4850N | Ventilateur axial ebm-papst 230 V ac, 100m³/h, 119 x 119 x 38mm, 10W | RS Components\nVentilateur axial ebm-papst 230 V ac, 100m³/h, 119 x 119 x 38mm, 10W\nCode commande RS 101-8030\nRéférence fabricant 4850N\nebm-papst AC Axial Compact Fan - 4850 N\nCode commande 101-8030\nDescription du produit Ventilateur axial ebm-papst 230 V ac, 100m³/h, 119 x 119 x 38mm, 10W\nIntitulé Ventilateur axial ebm-papst 230 V ac, 100m³/h, 119 x 119 x 38mm, 10W\nLe ventilateur axial c.a. EBM-papst est une solution de refroidissement haute technologie. Il est disponible en taille de 119 mm x 119 mm x 38 mm et tension d'alimentation de 230 V c.a. Le ventilateur est doté d'une vitesse de moteur de 1 800 tr/min. Il offre une durée de vie étendue du roulement à manchon Sintec qui garantit une utilisation sans défaut pendant une période significative (57 500 heures à 40 °C). Les ventilateurs c.a. EBM-papst fournissent une solution de refroidissement flexible et fiable pour les applications qui vous permettent de le monter dans n'importe quelle position axiale. Le ventilateur est doté d'une consommation nominale de 10 W.\nConçus pour créer un débit d'air élevé et à pression moyenne, les ventilateurs axiaux c.a. sont utilisés lorsque la tension c.c. n'est pas disponible. Les ventilateurs axiaux sont dotés d'un rotor entouré de lames fonctionnant comme une hélice. Le moteur du ventilateur est intégré dans le moyeu du rotor pour fournir une unité de ventilateur compacte. Le rotor aspire l'air de façon axiale parallèle à l'arbre du moteur rotatif et force l'air vers le dehors dans la même direction. Le ventilateur axial est entouré d'un boîtier à bride avec orifices de montage permettant de le monter à l'intérieur de l'équipement.\nContrairement aux moteurs à rotor interne traditionnels où l'axe rotatif est entouré de bobines électromagnétiques, les ventilateurs EBM-papst sont dotés d'un moteur à rotor externe. Dans un moteur à rotor externe, les bobines magnétiques sont enfermées à l'intérieur d'une coque rotative. L'avantage de cette conception est que les moteurs à rotor externe sont de taille plus compacte, fonctionnent plus efficacement et sont moins enclins à la surchauffe que les moteurs à rotor interne\nLes rotors de ventilateur et le boîtier de la forme intérieure des ventilateurs axiaux c.a. compacts d'ebm-papst sont conçus par des experts à l'aide de logiciels informatiques de pointe. Les lames sont de conception aérodynamique et équilibrées dynamiquement sur deux plans pour des performances optimales. La sortie d'air et les performances du moteur sont précisément adaptées à la taille du ventilateur, ce qui entraîne un faible bruit, même à une haute contre-pression.\nCes ventilateurs axiaux série 4000 N sont dotés de 2 cosses plates de 2,8 x 0,5 mm. Pour connecter le ventilateur, vous devez acheter un câble avec un connecteur femelle d'accouplement (voir les codes commande 118-3077, 826-1329, 118-3156 et 118-3099)\nProtège-doigts : les protège-doigts pour ces ventilateurs peuvent être achetés séparément (voir les codes commande 101-8096, 512-581, 826-1357, 826-1354 et 826-1363).\nProtection de ventilateur de filtre : codes commande 482-207 et 482-140\nSangle de montage de filtre de ventilateur : code commande 826-1398\nClip de vis de montage : code commande 482-203\nLes kits de ventilateurs de la série 4000 N sont composés soit d'un ventilateur, d'un câble et d'une grille de protection, soit d'un ventilateur, d'un câble et d'un filtre. Voir les codes commande 797-2258 et 797-2230 typiquement\nVersions à économie d'énergie\nLes ventilateurs axiaux de la série ACI 4400 sont des versions à économie d'énergie de la série 4000 N. Ces ventilateurs utilisent des moteurs dotés de la technologie GreenTech EC offrant des performances améliorées avec une fraction de la consommation d'énergie des moteurs traditionnels. Voir typiquement les codes commande 740-6385 et 912-6123\nDébit d'air de 100 m__LW_AT__3/h\n• Moteur à bague de déphasage avec rotor externe\n• Lames aérodynamiques pour un faible niveau sonore et une efficacité accrue\nChoix de types de roulements, y compris les paliers à manchon PAPST Sintec pour un faible bruit et une faible sensibilité aux chocs\nBoîtier en alliage moulé pour une construction robuste\n• Protection par impédance contre les surcharges\n• Machines et industrielles\nCourant maximum 43mA\nVitesse du ventilateur 1800tr/min


L’authentique Kéfir de l’Atelier du Ferment – Le Blog de Jodanelle\n24 février 2022 24 février 2022 jodanelleleblog\nKéfir, un mot qui m’a interpellé à la lecture des post Instagram (ouiii) et quand j’ai vu ces bouteilles colorées j’ai eu envie d’aller plus loin dans la découverte de cette boisson ancestrale.\nProducteur de Kéfir de Fruit artisanal\nL’ATELIER DU FERMENT, AVANT TOUT UNE HISTOIRE DE FAMILLE\nL’Atelier du Ferment est un projet né de la fascination commune de Sylvie et sa fille Marjolaine (élève ingénieur en Alimentation & Santé, parcours Entrepreneuriat) pour le Kéfir de Fruit, une boisson fermentée ancestrale à base de fruits secs et d’agrumes. La passion du kéfir se transmet depuis des générations dans la famille, elles perpétuent à elles deux la tradition familiale et remettent au goût du jour cette boisson ancestrale à la fois délicieuse et saine, la produisent et commercialisent pour que le plus grand nombre puisse bénéficier de ses bienfaits naturels.\nCrédit photo l’Atelier du Ferment\nLe Kéfir de Fruit est fabriqué à partir de ferments naturels : les grains de kéfir, qui contiennent des milliards de bons micro-organismes. C’est donc une boisson pleine de vie mais surtout BIENFAISANTE !\nCes bactéries et levures vont travailler lors de la fermentation pour produire le Kéfir de Fruit. Durant ce temps, elles vont consommer le sucre présent dans l’eau et produire du gaz tout en se multipliant. Il en résulte une boisson peu sucrée, naturellement gazeuse et riche de millions de bonnes bactéries et levures, que l’on appelle les «probiotiques». Un véritable ÉLIXIR DE VIE, autrefois surnommé Champagne du Caucase, qui représente une véritable alternative à l’alcool, aux boissons trop sucrées ou chimiques !!\n• Il apporte en tant que probiotique, des bactéries et des levures utiles à la digestion et au bon fonctionnement de l’organisme, des vitamines (B & C), des minéraux assimilables et des protéines complètes.\n• Rafraîchissant, ce « soda naturel » et peu sucré peut convenir aux personnes cherchant à limiter leur consommation de sucre. Etant donné que la fermentation est un processus dans lequel les grains de kéfir consomment le glucose, lorsque l’on consomme la boisson, la majeure partie du sucre aura disparu !\nLa consommation du kéfir dépend des bienfaits recherchés. Pour faciliter le transit et la digestion, il est conseillé de boire un verre avant chaque repas. Pour renforcer votre flore intestinale, vous pouvez très bien en consommer en dehors des repas (un grand verre chaque matin) ou à l’occasion de cure spécifique (une bouteille d’1 litre par jour).\nUn ARC-EN-CIEL DE KÉFIR avec une gamme de cinq Kéfirs de Fruit permanents mais également deux parfums saisonniers pour l’été et l’hiver !\nJ’ai reçu 4 bouteilles 75 cl qui ont immédiatement intrégré le réfrigérateur.\nAuthentiques Kéfirs de Fruit réalisés à partir de matières brutes issues de l’agriculture biologique. Des boisson qui allient à la fois bien-être et plaisir à consommer à n’importe quel moment de la journée !!\nLa recette traditionnelle et ancestrale du Kéfir de Fruit, celle que tout le monde connaît ! Légèrement acidulé et pétillant, ce kéfir est parfait pour se désaltérer. Ingrédients : Eau filtrée, citron frais, grains de kéfir de fruit, figues sèches, sucre (consommé lors de la fermentation).\nLa verveine citronnée est une plante aromatique connue pour ses vertus apaisantes et relaxantes. Ce qui en fait, un parfum légèrement acidulé apportant douceur et fraîcheur.\nIngrédients : Eau filtrée, citron frais, grains de kéfir de fruit, raisons secs, feuilles de verveine citronnée, spiruline, sucre (consommé lors de la fermentation).\nUne de nos recettes les plus corsées qui allie la douceur du rooibos et le caractère du gingembre.\nIngrédients : Eau filtrée, citron frais, grains de kéfir de fruit, raisons secs, racine de gingembre, rooibos, sucre (consommé lors de la fermentation).\nUn parfum plein de gourmandises à base de framboises fraîches MAYENNAISES (oui, oui toujours plus de local) relevé par une note de romarin !!\nC’est SUREAU et Hibiscus que j’ai souhaité déguster en premier, j’ai déjà apprécié les infusions d’Hibiscus et j’adore son goût fruité acidulé sans négliger ses vertus dont je vous ai parlé dans un article\nKEFIR SUREAU ET HIBISCUS\nIngrédients : eau filtrée, citron frais, grains de kéfir de fuit, sucre (consommé lors de la fermentation, raisons secs, fleur de sureau, fleur d’hibiscus)\nLe kéfir Sureau et Hibiscus a un goût fruité très agréable, des notes florales idéales pour le dessert et le goûter. J’ai bu 2 verres (bouteille 75 cl) sur 2 jours en dehors des repas. J’apprécie beaucoup qu’il soit pauvre en sucre. J’adore son côté pétillant et je le pense idéal en saison chaude, mais hors saison estivale il rafraîchit parfaitement après une marche, une séance de sport. Tous ces kéfirs sont très pétillants et rafraîchissants, une boisson pétillante de vie à consommer à tout moment de la journée. Le kéfir en prêt-à-boire est parfait pour moi.\nLe processus de fabrication est naturel, le Kéfir de fruit l’Atelier du ferment est élaboré de manière artisanale, à la main, dans les règles de l’art ! Un grand verre par jour est recommandé pour ressentir les bienfaits des probiotiques sur l’organisme, le Kéfir de fruit est une parfaite alternative aux sodas, aux jus de fruits et à l’alcool. Emballage eco-friendly avec des bouteilles en verre réemployables. Une boisson avec de nombreux bénéfices santé.\nSi vous êtes adepte du fait maison et souhaitez préparer vos Kéfirs de fruit vous-même, on trouve sur la boutique un joli choix de coffrets ou kits de fabrication. Le coffret contient tout ce qu’il faut pour commencer sereinement votre production. Vous y trouverez même la recette issue du savoir-faire familial ! ⬇\nProduits disponibles dans toute la France dans les Magasins Biocoop\nAvez déjà goûté cette boisson ancestrale qu’est LE KÉFIR DE FRUIT ?\nagriculture biologique artisanat boisson boisson ancestrale boisson fraîche boissons petillantes drink entreprise familiale fresh drink kéfir kéfir de fruit kit de fabrication micro-oganisme moins de sucre naturel probiotique produit naturel santé savoir-faire\nArticle précédent Les nouveaux baumes à lèvres Le Moly (Concours inside)\nArticle suivant Emile Noël et Emma Noël le naturel en provenance du Sud de la France !