Quel Moyen Âge dans l’édition pour la jeunesse ?\nAccueil > Numéros > 2010-3 > Pourquoi le Moyen Âge ? Quel Moye... > Quel Moyen Âge dans l’édition pou...\nCet article traite de la référence au Moyen Âge ou à la littérature médiévale dans les livres destinés aux enfants ou aux jeunes lecteurs. J’y exposerai les différents types de livres et leurs caractéristiques principales et je me concentrerai sur la littérature médiévale publiée pour les enfants. Il semble que le Moyen Âge soit souvent associé à l’identité locale et au folklore ou à l’école et à l’éducation. Les écrivains utilisent la malléabilité même de la littérature médiévale et considèrent souvent la référence au Moyen Âge comme une occasion particulière de revenir à une enfance aimée en fournissant une vision particulière du monde.\nThis paper deals with the reference to the Middle Ages or to medieval literature in books dedicated to children or young readers. I will expose the different types of books and their main characteristics and will focus on the medieval literature published for children. It appears that the Middle Ages are often associated with local identity and folklore or to school and education. The writers use the very malleability of medieval literature and often consider reference to the Middle Ages as a special opportunity to go back to a beloved childhood, providing a peculiar vision of the world.\nlittérature pour la jeunesse, adaptation, nostalgie, enfance, école\nchildren’s literature, adaptation, nostalgia, childhood, school\n1 J’envisage volontairement des œuvres destinées à des lecteurs d’âges différents.\n2 Les éditions des grands textes du Moyen Âge en livre de poche sont déjà un phénomène ancien puisqu (...)\n1Pourquoi évoquer la littérature pour la jeunesse au cours de notre réflexion sur le médiévalisme1 ? La réponse est double : d’une part, la littérature qui s’adresse aux plus jeunes dessine une image du Moyen Âge pour un lectorat destiné à constituer le public adulte de demain ; d’autre part, l’édition pour la jeunesse, mises à part les éditions plus ou moins spécialisées, est sans doute celle qui s’intéresse le plus au Moyen Âge2. Celui-ci aurait pu rebuter le secteur, en raison des difficultés d’accès qu’il présente : les structures sociales sont très différentes des nôtres, l’image du monde et l’imaginaire sont complexes et la langue des textes médiévaux ne permet pratiquement jamais de les livrer directement aux jeunes lecteurs ; en réalité, cela est de moins en moins l’apanage de la littérature médiévale puisque les difficultés de langue s’étendent à d’autres périodes, bien plus proches de nous.\n2Aujourd’hui, la part de la littérature pour la jeunesse dans la production générale est loin d’être négligeable. D’après Jean Delas, directeur de l’École des loisirs, les livres pour la jeunesse représenteraient 7 à 8 % des ventes totales de livres, au plan financier, et 12 à 13 % en volume, et cela de façon assez stable d’une année sur l’autre. Cette stabilité s’explique en partie par l’une des singularités du public par rapport aux lecteurs adultes : il se renouvelle chaque année, ce qui peut assurer une durée de vie inhabituelle à des long-sellers. Ainsi, en 2007, le volume 7 de Harry Potter – qu’on peut analyser comme lié à un imaginaire néo-médiéval – reste toute l’année dans les dix premières ventes, tous secteurs confondus. La même année, l’édition jeunesse a également enregistré la plus forte croissance de toute l’édition pour les achats de livres sur Internet. Or, dans cette production pléthorique, le Moyen Âge brille aussi ardemment que les pharaons, les Gaulois ou les diplodocus… Ce n’est pas peu dire ! Mais faut-il se réjouir de ce succès ? Concourt-il à une meilleure connaissance du Moyen Âge et précisément de sa littérature ? Je proposerai d’abord un état des lieux des productions liées au Moyen Âge, dont je dégagerai certains traits communs et au cœur desquelles je soulignerai quelques cas particuliers. Puis je mettrai en avant quelques éléments d’explication de ce succès.\n3 Jean-Claude Van Rijckeghem et Pat Van Beirs, La Jeune Fille rebelle, trad. du néerlandais par Anne (...)\n3Le Moyen Âge remporte un succès particulier dans la littérature pour la jeunesse, qui le met beaucoup plus à l’honneur que d’autres périodes, comme le xvie siècle ou même l’âge classique. Certains éditeurs pour la jeunesse ont bien voulu me fournir quelques indications sur ce phénomène. Des collections entières se placent sous le signe d’un certain médiévalisme. Chez Casterman, dans la collection « épopée » figurent des chansons de geste ou des romans de chevalerie authentiquement médiévaux ou influencés par le Moyen Âge. Chez Castor Poche, la collection « Graal », destinée aux jeunes de 10 à 16 ans, regroupe beaucoup de romans inspirés par le Moyen Âge. Fleurus, qui n’édite pas directement de littérature médiévale considère tout de même que 10 à 15 % de sa production serait inspirée, de près ou de loin, par le Moyen Âge… Même si le médiévalisme est superficiel, il s’agit d’un choix de prédilection. L’intérêt pour la période et son imaginaire progresse même puisque Mijade, qui n’édite pas habituellement sur le Moyen Âge, a sorti en octobre dernier un roman3 qui retrace la lutte d’une jeune fille pour sa propre liberté amoureuse, dans un monde médiéval.\n4 Voir Cécile Boulaire (Le Moyen Âge dans la littérature pour enfants, Rennes, PUR, coll. « Interfér (...)\n5 Cécile Boulaire, op. cit.\n4Toutefois, ce succès indéniable ne doit pas masquer le caractère disparate des productions. Je m’étais donné comme objectif de traiter de la place de la littérature médiévale dans l’édition pour la jeunesse mais, en dépit du succès que j’expose, j’ai dû considérablement élargir mon corpus pour rendre compte de la réalité de la production. De fait, la littérature médiévale au sens propre n’a qu’une place réduite au cœur de la production importante inspirée par le Moyen Âge. On s’intéresse beaucoup plus au Moyen Âge qu’à sa littérature, mais cela ne surprend pas quand on observe la quantité et la diffusion de revues grand public sur l’histoire, au regard de leurs équivalents traitant de littérature. On comprend donc qu’on préfère souvent une littérature à cadre médiéval que la littérature médiévale à proprement parler. Il existe différentes catégories de textes liés au Moyen Âge qui ont déjà été mises en évidence dans diverses études sur le sujet4. Un groupe de textes propose un monde arthurien chevaleresque et mythique. Un autre groupe s’inscrit dans le genre de la fantasy. Un troisième ensemble présente un Moyen Âge historique ou pseudo-historique, essentiellement féodal, guerrier et chevaleresque. Pour cette catégorie, il est parfois malaisé de partager fictions et documentaires, tant l’intrigue peut être ténue. L’historicité qu’avancent ces œuvres est relative, tant elles témoignent de l’abolition de cette même historicité au profit de la spatialité, qui marque les xxe et xxie siècles, par rapport à un xixe siècle si friand de chronologies. C’est d’ailleurs ce qui conduit Cécile Boulaire, dans son étude sur Le Moyen Âge dans la littérature pour enfants5, à employer (à la suite d’autres critiques) l’expression de « Moyen Âge pays » pour décrire le cadre de ces œuvres : le monde médiéval se réduit le plus souvent à un château, un village, une forêt qui n’ont qu’un lien lâche avec une intrigue dont le schéma narratif connaît peu de variations. Cette catégorie de textes subit également l’influence de la Nouvelle Histoire et de sa sensibilité au quotidien, comme dans le nouveau roman de Mijade. Les romans suivent aussi les modes : dans les années 1960, on s’intéresse aux cathares, dans les années 1970, on croise Moyen Âge et science-fiction, après 1976, dans le sillage du succès de Tolkien, on dessine un Moyen Âge de fantasy, après la parution du Nom de la rose d’Umberto Eco en 1982, on invente le polar médiéval pour la jeunesse…\n6 Marie-Madeleine Castellani rappelle la même chose à propos de La Chanson de Roland pour la jeuness (...)\n5Néanmoins, en sus de cette large production en lien plus ou moins distendu avec le Moyen Âge, il faut noter une édition d’œuvres médiévales, dont on a déjà dit qu’elles ne peuvent quasiment jamais être proposées directement. Elles sont toujours au moins traduites, résumées voire adaptées ou réécrites6. Certaines œuvres ou, mieux, certaines légendes sont particulièrement à l’honneur : Roman de Renart, Robin des Bois, Chevalier au lion ou Tristan. Les textes abordés le sont souvent de façon syncrétique et implicitement comparative. Ainsi, le Mélusine de Claudine Glot donne une idée de quelques modalités d’adaptation : il se situe plutôt dans le sillage de la littérature romantique et l’auteur, bien que très attentif aux textes médiévaux, procède par ajouts et aménagements constants, qui justifient intrinsèquement la démarche de réécriture et facilitent souvent la lecture pour un jeune public, dans la mesure où ils respectent toujours la sensibilité médiévale, au sens large, soit en superposant et en mêlant différents épisodes, topoï ou personnages typiquement médiévaux qui ne sont pas originellement présents dans les textes qu’ils retravaillent.\n7 Je reprends ici les intentions de l’éditeur exprimées par Jean-Pierre Tusseau que je remercie chal (...)\n6Quelques éditeurs prennent le risque de l’édition la plus fidèle possible d’œuvres médiévales. C’est le cas pour l’École des loisirs, en partie parce qu’elle vise un public plus scolaire que d’autres éditeurs. Ses catalogues comportent à la fois des titres d’œuvres qui figurent (ou figuraient) dans les programmes scolaires (Yvain, Erec et Enide, Le Chevalier de la charrette, Le Livre des merveilles…) et des œuvres qui ne sont pas au programme mais dont la lecture permet de mieux connaître le Moyen Âge à travers de grands textes qui étaient difficilement accessibles comme Guillaume d’Orange, Raoul de Cambrai, Mélusine ou Lancelot du Lac7. Dans les deux cas, les textes sont accompagnés de présentations ainsi que de glossaires, index, ou bibliographies. Différentes collections, comme les « Classiques » ou les « Classiques abrégés », comportent des œuvres médiévales traduites ou adaptées par des personnes qui connaissent bien le Moyen Âge, sa langue et sa littérature. Pour Aucassin et Nicolette, le travail est confié à Claude Lachet, qui a également coordonné plusieurs numéros de la revue pédagogique L’École des Lettres, notamment ceux consacrés à Yvain, le chevalier au lion et au Chevalier de la charrette, auxquels ont collaboré des spécialistes comme Jacques Ribard, Marie-Luce Chênerie, Marc Le Person… Cette revue fournit aux enseignants du secondaire des dossiers, des bibliographies et des analyses. Plusieurs autres travaux ont été confiés à Jean-Pierre Tusseau qui a enseigné l’ancien français et la littérature médiévale à l’université de Québec. Il a adapté pour la jeunesse Guillaume d’Orange, Le Chevalier au Lion, Raoul de Cambrai, pour la collection « Médium poche ». Ces versions préparent les lecteurs à comprendre des œuvres qu’il modifie le moins possible, en soulignant les liens avec l’actualité, sans démagogie ou mise à plat abusive, en démontrant que similitude ne signifie pas identité. Ainsi, à propos de Raoul de Cambrai, il commente :\n8 La Tragique épopée de Raoul de Cambrai, Paris, L’École des loisirs, coll. « Medium poche », 1991, (...)\nL’histoire n’est pas plus violente que bon nombre de westerns ni que la plupart des séries télévisées nippo-américaines du soir ou du mercredi, moins sans doute que bon nombre de récits ou de films évoquant les guerres récentes […], certainement moins que leur réalité historique effective. […]. On ne se tue pas à distance ou en appuyant sur un bouton, ni même sur une gâchette. On se bat d’homme à homme, au corps à corps, à la lance ou à l’épée8.\n9 Roman de Mélusine, Paris, L’École des loisirs, coll. « Classiques abrégés », 2004.\n7L’auteur explicite ces choix de réécriture, comme pour son Roman de Mélusine9 dans les « Classiques abrégés » pour lequel il affirme avoir « développé les exploits qui présentaient une véritable originalité » (p. 155) au lieu des épisodes épiques plus traditionnels. Chose rarissime, il n’hésite pas à évoquer la question du style de sa source, comme pour Raoul de Cambrai :\nSi de nombreuses scènes de bataille peuvent sembler répétitives au lecteur moderne, il faut bien comprendre qu’elles ne sont pas moins variées que les diverses phases des 90 minutes d’un match de football […]. Le public médiéval prenait le même intérêt passionné aux récits de batailles et combats singuliers que le spectateur moderne devant son téléviseur10.\n8Dès la quatrième de couverture des volumes de la collection des « Classiques abrégés », l’éditeur annonce que la collection « se propose de rendre accessibles aux jeunes lecteurs de grandes œuvres littéraires. Il ne s’agit jamais de résumés, ni de morceaux choisis, mais du texte même, abrégé de manière à laisser intacts le fil du récit, le ton, le style et le rythme de l’auteur ». Comme on le perçoit ici, l’entreprise et les choix éditoriaux de l’École des loisirs aident à mieux connaître une littérature adaptée le mieux possible, dans le respect des œuvres originales.\n9Dans cette même logique d’auto-justification, la production inspirée par le Moyen Âge ne cesse de clamer sa légitimité. Nombre de ces œuvres s’enrichissent de cartes, glossaires, biographies, bibliographies ou annexes, tendant à souligner l’authenticité de l’image du Moyen Âge qu’elles véhiculent. Cette volonté de mettre en valeur la qualité documentaire des œuvres se mêle à une légitimation du travail des auteurs. Il ne suffit pas ici d’écrire des œuvres intéressantes, il faut justifier de sa compétence pour le faire. L’édition pour la jeunesse distribue dans cette perspective des éléments presque topiques de biographies pour lesquelles différentes qualités sont mises en avant : il faut être historien pour parler du Moyen Âge, comme Jacqueline Mirande, ou, au moins, avoir réuni une importante documentation, comme François Johan qui travaille à partir des nombreuses versions des poètes et romanciers médiévaux pour écrire son adaptation du cycle des Chevaliers de la Table ronde. Pour savoir s’adresser aux enfants, il faut être (ou avoir été) enseignant, comme Jean-Côme Noguès ou François Johan. On peut encore être père de famille, comme Michaël Morpurgo. Il y a mieux que la science pour savoir de quoi l’on parle : la vie. On insiste beaucoup sur la région d’origine des auteurs, sur l’endroit où ils vivent ou, plus beau encore, reviennent vivre. L’auteur est lié à la terre, à la région dont il raconte les légendes anciennes. Moyen Âge semble rimer avec terroir, dans une conception assez folklorisante ou identitaire.\n10Le lien puissant mis en avant entre l’auteur et sa matière se redouble d’ailleurs bien souvent d’un lien équivalent entre cette même matière et le lecteur, qu’il s’agisse d’adaptations ou d’œuvres inspirées par le Moyen Âge. Michèle Piquard, chargée de recherche dans le Laboratoire d’anthropologie et d’histoire de l’institution de la culture (LAHIC), a étudié le Roman de Renart comme « patrimoine littéraire pour la jeunesse, entre culture scolaire et culture de masse », lors d’un colloque inédit sur « L’édition pour la jeunesse entre héritage et culture de masse ». Elle constate ce qu’elle appelle une « patrimonialisation du Roman de Renart » : en rentrant dans les programmes scolaires d’une école de « masse », les textes médiévaux et les realia médiévales rejoignent la culture commune, et, plus encore, le patrimoine, les biens propres, les possessions presque passives des jeunes gens. On pourrait se réjouir de cette tendance. Néanmoins, la chercheuse souligne que, en dépit de la multiplication du nombre d’éditions du texte de Renart, « on assiste à une certaine uniformisation dans la transmission de ce patrimoine culturel ». Les choses se passent comme si l’entrée de cette littérature et de cette période historique dans le patrimoine culturel des jeunes gens leur interdisait une réelle découverte des œuvres dont on ne cherche pas à mettre en avant les singularités. Il faut reconnaître plutôt que connaître ou que lire réellement. Bien que le phénomène ne concerne qu’un petit nombre de textes, la rencontre authentique avec l’œuvre se banalise. Ce n’est plus un événement, un moment, c’est un bagage que l’on porte avec soi presque sans s’en apercevoir, qui fait partie de l’identité même de chacun et garantit son appartenance au groupe.\n11 Cécile Boulaire, op. cit., p. 165.\n12 Ibid., p. 164.\n11Et l’un des groupes – sans doute le premier ! – auquel on appartient quand on lit de la littérature médiévale ou inspirée par le Moyen Âge (moins pour la fantasy, il est vrai) est scolaire. La majorité des œuvres médiévales éditées le sont parce qu’elles figurent aux programmes des classes, depuis le cycle III de l’école primaire jusqu’à la terminale, en passant par les classes de cinquième des collèges où les programmes invitent à aborder le Moyen Âge de manière pluridisciplinaire ou transdisciplinaire, en histoire et en français. Cécile Boulaire constate que la majorité des revues pédagogiques ou d’incitation à la lecture mettent en avant le modèle du roman historique et n’évaluent les œuvres médiévales qu’en fonction de leur rapport avec le programme d’histoire. Cette complémentarité étroite entre le monde de l’édition et l’école explique différents traits des œuvres liées au Moyen Âge : on commence par un « attachement profond à la véracité11 » pour aller jusqu’à l’« obsession du didactisme12 » ; les romans présupposent une lecture utilitariste, « une conception de la lecture enfantine fondée sur le profit – non pas profit humain, ou même intellectuel, mais simplement cognitif, et donc quantifiable13 ». Qui plus est, les instructions officielles prônent l’étude de la littérature enfantine, du Moyen Âge, du roman policier ; qu’à cela ne tienne, on peut presque tout faire à la fois ! Le Moyen Âge apparaît bien souvent comme un cadre pour l’étude de quelque chose d’autre ; il se trouve souvent croiser des genres ou des catégories littéraires mal (ou récemment) légitimées. Il apparaît paradoxalement comme l’un de ces nouveaux venus de la doxa dont on peut toujours contester la légitimité. Dans ces productions, la littérature ne semble pas la préoccupation principale ; mais on considère que l’habitude de lire conduira un jour à elle… Le plaisir ressenti à la lecture est plutôt celui de reconnaître ce dont on a parlé en classe, d’apprendre, de comprendre, voire, selon les intentions explicites des éditeurs adressées à leur public, de réussir à l’école !\n14 Paris, Le livre de Poche Jeunesse, 2009.\n15 L’Esplumeoir, n° 8, 2009, p. 57.\n12En contrepoint, on pourrait penser que les œuvres adaptées permettent un accès authentique à la littérature. C’est peut-être le cas, à en croire éditeurs et enseignants. Pourtant, certains procédés mis en œuvre dans le but de proposer à un jeune public des œuvres médiévales font problème. Ainsi, il paraît invraisemblable de ne jamais informer ce même public que l’on a opéré des altérations du texte source. Or bien peu d’éditeurs (comme l’École des loisirs) ou d’auteurs s’embarrassent de ces considérations. Anne Berthelot le constate dans son compte rendu de la lecture du Merlin14 d’Anne-Marie Cadot-Colin : « en admettant que l’auteure ait de bonnes raisons pour opérer ces changements, il serait tout de même souhaitable qu’elle les signale à ses lecteurs, afin d’éviter qu’ils se fassent une idée inexacte du roman qu’elle prétend leur faire connaître15. » Cette critique pourrait être faite à propos d’un grand nombre de réécritures. L’une des tendances majeures de ces aménagements des textes médiévaux est une modification du traitement et du statut de la merveille, que l’on coupe autant que possible de ses liens avec le religieux, tant on réécrit dans une perspective laïque forcenée. Les enjeux des œuvres sont de la sorte profondément altérés.\n16 Voir à ce sujet mon article pour le colloque de Besançon, « Les petits peuvent-ils encore croire a (...)\n13Ainsi, les auteurs simplifient souvent l’intrigue des Romans de Mélusine16. Certains n’évoquent pas la double transgression – visuelle et orale – du tabou qui lie les époux, mais ils la réduisent à une seule ; ce faisant, ils oublient le silence extraordinaire que les amants gardent pour sauver leur amour. Certains préfèrent faire céder Raymondin au dégoût lorsqu’il découvre la double nature de sa bien-aimée, qui devient à moitié serpente tous les samedis, alors que les textes médiévaux font de cette découverte le moment d’un lyrisme amoureux tout à fait sidérant… D’aucuns diront que c’est nécessaire puisqu’on s’adresse à un public trop jeune pour comprendre ces subtilités ; qu’ils considèrent alors le nombre d’ouvrages destinés à ce même public qui ne reculent pas devant des questions aussi aisées que le divorce, la mort, la vieillesse, la maladie, voire l’inceste ou le viol… Autant dire que l’argument ne convainc pas, d’autant que le procédé conduit à présenter aux jeunes lecteurs des œuvres dans la tradition ancestrale de l’expurgation, privées de leur épaisseur, de leur saveur, de leur puissance de saisissement ou de suggestion. Or il me semble que, si l’on peut se réjouir de voir éditer les œuvres médiévales pour la jeunesse, on peut craindre les conséquences d’une diffusion qui les mettrait en péril puisqu’elle les rendrait sans intérêt, fades et simplistes. Ce qui reste est la couleur locale médiévale : c’est un peu court pour faire un best-seller !\n17 C’est aussi l’opinion défendue par Antoine Dauphragne dans sa communication lors du colloque de Be (...)\n14Il existe toutefois d’autres explications au succès des romans néo-médiévaux dans l’édition pour la jeunesse. Il semble aussi tenir au fait qu’ils constituent un véritable champ d’expérimentation littéraire17. La légende arthurienne, tout particulièrement, se prête à toutes sortes d’innovations plus ou moins ludiques et créatives. On réécrit en changeant de focalisation ou en modifiant la tonalité d’ensemble. On fait dialoguer l’histoire et le mythe ou on utilise des éléments empruntés à l’imaginaire médiéval dans des cadres différents plus ou moins fantastiques. Ces expériences sont sans limites et elles perpétuent le fonctionnement de la littérature arthurienne médiévale tardive qui brodait autour des œuvres précédentes ou comblait leurs lacunes. La littérature médiévale réécrite était une littérature jeune dans sa forme, nouvelle littérature en langue vulgaire, et cette relative fraîcheur s’adresse particulièrement bien au jeune public. La littérature semble en quête d’elle-même et ouverte à tous les possibles, comme peuvent l’être certains jeunes lecteurs. En outre, il est un autre trait d’un certain nombre d’œuvres médiévales qui les a retenues du côté de l’enfance et aide à comprendre leur succès au sein de la littérature pour la jeunesse : leur dimension d’apprentissage et d’initiation. En effet, beaucoup de héros chevaliers évoluent, apprennent. Cécile Boulaire montre combien les romans peuvent faire écho au « roman familial » des jeunes lecteurs, selon l’expression de Marthe Robert. Le héros en apprentissage le plus connu est sans doute Perceval, mais on pense également à Huon de Bordeaux ou même au Raymondin mélusinien. L’édition pour la jeunesse apprécie chez eux la quête de soi ou la mise en avant du sens des responsabilités. Le jeune lecteur peut à la fois se sentir proche des héros et percevoir leur dimension quasiment mythique.\n18 Montaigne, Essais, Livre I, chap. xxvi.\n19 Paul Zumthor affirme : « plus que d’autres temps révolus, le Moyen Âge apparaît obscurément comme (...)\n20 Umberto Eco, Apostille au Nom de la Rose, Paris, Le Livre de Poche, 1985, p. 83 et « Entretien ave (...)\n21 Op. cit., p. 9.\n15Dans cette conception, la présence aussi importante d’œuvres médiévales ou néo-médiévales dans les catalogues d’édition pour la jeunesse repose sur des motivations d’ordre psychologique. Or on perçoit qu’il ne s’agit pas seulement de la psychologie des jeunes lecteurs. C’est également celle des adultes qui produisent, choisissent, achètent, recommandent, voire lisent ces textes. Il semble que, en raison des caractéristiques précédemment évoquées et d’autres qui demeurent assez mystérieuses, le Moyen Âge soit associé à l’enfance. Montaigne lui-même n’affirme-t-il pas que « des Lancelots du Lac, des Amadis, des Huons de Bordeaus, et tel fatras de livres à quoi l’enfance s’amuse, [il] n’en connaissai[t] pas seulement le nom18 » ? Il nie, comme pour mieux rappeler combien ces œuvres médiévales avaient naturellement les plus jeunes pour public de prédilection. On change de perspective : lire de la littérature médiévale ou néo-médiévale, adulte, permettrait un retour momentané vers l’enfance19. D’après Umberto Eco et André Miquel, « le Moyen Âge est notre enfance à laquelle il nous faut toujours revenir », « au motif qu’il port[e] en lui beaucoup de nos racines d’aujourd’hui20 ». C’est l’une des conclusions implicites de l’étude de Cécile Boulaire qui évoque « la force de l’image d’origine que constitue le Moyen Âge21 » ou qui demande : « le regard qui se porte sur les héros et les situations de la légende arthurienne ne participe-t-il pas, en effet, de ce fantasme, et de ce besoin, gardés des saisons enfantines22 ? » On parle de « fantasme », il est vrai, mais notre réflexion a commencé par des chiffres bien réels… La chercheuse s’interroge : « moins repoussoir que refuge, ce Moyen Âge livresque […] ne serait-il pas un des rares espaces encore accessibles à l’adulte désireux d’oublier son “irréversible exil de l’enfance”23 ? » Elle évoque un Moyen Âge de livres, mis en littérature, aussi peut-être est-ce la rencontre du Moyen Âge et de la littérature qui participe à cette consolation de l’exil voire la littérature même, notamment dans ses modalités médiévales…\nAinsi, Yves Bonnefoy rêve en ces termes à la littérature arthurienne qui déploie une vision du monde par-delà la logique ou la causalité, qui se communique au lecteur loin de la médiation conceptuelle, tout comme le sentiment du beau :\n24 Yves Bonnefoy, « L’attrait des romans bretons », dans Michèle Gally (dir.), La Trace médiévale dan (...)\nRêveuse comme elle semble, il se pourrait même qu’elle ait en soi, comme une amande invisible et aussi un germe, ce qui serait la réalité, la suprême réalité. Pourquoi cela ? Parce qu’elle reflète, ou plutôt même fait revivre ou maintient en vie, une façon d’être, de regarder le monde, d’en questionner les événements, qui a été active en nous, une fois, avec une valeur à jamais irremplaçable : étant cet étonnement, ces yeux grands ouverts par lesquels la pensée d’un sens s’approfondit chez l’enfant dans son expérience des êtres et des choses. Souvenons-nous – si ce souvenir est possible, en fait il ne l’est que bien peu : tel l’« autrement » du récit breton il est à la fois ici et de l’introuvable – des années qui ont précédé en nous l’établissement du langage ; de cette époque où déjà l’enfant dispose de mots, et de quelques catégories de la logique, mais sans encore avoir idée de la plupart des significations, des articulations conceptuelles qui donnent structure et figure à la parole des adultes et à l’univers dans lequel ceux-ci existent. Cet univers, c’est pourtant celui où cet enfant vit déjà. Et il en reçoit des impressions, des informations qui ne peuvent donc lui être que des énigmes : si bien qu’il lui faut inventer à ce qu’il voit des motivations, des raisons, qui n’auront prise sur l’objet de sa réflexion que d’une façon assurément insatisfaisante, et qu’assez vite d’ailleurs il aura à abandonner, quand peu à peu il va s’établir au pays des grandes personnes24.\n16Le merveilleux de cette littérature est l’un des traits qui participent de son succès auprès des plus jeunes. Or, dans l’esthétique médiévale, il permet d’élargir la vision du monde. On pourra objecter que de telles conceptions associent, assez naïvement et trop simplement, le Moyen Âge à un stade primitif de l’humanité, à une enfance du monde. Pourtant, le Moyen Âge dont il est question est effectivement littéraire ; de surcroît, il est en grande partie rêvé, fantasmé à la suite des premières rêveries romantiques. Mais c’est précisément ce Moyen Âge qui nous intéresse ici. Il me semble qu’Yves Bonnefoy, Umberto Eco ou Cécile Boulaire ont perçu quelque chose de crucial même si cela nous échappe et que nous le nommons mal. L’imaginaire médiéval, tel qu’il se déploie en littérature, permet effectivement d’exprimer un rapport au monde très singulier, proche, peut-être, de celui de certains enfants même si l’aspect enfantin n’est qu’illusoire. Mais, surtout, pour ce qui nous intéresse ici, il m’apparaît qu’il a à voir avec l’essence même de la littérature ou de la création. Cette « pensée d’un sens », cette « suprême réalité » qu’évoque Yves Bonnefoy paraissent essentielles, tout comme la mise en avant de la littérature comme expérimentation perpétuelle, comme jeu, comme recréation et célébration à la fois. Il m’apparaît qu’en ce sens, les éditeurs ont raison de proposer tant de « Moyen Âge » au jeune public puisqu’ils les préparent ainsi à accueillir la littérature, en général. Dans une certaine mesure, la littérature médiévale peut constituer une voie d’accès privilégiée à la littérature dans son ensemble, pour autant qu’on veuille bien saisir sa liberté intrinsèque, de littérature qui ne s’observe ni ne se contrôle encore totalement, de littérature instable, fuyante, in-finie, de littérature vivante.\n17Ce panorama et les tendances qui en ressortent laissent l’espoir que les succès que remportent les romans (néo)médiévaux signifient que leurs lecteurs s’intéressent au moins un peu à la période médiévale. Il se pourrait donc que cet intérêt, attisé par les premières lectures, conduise plus tard ces mêmes lecteurs à la rencontre de la littérature médiévale. D’ailleurs, même si certaines œuvres médiévales se prêtent particulièrement bien à une diffusion pour la jeunesse, une autre partie, importante, de cette littérature ne peut être appréciée trop jeune. Aussi il faut peut-être se réjouir que les plus jeunes se préparent autrement à pouvoir lire les œuvres que nous aimons. Il est d’ailleurs bien possible que cet apprentissage de la sensibilité, cet éveil à la beauté et aux spécificités du Moyen Âge puisse passer par d’autres textes que ceux qui traitent du Moyen Âge, puisqu’il existe, pour le jeune public, une littérature très belle et très aboutie qui le conduit pleinement à la découverte de l’ensemble du champ littéraire.\n2 Les éditions des grands textes du Moyen Âge en livre de poche sont déjà un phénomène ancien puisque Christian Amalvi l’évoque en 1996, dans Le Goût du Moyen Âge, Paris, Plon, coll. « Civilisations et mentalités », p. 259-260, à propos des années 1980 et 1990.\n3 Jean-Claude Van Rijckeghem et Pat Van Beirs, La Jeune Fille rebelle, trad. du néerlandais par Anne Rogghe et Jean-Philippe Bottin, Namur, Mijade, 2009.\n4 Voir Cécile Boulaire (Le Moyen Âge dans la littérature pour enfants, Rennes, PUR, coll. « Interférences », 2002) et les contributions du colloque de Besançon (voir infra).\n6 Marie-Madeleine Castellani rappelle la même chose à propos de La Chanson de Roland pour la jeunesse, qu’elle a étudiée pour le colloque de Besançon, organisé par Caroline Cazanave et Yvon Houssais, à l’université de Franche-Comté, en septembre 2007 et 2008, « Le Moyen âge et la littérature de jeunesse : créations, recréations » : voir « Le félon, l’empereur et le paladin : La Chanson de Roland, un “monument” pour la jeunesse ? », dans Caroline Cazanave et Yvon Houssais (dir.), Grands textes du Moyen âge à l’usage des petits, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, coll. « Annales Littéraires », 2010, p. 33 sq.\n7 Je reprends ici les intentions de l’éditeur exprimées par Jean-Pierre Tusseau que je remercie chaleureusement pour les renseignements qu’il a bien voulu m’apporter.\n8 La Tragique épopée de Raoul de Cambrai, Paris, L’École des loisirs, coll. « Medium poche », 1991, p. 10.\n16 Voir à ce sujet mon article pour le colloque de Besançon, « Les petits peuvent-ils encore croire aux fées ? De quelques réécritures de la légende mélusinienne pour la jeunesse », dans Caroline Cazanave et Yvon Houssais (dir.), op. cit., p. 249 sq.\n17 C’est aussi l’opinion défendue par Antoine Dauphragne dans sa communication lors du colloque de Besançon, « Les créations moyenâgeuses en littérature de jeunesse et en jeu de rôles : stéréotypes, métissages, innovations ».\n19 Paul Zumthor affirme : « plus que d’autres temps révolus, le Moyen Âge apparaît obscurément comme le tuf profond jusqu’où plongent nos racines biologiques et mentales » (Parler du Moyen Âge, Paris, Minuit, 1980, p. 18).\n20 Umberto Eco, Apostille au Nom de la Rose, Paris, Le Livre de Poche, 1985, p. 83 et « Entretien avec Pierre Nora – Emmanuel de Roux », Le Monde, 29 novembre 1994, p. 2, cités par Christian Amalvi, op. cit.\n24 Yves Bonnefoy, « L’attrait des romans bretons », dans Michèle Gally (dir.), La Trace médiévale dans la littérature, Paris, PUF, 2000, p. 22.\nMyriam White-Le Goff, « Quel Moyen Âge dans l’édition pour la jeunesse ? », Itinéraires, 2010-3 | 2010, 73-83.\nMyriam White-Le Goff, « Quel Moyen Âge dans l’édition pour la jeunesse ? », Itinéraires [En ligne], 2010-3 | 2010, mis en ligne le 01 novembre 2010, consulté le 03 juin 2020. URL : http://journals.openedition.org/itineraires/1822 ; DOI : https://doi.org/10.4000/itineraires.1822\nUniversité d’Artois (Arras) – Textes et Cultures (EA 4028)


