La notion d'avocat et ses traductions dans le monde.\nL’avantage de la traduction juridique est d’offrir une meilleure interprétation et vision de l’application du droit national aussi bien de la langue source que de la langue cible. En effet, chaque concept juridique a été façonné par la spécificité culturelle propre à chaque pays pour en créer un langage propre (le langage juridique) et ainsi un système juridique tout aussi spécifique à la nation concernée.\nUne des tâches du traducteur juridique est toutefois de transposer au mieux ces concepts du système juridique de la langue source vers celui de la langue cible. Et ceci même si l’équivalence de certaines notions n’est pas totale d’une langue vers une autre. Tel est le cas pour la notion d’avocat.\nSi la loi française du 25 janvier 2011 a permis de simplifier la notion d’avocat en regroupant différentes professions en une, cela n’a pas rendu la tâche du traducteur plus aisée pour autant, que ce soit la traduction du français vers une langue cible (comme l’anglais) ou inversement. Un des critères auquel il faut porter une particulière attention est le contexte dans lequel s’insère la notion à traduire. Le terme “avocat” ne sera donc pas traduit de la même manière selon que le texte est américain, canadien, britannique ou d’un autre pays anglosaxon comme l’Afrique du Sud, la Nouvelle Zélande, l’Australie, etc. Il en va de même concernant le rôle que tient l’avocat dans le document juridique à traduire.\nCompte tenu de la complexité des notions qui seront utilisées ci-dessous, cet article se veut résumer au mieux chacune d’elles. La finalité est avant tout portée sur la complexité à laquelle fait face le traducteur juridique sur les différentes notions de droit propres à chaque pays. Traduire le terme “avocat” en fait partie.\nAux Etats-Unis, “avocat” peut être traduit de trois manières : attorney, lawyer et advocate. Il faut toutefois noter que lawyer est un terme générique utilisé pour qualifier des notions bien plus spécifiques. En réalité, un lawyer est avant tout un juriste, c’est-à-dire une personne ayant étudié le droit. Elle n’est donc pas forcément avocat et ainsi inscrite au Barreau. Si dans le langage courant, lawyer ne semble pas poser de problème (car plus accessible à la population), il est toutefois plus opportun de faire référence à des notions comme attorney ou advocate (en fonction, à nouveau, du contexte) lorsqu’il faut traduire des textes juridiques officiels.\nAttorney est l’avocat inscrit au Barreau dont le rôle est d’assurer la représentation juridique de ses clients et de les assister dans des domaines juridiques comme les testaments, les divers contrats, les hypothèques, etc. Les attorneys plaident aussi les dossiers de leurs clients devant les tribunaux si nécessaire. Lorsqu’ils plaident, ils sont souvent nommés trial attorneys (car certains attorneys ne font que préparer les dossiers lorsque d’autres ne font que plaider), mais aussi defense counsel (avocat de la défense) car les juges nomment les avocats counsels durant les plaidoiries.\nQuant à advocate, ce dernier doit être vu avant tout comme un défenseur d’une cause. En effet, un advocate peut être un juriste comme un non juriste. Un advocate ne plaide pas forcément devant les tribunaux (ex : défenseurs en matière d’écologie, défenseur des droits de l’homme, etc). S’il doit plaider, il ne sera pas forcément juriste (ex : cela peut être un tuteur ou un curateur). La différence entre attorney et advocate est surtout que l’attorney est pleinement et légalement habilité à représenter les clients alors que l’advocate les assiste et a un pouvoir juridique réduit face à l’attorney. Il ne faut donc pas que le terme advocate voire même l’expression Devil’s Advocate (l’avocat du diable) porte à confusion. Concernant cette expression, à l’origine elle avait un lien religieux. Aujourd’hui, elle désigne surtout une personne qui défend une position souvent impopulaire plus pour le raisonnement que cela induit que pour la croyance qu’elle requiert. Il ne faut pas non plus confondre l’attorney avec l’Attorney General, le District Attorney, le Deputy Attorney General et Associate Attorney General qui sont avant tout des procureurs généraux. Enfin, il faudra également éviter de traduire littéralement l’expression power of attorney. Car cette expression se traduit principalement par “procuration”.\nCes notions susmentionnées diffèrent dans un autre pays comme le Royaume-Uni. En effet, en Angleterre et au pays de Galles (comme en Irlande), “avocat” ne sera pas traduit par attorney mais soit par solicitor soit par barrister, selon le rôle que l’avocat jouera. La notion d’attorney n’existe pas en Angleterre et au pays de Galles (le seul terme juridique portant le terme attorney est Her Majesty’s Attorney General, qui est en réalité le Procureur général et non un avocat). Le barrister est un avocat plaidant. Il est spécialisé dans un domaine et défend les dossiers juridiques de clients de solicitors devant les plus hautes juridictions (bien qu’il puisse plaider devant n’importe quelle instance judiciaire). Face au système américain, le barrister est proche de la notion de trial attorney, alors que solicitor est plus proche de l’attorney qui s’occupe principalement de préparer les dossiers juridiques, assister les clients dans différents domaines comme les testaments, les propriétés immobilières, les divers contrats, etc.\nSi le terme attorney en tant qu’avocat n’existe pas en Angleterre et au pays de Galles, il en va de même pour les notions de solicitor et de barrister aux États-Unis. Il faudra donc se garder d’employer ces deux termes dans les textes américains pour éviter des contresens. Surtout en ce qui concerne la notion de solicitor. En effet, solicitor fait surtout référence aux États-Unis aux démarcheurs en tout genre dans le domaine commercial. Il est à noter toutefois qu’aujourd’hui, dans très peu d’États fédéraux américains, il est possible de rencontrer le terme solicitor dans le cadre juridique. Mais il désigne un officier ministériel de justice et non pas un avocat comme l’attorney (dans d’autres États américains, il est connu sous le nom de city commissioner). En réalité, il est plus en droite ligne avec le Solicitor General (avocat général représentant de manière exclusive l’État et non les citoyens).\nFace au système juridique français, même si depuis le 1er janvier 2012 la classification des professions juridiques a été simplifiée, il n’en reste pas moins que selon le rôle de l’avocat, il pourra faire référence soit au solicitor soit au barrister d’Angleterre, pays de Galles et même d’Irlande. Ceci est particulièrement vrai lorsque l’on fait référence au rôle du solicitor dans le cadre des procédures immobilières ou les testaments. Dans ces situations, le solicitor est plus proche du rôle du notaire français que de celui de l’avocat (de ce fait, “notaire” aura tendance à être traduit par solicitor en Angleterre, par conveyancer aux Etats-Unis ou en Afrique du Sud). Lorsque le solicitor conseille ses clients, prépare les dossiers, son rôle est alors celui de l’avocat (avant 2012, c’était plus le rôle de l’avoué). Pour simplifier, le solicitor est un mélange de plusieurs professions dont celle d’avocat (anciennement c’était l’avoué), de conseiller juridique - legal advisor - et de notaire. Par conséquent, selon le contexte et selon la fonction qu’il opère, solicitor sera traduit différemment. Il faut noter que même si une traduction est donnée à ces notions, elle ne pourra jamais rendre compte pleinement du concept juridique d’origine qui est propre à une culture donnée.\nPour aller plus loin dans les complexités, il est important de parler de l’Écosse et de l’Afrique du Sud. En Écosse, on ne parlera pas de barrister et de solicitor comme en Angleterre et au pays de Galles, mais d’advocate (qui serait l’équivalent du barrister en Angleterre, et du trial attorney aux États-Unis) et de solicitor (nommés aussi writers to the signet dans le Jersey). En Afrique du Sud, l’avocat pourra se traduire soit par advocate (a le même rôle que le barrister en Angleterre - puisqu’il plaide que devant les hautes instances judiciaires - ou le trial attorney aux États-Unis) soit par attorney (dont les missions sont très proches de celles du solicitor en Angleterre).\nQuant aux pays comme le Canada (Québec exclu), l’Australie, Hong Kong et la Nouvelle Zélande, de par leurs liens historiques et culturels avec l’Angleterre, ils ont l’avantage de tous faire référence à la division entre barrister et solicitor pour définir la notion d’avocat. Ils exercent généralement les mêmes fonctions que celles opérées par les solicitors et barristers d’Angleterre. La spécificité est toutefois que si en Angleterre (comme en Irlande), la fonction de solicitor ne peut pas être cumulée avec celle de barrister, il en est autrement dans ces pays susmentionnés. Par exemple, en Nouvelle Zélande, lorsqu’un juriste va s’enregistrer au Barreau, il sera directement solicitor et barrister. Seuls les avocats expérimentés pourront demander à être seulement enregistrés comme barrister (avocat plaidant) s’ils le souhaitent. A Hong Kong, au Canada (Québec exclu) ou en Australie (sauf pour l’État du Queensland où il n’y a pas de cumul de corps de métier), les solicitors peuvent s’inscrire aussi comme barristers (ceci depuis la loi de 2004 sur les professions juridiques). Toutefois, en pratique, la plupart des avocats de ces pays choisissent une des deux fonctions sans les cumuler. Par conséquent, les difficultés de traduction seront les mêmes que celles rencontrées dans le système britannique. Quand il faudra définir le terme “avocat”, il faudra tenir compte de la fonction que joue le solicitor comme cela a été expliqué précédemment dans cet article.\nAu Québec, il y a essentiellement des avocats et des notaires. Ainsi, “avocat” sera traduit de la même manière qu’en français et sa notion se rapprochera plus de celle des attorneys aux États-Unis (voire lawyer dans le langage commun) et des barristers en Angleterre sans jamais pour autant être le parfait équivalent. Les notaires (ou civil-law notaries ou notaries) sont eux plus apparentés aux solicitors d’Angleterre.\nEn conclusion, le contexte auquel fait référence un texte est fondamental en traduction quelque soit le domaine dans lequel le traducteur est spécialisé (cela n’est pas propre qu’à la traduction juridique). Les équivalences entre pays sont extrêmement rares compte tenu des différences culturelles, historiques et ainsi juridiques.\nSelon les documents à traduire, il pourra s’avérer utile de mettre une note explicative pour le client. D’autre fois, les notes explicatives ne seront pas mises voire ne seront pas recommandées (les clients recherchent avant tout une traduction de texte, non des commentaires) et on ne se basera que sur la traduction des termes qui seront mis entre guillemets avec le terme d’origine ajouté juste après et mis entre parenthèses.\npar Delphine , Le 13 octobre 2016 à 12:26\nJ’étais justement dans le doute sur la notion de solicitor (common law) au Nigeria ou je vis et votre article très clair m’a aidée et cultivée au delà de ma recherche !


