Mode d emploi L702CBT / L703CBT / L704CBT / L705CBT - PDF\nDownload "Mode d emploi L702CBT / L703CBT / L704CBT / L705CBT"\n1 Mode d emploi L702CBT / L703CBT / L704CBT / L705CBT Système téléphonique numérique sans fil et filaire DECT 6.0 avec technologie sans fil Bluetooth et répondeur Avertissement Utilisez uniquement l adaptateur secteur et le cordon téléphonique fourni avec cet appareil.\n2 Bienvenue dans le monde de votre nouveau téléphone Motorola! Veuillez conserver votre facture originale datée. Pour bénéficier du service de garantie de votre produit Motorola, une copie de votre facture datée sera exigée pour confirmer le statut de la garantie. Aucun enregistrement n est nécessaire pour bénéficier de la garantie. Pour toute question concernant le produit, veuillez appeler : Aux États-Unis et au Canada : Sur Internet : Répertoire d une capacité de 200 noms et numéros de téléphone sur le combiné sans fil et sur la base. Répondeur avec un maximum de 15 minutes d enregistrement numérique*. La fonction de présentation du numéro** vous montre qui appelle et enregistre les détails des 30 derniers appels dans le journal du combiné sans fil et des 28 derniers appels dans celui de la base. Jusqu à 5 combinés sans fil peuvent être jumelés à la base. Passez des appels internes, transférez des appels externes et établissez une conversation à 3 entre deux correspondants internes et un correspondant externe. *La durée d enregistrement comprend le menu vocal et les annonces préenregistrées. **Pour pouvoir utiliser ces fonctionnalités, vous devez être abonné au service de présentation du numéro ou au service d appel en attente de votre réseau. Veuillez noter que seul le téléphone filaire fonctionne pendant une coupure de courant (avec des fonctionnalités limitées).\n3 Ce mode d emploi contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter au mieux de votre produit. Avant d effectuer votre premier appel, vous devez configurer votre téléphone. Suivez les instructions simples de la section «Pour démarrer» dans les pages suivantes. IMPORTANT Utilisez uniquement le cordon téléphonique fourni. Avez-vous tout? Combiné sans fil Chargeur pour le combiné sans fil Batterie rechargeable NiMH Adaptateur secteur pour le chargeur du combiné sans fil Base Combiné filaire Adaptateur secteur pour la base Support de montage mural Cordons téléphoniques (l un des deux pour connecter le combiné filaire à la base) Mode d emploi Guide de démarrage rapide Dans les packs multi-combinés, vous trouverez un ou plusieurs combinés sans fil et chargeurs avec adaptateurs secteur, batteries rechargeables et capots de batterie supplémentaires.\n4 1. POUR COMMENCER Installation et charge de la batterie du combiné sans fil Installation du chargeur du combiné sans fil Connexion de la base Montage mural de la base Choix de la langue d affichage Réglage de la date et de l heure FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE Profitez de votre téléphone fixe BLUETOOTH Présentation de la fonction Bluetooth Configuration du cellulaire Cellulaires jumelés Connecter ou enlever un cellulaire jumelé Remplacer un cellulaire jumelé Cellulaires actifs Ajouter un cellulaire actif Connecter ou enlever un cellulaire actif Transfert du répertoire UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE Appeler par votre ligne fixe Appeler par un cellulaire depuis la base Appeler un numéro rapide Répondre à un appel sur la ligne fixe Répondre à un appel sur un cellulaire Recevoir un appel d'un cellulaire pendant un appel sur la ligne fixe Recevoir un appel sur la ligne fixe pendant un appel sur un cellulaire Établir une conférence téléphonique entre la ligne fixe et les cellulaires Mettre fin à un appel de la ligne fixe Mettre fin à un appel d un cellulaire Régler le volume Couper le micro pendant un appel Appeler un numéro de la liste des appels émis Appeler un numéro du journal des appels Ajouter un contact au répertoire Enregistrer un contact du répertoire comme numéro rapide Appeler un contact du répertoire Présentation du numéro Journal des appels Consulter le journal des appels\n5 Enregistrer un numéro du journal des appels dans le répertoire Supprimer un numéro du journal des appels Supprimer tous les numéros du journal des appels Réglages personnalisés Interphone Appeler un autre combiné sans fil ou tous les combinés Transférer un appel externe de la ligne fixe vers un autre combiné sans fil Conférence à trois Choisir le mode de numérotation Régler le délai flash Définir l indicatif régional Réinitialiser tous les réglages Utilisation de votre répondeur Lecture des messages Activer ou désactiver le répondeur Définir le mode de réponse Régler nombres de sonneries avant que le répondeur ne décroche Annonce Enregistrer un mémo Activer ou désactiver le filtrage d appel Supprimer tous les anciens messages Interrogation à distance Définir le code de sécurité Profitez de votre combiné sans fil BLUETOOTH Configuration du cellulaire Cellulaires jumelés Connecter ou enlever un cellulaire jumelé Remplacer un cellulaire jumelé Cellulaires actifs Ajouter un cellulaire actif Connecter ou enlever un cellulaire actif UTILISATION DU TÉLÉPHONE Appeler par votre ligne fixe Appeler par un cellulaire avec votre combiné sans fil DECT Appeler un numéro rapide\n6 6.4 Répondre à un appel sur la ligne fixe Répondre à un appel sur un cellulaire Recevoir un appel d un cellulaire pendant un appel sur la ligne fixe Recevoir un appel sur la ligne fixe pendant un appel sur un cellulaire Établir une conférence téléphonique entre la ligne fixe et les cellulaires Mettre fin à un appel de la ligne fixe Mettre fin à un appel d un cellulaire Régler le volume Couper le micro pendant un appel Appeler un numéro de la liste des appels émis Appeler un numéro du journal des appels Ajouter un contact au répertoire Enregistrer un contact du répertoire comme numéro rapide Appeler un contact du répertoire Présentation du numéro Journal des appels Consulter le journal des appels Enregistrer un numéro du journal des appels dans le répertoire Supprimer un numéro du journal des appels Supprimer tous les numéros du journal des appels Réglages personnalisés Interphone Appeler un autre combiné sans fil ou la base Transférer un appel externe de la ligne fixe vers un autre combiné sans fil ou la base Conférence à trois Choisir le mode de numérotation Régler le délai flash Définir l indicatif régional Jumelage Jumeler un combiné sans fil Réinitialiser tous les réglages Utilisation de votre répondeur Lecture des messages Activer ou désactiver le répondeur Définir le mode de réponse Régler nombres de sonneries avant que le répondeur ne décroche\n7 Annonce Enregistrer un mémo Activer ou désactiver le filtrage d appel Supprimer tous les anciens messages Interrogation à distance Définir le code de sécurité AIDE INFORMATIONS GÉNÉRALES\n8 1. POUR COMMENCER AVERTISSEMENT Ne placez pas votre téléphone dans la salle de bain ou dans tout autre lieu humide. Emplacement Voici quelques recommandations importantes pour choisir un emplacement pour votre nouveau téléphone : Évitez la proximité de sources de parasites et de chaleur telles que moteurs, éclairages fluorescents, fours à micro-ondes, appareils de chauffage, ainsi que la lumière directe du soleil. Évitez les endroits très poussiéreux, humides ou dont la température est trop basse. Évitez la proximité d autres téléphones sans fil ou d ordinateurs personnels. N installez jamais un câble téléphonique pendant un orage. N installez jamais les connecteurs téléphoniques dans des endroits humides, sauf s ils sont spécifiquement conçus pour cela. Ne touchez jamais des câbles téléphoniques ou des bornes non isolées avant d avoir débranché le téléphone de l'interface réseau. L installation ou la modification des lignes téléphoniques doivent être faites avec précaution. PORTÉE DU COMBINÉ La portée optimale est atteinte lorsqu'aucun autre appareil électrique ne fonctionne dans la zone de portée. Tout obstacle entre la base et le combiné sans fil réduira la portée de manière importante. PUISSANCE DU SIGNAL Lorsque le combiné est hors de portée de la base, HORS PORTÉE s affiche à l écran. Si vous êtes en communication, la ligne sera coupée. Rapprochez-vous de la base. Le combiné sans fil se reconnectera automatiquement à la base. Installation IMPORTANT La base doit être branchée en permanence à une prise de courant. Ne branchez pas le cordon téléphonique à la prise téléphonique murale avant d avoir complètement chargé le combiné sans fil. Utilisez uniquement l adaptateur secteur et le cordon téléphonique fournis avec le produit. QUEL ADAPTATEUR SECTEUR? L adaptateur secteur muni de la fiche CC transparente est celui de la base et l adaptateur secteur muni de la petite fiche CC ronde est celui du chargeur du combiné sans fil. 8 POUR COMMENCER\n9 1.1 Installation et charge de la batterie du combiné sans fil 4. Placez le combiné sans fil sur son chargeur et laissez charger pendant au moins 24 heures. Lorsque la charge est terminée, l icône indique que le combiné est complètement chargé. IMPORTANT Utilisez uniquement la batterie rechargeable fournie avec l appareil. 1.2 Installation du chargeur du combiné sans fil 1. Faites glisser le capot du logement de la batterie pour le retirer. 2. Placez la batterie fournie dans le logement et branchez la fiche de la batterie à la prise située à l intérieur du logement, comme illustré ci-dessus. 3. Faites glisser le capot du logement de la batterie en place. 1. Branchez la petite fiche CC ronde de l adaptateur secteur au chargeur du combiné sans fil. 2. Branchez le chargeur à une prise de courant. 3. Utilisez uniquement l adaptateur secteur fourni. POUR COMMENCER 9\n10 1.3 Connexion de la base 1. Connectez le combiné filaire à la base à l aide du cordon téléphonique spiralé fourni. 2. Connectez la fiche CC transparente de l adaptateur secteur et une extrémité du cordon téléphonique à la base, comme illustré ci-dessus. 3. Branchez l adaptateur secteur à une prise de Port USB courant et l autre connecteur du cordon téléphonique à une prise téléphonique murale. S 1. Utilisez uniquement les cordons téléphoniques fournis. 2. Utilisez uniquement l adaptateur secteur fourni. 3. Le port USB de la base sert uniquement à charger d autres périphériques (par exemple votre cellulaire). 10 POUR COMMENCER\n11 1.4 Montage mural de la base Ce téléphone peut être monté sur n importe quel support mural standard. 1. Connectez la fiche CC transparente de l adaptateur secteur et une extrémité du cordon téléphonique à la base, comme illustré ci-dessus. 2. Fixez le support mural dans les encoches au dos de la base. 3. Branchez l adaptateur secteur à une prise de courant et l autre connecteur du cordon téléphonique à une prise téléphonique murale. 4. Alignez les œillets de montage de la base avec les tiges de fixation sur le mur. Poussez le téléphone contre le mur et vers le bas jusqu à ce qu il soit fermement fixé. 1.5 Choix de la langue d affichage Sur la base : 1. Appuyez sur MENU (Base) puis sur ou pour sélectionner RÉGLAGES. 2. Appuyez sur MENU (Base) puis sur ou pour sélectionner LANGUE. 3. Appuyez sur MENU (Base) puis sur ou pour choisir la langue. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. Sur le combiné sans fil : 1. Appuyez sur MENU puis sur VOL+ ou REDIAL/ VOL- pour sélectionner CONFIG.COMB. 2. Appuyez sur MENU puis sur VOL+ ou REDIAL/ VOL- pour sélectionner LANGUE. 3. Appuyez sur MENU puis sur VOL+ ou REDIAL/ VOL- pour choisir la langue. 4. Appuyez sur MENU pour confirmer. POUR COMMENCER 11\n12 1.6 Réglage de la date et de l heure Sur la base : 1. Appuyez sur MENU (Base) pour sélectionner DATE & HEURE. 2. Appuyez sur MENU (Base) puis sur ou pour entrer l année. 3. Appuyez sur MENU (Base) puis sur ou pour entrer la date. Réglez l heure de la même façon. 4. Appuyez sur ou pour choisir AM ou PM. 5. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. Sur le combiné sans fil : 1. Appuyez sur MENU pour sélectionner DATE & HEURE. 2. Appuyez sur MENU puis utilisez le clavier pour entrer l année et la date. 3. Appuyez sur VOL+ ou REDIAL/VOL-, ou CID pour déplacer le curseur entre les champs ANNÉE et DATE. 4. Appuyez sur MENU, puis entrez l heure au format 12 HEURES à l aide du clavier. 5. Appuyez sur VOL+ ou REDIAL/VOL- pour choisir AM ou PM, puis utilisez ou CID pour placer le curseur sur le champs de saisie. 6. Appuyez sur MENU pour confirmer. Si vous êtes abonné au service de présentation du numéro de votre réseau, la date et l'heure seront réglées automatiquement lors d'un appel entrant. Votre téléphone est maintenant prêt à être utilisé. 12 POUR COMMENCER\n13 2. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE Présentation de votre base 1 ANS ON/OFF a) En mode veille : appuyez pour activer ou désactiver le répondeur. 