Pour �couter 2019 2018 2017 2016 Sur demande les archives (2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006)\nConfinement n� 28\n"L'oubli est une tache dans le ciel"\nFata Morgana �diteur\nConfinement n� 27\n"Ecrire pour dire le monde,\nle r�el et le ciel"\nEncres Vives n� 503\n"Sous la ram�e des mots"\nConfinement n� 26\nConfinement n� 25\nConfinement n� 24\nConfinement n� 23\nNous apprenons le d�c�s de\nphilosophe, po�tesse, essayiste, romanci�re,\nauteure d'ouvrages historiques, th�ologienne,\nanimatrice d��missions radiophoniques sur la litt�rature,\nC'�tait avant tout notre amie,\nfamili�re de l'�mission "les po�tes".\nqui nous quitte apr�s une vie bien accomplie\nmais qui �tait toujours pleine de projets.\nqui ont eu le bonheur de travailler avec elle.\nVous pouvez �couter sa derni�re �mission\n� la rubrique "Pour �couter les �missions" du 06 / 02 / 2020\nConfinement n� 22\nUne chanson de Pierre Maub�\n"Le petit gar�on"\nchant�e par Guy Allix\n"Les amis l'amour la po�sie"\nchansons et po�mes par Guy Allix\n17 � � commander � Guy Allix :\nConfinement n� 21\nNotes pour un fant�me\nMyst�res de Toulouse\nvoir l'�ditorial "Pouvoirs du po�me" du 27 / 01 / 2021\nLes amis l'amour la po�sie\nTerre des c�urs\npo�mes choisis de\n"Myst�res de Toulouse"\n"J'appelle depuis l'enfance"\n�d. La Coop�rative\nConfinement n� 20\nVoir l'�ditorial Vivre � la cime du 29 /12 / 2020\nRevue "Nouveaux D�lits" n� 67\nConfinement n� 19\n"Le texte s'�crira"\nPo�mes de Alberto Caeiro\n�ditions de La Diff�rence\n"Po�mes jamais assembl�s"\nConfinement n� 18\nVoir �ditorial du 04/11/2020\nCeux qui ne sont rien portent en eux tous les r�ves du monde\nConfinement n� 17\nEmission consacr�e � Ren� Guy CADOU\nJean Lavou� :\n"Ren� Guy Cadou - La fraternit� au c�ur"\n�d. L'enfance des arbres, 20 �.\nDiffusion de 7 extraits du\nCD Ren� Guy Cadou de Michel Arbatz\nCD Ren� Guy Cadou de Michel Arbatz :\nVoir �ditorial du 18 novembre 2020\nRen� Guy CADOU un miracle d'humilit�\nConfinement n� 16\nEmission consacr�e � Charles BUKOWSKI\n"Temp�te pour les morts et les vivants"\n�d. Au diable Vaubert, 20 �\nC�dric Meletta :\n"Les Bukoliques" �d. du Rocher, 18,90 �\nVoir �ditorial du 16/10/2020\nCharles Bukowski notre acad�misme\nConfinement n� 15\nJos� Angel Valente\nVoir sur ce site l��ditorial correspondant � cette �mission : Deux po�tes de la Lumi�re : Germain Droogenbroodt et Jacques Ancet �clair�s par l��uvre de Jos� Angel Valente.\nL��mission est consacr�e � : Germain DROOGENBROODT qui vit � Altea en Espagne pour son recueil : � Amanece el cantor � � Aube du chanteur � Hommage � Jos� Angel Valente, �dition bilingue espagnol-fran�ais, traduit par Jacques Ancet, Encres Vives n� 483, 6,10 � le recueil, 34 � l�abonnement � la revue ; ch�que � adresser � Michel Cosem, 2, All�e des Allobroges, 31770 Colomiers).\nGermain Droogenbroodt est n� en Flandre-Occidentale (Belgique). Il est po�te, traducteur et �diteur des �ditions POINT (PO�sie INTernationale), fond�es en 1984 en Belgique, mais il vit depuis 1987 � Altea, pittoresque ville m�diterran�enne en Espagne, o� il organise en �t� Las Noches Po�tico-Musicales de Ithaca. Ses recueils de po�sie, consid�r�s comme philosophiques, sont inspir�s par ses �tudes et de nombreux voyages en Extr�me-Orient. Ils sont publi�s dans 28 pays. Pour ses titres les plus marquant figurent La Voie (TAO) et Dans le courant du temps, M�ditations aux Himalaya, chez Raffaelli Editore en Italie, 2017 et chez Editorial Verbum en Espagne en 2018. Il a re�u plusieurs prix internationaux, entre autres le Premio Speciale Don Luigi di Liegro d�livr� au Capitole � Rome en 2017.\nL��mission se r�f�re aussi � Jos� Angel Valente, en particulier pour son livre � Trois le�ons de t�n�bres � Po�sie / Gallimard\nN� � Orense le 25 avril 1929, Jos� Angel Valente a pass� son enfance en Galice avant de monter � Madrid o� il fit ses �tudes de Philologie Romane. Il fut membre du d�partement d'Etudes Hispaniques de l'Universit� d'Oxford et en 1958 il se fixa � Gen�ve o� il travailla comme fonctionnaire des Nations Unies jusqu'en 1975. Par la suite il partagea sa vie entre Gen�ve, Paris et sa maison d'Almeria.\nSon �uvre po�tique a �t� r�unie presque en totalit� dans Punto cero (" Point z�ro ") (1953-1979) et Material memoria (1979-1992) traduite pour sa plus grande part en fran�ais par Jacques Ancet aux �ditions Unes, Corti et Gallimard. Dans Chansons d'au-del�, il a r�uni sa po�sie en langue galicienne. De son �uvre plus proprement narrative, il faut citer La fin de l'�ge d'argent (1973).\nDans son abondante �uvre d'essayiste, attentive aussi bien � la tradition hispanique et europ�enne qu'aux apports les plus significatifs de l'art et de la pens�e contemporaine, il faut citer La pierre et le centre (1982) et Variations sur l'oiseau et le filet (1991), o� se manifeste le plus clairement son int�r�t pour les traditions mystiques aussi bien occidentales que moyennes et extr�mes orientales\nEnfin il est rendu hommage au po�te traducteur Jacques Ancet avec une lecture d�extraits de son livre � Quelque chose comme un cri tweets �, illustr� de dessins de Danielle Desnoues �ditions �r�s 20 �\nPo�te et traducteur fran�ais n� le 14 juillet 1942 � Lyon, Jacques Ancet a suivi des �tudes secondaires et sup�rieures dans cette m�me ville. Il fut lecteur de fran�ais � l'Universit� de S�ville, puis agr�g� d'espagnol. Il a enseign� plus de trente ans dans les classes pr�paratoires aux grandes �coles avant de se consacrer � son travail d'�crivain et de traducteur pr�s d'Annecy, o� il r�side. Il a obtenu le prix Guillaume-Apollinaire (2009), le prix de po�sie Charles Vidrac de la Soci�t� des gens de lettres (2006), le prix H�r�dia de l'Acad�mie fran�aise (2006), la Bourse de traduction du Prix europ�en de litt�rature (2006) et le prix Rh�ne-Alpes du Livre (1994).\nVoir � Encres Vives :Sp�cial Jacques Ancet (Encres Vives n� 226) ; Aube du chanteur : hommage � Jos� Angel Valente, de Germain Droogenbroodt - trad. Jacques Ancet (Encres Vives n� 483, 11/2018).\nConfinement n� 14:\nVoir l��ditorial : Nous ne sommes humains qu�en surface\nDans cette �mission Christian Saint-Paul signale les livres ci-dessous :\nRevue Travers�es n� 95\nla cicatrice nue d�Ivan de Monbrison �d. Travers�es, 15 �\nO� va ce train qui meurt au loin d�Alain Tronchot Pr�face Jean-Pierre Sim�on, �d. Travers�es,15 �\nLes Bukoliques de C�dric Meletta, �d. du Rocher,18,90 �\nLes Olivades de Fr�d�ric Mistral, �d. Caract�res,18 �\nLa chaudronnerie et autres histoires de Jean-Michel Bongiraud, �d. Prem�edit, 16 �\nQuantique de l�ombilic de Christoffe Schaeffer �d. L�Improbable,14 �\nR�sum� de l'�diteur : Richard Ober\nEn cultivant les grains de sable qui enrouent la langue et font d�railler les cha�nes de la pens�e diurne, Christophe Schaeffer laisse percer de curieuses associations d'intermondes.\n�il, langue, ventre, bouche, pieds, mains, le corps se disloque et d�rive atomis� dans un oc�an de signifiants qui travaillent tout seuls.\nAvec humour ou inspir� par un sens tragique de l'existence, le monde se met � tourner � l'envers, un grand charivari se d�ploie en cort�ge d�lirant qui �gare le lecteur et le laisse d�sorient� face � l'ouvert des impossibles. (4e de couverture)\nCar dans un vrai po�me les mots portent leurs choses. �\n(Ren� Daumal, � La guerre sainte �)\nConfinement n� 13:\nVoir �ditorial : � �tre de l� � du 17/08/2010\nLe Grainetier suivi de\nAvec Kostas Axelos et les Probl�mes de l�enjeu\nPierre Mainard �diteur 95 p, 14 �\n� Le Grainetier fut publi�, de fa�on confidentielle, par �pisodes dans les num�ros 12 � 18 (hiver 79-hiver 82) de la revue R�surrection de Jean Cussat-Blanc. Le texte se pr�sente sans �tiquette, ni roman, ni conte, ni po�me. Il s�agit d�un r�cit symbolique qui s�affirme lui-m�me comme un r�cit d� �initiation�. Il rappelle les classiques r�cits initiatiques des traditions alchimiques et ma�onniques ; en particulier le texte majeur de La Bible des Rose-Croix : Les Noces chimiques de Christian Rose-Croix, en 1459. Comme dans toute initiation, le narrateur subit une s�rie d��preuves dont la plus importante est le passage par la mort qui lui permettra de re-na�tre. Ici, il est mis au tombeau, moiti� dans un socle blanc, moiti� dans le gisant noir creux. Au terme du parcours initiatique, le narrateur sera devenu � son tour grainetier, c�est-�-dire po�te, celui qui fait germer les mots et les po�mes dans l�esprit des lecteurs. La qu�te pr�sente dans Le Grainetier alimentera toute son �uvre. �\nExtrait de la pr�face d�Isabelle L�vesque\nThierry Metz (1956-1997) est n� � Paris. Prix Froissard pour Dolmen (Cahiers Froissard) et prix Voronca pour Sur la table invent�e (Jacques Br�mond) en 1989, il v�cut dans le Lot-et-Garonne � Saint-Romain-le-Noble, fut man�uvre, ma�on puis ouvrier agricole. Jean Cussat-Blanc, premier � le publier dans sa revue R�surrection, favorisa son entr�e chez Gallimard qui publia en 1990 Le Journal d�un man�uvre et Lettres � la bien-aim�e (1995), qui atteindront un cercle de lecteurs ne demandant qu�� s��largir. Para�tront ensuite Terre et L�Homme qui penche et, enfin en 2017, � nos �ditions, Po�sies 1978-1997. Avec Le Grainetier, Pierre Mainard poursuit son projet de donner � lire un fonds d��crits devenus introuvables, pour la plupart extraits de la revue confidentielle R�surrection.\nDans l��uvre de Thierry Metz, souligne Isabelle L�vesque, � Tout ce qui s��crit s�entend, le blanc autour du po�me � le silence. (�) La syntaxe simple, la volont� de n��tre jamais dans l�exc�s portent une po�sie o� tout se r�duit dans la lumi�re. �\n� � voix comme � mains nues, Thierry Metz � par Pierre Dhainaut, dossier pr�par� par Lionel Mazari, Revue Ph�nix, n� 32, �t� 2019\nPierre Mainard �diteur , 180 p, 18 �\nLa pr�sente �dition rassemble les po�mes de Thierry Metz (1956-1997) jamais parus en livre et, pour la majorit�, extraits de la revue R�surrection qu�animait Jean Cussat-Blanc. Celui-ci fut le premier � reconna�tre le po�te, au point d�alerter Jean Grosjean alors lecteur chez Gallimard � maison o� seront publi�s Le Journal d�un man�uvre (1990) et Lettres � la bien-aim�e (1995).\nLes po�mes pr�sent�s courent sur deux d�cennies durant lesquelles l��criture fa�onne une �uvre � travers laquelle une voix observe, � attend quelque chose qui ne viendra pas� �, et fait r�sonner un chant intens�ment intime.\nLe village �tait loin derri�re nous. Nous �tions au centre d�un visage en pleurs, gerc� de ravines et de flaques. La bruine nous pouffait � la face sa jeunesse malicieuse, fra�che comme un mufle sauvage. Et nos pas se marquaient, l�espace d�un baiser, sur la boue du chemin o� floquaient de grosses larmes. C��tait piquant et bon, l�haleine ferment�e du sous-bois m�envahissait comme une brass�e de lavande. La lumi�re naissait � chaque instant des greffons de la pluie, l� �parpillant ses grains, ici crevant comme un piment trop m�r. M�me les couleurs d�sob�issaient, mouillant et tachant leurs robe sur l�humus d�tremp�. Le froid riait, prolongeant mon corps de sa joie.\nLe grainetier marchait � c�t� de moi sans parler. Sa main serrait un b�ton qu�il s��tait coup� � la sortie du village, dans un bois o� spectres, innocents et coupables, venaient danser la nuit et m�me boire car il sentait la bi�re et le cidre. Les odeurs faisaient des nids.\nJe ne m�attendais pas � cette terre, gardienne de cette saison d�pouill�e et h�ve. Et je croisais des accouplements, je d�couvrais l�, en cet instant, � hauteur de mon corps, une respiration forte et poivr�e, un hal�tement d�eau sur des chevelures hirsutes. Je m�y baignais, roulant de plaisir comme un ourson. Je m�aspergeais de ce sel nomade, autre myst�re de l�essaim, qui se rassemblait en des points silencieux et secrets. Et des branches s��cartaient en moi telle une adolescence ; ch�teau de sable o� b�lent les enfances. Comme venu d�un rivage dans l��paisseur de l��me, mon corps �mergeait du nautile en cercle de foi. Je p�n�trais cette mar�e de mati�res vives et l�, sans un mot, sans un geste, mais �pelant l�ouvrage naissant que ma main ordonnait au signe, je coupais la fleur de r�surgence, le nid o� la mante d�vorait son m�le : l�inconnaissance.\nExtraits de � Le Grainetier �.\nPour compl�ter ce r�sum� voir :\net lire l'essai anthologique de\nC�dric Le Penven :\n�ditions des Vanneaux, 300 p, 18 �\nConfinement n� 12:\nA quoi sert la qui�tude ?\nPierre Ech-Ardour a re�u sous le regard approbateur de Cl�mence Isaure dans la salle �ponyme de l�H�tel d�Ass�zat, qui abrite les soci�t�s savantes de Toulouse, dont l�Acad�mie des jeux floraux, le Grand Prix de Po�sie 2018 des Gourmets des Lettres, pour son livre de po�mes � Lagune - Archipel de Thau � paru en �dition bilingue occitan - fran�ais aux �ditions de l�Institut d�Etudes Occitanes (I.E.O.)\nNous avions d�couvert alors, un po�te des lieux d�une originalit� unique, r�sidant � S�te et voulant couler les mots du po�me dans la chaleur du paysage m�diterran�en et de la langue traditionnelle de ce flamboyant Languedoc qui l�avait si bien accueilli.\nAvec � L�Arbre des Lettres � paru aux �ditions Levant, Pierre Ech-Ardour louait l�enchantement des lettres h�bra�ques qui comme l��crivait son �diteur Michel Eckhard Elial � comme les racines de l�arbre, ouvrent un chemin vers le ciel �.\nCe ciel fait de mots, Pierre Ech-Ardour le retrouve dans sa derni�re publication � Au bras du Ciel �.\nMais qu�est-ce que l�amour des mots ? interrogeait en 1994 Marc Cholodenko qui r�pondait : � L�amour des mots est la croyance qu�ils sont issus du silence, leur origine �ternelle �ternellement agissante : leur issue, chaque fois, est leur naissance. �\nC�est cet �tat de naissance des mots qui mobilise toujours Pierre Ech-Ardour : � l� tout pr�s de la houle des cieux, [...] s��pand le silence des anges �.\n� Au bras du Ciel �, �ditions de l�Aigrette (Marseille), 2020, 16 �\nde Pierre Ech-Ardour\nN� en 1955, Pierre Ech-Ardour r�side � S�te. En son rapport intime aux lettres, sa po�sie, � tours de mots � o� interf�rent extrins�ques lumi�res et clart�s profondes, incarne la parole d�une utopie propice � l�approche des sources du monde. En 2016 para�t un recueil au titre sommatif � r�parations � (peintures de Nissrine Seffar). Blessure et renaissance, chute et enciellement, d�s le premier moment, l�un est ailleurs et la filiation des mots comme celles des fils n�est vraiment nulle part. Le calame cr�e de tout surgissement un �trangement. Dans sa course, l��criture fa�onne pour le po�te le meilleur chemin possible, c�est-�-dire une instable travers�e, car le monde court sur un fil, la lumi�re br�le le plus souvent d�une m�che de vent et d�inaccessible infini.