Faire un échange universitaire au Vietnam - theClimber.be\nFaire un échange universitaire au Vietnam\non Thursday, July 10 2008 à 17:32 - General | 4 comments » 2 attachments »\nPartir à l'étranger dans le cadre de ses études est toute une aventure. Des problèmes administratifs jusqu'à faire son sac pour prendre l'avion on essaye de s'imaginer où on va et comment ça va se passer. Puis une fois sur place, c'est comme se lancer du plongeoir ... on est confronté à une nouvelle culture, des nouvelles têtes, des nouveaux amis, une nouvelle ville, ... face à soi-même. Ca peut semble difficile à priori, mais une fois qu'on est dedans ça fini toujours par rouler.\nPersonnellement je suis parti à Hanoï au Vietnam. Dans ce pays du sud-est asiatique qui a encore très fort été préservé de la culture occidentale on y trouve un institut francophone appartenant à l'AUF. C'est là que j'étais. Les cours étaient en français et ils avaient l'avantage d'être un niveau équivalent avec le système de Bologne.\nJe retire de cette expérience d'échange université un souvenir exceptionnel et je voudrais vous recommander de vous aussi, partir sur mes pas à la découverte de ce pays. Etant donné que l'IFI est une très petite université qui se spécialise uniquement sur les sciences de l'informatique, on peut y trouver une très bonne ambiance au sein des étudiants et des professeurs. Si vous aimez l'aventure et que vous voulez partir dans un programme d'échange universitaire qui vous apportera vraiment une valeur ajoutée sur votre diplôme d'ingénieur alors ça vaut le coup de penser au Vietnam.\nJe vous présente dans ce document mon expérience de 4 mois en échange entre l'Université catholique de Louvain (UCL) en Belgique et l'Institut de la Francophonie pour l'Informatique (IFI) à Hanoï. Vous y trouverez des conseils pour préparer votre séjour ainsi que pour la vie au jour le jour. Ces conseils sont évidement personnels et découlent de la façon dont j'ai abordé mon séjour à Hanoï. Libre à vous d'en tenir compte mais dans l'espoir que ça puisse aider.\nEchange universitaire : généralités\nPour commencer ce document je voudrais d'abord vous proposer une petite réflexion sur les raisons qu'on peut avoir pour partir faire un échange universitaire. Vous avez certainement chacun des raisons bien particulières et ici je ne vais qu'aborder ce qui moi me semble le plus important.\nDe nos jours je crois, et je suis même convaincu, qu'à tous les niveaux de la société, l'ouverture culturelle est un atout énorme. Que ce soit dans une entreprise où plusieurs employés viennent de plusieurs horizons différents ou que ce soit vos employés qui aient déjà beaucoup voyagé ça apportera à votre entreprise une valeur ajoutée certaine. En effet, voyager est non seulement une occasion pour apprendre à "rouler sa bosse", à apprendre à se débrouiller seul, à rencontrer des gens et une culture ... mais c'est avant tout un moyen exceptionnel pour prendre du recul par rapport à votre propre culture.\nQue vous projetiez de travailler dans une grosse boite à l'autre bout du monde, ou dans une petite boite dans le patelin du village, pouvoir prendre du recul est quelque chose de primordial pour pouvoir faire avancer votre entreprise ... mais aussi la société dans laquelle nous vivons. En Belgique et en Europe de manière générale nous sommes de plus en plus confronté au choc des cultures. Avoir été soi-même un "émigré" dans un pays lointain (car c'est finalement ça que vous allez être pendant votre période) est la meilleure manière de se rendre compte comment les gens autour de nous pensent. Et même si dans notre éducation certaines choses peuvent vous sembler abérrantes, prendre ce recul vous permettra d'avoir une meilleure vision de la société et comment il faut l'aborder.\nPartir pour une période de 6 mois ou un an dans un programme Mercator ou un autre échange universitaire de type lointain n'est pas quelque chose d'aisé à priori. En effet, il n'est pas rare qu'un voyage de la sorte implique de ne pas pouvoir rentrer chez soi pendant toute la durée du séjour et de ne pas nécessairement avoir facilement la visite de ses amis. En ce qui me concerne, le prix de l'avion étant assez élevé il était vraiment impossible pour mes amis de se permettre de passer dire bonjour. Qu'on parte en Asie du sud-est, en Océanie ou en Amérique Latine le problème de l'éloignement sera le même. Dès lors la démarche qu'on fait en se lançant dans un échange universitaire de la sorte ne doit pas être pris à la légère.\nUne bonne aisance dans la langue du pays ou au moins de l'anglais sera nécessaire car même si on est très bon en langage des gestes, il y a un moment où on se retrouve face à un mur d'incompréhension. Il est rare dans ces pays lointains de rencontrer une grande partie de la population qui parle anglais, donc apprendre la langue du pays peut vraiment être un atout non-négligeable.\nDe plus, partir comme ça seul, souvent le nombre de places pour ce genre de voyage étant assez limité il est rare qu'on soit plusieurs d'une même université, vous demandera de la débrouillardise au sens général du terme. Ne vous attendez pas à ce que tout vous soit livré sur un beau plateau d'argent. Vous avez beau être le touriste, le blanc, l'Européen avec le gros portefeuille aux yeux des locaux ... sachez que ça sera plus un inconvénient qu'un atout. Donc oser aller vers les gens, les remercier et être le plus respectueux possible sera une des clé de réussite de votre séjour.\nAvant de partir à l'autre bout du monde, assurez vous de ne pas partir à l'aveuglette. Même si vous maîtrisez parfaitement la langue du pays où vous comptez aller ! En effet, vivre dans un pays est loin d'être la même chose que le visiter en tant que touriste. Vivre dans un pays implique un minimum d'intégration au pays de votre part. Vous aller arriver avec vos gros sabots d'européen et votre culture dans un endroit où les gens voient les choses différemment de vous. Il est donc vraiment recommandé de se renseigner préalablement sur le pays dans lequel vous comptez partir. Que ce soit dans un guide touristique pour commencer, ou que ce soit dans les carnets de voyage d'un étudiant étant déjà parti là-bas. Ou même que ce soit un ouvrage politico-économique sur le pays, tout est bon à prendre. Je vous conseille donc chaudement de vous plonger dans quelques lectures afin de vous imaginer déjà un peu à l'avance ce que ça pourra être. Même si à priori il y a fort à parier que vous n'imaginiez même pas le centième de ce que vous allez vivre.\nEn ce qui concerne les détails pratiques tel qu'obtenir un VISA pour la durée de votre séjour et votre billet d'avion voici peut-être quelques informations qui pourraient vous intéresser.\nConcernant le VISA vous devez dans certains pays avoir une invitation pour pouvoir le faire faire. Typiquement au Vietnam c'est encore comme ça. C'est la même chose en Chine et dans pas mal de pays de l'ex-URSS (la Russie entre-autres). Donc avant de vous pointer à l'ambassade inutilement, renseignez vous d'abord sur les condition d'obtention de votre VISA. Normalement vous pouvez obtenir ces information dans votre université de destination. Ca sera la même chose pour l'invitation car l'université destination pourra vous envoyer cette invitation.\nEn effet, sans cette invitation vous allez rencontrer des problèmes concernant la durée de votre VISA par exemple. Cependant il est possible, dans des pays comme la Chine que même avec une invitation, la durée du VISA octroyé soit plus courte que votre séjour sur place. Dans ce cas ne vous inquiétez surtout pas. Il est tout à fait possible de faire prolonger son VISA sur place.\nUne fois que vous avez votre VISA, il vous reste à trouver le billet d'avion. Là il n'y a pas de secret, c'est comme quand vous partez en vacances, sauf qu'ici vous partez pour une plus longue période. Parfois on ne vous communiquera que les détails de fin de séjour que plus tard et donc il vous est difficile de savoir exactement quand fixer votre retour aux Bercails. Si c'est ainsi, le mieux est de compter le plus large possible. Si vous terminez plus tôt ça vous laissera l'occasion de rester un peu plus longtemps là-bas pour visiter le pays. Par contre, il est quand même conseillé de prendre une assurance modification afin de pouvoir éventuellement modifier la date de votre retour sans devoir racheter un nouveau billet. Il est clairement difficile d'être certain que la date de votre retour (dans un an ou six mois) est exactement celle qui vous arrangera.\nIl faut partir dans l'optique que vous n'allez pas dans un pays sous-développé, que vous serez dans une capitale et que donc vous pourrez trouver sur place la quasi totalité de ce que vous avez besoin. Dès lors il est vraiment possible de limiter pas mal son bagage ... même si on part pour une longue période.\nEvidement il faut aussi avoir en tête qu'au retour vous aurez plus que probablement plus d'affaires qu'à l'aller. Donc si vous êtes déjà limite limite au niveau du poids autorisé dans l'avion pour le voyage aller vous allez avoir des problèmes au retour. Il est toujours possible de faire revenir certaines choses par la poste, mais ça prend du temps et ce n'est pas toujours sûr (je vous déconseille par exemple d'envoyer des affaires de valeur par la poste). Dès lors il est vraiment préférable de se limiter un maximum sachant que les prix sur place sont généralement plus intéressants qu'en Europe pour le petit matériel du tous les jours.\nAu retour il vous faudra sans doute aussi laisser quelques truc sur place. En effet si vous achetez des objets de tous les jours, vous n'aurez pas spécialement besoin de les ramener en Belgique (par exemple des couverts, de la vaisselle ou des trucs du genre). Tout ça je vous conseille de trouver des acquéreurs sur place afin de ne pas tout devoir jeter à la poubelle à votre départ. Mais ça n'est pas difficile à trouver.\nHanoï, une ville grouillante, une ville bruyante ... une ville qui à priori vous fait peur car très (trop?) différente de ce qu'on connaît. Contrairement aux autres capitales du monde, Hanoï n'a pas encore complètement été influencée par la culture occidentale et si vous n'avez pas encore voyagé un peu en Asie, vous y serez inévitablement un peu perdu au début. Cela n'empêche pas la ville d'avoir ses charmes et ses petit coins agréables dont on tombe vite amoureux.\nIl est fort à parier que la première chose qui vous déroute (au sens littéraire et figuré) c'est la circulation. En fait la quasi totalité des vietnamiens se déplacent en mobylette ou en vélo. Et comme la population est quand même assez dense on a un résultat assez sympa aux heures de pointes. Vous aviez vécu Bruxelles aux heures de pointe? Vous avez vécu Paris aux heures de pointe? Vous n'avez encore rien vu ... venez voir ici à quoi ça ressemble.\nMais même si c'est un peu perturbant on s'y fait très vite. Certains quartiers comme celui du centre ville sont vraiment typique du Vietnam. Certes bruyant et très animé, vous apprécierez les petit magasins et les petit restaurants qu'on peut y trouver. Je vous conseille aussi de partir à la découverte des différents lacs qui jalonnent la ville. Pour terminer, un coup d'oeil dans le quartier de l'ancienne forteresse vaut aussi le détour avec ses maisons construites à la françaises de manière grandiose et très bien conservé.\nManger au Vietnam n'est pas chose aisée les premiers jours, il faut s'habituer d'abord un peu à un nouveau concept. Au début quand on voit les vietnamiens manger sur le trottoir sur le bord de la route, la première réaction est de dire qu'on n'ira jamais manger là-bas. Il ne vous faudra cependant pas plus d'une semaine pour vous y habituer et découvrir que c'est là qu'on mange le mieux et pour le moins cher. Globalement un repas coûte en général entre 10000 et 30000 VND (22 000 VND = 1 EUR). Donc il est vraiment faisable de ne manger que dans ces petits restaurants de rue.\nCependant s'il vous est impossible de vous adapter à la nourriture vietnamienne pour des raisons d'allergie ou autres votre portefeuille va vite avoir du mal car les produits importés sont nettement plus chers et donc les quelques restaurants proposant de la nourriture "européenne" sont assez chers. Je vous conseille dans ce cas de trouver un logement avec une cuisine afin de pouvoir vous faire à manger vous-même.\nVoici quelques plats vietnamiens que je vous conseille de goûter :\nTout d'abord avant de vous stresser pour le logement il faut se dire que trouver un logement sur place depuis la Belgique n'est pas chose aisée. Par contre si vous demandez à l'IFI ils pourront sans problème vous réserver une chambre dans une guest-house comme solution provisoire pendant 2-3 semaines en attendant que vous puissiez trouver quelque chose qui vous convient mieux. C'est d'ailleurs la solution que je recommande.\nUn fois sur place, le logement est un point assez difficile à régler. En effet, il n'est pas rare au Vietnam que des propriétaires refusent purement et simplement de louer leurs appartement/maison/chambre à des étrangers simplement à cause de problèmes que ça peut leur occasionner. En effet, je ne dois pas vous présenter la situation politique du Vietnam, mais il faut toujours être très prudent, et si votre propriétaire est gentil avec vous, soyez au moins deux fois plus gentil à son égard car vous devez réaliser que même si c'est vous le "client", eux ont aussi des inconvénients dû à votre location dont vous ne vous doutez même pas.\nAu delà de ces problèmes ce que je vous conseille vraiment chaudement, c'est simplement de louer un chambre dans une famille vietnamienne. Ca vous permettra d'entrer tête la première dans la culture locale. Ils vous proposeront sans doute de partager vos repas de temps en temps avec la famille et même s'ils ne parlent pas toujours très bien l'anglais seront adorables avec vous.\nLa solution la plus prisée évidement pour un élève venant de Louvain la Neuve est à première vue de trouver un kot (une colocation). Ici à Hanoï ça existe bien évidement aussi, mais vous verrez vite que c'est pas évident à trouver. Si c'est vraiment vers cette solution là que vous vous penchez, alors adressez vous à vos collègues vietnamiens pour vous donner un coup de main pour chercher car les annonces de location sont rarement en anglais et c'est vraiment pas évident à trouver. Vous pouvez aussi aller faire un tour dans les bars d'expats (expatriés) dans le centre ville où il y a parfois des petites annonces en anglais qui se font entre étrangers.\nPour ce qui est des prix, voici une petite idée de ce que j'ai pu voir :\nChambre : 2 000 000 - 3 000 000 VND par mois\nMaison / appartement 4 personnes : 8 000 000 - 20 000 000 VND par mois\nHanoï est une grande ville et vous devrez vous y déplacer pas mal. Plusieurs solutions s'offrent à vous. D'abord la solution de base est de prendre le bus. Tout trajet dans un bus vous coûtera exactement 3000 VND et les bus vous permettent d'aller quasi partout. Cette solution est à étudier, moi je ne l'ai pas testée car actuellement les bus sont encore un peu foireux ... mais je pense que l'état vietnamien essaye d'améliorer le système donc il est possible que dans quelques années cette solution soit vraiment intéressante.\nEnsuite la solution plus ecolo est de prendre un vélo. Le vélo est la solution idéale pour se déplacer d'un bout à l'autre de la ville librement. Si vous n'avez jamais fait de moto et que la circulation vietnamienne vous fait peur, l'avantage du vélo est que vous n'allez pas trop vite et que vous contrôleriez mieux votre monture, donc ça sera plus facile au début. L'autre avantage non-négligeable est son prix. Vous pouvez trouver un vélo sans problème pour 25 USD (évidement c'est du bas de gamme). Moi j'avais acheté un vélo à 100 USD (avec des vitesses) et j'ai pu le revendre à 70% de son prix initial, donc en tout et pour tout, pour tous mes déplacements j'aurais payé 30 USD.\nLa troisième et dernière solution est d'acquérir d'une moto (mobylette pour être plus précis). La moto vous permettra évidement de vous déplacer avec un moindre effort d'un point A à un autre point A. Cependant, la circulation vietnamienne est loin d'être évidente pour un étranger. De plus il faut savoir qu'au Vietnam un permis moto est nécessaire pour pouvoir circuler en moto. Ce permis est très difficile à obtenir pour un étranger. Rouler sans permis (et donc sans assurance) représente donc un certain risque, surtout si vous êtes impliqués dans un accident. Alors si en plus vous êtes débutant en moto il faut se méfier un peu. Vous pouvez soit acheter une moto pour la revendre à la fin de votre séjour (un moto coûtera entre 300 et 400 USD) mais vous pouvez aussi louer une moto pour la période de votre séjour ce qui vous reviendra à 50 USD par mois. Evidement le calcul est vite fait et à priori l'achat semble le plus rentable, mais si vous faites un accident vous serrez nettement plus embêté.\nConcernant le type de moto, il y a les grosses motos qui sont idéales pour voyager au Vietnam, mais au jour le jour elles sont un peu encombrantes pour les petit déplacement et il y a d'autre part les mobylettes qui sont le plus utilisée par les vietnamiens. Si vous voulez pouvoir faire des long trajets avec votre monture je vous conseille quand même de prendre une vraie moto, quitte à avoir un peu plus de difficultés pour les petit trajets, l'avantage est clairement de pouvoir sortir de la ville facilement après.\nGrosse moto : Minsk (MNHCK), Yamaha, Honda\nMobylette : Wayve, Vesa, Honda\nLa solution "in-the-middle" est de prendre un vélo pendant le premier mois histoire de vous habituer un peu à la vie hanoïenne et de passer à la moto une fois que vous comprenez un peu mieux le mode de fonctionnement de la circulation au Vietnam. Ca me semble un bon compromis car après un mois vous pourrez sans doute revendre votre vélo pour le prix identique ou à peu de choses prêt.\nJ'imagine que vous n'allez pas rester pendant la totalité de votre séjour à l'étranger cloîtré à Hanoï. Vous aimerez voyager un peu et vous aurez envie de voir ce qu'il y a à voir. Alors ne vous attendez pas non plus à avoir le temps de faire 3 fois le tour du pays... vous êtes en programme d'échange universitaire ce qui signifie que vous n'aurez pas le temps de faire grand chose. D'ailleurs c'est parfois un peu frustrant de passer une si longue période dans un pays lointain pour n'en voir que peu. Mais vous devrez l'admettre car quelque soit la destination ça sera la même chose.\nCeci dit, malgré ma petite note "moralisatrice" vous aurez quand même l'occasion d'aller voir ailleurs. La première chose que je vous propose de faire est de partir en moto à l'extérieur de Hanoï avec des amis. C'est une excellent manière de se faire une première idée du Vietnam. Avant d'aller dans les endroits touristiques, balayer un peu les campagnes en moto est très agréable (Attention, je vous déconseille néanmoins vivement de ne pas prendre la route de nuit dès votre première escapade !! La route de nuit est quelque chose d'assez sportif et mieux vaut déjà savoir bien conduire à moto). Ensuite pour voyager dans le pays il n'y a pas 36 solutions car en moto on fait difficilement de très longues distances. D'abord vous avez des bus qui vous permettent d'aller un peu n'importe où, pour se renseigner vous pouvez aller dans les différentes gares de bus. Ensuite vous avez les trains ... la gare de train est assez facile à trouver à Hanoï, puis l'avion si vous voulez aller très loin très vite.\nIci je vous présente les solutions de base, mais sachez aussi que Hanoï recèle d'un grand nombre d'agences de voyage qui vous proposeront aussi des "pack" de voyage tout préparé en fonction du nombre de jours dont vous disposez. Ca sera évidement plus cher, mais comme pour tout au Vietnam, les prix se négocient, donc n'hésitez pas à tester votre habileté à la diplomatie et la négociation.\nLa première réaction qu'on a en venant de Belgique est de se dire que le vietnamien n'est peut-être pas une langue qui vous apportera grand chose professionnellement et que vous préférerez vous concentrer sur l'anglais pendant votre séjour. Moi en tout cas c'est cette réaction là que j'ai eu à mon arrivée, cependant à la fin de mon séjour ma vision a totalement changée.\nEn effet, je pense que c'est vraiment un atout à énormément de point de vue de vous lancer dans le vietnamien, même si vous ne partez que pour 4 mois et que vous n'arriverez pas à maîtriser la langue. La première chose évidente c'est qu'il vous permettra de rentrer en contact avec les vietnamiens de manière beaucoup plus aisée. N'oubliez pas que c'est vous qui êtes l'étranger et que lorsqu'ils parlent entre eux vous ne comprendrez rien. De plus, le vietnamien vous ouvrira complètement les portes de la culture vietnamienne en vous donnant les clés de compréhension. Je pense que c'est vraiment essentiel. Alors il est évident qu'en 4 mois vous n'allez pas maîtriser la langue et qu'à votre retour vous allez en oublier une bonne partie, mais faire l'effort de prendre des cours et vraiment quelque chose d'important vis à vis des vietnamiens que vous rencontrerez.\nConcernant l'argument de votre vie professionnelle future, il est fort à parier qu'on ne vous demande pas dans votre future entreprise de savoir parler Vietnamien et que l'anglais et le néerlandais seront des atouts bien plus importants. Ceci dit, si vous pouvez marquer sur votre CV que vous avez appris le vietnamien ça sera particulièrement perçu, non pas au niveau de votre compétence de parler ou non, mais au niveau de votre motivation et votre capacité d'adaptation.\nLes vietnamiens ne sont pas des grands fêtards, vous vous en rendrez très vite compte. Non seulement parce que le couvre feu des bars est à minuit et que excepté quelques bars d'étrangers qui ouvrent plus ou moins en cachette vous ne trouverez plus rien d'ouvert, mais aussi parce que le vietnam est un pays pauvre. On peut trouver mon argumentation absurde, mais pas mal de vietnamiens travaillent énormément pour vivre, et dépenser de l'argent pour faire la fête ne fait pas partie de leurs plaisirs.\nAlors je ne vais pas non plus vous noircir le coté "sortie" car on peut très bien sortir à Hanoï tous les soirs et très bien s'amuser. Mais ne vous attendez pas à avoir les mêmes prix qu'en général et de sortir avec beaucoup de vietnamiens. Vous aurez essentiellement des étrangers dans les quelques bons bars de Hanoï après minuit.\nHanoï étant quand même une grande ville vous y trouverez aussi bien des grandes surfaces que des petit marchés et des petit magasins de rue. Mais il y a un élément qui distingue pas mal deux mondes au niveau des achats. Les magasins qui affichent leurs prix, et ceux qui ne les affichent pas.\nLes magasins qui affichent leurs prix, un peu comme en Europe sont les bons endroits où aller, ne fut-ce qu'au début de votre séjour. En effet, ça vous permettra de vous faire une petite idée de la valeur des choses. Ca vous permettra aussi de ne pas vous faire arnaquer de manière abusive. Il est évident que dans ces magasins les prix sont souvent un peu plus chers que ce qu'on pourrait avoir dans d'autres endroits. Mais ici vous êtes sur d'avoir votre truc pour le prix indiqué et pas pour le double.\nEnsuite il y a la plus grande majorité des magasins qui sont ceux qui n'affichent pas leurs prix et où toute l'astuce réside dans la négociation du prix. Il est donc toujours intéressant de déjà avoir une petite idée du prix de ce que vous voulez acheter avant de vous lancer dans la négociation au risque de vous faire complètement avoir.\nJe vous conseille donc dans un premier temps d'aller dans un supermarché un peu "occidental" au début en tout cas histoire de vous faire une petite idée. Je vous déconseille par contre d'aller dans les marchés car là-bas personne ne parle anglais (ou rarement) et donc déjà avec votre tête d'occidental vous pouvez être certain de vous faire avoir ... mais en plus ça va être très dur de négocier. Mais ce n'est qu'un conseil, libre à vous de faire ce que vous voulez ;-).\nJe vous ai présenté quelques prix ici plus haut en Dong. Pour vous éclaircir, bien que ça puisse changer, actuellement la valeur du Dong est de 1 EUR pour 22 000 VND (VND signifie "Vietnam Dong").\nVous devez bien sur vous demander combien coûte un séjour au Vietnam afin de pouvoir comparer plus globalement avec ce que vous dépensez en Europe pour votre vie quotidienne. Dans mon cas je vais vous faire part de mon expérience. Je n'ai pas l'habitude de vivre de manière très dépensière, mais je ne suis pas non plus à compter mes sous jusqu'au dernier centime donc je pense que ma consommation peut servir de référence pour les dépenses d'un étudiant moyen. En ce qui me concerne je dépensais donc tout compris en moyenne de l'ordre de 250 EUR par mois. Sachant que la location de ma chambre me coûtait de l'ordre de 70 EUR.\nJ'espère que ça peut vous donner une petite idée du coût de la vie sur place. Comme vous voyez c'est vraiment raisonnable et si on reste assez longtemps sur place on rentabilise complètement le prix un peu dur à cracher du premier coup du billet d'avion.\nLes cours à l'IFI sont incontestablement d'un bon niveau. En effet, les accords entre l'IFI et les universités européennes (actuellement Lyon et La Rochelle) permettent aux élèves vietnamiens de ressortir avec un co-diplôme (Vietnam IFI et France). Ceci implique qu'une bonne partie des cours sont donnés par des profs de ces universités là et que le niveau est en permanence surveillé de manière à garder cette équivalence.\nCependant, même si le niveau à l'issue des cours est bon, vous vous doutez bien que la méthode d'enseignement n'est pas tout à fait comparable à l'Europe. En fait les vietnamiens qui suivent les cours sont loin de parler le français complètement couramment. Donc souvent les cours sont donnés plus lentement et vous pouvez dire au revoir à tous les petit ex-cursus que les profs peuvent se permettre en Europe. L'avantage est que normalement c'est beaucoup plus facile à étudier car les profs ont vraiment insisté sur les points principaux de la matière. L'inconvénient étant que parfois en tant que francophone on s'embête au cours. Professeurs\nD'abord il y a des professeurs titulaires sur place (parmi eux 3 expatriés actuellement) qui gèrent donc le bon fonctionnement de l'IFI au jour le jour. C'est eux qui accueillent les professeurs "invités" et assurent la continuité des cours. C'est aussi eux qui vous accueilleront à l'IFI. Les professeurs vietnamiens ont souvent suivi une partie de leur cursus en Europe donc connaissent bien notre fonctionnement en Europe.\nComme je l'ai dit plus haut, plusieurs professeurs sont des professeurs qui viendront directement de France ou de Belgique pour donner leur cours sur un petit laps de temps. Donc globalement vous pouvez vous attendre à avoir le même genre de professeurs qu'en Europe.\nLes élèves sont évidement presque tous vietnamiens et on un relativement bon niveau de français (ça dépend des personnes). Parfois au début il faut se faire un peu l'oreille pour comprendre le français prononcé à la vietnamienne, mais ça vient assez vite.\nLes élèves vietnamiens seront aussi probablement les premières personnes que vous rencontrerez au Vietnam. Or souvent lors de ses premières semaines au Vietnam on est un peu paumé. Surtout n'hésitez pas à leur demander de l'aide. A priori ça ne semble pas évidement car ils ont souvent tendance à rester entre eux, mais ça ne part pas d'une mauvaise intention ... c'est la culture qui veut ça. Donc allez vers eux et demandez leurs de l'aide pour prendre vos repaires à Hanoï. Ils pourront vous indiquer mieux de tout le monde les bons plans.\nNous voilà donc avec plusieurs éléments de la vie hanoïenne en poche pour bien commencer un séjour sur place. J'espère que par ce document j'aurais pu vous aider à vous faire une meilleure idée de ce qu'est et ce qu'implique un voyage d'échange universitaire à Hanoï. Mon objectif n'étant pas de vous donner LA solution pour vous débrouiller à Hanoï, mais de vous apporter des éléments de réponse que j'aurais moi-même peut-être aimé avoir.\nAu delà de ce document je suis bien sur aussi ouvert aux divers questions que vous pourriez avoir en tant que candidat pour un mercator à Hanoï. N'hésitez pas à me contacter via email pour me poser toutes les questions que vous voulez. Je me ferais un plaisir de vous éclairer et de vous conseiller dans la mesure de mes compétences. Mais parfois certaines questions sont plus faciles à poser à un étudiant qu'à un professeur donc n'hésitez pas.\nDans un but de ré-utilisabilité ce document a été rédigé en LaTeX afin de permettre facilement à d'autres futurs étudiants voyageurs comme moi de venir le compléter. Donc si vous aussi vous terminez un séjour à l'étranger n'hésitez pas à apporter à ce document des expériences supplémentaires afin d'essayer d'avoir un dossier le plus complet possible.\nPar Grégoire de Hemptinne\nCet article est publié sous Licence Creative Commons By\n1. On Saturday, July 12 2008, 00:27\tby Laeti.\nMais je ne souhaite pas faire un tel échange, ça génère beaucoup trop d'angoisses pour moi... et n'en profiterais donc pas comme il faudrait. Cependant je suis persuadée que pour beaucoup c'est une expérience des plus enrichissantes !!\nBises pti suisse\n2. On Monday, July 14 2008, 14:35\tby Greg\nOui, c'est sur que cet article est long à lire et d'ailleurs j'ai bien pris mon temps pour l'écrire afin d'essayer de donner un maximum d'infos aux gens qui souhaiteraient partir. J'espère d'ailleurs que mon texte va être repris et amélioré (d'où la licence que je précise).\nMais c'est sur aussi que partir au Vietnam ou dans n'importe quel pays lointain demande un certain engagement et implication qui n'est pas évidente. Moi je me suis lancé sur un coup de tête et je ne l'ai pas regretté, mais je reste convaincu que partir comme ça seul dans un "nouveau monde" ne plairait pas nécessairement à tout le monde. Heureusement qu'il y a des alternatives aux grands voyages du genre qui permettent de faire des expériences enrichissantes tout en s'engageant un peu moins et en profitant tout autant\n3. On Saturday, December 27 2008, 12:09\tby amandine\neuh je suis actuellement au vietnam precisement, donc le clavier n' est pas tres approprie\nton experience a l'air tres sympa et je reflechis depuis les quelques jours que je suis ici pour faire un echange universitaire ici plus vers saigon ou can tho afin de pouvoir rendre visite facilement a une famille que j'ai rencontree dans un petit village au nord du delta du mekong grace a une association\nje suis actuellement en cpge en france et je rentre en ecole d' inge a la rentree prochaine\nj'aimerais donc faire une annee universitaire ou de stage dans le sud du vetnam\nje me permets de rentrer en contact avec toi car tu semnles en mesure de m'aider pour certains points\nj'ai laisse mon adresse mail alors a bientot\n4. On Tuesday, January 20 2009, 19:18\tby Greg\nD'abord désolé pour cette réponse hyper tardive, mais j'ai pas vraiment pris le temps de te répondre avant.\nAu fait le truc c'est que je ne vois pas vraiment en quoi je pourrais t'aider. Je suis moi-même belge et je ne connais rien au système d'études français qui est assez différent qu'en Belgique.\nSi tu veux me poser des questions, n'hésites pas à le faire par l'intermédiaire de ce blog ou par l'onglet de contact, mais je ne promet pas de te donner des réponses claires que tu l'espère.


