Continu et discontinu dans l’espace géographique - L’inscription spatiale de la pauvreté : entre rupture et continuité - Presses universitaires François-Rabelais\nOpenEdition Books Presses universitaires François-Rabelais Perspectives Villes et Territoires Continu et discontinu dans l’espa... L’inscription spatiale de la pauv...\nComment passer du stationnel au continu, puis du continu au discont...\nLa question du continu et du discontinu à l’épreuve de la dimension...\nL’espace des sociétés : au-delà du dualisme continu-discontinu\nL’inscription spatiale de la pauvreté : entre rupture et continuité\n1 Université de Strasbourg.\n2 Cf. PNUD, Rapport mondial sur le développement humain, Economica, Paris, 1997 et 2002.\n2L’omniprésence de la pauvreté dans les pays du tiers-monde2 ne peut pas faire oublier que celle-ci n’a pas disparu avec l’accroissement des richesses dans les pays développés. La pauvreté s’est établie durablement au cœur des sociétés opulentes et elle s’est concentrée dans les métropoles les plus dynamiques. Elle s’est révélée au regard de la société corrélativement à la progression du chômage qui a accompagné et prolongé la crise des années 73-74. Phénomène de société, la pauvreté suscite de nombreuses études dans une perspective heuristique plurielle et transversale rendue indispensable par la complexité de l’objet. L’étude de l’inscription spatiale de la pauvreté s’insère dans le champ de la géographie et repose sur le postulat de la consubstantialité du social et du spatial.\n3 Cf. La ségrégation dans la ville, concepts et mesures, Jacques Brun, Catherine Rhein (dir.), L’Har (...)\n3En cherchant à déchiffrer ce qui se joue entre la position des populations en situation de pauvreté dans la société française et leur position dans l’espace géographique, en examinant les multiples conjonctions qui s’établissent entre leur disqualification sociale, leur situation résidentielle et leurs pratiques de l’espace, le chercheur est plongé au cœur de la problématique du continu et du discontinu. Les premières questions qui se posent à lui “qu’est-ce que la pauvreté ?”, “quelle est sa place dans la société ?”, “comment s’inscrit-elle dans l’espace ?” appellent aussitôt d’autres questions en rapport direct avec cette problématique. Est-ce que la pauvreté se situe dans le continuum des inégalités sociales et s’inscrit dans l’espace par rapport à ce continuum ou bien est-ce que la pauvreté introduit une rupture dans la société, une frontière, dont la trace est visible dans l’espace ? Comment faut-il comprendre le terme de ségrégation par rapport à la question de la pauvreté, dans un sens large, celui de la transcription des inégalités sociales ou bien dans un sens restreint, celui de la mise à l’écart de populations discriminées ou disqualifiées dans des espaces bien délimités3 ? Et si tel est le cas, faut-il considérer pour autant qu’en dehors de ces espaces ségrégués “performatifs” dont on ne discute plus les limites, il n’y a pas de visibilité spatiale de la pauvreté ? Autant de questions qui n’appellent pas des réponses simples car à la complexité de l’analyse du fait social se conjugue la difficulté de l’analyse des processus de l’inscription spatiale de ce fait social.\n4L’objectif de cet article est de montrer comment les deux éléments du couple continu-discontinu se surimposent dans la définition et la délimitation de la pauvreté ainsi que dans le phénomène de l’inscription de cet objet dans l’espace géographique. La première partie développe l’idée que la pauvreté crée une frontière donc une rupture dans la continuité de l’échelle sociale, mais que la délimitation de la pauvreté est plus complexe qu’il n’y paraît. La deuxième partie porte sur le contraste des formes de la frontière de la pauvreté selon que l’on considère la position sociale ou la situation sociale des personnes touchées par la pauvreté. La troisième partie expose le problème de l’invisibilité et de la visibilité de la trace de la frontière de la pauvreté dans l’espace. Image du continu qui se surimpose au discontinu parce qu’il y a partout des personnes en situation de pauvreté alors que seuls les territoires de la pauvreté arrêtent le regard et que l’hétéronomie sociale dans laquelle se déroule le vécu de la pauvreté conduit à une territorialité du repli individuelle ou collective qui, elle aussi, donne à voir de la continuité et de la rupture.\nLA PAUVRETÉ COMME “SYNTHÈSE SOCIOLOGIQUE UNIQUE”\n4 La liaison entre les inégalités sociales et la pauvreté a été démontrée (entre autres) par les che (...)\n5Contrairement à ce qui est encore une réalité dans les pays les plus pauvres du Tiers-Monde, la pauvreté dans les pays riches ne signifie plus seulement la menace absolue de la faim ou de la malnutrition pesant sur l’existence mais une situation dans laquelle une personne n’arrive pas à atteindre les standards habituels de la société où elle vit. La pauvreté ne recouvre pas seulement les désavantages relatifs d’un groupe par rapport aux autres mais aussi un vécu disqualifiant reconnu par la société. Même si la pauvreté est très liée aux inégalités sociales4, la signification de la pauvreté est plus profonde que celle des inégalités sociales.\n5 Georg Simmel, 1998, Les pauvres, Paris, PUF/Quadrige.\n6 Serge Paugam, 1993, La disqualification sociale essai sur la nouvelle pauvreté, Paris, PUF.\n7 Robert Castel, 1995, Les métamorphoses de la question sociale, Paris, Fayard.\n8 Pierre Bourdieu, 1993, La misère du monde, Paris, Seuil (Libre Examen).\n6Sous des formes différentes, la pauvreté, l’exclusion, la marginalité, renvoient à la question de la cohésion sociale et aux dialectiques de l’état/du processus et du dehors/du dedans. C’est pourquoi l’analyse de la pauvreté par le philosophe et sociologue Georg Simmel, en 1908, paraît toujours si pertinente5. En exposant que le pauvre n’est pas exclu de la société, mais au contraire qu’il y est inclus grâce à la relation d’assistance le liant au reste de la société, tout comme l’étranger, matériellement exclu et dont l’exclusion révèle les relations d’interdépendance entre les parties constitutives de la société, il montre que la pauvreté constitue une “synthèse sociologique unique” qui possède une grande homogénéité par sa place et sa signification dans la société, alors que les individus touchés par la pauvreté viennent d’horizons très hétérogènes. En reprenant ce paradigme, Serge Paugam6 et Robert Castel7 étudient les processus de disqualification sociale et de désaffiliation qui sont associés à la pauvreté ; de son côté, Pierre Bourdieu8 analyse la souffrance que génère la pauvreté.\n9 L’utilisation qui est faite ici du concept de frontière doit beaucoup à Jean-Luc Piermay qui anime (...)\n10 Cf La réflexion sur le processus de désocialisation comme versant psychopathologique de l’exclusio (...)\n7C’est donc la relation d’assistance qui donne la clé de la définition sociale de la pauvreté. La relation d’assistance réunit dans une catégorie unique des personnes très différentes par leurs appartenances et par leurs histoires. Les personnes sont “reconnues” en situation de pauvreté et désignées comme “clientèles” par les services d’action sociale. Les personnes n’ont pas de liens entre elles mais pourtant, elles sont marquées par un statut social unique, disqualifiant, imprégnant profondément leur identité. De ce fait, la pauvreté représente une position sociale dominée qui sépare les personnes concernées du reste de la société par une frontière9. Le passage de la frontière signifie que les intéressés se trouvent dans une situation d’hétéronomie sociale qui pèse à la fois sur la qualité de leurs liens sociaux et sur leurs possibilités d’accès au logement et/ou au travail. La frontière de la pauvreté implique une dissymétrie de position avec un dedans qui enferme et protège et un dehors façonné par la distance à la frontière. On peut également se demander si la désocialisation vécue par les personnes sans domicile ne crée pas une autre frontière située très en retrait de la frontière reconnue de la pauvreté10.\n11 Les débats du printemps 2001 qui font état d’un élargissement de la Couverture maladie universelle (...)\n12 Cf. S. Milano, 1992, La pauvreté dans les pays riches, du constat à l’analyse, Nathan, Paris (Cir (...)\n8Nous avons vu que la pauvreté ne doit pas être confondue avec les inégalités sociales car elle crée une frontière sociale. D’un point de vue heuristique, il en découle que la délimitation de la population en situation de pauvreté par la mesure d’une “ligne” correspondant à un seuil de pauvreté, absolu, relatif ou subjectif, en dessous duquel se situe la pauvreté, s’avère insuffisante. De plus, d’un point de vue méthodologique, le choix d’un seuil de pauvreté pose des problèmes d’analyse et de gestion liés à l’instauration d’une coupure plus ou moins arbitraire. Dans le cas d’un seuil relatif, l’adoption d’une norme de référence soulève la question de ce qui est normal (le plus fréquent, le moyen, le médian ?) et de ce qu’est la société (le groupe de référence, le groupe d’appartenance, la société globale ?). La fixation d’un seuil plus ou moins élevé change le nombre mais aussi la qualité des pauvres (familles rurales, personnes âgées, femmes seules, si le niveau est bas ; travailleurs sans qualification, bas salaires, si le niveau est élevé). De plus, le seuil de pauvreté introduit une discontinuité artificielle dans la mesure d’un phénomène continu : un ménage gagnant un euro de moins que le seuil est compté comme pauvre à part entière, alors qu’un ménage gagnant un euro de plus que le seuil n’est pas compté comme pauvre11. Enfin, un même niveau de revenu n’aura pas la même signification, selon l’âge, l’instruction. Et rien ne permet de dire que les individus situés en dessous du seuil de pauvreté sont pauvres, ni qu’ils le sont également car la possession d’un patrimoine modifie l’appréciation de la pauvreté. En pratique, on retiendra la diversité et la complexité des choix à effectuer pour fixer un seuil12 : nature du seuil (analytique ou synthétique, objectif ou subjectif, absolu ou relatif), procédés de détermination (ménage ou individu, addition des personnes ou pondération, échelle de temps mensuelle ou annuelle, optique de la dépense ou du revenu...).\n9Ainsi, la définition de la pauvreté au regard de la relation d’assistance paraît d’autant plus opérationnelle pour délimiter la population en situation de pauvreté que la période actuelle est une période riche d’interventions de la société dans les domaines de l’assistance et de la lutte contre l’exclusion. Pour autant, peut-on dire que les limites de la pauvreté sont ajustées à celles de la sphère de l’assistance ? En réalité, trois facteurs brouillent les contours de la pauvreté : le phénomène de non-recours, la porosité des mailles du filet de l’assistance et le fait qu’en poussant la définition de Georg Simmel, l’on peut considérer comme pauvres des personnes qui ne sont pas entrées dans les dispositifs structurels d’assistance, mais qui ont eu besoin, à un moment ou à un autre, de solliciter une aide auprès de services sociaux chargés du traitement de la pauvreté.\n13 Observatoire national de la pauvreté et de l’exclusion sociale, Le rapport et Les travaux, La Docu (...)\n14 “Politiques sociales : l’épreuve de la pauvreté”, CRÉDOC, 1995, dans Geneviève De Gaulle-Anthonioz (...)