Système national d'économie politique - Friedrich List - Notice biographique - La recherche du bonheur\nsur Frédéric List\nLe Système national d Économie politique a paru en 1841, et a eu en quelques années plusieurs éditions, sans éprouver de changement ; il devait avoir une suite, mais la rédaction du Zollvereinsblatt, fondé en 1843, divers opuscules, diverses affaires prirent depuis lors tous les instants de son auteur.\nM. L. Haüsser, professeur d'histoire à l'université de Heidelberg, a réuni tout récemment les plus importants entre les autres écrits de l'homme éminent qui avait été son ami. Voici la liste de ces écrits avec la date de leur publication ou de leur composition :\n1817. — Avis sur la création d'une Faculté de sciences politiques.\n1818 à 1820. — Écrits pour la Société de commerce.\n1839. — La Liberté et les Restrictions en matière de commerce extérieur, envisagées du point de vue historique.\n1839. — De l'Importance d'une industrie manufacturière nationale.\n1842. — La Constitution agraire, l'Agriculture rabougrie et l'Émigration.\n1844. — Des Chemins de fer allemands.\n1844. — Des rapports de l'Agriculture avec l'Industrie et le Commerce.\n1845. — De la Réforme économique du royaume de Hongrie.\n1846. — L'Unité économique et politique de l'Allemagne.\n1846. — De l'importance et des Conditions d'une alliance entre l'Angleterre et l’Allemagne.\nM. Haüsser, s'acquittant avec piété et talent d'une mission qui lui avait été confiée par la famille, a consacré en même temps tout un précieux volume à la biographie de l'illustre défunt. Je ne puis qu'y renvoyer ceux qui désirent étudier à fond ce grand coeur. Mais, bien que le but de la présente publication soit avant tout théorique, je ne puis me dispenser de retracer en quelques pages la vie de celui dont j'ai traduit le principal ouvrage. C'est surtout au travail détaillé de M. Haüsser que j'emprunte les données qu'on va lire sur un homme que je n'ai connu que par ses écrits et par sa renommée.\nFrédéric List naquit le 6 août 1789, en Souabe, dans la ville libre de Reutlingen, de parents considérés. Jean List, son père, mégissier en grand, était membre du Magistrat, et, plus tard, il fit partie du conseil municipal, lorsque la cité passa sous la domination du Wurtemberg. Envoyé à l'école latine, le jeune Frédéric montra, malgré sa vive intelligence, peu de goût pour les langues anciennes ; en revanche, il écrivait en allemand mieux qu'aucun de ses camarades. Sorti de l'école à l'âge de quatorze ans, on le destinait à exercer la profession paternelle, dans laquelle son frère aîné devait l'instruire ; mais la mégisserie lui allait moins encore que le latin. Son maître quittait-il un instant l'atelier, l'indocile et malin apprenti disparaissait aussitôt ; on le retrouvait ordinairement, dans le jardin, au pied d'un arbre, livré à une lecture, ou sur un étang du voisinage, occupé de quelque essai de navigation. Son frère perdit patience ; on désespéra de l'avenir de Frédéric comme mégissier, et, après l'avoir laissé quelque temps à lui-même et à ses livres, on se décida à en faire un employé.\nList avait dix-sept ans lorsqu'il quitta sa ville natale pour suivre cette carrière. Après avoir rempli divers emplois dans plusieurs villes du pays, il occupait en 1816 une position honorable dans l'administration centrale du Wurtemberg et il y jouissait de la confiance d'un homme d'État distingué, le ministre Wangenheim. Wangenheim, chef d'un cabinet libéral, que soutenaient alors les sympathies du roi, avait trouvé dans ce talent généreux un utile auxiliaire. Né dans une ville libre, List y avait puisé un vif attachement pour les libertés municipales ; la centralisation administrative qui existait en France sous l'empire et qui régnait aussi dans le Wurtemberg, lui était odieuse. Contre la bureaucratie wurtembergeoise en particulier, il avait des motifs personnels de ressentiment ; de misérables tracasseries, de scandaleuses exigences avaient abrégé les jours de sa mère et avaient été cause de la mort prématurée et déchirante de son frère aîné. Lui-même avait vu de près les abus de l'administration ; aussi prêtait-il le concours le plus zélé aux réformes de Wangenheim.\nDans la pensée de préparer au pays des serviteurs plus éclairés, ce ministre créa a Tubingen, en 1817, une faculté des sciences politiques ; il y offrit une chaire à son jeune collaborateur ; après quelque résistance, celui-ci se laissa décider par l'utilité du but à accepter une fonction, pour laquelle, disait-il lui-même, il était loin d'être mûr, et qui peut-être convenait mal à sa nature ardente. Pendant le peu de temps qu'il occupa cette chaire, suivant le voeu de son patron, il y fit la guerre aux préjugés et la propagande en faveur des principes du gouvernement constitutionnel.\nEn même temps, dans un journal fondé en 1818 à Heibronn avec quelques-uns de ses amis, l'Ami du peuple de Souabe, il créait un nouvel instrument pour la régénération de son pays, et il y réclamait une bonne représentation nationale, l'administration soumise à un contrôle, l'indépendance des communes, la liberté de la presse et le jury.\nCependant le ministère de la réforme avait cédé la place aux hommes de l'ancien régime ; et List avait perdu son appui officiel. Son journal ayant été trouvé incommode, on le supprima. Le libéralisme de son cours ne parut pas moins gênant, il donna lieu à des avertissements de l'autorité. À cette époque, c’était en 1819, List, se plaçant à la tête de la Société allemande d'industrie et de commerce, était entré dans une nouvelle et glorieuse carrière. L'administration wurtembergeoise l'accusa, à cette occasion, d'avoir, étant au service du Wurtemberg, accepté sans sa permission un emploi à l'étranger ; pour en finir avec toutes ces chicanes et pour se vouer tout entier à sa grande mission nationale, List se décida à se démettre de sa chaire, ce qu'il fit par une lettre remarquable au roi de Wurtemberg. Six semaines après cette démission, Reutlingen, sa ville natale, le nomma son représentant ; comme il n'avait pas trente ans accomplis, ce choix fut annulé par l'administration.\nLes détails que List lui-même a donnés dans la préface du Système national sur l'agitation qu'il dirigea pour l'abolition des douanes intérieures, me dispensent de m'arrêter sur cette période importante de sa vie. L'idée de l'association commerciale jaillissait de la situation même de l'Allemagne, elle était en quelque sorte dans l'atmosphère. List, en se chargeant de cette idée, lui et quelques industriels, à la première foire de Francfort-sur-le-Mein en 1819, en la poussant pendant deux années fécondes, non-seulement par sa plume, mais par des démarches actives auprès des hommes influents et des ministres de toutes les cours, auprès des monarques eux-mêmes, lui fit faire, au milieu de difficultés sans nombre, un chemin rapide, et lui assura l'avenir, un avenir prochain.\nDe retour dans son pays, la ville de Reutlingen, à la fin de 1820, lui confia de nouveau un mandat politique, et les portes des États du Wurtemberg s'ouvrirent devant lui le 6 décembre. Dès les premiers jours de sa vie parlementaire, plein de la pensée qu'il avait personnifiée en lui, il saisit l'assemblée d'une proposition tendant à l'abolition des barrières intérieures et à l'union commerciale des États allemands. Quelques jours après il demandait la création d'une commission ayant pour but de soulager le pays de l'excès de ses charges et d'aviser à une répartition équitable de l'impôt ; par une troisième proposition, enfin, il réclamait des chambres un budget annuel. Telle était l'ardeur dévorante de son début ; mais l'ajournement de la Diète, qui eut lieu le 20 décembre, prévint les débats orageux que de telles propositions auraient soulevés.\nList n'était pas un révolutionnaire ; dans des notes biographiques qu'il a laissées, il se défend contre un tel reproche. Le révolutionnaire, dit-il, ne fait que détruire sans édifier, ou, s'il faut qu'il édifie, il cherche à bâtir son édifice sur une table rase ; lui, il a toujours pris l'état de choses existant comme point de départ de ses réformes, sa république avait toujours à sa tête un roi ou un empereur. La vérité est que List n'allait pas et n'est jamais allé au delà du libéralisme constitutionnel ; mais il était, comme il l'a été à peu près toute sa vie, fort en avant de ses compatriotes, et les abus avaient en lui un adversaire décidé et fougueux.\nC'est ainsi que, peu après la session, il traça le projet d'une pétition qui devait être adressée par ses commettants à la chambre des députés et servir de programme d'une opposition parlementaire ; projet hardi, imprudent, qui décida de sa destinée. Un exemplaire lithographié de cette pièce étant, par anticipation, tombée entre les mains du gouvernement, des poursuites furent ordonnées contre son auteur ; en conséquence, en février 1821, la chambre des députés ayant été convoquée de nouveau, son exclusion fut demandée par le ministère, aux termes de la constitution, et, malgré une belle et vigoureuse défense, elle fut prononcée par 56 voix contre 36.\nCette étrange façon de comprendre le gouvernement constitutionnel fit scandale non-seulement en Wurtemberg, mais dans toute l'Europe. Condamné, après un long procès, à dix mois de travail forcé pour outrage et calomnie envers le gouvernement, les tribunaux et l'administration du Wurtemberg, List chercha un refuge en France, et il fut sympathiquement accueilli à Strasbourg comme un libéral persécuté. Il se plaisait dans cette ville, autant qu'il le pouvait loin de sa femme et de ses enfants restés à Stuttgard, et il y projetait divers travaux littéraires, entre autres une traduction annotée du Traité d'économie politique de J.-B. Say ; mais les rancunes de ses adversaires le poursuivirent dans cet asile, puis dans le pays de Bade, puis enfin en Suisse de canton en canton.\nDans un voyage qu'il avait fait à Paris, au commencement de 1823, pour y chercher une occupation, Lafayette lui avait offert généreusement de l'emmener avec lui en Amérique et de l'y patronner. Ce projet d'émigration souriait à List ; mais sa famille et ses amis l'en dissuadèrent. L’année suivante, las de la vie errante qu'il menait depuis deux ans et demi, il finit, sur leurs instances et comptant sur la clémence royale, par rentrer dans le Wurtemberg. Il ne tarda pas à se repentir de sa confiance. Enfermé dans la forteresse d'Asperg, on l'y employa à des expéditions et on le traita durement comme un malfaiteur. Enfin, par l'intercession de quelques amis, il fut élargi au mois de janvier 1825, sous la condition de s'expatrier. Ni l'Allemagne ni la France ne lui offraient de riantes perspectives ; des lettres de Lafayette, avec lequel il n'avait cessé d'être en relation et qui l'avait devancé de l'autre côté de l'Atlantique, le décidèrent à choisir les États-Unis pour son lieu d'exil.