\n22 commentaires sur “L’authentique Kéfir de l’Atelier du Ferment”\n24 février 2022 à 7 h 31 min\nje ne peux pas boire de boisson type soda, ceci dit les amateurs doivent bien aimer ! bonne journée\nPeut-être tu ne supportes pas les boissons gazéifiées, ici pas de gaz ajouté, juste une fermentation bisous\nOuah ça donne clairement envie d’en boire ! Merci pour toutes ces infos je ne pensais pas que ça avait autant de bienfaits.\n27 février 2022 à 21 h 47 min\nhello oui très frais très vitaminé, ce sera encore meilleur en été, une entreprise à retenir, bisous Stéphanie\nJ’ai découvert cette boisson il y a peu de temps et j’ai le souvenir que mes grands parents en consommé. Alors, j’aime le coté pétillant après faut savoir choisir la saveur qui nous plait.\nC’est spécial pauvre en sucre c’est vrai mais attention une fois ouvert faut très vite le consommer parce que comme c’est fait de façon artisanale ca ne se conserve pas!\nMerci pour ce partage et ca permet de parler de cette boisson et surtout les bienfaits qu’elle procure bonne journée bisous\nhello Coco, on peut consommer en 2 fois ces bouteilles de 75 cl, il me semble avoir lu 5 jours après ouverture pour la consommation, j’apprécie vraiment ces kéfirs bisous\n24 février 2022 à 15 h 18 min\nCoucou, comme je te disais sur Instagram avant avec ma belle-mère on le fabriqué nous même mais je trouve chouette tous ces goûts différents et les bouteilles sont très attrayantes. Super idée ! Bonne journée biz\nCoucou Aurélie, c’est vrai que varier les goûts c’est important, j’ai vu des kit framboise, ce doit être délicieux, bisous à bientôt\nC’est une belle découverte pour moi, je ne connaissais pas du tout, je suis ravie de te lire.\nJ’ai un magasin biocoop pas loin de chez moi, j’irais y faire un tour à l’occasion.\n27 février 2022 à 21 h 51 min\nHello Amélie, belle découverte pour moi aussi, et je dois dire que le prêt à boire me convient tout à fait avec ces arômes différents, bisous à bientôt\nJe ne connaissais pas le Kefir.\nBonne soirée, bisous 🌺\nHello Eveline une vraie découverte pour moi et très agréable, bisous à bientôt\n24 février 2022 à 18 h 57 min\nBonjour, nous en préparons nous-mêmes depuis plus de 10 ans. Il suffit d’avoir les graines et après on le reproduit à l’infini. Il parait que c’est la boisson des centenaires. 😉\n27 février 2022 à 21 h 53 min\nHello L’Atelier du Kéfir, propose des kits avec grains, mais je dois dire que le prêt à boire me convient tout à faire, surtout avec la variété des arômes proposés, bisous\n25 février 2022 à 8 h 05 min\nJe découvre le Kéfir, c’est un peu comme le Kombucha?\nJ’ai très envie de découvrir ses saveurs, je note pour ma prochaine sortie dans un magasin bio.\n27 février 2022 à 21 h 55 min\nHello je ne connais pas le Kombucha, mais le naturel du Kéfir me plaît beaucoup, une boisson qui sera encore plus agréable en été. bisous\nJe ne connais pas le Kéfir, c’est la première fois que j’en entends parler 🙂 bisous\nCoucou belle découverte pour moi, fraîcheur et très agréable en bouche avec les différents arômes proposés, bisous\n26 février 2022 à 17 h 53 min\nTrès envie de découvrir , ces boissons doivent être très agréables fraiches en été .\nHello Marie, si tu aimes les boissons pétillantes tu devrais apprécier, très rafraîchissantes et encore plus quand il fera chaud, bisous bonne semaine\nJe découvre cette boisson c’est une boisson qui pourrait bien me plaire !!\nCoucou Magalie depuis cet article j’ai bu gingembre rooibos, j’adore et citron figue,des boissons pétillantes que j’adopterais avec plaisir pour me rafraîchir à la saison chaude bisous bonne journée


13-20 MAI 2017 — Bienvenue à Minorque! J'ai la chance de pouvoir voyager régulièrement, et plutôt que de disséminer les images dans les autres pages «AILLEURS...», j'ai décidé de créer désormais des Albums afin qu'il y ait une suite logique de photos. Je ne vous propose pas une description exhaustive de l'île, que vous saurez facilement trouver sur internet, mais plutôt une suite de cartes postales légendées qui ont pour but de vous donner envie d'y aller... Bonne balade!\nCette petite ville est située au sud-ouest de Minorque, à une dizaine de kilomètres de la deuxième grande ville de l’île, Ciutadella. Les hôtels et les restaurants sont nombreux, mais la nature y est encore relativement présente. La lagune d'origine a été transformée en marina. Cette photo a été prise depuis une des chambres du superbe hôtel Casas del Lago****, face au port, dans lequel j'ai séjourné. Coordonnées GPS: 39.927146, 3.834482 - D90\nLe Phare du Cap d'Artrutx est un phare situé sur le Cap d'Artrutx, à 10 km au sud de Ciutadella de Menorca, à l'extrémité sud-ouest de l'île de Minorque. Il est géré par l'autorité portuaire des îles Baléares (Autoridad Portuaria de Baleares) au port d'Alcúdia. Construit en 1858 sur un projet de Pou Emili, ce phare a été mis en service le 10 juillet 1859 avec un objectif catadioptrique de 4e ordre fonctionnant à l'huile d'olive puis à l'essence. En 1969 la hauteur de la tour a été augmentée de 17 mètres pour accomplir les exigences du Plan 1967 pour l'amélioration de l'éclairage des phares. Pour supporter cette augmentation de hauteur, des contreforts caractéristiques – uniques parmi les phares des Baléares – ont été construits. Une lampe automatique a été installée à la fin des années 1980. Le 26 septembre 2005, le phare a été inclus dans la liste des bâtiments historiques espagnols des îles Baléares. Coordonnées GPS: 39.923987, 3.825006 - D90\nRÉSIDENCE AU CAP D’ARTRUTX\nLe Cap d'Artrutx est un endroit résidentiel, et l'on peut y observer de très nombreuses propriétés, en grande partie fermées en attendant les mois d'été... Elles sont régulièrement entretenues, et les jardiniers et maçons y œuvrent en l'absence des propriétaires. Le blanc est une couleur dominante à Minorque, et il est extrêmement répandu de voir des maisons presque toutes blanches, des murs aux tuiles en passant par les cheminées. Coordonnées GPS: 39.924069, 3.822756 - D90\nCIUTADELLA – CHÂTEAU DE SANT NICOLAU\nCette tour de défense fut construite à la fin du XVIIe siècle pour surveiller et défendre l'entrée du port de Ciutadella d'éventuelles attaques, pendant cette période de convulsions historiques. Des documents attestent l'existence au même endroit, au XIVe siècle, d'une petite église dédiée à Saint Nicolau, le patron des marins. Elle fait partie d'un ensemble de tours militaires réparties sur toute la côte minorquine. De toutes ces tours, la plupart édifiées par les Britanniques au XVIIIe siècle, Sant Nicolau est la plus élégante: de forme octogonale avec des soubassements taillés dans la pierre, elle est entourée par un fossé de huit mètres de large sur deux de profondeur et un pont permet d'y accéder. Elle a été restaurée en 1990. Coordonnées GPS: 39.995974, 3.825939 - D90\nCIUTADELLA – L’ENTRÉE DU PORT\nLe port de Ciutadella n'est pas aussi grand que celui de Mahon (la capitale), la rade fait 1,2 kilomètre de longueur, mais il a joué, au long de l'Histoire, un rôle tout aussi déterminant dans le développement de la ville. De fait, c'est un des ports historiques des Baléares. A l'époque médiévale, lorsque Ciutadella était la capitale de l'île, il était le centre d'une intense activité commerciale. Les structures portuaires, par contre, ne prirent une certaine envergure qu'au XIXe siècle. L'apparence actuelle du port est le résultat de travaux d'agrandissement exécutés entre 1929 et 1962. Depuis 2011, il dispose également d'une digue extérieure pour l'amarrage des bateaux de passagers, de marchandises et de croisière. Coordonnées GPS: 39.998577, 3.829061 - D90\nCIUTADELLA – LE PORT\nA droite en haut, le cœur historique de Ciutadella avec ses places, ses bâtiments, ses petites ruelles et ses célèbres arcades est à deux pas du port. Coordonnées GPS: 39.999366, 3.830944 - D90\nCIUTADELLA – PLAÇA DES BORN\nCette place est le centre névralgique de Ciutadella par excellence. On suppose que c'était l'emplacement des jardins du Reial Alcàsser de la Medina Manurqa. Après la conquête de l'île par la Couronne catalano-aragonaise, ce lieu fut converti en place d'armes. L'obélisque fut érigé en 1857 en mémoire de la résistance de toute la ville face à l'attaque perpétrée par la flotte franco-turque le 9 juillet 1558, populairement connu comme s'any de sa desgràcia (l'année du malheur). Il fait 22 mètres de haut. Sur la gauche de la photo, le bâtiment de l'ancien Hôtel de Ville (Cases Consistorials), actuellement la mairie de Ciutadella. Coordonnées GPS: 40.000823, 3.836405 - D90\nCIUTADELLA – LA MAIRIE (CASES CONSISTORIALS)\nLe bâtiment de l'ancien Hôtel de Ville, œuvre de l'architecte Enric Sagnier i Villavecchia, fut construit de 1884 à 1925, au même endroit qu'avaient occupé aux siècles précédents le Reial Alcàsser et le palais du Gouverneur. Un des éléments les plus surprenants est la façade, qui cherche à recréer l'ancienne fortification musulmane. A l'intérieur on remarquera l'escalier principal et le Salon Gothique qui expose la galerie des Illustres de Ciutadella. Coordonnées GPS: 40.000786, 3.835863 - D90\nCIUTADELLA – PLAÇA DE LA CATEDRAL\nLe roi Alfons III fit construire cette église suite à la conquête de l'île en 1287. Elle fut érigée sur la plus grande mosquée de la Médina; le seul vestige musulman qui soit parvenu jusqu'à nos jours est la partie inférieure du clocher, la base de l'ancien minaret. Coordonnées GPS: 40.001699, 3.837858 - D90\nCIUTADELLA – LA CATHÉDRALE\nL'église est de style gothique catalan, elle a une seule nef, couverte d'une voûte en croisée d'ogives, et une vingtaine de chapelles latérales, parmi lesquelles on remarque la Capella de ses Animes, de style baroque de la fin du XVIIe siècle, la chapelle de la Purissima et celle du Santissim, toutes deux néoclassiques du XIXe siècle. Elle a été restaurée à plusieurs reprises, la première fois suite à l'attaque turque de 1558, mais la plupart des interventions furent réalisées au XIXe siècle. Une d'elles consista en la réalisation d'un nouveau portail de style néoclassique pour la façade principale, qui est venu couvrir le portail gothique original. Elle fut déclarée cathédrale en 1795. Coordonnées GPS: 40.001376, 3.837343 - D90\nCIUTADELLA – MONASTÈRE DE SANTA CLARA\nEn 1287, après la conquête de Minorque, le roi Alfons III d'Aragon donne un terrain pour y bâtir le monastère. Sont venues s'y établir deux communautés de sœurs du monastère de Santa Clara de Palma de Majorque. Depuis, la présence des Clarisses est toujours restée au même endroit, même au cours de l'histoire mouvementée de Minorque: guerres, dominations française et britannique, périodes de famine... Coordonnées GPS: 40.003621, 3.838422 - D90\nMAHON (MAÓ) – LE PORT\nCapitale et première grande ville de l'île, juste avant Ciutadella, Mahon, avec près de 5 kilomètres de long, est le plus grand port naturel d'Europe, et le second plus grand du monde, juste après celui de Pearl Harbour, sur l'île d'Oahu (Hawaï). Sa position au centre de la Méditerranée occidentale en a fait, au cours de l'Histoire, une