Marche, "trashtag challenge" : les mobilisations pour le climat se multiplient sur les réseaux sociaux. Comment prolonger les actions ponctuelles des défis ou autres événements ?\nDéfis de ramassage de déchets ou repas sans viande, pétitions pour le climat, manifestations… Les réseaux sociaux boostent la mobilisation citoyenne pour la planète, même si l’engagement ne va pas toujours au-delà du clic.\nEn quête d’un défi responsable? Chacun peut participer au "trashtag challenge", qui invite à nettoyer un coin de rue, un bout de plage ou de forêt, et à en poster les clichés avant/après. Depuis début mars, la collecte de déchets fait fureur du Sénégal au Canada. En quatre semaines, le mot-clé #trashtag a fait l’objet de plus de 200 000 tweets, trois fois plus que le #climat, selon l’outil de veille des réseaux Visibrain.\nTout a démarré par un post Facebook d’un habitant de l’Arizona, montrant le 5 mars un jeune homme entouré de sacs poubelle remplis. Le héros ? Un Algérien de 27 ans, Younes Drici Tani, qui vient de nettoyer un coin de nature dans son village. "Je voyais ces derniers temps plein de challenges stupides. J’ai essayé de faire quelque chose de révélateur", a-t-il expliqué au Parisien.\nSur Twitter, l’affaire prend de l’ampleur le 10 mars, avec un pic le 17 mars: près de 25 000 messages sur la journée.\nNettoyeurs occasionnels, familles "à énergie positive" ou "résistants climatiques", ils sont nombreux à se lancer dans la bataille des déchets, des pesticides, de l’impact carbone… sur fond de mauvaises nouvelles pour la planète. Rien de neuf acheté pendant un an ! Ou bien pas de viande le lundi. Ou alors fini les voyages en avion. Le projet, qu’il dure deux heures ou deux ans, paraît d’autant plus porteur qu’il prend la forme d’un "défi", relayé et soutenu à travers les réseaux.\n"Il y a l’idée de jeu", explique l’Américaine Shannon Dosemagen. "Mais surtout les gens veulent sentir qu’ils appartiennent à une communauté, quelque chose de plus grand qu’eux", constate la fondatrice de l’ONG Public Lab, qui soutient les populations locales face aux risques environnementaux. Mais la question c’est "comment prolonger cette action, construire quelque chose de plus durable", éviter un simple "activisme du clic"?\n"Par exemple, le trashtag challenge pourrait transformer en événement mensuel" ? Rien ne semble impossible tant la Toile offre de passerelles et multiplie les ressorts possibles d’action.\nLes marches de la jeunesse pour le climat se sont ainsi organisées aussi sur les réseaux sociaux, sans infrastructure formelle. Comme les défilés nés en France après la démission choc du ministre Nicolas Hulot. Tout cela n’a pas échappé aux grandes ONG.\nLe WWF France a lancé en novembre son application WAG ("We act for good"), qui revendique 30 000 téléchargements et 1,5 million de défis relevés autour des gestes du quotidien (comment se fournir en électricité verte, consommer local, installer un potager sur le toit… et mettre ses amis au défi de faire de même ?).\n"Beaucoup de gens nous demandaient qu’est ce que je peux faire?", explique sa présidente Isabelle Autissier. WAG c’est "l’idée des petits ruisseaux qui font les grandes rivières et des effets d’entraînement qu’on peut avoir sur ses collègues, sa famille…" Sujets plébiscités: l’alimentation, les déchets (plastiques), les transports.\nPour l’ex-navigatrice, ce succès traduit un vrai changement de mentalités. "On est dans une accélération très nette de la prise de conscience. La difficulté c’est comment faire cette transition pour continuer à vivre à peu près correctement sur cette planète? Quels moyens d’actions ? WAG en est un".\n"On prend aussi conscience qu’on arrive à faire changer les choses quand on est nombreux à pousser dans la même direction. Et ça, le numérique y contribue. Si on est des centaines de milliers voire des millions, on pèse sur les industriels et bien sûr le politique" Isabelle Autissier\nenvironnement politique Réseaux sociaux L' Essentiel


Accueil Destinations Afrique Catégorie :Botswana\nCarnets de voyage au Botswana : safari dans les réserves de Chobe, l’Okavango, Moremi…\nLa perle du Botswana : le delta de l’Okavango\nL’Okavango, fleuve perduL’Okavango est un fleuve de plus de 1500 km qui prend sa source en Angola et traverse ensuite la Namibie et le Botswana. Dans le désert du Kalahari, au nord du Botswana, il forme un delta aussi grand que la Suisse...\n1 mai 2008 Posted In Botswana Carnets de voyage\nMercredi 18 juillet15h20, déjà 4 heures de vol. Un déjeuner poisson sans goût mais sans arrêtes (c'est pour contrer l'inévitable "bœuf ou pâtes").Le voyage aura débuté avec sa dose...\n1 mars 2008 Posted In Botswana Carnets de voyage\nArrivée à Etosha\nJeudi 12 septembre Après avoir plié le camp, on visite la forêt pétrifiée que l'on n'avait pas eu le temps de faire la veille : des centaines de troncs d'arbres pétrifiés gisent, alignés sur le sol sur une surface assez importante ! Il y a donc...\n1 juillet 2007 par Anne-Marie & Christophe VANDERDONCKT Posted In Afrique Afrique du sud Botswana Carnets de voyage Namibie Zimbabwe\nLe "Great Trek" est un séjour au catalogue de Nouvelles Frontières qui sous-traite à kiboko. Itinéraire Dimanche 1er septembre : On rejoint Frankfurt pour 14 heures de vol de nuit vers Johannesburg et le Cap avec Lufthansa ! Lundi 2 septembre...


Tarbes à Andorre-la-Vieille par Train, Bus, Voiture\nComment aller de Tarbes à Andorre-la-Vieille en train, bus ou voiture\nIl y a 5 façons d’aller de Tarbes à Andorre-la-Vieille en train, bus ou voiture\nConduire de Tarbes à Andorre-la-Vieille 159.3 miles\nQuel est le moyen le moins cher pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille ?\nLe moyen le moins cher de se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille est en bus qui coûte 13€ - 23€ et prend 6 h 30 min.\nQuel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille ?\nLe moyen le plus rapide pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille est de prendre un voiture ce qui coûte 29€ - 45€ et prend 3 h 22 min.\nY a-t-il un bus entre Tarbes et Andorre-la-Vieille ?\nNon, il n'y a pas de bus direct depuis Tarbes jusqu'à Andorre-la-Vieille. Cependant, il y a des services au départ de Tarbes et arrivant à Andorre Gare routière par Toulouse. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 6 h 30 min.\nQuelle distance y a-t-il entre Tarbes et Andorre-la-Vieille ?\nLa distance entre Tarbes et Andorre-la-Vieille est de 142 km. La distance par la route est de 254.8 km.\nComment voyager de Tarbes à Andorre-la-Vieille sans voiture ?\nLe meilleur moyen pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille sans voiture est de train et bus, ce qui dure 6 h 18 min et coûte 30€ - 45€.\nCombien de temps faut-il pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille ?\nIl faut environ 6 h pour se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille, temps de transfert inclus.\nOù prendre le bus depuis Tarbes pour Andorre-la-Vieille ?\nLes services en bus services de Tarbes à Andorre-la-Vieille, opérés par FlixBus, partent de la station Tarbes\nTrain ou bus depuis Tarbes jusqu'à Andorre-la-Vieille?\nLe meilleur moyen de se rendre de Tarbes à Andorre-la-Vieille est en train, dure 6 h et coûte 45€ - 75€. Sinon, vous pouvez bus, ce qui coûte 13€ - 23€ et dure 6 h 30 min.\nOù arrive le bus depuis Tarbes pour Andorre-la-Vieille ?\nLes services de bus depuis Tarbes jusqu'à Andorre-la-Vieille, opérés par Ouibus, arrivent à la station Andorre Gare routière.\nPuis-je conduire de Tarbes à Andorre-la-Vieille ?\nOui, la distance entre Tarbes et Andorre-la-Vieille est de 255 km. Il faut environ 3 h 22 min pour conduire de Tarbes à Andorre-la-Vieille.\nQuelles compagnies assurent des trajets entre Tarbes, France et Andorre-la-Vieille, Andorre ?\nRome2rio facilite votre voyage entre Tarbes et Andorre-la-Vieille.\nRome2rio est un moteur de recherche d'informations et de réservation pour les voyages en porte-à-porte, vous aidant à vous rendre n'importe où dans le monde. Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Tarbes à Andorre-la-Vieille ici. Rome2rio vous informe des calendriers, des itinéraires, des temps de trajet et coûts estimés pour chaque opérateur de transport, vous aidant à prendre une décision informée quant à l'option qui vous convient le mieux. Rome2rio offre aussi la réservation en ligne pour certains opérateurs, pour un achat direct et simplifié.\nDe Tarbes à Pau De Tarbes à Bagnères de Bigorre De Tarbes à Condom De Tarbes à Pontacq De Tarbes à Saint Jean Pied de Port De Tarbes à Alicante De Tarbes à Bilbao De Tarbes à Seignosse De Tarbes à Lanne De Tarbes à Andalousie De Tarbes à Aragnouet De Tarbes à Villecomtal sur Arros De Tarbes à Andorre De Tarbes à Lille De Tarbes à Arreau De Tarbes à Loudenvielle commune déléguée De Tarbes à Soorts Hossegor De Tarbes à L Isle Jourdain De Tarbes à Lérida De Tarbes à Col du Pourtalet Montagne De Tarbes à les Tres Cales De Tarbes à Calais De Tarbes à Colomiers De Tarbes à Le Méridien Cyberport Hotel De Tarbes à Longwy De Tarbes à Cimetière du Père Lachaise De Tarbes à Miremont De Tarbes à Gèdre De Tarbes à Cancún De Tarbes à Portet St Simon\nDe Gare de Toulouse Matabiau à Andorre la Vieille De Montpellier à Andorre la Vieille De Bordeaux à Andorre la Vieille De Barcelone à Andorre la Vieille De Perpignan à Andorre la Vieille De Avignon à Andorre la Vieille De Nantes à Andorre la Vieille De Lourdes à Andorre la Vieille De Paris à Andorre la Vieille De Ax les Thermes à Andorre la Vieille De Lyon à Andorre la Vieille De Genève à Andorre la Vieille De Bourg Madame à Andorre la Vieille De Marseille à Andorre la Vieille De La Seu d Urgell à Andorre la Vieille De Bagnères de Bigorre à Andorre la Vieille De Nîmes à Andorre la Vieille De Pampelune à Andorre la Vieille De Manosque à Andorre la Vieille De El Tarter à Andorre la Vieille De Matemale à Andorre la Vieille De Gare de Lille Flandres à Andorre la Vieille De Caussade à Andorre la Vieille De Bâle à Andorre la Vieille De Saintes à Andorre la Vieille De Saint Cyprien Plage à Andorre la Vieille De Tarascon sur Ariège à Andorre la Vieille De Vannes à Andorre la Vieille De Liège à Andorre la Vieille De La Romieu à Andorre la Vieille


