Séquentialité, interactivité et instabilité énonciative\nAccueilNuméros45Séquentialité, interactivité et i...\nSequentiality, interactivity and enunciative instability\nNotre étude vise à articuler les analyses qui appréhendent le discours dans son hétérogénéité et sa dimension dynamique avec les approches énonciatives qui examinent l’équilibre instable des voix et les modifications d’attitude lors du développement discursif. L’interrelation de ces postures conduit à revisiter la nature des unités de discours et à penser, dans le même mouvement, l’investissement énonciatif des sujets et les tâches discursives qu’ils conduisent au sein de l’interaction.\nThe aim of this study is to articulate two distinct types of discourse studies: (i) studies that focus on the heterogeneous and dynamic dimensions of discourse and (ii) enunciative approaches investigating the way in which discourse progression reveals an unsteady balance of voices and changes in speakers’ attitudes. The combination of both perspectives leads to reconsidering the nature of discourse units, and to conceiving jointly the subjects’ enunciative involvement and the discourse activities they develop throughout the interaction.\ndialogisme, dynamisme discursif, instabilité énonciative, mises en scène énonciatives, polyphonie, tâches discursives\ndialogism, discourse dynamics, discourse tasks, enunciative instability, enunciative staging, polyphony\n1. Séquentialité et discours\n1 .1. Dynamisme interactif et analyse structurelle\n1 .2. Les séquences textuelles\n1 .3. La séquentialité en dialogue\n1 .4. Les conﬂits de structuration\n1 .5. Macro et micro-activités discursives\n2. L’instabilité énonciative\n2 .1. Les voix du discours\n2 .2. La distinction locuteur / énonciateur\n2 .3. Distanciation et place énonciative du locuteur\n3. Séquentialités discursives et instabilité énonciative\n3 .1. Instabilité et dynamisme interactif\n3 .2. Instabilité et dynamisme discursif\n3 .2.1. Tâches discursives et mode d’implication énonciative\n3 .2.2. Instabilité et transitions intra-séquentielles\n3 .3. Instabilité et ancrage dialogique du discours\n1Les analyses de discours se développent, depuis les années soixante-dix, dans deux directions apparemment complémentaires : d’une part la prise en compte directe du tissu discursif, d’autre part l’examen des modes de présence énonciative des acteurs au sein de discours traversés de voix. Ces deux attitudes semblaient inconciliables dès lors que la première portait sur le texte même du discours et la seconde sur l’activité à l’origine de ce discours. L’apparition de l’énonciation dans le champ des sciences du langage a donc été saluée comme l’émergence d’une nouvelle posture théorique rompant avec certaines formes de positivisme travaillant sur la structuration des énoncés et des discours. Si le croisement de ces deux points de vue est devenu envisageable cela tient à l’évolution des analyses du discours vers les activités discursives et l’hétérogénéité des formes discursives aussi bien qu’au développement des approches énonciatives du discours.\n2L’une des priorités de l’analyse de discours a consisté à délimiter, au sein de la masse textuelle, des unités constitutives dont la séquence présente un intérêt de premier plan dans la mesure où elle semble permettre une catégorisation des textes.\n3Selon certains, les sciences auraient pour objet de faire apparaître des régularités et des unités là où règnent la continuité, la complexité et l’hétérogénéité des phénomènes. En ce qui concerne les fonctionnements langagiers, cette recherche des unités s’est tout d’abord focalisée sur la structure des discours et des conversations. Ce fut l’épisode des premières grammaires de textes et du modèle hiérarchique de la conversation proposé par les linguistes genevois. Dans le domaine des analyses conversationnelles, les linguistes (Roulet 1985, Kerbrat-Orecchioni 1990) ont mis en exergue l’existence de cinq rangs d’unités (l’interaction, la séquence, l’échange, l’intervention, l’acte de langage) auxquels nous proposions d’ajouter (Vion 1992 : 149-150) un sixième rang, le module, intermédiaire entre l’interaction et la séquence. Si pour E. Roulet, la structure hiérarchique constituait l’objectif central de l’analyse, chez C. Kerbrat-Orecchioni elle n’en représentait qu’un aspect. Le postulat sur lequel reposait toute analyse structurelle implique que les unités constitutives se présentent comme des entités homogènes et stables, clairement identifiables et délimitables. Pour notre part, en parfait accord avec J.-M. Adam (1992), nous avons focalisé le regard sur l’hétérogénéité compositionnelle en insistant sur la simultanéité de structures interactives comme, par exemple, le développement d’un moment conversationnel à l’intérieur d’une consultation médicale. Les sujets gèrent alors simultanément une consultation et une conversation, une relation symétrique et une relation complémentaire. La notion de module (types d’interaction développé localement à l’intérieur d’un autre) permettait de rendre compte de cette coexistence de types au sein d’une même interaction. Toutefois, compte tenu des difcultés rencontrées dans les recherches typologiques, les analystes se sont focalisés sur des niveaux intermédiaires : l’échange chez les genevois, la séquence chez J.-M. Adam, voire la période ou encore le paragraphe oral chez Mary-Annick Morel.\n4Dès 1985, Eddy Roulet, renonçait à prendre en compte le niveau séquentiel conçu initialement comme unité de négociation transactionnelle (1980 : 8-9). Il développait alors une analyse structurelle des échanges fondée sur une grammaire des actes de langage et concevait l’interaction comme un ensemble d’échanges qui, en fonction d’un principe de composition complexe, pouvait être ramené à un seul et unique échange, assimilant de facto le « tout interactif » à l’unité dialogale minimale. Face à cette technicisation de l’analyse, un débat s’est développé quant à l’opportunité d’une focalisation sur la structure (Kerbrat-Orecchioni 1990 : 243 ; Vion 1992 : 176178). Dans le cadre de ce débat, Roulet admet aujourd’hui que\nla structure hiérarchique d’un dialogue ne fournit qu’une description statique de la structure interne d’un objet achevé. Elle ne rend compte directement ni de la dimension dynamique de la construction progressive du dialogue dans le temps, ni des conditions de production de ce dialogue (2001 : 94).\n5Il estime que la structure hiérarchique est le résultat de cette dynamique et que le développement, à partir de 1991, d’une approche modulaire devrait permettre de corriger cette réification du texte au détriment des acteurs. Toutefois, dans la mesure où la structure hiérarchique conserve un caractère central au sein de l’approche modulaire, on peut s’interroger sur la possibilité d’atteindre un tel objectif. D’autre part, le nombre élevé de sous-composantes modulaires, ainsi que leur relative autonomie, ne semblent pas faciliter la prise en compte frontale d’une complexité langagière qui s’éparpille alors en autant d’analyses sectorielles difficiles à relier a posteriori.\n6Dans un ouvrage portant sur la conversation, C. Kerbrat-Orecchioni aborde la question de la séquence à l’intérieur du chapitre traitant de l’organisation structurale de la conversation. Pour elle, « La séquence peut être définie comme un bloc d’échanges reliés par un fort degré de cohérence sémantique ou pragmatique, c’està-dire traitant d’un même thème, ou centré sur une même tâche » (1996 : 37). Outre l’unité thématique, que Frédéric François nomme « saynette » lorsqu’il aborde les discours enfantins (2005 : 152), la notion de séquence renvoie à celle de tâche. C. Kerbrat-Orecchioni donne alors l’exemple des séquences d’ouverture et de clôture qui encadrent le corps de l’interaction. Dans un ouvrage plus récent (Kerbrat-Orecchioni 2005), elle aborde rapidement la question des unités, ne retenant que les tours de parole, les échanges et les actes de langage. Le terme de séquence n’y apparaît qu’épisodiquement sans avoir été au préalable défini. Ce recours minimaliste aux unités, alors qu’elle focalise l’analyse sur les phénomènes de négociation et de politesse, illustre clairement les difficultés à concilier interactivité et analyse structurelle.\n7Nous avons présenté (Vion 1995) un modèle dynamique permettant une analyse multidimensionnelle des discours qui, refusant le principe d’une analyse structurelle, focalisait le regard sur les places occupées par les acteurs lors de leurs activités langagières. La séquence n’est alors plus appréhendée comme une unité textuelle homogène et statique, identique à elle même à l’intérieur des bornes qui la délimitent, mais comme une tâche cognitivo-discursive particulière qui peut s’articuler à d’autres et fédérer tout un ensemble de micro-activités diversifiées. Nous voyons au moins quatre types de raisons qui conduisent à postuler une hétérogénéité compositionnelle :\n8(1) la multidimensionnalité des comportements communicatifs ;\n9(2) le caractère interactif du tissu discursif qui entraîne l’existence de conﬂits de structuration ;\n10(3) la complexité des tâches discursives conduites ;\n11(4) le caractère progressif et hétérogène d’une structure discursive qui se développe au fil du texte et qui se manifeste par des changements constants d’attitude de la part des locuteurs.\n12Chez la plupart des auteurs, la centration de l’analyse sur la structure discursive a conduit à des modèles réducteurs et statiques faisant l’économie de la présence des acteurs. Le mérite de Jean-Michel Adam a consisté à présenter un modèle dans lequel l’analyse des unités ne présuppose pas une homogénéité structurelle mais s’exprime en termes de compétences. Ainsi, il lui « paraît nécessaire de retenir les séquences prototypiques suivantes : narrative, descriptive, argumentative, explicative et dialogale » (1992 : 30) qui caractérisent moins une instance structurelle du texte qu’un type de compétence discursive particulière. Par ailleurs, le recours à la notion de prototype contribue à contourner le caractère statique des catégories : « C’est par référence à un prototype narratif, descriptif ou autre, qu’une séquence peut être désignée comme plus ou moins narrative, descriptive, etc. Les textes réalisés se situent sur un gradient de typicalité allant d’exemples qui vérifient l’ensemble de la catégorie définie à des exemples périphériques, qui ne sont que partiellement conformes. » (ibidem). Enfin, il envisage de rendre compte du texte comme une composition hétérogène de séquences pouvant aussi bien se succéder que s’emboîter les unes dans les autres : « Ainsi ce qu’on appelle l’exemplum narratif correspond-il à la structure : [séq. argumentative [séq. narrative] séq. argumentative] » (1992 : 31). Outre l’insertion d’une séquence dans une autre, J.