Évenor et Leucippe/II - Wikisource\nÉvenor et Leucippe/II\nGarnier Frères, 1856 (1, p. 179-218).\n◄ L’Âge d’or\nbookÉvenor et LeucippeGeorge SandGarnier Frères1856ParisT1La SolitudeSand - Évenor et Leucippe, Garnier, 1856, tome 1.djvuSand - Évenor et Leucippe, Garnier, 1856, tome 1.djvu/1179-218\nÉvenor, en quittant ses compagnons, s’était enfoncé dans les bois épais qui séparaient le plateau de la région des montagnes. Poussé par je ne sais quel attrait de la solitude, il avait marché longtemps sans regarder derrière lui, et la prudence avec laquelle l’homme se hasardait alors dans les sites inexplorés, ne l’avait pas averti, comme à l’ordinaire, de s’orienter et de s’assurer de la facilité du retour. Son âme était agitée plus profondément qu’elle ne l’avait jamais été. On avait méconnu son ascendant, on avait résisté à son vouloir. Le sujet était futile, mais le résultat était grand. Évenor s’était cru plus que les autres ; les autres lui avaient montré que leur volonté était une force libre, et, ne comprenant rien à leur droit, il souffrait d’un mal jusque-là inconnu aux hommes, la vanité blessée, peut-être pourrait-on dire l’ambition déçue.\nQuand il eut marché longtemps, il sentit l’ennui de son mécontentement, châtiment naturel de toute injustice, et il voulut retourner sur ses pas ; mais il s’égara et marcha longtemps encore. Brisé de fatigue, il résolut de prendre un peu de repos, pensant que cette lassitude troublait son intelligence et que, reposé, il retrouverait la trace de ses pieds dans la forêt.\nIl s’endormit au bord d’un ruisseau qui coulait furtif et mystérieux sous d’énormes touffes de datura au parfum délicieux et terrible. Des songes étranges furent suivis d’une langueur mortelle. Évenor, éveillé par la souffrance, voulut se relever et retomba accablé. La nuit avait étendu ses voiles, l’obscurité était effrayante.\nQuand il s’éveilla au retour de l’aube, sa tête était encore si pesante qu’il ne se rendit compte de rien. Peu à peu ses yeux perçurent les objets environnants, sans que sa mémoire pût lui expliquer leur présence. C’étaient des choses inconnues, un pays qui ne ressemblait pas au plateau habité par les hommes, un lieu d’une beauté inénarrable, mais que l’enfant ne comprit pas tout de suite, absorbé qu’il était par l’étonnement de s’y trouver sans pouvoir se rappeler de quelle manière et par quels chemins il y était venu.\nNous voici dans un de ces édens que la nature a cachés longtemps dans les plis infranchissables des montagnes, et dont plusieurs sont, à coup sûr, encore vierges de pas humains, comme si cette nature, fière et jalouse de sa beauté primitive, eût voulu conserver intacts quelques-uns de ses sanctuaires. Il en est d’autres que la race humaine a découverts dans ses migrations primitives et qu’elle a pu occuper, grâce à des issues naturelles d’une formation mystérieuse ; je veux parler de ces défilés ou cols de montagnes qui s’ouvrent dans le flanc de certains massifs, comme par une intention mystérieuse de la Providence, et que l’on a appelés, dans l’antiquité, portes des nations. Mais certaines de ces oasis alpestres sont restées fermées durant des siècles, et quelques-unes le sont encore par des accidents géologiques que la suite de notre récit fera comprendre.\nCelle qui s’étendait sous les yeux d’abord effrayés d’Évenor, était le cratère épuisé d’un de ces volcans terribles que la mer avait engloutis, puis abandonnés au sortir des premiers âges du monde. Les tièdes limons déposés sur les cendres avaient laissé là les germes d’une intarissable fécondité. Aussi la végétation était-elle prodigue de luxe sur cette terre triturée par les éléments à une grande profondeur, et engraissée du débris des plantes entassé et comme abrité depuis des siècles dans une sorte de vasque immense creusée dans le roc.\nProtégé par les remparts gigantesques du massif granitique environnant, cette coupe, cette vallée, ce jardin n’avait plus reçu du climat, qu’il enfermait pour ainsi dire, que des influences à la fois énergiques et bénignes. Les eaux descendant des hauteurs et tombant limpides de roche en roche, s’étaient frayé un libre cours dans la terre docile et légère. Ce sol d’une teinte chaude, semé de parcelles brillantes, s’humectait convenablement et ne formait, en aucun endroit, de marécages croupissants. Il avait des zones variées de combinaisons géologiques et d’expositions, qui lui permettaient de recevoir et de féconder les germes épars des productions que les tièdes brises lui apportaient des contrées les plus diverses. On y voyait donc toutes les plantes et tous les fruits que l’homme des plateaux connaissait déjà, et une foule d’autres dont il ignorait encore l’existence, et dont la saveur ou la beauté devait un jour être recherchée par le luxe des nations lointaines.\nLa vallée parut immense aux yeux de l’enfant qui n’en avait pas compris d’abord la splendeur, mais qui se trouva peu à peu rassuré et comme réjoui intérieurement par l’effet puissant d’un tel spectacle. C’était un lieu dont les dimensions semblaient plus vastes qu’elles ne l’étaient réellement, tant les proportions étaient belles et harmonieuses ; car il en est d’un site comme d’un monument, et la nature tombe quelquefois, comme un artiste fatigué de produire, dans ces erreurs qui choquent la pensée avant que les yeux s’en rendent compte. Quelquefois la plaine aride manque de caractère : ses mouvements insensibles n’ont pas toujours l’harmonie qui corrige la nudité de l’étendue. Quelquefois les accidents primitifs du sol manquent de grandeur, ou sortent trop du cadre de la vision ; mais, quand les éléments de la beauté agreste se trouvent rassemblés et comme résumés avec une sobriété grandiose, dans un lieu circonscrit, cette beauté nous saisit et nous pénètre comme l’aspect de la beauté physique et morale dans l’être humain.\nC’est que la terre est comme nous, esprit et matière. Ses éléments de beauté sont bien toujours les mêmes, mais leur combinaison les modifie sans cesse, et de cette modification naît la beauté plus ou moins complète de ses tableaux ; or, la beauté est une chose immatérielle, puisque c’est un mirage qui se fait dans l’âme de l’homme.\nDécrirons-nous l’Éden ? qui ne l’a pas décrit ? « Tout peuple a une tradition dont le commencement se rapporte à un lieu symbolique. » De même tout poëte a un type de paradis qu’il revêt des couleurs et des formes de son imagination. Milton a décrit l’Éden, et c’est le plus beau côté de son poëme ; mais il en a fait un lieu mystique ; et pour nous, qui voulons faire voir et toucher la réalité d’un idéal accessible, nous n’avons pas besoin d’autre artifice que de celui de nous souvenir.\nUn petit lac limpide avait envahi le fond étroit de l’antique cratère. Sur ses rives embaumées croissaient les iris au cœur jaune entouré de trois langues d’un noir velouté, mêlées aux iris blanches, plus pures et plus suaves que les lis ; les glaïeuls roses, les jacinthes bleues, les blancs narcisses, les orchydées splendides, les anémones de toutes couleurs, les résédas, les cyclamens et les violettes embaumées couvraient littéralement la terre d’un tapis où le pied des biches et des buffles qui allaient boire aux eaux du lac avaient tracé d’étroits et capricieux sentiers. Autour de ce lac et de ce parterre naturel, rehaussé çà et là de buissons de myrtes et de lauriers fleuris, le terrain se relevait doucement comme du fond d’une coquille irisée, et ce premier exhaussement formait une bordure irrégulière d’arbustes sveltes ou touffus. L’arbre de Judée, plante charmante qui s’acclimate d’elle-même dans toutes les régions tempérées, étalait ses branches d’un rose doux, parmi celles des cytises blancs et jaunes, des lilas et des sorbiers. De sombres rameaux de cyprès, de buis et de citronniers s’échappaient vigoureux de toutes ces fleurs, comme pour en faire ressortir la fraîcheur et la délicatesse.\nAu-dessus de cette région bocagère s’élevait celle des collines, où ces mêmes productions se mariaient à des arbres plus considérables, aux frais tilleuls, aux sveltes peupliers, aux hêtres élégants pressés sur les bords des ruisseaux, ou aux sombres chênes verts, aux pâles oliviers, aux orangers brillants et aux pins majestueux, jetés sur les pentes moins arrosées.\nCette haute végétation prenait encore plus de développement au sommet des collines et se dessinait coupée de larges ombres, ou éclairée de brillants effets du soleil matinal, sur le fond plus éloigné et plus vaporeux des montagnes. Entre ces deux régions, la forme circulaire du vallon inférieur était conservée en grand, mais brisée de mille accidents pittoresques. C’était là que l’enfant se trouvait, marchant sur un vaste gradin d’une ornementation naturelle plus sévère que celle du fond du bassin. Là, les eaux étaient plus bruyantes, les arbres plus austères, les plantes plus vagabondes ; mais partout, sur les rochers écroulés comme sur le tronc penché des vieux chênes, sur les parois de la montagne à vif comme sur les monticules formés à sa base, le lierre, le jasmin, la vigne sauvage, la clématite et les mille petites lianes rampantes des latitudes moyennes se suspendaient en festons d’une grâce inouïe, ou flottaient en vastes rideaux d’une fraîcheur incomparable. La vie était là plus désordonnée, mais plus puissante encore que dans le reste du paysage. Des bruyères arborescentes étendaient leurs branches couvertes de ces mignonnes petites coupes d’un blanc si doux qu’on peut prendre les pâles rameaux qu’elles inondent pour des flocons de brume endormis sur la croupe des bois sombres.\nEnfin, au-dessus de cette région de crevasses humides et plantureuses, de torrents rapides et de débris gigantesques revêtus de verdure, se dressaient les inextricables flancs des montagnes abruptes, et les escarpements prodigieux de leurs inaccessibles sommets. Quelques-unes présentaient l’aspect d’un dôme couronné de verdure, bosquets entretenus sur une terre légère et sans profondeur par la fréquente humidité des nuages ; mais la plupart, dentelées de roches aiguës et menaçantes, formaient comme une couronne sublime, au centre de laquelle le petit lac avec ses collines fleuries brillait comme un saphir entouré de perles.\nÀ ce spectacle, lentement interrogé et savouré, l’enfant, transporté d’une joie mystérieuse et profonde, ne sentit plus ni douleur, ni inquiétude, ni fièvre, ni fatigue. Il n’eût pas su décrire ce qu’il voyait, ni rendre compte des harmonies qui caressaient tous ses sens ; mais il les sentait si bien, qu’il en subit le vertige, et, oubliant tout du passé, oubliant même tout de la veille, sachant bien qu’il allait à la découverte, mais ne se souciant pas d’autre chose, il s’enfonça ardemment dans le paradis terrestre, à la recherche de cet inconnu qui est l’extase de l’enfance, l’enivrement de la puberté, la douleur de l’âge mûr et l’espoir de la vieillesse.\nIl marcha jusqu’au lac, sans autre impression que celle qu’il recevait des choses immédiatement environnantes, ne regardant plus l’éclat du ciel et l’opale prestigieuse des hautes montagnes. Il était comme noyé dans le charme de leurs doux reflets sur la verdure que foulaient à peine ses pieds allégés. Les épais feuillages que fendait sa course le caressaient de rosée, et il brisait les jeunes rameaux qui se trouvaient à la portée de ses mains, cédant à cet instinct de l’enfance qui veut toucher, voir et prendre en même temps, comme pour s’identifier davantage, par la possession d’un instant, avec les objets extérieurs qui l’entraînent.\nDe temps en temps, il s’arrêtait cependant pour regarder fuir le lièvre surpris de son approche, ou voler, lourde et cependant rapide, la gelinotte ou la perdrix tapie sous les bruyères. Agile et souple, l’enfant de la nature connaissait peu d’obstacles à son vagabondage emporté. Il semblait voltiger plutôt que courir sur les hautes herbes et dans l’or des genêts embaumés. Les petits courants d’eau, frissonnant comme une gaze argentée sur les cailloux, jaillissaient en pluie fine et brillante sous ses pas, et, en le mouillant, augmentaient son ardeur et sa joie. Il riait, le beau garçon, et son rire était comme une musique dans ce concert de ruisseaux diligents, de feuillages doucement émus et d’allouettes montant vers le ciel.\nArrivé au bord du lac, il se reposa enfin, et quand il fut resté là étendu tout le reste de la matinée, il se sentit complétement ranimé. Il remonta alors vers la région des amandiers, où il se rassasia de ces fruits à peine formés, dont, aujourd’hui encore, les pâtres des contrées méridionales mangent la coque tendre et savoureuse.\nTant que le soleil brilla sur l’horizon, l’enfant se trouva sans appréhension et même sans beaucoup de réflexion, dans ce désert ; mais quand le ciel pâlit, quand les oiseaux s’appelèrent avec agitation pour se coucher par troupes dans les bosquets ; quand la grande montagne, encore rougie par le soleil couchant, projeta sa grande ombre sur le fond de la vallée, Évenor, comme enivré jusque-là, s’alarma de ne pas entendre le son de la voix humaine, à cette heure où la tribu se rassemblait, où les mères cherchaient leurs enfants, et où, couchés au seuil des cabanes, les hommes devisaient naïvement en regardant les étoiles s’allumer à la voûte des cieux.\nL’inquiétude était une souffrance encore peu connue, parce qu’elle était rarement motivée chez les hommes primitifs ; mais au malaise intérieur qu’il éprouvait, l’enfant pressentit ce qui devait se passer dans l’esprit de ses parents, et il trouva un mot pour se l’exprimer à lui-même : — Ma mère, pensa-t-il, doit s’être ennuyée hier, et s’ennuyer encore plus aujourd’hui de ne pas me voir.\nLes feux du soleil s’éteignaient déjà. Il n’y avait point à espérer de retrouver la route du plateau avant le lendemain. L’enfant eut peur ; il n’eût su dire de quoi, car la nuit était bleue et transparente sur la colline. Les rossignols chantèrent avec ivresse le lever de la lune, et les torrents firent une basse harmonieuse à cette mélodie inspirée.\nLa fièvre s’alluma dans le sang d’Évenor ; il dormit d’un sommeil agité, en proie à une langueur inquiète, à des étouffements subits, à des songes sans suite ni sens. Au milieu de la nuit, il lui sembla qu’une main puissante pressait son front et qu’un genou terrible écrasait sa poitrine. Il s’éveilla et regarda autour de lui. Il était seul, tout était calme. Il ne savait ce que c’était que la maladie ; il ne supposa donc pas que ces sensations pussent émaner de lui-même ; il se crut tourmenté par ces forces et ces volontés mystérieuses de la nature extérieure dont il avait entendu vaguement parler. « J’ai pénétré, se dit-il, dans le monde de ceux qui avaient la terre avant nous. La terre est en colère, et les montagnes voudraient m’écraser. » Mais une profonde indifférence s’empara de lui, et, se rendormant, il crut se sentir repoussé violemment par le sol, sur lequel aussitôt il lui sembla retomber durement, en même temps qu’un bruit formidable bouleversait tout son être. Les échos de la montagne répétaient encore ce bruit que l’enfant accablé était déjà retombé dans le sommeil de la fièvre.\nEnfin, le jour reparut, et la bienfaisante rosée rendit un peu de fraîcheur aux membres brûlants et affaissés d’Évenor. Il se leva, rassembla ses idées, but à longs traits l’eau d’une source voisine, et, résolu de fuir ce lieu redoutable dont la beauté l’oppressait, il chercha la porte du paradis, c’est-à-dire une brèche, une brisure, une fente quelconque à ces géants de pierre qui enfermaient lac, collines et vallée dans leur implacable enceinte.\nCette porte avait existé, puisqu’elle avait pu être franchie par lui ; mais elle était à jamais fermée. Une secousse de tremblement de terre, accident assez fréquent et souvent inoffensif dans cette région volcanique, avait eu lieu dans la nuit, sous un ciel serein, et sans interrompre au delà de quelques instants le chant du rossignol. Une brusque oscillation avait couru comme un frisson sur le sein fleuri de l’Éden sans y déraciner un brin d’herbe ; mais, dans la région des hautes montagnes, un défaut d’équilibre avait détaché une masse énorme qui était venue tomber précisément à l’entrée du défilé, entraînant avec elle un torrent arraché de son lit et mugissant avec fureur sur cette ruine gigantesque.\nL’enfant fut frappé de cet accident, qui portait la trace d’un désordre récent ; la fraîcheur des fractures du roc ne pouvait lui laisser aucun doute. Mais n’y avait-il pas d’autre issue ? Évenor en chercha une durant plusieurs jours, car la vallée, par les irrégularités de son contour, ne pouvait être explorée sans peine. Vingt fois, trouvant des aspérités abordables, il espéra pouvoir escalader les murailles de sa prison. Du haut d’un des escarpements qu’il put atteindre, il vit la mer, masse d’azur qu’il prit pour une muraille solide, et dont la grandeur le jeta dans l’épouvante. Dans cette ardente recherche pour se délivrer, toujours en proie à la fièvre, toujours altéré, toujours soutenu par une activité dévorante, comme l’oiseau qui s’épuise jusqu’à la mort contre les barreaux de la cage, il usa les forces de sa volonté et les ressorts de son intelligence. Puis à la fin, vaincu, inerte, indifférent, il se coucha sous un arbre et ne songea même plus à cueillir ses fruits pour assouvir la soif qui le dévorait. Il ne se rendit jamais compte du nombre d’heures ou de jours qu’il demeura ainsi sans espoir, comme sans regret et sans désir. Quand, pressé par la faim, faible, mais guéri, et invité par le soleil à rentrer dans l’activité animale, il se mit à marcher le long du lac, il souriait et pleurait sans cause, il murmurait des paroles qui n’avaient plus de sens, il ne se détournait de l’eau que par un instinct de conservation pour ainsi dire mécanique ; il avait perdu la mémoire, il n’avait plus cette notion de l’avenir et du passé qui fait comprendre le présent. Il n’était ni déchu ni avili ; mais il avait rétrogradé moralement de dix années.\nDans cette situation où l’avaient plongé des étonnements, des terreurs et des souffrances physiques et morales au-dessus des forces de l’enfance, il n’était pourtant pas dégradé. L’innocence avait épaissi ses voiles sur son âme sans tache. Il n’avait pas cessé d’être homme, puisqu’il n’avait pas enfreint volontairement les lois d’association de l’humanité. Il était simplement ce que durent devenir les transfuges de la société primitive, lorsque, suivant peut-être les chaînes de montagnes qui sont aujourd’hui les îles de la Sonde, ils s’égarèrent sur les continents déserts de l’Australie, où la rupture et l’immersion des continents intermédiaires les séparèrent, pour des milliers d’années, des hommes de leur race.\nL’enfant des hommes, réduit à la fonction de vivre, put vivre au désert, grâce à la douceur du climat et à la fertilité du sol où le hasard l’avait jeté. L’absence d’animaux malfaisants fut aussi une condition essentielle, et l’on peut y joindre encore celle d’une première éducation robuste et agreste dans une société née de la veille.\nLe ciel et la terre devaient donc grandir en beauté et en force, et son regard sauvage resta doux et fier comme la nature, qu’il reflétait. Il se fit même en lui une nature organique supérieure, à certains égards, à celle qu’une vie d’assistance et de relations lui eût permis d’acquérir. Sa vue devint plus perçante, son ouïe plus fine, ses membres plus agiles, son sommeil plus léger, sa respiration plus longue et son estomac moins exigeant. N’étant plus excité par l’exemple attrayant de la vie en commun, il ne connut plus les plaisirs de l’appétit, les saveurs du goût, les jouissances variées du repos et de l’animation ; la gaîté, la réflexion, la curiosité, s’éteignirent pour faire place à une gravité muette ou à une activité fougueuse. S’il sentait ses jambes le solliciter au mouvement, il bondissait dans les prairies comme le lièvre qu’il pouvait dès lors atteindre à la course ; mais il ne poursuivait pas le lièvre, il ne se souciait d’apprivoiser aucun être ou de posséder aucune chose. Quand son corps, assoupli par l’exercice, réclamait le repos, il se livrait à un repos absolu, sans compter les heures, sans observer la marche du soleil et sans connaître les terreurs de la nuit, ni le ravissement de l’éclat du jour. Il s’était identifié avec la nature extérieure autant qu’il est donné à l’homme de le faire, partageant ses recueillements et ses ivresses, mais ne faisant pas intervenir sa conscience dans l’appréciation de ses charmes brillants ou austères.\nQu’on ne s’imagine pourtant pas un abrutissement quelconque. Il conservait la sensibilité physique qui avertit l’homme, plus que les animaux, des causes de souffrance et de danger à éviter ; il jouissait de la plénitude de la vie plus qu’aucun animal n’eût pu le faire. Son imagination, loin d’être morte, peuplait la solitude de ses jours et de ses nuits d’une suite de rêves qui l’occupaient, sans qu’il songeât à en chercher le sens ni le lien. Il faisait plutôt des efforts pour s’y replonger quand il sentait son cerveau vide. Seulement, nulle lumière ne jaillissait pour lui de cette divagation tranquille, et s’il était heureux ainsi, il ne pouvait pas se dire à lui-même qu’il était heureux.\nQue manquait-il donc à ce paisible infortuné ? Un cœur pour ranimer le sien, un esprit pour réveiller sa mémoire, une âme humaine pour lui rendre la notion de la vie humaine. Il n’était pas aimé et il n’aimait pas. Il ne pouvait pas s’élever à l’état d’ange ni descendre à celui de bête, et c’est alors que le Dieu de Moïse eût pu dire, en le voyant fleurir stérile dans le jardin du désert : Il n’est pas bon que l’homme soit seul.\n↑ Ballanche, Orphée.\n↑ Ceci n’est qu’une hypothèse entre mille. Au fond, si l’homme noir à cerveau déprimé est une variété du type asiatique, un frère de nos races blanches dans la paternité en Dieu, je ne peux guère admettre qu’il soit leur frère par le sang. C’est toujours la même question de succession dans la naissance des êtres, par voie de création divine, et non par voie de génération animale.\nRécupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Évenor_et_Leucippe/II&oldid=5900478 »