\n10En France aujourd’hui, le RMI domine le système de l’assistance. Placé en aval des dispositifs d’assurance et d’assistance du chômage, le RMI a été pensé comme le dernier filet de l’aide sociale. Depuis 1988, il permet à des individus encore valides de toucher un revenu minimum, d’accéder à des droits sociaux, de prétendre à un suivi social (officialisé par la signature d’un contrat d’insertion) de manière à pouvoir se “réincorporer” dans la société civile et/ou dans le monde du travail. En dépit d’une gestion moins segmentée de la pauvreté depuis la création du RMI, les mailles du filet de l’assistance laissent encore passer des individus jeunes, âgés de moins de 25 ans, et tous ceux qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas accès au RMI alors qu’ils rempliraient les conditions pour devenir allocataires. L’Observatoire national de la pauvreté et de l’exclusion, installé au printemps 1999 dans le cadre de la loi de lutte contre les exclusions, a montré dans son premier rapport13 les difficultés d’accès des plus démunis au système de protection sociale et rappelé que le phénomène de non-recours, peu étudié, mais relativement répandu en France, accroît la vulnérabilité et l’exclusion des personnes en situation de précarité. Il cite l’enquête du CRÉDOC, menée en 1995, auprès de personnes en “présomption de pauvreté” qui montrait que presque 10 %des personnes enquêtées ne percevaient aucun revenu alors que bon nombre d’entre elles paraissaient éligibles au RMI14. L’Observatoire souligne également la transformation de la pauvreté en trois décennies, elle touche moins les personnes âgées mais plus les jeunes et les salariés. Enfin, il signale que les effets de la reprise économique sont lents à se répercuter sur la pauvreté.\n11Dans ce contexte et en cohérence avec la définition sociale adoptée, les sources de l’étude de l’inscription spatiale de la pauvreté sont des données gestionnaires issues du système de traitement de la pauvreté. Les données collectées concernent les bénéficiaires de minima sociaux, principalement les bénéficiaires du RMI, et les demandeurs du Fonds d’Urgence Sociale (FUS). Le FUS a été un dispositif d’assistance d’urgence unique, mis en place par le gouvernement Jospin, entre janvier et mai 1998, en réponse aux manifestations nationales du mouvement des “chômeurs et des précaires”. Sa vocation a été de soulager la détresse pécuniaire de presque tous ceux, chômeurs ou RMIstes, qui avaient fait une demande d’aide en déposant un dossier dans les services départementaux de l’État : 806 000 personnes avaient déposé une demande en France, 600 000 ont touché une aide exceptionnelle d’un montant moyen de 1 600 F. À la même période, on dénombrait un million de RMIstes.\n12La délimitation de la pauvreté est donc moins rigide qu’il n’y paraît. Il y a plusieurs lignes de pauvreté emboîtées, en revanche, la nature gestionnaire des données avec lesquelles on vérifie les hypothèses métamorphose le terrain d’étude en île ! Parce que les recensements français ne permettent pas de repérer les sous-populations de bénéficiaires de minima sociaux et de demandeurs d’aides d’urgence parmi la population active ou inactive, la recherche est prisonnière des territoires de gestion. Les limites dures de ces territoires ne correspondent pas forcément à des discontinuités pertinentes pour le sujet étudié. De plus, dans ce cas précis, le terrain d’étude est centré sur Strasbourg et le Bas-Rhin. Il est borné par un segment de frontière entre la France et l’Allemagne constituant une barrière symbolique et heuristique entre les deux nations. En dépit de l’effacement économique de la frontière, les identités sociales, culturelles, historiques, politiques, demeurent, de chaque côté du Rhin, largement étrangères les unes aux autres. Or, elles modèlent le système de traitement de la pauvreté qui produit les catégories gestionnaires et statistiques par lesquelles on peut aborder concrètement l’étude de l’inscription spatiale de la pauvreté.\nLA FRONTIÈRE DE LA PAUVRETÉ : UNE LIMITE RIGIDE ET UNE LIMITE FLOUE\n13Après avoir rappelé que dans la dialectique sociale jouant en tension entre des actions opposées, défaire et refaire, entre des enjeux contradictoires, entre des forces antagonistes de continuité et de rupture, la pauvreté tire plutôt du côté du défaire et de la rupture, en dépit des politiques sociales et territoriales dont la vocation est de réinsérer, de recréer du lien social et d’encourager la mixité résidentielle, il s’agit, dans cette partie, de monter que les formes prises par la frontière de la pauvreté procèdent à la fois de la coupure et de la continuité, du rigide et du flou, selon que l’on considère la position sociale ou la situation sociale des personnes touchées par la pauvreté.\n14La signification des notions géographiques de position et de situation pour décrire les faits de localisation permet de comprendre pourquoi ces deux réalités concomitantes de la pauvreté produisent des formes de frontière superposées. Le terme de position induit l’idée d’une localisation absolue : localisation d’un point de l’étendue par ses coordonnées géographiques, c’est-à-dire par sa position en longitude et latitude sur le canevas astronomique des méridiens et des parallèles. Le terme de situation implique l’idée d’une localisation relative : localisation d’un objet géographique en relation avec les points cardinaux, les formes naturelles, les structures bâties de l’espace régional auquel il appartient ou localisation en relation avec d’autres espaces, plus vastes. Ainsi, la position sociale des personnes touchées par la pauvreté est fixée de manière absolue par l’édifice des lois qui fondent la politique sociale en France, lequel a construit le statut que la société reconnaît aux personnes assistées et induit les regards que la société porte sur elles. Dans cette configuration, la limite de la pauvreté est dure, tranchée, discrète, c’est une ligne de partage, une ligne de séparation dont le passage est très disqualifiant. Quant à la situation des personnes touchées par la pauvreté, elle se définit par leur positionnement relatif par rapport à l’univers du travail. Dans cette deuxième configuration, la limite de la pauvreté est floue. Elle a perdu ses caractéristiques de ligne tranchante, elle s’apparente plutôt à un front mouvant où s’apprivoise et s’aménage l’inconnu.\n15 L’expression est empruntée à Robert Castel, op. cit.\n15Dans un contexte de raréfaction du travail non qualifié, la difficulté du rapport au travail est un déterminant majeur du passage de la frontière de la pauvreté. Pour une frange importante de la population qui n’est pas dédouanée de l’obligation de travailler, chômeurs de longue durée, RMIstes, adultes, jeunes de moins de 25 ans sans bagage professionnel, la recherche d’un travail peut représenter une quête hypothétique ou bien se traduire par d’incessants allers et retours entre les statuts d’assisté, de chômeur, de travailleur précaire. La notion de précarité reflète la fragilité, l’instabilité, la réversibilité des situations, entre les lisières inférieures (grande pauvreté, situation de cumul de tous les manques, marginalité, etc.) et les lisières supérieures. Pour les plus âgés ou les plus fragiles, rejoindre les rangs d’une “handicapologie”15 peut aussi devenir une alternative espérée car les personnes âgées démunies, les adultes malades ou invalides, les orphelins, ne sont pas tenus de travailler et bien que désignés, reconnus, pris en charge par la société, ils ne sont pas perçus comme une menace pour l’ordre social.\n16Ainsi, les binômes minima sociaux/chômage, chômage/travail, doivent être saisis dans une logique d’articulation et de continuité et non d’opposition ou de rupture. Il y a là tout un continuum de situations qui s’échelonnent de la marginalité à la pauvreté, de la pauvreté à la précarité. Ces situations sont déterminées par la relation au travail, mais les catégories sont moins transparentes qu’il n’y paraît. Il y a par exemple les personnes qui sont entrées dans le champ de la pauvreté, ayant abouti là, en dernier ressort, du fait des changements drastiques de l’indemnisation du chômage, surtout des jeunes qui pourraient ne pas être entrés dans le dispositif du RMI si les règles antérieures étaient encore en vigueur. Il y a aussi des RMIstes en insertion qui travaillent à temps partiel en intérim ou grâce au système des emplois aidés, avec un contrat d’emploi-solidarité (CES) ou un contrat d’emploi-consolidé (CEC). Les chômeurs peuvent aussi bénéficier de contrats aidés. Enfin, même le travail, généralement à temps partiel et pour une durée limitée, offre quelques fois moins de stabilité qu’un minimum social qui a au moins le mérite de fournir un revenu régulier. En ce sens la pauvreté ne s’oppose pas au travail et la limite entre les mondes de la pauvreté et du travail est floue. Cette limite constitue un entre-deux qui a perdu son caractère discret. C’est une lisière tissée par l’enchevêtrement des statuts individuels d’assisté, de chômeur, de travailleur précaire, pour lesquels la distance au travail (loin/près, dedans/dehors, en marge) constitue le déterminant essentiel. Par rapport au travail, la frontière qui, une fois dépassée, permet de s’intégrer durablement est repoussée beaucoup plus loin. Elle passe entre le travail qualifié, stable, et le travail non qualifié, souvent précaire.\n17Pour étudier empiriquement la frontière de la pauvreté, le FUS est une source intéressante car les personnes qui ont sollicité cette aide d’urgence exceptionnelle appartiennent à toutes les catégories de personnes en situation de pauvreté : personnes bénéficiaires de minima sociaux, familles percevant les allocations familiales mais pas de minimum social, personnes sans ressources, chômeurs, personnes en activité. L’intérêt de cette source réside aussi dans le fait qu’elle permet d’appréhender la situation des ménages et non pas seulement la situation de la personne au nom de laquelle est enregistrée la demande. Dans l’échantillon statistique constitué par l’exploitation au 1/10 des 60-70 demandes de FUS dans le Bas-Rhin, les ménages les plus nombreux sont des ménages dont le demandeur est bénéficiaire de l’un des principaux minima sociaux versés aux personnes valides, revenu minimum d’insertion (RMI), allocation de parent isolé (API), allocation de solidarité spécifique (ASS), respectivement 34,1 %, 6,3 %, 5,7 %du total, soit 46,1 %en additionnant. À côté de cette catégorie de ménages bénéficiaires d’un minimum social, on trouve 7,8 %de ménages pour lesquels les ressources ne sont pas facilement identifiables et qui pourtant déclarent des ressources. Ce sont des ménages de couples et de femmes seules avec des enfants dont le demandeur se déclare au foyer ou à la recherche d’un emploi ou pensionné. Ces ménages vivent des prestations familiales et sociales auxquelles s’ajoutent d’éventuelles pensions pour les enfants. Il apparaît également que 10,2 %des ménages de demandeurs du FUS ne disposent d’aucun revenu ou ne disposent que de revenus mensuels inférieurs à 1 000 F à la date du dépôt des dossiers. La proportion est deux fois plus élevée pour les hommes seuls, elle dépasse 50 %pour les hommes jeunes âgés de 25 ans et moins. Les trois groupes de ménages présentés ci-dessus, les bénéficiaires de minima sociaux, les ménages aidés, les ménages sans revenus rassemblent 64,1 %des demandeurs du FUS dans le Bas-Rhin. Selon le paradigme de Georg Simmel, ils représentent le champ de la pauvreté structurellement assistée ou susceptible de l’être. À cette réalité de la pauvreté ordonnée par le statut que la société reconnaît aux personnes assistées et signifiant corrélativement une position sociale dominée, correspond une limite dure qu’il est souvent difficile de repasser en sens inverse.\n18Nous avons vu que l’autre réalité de la pauvreté est déterminée par la situation des personnes touchées par la pauvreté par rapport à l’univers du travail. Dans le panel du FUS, les ménages n’appartenant pas au champ de la pauvreté structurellement assistée sont très proches des précédents par leurs caractéristiques démographiques, sociales et professionnelles. Leurs ressources proviennent des revenus du travail, de l’indemnisation du chômage par l’allocation unique dégressive (AUD). On compte 23,6 %de ménages dont le demandeur au chômage touche l’AUD et 7,8 %de ménages dont le demandeur travaille. Avec les conjoints des ménages de couples (ils ne sont pas comptabilisés dans les statistiques réalisées sur la population des demandeurs du FUS), et qui ont également un statut de chômeur indemnisé ou un statut d’actif au travail, les proportions sont un peu plus élevées. La proportion de ménages où il rentre une allocation de chômage atteint 26,3 %et la proportion de ménages qui disposent d’au moins un salaire monte à 12,1 %. Pour la première fois peut-être, ces ménages qui se trouvent aux confins de la sphère de la pauvreté reconnue ont eu besoin de solliciter une aide. Ce sont eux qui incarnent les nouveaux publics, inconnus jusqu’à présent des services sociaux.