Comité des Ministres - 1078e réunion (DH), 2-4 mars 2010 - Décisions adoptées en réunion\nDécisions CM/Del/Dec(2010)1078 8 mars 2010\n1078e réunion (DH), 2-4 mars 2010\n1078e réunion (DH) – 4 mars 2010\nLes Délégués 1. conviennent de reporter à leur 1086e réunion (juin 2010) les affaires suivantes inscrites aux projets d'ordre du jour annoté de leur 1078e réunion (DH) :\n- 2 affaires concernant principalement des perquisitions et saisie de documents confidentiels et la durée des procédures judiciaires\n- 1 affaire contre la France\n62740/00 Matheus, arrêt du 31/03/2005, définitif le 01/07/2005\n- 6 affaires contre la Géorgie\n73241/01 Davtyan, arrêt du 27/07/2006, définitif le 27/10/2006\n68622/01 Danelia, arrêt du 17/10/2006, définitif le 17/01/2007\n11830/03 Gharibashvili, arrêt du 29/07/2008, définitif le 29/10/2008\n- 98 affaires contre l’Italie\n- 85 affaires concernant l'expropriation indirecte\nRésolution intérimaire CM/ResDH(2007)3\n(Voir Annexe pour la liste d’affaires dans le groupe Belvedere Alberghiera S.R.L.)\n- 11 affaires concernant le régime spécial de détention prévu par l'article 41 bis de la loi sur l'administration pénitentiaire (articles 6§1 et 13)\n74912/01 Enea, arrêt du 17/09/2009 – Grande Chambre\n- 47affaires contre la Moldova\n- 47 affaires concernant le manquement ou le retard substantiel de l'administration à se conformer à des arrêts internes définitifs\n- 140 affaires contre la Fédération de Russie\n46468/06 Aleksanyan, arrêt du 22/12/2008, définitif le 05/06/2009\n- 12 affaires concernant principalement les mauvais traitements infligés aux requérants durant leur garde à vue et l’absence d’enquête effective\n- 47 affaires concernant principalement l’irrégularité de la détention et sa durée excessive ainsi que l’insuffisance des motifs pour la justifier\n(Voir Annexe pour la liste d’affaires dans le groupe Klyakhin)\n1758/02 Kazakov, arrêt du 18/12/2008, définitif le 05/06/2009\n- 6 affaires concernant l'annulation de décisions judiciaires définitives à la suite de procédures de contrôle en révision (aspects pénaux)\n54882/00 Chervonenko, arrêt du 29/01/2009, définitif le 06/07/2009\n15336/02 Chistyakov Eduard, arrêt du 09/04/2009, définitif le 09/07/2009\n75469/01 Kiselev, arrêt du 29/01/2009, définitif le 06/07/2009\n63997/00 Fedorov, arrêt du 26/02/2009, définitif le 26/05/2009\n- 37 affaires concernant le manquement ou le retard substantiel de l’administration à se conformer à des arrêts concernant des prestations sociales allouées à d’anciens ouvriers de Tchernobyl\n35774/04 Arulepp, arrêt du 06/11/2008, définitif le 06/02/2009\n35893/04 Levin Viktor, arrêt du 25/09/2008, définitif le 25/12/2008\n24664/02 Siverin, arrêt du 04/12/2008, définitif le 04/03/2009 33660/04 Smelov, arrêt du 02/10/2008, définitif le 02/01/2009\n34938/04 Suslin, arrêt du 23/10/2008, définitif le 23/01/2009\n40543/04 Voronin, arrêt du 04/12/2008, définitif le 04/03/2009\n- 1 affaire contre « l’ex-République yougoslave de Macédoine »\n- 4 affaires concernant l’annulation des droits de propriétés sur des biens appartenant à des fondations de minorités religieuses, plus de trente ans après leur acquisition légale\n34478/97 Fener Rum Erkek Lisesi Vakfi, arrêt du 09/01/2007, définitif le 09/04/2007, rectifié le 22/05/2007\n37639/03+ Bozcaada Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi Vakfı, arrêt du 03/03/2009, définitif le 03/06/2009, rectifié le 02/10/2009\n1480/03 Samatya Surp Kevork Ermeni Kilisesi, Mektebi Ve Mezarlığı Vakfı Yönetim Kurulu, arrêt du 16/12/2008, définitif le 16/03/2009\n36165/02 Yekidule Surp Pırgiç Ermeni Hastanesi Vakfı, arrêt du 16/12/2008, définitif le 16/03/2009\n- 9 affaires contre l'Ukraine\n17283/02 Yeloyev, arrêt du 06/11/2008, définitif le 06/02/2009\n2. conviennent de reporter à leur 1092e réunion (septembre 2010) les affaires suivantes inscrites aux projets d'ordre du jour annoté de leur 1078e réunion (DH) :\n- 3 affaires contre la Moldova\n- 2 affaires concernant la violation du droit à un procès équitable en raison d’une procédure de notification inadéquate\n14385/04 Oferta Plus SRL, arrêts du 19/12/2006, définitif le 23/05/2007 et du 12/02/2008 (article 41), définitif le 07/07/2008\n- 8 affaires contre l'Ukraine\n- 6 affaires concernant principalement les traitements inhumains et/ou dégradants en détention résultant de la surpopulation, des conditions d’hygiène et sanitaires insatisfaisantes ou de traitement médical inapproprié, ainsi que l’absence de voie de recours\n28827/02 Isayev, arrêt du 28/05/2009, définitif le 28/08/2009\n30628/02 Ukhan, arrêt du 18/12/2008, définitif le 18/03/2009 3. conviennent de reporter à leur 1100e réunion (décembre 2010) les affaires suivantes inscrites aux projets d'ordre du jour annoté de leur 1078e réunion (DH) :\n- 222 affaires contre la Grèce\n28606/05 Kabili, arrêt du 31/07/2008, définitif le 31/10/2008\n9029/05 Kampanellis, arrêt du 21/06/2007, définitif le 21/09/2007\n68138/01 Zazanis et autres, arrêt du 18/11/2004, définitif le 30/03/2005\n- 203 affaires de durée de procédures judiciaires et d'absence de recours effectif\n(Voir Annexe pour la liste d’affaire dans le groupe Manios)\nRésolution intérimaire CM/ResDH(2007)74\n- 2 affaires concernant les mauvaises conditions de détention (détention provisoire)\n32927/03 Kaja, arrêt du 27/07/2006, définitif le 27/10/2006\n30303/07 Siasios et autres, arrêt du 04/06/2009, définitif le 04/09/2009\n35522/04 Stavropoulos Vassilios, arrêt du 27/09/2007, définitif le 27/12/2007\n11801/04 Tsalkitzis, arrêt du 16/11/2006, définitif le 26/03/2007\n- 3 affaires concernant principalement la liberté d’expression\n43588/06 Vontas et autres, arrêt du 05/02/2009, définitif le 06/07/2009\n66725/01 Fotopoulou, arrêt du 18/11/2004, définitif le 18/02/2005\n52903/99 Dactylidi, arrêt du 27/03/03, définitif le 09/07/03\n- 128 affaires contre la Roumanie\n31678/96 Gheorghiu T. et D.I., arrêt du 17/12/02, définitif le 21/05/03\n6248/03 Popea, arrêt du 05/10/2006, définitif le 05/01/2007\n- 13 affaires concernant principalement les mauvais traitements infligés par la police et le défaut d'enquête effective\n49234/99 Dumitru Popescu n°1, arrêt du 26/04/2007, définitif le 26/07/2007\n64536/01 Iambor n°1, arrêt du 24/06/2008, définitif le 24/09/2008\n- 5 affaires concernant principalement les mauvaises conditions de détention\n41124/02 Filip, arrêt du 14/12/2006, définitif le 14/03/2007\n1434/02+ Lupaş et autres, arrêt du 14/12/2006, définitif le 14/03/2007\n73957/01 Varga, arrêt du 01/04/2008, définitif le 01/07/2008\n78060/01 Petrina, arrêt du 14/10/2008, définitif le 06/04/2009\n42790/02 Deak, arrêt du 04/11/2008, définitif le 06/04/2009\n17309/02 Grozescu, arrêt du 27/09/2007, définitif le 27/12/2007\n6079/02 Prodanof et autres n° 2, arrêt du 14/10/2008, définitif le 14/01/2009\n- 2 affaires concernant le non-respect du principe de sécurité juridique en raison de la méconnaissance d'arrêts définitifs ayant réglé l'affaire des requérants\n- 54 affaires concernant la non-exécution de décisions judiciaires définitives ordonnant la restitution ou l’indemisation de certains biens immobiliers nationalisés ou perdus pendant la période communiste\n(Voir Annexe pour la liste d’affaires dans le groupe Popescu Sabin)\n- 10 affaires concernant principalement l’exécution tardive de décisions judiciaires définitives ordonnant la réintégration des requérants à leur poste dans des établissements publics ainsi que le paiement de salaires dus pendant la période de chômage\n- 12 affaires concernant l’exécution tardive ou la non-exécution de décisions judiciaires définitives par des institutions publiques\n7893/02 Ghibuşi, arrêt du 23/06/2005, définitif le 12/10/2005\n- 7 affaires contre la Fédération de Russie\n- 2 affaires concernant les mauvais traitements des prisonniers en détention provisoire et l'absence d'enquête effective sur les allégations de mauvais traitements\n- 2 affaires concernant les conditions de détention au sein des tribunaux\n- 1 affaire contre Saint-Marin\n40786/98 Beneficio Cappella Paolini, arrêt du 13/07/2004, définitif le 13/10/2004 et du 03/05/2007, définitif le 03/08/2007 - Règlement amiable\n4. conviennent de reporter à leur 1ère réunion de 2011 (mars 2011) les affaires suivantes inscrites aux projets d'ordre du jour annoté de leur 1078e réunion (DH) :\n1078e réunion DH – 4 mars 2010\nPréparation de la prochaine réunion (DH) (1086e réunion, 1-3 juin 2010)\n1. approuvent le projet d’ordre du jour de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH) tel qu’il figure ci-dessous ;\na. la liste des points nouveaux pour examen à la 1086e réunion figurera dans la « Liste préliminaire de points pour examen à la 1086e réunion » ;\nb. les Délégations souhaitant fournir des informations concernant les points figurant dans la liste préliminaire pour la 1086e réunion sont priées de les transmettre au Secrétariat avant le 9 avril 2010 ;\nc. en principe, les nouveaux arrêts de la Cour dont le Secrétariat a reçu confirmation du caractère définitif au 1er avril 2010 seront rajoutés et la rubrique 2 (avec les projets de décisions) sera mise sur le site Internet du Comité des Ministres le 30 avril 2010 ;\nd. les rubriques 4.1 et 5 (avec les projets de décisions) seront mises sur le site Internet du Comité des Ministres le 7 mai 2010 ;\ne. l’ordre des travaux sera mis sur le site Internet du Comité des Ministres le 19 mai 2010 ;\nf. les rubriques 4.2, 4.3, 6, 1 et Questions générales (avec les projets de décisions) seront mises sur le site Internet du Comité des Ministres le 21 mai 2010 et les Addenda prévus seront distribués peu après.\nSurveillance de l'exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l'homme – Projet final de Rapport annuel 2009 CM/Inf/DH(2009)44, DD(2009)604, DH-DD(2010)66rev\nLes Délégués, 1. notent avec intérêt les informations fournies au sujet de la publication et dissémination des rapports annuels antérieurs ;\n2. se félicitent en particulier de l'initiative polonaise de traduire le rapport 2008 en polonais en vue de rendre la diffusion nationale la plus large et la plus efficace possible et encouragent les autres Etats à suivre cette initiative, dans la mesure estimée nécessaire ;\n3. adoptent le rapport annuel tel qu’il figure dans le projet final diffusé lors de la présente réunion (document DH-DD(2010)66F rev.), étant entendu que :\n- les délégations auront jusqu’au 11 mars 2010 pour soumettre des dernières propositions de modifications rédactionnelles mineures ;\n- que le texte définitif du rapport sera réputé être adopté le 16 mars 2010 et que - le rapport sera rendu public après présentation de sa version imprimée au Comité des Ministres le 14 avril 2010. * * *\n1. rappelant l’importance d’une identification la plus rapide possible des mesures requises pour exécuter un arrêt de la Cour européenne,\n2. réitèrent la demande qu'ils ont adressée aux Etats membres de fournir, dans un délai de 6 mois à compter de la date à laquelle un arrêt est devenu définitif, un plan d’action et/ou un bilan d’action tels que définis dans le document CM/Inf/DH(2009)29rev ;\n3. soulignent que des informations sur le seul paiement de la satisfaction équitable ne sauraient constituer un bilan d'action satisfaisant et que l'absence totale et non justifiée de soumission de la part d'un État défendeur dans le délai de 6 mois à compter de la date à laquelle un arrêt est devenu définitif est de nature à ralentir le processus de supervision de l'exécution des arrêts de la Cour européenne ;\n4. se réfèrent également dans ce contexte à leur Recommandation CM/Rec(2008)2 sur des moyens efficaces à mettre en œuvre au niveau interne pour l’exécution rapide des arrêts de la Cour européenne des Droits de l’Homme;\n5. décident de poursuivre la discussion de ce point lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH).\nLes Délégués adoptent les résolutions mettant un terme à l’examen des 66 affaires suivantes telles qu’elles figurent dans le volume de résolutions :\n- 1 affaire contre l’Autriche 12643/02 Moser, arrêt du 21/09/2006, définitif le 21/12/2006\n- 5 affaires contre la Belgique\n26103/95 Van Geyseghem, arrêt du 21/01/99 – Grande Chambre\n34989/97 Goedhart, arrêt du 20/03/01, définitif le 20/06/01\n36449/97+ Stroek L. et C., arrêt du 20/03/01, définitif le 20/06/01\n51338/99 Pronk, arrêt du 08/07/2004, définitif le 08/10/2004\n31677/96 Watson John, Résolution intérimaire DH(2000)20\n- 2 affaires concernant la durée de procédures concernant des droits et obligations de caractère civil devant les juridictions des pensions militaires d'invalidité\n46096/99 Mocie, arrêt du 08/04/03, définitif le 08/07/03\n76977/01 Desserprit, arrêt du 28/11/2006, définitif le 28/02/2007\n59842/00 Vetter, arrêt du 31/05/2005, définitif le 31/08/2005\n71611/01 Wisse, arrêt du 20/12/2005, définitif le 20/03/2006\n- 1 affaire contre le Luxembourg 15048/03 Mathony, arrêt du 15/02/2007, définitif le 15/05/2007\nCM/Inf/DH(2008)47rev - 2 affaires contre les Pays-Bas\n35731/97 Venema, arrêt du 17/12/02, définitif le 17/03/03\n1948/04 Salah Sheekh, arrêt du 11/01/2007, définitif le 23/05/2007\n12148/03 Sanchez Cardenas, arrêt du 04/10/2007, définitif le 04/01/2008\n- 3 affaires contre la République tchèque\n1414/03 Mareš, arrêt du 26/10/2006, définitif le 26/01/2007\n48548/99 Zich et autres, arrêts du 18/07/2006, définitif le 18/10/2006 et du 21/12/2006 - Règlement amiable (article 41)\n20728/05 Vokoun, arrêt du 03/07/2008, définitif le 03/10/2008\n- 2 affaires contre l'Allemagne\n30943/96 Sahin, arrêt du 08/07/03 - Grande Chambre\n31871/96 Sommerfeld, arrêt du 08/07/03 - Grande Chambre\n- 13 affaires contre l'Italie\n- Affaires concernant les procédures de mise en faillite (articles 8 et 13)\n28466/03 Citarella, arrêt du 15/01/2008, définitif le 15/04/2008\n4910/04 La Fazia, arrêt du 16/10/2007, définitif le 16/01/2008\n11/04 Votto, arrêt du 16/10/2007, définitif le 16/01/2008\n38823/04 Di Crosta, arrêt du 13/11/2007, définitif le 13/02/2008\n4733/04 Votto Renato, arrêt du 23/10/2007, définitif le 23/01/2008\n- 4 affaires contre la Pologne\n33866/96 Bogulak, arrêt du 13/06/2006, définitif le 13/09/2006\n30865/96 Jasiński, arrêt du 20/12/2005, définitif le 20/03/2006\n34091/96 M.B., arrêt du 27/04/2004, définitif le 27/07/2004\n34090/96 W.B., arrêt du 10/01/2006, définitif le 10/04/2006\n75088/01 Urbino Rodrigues, arrêt du 29/11/2005, définitif le 01/03/2006\n29288/02 Roseiro Bento, arrêt du 18/04/2006, définitif le 18/07/2006\n- Affaire concernant la violation du droit d'accès à un tribunal pour revendiquer la restitution d'un immeuble nationalisé\n65402/01 Radu Cornelia Eufrosina, arrêt du 12/07/2007, définitif le 12/10/2007\n- Affaire de durée de procédures concernant des droits et obligations de caractère civil devant les juridictions administratives\n6301/05 The Estate of Nitschke, arrêt du 27/09/2007, définitif le 27/12/2007\n- Affaire relatives au retard de paiement d'indemnités par l'administration, au titre de l'illégalité d'une détention, et au taux d'intérêts moratoires applicable\n51965/99 Yakışır, arrêt du 30/09/2008, définitif le 30/12/2008 - Affaires relatives au retard de paiement d'indemnités d'expropriation par l'administration et au taux d'intérêts moratoires applicable\n3820/03 Tınarlıoğlu, arrêt du 31/03/2009, définitif le 30/06/2009\n- 9 affaires contre le Royaume-Uni\n28045/02 Murray Robert, arrêt du 03/02/2009, définitif le 03/05/2009\n74961/01 Nelson, arrêt du 01/04/2008, définitif le 01/07/2008\n28071/02 Shireby, arrêt du 09/12/2008, définitif le 09/03/2009 42709/02 Turner, arrêt du 03/02/2009, définitif le 03/05/2009\n25379/02 Twizell, arrêt du 20/05/2008, définitif le 20/08/2008\n38000/05 R.K. et A.K., arrêt du 30/09/2008, définitif le 30/12/2008\n25149/03 Van Houten, arrêt du 29/09/2005, définitif le 29/12/2005 - Radiation\n- 1 affaire contre l'Italie\n44330/98 Principe et autres, arrêt du 19/12/00 - Règlement amiable\n9388/02 Cruz da Silva Coelho, arrêt du 13/12/2005, Règlement amiable\n- 1 affaire contre la République slovaque\n44298/02 Synnelius et Edsbergs Taxi AB, arrêt du 30/06/2009 - Règlement amiable\n10578/05+ Hunt et Miller, arrêt du 23/06/2009 – Règlement amiable\n47441/99 Wood Mark, arrêt du 15/03/2005 - Règlement amiable\n246/07 Ben Khemais, arrêt du 08/07/2009, définitif le 06/07/2009\n1. notent que les autorités italiennes sont pleinement engagées à respecter les mesures provisoires indiquées par la Cour européenne en vertu de l’article 39 du Règlement de la Cour ;\n2. notent en outre que les autorités italiennes ont effectué un certain nombre d’efforts en vue d’obtenir des informations sur la situation du requérant en prison, en plus des assurances diplomatiques données par les autorités tunisiennes ;\n3. se félicitent de l’intention des autorités italiennes de poursuivre leurs efforts à ce titre ;\n4. prennent note des informations fournies par les autorités italiennes selon lesquelles, dans une affaire similaire où la Cour européenne avait indiqué une mesure provisoire en vertu de l’article 39, un tribunal italien a décidé d’appliquer une mesure alternative à l’expulsion en plaçant le requérant dans un centre de travail (casa di lavoro) ;\n5. invitent les autorités italiennes à clarifier la question de savoir si cette mesure alternative, ou toute autre mesure similaire, sera mise en œuvre dans toutes les autres affaires similaires de nouvelles mesures provisoires indiquées par la Cour en vertu de l’article 39, ainsi que celle de savoir si elles offrent des garanties suffisamment effectives pour prévenir des violations similaires dans le futur ; 6. décident de reprendre l’examen de ce point lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), à la lumière d’informations mises à jour à fournir sur les mesures individuelles et générales.\nConcernant la question des personnes disparues : 1. prennent note avec intérêt de la présentation des activités du CMP faite en réunion par la délégation de la Turquie ; 2. rappellent leur invitation aux autorités turques à prendre des mesures concrètes pour assurer l’accès du CMP à toutes informations et tous lieux pertinents, sans entraver la confidentialité indispensable à l’accomplissement de son mandat ; 3. relèvent à cet égard avec satisfaction que selon les informations fournies, les autorités turques ont fait droit à plusieurs demandes du CMP d’accéder à des lieux situés en zone militaire ; 4. demandent avec insistance aux autorités turques de les informer dès à présent des mesures concrètes envisagées dans le prolongement des travaux du CMP en vue des enquêtes effectives exigées par l’arrêt ; 5. décident de reprendre l’examen de cette question lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH).\nConcernant les droits de propriété des personnes enclavées :\n6. rappellent que le Secrétariat a déjà exposé son évaluation de cette question dans le document d’information CM/Inf/DH(2009)39 présenté lors de la 1065e réunion (septembre 2009) (DH) et que le Comité a constaté à cet égard qu’un certain nombre de questions devaient encore être approfondies ; 7. rappellent également que, dans ce contexte, la délégation de Chypre a proposé de soumettre sa propre évaluation et, qu’à sa demande, le Comité a invité les autorités turques à fournir avant le 15 décembre 2009 copie de l’intégralité de la législation telle qu'amendée et des décisions y relatives pertinentes pour l’examen de cette question, en particulier l’intégralité de la « loi n°41/77 » ; 8. relèvent que les autorités turques ont fourni, dans le délai imparti, les textes législatifs et une décision y relative qu'elles ont estimés pertinents pour l'examen de cette question ainsi que l’intégralité de la « loi n°41/77 » ; 9. notent que la délégation de Chypre a estimé devoir disposer de documents supplémentaires afin de pouvoir procéder à son évaluation de cette question et a proposé d’exposer par écrit pour la réunion de juin 2010 (DH) les raisons pour lesquelles les documents ci-dessous lui semblent indispensables :\n- toutes les décisions du « Conseil des Ministres » en vertu de « l’article 3 de la loi n°41/77 » et en vertu des « articles 2 des lois n°32 et 33 de 1975 », accompagnées de leur traduction anglaise ;\n- la « loi n°27/82 », accompagnée de sa traduction anglaise ; - la « loi n°52/95 », accompagnée de sa traduction anglaise ; - la « loi n°39/98 », accompagnée de sa traduction anglaise ; 10. décident de reprendre l’examen de cette question lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH) en vue d’évaluer la pertinence pour l’examen de cette question des textes demandés par la délégation de Chypre.\n11. décident de reprendre l’examen de cette question lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH). * * *\n16064/90+ Varnava et autres, arrêt du 18/09/2009 – Grande Chambre\n1. notent que la Cour, tout en reconnaissant pleinement l'importance des activités du CMP et en rendant hommage à ses travaux, a également souligné que, « aussi importantes que soient ces mesures en tant que première étape du processus d'enquête, elles n'épuisent pas l'obligation imposée par l'article 2 » ;\n2. demandent donc avec insistance aux autorités turques de les informer dès à présent des mesures envisagées dans le prolongement des travaux du CMP en vue des enquêtes effectives exigées par cet arrêt ; 3. décident de reprendre l'examen de cette affaire lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH). * * *\n1. adoptent la Résolution intérimaire CM/Int/ResDH(2010)33 concernant le paiement des sommes allouées au titre de la satisfaction équitable par l’arrêt de la Cour européenne du 7 décembre 2006 ; 2. décident de reprendre l’examen de cette affaire lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH). * * *\n1. notent que le projet de loi permettant la réouverture des procédures dans les affaires des requérants est toujours pendante devant le Parlement, en vue de son adoption ;\n2. encouragent vivement les autorités turques à donner la priorité à ce projet de loi ;\n3. décident de reprendre l’examen de ces points lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), à la lumière d’informations complémentaires à fournir.\n- 210 affaires contre la Fédération de Russie\n- 209 affaires concernant le manquement ou le retard substantiel de l'administration ou des entreprises d'Etat à l’obligation de se conformer à des arrêts internes définitifs\n1. rappellent que le délai fixé par la Cour pour l’introduction du recours interne permettant d’obtenir une réparation en cas d’inexécution ou d’exécution tardive des décisions de justice internes a expiré le 5 novembre 2009 ;\n2. regrettent à nouveau que malgré les efforts des autorités russes en réponse à l’arrêt pilote, les projets de lois visant à mettre en place un tel recours ne soient même pas déposés au Parlement ;\n3. exhortent à nouveau les autorités russes de prendre sans plus de retard toutes les mesures nécessaires en vue d’assurer l’adoption rapide des projets de lois susmentionnés, et cela gardant à l’esprit que l’examen de toutes les requêtes similaires a été suspendu par la Cour jusqu’au 4 mai prochain ;\n4. prennent note avec satisfaction des informations fournies par les autorités russes concernant le règlement des requêtes individuelles déposées à la Cour avant le prononcé de l’arrêt pilote et encouragent les autorités russes à intensifier leurs efforts afin de se conformer au délai fixé par la Cour ;\n5. prennent note des informations fournies sur les mesures générales visant à résoudre les problèmes à l’origine des violations répétitives de la Convention ;\n6. décident de reprendre l’examen de ces affaires à leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), éventuellement à la lumière d'un projet de résolution intérimaire.\n- 55 affaires contre la Fédération de Russie\n- 55 affaires concernant principalement l'annulation de décisions judiciaires définitives à la suite de procédures de contrôle en révision (aspects civils)\n(Voir Annexe pour la liste d’affaires dans le groupe Ryabykh)\n1. prennent note avec intérêt du projet de loi portant réforme de la procédure de contrôle en révision adopté en première lecture par la Douma d’Etat ;\n2. encouragent les autorités russes à continuer leurs consultations avec le Secrétariat afin d’assurer que la réforme susmentionnée tienne pleinement compte des exigences de la Convention et prévienne efficacement de nouvelles violations similaires ;\n3. décident de reprendre l'examen de ce groupe d'affaires lors de leur 1086e réunion (DH) (juin 2010) à la lumière des informations à fournir par les autorités russes sur l’état d’avancement de cette réforme.\n- 90 affaires contre la Fédération de Russie\n- 90 affaires concernant les forces de sécurité en République tchétchène\n1. invitent les autorités russes à continuer leurs consultations avec le Secrétariat en vue de la présentation rapide des résultats de ces consultations dans une version révisée du mémorandum CM/Inf/DH(2008)33 portant sur les mesures générales prises ou envisagées, en particulier celles relatives aux enquêtes internes, aux droits des victimes au stade de l’instruction et aux recours qui leurs sont ouverts ainsi qu’aux garanties entourant toute privation de liberté liée en particulier aux opérations relatives à la lutte antiterroriste ;\n2. prennent note des informations récemment fournies par les autorités russes sur l’état des enquêtes internes dans certaines affaires individuelles, notent toutefois que ces informations restent à évaluer ;\n3. décident de reprendre l’examen de ces affaires lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH).\n476/07+ Olaru et autres, arrêt du 28/07/2009, définitif le 28/10/2009\n1. notent avec satisfaction que le projet de loi visant à annuler le droit au logement social prévu au profit de vingt-trois catégories de personnes a été adopté et que cette mesure, ainsi qu’il est indiqué par la Cour européenne, est capable de résoudre le problème pour l’avenir ;\n2. prennent note du plan d’action fourni sur les mesures qui sont en train d’être prises ou envisagées par les autorités moldaves afin de trouver une solution pour les décisions de justice déjà rendues accordant un droit à un logement social, ainsi que l'exige par l’arrêt pilote de la Cour ;\n3. décident de reprendre l’examen de ces affaires lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), en vue d’évaluer l’état d’avancement de la mise en œuvre des mesures générales susmentionnées, éventuellement à la lumière d’un projet de résolution intérimaire à préparer par le Secrétariat.