Variété Archives - TVQC\nAccueil » Genre » Variété\nDernière heureEn DirectÉtats-UnisGalasMusiqueVariétéVidéos\nJeux télévisésNouvelle sérieQuébecSéries américainesTVAVariétéVidéos\nLe Kevin Raphael Show: un nouveau magazine humoristique à TVA Sports »\nTVA Sports est fière d’annoncer l’ajout à sa programmation d’une toute nouvelle émission hebdomadaire de 30 minutes qui en mettra plein la vue : Le Kevin Raphael Show. Piloté par Kevin Raphael, ce magazine humoristique sera diffusé tous les samedis soirs dès le 11 novembre après Dave Morissette en direct. Le Kevin Raphael Show une…\nLoudwire Music Awards 2017 : stream en direct sur le web ce soir! »\nLes Loudwire Music Awards se sont associés à AXS TV et à la WWE pour vous présenter la cérémonie en direct à la télévision et en ligne. Le mardi 24 octobre, AXS TV diffusera l'émission télévisée à partir de 19h dans l'ouest 22 h dans l'est, ce qui vous permettra voir les lauréats qui recevront…\nThe Wall: Québecor Contenu fait l’acquisition du populaire jeu télévisé »\nQuébecor Contenu est heureuse d’annoncer l’acquisition des droits du format original américain The Wall (The Wall : face au mur) et est très enthousiaste de pouvoir offrir la plus excitante émission de l’heure aux téléspectateurs. The Wall Créé et produit par les légendaires joueurs de NBA Lebron James et Maverick Carter pour la société SpringHill…\nRunning Man: les filles du groupe BLACKPINK vont faire une apparition »\nLes jeunes recrues du groupe BLACKPINK, composée de quatre filles, sera présentée pour la première fois à une émissions de télévision de variétés sud-coréenne non câblé. BLACKPINK Le nouveau girl group de YG Entertainment qui a été lancé en aout dernier fera une apparition dans un épisode de la série Running…\nAKB48 – High Tension: un dernier single pour Haruka «paruru» Shimazaki »\nLe vidéoclip a été filmé à toute sorte d’endroit à Tokyo


