Faire une version anglaise du site\nEnormément de pays possèdent un système politique similaire à la France, donc nos idées s'appliquent aussi pour ces pays. Pour s'ouvrir à l'international et permettre aux citoyens de tous les pays de s'informer sur ces sujets, on pourrait faire une version anglaise du site.\nUn pad pour la page d'accueil : https://gentilsvirus.framapad.org/1\nUn pad pour la page “Le constat” : https://gentilsvirus.framapad.org/2\nUn pad pour la page “Les solutions” : https://gentilsvirus.framapad.org/3\nUn pad pour la page “Participez !” : https://gentilsvirus.framapad.org/4\nEt un pad pour la page “A propos” : https://gentilsvirus.framapad.org/5\nEn ce cas je prône aussi la version espagnole,\net pourquoi se limiter ... russe et chinoise ?\nBenoît Daroussin · Sat 11 Jan 2014\nFaudrait peut-être d'abord en toucher un mot aux virus traducteurs voir si ils il y a des personnes prêtes à consacrer du temps à cette tâche. Il faut aussi penser qu'une fois traduit, il faut maintenir le site dans toutes les langues (mais comme le site évolue doucement, ça devrait être gérable).\nouai c'est sur que ca complexifie un peu tout ^ il faudra aussi probablement un autre nom de domaine (vu que je vois mal des anglophones dire que ce sont des "djentill viwess"), donc décider d'un nom. Il faudra aussi comme tu dis transposer toutes les modifs qu'on fait à la version française (ou lancer une communauté décisionnelle autonome ? ), et surtout avoir parmi nous des gens qui font le pont avec la communauté anglophone pour trouver les liens à mettre vers les groupes locaux, vers les sites annexes anglophones qu'ils aiment eux, etc ^ Et encore pareil pour les autres langues si @catherinevergnaud veut qu'on les lance aussi dans la foulée ^\nGrumeau · Sun 12 Jan 2014\nYeaaaah, Ya, Si senores y senoritas :)\nAprès je ne sais pas ce qu'il se passe dans les groupes GVs traducteurs.\nC'est très ambitieux je trouve, le lancement d'une communauté décisionnelle autonome pour une autre langue, des personnes qui font le pont entre les deux, mais pourquoi pas, si ça tient bien dans la durée...!\nle-message .org est en plusieurs langues tout en gardant son titre.\nIl semble que "gentil virus" pour les anglais donne "graine de démocratie".\nEn espagnol je ne sais mais le "frenchie" cela a toujours son charme hors de France.\nEn chinois et en russe nous aurons néanmoins un problème d'écriture. :P\nEffectivement, le groupe anglophone des gentils virus sur facebook se nomme "democratic seed" (le nom de domaine "democraticseed.org" est toujours libre).\nJ"ai posé la question sur le groupe des GV traducteurs. Si j'ai bien compris, ils ne se définissent pas vraiment de tâches ou d'objectifs : tout se fait sur base du volontariat et du temps libre. Donc il faut juste trouver un ou deux courageux qui sont prêt à consacrer du temps à ce projet, puis ca prendra le temps que ca prendra en fonction des disponibilités des volontaires.\nQuentin Grimaud · Wed 29 Jan 2014\nJe viens de demander l'aide des GV traducteurs ici : https://www.facebook.com/groups/virustraducteurs/permalink/558057504291224/?stream_ref=2\nVoilà donc un premier pad pour la page d'accueil : https://gentilsvirus.framapad.org/1\nUn pad pour la page "Le constat" : https://gentilsvirus.framapad.org/2\nUn pad pour la page "Les solutions" : https://gentilsvirus.framapad.org/3\nUn pad pour la page "Participez !" : https://gentilsvirus.framapad.org/4\nEt un pad pour la page "A propos" : https://gentilsvirus.framapad.org/5\nGrumeau · Wed 29 Jan 2014\nIl faut s'identifier apparemment pour participer.\noups pardon c'est corrigé\nGrumeau · Thu 30 Jan 2014\nGentils Virus ça se dit "Gentiles Viruses" dans la langue de l'Empire ? :) Le traducteur a tendance à mettre ça, mais c'est plutôt "Kind Viruses" non ? Comment le traduisent les Virus Traducteurs sur FB ?\nOui je valide que Gentils Virus se traduit plutôt "Kind Viruses". Les GV anglophones utilisent aussi un nom différent "Democratic Seed"\nIl faut éviter de multiplier les traductions; comme le dit @quentingrimaud en anglais optez pour Democratic Seed (graine démocratique).\nPour ceux que ça intéresse, voici le lien du groupe anglophone des GV\nQuentin Grimaud started a proposal · Sun 2 Mar 2014\nAjouter un lien vers la version anglaise du site Closed Sun 9 Mar 2014\nFaire une version anglaise du site (on a commencé à le traduire via des pads dans la discussion), et afficher depuis la version française un moyen de passer à la version anglaise\nJe vote BLANC (et non « block ») car il faudrait s'entendre sur le choix de l'URL avant de décider de la publier et pour l'instant trop peu de personnes se sont prononcées sur ce sujet.\nPour attirer les anglophones, l'URL elle-même ne devrait-elle pas être en anglais ? kindviruses.org est disponible.\nJe me mets en situation d'étranger : imaginons que les GV soient d'abord un groupe anglais, qui traduirait son site kindviruses.org en français. Je préférerais aller sur gentilsvirus.org que sur fr.kindviruses.org.\nJe ne suis pas favorable à l'utilisation de "kind viruses".\nL'appellation "democratic seed" existe déjà et pour communiquer de façon efficace, il faut éviter de multiplier les appellations !\nAlors democraticseed.org, peu m'importe, je suggère simplement la traduction du nom de domaine. Celui-là est aussi disponible.\nQuentin Grimaud · Sun 2 Mar 2014\nComment décider quel nom utiliser ? il faudrait qu'on ait à ce sujet l'avis des GV anglophones plutôt que seulement des français. Ou dumoins voir la proportion d'activité autour de la "vraie" démocratie qui utilise l'une ou l'autre des appelations (ou même d'autres dont on serait pas au courant)\nEn demandant aux admins du groupe "democratic seed" pourquoi ils ont choisi ce nom plutôt qu'un autre et en demandant l'avis des virus traducteurs. (bête question: comment on fait pour savoir qui est admin d'un groupe FB?)\nEn tout cas, une fois que la question sera tranchée, il faudra demander à tout le monde de ne plus utiliser que la traduction choisie.\nPour voir les admins d'un groupe, tu vas dans le groupe, onglet « membres », et sur la liste déroulante « Tous les membres » tu sélectionnes « Administrateurs ».\n@hydronium La valeur et le sens du "block" sont actuellement les mêmes que le "non", d'après la décision prise ici https://www.loomio.org/d/28KazJvD/definir-les-conditions-pour-qu-un-vote-soit-termine-et-accepte?proposal=vF41GnAk . Donc ce qui se rapproche le plus du "blanc" que tu veux faire, c'est "abstention" (le pouce orange horizontal) : voter "abstention" ne modifie pas l'issue du vote, tandis que voter "block" fait pencher l'issue du vote vers le refus de la proposition.\nHydronium · Thu 6 Mar 2014\nC'est précisément dans la discussion que tu pointes que j'ai expliqué que je voyais le « block » comme un vote blanc.\nLe vote blanc, en tant que suffrage exprimé, contribue effectivement à faire pencher l'issue du vote vers le refus. Si un vote blanc est majoritaire, on ne regarde pas ce qui arrive en second, on annule le scrutin. Voter blanc, c'est s'exprimer et non s'abstenir !\nS'abstenir reviendrait à dire que l'issue de ce vote m'est indifférente et ce n'est pas le cas.\nCatherine Vergnaud · Thu 6 Mar 2014\nMais franchement, pourquoi choisir un nom de site anglais ? Les anglais et les américains n'utilisent pas de noms français lorsque leurs sites existent/sont traduits en français. Gardons le nom de notre site, il attirera car il suscitera la curiosité. :)\n@catherinevergnaud tu fréquentes beaucoup de sites dont le nom est en langue étrangère (hors anglais) ? moi je pense à des sites sur la démocratie comme http://www.mehr-demokratie.de/ http://netdem.nl/ http://www.referendumplatform.nl/ https://congresotransparente.com/ http://partidodeinternet.es/ http://www.interaktive-demokratie.org/ ben je les retrouve que parce que je les ai notés quelque part, jarrive pas trop à retenir leur nom ^\nOh, je ne fréquente rien, moi ! :)\nIl y a des sites en toute langues ...\nIl est important déjà de chercher à "viraliser" chez les français, je pense. On a énormément de travail à faire ici avant de chercher l'international. Les français aiment souvent les noms français, moi la première. ;-)\nAutant faire le plus simple pour eux, non ?\nDonc traduire le contenu en anglais est une bonne idée mais de là à changer le nom .... juste pour le plaisir d'outre-atlantique ...\nHydronium · Fri 7 Mar 2014\nSi on traduit en anglais, c'est parce qu'on s'adresse aux anglophones, donc c'est effectivement « pour le plaisir d'outre-atlantique » et c'est bien dans cette logique-là qu'il faut aussi traduire l'adresse du site.\nL'avis des Français sur le titre du site traduit importe peu puisque ce n'est pas ce site-là qu'ils sont invités à visiter. Ça ne les concerne pas vraiment... Et l'existence d'un site traduit ne va pas leur compliquer la lecture.\nAprès, je suis d'accord qu'en tant que Français, nous avons déjà bien de quoi faire avec nos concitoyens.\n[deactivated account] · Fri 7 Mar 2014\nBon j'ai été demander aux virus traducteurs quelle était le nom officiel des GV en anglais et il semblerait qu'il n'y en ait pas car ils m'ont proposé plein d'autres traductions possibles:\nIls conseillent de préférer le terme "germs" à "virus" en anglais. Si on ajoute à cela "democratic seed" ou même "gentiles viruses" (qui à mon humble avis est à proscrire), ça fait un paquet de traduction.\nIl faudra créer un sondage dans le groupe principal des GV et laisser la communauté décidé mais je pense qu'il est important de faire un choix (qui pourrait aussi être de garder le nom français comme @catherinevergnaud le suggère) mais il faut trancher.\nSi on veut enregistrer un nom de domaine, définir un hashtag, faire des traduction cohérente, indexer plus facilement du contenu dans des moteurs de recherche, adapter le nom du groupe anglophone FB, etc. il faut s'accorder sur ce point.