nouvel acteur sur le marché de l’impression 3D métallique à vocation industrielle.


Chopard Fête des mères et bijou :un cadeau qui va de soi | RageMag\nActualités Chopard Fête des mères et bijou :un cadeau qui va de soi\nMarine—mai 3, 20220\nEn 2022, c’est le 29 mai que l’on célèbrera la fête des mères. Même si beaucoup n’attendent pas cette date précise pour montrer leur affection à leur maman, cela peut être une bonne opportunité de lui offrir un cadeau vraiment hors du commun : un bijou de la marque de joaillerie Chopard.\nQuel bijou Chopard prendre pour la fête des mères ?\nPour faire le meilleur choix, il faut bien entendu connaitre les goûts de sa maman en matière de bijoux. Certaines ne jurent que par les boucles d’oreilles, alors que d’autres préféreront les colliers et pendentifs ou les bracelets. D’autres encore aiment le côté pratique des montres qui pourtant, magnifient leur poignet.\nBeaucoup de mères de familles font le choix de se mettre un peu en retrait, faisant passer leurs proches avant leurs propres besoins. Et si, avec un bijou de la marque Chopard ; présente dans le domaine de la joaillerie depuis tant d’années et synonyme de luxe ; vous la mettiez en lumière ? Même si cela peut se faire tous les jours de l’année avec de petites attentions, la fête des mères qui arrive dans quelques jours est l’occasion rêvée de lui dire à quel point elle compte pour vous.\nReste ensuite la forme du bijou que l’on peut choisir. Avec Chopard, le choix est vaste et tant mieux, car chaque maman est unique et mérite une parure qui lui ressemble.\nLa marque est connue entre autres pour ses magnifiques bijoux en forme de cœur. Quand on offre un objet prenant cette forme, le message est limpide et elle se rappellera cette déclaration à chaque fois qu’elle le présentera devant son cou, qu’elle ceindra son poignet ou le mettra à son doigt.\nCe bijou sentimental ; s’il fait sensation à la fête des mères ; est également parfait à d’autres occasions comme la Saint-Valentin, les fêtes de fin d’année, un anniversaire ou mieux un anniversaire de mariage.\nLe cœur représente toutes les formes d’amour : entre deux personnes qui s’aiment et sont amoureuses l’une de l’autre, mais aussi l’amour filial que l’on éprouve pour celle qui nous a porté, qui a soigné nos blessures tant physiques qu’émotionnelles avec un baiser, une main légère sur la joue ou des paroles d’encouragement.\nAprès une vie de dévouement, c’est un bijou d’exception que l’on a envie d’offrir à cette femme elle aussi exceptionnelle qui a prouvé pendant toutes ces années qu’elle pouvait tout mener de front.\nChoisir le plus beau bijou pour la fête des mères :\nVous pensez que le cœur ne correspond pas au type de bijoux qui peut plaire à votre mère pour sa fête ? Pas de problème avec toutes les alternatives séduisantes signées Chopard.\nMaman bohème, maman gâteau ou qui ne peut envisager sa vie hors de son jardin rempli de fleurs: pourquoi ne pas lui offrir un bijou de la collection Impériale de chez Chopard ? En or rose très tendre, il se décline en bague, en bracelet, en pendentifs de différentes formes et en boucles d’oreilles élégantes.\nLa fleur, symbole intemporel rappelle la féminité, la maternité et surtout la douceur, soit trois termes que l’on peut associer aux mamans.\nLes mamans un peu plus rock n’roll que l’on admire avec leur allure toujours impeccable et leur style assumé malgré les années qui passent adoreront l’alliance de l’or blanc et rose mariés à un bracelet simple de cuir noir.\nClub de golf enchâssé d’or, flocon de neige ou encore forme de goutte : il y a tant de bijoux Chopard à découvrir. Le plus difficile sans doute sera de faire un choix.\nLes mamans sportives qui enchainent les rendez-vous professionnels, le judo des enfants et la préparation des repas du soir, sans oublier de sourire apprécieront les nouveaux modèles de montres Chopard. Etre à l’heure avec style, ne rien oublier devient un jeu d’enfant pour ces héroïnes du quotidien quand elles arborent une montre en or rose et diamants ou encore un cadran à l’allure un peu steampunk qui traverse les époques sans une ride ; tout comme elles.\nParce que beaucoup se cachent derrière la joie d’être maman et affirment n’avoir aucun besoin pour la fête des mères, c’est l’occasion rêvée de la faire sourire avec un bracelet aux allures très simples qui ira avec toutes ses tenues. Car les mamans se réinventent tous les jours.\nLe matin, sportive, en tenue décontractée, le midi en tailleur pour un rendez-vous d’affaires et le soir en robe pour plaire à l’homme de leur vie, elles semblent avoir mille vies en une seule. Pourtant, quelle que soit sa tenue, l’endroit de la planète où elle vit, pour vous, cela sera toujours votre maman et le 29 mai prochain, vous pouvez lui redire à quel point elle compte dans votre vie.\nLaissez-lui le soin d’ouvrir l’écrin pour découvrir un bijou parfait signé Chopard. Faites-le sans dire un mot ou en vous jetant à son cou.\nEcrivez-lui un poème ou chantez-le si cela vous dit, mais ne laissez pas passer ce moment sans lui dire que cela (et tout le reste) est la preuve de l’amour que vous avez pour elle et la gratitude que vous éprouvez à être aujourd’hui la personne que vous êtes, grâce à elle.