La transmission de l'Art. - mytraininguide.com\nLa transmission d’un Art implique bien plus que le simple fait d’intégrer un bagage technique, quelle que soit sa valeur. C’est avant tout une aventure humaine qui implique le coeur, le sang et l’esprit. Le « maître » et le « disciple » tricotent ensemble dans une dynamique d’excellence. Chacun a conscience de sa position, car l’un n’a de raison d’être sans l’autre. Chacun oeuvre pour l’amélioration des deux. Tout comme dans une relation de couple, c’est la complémentarité des qualités de chacun qui enrichie le duo.\nCeux qui n’ont rien compris, pourris par leur égo, détruisent la magie qui pourrait naître d’une telle relation. C’est le gourou qui, par soucis de clientélisme ou par la schizophrénie d’un égo sur-enflé va abuser de sa pseudo position en se croyant le droit de dominer l’autre. C’est l’élève qui s’inscrit dans une logique de hiérarchie et qui veut prendre la place soit disant enviable de l’autre, critique tout sans savoir, qui, par son manque de confiance se coupe toute possibilité d’évolution, ou qui, à la première occasion, frappera dans le dos pour « tuer » le père. Il aborde l’enseignement sans avoir vidé sa coupe et trouve évidemment le breuvage obtenu totalement insipide.\nUn « maître », ou quel que soit le nom que l’on veuille lui donner (ce qui est sans importance), est quelqu’un qui par son expérience a une certaine vision de la carte, du territoire, et des possibilités de routes à pratiquer.\nUn disciple, c’est un apprenti qui reconnait en l’autre la possibilité de le guider sur une portion du chemin. Sous l’impulsion de son disciple le maître progresse lui aussi car il explore d’autres voies potentielles qu’il doit défricher pour le bien de son disciple.\nChacun s’enrichit au contact de l’autre. Au delà de la technique, la relation qui lit les deux est avant tout une relation fraternelle, faites d’échanges, et d’entre aide. Lorsque le moment est venu, le disciple poursuit sa route car c’est l’évolution naturelle des choses mais les liens « affectifs » restent. Dans ma discipline, j’ai permis à de nombreuses personnes d’obtenir une ceinture noire, jusqu’au 3 ème dan, mais ceux qui ont véritablement capté ce message se comptent sur les doigts d’une main. Ce sont ceux qui ont été présent lorsque j’avais un genou à terre, qui m’ont suivi et continuent de me demander conseil sur la poursuite de leur formation avec d’autres. Ils savent où est la source, tout comme moi-même je sais et reconnait d’où vient la mienne.\nNous sommes tous les maillons d’une chaîne. En prendre conscience nous fait bénéficier de sa force.\nÉtiqueté art, transmission, valeurs\n← L’entraînement d’un détenu 2 : libération imminente !\nLa notion de Kime dans les arts martiaux et le punch du boxeur →


