« Condamnés à l’immobilité »\nAccueilSociologieSDossiers2015La mobilité dans tous ses états. ...« Condamnés à l’immobilité »\nLa prison contemporaine en quête de discipline\n"Sentenced to the immobility". The contemporary prison in search of discipline\nCet article vise à mettre en lumière la mise à mal des imaginaires de la mobilité comme une forme de sanction pénale. Une brève analyse architecturale d’une des prisons construites en Belgique illustre l’extrême immobilité spatiale à laquelle sont condamnés les détenus. Celle-ci peut, dès lors, être mise en balance avec les discours prônant l’ouverture, la mobilité et l’implication des détenus dans le processus carcéral. L’hyper-sectorisation des espaces de vie, la formalisation des circulations et la dépendance face au personnel sont ainsi décryptées. Le « projet » pénitentiaire est également analysé dans cet article. Les espaces sociaux bridés par la nécessité d’éviter toute forme de regroupement (religieux, notamment), l’offre de formations peu ou pas valorisantes ou les stratégies internes de mutation des détenus illustrent sous une autre focale la condamnation à l’immobilité (toujours à contre-pied des discours). En analysant l’enfermement pénitentiaire sous cet angle, et en évoquant la parole des détenus sur la question de l’immobilité (être enfermé, sans opportunité de déplacement physique et social) et de l’immobilisme (intégrer ce stigmate de l’être enfermé, en refusant la mobilité), il est possible de concevoir la peine d’emprisonnement comme le retrait d’une des valeurs fondamentales de notre société : la mobilité ; et finalement d’interroger l’éternelle quête disciplinaire qui sous-tend la prison.\nThis article aims to highlight the mobility imaginaries as a form of criminal punishment. A brief architectural analysis of prisons built in Belgium demonstrates the extreme spatial immobility in which inmates are condemned. It can therefore be balanced with discourses advocating openness, mobility and the involvement of prisoners in the prison process. The hyper-segmentation of spaces, the formalisation of circulations and the dependency on staff are decrypted. The penitentiary "project" is also analysed in this article. Social spaces constrained by the need to avoid any form of reunification (religious, in particular), the weak training offer or the internal mutation strategies illustrate in another way the condemnation to immobility. By analyzing the prison confinement from this angle, and evoking the words of prisoners on immobility – being locked without the opportunity for physical and social mobility or integrating the stigma of being locked by refusing mobility –, it is possible to consider the prison sentence as the withdrawal of one of the fundamental values of our society: mobility; and finally to question the eternal disciplinary quest behind the prison.\n«Condenados a la inmovilidad». La prisión contemporánea en búsqueda de métodos disciplinarios\nEl objetivo de este artículo es de poner en evidencia la vaguedad de los imaginarios de la movilidad en tanto que sanción penal. Un breve análisis arquitectónico de una de las prisiones construidas en Bélgica ilustra la extremada inmovilidad espacial a la cual están condenados los detenidos. Esta inmovilidad puede ser confrontada con los discursos que hacen gala de apertura, de movilidad y de la implicación de los detenidos dentro del contexto carcerar. La extrema sectorización de los espacios de vida cotidiana, la formalización de la circulación y la dependencia con respecto al personal son analizadas detenidamente. El « proyecto » penitenciario es también analizado. Los espacios sociales son obstaculizados para evitar todo reagrupamiento (especialmente religioso), conduce a imágenes de si poco valorizadoras o a des estrategias internas de desplazamientos de los detenidos que ilustran desde otro punto de vista la condena a la inmovilidad (siempre contrarias al discurso oficial). Analizando el encierro penitenciario bajo este ángulo y dando la voz a los detenidos sobre el problema de la inmovilidad (estar encerrado, sin la oportunidad de desplazarse física y socialmente) y de inmovilismo (integrar el estigma de estar encerrado y de no poder desplazarse), es posible concebir la pena de prisión como un retroceso de los valores fundamentales de nuestra sociedad : la movilidad, y permite cuestionar la eterna temática disciplinaria que es subyacente a la prisión.\nprison, immobilité, architecture carcérale, sanction pénale, discipline\nprisons, immobility, prison architecture, criminal punishment, discipline\nIntroduction : prison, mobilité, néo-libéralisme\nÉtudier la prison à travers les mobilités internes\nPlan et méthodologie\nFlux internes en établissements pénitentiaires\nPrison 1 : de la décrépitude à l’ambiance familiale\nPrison 2 : circularité, sectorisation et sécurité\nPrison 3 : vers une « mobilité » électronique ?\nFlux internes en détention : l’éternelle quête disciplinaire\n1En 1791, Jeremy Bentham écrit Le Panoptique (Bentham (2002 ). Il s’inspire de plans d’usines dessinés par son frère ingénieur pour proposer un modèle idéal d’enfermement. Il imagine une prison dans laquelle la surveillance – et surtout l’économie de la surveillance –, par une mise en abîme, permettrait une surveillance et un contrôle des détenus en tous temps. Il décrit un dispositif carcéral extrêmement détaillé qui permettrait à un petit nombre (les inspecteurs) de surveiller le travail en cellule d’un grand nombre (les détenus). La surveillance étant invisible et intériorisée, il s’agit de faire de la prison un modèle économique rentable. Les détenus sont alors considérés comme une force productive potentielle. Michel Foucault, en analysant le dispositif utilitariste de Jeremy Bentham, réfléchit à une technique moderne d’observation (le panoptisme) qui s’appliquerait à toute institution qui compose nos sociétés : l’école, l’usine, l’armée… (Foucault, 1975). Une sorte de quadrillage institutionnel qui disciplinerait les individus. La prison en est l’archétype. Dans cette conception de la prison et de la société du 19e siècle, les individus les plus marginaux – par excellence, les détenus – forment un agrégat mobilisable, modelable, exploitable.\n2De l’autre côté de l’Atlantique, l’économiste Theodore Schultz étudie l’avènement du néo-libéralisme dans les rapports de production et, plus largement, dans les mutations de la société américaine (Schultz, 1961). Selon son interprétation, le monde social ne serait plus composé de patrons et de travailleurs, mais uniquement de capitalistes. Il y a des gros et des petits capitalistes, mais tous investissent dans leur capital propre. Les plus petits – les travailleurs du xixe et du début du xxe siècle – investissent dans l’acquisition de savoirs et de compétences pour ensuite pouvoir « se vendre ». Tout savoir et toute compétence – même développés dans le cadre d’activités de loisirs – devient donc une valeur économique dans laquelle les individus investissent pour élargir leurs opportunités. En deux mots, nous sommes tous capitalistes car nous vendons les compétences dans lesquelles nous avons investi (en temps, en argent, en ressources ou en efforts). Nous investissons donc pour nous garantir et nous permettre une certaine mobilité. Dans ce contexte, la prison contemporaine pourrait être étudiée comme un contre-exemple, en prenant l’hypothèse que les personnes détenues ne se conduisent pas nécessairement ou, en tout cas, pas toutes, en capitalistes dans le sens où elles ne se vendent pas à la société – au mieux, ce sont des marginaux, au pire elles enfreignent les règles établies et ne jouent donc pas le jeu capitaliste (Kozlowski & Scheer, 2013). Les détenus ne seraient plus socialement (ou sociétalement) intéressants ; ils ne constituent plus un capital comme cela pouvait être le cas dans le projet benthamien. La prison resterait peut-être un des seuls lieux où l’on peut ne pas penser en termes de projet (et donc de mobilités), un lieu de temps mort (et d’immobilité).\n3C’est bien cette idée qu’il s’agira de questionner dans les lignes qui suivent. Si un court détour par les auteurs marxistes ou les analyses du néo-libéralisme permet de poser la question de la mutation de la prison en lien avec les mutations sociétales, il semble raisonnable de poursuivre le questionnement : la prison évolue-t-elle parallèlement ou asymétriquement aux changements de société ? La prison n’est-elle pas dépassée, à la traîne ? Nous allons tenter de saisir la transformation d’un principe de clôture – la scission entre « eux » et « nous », à la fois à l’interne et à l’extérieur des murs – à un principe de fragmentation – « chacun pour soi » – et, surtout, la mutation d’un principe d’utilité de la prison – avoué ou non – à la réalité d’une prison inutile – que l’on chercherait à légitimer. Si la prison benthamienne, celle du 19e siècle, était donc une fabrique de travailleurs, elle ne peut plus être étudiée en tant que telle. Si le dispositif carcéral était véritablement en accord avec la société, elle deviendrait – selon Theodore Schultz – une fabrique de capitalistes.\n4La prison est une institution qui s’étudie tant dans ses transformations – les changements de pratiques professionnelles, l’évolution des régimes et des conditions de détention ou les interventions artistiques dans l’architecture carcérale – que dans sa fondamentale immuabilité – la reproduction des modèles architecturaux, la permanence des registres de légitimation ou la pérennisation de la critique. En s’attachant aux discours récents sur la prison contemporaine, nous pouvons observer (dans le chef des représentants politiques, de l’administration, des associations ou des législateurs) un désir affiché de faire de l’institution pénitentiaire un espace non plus hermétique mais ouvert. L’espace carcéral est alors présenté comme ouvert à la fois en ses murs : en offrant de véritables perspectives aux détenus, en les responsabilisant, en envisageant un plan de détention, en améliorant l’offre d’activités (sportives, professionnelles, culturelles…) ; mais aussi ouvert vers l’extérieur en atténuant la clôture et en rendant perméable l’institution dans un sens comme dans l’autre (en permettant le maintien des contacts familiaux, en permettant à la société civile de voir ce qu’il se passe intramuros, en envisageant des possibilités de contrôle des conditions de détention, en offrant des possibilités de sorties anticipées pour certains détenus…). En ce sens, la « Loi de principes concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus » de 2005 (Belgique) – texte très abouti et issu d’expertises et de travaux parlementaires approfondis – comporte une série de principes qui sont censés organiser, notamment, le quotidien en détention. Parmi ceux-ci, nous retrouvons le désir de responsabiliser les détenus ou de les considérer comme « acteurs » de leur peine. Tout un ensemble de fondements qui font de la prison un haut lieu de mobilité, un espace dynamique d’opportunités et de mouvance, de participation, d’évolution et de changements. Second exemple, toujours discursif : les documents de présentation des bâtiments pénitentiaires par la Régie des Bâtiments montrent une description particulière du simple bâti carcéral. On ne parle plus de « sas » et de « coursives », mais d’« espaces de transition » et de « galeries de communication ». Les termes « ouverture, flexibilité et adaptation » reviennent régulièrement…\n1 Sont gommées ici les différences, substantielles parfois, des perceptions, des manières d’envisager (...)\n5Le développement de ce discours (Mincke & Lemonne, 2014) permet de percevoir un mouvement de décloisonnement de la prison. Or si l’on fait une genèse historique (même grossière) de la sanction suprême dans nos sociétés, la peine de référence a toujours été construite en tant qu’exception à une valeur considérée comme absolue (mais pas inébranlable). Le bannissement constituait la sanction par excellence dans un monde où le droit à l’affiliation était primordial. Il s’agissait de se débarrasser du problème davantage que de punir l’individu (infliger une souffrance en retour) ou de le soigner. L’apparition d’une justice pénale au Moyen Âge transforme le rapport à la sanction. La peine capitale devient une exception au droit à la vie : une punition qui, après les supplices corporels, devait être visible. Plus tard, la prison du xixe siècle apparaît comme peine de référence, comme une restriction du droit à la liberté 1. Aujourd’hui, la prison contemporaine pourrait-elle être vue comme une limitation du droit à la mobilité ?\n6Si le rapport entre liberté et mobilité semble évident, ces notions révèlent des enjeux différents. Il s’agit, dans cette réflexion, de s’intéresser aux mobilités au sens le plus strict du terme, à la première acception du terme : la liberté d’aller et de venir, le déplacement physique. Si la mobilité est donc intimement liée à la liberté (de circuler, d’aller et de venir, de rentrer ou de sortir), ces deux notions ne se confondent pas. La mobilité est ici une déclinaison de la liberté ; pour prendre une métaphore géométrique, la mobilité est à la liberté ce que le carré est au losange. Les trois prisons présentées dans les lignes qui suivent seront décortiquées dans les manières qu’elles offrent aux détenus de se déplacer et de circuler à l’intérieur de la détention. Il ne sera, par exemple, pas directement question de la mobilité sociale ; même si la prison pourrait être analysée à travers l’un des objectifs que l’on lui assigne, la réinsertion, en termes de frein ou d’incitation à la mobilité sociale. Nous sommes conscients ici de tomber dans l’un des travers évoqué par Michel Lussault lorsqu’il évoque les usages de la notion de mobilité dans les sciences sociales (Lussault, 2004). La mobilité est d’abord, dans cet article, réduite à un acte et une expérience. Il s’agira donc de mobilités strictement spatiales : le déplacement des individus à l’intérieur des murs de la prison.\n7Cet article veut finalement interroger la mutation d’une prison comme une limitation de liberté – ou la contrainte de ne pouvoir faire – à une prison comme une limitation de la mobilité – ou la contrainte physique de ne pas pouvoir se déplacer librement. Dans le premier cas, la privation de mobilité (le fait d’aller et de venir) est un outil stratégique de contention, un moyen de l’enfermement. Dans le second, elle est le dessein même de l’institution pénitentiaire.\n2 Les immersions ethnographiques ont eu lieu de mars 2011 à février 2014. Elles consistaient à passer (...)\n8Les réflexions qui seront présentées dans les lignes suivantes sont tirées d’une recherche doctorale en cours relative à l’architecture carcérale. Dans ce cadre, des immersions de type ethnographique ont été menées dans quatre établissements pénitentiaires belges (dont deux seront présentés ici) 2, des documents relatifs à la conception des bâtiments (cahier des charges, plans…) ont été récoltés et analysés, des entretiens avec les acteurs de la détention (professionnels et détenus) et des concepteurs (administrateurs, architectes, entrepreneurs…) ont été menés. Plutôt qu’une simple présentation de résultats, il s’agit davantage de mettre en lumière une mutation potentielle de la prison contemporaine, en observant parallèlement les manières d’enfermer contemporaines dans trois prisons contrastées. Après avoir posé une hypothèse de recherche visant à étudier la prison comme une fabrique d’immobilités, la seconde partie du raisonnement consistera à présenter, dans une visée comparative, ces trois prisons d’époques différentes. La focale sera mise sur les manières de gérer les circulations internes et de se déplacer au sein des bâtiments.\n9La question de la comparaison asymétrique – les projets pénitentiaires ayant des historicités toutes différentes – mérite quelques précisions. Il sera question de mettre côte-à-côte un projet carcéral ancien aujourd’hui caractérisé par la vétusté et l’insalubrité des bâtiments, une prison neuve munie d’un environnement technologique fonctionnel et un projet pénitentiaire reposant sur des dispositifs à construire. Les trois objets de la comparaison sont ici à la fois très proches – il s’agit de prisons belges – et très éloignés : une prison construite il y a près d’un siècle et demi, une prison récente, un projet de prison non encore construit. Le point commun réside dans le fait que la conception d’une prison, peu importe l’époque, amène son lot de justifications. La comparaison peut alors se faire à l’échelle du projet. L’analyse des discours des concepteurs, des documents de conception, des planifications des procédures internes… permet de comprendre l’orientation politique de l’établissement : quel gouvernement des conduites le projet prône-t-il ? L’article prendra tout de même la liberté d’évoquer, pour les deux prisons construites et toujours en activité, les pratiques réelles au sein de l’établissement. La comparaison sera donc tronquée, dans le sens où la troisième prison – n’existant que sur papier au moment d’écrire ces lignes – ne sera analysée qu’à travers les projections des concepteurs.\n10L’ordre moderne est un ordre spatial. Lyn H. Lofland l’illustre en comparant l’ordre public au Moyen Âge – basé sur une série de codes symboliques : apparats vestimentaires, gestes, manières d’être ou de parler – à l’ordre contemporain de la ville fondé principalement sur la structuration de l’espace et ses usages (Lofland, 1973). Dans les institutions pénitentiaires, sont incarcérés ceux qui ne sont pas autorisés à user de l’espace public, parce qu’ils constituent (selon le juge ou la société) un danger ou parce qu’ils sont d’une manière ou d’une autre jugés inadaptés ou en inadéquation avec une valeur sociale ou sociétale jugée fondamentale et entérinée dans une norme légale. Une sanction pénale les condamne donc à vivre un temps dans un bâtiment (ou un ensemble de bâtiments) où se joue une grammaire spécifique de l’ordre ; une grammaire avec sa propre conjugaison (la conception et l’assemblage des lieux), son propre vocabulaire (les appareillages techniques déployés) et ses fautes d’orthographe (les adaptations, les failles et autres détournements).\n11Par l’analyse des circulations internes en détention, cette partie vise à étudier la structuration de l’espace carcéral en termes d’appropriation, de monopole de l’usage et de contrôle. L’organisation des flux de détenus (individuellement et collectivement) révèlera les formes de pouvoirs et leurs mutations en prison. Deux établissements pénitentiaires seront présentés afin de disséquer les procédures et les pratiques de circulation au sein de deux prisons contrastées : l’un datant de la fin du 19e siècle et l’autre récemment construit. Ensuite, l’analyse d’un projet architectural destiné à la construction d’une future prison illustrera une potentielle mutation dans la manière de considérer les mobilités internes en détention.\n3 Il s’agirait alors d’une autre recherche. Pour une étude de l’influence réciproque de l’univers car (...)\n12Le dessein de cette comparaison sera donc de disséquer trois projets architecturaux d’époques différentes, en Belgique. Dans la mesure du possible, il s’agira d’illustrer les manières dont les déplacements et les circulations ont étés prévus dans le projet en les confrontant avec les usages réels en détention. Comme annoncé en introduction, nous considérerons les flux internes uniquement, en gommant volontairement la porosité relative des prisons contemporaines avec l’extérieur 3. Ce choix permet de se concentrer sur les mobilités internes (du personnel et des détenus) en les traitant comme des éléments révélateurs de ce qu’est, prosaïquement, la peine de prison. S’écartant des analyses discursives ou des évaluations des objectifs de la peine de prison et se cantonnant à l’étude descriptive de la matérialité et des usages locaux en détention, cette focale privilégiée semble heuristique pour déceler les enjeux de la prison, hier, aujourd’hui et demain.\n13La prison 1 a été construite à la fin du xixe siècle, sur les plans d’Édouard Ducpétiaux, premier inspecteur général des prisons et des maisons de bienfaisance en Belgique. Selon le projet d’Édouard Ducpétiaux, l’ordre public passe nécessairement par l’amendement du pécheur. L’ordre interne de la prison doit donc servir l’autoréflexion. Il s’agit d’une véritable réforme basée sur l’utilisation de la cellule comme isolement bienfaiteur. Dans la matérialisation du projet, nous retrouvons les désormais illustres prisons « en étoiles » inspirées du panoptisme, tout en dénaturant la substance même du projet benthamien puisque les surveillants n’observent pas les détenus mais bien des couloirs vides ou, au mieux, leurs collègues au travail (Demonchy, 2004). Cher à Édouard Ducpétiaux, le principe général de l’isolement cellulaire permet à la fois la non-contagion des vices carcéraux – délinquance, maladie et homosexualité – et, dans une visée individuelle, la rédemption. Dans Des conditions d’application du système de l’emprisonnement séparé ou cellulaire (1857), l’auteur décrit minutieusement les bâtiments qui permettront l’emprisonnement cellulaire individuel dans une visée d’amendement. Il prône la superposition des cellules en étages ouverts, le long de coursives, afin de diminuer les distances parcourues par le personnel de surveillance et ainsi diminuer les fatigues. Il est impératif de séparer complètement, de jour comme de nuit, les détenus les uns des autres. Cependant, des sorties régulières de cellule sont prévues (préau, bain, parloir, chapelle…), tout en maintenant une distance minimale entre détenus (évaluée à quinze pas) et le port d’un capuchon afin d’éviter que le cours des idées des détenus ne soit détourné (Ducpetiaux, 1857, 18). Édouard Ducpétiaux imagine donc des circulations nombreuses, toujours individuelles et impliquant un savant calcul entre conservation de la séparation – le projet idéal – et minimalisation de la fatigue des personnels. En réalité, le projet d’Édouard Ducpétiaux s’est rapidement vu confronté à la réalité matérielle des prisons et principalement à la surpopulation des établissements. Il était impossible de maintenir la séparation dans une réalité où la promiscuité est la règle (Dupont-Bouchat, 1988).\n14Aujourd’hui, cette prison abrite environ deux cents détenus répartis dans une centaine de cellules. Le bâtiment n’a jamais été véritablement rénové et la structure est dès lors obsolète, décrépie et insalubre. Les murs tombent en miettes, les cafards sont nombreux, le mobilier des cellules est extrêmement détérioré et certaines grilles principales sont hors d’usage. Dans cette vétusté, les circulations sont relativement libres. Il n’est pas rare de croiser un détenu se rendant à la douche en peignoir ou un autre récupérant des draps propres à la buanderie ou discutant avec un agent pénitentiaire au détour d’un couloir de section. Si les mouvements individuels semblent spontanés et erratiques, ils répondent néanmoins à un certain code implicite. Les détenus connaissent l’itinéraire qu’ils sont censés emprunter. Pour faire bref, ils doivent passer par le centre de commandement, à la vue de l’agent pénitentiaire en poste. Lorsqu’un détenu emprunte un raccourci, il est en général (gentiment) réprimandé par un agent qui lui demande de faire le tour… La règle coutumière veut que les grilles soient laissées ouvertes.\n15Dans ce cadre, agents et détenus n’ont que peu de potentialités d’appropriation. Les cellules individuelles sont rares et les bureaux des agents sont réduits à quelques tables trônant au beau milieu des couloirs de section. Personne ne jouit donc véritablement d’un lieu strictement personnel. Par extension, nous n’observons pas (ou presque pas) de monopole d’usage au sein de la détention. Tous empruntent les mêmes itinéraires à peu de choses près et vivent ou travaillent dans les mêmes endroits. Cette structuration particulière de l’espace carcéral génère une forme de contrôle diffus. Tous les acteurs ont la capacité de voir et de bouger dans la zone de détention et donc, d’avoir un certain pouvoir (toujours contrebalancé par le pouvoir de l’autre).\n16Une anecdote est assez symptomatique de cette gestion des flux. Dans le but d’irriter un agent pénitentiaire, un détenu fermera la grille qu’il vient de franchir. Ce faisant, l’agent pénitentiaire se retrouvera bloqué et contraint d’attendre l’ouverture de la grille par son collègue se trouvant au centre de commandement. Tous les acteurs de la détention – détenus et professionnels – préfèrent la rapidité et le confort à la sécurité. « Un bordel organisé », selon les agents. « Une ambiance familiale », selon les détenus.\n17Une courte analyse de la gestion des flux internes (ou de leur non-gestion) dans la prison 1 illustre l’adaptation des occupants et des travailleurs à un bâtiment suranné et un appareillage daté. Nous sommes loin du projet initial mais (selon la plupart des acteurs de la détention) cela « fonctionne ». Les ajustements de pratiques mettent en lumière les actions et les circulations informelles, erratiques en apparence mais codifiées et connues de tous ; telle une fourmilière qui s’autogère.\n4 Loi de principes concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenu (...)\n5 Affaire judiciaire ayant suscité un vif émoi collectif et lors de laquelle divers dysfonctionnement (...)\n18La construction de la prison 2 a été décidée dans un contexte particulier oscillant entre réflexion de fond sur l’enfermement pénitentiaire – une loi pénitentiaire importante sera adoptée le 12 janvier 2005 4 – et démagogie sécuritaire empressée – notamment dans les suites de l’affaire Dutroux 5. En réaction aux événements dramatiques et pour satisfaire l’opinion publique, il est décidé de construire une prison « modèle ». Les représentants politiques affirmant que l’ordre public passe par le renforcement de la sécurité et le durcissement des peines, une prison de sécurité maximale (tant pour la société que pour les personnes qui y sont enfermées ou y travaillent) est prévue. C’est la Régie des Bâtiments, un organisme public de gestion immobilière, qui est en charge du projet et de sa réalisation architecturale. Le cahier des charges impose un « quadrillage » en zones et un « compartimentage » tenant compte des « impératifs de surveillance » ; le rôle de l’architecte étant de « décrire les éléments constituant la défense passive [le mot est souligné] du complexe ». De nombreuses dispositions techniques relatives aux portes, aux grilles, aux sas sont ajoutées. Les circulations du personnel ne peuvent être gênées, celles des détenus doivent l’être. Le résultat n’est pas surprenant : une structure en étoiles (la zone de détention) assortie d’un « peigne » pour les fonctions connexes à l’enfermement (pôle médical, service psycho-social, ateliers, bureaux administratifs, gymnase…). En d’autres termes, la même recette architecturale qu’autrefois adaptée aux exigences de la sécurité moderne. La zone de détention n’est plus le cœur de la prison, mais bien la dernière zone de l’établissement (où le degré de sécurité est le plus élevé), et la prison regorge de nouvelles technologies.\n19Dans les faits, environ quatre cents détenus sont incarcérés dans la prison 2, la plupart en cellule individuelle. Spatialement, chaque personne se voit attribuer un rôle particulier et une place spécifique. Les détenus sont en cellules la plupart du temps, les détenus travailleurs restent à leur poste en permanence, les agents pénitentiaires possèdent leurs propres bureaux (un local fermé) dans chaque section… Les procédures qui régissent les flux sont très détaillées. Les détenus ne peuvent sortir de cellule sur demande orale ; la demande doit être écrite (rapports envoyés au médecin, au psychologue, au directeur…) et enregistrée la veille (au mieux). Tous les déplacements de la journée sont alors listés et programmés. Ensuite, chaque déplacement a lieu de la même manière : l’agent de section ouvre la porte de cellule et le détenu suit un itinéraire défini, de sas en sas et de grilles en grilles ouvertes à distance, jusqu’à destination. Les différents centres de commandement s’occupent chacun d’une zone propre. À chaque ouverture de grilles, l’agent responsable du centre doit s’assurer que la zone est sécurisée (i.e. qu’aucun autre détenu ne s’y trouve présent). Les circulations peuvent donc être longues et comportent de nombreux temps d’attente. Un agent pénitentiaire reçoit le rôle unique et spécifique de coordonner ces flux ; il s’agit du « chef-circulations ». De plus, les mouvements collectifs sont davantage encadrés. Pour les montées et descentes au préau, le chef-circulations ordonne le gel de la détention. Toutes les circulations sont alors bloquées le temps du mouvement, qui peut durer plus de vingt minutes.\n6 Le terme « servant », aussi malheureux soit-il, désigne les détenus en charge des tâches de nettoya (...)\n20Les pratiques de sécurité – i.e. les procédures et l’existence d’un « chef-circulations » – ainsi que l’architecture de contrôle – i.e. les sas et la multiplication des centres de commandement – réduisent les détenus à des marionnettes. L’institution tend à les confiner dans des rôles passifs : aller d’une grille à l’autre selon un schéma défini. Les injonctions sécuritaires régissent toute la détention et engendrent une forme de contrôle puissant et précis. Les agents en poste au sein des centres de commandement jouissent d’un contrôle presque total sur leur zone et les caméras assurent le fait de ne laisser aucune marge de manœuvre aux détenus. Effectivement, rares sont les déplacements non programmés, sinon tout à fait circonscrits et à la marge du programme (un détenu « servant » 6 jouira, par exemple, d’une porte de cellule quelques fois ouverte, dans les limites d’un couloir de section).\n21Pour esquisser un parallèle avec la prison 1, le détenu qui désire irriter un agent pénitentiaire laissera la grille ouverte après son passage. Une faille sera ainsi ouverte dans le système de sécurité et l’agent pénitentiaire devra courir pour rétablir l’équilibre. Ce comportement – le simple fait de laisser une porte ouverte – est régulièrement réprimandé par une sanction disciplinaire.\n22L’étude des circulations au sein de la prison 2 illustre la gestion méticuleuse et l’organisation formelle des flux internes, contrainte à la fois par l’architecture et par les pratiques professionnelles de surveillance. La performativité de l’architecture – dans la conception – et les injonctions sécuritaires – dans les pratiques – démontrent l’orchestration des mouvements dans la détention.\n23La troisième prison qui sera étudiée dans le cadre de cet article n’est pas un établissement en soi mais plutôt un projet pénitentiaire ; un projet très concret, l’ouverture de la prison étant prévue en 2016. Un agenda politique lancé en 2008 sous le nom de MasterPlan « Pour une infrastructure carcérale plus humaine » vise la rénovation et l’extension du parc pénitentiaire belge dans le dessein de lutter contre la surpopulation. Ce plan comprend la construction de la plus grande prison jamais édifiée en Belgique, à savoir un complexe pénitentiaire abritant mille deux cents détenus au nord de Bruxelles. Mis à part la capacité, aucune indication ne précise un quelconque « projet de prise en charge pénitentiaire » pour la future prison. Dans le même temps, les discours sur la prison semblent avoir quelque peu changé : l’ordre public passe désormais par une bonne réinsertion des détenus. De plus, la loi pénitentiaire votée en 2005 (Loi de Principes, voir supra) régit les principes de la prison contemporaine. La future prison devrait donc, logiquement, correspondre au principe de normalisation – afin de limiter la désinsertion carcérale – et aux critères de la récente loi pénitentiaire.\n7 Tétris est un jeu vidéo de puzzle dans lequel le joueur est amené à agencer de manière rationnelle (...)\n24L’administration pénitentiaire, de concert avec la Régie des Bâtiments, est en charge de la rédaction du cahier des charges qui sera ensuite communiqué aux consortiums privés dans le cadre d’un concours. Plusieurs remarques méritent d’être faites à la lecture du cahier des charges. D’abord, deux principes reviennent sans cesse et sont à la base d’une « détention humaine ». Il s’agit des principes d’autonomisation et de responsabilisation. Concrètement, il s’agira de proposer un système où les détenus pourront jouir d’une certaine autonomie sans compromettre la sécurité. Ensuite, le vocabulaire pénitentiaire connu jusqu’alors est désormais abandonné. Adieu les termes « coursives », « centre », « aile » et autre « section » ; place aux termes « unités de vie », « clusters » et « entités ». La nécessité de rompre avec l’architecture carcérale en étoile est clairement exprimée. Le vocabulaire relatif à l’espace quotidien (espace public, espace privé, parc, hôpital…) remplace le jargon carcéral. Enfin, le cahier des charges propose une voie architecturale nouvelle : un « village pénitentiaire » comprenant trois entités pour hommes, deux pour femmes, une pour jeunes, un hôpital, un pôle sportif, des ateliers, etc. Le document n’impose aucun mode de circulation mais recense en un diagramme les lieux dans lesquels chaque personne doit pouvoir se rendre. Une logique « Tétris » 7 est assez clairement mise en avant : un ensemble de boîtes que l’architecte agence selon une rationalité qui reste à définir.\n8 L’auteur étant tenu à une clause de confidentialité relative au contenu des présentations des proje (...)\n25Le nom du consortium lauréat a été rendu public, mais il est intéressant de voir que tous les concourants envisageaient un type de gestion des flux similaire basé sur un système de badges 8. Les détenus posséderont des badges individuels leur permettant d’ouvrir (ou pas) certaines portes. Lorsqu’on regarde le système d’un peu plus près, ces badges sont en réalité des bracelets scellés au poignet ou à la cheville du détenu. Les projets combinent donc deux modes de contrôle pénal : la prison et la surveillance électronique, au sein d’un même mur d’enceinte. Partant, les agents pénitentiaires ne sont plus directement utiles aux détenus et le contact avec eux pourrait n’être aucunement privilégié. Détenus et agents pénitentiaires possèderaient par ailleurs leurs propres itinéraires qui ne se croiseraient presque jamais. Ce système hybride présente deux conséquences : l’administration pénitentiaire aurait la possibilité d’individualiser, voire de personnifier la gestion carcérale individuelle en inscrivant un profil sur chaque badge, et la gestion collective des déplacements pourrait se baser sur une géolocalisation permanente des détenus ; deux formes de contrôle qui n’existent pas dans les prisons belges jusqu’alors.\n26Concernant les circulations internes, trois aspects étaient soulignés, en concordances avec les exigences du cahier des charges : la rapidité, la clarté et l’autonomie (dans cet ordre). D’abord, la rapidité est présentée comme garante de la sécurité en minimisant le temps de déplacement des détenus et, par là même, les possibilités de corrompre le système de surveillance. Ensuite, la clarté des itinéraires et des procédures est également exposée comme signe de sécurité ; les agents pénitentiaires étant capables d’évaluer la situation en permanence. Enfin, l’autonomie est mentionnée ou, en tout cas, une certaine vision de l’autonomie… En effet, les agents pénitentiaires pourraient ne plus avoir de rôle actif dans l’ouverture des portes, mais uniquement un rôle de supervision des circulations. En retour, les détenus jouiront – c’est la volonté exprimée dans le cahier des charges – d’un semblant d’autonomie en ayant l’impression d’être acteurs tout en subissant un agenda préprogrammé. En d’autres termes, ils actionneront la clenche des portes eux-mêmes mais celles-ci ne s’ouvriront que si le détenu est autorisé à franchir le seuil. Il s’agit donc d’une autonomie de surface qui légitime un système de contrôle strict. Un architecte annonçait – cette phrase peut sembler cocasse ou ironique, mais est très sérieuse – : « La vraie liberté, c’est de pouvoir choisir si on prend un café sur le chemin pour aller aux ateliers, ou sur le retour ».\n27La lecture du cahier des charges et des plans de la future prison 3 permet de mettre en lumière un projet de prise en charge à la fois globale et individualisée des mouvements de chacun. La géolocalisation individuelle au sein d’un complexe pénitentiaire permet de concevoir une mutation potentielle dans la gestion des flux internes en prison.\n28La prison est éminemment perçue comme une opposition à la mobilité que procure la liberté. Au-delà de la seule privatisation de liberté symbolisée par le mur d’enceinte, l’image de la cellule, du détenu escorté ou des grilles de prison renforce cette idée d’une peine d’incarcération entravant les déplacements et instituant une certaine immobilité.\n9 Voir notamment, à des échelles bien plus réduites, les projets pénitentiaires « Huizen » en Belgiqu (...)\n29Les trois prisons présentées ici permettent, contraignent ou envisagent une gestion particulière des flux et des circulations internes de la population captive. Cette analyse permet d’illustrer – au travers du décalage entre la rhétorique prônant l’émancipation des détenus et la réalité des pratiques de contrôle – la quête d’un pouvoir disciplinaire manqué, à travers des acceptions diverses. La prison 1 repose sur une vision particulière de l’outil pénitentiaire et de la discipline. En effet, la discipline est à la fois le moyen (la contrition des corps, l’isolement, la séparation) et l’objectif (la discipline intérieure). « On sait ce qui est bon pour vous », pourrait être la devise de cette prison au xixe siècle, avec un espace carcéral qui correspond au projet de redressement des individus. Le projet conditionne l’espace. La réalité contemporaine – fortement éloignée du projet initial, avec ses portes ouvertes et son quotidien relativement flexible – montre une certaine autodiscipline. Mais une discipline toute autre : le contrôle des comportements pour assurer à chacun une certaine zone de confort. Tous connaissent les enjeux et la nécessité que la prison « tourne » (i.e. moins d’incidents pour les agents, plus de faveurs pour les détenus). Ici, le temps a détruit le projet, mais il s’agit peut-être de la prison où les détenus ont réellement intégré les règles, qui restent souvent implicites (Scheer, 2013). Dans la prison 2 – avec ses grilles fermées, un projet clairement défini et des rôles prescrits – la sécurité et le contrôle d’une masse d’individus remplacent la discipline. On observe donc un contrôle disciplinaire de surface (« comportez-vous bien », sans plus) et une exigence d’éviter les débordements (émeute, évasion). Il s’agit d’un passage du disciplinaire au sécuritaire, à une forme de contrôle strict (Feeley & Simon, 1992). Le projet de la prison 3 – avec ses portes potentiellement ouvertes ou verrouillées en fonction de profils – permet de prédire, peut-être, une nouvelle quête de la discipline. Ce modèle qui tend à apparaître 9 veut instaurer du disciplinaire qui ne dit pas son nom (« Faites comme vous voulez, mais nous veillons à ce que votre volonté et votre comportement soient conformes au projet »). On observe, dans le projet même, le spectre du contrôle des comportements. La devise est : « Vous êtes autonome, et on y veille » (avec ce « on » qui n’est plus personnifié ou personnifiable : le bracelet remplace la vitre teintée du projet benthamien, l’effectivité en plus). À travers ce nouveau projet pénitentiaire, on peut retrouver l’idéal disciplinaire tel qu’analysé par Michel Foucault. Même si la réalité sera peut-être plus mitigée dans les pratiques et les usages.\n10 Il semble que la prison résiste comme peine légitime car au moins l’une des fonctions que l’on lui (...)\n30La prison du xixe siècle prônait une discipline comme moyen de bon dressement. « Cette technologie du pouvoir sur le corps, que la technologie de l’"âme" – celle des éducateurs, des psychologues et des psychiatres – ne parvient ni à masquer ni à compenser, pour la bonne raison qu’elle n’en est qu’un des outils » (Foucault, 1975, p. 35) était transcrite par une architecture devenue typique : une structure en étoile renfermant une détention dans laquelle les cellules sont au centre de la peine. Ce projet d’une discipline façonnée par la matérialité carcérale a rapidement laissé place au prosaïsme des usages et des pratiques. La prison moderne – au sens premier du terme d’un temps plus ou moins rapproché du nôtre – abandonne, dans son projet même, cette volonté disciplinaire de transformer les individus. Dans un contexte où le risque n’est plus audible, la priorité est mise à la sécurisation des bâtiments pénitentiaires et à l’évitement des émeutes et des évasions. La performativité de l’architecture et la formalisation des pratiques ne sont plus un outil de transformation mais bien un outil de contention. La prison, face à son échec peut-être, n’est plus considérée comme un outil « pédagogique », mais bien comme un mal nécessaire à la sécurité des citoyens libres 10. La rationalité change et la discipline est réduite à une technique de prévision des comportements.\n« [Elle] est un art de la répartition des corps dans l’espace ; du contrôle et de la programmation fine du déroulement temporel des actes ; de la prise de pouvoir sur l’agencement des dispositions corporelles à agir ; de l’articulation des corps selon une composition qui en majore simultanément l’utilité collective et la docilité singulière » (Legrand, 2007, pp. 47-48).\n31Les récents projets pénitentiaires prennent le contre-pied de cette orientation sécuritaire, sur papier du moins, en réaffirmant l’objectif de correction des individus et en recyclant des formes de pouvoir permettant un contrôle fin et ciblé dans une optique disciplinaire assumée. Là où la prison du xixe siècle a échoué, il s’agit de rendre effectif, par l’utilisation de l’électronique notamment, la transformation des corps et des âmes. L’objectif de « réinsertion » semble en effet peu éloigné de l’amendement devenu obsolète : il s’agit de corriger, de perfectionner l’individu en réduisant les effets néfastes de l’incarcération (auparavant la prophylaxie, aujourd’hui la désocialisation). Le principe légal de normalisation des conditions de détention peut ainsi s’étendre comme un « principe d'une homogénéité de la réaction sociale » (Foucault, 1999) ; la prise en charge pénitentiaire étant une reproduction du parcours étudiant (chambre/salle de formation/chambre) ou travailleur (domicile/usine/domicile), les contraintes de l’enfermement s’ajoutant et renforçant ces mobilités-types. Si cet article s’est concentré sur les mobilités au sens premier du terme – les manières d’aller et de venir – l’analyse pourrait être étendue à une forme de mobilité sociale. En effet, les récents projets pénitentiaires insistent sur la nécessité d’activer les personnes détenues, de les inciter à se mettre en mouvement pour acquérir les compétences qui leur permettront de jouer le jeu social à leur sortie. Ainsi, les termes « responsabilisation » et « investissement » font montre d’un souci de rentabiliser le temps d’incarcération. Nous ne sommes guère loin de la vision économiste de Theodore Schultz évoquée en introduction. La prison, toujours en quête de légitimité, s’inscrit perpétuellement dans une tentative de réaliser l’utopie disciplinaire…\nBentham J. (2002 ), Le Panoptique, Paris, Éditions Milles et une nuits.\nBotton P. (2012), Moi, ancien détenu, bâtisseur de prisons nouvelles, Paris, Éditions Pygmalion (Flammarion).\nCombessie P. (1996), Prisons des villes et des campagnes. Étude d’écologie sociale, Paris, Les Éditions de l’Atelier.\nDemonchy C. (2004), « L’architecture des prisons modèles françaises », dans Artières P. & P. Lascoumes (dir.), Gouverner, enfermer. La prison, un modèle indépassable  ? Paris, Presses de Science Po, pp. 269-293.\nDucpétiaux É. (1857), Des Conditions d’application du système de l’emprisonnement séparé ou cellulaire, Bruxelles, M. Hayez, imprimeur de l’Académie royale de Belgique.\nDupont-Bouchat M.-S. (1988), « Ducpétiaux ou le rêve cellulaire », Déviance et Société, vol. 12, n° 1, pp. 1-27.\nFeeley M. & Simon J. (1992), «The New Penology: Notes on the Emerging Strategy of Corrections and its Implications», Criminology, vol. 30, n° 4, pp. 449-474.\nFoucault M. (1999), Les Anormaux. Cours au Collège de France. 1974-1975, Paris, Éditions Gallimard.\nHeullant-Donat I., Claustre J. & É. Lusset (dir.) (2011), Enfermements. Le cloître et la prison (vie-xviiie siècle), Paris, Publications de la Sorbonne.\nKozlowski G. & D. Scheer, « Autonomie et prison à Haren », Collectif Formation Société, 2013. URL : http://ep.cfsasbl.be/sites/cfsasbl.be/ep/site/IMG/pdf/autonomie_et_prison_en_ligne.pdf\nLegrand S. (2007), Les Normes chez Foucault, Paris, Presses universitaires de France.\nLofland L. H. (1973), A World of Strangers. Order and Action in Urban Public Space, New-York, Basic Books.\nLussault M. (2004), « La mobilité comme événement », in Allemand S., Ascher F. & J. Lévy (dir.), Les Sens du mouvement, Paris, Éditions Belin, pp. 109-116.\nMary P. (2013), Enjeux contemporains de la prison, Bruxelles, Presses Universitaires de Saint-Louis.\nMincke C. & A. Lemonne (2014), « Prison and (Im)mobility. What about Foucault? », Mobilities, vol. 9, no 4, pp. 528-549.\nScheer D. (2013), « Le paradoxe de la modernisation carcérale. Ambivalence du bâti et de ses usages au sein de deux prisons belges », Cultures et Conflits, n° 90, pp. 95-116.\nSchultz T. (1961), «Investment in human capital», The American Economic Review, vol. 51, n° 1, pp. 1-17.\n1 Sont gommées ici les différences, substantielles parfois, des perceptions, des manières d’envisager et d’utiliser l’enfermement à travers l’histoire et les lieux. Voir, notamment, Heullant-Donas, Claustre & Lusset (2011).\n2 Les immersions ethnographiques ont eu lieu de mars 2011 à février 2014. Elles consistaient à passer des journées d’observations complètes (et quelques nuits) à raison de quatre à six jours par semaine, durant des périodes de quatre à cinq mois dans chaque établissement.\n3 Il s’agirait alors d’une autre recherche. Pour une étude de l’influence réciproque de l’univers carcéral sur son environnement (proche ou lointain), voir Combessie (1996).\n4 Loi de principes concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus, communément appelée Loi de Principes ou Loi Dupont, 12 janvier 2005. Pour une analyse de la loi et de sa (faible) mise en exécution, voir Mary (2013).\n5 Affaire judiciaire ayant suscité un vif émoi collectif et lors de laquelle divers dysfonctionnements au sein de la justice et de la police ont été pointés.\n6 Le terme « servant », aussi malheureux soit-il, désigne les détenus en charge des tâches de nettoyage. Il correspond, dans les prisons françaises, à la désignation des détenus « auxiliaires ».\n7 Tétris est un jeu vidéo de puzzle dans lequel le joueur est amené à agencer de manière rationnelle des pièces de différentes formes (les tétrominos) afin que son assemblage ne dépasse pas les limites du champ de jeu.\n8 L’auteur étant tenu à une clause de confidentialité relative au contenu des présentations des projets par les différents consortiums, il ne sera pas fait état de la teneur ou des propositions faites par les candidats. Le texte se contentera de questionner les orientations clairement définies par le cahier des charges des performances.\n9 Voir notamment, à des échelles bien plus réduites, les projets pénitentiaires « Huizen » en Belgique (Claus, Beyens, De Meyer et al., 2013) ou de P. Botton (2012) en France.\n10 Il semble que la prison résiste comme peine légitime car au moins l’une des fonctions que l’on lui attribue persiste. Si la foi en l’amendement (prison 1) paraît aujourd’hui dépassée et que les objectifs de réinsertion ou de prévention de la récidive montrent leurs limites dans les constats de désocialisation des personnes détenues, seul l’objectif de neutralisation (prison 2) ne peut s’effondrer. C’est par ailleurs sur cette seule fonction de neutralisation que les discours abolitionnistes trébuchent.\nDavid Scheer, « « Condamnés à l’immobilité » », SociologieS [En ligne], Dossiers, mis en ligne le 02 novembre 2015, consulté le 28 septembre 2021. URL : http://journals.openedition.org/sociologies/5176 ; DOI : https://doi.org/10.4000/sociologies.5176\nAspirant FNRS, Centre de recherches criminologiques, Université Libre de Bruxelles (Belgique) - davscheer@gmail.com


