14-18 : la guerre des Mines et la butte du Vauquois - Panorama Grand Est\nAprès une 1ère phase de combats appelée Guerre de mouvement, marquée en 1914 par l'avancée des troupes allemandes à travers la Belgique et le Nord-est de la France sur le front occidental, la Première Guerre mondiale entre dans une nouvelle phase au début de l’année 1915 intitulée Guerre de position et qui durera jusqu’à la fin de 1917. Fin 1914, les Alliés ont réussi à stabiliser le front sur une ligne défensive de 800 km, allant de la Suisse à la Flandre en passant par Verdun, et la guerre devient guerre d’usure, éprouvant les forces matérielles et humaines de chaque camp.\nLes hommes creusent des tranchées pour se protéger des bombardements, dont l’usage massif est rendu possible par une mobilisation industrielle sans précédent, dans le cadre d’une guerre totale mobilisant tous les aspects des sociétés. Des tirs d'artillerie en passant par les offensives meurtrières lancées pour prendre les tranchées adverses, les hommes sont éprouvés tant physiquement que moralement dans un conflit qui dure et dont la brutalisation est sans précédent.\nA Vauquois en Argonne, village meusien construit au sommet d’une butte dominant les plaines environnantes, les Allemands s’installent à l’automne 1914. Ils en font un observatoire et un point de repère pour le réglage des tirs d’artillerie. Cela leur permet de bombarder l’unique voie de ravitaillement entre Paris et la ville fortifiée de Verdun, distante de 25 km. A l’initiative de l’armée allemande qui veut fixer et user l’armée française, la ville est le théâtre d’une bataille du 21 février au 18 décembre 1916, qui fait plus de 700 000 morts, dont 80% par l’artillerie (près de 50 millions d’obus sont tirés). Durant plusieurs mois, une seule voie de communication permet côté français le ravitaillement de la ville : la voie sacrée, visible depuis Vauquois.\nMalgré des assauts répétés et meurtriers dès octobre 1914, les Français restent en bas de la Butte. C’est seulement en février 1915 qu’ils parviennent difficilement au pied du village, mais ils ne parviennent pas à faire partir les Allemands et d’avril 1915 à avril 1918 les combats vont se poursuivre et prendre une nouvelle forme : la « Guerre des mines ».\nChaque camp constate son incapacité à prendre victorieusement d’assaut la Butte : les hommes creusent des tranchées, aux multiples rameaux de combat, mais les assauts restent infructueux. Emerge alors l’idée de creuser des galeries sous les lignes ennemies pour les faire exploser. Les plus profondes galeries sont creusées 100 mètres sous les restes du village, entièrement détruit. La lutte devient souterraine. Des spécialistes repèrent les bruits de pioche pour savoir où creuse l’ennemi. Le silence devient plus angoissant que le son du métal des pelles et des pioches : il indique le retrait de l'ennemi des galeries où les charges ont été positionnées, pour faire exploser le camp adverse.\nSapeurs français et pionniers allemands rivalisent et le 14 mai 1916 voit la plus importante explosion du lieu avec une mine de 60 tonnes qui ensevelit 108 soldats français présents dans les tranchées de 1ère et 2nde lignes, creusant un cratère de 100 mètres de large et 25 mètres de profondeur. En 1917 émerge alors côté allemand l’idée d’araser la butte pour lui enlever tout intérêt stratégique, mais faute de temps et de moyens, ce projet n’aboutit pas. En trois ans, 519 explosions retentirent dans les 17 km de galeries creusées, et près de 14 000 soldats moururent en combattant ou en étant ensevelis. La guerre des mines s’achève en avril 1918, face à l’impuissance de chacun, malgré l’emploi massif d’explosifs (plus de 1000 tonnes) à s’emparer de la Butte. Cette démesure de moyens est à relier à la guerre totale et industrielle que mènent les deux camps. Les troupes américaines s’emparent du lieu le 26 septembre 1918, découvrant un décor lunaire, cratérisé où le village a entièrement disparu.\nSuite à la loi du 17 avril 1919, établissant la classification en zone rouge (nom donné aux champs de bataille où sont encore présents des cadavres et des munitions non explosées) du site, les autorités locales décident la reconstruction d’un nouveau village au pied de la butte sur son versant méridional, financé par la ville d’Orléans. Ce parrainage s’explique par la présence des soldats du 131e régiment d’infanterie orléanais à Vauquois. Au sommet de la butte se dresse un mémorial patriotique « aux combattants et morts de Vauquois » érigé en 1925, et marquant le début de la mémorialisation du site aujourd’hui entretenu par l’association des amis de Vauquois. Tandis que 4368 corps identifiés de soldats français sont enterrés à la Nécropole nationale de la Maize à Vauquois et 1970 restes non identifiés réunis dans l’ossuaire, les corps et ossements retrouvés des soldats allemands ont été déposés dans un cimetière allemand à 6 km à Cheppy, inscrivant dans le paysage une victoire symbolique de "ceux de Vauquois" sur les Allemands. A Vauquois se grave donc dans le paysage et les esprits un processus de mémorialisation massive de la société française, impulsé par les anciens combattants après guerre.\nCe reportage décrit la guerre des mines et l'âpreté de ses combats. La guerre souterraine éclate durant l’année 1915 sur la butte de Vauquois en Argonne dans département de la Meuse et se poursuit jusqu’en 1918. Présenté par le journaliste Laurent Parisot, cette émission est diffusée le 5 juin 2015 lors du journal télévisé régional de France 3 Lorraine. Elle fait partie d’une collection de 680 "Histoires de 14-18" réalisée par les équipes de France TV entre 2014 et 2018 dans le cadre des commémorations du centenaire de la Grande Guerre. Le choix du sujet très local est à appréhender dans le contexte de commémoration de ce conflit si présent dans les mémoires des Hommes, et dont de nombreuses séquelles se manifestent encore dans les paysages à travers les monuments aux morts et les cimetières militaires.\nLe reportage commence par un générique rappelant la collection filmique consacrée à 1914-1918. Le journaliste commence par montrer l'intérêt stratégique du site, point d’observatoire et de contrôle de la route permettant le ravitaillement de la ville fortifiée de Verdun. Le journaliste présente son sujet depuis le sommet de la butte, dans un environnement paisible désormais patrimonialisé. Cette vue contraste avec le paysage lunaire visible dans les archives, où les combats et les explosions sont d’une violence inouïe.\nAprès deux photographies présentant les protagonistes français et allemands dans les tranchées, et tout en évoquant la chronologie des évènements entre avril 1915 et 1918, une carte nous indique la localisation de Vauquois par rapport à Verdun. Il s’agit de faire comprendre au téléspectateur que la guerre des mines de Vauquois est à relier à la bataille de Verdun. La carte est proposée avec un fond sonore grave marquant pour le téléspectateur l’importance de ce qui va suivre.\nLe reportage alterne alors entre des photographies du quotidien des sapeurs dans les tranchées entre attente, écoute des bruits de l’ennemi et creusement des galeries parfois étroites, et de courtes vidéos d’archives d’explosion et d’hommes creusant les galeries. Le journaliste parcourt les galeries afin de rendre plus vivante sa narration. Le court extrait d’une explosion capte l'attention du téléspectateur, tout comme le son du marteau piqueur et l’étroitesse de certaines galeries. "Vauquoy est devenu une véritable termitière" où s’expriment la brutalité des combats et les conditions de vie extrêmes.\nLa mise en avant des spécialistes de l’écoute des sons provoqués par les creusements des galeries permet de mettre en évidence plusieurs aspects du conflit : la violence des combats mais aussi l’importance prise par la technologie et la science lors de cette guerre. La guerre est industrielle et totale. La brutalisation des combats, l’ampleur des pertes et des dégâts marquent durablement les esprits.\nA la fin du reportage sont mentionnées les sources archivistiques : les membres de l’association des amis de Vauquois présidée par Alain Jeannesson, conseiller historique, et les archives de Pathé et Gaumont.\nLa dernière partie du reportage montre une galerie allemande vide, puis un cratère géant, comme pour mieux incarner ce que les Américains ont trouvé lorsqu’ils prirent la butte en septembre 1918. Le journaliste apparaît alors à proximité du même cratère, montrant ainsi que la vie ne s’est pas réinstallée sur le site. Sensation renforcée par l’évocation de la mort de 14 000 hommes sur le site et deux photographies du lieu sans végétation, entièrement dévasté par les explosions.\nCette dernière phrase « le village a disparu, 519 explosions l’ont transformé en un paysage lunaire où 14 000 hommes ont perdu la vie » se conclut par un indicateur sonore grave, qui résonne dans la tête du téléspectateur, invité à mesurer l'âpreté et la gravité des combats et leurs conséquences.