Ford fête son 5 millionième moteur Ecoboost\nAdrien Raseta Le 18 Mars 2015 à 17h24\nLa marque à l'ovale bleu annonce fièrement avoir vendu plus de 5 millions de moteurs EcoBoost. Le bloc fêtant l'exploit est un trois cylindres 1,0l monté sous le capot d'une Focus aux États-Unis.\nLa gamme des moteurs EcoBoost de chez Ford célèbre son 5 millionième bloc. Cette mécanique lancée en 2009 par la firme américaine illustre parfaitement ce qu'est le downsizing. Les motorisations de ce type profitent d'une cylindrée réduite, d'émissions de CO2 mesurées, de faibles consommations de carburant et de puissances élevées grâce à l'usage d'un turbo.\nLe 5 millionième moteur EcoBoost est logé sous le capot d'une berline compacte Focus rouge sortie des chaînes de l'usine Ford du Michigan. Le petit 1,0l trois cylindres offre dans cette configuration 125 chevaux et 166 Nm de couple. Avec le stop & start et une boîte manuelle à 6 vitesses, il ne nécessite que 4,7l pour parcourir 100 kilomètres et ne rejette que 108 grammes de CO2/km.\nFord diffuse cette motorisation dans 72 pays à travers le globe. Sa production se déroule quant à elle dans de nombreuses usines en Europe, en Asie et en Amérique. Avec l'EcoBoost, l'entreprise d'outre-Atlantique veut aller toujours plus loin. Depuis l'année dernière, les citadines Fiesta Red Edition et Black Edition reçoivent une version 140 chevaux de ce moteur.\nPar mynameisfedo Le 18 Mars 2015 à 18h36\nil ne nécessite que 4,7l pour parcourir 100 kilomètres et ne rejette que 108 grammes de CO2/km.\noui, enfin, 6,7L grosso modo en conduite normale, faut-il le rappeler.\nmais bon, si j'habitais au pays de l'oncle sam, ce n'est pas ce genre de moteur que je prendrais.\nPar matrix71 Le 18 Mars 2015 à 20h42\nje me demande combien dépasseront les 100 000km sans casse...\nPar winglet1981 Le 18 Mars 2015 à 21h38\n125ch au litre en puissance spécifique...\nVoir 140 pour la version spéciale..\nUn moteur qui mérite ses titres honorifiques.\nLa tenue dans le temps à mon avis, dépendra forcément de la façon dont le moulin est utilisé et entretenu (l'huile pour le turbo notamment)\nMais je pense surtout que le turbo (que j'imagine à très haut rendement et à très haut régime de rotation) doit être un élément plus fragile que l'équipage mobile.\nLe couple maxi sera atteind à quel régime sur le 140 et sur quelle plage de régime?\nJe serais curieux de l'apprendre.\nPar Daniel94r Le 18 Mars 2015 à 22h36\nCe moteur est dispo sur la Focus depuis 2011 chez nous.\nOn en aurait entendu parlé si il avait eu de grosses avaries.\nPar bbill Le 18 Mars 2015 à 22h48\nc'est un moteur super agréable avec du couple et de la souplesse..\nPar Pirelli P7 Le 18 Mars 2015 à 23h22\nEt la millionième casse moteur, on la fête pas ?\nBen non, ça, il vaut mieux ne pas en parler Monsieur Ford ...\nPar jmr51000 Le 18 Mars 2015 à 23h30\nce moteur est très fiable, il a été testé dans tous les domaines que se soit, et il est aujourd'hui le meilleur de sa catégorie mais toujours critiqué parce que ce n'est pas un moteur Français.\nPar jmr51000 Le 18 Mars 2015 à 23h33\nLit autoplus de la semaine dernière, ils en ont décortiqué une et la fiabilité est bien la, ça te fais chier mais tant pis.\nPar pechtoc Le 19 Mars 2015 à 13h38\nça peut même être pire. Genre un Grand C-MAX 1.0 125ch qui se tape 8-9l en conduite normale, alors qu'il est annoncé à 5.2l ...\nY en a marre de ces moteurs aux conso révolutionnaires, mais uniquement sur les cycle d'homologation...\nPar moulache Le 19 Mars 2015 à 18h17\nAh, quand même et comme souvent, bon motoriste ce ford, parfois un peu olé olé mais dans l'ensemble innovant.


