Quand l’interpellation interpelle les linguistes : l’activité interpellative, un « objet de recherche difficile à cerner » ?\nAccueil > Numéros > HS-8 > Quand l’interpellation interpelle...\nSi l’interpellation est généralement définie comme un acte allocutif dans les divers manuels de grammaire, elle n’est pas autrement caractérisée, à l’exception notable de Charaudeau (1992). Cet article s’attache donc à proposer une définition linguistique de la notion d’interpellation, mais aussi de l’activité interpellative, et cela dans le cadre d’une approche énonciativo-discursive. Il pose ensuite l’idée d’une gradualité dans la force interpellative des termes supports de l’acte interpellatif, l’interpellation ne s’effectuant pas en tout ou rien. En effet, les formes utilisées, dans des co(n)textes différents, peuvent être plutôt préparatoires à l’interpellation ou véritablement interpellatives, ou encore peuvent superposer un autre acte à l’interpellation. Enfin il aborde le comportement tout à fait irrégulier sur le plan syntaxique des formes interpellatives, leur syntaxe non intégrative signalant la lecture pragmatique qu’on doit en faire. L’interpellation s’avère de la sorte un acte complexe, aux limites floues, mais dont la constante est de travailler la construction intersubjective, la façon d’interpeller étant totalement significative du rapport projeté, et, au-delà, de la réaction supposée d’autrui à la construction de ce rapport.\nIf interpellation as a rule, and in grammar books in general, is defined as an allocutive speech act, it is not given any other feature, the notable exception being in Charaudeau (1992). In this paper we will therefore propose a linguistic definition of the notion of interpellation, as well as of its actualization, and we will do so within the framework of an enunciative-discursive approach. Next we will put forward the idea of gradual interpellative strength in the terms supporting the speech act, since interpellation is realized somewhere in between all and nothing. This is because, depending on the context, the terms in use may lead to interpellation or may be truly interpellative, or they may add another layer of interpellation. Also this paper touches on the totally irregular syntactic behaviour of interpellative forms, their non integrative syntax requiring a pragmatic reading.Interpellation reveals itself as a complex act, the boundaries of which are ill-defined, and the constant aim of which is to build up intersubjectivity, since the manner of interpellation is totally significant in the dialogue which is aimed at, and beyond it, in the expected reaction of the other as a contribution to this dialogue.\nacte allocutif, intersubjectivité, coénonciation, gradualité interpellative\nallocutive speech act, intersubjectivity, co-enunciation, interpellative gradation, address form\n1. Définir l’interpellation\n1.1. Approche sémantique du mot\n1.1.1. Les constantes dictionnairiques\n1.1.2. Les emplois les plus fréquents en synchronie\n1.2. Approche sémantico-pragmatique de l’interpellation comme acte\n2. Quelle définition linguistique pour l’interpellation ? et quels critères linguistiques pour délimiter son domaine ?\n2.1. L’interpellation : une forme d’intimation (Benveniste)\n2.2. L’interpellation : une modalité allocutive se matérialisant par un terme d’identification en emploi autonome (Charaudeau)\n3. Du plus ou moins interpellatif : plaidoyer pour une interpellativité à géométrie variable\n3.1. Dis / dites donc\n3.2. Bonjour, bonsoir, salut\n3.3. hé, hep et pst, et quelques autres\n3.4. L’apostrophe, un acte prototypiquement interpellatif ?\n4. Les formes interpellatives : une syntaxe irrégulière\n4.1. Une syntaxe externe irrégulière : du détachement à une autonomie syntaxique achevée\n4.2. Une syntaxe interne tout aussi irrégulière\n4.3. Une distribution syntaxique elle-même souvent atypique\n1Comment définir linguistiquement l’interpellation ? Les dictionnaires de sciences du langage et manuels de grammaire l’ignorent le plus souvent, comme si cet acte pourtant important de la vie quotidienne ne relevait ni de la grammaire, héritant en cela de l’apostrophe, à laquelle on récuse toute fonction grammaticale, ni de la pragmatique et des actes de langage (il ne s’agit pas d’un ordre à proprement parler, ni d’une demande, et encore moins d’une assertion) : si l’interpellation s’inscrit dans le cadre englobant très large des actes allocutifs, « caractérisés par le fait que le locuteur implique l’allocutaire dans son énonciation » (Neveu, 2004 : 24), elle n’est pas autrement définie, et par ailleurs souvent confondue avec l’injonction, en tant qu’acte, ou mentionnée au détour de l’impératif, cette fois par le biais de l’apostrophe, dont on explique patiemment qu’elle est une forme de « renforcement » ou de « modulation de l’injonction », « coréférente au sujet effacé » de l’impératif, dont « le statut est proche d’une apposition à ce sujet sous-entendu » (Riegel et al., 1996 : 409), …alors que l’impératif, étant un mode de parole, ne nécessite pas de sujet : il ne peut donc y avoir de coréférence avec un sujet fantôme.\n2Intuitivement l’interpellation implique le deux, un locuteur et un allocutaire, et serait définie comme le fait, pour un locuteur, de tenter d’instaurer par des indices d’allocution un face à face immédiat et direct, dont on perçoit tout aussi intuitivement qu’il est plus souvent orienté du côté du duel que du duo : il semble qu’il y ait souvent une dimension agonale dans l’interpellation.\n3Pour corroborer cette intuition, rien de tel que de se référer aux définitions dictionnairiques : je m’interrogerai donc sur le sémantisme du mot interpellation, mais aussi sur l’acte que recouvre ce mot, et cela à partir d’une approche énonciativo-pragmatique (1). J’essaierai ensuite de m’interroger plus linguistiquement sur les formes interpellatives, en réfléchissant à des critères linguistiques pour tenter de circonscrire leur domaine (2.), et je m’appuierai pour ce faire sur l’approche de Charaudeau (1992). Je serai alors amenée à défendre l’idée d’une interpellativité (sur le modèle d’allocutivité) en termes de gradualité (3.). Enfin, je m’interrogerai sur la matérialisation proprement syntaxique de l’acte interpellatif (4.).\n4 Il me semble en outre que, pour que l’approche soit complète, il faudrait aussi, nécessairement, une analyse de la réception de l’acte interpellatif, qui est, elle aussi, variable : acceptation du face à face, évitement, retournement (du type toi même !, quand l’interpellation est insultante, ou, de manière plus rouée, le fameux Connard ! / Enchanté, moi c’est Jacques Chirac), etc. Mais c’est un sujet qui mériterait à lui seul un développement, et que je n’aborderai donc pas, pour cette raison. On ne peut pourtant parler sérieusement d’interpellation qu’en couplant production et réception, la prise en compte de l’interaction en son entier étant évidemment nécessaire. Je me cantonnerai donc ici à l’intervention initiative, le premier constituant de la paire adjacente, formant l’interaction. Non seulement je n’oublie jamais le couple formé par les coénonciateurs, que je considère comme au fondement de l’activité de langage, mais je pars de l’idée que l’interpellation spectacularise ce couple, en une mise en scène achevée de l’autre, discriminé radicalement de ego, et reconnu à ce titre comme un sujet à part entière, au même titre que ego.\n5L’interpellation n’est apparemment pas une notion linguistique : ni le Dictionnaire des notions linguistiques (Neveu 2004), ni le Dictionnaire des sciences du langage (Dubois & al. 1994) ne proposent une entrée INTERPELLATION. Cependant le premier y fait allusion de manière indirecte, en proposant des entrées TERME D’ADRESSE, APOSTROPHE et VOCATIF, mais le mot ne figure pas explicitement, APOSTROPHE étant mis en relation avec le procès S’ADRESSER À, et TERME D’ADRESSE avec RÉFÉRER À l’allocutaire. Le second propose les entrées APOSTROPHE et APPELLATIF, qui, dans cet ouvrage, subsume l’apostrophe (« les termes de la langue utilisés dans la communication directe pour interpeller l’interlocuteur auquel on s’adresse ») et les emplois simplement désignatifs (les mêmes termes « dans l’énoncé indirect avec une syntaxe particulière : J’AI RENCONTRÉ HIER MADAME DUPONT », OP. CIT. : 45).\n6On ne trouve pas non plus ce terme en entrée dans les dictionnaires d’analyse du discours. L’interpellation y est abordée par le biais des termes d’adresse (Charaudeau et al. 2002). Elle est alors présentée au titre d’une des fonctions dévolues aux termes d’adresse. Le verbe interpeller, lui, figure uniquement trois fois dans Détrie, Siblot, Verine (2001) : aux entrées formation discursive (au sens d’Althusser), mise en clôture (dans le cadre d’une approche de l’interaction), et pulsion communicative (en lien avec les interjections).\n7Il faut donc partir des définitions figurant dans les dictionnaires généraux pour proposer ensuite un éclairage plus linguistique. Étymologiquement, le mot interpellation, emprunté au latin, est construit à partir de inter- et d’une base qu’on ne trouve qu’en composition, pellere, pulsus, se rattachant à une racine indoeuropéenne qui renvoie à l’idée de pulsion : la pulsion communicative tournée vers autrui (inter-), la constitution du deux s’inscrivent donc dans la forme du mot.\n8Le mot apparaît comme polysémique. Le mot latin INTERPELLATIO est issu du verbe INTERPELLARE, qui signifie interrompre quelqu’un qui parle, déranger le cours d’une action, troubler. Il faut donc partir du verbe INTERPELLER pour tenter de cerner les divers sens construits par le nom.\n9Le Dictionnaire de la langue française du XVIe siècle (Huguet) propose quatre potentialités sémantiques, auxquelles s’ajoute tardivement un sens spécialisé :\ninterrompre quelqu’un (sens le plus fréquent),\nfrapper de coups répétés,\nsommer, mettre en demeure (sens juridique attesté en 1599).\n10Seul le dernier sens perdure au XVIIe siècle, en témoigne la définition proposée par le Dictionnaire de l’Académie (1694) :\nSommer quelqu’un de quelque chose à quoy son devoir l’oblige. Je vous interpelle de, etc. Il fut sommé et interpellé pour respondre. Je vous interpelle de dire la verité. J’interpelle vostre bonne foy, vostre conscience.\n11 On voit bien aux exemples proposés qu’il s’agit de sommer quelqu’un de répondre ou de s’expliquer, Richelet (1680) et Furetière (1690) proposent d’ailleurs pour le nom interpellation une explication en termes de sommation, commandement de répondre.\n12Le verbe acquiert ensuite plus généralement le sens de poser une question (1780). C’est à partir de cette dernière potentialité que s’impose, depuis la Révolution, l’usage politique de l’interpellation : il s’agit de demander à un ministre, un gouvernement, de s’expliquer sur ses actes, sur sa politique. Le sens plus général d’adresser la parole de manière vive à quelqu’un est d’un emploi plus récent (attesté en 1823).\n13Le Robert distingue six valeurs différentes pour le verbe :\nadresser la parole brusquement à quelqu’un,\ndemander à un ministre ou un gouvernement de s’expliquer sur ses actes (politique),\nquestionner (un suspect) sur son identité (droit pénal),\navoir un intérêt psychologique vif pour quelqu’un, interroger, questionner quelqu’un, emploi à la mode dans les années 70 « dans un vocabulaire pseudo-psychologique », selon Le Robert historique (ça m’interpelle quelque part).\n14On voit tout de suite que les trois premières orientations sémantiques proposées par Le Robert renvoient à des actes de langage qui tournent autour de l’imposition d’une interaction, la constitution souhaitée d’un face à face : adresser la parole à quelqu’un, l’appeler, le héler mettent en attente un acte réactif de la part de l’interpellé. Il en va de même pour les deux sens techniques (droit constitutionnel ou pénal). Il s’agit donc bien, avec des degrés divers, d’une assignation à réagir (s’arrêter, répondre, se retourner, signaler verbalement ou paraverbalement qu’on a bien entendu l’appel, etc.), et donc rapport hiérarchique, l’interpellateur étant en position haute.