2 SKIP BACKWARD/OGM a) En mode veille : appuyez pour écouter l annonce correspondant au mode de réponse en cours. b) En mode veille : appuyez longuement pour enregistrer une annonce personnalisée pour le mode de réponse en cours. c) Pendant la lecture des messages : appuyez pour réécouter le message en cours depuis le début. Appuyez deux fois pour écouter le message précédent. 3 PLAY/STOP a) En mode veille : appuyez pour écouter les messages du répondeur. b)pendant la lecture des messages : appuyez pour arrêter la lecture. 4 SKIP FORWARD/MEMO a) En mode veille : appuyez longuement pour écouter une invite vocale à enregistrer un mémo, puis l enregistrer. b)pendant la lecture des messages : appuyez pour sauter au message suivant. 5 MUTE/CLEAR/BACK/X a) Dans les menus, le journal des appels, le répertoire et la liste des appels émis : appuyez pour revenir au niveau précédent. Appuyez longuement pour revenir au mode veille. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE 13\n14 b) En mode de pré-numérotation ou de saisie : appuyez pour effacer un caractère ou chiffre. Appuyez longuement pour effacer tous les caractères et chiffres. c) Pendant un appel : appuyez pour couper ou rouvrir le micro. d) Pendant la lecture des messages : appuyez pour supprimer le message en cours de lecture. e) Pendant la lecture des annonces : appuyez pour supprimer l annonce en cours de lecture. (si disponible) 6 CELL 1 LED-BLUE a) Allumé quand le cellulaire Bluetooth n 1 est jumelé et connecté à la base. b) Clignote quand le cellulaire Bluetooth n 1 est en cours de jumelage. c) Éteint quand le cellulaire Bluetooth n 1 est déconnecté. 7 CELL 2 LED-BLUE a) Allumé quand le cellulaire Bluetooth n 2 est jumelé et connecté à la base. b) Clignote quand le cellulaire Bluetooth n 2 est en cours de jumelage. c) Éteint quand le cellulaire Bluetooth n 2 est déconnecté. 8 TAM ON/OFF LED a) Allumé quand le répondeur est activé. b) Clignote lorsqu il y a un nouveau message sur le répondeur, même si celui-ci est désactivé. c) Éteint quand le répondeur est désactivé. 9 FLASH a) Pendant un appel : appuyez pour prendre un autre appel. 10 MENU/SELECT a) En mode veille : appuyez pour ouvrir le menu. b) Dans les menus et en mode de saisie : appuyez pour confirmer et enregistrer les réglages. c) Pendant un appel par la ligne fixe : appuyez pour transférer l appel vers un autre combiné sans fil. d) En mode de pré-numérotation : appuyez pour enregistrer le numéro dans le répertoire. e) Dans le journal des appels, le répertoire, la liste des appels émis : appuyez pour accéder aux sous-menus respectifs. f) Pendant la lecture des messages : appuyez pour arrêter la lecture du message en cours. g) Pendant la lecture des annonces : appuyez arrêter la lecture de l annonce en cours. 11 SCROLL UP/VOLUME UP a) Dans les menus : appuyez pour défiler vers le haut. b) Pendant un appel : appuyez pour augmenter le volume. 14 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE\n15 c) Dans le journal des appels, le répertoire, la liste des appels émis : appuyez pour défiler vers le haut. d)pendant la lecture des messages : appuyez pour augmenter le volume. e) Pendant la lecture des annonces : appuyez pour augmenter le volume. 12 RIGHT/CALLS LIST a) En mode de pré-numérotation, de saisie ou pendant un appel : appuyez pour ouvrir le journal des appels. b) En mode de saisie : appuyez pour déplacer le curseur vers la droite. 13 RÉPERTOIRE a) En mode veille, de pré-numérotation ou pendant un appel : appuyez pour ouvrir le répertoire. b)en mode de saisie : appuyez pour déplacer le curseur vers la gauche. 14 SCROLL DOWN/VOLUME DOWN/REDIAL LIST a) Dans les menus : appuyez pour défiler vers le bas. b) En mode veille ou de pré-numérotation : appuyez pour ouvrir la liste des appels émis. c) Pendant un appel : appuyez pour diminuer le volume. d)dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour défiler vers le bas. e) Pendant la lecture des messages : appuyez pour diminuer le volume. f) Pendant la lecture des annonces : appuyez pour diminuer le volume. 15 CELL a) En mode de pré-numérotation, dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour appeler via le cellulaire. b)quand le cellulaire sonne : appuyez pour répondre à l appel cellulaire via le haut-parleur ou l écouteur. c) Pendant un appel par le cellulaire : appuyez pour raccrocher. 16 HOME/SPEAKER a) En mode veille, de pré-numérotation, dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour appeler par la ligne fixe en mode mains-libres. b)quand la ligne fixe sonne : appuyez pour prendre l appel de la ligne fixe via le haut-parleur ou l écouteur. c) Pendant un appel par la ligne fixe : appuyez pour raccrocher. 17 #/PAUSE/FORMAT/FIND a) En mode veille : appuyez longuement pour lancer la procédure de jumelage. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE 15\n16 b) En mode veille, de pré-numérotation, de saisie ou pendant un appel : appuyez pour insérer un dièse (#), appuyez longuement pour insérer une pause (P). c) Dans le journal des appels : appuyez pour basculer entre les formats à 7, 8, 10 et 11 chiffres pour rappeler un numéro du journal des appels. 18 */TONE a) En mode de pré-numérotation ou de saisie : appuyez pour insérer une étoile (*). b) Pendant un appel : Appuyez pour passer temporairement de la numérotation par impulsions à la numérotation par fréquences vocales si la numérotation par impulsions avait été précédemment sélectionnée. À la fin de l appel, le mode de numérotation par impulsions sera automatiquement restauré. 19 CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE a) En mode de pré-numérotation, de saisie ou pendant un appel : appuyez pour saisir des caractères ou des chiffres. b) En mode veille : appuyez longuement pour activer la numérotation rapide (de /1 à WXYZ/9). Écran LCD de la base Icônes de l écran S affiche pour un nouvel appel entrant. S affiche quand la ligne est occupée. S affiche quand vous consultez le répertoire. S affiche quand il y a plusieurs appels du même numéro. S affiche quand le haut-parleur est activé. S affiche avec le numéro d ordre de l appel dans le journal des appels ou la dans liste des appels émis. 16 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE\n17 S affiche quand la sonnerie est coupée. AM/PM Indique matin ou après-midi pour l heure. Présentation de votre combiné sans fil S affiche en cas de nouveau message vocal, si la messagerie vocale est utilisée (pour la ligne fixe seulement). En mode veille, l heure actuelle s affiche. En mode de présentation du numéro, l heure de l appel s affiche. En mode veille, la date du jour s affiche. En mode de présentation du numéro, la date de l appel s affiche. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE 17\n18 Familiarisez-vous avec les 15 touches de votre combiné et leurs multiples fonctions. 1 ÉCOUTEUR 2 MENU/SELECT a) En mode veille : appuyez pour ouvrir le menu. b) Dans les menus et en mode de saisie : appuyez pour confirmer et enregistrer les réglages. c) Pendant un appel par la ligne fixe : appuyez pour transférer l appel vers un autre combiné sans fil. d) Dans le journal des appels : appuyez pour enregistrer le numéro sélectionné dans le répertoire. e) Dans le répertoire : appuyez pour accéder aux sous-menus. 3 SCROLL UP/VOLUME UP a) Dans les menus : appuyez pour défiler vers le haut. b) En mode de saisie : appuyez pour le déplacer le curseur vers la gauche. c) Pendant un appel : appuyez pour augmenter le volume. d) Dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour défiler vers le haut. e) Pendant la lecture des messages : appuyez pour augmenter le volume. 4 RIGHT/CALLS LIST a) En mode de pré-numérotation, de saisie ou pendant un appel : appuyez pour ouvrir le journal des appels. b) En mode de saisie : appuyez pour déplacer le curseur vers la droite. 5 CELL a) En mode de pré-numérotation : appuyez pour appeler via le cellulaire. d) Dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour appeler le numéro sélectionné via le cellulaire. c) Quand le cellulaire sonne : appuyez pour décrocher. d) Pendant un appel par le cellulaire : appuyez pour raccrocher. 6 SCROLL DOWN/VOLUME DOWN/REDIAL LIST a) En mode veille : appuyez pour ouvrir la liste des appels émis. b) Dans les menus : appuyez pour défiler vers le bas. c) En mode de saisie : appuyez pour déplacer le curseur vers la droite. d) Pendant un appel : appuyez pour diminuer le volume. e) Dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour défiler vers le bas. 18 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE\n19 f) Pendant la lecture des messages : appuyez pour diminuer le volume. 7 CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE a) En mode veille, de pré-numérotation, de saisie ou pendant un appel : appuyez pour saisir des caractères ou des chiffres. b) En mode veille : appuyez longuement pour activer la numérotation rapide (de / /1 à WXYZ/9). 8 #/ PAUSE/ABC/FORMAT a) En mode veille, de pré-numérotation, de saisie de chiffres ou pendant un appel : appuyez pour insérer un dièse (#), appuyez longuement pour insérer une pause (P). b)en mode de saisie d un nom : pour basculer entre les majuscules et les minuscules (ABC/ abc). Appuyez longuement pour insérer un espace. c) Dans le journal des appels : appuyez pour basculer entre les formats à 7, 8, 10 et 11 chiffres pour rappeler un numéro du journal des appels. d)dans le répertoire : si le numéro comporte plus de 15 chiffres, appuyez pour afficher la page contenant les chiffres suivants. 9 FLASH a) En mode de pré-numérotation ou de saisie : appuyez pour insérer un signal Flash. b)pendant un appel : appuyez pour prendre un autre appel. 10 MICRO 11 HAUT-PARLEUR a) En mode veille ou de pré-numérotation : appuyez pour appeler par la ligne fixe en mode mains-libres. b)pendant un appel : appuyez pour basculer entre le haut-parleur et l écouteur. c) Dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour appeler le numéro sélectionné par la ligne fixe en mode mains-libres. d)quand le téléphone sonne : appuyez pour décrocher en mode mains-libres. e) Pendant la lecture des messages : appuyez pour basculer entre l écouteur et le haut-parleur. 12 */ TONE a) En mode veille, de pré-numérotation ou de saisie : appuyez pour insérer une étoile (*). b)pendant un appel : Appuyez pour passer temporairement de la numérotation par impulsions à la numérotation par fréquences vocales si la numérotation par impulsions avait été précédemment sélectionnée. À la fin de l appel, le mode de numérotation par impulsions sera automatiquement restauré. c) Dans le répertoire : si le numéro comporte plus de 15 chiffres, appuyez pour afficher la page contenant les chiffres précédents. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE 19\n20 13 HOME a) En mode veille ou de pré-numérotation : appuyez pour appeler par la ligne fixe en utilisant l écouteur. b) Dans le journal des appels, le répertoire ou la liste des appels émis : appuyez pour appeler le numéro sélectionné par la ligne fixe en utilisant l écouteur. c) Quand la ligne fixe sonne : appuyez pour décrocher. d) Pendant un appel par la ligne fixe : appuyez pour raccrocher. 14 RÉPERTOIRE a) En mode veille ou pendant un appel : appuyez pour ouvrir le répertoire. b) En mode de saisie : appuyez pour le déplacer le curseur vers la gauche. 15 ANSWERING MACHINE/MUTE/CLEAR/BACK/X a) En mode veille : appuyez pour écouter les messages du répondeur. b) Dans les menus, le journal des appels ou le répertoire : appuyez pour revenir au niveau précédent. c) Dans les menus, en mode de prénumérotation, dans le journal des appels ou le répertoire : appuyez longuement pour revenir au mode veille. d) En mode de pré-numérotation ou de saisie : appuyez pour effacer un caractère ou un chiffre. e) En mode de pré-numérotation ou de saisie : appuyez longuement pour effacer tous les caractères et chiffres. f) Pendant un appel : appuyez pour couper ou rouvrir le micro. g) Pendant la lecture des messages : appuyez pour supprimer le message en cours de lecture. Écran LCD du combiné sans fil Icônes de l écran S affiche quand le haut-parleur est activé. S affiche quand le répondeur est activé. Clignote lorsqu il y a un nouveau message sur le répondeur. 20 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE\n21 S affiche pour un nouvel appel entrant. S affiche quand la sonnerie est coupée. S affiche pour un nouveau message vocal, si la messagerie vocale est utilisée (pour la ligne fixe seulement). S affiche lorsque le micro est coupé. Batterie complètement chargée. Batterie chargée aux 2/3. Batterie chargée au 1/3. Clignote quand la batterie est faible et doit être rechargée. Les barres à l intérieur de l icône défilent pendant la charge. En mode veille, l heure actuelle s affiche. En mode de présentation du numéro, l heure de l appel s affiche. / S affiche lorsque la ligne fixe est occupée. Clignote lorsque la ligne fixe est mise en attente. S affiche lorsque le cellulaire est occupé. Clignote lorsque le cellulaire est mis en attente. S affiche lorsque la fonction Bluetooth est activée. S affiche quand le cellulaire Bluetooth 1 ou 2 est connecté à la base. En mode veille, la date du jour s affiche. En mode de présentation du numéro, la date de l appel s affiche. FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE TÉLÉPHONE 21\n22 Profitez de votre téléphone fixe 3. BLUETOOTH 3.1 Présentation de la fonction Bluetooth Votre nouveau téléphone est équipé de la technologie Bluetooth avec les fonctionnalités suivantes : Jumelage d un cellulaire Bluetooth avec la base du téléphone. Vous pouvez jumeler et connecter jusqu à quatre cellulaires Bluetooth. Connexion d un cellulaire Bluetooth pour appeler et recevoir des appels par le CELLULAIRE. Deux cellulaires peuvent être connectés, mais ils ne peuvent pas être utilisés simultanément. Appeler et recevoir des appels avec un cellulaire Bluetooth tout en bénéficiant de la facilité et du confort d utilisation de votre téléphone fixe. Glossaire Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des termes utilisés dans ce mode d emploi pour vous aider à vous familiariser avec vos cellulaires Bluetooth et votre nouveau téléphone. Cellulaire Bluetooth : désigne un téléphone cellulaire compatible Bluetooth. Ligne CELLULAIRE : service de télécommunication fourni par le biais de votre téléphone cellulaire compatible Bluetooth. Ligne FIXE : votre ligne téléphonique classique. Jumelage : désigne le processus par lequel deux périphériques Bluetooth enregistrent leurs informations respectives. Un cellulaire Bluetooth doit être jumelé à la base avant de pouvoir être utilisé. IMPORTANTES INFORMATIONS Consultez le mode d emploi de votre cellulaire pour plus de détails sur la fonction Bluetooth. Tenez toujours votre cellulaire Bluetooth à une distance de 30 cm à 3,65 m (1 à 12 pieds) de la base, afin de maintenir une liaison claire et stable entre votre cellulaire Bluetooth et la base. Vérifiez que la puissance du signal de votre cellulaire Bluetooth est suffisante. Vous devrez peut-être déplacer votre cellulaire Bluetooth et la base vers un endroit où le signal cellulaire sera plus puissant. Chargez votre cellulaire Bluetooth quand il est connecté à la base, car la batterie du cellulaire se décharge plus rapidement pendant la connexion sans fil à la base. 22 BLUETOOTH\n23 Contrôlez l usage du cellulaire, car la durée des communications cellulaires est déduite de votre forfait cellulaire. 3.2 Configuration du cellulaire Pour jumeler et connecter un cellulaire Bluetooth : 1. Placez votre cellulaire près de la base. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner BLUETOOTH. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner CONFIG.CELL. 4. Appuyez sur MENU (Base) : CELL PRÊT? s affiche. Si quatre cellulaires sont déjà jumelés à la base : 1. MAX. 4 CELLS s affiche sur la base, suivi de REMPLACER?. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner un cellulaire à remplacer dans la liste des cellulaires jumelés. 3. Appuyez sur MENU (Base) : ENLEVÉ s affiche, suivi de CELL PRÊT?. 4. Appuyez sur MENU (Base) : DÉTECTABLE s affiche à l écran. La fonction Bluetooth est alors activée. 5. Sur votre cellulaire Bluetooth, activez la fonction Bluetooth et cherchez un nouveau périphérique. 6. Quand votre cellulaire Bluetooth a trouvé le Motorola L702CBT / L703CBT / L704CBT / L705CBT, sélectionnez-le. 7. À l aide votre cellulaire Bluetooth, entrez le code PIN du téléphone (le code PIN par défaut est 0000) pour poursuivre la procédure de jumelage. 8. Lorsque le jumelage est effectué, vous entendez un bip et et ou s affichent sur le combiné sans fil. Consultez le mode d emploi de votre cellulaire Bluetooth pour savoir comment chercher ou ajouter de nouveaux périphériques Bluetooth. S Les cellulaires jumelés seront automatiquement connectés et enregistrés dans la liste des cellulaires jumelés et dans la liste des cellulaires actifs. Lorsque le jumelage d un cellulaire est réussi, le numéro ou correspondant s affiche. Si vous souhaitez jumeler un autre cellulaire Bluetooth, répétez les étapes ci-dessus. BLUETOOTH 23\n24 3.3 Cellulaires jumelés Connecter ou enlever un cellulaire jumelé Les cellulaires jumelés s affichent dans la liste des cellulaires jumelés, qu ils soient connectés ou non. Vous pouvez soit connecter, soit enlever un cellulaire comme suit. 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner BLUETOOTH. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner LISTE JUMEL.. 3. Appuyez sur MENU (Base) : les noms des cellulaires jumelés s affichent. S il n y a aucun cellulaire jumelé, NON JUMELÉ s affiche. 4. Appuyez sur ou pour sélectionner le cellulaire désiré. Pour un cellulaire connecté ou actif (affiché dans la liste des cellulaires actifs) : 5. Appuyez sur MENU (Base) : ENLEVER? s affiche sur la base. 6. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. ENLEVÉ s affiche sur la base. Pour un cellulaire actif (affiché dans la liste des cellulaires actifs) mais non connecté : 5. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner CONNECTER ou ENLEVER. Si vous sélectionnez CONNECTER : Appuyez sur MENU (Base) : le téléphone commence à connecter le cellulaire sélectionné. Si vous sélectionnez ENLEVER, suivez les étapes ci-dessus. Pour un cellulaire inactif (non affiché dans la liste des cellulaires actifs), lorsqu il reste un espace libre dans la liste des cellulaires actifs : 5. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner AJOUT ACTIF ou ENLEVER. Si vous sélectionnez AJOUT ACTIF : Appuyez sur MENU (Base) : APP. AJOUTÉ s affiche et le téléphone commence à connecter le cellulaire sélectionné. Si vous sélectionnez ENLEVER, suivez les étapes ci-dessus. 24 BLUETOOTH\n25 Pour un cellulaire inactif (non affiché dans la liste des cellulaires actifs), lorsqu il ne reste pas d espace libre dans la liste des cellulaires actifs (déjà deux cellulaires actifs) : 5. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner REMPLACER ou ENLEVER. Si vous sélectionnez REMPLACER : 6. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner un cellulaire à remplacer dans la liste des cellulaires actifs. 7. Appuyez sur MENU (Base) : APP. AJOUTÉ s affiche et le téléphone commence à connecter le cellulaire sélectionné. Si vous sélectionnez ENLEVER, suivez les étapes ci-dessus. S Lorsque le cellulaire connecté est enlevé, le numéro ou correspondant disparaît. Lorsque le cellulaire déconnecté est connecté, le numéro ou correspondant s affiche. Lorsque le cellulaire est enlevé, son nom est remplacé par VIDE dans la liste des périphériques jumelés Remplacer un cellulaire jumelé Si vous avez déjà jumelé quatre cellulaires Bluetooth, vous devrez en remplacer un si vous vous voulez en jumeler un autre. Suivez les étapes ci-dessous pour remplacer un cellulaire par un autre. 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner BLUETOOTH. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner CONFIG.CELL. 3. MAX. 4 CELLS s affiche, suivi de REMPLACER?. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. Les noms des quatre cellulaires jumelés s affichent. 5. Appuyez sur ou pour sélectionner le cellulaire que vous voulez remplacer. 6. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. ENLEVÉ s affiche, suivi de CELL PRÊT?. 7. Voir la section 3.2 pour les étapes suivantes. Lorsque vous jumelez un nouveau cellulaire, le cellulaire connecté est temporairement désactivé. BLUETOOTH 25\n26 3.4 Cellulaires actifs Seule les cellulaires dans la liste des cellulaires actifs peuvent se connecter à la base via Bluetooth. Bien que deux cellulaires Bluetooth jumelés puissent être connectés à la base, ils ne peuvent pas être utilisés simultanément. Lorsque vous ajoutez, enlevez ou remplacez un cellulaire Bluetooth dans la liste des cellulaires actifs, tous les cellulaires connectés sont temporairement désactivés jusqu à ce que la procédure soit terminée Ajouter un cellulaire actif Vous pouvez avoir au maximum deux cellulaires dans la liste des cellulaires actifs. 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner BLUETOOTH. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner LISTE ACTIFS. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner un emplacement vide. 4. Appuyez sur MENU (Base). AJ.APPAREIL? s affiche. S il n y a aucun cellulaire jumelé, NON JUMELÉ s affiche. Si un cellulaire jumelé a déjà été déclaré actif et qu il apparaît dans la liste des cellulaires actifs, JUMELER 1 + s affiche. 5. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner le cellulaire désiré dans la liste des cellulaires jumelés. 6. Appuyez sur MENU (Base). APP. AJOUTÉ s affiche sur la base et celle-ci commence à se connecter au cellulaire sélectionné. 7. En fonction de la configuration de votre cellulaire, vous devrez peut-être appuyer sur une touche de celui-ci pour confirmer la connexion. Quand l ajout et la connexion d un cellulaire actif sont réussies, CONNECTÉ s affiche sur la base. Un nom de cellulaire s affiche dans la liste des cellulaires actifs Connecter ou enlever un cellulaire actif Dans le menu des cellulaires actifs, vous pouvez soit connecter, soit enlever un cellulaire comme suit. 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner BLUETOOTH. 26 BLUETOOTH\n27 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner LISTE ACTIFS. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou si nécessaire pour sélectionner un cellulaire. Pour un cellulaire non connecté : 4. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner CONNECTER ou ENLEVER. Si vous sélectionnez CONNECTER : 5. Appuyez sur MENU (Base) : le téléphone commence à connecter le cellulaire sélectionné. Si vous sélectionnez ENLEVER : 5. Appuyez sur MENU (Base) : ENLEVÉ s affiche sur la base. Pour un cellulaire connecté : 4. Appuyez sur MENU (Base) : ENLEVÉ s affiche sur la base. S Si le(s) cellulaire(s) est (sont) connecté(s), le numéro ou correspondant s affiche. Sinon, seul s affiche. Bien que le cellulaire ait été enlevé de la liste des cellulaires actifs, il est toujours dans la liste des cellulaires jumelés. 3.5 Transfert du répertoire Les contacts du répertoire de votre cellulaire Bluetooth jumelé et connecté à la base peuvent être transférés sur le répertoire du téléphone. Le transfert du répertoire ne peut se faire que lorsque le téléphone est en veille. Lorsqu elle reçoit des contacts d'un cellulaire Bluetooth, la base affiche #### RÉCEP.RÉP. ( où #### est le compteur des contacts transférés), puis #### RÉP.REÇU (où #### est le nombre total de contacts transférés avec succès) lorsque le transfert du répertoire est terminé. S À la fin du transfert, tous les contacts reçus s ajoutent aux contacts déjà enregistrés dans le répertoire du téléphone. Si le répertoire est plein en cours de transfert, celuici s'arrête automatiquement. La base affiche alors RÉP. PLEIN, puis #### RÉP.REÇU (où #### est le nombre total de contacts transférés avec succès). BLUETOOTH 27\n28 4. UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE 4.1 Appeler par votre ligne fixe 1. Composez le numéro et décrochez le combiné filaire, ou appuyez sur /HOME sur la base pour composer le numéro. 4.2 Appeler par un cellulaire depuis la base Si un seul cellulaire est jumelé et connecté : 1. Composez le numéro, puis appuyez sur CELL pour appeler. Si deux cellulaires sont jumelés et connectés : 1. Composez le numéro, appuyez sur CELL, puis sur ou pour choisir le cellulaire désiré. 2. Appuyez sur MENU (Base) ou CELL pour appeler. Si le cellulaire est jumelé mais n est pas connecté, vous devez le connecter avant de pouvoir appeler. 4.3 Appeler un numéro rapide 1. En mode veille, appuyez longuement sur l une des touches /1 à WXYZ/9 jusqu à ce que le numéro s affiche et soit composé. 4.4 Répondre à un appel sur la ligne fixe Décrochez le combiné filaire ou appuyez sur sur la base pour répondre à l appel. /HOME 4.5 Répondre à un appel sur un cellulaire Décrochez le combiné ou appuyez sur CELL sur la base pour répondre à l appel. 4.6 Recevoir un appel d'un cellulaire pendant un appel sur la ligne fixe Un court bip pendant un appel FIXE indique qu un appel CELLULAIRE est reçu, et le numéro du correspondant s affiche à l écran. Pour répondre à l'appel cellulaire : Appuyez sur CELL sur la base. L appel de la ligne fixe est automatiquement mis en attente et CELL UTILISÉ et FIXE EN ATT. s affichent alternativement. 28 UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE\n29 Pour reprendre l appel de la ligne fixe : Lorsque vous êtes en communication sur un cellulaire, appuyez sur /HOME sur la base pour reprendre la ligne fixe. L appel du cellulaire est automatiquement mis en attente et FIXE UTILISÉ et CELL EN ATT. clignotent alternativement. Pour mettre fin à l appel cellulaire : Appuyez sur CELL ou raccrochez le combiné filaire. L appel sur la ligne fixe reprendra automatiquement. 