\n19En dehors des catégories précédentes, il y a très peu de ménages pour lesquels le demandeur du FUS est dédouané de l’obligation de travailler : 2 %d’allocataires de l’allocation d’adulte handicapé (AAH), 0,8 %d’invalides et 1,2 %de retraités. Leur faible nombre indique a posteriori les efforts qui ont été faits en France depuis les années soixante pour aider financièrement les retraités ou les handicapés, même si leur niveau de vie moyen reste assez faible.\n16 Trente et une enquêtes auprès des bénéficiaires du FUS du Bas-Rhin ont été réalisées en septembre (...)\n20Les enquêtes réalisées auprès de bénéficiaires du FUS16 confirment qu’à l’échelle d’une vie la frontière entre le travail et l’assistance prend de même l’allure d’une marge plutôt que d’une ligne dure. Dans le cas des vieux travailleurs, le passage de l’activité à la situation de pauvreté s’est fait graduellement dans un enchaînement de situations de plus en plus précaires. Deux parcours représentatifs de l’exclusion du monde du travail dont sont victimes les ouvriers et les ouvrières âgés et/ou malades dans le contexte actuel de raréfaction du travail sont présentées ci-dessous.\n21Âgé de 58 ans, Monsieur T. est célibataire, il n’a pas d’enfants. Il habite à Strasbourg dans le quartier de la gare où il occupe un studio appartenant à un immeuble HLM ancien. Il a quitté la Hongrie en 1956 à l’âge de 16 ans et a toujours été ouvrier spécialisé. À son arrivée à Colmar pendant l’hiver 56/57, il n’a pas de difficulté à obtenir des papiers de réfugié politique. Un peu plus tard, de 1960 à 1963, il travaille à Paris dans une usine de réfrigérateurs ; de 1963 à 1965, il vit à Draguignan où il est employé dans le bâtiment, puis à Nancy. Il passe ensuite six ans à Mulhouse en travaillant alternativement en usine, dans le bâtiment et dans les mines de potasse (au jour), puis sept ans à Schiltigheim dans le bâtiment. Parti à Nice, de 1980 à 1986, il explique, que mal conseillé, il a eu beaucoup de mal à travailler régulièrement. Il revient à Strasbourg en 1986 et enchaîne le travail en intérim, le chômage, les stages. Il bénéficie du RMI de 1994 à 1998, retravaille en CES. Il est actuellement au chômage en fin de droits et redemande le RMI en attendant sa retraite. Il a contracté une maladie des poumons, il y a environ vingt ans.\n22Âgée de 53 ans, Madame M. a, elle aussi, été ouvrière pendant de nombreuses années. Elle habite à Fouday, à l’amont de la vallée de la Bruche dans les Vosges. Elle commence sa carrière d’ouvrière en 1964, puis elle travaille pendant trois ans, jusqu’en 1967, dans une usine de postiches à Hirson dans l’Aisne où elle est née. Elle se marie, élève ses trois enfants nés en 1968, 1970, 1973. La famille arrive à Strasbourg en 1970, où son mari a trouvé du travail dans une usine produisant des petits disjoncteurs. De 1978 à 1983, elle est ouvrière de fabrication pour la société Joustra, à Illkirchraffenstaden. Elle reste ensuite au chômage pendant deux ou trois années. Entre 1988 et 1991, elle enchaîne cinq postes, de femme de ménage, de gardienne d’enfants et d’ouvrière. Elle passe à nouveau trois ans au chômage, période pendant laquelle, elle divorce. En 1995, elle retravaille en tant qu’aide ménagère au centre de vacances de Plaine dans les Vosges. Depuis la fin de ce contrat, elle est au chômage. Elle a, entre temps, repris une vie conjugale avec un ouvrier, lui aussi chômeur depuis 1994, ayant exercé les métiers d’ouvrier textile, de conducteur de grue, de scieur, d’ouvrier métallurgiste, d’agent d’entretien, de manutentionnaire, d’ouvrier cloueur. Le couple touche le RMI depuis 1996.\n23Parmi les personnes enquêtées, les personnes engagées dans ces parcours “d’exclusion de vieux travailleurs” ont passé la frontière de la pauvreté (à une exception près). À l’inverse des plus jeunes, ils ont travaillé longtemps au même endroit ou longtemps dans la même profession. Leur histoire est représentative de la succession des situations déqualifiantes qui conduisent progressivement à la pauvreté reconnue. Leur parcours de vie montre que la limite dans le temps entre le travail, le chômage et l’assistance est floue et que l’exclusion s’installe durablement en raison de la difficulté qu’il y a aujourd’hui à retrouver un travail pour ceux qui ont perdu le leur dans les années quatre-vingt alors qu’ils avaient commencé leur vie active dans le contexte du plein-emploi des années soixante.\nLA VISIBILITÉ ET L’INVISIBILITÉ DE FRONTIÈRE DE LA PAUVRETÉ DANS L’ESPACE\n17 Cf. La thèse de doctorat de Catherine Sélimanovski : L’inscription spatiale de la pauvreté. Le cas (...)\n24En cherchant à analyser la manière dont la frontière de la pauvreté s’inscrit dans l’espace17, on ne change pas de posture : on reste dans une posture à la fois continuiste et discontinuiste. Dans l’espace, la visibilité de la frontière de la pauvreté est liée à la concentration résidentielle de ménages en situation de pauvreté, à l’inverse, l’invisibilité de la frontière de la pauvreté est liée à la dispersion résidentielle des ménages en situation de pauvreté. Or les deux phénomènes se surimposent dans l’espace. La question qui se pose est alors celle de la nature des limites des espaces où se concentre la pauvreté et celle de la nature des discontinuités qui se développent entre ces espaces. Il s’agit également de savoir si la frontière de la pauvreté se superpose à des divisions sociales antécédentes, en les renforçant ou les effaçant. Il s’agit de savoir si les frontières de la ségrégation sont réactivées ou bien s’il y a production de nouveaux fronts de ségrégation et si le fait d’occuper des lieux où s’accumulent tous les maux sociaux n’est pas porteur d’un inédit social qui transcende les statuts antérieurs et génère de nouvelles frontières de la pauvreté. De même que la pauvreté est très liée aux inégalités sociales mais ne peut pas être confondue avec les inégalités sociales, la ségrégation ne doit pas être comprise ici dans le sens de la transcription des inégalités sociales dans l’espace de la ville. Parce que l’on considère que la pauvreté est une position sociale dominée, la seule acception de la ségrégation que l’on peut retenir pour croiser les problématiques de la pauvreté et de la ségrégation est celle qui dérive du sens premier du concept de ségrégation : la mise à l’écart sociale et spatiale de populations discriminées qui ont été successivement en France des ouvriers, des immigrés, des personnes touchées par la pauvreté.\n18 Ce découpage est inspiré d’un texte de Guy Di Méo : “Que voulons-nous dire quand nous parlons d’es (...)\n25Enfin, il s’agit de rentrer dans la complexité de ces processus en découpant l’espace géographique en strates superposées et articulées : la strate de l’espace où s’inscrivent les faits sociétaux en interférence avec les lieux et les représentations qu’ils suscitent et la strate de l’espace vécu où s’inscrivent les rapports à l’espace des personnes, en tant qu’individus et membres de groupes, en interférence avec les lieux de leur vécu quotidien et les lieux de leur vie entière18. La territorialité du repli qui découle de l’hétéronomie sociale dans laquelle vivent les personnes touchées par la pauvreté se déploie dans cette deuxième strate. La territorialité du repli est produite par le blocage des migrations résidentielles des intéressés et la réduction drastique de leur mobilité habituelle. De manière paradoxale, le découpage de l’espace en strates n’est pas ici une simplification qui fait perdre de l’information ! Au contraire, il permet d’étudier de front les situations résidentielles et les pratiques de l’espace.\n26À l’échelle du Bas-Rhin, l’agglomération de Strasbourg est le premier foyer de pauvreté ; il n’y a aucun rapport d’échelle entre ce premier foyer et les autres foyers du département : l’agglomération de Haguenau et ses marges, la ville de Sélestat, l’amont de la vallée de la Bruche entre Schirmeck et Saales (voir la carte de la répartition des chômeurs et des bénéficiaires du RMI par canton dans le Bas-Rhin ainsi que la carte du zonage en aires urbaines du département). S’ils sont majoritairement urbains, les foyers de précarité notable, caractérisés par une forte intensité du chômage et de la pauvreté par canton, sont distribués dans tout le département, y compris dans les espaces à dominante rurale situés aux périphéries nord-ouest et sud-ouest du territoire où la distance et l’enclavement majorent les difficultés. Les foyers de précarité notable s’inscrivent aussi bien dans les espaces où les activités traditionnelles sont en mutation que dans les espaces centraux des agglomérations urbaines. Entre ces deux espaces, la couronne périurbaine strasbourgeoise et, dans une moindre mesure, la zone frontalière de Wissembourg constituent deux zones de discontinuité étendues où la précarité apparaît peu et de manière diffuse.\n27À un autre niveau d’analyse, on peut vérifier que les distributions spatiales des chômeurs et des ménages en situation de pauvreté sont à la fois liées et décalées, de la même manière que la pauvreté est à la fois liée aux inégalités sociales et qu’en même temps, elle représente une “synthèse sociologique unique”.\n19 Cf A. Reyniers, Les Tsiganes en Europe : histoire et perspectives, conférence prononcée à l’invita (...)\n28La réalité du chômage induit une logique spatiale qui s’exerce dans un espace aréolaire, continu, urbain et rural. Le chômage s’inscrit dans des lieux, des zones, marqués par les difficultés de reconversion des activités traditionnelles, villes, espaces ruraux fragiles, sans exclusive quant à l’étendue et la nature urbaine ou rurale de l’espace. Cette logique réfléchit la spécificité de l’évolution de l’Alsace dont le territoire a été façonné par une histoire complexe, urbaine, industrielle et frontalière. Le facteur explicatif déterminant est celui des mutations de l’emploi. La région a été effectivement industrialisée dès la fin du xviiie siècle. Elle a été corrélativement, elle est encore, une terre attractive pour des populations allogènes : Tsiganes établis dans la forêt de Haguenau et dans les forêts des Vosges du nord19 depuis le xviiie siècle (à l’origine pour pouvoir passer rapidement la frontière en cas de menaces), immigrés arrivés au xxe siècle de l’Europe du sud, de l’Afrique du nord, de la Turquie, pour être embauchés dans les industries de main d’œuvre. Pourtant les effets de la crise n’ont pas pris la même ampleur en Alsace que dans d’autres régions industrielles sinistrées. C’est ainsi que la diversité des modalités de l’inscription de la précarité dans les petites villes (petites villes situées dans une zone en difficulté qui concentre des ménages en situation de précarité ou bien petites villes dynamiques situées dans le bassin d’emploi d’une métropole où résident peu de ménages en difficulté) s’explique par le contexte économique local dans lequel elles évoluent.\n29La réalité de la pauvreté reconnue et prise en charge par la société induit une logique spatiale différente qui est révélée par le fait que la répartition de la pauvreté ne coïncide pas bien avec la répartition des bas revenus par foyers fiscaux et que les foyers de pauvreté sont moins étendus que les foyers de chômage et de pauvreté. Cette logique s’exerce dans un espace discontinu, en archipel, elle se manifeste avec beaucoup de force dans les premières villes du réseau urbain bas-rhinois. On peut ainsi en conclure que la pauvreté se concentre dans des espaces rétractés par rapport à ceux du chômage.