interfilière paris sous le signe du raffinement le plus accompli innovation, broderie, luxe, performance - PDF\ninterfilière paris sous le signe du raffinement le plus accompli innovation, broderie, luxe, performance\nDownload "interfilière paris sous le signe du raffinement le plus accompli innovation, broderie, luxe, performance"\n1 dossier de presse interfilière paris, janvier 2014, le marché Cette édition hivernale d Interfilière Paris montre la voie à la saison Printemps-Été 2015 en matière de lingerie, de loungewear mais aussi de beachwear. C est une session riche en nouveautés et inspirations : The Exception, la boutique, carte blanche à Daniel Henry, pour n en citer que quelques-unes. interfilière paris sous le signe du raffinement le plus accompli innovation, broderie, luxe, performance Le salon rayonne plus que jamais d énergie, de nouveaux concepts et d idées fraîches qui raviront tous les professionnels du secteur. Interfilière Paris est un rendez-vous international et professionnel d exception : il rassemble toute la filière lingerie et bain sous le même pavillon que celui du Salon International de la Lingerie. Conçu comme une vitrine créative des tendances de demain, Interfilière Paris est un lieu où l on trouve l excellence des matières, les accessoires les plus recherchés, le savoir-faire et l inspiration : l ensemble des éléments indispensables pour arriver au meilleur produit fini. Interfilière Paris analyse l offre du marché et vous livre les informations clés du secteur. Le soutien-gorge push-up connaît un véritable renouveau. Les femmes subliment leurs formes sans exagération, tout en douceur. Les dernières formes de coques et les matières utilisées accompagnent cette tendance qui sera encore plus forte au printemps/été Il ne faut surtout pas oublier les femmes aux petites poitrines! L offre pour le bonnet A et B devient de plus en plus foisonnante. Interfilière Paris se penche sur cette tendance et ses spécificités : Ysé, Huit, Maud&Marjorie, qui exposent au Salon International de la Lingerie, nous livrent leur point de vue acheteur et styliste! Les aspects soie : matières de prédilection pour le sleepwear deviennent encore plus douces et agréables au toucher. La recherche du bien-être et du confort est la préoccupation principale des fabricants de soie comme Bellevue, Les Tissages Perrin ou encore Apsara Silks. Après un hommage à la dentelle en janvier dernier, c est à la broderie d être à l honneur! Interfilière Paris dédie à cette technique d ennoblissement un espace, The Exception, où seules les créations les plus originales et innovantes trouveront leur place. Deux temps forts animent cette zone : la conférence «La broderie dans tous ses états» et l exposition de broderies ennoblies par Daniel Henry, designer textile (allée S). Dans la catégorie lingerie, c est Bischoff Textil AG qui reçoit le prestigieux titre du Créateur de l année 2014 dans le cadre de Paris Capitale de la Création. Innovante et créative, la société suisse Bischoff a su s imposer comme acteur majeur du secteur de la broderie avec une renommée internationale. Cette session, le forum tendances est verdoyant! Les visiteurs sont invités à parcourir un jardin botanique qui foisonne d idées créatives et d inspirations pour le Printemps/Été Et pour la première fois en janvier, Interfilière Paris présente les tendances bain, de quoi ravir les acheteurs du beachwear. Interfilière Paris réserve de nombreuses animations et nouveautés à ses visiteurs : le concours photo, des conférences tout au long de la journée, le service de Personal Shopper et la première boutique du salon! 1\n2 Le marché des coques Sur un marché de plus en plus tendu, entre la concurrence exacerbée par la mondialisation et la crise touchant l ensemble du secteur habillement, l innovation est bien plus qu une alternative. C est aujourd hui «la» condition pour avancer sur un marché de la lingerie qui tente de résister à la baisse. l innovation révolutionne le marché des coques Aubade Nouveautés repérées sur le salon Chez Muehlmeier, une gamme M-TEC très développée avec : M-Tec Breast Analogue Texture : produit vedette de la collection, coque à mémoire de forme épousant parfaitement la poitrine avec un toucher «révolutionnaire» Innover pour apporter de la valeur ajoutée «Le marché attend de nous des innovations. Une entreprise comme la nôtre ne peut plus être un simple producteur de coques. Elle est avant tout un centre de compétences qui doit faire avancer la recherche et le développement autour de la mise en valeur de la poitrine», explique Roman Muehlmeier, PDG de Muehlmeier. Qu ils aient un siècle et demi d histoire comme Art Martin, qu ils datent de l après-guerre comme Muehlmeier, qu ils aient tout juste 20 ans comme Wing Win, ou un peu plus de 10 ans comme Bra Cup, les fabricants de coques qui ont réservé pour Interfilière Paris, quelques nouveautés très attendues, ont un même objectif : innover en répondant aux exigences d un marché avide de technicité mais avant tout soucieux de confort et de bien-aller. Le bodyshaping en ligne de mire Le marché des coques est depuis quelques années porté par deux évolutions marquantes : le développement des grandes tailles d un côté, le succès du shapewear de l autre. Plusieurs raisons à cela : le changement progressif de la morphologie féminine vers des silhouettes de plus en plus rondes, et des poitrines plus généreuses ; un nouveau mouvement de mode utilisant les coques pour leur effet push-up certes, mais aussi pour leur effet sculptant permettant de redessiner la silhouette ; une évolution des mentalités avec une attitude affirmée des consommatrices à forte poitrine recherchant, pour les grandes tailles, des produits sexy, raffinés et séduisants. «Il faut ajouter à cela l évolution des techniques qui a permis de faire avancer une Muehlmeier industrie traditionnelle et très conservatrice avec des articles coupéscousus, bien loin de ce que l on est capable de proposer aujourd hui», souligne Stefan Uebelacker chez Muehlmeier. De nouveaux axes de recherche Motivés par un intérêt nouveau pour leurs produits, les spécialistes des coques ont d abord concentré leurs recherches sur la longévité des produits, avec une stabilité renforcée et une plus grande résistance au lavage des matières. De nouveaux matériaux et des traitements innovants ont notamment permis d améliorer les propriétés antijaunissement des mousses de maintien. Aujourd hui encore ces innovations majeures, garantissant une bonne tenue du blanc, font partie des bests des nouvelles collections : «M-Tec Pure White» chez Muehlmeier qui développe une microfibre polyester avec une construction spéciale ou «Stay White» chez Bra Cup qui utilise un traitement anti-oxydant. Le confort est désormais la priorité des fabricants, que ce soit pour la lingerie ou le swimwear avec de nouveaux matériaux, de nouveaux assemblages, de nouvelles constructions, et de nouveaux traitements hydrophobes. Inspirées par le biomimétisme Parmi toutes ces innovations, il en est une qui révolutionne le concept de maintien et l idée même des coques : les technologies «biomimétiques» à mémoire de forme. Précurseur en la matière, Muehlmeier présente un développement inédit issu d une technologie multicouche en 3D, la M-Tec Breast Analogue-Texture. Elle donne aux coques une structure offrant un toucher, une douceur et un confort très proches des sensations naturelles du corps humain. Elle est idéale pour réaliser des soutiens-gorge impalpables. Taillée dans une mousse à mémoire de forme, cette nouvelle coque 3D est construite avec une mousse push-up contenant un gel, recouverte d une couche biface en polyester peau de pêche grattée sur l intérieur. Le Taïwanais Bra-Cup a lui aussi travaillé sur des touchers proches de celui de la peau avec un confort et un maintien très naturels grâce à la mise au point d une nouvelle mousse. Même parti-pris chez Art Martin : les nouvelles «Smoothy cups» revendiquent un «effet cocon» grâce à leur maille ultra-douce à multifilaments qui les recouvre. Ces coques très confortables associent plusieurs mousses à densité différentes dont une à mémoire de forme. La coque s ajuste donc parfaitement au sein. À la demande Simone Pérèle Innover d un côté, servir de l autre : sur un marché qui évolue rapidement, la réactivité et le service personnalisé sont des arguments nouveaux que les spécialistes avancent pour faire la différence. Equipé d une dizaine de machines permettant de scanner de nouvelles formes de coques, Muehlmeier peut les transférer en moins d une semaine sur ses machines à mouler CNC automatiques. Bra-Cup, qui offre déjà un large éventail de formes aux noms aussi doux que leur toucher (star, moon, dot, strawberry, heart ) possède aujourd hui un outil qui lui permet de créer des formes sur demande. «Il reste encore beaucoup de choses à développer, mais avant cela, il faut communiquer auprès des consommatrices pour expliquer la valeur ajoutée du produit», répète Roman Muehlmeier qui propose déjà des étiquettes informatives pour ses clients. Au-delà des innovations techniques et du service, c est sans aucun doute à ce niveau marketing que se situe le prochain défi. M-Tec Wellbeing Wireless : nouvelle gamme de coques avec maintien renforcé en polycarbonate, sans baleine, pour un confort optimum (pas de risque de perçage), un soutien en douceur et un coût réduit par l économie du montage de baleine M-Tec Spacer : coque réalisée dans une maille spacer légère, développée spécifiquement pour Muehlmeier, respirante, à haute élasticité, idéale pour la lingerie d été M-Tec Swimwear : coque microperforée pour une évacuation rapide de l eau M-Tec Super Push Up : coque «petite poitrine» à effet push up renforcé Chez Art Martin Coque hydrophobe : pour le swimwear, coque à traitement hydrophobe avec mousse à séchage rapide Smoothy Cups : coques «ultraconfortables» associant des mousses de densité variable, dont une à mémoire de forme, s ajustant parfaitement à la forme du sein Chez Bra Cup Coque Push Up : coque construite avec une nouvelle mousse assurant maintien renforcé et toucher naturel Coque Stay White : coque réalisée avec une mousse fabriquée par Bra Cup et enrichie d un anti-oxydant, proposée dans différentes formes 2\n3 Les petites poitrines les petites poitrines, un marché de niche très sain! Forcément plus étroit et plus spécialisé, le marché de niche est a fortiori moins concurrencé. En période de conjoncture difficile, ces segments qui offrent souvent des marges confortables sont, pour ceux qui osent les saisir, des marchés rentables et «sains» avec un taux de fidélisation de la clientèle élevé. Mais les plus faibles volumes qu ils engendrent, comparés aux marchés de masse, obligent les marques à trouver des fournisseurs qui leur font confiance. Entre Interfilière Paris et le Salon International de la Lingerie, ils se trame bien souvent des partenariats remarquables. Exemples à suivre. Trois marques, trois histoires : Ysé, Huit, Maud & Marjorie Ysé est devenue en un an la référence des petits bonnets, petits par leur profondeur A et B, mais grands par leur raffinement, leur séduction, leur féminité. «Nous avions toutes les deux une petite poitrine et nous ne trouvions rien, à part des modèles très enfantins au rayon 1ère lingerie ou des push-up très rembourrés comme si nous avions besoin d un volume artificiel pour nous sentir belles» raconte Clara Blocman, l une des deux créatrices de la marque. De là est née l idée de créer une vraie collection de soutiens-gorge qui mettent en valeur les petites poitrines, sans coque, sans