Notaire à Saint-Momelin (59143)\nPar leurs conseils, l'établissement d’actes notariés et de contrats, les notaires de Saint-Momelin (Nord) sont présents pour vous aider dans vos démarches à Saint-Momelin. Que ce soit pour un mariage, un pacs, une donation, une vente immobilière, une succession ou la validation d’un testament, les officiers ministériels que sont les notaires peuvent vous renseigner à plusieurs niveaux:\nActes de famille à Saint-Momelin: acte notarié, rédaction d'acte, enregistrement des actes, conservation des actes, succession\nImmobilier à Saint-Momelin: vente immobilière/publicité foncière, mutation immobilière, hypothèque, perception des taxes sur les plus-values des ventes immobilières et sécurité juridique.\nEntreprise à Saint-Momelin: patrimoine, légalité, titre exécutoire\nDroit rural et environnement à Saint-Momelin: le notaire est acteur juridique du monde rural\nCes officiers publics à Saint-Momelin (59143) sont représentés par la Chambre de Notaires et au Conseil Supérieur du Notariat. Au niveau de la rémunération des notaires, les émoluments sont fixés par décret. Les frais de notaire correspondent généralement à un pourcentage (vente immobilière) ou à un frais fixe par acte (mariage).\nCi-dessous, la liste des offices notariaux les plus proches à Saint-Momelin et leurs coordonnées (adresse, téléphone, fax, email, SIRET...):\nNotaire à Serques\nNotaire à Wulverdinghe\nNotaire à Lederzeele\nNotaire à Moulle


Sorties d'école 1 garçon 9 ans Paris 12e. - Family Sphere\nSorties d’école 1 garçon 9 ans Paris 12e.\nNous recherchons une personne disponible pour les sorties d’école d’un garçon de 9 ans à compter de la rentrée de septembre 2h/sem à Paris 12e.\nVous devrez le récupérer à l’école, l’aider pour ses devoirs et proposer jeux et activités.\nJour et horaires de la mission :\nPoste à pourvoir dès le 6 septembre !\nVous êtes disponible, motivé/e et sérieux/se, n’hésitez plus et contactez nous à l’agence. Vous rejoindrez une entreprise proche de ses salariés vous faisant bénéficiez de nos avantages (Mutuelle, CE, remboursement 50% des transports).\nRef : DEB12\nCompétences :Motivé/e, sérieux/se et responsable


Reportage - Stranded Horse et Buriers à l’Antipode Rennes - Pop is on Fire\nwebzine3555 — 14/03/2016\nUn après-midi folk.\nUn thé, un café, des enfants qui s’amusent dans la salle, des chaises et tables pour profiter au mieux des deux concerts proposés par l’Antipode de Rennes… Retour en images sur l’Instant Thé le dimanche 13 mars 2016 avec Buriers et Stranded Horse.\nUne première pour Stranded Horse\nNouvelle formule live pour Stranded Horse, le projet de Yann Tambour qui est venu présenter son album Luxe (Talitres rcds), entouré de 3 musiciens et de la chanteuse Eloïse Decazes (Arlt). Une grande première donc et une très belle réussite.\nQuel plaisir de regarder jouer Boubacar Cissokho, le joueur de kora, le sourire aux lèvres, d’entendre la voix si particulière et charmante d’Eloïse Decazes sur quelques titres ou de regarder Amaury Ranger (François And The Atlas Mountains) se démener aux percussions. N’oublions pas Gaspar Claus au violoncelle qui apporte de la tension aux morceaux de Stranded Horse, un véritable plus. Cerise sur le gâteau, Transmission le célèbre morceau de Joy Division a été joué par Stranded Horse. Captivant et envoûtant.\nLa première partie a été assurée par le groupe de Londres, Buriers, en formule trio. Une découverte pour nous. Le leader James P Honey avec sa guitare sèche a proposé un set « habité » marqué par plusieurs morceaux interprétés en spoken word. Folk is not dead !\nTags:Antipode Rennes,rennes,Stranded Horse,talitres\nExposition sur The Velvet Underground à Paris\nRadiohead, 3 dates en France (Paris et Lyon)\nRoute du Rock hiver 2018 – Vox Low


→ Du mardi au vendredi de 8:00 à 14:30 et de 17:00 à 20:00 (pour le magasin)\n→ Le samedi de 8:00 à 20:00 (non stop)\n→ Le dimanche de 8:00 à 14:30 et de 17:00 à 20:00 (pour le magasin)\nNOTRE SéLECTION DE COQUILLAGES ET FRUITS DE MER\nDécouvrez notre sélection de fruits de mer & coquillages dans notre corner à Marseille.\nLa saisonnalité fait particulièrement apprécier ce produit d’exception. Très exigeants dans la recherche de la qualité de nos produits, vous trouverez donc au magasin une sélection d’oursins en provenance de la Méditerranée.\nDe Carry, de Sète, de Galice… les oursins de Méditerranée ont chacun leurs spécificités pour le plaisir de tous les palais !\nIodés, sucrés, délicats, fins ou encore charnus, ces trois variétés mêlent d’étonnantes sensations gustatives !\n→ L’Isigny : Une huître unique et très savoureuse qui ravira le plus grand nombre de gourmets.\n→ L’Ostra Regal : Laissez place à la saveur puissante de cette huître d’exception. Une attaque iodée et rocailleuse laissant ainsi un côté très algale en fin de bouche. On aime aussi sa versatilité sucrée – salée !\n→ La moule de Carteau : La locale ! Charnue et goûteuse, est produite dans l’anse de Carteau, au sud-ouest de Port-Saint-Louis-du-Rhône (proche de Marseille). Elle est réputée sur le marché européen pour sa qualité et sa fraicheur. La moule de Carteau est plus grosse que ses parentes bretonnes. On aime son goût iodé !\n→ La moule de bouchot : Cette petite bretonne a de quoi faire pâlir ses copines !\nCe qui fait sa spécificité, c’est son mode d’élevage sur des mâts appelés Bouchots plantés en mer. L’intérieur est bien « plein », la chair jaune ou orange est particulièrement onctueuse, soyeuse.\n→ La moule Irlandaise : Réputé pour ses qualités nutritives et la finesse de sa saveur, la moule irlandaise se sert traditionnellement avec des frites ou des pommes de terre…\nLe tout agrémenté d’une bonne pinte de Guinness !\nLes coquilles et escargots sont très appréciés des amateurs de coquillages et se cuisinent également de différentes manières. Nous apportons ainsi une exigence très particulière au choix de nos coquillages.\nConsommez-la crue, nature ou avec un condiment acide (jus de citron ou vinaigre à l’échalote) ou cuisinée en marinière par exemple.\n→ La praire : La praire est consommée cru, nature ou avec un condiment mais aussi cuisinée. Une chair croquante, parfumée et iodée qui en résumé sait se faire apprécier des amateurs de fruits de mer.\n→ La palourde : Elle est très appréciée des chefs cuisiniers. En effet, la palourde est un coquillage iodée et offre un goût subtil de noisette. Pour finir, on aime sa teneur en protéines tout en étant pauvre en gras.\n→ Le bulot : Ce coquillage d’origine normande ne manque pas de caractère ! En réalité, le secret, c’est sa cuisson. Véritable plaisir iodé, les bulots sont par conséquent incontournables dans un plateau de fruits de mer digne de ce nom !\nVous avez d’ailleurs peut-être entendu parler du Marseille Octopus Worldwide, le célèbre festival (en voir plus) ?\n© Copyright 2019 | Design by C&S


Propos de Mario Dumont sur les ht00650073ses de l’air DES COMMENTAIRES QUI NE VOLENT PAS HAUT! | Syndicat canadien de la fonction publique\nPropos de Mario Dumont sur les ht00650073ses de l’air DES COMMENTAIRES QUI NE VOLENT PAS HAUT!\nMontra006c, le lundi 3 fv0072ier 2003 La prs0069dente du syndicat qui reprs0065nte le personnel de cabine d’Air Transat et aussi vice-prs0069dente du SCFP-Qub0065c, Lucie Leduc, n’a gur0065 apprc0069 006ces commentaires de Mario Dumont sur le travail des ht00650073ses de l’air . Dans son d0069tion de ce matin, le quotidien Le Devoir rapportait les propos du chef de l’ADQ qui s’en prenait 0046rano0069s Legault, actuel ministre de la Sant 0065t anciennement d’Air Transat. Considr0061nt le ministre Legault comme un spc0069aliste de l’aviation, le chef adq0075iste a dit qu’il avait dirig 0070endant de nombreuses anne0073 des ht00650073ses de l’air, pour qui c’est normal de se promener dans les corridors .\nIl y a longtemps qu’on ne dit plus ht00650073se de l’air , a comment 004cucie Leduc qui constate que monsieur Dumont semble avoir une connaissance plutt0020006cimite0020du travail des agents de bord . Elle rappelle que le personnel de cabine est d’abord et avant tout form 0070our la sc0075rit 0064es passagers, que ce sont des professionnels de la sc0075rit 0061r0069enne et non pas, comme le croit Mario Dumont des personnes qui se promn0065nt dans les corridors .\nAu Qub0065c, le SCFP reprs0065nte quelque 2000 membres dans le transport ar0069en, dont environ 380 0041ir Transat. En plus de ce secteur d’activit,0020le SCFP est prs0065nt dans 10 autres secteurs au Qub0065c, entre autres, la sant 0065t les services sociaux, l’d0075cation, les municipalits002c les socits d’tat et organismes publics qubcois, l’hydrol0065ctricit,0020le transport urbain et les communications. Comptant au total prs0020de 100 000 membres au Qub0065c, il est le plus important syndicat affili 0064e la FTQ.


