FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT PROJET : PROJET SUCRIER DE MARKALA VOLET AGRICOLE - PDF\nFONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT PROJET : PROJET SUCRIER DE MARKALA VOLET AGRICOLE\nDownload "FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT PROJET : PROJET SUCRIER DE MARKALA VOLET AGRICOLE"\n1 Langue : Français Original : Français FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT PROJET : PROJET SUCRIER DE MARKALA VOLET AGRICOLE PAYS : RÉPUBLIQUE DU MALI RAPPORT D EVALUATION Date : Novembre 2010 MM. Aly ABOU-SAABA, Directeur, OSAN Poste 2037 Frank PERRAULT, Directeur, ORWB Poste 2036 Dougou KEITA, Chef de Division, OSAN.2 Poste 2086 Mamadou A. KANE, Ingénieur Chef Ressources en Eau, OSAN.2, Chef de Mission Poste 2390 Macky A. DIOUM, Agroéconomiste, OSAN.2, Membre de Mission Poste 3474 Hatem FELLAH, Agronome, OSAN.2, Membre de Mission Poste 2262 Hany R. SHALABY, Environnementaliste, OSAN.4, Membre de mission Poste 3006 Abdoulaye DJIRO, Agronome, MLFO, Membre de mission Poste 6036 Mme Rita BA, Expert en genre, OSAN.2 Poste 2590 MM. Fridolin ONDOBO, Spécialiste en gestion financière Poste 2497 Sébastien DELAHAYE Agroéconomiste Poste 2370 Revue des pairs : MM. M. Lahcen ENNAHLI Représentant Résident, MLFO, Pair Poste 6031 Lamine KANE Agroéconomiste, OSAN.2, Pair Poste 2359 Léandre GBELI Agroéconomiste, OSAN.4, Pair Poste 3646 Théophile GUEZODIE Economiste, ORWB, Pair Poste 3646 Al Hamdou DORSOUMA Expert Climat, Pair Poste 3304\n2 TABLE DES MATIERES Page Equivalences, Année Fiscale, Poids et mesures, sigles et abréviations, Fiche de projet Résumé Analytique, Matrice du projet, Calendrier d exécution du projet... i viii I ORIENTATION STRATEGIQUE ET JUSTIFICATION Liens du programme avec la stratégie et les objectifs pays Justification de l intervention de la Banque Coordination de l aide... 2 II - DESCRIPTION DU PROJET Composantes du projet Solutions techniques retenues et solutions de substitution étudiées Type de projet Coût du projet et dispositifs de financement Zone et bénéficiaires du Projet Approche participative pour l identification, la formulation et la mise en œuvre du projet Prise en considération de l expérience du Groupe de la Banque et des leçons tirées dans la conception du projet Principaux indicateurs de performance III FAISABILITE DU PROJET Performances économique et financière Impact environnemental et social IV EXECUTION Dispositions en matière d exécution Suivi-évaluation du Projet Gouvernance Durabilité Gestion des risques Développement des connaissances V CADRE JURIDIQUE Instrument légal Conditions associées à l intervention de la Banque Conformité avec les politiques de la Banque VI RECOMMANDATION LISTE DES ANNEXES Carte : Carte de la Zone d Intervention du Projet ANNEXE I : Indicateurs Socio-économiques Comparatifs du Pays.. ANNEXE II : Mali Opérations en cours du Groupe de la Banque... ANNEXE III : Principaux Projets Financés par la Banque et d autres Partenaires au Développement... ANNEXE IV : Calcul du taux de rentabilité économique et test de sensibilité. Volume II en document séparé contenant le rapport d exécution et annexes techniques.\n3 i EQUIVALENCES MONETAIRES (Juin 2010) 1 UC = 1,47433 USD = 780,923 F CFA = 1, $USD = 459,613 F CFA 1 = 655,957 FCFA Année fiscale 1 er janvier - 31 décembre POIDS ET MESURES 1 tonne métrique = 2204 livres 1 kilogramme (kg) = 2,20 livres 1 mètre (m) = 3,28 pieds 1 millimètre (mm) = 0,03937 pouce 1 kilomètre (Km) = 0,62 mile 1 hectare (ha) = 2,471 acres SIGLES ET ABREVIATIONS SIGLES AGR BAD BNDA CANECO CSCOM DAO DNGR DNA DNACPN DRPIA DRA DRGR DRSV DRCN DRHE EDEM FAD IER GIE IMF MFCFA PDESC PGES PPP SEDIZON SEI SEE SOSUMAR UC DÉFINITIONS Activités génératrices de revenus Banque Africaine de Développement Banque nationale de développement agricole Société d exploitation de canne à sucre Centre de Santé Communautaire Dossier d Appel d Offres Direction Nationale du Génie Rural Direction Nationale de l Agriculture Direction Nationale du Contrôle des Pollutions et Nuisances Direction Régionale de la production et industries Animales Direction Régionale de l Agriculture Direction Régionale du Génie Rural Direction Régionale des Services Vétérinaires Direction Régionale de la Conservation de la Nature Direction Régionale de l Hydraulique et de l Energie Energie du Mali Fonds Africain de Développement Institut d Économie Rurale Groupement d intérêt économique Institution de Micro- finance Million de FCFA Programme de développement économique social et culturel Plan de gestion environnementale et sociale Partenariat Public/Privé Secrétariat d Etat de la Zone de l Office du Niger Suivi- évaluation interne Suivi- évaluation externe Société sucrière de Markala Unité de compte\n4 FICHE DE PROJET ii Fiche du client EMPRUNTEUR : ORGANE D EXECUTION : Gouvernement de la République du Mali Ministère de l Industrie, des Investissements et du Commerce Plan de financement Source Montant (UC) Instrument FAD 28,97 Prêt BID 14,28 Prêt /taux 0,75%/30 ans KFAED 11,53 Prêt /taux TBC FSD 11,12 Prêt /taux 1%/30 ans KEX 14,60 Prêt /taux 1%/30 ans OFID 10,90 Prêt /taux 1%/30 ans BOAD 15,18 Prêt /taux 2%/30 ans BIDC 13,50 Prêt /taux 3%/30 ans Gouvernement 55,94 Ressources propres COÛT TOTAL 176,02 Importantes informations financières de la BAD Montant du prêt Commission d engagement* Commission de service échéance Différé d amortissement 28,97 millions UC 0,50% du montant non décaissé à courir 60 jours après la signature du prêt 0,75% par an sur le montant décaissé et non remboursé Tous les 6 mois de la 11 ème à la 50 ème année 10 ans TRI VAN (scénario de base) N/A ; 287,18 millions USD TRE (scénario de base) 22 % Durée principales étapes (attendues) Approbation de la note conceptuelle Février 2010 Approbation du projet Décembre 2010 Entrée en vigueur Mars 2011 Dernier décaissement Décembre 2015 Achèvement Décembre 2016 Dernier remboursement\n5 RESUME DU PROJET iii 1. Aperçu général du projet Le Projet Sucrier de Markala (PSM) est la première opération de Partenariat Public-Privé (PPP) pour le Mali et la Banque dans le domaine de l agro-industrie. Le partenaire stratégique du projet est ILLOVO Sugar d Afrique du Sud, premier producteur africain de sucre. L objectif du projet est d augmenter les revenus des acteurs de la filière sucrière sur une base durable. Le projet comprend deux volets : (i) le volet agricole concerne l aménagement d une zone irriguée par aspersion de ha de plantations devant permettre la production annuelle de 1,48 millions de tonnes de canne à sucre, ainsi que la mise en œuvre des plans de gestion environnementale et sociale (PGES), du plan d actions de réinstallation (PAR) des populations et du plan d actions de lutte contre la pauvreté (PAP) ; et ; (ii) le volet industriel (objet d un rapport d évaluation séparé du Département du secteur privé) concerne la création d une usine de transformation en vue de la production annuelle de tonnes de sucre et de 15 millions de litres d éthanol, ainsi que la cogénération de 30 MW d électricité. Le projet sera exécuté sur cinq ans. Le coût du volet agricole est estimé à 176,02 millions d UC. Le FAD apportera 28,97 millions UC, le Gouvernement 55,94 millions UC, et les autres co-financiers 91,11 millions UC. 2. Bénéficiaires et impacts du projet Le projet implanté dans la zone de l Office du Niger, aura un impact substantiel sur l économie de la Région de Ségou et contribuera ainsi à la création d un pôle régional de développement. La Société d exploitation de canne (CANECO) assurera la gestion du périmètre sucrier. Les producteurs indépendants de canne (560) regroupés dans une fédération, exploiteront 40% des plantations de canne. Près de ménages bénéficieront des terres aménagées pour les productions céréalières et maraichères. Le projet touchera globalement près de habitants par la création de emplois directs et de emplois indirects, le renforcement des capacités et l amélioration des conditions de vie. La réalisation du projet exigera une gestion optimale des ressources en eau, notamment en saison sèche. Ainsi, elle incitera à une gestion plus efficiente des réseaux d irrigation au sein de la zone de l Office du Niger et favorisera aussi la mise en place effective de la gestion intégrée des ressources en eau du bassin supérieur du bassin du Niger (entre Sélingué et Markala). Le projet permettra le développement des bioénergies et la création de PME liées à la filière sucrière et aux productions maraichères. 3. Evaluation des besoins et justifications du projet La production nationale de sucre ( t) reste relativement limitée par rapport aux besoins ( t en 2009). Les marchés de sucre restent cloisonnés et spéculatifs, notamment pendant le mois de Ramadan. Le pays dispose d un haut potentiel de développement de la canne à sucre et d importantes ressources en eau à valoriser. Le potentiel de production de canne à sucre est très élevé (190 t/ha). Le rendement escompté de canne serait de 105 t/ha au démarrage et de 120 t/ha en croisière. Le projet permettra de couvrir les besoins en sucre et à terme contribuera à faire évoluer le pays en exportateur de sucre (exportation de t de sucre en 2015). Il générera des revenus importants pour les bénéficiaires et créera également des recettes fiscales et une économie en devises étrangères pour l Etat.\n6 4. Valeur ajoutée pour la Banque iv Le projet sucrier de Markala s intègre dans les priorités d intervention de la Banque au Mali. La Banque a appuyé le Gouvernement dans la préparation du projet. Elle a notamment apporté son assistance dans l analyse des questions liées aux aspects environnementaux et sociaux, à la gestion de l eau, à la régulation du marché du sucre et aux retombées économiques du projet. Elle a également joué un rôle de catalyseur dans la mobilisation des ressources financières requises tant au niveau du volet agricole qu industriel. Dans ce cadre, la Banque a été mandatée par le Gouvernement du Mali et les promoteurs privés comme Chef de file des bailleurs de fonds du projet. Elle est le principal pourvoyeur de fonds aussi bien pour le volet agricole que le volet industriel. L assistance à la formulation du projet a été aussi une bonne opportunité de collaboration efficace entre les différents départements concernés de la Banque (Agriculture et agroindustrie, Secteur privé, Recherche et Programmes Pays). 5. Gestion des connaissances La mise en place et la gestion du complexe agro-industriel de Markala et des périmètres vivriers d envergure prévus, requièrent des connaissances diversifiées qui englobent le génie civil, le génie rural, l agronomie, l hydraulique et la gestion concertée des ressources en eau, le machinisme agricole, la gestion des organisations agricoles, le crédit, la protection de l environnement et l agro- économie. La mise en œuvre et la gestion des infrastructures du projet nécessitent que les différents intervenants du coté Emprunteur disposent aussi de connaissances dans la gestion de projets similaires. Des voyages d'études et des formations sont prévus pour améliorer les compétences des équipes et celles des bénéficiaires. La réalisation du PSM constitue un cadre de formation et un chantier école au profit des cadres du pays ; les expériences et les bonnes pratiques en matière d agro-business, production de canne à sucre, compostage, agro-industrie, irrigation par pivot central et cogénération d électricité, seront diffusées et partagées..