\n15Pour ce qui est du nom interpellation, le TLFI propose comme sens de base fait d’appeler quelqu’un, de lui adresser la parole (d’une manière brusque) pour attirer son attention, de lui demander quelque chose ou l’insulter.\n16À ce sens de base, s’ajoutent des spécialisations dans le domaine juridique, en relation directe avec les réglages du verbe :\nen droit constitutionnel, demande d’explication adressée au Gouvernement par un membre du Sénat ou de la Chambre des Députés en séance publique, et engageant un débat auquel d’autres parlementaires peuvent en principe prendre part et qui se termine normalement par le vote d’un ordre du jour. Si l’interpellation n’est plus en usage dans la Ve République, elle s’est avérée une pratique commode pour renverser le Gouvernement à la majorité relative (ou des suffrages exprimés), participant à l’instabilité des gouvernements de la IIIe et de la IVe Républiques ;\nen droit pénal, question posée à un individu au cours d’un contrôle de police ou d’un interrogatoire, soit un acte très clairement agonal (contrôle, interrogatoire inscrivent un rapport d’autorité) ;\nen droit civil, sommation par huissier, notaire ou juge d’avoir à faire ou à dire quelque chose.\n17On remarquera en premier lieu que le mot interpellation peut construire le sens d’acte contraignant quelqu’un à réagir ou à réfléchir (bien que ce sens ne soit cependant attesté dans les dictionnaires que sous la forme verbale interpeller) ou son résultat.\n18 Néanmoins, le sens le plus fréquent actuellement, quand il s’agit du nom, est le sens spécialisé en droit pénal : fait de poser (à un individu) une ou des questions précises au cours d’une enquête, d’un contrôle de police et éventuellement mise en état d’arrestation. Un relevé des quinze occurrences d’interpellation, dans un corpus de vérification constitué à cet effet (Libération, du 27.10.07 au 16.11.07) confirme cette assertion, puisqu’elles construisent toutes ce sens. Voici quelques exemples :\nVers 23 heures, les CRS ont « encerclé tous les gens dans l’amphi » pour procéder à l’évacuation, qui s’est faite sans heurt ni interpellation. (07/11/2007)Ce coup de filet survient au lendemain de l’interpellation par la police du Hamas à Gaza d’au moins 200 membres du Fatah. (15/11/2007)L’évacuation s’est déroulée sans incident et n’a donné lieu à aucune interpellation. (16/11/2007)\n19Par contre, le verbe interpeller (41 occurrences) a des emplois plus variés. S’il construit majoritairement le sens d’arrêter quelqu’un en vue de l’interroger (25 occurrences), il peut aussi renvoyer à l’idée de s’adresser à quelqu’un, appeler quelqu’un (4 occurrences), ou de provoquer l’attention de, exiger une réponse, une prise de position de (12 occurrences) :\nS’il est légitime que les acteurs de la société civile interpellent les scientifiques, il serait ironique que des associations qui ont pour objectif de défendre les droits et les libertés cherchent à imposer une censure préalable de la recherche. (15/11/2007)\n20Cet emploi peut même être absolu :\nOui, mais le débat interpelle, ce n’est pas innocent. On peut dire que faire venir des joueurs étrangers améliore le rugby des pays concernés, mais cela ne développe pas le rugby sur place. (27/10/2007)\n21On peut envisager que ces derniers emplois résultent d’un affadissement, d’un affaiblissement, du réglage de sens du mot INTERPELLATION en philosophie marxiste, concept forgé par Althusser, qui permet de pointer le rôle de l’idéologie dans la constitution / transformation en sujets (au sens d’assujettis) des individus biologiques : l’interpellation est alors l’acte d’assigner aux individus biologiques une place (dans le champ social, économique, affectif, des pratiques quotidiennes, etc.) qui les constitue en sujets. C’est un processus abstrait, mais qui peut être exemplifié par une infinité de situations concrètes, dont l’interpellation policière est une illustration exemplaire. C’est en effet l’acte de hélage « hé, vous, là-bas ! » qui constitue l’interpellé en suspect.\n22Quel que soit le sens conféré au mot, l’acte d’interpeller s’avère un acte directif, puisqu’il a pour but d’orienter l’agir de l’autre, la prise de parole ou la gestuelle à visée interpellative influençant les relations entre les coénonciateurs. En effet l’allocutaire va adopter un comportement réactif à l’interpellation (qui le pose en interpellé). Qu’il s’agisse de l’interpellation dans le champ des pratiques quotidiennes, ou en droit constitutionnel ou pénal, l’acte de langage constitutif de l’interpellation, de fait, construit le face à face, un face à face dont l’aspect conflictuel, agonal n’est pas à exclure : l’interpellation policière ou politique en est une illustration. L’acte d’interpeller fonde ainsi un mode de mise en relation avec autrui, et s’ancre dans la présence corporelle de l’autre. Je ne rentrerai pas dans le débat de l’interpellation en tant qu’acte illocutoire, n’étant pas philosophe du langage, mais si l’acte illocutoire se réalise effectivement dans une parole ayant pour fonction première et immédiate de modifier la situation des personnes en présence, l’interpellation répond en tous points à cette définition : interpeller, c’est instaurer une situation nouvelle entre deux personnes, en transformant une situation de coprésence en interaction / colocution projetée, acte qui met en jeu les relations interhumaines. L’interpellation, parce qu’elle s’avère un acte tentant d’intimer un comportement à celui à qui j’ai accordé le statut d’interpellé en l’interpellant, de lui faire accomplir une action (par exemple manifester d’une manière ou d’une autre la prise en compte de l’interpellateur) peut de la sorte être classée dans les actes directifs.\n23Que retenir de ces diverses remarques, concernant l’activité interpellative elle-même et la façon dont elle s’inscrit en langage ?Et en quoi peuvent-elles nous mener à une définition linguistique de l’interpellation, aussi bien du mot que de la chose, l’acte de langage lui-même ?\n241. En premier lieu, l’interpellation est en relation directe avec la situation d’énonciation. En effet, l’interpellation (en tant que procès) – que ce dernier soit compris au sens policier, althussérien, étymologique, ou quotidien –, ne peut être interprétée comme telle que s’il y a coprésence de deux animés humains, condition de l’instauration du face à face langagier. La construction transitive directe du verbe interpeller permet de dégager deux pôles actantiels, un actant source (un interpellateur) et un actant cible (un interpellé). Le procès est donc censé instaurer ce face à face (réel ou fictif) entre ces deux personnes. L’interpellation présuppose donc la coprésence, qui, elle-même permet la coénonciation, en conférant à l’énoncé un statut dialogal.\n252. Ce face à face est perçu comme plus ou moins conflictuel : tout à fait conflictuel pour les sens spécialisés en droit pénal ou constitutionnel, mais aussi pour le sens plus général d’adresser la parole de manière vive à quelqu’un, ou pour le sens étymologique de interrompre, couper la parole à quelqu’un, comme si interpeller quelqu’un était quasi définitoirement lié à la non-préservation de sa face. Interpeller serait donc aussi, presque naturellement, un acte qui peut être perçu comme agonal, un FTA (Face Threatening Act). En effet l’interpellation fait partie des actes menaçants pour la face négative de l’allocutaire, puisqu’il empiète sur le territoire de son moi.\n26 3. Enfin, pour ce qui est du sens althussérien, l’interpellation est avant tout une convocation à être un sujet X ou Y, qui, s’il se moule dans le rôle assigné par l’interpellateur, et donc aliène sa liberté d’être, se met aussi en position de répondre de ses actes. Or, répondre de ses actes, c’est avant tout répondre, soit un procès prototypique de l’interaction elle-même, en face à face, le mode de la question / réponse étant un mode structurant du dialogue, cette fois au sens linguistique.\n27On l’a dit, l’interpellation n’est pas une notion linguistique. Quand le mot ou l’idée figure dans un manuel de grammaire, c’est toujours de façon évanescente. Si le mot est présent chez Riegel ET AL., il n’est jamais autrement explicité : il apparaît dans le cadre de l’interjection (HEP ! est présenté comme marquant l’interpellation, OP. CIT. : 462), et dans le cadre de l’apostrophe (cette dernière pouvant signaler une « interpellation plus ou moins pressante pour contraindre un interlocuteur qui se dérobe », OP. CIT. : 464). Le Goffic (1993 : 373) évoque simplement la « fonction d’appel » de l’apostrophe. Seul Charaudeau lui consacre une entrée, dans son ouvrage Grammaire du sens et de l’expression, c’est-à-dire une grammaire qui s’attache à décrire les faits de langage en fonction « des intentions du sujets parlant » (1992 : 4). Benveniste l’aborde au détour d’une phrase. Mais ces deux derniers auteurs ont pour point commun de l’appréhender dans le cadre plus vaste de l’intersubjectivité. C’est ce point que j’aborde maintenant, et que je prolongerai par une réflexion sur ce que j’appelle une ECHELLE D’INTERPELLATIVITE, c’est-à-dire l’idée d’une gradualité dans la force interpellative des termes supports de l’acte interpellatif.\n28Pour Benveniste, l’interpellation est une forme d’INTIMATION, cette dernière englobant, de son point de vue, les « ordres, les appels conçus dans des catégories, comme l’impératif, le vocatif, impliquant un rapport vivant et immédiat de l’énonciateur à l’autre dans une référence nécessaire au temps de l’énonciation » (1974 : 84). Au même titre que l’interrogation, la visée de l’intimation est d’» influencer en quelque manière le comportement de l’allocutaire » (IBID.).\n29Le mot intimation actualise, au-delà du deux qui lui est constitutif, une part d’agonal, au même titre qu’interpellation. Il véhicule une certaine violence, à sens unique, de la relation des coénonciateurs : assignation, voire sommation du coénonciateur à dire, à faire, à répondre, à écouter, à venir, etc., marquant de la sorte une relation spécifique, qui est d’abord une relation verticale de pouvoir, le pouvoir interpellateur ou intimateur, précisément. Avoir ce pouvoir, c’est aussi imposer à l’autre son mode propre de communication.\n30Dans l’interpellation verbale, l’acte d’appropriation de la langue qu’est l’énonciation se double donc d’un acte d’adresse et d’un acte d’assignation de son coénonciateur, ainsi mis en demeure d’agir ou de réagir, corporellement ou verbalement. L’interpellation est ainsi totalement liée à l’intersubjectivité, puisque cet acte ne peut se réaliser que dans l’intersubjectivité : le deux est donc la condition même de l’acte d’interpellation.\n31Charaudeau (1992) est le seul ouvrage de grammaire qui traite l’interpellation en tant que telle, en lui consacrant une entrée, dans le cadre plus vaste des modalités allocutives. Il considère que l’interpellation est une modalité allocutive spécifique, au même titre que l’injonction, l’autorisation, l’avertissement, le jugement, la suggestion, la proposition, l’interrogation, et la requête. L’interpellation, tout comme l’injonction, signale un sujet parlant « en position de supériorité par rapport à l’interlocuteur », la « mainmise » du locuteur sur l’interlocuteur établissant « entre les deux un rapport de force » (OP. CIT. : 648). L’interpellation est donc un acte qui engage les partenaires interlocutifs :\n– pose dans son énoncé l’identité d’une personne humaine (ou d’un être quelconque tenu pour tel).