Good day for a fight No!!!? [TERMINE]\nSujet: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Ven 25 Avr - 20:38\nBon voilà une nouvelle journée qui commence, je me lève de bonne heure de savant pas encore si j'étais de bonne humeur ou non. Je prends ma douche, puis mon petit déjeuner et comme chaque matin, je file direction la chaine de radio. Sur la route je m'arrête pour acheter quelque journaux et je file dans mon bureau, je commence ma lecture par l'actualité du pays, enchaine sur les nouveauté en musique prends en notre ce que je devrais écouter et si j'aime passer à la radio et là, horreur je tombe sur la rubrique potin comme j'aime l'appeler. JE déteste ça, qu'on suive des personnes à leur insu, qu'on les prenne en photos et qu'on invente je ne sais quoi sur eux, c'est une des raisons que je n'ai pas encore montrer mon visage, pour ne pas affronter cela, mais comme dit on boss, je vais devoir y passer tôt ou tard vu le succès de mon émission et j'en soupir chaque jour, pas de faire de l'audimate non non ca j'adore mais de devoir m'afficher.\nEnfin bref, je commence à lire l'article vu qu'il concerne Abigail Polloni, la veuve de Matthew Pollini qui nous à quitté il y a peu, je lis un tas de mensonge à son sujet, j'avais eu la chance de croiser brièvement Matthew et de ce que j'ai entendu de sa bouche et des quelque mots que moi et d'autre avons réussis à tirer de lui m'avait montrer, enfin comprendre que sa femme était génial, et puis de mon côté je l'ai écouter et son talent et grandissime. Etan alors en rage contre ce torchon, je commence à faire moult recherche pour trouver le numéro d'Abigail, et je l'appel, je m'attends bien entendu à un refus catégorique, surtout qu'elle était bien caché mais je me lance tout de même.\nBonjour Madame Polloni ... je me présente je suis Amy de "Rock Amy", une émission de radio, bref c'est pas grave si vous ne me connaissez pas, mais voilà, je viens de lire un article dans un torchon merdique qu'on ose appeler journal ou magazine qui à inventer, ou lancer une rumeur sur vous et je voulais savoir si ... enfin si vous seriez d'accord pour faire une première rencontre avec moi et par la suite venir dans une de mes émissions ...\nJ'avais pris une petite voix vers la fin car depuis son allô je n'avais plus entendu le son de sa voix, ok j'ai monopolisé la conversation dès le début avec une tirade sans prendre ma respiration, mais je sais que si on ne le fait pas vite, on entend rapidement la tonalité du téléphone comme quoi ils raccrochent, d'ailleurs j'avais peur de l'entendre à cet instant même. Je suis attentive alors aux bruit provenant de l'autre côté du combiné me rendant compte qu'elle était toujours là mais elle reste silencieuse donc je reprends\nJe vous rassure je ne suis pas une journaliste ... enfin si spécialisé dans la musique, mais je veux dire que je ne vous demande pas de me raconter votre vie ... j'aimerais simplement ... comment dire, pas prendre votre défense mais dénoncer ce que fait subir ces torchons à vous et aux autres car ok, vous êtes célèbre chouette ... mais vous êtes humaines avant tout ... enfin voilà, je comprendrais que vous refusiez ...\nJe fais quoi là!!? je l'invite carrément à me dire non, il n'y a pas à dire un truc de tourne pas rond chez toi ma petite Amélia, enfin avec ou sans elle de toute manière je compte mener mon enquête sur ce torchon et faire comme toujours dire ce que je pense sur mon émission.\nDernière édition par Amelia Oswald le Lun 9 Juin - 17:51, édité 1 fois\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 27 Avr - 1:00\nAMELIA & ABIGAIL\ngood day for a fight, no ?!\nUne journée bien banale pour moi. Je m’étais levée, je m’étais occupée de mes enfants, et je les avais emmenés à la crèche. Puis, j’étais partie pour mes cours. Je n’avais pas grand-chose, ce jour-là. Un cours, en fin de matinée, et la journée de libre. L’une de mes classes avait terminé les cours. Incroyable mais vrai. J’avais l’impression qu’ils ne travaillaient jamais, dans cette université. Enfin, j’étais bien contente, ça me faisait moins de boulot. J’avais dit à Jon de passer, mais pas en tant que baby-sitter. En effet, comme je n’avais pas grand-chose à faire ce jour-là, j’allais pouvoir récupérer moi-même les enfants et les ramener à la maison.\nOr, une chose toute différente arriva. Mon téléphone sonna, avec un numéro que je ne connaissais pas. C’était sur ma pause déjeuner. Quand je décrochai, une jeune femme me répondit. Et le moins que l’on puisse dire, c’était qu’elle parlait vite et bien. Elle en avait l’habitude, c’était sûr et certain.\n« Bonjour Madame Polloni ... je me présente je suis Amy de "Rock Amy", une émission de radio, bref c'est pas grave si vous ne me connaissez pas, mais voilà, je viens de lire un article dans un torchon merdique qu'on ose appeler journal ou magazine qui à inventer, ou lancer une rumeur sur vous et je voulais savoir si ... enfin si vous seriez d'accord pour faire une première rencontre avec moi et par la suite venir dans une de mes émissions ... »\nJ’étais choquée par tant d’audace. Elle savait manifestement à qui elle avait à faire, mais elle ne se laissait pas démonter pour autant. J’aimais ça. Mais je n’aimais pas qu’elle m’appelle sur mon téléphone personnel. Comment avait-elle pu avoir le numéro ?? Et avant que j’aie le temps de lui demander, elle reprit la parole. De toutes façons, j’étais si estomaquée que je n’aurais pas pu répondre de suite. J’avais presque failli en faire tomber ma fourchette… avec la salade dessus !\n« Je vous rassure je ne suis pas une journaliste ... enfin si spécialisé dans la musique, mais je veux dire que je ne vous demande pas de me raconter votre vie ... j'aimerais simplement ... comment dire, pas prendre votre défense mais dénoncer ce que fait subir ces torchons à vous et aux autres car ok, vous êtes célèbre chouette ... mais vous êtes humaines avant tout ... enfin voilà, je comprendrais que vous refusiez ... »\nJe ne comprenais pas vraiment son but. Elle voulait que je vienne ou elle ne voulait pas que je vienne ? Déjà, elle ne m’avait pas laissée en placer une, alors je trouvais cela déplacé. Et en effet, je ne la connaissais pas, je n’écoutais pas la radio, je ne l’avais jamais écoutée. Je n’aimais pas ce qui y passait. Ensuite… j’étais venue à Toronto pour me faire toute petite, pour que les gens m’oublient. Alors ce n’était pas pour faire une émission de radio. Toutefois, j’appréciais le geste. Elle voulait me défendre et me laisser dire la vérité, ce que je pensais vraiment, et me laver de tous les torchons qui écrivaient sur moi. Et ça, c’était appréciable ! Et puis, je voulais savoir comment elle avait bien pu avoir mon numéro ! Normalement, il était introuvable. Alors elle dépassait les bornes, certes, mais ce petit bout de femme m’impressionnait également. Et une rencontre était envisageable, en effet.\n« Où faut-il que j’aille et à quelle heure ? »\nAu bout du fil, la jeune femme ne répondit pas immédiatement. A mon tour de ne pas lui laisser le temps de parler. Et je n’allais pas me gêner pour lui parler aussi franchement qu’elle venait de le faire. Je n’aimais pas me faire marcher sur les pieds, mais plus que tout, je n’aimais pas ne pas être à égalité face à un interlocuteur, qu’il soit au téléphone ou non.\n« Je n’aime pas vos manières, Amy, vraiment pas. Mais j’apprécie votre honnêteté et votre courage. Néanmoins, j’aurais préféré rester en dehors de toutes les mondanités possibles. Pourquoi voulez-vous absolument raconter la vérité à vos auditeurs et ne pas ignorer simplement les tabloïds ? »\nBonne question que voilà. Pourquoi ne pas les ignorer, comme je le faisais depuis que j’étais arrivée ici ? A forcé d’ignorer, on oublie leur existence, et c’est plutôt pas mal, comme façon de vivre !\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 27 Avr - 12:18\nLe silence ce fait de nouveau et j'ai peur qu'elle raccroche tout simplement et si elle le fait je ne l'a rappellerais pas, je suis animatrice radio, je ne suis pas une harceleuse non plus.\nOù faut-il que j’aille et à quelle heure ?\nJe suis étonné de sa réponse, elle veut bien me voir, j'avais envie de crier un yes mais je ne le fais que dans ma tête. "Oh mon dieu elle veut bien me voir, c'est super, je vais pouvoir avoir son avis, j'ai de la chance youhou!!!!"\nJe n’aime pas vos manières, Amy, vraiment pas. Mais j’apprécie votre honnêteté et votre courage. Néanmoins, j’aurais préféré rester en dehors de toutes les mondanités possibles. Pourquoi voulez-vous absolument raconter la vérité à vos auditeurs et ne pas ignorer simplement les tabloïds ?\nJe souris après qu'elle ait repris la parole, on aurait dit moi il y a quelque minutes, je regarde alors vite fait mon agenda ouvert en grand sur mon bureau. Maintenant je devais répondre a toutes ses questions mais par ou commencer.\nJe tiens alors à m'excuser mais j'avais peur que vous raccrochiez, enfin bref, je comprends votre point d'ou pourquoi je vous ai demandé de me rencontrer dans un premier temps pour qu'on discute, et si je tiens à avoir votre point de vue et dire la vérité tout simplement car je suis ainsi et que je ne supporte pas ce que font subir ces pseudo journaliste aux autres. En tout cas si vous souhaitez toujours me rencontrer je vous attendrais dans le parc Town Hall Square dans deux petites heure?\nJe regarde mon agenda, ayant toujours cette peur qu'elle me plante, je la laisse alors répondre pour ne pas faire l'erreur deux fois de suite.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 27 Avr - 12:57\nAccrochée au téléphone, j’entendais la respiration de la jeune femme s’accélérer, comme si elle était prête à courir le marathon pour fêter sa victoire. Je dois l’avouer, elle me fit sourire. Et si je n’appréciais pas son approche, je devais bien lui accorder une chose : elle était rigolote. Et je sentais que nous allions nous entendre. De toutes façons, quiconque prenait ma défense était un allié dans ce monde pourri jusqu’à la moelle.\n« Je tiens alors à m'excuser mais j'avais peur que vous raccrochiez, enfin bref, je comprends votre point d'ou pourquoi je vous ai demandé de me rencontrer dans un premier temps pour qu'on discute, et si je tiens à avoir votre point de vue et dire la vérité tout simplement car je suis ainsi et que je ne supporte pas ce que font subir ces pseudo journaliste aux autres. En tout cas si vous souhaitez toujours me rencontrer je vous attendrais dans le parc Town Hall Square dans deux petites heure? »\nElle avait repris la parole d’une façon calme et mesurée, comme si elle tentait de garder son calme. Décidément, cette jeune femme était plutôt douée. Si elle était vraiment animatrice radio, alors elle devait être vraiment douée dans son domaine, et je devrais me renseigner sur elle, et peut-être l’écouter, qui sait ? Ça pourrait me plaire… Elle avait l’air excitée comme une puce, malgré son ton professionnel, et je n’eus pas le cœur à la décevoir. Ce n’était qu’une entrevue après tout, et si elle était seule, alors nous serions tranquilles, et en plus, elle ne pourrait pas faire pression sur moi.\n« Ça me va ! Comment vous reconnaitrais-je ? »\nDe l’autre côté de la ligne, Amy eut un rire nerveux, et elle me confirma que je la reconnaitrais, qu’elle était rousse. D’accord… comme si c’était la seule rousse dans cette grande ville. Mais bon, je ne demandais rien de plus et nous raccrochâmes après nous être saluées. Je terminai ensuite mon repas en prenant mon temps, tout en réfléchissant à tous les moyens possibles pour découvrir mon numéro de portable, que je ne donnais pas à n’importe qui. Quoique ce n’était pas la première fois qu’on m’appelait et que je ne reconnaissais pas la voix ou même la personne. La dernière fois, il s’était avéré qu’il s’agissait d’un journaliste également. Cette fois, beaucoup moins poli, et beaucoup plus demandeur. Je l’avais envoyé paître, mais ça ne l’avait pas arrêté. J’espérais que personne de mon entourage ne jouait le rôle d’une taupe… parce que j’aurais vraiment du mal à comprendre et pardonner !\nDeux heures plus tard, j’étais dans le square, et je marchais doucement, en scrutant les gens. Ce n’était pas très grand, mais je n’étais encore jamais venue ici. Ce n’était pas vraiment mon quartier, et je ne m’éloignais jamais de la maison, même quand je partais me promener avec les enfants. J’étais dans mes pensées quand une jeune femme vint m’accoster. A n’en pas douter, c’était elle. La chevelure flamboyante ne pouvait pas me tromper.