Top Location salle pour 200 personnes à Paris - juin 2021 | Privateaser\nNotre sélection de 1713 salles\nRien de tel que de louer une salle pour 200 personnes à Paris pour fêter une soirée d'entreprise ! Et pour trouver le meilleur de ces salles, on vous présente notre top location de salle pour 200 personnes à Paris : vous ne savez pas quel type de salle serait le plus approprié pour vous? Pas de soucis : notre sélection de salles vous propose des styles et ambiance variés pour tous les goûts afin de passer une soirée réussie . Vous n’aurez plus que l’embarras du choix ! Prenez l’une ou l’autre de ces salle en choisissant comme vous le voulez selon la taille, les prix, le style, et les prestations disponibles sur place ! Une fois que vous aurez choisi l’une de ces location de salle pour 200 personnes à Paris sur ce top ou parmi notre selection salle à louer, vous n’aurez plus qu’à la privatiser en un clin d’œil , grâce à Privateaser : avec notre service rapide et gratuit, on espère que vous passerez un excellent moment inoubliable !


Investissement : 8000 projets en phase de lancement | Challenges Algérie\nC’est une information qui a failli passer inaperçue. Il s’agit du nombre de projets d’investissements en enregistré auprès des services concernés. Au total, 8000 projets d’investissement dans le domaine industriel sont en voie de réalisation.\n« Le nombre des projets d’investissements, dans le domaine de l’industrie est estimé à plus de 8000 projets, », a déclaré le premier ministre Ahmed Ouyahia, lors de son intervention de clôture de la rencontre Gouvernement- Walis tenu le 28, et 29 novembre, au palais des nations.\nDans sa locution, le Premier ministre a surtout voulu mettre en exergue le dynamisme des opérateurs algériens qui croient aux opportunités du marché algérien. Ahmed Ouyahia, se voulant plus optimiste devant les walis, est revenu longuement, sur les dernières réalisations enregistrées dans différents secteurs ces dernières années, notamment dans le secteur des hydrocarbures. « Nous avons un potentiel énergétique important, qui ne demande qu’à être valorisé, que ce soit dans les énergies conventionnels, ou les gisements offshore, et du schiste », a-t-il souligné.


Zachary Quinto et Miles McMillan se séparent après six ans - E! Online France\nZachary Quinto et Miles McMillan se séparent après six ans ensemble\nIls étaient ensemble depuis 2013\npar Lena Grossman | Traduit par Françoise Sawyer | févr. 28, 2019 05:51Tags\nRupturesZachary QuintoCouples Célèbres\nZachary Quinto et Miles McMillan ne sont plus en couple.\nUne source a confirmé à E! News ce mardi que le couple avait rompu, après avoir passé presque six ans ensemble.\nNi Quinto et ni McMillan n'ont posté de photos de leur partenaire sur les réseaux sociaux depuis un petit moment. Les photos les plus récentes de McMillan les montraient en train de cajoler leurs chiens et en voyage à l'étranger.\nLa dernière fois que le mannequin de 29 ans a téléchargé une photo de son chéri, c'était en juin pour les Tony Awards 2018. Il a légendé la photo d'eux sur le tapis rouge : "Hier soir aux Tony Awards avec l'amour de ma vie !" Le jour de l'anniversaire de Quinto, en juin, McMillan lui a rendu hommage en écrivant "mon préféré" avant d'ajouter : "Je t'aime pour toujours et à jamais."\nIls ont fêté leur 5e anniversaire en juin.\nL'acteur de Star Trek s'est rendu à Los Angeles ce week-end pour assister aux Oscars 2019 et a séjourné chez l'acteur de Modern Family, Jesse Tyler Ferguson, et son mari, Justin Mikita. Il a écrit qu'ils étaient sa "bande des Oscars", sans parler de McMillan. Quinto a assisté à l'after Vanity Fair des Oscars, alors que McMillan s'est arrêté à la fête des Oscars d'Elton John au profit de sa fondation contre le sida.\nQuinto n'a pas mentionné son chéri sur les réseaux sociaux depuis le mois d'octobre.\nL'acteur de 41 ans a posté "un dessin aveugle" de McMillan qu'il a fait sur le set de table en papier d'un café. Le 27 juin, il a vanté les mérites de McMillan à l'occasion de son anniversaire en disant qu'il était "la plus belle personne que je connaisse".\nL'acteur de Heroes et McMillan ont été vus ensemble pour la première fois en 2013. Selon People, ils ont emménagé ensemble en 2015. Architectural Digest a même photographié leur appartement lumineux et spacieux de New York en mai 2018. Il y a eu de nombreuses rumeurs de fiançailles en 2016 quand on a vu Quinto avec une bague à l'annulaire, mais il les a vite reniées.\n"C'est une bague vintage que j'ai offerte à Miles, mais comme je n'allais pas le voir pendant cette longue tournée presse, j'ai dit : « Je vais prendre cette bague parce que je l'adore »", a-t-il expliqué à E! News en juin 2016. "Mais elle ne passait qu'à mon annulaire, sur la main gauche, et je n'y ai pas beaucoup réfléchi."\nLe couple avait "parlé" de se marier, surtout quand la Cour Suprême américaine a validé le mariage gay en 2015.\n"On s'aime et on en parle, mais on n'a pas de projet dans l'immédiat", nous avait déclaré Quinto.\nQuinto a fait son coming-out en 2011 dans les pages du magazine New York. "Étant gay, cela m'amène à penser qu'il reste encore beaucoup de travail à accomplir", a-t-il déclaré en parlant de la pièce de théâtre Angels in America sur Broadway. "Il reste tellement de sujets à examiner et à adresser. Le courant sous-jacent de cette peur, et ce caractère insidieux qui court encore. C'est tout autour de nous."\nUne semaine plus tard, il a qualifié ce coming-out d'expérience "incroyablement accablante", mais positive.\nIl avait déclaré à E! News en septembre lors de l'avant-première de Real Margin : "Je suis content de pouvoir participer à des conversations de façon plus authentique à présent et de pouvoir prendre la défense de gens qui ne sont pas encore prêts à se manifester d'eux-mêmes et de leur donner un rayon de lumière ou d'espoir dans une vraie mer d'obscurité."