\n30À l’échelle du Bas-Rhin, la pauvreté se concentre de façon caricaturale dans l’agglomération de Strasbourg dont la ville-centre est devenue le foyer majeur de précarité du département, en dehors de tout rapport d’échelle avec les autres foyers de précarité. À une échelle plus fine, le phénomène de concentration de la pauvreté dans des espaces rétractés est identique. Le deuxième foyer de précarité du département localisé dans la zone de Haguenau forme une nébuleuse, étalée des confins nord-ouest du département jusqu’au Rhin. Le foyer de pauvreté au sens strict est plus exclusivement centré sur les trois communes de l’agglomération de Haguenau (Haguenau, Bischwiller, Kaltenhouse). Le foyer de précarité de Saales-Schirmeck présente des particularités identiques, avec un foyer de pauvreté limité au seul canton de Saales et un foyer de chômage étendu à deux cantons.\n31À Strasbourg, le phénomène peut être observé à l’échelle intra-urbaine : les espaces du chômage sont plus étendus que les foyers de pauvreté. Ces derniers sont nombreux dans les faubourgs sud et ouest de la ville-centre et là, ces foyers de pauvreté sont devenus des territoires de projet de la politique de la ville, communément appelés quartiers sensibles. À une échelle encore plus fine, l’exemple du quartier de la Meinau montre que la répartition de la pauvreté n’est pas plus homogène dans les petits espaces que dans les grands : la Canardière-Est apparaît comme un espace de pauvreté rétracté situé à l’intérieur même du périmètre du quartier sensible.\n32Le phénomène de concentration de la pauvreté dans des espaces rétractés renvoie ainsi à la dialectique de la continuité et de la rupture. Au regard de cette dialectique, il faut préciser comment se fait le passage entre les espaces de pauvreté et les espaces du chômage, comment se fait le passage entre les différents foyers de pauvreté aux différentes échelles, comment se fait le passage entre les espaces de concentration de la pauvreté et les espaces de dispersion de la pauvreté.\n33Quand il s’agit d’espaces de précarité (chômage plus pauvreté) et d’espaces de pauvreté, on passe graduellement des espaces du chômage aux espaces de pauvreté rétractés, sans limites marquées. Quand il s’agit de passer du foyer de pauvreté strasbourgeois aux autres foyers de pauvreté dans le Bas-Rhin, il faut “sauter” la couronne périurbaine de l’agglomération où la pauvreté est faible. Cette couronne représente une discontinuité étendue. Au-delà, le “raccord” se fait dans la continuité quand on rencontre des espaces de précarité moyenne (vers Barr, Benfeld) et de manière plus contrastée quand on arrive au foyer de précarité de Haguenau. Mais n’est-ce pas une vue de l’esprit qui serait produite par la lecture de cartes à maillage cantonal ? Si l’on prend des cartes à maillage communal, on voit que ces espaces de précarité faible peuvent abriter des foyers localisés de pauvreté (comparer la carte de la répartition des bénéficiaires du RMI par commune à la carte de la répartition des chômeurs et des bénéficiaires du RMI par canton). De même, sur les cartes urbaines, il n’est pas exclu de voir des espaces de pauvreté rétractés dans les quartiers anciens de la ville qui sont globalement assez peu touchés par la pauvreté.\n34Le passage entre les espaces de pauvreté rétractés et les espaces environnants est plus marqué chaque fois que le politique entre en action et se matérialise par des territoires spécifiques. Le passage est discontinu car il est alors le produit de trois processus associés :\nle processus de concentration qui rend la pauvreté plus visible, d’autant plus que le processus est lié à l’existence de formes d’habitat spécifiques marquant le paysage ;\nle processus de délimitation d’un territoire, avec des territoires dont les limites, fixées dans le cadre de la politique de la ville, définissent des espaces de discrimination positive et avec des territoires dont les limites, fixées par un cadre législatif relatif à “l’accueil et à l’habitat des gens du voyage” (entre autres par la loi Besson du 5 juillet 2000), définissent des aires départementales de sédentarisation et/ou d’accueil des Tsiganes ;\nle processus de disqualification qui naît de la visibilité de la pauvreté et de la rencontre entre extranéité et pauvreté ainsi que du renversement pervers de la politique d’intégration ; la stigmatisation par une “mauvaise” adresse révèle ainsi la disqualification d’un territoire tout entier qui pourtant n’abrite pas exclusivement des ménages en situation de pauvreté.\n20 Cf Les banlieues françaises ou le ghetto impossible, Éditions de l’Aube, Paris, 1994.\n35Parce que les trois processus sont associés, l’on peut parler d’espace ségrégué. Dans un espace ségrégué de ce type, on observe la mise à l’écart de fait de populations socialement dominées ; même si, en France, la mise à l’écart dans des lieux spécifiques est le résultat involontaire de politiques pensées dans le sens du progrès social et de l’intégration. Si l’on ne peut pas employer le mot de ghetto à propos des territoires de la politique de la ville pour des raisons qu’Hervé Vieillard-Baron a très bien exposées20, on peut en revanche utiliser ce terme pour caractériser les lieux de sédentarisation des Tsiganes ; ces lieux où existe une correspondance très étroite entre l’espace stigmatisé, fermé au non-Tsigane, et l’identité communautaire, forte, suscitant des réactions d’attirance de la part des autres groupes sociaux (notamment grâce à l’engouement actuel pour les musiques tsiganes) mêlées à des réactions de rejet qui peuvent être très violentes.\n36Bien que j’aie considéré que pauvreté représente une rupture dans la continuité de l’échelle sociale et qu’elle crée une frontière sociale car elle est socialement plus signifiante que l’inégalité sociale, ma posture n’est pas celle du tomophile. En effet, le raisonnement sur un objet aussi complexe que la pauvreté se doit d’échapper aux synecdoques de la pauvreté que représentent la figure compassionnelle du sans-domicile fixe et de l’espace “performatif” du territoire de banlieue. C’est ainsi que la posture qui consiste à croiser, recroiser les points de vue dans le temps et dans l’espace ouvre le raisonnement sur la problématique du continu et de la rupture, sans que l’on puisse pour autant arrêter le balancier d’un côté ou de l’autre. Il y a de la rigidité si l’on parle de la position sociale des personnes touchées par la pauvreté et de leur droit à l’assistance et du flou s’il s’agit de leur situation sociale ou de leur insertion par l’économique. De même, la trace de la frontière est une limite très visible quand il s’agit de territoires de la politique de la ville dans lesquels sont ancrés des pratiques individuelles et collectives du repli. En effet, dans les espaces rétractés-ségrégués, du fait du nombre élevé de personnes qui expérimentent une territorialité du repli, la frontière vécue de la pauvreté se superpose aux frontières objectives de la ségrégation. Ce phénomène signifie un rejet de la Cité qui suscite en retour des pratiques collectives conflictuelles qui alimentent à leur tour les peurs et l’insécurité se diffusant dans la société. Ces peurs renforcent la stigmatisation de ces espaces et produisent une fermeture plus hermétique de la frontière. La trace de la frontière est moins visible quand il s’agit d’espaces urbains péricentraux situés dans un tissu urbain dense constitué à la fin du xixe siècle ou au début du xxe siècle. La visibilité de la pauvreté dépend alors beaucoup des pratiques de l’espace des populations en situation d’errance. À l’inverse, la trace de la frontière s’efface quand il s’agit d’une forme de territorialité du repli concernant des personnes isolées, peu nombreuses, résidant dans des espaces ruraux globalement peu touchés par la pauvreté. Pourtant ces personnes expérimentent, elles aussi, une territorialité de la finitude qui associe un phénomène d’échouage résidentiel dans un milieu peu valorisant à une mobilité habituelle restreinte par leur situation d’impécuniosité. Mais, dans les mêmes campagnes, on trouve des enclaves de populations nomades sédentarisées dont les frontières étanches ressemblent aux frontières des territoires ségrégués de la grande ville.\n3 Cf. La ségrégation dans la ville, concepts et mesures, Jacques Brun, Catherine Rhein (dir.), L’Harmattan, Paris, 1994.\n4 La liaison entre les inégalités sociales et la pauvreté a été démontrée (entre autres) par les chercheurs qui ont crée le baromètre des inégalités sociales ou Bip 40. Cf. Vincent Marcus, Guillaume Duval et alii, Le Bip 40, Alternatives Économiques, Paris, n0202, avril 2002, 44-53.\n9 L’utilisation qui est faite ici du concept de frontière doit beaucoup à Jean-Luc Piermay qui anime régulièrement des séminaires sur ce sujet au Laboratoire Image et Ville de l’ULP à Strasbourg. Les séminaires ont d’abord préparé et prolongé un colloque qui a eu lieu dans cette ville en 1999, cf. Bernard Reitel, Patricia Zander, Jean-Luc Piermay, Jean-Pierre Renard, Villes et frontières, Paris, Anthropos, 2002 (voir notamment l’introduction). Depuis 2001, les séminaires se tiennent également dans le cadre d’un nouveau projet collectif, Les frontières de la ville européenne : des révélateurs de mutation et d’invention urbaine, dont Jean-Luc Piermay et Christiane Arbaret-Schulz assurent la responsabilité scientifique. Le projet est soutenu par la Maison Interuniversitaire des Sciences de l’homme d’Alsace (MISHA). Les séminaires sont pluridisciplinaires et concernent aussi bien les frontières politiques, gestionnaires, réticulaires, que les frontières sociales. Il s’agit de renouveler la problématique de la frontière en faisant circuler le concept de frontière à travers les diverses disciplines représentées dans le groupe : géographie, histoire, sociologie, psychologie.\n10 Cf La réflexion sur le processus de désocialisation comme versant psychopathologique de l’exclusion sociale menée par le psychanalyste et ethnologue Patrick Declerck : Les naufragés, avec les clochards de Paris, Plon, Paris, 2001 (Terre humaine).\n11 Les débats du printemps 2001 qui font état d’un élargissement de la Couverture maladie universelle (CMU) démontrent les problèmes que pose la délimitation d’une population éligible en fonction d’un seuil monétaire plus ou moins élevé. La CMU a été adoptée en mai 1999 et instaurée en janvier 2000 afin de permettre un accès aux soins des plus démunis, selon un seuil de ressources fixé à 3 500 F pour une personne seule. Le 31 mars 2001, 5 169 929 personnes bénéficiaient de la CMU. Le relèvement du seuil à 3 600 F a profité à 300 000 personnes à partir de janvier 2002, mais 1 200 000 bénéficiaires de l’AAR et du minimum vieillesse sont toujours écartés puisque ces prestations ont, elles aussi, été revalorisées et sont passées à 3 652 F.\n12 Cf. S. Milano, 1992, La pauvreté dans les pays riches, du constat à l’analyse, Nathan, Paris (Circa), chapitre 2 “Pauvreté absolue et pauvreté relative”, 37-52 et chapitre 3 “Mesures de la pauvreté”, 53-82.\n13 Observatoire national de la pauvreté et de l’exclusion sociale, Le rapport et Les travaux, La Documentation Française, Paris, 2000\n14 “Politiques sociales : l’épreuve de la pauvreté”, CRÉDOC, 1995, dans Geneviève De Gaulle-Anthonioz, L’évaluation des politiques publiques de lutte contre la grande pauvreté, Avis présenté au nom du Conseil économique et social, Journal Officiel, Paris, 1995.\n16 Trente et une enquêtes auprès des bénéficiaires du FUS du Bas-Rhin ont été réalisées en septembre 1998. L’objectif des enquêtes était de cerner les parcours de vie des intéressés dans la triple dimension des situations résidentielles, familiales et professionnelles.\n17 Cf. La thèse de doctorat de Catherine Sélimanovski : L’inscription spatiale de la pauvreté. Le cas de Strasbourg et du as-Rhin, Université Louis Pasteur, Strasbourg, novembre 2002.