rembourrage, mais avec un «fitting» adapté. Ce n est pas par hasard si la marque Huit, créée il y a 45 ans, s intéresse à ce marché de niche. Huit a toujours su se démarquer en innovant. La marque prouve, avec son offre, qu un soutien-gorge de profondeur A peut être aussi sexy et séduisant qu un soutien-gorge de profondeur D. Créatrices de la marque éponyme, Maud & Marjorie veulent mettre leur savoir-faire et leur créativité au service de toutes les femmes. C est parce qu elles veulent apporter des modèles différents, empreints d une sensualité douce et délicate à chaque femme que la marque Maud & Marjorie accorde autant d importance aux matières délicates et à la coupe, dès lors qu il s agit de travailler sur des bonnets A ou B. Des recherches de matières spécifiques Fidèles à Interfilière Paris où elles retrouvent pratiquement tous leurs fournisseurs, ces 3 marques ont la même priorité : dénicher les matières se prêtant spécialement aux petits taillages. «Nous n avons pas besoin de support très puissant. Nous travaillons surtout sur le look avec nos fournisseurs, Noyon, Cheynet, Codentel, Liebaert ou Embrex. Nous faisons attention aux rapports des motifs, que ce soit sur les broderies ou en impressions, pour qu ils ne paraissent ni trop grands, ni disproportionnés sur des bonnets A ou B», rapporte Valérie Jonville, chargée de la communication pour Huit. Ysé trouve, dans le prêt-à-porter, des sources d inspirations essentielles pour les coupes ou les couleurs. Le look, associé à des matières confortables, prime. Les petites poitrines ont la chance de pouvoir tout se permettre! Réinterprétée par Ysé, la tendance grunge de l automne dernier s est glissée dans des roses graphiques avec un effet tatouage étonnant, et sur une microfibre laquée à effet de simili cuir et avec des finitions frangées très «rock». Si les jeux de matières sont essentiels pour créer une lingerie séduisante pour ces petites poitrines, les astuces de coupes ne manquent pas pour donner de l effet. Le but est de les mettre naturellement en valeur : une basque Huit Maud & Marjorie (empruntée au corset) posée sur le soutien-gorge permet de rehausser subtilement la poitrine. Le fait de ne pas avoir à se focaliser sur le maintien permet d utiliser des matières plus légères, avec une élasticité plus souple, moins nerveuse. Maud & Marjorie utilise des dentelles de Calais aériennes, des satins stretch, des soies légères, des résilles fines. Ysé, qui utilise des dentelles, des tulles jacquards ou brodés, et des mailles microfibres, travaille exclusivement avec les exposants européens d Interfilière Paris. «Certains fournisseurs nous font confiance depuis le lancement de notre marque. Ils nous montrent un soutien inconditionnel et précieux», confie Clara Blocman. Un partenariat capital Ils sont séduits c est le moins qu on puisse dire. Ces fournisseurs n ont pas hésité. Ils savent que les volumes ne feront pas des métrages énormes. «J ai été pris d affection pour ces jeunes qui créaient leur marque, Ysé. Mais j ai surtout trouvé le concept très intéressant : un vrai marché de niche avec des produits qui s adressent à une frange de la population féminine qui ne se retrouve pas dans les créations des grandes marques. Ce sont des femmes qui ont envie de féminité et qui ne sont plus des ados. Avec Ysé, nous travaillons différemment : nous ne sommes pas dans la recherche de maintien mais exclusivement dans l esthétique», raconte Philippe Durlet chez Noyon. Le dentellier de Calais n a pas eu à proposer de produits spécifiques pour Ysé car il dispose d un choix colossal en stock. La marque a pu trouver dans des développements existants des séries de 500 mètres pour lesquelles Noyon a consenti des facilités de paiement. «Nous avons parfois retravaillé les teintures pour répondre à leurs demandes», précise Philippe Durlet. Même coup de cœur pour Cheynet : «Le projet Ysé nous a plu. Se lancer sur une niche de marché si peu exploitée était pour nous une idée très pertinente. Leur message était très clair» se souvient Frédérique Cusset, responsable communication. Mais sur quoi reposent ces partenariats? Pas de développement spécifique chez Cheynet, les minimums de commandes n étant pas atteints mais des conditions particulières pour des petites quantités, 130 ou 150 mètres, malgré les contraintes industrielles que cela impose. Favoriser le développement des entreprises en France, défendre un vrai savoir-faire et soutenir la jeune création sont, pour ces industriels davantage habitués à livrer des métrages importants, des arguments de poids pour mettre en place ces partenariats. Des partenariats essentiels sans lesquels les marques, quelles qu elles soient, ne pourraient se lancer à la conquête de marchés de niche. 4\n4 Le sleepwear le sleepwear campe sur le haut de gamme La lingerie de nuit a plus d une corde à son arc. Après avoir fait siennes les matières «écologiques», bio ou recyclées, la voilà qui, à travers la créativité de jolies marques qui exposent au Salon International de la Lingerie, se pare résolument de matières luxueuses. C est dans les nouvelles collections des exposants d Interfilière Paris que deux d entre elles, Lucile et Helen Sanchez, vont chercher l exception, que ce soit une dentelle unique ou une soie magique, qui va sublimer leurs somptueuses créations. Marquées par la tradition, inspirées par la modernité L une est américaine, l autre est britannique. Les deux créatrices, Helen Sanchez et Camilla Blois, ont en commun le poids d un héritage précieux. Helen Sanchez, qui présente pour la 1 ère fois à Paris sa marque créée il y a deux ans, puise dans son New- York natal, des influences du jazz de Manhattan, de l art déco, du cinéma d Hollywood ou de la culture new-yorkaise. Elle réinterprète, loin des tendances dictées par la mode, une lingerie de nuit esthétique, luxueuse, différente. Camilla Blois, qui préside aux destinées de la marque Lucile fondée par son aieule, la grande créatrice de mode Lucy Duff Gordon, cultive toute la féminité et l élégance aristocratique d une marque créée il y a 100 ans. «Le style reste traditionnel avec une touche de modernité. La marque est intemporelle. C est une image que nous conservons grâce à l utilisation des plus belles soies et des plus belles dentelles», confie Camilla Blois. D une simplicité éminemment sophistiquée Les matières jouent un rôle primordial dans les créations de Lucile. Avant même de tracer le premier dessin, le bureau de création étudie des centaines d échantillons de dentelles, de soies. Il n en retient que les plus belles pièces. Sublimes, exceptionnels, ces tissus doivent faire vibrer chacun des designers de la marque. L instinct est aussi important que l émotion : les sélections sont des coups de cœur. «Nos clientes apprécient la qualité et la coupe, mais aussi la féminité et la sophistication d une marque qui a su rester jeune au fil des années». Helen Sanchez privilégie quant à elle le toucher : «Mes tissus et accessoires doivent avoir une main extraordinaire. C est comme un tableau de maître : il faut qu ils me transportent. J aime l élasticité et la souplesse dans les matières, cela me permet de travailler sur différentes morphologies. Mes clientes aiment la combinaison d un luxe sexy et sophistiqué et du confort», détaille la créatrice. Toujours à l affût des nouveautés, Helen Sanchez pourrait donc découvrir le dernier né chez Liebaert : une maille nano-stitch en fibres naturelles avec un fil Modal ultrafin, douce, fine et dotée d une très bonne élasticité. Des matières d exception Les exposants d Interfilière Paris ont spécialement travaillé leurs collections de l été 2015 pour répondre à ce marché du sleepwear haut de gamme. Référence en la matière pour les tissus chaine et trame, Les Tissages Perrin dévoilent cette année une collection lingerie plus que jamais en adéquation avec cette image luxueuse. Le soyeux développe toutefois de nouvelles qualités polyamide/élasthanne dont les prix correspondent mieux aux contraintes du marché. La palette de couleurs n aura aucun mal à séduire les créatrices : elle offre une harmonie sophistiquée et élégante réveillée par des tons frais, parfois acidulés. «Nous avons travaillé sur une collection très Helen Sanchez Les Tissages Perrin romantique avec des choses délicates, bien dessinées, des guirlandes de fleurs, des effets dentelles, des brocards déclinés sur des satins, des voiles satins et des mousselines avec ou sans Lycra, en chaine soie ou polyamide», explique Karine Gariglio des Tissages Perrin. Les nouveautés proposent donc une lingerie au visuel très soyeux avec de la brillance, de la douceur, et du confort pour ces satins unis ou façonnés. «Cette année, nous chercherons, sous l influence du prêt-à-porter et des clients avec lesquels nous travaillons, à explorer de nouvelles pistes avec des tissus plus matériels, utilisant par exemple des fils fantaisies inspirés des tweed de Chanel, mais toujours agrémentés de Lycra pour un confort optimum», ajoute Karine Gariglio. Les Tissages Perrin misent aussi sur une tendance masculine avec un thème de petits motifs cravates et de mini dessins ethniques. Des motifs géométriques que l on retrouve chez le Belge Liebaert, interprétés en jacquards ou en imprimés. «L épure et la rigueur visuelle sont de mise. Les motifs se présentent en ton sur ton avec des effets de volume et de matière. Nous voulons faire de l élégance, de la couleur et de la rigueur, un cocktail antidote à la crise», explique Joan Bebronne chez Liebaert. Là aussi la palette de couleurs savamment dosée exprime le raffinement : les tons saturés se côtoient sans concession sur des nano-stitch ultra douces, à la fois texturées et discrètement satinées, tandis que le noir et le «porcelaine» toujours à l honneur, sont dynamisés par des touches de boutons d or, de cobalt ou d henné. Des détails sophistiqués Trouver les accessoires qui réhaussent une lingerie d exception fait aussi partie du travail de recherche des équipes de style. «Nous passons beaucoup de temps à chercher les dentelles, des accessoires ou tout autre chose qui pourraient permettre à la marque de se différencier. Nous aimons trouver des choses uniques!», s enthousiame t-on déjà chez Lucile. Très attentif aux innovations en dentelle, le bureau de création londonien espère bien trouver ce qu il cherche : des dentelles très modernes. C est chez Codentel qu il pourrait s attarder pour découvrir la toute nouvelle dentelle Thermo Chrome : une Leavers aux motifs évolutifs qui apparaissent ou disparaissent selon les mouvements du corps. Côté accessoires, nul doute que la première participation à Interfilière Paris de Textiline ne passera pas inaperçue. Ce département «passementerie» du grand dentellier de Calais, Jean Bracq, a bien l intention de gagner des parts sur le marché de la lingerie. «Fort de notre compétence dans la paillette, nous nous développons sur le marché de la lingerie avec des produits à la fois techniques et sophistiqués», avertit Xavier Raux, directeur commercial. Vedettes de la nouvelle collection, des petits galons sophistiqués et originaux en combinaison de fils, à appliquer en décor sur les bretelles. 