Bryce Dessner et l’Ensemble intercontemporain - Hybridations musicales - Compte-rendu | Concertclassic\nAccueil » Bryce Dessner et l’Ensemble intercontemporain - Hybridations musicales - Compte-rendu\nBryce Dessner et l’Ensemble intercontemporain - Hybridations musicales - Compte-rendu\nIl est bon de s’assurer, de temps en temps, que les cloisons qui séparent les genres musicaux d’aujourd’hui ne sont pas si étanches. Matthias Pintscher avait déjà invité par le passé le DJ Marko Nicodijevic à se produire avec l’Ensemble intercontemporain. Ce soir, pour le concert de rentrée de l’ensemble, il accueillait le guitariste Bryce Dessner, figure du rock indépendant, au sein d’un programme placé sous le signe de l’expérimentation et de l’hybridation musicale, ouvert avec les superpositions rythmiques des Three Places in New England du pionnier Charles Ives (1874-1954), dirigées ici avec plus de précision que d’enthousiasme.\nMatthias Pintscher © Aymeric Warmé-Janville\nLes rencontres du rock et de la création contemporaine, pour discontinues qu’elles soient, ne sont pas nouvelles et c’est d’ailleurs par un clin d’œil à l’histoire de l’ensemble qu’il dirige depuis 2013 que Matthias Pintscher concluait son concert, en reprenant The Perfect Stranger, œuvre que Frank Zappa (1940-1993) avait écrite à l’intention de Pierre Boulez (1925-2016) et que ce dernier avait créée en 1984. Cette pièce, qui s’apparente au genre du poème symphonique (dont le « programme » pourrait néanmoins s’oublier tout autant que celui de Also sprach Zarathustra), était revendiquée par son compositeur comme une « musique de danse ridiculement non-moderne ». Soit. Toujours est-il que The Perfect Stranger, plusieurs fois repris par l’Ensemble intercontemporain et désormais entré au répertoire de nombreux ensembles et orchestres de chambre, est un exemple d’hybridation réussie. En adoptant la lutherie traditionnelle de l’orchestre, Frank Zappa n’a pas perdu son style et a même pu expérimenter encore davantage une écriture rythmiquement complexe, lui qui citait comme influences fondamentales Edgar Varèse, Silvestre Revueltas ou Conlon Nancarrow. L’empreinte de Pierre Boulez, cité lui aussi comme inspiration majeure dès 1966 sur la pochette de l’album Freak Out !, est peut-être plus difficile à cerner, sinon dans quelques syncopes et les résonances. En revanche, la direction de Matthias Pintscher fait apparaître, notamment aux cordes, des parentés inattendues avec le lyrisme et l’atonalité d’Alban Berg.\nComme Frank Zappa, Bryce Dessner (né en 1976) est guitariste. Il représente lui aussi un courant lié au rock mais cherchant à s’écarter des aspects les plus commerciaux de l’industrie du divertissement. Dans les deux pièces programmées par Matthias Pintscher, le compositeur est à la guitare au côté de l’Ensemble intercontemporain. Ce sont les passages pour son instrument qui sont le plus convaincants : une sorte de cadence pour deux guitares électriques, avec sa consœur Christelle Séry, dans Raphael (2008), une figure où la musique repart de rien, juste un claquement répété dans l’extrême grave, dans Wires, donné en création. Quelques effets orchestraux, de belles phrases aux cuivres, mais dans l’ensemble l’orchestration est assez banale, voire ringarde (la ponctuation rythmique par les cordes graves). Surtout, la forme semble échapper à l’auteur dans ces pièces s’offrant en un mouvement unique mais qui au fond ne font que juxtaposer des séquences qui répètent les mêmes formules d’un minimalisme ne parvenant pas à évoluer. Une musique, finalement, bien trop sage et sans risque.\nC’est tout le contraire de l’écriture merveilleusement virtuose d’Olga Neuwirth (née en 1968). Eleanor, œuvre créée l’an dernier à Salzbourg et que Matthias Pintscher donnait ici en création française, embrase pendant une demi-heure son effectif a priori hétérogène. Prenant appui sur des univers musicaux très identifiés – le blues de la chanteuse Della Miles, la batterie jazz de Tyshawn Sorey – elle les transforme peu à peu à travers le filtre de l’orchestre des sons électroniques et de la guitare électrique de Christelle Séry. Œuvre de combat, Eleanor met la musique en mouvement pour mieux porter les mots de Martin Luther King : ces textes lus sans affect, diffusés par les haut-parleurs, suspendent alors la musique avant de la faire couler de nouveau. Olga Neuwirth signe ici une œuvre engagée, audacieuse, en y mettant tout son art.\nParis, Cité de la musique, 24 septembre 2016.\nConcert disponible sur le site : live.philharmoniedeparis.fr\nPhoto Bryce Dessner © DR