-M. Adam envisage le mélange de séquences de types différents avec un rapport hiérarchique [séq. dominante > séq. dominée] correspondant, par exemple, à une narration dans laquelle les connecteurs argumentatifs, qui relient les différentes propositions narratives, laissent apparaître un schéma argumentatif sous jacent. Une représentation structurelle du texte, si elle est encore possible, ferait apparaître une grande complexité de composition caractérisée par une coexistence de séquences, plus ou moins proches des catégories auxquelles elles sont associées. Cette coexistence correspondrait non pas à un simple contact mécanique mais à un amalgame chimique modifiant la nature des éléments en présence.\n13La dimension cognitive des prototypes de séquence est manifeste dans la mesure où chacun des sujets dispose de représentations de ce que doivent être une narration, une argumentation, une explication ou une description, en relation avec les genres discursifs et interactifs qui les intègrent. La compétence communicative repose sur le fait que tout sujet associe les énoncés qu’il reçoit à ces représentations qui leur donnent du sens. Tout en étant socio-culturelles, ces représentations ne sont toutefois pas identiques d’un sujet à un autre. Mais sans une représentation partiellement partagée de catégorisations comme le récit ou l’argumentation, les sujets ne disposeraient d’aucun critère pour produire et interpréter leurs discours.\n14Les quatre types de séquences textuelles retenues par J.-M. Adam, narration, description, explication, argumentation, constituent des tâches cognitivo-discursives qui peuvent être considérées comme des fonctions fondamentales du langage en action et donc comme des activités discursives traversant l’ensemble des situations de production langagière. On peut certes en discuter le nombre et la nature et, notamment, se poser la question de savoir si le discours instructionnel (notices de montage, recettes culinaires, verbalisations d’itinéraires) ne doit pas être ajouté à cette liste dans la mesure où il ne saurait être ramené au type « description ». On pourra également se poser des questions quant à l’existence d’un « type dialogal ». Mais le problème le plus urgent consiste à théoriser ce que deviennent ces types lorsqu’ils se trouvent mobilisés dans des interactions verbales. Le schéma prototypique de l’argumentation monologale théorise l’arrangement des arguments orientés vers une même conclusion et la destruction de contre-arguments qui ne sauraient y conduire. Partant de prémisses et utilisant des règles d’inférence ou topoï, le sujet progresse ainsi d’arguments en conclusions provisoires selon une argumentation construite sans être interrompue, même si son parcours discursif fait dialogiquement référence à des discours d’autrui par rapport auxquels il se positionne. Ainsi, comme le souligne Christian Plantin,\nL’approche dialogale vise à prendre en compte l’insatisfaction liée aux modèles purement monologaux de l’argumentation qui est apparue au moins depuis les années 1980. Il y a irréductiblement de l’énonciatif et de l’interactionnel dans l’argumentation. [...] On parlera de « modèle dialogal » de l’argumentation pour couvrir à la fois le dialogal proprement dit, le polyphonique et l’intertextuel, afin de mettre l’accent sur un aspect fondamental de l’argumentation, celui d’articuler deux discours contradictoires (2006 : 53-54).\n15Dans la situation dialogale, ce sont deux discours qui s’affrontent sur une même question et cette propriété doit être prise en charge dans la théorisation du modèle dialogal de l’argumentation :\nDans sa forme prototypique, la situation argumentative apparaît comme une situation d’interaction entre discours du Proposant et contre-discours de l’Opposant, médiatisée par un discours Tiers, donc une situation de «trilogue», qui s’incarne de façon exemplaire dans l’échange public contradictoire. Les situations argumentatives reconnues comme fondamentales, le débat politique et la confrontation au tribunal sont trilogales. La parole argumentative y est systématiquement pluri-adressée, le destinataire n’étant pas seulement ou forcément l’adversaire-interlocuteur, mais dans un cas le juge, dans l’autre le public et son bulletin de vote (op. cit. : 64).\n16Ces rôles d’actants (Proposant, Opposant, Tiers) ne coïncident pas forcément avec les acteurs engagés dans la communication : un même rôle actanciel peut ainsi être conduit à plusieurs et faire apparaître des alliances argumentatives ; par ailleurs, un même acteur peut successivement passer par plusieurs rôles actanciels en abandonnant, par exemple, un discours d’Opposant pour adopter la position de doute du Tiers. Enfin, dans le cas d’une interaction de type réunion de travail,\nil arrive fort heureusement que ses membres examinent successivement les différentes réponses possibles à cette question et les arguments qui les soutiennent. Au cours de ce processus, ils parcourent de façon méthodique les différentes positions actancielles, sans identification nette à l’une de ces positions, et sans qu’apparaissent forcément des antagonismes d’acteurs. La polémicité n’est pas inhérente à la situation argumentative (op. cit. : 66).\n17De manière générale, les modèles prototypiques de séquentialité prévus pour la parole monologale ne sauraient donc être transposés tels quels pour rendre compte de la parole échangée. Si, comme le postule Bakhtine, l’interaction verbale constitue la réalité fondamentale de la langue, le dialogue ne pourra être appréhendé comme une succession de monologues et les modèles dialogaux de séquentialité devraient pouvoir fonctionner pour la parole monologuée. Par ailleurs, qu’en est-il du type « dialogal » venant compléter les types descriptif, narratif, argumentatif et explicatif ? Celui-ci perd une partie de son intérêt dès lors que les autres types sont théorisés au niveau du dialogue, évitant ainsi une dichotomie abrupte entre monologue et dialogue. Toutefois, la notion de séquence doit-elle être limitée aux grandes fonctions discursives pour théoriser la notion de tâches discursives ou peut-elle être étendue pour référer à tout moment de dialogue centré sur une même fonctionnalité comme les séquences d’ouverture et de clôture ? Peut-on parler de séquence latérale pour exprimer le fait, qu’à un moment déterminé, les protagonistes suspendent le déroulement de l’échange pour entamer une négociation sur les ajustements qu’il convient de prendre en compte avant de pouvoir poursuivre ? Faut-il aller jusqu’à considérer comme relevant de l’ordre séquentiel la gestion interactive d’un même thème ?\n18Dans la mesure où le tissu dialogal se construit à plusieurs, les sujets négocient la nature de la relation sociale et interpersonnelle qu’ils s’efforcent de construire. Mais ils peuvent être en désaccord sur les tâches discursives à conduire. Les fragments discursifs produits seront alors très complexes dans la mesure où ils vont relever de types différents pour chacun des interlocuteurs. Le confort que présentait le discours monologué, offrant à l’analyste la possibilité d’adopter le point de vue du producteur ou du récepteur, disparaît au profit d’une hétérogénéité nécessitant de transgresser les points de vue en présence ou de faire apparaître leur différence. Prendre en compte l’activité des sujets nous oblige à abandonner l’idée que les unités doivent être interprétées de la même manière par les actants et à envisager, avec Bouchard 1987, l’existence de « conﬂits de structuration ».\n19Au sein d’un entretien, dont nous avons proposé l’analyse (Maury-Rouan & Vion 1994, Vion 1995, 1999, Rouveyrol et al. 2005), une patiente, Mylène, s’efforce de convaincre Sabine, personnel médical conduisant un entretien sur la verbalisation de la douleur, que ses maux de tête sont d’origine psychosomatique. Après une première tentative qui échoue, Mylène s’efforce, par des choix lexicaux, des attitudes énonciatives et des formes discursives de type narrativo-descriptif, de mettre en place, au sein de l’entretien, un lien de type conversationnel avec sa partenaire. Or, Sabine va résister à cette sollicitation, se limitant à la production de régulateurs et de formes discursives plus conformes à l’entretien. Nous sommes alors en présence d’un « conﬂit de structuration » qui peut persister dans la mesure où il n’affecte pas directement les places institutionnelles définitoires du cadre interactif. Compte tenu des contraintes de ce cadre, les chances de voir se stabiliser un module conversationnel sont faibles. Cependant, au fur et à mesure que Mylène poursuit sa tentative, les productions de Sabine se rapprochent progressivement d’un investissement de nature conversationnelle. Le volume et la nature de ses interventions, l’adoption d’attitudes en miroir, comme la coordination de rires ou l’émergence d’une complicité, illustrent l’orientation progressive vers un mode conversationnel qui ne sera toutefois pas atteint. Nous sommes alors dans une situation évolutive complexe qui voit les sollicitations d’un actant progressivement prises en compte par une partenaire qui associe simultanément le type entretien à une timide orientation vers le type conversationnel. Le tissu discursif n’est donc pas constitué d’unités stables et homogènes qui se succéderaient selon des délimitations rigoureuses, mais relève d’une hétérogénéité et d’un dynamisme produisant des unités appréhendées dans des états instables de réalisation. Nous aurons donc aussi bien des unités relativement stabilisées — ce qui ne veut pas dire homogènes — et des unités qui tendent plus ou moins, en cours d’échange, vers tel type sans nécessairement pouvoir l’atteindre. Ces conﬂits de structuration ne concernent pas seulement les niveaux du cadre interactif et des modules mais aussi, compte tenu des interrelations entre niveaux, celui des activités discursives que cherche à théoriser la notion de séquence. Ainsi, dans une phase antérieure de la même interaction, Mylène s’efforçait d’argumenter le bien fondé de sa thèse selon laquelle ses maux de tête seraient d’origine psychosomatique. Cette volonté d’argumenter va donc la conduire à se positionner, de manière symétrique, sur le terrain du savoir médical face à une partenaire censée disposer en la matière d’un savoir expert. L’entreprise peut paraître délicate et les chances de voir une séquence argumentative, pleinement assumée par les deux parties, demeurent faibles. De facto, Sabine ne va pas s’investir au niveau des arguments. Elle accuse réception de ces témoignages et, en tant qu’enquêtrice, produit des régulateurs confirmant le cadre interactif de l’entretien sans accréditer l’émergence d’un module de discussion provoquée par la volonté de Mylène d’ouvrir une séquence argumentative.