\n7 v REPUBLIQUE DU MALI Projet sucrier de Markala Volet agricole MATRICE DU PROJET (Axée sur les Résultats) HIERARCHIE DES OBJECTIFS RESULTATS ATTENDUS PORTEE / BENEFICIAIRES INDICATEURS DE PERFORMANCE Résultats à Long Terme DELAI D EXECUTION DES OBJECTIFS CIBLES HYPOTHESES / RISQUES Finalité 1. Objectif sectoriel Contribuer à la croissance économique équitable et durable du pays Impact: Augmentation du taux de croissance du secteur agricole Pays Taux de croissance du PIB agricole Augmentation du taux de croissance moyen du secteur agricole de 5% pour la période 2005/2009 à 5,4% pour la période 2010/2015 Source: Rapports du Ministère de l économie et des Finances Hypothèses Stabilité politique et climat des affaires en amélioration progressive, CSLP mis en œuvre Risques pays: Le Mali est considéré comme un pays à «risque modéré Atténuation : Cadre institutionnel favorable à la bonne gouvernance, à la démocratie et à la mise en œuvre des stratégies agricoles et agro-industrielles Résultats à Moyen Terme But II. Objectif du Projet : 2.1 Accroître les revenus des acteurs de la filière sucrière sur une base durable Effet Augmentation des revenus des populations bénéficiaires 2.1 Population d environ habitants dans les communes rurales de Sansanding et de Sibila Amélioration de la productivité des cultures de canne, du maraichage et de la riziculture (Rapports de campagne de Caneco) ; Nombre d emplois directs créés, Rapports du Projet et des Ministères Techniques concernés) ; Revenus des exploitants accrus de 2009 à 2014 de f CFA/ha à F CFA/ha pour la canne, à F CFA/ha pour le riz et plus de F CFA/ha pour les cultures de tomate et d oignon ; emplois directs crées en fin 2014 ; Hypothèses Bonne coordination des volets agricole et industrielle et partenariat PPP gagnant-gagnant Risques liés au marché: Une baisse dans la demande affectera les revenus du projet et Risque de change: le projet sera financé principalement en devise alors que les revenus seront en FCFA Atténuation : Mécanismes de régulation du marché du sucre mis en place ; Une partie des prêts sera donnée en F CFA\n8 vi HIERARCHIE DES OBJECTIFS RESULTATS ATTENDUS PORTEE / BENEFICIAIRES INDICATEURS DE PERFORMANCE DELAI D EXECUTION DES OBJECTIFS CIBLES HYPOTHESES / RISQUES III. Activités : Résultats à Court Terme 3.1 Développement des infrastructures de production Réaliser l aménagement et la mise en valeur des plantations de canne à sucre ; Réaliser l aménagement des zones inter pivots Coût : 226,00 millions USD 3.2 Mesures d accompagnement et renforcement des capacités Mettre en œuvre le PGES, le plan de réinstallation des populations et le programme d appui à la réduction de la pauvreté ; Aménager un périmètre rizicole; Augmentation de la production de canne, de sucre Augmentation des productions vivrières et maraichères Actions et mesures environnementales et sociales effectivement mises en œuvre et dans les délais Augmentation des productions céréalières Producteurs agricoles Région de Ségou Populations de la zone du projet et de l ensemble du pays Superficies exploitées, rendements et Production de canne de sucre (tonnes) Superficies exploitées, rendements et Production (tonnes) de tomate et oignon Dispensaires, écoles, magasins, forages et puits, centres de formation, centres polyvalents construits et équipés ; aménagements pastoraux et piscicoles réalisés et fonctionnels ; Superficies exploitées, rendements et Production (tonnes) de riz ha de plantations réalisées en 2013 et irriguées par 210 pivots ; Equipements agricoles (184 unités), de transport (60 u), d irrigation (21 stations de pompage) et de coupe de canne (92 u), acquis avant fin 2012 ; Production en 2015/16 de tonnes de canne à sucre, rendement moyen de 120 t/ha ha entre pivots aménagés et exploités en cultures vivrières et maraichères et production additionnelle en 2015 de t de légumes (tomate et oignon) avec 15t/ha. Source: Rapports Caneco Mise en œuvre du PGES, du Plan de réinstallation de 127 ménages (1644 personnes) 1 dispensaire, 3 écoles, 9 points d eau, 10 centres de formation, 3 centres polyvalents équipés, 200 km de parcours pastoraux, 10 parcs de vaccination, 10 ha d étangs piscicoles, 10 pépinières villageoises; 15 magasins, 20 presses karité et 20 décortiqueuses, entièrement réalisés ou acquis en fin 2013; Périmètre de ha aménagés pour la riziculture et production additionnelle en 2015 de t de riz avec 4t//ha. Hypothèse Construction d une usine produisant tc de sucre par jour et d une distillerie en fin 2012 à Markala en vue de la production annuelle de t de sucre, de 15 millions de litres d éthanol et cogénération d énergie d une puissance de 30 MW d électricité Risques liés à l exécution : Ils résulteront principalement des retards dans la construction du dépassement des coûts et du manque d adhésion des populations au projet Atténuation Estimation des coûts sur la base des normes de l art et des expériences du partenaire stratégique ; 40% des superficies sous canne exploitées par des producteurs indépendants issus des villages de la zone du projet ; sécurité alimentaire des populations améliorée par le projet, poursuite des missions d IEC pour assurer l appropriation et la pleine adhésion des populations Coût : 31,50 millions USD Source: Rapports ON et Caneco\n9 vii HIERARCHIE DES OBJECTIFS D. Gestion du projet RESULTATS ATTENDUS La gestion, l'exécution et le suivi évaluation sont assurées selon le respect du calendrier prévisionnel et des conditions générales, des règles de la Banque en matière d acquisition des biens, travaux et services Une bonne communication avec l administration, l ON, la SOSUMAR et les bénéficiaires, est assurée PORTEE / BENEFICIAIRES Partenaires du projet Populations rurales, société civile, opérateurs économiques, collectivités décentralisées, structures déconcentrées,, femmes, jeunes, groupements, services techniques, consultants et ONGs locales, etc. INDICATEURS DE PERFORMANCE Caneco et Equipe de l ON fonctionnelles; Système de suivi-évaluation performant; Stratégie et outils de communications mis en place Qualité et des rapports Sources: Documents et fichiers de Caneco et l ON ; Convention de PPP Contrat de prestation de services et de vente de canne à sucre avec SOSUMAR Conventions et protocoles signés; rapports de supervisions, revue à miparcours; achèvement, évaluation finale DELAI D EXECUTION DES OBJECTIFS CIBLES Début 2011 : Personnel de Caneco et de l ON mis en place ; Conventions signées Mars 2011 : Équipement des bureaux de Caneco; Manuel de procédures administratives, comptables et financières mis en place et fonctionnel; situation de référence et système de suivi évaluation disponible Chaque année : Comité de pilotage et Comités techniques locaux actifs; Conseil administration CANECO, Assemblée générale Fédération producteurs indépendants, rapport d audit des comptes, d activités trimestriels, de suiviévaluation externe, de supervision, produits à temps; HYPOTHESES / RISQUES Coordonner les activités et gérer le personnel, les contrats/conventions, les marchés, et assurer le suiviévaluation et une communication au sein des équipes du projet Coût : 2,00 millions USD Evaluation mi-parcours, finale et rapport achèvement disponible à temps. Hypothèses : Cadres recrutés compétents Ressources de contrepartie effectivement disponibles Indicateurs de risques : Respect du calendrier d exécution prévisionnel Taux de décaissement ; Audit ; Respect de passation des marchés Stratégies d atténuation : Examen préalable des CV des cadres de l Equipe de l ON Suivi rapproché par le bureau de la Banque au Mali et missions régulières et fréquentes de supervision de la BAD et des co-financiers du projet COUT TOTAL DU PROJET : 259,50 millions de Dollars EU soit 176,02 millions d UC\n10 viii CALENDRIER D EXÉCUTION DU PROJET REPUBLIQUE DU MALI Projet sucrier de Markala Volet agricole ANNEES D EXECUTION DU PROJET N ACTIVITES Réunion des bailleurs de fonds 1 Négociations 2 Approbation par le conseil 3 Approbation autres financements 4 Signature accord de prêt FAD 5 Autorisation 1 er décaissement 6 Recrutement ingénieur conseil 7 Approbation 1 ers Appel d offres équipements 8 Réception et évaluation des offres 9 Approbation des rapports de dépouillement 10 Exécution des Travaux d aménagements 11 Exécution des Travaux de plantation 12 Mise en œuvre des plans environnementaux et sociaux et de réduction de la pauvreté 13 Evaluation à mi-parcours 14 Rapport d'achèvement Gouvernement 15 Rapport d'achèvement FAD 16 Audits N.B : Les audits sont annuels.\n11 1 RAPPORT ET RECOMMANDATION DE LA DIRECTION DU FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT AU CONSEIL D ADMINISTRATION CONCERNANT LE FINANCEMENT DU VOLET AGRICOLE DU PROJET SUCRIER DE MARKALA AU MALI La Direction soumet le présent rapport et la recommandation d octroi d un prêt de 28,97 millions UC au Gouvernement du Mali pour contribuer au financement du volet agricole du Projet Sucrier de Markala (PSM). Le projet constitue une haute priorité du Gouvernement malien qui a soumis une requête au Fonds africain de développement (FAD) pour son financement. Pour ce faire, une étude de faisabilité a été entreprise. Les résultats de cette étude ont confirmé le bon potentiel de production de canne à sucre et la viabilité financière, économique et commerciale d une plantation de ha de canne et d une usine de transformation d une capacité de tonnes de sucre blanc par an avec des sous-produits importants (production annuelle de 15 Millions de litres d éthanol et cogénération d une puissance de 30 MW d électricité). La Banque a apporté son assistance technique au Gouvernement dans la préparation de ce projet innovateur. En effet, le PSM opération de partenariat public/privé (PPP), aura un impact de développement substantiel grâce à la réduction des importations de sucre, la création d'emplois, la réduction de la pauvreté, l augmentation des revenus des communautés bénéficiaires, la création d un pôle important de développement régional, au renforcement des capacités humaines et des infrastructures socio-économiques. I ORIENTATION STRATEGIQUE ET JUSTIFICATION 1.1 Liens du programme avec la stratégie et les objectifs du pays Le projet s intègre dans les priorités du schéma directeur du développement rural (SDDR) du Gouvernement. Les grands axes stratégiques retenus dans le SDDR sont : (i) la libéralisation et la privatisation du secteur agricole ; (ii) l'intensification, la sécurisation et la diversification de la production agricole tout en préservant les ressources naturelles ; et (iii) l'intégration agriculture-industrie. Il constitue un cadre de référence pour tous les sous-secteurs concernés par le développement rural, dont le sous-secteur de l agro-industrie. Le Projet est en parfaite conformité avec les objectifs du nouveau Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLCP II ), avec l axe prioritaire du NEPAD relatif au renforcement des infrastructures rurales et avec les objectifs de développement du millénaire relatifs à l éradication de la pauvreté et de la faim (ODM1). Il est aussi en parfaite cohérence avec les orientations du document de stratégie d intervention de la Banque au Mali (DSP ), qui appuie la mise en œuvre du cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP) et soutient le secteur rural. 1.2 Justification de l intervention de la Banque Le projet sucrier de Markala s intègre dans les priorités d intervention de la Banque au Mali. Les deux piliers du document de stratégie pays (DSP ) ciblent l amélioration de la compétitivité du secteur privé et la promotion du développement rural. En tant que Projet de partenariat Public/Privé (PPP), il s inscrit dans la stratégie du Secteur Privé de la Banque. L investissement à réaliser constitue un pôle industriel qui générera de multiples retombées annexes pour toute l économie. Le Projet est justifié par la nécessité d accélérer les transformations structurelles de l économie et les bases de croissance en vue de : i) élargir les opportunités de création d emplois et d augmenter les revenus ; ii) renforcer la productivité, la compétitivité économique et l intégration régionale; iii) et de renforcer l accès des populations pauvres aux services sociaux de base. Ce projet sera la première transaction sous forme d un PPP financée par la Banque dans le secteur agro-industriel. A ce titre, les départements de la Banque chargés de l agriculture et de l agro-industrie et du secteur privé, ont assisté le Gouvernement et les promoteurs dans la préparation du projet.\n12 1.3 Coordination de l aide 2 Secteur ou soussecteur* [Secteur rural SDR] [34%] Importance PIB Exportations Main-d œuvre Total (Million FCFA) Gouvernement Parties prenantes Dépenses publiques annuelles (2009) ** Bailleurs de fonds [%] [ ] [ ] BAD 26 Banque Mondiale 25, % [19%] [81%] FIDA 6 BID 6 BADEA 4 Fonds OPEP 3, 7 Belgique 3,5 UE 2, 20 Autres 23,10 Existence de groupes de travail thématiques Existence d un programme sectoriel global Niveau de la coordination de l aide Rôle de la BAD dans la coordination de l aide*** *le plus approprié ** Années [aa1 à aa2] *** pour ce secteur ou sous-secteur **** L : Chef de file; M : membre (non chef de file): Aucun : aucun rôle Source : Répertoire Projets Programmes 2009 CPS-SDR [Oui] En cours de préparation [M]**** Les Partenaires techniques et financiers (PTF) du Mali ont mis en place des cadres de concertation pour mieux coordonner leurs interventions et échanger des informations à la fois au niveau général et sectoriel. Pour ce faire, ils ont élaboré conjointement et de concert avec le Gouvernement du Mali un document de Stratégie commune d assistance pays (SCAP) afin d appuyer le Cadre stratégique pour la croissance et la réduction de la pauvreté (CSCRP) pour la période La SCAP a été signée entre le Gouvernement et les PTF le 7 décembre Son objectif principal est d appuyer le Mali dans l atteinte des objectifs de sa stratégie pour la croissance et la réduction de la pauvreté en tant que première phase d un plan décennal pour l atteinte des objectifs de développement du millénaire Pour la mise en œuvre de la SCAP, les PTF ont mis en place trois (3) niveaux de coordination aux plans général et sectoriel : (i) le 1er niveau est la coordination globale autour du CSCRP assurée par le Collectif des Chefs d agence et Chefs de mission, sous l animation de la Troïka des PTF dont l un des membres est le Chef de File (CdF) assistée du Pool Technique. La Banque africaine de développement est depuis 2009 membre de la troïka en compagnie du Canada qui assure la présidence en 2010 et du PNUD Président sortant. La Banque assurera la présidence en Cette coordination se réunit une fois par mois ; (ii) Le 2ème niveau est la coordination sectorielle et thématique autour de 10 Groupes Thématique (GT) et 3 Groupes transversaux. Des Chefs de file ont été désignés pour chacun des 13 Groupes avec un mandat couvrant la période du CSCRP ou d une durée d au moins 2 ans renouvelables ; (iii) le 3ème niveau est la coordination autour des sous secteurs identifiés dans les 13 Groupes thématiques. Ces groupes thématiques servent de base pour le dialogue sectoriel avec le gouvernement malien. Au niveau global, le dialogue politique PTF/Gouvernement se déroule dans le cadre du suivi du CSCRP à travers la Commission Mixte Mali-PTF qui se réunit tous les six mois Dans le secteur rural, les partenaires techniques et financiers du Mali sont regroupés dans un Groupe "Économie agricole et rurale" actuellement présidé par la FAO. Au sein de ce Groupe, il existe des sous-\n13 3 groupes de concertation : le sous-groupe sur l'élevage et la Pêche présidé par la Coopération Belge ; le sousgroupe sur l'irrigation présidé par la GTZ ; le sous-groupe dit «Coton» présidé par l Agence française de développement (AFD) qui prend en compte l ensemble des filières agricoles avec un accent sur les aspects de commercialisation ; le sous-groupe Office du Niger présidé par les Pays-Bas ; et enfin le sous-groupe sur la Sécurité alimentaire, présidé par le PAM. Il existe aussi un Groupe "Environnement" présidé par la GTZ La Banque joue le rôle de Chef de file pour les deux volets du projet. La Banque assure la coordination des bailleurs de fonds du projet. Des réunions des partenaires du projet, ont été organisées en Juin 2007 à Cologne en Allemagne, en Novembre 2007 à Bamako, en Février 2008 à Tunis et en décembre 2009 à Bamako. Ces rencontres avaient pour objectif de passer en revue les études de préparation et permettre des échanges de vue sur les questions techniques, financières, environnementales et sociales au projet. A la demande de Gouvernement, une table ronde finale des partenaires pour le bouclage du plan de financement, a été organisée à Tunis en Juillet Les missions de préparation et d évaluation de la Banque, ont rencontré les principaux partenaires de l Office du Niger et ont partagé avec ces derniers les résultats de leurs investigations. Les consultations engagées avec les partenaires, seront poursuivies lors de la mise en œuvre du projet. II - DESCRIPTION DU PROJET 2.1 Composantes du projet L objectif sectoriel est de contribuer à terme à la croissance économique durable et équitable du pays. L objectif du projet est d accroître les revenus des acteurs de la filière sucrière sur une base durable. Description du projet Le projet est localisé dans la zone de Markala, ville située dans la région de Ségou, à 275 km de Bamako. Il comprend deux (2) volets : (i) le volet agricole, financé sur ressources concessionnelles, concerne l aménagement de ha de plantations en vue d une production annuelle de 1,48 millions de tonnes de canne à sucre, ainsi que la mise en œuvre des plans de gestion environnementale et sociale (PGES), du plan d actions de réinstallation (PAR) des populations et du plan d actions communautaires de lutte contre la pauvreté (PAP) ; (ii) le volet industriel, cofinancé par le guichet privé de la Banque, concerne la construction d une sucrerie d une capacité de transformation de tonnes de canne par jour, devant permettre une production annuelle de tonnes de sucre, 15 millions de litres d éthanol et la cogénération de 30 MW d électricité, grâce à la valorisation de t de mélasse et de t de bagasse, respectivement. L exécution du volet agricole du projet s articule autour de trois composantes: i) Développement des infrastructures de production ; ii) Mesures d accompagnement et renforcement des capacités ; et iii) Gestion du Projet. Composante A/Développement des infrastructures de production Cette composante vise la production de la canne à sucre sur une superficie de ha nets qui sera irriguée à partir des canaux de l Office du Niger par dérivation des eaux du fleuve Niger, grâce à la mise en place de systèmes d irrigation par pivot alimentés par 21 stations de pompage. L eau sera prélevée par gravité à partir des canaux principaux par une batterie de prises d alimentation des canaux secondaires, qui à leur tour vont alimenter par pompage les 210 pivots pour l irrigation du périmètre. La société d exploitation de canne à sucre dénommée CANECO, assurera la gestion du périmètre sucrier. Cette société exploitera directement 60% des surfaces (8.479,2 ha) et les producteurs indépendants 40% de la superficie de canne (5.652,8 ha). Les zones entre les pivots (environ ha), seront aménagées et distribuées aux producteurs indépendants pour des cultures vivrières et maraîchères, pouvant contribuer à l amélioration de la sécurité alimentaire dans la zone. Le choix de l irrigation par aspersion est guidé principalement par le souci de l économie de l eau. Le coût de ce mode d irrigation est également moins élevé que celui de l irrigation localisée (goutte à goutte). Sur la base des besoins en eau de la culture de la canne à sucre et de la superficie susmentionnée et des besoins de l usine, le débit à prélever est estimé à 20 m3/s.\n14 Les principales activités de cette composante consistent en des travaux de préparation des sols, la réalisation des prises d eau sur les canaux principaux, le creusement des canaux d alimentation des pivots (2 déjà en place plus 208 à installer) et de drainage, la pose des conduites d irrigation, l aménagement des pistes d accès et de circulation, la mise en place des équipements d irrigation par pivot, des stations de pompage et du réseau électrique, l acquisition des équipements agricoles et des moyens roulants, les plantations de la canne et des constructions diverses comportant les locaux de bureau, les logements, les ateliers mécaniques, les magasins de stockage et un dispensaire. Des services de conseils et de facilitation sont également prévus dans le cadre de cette composante. Composante B/Mesures d accompagnement et renforcement des capacités Cette composante vise l amélioration des revenus, de la sécurité alimentaire et des conditions de vie des populations de la zone du projet. Certaines de ces populations seront déplacées et réinstallées (127 ménages) suite au développement des plantations de la canne à sucre. Cette composante comporte: i) la mise en œuvre du plan de gestion environnementale et sociale et du plan de réinstallation des populations, ii) le développement des infrastructures sociocommunautaires et iii) le renforcement des capacités. Ainsi des infrastructures socioéconomiques seront réalisées : 4 écoles, 2 centres de santé, 10 centres de formation des Organisations professionnelles agricoles (OPA), 4 points d eau potables, 15 magasins, des aménagements pastoraux :200 km de parcours et d axes de transhumance, 25 puits pastoraux et 10 parcs de vaccination, ainsi que la production d énergie au profit des populations et la réalisation de 4 centres de promotion des femmes au profit des villages situés dans la zone du projet Le projet réalisera des activités relatives à la sensibilisation, l organisation et la formation des producteurs sur les itinéraires techniques et la gestion de l eau. Il effectuera également des appuis pour la création des activités génératrices de revenus qui vont cibler spécifiquement les femmes et les personnes vulnérables. Ainsi, les femmes seront dotées d équipements marchands pour la transformation et la commercialisation des produits agro-alimentaires, la restauration, les boutiques villageoises, les cabines téléphoniques. Les femmes seront organisées en associations et en groupements d intérêt économique (GIE) qui se regrouperont par centre d intérêt. Elles bénéficieront également d activités de renforcement des capacités afin de tirer le meilleur profit des actions financées en leur faveur. Elles seront formées sur des thèmes spécifiques directement liées aux activités qu elles mèneront. Elles prendront part également aux différentes formations mixtes à hauteur de souhait, au moins 40% des participants Le projet prévoit également l aménagement et la mise en valeur de ha exploités en riziculture. Des activités spécifiques d appui à l élevage et à la pêche seront mises en œuvre. L exécution de ces activités sera confiée à l Office du Niger (ON). Composante C/Gestion du Projet Cette composante comporte toutes les activités liées à la gestion du projet. Des bureaux d Ingénieurs conseils spécialisés en ingénierie, acquisition, construction et gestion, seront recrutés pour assister les organes d exécution dans la mise en œuvre du projet (un pour les plantations et un pour les aspects environnementaux et sociaux). Elle couvre également toutes les dépenses relatives à la mise en œuvre des protocoles d accord avec les partenaires du projet (SOSUMAR et Services spécialisés de l administration) et celles du suivi-évaluation, de l audit des comptes et de la revue à mi-parcours, ainsi que la prise en charge de l équipe d experts de l ON chargés de la mise en œuvre du plan d actions de relocalisation des populations (PAR) et pour l aménagement et la mise en valeur du périmètre rizicole.