\n1. prennent acte de la réponse du Ministre des affaires étrangères de la Turquie à la lettre de la présidence du Comité des Ministres du 1er octobre 2009 ;\n2. relèvent avec satisfaction l’attachement des autorités turques à exécuter l’arrêt de la Cour dans la présente affaire ; 3. invitent les autorités turques à fournir des informations concrètes sur les travaux d’amendement législatifs mentionnés dans la réponse précitée du Ministre des affaires étrangères de la Turquie ;\n4. insistent sur le fait que ces modifications doivent viser à remédier à la situation du requérant et prévenir des violations similaires ;\n5. soulignent à nouveau l’urgence et la priorité de l’adoption des mesures nécessaires à l’exécution de cet arrêt ; 6. décident de reprendre l’examen de cette affaire lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH) à la lumière d’informations complémentaires à fournir. * * *\n1. rappellent que dans cet arrêt, rendu le 6 octobre 2005, la Cour a estimé que la restriction générale, automatique et indifférenciée du droit de vote infligée à l’ensemble des détenus condamnés purgeant leur peine outrepasse toute marge d’appréciation acceptable et est contraire à l’article 3 du Protocole n° 1 à la Convention ;\n2. rappellent en outreque lors de la dernière réunion DH de décembre 2009, le Comité des Ministres a adopté la Résolution intérimaire CM/Res(2009)160, dans laquelle il a exprimé ses vives préoccupations au sujet du retard considérable pris pour l'exécution de l'arrêt, lequel fait naître un risque important que les prochaines élections générales au Royaume-Uni, prévues avant juin 2010, se déroulent dans des conditions non conformes à la Convention, et il a prié instamment l'Etat défendeur d'adopter rapidement les mesures nécessaires pour exécuter l'arrêt de la Cour ;\n3. notent qu’en dépit de l’arrêt de Grande Chambre de 2005, d’une déclaration d’incompatibilité avec la Convention au titre du Human Rights Act 1998 rendue par la juridiction suprême de recours civil d’Ecosse1 et du grand nombre de personnes affectées, la ladite restriction automatique et indifférenciée reste en vigueur ;\n4. réitèrent leur vive préoccupation que l’absence de mise en œuvre de l’arrêt de la Cour avant la tenue des élections générales et le nombre croissant de personnes potentiellement touchées par la restriction peuvent aboutir à des violations similaires affectant un nombre significatif de personnes, créant ainsi un risque substantiel de requêtes répétitives devant la Cour européenne ;\n5. prient instamment les autorités d’adopter rapidement des mesures, même de nature intérimaire, afin de garantir l’exécution de l’arrêt de la Cour avant les prochaines élections générales ; 6. décident de reprendre l’examen de ce point à leur 1086e réunion (DH) (juin 2010) à la lumière des informations à fournir par les autorités sur les mesures de caractère général.\n- 2 affaires contre la Pologne\nLes Délégués, 1. rappellent que la Cour européenne a constaté que la surpopulation carcérale et dans les centres de détention provisoire relève d’un dysfonctionnement structurel persistant, et qu’elle a souligné que des efforts persistants et à long terme doivent être déployées par les autorités afin de parvenir à une pleine compatibilité avec l'article 3 ;\n2. saluent les informations selon lesquelles M. Sikorski a été libéré sous condition et M. Orchowski transféré dans une prison qui n’est pas touchée par la surpopulation ; 3. notent que les autorités polonaises ont soumis, le 26 février 2010, un bilan d’action et un plan d’action, présentant les mesures pratiques prises et envisagées, ainsi que les mesures législatives adoptées ou en cours, destinées à remédier au problème systémique de surpopulation carcérale ; considèrent que ces informations très récentes appellent encore une évaluation plus approfondie et certaines clarifications ; 4. soulignent cependant d’ores et déjà que des informations complémentaires sont nécessaires pour permettre une pleine évaluation, notamment sur l’impact des mesures adoptées et sur le calendrier prévisionnel et l’impact attendu des mesures additionnelles envisagées ;\n5. encouragent donc vivement les autorités à poursuivre leurs efforts en vue de remédier au problème structurel mis en évidence par ces arrêts et à fournir au Comité les informations complémentaires attendues, ainsi que toute information pertinente sur la mise en œuvre du plan d’action des autorités ; 6. décident de reprendre l'examen de ces affaires lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), à la lumière des bilan et plan d’action complétés par les autorités.\n- 3 affaires contre la Pologne\n2. saluent les informations fournies sur l’état de santé stable de M. Wenerski, et sur la possibilité dont il dispose d’obtenir l’intervention de chirurgie esthétique souhaitée sur son œil ;\n3. notent que les autorités polonaises ont soumis, le 26 février 2010, un bilan d’action et un plan d’action, présentant les mesures pratiques prises ou envisagées afin de réformer et moderniser les structures de santé pénitentiaires, ainsi que certaines mesures législatives en cours ; estiment que ces informations nécessitent encore d’être examinées plus en détail ; 4. soulignent cependant d’ores et déjà que des informations complémentaires sont nécessaires pour permettre une pleine évaluation, notamment sur l’impact des mesures adoptées et sur le calendrier prévisionnel et l’impact attendu des mesures additionnelles envisagées ;\n5. encouragent donc vivement les autorités à poursuivre leurs efforts en vue de remédier au problème structurel mis en évidence par ces arrêts et à fournir rapidement au Comité les informations complémentaires attendues ;\n6. décident de reprendre l'examen de ces affaires lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), à la lumière des bilan et plan d’action complétés par les autorités.\nRubriques 2.1 et 4.2\n- 347 affaires contre l'Ukraine\n*40450/04 Yuriy Nikolayevich Ivanov, arrêt du 15/10/2009, définitif le 15/01/2010\n- 346 affaires concernant le manquement ou le retard substantiel de l'administration ou des entreprises d'Etat à se conformer à des arrêts internes définitifs\n1. rappellent que, dans deux résolutions intérimaires et un certain nombre de décisions déjà adoptées dans le cadre du groupe d’affaires Zhovner, le Comité a prié les autorités ukrainiennes de façon répétée d’adopter rapidement les mesures générales afin de résoudre le problème de non-exécution des décisions de justice internes ;\n2. notent dans ce contexte avec satisfaction la réponse rapide des autorités ukrainiennes à l’arrêt pilote de la Cour européenne dans l’affaire Yuriy Nikolayevich Ivanov par la présentation d’un plan d’action, approuvé par un décret gouvernemental, indiquant les questions qui devront être traitées en priorité ;\n3. soulignent que, dans son arrêt pilote, la Cour européenne a fixé des délais précis pour la mise en œuvre des mesures concrètes, y compris la mise en place d’un recours ou d’une combinaison de recours afin de garantir une réparation adéquate dans les cas de non-exécution ou d’exécution tardive des décisions de justice internes définitives ;\n4. soulignent à cet égard l’importance primordiale du respect du délai de l’arrêt pilote et en appellent aux autorités compétentes de l’Ukraine de donner priorité à la résolution rapide des problèmes sous-jacents aux violations répétées de la Convention par le biais de la mise en œuvre effective de toute mesure nécessaire, y compris celles mentionnées dans le plan d’action ;\n5. invitent les autorités ukrainiennes à tenir le Comité régulièrement informé de la mise en œuvre du plan d’action, ainsi que des autres mesures prises ou envisagées ;\n6. décident de reprendre l’examen de ces affaires lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH), à la lumière d’informations complémentaires à fournir sur l’état d’avancement de la mise en œuvre du projet du plan d’action, ainsi que sur toutes les autres mesures nécessaires. * * *\n1. prennent note avec intérêt des informations communiquées par le gouvernement arménien confirmant la tenue d’un appel d’offres, auquel le requérant aura la possibilité de participer, en juillet 2010 ; rappellent, dans ce contexte, les recommandations et déclarations adoptées par le Comité des Ministres sur la liberté d’expression, le pluralisme des médias et la diversité ;\n2. soulignent l’importance de cet appel d’offres pour l’exécution de l’arrêt et prennent note de la position du Gouvernement selon laquelle, en attendant l’issue de cette procédure, aucune mesure en faveur de la société requérante n’est possible car tout autre mesure que la conduite transparente et efficace d’un appel d’offre mènerait à une situation dans laquelle il serait porté atteinte aux droits de tiers ;\n3. invitent les autorités arméniennes à tenir le Comité des Ministres informé du déroulement de l’appel d’offres et rappellent que des informations détaillées sont attendues sur les développements relatifs aux recours intentés par le requérant devant les autorités judiciaires nationales ;\n4. décident de reprendre l’examen de cette affaire au plus tard lors de leur 1092e réunion (septembre 2010) (DH), à la lumière d’informations complémentaires à fournir par les autorités. * * *\n35877/04 Mahmudov et Agazade, arrêt du 18/12/2008, définitif le 18/03/2009\n1. prennent note des informations fournies pendant la réunion par les autorités concernant le débat en cours en Azerbaïdjan sur la dépénalisation de la diffamation ;\n2. rappellent que dans cet arrêt, la Cour européenne a rappelé une jurisprudence bien établie selon laquelle l’imposition d’une peine de prison pour une infraction commise dans le domaine de la presse n'est compatible avec la liberté d'expression journalistique que dans des circonstances exceptionnelles, comme dans l'hypothèse de la diffusion d'un discours de haine ou d'incitation à la violence ;\n3. invitent les autorités à mettre les dispositions pertinentes du droit azerbaïdjanais en conformité avec la jurisprudence précitée, en faisant usage, si nécessaire, de l’expertise disponible au sein du Conseil de l’Europe, en particulier au moment de revoir la question de la proportionnalité des sanctions ;\n4. décident de reprendre l’examen de cette affaire au plus tard lors de leur 1092e réunion (septembre 2010) (DH), à la lumière d’informations à fournir sur les mesures générales.\n*38736/04 FC Mretebi, arrêt du 31/07/2007, définitif le 30/01/2008, rectifié le 24/01/2008\n1. se félicitent du projet d’amendement au Code de procédure civile qui permettra de considérer un arrêt de la Cour européenne comme une circonstance nouvelle autorisant le réexamen ou la réouverture des procédures civiles; 2. notent que ces amendements une fois adoptés permettront au FC Mretebi de demander, comme préconisé par la Cour dans son arrêt, le réexamen de la procédure incriminée ;\n3. se félicitent de ce que ces amendements s’inscrivent dans la mise en œuvre de la Recommandation n° R (2000) 2 sur le réexamen ou la réouverture de certaines affaires au niveau interne suite à des arrêts de la Cour européenne des Droits de l’Homme;\n4. décident de reprendre l’examen de cette affaire au plus tard lors de leur 1092e réunion (septembre 2010) (DH), à la lumière d’informations à fournir sur les suites de cette procédure d’amendement et sur les mesures individuelles attendues dans cette affaire.\n1. rappellent l’état d’avancement de l’exécution de cet arrêt, qui est résumé dans la décision du Comité des Ministres du 3 décembre 2009 (1072e réunion (DH)) ;\n2. rappellent qu’un certain nombre de questions importantes étaient restées en suspens et que le Comité avait demandé en conséquence au Secrétariat de les clarifier rapidement par des contacts bilatéraux avec les autorités du Royaume-Uni ;\n3. se félicitent de l’organisation rapide de consultations bilatérales et du climat constructif dans lequel elles ont été engagées, et prennent note des informations fournies sur les questions abordées et des résultats obtenus (voir aussi document DD(2010)119E) ;\n4. notent en particulier qu’à la suite de l’arrêt de la Cour, l’article 8 de la Convention est aujourd’hui applicable à la conservation des données en cause ici, et en conséquence l’intérêt de leur conservation doit être mis en équilibre avec le droit au respect de la vie privée des personnes concernées, mais que les consultations bilatérales n’ont pas permis jusqu’ici de trouver un terrain d’entente sur la façon dont certains facteurs, considérés comme pertinents par la Cour pour cet exercice, sont reflétés dans les propositions actuelles, et en particulier de savoir si :\n- les derniers travaux de recherche présentés par le Gouvernement constituent un développement d'une importance telle comparée aux facteurs pris en considération par la Cour et des pièces dont elle disposait, qu’ils fournissent maintenant les « puissantes raisons » requises par la Cour pour justifier une différence de traitement entre les personnes qui se trouveraient dans la situation des requérants et d'autres personnes non condamnées (§123 de l’arrêt).