Machine Portative De Machine À Laver De Nettoyage De L'eau De Pompe À Haute Pression De Machine 12v\nType: mise à niveau de deuxième génération portable et embarquée. Puissance: le pressostat pour construire une pompe à eau haute pression de 80w.\nTension de fonctionnement: dc 12v (avec adaptateur allume-cigare). La longueur de la conduite d'eau: 10m. (deuxième génération sans tuyau d'arrivée d'eau).\nCordon d'alimentation: 5m (avec interrupteur). Poids: environ 2,4 kg complet. Tension de travail: dc 12v. Pistolet à eau pour lave-auto, lave-auto portatif, léger et pratique.\nTwist la pointe, peut ajuster la taille de l'eau, vous pouvez ajuster la forme d'une eau différente. Pour répondre aux besoins de différentes occasions.\nCe produit est une pompe de lavage de voiture. Le volume de lumière portable facile à nettoyer. Ne gaspillez pas l'eau. Le débit d'eau sous pression est très bon, le lavage se sent très pratique.\nBranchez l’allume-cigare à utiliser, le connecteur pour allume-cigare mesure 5 mètres. Ce produit est une conduite d’eau, un tube épais, épais et antidéflagrant. La longueur est de 10 mètres, peut être autour de la voiture sans effort. Remarque: en raison de la différence entre les différents moniteurs, l'image peut ne pas refléter la couleur réelle de l'élément. L'objet "lave-auto 12v machine à haute pression, appareil portable de nettoyage de pompe à eau" est en vente à partir du lundi 9 juillet 2018.\nCet article se trouve dans la catégorie "maison & jardin \_ cour, jardin & vie à l'extérieur \_ équipement de plein air \_ pression rondelles ". Le vendeur est "jul_e-shop" et est situé à Hong Kong. Cet article peut être expédié dans le monde entier.\ntype d'élément: lave-auto\nnom du modèle: machine à laver les voitures électriques\nparticularités: lave-auto ménager à haute pression\ntype de lave-auto :: lave-auto électrique 12v\nlongueur du tuyau d'eau: 10 mètres\nclassification par la couleur: orange, gris clair, kaki, gris foncé, violet foncé ...\nconfiguration: pistolet à eau + pompe à eau + conduite d'eau + éponge + ...\npuissance d'entrée de la pompe haute pression: moins de 10 kW


Placebo | shake-up\nLes effets placebo\nNouveau format de formation à venir en 2021... Stay Tuned 🤗\nUtilisons le placebo !\nQue nous le voulions ou non, que nous le sachions ou non, nous utilisons tous quotidiennement les effets placebos. Les connaissances sur les effets contextuels ont énormément progressé ces dernières années. Que ce soit au niveau de la physiologie, des facteurs sociologiques ou psychologiques étudiés, les avancées sont marquées.\nMalgré cela, nous n’exploitons pas l’ensemble de ce savoir pour améliorer notre pratique au quotidien. Cela permet pourtant de gagner la confiance du soigné, de le rassurer, de diminuer son angoisse et son mal être. Tout cela sans affecter la qualité ou la technique de nos soins, au contraire.\nCes effets peuvent être obtenus facilement, en complément de chaque geste que nous effectuons au quotidien. Autant savoir les maîtriser, et les optimiser, plutôt que de laisser passer des effets positifs pour le patient.\nSavoir choisir le soin ou les techniques les plus adaptées et les plus personnalisées pour un résultat optimal en fonction du patient.\nOptimisation des stratégies diagnostiques et thérapeutiques dans les pathologies aigues ou chroniques.\nMaîtriser les techniques de communication pour faciliter les échanges soignant-soigné\nMaîtriser les facteurs externes (contextuels) aux techniques pour améliorer le ressenti positif et le bien-être du patient\nUtiliser les connaissances en psycho-sociologie pour savoir mettre en place un programme d’éducation thérapeutique du patient efficace, personnalisé et créer l’adhésion du patient à ce protocole.\n490 euros - Prise en charge FIFPL et DPC en cours


Granité bleu sans alcool et sans colorant pour frimer sur la plage ou ailleurs Il faisait chaud quand j’ai fait cette recette c’est donc en granité que j’ai utilisé ma nouvelle découverte. Hier , je vous parlais de l’infusion bleue…\nInfusion bleue : Pointe des merveilles … et c’est parti pour une nouvelle expérience Dans ma quête du bleu, j’ai finalement trouvé une boisson bleu sans colorant ni sucré. L’an dernier sur un magazine de cuisine, j’ai vu ce produit…\nEt si on faisait un herbier : l’hysope encore une fleur bleue Petite fleur bleue Vous l’aurez peut-être remarqué, il y a peu d’aliments bleus dans la nature. En plus, manger du bleu reste difficile chez la plupart d’entre…\nEt si on faisait un herbier : la Bourrache Pour commencer le mois d’Août et ses recettes bleues, je vous propose de la bourrache. Cette fleur m’a fait longtemps rêver, en fait depuis la première année de ce blog.…