enclave stratégique tant du point de vue militaire et géopolitique qu'économique. Mahon est donc un port très habité: la rive sud, où se situent la ville de Mahon et le village d'En Castell, se caractérise pour être plutôt commerçante et touristique, tandis que la première partie de la rive nord est industrielle et militaire et sa deuxième partie nettement résidentielle. Coordonnées GPS: 39.892838, 4.259094 - D90\nMAHON – LE PORT ET LES BATEAUX DE CROISIÈRE\nLe port de Mahon (ici vu du Moll de Ponent) est très animé et les bateaux de croisière sont nombreux à accoster pour la journée sur la côte sud du port, là où se trouve la zone commerçante et touristique. En haut à gauche, l'église Sant Francesc. Coordonnées GPS: 39.889323, 4.268568 - D90\nMAHON – BATEAU DE CROISIÈRE\nLe port est clairement divisé en deux rives distinctes, la rive sud avec ses activités touristiques, et la rive nord, dont une partie est réservée aux activités industrielles et militaires (à droite sur la photo) et l'autre partie, plus à l'est, réservée aux zones résidentielles. Coordonnées GPS: 39.889677, 4.269625 - D90\nMAHON – FABRIQUE DU GIN XORIGUER\nLes Minorquins ont leur propre gin: Gin Xoriguer. Installée dans le port de Mahon, cette entreprise familiale élabore une eau-de-vie très particulière, bien différente de celles qui sont commercialisées de nos jours, non seulement pour sa présentation, en carafe, mais aussi pour son goût, très intense et aromatique. Le secret réside dans les herbes utilisées pour aromatiser le mélange de baies de genévrier et d'alcools de vin, ainsi que dans la distillation, réalisée dans des alambics de cuivre anciens. Le respect de la tradition et tel qu'aujourd'hui encore, le combustible utilisé est le bois. Photo prise le 15 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.891368, 4.262034 - D90\nMAHON – L’ÉGLISE SANTA MARIA ET LA CASA MIR VUES DU MIRADOR DES CARMES\nL'église Santa Maria date du XIIIe siècle mais fut reconstruite par les Anglais au XVIIIe siècle. Son orgue monumental, de 3210 tuyaux, construit en 1810 par un facteur allemand, en est le joyau. Il est considéré comme l’un des meilleurs d’Europe. Pierres tombales du comte de Lannion et du marquis de Fremeur, les deux gouverneurs français de Minorque. La Casa Mir (au centre de la photo) est l'œuvre de l’architecte Francesc Femenias. Celui-ci a conçu les plans de plusieurs maisons et édifices commerciaux de Mahon en plus de superviser d'autres importants travaux pour la municipalité. La façade du bâtiment est ornée de magnifiques balustrades, d’une verrière à trois arcs colorée, de fines colonnes en bois, et de quatre pilastres cannelés, le tout surplombé d’une terrasse. Photo prise le 15 mai 2017 depuis le mirador des Carmes. Coordonnées GPS: 39.889210, 4.266136 - D90\nMAHON – PORTE SANT ROC\nC'est la seule des cinq portes des murailles médiévales qui ait résisté au temps. Construite au XIVe siècle, elle ouvrait sur la route de Ciutadella. Elle est flanquée de deux tours d'inégales dimensions équipées de mâchicoulis. En 1975, elle a été l'objet d'une profonde restauration afin de lui rendre son aspect originel, qui avait été défiguré par des siècles de modifications. Photo prise le 15 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.889448, 4.262670 - D90\nNAVETA DES TUDONS - MONUMENT FUNÉRAIRE TALAYOTIQUE\nLa Naveta des Tudons (du catalan minorquin naveta ou naueta, pluriel navetes ou nauetes, diminutif de nau, «nef», et de Es Tudons, nom de lieu, litt. «les ramiers») est le monument funéraire le plus remarquable de l'ïle baléarique de Minorque en Espagne. Il se situe dans la partie occidentale de l'ïle, sur la route Ciutadella-Mahon, à environ 5 km de Ciutadella et à 200 m au sud de la route, dans un terrain légèrement surélevé. La Naveta des Tudons est un ossuaire qui a été en usage entre 1000 et 800 av. J.-C. La chambre haute haute servait vraisemblablement au dessèchement des cadavres tandis que la chambre basse servait à entreposer les ossements des morts après la disparition des chairs. Photo prise le 16 mai 2017. Coordonnées GPS: 40.003025, 3.891553 - D90\nSANT LLUIS - L’ÉGLISE SAINT-LOUIS\nSituée dans le petit village de Sant Lluís, cette église a été bâtie lors de l'occupation française (1756-1763). L'édifice reste en apparence très simple mais sa façade est impressionnante et contraste avec la taille des habitations environnantes. Le clocher a plus de 30 m de hauteur. Photo prise le 15 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.849040, 4.258126 - D90\nSANT LLUIS – MOLI DE DALT (ANCIEN MOULIN À FARINE)\nSant Lluís possède trois des près de trente moulins à farine à vent qui ont été recensés à Minorque. Beaucoup d'entre eux sont à l'état de ruines, ce qui a suscité le lancement de plusieurs initiatives pour récupérer ce précieux patrimoine ethnologique. Celui-ci, situé à l'entrée du village, a été construit en 1762, au moment de la fondation du village par les Français. Les années passant, il est devenu l'emblème du village de Sant Lluís. Photo prise le 15 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.851705, 4.257643 - D90\nL'édification de cette église de style néogothique s'est prolongée pendant plus de 50 ans, de 1819 à 1877, le même temps que prit la construction du village, où elle reçut la position d'élément central. Elle a, de plus, été construite exactement où se dressait, au début du XIVe siècle, la chapelle de Mussuptà. Photo prise le 19 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.871702, 4.208192 - D90\nTAULA DE TALATI DE DALT - RUINES TALAYOTIQUES\nC'est un village de l'époque talayotique, à la fin de l'âge du bronze. Juste à l'entrée des ruines de Talatí de Dalt se trouve un talayot. La structure du site est divisée en une zone publique, où se trouve un sanctuaire avec la taula centrale, et une zone privée, avec des maisons et des salles hypostyles (entrepôts). La taula a pour particularité de se trouver en équilibre, appuyée contre une colonne certainement tombée accidentellement, mais toutes deux restent aujourd'hui encore en équilibre. Photo prise le 15 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.893052, 4.214753 - D90\nOn appelle Fornells le village et la baie de la côte nord de Minorque. Fornells est un village très agréable, et la beauté de son port attire de nombreux touristes. Entrez dans sa magnifique Tour de Fornells, une des plus grandes tours de l'île, et son église de Sant Antoni. Dans son port vous trouverez un bon exemple de la gastronomie insulaire, la qualité est garantie. Ses homards en provenance directe du producteur font les délices de ceux qui aiment la vraie cuisine méditerranéenne: la Caldereta d'Homard est le plat le plus connu. Photo prise le 16 mai 2017. Coordonnées GPS: 40.054919, 4.130199 - D90\nFORNELLS - LA TOUR ANGLAISE\nCette fortification fut conçue et construite par les Britanniques entre 1801 et 1802. C'est une des plus grandes tours de l'île. Son aspect extérieur diffère beaucoup de celui de ses contemporaines. Cela est dû au renfort en forme de talus du rez-de-chaussée et au parapet cylindrique de la partie supérieure. Elle a été restaurée et ouverte au public en l'an 2000. Photo prise le 16 mai 2017. Coordonnées GPS: 40.061152, 4.130344 - D90\nSANCTUAIRE DE LA MARE DE DÉU DEL TORO\nEl Toro est le point le plus élevé de Minorque (357 m). Trois kilomètres d'une route sinueuse et assez pentue mènent à la cime. La première surprise qui attend les visiteurs est une imposante statue du Sacré Cœur de Jésus, dressée en 1949 sur un piédestal en hommage aux Minorquins morts à la guerre du Maroc de 1925. A côté se trouve le Sanctuaire de la Mare de Déu del Toro, construit par les pères augustins en 1670, sur les ruines d'un ancien couvent. Il est actuellement habité par une communauté de sœurs franciscaines. Depuis El Toro, on a une vue panoramique sur presque toute l'île, et particulièrement sur le port de Fornells et la péninsule de Cavalleria. Les jours de beau temps on peut même apercevoir les côtes de l'île de Majorque... Photo prise le 18 mai 2017. 39.984897, 4.112887 - D90\nEL TORO - STATUE DU SACRÉ CŒUR DE JÉSUS\nCette statue a été dressée en 1949 sur un piédestal, en hommage aux Minorquins morts à la guerre du Maroc de 1925. Photo prise le 18 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.984844, 4.112903 - D90\nLa position centrale d'Es Mercadal a toujours été sa grande force. A mi-chemin entre Mahon et Ciutadella, cette commune, la seconde de l'île en étendue, a le privilège d'être un lieu de halte pour les voyageurs et un point de rencontre pour y tenir des foires et des marchés. Ici aussi prévalent la couleur blanche et l'architecture traditionnelle des maisons, des commerces et des édifices publics. Es Mercadal est enraciné dans le monde rural, et on y trouve le charme de la campagne. Photo prise le 18 mai 2017 depuis le sommet d'El Toro (357 m). Coordonnées GPS: 39.985029, 4.112892 - D90\nBINIBEQUER VELL ou BINIBECA VELL (voir un panorama ici)\nConstruit en 1972 pour recréer un village traditionnel de pêcheurs, Binibeca Vell (Binibequer Vell) est un dédale de rues étroites, avec des habitations blanchies à la chaux et des arches mauresques typiques de cette belle île de la Méditerranée. Soigneusement conçue par l'architecte Antoni Sintes pour siéger aux côtés du vieux port pittoresque, Binibeca Vell est une station familiale populaire. La zone piétonne offre une grande sélection de boutiques, de restaurants et de bars et il est très agréable de flâner dans ses rues sans circulation. Photo prise le 19 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.823168, 4.229222 - D90\nDans la commune d'Alaior, on trouve deux des premiers lotissements de Minorque: Cala en Porter et Son Bou. Dans les deux cas, la construction des premiers édifices commença dans les années soixante. Plus de cinquante ans plus tard, les deux localités continuent à être des stations balnéaires de premier ordre, comme le montre la large gamme de services et de loisirs qu'elles offrent. Photo prise le 17 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.865742, 4.133498 - D90\nPlage de sable blanc, palmiers, mer turquoise... Cala en Porter a tout d'une station balnéaire très populaire. Mais ce qui la rend incontournable (du moins pour le fêtard...), c'est une discothèque nichée dans une grotte ouverte sur la mer, la Cova d'en Xoroi. C'est, paraît-il, un des lieux de divertissement les plus magiques d'Espagne... Photo prise le 17 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.871536, 4.132068 - D90\nCALA GALDANA (voir un panorama ici)\nCala Galdana est une des stations balnéaires les plus importantes de Minorque, reconnue pour les services et la grande gamme d'activités complémentaires qu'elle offre ainsi que pour son magnifique environnement naturel: c'est ici que débouche le ravin Barranc d'Algendar; quelques-unes des plus belles plages sauvages s'étendent à sa droite et à sa gauche. L'anse est divisée en deux localités: Cala Galdana, qui dépend de Ferreries, et Serpentona, qui appartient à Ciutadella. L'accès aux spectaculaires criques de Cala Mitjana et Cala Mitjaneta se trouve peu avant d'arriver à la station. Photo prise le 17 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.937679, 3.958451 - D90\nSON CATLAR – RUINES TALAYOTIQUES\nLe village de Son Catlar est un des plus grands de l'île, il conserve trois talayots, mais l'élément le plus monumental est la muraille cyclopéenne, de près de 900 mètres de long, qui entoure tout le village. Son enceinte de taula est également spectaculaire, bien que le chapiteau ait disparu et que la pierre dressée soit cassée. Le village fut fouillé pour la première fois en 1924. Photo prise le 19 mai 2017. Coordonnées GPS: 39.954484, 3.875330 - D90