\n- les projets de propositions ont répondu de manière satisfaisante au problème mis en évidence par la Cour selon laquelle « le législateur n’a pas prévu l’exercice d’un contrôle indépendant sur la base de critères précis, tels que la gravité de l'infraction, les arrestations antérieures, la force des soupçons pesant sur la personne ou toute autre circonstance particulière. » (§ 119 de l’arrêt) ;\n5. notent aussi dans ce contexte les récentes positions adoptées par le Commissaire à l’information dans son rapport d’expertise soumis le 23 février 2010 au Parlement du Royaume-Uni et le 2 mars 2010 à la Commission mixte parlementaire sur les droits de l’hommes ;\n6. rappellent l’urgence de résoudre les questions en suspens dans la mesure où le Crime and Security Bill est actuellement examiné par le Parlement ;\n7. se félicitent de l’intention du Secrétariat et des autorités du Royaume-Uni de poursuivre leurs consultations, et soulignent l’importance de communiquer rapidement les résultats de ces dernières au Comité sous une forme appropriée, qui soit aussi accessible pour le processus décisionnel interne ;\n8. décident de reprendre l’examen de ce point lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH).\n*27996/06+ Sejdić et Finci, arrêt du 22/12/2009 – Grande Chambre\n1. rappellent qu’en devenant membre du Conseil de l’Europe en 2002, la Bosnie-Herzégovine s’est engagée à réexaminer la législation électorale dans un délai d’un an, en tenant compte des normes de la Convention et avec l’assistance de la Commission de Venise, et de la réviser si nécessaire ;\n2. notent que le Comité des Ministres a souligné à maintes reprises l’importance d’aligner la constitution de Bosnie-Herzégovine avec la Convention européenne des Droits de l’Homme dès que possible, et en tout état de cause avant les élections générales de 2010, et a appelé instamment les acteurs politiques à renouer sans délai le dialogue sur la réforme constitutionnelle ; 3. rappellent que l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe a invité à plusieurs reprises les autorités de Bosnie-Herzégovine à faire en sorte que les « tiers » aient la possibilité effective de se présenter à l'élection de la Présidence et à la Chambre des peuples de Bosnie-Herzégovine ;\n4. notent que l’exécution de cet arrêt demandera un certain nombre d’amendements de la Constitution de la Bosnie-Herzégovine et de modifications de sa législation électorale ;\n5. notent avec intérêt que les autorités de Bosnie-Herzégovine ont entamé les travaux nécessaires pour lancer une réforme constitutionnelle en réaction à l’arrêt de la Cour européenne en l’espèce ;\n6. encouragent vivement les autorités de Bosnie-Herzégovine à renforcer leurs efforts pour éliminer la discrimination existante dans le droit de se présenter aux élections à la Présidence de la Bosnie-Herzégovine et à la Chambre des peuples de Bosnie-Herzégovine ;\n7. invitent les autorités de Bosnie-Herzégovine à prendre en considération les avis de la Commission de Venise dans le cadre de l’élaboration des mesures à prendre ;\n8. décident de reprendre l’examen de cette affaire lors de leur 1086e réunion (juin 2010) (DH) à la lumière des informations complémentaires sur le plan d’action intégré et les mesures de caractère individuel et général à fournir.\n- 25 affaires de durée de procédures judiciaires\nRésolution intérimaire CM/ResDH(2007)108\n1. notent avec intérêt les informations fournies par les autorités portugaises sur les mesures adoptées en vue de remédier au problème structurel de la durée excessive des procédures judiciaires, ainsi que les statistiques illustrant l’évolution de l’arriéré et de la durée moyenne des procédures au cours des dernières années ;\n2. encouragent les autorités à poursuivre leurs efforts en ce domaine et adoptent la Résolution intérimaire CM/ResDH(2010)34 telle qu’elle figure au Volume de Résolutions ;\n3. décident de reprendre l’examen de la question du recours effectif au plus tard lors de leur 1100e réunion (décembre 2010) (DH) à la lumière des informations à fournir par les autorités dans le cadre de l’affaire Martins Castro ; 4. décident de reprendre l’examen des affaires concernant la durée excessive des procédures judicaires au plus tard à la mi-2011, à la lumière de statistiques et d’informations supplémentaires mises à jour à fournir sur les mesures générales et individuelles.\n- 122 affaires contre la Roumanie\n- 121 affaires concernant l'absence de restitution ou d'indemnisation de biens nationalisés, revendus par la suite par l'Etat à des tiers\n75951/01 Viaşu, arrêt du 09/12/2008, définitif le 09/03/2009\n1. rappellent que les questions soulevées dans ces affaires ont trait à un important problème systémique lié notamment à l'absence de restitution ou d'indemnisation de biens nationalisés puis ultérieurement revendus par l'Etat à des tiers ; 2. notent que la Cour européenne a souligné, notamment dans l’arrêt Viaşu, que ce problème tire son origine d’un dysfonctionnement de la législation et d’une pratique administrative concernant la restitution des biens nationalisés ; que les autorités devaient assurer, par des mesures juridiques et administratives adéquates, la mise en œuvre effective et rapide du droit à restitution et que ces objectifs pourraient notamment être atteints par une modification du mécanisme de restitution actuel et par la mise en place d'urgence de procédures simplifiées et efficaces ;\n3. notent également que, saisie d’un grand nombre de requêtes similaires, la Cour européenne a estimé que deux affaires soulevant les mêmes questions [Solon contre Roumanie (n° 33800/06) et Atanasiu et Poenaru contre Roumanie (n° 30767/05)] se prêtent à la procédure d’arrêt pilote ;\n4. notent avec intérêt, dans ce contexte, le plan d’action que les autorités roumaines ont soumis le 25 février 2010 et les invitent à soumettre des informations complémentaires, notamment un calendrier prévisionnel d’adoption des mesures envisagées ; 5. relèvent cependant qu’afin d’évaluer pleinement la pertinence des mesures proposées par les autorités, il convient de disposer d’un bilan d’action complet sur les mesures adoptées jusqu’ici, en particulier des données statistiques précises et exhaustives sur l’état d’avancement du processus d’indemnisation des propriétaires lésés et sur le nombre de demandeurs encore à satisfaire ;\n6. rappellent que des informations sont également encore attendues sur la situation actuelle d’un certain nombre de requérants ; 7. décident de reprendre l'examen de ces affaires au plus tard lors de leur 1100e réunion (décembre 2010) (DH), à la lumière des informations complémentaires à fournir par les autorités sur les mesures générales, ainsi que sur les mesures individuelles.\n- 31 affaires contre la Fédération de Russie\n- 31 affaires concernant les mauvaises conditions de détention des requérants, qualifiées de traitement dégradant\n1750/03 Andreyevskiy, arrêt du 29/01/2009, définitif le 06/07/2009\n22/03 Grigoryevskikh, arrêt du 09/04/2009, définitif le 09/07/2009\n36941/02 Gubkin, arrêt du 23/04/2009, définitif le 23/07/2009\n15217/07 Makarov Aleksandr, arrêt du 12/03/2009, définitif le 14/09/2009\n1606/02 Popov et Vorobyev, arrêt du 23/04/2009, définitif le 23/07/2009\n23691/06 Shteyn (Stein), arrêt du 18/06/2009, définitif le 18/09/2009\n1. adoptent la Résolution intérimaire CM/ResDH(2010)35 telle qu’elle apparaît dans le Volume de résolutions ;\n2. décident de reprendre l’examen de ce groupe d’affaires au plus tard lors de leur première réunion DH de 2011 à la lumière des informations à fournir sur les mesures individuelles et générales.\n*44587/98 Isaak, arrêt du 24/06/2008, définitif le 24/09/2008\n*36832/97 Solomou et autres, arrêt du 24/06/2008, définitif le 24/09/2008\nConcernant les mesures individuelles :\n1. rappellent, concernant l’affaire Kakoulli, que dans sa décision du 28/03/2007, le Procureur général a relevé qu’une nouvelle enquête était aujourd’hui impossible notamment parce que le corps de M. Kakoulli est enterré dans la partie sud de Chypre ; 2. rappellent que les autorités chypriotes ont indiqué à cet égard qu’il pourrait être possible de procéder à un examen médico-légal supplémentaire du corps de M. Kakoulli ; 3. considèrent que les autres motifs indiqués à l’appui de la décision précitée ne semblent pas être suffisants pour justifier l’absence de nouvelle enquête ; 4. estiment que, dans ces circonstances, il appartient aux autorités turques compétentes de réévaluer la possibilité de mener une nouvelle enquête sur la mort de M. Kakoulli et les invitent à soumettre des informations à ce sujet ;\n5. notent, par ailleurs, avec préoccupation qu’aucune information n’a été fournie à ce jour sur les mesures individuelles requises dans les affaires Isaak et Solomou et invitent les autorités turques à soumettre des informations à cet égard ; Concernant les mesures générales :\n6. notent qu’il ne ressort pas clairement des informations fournies que le cadre réglementaire régissant l’usage des armes à feu par les forces de sécurité exige que l’usage de la force doit être « absolument nécessaire », c’est-à-dire strictement proportionné aux circonstances, et invitent les autorités turques à fournir des clarifications à cet égard ; 7. rappellent, par ailleurs, que des informations sont également attendues dans le cadre des affaires Isaak et Solomou, en particulier sur le cadre réglementaire régissant l’usage de la force et des armes à feu par les forces de police et sur les mesures prises pour assurer que des enquêtes effectives soient menées sur les homicides de civils dans la partie nord de Chypre, 8. décident de reprendre l’examen de ces affaires au plus tard lors de la 1092e réunion (septembre 2010) (DH). 1 The Registration Appeal Court of Scotland (partie de la Court of Session): Smith c. Scott 2007 S.L.T 137 arrêt du 24/01/2007.\n1078DH réunion des Délégués des Ministres / 2 mars 2010 Documents connexes\nCM/Del/Dec(2010)1078volresF / 9 mars 2010 CM/Del/Dec(2010)1078addF / 5 mars 2010


Un délire allemand assez étonnant et avec de belles trouvailles Soul Kitchen de F. Le scénario est lui vraiment simpliste mais c’est pas vraiment ça qu’on attend d’un film pareil. Ils affronteront les plus grandes épreuves afin de sauver le destin de l’humanité. Encore un navet du cinéma style Big Movie et super héro movie:\nSpace Movie – La menace fantoche. Secrets de tournage. Lire la suite Fermer. Suivre son activité 1 abonné Lire ses 65 critiques. Four Against the Bank de W. Pour le reste, une réalisation très plate et un humour qui rase la moquette la plupart du temps. Honnêtement les acteurs sont plutôt bons, et assez complémentaires, avec Schweiger, Kling, qui amène un peu plus de sérieux, face à un trio déjanté.\nMais bon j’ai quand même apprécier certaines scènes. Critique positive la plus utile. Certes, il faut beaucoup de second degré voire plus, des scènes sont lourdingues et l’humour peut être parfois limite, mais si cela choque les bien pensants alors ok, on fonce Salut 2 étoiles et encore je suis gentil Encore un navet du cinéma style Big Movie et super héro movie: Enalors que la terre, berceau de l’humanité, est assiégée par le consortium coloniale de Mars, le gouvernement terrien décide de faire appel à l’équipage du vaisseau Dreamship, dernier espoir de la galaxie.\nJ’ai vu le film hier, il est passable, quelques moments de rigolade, et oui la bande-annonce est nulle. Trier fsntoche Critiques les plus utiles Critiques les plus récentes Par les membres ayant fait le plus de critiques Par les membres ayant le plus d’abonnés.\nPour le reste, une réalisation très plate et un humour qui rase la moquette la plupart du temps.\nParfois devant certains films on se met à regretter de ne pas être aveugle encore que même le ffantoche français de Space Movie – Mnace menace fantoche pourrait vous faire du mal.\nCertes, c’est lourdingue par moment, mais tout cela est rattrapé par de pure moment de grande parodie de Acheter en 1 clic Ajouter au panier. Et oui, les américains, ils étaint bons avant en comédies. Du grand n’importe quoi complètement assumé.\nOn sent un comique, un vrai, rantoche commandes. Bref j’ai bien aimé, surtout toutes les mimiques de l’acteur et réalisateur « Bully ».\nJe fantochd regardé avec des amis, on était menacf de rire. Que dire a part que bien sur, a prendre au second degrés. Ce film mérite 3 fanotche pour la chanson du taxi BlackDragon44 à propos de Space Movie – La menace fantoche. Votre avis sur Space Movie – La menace fantoche? Vic le Viking Blu-ray – Blu-ray.\nCe qu’en pense la communauté. Soul Kitchen de F.\nSpace Movie – La mnace fantoche. Je te signale quand même que ce film allemand est un des plus gros succès de tous les temps dans les salles msnace comparable au succès des chtis dans les salles françaises.\nLes meilleurs films de l’annéeLes meilleurs fajtoche ComédieMeilleurs films Comédie en Critique de Space Movie – La menace fantoche par Minh Parfois devant certains films on se met à regretter de ne pas être aveugle encore que même le doublage français de Space Movie – La fantohe fantoche pourrait vous faire du mal.\nVic le Viking de M. Les Trois Mousquetaires de P. Suivre son activité 10 abonnés Lire ses 82 critiques. De Michael Fantochee Herbig.\nPoser une question au vendeur. T Raumschiff Surprise – Periode 1 Sortie le 14 juillet Humour surfait facon « h2g2 », clin d oeil a tout va. Format de projection 2.