\n– discrimine la personne parmi un ensemble d’interlocuteurs possibles en le désignant par un terme d’identification plus ou moins spécifique.\n– attend de l’interlocuteur qu’il réagisse à l’» Interpellation », en se reconnaissant dans l’identification.\n– se donne un statut qui l’autorise à interpeller (car, comme pour la Question, n’interpelle pas qui veut).L’interlocuteur :\n– se doit de signifier sa présence, ou de se faire reconnaître à l’appel qui l’identifie. (op. cit. : 579)\n32Le fait de présenter en succession les deux partenaires de l’interpellation montre que cette dernière est une coconstruction : l’un attend une réaction, l’autre se doit de signifier sa présence, si bien que l’interpellation tombe à plat si l’interpellé est sourd par exemple, ou s’il peut se permettre de l’ignorer (il fait le sourd). L’acte interpellatif est donc un acte de mise en relation de deux sujets, dont la réussite est subordonnée à la reconnaissance de l’intention interpellative de l’énonciateur par l’interpellé.\n33 Cet acte se matérialise en langage, selon Charaudeau, « par un TERME D’IDENTIFICATION dans une forme dite INTERJECTIVE ». La FORME INTERJECTIVE n’est cependant pas autrement définie. Faut-il entendre une forme qui se caractérise, au même titre que l’interjection, par son autonomie syntaxique, qui peut faire énoncé à elle seule, prosodiquement différenciée, et hors du cadre propositionnel quand elle est linéarisée ? Sans doute, car les classes concernées par l’interpellation débordent la seule classe de l’interjection, Charaudeau regroupant ces FORMES INTERJECTIVES selon qu’elles procèdent à l’identification du « rapport de connaissance », à l’identification du rapport social, ou à l’identification appréciative du « rapport affectif ».\n34Au sein du premier groupe (rapport de connaissance), sont classées les formes construisant « une identification indéterminée (Hé ! Toi / Vous !, hep !, pst !, dites donc !) », les formes d’» identification générique (Monsieur, Madame, Mademoiselle, Jeune homme, et les formules de salutation : Bonjour, bonsoir, salut,…) », les formes d’» identification de parenté (Papa / Maman, Père / Mère, Grand-père / Grand-mère, Pépé, Papi…) », enfin les termes d’» identification en propre » (nom, prénom, surnom) » (op. cit. : 579-580).\n35Au sein du deuxième groupe (rapport social), sont classées les formes construisant une « identification professionnelle (Monsieur le directeur, chef, patron) », et une « identification par le biais de titres, grades » (Monsieur le Duc, camarade, Mon général).\n36Au sein du troisième groupe (rapport affectif), sont classées les formes construisant une « identification positive (termes affectueux : mon ami, mon brave, mon chou) », ou une « identification négative (injures : Salaud, traître, vendu, petit con, sale type…) » (op. cit. : 580-581).\n37On remarque ainsi que l’acte interpellatif peut se matérialiser dans des catégories grammaticales tout à fait différentes : interjections (hé, hep, pst), noms propres et communs (de nature ou par conversion) ou syntagmes nominaux, syntagmes verbaux de forme impérative plus ou moins désémantisés (dites donc). Mais Charaudeau traite à part l’impératif, contrairement à Benveniste.\n38Je laisserai pour ma part aussi l’impératif de côté, dans la mesure où la modalité injonctive ne recoupe que très partiellement l’acte interpellatif, ce dernier ne correspondant que dans quelques rares cas à une configuration injonctive implicite (Taxi ! garçon !). On a ainsi des recouvrements partiels entre interpellation et injonction. L’injonction pose une action à réaliser, alors que l’interpellation a pour double fonction de discriminer celui qu’on pose comme allocutaire par un terme d’identification et de lui demander de signifier sa présence d’une manière ou d’une autre.\n39L’interpellation s’avère une sous-catégorie des actes allocutifs, qui peut être définie comme un acte constitutif d’une relation intersubjective :\nvisant à modifier la situation de coprésence, en instaurant une relation intersubjective d’interlocution, sous-tendu, du côté du locuteur, par une présomption d’identification référentielle et d’accessibilité de l’interpellé (l’acte interpellatif prédiquant sa présence), et simultanément par une visée clairement interpellative,\nactualisant son assignation à être coénonciateur,\nenfin impliquant la mise en attente d’une réaction de celui qui est institué coénonciateur par l’interpellation.\n40Au plan pragmatique, si la visée interpellative est atteinte, c’est-à-dire si l’acte est réussi, la situation des personnes intéressées est modifiée, et l’interpellation s’avère alors un acte directif, contraignant le colocuteur à réaliser lui-même un acte en réaction (répondre, s’arrêter, se retourner, etc.), c’est-à-dire à ajuster son propre comportement à l’aune de l’acte interpellatif premier.\n41Cependant, si la plupart des FORMES dites INTERJECTIVES proposées par Charaudeau semblent bien construire une identification (déterminée ou indéterminée), en permettant de discriminer une personne parmi d’autres, et de la contraindre à réagir, est-ce le cas pour toutes ? Il me semble qu’il faut introduire l’idée d’une ECHELLE D’INTERPELLATIVITE, envisager les phénomènes en gradualité : des formes les moins interpellatives – actualisant plutôt une orientation interpellative ou une tension vers l’interpellation directe (et la préparant) qu’un acte interpellatif plénier – aux formes à visée explicitement interpellative.\n42Pour ce qui est des interjections, Laurent Fauré (1997, et ici même), parle d’allogénèse, les jalons interjectifs n’étant pas systématiquement des jalons interpellatifs, mais plutôt l’étape initiale d’ouverture à l’autre et de construction de la sphère intersubjective, relevant à ce titre de l’intersubjectivité émergente (cf. Barbéris 1998).\n43Cette analyse me semble transférable à d’autres formes interjectives, selon la terminologie de Charaudeau, telles dites donc et les formules « de salutation », dont la salutation n’est pas toujours la marque la plus discriminante.\n1 Conventions de transcription des énoncés oraux proposés : [/] [//] pause plus ou moins longue ; [’] (...)\n44Pour dites donc, il faut tout de suite remarquer que, même si on n’envisage que le cas de la désémantisation, ce n’est pas une forme spécialisée dans l’interpellation. Il s’agit plutôt d’une forme expressive extrêmement fréquente, qui, quand dire à l’impératif est suivi de donc, « permet toutes formes d’expression de sentiment (emportement, agacement...) manifestées à propos du dire d’un interlocuteur : Dis donc ! », soit un emploi réactif et non nécessairement interpellatif. Il peut aussi « servir à attirer l’attention (Dis donc ! Dites donc !) », selon le TLFI (respectivement entrées dire et donc). Quelques exemples illustreront ces deux types d’emploi. Le premier marque un sentiment feint de consternation, mais n’a aucune portée interpellative, tandis que dans les deuxième et troisième exemples, dis / dites donc cherche à attirer l’attention de l’interlocuteur. Mais l’interpellation en tant que telle est effectuée par l’apostrophe, respectivement Du Fessier en (2), et le conseil municipal en (3), apostrophe collective en emploi métonymique1 :\n1. si on devait mépriser les gens sous prétexte qu’ils sont moins connus que vous // alors / dit’ donc / madame Royal doit mépriser beaucoup d’ gens (Nicolas Sarkozy, interrogé le 16 février 2007 sur les propos de Ségolène Royal concernant Éric Besson)\n2. Blaire l’interpelle :\n– dis donc, Du Fessier, c’ te bagnole-là, c’ est les dentistes ? (H. Barbusse, Le Feu)\n3. Dites donc, le Conseil municipal, les 271 000 francs que vous avez libérés ce printemps 2007 pour les pigeonniers afin de réguler proprement les pigeons comme à Bâle (GHI 5-6 septembre) n’auraient-ils pas, par hasard, été absorbés par le magot du Grand Théâtre ? A quoi joue-t-on ? On donne on reprend c’est un jeu de vilain tout ça. (Courrier des lecteurs, La Tribune de Genève, 09.01.08)\n45Par ailleurs une analyse de toutes les occurrences relevées dans Frantext montre la combinaison quasi systématique de dites donc avec un nom ou un pronom en apostrophe (comme c’est le cas pour les exemples (2) et (3), voire avec un impératif (4), ou une combinaison de l’impératif et de l’apostrophe (5) :\n1. Nous en fûmes réduits à faire l’amour de façon un peu furtive : le soir dans mon bureau du Mercure, ou dans tel coin de pièce, chez elle, me disant tout haut, devant son mari : « Dites donc, venez donc un peu. J’ai quelque chose à vous montrer. » (P. Léautaud, Le Petit ouvrage inachevé)\n2. dites donc, notre hôte, si vous ne mangez pas, au moins trinquez avec nous. (A. Karr, Sous les tilleuls)\n46Ainsi, si dites donc peut effectivement avoir une portée interpellative, il semble plutôt que ce soit, au moins sur un plan statistique, une forme préparatoire à l’introduction du terme d’identification. La forme même (impérative) oriente du côté de l’espace interlocutif : c’est donc une étape initiale de l’actualisation proprement interpellative.\n47 Quant aux formules de salutation bonjour, bonsoir, salut, le fait qu’il s’agisse (souvent) d’une salutation implique-t-il qu’il y ait effectivement une visée interpellative dans la salutation ?\n48 Ainsi pour salut, le mot est souvent accompagné d’une apostrophe : salut les copains, la compagnie, etc., et sa fonction n’est pas toujours une fonction de salutation, loin s’en faut, et encore moins une fonction interpellative. En effet, salut peut aussi signifier un refus (6), au même titre que bonjour (7), en emploi ironique, qui signale à autrui sa colère face à une conséquence, inévitable, l’échec de la gauche plurielle :\n1. Celui qui n’a que sa carcasse, il y tient !… je ne dis pas que, à l’occasion, on ne se ferait pas crever la peau pour ses idées. Mais, pour celles des patriotards, salut ! Ceux à qui ça plaît, qu’ils y aillent ! (R. Martin du Gard, Les Thibault)\n2. Résultat, chacun part de son côté, et bonjour la gauche plurielle (L’Indépendant)\n2 Il faut donc prendre en compte leur distribution syntaxique pour une analse de leur production de s (...)\n49Bonjour, bonsoir, salut, sont par ailleurs souvent des séquences d’ouverture ou de clôture d’interaction2, et leur emploi au cœur d’une interaction, quand la visée semble plutôt interpellative, engagera fréquemment une formule désambiguïsante, alors que les apostrophes peuvent bien évidemment librement figurer dans le corps de l’interaction : la force interpellative de l’apostrophe semble donc supérieure à celle de la salutation.\n50On remarque, au regard de ces exemples, qu’il paraît nécessaire de nuancer l’interpellativité, et de l’envisager, pour les morphèmes « de salutation » aussi, en termes de gradualité.\n51Plus généralement, il semble qu’on puisse affirmer au regard des emplois de dites donc, et des formes de salutation qu’elles ne sont pas systématiquement interpellatives.\n52Qu’en est-il maintenant de ces formes « d’identification indéterminée », elles aussi classées par Charaudeau comme des outils de l’interpellation ?\n53Certaines d’entre elles semblent spécialisées dans l’emploi interpellatif. Pour le hélage, les interjections hep et holà font tout à fait l’affaire (mais holà peut en outre impliquer soit de ralentir, soit de s’arrêter, superposant dans ce cas interpellation et demande de modération). En (8), holà est un morphème pleinement interpellatif, alors qu’en (9) hep est accompagné d’une apostrophe nominale, cette dernière signalant l’aboutissement de l’opération ostensivo-référentielle amorcée par hep :\n1. Anne Vercors, à une servante. – holà, mon sac, mon chapeau ! Apporte mes souliers ! Apporte mon manteau. Je n’ ai pas le temps de prendre ce repas avec vous. (P. Claudel, L’Annonce faite à Marie, première version)\n2. L’homme traversa. Il était engagé au milieu de la chaussée, lorsque je l’interpellai : – Hep ! Raymond ! Surpris, il s’immobilisa. (L. Malet, La Vie est dégueulasse)\n3 Hey est réservé à l’appel en anglais. Commentant l’exemple Hey lady, you dropped your piano, D. Lag (...)