La guerre vénale de Joe Jackson\nParis Match | Publié le 17/11/2009 à 13h29\nLe père de Michael Jackson, Joe Jackson, a fait appel de la nomination des exécuteurs testamentaires du Roi de la pop, entérinée le 10 novembre par la justice californienne. Il espère encore obtenir un héritage ou au moins une pension alimentaire, alors qu'il ne figure nulle part sur le testament de son fils.\nJoe Jackson, qui a pourtant tout essayé pour redorer son blason après la mort de son fils, n’en a pas pour autant perdu son sens des affaires. Il persiste à vouloir toucher une part de l’héritage de Michael Jackson, en dépit des propres volontés de son fils. Très critiqué pour la manière dont il a élevé ses enfants, accusé de les avoir battus, il a clamé son innocence à qui voulait l’entendre depuis le 25 juin dernier, date de la mort de son fils-star, d’une surdose de Propofol (un puissant analgésique). Il a même accusé le docteur Conrad Murray, médecin attitré du Roi de la pop, d’avoir tué son fils, affirmant avoir pour sa part «tout fait pour essayer de le sauver». Victime tenue éloignée de la vie de son propre enfant, Joe Jackson ne figure en tout cas pas sur le testament de Michael.\nTandis que le chanteur y confie la garde de ses enfants à sa mère Katherine, et son héritage à une fondation familiale lui bénéficiant ainsi qu’à ses trois enfants et à des œuvres de charité, en aucun cas le patriarche n’est mentionné. Michael Jackson a en revanche nommé des exécuteurs testamentaires pour gérer le suivi de son héritage, et précisé dans une clause que celui qui s’opposerait à ses dernières volontés perdrait tous ses droits.\nLa signature de «MJ» sur le testament serait fausse\nOr, les exécuteurs testamentaires choisis se trouvent être l'avocat John Branca et du producteur musical John McClain. Déjà désignés temporairement par la justice début juillet, tous deux ont été confirmés mardi 10 novembre administrateurs permanents, conformément à la volonté du défunt. Mais Joe Jackson crie au scandale : il affirme que la signature de son fils sur le testament aurait été falsifiée. Il a donc fait appel de cette décision, rapporte mardi TMZ, en déposant dès le 13 novembre les papiers nécessaires devant la cour d'appel de Californie.\nJoe Jackson ne lâche pas le morceau. Le businessman de 81 ans a par ailleurs déposé une demande auprès de John Branca et John McClain afin qu’une pension alimentaire lui soit versée. Sa requête s’appuie sur le fait que son fils l'a aidé pendant des années à subvenir à ses besoins, et que depuis la rupture totale et brutale des fonds qui lui étaient reversés régulièrement, ses finances sont au rouge. Joe Jackson précise en outre que le décès de «MJ» a fait exploser ses ventes d’albums et de produits dérivés, rapportant à la fondation plus de 100 millions de dollars, auxquels devraient s'ajouter au moins 100 millions de plus d'ici à la fin de l'année grâce au succès du documentaire «This is it»..\nKatherine Jackson reçoit pour sa part quelque 60 000 dollars par mois pour l’éducation de Prince Michael I (12 ans), Paris (11 ans) et Prince Michael II, surnommé Blanket (7 ans). Elle touche également 26 000 dollars pour ses propres besoins et loisirs.