92300 levallois perret - coup de cœur - je vous propose ce très grand restaurant avec extraction situé à levallois perret, offrant une salle de 80 couverts. bel emplacement avec clientèle de bureaux et résidentiels, beaucoup de passage. loyer 3 600 € mensuel, bail à échéance 2026. aucun travaux à prévoir. cession à 165300 € honoraires inclus à la charge du vendeur. contactez mme frédérique rézé au 06 72 37 96 11, spécialisée en cession de fonds de commerce et agissant en tant que chargée d'affaires indépendante auprès de la sas proprietes privees - mandat n° 186805


Après une chute au travail : une fonctionnaire subit une césarienne en urgence | Defimedia\nDu 26 mai au 2 juin : Culture & Tourism Week 2019 et la 14e édition du Dragon Boat Festival\nFête des Mères : au cœur des familles nombreuses\nPour faire arrêter sa petite amie et ses frères : il raconte une histoire rocambolesque à la police\nProstitution infantile : six mois de prison à une mère\nHarcèlement sexuel : un haut cadre d’Air Mauritius accusé - La déclarante : «Je ne sais pas pourquoi son comportement a changé à mon égard…»\nFête des mères : le marché florissant des… fleurs\nDevina : sa première fête des mères avec ses quadruplés\nUne femme de 45 ans agressée à coups de casque - La fille de la victime : «Linn tromatize, linn gagn enn sok»\nMœurs : une fille de 13 ans accuse son beau-père d’attouchements et d’actes indécents\nAccusé d’avoir tué son père - Jean Dimba : «Mo papa ti pe bat mo mama»\nAprès une chute au travail : une fonctionnaire subit une césarienne en urgence\nBy Christophe Yannick Sowamber Contact: christophe@defimedia.info\nPour Neelesh, son épouse a trébuché à cause de ce décalage à l’entrée du bâtiment.\nNeelesh et son épouse envisagent de porter plainte auprès du ministère du Travail. La fonctionnaire, qui était enceinte de huit mois, a dû subir une césarienne après avoir trébuché sur son lieu de travail. L’habitant de Triolet tient pour responsable l’employeur de sa femme.\nNeelesh est hors de lui. Cet habitant de Triolet s’insurge contre le fait que son épouse ait dû subir une césarienne d’urgence après une chute sur son nouveau lieu de travail. En fait, la jeune femme est affectée au département Health and Safety du ministère de la Santé.\n« Tous les deux ans, il y a un remaniement du personnel au sein de ce département. Cette fois, certains employés ont été transférés au bâtiment du Mauritius Institute for Training and Development à Phœnix », raconte Neelesh. Le mercredi 16 janvier, son épouse en était à son deuxième jour de travail sur ce site.\nIl affirme que lorsqu’elle est arrivée à l’entrée du bâtiment, elle est tombée à plat ventre après s’être pris les pieds dans un morceau de moquette utilisé en guise de paillasson. « C’est courant dans certains bâtiments de laisser un creux à l’entrée pour y placer un paillasson. Or, dans ce cas précis, c’est un bout de moquette qui a été mis devant la porte, ce qui a causé quelques millimètres de décalage. »\nCe serait, selon Neelesh, à cause de ce dénivellement à l’entrée du bâtiment que son épouse est tombée. « Le pire est que nul parmi le personnel de ce bâtiment, qui est pourtant très fréquenté, n’a été en mesure de prodiguer les premiers soins à ma femme. Elle est restée au sol pendant plus d’une vingtaine de minutes », explique-t-il.\nNeelesh précise qu’il a dû contacter une clinique privée pour la transporter. La jeune femme a subi une césarienne en urgence.\n« Heureusement que mon bébé et mon épouse se portent bien, mais ils sont toujours sous observation. Lorsque ma femme ira mieux, nous irons porter plainte au ministère du Travail », conclut Neelesh.\nVague de chaleur : la consommation d’énergie atteint un pic record\nMalgré une ordonnance de protection : le calvaire d’une femme confrontée à un époux violent\nRose-Mary Azie, habitante de Résidence EDC, Bel-Ombre, est mère de trois filles âgées de 7, 11 et 14\nSécurité routière : il conteste une contravention à cause des lumières bleues placées sur son…\nMichael Noël, habitant de Vacoas, exerce comme chauffeur pour un hôtel situé au Morne.\nÀ Port-Louis : conflits entre équipes autour d’un terrain de foot\nLe cri du cœur d’une mère à des médecins compétents\nMarie Josiette, habite rue Marjolin, Cité La Cure, Port-Louis.\nLeur maison détruite dans un incendie : Une famille de 12 personnes sans toit\nDepuis le 9 mars dernier, les familles Cathan et Bodinade se retrouvent sans toit.\nAprès douze ans d’attente : une lettre destinée à un couple adressée à son beau-père\nUn jeune couple qui après douze longues années d’attente d’une réponse s’est qualifié pour obtenir u


Un Plan d’action communautaire pour améliorer les conditions de vie des personnes aidantes - Ensemble pour le développement social des communautés francophones et acadiennes du Canada\nUn Plan d’action communautaire pour améliorer les conditions de vie des personnes aidantes\nDans le cadre du projet « Améliorons la condition de vie de nos personnes aidantes », la Fédération des femmes acadiennes de la Nouvelle-Écosse (FFANÉ) a fait un travail phénoménal sur le terrain pour sonder la communauté ainsi que des personnes aidantes de 8 régions de la Nouvelle-Écosse afin de bien définir leurs besoins. Le processus de consultation a permis à la Fédération de brosser un portrait des conditions de vie, du rôle, des responsabilités des personnes aidantes et des services de répit disponibles dans la province. En parallèle, les agentes de la FFANÉ ont réalisé de nombreuses présentations à l’occasion de rencontres publiques afin de solliciter l’adhésion au projet de plusieurs partenaires stratégiques, issus des milieux politiques, économiques, communautaires, de santé, etc. Un Plan d’action communautaire a ainsi été validé par son C.A. au mois de juin dernier et celui-ci a également été présentés au Forum annuel du Réseau santé de la Nouvelle-Écosse.\nDepuis que cette étape fort importante a été franchie, la mise en œuvre d’activités concrètes a été démarrées, qu’il s’agisse : de développer des ateliers sur l’empowerment individuel et communautaire, d’adapter l’outil « manuel du soignant » à la réalité des personnes aidantes acadiennes de la Nouvelle-Écosse, de traduire en anglais son Plan d’action ou encore de formaliser la collaboration avec Caregiver NS, en occupant un siège sur son conseil.\nD’ici à la fin de l’initiative, la FFANÉ entend accélérer la mise en œuvre d’activités au profit des personnes aidantes francophones, continuer de mener un plaidoyer pour la défense de leurs droits et procéder à de nombreuses demandes de financement pour assurer la pérennité du projet.\nPour plus d’information sur la Fédération des femmes acadiennes de la Nouvelle-Écosse et ses projets, visiter le http://www.ffane.ca/\nN’hésitez pas à consulter le lien suivant pour plus d’information sur le secteur femme : http://www.ensemble-pds.ca/secteur-femme.\n(Photo: de gauche à droite- Renette Amirault Laing, Coordonnatrice des services bilingues au IWK, Lucile Cormier, Ancienne coordonnatrice des services bilingues au IWK, Micheline Gélinas, Directrice générale de la FFANE, Erika Michaud, Coordonnatrice de projet : " Améliorons la condition de vie des personnes aidantes en NS", Gaston Saulnier, Consultant provincial en services en français de la Régie de la Santé Nouvelle-Écosse. Source: AFFC)\nPar Christelle Desforges, secteur femme


« Le Front de gauche et la personnalité de Mélenchon se renforcent mutuellement »\nSondage sur les reports de vote dans l’hypothèse d’un second tour Sarkozy versus Le Pen\nAvec Wauquiez, la droite poursuit sa guerre contre les chômeurs (Gauche Unitaire)\nLES PAROLES EN L’AIR D’OLIVIER BESANCENOT ET BENOIT HAMON\nQuelques remarques à propos de la dynamique d’une élection présidentielle et des primaires\nMélenchon fait place comble pour son premier meeting de campagne (par LILIAN ALEMAGNA, Libération)\nLe "carré magique" du rassemblement à gauche, par Claude Bartolone, PS\nLe vote FN révèle « une demande de protection » des milieux populaires (La Croix d’après étude IFOP)\nPour une réplique du séisme antilibéral de 2005\nvendredi 13 avril 2012.\nLe politologue Jérôme Fourquet, d’Ifop, revient sur les ressorts de la campagne du candidat du Front de gauche. Entre discours renouvelé dans le champ politique et campagne qui retrouve les accents de 2005.\nÀ lire votre étude, on ressent d’abord que la dynamique enregistrée par Jean-Luc Mélenchon vient de loin…\nJérôme Fourquet. Il y a deux dynamiques en réalité, car, qu’on le veuille ou non, il y a dans la Ve République une forte dimension personnelle et une dynamique électorale, enregistrée dans les dernières intentions de vote. On constate en fait que, jusqu’aux régionales de 2010, Jean-Luc Mélenchon est encore assez peu connu du grand public, près de 40% de la population ne le connaissent pas. À partir de ces régionales, qui concrétisent le « coup » des européennes, on constate la montée en puissance du Front de gauche. Ensuite, à partir de l’été 2011, sa désignation comme candidat, la Fête de l’Humanité qui suit, et l’entrée de plain-pied dans la campagne font que la courbe des bonnes opinions commence à grimper assez sérieusement. Cela s’est construit progressivement, avec ces deux dynamiques, le Front de gauche et la personnalité de Jean-Luc Mélenchon, qui se renforcent mutuellement. On mesure tout de même qu’il se passe quelque chose après la Bastille, mais ce n’est pas un meeting comme un autre.\n"Un électorat plutôt socialiste récupéré dans un second temps"\nQuels sont les ressorts de cette dynamique ?\nJérôme Fourquet. Il y a déjà un état du champ politique, dans la mesure où il n’y a pas pour Jean-Luc Mélenchon de concurrence à gauche. Besancenot a déclaré forfait, les deux candidats du NPA et de LO ne parviennent pas à percer le plafond de verre. Et puis, à gauche, on a François Hollande qui a fait le choix d’une ligne, la sienne depuis longtemps, sociale-réformiste. À la fois en accord avec ses convictions, je pense, et par calcul ; en considérant avoir besoin de l’électorat du centre pour gagner face à Nicolas Sarkozy. Autre élément présent à l’esprit du PS, que je pourrais résumer par « ni désespérer Billancourt, ni décevoir Billancourt » ; pas de surpromesses car le plus dur commencera au lendemain de l’élection. Dans ce cadre-là, avec cette ligne de crête que veut tenir le PS, il y a un espace pour le Front de gauche. Lequel a d’abord agrégé ce qu’on appelle la gauche de la gauche et, dans un second temps, récupéré un électorat plutôt socialiste, qui ne se retrouve pas dans le programme de François Hollande, trop rose pâle à son goût.\nC’est également, dites-vous, une lecture du pays qu’il offre ?\nJérôme Fourquet. Chez Jean-Luc Mélenchon, où les propositions se rattachent à une histoire ou un corpus idéologique, où il dit que ça ne vient pas de nulle part, que c’est la suite de telle ou telle lutte, le discours fait système. Il est ainsi capable de dresser un portrait du pays et de dessiner la société vers laquelle il compte nous emmener. On adhère ou on n’adhère pas, mais chacun reconnaît la cohérence. C’est le style et le fond qui séduisent, avec cette volonté de faire de la pédagogie, d’expliquer parfois longuement en meeting comment fonctionne le système fiscal, par exemple.