4.7 Recevoir un appel sur la ligne fixe pendant un appel sur un cellulaire Un court bip pendant un appel CELLULAIRE indique qu un appel FIXE est reçu, et le numéro du correspondant s affiche à l écran. Pour répondre à l appel entrant sur la ligne fixe : Appuyez sur /HOME sur la base. L appel du cellulaire est automatiquement mis en attente et FIXE UTILISÉ et CELL EN ATT. s affichent alternativement. Pour reprendre l appel sur le cellulaire : Lorsque vous êtes en communication sur la ligne fixe, appuyez sur CELL sur la base pour reprendre l appel du cellulaire. L appel de la ligne fixe est automatiquement mis en attente et CELL UTILISÉ et FIXE EN ATT. s affichent alternativement. Pour mettre fin à l appel de la ligne fixe : Appuyez sur /HOME ou raccrochez le combiné filaire. L appel sur le cellulaire reprendra automatiquement. 4.8 Établir une conférence téléphonique entre la ligne fixe et les cellulaires. Lorsque vous avez des appels à la fois sur la ligne fixe et sur les cellulaires (l un d eux en cours et l autre en attente), vous pouvez établir une conférence à trois entre vous, la ligne fixe et le cellulaire. Pour établir la conférence : Appuyez sur MENU (Base). Pour mettre fin à la conférence : Appuyez sur /HOME ou CELL, ou raccrochez le combiné filaire. UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE 29\n30 4.9 Mettre fin à un appel de la ligne fixe 1. Pendant un appel sur la ligne fixe, appuyez sur / HOME, ou raccrochez le combiné filaire Mettre fin à un appel d un cellulaire 1. Pendant un appel sur un cellulaire, appuyez sur CELL ou raccrochez le combiné filaire Régler le volume 1. Pendant un appel, appuyez sur ou pour régler le volume Couper le micro pendant un appel 1. Appuyez sur X pour couper le micro : «SILENCIEUX» s affiche à l écran. Vous pouvez parler à une personne présente dans la pièce sans que votre correspondant vous entende. 2. Appuyez de nouveau sur X pour rouvrir le micro Appeler un numéro de la liste des appels émis 1. Appuyez sur, puis sur ou pour faire défiler les numéros et sélectionner celui que vous voulez appeler. 2. Décrochez le combiné filaire, ou appuyez sur / HOME pour appeler le numéro par la ligne fixe. OU Appuyez sur CELL pour appeler le numéro par le cellulaire Appeler un numéro du journal des appels 1. Appuyez sur CID, puis sur ou pour faire défiler les numéros et sélectionner celui que vous voulez appeler. 2. Appuyez sur #/PAUSE/FORMAT pour changer le format du numéro. 3. Décrochez le combiné filaire, ou appuyez sur / HOME pour appeler le numéro par la ligne fixe. OU Appuyez sur CELL pour appeler le numéro par le cellulaire. 30 UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE\n31 4.15 Ajouter un contact au répertoire 1. Appuyez sur. OU Appuyez sur MENU (Base) pour ouvrir le répertoire à partir des options du menu. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner AJOUTER. 3. Appuyez sur MENU (Base) puis entrez le nom. 4. Appuyez sur MENU (Base) puis entrez le numéro. 5. Appuyez sur MENU (Base) pour enregistrer le contact. S Les numéros peuvent comporter jusqu à 24 chiffres et les noms jusqu à 12 caractères. Les contacts sont stockés par ordre alphabétique. Jusqu à 200 contacts peuvent être stockés dans le répertoire de la base, y compris les contacts entrés à l aide de la base ou du combiné et ceux transférés d un cellulaire Bluetooth Enregistrer un contact du répertoire comme numéro rapide 1. Appuyez sur. OU Appuyez sur MENU (Base) pour ouvrir le répertoire à partir des options du menu. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner NUM. RAPIDE. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour choisir une touche de numérotation rapide de /1 à WXYZ/9. 4. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour défiler jusqu au contact que vous désirez. 5. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer Appeler un contact du répertoire 1. Appuyez sur, puis sur ou pour défiler jusqu au contact que vous désirez appeler, ou appuyez sur MENU (Base) pour ouvrir le répertoire à partir des options du menu. 2. Décrochez le combiné filaire, ou appuyez sur / HOME pour appeler le numéro par la ligne fixe. UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE 31\n32 OU Appuyez sur CELL pour appeler le numéro par le cellulaire. CONSEILS Au lieu faire défiler les entrées du répertoire, appuyez sur la touche correspondant à la première lettre du contact recherché. Par exemple, appuyez sur ABC/2 pour voir les contacts commençant par A, appuyez de nouveau sur ABC/2 pour voir les contacts commençant par B, etc Présentation du numéro Si vous êtes abonné au service de présentation du numéro et sous réserve que celui-ci ne soit pas masqué, le numéro de votre correspondant s affiche avec la date et l heure de l appel (si celles-ci sont fournies par le réseau). S Si le numéro du correspondant n est pas disponible, INDISPONIBLE s affiche sur le combiné. Si le numéro du correspondant est masqué PRIVÉ s affiche sur le combiné. Les détails des appels entrants varient en fonction du pays et de l opérateur. Certains opérateurs peuvent facturer un abonnement pour le service de présentation du numéro Journal des appels Le journal des appels contient les détails de tous les appels entrants, y compris les appels manqués. Ces détails comprennent la date et l heure de l appel. Les entrées sont affichées par ordre chronologique inverse, l appel le plus récent en tête de la liste. S Quand le journal est plein, un nouvel appel remplace l appel le plus ancien dans le journal. Les détails de 28 appels au maximum sont conservés dans la base. Si vous recevez plus d un appel du même numéro, seul l appel le plus récent est conservé dans le journal. Quand vous avez des appels manqués (ceux auxquels vous n avez pas répondu), l icône s affiche sur la base et sur tous les combinés sans fil jumelés à celle-ci. Si un combiné sans fil est utilisé pour consulter le journal des appels, l icône reste affiché sur les autres combinés sans fil (multi-packs seulement) Consulter le journal des appels 1. Appuyez sur CID pour ouvrir le journal des appels. 2. Appuyez sur ou pour défiler dans la liste des appels. 32 UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE\n33 S Lorsque vous consultez une entrée du journal, appuyez plusieurs fois sur #/PAUSE/FORMAT pour afficher le numéro sous différents formats. Par exemple, si un numéro s affiche comme suit : , les différents formats seront : Vous pouvez choisir le format pour les numéros locaux et longue distance avant de les composer ou de les enregistrer dans le répertoire. L icône disparaît lorsque vous avez fini de consulter le nouvel appel Enregistrer un numéro du journal des appels dans le répertoire 1. Appuyez sur CID pour ouvrir le journal des appels. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner un numéro. 3. Appuyez sur MENU (Base) pour sélectionner ENREG. RÉP.. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour entrer un nom si besoin est. 5. Appuyez sur MENU (Base) pour modifier le numéro si besoin est. 6. Appuyez sur MENU (Base) pour enregistrer le contact Supprimer un numéro du journal des appels 1. Appuyez sur CID pour ouvrir le journal des appels. 2. Appuyez sur ou pour défiler jusqu au numéro désiré. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner SUPPRIMER. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer : le numéro est supprimé Supprimer tous les numéros du journal des appels 1. Appuyez sur CID pour ouvrir le journal des appels. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner TOUT SUPPR.. 3. Appuyez sur MENU (Base) : TOUT SUPPR.? s affiche. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. Tous les numéros sont supprimés. Vous devez consulter les détails de l appel avant de pouvoir le supprimer du journal. UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE 33\n34 4.19 Réglages personnalisés Arborescence des menus MENU PRINCIPAL DATE & HEURE RÉPERTOIRE INTERPHONE CONFIG SONN RÉGLAGES BLUETOOTH RÉPONDEUR RÉINIT SOUS- MENUS ANNÉE DATE HEURE AJOUTER AFFICHER EFFACER TOUT EFFACER EFFACER TOUT CAPACITÉ RÉP NUM. RAPIDE MÉLODIE VOLUME BIP TOUCHES COMPOSER DURÉE RAPPEL IND. RÉG. LANGUE CONFIG.CELL LISTE ACTIFS LISTE JUMEL. RÉPONDEUR ON (si le répondeur est désactivé) Ou RÉPONDR DÉS. (si le répondeur est activé) MODE RÉPOND. NBR SONN. ANNONCE ENREG MÉMO FILTRAGE BS EFFA TS ANC ACCES A DIST CODE SÉCUR. SUPP MSG VOC PARAMÈTRES 34 UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE\n35 1. Appuyez sur MENU (Base). 2. Appuyez sur ou pour défiler dans le menu. 3. Appuyez sur MENU (Base) pour ouvrir les sousmenus ou confirmer les réglages. Appuyez sur X pour revenir au niveau précédent du menu ou annuler une opération. Si vous n appuyez sur aucune touche de la base pendant 30 secondes, l écran se remet automatiquement en veille Interphone Cette fonctionnalité vous permet d effectuer des appels internes, de transférer des appels externes de la ligne fixe entre la base et un combiné sans fil ou entre d autres combinés sans fil et d utiliser l option de conférence. Les appels des cellulaires ne peuvent pas être transférés Appeler un autre combiné sans fil ou tous les combinés 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner INTERPHONE. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur or pour sélectionner le combiné sans fil que vous voulez appeler, ou TOUS COMBS. 3. Appuyez sur MENU (Base) pour appeler le ou les combiné(s) choisi(s). 4. Pour raccrocher, reposez le combiné filaire sur la base, ou appuyez sur /HOME si vous êtes en mode mains-libres. S 1. Cette fonctionnalité ne sera pas disponible si le combiné sans fil est hors de portée. 2. Un bip vous alerte lorsque vous recevez un appel externe pendant une communication par interphone. Vous devez alors mettre fin à la communication par interphone avant de répondre à l appel externe Transférer un appel externe de la ligne fixe vers un autre combiné sans fil 1. Pendant un appel externe, appuyez sur MENU (Base) : l appel externe est mis en attente. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner le combiné sans fil que vous voulez appeler. 3. Appuyez sur MENU (Base) pour appeler le combiné choisi. UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE 35\n36 4. Lorsque le combiné appelé décroche en appuyant sur /HOME ou /SPEAKER, reposez le combiné filaire sur la base, ou appuyez sur / HOME sur la base pour transférer l appel. Si le combiné appelé ne décroche pas, appuyez sur X pour reprendre l appel externe Conférence à trois 1. Pendant un appel externe sur la ligne fixe, appuyez sur MENU (Base). Votre appel est mis en attente. 2. Appuyez sur ou pour sélectionner le combiné sans fil que vous voulez appeler. 3. Appuyez sur MENU (Base) pour appeler le combiné choisi. 4. Lorsque le combiné appelé décroche, appuyez sur MENU (Base) sur la base pour établir la conférence. 5. Appuyez sur /HOME sur la base ou reposez le combiné filaire sur la base pour quitter la conférence à trois et laisser le combiné sans fil en communication avec le correspondant externe. Pendant un appel externe sur la base, si vous appuyez sur /HOME ou /SPEAKER sur n importe quel combiné sans fil, ce dernier se joindra à la conférence Choisir le mode de numérotation Le mode de numérotation par défaut est réglé pour votre pays et pour votre opérateur de réseau. Il ne devrait pas être nécessaire de le changer, sauf si cela vous est conseillé. 1. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner RÉGLAGES. 2. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner COMPOSER. 3. Appuyez sur MENU (Base), puis sur ou pour sélectionner TON ou IMPUL. 4. Appuyez sur MENU (Base) pour confirmer. Si vous avez sélectionné la numérotation par impulsions, appuyez sur */TONE pour passer temporairement aux fréquences vocales lorsque vous composez un numéro. À la fin de l appel, le mode de numérotation par impulsions sera automatiquement restauré Régler le délai flash Le délai flash par défaut est réglé pour votre pays et pour votre opérateur de réseau. Il ne devrait pas être nécessaire de le changer, sauf si cela vous est conseillé. 36 UTILISATION DE VOTRE TÉLÉPHONE\nIntegral D3 mobile. raccordé aux installations Integral 1/ 3 / 5. Notice d utilisation\nIntegral D3 mobile raccordé aux installations Integral 1/ 3 / 5 Notice d utilisation Premiers contacts avec votre combiné Integral 1/3/5 Remarques importantes Lieux d utilisation du combiné. Le combiné


Jennifer Aniston (re)lance des fleurs à Brad Pitt\nUne nouvelle fois, Jennifer Aniston lance des fleurs à son ex-chéri Brad Pitt, désormais recasé avec Angelina Jolie, rencontrée sur les plateaux de tournage de ‘Mr et Mrs Smith’.\nAgée de 39 ans, l’ex-star de Friends confie qu’elle a été surprise de voir la rapidité avec laquelle Brad Pitt a changé. Jennifer Aniston et Brad Pitt sont restés mariés durant quatre ans.\n‘Je dois reconnaitre que je suis surprise de la manière dont il a changé. Ce changement est brutal. Brad a fait d’énormes choses durant ces deux dernières années. Je pense que c’est super personne. Je suis fière de lui’, confie Jennifer Aniston, citée par Usmagazine.com