\n54Il en va de même pour hey3. En (10), l’emploi est pleinement interpellatif. En (11), hey a un rôle préparateur de l’apostrophe. L’interjection constitue la phase initiale de l’acte interpellatif, l’ouverture à l’autre, l’énoncé précédent étant pris dans un format énonciatif en non-personne. (Du grand Gaudin dans le texte, un plouc) :b vvvvv\n1. Un moustachu buriné se penche côté passager. Avec un accent à couper au couteau, il m’interpelle : « Hey, qu’est-ce qui se passe ? » (Ph. Maoeuvre, L’Enfant du rock)2. Du grand Gaudin dans le texte. Hey ! citoyens électeurs ! quand est ce que l’on se débarrasse de ce genre de politicien ! Les grandes phrases, les pics et les saillies drolatiques on n’a plus que cela en France... Des faits ! des faits ! (Tonio, 13 décembre 2007, Libéblog consacré à Jean-Claude Gaudin) Encore un plouc qui ne sait pas ce que c’est un bobo (par exemple, un journaliste un peu sale) ! Hey Jean-Claude, avant de traiter les autres de crados, tu ferais mieux de nettoyer ta ville et les ordures qui jonchent le sol. (Olivier, 13 décembre 2007)\n55Pst, qui par ailleurs peut prendre la forme d’un simple sifflement ou d’un son bref prononcé à mi-voix, cherche à attirer plus discrètement l’attention. La discrétion du hélage ne supprime cependant pas son caractère interpellatif :\n1. ils me croyaient saoul eux aussi !… devant le cadran du “nègre” j’ai fait « pst ! pst ! » à un fiacre !… il m’a embarqué... (Céline, Mort à crédit)\n56En utilisant OHE, l’énonciateur cherche plutôt à attirer l’attention sur lui-même, pour manifester son intention de communiquer avec autrui : à ce titre, il s’agit d’une interjection d’autosignalement. Elle est beaucoup plus rarement employée pour interpeller l’autre : il y a dans ce cas retournement de la portée de l’acte. OHE est alors le plus souvent un préparateur d’interaction. APPELER (13), HELER (14), signalent l’intentionnalité interpellative, OHE semble ouvrir cette séquence interpellative, mais c’est l’apostrophe nominale qui l’actualise pleinement :\n2. Une voix l’appela du chemin: « Ohé, Madame Chicot ! » Elle se retourna. (Maupassant, Le Vieux)3. ET IL LE HELA PAR UN : « OHE, MONSIEUR VERMUT ! » (BALZAC, LES PAYSANS)\n57La gradualité dans l’interpellation ne semble ainsi plus à démontrer, cette dernière n’étant pas en tout ou rien, et les formes utilisées, dans des co(n)textes différents, peuvent être plutôt préparatoires à l’interpellation ou véritablement interpellatives, ou encore peuvent ajouter un autre acte à l’interpellation.\n58Que faire encore des phatèmes qui cherchent à établir ou préserver la communication, comme N’EST-CE PAS, ECOUTE, ALLO, S’IL VOUS PLAIT ? Si les deux premiers préservent clairement le lien, ALLO cherche à l’établir, mais sert aussi aujourd’hui à attirer l’attention dans les situations de brouhaha. Quant à la forme S’IL VOUS PLAIT, elle a une fonction interpellative plus marquée : c’est une entrée en matière pour contraindre l’autre à réagir, notamment quand son identité est inconnue. Sa visée interpellative me semble relativement nette, du moins dans certaines situations, comme dans l’exemple ci-dessous :\n4. C’est pas tout ça, mais faut que je me remue parce que je ne me suis pas payé tout ce trajet pour regarder des publicités ; des Buttes à l’Opéra, ça fait un bout de chemin.Je me lève, et quand je marche, c’est silencieux et élastique. Quand on est riche, même marcher est plus agréable.\n– S’il vous plaît...Elle lève la tête et, ce qui me fait un coup, c’est qu’elle a les ongles de la même couleur que ses cheveux. (P. Cauvin, Monsieur Papa)\n59Enfin, il faut aussi dire un mot des gestes interpellatifs. Un exemple est celui de Michel Piccoli dans le film LES TOITS DE PARIS, film où la parole est rare, et où la gestuelle se substitue au discours : ainsi le roulement d’yeux de Piccoli à une jeune voisine sur les bords de la piscine municipale actualise une interpellation, que cette dernière comprend comme une incitation à aller nager dans le grand bain. Mais aussi, le geste, banal, de taper sur l’épaule de quelqu’un, ou de lui saisir le bras quand on est en groupe transforment la personne concernée par le geste en destinataire privilégié. Ici, aucune trace linguistique de l’acte d’interpellation. Cependant l’enchaînement des actes (plonger dans le grand bain pour la jeune fille, se repositionner corporellement en direction de l’auteur du geste) signale la portée interpellative de ces gestes.\n60Au regard de cette gradualité interpellative, l’apostrophe nominale semble ainsi le marqueur linguistique le plus explicite de l’interpellation : Si OHE ou PST peuvent être utilisés comme marqueurs d’autosignalement, ce n’est jamais le cas de l’apostrophe nominale, qui a pour fonction principale de signaler à autrui qu’on le positionne comme allocutaire direct (cf. Détrie 2006). Cependant, si l’apostrophe nominale actualise indubitablement une allocution, actualise-t-elle pour autant toujours une interpellation, ou seulement une interpellation ? Il faudrait s’interroger sur la valeur véritablement / uniquement interpellative de ces apostrophes. Pour ma part, je considère que l’apostrophe, spectacularisant indubitablement l’autre énonciatif et la relation d’interlocution elle-même (grâce à la figuration aboutie de l’autre en tant qu’allocutaire), donne à voir la coénonciation : mais, si elle s’avère, à la base, un acte interpellatif, en cotexte, elle peut développer d’autres valeurs illocutoires générées par cet acte, jusqu’à les rendre plus saillantes que l’appel lui-même.\n61Nonobstant, quand plusieurs formes interpellatives se succèdent, l’appel le plus abouti est celui qu’effectuent les apostrophes. En témoigne l’exemple ci-dessous, où l’ordre des mots – de la forme la moins discriminante (hé, holà) à la plus discriminante (Jacqueline, ma femme) au sein de chaque groupement interpellatif – est signifiant d’une gradation interpellative :\n1. Une chambre à coucher. Jacqueline, dans son lit. Entre maître André en robe de chambre. Maître André. – Holà, ma femme ! Hé, Jacqueline ! Hé, holà, Jacqueline, ma femme ! La peste soit de l’endormie. Hé, hé, ma femme, éveillez-vous ! Holà, holà ! Levez-vous, Jacqueline. Comme elle dort ! Holà, holà, holà, hé, hé, hé, ma femme, ma femme, ma femme. (A. de Musset, Le Chandelier)\n62Il vaudrait mieux alors parler de saillance ou de moindre saillance interpellative. Là aussi l’approche doit être graduelle, notamment, mais pas seulement, quand l’apostrophe est en position médiane ou finale. Elle a dans ce cas bien plus souvent un rôle phatique, la fonction interpellative n’étant pas prédominante : il s’agit plutôt de montrer le maintien du contact avec l’allocutaire, de manifester la volonté de maintenir le lien conversationnel, ou de renforcer la relation interpersonnelle en la mettant en spectacle. En outre, au-delà de cette fonction phatique, les positions médiane et finale ont aussi une fonction régulatrice, marquant, quand l’apostrophe est en position médiane, que le locuteur n’envisage pas dans l’immédiat le terme de son tour de parole, et, quand elle est en position finale, la fin du tour de parole. Il y a donc très peu d’interpellativité au sens strict dans ces emplois, mais plutôt ostension de la coénonciation, mise en scène ou organisation du jeu interlocutif lui-même, avec des nuances elles-mêmes infinies.\n63Pour ce qui est de l’apostrophe en emploi autonome ou à l’initiale quand elle est prise dans un énoncé, la saillance interpellative est beaucoup plus caractérisée, mais non systématique. Certains énoncés sont en effet indécidables : quand je croise dans la rue quelqu’un que je n’ai pas rencontré depuis très longtemps, et qui, de ce fait, a changé, je dirai : PATRICK (la courbe mélodique sera dans ce cas ascendante), soit un énoncé correspondant GROSSO MODO à C’EST BIEN TOI PATRICK. L’activité est donc essentiellement une demande de confirmation, et non explicitement une interpellation.\n64 Quant à l’apostrophe IN ABSENTIA, ou APOSTROPHE RHETORIQUE, son but est de recréer fictivement une coprésence, mais cette coprésence n’est pas nécessairement pensée sur le mode exclusivement interpellatif. La dimension énonciative y apparaît tout aussi importante (recréation d’une coprésence / colocution fictive) : elle participe ainsi d’une rhétorique de l’évidentiel. Par ailleurs, il s’agit d’une activité déictisante AM PHANTASMA, selon l’expression de Bühler (1934/1983), c’est-à-dire d’une activité déictique pour laquelle le champ spatial et personnel envisagé n’est plus d’ordre perceptif, mais d’ordre « mental, mémoriel et/ou projectif » (Danon-Boileau, 1992 : 633), en dégagement du support réel de la situation énonciative du locuteur. Si allocution grammaticale il y a, il n’y a pas interpellation véritable, l’allocutaire n’étant pas un partenaire interlocutif à part entière, et ne pouvant donc pas « se faire reconnaître à l’appel qui l’identifie » (Charaudeau, 1992 : 579), comme l’illustre l’exemple ci-dessous, cueilli dans la bouche d’une collègue :\n1. et à la fin je me suis dit ô condensé théorique tu n’es qu’un résumé\n65Utiliser un terme d’adresse n’est donc pas nécessairement signaler qu’on interpelle la personne que ce terme spectacularise : l’apostrophe est le terme d’adresse prototypique, mais l’acte qui la sous-tend n’est pas toujours prototypiquement un acte interpellatif. Ainsi, si on applique à l’apostrophe figurant dans l’exemple suivant les critères définitoires que j’ai tenté de proposer pour l’interpellation, PAUV’ CON ne vise pas à instaurer une relation d’interlocution, qui est ici arrivée à son terme, ce qui est signifié par le contenu de l’échange lui-même (CASS’-TOI), n’actualise en rien une assignation à être coénonciateur, et n’implique pas non plus la mise en attente d’une réaction de l’apostrophé :\n2. A. ah non touch’-moi pasB. cass’-toiA. tu m’ salisB. alors cass’ cass’-toi pauv’ con (Salon de l’agriculture, 23.02.08)\n66Le but est même quasiment inverse. Au-delà des choix distributionnels, c’est le contexte qui permet d’envisager l’apostrophe comme prioritairement interpellative, ou non. Il en va de même pour tous les autres marqueurs mentionnés ci-dessus, pour lesquels l’aptitude à l’interpellation n’est pas exclusive de leurs emplois.\n67Si l’actualisation interpellative est plurimodale (parole, prosodie, gestuelle, mimiques), les supports langagiers sollicités au sein de cette combinatoire sont, eux, polyfonctionnels : l’interprétation interpellative relève ainsi davantage d’un faisceau d’indices que de marqueurs en propre. Seule une analyse contextualisante permettra de lever les ambiguïtés illocutoires. Il est donc sans doute plus juste de parler de configuration interpellative que d’interpellation en soi, en gardant à l’idée que les actes se cumulent fréquemment, et que l’interpellation est souvent en superposition avec l’adressage, la référenciation exophorique, ou l’injonction, c’est-à-dire d’autres actes corrélés à la construction intersubjective, relevant de la modalité allocutive. À partir de ces possibilités combinatoires, l’un ou l’autre de ces actes apparaîtra contextuellement comme le plus saillant.\n68Maintenant que j’ai essayé de débroussailler un peu toutes les questions générées par la notion d’interpellation, je vais tenter de montrer le comportement tout à fait irrégulier sur le plan syntaxique des formes interpellatives.