\n20On peut considérer les séquences narrative, descriptive, explicative et argumentative comme des macro-tâches discursives intervenant dans des genres discursifs ou interactifs qui les mobilisent de manières différenciées. Ainsi, la tâche de récit prend-elle des dimensions différentes selon qu’il s’agit d’une fable, d’une parabole religieuse, d’une histoire drôle, d’un récit historique, d’un récit littéraire, d’un rapport de police, d’une conversation, d’une intervention de type pédagogique, d’une discussion, etc. Comme nous le développions dans Vion (1999), la notion de genre peut être théorisée à partir de situations dialogales afin d’appréhender la relation sociale (au sens large du terme) établie entre les divers acteurs de la communication au moment où ils communiquent. Il s’agit d’une théorisation de la situation, valable pour les situations monologales et dialogales, qui s’exprime en terme de rapports de place et de contrat de communication reposant sur des implicites socio-culturels en matière d’attentes et de comportements.\n21La séquence peut être envisagée comme une macro-tâche fédérant des micro-activités discursives diverses. La séquence de récit mobilisera ainsi des activités de description, de mise sous-tension d’événements, de commentaire, d’explication, d’argumentation, etc. Le récit se présenterait alors comme une configuration particulière d’activités qui, dans d’autres configurations, permettent d’actualiser d’autres types de séquence. Chacun des types répertorié par J.-M. Adam correspondraient alors à une configuration particulière d’activités désignée par l’activité qui domine. Cette typologie proposée pourrait ainsi reposer sur un petit nombre d’activités élémentaires qui, de par leurs diverses configurations, produiraient des séquences particulières. Comme nous allons le voir, chaque activité élémentaire aura des répercussions sur les modes d’implication énonciative du locuteur.\n22L’énonciation se donne comme objet d’analyser les voix qui traversent le discours et de repérer les places énonciatives que se construit le locuteur au sein de ces voix. La notion de mise en scène énonciative, potentiellement disponible depuis Ducrot 1984 et développée depuis Vion 1998, s’efforce de rendre compte de cette diversité de sources énonciatives. L’approche énonciative examine les phénomènes d’implication du locuteur avec des notions comme modalités, modalisations qui prennent respectivement en compte les attitudes et les commentaires réﬂexifs du sujet vis-à-vis des propos et des voix convoqués dans son discours. Elle aborde également les phénomènes de distanciation « visualisant » la place du locuteur au sein d’un dialogue à vaste échelle, mobilisant des opinions et des points de vue, qu’il (re)met en circulation au sein de l’interactionverbale. Ces différents observables participent d’une problématique caractérisée par l’hétérogénéité des sources, l’instabilité énonciative de toute production discursive et la construction d’une théorie polyphonique de l’énonciation.\n23La notion de dialogisme proposée par M. Bakhtine, postule que toute énonciation se présente comme un épisode au sein d’un courant de communication ininterrompue. Elle implique que les sujets intériorisent des discours qui constituent les fondements sociaux et culturels de toute communication. Tout discours est donc habité d’énonciateurs, porteurs d’opinions et de points de vue, et relève ainsi de la reprise-modification de discours antérieurs. Il existe donc une hétérogénéité constitutive qui, même lorsque ces voix ne sont pas visualisées par des marques linguistiques, permet de postuler une omniprésence de voix dans la parole d’un locuteur. Face à ce dialogisme constitutif, le locuteur peut mettre en scène des opinions et des points de vue qui ne sont pas les siens. Les approches énonciatives ont mis l’accent sur le fait que même le discours rapporté direct est polyphonique dans la mesure où il articule deux événements discursifs distincts : le discours éventuellement tenu par autrui et le discours du locuteur-rapporteur qui intègre ce fragment dans un projet discursif distinct du cotexte antérieur lorsqu’il existe. Tout discours rapporté, même de façon directe, implique une prise de position du locuteur-narrateur qui, loin de s’effacer, donne une signification particulière au segment cité, par le fait même de le citer, par le cotexte et le contexte auxquels ce segment participe. On peut donc entendre deux voix, deux positions énonciatives dans le discours cité. Ce non-effacement du locuteur-narrateur vis-à-vis des propos rapportés peut être mis en relation avec le fait que le langage ne saurait décrire un aspect de la réalité sans que ces « comptes rendus » n’impliquent une prise de position de sa part :\n[...] je crois les mots de la langue incapables, de par leur nature même, de décrire une réalité. Certes les énoncés se réfèrent toujours à des situations, mais ce qu’ils disent à propos de ces situations n’est pas de l’ordre de la description. Il s’agit seulement de montrer des prises de position possibles vis-à-vis d’elles. Ce qu’on appelle idée, dictum, contenu propositionnel n’est constitué par rien d’autre, selon moi, que par une ou plusieurs prises de positions (Ducrot, 1993 : 128).\n1 Nous rencontrons également les travaux de J. Authier-Revuz (1984) sur la « modalité autonymique » (...)\n24La polyphonie commence dès la coexistence de deux voix, même si ces deux voix correspondent au même locuteur. Ainsi en est-il de la notion de dédoublement énonciatif permettant au locuteur de se construire deux positions énonciatives distinctes. Oswald Ducrot (1984 : 39) avait illustré cette dualité à travers l’exemple du ministre de l’Intérieur qui déclarait à la suite de troubles L’ordre sera maintenu coûte que coûte, ce qui lui permettait de faire simultanément une promesse et une menace1. Nous postulons qu’il s’agit de polyphonie dans la mesure où, au-delà de l’existence d’actes de langage différents, le locuteur fait entendre deux voix distinctes.\n25Nous parlerons de polyphonie pour exprimer la coexistence d’énonciateurs dans un énoncé, reprenant pour cela la distinction entre locuteur et énonciateur :\nle locuteur, responsable de l’énoncé, donne existence, au moyen de celui-ci, à des énonciateurs dont il organise les points de vue et les attitudes. Et sa position propre peut se manifester soit parce qu’il s’assimile à tel ou tel des énonciateurs, en le prenant pour représentant (l’énonciateur est alors actualisé), soit simplement parce qu’il a choisi de les faire apparaître et que leur apparition reste significative, même s’il ne s’assimile pas à eux [...] (Ducrot 1984 : 205).\n26Le locuteur est présenté comme le (co)producteur de l’énoncé qui est en relation directe avec le « centre déictique », à savoir l’ensemble des coordonnées personnelles, spatiales et temporelles qui définissent l’énoncé comme un événement singulier. Le locuteur est donc celui qui peut utiliser les déictiques de la première personne mais également celui qui peut les « gommer » en recourant à l’effacement énonciatif. Nous avons montré (Vion 2001, 2004) que lors del’effacement énonciatif le locuteur demeure présent dans un énoncé qui, ne pouvant simplement décrire ou rapporter, exprime son point de vue et donc sa présence en tant qu’énonciateur.\n27Les énonciateurs sont des êtres intradiscursifs censés s’exprimer à travers l’énonciation d’un locuteur (Ducrot, 1984 : 204). Ces énonciateurs peuvent être identifiés et relever alors des diverses formes de discours rapporté. Ils peuvent être non identifiés et non identifiables lorsque le locuteur fait référence à des opinions sans pouvoir en préciser la source. Enfin, ces mêmes énonciateurs peuvent manifester des points de vue sans que, pour autant, on puisse leur attribuer des mots précis :\ns’ils « parlent », c’est seulement en ce sens que l’énonciation est vue comme exprimant leur point de vue, leur position, leur attitude, mais non pas, au sens matériel du terme, leurs paroles (ibidem).\n28Si la notion d’énonciateur repose sur celle de point de vue, le locuteur ne pourra produire un énoncé sans exprimer un point de vue sur cet énoncé. Il sera alors simultanément locuteur et énonciateur de points de vue qui peuvent rester implicites du fait de marqueurs de distanciation donnant à entendre qu’il n’adopte pas les points de vue rapportés.\n29Nous allons évoquer l’analyse effectuée sur un fragment textuel (cf. Vion 2006a), et voir, comment le locuteur, toujours présent en tant qu’énonciateur dans son discours, se situe par rapport aux voix mises en scène. Le simple fait de se distancer par rapport à des opinions laisse entrevoir, de la part du locuteur, l’existence d’un point de vue différent sur ces opinions.\n2 Cet article apparaît dans la page « idée » de Libération et occupe deux des trois colonnes. Il est (...)\n(1) Aujourd’hui, la communication a rejoint le Panthéon des grandes valeurs malgré les ambiguïtés dont elle est chargée. Valeur pragmatique, l’acte de communiquer est présenté comme un recours, comme la solution à un problème. La politique du gouvernement est bonne mais le public ne la comprend pas, il s’agit sans doute d’un problème de communication ; mon voisin reste tout le temps enfermé chez lui et vit seul, on est sûrement confronté à un problème de communication. En fait, la communication est une valeur paradoxale parce que sans contenu. On nous dit : il faut communiquer. Communiquer quel message ? Cela importe peu. C’est l’acte de communiquer qui débloquera la situation. (Article de Philippe Breton, Libération du 22-11-1993)2\n30Interpréter ces énoncés va consister à repérer les marques de distanciations de l’auteur vis-à-vis des propos rapportés, sans que pour autant le lecteur ne soit contraint d’accepter la signification que provoquent ces distanciations. Rappelons que la présence énonciative du locuteur dans son discours n’implique nullement l’usage de déictiques personnels ni même que des paroles lui soient attribuées. L’existence de son point de vue, même s’il n’est pas exprimé, va se manifester par des marques de distanciation que sont, notamment, les lexicalisations, les particules de discours, les connecteurs et les modalisateurs.