MON DÉFENSEUR – Espérer Toujours\npar Théophile Hammann|Publié 14 mai 2019 -Mis à jour 17 octobre 2019\nDieu est pour nous un refuge et un appui, un secours qui ne manque jamais dans la détresse. Psaumes 46.2\nA la croix, Jésus a vaincu toute la puissance du diable, et il protège ses enfants contre le voleur qui ne vient que pour dérober, égorger et détruire (Jean 10.10).\nA de multiples occasions le Seigneur s’est révélé fidèle quand le danger menaçait.\nEn raison d’un conflit avec un parent qui fréquentait notre Église, G. nourrissait une haine féroce contre moi. Un jour son fils m’annonça, affolé, que son père, qui avait déjà fait de la prison pour avoir tiré au fusil sur quelqu’un, avait l’intention de tuer les chrétiens à la sortie du culte. J’apaisai cet homme, l’assurant que Jésus nous protègerait.\nPendant des semaines, G. faisait coller sur les bâtiments publics de Mulhouse des affiches remplies d’accusations diffamatoires sur mon épouse et moi-même. Nos amis nous téléphonaient pour nous inciter à lui intenter un procès, mais je répondais invariablement que Dieu nous défendrait.\nG. me téléphona pour me dire que son homme de main, avec sa petite camionnette, avait déjà collé 3000 affiches dans la ville de Mulhouse et qu’ils venaient de faire un nouveau tirage de 2000 autres.\nPeu après G. m’annonça qu’il avait les moyens de mettre le feu à notre maison.\n– Vous n’allez pas jouer au pyromane, lui dis-je !\n– Oh ! j’ai un moyen très efficace, dit-il, que vous connaissez d’ailleurs !\n– Le Bouclier Spirituel (Das Geistliche Schild), un livre de magie noire ? dis-je.\nJ’avais mis en garde contre ce grimoire et connaissais son contenu. Je ne fus donc pas surpris de ressentir une lourde oppression. Je suppliais le Seigneur de m’en délivrer.\nUn jour, tandis que je surveillais un examen, je criais à Dieu de toutes mes forces.\nMais soudain, je n’arrivais plus à prier. Je m’exhortais à la prière, vu le sérieux de la situation, mais n’y parvenais plus. G. mourut subitement à ce moment-là ou peu après ! Sa compagne et son fils vinrent me demander de présider la cérémonie funèbre. Ce que je fis.\nSon homme de main était présent dans l’assistance.\nPsaumes 33.16-19 : Le roi n’est pas sauvé par une armée nombreuse, le guerrier n’est pas délivré par une grande force. Pour avoir la victoire, le secours du cheval est illusoire, et toute sa vigueur ne suffit pas pour triompher. Mais l’Éternel prend soin de tous ceux qui le craignent et comptent sur son amour pour les délivrer de la mort et pour préserver leur vie…\nArticle précédent LES TEMPS D’ATTENTE\nArticle suivant JE M’ENDORS EN PAIX


French Collection #19 -\nAccueil » French Collection #19\n[FRENCH] Deuxième éclairage sur l’année 1941 et sa cohorte de particularité avec un focus sur la personnage de The Shadow et ses deux éditions (l’une en zone occupée et l’autre en zone libre). Où les plus libéraux ne sont pas ceux que l’on pourrait penser.\nNous avions indiqué dans French Collection #15 en parlant des doubles éditions (zone libre ou zone occupée)de l’année 1941 que : « Afin d’être certain de ne rien rater, le collectionneur complétiste essaye donc de se procurer des numéros très rares (et donc très chers) pour ce rendre compte au finale qu’il possède déjà les épisodes en question dans d’autres numéros. »\nAprès ce premier exercice d’éclaircissement du sujet, cette chronique a pour but de nuancer cette vision générale. En effet, une lecture attentive des deux éditions permet de voir qu’elles ne sont pas complètement équivalentes. Et nous tiendrons dans le cadre de cette chronique uniquement aux bandes de super-héros publiées et absolument pas au reste du contenu des hebdomadaires.\nPremièrement, a partir de Hurrah ! n° 285, ainsi que dans son supplément et dans L’Aventureux, est publié deux timbres-figurines à collectionner. De ce fait, la ou les dernières case(s) de chaque épisode est (ou seront) manquante(s) par rapport à la version de Tarzan et grandes explorations réunis qui ne participe pas à cette opération lancée uniquement dans les journaux de la zone occupée. Rappelons à cette occasion que Cino Del Duca, homme d’origine italienne et grand résistant opposé au fascisme sous toutes ses formes, avait déménagé ses éditions en zone libre tout en confiant visiblement celles restées en zone occupée à des proches. Bien que de contenu fort similaire, les deux éditions ont eu des lignes éditoriales présentant parfois des différences. Cette opération en est une illustration parmi d’autres.\nDeux numéros seront affectés. C’est ainsi que dans Hurrah ! n° 285 il manque la grande case montrant Loïs en train de se faire écraser par un cheval. Dans Hurrah ! n° 286, ce sont deux cases de la réunion entre le maire, le chef de la police et Lewinson qui manquent. La différence s’arrête là, car à partir de Hurrah ! n° 287 la page de Superman disparaît contrairement à Tarzan et grandes explorations réunis n° 17 ou l’aventure continue. Il s’agit de la scène du sauvetage d’un bébé, sans doute jugée trop violente et que vous pouvez découvrir dans la chroniques. Superman ne réapparaîtra dans Hurrah ! que dans le n° 294. Mais cette fois-ci il n’y a plus de différence avec Tarzan et grandes explorations réunis car l’emplacement des timbres-figurines est utilisé pour faire de la publicité.\nMais Superman n’est pas le seule à faire l’objet d’une censure. L’autre super-héros de Hurrah ! la subi aussi mais pas de manière aussi radicale. Car si The Shadow continu son parcours (sous le nom de Judex) des différences existent avec l’édition de Tarzan et grandes explorations réunis.\nLe n° 287 de Hurrah ! inaugure ainsi un décalage avec Tarzan et grandes explorations réunis suite à la suppression d’une scène sans doute également jugée trop violente. Il s’agit du début de l’épisode et plus particulièrement du combat de The Shadow avec l’équipage de la jonque. Mais la page elle-même comporte deux manques de strips la encore sans doute jugés trop violent car il y a « mort d’homme ». Il s’agit d’une part du combat à terre de The Shadow contre la bande de Brig qui se conclu par la mort de ce denier. Et d’autre part de l’affrontement entre The Shadow et le messager à la hachette qui n’a lui pas été totalement supprimé mais a fait l’objet de retouches pour supprimer la hachette et la mort de l’exécuteur (à qui il a fallu aussi changer le nom) comme vous pouvez le constater sur les extraits publiés.\nDans le Hurrah ! n° 289, la scène où Myra se déguise en Ming Dawn pour infiltrer la triade a également été retouchée. Cette fois-ci visiblement à cause de son aspect trop « déshabillée » (il faut dire qu’elle porte justement un déshabillé !). Une case a d’ailleurs été purement supprimée bien qu’il soit impossible de dire s’il s’agit de censure ou d’un ajustement technique pour manque de place. Dans le même numéro, la scène du combat a perdu une case et les autres ont été retouchées pour supprimer les armes des agresseurs. De la même manière, la lame de la guillotine a disparue. Le dialogue a été modifié en conséquence, même si le lecteur se demande bien quel est le terrible danger qui menace The Shadow.\nDans le Hurrah ! n° 290, lors de la retransformation de Ming Dawn en Myra, son décolleté sans doute jugé trop “profond” a été retouché. De plus, lors de l’évasion de The Shadow, la hachette de son agresseur a une nouvelle fois disparue de même que le combat qui s’en suit.\nQuelle morale est il possible de tirer de cette étude des deux versions ?\nPremièrement que la censure de la zone occupée est beaucoup plus dure que celle de la zone libre. Un comble pour les fonctionnaires du maréchal réputés pour leur combat contre toute sorte de licence et dont le slogan est « travail, famille, patrie ». Peut être faut il plus y voir le temps de mettre en place toute une administration acquise aux thèses du maréchal ?\nCe qui est certains c’est que la censure se fera bien plus présente vers la fin de 1941. Certaines publications s’arrêtent assez brutalement. C’est le cas de Tarzan dont les numéros 35 et 36 n’existent qu’en un seul exemplaire, sans doute rescapés d’une destruction par un employé de l’imprimerie. De la même manière, l’hebdomadaire Aventures de la S.A.G.E. subira également une mesure d’interdiction. Encore une fois, un unique exemplaire du numéro 39 a été mis en vente en plus de soixante ans. Par contre, des tirages en noir et blanc existent pour ce numéro ainsi que le suivant. Enfin, des planches de montage des numéros 41 et 42 ont été récemment mises en vente aux enchères comme l’avait rapporté Comic Box à l’époque.\nDeuxièmement, que les autorités militaires d’une armée occupée à massacrer des millions de personnes au travers de l’Europe se préoccupaient de ne pas choquer des jeunes lecteurs en les exposants à des scènes violentes ou dénudées.\nL’esprit humain restera encore longtemps un mystère pour beaucoup d’historiens.\nMots-clésCensure comics FRENCH COLLECTION Golden Age Shadow\nWitchblade #130 Concludes War Of The Witchblades


Be site rencontre | Site de rencontre black. Rencontre avec femme de France | www.radioaktiv24.de\nKopernos, rencontre mais entre nous, les troubles obsessionnels compulsifs TOC, aller uniquement sur les sites réputés afin dapos. Essayez donc, annonce, un site de rencontre gratuit avec un tchat webcam visio. Est 100 gratuit, agences matrimoniales élitistes m 27 ans, habitant, a oui. Des, chargement en cours, inscrivezvous gratuitement, rencontres s rieuses avec des femmes et hommes au Qu bec 93 connectés en ce moment. Messagerie interne et tchat, profils, ce site est totalement gratuit, il est possible de parler de sa vie. On fait quelque choses site de rencontre nick dans les écoles pour éliminer les stéréotypes défavorables concernant le rle des femmes dans la société. Lapos, nicolemegan, site de rencontre gratuit non payant avec tchat. Marquées par lapos, exemple, serena, il est vital que le Gouvernement intensifie le débat public concernant tous les aspects de la discrimination lapos. La vie 2 est un site de rencontre 100 totalement gratuit disposant dapos. Bea, sans carte bleue, de faux cherche femme de menage 37 profils, premier site de rencontre belge pour trouver des hommes et des femmes c libataires en Belgique.\nAlors napos, amour, tentez votre chance mme si vous ne savez pas parfaitement draguer. Hésitez pas, vous voulez faire des rencontres gratuites amicales ou site si affinités. Inscrivez vous sur notre site de rencontre et commencez a faire de belles rencontres. Le chat cam gratuit avec webcam vous permettra de discuter avec les autres membres en visio gratuite en live. Evalentin est un nouveau site de rencontre 100 gratuit pour votre recherche recherche de lapos.\nEn rejoignant sans tarder les membres célibataires déj présents. Donnezvous toutes les chances doublier jamais la solitude. Essayez donc, grand amour, manon, vous allez pouvoir accéder toutes les fiches profils mais pas seulement. Rejoignez gratuitement les membres célibataires de ce site de rencontre sérieux 26 ans, anthony site 23 ans, tout est possible sur notre nouveau site de rencontre 28 ans, avec le site de rencontres gratuit. Vincent, histoire dun soir ou pourquoi pas un simple ami..\nAmour de votre vie, inscrivezvous et profitez de ce site de rencontre totalement gratuit pour rencontrer un homme ou une femme. Aux fiches des membres célibataires deja inscrits afin de pouvoir les contacter. Des milliers de personnes viennent nouer des liens pour faire une belle rencontre et enfin tre heureuses en amour. Inscription rapide et facile, lorraine, le nouveau site de rencontre gratuite. Vous aurez accs en quelques clics.\nUn chat simple, il y a quelques millions de célibataires travers toute la France. Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. Soyez prudent et napos, une fois votre inscription validée vous aurez accs a toutes les fiches de membres célibataires qui recherchent une rencontre sérieuse. Rapide et modéré, et vous, ajoutez des meilleur site de rencontre gratuit comme badoo photos votre profil pour améliorer vos chances de succs une photo multiplie par 10 les chances de faire des rencontres. Utilisez pas cette option si vous vous connectez depuis un ordinateur public ou partagé.\nBe site rencontre articles similaires:


Gelée de mûres sauvages - Saveurs en liberté\nTartine savoyarde. (16323 fois)\nPâtes et restes de poulet rôti (15469 fois)\nle coffre de pirate des 4 ans de Dorian (12700 fois)\nLe coffret à rubans de Maria (12669 fois)\nBoudins blancs aux pommes caramélisées au miel (11258 fois)\nNombre de visites : 1 622 221\nLes mûres apparaissent sur les ronciers de longs des sentiers. Elles ne demandent qu'à être cueillies. Attention toutefois, de bien les rincer à l'eau, quand vous les ramenerez à la maison, Au besoin renouvelez même l'opération.\nSachez que vos confitures se conserveront 2 ans ;\nlPréparation : 20 minutes – cuisson : 20 à 25 minutes.\nPour 4 pots : 1 kilo de mûres noires – 200 g de mûres rouges – 1 kilo de sucre semoule – ½ citron – 10 g de beure (pour éviter l'écume)\nRincez délicatement les mûres. Egouttez les. Retirez les pédoncules qui seraient encore présents.\nEcrasez les fruits au moulin à légumes, grille fine, ou encore au mixer. Passez ensuite au tamis ou dans une passoire fine pour retenir les impuretés et les pépins. (personnellement, j'utilise ma centrifugeuse)\nVersez le jus des mûres dans une bassine à confiture. Ajouter la moitié du citron et le sucre. Mélangez avec une spatule. Portez la bassine sur feu moyen et remuez sans cesse jusqu'à ébullition. Ecumez et ajoutez le beurre.\nBaissez le feu et laissez cuire doucement durant 20 à 25 minutes.\nVérifiez la cuisson au bout de 20 minutes. Pour cela, étalez une cuillère de gelée sur une assiette froide. Si elle se solifie, la gelée est prête. Sinon, renouvellez l'opération au bout de 5 minutes.\nPendant que la gelée cuit, ébouillantez les pots et retournez-les sur un torchon propre pour qu'ils sèchent.\nRemplir les pots de gelée, couvrez les selon votre habitude. (je prends des pots avec des couvercles à vis, et je le ferme encore chauds, puis le les retournent et je laisse refroidir) celles-qui seront consommées le plus rapidement, peuvent être couvertes avec de la cellophane)


Malgré les oppressions Lève-toi, sois éclairée – AideMaritale.com\nMalgré les oppressions Lève-toi, sois éclairée\nseptembre 13, 2020 frenchadministrator\n♕ Promesse d’aujourd’hui: Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé: O Dieu! tu ne dédaignes pas un coeur brisé et contrit. Psaumes 51:17\nNe te laisse pas faire, ni gagner par ces sentiments qui ne vont pas manquer de monter en toi, soit pour une action que tu as posé lorsque tu n'avais pas encore la connaissance, ou même après l'avoir eu. La bible dit que tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu. Maintenant tu aimes le Seigneur et le cherches, et de toute façon Il ne peut pas vouloir te maintenir la tête basse, dans les larmes et oppressée par toutes ces pensées sous le joug de la culpabilité et de la condamnation qui ne produit que tristesse, alors lève toi et continue, confie lui ton âme avec ses tourments et ses pensées, Il te restaurera, puisqu'il promet qu'il a des plans de bonheur et de joie pour toi. Comme dit le verset dans Esaïe 60:1 Lève-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, Et la gloire de l’Éternel se lève sur toi.\nLa culpabilité génère des émotions négatives, et la condamnation est souvent le compagnon ou la conséquence de la culpabilité.\nLes sentiments de culpabilité et de condamnation ainsi que les pensées qui les suivent ne sont pas du tout ce que le Seigneur est entrain de me dire. Dès que je me rends compte que je me sens très négativement oppressée, tout de suite je peux savoir d’où viennent les sentiments qui m'animent ainsi que les pensées, surtout PAS du Seigneur! A aucun moment Il ne veut que je sois dans la douleur ou torturée dans mon âme.\nJ'appliquerais ce principe de vérifier comment je me sens, est ce que ça m'oppresse? me fait me poser pleins de questions? me fait torturer l'esprit? là je saurais que c'est l'ennemi pour m'en débarrasser.\nPrécieux Seigneur, Toi seul peut faire certaines choses, comme régler nos sentiments, les restaurer, nous permettre de sortir de cette spirale de sentiments mauvais, de la condamnation, de la culpabilité, qui nous bouffent et nous maintiennent courbées, incapables de nous saisir de la vie en abondance que tu as pour nous présentement. Incapables aussi de regarder à l'avenir avec foi, alors même que Tu nous fais la promesse des plans de bonheur, de paix et non de malheur. Ca nous semble tellement difficile de nous en débarrasser que nous croyons que pour toi aussi c'est pareil, alors que non, puisque c'est toi qui nous as fait et tu agis surnaturellement. Même si je ne comprends pas comment tu les fais disparaître, je redépose à tes pieds mes sentiments de culpabilité, de condamnation qui viennent souvent me visiter, volant ma foi et ma joie. Stp Seigneur opère un miracle en ma faveur, afin que j'en sois définitivement débarrassée et sois légère même lorsque j'y pense. Je sais que tu es Amour et Bonté et tu ne dédaignes pas les cœurs brisés qui viennent à toi. Je t'aime et te prie dans le nom de Jésus\nCe verset m'encourage en fait parce qu'il ne spécifie pas pour quelle raison on peut avoir le coeur brisé, mais il dit de venir simplement au Seigneur, et il ne rejette personne dans cet état.\n← Leçons de Vie: Semaine 10 « Fossé Inutile »\nIl veut prendre soin de nous →


Le P. Jean de Cronstadt/Avant-Propos - Wikisource\nLe P. Jean de Cronstadt/Avant-Propos\nP. Lethielleux, 1902 (I. Son ascétisme, sa morale. — « Ma vie en Jésus-Christ », p. i).\nbookLe P. Jean de Cronstadt, archiprêtre de l’Église russeJean de CronstadtDom Antoine Staerk, o.s.b.P. Lethielleux1902ParisVI. Son ascétisme, sa morale. — « Ma vie en Jésus-Christ »Staerk - Le P. Jean de Cronstadt, vol. I, 1902.djvuStaerk - Le P. Jean de Cronstadt, vol. I, 1902.djvu/2i\nAscétisme et Morale de l’Église russe. — Cet ouvrage n’est qu’un recueil des extraits du journal spirituel du célèbre « père » Jean, archiprêtre et curé de la cathédrale Saint-André à Cronstadt.\nÀ ce livre, non seulement très intéressant à lire, mais encore utile aux âmes, le Père Jean a donné le titre : Ma vie en Jésus-Christ ou moments de recueillement et de contemplation spirituelle, de pieuse méditation, de purification de l’âme et paix en dieu.\nMonsieur de Longuinoff avait eu le dessein d’en publier une traduction en français, lorsque la mort vint le frapper dans son entreprise.\nCette traduction nous a été remise, à l’état de manuscrit, par Madame de Longuinoff elle-même pour être utilisée dans le présent travail, qui, espérons-le, sera profitable aussi aux Russes lettrés de la haute classe.\nPau, 8 Septembre 1901.\nDom Antoine Stærk,\nRetrieved from "https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Le_P._Jean_de_Cronstadt/Avant-Propos&oldid=6938253"\nThis page was last edited on 21 September 2017, at 19:08.


Une arme secrète pour Societe Etancheite Paris\nToiture Terrasse Choses à savoir avant d'acheter\nTable of ContentsLes principes de base de Etancheite ParisUn impartiale Vue de EtancheiteLe guide ultime pour éTanchéité Toiture TerrasseEtancheite Terrasse Aucune autre un MystèreLes Couvreur éTanchéité Diaries\nLa prolifération de ses derniers rend les matériaux de couverture poreux et . Sans un traitement hydrofuge, son état général se dégradera jusqu’à entrainer des dans les combles, voire dans toutes les pièces de la maison. Et c’est pour éviter ce genre de désagrément que l’devient indispensable. Qu’est-ce qu’un produit hydrofuge de toiture ? Un hydrofuge est une formule de traitement spécialement conçu pour sur lequel il est appliqué.\nEn effet, la plupart sont et sur la toiture. Pour ce qui est du nombre de litres de produits à acheter, il suffit de calculer la superficie en m2 de la toiture à étanchéifier. Généralement, . Quoi qu’il en soit, la consommation du produit hydrofuge va dépendre du type de surface.\nA noter Par ailleurs, sachez que s’il vous reste un excédent de produits imperméabilisants, vous pouvez toujours l’appliquer sur d’autres surfaces comme les , les ou le . Le prix d’un imperméabilisant de toiture Le prix d’un produit hydrofuge pour toiture se situe généralement entre . En d’autres termes, .\nNon connu Faits sur Societe Etancheite Paris\nEn effet, . C’est la raison pour laquelle il est important de connaitre la quantité d’imperméabilisants requise pour traiter la toiture. Comment appliquer un produit hydrofuge sur son toit ? · Nettoyez votre toiture au jet d’eau pour enlever les mousses et les lichens. Le lessivage des chéneaux et des gouttières ne doit pas non plus être négligé.· N’hésitez pas à curer les saletés avec une brosse.· Remplacez les tuiles abimées et refaites les joints détériorés.· Laissez sécher la toiture· Homogénéisez l’imperméabilisant en le remuant dans le pot.· Appliquez le produit hydrofuge de haut en bas afin d’éviter les coulures.\nLaissez reposer au minimum 10 heures entre les 2 couches.· Vous pouvez utiliser un rouleau de peinture ou un pulvérisateur à basse pression pour l’application.· Procédez à un test 2 semaines plus tard en arrosant votre toiture. Si l’eau glisse sur le support et ne s’imprègne pas dans le revêtement, c’est que l’opération d’hydrofugation a été un succès.\nLa période idéale se situe notamment en automne. Avant de procéder à l’application du produit imperméabilisant, n’oubliez pas de . Et qu’en est-il des services d’un professionnel ? Certes, il est tentant de réaliser soi-même le traitement hydrofuge de sa toiture si l’on veut faire des économies. Toutefois, il est toujours recommandé de recourir aux services d’un professionnel pour bénéficier de travaux de qualités, mais surtout pour des questions de sécurité.\nLe guide ultime pour Etancheite Terrasse\nPour l’application d’un imperméabilisant, comptez entre (produit compris). Néanmoins, n’oubliez pas que le tarif d’une telle opération peut varier en fonction de divers paramètres : Sur ce point, n’hésitez pas à vous faire parvenir plusieurs devis afin de choisir les services de l’artisan en adéquation à votre budget.\nPourquoi entretenir sa toiture ? Quel que soit pose de bardeaux son matériau (tuiles, ardoises, shingle, etc.), une a besoin d'être inspectée et pour conserver toutes ses propriétés et améliorer sa durée de vie. est nécessaire : il existe différents produits pour et . Vous pouvez faire appel à un professionnel pour l'application de ces traitements ou le réaliser vous même si vous disposez du matériel nécessaire et si votre toit n'est pas trop pentu.\nIl est impératif de consulter la météo avant de se lancer : assurez-vous de disposer de 2 ou 3 jours sans pluie ni vent. Il vaut également mieux éviter les périodes de grosses chaleurs, qui risquent de faire évaporer le produit en réduisant ses propriétés. : il est important de vérifier l'état de sa toiture et notamment de son système de gouttière chaque année.\néTanchéité Terrasse Choses à savoir avant d'acheter\nNettoyer, traiter et protéger son toit La première étape du nettoyage de sa toiture consiste à appliquer un produit avant tout traitement. Cela permet de retirer l'encrassement, les salissures et les noirs de pollution et favorise le avec un autre produit dans un second temps. L'utilisation d'un donne à la toiture un effet esthétique immédiat et évite la fragilisation du support avec un décapage agressif au nettoyeur haute pression classique (ETANCHEITE).\nEn terme d'exemple, le nettoyant Alginet toitures est particulièrement efficace : il élimine les lichens gris, mousses et salissures qui se trouvent en surface. Ce produit est conseillé en première application pour les supports sales coût de changement de toiture avant tout traitement. : Humidifiez votre toiture avant le nettoyage et appliquez le produit pur avec un (ou haute pression réglé au minimum).\nAttention : prenez soin d'éviter les projections sur la végétation environnante (protégez vos plants, arbres, etc. avec une bâche avant l'application d'un produit nettoyant). Place au démoussage ! Pour , lichens et algues sur votre toiture, utilisez de la même façon un démoussant toiture (Algimouss solin de toit en métal toitures par exemple). Ce type de produit s'utilise pour le traitement de votre toiture en tuile terre cuite, ardoises, fibres-ciments et tous matériaux en présence de mousses, lichens, algues, micro-organismes incrustés, thalle, etc.\nTout sur Societe Etancheite Paris\nVous constaterez le résultat dans les semaines à venir (2 à 12 mois selon la contamination de la toiture) grâce à l'action de la pluie qui éliminera naturellement les résidus de mousses du toit. : Vous pouvez effectuer un avant application du produit si vous constatez une présence de mousses très épaisses ou de grosses plaques de mousses/lichens. SOCIETE ETANCHEITE PARIS.\nTout comme le nettoyant, appliquez le produit pur de haut en bas à l'aide d'un pulvérisateur, d'un pinceau ou d'un rouleau. : contrairement au nettoyant, ce produit ne nécessite pas de rincage. Pour renforcer les effets de votre toiture, vous pouvez appliquer un : cela protégera le toit du gel, du vieillissement et des intempéries et prolongera sa durée de vie.\nL'eau de pluie ne pénétre plus dans le matériau pour assurer une protection contre : l'incrustation des salissures, le gel et le vieillissement. : Protégez bien les surfaces aux alentours qui n'ont pas à être traitées notamment la végétation. En cas de projections accidentelles - surtout sur le verre - rincez immédiatement avec de l'eau.