6\n5 News exposants news exposants Apsara Silks Cad Modelling AP Sourcing AP SOURCING MET LE TURBO SUR LA LINGERIE Le spécialiste de l accessoire revient sur Interfilière Paris. Devenu en 12 ans une référence en balnéaire, AP Sourcing veut désormais s imposer en lingerie. Un nouvel agent spécialement dédié au marché de la lingerie prend les choses en main. Hervé Oudart, auparavant chez Papillon, également commercial pour Bouvelle, présente depuis quelques mois une collection très créative avec notamment des imitations bois, pierre, cuir sur plastique ou métal. APSARA SILKS, SPECIALISTE DU RESORT WEAR C est l une des plus grandes entreprises asiatiques spécialisées dans l impression numérique : Apsara Silks offre une très vaste collection de motifs en impressions placées en soie, coton, viscose, polyester, polyamide. Installée à Bangalore, l entreprise indienne mise sur ses nouveautés, notamment ses tissus brodés de sequins, perles, paillettes et autres éléments de décor luxueux pour s imposer sur un marché de niche : le «resort and days beachwear». Autrement dit les tenues de beachwear et cocktails, pour la plage et la piscine. «C est un marché pointu car nous devons être très vigilants sur la qualité des accessoires de décoration en contact avec la peau», souligne Anand Goenka, PDG d Apsara Silks. Totalement intégrée, Apsara Silks est aussi très performante en termes de réactivité et de flexibilité. BE BE COTTON OFFRE UN NOUVEAU 3 EN 1 Be Be Cotton veut franchir un nouveau cap dans l offre de confort. Son nouveau complexe est basé sur l association de deux propriétés différentes de fils, des fils naturels tels que le coton pour la face intérieure et des fils synthétiques tels que le nylon, le polyester ou l acrylique pour la face extérieure. Combiné avec des fils élasthanne, ce complexe forme une maille sandwich solide «3 en 1». Contrairement aux purs cotons, ou mélanges coton/synthétique qui ne respirent pas et ne peuvent donc rester frais, ces tissus 3-en-1 conservent tous les avantages de confort du coton, mais avec les performances des synthétiques en plus (bonne absorption de l humidité et bonne isolation thermique, résistance, etc) BILLON CREA LYS DEVIENT BILLON DESIGN Nouvelle structure née de la fusion de Billon et de D2PBox, petite entreprise spécialisée dans la maille à façon et dirigée par Jean-Paul Gouret, Billon Design offre une collection élargie. «Interfilière Paris est très important car c est un lieu privilégié pour prendre le temps d échanger avec nos clients. Il est important de pouvoir se rapprocher les uns des autres, présenter les équipes, avoir des retours directs du marché», explique Xavier Minsac. Deux lignes sont mises en avant : la ligne de lingerie Day lys avec des mailles très fines, fluides, légères et élastiques, tricotées sur la dernière génération de métier à tricoter, et réhaussées de touches fantaisies (fines rayures en métal doré ou argent, transparence maîtrisée par des jeux d armures). Et la ligne Bain où Billon Design exprime son savoir-faire en tissus fantaisies: rayures jacquard, jacquards bicolore, crochets, peau de chamois frappée aspect peau. BRA CUP MAÎTRISE LE BLANC L entreprise taïwanaise a investi dans une technologie particulière qui lui permet de glisser dans sa mousse un anti-oxydant. Objectif : assurer une bonne tenue du blanc pour sa gamme de coques «Stay White Cup». Bra Cup, qui propose par ailleurs une nouvelle mousse donnant aux coques un meilleur maintien, élargit sa gamme avec de nouvelles formes : dot, star, moon, strawberry et heart. CHANTY INSPIRÉE PAR L AFRIQUE C est l un des 6 thèmes de la collection qu il ne faut pas rater : «The New Face of Lace African Queen» : Shapewear for the city jungle (Le shapewear pour la jungle citadine!). Ce thème met en avant des tissus stretch dans les deux sens pour un bien aller parfait et un confort accru, déclinés en Free-Cut ou non. Chanty qui compte bien séduire facilement ses clients avec ces nouveaux shapewear a choisi pour cette jungle citadine une gamme de coloris vifs et chauds rappelant les terres africaines, la steppe et le désert. CAD MODELLING ERGONOMICS : MANNEQUIN PLUS VRAI QUE NATURE L entreprise florentine spécialisée dans la conception de mannequins anthropométriques a réservé à Interfilière Paris le lancement de son dernier-né : le Soft Formax. Conçu spécialement pour le marché de la lingerie, du sous-vêtement et du beachwear, ce mannequin femme offre une silhouette féminine en tout point conforme à la réalité et une texture similaire à la peau. Bases idéales à la réalisation de sous-vêtements, de lingerie et de maillots de bain, les mannequins Soft Formax sont disponibles en différentes tailles et profondeurs de bonnets. CODENTEL JOUE LES MAGICIENS Le dentellier innove encore avec une Leavers thermochrome dont les motifs disparaissent au contact de la peau. Cette dentelle, ludique et surprenante, renouvelle le genre avec des couleurs évolutives si les motifs sont joués en ton sur ton avec le fond. Les couleurs prennent vie si les motifs sont au contraire joués en contraste avec le fond. Codentel confirme d autre part son offensive sur le marché de la déco. Après la lampe à pétales en dentelle luminescente développée avec Tand m, Codentel lance un revêtement mural avec un complexe métallisé en dentelle 3D. Cette dentelle a obtenu le Grand Prix de l Innovation au Salon de l Habitat à Calais en septembre dernier. FASHION RESOURCES OFFRE LE SUR MESURE Le spécialiste des accessoires propose une nouvelle technologie de fabrication de bretelles fusionnées, utilisant le tissu du client. Les fabricants et les créateurs décident eux-mêmes de l élasticité, de la largeur et de la forme de la bretelle souhaitée. Les modèles sont disponibles avec matelassage, et en coloris standard noir et blanc. Autre nouveauté : un agrafage «ultra confort» en microfibre extra douce contrecollée sur une mousse épaisse avec bords extra doux, fusionnés de l intérieur, pour un confort extrême, proposé en version rigide «luxe» ou extensible «flex». HANGZHOU BELLEVUE REVOIT LA SOIE Bravo à Hangzhou Bellevue-Siko Textile qui a mis au point la première soie élastique. Issue d une nouvelle technologie brevetée, le fil de soie Bellevue allie les propriétés naturelles de la soie (confort, thermorégulation, antibactérien, protection aux UV) avec une très grande élasticité. Ce nouveau fil est réalisé à partir d une fibre longue de soie, qui après traitement spécifique, se dote d une élasticité dans les 4 sens. Il est important de noter que ce fil de soie Bellevue supporte les températures élevées et qu il peut donc être utilisé pour les faces intérieures des soutiens-gorge, en maille, en dentelle ou en chaîne et trame. IEBOSA REVIENT AVEC UNE COLLECTION TRÈS CRÉATIVE Société fondée par la famille Marti, c est la 1ère fois qu Iebosa expose sur une session de Janvier après avoir rejoint le salon en Juillet dernier. Le brodeur barcelonais Iebosa présente une collection créative avec un thème avantgardiste pour des broderies très graphiques, un thème sensoriel avec des jeux de transparence en superposition, et un thème tradition modernisé par l association de techniques et la combinaison de styles différents. Les impressions sur broderies, les techniques laser et le travail de fils fantaisies sont, avec les dentelles fuseau, les points forts d Iebosa. ILUNA PLUS EXPLOSIF QUE JAMAIS C est une collection détonante, haute en couleurs, étourdissante de fantaisies que propose Iluna. Véritables antidotes à la crise, les thèmes de l été 2015 sont un remède radical à la morosité : Skin multiplie les effets surprenants de peaux inspirées des beautés hors normes des noirs albinos, ou des chevelures asiatiques javellisées! Cocktail Party propose un feu d artifice de couleurs et de motifs en tout genre, avec des ambiances inspirées des carnavals, des fêtes indiennes, et des folklores du monde entier. A découvrir aussi Tropikal, un thème fleuri et généreux et Prismatik, un thème plus délicat fait de transparences et d irisdescence. LIEBAERT INVESTIT DANS LE SILICONE L entreprise belge vient d acquérir une nouvelle machine à siliconer et entend ainsi satisfaire la demande grandissante de rubans siliconés. Développée sur mesure, cette machine est capable d appliquer du silicone sur des largeurs allant jusqu à 210 mm, et ce tant pour des applications dans le domaine de la lingerie que dans le domaine du médical, du sport ou de l industrie. Cette machine, opérationnelle depuis 3 mois, s inscrit dans la politique d investissement de l entreprise qui veut faire de Liebaert un «one stop shop». 8\n6 News exposants MR CRÉATION OFFRE DE L OR À SES CLIENTS L entreprise allemande a adopté Nylgold, la nouvelle technologie développée par Nylstar, pour sa gamme de cosmétotextile. Première fibre dotée de propriétés anti-âge qui associe de l acide hyaluronique avec des nano particules d or 24 carat, Nylgold est le nouveau nanocomplexe qui, inséré au cœur de la fibre, permet dès lors qu il est en contact avec la peau, de stimuler la production d acide hyaluronique. Nylgold peut donc être considéré comme une fibre active contribuant à l amélioration de l aspect de la peau et au bien-être. NOYON VOIT GRAND La saison Eté 2015 chez Noyon met la femme, toute de dentelle vêtue, sur un piédestal avec une collection éloquente : Eloge du Désir. Particulièrement florale, la collection joue sur des motifs XXL, imposants, traités en all-over. Noyon mise sur des grands raccords pour illustrer de grandes histoires Les bouquets de fleurs se détachent des écailles et se font plus lisibles, les formes sont détachées et ouvertes. De nouvelles combinaisons étonnantes et astucieuses créent la surprise. Ces combinaisons très opulentes alternent avec des formes épurées dont la combinaison de vides et de pleins permet de respirer. PAPILLON PASSE AU VERT Pour l été prochain Papillon glisse dans sa collection un tout nouveau ruban écologique tissé uniquement à partir de fibres recyclées à base de plastiques PET. La gamme «verte» comprend une ligne en satin ainsi que du gros grain. Papillon a voulu, à travers ses cinq nouveaux thèmes de l été, être au plus près des tendances : India, Aqua Pastel, Fragrant Garden, Aqua, et Party Tropic. PENN TEXTILES SOLUTIONS à FOND SUR LE SHAPEWEAR Trois lignes sont en vedette sur le stand : Powerlace, rare dentelle offrant une élasticité dans les deux sens, très recherchée pour le shapewear de haute tenue ; Dreamshape «be light be slim», une maille shapewear aussi séduisante pour son look moderne que pour ses performances fonctionnelles en termes de maintien. Et Dreamshape Curves, issue de l une des meilleures techniques permettant d offrir une maille au fit «ergonomique» particulier s adaptant parfaitement aux formes du corps. A noter que les 3 gammes peuvent être utilisées en bords francs. PIAVE MAITEX SAIT PARLER à SES CLIENTS Les Italiens savent bien parler. Piave Maitex prouve qu il le fait mieux que d autres encore. L entreprise empoche le 4ème prix pour la première édition de «Parole d entreprise». Ce prix récompense le meilleur projet publicitaire papier et web dans la catégorie «petites et moyennes entreprises», organisé par l Association Confindustria and UPA (Utenti Pubblicità Associati) en collaboration avec le journal «Il Sole 24 Ore» et le magazine «L Imprenditore». Cette campagne intitulée «Tessiamo per il Mondo» (Nous tissons pour le monde) a Piave Maitex été réalisée dans un style très personnel, innovant et élégant par la jeune designer graphique Gabriella Sperotto. Elle s est appuyée sur les valeurs que véhicule Piave Maitex : Confiance, Respect, Challenge, Qualité, Bien-être, Style, Culture, Ethique, Durabilité et Innovation. Côté innovation justement, Piave Maitex franchit, avec ses deux dernières nouveautés, le PM One Micro et le PM Idea, la frontière des tissus traditionnels pour atteindre des nouveaux standards en termes de performance. PM One est une gamme innovante de tissus techniques hautement performants très appréciés pour leur