\nEn mars 2018, est publi� aux �ditions Levant deux ab�c�daires, � L�Arbre des Lettres en Chemin � et � L�Arbre des Lettres d�Exode � r�unis en regard sous le titre � L�Arbre des Lettres � (calligraphies de Sa�d Sayagh), o� l�Homme est l�Arbre.\nComme les racines de l�arbre, les lettres h�bra�ques ouvrent un chemin vers le ciel. Pour Michel Eckhard Elial, elles y puisent, non pas la tentation du tout qui peut �tre l�ambition du langage, mais une source de lumi�re et un �clairement du monde et de ses myst�res.\nPara�t en juillet 2018, �dit� par l�Institut d�Estudis Occitans del Lengadoc,\n� Lagune � archipel de Thau �, traduit en occitan par Joan-Frederic Brun, orn� d�encres acryliques et de chine compos�es sp�cialement par Alain Campos.\nLe po�te ouvre un chemin � la vie, lumi�re du monde � venir. Comme le souligne Georges Drano dans l�avant-propos du recueil, � Loin des profondeurs obscures et des flots malmen�s, la surface de l�eau accueille une �trange pr�sence ajout�e au myst�re de la lagune et de la langue, elle garde ses secrets �.\nLe 6 octobre 2018 Les Gourmets de Lettres, sous l��gide de l�Acad�mie des Jours Floraux, lui d�cernent � Toulouse, le Premier Prix de Po�sie 2018 pour son recueil � Lagune � archipel de Thau �.\nEn mars 2019, il lit � l�Espace Georges Brassens de S�te dans le cadre du Printemps des Po�tes.\nEn avril 2019, il participe � une soir�e organis�e par le Caf� Citoyen de S�te dont le th�me est la po�sie de l'auteur avec la participation de tous les artistes, �diteurs, traducteurs, ayant particip� aux projets d'�ditions du po�te, avec interpr�tation de po�mes mis en musique et interpr�t�s par Jacques Iban�s.\nAu bras du ciel, �d. de l'Aigrette, 2020 (recueil de po�mes).Lagune - archipel de Thau, traduction en occitan de Joan-Frederic Brun, �d. Institut d'Estudis Occitans de Lengadoc, 2018 (po�sie). Premier Prix de Po�sie 2018 � Toulouse.L'Arbre des Lettres, �d. Levant, 2018 (ab�c�daires).R�parations, �d. Flam, 2016 (po�sie).\nAu bras du ciel, �ditions de l�Aigrette (Marseille), 2020\nPeinture de couverture : Solitaire d�Anne Slacik.\nExtraits de la Postface d�Annie Pibarot :\nAu bras du ciel est un recueil de po�mes num�rot�s de 1 � 70, titr�s avec des nombres exprim�s en h�breu, persan, grec, latin, arabe d�orient et d�occident.\n70, valeur num�rique de la lettre h�bra�que Ayin, signifiant � �il et Source �.\nSoixante-dix po�mes, tels le nombre des nations, les langues de Babylone, les sages de la traduction, les compagnons du proph�te, les ann�es d�exil, les r�v�l�es faces, suscitent et accompagnent, avec all�geance, par de d�dal�ennes voies, l��l�vation d�une flamme.\nAu bras du Ciel est le quatri�me recueil que publie Pierre Ech-Ardour ; il fait suite � R�parations, L�Arbre des Lettres et Lagune1. Si ces quatre livres ont en commun un certain nombre de th�mes et se fondent sur le m�me mode de pr�sence po�tique au monde, ils se pr�sentent sous des formes tr�s diff�rentes, ayant permis � leur auteur d�explorer plusieurs dispositifs ou formes d��criture po�tique. Afin de mettre en �vidence la continuit� des th�mes et leur approfondissement au fil des publications, il est possible de d�crire quatre ancrages, sous-jacents aux diff�rents recueils : ancrage dans le sensible et dans les lieux, dans la mat�rialit� de la langue, dans la m�moire culturelle, dans l�id�e de renaissance.\nLa note d�auteur se conclut en ces termes : Depuis la profondeur du Ciel, t�moigne � son bras, mon amour de Vie.\n49 � ٤٩ � XLIX � μθʹ � ۴۹ � מט\nFort peu lisible l�opaque d�voilement de la survivance quand sourdent mis�re et d�nuement de d�pouill�es hordes d�grad�es. Naufrag�e du d�sert et de nuits intimes, �merge filiforme lumineuse blanche une dissolue verticalit�. Impr�cise comme l�ombre porteuse d��ges, fragment�e � l�instar d�entropies � la marge, empreinte � l�exemple du corps disparu, s�esquive consum�e � l�aune de l�instant d�figur�e l�enfance. Ind�l�bile cri en la r�sonance d�une nuit, incisif p�ril en l�inaudible silence, exil de beaut� par l�aiguillon du pire, inoubliables s�entrem�lent affres et ravages. Dans l��il de l�impr�sence, o� d�crie le refuge le renvoi, emp�tr�es en les rouages du vent de non-retour, migre astreinte d�s ensemenc�e la graine, fuit proscrite l��gar�e blessure, fr�mit inanim�e b�illonn�e ta parole.\nPo�te des lieux, Paolo Valesio qui se partage entre New York et la r�gion de Bologne, l�est aussi.\nCe natif de l�Italie ne se sent chez lui que � le long de certains blocs de Manhattan �. Il interroge le paysage � sa fa�on � lui, celle d�un �ternel po�te chercheur et comme l�affirment les deux pr�sentateurs universitaires de cet ouvrage, la po�sie se doit d��tre libre des amarres de la recherche.\nLes po�mes de Paolo Valesio, accessibles d�sormais en fran�ais gr�ce au d�vouement d�un �diteur passionn�, Daniel Cohen qui dirige Orizons, confirment l�assertion �l�mentaire de Marc Cholodenko : � La po�sie est la vie. La vie est la po�sie �.\nEt la ville de Spol�te qui accueille chaque ann�e un festival de th��tre, est une succession de spectacles de la vie.\nPaolo Valesio aime � la fois le tourbillon des sc�nes th��trales et la qui�tude d�un paysage, la l�g�ret� d�une hirondelle.\n� Le minuit de Spol�te - La mezzanotte di Spoleto �, �ditions Orizons, 17 �\nPaolo Valesio est un auteur f�cond - po�sie, prose et critique litt�raire. Sa po�sie est marqu�e par son exp�rience de critique et de professeur universitaire, connaisseur inspir� de d'Annunzio, de Marinetti, � quoi il faut ajouter les questions de rh�torique et sur le th��tre lui ont inspir�. Ce recueil est une mise en sc�ne ; il a comme d�cor un voyage � Spoleto, � ville de th��tres � et un sc�nario bas� sur un � discours amoureux � avort� qui �volue, souvent, en monologue ou en tirade du protagoniste.\nPaolo Valesio est professeur �m�rite de litt�rature italienne (Universit� Columbia, New York) et po�te. Il dirige le Centro Studi Sara Valesio (Bologne, Italie) et a publi� plusieurs recueils po�tiques parmi lesquels Il volto quasi umano (Lombar Key, 2009), Il servo rosso/The Red Servant (tr. de G. Sidoli, Puntoacapo Editrice, 2016) et Esploratrici solitarie (Raffaelli, 2019).\nLa traduction fran�aise est de :\nMartina Della Casa, ma�tre de conf�rences � l�Universit� de Haute-Alsace et membre de l�Institut de recherche en langues et litt�ratures europ�ennes (ILLE 4363), et Michel Delville, professeur de Litt�rature compar�e � l�Universit� de Li�ge, o� il dirige le Centre interdisciplinaire de Po�tique appliqu�e. Il est aussi po�te, musicien et traducteur.\n� Spol�te, Spol�te : elle lui rappelle\nqu�il traverse sa vie enivr�,\nqu�il ne s�est peut-�tre pas encore �veill�\nde muettes existences pass�es.\nN� en Italie selon l��tat civil -\net fid�le � cette racine -\nil a conscience toutefois d��tre\nRen� � New York.\nIl se sent chez lui uniquement\nlorsqu�il marche poussi�reux et seul\nle long de certains blocs de Manhattan\nou quand il s�arr�te, dissimul�\ndans la foule de certains halls :\nGare Grand Central,\nMais il se peut qu�auparavant il soit n� � Spol�te\nderri�re les murs gris-ocres\ndans les ruelles au-dessus et � c�t�\nde la crypte de Saint Isaac.\nSpol�te, ville de th��tres :\nentre les coulisses il erre. Il l�ve le voile.\nLe martinet, plus tardif dans son envol�e\net plus robuste,\ns�embusque dans les buissons du verger.\nLes hirondelles, qui sont plus l�g�res -\ndont on ne sait si c�est du d�sespoir ou de la joie -\nvolettent entre-temps � mi-ciel.\nla fa�ade de San Nicolo,\ndans l�ombre lumineuse\n(le soleil est encore haut\nau-dessus de la vall�e),\nd�filent les ramiers\nargent�es dans des vol�es\nqui divisent et d�clinent.\nA quoi donc sert le mouvement,\n� quoi sert la qui�tude ?\nConfinement n� 11:\nRen� Guy CADOU\nLa po�sie demeure une marche en avant\nDepuis 1982, ann�e du d�c�s de Ren� Nelli, l�Occitanie n�avait pas connu de deuil aussi embl�matique de sa culture et de son histoire, avec la disparition de celui qui y avait consacr� sa vie : Michel Roquebert.\n� Les citadelles du vertige � et les trois tomes de � L�Epop�e cathare � enrichissent la biblioth�que de tous les occitans et de tous les amateurs d�histoire en France et bien au-del�, le catharisme continuant � mobiliser les passions.\nMichel Roquebert, grand �ditorialiste � La D�p�che du Midi, a ensuite longtemps v�cu � Monts�gur dans ce lieu mythique qu�il a fouill�, cr�ant un mus�e, avant de se retirer pour �crire dans la s�r�nit� des bords de la M�diterran�e.\nSon dernier livre � Figures du catharisme � �d. Perrin, 480 pages, 25 �, avec une pr�face du professeur Philippe Martel de l�universit� de Montpellier, rassemble toutes les publications, chroniques , non incluses dans les livres d�j� publi�s de Michel Roquebert et offre, dans un cheminement balis� de dix sept chapitres, une vue �clairante sur les fascinants myst�res historiques et religieux de ce ph�nom�ne aujourd�hui nomm� catharisme qui secoua les puissants de la Chr�tient� et prolif�ra du Languedoc � la Lombardie.\nOr, ce livre d�histoire, aussi �rudit soit-il, de par le talent unique de Michel Roquebert, se d�vore comme un roman � suspense.\nJe ne crois pas que ce soit seulement mon chauvinisme exacerb� d�occitan qui m�a fait lire ce livre en marquant peu de pauses, arrivant en quelques jours � la page finale, �tourdi par tant de vies restitu�es dans leur humanit�.\nCar Michel Roquebert �crit l�histoire tel un romancier.\nLa r�alit� historique qu�il nous r�v�le est plus surprenante et plus habit�e d��motions qu�un roman.\nComme Jean Duvernoy avec lequel il a collabor�, Michel Roquebert a illumin� le prestige de l�Acad�mie des jeux floraux de Toulouse, la plus ancienne d�Europe, dont il fut Mainteneur.\nMichel Roquebert : une �uvre intemporelle qui nous guide dans l�histoire.\n2020 est l�ann�e du centi�me anniversaire de la naissance de\nRen� Guy Cadou (1920 - 0951).\nL��mission du � Confinement n� 11 � lui est essentiellement consacr�e.\nJe sais que Cadou a influenc� beaucoup de po�tes qui lui ont succ�d�. Michel Baglin ou Jean-Luc Pouliquen par exemple.\nC�est une grande injustice qu�il ait �chapp� aux � grands �diteurs parisiens �. Il est vrai qu�il avait �crit : � Je connais vos journaux et vos grands �diteurs / �a ne vaut pas une nich�e de larmes dans le c�ur �.\nSans l�action merveilleuse d�obstination d�H�l�ne Cadou, et aussi sans celle de ses amis Rousselot, Bouhier, B�rimont, et plus tard Seghers qui publia enfin avec une large diffusion � H�l�ne ou le r�gne v�g�tal �, Cadou aurait pu conna�tre le destin litt�raire anecdotique de beaucoup de po�tes de l�Ecole de Rochefort.\nCadou a �t� un m�t�ore.\nUne �toile filante dont les traces incendient la conscience de la po�sie fran�aise.\nC�est la po�sie qui lui a fait rencontrer H�l�ne, po�te elle aussi.\nElle a pu reconstituer l��cole de Louisfert � l�identique du jour de la mort de Ren� Guy Cadou. Elle en �tait fi�re et nous, heureux de cette fiert� si l�gitime.\nNous avons �t� nombreux � admirer H�l�ne, d�une noble beaut�, toujours accueillante, chaleureuse, heureuse de savoir que l��uvre de Ren� Guy �tait reconnue.\nInvit� chez elle � Louisfert, elle m�accueillit en me disant toute joyeuse : � Le Pr�sident m�a dit que Ren� �tait son po�te pr�f�r� ! � Le Pr�sident �tait Fran�ois Mitterrand.\nC��tait un bon choix et d�un po�te plus complexe qu�il n�y para�t.\nDans les ann�es quatre vingt, donnant une conf�rence sur Cadou � l�Universit� de Beer-Sheva en Isra�l, je fus saisi par l�int�r�t imm�diat que ses po�mes suscitaient. Il en fut de m�me aupr�s des d�tenus de la Maison d�Arr�t de Montauban o� je me rendais r�guli�rement les ann�es quatre vingt dix pour faire entrer la po�sie dans une prison comme l��clair dans la nuit.\nCadou avait comment� la phrase de Saint-Pol-Roux : � La table de travail est comme un large crucifix sur lequel le po�te s�expose pour s��terniser � par ces mots : � ce qui prouve suffisamment que cette passion ne se satisfait point d�elle-m�me, mais demeure avant tout une marche en avant �.\nAlors pour aller de l�avant, lisons Cadou !\nRen� Guy Cadou � Po�sie la vie enti�re - �uvres po�tiques compl�tes � Seghers, 22,70 �.\n[Cette �mission en pr�ambule signale la publication de � Travers�e du parc Ritan � de Marc Fontana, pr�face de Pierre Dhainaut, �d. Pont 9, 15 � ; de � Peregrina et autres po�mes � �d. Orizons, 26 � ; de � S�bastien en r�ve et autres po�mes � �d. Orizons, 25 �, publications dont nous reparlerons prochainement.]\nTon ombre te pr�c�de et tu h�sites\nDerri�re toi on marche sur tes jeux bris�s\nEt les heures sont compt�es\nJ�apporte mes mains vides\nQui fr�le encore mon c�ur\nCes regards sans fiert�\nLa croix que vous m�offrez\nN�est pas � ma hauteur.\nconfinement n� 10\n"Des pays habitables" n�1\nLe talent est un titre de responsabilit�\n� A Federico Garcia Lorca et � Robert Brasillach, unis en mon estime et en mon repentir � telle �tait la d�dicace d�un de ses derniers po�mes de Jacques Marquis ralli� au sommaire de la revue � Cr�celles � que nous � fabriquions � dans une belle amiti� en 1965, au Pop Club Po�sie que nous venions de cr�er, r�unis dans notre si�ge de la rue Achille Viadieu : une cellule de nonne pr�t�e charitablement par le couvent voisin alors du lyc�e Berthelot de Toulouse.\nApr�s une derni�re pirouette, Jacques Marquis, f�ru de Baudelaire, nous tirait sa r�v�rence, nous plongeant dans notre premi�re perplexit� devant le path�tique d�un artiste condamn� � organiser sa propre trag�die volontaire.\nJacques Marquis, fils de la pr�sidente du Midi Chante nous avait ouvert les salons de l�H�tel Tivollier (avant qu�il ne devienne une annexe de la Pr�fecture) o� nous allions le jeudi d�clamer nos po�mes aupr�s de ces vieilles dames qui nous r�galaient de boudoirs arros�s d�un petit vin blanc.\nMais il nous avait surtout ouvert les fen�tres de notre jugement du monde.\nNous pouvions �prouver de la compassion pour Robert Brasillach comme pour Federico Garcia Lorca, tous deux fusill�s.\nLe G�n�ral De Gaulle avait refus� de gracier Brasillach.