Parution - Université Angers\nMaître de conférences à l’UA, Sandrine Émin a codirigé un ouvrage collectif consacré aux scènes locales, clusters culturels et quartier créatifs. Paru aux PUR, il permet de mieux appréhender leur mode de développement, leur fonctionnement et ce qu’ils apportent aux territoires.\nLes activités culturelles sont-elles génératrices de valeurs pour un territoire ? Si oui, lesquelles ? Comment les mesurer ? Les développer ? C’est ce qu’a tenté de percer durant 3 ans le programme de recherche « Valeurs et utilités de la culture », porté par le Groupe de recherches angevin en économie et management (Granem), et coordonné par le professeur Dominique Sagot-Duvauroux.\nL’un des axes de ce projet pluridisciplinaire associant des chercheurs en économie, géographie, management, sociologie, urbanisme, etc., s’est particulièrement intéressé à la façon dont la culture pouvait participer à l’attractivité d’un territoire, son aménagement et son développement économique.\n« Nantes fait partie de ces villes qui ont tenté de se redynamiser par la culture, note Sandrine Émin, maître de conférences en sciences de gestion à l’UA (IUT/Granem), spécialisée dans l’entrepreneuriat, qui a piloté l'axe de recherche avec son homologue nantaise Nathalie Schieb-Bienfait. En concentrant des activités culturelles et créatives, la municipalité a voulu rendre le territoire plus attractif. Et c’est une logique que l’on retrouve dans différentes villes ».\nProducteurs de dynamiques\nL’ouvrage Scènes locales, clusters culturels et quartiers créatifs. Les ressorts et enjeux territoriaux du développement culturel est né de ces années de recherches du programme Valeurs. Codirigé par Sandrine Émin et Nathalie Schieb-Bienfait, il rassemble les travaux de 13 auteur·e·s, issu·e·s de diverses disciplines (sciences de gestion, économie, sociologie, géographie, urbanisme, scénographie…).\nAprès une première partie théorique, le livre se focalise sur la question de la gouvernance des clusters et celle de leur instrumentation politique, à travers différents exemples en France (Nantes, Lille) et à l'étranger (Québec, Barcelone, Istanbul, Gênes). La troisième et dernière partie examine les enjeux du regroupement d'acteurs culturels et créatifs sur un territoire localisé, avec une analyse des mécanismes par lesquels ils sont producteurs de dynamiques économiques, culturelles, sociales, territoriales.\nAu-delà des universitaires, l’ouvrage est susceptible d’intéresser tous les professionnels et acteurs institutionnels de la culture.\nDepuis 2019, le projet Scaena, coordonné par Dominique Sagot-Duvauroux, piloté par l'UA et financé par l'Agence nationale de la recherche (ANR), poursuit les recherches sur les scènes et clusters culturels en analysant les encastrements entre offre culturelle, industries créatives, configurations urbaines et organisation sociale du territoire. Au-delà d’une réflexion théorique et méthodologique sur le concept de scène, le projet analyse des conditions d’émergence, de mise en visibilité et de développement des scènes et étudie leurs enjeux stratégiques, notamment pour les gouvernements urbains. Quatre terrains sont privilégiés : Angers, Grenoble, Nantes et Austin. En savoir plus sur Scaena\nPour une science ouverteÉthique et intégritéLaboratoiresPrestationsDoctoratProcédure HDRParutions\nScènes locales, clusters culturels et quartiers créatifs. Les ressorts et enjeux territoriaux du développement culturel,\nde Sandrine Émin et Nathalie Schieb-Bienfait,\nest paru en novembre 2019,\naux Presses universitaires de Rennes (PUR),\ndans la collection Économie, gestion et société.\nN°ISBN : 978-2-7535-7810-4\nVoir l'article sur le site de l'éditeur


4.2 Option A, A-1, A-2, A-3, A-4, A-5, A-6 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur avec ou sans réduction du taux d'humidité\n4.3 Option B et B-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n4.4 Option C : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur avec réduction du taux d'humidité\n4.5 Option D - Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur avec réduction du taux d'humidité\n4.6 Option E, E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, E-6 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur sans réduction du taux d'humidité\n4.7 Option F et F-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur avec réduction du taux d'humidité\n4.8 Option G : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur, avec réduction du taux d'humidité\n4.9 Options H-1 et H-2 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur à une température interne de 71°C pendant 1200 minutes pour le bois dur, avec réduction du taux d'humidité\nCe document sera mis à jour au besoin. Pour obtenir des précisions ou des renseignements supplémentaires, communiquer avec l'agence canadienne d'inspection des aliment (ACIA).\nLe présent manuel des conditions d'opération et des lignes directrices sur le traitement à la chaleur vise à compléter la directive D-13-01, Programme canadien de certification des produits de bois et traités à la chaleur (Programme TC). Ce manuel fournit de l'information aux établissements de traitement à la chaleur relativement aux conditions d'opération des chambres de traitement thermique et définit les exigences techniques pour participer à ces programmes de certification à l'exportation.\nLa directive D-13-01 et la PI-07 utilisent un système qualité, pour assurer la traçabilité des produits de bois certifiées (conifères et feuillus) jusqu'à l'établissement de traitement enregistré et assurer aussi que les produits de bois ont atteint une température interne de 56 °Celsius pendant au moins 30 minutes. Grâce à l'application de ce traitement à la chaleur, les produits de bois canadiens pourront être exportés vers des pays exigeant un traitement à la chaleur avant l'exportation et rencontreront la norme NIMP # 15.\nDes exigences phytosanitaires supplémentaires sont énoncées dans d'autres directives.\nLes programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur pour toutes les espèces de conifères et certaines espèces de feuillus cultivés au Canada se retrouvent dans la section 4.0 qui s'intitule Programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur approuvés pour le bois d'oeuvre et les produits de bois et conditions de fonctionnement de la chambre de traitement. Ces programmes de traitement à la chaleur (Options A, B, C, D, E, F et G) ont été établis scientifiquement et approuvés par l'ACIA. Ils peuvent être utilisés par tous les établissements de traitement enregistrés aux termes de la directive D-13-01. Chaque programme générique comporte un nombre suffisant de mesures de protection pour garantir que tout le bois d'oeuvre et tous les produits de bois traités conformément au programme respecteront les exigences énoncées dans la norme phytosanitaire, soit l'atteinte d'une température minimale interne de 56 °Celsius pendant au moins 30 minutes.\nD'autres programmes génériques afin de rencontrer des standards spécifiques de traitement à la chaleur (ex. Options H1 et H2), seront ajoutés quand ils deviendront disponibles; cependant, à cause de facteurs propres à chaque espèce, il peut être nécessaire d'effectuer certaines vérifications scientifiques.