\n31La présence énonciative de Philippe Breton se manifeste donc par des actes de dénomination, la communication a rejoint le Panthéon des grandes valeurs, et par la réserve introduite par malgré. Nous sommes alors en présence d’une sous-énonciation (Rabatel 2004b) par laquelle la position énonciative du locuteur est construite en retrait par rapport aux opinions exprimées. La seconde phrase va modifier cet équilibre par une distanciation plus nette avec la formulation est présenté comme, tout en maintenant le locuteur en sousénonciation. Par contre, les deux énoncés suivants vont permettre une montée énonciative de sa position à l’aide de modalisateurs qui installent un rapport de sur-énonciation (Rabatel 2004b) à son profit. L’opacification sémantique et le brouillage positionnel, entraînés par l’usage de sans doute et sûrement, participent à ce rééquilibrage des voix. Ces commentaires réﬂexifs installent le locuteur-énonciateur dans une attitude de distanciation qui, loin d’écarter le doute ou la certitude, vont induire le doute et l’incertitude. La présence des modalisateurs dans ces discours directs libres contribue à les subvertir par une distanciation ironique. Cette position de surénonciateur se manifeste également par la symétrie structurelle des deux énoncés modalisés, qui relèvent d’univers non comparables, et dont le rapprochement crée un effet à la limite du comique que renforce la présence d’une réponse identique avec la répétition mécanique de l’expression un problème de communication. Cette position dominante de P. Breton lui permet de discréditer les opinions mises en scène, sans même formuler les siennes, et de s’installer dans un discours polémique avec une distanciation de dérision ironique. Ces deux énoncés successifs constituent donc un pivot à partir duquel la dynamique textuelle bascule vers une confrontation explicite des opinions. Le point de vue de Philippe Breton s’exprime alors explicitement par un énoncé, mis en exergue par en fait. Le fragment textuel se termine sur un dialogue fictif entre ces discours utopiques et ses propres points de vue sur la question. Les deux énoncés modalisés permettent ainsi au locuteur-énonciateur de passer d’une position de sous-énonciation à une position de sur-énonciation. Dans ces phases de sous-énonciation, la présence d’un point de vue dessiné en creux se manifeste également à travers les connecteurs et les particules de discours qui illustrent les activités de planification du discours et d’orientation argumentative efectuées par le locuteur sur ces opinions mises en scène. La place énonciative du locuteur doit donc être constamment prise en compte pour donner du sens à ses énoncés et pour apprécier l’orientation et le dynamisme de son discours.\n32Les approches séquentielles du discours cherchent à rendre compte de la structuration du discours en termes d’hétérogénéité et de dynamisme. Elles se focalisent ainsi sur les unités de discours. De leur côté, les approches énonciatives focalise le regard sur les voix du discours, sur les attitudes et positions du locuteur, sur l’instabilité des équilibres énonciatifs. Autrement dit, ces approches ne pointent pas les mêmes observables. Il convient dès lors d’analyser l’interaction de ces niveaux dans la gestion interactive des discours.\n33L’hétérogénéité discursive, que nous avons examinée au début de cette étude, se répercute également au niveau énonciatif avec une hétérogénéité énonciative illustrant le fait que le locuteur ne saurait être à l’origine du sens ni parler seul dans sa propre parole. Mais, au delà de l’hétérogénéité des instances énonciatives convoquées, sa place et ses attitudes se modifient tout au long du déroulement discursif. L’une des premières raisons repose sur le fait que toute parole est adressée et que tout énonciation est une co-construction. La parole apparemment singulière d’un sujet est donc doublement plurielle puisqu’elle intègre un dialogue à vaste échelle, mobilisant des opinions et des connaissances de divers ordres, et qu’elle est une parole partagée intégrant l’autre à son propre discours. Nous avons, à diverses reprises, en particulier dans Vion 1992, constaté que la coordination avec les partenaires conduisait souvent à des comportements heurtés, alternant des fragments hautement subjectifs et des fragments plus modulés permettant au locuteur de procéder par ajustements successifs. Nous avons par ailleurs constaté que la synchronisation des états affectifs et la dynamique résultant de l’échange avaient des répercussions directes sur le comportement des acteurs. Ainsi, dans l’entretien médical évoqué plus haut, entre Sabine et Mylène, les tentatives de Mylène d’instaurer un lien conversationnel finissent par complexifier leur relation. De même, les modes de présence énonciatives sont en relation avec les images de soi et de l’autre construites dans l’échange. Ainsi, comme nous l’avons évoqué plus haut, les séquences où Mylène adopte une position d’experte en matière médicale et celles où elle joue la naïveté, l’infantilisation et la complicité font apparaître des mises en scène énonciative nettement distinctes et des formes d’instabilité différentes.\n34Comme nous venons de le voir, avec l’extrait du texte de P. Breton, un fragment textuel ou interactif se développe selon une dynamique mobilisant une orientation et un mouvement du discours vers des finalités co-construites. Ce mouvement interne a comme conséquence directe que, dans les limites d’une « même » unité discursive comme la séquence, la nature même de cette unité va constamment se modifier. La modification des sources et de leur équilibre constitue alors l’une des entrées dans l’analyse linguistique de ces séquences. Certes, les réalités discursives et énonciatives ne se correspondent pas de manière simple et directe. Toutefois, des changements intervenant dans l’un des plans ont des répercussions dans l’autre. Ces plans sont donc à la fois relativement autonomes mais constamment interreliés sans pour autant que l’un d’entre eux ne détermine les réalités de l’autre.\n35Nous avons constaté que certaines tâches discursives, comme la description, passent plus volontiers par des discours impersonnels manifestant un effacement énonciatif du locuteur qui prétend construire un état du monde indépendant de sa perception. Ce discours apparemment « objectivé » ne saurait bien évidemment être objectif. Il s’agit d’une stratégie énonciative par laquelle le sujet pense pouvoir restituer le monde tel qu’il est. L’effacement énonciatif correspond donc à un gommage des marques déictiques personnelles de sa présence sans pour autant le dessaisir de la production de ses énoncés et des points de vue qui s’y manifestent Par ailleurs, si une tâche discursive particulière, comme la description, passe volontiers par un effacement énonciatif rien ne s’oppose à ce qu’elle mette en œuvre d’autres stratégies énonciatives, comme, par exemple, le recours au discours pleinement assumé par un locuteur qui s’exprime à la première personne (cf. ici même l’article de Jean-Marc Sarale). Les « règles » ou les « normes » du discours ne sont jamais que des tendances générales qui, en fonction de la multidimensionnalité des comportements langagiers, peuvent se voir transgressées. D’une manière générale, l’adoption d’une mise en scène énonciative particulière est en relation avec l’ensemble des places que le locuteur assume dans le cadre de l’interaction à laquelle il participe. Ainsi, dans la séquence argumentative que Mylène s’efforce de construire avec Sabine, lors de l’entretien évoqué plus haut, elle alterne :\n(1) un discours à la première personne dans les phases de récit autodiégétique mais aussi dans des phases lui permettant de relativiser des opinions ou d’expliciter son point de vue,\n(2) un discours à l’effacement énonciatif lorsqu’elle construit des arguments d’autorité en s’efforçant d’objectiver son discours,\n(3) un discours s’exprimant par des « nous » associant sa propre voix à celles de ses médecins. Cet appui sur des paroles expertes contribue également à construire des arguments d’autorité.\n36Ces alternances de mises en scène énonciatives sont étroitement liées aux micro-activités discursives co-construites et sont en relation avec l’hétérogénéité et la complexité compositionnelle abordées plus haut.\n37Les séquences ne s’enchaînent pas sur le mode d’entités autonomes avec de brusques changements de nature qui permettraient de les délimiter et de les identifier. Leur nature prototypique ne concerne pas seulement leur appréhension globale, elle porte également sur leur développement. Ainsi, dans une étude portant sur la gestion interactive d’événements anxiogènes provoqués, (Bertrand et al., 2000), l’accent avait été mis sur le fait qu’une séquence de gestion d’une émotion forte passait par des phases de natures distinctes. Après avoir introduit une information éprouvante, au sein d’un groupe d’informateurs qui ne se pensaient ni filmés ni observés, nous constations l’émergence d’une phase de prostration caractérisée par une faible production verbale, souvent limitée à des jurons, des interjections, des exclamations, et par l’adoption d’attitudes particulières (sujets figés, regards perdus dans le vide, évitement de tout contact oculaire) :\n(2) mer:::::de + oh putain alors ÇA (silence de 6 secondes)\n38Si cette séquence de gestion de l’émotion débute sur une phase de prostration, elle se poursuit par d’autres comme les phases de dénégation, de verbalisation de l’émotion ressentie, d’évaluation des faits, de diversion, de compassion, de rationalisation, de banalisation ou de dramatisation. Pour chacune de ces phases, elle-même instable, les modes de présence énonciative des sujets sont liés à la gestion interactive des états affectifs et émotionnels. L’enchaînement, non prévisible, de ces phases peut conduire à la réapparition de certaines d’entre elles, avec bien évidemment, une modification sensible des comportements de l’une à l’autre en raison de la dynamique de l’interaction :\n(3) mer::::de + j’espère que c’est pas trop ↑ grave +\n39Cette seconde phase de prostration, intervenant après diverses autres phases de verbalisation, illustre une présence plus active du sujet qui s’exprime à la première personne et produit une évaluation sécurisante orientée vers une banalisation des faits. La séquence de gestion d’un événement éprouvant va donc passer par toute une série de phases dont certaines d’entre elles peuvent se représenter sans avoir pour autant ni les mêmes formes ni les même valeurs. La dynamique de ces enchaînements va se construire progressivement dans une hétérogénéité discursive et énonciative constante permettant d’appréhender le grain fin de l’énonciation comme l’une des entrées de l’analyse du tissu discursif en interaction.