\nIl s�en �tait expliqu� : � S�ils n�avaient pas servi directement et passionn�ment l�ennemi, je commuais leur peine, par principe. Dans un cas contraire, - le seul - [Brasillach], je ne me sentis pas le droit de gracier. Car dans les lettres, comme en tout, le talent est un titre de responsabilit� �.\nL�action litt�raire peut �tre aussi offensive que celle du canon.\nCurieusement, c�est un g�n�ral qui l�affirme.\nSaint-Pol Roux fut lui aussi un po�te victime de guerre. Il p�rit du chagrin caus� par le viol de sa fille Divine, par la soldatesque allemande.\nJe suis all� me recueillir sur les ruines du Manoir de Coecillian (autrefois appel� Manoir du Boultous) devant la mer d�Iroise � Camaret en Bretagne.\nLe po�te surr�aliste toulousain Jean-Pierre Lassalle d�plorait que l�on ait laiss� peu de place au fond � Saint-Pol Roux, et nous avait gratifi� d�une heure d��mission sur ce po�te de la Belle Epoque (toujours accessible sur lespoetes.site).\nLes �diteurs ont boud� Saint-Pol Roux le Magnifique que l�on peut lire tout de m�me chez Rougerie. Alors quand une nouvelle revue le remet � l�honneur, c�est un �v�nement dont il faut parler.\nC�est Jo�l Cornuault qui dirige la revue � Des pays habitables � diffus�e par les �ditions Mainard qui met au sommaire du num�ro 1 un article de fond de Laurent Albarracin : � Saint-Pol Roux fils prodigue de l�avenir �, compl�t� par un texte de Saint-Pol Roux : � Madame la vie �.\nCette belle revue qui se pr�sente comme un livre agr�able, a pour devise � Na�vet� Utopie Exub�rance � un beau programme bien rempli par les auteurs de ce premier num�ro disponible en librairie (13 �).\nEn effet, le sommaire r�unit Shakespeare � Malcolm de Chazal, � Margaret Fuller ou Alexander Von Humboldt et d�autres aussi prestigieux.\nLa prochaine parution reprendra � Correspondance d�Arthur Rimbaud � du po�te qui fut �l�ve du lyc�e Pierre de Fermat de Toulouse : Roger Gilbert-Lecomte.\nExtrait de l�article de Laurent Albarracin :\nLa po�sie de Saint-Pol Roux est en qu�te d�une, de la v�ritable po�sie, celle-ci �tant v�ritable justement parce qu�elle n�en restera pas � une simple manifestation litt�raire, qu�elle est appel�e � s�arracher du papier comme d�une sorte de gangue, et que la Beaut� et la V�rit� devront se rejoindre et se conjoindre pour r�aliser le miracle d�une chose unique, selon un souhait de type herm�tique. Il faut que la po�sie �chappe � la litt�rature pour d�passer ses propres antinomies limitatives. D�o� le recours permanent � l�analogie, � l�image et � la m�taphore auxquels le po�te demande d�accomplir cette fusion de la puissance abstraite et du pouvoir concret, du mot et de l�id�e, cette sorte d�hybridation id�oplastique, selon son terme, du mat�riel et du spirituel, cr�ant une r�alit� � d�essence transcendantale et d�ordre biologique � tout � la fois : � Le Myst�re et le R�el communicants, flore et faune impr�vues surgiront des �changes de pollens �lectroniques, et des humanit�s inesp�r�es vagiront au baiser magique des osmoses �.\nCe que la R�po�tique et ses divers prolongements ne cessent de r�clamer, de programmer et d�autoproclamer magnifiquement, �a n�est rien de moins que la fin des antinomies, l�abolition des oppositions cat�gorielles, la destitution de tous les emp�chements.\nLa m�me �mission r�pertori�e sur le site lespoetes.site � � Confinement n� 10 �, donne � �couter de larges extraits de � Saisi par la neige � de Franck Villain, �d. �r�s collection Po&Psy, 12 �.\nN� en 1968, enseignant � l�Universit� de Tokyo, Franck Villain regagne la France apr�s la trag�die de Fukushima. � Saisi par la neige � marque son retour � la parole po�tique apr�s la sid�ration du d�sastre nucl�aire.\nHabiteras-tu davantage la cro�te de notre sol ?\nSeras-tu plus pr�sent, plus nourri, plus ouvert par\nl�autour qui nous traverse ?\nSeras-tu porteur de ces langues aux �paisses semelles, ou passager de cette voix aux pieds nus ?\nSeras-tu de cette patience qu�active la Nature quand elle\nnous frappe du d�tour de sa surprise ?\nTant de chemins, tant de chemins � pr�server des routes.\n(activit�s journali�res II)\n�tre-l�. Encore. Ensemble. Sans trop sentir les mots dans la chambre froide. Se dire qu�un lien va surgir comme un bond d�enfant, ou des mots qui en diront plus. Et on attend. On est proche pourtant, du moins dehors et corps partagent le m�me l�.\nNe plus attendre :\nTemps de revenir de filer\nde remplir de connu � placer\nde l�appris � combler de plein les\nmots sur le monde � quadriller de sens\npour voir bien voir enfin le monde par le regard\nqui tire son coup de feu\n[la m�me �mission signale la parution de � Un oubli de neige � de Francesco Scarabicchi, �d ; Po&Psy, 12 � et de � Saadi ivre d�amour � de Abbas Kiarostami, �d. Po&Psy, 12 �]\nconfinement n� 9\nLes �ditions �r�s\nLe 500 �me num�ro\nL�amour n�est pas consolation, il est lumi�re.\nJo�l Cornuault s��panche, avec la pertinence du po�te, sur le lyrisme amoureux dans la derni�re partie de son livre de po�mes � Tes prairies tant et plus � (�d. Pierre Mainard, 16 �).\nQu�en est-il du lyrisme dans la cr�ation po�tique aujourd�hui ?\nLe raccourci des po�mes, leur fr�quente trivialit� font-ils dispara�tre le lyrisme ?\n� Le po�te lyrique est � la fois celui qui � est ici � et celui qui � voit ailleurs � d�finissait Yves Vad�.\nLa trivialit�, recherch�e par nos po�tes actuels, pour regarder � d�ailleurs � dans la langue du po�me, tue-t-elle le lyrisme, comme le d�non�ait Baudelaire lors du Salon de 1859 : � Je trouve inutile et fastidieux de repr�senter ce qui est, parce que ce qui est ne me satisfait pas. La nature est laide, et je pr�f�re les monstres de ma fantaisie � la trivialit� positive �.\nDe la m�me mani�re que le peintre ne peut se limiter � reproduire la nature et sa trivialit�, le po�te n�a pas pour vocation d�informer, de communiquer, de convaincre, mais de restituer par le travail de la langue et par ce seul travail, sa r�alit� subjective pour qu�elle devienne universelle.\nPaul Val�ry avait bien compris que � L�homme exalt� ou �mu croit que son verbe est un vers, et tout ce qu�il place par le ton, la chaleur et le d�sir dans la parole s�y trouve et se communique. Mais c�est l�erreur commune en fait de po�sie. Les mauvais vers sont faits de bonnes intentions. Il y a plus de bons vers faits froidement qu�il n�en est de chaudement faits ; et plus de mauvais faits chaudement �.\nEn 1960, Toulouse devint un des phares de la po�sie contemporaine.\nRien de plus normal que rivalisant avec Paris, la Charente, la r�gion de Nantes et Marseille o� se dessinait la po�sie du lendemain, la ville des troubadours participe au tournoi.\nLe po�te qui deviendra peu de temps apr�s �galement romancier, ami de Ren� Nelli et de Jean Joubert, cr�a depuis l�Universit� de Toulouse, la revue Encres Vives.\nLes premiers num�ros balayaient le champ exp�rimental de la po�sie d�alors qui cherchait � se frayer un chemin parmi toutes les trouvailles du langage.\nAlors que Paris allait d�boucher sur le mouvement Tel-Quel , une po�sie de laboratoire faite le plus souvent par des universitaires, la sensibilit� � provinciale � prit une direction en rupture avec cette mise � mort du lyrisme et privil�gia, selon les mots de Robert Sabatier dans le tome 3 de � La Po�sie du XX�me si�cle, M�tamorphose et modernit� � (Albin Michel �d.) : � ce qui lui est propre : l�imagination cr�atrice fond�e sur le r�el �.\nIl fallut cet aboutissement qui exigea une dizaine d�ann�es, pour que les livres de po�mes retrouvent des lecteurs perdus. A bien des �gards, la plupart des revues de po�sie et une majorit� de po�tes s�inscrivent, consciemment ou non, dans cette cr�ation de � l�imagination cr�atrice fond�e sur le r�el �.\nIl serait injuste, en ces temps o� l��ph�m�re est roi, o� le spectaculaire faisant � le buzz � divertit seul le chaland, d�oublier le r�le majeur jou� par Michel Cosem et Encres Vives dans la po�sie de la deuxi�me moiti� du XX�me si�cle � nos jours.\nEt cela se poursuit !\nEn effet, Encres Vives f�te son ... 500�me num�ro ! Soixante ans de publications ininterrompues ! Et rares sont les po�tes authentiques qui n�ont jamais �t� publi�s � Encres Vives.\nPour ce num�ro historique Michel Cosem rompt avec sa pratique �ditoriale de donner � lire un po�te par num�ro. Le n� 500 rassemble un po�me de chacun des membres du comit� de r�daction et est d�di� � la m�moire de Jean-Max Tixier et de Jacques Lovichi qui furent membres de ce comit�.\nLe num�ro 6,10 �, abonnement 34 �, � commander � Michel Cosem, 2, all�e des Allobroges, 31770 Colomiers (voir aussi le site encresvives).\nAuparavant le n� 499, avait �t� consacr� � des ha�kus de Michel Cosem � Le partage du monde � sur des graphismes envo�tants de l�artiste Andr� Falsen qui illustre par ailleurs la plupart des couvertures de la collection � Encres Blanches � d�Encres Vives.\nLes graines se cherchent et\nR�ves et paroles mesur�es\nComme la pierre du seuil un peu\nLe num�ro 501 d�Encres Vives est constitu� par le dernier recueil de po�mes de Simone ALIE-DARAM : � Murmures �\n6,10 �, abonnement 34 �, � commander � Michel Cosem, 2, all�e des Allobroges, 31770 Colomiers.\nVoici ce que l�on peut lire sur la quatri�me de couverture :\nSimone Ali�-Daram, m�decin, s�est illustr�e dans les avanc�es de l�immunoh�matologie. Membre de l�Acad�mie des Sciences Inscriptions et Belles Lettres, elle est aussi Ma�tre �s-jeux de l�Acad�mie des Jeux Floraux.\nSon humanit� en constant �veil, exacerb�e par un m�tier qui veut arracher la vie � la mort, la conduit � s�interroger sur sa propre exp�rience des deuils, du pass�, du temps qui file et qui pourtant n�existe pas.\nC�est en po�te qu�elle poursuit cette recherche et c�est par le po�me qu�elle en dresse le constat.\nLa scientifique, pour les tourments de l��me, c�de la place � l�artiste, la v�rit� ne s��prouvant que par les sens : � Je ne sais pas penser / Je ne sais que sentir �.\nDans cette intuition vitale, elle avance au rythme de ses recueils : Ecritures, Emoti�icones, Effluves, Des Eph�lides plein les poches, Ellipso�des, Paradis �bouriff�s, Passions effleur�es, Dialogue d�outre nuages, D�sinvolte Eros, Le Pr�sent d�apr�s (copymedia �d.) et � Encres Vives : Syllabes.\n� Je deviendrai souffle � proph�tisait-elle l�gitimement dans ce dernier recueil. Ce souffle, celui de la po�sie se fait murmurant, l�ger.\nCar le bonheur, ce n�est pas le cri, mais le murmure : � Le bonheur c�est peu de choses � et ce qui a �t� v�cu fut si beau qu�elle doute qu�il y ait � ...au paradis / Autant d�oiseaux autant d��toiles �.\nCes murmures, les po�mes, dans une langue limpide, sont � ces moments d��ternit� � qui �blouissaient Sylvia Plath.\nCe dernier n� de l��uvre de Simone Ali�-Daram est empreint d�une vision tragique de son propre destin, par une lucidit� qui ne tourne jamais le dos � l�imaginaire fond� sur le r�el. La facilit� de ton qui donne une fluidit� plaisante � la lecture, est le fruit d�une part d�une longue ma�trise de la langue et d�autre part de l�int�gration de la r�alit�, retranscrite non comme une sc�ne ext�rieure mais comme la vie qu�elle a v�cue.\nSimone Alli�-Daram dans ce fort recueil illustre sans le vouloir les mots d�une autre Simone, Simone Weil : � L�amour n�est pas une consolation, il est lumi�re �.\n[� noter que cette �mission signale en pr�ambule trois livres de la collection PO&PSY des �ditions toulousaines �r�s : Francesco Scarabicchi � Un oubli de neige � 12 � ; Franck Villain � Saisi par l�hiver � 12 � ; Saadi Abbas Kiarostami � Saadi ivre d�amour � 12 � qui seront repris dans les �missions ult�rieures]\nExtraits de � Murmures � :\nL'essentiel est en accord avec la mer\nIl sonne toujours iode et vert\nOn va le chercher des ann�es\nCet ultime assassin�\nAux sons captifs\nQue l'on d�couvre\nAu d�but du sommeil\nLes ampoules du grand lustre\nDessinent des flamm�ches de lumi�re\nMoult orchid�es se disputent\nLes carreaux de la fen�tre\nLes fant�mes se reposent\nAttendant la nuit prochaine\nPour effrayer les r�ves\nVirevoltent en douceur\nO� sont pass�s les criminels\nDont vous f�tes votre compagnie\nAu temps des magnolias antiques\nQue mon seul projet soit de vivre\nJe parle � mon corps une langue inconnue\nMa t�te est vide\nEt te cherche partout\nJe ne peux plus descendre\nDe ma tour esseul�e\nJe vois tous les matins\nSur le fa�te du toit\nLe trio des corneilles\nAller entendre en bas\nSur les fleurs entrouvertes\nLe murmure des ailes des papillons.\nLe soleil est comme un cadeau\nLes go�lands refl�tent la lumi�re\nSur leurs ailes en faisceaux\nL'horizon bleu masque le monde\nLes id�es �clatent en nervures\nDessinant sur le ciel\nDes hi�roglyphes heureux\nUn banc un fleuve un ciel\nEt entre eux deux la rotondit� d'une vo�te\nJ'ai rendez vous avec les �toiles\nLe ciel tout noir\nEt le soleil tout bleu\nLe silence des temps\nEnvahit les rideaux\nP�se sur mes yeux clos\nEt les r�ves s'envolent\nRejoignant Calliope et Erato\nMes amours sont l� haut\nPourtant il passe lentement\nconfinement n� 8\nJ��cris pour �claircir, pour �clairer\nau contenu oral de l'�mission :\nles �ditions Tretium sont toujours actives\net continuent de diffuser les livres de po�sie\nde Marie-Jos�e Christien.\nVoir : https://www.tertium-editions.fr/17-poesie\nPar quel ph�nom�ne soudain, un ami ou une figure disparus s�invitent sans crier gare dans le paysage d�une journ�e ou pire d�une nuit ?\nPlus nous vieillissons, plus les fant�mes nous cernent. Et il est de notre pouvoir exorbitant de rallumer la flamme vive de leur m�moire qui fait d�eux des �tres immortels bien qu�ayant p�ris.\nPlus de cinq d�cennies de fr�quentation de po�tes ont abouti � l�accumulation de trop de flammes vives qui me br�lent comme un incendie inextinguible.\nDans ma derni�re �mission, je citais Pierre Autin Grenier : � Celui qui, en toutes circonstances, sait se taire, plus que tout autre m�rite d��tre �cout� � et � �tre libre, c�est ne pas avoir peur �.\nJe me revois dans les ann�es quatre-vingts, assis � c�t� d�Henri Heurtebise �couter la voix nonchalante de Pierre, ce po�te philosophe, ivre d�humour froid pour ne pas dire noir. � Les Radis bleus � ont paru en �dition de poche et il faut l�offrir � nos jeunes gens.\nLa mort d�un po�te jeune qui n�a pu donner toute la puissance de son �uvre est un scandale. A la douleur de la perte, s�ajoute le tiraillement de la r�volte.