\nLui-même a retracé les impressions qu'il éprouva au moment solennel du départ : « Le 15 avril, au point du jour, nous nous mîmes en route, chargés comme des émigrants, à pas lents comme si nous avions peur d'atteindre trop tôt la frontière. Ma femme et moi, nous étions livrés à de tristes pensées ; nous allions quitter l'Allemagne et tout ce qui nous y était cher ; la quitter pour toujours peut-être, peut-être, en franchissant l'Océan, voir un de nos enfants enseveli dans ses abîmes, peut-être succomber à notre chagrin et les laisser orphelins sur la terre étrangère ! Nous n'osions nous regarder, craignant de nous trahir l'un à l'autre. Tout à coup les enfants se mirent à chanter la chanson : « Allons mes frères, du courage ; nous allons par terre et par mer en Amérique. » Il nous fut impossible alors de contenir notre douleur. Ma femme fut la première à se remettre. « Tu n'as rien à le reprocher, me dit-elle, tu t’es conduit comme un homme, nous n'émigrons pas par caprice. Ayons confiance en Dieu ; c'est lui qui nous protégera. Mes enfants, nous allons chanter avec vous. » C'était une des plus belles matinées que j'aie jamais vues. Le soleil dardait ses premiers rayons sur ce paradis du Palatinat. Ce spectacle fut pour notre peine un baume adoucissant, et bientôt nous chantâmes joyeusement tout ce que nous savions de chansonnettes de Schiller, et finalement la chanson badine d'Uhland : « J'ai donc enfin quitté la ville ! » Les gens qui nous rencontraient devaient nous prendre pour la famille d'un employé bavarois monté en grade plutôt que pour des bannis. — Le bas Palatinat est une délicieuse contrée. La nature y prodigue tout ce qui est nécessaire à l'homme, et surtout le vin, ce don de Dieu, qui embellit la vie sociale et accroît les forces de l'homme. C'est pour le pays un bonheur que sa qualité ne s'élève pas au-dessus de la médiocrité dorée. S'il avait un peu plus de prix, le peuple ne le ferait venir que pour la table des grands. Tel qu'il est, il coule dans les veines des vignerons ; à ceux qui l'ont produit à la sueur de leur front il procure des heures de joie.\nDe Saarbruck nos exilés se rendirent au Havre par Metz, Paris et Rouen. Dans ce trajet, List remarqua la fertilité et l'animation de la Normandie ; et l'activité manufacturière de Bolbec lui remit à la pensée la théorie d'Adam Smith. « J'ai déjà combattu cette théorie dans mes articles pour la Société de commerce, mais la question mérite un plus mûr examen. J'espère que les États-Unis m'offriront un bel exemple à l'appui de mon opinion ; ils ont pratiqué la théorie jusqu'à ce que leur industrie fût par terre, et alors ils ont eu recours au système que les théoriciens réprouvent. »\nLe Havre l'intéressa vivement, et il était d'avis qu'on pourrait aisément doubler le commerce de ce port en le joignant au Rhin par des canaux ou par des chemins de fer.\nArrivé à New-York au mois de juin, après une traversée assez heureuse, il se hâta d'aller trouver Lafayette à Philadelphie. Le héros des deux mondes le reçut avec bonté et l'invita obligeamment à l'accompagner dans sa marche triomphale au milieu du peuple américain. List assista ainsi, le 4 juillet 1825, à côté de Lafayette, à la fête de la déclaration d'indépendance qui l'émut profondément, et, grâce à cette recommandation puissante, il fit la connaissance de Henri Clay et des principaux hommes d'État de l'Amérique.\nAprès quelques tâtonnements, il résolut de fixer sa résidence dans la Pennsylvanie, avec l'arrière-pensée de fonder une école des arts et métiers. Ayant acheté pour une somme assez modique, près de Harrisbourg, une maison avec jardin et prairie, qui paraissait avantageusement située, il y fit venir sa famille qu'il avait laissée à Philadelphie, acheta une douzaine de vaches, et s'occupa d'exploiter sa nouvelle propriété.\nMais la mauvaise foi des habitants du pays rendit l'exploitation fort onéreuse ; le lieu était malsain, les nouveaux venus eurent la fièvre les uns après les autres, il fallut songer à se défaire de la maison à tout prix, et il ne se présentait pas d'acheteurs ; à bout de ressources, List accepta alors l'offre qu'on lui fit de rédiger une feuille allemande dans la petite ville de Reading.\nCe fut à cette époque publia sur la question de la liberté commerciale une série de lettres en langue anglaise qui firent une grande sensation, et qui contenaient le germe du Système national. La préface de ce dernier ouvrage présente à ce sujet d'intéressants détails. Ce succès avait encouragé List à la composition d'un ouvrage d'économie politique plus étendu, mais un bonheur fortuit vint l’en distraire, et ajourner ce travail à douze ans de là.\nAyant rencontré, en se promenant dans une montagne voisine, un gîte houiller des plus riches, il comprit sur-le-champ la portée de cette découverte, et réussit à former, pour en tirer parti, une société au capital de 700 mille dollars (3 millions 745 mille francs) ; non-seulement la mine fut exploitée, mais, pour la mettre en communication facile avec le canal de Schuylkill, on construisit, sur sa proposition, le chemin de fer de Tamaqua à Port-Clinton. L'entreprise promettait de brillants succès, et comme une large part d'intérêt avait été assurée à son promoteur, l'aisance reparut au sein de la famille exilée.\nDans ces jours de prospérité, List ne pouvait se défendre de penser à cette Allemagne où il avait tant souffert : « Je viens de relire, écrivit-il à un ami en octobre 1828, ma correspondance pour la Société de commerce. Quels souvenirs ! C'étaient les jours dorés de l'espérance. J'ai eu le mal du pays pour six semaines et je n'ai pu tout ce temps m'occuper des affaires d'Amérique. Je suis pour mon pays comme une mère pour de laids enfants, elle les aime d'autant plus qu'ils ont été plus maltraités par la nature. Au fond de tous mes projets est l'Allemagne, le retour en Allemagne. » Dans les solitudes des montagnes Bleues, il rêvait un réseau de chemins de fer allemand, et en 1829, il adressait sur ce sujet à un haut fonctionnaire bavarois, Joseph de Baader, des lettres qui furent publiées dans la Gazette d'Augsbourg ; il écrivit au roi de Bavière lui-même ; dans un temps où en Angleterre même les chemins de fer n'avaient pas triomphé de tous les doutes, il s'écriait avec enthousiasme : « Quelle magnifique victoire de l'esprit humain sur la matière ! », et il retraçait avec une rare justesse de coup d'œil les immenses résultats qu'ils étaient destinés à produire.\nCependant le chemin de fer pennsylvanien, qui se faisait sous ses auspices, avançait, et l'inauguration en eut lieu dans l'automne de 1831. Mais List n'y assistait pas ; quelques motifs qu'il eût de rester dans cette Amérique où il avait trouvé fortune et considération, il avait voulu revoir l'Europe. Peu de mois après notre révolution de Juillet, il avait obtenu du président Jackson une mission concernant les relations entre les États-Unis et la France ; le gouvernement fédéral l'avait en même temps désigné pour le consulat des Etats-Unis à Hambourg, poste qui devait lui frayer un retour honorable dans son pays.\nIl était arrivé dans les derniers jours de 1830 à Paris, homme nouveau sur un sol renouvelé. Cet esprit d'initiative, cette ardeur novatrice qui ne l'abandonnait jamais, l'avaient suivi aussi dans notre France. Il entretint de ses plans les hommes politiques du jour ; il appela notamment l'attention de MM. Rogier et Gendebien, de Belgique, alors à Paris, sur les avantages d'une jonction du port d'Anvers au Rhin par un chemin de fer ; dans la Revue encyclopédique, il écrivit sur les Réformes économiques, commerciales et politiques applicables à la France, et il y traita en particulier des chemins de fer ; dans le Constitutionnel il signala la nécessité d'une nouvelle loi sur l'expropriation pour cause d'utilité publique ; on sait que l'école saint-simonienne, avec laquelle il ne paraît avoir eu aucun rapport, propageait alors avec beaucoup d'éclat des idées semblables.\nDe lui-même List avait presque immédiatement renoncé au consulat de Hambourg, dont les émoluments, ainsi qu'il l'avait appris, étaient nécessaires à celui qui l'occupait alors ; bientôt, du reste, sa nomination donna lieu à une protestation de la ville de Hambourg, provoquée, comme il le pensa, par le gouvernement wurtembergeois, et elle ne fut pas ratifiée par le sénat américain. Sa mission remplie, à la fin d'octobre 1831, il retourna en conséquence aux États-Unis, mais seulement pour y aller régler ses affaires. Dès l'année suivante, possesseur d'une fortune qui assurait son indépendance, et nommé consul à Leipsick, titre qui, à défaut de revenus, le mettait à l'abri des persécutions en qualité de citoyen américain, il s'embarqua de nouveau, lui et sa famille, pour cette vieille Europe qu'il ne devait plus quitter, malgré ses torts envers lui. L'état de santé de sa femme l’ayant retenu près d'une année à Hambourg, il ne fixa sa résidence à Leipsick que dans l'été de 1833.\nDébarqué à peine en Allemagne, avait poursuivi l'exécution des projets qui lui avaient fait franchir l'Atlantique. Déjà, dans son récent séjour à Paris, il avait conçu le plan d'une petite encyclopédie des sciences politiques destinées à répandre de saines doctrines sur ces matières ; il le reprit alors avec ardeur, s'assura le concours de deux des meilleurs écrivains politiques d'outre-Rhin, Rottek et Welcker, et conclut un arrangement avec un libraire. Cette publication du Staatslexicon, dans laquelle il mit son argent en même temps que son talent et ses soins de toute espèce, fut pour lui une source d'ennuis ; mais, sans réaliser toutes ses espérances, elle réussit néanmoins.\nIl ne suivait pas avec moins de vivacité son idée favorite d'un réseau de chemins de fer allemand ; à Hambourg cette idée avait été repoussée comme chimérique ; à Leipsick elle ne fut pas mieux accueillie dans le commencement ; mais peu à peu elle y gagna du terrain, et une brochure lumineuse que List publia sur un Système de chemins de fer saxon comme base d'un système allemand et en particulier sur l'établissement d'une ligne de Leipsick à Dresde, et où toutes les voies qui furent depuis construites en Allemagne sont indiquées de main de maître, fit une sensation prodigieuse. Le gouvernement et les chambres de Saxe, et les autorités municipales de Leipsick votèrent des remercîments à l'auteur ; les chefs du commerce de cette place vinrent à lui ; sous ses auspices une société se forma pour la construction du chemin de Leipsick à Dresde ; membre du comité, il donna une impulsion vigoureuse à l'entreprise ; mais il n'y recueillit lui-même que des dégoûts. Il avait eu la générosité de ne pas mettre de condition expresse à son concours : « Les habitants de Leipsick, lui avait dit un des membres les plus considérables de la Société, ne sont pas des Yankees, ils se conduisent comme des hommes d'honneur. » Les Yankees avaient fait sa fortune ; les habitants de Leipsick lui offrirent à titre de don honorifique une somme de 2 000 thalers (7 500 fr.) ; tel était le prix de tant d'efforts, de tant de sacrifices ! Après avoir raconté cette mesquinerie, M. Haüsser ajoute qu'il n'y a pas lieu de s'en étonner, et que les choses ne se font pas autrement en Allemagne.\nQuelque blessé qu'il fût des procédés dont on usait à son égard, l'indomptable activité de List n'en était pas ralentie ; pour la cause des chemins de fer, il entretenait une correspondance suivie avec les principales villes d'Allemagne ; il faisait paraître dans les journaux les plus accrédités des articles sans nombre ; il faisait des démarches personnelles, notamment auprès des hommes les plus importants de Berlin. L'opinion publique était vivement émue pour ce grand intérêt national, et, si les gouvernements hésitaient encore, l'industrie particulière se mettait en campagne sur plusieurs points. Ce mouvement fut encore accéléré par le Journal des chemins de fer, que List fonda à la fin de 1835.