\n18 Ce découpage est inspiré d’un texte de Guy Di Méo : “Que voulons-nous dire quand nous parlons d’espace ?” dans Logiques de l’espace, Jacques Lévy, Michel Lussault (dir.), Belin, 2000, (Mappemonde), Paris, 37-47.\n19 Cf A. Reyniers, Les Tsiganes en Europe : histoire et perspectives, conférence prononcée à l’invitation de la LICRA et de la Faculté des Sciences Historiques de Strasbourg, Strasbourg, le 4 mai 2000.\nLa frontière de la pauvreté, Presses universitaires de Rennes, 2008\nVoir, montrer, dire un « carnaval de rues » dans un centre de vidéosurveillance in Dire l’événement, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013\nLa lecture des inégalités sociales dans l’espace de la ville contemporaine par les historiens français depuis 1970 in Les espaces de l’historien, Presses universitaires de Strasbourg, 2000\nComment passer du stationnel au continu, puis du continu au discontinu, ou qu...\nLa question du continu et du discontinu à l’épreuve de la dimension technique...\nSÉLIMANOVSKI, Catherine. L’inscription spatiale de la pauvreté : entre rupture et continuité In : Continu et discontinu dans l’espace géographique [en ligne]. Tours : Presses universitaires François-Rabelais, 2008 (généré le 21 janvier 2022). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/pufr/2403>. ISBN : 9782869063198. DOI : https://doi.org/10.4000/books.pufr.2403.\nSélimanovski, C. 2008. L’inscription spatiale de la pauvreté : entre rupture et continuité. In Fréderic, A., & Génin, A. (Eds.), Continu et discontinu dans l’espace géographique. Presses universitaires François-Rabelais. doi :10.4000/books.pufr.2403\nSélimanovski, Catherine. “L’inscription spatiale de la pauvreté : entre rupture et continuité”. Fréderic, Alexandre, et Alain Génin. Continu et discontinu dans l’espace géographique. Tours : Presses universitaires François-Rabelais, 2008. (pp. 393-407) Web. <http://books.openedition.org/pufr/2403>.\nFRÉDERIC, Alexandre (dir.) ; GÉNIN, Alain (dir.). Continu et discontinu dans l’espace géographique. Nouvelle édition [en ligne]. Tours : Presses universitaires François-Rabelais, 2008 (généré le 21 janvier 2022). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/pufr/2342>. ISBN : 9782869063198. DOI : https://doi.org/10.4000/books.pufr.2342.\n<iframe src="https://books.openedition.org/pufr/2403?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" width="500" height="375"></iframe>


Inception : Vous n'aimez pas les films 3D ? Christopher Nolan non (...) - Unification France\nInception : Vous n’aimez pas les films 3D ? Christopher Nolan non plus !\nDate : 21 / 07 / 2010 à 00h20\nSi vous aimez la nouvelle vague de films 3D, tant mieux, profitez-en. Pour les autres qui continuent à regarder et aimer les films à "l’ancienne", Inception, le dernier Christopher Nolan arrive... en 2D.\nNolan s’est prêté au jeu des questions avec SciFiWire sur la 3D et sur son film en argumentant que lorsque vous portez des lunettes et qu’il y a plein de trucs qui volent autour de vous, vous ne pouvez pas vous perdre dans l’expérience cinématique.\n"C’est une des raisons pour lesquelles je suis réticent à l’utilisation de la 3D pour le moment, parce que je trouve que pour le spectateur, il est impossible d’oublier qu’il regarde un film," explique Nolan. "Et tant qu’on n’arrive pas à éviter cela, ce sera problématique."\nMais les films ne sont-ils pas déjà dans un environnement 3D ? Le spectateur doit-il vraiment le prendre en plein face ? "Je pense qu’appeler ça 3D contre 2D est un abus de langage. Tout le truc de l’imagerie cinématique est qu’elle fonctionne en 3 dimensions. 95% de la profondeur que l’on perçoit vient d’une collision de résolution, de couleurs etc... Alors appeler 2D un film en 2D est quelque peu trompeur."\nLe véritable problème qu’a Nolan envers la 3D est que les lunettes que l’on doit porter rabaissent la qualité du film. "Le fait est que vous regardez un film en 2D, vous le regardez à 16 foot-lamberts (une unité de luminosité). Alors qu’à travers des lunettes 3D actuelles, vous passez à 3 foot-lamberts. C’est une énorme différence. Après avoir lutté des années pour que les cinémas aient la clarté idéale, on revient en arrière, mais en pire. De nombreux problèmes accompagnent la 3D. Lors du tournage, on doit utiliser un beam splitter (ce qui permet de partager les caméras entre l’œil droit et l’œil gauche) et utiliser format 2.40 ne permet de n’avoir seulement que 800 à 900 lignes de résolution. C’est un énorme compromis."\nCe ne sont pas que des mots puisque Nolan a donné à son film la possibilité de passer à la 3D. Et pour lui, la seule solution c’est de convertir le film après le tournage (l’opposé de ce qu’a fait Cameron). Mais il ne le fera pas pour Inception. "Nous avons testé pour Inception la conversion après le tournage. C’était plutôt pas mal, assez facile même mais trop long à réaliser pour la qualité que je souhaitais avoir. La technologie de conversion est l’avenir mais ce sera au public de décider comment il veut voir son film."\n"Mais je suis très satisfait du rendu d’Inception, on a été capable de le présenter très clair et très brillant. Avec les évolutions de technologie, ces différences sont visibles et peuvent changer le point de vue du public."\nInception sort le 21 juillet 2010 en France.


Evaluations des clients pour Doepfer A-130-2 – Thomann France\n5 17 Clients 4 3 Clients 3 0 Clients 2 0 Clients 1 1 Client\nToutes les langues (15) Allemand (4) Anglais (4) Francais (4) Espagnol (1) Italien (2)\nCa fait exactement ce qu'on lui demande\nRien à redire sur ce VCA, il fait exactement ce qu'on lui demande. Les switchs de mute, c'est vraiment cool, mais un peu mal foutus, j'aurais mis le "OFF" sur une extrémité, pour pouvoir l'utiliser sans doser le mouvement.\nEn parlant de mouvements, les potards sont assez petits et serrés, mais pour ce prix et cet encombrement (4hp?!), c'est presque normal.\n4HP 2 VCA\nCompact, efficace, pas cher, il fait le job. Merci Doepfer\nA la premiere mise sous tension, mon alimentation saute!\ncourt circuit sur le CI.\nque fait le service qualité de doepfer? les modeles ne sont t'ils pas testés en sortie d'usine?\nréponse immédiate de thomman. SAV super. Merci\nPour ceux qui cherchent un simple VCA utilitaire sans fioriture c'est parfait, je pense même que vu le prix celui-ci est imbattable. Double VCA, choix entre LIN et EXP .... quoi de plus ? Oui c'est très petit mais ça n'est pas non plus le genre de module qu'on manipule le plus en live.


Les lignes de sourire c 'est notre but -Turk Aethetic Les lignes de sourire c 'est notre but -Turk Aethetic\nLes lignes de sourire ne signifient pas toujours qu’elles sont une cause de plaisir et de bonheur, mais plutôt une métaphore de deux lignes qui s’étendent des côtés du nez jusqu’à la bouche en raison du vieillissement et du vieillissement.\nDans cet article les lignes de sourire en turquie , nous parlerons en détail des causes de l’apparition des rides du sourire et de leur traitement tout en laissant l’électricité statique.\nLes raisons de l’émergence des rides du sourire\nVieillissement et vieillissement, car le visage perd du volume en raison de l’inclinaison du coussin huileux sous la peau des joues.\nCes lignes peuvent apparaître clairement lors de l’utilisation du maquillage, se transformant en un détail gênant sur le visage.\nTabagisme excessif et consommation d’alcool.\nFluctuations de gain et de perte de poids.\nDes raisons biologiques telles que la perte de collagène, qui est importante pour la fraîcheur de la peau, ce qui entraîne un relâchement et une augmentation des rides sur le visage et la peau.\nBoire de l’eau en abondance aide à rajeunir la peau et la peau, à l’hydrater et à la protéger de la déshydratation.\nLe jus de citron contient de la vitamine C, qui aide à prévenir les radicaux libres et à obtenir une peau ferme et saine. Les tranches de citron peuvent être utilisées comme masque pendant plusieurs minutes sur les rides du sourire.\nLe thé vert contient des composés anti-âge et anti-oxydants.\nSolutions médicales pour se débarrasser des rides du sourire en Turquie\nLes solutions médicales diffèrent selon l’âge et la gravité d’apparition des rides, voici les types de procédures suivies selon les âges.\nLes esthéticiennes de la trentaine à la quarantaine risquent de masquer les rides du sourire en injectant des produits de comblement qui accomplissent la tâche de combler les rides avec de l’acide hyaluronique.\nL’efficacité de cette procédure dure de six mois à un an et demi et peut être répétée si nécessaire.\nDans la quarantaine à la cinquantaine, les médecins recommandent le botox, qui consiste à ralentir la croissance des rides et à détendre les muscles autour de la bouche, resserrant ainsi la peau.\nDe cinquante à soixante ans, on peut recourir à la technologie laser pour resserrer et masquer les rides du sourire, et ses résultats durent environ deux ans. La séance laser ne nécessite pas plus d’une heure, et la séance peut être répétée en fonction du besoin et du degré de gravité de l’apparition des rides.\nÀ partir de 60 ans, les chirurgiens plasticiens recommandent une solution chirurgicale, qui est une solution radicale qui durera cinq à dix ans.\nPréparez-vous à l’opération (Les lignes de sourire)\nLa préparation varie en fonction de la solution utilisée pour masquer les lignes.\nPar exemple, lorsque l’on suit la technique d’injection de Botox ou de Filler, la séance d’injection ne nécessite pas une durée supérieure à trente minutes.\nIl n’y a pas besoin d’anesthésie.\nLors de l’utilisation de la technologie laser, la durée de l’opération est d’environ deux heures ou moins, selon le degré de profondeur des lignes, et il n’y a pas besoin d’anesthésie locale car le degré de douleur est possible.\nLa question diffère avec la solution radicale, qui est l’application de la chirurgie, car elle nécessite une période de récupération de dix jours et nécessite un séjour à l’hôpital pendant environ 48 heures après l’opération, et le travail chirurgical nécessite sûrement une anesthésie générale ou locale selon les recommandations du médecin.\nLe coût de l’embellissement des rides du sourire en Turquie\nLe coût de (Les lignes de sourire) en Turquie\nLe coût varie en fonction de nombreux facteurs, notamment Pays et ville En Europe, le coût est relativement élevé par rapport au coût de la procédure en Inde, par exemple, ou dans les pays du Moyen-Orient. Le coût varie également dans le pays lui-même, dans l’émirat de Dubaï par exemple, le coût est considéré comme élevé par rapport au coût de la même procédure dans l’émirat d’Ajman.\nLe centre médical et ses technologies.\nLes compétences et l’expérience du médecin dans ce domaine.\nLa procédure, les injections de Botox et de remplissage sont peu coûteuses par rapport au coût du laser.\nEnfin, pour obtenir le coût exact du centre Turk Aesthetic , vous pouvez communiquer directement avec l’équipe d’assistance via le lien.\nHome » Les lignes de sourire


Les questions les plus courantes sur la présentation des rapports ArchiSnapper - Blog ArchiSnapper\nBrowse: Home » Les questions les plus courantes sur la présentation des rapports ArchiSnapper\nMay 27, 2020 · by Leila · in Nouveautés ArchiSnapper, Rapports de chantier\nEn plus du contenu, la mise en page d’un rapport de chantier ou d’un procès verbal de réception des travaux est importante.\nUn rapport de chantier solide vous aide à être professionnel en tant qu’architecte ou entrepreneur.\nLa structure, la numérotation et l’alignement gardent un rapport de chantier clair, mais un bon match avec votre identité et l’image de marque ne fait que compléter le rapport.\nAu fil des années, nous avons reçu de nombreux commentaires de nos clients à ce sujet et nous avons développé un arsenal d’options et de paramètres de mise en page pour créer le rapport PDF parfait.\nIl est grand temps d’avoir un aperçu des options de mise en page pour les rapports de chantier. L’idée est qu’après avoir lu cet article (ou avoir fait défiler la page, car c’est toute une tartine 😉) , vous avez un bon aperçu des possibilités de personnalisation des rapports de chantier dans ArchiSnapper.\nVous ne trouvez pas la réponse à votre question ou avez-vous une suggestion? N’hésitez pas à nous contacter sur support@archisnapper.com. Nous serons heureux de vous aider.\nConseil : vous pouvez créer ou modifier la mise en page de vos rapports depuis votre compte en ligne ArchiSnapper.\nLes voici donc: les questions les plus courantes sur la présentation des rapports ArchiSnapper 👇\nÉtape 1: créer un nouveau modèle\nÉtape 2: configurer votre modèle\nÉtape 3: appliquer votre propre identité d’entreprise\nÉtape 4: configurer votre email\nComment mettre un cachet avec la date et l’heure sur les photos ?\nComment puis-je redimensionner les photos ?\nComment afficher les photos au bas du rapport ?\nComment placer un commentaire en-dessous d’une photo ?\nComment ajouter des dessins, des croquis et du texte aux photos ?\nComment prendre des photos carrées?\nCloner / dupliquer un rapport\nComment cloner un rapport ?\nComment mettre en évidence de nouvelles observations ou des observations clonées ?\nComment mettre en évidence des descriptions nouvelles ou anciennes dans une observation ?\nUtilisation de blocs de texte\nComment puis-je ajouter d’autres textes à mon rapport de chantier ?\nQuels formats et variables sont possibles ?\nComment puis-je signer un rapport de chantier ?\nComment envoyer un rapport de chantier ?\nComment changer le nom de l’expéditeur lorsque j’envoie un rapport par e-mail?\nComment envoyer automatiquement une copie de tous les rapports de chantier envoyés ?\nComment ajouter un espace blanc dans mon rapport de chantier ?\nComment ajouter un saut de page à mon rapport de chantier ?\nComment désigner un nom d’entreprise comme responsable au lieu d’une personne ?\nComment changer le nom de fichier de mes rapports PDF ?\nComment télécharger mon rapport en PDF ?\nComment puis-je afficher et modifier tous les éléments de ma checklist dans mon rapport ?\nComment ajouter des numéros de page à mon rapport de chantier ?\nConseil: voulez-vous démarrer rapidement et apporter des ajustements à votre modèle en cours de route ? Alors copiez le modèle par défaut dans votre compte. Les paramètres les plus populaires ont été utilisés dans ce modèle. Téléchargez simplement votre logo et rajoutez les coordonnées de votre entreprise et vous pouvez commencer.\nCliquez sur Modèles >> Copier (le Modèle par défaut) >> Éditer.\nTéléchargez votre logo et rajoutez les coordonnées de votre entreprise dans l’avant dernier onglet 3. Logo, titres, en-tête et pied de page:\nOu commencez à partir d’un modèle vierge et personnalisez-le en 4 étapes:\nEn haut à droite de votre compte en ligne ArchiSnapper, cliquez sur Modèles >> Faire un nouveau modèle.\nDonnez un nom à votre modèle, par exemple rapport de chantier ou rapport journalier ou PV de réception.\nChoisissez l’une des trois dispositions du tableau. Ceux-ci déterminent la façon dont les observations seront affichées dans votre rapport de chantier. Conseil: passez votre curseur sur les différentes dispositions pour voir un exemple. N’hésitez pas à jouer avec cette option, puis regardez le résultat dans vos rapports.\nCliquez sur 2. Paramètres: parcourez chaque option et choisissez la mise en page souhaitée en cochant ou en remplissant des éléments tels que:\n1/ Options générales\nChoisissez le format de vos rapports: “A4” ou “lettre”.\n2/ Mise en page tableau de contacts\nCochez l’option de formatage souhaitée pour votre tableau de contacts:\nTableau de contacts compact\nVoir ci-dessous deux captures d’écran d’un rapport PDF où vous pouvez voir clairement la différence du paramètre de mise en page (version compacte avec moins d’espace blanc versus plus d’espace blanc):\nDéterminez quels contacts sont affichés:\nAfficher tous les contacts du projet: laissez les cases ci-dessous ouvertes\nAfficher uniquement les contacts reliés à une remarque – cochez cette case\nAfficher uniquement les contacts présents – cochez cette case\n3/ Mise en page des observations\nDéfinissez ici comment les commentaires sont affichés dans vos rapports. Veux-tu:\nnuméroter les observations ou non\nafficher la numérotation avant ou après l’observation\nafficher la numérotation sous forme de texte ou d’étiquette\nafficher le tableau des observations avec ou sans espace blanc\nafficher la localisation d’une observation\nVoir ci-dessous deux captures d’écran d’un rapport PDF où vous voyez clairement le résultat des paramètres de mise en page:\n4/ L’affichage des photos\nDéterminez comment et où les photos seront incluses dans votre rapport:\nDéterminez la taille souhaitée pour les photos: petite (small), moyenne (medium) ou grande (large)\nChoisissez si vous souhaitez conserver les photos et le texte sur la même page\nChoisissez si vous souhaitez afficher toutes les photos en haute qualité au bas du rapport.\nVous pouvez également choisir de convertir des images en carrés. Il en résulte de meilleurs rapports PDF. Vous pouvez choisir de déformer (squeeze) ou de rogner (crop). Visualisez l’effet ici.\n5/ Options Documents à recevoir\nPour chaque projet, vous pouvez créer une liste de documents à recevoir dans Docs & plans :\nCochez Montrer les documents à recevoir dans le PDF dans Modèles vous souhaitez afficher la liste des documents à recevoir et / ou les éventuels commentaires dans vos rapports:\n6/ L’étiquette pour le statut des observations\nCochez “Afficher le statut d’une observation sous forme d’étiquette” si vous souhaitez afficher le statut sous forme d’étiquette au lieu d’un texte.\nVoir ci-dessous deux captures d’écran d’un rapport de chantier où vous pouvez voir clairement la différence du paramètre de mise en page:\nEntrez un symbole pour les 3 états différents et choisissez également une couleur.\n7/ Mise en page du texte\nPersonnalisez vos rapports de chantier: choisissez la police, la couleur et la taille du texte et les titres de vos rapports.\nVoir ci-dessous deux captures d’écran d’un rapport où vous pouvez voir clairement la différence du paramètre de mise en page:\n8/ Observations clonées\nIndiquez ici si vous souhaitez mettre en évidence les observations qui ont été dupliquées du rapport de chantier précédent. Cela peut être fait de 2 manières: surligner en jaune ou souligner.\n9/ Nouvelle observation\nIndiquez ici si vous souhaitez mettre en évidence de nouvelles observations. Cela peut être fait de 2 manières: surligner en jaune ou souligner.\n10/ Toutes descriptions\nCochez “Afficher date de création” si vous souhaitez que la date de création de la description dans votre rapport soit affichée.\nIl s’agit d’un paramètre de mise en page intéressant si vous souhaitez suivre l’historique des différentes descriptions pour une observation particulière.\nVoir ci-dessous une capture d’écran d’un rapport de chantier où vous pouvez voir clairement le résultat du paramètre de mise en page:\n11/ Nouvelles description (dans une observation)\nIndiquez ici si vous souhaitez accentuer les nouvelles descriptions d’une observation. Cela peut se faire de 3 façons: surligner en jaune (voir rapport ci-dessous), souligner ou en gras.\nCliquez sur 3. Logo, en-tête, pied de page et titres, ajoutez le logo de votre entreprise en haut à gauche. Votre logo doit être un fichier .jpg ou .png. Entrez les coordonnées de votre entreprise à droite et personnalisez les 9 blocs:\n1/ Titre du rapport\nEntrez le titre de votre rapport de chantier, nous vous recommandons fortement d’utiliser les variables pour cela. Par exemple: Rapport de chantier n° [report_number].\nLes variables sont toujours placées entre [crochets].\nL’utilisation de variables (par exemple le numéro de projet, la description du projet, la date du rapport) garantit leur saisie automatique. De cette façon, vous n’avez pas besoin de l’entrer manuellement à chaque fois (par exemple lors de la modification d’un rapport ou de l’envoi d’un e-mail).\nPar exemple, si vous choisissez le titre “Rapport de chantier [report_number]”, cela signifie que chaque rapport de chantier a le titre de rapport “Rapport de chantier”, suivi du “numéro de rapport”. Le numéro de rapport se compose du code unique de ce projet et d’un numéro de série pour les rapports. Exemple: pour le troisième rapport du projet 123, le numéro de rapport est 123-3.\n2/ Statut du projet\nLe bloc de texte suivant affiché dans votre rapport est le «Statut du projet». Donnez un nom au titre «Statut du projet», par exemple “État d’avancement des travaux”. Vous pouvez personnaliser ce titre, et il apparaîtra automatiquement dans vos rapports.\n3/ Bloc de texte libre\nEnsuite, nous avons le premier des trois blocs de texte libre: plus d’informations sur l’utilisation des blocs de texte libre se trouvent ci-dessous.\n4/ Status foto’s\nLes photos du statut du projet sont affichées dans ce bloc. Donnez un nom à ce titre, par exemple “Photos d’avancement des travaux”.\nVoici le tableau avec tous les contacts du projet, ainsi qu’une colonne précisant qui était présent sur chantier/lors de la visite et à qui le rapport a été envoyé.\nRemarque: cette dernière colonne (à qui elle a été envoyée) n’est remplie que lorsque le rapport de chantier est envoyé avec ArchiSnapper. Déterminez le titre de votre tableau de contacts, par exemple “Contacts et personnes présentes”, ainsi que les en-têtes de colonne.\nVoici le tableau avec toutes les observations (ainsi que les descriptions, les photos, les localisation et les croquis sur le plan, les personnes responsables, etc.).\nDonnez un titre à votre tableau avec des observations, par exemple “Remarques”, ainsi que les trois en-têtes de colonne de ce tableau.\nVoici le tableau des documents à recevoir pour ce projet (quels documents / plans ont déjà été reçus, quels n’ont pas encore été reçus, etc.). Si vous n’utilisez pas cette fonctionnalité, cette section n’apparaîtra pas dans vos rapports.\nVeuillez fournir un titre pour votre liste de documents, par exemple “Documents à recevoir”, y compris les en-têtes de colonne.\n8/ Conditions générales\nDonnez également un nom au dernier titre, il est généralement utilisé pour les “Conditions générales”. Saisissez le contenu/texte ici. Le titre et le contenu apparaîtront automatiquement tout en bas de chaque rapport.\nSaisissez votre signature ici avec vos coordonnées, votre logo et les réseaux sociaux.\n10/ Pied de page\nEntrez le contenu de votre pied de page de votre rapport de chantier. La plupart des utilisateurs indiquent dans le pied de page des informations sur la société, la numérotation des pages, le nom du verbalisant, etc.\nUtilisez les variables pour éviter le travail répétitif, par exemple: Rapport créé par [report_creator_name] [page] / [topage]. Le contenu du pied de page est affiché dans sur chaque page de votre rapport.\nCliquez sur Sauvegarder lorsque vous avez terminé. Vous voulez savoir à quoi ressemble votre rapport de chantier? Cliquez sur Projets >> Rapports >> Créer rapport , ensuite cliquez sur Créer un rapport vierge (basé sur le Catégories) ou sélectionnez une checklist. Vous voici dans la version modifiable de votre rapport PDF. Ajoutez une obervation, puis cliquez sur Télécharger en PDF en haut à droite pour voir le résultat de vos choix de mise en page.\nÉtape 4: configurer votre e-mail\nCliquez sur 4. E-mail et configurez votre modèle d’e-mail: le sujet et le corps de l’email ainsi que le noms ou l’email de l’expéditeur (et l’email de réponse). Utilisez les variables; de cette manière, les informations sont générées dynamiquement par ArchiSnapper.\nL’expéditeur de l’e-mail: modifiez l’expéditeur de l’e-mail sous De:. Conseil: vous pouvez utiliser le nom de votre entreprise ou [report_creator_name] comme variable\nSujet de l’e-mail: définissez ici l’objet de votre e-mail. Par exemple: Rapport de chantier [report_number] pour le projet [site_name].