\n"Il comprend les problèmes des gens comme nous"\nEn termes d’image, sa perception par les Français est pourtant contrastée…\nJérôme Fourquet. Il n’est pas étonnant qu’avec quelqu’un qui a un discours aussi carré et construit, en rupture avec ce que l’on entend par ailleurs, il y ait une courte majorité de Français qui trouvent que c’est « sectaire ». On n’est pas sur le discours consensuel qu’il faut se rassembler, qu’il y a de bonnes idées partout, etc. Quelque part, que les gens de droite le trouvent « sectaire », ça doit lui faire plaisir. Mais, quand 66% des sondés disent qu’il veut « vraiment changer les choses » et quand 58% pensent qu’il « comprend les problèmes de gens comme nous », cela signifie que des électeurs de droite partagent aussi ces opinions. Et c’est assez fort car il s’agit là de deux des faiblesses pointées habituellement à l’encontre des hommes et femmes politiques : vus comme déconnectés et incapables de tenir leurs promesses.\nJean-Luc Mélenchon comble également un retard qu’il avait sur les jeunes.\nJérôme Fourquet. Ce n’est pas tant au FN qu’au PS qu’il prend des électeurs jeunes. En dépit, chez François Hollande, de la priorité donnée à la jeunesse dans son quinquennat, beaucoup trouvent que le projet du PS, les propos du candidat sont un peu fades. Tandis que l’on n’entend pas de mesures fortes pour eux, hormis au Front de gauche. Le partage sociologique auquel on assistait aux régionales et européennes entre le NPA (plutôt les jeunes par phénomène d’identification) et le Front de gauche (plutôt âgé du fait de l’influence communiste ancienne) est en train de bouger. Il n’était pas acquis que le candidat du Front de gauche, qui a l’âge qu’il a, en costume cravate, ait un écho spontané dans la jeunesse. On retrouve, pour expliquer cette bonne campagne, des éléments perçus en 2005 ; une campagne commune entre organisations, la multiplication des prises de parole sur le terrain, et puis un discours tranché.\nFN : "Des abstentionnistes de gauche voient que le Front de gauche fait le boulot"\nUne cible fortement désignée, c’est Marine Le Pen. Jean-Luc Mélenchon progresse le moins fortement dans des zones géographiques comme le Nord, l’Est, l’arc méditerranéen, où le FN fait ses meilleurs scores…\nJérôme Fourquet. Le tassement des voix pour Marine Le Pen n’est pas, je pense, le produit de vases communicants avec le Front de gauche. Jean-Luc Mélenchon l’a mise sur la défensive, c’est certain, en ne lui laissant plus le champ libre. Cela a contribué à l’enrayement de la dynamique de Marine Le Pen, mais son tassement s’explique pour beaucoup aussi par l’entrée en campagne de Nicolas Sarkozy. Psychologiquement, cette offensive du Front de gauche a en tout cas porté un coup. Et rapporté des électeurs qui n’envisageaient pas forcément de voter FN, plutôt des abstentionnistes de gauche qui voient que le Front de gauche fait le boulot. Quelque chose a été semé là, je crois, un ton et un angle nouveaux dans l’offensive contre le FN, qui consiste à aller défier Marine Le Pen sur les plateaux, de retourner les armes du FN contre lui, ce qui n’était pas évident alors que le Front national a un nouveau visage à sa tête.\nIl reste quelques semaines avant le premier tour ; ce que nous disons là peut-il être infirmé ?\nJérôme Fourquet. Le score du candidat du Front de gauche modifie sensiblement la donne. Est-ce que François Hollande fera une embardée à gauche ? Une partie de l’électorat centriste peut-il envisager de voter pour lui, si ce n’est plus seulement une alliance avec les écolos ? Le resserrement des écarts au second tour dans les sondages peut aussi avoir des effets. Jean-Luc Mélenchon, en tout cas, fait partie de l’équation.


PROMOTION DU TOURISME : Le Sénégal s’enrichit de la « Destination Sénégal Sa »\nUne ville touristique verra bientôt le jour à Mbodiène. C’est le fruit d’un projet de partenariat de 195 milliards de francs Cfa entre la Société « Sapco » et le « Groupe Adonis »\nM. Ndiouga Sakho, le directeur général de la Société d’aménagement et de promotion des côtes et zones touristiques (Sapco) et Bernard Lonis, le président du groupe Adonis, ont signé, vendredi dernier, une convention de partenariat portant sur l’aménagement d’une nouvelle station touristique à Mbodiène.\nLes deux structures ont mis en place une société mixte « Destination Sénégal Sa » qui aura en charge la réalisation de cet important projet touristique d’un montant de 195 milliards de francs Cfa.\n38 000 emplois directs et indirects attendus\nLe directeur général Sapco a estimé que l’exploitation de ce site « accroitra les capacités d’accueil « dans une perspective de développement d’un tourisme durable ». Bernard Lonis, le président du groupe Adonis, a assuré qu’avec cette nouvelle infrastructure, le Sénégal pourra accueillir un million de touristes supplémentaires. Il a émis l’idée de développer un tourisme mixte entre les Iles Canaries qui accueillent chaque année, 10 millions de touristes, en proposant à leurs clients de passer quelques jours à Mbodiène. « L’expérience capitalisée par notre groupe ne pourra qu’enrichir le projet de Mbodiène », a estimé M. Lonis.\nLes retombées attendues sont nombreuses. Ce projet générera 38. 000 emplois directs et indirects. Des infrastructures haut de gamme seront édifiées sur le site, avec un bâtiment hôtelier de 6.000 chambres divisé en deux parties : une zone réservée aux touristes de marque avec des hôtels de catégorie cinq étoiles et une zone avec des hôtels quatre étoiles. Le site abritera également un complexe sportif comprenant un terrain de golf de 27 trous, un centre équestre, un stade olympique avec une piste d’athlétisme aux « normes de l’IAAF », une école de formation aux métiers du tourisme, un parc d’attraction et des espaces commerciaux. Une zone résidentielle sera construite sur le site. Le site sur lequel sera érigé l’édifice s’étend sur 300 hectares. Ndiouga Sakho a indiqué que les 175 milliards de Fcfa permettront la réalisation des infrastructures tandis que les 20 milliards sont destinés à l’aménagement de base.\nBernard Lonis a indiqué que ce projet entre dans le cadre de la politique d’expansion du « Groupe Adonis ». « Ce projet contribuera énormément au développement des activités du groupe », a-t-il commenté, en se félicitant de la stabilité du Sénégal mais également de sa position géographique stratégique qui le rapproche de l’Amérique, de l’Europe.\n1.Posté par Claude TINE le 30/06/2012 10:31\nje suis étudiant en master 1 tourisme et patrimoine au Maroc.je suis vraiment content que de tels projets voient le jour au sénégal.j'étais un peu triste de voir le tourisme régresser dans notre cher pays le sénégal.Je pense bien qu'avec de tels projets, le sénégal redeviendra une destination prisée.Notre pays dispose d'atouts touristiques remarquables mais malheureusement qui ne sont pas bien exploités faute de manque de professionnels dans ce domaine.j'encourage vraiment les promoteurs,les acteurs de ce projet à aller de l'avant.S'il plait à Dieu dès que je finirai mon master,je compte revenir et apporter mes connaissances pour servir dans ce domaine car ayant passé mes études dans un pays qui mène une bonne politique touristique.


Couvreur à Juvisy-sur-Orge 91260 : Bartoli Couverture\nCouvreur à Juvisy-sur-Orge 91260 : Bartoli Couverture – des interventions pour tout Essonne\nPour disposer une toiture de qualité, il est nécessaire de veiller à réaliser des entretiens. Se faire accompagner par des professionnels est nécessaire pour assurer les résultats. Il faut ainsi mettre en place des méthodes et des techniques fiables. Notre équipe de couvreur chez Bartoli Couverture entreprend différents travaux de toit. Nous mettons à disposition des interventions de qualité qui répondent à tous les besoins.\nNettoyage et pose de gouttière dans 91 Essonne : un entretien à faire\nUne gouttière est l’élément qui sert à évacuer l’eau de pluie vers les évacuations loin de la fondation. Si vous n’en disposez pas, notre équipe apporte des aides pour toute pose de gouttières 91. Une fois installée, il faut éviter que la paroi de la gouttière soit envahie par les mousses qui pourraient obstruer le conduit. Notre équipe de couvreur à Juvisy-sur-Orge (91260) chez Bartoli Couverture propose des services de nettoyage de gouttières en Zinc, alu ou PVC. Professionnels pour les travaux de gouttières, nous prenons en main toute intervention quelle que soit la structure des murs à travailler.\nRéparation de toit 91 avec Bartoli Couverture\nSi la gouttière présente des défauts, n’hésitez pas à contacter nos professionnels. Une fissure mal traitée peut engendrer beaucoup de dégâts. Avec les bons outils et les méthodes adéquats de réparation, les infiltrations d’eau et les tuiles mal placées disposeront l’intervention nécessaire. Notre équipe de couvreur Bartoli Couverture présentent des services de réparations de toit à Juvisy-sur-Orge (91260) et les villes aux alentours dans le département Essonne et la région Ile-de-France.\nTravaux de velux, ramonage de cheminée : un entretien par nos professionnels\nPrendre soin de la toiture et de ses éléments est une chose importante. Ces différentes interventions permettent de prendre soin de l’étanchéité de vos biens. Service disponible pour tout 91 Essonne, Bartoli Couverture présente des services d’installation et de réparation de velux 91. Cela vous permet d’assurer la qualité et l’étanchéité de vos biens au cours du temps. Pour tout entretien, notre équipe ajoute de la valeur grâce au ramonage de cheminée 91. Cette intervention a pour but de raviver et de faire fonctionner efficacement votre cheminée.\nDémoussage de toiture 91 : des traitements pour une toiture de qualité\nUne toiture doit s’entretenir au cours du temps afin que les mousses et les lichens n’engendrent pas des défauts. Pour que les mousses ne ternissent pas la surface, vous pouvez disposer de nos services de nettoyage et démoussage de toit à Juvisy-sur-Orge (91260). Nous proposons des solutions adapter pour les différents types de toit. Nous utilisons des méthodes et des produits efficaces pour chaque type de matériaux à entretenir. Couvreur pour tout Essonne, notre équipe se déplace dans les villes aux environs.\nDevis couvreur à Juvisy-sur-Orge et tout Essonne : 0 € pour toute Ile-de-France\nLa toiture et ses éléments jouent un rôle important pour l’esthétique et la tenue de toute maison. Pouvant être construite avec de différents matériaux, elle la protège des intempéries, de l’humidité et des différents changements de climat. Si vous avez un projet d’entretien de toiture à réaliser, faites votre demande auprès de notre équipe de couvreur. En remplissant le formulaire en ligne, et en nous l’envoyant, vous disposez le devis des travaux de toit qui doivent être réalisés. Ceci est basé sur les informations que vous nous fournissez. Une descente chez vous peut être faite en fonction des besoins.