\nPar contre j'ai une remarque pour la traduction: je ne suis pas certain que traduire les pages à l'identique soit le meilleur des choix par exemple pour la page qui contient les groupes facebook, il serait préférable de mettre le groupe anglophone en avant et propose de basculer sur la page française pour voir les groupes locaux en France (au lieu de les afficher).\nJe pense qu'il n'est pas souhaitable de traduire les noms des groupes facebook et de signaler que certains sites ne sont disponibles que en français (article3.fr, lavraiedemocratie.fr).\nHydronium · Sat 8 Mar 2014\nOui une traduction littérale serait un peu bébête. Changer de langue, c'est aussi changer de culture, donc abandonner certaines références pour en mettre d'autres...\nHydronium · Sun 9 Mar 2014\nEt maintenant, on fait quoi ? L'URL n'est pas décidée, le site traduit n'est pas en ligne...\nCette décision est inapplicable en l'état...\nQuentin Grimaud · Mon 10 Mar 2014\n@hydronium c'est pas grave ça, loomio est fait pour produire de la décision de manière itérative en clarifiant progressivement la chose. Donc faire un premier vote pour "élaguer les possibilités" et ensuite un 2eme vote qui se base sur ce qui a été décidé au 1er vote, et ainsi de suite, je trouve ça bien :)\nHydronium · Tue 11 Mar 2014\nJe veux bien qu'on fasse des votes réguliers pour adapter progressivement les propositions d'amendements, mais là je trouve que ce vote n'avait pas de sens. Ajouter une URL sans savoir de quelle URL on parle, quel intérêt ? La première chose à voter, ç'aurait été justement le choix de l'URL, je crois. Democraticseed.org, pour faire écho au groupe FB ? Kindviruses.org, pour traduire l'URL de notre site ?\nQuentin Grimaud · Wed 12 Mar 2014\nben on peut commencer avec en.gentilsvirus.org par exemile et après changer en prenant un nom de domaine, et en.gentilsvirus.org redirigera vers ce domaine. Histoire d'avoir rapidement du contenu en anglais, et de séparer plus les 2 sites lorsqu'une véritable communauté se sera formée ou bien lorsque le nom aura été décidé\n[deactivated account] · Wed 12 Mar 2014\nde toute façon avant même de penser à l'URL et à la mise en ligne du contenu, il faut travailler ce contenu et ensuite le faire voter pour approbation.\ncela ne se fera pas un 1 jour même si @quentingrimaud à déjà tout préparé ! :)\ndonc discutons du contenu et en parallèle, on poursuit ce qui a été entamé sur la sélection du nom anglais.\nd'ici là, les ambiguïtés auront peut-être déjà été tranchées.\nOn a des nouvelles à propos du choix du mot pour remplacer GV ? À part ça et peut-être l'histoire du choix du nom de domaine ou de sous-domaine, ya d'autres choses qui bloquent la mise en ligne de la version anglaise ?\n[deactivated account] · Mon 31 Mar 2014\nNon... J'ai pas trop suivi en fait. Mon disque s'est crashé et je boot sur une clée usb. Il faudra un certain temps pour que je remette tout en ordre -> je fonctionne au ralenti !\nPeut-être que @pierro78 a des nouvelles ?\npierro78 · Thu 3 Apr 2014\nj esperais avoir une "traduction" de l image de Krapo pour presenter les Gentils Virus ( http://wiki.gentilsvirus.org/index.php/Gentils_Virus/en ) mais il ne m a pas donné de nouvelles ...\n... cela afin de poster un sondage dans le groupe facebook "Direct Democracy, let us talk about it!"\n( discussion sur\n(je viens de re-relancer Krapo pour l image en anglais ... s il ne repond toujours pas on peut peut-etre demander de l aide a un autre GV Graphiste pour qu il fasse l image en anglais ? ... peut-etre @benoitdaroussin ? (je crois qu il avait deja fait qq chose a partir de cette image) )\nBenoît Daroussin · Fri 4 Apr 2014\nJe n'ai pas le .psd pour modifier convenablement les textes (notamment ceux sur les cartes), il faut voir ça avec Krapo\n[deactivated account] · Fri 4 Apr 2014\noui il faut le .psd sinon, c'est beaucoup de boulot !\npierro78 · Sat 5 Apr 2014\nok Krapo n a pas lu mon message de jeudi ... j espere qu il va le lire d ici qq jours ...\nHydronium · Fri 2 May 2014\nExemple de site dont le nom de domaine est traduit pour chaque langue : http://www.limitez-le-pouvoir-des-banques.net/\npierro78 · Sun 4 May 2014\nKrapo a apparemment décidé de faire la trad apres que @pierreyves en ait reparlé : https://www.facebook.com/groups/virustraducteurs/permalink/584303904999917/?comment_id=605425462887761&offset=0&total_comments=29\npierro78 · Mon 2 Jun 2014\nCa y est Krapo a fait la version anglaise de son image, voir http://wiki.gentilsvirus.org/index.php/Gentils_Virus/en :)\nQuentin Grimaud · Tue 29 Jul 2014\nUne vidéo qui pourrait être mise sur le futur site anglopohone des GV : https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=MboYR-Qe5Y4 Elle est destinée aux américains (via http://democracyreborn.org/ via http://politeia2.org/en/ via http://www.changemakers.com/project/politeia-20)\nLe site http://politeia2.org/en est à voir absolument :) Ce sont des GV grecs, ils organisent même des ateliers constituants ! Je viens de les contacter pour voir si c'est possible de faire quelque chose avec eux\n[deactivated account] · Tue 29 Jul 2014\nC'est vrai que c'est très enthousiasmant de trouver son "jumeau grec" :)\nPour en revenir à la version anglaise du site, à mon avis, il faut commencer simple et ne pas essayer de faire une copie exacte de la version française sinon je crois que ça ne fonctionnera pas (tchat en anglais? qui peut répondre aux mails en anglais? newsletter, nouvelle page actualité, ...)\nQuentin Grimaud · Sun 3 Aug 2014\nUne "version simple" c'est précisément une traduction quasi exacte du site, duquel oui on peut enlever les modules typiquement francophones ou qui nécessitent d'avoir déjà une grosse communauté autour de cette langue (donc comme tu dis chat, contact, news, newsletter). Donc ce que je veux dire c'est qu'on traduit d'abord les pages, et quand ça sera validé et publié on s'occupera de modifier le contenu pour le faire plus correspondre à la réalité des pays anglophones (par exemple en UK ils n'ont pas de constitution).\nJ'ai terminé la traduction/vérification de la plupart des pages, il reste À propos, et des finitions dans Participez\nQuentin Grimaud started a proposal · Sun 3 Aug 2014\nPublier les versions anglaises des pages suivantes Closed Sun 10 Aug 2014\nVoici les pages dont la traduction est terminée et stabilisée, et que je propose que l'on publie (versions précises des pads) dans la nouvelle version anglaise du site que l'on créera en même temps :\nAccueil : https://gentilsvirus.framapad.org/ep/pad/view/1/gCEMttAOjr\nLe constat : https://gentilsvirus.framapad.org/ep/pad/view/2/0qbf0l9Fto\nLes solutions : https://gentilsvirus.framapad.org/ep/pad/view/3/JuMWXGSlrO\n· Sun 3 Aug 2014\nComme dit précédemment, je pense qu'il faut d'abord choisir un nom de domaine en anglais, à la manière de http://www.limitez-le-pouvoir-des-banques.net/ et http://www.banks-need-boundaries.net/\n· Sat 9 Aug 2014\nJe ne me suis pas assez penché sur cette question, mais comme dit précédemment il vaut peut-être mieux avoir un nom de domaine anglais.\nÀ noter qu'il y aura un travail d'adaptation des liens web à faire (par exemple pointer vers la page wikipedia anglophone des coopératives, pointer vers des vidéos anglophones ou sous-titrées anglais)\nHydronium · Sun 3 Aug 2014\nJe suis pour ce nom de domaine, mais pourquoi est-ce que c'est un prérequis à une version anglaise du site ? On peut tout à fait commencer de la même manière que le-message.org : avec un seul nom de domaine et des drapeaux de pays qui mènent vers les 2 langues.\nJe ne sais pas s'il est judicieux de déjà choisir et réserver un nom de domaine anglophone, on a eu très peu de retours à propos du choix du nom de la part des anglophones, et que la communauté de citoyens anglophones semble encore petite ou peu active (il y a par contre des ilots de population concentrés autour de sites ou d'assos qui traitent de la démocratie directe, de participation démocratique, voire du mouvement Occupy).\nJe voulais juste re-booster la question du contenu traduit du site, pour que les anglophones aient au moins une piste de compréhension quand ils tombent sur l'univers des GVs français.\nAprès peut-être que leur communauté décidera carrément de faire un site dédié complètement différent.\nHydronium · Mon 4 Aug 2014\nJe pense que c'est un prérequis parce que j'imagine la situation inverse : si des anglais avaient fondé les GV et avaient décidé de traduire leur site en français, j'aurais été davantage disposé à aller voir la traduction sur gentilsvirus.org plutôt que sur fr.democraticseed.org.\nJe pense qu'il ne faut pas hésiter à se lancer avec un achat de nom de domaine, aucune décision n'est irréversible.\n[deactivated account] · Mon 4 Aug 2014\nComme @quentingrimaud je suis partisan d'avancer sur la traduction. Une version anglaise du site aidera au développement d'une communauté.\nÉvidemment, ce serait mieux d'avoir un nom de domaine dès le début mais vu le peu de retours obtenus jusqu'ici, je crois qu'il est plus sage d'attendre.\nGuillaume Tanneux · Tue 5 Aug 2014\nOui à l'internationalisation du mouvement !\nHydronium · Wed 6 Aug 2014\nOn va attendre indéfiniment alors. Ça fait des mois que ça traîne, c'est pas parce qu'on va publier une traduction qu'on va avoir soudainement des tas de gens qui vont nous dire quel nom de domaine choisir.\nFaut se décider, à un moment donné...\n[deactivated account] · Thu 7 Aug 2014\n@pierro78 a préparé une intro à l'attention des groupes anglophones auxquels on voudrait demander conseil pour le nom. Je crois qu'il a même proposé quelques groupes. Je ne sais pas si qqn s'est inscrit pour poser la question (moi je ne l'ai pas fait)\nSi le machin traîne c'est parce que @quentingrimaud a travaillé seul à la traduction. Il faut terminer les pages qui sont prêtes à 99%, les voter et les mettre en ligne -> on a encore un peu de temps (évidemment si on continue à ne rien faire ça n'y changera rien)...