1er cours d'initiation au japonais : La langue japonaise. - Ateliers d'étude du Shôbôgenzô avec Yoko Orimo\nPour lire, télécharger, imprimer, c'est ici en fichier docx : 1er_cours_japonais_14_10_2013 ;\net en fichier pdf : 1er_cours_japonais_14_10_2013\nVoici la transcription de la première partie du premier cours d'initiation à la langue japonaise qui a eu lieu à l'Institut d'études Bouddhiques le lundi 14 octobre 2013. À la suite de cela Y. Orimo nous a donné les tracés des cinq voyelles en hiragana, puis une présentation des kanji, et enfin nous a initiés à la conversation japonaise. Ceux qui voudraient retrouver les kanji peuvent aller voir le message Apprendre les kanji qui se trouve sur le blog www.shobogenzo.eu sur lequel se trouve aussi le présent message. En annexe de ce message vous avez un tableau concernant la conversation finale ainsi que des informations concernant le livre que Yoko nous a demandé d'acheter pour l'étude des kanji.\nYoko Orimo : Bonsoir à toutes et à tous. J'ai bien précisé dans la brochure publiée par l'IEB que ces cours ont une visée avant tout culturelle. En effet il est assez difficile de maîtriser la langue, surtout cette langue japonaise qui est extrêmement différente de la langue française. Et croire qu'en 15 séances qu'on va maîtriser la langue pour parler et écrire serait un peu irréaliste !\nDeux points en rapport avec l'enseignement zen.\nIl y a deux points culturels que je voudrais souligner avant de commencer puisque l'étude de la langue est directement liée à l'un des points principaux de l'enseignement zen.\n1) En effet l'enseignement zen consiste à nous faire voir ce qui nous fait voir et qui ne se voit pas en soi. La perception est quelque chose de principal dans l'étude du dharma : nous voyons les choses perçues mais nous ne voyons jamais notre œil qui est le contenant de ces choses perçues. Je ne vois pas mon œil mais je vous vois par mon œil. Et ce qui est capital dans l'enseignement zen c'est justement que pour voir correctement ce qui est perçu il faut avant tout connaître le percevant (celui qui perçoit). Par exemple si le monde me paraît complètement noir ce n'est pas le monde qui est noir, mais c'est mon œil qui, sous l'influence de mon esprit et de mon cœur, est noir.\nEt ce rapport entre ce percevant (qui est l'œil) et la perception (qui est l'objet perçu) correspond exactement au rapport entre la langue et la pensée. Lorsque vous pensez vous n'êtes pas conscients de penser la langue française, et pourtant votre mode de pensée est complètement sous l'influence du système de la langue française. Donc le langage c'est le percevant et la pensée c'est le perçu.\nJustement un des grands philosophes français phénoménologues, Merleau-Ponty dit ceci : « La merveille du langage c'est qu'il se fait oublier. Je suis des yeux les lignes sur le papier et à partir du moment où je suis pris par ce qu'elles signifient je ne les vois plus. »\nEt en faisant l'étude d'une langue aussi éloignée de la vôtre (qui est le français) vraiment il y aura un dépaysement total. À quel point le système de pensée et même de perception est différent suivant la nature de la langue !\n2) D'autre part dans les philosophies du monde de toutes les traditions confondues, l'un des points capitaux de la pensée c'est la connaissance de soi. Simplement dans le bouddhisme et surtout dans le zen, on souligne beaucoup, selon le principe de non-dualisme (je préfère parler de non-dualisme plutôt que de non-dualité) cette connaissance de soi va de pair avec la connaissance de l'autre : se connaître soi-même c'est connaître l'autre ; et connaître l'autre c'est se connaître soi-même.\nJe vous donne mon propre témoignage. Je suis d'origine japonaise et j'ai vécu quand même plus longtemps en France qu'au Japon, mais c'est grâce à la France, à la culture française, que je me suis éveillée à ma propre culture qui est la culture japonaise. Si je n'étais pas venue en France, si je n'avais pas fait d'études de philosophie, de littérature, de culture françaises, je ne me serais jamais intéressée ni à Dôgen ni au zen ni au Shôbôgenzô.\nDonc la rencontre avec l'autre n'est autre que la rencontre avec soi-même. Et de ce point de vue je m'oppose radicalement à une certaine forme de conservatisme ou d'intégrisme traditionnaliste où les gens veulent garder leur tradition en s'accrochant à leur tradition propre et en fermant la porte à l'autre. Ma position est à l'inverse : plus on connaît l'autre, plus on se mêle avec l'autre, et plus on se découvre soi-même.\nEt il en va de même au niveau de la langue. Du moment que vous aurez une notion précise sur la langue japonaise, vous connaîtrez beaucoup mieux ce qu'est votre langue qui est la langue française.\nDonc ça c'était deux points au niveau culturel.\nL'étrangeté de la langue japonaise.\nL'intérêt aussi pour vous d'apprendre la langue japonaise classique et moderne c'est qu'il y a une énorme distance qui sépare le français et le japonais. Or tant que vous restez dans la grande sphère des langues indo-européennes, le dépaysement n'est pas total, le voyage est beaucoup plus petit, et sans doute que vous ne pouvez pas vous rendre compte de cette différence.\nJe témoigne : quand je parle japonais je deviens japonaise, et quand je parle français je deviens française. C'est à ce point que c'est différent.\nLes trois piliers de la méthode d'apprentissage de Yoko Orimo.\nPour mener cette étude culturelle mais aussi pratique, je vois trois piliers de nos études :\n1) L'apprentissage des signes et des caractères. Je vous expliquerai en détail comment fonctionne l'écriture japonaise. Et si on réfléchit ça va très loin même sur le plan métaphysique. Il y a trois sortes de systèmes graphiques dans l'écriture japonaise, voire même quatre si on compte les caractères romains qui sont maintenant massivement introduits dans la langue japonaise moderne.\n2) La grammaire mais surtout la syntaxe. Et quand vous connaîtrez les points fondamentaux de la syntaxe de la langue japonaise moderne, je vous assure que vous connaîtrez la syntaxe de la langue japonaise classique car il n'y a presque pas de différence. Ce qui change entre la langue classique et la langue moderne c'est plutôt des mots, donc du vocabulaire, et aussi des conjugaisons de verbes, mais grosso modo la syntaxe est identique. Donc vous serez théoriquement capables de décrypter les écritures classiques comme celle du Shôbôgenzô.\n3) L'expression orale. Vous venez pour apprendre le japonais et je réserverai une partie de chaque cours pour l'expression orale. Nous ferons une mise en situation où vous ferez de la conversation élémentaire avec votre voisin. Et au cas où vous rencontreriez des Japonais, et déjà à Paris il y en a pas mal, vous saurez leur adresser des paroles. Et si jamais vous avez l'occasion d'aller au Japon ce sera bien mieux : les Japonais sont extrêmement sensibles, et quand les étrangers, notamment les Européens, arrivent à prononcer quelques mots, ils sont ravis. C'est un peuple très cordial, très gentil.\nNous travaillerons avec la méthode que j'ai moi-même inventée et vous devriez arriver à exprimer pas mal de choses.\nVoilà donc les trois piliers : c'est d'une grande envergure car notre réflexion ira du sommet de la métaphysique jusqu'à un côté un peu ludique !\nL'origine du système graphique japonais.\nJe vais maintenant faire l'introduction au système graphique de l'écriture japonaise. C'est assez compliqué. Et ce qui est vraiment magnifique c'est l'écrit beaucoup plus que l'oral. C'est d'ailleurs important pour ceux qui participent aux ateliers du Shôbôgenzô. En effet il y a un apport fort métaphysique dans le Shôbôgenzô, et quand vous aurez les notions de japonais, sans nécessairement maîtriser la langue japonaise au point de savoir parler ou écrire, ça deviendra pour vous une métaphysique incarnée. Sans cela c'est un peu de la métaphysique désincarnée.\nJe voudrais d'abord vous expliquer l'origine du système graphique de l'écriture japonaise. Il y a donc trois systèmes graphiques au niveau de l'écrit, plus les caractères romains :\n– Les kanji. Le mot kanji 漢字 signifie « les caractères du peuple Han » c'est-à-dire sous la dynastie des Han (206 av. JC. à 220 ap. JC) en Chine.\n– Les hiragana 平仮名 et les katakana 片仮名.\n– Les caractères romains : rômaji ローマ字.\nAu niveau de l'écriture c'est au Ve - VIe siècle de notre ère que les Japonais commencent à introduire massivement chez eux les caractères chinois qu'on appelle couramment kanji.\nÀ l'époque médiévale les kanji s'appelait également mana 真名, et c'est à partir de ces mana (caractères chinois) que les Japonais ont inventé leur propre alphabet de façon purement phonétique, d'où ce mot kana 仮 名:\n– ka 仮 veut dire « provisoire, emprunt » parce que ça vient des kanji, et na 名 veut dire « nom » donc kana 仮名veut dire « nom provisoire »\n– tandis que ma 真 est un idéogramme qui représente une cuillère remplie de matière, et il veut dire "réel, vrai" au sens de consistant.\nEt déjà à l'époque médiévale c'est le cas de maître Dôgen : il écrivait le même mot tantôt en mana (en caractères chinois) et tantôt en kana (en alphabet japonais purement phonétique).\nDéjà il y a l'idée très fondamentale du bouddhisme qui est toujours le non-dualisme du réel et du phénoménal, du principiel et du circonstanciel (du provisoire). Malheureusement au niveau de la traduction en français cette différenciation de l'écriture graphique disparaît complètement sauf dans le cas où on explique mais on ne peut pas toujours expliquer. Or ce n'est jamais anodin quand maître Dôgen ou d'autres écrivains écrivent différemment le même mot en japonais (en kana) ou en kanji, car il y a toujours en arrière-plan cette idée de non-dualisme, à savoir l'unité du phénoménal et du principiel, du réel et du provisoire.\nI) Les kana.\nS'agissant des kanas il y en a de 2 sortes : hiragana 平仮名 et katakana 片仮名 :\nHira 平 veut dire souple. Les hiragana sont des alphabets syllabaires japonais qui étaient réservés dès l'époque médiévale aux femmes : le hiragana s'appelait onnade 女手 où onna 女 désigne la femme et où de 手 c'est la main, donc onnade 女手 c'est « la main féminine ».\nJe ne sais si vous connaissez, Genji monogatari 源氏物語, le « Dit du Genji », c'est le premier roman-fleuve de la cour impériale du Japon qui fut écrit par une femme courtisane au Xe siècle, il est entièrement écrit en hiragana parce que l'écrivain était une femme.\nDonc dans hiragana il y a une nuance très féminine, souple, douce. Le meilleur mot pour qualifier l'écriture hiragana c'est « soft » : c'est un système soft que les Japonais utilisent selon le contexte.\nPar contraste les kanji appelés aussi mana, s'appellent encore otokode 男手, où otoko 男 signifie l'homme et donc otokode 男手 signifie « la main masculine », et c'est beaucoup plus costaud, c'est hard !\nEt vraiment au niveau des sensations je découvre là quelque chose, parce que ça n'existe pas du tout dans les langues européennes, même en chinois, puisque pour les Chinois il n'y a que des kanji tandis que les Japonais utilisent plusieurs systèmes graphiques et chaque système graphique parle de lui-même. Petit à petit j'espère que vous gagnerez cette sensibilité : hiragana c'est soft et pour la femme !\nÀ côté des hiragana il y a les katakana 片仮名 : kata 片veut dire « partiel, imparfait ». Et les katakana étaient utilisés non pas pour l'écriture purement japonaise mais lorsque les Japonais lisaient l'écriture chinoise : pour convertir la syntaxe chinoise en syntaxe japonaise ils écrivaient avec des kanji et des katakana. C'est assez extraordinaire de voir la façon dont les Japonais ont inventé la méthode de lecture d'un texte chinois alors que la syntaxe et la prononciation sont complètement différentes en chinois et en japonais ! En dehors du français je ne connais pas d'autres langues que le chinois et le japonais, mais Jean-Noël Robert, un grand japonisant qui est maintenant au Collège de France, dit que ce genre de conversion de système graphique est unique au monde.\nVers la septième ou huitième leçon j'aborderai la leçon inaugurale qui a été prononcée par Monsieur Robert en 2012 concernant cette écriture de mana et de kana. Et moi-même je suis en train d'écrire une variation là-dessus, en m'appuyant sur sa conférence.\nII) Les caractères romains : rômaji ローマ字\nEt surtout depuis la réforme de Meiji en 1868, les Japonais ont introduit massivement la culture et l'écriture européennes. Donc les caractères romains sont également devenus plus ou moins japonais.\nIII) Les kanji 漢字.\nDepuis la réforme de Meiji le nombre de kanji que les Japonais utilisent est limité à 2000. En effet les chinois ont inventé 20 000 ou 30 000 kanji. Et tant qu'on utilisait tous ces kanji dans la presse ou dans les papiers officiels au Japon, on ne s'en sortait pas donc le gouvernement a limité l'emploi des kanji à 2000.\nCela veut dire que dès le moment où vous connaissez suffisamment les hiragana, les katakana et peut-être 200 kanji, vous avez visuellement quelque idée quand vous regardez la presse ou l'écriture moderne.\nAujourd'hui au Japon.\nMaintenant quand on écrit le kanji c'est un peu le côté hard, masculin, officiel, donc on n'en emploie plus beaucoup, l'écriture est devenue plus soft, plus européanisée : on préfère utiliser les kana surtout les hiragana.\nIl faut savoir également que depuis que l'influence occidentale a été introduite au Japon, les Japonais utilisent les katakana uniquement pour écrire des mots en provenance de l'Europe.\nPar exemple, café カフェ ; pour le vin les Japonais ont préféré la prononciation anglaise wine : ワイン ; le thé c'est tea ティー ; le dessert デザート…\nEt donc suivant le contexte et sa sensibilité esthétique, graphique, celui qui écrit choisit l'un ou l'autre des caractères graphiques. Par exemple pour le thé : si on préfère écrire 茶 (cha) c'est plus traditionnel, donc la dame un peu âgée écrit ainsi ; mais les jeunes, garçons ou filles, écrivent ティー. Donc chaque fois il y a une nuance.\nAutre exemple avec le cerisier : le kanji c'est 桜 (sakura), et bien sûr on peut écrire sakura en katakana サクラ et là ça donne un côté un peu pragmatique, ou bien en hiragana さくら. On peut même l'écrire en caractères romains ce qui fait qu'au total on a quatre manières d'écrire le même mot. Mais c'est complètement différent au niveau visuel.\nVous voyez donc combien la culture japonaise est visuelle, perceptive. Il y a le sentiment dans l'écriture, c'est ce que je voudrais vous communiquer. Tout ceci c'est pour vous dire à quel point la culture japonaise est intéressante. Maintenant vraiment je vois la culture japonaise comme une culture étrangère et c'est extraordinaire !\nC'est Roland Barthes qui disait : « La langue japonaise est une langue merveilleuse parce que tout en acceptant toute l'influence de l'extérieur, entre autres celle des Européens, elle ne se laisse jamais contaminer. » Et de fait, tous les mots en provenance de l'Europe sont écrits en katakana alors que tous les mots japonais sont écrits soit en hiragana soit en kanji ; donc les Japonais ne craignent pas la contamination !\nLes deux atouts des français dans l'apprentissage du japonais.\nUn dernier point pour vous encourager, et c'est tout à fait sincère, je pense que c'est facile pour les Français d'apprendre la langue japonaise et cela pour deux raisons :\n– au niveau de la prononciation vous n'avez aucune difficulté. En effet dans la langue française vous avez toutes les voyelles qui se trouvent en japonais, il n'y en a que cinq (a, i, u, e, o) alors que dans le sens inverse c'est beaucoup plus difficile, il y a par exemple des demies voyelles qui sont assez difficiles à prononcer.\n– par ailleurs la langue française est une langue atone (il n'y a pas d'accent) et la langue japonaise aussi. Donc lorsqu'un français est bien entraîné, qu'il maîtrise bien le japonais, s'il parle au téléphone, moi je ne distingue pas si c'est un Français ou un Japonais. Et là vous avez beaucoup d'avantages parce que ce n'est pas le cas pour les anglophones ou les germanophones. Par exemple la langue anglaise et une très belle langue, je l'aime beaucoup quand elle est bien parlée, mais il y a énormément d'accent. Donc même quand il s'agit de grands japonisants, s'ils ont pour langue maternelle l'anglais et qu'ils parlent japonais… ça s'entend ! Mais je n'ai rien contre l'accent, car l'accent est charmant aussi.\nIl y a juste un seul point difficile pour les Français c'est le h, parce que dans la langue française il n'y a pas le son h. Par exemple Hiroshima, vous ne prononcez pas ce mot en général en faisant entendre le H !\nLa prochaine fois, entre autres, je vous expliquerai comment les Japonais convertissent l'écriture chinoise en écriture japonaise. C'est assez long et assez compliqué.\nANNEXE 1 : Première initiation à la conversation\nOn prononce peu les voyelles à la fin : mash'té ; dess' ….\n– Penser à prononcer les ô (il y a un う)\n– Dans le système Hepburn quand on transcrit le son japonais par r, comme r n'existe pas dans la langue japonaise le r n'existe pas, on prononce comme un l roulé.\n– Wa est une particule, il correspond un peu à la copule "être" mais ce n'est pas le même sens en fait. La langue japonaise fonctionne comme des logos : il y a un mot, un autre mot, et on met une ligature comme wa qui connecte ce qui est avant et ce qui est après.\nLe livre de référence indiqué par Yoko Orimo :"Les kanjis dans la tête", de Yves Maniette est disponible au prix public de 38,00 € (plus quelques centimes en librairie) :\n– soit à la librairie "Fenêtre sur l'Asie", 49, rue Gay Lussac 75005 Paris. Tél.: 01 43 29 11 00. Du lundi au samedi de 11h à 19h. M. Scheuren Bernd fenetresurlasie@yahoo.fr. Il est préférable de vérifier qu'il y en a bien un exemplaire disponible (sinon M. Scheuren vous le commande).\n– Soit en commande directe sur internet, vous trouverez toutes les indications sur la page personnelle de l'auteur : http://maniette.fr/.\nSur le site de l'auteur vous pouvez télécharger in fichier pdf où se trouvent les 101 premières pages plus diverses autres pages.\nPosté par : sangaku à 10:06 - initiation au japonais - Commentaires  - Permalien [#]\nTRADUCTIONS ET INTERPRÉTATIONS COMPARÉES DE...\nPour lire, télécharger, imprimer, c'est ici en fichier docx :...\nCommentaires sur 1er cours d'initiation au japonais : La langue japonaise.