\nPour que cette voix ne soit pas �touff�e par le silence de l�oubli, il nous revient de la faire �couter.\nAinsi de Pedro Heras, jeune espoir de la po�sie espagnole que la maladie a fauch� en pleine jeunesse mais dans la maturit� de son art. C��tait un r�gal de r�aliser une �mission avec lui. Il en sortait toujours heureux et nous communiquait ce bonheur.\nClaude Bretin, Pedro Heras, Michel Eckhard-Elial et moi, apr�s un bon repas de coquillages, nous avons fl�n� une journ�e de plein soleil au bord de l��tang de Bouzigues. Il habitait cette r�gion pr�s de Montpellier.\nIl avait fait sienne la profession de foi de Spinoza : � Je m�efforce de vivre non dans la tristesse et les g�missements, mais d�une �me �gale dans la joie et la ga�t� �. Devise qu�il mit en exergue d�une de ses publications des �ditions hegipe, ses propres �ditions dont ce surdou� �tait aussi l�imprimeur, dans la collection � minuscules � : � Une toile contre la mer � extrait de � Chroniques du jour qui vient �.\nCar apr�s avoir publi� � Poemas del argonauta � (ed. hegipe, collection po�sie, 20 �) en espagnol exclusivement, puis une brillante traduction de � El rayo que no cesa � de Miguel Hernandez et un essai sur la lumi�re � La lanterne d��curie � en fran�ais, toujours aux �ditions hegipe, Pedro Heras voyageait et rapportait d�Allemagne, du Portugal, des Pays Bas ses � Chroniques du jour qui vient �.\nIl avait �t� s�duit d�admiration pour la ville d�Amsterdam et en avait rapport� une chronique : � Une toile contre la mer �.\nJ�ai retrouv� dans ce texte lu in extenso dans l��mission Confinement n� 8, l��motion que j�eus moi-m�me � r�sider dans cette ville dans un h�tel s�culaire tout en hauteur, un mois d��t� 1975.\nOr Amsterdam - toile sur et contre la mer - est bel et bien �uvre de rongeur, d�excavateur, de rat, de musaraigne, ces chef-op�rateurs des bas fonds : tourbe et sable embrass�s mollement - amoureusement - o� l�on va du mieux que l�on peut � chaque fois planter des cure-dents gargantuesques qui font le r�tr�ci, le c�t� garde-�-vous, mais d�j� la vari�t� des fa�ades, leur d�hanchement aussi, une r�alit� de guingois, o�, �paule contre �paule, le faux-plat finit par �mouvoir.\nMusaraigne, araign�e - direz-vous - m�me combat. Mais ce sont l� fausses parent�s chez des peuples surtout ayant v�cu trop longtemps � l��troit pour, � l�appel du large (b�n�fice), ne pas courir le monde. Airs de famille donc qui n�en sont pas ou alors en apparence : par ce c�t�-ci, rat des villes aquatiques, mais pour l�-bas, aussit�t h�te des airs et bourlingueurs d��pices.\nMusardons encore un peu.\nCette mer du Nord qu�on repousse comme un barrage bleu contre la terre. Cette inversion des signes. Le c�ne des pignons � moulures en bas se d�composant en infimes vaguelettes. La mer au-dessus des toits qui vient s�user contre l�impassibilit� des digues. Cette inversion de toutes les valeurs �l�mentaires qui fait penser que ce serait Nietzche la seule lecture possible en ces lieux : lui qui n�envisageait tout que depuis la hauteur.\nJ�avais d�j� �voqu� dans mes signalements de publications les num�ros de la collection Parcours de la revue Spered Gouez, en particulier celui consacr� � Jacqueline Saint-Jean : � Jacqueline Saint-Jean, entre sable et neige �, et derni�rement celui constituant anthologie, portrait(s) et approches de � Marie-Jos�e Christien, passag�re du r�el et du temps � 13 � � commander � Spered Gouez, Ti ar Vro, 6 Place des Droits de l�Homme, 29270 Carhaix-Plouguer.\nC�est avec une terrible �motion qu�on y lit les 4 pages que lui consacre Michel Baglin qui reprend l�affirmation de Marie-Jos�e Christien : � La po�sie n�a pas pour but d�expliquer le monde mais de le vivre intens�ment � et y ajoutant � et de le faire vivre intens�ment �.\nNous avons consacr� une �mission au dernier livre de Marie-Jos�e Christien � Affolement du sang � (Al Manar �d. 19 �) toujours accessible sur notre site.\nCe num�ro de Spered Gouez est un �clairage - qui laisse peu de place � l�ombre - de l��uvre de cette po�tesse, par les nombreux t�moignages de ses contemporains. C�est aussi une anthologie et il autorise ainsi une vraie connaissance de cette femme po�te, mais �galement �ditrice et femme d�action culturelle et humaine.\nJe vous invite � �couter cette voix qui appartient d�j� � l�histoire de la po�sie fran�aise.\nCercle du M�nec (Carnac)\nprend la mesure de la nuit\nqui couvre la terre\ndans une h�sitation de la lumi�re\no� l�avenir se cherche\no� nos regards\nde fragment en fragment.\nCercl�s de ciel\nles intervalles de silence\nremontent vers le flot du soleil\nIls se dilatent seulement\n� force de connivence.\nLe carnet des m�tamorphoses (1992 - 1994)\nsuscitent la m�tamorphose.\nqu�il me faudra d�chiffrer\nde sa sph�re\nCette aube � l�aff�t\naccueille une autre lumi�re\nG�n�alogie de la mati�re (2006 - en cours d��criture)\ndans les fibres de la lumi�re.\nsous le r�gne du chaos\nd�ondes et de vibrations\nun souffle d��nergie\nsoumet � sa logique\ndes rudiments d�univers\nengendre le commencement.\nLa lumi�re fossile\nefface tout rep�re\nla vie se d�plie.\nPoussi�res dans la nuit\nles �toiles fuient\nvers des horizons inapaisables\n� hauteur de constellations\nle temps de l�humain\net le temps de l�univers\nLe tremblement de la lumi�re\nen milli�me de seconde\nla nuit �ternelle\nen millions d�ann�es\nde l�in�puisable cosmos\nLa mati�re s�amoncelle\ndans la fournaise des vents\n� la forge des �toiles.\nEclats d�obscur et de lumi�re (2014 - 2020)\nLa langue n�est pas le sujet du po�me. Elle est seulement le mat�riau qui le sublime.\nLa po�sie n�est pas un suppl�ment d��me. Elle est l��me elle-m�me.\nNe pas confondre vivre en po�sie et vivre de la po�sie.\nLa po�sie est un �tat de veille.\nLe po�me est ce qui r�siste da plus humain de nous.\nUn vrai po�te se reconna�t � sa capacit� de sortir de lui-m�me et de d�passer l�horizon de sa propre parole, � son g�n�reux d�sir de partage.\nLes po�tes belges me semblent d�une fantaisie pure, absolue. Celle des po�tes bretons est plus m�lancolique, plus grave.\nJ��cris pour �claircir, pour �clairer.\nSi les po�tes lisaient, ils �criraient moins.\nEn m�moire de Xavier Grall\nj�avais un visage\nj��tais de ce monde\nj��tais le feu\nje me consumais d�j�.\nconfinement n� 7\nEn 1995 la Biblioth�que Municipale de Toulouse, dite du Patrimoine, organisa une grande exposition � Toulouse - Bologne � pour mettre en valeur et en d�finitive r�v�ler au public la vraie richesse culturelle contemporaine des deux villes li�es par un jumelage. Il s�en suivit la parution d�un remarquable catalogue.\nAlem Surre-Garcia pr�senta la cr�ation litt�raire occitane et je fus charg� de la cr�ation po�tique en langue fran�aise.\nYves Heurt� (1926 - 2006) descendu de ses ch�res Pyr�n�es, un des premiers visiteurs, contempla sa photographie et ses po�mes affich�s sur les murs, me prit par les �paules et m�exhibant au regard du public s��cria : � Voil� un po�te honn�te ! � Je compris que je n�avais oubli� personne.\nHeureux temps o� les biblioth�caires passionn�s fomentaient de belles expositions et de beaux catalogues sur les cr�ateurs du lieu. A quelques exceptions pr�s, aujourd�hui, ces cr�ateurs ne sont plus connus des professionnels de la lecture publique. La culture s�est uniformis�e, reconnue par Paris elle redescend en province. Seule la po�sie, peut-�tre, du fait de son infinie fragmentation, r�siste � cette aspiration verticale.\nEn 1984, la Biblioth�que Municipale de Lille, du 22 mars au 20 avril, organisa une exposition � des mots rendus � leur lumi�re � autour des po�mes de Pierre Dhainaut avec les peintures, dessins, gravures de Marc Pessin et Mariette.\nLe catalogue de l�exposition, artisanal mais dans une mise en page �l�gante est, lui aussi, remarquable. On y d�couvre l��criture manuscrite de Pierre Dhainaut et il s�explique sur sa fabrication (puisque la po�sie est l�art de faire) du po�me :\n� ils n�ont point d�objet - ils �voquent un pays, une r�gion, mais ils ne d�crivent rien - ou que cet objet ne lui appartient pas, ni les mots ni lui-m�me :\nQuand nous le r�alisons, poursuit-il, c�en est fini de la mal�diction �.\nPierre Dhainaut s�interrogeait d�j� : � Ce qui m�int�resse, ce n�est pas le produit [le po�me], mais l�acte, et cependant comment �viter que cet acte ne devienne un produit ? �\nMais aussi, d�plorant que l��criture � trop vite exclut : telle est sa fatalit�. Elle fige, elle enferme � pouvait affirmer : � Il n�y a d��vidence, en v�rit� que dans la relation. L�autre et le silence, et le monde, existent-ils sans moi, sans le langage et sans le po�me, ind�pendants, transcendants ? Sans eux nous n�existons pas davantage. Ecrire, ouvrir. D�couvrir.\nEt il pr�cise : Qu�est-ce que l�autre ? Le corps aim�. Je l�approche, il me r�siste... il est quand je suis. Double apparition, r�ciproque aimantation. Qu�est-ce que le silence et le monde ? Le corps aim� du langage et du po�me. Ils ne sont pas le champ clos de l��tre et du temps, mais l�espace o� le sens s�invente, essaime �.\nJ�ai toujours aim� lire Pierre Dhainaut. Et l�homme me touche aussi par son amiti� avec Jean Malrieu, l�homme du Nord allant � la rencontre de l�homme du Sud, de ce po�te occitan de langue fran�aise comme il aimait se d�finir et provoquer malicieusement, par amiti� aussi, F�lix Castan.\nPierre Dhainaut, po�te g�n�reux.\nOn le retrouve dans les revues (l�excellentissime Di�r�se par exemple) et il �claire de ses pr�faces avec un �il magistral, les livres de po�mes de nos contemporains qui illustrent l��mission � les po�tes � telles Isabelle Levesque ou Emmanuelle Sordet.\nEn 2019, les �ditions � L�Herbe qui tremble � publient une anthologie des po�mes de Pierre Dhainaut de 1960 � 1979 :\n� Transferts de souffles suivi de Perp�tuelle La Bienvenue, avec une lecture d�Isabelle L�vesque Pourtant c�est un po�me �, 265 pages, 18 �.\nPierre Dhainaut a sous-titr� Transferts de souffles � premi�res approches �.\nIl les a fait suivre de po�mes in�dits �crits 38 ans plus tard :\nLa m�moire a l�odeur des caves\ndes for�ts froides, muettes, mais tout � coup\nl��tau se rel�che, la vue se r�v�le\n� ce point patiente, t�m�raire,\nqu�elle ira au-devant de ce qui passe pour obscur,\nEn guise de postface, Isabelle L�vesque, po�te elle-m�me, dont nous suivons le parcours significatif de publication en publication et qui nous a familiaris�s avec l�intimit� de po�tes fragiles � l��uvre puissante comme Nicolas Di�terl� et Thierry Metz, fait une belle lecture du livre de Pierre Dhainaut dans un petit essai � Pourtant c�est un po�me � qui nous ouvre les portes de la construction du po�te lui-m�me et de ses po�mes.\nLes treize pages de cet �clairage sont un r�sum� impressionnant de la posture de Dhainaut, de ses ancrages et de ses exp�riences. Je conseillerai de commencer la lecture de � Transferts de souffles � par ce texte p�dagogique et qui confirme que personne, mieux qu�un autre po�te, ne peut parler d�un po�te.\nCar Isabelle L�vesque a su d�crypter dans l��criture de Pierre Dhainaut, son inspiration �sot�rique, son recours au chiffre 7, les influences alchimistes, occultistes de la � Table d��meraude �, le po�me naissant d�un cheminement initiatique pour s�offrir comme un viatique.\nl�air silence �vanoui parole au sommet\ndu silence au sommet de la parole\nicilence et demaintenant\nparole au-dehors dedans l��tre\n(le flux, laisser\nle langage inventer, il est trop t�t)\nl�enfant qui jouait dans les dunes\na laiss� le sable intact\nson clair visage\ntrop souvent je confonds cible et signe\naujourd�hui la houle envo�te\nLe retour et le chant\nCette voix, j�ai du mal � la reconna�tre,\naurais-je chang� ? que nous dit-elle\nqui ne soit de tout temps si loin,\nassur�ment ne la retient, sinon le vent\nqui parcourt l�arbre.\nIl nous enl�ve � la m�moire, et je n�ai rien\n� �crire au terme, au commencement,\nque la terre ou la lumi�re,\nL�amour s�ouvre � l�amour,\nLe po�me est le don du souffle � la mort\ncomme � l��tre.\nLa voix s��puise-t-elle ? Avec le vent je reste.\nPerp�tuelle, la bienvenue\nUn dieu qui t��veille, un dieu qui embrase\nles vitres, un dieu de flaque en flaque\no� se refl�tent les nuages, un dieu\npour l�horizon devenu terre ferme,\nque tutoient les po�mes, dont ils touchent l��paule\net qu�ils devancent...\nconfinement n� 6\nVoir �ditorial du 26 / 05 / 2020 Feu de tout bois - Radicelles\nTes prairies tant et plus de Jo�l Cornuault -\nPierre Mainard �diteur, 2018, 16 �\nPo�sie amoureuse, lyrisme, troubadour, passion, amour, �rotisme, sensuel, corps\nTes prairies tant et plus reprend les quatre � Petits Po�mes � amoureux parus entre 2004 et 2010 ; quatre in�dits et un essai De la lyrique amoureuse les ont rejoints ici avec des dessins de Jean-Marc Scanreigh. Jo�l Cornuault poursuit la tradition des troubadours, �crivait Claude Chambard, pour lequel � ces po�mes d'amour sensuels, par touches discr�tes, secr�tes, effleurent � peine l'objet m�me du d�sir. Et ainsi, d'allusion en allusion, d'effleurement en baisers, de caresse en mordillement, mod�lent sous nos yeux un corps tendre et lourd d'abandon. �\nBiblioth�caire de profession, elle commence � explorer l��criture po�tique sur son blog (www.l-oeil-bande.blogspot.fr.) avant de participer � des revues telles que Nouveaux D�lits, Les tas de mots, Po�me sale, Microbe, ou encore Traction Brabant.\n2014 "Je te vois"\n2014 "Rester debout au milieu du trottoir"\n2012 "Penser maill�e"\n2019, " Radicelles " aux �ditions Tarmac\n201, Feu de tout bois D�lit buissonnier n�1.\nRADICELLES avec des photographies de Vincent Motard-Avargues �ditions du Tarmac, 18 euros\n� Dans Radicelles, le ton est donn� d�s les premiers vers. L�enfance n�est qu�un r�ve �cul� de paradis sans m�moire. La naissance accouche d�une � chose � qui va d�j� de travers � sur un matelas sale �.\nMuri�le Mod�ly poursuit avec Radicelles l��tat des lieux du corps et de la langue qui marque sa po�sie depuis son recueil Penser maill�e. Le corps animal de l�humain et le corps v�g�tal de l�arbre. Le corps au ventre volcanique de l��le � fantasm�e � sous le � ciel de l�-bas �.\nMais c�est ici que vit l�auteure, un ici impossible � f�conder. Dans une langue, entre cr�ole et fran�ais, qui � s�emm�le comme une suie sur la cr�te des vagues �. Des racines, des radicelles, des greffons et des coques de fruit sec s�enchev�trent sous la peau � o� desquame la m�moire �, sous l��corce en lambeaux. La � chose � parle en hoquetant. La joie elle-m�me est une morsure qui avorte l�histoire.