grande polyvalence d utilisation car les deux côtés des tissus ont le même aspect. La gamme comprend maintenant, une version en microfibre, PM One Micro, au toucher doux et chaud, idéal pour une lingerie classique, sophistiqué et élégant. PM Idea est plus qu une gamme. C est un nouveau concept de tissus, jamais vu ou mis au point jusqu à présent : une solution unique à un nombre infini de problèmes ; une structure textile assurant solidité et densité, avec souplesse et résistance appropriées pour la lingerie amincissante/slimming, lingerie de sport, et «clean cut». Le tout avec une grande vestibilité, résistance à l usure et élégance, avec une main très agréable, et facile à teindre. SERAM SE MET DANS LE BAIN L effort particulier pour enrichir et développer la collection balnéaire mérite d être souligné. Elle offre un choix d ornements décoratifs, mais aussi utilitaires avec des systèmes de fermeture par exemple. A signaler également une nouvelle forme de présentation pour la collection d articles transfert (DGE) sous forme de planches de tendances/de savoir-faire. Le même book peut s adresser aussi bien à la lingerie, au balnéaire, au PAP Seram compte insister sur le travail à façon avec le tissu de ses clients qu il propose de couper ou contrecoller pour en faire un nœud, une bretelle, une fleur, un motif SOLSTISS TOUT EN CONTRASTE La collection Solstiss printemps/été 2015 joue les contrastes, et les mélanges aussi bien en termes de compositions que de graphismes. Les petits dessins géométriques et les rayures viennent s associer aux grands all-over floraux tout naturellement. Les motifs cernés de noir en association avec des coloris légers ont leur place pour cet été, ainsi que les brillances subtiles, entre irisé et nacré. Les couleurs sont soutenues sans être flashy, les pastels sont rehaussés et les coloris aquatiques sont la touche de fraicheur dans ses tons qui vont du coquelicot au jaune légèrement poussin. TAND M REJOINT INTERFILIÈRE PARIS Créée en 1991, Tand M, agence de design très créative dans les domaines du textile, du luminaire et du végétal (collections, packaging, PLV, recherches de marque, catalogues, tendances) est sur le salon. Très à l écoute du client, Tand M a une démarche de travail basée sur le principe de partenariats solides. Récompensée par le trophée INPI en 1998, Tand m compte sur Interfilière Paris pour faire de nouvelles rencontres et développer de nouveaux projets créatifs avec de nouveaux clients. Tand m est à l origine de la marque de lingerie et corseterie French Cancan créée avec succès en 2005 mais qui a dû s interrompre en TESSITURA COLOMBO ANTONIO S APPRÊTE À LANCER UN NOUVEAU LABEL L entreprise italienne, spécialisée dans les dentelles rigides et élastiques, rashel, jacquardtronic et textronic, veut lancer un nouveau label «vert» en partenariat avec ses fournisseurs de fils. Ce label, actuellement en test, sera développé dès le printemps et présenté officiellement à la session de Juillet. En attendant, Tessitura Colombo Antonio dévoile sur le salon ses premières dentelles «écolo» et durables réalisées avec 60% de ces nouveaux fils à base de fibres recyclées. Cerise sur le gâteau : ces bandes de dentelles à motifs all-over, déclinées en version élastiques ou rigides, sont produites sur des nouveaux métiers fonctionnant avec 30% d énergie solaire. TEXTILINE CHANGE DE BRAQUET Le département passementerie de Jean Bracq, Textiline, participe pour la première fois à Interfilière Paris : «Interfilière Paris nous offre des développements possibles et prometteurs en lingerie. C est intéressant pour nous car c est un marché qui devient de plus en plus technique avec une demande de produits sophistiqués», explique Xavier Raux, DC de Textiline. Spécialiste de la paillette, Textiline compte bien mettre ses compétences sur un marché aussi technique, pointu et spécifique que la paillette, au service de la lingerie et du balnéaire. Les débouchés y sont, selon Textiline, plus intéressants que les «one shot» des jeunes créateurs de mode. Fabriqués en France avec des matières à 90% françaises ou italiennes, les galons et éléments de passementerie de Textiline offre un large choix de combinaisons de fils et de matières. Tand M Textiline Les Tissages Perrin LES TISSAGES PERRIN SERRENT LEURS PRIX Référence dans le haut de gamme, les Tissages Perrin sont vigilants : la nouvelle collection lingerie reste conforme à cette image luxueuse, mais offre de nouvelles qualités soyeuses, en polyamide/élasthanne dont les prix répondent mieux aux contraintes du marché. Les couleurs donnent le ton d une saison sophistiquée et élégante, riche de motifs romantiques et réveillée par des tons frais et acidulés. Cette année les Tissages Perrin chercheront clairement à travailler sous l influence du prêt-à-porter pour des clients avec lesquels ils pourraient explorer de nouvelles pistes avec des tissus plus matériels avec des fils fantaisies empruntés aux tweeds de Chanel mais toujours associés au LYCRA pour un confort optimum. WILLY HERMANN TOUJOURS EN FINESSE Le numéro un des jauges ultra fines est impatient de dévoiler sa nouvelle et large gamme de mailles jacquards E60. Avec cette collection de mailles «à haute definition», Willy Hermann rivalise de finesse tant sur les dessins jacquards très précis, que sur les bases elles-mêmes denses et compactes. Aussi fascinante, la maille double face jauge E80, intérieur/extérieur, permettant d associer deux matières au look et aux fonctions différentes. 10\n7 liste des exposants * Nouveaux exposants ALLEMAGNE BOOS TEXTILE ELASTICS CHANTY LACE CORVETT SPITZEN DRESDNER SPITZEN HÄNDEL + DILLER INNOTEX MERKEL & RAU LE TEXTILE MODE...INFORMATION FRITZ MOLL MR - CREATION MUEHLMEIER BODYSHAPING PENN TEXTILE SOLUTIONS TAUBERT TEXTIL TVB UHLEMANN & LANTZSCH AUTRICHE ALGE ELASTIC ARULA * FEINJERSEY FILDAN ACCESSORIES* HAMMERLE & VOGEL WILLY HERMANN RUEFF TEXTIL SCHWENINGER * SETAFIL* TDI TEXTILDRUCK WEBER LACE BELGIQUE LIEBAERT CHINE BAIKAI WARP KNITTING* BELLEVUE-SIKO * BEST PACIFIC TEXTILE* CELEB TEXTILES* GAYOU INTERNATIONAL HANG GANG LACE JINHAI WARP KNITTING NEW HORIZON ELASTIC* TIANHAI LACE ZENGCHENG ORIENTAL EMBROIDERIES COLOMBIE ENCAJES COLOMBIA ESPAGNE GROBELASTIC GRUPO MODA ESTILMAR IEBOSA* INDESMALLA RITEX 2002 FRANCE AP SOURCING ART MARTIN ANDRE AVIO BILLON DESIGN D2P BOX* BOUVELLE BRODERIES DESCHAMPS CAP SUD J3 CARLIN INTERNATIONAL CHEYNET ELASTICS CODENTEL DARQUER DESSEILLES LACES DGE EUROTEXTILE FASHION RESOURCES FLEXYFORM JABOULEY JEAN BRACQ / TEXTILINE* MACOSA MG CREATION MODA PIERRE NELLY RODI NOYON DENTELLE ODEA PAPILLON RIBBON & BOW PECLERS PARIS PERRIN (LES TISSAGES) PROMOSTYL ROCLE BY ISABELLA SATAB RUBANS SERAM SOFILETA SOLSTISS TAND M * UIT NORD / T2M / CAMBRESIS-TEXTILE VIDON (LOUIS) GRECE SOULIS KUEHNIS HONG-KONG BRAS LIMITED DALI GARMENTS WEAVING * JUNIOR HAGEN (HK) LTD JUNO (HK)* SAKAE LACE SURETA* R17 R50-S51 R50-S51 S16-T19 P15 S24-T25 N16-P17 N25 S16-T19 P23 R37 R21 S16-T19 S16-T19 S24-T25 R35 R17 P24 N34bis R58 P02-R07 P28 S70 S70 N35 N52-P61 N02-P07 T53 N20 S10-T15 N28bis N50-P51 S37 S19 S10-T15 S36-T41 P70 R51 P34 N21 S53 R43 N14 R27 R34-S35 S09 P27 R24-S23 N64-P67 S41 P31 R29 N64-P67 P50 N64-P67 R30-S33 R36 R40 R34-S35 R24-S23 N64-P67 N52Bis R24-S23 P40 N30 P50 R30-S33 P39 N32Bis P21 P29 N10 R30-S33 R30-S33 P09 N64-P67 N32 N64-P67 R29 S58 T54 P28Bis P35 N20Bis N51 P44 INDE APSARA SILKS* INDONESIE KEWALRAM INDONESIA IRLANDE AXEL MARKET MANAGEMENT RR COLLECTION ITALIE BOSELLI CAD MODELLING ERGONOMICS* CIFRA COLOMBO ANTONIO EUSEBIO HAVANAS ILUNA GROUP JUNIOR SRL BY ADELE ZIBETTI MIROGLIO TEXTILE PENN ITALIA PIAVE MAITEX PIZVAL RICAMIFICIO PAOLO RICAMOFIL* SITIP SIVA TESSITURA ROSSI JAPON KURODA LACE LETTONIE EMME LATVIA LAUMA FABRICS MAROC CABILUX - MOSAIC INTERLINGE MIATEX PORTUGAL LUNARTEX * TEXTIMALHAS * ROYAUME-UNI JUNIOR HAGEN LTD PONGEES LIMITED SUSANNA SAMSON DESIGN SLOVENIE INPLET PLETIVA SRI LANKA BISCHOFF GAMMA LANKA SUISSE BISCHOFF TEXTIL AG EMBREX* FORSTER ROHNER INTER SPITZEN LIOR UNION AG TAIWAN BE BE COTTON BRA CUP CHIEF YOU CORPORATION CHIH YI EMBROIDERY DJIC HONG TSAI JIUN HER INDUSTRIAL * JOTTA ENTERPRISE LIBERTY TEX NEW PADS INDUSTRY * WING WIN ENTERPRISES WU TONG INDUSTRIAL THAILANDE FEMINA LACE INTERNATIONAL ROYAL UNIVERSAL LACE TAKEDA LACE TUNISIE CENTRE DE PROMOTION DES EXPORTATIONS DIGITAL FABRIC* FTE - EPAU-NOVA IRIS TUNISIE* LA GRIFFE INTERNATIONALE* M2B * NEW BODY LINE ORTHOFOAM * SASETH TUNISIE* TOPEKA TURQUIE ANTIK DANTEL BISCHOFF ROJA ETEM TRIKO* PISA TEKSTIL RASEL ORME TEKSTIL* RIMTEKS SANKO TEKSTIL ZEUGMA N28 T59 R27 R27 R09 N38 R23 S30-T35 R20 P69 N50-P51 N52-P61 P16 R21 R28-S27 N40 S52 P40Bis R10 N52-P61 P20 N41 N16-P17 N16-P17 N53 N53 N53 N37 N54Bis P35 S21 N30bis S20-T21 S60-T65 S60-T65 S68 P58-R59 P52-R53 N24Bis S59 N11 N34 R70 S69Bis N24 N11 P44 S28 - T27 S70Bis P38 R41 S44-T43 R44-S43 T52 S50-T51 N61 N17 P36 N38Bis P36Bis N63 N58Bis N64Bis N38Bis N56Bis P41 S60-T65 N62Bis R16-S17 R52 P30 P10 P10 12\n8 dossier de presse interfilière paris, janvier 2014, la broderie Deuz Bro la broderie surprendre, inspirer et susciter : un regard décalé et innovant sur la broderie Après un focus sur la dentelle en janvier dernier, Interfilière Paris célèbre la broderie. Ce savoir-faire ancestral a traversé les siècles et continue d inspirer les créateurs et sublimer les plus belles pièces des podiums de fils, paillettes, perles et pierres précieuses. Les broderies les plus innovantes, les plus techniques et les plus rares trouvent leur place dans «The Exception» : un espace qui réunit les broderies soigneusement sélectionnées pour l occasion. Un peu d histoire Il faut sans doute remonter à la préhistoire pour rencontrer les premières broderies. L art de la broderie est des plus anciens. Mis à l honneur en Egypte, en Asie et en Chine, il fut surtout développé à l époque Byzantine pour ennoblir les vêtements des gens fortunés. La broderie à la main connut son apogée au 12 ème siècle et c est au 13 ème siècle que des perfectionnements techniques apparaissent. On commence à broder sur le tambour, importé de Chine en Europe, puis c est en 1834 que à l honneur l Alsacien Heilmann invente la machine à broder qui permet le développement de la broderie mécanique. Cet héritage s est tout d abord développé dans la ville de St Gall en Suisse, qui grâce à son ancrage dans la tradition textile, est devenu un haut lieu de la broderie. C est l invention du procédé de dévorage qui permit à partir de 1883 la fabrication des célèbres «broderies de St Gall» également appelées «dentelles de St Gall» car le dévorage donnait l aspect d une dentelle. Autre haut lieu de la broderie mécanique, la région du St Quentinois, en France, qui possède également une tradition textile depuis le Moyen-Âge. Déjà réputé pour leur broderie main, le Vermandois et St Quentinois connaissent un essor important à l arrivée de la broderie mécanique. La fin du 19ème siècle voit l apparition de nouveaux types de métiers plus perfectionnés, les métiers dits «à fil continu», par lesquels le motif sur le tissu est réalisé par la conjugaison de deux fils : celui des aiguilles et celui des cannettes, à l arrière (tel que sur une machine à coudre). Une école est créée dès 1869 sous l égide La broderie : nf (de broder) Art de réaliser à l aiguille, sur une étoffe ou autre support (cuir ), des applications de motifs ornementaux à l aide de fils de coton, de lin, de soie, etc., ou de métal. de la Société Industrielle de Saint- Quentin. L enseignement est dirigé par un brodeur de St Gall qui va former en 10 ans plus de ouvriers brodeurs qualifiés, permettant ainsi l extension de l activité. Mais cet art ne s arrête pas là puisqu il fait aussi la réputation et la renommée de l Autriche à cette époque. C est en 1753 qu est née cette industrie dans la région du Vorarlberg, tout d abord sous forme de travail domestique des femmes, puis à partir de 1868 avec les machines à broder. Aujourd hui les dernières générations de machines à broder sont des merveilles de technologie, qui intègrent toutes les phases de travail, du dessin du motif jusqu à son application. La technique de la broderie a été ainsi accélérée comme le veut notre époque, elle est mieux adaptée et la qualité est garantie. La diversité des motifs a été élargie sans que la haute technologie ne les modifie dans l esprit. Ce sont encore et toujours des milliers d aiguilles qui percent le support de broderie et assemblent les fils selon le motif désiré. Les machines à broder survivent ainsi aux générations. 