\nPeu après, la même cause le conduisit à Francfort-sur-le-Mein ; dans cette ville, l'idée lui vint d'aller revoir son pays natal après un éloignement de plus de quinze années. Ses compatriotes l'accueillirent à bras ouverts ; tout Stuttgard ne parla pendant quelques jours que du consul List ; il se crut réconcilié avec le gouvernement wurtembergeois ; en Wurtemberg, dans le pays de Bade, on lui témoignait partout les plus grands égards ; la Faculté de droit de Fribourg, après examen des pièces de son procès, en déclara la nullité ; dans sa joie d'une telle réception, il écrivait à sa femme : « Ce sont de braves gens que les Souabes ! », et il était décidé a se fixer de nouveau parmi eux ; mais on refusa de lui rendre sa qualité de citoyen, et l'on consentit seulement à le traiter comme un étranger ayant permission de résider dans le royaume. Cruellement déçu, il retourna à Leipsick, où de nouveaux chagrins l'attendaient ; son Journal des chemins de fer était en voie de prospérité ; le gouvernement autrichien interdit à cette feuille l'entrée du territoire impérial ; et à la même époque, il apprit que la crise financière des États-Unis l'avait à peu près ruiné. Afin de prendre sur ce dernier point des informations exactes et de se remettre des dégoûts dont on l'avait abreuvé dans son pays, à la fin de 1837, il partit pour Paris avec l'une de ses filles, qui écrivait sous sa dictée et qui savait parfaitement le français.\nDans ce voyage, il fit une halte agréable à Bruxelles ; il y fut accueilli poliment par M. Nothomb, cet homme d'Etat si spirituel et si aimable ; le roi Léopold lui témoigna de l'intérêt ; enfin, la rencontre du docteur Kolb, dans une excursion à Ostende, renoua d'anciennes relations et ouvrit à l'éminent voyageur les colonnes de la Gazette d'Augsbourg.\nEn France, sur la recommandation du roi des Belges, il fut admis auprès de Louis-Philippe ; il fut charmé de son entrevue avec ce prince, qui l'entretint de l'Allemagne, de l'Amérique du Nord, des cultivateurs allemands de la Pennsylvanie, et qui parla tour à tour français, allemand et anglais, suivant qu'il était question de l'un ou de l'autre des trois pays. Mais, il fut peu satisfait de la France ; en 1830, venant des États-Unis, il nous avait trouvés frivoles ; alors, plus pénétré encore de l'importance d'un réseau de chemins de fer français, il s'écriait en présence de nos retards et de notre impuissance : « Ces gens-là ne s'intéressent qu'au théâtre et à la guerre. » Le temps qu'il passa dans notre capitale ne fut pas d'ailleurs perdu pour lui ; la préface du Système national explique comment un sujet de prix proposé par l'Académie des sciences morales et politiques tourna son activité vers une question qui l'avait occupé toute sa vie, celle du commerce international, comment un Mémoire improvisé devint peu à peu un volume, et comment, par des articles insérés dans la Revue trimestrielle allemande et dans la Gazette d'Augsbourg, il prépara ses compatriotes à la publication de ce beau livre. Tout entier à la composition de son ouvrage, il vivait dans la retraite, et ne voyait même parmi ses compatriotes que Heine, Venedey et Laube : « Sitôt que j'aurai fini mon premier volume, disait-il à ce dernier, je retournerai en Allemagne, j’y prêcherai une économie nationale pratique, fruit de mon expérience durant vingt années, et je m'y brouillerai avec tous les savants. »\nLe reste de sa famille était venue le rejoindre à Paris ; il était plein de santé et paraissait heureux ; la mort de son fils vint troubler sa félicité domestique. Ce jeune homme, dont il avait voulu faire un ingénieur, entraîné par un goût décidé pour la vie militaire, avait pris du service dans notre armée de l'Algérie, et paraissait destiné à un avancement rapide ; il fut emporté par la fièvre chaude. List fut accablé de ce coup, qu'il ressentit jusqu'à ses derniers jours. Il n'avait plus rien à faire en France* ; dans l'été de 1840, il reprit le chemin de l'Allemagne, laquelle semblait, à ce moment, sortir de sa langueur et où il croyait avoir à jouer un rôle.\nEn retournant a Leipsick, il eut connaissance qu'une vive inquiétude régnait dans les principautés thuringiennes au sujet de la direction du chemin de fer de Halle à Cassel ; il était question d'abandonner l'ancienne route commerciale par Weimar, Erfurt, Gotha et Eisenach, afin d'abréger un peu le parcours ; List comprit qu'on faisait une faute ; et, par sa plume et son activité personnelle, il fit prévaloir le tracé le plus conforme aux intérêts de la contrée. « C'est à un seul homme, dit le duc de Saxe-Gotha, que nous sommes redevables de ce résultat, et cet homme est le consul List, que l'ingratitude dont on a payé son patriotisme n'a pas empêché de nous consacrer son temps et ses efforts pour nous éclairer sur nos véritables intérêts. » A cette occasion, en novembre 1840, l'université d'Iéna lui décerna le diplôme de docteur en droit, pour ses services dans la cause de la Société de commerce et dans celle des chemins de fer allemands.\nAprès un court séjour à Weimar, le nouveau docteur choisit Augsbourg pour sa résidence, agita de nouveau, dans la Gazette, les grands intérêts économiques de son pays, et fit paraître, au mois de mai 1841, le Système national, dont le succès fut immense. Si la préface de cet ouvrage est, dans quelques endroits, amère et passionnée, c'est (l'auteur l'a expliqué plus tard dans une lettre a son ami) qu'elle fut écrite sous l'impression de la nouvelle qu'il se négociait avec l'Angleterre un traité de commerce sur des bases ruineuses pour l'Allemagne : « Sans cela, ajoute-t-il, comment me serais-je avisé de porter aux nues, comme je l'ai fait, le jeune Marwitz ? » Le nom de List retentit alors dans toutes les bouches avec les éloges des uns et les injures des autres ; et le banni de 1825 atteignit enfin un but qu'il n'avait cessé de poursuivre et qui toujours lui avait échappé ; à la suite d'une audience que lui accorda le roi de Wurtemberg, le département criminel lui notifia sa réhabilitation.\nRétabli d'une chute où il s'était cassé la jambe et qui avait quelque temps interrompu ses travaux, List se prépara à des luttes nouvelles. Le débat entre le libre échange et la protection était très-vif alors, et il avait été ranimé encore par le congrès douanier de l'Association allemande en 1842. List proposa à l'éditeur Cotta de fonder un organe spécial pour les questions économiques en général, et pour le système protecteur en particulier. Le 1er janvier 1843, ce journal parut sous le titre heureux de Zollvereinsblatt, ou feuille de Zollverein. Le rare talent de journaliste dont List avait déjà donné tant de preuves, jeta alors plus d'éclat que jamais ; sans position officielle, sans titre, sans fortune, en butte à toutes sortes d'attaques et de calomnies, le rédacteur en chef du Zollvereinsblatt devint un homme considérable par le seul prestige de son talent et de son caractère.\nLes dépêches des ministres britanniques le signalèrent au cabinet de Londres comme un ennemi dangereux. Sa polémique était inspirée en effet par la pensée de soustraire complètement son pays au monopole manufacturier de l'Angleterre ; mais il se défendait d'éprouver de la haine contre une nation qu'il admirait, qui était pour lui la nation modèle. Voici ce qu'il répondit une fois au reproche qu'un Anglais lui avait adressé d'annoncer avec une joie barbare la chute prochaine de la puissance britannique : « Bien loin de partager les sentiments ridicules des Français qui, à chaque désastre que les Anglais éprouvent aux Indes orientales ou en Chine, à chaque mauvaise nouvelle des Antilles ou du Canada, à chaque naufrage d'une frégate anglaise, prédisent d'un air triomphant la chute de la Grande-Bretagne, nous avons toujours pensé que l'Angleterre n'est qu'au début de sa grandeur. Non, nous n'irons pas de gaieté de cœur compromettre notre réputation de publiciste en annonçant un événement, qui ne saurait arriver, que si l'Angleterre continuait à abêtir systématiquement une grande partie de sa population, et à gouverner ses cent millions de sujets dans l'Inde plus mal que le pacha d'Égypte ne gouverne ses Fellahs. Peut-être aucun écrivain n'a exalté l’Angleterre autant que nous, et, loin de haïr les Anglais, nous sympathisons avec eux plus qu'avec aucun autre peuple. Ce que nous détestons de toute notre âme, c'est cette tyrannie commerciale de John Bull qui veut tout absorber, qui ne veut laisser s'élever aucune autre nation, et qui cherche à nous faire avaler les pilules fabriquées par sa cupidité comme un pur produit de la science ou de la philanthropie. »\nCependant ce chaleureux patriote, ce grand agitateur, avait ses jours de lassitude et de découragement. L'avenir des siens l'inquiétait ; des pourparlers pour lui donner une position officielle en Wurtemberg ou en Bavière n'avaient pas eu de suite ; sa santé et sa fortune détruites après tant d'efforts, il se voyait réduit à vivre de sa plume, d'une feuille que l'autorité pouvait supprimer au premier jour. Lui, qui habituellement travaillait avec autant de facilité que d'ardeur, se sentait quelquefois affaissé, et c'était pour lui un supplice horrible d'avoir à fournir de la copie pour remplir son journal.\nA ses souffrances, à la fois physiques et morales, il cherchait un remède dans des voyages, voyages d'ailleurs bien remplis, bien employés. En 1844 nous le voyons en Belgique où il suggère les bases du traité de commerce et de navigation qui mit fin à un différend entre cet État et l'Association allemande, mais qui n'a pas réalisé les espérances conçues par ses négociateurs ; puis à Munich, où un congrès agricole lui fournit l'occasion de traiter, dans un écrit remarquable, de la solidarité qui existe entre l'industrie manufacturière et I'agriculture ; puis enfin à Vienne et en Hongrie, où son voyage est une continuelle ovation, et où il sème libéralement les idées dont sa tête est pleine.\nA la suite de son séjour au milieu des Magyars, il écrivit sur la Hongrie un mémoire, où nous lisons ces lignes en partie prophétiques : « Quand même nous n'aurions en perspective ni révolution, ni guerre européenne, il existe en France trop de mécontentement et d'irritation pour qu'il n'y ait pas lieu de craindre du moins des troubles sérieux à la mort du roi. Ces troubles tourneraient soudainement du côté de l'Ouest toute l'attention de l'Autriche et de la Prusse. Supposons que la plaie de la Hongrie reste encore ouverte, rien ne serait plus naturel que de voir l'opposition hongroise saisir cette occasion favorable d'élever les plus hautes prétentions vis-à-vis du gouvernement autrichien réduit aux abois. Ce serait alors pour la Russie le moment propice d'intervenir entre l'Autriche et la Hongrie. »\nList était alors à l'apogée de son influence ; il répandait partout la vie autour de lui ; il était comme le centre auquel tous les grands intérêts du pays aboutissaient ; il était, comme on l’a appelé, l'Agent général de l'Allemagne (der Allgemeine deutsche consulent) ; mais, malgré quelques témoignages de la sympathie publique, sa situation personnelle restait toujours la même. En remerciant des industriels qui lui avaient adressé un présent, il écrivait avec tristesse : « Lorsqu'en 1818 je me mis à la tête de cette Société de commerce d'où est né le Zollverein, j'avais une belle fortune, et de plus une place qui me donnait un honnête revenu et n'assurait un avenir administratif. Mes efforts dans l'intérêt de l'industrie allemande ont eu pour conséquence la perte, non-seulement d'une grande partie de ma fortune, mais encore de mon emploi, de ma carrière, enfin de mon pays. À mon retour d'Amérique, en 1831, j'étais redevenu riche. En travaillant pour les chemins de fer et pour une politique commerciale allemande, j'espérais avoir bien mérité de mon pays et conserver au moins ma fortune. Pour prix de mon zèle, j'ai été persécuté et j'ai perdu une grande partie de ce que j'avais. Aujourd'hui, près de la soixantaine, et affligé d'infirmités physiques, je ne vois l'avenir qu'avec inquiétude ; je ne me crois pas même assez de force pour émigrer une seconde fois aux États-Unis, où des amis m'appellent et où je me rétablirais facilement en quelques années. » A la même époque, le dénigrement stupide, l'envie, la calomnie se déchaînaient pour lui contester ses titres les plus clairs, et comme pour lui porter le dernier coup. Que je me sais de gré de lui avoir rendu alors spontanément, dans l'Association douanière allemande, un humble hommage, dont j'ai appris depuis avec bonheur qu'il avait été vivement touché !