\nLe � mythe initial � du martyre de l��le asservie est alors introuvable dans la bouche d�compos�e : un �uf y a pourri, des larves en tombent.\nUne fois encore, Muri�le Mod�ly p�trifie le lecteur par la violence de ses �vocations. Des images de l�univers visc�ral de Louise Bourgeois pourraient lui traverser l�esprit et achever sa suffocation sous le rouge tremblant des flamboyants.\nEn contre �cho comme un manifeste froid, les photographies de Vincent Motard Avargues s�immergent au c�ur de la mati�re. Dans un va-et-vient du net au flou, elles sugg�rent l�emp�chement � d�signer le visible. Seules trames et fibres, naturelles ou artificielles, t�moignent de traces que l��il traduit sur l��tabli du r�cit.\nMais pour dire quoi du vivant qui se d�lite inexorablement ? Comment interpr�ter les tissus d�pigment�s, les poussi�res granuleuses, les rouilles autour des fractures, les salissures au grain de paille ou les incrustations de feuilles s�ches dans la terre incandescente ?\nLe lecteur se fera son chemin dans ce jeu de miroirs qui trouble l�ici et l�ailleurs et c�est ainsi que ce recueil saura longtemps le retenir. �\nPr�face de Dominique Boudou\n"Feu de tout bois" D�lit buissonnier (10 � � commander � Nouveaux D�lits , L�tou , 46330 Saint-Cirq Lapopie.\nUne actualit� br�lante comme l�asphalte en juillet : Muri�le Mod�ly vient de faire para�tre Feu de tout bois aux �ditions de la revue Nouveaux D�lits. Il y a une m�re, des enfants, la vie et les mots. A lire !\nconfinement n� 5\nUne �conomie mondiale fond�e sur le profit du capital conduit � ce d�lire de l�illimit� qui la caract�rise. Abolition de toutes fronti�res. Subordination totale des consommateurs, investissement total des salari�s appel�s � perdre peu � peu leur assurance sociale remplac�e par leur � libert� � d�auto-entrepreneurs.\nNous avons fini par oublier que notre syst�me �conomique n�est qu�une organisation historiquement d�termin�e. De la m�me mani�re, nous avons oubli� que notre plan�te, dont on ne cesse de nous rappeler qu�il faut agir pour son bien, ne se porterait que mieux si l�homme venait � dispara�tre.\nMais la domination de Sapiens a repris presque toute sa vigueur au moment o� je r�dige ces quelques lignes. Nous reprenons jalousement possession de l�espace que le Covid-19 avait conc�d� � l�agence animale.\nQuelles voix �l�veront nos po�tes ? Leur visibilit� sociale est si faible que la question pr�te � rire.\nPourtant, nous savons que le langage est une arme qui affirme notre pr�sence au monde. Le capitalisme est parvenu � faire de tout un march�. C�est sa d�finition. La pand�mie est un march� comme un autre. Comme la sant�, comme les soins hospitaliers. Et pourtant ...\nLa po�sie ne peut �tre plac�e toute enti�re dans un exclusif rapport marchand. C�est ce qui en fait sa faiblesse apparente et sa force r�elle. Elle appara�t comme un refuge face � la d�possession universelle.\n� De nos jours,\nCe qui est propos�.�\n� Je voulais �tre\nJe me suis fait avoir.�\n�crit avec humour un po�te Viennois Olivier Boyron publi� avec bonheur par Cathy Garcia dans son dernier n� (66) de la revue de po�sie vive � Nouveaux D�lits � (le n� 7 � + 2 � de frais de port, abonnement 32 � � adresser � � Nouveaux D�lits � L�tou - 46330 Saint Cirq-Lapopie).\nDans l��ditorial de ce riche num�ro illustr� par Jean-Paul Gavard-Perret, Cathy Garcia voit dans le virus le miroir de l�humanit� :\n� Ce covid-19 est � la fois une terrible �preuve et une formidable opportunit� pour que l�humanit� se regarde ensemble dans un seul et m�me miroir. Chacun d�entre nous saura combien co�te l�indiff�rence, l�avidit� et l��go�sme des pouvoirs qui sont cens�s nous repr�senter, mais aussi des uns et des autres aussi bien sur le plan individuel ou collectif, car ce qui choque une bonne partie d�entre nous, au travers du comportement actuel de certain-e-s, n�est-ce pas au fond notre fa�on de vivre habituelle vis � vis du reste du monde, du vivant en g�n�ral et des plus fragiles d�entre nous ? �\nLes po�mes de ce num�ro 66 se classent dans le palmar�s d�excellence de cette revue qui rassemble les voix fortes de la po�sie d�aujourd�hui. Je ne manquerai pas d�y revenir dans les prochaines semaines d�autant plus que certains po�mes comme celui de Nicolas Kutowitch sont de vrais et longs po�mes radiophoniques.\nC�est Val�rie Rouzeau qui dans � Eph�m�ride � r�v�le son amiti� pour le po�te allemand Jan Wagner. Les �ditions Actes Sud avec l�aide � la traduction du Goethe Institut ont publi� en octobre 2019, de ce po�te renomm� laur�at du prix B�chner � Les variations de la citerne � (16 �) po�mes traduits et pr�sent�s par Julien-Lapeyre de Cabanes et Alexandre Pateau. Ces po�mes qui c�l�brent la nature et se livrent � la mani�re de Ponge � une s�rie de variations sur des objets du quotidien, sont avant tout � une r�flexion sur la litt�rature, une mise en abyme du po�te spectateur exigeant et relecteur inventif de cette immense biblioth�que qu�est le monde, [...] le cosmos est un miroir de l�intelligence po�tique � selon les mots des traducteurs.\ndeux villes, ennemies de toujours, chacune sur son sommet.\nle litige - oubli� - ; et pourtant, quelque part entre leurs murs\nune graine fr�missante, avide de prendre racine.\nde si haut, les corps massifs des vaches : infimes points blancs ;\nle vent, qui ronge le granit des �glises. les vaches de si haut\nsont douces et fragiles comme des sabliers, s��coulent, se r�pandent\nen leurs ombres, en un noir qui ne cesse de s��tendre,\net finit par saisir les sommets.\ndeux villes, chacune pour soi, �tincelantes et glac�es comme des lacs de montagne, la nuit, un sommeil d�herbe plum�e, un hal�tement au ras du sol.\nLa po�sie et rien d�autre, ce n�est pas un univers �th�r�, mais � l�inverse, la plus fine approche du r�el. Jugez plut�t avec ce po�me de Christian Dufourquet paru dans � Je La Nuit � en 1989 chez Guy Chambelland.\nTu vas mourir dans pas longtemps\ndans la douceur peut-�tre\nde cette saison d�automne que tu aimais\nou bien dans le froid\nToi qui m�as berc�\net la lumi�re de ce corps\nqui se plisse et part\nen morceaux comme un sac\nque tu ne peux m�me plus laver\ntoi-m�me ni habiller\nD�ailleurs tu ne sais plus que pleurer\net te salir\ninconsciente des couches qu�on te fait\n� ma m�re\nToi que je voudrais savoir aujourd�hui morte\nintouchable sous la terre\nCette saisie du r�el Emmanuelle SORDET nous y plonge jusqu�� l��me avec son premier livre de po�mes � Si jamais � pr�fac� par Pierre Dhainaut aux �ditions Pont 9, 15 � et qui a remport� en 2019 le prix Simone de Carfort (Fondation de France) de la d�couverte po�tique.\nCette po�tesse n�e en 1971 qui vit � Paris a pris du temps et du recul pour r�unir ses po�mes dans ce livre en ayant grand soin, comme elle l��crit d�embl�e, de laisser � la fen�tre ouverte sur un biais d��t� �.\nL�ouverture, la communion du regard avec les personnes rencontr�es dans le monde, la r�volte, la compassion, l�infinie tendresse pour la vie, pour les siens, pour l�autre, forgent la cha�ne de cette succession de po�mes qui s�ach�vent presque en aphorismes.\nLa lecture de � Si jamais � comble pour un temps notre insatiable besoin de consolation par ce miroir tendu � notre humanit�.\n� Jamais elle ne s�isole � insiste avec l�acuit� du po�te accompli Pierre Dhainaut.\nEncore une femme po�te qui nous ouvre la voie de l�esp�rance et illustre � la perfection l�assertion de Miguel de Unamuno : � la pens�e ressent, le sentiment pense �.\nLes pieds qui ont men� l�\nEnduits de m�moire et fissur�s de poussi�re\nne font plus qu�un avec la sandale �cul�e et pr�cieuse.\nFranchir de seuil comme on s�absorbe dans l�ombre.\nJe suis entr�e dans ta cuisine, tu m�as tendu\nLe manche d�un couteau et une tomate.\nTu n�avais rien � me donner que\nla fra�cheur de ta cour, tes roses doucement choy�es,\nla lune qui ne t�appartient pas et le geste invitant �\nDes rires se sont cach�s derri�re l�embrasure.\nNous nous sommes assises.\nJe ne veux pas savoir, Mariam, que tu es aujourd�hui pulv�ris�e.\nQuaujourd�hui la vall�e d�abricotiers,\nla roche grise o� fl�ner, la brise qui enrobe le c�ur,\net le tapis pour le th�\ngisent d�chiquet�s sans l�gende � promettre.\nLe grillon, grand prince, attendait la fin de nos voix et ton\noncle, la main pos�e sur l�air r�citait du Shakespeare.\nLa ch�vre de la maison approuvait l�assembl�e, se\nretenant de tinter.\nEs-tu morte en fuyant par la terrasse o�\ntu m�avais conduite, me tenant par la main\npour me montrer la nuit comme � une fianc�e ?\nEn mourant, as-tu appel� ton fr�re ?\nA Alep, la nuit �tait chaude et les balcons\nde bois penchaient comme des paupi�res.\nLa belle, � peine patin�e d�avoir tamis� les si�cles, drain�\nles caravanes, fait rouler le commerce, forc� l�industrie\ndes hommes et fard� les yeux des femmes, frissonnait\ntout juste au point de ros�e.\nDans le soleil encor vert entre quatre murets bien droits,\nles savons dessinaient un pav� brut, senteur sans �tat\nd��me, parquet id�al pour ouvriers �piques.\nJe ne veux pas savoir, Abou, que la derni�re charrette qui\na pass� ce porche a roul� sur ton pied au moment o� ton\nsouffle devan�ait l�explosion.\nEst-ce toi qui retombe incessant en fines gouttes rouges\nsur les murs que les hommes ont b�tis pour que les\nhommes les bombardent ?\nEn mourant, as-tu cherch� ta s�ur ?\nAssise sur le sentier de votre absence, � peine �veill�e\nde vous avoir crois�s, j��gr�ne les raisons de la route �\npoursuivre sans vous.\nVigile des poussi�res, je ne peux rien.\nLes enfants morts laissent leurs cahiers ouverts � la bonne page.\nIls r�citent la liste des align�s\nLes enfants morts racontent des histoires aux b�b�s\nemmaillot�s de gravats.\nIls ratissent les arri�re-cours.\nEt n�h�sitent plus\nLes enfants morts dallent la M�diterran�e\nConfinement n� 4\nL�amour sait � notre place\nMon vieil ami Michel P. a �t� surpris par notre r�tention administrative dans sa maison familiale en Normandie qu�il avait l�habitude d�aller entretenir seul. Le voici donc confin� dans sa maison d�enfance, solitaire, sans t�l�vision ni ordinateur. Demeurent la conscience, la pens�e, la lecture. Mais que sommes-nous sans le langage parl� ? Que sommes-nous sans la parole ? La parole est l�objet de la po�sie, m�me quand elle appelle au silence.Lorand Gaspar, � l�instar des grands po�tes, nous a l�gu� sa longue r�flexion d�homme des d�serts, du chirurgien et de po�te dans un livre : � Approche de la parole � (Gallimard �d.) :\n� Parole. D�o� tient-elle ce vide qu�il faut de toute n�cessit� combler ? [...] Le po�me n�est pas une r�ponse � une interrogation de l�homme ou du monde. Il ne fait que creuser, aggraver le questionnement. [...] aucune r�ponse n�est attendue ; plut�t, toutes r�v�lent leur silence. [...] De cette parole qui renvoie � ce qui la br�le, la bouche perdue � jamais. �\nDans un roman aujourd�hui oubli�, � Le Transport de A.H � (A.K �tant les initiales de Adolf Hitler), George Steiner faisait reposer la fascination du dictateur sur la seule puissance de la parole. Puissance proph�tique, � l�instar de la parole biblique. � Dans la parole, �crit-il, s�inscrivent notre esclavage, notre soumission �vidente � chaque verbe, � la tyrannie du temps conjugu�. La parole soumet par force notre exp�rience, si intime ou extatique soit-elle, � la le�on du pass� et aux brumes du pr�sent et du futur. C�est pourquoi notre recours au temps futur est une faible riposte, une fronde rel�ch�e face � l�actualit� in�luctable et impr�visible de notre mort. �\nLe po�me est une parole intemporelle. Mais une parole qui creuse un sillon dans le champ infini du temps � Parler c�est nager, puis finalement se noyer dans l�inhumain et t�n�breux fleuve du temps qui ne sera jamais ma�tris� �, rench�rit George Steiner.\nLe po�me est une �criture. Une �criture qui c�l�bre une parole � contre-sens des vents qui emportent la vie imm�diate. Le po�me est une �criture qui rend sourd le tumulte du temps.En ce sens, le po�me est une sacralisation de l��criture.\n� Toute la dignit� des hommes est dans la sacralisation des choses �, approuve Georges Perros dans � Papiers coll�s 1 �.\nEn mars 1967, Pierre Boujut m�adressa le n� 93 de sa revue, � La Tour de Feu �. Page 18, j�y lus cette phrase de Jean de Bosch�re que j�ai not�e :\n� Tout ce qui Est, et tout ce qui est divin, ne trouve d�expression qu�en Po�sie ; son ascension ne conna�t de fronti�res que la faiblesse des plus forts �.\n� Le langage est r�paration, je voudrais qu�il soit communion. Est-ce possible ? Oui, par le biais de la po�sie �, affirmait � son tour Nicolas Dieterl� dans � L�Aile pourpre � (Arfuyen �d.). Et il poursuivait : � On ne peut vivre sans chant, sans parfum imp�rissables. On ne peut vire sans demeure qui nous comble �.\nCette semaine, j�ai voulu donner � �couter une parole qui rassemble ce besoin inn� de sacr� (sans le confondre avec le religieux), cette aspiration au divin et � la lumi�re, sans rejeter ce qu�il y a de charnel dans l�humanit�, comme l�avait �nonc� Novalis : � La lumi�re, cette part divine de l�homme, est triste sans la chair, et la chair est triste sans le spirituel. Il faut les deux, embrasser tout, sinon une part de nous reste inaccomplie �.\nNadia Tu�ni, po�te druze libanaise (1935 -1983), croyait que la lumi�re ne se donnait qu�� ceux qui s�y �taient pr�par�s : � N�importe o� un homme est mort / D�avoir gliss� sur la lumi�re �.\nC�est une autre femme po�te d�j� cit�e que nous retrouvons pour le plaisir de saisir tout � la fois la force et la joie du langage, la beaut� du monde et le partage de la lumi�re : Janine Modlinger.\nJ�avais consacr� une �mission � � Travers�e � Po�sie (Ad. Solem �d. 90 pages, 17 �) o� l�auteure retrouvait, en train vers Florence, le visage de sa m�re perdue � sept ans et qui avait transform� sa vie en une longue attente. � Comme s�il y avait quelque chose apr�s l�enfance � ironiserait notre po�te toulousain Yves Charnet qui sait, lui, que � c�est avec �a qu�on fait des livres, le d�sir, le chagrin ; le manque, la perte �.\n� Travers�e � montre qu�au-del� du d�sastre, quelque chose d�indestructible demeure.