\n« Amy, c’est bien ça ? »\nElle hocha la tête pour me répondre et je la suivis jusqu’à un banc, où nous nous installâmes pour discuter. Je vérifiai discrètement qu’elle n’avait ni caméra cachée, ni dictaphone, et une fois tous les signes enlevés, je pus me détendre un peu. Elle semblait avoir compris ce que je faisais et pourquoi je la regardais, mais je m’en fichais pas mal…\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 27 Avr - 17:35\nJe dis en souriant qu'elle allait facilement me reconnaitre, j'étais rousse et ici, je n'en ai pas encore vu, enfin si mais des fausses ou la couleur n'allait pas du tout ca faisait plus orange qu'autre chose.\nJe prépare alors un petit carnet dans mon sac pour noter des petits truc si jamais elle ne veut pas venir à la radio, puis je travaille sur mon émission car bon elle ne ce fait pas toute seule.\nJe regarde l'heure et je me maudis, j'avais pas fait attention et j'allais être en retard, je me met a courir aussi vite que je peux et j'arrive au petit parc. Je commence a marcher et reprend rapidement ma respiration je devais faire pro tout de même. Je finis par la voir alors je m'avance vers elle pour l'accoster et je lui fais un large sourire quand elle devine qui je suis. On ce pose sur un banc pour être tranquille et je la vois me regarder pour chercher tout signe de fourberie de ma part, je la laisse faire et sourit c'était normal.\nNe vous en faite pas, la seule chose que j'ai et un petit carnet si jamais vous ne voulez pas venir à la radio rien de plus ...\nElle me regarde, restant distante et froide, ce qui est normal à mes yeux, à moi de trouver le moyen de la détendre, de lui montrer qu'elle peut me faire confiance et que je ne cherche pas à m’immiscer dans sa vie, mais que je cherche simplement son point de vue dans l'intrusion des médias dans sa vie.\nTout d'abord je vous remercie d'avoir accepté cet entrevue et m'excuse encore pour la manière dont je vous ai abordé.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 0:00\nJ'étais vraiment méfiante, et je savais que ça devait passer pour de la paranoïa. Je n'aimais pas que l'on m'appelle sur mon lieu de travail, et je n'aimais pas que l'on s'immisce dans ma vie privée. Même si elle voulait simplement me défendre et donner la vérité, je me disais que c'était idiot de le faire. C'était montrer de l'attention aux journalistes débiles que je détestais. Alors qu'en les ignorant, ça les faisait taire. Mais je n'allais pas la contrarier maintenant que j'avais accepté notre entrevue.\n« Ne vous en faite pas, la seule chose que j'ai et un petit carnet si jamais vous ne voulez pas venir à la radio rien de plus ... »\nJe la crus, évidemment. Elle me semblait très honnête. Et puis, je le saurais bien assez tôt si elle avait quelque chose. Je pourrais toujours porter plainte... mais ça ne servirait à rien, alors autant tenter le coup !\n« Tout d'abord je vous remercie d'avoir accepté cet entrevue et m'excuse encore pour la manière dont je vous ai abordé. »\nJe lui fis un sourire, pour paraître polie. Je n'avais pas envie de me montrer trop distante et trop froide, même si je l'étais, malheureusement. Je réfléchis quelques secondes, avant de reprendre la parole, et de demander ce qui me semblait d'abord le plus important :\n« Tout d'abord, avant de commencer, j'aimerais savoir comment vous avez eu mon numéro de portable ! »\nElle me regarda avec un sourire et je n'aimais pas ça. Je n'aimais pas qu'elle sourit. On aurait dit qu'elle était presque mielleuse et narquoise en me regardant avec ce rictus et j'avais presque l'impression qu'elle se moquait de moi. Elle n'allait pas faire long feu avec cette expression là en tout cas !\n« Je ne répondrais à rien si vous ne me le dites pas ! »\nJe faisais presque mon hystérique, mais je détestais tout cela...\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 13:00\nElle continue de me regarder, comme une lionne prête a sauter sur sa proie et la tuer, et là bien évidemment c'est moi la proie.\nTout d'abord, avant de commencer, j'aimerais savoir comment vous avez eu mon numéro de portable !\nJe souris, j'en étais sur qu'elle allait me poser cette question, c'est la question que tout le monde me pose, comment je fais pour arriver à contacter les personnes que je le souhaite, et c'est dur de répondre j'ai un don peut être j'en sais rien. Je la regarde quand elle rajoute sur un ton sec qu'elle ne répondrait à rien temps qu'elle ne le saura pas.\nJe ne vous veux aucun mal, rassurer vous ... pour ce qui est de votre numéro, j'ai chercher un peu partout je l'avoue et .... (je fouille dans mon sac pour chercher mon carnet ou j'avais marquer le nom de la personne qui m'avait transmis son numéro, car d'une cette personne ne m'avait pas dit de ne rien dire et de deux elle a tout à fait le droit de savoir, je finis par le sortir et lui montre) c'est cette personne qui m'a donné votre numéro ... Vous voyez je suis tout à fait transparente avec vous ... et ne vous oblige a rien\nJe la regarde et je comprends qu'elle ne connait pas la personne mais me doute qu'elle fera son enquête. Je reprends possession de mon carnet, je ne voulais pas qu'elle pense que je suis une manipulatrice ou autre, je voulais simplement son point de vue je n'allait pas la harceler.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 17:23\nEtrangement, la jeune femme parut amusée par ma question. Je ne voyais pas ce qu’il y avait de drôle là-dedans. C’était de la violation de vie privée, et si je le voulais, je pourrais la foutre en prison pour ça. C’était quoi son problème ?! Elle était cinglée ou quoi ? Pourquoi souriait-elle ainsi ? J’aurais peut-être dû donner plus de détails à Jonathan quand je l’avais appelé pour le prévenir que j’allais rentrer un peu plus tard. Peut-être que je n’allais pas rentrer du tout, en fait, si cette folle décidait de me capturer et me torturer.\n« Je ne vous veux aucun mal, rassurer vous ... pour ce qui est de votre numéro, j'ai chercher un peu partout je l'avoue et c'est cette personne qui m'a donné votre numéro ... Vous voyez je suis tout à fait transparente avec vous ... et ne vous oblige a rien »\nTout en parlant, elle m’avait tendu un carnet, avec le nom d’une personne que je ne connaissais pas du tout. Un homme, vu le prénom, mais qui ne me disait rien. Thomas Bennett ? Qui était-ce ? Peut-être un collègue de travail, mais comment aurait-il eu mon numéro personnel ? Le secrétariat ne devait pas le donner comme ça, quand même ?! Il faudrait absolument que je me renseigne. Ça me faisait un peu peur tout cela, mais finalement, je la croyais. Elle n’avait pas l’air d’être plus étrange que la moyenne, et elle paraissait gentille. Je ne courrais aucun danger. Je repris alors la parole :\n« Très bien… que me voulez-vous ? Il s’agit de quelle rumeur, cette fois ? »\nPour moi, il y avait deux sortes de rumeurs. Celles qui me touchaient moi, et uniquement moi – ou bien ma relation avec Matthew – des rumeurs dont je me fichais parce que je savais me défendre et parce que tant que je savais qu’elles étaient fausses, ça m’allait… Les autres rumeurs, c’était celles qui touchaient mes enfants. Et si jamais j’entendais dire du mal de mes enfants, je devenais pire qu’une furie. Je pourrais tuer quelqu’un. Alors cette jeune femme avait plutôt intérêt à bien choisir ses mots.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 18:13\nJe la regarde et me demande ce que je lui veux et de quelle rumeur il s'agit. Je sors alors le magazine de mon sac pour lui montrer, une photo prise, volé d'elle sortant d'un magasin ou il dise qu'elle ce délaisse depuis la mort de Matthew ou qu'on l'a vu au bras d'un plus jeune qu'elle.\nVoilà j'aimerais simplement avoir votre point de vue, me dire l'impact de leur intrusion dans votre vie, enfin je veux votre vision des choses sur eux ... et enfin savoir si vous accepteriez de témoigner dans mon émission bien entendu ... on transformera votre voix, on prendra un pseudo personne ne saura que c'est vous je vous le promet ... mon but et de faire comprendre à mes auditeurs le mal que ces soit disant journaliste puissent faire et leur rappeler que vous n'êtes pas des poupées juste des humains ...\nJ'avais peur qu'elle me prenne pour une taré, enfin, oui je suis une tarée, j'imagine des choses toutes les cinqs minutes et je crois que je vais révolutionner le monde ou baisser la vente de ce genre de magazine mais faut bien essayer non, et puis je suis là pour donner mon point de vue à mes auditeurs et je le ferais.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 22:20\nJe n’eus pas besoin d’attendre trop longtemps avant que la jeune femme ne sorte un magazine de sa sacoche. En attendant de pouvoir voir l’article qui intéressait notre conversation, je la détaillais. Quel âge cette fille pouvait-elle avoir ? Pas plus de vingt-cinq ans, c’était impossible. Elle était très jeune, et elle avait déjà des idées bien tranchées. A vingt-cinq ans, on ne peut pas être aussi sérieux sur ces sujets-là, à vingt-cinq ans, on s’en fiche pas mal ! Elle devrait vraiment aimer les humains, aimer la justice pour faire ce qu’elle faisait. Il faudrait vraiment que j’écoute son émission. Elle me tendit le torchon culturel qu’elle tenait à la main, et je lis rapidement les grandes lignes, comprenant alors que je m’étais fait photographier avec Jonathan en sortant d’un magasin. Je soupirai, tout en l’écoutant.\n« Voilà j'aimerais simplement avoir votre point de vue, me dire l'impact de leur intrusion dans votre vie, enfin je veux votre vision des choses sur eux ... et enfin savoir si vous accepteriez de témoigner dans mon émission bien entendu ... on transformera votre voix, on prendra un pseudo personne ne saura que c'est vous je vous le promet ... mon but et de faire comprendre à mes auditeurs le mal que ces soit disant journaliste puissent faire et leur rappeler que vous n'êtes pas des poupées juste des humains ... »\nBien ! Alors je n’étais pas obligée d’accepter l’invitation. Je n’aimais pas trop le fait de passer à la radio. Je n’étais pas prête à balancer des insanités sur des journalistes, qui certes ne faisaient que leur boulot, mais qui faisaient le sale boulot. Je n’avais pas envie de leur accorder plus d’importance que cela. Et de toutes façons, s’il fallait vraiment que je le fasse, si l’envie m’en prenait, alors il n’y aurait aucun besoin de masquer ma voix. Je parlais moi-même, avec mes mots, sans me masquer. Je n’avais pas peur d’eux, et encore moins de leurs critiques. Mais pour l’instant, nous n’en étions pas encore là et je pouvais parler aussi librement que d’habitude avec elle.