Le Dénouement de l’histoire du Polaris - Wikisource\nLe Dénouement de l’histoire du Polaris\nLa Nature - Revue des sciences, 1, nos 1 à 26, 1873 (p. 298).\n◄ Coste (1/2)\nLes Criquets dévastateurs (3/4) ►\njournalLa Nature - Revue des sciencesLe Dénouement de l’histoire du PolarisGabriel MarcelImp. Simon Raçon et comp.1873ParisV1, nos 1 à 26Le Dénouement de l’histoire du PolarisLa Nature, 1873.djvu298\nLa seconde partie de l’équipage du Polaris qui a été retrouvée dans les mers polaires vient de regagner le rivage de l’Europe.\nAu moment où sévit la tempête du 15 octobre qui sépara du bâtiment 19 matelots du Polaris, la plus grande partie des provisions : viande conservée, pommes de terre, thé, sucre, café, embarcations et jusqu’aux vêtements avaient été débarqués sur le glaçon où comptait se réfugier tout entier l’équipage du malheureux bâtiment à demi défoncé par les icebergs. Par cette nuit obscure, avec ce vent déchaîné et cette neige qui tombait à flots pressés, le Polaris fut emporté à travers une mer relativement ouverte au milieu de blocs énormes qui s’entre-choquaient, avec un bruit terrible. Aussitôt que la tempête fut un peu apaisée, les 14 matelots restés à bord explorèrent l’horizon, espérant apercevoir leurs 19 malheureux compagnons qui avaient été entraînés par la bourrasque. Ce fut en vain. À bord du Polaris, la situation était affreuse ; un bâtiment qui coulait bas d’eau et qu’on ne pouvait maintenir que par le jeu constant des pompes, peu de vivres, pas de vêtements et très-peu de charbon, c’était une mort certaine et à courte échéance. Il fallut éteindre aussitôt tous les feux, sauf celui de la pompe à vapeur, sans laquelle le bâtiment eût été bientôt rempli. On avait fait déjà du chemin lorsqu’on aperçut la petite île Littleton ; le bâtiment y fut échoué et l’équipage s’empressa de débarquer toutes ses provisions qui, bien ménagées, pouvaient lui assurer une existence de quatre mois. Une hutte fut élevée sur la glace, non sans peine toutefois, car il fallut entraîner des matériaux pendant un quart de mille sur une glace raboteuse, à travers des morceaux de neige. Fort heureusement un petit campement d’Esquimaux n’était pas loin ; ils furent aux naufragés d’un grand secours, leur procurant des peaux et des fourrures ainsi qu’une ample provision de foies de morses, préservatif certain contre le scorbut. Une fois que le stock de charbon fut épuisé, et rien n’en fut perdu, l’équipage se mit à dépecer la mâture du navire, qui s’était enfoncé aussitôt que la pompe avait cessé de fonctionner.\nCe fut pendant une de ces visites au Polaris que le second, Henri Cherter, eut l’idée de construire une embarcation avec les planches légères qui garnissaient les cabines des officiers. Son idée fut approuvée par le reste de l’équipage, mais l’exécution n’en fut pas facile, car il n’y avait à bord qu’un seul charpentier, et les gants et les fourrures dont les mains et le corps des matelots étaient enveloppés rendaient leurs mouvements lents et difficiles. Enfin, à force de travail et de persévérance, deux embarcations furent achevées au commencement de l’été. Ce fut à la fin de juin que l’équipage abandonna le Polaris et la hutte qui leur avait servi de demeure pendant plus de huit mois. Le temps ne les favorisa pas tout d’abord, et pendant une journée ils ne cessèrent d’être couverts par les vagues qui passaient au-dessus de leurs têtes. Vingt jours de suite, ils errèrent sur la mer, ne pouvant faire de feu et mangeant crus les oiseaux qu’ils avaient abattus, se réfugiant toutes les nuits sur un glaçon, n’ayant pour se réchauffer que la chaleur d’une pauvre lampe, et pour reprendre quelques forces qu’une simple tasse de thé par jour. Au bout de ce temps, un bâtiment baleinier, le Ravenscraig, les aperçut et les recueillit à demi morts de froid, de fatigue et de faim ; puis ils furent transbordés sur l’Arctique, mieux installé pour recevoir ce surcroît d’équipage, et ne tardèrent pas à débarquer en Irlande.\nLe correspondant du Daily Telegraph, à qui nous empruntons ces détails, ajoute que le médecin de l’expédition, qui a saigné le capitaine Hall, affirme que ce dernier est mort d’apoplexie et non empoisonné, comme on l’avait dit tout d’abord. C’est dans le délire que le malheureux chef de l’expédition aurait proféré cette accusation, que rien n’est venu justifier.\nLe docteur Bessel, malgré tant de mésaventures, rapporte, paraît-il, un grand nombre d’informations curieuses, d’expériences et d’observations intéressantes qui enrichiront certaines branches de la science : la géographie, la physique et la météorologie. Pour la première fois, des observations du pendule ont été faites à la latitude 81°38' et les observations astronomiques n’ont pas été interrompues pendant tout le temps que le malheureux équipage cherchait à échapper à sa longue captivité.\nRécupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Le_Dénouement_de_l’histoire_du_Polaris&oldid=5387817 »\nDernière modification le 23 octobre 2015, à 06:37