\n� J�ai promis de ne pas oublier\nLe d�sastre, mais d�en faire\nD�o� je m��lance. �\n� La beaut� n�a pas de nom, m�me si on l�appelle beaut� �, affirme Janine Modlinger dans son autre livre � Beaut� du presque rien � (Ad. Solem �d. 78 pages, 19 �).\n� On ne sait rien de la beaut�. Il en sera toujours ainsi. Nous devons veiller sur cette ignorance �. � C�est comme la parole lorsqu�elle vous traverse. On ne sait rien. On l��coute. �\nLa parole � parle � dans le po�me. Dans la pri�re aussi. Un corps en pri�re p�se plus lourd que le c�dre, avait dit Ithiel Ben Tov � Salamanque quand les flammes l�avaient atteint.\n� Tel l�oiseau qui fulgure, tel le regard de l�aim�, quelque chose de t�nu et d�insistant nous annonce la Pr�sence �, r�v�le Janine Modlinger, c�est ainsi que nous d�couvrons le passage de l�Autre, dans l��cart de la distance que la parole cherche � rattraper.\nLa parole est tout aussi pr�gnante dans :\n� Pain de lumi�re suivi de Premiers mots � (Ad. Solem �d. 79 pages, 14 �).\nLes mots se pr�sentent comme des � pains de lumi�re �. Ils nous nourrissent et nous �clairent. Ils remontent vers la parole perdue, vers l�Origine.\ntoi lave obscure\ntoi, gorg�e de\n� mon �paule\n� Premiers mots � est une suite de pens�es, d�aphorismes qui poursuivent la fascination de Janine Modlinger pour la parole, ce langage qui donne un sens � la vie.\n� C�est pour cela que l�on vit �, me dit mon amie M. rescap�e de la Shoah, d�signant encore cette part d�invisible qui est notre source �.\nPlus que jamais, nous avons besoin de lire Janine Modlinger !\n� Nous ne savons rien. L�amour sait � notre place. �\nVous pouvez �couter la lecture de ses po�mes en cliquant sur � Confinement n� 4 � de la rubrique � Pour �couter les �missions � du site les poetes.site.\nconfinement n� 3\nRemets ton peuple dans la poitrine du P�re\n� Comment Jean-Luc Aribaud parvient-il � rendre l�usure du monde et des mots en les r�inventant ? � s�interroge Philippe S�gur dans sa pr�face de � L� o� la parole se tient pos�e � (�ditions Abordo, collection Quan Garona, n�6, 82 pages, 14 �), le dernier livre de po�mes du po�te et photographe Jean-Luc Aribaud.\nDes po�mes, � la r�alit� en ressort ni grandie ni plus faible, mais revivifi�e, franche, illumin�e par son propre �clat � poursuit le pr�facier qui voit dans ce livre une v�ritable � liturgie po�tique �, mais aussi � un exil, une nostalgie de l�ineffable �.\nIl �mane effectivement de � L� o� la parole se tient pos�e � une spiritualit� de l��trange, vivifiante. Le po�te saisit les mots et les images en photographe traquant � l�invisible du monde � et remontant � l�Origine :\nCe n�est pas rien\nDe ramener tout ce silence � soi,\nComme un qui ram�nerait\nUn drap sur son visage,\nLa nuit, quand s�annonce\nAux fen�tres fragiles\nL�invisible du monde\nQue l�on appelle sans cesse,\nA petits coups de pri�res tendres,\nEt qui toujours nous surprend\nComme le visage de l�auguste farceur.\nMais ce n�est pas la mort. Non.\nO� la parole se tient pos�e :\nUne flaque de noir ou de lumi�re pure.\nUne langue qui nous surprend, nous entra�ne dans un univers insolite qui devient familier et dans lequel, sans effort, nous nous reconnaissons. Du grand art !\nLes �ditions toulousaines �r�s publient dans la collection PO&Psy a parte, un livre exceptionnel dans sa conception, sa mise en page, ses illustrations et ses textes : � Je suis ce que je vois. Notes et r�flexions sur la peinture et le dessin 1975 - 2020 � d�Alexandre Hollan,\n385 pages, 32 �.\nCet artiste hongrois qui s�est install� � Paris d�s 1956 travaille l��t� dans le Sud de la France.\nYves Michaud a assur� la pr�face de cette nouvelle et �blouissante �dition des Notes et r�flexions sur la peinture et le dessin.\n� Alexandre Hollan, pr�cise le pr�facier, ne cherche pas � nous expliquer, � nous, ce qu�il fait mais � comprendre lui-m�me ce qu�il ressent, ce qu�il fait, ce qu�il manque et r�ussit �.\nAlexandre Hollan partage avec Jean-Luc Aribaud cette recherche essentielle de l�invisible : � Je sais que l�invisible est dans le visible. Que cette partie de la vie, je peux la toucher dans la nature. Elle vient � travers le silence, � travers la sensation. Elle peut me toucher r�ellement. �\nEn 2005 il note :\n� La couleur invisible. Attente silencieuse au fond du feuillage �.\nMais cette qu�te de l�invisible n�est pas l�aspiration � un monde illimit� :\n� Pour vivre ma propre vie � l�int�rieur d�un lieu vibratoire, je dois conna�tre ses dimensions, ses limites et savoir jusqu�o� je peux aller �.\nLa conscience des limites est indispensable � la ma�trise de son art :\n� Toutes ces limites me montrent que je ne suis pas assez en contact, pas assez libre, pas assez pr�sent, pas assez calme �.\nL�exp�rience artistique est celle de la multiplicit� qui aide � sentir les limites d�une forme �. De cette multiplicit� se d�gage une unit� :\n� Les d�tails cherchent l�unit� �.\nCes notes peuvent se lire comme de vrais po�mes :\n� Fin d��t�. J�entoure mes arbres de ma tristesse. �a les attendrit visiblement. Ils commencent � se balancer, � tourner un peu. Les dessins s�assouplissent �.\nLa mise en sc�ne g�nialement percutante des abondantes illustrations et ces notes d�une haute valeur po�tique et philosophique font de ce livre un r�gal que l�on aura plaisir � lire et � offrir.\nPlaisir de lire de nouveaux po�mes de William Cliff !\nLes �ditions La Table Ronde publient :\n� Le Temps suivi de Notre-Dame � Po�sie, 124 pages, 15 �.\nD�embl�e, je retrouve l�entra�nement familier et musical des vers de ce po�te belge n� � Gembloux qui a su combiner le vers classique avec la r�alit� du monde moderne.\nLa premi�re partie du livre � Le Temps � s�inscrit dans le prolongement d�une �uvre originale d�but�e dans les ann�es soixante dix. Car les po�mes de William Cliff ne sont rien d�autre que les t�moins in�puisables du temps qui nous traverse et jalonne notre vie d��pisodes qui abreuvent notre m�moire.\nCes �pisodes, le po�te les saisit dans leur force narrative, comme un cin�aste, et par la forme versifi�e les m�tamorphose en po�mes.\nL��uvre de William Cliff est autobiographique.\n� Autobiographie � est d�ailleurs le titre d�un de ses recueils.\nLe po�te n��crit qu�� partir du v�cu et du ressenti. Le � moi � est le sujet primordial. Il n��lude rien. Sa vie s�expose dans ce qu�elle rec�le de familier, d�ordinaire, de trivial et m�me de sordide. En montrant la crudit� de la vie ordinaire, le po�me est un acteur subversif.\nLa mis�re humaine, sociale, intellectuelle, sexuelle s��tale dans les po�mes pour affirmer d�une part l�abjection d�un monde indiff�rent et d�autre part, son antidote : la fraternit�.\nLa solitude est �galement un noyau central de ses po�mes : � seul, tout seul au milieu du monde hostile, / n�ayant pour tout recours que le po�me / dont il estime que le vers mobile / en grandissant le sauvera quand m�me �.\nLa singularit� absolue de William Cliff est de se r�f�rer � son pass� personnel, de le convoquer en r�cits et le plus souvent, dans les formes classiques traditionnelles. Dans tous les cas, le ton est souverainement contemporain ; l�alexandrin, le d�casyllabe, l�octosyllabe ne conf�rent jamais une saveur surann�e. Le po�te ma�trise son art po�tique et le situe dans son �poque.\nSa qu�te de l�esth�tique dans la forme renforce une volont� �thique de se compter un parmi les autres : � j�existe malgr� tout dans le regard du monde �. Et puis les � gens vieux ou jeunes � ne peuvent �chapper � cet � autre voyage h�las ! anthropophage / que vous seul comprenez, � Grand �tre Supr�me ! �\nLa deuxi�me partie du livre � Notre-Dame � est un des plus puissants hommages jamais rendus � la cath�drale.\nLa grandeur m�taphysique de l��uvre de William Cliff explose dans ce long po�me en d�casyllabe.\nEcrit en 1996, il prend aujourd�hui des allures proph�tiques. La majest� s�culaire de ce vaisseau spirituel bouleverse celui qui re�ut une forte �duction catholique : � je t�encense avec ma faible voix / pleine du poids de sa folle esp�rance � ;\n� � Notre-Dame, � belle caravelle,\nj�aime le soir venir voir tes grands rois\nsi nobles qui m��pient et me surveillent\npendant que j�erre dans le d�sarroi.\nAlors devant eux je baisse la t�te\net je r�fl�chis � ce que nous sommes,\ndevant leur taille hautaine et honn�te,\nj�ai honte de ma mis�re, je donne\ndu pied contre la terre, ma personne\nme semble si futile et mis�rable.\n� Notre-Dame, comme dit la fable,\ntu as sauv� malgr� tous ses p�ch�s\ncelui qui a rappel� dans son �me\nton souvenir avant de se coucher. �\n� Non loin de la rue des Mauvais-Gar�ons,\n� trois pas de la rue du Chat-qui-P�che,\nmontent tes murs faits par de vrais ma�ons\nqui te connaissaient bien et qui connaissent\ncomment lancer vers le ciel cette fl�che\nqui fend les vents et ne fl�chit jamais,\nDame massivement assise mais\navec ta proue tourn�e vers la lumi�re,\nconduis � contre-courant et remets\nton peuple dans la poitrine du P�re. �\nLa grandeur de ce po�me s�ajoute � l��vidence � la longue litanie des chefs d��uvres consacr�s � Notre-Dame fort bien recens�s d�ailleurs par Pascal Tonazzi dans son livre � La grande histoire de Notre-Dame dans la litt�rature � Le Passeur �diteur, collection Poche, 346 pages, 8,90 �.\nconfinement n� 2\nLe lamento des po�tes qui d�plorent le peu d�espace laiss� � la po�sie est d�menti par le nombre de publications souvent passionnantes, presque toujours int�ressantes.\nBien s�r, le tirage est presque toujours limit�, parfois � quelques centaines d�exemplaires, voire totalement confidentiel comme les livres d�artiste. Et beaucoup b�n�ficient de l�aide publique du CNL ou de l�aide des R�gions. Mais les livres sont l� et constituent ce tissu resserr� dans lequel l�Histoire pr�l�vera ses coupons destin�s � la post�rit�.\nEt je n��voque pas la multitude de revues de po�sie o� se dessine la cr�ation po�tique dans sa riche diversit�.\nPour ma part, pour ne pas �tre asphyxi� par tout ce qui se publie, j�ai privil�gi� les livres o� je peux suivre un vrai trajet du po�te. J�aime l�accompagner sur un bon morceau de route.\nMais qui peut dire de cette r�colte, ce qui va s��vaporer comme la part des anges des cuves de Cognac, et ce qui va se bonifier avec le temps pour grossir les rangs de nos classiques ?\nJean-Paul Sartre r�pondait � cette question : � La fortune d�une �uvre � travers les si�cles, c�est la part du diable �.\nChaque semaine c�est cette part du diable que nous exposons � nos auditeurs, m�lant les vivants et les morts dans une m�me volont� de contribuer � leur reconnaissance.\nPour la deuxi�me �mission du confinement je signale tout d�abord trois po�tes (pour lesquels je reviendrai dans les prochaines semaines) qui abondent leur �uvre d�j� bien reconnue d�une nouvelle publication, avant de me consacrer � un po�te am�ricain qui a marqu� la po�sie mondiale du XX�me si�cle.\nVal�rie Rouzeau fait para�tre � Eph�m�ride � � La Table Ronde, 140 pages, 16,50 �.\nCette femme-po�te jusqu�au bout des ongles, qui a si bien traduit Sylvia Plath s�essaie avec bonheur � son tour, � la r�daction d�un journal, mais avec toute l�originalit� dont elle est famili�re. Son � Eph�m�ride � �chappe aux crit�res du genre ; ni ordre chronologique ni uniformit� de ton et de genre : � Les dates d�fileront dans le d�sordre de ma m�moire tant�t atrophi�e, tant�t hypertrophi�e [...]des coq-�-l��ne, des digressions, du saute-mouton et des t�l�phones qui sonnent au moment o� la baignoire n�attend plus que vous pour d�border... �.\nCet � Eph�m�ride � nous fait p�n�trer dans l�intimit� de la vie ordinaire comme aurait dit Perros, d�une auteure de po�mes dont l�ironie, l�humour, le sens du jeu dans le maniement de la langue ont consacr� un style en lien avec une vision du monde qui l�a situ�e tr�s vite comme l�une des voix de la po�sie fran�aise d�aujourd�hui, r�compens�e par le Prix Apollinaire et le Prix M�diterran�e.\nCette intimit� s��tend, pour notre plus grand profit, � ses propres analyses de ses po�mes, � leur gen�se. Nous apprenons ainsi comment est n� le titre Vrouz du livre qui lui a valu le Prix Apollinaire : le V de Val�rie et le d�but de son nom.\nNous connaissons ses relations avec les po�tes vivants ou morts, son amiti� avec le po�te allemand Jan Wagner et pour Louis Dubost entre autres. Elle cite � La Sape � cette revue ch�re � Maurice Bourg mort � 101 ans.\nVal�rie Rouzeau a � le go�t des mots forg�s ou d�tourn�s �. � Eph�m�ride � n�y �chappe pas : � le temps passe et fait mes rides �. L�humour lui permet de mettre � distance un trop plein d��motion g�n�rateur d�angoisse. Cet � Eph�m�ride � baigne dans une humanit� nou�e avec la vie, avec des moments poignants comme cette lecture de Kidi d�Yves Charnet extrait des Proses du fils qui relate dans sa langue hach�e, violente d��vocation et d�explosion de po�sie noire, le lancer � la Loire par sa m�re du cochon d�Inde de son fils : � Ton enfance jet�e � la d�charge �.\nLecture faite par Val�rie Rouzeau dans une salle de classe o� un petit gar�on �clate en sanglots : sa m�re � lui avait jet� son petit chat par la fen�tre du cinqui�me �tage.\nC�est cela aussi l�activit� humaine, une cruaut� sans attention.\nWilliam Cliff, Grand Prix de po�sie de la SGDL et Grand Prix de po�sie de l�Acad�mie Fran�aise, revient en force sur le devant de la sc�ne po�tique d�expression fran�aise. Celui pour lequel en 1970 la revue Po�sie1 titrait : � Enfin un po�te compr�hensible ! �, apr�s avoir publi� en 2019 une anthologie tr�s bien compos�e et postfac�e par G�rald Purnelle : � Immortel et p�rissable �, Espace Nord �diteur (F�d�ration Wallonie-Bruxelles) 240 pages, 10 �, fait para�tre � Le Temps suivi de Notre-Dame Po�sie � aux �ditions La Table Ronde, 125 pages, 15 �.\nCe livre n�est accompagn� ni de pr�face ni de postface.\nWilliam Cliff, imperturbablement, poursuit son �uvre et l�on retrouve son univers po�tique aussi construit, rigoureux, virtuose (comme le savant professeur qu�il fut un temps) du charme de la rime, de l�assonance et du rythme.\nL��ternel jeune homme octog�naire parle de lui dans cette langue d�un Sully Prud�homme du XXI�me si�cle : � l�alexandrin je le pratique comme on gratte dans son nez pour s�occuper � s�amusait-t-il d�j� dans � Ecrasez-le �.