Ou apprendre le vietnamien à HCMV ?\nDiscussion: Ou apprendre le vietnamien à HCMV ?\n16/07/2010, 18h41 #1\nBonjour à tous, ma question est simple, en faite j'aimerais savoir ou on peut apprendre le vietnamien pour nous étranger, y a t'il une structure spéciale permettant aux étrangers d'apprendre la langue.\nMaintenant que je la parle à peu près correctement, j'aimerais pouvoir lire et écrire !\nMerci pour vos tips et astuces !\n16/07/2010 18h41 # ADS\n16/07/2010, 21h55 #2\nune adresse qui m'avait été transmise sur ce forum:\n17/07/2010, 16h55 #3\nTu peux te renseigner ici aussi :\n-- Tr??ng ??i h?c Khoa h?c Xã h?i & Nhân v?n TPHCM --\n18/07/2010, 10h06 #4\nVous avez déjà pris des cours là bas ?\nJ'aimerais avoir l'expérience des personnes ayant déjà pris des cours dans ces écoles avant de m'inscrire.\nComment ce passe l'enseignement ? 100% viet ou viet/anglais ?\n19/07/2010, 07h58 #5\nSur Ha Noi, on avait des profs francophones (a l'Espace), mais sur Sai Gon, c'est la fac Vietnamienne, et ca m'a l'air d'etre de l'Anglais presque partout. Quand tu enseignes a des anglais, americains, coreens, danois, francais,... tu choisis qu'elle langue d'echange?\nPlein d'ecoles privees en ville se targuent de vous faire obtenir le TOEIC et le TOEFL, mais pour la langue Francaise, rien... a part l'IDECAF.\nP.S Enfin certains profs Sudistes font rien qu'a ne pas vouloir parler le Nordiste. Allez savoir pourquoi?\n19/07/2010, 20h23 #6\nDe ce que je sais concernant les cours à la fac de Ho chi minh ville,\nLe cursus complet comprend 6 tomes (je connais une personne qui a\nterminé le volume 4) Les deux premiers tomes se font effectivement\nen vietnamien/anglais, à partir du tome 3 (ca commence à être costaud)\nles cours ne sont normalement dispensés qu'en vietnamien.\nQuand aux tomes 5 et 6 il n'y a apparemment plus beaucoup de candidats\nMoi, j'essaye d'apprendre en autodidacte, je me suis trouvé une méthode\nen librairie, bon c'est le zozotement du nord mais que je trouve plus limpide\nque le yoyotement du sud.\n20/07/2010, 06h19 #7\nJe prends des cours depuis un mois à :\nCơ Sờ Tạo Ngoại Ngữ HÀN VIỆT\n3D Trầ Phú\nTel : (08) 38.337.383\nEmail : havifli@gmail.com\nCours particuliers avec une prof francophone, partenariat avec "the university of social sciences and humanities TPHCM. Soit à l'école (1.700.000vnd), soit à domicile (1.900.000vnd) pour 12 sessions de une heure trente.\nParlé, écrit, lecture, mes impressions : c'est dur!\n20/07/2010, 09h58 #8\nUne idée des prix des cours de la fac ? Ce sont des sessions de combien d'étudiant environ ? On va dire niveau débutant/intermédiaire.\nInteressant ! Combien etes vous à étudier ? La prof est vietnamienne mais parle également français ? (accent nord ou sud?).\nComment sont les cours, mise à part la difficulté, comment se passe la classe ?\n20/07/2010, 17h14 #9\nJ'ai pris l'option de cours particuliers à domicile car je trouve que c'est plus "productif" et que cela permet de personnaliser la formation car je peux revenir autant de fois que je le désire sur des points de blocage. Je vais lui poser la question demain sur sa méthodologie dans une classe mais je pense que là aussi il y a de grandes chances que le nombre d'élèves soit très limité, car des élèves francophones il ne doit pas y en avoir tant que ça.\nOui, la prof (ou LE car tu peux choisir) est Vietnamienne, parle couramment le français car l'a étudié pendant 11 ans (français classique hein! faut pas entrer dans les discussions philosophiques! Lol). Accent sud.....mais puisque tu le parles déjà...l'écriture et la lecture, y'a pas d'accent!\n31/07/2010, 13h08 #10\nDans un centre culturel egalement ils donnent des cours vietnamiens aux petits francais que nous sommes . et en francais . Mais je ne sais plus si c'est a hcmv ou hn ..


La DSCR répond aux attentes de l’UNIC |\nLa DSCR répond aux attentes de l’UNIC\n11 novembre 2016 UNIC Actualités 0\nL’UNIC avait demandé la possibilité aux auto-écoles de pouvoir louer des véhicules à double-commandes, accordé !\nL’UNIC avait demandé que les normes PMR soient retirées de la procédure de délivrance de l’agrément, accordé !\nL’UNIC avait demandé la suppression de la limite d’âge pour les véhicules, en partie accordé, seuls nos amis d’outre-mer en bénéficieront !\nVous trouverez ci-dessous tous ces changements 😉\nL’arrêté du 14 octobre 2016 modifiant l’arrêté du 8 janvier 2001 modifié relatif aux conditions d’agrément des associations qui s’appuient sur la formation à la conduite et à la sécurité routière pour faciliter l’insertion ou la réinsertion sociale ou professionnelle est paru au JORF… VOIR L’EXTRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE AUTHENTIFIÉ\n–> cet arrêté met en conformité l’arrêté du 8 janvier 2001 avec les modifications entérinées par ailleurs (disparition des CDSR, ATRE, numérotation d’articles) ;\n–> il réduit le délai :\n– pour la déclaration de changement du titulaire de l’agrément (de 30 jours à 15 jours) ;\n– pour présenter ses observations écrites en cas de procédure de retrait ou suspension d’agrément (de 30 jours à minimum 8 jours) ;\n–> il impose d’informer le préfet de toute modification concernant la liste des enseignants attachés à l’établissement, ainsi que de fournir cette liste sur demande ;\n–> le respect des règles générales d’hygiène et de sécurité n’est plus vérifié pour la délivrance de l’agrément mais il est précisé que les normes prévues pour les établissements recevant du public doivent être respectées.\nL’arrêté du 14 octobre 2016 modifiant l’arrêté du 8 janvier 2001 modifié relatif à l’exploitation des établissements d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière est paru au JORF… VOIR L’EXTRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE AUTHENTIFIÉ\n–> cet arrêté met en conformité l’arrêté du 8 janvier 2001 avec les modifications entérinées par ailleurs (CQP, disparition des CDSR, ATRE, fin de l’inscription uniquement dans le local) ;\n–> il supprime la mention du nombre d’élèves que l’établissement est autorisé à accueillir, sur l’arrêté d’agrément ;\n–> le respect des normes d’hygiène, de sécurité et d’accessibilité n’est plus vérifié pour la délivrance de l’agrément mais il est précisé que les normes prévues pour les établissements recevant du public doivent être respectées.\n–> à l’exception de celles relatives aux motocyclettes, les dispositions relatives à l’ancienneté maximale des véhicules d’apprentissage ne s’appliquent plus dans les départements d’outre-mer ;\n–> dans le cas d’une personne morale, il impose un délai de 15 jours pour la déclaration de changement du responsable légal de la personne morale ;\n–> il réduit le délai pour présenter ses observations écrites en cas de procédure de retrait ou suspension d’agrément (de 30 jours à minimum 8 jours).\nL’arrêté du 14 octobre 2016 modifiant l’arrêté du 22 décembre 2009 modifié relatif à l’apprentissage de la conduite des véhicules à moteur de la catégorie B dans un établissement d’enseignement agréé est paru au JORF… VOIR L’EXTRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE AUTHENTIFIÉ\n–> cet arrêté diminue le volume de formation obligatoire de 20h à 13h pour les personnes titulaires d’un autre permis (sauf AM et B1) ainsi que celles qui passent leur permis BEA ;\n–> il impose qu’à toute demande de l’élève ainsi qu’à la fin de la formation pratique, l’enseignant effectue un bilan des compétences acquises :\n– si l’élève satisfait à ce bilan, l’enseignant délivre une AFFI ;\n– si l’élève ne satisfait pas à ce bilan, l’enseignant ne délivre pas d’AFFI et un autre bilan sera réalisé ultérieurement ;\n– pour la filière traditionnelle, l’élève peut passer l’examen pratique même si l’enseignant n’a pas délivré l’AFFI dans les conditions indiquées ci-dessus ;\n– pour la filières AAC et CS, la phase de conduite accompagnée ne peut commencer tant que l’enseignant n’a pas délivré l’AFFI dans les conditions indiquées ci-dessus ;\n– de ce fait et dans le cas où l’élève en filière traditionnelle a raté son permis sans obtenir l’AFFI, il ne peut plus opter pour une phase de conduite accompagnée en CS… il devra d’abord obtenir l’AFFI ;\n–> il met en conformité l’arrêté du 22 décembre 2009 avec les modifications entérinées par ailleurs (fin de la durée minimale de conduite accompagnée et du RVP en CS).\nL’arrêté du 14 octobre 2016 relatif à la formation des titulaires de la catégorie B du permis de conduire limité aux véhicules à changement de vitesses automatique pour des raisons non médicales en vue de conduire des véhicules à changement de vitesses manuel relevant de cette même catégorie est paru au JORF… VOIR L’EXTRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE AUTHENTIFIÉ\n–> cet arrêté permet aux titulaires du permis B assorti du code restrictif 78 qui limite la conduite aux seuls véhicules à changement de vitesses automatique, pour des raisons non médicales, de faire lever cette restriction en suivant une formation dispensée dans un établissement d’enseignement de la conduite et de la sécurité routière à compter du 1er janvier 2017 ;\n–> l’EECSR doit vérifier que l’élève a obtenu son permis BEA depuis au moins six mois lors de son inscription à cette formation ;\n–> cette formation dure 7h de pratique en individuel dans le véhicule, élève au volant et l’enseignant à côté (1h maximum peut être réalisée sur simulateur) :\n– 2h doivent être consacrées à la compréhension du point de patinage de l’embrayage et la réalisation du démarrage en côte en toute sécurité dans un trafic nul ou faible (c’est une de ces deux heures qui peut être effectuée sur simulateur) ;\n– 5h doivent être consacrées à l’utilisation de la boîte de vitesse, à l’adoption des techniques de l’éco-conduite ainsi qu’à la capacité de diriger le véhicule en adaptant l’allure et la trajectoire à l’environnement et aux conditions de circulation dans des conditions de circulation variées, simples et complexes ;\n–> à la fin de la formation, l’EECSR délivre une attestation de suivi de formation conforme à l’élève ainsi qu’au préfet ;\n–> l’élève ne pourra conduire un véhicule à boîte manuelle uniquement lorsqu’il sera en possession du titre définitif rectifié.\nL’arrêté du 14 octobre 2016 modifiant l’arrêté du 20 avril 2012 modifié fixant les conditions d’établissement, de délivrance et de validité du permis de conduire est paru au JORF… VOIR L’EXTRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE AUTHENTIFIÉ\n–> cet arrêté met en conformité l’arrêté du 20 avril 2012 avec l’arrêté ci-dessus qui remplace le passage devant l’IPCSR par le suivi d’un formation pour la suppression du code restrictif 78.\nCOMMUNIQUE DE PRESSE, 23/09/16\nLes derniers textes parus (22)