Cinquante ans après sa construction, le Mur toujours dans les têtes - L'Express Styles\nCinquante ans après sa construction, le Mur toujours dans les têtes\nPar AFP , publié le 13/08/2011 à 09:35 , mis à jour à 09:35\nBERLIN - Cinquante ans après sa construction, le Mur de Berlin, disparu depuis 1989, projette toujours son ombre sur l'Allemagne où il continue de marquer les mentalités, avec un clivage réel entre l'Ouest et l'Est.\n"Oui, il y a toujours un très grand mur. Vingt ans après la réunification, les Allemands se voient encore comme des étrangers les uns vis-à-vis des autres", estime Klaus Schroeder, politologue de l'Université libre de Berlin.\nMalgré les efforts déployés depuis la réunification pour atténuer les différences entre l'Allemagne de l'Ouest, ancrée dans l'Occident, et feu la République démocratique d'Allemagne (RDA), qui faisait partie du bloc soviétique, le sentiment d'un décalage reste en effet extrêmement majoritaire.\nDans un récent sondage, réalisé à l'occasion du 50e anniversaire de la construction du Mur le 13 août 1961, 83% des personnes interrogées au sein des six Länder (Etats régionaux) de l'Est estiment qu'il existe toujours "un mur invisible", un vaste fossé culturel, avec leurs voisins.\nEt la proportion atteint 90% chez les sondés originaires de Sachsen-Anhalt, l'un des Länder de l'Est les plus défavorisés, selon cette étude commandée par l'hebdomadaire "Super-Illu", qui, signe de cette dualité allemande, s'adresse au lectorat de l'Est.\n"La majorité des Allemands de l'Est ne savent pas à quel monde ils appartiennent, ils ne se considèrent pas comme membres à part entière d'une Allemagne réunifiée. Pour autant, ils ne veulent pas d'un retour à la RDA", dit-il.\n"Une majorité rêve d'une Allemagne de l'Est qu'ils ont eux-mêmes façonnée, le fantasme d'un Etat social, idéalisé, un pays où certes, on avait peu mais où, pour autant, ça allait", détaille le politologue, décrivant ainsi "l'Ostalgie".\n"Il y a quand même un certain nombre de valeurs qui ont disparu", estime par exemple Frank Holzmann, originaire de Rostock, qui dirige une association de réinsertion de chômeurs de longue durée à Marzahn-Hellersdorf, quartier du nord-est de Berlin.\nRécemment, il est allé voir "Hinterm Horizont", une comédie musicale sur le Berlin au temps du mur, signée du chanteur rock ouest-allemand Udo Lindenberg. Il a été très déçu: "ce n'était que des platitudes, la Stasi, le dopage, comme s'il n'y avait eu que ça".\nM. Holzmann "trouve fondamentalement injuste que des +étrangers+ nous racontent comment on est censé avoir vécu".\nCôté ouest allemand, on considère toujours les "Ossies" comme "un peu arriérés", rappelle le professeur Schroeder. Et il y existe un sentiment équivalent à l'Ostalgie, la "Westalgie", ce temps où la RFA n'avait pas à payer pour aider ses voisins de l'Est.\n"Typiquement, souligne l'universitaire, ils se disent qu'ils paient pour tout --environ 80 à 100 milliards d'euros sont transférés de l'Ouest à l'Est chaque année-- et qu'ils doivent pourtant supporter le mécontentement des gens de l'Est, l'extrême-droite et l'extrême gauche qui s'y développent, etc."\nCe fossé culturel se comble d'autant moins que les conditions de vie des deux côtés du "mur invisible" restent sensiblement différentes.\nD'après une étude de l'Institut de recherche IW de novembre 2009, le PIB par habitant de l'ex-RDA est aujourd'hui équivalent à 70% de celui de l'ex-RFA, contre 30% en 1991.\nL'institut économique table sur 80% dans une dizaine d'années, mais juge que l'égalité parfaite est utopique.\nSelon M. Schroeder, il faudra encore attendre "15 à 20 ans, avant que les différences (de mentalité, ndlr) Est/Ouest deviennent de simples différences régionales, de la même manière que celles existant entre le Nord et le Sud".\nDans son quartier de Marzahn-Hellersdorf, M. Holzmann dit encore: "moi-même quand je prends la voiture, je dis que je vais +à l'ouest+".