\n� Le Temps � est le regard de l�artiste sur l��uvre que constitua sa propre vie, lucide, d�sinvolte, mais passionn�e : les voyages, une ind�pendance d�esprit prenant � contre-pied l��ducation catholique de son adolescence, la d�couverte de la po�sie qui donne un sens � ses errances, un regard aigu sur ce et ceux qui l�entourent. Rien ne semble s�effacer de la m�moire de William Cliff. Sa vision ironique du monde, coutumi�re de l�autod�rision, nous attendrit par ce qu�elle r�v�le d�in�luctable familiarit� avec nous-m�mes.\nLe livre s�ach�ve par un hymne (un chef d��uvre) � Notre Dame �crit en 1996 et qui, aujourd�hui, r�sonne avec une proph�tie bouleversante : � Dame massivement assise mais / avec ta proue tourn�e vers la lumi�re,/ conduis � contre-courant et remets/ ton peuple dans la poitrine du P�re �.\nSi William Cliff est venu � Toulouse dans le ventre de sa m�re pendant l�exode de 1940, Marcel Migozzi lui, est n� l�ann�e du Front Populaire et des cong�s pay�s en 1936.\nEt l�on peut dire qu�il est rest� fid�le � l�esprit fraternel qu�incarnait alors L�on Blum.Comme Val�rie Rouzeau, Marcel Migozzi qui v�cut sa jeunesse � Toulon, �crit au jour le jour des � Carnets �.\nIl publie � Ecaillures des jours � Carnets 2002-2009 � aux �ditions Villa Cisneros, 101 pages, 13 �.\nMarcel Migozzi a extrait ce livre de ses � Carnets de notules � sur une p�riode de sept ans. Ce concentr� est saisissant.Il partage avec Val�rie Rouzeau et William Cliff de � pr�lever � - c�est le terme qu�il emploie dans la d�dicace qu�il m�a adress�e � ses �crits dans le quotidien ou la m�moire. Po�sie du v�cu encore, donc.\nCes digressions sont des po�mes en proses. On les savoure comme des friandises parfois m�lancoliques. Certains prennent la forme d�aphorismes : � La po�sie a aussi, parfois, le vin triste. �\nLa langue fait mouche � chaque notule. Dire tant de choses en si peu de mots : � Tu t�es dress� pour aller v�rifier la date de ce jour gris et r�peux comme peut l��tre un vieux marbre. �\nL�amertume invite toujours l�humour : � On t�a cern�, bleui les temps./ Tu n�en as plus que pour quelques douleurs / Mais que ferais-tu d�une douleur de plus ? �\nL�enfance surgit, in�puisable et ineffa�able : � Ce matin, soleil doux. Dans la rue, des feuilles de platane de toutes les couleurs. Beaut� pi�tonne./Envie d�enfance : tra�ner les pieds �.\nLa nostalgie partout : � J�ai travers� la guerre sur un nuage � peine gris�tre. Ma m�re proche, les bombes pouvaient gr�siller sans m��pouvanter. Mon p�re n�avait jamais peur. Le silence des soirs du couvre-feu �tait m�me velout� �.\nLa lecture de ces � Ecaillures des jours � laisse un go�t de s�r�nit� �blouissante avec de fulgurantes v�rit�s :\n� Lecture publique de po�mes.Les gens regardent passer puis s��loigner les mots. Ils attendent le prochain arr�t pour fuir �.\nParmi nos po�tes d�expression fran�aise qui ont �ventuellement une chance d��tre pris en compte dans la part du diable, figurent d�une part ceux qui sont les descendants de l�apr�s surr�alisme qui s�inscrivent dans la continuit� des po�tes de Rochefort ayant renou� avec le quotidien et la vie ordinaire, souvent lyriques, toujours sous- tendus par un humanisme central, tels Migozzi, Cosem, Pouliguen, Sim�on, Monique Saint-Julia, C�cile Coulon et le regrett� Michel Baglin entre autres, et d�autre part ceux, explorateurs de la modernit�, qui ont trouv� chez les po�tes am�ricains de la derni�re moiti� du XX�me si�cle, l�inspiration sinon le mod�le, jamais avou�, de leur cr�ation.Ainsi est n�e, par exemple, l�ethnopo�sie qui vient directement de Jerome Rothenberg ; auparavant la beat g�n�ration avait influenc� s�v�rement nos po�tes en mal de road movies.Certainement, l��uvre du po�te am�ricain George Oppen (1908-1984), du moins dans sa derni�re s�quence des ann�es soixante � sa mort, a jou� un r�le dans la cr�ation po�tique fran�aise.On doit � Yves di Manno (po�te, traducteur, �diteur) d�avoir rassembl� l��uvre de Georges Oppen, de l�avoir traduite et pour cela, de l�avoir parfaitement comprise. Lire : � George Oppen � Po�sie compl�te � Jos� Corti �d.\nGeorge Oppen appartient � a confr�rie des auteurs � objectivistes � sur les traces d�Ezra Pouen et de William Carlos Williams (cher � Val�rie Rouzeau). Comme beaucoup d�auteurs am�ricains, il fr�quente la France dans les ann�es 30, la r�gion de Toulon (ch�re � Marcel Migozzi), puis Paris.Il publie � New York son premier recueil en 1934, s�engage en 1942 dans l�arm�e am�ricaine, est gri�vement bless� au cours de la bataille des Ardennes, seul survivant de sa patrouille. Auparavant, il avait milit� au Parti communiste am�ricain, cessant d��crire. D�s le retour de la guerre, il est traqu� dans la chasse aux sorci�res du maccarthysme et se r�fugie au Mexique. Il ne revient aux USA qu�� la fin des ann�es 50 et retrouve la cr�ation po�tique apr�s 25 ans de silence.\nD�s lors, il multipliera les publications, sera consacr� par le Prix Putitzer et influencera une nouvelle g�n�ration de po�tes.La derni�re phrase connue de George Oppen scandaliserait nos grosses t�tes de la Silicon Valley : � Savoir que nous ignorons tant de choses suffit � mon bonheur �.\nIl faut lire celui qui, �loign� de tout clinquant, dans un lyrisme sobre, a r�volutionn� la po�sie am�ricaine et partout, la po�sie mondiale, qu�il voulait fraternelle : [...]\nnous d�couvrons que les autres sont / Aussi abandonn�s que nous et par l� m�me fr�res �.\nSon dernier po�me relie la po�sie au cosmos et � la lumi�re :\nPo�sie du sens des mots\nNou�e � l�univers\nJe crois qu�il n�y a pas de lumi�re en ce monde\nEt je crois que la lumi�re est.\nconfinement n� 1\nClaude Bretin, notre technicien de l��mission � les po�tes � depuis 1983 et avec lequel je travaille en radio depuis 1981, est confin� � Maz�res en Ari�ge et votre serviteur rue des Libellules � Toulouse.\nAlors, Claude a fait venir du mat�riel par la poste pour fabriquer une chambre de mixage (en photo sur la page d�accueil de notre site) et nous pouvons ainsi r�aliser nos �missions par t�l�phone qui sont ensuite transf�r�es � Radio Occitania pour le passage � l�antenne.\nToutefois, �tant le seul interlocuteur possible et la fonction � conf�rence � n�existant pas dans cette solution, je suis r�duit � r�aliser les �missions en solitaire.\nPour ce premier essai, j�ai voulu lire � l�antenne deux recueils de mes � po�mes radiophoniques � qu�il me faudra bien un jour rassembler en un seul volume anthologique.\nCe sont deux publications d�Encres Vives l�une parue en 2000 � Akelarre La Lande du bouc � dans la collection Lieu (Pays Basque) et l�autre parue en 2008 � Les plus heureuses des pierres �.\nLe second titre est �puis� mais il est possible que les �ditions Encres Vives aient encore des exemplaires de � Akelarre... �, le recueil, 6,10 � � adresser � Michel Cosem, 2, all�e des Allobroges, 31770 Colomiers.\nPouvoirs du po�me\n� celui qui mourait\n�crivait Charles Juliet.\nJean-Pierre Sim�on qui avait publi� avec Charles Juliet � La conqu�te dans l�obscur � aux �ditions Jean-Michel Place en 2003, disait lui, l�importance de la voix. � La voix est un t�moin v�ridique de l��tre du dedans, une mani�re de quintessence de la substance interne. La voix trahit - traduit - plus que le sentiment, elle renseigne sur le grain de l��me, si l�on veut bien nommer ainsi, par commodit�, ta texture de l��tre int�rieur �.\nLes po�mes radiophoniques sont l�illustration parfaite de la pens�e de Jean-Pierre Sim�on. Je vous livre donc cette voix, ma voix, quelque peu d�form�e par le passage du t�l�phone, mais une voix qui veut occuper vous heures silencieuses de cet �trange confinement, en se r�f�rant � l�assertion de Christian Bobin : � Les heures silencieuses sont celles qui chantent le plus clair �.\nChristian Bobin qui avait �crit dans � Mozart et la pluie � (Lettres Vives 1987, p 46) :\n� Un �crivain est grand non par lui-m�me mais par la grandeur de ce qu�il nomme, et je ne sais pas d�autre grandeur que celle de vie faible, humili�e par le monde �\nDe toute �vidence, la plupart d�entre nous, ressentent (enfin ! pour certains) cette vie faible, humili�e par le monde.\nLecture int�grale � l�antenne de :\n1 - Akelarre La Lande du bouc\n(� Nicole et Helios Costa)\n(� Serge Pey)\nl'avion y amerrit par illusion\nla piste attend cach�e derri�re les maisons d'Hondarribia\net la vie cette d�b�cle d'affam�s se cache aussi dans les maisons d'Hondarribia et d'Euskadi\nelle encombre de sa r�alit�\nles nuages sans pesanteur\nqui ravinent lentement le ciel\ndisjoignant les souffles qui les dispersent\nsur la calme Bidassoa\nqui contempla la R�publique espagnole\nse d�chirer comme un drap\net sa force d�mantel�e\ns'�bouler comme s'�croulent les morts.\napr�s tant d'ann�es la pyramide du soleil\na s�ch� les monstres.\nLes po�tes lac�r�s prennent corps dans ses courants\net s'�panchent � mar�e basse\ndans la scansion de leur horizon fusill�.\n- "le sang je ne veux pas le voir" -\nles noy�s r�p�tent les mots proph�tiques\navant d'effacer la derni�re lame de fond\nd'une parole ressassante.\nEt la jeunesse prend possession\ndes rives gorg�es de chaleur\nde la calme Bidassoa\net de l'�clat des pierres qui retiennent\nles eaux m�l�es du fleuve\ncolmatant les br�ches\no� fuit la v�rit�.\nARRIV�E � HENDAYE de RABAT\n(� Michel Bocquet)\nHendaye, c'est l� que nous descend�mes du train,\ndans l'hiver mille neuf cent soixante dix\n� regarder le soleil traverser la baie\ndans le jour �borgn�.\nA Rabat et � Madrid, enfonc�es dans nos gorges,\nles voix des po�tes livr�s � la nuit du silence,\n�chappaient � l'oubli\nDans le va-et-vient de leur vie\nnos fr�res portugais qui nous avaient rejoints,\nimpassibles dans les gesticulations administratives\npartageaient avec nous le premier caf� du matin\net une vision diff�rente du monde.\nMais nous n'avions pas reconnu les mots d�finitifs\nde l'ordre de ce m�me monde\net nous allions nous y installer\nl� o� nous pourrions.\nL'�vocation du martyr de Saint-Vincent\nimpressionne la ville laborieuse\net son art gothique affranchi des voisinages\ntraverse basque les si�cles.\nBilbao est lasse des martyrs\nles cris de Guernica �tirent la violence de son Histoire\nles mots durs ont engendr� le sang\ndont se nourrissent les patries\net celle-ci n'en finit pas de na�tre\nou de mourir, c'est selon le c�t�\ndu b�ton dont vous vous placez.\nMais dans le port les hommes �changent\nleur sueur de tous les temps et de tous les continents.\nLes matelots gagnent leur sommeil\ndans les bordels mollasses\net se r�veillent dans l'�moi des miasmes de la mer.\nLe port valorise les odeurs de ventre de la ville\net la pourriture des luttes intestines.\nBilbao ne s'attarde pas dans le si�cle\nelle passe son chemin et vit d'ultimatums renouvel�s,\ndans le rictus d'un pr�sent d�vor�\nde sangsues id�ologiques qui trouent la Justice\net les vieux saints qui veillent ses murs\ncomme des m�res abusives.\nBilbao est d�positaire des nuages de poussi�re de sa banlieue\nqui franchissent le fleuve\npour des propositions de fuite\n�crivant un dialogue secret avec l'Art,\ndont, altier, le vingti�me si�cle pare la ville\nl'abritant dans le recueillement des mus�es\nretra�ant le destin de l'homme\ndans son g�nie de toutes les circonstances.\nAlors le peuple basque devient le peuple universel.\nPour la premi�re fois, Gauguin s'expose en Espagne,\net, plus tard, pour que l'incendie sans cendres\nd�vore l'inconnu, Guggenheim l'abrite\ndans de nouveaux miroirs\nqui plongent la ville dans l'insomnie.\nCar, si le cheval de "Guernica" de Picasso\nouvre son �il d�ment dans Madrid veuve de sa R�publique,\ncomme � Barcelone, Pablo est chez lui � Bilbao\ndans le renouvellement farouche de son style\nn� des tables dress�es des f�tes fran�aises.\nMais les peintres comme les po�tes ne s'�vadent pas.\nAu mus�e Guggenheim l'Allemand Anselm Kiefer\nt�tonne dans l'obscurit� de la guerre\net de la d�vastation de sa patrie cass�e en deux visages\nqui, t�les noircies malades de leur affrontement\nfinissent par se fondre et se souder\ndans l'embrasement mental de l'attente.\nPatience refus�e � Paul Celan qui inspira Kiefer\ndans ses hantises du consentement\nde la mort au sourire d'enfant.\nEt avant que ce si�cle terrible\nne s'enfonce � son tour dans le puits de l'Histoire\nAnselm Kiefer, "seul avec le vent, le temps et le son"\ndu Sud de la France, se lib�re\nde l'irr�parable poids de l'Histoire\npour "les c�l�bres ordres de la nuit"\no� l'homme dort toute son horreur\n�cras� par l'ivresse des �toiles\nsous la caresse infinie du ciel.\nEt Bilbao accueille ce nouvel h�te\ndans la retrouvaille de l'aile majestueuse de l'univers.\n2 - Les plus heureuses des pierres\nTu accostes � l�embarcad�re des ruines\nIl germe sur les quais\nune d�l�t�re s�duction\nPourquoi voyons-nous les bourreaux\ndans les regards perdus des passants ?\nLes r�verb�res vont s��teindre sans consolation\net la ville sera ravag�e par la tulipe rouge\ndu soleil qui virera � l�incandescence\nJamais plus notre amour ne sera malhabile\nToi dans le jardin\nd�sol�e de cette canicule\nqui �touffe les feuilles\nsous le harnais du soleil\nNous arrosons la terre parfois\ncomme un dernier hallali\nMais br�l� le jardin ne meurt pas\nSur les crevasses du sol\ns�inclinent les belle-de-jour\ngrappes de chair rose\nJours torrides de l��t�\nNe pas c�der\nentrer dans la pluie qui fera parcourir\n� son vieux chant\nles chemins de steppe\nPench�e sur les taillis\ntu joues les d�murges\nsoignes les blessures de l�astre ardent\nconfiante dans le fracas\nque pr�parent les stratosph�res\nCe qui se dess�che peut aussi se noyer\nEntre ces deux murailles\nbrouillant le jeu c�leste\ntu d�cides du destin des fleurs\nTu te rengorges d�amour\nNous remontons les �boulis des heures\nfuyant les gibets des hommes qui s�affrontent\nnous tenant � l��cart du sang et de la corde\nLes visions des larmes tournent � vide\nirr�solues dans l�exigence des r�ves\nLa nuit douloureuse chuchote\navec la solitude des tombes\nLeur murmure triste et sublime\nravive une insondable ivresse\nque tu devras bient�t �teindre\navant que je ne chancelle et tombe seul\nNous ne pouvons vivre de l�instant du po�me\nm�me s�il nous cr�e comme l�on tranche la gorge des moutons\nLeurs vers rus�s estompent la bassesse\nde toute existence mortelle\nje te constitue souveraine du ciel\nJ�ai vocation � t�aimer\n� entrer chez toi sans passer mon chemin\nm�me si tu entreb�illes � peine ta porte\nPas d�isoloir � la face de la mort\nJ��touffe de la s�ret� de son office\nJe viens t�arracher � cette reine qui nous gouverne\n� son baiser de mal�fice � la va-vite\nJ�ai pour toi une autre proph�tie\nun autre aper�u du combat\nune morsure bien pire\nA Oradour-sur-Glane le choc du sang\ndans les hautes molaires des murs de la ville an�antie !