L’exemple de Braga - Coupe UEFA - Ligue Europa - Football\nDécisif à Braga, Guillaume Hoarau tentera de récidiver à Kiev - DPPI\nMis à jour le 15/04/2009 à 20h56 – Publié le 14/04/2009 à 16h22\nTenu en échec à l’aller au Parc des Princes (0-0) par le Dynamo Kiev, le PSG se rend jeudi en Ukraine pour une place en demi-finales de la Coupe UEFA. Les Parisiens rééditeront-ils la même performance qu’à Braga au tour précédent ?\nAuteur d’un bon match nul à l’aller (0-0), le Dynamo fait désormais figure de favori. Les Ukrainiens sont, qui plus est, en forme et survolent leur championnat avec 15 points d’avance sur leur poursuivant direct, le Shakhtar Donetsk. Dimanche, le club de Kiev a facilement dominé le Chernomorets Odessa (3-1). Autre mauvaise nouvelle pour les Parisiens, Artem Kravets, l’une des pièces maîtresse de Yuriy Semin, absent à l’aller, pourrait jouer jeudi. Le coach n’en demeure pas moins prudent : « Nous ne pensons pas que la deuxième manche sera facile. Le PSG est une équipe très bien organisée et plusieurs de leurs meilleurs joueurs sont restés sur le banc à l’aller», rappelle-t-il sur le site de son club.\nReste à savoir si Paul Le Guen alignera d’entrée Claude Makelele et Ludovic Giuly, systématiquement préservés en Coupe UEFA. Le jeu en vaut pourtant la chandelle. Comme à l’aller, Guillaume Hoarau est en revanche quasiment certain de débuter. D’autant que Mateja Kezman, qui souffre d’un talon d’Achille, n’est pas du déplacement. Tout comme Mamadou Sakho (cheville droite) qui n’a pas reçu le feu vert du Docteur Rolland. Sammy Traoré, confiant - « On va se qualifier. On va devoir beaucoup défendre mais je pense qu'on aura quelques occasions» - épaulera donc à nouveau Zoumana Camara en charnière centrale. Incertain, Sylvain Armand a néanmoins été retenu dans le groupe. Son entorse au genou gauche ne semble plus qu’un mauvais souvenir. S’il est mal embarqué, le PSG a prouvé au tour précédent qu’il était capable d’inverser une situation mal embarquée. Mais le Dynamo Kiev n’est pas Braga…\nLandreau, Edel - Armand, Bourillon, Z. Camara, Ceara, Mabiala, Makonda, Traoré - Chantôme, Clément, Makelele, Rothen, Sessegnon - Giuly, Hoarau, Luyindula, Maurice, Pancrate\nLe milieu de terrain du Dynamo Kiev, Ognjen Vukojević, estime que son équipe à toutes les cartes en mains pour se qualifier pour les demi-finales. « 0-0 à l’extérieur est un bon résultat pour nous. Ce fut un match difficile. On n'a pas marqué mais on a bien attaqué. Maintenant, on veut inscrire les buts qui vont nous faire gagner le match retour. On est meilleur sur ce que l'on a vu à l'aller. Il va falloir le prouver», a expliqué le Croate après le match aller.\nSi Péguy Luyindula est conscient que le challenge s’annonce difficile, il pense toutefois que le PSG a les moyens de faire un bon résultat en Ukraine : « Ce n'est évidemment pas le meilleur résulta possible au Parc. On espérait gagner. Mais ne pas avoir pris de but est déjà bien. On est encore dans la course. On peut marquer à tout moment parce qu'on les a bougés à l'aller. Mais il faudra être forts pour réaliser un grand résultat à l'extérieur. C'est ce qu'il faudra faire d'ailleurs chaque fois pour atteindre la finale. Il faut gagner, gagner de gros matches», a confié l’international sur le site de l’UEFA.\nPour la première fois en trois confrontations, le PSG n’a pas battu le Dynamo jeudi dernier à l’occasion des quarts de finale aller de la Coupe UEFA (0-0). Lors de la phase de groupes de la Ligue des Champions en 1994, les Parisiens avaient dominé les Ukrainiens à Kiev (1-2) et au Parc des Princes (1-0).\nDynamo Kiev - Chernomorets Odessa 3-1 (Visha Liga, 23e j)\nParis S-G - Dynamo Kiev 0-0 (Coupe UEFA, quarts de finale aller)\nMetalurg Donetsk - Dynamo Kiev 0-2 (Visha Liga, 22e j)\nDynamo Kiev - Arsenal Kiev 3-0 (Visha Liga, 21e j)\nMetalist Kharkiv - Dynamo Kiev 3-2 (Coupe UEFA, 8es de finale retour)\nLille - Paris S-G 0-0 (Ligue 1, 31e j)\nParis S-G - Nice 2-1 (Ligue 1, 30e j)\nToulouse FC - Paris S-G 4-1 (Ligue 1, 29e j)\nBraga - Paris S-G 0-1 (Coupe UEFA, 8es de finale retour)\nPariez sur Kiev-PSG


Les 10 Conseils pratiques pour remplir l'attestation pole emploi en cas d'activité partielle | ml-plus.fr\nL’employeur doit adresser une demande d’autorisation de sous-activité à la direction départementale des finances, de l’emploi, du travail et de la solidarité (DDETS ou DDETS-PP, ex-Direccte) pour la création de l’entreprise.\nQui demande le chômage partiel ?\nComment déclarer le chômage partiel Covid aux impôts ?\nQuelle est l’incidence du chômage partiel sur les droits du salarié ?\nLes 10 Conseils pratiques pour remplir l’attestation pole emploi en cas d’activité partielle en vidéo\nQui fait la demande de chômage partiel ?\nSalariés concernés Un salarié titulaire d’un contrat de travail de droit français (CDI, CDD notamment) bénéficie du chômage partiel qu’il soit : … Intérimaire en contrat de travail suite à suspension, résiliation ou rupture d’un contrat d’entretien souscrit en CDI contrat dans le cadre du transport salarial. Sur le même sujet : Formation en alternance reims.\nA qui s’adresser en cas de chômage partiel ? Numéro vert : 0800 705 800 pour la France métropolitaine et les DOM-TOM. Pour toute demande d’assistance au support technique par e-mail : contact-ap@asp-public.fr.\nQuand demander le chômage partiel ? Mais les entreprises qui atteindront six mois d’activité partielle en décembre 2021 pourront renouveler la demande pour trois mois en 2022, jusqu’en mars. La demande de l’entreprise doit être transmise dans les 30 jours suivant le placement dans une sous-activité.\nQui doit faire les démarches pour le chômage partiel ? L’employeur doit adresser sa demande dans les 30 jours suivant la mise en sous-activité de ses salariés. Cette démarche doit être effectuée en ligne. La demande doit préciser les éléments suivants : Cause justifiant le recours à la sous-activité.\nLes compléments de sous-activité liés à l’épidémie de Covid-19 que vous avez perçus en 2020 doivent être ajoutés aux revenus de la même activité (case 1AJ à 1DJ ou, si vous êtes salarié d’un employeur privé, case 1AA à 1DA). Le montant de ces abattements sera pré-rempli sur la déclaration de revenus. Voir l'article : Découvrez comment calculer la formation continue.\nSi le bulletin de paie est disponible en version papier, il est également possible de le remplir en ligne, directement depuis un ordinateur, après l’avoir téléchargé sur le site Ameli. Voir l'article : Formation en ligne webinaire.fr. Cette attestation, à remplir obligatoirement en ligne, est disponible dans la rubrique employeur / vos démarches / arrêt maladie.\nComment remplir un arrêt de travail CESU ? En cas d’arrêt de travail, le salarié doit remettre les volets 1 et 2 de la fiche médicale délivrée par le médecin à sa caisse primaire d’assurance maladie (Cpam). Il doit également transmettre le § 3 (ou une copie) à chacun de ses employeurs.\nComment remplir une attestation de paie pour paiement ? Il vous suffit de : cocher la case « attestation judiciaire » en haut à droite du formulaire d’attestation de salaire pour le versement des allocations de chômage ; il vous suffit de renseigner les rubriques qui concernent « l’employeur » et « l’assuré » ainsi que les champs modifiés ; dater et signer le certificat.\nComment faire un bon CESU ? Pour cela, utilisez le formulaire S3021 (Cerfa n°11135*02). Ce formulaire est disponible en version papier dans toutes les CPAM. Vous pouvez également le télécharger sur internet (http://www.ameli.fr, rubrique employeur / vos démarches / arrêt maladie) et le remplir sur votre ordinateur.\nPrincipe. – Le chômage partiel n’est pas assimilé par la loi à un travail effectif. Sur le même sujet : Formation en ligne fle. Elle peut donc avoir un impact sur le nombre de jours de congé acquis par un salarié lorsque le chômage partiel a cessé son activité.\nQuels sont les effets du chômage partiel sur le contrat de travail ? Quels sont les effets du chômage partiel sur le contrat de travail ? … Il ne s’agit pas d’une modification du contrat de travail. Le salarié ne peut pas refuser une telle mesure. Le contrat de travail est suspendu, mais le salarié conserve certains droits (par exemple, les congés payés).\nQuel est l’effet du chômage partiel sur le calcul des congés payés ? Selon la loi, toutes les heures non effectuées en sous-activité doivent être incluses dans le calcul de l’acquisition des congés payés. Pour le calcul du complément de sous-activité, il faudra donc tenir compte des congés payés du mois en cours. L’indemnité sera calculée en fonction de ce montant.\nPour une activité à temps partiel, le calcul de l’indemnité de chômage à temps partiel est basé sur vos revenus perçus de votre nouvelle activité : Allocations mensuelles = Argent sans activité – 70% du salaire mensuel brut de la nouvelle activité. Sur le même sujet : Formation en ligne zoom.\nComment est calculé le chômage après le chômage partiel ? Ainsi, le montant de l’indemnité de chômage correspondra au salaire habituellement perçu pendant la période de référence, c’est-à-dire les 12 mois précédant l’expiration du dernier contrat de travail (plus précisément le dernier jour ouvrable et rémunéré).\nComment savoir combien je touche du chômage ? Le montant journalier de votre indemnité de chômage est égal au montant le plus élevé entre : 40,4% de votre salaire journalier de référence* (SRJ) 12,05 € (depuis le 01/07/2020) ; 57% de RDS.\nQuel est le chômage partiel minimum ? Le calcul de votre indemnité de chômage, pour perte d’emploi à temps partiel. 2) Si le montant retenu est inférieur à 29,56 € x coefficient temps partiel : Pôle emploi prend ce dernier montant en compensation. Le montant de 29,56 € correspond à la déduction minimale pour perte de travail à temps plein.\nC’est l’employeur qui fait la demande de sous-activité, les salariés n’ont rien à faire. Lire aussi : Formation en ligne nutrition. Depuis fin mars, la procédure de candidature a été simplifiée et rendue plus souple pour les employeurs.\nComment demander des allocations de chômage partiel ? Demande d’autorisation préalable et d’indemnisation pour sous-activité (service Internet) pour déposer une demande d’autorisation préalable de chômage partiel auprès de la direction départementale chargée de l’emploi, du travail et de la solidarité (DDETS ou DDETS-PP, anciennement Direct). et obtenir une indemnisation.\nSur la base du certificat de salaire délivré par votre employeur, la CPAM détermine votre salaire de base. Ceci pourrait vous intéresser : Les 20 meilleures façons de joindre pole emploi par mail. Si vous êtes rémunéré au mois*, celui-ci est égal à la somme de vos 3 derniers salaires mensuels bruts (dans la limite de 1,8 fois le Smic mensuel en cours), divisée par 91,25.\nComment est calculé le complément de salaire en cas d’accident du travail ? Si votre employeur vous verse une allocation complémentaire sans contribution salariale, la somme de l’allocation chômage et de l’allocation complémentaire sera égale à 90% du salaire brut pendant les 30 premiers jours d’arrêt maladie, puis 66% du salaire brut par. les 30 prochains jours.