\n40L’apparition d’un modalisateur, au sein d’un énoncé, provoque une opacification du sens de l’énoncé en raison, notamment, du dédoublement énonciatif que provoque la production d’un commentaire réﬂexif sur cet énoncé (voir Vion 2004, 2005, 2006a, 2006b). Ainsi dans il s’agit sans doute d’une erreur, loin de renforcer le degré de certitude, le modalisateur sans doute convoque l’existence d’un doute au point que l’énoncé ne relève plus que de la simple probabilité. De même dans Monsieur de Villepin est encore Premier Ministre, prononcé en mai 2006 en pleine crise Clearstream par un porte parole de N. Sarkozy, la présence du modalisateur encore opacifie singulièrement le sens de l’énoncé Monsieur de Villepin est Premier Ministre.\n41La distanciation, entraînée par la production d’un commentaire réﬂexif simultané, empêche de considérer que le locuteur puisse prendre réellement en charge le contenu de cet énoncé. Mais, comme nous l’avions souligné (Vion 2006a), le modalisateur apporte une résolution supplémentaire à l’énoncé modalisé du fait même que ce dernier semble résulter d’un raisonnement prenant appui sur des discours antérieurs. Ainsi, sans doute, ou encore semblent convoquer des discours auquel le locuteur se réfère sans qu’il ne se sente pour autant obligé de les expliciter. L’interlocuteur est alors invité à rechercher dans les discours supposés partagés ceux sur lesquels le modalisateur semble prendre appui pour donner à l’énoncé modalisé une consistance renforcée. Dans cette convocation de lieux communs et de prêts-à-porter discursifs chacun peut effectuer sa propre reconstitution et il y a fort à parier que les lecteurs d’un journal particulier auront tendance à s’appuyer sur un fonds idéologique plus ou moins partagé. Une partie importante de l’opacification de sens constatée par l’usage de modalisateurs provient du fait qu’il convoque des discours non explicités mais néanmoins réels, discours qui peuvent être distincts pour différents sujets. Enfin, nous avons souligné (Vion 2006a, 2006b) que certains usages de modalisateurs pouvaient illustrer l’existence d’un « leurre dialogique », dans la mesure où l’interlocuteur ne pouvait reconstituer de possibles discours sur lesquels la modalisation semblait devoir prendre appui. Le modalisateur apparaît dès lors comme un simple artifice, un leurre.\n42Cette dimension intertextuelle, que permet d’appréhender la modalisation, est à mettre en relation avec les notions de topoï et de lieux communs. De nombreux connecteurs argumentatifs, dont certains, comme effectivement, sont des modalisateurs, permettent également de connecter des énoncés entre eux par l’intermédiaire d’un ancrage dialogique. C’est ce que nous avons constaté lors de l’analyse d’un entretien, dans des locaux de justice, mettant en présence une enquêtrice de personnalité (E) et une jeune fille Muriel (M) prise en ﬂagrant délit de vol d’une voiture :\nM bon ++ sinon moi je préfère partir j’ai pas envie de m’enfoncer\nM encore plus (se rassoit)\nM si on peut pas avoir confiance\n3 Conventions de transcription :\n: plus ou moins nombreux indiquent un allongement vocalique (pause (...)\nE non mais bon + on est là toutes les deux on est en train d’en parler euh:::: effectivement j(e) vais pas euh:: j(e) vais / je:: je suis pas là non plus pour euh:: pour vous créer plus de problèmes3\n4 APCARS (Association de Politique Criminelle Appliquée et de Réinsertion Sociale), dont le siège es (...)\n43Dans ce fragment textuel, le dernier effectivement fonctionne non seulement comme un commentaire réﬂexif portant sur je suis pas là non plus pour euh:: pour vous créer plus de problèmes, mais également comme un connecteur reliant cet énoncé à un énoncé précédent de Muriel : je n’ai pas envie de m’enfoncer permettant ainsi une reformulation non paraphrastique. Mais cette connexion prend plus de consistance encore dans la mesure où le modalisateur convoque une définition non-formulée, mais supposée partagée, du statut de l’enquêtrice qui, tout en étant un rouage au sein d’une procédure judiciaire, appartient à une association d’aide aux jeunes majeurs déférés devant la justice4. On voit donc que modaliser ou connecter impliquent une sortie du texte vers l’interdiscours, vers ce vaste courant de communication ininterrompue dont parle Bakhtine, constitué d’opinions, de stocks d’évidences, de croyances, de connaissances formant les fondements socio-culturels et cognitifs de la communication.\n44L’articulation entre dimensions discursive et énonciative est devenue l’une des priorités de l’analyse des productions langagières. Les difficultés d’une telle entreprise sont nombreuses et relèvent de différents ordres. La période structurale ayant privilégié l’autonomie des diverses composantes et favorisé une approche statique des unités, la linguistique n’était pas préparée à théoriser la complexité et l’interrelation des niveaux de la réalité langagière. Nos propositions visant à construire un modèle multidimensionnel d’analyse s’efforcent, pour une part, de répondre à cette attente. Les places discursives et énonciatives y sont pensées dans leurs interrelations avec les places institutionnelles, modulaires et « subjectives » (notamment Vion 1995, Rouveyrol et al. 2006). Nous venons de passer en revue différents concepts permettant d’entreprendre une analyse énonciative des discours. Si les approches énonciatives enregistrent depuis une quinzaine d’années de nombreuses avancées (sur le discours rapporté, le dialogisme, la polyphonie, la modalité, la modalisation, la mise en scène énonciative, etc.), les analyses de discours, en revanche, rencontrent de sérieuses difficultés de conceptualisation, notamment au niveau séquentiel des types de textes. Si les types argumentatif, explicatif, narratif et descriptif paraissent bien établis, notamment en raison d’une approche prototypique des types et d’une problématique de l’hétérogénéité textuelle, la validité de ces modèles ne semblent pas être adaptée à la théorisation de ces mêmes tâches dans un cadre dialogal. Les propositions faites à ce sujet devraient pouvoir relancer la théorisation des activités discursives conduites en interaction. Quant au type « dialogal », les approches interactives, ayant mis l’accent sur leur redéfinition, comme tâche dialogale centrée sur une même activité conjointe, il se déclinerait en de nombreux types qui, au-delà de la gestion interactive de la narration, de l’argumentation, de l’explication et de la description, comporteraient, notamment, les séquences d’ouverture, de clôture, de gestion de malentendus, etc. Nous avons à plusieurs reprises examiné, sur des corpus variés, l’interrelation des comportements relevant des niveaux discursif et énonciatif. Cette tentative que nous venons d’esquisser, exige d’approfondir la théorisation du discours en interaction au-delà des simples phénomènes de négociation ou de politesse. L’enjeu de cette théorisation est d’importance car il s’agit de penser, dans le même mouvement, la complexité des comportements communicatifs. Cette posture pourrait alors permettre d’appréhender les stratégies utilisées par les sujets à travers la multidimensionnalité de leurs comportements, stratégies qui n’ont qu’un rapport lointain avec leurs éventuels calculs intentionnels dans la mesure où elles partiraient de l’analyse des activités co-conduites dont ils n’ont pas une conscience claire.\nAdam J.-M. 1992, Les Textes : Types et Prototype, Paris : Nathan Université.\nAdam J.-M. 1999, Linguistique textuelle. Des genres aux discours, Paris : Nathan. 1984\nAuthier-Revuz J. « Hétérogénéité(s) énonciative(s) », Langages 73, 98-111.\nAuthier-Revuz J., 1990, « La non-coïncidence interlocutive et ses reﬂets méta-énonciatifs », in Berrendonner A. & H. Parret (éd.), L’Interaction communicative, Berne : Peter Lang, 173-193.\nAuthier-Revuz J.,1998, « Énonciation, méta-énonciation. Hétérogénéités énonciatives et problématiques du sujet », in Vion R. (éd.), Les Sujets et leurs discours. Énonciation et interaction, Aix-en-Provence : Presses de l’université de Provence, 63-79.\nBakhtine M./ Volochinov 1929-1977, Le Marxisme et la philosophie du langage, Paris : Éditions de Minuit.\nBakhtine M. 1934-1978, Esthétique et théorie du roman, Paris : Gallimard.\nBenveniste É. 1974, Problèmes de Linguistique générale, Paris : Gallimard.\nBertrand R., Matsangos A., Perichon B. & Vion R. 2000, « L’observation et l’analyse des affects dans l’interaction», in Plantin C., M. Doury & V. Traverso (éd.), Les Émotions dans les interactions, Lyon : Presses universitaires de.Lyon., 169-181.\nBouchard R. 1987, « Structuration et conﬂits de structuration », in Cosnier J. & C. Kerbrat-Orecchioni (éd.), Décrire la conversation, Lyon : P.U.L., 73-104.\nCharaudeau P. 1992, Grammaire du sens et de l’expression, Paris : Hachette Éducation.\nCharaudeau P. & D. Maingueneau (éd.) 2002, Dictionnaire d’analyse du discours, Paris : Seuil.\nDucrot O. 1984, « Esquisse d’une théorie polyphonique de l’énonciation », in Le Dire et le dit, Paris : Éditions de Minuit, 171-233.\nDucrot O. 1989, «Énonciation et polyphonie chez Charles Bally», in Logique, structures, énonciation, Paris : Éditions de minuit, 165-191.\nDucrot O. 1993, « À quoi sert le concept de modalité ? », in Dittmar N. & A. Reich (éd.), Modalité et Acquisition des Langues, Berlin : Walter de Gruyter, 111-129.\nFrançois F. 2005, Interprétation et dialogue chez des enfants et quelques autres, Paris : ENS Éditions.\nKerbrat-Orecchioni C. 1990, Les Interactions verbales I, Paris : Armand Colin.\nKerbrat-Orecchioni C. 1996, La Conversation, Paris : Seuil.\nKerbrat-Orecchioni C. 2005, Le Discours en interaction, Paris : Armand Colin.\nMaury-Rouan C. & R. Vion 1994, « Raconter sa souffrance. Gestion interactive de la tension narrative », in Bres J. (éd.), Le Récit oral, Montpellier : Praxiling, Université Paul-Valéry, 215-226.