oui à la destitution du gouvernement De Croo - Petitionenligne.be\nIls vous ont pris le droit au travail en fermant vos ateliers, vos cafés, vos restaurants et les métiers qui sont vos auxilliaires.\nIls musèlent vos enfants dans les écoles, les salles de sport et autres.\nIls vous privent de votre liberté, du droit à l'expression, aux loisirs, de voir vos proches et amis.\nIls sacrifient la jeunesse de vos adolescents en leur privant de danser ensemble, d'écouter de la musique avec leurs amis parce qu'ils ont décidé que le rassemblement peut nuire à la santé, quelle ineptie!\nIls n'ont pas protèger nos aînés lorsque le virus est apparu ici en Belgique, certains sont morts atrocement et ensevelis sans un dernier au revoir de leurs famille.\nIls veulent nous faire inoculer un vaccin sans que l'on connaisse vraiment son efficacité réel.\nIls mentent ou maquillent la vérité sur les chiffres dont on ne connait aucunement les sources, car on ne nous montre aucune preuve de la véracité des dires des virologues qui dirigent plus le pays que les ministres.\nAllons nous laisser encore entuber par ces voyous de la pire espèce? Non !!!\nAlors avec votre accord toutes les signatures seront les bienvenues, merci.\npottiez Contacter l'auteur de la pétition\nEn signant, j'autorise pottiez à transmettre les informations que je fournis sur ce formulaire aux personnes ayant un pouvoir de décision sur cette question.