\n69Quand les formes interpellatives sont linéarisées, leur caractère non intégratif est manifeste : aucune d’entre elles, dans les exemples proposés, ne se rattache à un quelconque élément support, et ne correspond, au plan fonctionnel, à un argument ou à un poste actantiel. Il est donc impossible de leur assigner une fonction syntaxique quelconque à l’intérieur de l’énoncé. Ce caractère non intégratif est marqué typographiquement à l’écrit et prosodiquement à l’oral (changement de registre tonal) : elles appartiennent de ce fait à ce qu’on nomme habituellement les CONSTRUCTIONS DETACHEES. Cette syntaxe détachée est, selon Pop (2001), un indicateur de CONVERSION PRAGMATIQUE, c’est-à-dire de transformation « d’une fonction grammaticale en fonction discursive (pragmatique) », le détachement s’avérant « un procédé de “rehaussement” » (IBID. : 258). Cette explication proposée par Pop, qui pose que le détachement syntaxico-prosodique doit être interprété comme un indicateur de passage à un type différent d’information, me paraît tout à fait pertinente si on l’applique aux formes interpellatives, la lecture descriptive cédant la place à une lecture pragmatico-déictique (les formes interpellatives mettant en place une relation interpersonnelle métadiscursive).\n70Le détachement, en tant qu’indicateur d’opération discursive, met ainsi en avant, pour les formes interpellatives, une pertinence interpersonnelle, et construit une sorte d’avant-plan discursif, qui modifie la lecture globale de l’énoncé. La lecture non descriptive (pragmatique) est ainsi corrélée au détachement.\n71Cette syntaxe autonome devient indépendance achevée, quand les formes interpellatives ne sont pas linéarisées dans un énoncé hôte, ce qui est un cas extrêmement fréquent puisque leur vocation est précisément de peser sur le monde en modifiant les paramètres de la situation d’énonciation : elles se suffisent à elles-mêmes, s’avérant des PHRASILLONS à part entière, porteurs d’une dynamique interactionnelle particulière (Tesnière les nomme des PHRASILLONS IMPÉRATIFS, dénomination qui regroupe les phrasillons de politesse, d’ordre et d’appel, 1959 : 98).\n72Pour ce qui est maintenant de la syntaxe interne de ces formes, elles posent aussi problème au regard d’une syntaxe classique.\n73En effet les interjections interpellatives (du type HEP), les formules de salutation (BONJOUR, BONSOIR, SALUT) et les formes verbales lexicalisées (DIS DONC / DITES DONC) en emploi interpellatif ne font preuve d’aucune transitivité : DIRE est en emploi absolu, HEP ne peut pas régir un complément, et BONJOUR peut certes régir un complément (BONJOUR À TOUS), mais il perd alors sa valeur illocutoire directement interpellative, pour se transformer, syntaxiquement, en adresse indirecte. Aucune de ces formes ne peut non plus être niée en l’état. Ces traits, pour irréguliers qu’ils soient, sont cependant partagés avec d’autres catégories, et en particulier avec les interjections non interpellatives.\n74Par contre, pour ce qui est de l’apostrophe nominale, sa syntaxe est unique, « hautement idiosyncrasique », comme le remarque Lambrecht (1998 : 35) : le déterminant est soit tout à fait contraint (article défini, possessif), soit absent, ce qui est le cas le plus fréquent. Ce comportement rapproche syntaxiquement le nom commun en apostrophe du nom propre. L’apostrophe nominale a alors la forme d’un simple « nom nu » (ibid. : 36), sans déterminant, au même titre que les attributs nominaux ou les appositions, par exemple. Mais contrairement à ces derniers, qui perdent leur capacité référentielle au profit d’une capacité prédicative, l’apostrophe propose un processus de référenciation original, la référenciation ne passant pas par une catégorie conceptuelle à actualiser, mais par une désignation directe. Pour les noms au singulier, l’interprétation se fait sur le mode de l’unicité référentielle, pour les noms au pluriel, la quantité est restreinte aux entités présentes dans la situation d’énonciation : l’extensité est donc construite en articulation avec la situation extralinguistique.\n75Si les interjections, par définition, peuvent s’insérer où bon leur semble dans l’énoncé hôte, les interjections à visée interpellative sont tout aussi définitoirement en ouverture d’interaction. Il en va de même pour DIS/DITES DONC en emploi interpellatif. La distribution en ouverture de ces formes est une condition de leur interprétation. Il n’en va pas de même pour l’apostrophe, qui se caractérise par son atypicité au regard de la distribution des noms ordinaires : elle se joue des contraintes distributionnelles, séparant, en particulier, des éléments normalement inséparables, contrairement à ce que soutiennent Lambrecht (1998) — quand il avance qu’une apostrophe nominale ne peut pas s’insérer entre un verbe et tout SN complément essentiel —, mais aussi Marandin (1998) — quand il défend l’idée que l’insertion d’une apostrophe est « impossible » entre le sujet et le verbe ou entre le verbe et son complément essentiel, et qu’elle est « difficile » entre les constituants dépendant étroitement du verbe. La série d’exemples ci-dessous montre cependant que l’apostrophe a la particularité d’être très peu contrainte distributionnellement, puisque, aussi bien à l’oral (a, b, c) qu’à l’écrit (d), elle peut séparer des constituants normalement solidaires — le verbe et son COD (a), les constituants d’une locution verbale lexicalisée (b), l’auxiliaire et le participe passé (c), le verbe et son complément locatif contraint (d) :\n1. a. la question des baisses d’impôts / je n’en fais pas du tout madame Royal °h un problème idéologique (N. Sarkozy, débat du 03.05.07 sur France 2 / TF1)b. telles sont tracées les grandes lignes d’un chantier pédagogique dont vous aurez / mesdames et messieurs / mission de proposer la mise en œuvre (J. Lang, débat à l’Assemblée Nationale, 11.04.02)c. je veux évoquer également les droits du parlement / que vous avez monsieur le président à nouveau défendus lors de vos vœux (AN, 09.02.06)d. Je vais, Clitiphon, à votre porte (La Bruyère, Les Caractères)\n76L’apostrophe impose de la sorte ses lois propres syntaxiques, qui ne sont pas celles des noms « ordinaires ».\n77Ainsi toutes ces formes interpellatives se discriminent par une syntaxe non intégrative, qui signale la lecture pragmatique qu’on doit en faire. Elles révèlent une construction énonciative directement orientée vers autrui, que cette construction soit projetée par la forme marquant la volonté d’agir sur autrui, ou qu’elle soit aboutie grâce à une identification en propre.\n78L’interpellation est un acte complexe, aux limites floues, qui se matérialise dans des catégories linguistiques diversifiées. Elle présente des recoupements avec les RELATIONÈMES (marqueurs verbaux, paraverbaux et non verbaux, dont la finalité est d’établir ou de maintenir la relation avec son interlocuteur, qui « sont à considérer à la fois comme des REFLETS, et comme des constructeurs de la relation », selon Kerbrat-Orecchioni, 1992 : 37), avec les TAXÈMES (indices de place interactionnelle, permettant de mettre au jour des rapports de force), avec la DEIXIS (en tant qu’opération d’assignation de la référence par la situation d’énonciation, c’est-à-dire effectuant une référenciation par saturation exophorique).\n79Au plan énonciativo-discursif, les marqueurs interpellatifs transforment tout énoncé en énoncé allocutif, quel que soit le type d’énoncé impliqué. En outre, l’activité interpellative met en spectacle l’interaction, tout en travaillant à sa co-construction : elle ancre langagièrement un face à face, c’est-à-dire transforme une situation de coprésence en face à face, avec le cortège, précisément, de la face à préserver, du territoire à affirmer, défendre, sauvegarder, etc., et implique la coopération de l’allocutaire, puisqu’elle met en attente sa réaction projetée. Comme tout acte lié à l’énonciation, l’interpellation travaille la construction intersubjective. Quand elle est aboutie, aussi bien sur le plan de l’identification effective que de la réussite de l’acte de hélage lui-même, elle construit ce que les praxématiciens nomment un mode de textualisation indubitablement en soi-même, c’est-à-dire discriminant radicalement (en autre du je) son coénonciateur. Quand elle est saisie dans sa phase initiale, celle de l’ouverture à l’autre sans discrimination pleinement actualisée, elle correspond à une étape transitoire de la construction intersubjective, momentanément saisie en émergence, et prête à basculer du côté du soi-même dès lors que l’opération d’interpellation est réussie, et donc interprétée comme telle par l’autre du je.\n80Enfin, au plan de la production de sens, le positionnement d’autrui en colocuteur met en œuvre, systématiquement, des processus dialogiques : le locuteur, par le réglage de la forme interpellative choisie, qui positionne l’autre, se positionne lui aussi. La façon d’interpeller est ainsi totalement significative du rapport projeté, et, au-delà, de la réaction supposée d’autrui à la construction de ce rapport.\n81Autant de valeurs aussi labiles qu’enchevêtrées, qui rendent très complexe l’approche de l’acte interpellatif : aussi puis-je conclure sans risque en reprenant l’appel à colloque : l’interpellation est bien « un objet de recherche difficile à cerner », et donc un excellent thème de colloque.\nAmiot D., De Mulder W. ET Flaux N. (éd.) 2001, Le Syntagme nominal : syntaxe et sémantique, Arras : Artois Presses Université.\nBarbéris J.-M., 1998, Barberis J.-M., « Pour un modèle de l’actualisation intégrateur du sujet », in Barberis J.-M., Bres J. et Siblot P. (ed.), 199-218.\nBarbéris J.-M., Bres J. et Siblot P. (éd.) 1998, De l’actualisation, Paris : CNRS Éditions.\nBenveniste É. 1974, Problèmes de linguistique générale II, Paris : Gallimard.\nBühler K. 1934/1983, La teoria del linguaggio, Rome : Armando Armando.\nCharaudeau P., 1992, Grammaire du sens et de l’expression, Paris : Hachette.\nCharaudeau P. et Maingueneau D. (éd.) 2002, Dictionnaire d’analyse du discours, Paris : Seuil.\nDanon-Boileau L. 1992, « Ce que “ça” veut dire : les enseignements de l’observation clinique », in Morel M.-A. et Danon-Boileau L. (éd.), 415-425.\nDétrie C. 2006, De la non-personne à la personne : l’apostrophe nominale, Paris : CNRS Éditions.\nDétrie C., Siblot P. et Verine B. (éd.) 2001, Termes et concepts pour l’analyse du discours : une approche praxématique, Paris : Champion.\nDubois J., Giacomo M., Guespin L., Marcellesi Ch., Marcellesi J.-B. et Mével J. P. 1994, Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Paris : Larousse.\nFauré L. 1997, « Les interjections à l’oral : quelles valeurs pour les vocalisations ? », Cahiers de praxématique n° 28, 127-48.\nKerbrat-Orecchioni C. 1992, Les Interactions verbales, tome 2, Paris : Armand Colin.\nLagorgette D. 2006, « Du vocatif à l’apostrophe : problèmes terminologiques et théoriques. Termes d’adresse et détachement en diachronie du français », L’Information grammaticale, n° 109, 38-43.\nLambrecht K. 1998, « Sur la relation formelle et fonctionnelle entre topiques et vocatifs », Langues, volume 1, n° 1, 34-45.\nMarandin J.-M. 1998, « Grammaire de l’incidence », version consultable en ligne, <http://www.ilf.cnrs.fr/fr/Marandin>\nMorel M.-A. & Danon-Boileau L. (éd.) 1992, La deixis (Colloque en Sorbonne, 8-9 juin 1990), Paris : P.U.F.\nPop L. 2001, « Le détachement dans le groupe nominal : l’hypothèse de la conversion pragmatique », in Le Syntagme nominal : syntaxe et sémantique, Amiot D., De Mulder W. et Flaux N. (éd.), 125-136.\nRiegel M., Pellat J.-C. et Rioul R. 1994, Grammaire méthodique du français, Paris : P.U.F.\nTesnière L. 1959, Éléments de syntaxe structurale, Paris : Klincksieck.\n1 Conventions de transcription des énoncés oraux proposés : [/] [//] pause plus ou moins longue ; [’] élision non standard ; [°h] inspiration audible.\n2 Il faut donc prendre en compte leur distribution syntaxique pour une analse de leur production de sens.\n3 Hey est réservé à l’appel en anglais. Commentant l’exemple Hey lady, you dropped your piano, D. Lagorgette s’interroge en ces termes sur les outils de l’appel : « On peut se demander si en fait l’accomplissement de l’appel ne repose pas autant sur l’un [hey] que sur l’autre [lady] » (2006 : 40).\nCatherine Détrie, « Quand l’interpellation interpelle les linguistes : l’activité interpellative, un « objet de recherche difficile à cerner » ? », Corela [En ligne], HS-8 | 2010, mis en ligne le 23 novembre 2010, consulté le 20 août 2019. URL : http://journals.openedition.org/corela/1671 ; DOI : 10.4000/corela.1671\nCNRS - Université Montpellier 3Praxiling UMR 5267