\nMorel M-A., & Danon-Boileau L. 1998, Grammaire de l’intonation, Paris Ophrys, Bibliothèque de Faits de Langues\nPlantin C. 2006, L’Argumentation, Paris : PUF, collection QueSais-je ?\nRabatel A. (éd.) 2004a, Effacement énonciatif et discours rapportés, Langages 156.\nRabatel A. 2004b, « L’effacement énonciatif dans les discours rapportés et ses effets pragmatiques », in Rabatel A. (éd.), 2004a, 3-17.\nRabatel A. 2004c « Stratégies d’effacement énonciatif et posture de surénonciation dans le Dictionnaire philosophique de Comte-Sponville », in Rabatel A. (éd.), 2004a, 18-33.\nRoulet E. 2001, « L’organisation énonciative et l’organisation polyphonique», in Roulet E., L. Filliettaz & A. Grobet, Un modèle et un instrument d’analyse de l’organisation du discours, Berne : Peter Lang, 277-305.\nRoulet E. et al. 1980, Actes de langage et structure de la conversation, Cahiers de Linguistique Française no 1.\nRoulet E., et al. 1985, L’Articulation du discours en français contemporain, Berne : Peter Lang.\nRouveyrol L. Maury-Rouan C., & R. Vion R. 2005, « A linguistic toolbox for discourse analysis : towards a multidimensional handling of verbal interaction », Discourse Studies 7/3, 289-313.\nVion R. 1992-2000, La Communication verbale. Analyse des interactions, Paris : Hachette Supérieur.\nVion R. 1995, « La gestion pluridimensionnelle du dialogue », Cahiers de linguistique française 17, 179-203.\nVion R. 1998, « La mise en scène énonciative du discours », in Caron B. (éd.), Proceedings of the 16th International Congress of Linguists, Oxford : Elsevier Sciences, CDROM.\nVion R. 1999, « Pour une approche relationnelle des interactions verbales et des discours », Langage et Société 87, 95-114.\nVion R. 2001, «Effacement énonciatif et stratégies discursives», in Joly A. & M. de Mattia (éd.), De la syntaxe à la narratologie énonciative. Textes recueillis en Hommage à René Rivara, Paris : Ophrys, 331-354.\nVion R. 2004, « Modalités, modalisations et discours représentés », Langages 156, 96-110.\nVion R. 2005, « Modalités, modalisations, interaction et dialogisme », in Bres J. et al. (éd.), Dialogisme, polyphonie : approches linguistiques, Louvain-la-Neuve : De Boeck Duculot, 143-156.\nVion R. 2006a, « Les dimensions polyphonique et dialogique de la modalisation », Le français moderne 1, 1-10.\nVion R. 2006b, « Modalisation, dialogisme et polyphonie », in Perrin L. (éd.), Le sens et ses voix. Dialogisme et polyphonie en langue et en discours, Metz : Presses de l’Université, collection Recherches Linguistiques n o 28, 105-123.\nVion R. 2006c, « Reprise et modes d’implication énonciative », La Linguistique 42, 2006/2, La reprise et ses fonctions, 11-25.\n1 Nous rencontrons également les travaux de J. Authier-Revuz (1984) sur la « modalité autonymique » et plus généralement ceux portant sur la modalisation avec la production simultanée d’un commentaire portant sur une énonciation en cours (Vion, 2004, 2005, 2006c).\n2 Cet article apparaît dans la page « idée » de Libération et occupe deux des trois colonnes. Il est surmonté d’un dessin humoristique de Willem sur la communication et d’un titre, de Philippe Breton, Cinquante ans d’utopie de la communication permettant d’appréhender l’orientation des propos de l’article. Le fragment analysé se situe immédiatement après le titre.\n: plus ou moins nombreux indiquent un allongement vocalique (pause remplie)\n+ plus ou moins nombreux ils indiquent la durée de la pause\n(e) indique que la voyelle n’est pas prononcée\n(se rassoit) : notation du comportement non verbal.\n4 APCARS (Association de Politique Criminelle Appliquée et de Réinsertion Sociale), dont le siège est au Palais de justice de Paris.\nRobert Vion, « Séquentialité, interactivité et instabilité énonciative », Cahiers de praxématique, 45 | 2005, 25-50.\nRobert Vion, « Séquentialité, interactivité et instabilité énonciative », Cahiers de praxématique [En ligne], 45 | 2005, mis en ligne le 01 juin 2009, consulté le 08 mars 2021. URL : http://journals.openedition.org/praxematique/111 ; DOI : https://doi.org/10.4000/praxematique.111\nU.M.R. 6057, Laboratoire Parole et Langage, Université de Provence (Aix-Marseille I) — 13621 Aix-en-Provence Cedex 1\nVoix de discours et positions du sujet [Texte intégral]\nDimensions énonciative et prosodique\nVoices embedded in discourse and footing. an enunciative and prosodic approach


Le football à Bukavu\nMobutu ne cessait de répéter que Kinshasa n’était pas le Zaïre. Le maréchal n’avait que partiellement raison car en matière de sport, les deux grandes villes du Congo s’octroient la part du loin. Kinshasa et Lubumbashi représentent la quasi-totalité de toutes les victoires congolaises sur l’échiquier national et continental. Ces deux villes sont les seules à pourvoir de façon continue et permanente l’équipe nationale en effectif. Les autres chefs-lieux des provinces se partagent le reste. Mais on peut constater sans l’ombre d’un doute que plusieurs joueurs venus de l’intérieur ont influencé le football kinois et lushois. En dépit des conditions difficiles dans des arènes qui n’ont de stade que de nom, plusieurs joueurs sont sortis du lot et ont fait la fierté de leurs provinces. Beaucoup sont partis à Kinshasa ou à Lubumbashi pour se faire un nom. Nous pouvons pêle-mêle citer Romain Bamuleke, Mokili Saïo, Senge Senge, Wusu-Wusu Kipulu, Lokondo, Kembo, Kidumu, Ndaye, Ntumba Pouce etc. Bukavu n´a pas échappé à ce phénomène sportif. Cette grande ville a donné au pays plusieurs grands joueurs de renom dont certains sont allés jouer dans la capitale du cuivre.\nLes trois grandes équipes rivales de l´ancienne Costermansville sont sans conteste Olympique Bande Rouge, Espoir Football Club (Bukavu Dawa ou BUDA) et Union Sport d’Or (OC Muungano). Bande Rouge se fait surtout remarquer sur le plan national lors du tournoi final de la Coupe du Congo en 1970. Cette équipe se révèle comme étant une formation redoutable. Elle est décomplexée devant les grands clubs kinois ou lushois. Organisée pour déterminer le champion national, cette phase finale se joue sur les bords du lac Kivu entre Saint-Eloi de Lubumbashi (tenant du titre), Union Mbuji-Mayi, V.Club de Kinshasa et Olympique Bande Rouge de Bukavu. Un joueur s´est particulièrement distingué. La révélation de ce tournoi à quatre est Bonaventure Mwananteba, Mwanatos pour les intimes. Il a été tout au long du tournoi le maître à jouer de l’Olympique. Avec ses dribles déroutants, ses passes lumineuses, ses démarrages fulgurants, ses appels de balle et ses tirs tendus, il a donné du fils à retordre aux défenseurs adverses. Ce bombardier capable de tirer à 30 m, est passé du stade de vedette locale à celui de vedette nationale. En finale, les champions de la ville hôte battent le club vert-noir par 1 but à zéro. L’unique réalisation est l’œuvre de Guillaume Samba Kaputo dit Lentement. Le futur professeur a acquis ce sobriquet à cause de son jeu d’une lenteur remarquable. L´Olympique est sacré champion du Congo sur son terrain. L’équipe fait le tour du stade en brandissant la coupe. Mais 24 heures plus tard, la Fécofa se rétracte et retire le titre. Cet imbroglio sportif est qualifié de "foire de Bukavu" par les médias. La presse est très critique car la fédération n’arrive pas à sanctionner les auteurs de ce cafouillage. Le ministre des sports intervient et envoie tous les protagonistes à Kisangani pour y rejouer la même phase finale. Mais le replay se solde à nouveau par un fiasco. Comme en 1969, le Congo n’a pas de champion en 1970. Entretemps Mwananteba qui a été au sommet de son art fait l’affaire des dirigeants de Mazembe. Auréolé par sa prestation, il va atterrir dans la capitale du cuivre au terme d´une grosse polémique consécutive au refus des dirigeants de l’Olympique Bande Rouge de laisser partir l’idole de Bukavu. Mwanatos va porter les couleurs des Corbeaux de 1970 à 1975. En octobre 2014, il tire sa révérence à 65 ans............................................................................................................................................................\nUn autre joueur bukavien s’est fait remarquer par son talent et l’élégance de son jeu. Il s´agit de Prosper Ndume dit Pelé. De taille dépassant à peine la moyenne, ce jongleur de ballon est un fin tacticien. Il endosse les couleurs de l’Union Sport d’Or de 1967 à 1972 et se place parmi les meilleurs joueurs du championnat local. Le temps de décrocher son diplôme d’État, le voilà parti pour Lubumbashi afin de parfaire ses études universitaires. Il est alors transféré dans Mazembe. Là, il retrouve une vieille connaissance, Mwananteba, ainsi que plusieurs autres footballeurs venus du Kasaï comme Ntumba Pouce, Mutombo Pelé ou Tshamala Machine. Devenu une valeur ajoutée chez les corbeaux, le Pelé de Bukavu va laisser son empreinte indélébile dans la capitale du cuivre à l’instar de tous les grands joueurs de sa trempe.\nLes joueurs bukaviens\nComme dans toutes les villes du Congo, Bukavu a aussi connu ses grands joueurs. Ils ont par leur jeu soulevé des foules et ont vibrer le stade de la Concorde de Kadutu. Nous retrouvons les noms de ces artistes dans le livre "Contribution du football au cosmopolisme de la ville de Bukavu (1950-2010)" de Pascal Kashema. Il s’agit de Prosper Ndume, Bonaventure Mwananteba, Célestin Chishibanji, Louis Tshika, Jean-Jean Kizungu, Jean-Jean Rwima, Emmanuel Sanginga, Gérard Nzirirane, Léon Mateso, Salumu Pronto, Georges Nzirirane Zoos, Ngunza Shang Lay, Henri Mukamya, Paulin Tshishimbi, Lifofa Sentiment, Guillaume Samba Lentement, Vava Kyalondawa, Kyalondawa Chawa, Alingi, Mutumungu, Kpalawele, Kiza Mutonji, Belmondo, Rugoboza, Antoine Muluvia, Ndagano Laty, Peter Kombe, Jules Nate, Saidi Majaliwa, Fifi Seko, Boniface Okete, René Balowa, Venant Zagabe Kapata, Chrysostome Muzendele Tom, Jean Katabana, Henri Katabana, Matadi, Damali Eusebio, Mafwala Brésilien, Ekendieme Rochereau et tant d’autres.\nÉquipes championnes de Bukavu de 1952 à 2009\nOlympique / CS Bande Rouge\n1960, 1961, 1963, 1964, 1970, 1971, 1978, 1982,\nUnion Sport d’Or/OC Muungano\n1979, 1980, 1981, 1984, 1993-1994, 1994-1995,\nEspoir Football Club/OC Bukavu Dawa\n1962, 1966, 1967, 1975, 1976, 1977, 1998-1999,\n2000-2001, 2001-2002, 2004-2005, 2005-2006, 2007-2008, 2008-2009\nFC Zaïre Banque\nAigle Sport Makasi\nFC IRSAC Lwiro\nFC Hydro Sport/As Ruzizi\nFC Regisport Mayomoto\nSource: Contribution du football au cosmopolisme de la ville de Bukavu (1950-2010)\nde Pascal Kashema.\nLa signification des noms tetela expliquée à Michel Owandji Les statistiques du mois de novembre 2015.