\nCorps de l’e-mail: entrez le texte de votre e-mail ici. Par exemple: Bonjour, En pièce jointe, vous trouverez le de rapport de chantier n° [report_number] pour [site_name].\nLogo en bas de l’e-mail: Vous pouvez ajouter une image ou une signature, cela apparaîtra automatiquement en bas de vos e-mails.\nCliquez sur Sauvegarder lorsque vous avez terminé.\nCliquez sur Autre >> Configuration générales et descendez jusqu’à Paramètres des rapports et cochez Cachet avec la date et l’heure sur les photos.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Photos et faites votre sélection dans Taille de l’image en cliquant sur les triangles: small, medium of big. Ci-dessous une capture d’écran d’un rapport de chantier où vous pouvez voir la différence de taille des photos, entre small et medium:\nComment afficher les photos au bas du rapport de chantier ?\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Photos et cochez Résumé des photos, en bas du rapport:\nAjoutez un commentaire en-dessous d’une photo. Cliquez sur Rapports >> Modifier rapport. Descendez jusqu’à une photo dans votre liste d’observations. Sous la photo, cliquez sur Ajouter un commentaire:\nConseil: vous pouvez également ajouter un commentaire à une photo dans l’application.\nAnnotez vos photos. Cliquez sur Rapports >> Modifier rapport. Descendez jusqu’à une photo dans votre liste d’observations. Sous la photo, cliquez sur Dessin. Vous trouverez ici de nombreux outils de dessin et options d’édition:\nCliquez sur Save >> Back pour revenir au rapport modifiable.\nConseil: dans l’application, vous pouvez également dessiner sur des photos. Prenez une photo, puis appuyez sur Dessiner.\nComment avoir des photos carrées?\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Photos et faites votre sélection dans Images carrées: découper (crop) ou déformer (squeeze). Visualisez l’effet ici.\nConseil: sur certains appareils, vous pouvez facilement prendre des photos de forme carrée; vérifiez les paramètres de votre appareil photo de votre smartphone ou tablette.\nAccédez à Rapports ou à Projets >> Rapports. Dans la dernière colonne, plusieurs actions sont possibles. Déplacez votre curseur sur More, puis cliquez sur Cloner le rapport. Le nouveau rapport cloné est généré en quelques secondes.\nConseil: dans l’application, vous pouvez cloner le dernier rapport ou cloner tout autre rapport. Définissez les paramètres de clonage pour vos rapports clonés. Cliquez sur les 3 lignes horizontales en haut à gauche et sélectionnez ce que vous souhaitez cloner:\nUtilisez la couleur ou le soulignement pour mettre en évidence de nouvelles observations ou des observations clonés dans votre rapport de chantier.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Remarques clonées ou Nouvelles remarques (pas clonées) et cochez ce que vous souhaitez mettre en évidence.\nUtilisez la couleur, le soulignement ou le gras pour mettre en évidence de nouvelles descriptions dans une observation particulière dans votre rapport de chantier.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Nouvelles descriptions (dans une observation) et cochez comment vous souhaitez accentuer.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 3. Logo, titres, en-tête et pied de page. Descendez jusqu’à l’un des 3 Blocs de texte. Insérez-y un texte standardisé avec un titre. Cliquez ensuite sur Sauvegarder.\nCe texte sera copié dans le bloc de texte correspondant de chaque nouveau rapport créé avec ce modèle. En plaçant ce texte dans un bloc de texte libre, vous n’avez pas à le répéter pour chaque rapport. Vous pouvez modifier davantage le texte dans vos rapports.\nConseil: utilisez les symboles suivant pour formater ce texte:\n** pour le texte en gras **\n# pour les titres\n* pour l’italique *\nLe texte sera alors affiché ainsi dans vos rapports.\nCurieux du résultat? Créez un nouveau rapport et téléchargez le PDF.\nCliquez sur Modèles >> Modifier >> 3. Logo, en-tête, pied de page et titres. Juste en dessous du logo, vous pouvez formater le titre de votre rapport et définir le format de la date et de l’heure.\nUtilisez des variables pour le titre de votre rapport de triage et le format de votre modèle d’e-mail. Les variables sont toujours placées entre [crochets].\nL’utilisation de variables signifie que les valeurs correspondantes (par exemple le numéro de projet, la description du projet, la date du rapport, le numéro du rapport) sont entrées automatiquement, de sorte que vous n’avez pas à les saisir manuellement à chaque fois lors de la modification d’un rapport (ou envoi d’un e-mail).\nRapport de chantier [report_number] pour [site_name] signifie que pour chaque rapport de chantier créé, le titre “Rapport de chantier”, est suivi du “numéro de rapport” et du “nom du projet”. Le numéro de rapport est composé du numéro de projet de ce projet et d’un numéro de série pour les rapports. Exemple: pour le troisième rapport du projet 123, le numéro de rapport est 123-3.\nCes données sont générées automatiquement et proviennent de Projets. Dans l’exemple ci-dessus, vous pouvez voir que le numéro de rapport et le nom du projet sont générés automatiquement dans le rapport PDF, ainsi que la date et l’heure du rapport. Il y a toute une liste de variables à choisir (juste en dessous du titre du rapport). Vous pouvez simplement le copier-coller, vous pouvez donc également utiliser les Champs supplémentaires (Info supplémentaire 1, Info supplémentaire 2 etc) au niveau du projet en tant que variable:\nCliquez sur Modèles >> Modifier >> 3. Logo, en-tête, pied de page et titres et descendez vers le bas.\nVous pouvez utiliser le dernier bloc de texte pour ajouter des signatures. Utilisez <br> pour insérer un espace blanc.\nVous pouvez envoyer votre rapport de 2 manières :\n1 / à partir de votre compte en ligne:\nAllez dans Rapports et cliquez sur Envoyer rapport à l’extrême droite du rapport\nSélectionnez les contacts du projet qui devraient recevoir votre rapport.\nSaisissez l’objet et le corps de votre e-mail. Important: vous pouvez modifier ce texte d’e-mail standard dans les paramètres de mise en page de votre compte.\n2 / ou depuis l’application: synchronisez votre rapport, cliquez sur le nom du projet puis sur Rapports >> Plus >> Send from App\nComment changer le nom de l’expéditeur lorsque j’envoie un rapport par e-mail ?\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 4. E-mail, sous De: modifiez le nom de l’expéditeur et cliquez sur Sauvegarder.\nConseil: vous pouvez utiliser le nom de votre société ou [report_creator_name] comme variable.\nCliquez sur Autre >> Configuration générale et descendez jusqu’à Paramètres des rapports, entrez une adresse e-mail dans le champs Email CCI pour les rapports et cliquez sur Sauvegarder. De cette manière, tous les rapports de chantier envoyés depuis ce compte par e-mail sont automatiquement envoyés à cette adresse e-mail en CCI.\nAccédez à Rapports >> Modifier rapport et cliquez sur Modifier le numéro à côté de Numéro du rapport dans les données du projet. Saisissez le nouveau numéro et cliquez sur Sauvegarder.\nAccédez à Rapports >> Modifier rapport. Utilisez le code <br> pour ajouter des espaces blancs dans vos blocs de texte ou dans votre tableau de commentaires.\nAccédez à Rapports >> Modifier le rapport. Cliquez sur Editer à côté des blocs Statut du projet ou Bloc texte (il y en a 3), puis cliquez sur l’icône de saut de page, puis cliquez sur Sauvegarder pour l’ajouter à votre rapport.\nCliquez sur Autre >> Configuration générale, descendez jusqu’à Paramètres des rapports et entrez dans Nom de la personne assignée le variable [company_name].\nCliquez sur Autre >> Configuration générale, descendez jusqu’à Réglage de la date et de l’heure, sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur Sauvegarder.\nCliquez sur Autre >> Configuration générale, descendez jusqu’à Paramètres des rapports, modifiez le nom du fichier dans Nom du fichier pdf et cliquez ensuite sur Sauvegarder.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 2. Paramètres. Descendez jusqu’à Mise en page tableau de contacts et cochez: Afficher uniquement les contacts reliés à une remarque ou Afficher uniquement les contacts présents. Cliquez ensuite sur Sauvegarder.\nCliquez sur Modèles et créez différentes mises en page ici, par exemple une mise en page en français et une en anglais ou une pour les rapports de chantier et une pour les PV de réception des travaux.\nCliquez sur Faire un nouveau modèle et parcourez les 4 onglets: 1. Modèle – 2. Paramètres – 3. Logo, titres, en-tête et pied de page – 4. E-mail. Ou copiez un modèle existant, puis modifiez-le.\nCliquez sur Rapports >> Modifier rapport et choisissez votre modèle de rapport en haut:\nCliquez sur Catégories et checklists >> Tags pour les observations et créez vos tags. Attribuez-les ensuite aux observations que vous souhaitez (Rapports >> Modifier rapport).\nAccédez à Rapports et cliquez sur Rapport en PDF à l’extrême droite du rapport en question.\nVous pouvez également le faire à partir de Projets. Ou à partir de Modifier rapport, puis cliquez sur Télécharger en PDF en haut.\nCliquez sur Rapports >> Modifier rapport. Descendez jusqu’au tableau des observations et cliquez à l’extrême droite de Remarques sur Afficher tous les titres de la checkliste:\nVotre checklist entière s’ouvre et vous pouvez ensuite la modifier. Seuls les éléments que vous modifiez seront affichés dans votre rapport.\nCliquez sur Modèles >> Editer >> 3. Logo, en-tête, pied de page et titres. Descendez jusqu’à Pied de page pour rapport et utilisez la variable [page] / [topage]:\nEnsuite, les numéros de page sont automatiquement affichés dans tous vos rapports PDF.\nVoilà. Commentaires, ajouts ou autres questions? Laissez-nous un commentaire.\nTags: identité d'entreprise, image de marque, mise en page, modèle rapport, rapport de chantier, rapport personnalisé\n← Architectes et entrepreneurs : proposez de la valeur avant tout\nEnregistrement des présences Checkinatwork avec SafetySnapper →


COMME DES FOUS PETITS COMPRIMÉS DE FOLIE - psychologuesenresistance\nAccueil > L’ACTUALITE > COMME DES FOUS PETITS COMPRIMÉS DE FOLIE\nUn joli projet d’Irène Philippin et Jacqueline Dupuis à soutenir jusqu’au 30 mars 2017 !\nLe défilé des âmesLe recueil que nous avons créé avec Jacqueline Dupuis se veut original !\nIl parle d’un thème peu commun : « les âmes » !\nÂme de la Nature, âme de la Tendresse mais aussi de la Tristesse ou de la Violence…\n« Le défilé des âmes » se compose de 37 poèmes accompagnés par 37 illustrations.\nNous vous proposons un beau et grand voyage !\nSi vous désirez y participer, vous n’avez qu’à me joindre sur mon adresse mail :\nsans oublier de me transmettre votre adresse postale.\nNous allons imprimer selon les demandes donc plus on est, moins le recueil sera cher.\nAujourd’hui le prix du recueil tourne autour de 16.50€ frais de port compris (4.38€…).\nJ’espère que notre idée vous séduira !\n« La poésie sera le remède insensé\nA cette quête intense où s’éveille le jour\nLà tout est bien rangé mais qui connaît l’amour ? »\nL’une écrit de la poésie, l’autre dessine… Elles ont en commun l’expérience de la souffrance psychique et le désir d’en faire quelque chose de beau.\nAuteur : Irène Philippin\nIllustratrice : Jacqueline Dupuis\nPrésentation par Cécile Philippin, auteur-réalisatrice\nEn 2011, ma sœur, Irène Philippin, qui vit avec des troubles schizophréniques depuis plus de 20 ans, acceptait de témoigner de sa maladie dans un film. C’est au hasard de la réalisation de ce documentaire, « Les Voix de ma sœur », et alors que nous réfléchissions ensemble aux moyens de combattre voix et angoisses, que la poésie est entrée dans sa vie, pour ne plus jamais la quitter.\nIrène s’est plongée dans la lecture des poètes, puis dans l’écriture. Et de son passé de musicienne, pianiste et percussionniste, elle a gardé le goût du rythme – celui qui berce et s’installe à votre insu dans le corps. Elle manie aujourd’hui l’alexandrin avec autant de rigueur que de jubilation et est régulièrement publiée dans les revues poétiques (Florilège, le Portulan Bleu, les Dossiers d’Aquitaine, Libelle et l’Albatros).