1 Metier à broder, vers 1869\n9 La broderie vue par... la broderie vue par : colette candela, directrice du studio de maison lejaby IFL Paris// Que vous inspire-t-elle et comment la travaillez-vous? C.C.// La broderie est une matière d avenir. Elle est très créative car elle laisse plus de liberté et elle est plus rapide à développer que la dentelle. Pour développer une dentelle, il faut compter a peu près 6 semaines alors que pour une broderie on peut obtenir des échantillons sur un petit métier en 1 semaine seulement. Habituellement «Maison Lejaby» utilise la broderie pour la corseterie mais on la retrouve maintenant dans les collections de bain avec la guipure. Les broderies utilisées pour les collections de bain sont travaillées avec des fils polyester lisses évitant ainsi de les gorger d eau. IFL Paris// En quoi la broderie est-elle essentielle à la création? C.C.// La broderie est essentielle à la création car elle peut prendre des aspects complétement différents : elle peut être épaisse avec la guipure ou bien fine et légère avec des dessins tout en finesse sur un tulle transparent ou un fond tatoo. IFL Paris// Comment évolue-t-elle? Quelle est la broderie de demain selon vous? C.C.// La technique de broderie n a pas changé, l innovation se trouve plutôt dans le fil ou son support. Ce qui est intéressant avec la broderie c est que l on peut se renouveler à l infini : s inspirer des archives ou créer de nouvelles esthétiques, retravailler le rapport du dessin etc... J imagine la broderie de demain avec les mêmes avantages que la dentelle, c est-àdire la régularité dans l élasticité. 2 Maison Lejaby\n10 La broderie vue par... la broderie vue par : katia charle, styliste - directrice artistique, simone pérèle IFL Paris// Que vous inspire-t-elle et Comment la travaillez-vous? K.C.// La broderie est une source d inspiration inépuisable, en tant que styliste on a toujours la sensation que tout est possible. La possibilité de jongler entre les coloris, les rapports et les différentes matières nous permet d exploiter la création dans toute sa splendeur! Nous la travaillons en étroite collaboration avec les fournisseurs et suivant le positionnement de chaque ligne prévue dans le plan de collection. De là, en découle le prix, qui souvent part de très haut. On retravaille ensuite énormément pour ne garder que l essentiel, ce qui va être important pour la consommatrice finale. On peut soit partir de la collection du fournisseur, soit de nos tendances. Et là, tout peut être une source d inspiration : la nature, la déco, mais aussi des sublimes chaussures! IFL Paris// En quoi la broderie est-elle essentielle à la création? K.C.// La broderie est essentielle dans notre travail de création parce qu elle offre de multiples possibilités. Je trouve les brodeurs créatifs et techniquement ils nous permettent aujourd hui d exploiter des rendus différents, grâce aux fils, aux laquages, au calandrages, aux découpes laser, etc. IFL Paris// Comment évolue-t-elle? Quelle est la broderie de demain selon vous? K.C.// L évolution est importante et nécessaire pour nous permettre de nous renouveler dans nos créations. Mais il nous faut aussi être des techniciens nous-mêmes pour que ces évolutions correspondent aux impératifs techniques que la corseterie nous impose : le bien aller est très important en lingerie. J aimerais rêver qu elle soit encore très innovante mais dans des proportions de prix qui restent adaptées à notre domaine. J espère que les brodeurs s attarderont autant sur l innovation que sur le coût, car aujourd hui les prix s envolent dès qu on touche à une innovation! Par ailleurs : à quand la broderie sans la contrainte du rapport multiple de 2.7cm? Et enfin, beaucoup de progrès sont encore à faire sur les broderies élastiques pour éviter les tirages qui nous posent des problèmes dans les mises au point des soutiensgorge ; en d autres termes, il faut arriver à mieux gérer les tensions des fils. 4 Simone Pérèle\n11 Daniel Henry, designer pas comme les autres Véritable magicien des matières, Daniel Henry s amuse à les détourner avec la même obsession : les sublimer à l extrême. daniel henry, designer pas comme les autres C est en artiste qu il fait des tours de passepasse pour imbriquer tous les procédés chimiques et mécaniques, mêler toutes les techniques d ennoblissement, des plus traditionnelles aux plus pointues. Daniel Henry privilégie toujours la texture et la matière pour en exprimer la quintessence plutôt que le motif et la couleur. Interfilière Paris n a pas résisté à ses coups de baguette magique. Et c est en toute confiance que le salon a prêté à cet artiste textile une sélection de broderies, guipure, broderie sur tulle, broderie anglaise à détourner et magnifier pour la Haute- Couture. Elles seront exposées au fil de l allée S du salon. Confessions. Daniel Henry IFL Paris// Vous avez réalisé des créations exceptionnelles pour de très grands noms. Vous n avez plus rien à prouver! Pourquoi avoir accepté de travailler sur la broderie? D.H.// Il est toujours intéressant de partir de matières traditionnelles comme la dentelle ou la broderie pour arriver à leur donner un look très contemporain. Cela me permet de montrer les multiples possibilités des différentes techniques d ennoblissement. Cela nous permet aussi, en valorisant ces savoir-faire ancestraux, de montrer l importance capitale de les transmettre de génération en génération. IFL Paris// Vos créations sont exposées aux yeux du public dans le salon. L exercice a-t-il été facile pour vous? D.H.// Rien n est évident. Le plus difficile quand on s intéresse à l ennoblissement de la broderie est de trouver le juste équilibre entre le support, déjà chargé en informations, et l intervention. La broderie est une base complexe, le motif, souvent floral, est compartimenté avec des remplissages de différentes intensités et transparences. Et il y a aussi le fond, en tulle ou tissé. Ajouter un ennoblissement à la broderie n est donc pas chose facile, le dosage est primordial. C est un vrai challenge en tous cas. IFL Paris// Comment la broderie peut-elle encore évoluer? D.H.// Elle va évoluer vers plus de sophistication encore. Avec deux approches possibles. La première repose sur un travail d ennoblissement et de combinaisons d ennoblissement qui apportera à la broderie «traditionnelle» quelque chose de flamboyant. La seconde repose sur l innovation technique de la base à proprement parler avec de nouvelles compositions de fils. Personnellement j opte, vous vous en doutez, pour la première approche! Daniel Henry Créateur textile depuis 2000, Daniel Henry possède son propre atelier à Tournai depuis 12 ans. Spécialiste hors pair de l impression et de l ennoblissement textile, il voue un culte au travail des matières et des textures. Daniel Henry maîtrise divers procédés chimiques et mécaniques et aime changer l aspect et la main du tissu. Il combine à la perfection toutes les techniques, la broderie, la teinture shibori et la maille. Son univers est minimaliste, raffiné et contemporain. Avec lui la sérigraphie devient un art, qu il réalise avec un doigté exceptionnel. Daniel Henry a collaboré avec diverses maisons de luxe et créateurs : Balenciaga, Marc Jacobs, Chanel, Nina Ricci, Rochas, Maison Martin Margiela, etc. il a collaboré aux créations de Solstiss. Directeur artistique de l industrie Flocart spécialisée dans la création et la fabrication de revêtements muraux haut de gamme, Daniel Henry a été plusieurs fois récompensé et honoré. 6\n12 L espace The Exception l espace the exception Parmi les broderies sélectionnées, il y a celles qu on remarque tout d abord pour la matière : similicuir, jean, paillettes, fil luminescent, fil métallique, soie leur originalité n est pas à prouver! Et il y en a d autres qui se démarquent par leur technicité. Le thermocut est sur le devant de la scène : cette nouvelle technologie permet de mixer différentes techniques de broderie par un travail de découpe à chaud mécanique directement effectué sur les métiers à broder. La découpe au laser est aussi une technique plébiscitée par les brodeurs. Ces procédés techniques permettent de créer des broderies d exception et souvent, à effet 3D. Les exposants d Interfilière Paris innovent constamment : broderie plissée, fil lycra pour un effet bouillonné et association de matières pour un jeu d épaisseurs Seules les plus belles créations de 13 exposants d Interfilière Paris trouvent leur place dans ce lieu d exception. L objectif est de mettre en avant la valeur ajoutée et l innovation des produits présentés, selon deux critères principaux : la technicité et l esthétisme. Les produits sélectionnés sont d autant plus innovants, exceptionnels et rares que seules les personnes invitées par les exposants participants pénètreront dans ce lieu hautement sécurisé sur présentation d une pièce d identité. Les broderies se voient davantage sublimées grâce aux techniques d ennoblissement comme l enduction métallique, la peinture main ou encore l impression digitale! Parmi les broderies les plus innovantes et exceptionnelles nous pouvons citer la guipure de Bischoff Textil AG, brodée avec un fil luminescent ; Forster Rohner propose un tulle brodé d un fil de jean avec la technique soutache. Union s inspire des créations d André Courrèges pour proposer une broderie en découpe laser avec un mix de matières inattendu! les exposants participants BISCHOFF TEXTIL AG BRODERIES DESCHAMPS EMBREX FORSTER ROHNER HAMMERLE & VOGEL IEBOSA INTER- SPITZEN AG JIUN HER INDUSTRIAL JUNIOR SRL ARTE RICAMI BY ADELE ZIBETTI ORIENTAL EMBROIDERY RICAMIFICIO PAOLO SOULIS-KUEHNIS UNION Deuz Bro du street art sur The Exception La broderie-graffiti, voilà le concept audacieux et passionnant des Deuz Bro (ndlr : brodeuses en verlan). Étudiants en design textile, Anna et Christofer ont développé une approche originale à la confluence des arts du fil et du graffiti. Ils utilisent les grillages de l espace urbain comme un canevas sur lequel ils brodent des motifs classiques et floraux, ou plus étonnant leur propre nom taggé et stylisé à la manière d un graff fluo et accrocheur. L effet est saisissant puisque là où les graffeurs ont besoin d un mur, ici c est une simple grille qui laisse découvrir le paysage urbain en transparence. «Notre textile, c est le grillage. Et pour donner une touche féminine à ce matériau très viril, nous utilisons une typographie très travaillée accompagnée de belles arabesques» précise Christofer. Les motifs sont divers et les lieux hétéroclites. Le contraste entre le «côté traditionnel de la broderie et l aspect vandale de la retranscrire dans des lieux publics» est saisissant. Le