\npierro78 · Thu 7 Aug 2014\noui j avais mis des groupes à contacter sur http://wiki.gentilsvirus.org/index.php/Find_an_english_name_with_the_help_of_other_communities\nHydronium started a proposal · Mon 11 Aug 2014\nAcheter democraticseeds.org et y placer les pages en anglais Closed Mon 18 Aug 2014\n· Mon 11 Aug 2014\nki achete ? :)\nfaudrait peut être penser à une association un jour ;) ...\nJe me charge du domaine\n· Tue 12 Aug 2014\nje peux aussi me chercher d'acheter le nom de domaine\nje peux aussi me charger d'acheter le nom de domaine\nHydronium · Tue 12 Aug 2014\nOui l'avantage d'une association, c'est que ça évite d'être dépendant d'une personne en particulier — sous réserve qu'on s'organise démocratiquement à l'intérieur de l'asso. J'ai par exemple repris à François le domaine gentilsvirus.org pour pouvoir gérer les DNS avec OVH, mais si je disparais, OVH refusera à quiconque d'intervenir pour récupérer l'accès. Même chose pour Quentin avec gentilsvirus.fr, Paul avec Le-Message.org, Pierre avec l'hébergement ChicagoVPS...\nHydronium · Wed 13 Aug 2014\nJ'en parle ici : https://www.facebook.com/groups/gentilsvirus/permalink/828246433866585/\n[deactivated account] · Thu 14 Aug 2014\nSi la proposition est acceptée, que pensez-vous d'également changer le sous-titre "pour la démocratie" actuellement utilisée sur le site et dans la newsletter par "graines de démocratie" afin de faire le lien avec le nom anglophone ?\nHydronium · Fri 15 Aug 2014\n[deactivated account] · Sat 16 Aug 2014\n(Pursia 31px + bold + character spacing: 2)\nAu fait il y a une charte graphique quelque part?\nJ'ai d'abord cherché dans les fichiers des designers graphiques mais comme je ne trouvais pas, j'ai finalement repris directement le logo du site.\n[deactivated account] · Sun 17 Aug 2014\nPour info, j'ai réservé le nom de domaine et il pointe sur l'IP 198.144.184.107, reste donc plus qu'à configurer le serveur web.\nCatherine Vergnaud · Sun 17 Aug 2014\nHydronium · Sun 17 Aug 2014\nDu coup j'ai configuré le serveur, mais je te ferai remarquer que le vote n'est même pas terminé :-P Bon certes il y a peu de suspense.\nOui j'ai été très enthousiaste sur ce coup...\nMais bon si ce n'était pas passé, ça aurait été pour ma pomme de toute façon ;)\n[deactivated account] · Mon 18 Aug 2014\nTentative de logo pour la version anglaise...\nJe ne suis pas graphiste donc ce n'est pas génial... le "by GentilsVirus" c'est uniquement parce qu'il y avait un vide et que je ne sais pas quoi y mettre (pas très inspiré)\nHydronium · Mon 18 Aug 2014\nJ'ai copié le site là : http://democraticseeds.org/index.html\nIl reste à mettre les textes, mais pour l'instant Framapad est inaccessible...\nLe site est en ligne : http://democraticseeds.org/\nMais la traduction reste incomplète et très plaquée sur le français. Ce serait vraiment bien qu'un natif anglais bilingue s'y colle.\n@quentingrimaud Il faudrait créer un identifiant Piwik pour ce site (j'ai mis 2 dans l'immédiat).\n[deactivated account] · Tue 19 Aug 2014\nPerso je supprimerais complètement l'ensemble des éléments qui ne sont pas traduits. Même si il n'y a que 3 pages et que c'est très léger... On le complètera au fur et à mesure.\nPour la qualité des traductions, une fois que le site sera +/- prêt à être montré, on pourra demander à des anglophones de le revoir.\nIl faudrait ajouter un bouton quelque part pour changer de langue (sur la VF et la VA).\nEn ce qui concerne le logo, il faudrait vraiment trouver autre chose que le "gentil virus" pour illustrer de graines de démocraties.\nBref il y a encore du boulot mais ça avance !\nHydronium · Tue 19 Aug 2014\nTu connais le HTML ? Si oui tu peux télécharger les pages et les modifier directement. Le site est statique.\nJ'ai taillé à la hache dans les fichiers ;)\nIl y a encore du boulot pour trouver des équivalents en anglais des vidéos et surtout des liens de la page "Solutions".\nHydronium · Wed 20 Aug 2014\nTes propositions de pages en ligne ici : http://democraticseeds.org/propositions/pierre-yves/\nTu pourrais demander à @pierro78 un accès au serveur si tu veux pouvoir envoyer des fichiers directement.\npierro78 · Wed 20 Aug 2014\nfaudrait mettre aussi cela sur github comme @quentingrimaud l a fait pour la version francaise ;)\nPS : compte cree pour @pierreyves : http://wiki.gentilsvirus.org/index.php/Infos_pour_les_sysadmins#roles.2Foutils_et_droits_administrateurs.2Fsysadmins ...\npour git/github y a qqs infos ici : http://wiki.gentilsvirus.org/index.php/SitePresentation:NotesTechniques_et_SiteDeTest#Mettre_en_place_un_site_de_test\n[deactivated account] · Wed 20 Aug 2014\nJ'ai cherché des vidéos en anglais ou sous-titrées et voici ce que j'ai trouvé. Si vous connaissez d'autres vidéos qui pourraient convenir, ajoutez-les comme ça on pourra faire une sélection :\nÉtienne Chouard - Conférence: Le tirage au sort comme bombe politiquement durable contre l'oligarchie (1h26)\nA True Democracy - Etienne Chouard - Montpellier - March 14 2012 (1h09)\nTo be for the people, it must be by the people: Étienne Chouard at TEDxRepubliqueSqare (18 min)\nVers la vraie démocratie - Partie 1 - La Constitution (7 min)\nIs America Really A Democracy? (3,5 min)\nEDIT: J'ai retiré quelques vidéos que je n'avais visionné qu'en diagonale.\n[deactivated account] · Fri 22 Aug 2014\nJ'ai fait quelques modifications sur la partie vidéos... pas certain que c'est vraiment mieux:\nPour GitHub, je propose d'attendre un peu qu'on ait une première version correcte. J'ai un backup de toutes les sources sur mon PC.\nIl faut de l'aide pour les liens de la partie Solutions ! help!\nHydronium · Fri 22 Aug 2014\nJuste une remarque : on ne peut pas accéder à la première vidéo sans le bouton de validation... Il vaut mieux un bouton qu'un onChange.\nJe remet le bouton alors? Je l'avais viré pour avoir un peu plus d'espace pour ajouter un titre aux vidéos au lieu d'avoir uniquement la durée (mais bon ça reste trop étroit pour mettre un titre)\n[deactivated account] · Thu 28 Aug 2014\nUne autre idée de vidéo : http://youtu.be/GEYwVb-6TeE\n[deactivated account] · Thu 27 Nov 2014\nJ'ai remplacé la page d'accueil du site par un statut du travail en cours et j'ai renommé les propositions en v00, v01, ... (j'ai créé des liens symboliques pour que les anciens liens créés vers ces propositions continuent de fonctionner) : http://democraticseeds.org/\nLéo Girod · Fri 28 Nov 2014\nDonc, je bosse sur le texte de http://democraticseeds.org/propositions/pierre-yves/\nen attendant, niveau traduction... (?)\n@leogirod : je voulais simplifier mais on dirait que j'ai rendu la choses plus confuses.\nv00 c'est la traduction brute que @quentingrimaud avait mis dans les pad comme base de départ et que @hydronium avait mis en page\nv01 c'est la proposition "pierre-yves" (les 2 pointent sur le même contenu) : en gros j'ai retiré certaines parties du site et du texte qui ne me semblaient pas appropriés pour la version anglaise (inscription à la newsletter, page d'actualité, ...), j'ai ajouté les corrections qui avaient été faites sur le pad à ce moment, et j'ai commencé remplacé certains liens par ce qui me semblait être de bons équivalents anglais.\nv02 ce sont les 3 premières pages de la v01 avec des mises à jour du pad (principalement de Antoine Gaboriau mais aussi d'autres personnes car il s'est écoulé quelques moins entre la v01 et la v02.\nSi j'ai créé des versions, c'est parce que au moment de poster sur le groupe principal, je me suis dit que certaines personnes ne sont peut-être pas habituée au versionning dans les pads et que pouvoir ouvrir 2 versions côte à côte pour faire des relectures ou pour les comparer pouvait être utile.\nEn outre cela permet de voir la mise en page, de montrer le rendu avec différents logos mais aussi et surtout pour les liens car dans les pads, on se contente de traduire le libellé du lien alors que ce qu'il faudrait en fait c'est pointer vers des pages équivalentes en anglais lorsque c'est possible, et pour le reste décider soit de retirer le lien, soit de le remplacer par un texte explicatif en anglais, etc... et ça, dans les pads, on ne le voit pas.\nSi tu cliques sur ce lien : http://democraticseeds.org/ tu verras un tableau avec les différentes versions et les explications. Le mieux est sans doute de partir de la v02 pour les pages qui existent et de la v01 pour les autres.\nIl suffit juste de m'informer des changements à faire (si il y a des mises à jour des pads, si on a des propositions de nouveaux liens, voir même réécrire ou remplacer des pages sans se baser sur la version française). Par exemple pour la page Participez/Get Involved moi j'ai coupé à la hache dedans. J'ai viré les groupes locaux en France qui n'intéresseront certainement pas un anglophone et j'ai remplacé ça par une ligne pour dire qu'on pouvait trouver ça sur la version française du site.\nVoilà j'espère que c'est plus clair ! :)\nEn fait, je demandais parce que je voulais réfléchir à des petites subtilités de langage qui pourraient toucher le lecteur en partant des textes existants. J'ai pas trop suivi, tout et je vous laisse gérer ça, j'ai la tête ailleurs.\nMais, j'ai choppé les textes, je vais m'creuser la tête un peu, et voir ça avec un (papa) traducteur.\nSuper, merci @leogirod (et papa aussi) :)\n[deactivated account] · Mon 8 Dec 2014\nUne autre vidéo qui pourrait peut-être convenir pour la version anglaise : America is a Polyarchy - Noam Chomsky\n[deactivated account] · Wed 28 Jan 2015\nJe me suis lancé dans une traduction (approximative) de la partie "Historique" de la page "A propos".\nJe me sens bien seul sur ce projet...\nLaurent Queffelec · Thu 29 Jan 2015\nJe souhaite participer, à la traduction, mais la partie technique me rebute complètement. pour faire simple, j'entrave que dalle... En revanche, s'il y à moyen de me faire passer un texte (ou lien vers un texte), et le moyen de le renvoyer à un magicien qui pourra gérer la technique, je m'y colle. Let me know...


Ibarretxe: “ETA no está habilitada a hablar de política” | Európolis\n« Zapatero y marcha atrás\nEurópolis, el 88 entre los 100 más populares de WordPress »\n¿Existe una nación vasca? “No nos perdamos en debates lingüísticos. El pueblo vasco existe desde..” El proceso gobierno español / ETA debe seguir “su camino”. ¿Debe intervenir Francia? Eso espero. ¿Montenegro? ¿Libre asociación con España? Etc.\nEsta es la entrevista de Sud Ouest (30.05.06):\n–Lors de la trêve de 1998-1999, vous disiez qu'elle était irréversible, pourtant ce ne fut pas le cas. Vous le répétez aujourd'hui…\n–Tout à fait ! J'ai la conviction que le processus actuel est sans retour, car c'est la société basque elle-même qui nous a amenés jusqu'au cessez-le-feu permanent. En dépit de la volonté de certains, c'est elle qui le rendra irréversible et qui nous amènera à nouer des accords politiques nous permettant de vivre en paix et de cohabiter « aimablement » avec l'Espagne. La rupture de la trêve de 98-99 fut une erreur gravissime, l'une des plus grandes commises par ETA qui en compte beaucoup à son actif, à commencer par ses assassinats. Nous sommes favorables à l'ouverture de la phase de dialogue entre le gouvernement espagnol et ETA. De ce fait, nous vivons un moment d'espérance qui doit favoriser la réalisation de projets politiques, économiques et, surtout, de vie. Nous devons saisir cette opportunité.\n–Les partis s'accordent à dire qu'il ne faut pas mélanger la paix et les questions politiques de fond. Quel rôle revient à chacun ?\n–Le processus de négociations entre le gouvernement espagnol et ETA doit suivre son propre chemin. Le processus politique, lui, revient exclusivement aux partis. En dernier ressort, néanmoins, ce sera à la société basque de décider. Je me souviens d'avoir, en 2001, été le premier à dire (on m'avait beaucoup critiqué à l'époque) qu'il fallait séparer la paix et la politique, lesquelles ont connu des traitements différents dans l'Histoire. Aujourd'hui, heureusement, tout le monde l'admet. Le conflit politique basque, en fait, puise ses racines au XIXe siècle, à l'abolition des fueros (1) en 1839 et 1876. Le différend politique de fond existait cent ans avant que n'apparaisse la violence malheureuse et inhumaine d'ETA.\n–Quel est votre rôle aujourd'hui ?\n–Ma tâche consiste à faciliter, dans la discrétion, la mise en route d'un dialogue multipartite, doté de véritables garanties. Car les partis ne se verront pas pour prendre le café ensemble encore que ce soit une bonne chose , mais bien pour trouver des solutions ! Au-delà, il leur reviendra de définir le rôle que le président basque pourra tenir dans ces discussions. Aujourd'hui, le pire serait que nous donnions l'impression d'être engagés dans une course au vedettariat.\n–Quel doit être le rôle du gouvernement français ?\n–Chacun à son niveau devra intervenir. Le gouvernement français aussi, qui, j'imagine, prendra ses responsabilités lorsqu'il s'agira de prendre des initiatives. Ce n'est pas pour rien que des membres d'ETA sont incarcérés en France, et qu'à l'évidence une partie du Pays basque est située en territoire français. Je suis convaincu que la France jouera un rôle actif pour consolider le processus.\n–Le cessez-le-feu d'ETA a-t-il changé votre vie ?\n–Oui, bien sûr. La mienne comme celle de la société basque. Vous savez, quand le téléphone sonne à 3 ou 4 heures du matin et que vous vous demandez si l'on va vous parler d'une bombe, d'un attentat, d'un assassinat, c'est terrible. La société a réagi avec sérénité, nous traversons un moment de joie sereine et d'espérance. Je le lis dans les yeux des personnes.\n–Que vous apporterait la paix au plan économique ?\n–Il faut voir que depuis 1986, nous avons réalisé énormément d'efforts. A l'époque, notre revenu moyen représentait 86 % du revenu moyen européen, aujourd'hui il est à 121 %. En 2000, sous le règne de la violence d'ETA, nous étions au dixième rang européen en termes de revenu par habitant; nous sommes passés au cinquième rang. Nous avons un taux de croissance de 3,7 % et une économie basée sur l'exportation. Si, dans ce contexte, nous construisons la paix, beaucoup d'opportunités nouvelles s'offriront à nous.\n–Vous avez l'habitude de parler du « droit de décider » des Basques et non du droit à l'autodétermination. Ces deux concepts sont-ils identiques ?\n–D'aucuns ont voulu, de façon intéressée, faire croire à la société qu'autodétermination est synonyme d'indépendance, ce qui est une énormité du point de vue juridique et politique. D'un point de vue démocratique et politique, il me semble très judicieux de parler du droit de décider dont dispose le peuple basque, l'un des plus vieux d'Europe.\n–L'exemple du référendum du Monténégro est-il transposable au Pays basque ?\n–Je ne suis pas partisan de l'application de recettes élaborées de par le monde. On a vu les mauvais résultats que cela a pu donner dans le domaine de l'économie. Il ne faut pas établir de comparaisons, la voie qu'empruntera le peuple basque sera la sienne. Quant à dire que le droit des peuples à décider de leur avenir ne s'applique pas en Europe ou qu'il est seulement applicable aux anciennes colonies (2), c'est autre chose. Il a été appliqué, qui plus est pour résoudre des problèmes politiques, dans le cas de la réunification allemande, de l'émergence de la Lettonie, de la Croatie, de l'Estonie… Je ne comprends pas pourquoi le fait d'évoquer le droit à décider du peuple basque est un tel drame. On veut également faire croire qu'il est d'essence abertzale (3), moi je dis que ce projet est foncièrement démocratique. Mon gouvernement est constitué de deux partis abertzale et d'un parti espagnol, Izquierda Unida (communistes-Verts) qui lui aussi défend ce concept.\n–Le plan Ibarretxe (projet de « libre association » d'Euskadi avec l'Espagne) est-il mort ?\n–Cette proposition (baptisée ainsi par la presse espagnole) fut rejetée à Madrid sans la moindre négociation. Ce n'était pas celle du président du gouvernement basque mais celle du Parlement basque qui l'avait adoptée à la majorité absolue. Je pose la question : une décision du Parlement basque peut-elle être imposée à Madrid, et vice versa ? La réponse est non. Alors comment faire ? En négociant !\n–Dans une interview récente, ETA dit que l'accord final devra être le fruit d'un consensus autour de l'autodétermination et de la territorialité, cette dernière impliquant la Navarre et le Pays basque français. Qu'en pensez-vous ?\n–D'abord que seuls les partis ont vocation à négocier. L'accord final sera ce qu'il sera mais je suis convaincu qu'il reposera sur la reconnaissance du droit de décider et l'établissement de pactes en vue de son application. A propos de la « territorialité », je dirais qu'à mes yeux la réalité du peuple basque ne fait aucun doute en dépit de l'existence de trois entités politiques différentes que nous devons respecter, Euskadi, Navarre et Pays basque français. Mais il nous faut tenir compte de ce que nous sommes et de notre façon de vivre aujourd'hui. La Communauté autonome de Navarre et le Pays basque français choisiront eux-mêmes les relations qu'ils veulent entretenir avec les autres.\n–Qu'est-ce qui vous fait dire qu'il existe une nation basque ?\n–Je ne voudrais pas me perdre dans les concepts car je préfère accorder plus d'importance au fond qu'aux batailles de vocabulaire. Je préfère parler du peuple basque qui continuera d'exister dans deux mille ans, dans un cadre politique dont j'ignore tout, comme j'ignore ce que seront devenus les Etats français et espagnol.\n–Quelles sont vos relations avec le président Zapatero ?\n–Nous entretenons des relations « civilisées » que nous avions perdues avec José Maria Aznar, basées sur un respect mutuel maximum. Le peuple basque ne pourra jamais rien construire contre l'Espagne, contre la France ou contre l'Europe. Je ne crois pas aux projets bâtis contre quelque chose ou quelqu'un…\nIbarretxe visto por Sud-Ouest:\nUn travailleur acharné et tenace jusqu'à l'obstination\nLe chef du gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, a expliqué hier que la dissolution d'ETA et la réinsertion de ses membres seront au menu des discussions qu'il compte ouvrir très prochainement (peut-être dès juin) avec l'organisation. Voici trois ans, jour pour jour, qu'ETA n'a pas tué, et deux mois que son « cessez-le-feu permanent » est entré en vigueur. En dépit des difficultés qui ont surgi ces dernières semaines, le président basque Juan José Ibarretxe (49 ans) veut rester serein. Il dirige depuis janvier 1999 la Communauté autonome d'Euskadi, constituée en territoire espagnol par trois des sept provinces basques (Alava, Biscaye et Guipuzcoa).\nMembre du Parti nationaliste basque (EAJ-PNV, démocrate chrétien), originaire de Llodio (Alava), économiste de formation, il a la réputation d'être un travailleur acharné doté d'une ténacité peu commune qui, pour certains de ses adversaires, peut virer à l'obstination.\nIl se rendra prochainement à Washington, pour une conférence à l'United States Institute of Peace, créé par le Congrès, organisme dédié à l'étude et à la résolution de conflits violents internationaux. Colin Powell, ex-secrétaire d'Etat américain, a déclaré ces jours-ci que le processus « prendra du temps » mais que « les premiers indices sont encourageants ».\nThis entry was posted on\tMay 30, 2006 at 8:07 am\tand is filed under Actualidad.\n2 Responses to “Ibarretxe: “ETA no está habilitada a hablar de política””\nEurópolis » Blog Archive » ZP, ETA, amenazas y “estrategia” Says:\n[…] …en la que busco sin encontrar esa frase exacta, “traducción” francesa de las “matizaciones” que Ibarretxe avanza con una cautela a geometría variable. “¿Existe la nación vasca?” “No quiero perderme en batallas de vocabulario. Prefiero hablar del pueblo vasco”. “¿Autodeterminación de Euskadi?”: “Algunos han querido equiparar interesadamente autodeterminación e independencia” (..) “Me parece sensato hablar de derecho a decidir del pueblo vasco” (..) “El pueblo vasco no podrá jamás construir nada contra España, Francia o Europa”. Etc. […]\nUna temporada en el infierno » Gran Hermano se sirve de una bitácora para… Says:\n[…] Európolis. Ibarretxe: “ETA no está habilitada a hablar de política”. [ .. ] Averiado el Estado (policial o providencia), Gran Hermano prefiere utilizar una bitácora como instrumento de vigilancia y comunicación con los archipiélagos de hombres más o menos libres perdidos en la selva urbana, en Los Ángeles. […]


Hôtels à Tanger à partir de CHF 44 - Trouvez un hôtel pas cher avec momondo\nOffres d’hôtels Afrique Maroc Tanger\nHôtels à Tanger : Trouvez le logement qu'il vous faut avec momondo Suisse\nTanger - Trouvez les meilleures offres pour 541 hôtels\nÉglise anglicane Saint André\nQuel est le prix moyen d’un hôtel près de Église anglicane Saint André ?\nLes utilisateurs momondo conseillent 12 hôtels aux voyageurs qui souhaitent séjourner près de Église anglicane Saint André. La moyenne de prix pour les hôtels du quartier est de CHF 63 par nuit. Ces prix peuvent fluctuer selon plusieurs facteurs, notamment la période de l’année. Les hôtels près de Église anglicane Saint André sont en général 36% plus chers que la moyenne des hôtels à Tanger, qui est de CHF 40.\nHôtels près de Église anglicane Saint André\nQuel est le prix moyen d’un hôtel près de Petit Socco ?\nLes hôtels près de Petit Socco sont en général 37% plus chers que la moyenne des hôtels à Tanger, qui est de CHF 40.\nQuel est le prix moyen d’un hôtel près de Grand Socco ?\nSi vous souhaitez trouver un hôtel à Tanger près de Grand Socco, ne cherchez pas plus loin : momondo vous recommande 12 hôtels près de Grand Socco. En moyenne, les hôtels dans ce quartier coûtent CHF 63/nuit, avec des fluctuations selon la saison. Les hôtels près de Grand Socco sont en général 36% plus chers que la moyenne des hôtels à Tanger, qui est de CHF 40.\nHôtels près de Grand Socco\nQuel est le meilleur moment pour réserver un hôtel pas cher à Tanger ?\nConsultez les informations ci-dessous pour trouver les meilleures offres d’hôtels à Tanger\nCHF 29 - CHF 119\nLa meilleure période pour réserver un hôtel à Tanger est : 3 étoiles, 70 jours avant.\nCHF 34 - CHF 42\nCHF 39 - CHF 44\nCHF 105 - CHF 118\nCombien coûte un hôtel à Tanger par nuit ?\nGrâce aux informations ci-dessous, trouvez une chambre d’hôtel de qualité à Tanger pour pas cher\nCes auberges de jeunesses et hôtels sont les hébergements les moins chers à Tanger\nLes hôtels avec le meilleur rapport qualité/prix à Tanger\nInformations sur les voyages à Tanger\nCombien de temps les voyageurs séjournent-ils généralement à Tanger ?\nUn séjour de 4 nuits est généralement privilégié par les voyageurs visitant Tanger.\nCombien coûte une chambre d’hôtel à Tanger ?\nLe prix moyen pour une chambre dans un hôtel à Tanger est de CHF 93 par nuit. Les prix varient selon plusieurs facteurs tels que la catégorie et l’emplacement de l’établissement ainsi que la période de l’année.\nQuelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à Tanger ?\nLes prix sont les plus bas en avril, meilleur mois pour réserver une chambre d’hôtel à Tanger à petit prix. Les prix peuvent être jusqu’à 65% plus bas à cette période.\nQuel est le jour le moins cher pour séjourner dans un hôtel à Tanger ?\nLes chambres d’hôtels à Tanger sont le moins cher le lundi et le plus cher le dimanche.\nLes trajets les plus recherchés pour Tanger\nTrouvez les vols les moins chers vers Tanger\nBâle à Tanger\nZurich à Tangier\nGeneva à Tangier\nMeilleures offres de location de voiture à Tanger\nDécouvrez les dernières astuces de vols pour Tanger\nVol pour Tanger\nLes personnes intéressées par Tanger ont aussi recherché les destinations suivantes\nCe ne sera finalement pas un hôtel à Tanger pour cette fois ? Continuez l’aventure et laissez-vous inspirer par les offres d’hôtels pas chers, d’auberges de jeunesse, d’appart’ hôtels ou même de palaces dans d’autres destinations


Soldes Hiver chez bonnetcolor pour Janvier 2022\nComme chaque année, bonnetcolor propose des soldes pour économiser jusque 80% sur des articles non vendu pendant la saison. Vous pourrez dénicher les produits de vos rêves moins cher pendant cette période de forte réduction que sont les soldes.\nSoyez à l'affut des ristournes importantes proposés par les sites marchands comme bonnetcolor et faites de grosses économies, c'est le moment ! Tout est pas cher pendant les soldes bonnetcolor, alors ne perdez pas une seconde pour profiter de cette aubaine.\nNe ratez pas cette année les Soldes bonnetcolor pendant cette période de remises importantes que sont les soldes.\nles sites marchands comme bonnetcolor vous promettent de grosses économies, c'est le moment ! Tout est pas cher pendant les soldes bonnetcolor.


Delhi, une arrivée chaotique – Drôles de Naans\nPublié le novembre 7, 2018 par drolesdenaans\nC’est parti pour notre premier grand voyage seuls ! C’est aussi la première fois que nous voyageons de cette manière, uniquement avec nos sacs à dos et nos têtes pleines de rêves. Mais tout ne se passera pas comme prévu initialement.\nIci, je vais essayer de vous faire part d’un grand moment de fatigue qui a fait basculer le cours de notre voyage. Il faut que vous sachiez que retranscrire des émotions est un exercice très difficile. Ainsi soyez indulgent s’il vous plait et essayez de vous mettre dans notre état d’esprit à ce moment là : nous étions épuisés par une journée dans un aéroport et une nuit de vol ainsi qu’assommés dès l’arrivée par le bruit, la foule et la chaleur dans Delhi.\nSi en arrivant en Inde, nous avions une idée toute faite du pays, focalisé sur la misère qui y règne, nous n’étions pas préparés à l’idée d’être perçus de véritable portes-monnaie ambulants.\nVoici le déroulé d’une journée pas comme les autres\nIl est 9h40 lorsque nous atterrissons à l’aéroport de New Delhi. Dans nos cœurs se mêlent stress, joie et fatigue. Une fois au sol, outre quelques difficultés pour retirer de l’argent, tout se passe comme sur des roulettes, de la douane au métro en passant par les bagages.\nPetit aparté. En Inde le métro ne reflète pas du tout la ville : c’est très propre, calme, pratique et sécurisant. Tout à l’inverse du métro parisien.\nC’est à la sortie de ce métro que commencent les ennuies. Nous arrivons directement sur une grande avenue, grouillantes de voitures, de camions et de tuk-tuk. Alors que nous pensions rejoindre notre hôtel à pieds, nous nous faisons accoster par plusieurs chauffeurs. Ils repèrent facilement leurs proies, en même temps il n’y a pas plus touristes que nous. Sans même que l’on ne lui demande, un homme se met en tête de nous ‘aider’ et nous accompagne jusqu’à une gare un peu plus loin. Immédiatement après, un autre homme vient à notre rencontre en nous sentant perdu. Très aimable, ce monsieur tente de nous aider et nous indique un chemin (un peu complexe) pour rejoindre la rue de l’hôtel. Cependant, il nous informe que ce dernier se trouve dans une zone infectée par la dengue et comme par hasard, nous ne pouvons pas y accéder sans une autorisation officielle. Ainsi, d’après lui, il vaut mieux que nous prenions un tuk-tuk pour rejoindre l’office du tourisme qu’il nous indique.\nRABATTEUR. C’est le nom que porte ces personnes qui embrouillent les touristes naïfs pour les emmener où ils veulent.\nPour la première fois, nous voici alors dans un tuk-tuk. Expérience enrichissante qui nous a autant fait rire que peur puisque l’on a failli se faire compacter entre deux énormes bus et se faire rentrer dedans de plein fouet par un camion.\nCACOPHONIE. La suite s’annonce prometteuse dans cette ville de folie.\nNous arrivons enfin dans cet « office de tourisme ». Nous qui pensions seulement obtenir quelques informations sur la ville et l’histoire de la dengue, nous ne sommes pas au bout de nos peines. Le patron de cet office se présente à nous avec un grand sourire et nous offre un thé local, le chaï.\nSa stratégie pour amadouer le touriste commence. Il lui suffit ensuite d’être courtois et de s’intéresser à notre parcours au Rajasthan en nous expliquer la difficulté de joindre une ville à une autre par les transports. De plus, nous avons l’intelligence de lui annoncer qu’il s’agit de notre premier voyage en Inde. Information utile pour nous proposer le plus naturellement du monde, son aide, avec son tour organisé. Ce fameux tour nous facilitant le voyage comprend :\nChauffeur pour trois semaines\nHôtels réservés avec petit déjeuner compris\nSafaris & visite du Taj Mahal payés\nAinsi, comme hypnotisés par la manipulation de cet homme, nous ne refusons pas. Il fait mine de nous laisser quelques minutes de réflexion mais en réalité nous aurions eu besoin d’un réel temps pour réfléchir et prendre du recul. Il nous annonce alors que le prix est de seulement 685€ par personne. Autrement dit, le budget que l’on s’était fixé pour deux. Mais notre vigilance et notre bon sens s’étant éclipsés, c’est l’inexpérience qui parlera à notre place.\nAinsi, par ses talents d’orateur et de commercial, cet homme vient de nous extorquer en toute conscience et AVEC notre accord, plusieurs centaines d’euros sans aucunes garanties de sa part. Nous n’avons alors commencé à douter que lorsqu’il nous a fait annuler devant lui toutes nos réservations immédiatement (exceptées deux qui collaient avec le tour).\nNAÏVETÉ. Non vous ne rêvez pas, nous venons de céder à la plus grosse arnaque possible et surtout l’une des plus connues, quelques heures seulement après notre arrivée.\nLa soirée et la nuit qui s’en sont suivies furent psychologiquement terribles. Nous étions mort de fatigue et pourtant nous n’arrêtions pas de cogiter. Le chauffeur allait-il se présenter le lendemain ? Et si oui, n’allait-il pas nous abandonner en slip dans le désert ?\nLa panique s’est emparée d’Antoine en pleine nuit, nous ne savions pas comment réparer notre bêtise. De plus l’absence d’accès à internet et l’impossibilité de vérifier la fiabilité de cette agence jouera en notre défaveur.\nIl était environ 3h du matin et deux options s’offraient à nous : faire opposition de nos cartes bancaires, se débrouiller pour trouver des hôtels et sortir de cette ville au plus vite ou tenter l’aventure avec ce chauffeur en espérant qu’il vienne nous chercher le lendemain et qu’il ne nous arrive rien de pire.\nNous avons opté pour la seconde option, pour deux raisons. D’une part, notre première journée à Delhi fût si éprouvante que nous étions un peu effrayés à l’idée de nous retrouver seuls dans cette grande ville et dans ce pays. D’autre part, nous avons décidé d’assumer notre erreur (qui nous servira de leçon) en sachant que nous étions victime d’une arnaque mais que cela n’irai pas sans doute pas plus loin.\nUne premier jour riche en émotions.\nAujourd’hui je pense que nous avons assez de recul pour faire un point sur ce qu’il s’est passé et en faire un bilan.\nDes émotions fortes et des réactions incompréhensibles\nHonnêtement, nous ne sommes pas en mesure de savoir ce qu’il a bien pu se passer dans nos têtes ce jour là. Nous connaissions pourtant les arnaques des grandes villes, mais cela ne nous a pas empêché de céder si facilement à celle-ci. Pour notre défense, nous pourrions invoquer à la Cour la brutalité de l’arrivée dans Old Delhi, avec de nouvelles odeurs, beaucoup de bruit, des gens par centaines au mètre carré… De plus, nous n’avons eu aucun moment de répit entre l’aéroport et l’agence, pour appréhender la ville. Mais il est vrai que cela n’excuse pas tout, ce jour là nous avons fait preuve d’un cruel manque de discernement face à ce talentueux vendeur escroc.\nLes premiers jours ont été difficiles pour nous. Notre chauffeur, Sharma, était distant et avare en informations ce qui nous rendaient nerveux. Face à notre méfiance et notre insistance, il a fini par nous donner les renseignements qu’on lui demandait et l’ambiance s’est radoucie au bout de 3 ou 4 jours. Puis au fil des journées, nous apprécierons un peu plus le voyage en essayant de nous détacher tant bien que mal de nos regrets face à notre bêtise.\nAu final, ils ne nous aient jamais rien arrivé de grave, nous n’avons plus subi d’arnaque aussi conséquente et c’est le principal. De plus, notre chauffeur s’est avéré être sympathique, bien plus que certains autres (d’après ce que l’on a entendu).\nUne agence pas très clair… Nous avons finalement découvert que l’office de tourisme que l’on nous a vendu comme agréé par le gouvernement n’en était pas un. Un joli mensonge du patron, enrobé par de fausses affiches gouvernementales (Incredible India) dans son magasin. De plus, nous nous sommes rapidement rendu compte qu’il n’était pas si compliqué de voyager en Inde seuls et ce pour moitié moins du prix total (1500€). Ainsi, cette erreur nous a fait payer le prix de la facilité. Nous ne sommes pas prêts d’oublier cette leçon.\nPour nous rassurer nous avons trouvé un point positif à cela : ce tour nous a permis de gagner beaucoup de temps en terme de transport. Nous avons pu visiter énormément de villes et faire des trajets beaucoup plus courts qu’avec les trains. Mais si cela nous a ôté un poids conséquent sur le stress de l’itinéraire, c’est aussi venu limiter notre envie d’aventure.\nLe problème n°1 fût sans doute les hôtels. Nous qui avions choisi de jolies petites Guest houses, nous retrouvions dans des hôtels sans charme et touristiques. Le regret fût plus grand encore lorsque nous nous sommes rendu compte de la très bonne qualité des deux Guest houses que nous avions sélectionné et dans lesquelles nous avons dormi.\nLe pire fût la déception quant au safari dans le désert du Thar. Nous avons du troquer un tour original, hors des sentier battus, contre le tour touristique et très court de l’agence. L’expérience n’était pas si terrible puisque j’en garde un bon souvenir (voir mon article sur Jaisalmer), mais mon cœur était amer.\nL’expérience forge le caractère. Nous avons beaucoup appris de cette expérience et nous sommes désormais armés contre ce type de situation. Nous retiendrons de l’Inde, du moins du Rajasthan, ses magnifiques monuments et paysages. Nous avons été éblouis à chaque visite, bien que cet éblouissement fût ternis par la voracité cupide des personnes travaillant dans le tourisme.\n4 réflexions sur “Delhi, une arrivée chaotique”\nnovembre 7, 2018 à 10:50\nArticle super intéressant qui explique bien l’envers du décors ! Love\ncoucou ,comme tu l’explique avec les tuc tuc nous avons eu la meme chose en Thailande avec Rachel , ça fait un peu peur , très bon commentaires Elisa et les photos\ntoutes son bien jolies , je vois pas mal de périples mais tout ce termine bien , content pour vous , grosses bises a vous deux , A bientôt ,


Entreprise de location de benne à gravats, ferrailles et autres encombrants à Bermont (90) - Izi Benne - Entreprise de location de benne partout en France\nBesoin de louer benne à gravats ou conteneur à Bermont ?\nSociété de location de benne Bermont (90)\nLouer benne Bermont (90) pour gravats, ferrailles et tous déchets\nVotre location de benne Bermont (90) vous permet de vous débarrasser de tous types de déchets : gravats, DIB, ferrailles, bois, déchets verts, etc..\nEntreprise de location de benne à Bermont (90) de toutes tailles\nLa location de benne à Bermont (90) ne doit pas simplement être la mise à disposition d’une benne sur votre chantier. C’est pourquoi nous vous accompagnons dans le choix du volume et de l’emplacement pour faciliter votre travail.\nQu’il s’agisse de travaux publics, ou de construction pour les particuliers, notre entreprise de location de benne à Bermont (90) dispose de la solution adéquate.\nLouer des bennes sur Bermont n’a jamais été aussi facile\nNous collectons vos déchets avec nos bennes à gravats ou à encombrants à Bermont . Mais nous faisons bien davantage que simplement les réunir et les évacuer. Nous les acheminons vers nos centres de tri et de recyclage où ils seront broyés, triés à nouveau et recyclés au mieux. De cette manière, vous savez que tous les déchets qui seront générés par votre activité et placés dans notre benne à Bermont seront proprement traités et recyclés au maximum par de vrais professionnels du secteur des déchets. Louer une benne de notre entreprise à Bermont est donc la solution optimale clé en main pour tous vos travaux.\nUn expert de la benne spécialement sélectionné pour vous à Bermont\nNotre réseau de professionnels met tout en oeuvre pour sélectionner efficacement les meilleurs sociétés de location de bennes en France. Aussi, notre partenaire pour la location de bennes à Bermont est une entreprise sérieuse, testée et sélectionnée pour la qualité de ses méthodes, de ses relations clients et pour son rapport qualité-prix. Cette société vous garantira une satisfaction parfaite dans la réalisation de ses prestations. De fait, vous pourrez louer votre benne à gravats et à déchets à Bermont en toute tranquillité grâce à notre partenaire et à l’assurance que notre réseau a parfaitement choisi la meilleure entreprise disponible pour la location de votre benne à Bermont .\nLouer une benne en urgence à Bermont\nVous avez besoin d’une benne à Bermont en urgence? Ne vous faites pas de souci, nous pouvons vous mettre à disposition un conteneur parfaitement adapté à vos besoins très rapidement après votre demande. En effet, nous avons sélectionné le prestataire le plus réactif et efficace pour la location d’une benne à Bermont . Ainsi, cela vous permet de disposer très vite d’un conteneur parfaitement adapté à vos besoins, et de ne prendre aucun retard dans votre calendrier de déroulement de travaux ou dans votre débarras. N’hésitez donc pas et choisissez une entreprise experte de la location de bennes à Bermont .\nUn débarras avec une benne à Bermont\nVous pouvez faire appel à notre société pour louer une benne à Bermont . Afin de vous faciliter la tâche si vous devez réaliser un débarras ou une démolition. La location de cette benne vous permet de ne pas avoir à acheminer les encombrants et déchets vers les lieux de traitement adéquats. Cela vous évite d’avoir à réaliser une manutention supplémentaire, et vous permet donc d’avancer sur vos travaux. Nous disposons de bennes de 7, 15 et 30 mètres cubes, pouvant accueillir plusieurs tonnes de déchets de tous types (bois, ferrailles, DIB, etc.).\nUn professionalisme et une réactivité à toute épreuve, une benne livrée rapidement à Bermont\nTous nos clients souhaitent que la manutention requérant la location de benne à gravats ou à déchets se déroule vite et bien, et surtout dans le respect des délais fixés au début du chantier. Pour cela, nous mettons à votre disposition des chauffeurs expérimentés qui vont déployer tout leur savoir-faire pour répondre à vos besoins et satisfaire vos attentes au mieux. En effet, ces pilotes livreurs de bennes à Bermont vont travailler à 100% de leurs capacités pour vous faciliter la tâche. Notre engagement en termes de délais est donc fort, et nous vous garantissons que vous pourrez finir vos travaux à la date convenue.\nRecevez un devis complètement gratuit pour votre benne à Bermont\nSi vous cherchez une entreprise de location de bennes sur la commune de Bermont , et que vous êtes en quête du meilleur prix pour l’enlèvement et le traitement des déchets issus de votre débarras, alors contactez-nous. Nous nous déplaçons pour réaliser une visite gratuite ou établissons un devis en fonction des informations que vous nous donnez. Cela nous permet d’établir, avec vous, une offre commerciale intelligente et adaptée à vos besoins pour le positionnement d’une benne à proximité de votre logement de Bermont . Notre devis est, bien sûr, gratuit. Il est aussi transparent, détaillé et sans surprise.\nLouer une benne à petit prix à Bermont\nNous vous proposons un service de location de bennes à Bermont au meilleur prix. Effectivement, nous savons qu’il est important pour vous que votre budget soit respecté et que vous puissiez dans le même temps bénéficier d’un service de haute qualité. Nos professionnels sont formés et assurés, de même que le matériel. Cela nous permet de vous garantir un prix compétitif pour le placement de votre benne à gravats et déchets à Bermont . Contactez-nous pour obtenir un devis fiable, transparent et compétitif!\nTous les déchets de vos débarras à Bermont gérés grâce à nos bennes\nLouer une benne à Bermont vous permet de vous débarrasser de tous types de déchets et d’encombrants. Ainsi, gravats, ferrailles, bois, déchets verts, DIB, sont autant de types de matériaux que vous pourrez placer dans nos bennes. Nous nous occuperons ensuite de récupérer le conteneur et de faire traiter et recycler les déchets qu’il contient. Nous assurons l’intégralité de l’opération de gestion des déchets, et vous n’avez donc pas à vous inquiéter de leur acheminement en déchetterie municipale ou professionnelle. La location d’une benne vous simplifie la vie alors n’hésitez pas!\nDes bennes de toute taille par des professionnels à Bermont\nLouer une benne à Bermont facilite pleinement la manutention pour tous vos travaux. Toutefois il est important de choisir intelligemment la bonne taille de benne. En effet, un conteneur trop petit ne vous permettra pas d’y placer tous les encombrants générés par votre activité de débarras ou de démolition. A l’inverse, une benne trop grande vous encombrera et ne sera pas adaptée si elle ne se trouve pas assez remplie. Nous disposons de toutes les tailles de bennes, de 7 à 40 mètres cubes, et nous pouvons ainsi répondre à toutes vos demandes pour vous louer une benne à Bermont .\nUn chauffeur à vos côtés pendant la location de votre benne à Bermont\nNos chauffeurs de camion sont formés et qualifiés. Expérimentés, ils sont choisis pour leur habileté au volant. Ainsi, ils peuvent livrer votre benne au plus près de votre lieu de travail. Cela facilite considérablement la manutention que vous devez produire et vous apporte une vraie plus-value. Comment ça marche? Vous nous donnez des informations claires et détaillées sur les accès, si ceux-ci sont difficiles. Après cela, vous ne vous occupez de rien. Notre chauffeur vient livrer votre benne et manoeuvre selon vos directives pour positionner le conteneur à Bermont .


[SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. - Page 2\n[SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes.\nSujet: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Sam 27 Mar - 19:32\nPour la semaine de préparations, je vous laisse ici la place pour vous organiser des rendez-vous, entres membres des équipes, mais aussi entre équipes pour tester votre niveau. Je vous laisse vous organiser, et bon tournoi a tous\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 18:06\nCardinal? pourquoi pas le Pape?\nRichelieut n'étais pas un pape\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 19:03\nCardinal n'est pas un grade dans l'armée\nc'est pas Age of Eglises\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 19:09\nVrai , mais à l'époque les cardinaux et papes avaient autant de pouvoir que les hauts gradés , si pas plus\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 19:31\nLaisse tomber ils y connaissent rien\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 19:32\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 19:33\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Mer 31 Mar - 21:08\n... merci d'arrêter de parler de religion ici, si tu veux crée dont un topic dans le temple du flood pour ça\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Jeu 1 Avr - 1:05\nJe part en vacance a compter de demain jusque mardi , merci d'éviter de me mettre des game dans ce laps de temp ^^ bisoux bisoux all :p\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Jeu 1 Avr - 13:43\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 11:49\noui je suis là ^^ ce week end je suis ok si tu veux donne moi tes horaires (je suis en vacances ce soir donc c'est bon\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 14:17\nChance! tu es quel zone?\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 14:29\nje sais plus ^^ . enfin moi c'est académie de poitiers donc c'est pareil que les pour paris et tout\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 14:33\nEn Belgique aussi on est en vacances depuis aujourd'hui !\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 15:30\noui je suis là ^^ ce week end je suis ok si tu veux donne moi tes horaires (je suis en vacances ce soir donc c'est bon)\nmoi la semaine prochaine :( et ya du boulot mais je suis ok pour ce week end\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 15:50\nEt moi, toujours aucune nouvelle de FLAV THE KING !!!!!!!!!!!!!!!\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 15:53\nje te donne son adresse msn par mp stv\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 15:59\nOk, c'est toujours ça !\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 16:44\nba entre mort et ce qu'il est ya pas grande diférence^^ vu qu'il passe 1 fois/6 mois mdr\nsinon moi je serais pas là du :\nmercredi 14 au jeudi 22 avril :P et moi je suis en vacances comme tatane vendredi prochain mais bon on sera en vacances quand vous serez en train de bosser ahahaha\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 17:15\nbah justement non, j'habite en seine-st-denis (acad. de Créteil) et je suis en vacances qu'à partir du 17 avril (zone de Paris).\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 18:17\net je suis en vacances qu'à partir du 17 avril (zone de Paris).\nmon pauvre être en vacances après tout le monde .\nj'ai eu sa now je suis avant tout le monde^^ (seul avantage de la bretagne mdr^^)\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 19:54\nce qui ne change absolument rien je précise\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Ven 2 Avr - 21:09\nJe lock le sujet, le vrai tournoi commence, je vais poster d'ici peu les règlements et organisation du tournoi\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Sam 3 Avr - 9:23\nje délock, paqu'on n'avait pas fini !\nptk cet aprem tu peux ?\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes. Sam 3 Avr - 10:47\nje relock, je vaos en faire un pour le tournoi et non pour la semaine préparatoire\nSujet: Re: [SEMAINE PRÉPARATOIRE]Rendez-vous entre les membres des équipes.


Ecoutes de Sarkozy : Taubira n'aurait pas été avertie par sa directrice de cabinet\nLe Monde.fr | 17.03.2014 à 16h18 • Mis à jour le 17.03.2014 à 17h38\nLa ministre de la justice, Christiane Taubira, le 5 février à l'Assemblée nationale. | AFP/PATRICK KOVARIK\nLa directrice de cabinet était informée depuis le 26 février, mais n'avait pas mis la ministre de la Justice au courant (@itele) #Taubira\nLire le récapitulatif : Si vous n'avez rien suivi à l'affaire des écoutes de Nicolas Sarkozy\nChristiane Taubira n'aurait été informée que le 11 mars, au lendemain de son intervention sur TF1, lors d'une réunion de crise à la chancellerie convoquée par elle. Sa directrice de cabinet, Christine Maugüé, était présente. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'elle aurait remis le rapport du parquet évoquant la mise sur écoute de l'ancien président de la République, remis le 26 février au cabinet du premier ministre, à la garde des sceaux.\nUn cafouillage que Christine Maugüé refuse pour l'heure d'assumer. « C'est un problème interne au cabinet (...). Je n'ai pas à répondre et je ne répondrai pas là-dessus », s'agace-t-elle dans les colonnes du Nouvel Observateur, quand un collaborateur anonyme parle de « bug ».\nLa date du 26 février avait déjà été évoquée par le premier ministre, Jean-Marc Ayrault. C'est également la date inscrite sur les documents brandis par Christiane Taubira lors du dernier conseil des ministres. Ces documents, décryptés par Le Monde, et adressés à la ministre de la justice, évoquaient bien la mise sur écoute de l'ancien président.\nLire notre entretien avec Christiane Taubira : « Je n'ai aucun sentiment de lâchage »


Alternatives au visage de canard\nLes selfies - comme vous le savez tous - sont comme une forme d'art en ligne acceptable maintenant, et vous savez que c'est une tendance légitime lorsqu'il y a un mouvement contre elle. Faites-y face - si vous passez suffisamment de temps sur un réseau social, vous finirez par tomber sur une photo ou deux (ou 10) de visages pris par leurs propriétaires, et bien que certains d'entre eux soient en fait assez créatifs et cool, la plupart d'entre eux le sont. , eh bien, horrible et inapproprié.\nVous connaissez probablement tous le visage de canard, une pose de photographie censée rendre vos lèvres pincées sexy et vos yeux sensuels.\nMot opératoire: supposément . Internet a vraiment besoin de retirer cette mode issue de MySpace dès que possible, mais il semble qu'elle soit toujours en rotation complète parmi les foules de selfies - elle a même subi de légères modifications, sous la forme de ces expressions faciales.\n1. Visage de moineau\nCe phénomène né au Japon a gagné en popularité en ligne en tant que "nouvelles lèvres de canard" - pour obtenir le look, vous êtes censé "ouvrir les yeux aussi grand que possible, puis vous faites votre bouche comme un moineau gazouillant."\nApparemment, c'est le nouveau Duckface, ça s'appelle "Sparrow Face" Comment?\nUn post partagé par JJ (@jj_on_air) le 15 octobre 2013 à 16h53 PDT\nÀ première vue, le visage de moineau est une version plus subtile du visage de canard. Et si vous consultez Statigram, vous verrez qu'Instagram le cloue déjà totalement.\n2. Visage de grenouille\nQu'est-ce que les gens donnent aux visages après des animaux? Quoi qu'il en soit, voici à quoi le visage de grenouille est censé ressembler:\nJe ne sais pas pour vous, mais ça me rappelle quelqu'un.\n- Miley Ray Cyrus (@MileyCyrus) 28 juillet 2013\nJe pense que c'est sans danger pour AKA cette expression comme le «visage de Miley Cyrus», qui est évidemment une tendance plus légitime vu qu'il y a des tonnes de célébrités qui sortent la langue, à la Miley.\n3. Visage Sexdolling\nSalut les gars et les filles. Le visage de canard est tellement 2000 et tard! Sexdolling est la voie à suivre! pic.twitter.com/v8CJMJfk\n- Kevin (@KevinToTheCruz) 22 janvier 2013\nLes mots me manquent pour celui-ci, les gars. C'est tellement faux à tant de niveaux. Mais hélas, cela semble être une chose.\n4. Visage de cheval\nLa troisième expression associée aux animaux de notre liste - celle-ci, nous aimons.\nSi vous devez vraiment en essayer un, laissez-le être celui-ci.\nVous vous souvenez de ce mouvement de visage de canard qui vous oblige à sucer un peu de votre joue? Eh bien, celui-ci s'attend à ce que vous l' aspiriez complètement , comme si vous aimeriez avaler votre visage jusqu'à ce qu'il disparaisse.\nUn post partagé par Tania RA (@taniardza) le 16 octobre 2013 à 18h25 PDT\nLe seul moment où cela peut être mignon, c'est si vous le faites avec un adorable enfant.\n- Morgan. (@MorganTailer) 13 octobre 2013\n6. Face de truite\nVoici à quoi ressemble une vraie truite.\nVoici à quoi ça ressemble quand un humain essaie de le truite.\n7. Visage Snapchat\nEn voici un sur lequel mon éditeur et moi devions avoir une conversation:\nMoi: Y a - t-il un nom officiel pour cette [expression faciale] où vous enfoncez votre menton dans votre cou?\nMolly: Hahaha juste «de jolies filles qui font des grimaces laides».\nMolly: le visage de Snapchat peut-être.\nC'est ainsi que nous l'appelons ici! Le fil Reddit populaire a tellement de variantes faciales disponibles, mais nous aimerions nous concentrer sur celle qui rend votre cou inexistant.\nEt vraiment, vous n'avez pas besoin d'être une jolie fille pour le faire aussi! C'est l'expression de selfie préférée du comédien Ricky Gervais.\nC'est vendredi… pic.twitter.com/LN1JzxzZ8v\n- Ricky Gervais (@rickygervais) 30 août 2013\n8. Visage de tasse de thé invisible\nC'est comme ça que nous l'appelons parce que nous n'avons aucune idée folle de ce qu'est le problème avec cette image:\nBien qu'il s'agisse d'une autre variante du visage de canard, il s'agit plutôt d'un "plions tous les genoux sur cette photo de groupe sans raison!"


Renaître de ses cendres | Quartier Libre\nDes rumeurs circulaient depuis bien longtemps, des discussions avaient lieu depuis des mois. C’est maintenant officiel, la Faculté de théologie et de sciences des religions (FTSR) de l’UdeM fermera définitivement ses portes le 1er mai prochain. Il ne s’agit cependant pas d’une fermeture pure et simple, mais plutôt d’une réorganisation. En fait, la FTSR se transforme en l’Institut d’études religieuses (IER), offrant, a priori, exactement la même chose. En mai prochain, l’IER rejoindra les 24 départements que compte la Faculté des arts et sciences (FAS). Peu de changements apparents, le corps professoral est satisfait.\nPour rappel historique, la mission première de cette Faculté, fondée en 1878 et rattachée à l’époque à l’Université Laval, était de former les étudiants à la prêtrise. Elle a finalement été intégrée à l’UdeM lors de la fondation de celle-ci, en 1920, mais elle ne quittera l’édifice du Grand Séminaire de Montréal qu’en 1967 pour s’installer sur le campus de la montagne. Malgré l’arrivée du premier recteur laïc, Roger Gaudry, en 1965, la Faculté de théologie a conservé, jusqu’à présent, son statut canonique – autrement dit reconnu par l’Église.\nToutefois, ce nouvel institut n’aura pas le statut canonique dont était dotée la FTSR. Un statut qui confère à l’archevêque de Montréal, Mgr Christian Lépine, le rôle de modérateur des facultés ecclésiastiques. Puisque l’IER n’est plus canonique, Mgr Lépine devrait, en toute logique, perdre son rôle. Mais comme la charte de l’UdeM n’a pas changé depuis 1967, ce n’est pas exactement ce qu’il va se passer…\nLa porte-parole de l’Université, Geneviève O’Meara, indique que les rôles du modérateur en lien avec la reconnaissance des grades canoniques (articles 32.01 et 32.02 des statuts) et la nomination des professeurs éligibles à prodiguer un enseignement canonique vont disparaître. « Les articles pertinents des statuts seront ainsi abrogés », précise-t-elle.\nToutefois, comme la charte le stipule, l’archevêque de Montréal est – et restera – responsable de nommer deux membres du Conseil de l’UdeM. Ces derniers ont, entre autres, leur mot à dire lors de la nomination du recteur de l’Université. Pourquoi un tel double discours ? « Pour toute modification à la charte, nous devons passer par l’Assemblée nationale, justifie Mme O’Meara. La décision qui a donc été prise est de modifier les statuts. » Une situation qui montre un certain décalage entre la charte et la réalité, alors qu’en l’absence de statut canonique, l’UdeM semblait définitivement marquer son détachement à l’Église catholique.\nL’enseignement et la recherche logés sous l’égide « théologie » – l’étude de toutes les religions à travers les textes sacrés, les dogmes et les traditions – ne sont toutefois pas remis en question dans cet énoncé. La création de l’IER au sein de la FAS est en fait une évolution naturelle. Il était temps pour cette discipline de prendre sa place dans l’univers des sciences sociales. D’ailleurs, au fil du temps, la FTSR a déjà dû s’adapter. En 2001, le Centre d’étude des religions (CÉRUM) est créé et le « et de sciences des religions » est ajouté à son nom, donnant un nouveau souffle à la Faculté.\nPar ailleurs, ce dernier volet justifie presque à lui seul l’existence de ces recherches à l’Université. Encore et toujours aujourd’hui – peut-être même plus que jamais – il est nécessaire de se doter d’experts sur les questions religieuses. Nécessaire d’étudier toutes les religions, de faire des recherches pour comprendre le fait religieux et d’en saisir les évolutions. Ceci dans une perspective de science sociale, mais aussi grâce à une approche multidisciplinaire, permise par l’arrivée des études religieuses au sein de la FAS.\nIl ne faut toutefois pas se voiler la face et oublier que cette décision arrive en pleine période de restrictions budgétaires, mais aussi en pleine transformation institutionnelle. Si le plan d’action reste encore vague, la disparition de la FTSR serait-elle le début d’une série? En d’autres termes, va-t-on assister à la fermeture d’autres Facultés udemiennes ? Réponse en 2017.


Préférez le sandwich traditionnel de type "baguette". © Cirkoglu - Fotolia.com\nLe pain blanc est plutôt calorique : il contient environ 60 % de glucides. Sa valeur énergétique est de 280 calories pour 100 grammes.\nEt ce que vous ignorez peut-être, c'est que le pain de mie est un pain enrichi en sucre et en matières grasses. De plus, le pain blanc sous n'importe quelle forme, donc y compris la baguette, a un index glycémique élevé, c'est-à-dire qu'il augmente le taux de sucre dans le sang. Sa consommation régulière est associée à un risque accru de diabète de type 2 et à une prise de poids.\nLe pain complet est meilleur d'un point de vue nutritionnel : il apporte plus de fibres, plus de vitamines et de minéraux. Par ailleurs, même si son index glycémique est aussi élevé que celui du pain blanc, la présence de fibres évite le ralentissement de la digestion de l'amidon et n'a donc quasiment pas d'impact sur la glycémie.\nBiscuits et les viennoiseries