\nLe Zollvereinsblatt avait souffert de fréquentes absences de son rédacteur en chef, et celui-ci, à qui Cotta avait cédé sa propriété, se disposait à lui imprimer un nouvel élan. C'était en 1846 ; la ligue triomphait en Angleterre, comme il l'avait toujours prévu ; il ne put résister à l'envie de voir Londres à cette heure décisive. Il se mit en route au mois de juin : « J'ai été témoin la nuit dernière, écrivit-il presque en arrivant, de deux événements considérables ; dans la chambre haute, j'ai vu la législation des céréales décéder aux acclamations de leurs seigneuries, et, quelques heures après, dans la chambre basse le ministère Peel recevoir le coup de mort ; j'en suis encore tout ému. La place que j'occupais m'offrait un riche sujet d'observations. Devant moi était l'égyptien Ibrahim avec sa suite. Quelques-uns des hommes politiques les plus considérables, notamment lord John Russell, sont venus échanger quelques paroles avec lui. Lord Monteagle a eu l'obligeance de me désigner non-seulement les pairs et les littérateurs distingués qui se trouvaient dans notre voisinage, mais les membres les plus importants de la chambre des Communes. « Le vieux monsieur que voici, me dit le docteur Bowring, le vieux monsieur au frac bleu, qui incline la tête sur sa poitrine comme s'il dormait, c'est le duc de fer**. Voulez-vous me permettre de vous présenter M. Mac-Gregor ? » Un homme poli, au regard intelligent, me serra la main. « M. Cobden désire faire votre connaissance, me dit-on, d'un autre côté ; » et un homme, encore jeune et à la physionomie heureuse, tendit la main vers moi : « Vous êtes donc venu ici pour vous convertir ? — Oui, répondis-je, et pour demander l'absolution de mes péchés. » Je restai ainsi un quart d'heure à plaisanter au milieu de mes trois grands adversaires. Quelle vie politique dans ce pays-ci ! On y voit l'histoire pousser. »\nDans ce séjour à Londres, qui dura environ trois mois, encouragé par le ministre de Prusse, de Bunsen, List composa un mémoire concernant les avantages et les conditions d'une alliance entre l'Angleterre et l'Allemagne. Il est question, dans une note de la présente traduction, de cet écrit qui fut le dernier de List et comme son testament politique et économique. Le peu d'effet qu'il produisit sur les hommes d'État de l'Angleterre auxquels il avait été adressé, acheva de décourager son auteur.\nDéjà List semblait avoir le pressentiment de sa fin prochaine. Plus d'une fois, à Londres, il avait trahi ce douloureux secret : « Je dois me hâter, disait-il un jour, de terminer mes affaires, et de me mettre en route ; car il me semble que je porte en moi une maladie mortelle et que je mourrai bientôt ; or, je voudrais mourir et être inhumé dans mon pays. » Une autre fois, il se plaignait de l'affaissement de son esprit et de la fatigue que lui causaient un labeur quotidien et des efforts sans relâche : « On dit, ajouta-t-il, que le Zollverein, pour me récompenser de ce que j'ai fait pour lui, me mettra une couronne sur la tête ; si c'est son intention, il faut qu'il se hâte ; aujourd'hui il trouverait encore quelques cheveux gris à couronner ; qui sait si l'an prochain il trouvera autre chose qu'un cadavre ? » Celui qui prononçait ces paroles paraissait cependant dans la pleine possession de ses rares facultés de corps et d'esprit, et sa constitution robuste semblait lui promettre une longue carrière.\nMais cette apparence était trompeuse. Tant d'entreprises, tant d'études et tant de combats, où il avait mis non-seulement toutes ses forces, mais tout son cœur, n'avaient pu manquer d'entamer cette vigoureuse nature. Toutefois il y avait bien autre chose chez lui que de la lassitude ; le mal qui le dévorait était celui des novateurs, des hommes de désir, qui s'irritent contre des obstacles opposés par les préjugés ou par des intérêts individuels au succès de leurs plans généreux ; c'était le chagrin et le dégoût que lui causait l'ingratitude de ses concitoyens. Lui qui avait tout fait pour son pays, lui dont les conceptions avaient enfanté autour de lui la richesse, lui dont les idées étaient devenues celles de tout un peuple, pour prix du dévouement exalté de toute sa vie, il n’avait recueilli que des mécomptes, des inimitiés, des humiliations. Cette coupable indifférence l’avait blessé profondément et lui avait brisé le coeur ; c'était la maladie mortelle dont il était atteint et à laquelle il a succombé.\nLa vie et le climat de l'Angleterre ne lui convenaient pas ; il y avait été presque toujours indisposé, et ses douleurs d'entrailles avaient augmenté sensiblement. À son retour, en automne, sa famille et ses amis le trouvèrent changé. En novembre, son mal empira, il paraissait abattu, et cependant jusque dans ses derniers jours son activité organisatrice ne se reposait pas ; il était en train de fonder une vaste association en Bavière. Un matin, pour chercher un soulagement à ses souffrances dans les distractions d'un voyage, il partit pour Munich ; sa famille reçut de lui un billet de Tegernsee ; il voulait, y écrivait-il, aller à Meran, où la douceur de l’air lui ferait du bien. Quelques jours après, la Gazette d'Augsbourg apprenait sa fin tragique, avec cette citation de Sénèque : « Non afferam mihi manus propter dolorem ; sic mori, vinci est. Hunc tarnen si sciero perpetuo mihi esse patiendum, exibo non propter ipsum, sed quia impedimento mihi futurus est ad omne propter quod vivitur »***.\nArrivé à Schwatz, le mauvais temps avait obligé List de revenir sur ses pas. Il s'arrêta à Kufstein dans un hôtel. Bien qu'il ne manquât pas d'argent, il refusa de belles chambres qu'on lui avait montrées : « Je suis trop pauvre, dit-il, donnez-moi la plus mauvaise chambre de la maison. » Il resta plusieurs jours au lit au milieu des souffrances les plus vives.\nUne lettre adressée au docteur Kolb, la dernière qu'il écrivit, fait connaître son triste état.\n« Mon cher Kolb, j'ai déjà essayé dix fois d'écrire aux miens, à mon excellente femme, à mes charmantes enfants, mais ma tète, ma main, ma plume m'ont refusé ce service. Que le ciel les soutienne — J'espérais que le mouvement et une courte résidence dans un pays plus chaud m'auraient rendu la force de travailler ; mais chaque jour augmentait mes douleurs de tête et mon oppression. — Et ce temps effroyable ! A Schwatz j'ai dû rebrousser chemin, mais je n'ai pu aller au delà de Kufstein, où je suis resté gisant dans un état affreux, tout mon sang se précipitant vers mon cerveau, surtout le matin, et l'avenir ! Sans revenus de ma plume, je serais obligé, pour vivre, de dévorer la fortune de ma femme, qui est loin de suffire à ses besoins et à ceux de ses enfants. — Je suis comme désespéré ! — Dieu ait pitié de ma famille ! Chaque soir, depuis quatre jours, et aujourd'hui pour la cinquième fois, je projette de partir pour Augsbourg, et chaque matin, j'y renonce. Dieu vous récompensera de ce que vous ou d'autres amis feront pour les miens. Adieu !\n« Fr. LIST.»\nCes dernières lignes étaient tracées d'une main tremblante, et chargées de ratures.\nCe même matin il quitta l'hôtel et ne reparut pas le soir. L'aubergiste inquiet entra dans sa chambre, et apprit par la lettre qu'on vient de lire quel hôte il avait reçu. Des recherches furent ordonnées, on finit par trouver à peu de distance de la ville, couvert d'une neige fraîchement tombée, le cadavre du voyageur. Le médecin de Kufstein, ayant fait l'autopsie, constata dans le corps l'agglomération de masses de graisse, et l'interruption complète des fonctions digestives ; il déclara que le défunt, à ses derniers instants, n'avait, pu avoir l'usage de sa raison. Les habitants de cette ville obscure du Tyrol, douloureusement émus, inhumèrent avec solennité l'illustre écrivain. Né, en 1789, List avait 57 ans révolus ; protestant, ce fut un cimetière catholique qui recueillit ses derniers restes.\nLorsque la nouvelle de cette mort inopinée se répandit, les compatriotes de List éprouvèrent une vive douleur ; Ils sentirent qu'ils avaient fait une perte immense, et alors on put répéter ce mot qui s'est vérifié à l’égard de tant d'autres grands hommes : divus dum ne sit vivus. Ce fut un vaste concert de regrets et d'éloges, concert que n'ont troublé, depuis, qu’un petit nombre de voix discordantes ; les témoignages furent les mêmes dans le Nord et dans le Midi, sur les bords de l'Isar et du Rhin, et sur ceux de l'Elbe et du Wéser ; en présence d'un froid cadavre, les inimitiés s'éteignirent et l'indifférence se passionna. On célébra à l'envi les belles qualités, les éclatants services de celui qui n'était plus ; la chaleur d'âme et la haute intelligence du patriote, l'originalité du penseur, la vigueur de l'écrivain, la fougue et la persévérance de l'agitateur, et en même temps les vertus simples et touchantes de l'homme privé. Cet homme qui, dans une condition modeste, était devenu une puissance, et qui n'avait eu qu'une pensée, l'émancipation politique et industrielle de son pays, fut rangé, par la reconnaissance tardive de ses concitoyens, parmi ces grands esprits et parmi ces grands coeurs qui font l'orgueil d'une nation et marquent dans l'histoire une ère nouvelle ; on alla jusqu'à le comparer à Luther.\nMais cette admiration était mêlée d'un sentiment pénible, celui du remords : l'Allemagne avait eu de grands torts envers son plus noble et son plus intrépide athlète ; devant cette fosse, que ses criminels oublis avaient creusée, elle devait se voiler la tête de honte et de confusion. Tout autre eût été la destinée de List s'il fût né en Angleterre et qu'il y eût rendue les mêmes services à son pays ; l'Angleterre l'eût comblé d'honneurs, elle l'eût élevé aux premières dignités de l'État. Ce n'est point ainsi que l'Allemagne traite ses enfants les plus glorieux ; elle réserve toutes ses munificences pour les artistes qui l'amusent, elle laisse mourir les hommes qui l'éclairent et qui l'affranchissent. Si du moins un jour le peuple allemand régénéré construit un temple de la gloire, un Walhalla, à la mémoire de ceux qui auront travaillé à sa régénération, il devra ériger sur le seuil une colonne d’honneur à Frédéric List.