\n« Ce sont les pires vautours que j’ai pu voir de toute ma vie. Mais leurs critiques ne m’atteignent pas. Lorsque mon mari était malade, ils ont sorti toutes sortes de saloperies sur moi, des choses immondes, et au départ, ces insanités me touchaient énormément, jusqu’au jour où Matthew m’a dit de ne plus jamais les écouter, parce qu’ils ne faisaient que spéculer, pour finalement nous faire chuter au premier faux pas. »\nJe souris en baissant les yeux à ce souvenir. Ce jour-là, il avait eu une énorme migraine. Quand il était enfin sorti de la chambre, il m’avait retrouvée sur internet, devant des tas de sites ouverts, des pages qui parlaient uniquement de nous. Il était entré dans une rage folle et avait menacé de balancer l’ordinateur par la fenêtre. Il répétait inlassablement que je ne devais pas faire ça et ne pas les écouter, parce qu’ils n’étaient que des propagateurs de fausses rumeurs. Ça m’avait tellement choquée que je ne l’avais plus jamais fait. Et de ce fait, je détestais tous les journalistes.\n« Excepté quand il s’agit de s’attaquer aux enfants, je ne les lis pas, ne les écoute pas, ne les regarde pas. Je me fiche d’eux, et nous devrions tous le faire, plutôt que d’acheter et de lire ou même de critiquer leurs torchons ! Ils peuvent dire ce qu’ils veulent sur moi, je m’en fiche ! »\nJ’espérais qu’elle comprenait bien le message. Si je venais dans cette émission, elle en prendrait autant plein la poire qu’eux. Parce que je comprenais bien son objectif, mais je n’allais pas l’aider, puisqu’elle leur accordait du crédit !\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 28 Avr - 22:39\nJe la regarde et prend alors mon stylo pour prendre des notes dans mon petit calepin pour ne rien oublier car ca m'arrive plus que souvent d'oublier ce que l'on peut me dire, ou montre, si je n'avais pas tête bien enfoncé sur mon corps je l'oublierais chaque jour de ma vie.\nCe sont les pires vautours que j’ai pu voir de toute ma vie. Mais leurs critiques ne m’atteignent pas. Lorsque mon mari était malade, ils ont sorti toutes sortes de saloperies sur moi, des choses immondes, et au départ, ces insanités me touchaient énormément, jusqu’au jour où Matthew m’a dit de ne plus jamais les écouter, parce qu’ils ne faisaient que spéculer, pour finalement nous faire chuter au premier faux pas.Excepté quand il s’agit de s’attaquer aux enfants, je ne les lis pas, ne les écoute pas, ne les regarde pas. Je me fiche d’eux, et nous devrions tous le faire, plutôt que d’acheter et de lire ou même de critiquer leurs torchons ! Ils peuvent dire ce qu’ils veulent sur moi, je m’en fiche !\nJe la regarde, attendris car on peu facilement voir l'amour qu'elle porte encore a Matthew Polloni et j'esperais un jour aimer comme elle a pu aimer, j'en étais un peu jalouse je crois bien elle a connu un bonheur que chaque humain recherche sur cette terre. Ok je suis une solitaire, j'aime être seule, je m'y suis faite aussi mais ... je suis une fille et rêve peut être encore au prince charmant.\nJe prends alors des notes surtout à propos du mal que ca a pu lui donner avant qu'elle n'écoute les bon conseil de son mari et ne s’intéresse plus à eux, ce qui me confirme mon impression de tout à l'heure, elle ne viendra pas à mon émission.\nJe comprends ... (je pose et range mon stylo dans mon calepin) je n'accorde pas non plus d'importance à eux, mais dans mon boulot je dois me tenir informé de tout et on parle aussi musique dans leur torchons, je compare les critiques et je suis tombée sur ca ... ca m'a mise en colère je ne saurais même pas dire pourquoi ... enfin si ... on vous juge ... bien trop facilement alors qu'ils ne connaissent pas un tiers de votre vie, moi non plus vous allez me dire et vous avez raison ... mais ... j'aime pas ce genre de comportement.\nJe regarde les gens dans ce parc, me demandant combien était de mes auditeurs, combien m'avait déjà appelé, avec combien d'entre eux j'ai pris du temps en dehors de mon boulot pour discuter avec eux.\nCertain de mes auditeurs m'appelle, certain pour simplement parler musique, d'autre pour que je leur donne des études pour arriver à un job comme le mien, ou bien pour raconter des anecdote que je repasse à l'antenne pour certain ou que je passe une certaine musique pour une demande en mariage mais ... il y en a d'autre qui m'appelle car ils sont des victimes de choses en tout genre ... (je la regarde lui montrant que j'étais forte) je sais que je ne suis pas une leadeuse, que je ne connais pas tout de la vie, je ne suis pas une miss je sais tout, je pas une meneuse pour une quelconque révolte, mais ... si en montrant mon point de vue, en tapant des poings sur la table je peux leur donner de la niaque, un peu de confiance en eux, une force pour qu'ils ce battent je le fais ... je me dois de le faire, de tendre une main qu'ils n'auront peut être jamais des autres ... j'ai envie pas d'être un porte parole loin de moi cette idée mais ... leur montrer qu'ils ne sont pas seul oui ...\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Ven 2 Mai - 15:18\nJ'écoutais la jeune femme avec attention. Elle m'expliqua qu'elle n'accordait pas plus d'importance que moi aux journalistes, mais qu'elle devait impérativement se tenir informée de tout ce qu'il se passait dans le monde de la musique, que ce soit des rumeurs ou bien des réalités. Elle ajouta que voir cet article, dans ce magazine, l'avait mise en colère, sans trop savoir pourquoi. Je trouvais ça étrange mais aussi touchant, dans un sens. Elle n'appréciait pas que l'on juge les gens sans les connaître plus profondément. Je commençais à me dire que c'était quelqu'un de bien, finalement. Elle ne pouvait pas être mauvaise quand elle disait des trucs pareils...\nElle continua en parlant de son travail, de ses auditeurs, des gens qui l'appelaient pour parler de musique ou parler de travail, des gens plus ou moins intéressants, forcément, mais qui avaient tous quelque chose à raconter. Je ne voyais pas où elle voulait en venir, jusqu'à ce qu'elle me dise que d'autres l'appelaient pour lui parler de choses qui leur étaient arrivées, des choses apparemment pas très sympathiques ni très drôles. Elle déclara ensuite que même si elle ne savait pas mener les gens d'un point a à un point b, elle espérait qu'elle pouvait leur donner l'envie de se battre, qu'elle essayait de les aider.\nJe ne comprenais pas où elle voulait en venir. Quel était l'intérêt de me dire tout cela à moi ? Il n'y en avait pas. J'espérais qu'elle ne voulait pas faire de moi une leader, comme elle le disait ? Je n'étais pas faite pour être porte-parole de gens que je ne connaissais pas, qui auraient vécu des injustices. Je m'en fichais, j'avais mes emmerdes, et c'était déjà pas mal. Elle voulait parler de moi, certes, qu'elle le fasse. Mais je ne voulais pas y être mêlée plus que cela.\n« Je ne comprends pas où vous voulez en venir... »\nCette petite avait de la volonté, mais à quoi bon ? Je n'étais pas le genre de personnes qu'elle croyait. Je voulais simplement que l'on me laisse tranquille, que l'on m'oublie. Ce qu'elle me proposait aurait l'effet inverse.\n« Je suis venue à Toronto pour ne plus avoir affaire à tous les journalistes et les questions en tout genre, et vous faites exactement le contraire de ce que je veux. »\nAu moins, le message était clair, et je ne pouvais pas faire plus clair que cela. Si elle ne comprenait pas, alors c'était qu'elle était idiote. Ou alors qu'elle allait me pousser dans mes retranchements, jusqu'à ce que je sois obligée de hausser le ton. Et je n'hésiterais pas à le faire. J'avais appris à le faire à mes dépends.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Ven 2 Mai - 15:35\nJe la regarde dès l'instant qu'elle ne voit pas ou je voulais en venir et je tilt que j'ai du me laisser emporter encore une fois, faut vraiment que j'arrive a contrôler cette énergie qui émane de de moi dès que je parle de mon boulot, allala tu es mal barré maintenant ma petite Amélia.\nJe suis venue à Toronto pour ne plus avoir affaire à tous les journalistes et les questions en tout genre, et vous faites exactement le contraire de ce que je veux.\nTOut juste, tu es très mal barrer tout à l'heure elle va te sauter dessus et t'avaler tout cru, elle partira en étant encore plus froide qu'a son arriver, je dois trouver un moyen de rattraper le truc, mais en même temps elle n'y met pas beaucoup du sien elle n'est pas receptive et je me demande pourquoi elle m'a dit oui pour cet entretien si elle ne veut pas, mis à part me faire perde du temps ca ne m'avance pas.\nLa ou je veux en venir c'est que j'aimerais simplement votre témoignage, mais je crois que je ne vais pas m'impliquer d'avantages, je vois clairement que vous ne voulez pas ... a quoi bon je preche la bonne fois ...\nJe range mon carnet et mon stylo dans mon sac, j'avais perdu ma bonne humeur, je pensais qu'elle était bien comme fille, qu'elle aurait aimé donner sa petite pierre à l'édifice sans pour autant afficher son nom, je pensais que j'étais bien clair quand je lui ai dit que jamais il n'y aura son prénom, je sais respecter l'identité des autres, mais je le vois bien, qu'elle me voit comme tous les autres journaliste.\nJe finis par me lever et la regarde une dernière fois et lui pose ma carte sur le banc.\nSur ce que je ne vais pas vous gêner plus longtemps, si vous changez d'avis vous pouvez me joindre à ce numéro sinon merci de jeter cette carte ... Au revoir et bonne journée à vous Madame Polloni.\nJe fais demi tour et prend la direction de mon studio de radio, j'avais perdu du temps sur la préparation de mon émission de ce soir, je crois que je vais encore la faire au feeling.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Sam 3 Mai - 15:30\nDans les yeux de la jeune femme passa un éclair de déception, et aussi de colère apparemment. Mais elle s'attendait à quoi ? Que je lui dise que j'étais toute ouïe, que j'allais répondre à ses questions comme si de rien n'était. Je ne voulais plus avoir affaire à des journalistes. Je l'avais bien dit. Et elle ne semblait pas contente en plus... Et en plus, je ne voyais pas ce qu'elle voulait que je fasse. Elle n'avait qu'à me l'expliquer de façon plus claire !\n« La ou je veux en venir c'est que j'aimerais simplement votre témoignage, mais je crois que je ne vais pas m'impliquer d'avantages, je vois clairement que vous ne voulez pas ... a quoi bon je preche la bonne fois »\nJe levai les yeux au ciel, exaspérée par ce genre de comportement ! Alors quoi ? Parce que je ne comprenais pas ce qu'elle voulait de moi, elle allait s'enfuir comme ça ? C'était quoi ce caprice de gamine ? Elle voulait toujours avoir raison, que tout le monde l'écoute et que les gens se rallient à elle sans discuter ? Elle semblait adorer s'écouter parler, et je détestais ce genre de personnes. Et puis, cette remarque bien piquante à la fin de sa tirade, j'étais sensée en penser quoi ? Que je ne voulais pas prêcher la bonne foi ? Mais ce n'était pas à moi de le faire. Je ne voulais pas avoir à tenir des paroles qui feraient plaisir à tout le monde mais qui me coûteraient. Je m'en fichais. Vraiment. Finalement, elle déposa sa carte à côté de moi, et je la regardai se relever et ranger ses affaires en haussant un sourcil. Elle s'emportait bien vite, et je n'arrivais pas à croire qu'elle avait fait tout cela pour s'enfuir aussi rapidement. C'était ridicule !\n« Sur ce que je ne vais pas vous gêner plus longtemps, si vous changez d'avis vous pouvez me joindre à ce numéro sinon merci de jeter cette carte ... Au revoir et bonne journée à vous Madame Polloni.»