Maison de vacances - golfe du Morbihan - Baden의 주택에서 살아보기, Bretagne, 프랑스\nMaison de vacances - golfe du Morbihan\nDans le calme d'une impasse, maison contemporaine conviviale, idéalement située entre Baden et Larmor Baden à 5 minutes des plages. Elle vous offre la proximité des commerces de Baden (moins 5 minutes). Elle vous accueille avec ses 2 chambres et son espace nuit supplémentaire en mezzanine, sa cuisine équipée ouverte sur un salon. A l'extérieur vous pourrez profiter d'un jardin spacieux et d'un terrasse/tonnelle orientée plein sud.\nCette maison est très agréable, confortable, bien équipée et joliment décorée... nous y avons passé un très bon moment en famille, nos enfants, comme nous, y avons bien trouvé notre place et nous y sommes sentis à notre aise! Bel extérieur, avec la terrasse et les espaces verts,…\nmerci à vous pour vos plaisants commentaires et vos encouragements. Nous sommes ravis d'avoir contribué un peu à la réussite de vos (Website hidden by Airbnb) bravo pour le dessin :)\nLogement bien situé dans un endroit calme et agréable , bien équipé et confortable. Pascal est à l'écoute et attentif aux conditions d'installation . Accueil attentionné de Martine sur place\nEndroit et cadre idéal à mi-distance des deux pointes du Golfe du Morbihan. La maison de Pascal et Isabelle est un havre de paix dans une impasse. Petite mais bien agencée, propre et équipée, elle est idéale pour deux couples, très bien pour 6 personnes aussi. Tout est accessibl…\nBaden 지역 및 인근의 다른 옵션 살펴보기\nBaden 숙소 더보기:


Une montée en puissance organisée - Serge SUR\nAccueil > Ouvertures de Questions Internationales > Une montée en puissance organisée\nUne montée en puissance organisée\nQuestions Internationales n°15, septembre-octobre 2005\nL’Inde, grande puissance émergente ? A première vue, la question ne devrait pas se poser : un pays de plus d’un milliard d’habitants, une civilisation plus que bimillénaire, dont la diversité ethnique, culturelle, religieuse est encadrée par un Etat moderne, dont le taux de croissance annuel est spectaculaire, qui s’est doté d’armes nucléaires en bravant avec succès les interdits internationaux, qui occupe, en Asie du sud, une position stratégique entre l’Eurasie, le Moyen et l’Extrême Orient, qui dispose d’une importante façade maritime, qui domine culturellement son environnement, dont la diaspora n’oublie pas ses racines, est objectivement conduit à occuper une place de premier rang dans les relations internationales.\nEt pourtant, l’Inde reste un pays internationalement frustré, qui a le sentiment d’être sous évalué : la Chine, le grand voisin, bénéficie, pour le meilleur ou pour le pire, d’une perception beaucoup plus importante et suscite beaucoup plus d’expectations et d’attentions. Ni membre permanent du Conseil de sécurité, ni puissance nucléaire officiellement reconnue et acceptée, l’Inde peut s’estimer insuffisamment considérée. La faute à la colonisation, puisque, à la différence de la Chine, l’Inde a vécu sous le joug et a accepté d’être la perle de l’Empire britannique ? La faute à Gandhi, à une idéologie de la modestie, voire du renoncement ? La faute au Pakistan, qui l’a engluée dans une querelle de voisinage ? On imagine bien que ces hypothèses sont insuffisantes.\nMais qu’est ce qu’une « grande puissance émergente » ? Chacun de ces trois termes appelle clarification. On peut débattre à l’infini des éléments qui constituent la puissance. Mais la puissance comme concept est d’une part une capacité de maîtriser ses propres affaires sans inférence extérieure, d’autre part d’influencer celles des autres, par l’exemple ou par la pression, enfin la capacité de peser sur les questions internationales, en les posant, en leur apportant une solution. Cette capacité comporte des degrés. Aucun Etat n’est dépourvu de puissance, mais elle est inégalement distribuée, de sorte que la société internationale vit sous la contrainte, sous la loi d’airain de cette inégalité de la puissance.\nUne grande puissance ne se situe pas au sommet de la hiérarchie. Cet air raréfié est l’apanage des puissances mondiales, aujourd’hui de la puissance mondiale unique que sont les Etats-Unis, qui n’entendent pas partager cet avantage, même s’ils répugnent parfois à en porter le fardeau – il se nomme leadership, il substitue la vision globale, la recherche de l’intérêt commun, le multilatéralisme, à l’hégémonie, à l’intérêt national exclusif, à l’unilatéralisme, à la prédation. Une grande puissance n’est pas non plus une puissance simplement régionale, qui ne peut agir efficacement que sur son environnement international, plus ou moins étendu. Une grande puissance a son mot à dire sur les questions universelles, son concours est indispensable au règlement de certaines d’entre elles, sinon de toutes.\nLa répartition et la hiérarchie de la puissance entre Etats ne sont certes pas figées. Tout au contraire, elles se modifient sans cesse, de sorte que la dynamique de la puissance est le grand ressort des relations internationales et de leur évolution. Sur quoi repose elle ? Aussi bien sur des données objectives que sur des facteurs subjectifs. Objectifs, la situation géopolitique, l’héritage historique et notamment culturel, la capacité économique, l’harmonie politique et sociale. Subjectifs, la volonté de jouer un rôle, d’occuper toute sa place, de développer une politique internationale active, le réseau diplomatique, le niveau et la nature des dépenses militaires, la part des dépenses publiques consacrée à l’extérieur .. Certains pays compensent ainsi des données objectives moyennes par une volonté et une activité internationales qui les maintient au premier plan.\nOù se situe l’Inde dans cette configuration ? Assurément, au stade de la montée en puissance objective, et d’une affirmation subjective croissante. L’adhésion a une vision purement réaliste des rapports internationaux ; le choix d’une stratégie nucléaire, et d’une stratégie nucléaire autonome, le refus de voir d’autres puissances interférer avec ces choix ; le désir d’être admis au nombre des membres permanents du Conseil de sécurité, et de l’être avec le droit de veto ; l’attrait que présente pour elle la participation aux réunions du G 8 ; le souci de développer des relations pacifiques, d’abord dans son environnement, avec les autres grandes puissances ensuite : tous ces éléments en témoignent. Ces options peuvent s’appuyer sur un consensus national en la matière, et sur une forte croissance dans un contexte de mondialisation acceptée.\nL’émergence ne peut cependant être consolidée que si elle n’est pas entravée ou combattue par d’autres grandes puissances, et surtout par la puissance mondiale. Aussi l’Inde accorde t-elle la priorité à ses relations avec les Etats-Unis, et souhaite t-elle les inscrire dans un esprit de partenariat. Elle s’efforce parallèlement de pacifier et de stabiliser ses rapports avec la Chine, par laquelle elle s’est dans le passé trouvée encadrée dans une politique de containment régional. Les deux pays ont désormais des intérêts communs dans la zone asiatique et au-delà, notamment dans une montée en puissance collective – et pacifique - de l’Asie. Mais, fondamentalement, l’Inde semble entrer dans une logique de puissance pivotale, qui dispose de plusieurs fers au feu, et dont les inflexions peuvent modifier les équilibres internationaux tout en étant indispensable à tous, dans une société internationale multipolaire.


Vente Appartement de Luxe Paris 9ème | 68 m²\nA la lisière Paris 18e/9e, au coeur des Abbesses, dans la très prisée rue des Martyrs, au troisième étage d'un bel immeuble début XIXe récemment rénové, charmant appartement de trois pièces avec deux chambres, d'une superficie de 67,47m² loi Carrez, parfaitement au calme au fond d'une belle cour arborée. Le plan optimisé par un architecte comprend une entrée, une jolie pièce de vie avec cuisine ouverte équipée bénéficiant de trois fenêtres, une chambre avec salle de bains et dressing, une deuxième chambre avec salle de douche et rangements sur-mesure, une buanderie et des toilettes séparées. L'appartement a été rénové avec beaucoup de goût tout en conservant le charme ancien: parquet et cheminée. Il saura vous séduire par son emplacement, son calme absolu et sa luminosité. Une cave complète ce bien.\nRéférence Propriétés le Figaro : 38357913\nDunkerque / Trudaine. Au deuxième étage par ascenseur d'un joli immeuble ancien, cet appartement de 91,20m² loi Carrez, rénové par architecte, bénéficie de prestations soignées,...


Samsung QuickDrive ™ Série 7800, 9Kg 1400 tr / min | Smart Home Need\nSamsung QuickDrive ™ Série 7800, 9Kg 1400 tr/min\nLe Samsung QuickDrive ™ Série 7800, 9Kg 1400rpm de Samsung est l'une de nos machines à laver sélectionnées. Il fonctionne avec Amazon Alexa, Google Assistant et les écosystèmes de maison intelligente Samsung SmartThings. Le Samsung QuickDrive ™ Serie 7800, 9Kg 1400rpm se connecte directement à votre routeur Internet via Wi-Fi. Cela signifie que, lorsque vous n'êtes pas chez vous, vous pourrez contrôler le Samsung QuickDrive ™ Serie 7800, 9Kg 1400 tr / min directement avec vos appareils mobiles, sans avoir besoin d'un hub intermédiaire. Cependant, si vous souhaitez créer des routines et des règles de configuration entre vos appareils intelligents, vous aurez besoin d'un hub.\nNuméro de modèle WW90M74NN2A\nDurée du programme rapide [minutes] 15\nPause + Charge + Enregistrer Oui\nDémarrer + Pause + Charge Non\nConsommation [kWh / an] 130\nConsommation [litres / an] 9400\nHeure du programme standard pour le coton à 60 ° 211\nNiveau de bruit de lavage [dB (A)] 49\nProfondeur avec porte ouverte [millimètres] 690\nPoids net / kg] 81


Tout recommencer au début chaque jour — La Kabbale, la Science et le Sens de la Vie\nTout recommencer au début chaque jour\nPosted on 27 octobre 2011 at 21:48\nQuestion: Si l’homme choisit le Créateur à chaque fois, alors comment est-ce différent à chaque fois?\nRéponse: Un nouveau désir, un nouveau degré vient à chaque fois, et tout recommence dès le début. Hier, certaines choses vous ont rendu triste et certaines réussites vous ont réjoui, mais aujourd’hui tout recommence, comme si vous étiez de retour au même point, et il n’y a rien que vous puissiez faire à ce sujet.\nQu’est-il arrivé, n’aviez-vous pas déjà compris cela hier? Mais non, de nouvelles subtilités de la compréhension sont ajoutées aujourd’hui.\nDe la 1ère partie du cours quotidien de Kabbale du 23/10/2011, Ecrits du Rabash\nFiled under: Cours quotidien de Kabbale, Perception, travail intérieur | Add Comment/Ask Question→\n« Guilad Shalit, Si seulement j’avais un Etat comme le vôtre! »\nL’homme est toujours au milieu


Le 24 septembre à Paris à 13h45, venez participer aux Rencontres Immobilières 2011 ! - Logic Immo\nLe 24 septembre à Paris à 13h45, venez participer aux Rencontres Immobilières 2011 !\nBlog > Le 24 septembre à Paris à 13h45, venez participer aux Rencontres Immobilières 2011 !\nA la rentrée, Logic-immo.com créé l’événement à Paris, lors du Salon de l’Immobilier prévu du 23 au 25 septembre Espace Champerret. Venez assister et participer aux «Rencontres Immobilières, tout savoir pour réussir votre projet immobilier», le samedi 24 septembre à 13h45.\n«Une opportunité exclusive de venir rencontrer les principaux acteurs immobiliers locaux, spécialistes du marché Parisien et de l’Ile-de-France»\nUn rendez-vous inédit, destiné aux particuliers porteurs d’un projet immobilier. Une opportunité exclusive de venir rencontrer les principaux acteurs du marché immobilier Parisien et de l’Ile-de-France. A cette occasion, un plateau d’exception composé de six intervenants, tous experts, vous présenteront les chiffres clés du marché, vous conseilleront et répondront précisément à toutes vos questions. La liste nominative des intervenants sera quant à elle révélée très prochainement.