Fairy Tail Magazine Vol.2 | Fairy Tail Wiki | FANDOM powered by Wikia\nFairy Tail Magazine Vol.2\n180 à 183\nFairy Tail Magazine Vol.1 Fairy Tail Magazine Vol.3\nLe Fairy Tail Magazine Vol.2, sorti le 20 mai 2015, est le deuxième volume d'épisodes de l'anime compilés en DVD fourni avec le magazine éponyme. Il rassemble les épisodes du 180 au 183ème.\n“ Il faut sauver Lucy prisonnière de la Couronne ! Optant pour une double stratégie, Fairy Tail se divise en deux équipes : l'une restera dans les arènes des Grands Jeux magiques, l’autre ira délivrer la captive. Natsu et ses compagnons sont jetés dans le « Palais des Enfers », là même où Lucy est séquestrée. Bientôt, ils voient surgir devant eux l’Ordre des Loups affamés, un groupe composé des bourreaux les plus forts du royaume. ”\nMato : est une mascotte des grands jeux magiques énonçant au cours de l’événement les règles des différentes épreuves, il s’agit du roi de Fiore dont le prénom en est l’anagramme, Toma E. Fiore.\nChapati Lola : est un commentateur officiel des épreuves lors du Grand Tournoi de la Magie.\nSting Youclif : est un chasseur de dragon de la guilde Sabertooth, participant au Grand Tournoi de la Magie et prenant part à l'épreuve du chariot, au combat en double et à la Grande Bataille Royale ; son but ultime est de vaincre Natsu en combat singulier puis remporter les jeux pour sauver son ami Lecter.\nBacchus : dit le Faucon ivre, mage de rang-S de Quattro Cerberos, d'un niveau égal à Erza. Il défie Kanna dans un duel d'alcool, puis prend part en tant que réserviste au Grand Tournoi de la Magie où il remporte le Charriot, participe à un combat face à Elfman, au combat en double et enfin à la Grande Bataille Royale.\nYukino Agria : est une nouvelle recrue de Sabertooth, elle prend part à la compétition pour la première fois. Le deuxième jour, elle est opposée à Kagura. Sa défaite entraîne son éviction de la guilde. Elle rejoint les Chevaliers Sacrés des Cerisiers du Royaume de Fiore aux côtés d'Arcadios avec le grade temporaire de brigadier.\nArcadios : est le chef des Chevaliers Sacrés des Cerisiers du Royaume de Fiore, complote pour enlever Lucy et cherche un moyen pour ouvrir la Porte Éclipse et exécuter le plan de la princesse Jade. Il est trahi par Derton et envoyé au Palais de l'Enfer.\nCosmos : est une membre de la Troupe des Loups Affamés, vaincue par Wendy.\nKamika : est une membre de la Troupe des Loups Affamés, vaincue par Mirajane.\nNepper : est un membre de la Troupe des Loups Affamés, vaincu par Panther Lily.\nSardean : est une membre de la Troupe des Loups Affamés, vaincu par Lucy et Yukino.\nKama : est le chef de l'Ordre des Loups Affamés, ordre considéré comme étant le plus puissant exécuteur du royaume de Fiore, vaincu par Natsu.\nMinerva Orlando : est une membre de Sabertooth dont elle est réputée comme la mage la plus puissante. Absente au début du Tournoi, elle fait son apparition le deuxième soir, et remplace Yukino dans l'équipe. Elle participe à la Bataille Navale qu'elle remporte puis à la Grande Bataille Royale.\nKagura Mikazuchi : est une membre de Mermaid Heel, elle participe au Grand Tournoi de la Magie, notamment un combat face à Yukino puis le combat en double et enfin la Grande Bataille Royale finale. Elle est la soeur de Simon, l'ancien esclave de la Tour du Paradis tué par Gerald Fernandez dont elle rêve de se venger.\nLibra : est une esprit de la constellation de la Balance, clé d'or appartenant à Yukino.\nPisces : est un esprit de la constellation des Poissons Jumeaux, clé d'or appartenant à Yukino.\nÉpisode 180, L'Ordre des Loups Affamés : Après que Grey ait battu Rufus, l'équipe Fairy Tail est maintenant en première place. Le tournoi continue et Sting se rejoue mentalement son vœux de gagner, les Troupe des Loups Affamés arrivent dans le Palais et le combat commence entre leurs membres et Natsu et Wendy.\nÉpisode 181, Fairy Tail vs. Les Exécuteurs : Le combat entre la Troupe des Loups Affamés et l'équipe de sauvetage se poursuit avec une explosion massive en les séparant et en forçant les membres des deux groupes dans un combat en tête-à-tête. Pendant ce temps, lors des Grand Tournoi de la Magie où seuls les Mages les plus puissants survivent, Minerva tombe sur Miliana et Minerva dit qu'elle affrontera la gagnante soit Erza ou soit Kagura.\nÉpisode 182, Une mer de lave : Le groupe de Natsu continue le combat contre la Troupe des Loups Affamés. Bien que dans une situation désavantageuse d'abord, l'apparition soudaine de Loki avec toutes les clés célestes volées donnent à Lucy et Yukino ont une chance contre leurs ennemis, tout en protégeant Arcadios qui s'est presque sacrifié en sauvant les deux jeunes filles.\nÉpisode 183, Le lieu où nous sommes : Dans le Palais, les batailles viennent à leurs conclusions. Lucky, Kinana, Max, Lisana et Elfman espèrent pour la sécurité de l'équipe de sauvetage.\nUne Couverture Spéciale ANIMAREAL Lucy & Aquarius\nPhoto Sexy de Lucy Heartfilia\nAnalyses Détaillées: Lucy Heartfilia :\nDes Informations Personnelles sur Lucy\nNouveau Guide Magique: Magie des Constellations\nLucy et son Évolution\nLa Relation de Lucy avec ses parents\nLucy et ses amis\nUne Interview Spéciale: Aya Hirano (Doubleuse de Lucy)\nFAIRY TAIL Tribute Art de Makoto Raiku\nRécupérée de « http://fr.fairy-tail.wikia.com/wiki/Fairy_Tail_Magazine_Vol.2?oldid=369965 »


Chaque semaine qui passe et un pas de plus vers les vacances d’été… Et niveau temps, on est plutôt gâté alors la meilleure manière d’en profiter, c’est de prendre du bon temps ! Qu’est ce qui se passe au menu de la Métropole Lilloise ce weekend ? Du festoche, des événements outdoor, du clubing, du bien consommé, du plein air, de l’art et de la culture urbaine ! Un weekend qui part dans tous les sens où le maître mot sera le plaisir…\nOn commence le weekend au Fort de Mons avec le festival OPEN ESTIVAL. Durant 2 jours, les artistes vont se succéder sur 3 scènes. Rock, hip-hop, reggae, techno… Il y en a pour tous les goûts et on aime ça. Un lieu atypique qui va proposer musiques, spectacles vivants, arts plastiques : un programme éclectique et trois ambiances différentes à partir de 15€ ce vendredi.\nA un mois de la fermeture du Magazine Club, c’est Richie Hawtin qui prend les platines pour une soirée de haute voltige. Le prince de la techno minimale. Pour la soirée, il sera accompagné de Peo Watson pour une soirée pleine de bruit et de transe ! Place à 15€ en prévente web.\nPour un été festif à la rencontre du monde agricole, la Ruche qui dit Oui ! organise le samedi 17 juin une journée chez ses producteurs de Lille et ses environs. Ce sera une occasion unique pour passer un moment convivial à la ferme, découvrir le savoir-faire de ceux qui se cachent derrière les bons produits de la Ruche et, bien entendu, en prendre plein les papilles. De 9h à 18h, maraîchage bio, meunerie bio, boulangerie bio, torréfaction… Entrée Gratuite !\nL’art c’est l’art ! Samedi 17 juin, de 10h à 19h ! SOLID’ART, c’est l’expo-vente solidaire d’art contemporain du Secours Populaire Nord. Cette 3ème édition se tiendra les 16, 17 et 18 juin 2017, au Palais Rameau de Lille, 130 artistes solidaires exposeront pendant trois jours pour soutenir la campagne « Vacances » de l’association. Toutes les disciplines seront représentées : peinture, sculpture, photo, gravure, Street-art… Ce samedi au programme, vernissage avec le Raoul Band’, animation cirques (échassiers, jongleurs, …). Entrée Gratuite !\nD1imanche 18 juin 2017\nA la lisière de Forest-sur-Marque se dresse un petit village bien vivant et bien dans son époque… Bienvenue au Musée de Plein Air ! Ici, 23 bâtiments typiques de l’architecture rurale d’autrefois ont été sauvés de la démolition et réédifiés. Un environnement bucolique de jardins, de potagers et de pâtures peuplées d’animaux domestiques entoure ces constructions, pour la plupart occupées par des artisans. On est au musée de Plein air de Villeneuve d’Ascq jusqu’à 20h, à partir de 3€… Journée concert et nature !\nEt si on se faisait une petite teuf extérieure ce dimanche ?! La première édition 2017 des événements en OPEN AIR au Club hippique du Forest. Le dimanche 18 juin de 13H00 à 22H00 sur la Terrasse du Forest, une journée comme on les aime avec un beau Line-Up musical. Terrasse, cocktails, rosé, mais surtout et avant tout du bon son ! Ca se passe à Bondues. Gratuit avant 15h.\nDe 13h à 20h, les amateurs de culture urbaine vont prendre leur pied à la Condition publique de Roubaix ! Dans le cadre du festival «Next generations / XU POP UP – Les cultures urbaines à la CP» la compagnie D.Street organise « D.Street contest VII ». Au menu, un battle international en 1vs1 qui réunira la crème mondiale des danseurs de Hip-Hop, Popping et Breakdance à Roubaix. A partir de 3€.\nCoût total des bons plans du weekend à Lille : 36€\nIl ne nous reste qu’à vous souhaiter un bon weekend !\nEt n’hésitez pas à compléter dans les commentaires les bons événements qui vous tiennent à cœur !


Audioprothésiste - Laboratoire de Correction Auditive Eric Bizaguet à Paris, thérapie sonore pour les patients acouphéniques, prothèses auditives et audioprothésistes\n01 42 96 87 70\nLaboratoire de Correction Auditive - Eric Bizaguet\n4 Laboratoires :\nDouze audioprothésistes diplômés d’état, spécialisés adultes, enfants, acouphènes, implants.\nDeux techniciens pour la réparation et l'entretien de vos aides auditives.\nNeuf assistantes disponibles pour vos démarches administratives.\nL’accueil téléphonique et physique des patients par le secrétariat disponible pour la gestion des rendez vous, les informations, les réparations.\nLa prise en charge dévouée et professionnelle par l’audioprothésiste, avec :\nLe choix optimal des appareils pour répondre aux besoins du patient avec une gamme complète d’appareils et d’accessoires sélectionnés pour leur performances et leur fiabilité\nL’écoute et les conseils prodigués par l’audioprothésiste pendant la période d’essai des appareils.\nLe prêt sans engagement des appareils pour un essai en milieu social et/ou professionnel, pour une période d’essai d’une durée de 1 mois.\nUn contact étroit avec les médecins prescripteurs, par le biais de comptes rendus avec les éléments du dossier du patient, ainsi qu’avec l’équipe pluridisciplinaire qui prend en charge, notamment dans le cas des enfants (équipe hospitalière, orthophonique etc)\nLa réparation immédiate de l’appareil en cas de problème technique ou la mise à disposition d’un appareil «équivalent » en prêt si l’appareil doit être gardé en réparation.\nL’envoi à domicile, sur simple appel téléphonique ou demande écrite, de piles, de produits d’entretien, et également la disponibilité en démonstration au laboratoire des équipements, des accessoires pour le téléphone, la télévision, etc..\nLe contrôle annuel de l’appareillage et des caractéristiques de la correction auditive, sur demande du patient, ainsi que la disponibilité 6 jours sur 7, toute l’année sans interruption, de l’ensemble des prestations du LCA, au service du patient.\nTest auditif sur place\nPrêt de l'appareillage en milieu social\nPériode d'essai de durée variable\nMembre fondateur du réseau Dyapason\nLaboratoire certifié ISO 9001 par l'AFAQ\n20 rue Thérèse


Emplacement High Country privé et pratique! - Airbnb\nLogement entier : appartement en résidence ⸱ Chez Allison\nProfitez de toute la beauté naturelle et de l'aventure du Haut Pays à partir d'un emplacement Boone pratique! Situé dans la zone commerciale. À 15 minutes à pied de l'hôpital. Transport public gratuit vers App State. Près de Greenway. Appartement calme dans le coin supérieur. Cet appartement appartient à notre famille. Art unique. Nous voulons le partager avec les visiteurs de Boone et vous recommanderons quelques-uns de nos endroits préférés! Idéal pour les couples et les aventuriers solitaires.\nSitué dans le complexe d'appartements étudiants, cependant, le bruit est minime en raison de 22 heures de calme. Ouvrez les fenêtres la nuit pour profiter de l'air frais de la montagne et des sons des grillons. La chambre a un ventilateur au plafond. Notre espace est simple mais soigné.\nNous avons vécu à Boone pendant 10 ans et sommes heureux de partager des recommandations avec vous. Parmi les trésors du quartier, mentionnons la brasserie Appalachian Mountain, la cuisine indienne à la menthe, les beignets et le café Lion locaux et le restaurant italien Basil. Situé dans le quartier commercial de Boone, à distance de marche du centre commercial Boone, WalMart, épiceries, pharmacies, restaurants en chaîne et Starbucks.\nNous ne vivons pas localement, mais nous serons disponibles au téléphone et par e-mail.