\n15 Tableau 2.1 : Composantes du projet Nom de la composante 1 Infrastructures de production de canne 2 Mesures d accompagnement et renforcement des capacités Coût estimatif 153,29 millions d'uc 21,37 millions d'uc 3 Gestion du projet 1,36 millions d'uc 5 Description des composantes réalisation de réseau hydraulique : prise sur canaux, station de pompage et de 208 pivots, Acquisition d équipements agricoles, Plantation de ha de canne à sucre mise en valeur de ha de productions maraîchères et vivrières aménagement de 1000 ha de riziculture, Réalisation des infrastructures sociocommunautaires Mise en œuvre de PGES, du PAR et du PAP Équipement et fonctionnement du projet ; Suivi-évaluation et communication ; Acquisition des biens, services et travaux ; Gestion financière. 2.2 Solutions techniques retenues et solutions de substitution étudiées Les cultures sèches (mil sorgho, maïs) pratiquées par les populations sont très dépendantes de la pluviométrie très irrégulière dans la zone. En l absence d une meilleure valorisation des ressources du milieu, les perspectives à court terme de développement de la région seraient relativement faibles. Sur le plan humain, la zone continuerait à évoluer dans un environnement déshérité, enclavé et vulnérable, avec des infrastructures socioéconomiques limitées et des conditions de vie difficiles liées aux faibles niveaux d exploitation et de valorisation des ressources naturelles. Il y aurait aussi un risque d accélération du phénomène migratoire et de paupérisation de la zone. La réalisation du projet en maîtrise totale de l eau, représente une réelle opportunité de développement de la région Le projet a retenu les options techniques suivantes : Choix d un système d irrigation par pivot des plantations de canne. Les champs de canne seront exploités en partie en régie directe (60%) par CANECO et l autre par des producteurs indépendants de canne (40%). Le système d irrigation par aspersion se justifie par une meilleure efficience de l eau et des niveaux de rendement de canne plus élevés. Les réalisations dans la zone et des tests effectués dans les deux pivots déjà installés, l illustrent parfaitement. Par rapport à la mise en valeur actuelle en culture pluviale, la productivité et les niveaux de sécurisation des productions et des revenus vont être améliorés et augmentés de manière substantielle. L implication des populations de la zone comme producteurs indépendants de canne à sucre favorisera une meilleure appropriation du projet par les communautés villageoises et un développement local et régional plus harmonieux et équilibré. La monoculture exclusive de canne à sucre, ne sera pas pratiquée. A défaut de cultures associées en interligne dans les champs de canne, des cultures vivrières et maraichères seront réalisées en inter pivots. Ceci permettra d améliorer la sécurité alimentaire de populations et d accroître leurs revenus. Tableau 2.2 : Solutions de substitution envisagées et causes du rejet Solution de substitution Statuquo Irrigation gravitaire des plantations de canne Brève description Exploitation des terres en culture pluviale. Aménagement de canaux à ciel ouvert jusqu à la parcelle pour alimenter gravitairement les champs de canne. Cause du rejet Environnement déshérité caractérisé par une vulnérabilité extrême des populations et un exode rural très fort et une accentuation de la pauvreté en raison des sécheresses récurrentes L efficience de l eau et les rendements de canne atteints sont moindres (70-80 t/ha) par rapport à l irrigation par aspersion ( t/ha);\n16 6 Exploitation en régie Exploitation en régie par CANECO de toutes les superficies du périmètre sucrier Monoculture stricte de canne Mise en valeur entière du périmètre en canne Manque d appropriation du projet par les populations de la zone d intervention du projet Adhésion limité des populations et Risque de conflits sociaux ; Problèmes de sécurité alimentaire des populations et bilan vivrier déficitaire. 2.3 Type de projet Le Prêt projet est l instrument choisi. 2.4 Coût du projet et dispositifs de financement Le coût global du projet est d environ 557 millions USD dont 297,50 millions USD pour le volet industriel. Le coût du Volet agricole du Projet est estimé à 176,02 millions d UC hors taxes et hors frais de douanes (259,50 millions d USD), soit 116,90 millions d UC (172,34 millions d USD) en devise et 59,12 millions d UC (87,16 millions d USD) en monnaie locale. Les droits de douanes et taxes sont à la charge de l État. Il a été appliqué un taux d imprévus physiques de 10 % sur les travaux et les équipements. Une provision pour hausse des prix locale et internationale de 3% composés, a été appliquée sur l ensemble des composantes. Le résumé du coût du Projet, par composante et par catégorie, est présenté dans les tableaux 2.3 et 2.4 ci-après : Tableau 2.3 : Coût estimatif du projet par composante COMPOSANTES Milliers d USD Milliers d UC % M.L Devises Total M.L Devises Total Dev Infrastructures hydrauliques et plantations , , , , , ,94 72 Mesures d'accompagnement et renforcement des capacités , , , , , ,24 23 Gestion du projet 492, , ,70 334,21 868, ,05 72 Coût de base , , , , , ,23 66 Imprévus physiques 4 358, , , , , ,91 73 Hausse des prix (3% composé) 9 947, , , , , ,70 67 TOTAL , , , , , ,84 66 Tableau 2.4 : Coût du projet par catégorie de dépense CATEGORIES Milliers d USD Milliers d UC % M. L Devises Total M. L Devises Total Dev. Travaux , , , , , ,17 36 Biens , ,55 274, , , Services 6 850, , , , , ,54 73 Fonctionnement 9 585, , , , , ,20 16 Coût de base , , , , , ,23 66 Imprévus physiques 4 358, , , , , ,91 73 Provision pour hausse des prix 9 947, , , , , ,70 67 Total , , , , , , Les charges additionnelles d exploitation du volet agricole sont estimées à 30,22 millions d UC hors taxes (44,55 millions d USD), soit 12,68 millions d UC (18,69 millions d USD) en devise et 17,54 millions d UC (25,86 millions d USD) en monnaie locale. Les charges additionnelles d exploitation seront\n17 7 entièrement financées par la CANECO. Toutefois les coûts d exploitation concernant la première mise en plantation (intrants, main d œuvre, maintenance de la machinerie et labour) ont été pris en compte dans les coûts d investissements du projet et seront financés par les bailleurs de fonds. En prenant en compte les charges additionnelles d exploitation, le coût du volet agricole du projet est estimé à 206,23 millions d UC (304,06 millions d USD). Le résumé de ce coût, par composante, est présenté dans le tableau 2.5 ci-après : Tableau 2.5 : Coût estimatif du projet par composante (y compris les charges additionnelles d exploitation) Milliers d'usd Milliers d'uc % COMPOSANTES M.L Devises Total M.L Devises Total Dev Infrastructures hydrauliques et plantations , , , , , ,94 72 Mesures d'accompagnement et renforcement des capacités , , , , , ,24 23 Gestion du projet 492, , ,70 334,21 868, ,05 72 Charges additionnelles d'exploitation , , , , , ,68 42 Coût de base , , , , , ,91 62 Imprévus physiques 4 358, , , , , ,91 73 Hausse des prix (3% composé) , , , , , ,80 63 TOTAL , , , , , ,62 63 Tableau 2.8 : Coût estimatif du projet par composante (y compris imprévus physiques et financiers) Milliers d'usd Milliers d'uc % COMPOSANTES M.L Devises Total M.L Devises Total Devises Infrastructures hydrauliques et plantations , , , , , ,13 72% Mesures d'accompagnement et renforcement des capacités , , , , , ,97 24% Gestion du projet 556, , ,13 377,19 985, ,74 72% Charges additionnelles d'exploitation , , , , , ,78 42% TOTAL , , , , , ,62 63% Le financement du Projet sera assuré par le Fonds Africain de Développement (FAD), l Etat Malien et plusieurs autres bailleurs de fonds, parmi lesquels figurent la Banque Islamique de Développement (BID), la Banque d Investissement et de Développement de la CEDEAO (BIDC), la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD), le Fonds Saoudien de Développement (FSD), le Fonds Koweitien, les Fonds de l OPEP (OFID), la Banque Import-Export de Corée (EXIMBANK) et le partenaire stratégique du projet (ILLOVO). La Banque, chef de file des bailleurs de fonds, contribuera pour un montant de 28,97 millions d UC sur les ressources du FAD XI représentant 16,46 % du coût du projet hors taxes et hors douane. La contribution du FAD sera sous forme de prêt. Le prêt couvrira essentiellement une partie des coûts des équipements d irrigation (pivots) destinés aux groupements de producteurs, les travaux d aménagement du périmètre rizicole de Seribabougou et l aménagement parcellaire du périmètre maraîcher, certaines activités prévues dans le cadre des mesures d accompagnement et de renforcement des capacités, ainsi que les services d ingénierie et de consultants. Les financements sont parallèles. La répartition indicative du financement du projet est indiquée dans le tableau 2.7 ci-après :\n18 8 Tableau 2.7 : Sources de financement SOURCES Milliers d USD Milliers d'uc M. L Devises Total M. L Devises Total % Total FAD , , , , , ,83 16,46% GVT , , , , , ,31 31,78% KEX , , , ,80 8,30% BID , , , , , ,90 8,12% FS , , , ,65 6,32% FK , , , ,24 6,55% FOP 6 021, , , , , ,66 6,19% BOAD , , , , , ,13 8,62% BIDC , , , , , ,32 7,67% TOTAL , , , , , ,84 100% Le calendrier des dépenses se présente comme suit : Tableau 2.7 : Calendrier des dépenses par composante (en millions UC) COMPOSANTES Total M. L Devises Infrastructures hydrauliques et plantations 7 978, , , , , , , ,54 Mesures d'accompagnement et 3 948, , ,84 708,78 263, , , ,70 renforcement des capacités Gestion du projet 175,42 231,63 267,6 247,25 281, ,05 334,21 868,84 Coût de base , , , , , , , ,08 Imprévus physiques 923, , , , , , , ,81 Hausse des prix (3% composé) 793, , , , , , , ,62 TOTAL , , , , , , , , Zone et bénéficiaires du Projet La zone du projet est située dans la localité de Markala de la région de Ségou. Le site du projet est à cheval sur les terroirs de deux Communes rurales à savoir Sansanding et Sibila de la Sous-Préfecture de Sansanding - Cercle de Ségou. Le site du projet est accessible par des routes en très bon état. Cependant, l accès aux infrastructures socio-économiques de base reste relativement limité Le climat de la zone est du type semi aride avec des précipitations moyennes de 610 mm de pluies par an. Les disponibilités en eau sont importantes, mais connaissent de fortes variations saisonnières (débits moyens de 110 m3/s en mars et m3/s en septembre). Les importantes ressources en eau et en sols de texture légère dans la zone du projet et le fort ensoleillement, sont des facteurs favorables au développement de la canne à sucre. L identification des potentialités en sols de texture légère pouvant servir à la culture de la canne à sucre a permis de dégager une superficie totale de hectares bruts dont hectares nets Le projet touchera personnes environ provenant de 85 localités. La mise en œuvre du projet nécessitera l embauche de main-d œuvre qui sera en priorité fournie par les populations de la zone du projet. Cette approche créera des emplois agricoles et non agricoles et réduira l exode rural Les terres de la zone du projet, font partie du domaine public de l'état. Toutefois, le code domanial malien reconnaît le droit coutumier. En conséquence, les terres prévues pour la canne à sucre, seront\n19 9 rétrocédées à CANECO. Des compensations sont prévues dans le PAR pour les ayant-droits ou usagers des terres avant leur aménagement L agriculture est la principale activité pratiquée par les populations de la zone suivie de l élevage et de la pêche. Les cultures sèches très peu productives, occupent 95% des superficies cultivées. Ce qui explique l insuffisance alimentaire chronique constatée dans la zone du projet. Dans les exploitations agricoles, les hommes sont chargés de la préparation des champs, du sarclage et du désherbage, de l épandage d engrais, de la récolte, de la mise en sac, la conduite des charrettes du bord champ à la maison et la mise en grenier des récoltes. Les femmes sont très actives dans les exploitations familiales : elles pratiquent le semis, la récolte, le vannage et le transport des produits agricoles par charrettes. Les femmes sont les principales actrices des exploitations maraîchères où elles tirent l essentiel de leurs revenus. Elles mènent des activités économiques telles que l artisanat, le petit commerce et la cueillette. Certaines femmes dans les centres semi urbains, pratiquent l embouche ovine et caprine et un degré moindre l'embouche bovine, d autres s occupent aussi de l entretien des animaux de case. La pêche est pratiquée exclusivement par les hommes, cependant les femmes ont en charge la transformation et la vente du poisson. Les bénéfices tirés sont utilisés pour faire face aux besoins spécifiques des femmes. 