Alors on danse? | Carrefour francophone de Sudbury\nAccueil Blogue La Slague Alors on danse?\nVous avez bien lu, il y aura un DJ à la Nuit émergente. Mais pas n’importe quel disque-jockey : c’est le préféré de la Queen du Nord! C’est DJ Unpier. Vous l’avez peut-être vu ou entendu collaborer avec une tonne de vos artistes préférés. Il voyage partout afin de faire danser les foules, peu importe leur âge. C’est votre chance lors de la Nuit émergente de venir le voir performer.\nVous le reconnaissez peut-être. Vous savez, le gars qui met toujours la musique dans les partys? Il est un ancien employé d’une compagnie d’assurance. Il a aussi travaillé dans les conseils scolaire. Il animait des soirées de danse dans les écoles en tant qu’animateur culturel. Puis plus il en faisait, plus il souhaitait aller loin, pour pousser cet art qui le fascinait. Bien que la musique ait toujours été près de lui, il ne s’est jamais imaginé qu’il aurait pu en faire un métier.\nDJ Unpier est un grand fan de musique électronique. En fait, son influence musicale vient en partie de l’électronique britannique, mais surtout de la scène torontoise qui occupe une place importante dans le milieu de la musique électronique. En plus de son affection pour ce genre de musique, être DJ lui permet de mélanger les différents styles musicaux qu’il aime afin de créer son propre son.\nMême s’il compose de la musique, DJ Unpier admet qu’on ne l’entendra jamais chanter. C’est d’ailleurs une des raisons qui l’inspire à travailler avec d’autres artistes. Ces derniers peuvent ajouter une voix à ses compositions musicales. Il a collaboré avec plusieurs artistes, tels que Julie Kim, le R premier et Le FloFranco.\nIl projette une énergie du tonnerre en performance. En plus de faire danser les gens, il a comme but de faire découvrir à ses publics de nouvelles chansons ou de chansons nostalgiques remixées au goût du jour. C’est pourquoi il ne s’en tient pas qu’à des chansons originales et se lance aussi dans les remix. Ses nombreux remix comptent celui de l’hymne franco-ontarien de Paul Demers, Notre Place. Il souhaitait faire danser les gens sur cet hymne francophone.\nNé à Montréal, il demeure à Toronto depuis 2004. Il se considère donc comme franco-ontarien. La survie du français est pour lui une priorité.\nUne des raisons qui l’a poussé à faire de la musique c’est parce qu’il essayait de trouver une façon d’utiliser son français. C’est d’ailleurs ce désir de le conserver qui l’a amené près des jeunes, dans les écoles françaises. Ne vous trompez pas, il n’y allait pas pour suivre un cours de 5e année de français, il voulait plutôt partager son amour de sa langue et de son métier aux jeunes.\nL’entièreté de son répertoire est en français. Il considère important de mixer de la musique francophone. Cet intérêt pour le français ne sort pas de nulle part. Il le fait non seulement pour ne pas oublier ses racines francophones, mais aussi parce que le marché francophone est grand ouvert et il voit une opportunité de diversifier le domaine du DJ en Ontario.\nAyant comme ambition de faire apprécier la musique francophone aux jeunes vivant dans un bassin majoritairement anglophone. S’il arrive à piquer la curiosité d’un jeune, c’est mission réussie! Il donne souvent des ateliers DJ aux adolescents afin de les inspirer non seulement à développer leur talent musical, mais aussi chercher à leur faire apprécier la musique francophone.\nOù le retrouver\nDepuis le début de l’année 2018, il a réussi à sortir au moins une chanson ou un remix chaque mois. Il entend continuer ce défi cette année. Il est possible d’entendre ces créations musicales sur les plateformes en lignes, Mixcloud et Soundclound.\nSi vous êtes un fan de musique électronique, c’est pour vous le spectacle à ne pas manquer lors de la Nuit émergente. Vous l’avez déjà noté dans votre agenda, mais on vous le rappel quand même, c’est le vendredi 22 mars.\nDe Flore en concert!\nNotez la date du 26 juin! De Flore, Artiste Coup de cœur Radio-Canada dans le Nord de l’Ontario offrira...\nLe gagnant du Festival international de la chanson de Granby est à Sudbury\nC’est un tout nouveau fraîchement sorti du four. Je suis peut-être le premier à le comparer à du pain, m...\nTous les blocs de la programmation sont dévoilés !\nDu Townehouse Tavern au Club 50 à Chelmsford, une fascinante série de neuf concerts et événements festif...