Rencontre adulte hautes alpes rencontre ephemere / Puter colchester\n27-04-2017, 07:49 Cougar rencontre com puteaux\nJ'ai lu et j'accepte les termes. Rencontrez les pour des plans culs. Rencontre à proximité, rencontre des ados proches de chez toi. Site de rencontre coquine, bienvenue sur le plus grand site libertin qui pense à votre envie sexuelle débordante en vous mettant en relation avec des filles, des mecs et des couples qui comme vous, ont une libido hyperactive. Bonjour mesdames je cherche une nympho sans prise de tête sans tabous pour réaliser tous ses fantasmes tous ses désirs sexuels je n est pas de critères de sélections je veut juste vous faire grimper au rideau prendre votre pied jouir comme jamais n hésiter. Lire la suite autre route sexuelle, posté le - 19:09 par alphastring envie de découvrir autrement le sexe, dans une approche terriblement sensuelle au bout des doigts, en l'absence du regard pour une exploration nouvelle et surtout différente? Politique de Confidentialité, j'accepte les, conditions générales et, communication du site partagé. Discussions entre ados, messagerie privée, chat instantané, forum. Dialoguez avec ces personnes. Dernières Annonces, plus d'annonces papillon pour jolie fleur, posté le - 19:04 par papillon1153. J'accepte également de recevoir des flirts, des messages, les mises à jour de compte et les offres spéciales ciblées selon vos intérêts, le tout envoyé par Rencontre-Adulte. Ici tu peux rencontrer des nouveaux ados, parcourir les nombreux profils d'ados célibataires et faire de nouvelles rencontres autour de chez toi.\nRencontre, homme, hautes, alpes - Site de rencontre gratuit Rencontre, femme, hautes, alpes - Site de rencontre gratuit Site de rencontre avec annonces pour rencontrer des femmes Wannonce rencontre ephemere - ZemDar - zemedar Rencontre ephemere annonces gratuites sexy Rencontre des femmes du département, hautes, alpes 05 sur m qui est un site de rencontres en ligne 100 gratuit pour trouver des femmes du département, hautes, alpes. Site internet dédié à la rencontre régionale entre célibataires. Vous cherchez à rencontrer des femmes ou des hommes à Lyon, à Paris ou proche de chez vous, dans votre propre ville, votre propre région? Comportement illicite d adulte, wannonce rencontre ephemere alors qu on est dans une région. Tendresse En Toute Simplicité Site des adultes rencontre ephemere gratuite / Ggul org Rencontre ephemere gratuite rencontre adulte calvados / Ggul org Rencontre ephemere gratuite avis site rencontre adulte / Les beurrette Non, progresse hommes, suffit de quelques seulement, on remettre en cause les mesures. Allemagne adresse chat wannonce rencontre coquine gratuit le réseau. Belle rencontre sur Thionville. Rencontre-Adulte fait partie du Infinite Connections réseau de rencontre contenant de nombreux sites de rencontre généralistes.\nRecherche femme pour plan cul rencontre adulte éphémère RencontreAdulte.co Rencontre France Rencontre Sexe Sex Rencontre Rhône Alpes - Site de rencontre gratuit Rhône Alpes Annonces Intimes rencontres adultes adulteres En tant que membre. Rencontre-Adulte, votre profil sera automatiquement affiché sur les adult sites de rencontre connexes ou aux utilisateurs similaires dans. Timide et enveloppés Carl69, un homme de 48 ans, Rhône. Rencontre - rencontre gratuite rapide pour celibataires Petites Annonces Gratuites rencontres Rencontre m : Site de rencontre coquine Rencontre adultère vous garantit des plaisirs sexuels Alpes, Loire, Saint chamond Bonjour homme 47 an timide et enveloppés tres doux avec les dame un peux ours adore cinéma, resto, pub,. Rencontre bdsm Toulouse Cette rencontre bdsm à Toulouse s était concrétisée grâce à notre site de rencontre bdsm préféré: Jouer Avec Le Fantasme. Site pour les amoureux liste site de rencontre gratuit.\nRencontre sexe par sms luik\nEn rejoignant le escorts le havre saint nazaire site, j'accepte. Notifications en temps réel, messagerie privée, forum, chat. La saisine de ladministration par voie électronique. Conditions générales et, communication du site partagé. Plus de Membres, nouvelles Photos Coquines, plus de Photos. Nouveaux Membres avec photos. Femme 22 ans, madrague de la Ville, femme 20 ans Saint-Jean-de-Védas. Site pour les ados de 13 à 25 ans. J'accepte la gestion de mes informations comme précisé dans. Lire la suite, nouveaux membres sur Rencontre Intime. Trouve l'amour rapidement site de rencontre sexe gratuite herentals et simplement! Facile et rapide, inscrivez-vous gratuitement sur le site des rencontres de sexe. Gratuit, ici on ne paye rien. C'est une aventure magique et particulière où l'esprit est présent à fleur. Saint-Nazaire, femme 22 ans, mareuil-lès-Meaux, femme 27 ans, paris 12e. Tout est gratuit et en illimité! Depuis le 7 novembre 2015, les usagers (particuliers, professionnels ou associations) peuvent déposer auprès de ladministration, par voie dématérialisée accessible en ligne depuis le site internet des services de lÉtat dans les Hautes-Alpes, toute procédure de demande, de déclaration, dinformation ou lui répondre par cette. Femme 28 ans, fourvière, femme 18 ans, saint-Brieuc, femme 24 ans. Rencontre ephemere gratuite rencontre adulte calvados. Rencontre adulte avec des femmes, des hommes et des couples en France. Rencontre adulte en France. Rencontre coquine Haute site de rencontre sexe gratuite herentals -Savoie Ma copine Karine, que j ai connu via Jouer Avec Le Fantasme (une site de rencontre Jouer avec le fantasme Site de rencontre rencontre ephemere gratuite avis site rencontre adulte pour adulte où tous Rencontre bdsm Rhône- Alpes Je me rend. Chat sexe en ligne rencontre adulte éphémère 630.\nPuis, au tournant du siècle, Seurat, Gauguin (parisiens de naissance Cézanne et Van Gogh représentent largement Paris dans leur œuvre. Ce site vous permet de faire des rencontres rapide et en toute discrétion. Situation d'insécurité des habitants de gaza consulter les carnets libye rencontre de flaubert et notamment le président. Et j apprecie la nouveaute. Bienvenue sur ce site de rencontre gratuit. Elle est également l'une des villes organisant le plus de congrès internationaux 251. Rencontre ado te permet de faire des rencontres entre ados. Recherche JH pour relation extra conjugale chaleureuse.\nRencontre m, site de rencontre de cul incontournable avec des milliers d inscrits souhaitant faire des rencontres coquines. Passez de célibataire à «en couple» sans difficulté. L'assemblée générale annuelle de notre association a eu lieu le vendredi à Paris. Ile-de-France Lorraine Nord-Pas-de-Calais Haute Garonne Midi-Pyrénées Pays de la Loire Picardie Poitou-Charentes Provence- Alpes -Côte-d Azur Rhône- Alpes Guadeloupe Martinique Guyane Ile de la Réunion italie Autres belgique. Promod Boutique Française is a French fashion brand with perfect-fit clothes and the right finishing touch. La tata de 54 ans et sa nièce de 20 ans baisent. Je fais beaucoup de rencontres sympas sur le site Depuis que je suis inscrit sur CelibLyon, j'ai déjà eu pas mal daventures avec des femmes. Je viens ici en toute connaissance de cause, dans le but de trouver un amant discret pour rencontre épisodiques, sur Bruxelles ou Uccle quand nos emplois du temps le permettront.\nWannonce colocation harelbeke\nTrouver escort heusden zolder\nCam cul vernon\nSite de rencontre gratuit des femmes riches goussainville\nsite de rencontre chrétien protestant gratuit brecht\nq scène de sexe ooo sexe com


Impression de cartes chez MPC - Page 4 - Les Étagères Magiques - ▶ Virtual Magie - l'actualité des magiciens\nPar Sébastien LESTRADE, 12 janvier 2017 dans Les Étagères Magiques\nJe dois avoir au moins 6 commandes chez le Pinguoin et je n'ai jamais eu de douanes. Après c'est vrai que j'ai toujours pris avec Fedex donc c'est peut-être (surement) intégré dans le montant Fedex mais du coup pas de mauvaise surprise et livré parfois en à peine deux jours !\nGabriel TRNY 71\nIl y a 7 heures, Moonlight (Thierry) a dit :\nMPC n'accepte pas les formats vectorisés. Moi je les upload en jpeg 800 dpi ou en png 800 dpi.\nJoël CABROL 29\ncommande bien reçue sans frais de douane Impression parfaite, au niveau du centrage c'est parfait aussi.\nJ'ai pris du 270 g, c'est bien suffisant pour l'usage que j'en fait\nJ'ai une autre commande en cours que j'attends avec impatience, j'ai pris du 300g et du 310 linen finish (mon 1er jeu marqué qui semble passer l'examen devant mon public le plus difficile : ma compagne ...mais c'était une impression papier avec une jet d'encre, on verra avec les cartes)\nRomain LAGUICHE 32\nce serait pas pour un jeu complet, juste une dizaine, avec des dos bicycle mais d'autres couleurs\nil y a 51 minutes, Romain LAGUICHE a dit :\nEdites tes messages svp.... 2 à la suite, ce n'est pas simple à lire.\nLe dos Bicycle est protégé me semble...\nAh désolé. Il me semble aussi, mais je me demandais si pour quelques cartes je pouvais avoir des problèmes...C'est ballot d'acheter 5 ou 6 paquets pour n'utiliser qu'1 carte...\nPublié le 11 mai 2019 (modifié)\nil y a 3 minutes, Romain LAGUICHE a dit :\nC'est ballot d'acheter 5 ou 6 paquets pour n'utiliser qu'1 carte...\nCe n'est jamais perdu ! Crois-moi ! Et comment ferais-tu pour composer un jeu rainbow.... ?!\nModifié 11 mai 2019 par Oswin\nj'en ai déjà 2 :) mais pas avec les cartes qu'il me faut pour la routine que je veux fabriquer...\nGildas HELEINE 12\nEscape Game Houdini Face au Synode\nPar Nicolas VERNEAU · Publié le il y a 5 minutes\nJe viens de le recevoir mais pas encore essayé. hate de decouvrir l histoire mais la présentation a l'air sympa. L'avantage c'est qu'il n'y a pas de limite de temps.\nPar Serge CHAUVIN · Publié le il y a 16 minutes\nLe fakir Birman n'était en rien un fakir. C'était un type venu de sa province et qui a eu beaucoup de succès comme voyant, à une époque où les gens étaient assez désemparés et cherchaient un peu de réconfort dans des prédictions rassurantes. Il a inventé l'horoscope à la radio, et avait une petite équipe pour répondre à toutes les sollicitations venues des 4 coins (allez, mettons six) de l'hexagone. Il a publié 2 petits bouquins, l'almanach, et un sur ses souvenirs. Après la seconde guerre mondiale, il se reconvertira dans les soutien-gorge et autres articles féminins. Mais il n'a jamais traversé des braises pieds nus, ni dormi sur un lit à clous.\nLook Sharp de Wayne Goodman\nPar Sébastien LESTRADE · Publié le il y a 24 minutes\nLook Sharp de Wayne Goodman. Neuf jamais servi 20 € fdpi via paypal


consultez l'info trafic ! consultez la météo ! trouvez une place de parking ! suivez les bloggers ! économisez toute l'année ! bénéficiez de bons conseils ! trouvez le bon contact ! suivez des pros ! réservez votre table ! découvrez les sorties ciné ! prenez RDV chez le médecin ! consultez votre horoscope ! travaillez votre réseau ! trouvez un bien immo ! donnez votre avis ! échangez avec vos communautés ! prospectez efficacement ! trouvez un job ! bénéficiez des conseils bloggers ! recommandez des pros ! informez-vous sur le marché ! trouvez les pharmacies de garde ! inspirez-vous ! consultez les numéros d'urgence ! échangez avec des pros ! découvrez le Luxembourg !