2.6 Approche participative pour l identification, la formulation et la mise en œuvre du projet La conception du projet a suivi une démarche participative qui a associé toutes les parties prenantes aux diverses étapes du processus d identification, de préparation et d évaluation du projet. Lors de l identification, la préparation et l'évaluation du Projet, les consultants chargés des études et les missions de la Banque ont échangé avec les parties prenantes à Ségou, Markala, Sansanding et Sibila: autorités coutumières et administratives, maires des communes rurales, représentants des organisations paysannes, des producteurs des organisations de femmes et de jeunes. Certains villages ont exprimé des réticences à la réalisation du projet. Le Gouvernement a mené des campagnes de sensibilisation pour l adhésion des villages concernés. Les populations rencontrées ont surtout insisté sur les problèmes de sécurité alimentaire qui pourraient résulter de l installation des cultures de canne à sucre. La réalisation du périmètre rizicole et les cultures inter pivots prévus, répondent à cette préoccupation Les missions de la Banque ont aussi rencontré les co-financiers du projet, les principaux partenaires techniques et financiers (PTF) du Mali qui interviennent dans le secteur rural et autres parties prenantes de l administration publique et de la société civile. La disponibilité de l eau pendant l étiage, était une des préoccupations majeures notées lors des consultations. Pour résoudre cette préoccupation, la Banque a apporté une assistance technique et financière pour la conduite d une étude d un bilan de ressources en eau au droit de la zone de l Office du Niger. Cette étude a conclu que les disponibilités actuelles permettent de couvrir les besoins en eau du périmètre sucrier de Markala. Elle recommande des mesures pour conforter la situation notamment l optimisation de la gestion de la retenue du barrage de Sélingué et la poursuite du programme d amélioration de la gestion de l eau au sein de l Office du Niger. Les résultats de l étude, ont fait l objet d un atelier national de validation en avril 2010, regroupant toutes les parties prenantes. L approche participative a été suivie dans la formulation du projet, ainsi que dans l élaboration du Plan de Réinstallation des populations et du Plan de réduction de la pauvreté dans la zone du projet. Elle sera poursuivie lors de la mise en œuvre du projet. 2.7 Prise en considération de l expérience du Groupe de la Banque et des leçons tirées dans la conception du projet Le portefeuille des projets agricoles de la Banque au Mali reste relativement important avec 13 opérations en cours (au 30 juin 2010). Il représente 44% en termes de financement de l ensemble des projets. Le suivi rapproché du bureau MLFO et les missions régulières de revue, d amélioration des performances et de supervision, ont permis d assainir le portefeuille. Les performances du portefeuille agricole, sont satisfaisantes (2,20/3 en 2010 par rapport 2,05/3 en 2009) et il n y a aucun projet à problèmes. Toutefois, les difficultés liés à la passation des marchés persistent et conduisent à des retards dans l exécution des projets.\n20 Une des principales leçons tirées de la mise en œuvre des projets agricoles au Mali en général et en particulier du Programme de mise en valeur des Plaines du Moyen Bani (PMB), est l important rôle que joue la bonne communication dans l adhésion des populations. Une stratégie de communication a été préparée dans le cadre du projet. Sa mise en œuvre a démarré avec l appui des radios rurales. Aussi, les expériences de la firme ILLOVO partenaire stratégique et premier producteur africain de sucre, ont été capitalisées et pris en compte dans la formulation du projet Les résultats d attribution des terres dans le cadre des projets achevés (PAPIM et PMB) montrent que les superficies attribuées aux femmes sont très faibles (environ 0,9 %). Pour le maraîchage, les femmes ont reçu 7% des attributions totales. Les jeunes ont bénéficié de 38% des périmètres rizicoles. Pour renforcer l égalité en genre, le Projet Sucrier de Markala prévoit de faciliter l accès des femmes et des jeunes aux terres aménagées. Les femmes et jeunes bénéficieront d au moins 20% des superficies des champs de canne destinés aux villageois (producteurs indépendants), de 20% des superficies du périmètre rizicole et de 50% des superficies des aménagements inter-pivots destinés aux cultures vivrières et maraîchères. 2.8 Principaux indicateurs de performance Les principaux indicateurs de performance, ainsi que la situation de référence, sont présentés dans le cadre logique. Ces indicateurs sont : (i) les superficies mise en valeur, les rendements et productions de canne à sucre atteints; (ii) le nombre d emplois créés; (iii) la capacité de l usine, les productions de sucre, d éthanol, d énergie, (iv) les superficies, les rendements et productions de riz et de culture maraîchère; (v) le revenu des bénéficiaires ; (vi) le nombre et le type d'exploitants (ratio hommes, femmes, jeunes) ; (vii) le nombre de ménages avec de l électricité et d eau potable ou le nombre de points d eau potable installés ; viii) le nombre de personnes qui ont accès aux services sociaux de base ou le nombre d écoles, de centres de santé construits ; (ix) les quantités de sucre importés et exportés. D'autres indicateurs spécifiques s'ajouteront lors de la mise en place du système de suivi-évaluation et de la situation de référence en début du projet selon l'approche de la gestion axée sur les résultats. III FAISABILITE DU PROJET 3.1 Performances économique et financière La performance financière a été évaluée sur la base d une période d exploitation de 30 ans, en prenant en compte les avantages et les coûts liés au développement des plantations de canne à sucre et communautaire, et au renforcement des capacités. Le projet contribuera à une amélioration appréciable des revenus des producteurs. Il faut rappeler qu avant le projet, les exploitations agricoles pratiquaient les cultures pluviales sèches, notamment le sorgho et le mil. Le revenu d exploitation est estimé à F CFA/ha pour le sorgho et F CFA/ha pour le mil. Le projet permettra de diversifier les sources de production au niveau des ménages ruraux. A cet effet, en plus de la canne à sucre, le projet aménagera ha pour la riziculture et ha (entre les pivots) pour les cultures vivrières et maraîchères. Les revenus d exploitation nets pour la canne à sucre sont de F CFA par hectare. Nous constatons qu avec la canne à sucre les revenus des exploitations passent de F CFA à F CFA par hectare, soit un gain de F CFA (787 %). La production rizicole induira en moyenne un revenu d exploitation net de F CFA par hectare. Quant aux cultures maraîchères (Tomate et oignon), elles induiront une rentabilité substantielle en faveur des femmes. Les revenus d exploitation nets varieront en moyenne de F CFA à F CFA par hectare pour les produits maraîchers. Les détails de calcul des productions et valeurs additionnelles se trouvent dans les annexes techniques du rapport Les performances économiques : L analyse économique a été réalisée en utilisant la méthode des prix de référence. Elle est basée sur la comparaison entre la situation «sans projet» et la situation «avec projet». Toutes les charges du projet, ainsi que les charges d exploitation des producteurs ont été prises en compte. Elles sont estimées sur la base des prix économiques. Les droits de douane ont été exclus. En conséquence, le calcul du taux de rentabilité économique (TRE) du volet agricole du projet conduit à une valeur de 22 % au coût d opportunité du capital de 12 %. L estimation de ce taux inclut les revenus tirés de\nFONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT MADAGASCAR PROJET JEUNES ENTREPRISES RURALES DANS LE MOYEN-OUEST (PROJERMO)\nFONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT MADAGASCAR PROJET JEUNES ENTREPRISES RURALES DANS LE MOYEN-OUEST (PROJERMO) MECANISME DE FINANCEMENT DE LA PREPARATION DES PROJETS (PPF) Le présent rapport ne peut être\nBANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT PROJET : GESTION PARTICIPATIVE DES FORETS CLASSEES POUR LA REDD+ (PGFC/REDD+) RAPPORT D EVALUATION DU PROJET\nBANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT PROJET : GESTION PARTICIPATIVE DES FORETS CLASSEES POUR LA REDD+ (PGFC/REDD+) PAYS : BURKINA FASO RAPPORT D EVALUATION DU PROJET DEPARTEMENT OSAN Novembre 2013 TABLE DES\nRAPPORT D ÉVALUATION DE PROJET 26 Juillet 2010\nLangue : FRANCAIS Original : Français FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT PROJET : PROJET D APPUI INSTITUTIONNEL POUR L AMÉLIORATION DU CLIMAT DES AFFAIRES ET LA DIVERSIFICATION DE L ÉCONOMIE CONGOLAISE PAYS\nREPUBLIQUE DU RWANDA PROJET PILOTE À L INTRODUCTION DES TECHNIQUES DE COLLECTE ET D UTILISATION DES EAUX DE PLUIE À BUGESERA RAPPORT D EVALUATION\nREPUBLIQUE DU RWANDA PROJET PILOTE À L INTRODUCTION DES TECHNIQUES DE COLLECTE ET D UTILISATION DES EAUX DE PLUIE À BUGESERA RAPPORT D EVALUATION Le présent Rapport ne peut être communiqué qu'aux membres