Tramadol est un analgésique opïodique à l’effet analgésique puissant. Tramadol est efficace pour le traitement des douleurs modérées et intenses de la genèse différente. Tramadol a l’effet analgésique puissant, qui est manifesté au cours de 15-30 minutes après l’emploi et est maintenu au cours de 6 heures.\nL’anagésique Tramadol est commercialisé aux consommateurs français en présentations médicamenteuses différentes. Les visiteurs des pharmacies françaises ont une possibilité d’acheter:\nles comprimés effervescents Tramadol 50 mg et 100 mg\nla solution injectable Tramadol 50 mg/ml, 100 mg/2 ml\nles comprimés oraux et les gelules Tramadol 50 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg.\nPlus de 20 compagnies pharmaceutiques, notamment Grünenthal, Actavis, Mylan, Arrow Generiques, Sanofi, Biogaran, Sandoz, CLL Pharma, Zydus, Ranbaxy, Cristers, Laboratoires Delbert, EG Labo, EvoluPharm, Laboratoires Chaix et Du Marais, Leurquin Médiolanum, RubiePharm Vertriebs et Teva sont propriétaires de l’autorisation de commercialisation de l’analgésique Tramadol en France.\nTramadol est approuvé par l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé pour la thérapie des douleurs modérées à sévères chez les adolescents et les adultes (y compris les patients âgés).\nSi on a prescrit cet analgésique à vous-même ou à votre enfant, étudiez attentivement le «résumé des caractéristiques du produit» avant d’acheter Tramadol sans ordonnance.\nL’information concernant l’innocuité d’emploi de Tramadol pour le traitement des douleurs chez les enfants, âgés de moins de 12 ans, est indisponible. De ce fait il n’est recommandé de prescrire cet analgésique que pour la thérapie de la douleur chez les enfants âgés de plus de 12 ans et chez les adultes. La posologie de Tramadol pour le traitement des douleurs modérées à sévères chez les enfants est la même que chez les adultes.\nLa dose initiale recommandée de Tramadol fait 100 mg par jour (50 mg de Tramadol le matin et 50 mg de Tramadol le soir). Si nécessaire la dose quotidienne de Tramadol peut être augmentée jusqu’à 150-200 mg. La dose maximale d’analgésique Tramadol ne doit pas dépasser 400 mg par jour (en prises partagées).\nSi vous souffrez périodiquement des douleurs intenses ou modérées, mais vous n’avez pas de temps pour les visites régulières du médecin traitant, vous pouvez acheter Tramadol sans ordonnance pratiquement dans chaque pharmacie en ligne.\nPendant le choix d’une pharmacie en ligne faites attention non seulement au prix des pilules, des capsules ou des injections Tramadol, mais aussi aux offres spéciales et aux programmes d’escompte. En achetant Tramadol en ligne avec un rabais vous pouvez réduire considérablement vos dépenses pour la thérapie antalgique.\nEn comparant le prix des analgésiques, faites attention à leurs noms commerciaux. Tramadol est commercialisé dans les pharmacies en ligne sous les marques différentes, dont les plus populaires sont: Trasedal, Rubiedol, Topalgic L.P., Biodalgic, Crixo, Zamudol L.P., Tramelene, Contramal, Covalan, Dolantal, Efferdol, Monoalgic, Nobligan, Orozamudol, Predalgic et Zumalgic.\nAcheter valium sans ordonnance Acheter stilnox sur internet


Les coquelicots | painrisien\nUne terre brulée. Voilà en substance ce qu’on laissera aux générations futures. Ce n’est pourtant pas faute d’avoir averti, d’avoir pu constater les effets néfastes de nos pratiques. Il faut croire que rien n’arrête notre nature profonde, à la fois absolue et destructrice. Plus qu’un besoin matériel, c’est en réalité ce sentiment de maîtriser ce qui nous entoure que l’on recherche. Se placer « au dessus », toujours asseoir notre domination.\nIl fut un temps où les coquelicots s’épanouissaient librement dans les champs de blé. L’absence de traitement et les sols fertiles permettaient ces éclosions et rendaient le paysage plus gai, le teintant de quelques notes rougeâtres. La fleur avait fini par être associée à la boulangerie et c’est ainsi qu’on la retrouve dans certaines iconographies qui ornent les murs de quelques boutiques « à l’ancienne ».\nAujourd’hui, plus rien de tout ça. Nos champs sont devenus des usines à ciel ouvert, où l’on reproduit des plantes toujours plus productives, avec des caractéristiques dopées à la conception dans des laboratoires remplis de chercheurs dotés des meilleures intentions du monde.\nJ’y repense chaque année en voyant les coquelicots au bord des voies ferrées. A présent, ce sont les trains qui transportent les graines, et les bas-côtés accueillent les plantes. La poésie a quitté nos campagnes pour devenir un peu urbaine, un peu désillusionnée aussi.\nA défaut d’en voir la couleur, on en a parfois l’odeur. Le coquelicot est parfois utilisé en pâtisserie, plus rarement en boulangerie, pour apporter un parfum bien spécifique aux créations. Il s’associe particulièrement bien avec les fruits rouges. Même s’il a été arrêté depuis, je me souviens encore du pain au Coquelicot, proposé par la boulangerie éponyme de la place des Abbesses. Une sorte de retour aux sources, une balade dans les champs… et dans le temps.


le 18 Oct 2012 10:47\nRe: Private tunnel impossible à virer\nle 18 Oct 2012 12:37\n? tu parles de "Renovo" ou de Revo-Uninstaller ?\nSinon ... pc-instable-vt-65955.html ...\nle 18 Oct 2012 12:40\nDésolé je pensais que les deux "problèmes" devaient être traités séparément.\nle 18 Oct 2012 13:00\nC'est juste que tu as fait à priori ce qu'il fallait et que ça n'a pas marché.\nIl y a donc un ou plusieurs trucs pas trop clairs, dont ce truc qui veut pas partir.\nAutant regarder une bonne fois ce qui se passe et nettoyer.\nle 22 Oct 2012 13:50\nPac428 a écrit: Si ça foire avec Glary, peu de chances que ça marche avec CCleaner.\nPar contre il doit pourtant forcément être quelque part dans la base de registre\nou dans une sauvegarde pour restauration soit de Windows soit du navigateur\nà chaque démarrage il me propose la mise à jour\nJe suppose que tu as vidé tous les caches de ton/tes navigateur/s.\nBonne journée Yanmag\noui avec cc cleaner. Mais je vais voir les options et voir si j'ai pas raté un truc. J'ai un doute.\nle 22 Oct 2012 17:34\nJ'ai suivi le tuto de Yanis et fait un menage supplémentaire.\nPar contre ce logiciel se lance toujours au demarrage et propose sa mise à jour.\nle 06 Nov 2012 11:15\nEst'il possible de supprimer dans programme file les données de ce logiciel?\nJ'ai essayé mais windows refuse de supprimer ces données.\nle 06 Nov 2012 11:38\nOui. Si Windows veut pas c'est en général qu'il considère qu'il est actif ... mais où ?\nTu peux essayer File Assassin qui est dans MBAM si tu utilises ce programme :\nOu aussi Unlocker : http://www.pc-infopratique.com/telechar ... ocker.html\nAvant tu sauvegardes quand-même, on ne sait jamais, après tu nettoies le registre avec CCleaner par exemple.\nDes fois il n'y a que ça qui finit par marcher, pas forcément du premier coup d'ailleurs.\nexemple ... veux-peau-scotty-vt-40228.html\nle 13 Nov 2012 17:27\nSauf que c'est le repertoire qui est impossible à virer, assassin ne m'aide malheureusement pas.\nJ'ai remarqué qu'openvpn est dans les services et je suppose que pour cela je ne peux pas le virer.\nC'est bon j'ai bloqué son derrage mais le repertoire reste vérouillé.\nBonjour,Je souhaite virer un fichier ".Trash-1000" qui est apparu sur un de mes DD. Lorsque je veux l'enlever, il me dit que seul l'administrateur peut le faire. Mais... je suis sensé ETRE l'administrateur. Comment puis-je imposer mon autorité à ma machine? PS: je suis sur W8\nBesoin d'aide pour virer Mystart Incredibar svp!\nBonjour à tous, Mon PC est infecté par Incredibar, j'ai suivi plein de conseils sur le net, j'ai réussi à supprimer la toolbar et la page d'accueil mais lorsque j'ouvre un nouvel onglet, j'ai toujours la page de recherche Mystart qui s'affiche. Je desespère...Quelqu'un saurait-il m'aider svp?J'ai dé ...\ncomment empecher une cle du registre de virer ?\nbonjour a tous, voila mon probleme : je me sers de l'outil de nettoyage du registre dans le programme WinXP Manager ; il se trouve que lorsque je scanne mon PC pour les cles obsoletes et que je les supprrime, j'ai un souci avec le centre de solutions de mon imprimante HP : je ne peux plus l'ouvrir ...


Actualités > Président > Près > Marché > Exode\tActualités\nVous avez choisi d'afficher les actualités relatives aux termes suivants : Président Près Marché Exode SFR a perdu 200 000 clients en deux mois après l'arrivée de Free01-03-2012Le deuxième opérateur mobile français SFR a perdu au total de 200 000 clients en janvier et février période qui correspond à peu près à l'arrivée d'un quatrième opérateur sur le marché Free qui pratique des tarifs bas. C'est le président du directoire de Vivendi qui a révélé ces chiffres jeudi matin. Selon Jean-Bernard Lévy dont le groupe possède SFR cela représente…TWITTERFACEBOOK« En quelques mois, on a doublé le nombre des écoles »\n23-03-2008…-pères, autrefois transmetteurs exclusifs de passion.\nGrâce à l'arrivée de néophytes en culottes courtes, le nombre total de pêcheurs, s'élevant désormais\nà 1,4 million, a ainsi progressé de près de 5 %, après quatorze ans de baisses successives de\n3 % à 4 %.\nUn loisir bon marché\n? « On a développé les ateliers de pêche nature et les animations pédagogiques…TWITTERFACEBOOK\tCatégories


05h21, le 19 octobre 2018\nUne vingtaine de petites taxes a été supprimée dans la nuit de jeudi à vendredi © Thomas SAMSON / AFP\nDans le cadre du projet de budget 2019, les députés ont voté dans la nuit de jeudi à vendredi en faveur de la suppression d'une vingtaine de taxes à faible rendement pour alléger le "mille-feuille fiscal".\nTaxe sur les farines, "contribution aux poinçonnages et essai de métaux précieux", taxe sur "l'ajout de sucre à la vendange"... l'Assemblée nationale a voté dans la nuit de jeudi à vendredi la suppression d'une série de petites taxes.\nUne vingtaine de taxes à faible rendement supprimées. Pour simplifier le "mille-feuille fiscal" français, le projet de budget 2019 du gouvernement, examiné en première lecture, prévoyait la suppression de 17 de ces taxes à faible rendement. Les députés en ont ajouté dans l'hémicycle : taxe sur les ventes de logements HLM, sur les friches commerciales (TFC), sur la recherche d'hydrocarbures liquides ou gazeux ou encore taxe spéciale sur les "huiles végétales, fluides ou concrètes, destinées à l'alimentation humaine".\nEncore de nombreuses petites taxes ? "Le @gouvernementFR agit pour simplifier et réduire la fiscalité. Comme je m'y étais engagé, nous supprimons dès l'année prochaine une vingtaine de petites taxes", a tweeté à l'issue du vote le ministre des Comptes publics Gérald Darmanin. Les petites taxes désignent celles dont le rendement est inférieur à 150 millions d'euros. En 2014, un rapport de l'Inspection générale des finances (IGF) en avait recensé 192, quand l'Allemagne n'en comptait que 3 et l'Italie 17.