\nLe programme de traitement approprié pour les matériaux d'emballage en bois est fondé sur l'épaisseur maximale de chaque pièce de bois (verticale ou horizontale) ou de chaque combinaison de pièces de bois en contact étroit. L'épaisseur combinée ne doit pas dépasser l'épaisseur du bois prévue par le programme de traitement appliqué (options A, B, C, D, E, F et G). Le traitement de ces produits pourrait exiger l'exécution d'un autre examen technique par l'ACIA, les laboratoires techniques ou les organismes de vérification de l'ACIA, de manière à ce que des procédures appropriées de chargement des chambres soient élaborées et que le débit d'air dans la chambre soit suffisant pour le traitement thermique des produits.\nLes établissements de traitement peuvent aussi élaborer ou utiliser des programmes existant de traitement au séchoir développés par un évaluateur de traitement à la chaleur autorisé. L'évaluateur autorisé fera une vérification scientifique de chaque programme, pour garantir que le séchoir permet de traiter uniformément le bois d'oeuvre et les produits de bois de manière à respecter la norme phytosanitaire. L'évaluateur recommandera à l'ACIA l'approbation du programme ou procédé de traitement. Si ce programme ou procédé est jugé acceptable, l'établissement de traitement l'ajoutera à son manuel qualité. L'établissement de traitement peut décider d'élaborer un programme propre à son séchoir, afin d'en accroître l'efficacité et ainsi réduire la durée minimale de traitement à la chaleur, de traiter des espèces de bois qui ne sont pas visées par les programmes génériques de traitement, de traiter des pièces de bois de grande dimension ou de permettre l'utilisation d'un séchoir ou d'une chambre de traitement à la chaleur qui ne respecte pas les critères normatifs minimaux des programmes génériques de traitement.\nToute demande concernant une dérogation des conditions d'opération énoncées dans ce document sera référée Comité consultatif sur les produits forestiers pour révision et approbation.\nUne liste des évaluateurs accrédités peut être consultée sur le site web de l'ACIA www.inspection.ga.ca. L'établissement de traitement doit assumer tous les coûts d'élaboration des plans spécifiques de traitement.\nLe présent manuel est destiné aux établissements enregistrés aux termes du programme HT (D-13-01), aux fournisseurs de service impliqués dans l'évaluation des chambres de traitement, au personnel d'inspection de l'ACIA et aux autres parties autorisées. Le présent manuel est un document complétant la directive D-13-01 de l'ACIA. Il énonce d'autres données techniques obligatoires pour l'exportation de produits de bois certifiés traités à la chaleur conformément aux exigences d'importation des pays étrangers et aux Normes internationales des mesures phytosanitaires (NIMP 15). D'autres programmes génériques afin de rencontrer des standards spécifiques de traitement à la chaleur (ex. Options H1 et H2), seront ajoutés quand ils deviendront disponibles.\nNIMP No. 5, Glossaire des termes phytosanitaires (mis à jour annuellement)\nDirectives pour la réglementation de matériaux d'emballage à base de bois dans le commerce international, publication no 15 de la FAO, mars 2002\nSystème de certification à l'exportation, publication no 7, FAO, 1997\nD-13-01, Programme canadien de certification des produits de bois et traités à la chaleur (Programme TC)\nLes programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur (options A, B, C, D, E, F et G) et des conditions de fonctionnement du séchoir destinés aux établissements de traitement thermique enregistrés aux termes de la directive D-13-01 de l'ACIA visent à respecter la norme phytosanitaire et peuvent être utilisés pour le traitement thermique du bois des espèces suivantes de conifères et de feuillus.\nLes programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur (56°C y compris le cœur pendant 30 minutes) A, B C & D\nTous les conifères (bois mou) cultivés au Canada.\nCertains genres et espèces de feuillus cultivés au Canada - tremble (Populus tremuloides), peupliers (Populus spp.), érable négondo (Acer negundo), tilleul d'Amérique (Tilia americana) et aulne rouge (Alnus rubra).\nLes programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur (56°C y compris le cœur pendant 30 minutes) E, F & G\ntoutes les espèces feuillues indigènes au Canada (Bois dur) incluant entre autres:\nÉrable (Acer spp.), Aulne (Alnus spp.), Chêne (Quercus spp.), Bouleau (Betula spp.), Frêne (Fraxinus spp.) et Hêtre (Fagus spp.).\nCes programmes peuvent également s'appliquer aux conifères (bois mou) cultivés au Canada.\nLes programmes génériques de traitement phytosanitaire à la chaleur (71°C y compris le cœur pendant 1200 minutes) H\nL'établissement de traitement thermique enregistré doit appliquer le programme générique pertinent et les conditions d'opération obligatoires. L'établissement doit également décrire dans son manuel qualité le procédé d'utilisation de traitement et énumérer les essences traitées. L'établissement doit respecter les conditions précisées, mais un léger écart aux exigences du manuel peut être acceptable s'il est appuyé techniquement et approuvé au préalable par l'ACIA. Les modifications ainsi approuvées doivent être ajoutées au manuel qualité et tenir compte de tous les procédés utilisés, pour garantir le respect de la norme phytosanitaire.\nEn plus des conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement thermique pour chaque option, il faut respecter les exigences générales suivantes pour toutes les options :\n4.1.1 Le manuel qualité doit préciser que le débit d'air est adéquat dans toutes les zones de la chambre. Il faut un débit minimal de 0,5 mètre/seconde (100 pieds/minute) (mesuré à la sortie d'air de la charge). Chaque zone correspond à une superficie de 5 m de longueur sur 2,5 m de hauteur.\n4.1.2 Le bois d'oeuvre doit être empilé sur des baguettes d'au moins 9,5 mm (⅜ pouce) d'épaisseur, de manière à assurer une bonne circulation d'air dans la pile. Le bois d'emballage ou autres produits de bois peuvent être empilés de manière à assurer une bonne circulation d'air à travers et au-dessus de toutes les larges surfaces de chaque planche individuelle.\n4.1.3 Tout l'équipement doit être en bonne état et le manuel qualité doit préciser les moyens utilisés par l'établissement pour assurer le bon fonctionnement de tout l'équipement comprenant des sondes de chaleur.\n4.1.4 Le système de mesure des thermomètres, humide et sec, doit mesurer la température à ± 2,5 °C (4,5 °F). La vérification du système de mesure des options A à G et H-1 doivent être effectuée au moins une fois par année. Cette exigence peut être levée lorsque la température excède d'au moins 5 °C les exigences des options A, B, D, E, et F et d'au moins 10 °C pour l'option C, G et H-1. Pour l’option H-2, le système de mesure des thermomètres secs doit mesurer la température à ±1,0 °C (1,8 °F). La vérification du système de mesure pour l’option H-2 doit être effectuée au moins deux fois par année par une partie indépendante.