\nNous avan�ons vo�t�s d�effroi\nla haute stature de notre fille �merge des tombes\ndans l�intimit� des visages des enfants fig�s\nA Guernica aussi soixante ans apr�s le massacre\nl�ambassadeur d�Allemagne s��tait excus�\nQue de portes � refermer !\nLa v�rit� des statues\nprenez la comme elle arrive au premier venu\nhors des cris sans soubresauts froide et sans mis�ricorde\nElle ne s�accorde pas aux mouvements des vagues\nn��te jamais son armure de m�lancolie\nEst-ce un si dur aveu\nde rire des peines perdues ?\nLes mots traversent les morts\nmieux que les larmes\nQuelle insolence de s�essuyer la bouche\nde toute la mousse des mots �teints\npour qu�ils rendent gorge et jettent � la rue\nla parole douloureuse qui te fonde !\nTout cela avec l�esprit fantasque d�un air populaire\nqui te ressemble pour que les choses\ndeviennent plus l�g�res\nLe sauvetage est praticable\nnous avons valid� nos billets\nde simples allers\navec mon pied droit malade\nNous p�n�trons dans le chemin\nlest�s de la valise de nos sensations\nchacun ayant l�autre en h�ritage\nDu chemin nous sommes\nles plus heureuses des pierres\n50 po�mes pour\nTout aimer sans rien comprendre\nLes d�mocraties occidentales qui se bornent pour l�essentiel � �lire leurs repr�sentants et le syst�me n�olib�ral suppos� �tre la quintessence de l��panouissement �conomique propice � l�enrichissement, fonctionnent selon le principe irrempla�able de la confrontation permanente � la concurrence � s�lection � tous les �tages.\nHouellebecq avait bien compris qu�aucun domaine n��chappait � cette lutte.\nL��galit� des chances existe si peu que les collectivit�s locales prennent soin de bien communiquer sur leurs dispositifs de lutte contre les discriminations. Paradoxalement, les m�mes qui organisent cette lutte toujours un peu pip�e, appellent � la solidarit�.\nBien des artistes dans leurs l�gitimes proph�ties ont d�nonc� cette incongruit�. Ecoutez Vincent La Soudi�re : � Je n�ai pas assez de violence en moi pour lutter avec ce monde. J�aurais toujours le dessous. Il me faut donc me r�fugier hors de ce monde, l� ou personne ne r�side. �\nEt pourtant Vincent La Soudi�re n��tait pas gel� dans son empathie pour ses prochains : � il y a une flamme en moi et personne qui vienne s�y r�chauffer. C�est un supplice atroce. �\nCe qu�avait compris Vincent La Soudi�re c�est que notre monde qui peut para�tre ind�chiffrable, s�est construit, au contraire, en un syst�me agr�geant les individus les uns aux autres et les diff�rents syst�mes s�encha�nant dans un ajustement formant un tout se refermant si bien sur les individus, que celui qui s��gare, m�me provisoirement, risque de perdre d�finitivement sa place dans ce tout.\nEt Vincent La Soudi�re, comme Francis Giauque, comme Roger Millot, sont les �gar�s. Et leurs po�mes sont nos alertes.\nCette lutte meurtri�re avec le syst�me rouleau-compresseur de toutes nos actions, les po�tes savent la faire vivre avec la plus terrible des armes : les mots. Ecoutez C�dric Le Penven dans � Verger � - Editions Unes, 77 pages, 16 �. :\nIl n�est pas question de c�ur, ni d�anges, ni de souvenirs. Il est question de gagner un peu d�argent chez un cousin arboriculteur pour continuer d�aller � l�universit�, et de passer des concours pour �viter le m�tier de tes grands-parents\ntu sais trop combien le sommeil est difficile pour le paysan devenu fonctionnaire de l�Europe, simple rouage d�sormais d�une machine � emprunts, � int�r�ts, qui se doit de cro�tre en permanence\ntu sais trop combien ton grand-p�re est mort parce qu�il �pandait des produits miracles par hectolitres sans la moindre protection\nil s�extasiait devant des fruits �normes et lisses, comme si le sol avait souffl� dans les racines pour les gonfler\ncette illusion s��vanouit quand la prostate ou le pancr�as se couvent de taches sombres\nLe po�te, nous dit Linda L� dans � chercheurs d�ombres � (Christian Bourgeois Ed. 2015), ne doit pas �tre � un stylite �loign� de la vie mais un sorcier dont l��uvre d�invention toucherait les hommes en leur rendant les yeux, en les d�saveuglant. �\n� La po�sie est ce qui n�exige pas d��tre compris et qui exige la r�volte de l�oreille � expliquait Louis Aragon.\nC�dric Le Penven le confirme dans ce po�me qui r�sume sa fa�on d�habiter po�tiquement le monde :\nje ne connais rien aux arbres\nrien de ce qui traverse l�esprit de la Bien-aim�e lorsqu�elle me regarde\nrien de ce qui vous traverse alors que vous parcourez ces quelques lignes\nrien de ce qui me traverse\nne reste plus qu�� tout aimer sans rien comprendre\nCe nirvana, de tout aimer sans comprendre, n�est pas la posture naturelle de Marc Tison.\nLui, il est dans l�attente, aux aguets du devenir du monde : � J�attends un instant / Immense comme une plaine ondule au printemps, il attend � le bouleversement de l�univers �, en publiant � L�affolement des courbes � chez La Chienne Edith, 122 p.\nIl m�arrive d�attendre allong� sur l�herbe\nSur un lit de p�nombre\nPos� dans la banquette arri�re de la voiture\nDebout entour� d�une foule que j��teins\nDans le shaker des hontes quotidiennes\nIl m�arrive d�attendre\nUn instant admirable\nUne expiration qui n�en finit pas\nDe d�finir l�apaisement\nEntre les souffles et les inspirations\nDes apn�es d��vasion\nMarc Tison demeure l�homme r�volt� cher � Camus conscient de sa propre responsabilit� dans la marche du monde :\nIl n�y a pas d�autre homme que moi pour nourrir les oiseaux\ndu jardin causer � mon voisin\nIl n�y a pas d�autre homme que moi pour sauver le monde\nIl n�y a pas d�autre homme que moi pour combattre l�obscu-\n-rantisme trier les d�chets m�nager faire advenir la paix\nIl n�y a pas d�autre homme que moi dans la volition d��tre un\nDans les ann�es soixante, nous qui esp�rions en la po�sie, qui confiions au po�me de construire un monde nouveau, nous avions le regard tourn� vers Nantes avec sa kyrielle de po�tes autour de Michel-Fran�ois Lavaur, de la Charente avec Pierre Boujut et Adrian Miatlev et leur Tour de Feu.\nA Toulouse, s�imprimait une revue qui explorait alors les innovations dans l�art contemporain du trobar, et qui perdure toujours : Encres Vives de Michel Cosem.\nUn m�t�ore avait bouscul� le cours de la cr�ation po�tique substituant au surr�alisme un surromantisme qui louait la nature, les villages et la fraternit� humaine : Ren�-Guy Cadou.\nCette voix qui avait d�vi� la modernit� en l�humanisant, s��tait tue � 31 ans. Les po�tes nantais, les po�tes charentais qui rayonnaient jusqu�en Provence avec Emmanuel Eydoux (qui me donnait rendez-vous entre deux trains au buffet de la gare Matabiau � Toulouse), �taient les descendants involontaires de cette voix embl�matique de ce mouvement fort qui rassembla les po�tes : l�Ecole de Rochefort.\nRen�-Guy Cadou aurait 100 ans aujourd�hui.\nCe centenaire donnera lieu � des �missions radiophoniques et, nous l�esp�rons, � des publications.\nLa premi�re dont nous reparlerons est celle de\nJean Lavou� � Ren�-Guy Cadou La fraternit� au c�ur �, pr�face de Ghislaine Lejard, postface de Gilles Baudry, L�enfance des arbres, �d. 300 pages, 20 �.\nVoil� longtemps que l�on avait pas si bien �crit sur Cadou dont � son � corps d�sormais fait partie des saisons �.\nNous retrouverons ce livre remarquable et Cadou cette ann�e au cours de nos �missions. Nous parlerons aussi d�H�l�ne Cadou qui m�avait ouvert son amiti� et les portes de l��cole de Louisfert o� mourut Cadou.\nL��mission diffus�e pour la premi�re fois le 20 f�vrier avait aussi pour vocation d�appeler le public toulousain � participer � une soir�e po�sie � la Maison de l�Occitanie dans le cadre du festival � 50 po�mes pour la neige �. L�instigateur fran�ais de cette heureuse initiative, Patrick Zemlianoy, �tait notre invit�, accompagn� du po�te toulousain, Claude Barr�re.\nLe po�te cit� en exergue lors de ce festival europ�en �tait, cette ann�e, le po�te grec Dinos Christianopoulos dont les deux invit�s � l��mission lurent les po�mes, ainsi que ceux de Cavafys, de Ritsos, de Seferis et de Lorand Gaspar, r�cemment disparu.\nCette soir�e fut un succ�s qui honore la Maison de l�Occitanie (L�Ostal), qui sut l�accueillir.\nApr�s avoir signal� les livres suivants :\n- Jean Javou� "Ren� Guy Cadou - La fraternit� au c�ur" �d. L'enfance des arbres, 300 pages, 20 �\n- C�dric Le Penven "Verger" �d.Unes , 78 pages, 16 �\n- Marc Tison "L�affolement des courbes" �d. La Chienne Edith\nl'�mission est consacr�e � un �v�nement po�tique europ�en qui depuis 5 ans se joue aussi � Toulouse :\n"50 Po�mes pour la neige" qui aura lieu � l'Ostal Occit�nia (La Maison de l'Occitanie) le vendredi 28 f�vrier 2020 � 20 h 30.\nLe po�te toulousain Claude Barrere et le secr�taire de l'association "Des livres et des id�es"\nPatrick Zemlianoy sont les invit�s de Christian Saint-Paul et s'expliquent sur le sens de cette soir�e d�di�e � la po�sie sous le signe de la neige et sous l'�gide morale cette ann�e du po�te grec\nLecture de po�mes de Cavafys, Ritsos, Seferis et de Lorand Gaspar r�cemment disparu.\nLe village �crit dans le ciel\nvoir l'�ditorial du 24/01/2021 :\n� Les yeux de l�oursonne � et � Le Village �crit dans le ciel �\nChristian Saint-Paul signale la parution de :\n"G�ographies fugueuses", d'�ric Barbier\n�ditions du Contentieux , 111 pages, 10 �\nVoici le commentaire de Traction Brabant :\nPubli� par les �ditions Le Contentieux, "G�ographies fugueuses", d'�ric Barbier, est une s�rie d'histoires plus ou moins courtes, dont le d�but prend pied dans le quotidien et s'ach�ve dans le fantastique, l'inexplicable, du moins.\nLes personnages de ces histoires sont des solitaires, qui sont le plus souvent victimes du syndrome de l'invisibilit�.\nIl s'agit parfois d'�crivains ou d'artistes. Faut-il y voir une image de l'indiff�rence frappant les cr�ateurs qui ne sont pas reconnus par leur public ? Pas certain.\nPar exemple, la derni�re histoire du volume constitue un t�moignage sur l'�croulement de notre civilisation. Cette situation peu envieuse de ces cr�ateurs solitaires (nous !) n'est-elle pas le reflet d'une situation bien r�elle : leur nombre important, dans la soci�t� d'aujourd'hui, due � l'�l�vation du niveau culturel, favorisant leur anonymat ?\nExtrait de "G�ographies fugueuses", d'�ric Barbier, le premier paragraphe de "Pratiques" (je vous laisse deviner la suite) :\n"Ce docteur, m�decin g�n�raliste en exercice depuis plusieurs ann�es dans la ville de Salezan, jouissait d'une excellente r�putation que certains de ses actes semblait renforcer. La salle d'attente de son cabinet �tait toujours bond�e, ses journ�es s'allongeaient excessivement, le m�decin aurait d� refuser de nouveaux patients mais il ne pouvait s'y r�soudre et acceptait tous ceux qui se pr�sentaient. �taient pl�biscit�s la qualit� de son �coute, la s�ret� de son diagnostic, sa patience et aussi sa fermet� quand celle-ci s'av�rait n�cessaire, son d�vouement. Il �tait de plus un homme sympathique qui avait le don de par sa conversation de susciter la confiance des malades."\nL'illustration de couverture est de Pascal Ulrich (d�c�d� voici maintenant 10 ans).Lecture d�extraits\nL��mission est ensuite consacr�e � l�invit� : Jean-Luc POULIQUEN.\nIl pr�sente son dernier livre : Dans le miroir des livres\ndiffus� par Amazon, 144 pages, 8,33 � broch�.\nJean-Luc Pouliquen est un po�te et un �crivain fran�ais n� � Toulon dans le Var le 8 d�cembre 1954:\nSes po�mes, son activit� de critique litt�raire, l��dition (il a dirig� les Cahiers de Garlaban de 1987 � 1997), les ateliers d��criture qu�il anime ainsi que les diff�rents �v�nements culturels auxquels il participe (apr�s avoir �t� membre de 2001 � 2009 du comit� du festival des Voix de la M�diterran�e de Lod�ve, il a �t� membre du comit� international de coordination du festival Voix vives, de M�diterran�e en M�diterran�e de S�te de 2010 � 2014) s�inscrivent pour lui dans une m�me tentative pour remettre la po�sie au c�ur de la Cit�. Il a gard� en cela les pr�occupations sociologiques qu�il avait d�velopp�es en suivant les enseignements de Michel Crozier et Henri Mendras � l�institut d'�tudes politiques de Paris.\nLombard �crit � propos de ce livre : � l�auteur se reconna�t aussi ici bel et bien lui-m�me en ses admiratives et sensibles accointances avec nombre de ses pairs en �criture, en po�sie : Jacqueline de Romilly pour commencer la liste, puis - cit�s en partie seulement et dans le d�sordre - Pascal Pia, Francis Jammes, Apollinaire, ceux de l��cole de Rochefort, Pierre Emmanuel, Marie No�l� tandis que bien d�autres cr�ateurs apparaissent encore en proche et m�me en imm�diate escorte - plus qu'en marge - des principaux plus particuli�rement choisis, �lus par l�auteur.\nNe se refl�te-t-on pas dans ceux que nous aimons ? Non, nous en sommes p�tris autant qu�� notre tour p�trissons. Aussi, ne serait-ce rien que par le titre de ce dernier r�cent ouvrage - Dans le miroir des livres -, l�auteur me para�t fort modeste et attentif aux autres, l'�tant par nature sans doute, puisque d�clarant encore en fin de volume - on ne peut gu�re � la fois dire mieux et plus discr�tement, il me semble : "Ainsi vivent les livres et nous vivons � travers eux."\nLe pr�texte ayant �t� le choix et l�achat sur une c�l�bre braderie d�une douzaine de titres, revues y comprises, � partir de quoi Jean-Luc Pouliquen d�veloppe pens�es et r�flexions, aussi bien raconte, �voque des souvenirs, des rencontres majeures, sans oublier de gratifier de surcro�t son lecteur d�une sensibilit� bien � lui, coulant de source par le biais d�une �criture limpide et prenante, sur mesure, parce que tout naturellement accord�e � chacune de ces riches m�ditations sur la gen�se, le rappel, et les encha�nements f�conds de ces amiti�s litt�raires, artistiques, qui sont autant de maillons, en fait, d�une qu�te avant tout essentiellement spirituelle.\nPar bonheur et tranquille sagesse, chez Pouliquen, culture, po�sie et vie int�rieure, riment entre elles � merveille ! �\nEntretien avec Christian Saint-Paul.\nCommentaires sur les ouvrages cit�s dans l��ditorial du 18 / 03 / 2020