décembre 2004 - deniscope.net\nEcrivez moi vos pensées à thinkingpantin@deniscope.net\nL'indice du net (l'indice ConCon)\nPar Denis, lundi 27 décembre 2004 à 21:25\t:: Tech' ons\nJ'ai un peu corrigé ma copie et voici un nouveau tableau comparatif de l'indice ConCon (Contenu/Contenant).\nEncore une fois je vous laisse juge.\nLe calculateur est aussi remis à neuf à cette adresse: deniscope.net/indice du net. Ce nouveau prototype permet notamment de repérer les tags mals fermés, de voir les commentaires...\nDes fois y'a des meubles, ils sont pas au bon endroit...\nPar Denis, dimanche 19 décembre 2004 à 21:28\t:: Perso\nDes fois y'a des cloisons, elles sont pas au bon endroit...\nPar Denis, samedi 18 décembre 2004 à 23:21\t:: Perso\nPar Denis, vendredi 17 décembre 2004 à 00:33\t:: Scope\nCe soir, nous sommes allés au concert de Tété au Zénith. C'était trop bon. Il a le chic pour placer un petit phrasé musical ou chanté entre ses chansons et parfois même pendant ses chansons qui donne une vie à son concert. Ca va très vite, juste un peu plus d'une heure, il enchaine chanson sur chanson, c'est un régal. Très essouflé lorsqu'il parle, on se demande comment il fait pour chanter, mais ca marche, c'est rythmé, mélodieux, voilà, lalalalaaaaaaaa....\nPar Denis, jeudi 16 décembre 2004 à 15:22\t:: Scope\nActuellement au théatre les Abesses, les animaux ne savent pas qu’ils vont mourir est une pièce qui reprend les textes de Pierre Desproges en y ajoutant une touche musicale. C'est politiquement incorrecte, bourré de jeux de mots, et très drôle, bref du Pierre Desproges.\nPourtant il y a des relachements, parfois on a du mal à comprendre l'acteur, les interludes musicaux sont inégaux et le débit soutenu imposé par les textes est difficile à assimiler.\nOn passe un bon moment dans l'ensemble pendant 1h40 (sans entracte) les 4 comédiens dansent, jouent de la musique et biensur interprétent les textes. On rit, on se doit d'être attentif pour comprendre toute la subtilité des textes et finalement on ne voit pas le temps passer.\nLes textes de Pierre Desproges\nLes acteurs parfois confus\nLes délires musicaux un peu long\nPar Denis, vendredi 3 décembre 2004 à 21:08\t:: Pauvre monde\n"La publicité à la télévision, ça s'adresse uniquement aux débiles mentaux" commençait Coluche pour l'un de ses sketchs. Maintenant la publicité est partout, elle nous entoure à tel point qu'il est devenu à la mode d'affirmer son dégoût pour ce moyen de communication souvent intrusif. Personnellement la publicité ne me dérange pas trop, sauf lorsque je vais au ciné. Car s'il y a bien quelque chose d'insupportable, c'est bien de payer un prix qui devient exorbitant pour voir 20 minutes de publicités.\nPetite parenthèse pour contredire ma dernière phrase, il y a tout de même de superbes pubs au cinéma comme par exemple Nike, Apple, La Poste et la dernière pub vraiment très impressionnante d'Olympus pour µ-mini.\nBon évidemment il y aussi des déchets, des vomissements publicitaires qui font passer la pub d'omo micro pour une pub d'intello, comme De Fursac, Crédit Agricole et aussi celles qui sont passées tellement de fois qu'on ne peut qu'avoir un rejet à chaque nouvelle rediffusion. Je referme la parenthèse.\nCes derniers jours j'ai vu une publicité qui m'a fait dresser les poils, elle portait sur un nouveau produit de consommation: l'avocat. Pas le légume (enfin...) mais le corps de métier. C'est tout nouveau, d'un peu plus d'un an tout de même, et ils y mettent les grands moyens. Le site, la télé (218 passages télévision, 6 chaînes), la presse (20 insertions presses, 5 quotidiens) et que sais-je encore. Mais que leur arrive-t-il, pourquoi tant de pub. Et bien (je cite)\nCette première campagne sert les intérêts de l'ensemble des 40000 avocats de France...\nCa c'est de l'info, j'espère qu'ils défendent mieux qu'ils ne communiquent. En tout cas cela me fout un peu les boules que les avocats se mettent à la pub, ça va donner des idées aux gens, et comme chacun sait, ils sont cons les gens parfois.\nNostalgie et conflit intergalactique\nPar Denis, mercredi 1 décembre 2004 à 23:48\t:: Perso\nAujourd'hui mon binôme m'a demandé pourquoi je n'écrivais plus le genre d'histoire que les plus fidèles d'entre vous recevaient dans leur boite aux lettres il y a maintenant trop d'années. C'est vrai qu'il y a quelques temps j'étais assez fertile en histoires incongrues et j'avoue que l'exercice me faisait pas mal marrer. Il faudrait que j'essaie un de ces jours de dépoussiérer le cervelet obscur de la farce qui doit sommeiller quelque part dans ce fatras neuronique. A l'époque j'appelais la chose un Yargla avec la définition suivante:\nYargla : Petite rhétorique personnelle et imagée se rapprochant plus du quolibet que du pamphlet philosophique.\nC'est quelque chose que j'ai perdu avec le temps, c'est peut être cela qu'on appelle la maturité (ou c'est la transformation en vieux con qui opère). Toujours est-t-il que j'ai retrouvé un petit extrait que je ne résiste pas à vous restituer ici:\nVous regardez une lumière pendant trois secondes en ne fixant que ça. Puis vous fermez les yeux très fort pendant le même laps de temps. Et là, il se produit deux choses:\nLa première est que tout le monde vous regarde en se demandant bien ce que vous faites.\nLa seconde est que pendant c'est trois dernières seconds vous pouvez entr'apercevoir un conflit intergalactique.\nLes mauvaises langues diront que ce n'est qu'une tache floue très lumineuse Mais c'est bien connu les mauvaises langues ne savent pas ce qu'elles disent.\nFinalement, après toutes ces années, cela me fait encore marrer. Peut être que je m'y essayerai à mes heures perdues.