salon les a invité à habiller l espace The Exception, qui fait la part belle cette session à la broderie, pour apporter une vision décalée et atypique de cet art. La performance commencée avant l ouverture continuera et se terminera pendant le salon. L occasion de voir ces artistes créer en live. L exposant Andre Avio est partenaire de cette performance (Stand S09). Union Forster Rohner 8 Deuz Bro\n13 Bischoff Textil, Créateur de l Année 2014 vu la consommation se réduire encore. Les ventes au détail ont été mauvaises au printemps. Il n y a pas eu beaucoup de réassorts. L année a été toutefois correcte pour Bischoff qui reste stable, et ceci grâce au prêt-à-porter qui représente désormais 25% de notre chiffre d affaire contre 10% il y deux ans. bischoff textil ag, créateur de l année 2014 C est Bischoff Textil AG, aujourd hui acteur majeur du secteur, qui portera le prestigieux titre du Créateur de l Année 2014 pour la catégorie Lingerie dans le cadre de Paris Capitale de la Création*. Société fondée en 1927, Bischoff Textil AG jouit d une renommée internationale et travaille avec les plus grands noms de la lingerie, du prêt-à-porter et de la Haute Couture. La création, l innovation, l efficacité et la flexibilité sont les mots d ordre de cette entreprise. Les stylistes de Bischoff Textil AG élaborent des dessins exclusifs et modernes pour des clients exigeants, puisant dans leurs archives dont certaines datent du 16ème siècle. Spécialité de Bischoff Textil AG la maîtrise de la nouvelle technologie du thermocut permet de mixer différentes techniques de broderie par un travail de découpe à chaud mécanique directement effectué sur les métiers à broder. Véritable défi technique, il s agit d associer trois matières différentes : guipure fine, tulle et satin pour un effet tout-à-fait surprenant! Maître dans l art de la modernisation et de la sublimation du tissu, la marque allie tradition et technologie de haut niveau afin d offrir de nouvelles possibilités à la création. interview avec thomas meyer, ceo de bischoff textil ag IFL Paris// Vous venez d être élu «Créateur de l Année» dans le cadre de Paris, Capitale de la Création. Etes-vous vraiment surpris? T.M.// Eh bien si j ai conscience que nous sommes très actifs, je dois dire que je ne m y attendais pas. Je ne m étais jamais demandé si, un jour ou l autre, il serait légitime que Bischoff soit récompensé pour le travail accompli. Je ne vais pas bâtir toute une stratégie de communication autour de ce prix mais nous allons l exploiter, le faire savoir. Nos clients, asiatiques surtout, vont être très sensibles à cette distinction. C est aussi une grande satisfaction pour tout le personnel de Bischoff, très investi dans l entreprise, et pour le Conseil de Surveillance bien évidemment. IFL Paris// Ce titre change-t-il quelque chose pour Bischoff? T.M.// Il est d abord la confirmation que nous sommes sur le bon chemin et une incitation à continuer d investir de façon soutenue en innovation et en création. Nous allons faire entrer deux nouveaux métiers très sophistiqués dans notre unité de Saint-Gall qui permettent toutes les possibilités d innovation et de différenciation le point fort d une production suisse. Nous allons continuer aussi à développer nos «Magic Box», sélections d une soixantaine de créations exceptionnelles qui exigent beaucoup de travail et sont proposées d abord en exclusivité à quelques clients privilégiés. C est enfin une motivation pour les employés et collaborateurs de Bischoff. IFL Paris// Vous vous inquiétez depuis quelque temps du manque de différenciation des marques de lingerie. Toujours aussi soucieux? T.M.// Oui je l ai dit et je pense que les choses n ont pas beaucoup évolué. A part quelques marques qui se reconnaîtront, les clients souffrent pour la plupart et réagissent en banalisant leurs choix notamment à cause des coûts. L offre de produits est devenue de moins en moins différenciante, car les marques n osent guère. C est une erreur. Je ne dis pas qu il faut tomber dans l exubérance, mais il faut que chacun se démarque pour stimuler le marché, en redonnant du rêve, de l envie. Je suis confiant car je rencontre des jeunes stylistes enthousiastes qui ne sont pas encore trop influencés par le marketing. Nous venons de lancer un produit très pointu avec un client. Je suis sûr que cela va bien fonctionner. IFL Paris// Vos efforts constants ne sont pas uniquement centrés sur la créativité mais aussi sur la flexibilité de votre production. Est-ce là la clé de votre réussite? T.M.// Ce n est peut-être pas la clé mais c est essentiel pour continuer à être parmi les leaders. Etre capable de choisir l appareil de production le mieux adapté au produit nous permet d offrir une qualité de service et de finition optimum au meilleur prix. Et surtout de répondre précisément aux attentes de nos clients. Car surprendre le client est une chose, le comprendre en est une autre. Nos outils en Suisse, en Thaïlande, au Sri Lanka et en Turquie, nous permettent enfin de jouer la carte de la flexibilité et de la proximité, qui se révèlent être un atout de première main. IFL Paris// Que pensez-vous de l offre asiatique? T.M.// En termes de qualité, elle a beaucoup évolué. Reconnaissons que certains aspects visuels sont réussis. Ceci étant, il reste, en termes de goût et de créativité, une grande différence entre les offres européenne et asiatique. Mais l Asie a un très gros marché interne à servir et elle profite d une proximité évidente. IFL Paris// Quelle est votre vision du marché de la lingerie pour les mois à venir? T.M.// C est très difficile d avoir une perception claire des prochaines saisons. Le marché offre de belles perspectives de développement que ce soit pour la dentelle ou pour la broderie. D ailleurs la frontière est de plus en plus floue parfois entre les deux techniques. C est important d avoir l occasion de mettre un coup de projecteur sur la broderie comme le fait IFL Paris cette année. Cela permet de mettre en exergue tous les efforts que nous faisons en termes de finesse, ou de recherches en 3D par exemple. IFL Paris// En janvier dernier, vous aviez prédit, lors d une interview pour Interfilière Paris, une très bonne IFL Paris// Comment abordez-vous ce nouveau salon année Cela s est confirmé? Interfilière Paris? T.M.// L année a de fait fort bien commencé, mais après T.M.// Avec beaucoup d enthousiasme, mais aussi beaucoup l été l activité s est nettement ralentie. Il n y a guère de fierté. Nous sommes impatients de présenter notre d explication hormis la situation économique fragile qui a nouvelle collection. Nous avons le sentiment de toujours faire le maximum. En cela nous sommes confiants. Mais nous ne contrôlons pas tout. Le reste dépend de nos clients. De notre côté cette nouvelle année va nous conduire à optimiser encore en interne nos processus de production afin d accroître nos résultats nets. La pression des prix ne cesse d augmenter. Il faut rester vigilant. 10 Bischoff Textil AG\n14 Schweninger Textil schweninger textil dietmar schweninger s est confié Schweninger Textil a été créée en 1991 par Dietmar Schweninger. Sa passion pour le dessin et sa connaissance du métier, après avoir été pendant 7 ans Responsable des ventes et de la création dans l entreprise paternelle de broderie, explique en partie la réussite de cette jeune société. La souplesse d une petite structure basée à Lustenau, fief de la broderie autrichienne située à deux pas de Saint-Gall, en Suisse, a permis à Schweninger de croître rapidement malgré les difficultés que connaît IFL Paris// Avant toute chose, pourquoi avez-vous l industrie textile européenne dans les années 90. décidé de rejoindre Interfilière Paris? Aujourd hui l entreprise est devenue un nom de référence D.S.// La broderie étant à l honneur sur cette session, nous devions profiter de cette opportunité pour pour la qualité et la fiabilité de ses fils à broder, appréciés par l ensemble des brodeurs du monde entier. présenter notre société Schweninger Textil et sa célèbre marque «Setafil». Interfilière Paris nous offre Interfilière Paris a voulu en savoir plus sur les secrets d une telle réussite. Dietmar Schweninger s est confié. la chance de pouvoir contacter des clients nouveaux. C est l occasion idéale pour présenter notre gamme de fils de haute qualité, nos cartes couleurs et notre offre de service aux confectionneurs. Car au bout du compte, ce sont eux qui sélectionnent et choisissent les qualités de fil et les nuances de couleurs. Nous sommes en contact permanent avec les fabricants de broderie dans le monde entier. Nous allons leur présenter notre dernier développement «Metallic Superfine», un fil métallique souple spécialement conçu pour une utilisation lingerie de broderie. IFL Paris// Comment expliquez-vous la croissance de votre entreprise? D.S.// L augmentation de la demande internationale a conduit l entreprise à franchir une étape importante il y a 10 ans. Nous avons mis en place une production plus moderne en joint-venture en Thaïlande : «Setafil Thaïlande LTD». Cela nous a permis de développer des fils de haute qualité, tordus, teints et montés en cône, bobine ou canette selon la demande du client. La délocalisation de la production sur Setafil Thaïlande LTD a permis à Schweninger Textil de se concentrer sur la distribution européenne avec un service aux clients de qualité. Nous proposons aujourd hui le plus grand stock service du monde, avec kg de fils et bobines pour la broderie, disponibles dans plus de 700 couleurs. Notre gamme de produits va des filaments brillants, fils texturés et polyester spun aux fibres de coton discontinues, jusqu aux fils fantaisie en passant par les qualités de base pour la broderie. Notre présence sur le marché international, notre vaste gamme de produits et de couleurs, notre haut standard de qualité, notre réactivité et notre service font les forces de l entreprise. Nous partageons avec nos clients une vraie passion pour ce monde de la broderie. Je pense que cela se reflète dans nos efforts, chaque jour un peu plus. 12 Schweninger Textil IFL Paris// Comment voyez-vous l avenir du marché de la broderie pour la lingerie? D.S.// Setafil est devenu le plus célèbre fournisseur de fils de broderie dans le monde entier et va ouvrir son bureau à Shanghai ce mois-ci. Si nous regardons l évolution du marché ces 20 dernières années, force est de constater que nous avons dû accepter qu une grande partie de la production de broderies se déplace de l Europe vers l Asie en raison d importants avantages sur les prix. Mais le marché de la broderie en Europe convainc plus que jamais par sa créativité et ses innovations. Certes la broderie existe depuis que la mode existe. Sur le marché de la lingerie, la broderie n a jamais perdu de sa beauté intemporelle. Elle fascine et continuera de fasciner en raison de ses nouvelles possibilités techniques. La créativité des designers en Europe ravit les clients dans le monde entier depuis des années. Il n y a aucune raison que cela cesse. Le marché pourrait se restreindre. Il sera alors essentiel de le servir mieux que jamais, avec un service irréprochable, une réactivité renforcée à tous les niveaux, et le développement de nouvelles technologies plus respectueuses de l environnement.