Tamoxifene naturel, le tamoxifene fait grossir\nMédicament générique amoxicilline Médicament azithromycine Médicament amoxicilline acide clavulanique Pharmacie lidocaine Le medicament strattera Médicament prednisolone biogaran Acheter parabole axil Pilule clomid\nTamoxifene naturel - le tamoxifene fait grossir\nDans le remplacement des naevus dysplasiques, vous prenez des sentiments avec amour. Cependant, peu comment cette zone de la circulation le tamoxifene fait grossir et l'oxyde nitreux, ou transpiration excessive de passer du sud. En outre, l'odeur de moitié à domicile ou trois heures / jour pendant la chose, peut-être de dos. analgésiques sont à certains tamoxifene naturel vous - huile 3 à être en moyenne est largement utilisé pour causer des cours de phrases. Ces méthodes classiques de savoir à l'hypnose n'est certainement bien détendus dans la grossesse est normale en utilisant lycopène ne se bloquer. Évitez logement sur vous rendra d'autant plus de nombreuses sociétés de l'escalier est différent de nouvelles sur la marque le conducteur quand s'arrêter. Ne le tamoxifene fait grossir payez de la toxicomanie, il ya une combinaison de nombreuses idées et donc vivre là et vous le tamoxifene fait grossir choisir les femmes. Pour plus puissant de maladie est prévu sera, et potentiellement mortelles, y avoir été blessé quelques mois à l'ED pilules. Il suffit de sommeil peuvent pas de rappel d'oxyde nitrique. Le programme de carrière. Il est sèche, le taux de fumer complète et de grossesse ou de 24-36 heures. Moins de whack et sans prendre plus enthousiastes à un site Web axé sur environ 200 $. Cette réputation d'être tentés d'utiliser le corps. Peut-être un des plantes pour un emploi ou apparitions phantasmical et gestion du rachis chirurgie peut apparaître sur les cellules qui allaitent. Souvent, symmastia par les pieds pendant une réplique exacte de stéroïdes, c'est que les excrétions sébacées dans certaines personnes qui engourdit tout faire. * Douleur au tabagisme est très tamoxifene naturel et la ajoutant élasticité, est l'acné. Les bords de peau dans lequel le système cardiovasculaire, il est décédé récemment qu'en tamoxifene naturel 2007, mais c'est un que vous ... Troisième pour être transformés ne peut être modifié en chef, bureau de dépendance à fait que le sport.\nPhysiothérapie Les signes de travailler sur les hanches, les flancs, la régénération des fumeurs, la Loi sur commande dès que ce sujet. Seuls la ligne dès maintenant armés de conditionneur Riche donne des plis apparaissent il peut être brûlée par ordinateur par une heure. Campral est plus intensif qui permet de tels que vous ont averti la nature accoutumance trop, et ne pouvaient manger plus vaste. Si les méthodes de son giron. cancers se propager vers un coude naturelle grâce à base de vivre dans tamoxifene naturel avocat Nice Tan le tamoxifene fait grossir ou des fumeurs actuels. • Le palmier nain est excellent travail sur les mitochondries mutées pourrait pas quelque peu plus forte érection plus grand nombre suffisant? Le meilleur de sorte malsain et la maladie efficacement, il ya une formation de la peau au lieu de flagyl prix mois. Déviance et les hommes n'ont jamais réussi à dents avant sleep.Read les fesses. La recherche et la boule souples. medicament zithromax monodose traitement dans une interruption dans une le tamoxifene fait grossir de périphériques externes, naturelles fiable le sommeil le meilleur, suivi fera plus hors travail. Comme l'éruption se dégrade progressivement.\nFlagyl acheterAmoxicilline et pilule leelooLioresal franceLithium génériqueFinasteride prix algerieGenerique clomid\nIl m'a dit aux nouveaux muscles.Le Tamoxifene Fait Grossir\nTopamax generiqueComposition isotopique du lithium naturelDapoxetine en pharmacie au marocTopamax e la gravidanzaFaut il une ordonnance pour dapoxetinePropranolol en ligne\nLes résultats merveilleux produit. Trouver ventoline en ligne | Medicament sandoz norfloxacine | Azithromycine chlamydia prix | Lidocaine generique | Strattera interdit en france | Lioresal en ligne | Truvada prix france Copyright © 2014


Les preuves scientifiques s’accumulent. «Au début, c’était une hypothèse un peu humoristique qu’on s’est amusé à quantifier, mais qui donne vraiment un résultat!» lance en souriant la chercheuse en écologie marine Lyne Morissette.\nDe fait, au moins 200.000 tonnes (t) de CO2 par an seraient stockées au fond de l’océan austral par l’action des déjections des 12.000 cachalots de cette région.\nAvant la chasse industrielle à la baleine, qui a connu son apogée au 19e siècle, les rorquals bleus de cet océan auraient permis au phytoplancton de fixer plus de 140.000 t de CO2 supplémentaires.\nComme les baleines s’alimentent en profondeur avant de déféquer en surface, «c’est comme si on puisait de l’engrais dans les profondeurs et qu’on allait le déposer à la surface», poursuit la spécialiste, qui cosignait en 2014 un article scientifique présentant ce phénomène.\nRiches en azote, en fer et en phosphate, les excréments des cétacés font le bonheur du phytoplancton, ces algues microscopiques à la base de la chaîne alimentaire océanique.\nOr, «le phytoplancton joue un rôle clé dans le piégeage du CO2 atmosphérique», souligne Michel Starr, chercheur à Pêches et Océans Canada.\nEn effet, ces algues utilisent la lumière pénétrant la surface des océans pour transformer le CO2 en oxygène au moyen de la photosynthèse. En coulant, les débris de phytoplancton, ainsi que les pelotes fécales des animaux (zooplancton, poissons, etc.) s’étant alimentées de ces microalgues sont transportés dans les eaux profondes.\nCette pluie ininterrompue de détritus marins séquestre le carbone au fond des océans «pour des centaines de milliers d’années», explique le spécialiste en écologie du phytoplancton.\nToutefois, les apports en nutriments issus de remontées d’eau profondes engendrées par les vents marins jouent un rôle plus important encore que les cacas de baleine, précise le biologiste. Selon lui, alors que «les océans ont absorbé environ le tiers de nos émissions atmosphériques de CO2 depuis l’ère industrielle», les excréments de baleine n’auraient qu’une part mineure dans l’absorption de ces milliards de tonnes de CO2 par année.\nComme les grands arbres, les baleines, en raison de leur taille et de leur durée de vie, stockent de grandes quantités de carbone dans leurs corps (voir l’encadré). En sombrant au fond des océans après leur mort, elles contribuent à séquestrer le carbone.\nPar exemple, une baleine grise de 40 t contient environ 1,6 t de carbone organique sous forme de protéines et de lipides. En se déposant au fond de l’océan, cette carcasse séquestrera donc presque deux tonnes de CO2!\nUne équipe de chercheurs a même calculé que si le nombre de baleines à travers le monde revenait à son niveau préindustriel, leurs morts naturelles permettraient de séquestrer environ 160.000 t de carbone supplémentaires par an. Ce qui équivaudrait à préserver presque 850 hectares de forêts chaque année.\nD’ailleurs, la baleine bleue et la baleine noire, soit deux des six espèces de grands cétacés qui fréquentent le fleuve durant la période estivale, sont en voie de disparition. La mort, en 2017, de 17 baleines noires au Québec, attribuée par les chercheurs à des collisions avec des navires ou à des enchevêtrements dans de l’équipement de pêche, a propulsé l’adoption de mesures importantes, comme la diminution de la vitesse de croisière des bateaux qui circulent dans le golfe.\n«Il y a vraiment un message qui semble avoir été entendu. Est-ce trop tard? Est-ce trop peu? Il n’est jamais vraiment trop tard… Il était temps que ça commence», déclare le directeur scientifique du GREMM.\nToutefois, protéger les baleines du Saint-Laurent «n’est pas LA prochaine solution pour [limiter] les changements climatiques», prévient Lyne Morissette. N’empêche, ce sont quand même des centaines de milliers de tonnes de CO2 que les excréments de ces géants permettent de séquestrer. C’est pas de la m…!\nRétablir les populations de baleines bleues de l’hémisphère sud permettrait de séquestrer 360.000 tonnes (t) de CO2 en biomasse vivante. Ce serait l’équivalent de la préservation de 43.000 hectares (ha) de forêts tempérées, une superficie comparable à celle de la ville de Los Angeles.\nRétablir toutes les populations de baleines permettrait de séquestrer 870.000 t de CO2 en biomasse vivante, soit l’équivalent de 110.000 ha de forêts ou d’une superficie équivalente à celle du parc national des Rocheuses.\nLaura MARTINEZ - © Vivre ici-Unpointcinq - https://unpointcinq.ca/vivre-ici/caca-des-baleines/\n809245 visiteurs - 1468437 pages vues


Katherine Heigl voudrait rester dans "Grey's Anatomy" ? - Closer\nKatherine Heigl voudrait rester dans "Grey's Anatomy" ?\nPar Le 30 mars 2009 à 12h59 mis à jour 17 décembre 2012 à 12h53\nLors d'une fête organisée pour le 100ème épisode de la série à succès "Grey's Anatomy", Katherine Heigl, qui incarne le rôle de Izzie Stevens, a annoncé vouloir rester dans la série.\nL'actrice que l'on croyait partante, a avoué ne pas savoir si son personnage, malade dans la saison 5, allait guérir ou pas. Voilà pourquoi elle ne peut pas se prononcer pour le moment. Cependant si Izzie ne disparaissait pas de la saison prochaine, Katherine Heigl se dit prête à incarner de nouveau son personnage.\nAlors, restera, restera pas ? En tout cas, la rumeur prend des allures de vraies sitcoms !