Le rejet, les divisions… et les couleurs des peintres… | Un monde autrement vu\nLe rejet, les divisions… et les couleurs des peintres…\nPublié le décembre 24, 2015 par Un Monde Autrement Vu\nExposition de peintures de Nelly Schenker\nJe ressens une immense joie en relisant le récit de Jean-Luc Heintz dans ce même blog. Tout ce qu’il dit me rappelle tellement l’univers de Nelly. Justement, en ce temps Nelly nous a aussi parlé du remède de la peinture face à la misère. *\nJe pense à ses toutes premières aquarelles : Un arbre, esseulé, qui pousse dans du sable… Et une grande feuille remplie de trous de serrures serrés… «Et derrière ces trous, tous ces yeux qui te regardent ! Sans rien comprendre !»…\nSes tableaux d’aujourd’hui sont beaucoup plus lumineux. Dans tout son appartement, ils sont accrochés aux murs et parlent à ses visiteurs…\nLes titres de ces tableaux semblent retracer chacun une partie de sa vie : «Le ruisseau sauvage qui se fraye un chemin !»… «Le poisson, signe du partage tant espéré»… Et : «L’escargot, lui aussi, fait de la musique»…\nIl y a aussi ce tableau où l’on voit la mer s’échouer contre les falaises d’une haute côte sombre… Sans arrêt, toujours à nouveau. «C’est nous, ce sont nos paroles repoussées par une société qui ne veut rien entendre !» Cette image me rappelle une création de la grande danseuse-chorégraphe allemande Pina Bausch, où des jeunes enfermés en institution se jettent pendant toute la représentation contre les murs, pour se libérer. C’était ça la vie de Nelly, ces institutions là et cet enfermement elle les a connu, jusqu’au bout. Mais un jour elle a trouvé des portes pour s’échapper et pour aller vers une longue quête de la liberté.\nLe tableau qu’elle aime le plus, s’appelle : «Les fables et les contes». Tableau aux couleurs chaudes, orange, rouge et jaune… On y trouve toute une ville, des maisons, des usines, des tours… «Et beaucoup, beaucoup de livres, et de ces cahiers qu’aujourd’hui j’aime tellement remplir !» «Là, tu vois… Rapunzel, qui laisse descendre ses longs cheveux dorés ! Fini la réclusion dans la grande tour !»\nEn contemplant ce tableau l’esprit de Nelly s’envole un instant dans les histoires de sa vie. Cette vie qui aurait dû se dérouler différemment, si des gens avaient été là pour accueillir la soif et l’intelligence de cette enfant jamais scolarisée…\nLe monde devient plus clair en l’écoutant. C’est une survivante, et du coup un guide. Et elle dit, comme aussi Jean-Luc : Ce beau-là, quand enfin tu peux le cueillir… il t’engage.\nA quand le jour où chaque Etre Humain sur cette terre aura le droit de toucher à cette grâce… ?\nEt… est-ce que cela ne contribuerait-il pas à faire en sorte qu’il y ait moins de révolte, moins de bombes et plus de paix dans le monde actuel ?\n*Nelly Schenker a écrit un livre sur son expérience de vie en grande pauvreté, et fait une tournée de lecture à travers la Suisse.


"#Nous sommes Kényans" - Dans la presse\n"#Nous sommes Kényans"\nPublié le : 03/04/2015 - 09:04 Modifié le : 03/04/2015 - 11:45\nAu menu de cette revue de presse internationale, vendredi, l’attaque des Shebab contre le campus de Garissa, au Kenya, et l’accord sur le nucléaire iranien.\nLe + : Recevez tous les matins la revue de presse de France 24 sur votre iPhone ou sur tout autre mobile. Et également sur votre PC en devenant fan sur Facebook.\nCette revue de presse internationale commence au Kenya, où au moins 147 personnes ont été tuées dans l’attaque menée par les islamistes somaliens shebab, contre l’université de Garissa. "Cent quarante-sept étudiants tués de sang-froid sur un campus", titre "The Daily Nation". Le journal kényan ajoute qu'au moins 79 personnes ont été blessées dans ce qui apparaît comme l’attaque la plus meurtrière depuis celle de l'ambassade américaine à Nairobi en 1998.\nLe quotidien britannique "The Independent" évoque un "carnage" et rapporte que des hommes masqués ont fait le tri entre les étudiants musulmans et les étudiants chrétiens, sur lesquels ils ont tiré "sans pitié".\nLes autorités ont désigné Mohamed Kuno, un ancien enseignant d’une madrasa de Garissa, comme étant l’organisateur de cette prise d’otages. D’après "The Daily Nation", ce Kényan réfugié en Somalie serait devenu le chef des Shebab pour la région de Juba, d’où il commanditerait des attaques contre le nord du Kenya. Le quotidien appelle les Kényans à s’unir pour préserver la sécurité de leur pays, rendu vulnérable par la porosité de sa frontière avec la Somalie, et dont le président, Uhuru Kényatta, avait tout récemment vivement critiqué les nations qui avaient décidé de classer le Kenya en zone rouge pour les voyageurs.\nUn appel à l’unité repris par quotidien kényan "The Standard" : "Nous sommes une famille blessée, mais une famille qui reste soudée, qui s’appelle le Kenya". "La cruauté exhibée à la fois dans la planification et l’extermination de ces vies innocentes est indicible, mais notre pays doit rester debout."\n"La fin de l'hiver" pour l'économie iranienne ?\nÀ la une également, l’accord conclu jeudi à Lausanne dans le dossier du nucléaire iranien, un compromis "historique", selon de nombreux journaux étrangers. C’est le terme de "L’Orient Le Jour", qui rappelle toutefois que l’accord final a été repoussé au 30 juin, et que les implications régionales de cet accord sont "incertaines".\nIl reste encore beaucoup d’incertitudes à lever, mais "The Guardian" fait état du "soulagement" des Iraniens de voir arriver "la fin de l’hiver" fait de plusieurs décennies d’isolation, d’insécurité et de sanctions économiques.\n"The New York Times" évoque un accord "prometteur", qui rend "plus envisageable" le fait que l’Iran "ne sera jamais une menace nucléaire", tout en reconnaissant qu’il y a de "bonnes raisons de rester sceptique sur les intentions de Téhéran". À l’Iran de surmonter ces réticences en se montrant moins hostile envers ses voisins, notamment Israël".\nL’État hébreu qui a fait connaître son mécontentement. "The Jerusalem Post" rapporte qu’Obama a téléphoné au Premier ministre israélien, et que Benjamin Netanyahou, a réitéré sa "ferme opposition". "L'accord augmentera les risques de prolifération nucléaire et exposera aux risques d'une guerre horrible», a-t-il répété.


LA MUSIQUE JAPONAISE TRADITIONNELLE - Page 5 of 6 - OVNI| オヴニー・パリの新聞\nTANAKA TAKAFUMI Le Hogaku Journal est une revue mensuelle consacrée à la musique japonaise traditionnelle. Elle a été créée en 1987 par Tanaka Takafumi alors qu’il avait 31 ans. Il est considéré comme un révolutionnaire dans le monde de la musique japonaise, particulièrement conservateur et attaché à une tradition historique aussi riche qu’ancienne.\nEn effet, à travers son journal, il s’est attaché à ouvrir et à faire réagir le monde du “Hogaku”, musique traditionnelle japonaise. Ainsi, il a donné la parole à la jeune génération qui ne pouvait jusque là s’exprimer que très rarement. De la même manière, il a favorisé l’échange d’informations entre les musiciens, le public et les facteurs d’instruments alors que rien n’avait été auparavant fait dans ce sens. Avec nous, il fait le point sur les courants actuels et nous donne des nouvelles de la musique traditionnelle japonaise d’aujourd’hui.\nrédacteur en chef de Hogaku Journal\nQuelle était la situation de la musique japonaise il y a dix ans, quand vous avez commencé à publier ce journal?\nT.T: C’était le début du boom du karaoké et la fin du boom minyo. Le minyo étant une forme de chanson folklorique accompagnée par le shamisen et/ou le shakuhachi. Vers 1960, alors que l’économie s’améliorait et se stabilisait, beaucoup de monde s’est mis à l’étude du minyo comme loisir. Au plus fort de cette vague, on dénombrait environ 3 millions d’assidus. Quand aux adeptes de musique traditionnelle, on estime qu’il y en avait environ un million. Aujourd’hui, ce nombre diminue, mais la popularité de la musique de koto est encore très forte, surtout auprès des femmes.\nComment expliquez-vous l’évolution de cette tendance jusqu’à nos jours?\nT.T: Actuellement, la musique traditionnelle est divisée en plusieurs courants: traditionnel, contemporain, new wave, folklorique etc… Il y a 30 ans, est née la musique contemporaine occidentale utilisant des instruments traditionnels japonais. Elle est composée par des artistes japonais qui auparavant composaient de la musique de style occidental, à base d’instruments occidentaux. Cette approche a immédiatement recueilli un énorme succès et est devenue une sorte de mode. Takemitsu Toru, qui a composé «November Step», de la musique orchestrale avec biwa et shakuhachi, est l’un des pionniers.\nC’est au même moment que Yamamoto Hozan, joueur de shakuhachi, a participé au Newport Jazz Festival aux Etats-Unis, avec une formation de jazz; ce qui a frappé non seulement le monde de la musique traditionnelle japonaise, mais également de nombreux connaisseurs à travers le monde.\nUn orchestre, constitué uniquement d’instruments traditionnels japonais, s’est créé: le Pro Musica Nipponia “Nihon Ongaku Shudan”. Un nouvel instrument a vu le jour, il s’agit d’un koto à 20 et 25 cordes, créé pour pouvoir jouer un registre plus varié. Ce courant, né dans les années 70, reste toujours très actif. Avec l’influence du mouvement de «World Music» en Europe, les musiques d’Okinawa (sud du Japon) et de Tsugaru (nord), sont redécouvertes. Très différentes des autres musiques populaires japonaises, elles prenent l’étiquette de «musiques ethniques» et sont très appréciées. En 1990, un groupe de rock composé de la jeune génération de musique traditionnelle s’est formé, avec guitare électrique, batterie et shamisen électronique. Grâce à eux, l’image de la musique traditionnelle a énormément changé, surtout auprès des jeunes. Une musique résolument moderne et originale a vu le jour souvent accompagnée d’instruments occidentaux comme le violon, la guitare acoustique et qu’on appelle New Wave.\nDepuis 10 ans, le taïko est devenu plus populaire. Il trouve d’autres applications, notamment dans le théâtre et le spectacle, alors qu’il était habituellement utilisé dans les festivals folkloriques. Et aujourd’hui…?\nT.T: Personnellement et en général, je trouve que les choses vont bien. Même si le nombre de personnes qui apprennent et jouent de la musique japonaise est en diminution, le nombre de spectateurs est en continuelle augmentation. Autrefois, les spectateurs étaient également des musiciens. Aujourd’hui, parmi le public, il y a de plus en plus de gens qui ne jouent pas mais aiment et apprécient cette musique. Un autre bon coté est que le nombre de musiciens professionnels s’accroît un peu, surtout avec des jeunes musiciens, très actifs, qui donnent des concerts, enregistrent des disques et composent. Mais comme il n’y a plus assez d’élèves, beaucoup de musiciens ne peuvent plus vivre comme avant uniquement de l’enseignement.\nPouvez-vous conseiller à nos lecteurs quelques disques?\nT.T: De nombreux CD sortent au Japon. Pour représenter la musique traditionnelle, je trouve que le CD de Hirai Sumiko “Yuki-Zangetsu” (Nihon Columbia) est un des meilleurs pour la musique de shamisen et le chant. Pour le shakuhachi traditionnel du style Meian, je recommanderais «Koku» par Monden Tekiku (Kyoto Records). Pour le courant contemporain, les disques du compositeur Ifukube Akira, et plus particulièrement “Eglogue symphonique – Concerto pour orchestre et koto” par Nosaka Keiko. Dans le style New Wave, «Tone, la musique de la terre» (Northern Lights Records), avec shakuhachi, koto et guitare, «Koto Vortex» avec un ensemble de 4 koto (Dai Nihon Ongakukai), et «Duo Kyoto Ayatori», duo de koto et violon (Victor). Ces derniers disques sont très populaires actuellement car ils réussissent à être à la fois originaux et très naturels.\nPropos recueillis par Tsunoï Naoko.\nTraduits par Muriel Zvellenreuther\nBrian Yamakoshi au koto avec l'Orchestre Symphonique de Tokyo.\nLes CD cités sont disponibles à:\nmensuel publié à 15.000 ex\n169 - Tokyo - Japon\nTél: 03-3360 1329\nFax: 03-5389 7690