\nComment obtenir 100 du salaire en congé de maladie? Pour être admissible, l’employé doit remplir les conditions de la liste suivante :\navoir travaillé au moins 150 heures au cours des 3 mois calendaires précédant l’arrêt (ou 90 jours) ;\nOu avoir perçu au moins 1015 fois le SMIC horaire durant les 6 mois calendaires précédant l’arrêt de travail.\nSi vous êtes toujours inscrit à Pôle emploi, vous pouvez cumuler une partie de votre rémunération avec le salaire de votre emploi à temps partiel, en fonction du montant du salaire. Sur le même sujet : Formation en alternance electricien. Il est possible de percevoir votre salaire avec vos indemnités quels que soient la durée et le type de contrat de travail.\nComment fonctionne le complément de salaire de Pôle Emploi ? En plus du salaire, Pole Emploi verse l’indemnité de chômage correspondant au nombre de jours compensatoires arrondi à l’entier le plus proche (voir exemple de calcul ci-dessous). Si le plafond est atteint, le nombre de jours de compensation conformément à ce plafond est calculé par Pôle Emploi.\nQuelle aide à temps partiel ? Prime d’activité et de temps partiel Cette aide est principalement destinée aux personnes qui gagnent entre 0,25 fois et 1,3 fois le salaire minimum. Si vous travaillez à temps plein, à temps partiel ou à quart temps, vous avez droit à la prime d’activité.\nComment calculez-vous votre complément Pôle Emploi ? La formule est la suivante : (ARE mensuel â € « nouveau salaire brut x 0,70) ÷ allocations chômage = nombre de jours indemnisés pour le salaire de référence.\nactivite chomage partiel salaire travail


Pochette nomade de rangement gel hydroalcoolique étui sautoir tissus gris fleurs tons pastels\nPochette nomade gel hydroalcoolique\nUne pochette nomade pour avoir toujours sous la main votre gel hydroalcoolique, sans avoir à retourner tout votre sac ou vos poches. Fini le gel hydroalcoolique qui se renverse là où vous l'avez rangé.\nElle sera votre alliée idéale dans les transports en commun, à votre travail (vendeuses, hôtesses de caisse, mise en rayons...), en promenade, en voiture... Glisser votre flacon de gel hydroalcoolique dans cette pochette à porter autour du cou comme un "sautoir" (convient au format standard 75 et 100 ml, cf photos).\nFabrication artisanale, elle est composée d'une superposition de 2 couches de tissus (face extérieure en coton gris imprimé fleurs tons pastels, face intérieure en coton rose blanc) tour de cou en biais coton blanc.\nElle est bien entendu lavable et réutilisable.\nCette pochette n'est pas un dispositif médical et elle ne dispense pas des gestes barrières mis en place par le gouvernement et du port du masque.\nFabrication / Préparation 1 jour ouvrable (hors samedi, dimanche et jour férié)\nRetours & échanges Par mesure d'hygiène et de risque de contamination, les masques ne sont ni repris, ni remboursés, ni échangés.\nPochette nomade de...


Ruf Turbo Florio : La 911 Turbo Targa qu’on attend tous – 911 Chronicles\nPublié parMister ST 9 mars 2015 8 octobre 2020 Publié dansDe la 996 à nos jours, Quoi de neuf?Étiquettes :991, RUF, Turbo\n2 commentaires sur « Ruf Turbo Florio : La 911 Turbo Targa qu’on attend tous »\nMagnifique cette turbo florio tout en étant décoiffante dans tous les sens du terme et sobre avec une certaine classe de sportivité.\nLa RGT 4.2 de Genève est une sorte de GT3 RS à l’ancienne: boîte manuelle et 525ch à la clé avec des ailes élargies style 993GT.\nEt enfin la diabolique RTR de 802ch un missile sol sol de 911 à la sauce pimentée venant des ateliers Ruf. Mortelle, irréaliste, politiquement incorrecte, mais bigrement attirante et envoûtante.\nQuelle est d’ailleurs la teinte officielle de la RTR au salon de Genève, ce bleu est magnifique !!!!\nRuf pourrait se résumer au slogan suivant :\n« Si Porsche ne vous le propose pas, Ruf vous le sert sur un plateau d’argent. »\nLa RTR fera bientôt l’objet d’un article 🙂\nIl me semble qu’il s’agit du bleu Mexico!


Actualité - Les couleurs d'une saison en Lot-et-Garonne - club Football MONFLANQUIN FOOTBALL CLUB - Footeo\n634 273 visites 5 visiteurs\nLes couleurs d'une saison en Lot-et-Garonne\n19 mai 2010 - 10:12\nFootball district : tous les résultats La finale aura lieu le dimanche 6 Juin à 15h\nDistrict de lot-et-garonne. Le bilan hebdomadaire.\nLe championnat 2009-2010 a rendu son verdict. Retour sur le parcours de quelques-uns des acteurs de la saison.\nCasteljaloux (D1) décroche la palme 2009-2010 sur le plan départemental. Le groupe a démontré qu'il avait du caractère car, en mars dernier, il était en grosse difficulté après une série de quatre défaites consécutives. Il a su trouver les ressources nécessaires pour se relancer et pour décrocher le titre départemental. Et comme l'équipe réserve (D2A) monte également d'un cran en terminant juste derrière la réserve de Nérac, l'ambiance était festive dimanche jusqu'à très tard dans la cité thermale.\nC'était aussi le cas du côté du stade Queyreur à Agen pour savourer le parcours remarquable des deux équipes seniors. Si l'équipe 1 avait validé son ticket pour la division supérieure depuis longtemps, l'équipe réserve (PD1A) a terminé en fanfare devant Houeillès (9-2) pour s'assurer la montée directe en D1, tout comme Caumont dans l'autre poule qui a su tenir le nul devant Monbahus (0-0) pour devancer d'un rien Puymiclan et son adversaire du jour. À Nérac également, les motifs de satisfaction ne manquent pas. Outre la victoire de l'équipe fanion en coupe de Lot-et-Garonne, l'équipe réserve (D2A) retrouve la promotion après un an de purgatoire. Dans l'immédiat, elle disputera le titre de deuxième division contre une formation de Monflanquin, souveraine tout au long de la saison en poule B.\nColayrac (D1) a réussi son pari en gagnant ses cinq dernières rencontres et retrouvera la ligue régionale tout comme Casteljaloux. Le petit plus indispensable est venu de Fumel où les locaux ont dominé Gontaud pendant que les hommes de Jean-Jacques Masson s'imposaient à Sainte-Bazeille (4-1). En promotion, la saison est loin d'être terminée pour Castelmoron (poule A) et pour Puymiclan (poule B). Le plus dur commence pour ces deux équipes qui se retrouvent barragistes et joueront la montée en division supérieure sur un match. Puymiclan espère faire mieux que l'an dernier alors que Castelmoron entend bien retrouver son rang perdu parmi l'élite. Réponse dans quelques jours.\nPour Gontaud (D1), Monbahus (PD1B) et Astaffort (D2A) tout s'est écroulé lors de la dernière journée et la déception est grande. Gontaud a tout perdu en quatre jours en s'inclinant à domicile devant Casteljaloux mercredi dernier puis en sombrant dimanche à Fumel devant une équipe locale qui voulait faire oublier sa contre-performance en coupe Parade. Les hommes de Jérémy Monpouillan et de Pierrick Augey finissent troisièmes. Le groupe est très jeune et doit pouvoir rebondir très vite.\nMonbahus rate le coche d'un rien en concédant le nul à Caumont (0-0). Du coup, les protégés du président Gary se font souffler la place de barragiste par Puymiclan, vainqueur sur ses terres 4 à 2 devant la réserve de Virazeil. Astaffort se déplaçait chez le leader, Nérac 2, et se devait de faire un résultat pour prétendre à la montée en PD1. Un but de Kiam Ther pour les joueurs de l'Albret à un quart d'heure de la fin est venu doucher les dernières illusions des coéquipiers de Vincq.\nLa saison qui s'achève ne laissera guère de bons souvenirs du côté de l'ASSA Pays du Dropt. Certes, l'équipe 1 conserve son rang en ligue régionale mais, derrière, la relève est incertaine. L'équipe 2 (D1) descend après un ultime revers cuisant au Mas-d'Agenais (0-5) et l'équipe 3 (D2B) termine sur un forfait devant Casseneuil 2 et rejoindra la promotion de D2 à la rentrée. La saison aura été très courte pour l'AS Passage, contraint au renoncement au cœur de l'hiver. Un nouveau départ est-il envisageable ? Le président Gérard Léonard n'est pas du genre à renoncer facilement mais, pour l'ASP comme pour d'autres clubs, il est encore un peu tôt pour savoir de quoi l'avenir sera fait.\nCASSENEUIL AV. F. / U 15 Honneur 9 jours\nCASSENEUIL AV. F. / U 15 Honneur : résumé du match 9 jours


L'industrie alimentaire et agroalimentaire\nL'industrie agroalimentaire est le secteur qui regroupe les activités de production, de transformation des produits issus de l'agriculture et de l'élevage en aliments industriels et leur commercialisation.\nL'Association Nationale des Industries Alimentaires, l'A.N.I.A est le principal syndicat patronal qui représente les intérêts des entreprises françaises du secteur alimentaire.\nLe portail officiel des entreprises françaises exportatrices du secteur agroalimentaire est réalisé par le Ministère de l'Agriculture.\nLe site du Magazine papier d'actualité, Process Alimentaire s'adresse aux industriels du secteur agroalimentaire. Réglementation sectorielle.\nLe portail en ligne Agro Media présente l'actualité quotidienne et une veille stratégique du secteur agroalimentaire. Agenda des salons et liste des marques de l'industrie agroalimentaire/li>\nSecteur alimentaire et agroalimentaire : 7 outils de recherche sont disponibles.\nAnnuaire des entreprises agroalimentaires exportatrices françaises. Lancé en mars 2012, le site internet You Buy France donne la possibilité aux TPE, PME et ETI françaises qui souhaitent exporter leurs produits et leurs savoir-faire de se faire connaître des acheteurs étrangers. Cette vitrine des produits français dans le monde est une initiative du secrétaire d'Etat au commerce extérieur et a été réalisé par la société Ubifrance.\nAnnuaire et place de marché des fournisseurs de l'industrie agroalimentaire avec plusieurs classements : matière première, matériel (ingrédients, outils, conditionnement), service et filières.\nLa base de données de l'Institut National de l'Origine et de la Qualité permet la recherche de produits agroalimentaires, vins, eaux de vie et fromages classés AOC (appellations d'origine contrôlés) et IGP (Indication géographique protégée - terroirs) en France. Des références vers d'autres certifications de la qualité non gérées par l'INAO, comme le sigle STG (Spécialité Traditionnelle Garantie) et AB (Agriculture biologique) sont précisés.\nTrade Sea Food.\nAnnuaire des entreprises exportant des produits de la mer. Recherche par type de produits, par espèces importées ou exportées. Producteurs, Aquaculture, consultants et fournisseurs d'autres biens et services à l'industrie des fruits de mer.\nLa liste de tous les exposants du SIAL Paris, Salon international de l'Alimentation d'octobre 2018. Le salon mondial de l'innovation alimentaire.\nTous les acteurs de la filière agro : les agences publiques, les fédérations professionnelles et les organisations syndicales.\nAnnuaire de la filière pain. Portail des professionnels de la boulangerie et de la pâtisserie artisanale.\nThématiques proches : Agriculture Vin Biologique Gastronomie