\nJe la regardai s'éloigner sans rien dire, sans la retenir. Pour qui se prenait-elle ? Elle ne comprenait pas que je ne faisais pas confiance aux journalistes, aux photographes, à tout ce qui se rapprochait de près ou de loin à un journal ou à un site internet ? C'était peut-être trop compliqué pour elle de comprendre. Finalement, quand elle fut hors de mon champ de vision, je finis par repartir également, et retrouver mes enfants et Jon chez moi, sans lui en parler, d'ailleurs. Pas la peine qu'il me fasse une leçon de morale non plus. Il partit tôt ce soir-là, il avait une répétition avec son groupe. Une fois que les enfants furent couchés, j'allumai la radio via mon ordinateur portable et écoutai la jeune femme pendant quelques minutes. Puis, une fois que l'émission fut terminée, je l'appelais grâce au numéro sur sa carte.\n« Bonsoir, je suis Abigail Polloni... Si vous voulez vraiment avoir mon "témoignage", on fera ça chez moi. Je ne veux pas être sur un terrain neutre et je ne veux pas faire ça dans votre studio. »\nJ'étais encore froide avec elle, mais mon énervement n'était pas totalement parti. Néanmoins, j'étais prête à lui répondre, à livrer un message. C'était ce qu'elle voulait après tout.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Sam 3 Mai - 16:35\nJe suis partis pour rejoindre mon studio et finir la programmation de mon émission de ce soir, je bosse toute la journée et le soir arrive et j'arrive en direct sur mon émission je sais faire ce que je fais depuis toujours, je répond aux questions, passe du bon son et je prend mon pied avec auditeur.\nJE sors de mon émission heureuse car apparemment on a encore fait un score ce soir et ca me donne toujours plus d'énergie pour continuer. Je retourne a mon bureau pour chercher mes affaires et je vois alors que mon portable sonne donc je réponds\nBonsoir, je suis Abigail Polloni... Si vous voulez vraiment avoir mon "témoignage", on fera ça chez moi. Je ne veux pas être sur un terrain neutre et je ne veux pas faire ça dans votre studio\nJe suis étonné de l'avoir au bout du fil, surtout qu'elle était toujours aussi froide avec moi et cela m'exaspere vraiment et en plus elle est exigeante, certe elle est connu mais elle a pas a exiger ou faire des caprices avec moi.\nBien comme vous voulez mais je vous demanderais de me parler autrement, je ne suis pas non plus a votre disposition et j'aimerais aussi que vous compreniez que je ne suis pas une journaliste, j'anime une radio alors je ne vous agresse pas, je veux pas savoir tout vos secret pour les dire à l'antenne par la suite, je ne suis pas de ce genre la ...\nJe voulais mettre les point sur I moi aussi, car j'en ai marre de sa façon de me sujet.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 4 Mai - 16:02\nAu bout du fil, un court silence, mais que je sentis tendu et énervé. La jeune femme, Amelia, était en colère, je le sentais d’ici. Quoi ? Elle n’aimait pas ma façon de lui parler ? A vrai dire, je m’en fichais pas mal. C’était elle qui venait me déranger et me poser des questions, sur mon lieu de travail dans un premier temps et ensuite sur ce qui était ma vie privée, mais qu’elle voulait un peu violer pour aider d’autres personnes. Certes. Au bout d’un moment cependant, elle reprit la parole, d’une voix froide et quelques peu… furieuse.\n« Bien comme vous voulez mais je vous demanderais de me parler autrement, je ne suis pas non plus a votre disposition et j'aimerais aussi que vous compreniez que je ne suis pas une journaliste, j'anime une radio alors je ne vous agresse pas, je veux pas savoir tout vos secret pour les dire à l'antenne par la suite, je ne suis pas de ce genre la ... »\nSans rien dire, je souris en levant les yeux au ciel. Elle ne se prenait vraiment pas pour de la merde, cette fille. Tant mieux, la conversation allait être d’autant plus intéressante. Je détestais ce genre de personnes, même si je me comportais un peu comme elle, à l’instant présent. Le pire, c’est qu’elle ne semblait pas s’en rendre compte. Ou alors, elle s’en rendait compte mais ne voyait même pas que c’était pour simplement l’ennuyer. Néanmoins, je pris quand même de lui répondre sur le même ton :\n« J’ai bien compris que vous n’êtes pas « ce genre là » comme vous dites. Mais vous avez quand même cherché partout mon numéro, et de ce fait, j’estime avoir droit d’être un peu capricieuse. Estimez-vous heureuse que je vous ai répondu oui ! »\nUn nouveau silence. Et je ne lui laissais pas le temps de me répondre. Si c’était pour encore me faire agresser comme je l’agressais, ce n’était pas la peine. Néanmoins, je savais que je devais me modérer un peu.\n« Ecoutez, j’ai réfléchi à votre proposition, et je suis d’accord, ça devrait vous suffire ? Je veux simplement que ce soit chez moi, parce que j’ai simplement des enfants, et je ne peux pas quitter la maison… vous comprenez ? »\nJ’avais dit ces derniers mots d’une manière très douce, maternelle, et j’étais sûre qu’elle comprendrait. Peut-être qu’elle avait des enfants, elle aussi. Je n’en savais rien, je ne la connaissais pas…\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 4 Mai - 16:12\nJ’ai bien compris que vous n’êtes pas « ce genre là » comme vous dites. Mais vous avez quand même cherché partout mon numéro, et de ce fait, j’estime avoir droit d’être un peu capricieuse. Estimez-vous heureuse que je vous ai répondu oui\nNon mais sérieusement elle ce prend pour qui, oui j'ai chercher son numéro mais si elle ne voulait pas être dérangé comme elle le dit si bien toute seule elle n'avait cas refuser l'entrevue que nous avions eu dans l'aprés midi, a ce que je saches je ne l'ai pas forcée ou suppliée pour venir, elle a fait son choix comme une grande, et puis merde elle commence a me souler, et je me demande même si je vais pas lui répondre que je n'ai plus envie d'avoir son point de vue.\nEcoutez, j’ai réfléchi à votre proposition, et je suis d’accord, ça devrait vous suffire ? Je veux simplement que ce soit chez moi, parce que j’ai simplement des enfants, et je ne peux pas quitter la maison… vous comprenez ?\nJe l'écoute remarquant alors qu'elle avait changé le ton de sa voix, madame ce radoucit, mais ça ne m'empêche pas d'être sur les nerfs par sa faute, elle me fait son caprice de Star, alors que je pourrais lui répondre que ca fait un bail qu'on ne parle plus d'elle mis a part en tant que femme de mais je ne fis rien, elle avait tout de même du talent que je respectais même si elle le gache.\nIl y a l'art et la manière de le dire ... et oui je comprends très bien, je ne suis pas non plus débile ou fermée niveau esprit ... je suis libre le ... mercredi en aprés midi pas avant ...\nJe restais froide moins que tout à l'heure mais je montre que je reste distante comme elle me le fait à chaque fois, après tout elle me prend pour de la merde alors je vais pas lui lécher les pieds pour avoir son opinion sur les autres.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 4 Mai - 20:18\nCette fois encore, je sentis qu’elle devait être furieuse, à l’autre bout du fil. Et intérieurement, j’étais fière de moi, et très contente de mon petit effet. Elle n’allait quand même pas croire que j’étais de celles qui obéissaient sans rien dire, qui se laissaient marcher sur les pieds. Si elle n’acceptait pas d’avoir quelqu’un qui lui répondait, ou bien si elle ne reconnaissait pas qu’elle dépassait certaines limites, alors elle aurait tout intérêt à se remettre en question. Par principe, j’aurais envie tout bonnement de lui en coller une pour qu’elle se remette dans le droit chemin. A moins qu’elle ait toujours été comme ça, et donc elle ne se rendait pas compte que c’était une emmerdeuse ! Avec moi, elle allait bien le comprendre !\n« Il y a l'art et la manière de le dire ... et oui je comprends très bien, je ne suis pas non plus débile ou fermée niveau esprit ... je suis libre le ... mercredi en aprés midi pas avant ... »\nMercredi après midi. Ça ne m’arrangeait pas spécialement, mais j’allais faire un effort. J’avais cours en début d’après-midi, elle n’aurait qu’à attendre un peu. Néanmoins, je notai dans un coin de ma tête que nous allions nous revoir. Je lui enverrai l’adresse par texto. Je ne voulais pas qu’elle me fasse de remarques sur l’endroit où je vivais, je sentais qu’elle serait capable de le faire si elle voulait absolument m’emmerder.\n« Très bien alors à mercredi. Je vous envoie l’adresse dans la soirée. »\nElle n’eut pas le temps de répondre que je lui raccrochai au nez. Je m’énervais toute seule et c’était ridicule. Qui était-elle pour m’énerver ainsi ? Ce n’était pas normal ! Et d’un seul coup, j’avais presque peur de m’emporter le mercredi suivant…\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Dim 4 Mai - 21:15\nElle accepta pour le mercredi me précisant qu'elle m'enverrait l'adresse et raccroche aussitot, je desteste ses manières, j'ai l'impression qu'elle ce prend pour une diva a prendre tout le monde de haut et je me dis que j'ai fais une erreur en demandant son témoignage mais c'est fait, on fait pas toujours ce qu'on aime dans la vie.\nLe mercredi arriva rapidement, je suis encore à mon studio en début d'après ayant eu un soucis technique avec une machine puis pars pour mon rendez vous avec Madame Poloni et j'espère qu'elle montera pas en haut de son chateau pour me prendre encore une fois de haut. J'arrive à l'adresse et sonne, du moins j'appuyais sur le bouton de la sonnette quand je la vis arriver. Je reste devant la porte et dès qu'elle arrive à ma hauteur je la salue en lui serrant la main. reste pro Amy, reste pro...\nJe lui souris et la suit jusque chez elle, je vis alors une décoration sobre, c'était pas du clinquant genre regarder moi, j'ai du frique et je le dépense a tout va dans des trucs inutiles, je vois aussi des jouer d'enfants ce qui me fit sourire je suis sur qu'il manque d'amour, et je l'écoute quand elle m'invite à m'assoir et prend place sur le sofa et vois alors une photo de Matthew et ca me rend nostalgique.\nSon talent nous manque à tous ...\nJe la vis me fixer et dit un petit oups, je pensais l'avoir dit dans ma tête mais non, bravo a moi, la reine des gaffes mais ce que je disais était vrai, il avait un talent fous, la musique était merveilleuse, ca me rappelais un peu mon père, il y avait la même intensité dans leur morceaux.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 5 Mai - 12:28\nLe mercredi arriva trop rapidement à mon goût, et je me préparai à recevoir cette femme, que je ne connaissais toujours pas. J'avais prévenu Jonathan que j'aurais quelqu'un en "rendez-vous" pendant quelques heures à la maison, et que s'il voulait passer, il faudrait qu'il attende le soir. J'avais aussi prévenu les enfants pour qu'ils soient sages.\nFinalement, l'heure du rendez-vous arriva, et je descendis pour aller chercher la jeune femme avant de l'accueillir chez moi. Je la priai de s'installer et je la vis jeter des coups d'oeil autour d'elle d'un air froid et curieux. Elle commençait déjà à fouiner, je n'aimais pas ça du tout. Et soudain, son regard se posa sur l'une des photos de Matthew. Je redoutais déjà ce qu'elle allait me dire. Et très vite, ses mots arrivèrent. Son talent.. s'il n'y avait que son talent qui nous manquait ici. Malgré le fait que je comprenais où elle voulait en venir, je trouvais sa remarque plutôt déplacée. Dire que son talent manquait dans cette maison, c'était presque incongru. Ici, nous nous fichions de son talent. Ici, c'était le mari et le père qui manquait. Mais elle devait s'en ficher, ce n'était qu'une journaliste. Néanmoins, je n'allais pas l'ouvrir, vraiment pas. Pas la peine de glacer l'atmosphère.