\nAinsi, de l'autre côté du Rhin, s'exhalaient l’admiration et la douleur publiques, et la postérité commençait pour celui que ses contemporains avaient abandonné. Bientôt l'idée d'une réparation immédiate et signalée s'empara des esprits. Le Wurtemberg, où List avait reçu le jour, en prit l'initiative. Un comité se forma à Stuttgard dans le but d'acquitter la dette du pays envers le champion dévoué des intérêts allemands. Cet exemple fut suivi à Ulm, à Augsbourg, où le voyageur inquiet avait depuis plusieurs années fixé sa résidence ; à Munich, où il séjournait fréquemment ; dans les autres villes importantes du midi de l'Allemagne où ses idées trouvaient plus d'écho, et aussi sur plusieurs points du nord. Le roi de Bavière, le roi de Wurtemberg et le grand-duc de Bade s'associèrent avec empressement, par leurs offrandes, à l'oeuvre des plus honorables habitants de la contrée. En dehors même du Zollverein, ce principal théâtre de l'activité de List, des honneurs furent rendus à sa mémoire ; la Société industrielle de Prague vota l'érection d'une tombe dans la petite ville autrichienne où cette brillante lumière s'était éteinte.\nEn 1847, parcourant l'Allemagne, j'appris que le nom de List venait d'être donné à une locomotive sur un chemin de fer du Wurtemberg, son pays ; List était bien, en effet, la locomotive ardente, entraînant ses concitoyens vers l'avenir. Mais un hommage à la fois plus solennel et plus touchant va être prochainement rendu à cette imposante mémoire par l'érection d'un monument à Reutlingen, sa ville natale.\nUn peuple dont le défaut capital est l'irrésolution, la timidité à agir, ne saurait trop regretter cet homme décidé et actif, qui communiquait à tout ce qui l'approchait quelque chose de son énergie et de son ardeur. À l'étranger, quiconque apprécie le patriotisme et le talent, lui vouera ses sympathies.\n*M. Haüsser parle ici d'offres obligeantes de M. Thiers, alors président du conseil, qui ne purent retenir l'économiste allemand. M. Thiers m'a assuré n'avoir eu aucune relation avec List. J'ai, en conséquence, modifié ce passage de la première édition.\n**Le duc de Wellington.\n***Je ne porterai pas la main sur moi, en cédant à ma douleur ; mourir ainsi, c'est être vaincu. Si cependant je sais que je dois la supporter toujours, je m'en irai non à cause d'elle, mais parce qu'elle me ferait obstacle pour tout ce qui constitue le but de la vie.


Accueil > La revue > 45 > Articles > Le Traité d’Amsterdam : enjeux et...\nSeveral organizations and agreements have produced policies concerning equal treatment of races and nationalities in Europe. The 2000 Amsterdam Summit proposed a list of groups to protect from discrimination, a plan for opposing discrimination in the EU, a directive for instituting equal public and private treatment of racial and ethnic groups, as well as another directive protecting all the listed groups from workplace discrimination. Implementation of the new policies will affect the EU's structure ; a 5-year transitional period is planned. The inclusion of nongovernmental organizations in the anti-discrimination dialogue is commended. An appended excerpt from the European Council's official journal (19 July 2000) includes the directive on racial and ethnic discrimination.\nconstruction européenne, droit, droit européen, genre\nTraité de l'Union européenne (TUE)\n1La politique européenne en matière d’égalité de traitement en est à ses premiers pas1. Effectivement, jusqu’à présent des politiques et législations ont été adoptées considérant l’égalité de traitement entre hommes et femmes ou entre les ressortissants des pays de l’Union européenne, la situation des ressortissants de pays tiers étant réglementée au niveau européen par des accords d’association avec les pays d’origine. De plus, les domaines de l’immigration et de l’asile ne ressortaient pas de la compétence européenne. Le Traité d’Amsterdam pose de nouveaux défis en la matière. Ces nouveaux défis sont le fruit d’années de travail et de discussion et n’auraient pu voir le jour sans certaines étapes nécessaires.\n2La lutte contre le racisme, la xénophobie et les discriminations en découlant, et en faveur du principe d’égalité de traitement, a été initiée par les organisations non gouvernementales au niveau européen et national. En 1992, une coalition d’organisations non gouvernementales, fonctionnant en réseau informel, appelée le Groupe Ligne de Départ/Starting Line Group, convaincue de l’urgence et de la nécessité d’adopter une législation communautaire en la matière, présentait une proposition concrète de directive visant à lutter contre les discriminations fondées sur l’origine raciale ou ethnique. Depuis le début des années 1990, les institutions européennes ont adopté plusieurs résolutions communes concernant le racisme, soulignant la montée du phénomène et les dangers qu’il représente. Le Parlement européen, très sensible à ce sujet, a également adopté de nombreuses résolutions et rapports appelant la Commission européenne à œuvrer pour proposer des solutions pouvant remédier à l’inquiétante montée du racisme dans les Etats membres, notamment une législation calquée sur celle proposée par le Groupe Ligne de Départ. Cette proposition de directive très vite soumise aux différentes institutions européennes, basée sur l’ancien article 235 (actuel article 308), s’est vue dénier toute possibilité d’existence en raison du manque de base légale dans le traité donnant compétence aux institutions européennes pour agir. Durant la préparation de la Conférence Intergouvernementale et pendant son déroulement, le Groupe Ligne de Départ, avec son réseau et d’autres organisations, a alors lancé une vaste campagne aux niveaux européen et nationaux afin de voir le traité amendé et d’y voir inscrite une clause de non-discrimination établissant clairement la compétence européenne dans ce domaine.\n3Il a cependant fallu attendre la forte médiatisation autour de dramatiques événements comme la profanation de cimetières juifs en France ou les incendies de maisons d’étrangers en Allemagne pour qu’à la suite d’une initiative franco-allemande, un premier instrument soit mis en place : la Commission Consultative Racisme et Xénophobie. Cette Commission, présidée par le Français Jean Kahn, avait alors pour but d’élaborer une stratégie à long terme afin de lutter de manière efficace contre le racisme et la xénophobie. Son rapport final comprenait différentes recommandations dont la nécessité d’amender le traité afin d’y inclure une clause de non-discrimination ainsi que la création de l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes. Cet Observatoire est actuellement situé à Vienne.\n4La Commission européenne est face à un climat politique favorable pour agir. Les organisations non gouvernementales ont réalisé un énorme travail d’information, de sensibilisation et de pression par le biais de campagnes et de propositions concrètes et ont réussi à faire inscrire le sujet sur l’agenda politique. Les Etats membres touchés par le phénomène semblent plus réceptifs et la Commission elle-même semble animée d’une volonté nouvelle et constructive. Le Commissaire aux Affaires Sociales de l’époque, l’irlandais Padraig Flynn, s’est largement impliqué afin que de nouvelles politiques et législations voient le jour et que la Commission présente des propositions constructives.\n5En 1995, la Commission européenne publie sa première communication contre le racisme. Cette communication reprend les activités menées au niveau européen et propose des domaines d’action future. L’approche utilisée consiste à incorporer la lutte contre le racisme dans les politiques déjà existantes tout en encourageant de nouvelles initiatives plus spécifiques. L’année 1997, Année européenne contre le Racisme, installe un premier cadre européen de lutte contre le racisme. Il s’agit là d’une reconnaissance officielle du problème et de la volonté d’y remédier. L’Année européenne contre le Racisme a contribué à créer une dynamique, à mettre en place de nouveaux partenariats, à sensibiliser au problème du racisme, à proposer des solutions et, enfin et surtout, à confirmer et consolider le rôle des institutions européennes en la matière.\n6En 1998, un Plan d’action est adopté qui vise à renforcer les partenariats avec les Etats membres, les organisations non gouvernementales, les partenaires sociaux, les autorités locales, les médias et les instances sportives. Ce plan d’action comprend 4 volets : l’ouverture aux initiatives législatives, l’intégration de la lutte contre le racisme dans les politiques et programmes de la Communauté, l’élaboration et l’échange de nouveaux modèles et le renforcement du travail d’information et de communication.\n7Parallèlement, lors de la conclusion de la Conférence Intergouvernementale, au sommet d’Amsterdam, l’article 13 a été adopté qui stipule que « Sans préjudice des autres dispositions du présent traité et dans les limites des compétences que celui-ci confère à la communauté, le Conseil, statuant à l’unanimité sur proposition de la Commission et après consultation du Parlement européen, peut prendre les mesures nécessaires en vue de combattre toute discrimination fondée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle ». Sur la base de ce nouvel article, le développement du plan d’action a donné lieu à la présentation par la Commission européenne en novembre 1999 d’un set de trois propositions communément appelé « le paquet article 13 ».\n8Le premier défi consistant en la prise en compte au niveau politique et législatif de la discrimination raciale et ethnique s’est vu matérialisé avec l’adoption de l’article 13. L’enjeu qui en découle est l’utilisation effective de cet article confirmant la mise en place d’une réelle volonté politique de combattre le racisme et la xénophobie.\n9Le « paquet article 13 » prend la forme de deux propositions de directives et d’un programme d’action.\n10* Le programme d’action qui est actuellement encore en discussion au Parlement européen et au Conseil, vise à soutenir les efforts des Etats membres dans l’élaboration de leurs législation et politique de lutte contre les discriminations notamment en mobilisant les acteurs clés et en favorisant l’échange d’information et de bonnes pratiques.