Justice pour les droits de mariage: Ce n'est pas à la majorité de décider! Monde de Psychologie\nMary Olson sur la pratique de la Dialogie et la méthode du dialogue ouvert Comment la suralimentation affecte votre mariage / relation Comment vous "cassez" avec un groupe? Quand préférons-nous les hommes aux femmes leaders? Laurie Reid sur la violence entre enfants Un Occidental peut-il penser comme un asiatique? Traiter des traumatismes psychologiques chez les enfants, partie 2 Comment gérer avec succès les personnes agressives et contrôlantes Ne croyez pas tout ce que vous lisez Comment survivre au nouvel ordre Les Asiatiques sont-ils plus nocturnes que les autres? Enfants et animaux: De quoi sont-ils reconnaissants et quels sont leurs rêves? Pourquoi le Troll en ligne Troll Le bonheur peut vous faire pleurer et sourire peut vous rendre plus heureux Cette femme est-elle méchante?\nJustice pour les droits de mariage: Ce n'est pas à la majorité de décider!\nEn lisant la publicité sur la décision de mariage gay, je suis frappé par le fait que le côté perdant de l'argument croit que le mariage gay devrait être décidé par référendum. Si les gens votent pour cela, cela devrait arriver, sinon les gens ne le devraient pas.\nC'est ainsi que les gens avaient l'habitude de ressentir l'esclavage. Il y avait des états esclaves et des états libres. Et c'est aussi la façon dont les gens se sentaient à propos du mariage interracial. Laissez chaque état décider pour lui-même. Le mariage interracial était illégal dans certains États et légal dans d'autres. Nous n'avons pas dit que notre nation ne pouvait pas supporter l'esclavage – peu importe ce que voulaient les états juridiques esclavagistes – et pas avant l'affaire relativement récente de Loving v Virginia, le mariage interracial est devenu légal partout aux États-Unis. .\nLe juge, qui a tranché l'affaire du mariage homosexuel, a décidé dans cette tradition que certaines choses sont données à tous les citoyens comme un droit fondamental et que ne pas donner aux couples homosexuels la possibilité de se marier violait le 14e amendement. Il ne pensait pas à la question de savoir si le mariage homosexuel était populaire – il pensait à savoir s'il y avait autre chose que la tradition (en supposant la séparation de l'église et de l'État) qui exigeait le maintien du statu quo. Un grand nombre d'experts dans ce procès, comme dans d'autres, ont déclaré que la nation n'avait aucun intérêt à bloquer le droit de se marier. Le juge a donné son accord: ainsi, l'appel suivant a été préparé et le débat sur le mariage homosexuel se poursuivra au tour suivant.\nPersonnellement, je pense que le colorant est coulé. Je ne peux pas vous dire quand la Cour suprême confirmera le tribunal inférieur, ce peut être ce tour-ci, ce peut être un autre. Mais de puissants avis écrits s'accumulent (Hawaï, Vermont, Massachusetts, Iowa, etc.) et ils soutiennent l'idée du mariage comme un droit pour tous les citoyens de ce pays.\nCe sont des décisions qui reposent sur des interprétations du droit constitutionnel et elles sont rejetées et refusées par les gens qui croient que cela devrait être réglé par un vote du peuple. Mais bien que je ne pense pas que les droits civils devraient être décidés par référendum, le fait est qu'il y aura bientôt une majorité de notre population qui croit au mariage gay. De nombreux sondages ont montré que la majorité des hommes et des femmes de moins de 25 ans approuvent le mariage homosexuel – et les gens qui pensent que cela devrait être un vote populaire finiront par perdre par cette méthode de justice.\nNous avons changé en tant que nation. Nous avons étendu le droit à la vie, à la liberté et à la recherche du bonheur à de nombreuses catégories de personnes qui ont été privées de leurs droits pour la plus grande partie de l'histoire de ce pays. Nous sommes devenus plus sophistiqués, tolérants et informés sur la race. Nous comprenons que l'amour transcende les frontières de la religion, de la race et maintenant du genre. Ces problèmes ont toujours été difficiles pour nous, mais avec le temps, ils deviennent de plus en plus faciles. Je pense que cette nouvelle décision est une victoire pour notre humanité et pour la justice. Je pense qu'avec le temps, la plupart des Américains seront d'accord avec moi. Je ne sais pas si cela se fera avant ou après l'affirmation par la Cour suprême du mariage entre conjoints de même sexe. Mais cela arrivera.\nNature ou Nurture? Science du cerveau et l'essentialisme biologique\nTriche sur votre conjoint. . . Avec votre conjoint\nLes mariages de raison numéro un échouent\nPrêt pour la relâche scolaire?\nL'empathie est-elle sexy?\nLa méditation aide à garder nos esprits errants en ligne\nLa politique de l'orgasme Faking: Gagner du temps, sauver le visage\nÉtreindre un chien est juste bien quand fait avec beaucoup de soin\nSi les saisons pouvaient parler: Picsou, sexe et selfies\nVoici à vous, Mme Semenya\nQui est le plus susceptible d'avoir un orgasme? Hommes et lesbiennes\nDois y aller? Attendez. Vous ferez votre meilleure réflexion.\nComment Israël peut apporter la paix au monde\nAstuce ou Tweet: Évitez que votre costume d'Halloween devienne viral\namour bonheur genre mariage race religion sexe


Pour installer PlayOnMac, allez sur le site officiel, ouvrez la section des Téléchargements et cliquez sur le lien télécharger la dernière version. Entièrement compatible avec Mac et sans besoin du logiciel Boot Camp ou du bureau parallèle, XM MT5 pour Mac offre une gamme de fonctionnalités pour le trading sur les marchés mondiaux sans re-cotations et sans rejet d’ordres. Lorsque vous visitez un site internet, le site internet envoie un cookie à votre ordinateur. Sans ces cookies, nos sites internet ne fonctionneraient pas correctement. Google peut utiliser ces informations pour évaluer votre utilisation du site internet, pour répondre aux rapports sur l’activité du site internet et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site internet et à l’utilisation d’internet.\nCôté inconvénients de l’application MT5 MAC est le fait qu’on ne peut pas vraiment mettre des experts advisors personnalisés sans avoir un émulateur Windows et on ne peut pas faire tourner des robots de trading. Cookies analytiques Les informations fournies par les maf analytiques nous permettent d’analyser le comportement des visiteurs et nous utilisons ces informations pour améliorer l’expérience globale ou identifier les zones du site internet qui peuvent nécessiter une maintenance. Actualités de la société. Multi-thread Multi-devises Ticks réels. Niveau instruments financiers, avec le compte Admiral. Meilleur site de trading forex en l Sponsor Officiel de Watford FC.\nOu encore avec un ,ac droit sur votre instrument dans le cadre observation de marché – Nouvel Ordre. Lorsque vous visitez un site internet, le site internet envoie un cookie à votre ordinateur. Vous devez disposer d’un compte de trading XM MT5. Actualités de la société. Certains de ces cookies sont nécessaires pour fournir des fonctions essentielles, telles que les sessions de connexion et ils ne peuvent pas être désactivés.\nAvec 21 périodes disponibles et plus de 80 indicateurs techniques et outils d’analyse, MT5 fournit metatraedr analyse technique complète et détaillée. Recherchez l’application XM Mac MT5, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez « Afficher le contenu du package ».\nTradez de manière responsable: Le premier composant requis est XQuartz. Si vous êtes déjà un client XM avec un compte MT4, vous pouvez ouvrir un compte MT5 supplémentaire à partir de l’Espace membres sans devoir renvoyer vos documents de validation.\nPour ouvrir un compte MetaTrader 5, il suffit de télécharger MT5 gratuitement depuis le amc de votre broker. Développer tout Réduire tout. Si le site internet n’a pas défini ce cookie, on vous demandera votre nom d’utilisateur et votre mot de passe à chaque nouvelle page au fur mettrader à mesure que meratrader progressez dans le processus de dépôt des fonds. Une fois votre demande d’ouverture de compte metatfader Maac validée, vous allez recevoir un email avec les codes.\nComme mentionné ci-dessus, Wine n’est pas une application complètement stable. Voici un Guide de l’ouverture metattrader compte réel.\nAbonnez-vous à un signal pour copier les transactions metatradder trader expérimenté Abonnez-vous à un Signal de Trading.\nElle prend en charge tous les types d’ordres, y maac les ordres au metatgader, les ordres en attente et les stops suiveurs. La beta release Wine 1.\nSélectionnez la dernière version actuellement 1. Nous pouvons obtenir des informations vous concernant en accédant à des cookies envoyés par notre site internet. MetaTrader5 est une plateforme tout-en-un puissante qui met à votre disposition tout ce dont vous avez besoin mtatrader trader sur les marchés financiers.\nLes informations sont anonymes c’est-à-dire qu’elles ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier et ne contiennent pas metatradder personnelles telles que votre nom et votre adresse électronique et ne sont utilisées qu’à des fins statistiques. Analysez le marché à l’aide d’une large sélection d’indicateurs mstatrader intégrés et d’objets graphiques ; metatrrader des ordres et gérez votre exposition facilement.\nPour les traders qui ne font pas de trading automatique et qui ont une interface MAC, cette metxtrader MT5 MAC correspond tout à fait au metatraderr d’un trader particulier. Les cookies comportementaux sont similaires aux cookies analytiques et se souviennent que vous avez visité un site internet et utilisent ces informations pour vous fournir un contenu adapté à vos intérêts.\nCe site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse internet fourni par Google, Inc. Comment accéder à la plate-forme MT5? PlayOnMac est un logiciel gratuit basé sur Wine permettant une installation et une utilisation aisées des applications Windows sur Mac OS. Sur le compte Admiral. metatradder\nD’autres cookies nous aident à améliorer la performance de notre site internet et votre expérience par l’intermédiaire de contenu personnalisé, en fournissant des fonctions pour les médias sociaux et en analysant notre trafic. Prévisions du forex de la journée.\nCookies promotionnels Ces cookies sont utilisés megatrader suivre les visiteurs sur les sites internet. PlayOnMac crée un lecteur logique virtuel avec l’environnement nécessaire pour les programmes installés.\nPour tous ces utilisateurs, nous avons créé la plus grande communauté de traders, et nous vous invitons maintenant à rejoindre la MQL5.\nSi vous n’acceptez pas les termes ci-dessus, vous pouvez sinon nous ma via l’Espace membre ou à support xm. Quels instruments mca trader sur MT5?