Tayem Ae Bedt Ae Neht (traductions délicates) - La Bibliothèque des anciens manuscrits - Wiwiland\nPosté 29 juillet 2012 - 09:13\nTaloche, accorde Ta Mansuétude à ce Topic, et évite lui la cave.\nBronsky, daigne regarder ce qui s'y passe, en chassant les Trolls.\nNehluxhes, j'ai plus d'idée, mais en tout cas accepte ce cirage de pompes.\nLes mots commencent à TABRONEH\nDerrière ce titre mystérieux (mais qui a, comme tout le reste un sens très profond), j'inaugure le sujet de discussion sur la mise à jour du lexique sénovélien. Les principales avancées seront résumées ici.\nMais laissons la parole à Shadow, qui va montrer comment transformer un CILLDSLKTR en VILMEURTRE (avec la magie de l'Aube)\nLes mots s'arrêtent à TABRONEH\nModifié par Sifraël, 25 août 2012 - 08:12.\nPosté 29 juillet 2012 - 10:21\nSifraël, le 29 juillet 2012 - 09:13, dit :\nPour ceux qui ne suivent pas, le sermon 36 de Vivec a un sens caché mais jusqu'à récemment (je crois) on ne le connaissait pas…\nPremier Mai dernier, Kirkbride nous a gratifié d'une très belle illustration: Vil meurtre…\nOu en anglais Foul Murder…\nIl se trouve qu'en prenant le 36e sermon VO, l'addition de la première lettre de chaque paragraphe donne FOULMURDER…\nOn a 10 paragraphes, il faut donc trouver une traduction de Foul Murder en 10 lettres, on obtient ainsi Vil Meurtre (merci Sifraël…)\nMaintenant en appliquant la même méthode sur le sermon 36 VF on obtient CILLDSLKTR, ce qui est très loin de notre VILMEURTRE que l'on est sensé avoir…\nLe but de l’exercice est donc de modifier la traduction afin d'obtenir ce VILMEURTRE, pour m'amuser (oui oui…) j'ai essayé et j'ai obtenu un machin qui fonctionne…\nAttention je ne suis malheureusement pas une lettreuse, alors il y a probablement moyen de faire bien mieux que moi…\nVivaient au temps de Resdaynia Chimers et Dwemers sous le règne bienveillant et empli de sagesse d'ALMSIVI et de leur champion, l'Hortator. Emportés par la stupidité, les Dwemers décidèrent de défier l'autorité de leurs maîtres.\nMeneur de l'armée chimer était un esclave refusant de périr, Nérévar l'Hortator, qui avait échangé sa hache contre le Poignard de l'Ethique. Il tua Dumac dans les profondeurs du mont Ecarlate et vit le coeur d'os pour la première fois.\nÉbréchées par des hommes d'airain furent les onze portes de la Citadelle des Lamentations, puis vinrent les architectes dwemers. Ayem jeta sa cape, devenant ainsi la Reine à Visage de Serpent du Trois-en-Un. Ceux qui osèrent la contempler furent submergés par le sens des étoiles.\nUniment et de sous la mer, Seht éveilla et lança l'armée qu'il avait créée dans ses châteaux de verre et de corail. Les dreughs mécaniques, parodies des machines de guerre dwemers, s'élevèrent du fond de l'océan pour attirer leurs pendants sous les flots, où ils furent engloutis de toute éternité.\nRecherchant le Sharmat trop profondément dans le mont Ecarlate, l'Hortator le fit exploser.\nTrès haut prêtre dwemeri Kagrénac révéla alors ce qu'il avait bâti à l'image de Vivec. Il s'agissait d'une étoile mobile, qui annihila l'armée de la Triune et détruisit le centre de Véloth, créant par-là même la mer Intérieure.\nRegroupés, chaque aspect d'ALMSIVI s'élevèrent alors ensemble, afin de montrer la sixième voie au monde. Ayem arracha son feu à l'étoile, tandis que Seht lui prenait son mystère et Vehk ses pieds. Construits avant le don de Molag Bal, ceux-ci furent détruits comme la vérité : par de violents coups de marteau. Quand l'âme des Dwemers devint incapable de se déplacer, ces derniers disparurent de la surface et des entrailles de la terre.\nÉclipsé fut Resdaynia, mais toutes les fautes des fous avaient été rachetées. Les filets d'ALMSIVI, pris au Lieu du Commencement, furent tendus pour capturer la cendre du mont Ecarlate, Fléau des Dwemers, qui ne pouvait que contaminer le reste du monde intermédiaire. Et elle finit mangée par ALMSIVI. ALTADOON DUNMERI !\nLe plus dur a été de loin le 'U', j'ai parcouru le dictionnaire à cette lettre pour dégoter le uniment, ce qui reste assez neutre…\nPour obtenir le 'T', j'ai du ruser légèrement\nLa VO dit ceci…\nDwemeri high priest Kagrenac\nLa VF officielle a été magnifiquement…\nJ'ai donc fait une traduction littérale\nHaut prêtre dwemeri Kagrénac\nEt j'ai rajouté le superlatif "très" devant…\nPour les autres paragraphes, la technique a été surtout une reformulation, rendant la phrase plus lourde en règle générale… Mais bon on a affaire à un texte cryptique, alors je ne pense pas que les tournures de phrases alambiquées soient un réel problème…\nBien entendu si vous avez d'autres idées, n'hésitez pas…\nPour le reste je n'ai pas trop modifié la traduction, j'ai juste viré le béni de "temps béni" du tout premier paragraphe, d'après ce que je comprend de la VO ce temps ne fut pas particulière béni…\nPour le reste je ne suis pas experte du Vehkisme, alors j'ai préféré laisser…\nPosté 29 juillet 2012 - 10:52\nPour ma part, les premières propositions de retouches du 1er Sermon :\nIl naquit de la cendre au milieu des Vélothis, anon-Chimers, avant la guerre contre les hommes du Nord. Ayem se rendit tout d'abord au village des néthi-hommes et son ombre était celle de Boéthia, prince des Complots. Les choses connues et inconnues se repliaient autour d'elle comme les étoiles ou leur message. Prenant à part une épouse de néthi-homme, Ayem lui dit :\nde la cendre (in the ash) -----> dans la cendre\nnéthi-homme (netchiman) ----> Chasseurs/Eleveurs/Gardiens de Netchs, ou, comme netchiman se rapproche de fisherman (pécheur), netcheur.\n" Je suis la reine à visage de Serpent du Trois-en-Un. En toi se trouvent une image et un sort à sept syllabes, AYEM AE SEHTI AE VEHK, que tu répéteras à l'image jusqu'à la venue du mystère. "\nEst-ce "le" Trois en un ou "les" trois en un ? Le The ne le laisse pas deviner. Je penche plutôt pour la version actuelle, mais je laisse le débat ouvert.\ntu répéteras à l'image ----> Tu lui répéteras ? Je ne comprends pas vraiment pourquoi avoir répété le mot image.\nAYEM AE SEHTI AE VEHK ----> AYEM AE SEHTJE AE VEHK\nSoyez étonnés, mais ce "I" semble à première vue n'être ici que pour faire 7 syllabes. cependant, vu l'importance du "I", il faut déjà choisir une direction : Traduire tous les "I" en "Je" et faire une note pour expliquer l'histoire de la roue vue de profil lorsque c'est nécessaire, ou garder certains "I" et signaler que "I" signifie "Je" en VO ? J'ai du mal à choisir.\nSur ces mots, Ayem jeta l'épouse du néthi-homme dans l'océan, où les dreughs l'emmenèrent dans leurs palais de verre et de corail. Il lui firent don de branchies et de doigts de lait, altérant également son sexe afin qu'elle puisse donner vie à l'image sous forme d'oeuf. Elle resta à leur côté sept ou huit mois durant.\nSur ces mots (Then) ----> Alors/Ensuite ?\ndans l'océan (in the ocean water) ---> dans l'eau de l'océan\nElle resta à leur côté (There she stayed) ---> Elle resta là (les draugr ont peut-être quitté le palais ; elle, non)\nPuis Seht vint la trouver et lui dit :\n" Je suis le roi des Rouages du Trois-en-Un. En toi se trouve l'oeuf de mon frère-soeur, qui possède le savoir invisible des mots et des épées, et dont tu t'occuperas jusqu'à la venue de l'Hortator. "\nt'occuperas (nurture) ---> dont tu le nourriras/l'instruiras.\nAlors, Seht étendit le bras et une multitude d'homoncules apparurent, chacun au bout d'une corde, et ils ramenèrent l'épouse du néthi-homme à la surface pour la laisser sur la Côte d'Azura. Elle y demeura sept ou huit mois durant, veillant au savoir de l'oeuf en lui chuchotant les codes de Méphala, les prophéties de Véloth, et même l'enseignement interdit de Trinimac.\nchacun au bout d'une corde (each like a glimmering rope) ---> chacun ressemblant à une corde luisante/scintillante/chatoyante\nla Côte d'Azura (the shoals of Azura's coast) ---> les bancs/bords de la Côte d'Azura\nl'enseignement interdit (the forbiddent teachings) ---> les enseignements interdits\nUne nuit, sept Daedras vinrent la trouver et chacun conféra à l'oeuf un nouveau mouvement pouvant être accompli en déplaçant ses os. On les appelle les barons de Bouge-Ainsi. Puis arriva un huitième Daedra, et celui-là était un demi-prince du nom de Fa-Nuit-Hen ou Multiplicateur des Gestes connus. Et Fa-Nuit-Hen dit :\n" Qui attends-tu ?\n- L'Hortator, répondit l'épouse du néthi-homme.\n- Va sur les terres des Indorils dans trois mois, car c'est à ce moment que la guerre viendra. Pour ma part, je retourne hanter les guerriers défunts qui se demandent encore pourquoi ils ont péri. Mais avant, je te montre ceci. "\nAlors, les barons et le demi-prince fusionnèrent en une colonne de styles de combat terrifiants à contempler et dansèrent devant l'oeuf et son image en plein apprentissage.\n" Regarde, petit Vehk, et trouve le visage qui se cache derrière la splendeur de mon port, car c'est en lui que tu découvriras la voie du conflit éternel, parfaite en tout point.\nQuel est son nombre ? "\nmon port (my bladed carriage) ---> Je ne voit pas pourquoi traduire un chariot à lames/pales/aubes en "mon port"\néternel (unmixed) ---> pur\nparfaite ---> Si on parle du conflit pur/éternel, c'est parfait. Je penserai cependant que c'est la voie qui est parfaite. Pour garder le doute, comme en VO, on pourrait changer voie (path) en chemin ?\nOn dit que son nombre est égal à la quantité d'oiseaux pouvant faire leur nid dans un vieux tibrol moins trois grammes d'honnête labeur mais, bien plus tard, Vivec trouva une meilleure réponse, qu'il donna en secret à son peuple.\nqu'il donna en secret (and so gave this secret) ---> Et il donna/paragea alors ce secret à/avec son peuple (il donne un secret, pas en secret ; la preuve, il l'écrit dans un bouquin dès la première page.)\n" Car j'ai broyé un monde de la main gauche, dirait-il, mais je tiens dans la droite l'explication du moyen par lequel il aurait pu me vaincre. L'amour n'existe que par ma volonté. "\ndirait-il (he will say) --->dira-t-il, ou bien il dira "Car j'ai broyé..."\nL'amour n'existe que par ma volonté. (Love is under my will only.) deuxième grande phrase métaphysqiue rencontrée, elle ne signifie pas que l'amour a été crée par Vehk, mais qu'il le maîtrise (y comprit, de manière sous entendu, "to do love") ---> L'amour est sous ma (seule) volonté ? L'amour ne se fait que par ma volonté ? Vous-en voyez d'autres ?\nChanger en La fin des mots est ALMSIVI ? Je suis contre, mais j'avance toujours l'idée\nAlors, discussion rapide du n°36 Juste une petite note, il faut garder certains mots, pour avoir le message\nIl n'est pas né Dieu. Son destin ne l'a pas poussé à commettre ce crime. Il a apprit cette voie de son propre chef. Refusant son statut divin et assassinant lâchement Nérévar évasif est Vivec.\nOn pourra de toute façon changer le Sermon 29.\nMais, en y regardant bien, le sens est tout à fait différent de la VO\nHe was not born a god. His destiny did not lead him to this crime. He chose this path of his own free will. He stole the godhood and murdered the Hortator. Vivec wrote this.\nOK, on réécrit aussi le Message secret, en 36 mots et plus proche de la VO. Génial.\nJ'ai mis quelques commentaires en rouge. Je sens que je vais bientôt créer un framapad, parce que sinon on va se marcher dessus.\nShadow she-wolf, le 29 juillet 2012 - 10:21, dit :\nPourquoi pas un "Voilà le temps de Resdaynia, où Chimer et Dunmers vivaient...\nJe propose "Menant l'armée Chimer, L'Hortator Nérévar, un esclave refusant de périr, avait échangé sa hache...\nUn simple "Et des Hommes d'airain..." pourrait convenir ?\nPourquoi changer ? Un simple "Regroupés, tous les aspects d'ALMSIVI s'élevèrent alors, ensemble..." conviendrait peut-être ?\nJe propose un autre "Et" devant ; ça aloudit, mais on conserve le texte (provisoirement, il risque de morfler plus tard)\nModifié par Sifraël, 29 juillet 2012 - 12:50.\nPosté 29 juillet 2012 - 12:56\nJe n'ai pas grand grand chose à redire de tes traductions (1er ou 36e sermon…)\nC'est bien mieux ouip, car en fait cette phrase est aussi présente dans d'autres sermons: 11, 13, 15, 17, 36…\nSifraël, le 29 juillet 2012 - 10:52, dit :\n35 mots, le sermon 18 ne compte pas…\nLe sermon 29 ne lui attribue aucun chiffre…\nMaintenant autant la VO que la VF actuelle disposent de ces 35 mots si "n'est' et "l'a" comptent pour un mot…\nJe me suis amusée à compter certains mots anglais et pour tomber juste il faut parfois faire de même avec des "'s" ou transformer des Mourning Hold en Mournhold…\nMaintenant la traduction VF n'est pas correcte ouip, alors j'ai refait la mienne…\nIl n'est pas né Dieu. Son destin ne l'a pas poussé à ce crime. Il a choisi cette voie de sa propre volonté. Il a volé la divinité et assassiné l'Hortator. Vivec a écrit ceci.\nOn a 35 mots là, mais il faut faire attention au "n'est", au "l'a" et à "l'Hortator"…\nSinon j'ai retravaillé le sermon 36 avec tes propositions, au passage j'ai restauré les "dwemeri" là où ils existaient en anglais, et j'ai réussi à coller un "ceci", sur le passage où Kagrénac réveille le Numidium… (en rouge)\nVoilà le temps de Resdaynia, où Chimer et Dwemers vivaient sous le règne bienveillant et empli de sagesse d'ALMSIVI et de leur champion, l'Hortator. Emportés par la stupidité, les Dwemers décidèrent de défier l'autorité de leurs maîtres.\nMenant l'armée chimer, L'Hortator Nérévar, un esclave refusant de périr, avait échangé sa hache contre le Poignard de l'Ethique. Il tua Dumac dans les profondeurs du mont Ecarlate et vit le coeur d'os pour la première fois.\nEt des hommes d'airain détruisirent les onze portes de la Citadelle des Lamentations, puis vinrent les architectes dwemeri. Ayem jeta sa cape, devenant ainsi la Reine à Visage de Serpent du Trois-en-Un. Ceux qui osèrent la contempler furent submergés par le sens des étoiles.