\n4.1.5 Dans l'éventualité où des non-conformités surviendraient au niveau des équipements, l'établissement doit préciser les procédures à prendre en cas de bris ou de défaillances des équipements d'opération incluant les sondes de chaleur, ventilateurs, etc.\n4.1.6 Si la chambre de traitement n'est pas utilisée pour une période excédant six mois, la vérification de l'équipement et l'étalonnage des sondes de chaleur doit être faite avant le début du traitement.\n4.2.1.1 Les ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées au moins 50 % du temps requis au-dessus de la température minimale à atteindre du thermomètre humide. (Voir tableau pour chacune des options).\nCette exigence peut être modifiée lorsqu'un évaluateur de traitement à la chaleur autorisé peut le démontrer à l'aide de données techniques et lorsque d'autres mesures peuvent compenser pour cet écart. Le manuel qualité doit préciser toutes ces modifications et il doit aussi expliquer tous les processus utilisés pour s'assurer que la norme phytosanitaire est rencontrée.\n4.2.1.2 Des sondes de température sèche doivent être situées sur au moins un des côtés de la chambre de traitement. Elles ne doivent pas être espacées de plus de 7 mètres (24 pieds) l'une de l'autre, perpendiculairement au débit d'air et une d'elle doit être située à au plus 2,5 m (8 pieds) de chaque extrémité de la chambre de traitement. Le nombre de sondes de température sèche requis dépend de la longueur du séchoir et de l'espacement des sondes selon la disposition ci-dessus. La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.2.1.3 Au moins une sonde pouvant mesurer directement la température humide ou fournir des données permettant de calculer cette dernière doit être présente dans la chambre de traitement, à l'intérieur du tiers central de celle-ci sur l'un ou l'autre des côtés. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.2.1.4 Pour utiliser ce programme générique (options A), il faut vérifier que la température initiale interne du bois à l'intérieur de la chambre de traitement est égale ou supérieur à 15 °C pour les pièces de bois de plus de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur. Sinon, l'une des méthodes suivantes doit être suivie afin de déterminer le temps de préchauffage à ajouter à cette option du programme générique de traitement à la chaleur :\nLa chambre de traitement doit être préchauffée de manière à ce que la température interne d'au moins une pièce de bois de la plus grande épaisseur nominale atteigne 15 °C. Au moins une sonde (ou un procédé équivalent) doit être utilisée pour vérifier et enregistrer la température interne du bois avant le début du traitement.\nSi aucune vérification de la température interne du bois n'est effectuée avant le début du traitement à la chaleur, la durée du temps de pré-chauffage doit être déterminée par l'établissement de la façon suivante:\nMesurer la température interne initiale du bois à l'aide d'un thermomètre c.-à.-d. thermocouple.\nConsidérer que la température du bois est égale à la température extérieure la plus basse de la nuit précédente.\nPrendre note que pour le bois dont la température interne est inférieure à 15 °C, il faudra ajouter le temps de pré-chauffage au temps d'exécution minimum de traitement thermique en fonction du facteur d'ajustement de la température.\nPour les options A, les ajustements sont les suivants :\n> 60 mm (2¼ pouces) jusqu'à 85 mm (3¼ pouces)\najouter 10 minutes par 1 °C\n(ajouter 5,6 minutes par 1 °F)\n> 85 mm (3¼ pouces) jusqu'à 110 mm (4¼ pouces)\najouter 15,3 minutes par 1 °C\n(ajouter 8,5 minutes par 1 °F)\nLa vérification de la température interne du bois avant le traitement à la chaleur et le processus de pré-chauffage n'est pas requis pour les pièces de bois de dimension inférieur ou égale à 60 mm (2¼ pouces).\nPour les options A-1 à A-6 ajuster de la manière suivante :\nnon-disponible (référer à la méthode I)\n4.2.2 Option A : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\nDurée minimale du traitement à la chaleur\nDurée du traitement avec thermomètre humide\n≥ 60 °C/≥ 140 °F\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 6 hrs, 26 minutes 2 hrs, 3 minutes 63 /145\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 7 hrs, 20 minutes 3 hrs, 20 minutes 66 /151\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 10 hrs, 57 minutes 6 hrs, 34 minutes 67 /153\nNota : La température interne du bois doit être égale ou supérieure à 15 °C avant le début du traitement ou se référer à la section 4.2.1.4\nNota : La « Durée du traitement avec thermomètre humide » est la portion continue du temps du traitement à la chaleur où la température du thermomètre humide ≥ 60 °C, temps mesuré en heures.\n4.2.3 Option A-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 70 °C/≥ 158 °FNote de table 1\nJusqu'à 127 mm (5 pouces) 9 hrs, 38 minutes 5 hrs, 8 minutes 70 / 158\nJusqu'à 203 mm (8 pouces) 15 hrs, 37 minutes 11 hrs, 7 minutes 70 / 158\nJusqu'à 279 mm (11 pouces) 25 hrs, 36 minutes 21 hrs, 6 minutes 70 / 158\nJusqu'à 305 mm (12 pouces) 30 hrs, 4 minutes 25 hrs, 34 minutes 70 / 158\nNota : Pendant la « Durée du traitement avec thermomètre humide » la température du thermomètre sec doit être égale ou supérieure à 160 °F/ 71 °C.\n4.2.4 Option A-2 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 69 °C/≥ 156 °FNote de table 2\n4.2.5 Option A-3 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 68 °C/≥ 154 °FNote de table 3\nJusqu'à 228 mm (9 pouces) 25 hrs, 30 minutes 21 hrs 68 / 154\n4.2.6 Option A-4 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 67 °C/≥ 152 °FNote de table 4\n4.2.7 Option A-5 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 66 °C/≥ 150°FNote de table 5\nJusqu'à 127 mm (5 pouces) 14 hrs, 3 minutes 9 hrs, 33 minutes 66 / 150\nJusqu'à 152 mm (6 pouces) 17 hrs, 2 minutes 12 hrs, 32 minutes 66 / 150\nJusqu'à 178 mm (7 pouces) 20 hrs, 39 minutes 16 hrs, 9 minutes 66 / 150\nJusqu'à 228 mm (9 pouces) 30 hrs, 7 minutes 25 hrs, 37 minutes 66 / 150\nJusqu'à 254 mm (10 pouces) 36 hrs, 7 minutes 31 hrs, 37 minutes 66 / 150\nJusqu'à 279 mm (11 pouces) 43 hrs, 5 minutes 38 hrs, 35 minutes 66 / 150\nJusqu'à 305 mm (12 pouces) 51 hrs, 9 minutes 46 hrs, 39 minutes 66 / 150\n4.2.8 Option A-6 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 64 °C/≥ 148 °FNote de table 6\nJusqu'à 203 mm (8 pouces) 26 hrs, 31 minutes 22 hrs, 1 minute 64 / 148\nJusqu'à 228 mm (9 pouces) 32 hrs, 1 minute 27 hrs, 31 minutes 64 / 148\nJusqu'à 305 mm (12 pouces) 54 hrs, 36 minutes 50 hrs, 6 minutes 64 / 148\nIl faut mesurer à la fois la température humide et la température sèche.\n4.3.1 Option B et B-1 : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\n4.3.1.1 Les ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50 % du temps requis au-dessus de 60 °C, température du thermomètre humide.