Swann 16 Channel 1080p Enregistreur Vidéo Numérique Hd Avec 2 To Hdd\nSwann 16 canal 1080p hd enregistreur vidéo numérique avec 2tb hdd swdvr-164680t-eu. Les offres de Tv & ent. Salle de séjour et hall. Magasinez tous les appareils de cuisine. Magasinez tous les petits appareils.\nAchetez tous les téléphones portables. Disque dur préinstallé de 2tb.\n24/7 tranquillité d'esprit avec l'application de sécurité swann. Le swann smart security 16 canaux hd 1080p 1tb hdd enregistreur vidéo numérique swdvr-164680t-eu peut gérer les images de toutes vos caméras de sécurité. Cet enregistreur vidéo numérique plein hd de 16 canaux 1080p vous permet d'ajouter jusqu'à 16 caméras de sécurité swann compatibles pour construire un système de sécurité dvr personnalisé qui est vraiment le vôtre. Un système de sécurité 16 canaux convient à de grandes propriétés pour la surveillance intérieure ou extérieure. Mélanger et assortir les caméras pour répondre à vos besoins et votre budget.\nAjoutez de vraies caméras de détection de la chaleur qui enregistrent automatiquement et vous envoient des notifications de poussée lorsqu'ils détectent le mouvement avec la chaleur, comme les gens et les voitures. De vraies caméras de détection permettent également l'intégration dropbox pour télécharger des images dans le cloud, de sorte que vous avez des preuves vidéo stockées hors site au cas où votre dvr serait volé.\nCe qu'il y a dans la boîte. Dvr16-4680 1080p 16 canaux dvr avec disque dur 2tb. Alors, gardez un œil sur votre boîte de réception pour notre lettre d'expédition. Des livraisons hors de la zone.\nS'il vous plaît partager autant d'informations que possible pour nous aider à résoudre rapidement votre problème. Lisez ce que nos acheteurs disent de nous.. nous stockons toutes les grandes marques. Nous avons construit notre entreprise autour d'un principe plutôt yorkshire; au lieu de charger un bras et une jambe pour les mêmes produits que nos concurrents, coûtons moins, vendons plus et offrons plus de valeur. Et ça a dû marcher parce que nous sommes maintenant l'un des plus grands détaillants en ligne du uk. Aujourd'hui, nous offrons une large gamme de produits de nos marques soeurs sur les appareils électroménagers directs, les ordinateurs portables directs, les drones directs, les meubles123, de meilleures salles de bains et des bains à remous extérieurs. Parcourez les appareils ménagers de haute qualité comme les réfrigérateurs, les congélateurs, les climatiseurs et les cuisinières. Technologie incontournable incluant ordinateurs portables, téléviseurs, drones et scooters électriques. De plus, la maison, le bureau et les meubles de jardin comme les lits, les bureaux, la céramique de salle de bains et les bains à remous. Allons, trouvons quelque chose d'extraordinaire. L'article "swann 16 canal 1080p hd enregistreur numérique avec 2tb hdd" est en vente depuis le samedi 15 août 2020. Cet article est dans la catégorie "domicile, mobilier & diy\_smart home & surveillance\_home surveillance\_cctv systems". Le vendeur est "buyitdirectdiscounts" et est situé à huddersfield. Cet article peut être expédié dans un royaume uni.\ncode de l'article: swdvr-164680t-eu\npoids du produit: 1,34kg\nprofondeur du siège: 23cm\ntype: enregistreur de sécurité dvr\nmodèle: swann dvr-4680


Vous vous intéressez aux anniversaires? | Richard Levesque | infodimanche.com\n10 mars 2011 - 14:37\nVous vous intéressez aux anniversaires?\n10 mars : Je ne sais pas si vous vous intéressez aux anniversaires…\nToujours est-il que le 10 mars sont nés : Sharon Stone la belle, Boris Vian l’impertinent et… Oussama Ben Laden. Quel adjectif lui accoler, celui-là?\n11 mars : Ça ne date pas d’hier : 11 mars 1876, il y a donc juste 135 ans… Un Canadien du nom d’Alexander Graham Bell appelle un de ses collaborateurs : « Mister Watson, come here, please, I need you ».\nUne petite phrase toute simple, dite sur un ton de voix normal, mais avec un petit tremblement. Le dénommé Watson arrive en courant, commence une « danse de la victoire ». Pourquoi tout cet énervement? C’est que Bell était à l’étage, Watson au rez-de-chaussée. La petite phrase de Bell a été transmise à travers murs et plafonds par un appareil bien rudimentaire. C’était la première communication téléphonique au monde.


Les armes dissimulables - Page 2\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mar 1 Avr - 0:02\nPeut être que Pionas parle de ça\nBouclier humain peut être ?\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mar 1 Avr - 0:04\nje vois dans ce genre d'accessoires un intérêt lié au fait qu'un policier peut pas le trouver...\nsinon, je ne vois pas l'intérêt, personnellement : si t'as pas dégainé ton arme, tu n'as aucune chance de t'en servir si le mec t'attaque...\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mar 1 Avr - 19:56\nTu peux toujours dégainer pendant le combat ; mais c'est bien sur plus complexe.\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mar 1 Avr - 20:57\nben j'ai un sac a dos "préparé" à double usage 1) l'usage pour lesquel il a été conçu - 2) l'usage pour le quel je l'ai préparer "bouclier urbain" ; l'idée met venu en voyant les serviette de protection en Kevlar utilisées par les services de protection.\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mar 1 Avr - 22:00\nT'as un entraînement spécifique en ce sens je suppose ?\nHS:c'est quoi I.D.S comme pratique ?\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mer 2 Avr - 14:01\nExcellent Pionas, faudra que tu nous montres ça un jour\nSujet: Re: Les armes dissimulables Mer 2 Avr - 23:36\nmerci, merci, j'en ; oui il y un "entrainement spécifique" mais rien de nouveau puisque l'usage du bouclier, en combat à l'arme blanche existe depuis l'antiquité. On retrouve aussi ces principes dans les écoles de couteau espagnoles et sud-américaines (qui en découlent) qui n'hésitent à enseigner l'usage du poncho ou du boléro pour ce même usage\nc'est une forme de self défense pramatique et élargi aux techniques comportementales\nSujet: Re: Les armes dissimulables Dim 13 Avr - 18:05\nPour rester dans le sujet, j'ai déjà vu une vieille ceinture en cuir, de très bonne qualité, dont la boucle dissimulait une lame de neuf centimètres. C'était intéressant.\nSujet: Re: Les armes dissimulables Dim 13 Avr - 20:15\nNecca a écrit:\nj'en ai une dans ma collection d'armes en plus la doublure de la ceinture permet de loger des billets de banque\nSujet: Re: Les armes dissimulables Dim 13 Avr - 22:05\nc'est quand même pas mal d'avoir une ceinture bien costaude bien aiguisée\nde la même manière qu'on peut aiguiser des clés inutiles sur son porte clefs, pour en rajouter un peu (j'ai un pote qui n'a que deux clés utiles... sur... 14 clés )\nSujet: Re: Les armes dissimulables Lun 14 Avr - 20:18\npunaise un porte clefs transformer en bleeder\nSujet: Re: Les armes dissimulables Lun 14 Avr - 20:32


RC Lens - EXCLU : Luc Dayan dégage une solution d’avenir\nRC Lens – EXCLU : Luc Dayan dégage une solution pour l’avenir du club\nPublié le 4 novembre 2014 à 10h30 par vfbrancaleoni@gmail.com\nS’il a quitté le RC Lens il y a plus d’un an, Luc Dayan en reste proche car, au nom du Crédit Agricole, il effectue un suivi de la vente. Dans une nouvelle partie de son entretien exclusif dans But! Lens, l’ancien président confirme une solution déjà avancée pour suppléer Hafiz Mammadov.\nComment de l’argent peut-il quitter un pays et ne pas arriver dans un autre ?\nQuand les références bancaires sont mauvaises ou quand un pays estime que l’argent n’est pas propre. Mais là, ce n’est pas le cas. Je sais qu’il y a eu une erreur de deux chiffres. Cela m’a été confirmé de sources sûres. Une erreur bête qui a encore des conséquences aujourd’hui. L’argent n’est pas arrivé sur le bon compte. Lors de virements internationaux, l’argent passe de compte en compte pour vérifier qu’il est bien propre, et celui-là l’était. C’est une faute technique, une bêtise…\nSans cette erreur, l’argent serait-il là ?\nRien, donc, ne rend caduque la vente du RC Lens ?\nNon, rien, sauf s’il y a des conditions qui ne sont pas respectées. Le protocole court. Il y a des mécanismes d’ajustement. L’ensemble des engagements importants a été tenu.\nOn en a parlé avec Gervais, qui m’a appelé. Je lui ai donné mon avis. Je crois qu’il faut trouver la solution au problème politique. Il faut que l’état d’Azerbaïdjan, dont le nom figure sur le maillot lensois, prenne le dossier en main. C’est lui qui doit débloquer les fonds d’Hafiz Mammadov pour rebâtir un actionnariat tout en restant sponsor…\nPour vous, c’est donc un problème politique…\nOui. Pour une raison au moins, le nom de l’Azerbaïdjan figure sur le maillot lensois. Et puis, Hafiz Mammadov est le beau-frère du président local. D’ailleurs, nous ne savons pas si les problèmes ont des causes familiales…\nRetrouvez l’intégralité de cet entretien exclusif de Luc Dayan dans le dernier numéro de But! Lens, dans vos kiosques depuis samedi dernier\n18:00RC Lens : le Covid-19 entraîne l’annulation du match amical face au Sparta\n16:30RC Lens – Mercato : un deal façon Kakuta pour régler rapidement le dossier Fofana ?\n11:30RC Lens : le nouveau maillot domicile dévoilé (officiel)\n08:40RC Lens – Mercato : un international ivoirien veut rejoindre les Sang et Or\n05:00RC Lens – Mercato : Desprez a reçu une offre !