Audiences TV : le rugby devance Mimie Mathy et la «Chanson de l’année» - Le Parisien\nAudiences TV : le rugby devance Mimie Mathy et la «Chanson de l’année»\nLa victoire de Toulouse sur Clermont-Ferrand en finale du Top 14 a permis à France 2 de dominer la soirée de samedi.\nLa finale du Top 14 remportée par Toulouse a rassemblé 3,2 millions d’amateurs de ballon ovale (17,2 % de PDA) sur France 2, samedi soir. AFP/Alain Jocard\nLe 16 juin 2019 à 09h34, modifié le 16 juin 2019 à 11h34\nBelle performance pour le sport sur France 2 grâce à la finale du Top 14 remportée par Toulouse face à Clermont-Ferrand. Le match de rugby a rassemblé 3,2 millions d'amateurs de ballon ovale (17,2 % de PDA). L'an dernier, ils étaient 3,1 millions (16,2 % de PDA) à avoir assisté à la victoire de Castres face à Montpellier. Par ailleurs, 789 000 téléspectateurs ont également regardé la finale sur Canal +.\nDerrière, on retrouve Mimie Mathy qui a délaissé ses habits de « Joséphine, ange gardien » pour reprendre son rôle de la capitaine de police Marie Jourdan sur France 3. Ce vendredi soir, le téléfilm « le Prix de la loyauté » a ainsi fédéré 3 millions de téléspectateurs, soit 16 % du public. C'est beaucoup moins que la première fois où la comédienne avait joué ce rôle. Dans « Le Prix de la vérité », le 13 janvier 2018, elle avait séduit 4,7 millions de personnes (21,2 % de part d'audience).\nTF 1 complète le podium en réunissant 2,9 millions de mélomanes (15,9 % de PDA) pour sa soirée consacrée à « La chanson de l'année » tournée aux arènes de Nîmes. Un score en nette baisse par rapport à l'an dernier (3,8 millions, 21 % de PDA).\nM 6 termine à la quatrième place avec sa série « NCIS : Los Angeles ». Les épisodes 11 et 12 de la série « NCIS : Los Angeles » ont réuni 1,3 million puis 1,2 million de fans (6,9 % et 6,2 % de PDA) ce vendredi. La semaine dernière, ils étaient 1,5 million (7,9 % de PDA) devant leur écran.\nSur les autres chaînes, Arte mène la danse avec le documentaire « Guédelon 2 : une aventure médiévale » qui a attiré 1,2 million de curieux (6,3 % du public).\nÀ noter que sur C 8, Thierry Ardisson présentait une soirée spéciale de « Samedi, les terriens », sa toute dernière émission puisque l'animateur a décidé de quitter le petit écran. Ce programme a séduit 639 000 personnes (3,6 % de part d'audience).\nPenélope Cruz : «Ma priorité, c’est d’élever mes enfants»


Atomiseur Artemis RDTA Special Edition THC - Simple coil 4.5ml - A&L\nAtomiseur Artemis RDTA SE THC\nUn superbe ato simple coil 24mm. Top coil à câbles en édition spéciale !\nLe célèbre atomiseur top-coil Artemis RDTA du fabricant ThunderHead Creations revient, en édition spéciale !\nCet atomiseur reconstructible en 24mm de diamètre, avec réservoir Pyrex 4.5ml, dévoile :\nun plateau simple coil facile à monter, même avec un montage volumineux\nun système de 4 câbles inox pour une bonne capillarité\nun mécanisme d'arrivées d'air en nid d'abeilles, parsemé de 26 orifices pour de multiples possibilités de tirage\nun drip tip grand format, type 810, parfait pour une vape très aérienne comme plus restrictive\nLe design est original et unique, signé de la belle patte de Tony Vapes et THC. Le fonctionnement est irréprochable. Et l'atomiseur Artemis RDTA SE est présenté en édition limitée. Seulement quelques pièces disponibles !\nAlors, dépêchez-vous d'en profiter !\nL'atomiseur Artemis RDTA SE avec box Thelema Quest Solo Lost Vape\nÉdition spéciale de l'Artemis RDTA : un concept unique !\nEntièrement imaginé en Allemagne, l'atomiseur Artemis RDTA SE est un mélange de la créativité de Tony Vapes (TNYVPS) et de l'ingéniosité de ThunderHead Creations (THC).\nType top-coil RDTA avec câble inox, l'Artemis Special Edition mesure 50mm de hauteur pour 24mm de diamètre. Un joli gabarit, qui viendra sublimer la majorité des box et mods du marché.\nRéalisé en acier inoxydable de qualité, son style est unique. Partout sur ce bel ato, le design en nid d'abeilles est à l'honneur !\nL'atomiseur Artemis RDTA SE par THC\nPlateau top-coil en simple coil, avec système de câbles\nRetirez simplement la cloche haute (partie avec arrivées d'air en nid d'abeilles) pour atteindre le plateau de montage reconstructible en simple coil.\nType postless, deux jolis trous viendront accueillir les pattes de votre coil. Pour les insérer et les maintenir, vous vous aiderez de la vis, située sur le côté du plateau. De chaque côté du deck, deux larges et profondes rigoles viendront loger les pattes de votre coton organique.\nEt, pour faire le relais entre le montage et le e-liquide contenu dans le réservoir situé en dessous, l'atomiseur Artemis RDTA présentera 4 longs câbles inox. La capillarité est assurée !\nN.B : Lors de la livraison, le plateau de votre atomiseur Artemis RDTA SE contiendra deux petites pièces de protection en mousse, logées à l'intérieur des rigoles du plateau. N'oubliez pas de les enlever avant d'utiliser votre reconstructible !\nLe plateau simple coil de l'atomiseur Artemis RDTA SE par THC\nDans la boite de votre atomiseur Artemis RDTA SE, vous trouverez deux coils déjà prêts à monter, en 4-Core Fused Clapton. Vous pourrez donc commencer votre montage dès la réception de votre ato !\nDes arrivées d'air en nid d'abeilles\nDe chaque côté de l'atomiseur Artemis RDTA SE, vous trouverez deux combinaisons en nid d'abeilles, chacune composée de 13 orifices.\nRégler votre tirage ? Tournez simplement la cloche de l'atomiseur !\nDe très aérien à plus restrictif, le flux d'air offre plusieurs possibilités de vapotage, en inhalation directe (DL) comme directe restrictive (RDL).\nDe plus, le drip-tip 810 qui équipe votre Artemis RDTA SE permettra une vape lisse et nuageuse.\nLes arrivées d'air de l'atomiseur Artemis RDTA SE par THC\nRéservoir solide de 4.5ml, remplissage facile par le plateau\nLe réservoir de votre Artemis RDTA SE se trouve sur la partie basse de l'ato. En matière Pyrex, format droit (Straight), il permet une belle réserve de e-liquide, jusqu'à 4.5ml.\nEntourant ce tank en verre, une armature en acier inoxydable apporte toute son originalité, mais également toute sa solidité, à votre atomiseur.\nEnfin, le système de remplissage est propre et aisé. Directement accessible par le plateau simple coil, une fenêtre de rechargement e liquide est là pour accueillir tout type d'embouts de flacon.\nLe système de remplissage de l'atomiseur Artemis RDTA SE par THC\nContenu de la boite de l'atomiseur Artemis RDTA Special Edition\nUn atomiseur Artemis RDTA SE\nUn Pyrex droit de rechange - 4.5ml\nDeux coils 4-Core Fused Clapton déjà prêts à monter\nUn set de pièces et d'outils\nUn gabarit de montage\nL'atomiseur Artemis RDTA SE est fabriqué par ThunderHead Creations (THC).\nLe contenu de la boite de l'atomiseur Artemis RDTA SE par THC\nDimensions 50 X 24 mm\nType d'atomiseur Top Coil RDTA\nRemplissage Par le plateau\nTauren Tool Kit Beast THC\nUne sacoche compacte, à 8 outils, avec mousqueton de transport\nThunder Coil Fused Clapton (x10) THC\nØ 28G (0.32mm)\n5 paires, Ni80 4-Core Fused Clapton, 0.25ohm/coil, prêts à monter !\nCouleurs : Faites votre choix Acier Gunmetal Noir\n4,00 € OFFERT sur votre prochain achat ?


Montana Trout Stalkers (Ennis) : 2018 Ce qu'il faut savoir pour votre visite - TripAdvisor\nCampings acceptant les animaux à Ennis\nChalets de luxe à Ennis\nRestaurants près de Montana Trout Stalkers\nÀ faire près de Montana Trout Stalkers\nLes avis sur Montana Trout Stalkers, Ennis\nNº 1 sur 6 Circuits à Ennis\nExcursions en bateau et sports nautiques, Activités de plein air, Circuits, Bateaux de pêche et sessions au large, Locations de bateaux, Locations de matériel Plus\nExcellent pêche à la truite\nJe n'ai flotter sur le Upper et Lower Madison. Nous avons passé le meilleur moment. Des guides Brandon et Adam étaient super. Nous avons attrapé plusieurs 20 pouces + arc-en-ciel et bruns. (Nous avons obtenu des photos pour le prouver. )\nNotre famille a pêché avec Joe de nombreuses fois au cours de ces dernières années. Il est patient, bien informé et un des plus guides flottant les rivières dans le sud-ouest du Montana. Je le recommande vivement !\nVoir les 3 hôtels à proximitéVoir les 27 restaurants à proximitéVoir les 23 attractions à proximité\nObtenez des réponses rapides du personnel et personnes ayant visité le Montana Trout Stalkers.


Mascouche - Guillaume Tremblay devra ramener l’ordre | Le Devoir\nRégions Mascouche - Guillaume Tremblay devra ramener l’ordre\nPhoto: Jacques Nadeau - Le Devoir L’escouade Marteau a frappé à l’hôtel de ville de Mascouche en avril 2012 dans le cadre du démantèlement d’un système de collusion impliquant possiblement l’ex-maire Richard Marcotte, qui a démissionné en novembre 2012.\nAprès avoir été malmenée ces dernières années, la Ville de Mascouche sera maintenant dirigée par un maire d’à peine 29 ans. Le chef de Vision démocratique de Mascouche, Guillaume Tremblay, a été élu avec 53,23 % des voix contre 36,21 % pour le professeur de philosophie Luc Thériault et 10,56 % pour le candidat indépendant Pierre Nevraumont. Au cours de ce premier mandat, M. Tremblay aura la lourde tâche de redorer l’image de cette ville de 45 000 personnes située dans la couronne nord de Montréal. En 2012, l’ancien maire Richard Marcotte a tiré sa révérence après avoir été accusé de fraude, de complot et d’acte de corruption. Une enquête policière avait permis de démontrer qu’un réseau de malversation avait été mis en place depuis plusieurs années. En prenant les rênes de la municipalité, Guillaume Tremblay devra toutefois lui aussi montrer patte blanche. Ces derniers jours, cet ancien conseiller municipal s’est retrouvé au coeur d’une controverse impliquant un présumé don de plusieurs milliers de dollars qui lui aurait été remis par l’entrepreneur Normand Trudel.\nDans la ville voisine, à Terrebonne, Jean-Marc Robitaille a été élu pour une cinquième fois d’affilée à la mairie de cette ville de 108 000 habitants. Jean-Marc Robitaille a obtenu 61,30 % des voix, alors que son seul adversaire, Antoine Hanachian de Renouveau Terrebonne, a recueilli 38,7 % du suffrage. En 2010, des citoyens avaient réclamé sa démission à la suite d’allégations concernant son intégrité. Les médias avaient révélé que M. Robitaille avait accordé des contrats de dizaines de millions de dollars à un entrepreneur de la région avec qui il avait des liens d’affaires. Il avait dû se retirer de ses fonctions, mais, en 2012, le ministère des Affaires municipales avait finalement blanchi l’administration de M. Robitaille.\nUn nouveau maire va faire son entrée à l’hôtel de ville de Saint-Jérôme. Stéphane Maher, de Vision Saint-Jérôme, est l’heureux élu après avoir conquis 39,7 % des voix. Son adversaire Martin Pigeon, d’Ensemble Saint-Jérôme, a pour sa part recueilli 26,7 % du suffrage, tandis que 22,25 % des voix sont allées à Yves Charette d’Union des citoyens et 11,36 % au candidat indépendant Alain Langlois. Le futur maire va devoir prendre le relais de Marc Gaston, qui était en poste depuis 1995 et soupçonné d’avoir mis en place un réseau de corruption. À la commission Charbonneau, l’ingénieur Roger Dubois avait d’ailleurs raconté que des dons illégaux auraient été versés au parti du maire Gascon lors des élections de 2009. Il a aussi affirmé qu’un système de collusion, un peu comme celui de Laval, avait été implanté dans l’octroi de contrats municipaux à Saint-Jérôme.\nÀ Boisbriand,la mairesse Marlene Cordato a réussi à décrocher un deuxième mandat avec 52,58 % du suffrage contre 24,07 % pour Robert Frégeau, son plus proche adversaire. En 2009, Mme Cordato avait dénoncé l’entrepreneur Lino Zambito, qui souhaitait que l’ancienne mairesse, Sylvie St-Jean, soit réélue sans qu’il y ait de course à la mairie. Cet hiver, son nom a toutefois été mentionné lors de la commission Charbonneau. L’ingénieur Michel Lalonde a affirmé que le conseiller Patrick Thiffault lui a réclamé une somme entre 15 000 et 20 000 $ pour financer sa dernière campagne.\nLe Québec municipal aux urnes\nMots clés Terrebonne, Saint-Jérôme, Mascouche, Boisbriand, élections municipales 2013


Lengow | Actualités, offres d’emploi et recrutement | Viadeo\nInternet/Services en ligne | 464 abonnés\nQuelles tendances tireront leur épingle du jeu en 2019 ? (Partie 2)\nQuelles tendances tireront leur épingle du jeu en 2019 ? (Partie 2) - Blog Lengow\n2018 étant maintenant derrière nous, 2019 promet d'être encore une belle année pour le e-commerce. Décryptons dans cette deuxième et dernière partie 5 nouveaux sujets qui seront à surveiller de près p…\n[Tribune] En quoi consiste le règlement relatif au blocage géographique ? - Blog Lengow\nSuite à notre article sur le nouveau règlement sur le géo-blocage et son importance pour le e-commerce transfrontalier européen, nous avons demandé à Felix Meurer, avocat allemand spécialisé dans le e…\nQuelles tendances tireront leur épingle du jeu en 2019 ? (Partie 1)\nQuelles tendances tireront leur épingle du jeu en 2019 ? (Partie 1) - Blog Lengow\n2018 étant maintenant derrière nous, 2019 promet d'être encore une belle année pour le e-commerce. Décryptons dans cette première partie 5 sujets qui seront à surveiller de près pour cette nouvelle an…\nLengow Day : découvrez le comité éditorial de l’édition 2018!\nLengow Day : découvrez le comité éditorial de l'édition 2018! - Blog Lengow\nPour proposer un contenu de qualité aux participants du Lengow Day, nous réunissons chaque année un comité éditorial. Pour cette 6e édition, nous avons le plaisir de compter dans notre comité : Bernar…\nWeb-To-Store: augmentez votre trafic en magasin avec les Waze Ads\nWeb-To-Store: augmentez votre trafic en magasin avec les Waze Ads - Blog Lengow\nA l'heure des départs en vacances, des millions de conducteurs vont prendre la route pour rejoindre leur destination estivale. Pour arriver à bon port, ils seront encore nombreux à utiliser des applic…\nAmazon : migration des marques vers Seller Central, une tendance de fond ?\nAmazon : migration des marques vers Seller Central, une tendance de fond ? - Blog Lengow\nIl y a quelques mois, nous vous présentions les services Vendor Central et Seller Central d'Amazon. Intéressons-nous aujourd'hui aux tendances et usages d'Amazon Vendor Central et Seller Central par l…\nEurope : bilan et prévisions du e-commerce en 2018\nEurope : bilan et prévisions du e-commerce en 2018 - Blog Lengow\nEcommerce Europe vient de publier le bilan du e-commerce BtoC en Europe pour l'année 2017. Comment se porte le marché ? Quelles sont les habitudes d'achats des e-shoppers européens ? Quelles sont les …\nLengow souffle sa neuvième bougie !\nLengow souffle sa neuvième bougie ! - Blog Lengow\nLe 1er juillet dernier, Lengow a fêté ses 9 ans. Depuis nos débuts, nous nous efforçons d'améliorer notre plateforme pour offrir à l'ensemble des marchands l'opportunité de se faire connaître sur la scène internationale. Retour sur cette année qui a été riche en rencontres et projets !\nRapport Mary Meeker : quelles sont les tendances clés d’Internet en 2018 ?\nRapport Mary Meeker : quelles sont les tendances clés d'Internet en 2018 ? - Blog Lengow\nLa célèbre analyste Mary Meeker a dévoilé en mai 2018 son rapport annuel "Internet Trends" dans lequel elle décrypte les dernières tendances du marché mondial de la Tech dominé par les GAFAM, suivi d'…\nSoyez informé des prochaines actualités de Lengow !


Château de Hohenlimburg, Hagen locations vacances | Abritel-Homeaway\nTrouvez votre endroit de rêve pour votre séjour — Château de Hohenlimburg\nChâteau de Hohenlimburg : comment trouver ma prochaine location de vacances ?\nAbritel y dispose d'un parc de 219 locations saisonnières pour vos séjours. Trouvez votre location de vacances idéale parmi un large choix allant de nos 24 Maisons à nos 172 magnifiques Appartements. Pour un voyage en famille, en couple ou entre amis, offrez vous un séjour inoubliable avec Abritel.\nPuis-je trouver des Maisons à louer près de Château de Hohenlimburg ?\nEvidemment! Abritel met à votre disposition une sélection de 24 Maisons autour de Château de Hohenlimburg. Mais vous pouvez aussi louer d'autres types de locations saisonnières populaires autour de Château de Hohenlimburg dont :\nEt vous pouvez aussi consulter notre sélection de Studios pour profiter de votre voyage à la découverte de Château de Hohenlimburg.\nPuis-je louer une location de vacances avec piscine pour mon séjour près de Château de Hohenlimburg ?\nOui, bien sûr, vous pouvez sélectionner votre location saisonnière avec piscine parmi les 10 locations de vacances avec piscine disponibles autour de Château de Hohenlimburg.\nPuis-je réserver une location de vacances directement sur le site ou trouver une location avec confirmation immédiate pour mon séjour près de Château de Hohenlimburg ?\nOui, Abritel dispose de 219 maisons de vacances à réserver directement sur le site dont 107 locations de vacances avec confirmation immédiate près de Château de Hohenlimburg. Solution idéale pour un voyage de dernière minute à la découverte des environs de Château de Hohenlimburg. Utilisez notre barre de recherche pour accéder au choix de logements de vacances disponibles pour vos dates !\nChâteau de Hohenlimburg : explorez les destinations à proximité


FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL) REGLEMENT DE LA FCI POUR LES JUGES D EXPOSITIONS - PDF\nDownload "FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL) REGLEMENT DE LA FCI POUR LES JUGES D EXPOSITIONS"\n1 FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL) Place Albert 1 er, 13, B 6530 Thuin (Belgique), tel : , fax : , Internet : REGLEMENT DE LA FCI POUR LES JUGES D EXPOSITIONS Table des matières 1 GÉNÉRALITÉS CONDITIONS MINIMALES RELATIVES À LA DEMANDE POUR DEVENIR JUGE D EXPOSITIONS AINSI QU À LA FORMATION, LES EXAMENS ET LA NOMINATION DEFINITION DES «JUGES D EXPOSITIONS» COMMENT DEVENIR JUGE POUR DES RACES SUPPLÉMENTAIRES COMMENT DEVENIR JUGE DE GROUPE COMMENT DEVENIR JUGE INTERNATIONAL TOUTES RACES DE LA FCI COMMENT DEVENIR JUGE NATIONAL TOUTES RACES DE LA FCI CONDITIONS GÉNÉRALES D ADMISSION EN QUALITÉ DE JUGE D EXPOSITIONS TÂCHES GÉNÉRALES D UN JUGE D EXPOSITIONS DISPOSITIONS EN MATIÈRE DE VOYAGE ET D ASSURANCE COMPORTEMENT MISE EN APPLICATION DU RÈGLEMENT Annexe au RÈGLEMENT DES EXPOSITIONS et DES JUGES de la Fédération Cynologique Internationale: RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE CONCERNANT LES FRAIS DE VOYAGE DES JUGES... Erreur! Signet non défini. NB: Le masculin générique s'applique au féminin de même que le singulier peut avoir un sens pluriel et vice-versa.\n2 1 GÉNÉRALITÉS Les dispositions reprises aux paragraphes 1 à 8 sont obligatoires pour toutes les organisations canines nationales membres et partenaires sous contrat de la FCI et doivent être considérées comme des CONDITIONS MINIMALES DE LA FCI s appliquant à toute personne (homme ou femme) désireuse d être nommée juge d expositions par l organisation canine nationale (OCN) du pays dans lequel elle possède sa résidence légale et qui est membre de la FCI. Il appartient à chaque OCN de renforcer et de spécifier les conditions générales édictées par la FCI. Toutefois, les règlements des pays membres ne peuvent en aucune circonstance être en contradiction avec les présents règlements de la FCI. 2 CONDITIONS MINIMALES RELATIVES À LA DEMANDE POUR DEVENIR JUGE D EXPOSITIONS AINSI QU À LA FORMATION, LES EXAMENS ET LA NOMINATION Les demandes des candidats désireux de devenir juges d expositions doivent être acceptées en vertu des règlements officiels de l OCN du pays dans lequel le candidat possède sa résidence légale. Il est du ressort de chaque OCN de dispenser à ses candidats des cours appropriés ainsi qu un programme de formation de base satisfaisant pour que ces derniers soient formés correctement ; chaque OCN doit en outre préparer les examens adéquats et prendre en charge la nomination officielle des juges d expositions. Cette formation doit inclure les conditions minimales reprises dans ce document. Afin d être reconnu par la FCI comme juge d expositions internationales, le candidat passant des examens pour sa toute première race doit satisfaire aux conditions suivantes : a. Avoir atteint l âge de la majorité. b. Au moment de sa demande pour devenir candidat-juge pour une ou plusieurs races, le futur candidat doit prouver qu il a, auparavant, exercé des activités d éleveur disposant de son propre affixe enregistré et qu il possède des chiens inscrits au livre des origines de son pays ou prouver qu il a obtenu des résultats probants en tant qu exposant pendant au moins 5 ans ou prouver qu il a été impliqué de façon active et responsable dans le milieu canin pendant un minimum de 5 ans. c. Avoir officié au moins 5 fois lors d expositions officielles en tant que commissaire ou secrétaire de ring sur une période minimum d un an afin de maîtriser les problèmes de procédure et de règlements. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 2\n3 d. Le comité officiel d évaluation (nommé par l OCN du candidat) doit faire passer au candidat un test préliminaire écrit lui permettant de démontrer qu il possède des connaissances suffisantes dans les matières suivantes : 1. Anatomie, morphologie et mouvement des chiens 2. Génétique, santé et tempérament 3. Connaissance du (des) standard(s) de race(s) 4. Comportement du juge, principes et techniques de jugement 5. Règlements nationaux d expositions et autres règlements nationaux 6. Règlements des Expositions de la FCI, le présent Règlement de la FCI pour Juges d Expositions et autres règlements. Une fois qu il a passé avec succès ce test de connaissances de base, le candidat doit suivre un cours plus spécifique. C est le premier cours lors duquel le candidat se familiarise avec la façon dont il doit regarder les chiens. Ce cours devrait être dispensé par des juges très expérimentés ayant suivi un programme de formation spécifique de leur OCN. e. La formation pratique a pour but d aider le candidat à acquérir une connaissance et une compréhension approfondies de(s) la race(s), de tous les règlements ainsi que des procédures de ring. Elle consiste à participer à un certain nombre d expositions au cours desquelles le candidat reçoit sa formation, pour autant qu il ait réussi le test écrit. Il appartient à chaque organisation membre de la FCI de déterminer sur combien de temps cette formation pratique doit s étendre et quelle doit en être son importance. f. La formation dispensée à un juge se fera race par race. Ce principe de formation «race par race» doit être appliqué dans les pays où certaines races sont populaires et présentes en nombre raisonnable dans la plupart des expositions mais également dans les pays soucieux de donner une formation plus avancée à leurs juges et/ou candidats pour certaines races spécifiques. g. La formation pratique doit être supervisée par des juges d expositions reconnus par la FCI et jouissant d une grande expérience. Le candidat doit rédiger des rapports sur les chiens qu il aura jugés durant sa formation et les faire parvenir au juge responsable de l évaluation de ses connaissances, de sa façon de juger et de son comportement auprès du comité d évaluation désigné. Une fois cette formation pratique terminée avec succès, le candidat doit passer une épreuve pratique supervisée par le comité officiel d évaluation, lequel devra rédiger un rapport sur l épreuve et les résultats obtenus. h. L examen doit être tout autant théorique que pratique. Les candidats doivent juger au moins deux chiens, peu importe la race à laquelle ils appartiennent. Les candidats doivent rédiger un rapport conséquent en mentionnant les points forts et faibles du chien tant au niveau de sa morphologie que de ses allures. Ils doivent accorder une attention particulière à la santé et au bien-être des chiens. Les rapports sont discutés par les examinateurs. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 3\n4 L examen sera donné par un comité spécifique, nommé par l OCN et selon les règles spécifiques de cette dernière. Dans le cas où l OCN n a pas de règles spécifiques, la procédure suivante est alors d application : Le candidat doit juger et rédiger un rapport en donnant une qualification et un classement ; il doit également indiquer qui serait le «BOB». Le candidat doit prouver au comité d évaluation que : 1. il maîtrise le standard et il sait comment l interpréter. 2. Il connaît les caractéristiques (positives et négatives) typiques et sait comment les évaluer. 3. Il maîtrise la rédaction d un rapport. 4. Il connaît l historique de la race. 5. Il connaît le tempérament / l utilité / la santé et les problèmes propres à la race jugée. 6. Il connaît la quantité de l effectif de la race dans son pays et dans d autres pays. 7. Il connaît les différences entre la race et d autres races similaires ou apparentées. i. Une fois qu il a été approuvé en qualité de juge d expositions par son OCN et qu il a été inclus dans la liste des juges, le candidat doit d abord juger, dans le pays dans lequel il possède sa résidence légale et pendant deux ans au minimum, la(les) race(s) pour lesquelles il a été approuvé avant de pouvoir juger dans des expositions FCI (CACIB) se déroulant hors du pays dans lequel il possède sa résidence légale. j. Un juge ou un candidat-juge, qui depuis plus de trois ans vit dans un pays différent de celui dans lequel il possédait sa résidence légale, doit suivre une nouvelle formation pour obtenir sa licence (pour de nouvelles races) auprès de l OCN du pays dans lequel il habite à présent. Cette disposition ne s applique pas aux juges internationaux allround (pour toutes les races de la FCI). k. Si un candidat possède plus d un pays de résidence, il doit décider sous quel système (OCN) il désire devenir juge. Le Secrétariat de la FCI doit être informé de sa décision. Une fois qu un candidat a entamé sa formation pour une race ou un groupe ou pour devenir juge de toutes les races selon système (OCN) précis, cette formation doit se poursuivre selon le même système. Dans le cas où un juge déménage dans un autre pays membre de la FCI, le règlement des juges d expositions de la FCI stipule que la licence du juge est transférée vers le nouveau pays de résidence après trois ans à moins que le pays de résidence d origine n accepte de le faire avant. l. Si la FCI reconnaît une nouvelle race, un juge de groupe ou un juge toutes races de la FCI est automatiquement autorisé à la juger à condition qu elle figure dans un groupe que le juge (de groupe) peut juger. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 4\n5 m. Il appartient à chaque OCN, en sa qualité de membre de la FCI, de n inclure dans sa liste de juges FCI que les personnes ayant répondu aux exigences ci-dessus. Les OCN doivent également tenir à jour cette liste ainsi que toute information relative aux juges et les faire parvenir chaque année au Secrétariat de la FCI. Cette liste doit renseigner clairement les races auxquelles le juge est autorisé à octroyer le CACIB, les groupes pour lesquels il est qualifié. Il faut en outre préciser sur cette liste si le juge est autorisé ou non à juger le Meilleur de l Exposition (BIS). Cette liste doit être rédigée sur base de la nomenclature des races de la FCI. 3 DEFINITION DES «JUGES D EXPOSITIONS» Un juge de race de la FCI est une personne approuvée par son OCN pour juger une ou plusieurs race(s). Un juge d exposition d une OCN peut être : a) Juge de race de la FCI b) Juge de groupe de la FCI c) Juge international toutes races de la FCI d) Juge national toutes races de la FCI Les OCN sont tenues d envoyer à la FCI les informations détaillées sur tous les juges autorisés à juger en dehors du pays dans lequel ils possèdent leur résidence légale. 4 COMMENT DEVENIR JUGE POUR DES RACES SUPPLÉMENTAIRES Les juges d expositions déjà approuvés pour une ou plusieurs races dans un groupe quelconque et désireux d être approuvés pour d autres races doivent faire parvenir leur demande par écrit, suivre une formation pratique et réussir un examen sur le standard de la (des) race(s) en question. Un examen pratique pour cette (ces) race(s) est également obligatoire. En cas d impossibilité absolue de fournir des sujets d une certaine race pour l examen pratique, le candidat doit, comme solution alternative, réussir un examen approfondi sur le standard de(s) race(s) qu il désire juger. Cette disposition ne s applique qu aux juges expérimentés désireux d ajouter une ou plusieurs races à leur liste de races. 5 COMMENT DEVENIR JUGE DE GROUPE a) Un juge de groupe de la FCI est une personne approuvée par son OCN pour juger, au niveau des compétitions de groupes, un ou plusieurs des groupes officiels tels que repris dans la nomenclature des races de la FCI. La formation d un juge de groupe de la FCI doit durer au minimum un an pour chacun des 5 premiers groupes pour lesquels le juge demande une licence. Un juge de groupe de la FCI est autorisé à donner le CACIB à n importe quelle race du groupe pour lequel il est approuvé. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 5\n6 Si une race est transférée dans un groupe pour lequel un juge de groupe n est pas qualifié, ce dernier reste toutefois autorisé à la juger. Avant qu un candidat ne puisse entamer sa formation pour plus d un seul groupe, l OCN doit évaluer sa façon de juger. L OCN a le pouvoir de décider si elle souhaite inclure le juge de race dans un programme de formation pour juges de groupe spécifique, voire dans un programme de formation pour juges toutes races. Les GROUPES-CLES DE LA FCI sont les groupes 1, 2, 3 et 9. a. Un juge ne peut demander à suivre une formation pour devenir juge de groupe (son premier groupe) que s il est juge depuis au minimum 4 ans; en outre il doit déjà être juge de 3 races de ce groupe au minimum. Au cours de ces années, il doit avoir jugé les races pour lesquelles il est approuvé à cinq reprises minimum. Il existe une alternative: le juge doit attendre 3 ans après avoir été approuvé pour sa première race avant de pouvoir demander à suivre une formation pour devenir juge de groupe. b. Lorsqu un candidat suit une formation pour devenir juge d un groupe précis, il doit la terminer avant de pouvoir entamer un deuxième groupe. De cette manière, la formation pour les premiers groupes peut se faire groupe par groupe c. Les candidats engagés dans une formation pour leurs cinq premiers groupes doivent être conscients qu ils ne peuvent être formés pour plus d un seul groupe à la fois lorsque cette formation porte sur l un des groupes-clés. d. Une fois sa formation terminée pour son cinquième groupe, le candidat peut alors être formé pour plus de deux groupes à la fois. e. La formation du premier groupe doit durer au minimum deux ans, par la suite, celle-ci peut se faire en un an. f. La formation des candidats doit comprendre un examen pratique pour une race ou pour un groupe de races ainsi qu une partie pratique pour ce groupe de races. Une fois approuvé pour un certain nombre de races d un groupe FCI, un juge de groupe peut être approuvé pour d autres races de ce groupe sans passer d examen pour autant qu il ait suivi une bonne formation. Il appartient à l OCN d établir les exigences de cette formation. g. Après avoir terminé la formation de son cinquième groupe, un candidat peut officiellement demander à son OCN, par écrit, à être formé pour des groupes supplémentaires, voire pour devenir juge toutes races. h. Lorsqu il est en formation pour un ou plusieurs groupes, un candidat doit continuer à juger les races pour lesquelles il a déjà été approuvé. i. L OCN doit informer la FCI à propos d un candidat qui a été nommé juge de groupe (son tout premier groupe). Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 6\n7 6 COMMENT DEVENIR JUGE INTERNATIONAL TOUTES RACES DE LA FCI Un juge international toutes races de la FCI est une personne approuvée par son OCN pour juger toutes les races des groupes reconnus par la FCI. Seuls ces juges sont autorisés à donner le CACIB (en expositions internationales, dans le monde entier) à toutes les races reconnues par la FCI. La nomination des juges internationaux toutes races de la FCI dépend entièrement des OCN concernées qui attacheront toutefois une attention particulière au nombre de races enregistrées dans le pays concerné. Toutefois, un laps de temps minimum de dix (10) ans doit s être écoulé entre le moment où un juge a obtenu sa licence pour juger son tout premier groupe et le moment où il peut être nommé juge international toutes races de la FCI. Une OCN doit tenir compte du fait qu un juge ne peut devenir juge international toutes races de la FCI que lorsqu il a été formé et approuvé pour différentes races dans tous les groupes. Ces races doivent figurer, au moins en partie, parmi les races les plus courantes du pays dans lequel le juge possède sa résidence légale. Les informations relatives à l approbation et la nomination d un juge international toutes races de la FCI doivent être envoyées au Secrétariat de la FCI. a. Un juge ne peut demander à suivre une formation pour devenir juge international toutes races FCI de groupe que s il est déjà approuvé pour 5 groupes FCI au minimum. b. Pour pouvoir commencer sa formation, un de ces groupes au minimum doit être l un des groupes-clés. c. Il appartient à l OCN de proposer un candidat pour une formation de juge de groupe dans le respect des règlements et procédures ci-dessus. d. On doit considérer qu un juge international toutes races de la FCI a été formé pour les dix groupes. e. Dix ans minimum doivent s être écoulés entre l approbation pour le tout premier groupe et l obtention de la licence de juge international toutes races de la FCI. f. A la demande de la FCI, une OCN enverra une liste de ses nouveaux juges internationaux toutes races au Secrétariat Général afin d informer des détails de la formation et de l expérience des juges. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 7\n8 7 COMMENT DEVENIR JUGE NATIONAL TOUTES RACES DE LA FCI Un juge national toutes races de la FCI est une personne qualifiée par son OCN pour juger toutes les races lors de manifestations nationales. Ce juge est approuvé pour juger toutes les races reconnues par la FCI dans les expositions internationales à CACIB organisées uniquement dans le pays dans lequel il possède sa résidence légale. Par ailleurs, ce juge ne peut juger toutes les races dans son pays que lorsqu il a été approuvé comme juge pour 5 (cinq) groupes de la FCI au minimum. Cette mesure ne s applique qu aux OCN qui organisent des expositions où le nombre de races inscrites ne dépasse pas, en général, 100 (cent). Un juge national toutes races de la FCI ne peut juger en dehors du pays dans lequel il possède sa résidence légale que les races pour lesquelles il est approuvé par la FCI en tant que juge de race ou juge de groupe et reconnu comme tel par son OCN. Les informations relatives à l approbation et la nomination d un juge national toutes races de la FCI doivent être envoyées au Secrétariat de la FCI. 8 CONDITIONS GÉNÉRALES D ADMISSION EN QUALITÉ DE JUGE D EXPOSITIONS. Seuls les juges figurant sur la liste des juges d expositions de toute OCN conformément aux conditions reprises ci-avant sont autorisés à octroyer le CACIB lors d expositions internationales. Les races que les juges des pays partenaires sous contrat de la FCI peuvent juger sont clairement énumérées dans les contrats individuels signés par la FCI et ces pays. - Les juges qui ont été approuvés par leur OCN mais qui n'ont pas jugé depuis 5 ans ou plus doivent passer un nouvel examen pratique avant de pouvoir juger à nouveau. L'OCN, avant d'accorder une nouvelle autorisation de juger, doit s'assurer de la compétence du juge à juger la ou les races qu'il pouvait juger auparavant. - Lorsqu'un juge émigre dans un pays dont l organisation canine nationale n est pas membre ou partenaire sous contrat de la FCI, il peut, pour autant qu'il le demande à la FCI, continuer à juger les races pour lesquelles il avait été admis par son OCN, à condition qu'aucune mesure disciplinaire n'ait été prise à son encontre, que l OCN l ayant invité à une exposition en soit avisée et que la FCI donne son accord. Le Secrétariat Général de la FCI tient une liste actualisée et émet les autorisations à juger. La FCI est responsable de ces juges. Ces juges n ont plus la possibilité de poursuivre une formation FCI pour d autres races et/ou groupes. - Un juge qui déménage d'un pays dont l OCN est membre de la FCI pour un autre pays du même statut peut continuer à juger. Il doit être approuvé par l'ocn du pays dans lequel il possède sa nouvelle résidence légale pour les races pour lesquelles il avait été admis par l OCN de son pays d'origine pour autant qu'aucune mesure disciplinaire n'ait été prise à son encontre. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 8\n9 - Un juge ou candidat-juge ne peut être enregistré sur la liste des juges d une autre OCN que s il est légalement domicilié dans le pays de cette autre OCN depuis douze mois consécutifs au minimum. Ce juge doit envoyer une demande à sa nouvelle OCN dans les trois ans qui suivent son changement de domicile légal. Cette OCN sera alors responsable de ce juge. - L OCN sur la liste de laquelle un juge ou candidat-juge veut être enregistré doit, avant de prendre une décision, demander à l OCN dont le juge provient si elle a une objection quelconque à ce transfert. Si aucune objection n est émise, la personne peut alors être ajoutée à la liste des juges. Si toutefois objection il y a, l OCN dont le juge provient doit en donner les raisons à la nouvelle OCN. L OCN du pays dans lequel le juge veut s installer tiendra compte de cette objection et ce dernier ne sera pas inclus dans la liste des juges. Le juge a le droit de faire appel de la décision auprès de la FCI. Aussi longtemps qu aucune décision définitive n a été prise, le juge ne peut être inscrit sur la liste des juges de la nouvelle OCN. Une copie de la correspondance doit être envoyée à la FCI. 9 TÂCHES GÉNÉRALES D UN JUGE D EXPOSITIONS Lors des expositions qui se déroulent dans des pays dont l OCN est membre de la FCI, les juges d expositions doivent toujours suivre les standards de races de la FCI en vigueur pour autant que ceux-ci n aillent pas à l encontre des lois du pays où se déroule la manifestation. Ils ne peuvent interpréter aucun standard d une manière telle que cela porte atteinte à la santé fonctionnelle d un chien. Lorsqu il officie, tout juge d expositions doit strictement observer le présent règlement ainsi que le règlement d expositions de la FCI et tout autre règlement de la FCI. Les juges ont le devoir de se préparer pour chaque exposition en étudiant les standards de race et tous les autres règlements importants. Les juges doivent - toujours être conséquents et prudents lorsqu ils officient - juger les chiens selon les standards de races de la FCI - suivre à la lettre le Code d engagement des juges d expositions de la FCI en faveur du bien-être des chiens de pure race - respecter leurs collègues et les exposants. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 9\n10 10 DISPOSITIONS EN MATIÈRE DE VOYAGE ET D ASSURANCE. a. Frais de voyage Les juges sont libres de prendre des arrangements privés avec les organisateurs d'expositions. Ces accords peuvent différer de ceux repris dans l Annexe au Règlement des Expositions et des Juges de la Fédération Cynologique Internationale. Cependant, lorsque de tels arrangements n'ont pas été conclus, ils auront droit aux avantages repris dans cette annexe. Il est souhaitable que les arrangements financiers soient fixés d'avance sous forme de contrat ou de convention écrite conclu par le juge et les organisateurs de l'exposition. Ce contrat doit être respecté par les deux parties. b. Assurance Le juge doit contracter une assurance (annulation de vols, accidents, etc.) lorsqu il est invité à juger à l étranger. Etant donné la diversité des formules possibles offertes par les différents pays membres, il est recommandé au juge : - s il officie régulièrement à l étranger, le juge doit souscrire une assurance annuelle. - s il officie rarement à l étranger, le juge doit souscrire une assurance au cas par cas. 11 COMPORTEMENT 1. Principes généraux Les juges d expositions d une OCN accomplissent une tâche importante pour la scène canine internationale. Par conséquent, leur comportement doit être digne de confiance et irréprochable et ce tant dans leurs activités professionnelles que dans leur vie privée. En conséquence : - Un juge ne doit jamais être en retard dans son ring ou quitter l enceinte de l exposition avant d avoir terminé toutes les tâches qui lui ont été confiées. - Un juge ne doit pas critiquer le travail de l un de ses collègues. - Un juge ne peut en aucun cas demander d invitation à juger. - Un juge ne peut consulter le catalogue d une exposition avant ou pendant son jugement. - Dans le ring, un juge doit se comporter correctement et examiner tous les chiens sans aucune discrimination. Il doit être vêtu de façon sobre et correcte conformément à la tâche qui lui a été assignée. En outre, il doit toujours faire preuve de correction et de civisme. - Un juge ne peut fumer dans le ring. - Un juge ne peut consommer d alcool dans le ring. - Un juge ne peut utiliser son téléphone portable dans le ring pendant qu il juge. - Un juge ne peut ni inscrire ni présenter un chien dans une exposition dans laquelle il officie. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 10\n11 - Un partenaire du juge, un membre de sa proche famille ou toute personne vivant sous le même toit que lui peut inscrire et présenter un (des) chien(s) appartenant à une (des) race(s) que le juge ne juge pas le jour de la présentation du (des) chiens. - Les chiens présentés par un juge dans une exposition internationale où il n'officie pas en tant que juge, doivent être soit de son élevage, soit de sa propriété ou co-propriété, celle d'un partenaire ou celle d'un membre de sa proche famille ou encore de toute personne vivant sous le même toit que lui. - Un juge ne peut juger aucun chien dont il a été propriétaire, co-propriétaire, qu'il a mis en condition, gardé chez lui ou vendu dans les six mois précédant l'exposition dans laquelle il officie. Il en est de même pour les chiens appartenant à un partenaire, sa famille proche ou toute personne vivant sous le même toit que lui. - Un juge n'est pas autorisé à se rendre à une exposition où il officie en qualité de juge avec des exposants qui lui présenteront leurs chiens lors de cette manifestation. - Un juge ne peut, en aucun cas, sympathiser avec les exposants ou demeurer chez eux si il est appelé à juger leurs chiens. Il n'y est autorisé qu'au TERME de l exposition. 2. Acceptation des invitations a. Un juge de la FCI ne peut juger que des expositions organisées par une OCN ou un club affilié à une OCN. Il n'est pas autorisé à juger des manifestations qui ne sont pas reconnues par la FCI à moins que celles-ci n aient lieu dans des pays qui ne font pas partie de la FCI (autres que membre ou partenaire sous contrat). Toutefois, dans ce cas de figure, il doit obtenir l'autorisation préalable de l OCN du pays dans lequel il possède sa résidence légale. Tous les juges invités à officier lors de toute manifestation organisée par une OCN ou par tout club affilé à une OCN doivent obtenir l approbation de l OCN du pays où ils possèdent leur résidence légale à l exception des clauses spécifiques reprises au point 3 «Autorisation de juger». b. Lorsqu'il reçoit une invitation à juger en dehors du pays dans lequel il possède sa résidence légale, le juge doit procéder à toutes les investigations nécessaires pour s'assurer que l'organisation de l'exposition tombe sous la juridiction de la FCI ou que l exposition est organisée par une société reconnue par la FCI. c. Si l'exposition est organisée par un club, le juge doit vérifier que ce club est officiellement reconnu par l'ocn ou le partenaire sous contrat de la FCI du pays où se déroule la manifestation. d. Lorsqu il est appelé à juger en dehors du pays dans lequel il possède sa résidence légale, un juge doit parler couramment au moins une des quatre langues de la FCI (anglais, français, allemand ou espagnol). Au cas où il est incapable de remplir cette condition, il lui incombe de se pourvoir de son propre interprète si le comité organisateur le lui demande. e. Un juge ne peut en aucun cas accepter de juger, dans quelle qu exposition que ce soit, une race pour laquelle il n'est pas qualifié par son OCN. Ceci s'applique également pour les jugements de Meilleur de Groupe (BOG) et Meilleur de l Exposition (BIS). Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 11\n12 f. Tous les juges, en ce inclus ceux qui proviennent de pays qui ne sont pas membres de la FCI, doivent en toutes circonstances respecter les standards de race de la FCI lorsqu'ils officient dans des expositions reconnues par cette dernière. g. Lorsqu ils officient dans des expositions internationales patronnées par la FCI, les juges provenant de pays non membres de la FCI ou de pays membres associés de la FCI ne peuvent juger que les races reconnues par leur organisation canine nationale. h. Lorsqu ils sont invités à juger dans une exposition de la FCI, les juges de pays non membres de la FCI doivent remplir le questionnaire standard émis par la FCI (voir annexe) qui leur sera envoyé en temps utile et devra être retourné signé pour approbation. i. Il est strictement interdit à un juge de réclamer un double remboursement de toute dépense liée à sa mission de juge. Si l on découvre qu un juge a enfreint cette règle, il sera sévèrement sanctionné par son organisation canine nationale. 3. Autorisation de juger Les juges de race de la FCI doivent avoir une permission écrite rédigée par leur organisation canine nationale pour pouvoir juger lors des expositions internationales de la FCI. Seuls les juges qui sont en possession de cette autorisation délivrée par leur organisation canine nationale de juger certaines races pourront le faire. Lorsqu ils officient, ils doivent juger strictement et exclusivement en se basant sur les standards de race de la FCI en vigueur au moment de l exposition. Les juges de groupe de la FCI provenant d OCN membres fédérés de la FCI peuvent quant à eux juger, sans aucune autorisation officielle délivrée par leur OCN, toutes les races des groupes pour lesquels ils sont approuvés; il en va de même pour les concours de «Meilleur de groupe (BOG)». Ils peuvent également juger le «Meilleur de l Exposition (BIS)» pour autant que cela soit approuvé par leur OCN et par l OCN du pays organisateur et à condition qu ils soient juges de groupe de la FCI pour au moins deux groupes de la FCI. Les juges internationaux toutes races de la FCI provenant d OCN membres fédérés de la FCI peuvent également juger, sans aucune autorisation officielle délivrée par leur OCN, toutes les races, toutes les compétitions incluant notamment le «Meilleur de groupe (BOG)» et le «Meilleur de race (BOB)». Les juges internationaux toutes races de la FCI peuvent en outre juger toute race reconnue uniquement au niveau national pour autant que le standard de la race en question leur soit fourni en temps et en heure par les organisateurs de l exposition. Cette mesure s applique également aux juges de groupe de la FCI pour autant que la race en question figure dans un groupe pour lequel les juges de groupe de la FCI sont approuvés. Lors de toute exposition internationale sous patronage de la FCI, un minimum de 2/3 des juges invités devront être des juges (juges de races - juges de groupe - juges toutes races) approuvés par une OCN membre de la FCI. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 12\n13 12 SANCTIONS 1. Tout juge violant les Règlements d Expositions de la FCI et/ou les règlements nationaux ainsi que les Règlements de la FCI pour Juges d Expositions, de quelque façon que ce soit, se trouve sous l autorité de son OCN, laquelle doit le sanctionner si la violation est avérée. Les OCN sont dans l obligation de faire voter un règlement leur donnant le pouvoir de punir tout mauvais comportement de l un de ses juges ou toute violation de règlements que celui-ci aurait pu commettre. 2. La garantie doit être donnée que le juge en question sera entendu, soit oralement soit par écrit. Le juge doit avoir le droit de se pourvoir en appel de la décision prise. Dans ce cas, aucune personne ayant été impliquée dans le processus de décision de la sanction ne peut faire partie du comité d appel qui sera saisi. 3. Les OCN devraient prévoir les possibilités de pénalités suivantes : a) Résoudre le problème sans pénalité b) Avertissement avec ou sans menace de suspension pour le juge c) Interdire au juge de juger pendant une certaine période d) Radiation du juge e) Interdire au juge de juger à l étranger ou supprimer les autorisations (déjà données) de juger à l étranger. 4. L OCN doit informer la FCI de sa décision dès que celle-ci est légalement valable. 13 MISE EN APPLICATION DU RÈGLEMENT Le Comité Exécutif de la FCI peut de son propre chef et de façon irréversible, particulièrement lorsque certaines parties du présent règlement ne sont plus valables, décider de modifier en partie ce règlement afin de garantir la validité de toute manifestation internationale tenue sous l égide de la FCI et pour s assurer que ce règlement sera bel et bien respecté. Le fait qu une partie ou plusieurs parties du présent règlement ne soient plus valables n implique pas que l ensemble du règlement soit considéré non valable. Ce règlement entre en vigueur immédiatement après son approbation par le Comité Général de la FCI et doit être envoyé à tous les membres et partenaires sous contrat de la FCI. Le texte anglais fait foi. Le présent règlement a été approuvé par le Comité Général de la FCI à Berlin le 31 octobre Il entre en vigueur dès le 1 er janvier Les modifications en caractères gras et en italiques ont été approuvées par le Comité Général de la FCI à Helsinki, octobre 2013 et entrent en vigueur à partir du 01/01/2014. Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 13\n14 Annexe au RÈGLEMENT DES EXPOSITIONS et DES JUGES de la Fédération Cynologique Internationale RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE CONCERNANT LES FRAIS DE VOYAGE DES JUGES 1. Tous les frais de voyage ordinaires, incluant le kilométrage réel en voiture (montant du remboursement fixé par le Comité Général, au minimum 0.35 /km), les frais de stationnement, de train, de bus, de taxi ou d avion (un prix raisonnable, en classe économique incluant une assurance annulation du vol si possible ainsi qu une option permettant de changer de vol) ainsi que les repas pris lors du déplacement, que le juge a contractés doivent être remboursés immédiatement à son arrivée à l exposition ou conformément à tout accord que le juge aurait pris avec les organisateurs. 2. Lorsqu il juge en expositions internationales organisées dans un pays de la Section Europe, aux expositions mondiales ou de section, un juge doit recevoir du comité organisateur, outre le remboursement des frais ci-dessus (voir point 1), la somme de 50 (menus frais) pour chaque jour de jugement et de 35 pour chaque jour de voyage. Lorsqu il juge en expositions internationales dans un pays faisant partie des autres sections, un juge doit recevoir du comité organisateur, outre le remboursement des frais ci-dessus (voir point 1), la somme de 35 (menus frais) pour chaque jour de jugement ainsi que pour chaque jour de voyage. Pour toutes les expositions internationales le comité organisateur est autorisé à octroyer une indemnité différente aux juges du pays organisateur, en fonction de la législation nationale. Le texte anglais fait foi. Les modifications en caractères gras ont été approuvées par le Comité Général de la FCI à Helsinki, octobre 2013 et entrent en vigueur à partir du 01/01/2014. Les clarifications en gras et italiques ont été approuvées par le Comité Général de la FCI à Cancun, avril Règlement de la FCI pour les juges d exposition Page 14


le 1200L de paulo29 - Page 3\npar paulo29 le Jeu 24 Oct - 23:02\nc'est vrai c'est une véritable infection,on vomirait presque.\nje vais devoir me montrer gentil,voir même un petit cadeau\npar Aureliensaintrenan le Jeu 24 Oct - 23:29\noffre lui : un bénitier. tu seras gagnant et je suis sur que le cadeau lui plaira, elle sera sur que tu n'as pensé QU'A ELLE ............\npar Nanar le Ven 25 Oct - 0:23\nVoici le résultat beaucoup proche de la réalité sur le plan visuel avec mon portable comparer à celui de paul.*\nEclairage hqi :\nPrécision, la rampe led n'était pas à la bonne hauteur pour le test, normalement, il faut avoir 20/25 cm entre le niveau de l'eau et les leds.\nVoici quelque photo montrent le succès du principe de fonctionnement que Gaëtan " aquatikus" privilégie par rapport au principe des réglettes de maçon.\nIl y a de la demande.... près de 40 modules que nous avons transformés un soir, après apéro, comme des chinois à la chaine, on se serait cru dans un atelier clandestin...\npar aldebarane le Sam 26 Oct - 19:11\nPour le système de nettoyage du bol de l'écumeur c'était bien ça .\nC'est impressionnant votre montage de Led !\npar paulo29 le Jeu 7 Nov - 19:25\nbonjour à tous,ça y est aujourd'hui j'ai commandé le matériel qui me manquait:\nla rampe pour mon refuge de chez aqualight solution.\nma 2ème pompe de remontée,une tunze 1073.50.\net mon sable,je vais essayer de vous mettre un lien pour celui ci\npar paulo29 le Mer 13 Nov - 1:47\npetites photos de la rampe led pour mon refuge arrivée aujourd'hui\navec leds rouge seuls.\nleds rouge et blanc\nperso,ça semble un peu léger mais pour un refuge ça ira.\npar Aureliensaintrenan le Mer 13 Nov - 1:49\npar Nanar le Mer 13 Nov - 2:01\nCa avance pas beaucoup, mais que fait le bricoleur du dimanche,\npar paulo29 le Mer 13 Nov - 2:14\nnanar blagueur,ne perd pas les côtes de ma réserve d'eau osmosée\nune crépine anti escargots à été rajoutée sur le venturi du lio.\npar slap29 le Mer 13 Nov - 14:32\nen tout cas on a la meme table\npar paulo29 le Ven 15 Nov - 1:28\nbonjour slap,oui elle est très pratique,mais elle aussi va être changée\npar paulo29 le Dim 17 Nov - 0:29\ndes petite news,le matériel est arrivé cette semaine: le sable ati très fin et très blanc,ma 2ème tunze de reprise 1073.50,j'avais aussi commandé un silencieux bbk 300 chez royal exclusive pour le lio,je l'ai essayé et miracle plus un seul bruit je ne regrette pas mon achat\nj'ai commander le rah aquavie rh 1000 chez océanstore,il sera livré d'ici 8 jours environ.\nça prend forme,ça prend forme pour la mise en eau je pense plus début d'année prochaine je vous tiendrais au courant bien évidemment\npar tarmial le Dim 17 Nov - 12:41\nen bien tu dois avoir hate !!!!! tu vas bien commencer la nouvelle année\npar paulo29 le Dim 17 Nov - 19:25\ndepuis 7 mois maintenant que le projet est lancé il est temps de voir si nos efforts seront récompensés.\nceci dit le jour de la mise en eau sera un sacré casse croûte vu tout ce qu'il y aura à faire,j'ai prévu de prendre 15 jours de congé pour tout régler,mais avec de la bonne volonté et un peu de courage cela devrait aller.\npar tarmial le Dim 17 Nov - 22:33\ntu m'étonnes, à mon avis la veille de le remplir, tu vas etre comme un enfant la veille de noel en tout cas si tu veux un coup de main pour transporter l'eau, j'ai une fourgonette donc pas de soucis\npar paulo29 le Lun 18 Nov - 0:03\nmerci de ta proposition tarmial,c'est sympa\nmais je vais tout de même pas te faire venir de plabénnec juste pour te faire transporter de l'eau.\npar nico29430 le Lun 18 Nov - 1:48\nSalut moi j'ai de fût de 200 litres à te prêter pour stocker ton eau si tu veux lorsque tu videras ton ancien bac!!\npar paulo29 le Lun 18 Nov - 13:08\nbonjour,nico merci aussi pour ta proposition,j'ai 4 fûts de 200 litres et je compte récupérer le max d'eau du bac actuel qui ira directement dans l'autre,je pense que ça devrait aller.\npar kiki29260 le Lun 18 Nov - 22:32\nma proposition est toujours valable. Fait moi signe pour la date du déménagement. J'ai également plusieurs fûts de 200 litres si tu veux.\npar nico29430 le Lun 18 Nov - 23:42\nok si tu change d'avis fait moi signe et comme KIKI m'à proposition tiens toujours pour le déménagement(si dispo)\nPs: si ça marche toujours pour le synchiropus splendidus fait moi signe il y en a un qui est impatient d'avoir une petite femme!!!(enfin le propriétaire à hâte aussi!!! )\npar paulo29 le Mar 19 Nov - 1:20\nsalut nico,toujours ok pour la femelle mandarin je te la met de côté\npour la mise en eau je posterais pour demander des volontaires si tu peux venir ce sera cool!!\npar Nanar le Mar 19 Nov - 11:22\nJ'ai une proposition à vous faire aux "volontaires et futur volontaires".\nMoi, je suis déjà un volontaire désigné, car c'est moi qui est fabriqué la décante de Paul et d'autre petits bricolages donc il souhaiterai que je sois là pour le grand jour.\nCe moment d'entre aide pourrait être l'occasion de vous fournir en consommable, plus précisément en résine phos ex pond que je peux avoir à un bon prix 42 euro le seau de 2.5 kg.\nDans les mags du coin, on est plus proche des 60/65 euro le seau, on .\nPaul, lui, il a fait le plein, il est tranquille pour au moins deux ans, fait s'en autant.\nAutant que ce moment soit profitable à tout le monde, ca sera une journée ou il faudra pas chômer, mais avec une bonne équipe de passionnés, ca le fera sans accro.\nL'idéal serait d'avoir au minimum 8 personnes avec une carrure de rugbyman, mais les crevettes seront aussi le bienvenu à défaut de...\nFaire nous signe de votre présence et du nombre de seaux que vous souhaiteriez.\npar slap29 le Dim 1 Déc - 0:43\nje serai dispo pour un coup de main (sauf du 29 déc au 13 janvier), si besoin de gros matériel sangle de levage,ect... demandez toujours, je peux emprunter au boulot\npar paulo29 le Dim 1 Déc - 1:20\nmalgré les ennuis qui m'arrive,la vie continue j'ai pris 15 jours de congé du 6 janvier au 19.\nla mise en eau sauf cas de force majeure,mauvais temps,empêchement ou autre,est prévue pour le samedi 11 janvier.\nje fais donc appel aux volontaires pour cette date,je ne vous cache pas que ce sera une sacrée journée.\nle bureau des inscriptions est donc ouvert,à votre bon coeur merci\nmerci à toi benoit pour ta candidature mais je vois que tu ne pourras être là, ne t'inquiète pas je vais trouver mes gaillards!!\npar tarmial le Dim 1 Déc - 1:31\nbon ba pour ma part, normalement, je serai en normandie donc ça va etre chaud ....\nSelon si mon depart est sur ou pas, je te dirai, mais si je peux, c'est sans hésiter que je viendrai\ndiscus poisson point achat 600L scalaire cuve algues


LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues - LEGO Agents - BricksDirect.fr\nLEGO 60178 La voiture de compétition\nLEGO 8969 Poursuite...\n> LEGO Agents>LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues\nLEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues\nLes conditions disponibles de LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues sont listées ci-dessous. Toutes parties sont présent et en bon état.\nLa description LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues\nLe LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues Est l'un des nombreux ensembles de LEGO Agents thème.\nCaractéristiques LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues\nLe LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues a été publié en 2009. L'ensemble contient 311 parties. L'ensemble comprend 2 figurines et 1 instruction. L'ensemble est adapté aux enfants de 7 avant 14 ans.\nInformations de paiement et de livraison pour LEGO 8969 Poursuite Agents 4 Roues\nPoids 0.6499 KG\nDimensions du colis (lxpxh) 38.1 x 26 x 9.3 cm\nThème LEGO Agents\nQuantité de pièces 311\nLEGO 75131 Pack de Combat...\nLEGO 41006 La Boulangerie...\nLEGO 41053 Le carrosse...\nLEGO 60068 La Cachette des...


Étui porte-tout, petit format, modèle écouteur, blanc et gris est dans le panier.\nÉtui multi-usage en Tyvek, une fibre textile aux multiples avantages. Que ce soit pour vos crayons, vos accessoires informatiques ou du maquillage, cet étui polyvalent vous surprendra!\nCette pochette est parfaite pour vous suivre durant vos journées les plus chargées; résistante, pratique et légère, elle sera votre allié de tous les jours! Son fermoir métallique à effet ressort se ferme automatiquement et s'ouvre avec une simple pression de chaque côté de celui-ci.\n3.5 x 6’’\nCode de produit : UTW-EEC-015


La deudeuche nouvelle version.... - Lespassionsdepapybougnat\n14 février 2022 1 14 /02 /février /2022 18:42\nLa deudeuche nouvelle version....\n"un Girondin lance la "2 CV" du 21e siècle,\nune voiture électrique low tech et très économe en énergie\nLa Gazelle est fabriquée à partir de matériau composite dans des micro-usines, en un rien de temps. Très légère, elle consomme presque deux fois moins que ses concurrentes. Son concepteur veut lancer un nouveau modèle industriel. Gaël Lavaud est-il un visionnaire ? Cela fait des années qu'il réfléchit à changer les méthodes de fabrication dans l'industrie automobile. Il est aujourd'hui tout près du but.\nA l'inverse des giga usines qui concentrent la production à un endroit puis exportent dans le monde entier, on veut au contraire répartir des micro-ateliers d'assemblage aux quatre coins du monde et créer des emplois là où ils vont être utilisés ,Gaël Lavaud. Ce modèle, il a mis huit ans à le mettre au point.\nUne Micro usines ,\nqu'il a conçue, installée dans les locaux de l'incubateur de startups Bordeaux Technowest à Blanquefort, dans la métropole bordelaise.\nQuatre containers sont accolés, aucune grosse machine, nul robot à l'intérieur..."C'est vraiment ultra basique avec trois containers dédiés à l'assemblage et un au fond pour le stockage des pièces détachées. Vous avez un concept dans la logique du low tech où on va rendre l'assemblage et la maintenance des véhicules le plus simple possible ".Selon son créateur Avec une caisse à outils et un peu d'air comprimé on peut monter des voitures !En effet. Le chassis de la Gazelle est monté en une heure, tel un lego. Et pour cause : il n'y a que 10 éléments à assembler contre environ 300 pour une voiture classique.\n"Ils assureront l'assemblage en plus de la vente et de la maintenance. Ca leur coûtera très peu en\ninvestissement de départ. Une micro usine, c'est environ 250 000 euros".\nGaël Lavaud a ainsi pour ambition de créer de l'activité dans tous les endroits du territoire. L'intérêt des micro usines est qu'elles permettent de développer une activité économique avec très peu d'investissement là où il n'y a rien. Elles sont adaptées pour créer de l'emploi dans nos campagnes et dans des pays émergents qui n'ont pas de constructeurs. Avant de voir rouler les "Gazelle", il reste à franchir une étape importante : l'obtention de l'homologation officielle. Elle est prévue à l'automne 2022.


Synthèse Collagène | Comment l’Augmenter ? Régime, Compléments, Crèmes | X115®\nSynthèse Collagène | Comment l’Augmenter ? Régime, Compléments, Crèmes 02 Mar 2021 | In X115\nCompléments alimentaires de Collagène\nLe collagène est la protéine la plus abondante de l’organisme humain. En effet, il constitue à lui seul 25-35 % de la masse totale de toutes les protéines 1.\nLe collagène est une protéine particulière, qui possède une structure tridimensionnelle avec laquelle elle forme des fibres fortes et résistantes à l’étirement.\nEn effet, le collagène est une composante essentielle des tissus conjonctifs.\nLes tissus conjonctifs ont principalement des fonctions de remplissage, de soutien, d’élasticité et de protection. Il s’agit notamment des tendons, ligaments, peau, cartilage, tissus adipeux et os.\nÀ l’intérieur de ces tissus, les fibres de collagène sont utilisées comme soutien ou liaison.\nLe collagène construit également des fibres très fines et ramifiées, appelées fibres réticulaires, qui forment une charpente similaire à un réseau.\nEn raison de sa rigidité et de sa résistance à l’étirement, cette matrice est parfaite pour construire la charpente structurelle d’organes, de la peau, des tendons, des os et des ligaments.\nIl existe différents types de collagènes selon leur conformation structurelle. Vingt-huit types différents de collagène ont été découverts, mais les types I à IV sont de loin les plus courants (le type 1 représentant plus de 90 % du collagène du corps humain) 2. Pour approfondir le sujet, cliquez sur le lien suivant : types de collagène »\nLes acides aminés sont les éléments constitutifs des protéines ; le collagène est donc aussi composé de la concaténation d’acides aminés individuels.\nL’unité constitutive du collagène est le tropocollagène.\nLe tropocollagène est constitué de 3 brins de peptides (groupes d’acides aminés) qui sont enroulés ensemble pour former une triple hélice droite. Ces brins sont connus sous le nom de chaînes alpha (chaînes α) 3, 4.\nLes 3 brins peptidiques du tropocollagène sont riches en glycine. Ils sont notamment caractérisés par une région, appelée région collagène, constituée d’une série de 3 acides aminés.\nLe premier acide aminé est la glycine ; les deux suivants peuvent être n’importe quel acide aminé, mais les plus abondants sont la proline, l’hydroxyline et l’hydroxyproline 5.\nLa séquence répétée d’acides aminés est responsable de la structure de l’hélice du tropocollagène 6. En effet, chaque type de collagène possède des rapports spécifiques de glycine, de proline, d’hydroxyproline et d’hydroxylysine.\nLa synthèse du collagène se produit principalement dans les fibroblastes, qui sont les cellules du tissu conjonctif spécialisées dans la synthèse du collagène et d’autres composants de la matrice extracellulaire.\nLa synthèse du collagène dans l’organisme est un processus complexe.\nPour faire court, cette synthèse commence par l’activation de gènes associés à la formation des chaînes alpha qui constitueront le tropocollagène.\nDans les ribosomes, l’ARNm est traduit pour produire des « chaînes à l’état brut » connues sous le nom de pré-pro-polypeptides.\nCes chaînes sont ensuite progressivement affinées par une série de modifications post-traductionnelles, qui leur permettent enfin de s’enrouler les unes autour des autres et de former la triple hélice caractéristique du tropocollagène 7.\nParmi les différentes modifications, les acides aminés proline et lysine du pré-pro-collagène doivent être hydroxylés.\nL’hydroxylation de la proline et de la lysine est assurée par des enzymes spécifiques, qui dépendent de la vitamine C. C’est pourquoi une grave carence en vitamine C (scorbut) entraîne une altération de la synthèse du collagène, avec une fragilisation des tissus conjonctifs.\nLes patients atteints de scorbut peuvent présenter les signes suivants : fatigue générale, faiblesse, mauvaise cicatrisation des plaies, anémie et maladies des gencives.\nLe cuivre est également nécessaire dans les dernières étapes de la synthèse des fibrilles de collagène.\nPour approfondir les détails biochimiques de la synthèse du collagène, nous vous conseillons de lire les articles spécialisés en anglais sur Wikipedia et Statpearls..\nManger des aliments riches en collagène ou des aliments qui augmentent la production de collagène peut favoriser la synthèse de cette protéine importante.\nLes concentrations les plus élevées de collagène se trouvent dans les tissus conjonctifs, tels que la peau, les os, les tendons et le cartilage.\nDe ce fait, les aliments riches en collagène sont exclusivement d’origine animale et incluent :\nles viandes riches en tissu conjonctif (mais peu digestes) ;\nla couenne de porc (elle aussi peu digeste) ;\nles œufs, en particulier dans le jaune et les membranes séparant la coquille du blanc ;\nla colle de poisson – la gélatine et les aliments qui en contiennent (desserts, viande en gelée, etc.) ;\nPour une synthèse optimale du collagène, telle que décrite, des concentrations adéquates de vitamine C et de cuivre sont nécessaires.\nLes aliments riches en vitamine C comprennent les fruits et légumes, tandis que les aliments d’origine animale contenant cette vitamine se limitent aux abats (foie, rein, etc.) et aux crustacés crus (huîtres, moules, palourdes).\nLa carence en vitamine C est rare mais semble encore toucher 5 à 15 % des adultes aux États-Unis 8, 9. On observe des taux plus élevés (30 %) chez les personnes âgées 10.\nLa carence en cuivre est quant à elle rare.\nSelon une étude, il est peu probable que le bouillon d’os apporte des concentrations fiables de précurseurs du collagène, par rapport aux compléments de cette protéine 11.\nDe façon plus générale, le corps humain semble absorber le collagène hydrolysé plus efficacement que la gélatine et le collagène natif 12, 13.\nUne fois administré, le collagène se décompose en acides aminés et petits peptides, qui sont ensuite absorbés et utilisés par l’organisme pour reconstituer le collagène ou d’autres protéines 14.\nIl a été démontré que la prise de compléments alimentaires de collagène hydrolysé stimule la synthèse de collagène et offre des avantages uniques pour la peau et les articulations 15.\nDans l’organisme, les produits de la digestion du collagène exercent une double action 16, 17, 18:\nPlusieurs études cliniques démontrent que les compléments alimentaires à base de collagène peuvent aider à ralentir le vieillissement de la peau, en réduisant les rides et la sécheresse cutanée et en améliorant l’élasticité de la peau 19, 20, 21, 22.\nLes compléments alimentaires de collagène peuvent aider à soulager les douleurs articulaires associées à l’exercice, à l’arthrose et à la polyarthrite rhumatoïde, bien que des recherches supplémentaires soient nécessaires 50, 51, 52.\nPour prendre soin de votre beauté, nous vous conseillons le complément alimentaire antirides X115®+PLUS2, à base de collagène de poisson hydrolysé.\nX115®+PLUS2 – Complément alimentaire antirides | Double formule Jour et Nuit | Avec Collagène de poisson hydrolysé (5 g), Acide hyaluronique, Vitamine C, Astaxanthine, Resvératrol, Acide lipoïque, Coenzyme Q10 et Extraits végétaux antioxydants (centella, grenade, échinacée, olive, cacao).\nLe collagène hydrolysé est utilisé dans les cosmétiques et les compléments alimentaires.\nEn cosmétique, son action est essentiellement hydratante et antioxydante, car sa grande taille moléculaire ne permet pas une absorption importante dans la peau.\nPar conséquent, les produits cosmétiques à base de collagène de poisson/vache (même sous forme hydrolysée) ne sont pas efficaces pour augmenter la synthèse de collagène.\nPour stimuler la synthèse de cette importante protéine, il est possible de s’orienter vers d’autres stratégies cosmétiques, telles que des :\ntraitements exfoliants dits physiques, en frottant la peau avec des composants abrasifs (comme le sel ou de la poudre de noyaux), ou en appliquant des peelings chimiques (ex. acides alpha-hydroxylés, acides bêta-hydroxylés, acides poly-hydroxylés) 23 ;\nrétinoïdes topiques (vitamine A – rétinol et dérivés) 24, 25, 26 ;\nvitamine C pure 27 ;\npeptides bioactifs, tels que le palmitoyl pentapeptide-4 (Matrixyl) et le GHK-Cu 28, 29 ;\nextraits végétaux topiques (centella asiatica, phytoestrogènes, houblon, boswellia, resveratrol) 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 ;\nfraction insaponifiable de certaines huiles végétales, telles que l’huile d’avocat, de soja, de coco et d’olive 37, 38, 39.\nPour prendre soin de votre beauté, nous vous conseillons le sérum visage X115® ACE : un traitement cyclique multivitaminé au rétinol qui apporte les 3 Vitamines de Beauté à l’État le plus Pur et le plus Efficace.\nPar exemple, le microneedling entraîne l’apparition de nombreuses micro-plaies qui stimulent la libération de divers facteurs de croissance, utiles pour augmenter la synthèse et le dépôt de collagène et d’élastine dans le derme 40.\nD’autre part, les traitements au laser ou aux ultrasons provoquent des dommages thermiques (dus à la chaleur) au derme. Ces dommages induisent la contraction quasi-immédiate du collagène, avec pour conséquence une augmentation de la tonicité cutanée 41, 42.\nCompte tenu du manque d’harmonisation des protocoles de biostimulation, il est difficile de se prononcer sur l’efficacité générale de tels traitements. Les études présentes dans la littérature fournissent des résultats contradictoires : en effet, dans de nombreux cas, aucun bénéfice significatif n’a été observé sur le plan esthétique ou fonctionnel 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49.


Réflexion - Applications Android - AllBestApps - page 10\nPokémon Shuffle Mobile est un jeu de réflexion dans lequel vous devez aligner trois Pokémon ou plus, horizontalement ou verticalement, pour combattre des Pokémon sauvages.Vous pouvez y jouer à votre rythme, mais combattre, attraper et...\nDécouvrez une nouvelle version survoltée et haletante du plus célèbre des jeux de casse-tête ! Retrouvez Tetris® comme vous ne l'avez jamais vu, avec des parties en deux minutes et de nouvelles fonctionnalités : des graphismes et des...\nPensez-vous être capable d’associer des monstres de même couleur pour sauver nos amis en pain d’épices? Monster Busters : Hexa Blast est un jeu de match 3 inédit – un jeu de correspondance traditionnel qui réserve de nombreuses surprises....\nUn dessin de contact est un puzzle simple mais très addictif.Vous pouvez profiter de tous les contenus de ce jeu "gratuit"!Essayez de dessiner tout avec seulement "One touch".Beaucoup de gens ont l'expérience de jouer ce...\nRetournez dans le monde des trolls pour découvrir des défis aussi familiers qu’inédits, totalement déjantés et aux issues complètement farfelues. Vous n’avez pas besoin de logique pour arriver à bout de ces casse-têtes 2D Pointer-cliquer...\nAvec EA et PopCap, découvrez un jeu de séries de 3 hilarant et amusez-vous gratuitement ! Faites exploser autant de gemmes que possible en 1 minute d'action effrénée dans ce titre plébiscité par 25 millions de fans. Assortissez...\nRencontre avec un nouveau jeu de puzzle étonnant et amusant - 100 Portes Seasons, dans le meilleur style des genres: «Évasion» et «100 Planchers»!100 Portes Seasons - gratuitement collecte de nouvelles, intéressantes et amusantes énigmes...\nLe nouveau jeu INCONTOURNABLE pour Android Phones et Tablets… les joueurs et les critiques sont délirants à propos de ce jeu UNIQUE ! "Blendoku sort du lot dans l'amoncellement croissant de jeux de casse-tête sur portables....\nSudoku de Brainium est le n° 1 des jeux de sudoku connus et appréciés des utilisateurs, sur téléphone et tablette. C'est le meilleur moyen d'acquérir et d'améliorer vos compétences pour ce classique des jeux de logique.Avec...


Boite à pains en inox SECRET DE GOURMET pas cher à prix Auchan\nRéf : M1181968 / 3482731253776\nBoite à pains en inox 24,90 €\nBoîte à pain en inoxRanger et protéger votre pain de façon optimal grâce à la boîte à pain en inox entièrement refermable.Cet accessoire de rangement trouvera facilement sa place sur un de vos meubles de cuisine afin de protéger efficacement votre pain de la poussières et de l'humidité et d'éviter qu'il ne durcisse.Doté d'un design à la fois moderne et sobre grâce à sa poignée métallique et de son couvercle gris en inox. Cette boite à pain entièrement en acier inoxydable préservera la fraîcheur et la saveur de vos pains, brioches et viennoiseries préférées.Le couvercle se soulève grâce à un système d'ouverture grand angle et possède une grande contenance. De plus, cette boite à pain a des pieds antidérapants.Informations sur la boîte à pain en inoxDimensions : Longueur : 36cm x Profondeur : 22cm x Hauteur : 14.5cmBoite et poignée en acier inoxydableVotre cuisine manque de rangement ? Alors retrouvez-vite toutes nos boites et accessoires de rangement pour gagner un maximum de place dans votre cuisine grâce à des rangements adaptés et conçus spécialement pour la cuisine.Marre de cuisiner ? Rendez votre cuisine amusante et facile grâce à nos accessoires de préparation !Julienne de légumes, frites ou encore salade de carottes deviennent un véritable jeux d'enfants. Dresser une belle table à moindres prix, c'est possible ! Harmoniser linge de cuisine avec des couverts chics pour passer un agréable repas en compagnie de vos amis ou de votre famille.\nBoite à pains en inox


Les croix de Cabo Roncudo\nLa croix à Cabo Fisiterra où les pèlerins quittent une pierre en souvenir\nla Costa da Morte (Costa de la Muerte en espagnol, Côte de la Mort en italien) Est une zone côte de Galice situé dans la province espagnol de La Corogne et entre Malpica et Cap FinisterreLe cœur de la région est un site naturel d'importance nationale Cap Vilan à camariñas.\nDes conditions souvent difficiles de la mer et sur le type de côte, formée par de nombreuses falaises rocheuses surplombant l'océan, d'où le nom qui fait référence aux anciens contes de pêche et d'énormes tragédies maritimes.\nLa Costa da Morte a été dans le passé étape de nombreux naufrages qui se sont produits récemment, comme le pétrolier prestige. Les autorités de Galice Ils ont toujours nié le massacre de la faune et plus tard déjoué dans les anciens bénévoles greenpeace qui voulait nettoyer les plages. Il est difficile de ne pas voir le long des côtes de croix érigées par la mer comme une prière pour les perdus en mer: les plus célèbres sont ceux de Cabo Roncudo et Cap Finisterre.\nJohnny Sheffield. Biographie, prix, Filmographie, notes, bibliographie


Media Manager - gestion des actifs numériques par Getty Images\n179807773, Richard Newstead / Flickr\nStockage, gestion et partage de vos actifs numériques en ligne, depuis un seul et même endroit.\nMoins de tâches administratives pour plus de temps passé à faire votre métier.\nSûre et basée sur le cloud, notre solution de gestion d'actifs numériques permet de centraliser la sauvegarde de vos images, vidéos et documents. Elle est accessible depuis vos bureaux ou des quatre coins du globe.\nNos puissants outils de recherche, de balisage, de visionneuse et d'archivage vous permettent de contrôler les accès, d'assurer le suivi de l'utilisation et de vous tenir au courant des restrictions de licence pour des milliers d'actifs, voire des dizaines de milliers ou des millions.\nGrâce à la prise en charge de 18 langues, le partage de contenu et l'optimisation du retour sur investissement n'ont jamais été aussi faciles. Il vous faut simplement un accès Internet et un navigateur.\n0 805 54 01 83\nPour une recherche et une utilisation\nfacilitées de vos contenus, actifs\nde marque et documents\nmarketing sous licence.\nLancez-vous rapidement grâce à un système évolutif qui importe automatiquement tout votre contenu et vos métadonnées Getty Images.\nIntuitif et basé sur le cloud, notre outil nécessite uniquement un accès Internet. Pas besoin d'ingénieur informaticien ou de tâches de développement supplémentaires.\nPayez uniquement ce que vous utilisez. Les tarifs mensuels de Media Manager sont basés sur vos besoins en stockage, vos utilisateurs et vos niveaux de personnalisation.\nDécouvrez comment Getty Images a permis à Texas Motor Speedway d’optimiser sa marque\nAmélioration de l’accès au contenu pour les sponsors et les services de presse\nPlus grande homogénéité des supports de la marque\nProtection de la vie privée | Termes et conditions d'utilisation du site | gettyimages.fr\n© 2016 Getty Images Tous droits réservés.


Anastasia Homestay - Hotels Ohrid\nHôtel pas cher > Hôtels par pays > Hôtel Macédoine > Hôtel Ohrid > Anastasia Homestay\nAnastasia HomestayArgir Marincev, 26, Ohrid, Macédoine Voir la carte\nDescription de l'hôtel : Anastasia HomestayEquipementsPhotosCarteStreet viewDisponibilité et prix\nAnastasia Homestay, retrouvez les photos, descriptions, cartes et avis et comparez les prix des hotels 3 étoiles à Ohrid, Macédoine.\nDescription de l'hôtel : Anastasia Homestay\nLes prestations de l'auberge incluent des formalités d'arrivée/départ express, une location de vélos et une consigne à bagage. Un espace forme est accessible pour tous les clients qui ont envie de garder la forme pendant leur voyage.L'auberge de jeunesse a 6 chambres modernes disposant de leur propre salle de bain.Difficile de trouver meilleur emplacement; le quartier est apprécié pour sa vie nocturne, les options pour les sorties y sont nombreuses. Si vous le désirez, le petit-déjeuner pourra être servi directement dans votre chambre.L'emplacement de l'auberge offre un accès très facile vers les principaux points touristiques. Parmi les activités possibles aux alentours, on peut citer la pêche et la randonnée.\nGénéralClimatisation, TV par câble / satellite, TV, Salle de bains dans la chambre, Salle de bains privéeServicesBlanchisserie, Location de vélos, Photocopieur, Consigne à bagage, Formalités d'arrivée/départ express, LaverieActivitésSalles de sport, Activités nautiques, PêcheParkingParkingAutreRandonnée, Toilettes privées\nLes utilisateurs ayant consulté "Anastasia Homestay" ont également consulté ces hotels 3 étoiles à Ohrid :\nNote globale : 8.03/10Propreté : 7.52/10Service : 9.11/10Aménagements : 6.47/10Emplacement : 8.81/10Repas : 8/10Chambres : 8/10basé sur 14 avis\nHôtels les plus prochesGuest House Alexander Ohrid