Tapis moto custom environnemental Route 66 - ACCROSPEED / Tapis paddock environnemental / Tapis paddock environnemental\nAccrospeedTRANSPORT - GARAGE- PADDOCKTapis paddock environnementalTapis paddock environnementalACCROSPEEDTapis moto custom environnemental Route 66\nRéf. : GRGMAT59 - Tapis moto custom environnemental Route 66 / ACCROSPEED Tapis paddock environnemental Tapis paddock environnemental à prix discount\nTapis moto custom environnemental Route 66 - Boutique en ligne de TRANSPORT - GARAGE- PADDOCK Tapis paddock environnemental ACCROSPEED pas cher. Profitez des promotions ! Achat en ligne de TRANSPORT - GARAGE- PADDOCK : Tapis paddock environnemental ACCROSPEED pas cher - Tapis moto custom environnemental Route 66 en promo chez Accrospeed, à prix pas cher ! Accrospeed, la boutique en ligne de vêtements et accessoires moto. Toutes les marques pour équiper le motard et sa moto. Magasin de vente en ligne de pièces détachées et d'accessoires moto pas cher en ligne proche de Mulhouse, Colmar et Strasbourg en Alsace, pour l'achat de Tapis moto custom environnemental Route 66 pas cher.


La région de Québec recrute directement sur Pôle emploi - L'Express\nLa région de Québec recrute directement sur Pôle emploi\nPar Natacha Czerwinski Publié le 12/03/2018 à 11:05 , mis à jour le 11/04/2018 à 10:06\n24 offres d'emploi sont d'ores et déjà disponible sur la plate-forme "France Québec pour l'emploi". Parmi elles, une majorité de postes de cuisinier(e) et mécanicien (ne).\nLes candidats sélectionnés dans le cadre de ce projet pilote verront leurs démarches d'immigration simplifiées. Ils ont jusqu'au 21 mars pour postuler.\nProposer un espace de recrutement direct et "permanent" entre la région de Québec et l'Hexagone : telle est l'ambition du projet pilote "Québec-France pour l'emploi" (QFPE). Initié par le gouvernement du Québec, en collaboration avec Pôle emploi et Québec international, ce dispositif - annoncé en septembre mais accessible depuis début mars - a pour vocation de combler les besoins (criants) en main d'oeuvre des PME de la région de la Capitale-Nationale. En janvier, le taux de chômage y était en effet seulement de... 3,6%. Les entreprises locales pourront désormais recruter de façon continue en France par l'intermédiaire d'un "salon virtuel" proposé sur le site de Pôle emploi. "C'est comme si on était en mission 365 jours par an", s'était réjoui le maire de Québec, Régis Labeaume, lors de l'officialisation du partenariat.\nLes professions ciblées? Des postes spécialisés ou peu spécialisés tels que cuisinier, machiniste, secrétaire de direction, coiffeur, éducateur petite enfance ou encore soudeur. 24 offres sont disponibles pour le moment et les candidats - qui peuvent également assister, via cette plateforme dédiée, à des séances d'information sur le marché du travail dans la Belle Province - ont jusqu'au 21 mars pour postuler. Si leur candidature est retenue (la pré-sélection est faite par Pôle emploi), un entretien en ligne leur sera proposé.\nSoutien pour faciliter l'intégration\nLes recrutés, qui verront leurs démarches d'immigration simplifiées et traitées en priorité, bénéficieront d'un permis de travail d'une durée équivalente à celle du contrat. Après un an, ils seront admissibles au Programme de l'expérience québécoise (PEQ) qui permet d'obtenir un certificat de sélection du Québec en vue de la résidence permanente. La Ville de Québec, la municipalité régionale de comté (MRC) de Portneuf et la MRC de Charlevoix se sont également engagées à offrir un soutien aux nouveaux arrivants et à leurs familles afin de faciliter leur intégration.\n"L'employabilité des travailleurs français est un enjeu prioritaire pour la France et un axe central de la relation France-Québec, avait réagi en septembre Laurence Haguenauer, consule générale de France à Québec. Ce projet Québec-France pour l'emploi, en facilitant les démarches et en accompagnant les employeurs et les candidats, constitue une nouvelle étape dans le travail entamé depuis plusieurs années entre Québécois et Français, plus particulièrement avec les acteurs de la région de Québec. Je suis certaine qu'il portera ses fruits et qu'il entraînera rapidement d'autres régions, aux côtés du ministère du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale et du ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, à adopter une telle démarche."


Emedia : LOI PORTANT CRIMINALISATION DU VIOL : L’EXPOSÉ DES MOTIFS, DÉMARRAGE DE LA SÉANCE\nAvant l’examen en plénière, ce lundi, 30 décembre, à l’Assemblée nationale, le projet de loi n°20 – 2019 a été déjà étudié par la Commission des Lois, de la Décentralisation, du Travail et des Droits humains, dirigée par Dieh Mandiaye BA. C’était jeudi dernier, 26 décembre 2019. A cet effet, le ministre de la Justice, Me Malick Sall, abordant l’exposé des motifs dudit projet de loi, a indiqué « que les violences à caractère sexuel apparaissent comme étant des formes graves d’atteintes à l’intégrité des personnes, dont les plus exposées sont les femmes et les enfants », lit-on dans le rapport. Dans lequel le Garde des sceaux signale que la dernière réforme ayant trait à la répression des infractions à connotation sexuelle date de 2 décennies. Il s’agit de la loi n°99 – 05 du 29 janvier 1999 qui a certes apporté des innovations mais sans pour autant criminaliser ni la pédophilie ni le viol sauf si ce dernier a entrainé la mort de la victime. »\nAinsi, poursuit le ministre, « compte tenu de la recrudescence et de l’intensification des faits d’agressions sexuelles enregistrées ces derniers temps, il était nécessaire de procéder au durcissement des peines prévues par les textes en vigueur. Ce qui permettra de criminaliser les formes les plus graves des délits sexuels aux fins de dissuader et de punir très sévèrement les auteurs de tels actes. »\nPuis, a-t-il indiqué, « il est prévu, à travers ce projet de loi, le durcissement de la répression du viol et de la pédophilie, avec des sanctions pouvant aller jusqu’à la réclusion criminelle à vie. Le relèvement du plafond des peines attachées aux incriminations à caractère sexuel, avec notamment l’institution de peines-plancher ou peines fixes pour le délit aggravé même lorsque le juge retient les circonstances atténuantes au bénéfice de l’auteur des faits. »\nEn outre, « il est prévu la punition de l’attentat à la pudeur sur un mineur de 13 ans par l’infraction de pédophilie. De même, il est noté la simplification et la réadaptation des dispositions relative à la circonstance d’autorité ainsi qu’à l’exclusion du sursis et de la tentative. »\nConcluant ses propos, Me Sall dira que les ajustements ont été opérés relativement à la substitution de la peine des « travaux forcés » à celle de la « réclusion criminelle » et à la suppression des termes « afflictive » et « infamante ».\nSelon les données statistiques fournies sur ce phénomène, plus de 4 mille femmes ont été violées sur la période 2016 – 2019.\nS’agissant des craintes sur un surpeuplement des prisons relevées par certains députés, le ministre annoncera que son département travaille sur un projet de réforme du Code de procédure pénale pour éviter que ce projet de loi puisse induire de tels effets.\nSelon les précisions du ministre, « toutes les formes de violences faites à ces couches vulnérables sont prises en compte par le texte en examen, y compris celles exercées sur les personnes vivant avec un handicap ».\nLa séance s’est ouverte, à 10 heures 53 minutes. La raison du retard est relative à l’examen des amendements présentés par le gouvernement, s’excuse Moustapha Niasse, après son entrée. Tout de blanc vêtu, il a eu droit à une salve d’applaudissements.