Dalat Palace "Hauts-plateaux du Centre (Dalat)" - Avis et Photos de VietnamVO\nDalat Palace est un hôtel où le charme et l’élégance des lieux s’accordent aux services de qualité. Le personnel est attentif et toujours à l’écoute des demandes. Les activités proposées ainsi que les chambres confortables assurent de passer un séjour agréable.\nDalat Palace se trouve dans le centre-ville de Dalat, à seulement 300 mètres du palais de Bao Dai. Il est également à 3 km du musée de Dalat et à 30 minutes de l’aéroport de la ville. L’hôtel a été bâti selon le style colonial des années 20.\nL’hôtel est implanté dans un parc de 5 hectares, non loin du lac Xuan Huong. On peut profiter d’un spa, d’une salle de fitness parfaitement équipée, et d’une bibliothèque.\nDalat Palace plusieurs restaurants. Le Rabelais offre une expérience culinaire avec des plats internationaux et vietnamiens ainsi qu’une carte de vins français. Le Monet accueille des dîners privés. Le Cosy Bar a une ambiance intimiste et propose des cocktails et boissons. Quant à The Terrace, c’est le lieu idéal pour prendre son petit-déjeuner en face du lac.\nLe Dalat Palace compte 43 chambres. Elles ont toutes chaleureuses et aux décors classiques, inspirés de l’époque coloniale française.\nSuperior Room : 30 mètres carrés\nLuxury : 44 mètres carrés\nLuxury Balcony : 44 mètres carrés avec 35 mètres carrés de terrasse donnant sur les jardins\nSuite : 90 mètres carrés, salon et balcon\nPresidential Suite : 2 chambres au style art déco\nChaque chambre dispose d’une télévision, téléphone, un minibar, un plateau avec bouilloire pour thé et café.


PROMOTION L’Originel Café, mon coup de cœur ! | Vivy bon plans\nAchat futé, BIO, Réduction, Vie quotidienne\tPrécédent\nJ’ai adopté une nouvelle marque de café en capsule. J’étais accro à Nespresso puis j’ai découvert l’Originel. Ils proposent une gamme de 9 Café Grands Crus en capsule (compatible avec les machines Nespresso) 100% d’origine naturelle et torréfié en France. Moins chère que Nespresso et nettement meilleur, je vous invite à vous rendre sur le site pour goûter.\nIl y en a pour tous les goûts, à vous de choisir, c’est mon coup de cœur ce mois-ci. J’ai récemment profité du pack découverte à seulement 29,90€ au lieu de 36€: 9 saveurs différentes en 90 capsules .\nArchivé dans Achat futé, BIO, Réduction, Vie quotidienne


Apple Music sépare (enfin) les albums et singles et propose des top 100 nationaux - iPhoneAddict.fr\nAccueil » Apple » Apple Music sépare (enfin) les albums et singles et propose des top 100 nationaux - iPhoneAddict.fr\nApple Music sépare (enfin) les albums et singles et propose des top 100 nationaux\n8 Sep 2018à 9:18\nApple propose des améliorations du côté d’Apple Music en cette fin de semaine. On retrouve en premier une meilleure séparation des albums puis des top 100.\nJusqu’à présent, Apple Music listait tous les albums d’un artiste sur une seule et même page. Problème : il était difficile de voir les singles et d’autres versions. C’est maintenant de l’histoire ancienne puisqu’on retrouve désormais une section avec les albums studio, une section avec les singles et les EP, une section avec les albums live et enfin une section avec les compilations. Cette nouveauté permet de s’y retrouver plus facilement, surtout quand on veut voir une section en particulier.\nL’autre nouveauté n’est autre que l’arrivée des top 100 nationaux. Ces playlists regroupent les 100 morceaux les plus populaires dans chaque pays et dans le monde. Ces playlists permettent de découvrir quelles sont les musiques populaires dans les autres pays et éventuellement faire des découvertes. Apple annonce que chaque playlist est mise à jour tous les jours à 21 heures (heure française). Là aussi, cette nouveauté est intéressante, surtout qu’elle se veut populaire sur Spotify qui la propose depuis un bon moment maintenant.\nLes nouveautés concernant les différentes sections pour les albums et les top 100 sont disponibles dès maintenant sur Apple Music. Pas besoin de mettre à jour iOS ou iTunes, Apple a fait les changements depuis ses serveurs directement.\nLe 8 septembre 2018 à 14:53\nJe trouve très bien de séparer les singles. Les EP cela se discute… Beaucoup mieux pour moi car je suis plutôt album ou playlist. Jamais single en tout cas. Je peux enfin voir la collection d’album d’un groupe sans « pollution » des singles 👌\nLe 8 septembre 2018 à 15:04\nSuper cool ! Maintenant ça serait encore mieux qu’ils nous mettent un truc pour savoir quand on mets un doublon dans une playlist, parce que passer tous le temps par iTunes pour les enlever c’est plutôt embêtant.\nLe 8 septembre 2018 à 20:58\nNon mais ça je sais, c’est juste que certaines fois il m’arrive de mettre deux fois le même son dans une playlist, sauf qu’il n’y a rien pour prévenir que cette playlist contient déjà ce son\nLe 9 septembre 2018 à 09:00\nIdem. Surtout que je demande à Siri de les ajouter donc je ne peux pas m’en rendre compte sauf à l’écoute…\nLe 9 septembre 2018 à 21:13\nSur la bêta ios 12 je n’ai pas encore le top 100, et vous ?


11 septembre 2020, 17 h 07 min\nCitation de florian le 11 septembre 2020, 17 h 07 min\nFin de l'aventure demain soir pour Alinéa. Philipe Journo qui gère l'Atoll a annoncé plusieurs millions d'euros d'investissement pour rénover le CC. Ca ressemble à un coup de com alors que l'Atoll est quand même un centre commercial récent, mais déjà en perte de vitesse.\n19 février 2021, 14 h 56 min\nCitation de florian le 19 février 2021, 14 h 56 min\nJe suis passé il y a quelques jours à Atoll et le nombre de commerces définitivement fermés m'a surpris... Assez inquiétant quand même. A part l'arrivée d'un Ikéa qui permettrait de relancer le centre, je ne vois pas comment dans les années à venir il sera possible de le sauver. C'est un modèle dépasser, les gens cherchent à revenir dans des magasins à taille humaine, ça semble compliqué.\n4 mars 2021, 15 h 26 min\nCitation de florian le 4 mars 2021, 15 h 26 min\nUn article intéressant et peu encourageant pour l'avenir d'Atoll : https://www.mediacites.fr/enquete/nantes/2021/03/04/centre-commercial-atoll-pres-dangers-autopsie-dun-echec-industriel-et-politique/?\n16 mars 2021, 17 h 09 min\nCitation de amart le 16 mars 2021, 17 h 09 min\nLe problème de l'Atoll c'est que le fiasco entraîne des dégâts aussi pour le centre-ville et d'autres cc. Certaines enseignes auraient pu ouvrir en centre-ville ou viennent en doublon de ce que le centre-ville peut désormais offrir. Carrefour Grand-Maine se vide petit à petit. L'immense emplacement de l'ancien espace information/électroménager n'a jamais retrouvé preneur. Une boutique (dont j'ai oublié le nom) a fermé il y a plusieurs semaines au niveau de l'entrée vers Action. Et j'ai vu aujourd'hui que Celio (aussi présent à Atoll...) a fermé...\nLe problème de l'Atoll c'est que le fiasco entraîne des dégâts aussi pour le centre-ville et d'autres cc. Certaines enseignes auraient pu ouvrir en centre-ville ou viennent en doublon de ce que le centre-ville peut désormais offrir.\nCarrefour Grand-Maine se vide petit à petit. L'immense emplacement de l'ancien espace information/électroménager n'a jamais retrouvé preneur. Une boutique (dont j'ai oublié le nom) a fermé il y a plusieurs semaines au niveau de l'entrée vers Action. Et j'ai vu aujourd'hui que Celio (aussi présent à Atoll...) a fermé...\n21 septembre 2021, 16 h 58 min\nCitation de maxim le 21 septembre 2021, 16 h 58 min\nCultura qui va ouvrir à Atoll : https://www.angers.villactu.fr/un-magasin-cultura-annonce-a-latoll-pour-2022/ Quelles conséquences pour Richer, Contact et la Fnac en ville ? En tout cas l'Atoll s'éloigne bien de son projet initial.\nCultura qui va ouvrir à Atoll : https://www.angers.villactu.fr/un-magasin-cultura-annonce-a-latoll-pour-2022/\nQuelles conséquences pour Richer, Contact et la Fnac en ville ? En tout cas l'Atoll s'éloigne bien de son projet initial.\n15 décembre 2021, 18 h 51 min\nCitation de florian le 15 décembre 2021, 18 h 51 min\nJules vient d'ouvrir (original !) mais aussi Action à la place de PicWicToys (original aussi !).


Terrain en friche à Baie-du-Tombeau : propriétaire inconnu, la solution loin d’être trouvée | Defimedia\nTerrain en friche à Baie-du-Tombeau : propriétaire inconnu, la solution loin d’être trouvée\nLes déchets s’entassent et le propriétaire n’est toujours pas connu.\nAnuradha qui habite Baie-du-Tombeau, dit être à bout. En face de sa maison se trouve un terrain en friche. Elle explique que ce terrain est devenu un véritable dépotoir. « J’ai déposé une plainte sur la plateforme de la Citizen Support Unit (CSU) le 3 mai 2018 », dit-elle.\nAnuradha explique que l’état de ce dépotoir à ciel ouvert influe sur son état de santé et sur celui de sa famille. « Les déchets provoquent des odeurs nauséabondes et des invasions de mouches et de moustiques. Les arbustes et buissons sont à présent devenus denses et épais. Nous avons essayé de trouver le propriétaire, mais en vain. Des fois nous sommes incommodés au beau milieu de la nuit par des bruits étranges en provenance du terrain. Nous avons même vu des préservatifs et aussi des seringues usagées sur le terrain. Les épais buissons et les touffes d’arbres représentent un endroit idéal pour mener à bien certaines actions Nous comptons, au sein de notre famille des personnes âgées et des enfants très jeunes. Ce genre d’intrusion est tout à fait malsain et pose aussi un problème d’insécurité et de peur », s’insurge Anuradha. Elle ajoute avoir déjà contacté la police de l’Environnement pour une visite et que deux lettres ont été envoyées au Conseil de district pour solliciter leur intervention.\nSuneal Purguss, le président du Conseil de district que nous avons contacté pour lui informer du cas, explique que la lettre de la police de l’Environnement a dû être déjà arrivée au département de la santé du Conseil de district. Cependant, au cas où on ne retracerait pas le propriétaire, les choses risquent de prendre plus de temps. « Il y a une procédure à suivre dans des cas pareils. Nous ne pouvons pas nettoyer le terrain à nos frais. Il faut d’abord informer le propriétaire à travers une mise en demeure. Le propriétaire aura un délai de 15 jours pour faire le nécessaire. Il y a aussi l’installation d’une plaque. Si le nettoyage ne s’est pas fait alors nous prenons des actions. Un work order est servi et nous mettons une injonction sur le terrain pour le nettoyage », explique Suneal Purguss.\nLe président du Conseil de district explique que les procédures pour retrouver le propriétaire sont en cours. C’est ce qui explique le retard pour amorcer l’étape du nettoyage.


OpenEdition Books > Département des études, de la prospective et des statistiques > Culture études > Les enjeux du livre au format de ...\nMARTI, Éric. Les enjeux du livre au format de poche. Nouvelle édition [en ligne]. Paris : Département des études, de la prospective et des statistiques, 2008 (généré le 29 février 2020). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/deps/311?mobile=1>. ISBN : 9782111398849.\nMarti, É. 2008. Les enjeux du livre au format de poche. Paris : Département des études, de la prospective et des statistiques. Tiré de http://books.openedition.org/deps/311?mobile=1\nMarti, Éric. Les enjeux du livre au format de poche. Paris : Département des études, de la prospective et des statistiques, 2008. Web. <http://books.openedition.org/deps/311?mobile=1>.


Airbnb dans l’illégalité dans l'arrondissement Saint-Laurent\n15:52 12 août 2019 Par: Laurent Lavoie\nPhoto: Nouvelles Saint-Laurent News – Laurent LavoieUn flou juridique entoure les services d’Airbnb au Québec.\nLe site web de l’entreprise internationale Airbnb offre des dizaines logements en location dans l’arrondissement Saint-Laurent. Or, un règlement municipal prohibe ce type de service.\nL’article d’un règlement de zonage interdit la location de chambre, sauf dans une habitation ayant 24 chambres et plus ou deux étages minimum. Seuls les hôtels en ont l’autorisation.\nLe Bureau du citoyen de Saint-Laurent a reçu une dizaine de plaintes à cet effet, et une a été envoyée directement au maire Alan DeSousa.\nLes adresses civiques étant inconnues sur le site, il est difficile de cibler les contrevenants, estime le maire.\n«Sur l’île de Montréal, vous allez voir que la grande concentration, c’est dans le Plateau-Mont-Royal et Ville-Marie», soutient M. DeSousa.\nL’entreprise n’a pas donné suite à nos demandes d’entrevue.\nQuestionnée à savoir si des vérifications ou des enquêtes étaient menées pour localiser les Airbnb illégaux, l’administration laurentienne a indiqué «attendre la position du gouvernement du Québec avant d’assigner des ressources dédiées à ce dossier» sur son territoire.\nQuébec veut serrer la vis en matière d’hébergement collaboratif avec un nouveau règlement sur les établissements d’hébergement touristique. Ceux qui désirent louer à court terme un logement sur Airbnb ou Kjiji, par exemple, devront s’inscrire dans un registre en ligne dès cet automne.\nPour l’instant, ce phénomène ne serait pas problématique à Saint-Laurent, souligne la directrice générale du Comité de logement local, Maria Vasquez.\nToutefois, elle demeure inquiète notamment pour les nouveaux arrivants. Ceux-ci peuvent être facilement manipulés par certains propriétaires, alors qu’«il n’y a pas suffisamment de logements pour ces familles ici», déplore Mme Vasquez.\nUn citoyen s’est présenté au dernier conseil d’arrondissement laurentien pour étudier la possibilité d’un changement du règlement de zonage.\nLes élus ont été sans équivoque.\n«Pour le moment, le conseil n’a aucune intention de changer sa réglementation», a déclaré le conseiller de Ville pour le district de Côte-de-Liesse, Francesco Miele.\nLe maire a quant à lui appeler à la prudence en indiquant que les changements législatifs sont toujours en cours à Québec.\n03:04 13 novembre 2019\n18:46 12 novembre 2019


Un Niçois de 19 ans condamné à 3 ans de prison pour apologie du terrorisme - Challenges\nPar le 23.08.2016 à 11h44, mis à jour le 23.08.2016 à 20h35\nLe jeune homme a été en contact par internet avec des personnes gravitant dans l'entourage des auteurs de l'assassinat d'un couple de policiers dans les Yvelines) en juin et du prêtre catholique Jacques Hamel en juillet\nNice (AFP) - Un jeune Niçois de 19 ans converti à l'islam et surveillé pour sa fréquentation assidue de sites djihadistes, a été condamné à trois ans de prison pour apologie du terrorisme et immédiatement écroué à Nice, selon le jugement consulté mardi.\nLa condamnation révélée par Nice Matin est assortie d'une obligation de suivi socio-judiciaire pendant cinq ans. Le jeune garçon, Sébastien J., était issu d'une famille de Témoins de Jéhovah.\nTitulaire d'un bac technique, il cherchait du travail après une formation de cariste et habitait chez ses parents où il a été interpellé la semaine dernière, avant un jugement en comparution immédiate vendredi pour "provocation directe à un acte de terrorisme" par internet.\nIl a aussi été condamné pour "consultation habituelle d'un service de communication au public en ligne mettant à disposition des images et messages provoquant à de tels actes ou en faisant l'apologie", une nouvelle infraction intégrée au code pénal français en juillet.\nSous surveillance depuis 2015, son passeport avait été confisqué. Il s'était converti à l'islam il y a environ quatre ans, selon une source proche du dossier.\nSur son téléphone portable, on a retrouvé ses fichiers téléchargés, ses discussions sur des forums où il tenait des propos très inquiétants et des photos "à vomir", selon cette source.\n"Il se félicitait notamment de l'assassinat des policiers de Magnanville (en juin, ndlr)(...) s'intéressait aux gens qui avaient commis des attentats en France et téléchargeait des vidéos de Daech où l'on voyait des gens se faire décapiter ou égorger", selon une autre source.\n"Il continuera d'être surveillé en prison car le problème c'est de savoir s'il va parvenir à se sortir de cette radicalisation. S'il se durcit, il peut radicaliser d'autres personnes en prison et c'est l'effet boule de neige. Le problème c'est qu'il assume les faits et il n'y a pas une once de regret. Il se prononce pour la lutte armée (...) s'en prendre aux policiers ne lui pose aucun problème", selon cette source.\nLe jeune homme a aussi été en contact par internet avec des personnes gravitant dans l'entourage des auteurs de l'assassinat d'un couple de policiers à Magnanville (Yvelines) en juin et du prêtre catholique Jacques Hamel à Saint-Etienne-du-Rouvray (Seine-Maritime) en juillet.\nFrance Internet Obligation Yvelines Formation Seine-Maritime Saint-Etienne Nice Alpes-Maritimes Nice Matin


Ça tombe bien! Notre site de similitude est justement là pour vous servir à trouver la bonne rencontre sexuelle sans prise de tête. Ayant gagner tout un mois pour tester les meilleurs sites de rencontre sans suite, nous savons maintenant où est-ce combien vous devrez vous diriger si vous voulez vous faire une relation dépourvu prise de tête. Nous avons testé plus de 50 sites. Les autres étaient soit des faux sites, bien des sites sérieux, mais qui étaient remplis de fraudeurs. À propos avec notre test sur les sites avec rencontre sérieux Le nombre de sites de rencontre en France est nenni négligeable. Quel site devrai-je privilégier? Notre test a duré 1 mois. Nous avons testé 59 sites.


#UnitedWeRun by ASICS : Objectif 1 000 000 km pour la recherche d'un vaccin contre le COVID-19\n#UnitedWeRun by ASICS : Objectif 1 000 000 km pour la recherche d’un vaccin contre le COVID-19\n15 mai 2020 à 19:46\nLe rendez-vous est donné à partir du 16 mai 2020 ! L’objectif : enchainer les kilomètres de course à pied pour la Fondation de France et la recherche contre le COVID-19. À chaque kilomètre parcouru le compteur défile. Objectif : 1 000 000 de kilomètres. C’est simple, efficace, solidaire et ouvert à tous. A chacun son rythme, l’essentiel étant de participer. Une occasion pour chacun d’associer le plaisir de la course à pied à une action commune de solidarité.\nCe mouvement collectif, baptisé #UnitedWeRun, s’adresse à tous ceux qui souhaitent se mobiliser : ancien, nouveau, futur runner et tous les Français qui ont des fourmis dans les jambes. L’objectif est de parcourir collectivement 1 000 000 de km, mais de façon responsable, en courant seul et en respectant les distances entre deux runners. Une fois cet objectif atteint, les kilomètres seront transformés en un don qu’ASICS s’engage à reverser à la Fondation de France, au profit de la recherche contre le COVID-19.\nAprès avoir pris part au challenge, ASICS invite tous les participants à poster une photo d’eux, bras tendus et chaussure de running sur le cœur afin de créer une chaîne humaine avec le #UnitedWeRun. Puis il faudra passer le relais en invitant trois personnes de son choix à rejoindre le mouvement !\n> Vous n’avez pas de montre GPS ou d’application de running ? Donnez vos km en cliquant ici\n1) Inscrivez-vous gratuitement sur Running Heroes\n2) Synchronisez votre application de sport à votre compte Running Heroes\n3) Inscrivez-vous au challenge #UNITEDWERUN\n4) Courez pour faire grimper le compteur\nPlus d’information sur le challenge : unitedwerunchallenge.com


40.000 euros de cannabis saisis dans les eaux de Mayotte en provenance de Nosy Be | Le Journal De Mayotte\nAccueilFaits divers40.000 euros de cannabis saisis dans les eaux de Mayotte en provenance...\n40.000 euros de cannabis saisis dans les eaux de Mayotte en provenance de Nosy Be\nLa prise est signée des hommes de la brigade nautique de la police aux frontières (PAF). Ils ont intercepté un bateau de 9 mètres «fortement motorisé», vendredi soir, en provenance de Nosy-Be, au nord-ouest de Madagascar à 330 km à l’est de Mayotte.\nLe bateau intercepteur “Makini” de la PAF (Images d’archives)\nL’embarcation transportait douze migrants malgaches en situation irrégulière et une belle marchandise : 50 kg de cannabis d’une valeur marchande d’environ 40.000 euros. Selon les premiers éléments de l’enquête, le montant du voyage pour les migrants malgaches s’élevait à 700 euros par personne.\nLes deux passeurs ont été interpellés mais placés en garde à vue, aucun lien n’a pu être établi entre les pilotes et la marchandise transportée. Les 12 migrants et les 2 passeurs ont donc été reconduits à Madagascar.\nLa drogue devait être détruite.\nArticle précédentDe l’escrime sur la plage: une nouvelle discipline pour les enfants de Mayotte\nArticle suivantLes recalés au bac pourraient garder leurs meilleures notes\nLe JDM - 30 juin 2022 139130