Maxence de Cacahuette77 - Page 3\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 15:41\nc'est clair que voir son enfant comme ça sans rien pouvoir faire ca nous rend impuissante\nmais les médecins finiront bien par trouvé un truc\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:07\nOui toujours marron....depuis quatre jours\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:08\nil a fait un togd déjà? il faudrait surement lui faire un nissen\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:13\nrrooooh c'est dur!c'est normal d'etre au bout,c'est difficile de voir son enfant souffrir sans comprendre\nen tous cas vous avez encore le courage de prendre les bonnes décisions pour votre bébé et je t'en félicitent,certaines personnes se laissent mener par le bout du nez par les medecins\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:27\nIl a eu deux togd hormis un reflux il n'y a rien a signaler c bien pour cela quils ne comprennent pas! Les docs me soulent car ils en savent pas plus que nous en fait donc demain grosse discussion avec les docs en perspective...\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:28\nOn ne peut pas faire de nissen sans coprendre la raison des vomissements en fait\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:33\nEn fait j'ai franchement la trouille koi ....\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 16:37\nmais ce lait anti allergies est à base de lait de vache?\nje t'assure que ça peut faire des dégats si il y a vraiment allergie\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 17:44\nNon nô c un lait justement adapte aux allergies ils avaient teste l'allergie au lait de vache\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 19:09\nc'est normal d'avoir la trouille quand tu ne sais pas où tu vas, et comment tu vas en sortir.... il faut aussi parfois se laisser aller, laisser sortir sa colère et sa tristesse... ça aide à repartir plus forte!\nje trouve que tu sais déjà que tu sais ce qu'il ne faut pas pour ton fils et que tu t'en sors très bien... ça va beaucoup aider de ton fils à s'en sortir. et puis, les médecins, ça les aident aussi d'avoir des parents qui savent aussi ce qu'il faut pour leur enfant. certes, il faut les écouter mais ne pas tout accepter est aussi une bonne chose!\ntu sais necker a de supers équipes, ils vont prendre le temps de trouver un traitement adapté une fois qu'ils auront compris le pourquoi des vomissements...\nj'espère que ce nouveau transfert sera le bon! il ne faut plus le laisser sortir sans solution maintenant...\n[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] pour ton petit Maxence!\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 21:01\npfff........ quelle galère ...... je vous envoie plein de courage et ne sait que dire devant un tel problème .....\nen tout cas n'oublie pas que ton petit Maxence se bat comme un lion et que votre présence à ses côtés le rend encore plus combatif ......\nc'est pour voir d'où provient le sang qu'ils font la fibro ?\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 21:07\nJe ne sais plus si je t'ai déjà dit qu'il y avait un bébé qui avait le même problème quand j'étais à Debré. Malheureusement Garance est sortie avant lui donc je ne sais pas ce que c'était mais peut-être que Necker pourrait essayer de chercher de ce côté ? La coopération entre hôpitaux peut aider. Le bébé était resté 3 mois en néo-nat puis ils l'avaient admis en gastro car les pédiatres étaient impuissants. C'était fin 2007. Cela n'a peut-être rien à voir mais bon c'est peut-être une piste à creuser.\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Mer 30 Juin 2010 - 21:20\n[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] à ton fils\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 5:00\nouaip c'est pas simple tout ça...et le pire c'est quand personne n'y comprend rien..... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] parce que là ça devient super angoissant.....\nbon tu nous raconteras la réunion avec les médecins.....\net puis [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] pour vous tous !!!!\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 7:21\nben justement le but du togd c'est de voir s'il y a reflux ou pas pour nos syndrome de Pierre Robin c'est à cause de la forme entre l'estomac et l'œsophage qui ne fait pas de V et donc fait remonter le liquide directement dans l'œsophage\nils ne proposent pas de faire le nissen sans savoir s'il a ce fameux V ou veulent d'abord savoir ce qui se passe avec l'alimentation pour savoir s'il pourra être nourrit par gastrostomie ou pas?\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 7:28\nil faut savoir pourquoi le bébé rejette la nourriture, ça a l'air d'être plus qu'un reflux si je peux me permettre. S'il le corps rejette totalement la nourriture il faut trouver la cause pour trouver la solution idoine\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 7:29\nP.S. Mais j'espère de tout coeur qu'il ne s'agit que de quelque chose auquel le nissen peut apporter une solution\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 11:18\nBon courage pour ce nouveau séjour à Necker. Et j'espère que vous pourrez rentrer au plus vite à la maison en sachant ce qu'a Maxence et en ayant une solution pour le nourrir.\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 20:36\nDésolée je nai pas pu donner des news avant la journée a été longue. Max a eu sa fibro et elle a révélé une oesophagite peptique de grade 3 globalement le bas de son oesophage est ulcéré.....conséquence de son RGO ....encore un truc pas normal car il était sous anti acides. Rien concernant l'estomac la cause des vomissements reste inexpliquée?! Necker sont sur les dents et demain on aura le programme des recherches à mener. je vous en dis plus demain car on à meme pas encore mangé! bisous à toutes\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 20:41\nbon au moins ils ont une piste c'est déjà ça\naller mangez et reposez vous pour être en forme demain\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Jeu 1 Juil 2010 - 20:50\nCourage pour demain ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Ven 2 Juil 2010 - 4:57\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Ven 2 Juil 2010 - 5:09\nbon ben l'œsophagite explique déjà des choses....c'est un début....et si ils ne comprennent pas pourquoi il vomit au moins la morphologie a l'air normale c'est quand même rassurant.....même si ça ne résout pas le problème....\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Ven 2 Juil 2010 - 7:57\nSujet: Re: Maxence de Cacahuette77 Ven 2 Juil 2010 - 8:49


Gelée Bloody Mary - Les meilleures recettes - 2021\nAvant même d’apprendre à aimer les Bloody Mary, j’ai remarqué que je me réveillerais après une nuit bien arrosée avec une envie vicieuse de quelque chose de tomate. La plupart des gens ont envie d’aliments frits quand ils ont la gueule de bois, mais j’ai toujours voulu de la soupe aux tomates, du ketchup, de la sauce marinara ou de la salsa. J'ai finalement découvert que le lycopène, qui est un puissant antioxydant qui s'accumule dans le foie, se trouve à ses plus fortes concentrations dans les produits à base de tomates cuites. J'ai le sentiment que les bloody marys sont la boisson la plus populaire pour la gueule de bois en raison du lycopène et d'autres vitamines présentes dans le jus de tomate. C’est comme un compromis entre l’esprit et le corps: le soulagement temporaire des maux de tête induits par l’alcool s'accompagne des vitamines et des nutriments nécessaires à une véritable récupération.\nCela étant dit, une Bloody Mary fraîche à base d'ingrédients de haute qualité vous fera beaucoup plus de bien qu'un mélange bon marché. Un jour, alors que je faisais du bar, j'ai jeté un coup d'œil sur la valeur nutritive de notre mélange Bloody Mary, qui s'appelle Zing Zang. J'ai été déçu quand j'ai vu que mon mélange préféré contenait des déchets comme du soja hydrolysé, du MSG et des conservateurs.\nDepuis, j’ai essayé de faire mes propres Bloody Mary à la maison, mais le V8 était trop liquide et les tomates fraîches n’étaient pas assez savoureuses pour se suffire à elles-mêmes. L’ingrédient le plus important, j’ai appris, est un excellent jus de tomate. J'ai récemment découvert la marque de jus biologique R.W. Knudsen et j'en suis tombé éperdument amoureux.\nJ'ai trouvé cette recette en feuilletant le numéro d'août de Martha Steward Living. Au lieu de mélanger le jus de tomate avec de la glace, vous le mélangez avec de la tomate congelée. Génie, non?! Les tomates surgelées lui confèrent une viscosité plus épaisse et il n’ya pas de glace pour l’hydrater. Cela vaut vraiment la peine.\nBloody Mary à base de tomates fraîches surgelées, mélangées avec de la vodka, du jus de tomate et des épices. Il s'agit d'un petit-déjeuner unique et rafraîchissant (ou à tout moment)! Les Bloody Mary sont des boissons très personnelles, alors allez-y doucement avec les épices et les sauces et goûtez au fur et à mesure.\n1 tomate mûrie sur vigne, coupée en quartiers\nJus de tomate à peine ½ tasse (R.W. Knudsen est le meilleur)\n2 onces de vodka (utilisez de la vodka infusée au jalapeño pour un coup de pied supplémentaire)\n½ citron vert, pressé\n1 cuillère à café de sauce Worcestershire (Annie en fait une vegan)\n½ cuillère à café de raifort (j'ai en fait utilisé la moutarde de raifort d'Annie parce que le raifort préparé a tendance à contenir des tonnes d'ingrédients bruts. Je ne suis pas entièrement convaincu que le raifort est nécessaire)\n½ cuillère à café de sel de céleri (visitez votre épicerie fine locale pour les bonnes choses, ou mélangez les vôtres avec la moitié des graines de céleri et la moitié du sel)\nSauce piquante, au goût (j'ai utilisé environ 1 cuillère à café de sauce Tobasco)\nPoivre fraîchement moulu (je vais assez lourd sur le poivre)\nCoupez la tomate en 6 à 8 quartiers, puis coupez chaque quartier en deux au milieu. Congelez pendant au moins quatre heures. Mettez vos verres au congélateur pour les refroidir également.\nRéduisez en purée tous les ingrédients dans un mélangeur jusqu'à ce qu'il atteigne une consistance fine et fondante.\nSi vous voulez saler votre jante, versez un peu de sel de mer moulu (et du poivre et des graines de céleri, dans mon cas) sur une petite assiette plate. Passez un quartier de citron vert autour du bord de votre verre et plongez le bord de votre verre dans le mélange de sel. La boisson est assez salée, donc le salage de la jante est entièrement facultatif.\nVersez la boisson dans vos verres réfrigérés. Je n'ai pas décoré le mien (fou, je sais!), Mais je pense qu'un concombre en quartiers, un quartier de lime et / ou une bonne olive verte se marieraient bien.\nRecette adaptée du numéro d'août 2011 de Martha Stewart Living.\nNe manquez pas d’autres boissons fraîches dans ma série de cocktails d’été: belle cloche rouge, smash à la fraise, mojito aux cerises pluvieuses, glacière au concombre pastèque et caipiranha au concombre, mojito à la pêche, daiquiri aux framboises et limonade aux myrtilles et lavande [dure].\nVoir la vidéo: Bloody Mary (Janvier 2021).\nCopyright 2021 \_ none \_ Gelée Bloody Mary


Pas d’amiante et rentrée normale à l’école Hoche, à Saint-Brieuc - Saint-Brieuc - Le Télégramme\nPas d’amiante et rentrée normale à l’école Hoche, à Saint-Brieuc\n(Photo d’illustration/Lionel Le Saux/Le Télégramme)\nLes résultats sont tombés ce vendredi 28 août : aucune trace d’amiante n’a été détectée suite aux travaux de maintenance menés dans l’école Hoche. Ce qui signifie une rentrée normale pour les 150 écoliers concernés.\nC’est la Ville de Saint-Brieuc qui a communiqué l’information, ce vendredi 28 août. Les résultats des analyses concernant une éventuelle présence d’amiante à l’école Hoche sont tombés. « Elles ont démontré l’absence d’amiante dans l’espace où une erreur de maintenance s’était produite lors d‘une intervention sur une cloison », selon le communiqué de la Ville.\nPas d'amiante à l'#école #Hoche, les résultats des analyses étant négatifs. "La rentrée s'effectuera normalement mardi 1er septembre pour tous les élèves" se réjouit le maire Hervé Guihard. "En cette rentrée particulière, il est important qu'elle se déroule de manière apaisée."\n— Ville de St-Brieuc (@VilledeStBrieuc) August 28, 2020\nPour rappel, des travaux de maintenance, liés à la crise sanitaire, avaient été menés dans sept établissements scolaires de Saint-Brieuc. Des trous avaient été faits dans des murs qui pourraient contenir de l’amiante. Parmi ces sept lieux, l’école Hoche était le seul où, si la présence d’amiante était avérée, la rentrée devait être décalée : les trous y avaient été faits dans un couloir et dans les sanitaires.\nRésultats pour les six autres écoles d’ici lundi\nLes analyses ne révélant aucune présence d’amiante, « ce mardi 1er septembre, les 150 écoliers de cet établissement vont donc pouvoir effectuer leur rentrée normalement, comme dans toutes les autres écoles de Saint-Brieuc », poursuit le communiqué.\nEnfin, en ce qui concerne les six autres écoles, « les résultats interviendront d’ici lundi. Mais les locaux en question sont condamnés et des solutions alternatives ont été trouvées. La rentrée peut donc également s’y dérouler normalement ».