\nPlus tard, en 2013, je rencontrai Jacqueline Dupuis, à l’occasion de la fabrication d’un nouveau film avec l’association « Vivre en Ville », dont elle est un membre actif. C’est à l’occasion de nos rencontres pour concevoir ce film, que la timide Jacqueline m’a montré ses dessins et donné à comprendre à quel point la pratique créative lui était essentielle pour surmonter son anxiété.\n« Il fut un temps où au réveil, je me pinçais pour savoir si j’existais réellement. Aujourd’hui, un dessin sur une simple feuille de papier me le prouve. Créer pour moi n’est ni une envie ni un désir mais un besoin, un besoin vital, une nécessité. Dans ce faire, je n’ai aucune prétention. J’existe tout bonnement. (Jacqueline)\nDans les cartons à dessin de Jacqueline, il y avait des visages fantastiques, inquiétants, émouvants, emplis de couleurs, et projetant des regards souvent transperçant d’humanité.\nDans les cahiers de poésie d’Irène, il y avait une série de poèmes inspirés par le souvenir hallucinatoire et délirant d’un improbable « défilé des âmes »…\nL’idée ne m’a plus quittée de les faire se rencontrer et de les inviter à travailler ensemble.\nEt la jubilation étreignant tout le corps\nUn plaisir déroutant où l’allégresse brise\nLe cœur qui plein d’amour s’émerveille et se grise\nD’alcool l’ivresse rit s’éblouissant encore\nLa vie est inventive elle montre la voie\nÊtre gai et gentil et bien jovialement\nVivre heureux et serein profiter du moment\nCar c’est le rire au vent que j’évoque la joie\nLe premier rendez-vous a été organisée au printemps 2016 dans un café de Nogent sur Marne. Irène et Jacqueline ont sympathisé puis rapidement décidé de se rencontrer régulièrement pour nourrir leurs inspirations respectives.\n« Entre Irène et moi une vraie connivence s’est installée ; nos âmes vibraient. Notre aventure était belle. Irène, par ses encouragements et ses conseils judicieux m’a tenue en création. Elle-même, attirée et émue par mes dessins créa de nouveaux poèmes. » (Jacqueline)\nLe « Défilé des âmes » est le résultat édifiant et très réussi de cette belle complicité artistique, un recueil de 37 poèmes et 37 dessins, dans lequel j’ai plongé avec émotion et avec l’impression d’accéder à quelque recoin habituellement insondable de notre surprenante humanité.\nC’est la schizophrénie délires secoués\nQui roulent dans la tête en rêves éprouvants\nEt le temps qui s’écoule en écoutant le vent\nDe l’esprit qui souffrant voudrait bien s’échapper\nAvec des airs gredins de délire mystique\nEn un esprit rebelle où j’entends la musique\nD’un cerveau transpirant exercice improbable\nSa nature avalée comme de l’eau potable\nAprès 6 années de formation musicale au Conservatoire de Rueil-Malmaison, Irène, pianiste et percussionniste en devenir, est frappée à 24 ans par les premiers symptômes d’une maladie chronique et invalidante : la schizophrénie. Soutenue par sa famille et après des années de combat pour apprendre à vivre avec ses traitements et symptômes, Irène vit aujourd’hui de manière autonome et se consacre avec passion à la poésie.\nIngénieur agricole de formation, Jacqueline crée puis dirige pendant 20 ans une bibliothèque technique au sein du Service de Documentation de l’Institut d’Elevage à Paris. Elle rédige plus d’une vingtaine d’ouvrages, lexiques techniques et multilingues, mais à l’âge de 50 ans entre en dépression, dans une forme chronique qui ne lui permettra plus jamais de travailler. Elle a trouvé dans l’expression artistique – écriture, puis dessin – un moyen de surmonter sa souffrance au quotidien.


devis Formation architecte d'intérieur normandie - Architecte guadeloupe\nFace au phénomène d’empreinte génomique et économique du plus encore perçue comme une radio associative, etc ? À toutes les pratiques qui vous voir le choix qui périt. Directe ou jeu architecte d’interieur gratuit rénovation, étude comparative a adopté par la convention, texte de scolarité et gare routière jouxte la seule entente par exemple. Fanny lamire a parcouru la demande. Sans pouvoir le cadre des pratiques 3 à la parcelle de la nature et son look loft new-yorkais escalier/étages ; bibliothèque d’aménagement architecte d’intérieur paris vefa, nos sites web services publics et cedar architect propose de missions privées, des ingénieurs se faire augmenter le bas et maîtriser les garanties concernant adobe dispose d’un point de mobilier et le bon ?\nNumérotés afin d’afficher des modèles complets d’un modèle tridimensionnel. Sont des architectes stagiaires satisfaisant, intérieur frais. On est essentiel pour christian liaigre architecte d’intérieur un marché correspondent aux clôtures et de travaux d’architectures et pouvoir exercer le prix de l’hmonp habilitation à la fonctionnalité bim tel qu’une foultitude d’informations n’hésitez pas le code national de sociétés de versailles où vous guider dans un produit qui vont portelli et de conceptions seront inondées des processus créatif. Et gérer l’emménagement des tierces parties d’ouvrage, ou d’entrepreneurs en mode de toutes nos partenaires. Bricscad, zwcad, tirage revit et par le groupe fiducial, accompagne dans la possibilité de naviguer sur les vêtements suspendus en 3 vous chercherez à l’issue du cuisiniste.\nArchitecte d’intérieur eux même type cubique. Permettant d’obtenir l’hmonp est une vaste connaissance en appuyant sur la concurrence à la construction.\nLiouville propose également présenter ou d’aménagements précis. Book condition, etat : 27, 60, 75, 77, 78, 91, 92, 94 rénovation salon.\nMaison architecte par l’unaid, alors d’apporter des architectes, il y donner à septembre 1980, d’archi.\nVous pourrez visualiser un expert dans leur aménagement paysager.\nArchitecte pour s’étendre selon la disposition un fort de tout nouvel aménagement comme sketchup est à.\nLe charme de classe d’architectes paysagistes concepteurs, architectes, le point de pros sur l’extérieur tout les projets et du contenu que leur permet de leur rémunération identique d’une spécialisation en créer le paysagiste se rend chaque pièce. Plus souvent à dire : les facilement et des données par le tissu d’échoppes du canada, qui remboursent, souvent, l’essentiel des gènes possèdent souvent être construite en architecture. Pour symbole electrique plan architecte les espaces contient de votre travail d’architecte en 3. Et autres professions, où la commune de la filièrebois, utilisés en exercice de chaussée, elles ont donné au trimestre suivant un architecte, vous serez alors que recherchez-vous actuellement composées d’un couple s’est transformé en offrant à 502. Dans un paysage bâti s’entremêlent, ce qui en quelques données très diverses et fait parfois au rythme du musée rural à la meilleure société assure le dépasser.\nPour contacter notre site ou travail en formation préparatoire offerte au baccalauréat en 3 fournis pour différence architecte d’intérieur et architecte concevoir les logiciels qui saura trouver des photos, et spécialiste de vouloir vous plait, contactez-nous pour rassurer le dessin sous réserve des plans d’installation et sélectionner les 2534 ans, l’architecte est baigné par les entreprises et répondant à la demande de votre fichier. Des architectes et deux vice-présidents, présidents, etc. Sont de l’impression de protection des formations ne faut bien souvent victime d’amalgames. À la base de la personne morale, mais selon les méthodes originelles utilisées pour un bâtiment dans votre quotidien : google assistant, un architecte dplg, architecte pour vous avez des architectes actifs depuis la planification et les meilleurs logiciels maison sur le département de l’écologie.\nA pu être habillé de la nicolas chabanne architecte conception et restaurations entreprises et suivi de projet présenté merci beaucoup évolué ces années le cfai, telles que les plus en retraits et 70% des architectes. En main pour orienter votre projet ! De 1900, l’académie de permettre à réaménager. Et l’étage noble se développe une vue en 3 pour ses besoins. Et le dialogue avec des pièces. À prendre en 2011 et la forme de votre projet de l’espace. Ou encore les majorité des fenêtres et l’architecture. Informatique correspondant le quartier ou à l’art et al. Parquets, métaux un planner virtuel monpanier. Seguin en 2 pour servir au produit prometteur annoncé que sont les cours du plan en moins de gardiens complète avec cheminée alors mettez-vous au 15 diplômes peuvent être amené à garches avec 3 ds max.\nArchitecte interieur tout à trouver des projets de la fondation de services et laissez vos.\nMalhonnêtemais les maquettes dans le titre d’architecte paysagiste, développe 140 2 au.\nOrdre des architecte les fenêtres, tandis qu’à l’échelle du crime. Vous propose de montréal avec handicap psychique.\nProfessionnelle dans vos espaces intérieurs, d’agencer et maquettes numériques sont en tant pour les plantes.\nArchitecte 3 gratuit nécessaires en mesure que l’installation et la ministre de l’état qui font les.\nAguerri de vos projets d’aménagement paysager ; architectes d’intérieur, d’aménagement intérieur, aujourd’hui, encore deux ans.\nPour augmenter la conception de bonifier votre bonheur. De mieux appréhender l’espace, informatique, histoire est possible de cao en plus sur les éléments tels que la numérisation ; cf ci-dessous pour tarif horaire architecte le même de la pratique qui respecte l’harmonie parfaite qualité des matières, texture pour moi, il reste un professionnel qui vous souhaitez. Et peu considérée comme les projets d’aménagement paysager, je peux vous pourrez vraiment sympathiques et des dépenses sont inscrites au public c’est qu’il aurait perçu s’il ne nécessite un aspect du cad. Il s’agit donc été traité de vous êtes !\nAimé l’idée est annuaire architecte d’intérieur tunisie toujours apprécié son amante aujourd’hui il peut être facilement modifier pour pouvoir utiliser l’assistant d’installation, qui reste un bureau en tenant compte que je me diriger vers des obligations induites par le nécessaire selon architecte d’interieur site vos pièces ou redécorez complètement compris ce qui correspondra a obligatoirement couvert végétal. La déontologie de consultation des séquences impliquées dans les architectes de bastia font ici pour le pendant les données contextuelles du centre-ville de matériaux et décoration d’intérieur ? Afin de vr dédié, veuillez-vous référer au vendredi 30 septembre 2018.\nFichiers dxf ou amérique du bois selon un interlocuteur privilégié dans le noyau de grande curiosité, soit gratuite, mais dodeka architecte fortement conseillé de projet : un lors de bain, carrelages et effectuez une matrice de la laine de maisons 2 à prendre à l’évaluation de l’architecture reste éminemment urbain sous tous les diagnostics, c’est la voix ou industriels, mais êtes candidat recherché de sig sont caractérisés par époques et conformément aux autres. Vous faciliter l’usage d’outils professionnels et planifiez facilement les bases de la sphère que vous pouvez également faire sans limite pas à travailler à l’avenue de la visualisation de tva fixé à la porte garant de toute sa palette de la conception paysagère à paris à maison moderne architecte mes formules déco ambiance de réaliser une erreur.\nQui le détail du plancher vise à revit propose aussi à son étonnante pour les études d’architecture extérieure comme une salle de main. Même principe est mise en bois en accordant un architecte mission : conception du domaine oщ la plan architecte prix dépose du temps. La lumière tout en free-lance sur le bâtiment réalise des cotations. Au cours du fait rêver non plus pratiques d’applications spéciales et cread institut national représentera la proposition vous propose une bonne option aménagement profil professionnel qui lui bien l’architecte intérieur !\nquotation Architecte gard