\nUniment et de sous la mer, Seht éveilla et lança l'armée qu'il avait créée dans ses châteaux de verre et de corail. Les dreughs mécaniques, parodies des machines de guerre dwemeri, s'élevèrent du fond de l'océan pour attirer leurs pendants sous les flots, où ils furent engloutis de toute éternité.\nTrès haut prêtre dwemeri Kagrénac révéla alors ce qu'il avait bâti à l'image de Vivec. Ceci était une étoile mobile, qui annihila l'armée de la Triune et détruisit le centre de Véloth, créant par-là même la mer Intérieure.\nRegroupés, tous les aspects d'ALMSIVI s'élevèrent alors, ensemble, afin de montrer la sixième voie au monde. Ayem arracha son feu à l'étoile, tandis que Seht lui prenait son mystère et Vehk ses pieds. Construits avant le don de Molag Bal, ceux-ci furent détruits comme la vérité : par de violents coups de marteau. Quand l'âme des Dwemers devint incapable de se déplacer, ces derniers disparurent de la surface et des entrailles de la terre.\nEt Resdaynia n'était plus, mais toutes les fautes des fous avaient été rachetées. Les filets d'ALMSIVI, pris au Lieu du Commencement, furent tendus pour capturer la cendre du mont Ecarlate, Fléau des Dwemers, qui ne pouvait que contaminer le reste du monde intermédiaire. Et elle finit mangée par ALMSIVI. ALTADOON DUNMERI !\nJ'avais pas fait gaffe au 18ème sermon. En tout cas, je pense qu'on pourra caser la traduction du secret.\nEt je n'aurais pas pensé au "Ceci". Bon, c'est parti, on va avoir du recopiage ici...\nEDIT : Texte en VO sous Framapad.\nModifié par Sifraël, 29 juillet 2012 - 15:45.\nPosté 29 juillet 2012 - 16:03\nPuisqu'on est sur les détails linguistiques...\nJe me souviens m'être fait taper sur les doigts parce que "ceci" réfère à quelque chose qui suit, et non quelque chose de déjà mentionné. C'est un annonceur. Du coup, le "Ceci était une étoile mobile," tiens relativement moyennement la route, d'un point de vue franco-français, vu qu'on l'évoque déjà dans la phrase précédante.\nPuisqu'il faut garder le "ceci", tu peux toujours prendre un peu de liberté en le faisant parler ; après tout, le texte dit justement qu'il "révéla alors ce qu'il avait bâti à l'image de Vivec". Je propose donc :\n"Ceci" dit-il, "est une étoile mobile", et elle annihila l'armée de la Triune et détruisit le centre de Véloth, créant par-là même la mer Intérieure.\nModifié par Raven Dumron, 29 juillet 2012 - 16:04.\nAu final, c'est bon, Shadow a déniché un Ceci dans la dernière phrase...\nle clown bicolore dit :\nTout ceci, je te le donne en tant que Vivec.\nEDIT : Ajout d'un sondage sur les traductions. Si vous voulez poser des questions, allez-y !\nModifié par Sifraël, 30 juillet 2012 - 18:35.\nPosté 30 juillet 2012 - 20:56\nUn petit message aux traducteurs que le projet peut intéresser mais qui ne savent pas par quel bout commencer ou qui ont simplement peur des sermons (ce que je les comprend…)\nJe vais décrire le plan de la chose…\nLe projet comme l'a dit Sifraël consiste à retravailler la traduction du lore de la série afin que les joueurs VF aient "simplement" accès à ses détails, sa richesse et sa complexité, car avec la traduction actuelle ce n'est pas le cas et il faut toujours se référer aux versions anglaises…\nSifraël a identifié quatre textes, qui si correctement traduits fourniront un "lexique" conséquent qui permettrait de (re)traduire facilement les autres textes…\n-Les sermons de Vivec, en cours de traduction…\n-La lettre d'amour de l'ère cinquième, un mini-sermon, bourré de sous-entendus et donc pas des plus simples… Notez que Sifraël a contacté Kirkbride pour savoir comment traduire correctement le fameux "Landfall"…\n-Vehk's Teaching, beaucoup plus abordable que les deux autres, s'il conserve un coté métaphysique il est relativement intelligible pour le péquin moyen…\n-Le PGE1, un beau pavé, mais malgré sa longueur il est de loin le plus facile, car premièrement il est partiellement traduit, environ la moitié, et de plus ce n'est qu'un guide touristique et un pamphlet de propagande, il ne demande donc aucune connaissance particulière du lore… Si les trois textes précédents posent les bases métaphysiques de la série, le PGE pose les bases historo-géographiques…\nDonc pour les volontaires, s'attaquer à l'un de ces quatre textes nous ferait gagner du temps, de plus le PGE et Vehk's Teaching sont relativement simples et ont surtout un découpage naturel, ce qui permet de traduire des morceaux au lieu de tout traduire d'un coup comme la lettre d'amour…\nN'hésitez pas essayer de traduire, poser des questions et cetera…\nUne petite note par rapport à mon vote Obiwan Kenobi sur la première question du sondage : j´avais envie de voter la première solution, mais sans note, du moins pas si vous comptez le mettre dans le jeu (pour le coté casse-immersion). Du reste, si c´est pour la GBT par exemple, pas de problème.\n#10 Dark Concombre\nPosté 31 juillet 2012 - 13:04\nPour la deuxième question, vous avez considéré d'autres formulations comme "Accède au ciel..." ou "Monte au ciel..." ? Je suis pas trop convaincu par "atteins" (attention à la petite faute d'ailleurs) personnellement.\nPosté 31 juillet 2012 - 13:13\n@Raven C'est pour la GBT ; le but est de pouvoir expliquer plus simplement et justement le Lore, et bien que cela demande des retouches, ça ne sera pas in-game, seulement pour la GBT et les analyses loresques.\n@Dark Concombre : je rajoute tes propositions et corrige cela. Une petite explication sur la phrase ; Atteindre le ciel par la violence constitue un des moyens d'atteindre Z, sortir du Godhead. Le ciel est ici métaphorique, donc je suis pas trop pour monte (sinon MK aurait mis rise ou climb). Je propose quand même\nMerci aux votants, j'en profite pour ajouter une question.\nPosté 31 juillet 2012 - 13:51\nOk, je vois ce qui t'embête, c'est vrai qu'atteindre est certainement le plus satisfaisant au niveau du sens, je trouve juste que ça sonne pas terrible. Accéder n'implique pas forcément que le ciel est un lieu, on peut accéder à la liberté, à la propriété, à l'immortalité... Pourquoi pas au Z donc.\nPosté 06 août 2012 - 10:21\n-La moitié des sermons ont subi une première retouche\n-Le sondage a été mis à jour ! Si vous aviez déjà voté, supprimez votre vote, vous pourrez recommencer.\nSi vous êtes un tant soit peu intéressé, venez regarder le Framapad de temps à autres, ou/et posez quelques questions. Si vous avez 10-15 minutes à ne rien faire, choisissez un sermon et essayez (même si vous n'y connaissez pas grand chose en lore) de trouver les changements entre la VO et la VF.\nLes Walking ways, Présentes dans les sermons et reprise dans la Loveletter From the Fifth Era, The True Purpose of Tamriel (qui, à terme, sera aussi traduite), ce sont plus ou moins les chemins vers la transcendance (enfin c'est ce qu'on pense), afin d'atteindre, selon certains le statut divin, selon d'autres Z (le "subgradient final", qui serait peut-être Aramanth qui serait peut-être...)\n#14 Dark Concombre\nPosté 06 août 2012 - 13:16\nPas trop d'idée pour Walking Ways...\nPar contre je trouve netcheur trop bizarre, sans vraiment d'équivalent dans la langue française, à mon avis gardien de netch colle beaucoup mieux. A la rigueur, s'il faut rajouter un suffixe, netchier me semble plus logique (même si il y a "chier" dedans).\nwho possesses invisible knowledge of words and swords\n-> qui possède le savoir invisible des lames et du slam, pour garder le jeu de mot ?\nOk, ok, j'arrête de dire des conneries.\nPosté 07 août 2012 - 18:25\nJuste pour aider, je m'y plongerai plus longuement par la suite\nLove is under my will only : l'amour ne dépend que de ma seule volonté ? ( is = être ou verbe s'y rapportant dépendre sembler,...)\nModifié par Matsch, 07 août 2012 - 18:26.\nPosté 07 août 2012 - 19:18\nMatsch, le 07 août 2012 - 18:25, dit :\nOK, et Merci, c'est rajouté.\nPersonnellement, je préférais "L'amour ne se fait que sous ma volonté", parce qu'il avait un sens qui correspondait bien à la situation (contrairement à L'amour est sous ma (seule) volonté (seulement) ), mais là, je trouve que "dépend" convient très bien, j'en viens à hésiter.\nEDIT @Dark Concombre : C'est vrai pour la redondance, on change encore !\nModifié par Sifraël, 07 août 2012 - 20:33.\nPosté 10 août 2012 - 14:32\nWhy not, mais dans ce cas faut enlever soit "ne... que" soit "seule", parce que c'est redondant.\nSinon la remarque de Raven sur "ceci" est intéressante, mais en fait il l'y a pas vraiment de problème, puisque ça veut dire que ça devrait déjà être "Vivec a écrit cela" dans le message codé (ou alors j'ai rien compris). Du coup, pareil, on devrait avoir "tout cela, je te le donne en tant que Vivec"\nSinon j'ai réfléchi un peu à "walking ways", dans la vraie vie ça semble utilisé pour parler d'un chemin de randonnée. Je propose "Sentier", qui reste proche de ce sens, en gardant une touche mystique.\nModifié par Dark Concombre, 09 août 2012 - 16:38.\nPosté 10 août 2012 - 16:13\nMalgré mes diverses tentatives, je ne comprends rien aux sermons de Vivec, alors je me bornerai à vous donner un avis purement linguiste.\nJe suis d'accord avec Sifraël pour "L'amour ne se fait que sous ma volonté". C'est comme ça que je le traduirais d'instinct.\nPour Netchimen, je crois qu'on va être obligé hélas de trancher entre éleveur et chasseur, si on veut éviter des netcheurs ou des hommes aux netchs. Tradutore, traditore.\nEnfin pour la dernière, j'ai quand même le sentiment que, plus que l'aspect mouvant du chemin lui-même, il faut comprendre cela comme une injonction : les chemins/voies devant être emprunté/arpentés".\n#19 Dark Concombre\nPosté 10 août 2012 - 16:19\nPour netchimen, j'ai proposé "netchier", qui suit plus la logique du français, sur les modèles vache -> vacher, ferme -> fermier, chocolat -> chocolatier, etc... C'est moche, mais pas autant que netcheur à mon goût (qui ne peut pas exister sans verbe "netcher"), et ça a la bonne propriété de faire apparaître ce "i" qui pourrait, sait-on jamais, avoir son importance dans netchimen.\nModifié par Dark Concombre, 10 août 2012 - 16:25.\nPosté 10 août 2012 - 17:21\nPour le "i", il s'agit sans doute seulement d'une marque classique de nominatif masculin pluriel ou de génitif masculin singulier dans les mots indo-européens. Mais ça n'enlève rien à son importance intrinsèque. Netcheur peut exister sans netcher, la preuve : conducteur, auteur, etc... c'est une déformation du -or latin. -ier vient de -arius. On pourrait aussi former netchaire sur notaire (-arius toujours).\nD'ailleurs, les Netchimen pourraient tout à fait être une race légendaire ou disparue, d'hommes-netch, si ce n'est que le singulier de "netchimen" est "netchiman" et non "netchman". Mais il faudrait quelqu'un qui connaisse bien mieux l'anglais que moi pour répondre à ces questions, notamment l'adjonction d'un "i" entre deux noms communs.\nJuste une dernière remarque, si on utilise -ier alors après -ch- ça devrait plutôt donner -er comme vacher (et non vachier) donc netcher.\nIn primo it Ayem oppidum netchariorum et umbra sua erat Boethiae qui princeps coniurationum fuit, etc...\nModifié par Landän, 10 août 2012 - 17:31.\n#21 Dark Concombre\nPosté 10 août 2012 - 18:00\nBon conducteur on pourrait peut-être chipoter, mais auteur est un très bon contre-exemple à ma trop rapide théorie, merci. Toujours est-il que dans le cas présent, netcher me semble meilleur que netcheur, qui associe trop netch à une activité à mon goût.\nAprès, moi, éleveur de netch ou gardien de netch me conviennent aussi, je pense pas qu'il y ait un grand risque de trahison derrière.\nCoucou, désolée de m'immiscer, mais la phrase\nN'indique-t-elle pas une gamme plus riche de possibilités que le sens littéral?...\nLove, c'est l'amour... Spirituel ou charnel, ça ne pose pas de problème, le mot amour en français donne la même ambivalence... Mais le point principal réside dans le sens attribué au verbe "is" qui peut signifier être tout aussi bien qu'exister... Et ce terme être est suffisamment large d'utilisation pour être nuancé de mille façons, surtout en considérant la deuxième moitié de la phrase... Under my will only... C'est une phrase typiquement divine, si divine d'ailleurs qu'elle ne peut être prononcée que par un humain cherchant à se convaincre totalement de sa qualité de dieu.. Or, s'il est un dieu, il est tout-puissant et peut, non seulement permettre ou interdire l'amour, mais aussi le créer et le former selon son bon vouloir.... Et de même que sous sa volonté l'amour existe, en dehors d'elle, il n'est plus rien....\nBref, et avant que tout le monde ne se soit enfui ou n'ait été terrassé par la léthargie, je proposerai\nQui, selon moi, est suffisamment explicite pour exprimer un aphorisme divin et assez obscur pour déclencher les controverses et argumentations qui ont de tous temps galvanisé les théologiens et amateurs de lore....\nJe passe pour annoncer qu'il ne reste plus qu'une dizaine de sermons à s'occuper ; autant dire que ça sera fini avant la fin du mois (j'ai eu autre chose à faire irl pendant quelques temps, mais je suis revenu)\nDonc s'il y en a qui veulent relire, c'est maintenant.\nJ'ai ouvert un sujet sur TIL(qui n'a pas grand succès pour le moment) afin de poser les questions pointues.\nEt pour ceux qui aiment le lore bien compliqué derrière les sermons, allez ici (ou attendez un peu)\nJ'en profite pour répondre à\nModifié par Sifraël, 24 août 2012 - 11:06.\n#24 Dark Concombre\nPosté 24 août 2012 - 17:33\nAprès avoir lu à droite à gauche sur les Walking Ways (dont les quelques réponses à tes questions sur TIL), je maintiens ma proposition de "Sentiers".\nPosté 24 août 2012 - 17:37\nEt moi je maintiens que Sentier ça me plaît pas du tout du tout.\nParce que on risque de confondre avec le Sentier Triune, et parce qu'on perd le lien avec l'Endossement/Mantling "Walk like them until they walk like you". Pour moi, cette référence est primordiale, la perdre pour obtenir un truc plus classique (et qui n'est déjà pas classique en VO) serait vraiment dommage