Mutuelle d'entreprise : Lettre d'annulation pour mutuelle obligatoire - CAP-PME\nPublié par CAP-PME | 18 Mar 2019 | Mutuelle d'Entreprise | 0 |\nQuand dois-je utiliser cette lettre?\nGénéralisation de l’assurance maladie complémentaire obligatoire il est fréquemment préparé pour les salariés du secteur privé depuis le 1er janvier 2016 copie avec mutuelle, au moins pour les interactions volontaires de base. Cette assurance complémentaire étant obligatoire hors du champ d’application des salariés exonérés, la suppression de la mutuelle est plus avantageuse que la mutuelle obligatoire.\nPour continuer à résilier le MIFF, envoyez simplement un MTPL obligatoire dans le formulaire imprimé AR pour l’échantillon MTPL ci-dessous. En cas de cessation de la mutuelle en raison de la mutuelle obligatoire, l’ancienne assurance complémentaire rembourse la partie de la cotisation non couverte.\nSi les bénéficiaires sont couverts par votre mutuelle, ils ne le seront plus à compter de la date de prise d’effet de la résiliation. Vous pouvez cependant les joindre à votre nouvelle assurance maladie complémentaire, sauf si le contrat collectif exclut cette option. Dans ce cas, il est conseillé de contracter avec une mutuelle ou une compagnie d’assurance privée.\nUn cadre pour des contrats solidaires et responsables Loi ANI plutôt strict, ça pourrait valoir le coup en sortir un autre qui offrira un troisième niveau de remboursement, comblant ainsi les faiblesses des deux assurances obligatoires.\nS’agissant d’un contrat collectif, l’assurance mutuelle obligatoire peut dans certains cas s’avérer très limitée, notamment: besoins dentaires et coûts optiques.\nSi vous avez un nouvel abonnement, vous pouvez recevoir des remboursements supérieurs aux tarifs attractifs, plaçant cette assurance en troisième position, la rendant moins chère. Il convient cependant d’attendre la confirmation de la dissolution de la première mutuelle, délai qui peut être utilisé pour comparer les offres proposées par les mutuelles.\nAttention: cette lettre ne s’applique pas à la résiliation de l’assurance mutuelle obligatoire elle-même.\nObjet: Cessation de la mutualité après l’adhésion obligatoire à une entreprise\nJe suis désolé de vous informer qu’il est de mon devoir de résilier mon adhésion à la mutuelle après avoir obligatoirement signé un contrat d’assurance maladie collective complémentaire pour l’entreprise dans laquelle je travaillerai. [[[[Entrez la date de location et donc la date d’entrée en vigueur de l’add-on].\nPar conséquent, je demande que mon contrat de santé complémentaire soit résilié le même jour.\nPreuve d’appartenance à une mutuelle\nPrécédentMutuelle d’entreprise : Puis-je conserver mon assurance maladie à la fin de mon contrat de travail?\nSuivantMutuelle d’entreprise : Agen. Guillaume Rué de Bernadac, département de Shanghai!


Inscription pour le centre aéré de la Toussaint\nLa rentrée à peine digérée, il sera déjà l'heure de penser aux vacances... L'automne, les feuilles qui tombent, mais aussi Halloween et les bonbons ! Des grands jeux, des activités manuelles, des contes animés... Encore une fois le programme sera chargé !\nLe centre aéré des vacances de toussaint aura lieu du 24 au 28 octobre 2011 à Ennetières-en-Weppes. Les inscriptions seront prises jusqu'au 30 septembre 2011.\nAlors venez nombreux, vous amuser dans une ambiance festive !!! Les enfants de 2 ans ½ à 12 ans seront répartis par tranches d'âges pour une meilleure approche du rythme de chacun, nous vous rappelons que SEULS LES ENFANTS PROPRES ET SCOLARISES DEPUIS SEPTEMBRE 2011 SERONT PRIS EN CHARGE.\nHoraires de l'accueil de loisirs : l'accueil sera ouvert du 24 au 28 octobre 2011 à Ennetières-en-Weppes.\nGarderie matin 7h30-9h00\nJournée avec repas 9h00-17h00 Journée sans repas 9h00-12h00 /13h30-17h00\nGarderie soir 17h00-18h30\nL'inscription des enfants se déroulera comme suit :\n- à compter de ce jour, retrait des dossiers d'inscription en mairie d'Englos OU d'Ennetières-en-\nWeppes (fiche d'inscription, fiche sanitaire et bulletin d'inscription)\n- Pour les enfants ayant fréquenté l'accueil de loisirs d'Englos et d'Ennetières-en-Weppes durant les vacances de printemps ou d'été 2011, il est inutile de remplir un nouveau dossier.\n-Au plus tard et dernier délai vendredi 30 septembre 2011 dépôt du dossier COMPLET, du bulletin d'inscription de votre (vos) enfant(s) et de votre règlement par chèque bancaire, espèces ou chèque vacances en mairies d'Englos ou d'Ennetières-en-Weppes.\nLes pièces à joindre au dossier d'inscription :\nLa copie du courrier de la CAF faisant apparaitre votre quotient familial\nLa photocopie du carnet de vaccination de votre enfant mis à jour\nLa copie de votre attestation de sécurité sociale et de votre carte de mutuelle (où apparait l'enfant)


Mossman - Voyage sur mesure | Etendues Sauvages\nAccueil / Mossman\nSi on passe par Mossman au cours d'un périple en Australie c'est surtout pour se rendre aux fameuses Gorges de Mossman, en fait une réserve aborigène.\nMossman est vraiment en pleine foret, il n’y a pas de mer, la forêt est présente à perte de vue. Pour atteindre la superbe gorge, il faudra marcher environ 2,3 kilomètres.\nMossman Gorge renferme l’histoire des premiers habitants, les aborigènes Kuku-Yalanji qui sont encore propriétaire des gorges aujourd'hui. Cette promenade en plein forêt tropicale, où vous pourrez lire des petits panneaux très instructifs sur la nature qui vous entoure, est très envoûtante !\nC'est un moment extraordinaire qui vous attend, seul dans cette foret, à écouter les oiseaux à regarder des arbres immenses qui étaient déjà présent à l’époque des dinosaures et apprendre comment vivaient les aborigènes en plein coeur de cette forêt, leur façon de pratiquer la médecine, la pêche, en résumé, l’osmose qu'il y avait entre eux et la nature.\nUn conseil, venez le plus tôt possible pour ressentir ce que les aborigènes il y a des milliers d’années pouvaient ressentir au contact de cette nature démesurée.


Pervenche de Madagascar, la fleur qui purifie - Tahiti Heritage\nPervenche de Madagascar, la fleur qui purifie\nLa Pervenche de Madagascar est présente dans toutes les îles de Polynésie française. Cette plante est utilisée lors des traitements anticancéreux et anti-leucémiques.\nDes pervenches dans toutes les îles polynésiennes\nLa Pervenche de Madagascar se retrouve dans toutes nos îles, sur les versants de Ua Huka comme sur les accotements des villages des Tuamotu. On la retrouve aujourd’hui sur tout le pourtour du Pacifique.\nVous l’aurez deviné, comme son nom l’indique, elle est originaire de Madagascar. Son nom botanique Catharanthus roseus signifie « fleur qui purifie » en raison de ses propriétés. Aux Antilles, son nom, kaka poul, est moins poétique mais donne une bonne idée de son odeur désagréable.\nLa Pervenche de Madagascar est une plante herbacée vivace pouvant atteindre un mètre de hauteur aux feuilles ovales, vertes brillantes sur le dessus et plus pâles dessous. Les fleurs de 2,5 cm de diamètre, simples à cinq pétales de couleur rose, mauve ou blanche, fleurissent toute l’année.\nPervenches de Madagascar aux différentes couleurs\nLa pervenche, une vieille plante médicinale\nLa Pervenche de Madagascar est l’une des plus vieilles plantes médicinales du monde. Elle est utilisée en pharmacopée traditionnelle dans de nombreux pays pour lutter contre le diabète et l’hypertension, mais aussi comme vermifuge, pour la désinfection des plaies et des piqûres d’insectes et pour son action anti-paludisme.\nLes Malgaches utilisaient la Pervenche tropicale pour ses propriétés coupe-faim. Lorsqu’ils partaient pour de longs voyages en bateau, ils prenaient avec eux des feuilles de Pervenche ce qui leur permettait d’emporter moins de vivres.\nUtilisée contre le cancer et la leucémie\nLa Pervenche de Madagascar est un trésor biochimique, qui renferme près d’une centaine d’alcaloïdes. Elle renferme deux molécules de la famille des alcaloïdes : la Vinblastine et la Vincristine. Ces molécules ont été isolées dans les années 1960 et sont utilisées pour des traitements anticancéreux et antileucémiques.\nLa Vinblastine est particulièrement active dans le traitement de la maladie de Hodgkin, le traitement du cancer des ganglions lymphatiques, le traitement du cancer du poumon et du sein.\nLa Vincristine est active dans les leucémies aiguës de l’enfant et agit dans le cancer de la vessie.\nD’autres composés améliorent les fonctions cérébrales des sujets âgés, comme les troubles de la mémoire ou de l’audition. La Pervenche de Madagascar a également des vertus anxiolytiques (contre l’angoisse et le stress), antidiabétiques et hypotensives.\nLa pervenche, une plante aussi dangereuse\nLa pervenche peut être dangereuse si elle est avalée car son feuillage et le latex laiteux de sa tige sont très toxiques. Pas si bêtes, les animaux herbivores ne mangent pas cette plante.\nOù voir des pervenches de Madagascar ?\nJardin d’eau de Vaipahi à Mataiea\nDans de nombreux villages des Tuamotu, en bordure des voies, comme à Puka Puka (photo ci contre)\nL’île de Ua Huka à la particularité d’abriter un peuplement naturel de Pervenche de Madagascar de grande importance.\nMassif de pervenche le long de la voie du village de Puka Puka\nOlivier Babin. Pervenche de Madagascar, la fleur qui purifie. Fenua TV Avril 2016\nMélanie Thomas2021-12-16T11:13:48-10:00Catégories : Fleurs de Tahiti, Plante médicinale, Plante toxique|Mots-clés : rose|


La maîtrise des flux - ritimo\nFlux de matières-Réseau d’information-Capital social\nLes fiches recueillies1 montrent une attention réelle à la question de la valorisation du capital social, tous pays confondus. La notion d’échange d’informations est plus difficile à appréhender et surtout à qualifier. La question de la biosphère est jugée par presque tous les projets comme trop éloignée des préoccupations des personnes impliquées dans le projet, tout au plus certains acteurs plus ‘macro’ estiment-ils y être attentifs, mais ne pas ‘écraser’ le citoyen avec ce type de préoccupation.\nTout d’abord, les auteurs des fiches d’expérience identifient ceux qui, selon eux, forment ce « capital social » :\nLes citoyens, en général.\nLes membres (par exemple d’une coopérative).\nLes experts utiles au développement de projet.\nL’ensemble des composantes de la société.\nAu-delà d’une désignation concrète des acteurs identifiés comme faisant partie du ‘capital social’ d’un projet, les fiches nous donnent également des caractéristiques intéressantes sur les compétences des personnes qui jouent ce rôle.\nCe sont les personnes qui sont capables de trier les déchets, même si elles ne comprennent pas tout du processus de recyclage de ces déchets. Le capital social a donc une compétence de mise en œuvre de l’activité.\nCe sont des personnes capables d’évaluer directement ce qui est bien fait ou non (par exemple dans le cas d’un projet de compostage). Le capital social a donc une compétence du contrôle de l’activité.\nCe sont ceux qui peuvent utiliser, valoriser leurs savoirs ou savoir-faire afin de le transmettre aux autres, pour réaliser un projet, pour former les ‘nouveaux’. Le capital social a donc une compétence de transmission du savoir. On peut citer ici l’exemple de Nitrawal qui, chaque mois dans sa revue, demande à un fermier de donner un de ses trucs pour diminuer la concentration en nitrate de ses champs.\nLe capital social est considéré comme évolutif dans le temps : il se crée à travers un processus de maturité des acteurs. C’est l’exemple de l’association qui réunit locataires et propriétaires. Ces acteurs ne deviennent un vrai capital social que lorsqu’ils ont acquis la maturité suffisante pour gérer leur bien (en tant que locataire et/ou propriétaire) en bon père de famille.\nEnfin, le lien avec la gouvernance est évident : d’une part les auteurs des fiches estiment qu’il faut faire reconnaître le capital social par les politiques, d’autre part qu’il faut pouvoir mobiliser ce capital social afin d’exercer des pressions sur le politique.\n2. Les flux d’informations\nIl existe des acteurs spécifiques qui ont un rôle à jouer dans ces flux d’informations : on nous parle de “tiers passeur” qui traduit les messages envoyés par le projet dans les différentes langues des habitants du lieu (à Bruxelles) ou encore de commissions consultatives qui ont pour mission tout à la fois de recueillir les informations auprès des citoyens et de les faire remonter vers le politique.\nIl existe des “outils” spécifiques ayant aussi un rôle à jouer dans le passage de l’information. Nous en retiendrons deux à travers les fiches d’expériences :\nLe plaidoyer, plutôt cité dans les fiches des pays “riches”\nLes media sociaux, plutôt cités dans les fiches des pays moins riches. Il s’agirait d’un très bon outil, permettant de développer une capacité de réagir et de revendiquer. Mais le constat est fait que de nombreuses personnes ignorent encore ce media, voire n’y ont pas accès.\nDe nombreuses fiches insistent sur le côté parfois lourd (même si indispensable) de l’entretien de ces flux d’information. Au Congo, on nous explique qu’il faut mettre en place des flux journaliers d’information pour permettre le bon fonctionnement du projet. De plus, nous dit-on, les citoyens “oublient” vite ce qu’on leur a communiqué et il faut sans cesse passer du temps à leur réexpliquer. C’est souvent davantage les associations de terrain qui jouent ce rôle que les politiques qui estiment qu’ayant donné une fois l’explication, cela doit suffire au citoyen.\nOn nous signale également la grande différence d’acteurs et de mise en route des flux macro (autres villes, autres pays,…) et micro (entre citoyens). Bien souvent, les projets s’attellent à l’un ou l’autre flux, mais sont rarement en capacité de gérer les deux niveaux.\n3. Le lien entre capital social et flux d’informations\nIl est intéressant de noter que plusieurs expériences montrent le lien fort entre capital social et flux d’informations : si l’un se déroule correctement, l’autre également et vice versa.\nDans l’exemple du Conseil Supérieur du Logement en Belgique, l’auteur semble estimer que ces deux aspects sont insuffisamment développé : le manque d’informations de la part des autorités politiques renvoient à l’impression que le capital social contenu dans cette structure est insuffisamment valorisé.\nA contrario, un exemple à Yaoundé au Cameroun montre que les acteurs du projet ont jugé important de doubler le réseau d’informations mis en place par des bureaux d’appui (valorisant le capital social) dans les quartiers.\nCe constat pourrait servir à la mise en place d’autres projets de bonne gouvernance !


LBFA Indoor TTC 2017 | SMAC – Namur\nSMAC – Namur\nSambre et Meuse Athlétique Club\nLBFA Indoor TTC 2017\nPosted on 31 janvier 2017 par Vincent\t3x OR , 1x ARGENT, 1x BRONZE aux LBFA indoor TTC et Juniors.\nLBFA indoor Toutes catégories Bilan 2017\nRaphaël Kapenda revient avec 2 médailles. L’or chez les juniors et le bronze en toutes catégories. Après avoir explosé son record perso en série avec le titre junior à la clé, 6″87, Raphaël a remis le couvert en finale : 6″86. (3ème). Il s’agit de la 8ème meilleure performance européenne juniors et de la 8ème meilleure performance belge juniors de tous les temps ( nouveau record de club et province). Remarquable et superbe résultat acquis à l’issue d’un mois de janvier en mode mineur au niveau des entraînements suite à sa session d’examens universitaires. Un stage d’une semaine bienvenu, pour lui, dès ce dimanche 30 janvier, en Algarve pour repartir dans la préparation de la saison.\nQuentin Desclefs revient aussi avec l’or en handisport au lancer de poids, l’or également pour Myriam Nicolas, notre marcheuse habituée aux podiums qui a bouclé ses 3000m en 17’04″76, Eline Nenin, encore scolaires, ramène l’argent pour nos couleurs avec un bond à 1m60.\nLe retour en championnats de Nathan Kapenda est prometteur. Après avoir égalé son record perso en 60m, Nathan a explosé son record perso sur 200m, avec un chrono de 22″55 alors que placé dans le couloir 4. Il échoue à 2 petits centièmes du bronze. Tout bon pour la suite de sa préparation.\nEn 800m, Maureen Hallet termine à la 5ème place du 800m dames, 1ère scolaire, en 2’25″28.\nEn 3000m dames, les marcheuses, Estelle Renard et Muriel Oger, réalisent respectivement les chronos de 21’27″61 et 21’37″06 avec les 9ème et 10ème place.\nUne très belle moisson de notre délégation. Le SMAC les félicite toutes et tous.\nProchains RDV, les championnats des épreuves combinées, le Belgique TTC et universitaires en février, et les Belgique jeunes et juniors et Espoirs.\nCe contenu a été publié le SMAC par Vincent. Mettez-le en favori avec son permalien.\tCopyright © 2017 - Blog propulsé par WordPress et modifié par Benjamin


Mike Posner révèle qu’il est assis sur des collaborations Avicii inachevées\nby urban 19 mai 2020, 21 h 26 min\nMike Posner révèle qu’il est assis sur un travail inachevé avec Avicii, ce qui le rend «reconnaissant et triste à la fois».\nIl n’est pas surprenant que les deux aient travaillé ensemble, car leur relation professionnelle est beaucoup plus profonde que cette célèbre ligne – j’ai pris une pilule à Ibiza pour montrer à Avicii que j’étais cool. Au moins une de leurs collaborations a déjà fui et Posner en a beaucoup plus d’où cela vient.\nToutes ces chansons inachevées que j’ai avec Avicii sur mon ordinateur 🙁… me font me sentir reconnaissant et triste à la fois.\n– mikeposner (@MikePosner) 19 mai 2020\nPosner avait précédemment révélé dans une interview: «Tim a toujours aimé mes trucs et mon écriture. Donc, il m’envoyait toujours – tous les 6 mois environ – des morceaux sur lesquels il travaillait et me demandait de leur écrire. Il m’a envoyé des «niveaux». »\nBien qu’une grande partie de ce travail inédit n’ait pas encore vu le jour, les fans espèrent toujours qu’il sera terminé et publié à une certaine capacité. L’album posthume d’Avicii, TIM, a été terminé et sorti après sa mort.\nDe plus, nous venons de déterrer cette vidéo et cela nous donne des frissons. DÉCHIRURE.\nAvicii Tribute de Mike Posner – «J’ai pris une pilule à Ibiza» Live @ Coachella