Rocket League: le jeu populaire de Psyonix change le modèle commercial et la plate-forme - theGeek.site\nRocket League: le jeu populaire de Psyonix change le modèle commercial et la plate-forme\nAutres nouvelles Infos Nintendo Nintendo actus PC PC actus PlayStation PlayStation actus Xbox Xbox actus 07/22/2020\nRocket League, qui est essentiellement du football / football avec des voitures, subit des changements majeurs cet été.\nNous avons déjà écrit sur la façon dont Epic Games a acquis Psyonix Studios, qui a sorti Rocket League il y a plus de cinq ans sur PC et PlayStation 4 (et aussi, sur Nintendo Switch et Xbox One depuis) - sur PS4, c’était un succès prêt à l’emploi. , car c’était un cadeau pour les abonnés PlayStation Plus. Déjà lors de l’annonce de l’acquisition, nous soupçonnions que le jeu quitterait Steam pour devenir une exclusivité Epic Games Store …\nPsyonix a annoncé que Rocket League va passer à un modèle free-to-play (nous ne Je ne connais pas encore la date exacte). En même temps, le jeu apparaîtra sur Epic Games Store, et il sera similaire à toute autre version de Rocket League. Il offrira un support multiplateforme et sur PC, les utilisateurs de Steam et EGS pourront jouer les uns contre les autres. Si vous possédez déjà le jeu, quelle que soit la plate-forme, il sera toujours pris en charge avec de nouvelles mises à jour et fonctionnalités. Cela s’applique également à la version Steam, mais bientôt, le jeu n’y sera plus disponible (voir l’idée d’exclusivité).\nTout restera dans votre inventaire. La mise à jour gratuite apporte une progression multiplateforme, et tout ce dont vous avez besoin est un compte Epic Games pour avoir les objets, la progression du Rocket Pass et le classement compétitif seront disponibles sur toutes les plateformes sur lesquelles vous jouez à Rocket League. Ceux qui ont déjà le jeu obtiendront un statut Legacy, qui apporte également tout le contenu téléchargeable de la marque Rocket League publié avant le free-to-play, „Est. Titre 20XX “qui affiche la première année où vous avez joué à Rocket League (si vous avez joué pour la première fois en 2017, alors ce serait Est. 2017), plus de 200 objets communs améliorés en qualité” Legacy “, Golden Cosmos Boost, Dieci-Oro Wheels et la bannière du joueur chasseresse. Tous les utilisateurs qui ont joué en ligne avant l’annonce du free-to-play recevront également le Faded Cosmos Boost.\nEpic Games rend donc bientôt Rocket League free-to-play pour avoir un autre moyen de gagner de l’argent en dehors de Fortnite.\nTagged Epic Gamesfree-to-playNintendo SwitchPCPlayStation 4Psyonix StudiosRocket LeagueXbox One


Savoir calculer sa consommation de fioul domestique avec précision au fil de l’année est important car cela vous permettra de pouvoir estimer la date de votre prochaine commande et ajuster votre budget en conséquence. Cependant, il n’est pas toujours facile de savoir combien de litres de fioul nous avons utilisé les 3 ou 6 derniers mois par exemple.\nEn effet, cette consommation est dépendante de plusieurs facteurs comme la température extérieure, vos habitudes de consommation, vos équipements ou encore la typologie de votre habitation. C’est pourquoi dans cet article nous vous donnons quelques astuces afin d’estimer au plus juste votre consommation actuelle ainsi que le moment auquel vous devrez songer à repasser une commande.\nComme nous l’indiquions dans l’introduction, la consommation de fioul dépend d’un certain nombre de paramètres. En avoir connaissance vous permettra non seulement de pouvoir mieux calculer le volume de fioul utilisé mais aussi de faire des économies en faisant attention à ces différents facteurs.\nLa surface habitable : plus la surface de votre habitation est grande, plus il vous faudra utiliser de fioul pour chauffer toutes les pièces à la bonne température.\nL’isolation : là aussi, mieux est isolée votre maison au niveau des combles et des ouvertures, plus vous garderez la chaleur et donc moins vous consommerez.\nVotre installation : suivant le type de chaudière et de chauffage (radiateurs, plancher chauffant) votre consommation ne sera pas la même.\nLes conditions climatiques : plus il fait froid à l’extérieur, plus votre chaudière aura de travail pour maintenir votre intérieur à la température souhaitée.\nVos habitudes de consommation : votre chaudière est sollicitée pour de nombreuses taches autres que le chauffage (eau chaude sanitaire), suivant votre usage la consommation de fioul variera.\nLe moyen le plus simple de calculer sa consommation de fioul au fil de l’année revient à reporter chaque mois le volume restant dans votre cuve à l’aide d’une jauge à fioul. Pour plus de précision, préférez utiliser une jauge électronique qui vous donnera le litrage restant exact et vous préviendra quand le niveau est bas. Si vous n’en avez pas, vous pouvez toujours prendre la latte graduée qui vous a certainement été donnée avec votre cuve.\nVoici un modèle de tableau dans lequel vous noterez chaque mois au même jour (de préférence le 1er ou le 2) le volume de fioul restant dans votre cuve. En faisant une simple soustraction, vous serez en mesure d’obtenir la consommation pour chaque mois et le total pour l’année.\nSomme des volumes mensuels\nMoyenne mensuelle (/12)\nUne fois ce tableau rempli, vous serez en possession d’une bonne estimation du volume de fioul à commander la prochaine fois. Pensez juste à revoir à la hausse ou à la baisse ces données si l’hiver a été soit plutôt rude soit plutôt doux pour la saison ou encore si l’un des facteurs cités plus haut a été particulièrement impacté. Par ailleurs, nous vous conseillons de ne pas descendre en-dessous de 20-25% du volume total de votre cuve à fioul sous peine d’endommager votre installation avec les boues et sédiments présents au fond.


Voyage au cœur du Groupe Avis Locafinance\nLe Groupe Avis Locafinance vient de faire le point sur ses nouveaux projets, tout en invitant les journalistes à la découverte de ses installations.\nAu Maroc, plus de la moitié des déplacements se font encore à pied, et seuls 27% des ménages sont équipés d’un véhicule.\nEn 2021, 381 millions de véhicules seront connectés dans le monde, indique le Groupe qui dit être en première ligne de cette révolution.\nAlors qu’aujourd’hui 100.000 véhicules du leader international de la location courte durée sont d’ores et déjà connectés, la marque s’engage à connecter 100% de sa flotte dès 2020, à travers les 165 pays où elle est implantée, précise le Groupe.\n«Avis Locafinance a parcouru un chemin exceptionnel, marqué par les défis du Maroc indépendant et de la construction d’une économie moderne, poussé par l’énergie entrepreunariale de son fondateur, feu mon père Jacques Toledano», témoigne Eddy-Richard Toledano, qui a repris en janvier 2018 la présidence du Groupe.\n«Je voudrais aujourd’hui prolonger cette dynamique dans une vision à la fois de pérennisation des acquis et en réponse aux opportunités d’un secteur en mutation et aux challenges du Maroc de demain», poursuit-il.\nAvis Locafinance en chiffres\nLe Groupe a développé, au fil des années, une importante assise géographique, avec un réseau de 20 agences et plus de 65 affiliés conventionnés, couvrant l’ensemble du territoire.\nChaque année, le groupe acquiert environ un millier de véhicules représentant une part considérable des ventes automobiles nationales.\nIl emploie plus de 150 collaborateurs dans les neuf principales villes du Royaume et dispose d’un parc de près de 4.000 véhicules.\nPar ailleurs, Avis Locafinance s’est doté de 4 plateformes opérationnelles à Casablanca, Marrakech, Tanger et très récemment à Kénitra.\nLa principale, basée à Casablanca, intègre sur plus de 10.000 m2 le siège social de l’entreprise, un showroom de véhicules d’occasion, des installations logistiques, des ateliers de maintenance, une station de lavage et des équipements sociaux pour ses collaborateurs.\nL’entreprise vient de compléter sa chaine de valeur par la création d’un centre de carrosserie et peinture de dernière génération.\nRappelons que Avis Locafinance s’est porté acquéreur de 21% du capital de votrechauffeur.ma : première start-up marocaine de véhicules de tourisme avec chauffeur (VTC), accessibles à travers une plateforme en ligne et un centre d’appels disponible 24h/24, 7j/7.■