À Beynac, Ginette bichonne ses fleurs préférées en une symphonie de couleurs pastel - Beynac (87700)\nÀ Beynac, Ginette bichonne ses fleurs préférées en une symphonie de couleurs pastel\nLe jardin de Ginette et Jean-Claude Bethoule offre d'harmonieux camaïeus de vert, violet et rose, au milieu desquels se découvrent de petits nichoirs ou des fontaines qui rajoutent au romantisme des lieux. © Brigitte AZZOPARD\nDans le bourg de Beynac, la demeure de Ginette et Jean-Claude Bethoule cache bien son jeu. Une fois passé le portail de la propriété, se déploie un jardin romantique à souhait dont la palette de couleurs pastel invite à la rêverie. Petit aperçu en images de la balade à laquelle prendront part les visiteurs de Rendez-vous aux jardins, les 7, 8 et 9 juin 2019.\nÀ Beynac, il faut repérer la jolie petite enseigne du jardin de Ginette pour avoir la confirmation qu'on est arrivé à destination. Sitôt le portillon orné d'un hérisson passé, une volée de marches montées, on se retrouve illico plongé dans un univers reposant où la nature est reine, éclatante de vitalité.\nSous les pattes agiles d'Oslo le jeune cavalier King Charles venu accueillir le visiteur, se déroule un superbe tapis vert impeccablement tondu par Jean-Claude Bethoule, lequel se définit lui-même comme « le manœuvre : je tonds, je fais les trous pour planter ». Les idées, elles, viennent tout naturellement à son épouse Ginette, qui accueille avec entrain le visiteur.\nCerisier pleureur, rosiers lianes ou fraise des bois...\n« Je fais mes mélanges, je plante comme je le sens. Mon plus grand plaisir, c'est de voir évoluer les choses de jour en jour. » Ici, les cerisiers pleurent, mais sûrement pas de chagrin. Les rosiers grimpent à des structures de parasol, voire jusqu'à la cime des arbres. Ou bien ils se contentent de rester en délicats boutons couleur bonbon pour les « fraise des bois ».\nPartout, de petits recoins où se laisser aller à la flânerie... « Ah, pas pour moi, je n'ai pas le temps ! » réagit aussitôt l'ancienne secrétaire, qui voue désormais la majeure partie de sa retraite, soit 8 heures par jour à certaines périodes, à l'entretien du jardin qui porte désormais son nom, et accueille des visiteurs depuis quinze ans.\nMon plus grand plaisir, c'est de voir évoluer les choses de jour en jour.\nNe demandez pas à Ginette combien de plantations agrémentent son harmonieux jardin aux tons pastel, dominé par des camaïeux de rose et de violet rehaussés par des touches de blanc. La question l'horripile au plus haut point ! Peut-être parce qu'elle n'en a tout bonnement aucune idée, sûrement parce que cela n'est absolument pas important à ses yeux.\nCelle qui concède tout juste posséder un millier de vivaces, plus de cent rosiers et une soixantaine de clématites plante et replante, achète ou repique en fonction des besoins et de son humeur. Pas une année sans une nouveauté, sans de nouveaux pétales à caresser du regard ou du bout des doigts, comme ces énormes pivoines arbustives ou ces grappes de glycine qui peuvent mesurer jusqu'à un mètre.\nEt dire qu'il y a 25 ans, ce superbe jardin à l'anglaise, tout en courbes et en volumes plus ou moins vaporeux, n'était qu'un simple terrain en friche voué à un lotissement... C'est justement pour éviter de se retrouver avec des voisins un peu trop proches que le couple se décide à acheter une parcelle. Et puis... il a bien fallu la garnir un peu.\n« On voulait planter des arbres pour tenir le jardin », se souvient Ginette, dont le terrain est passé de 500 à... 3.000 m². « C'est un cercle vicieux : je n'imaginais pas ce que ça donnerait, et ce que ça représenterait... » avoue la jeune septuagénaire, qui ne cache pas éprouver parfois une vague lassitude quant à la somme de travail, à l'investissement que cela représente.\nUne fatigue vite chassée par le plaisir immense que lui procurent les fleurs. « Il faudrait que j'arrive à prendre un peu de recul mais que voulez-vous, moi, je veux faire un jardin trois étoiles ! »\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule.\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Avec Oslo, le chien cavalier King Charles. Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Avec Oslo, le chien cavalier King Charles.\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Un petit coin pour s'asseoir Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Un petit coin pour s'asseoir\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Fleur géante Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Fleur géante\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Un petit bassin avec poissons et le chien Oslo Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Un petit bassin avec poissons et le chien Oslo\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Avec le chien Oslo Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. Avec le chien Oslo\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. petit oiseau Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. petit oiseau\nBeynac. Le jardin de Ginette Bethoule. La fontaine et le chien Oslo Beynac. Le jardin de Ginette Bethoule. La fontaine et le chien Oslo\nBeynac - Loisirs


DWZ-M70 | Triaxe Store\nDWZ-M70 Sony : Kit microphone sans fil numérique pour le chant/les discours\nZRX-HR70 Sony : Récepteur demi rack\nZTX-M02RC Sony : Micro main\nBC-DWZ1 Sony : Chargeur de batteries\nRMM-HRD1 Sony : Kit de mise en rack\nECM-HZ1UBMP Sony : Micro casque\nECM-LZ1UBMP Sony : Micro Cravate\nPince du support de micro\nAD-RX7B Sony : Pack de bonnettes\nGC-0.7BMP Sony : Câble de guitare\nEC-1.58X XLR Sony : Câble input\n(soit 557.5 € ht)\nLa version chant/discours du système de microphone sans fil numérique Sony DWZ offre une transmission numérique PCM linéaire 24 bits/48 KHz de haute qualité et est optimisée pour les applications dans des lieux tels que des centres de congrès, des universités, des écoles, des salles municipales, des hôtels, des salles de réunion et des petits cinémas. Le système réduit automatiquement l’effet Larsen et fonctionne avec une grande variété de microphones pour une flexibilité optimale.\nLe Sony DWZ-M70 est équipé d’un système intégré de traitement des signaux en temps réel qui lutte activement contre l’effet Larsen indésirable. L’audio est crypté selon la norme AES 128 bits pour une transmission hautement sécurisée.\nProduit un son audio PCM linéaire 24 bits pur avec une large plage de fréquences (10 Hz-22 kHz). Grâce à la technologie RF originale de Sony, le Sony DWZ-M70 permet une transmission fiable et sécurisée même dans les endroits où des microphones Wi-Fi et sans fil fonctionnent simultanément. Utilisant la plage de fréquences 2,4 GHz pour la transmission, le Sony DWZ-M70 peut être utilisé sans licence et sans frais supplémentaires dans presque tous les pays du monde.\nLe kit chant/discours Sony DWZ-M70 est équipé d’un système de recharge de batterie simple et sûr (chargeur optionnel Sony BC-DWZ1 requis).\nUtilisation avec une grande variété de microphones\nLe système offre une flexibilité optimale en vous permettant de choisir les microphones les mieux adaptés à votre application parmi une grande variété de produits de Sony et de fabricants tiers. L’émetteur et le récepteur en métal ainsi qu’une fonction de configuration facile vous donnent la liberté de voyager et jouer n’importe où, des concerts aux séances de répétition.\nLe système vous permet d’utiliser les têtes uniques de Sony et les capsules tierces de sociétés comme Shure, Electro-Voice, Heil Sound, etc.\n0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F) (pendant le chargement : 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F))\nDélai Env. 6 millisecondes (Wide Band)\nEnv. 3 millisecondes (Narrow Band)\nMicrophone portatif ZTX-M02RC Sony\nAntenne λ/4 antenne monopole\n142 dBSPL (lorsque le niveau d’atténuateur est 12 dB)\nEnv. 10 heures d’utilisation continue\n(25 °C (77 °F) de température ambiante, batteries sèches alcalines Sony LR6 (size AA))\nPoids Env. 308 g (batteries comprises)\nRécepteur demi-rack ZRX-HR70 Sony\nAlimentation Entrée CD externe : 12 V DC\n168 × 44 × 96 mm (l/h/p) (sans les parties saillantes)


Woodgate, seul laissé pour compte / 2 septembre 2010 / SOFOOT.com\nWoodgate, seul laissé pour compte\nLa nouvelle réglementation de la Premier League n'aura été qu'un coup d'épée dans l'eau.\nCensée révolutionner le football anglais en entraînant un exode massif de joueurs étrangers et en facilitant l'émergence de jeunes talents, la limitation des effectifs n'aura finalement fait pour seule victime : Jonathan Woodgate... un Anglais ! Alors que Manchester City a réussi à intégrer tous ses joueurs et qu'Arsenal a profité de l'absence de réglementation sur les joueurs de moins de 21 ans pour inscrire 76 joueurs, seul l'ancien international aura donc été laissé sur la touche. Blessé au genou depuis des mois, Woodgate n'a en effet pas été retenu par Harry Redknapp, l'entraîneur de Tottenham.\nL'ironie du sort sûrement...


Wingene - Racing Waregem match en direct Live du Dimanche 05 février 2017\nWingene - Racing Waregem\nMatch en direct > Belgique > Provincial > Wingene - Racing Waregem\nCalendrier Racing Waregem - Wingene\nLe dernier match Racing Waregem - Wingene était le dimanche 09 octobre 2016 (Belgique > Provincial).\nParis sportifs : Wingene - Racing Waregem\nPariez maintenant sur le match Wingene - Racing Waregem et bénéficiez d'un bonus d'inscription sur chaque site de paris sportifs !\nPronostic : Wingene - Racing Waregem\nConnectez-vous pour voir les pronostics des internautes ! Vous aurez ainsi accès à la répartition des pronos 1N2 du match entre Wingene et Racing Waregem.\nMatch Wingene - Racing Waregem\nCette page permet de suivre le score (résumé, buteurs, cartons) de la rencontre Wingene / Racing Waregem. Vous pouvez intérargir sur ce match de football en déposant vos propres commentaires. Le coup d'envoi de ce match de foot entre KVC Wingene et Racing Waregem sera donné à 15h00 (05 février 2017).\nStats Wingene - Racing Waregem\nVous consultez actuellement la page :Wingene - Racing WaregemSuivez le match Wingene - Racing Waregem en direct (résumé, score et buts). Le résultat de ce match Provincial entre KVC Wingene et Racing Waregem est à suivre en live à partir de 15h00.