Fizik Terra Clima X2 Chaussures VTT, black/Black - Boutique de vélos en ligne - Bikester.fr\nFizik Terra Clima X2 Chaussures VTT, black/Black\nFizik Terra Clima X2 Chaussures VTT, black/Black (2021)\nChoisir pointures EU 39 EU 40 EU 41 EU 42 EU 43 EU 44 EU 45 EU 46 EU 47 EU 48 EU 36 EU 37 EU 38\nLa Terra Clima X2 est une chaussure de montagne trois saisons haute performance, imperméable et respirante, qui ne cède pas en cas de pluie, de boue ou de froid en tout-terrain.\nC'est une véritable chaussure de montagne qui convient à tous les types de conduite hors route. Il est doté d'une tige en ripstop tissé résistant aux déchirures et d'une guêtre tricotée intégrée, ainsi que d'un cadran en Boa L6 qui se resserre et se relâche en un rien de temps d'une seule main. Combiné à une bande Velcro et à une semelle extérieure robuste en X2 avec tige en nylon - avec des profils Vibram pour une excellente adhérence.\nAu printemps, en automne et en hiver, les pistes peuvent rester humides et boueuses même longtemps après l'arrêt des pluies. Tout pilote de tout-terrain a besoin d'une chaussure qui réponde à toutes les exigences : des ascensions absolues aux aventures d'une journée entière en passant par les descentes techniques. La Clima X2 est prête et entièrement équipée - d'une explosion rapide et boueuse à une aventure complète sur le gravier ou en VTT !\nLe matériau ripstop multicouche tissé du Clima X2 sur le tissu extérieur est résistant à la déchirure et au déchirement. La manchette tricotée chaude, semblable à une chaussette, éloigne la poussière et la saleté pendant que vous travaillez dur. Mais laissez vos pieds respirer. Ils permettent de réduire le poids à seulement 414 g. Les laminations de PU sur l'embout et les côtés offrent une meilleure protection contre les pierres, les racines, la boue et la pluie.\nGrâce aux attaches décalées, le cou-de-pied lisse vous évite de frotter ou de pincer et de coincer les coutures ou les éléments de vos manivelles. La simple et robuste fermeture Velcro permet de sécuriser rapidement le cou-de-pied, tandis que le système Boa offre un ajustement micro-réglable pour chaque forme de pied et permet d'utiliser différentes épaisseurs de bas.\nLa semelle protectrice X2, moyennement rigide, avec tige en nylon, est dotée d'une semelle intermédiaire en EVA rembourrée pour le confort et d'une adhérence Vibram pour une excellente traction sur et hors du vélo, sur les pistes souples et dures et par temps sec et humide. Grâce à la voie de taquet prolongée du X2, vous avez plus de choix pour ajuster vos taquets à votre style de conduite pour un maximum de confort et d'efficacité.\nEmbout en PU laminé\nIndice de rigidité 3 sur l'échelle Fizik\nintégrée, guêtre en tissu respirant\nBOA L6 Fermeture à tourniquet en combinaison avec du velcro\nMatériau : Nylon (tige)\nmembrane : Ripstop\nSemelle : Semelle en caoutchouc antidérapante Vibram\n1 paire Terra Clima X2