STORES CONCEPTS HABITATS - Volet roulant solaire Chimilin\nVolet roulant solaire Chimilin\nSTORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) vous propose des devis gratuit, la possibilité de crédit d'impôt, une étude personnalisée et gratuite et un interlocuteur unique pour tous vos travaux de store pergolas, Menuiserie pvc, bois & alu, Porte de garage & d'entree, Portail & Porte automatique, Volet roulant, battant, coulissant & alu, Automatisme, Moustiquaire, Garde corps. STORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) : l'équipe est à votre disposition pour vous conseiller et étudier votre demande, afin de vous fournir un projet personnalisé au juste prix : vente et store pergolas, Menuiserie pvc, bois & alu, Porte de garage & d'entree, Portail & Porte automatique, Volet roulant, battant, coulissant & alu, Automatisme, Moustiquaire, Garde corps .\nSTORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) : Soucieux de la qualité des fermetures et des menuiseries qu'ils vous proposent, et travaillent avec de grandes marques reconnues, fabriquant exclusivement leurs produits en France, telles que Roche Habitat, Oknoplast, Bouvet, Soprosen et Portalia. STORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) : Votre professionnel de la fermeture à La Batie Montgascon près de Bourgoin-Jallieu : le savoir-faire de son équipes et son expérience vous propose de multiples services dans le domaine des fermetures.\nChez STORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) le savoir-faire de leurs équipes et leur expérience de près de deux décennies leurs permettent de vous proposer de multiples services dans le domaine des fermetures sur Chimilin. Spécialiste de la conception et de l’installation de stores sur mesure, ainsi que de la pose de menuiseries, l'entreprise se déplace pour exécuter vos chantiers. STORES CONCEPTS HABITATS (Volet roulant solaire Chimilin) vous apporte des conseils professionnels, personnalisés et vous guide dans vos choix à l’aide d’un suivi personnalisé avec un interlocuteur unique. .


TPE | fenetresur\nVidéo : Le vocabulaire d’internet en 1min\nfévrier 1, 2014 Fenetresur\t3 commentaires\nPour la séance 8 d’info-doc, j’introduis la recherche d’information sur internet par une mise au point du vocabulaire. Dans mes premiers essais, je dessinais (mal) au tableau les différentes notions pour mieux expliquer aux élèves la différence entre d’une part internet et le web, et d’autre part le navigateur et le moteur de recherche. Mais ça, c’était avant ! 😉\nJe vous propose donc une très courte vidéo pour voir ou revoir les mots-clés du vocabulaire de l’internet, à savoir :\nPS : J’ai mis à jour la vidéo sur le fonctionnement des moteurs de recherche en prenant en compte les remarques sur le rôle du pagerank (popularité / logique de citation) dans le classement des résultats.\nCatégories :Boîte à outils Étiquettes : IRD, TPE, vocabulaire\nSéance : préparer l’oral des TPE\navril 1, 2012 Fenetresur\t4 commentaires\nAvant-propos : De nombreuses épreuves du baccalauréat se font sous forme orale, et cela dès la classe de première avec l’épreuve anticipée de français et les TPE. Pour réussir, les élèves doivent être conscients des critères d’évaluation et multiplier les entraînements. Cette séance a pour but de relever aux élèves les points nécessitant d’être retravaillés afin de maîtriser au mieux cet exercice particulier. Le recours à l’enregistrement vidéo permet aux élèves de se (re)voir en situation et de mieux saisir les enjeux de leur perfectionnement.\nidentifier les compétences évaluées lors d’une épreuve orale ;\névaluer leurs camarades selon des critères prédéfinis et motiver leur évaluation ;\nreconnaître leurs points forts et points faibles à l’oral, en vue de faire des exercices ciblés pour se préparer aux oraux\nCatégories :Séances pédagogiques Étiquettes : 1ere, exposé oral, TPE


Haut-Béarn : un trafic international de stupéfiants démantelé\nUne quantité importante de speed, mais également de la résine de cannabis, ont été retrouvés au domicile d'un Espagnol, en vallée d'Aspe © Crédit photo : Illustration "Sud Ouest"\nLes gendarmes d'Oloron ont mis fin à un important trafic de stupéfiants de plus de deux ans, à cheval entre la France et l'Espagne. Plusieurs interpellations ont eu lieu\nL'annonce a été faite ce mardi matin. C'est à un important coup de filet que les gendarmes de la brigade de recherches de la compagnie d'Oloron, épaulés par les gendarmes de la communauté de brigades de Bedous, viennent de procéder. Un réseau de trafic de stupéfiants qui sévissait depuis décembre 2014 entre la France et l'Espagne vient d'être démantelé.\nLa minutieuse enquête, dirigée par une juge du parquet de Pau, a permis plusieurs arrestations ces derniers jours , dont celle d' un Espagnol qui résidait sur une commune de la vallée d’Aspe. Il avait importé, à plusieurs reprises, des produits stupéfiants d’Espagne afin de les revendre sur le territoire national.\nAfin d'augmenter son bénéfice, il coupait la drogue avec de la caféine"\nIl avait ainsi écoulé une quantité importante d'amphétamines (speed), d’ecstasy, de cocaïne, de résine de cannabis et de LSD sur les départements des Pyrénées-Atlantiques et des Hautes-Pyrénées. L'enquête a permis d'établir qu'il avait eu le temps d'écouler, sur deux années, plus de neuf kilos de speed ainsi que plusieurs centaines de grammes de drogues différentes. Le préjudice est estimé à plus de 200 000 euros.\nIls alimentaient les stations de ski\nInterpellé à son domicile par les gendarmes du peloton d’intervention et de surveillance d’Oloron, cet Espagnol a été trouvé en possession de plus d’un kilo et demi de speed , ainsi qu’une variété importante de diverses drogues. L’intéressé s’apprêtait à reconditionner les produits stupéfiants en les coupant avec de la caféine, afin d’augmenter son bénéfice.\nL'enquête de la gendarmerie avait débuté lors d'une free party à Izeste"\nAdepte de musique techno, il profitait d’organiser des « raves ou free party » sur différents sites de la chaîne pyrénéennes , pour revendre sa marchandise. Il était aidé dans son trafic par deux principaux revendeurs qui, implantés sur la vallée de Pierrefite-Nestalas (65) et les environs de Soumoulou (64), alimentaient les bars, discothèques et stations de ski pyrénéennes. Les gendarmes de la brigade de recherches d’Oloron ont démarré leur enquête à la suite d’une « Free Party » sur la commune d’Izeste (64).\nLes diverses perquisitions ont permis de découvrir plus de 1,6 kg de speed, 400 grammes de résine de cannabis, plus d’une centaine de cachets d’ecstasy, de la cocaïne, des buvards de LSD, de l’herbe de cannabis, une somme importante en espèces, ainsi que du matériel servant au reconditionnement.\nBedous Pyrénées-Atlantiques Soumoulou Izeste Faits divers Bayonne Oloron-Sainte-Marie Pau


Du Royaume-Désuni au Jura, le sens de la fête - Le Temps\nPublié mercredi 5 février 2020 à 19:14\nModifié mercredi 5 février 2020 à 19:16\nVendredi, il y a ce garçon, journaliste, qui a pris le large sur un ferry, entre Calais et Douvres, sur les côtes anglaises. Il voulait être à minuit seul au milieu de la Manche et se retrouver à équidistance entre le Royaume-Uni et l’Union européenne. Le capitaine du bateau a refusé de sonner la corne de brume.\nA ce même instant historique, sur Parliament Square, des brexiters se retrouvaient pour fêter leur «Independence Day». Chanter, danser, agiter leurs drapeaux et faire résonner des cloches. Ils n’en peuvent plus, bien plus que nous, les Anglais, de parler du Brexit. Mais cette nuit-là, c’était concret. Et la chape d’émotion explosait.\nDéfaire le lien et en rire\nJ’ai eu du mal à saisir pourquoi cela me rendait infiniment triste. Ça ne ressemblait pas à une fête de libération, même s’ils essayaient de le faire croire en égrenant les secondes du décompte. J’ai pensé que j’étais peut-être trop europhile pour les comprendre, mais non: je vis dans un pays qui n’aime guère l’Europe, faisant marotte depuis si longtemps de se débrouiller sans elle. Ce que je ressentais, c’était juste une amère fête de divorce. Il s’agissait de défaire le lien, et rire de ce bon coup.\nLe hockeyeur jurassien Julien Privet en boîte à Porrentruy après la victoire du HC Ajoie en Coupe de Suisse contre Davos. © Jean-Christophe Bott/Keystone\nQuelques heures plus tard, j’ai adoré la fête du Hockey Club Ajoie, ce match, ce public «y’a d’l’Ajoie», c’était beau comme la chanson de Trenet, non? On est toujours content lorsque c’est le petit qui mange le gros. Il y avait leur manière, à eux, Jurassiens, d’entrer dans le bonheur, d’ouvrir grands les bras et les bars. S’il y avait un ministère de la fête, en Suisse, ce serait à eux qu’en reviendrait le portefeuille.\nFaire le lien et partager la victoire\nDes idiots viendront ainsi vous dire que le Jura, petit canton en haut, un peu à gauche de la carte, n’a pas grand-chose d’autre à mettre en avant, que tout y est donc bon pour boire et chanter. Et alors? Ils nous montrent que la victoire n’est jolie que parce qu’elle est un lien, entre les joueurs, entre les Jurassiens, et un peu avec nous qui les regardions.\nPartager ou ne pas partager, c’est donc seulement cela qui compte dans une fête. D’un côté les drapeaux jaune et noir d’un club nous enrôlant dans sa danse. De l’autre les Union Jack brandis comme des défis, faisant penser à des linceuls. Les Jurassiens voulaient que nous soyons tous Jurassiens. Les Britanniques ne voulaient qu’être les seuls à être Britanniques.\nJ’ai raté mon adolescence