\n15 dossier de presse interfilière paris, janvier 2014, le salon Laissons la dentelle et la broderie s épanouir au delà des frontières de la mode sous-vêtements, libérons le balnéaire de ses limites saisonnières, sortons le Pyjama dans la rue! forum tendances : le meilleur des collections printemps-été 2015 La volonté de l équipe créative, dirigée par Jos Berry de Concepts Paris, est de transporter le visiteur du plein hiver vers un jardin botanique verdoyant. Symbolique de la culture des créations époustouflantes de la nature, une fécondation croisée des mondes, l abondance, la luxuriance et la fragilité unifiées. Conçu comme un atelier, l espace permet de s imprégner et de mieux comprendre les tendances de demain. Les serres lumineuses et aériennes invitent à voir, à admirer et à étudier ce qu il y a de plus original et innovant sur le marché. Dentelles, broderies et tissus se dissimulent dans le décor végétal de manière organique, car la nature est ici source d inspiration! precious souvenirs artefact explorer beach & city 1\n16 Forum Interfilière Paris, janvier 2014 Cette saison le forum «Joyful» se caractérise par une multitude de nouveautés «individuelles» en dehors de grands courants de tendances, et par une très grande variété de couleurs et de textures. Il est clair que les saisonnalités s estompent de plus en plus au profit d une mode transversale et inter-saison. precious Un thème tout en subtilité où finesse et raffinement se conjuguent en pastels. Evolution des poids plumes, notamment grâce à une grande recherche dans des fils de plus en plus fins et plats pour des effets très raffinés et discrets. On retrouve ainsi l influence des années 70 avec notamment les unis de type «glossy», sans l inconvénient de l époque des mono-filaments dits grattant. Coté broderie, la recherche se concentre sur des effets incroyablement plats, souvent chintz, résultat de traitements à chaud, pour des décorations subtiles et invisibles sous les vêtements. Même recherche du côté des gainants où l on retrouve de plus en plus d effets de surface très plats pour une lingerie fonctionnelle et élégante. Le lurex, toujours plus doux, est quant à lui devenu un véritable classique de la lingerie. Coté motifs, on retrouve ici des dessins au trait, façon botanique, traduits dans les dentelles grâce à des fils de contours. Egalement beaucoup de dessins en surimpressions, que ce soit dans les dentelles ou dans les broderies. A noter également, la montée en gamme des cotons et mélanges cotons, avec la popularisation des mélanges avec du micromodal airjet. C est aussi dans ce thème que l inter saisonnalité est la plus visible, avec une sélection de tissus très élégants dans une somptueuse gamme de prunes, ardoises et chocolats tournés vers l hiver. Zoom sur la soie sous toutes ses formes, des chaines et trames aux accessoires les plus fonctionnels, et sur les gammes «mariage». souvenirs Un esprit beaucoup plus jeune, sans pour autant tourné vers le junior. Un grand dynamisme des couleurs et des dessins inspirés des années 60. En règle générale, on retrouve ici une simplification des motifs et des couleurs, aussi bien dans la broderie, que la dentelle ou les imprimés. Beaucoup de petits motifs dans des tons très vifs sans toutefois tomber dans le tape-à-l œil. Un grand retour de jolies broderies, jeunes et sexy, ornées de fleurs assez épurées et délicates directement signe de l influence de l Agent provocateur. A noter également une grande recherche dans les bordures, de plus en plus simples. Mélange des géométriques et des floraux, compositions de fleurs artistiques et photographiques, grâce aux techniques laser, dans l impression comme dans la broderie. La haute technologie se fait donc discrète, au service du tissu, pour se concentrer sur les finitions et la douceur des touchers. Coté couleurs, le rose reste un must, et pas uniquement dans son coté jeune mais aussi dans un coté très designer. Grande montée en force des palettes bleues, des denims aux tonalités aquatiques. Le jaune est aussi présent, en accent ou comme élément de dynamisme dans cette période un peu morose. Clin d œil vers la mode asiatique, un esprit kimono ultra raffiné traité dans des soies ou broderies. 2\n17 Forum Interfilière Paris, janvier 2014 beach & city Ici les matières sont transversales, à la recherche d autres marchés que la lingerie, elles se tournent vers le Prêt-àporter, le sport ou la couture. Mélanges ethniques, couleurs flashy, nouvelles recherches d imprimés se mélangent aux lurex, guipures laquées, broderies cocktail et aux effets casual, résilles et mailles urbaines extra fin deniers pour un melting pot d influences et de modernité. artefact Cette saison le haut de gamme, souvent cantonné aux dentelles vintage et aux dessins connus, expérimente les effets géométriques et graphiques. Mais cette tendance est également visible à tous les niveaux du marché du haut de gamme aux basiques. Grande recherche d effets optiques dans les traitements de surface, que ce soit par le flockage, plissage ou les effets chintz qui apportent indéniablement une valeur ajoutée au produit pour un effet plus luxe des dessins, notamment dans le secteur des gainants. Le noir s impose ici naturellement comme leader intemporel de la lingerie. Clin d œil vers le balnéaire et les sous-vêtements masculins, les dessins se font de plus en plus petits, voire micro et les résilles, mailles chasubles et autres ajourés tendent elles vers le sport. Coup de cœur ici sur de magnifiques soies et mailles à motifs géométriques et cravate, dans une palette hivernale de kaki et de rougis, dans un style anglais, qui, associé à de sublimes leavers réinventent l esprit Bloomsbury. explorer Un véritable amalgame de toutes les cultures du monde où il est désormais possible de s aventurer vers des choses différentes et de s ouvrir sur le Prêt-à-porter. Cette tendance traduit ici parfaitement la transversalité des garde-robes d aujourd hui où les frontières entre lingerie et balnéaire sont de plus en plus floues. On découvre ici les premières pistes de la prochaine saison balnéaire. Grande évolution des floraux, avec un important travail de proportions revisitées, notamment beaucoup d effet foulard. Sans oublier les nombreux effets de feuillages, tropicaux et palmiers. Grand focus sur une tendance bohème, ethnique, revisitée de façon plus moderne. A noter par exemple les imprimés photographiques reprenants des broderies ethniques. Continuation des effets d explosion de couleurs, également retravaillés avec des touches et paillettes métalliques. Coté couleurs, le spectre est très varié et les palettes sont infinies. A noter tout de même les touches de cuivre et or raffiné ainsi que les violets graphiques. Coté gainant, grand courant des poids plumes mais très puissants, des tissus lisses, légers et compacts. Mention spéciale pour les doubles faces avec coton sur l intérieur. Les tissus se font multifonctions pour une lingerie quotidienne à la pointe de la technologie. 4\n18 Conférences & Animations Interfilière Paris et le Salon de la Lingerie poursuivent leur cycle de conférences pour aller encore plus loin dans la découverte du secteur de la lingerie! interfilière paris recycle! Dans un souci de respect de l environnement et dans une démarche responsable et raisonnée, le salon a choisi de recycler les bâches de sa dernière édition de juillet conférences Les conférences Tendances animées par les bureaux de style Concepts Paris, Nelly Rodi, Promostyl et Peclers vous dévoileront les grandes tendances de l été 2015 et vous offrent en exclusivité une preview de la saison AH 15/16. Cécile Vivier-Guérin, Responsable marketing division Lingerie Eurovet vous livrera les perles rares du Salon International de la Lingerie pendant la conférence quotidienne à 9H45 «Les coups de cœur du salon». Ces toiles deviennent des objets en tout genre : sac cabas, housse tablette, porte document, trousse à maquillage Chacun est un exemplaire unique. Taillés dans la matière et prélevés comme à l emporte-pièce, ce sont tantôt des bandes de tissus, tantôt des lettres ou encore le corps de l égérie Interfilière qui composent chaque objet. Avec une fabrication 100% Made In France en partenariat avec l entreprise R Bag, spécialisée dans ce type de procédure, cette collection est une première pour Interfilière Paris. Elle est en vente dès l ouverture du salon dans la toute première boutique d Interfilière Paris située dans la première allée transversale vers le Salon International de la Lingerie. Les diverses pièces, des goodies et des cahiers recouverts de broderie Bischoff Textil AG pour faire écho au thème du salon devraient séduire. Une manière d envisager la création autrement! et aussi... Interfilière Paris fait le point sur l Innovation et la broderie lors de la conférence : «La broderie dans tous ses états». Sans elle, la lingerie ne serait pas ce qu elle est : vivante, étonnante, terriblement séduisante. Unies pour le meilleur, l innovation et la créativité sont prêtes à relever tous les défis. Mais pourquoi la broderie produit-elle autant d effet? Jusqu où peut aller la recherche? Les techniques peuvent-elles encore évoluer? Les fils sauront- ils toujours innover pour se glisser dans des constructions de plus en plus sophistiquées? Réunis sur un même plateau Dimanche 25 Janvier à 11H30, designers, chercheurs et industriels répondront à toutes les questions. Le marché des bas et collants Jane Singer, rédactrice en chef d Inside Fashion, expliquera les opportunités de croissance et de profit sur le secteur des collants le 25 Janvier 2014 à 15H00. De même, Invista dévoilera sa dernière étude de ce marché et les dernières innovations. Le marché masculin Les hommes nous ouvrent leurs placards. Une étude sociologique sur le rapport des hommes à la mode et plus précisément à la lingerie sera présentée par Martine Leherpeur le 27 janvier à 11H30. Les nouveaux outils de communication Valérie Charier, rédactrice en chef de Créations Lingerie animera la conférence Web Training le 26 Janvier à 15H00. Internet, un outil désormais indispensable sur le marché de la lingerie. Un véritable allié, une réelle opportunité business et de communication pour les boutiques de Lingerie. - Aspect «e-shop», pure player et relais avec les blogs lingerie - Web to store : une nouvelle façon d aborder le web pour les détaillants. La distribution en Europe Enquête Intima où en est la corseterie en Europe? Intima dévoile les résultats de l enquête réalisée auprès de 300 retailers qui comptent en Europe sur le pur produit corseterie, le 26 Janvier à 13h. Comment est-il perçu? Quelles sont les ventes? Offre textile tunisienne Enfin, le 27 janvier 2014, du 12h45 à 13h45, une dernière conférence aura pour objectif de communiquer sur l offre du secteur textile tunisien, en particulier celui de la lingerie, en tant qu offre complète, renforcée par l émergence d un écosystème favorisant l intégration et l innovation. nos partenaires Eurotextile (stand R36) réalise des pochettes en néoprène exclusivement pour la presse et les VIP Interfilière Paris et Salon de la Lingerie! personal shopper un service sur mesure Le salon met en place pour la première fois le service de Personal Shopper pour aider et guider les visiteurs dans leurs achats sur le salon. Les rendez-vous sont pris en amont et pendant le salon! Damien Antoine, 7ème concours photo «Broder est un art» Depuis sa création en 2011, ce concours réservé aux exposants est un véritable espace de liberté pour s exprimer de façon ludique et sympathique. Pour cette 7ème édition, il fera écho à la thématique de la broderie! Chaque participant est convié à en donner sa représentation personnelle. Les clichés sont exposés derrière l entrée du salon. Ce sont les visiteurs qui, par leurs votes, détermineront le gagnant d un pack de communication d une valeur de 4500 euros à valoir sur Interfilière Paris de juillet Tand M (stand N32) réalise des cahiers recouverts de broderie de Bischoff Textil AG (stand S60 T65). À retrouver dans la boutique du salon! 6\n19 contacts Commissaire de salon Laurence Nérée Responsable Communication Laetitia Viné Responsable commerciale Nadia Messaoudi Commerciaux Damien Antoine Léa Guevel téléchargez les photos du dossier et du salon sur : login : ifl2014 // pass : IFL_2014 Assistant commercial Alain Chambeau Chargée de promotion visiteurs Amélie Lavergne Responsable Forum Fanny Espinasse Responsable Technique Charlotte Galopin Présidente du Directoire Marie-Laure Bellon Directrice de division lingerie Taya de Reyniès Relations Presse Bureau de presse PRESS PROMENADE Claire CORREIA SANTOS Magdalena FICON T. +33 (0) Presse audiovisuelle Brigitte MOTOLA-GUILLET T. +33 (0) Salon organisé par EUROVET rue de Neuilly BP Clichy T. +33 (0) F. +33 (0) prochains rendez-vous 2014 hong kong 1.2 avril paris juillet new york septembre shanghai octobre 8\nDossier de presse Interfilière Paris 24 25 26 Janvier 2015 # Le salon #01\nDossier de presse Interfilière Paris 24 25 26 Janvier 2015 # Le salon #01 les Tissages Perrin #1 LE SALON #2 TENDANCES ET NOUVEAUTES EXPOSANTS #3 FOCUS MARCHé : la SOIE et le LOUNGEWEAR p03/ I. Interfilière