Communauté rurale Beaubassin-est | Commission d'aménagement\nLe département de Planification de la Commission de services régionaux no 7 traite des questions relatives aux dispositions des plans ruraux et municipaux, aux permis de constructions et d’aménagement, au zonage des terrains ainsi qu’aux plans de lotissements pour son district d’aménagement. Le département de Planification fait des recommandations à la Communauté rurale Beaubassin-est quant aux actions à prendre en matière d’urbanisme et d’aménagement.\nNos citoyen(ne)s peuvent participer au processus de prise de décision en communiquant avec le bureau de la Mairie ou en assistant aux réunions publiques mensuelles de Beaubassin-est ou de la Commission de services régionaux no 7.\nLe département de Planification de la Comission de services régionaux no 7 a un bureau à Shediac, situé au :\n815 A, rue Bombardier\nShediac, N.-B. E4P 1H9\nInformation pour permis de construction\nLes permis de construction sont remis par le département de Planification de la Commission de services régionaux no 7 dont un bureau est situé à Shediac, au 815 A, rue Bombardier. Les bureau est ouvert la semaine de 8 h 30 à 16 h 30 (fermé de midi à 13 h). Pour toutes informations additionnelles, veuillez téléphoner le (506) 533-3637.\n1) Un plan de localisation (plan du site)\nDémontre l’emplacement des bâtiments par rapport aux limites du terrain et des éléments physiques (cours d’eau, chemins, droits de passage)\n2) Un plan de construction (préférablement 2 copies)\nPlan de fondation (foundation plan)\nPlan de chaque plancher (floor plan)\nÉlévations de chaque côté du bâtiment (building elevation)\nCoupe transversale avec détails de construction (Cross-section or wall-section with construction details)\nPlans des fermes de bois (truss)\nSolives de planchers (floor joists) fait par le manufacturier (Timbertop Truss, Cap-Pelé Sawmill, Saint-Ignace Truss sont les compagnies généralement utilisées dans la région)\n3) L’information sur le terrain\nCopie de la "deed"\n*Pour obtenir un numéro civique, appelez au 1-888-353-4444 (Sécurité publique)\n4) Approbation des agences concernées\nVoici ce qui pourrait être demandé :\nMinistère de la Santé (856-2814) pour système septique ou reçu pour le branchement au système d’égout de la Commission des Égoûts de Shediac et Banlieues (532-7000 ext. 260)\nMinistère de l’Environnement (856-2374) pour projets à proximité des cours d’eau ou des marais\nMinistère des Transports (856-2000)\nCertificat d’accès pour ponceaux (dalles)\nBeaubassin-est (532-0730) pour accès privé\nD’autres agences au besoin (Ex. Ressources naturelles, Prévôt des incendies, Sécurité publique)\nIl faut aussi s’assurer que le zonage permet l’usage proposé ainsi que les dispositions rattachées sont respectées. Une fois l’application de permis dument remplie et l’information nécessaire reçue, une période minimum de 2 jours ouvrables est nécessaire avant l’émission du permis.\nTarifs pour les services


BULAMBIKA : L’eau est devenue une denrée rare en cette période de saison sèche – RATECO\nEn cette période de saison sèche, il s’observe une rareté d’eau sur les bornes fontaines implantées dans les avenues du Centre de Bulambika dans Bunyakiri en territoire de Kalehe au Sud-Kivu. Même le site de la Mission des Nations Unies au Congo (MONUSCO) de Bunyakiri en soufre. Très tôt vers 4 heures, les enfants viennent déposer des bidons et attendre jusqu’à 10h et l’eau ne coulera point.\nSelon les analystes environnementaux de l’ISAGE KAHUZI-BIEGA, ceci est dû à la déforestation et au changement climatique. Il serait mieux que la population puisse songer au reboisement de différents sites de capture d’adduction d’eau. Le danger prévisible est que les gens s’approvisionnent en eau des rivières qui peut entraîner les différentes maladies hydriques.\nL’eau est indispensable à la vie et tous les hommes doivent disposer d’un approvisionnement satisfaisant en eau (suffisant, sûr et accessible). Un meilleur accès à une eau de boisson saine peut se traduire par des bénéfices tangibles pour la santé.\nTous les efforts doivent être consentis pour obtenir une eau de boisson aussi saine que possible.


PressReader - L'Officiel de la Maison: 2018-10-18 - Cuisine du terroir\nCuisine du terroir\nOn découvre une personnalité exceptionnelle ainsi qu’une figure emblématique de la gastronomie française, La Mère Poulard, qui sut promouvoir une cuisine sincère dans un lieu qu’elle contribua à rendre célèbre : le Mont-saint-michel.\nL'Officiel de la Maison - 2018-10-18 - Sommaire -\nPraires farcies Pour 4 personnes, en entrée\n• 1 kg de praires • 100 g de beurre demi-sel • 4 gousses d’ail • 50 g de persil plat • Sel, poivre • Gros sel\n1. Faire Rincez plusieurs fois les praires sous l’eau froide. 2. Dans une jatte, préparez le beurre en pommade, puis incorporez l’ail, le persil plat haché et l’assaisonnement. Mélangez bien le tout avec une fourchette pour homogénéiser les ingrédients dans le beurre. 3. Sur une plaque de four, disposez une poignée de gros sel et déposez les praires ouvertes au couteau. Mettez un peu de beurre persillé sur chaque praire puis passezles au four pendant 5 minutes à 200 °C. 4. Servez très chaud.\nLes Carnets de cuisine de La Mère Poulard\nQuelques secrets à travers 88 recettes, parmi lesquelles la poêlée de coquillages persillés, la pintade rôtie aux pommes et Calvados ou encore les fameux sablés de cette cuisinière de génie. Un superbe hommage à une cuisine de terroir, mais aussi aux producteurs locaux qui la rendent possible. 336 pages, Chêne, 18,88\nSoufflés glacés aux pommes et calvados Pour 4 personnes, en dessert\n• 4 oeufs • 10 cl de calvados • 1 pomme granny • 20 g de beurre • 5 cl d’eau 3 • 75 g de crème fraîche liquide • 50 g de sucre • 125 g de sucre\n1. Préparez 4 moules à soufflé préalablement chemisés d’un papier sulfurisé dépassant de 4 cm. Réservez au réfrigérateur. 2. Confectionnez le sirop en portant 5 cl d’eau à ébullition additionnés de 50 g de sucre puis mélangez jusqu’à dissolution complète. 3. Séparez les blancs des jaunes d’oeufs. Dans un saladier au bain-marie, fouettez énergiquement 4 jaunes avec le sirop jusqu’à épaississement de la préparation. Réservez au réfrigérateur. 4. Epluchez et taillez la pomme granny en dés et poêlez-la dans le beurre avec 25 g de sucre. 5. Fouettez la crème fraîche liquide bien froide en chantilly. 6. Montez les blancs en neige ferme et ajoutez 50 g de sucre semoule pour former une meringue. Mélangez délicatement la meringue avec les jaunes fouettés refroidis, la chantilly, puis les dés de pomme et enfin le calvados. 7. Sortez les moules du réfrigérateur et remplissez-les immédiatement avec l’appareil à soufflé à ras bord du papier sulfurisé, lissez à l’aide d’une spatule et placez les moules au congélateur pendant 4 heures.\n8. Au moment de servir, démoulez les soufflés glacés, enlevez le papier sulfurisé et remettez dans le moule.


Avec la mort de Kadhafi, Syrte, sa ville natale a pris des allures de cité fantôme. - Cellule44\nCellule44 > Blog > Uncategorized > Avec la mort de Kadhafi, Syrte, sa ville natale a pris des allures de cité fantôme.\nAvec la mort de Kadhafi, Syrte, sa ville natale a pris des allures de cité fantôme.\nPublié le octobre 31, 2011 Rédigé par Philippe Ehua\nImages exclusives de la Télévision suisse romande.\nLe 20 octobre, Mouammar Kadhafi a été tué par les rebelles.\nSi on change les maîtres du monde


Aurélie Dotremont et Julien Guirado en couple sur le tournage des Anges 11 ? C'est la folle rumeur ! - NextPlz\nⓒ Instagram @guira22 / @aureliedotremont\npar Roxane Ifa 16/02/2019, 12:46\nDepuis plus d’une semaine, la chaine NRJ12 diffuse la nouvelle saison des Anges : Les Anges 11, en route pour l’aventure. Et si pour le moment les audiences ne sont pas au top, aujourd’hui, une folle rumeur affole la toile. En effet, Aurélie Dotremont et Julien Guirado auraient couché ensemble sur le tournage à Miami ! On vous en dit plus juste ici.\nDans les épisodes des Anges 11, Julien Guirado a retrouvé son ex, Vanessa Lawrens. Si les deux ex se sont expliqués et ont l’air de plutôt bien s’entendre, dans peu de temps, la belle Vanessa va avoir un autre ex à elle dans la villa ! Il s’agit d’Illan et d’après la bande annonce, son arrivée va faire du bruit. Mais aujourd’hui, c’est le beau Julien Guirado qui est au coeur d’une folle rumeur. En effet, alors qu’il était en couple avant de partir pour le tournage de la célèbre télé-réalité, il aurait couché avec une candidate à Miami.\nEt d’après les informations du compte Instagram blogueur_tvr, cette candidate serait Aurélie Dotremont ! En ce moment dans les épisodes, Aurélie Dotremont est en couple avec Oussama de Pékin Express. Mais on sait déjà que l’idylle ne va pas durer puisque le jeune homme est aujourd’hui en couple avec Ines Lee. Alors, pour l’instant, on ne sait pas si cette rumeur est vraie ou fausse, mais ça risque de faire du bruit dans les prochaines heures. Affaire à suivre ! Qu’en pensez-vous ? Vous trouvez qu’ils forment un beau couple ?\n#EXCLU #LesAnges11 : Découvrez quels candidats ont couché ensemble sur le tournage !!! Nous avons pu commencer à suivre les episodes de la 11me saison Des Anges sur NRJ12, les audiences sont pour le moment catastrophiques ! La chaîne arrive à peine à dépasser les 200K ! En espérant que la 2me partie fasse mieux car sinon ça sonne la fin de cette télé-réalité ! Je vais vous balancer une bombe, une coucherie aurait eu lieu sur le tournage, d'après mes informations exclusives, Julien Guirado aurait couché avec Aurélie Dotremont !\nA post shared by blogueur tvr (@blogueurtvr) on Feb 13, 2019 at 8:23am PST


23/05/2019 à 11h48\nSelon l’agence italienne AGI, Pep Guardiola se rapproche sérieusement de la Juventus, qui se cherche un nouvel entraîneur depuis l'annonce du départ de Massimiliano Allegri. L'actuel entraîneur de Manchester City pourrait s'engager pour quatre saisons avec la Vieille Dame.\nÇa ne ressemblait au début qu’à une simple rumeur sans fondement, comme il y en a tant en période de mercato. Mais de jour en jour, l’hypothèse d’une arrivée de Pep Guardiola à la Juve semble prendre de l’épaisseur. Mercredi, la radio espagnole Onda Cero expliquait qu’une réunion avait récemment eu lieu entre l’actuel entraîneur de Manchester City et Fabio Paratici, le directeur sportif de la Vieille Dame, en marge d’un tournoi de golf à Milan. L’ancien technicien du Barça aurait longuement échangé avec celui qui est chargé de trouver le successeur de Massimiliano Allegri, qui a décidé de mettre à son aventure avec la Juve après cinq saisons passées au club. Ce jeudi, l’agence italienne AGI va encore plus loin qu’Onda Cero. Selon ses informations, la signature de Guardiola à la Juve est prévue pour le 4 juin prochain, avant sa présentation officielle dix jours plus tard.\n24 millions d'euros par saison\nLe club turinois aurait d’ores et déjà prévu qu’aucune visite de son stade, l'Allianz Stadium, n’aura lieu le 14 juin pour que l’enceinte soit réservée à la présentation de Guardiola. D’après AGI, ce dernier va parapher un contrat de quatre ans avec à la clé un salaire estimé à 24 millions d’euros par saison. Son arrivée à la Juve serait une énorme surprise alors qu’il reste sur un triplé historique avec Manchester City (Championnat-FA Cup-Coupe de la Ligue) et n’a jamais fait part publiquement de ses envies de départ. Arrivé chez les Citizens en 2016, Guardiola a prolongé son contrat en mai 2018 jusqu’en 2021, et on voit mal les champions d'Angleterre le laisser partir. Rejoindre la Juve, où il aurait notamment sous ses ordres un certain Cristiano Ronaldo, représenterait pour Guardiola un nouveau défi de taille, lui qui n'a pas encore entraîné en Italie.