\n« Je peux vous offrir quelque chose à boire ? Un café, un thé, un jus de fruits ? »\nJe préférais jouer sur un terrain plutôt neutre, en essayant de nous détendre toutes les deux. Les enfants jouaient dans un coin, calmement, et je gardais un oeil sur eux.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Lun 5 Mai - 13:08\nJE regarde alors dans le vide pour ne pas croiser son regard, je ne voulais pas qu'elle prenne mal ce que je venais de dire, mais j'étais plus respectueuse lui montrant que je ne le connaissais que pour son talent, mais je me doute que pour elle c'est un tout autre sentiment qu'elle doit avoir.\nJe peux vous offrir quelque chose à boire ? Un café, un thé, un jus de fruits ?\nNon, je vous remercie ...\nJe la regarde, essayant lui montrer que j'étais désolé de ma parole sortis contre mon gré. Elle s'installe alors et je me sens pas à l'aise, je ne sais pas vraiment comment la prendre en faite, j'ai l'impression que quoique je dise elle va m'agresser.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Mar 6 Mai - 19:00\nJe ne savais plus que penser à propos de cette femme. Je ne savais plus si je devais la respecter ou non, si je devais me méfier d’elle ou non. Elle me semblait amicale, mais j’avais peur de dire tout ce que j’avais sur le cœur. Les journalistes n’avaient jamais été tendres avec moi, et je voulais leur rendre un peu la pareille. Même si elle ne l’était pas vraiment… Enfin… c’était compliqué ! C’était pour cette raison que je ne savais plus que penser !\nElle déclina mon offre de boisson, et je décidai de simplement me prendre un verre d’eau, pour ma part. Au cas où elle me déride un peu et que je commence à parler. Il me faudrait peut-être un verre pour garder ou me donner une contenance. Quoi qu’il en soit, ça n’allait pas être de trop ! Une fois prête, je vins m’asseoir à côté d’elle, sans rien dire, en la regardant tout simplement, sans faux airs et sans montrer ma méfiance.\n« Expliquez-moi ce que vous attendez exactement de moi. Vous voulez que je vous raconte combien c’est horrible de se faire mitrailler chaque jour ? Ou combien c’est stressant de devoir cacher la tête de ses enfants, et ensuite subir leurs questions ? »\nJ’avais prononcé ces mots presque trop gentiment à mon goût, en baissant les yeux. New-York aurait été un véritable enfer si j’étais restée là-bas. Les enfants n’auraient jamais pu avoir une vie normale. Toronto était déjà bien plus calme, même s’il arrivait de petits incidents…\n« Je suis prête à vous répondre, cette fois… »\nCe à quoi j’ajoutais un petit sourire amical. J’avais bien senti que l’atmosphère était tendue, et je ne voulais pas de cela ici. Loin de moi l’idée de croire au feng shui ou des bêtises du genre, mais je n’aimerais pas que les enfants ressentent cette tension…\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Mar 6 Mai - 19:18\nJe reste silencieuse pour le moment, je ne savais pas comment lui montrer qu'elle ne devait rien craindre de moi, je voulais pas l'afficher, elle, ses enfants et son opinion sur mon antenne.\nExpliquez-moi ce que vous attendez exactement de moi. Vous voulez que je vous raconte combien c’est horrible de se faire mitrailler chaque jour ? Ou combien c’est stressant de devoir cacher la tête de ses enfants, et ensuite subir leurs questions ?\nElle ce lance la première pour parler et je la regarde, elle baissait la tête et je fis de même, je me doutais que ça devait pas être vivable comme situation, je ne pouvais même pas imaginer ce que c'était car pour le moment j'arrive a cacher mon identité mais hélas mon patron m'a fait comprendre que je devrais passer à la casserole d'ici peu de temps car l'émission marche bien et que la demande de voir ma tronche ce fait de plus en plus. Je le relève la tête dès qu'elle me dit qu'elle répondra aux questions, et son ton était doux, elle en avait bavée j'en suis persuadé et je l'admire.\nJe la regarde encore un peu et cherche dans mon sac une feuille avec le tampon de ma boite dessus, j'écris mon Nom et Prénom, et dit écrit un mot comme quoi je ne prononcerais ni son nom, prénom, ou ferais une quelque conque allusion a elle dans mon émission, sinon elle pourrait me poursuivre. Je le signe et je lui tend.\nTout d'abord signé ça sur les deux feuilles pour vous montrez ma bonne fois et que je ne suis pas comme les autres ...\nElle me regarde prend les feuilles les lient puis les signent. Je prends un exemplaires, elle garde l'autre et je la regarde.\nJ'aimerais savoir comment vous l'avez vécu ou vis encore? les pires choses qu'ils vous on fait ou des choses que vous avez du faire pour vous cacher? comment réussir a pas dérapé des choses de ce genre ...\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Mar 6 Mai - 19:53\nAvant de reprendre la parole, la jeune rousse fouilla dans sa sacoche pour en sortir des feuilles blanches, vierges. Je la regardai faire, surprise, et quand elle tamponna le haut des deux feuilles avant d’écrire un petit paragraphe dessus, je compris ce qu’elle était en train de faire. Oh. Donc elle était vraiment sérieuse : elle ne voulait absolument pas que j’aie d’ennuis. Et visiblement, elle n’en voulait pas non plus, sinon elle ne prendrait pas autant de précautions. Bien. Je pouvais lui faire confiance, dans ce cas.\nElle me tendit les feuilles avec son stylo pour que je signe, mais d’abord, je lus attentivement tout ce qu’elle avait écrit auparavant et vérifiai que les deux exemplaires étaient les mêmes. Je ne pus m’empêcher de remarquer qu’elle avait une très jolie écriture, très ronde, très fluide. Tout allait bien, apparemment, et j’eus tôt fait de les signer avant de lui rendre et les feuilles, et le crayon avec un grand sourire satisfait. Si tous les journalistes étaient comme cette femme, alors le monde serait beaucoup plus agréable à vivre pour quelqu’un de connu.\n« J'aimerais savoir comment vous l'avez vécu ou vis encore? les pires choses qu'ils vous on fait ou des choses que vous avez du faire pour vous cacher? comment réussir a pas dérapé des choses de ce genre ... »\nEvidemment, oui, les questions pouvaient commencer, c’était évident. Je fus un peu estomaquée par la vitesse à laquelle elle parlait. Elle semblait passionner, avide d’apprendre et j’aimais ça. J’aurais donné des milliards de dollars, rien que pour que mes étudiants aient un dixième de cette vivacité d’esprit ! Je comprenais aisément où elle voulait en venir, du coup. Savoir tous les malheurs que ces vautours avaient pu me procurer. Mais pas dans les détails, non, simplement jusqu’où ils étaient capables d’aller. Et en réalité, j’avais l’exemple parfait, bien malgré moi.\n« Eh bien, ces crétins peuvent pousser le vice jusqu’à vous suivre jusque dans une église le jour de l’enterrement de votre mari. Ils se délectent de la douleur et de la souffrance des gens… »\nJ’aurais bien développé davantage mais Johanna arriva juste devant moi, en voulant s’installer sur mes genoux et en se blottissant contre moi, comme si elle avait compris que je parlais de son père. J’avais encore peur qu’elle me pose des questions sur lui maintenant. Ce n’était pas le moment, vraiment pas le bon moment.\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE] Mar 6 Mai - 20:03\nJe la regarde, j'enchainais les questions, je devais vraiment apprendre a me contrôler moi et ma curiosité ou je ne sais quoi, mais je me disais que si je disais et faisais cet entretien rapidement, plus rapidement je saurais sortis de chez elle et elle aurait de nouveau la paix, je ne voulais pas l'ennuyer d'avantage, je le vois bien que ces salaud lui ont fait du mal, rien qu'avec les précautions qu'elle prend ou avec la froideur ou elle m'avait reçu la dernière fois alors, plus court ca sera, plus vite elle retournera vers son avenir.\nEh bien, ces crétins peuvent pousser le vice jusqu’à vous suivre jusque dans une église le jour de l’enterrement de votre mari. Ils se délectent de la douleur et de la souffrance des gens…\nJe serrais les poings quand elle dit cela, c'était vraiment des enflures, je comprends pas pourquoi ils font ca, enfin si elle l'avait dit elle même ils ce nourrissent du malheur des autres oubliant alors qu'elle était humaine et mère aussi. Elle s'arrêta quand je vis une petite fille courir vers elle demandant un câlin et je souris à cette vision, c'était comme ci sa fille avait deviné que sa mère avait besoin d'amour. Je compris aussi au regard d'Abigail que bien entendu le sujet Matthew Polloni était sensible normale mais je sentais que je ne devais pas creuser plus.\nJe baisse ma tête, je ne pouvais pas, je pouvais pas dire que j'avais perdu mon père, qu'il était connu et que je savais ce que cela faisait, c'était impossible de comparer nos deux situations mais pourtant, je voulais être amicale avec elle, je voulais lui tendre la main.\nJe sais que je n'ai pas beaucoup d'influence, mais j'en ai grâce a mon métier alors ... si jamais ils vous ennuie dite le moi, je ferais mon possible et puis ici ... je peux vous dire les rapaces ne font pas long feux, vous serez tranquille ... Toronto est paisible ...\nSujet: Re: Good day for a fight No!!!? [TERMINE]\nGood Morning England - Demande de partenariat


Air India - Geoffroy et Olivia en Inde\n<< Kolkata (Calcutta) Amul (traduction) >>\n12 février 2009 4 12 /02 /février /2009 13:32\nCe mercredi je devais me lever tôt, à 5h, pour partir à 5h30 direction l'aéroport afin de prendre le vol Air India de 7h05 pour Chennai...\nA 4h45 coup de téléphone d'Air India qui me prévient que l'avion partira 40 mn plus tard que prévu ! Bravo la technologie et le sens commercial de la compagnie qui me réveille avant l'heure pour me dire, en somme, que je peux continuer à faire un petit somme !\nQuelques minutes plus tard je reçois un email me confirmant le retard...\nPeu après je suis dans la salle d'embarquement en train de lire le journal. Air India fait la une et on apprend que deux accidents ont été évités de justesse ! Le premier l'avant-veille lorsque trois hélicoptères (de la flotte présidentielle) se sont posés sans autorisation sur l'une des pistes ! La tour de contrôle les a bien averti de ne pas se poser mais ils étaient sur une autre fréquence radio ! Du coup la tour ordonne à un autre vol Air India de ne pas décoller; mais les moteurs sont lancés et ce n'est que 18 secondes plus tard que le pilote interrompt le décollage freinant brutalement son appareil !\nLa veille deux avions Air India se sont frôlés à 100 m de distance alorsqu'ils étaient en vol. Aucun des deux ne respectait son altitude ! L'un des pilotes a heureusement réagi à temps à l'avertisseur sonore qui s'était déclenché (les klaxons, ils aiment çà)...\nTout ceci me rappelle un autre incident qui s'est produit il y a quelques mois à Bombay (un jour de notre retour) lorsque, pour une raison non élucidée ou non avouée, le train d'atterrissage avant d'un avion d'Air India s'est subitement cassé alors que l'embarquement allait commencer... (voir photo) !\nBon, bon, tout est bien qui finit bien ! Mais pour rentrer de Chennai, j'ai pris un vol Kingfischer...\nFanette 12/02/2009 18:00\nBrrrrr..... Take care.


l'Aïkido : les pratiquants L'Aïkido, une discipline accessible à tous - FFAB Aikido\nVous êtes ici : L'aïkido > l'Aïkido : les pratiquants\nTout savoir sur l'Aïkido Jeunes :\nLa Commission Nationale Féminine - Sa composition - son rôle - ses objectifs\nLa Cnf, Pourquoi\nDossier du Monde, 18 mai 2011, "Le sport sur ordonnance, alternative aux médicaments", article de Pascale SANTI.\nPratiquer l'Aïkido Seniors en France :\nLa plupart des régions ont créé des sections adaptées. Le mieux est de s'adresser à la Fédération qui saura guider vos recherches et mettre à votre disposition des fascicules et films vous permettant de mieux découvrir cette activité.\n7ème DAN – co-coordonnateur de Commission nationale Seniors débutants.\nTout savoir sur l'Aïkido Seniors débutants :\nLes stages Seniors débutants\nDocumentations - Photos - vidéos / Seniors\nA travers sa commission handicap, la FFAB travaille à l’ouverture de notre discipline vers les populations touchées par le handicap.\nA ce titre l’aïkido va donc contribuer à la lutte contre l’échec scolaire pour les plus jeunes, à la réduction des inégalités physiques, sociales et culturelles pour tous.\nC’est, de plus, le sens du nouveau périmètre de notre ministère de tutelle dans la dimension « cohésion sociale ».\nLa commission handicap fédérale (CHF) est là pour répondre à vos questions, vous aider, vous accompagner et vous soutenir dans vos projets.\nElle peut, dès maintenant, vous mettre en lien avec un club ou un professeur déjà dans une démarche similaire à votre préoccupation.\nElle peut également clarifier, avec vous, les aspects responsabilités et cadre minimum pour l’accueil en club.\nQue ceux et celles qui portent un réel intérêt et une réelle motivation pour ce projet, n’hésite pas à nous contacter !\nToutes les informations sur la commission Handi FFAB


François Ost in translation - Culture / Next\nFrançois Ost in translation\nPar Robert Maggiori — 4 juin 2009 à 06:53\nLangue. Le philosophe et juriste défend le multilinguisme, de Babel à l’Europe actuelle.\nVoyons le malentendu. La plupart du temps, il est pris pour un pestiféré, pour un ver insidieux qui pourrit le fruit de la communication. On lui préfère même l’incompréhension, car là, au moins, les choses sont claires - alors que dans le malentendu non seulement l’un n’a pas compris l’autre, mais tous deux croient qu’ils ont saisi ce qu’il fallait saisir. C’est pourquoi il est difficile de le lever : sa vilaine présence est indétectable. A bien y réfléchir, on voit pourtant qu’il est une chance, comme l’erreur est la chance de la connaissance, en ce qu’elle l’oblige à faire retour sur soi, se corriger et progresser. Si tous nos dires étaient immédiatement «bien entendus», si on s’entendait à chaque fois «5 sur 5», il suffirait de se parler une fois, et on n’aurait rien à se (re)dire. Il en va de même pour les langues. Il en existe à peu près 6 000. Certaines sont voisines, sœurs ou cousines, d’autres totalement étrangères, séparées par des années-lumière. Aussi est-on enclin à penser que, s’il n’en était qu’une seule, claire et parfaite, dans lesquelles les choses trouveraient leur reflet exact, tout le monde pourrait se comprendre sans effort, on échapperait à la catastrophe de Babel, à la dispersion et à l’inconsolable malheur d’être condamné à la traduction, traîtresse. Eh bien, non. Cette langue unique, lambeau du rêve de la langue originelle ou Ursprache - «celle-là même dans laquelle Dieu et Adam conversaient au Paradis» - serait d’un ennui mortel, tuerait dans l’œuf tout échange et réduirait considérablement les «potentialités de signifiance». De plus, unique et pure, elle ne le resterait qu’un temps : tous les langages, à mesure qu’augmentent les capacités d’abstraction, se spécialisent, tous les parlers se différencient, toute langue se «babélise». Vive Babel, donc, vive le péché d’outrecuidance des hommes, qui les a fait bâtir une tour aussi haute que le ciel et leur a valu d’être punis, condamnés à la dispersion et la différence des langues - car cette malédiction est une manne.\nGlobish.Telle est la thèse que défend dans Traduire François Ost, philosophe et juriste, professeur à Genève et vice-recteur des Facultés universitaires Saint-Louis à Bruxelles. A l’imposant ouvrage - dont le sous-titre indique clairement la visée : «Défense et illustration du multilinguisme» -, il ne manque pas une référence, pas une note, pas un argument (seul fait défaut un index des noms). Il est d’une grande rigueur mais, s’il convoque Merleau-Ponty, Quine ou Wittgenstein, Eco, Benveniste ou Antoine Berman, il ne s’adresse pas, loin de là, aux seuls spécialistes de philosophie du langage, de sémiotique ou de lexicologie. En fin de compte, son propos (même s’il pénètre l’utopie des langues parfaites, les guerres et les paix linguistiques dans les Etats, la créativité des traductions littéraires, l’éthique du traducteur, etc.) est politique : l’Europe pense en plusieurs langues, sa langue est la traduction, et elle se mutilerait politiquement et culturellement si elle se soumettait à l’hégémonie du global english, ou globish.\nFrançois Ost commence par analyser le mythe fondateur des tours de Babel : vingt lignes de la Genèse (XI, 1-9), neuf versets «rigoureux comme une nouvelle de Kafka, énigmatiques comme la poésie de Borges», qui ont donné lieu à une littérature infinie. Il se penche d’abord sur la «mise en récit du texte», le situe dans l’économie générale de la Genèse, relève l’entrelacement complexe des thèmes qui le constituent, dégage les strates historiques de son écriture, puis procède à un commentaire quasiment mot à mot, en comparant à la fois certaines traductions françaises (André Chouraqui, Henri Meschonnic, Edouard Dhorme, Hubert Bost…) et les principales interprétations («depuis le cadrage socio-historique de son contexte jusqu’aux spéculations symboliques»). Il aboutit à un «retournement progressif de l’herméneutique babélienne» et, connotant d’un signe positif la malédiction («"Allons ! Descendons et brouillons là leur langue, en sorte qu’ils ne se comprennent plus entre eux." YHWH les dispersa de là sur toute la surface de la terre, et ils cessèrent de bâtir la ville»), en fait une chance. Autrement, la «légende immémoriale» de Babel laisserait une «alternative ruineuse» : ou bien la langue unique, ou bien le «repli sur les idiolectes», les particularismes linguistiques intraduisibles. Aussi, en lieu et place du «paradigme babélien», qui n’a cessé d’alimenter les cultures, entrevoit-il «l’émergence d’un paradigme de la traduction, accordé à un monde qui se pense en termes de réseau et de communication».\n«Hospitalité». Traduire est essentiellement consacré à l’exploration de ce nouveau modèle, qui oblige à «penser ensemble langue et traduction» (dans des domaines aussi divers que l’interdisciplinarité des sciences, le dialogue entre les religions, les philosophies, le droit international et les droits nationaux, la société civile et ses représentants politiques…). Ost en examine les «fondements imaginaires, les détours historiques, les frontières conceptuelles, les présupposés linguistiques, les implications éthiques et les conditions politiques de mise en œuvre». Il en résulte un véritable hymne au multilinguisme et à cette «hospitalité langagière» qu’est la traduction - «écriture à part entière», inventive, qui opère d’abord au sein de chaque langue avant de travailler à ses frontières et qui, de l’intraduisible, posé comme obstacle, fait son «organe» et sa condition de possibilité.\nAu fait, «comment dit-on "intraduisible" en swahili ? Et en quéchua? Et en grec ancien ?». On ne sait pas. Mais, si on le savait, on n’aboutirait quand même pas à une simple transposition, à un transfert automatique ou une «substitution non problématique». Traduire est trahir, bien entendu, mais c’est cette trahison qui, comme le malentendu, constitue la meilleure garantie de la poursuite de la traduction, de la discussion, de l’échange, de la «pensée dialogique». «Si la traduction devait réussir totalement, le spectre de la langue unique referait surface, et les tours à nouveau vacilleraient.» A Babel et partout ailleurs.\nRobert Maggiori François Ost Traduire. Défense et illustration du multilinguisme Fayard, 432 pp., 23 euros.


Tarte Boudin Noir et Pommes | Les Dodues de l'Ouest\npar Lesdodues\tLes Dodues font la popote, Miam des Tartes et Tutti Quanti\nTarte Boudin Noir et Pommes\nAvec le temps de ces deux dernières semaines on ne sait plus quoi faire entre sortir le barbecue ou cuisiner des plats d’hivers : entre la brochette et pot-au-feu mon cœur balance. A ce rythme là, on va pouvoir revendre nos maillots de bain. Alors puisque la pluie a décidé de s’installer jusqu’en début de semaine prochaine, ne nous laissons pas abattre et oublions la avec une bonne petite tarte Boudin noir et pommes.\nJe sais le boudin ce n’est pas très glamour et on se vante rarement d’aimer ça mais il est temps d’assumer notre statut de franchouillard qui mange de la charcuterie et du fromage (portez en plus un béret, prenez un verre de vin rouge et on tient le cliché du parfait petit français). Lancez-vous dans la préparation de cette petite tarte réconfortante en attendant que le soleil repointe le bout de son nez. Chantons tous en cœur : Tiens voilà du boudin !\nÉplucher et couper les pommes en petits morceaux puis les faire revenir avec une noix de beurre une quinzaine de minutes.\nÉtaler la pâte feuilleté dans un moule à tarte et faire des petits trous avec une fourchette. Napper le fond avec de la moutarde à l’ancienne. Enlever la peau du boudin, le couper en rondelles et le disposer sur la pâte puis ajouter les pommes.\nDans un saladier, fouetter les œufs avec la crème et le lait, assaisonner et verser le tout sur la préparation.\nEnfourner entre 30 et 40 minutes.\nUne part de tarte, une petite salade verte, un petit verre de vin : la pluie n’aura pas notre peau !\nTagué boudin noir, charcuterie, pâte feuilletée, pommes, quiche, tarte


Ville Basse de Provins - Guide de voyage - Tourisme\nVille Basse de Provins\nMis à jour le 8 août 2011\nUn voyage à : Ville Basse de Provins\nCarte Ville Basse de Provins\nHôtels pas chers à : Ville Basse de Provins\nForum Ville Basse de Provins\nTour César de Provins\nVille Basse de Provins sur nos forums\nSi la ville haute de Provins se caractérise par ses édifices médiévaux, souvent liés à la défense de la cité, la ville basse se distingue, quant à elle, par ses constructions religieuses. C'est également la partie la plus vivante de Provins, où sont regroupés de nombreux commerces.\nCette partie de la ville était à l'origine des marécages, qui furent comblés pour permettre l'aménagement de la cité.\nNous commençons cette visite à l'endroit où fut fondé le village du « Val », que l'on désigne aujourd'hui comme la ville basse de Provins. Un prieuré bénédictin fut fondé au XIe siècle, à l'endroit où furent trouvées les reliques de saint Ayoul, abbé de Lérins. A l'emplacement d'une chapelle dédiée à Saint-Médard, on fit alors construire une église, qui fut achevée en 1084 et dont il ne reste que le transept et la tour lanterne. En 1157, ce prieuré fut ravagé par un incendie, ce qui entraîna la reconstruction de l'église St-Ayoul.\nL'édifice, dont l'architecture complexe témoigne de l'histoire mouvementée, possède une intéressante façade dotée de trois portails formant une avancée. Le portail central est orné de statues-colonnes de chaque côté, qui furent décapitées. Au-dessus du portail, les sculptures du tympan furent également martelées à la Révolution. On fit appel à Georges Jeanclos (1933-1997) pour remplacer les parties manquantes du tympan par des sculptures en bronze, qui s'insèrent harmonieusement dans l'ensemble.\nNotez que c'est autour de cette église que se développa peu à peu la ville basse de Provins, à côté de la ville haute qui était déjà un bourg animé. C'est d'ailleurs sur le parvis de l'église St-Ayoul qu'eurent lieu les premières foires de Provins.\nLa visite se poursuit avec la tour Notre-Dame-du Val, située non loin de là. Pour la découvrir, prenez la ruelle qui part de la place St-Ayoul vers le Nord. La tour se trouve au bout de cette rue. Ce clocher du XVIe siècle est le dernier vestige d'une collégiale qui fut fondée au XIIIe siècle et dont le cloître et l'église furent détruits à la Révolution. La tour Notre-Dame-du Val, imbriquée avec les vestiges de la porte Bailly, abrite les cloches de l'église St-Ayoul.\nPoursuivez dans la rue Vieille Notre-Dame vers l'Ouest, puis prenez à droite l'avenue Alain Peyrefitte. Plus loin, vous découvrez sur la gauche l'église Sainte-Croix. Erigée entre le XIIe et le XVIe siècle, elle doit son nom à un morceau de la vraie croix que Thibaud IV aurait rapporté de Jérusalem. Au XIIIe siècle, l'église fut érigée en paroisse, en raison du développement de la ville basse. Cette extension de cette partie de la ville s'explique par l'implantation des métiers du drap (drapiers, tisserands, foulons, teinturiers) au bord du Durteint. Si cette église ne se visite pas, sa surprenante façade mérite toutefois le détour. L'église possède, au centre, un portail roman, tandis que le portail Nord est richement orné, dans un style typiquement Renaissance.\nPour terminer agréablement cette promenade dans la ville basse de Provins, rendez-vous au Jardin Garnier, en prenant la rue Toussaint Rose face à l'église Sainte-Croix, puis en tournant à droite dans la rue Valentin Abeille. Ce jardin porte le nom d'un riche industriel provinois, qui après avoir bâti sa fortune à Paris fit construire sa maison à Provins, l'entourant d'un jardin à l'anglaise. N'ayant pas d'héritier à sa mort, il légua ce jardin à la ville, qui en fit un jardin public. Ces 8000 m² de jardin, restés quasiment dans leur état d'origine, constituent un remarquable témoignage de l'art des jardins du XIXe siècle, présentant une grande variété de plantes et d'essences, ainsi que des statuaires. Ce jardin fut enrichi, à la fin du XIXe siècle, de vestiges des monuments disparus de Provins.\nPartir à : Ville Basse de Provins\nLatitude : 48.56 - Longitude : 3.30\nLe classement des lycées à Provins (ou à proximité)\nLe classement des lycées en Seine-et-Marne et en Île-de-France\nGrange aux dîmes de Provins\nSouterrains de Provins\nVille Haute de Provins


Les CFF recherchent activement des mécaniciens et des contrôleurs - SWI swissinfo.ch\nLes CFF recherchent activement des mécaniciens et des contrôleurs\nCe contenu a été publié le 16 octobre 2011 15:0416. octobre 2011 - 15:04\nFace au manque de mécaniciens de locomotive et de contrôleurs, entre autres, les CFF versent une prime aux collaborateurs qui recommandent une personne pour un poste. L'employé reçoit 2500 francs, même si le candidat n'est finalement pas embauché.\n"C'est une des mesures les plus efficaces" pour recruter de nouveaux collaborateurs, a expliqué Patricia Claivaz, porte-parole des CFF, confirmant une information parue dans le journal dominical "Sonntag". Elle ne peut cependant pas indiquer le nombre de personnes engagées par ce biais.\nCe système a été mis en place en novembre 2007, face au manque de mécaniciens de locomotive, d'agents d'accompagnement de train, de contrôleurs et d'informaticiens. La porte-parole ne sait pas si la prime a toujours été de 2500 francs.\n"Les meilleurs ambassadeurs des CFF sont ses collaborateurs", a-t-elle précisé. L'entreprise en mains de la Confédération utilise aussi des annonces, participe à des foires et à des forums dans des hautes-écoles. "Mais ces moyens coûtent cher et sont très anonymes", alors que le recrutement à travers le collaborateur est "plus personnalisé" et "ne coûte rien" en comparaison.\nConcrètement, l'employé reçoit sa prime dès le moment où il recommande quelqu'un, a indiqué la porte-parole. Il se porte garant de la personne, "comme un parrain", mais ne risque pas d'être licencié si celle-ci n'est finalement pas embauchée.\nLa personne recrutée suit ensuite le même parcours que n'importe quel candidat: entretiens d'embauche, exigences et aptitudes à satisfaire, etc. "Ce n'est pas un système au rabais, mais un coup de pouce pour trouver quelqu'un", a-t-elle assuré.\nLes CFF manquent actuellement de personnel qualifié. Comme le trafic et le nombre de voyageurs augmente, ce déficit va s'accentuer à l'avenir.


Il est possible d'acheter ce produit en payant en 3 fois 38,64 € sans intérêts.\nGaboli Fratelli Rubinetteria: mitigeur mural pour lavabo de la série Heos\nGaboli Fratelli Rubinetteria est un robinet italien dans la province de Novara. Les robinets de salle de bain Gaboli Fratelli sont conformes aux principales réglementations internationales dans le secteur de la plomberie et du chauffage : KTW, WRAS, ACS, NSF.\nLe robinet Heos 3070 moderne est un mitigeur de lavabo intégré. Pour l'assemblage, appelez votre plombier de confiance ou un personnel spécialisé . L'installation murale nécessite une connaissance du secteur, mais une fois installée, elle sera très confortable à utiliser.\nLe design du mélange de lavabo Heos est minimal . Le robinet a la bouche d'un petit tube replié. Le débit d'eau est concentré et moussé grâce à l'aérateur aérateur. Les plaques murales sont rondes, en ligne avec l'esthétique du mélangeur.\nLe mitigeur mural pour lavabo Heos 3070 combine un design moderne et un nettoyage facile . Achetez les robinets muraux Gaboli Fratelli en ligne sur IDEEARREDO.com!\nMitigeur bidet monotrou Heos 3065 Gaboli Flli


Dans le cadre de lutte contre la propagation du coronavirus et pour éviter perte de vie l’effort du secteur de la santé se double, et ce, grâce à clinique « Al-Farabi ». Cet établissement privé s’est engagé à mettre ma majorité de son équipement médical à la disposition de la direction de la santé d’Annaba. Avec l’objectif de gérer cette crise,…\tRead More\nLE REWIND Vous voulez de l’actu dont on ne parle pas au « 20 heures » ? Le Rewind est fait pour vous, et voici celui de ce mercredi 13 février Dans les hôpitaux américains, depuis 2012, les médecins et le personnel soignant peuvent utiliser un détecteur infrarouge pour repérer les veines de leurs patients. Finies les dix piqûres sur le bras (sans jamais trouver votre…\tRead More\nESPACE Les chercheurs l’ont repéré en observant les mouvements de deux formes gazeuses dans une nébuleuse… Un trou noir se baladerait dans notre galaxie. C’est le résultat d’une étude de scientifiques japonais, publiée le 27 décembre sur la plateforme arXiv.org. Il serait en errance « dans le centre galactique », au niveau du centre de rotation du disque de la Voie lactée, rapporte Numerama. Le trou noir…\tRead More\nALGER – Le président de la Société algérienne de transplantation d’organes (SATO), Pr Ali Benziane a affirmé, vendredi à Alger, que toutes les conditions étaient réunies pour commencer le prélèvement d’organes sur cadavres. Intervenant lors des travaux du 10ème congrès de la SATO, Pr Benziane a déclaré que les pouvoirs publics “ont garanti les conditions requises pour procéder au prélèvement…\tRead More\nRENDEZ-VOUS Dans la nuit du 20 au 21 janvier, la Lune entrera dans l’ombre de la Terre entre 3h36 et 8h48… Il va falloir se lever, mais le jeu en vaut la chandelle. L’unique éclipse totale de Lune de l’année 2019 aura lieu dans la nuit du dimanche 20 au lundi 21 janvier. Depuis la France, le phénomène débutera à 3h36 et se terminera à…\tRead More\nCORPS ETRANGER Les pneumologues de l’hôpital Larrey de Toulouse ont révélé dans une revue médicale qu’ils ont retiré du poumon d’un patient une compresse oubliée 27 ans auparavant… Un patient opéré en 2016 à Toulouse présentait une toux sanglante inexpliquée. Les médecins de l’hôpital Larrey ont découvert dans son thorax une compresse vieille de 27 ans.Ils viennent de dévoiler cette expérience…\tRead More\nMATERNITE Le lait maternel, très nourrissant, est essentiel à la survie des bébés araignées… Des scientifiques ont fait une découverte surprenante : une araignée sauteuse, la Toxeus magnus, apporte soins et nourriture à sa progéniture, et ce jusqu’à l’âge adulte. Il s’agit a priori d’un cas unique chez les arthropodes, rapporte l’étude publiée le 30 novembre dans la revue Science. Les chercheurs ont observé des dizaines de nids et des centaines…\tRead More\n28 novembre 2018 Saadi Sawssan\nSCIENCES Lionel Guidi se verra remettre la médaille de bronze du CNRS… Comment relier les données des biologistes, des océanographes et des informaticiens sur le plancton ? Et comment mettre en relation leur travail ? Le chercheur Lionel Guidi s’est inspiré des réseaux sociaux pour mettre au point le « Facebook des planctons ». Un travail qui lui permet de se voir remettre, ce mardi au Centre universitaire méditerranéen de Nice, la…\tRead More\nESPACE Alors que l’atterrisseur InSight doit se poser sur Mars ce lundi soir, l’idée d’installer une colonie humaine sur la planète rouge semble compromise. Pour l’instant… Ce lundi soir, l’atterrisseur InSight doit se poser sur Mars avec l’objectif de comprendre la formation des planètes rocheuses. Certains, parmi lesquels Elon Musk, le patron de SpaceX, rêve de voir des hommes s’installer…\tRead More\nCARACTERE Les personnes généreuses gagneraient plus et auraient plus d’enfants que celles qui se comportent de manière égoïste… Des chercheurs suédois ont publié dans le Journal of Personality and Social Psychology une étude sur le lien entre générosité, argent et nombre d’enfants. Après avoir étudié 60.000 personnes en Europe et aux Etats-Unis, ils ont conclu que les personnes généreuses gagneraient plus et auraient plus d’enfants…\tRead More


Librairie L'amour qui bouquine - Beaux livres érotiques illustrés - Editions clandestines: Les Lettres persanes de Montesquieu avec les Lettres turques de Poullain de Saint-Foix (1744).\nLes Lettres persanes de Montesquieu avec les Lettres turques de Poullain de Saint-Foix (1744).\nLETTRES PERSANES. Tome I et II. Suivi des LETTRES TURQUES. A Cologne, chez Pierre Marteau, 1744.\n1 volume in-12 (16,5 x 10 cm) de (2)-172 et (2)-196 pages pour les Lettres persanes. (2)-69 pages pour les Lettres turques.\nReliure basane havane mouchetée, dos à nerfs richement orné, pièce de titre de maroquin rouge, tranches mouchetées, gardes marbrées (reliure de l’époque). Reliure très fraîche, quelques minimes défauts d’usage aux coins et petite fente à deux mors sans aucune gravité, le dos est particulièrement décoratif et parfaitement conservé.\nÉdition qui donne 150 lettres comme l’édition de Cologne, Pierre Marteau, généralement désignée par les bibliographes comme première édition. Cette nouvelle édition intègre à la suite des Lettres persanes les Lettres turques (14 lettres) de Poullain de Saint-Foix publiées pour la première fois en 1730. « L'opuscule de De Saint-Foix, comme l'œuvre de Montesquieu, se compose de lettres, dans lesquelles sont intercalées de petites nouvelles. Montesquieu n'avait pris à Dufresny que l'idée ; De Saint-Foix a pris à Montesquieu idée, forme et titre. Mais, fidèle au précepte de Boileau, il n'a cherché à ressembler à son maître que par son beau côté : il s'est bien gardé d'embarrasser son récit de tous ces détails de mœurs orientales dont Montesquieu a tant abusé, et qui n'ont même pas le mérite de l'exactitude. De Saint-Foix avait pourtant voyagé en Turquie, et il aurait pu en parler de visu. Les Lettres Turques eurent un grand succès. » (Extrait de l’avertissement de l’édition de D. Jouaust des Lettres turques, Jouaust, 1869). Très jolie édition, joliment imprimée sur beau papier. « Publiées sous l’anonymat, les Lettres de persanes sont un « récit de la découverte de l’Occident par deux orientaux, avec leurs surprises, leurs étonnements s’effaçant peu à peu pour faire place à une critique moins systématique des mœurs et des institutions politiques, religieuses, écrit sous la forme de lettres (…) il constitue un roman parsemé d’allusions à la vie de l’auteur, (mais) revêt avant tout un aspect politique dont le libéralisme découle de la condamnation du despotisme de Louis XIV ; si l’absolutisme constitue une menace contre le statut social de l’aristocratie, les Lettres persanes révèlent aussi les formes nouvelles de la puissance économique et le rêve d’une solution de compromis conduisant à un accord souhaité entre la terre et l’argent, le sang et le mérite. » (En français dans le texte, 160).\nRéférences : Rochebilière 771 ; Tchémerzine VIII, 451, pour les premières éditions de 1721 et années suivantes. D. Jouaust, Lettres turques, 1869 (avertissement).\nBEL EXEMPLAIRE DANS SA PREMIÈRE RELIURE.