\nCette exigence peut être modifiée lorsqu'un évaluateur de traitement à la chaleur autorisé peut démontrer le à l'aide de données techniques et lorsque d'autres mesures peuvent compenser pour cet écart. Le manuel qualité doit préciser toutes ces modifications et il doit aussi expliquer tous les processus utilisés pour s'assurer que la norme phytosanitaire est rencontrée.\n4.3.1.2 Au moins une sonde pouvant mesurer la température humide ou fournir des données permettant de calculer cette dernière doit être présente dans la chambre de traitement, à l'intérieur du tiers central de celle-ci sur l'un ou l'autre des côtés. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.3.1.3 Au moins une sonde (ou un procédé équivalent) doit vérifier et enregistrer la température interne au centre du bois avant le début du traitement pour les options B et B-1 pour les pièces de bois de plus de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur. La température au centre du bois doit être égale ou plus élevée que 15 °C. Sinon, l'une des méthodes suivantes doit être utilisée afin de déterminer le temps de préchauffage à ajouter à cette option du programme générique de traitement à la chaleur :\nLa chambre de traitement doit être préchauffée de manière à ce que la température interne d'au moins une pièce de bois de la plus grande épaisseur nominale atteigne 15 °C. Au moins un capteur (ou un procédé équivalent) doit être utilisé pour vérifier et enregistrer la température interne.\nPour les options B et B-1, les ajustements sont les suivants :\najouter 10,0 minutes par 1 °C.\n(ajouter 5,6 minutes par 1 °F.)\najouter 15,3 minutes par 1 °C.\n(ajouter 8,5 minutes par 1 °F.)\nLa vérification de la température interne du bois avant le traitement à la chaleur et le processus de préchauffage n'est pas requis pour les pièces de bois de dimension inférieur ou égale à 60 mm (2¼ pouces).\n4.3.2 Option B : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur avec réduction du taux d'humidité\n4.3.2.1 Cette option peut être utilisée par un établissement peut traiter à la chaleur le bois durant un processus de séchage au séchoir en visant à réduire le teneur en humidité sous le point de saturation de la fibre de bois (approximativement 30 % de contenu en humidité).\n4.3.2.2 Au moins une sonde pouvant mesurer la température sèche doit être présente dans la chambre de traitement. Si la zone d'entrée/sortie de l'air de la chambre de traitement est divisée en trois parties égales, les sondes doivent être placées comme suit: Au moins une sonde pouvant mesurer la température sèche doit être présente dans le tiers central de la chambre de traitement (indépendamment d'un côté ou l'autre). Si cette condition est respectée, le placement des autres sondes n'est pas restreint. Par contre, s'il n'y a pas de sonde dans le tiers central de la chambre de traitement, il doit y avoir au moins une sonde située dans chacun des deux autres tiers aux extrémités de la chambre (d'un côté ou de l'autre). La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.3.3 Option B-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur sans réduction du taux d'humidité\n4.3.3.1 Au moins trois sondes pouvant mesurer la température sèche doivent être présentes sur l'un ou l'autre des côtés de la chambre de traitement. Les sondes doivent être distancées à égale distance l'une de l'autre et de façon perpendiculaire par rapport à la direction de l'air. Une sonde doit être localisée à chaque extrémité de la chambre de traitement. Ces sondes doivent être placées le plus près possible de l'extrémité de la chambre de traitement (approx. < 5 mètres (16,5 pieds)). Pour les unités dont la longueur est égale ou inférieure à 17 mètres (56 pieds) (dans le sens perdendiculaire à la direction de l'air) le nombre de sondes pouvant mesurer la température sèche peut être réduit à 2 sondes avec les mêmes critères de positionnement. La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.3.4 Option B et B-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 60 °C /≥ 140°F\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 8 hrs, 29 minutes 4 hrs, 6 minutes 63 /145\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 10 hrs, 40 minutes 6 hrs, 40 minutes 66 / 151\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 17 hrs, 31 minutes 13 hrs, 8 minutes 67 /153\nNota : La température au centre d'au moins une pièce de bois de plus de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur doit être égale ou supérieure à 15 °C avant le début du traitement ou référer à la section 4.3.1.3.\n4.3.5 Options B-1 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 70 °C /≥ 158 °F\nNota : Lorsque l'Option B est utilisée avec réduction du taux d'humidité, les conditions d'opération telles que décrites sous 4.3.2 doivent être respectées. Lorsque l'Option B est utilisée sans réduction du taux d'humidité, les conditions d'opération telles que décrites sous 4.3.3 doivent être respectées.\n4.3.6 Options B-2 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 69 °C /≥ 156 °F\nNota : Lorsque l'Option B est utilisée avec réduction du taux d'humidité, les conditions d'opération telles que décrites sous 4.3.2 doivent être respectées. Lorsque l'Option B est utilisée avec réduction du taux d'humidité, les conditions d'opération telles que décrites sous 4.3.3 doivent être respectées.\n4.3.7 Options B-3 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 68 °C /≥ 154 °F\n4.3.8 Options B-4 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 67 °C /≥ 152 °F\n4.3.9 Options B-5 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 66 °C /≥ 150°F\n4.3.10 Options B-6 (Matériaux épais) : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 64 °C /≥ 148 °F\nOn trouvera ci-dessous les conditions minimales avec lesquelles un établissement peut traiter à la chaleur le bois durant un processus de séchage au séchoir en visant à réduire le teneur en humidité sous le point de saturation de la fibre de bois (approximativement 30 % de contenu en humidité).\n4.4.1 Option C : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\n4.4.1.1 Les ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50% du temps requis au-dessus de 60 °C, température du thermomètre sèche.\n4.4.1.2 Au moins deux sondes de température sèche doivent être présentes dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.4.2 Option C : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\n≥ 52 °C /≥ 126 °F\nDurée minimale à la fin du traitement où T sèche\n≥ 60 °C) / ≥ 140°F)\nJusqu'à 28 mm (1⅛ pouces) 8 hrs 4 hrs\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 18 hrs 6 hrs\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 45 hrs 15 hrs\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 72 hrs 24 hrs\nNota : La « Durée du traitement avec température sèche » est la portion continue du temps du traitement à la chaleur où la température sèche ≥ 52 °C, temps mesuré en heures.\nNota : La « durée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 60 °C » est comprise dans la « durée du traitement à T sèche > 52 °C », mesurée en heures.\nOn trouvera ci-dessous les conditions minimales avec lesquelles un établissement peut traiter à la chaleur le bois durant un processus de séchage au séchoir en visant à réduire le teneur en humidité sous le point de saturation de la fibre de bois (approximativement 30 % du contenu en humidité).