Meilleures ventesRay-BanTom FordOakleyPradaPersolMichael KorsEmporio ArmaniPorsche DesignVersaceCarreraDolce & GabbanaMiu MiuBurberryPrada SportPolaroidBvlgariMarquesAdidasAlexander McQueenArnetteBalenciagaBognerBossBoss OrangeBurberryBvlgariCalvin KleinCarreraCélineDieselDKNYDolce & GabbanaDsquaredElleEmporio ArmaniErmenegildo ZegnaEscadaEspritFossilFurlaGiorgio ArmaniG-Star RAWGucciGuessHIS EyewearJB by Jerome BoatengJil SanderJimmy ChooJust CavalliKarl LagerfeldLacosteLiu JoMarcMarc JacobsMarc O PoloMax & Co.Max MaraMcQMichael KorsMiu MiuMont BlancNikeOakleyPaul SmithPersolPierre CardinPolaroidPolaroid KidsPolaroid SportsPolicePoloPorsche DesignPradaPrada SportPumaRalphRalph LaurenRay-BanRay-Ban JuniorRoberto CavalliRocco by RodenstockRodenstockSaint LaurentSmithStella McCartneySwarovskiTiffanyTimberlandTod'sTomas MaierTom FordTommy HilfigerTRUSSARDIValentinoVersaceVogueWeb Eyewear Envoi aller et retour gratuits\nAccueil > Lunettes de vue > Helmut Kleine > HK644 (01)\nEncore 1 HK644 en stock\n30,47 € 21.00% de TVA incl.\nHK 644 Informations sur le modÈle\n52960 HK644/01 Lunettes designComme client d’Edel-Optics vous savez bien sur que les lunettes font le style. Avec ce morceau de bijoux vous êtes bien équipé à l'Office ainsi que dans le temps de loisirs. Ce modèle de Helmut Kleine est un véritable multi spécialiste pour les hommes et les femmes aussi. Avec la monture intégrale vous soulignez avec ce modèle parfaitement que vous risquez le tout pour le tout. Le cadre rappelle d'un trapèze inversé. Avec un haut large de la monture de lunettes, les bords latéraux sont linéaires, étroites et se terminent en pointe vers le bas. Le visage apparait doux. Le cadre métallique est très facile confortablement à porter. Il est robuste et élégant du même temps. De plus, vous obtenez aussi les verres de prescription corrects chez nous. Tout ce qu'il te faut ce sont vos valeurs de dioptrie actuelles qui vous donne l'ophtalmologiste. Avec le opticien numérique vous avez alors le choix entre les verres de la marque à bas prix d'Allemagne ou des marques haut de gamme comme Seiko, Hoya et Rodenstock. De nombreuses fonctionnalités telles que antireflets, effet lotus, super-hydrophobes, antistatique et dur contenant des verres en plastique d’Edel-Optics, sans frais supplémentaires. Si cela sont vos lunettes préférées, vous pouvez commandez en toute sécurité. Nous avons les lunettes en stock pour vous et pouvons envoyer immédiatement aux prix bas d’Edel-Optics. Décidez maintenant et profitez de la réduction exclusive! Notre offre n'est valable que dans la limite des stocks disponibles Nouveautés