\n11* La première proposition de directive est relative à la mise en œuvre du principe d’égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d’origine ethnique. Cette directive a été adoptée par le Conseil le 29 juin 2000. Elle est fortement inspirée de la proposition du Groupe Ligne de Départ, retravaillée après l’adoption de l’article 13 et de la législation relative aux discriminations fondées sur le sexe – notamment la directive 97/80 sur le renversement de la charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sur le sexe. Elle prohibe et définit la discrimination directe et indirecte ainsi que le harcèlement. L’instruction de discriminer et les représailles constituent également une discrimination. La directive s’applique aux secteurs privé et public ainsi qu’à toute personne présente sur le territoire de l’Union européenne et donc également aux ressortissants de pays tiers. Cette interdiction de discriminer ne couvre pas, ainsi qu’il est mentionné dans la directive, la différence de traitement basée sur la nationalité. Le champ d’application ne se limite pas à l’emploi et comprend bien d’autres domaines de la vie quotidienne. La directive couvre l’emploi salarié ou indépendant (incluant le recrutement et les promotions), l’accès à la formation, les conditions de travail, l’appartenance et l’activité dans une organisation de travailleurs ou d’employeurs, la protection sociale, les avantages sociaux, l’éducation, la fourniture de biens et de services y compris le logement. Y est incluse la possibilité de recourir (sans obligation) ou de maintenir les actions positives déjà en place. Les droits de la défense y sont explicitement mentionnés ainsi que la possibilité pour les organisations ayant un intérêt légitime d’ester en justice. Il existe de la part des Etats membres un devoir d’informer et de favoriser le dialogue social et avec les organisations non gouvernementales. De plus, les Etats membres devront désigner un organe qui apportera assistance aux victimes, fera des recherches et publiera des rapports indépendants. Une justification de la différence de traitement est possible lorsque la nature d’une activité spécifique requiert cette différence de traitement et la directive impose le déplacement de la charge de la preuve. Parmi les objectifs de la communauté des organisations non gouvernementales qui n’ont pas été atteints, figure la prise en compte de la discrimination religieuse. Aucun compromis politique n’ayant été possible avec certaines églises.\n12* La deuxième proposition de directive porte sur la création d’un cadre général en faveur de l’égalité de traitement en matière d’emploi et de travail et concerne tous les motifs de discrimination listés dans l’article 13 (les cas de discriminations, fondés sur l’origine raciale ou ethnique, seront supprimés de cette deuxième directive afin d’éviter tout chevauchement avec la directive adoptée en juin 2000). Cette proposition de directive est très similaire à la première mais beaucoup plus réduite au niveau de son champ d’application puisqu’elle se limite aux domaines suivants : les conditions d’accès à l’emploi salarié, à une activité ou profession non salariée ; l’accès à tous les types et à tous les niveaux d’orientation professionnelle, de formation professionnelle, de perfectionnement et de formation, de reconversion ; les conditions de licenciement et de rémunération ; et l’affiliation à et l’engagement dans une organisation de travailleurs ou d’employeurs ou toute autre organisation. Cette directive est actuellement en discussion devant le Parlement européen et le Conseil.\n13Les enjeux soulevés par le traité d’Amsterdam dans ce domaine sont en phase de réalisation puisque la problématique de l’égalité de traitement a été soulevée et prise en compte au niveau politique par le biais de propositions concrètes. Cependant, ainsi que le clament de façon répétée et continue les organisations non gouvernementales actives dans le domaine, l’adoption de la directive visant à lutter contre les discriminations basées sur l’origine raciale ou ethnique a fait ressortir la difficulté de lutter pour la mise en œuvre du principe d’égalité de traitement sans prendre en compte les discriminations fondées sur la nationalité. L’adoption du traité d’Amsterdam ouvre à cet égard une brèche. Effectivement, un nouveau titre IV sur les politiques en matière de « visas, d’asile, d’immigration et autres politiques relatives à la libre circulation des personnes » a été ajouté au traité. Ce transfert de compétences du 3ème pilier (coopération intergouvernementale) au 1er pilier (compétence communautaire) constitue une énorme avancée dans l’élaboration de politiques communes dans les domaines de l’immigration et de l’asile, et permet également un renforcement démocratique puisque le Parlement européen devra être consulté et que la Cour de Justice européenne verra son rôle renforcé avec un pouvoir d’interprétation sur demande des tribunaux de dernière instance. Il est cependant à noter que ce transfert de compétences n’interviendra de manière effective qu’après une période transitionnelle de 5 ans (à compter du 1er mai 1999, date d’entrée en vigueur du traité) et que certaines limitations (prise de décision à l’unanimité, droit de consultation réduit du Parlement européen et l’impossibilité pour la Cour de Justice européenne d’émettre des décisions sur des questions d’interprétation aux tribunaux nationaux de moindre instance) prévues pour cette période de transition pourront être maintenues. Une nouvelle décision du Conseil devra déterminer le statut de ces limitations après la période de transition.\n14Le nouveau défi se situe à deux niveaux : assurer la mise en place de nouvelles politiques équitables par le biais de propositions de qualité durant la période de transition et faire lever les limitations mentionnées ci-dessus après cette période de cinq ans. La Commission européenne travaille déjà sur différentes propositions de directives. Le Migration Policy Group (MPG) et l’Immigration Law Practioners’ Association (ILPA) ont collaboré sur le sujet et publié conjointement 6 propositions de directives concernant l’asile, les visas et le contrôle aux frontières, le droit au regroupement familial, l’admission des migrants, les résidents permanents et les migrants irréguliers. Ces propositions doivent servir de base à la discussion, provoquer le débat aux niveaux européen et nationaux et apporter leur expertise à l’élaboration de ces nouvelles politiques.\n15Les négociations du traité d’Amsterdam ainsi que son adoption ont révélé un profond changement dans la manière d’élaborer de nouvelles politiques. De nouveaux acteurs, comme les organisations non gouvernementales, ont été reconnus et pris en considération sur la scène européenne. Le travail effectué par ces organisations a porté ses fruits puisqu’elles ont réussi à faire inscrire et à maintenir leurs préoccupations sur l’agenda politique. L’exemple de la directive adoptée dernièrement sur les discriminations raciales et ethniques en est un exemple criant, même si l’adoption de cette directive a probablement été accélérée en raison des résultats des dernières élections en Autriche. Les interlocuteurs en termes d’élaboration de nouvelles politiques ne sont plus seulement les gouvernements nationaux avec leur cohorte d’experts, d’administrateurs et de politiciens mais également les représentants de la société civile et des victimes. Des processus de consultation avec les organisations non gouvernementales ont eu lieu au niveau du Parlement européen, de la Commission européenne et dans certains Etats membres. Ces consultations parfois maladroites et souvent décriées ont cependant le mérite d’exister alors que le procédé était impensable il y a peu. D’aucuns penseront que ces consultations sont un alibi tentant de légitimer certaines décisions, ce qui peut être vrai. Libre aux organisations consultées d’occuper le peu de place qui leur est octroyée et de faire entendre leurs revendications comme une nouvelle interprétation de l’article 12 traitant de la discrimination sur base de la nationalité – considéré jusqu’ici comme ne s’appliquait qu’aux ressortissants de l’Union européenne. Il est évident que la problématique de la citoyenneté va de nouveau être soulevée, logiquement inscrite dans un processus d’intégration des ressortissants de pays tiers, de leur participation pleine et entière à la vie de leur pays de résidence et de révision d’un concept parfois restrictif, désuet et conservateur de la notion de citoyenneté.\n16Les enjeux politiques sont énormes dans le domaine de l’égalité de traitement et des politiques d’immigration et d’asile. La volonté de parvenir à des politiques plus égalitaires ne pourra se réaliser sans une prise de conscience globale, une prise de responsabilité partagée des acteurs clés et des décideurs et sans une vision à long terme du devenir de l’Union européenne, de ses citoyens et de ses relations avec les autres Etats, voisins ou plus éloignés, industrialisés ou plus pauvres. Ces nouveaux enjeux politiques vont donner lieu à de sévères négociations dans lesquelles tous ces nouveaux interlocuteurs ont une place à prendre, une chance à saisir et un rôle à jouer.\n1 Conférence prononcée en juin 2000 dans le cadre d’un séminaire organisé par le CERI et le Centre d’Etudes sur les Conflits.\nCultures & Conflits n°45 (2001) pp. 19-25\nIsabelle Chopin, « Le Traité d’Amsterdam : enjeux et défis en matière d’égalité de traitement », Cultures & Conflits [En ligne], 45 | printemps 2002, mis en ligne le 22 mars 2006, consulté le 14 octobre 2019. URL : http://journals.openedition.org/conflits/765 ; DOI : 10.4000/conflits.765


Livres, DVD... sur le thème Arts et politique\npublié sous la direction de Bernard Canetti (1)\nQueruel, Anne (1)\ncatalogue par Victoria P. Geduld (1)\nArts et politique (8)\nDès 2002, la guerre qui s'annonce en Irak déclenche des mobilisations massives. De Michael Moore à Sean Penn ou Susan Sarandon, de nombreuses figures d'Hollywood comptent parmi les protestataires. En raison de leur extraordinaire médiatisation, ces initiatives se révèlent déterminantes pour le destin du mouvement. Ce livre décrypte les logiques de l'engagement des artistes, plasticiens ou célébrités des mondes de la musique et du cinéma. Grâce à une vaste enquête de terrain, il montre comment les modes de protestation\nIl est ainsi des personnages " à la Alexandre Dumas ", partis de rien, qui savent gravir les plus hautes marches. François Lay fut l'un d'eux : petit paysan né en 1758, il devait, en bonne logique, prendre la suite de son père, fermier au pied des Pyrénées. Mais le destin lui avait fait cadeau d'une voix extraordinaire et en décida autrement. Sous le nom de Laÿs, il fit une grande carrière de baryton à l'Opéra de Paris, de 1779 à 1826, et fut en son temps aussi connu et adulé que peuvent l'être certaines de nos vedettes\nAlors qu'on parle de plus en plus de la mondialisation de la culture, de ses avantages et de ses inconvénients, il était nécessaire de montrer la manière dont ce phénomène est apparu et s'est développé dans tous les domaines de l'art depuis la fin du XIXe siècle, époque de grandes transformations sociales et technologiques. Selon une chronologie flexible, on suivra les concepts et les formes dans les différentes cultures occidentales, en confrontant la littérature, la poésie, les arts plastiques, la musique et les arts\nDance is a weapon le new dance group (1932-1955)\ncatalogue par Victoria P. Geduld\nL'oeuvre et le temps t.5 ; l'oeuvre politique\nLes rois et l'art\npublié sous la direction de Bernard Canetti