\n4.5.1 Option D : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\n4.5.1.1 Au moins deux sondes de température sèche doivent être présentes dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.5.2 Option D : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\nDurée du traitement à la chaleur\n≥ 71 °C (≥ 160 °F)\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 12 hrs 6 hrs\nNota : La « durée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 71 °C » est comprise dans la « Durée du traitement à la chaleur », mesurée en heures.\n4.6.1 Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\n4.6.1.1 Les ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées au moins 50 % du temps requis au-dessus de la température minimale à atteindre du thermomètre humide (Voir tableau pour chacune des options).\n4.6.1.2 Des sondes de température sèche doivent être situées sur au moins un des côtés de la chambre de traitement. Elles ne doivent pas être espacées de plus de 7 mètres (24 pieds) l'une de l'autre, perpendiculairement au débit d'air et une d'elle doit être située à au plus 2,5 m (8 pieds) de chaque extrémité de la chambre de traitement. Le nombre de sondes de température sèche requis dépend de la longueur du séchoir et de l'espacement des sondes selon la disposition ci-dessus. La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.6.1.3 Au moins une sonde pouvant mesurer directement la température humide ou fournir des données permettant de calculer cette dernière doit être présente dans la chambre de traitement, à l'intérieur du tiers central de de celle-ci sur l'un ou l'autre des côtés. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.6.1.4 Pour utiliser ce programme générique, il faut vérifier que la température initiale interne du bois à l'intérieur de la chambre de traitement est égale ou supérieur à 15 °C pour les pièces de bois de plus de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur. Sinon, l'une des méthodes suivantes doit être suivie afin de déterminer le temps de préchauffage à ajouter à cette option du programme générique de traitement à la chaleur :\nSi aucune vérification de la température interne du bois n'est effectuée avant le début du traitement à la chaleur, la durée du temps de pré-chauffage doit être déterminée par l'établissement de la façon suivante :\nMesurer la température interne initiale du bois à l'aide d'un thermomètre c.-à.-d. thermocouple\n> 60 mm (2¼ pouces) jusqu'à 85 mm (3¼ pouces\najouter 12,7 minutes par 1 °C.\n(ajouter 7,1 minutes par 1 °F.)\n> 85 mm (3¼ pouces) jusqu'à 110 mm(4¼ pouces\najouter 19,3 minutes par 1 °C.\n(ajouter 10,7 minutes par 1 °F.)\nPour les options E-1 à E-6 les ajustements sont les suivants :\nnon disponible (Référer à la méthode I)\n4.6.2 Option E : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 8 hrs, 2 minutes 2 hrs, 46 minutes 63 / 145\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 9 hrs, 10 minutes 4 hrs, 30 minutes 66 / 151\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 13 hrs, 40 minutes 8 hrs, 52 minutes 67 / 153\nNota : La température au centre du bois doit être égale ou supérieure à 15 °C avant le début du traitement ou référer à la section 4.6.1.4.\n4.6.3 Option E-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 70 °C /≥ 158 °FNote de table 7\nJusqu'à 152 mm (6 pouces) 13 hrs, 38 minutes 9 hrs, 8 minutes 70 / 158\nJusqu'à 203 mm (8 pouces) 19 hrs, 30 minutes 15 hrs 70 / 158\nJusqu'à 305 mm (12 pouces) 39 hrs, 1 minute 34 hrs, 31 minutes 70 / 158\n4.6.4 Option E-2 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 69 °C /≥ 156 °FNote de table 8\nJusqu'à 127 mm (5 pouces) 13 hrs, 30 minutes 9 hrs 69 / 156\nJusqu'à 254 mm (10 pouces) 34 hrs, 31 minutes 30 hrs, 1 minute 69 / 156\n4.6.5 Option E-3 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 68 °C /≥ 154 °FNote de table 9\nJusqu'à 127 mm (5 pouces) 15 hrs, 2 minutes 10 hrs,32 minutes 68 / 154\nJusqu'à 203 mm (8 pouces) 27 hrs, 9 minutes 22 hrs, 39 minutes 68 / 154\nJusqu'à 254 mm (10 pouces) 39 hrs, 31 minutes 35 hrs, 1 minute 68 / 154\n4.6.6 Option E-4 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 67 °C /≥ 152 °FNote de table 10\nJusqu'à 152 mm (6 pouces) 20 hrs 15 hrs, 30 minutes 67 / 152\nJusqu'à 254 mm (10 pouces) 43 hrs, 38 minutes 39 hrs, 8 minutes 67 / 152\n4.6.7 Option E-5 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 66 °C /≥ 150°FNote de table 11\nJusqu'à 203 mm (8 pouces) 32 hrs, 9 minutes 27 hrs, 39 minutes 66 / 150\nJusqu'à 228 mm (9 pouces) 39 hrs, 5 minutes 34 hrs, 35 minutes 66 / 150\nJusqu'à 279 mm (11 pouces) 56 hrs, 35 minutes 52 hrs, 5 minutes 66 / 150\n4.6.8 Option E-6 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\n≥ 64 °C /≥ 148 °FNote de table 12\nJusqu'à 228 mm (9 pouces) 41 hrs, 39 minutes 37 hrs, 9 minutes 64 / 148\nJusqu'à 305 mm (12 pouces) 72 hrs, 8 minutes 67 hrs, 38 minutes 64 / 148\nNote de table 12\nLes températures du thermomètre humide et du thermomètre sec doivent toutes les deux êtres mesurés.\n4.7.1 Option F et F-1 : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre traitement\n4.7.1.1 Les ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50 % du temps requis au-dessus de 60 °C de température du thermomètre humide.\n4.7.1.2 Au moins une sonde pouvant mesurer directement la température humide ou fournir des données permettant de calculer cette dernière doit être présente dans la chambre de traitement, à l'intérieur du tiers central de celle-ci sur l'un ou l'autre des côtés. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.7.1.3 Pour utiliser ce programme générique, il faut vérifier que la température interne du bois à l'intérieur de la chambre de traitement, pour les pièces de bois de dimensions supérieurs à 60 mm (2¼ pouces), est égale ou supérieur à 15 °C. Sinon, l'une des méthodes suivantes doit être suivie afin de déterminer le temps de préchauffage à ajouter à cette option du programme générique de traitement à la chaleur.\nSi aucune vérification de la température interne du bois n'est effectuée avant le début du traitement à la chaleur, la durée du temps de pré-chauffage doit être déterminée par l'établissement de la façon suivante.\nConsidérer que la température du bois est égale à la température extérieurela plus basse de la nuit précédente.\nPour les options F, les ajustements sont les suivants :\n(ajouter 10,7 minutes per 1 °F.)\nLa vérification de la température interne au centre du bois et le processus de pré-chauffage de la chambre n'est pas nécessaire pour les pièces de bois de moins de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur.\n4.7.2 Option F : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur avec réduction du taux d'humidité\n4.7.2.1 Cette option peut être utilisée par un établissement pour traiter à la chaleur le bois durant un processus de séchage au séchoir en visant à réduire le teneur en humidité sous le point de saturation de la fibre de bois (approximativement 30 % du contenu en humidité).