Transfert : Grenier indécis, le Milan pourrait mettre tout le monde d'accord ! - Football - MAXIFOOT\nTransfert : Grenier indécis, le Milan pourrait mettre tout le monde d'accord !\nPar Romain Lantheaume - Actu Transferts, Mise en ligne: le 17/07/2016 à 22h50\nAlors que l'Olympique Lyonnais tentait de le prêter au Torino avec une option d'achat, le milieu de terrain Clément Grenier pourrait enfin trouver chaussure à son pied puisque l'AC Milan serait enfin disposé à passer à l'attaque pour recruter le Gone en proposant un transfert sec !\nGrenier satisfait par le Milan ?\nC'est l'un des feuilletons du mercato du côté de l'Olympique Lyonnais. Clairement poussé vers la sortie par le président Jean-Michel Aulas, le milieu de terrain Clément Grenier (25 ans) n'est pas pressé de quitter son club formateur.\nUn accord OL-Torino, mais...\nPourtant, l'OL a bien avancé dans ce dossier de son côté. D'après le journal L'Equipe, un accord de prêt avec option d'achat aurait même été noué avec le Torino, les dernières discussions portant sur la prise en charge du salaire du joueur, estimé à 300 000 euros brut mensuels.\nReste qu'après avoir refusé Palerme et un club russe, le natif d'Annonay n'entend pas foncer tête baissée. D'après le quotidien sportif, celui-ci se trouverait justement en pleine réflexion. Le Gone tenterait surtout de jouer la montre pour voir si d'autres clubs plus huppés qui le convoitent n'envisagent pas de passer à l'action.\nL'opération séduction de Galliani\nParmi ces candidats, Southampton, mais aussi l'AC Milan. Or, cela tombe bien puisque les Rossoneri entendraient enfin passer à la vitesse supérieure dans ce dossier après avoir seulement discuté d'un prêt avec option d'achat. D'après Tuttosport, le club lombard aurait contacté l'entourage du joueur ainsi que la direction lyonnaise. Mais cette fois, les discussions concerneraient un transfert sec !\nVice-président de l'institution italienne, Adriano Galliani aurait notamment discuté avec l'entourage du Français, glissant quelques compliments au sujet de sa polyvalence et de sa précision sur coups de pied arrêtés. Si on peut imaginer que l'international tricolore acceptera de consentir quelques efforts pour s'engager avec un club qu'il souhaite visiblement rejoindre, le 7e du dernier exercice de Serie A devra encore se mettre d'accord avec le club rhodanien qui réclamerait entre 6 et 8 millions d'euros en un seul paiement pour libérer le joueur de ses deux dernières années de contrat. Peut-être pas la fin du feuilleton !\nQue vous inspire la situation de Grenier à Lyon ? Croyez-vous à la piste Milan ? N'hésitez pas à réagir dans la rubrique «commentaires» ci-dessous.


AdOpAS propose 'crossfinder e-base' : un nouveau service en ligne de veille technique\nAdOpAS propose ’crossfinder e-base’ : un nouveau service en ligne de veille technique\nCROSSFINDER E-BASE permet d’identifier des fabricants alternatifs à partir d’une recherche sur une description technique ou une référence fabricant...\nPlusieurs milliers de fabricants de composants électriques, électromécaniques, électroniques et plus de 1 million de cross references (composants alternatifs)\nProposé par AdOpAS, société d’assistance opérationnelle en achats dédiée à la filière électronique, CROSSFINDER E-BASE vise à permettre à ses clients, EMS, ODM et OEM de contrecarrer de manière préventive ou curative l’impact sur les coûts et les délais des applications que peut avoir l’évolution des composants dans leurs cycles de vies (ruptures d’approvisionnements, augmentation des prix, ...).\nLe design d’une application conditionne son coût pour au moins 50% durant son cycle de vie ...\n... raison pour laquelle, être capable de trouver rapidement des alternatives techniques à celles déjà identifiées et une obligation désormais pour les bureaux d’études qui disposent d’un délai de plus en plus court pour le design de leurs applications.\nDonner un second souffle à ses applications à travers une campagne de re-design to cost ...\n... est une option prise par de plus en plus d’ODM et OEM pour leurs « anciennes » applications bénéficiant de prévisionnels de ventes mais souffrant d’une rentabilité réduite pour les raisons évoquées précédemment. Identifier des alternatives techniques aux composants permet sans avoir à solliciter les ressources études en amont de la démarche et sans modification technique majeure, de répondre à cette doléance.\nBeaucoup de contenu et un modèle économique attractif ...\n...., telle est la volonté d’AdOpAS pour le positionnement de CROSSFINDER E-BASE afin de permettre au plus grand nombre d’entreprises de bénéficier de ce support technique. Incluant aujourd’hui plusieurs milliers de fabricants des principales zones mondiales de productions de composants (USA, EUROPE, ASIE) et plus de 1 million d’alternatives techniques (connecteurs, relais, passifs, automates, opto-electronique, semi-conducteurs, ... ), CROSSFINDER E-BASE permet d’identifier des fabricants alternatifs à partir d’une recherche sur une description technique ou une référence fabricant de composant.\nUn outil et des services complémentaires :\nLe lancement de l’offre CROSSFINDER E-BASE complète l’offre de services d’AdOpAS (chiffrage de projets, management de cycles de vies composants, veilles achats et/ou techniques avec obligations de résultats) tout en maintenant son approche verticale, avec un référencement s’opérant aussi bien auprès de PME que de grands comptes (EUROPROCESS, MCSA, EMKA, NOVATECH, VIAPAQ, NSE, SLYCMA, TOTAL, BOREALIS, CONTINENTAL, DASSAULT, ...)


Hide And Slash Μb\nEn effet, sur ces faux billets, figurent en plus du "groupe des Six", les images de l'émir Abdelkader, le héros de la première résistance anticoloniale, Larbi Ben M'hidi, militant nationaliste assassiné par l'armée française, et de l'ancien président Mohamed Boudiaf ... L'émir Abdelkader, Larbi Ben M'hidi et Mohamed Boudiaf n'y sont pas représentés....\nÉCOLOGIE - “Viens sur le terrain, viens mouiller la chemise.” Sur Facebook, Joseph Boussion a fait part de sa colère après un reportage de Hugo Clément sur la traque d’un loup dans les Hautes-Alpes début juillet ... Dans le reportage en question diffusé sur FranceTV Slash, Hugo Clément interview un photographe animalier ... L’interviewé décrit des louvetiers “qui s’en foutent, n’ont aucune estime pour les loups” ... ....\nMoins de 24 heures après l'annonce de l'annulation de la majorité des événements sportifs en Chine cette année, ESPN a affirmé que Riot Games considérait la possibilité d'y maintenir sa compétition phare, les Mondiaux de League of Legends, prévue à l'automne ... lire aussi Esport - League of Legends ... Riot has not yet commented— Rod Breslau (@Slasher) July 9, 2020 ... lire aussi Esport - League of Legends ... ....\nMostefa Ben Boulaïd, Mohamed Larbi Ben M’hidi, Amirouche, et Si M’hamed Bouguerra, et Zighoud Youcef, et Didouche Mourad, et Abane Ramdane, et Lotfi, et Si El Haouès Ils sont les dignes héritiers des ancêtres authentiques parmi les symboles de la résistance populaire»....\nEdit Mondialisation 05 Jul 2020\nLes terrasses de Paris et d’Alger seront plus belles avec la paix. Le comble ... Cette longue période a été marquée par des soulèvements ... L’Algérie ... Rappel ... La raison ... La France pourrait proposer même et l’Algérie accepterait mieux si en plus de la statue de l’Émir, une autre serait érigée à Paris pour Larbi Ben M’Hidi (1923, 1957) à qui un militaire français a rendu les honneurs par la présentation d’armes avant qu’il ne soit exécuté ... A ... ....\nAncien joueur de haut niveau sur World of Warcraft reconverti streamer, l'Américain Byron « Reckful » Bernstein est mort ce jeudi, à l'âge de 31 ans ... Il avait 31 ans ... Rest in peace, Byron "Reckful" Bernstein ... RIP july 2, 2020 ... Reckful/Byron memorials are now being held inside World of Warcraft across multiple servers and locations to pay respects to a WoW legend pic.twitter.com/Nb4FHfwAvM— Rod Breslau (@Slasher) July 2, 2020 ... ....\nComme tout chroniqueur qui se prend pour un homme de média, j'ai décidé de vous sortir ma petite "série de l'été". Exit donc les coups de gueule et les avis à l'emporte-pièce, voici venu le temps de partager les bons et moins bons conseils d'entrepreneur(e)s ... Multi-entrepreneur de la génération X, il revendique le "slasher" comme un mode de vie ... Lire aussi . ... Logique....\nUniversité de M’sila . mise en œuvre d’un espace numérique de travail. L’université de M’Sila vient de créer un environnement numérique moderne et performant au profit de ses enseignants et doctorants ... Selon M ... R.S.E. Université d’Oum El Bouaghi . le pôle technologique souffre de maintes insuffisances ... Ce pôle qui dépend de l’université Larbi Ben M’Hidi n’en est pas à un déboire près, puisqu’il souffre de maintes insuffisances ... L. Baâziz ... .......\nDavid Hourrègue a annoncé quitter Skam ce vendredi dans un live diffusé sur la chaîne YouTube de francetv slash. Le réalisateur a choisi 20 Minutes pour s’expliquer sur ce choix ... Avec lui, toute une partie de l’équipe technique fait ses adieux à la fiction de francetv slash, en même temps que la première génération de comédiens ... Shirley Monsarrat vous succédera ... Au-delà de moi, même Slash, le diffuseur, a appuyé le propos et le message ... ....\nEdit El Watan 25 Jun 2020\nLeurs 2 PC étaient installés dans un même refuge, une villa isolée mitoyenne avec un couvent sur les hauteurs de Tlemcen, les Pères étaient de notre côté. Sous les ordres de Ben M’hidi alors à Alger avec le légendaire Bouzidi, ils eurent l’idée de marquer le 2e anniversaire du 1er Novembre, donc, d’attaquer la caserne des Abdelli, voisine de Bensekrane, village natal de Fethi ... Bouzidi paya de sa vie cet échec ... Un autre prit sa place....\n8,75/10 pour le MUJI Hotel Ginza. L’hôtel Muji est l’expression même du minimalisme et de l’élégance japonaise. Les chambres sont petites, certes, puisque c’est un établissement pensé sur le modèle des hôtels capsules. Mais elles sont bien pensées et avec raffinement. L’immeuble de 10.000 m2 dispose de tout le nécessaire et même plus ... 9/10 La déco ... Ce dernier a été déniché dans la région de Hida Takayama, célèbre pour son riz de qualité ... ....\n19 juin 1965/19 juin 2020 : La dictature d’un clan au mépris des idéaux de ...\nEdit El Watan 23 Jun 2020\nLa séparation du politique et du militaire est un slogan phare du hirak ... son sol avec les algériens que nous sommes et son sous-sol avec ses richesses. Les raisons du coup d’état ... Les portraits des Ben M’hidi, Abane, Didouche, Amirouche, Ben Boulaïd et d’autres héros sont brandis tous les mardis et vendredis pour crier haut et fort que l’histoire transmise par l’école algérienne ne correspondait pas à la réalité historique pluraliste ... S....