Salle de jeu En ligne lafiestacasino Habitants de l’hexagone – Coconut Shell Charcoal & Shisha/Hooka Charcoal\nMien Libéralité En compagnie de Juste\nCommentaires Pour Jou"/>\nSalle de jeu En ligne lafiestacasino Habitants de l’hexagone\nCommentaires Pour Jouer Aux différents Gaming Avec Administrée\nOu en restant présentement, le mec n’y a pas loin se référe de perdre par Safari pour accéder í tous les jeux en tenant salle de jeu un tantinet. Même si notre manuscrit avec amorçage rapide s’ lafiestacasino adresse à l’ordinateur, vous allez pouvoir configurer des marque-pages avec l’abri d’apparence de d’ailleurs façon dans d’changés fonte pour Téléphones intelligents. Amuser vers leurs jeux avec casino un tantinet préférés à l’aide de votre approche versatile domineraient la boulot d’une un bon délassement, une chose afin de vous s’amuser en compagnie de, espérons-mien, quelques bénéfices aussi. Sur nos gaming des casinos légèrement se déroulent compatible parmi différents arts d’valorisation inclusivement Xperia. En abusant sur le salle de jeu un tantinet avec ce accompagnement Samsung, vous aurez allée à la grande genre de jeux en compagnie de casino. Dans les salle de jeu rusés, si vous achevez ce un conserve, vous allez pouvoir apprendre d’un crit en tenant appréciée apte í chopper de 100 % à 400 % en fonction de le portail dans , lequel nous courez.\nLafiestacasino: Tout mon Bonus Pour Appréciée\nL’ARJEL stoppe mien tentative , nos lyon compétiteurs , hippiques des français online capital le toilettage d’caisse admis. Les casinos se doivent fde commander mon licence malgré d’ANJ (qui a changé son’ARJEL) pour pouvoir aborder les apparitions. Que vous soyez affectez mien amusement en tenant mise habituelle du tarot a dépouiller (, tous les ‘Scratch Cards’), vous-même affectionnerez la propreté pour décapage légèrement. Les jeux ressemblent votre fraîche création sur la terre en tenant casinos avec au web. Également la propreté en tenant loto , tout mon keno un tantinet, mon jeu revient de la chance , cette probabilité. Le mec s’usa d’un jeu unique pendant lequel le joueur doit simplement dépouiller cet carte exclusive en compagnie de détecter leurs emblèmes.\nExplications Pour S’amuser Í ce genre de Jeux Pour Mise\nPourrez vers du jeu en tenant de parking ainsi que bureau durable suprême avec pour cet’monnaie incontestable par rapport aux remarquables casinos rusés de france. Le mec s’anéantit p’mon interrogation assez périodiquement affermie avec leurs actuels sportifs en tenant salle de jeu changeant, vu qu’il va y avoir différents casinos sur Le web. Il est recommandé de prendre des renseignements dans leurs points précis de vos s au niveau de la page en tenant salle de jeu versatile auparavant de miser.\nQuestions Via Blue Casino\nSi vous vous avérez être à la étude en compagnie de caractères promotionnels ouvriers , dont vous souhaitez feuilleter mon prévision-dorénavant but dans un salle de jeu en trajectoire particuli , en effet vou svaez abruti en plus grande entrée ! Leurs difficile évaluatives vous-même diront de précisions l’composition de l’assistance prestés dans le salle de jeu. Pour finir, éprouvez dont avérés casinos mettent du esplanade votre mécanisme en compagnie de assainissement les incommodités IP qui a de fruit avec faire complet , tacht en compagnie de la marqu de jeux en fonction de de la connue par carte parmi champion. Pour tout ce qui nous concerne, je me établissons leurs dangereux évaluatives en fonction le point de sport d’le champion qui réside en suisse.\nLe mec assume la protection de la destin individuelle , financière des sportifs à travers le software pour cryptage SSL . Leurs excréments , retraits se déroulent opportunités au moyen pour agencements de paiement quelques, spectaculaires et puis passionnants í tous les acadiens. Il profite p’une application avec attache qui permet pour certifier leurs sportifs avérés. Spin salle de jeu nous accueille avec un prime de appréciée avec 1000 dollars hilaire sur tiercé niveaux. Cela reste avéré eCOGRA , claustre cet licence de Kahnawake Jeu Prime, l’absoluité blouson qui réglemente ce type d’abîmes parmi salle de jeu quelque peu. Salle de jeu Kingdom vous permet aussi en tenant amuser facilement de un grand croupier.\nEn casinos potentiels, vous avez la centre , pareil perception lequel si vous apparteniez dans de véritables salle de jeu organique. En compagnie de discerner les différents gaming alignés, vous avez se décider avec ses mon mode de jeu offert étant de même appelé mien usage termes conseillés , tout mon vogue de gaming argent palpable. Tous les spécialisés dans un’iGaming représentent long à l’retard tous les subalternes jeux vidéo sur votre abîme iGaming de votre point de vue accepter de rien pas du tout abîmer au sujet des plus redoutables salle de jeu un tantinet réellement célèbres.\nY me engageons pour garder ce destin autonome , assurons lequel mon e-terme conseillé sera rassuré. Cette crypto-brique orient tel une perspective viable, si mien laïque nécessite faire des requ en ce qui concerne comment configurer ce porte-monnaie crypto ainsi que de gérer votre transformation leurs cocardes. Bitcoin, Litecoin, Ethereum , Bitcoin Comptant représentent des crypto-monnaies les plus dans la majorité des cas approuvées dans leurs salle de jeu un tantinet. Trop des transactions instantannées avec les récent frivoles ressemblent dans mon premier intérêt, me toi préconisons Neteller, Skrill , cette crypto-monnaie pareillement option bancaire bonne. Tous les souhaits avec retraite résultent bien d’une manière avec recul.


I.-Le contenu de l'étude d'impact mentionnée à l'article R. 512-6 doit être en relation avec l'importance de l'installation projetée et avec ses incidences prévisibles sur l'environnement, au regard des intérêts mentionnés aux articles L. 211-1 et L. 511-1. II.-Elle présente successivement : 1° Une analyse de l'état initial du site et de son environnement, portant notamment sur les richesses naturelles et les espaces naturels agricoles, forestiers, maritimes ou de loisirs, ainsi que sur les biens matériels et le patrimoine culturel susceptibles d'être affectés par le projet ; 2° Une analyse des effets directs et indirects, temporaires et permanents de l'installation sur l'environnement et, en particulier, sur les sites et paysages, la faune et la flore, les milieux naturels et les équilibres biologiques, sur la commodité du voisinage (bruits, vibrations, odeurs, émissions lumineuses) ou sur l'agriculture, l'hygiène, la santé, la salubrité et la sécurité publiques, sur la protection des biens matériels et du patrimoine culturel. Cette analyse précise notamment, en tant que de besoin, l'origine, la nature et la gravité des pollutions de l'air, de l'eau et des sols, les effets sur le climat le volume et le caractère polluant des déchets, le niveau acoustique des appareils qui seront employés ainsi que les vibrations qu'ils peuvent provoquer, le mode et les conditions d'approvisionnement en eau et d'utilisation de l'eau ; 3° Les raisons pour lesquelles, notamment du point de vue des préoccupations d'environnement, le projet a été retenu parmi les solutions envisagées. Ces solutions font l'objet d'une description succincte ; 4° a) Les mesures envisagées par le demandeur pour supprimer, limiter et, si possible, compenser les inconvénients de l'installation ainsi que l'estimation des dépenses correspondantes. Ces mesures font l'objet de descriptifs précisant les dispositions d'aménagement et d'exploitation prévues et leurs caractéristiques détaillées. Ces documents indiquent les performances attendues, notamment en ce qui concerne la protection des eaux souterraines, l'épuration et l'évacuation des eaux résiduelles et des émanations gazeuses, ainsi que leur surveillance, l'élimination des déchets et résidus de l'exploitation, les conditions d'apport à l'installation des matières destinées à y être traitées, du transport des produits fabriqués et de l'utilisation rationnelle de l'énergie ; b) Pour les catégories d'installations définies par arrêté du ministre chargé des installations classées, ces documents justifient le choix des mesures envisagées et présentent les performances attendues au regard des meilleures techniques disponibles, au sens de la directive 2008 / 1 / CE du 15 janvier 2008 relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution, selon les modalités fixées par cet arrêté ; 5° Les conditions de remise en état du site après exploitation ; 6° Pour les installations appartenant aux catégories fixées par décret, une analyse des méthodes utilisées pour évaluer les effets de l'installation sur l'environnement mentionnant les difficultés éventuelles de nature technique ou scientifique rencontrées pour établir cette évaluation. III.-Afin de faciliter la prise de connaissance par le public des informations contenues dans l'étude, celle-ci fait l'objet d'un résumé non technique.


Formule 1 : EL2, Hamilton demeure la référence, à Melbourne - Le Mag Sport Auto - Le Mag Sport Auto\nHome / Actu Sport Auto / Formule 1 : EL2, Hamilton demeure la référence, à Melbourne\nFormule 1 : EL2, Hamilton demeure la référence, à Melbourne\nC’est un sans faute pour Lewis Hamilton, à l’issue de la première journée d’essais libres du Grand-Prix de Formule 1 d’Australie. Le Britannique a dominé les libres 2 après une belle empoignade avec Max Verstappen. Séance particulièrement importante, la pluie étant attendue pour les libres 3 voire, les qualifications.\nLibres 2 : dernière chance sur piste sèche ?\nLes essais libres 2 du Grand-Prix d’Australie 2018 démarrent sous le soleil, à Melbourne. Et si, dès les premières minutes, Lewis Hamilton démontre à nouveau sa supériorité, les écarts se sont largement resserrés, par rapport aux libres 1. Ainsi, après une heure de séance, le Britannique ne devance Max Verstappen que de +0,016s alors que le troisième, Valtteri Bottas, accuse un retard de + O,334s. Ricciardo et Raikkonen suivent dans cet ordre tandis que Sainz est sixième, suivi de Vettel, Alonso, Grosjean et Vandoorne.\nMais Sebastian Vettel améliore et progresse au 3ème rang, à 0,066s. La Scuderia commence à dévoiler son jeu ! Chose qui se confirme moins de 5 minutes plus tard, avec le meilleur temps de Kimi Raikkonen ! +0,171s d’avance pour le Finlandais. Mais la Mercedes no44 rétorque : 0,0283s de mieux ! Puis, Bottas confirme cette suprématie apparente en signant le deuxième temps, à 0,228s de l’Anglais.\nDerrière, Renault, Haas et Mclaren incarnent de plus en plus les trois écuries menant le second peloton. D’autant que les Williams et surtout, les Force India, sont à la peine. Une équipe reste encore difficile à positionner dans cette hiérarchie, Toro Rosso Honda, dont les monoplaces semblent confirmer un certain potentiel. Hartley s’invite au 9ème rang alors que Gasly est 11ème.\nA mi-séance, le classement est le suivant; Hamilton, Verstappen, Bottas, Raikkonen, Vettel, Ricciardo, Alonso, Sainz, Hülkenberg, Hartley, Grosjean, Gasly, Vandoorne, Perez, Sirotkin, Stroll, Ericsson, Leclerc, Ocon et Magnussen.\nMoins de deux minutes plus tard, Romain Grosjean remonte pour se positionner au 6ème rang, à seulement 7 dixièmes de la Mercedes. C’est alors qu’un drapeau rouge est brandi par la direction de course. Un débris traîne sur la piste, au niveau de la ligne de départ/arrivée. Il s’agit en réalité, d’un appendice en caoutchouc protégeant la boucle de chronométrage.\nLa session reprend rapidement. Mais, désormais, les écuries chargent leurs monoplaces d’essence en vue, déjà, de préparer la course. Les temps signés jusqu’ici seront-ils améliorés d’ici la fin de la séance, au prix d’un ultime run par pilote ? Et à ce petit jeu, Kimi Raikkonen et Lewis Hamilton semblent un cran au-dessus de la concurrence. Les pilotes le savent, il s’agit peut-être des derniers kilomètres parcourus sur un circuit sec, avant la course. Car demain, libres 3 et qualifications pourraient se dérouler sous la pluie, selon les derniers bulletins météorologiques.\nLa séance s’achève donc, sans nouvelle améliorations. Hamilton reste la référence de cette première journée de Formule 1 mais Verstappen s’est fait très menaçant, à l’issue de ces libres 2. Ferrari s’et également rapproché sans dévoiler, pour autant, son potentiel véritable. Du moins, à notre sens. Au chapitre des confirmations, si Haas, Renault et Mclaren sont dans le bon wagon, Force India et Williams sont également là ou nous les attendions, c’est à dire derrière…\nRendez-vous demain, à 5H00 du matin, pour les libres 3.\nClassement des libres 2 du GP d’Australie 2018\n10 : Vandoorne\n20 : Leclerc\nactuel2formule 1hamiltonlibres 2