Le baptême du Prince George en toute simplicité - Rich & Famous - Be\nLe baptême du Prince George en toute simplicité\nPublié le 24 octobre 2013 à 19h27\nHier, mercredi 23 octobre 2013, avait lieu dans la Chapelle Royale du Palais St. James\nle baptême tant attendu du futur roi d’Angleterre, le Prince George,\nfils du Prince William et de Kate Middleton.\nAdorable dans sa robe de baptême, le Prince George est déjà âgé de 3 mois.\nKate Middleton a donné toute sa confiance au créateur Alexander McQueen (comme pour son mariage)\nafin de créer sa robe pour assister à cet événement majeur. Elle était resplendissante.\nWilliam quant à lui, toujours très élégant, était ému, heureux et fier de son fils.\nQui sont les parrains du Prince George ?\n– Oliver Baker, il était à l’Université avec William et Kate, c’est un très bon ami du couple.- Jamie Lowther-Pinkerton, il était le secrétaire privé du couple et est maintenant à leur service à temps partiel en tant que directeur de cabinet .\n– William van Cutsem, c’est un ami d’enfance du prince William.\n– Earl Grosvenor, c’est le fils de la duchesse de Westminster, l’une des marraines de William. A seulement 22 ans, il est l’héritier de l’un des hommes les plus riches de Grande-Bretagne, le duc de Westminster.\nQui sont les marraines du Prince George ?\n– Zara Tindall-Phillips, elle est la cousine du prince William. Elle est actuellement enceinte de son premier enfant.- Emilia d’Erlanger, elle est une amie de longue date du couple. Elle était avec Kate au Marlborough College.\n– Julia Samuel, elle était une très bonne amie de Lady Diana.\nNi Pipa Middleton ni le Prince Harry n’ont eu le privilège d’être\nnommés respectivement parrain et marraine.\nC’est Justin Welby, l’archevêque de Canterbury qui a baptisé le Prince George.\nToute la famille proche était présente et le futur roi d’Angleterre\na eu droit à une très belle cérémonie intime.\nCe petit prince est vraiment adorable!!\n24 octobre 2013 à 20h55


Gant Huîtrier Noir - Pour Droitier - Pourdebon\nLa boutique de Sillage Maroquinerie sera fermée exceptionnellement du 16 août au 27 août\nLe Gant Huîtrier, notre spécialité ! Gant de protection en cuir couleur Noir . Permet de protéger la main opposée au couteau lors de l'ouverture des huîtres (main gauche pour les droitiers). Bonne tenue de la main grâce à ses deux passants, sécurisant et robuste. Utilisation : sur a main gauche pour les droitiers 1/ placer l'index dans le petit passant 2/ placer le pouce dans le grand passant 3/ former un creux avec la main pour y accueillir l'huître 4/ action ! Se rince à l'eau claire après utilisation puis laisser sécher à l'air libre. Modèle déposé.\nDésignation légale : Gant Huîtrier Noir - Pour Droitier


Le blog de l'e-tourisme : Actualité et tendances - Fivetrip\nmars 10th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nmars 2nd, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nfévrier 26th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nfévrier 23rd, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\n23Vous êtes actuellement propriétaire d’un appartement, d’un gîte ou encore d’une villa. Vous souhaitez rentabiliser ce bien en le proposant pour de la location saisonnière et vous avez des questions. Comme de nombreux propriétaires, l’une d’entre elles est de savoir si vous acceptez ou non les animaux domestiques dans votre location. Et surtout, vis-à-vis de la loi, en avez-vous la possibilité ?\nNous allons tenter ici d’apporter des réponses concrètes sur ces questions.\nfévrier 19th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nLa taxe de séjour a été mise en place pour permettre aux collectivités territoriales de promouvoir l’activité touristique et la fréquentation de leur secteur. Les recettes de cette taxe doivent donc être utilisées directement pour le tourisme ou pour la protection de l’environnement naturel, s’il est lié au tourisme.\nTous les propriétaires ou les gestionnaires d’hébergements de tourisme professionnels sont concernés, notamment : les hôtels, les résidences locatives, les campings ou les villages de vacances et les chambres d’hôtes. Les particuliers qui louent tout ou partie de leur résidence principale ou secondaire à des fins touristiques sont également concernés.\nfévrier 17th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nfévrier 16th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nfévrier 12th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\n4 millions de foyers français bénéficient, via leur entreprise, de Chèques Vacances, soit 10 millions de personnes.\nIls leurs permettent de faire des économies sur leurs vacances car une partie de la valeur de ces coupons prépayés est prise en charge par l’employeur.\nDans cet article, découvrez les avantages et les inconvénients de ces chèques ainsi que la procédure pour les accepter et les traiter.\nfévrier 9th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nLa piscine procure d’immenses joies pour les vacanciers venus se reposer dans votre gîte, mais les dangers sont réels. Pour limiter les risques d’accident ou de noyade des jeunes enfants, n’oubliez pas que la loi n°2003-9 du 3 janvier 2003 vous impose de mettre en place un dispositif de sécurité répondant strictement à la norme existante. Il est essentiel de connaître la réglementation en vigueur ainsi que des mesures de prévention relatives à la sécurité des piscines privées enterrées, semi-enterrées et non closes.\nfévrier 4th, 2015 Jean-Philippe Pas de commentaires »\nS’il n’est pas obligatoire, l’état des lieux est fortement recommandé pour se prémunir des dégradations pouvant survenir pendant la location de votre bien. Il est composé d’un état des lieux d’entrée et d’un état des lieux de sortie. Ils doivent être établis en deux exemplaires, l’un pour le locataire, l’autre pour le propriétaire et signés par les deux parties.\nLors de l’état des lieux de sortie, l’état général du logement, le relevé des compteurs et l’inventaire des objets laissés à disposition des locataires sont comparés avec l’état des lieux d’entrée. C’est cela qui détermine la remise de la caution entière ou partielle.


Djazairess : Ce que Mouloud Hamrouche demande à l'armée\nKarim Aimeur Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 04 - 2019\nAprès huit semaines de mobilisation historique des Algériens contre le système politique, l'ancien chef de gouvernement, Mouloud Hamrouche, rompt le silence. Il décrit un système corrompu et brutal, salue une révolte pacifique fascinante, critique la classe politique, appelle l'armée à contribuer au parachèvement de l'édification de l'Etat national.\nKarim Aimeur - Alger (Le Soir) - Il a entamé sa contribution, publiée hier par deux quotidiens nationaux (El Watan et El Khabar) par le constat relatif à l'exercice du pouvoir par le système rejeté, du reste connu de tous.\nMouloud Hamrouche explique que le mouvement du peuple attend de l'armée et des partis politiques « des perspectives prometteuses avant qu'il ne s'estompe ou sombre dans des violences primaires», prévoyant que les semaines prochaines seront «critiques et décisives». Selon lui, la démission de Bouteflika et la désignation de Bensalah pour organiser la présidentielle est loin d'être une solution.\nLe mouvement du 22 février a disqualifié «les fausses réalités d'un pluralisme fictif et fait découvrir d'incroyables handicaps et de grands vides politiques», et a provoqué «de vraies opportunités et de réelles chances pour l'Algérie», précise l'ancien chef de gouvernement qui a critiqué les propositions de sortie de crise faites par différentes parties. Il explique que les contributions et suggestions avancées et proposées par nos politiques, penseurs, experts et exégètes sont dignes d'intérêt mais restent «sans effet».\n«Elles calent toutes, par-delà les avantages et les limites intrinsèques de chacune, par l'absence cruelle de cette puissante mécanique qui gouvernerait l'élaboration d'une solution, sa mise en œuvre et le contrôle de son exécution jusqu'à son aboutissement final.\nElles calent aussi par l'absence de détermination au préalable d'un schéma final. C'est le schéma final qui indique le modèle, détermine les processus et définit les champs et les temps », a-t-il soutenu.\nQuel rôle pour l'armée ?\nSaluant la position de l'armée par rapport au mouvement populaire, Mouloud Hamrouche estime qu'il reste à l'institution que dirige Gaïd Salah «à contribuer au parachèvement de l'édification de l'Etat national par la mise en place d'une Constitution et d'institutions de vrais pouvoirs d'autorisation, de régulation, d'habilitation et de contrôle». «Cela mettra l'armée définitivement à l'abri des conflits politiques partisans, permettra de servir de base politique au gouvernement ou d'être un outil entre les mains d'un omnipotent», a-t-il expliqué.\nPour l'ancien chef de gouvernement, le mouvement du 22 février a empêché une confrontation sanglante entre clans par l'intermédiaire des réseaux d'allégeance et d'obédience.\n« Par son ampleur unitaire, le mouvement a évité à l'armée d'intervenir et de garder sa cohésion intacte. Ensuite, avec l'évolution de la situation au sein du sérail, l'armée a pris naturellement et formellement position avec le peuple. Ce qui lui permet de ne pas être en contradiction avec son statut d'armée nationale et de ne pas être une cible fragile à détruire par d'autres puissances étatiques étrangères, particulièrement méditerranéennes ou de l'Otan», a-t-il affirmé.\nEn évoquant l'armée, Hamrouche a expliqué que l'ordre mondial et ses puissances étatiques ne s'accommodent jamais de la présence d'une armée puissante qui échappe à des contrôles constitutionnels, institutionnels et des lois d'un contrôle rigoureux en termes de fonctionnement, d'emploi et d'utilisation.\n«Seules des armées nationales soumises à un contrôle institutionnel et constitutionnel et assujetties à l'obligation de l'Etat et à son contrôle ont un droit d'exister et d'établir des relations internationales et être intégrées dans le système mondial de paix, de maintien de l'ordre et de stabilisation régionale», a-t-il justifié.\nPour lui, il est urgent de commencer par identifier les rôles et les missions de l'Etat qui ne feront pas l'objet de disputes ni de compétition à l'avenir.\n«Il serait primordial d'obtenir des tenants du système, de l'armée et des partis un accord sur le schéma final de l'organisation de l'Etat et ses pouvoirs régaliens, la place de l'armée comme structure étatique de défense et de sécurité, la forme démocratique de gouvernement, de contrôle politique et institutionnel qui seront en œuvre à l'avenir», a-t-il écrit.\nEn tout cas, Mouloud Hamrouche avertit que les semaines à venir seront critiques et décisives pour démontrer si les élites politiques seront capables d'aller de l'avant en mettant à l'abri l'Etat et l'armée par le développement de vrais instruments et mécanismes d'une démocratie gouvernante et d'un vrai contrôle par de vraies institutions et de vrais élus.


Terrassement Chateauneuf-grasse (06740) | Votre terrassier expert\nTerrassement Chateauneuf-grasse: Des terrassiers expérimentés à votre service\nVous cherchez une entreprise de terrassement à Chateauneuf-grasse ? Vous avez un projet de construction maison, piscine, parking ou allée sur un terrain vierge ? Notre société forte d’une grande expérience dans les travaux de construction et de gros œuvre met à votre service des professionnels en terrassement à Chateauneuf-grasse, assainissement collectifs et individuel et raccordement de sanitaires.\nFaites appel à des professionnels de confiance et expérimenté afin de mener à bien votre projet de nivellement de terrain, d’assainissement, de drainage, de remblaiement, d’aménagement sols piscine et jardin, pose de micro-station à Chateauneuf-grasse.\nUn projet de terrassement à Chateauneuf-grasse? de démolition de petites structures? Appelez nous au 09 72 66 69 70.\nTerrassement Chateauneuf-grasse: Des experts à votre service\nNotre équipe de terrassiers à Chateauneuf-grasse possède un parc matériel important qui permet de répondre à tous vos projets de terrassement ou de démolition, toujours dans le respect de l’environnement.\nOn compte sur les meilleurs terrassiers à Chateauneuf-grasse pour aboutir à un travail de qualité.\nUn terrassement de qualité pour tous vos projets à Chateauneuf-grasse\nSpécialisés depuis des années dans les travaux de terrassement à Chateauneuf-grasse, nous déployons tous les moyens nécessaires pour que votre projet soit une réussite.\nNotre société vous garantit des prestations de qualité, quelles que soient la complexité et l’ampleur du projet. Nous suivons à la lettre les consignes de sécurité, nous respectons les délais et les particularités du projet, et nous nous assurons de bien nettoyer et évacuer les lieux à la fin du chantier. Un terrassement de qualité est la base qui permet d’avoir des fondations solides, voilà pourquoi rien n’est laissé au hasard par notre équipe de terrassiers à Chateauneuf-grasse.\nNous commençons toujours par faire une planification minutieuse au début du projet, nous établissons les étapes et la procédure à suivre, et nous effectuons un suivi rigoureux à la fin des travaux. Bien évidemment, vous pouvez compter sur nous pour réaliser un diagnostic afin d’établir le budget à prévoir pour votre projet de terrassement à Chateauneuf-grasse.\nTerrassement Chateauneuf-grasse: Pourquoi choisir notre entreprise ?\nLes travaux de construction à Chateauneuf-grasse ne peuvent être réussis qu’en réalisant les opérations de terrassement selon les règles de l’art. Les travaux de terrassement ne doivent surtout pas être pris à la légère : il s’agit d’un processus complexe qui nécessite de grandes compétences et un matériel de pointe.\nEn faisant appel à notre entreprise de terrassement Chateauneuf-grasse, vous aurez à votre disposition des terrassiers hautement qualifiés qui sauront réaliser vos travaux de manière parfaite et conformément au cahier des charges. En outre, notre société vous garantit toujours :\nDes prestations optimales : nous sommes toujours attentifs à tous les détails, nous savons répondre parfaitement aux exigences du projet de terrassement à Chateauneuf-grasse, et nous faisons le nécessaire pour que le résultat soit impeccable.\nNos travaux de terrassement à Chateauneuf-grasse\nTerrassement dans les villes proches de Chateauneuf-grasse