Kanaliou Scarlet [Terminée]\nSujet: Kanaliou Scarlet [Terminée] Mer 1 Oct - 19:03\nGroupe d’Appartenance : Vampire\nActeur sur l’avatar (si acteur) : Meghan Ory\nLieu de vie : Un village aux alentours de Camelot\nKanaliou n'a pas le physique de la personne canon jolie et parfaite par excellence. Ayant vécut toute sa vie dans un village de paysans, elle n'y a jamais prêté attention. Pourtant, malgré ses 15 petites années elle a déjà fait courbé le cœur de pas mal de garçon avec ses yeux vert d'émeraude et ses longs cheveux châtains. Ils sont souvent attachés en chignon ou tresse pour qu'elle n'ait pas besoin de les coiffer tous les jours. Ses parents ne sont pas très riches, il arrive qu'elle ne mange pas à sa faim les années de mauvaises récoltes. Et le travail au champ fait qu'elle a un corps assez svelte. Pas mal de personne diraient qu'elle pourrait être jolie si elle se décidait à se mettre en valeur. Mais pour Kanaliou, seul l'esprit a de la valeur. Elle n'est pas comme ses camarades au village qui veulent se pouponner comme à la Cour.\nKanaliou est une personne qui se définis par sa douceur. Elle veut toujours aider les autres. Peut importe ce que ça lui coûtera. Elle est de se fait également très naïve aussi et certaine personne profite d'elle pour leurs besognes. Elle n'a jamais eu l'occasion d'apprendre à lire, mais sa famille possède un livre qu'elle aime bien observé ainsi que les caractères qui le forment. Elle adore sa famille. Elle a tendance à les surprotéger, alors qu'ils se débrouillaient seul déjà bien avant sa naissance. Elle n'a pas d'ami, seulement des connaissances. Mais elle sait que le jour où elle en aura enfin, elle les aimera et les protègera comme la prunelle de ses yeux. Elle est excessivement loyale et gentille, ce qui lui a déjà valus quelques humiliations par des petits malins qui se croient tout permis. Mais elle ne leur en veut pas. Ils sont content, donc elle est contente. Son raisonnement peut paraître absurde et illogique, mais elle est comme ça. Pour le plus grand désarroi de ses parents. )\nLa vie de Kanaliou était assez banale et monotone. Boulot, dodo, boulot, aider les autres. C'était son passe-temps favoris, avec l'observation du Livre. Elle passait sa vie a aider les autres. Elle gagnait un peu d'argent en aidant le boulanger à faire son pain, elle llait le donner à ses parent ou des personnes sans maison plutôt que de le garder pour changer ses haillons ou s'acheter quelque chose qui lui ferait plaisir. Quand elle devait aller à l'école petite, pour apprendre à compter et ce qui peut servir pour une personne pauvre, elle leur donnait systématiquement son goûter, même si après elle avait très faim. Ils le lui demandaient, donc pourquoi elle ne le ferait pas? Le monsieur qui enseignait a voulus punir ceux qui lui demandaient, mais ils se sont vengé sur elle. Finalement elle a été retirée de l'école. Avant d'avoir pus apprendre la seule chose qui l'intéressait: lire\nLes années ont passées, et Kanaliou a maintenant 15 ans. Dans le village, elle est aimée la plupart des adultes qui lui sont bien souvent reconnaissant de son aide. Les jeunes de son âge continuent à profiter d'elle. Sa vie était bien calme. Mais un jour, alors qu'elle était allé dans le village voisin pour prendre des nouvelles du fils d'une vielle dame voisine sa vie changea du tout au tout. Une créature dont elle ne soupçonnait même pas l'existence s'attaqua à elle et mordit son coup pour la vider de son sang. Alors qu'elle pensait sa dernière heure arrivée, la créature fus mise en déroute. Elle avait trop mal pour voir qui était son sauveur, ou sa sauveuse. En y repensant, la seule chose dont elle se souvenait était un regard bienveillant et une main tendus vers elle. Mais Kanaliou avait peur, alors au lieu d'aller vers cette personne, elle s'était enfuit dans l'autre sens. Elle était retournée chez ses parents en courant. Sauf que la morsure de la créature n'était pas anodine. Le temps qu'elle rentre chez elle, elle avait été transformée en vampire. Et elle avait soif, très soif. En arrivant chez elle, Kanaliou n'était plus elle-même. Elle n'était plus qu'une bête féroce qui avait soif. Elle tua ses deux parents en les vidant de leur précieux or rouge.\nLorsqu'elle repris ses esprits et se rendis compte de l'horreur qu'elle avait commis, elle ne pus que se résoudre à s'exiler. Elle était dangereuse maintenant. Elle aiderait au mieux les gens en vivant loin d'eux. Si elle avait pus, elle se serait suicider pour les protéger. Mais elle n'avait pas la lâcheté de le faire. Tout le monde pouvait mourir, et elle ne voulait pas être tout le monde. Elle aurait le courage de vivre, et ferait pénitence de ses crimes. Elle s'installa dans une grotte qui semblait isolée de tout, et resta ici. Quelques nuits, alors que tout le monde dormait, elle passait dans des villages, en retenant sa respiration, pour voler 2 ou 3 truc, du cuir, des piques en fer\n. Avec cela elle fit une sorte de bracelet qu'elle accrocha autour de son bras, les piques vers l'intérieur. Chaque fois qu'elle sentait une soif de sang assaillir sa gorge, elle tirait sur une corde qui resserrait le cuire et enfonçait les piques, d'une dizaine de centimètres, dans sa peau, millimètres par millimètres. La souffrance était insoutenable, mais elle continuait tant qu'elle était encore capable de penser. Lorsqu'elle n'était plus que douleur, que la soif était supplanté par la souffrance, elle se laissait sombrer, reprendre ses esprits. Mais il était hors de question qu'à partir de maintenant elle sorte de cette grotte. Ainsi était sa nouvelle vie, et le serait à jamais.\nPseudo : Kanaliou/Loukiana\nCode de Validation : Validé par la princesse Kathleen\nComment avez-vous découvert le forum ? Kate m'a recrutée^^\nDouble Comptes : Fée Morgane\nSujet: Re: Kanaliou Scarlet [Terminée] Jeu 2 Oct - 11:11


Casquette Vintage bleu clair LYLE & SCOTT de chez chapeauxetcasquettes.fr.\nAccueil / Chapeaux par Style / Casquettes / Casquette Vintage bleu clair LYLE & SCOTT\nCode Article: 207900\nChapeaux par StyleCasquettesChapeaux et Casquettes en CotonChapeaux HommeCasquettes HommeChapeaux FemmeCasquettes FemmeCasquettes FemmeChapeaux et Casquettes de GolfCasquette CurveChapeaux Lyle & Scott\nLa casquette Vintage en bleu clair de chez Lyle & Scott est un fantastique nouvel ajout à la collection de casquettes de la marque. Entièrement conçue en coton, cette casquette présente une calotte non structurée et une visière incurvée. Un logo Lyle & Scott est brodé à l'avant de la casquette. Enfin, un strap ajustable avec un fermoir métallique estampé du logo Lyle & Scott se trouve à l'arrière de la casquette.


Musée proche Pérouse 90 liste des Musées.\nMusée à Pérouse 90160. et à proximité. Expositions et collections. Horaires, adresse et plan. Les avis des visiteurs. Préparer votre visite.\nMusées proche de Pérouse présentation des Musées et des collections, infos pratiques, horaire, plan et les avis.\nMusée proche Pérouse 90 liste des Musées. : Musée à Pérouse. Carte et présentation des Musées et de leurs collections, les horaires et les avis.\nVille-Data.com musee Pérouse\nMusées sur la commune de Pérouse ou à proximité.\n3,4km de Pérouse\n6,9km de Pérouse\nCarte des musées de Pérouse.\nMusée pour les plus grandes villes à proximité de Pérouse\nVilles à proximité de Pérouse par nombre d'habitants pour la rubrique Musée\nL'ensemble des données concernant Musée proche Pérouse 90 liste des Musées. présentées sur ville data sont librement reproductibles et réutilisables que ce soit pour une utilisation privée ou professionnelle, nous vous remercions cependant de faire un lien vers notre site ou d'être cité (source : Ville-data.com).\nLes données de la page Musée proche Pérouse 90 liste des Musées. proviennent de ville-data.com croisement de plusieurs jeux de données, nous les avons vérifiées et mise à jour le mercredi 18 juillet 2018. Le producteur des données émet les notes suivantes :\nMusée et exposition à Pérouse\nLes musées de Pérouse et le descriptif des collections et des oeuvres en exposition. Plan d'accès au musée, horaires, tarifs et photo des expositions\nPérouse : Musée - exposition - art - culture


Instafollow #7 | eckodeath\nKurt Grava 19 octobre 2016\n191Instafollow est une série d’article que j’ai débuté il y a plus d’un an maintenant et que j’ai plus mise à jour depuis le mois de mai 2016. J’ai décidé de déterrer cette série afin de toujours partager plus avec vous.\nOn continue donc la série « instafollow » avec la sélection n°7 et c’est donc 5 nouveaux comptes instagram que vous vous devez de follow immédiatement.\nJ’espère que encore une fois ces photographes et leurs créations vous plairont tout autant qu’à moi. D’ailleurs vous pouvez vous servir des commentaires pour me faire découvrir à votre tour des photographes qui valent le détour, ils sont là pour ça !\nVous pouvez bien entendu me suivre sur Instagram, voici le lien vers mon profil : eckodeath – instagram\n[Test] Support smartphone pour slot CD – Mpow


Nuit Vernie c'est reparti ! - 12/02/2016 - Marseille - Frequence-sud.fr\nNuit Vernie c'est reparti !\nLe 12/02/2016 - Marseille - MuCEM-J4\nPublié par Redac . le 03/02/2016\nBorderline et le MuCEM remettent ça ! Après le succès de la première nuit vernie organisée en parallèle de l'exposition J'aime les Panoramas, une deuxième soirée est proposée avec un focus sur Made in Algeria. L'occasion de découvrir l'exposition de façon décalée.\nRendez-vous le vendredi 12 février pour une soirée hors du commun ! Le MuCEM et Borderline vous invitent à découvrir l'exposition Made in Algeria de façon totalement décalée. Au programme de cette soirée : visite bien entendu, installation artistique de deux jeunes diplômés de l'Ecole Supérieure d'Art et de Design Marseille-Méditerranée, voyage musical tribal en immersion par Loan vs Ottisto23, mix avec DJ set du collectif Pain Surprises Records, bar et restauration.\nAttention la dernière Nuit Vernie a eu un tel succès que la file d'attente était interminable... Arrivez tôt pour en profiter.\nMade in Algeria : l'histoire d'un pays vue au travers de sa cartographie\nLa nouvelle exposition du MuCEM se tiendra du 20 janvier au 2 mai. Made in Algeria raconte la fabrique d'un territoire. Fascinant.\n5 soirées à ne pas manquer cette semaine à Marseille