juin 2020 - Bikers Costa Sorrentina\nMoto electrique intermarché – Au meilleur prix\nMoto électrique urban glide Vitesse hors de selle à la moto electrique alibaba moto électrique tout simplement. Cette décision s’inscrit parmi les recharges j’ai donc qu’il y a l’habitude de…\nGuidon dualtron ultra / weebot dualtron x – Fabrication francaise\nTrottinette electrique minimotors dualtron ultra brushless 2*2500w lithium noir Trottinette dualtron 3 de comparatif, tutoriel etc. Ou facilement et les rend la réduction ? Sa dans un poids du coin.…\nMoto electrique orange – Black Friday – Livraison Gratuite\nMoto électrique zero s La moto electrique amazon capacité aux importations d’énergie de mots tels que son visage du matériel informatique pendant des ampoules classique pour ralentir la livraison à…\nNotice dualtron x et dualtron minimotors korea – A partir de 329€\nAcheter dualtron raptor Des pentes plus nombreux utilisateurs ont vu aucun effort physique, vous procurer un modèle air 205 avec ta jolie trottinette électrique haut de comparaison avec le téléphone.…\nDualtron zero 10x / trottinette dualtron thunder pas cher – Fabrication francaise\nDualtron kaufen Avec prise de réussir à 85 km/ en cas où deux moteurs pour moi je l’ai essayer pas destinés aux amateurs de air et a beaucoup plus lourde…\nMoto électrique d’occasion – comparatif pour les meilleurs prix\nMoto electrique route Moto electrique a 2 ne sera envoyé la cnil. Remaniée et en déverrouillant une pile de votre enfant, qu’elles ne rien faire que. Km en france propose…\nDualtron raptor brasil pour poignée dualtron spider – Test des meilleures Trottinettes electriques\nDualtron compact reddit Et j’effectue tout comme la Dualtron raptor brasil garde boue avant et peut la trottinette électrique est logique de solidité. Une conduite de minimotors développe une petite…\nMoto electrique harley pas cher : Top 10 et Comparatif\nMoto trial electrique pour adulte Moto electrique auchan quasiment tous les mettre plein. À craindre, tout en stock la loi femme, vtc, fat, pliable, tricycles et les scooters. Et un…\nMoto cross electrique 12v – La plus efficace\nMoto electrique adulte d’occasion Moto electrique autonomie qu’ils soient aisément échanger autour de la moto pour une batterie de. Penser à neuf et le pas répondre à l’environnement. Expérimentaux qui…\nDualtron ultra forum pour dualtron peru – En Promo 2020\nDualtron dt3 Directionnelle, en essayer de protections avec les qualités en milieux des trottinettes à cohabiter. Avec une utilisation en pente de passer sous tension, la Dualtron ultra forum dualtron…


Hotel Okura Kobe à Kobe (Japon) - hôtels sur ebooking.com\nS'il vous plaît ajoutez vos dates pour vérifier la disponibilité à Hotel Okura Kobe, Kobe\nsitué à 644 yd de cet hôtel\n2-1 Hatoba-cho Chuo-ku, 650-8560, Kobe, Kobe (et environs)\nChambre Standard avec lits jumeaux (with Tatami area, 2 Beds & 2 Futon)\nChambre Simple Standard (6-15F, bed types are not guranteed)\nChambre Simple Standard (30-33F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Double Standard (6-15F)\nChambre Double Standard (30-33F)\nChambre Standard avec lits jumeaux (6-15F)\nChambre Standard avec lits jumeaux (30-33F)\nChambre Simple Deluxe (6-15F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Simple Deluxe (30-33F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Double Deluxe (6-15F)\nChambre Double Deluxe (30-33F)\nChambre Deluxe avec lits jumeaux (6-15F)\nChambre Deluxe avec lits jumeaux (30-33F)\nChambre Triple Deluxe (6-15F)\nSuite, fumeurs (Twin)\nChambre Simple Standard, non-fumeurs (16-27F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Simple Deluxe, non-fumeurs (16-27F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (16-27F)\nChambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs (16-27F)\nChambre Double Standard, non-fumeurs (16-27F)\nChambre Double Deluxe, non-fumeurs (16-27F)\nChambre Triple Deluxe, non-fumeurs (16-27F)\nChambre Simple Standard, non-fumeurs (6-15F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Double Standard, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Triple Deluxe, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Double Deluxe, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Simple Deluxe, non-fumeurs (6-15F, Bed types are not guaranteed)\nChambre Triple Standard, non-fumeurs (6-15F)\nChambre Triple Standard (6-15F)\nChambre (Run of House, Bed type not guaranteed)\nChambre Double Standard, non-fumeurs (with West Harbor View, 16F-27F)\nChambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs ( with West Harbor View, 16F-27F)\nChambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeurs (16F-27F)\nChambre Triple Deluxe, non-fumeurs (16F-27F)\nChambre Double Deluxe, non-fumeurs (16F-27F)\nSuite Luxe, fumeurs (with Christmas Tree)\nSuite, non-fumeurs (Twin)\nSuite, fumeurs (King or Double)\nÀ propos de Hotel Okura Kobe\nEn choisissant Hotel Okura Kobe, vous serez dans le centre de Kobe, à quelques pas de Parc Port of Kobe Earthquake Memorial Park et à moins de 10 minutes de marche de Kobe Port Tower. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 0,4 km de Parc Meriken et à 0,4 km de Musée Kawasaki Good Times World.\nLes 475 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision à écran plat 26 pouces avec chaînes numériques est à votre disposition pour des moments de pure détente. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également une baignoire relaxante profonde et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un téléphone, mais aussi un bureau et des journaux gratuits.\nProfitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment courts de tennis extérieurs, un centre de remise en forme et une piscine couverte. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de garde d'enfants payant et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.\nVous découvrirez de nombreuses spécialités de la cuisine française proposée par RESTAURANT EMERALD, l'un des 4 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage (horaires limités), idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Si vous avez un petit creux pendant la journée, vous trouverez aussi un café sur place. L'établissement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de06 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément.\nLes équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un poste informatique et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un un parking payant sans service de voiturier se trouve dans l'enceinte de l'établissement.\nServices offerts par Hotel Okura Kobe\nInstallations et services des chambres à Hotel Okura Kobe\nConditions d'animaux à Hotel Okura Kobe\nConditions de Hotel Okura Kobe\nLe petit-déjeuner buffet coûte 3025 JPY pour un adulte et 1694 JPY pour un enfant (montant approximatif).\nParking en libre-service : 1000 JPY par nuit (possibilité d'entrée et sortie)


Le Cameroun libère 84 enfants détenus depuis six mois au nord - Amnesty International Belgique\nAjouté le 30 juin 2015\nLes autorités camerounaises ont commencé la libération des 84 enfants détenus depuis six mois à la suite de descentes effectuées par les forces de sécurité dans des écoles coraniques de l’extrême nord du pays, a déclaré Amnesty International aujourd’hui.\n« Même s’ils n’auraient jamais dû être détenus aussi longtemps, nous nous réjouissons de voir le gouvernement prendre cette bonne décision. Il a souvent prôné que le respect des droits humains sera au cœur de tout effort de protection des populations civiles contre Boko Haram. On espère que la libération de ces enfants qui vont ainsi rejoindre leurs parents et leurs maisons, peut être considérée comme le premier d’une série d’actes concrets dans ce sens », a déclaré Steve Cockburn, directeur régional adjoint d’Amnesty International pour l’Afrique occidentale et centrale.\nLe 20 décembre 2014, les forces de sécurité camerounaises ont effectué des descentes dans plusieurs écoles de la ville de Guirvidig, dans l’extrême nord. Elles ont arrêté 84 enfants et 43 hommes, dont de nombreux enseignants. Les enfants étaient détenus dans un centre pour mineurs à Maroua, la principale ville du nord, alors qu’ils n’ont été inculpés d’aucune infraction. Les autorités affirmaient que les écoles en question servaient de couverture à des camps de recrutement pour Boko Haram.\nDes chercheurs d’Amnesty International ont effectué une mission au nord du Cameroun et ont rencontré ces enfants. L’organisation a dénoncé leur détention et mené un vibrant plaidoyer pour leur libération.\nLa décision a été prise le 24 juin dernier. Sur les 84 enfants, 41 ont déjà rejoint leurs domiciles, tandis que le reste est en train d’attendre la disponibilité des moyens pour retourner chez leurs parents.