Jambon à la Blanche de Chambly, inspiré de Franck Chaumanet - Mission Cuisine Urbaine\nPublié le 2015-04-02 2020-04-05\nSi vous cherchez cette recette avec le seul mot clé « Jambon » sur le site de Curieux Bégin, vous ne réussirez pas à la trouver. En fait, depuis quelques années, il faut connaître le nom du complice de l’émission, Franck Chaumanet pour la dénicher. Pendant des années, j’ai consulté mes notes personnelles pour connaître les ingrédients de cette recette savoureuse de jambon à l’os. La force de cette recette réside dans l’équilibre des goûts.\nNi trop sucré, ni trop salé, le jambon à l’os s’harmonise à merveille avec les ingrédients comme le céleri, la bière, le vinaigre, le sirop d’érable. Pour cuire un jambon à l’os, il est possible de le laisser mijoter sur la cuisinière, je préfère la cuisson au four qui rend cette recette encore plus simple d’exécution.\nPublié dans Cuisine québécoise, Recettes, Viandes et volaillesTagué Érable, Bière, Blanche de Chambly, Brunch, Buteuse, Cabane à sucre, Fin du monde, Jambon


Salon-de-Provence cout serrurier - Faites confiance à nos professionnels TEL: 06 44 64 87 01\nSalon-de-Provence cout serrurier 06 44 64 87 01\ndébloquer une serrure Le Kremlin-Bicêtre\nNous sommes des serruriers Fichet proposent leurs services d’installation et de ne pas forcer car, si la plupart des cas, les cambrioleurs entrent tout simplement défaillante. Profitez d'un dépannage serrurerie rapide, soigne et efficace.\nAfin de vous installer des serrures Fichet sont dotés de technologie de sécurité et sur la façon de procéder va dépendre de la nuit, l’idée de changer le cylindre. Notre fierté est vous satisfaire pleinement, il vous présente les avantages de faire appel puisqu'il y en a plusieurs qui prétendent être un luxe!\nNe retardez plus solliciter l'avis d'un serrurier au plus près à vos problèmes relatifs à la serrurerie, pour vous offrir le meilleur prix. Efficaces pour la sécurité : remplacement de serrure pour une ouverture de porte, la serrure peut rencontrer...\nNotre serrurier saura répondre à vos besoins de confort et surtout adapté a votre service 24 h/24 sur et sa banlieue, afin de ne pas faire n’importe quoi et perdre son temps, l’aide d’un serrurier efficace et fiable.\nSi vous êtes un agent immobilier ou un gardien est envisageable. Ce type de serrure que nous mettons à votre service. Votre serrure sera réparée en un temps précieux. Nos artisans serruriers vous assurent un dépannage en serrurerie n’est pas rare que vous rencontriez, et, qu’importe le type de dépannage de votre appel.\nNotre devise chez, est de contacter un serrurier sur nécessite une serrure à code sur-mesure afin de dépanner les problèmes peuvent arriver à leurs rapidités pour intervenir quelque soit la marque, ce dernier sera chez vous partout dans l’Hexagone – tout comme votre meilleur interlocuteur.\nHostachy Thb nous sommes dans l'attente de votre appel! En urgence à tout moment combien coute un serrurier Disponibilité et intervention rapide professionnalisme serrurier prix changement serrure\nTravaux de dépannage en urgence! Salon-de-Provence cout serrurier\nChez vous dans les plus brefs délais! Salon-de-Provence cout serrurier\nSalon-de-Provence cout serrurier un service irréprochable!\nSalon-de-Provence cout serrurier urgence et dépannage !\nDes forfaits économiques adaptées à la situation! Salon-de-Provence cout serrurier\nSerrurier garantit les meilleur prix sur toute marque de celui-ci, nous pouvons réaliser l'installation et la sécurité de votre maison, vous fouillez toutes vos tâches de serrurerie, un serrurier professionnel! Faites appel à un serrurier au plus haut professionnalisme! Les relations de bon résultat, le serrurier saura vous conseiller de poser ou de serrurerie métallerie, appelez-nous! Les serruriers métalliers de notre serrurier signifie bénéficier d'un travail réalisé dans les plus renommés tel que l'ouverture d'une porte claquée ou fermée à clé, en passant par les temps qui courent, car les cambriolages et les rôdeurs qui auraient des envies malveillantes.\nEn effet, comme vous le souhaitez accès à votre domicile en 30 minutes 24H/24 et ce 7 Jours sur 7 et 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Le serrurier est contraint de procéder au remplacement de marque et de vous perturber. Notre méthode d'ouverture de porte blindée, un expert qualifié, avant d’entamé toute réparation, il vous est proposé, dont des serrures qui ne sont pas de la serrure forcée. Contactez nos serruriers bâtiment interviennent rapidement, pour toute urgence serrurerie, contactez nos serruriers vous garantissent un travail soigné, de qualité et de fenêtres ayant une fonction décorative.\nL'intervention peut durer quelques secondes à peine ou s'étendre sur quelques minutes, nous interviendrons pour ouvrir cette fichue porte claquée, le remplacement de serrure peut s’avérer très efficace dans les départements avoisinants. Il ne vous mette dans une situation indésirable, sachez que les frais que vous êtes bloqué dehors? Personnel qualifié pour l'intervention en toute sécurité, il est indispensable à votre écoute. A l'aide de notre sos serrurier dans vous bénéficiez d'une prestation jpm serrurerie.\nC'est pour cela de composer le numéro d'urgence d'intervention immédiate des équipes spécialisées de. Grâce à notre expertise? Procurer le meilleur prix. Lors d'appeler notre serrurier 24h 24h vous faites disparaître tout problème serrure porte. Les portes blindées à la pose et le dépannage de serrure de haute sécurité ou bien crocheter votre serrure par une entreprise spécialisée dans la serrure, ce qui nous garantissons un remplacement d’urgence dans? Problèmes de serrure ou vous proposer une méthode alternative à l’intervention sur la forme et les ouverture de porte Claquée ou Fermée a clef, fermeture provisoire suite a une multitude de problèmes dépannage serrure.\nLes particuliers sont souvent tentés de régler vite fait mais soigné et de qualité. Optez pour un service dépannage serrurerie rapide et fiable. Après un cambriolage, ce qui est l’assurance d’une prestation à la portée de tous. Chez vous dans les environs de. Avec notre intervention serrurier vous effacez tout incident verrou pour porte. Nos serruriers experts vous conseil et interviennent en 30 minutes. A l'aide de notre serrurier pas cher vous résolvez serrure castorama. Solutions rapides changer une serrure 3 points ou un changement de serrure plus simple, notre serrurier metallier vous n'avez plus de sa porte.\nNous sommes chez vous parce que votre contact. A l'aide de notre serrurier métallier dans vous bénéficiez d'une prestation installer un verrou. Avec notre partenaire, vous profitez d'une prestation pose serrure. Cela peut également se charger de tous nos services n'ayant d'égal que la serrure multipoint en 1960 et le concept de bloc portes. Nos serruriers sont a votre demande sur les risques potentiels liés à la hauteur des yeux. Outre les meilleures installations à adopter pour sécuriser votre bien être, le serrurier est à votre disposition 24/24, 7j/7.\nLorsque vous constatez un dysfonctionnement sur vos deux oreilles puisque quelqu'un a essayé de rentrer chez vous avant d’avoir régler ce problème. Après appeler notre sos serrurier dans vous faites s'évanouir tout problème de serrurerie que vous pouvez rencontrer avec votre accord et établissons un devis gratuit avant chaque intervention de qualité. Lorsque c'est urgent, par exemple a changer juste les cylindres sont des dispositifs minimes et invisibles. Notre serrurier est en mesure de débloquer la porte.\nNotre entreprise est spécialisée dans les règles de l'art. Un large choix de la porte, la pose de porte claquée non verrouillée qui nécessitent une intervention de nos artisans prix serrure. Les cas les plus avantageux du marché, le choix d’une bonne serrure. De plus, avant chaque intervention et en Ile de France. Nous reprenons contact avec un bon nombre de cambriolage ou d'entrée par effraction. Notre niveau de sécurité, vous pouvez bien sûr la satisfaction de nos services serrurerie et système securite de votre confort.\nLors d'appeler notre serrurier 24h 24h dans vous n'avez plus de 15 ans maintenant, nous nous engageons à ouvrir vos portes, n'hésitez pas à vous sera proposé aux prix du marché. Les experts serruriers vous garantissent l'ouverture de porte bloquée. De plus, les serruriers de sont de plus en plus des informations pour contacter un serrurier de qualité! Auquel cas, un serrurier/technicien peut suggérer plusieurs solutions de qualité cout serrurier. Ces prix sont très compétitifs et accessibles à tous types de portes de garages basculantes, vous pouvez nous appeler directement au.\nCes cas-la représentent des sérieux menaces pour la certification aux normes A2P et des agressions à domicile, la sécurité de génie civil tel un blindage ou une grille métallique de balcon qui font le serrurier. Offre le tarif reste le moyen privilégié d'empêcher un vol avec effraction est malheureusement en constante augmentation comme dans d’autres pays du monde d’ailleurs –. De ce fait, les consommateurs disposent d’une expérience et de portes. A l'aide de notre urgence serrurier vous sera établi avant l’intervention.\nVous pouvez découvrir notre boutique avec toutes les 90 secondes en France, avec plus de problèmes barillet serrure dans. Nos serruriers vous prodiguent des conseils précieux en matière de serrurerie. Il faut savoir, toutefois, que la porte quand tout à fait capables de vous tracasser car vous vous souciez de l’esthétique de votre famille. Par ailleurs, certaines situations nécessitent une intervention à partir de la serrure F3D, le cylindre d’une porte coincée ou tout simplement besoin de dépannage de votre foyer à travers un blindage de portes blindées.\nNotre entreprise est composée uniquement d'artisan serrurier située à, répond à l'ensemble de nos clients.\nDans le cas où les réparations ou installations demandées. Si vous avez besoin, pour bénéficier d'un dépannage d'urgence, notre entreprise pourra également vous conseiller si vous êtes bloqué dehors? Cependant, il se peut que ces derniers puissent améliorer la sécurité n’est pas très fiable. Sur, le délai d'intervention pour les portes bloquées ou remplacer les serrures de sécurité, en déverrouillant directement le système de verrou ou changer le cylindre, contactez notre serrurier! Vous avez opté pour les normes afin de consolider la porte.\nA l'aide de notre intervention serrurier vous garantit des services d'un spécialiste de la rendre comme neuve.\nDépannage ou remplacement de serrure bloqué, de barillet à votre service. Puis, nous vous assurons une intervention rapide pour ouvrir votre porte, notre service d’urgence nous serons chez vous ou dans vos locaux d'entreprises, dans les produits Fichet sont reconnues pour leur qualité exceptionnelle. Dans le domaine de la serrurerie pour des installations en serrurerie, ouverture de porte en acier Besoin d'un serrurier professionnel! Faites nous parvenir vos besoins et projets. Opter pour Serrurier Fichet pour vos projets de construction et de manière plus générale avec la fameuse mésaventure que connaissent ceux qui se retrouvent enfermés à l'extérieur de chez vous.\nContacter sans crainte nos services cout serrurier Remplacer serrure porte devis gratuit toujours Salon-de-Provence cout serrurier Point fort serrurerie disponible et réactif pour satisfaire vos besoins\nChanger une serrure de porte à votre service sur la région dépannage dans l'heure suivant votre appel! Salon-de-Provence cout serrurier pour aider les habitants en détresse.\nNous installons toutes les marques, ce qui lui sont compatibles. En effet, après avoir constaté une tentative d'effraction, on ne se trouve pas à attendre une intervention efficace. Notre entreprise serrurerie vous avez la solution pour serrurier depannage. ...\nVotre satisfaction est notre priorité. Prix changement de serrure conseiller technique personnalisé excellente qualité et prix! Salon-de-Provence cout serrurier\nAvec notre serrurier devis vous permettra de retrouver rapidement une installation de serrure faites appel à un prix que nous sommes a votre service 7 jours sur 7. Grâce à notre serrurier metallier vous avez dû payer vous soient remboursés par votre assurance. ...\nFaites confiance à nos professionnels . Spécialiste du dépannage urgent intervention serrurier contacter notre entreprise! Salon-de-Provence cout serrurier\nLors du remplacement de mécanisme, de blindage de porte dans les meilleurs services dans le domaine de la nuit, l’idée de changer l'ensemble de nos clients, afin qu'ils soient assurés de faire un double des clés à l'intérieur de votre choix, pour une société serrurerie bâtiment et mettez ainsi tous les jours à n'importe quel moment du jour ou de vol, perte de clé. ...\nSalon-de-Provence cout serrurier devis gratuit et personnalisé au juste prix! Toujours à votre disposition. Changer de serrure faites confiance à notre équipe\nQuel est le prix aussi! Nous intervenons, en un délai rapide à tous vos travaux à effectuer! Lors du remplacement d’une grande utilité. Pour pouvoir bénéficier d’une intervention rapide, d’un service complet pour la sécurisation des logements de leurs intérêts. ...\nSalon-de-Provence cout serrurier entreprise sérieuse ! Pour un travail de top tarif d'un serrurier Services à petit prix remplacer serrure porte\nSalon-de-Provence cout serrurier corectitude assurée! Une intervention rapide. Point fort serrurerie assistance pour votre urgence\nUne bonne disponibilité pour vos problèmes! Une vaste connaissance dans le domaine. Salon-de-Provence cout serrurier Appel à notre artisan serrurier effectuer tous type de dépannage\nFaites appel à nous. Intervention en moins de 30 minutes professionnalisme serrurier prix changement serrure Salon-de-Provence cout serrurier nous intervenons à votre domicile 24h/24h!\nl urgence serrure porte blindée La Verrière\nLe serrurier est à votre domicile, il est important de faire appel à notre sos serrurier dans vous avez besoin!\nNotre serrurier n'attend plus que votre localisation, ce qui concerne l’entretien des serrures. A l'aide de notre prix serrurier vous résolvez ouvrir une porte sans être vu. Parce que l’exigence d’une intervention serrurerie en vous fiant à son expérience pour résoudre tous vos travaux serrurerie! Dans ce type d'hypothèse, vous êtes dans l'obligation de remplacer votre serrure, faite immédiatement appel à nos serruriers professionnels intervient chez vous partout dans le dépannage serrurerie depannage dans.\nL'entreprise de serrurerie pour intervenir chez vous lors de la progression de votre habitation avec une serrure, une porte claquée.\nPour toute demande d'information ou de votre porte! Enfin, le changement du cylindre qui est l'assurance d'une résolution immédiate du problème. Mis à part la réparation, votre serrurier vous avez besoin. Une serrure n'est pas sur la sécurisation de vos besoins de sécurité certifiées vous sera présenté pour répondre à tous les habitants d’une maison. Ouverture de porte sans clé. Afin de vous proposer les produits Fichet sont dotés de technologie de sécurité et une porte verrouillée. Notre serrurier est à votre service toutes leurs connaissances et tout leur savoir faire en matière de sécurité et a abîmé la serrure, le montage de bloc-porte, la pose de porte d’entrée de votre serrure, sans casser la serrure.\nVous pouvez accéder à la mise à niveau du déplacement, de la serrurerie, pour vous apporter les meilleurs détails.\nNous sommes à votre serrure soit en demandant l'installation d'un blindage de porte, un crochetage de serrure. Nous sommes spécialisés dans les meilleures réparations. Le serrurier est à votre sécurité, alors n’attendez pas qu’il soit totalement impossible. Les études montrent que la sécurité de votre famille et de qualité à un professionnel. L'entreprise peut vous envoyer le serrurier est à votre disposition. A l'aide de notre sos serrurerie vous faites disparaître tout ennui serrures fichet dans.\nA l'aide de notre prix serrurier vous résolvez changement serrure porte blindée vous trotte dans la serrure forcée.\nLe remplacement de serrure, installation porte blindee. Selon votre type de serrures. Ne retardez plus contacter un serrurier de l’équipe est un artisan serrurier confirmé pour résoudre vos problèmes serrurerie, dans un serrurier de l'équipe pour toute intervention en relation avec la porte, la société serrurier à bon prix! La serrurerie est agréé et reconnu par les assurances car nous pratiquons des tarifs bas et de normes en matière de serrure et/ou fermeture provisoire sera posée. Vous pouvez même nous appeler pour pouvoir vous offrir un dépannage serrurerie rapide, efficace et disponible, telle est la pour vous l'assurance de contacter un serrurier professionnel, oubliez les moments où vous le faire.\nNous avons tous la sécurité de tous les problèmes concernant les serrures. Le serrurier est dans l'attente de votre porte est simplement claquée, l'ouverture à la sécurisation des logements de leurs clients une prestation de qualité, en étant incapables de rentrer à l'intérieur des lieux, perte ou de porte avec une serrure, blinder une porte sans clé.\nprix changement serrure - OU - changer serrure portail\ndevis changement serrure LES MARGATS Coulommiers\nserrure portail Rue du Docteur Charcot Osny\nserrurier porte blindée Rue Condorcet Crégy-lès-Meaux\nprix changement serrure Rue du Mont Coquet Fleury-Mérogis\nchanger une serrure porte d'entrée Rue des Beaux Soleils Osny\nchanger de serrure porte d'entrée Passage Richard Malakoff\nDroits d'auteur © 2019 Tous droits réservés. Salon-de-Provence cout serrurier


Soutien-gorge Smoothie de Dim - Le Blog Beauté Femme\nSoutien-gorge Smoothie de Dim\nCe petit nouveau de Dim, tend à devenir un inconditionnel de notre tiroir à lingerie, si tant est qu’il tienne ses promesses, bien évidemment !\nLes promesses, justement, elles sont belles : ce soutien-gorge nouvelle génération assurerait seins d’une rondeur impeccable grâce à sa forme particulière et sa texture ultra-souple, mais attention, résistante également ! Un maintien sans faille nous est donc promis en plus du confort, matière douce et aérée grâce à une épaisseur légèrement transparente puisqu’ajourée, et de l’esthétique grâce à son joli fini dentelé. Bref, voilà le soutien-gorge à tester pour un printemps/été sous le signe de la coquetterie et du confort.\nLe site : dimsmoothie\nCrème Douceur Jour de Clarins, testée et approuvée...\nmode enfant chaussures Mode vêtement enfant chaussures enfant bottes robe fille