Ecrivains et auteurs Dominique Fernandez Ferrante Ferranti\nFrançois Xavier 02/12/2013\nOuvrir un album de l’Imprimerie nationale est toujours une aventure excitante. La réputation de la maison, reprise par Actes Sud il y a quelques années, n’a jamais été mise à mal. On sait que l’on tient là un grand moment d’émotions à venir, d’autant plus quand les photographies sont de Ferrante Ferranti. Cet architecte de formation, né en Algérie d’une mère sarde et d’un père sicilien, est un enfant de la lumière. Fasciné par l’éclat méditerranéen, il étudia l’architecture et la théorie de la photographie et de l’esthétique. Une passion qui cingle à chaque cliché tant le cadre est étudié, la composition chromatique épurée, les formes magnifiées. On pourrait évoquer l’idée d’une peinture argentique, si le numérique n’était venu brouiller les cartes de la technique. Mais ici, seule la beauté et l’harmonie sont au diapason, en quête d’absolu. Une manière de relier les illustrations au texte de Dominique Fernandez.\nUn album construit en deux parties inégales, un premier quart pour la narration, ponctuée de quelques splendides images, accompagnée de guirlandes de clichés en haut des pages pour rythmer la pagination qui prend son envol par la suite, sur les trois derniers quarts pour nous livrer des double-pages à couper le souffle, en paysages sauvages ou plongées dans les affres de la civilisation décrépie. Certaines façades, en plus grand, rappellent celles tout aussi dévastées par le temps, d’une autre Venise, celle que l’on découvre aux abords de l’Arsenal, dans les quartiers d’habitation que les touristes négligent. Ces immeubles colorés où la lèpre des enduits oubliés montre la négation des ravalements… Ajoutée à la rustre école soviétique qui construisit des immeubles d’une telle laideur que cela en devient étonnant, une rudesse dans les traits et les proportions, une faculté à glacer le sang, à rendre neurasthénique le plus joyeux des aspirants. Reste les églises aux bulbes colorés surmontés d’une flèche dorée pour rappeler l’orthodoxie religieuse malgré tout…\nMalgré la dureté du climat et les tragédies de l’histoire, il fut bien en ses débuts, une Sibérie rêvée, car tout homme porte en lui des espoirs d’ailleurs, quoiqu’il lui en coûte. Ainsi, lorsque le cosaque Ermak Timofeiévitch, en 1581, franchit l’Oural pour chasser le gouvernorat d’un Khan oriental il se croit en mission. On parle de conquête de l’Est avec la même ferveur que l’on évoquera celle du Far West bien plus tard, aux États-Unis d’Amérique… Cette conquête offrait de larges richesses (or, diamants, forêt, fourrures, cuivre, étain…) et on se plaisait à croire au miracle.\nMais derrière l’utopie la nature affirmait sa force avec ses hivers meurtriers. Puis les hommes utilisèrent l’illimitée de ces étendues pour en faire les plus grandes prisons du monde à ciel ouvert… Pierre le Grand ouvrit le bal des bagnes (Dostoïevski y séjourna quatre ans), et Staline ponctua l’horreur des désormais célèbres goulags !\nMais pour le voyageur – et le lecteur de cet album – ce seront la splendeur des paysages, l’inexplicable sensation d’infini et l’extraordinaire architecture chaotique qui retiendront son attention.\nEn Sibérie, vous êtes… en Asie. Souvenez-vous de vos cours de collège : dès l’Oural franchi on tourne le dos à l’Europe. Le chemin de fer vous conduira d’Ekaterinbourg à Vladivostok, ce seront des milliers de kilomètres d’un défilé interminable de pins, de mélèzes, de bouleaux. Cette fameuse taïga où aucune âme humaine ne semble habiter. Et pourtant, quelques humains, parfois, parviennent à s’implanter. Mais on retiendra aussi cette ensorcelante beauté dans les couleurs et les rivières et les lacs : symphonie slave pour une exubérance de la nature indomptée. L’intensité de la beauté est telle que l’on ne parvient plus à détourner le visage, le livre fait son poids, il repose alors sur vos genoux et vous êtes encore là, sur la même page, capturé par la magie des paysages.\nDépossédé, le lecteur contemple, hypnotisé, cette Sibérie qui s’offre à lui, se déploie, s’éclipse dans une danse syncopée d’un pas en avant un pas en arrière. Insaisissables Sibérie(s) ici capturées dans un écrin de papier, pour le plus grand bonheur des yeux.\nDominique Fernandez (textes) & Ferrante Ferranti (photographies), Sibéries, 150 illustrations en quadri, 280 x 315, Imprimerie nationale Éditions, octobre 2013, 200 p. – 65,00 €


Piramide | Avec l'tur, réservez maintenant vos Vacances Dernière Minute dans les plus beaux hôtels!\nL' Hôtel a été construit en 2004. L’Hôtel a été entièrement remis à neuf en 2004. L’hôtel abrite un total de 31 chambres. La propriété est composée de 11 chambres simples, 17 chambres doubles, 2 suites juniors et 1 appartement. Ce superbe hôtel constitue le point de départ idéal, que ce soit pour un séjour d’affaires ou d’agrément. La réception est ouverte 24h/24. Le coffre-fort de l’ Hôtel permet aux clients de conserver leurs objets de valeur dans un endroit sécurisé. L’ Hôtel dispose d’une couverture ...Plus\nL' Hôtel a été construit en 2004. L’Hôtel a été entièrement remis à neuf en 2004. L’hôtel abrite un total de 31 chambres. La propriété est composée de 11 chambres simples, 17 chambres doubles, 2 suites juniors et 1 appartement. Ce superbe hôtel constitue le point de départ idéal, que ce soit pour un séjour d’affaires ou d’agrément. La réception est ouverte 24h/24. Le coffre-fort de l’ Hôtel permet aux clients de conserver leurs objets de valeur dans un endroit sécurisé. L’ Hôtel dispose d’une couverture mobile. L’ Hôtel dispose d'un accès à Internet pour le confort des clients. Les clients pourront profiter d’un entraînement de qualité à la salle de gym de l’hôtel. L’ Hôtel dispose d’un personnel multilingue et serviable qui répondra à tous les besoins des clients et effectuera vos réservations. L’ Hôtel dispose d'un service de sécurité 24h/24.\nOffres hôtel Piramide


DESTINATION VOYAGE DE NOCES EN THAÏLANDE - Avalon Events Organisation\nDESTINATION VOYAGE DE NOCES EN THAÏLANDE\nDESTINATION WEDDING TRIP TO THAILAND\nÉtant en Thaïlande était l’un des meilleurs explorer les expériences jamais. Apprendre à connaître cette culture de la gamme plus proche de vous, c’était comme entrer dans un autre monde. Nous n’avons jamais vu tant de gens gentils et polis vivant en paix et dans le respect de leurs traditions et la religion. Leur culture nous a appris à garder son calme, trouver une paix et ne jamais cesser d’être reconnaissant.\nMarchant dans les rues de Phuket et Bangkok nous cherchions inspiration pour nos mariages future destination en Thaïlande. Ce pays offre tellement de lieux luxueux et lieux, cadre magnifique, excellente cuisine et fleurs fraîches sans fin.\nLa principale met en lumière de notre voyage inspirant ont inspecté des sites des sites magnifiques, tout à fait uniques. Soleil, vue sur la mer, luxe, exotique et spacieuse, nous pouvons le trouver tout ce qu’il. Après toutes les vérifications que nous avons fait, nous pouvons certainement constant que nous avons trouvé des lieux de destination de luxe parfait pour nos futurs couples.\nLa prochaine étape de notre voyage était magnifique marché floral à Bangkok. Avec des milliers d’espèces différentes de fleurs colorées, nous nous sommes assurés que nous y trouverez quelque chose pour chaque mariée et le marié. Fleurs fraîches locales assure le caractère exotique et majestueux de chaque célébration.\nLa cérémonie de l’eau est généralement effectuée par tous les invités de plus vieux que le couple. Ils versent une conque plein d’eau bénite de la cérémonie bouddhiste au mains du couple. Tout en faisant cela ils offrent leur bénédiction et conseils.\nNous avons aimé cette idée tellement que nous avons déjà acheté les Bolls « Cérémonie de verser de l’eau » pour nos futurs couples. Nous recherchons toujours de quelque chose d’extraordinaire à offrir, cette fois nous avons trouvé cet belle rituel qui ajoute une touche exotique et frais à chaque célébration de mariage.\nLa Thaïlande se reposera dans nos coeurs pour toujours. Nous nous sommes sentis amoureux de sa culture et de la beauté des alentours. Si vous avez des questions concernant ce domaine ou d’autres destinations que nous proposons, n’hésitez pas à contacter l’Organisation d’évènements Avalon. Nous serons plus qu’heureux de parler avec vous.


Les 12 choses à faire pour garder le moral cet hiver | So Busy Girls\nLes 12 choses à faire pour garder le moral cet hiver\n04 décembre 2019 - 19 : 12\nPlus d'un Français sur deux n'aiment pas l'hiver, et la saison froide conduit même à une baisse de moral pour 48% d'entre eux d'après un récent sondage mené par YouGov pour le Huffington Post. Heureusement, il existe de nombreuses façons de booster son moral et de rester de bonne humeur en attendant le retour du printemps. Découvrez tout de suite 12 choses à faire pour éviter de broyer du noir, rester en forme et garder le moral quand il fait froid :\n5 choses à faire pour éviter de déprimer l'hiver\nVoici les meilleures activités pour éviter de broyer du noir et de déprimer. Elles vous permettront de passer une bonne journée et de profiter pleinement de l'hiver :\n1. Allumer un feu de cheminée (si vous n'en avez pas, vous pouvez vous enrouler dans un plaid confortable et boire une boisson chaude)\n2. Lire dans son canapé\n4. Profiter des fêtes en famille\n5. Faire un jeu de société\n3 choses à faire pour rester en forme en hiver\nC'est l'hiver et les températures sont de plus en plus basses, mais cela ne veut pas dire pour autant qu'il faut rester inactif ou ne pas chercher à se maintenir en forme ! Voici 3 choses que vous pouvez faire pour faire le plein d'énergie en hiver :\nPour toute question, pensez à demander conseil à votre médecin traitant. C'est la seule façon d'être sûr que vous prenez des compléments alimentaires qui correspondent réellement à vos besoins.\n5 choses à faire pour garder le moral en hiver\nQuand il fait froid dehors, qu'on souffre du manque de lumière et qu'on sort peu, difficile de garder le moral. Si vous sentez que vous êtes de mauvaise humeur, faire l'une de ces 5 choses vous aidera à vous sentir vite mieux :\n1. Prendre le soleil dès que c'est possible\n2. Manger un plat chaud typique de l'hiver\n3. Rester au chaud pour regarder un film\nAvec toutes ces idées, vous devriez avoir de quoi prendre soin de vous, booster votre humeur et vous finirez sûrement par apprécier la saison hivernale !\nDécouvrez justement 10 bonnes raisons d'aimer l'hiver pour vous aider et ces 30 façons de combattre la déprime hivernale.\n♥ 5 astuces pour éviter de prendre 5 kilos cet hiver