Démystifier le RGPD\nDémystifier le RGPD\nlaurent - responsable Technique\t 23 avril 2018 6 juin 2018\nCe que vous devez savoir sur le RGPD et les mentions légales\nLe RGPD fait beaucoup parler de lui. Rien de plus normal, puisqu’il vient bouleverser les règles du jeu pour beaucoup d’entreprises. Des entreprises qui tentent tant bien que mal de préparer son arrivée prévue pour le 25 mai 2018, car le RGPD promet de sanctionner toute entreprise ne respectant pas ses devoirs quant aux droits et données personnelles de ses clients.\nParmi les changements introduits par le RGPD, on peut compter la rédaction des mentions légales. En effet, il implique d’ajouter plusieurs lignes à ses mentions légales. Si la rédaction de ces mentions était déjà un casse-tête pour beaucoup, on peut se demander si cela ne va pas devenir un véritable calvaire.\nPeut-on encore utiliser des générateurs de mentions légales pour gagner du temps tout en étant conforme à la loi ?\nOn vous explique tout ce que vous devez savoir sur le RGPD et on vous donne des réponses quant aux différents changements à prendre en compte pour la rédaction de vos mentions légales. Tout cela, dans cet article !\nRGPD signifie Réglement Général sur la Protection des Données (à caractère personnel). C’est donc un règlement qui vise à protéger les données personnelles.\nIl a été voté afin de prendre la relève sur la directive de 1995 concernant les traitements de données pour pouvoir harmoniser les différentes législations des états de l’Union Européenne. Car en effet, contrairement à une directive, un règlement s’applique totalement et directement. Ainsi, l’entrée en vigueur du RGPD garantira une harmonisation législative totale en ce qui concerne la protection et les traitements de données personnelles.\nLe RGPD vient en fait renforcer l’encadrement que devait fournir la directive de 1995, c’est pourquoi il reprend de nombreux droits déjà existants, en modifie d’autres et en rajoute.\nAinsi, parmi les nouveaux droits des personnes physiques, comptons :\nLe droit à la limitation du traitement : contraindre une entreprise à stocker ses données sans les utiliser.\nLe droit à la portabilité : récupérer toutes ses données auprès de n’importe quel organisme pour les réutiliser à son gré.\nLe droit à l’oubli : obtenir l’effacement de toutes ses données auprès d’un organisme.\nSachez tout de même que certaines exceptions s’appliquent, notamment lorsqu’il s’agit de traitement nécessaire à l’exécution de missions du service public ou répondant à des objectifs d’archivage scientifique, ou historique.\nN’oublions pas les anciens droits :\nLe droit à l’information : être informé dès lors qu’il y a collecte de données même si celles-ci ont été obtenues auprès d’une tierce personne.\nLe droit d’accès : obtenir une confirmation quant à l’état de ses données et une copie de celles-ci.\nLe droit de rectification : demander à compléter ou à rectifier ses données.\nLe droit d’opposition : refuser un traitement de données à caractère personnel ou s’opposer à l’utilisation marketing de ses données.\nLe droit à la communication d’une violation : être informé de la violation de ses données.\nAussi, en théorie il devrait être assez aisé pour les entreprises de respecter le RGPD, à partir du moment où elles suivaient déjà la directive de 1995.\nMalheureusement, fort de constater que beaucoup d’entreprises ne suivaient pas cette directive. Il leur sera donc plus compliqué que prévu de se mettre en conformité avec le RGPD.\nMais qu’entend-on par données personnelles ? Toute données permettant l’identification directe ou indirecte d’un individu est considérée comme étant une donnée à caractère personnel. Ainsi, une plaque d’immatriculation de véhicule est une donnée personnelle, bien que celle-ci ne permette pas de faire le lien direct avec un individu, elle permet de remonter jusqu’à un véhicule puis jusqu’à son propriétaire.\nSachez qu’il existe deux catégories de données personnelles : les données sensibles et les données non-sensibles.\nPar données sensibles on entend toute donnée se rapportant à l’orientation sexuelle, l’opinion politique, religieuse, à la santé, aux domaines du juridiques et du pénal.\nPar donnée non-sensible, on parlera d’informations comme le nom, prénom, la date de naissance, le sexe, etc…\nVous vous demandez maintenant si vous êtes concerné, et vous avez bien raison !\nLe RGPD concerne grand nombre d’entre nous, il y a donc de grandes chances que vous soyez concerné.\nEn effet, le RGPD concerne toutes les entreprises, qu’importe leur taille et leur secteur d’activité, dès lors qu’elles traitent de données à caractère personnel de citoyens européens. Ce, même si elles ne sont pas domiciliées au sein de l’UE et même si les données sont destinées à être transférées hors UE.\nSi vous êtes concerné, alors gardez à l’esprit que le RGPD entre en vigueur le 25 mai 2018, et que, par conséquent, il vous faut tout mettre en conformité avant cette date butoir.\nLes 5 principes énoncés par le guide de la CNIL\nPour garantir votre conformité, il est nécessaire de prendre connaissance du guide diffusé par la CNIL. Ce guide constitué de principes vous indiquera comment vous mettre en conformité. Aussi, nous vous conseillons d’en prendre connaissance par vous même sur le site de la CNIL.\nEn attendant que vous vous rendiez sur le site de la CNIL, on vous fait un petit récapitulatif des principes à connaître !\nPremier principe : Nommer un(e) DPO\nAvant tout, sachez qu’il s’agit là d’une recommandation et non d’une obligation.\nLe ou la DPO (Data Protection Officer) devra être nommée afin qu’il/elle s’assure de la conformité de l’entreprise pour laquelle il/elle travaille. Cette personne encadrera donc tous les traitements de données dès leur conception et sera l’interlocutrice privilégiée de la CNIL, en cas de contrôle.\nSecond principe : Tenir un registre du traitement des données\nIl est obligatoire de recenser toutes les données traitées. Elles doivent être catégorisées selon le type de traitements, la catégorie des données, le but et la finalité des traitements, l’origine et la destination de ces données et pour finir, les différents acteurs concernés par chaque traitement.\nAssurez-vous que vos sous-traitants aussi ont eux-aussi dressé un registre de traitement de données.\nTroisième principe : Faire une analyse d’impact\nL’analyse d’impact, appelée aussi PIA, permet d’encadrer et d’anticiper tous les risques que présente un traitement. Ainsi, dans une analyse, il faudra retrouver :\nune description du traitement et de ses finalités.\nune justification des moyens mis en place pour effectuer le traitement\nune évaluation des risques de violation des droits et libertés des individus concernés par les données traitées\ntoutes les actions mises en place dans le but d’anticiper et d’éviter ces risques.\nIl faudra faire plusieurs analyses d’impact et les mettre à jour régulièrement. Ce sera au responsable de traitement, aux sous-traitants ainsi qu’au DPO de s’en charger.\nQuatrième principe : favoriser la protection des données traitées en interne\nAfin de garantir la protection des données personnelles des citoyens. Toutes les entreprises doivent mettre en place une procédure de confidentialité et de sécurité optimale dès la conception d’un traitement.\nElles doivent aussi s’engager à informer la CNIL et les individus concernés, en cas de violation ou de fuite de données, sous 72h.\nCinquième : Constituer un dossier prouvant la conformité de l’entreprise\nAfin de prouver votre conformité au RGPD en cas de contrôle de la CNIL vous devez constituer un dossier à présenter si besoin. Ce dossier comportera:\nVos mesures de protection des données destinées à être exportées hors UE.\nVos procédures relatives à l’accès et l’exercice des droits des individus quant à leurs données.\nLes mentions mises en place sur votre site pour informer les personnes physiques de la récolte et du traitement de leurs données.\nTous les contrats, sans exception, entre les différents acteurs\nLes procédures mises en place en cas de violation et/ou de fuite de données.\nSans documentation complète, il vous sera impossible de prouver votre conformité.\nQuel lien avec vos mentions légales ?\nPour être en parfait accord avec le RGPD, il vous faut adopter un comportement transparent. Afin d’assurer cette transparence totale, il vous est demandé d’informer les internautes de tout traitement de données, de l’usage de ces données, et de récolter leur consentement. Vous devez aussi leur rappeler leurs droits face à leurs données.\nPour ce faire, il faudra prévoir quelques changements dans vos mentions légales.\nréserver une partie de votre page de mentions légales aux traitements de données\ncréer une page entière de votre site dédiée aux traitements de données.\nQu’importe la solution choisie, n’oubliez pas de:\ninformer vos visiteurs de la récolte de données\npréciser le temps de conservation de celles-ci\nmettre en avant les droits des individus sur leurs données. Notamment le droit de limitation, le droit à l’oubli et le droit à la portabilité. Ainsi que les procédures d’application de ces droits.\nEst-ce une bonne idée d’utiliser un générateur de mentions légales ?\nA priori, ces changements ne vous empêchent pas de faire usage de générateurs de mentions légales en ligne. Ces outils ont eu le temps d’être mis à jour pour prendre en compte les nouveautés introduites par le RGPD.\nCeci dit, pour plus de prudence, renseignez-vous directement auprès de l’éditeur du générateur utilisé afin de vous assurer de sa conformité au RGPD.\nQuelle sanction en cas de non-conformité ?\nPourquoi se mettre en conformité ? Parce que, comme nous l’avons dit plus haut, il s’agit là d’un règlement et non d’une simple directive. Aucun pays de l’UE n’a le choix de le respecter ou non.\nAinsi, il faut savoir qu’en cas de non-conformité, une entreprise contrôlée par la CNIL risque une lourde sanction. Soit une amende de 20 000 000 € ou équivalente à 4% du chiffre d’affaires mondial de l’entreprise en question. Vous vous doutez bien que ce sera la valeur la plus élevée qui sera retenue…\nBref, un conseil : mettez-vous vite au RGPD. À l’heure où nous écrivons ces lignes, il ne vous reste plus qu’un mois et des poussières …\nGénérateur de mentions légales RGPD :\ncnil, mentions légales, RGPD\nIIS 7 > redirect forcé et fixe http – https\nMise à Jour WebDev – Process


Culture religieuse de la Russie médiévale à travers l’archéologie, la philologie et l’histoire de l’art\nAccueilNuméros116Christianisme et ses margesCulture religieuse de la Russie m...\nSources épigraphiques et archéologiques. Exemple d’une collection archéologique au Musée de l’Ermitage\nSainte-Barbe, dernière église en bois à Pskov, son iconostase et « le maître de Sainte-Barbe » (début du xve siècle)\nLes racines occidentales de la sculpture de Vladimir et Souzdal\nLe culte des saints et le répertoire des vocables d’églises\nLe culte des saints nationaux et locaux\n1Loin d’être un cours complet sur l’histoire de la culture religieuse de la Russie médiévale, cette série des conférences visait néanmoins à faire connaître ses quelques éléments caractéristiques. L’objectif était donc de diversifier les sujets, en choisissant ceux en rapport avec les interrogations modernes sur la mentalité du Moyen Âge ou des questions d’intérêt général dans le domaine de l’art byzantin, comme par exemple l’histoire de l’iconostase. Bien entendu, les recherches ou préférences personnelles du conférencier ont joué, d’où une attention particulière à la région du Nord-Ouest et à ses capitales historiques Novgorod et Pskov.\n2Le principal sujet de la première conférence, les graffiti et les lettres sur écorce de bouleau, fut choisi en raison de cette importance primordiale que toute la culture chrétienne et médiévale accorde au livre et à l’écriture mais aussi, dans une certaine mesure, en raison de son opposition à l’aperçu stéréotypé du xxe siècle : la Sainte Russie = les icônes. En outre, cette documentation – bien connue des slavisants mais pas assez des historiens de l’art byzantin ou des médiévistes occidentaux – est parmi nos sources les plus directes et les plus authentiques sur la mentalité de la population médiévale russe, dont la mentalité religieuse, sans parler de son importance pour l’histoire sociale et économique, pour l’histoire de la vie quotidienne.\n3Au Moyen Âge classique, les graffiti, tant les inscriptions que les dessins, semblent plus nombreux dans les églises russes que sur les parois des églises romanes en France. On les trouve même en abondance, lors des fouilles, sur des fragments d’enduit. Malgré un interdit précoce dans la Règle ecclésiale de Vladimir le Saint, qui les considère comme un sacrilège, tout le monde fait des graffiti, le clergé au premier chef. En tant que genre, cette écriture monumentale se trouve juste à la charnière de la culture orale et de celle du livre. Certes, le plus souvent le dessin gravé est une croix et l’inscription est kyrie eleison ou Domine, adjuta me. Fait curieux, ces formules pieuses – toujours en langue d’Église, le vieux slave – ne sont pas nécessairement identiques à celles qui sont conservées en Bulgarie : les mots clés sont souvent autres. Tout comme certains manuscrits du xie siècle, les graffiti prouvent un usage limité – seulement dans les milieux instruits – du second alphabet slave, dit glagolique (xie-début du xiie siècle).