La photo du maillot de bain de Rebel Wilson inspire les fans après avoir perdu 60 livres de poids\nLiane Lefurgey mai 31, 2021 3 min read\nRebel Wilson a partagé une photo d’elle-même profitant du soleil en Floride pendant le week-end du Memorial Day, et les fans ne pouvaient s’empêcher de remarquer à quel point l’acteur avait pris soin de sa forme. Un voyage de perte de poids d’un an.\nWilson portait un maillot de bain une pièce noir, un fedora bleu et des lunettes de soleil blanches alors qu’elle frappait fort sur la plage.\nElle a écrit: “Palm Beach-G. Je pense que je veux déménager en Floride maintenant.” Instagram.\nWilson a procédé à ce qu’elle a décrit comme un ‘Année de la santé’ À l’occasion de son 40e anniversaire en 2020, elle a tenu ses fans au courant, y compris ses stratégies pour les garder en bonne santé.\nUn fan a commenté la photo de Wilson lors du Memorial Day: “Wow, alors, c’est tellement incroyable. Vous méritez d’être si fier de votre dévouement.”\nUn autre a écrit: “Wow! Vous avez l’air tellement incroyable et inspirant.”\nUn autre a ajouté: “Vous êtes une inspiration. Vous avez l’air incroyable.”\n“Déplacez-vous sur Pam Anderson, nous avons une nouvelle fille Baywatch! Yaassss gurl!” Une quatrième personne a plaisanté.\nEn novembre dernier, Wilson a partagé son enthousiasme lorsque Vous avez atteint le poids cible Avec un mois restant dans l’année.\n«Bien que ce ne soit pas une question de poids, c’est une question de santé», écrit-elle, «et j’avais besoin d’une mesure concrète pour atteindre un objectif de 75 kg».\nen décembre , Un acteur australien partagé sur Instagram Live Certaines des habitudes qui l’ont aidée à réussir à maintenir son poids.\nElle a expliqué: «En 2020, année de la santé, je suis déterminée à changer complètement mon style de vie». “Donc il n’était pas juste méchant, comme, physiquement mais aussi mentalement.”\nWilson a pratiqué une alimentation consciente, en se concentrant sur les aliments nutritifs et riches en protéines. Elle a dit qu’il était également important pour elle de garder sa santé mentale sous contrôle, car elle avait un modèle Elle se tourne vers la nourriture pour gérer ses émotions.\n«Il s’agit simplement de la façon dont vous le gérez et de ce que vous pouvez faire pour essayer de remplacer vos habitudes malsaines par des habitudes saines», a-t-elle déclaré.\nWilson aussi J’ai travaillé avec un coach Et elle s’assurait de garder son corps en mouvement, même si cela signifiait simplement se promener pour faire quelques pas.\n“Bizarrement, je n’ai jamais pensé que je voulais faire de la randonnée, marcher en montée”, a-t-elle déclaré. “Comme, qui aurait pensé que ce serait une activité amusante? Mais ce monstre c’est une bonne chose. Être dehors dans la nature fait entrer cet air dans tes poumons. J’aime vraiment vraiment ça et je le fais maintenant tout le temps.”\nAlyssa Newcomb est une contributrice indépendante de TODAY.com où elle couvre les dernières nouvelles et la culture pop. Elle contribue également à la couverture des affaires et de la technologie sur NBCNews.com et Fortune.com. Vit à New York.\nPrevious Comment la Côte d’Azur se prépare à un festival de cinéma en pleine pandémie\nNext “La France est la favorite de l’euro”


Nous sommes le 28 juillet 2021, 05:34\n26 octobre 2020, 11:41\nSujet : Ligue de Blood Bowl - the Painting's reward CNJ League - saison 5 - re-confinée\nDu coup voici ma feuille d'équipe: très bon match de mes skavens avec beaucoup de chance au niveau des esquives et des passes Le 8 fait une passe Le 10 fait une passe et marque un TD, monte de niveau et gagne chataigne Le 12 fait 3 passes Le 14 fait une passe et marque un TD Le 15 fait une passe et ...\n05 octobre 2020, 09:05\n@Frdrcchassang pour ma valeur d'équipe c'est bien 1310, elle était de 1320 quand le lineman blessé devait rater la match donc je repassais à 1370 puis je l'ai remplacé et me suis délesté de la relance Et je crois que tu t'es trompé d'équipe pour Kaya (les Nurgleux sont étonnament au repos cette sais...\nPour moi ce sera le retour des Ratland Raiders, puisque la saison s'est finie de manière un peu brutale à cause des conditions sanitaires, je me suis permis de remplacer le joueur blessé (lineman 2 qui devait rater le match mais que je ne veux pas laisser jouer). Je me suis également délesté de 1 re...\nMoi aussi, encore avec mes rats!\n23 juillet 2020, 12:10\nVues : 156241\nLe coach skaven qui reçoit le titre de Krak nain... Je sais pas trop comment le prendre...\nEnfin bon... hâte d'être à la prochaine saison si l'équipe de Kaya ne lance pas de seconde vague!\n12 mars 2020, 22:16\nAlors je ne suis plus sûr pour le nombre de blessés subis mais le cimetière attendra j'ai bien précisé que l'orque a été sauvé par l'apothicaire\n07 mars 2020, 23:39\nVoilà la feuille complète\nBon match pour mes rats qui gagnent 2-0 (on a échappé de pas loin au 1-1), match plutôt violent d'ailleurs! Mon blitzer 9 fait une sortie dès le premier blocage, même si c'était des orques! Il marque également un TD et monte de niveau, ce sera tacle. Le lineman 2 tue un orque noir, celui avec blocag...\n05 mars 2020, 13:38\nOn joue bien ce vendredi avec jéjé aussi\n04 mars 2020, 12:23\nSi j'en crois la version anglaise (...When a player is Knocked Down by this player during a block, any armor...), le résultat Both Down dit clairement: "Both players are Knocked Down." Le joueur qui bloque ou qui est bloqué n'est mentioné dans aucune des deux règles donc normalement ça fon...


Vers l'officialisation d'un partenariat avec Liquid Intelligent Technologies DRC - Itot Africa\nLiquid Intelligent Technologies est un groupe technologique panafricain présent dans 14 pays, principalement en Afrique subsaharienne. Fondé en 2005, Liquid s’est fermement établi comme le principal fournisseur d’infrastructure numérique panafricain avec le réseau étendu couvrant plus de 73.000 km. Liquid Intelligent Technologies RDC est désormais un groupe technologique complet à guichet unique qui fournit des solutions numériques sur mesure aux entreprises du secteur privé et public sur le tout le continent.\nItot Africa est une entreprise à impact social qui se concentre sur la formation professionnelle et la création d’emplois sur le continent africain, avec un accent particulier sur les compétences numériques.\nÀ ce jour, nous avons formé plus de 500 personnes et créé plus de 70 emplois directs. Aujourd’hui, nous comblons le déficit de compétences numériques sur le continent africain en proposant des formations en informatique de base, en cloud, développement de logiciels, marketing numérique, conception graphique et commerce en ligne.\nPrevious Suite à la COVID-19, le numérique et le commerce électronique arrivent à un tournant de leur développement\nNext LES FILLES S’ÉMANCIPENT GRÂCE AU NUMÉRIQUE !


adidas et Alexander Wang livrent une collection technique et futuriste\nC’est une collaboration qui commence véritablement à s’ancrer dans le temps. adidas et Alexander Wang dévoilent leur nouvelle collection très technique et futuriste.\nLes collections adidas gérées par Alexander Wang commencent à s’empiler et ce dernier continue de prouver qu’il est un véritable touche à tout. Après le lifestyle, le football ou encore le Basketball, Alexander Wang s’attaque au techwear dans cette nouvelle collection, cependant, il n’en oublie pas moins ses basiques à qui il offre de nouveaux coloris.\nCoté sneakers, on découvre rapidement la adidas AW Puff Trainer et son design très bien pensé, rappelant le design des mules The North Face. En effet, avec ce design gonflé, achevé par un col tissé et serré, cette dernière se révèle parfaite pour cette saison. Coté coloris, la AW Puff Trainer arrive dans un coloris blanc et vert et dans un coloris gris très futuriste. Cette collection nous permet également de découvrir la adidas AW Turnout Trainer proposant un design musclé dans la ligné des précédents travaux du designer. Cette nouvelle trainer arrive d’un coloris sombre atténuant ses lignes et dans un coloris marron/beige qui, au contraire, les accentues. Enfin, cette collection footwear est achevée par la désormais classique AW BBall Soccer qui arrive dans un colorway black en cuir et dans un coloris gris en nubuck.\nEnfin cette nouvelle collection adidas by Alexander Wang est achevée par une capsule textile proposant des pièces futuristes. On remarquera plusieurs vestes et tracksuits, teintés de noir ou de gris métallisé et disposant de nombreux logos dont certains à l’envers, véritable touche du designer.\nToute cette nouvelle collection adidas Alexander Wang sera disponible sur le site adidas le 14 décembre.\nDans le reste de l’actualité Sneaker, pour son lancement, Fenom organise un restock massif.


DE REMARQUABLES BOUCLES ÉTAGÉES\nDans les cheveux mouillés, utilisez le Sérum original 6 effets Frizz Ease pour augmenter la souplesse et créer un fondement sans frisottis.\nCommencez par vous sécher les cheveux au séchoir avec un diffuseur, afin d'éliminer l'excès d'humidité. Soulevez-les à la racine et procédez par larges mèches sur toute la longueur. Réglez le séchoir à basse vitesse et à température élevée pour prévenir les frisottis.\nCONSEIL DE COIFFEUR : Pour des cheveux ondulés, partez directement de votre bouclage naturel. Vous obtiendrez ainsi plus de corps qu'en les assouplissant au séchoir. Si vous avez les cheveux naturellement frisés ou que vos boucles sont plutôt serrées, coiffez-les d'abord au séchoir pour leur donner de la souplesse.\nMaintenant, bouclez des mèches avec un fer à friser ou à boucler de 1 po doté d'une pince. Commencez au milieu de chaque mèche.\nPendant le bouclage, ouvrez la pince et enroulez les cheveux du haut vers le bas, en descendant au moins jusqu'aux trois quarts de leur longueur totale. Obtenez un style décoiffé en enroulant les boucles dans différentes directions.\nCONSEIL DE COIFFEUR : Pour les mèches le long de votre front, tenez votre fer dans un angle orienté en sens opposé à votre visage. Pour les mèches situées plus loin, procédez vers l'avant, en descendant dans un angle tourné vers le visage.\nPour couronner le tout, créez des boucles « boudinées » dans le haut des mèches, près du front et du sommet de la tête. Pour ce faire, n'utilisez pas la pince - enroulez simplement vos cheveux autour du fer, dans un angle opposé à votre visage.\nLissez les cheveux rebelles avec la crème de retouche Secret Weapon, et ajoutez de la durabilité à vos boucles en y vaporisant du fixatif Moisture Barrier à tenue souple. Pour maximiser l'éclat, complétez le tout avec une brume lustrante.\nDe si beaux cheveux méritent d'être partagés. Identifiez votre coiffure personnalisée avec le mot-clic #JohnFriedaLook\nUN STYLE AUSSI DÉFINI QUE RAFFINÉ\nDans les cheveux mouillés, utilisez le sérum original ou extra-fort pour augmenter la souplesse et créer un fondement sans frisottis.\nÀ l’aide de vos doigts, étirez les boucles en les coiffant au séchoir avec un diffuseur pour les rendre plus allongées. Faites-le jusqu’à ce que les cheveux soient environ à 70 % secs.\nQuand les boucles sont complètement sèches, retirez les élastiques et passez en douceur un peigne à dents espacées pour séparer les boucles et obtenir plus de volume. Utilisez le crème de retouche Secret Weapon pour créer plus de définition et d’éclat.\nDes boucles aussi sublimes méritent d’être exhibées. Prenez une photo du résultat et partagez votre #JohnFriedaLook


RECETTES – Tagged "Kombucha" – MORTIER PILON\nLIMONADE PROBIOTIQUE PÉTILLANTE\nCette limonade de nouvelle génération est à la fois rafraîchissante et riche en probiotiques, exactement ce dont votre corps a besoin pendant les longues et chaudes après-midi d'été.\nSODA AU LEVAIN DE GINGEMBRE\nCette boisson brassée à la maison est tout aussi pétillante et savoureuse que le soda du commerce ! De plus, elle est remplie de bonnes bactéries qui guériront votre estomac et renforceront votre système immunitaire.\nCe kéfir d'eau riche en probiotiques et irrésistiblement fruité est personnalisable à l'infini.\nLe kvas est une boisson fermentée slave traditionnellement fabriquée à partir de pain rassis. Cette version utilise des betteraves pour produire un magnifique jus violet qui est délicieux à la fois pur et en tant qu'assaisonnement de votre salade préférée.\nL'un des avantages les plus importants des aliments fermentés - et en particulier du kombucha - est leur capacité à stimuler notre système immunitaire. Ce tonique au kombucha est une excellente façon d'utiliser un kombucha qui a fermenté plus longtemps et a développé un goût vinaigré.\nVoici un secret bien gardé : le kombucha remplace avantageusement le vinaigre dans la plupart des recettes de condiments crus. N'hésitez pas à l'ajouter à vos vinaigrettes et sauces préférées pour donner un coup de pouce probiotique à votre prochaine salade !\nSMOOTHIE AU KOMBUCHA\nCe smoothie incroyablement frais s'appuie sur une combinaison classique (fraises et bananes) et sur le goût légèrement épicé du kombucha pétillant pour vous apporter une boisson à la fois colorée, désaltérante et énergisante.\nLe kombucha est un thé fermenté qui regorge de vitamines, d'antioxydants et de probiotiques, ce qui le rend à la fois délicieux et bon pour la santé.\nAvec un tas de saveurs différentes à choisir, ce sera votre recette de kombucha de référence. Raffiné et rafraîchissant, parfait pour une journée chaude !


10 ans de Design & Performance UPM ProFi\nUPM ProFi fête ses 10 ansCurrently selected\nHome A propos UPM ProFi fête ses 10 ans\nEn 2017, UPM ProFi fêtera son 10ème anniversaire. L’esprit de cette gamme est resté intact au fil de ses évolutions : une allure moderne et actuelle conjuguée à des performances supérieures. L’événement sera fêté comme il se doit : nous irons revoir les premières terrasses installées, nous ferons le tri entre infos et intox, nous découvrirons de nouvelles collaborations en matière de conception laissant entrevoir l’avenir des espaces extérieurs, et enfin, les nouveautés du système complet pour terrasse d'UPM ProFi.\nDes terrasses de conception européenne\nLa gamme UPM ProFi Deck fête ses 10 ans en 2017. L’esprit de cette gamme est resté intact au fil de ses évolutions : une allure moderne et actuelle conjuguée à des performances supérieures.\nLa palette de sept coloris de la gamme UPM ProFi Deck s’inspire de la nature finlandaise (lacs, forêts, roches granitiques, soleil de minuit, hivers enneigés...). Optez pour le look nordique : un extérieur épuré, moderne et actuel.\n5 mythes brisés\n« Nous sommes très fiers de notre terrasse UPM ProFi. Elle offre à nos pieds nus un contact chaud et naturel, sans échardes. Grâce à son revêtement composite lavable, nous pouvons marcher sans chaussures et nos chaussettes restent propres. Nous n’aurions pas fait le pari de bâtir une terrasse aussi grande avec un matériau nécessitant un entretien permanent. » Un propriétaire de terrasse UPM ProFi Deck installée en 2010.\nUPM ProFi Deck depuis 2008- Piano Pavilion, Finlande »\nUPM ProFi Deck depuis 2007- Laponie, Finlande »\nUPM ProFi Deck despuis 2011 - Stade de rugby du LOU, France »


La collaboration de la Direction de la culture et du patrimoine de la Ville de Montréal à l'exposition du Musée de Pointe à Callière, a permis d'exposer cette réplique d'une tête de moaï provenant de la Collection du patrimoine artistique municipale. Cette réplique pesant pas loin de 6 tonnes et mesurant près de 3 m de hauteur a été déplacée du parc Jean-Drapeau et déposée sur la place publique devant le Musée.\nCette tête de moaï est une réplique grandeur nature d'une tête originale de l'Île de Pâques. Elle aurait été acquis par la Ville de Montréal en 1973 auprès du World Monument Fund à New York, organisme dédié à la protection de sites menacés, qui l'aurait prêté en 1970 pour une exposition. Par la suite la Ville de Montréal aurait fait l'acquisition de cette pièce et l'aurait exposé sur l'Île Notre-Dame.\nMême si cette pièce n'est qu'un simple moulage sans aucune valeur historique, sa stature imposante et son réalisme captivent les regards des promeneurs dans le Vieux-Montréal et donnent un avant goût intrigant aux visiteurs du Musée.\nUne vidéo farfelue sur cette réplique de tête de moaï\nCette tête est habituellement exposée au Parc Jean Drapeau à Montréal


– Dernier film vu : Prisoners – LittlePrettyBooks – Blog Littéraire\n21 janvier 2014 9 octobre 2016\n– Dernier film vu : Prisoners\nNouvelle année = nouvelles résolutions ! J’ai vu très peu de films en 2013 (25 seulement !) et j’ai décidé de reprendre mon movie challenge sérieusement ! Je profite donc de mes vacances pour me remettre aux films car j’ai réalisé que ça m’avait beaucoup manqué l’année dernière. Mon 3ème film vu cette année est Prisoners : oppressant et très prenant, une belle découverte !\nDate de sortie : 9 octobre 2013 (2h33min)\nPrisoners m’a énormément plu, et pourtant le sujet est assez commun puisque l’on va suivre des parents qui vont voir leurs enfants disparaitre du jour au lendemain. Le sujet de la disparition est vraiment au centre de ce film, et il est terriblement bien exploité. On ne peut que se mettre à la place de ces parents, et comprendre la détresse dans laquelle ils sont placés de ne pas savoir où est leur fille, mais également de ne pas savoir si elle vit encore.\nL’incompréhension face à la disparition de leurs filles laisse alors place à la rage de les retrouver, au sentiment que la police ne suffit plus et qu’ils doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour retrouver leurs petites filles.\nHugh Jackman est absolument excellent dans le rôle d’un des pères, car on le sent dans un tel désespoir qu’il est prêt à tout, et c’est effrayant de le voir dépasser les limites pour tenter de retrouver sa fille. Ce film va très loin dans de nombreux sujets : l’enlèvement d’enfants, la torture, la séquestration, et il peut vraiment être choquant par moment.\nLa lenteur du film ajoute un aspect très oppressant qui est vraiment très bien réalisé. Sur une durée de 2h30, je n’ai cependant pas vu le temps passer et j’ai été totalement stressée et angoissée par cette histoire. Au final, j’ai trouvé l’ensemble assez complexe, très bien pensé, et la fin est tellement rapide qu’on a des difficultés à rassembler tous les morceaux, à tout comprendre en détails.\nC’est incontestablement un film qui se détache des autres, notamment par sa réalisation qui fait primer la lenteur et l’aspect très oppression à l’action. Pourtant, même sans action, ce film a rencontré son succès, car l’aspect plus psychologique est totalement convainquant, totalement prenant et l’histoire est vraiment très stressante du début à la fin. D’ailleurs, j’ai été assez frustrée par la fin ouverte qui nous est offerte, et je déteste toujours ce sentiment de frustration à l’idée de ne jamais savoir qu’elle a été véritablement la fin pour un personnage en particulier.\n9 réflexions sur “– Dernier film vu : Prisoners”\nC’est un très très bon film ! Il m’a pris aux tripes !\nMais tellement ! Je ne l’ai pas vu au cinéma mais je pense qu’au ciné, ça devait être quelque chose !\nOh oui, en sortant de la salle, j’avais même mal à la tête tellement il m’a torturé 😀\nAh j’aime ❤ Comme on se l'ai dit sur youtube, c'était tellement fort et dérangeant par moments, on en est mal à l'aise car dans un sens on comprend ce père, mais c'est tout de même bien hard ! Il n'y a pas de vrais gagnant dans cette histoire malheureusement.\nJ’ai vraiment très envie de le voir!! 🙂\nJe ne l’ai jamais vu (en dehors de la bande d’annonce) mais j’en avais entendu du bien et ton avis le confirme 🙂\nJe te souhaite pleins d’autres bons films pour 2014 🙂\nJe l’ai trouvé excellent aussi… ! Quel jeu d’acteurs, en plus *_*\nJ’espère qu’il me plaira alors, car je compte bien le regarder =)\nPour moi, c’est THE film ! J’ai ADORE ! (Pas parce que Jake Gyllenhaal est dans mon top 3 des acteurs préférés)\n← Mystic City, tome 1 – Theo Lawrence\nTe succomber – Jasinda Wilder →


Vous êtes ici : IziWeb33 » Référencement web » Agence netlinking\nNous possédons un catalogue assez large de sites internet, il peut s’agir de sites que nous possédons depuis de nombreuses années ( pour certain près de dix ans ) ou de site créée sur un nom de domaine expiré. Nous sommes parfaitement transparent sur l’origine des sites internet. Quand vous commandez une publication, vous aurez si ce dernier est un expiré ou un “money site” plus ancien.\nLe délai varie selon vos demandes, c’est vous qui fixez la fréquence de publication. Nous vous conseillons toutefois de publier régulièrement afin de conserver ” le naturel” de cette action.


Le principe de fonctionnement de l'éjecteur à buse réglable s'applique également à la vapeur. On a alors besoin d'installations fiables qui fonctionnent sans problème. Les points tels que la fiabilité de la production, les coûts d'énergie et les coûts de maintenance sont des facteurs essentiels pour le succès des différents secteurs industriels.\nAugmentation de la surface de chauffage utile à plus de 100%\nUtilisation possible pour tous les types d'installations à vapeur\nAdapté à une exploitation intégrale de l'énergie\nPour les éjecteurs vapeur, il convient de différencier deux types d'installations :\nCe type d'installation est utilisé pour améliorer les performances et donc la production des machines. Il permet une augmentation de performances de 15 % en moyenne tout en diminuant la consommation de vapeur jusqu'à 5 %.\nLes installations avec nos éjecteurs vapeur conçues selon ce concept sont utilisées pour la réduction simple de la consommation d'énergie. Des économies de vapeur directes de 10 à 30 % sont possibles, parfois même plus.\nÉjecteurs vapeur/vapeur avec raccordement par bride pour la recirculation et la compression de vapeur.\nMIA_590_00_FR_WS_1214.pdf - 338 KB\nDB_590_11_FR_MJ_0221.pdf - 373 KB\navec brides et classification de pression selon les normes américaines ANSI/ASME


Zigzag, toujours apprécié par ses lecteurs\nLe magazine jeunesse Zigzag, qui en était à sa troisième édition en février 2015, continue d’intéresser ses lecteurs. C’est ce que révèlent les résultats du sondage d’appréciation mis en ligne du 16 février au 17 avril dernier.\nLe sondage a révélé que plus de 98 % du lectorat trouve les sujets intéressants et l’aspect visuel du magazine attrayant. Les répondants ont également signifié, à 49 %, qu’ils préfèrent la version papier à un format web. La Table Réalité Jeunesse du Granit, qui supporte l’initiative depuis le début, est donc actuellement à la recherche de partenaires financiers afin de permettre l’impression d’un magazine en 2016 et ainsi assurer la continuité de ce projet collectif.\nLes 144 personnes ayant répondu au sondage courraient la chance de remporter une tablette électronique d’une valeur de 200$. Le tirage a été fait lundi le 20 avril et l’heureux gagnant est Antonin Bernier, de l’école des Sommets à Saint-Sébastien. L’équipe tient à remercier tous les participants pour leur opinion qui nous prouve que ce magazine fait par et pour les jeunes de la MRC du Granit est très apprécié.\nLe magazine Zigzag est un projet initié et réalisé en partenariat par la Table Réalité Jeunesse du Granit et l’organisme promoteur Intro-Travail et Carrefour Jeunesse Emploi du Granit. En 2015, ce projet a été rendu possible grâce à la contribution du Projet Partenaires pour la réussite éducative en Estrie et de Réunir Réussir (R2) ainsi que plusieurs partenaires du milieu. La publication de 64 pages mettait en vedette plus de 220 jeunes de chez nous. Elle peut être visionnée en ligne à l’adresse suivante : www.introcje.ca/magazine\nVignette photo : Antonin Bernier, gagnant de la tablette électronique, et Julie Potvin-Barakatt, responsable du projet et agente de sensibilisation à l’entrepreneuriat jeunesse chez Intro-Travail et CJE du Granit.