\n4.7.2.2 Au moins une sonde pouvant mesurer la température sèche doit être présente dans la chambre de traitement. Si la zone d'entrée/sortie de l'air de la chambre de traitement est divisée en trois parties égales, les sondes doivent être placées comme suit : Au moins une sonde pouvant mesurer la température sèche doit être présente dans le tiers central de la chambre de traitement (indépendamment d'un côté ou l'autre). Si cette condition est respectée, le placement des autres sondes n'est pas restreint. Par contre, s'il n'y a pas de sonde dans le tiers central de la chambre de traitement, il doit y avoir au moins une sonde située dans chacun des deux autres tiers aux extrémités de la chambre (d'un côté ou de l'autre). La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.7.3 Option F-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur sans réduction du taux d'humidité\n4.7.3.1 Au moins trois sondes pouvant mesurer la température sèche doivent être présentes sur l'un ou l'autre des côtés de la chambre de traitement. Les sondes doivent être distancées à égale distance l'une de l'autre et de façon perpendiculaire par rapport à la direction de l'air. Une sonde doit être localisée à chaque extrémité de la chambre de traitement. Ces sondes doivent être placées le plus près possible de l'extrémité de la chambre de traitement (approxima. < 5 mètres (16,5 pieds)). Pour les unités dont la longueur est égale ou inférieure à 17 mètres (56 pieds) (dans le sens perpendiculaire à la direction de l'air) le nombre de sondes pouvant mesurer la température sèche peut être réduit à 2 sondes avec les mêmes critères de positionnement. La température sèche doit excéder la température humide lors du traitement à la chaleur afin de s'assurer de l'uniformité des conditions dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins à toutes les 30 minutes.\n4.7.4 Option F et F-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur pour le bois dur\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 10 hrs, 36 minutes 5 hrs, 32 minutes 63 / 145\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 13 hrs, 20 minutes 9 hrs 66 / 151\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 21 hrs, 54 minutes 17 hrs, 44 minutes 67 / 153\nNota : La température interne avant le traitement d'au moins une pièce de bois mesurant plus de 60 mm (2¼ pouces) d'épaisseur doit être d'au moins 15 °C ou référer à la section 4.7.1.3.\nOn trouvera ci-dessous les conditions minimales avec lesquelles un établissement peut traiter à la chaleur le bois durant un procédé de séchage au séchoir afin de réduire le taux d'humidité sous le point de saturation de la fibre de bois (taux d'humidité d'environ 30 %).\n4.8.1 Option G : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\nLes ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50 % du temps requis, à une température sèche égale ou supérieure à 60 °C.\nAu moins deux sondes de température sèche doivent être présentes dans la chambre de traitement. La température doit être enregistrée au moins toutes les 30 minutes.\n4.8.2 Option G : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur\nLe tableau ci-dessous indique la durée minimale du traitement à la chaleur qui est exigée pour répondre à la norme phytosanitaire.\n≥ 52 °C / ≥ 126 °F\nDurée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 60 °C / ≥ 140°F\nJusqu'à 28 mm (1⅛ pouces) 12 hrs 6 hrs\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 27 hrs 9 hrs\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 67,5 hrs 22,5 hrs\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 108 hrs 36 hrs\nNota : La « durée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 60 °C » est comprise dans la « durée du traitement à une température sèche > 52 °C », mesurée en heures.\n4.9.1 Option H-1 et H-2 : Conditions particulières de fonctionnement de la chambre de traitement\n4.9.2 Option H-1 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur à une température interne de 71°C pendant 1200 minutes\nLes ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50 % du temps requis, à une température sèche égale ou supérieure à 75°C.\nLe tableau ci-dessous indique la durée minimale du traitement à la chaleur qui est exigée pour répondre à la norme phytosanitaire\n≥ 67 °C / ≥ 153 °F\nDurée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 75 °C / ≥ 167°F\nJusqu'à 28 mm (1⅛ pouces) 31,5 hrs 25,5 hrs\nJusqu'à 60 mm (2¼ pouces) 46,5 hrs 28,5 hrs\nJusqu'à 85 mm (3¼ pouces) 87 hrs 42 hrs\nJusqu'à 110 mm (4¼ pouces) 127,5 hrs 55,5 hrs\nNota : La « durée du traitement avec température sèche » est la portion continue du temps du traitement à la chaleur où la température sèche ≥ 67°C, temps mesuré en heures.\nNota : La « durée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 75°C » est comprise dans la « durée du traitement à une température sèche > 67°C », mesurée en heures.\n4.9.3 Option H-2 : Programme générique de traitement phytosanitaire à la chaleur à une température interne de 71°C pendant 1200 minutes (avec vérification indépendante de la calibration des thermomètres secs)\nLes ventilateurs doivent opérer dans chacune des deux directions opposées approximativement 50 % du temps requis, à une température sèche égale ou supérieure à 73°C.\nLe système de mesure des thermomètres secs doit mesurer la température à ±1,0 °C (1,8 °F). La vérification du système de mesure doit être effectuée au moins deux fois par année par une partie indépendante.\n≥ 65 °C / ≥ 149 °F\nDurée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 73 °C / ≥ 163°F\nNota : La « durée du traitement avec température sèche » est la portion continue du temps du traitement à la chaleur où la température sèche ≥ 65°C, temps mesuré en heures.\nNota : La « durée minimale à la fin du traitement où T sèche ≥ 73°C » est comprise dans la « durée du traitement à une température sèche > 65°C », mesurée en heures.


Vol Beauvais Seville pas cher: comparateur de prix de billet d'avion BVA SVQ\nVol Beauvais - Seville\nComparateur de vol » Vol Espagne » Vol Seville » Vol Beauvais - Seville\nVol Beauvais Seville pas cher: comparateur de prix de billets d'avion (vol direct et aller-retour ou aller simple, vol low cost ou dernière minute, vol sec en départ immédiat de Beauvais pour Seville)\nVous recherchez un vol pas cher de dernière minute au départ de Beauvais pour Seville? Sur vols-avion.com, vous pouvez le trouver grâce à son moteur comparateur de vol Beauvais Seville ultra-rapide et qui scrute 374 compagnies aériennes (vol low cost compris) du monde entier. Des billets d'avion Beauvais-Seville discount y sont disponibles en quelques clics et au meilleur prix. Consultez également les horaires des départs et arrivées du jour.\nTrouvez le meilleur prix pour votre vol Beauvais (BVA) - Seville (Espagne) avec vols-avion.com en comparant les tarifs.\nPour réussir votre voyage, effectuez votre réservation pour Seville (SVQ) au départ de Beauvais (BVA) en quelques secondes. Votre séjour à l'hôtel à Seville et même votre voiture de location pour cette destination sont aussi au prix les plus intéressants.