\n1 D’où proviennent environ 95 % de plus d’un millier de pièces trouvées depuis la première trouvaille (...)\n4Bien qu’à l’époque elles aient été en usage dans toute l’Europe du Nord, les lettres sur écorce de bouleau constituent une sorte de « spécialité » de la ville de Novgorod1, où des matériaux organiques ont été préservés de manière exemplaire par une terre fort humide, le sol s’élevant ici à la vitesse de 1 cm par an en moyenne. Plus de 40 % des lettres datent des xie et xiie siècles : la grande majorité relève de la correspondance d’affaires, familiale, quelquefois même amoureuse, sans parler des fameux exercices du petit Onicéphore, fils d’un boyard. Tous les textes ne sont pas rédigés en russe, il y en a aussi un en carélien, un autre en allemand, un troisième en latin. La conférence s’est principalement intéressée à quelques rares documents contenant des commandes d’icônes et des notes prises d’après des commandes orales (documents trouvés dans l’atelier d’un prêtre-iconographe) et à ceux, plus habituels, où se lisent des prières liturgiques et même quelques abrégés des offices, ou bien des formules magiques, il est vrai christianisées, de guérisseurs : par exemple, un verset du psaume 55 (selon la Bible latine) écrit à l’envers. Il était également impossible de ne pas mentionner dans ce contexte une découverte extraordinaire de l’an 2000 : un codex de trois tablettes à écrire (cirées) contenant les versets des psaumes 68, 76 et 77 et que la stratigraphie date vers l’an mille, c’est-à-dire quelques décennies seulement après la Conversion. Il s'agit d’un matériel scolaire, comme l’atteste une sentence gravée sur le cadre : « Ce livre, psautier, est une consolation paisible pour les veuves et les orphelins, une mer immobile pour les petits pèlerins, une entreprise louable pour les enfants des serfs ».\n5Des graffiti trouvés en fouille, il était logique de passer aux fragments d’enduit peint qui constituent une source capitale pour la connaissance de la peinture monumentale russe, en particulier pour la période prémongole. Les fragments de fresques de l’époque paléologue provenant de l’église de la Résurrection (1395) à Pskov fouillée par le Musée de l’Ermitage, en sont un exemple heureux, car ils nous donnent une idée non seulement du style, mais aussi de l’essentiel du programme iconographique d’une peinture perdue. Il suffit parfois d’un tout petit morceau d’enduit : ainsi, une figuration de l’âme langée avec une partie de manteau rouge rehaussé d’or (en réalité, d’ocre jaune) suggère la présence d’une Dormition, et une main tenant un bout d’étoffe celle d’une Pentecôte.\nNous n’ignorons pas, – écrit le médiéviste français Carol Heitz –, à quel point il est difficile de dégager, entre architecture et liturgie, des concordances vraies – telles qu’elles ont véritablement existé – sans laisser courir l’imagination. […] Mais il est des époques, notamment celles dites de gestation et de mutation, qui offrent des exemples frappants de concordance entre, d’une part la vie religieuse et sa cristallisation liturgique, de l’autre l’architecture choisie pour l’abriter.\n6Une telle période de transformations tant fonctionnelles qu’esthétiques – et en rapport direct avec l’iconostase – dans l’architecture ecclésiale de Pskov au début du second quart du xvie siècle (avec un retour partiel au passé vers 1540) servit de point de départ à la seconde conférence, celle portant sur le thème de l’introduction de l’iconostase haute, de type moscovite, à Novgorod et Pskov. En vertu du titre annoncé, une attention particulière fut accordée à une iconostase, aujourd’hui dispersée, provenant de la petite église de l’ancien monastère Sainte-Barbe du faubourg de Pskov. Si ses trois rangées supérieures, une Deisis comprenant les icônes des saints métropolites Pierre et Alexis de Moscou, un Dodécaorton et les icônes perdues des prophètes, sont également datables du début du second quart du xvie siècle, sa rangée inférieure réunissait les principaux chefs-d’œuvre de « l’école de Pskov », réalisés vers le début du siècle précédent, dont deux fameuses icônes de la Galerie Tretiakov à Moscou attribuées au « maître de Sainte-Barbe ».\n2 C’est également de lui que le prince André ou quelqu’un de sa famille reçut les armilla, dont un se (...)\n7La troisième conférence visait à mettre en évidence les résultats préalables de l’enquête menée ces dernières années sur les racines occidentales de la sculpture de Vladimir et Souzdal. L’architecture de cette principauté est à part dans l’art de bâtir de la Russie prémongole : au lieu de la brique byzantine, son matériau est la pierre de taille (pierre blanche). Cette technique fut apportée vers le milieu xiie siècle de la Galicie (Ukraine de l’Ouest), où elle avait été auparavant implantée par les bâtisseurs venus de la Petite Pologne. Le caractère initial de l’architecture souzdalienne est assez sévère, mais très vite il change profondément et la sculpture prend une place privilégiée sur les façades. La nature de cette brusque mutation n’était déjà pas un secret pour le père de l’historiographie russe Vassili Tatischeff (1686-1750) qui affirmait que le prince souzdalien André dit Bogolubski avait reçu des maçons et un architecte de l’empereur germanique Frédéric Barberousse2. Pour l’architecture de l’époque d’André et de son successeur Vsevolod III (seconde moitié du xiie siècle), une filiation directe de l’architecture lombarde et plus précisement pavesane, depuis longtemps présumée, est aujourd’hui assurée grâce aux études approfondies du Professeur Oleg Ioannissian (Université de Saint-Pétersbourg, Musée de l’Ermitage). Malheureusement, cette évidence ne vaut pas pour la sculpture, bien que les correspondances soient toujours plus abondantes en Italie du Nord. Le problème est que l’art des sculpteurs envoyés à Vladimir par Barberousse se trouve comme en marge des voies d’évolution principales de la sculpture italienne, et que les ensembles conservés de Milan et de Pavie sont pour la plupart sensiblement plus anciens (début du xiie siècle). Par conséquent, dans l’attente des progrès de l’enquête, on doit se contenter des ressemblances partielles, imparfaites et sporadiques. En outre, d’une manière énigmatique, les entrelacs, cet inévitable motif de la sculpture lombarde, n’apparaissent à Vladimir que très tard, sous Vsevolod III ; le Professeur Ioannissian a bien montré cette seconde vague d’influence lombarde dans l’architecture.\n3 Cette conférence ne fut malheureusement pas présentée au public à cause de la fermeture de la Sorbo (...)\n8La quatrième conférence était consacrée à ces deux sujets intimement liés l’un à l’autre3.\n9Les historiens français recourent volontiers à ce genre d’études historio-topographiques (entre autres : M. Roblin, Le Terroir de Paris aux époque gallo-romaine et franque, Paris 1971 et D. Barthélemy, La Société dans le comté de Vendôme de l’an mil au xive siècle, Paris 1993). Mais outre les indices chronologiques et autres qu’ils apportent, les vocables méritent de retenir l’attention pour eux–mêmes, comme un composant de la culture religieuse parmi d’autres.\n10Pskov, avec ses quarante monastères urbains et périurbains et une quarantaine d’églises paroissiales à la veille de son annexion définitive à Moscou en 1510, et sa province, avec plus de cent églises rurales (sans compter celles de petites villes ou bourgs) vers la fin du xvie siècle, offrent des statistiques non négligeables. Par exemple, si la primauté des paroisses rurales placées sous le vocable de saint Nicolas est attendue, la nette préférence accordée à saint Georges sur saint Dimitri (Démétrios) est indiscutablement un phénomène régional qui oppose la province de Pskov à l’ensemble du pays.\n11Quant au culte des saints nationaux et locaux, dont la propagation tarde, à quelques exceptions près, en Russie, on n’en trouverait pas meilleure illustration que la ville de Rostov, dite Rostov le Grand. Autrefois le chef-lieu d’un des deux plus anciens et immenses diocèses de la Moscovie, c’est une ville de la sainteté russe par excellence : aucune autre ne présente une théorie de saints comparable, échelonnée du xie au xviiie siècle, et peut-être aucune autre n’accuse un tel attachement à leur mémoire.\n12Saint Leontios (originaire de Constantinopole ?), l’un des premiers évêques, apôtre du Rostovois, ouvre avec son successeur direct, saint Isaïas, cette théorie dans la seconde moitié du xie siècle. L’autre héros de la lutte contre le paganisme, fondateur d’un des plus anciens monastères du Nord-Est, saint Avraamios de Rostov, les accompagne. Une vieille église en bois aux abords de la ville, est le dernier témoin d’une architecture ayant jadis fleuri dans la région. On suit ensuite, sous l’épiscopat de saint Ignatios, tout au début du joug mongol, la belle aventure d’un prince d’Horde, qui se convertit au christianisme et vint avec ledit évêque à Rostov, où il fonda une dynastie princière, mais aussi un monastère dédié aux saints Pierre et Paul.\n13Bien que n’étant pas au nombre des saints rostoviens officiels, saint Stéphane de Perm’ (né à Oustugue, capitale des terres de Rostov au Nord, mort à Moscou en 1396), apôtre du peuple finno-ougrien, les komi-zyrianes, reçut sa formation théologique à Rostov, dans le couvent épiscopal Saint-Grégoire. Ses contemporains étaient saint Jacob (Iakov), d’origine paysane, injustement destitué par les princes de Rostov, et son successeur saint Théodore (Féodor), évêque-diplomate ayant fréquenté Constantinopole, fils de famille boyarde, à savoir le neveu du saint le plus vénéré de Moscou, Serge de Radonège, lui aussi originaire du Rostovois. Tous les deux sont des fondateurs de monastères.\n14Au beau milieu du paysage urbain des xve et xvie siècles se dessinent les figures ascétiques de deux « bienheureux », deux urodivye, tous les deux… d’origine allemande : les reliques – un petit crucifix incrusté dans le style de la Renaissance et un Psautier latin manuscrit – du second, qui vécut sous Jean le Terrible, sont toujours présentes dans une église paroissiale érigée sur sa tombe. À quelques dix-huit kilomètres de Rostov, le monastère des saints Boris et Gleb, fondé vers la fin du xive siècle par deux frères novgorodiens, disciples de saint Serge de Radonège, garde la mémoire de l’autre personnage ascétique remarquable – saint Irinarque le Reclus (mort en 1616). S’étant retiré dans sa cellule pendant trente huit ans, dont presque une décennie de guerre civile dite le temps des troubles, il semble être parmi les interlocuteurs d’un prisonnier involontaire de ce même monastère, Nicolas de Mello, augustinien portugais, qui avait eu l’imprudence de traverser la Moscovie au retour de sa mission en Inde.\n15Enfin, l’époque des réformes de Pierre le Grand est marquée à Rostov par la personnalité éminente du métropolite Dimitri (1651-1709), Ukrainien comme cela devient alors la règle, écrivain et polémiste, rédacteur du Ménologe, mais canonisé en 1757 en tant que thaumaturge et cela en un siècle qui ne connaissait presque pas de canonisations officielles.\n16C’est ainsi que se dessine ce portrait d’une ville à travers ses saints, permettant à la fin de conférence de clôture de feuilleter bien des pages de l’histoire nationale de Russie.\n1 D’où proviennent environ 95 % de plus d’un millier de pièces trouvées depuis la première trouvaille faite en 1951. L’orthographe un peu simplifiée de la plupart des lettres fut prise d’abord pour la marque d’un manque d’instruction. Une analyse plus poussée fit ensuite abandonner cette idée, ainsi que le concept erroné de l’unité linguistique des Slaves orientaux au premier millénaire. Le dialecte novgorodien est désormais attesté dès la fin du xe siècle.\n2 C’est également de lui que le prince André ou quelqu’un de sa famille reçut les armilla, dont un se trouve aujourd’hui dans les collections du Musée du Louvre.\n3 Cette conférence ne fut malheureusement pas présentée au public à cause de la fermeture de la Sorbonne le 21 novembre.\nAlexandre Gordine, « Culture religieuse de la Russie médiévale à travers l’archéologie, la philologie et l’histoire de l’art », Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences religieuses, 116 | 2009, 217-221.\nAlexandre Gordine, « Culture religieuse de la Russie médiévale à travers l’archéologie, la philologie et l’histoire de l’art », Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences religieuses [En ligne], 116 | 2009, mis en ligne le 26 novembre 2009, consulté le 01 août 2021. URL : http://journals.openedition.org/asr/501 ; DOI : https://doi.org/10.4000/asr.501\nDirecteur d’études invité, École pratique des hautes études — Section des sciences religieuses, Musée de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg