Loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992, N 3185-I "sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens dans ses dispositions" (avec modifications et ajouts) - Apathie February\nRF Loi du 2 juillet 1992 N 3185-I\n"Sur les soins psychiatriques et les garanties des droits des citoyens dans ses dispositions"\n21 juillet 1998, 25 juillet 2002, 10 janvier 2003, 29 juin, 22 août 2004, 27 juillet 2010, 7 février, 6 avril, 21 novembre 2011, 2 juillet, 25 novembre, 28 décembre 2013, 4 juin, 14 octobre 2014, 8 mars, 28 novembre 2015, 23 mai, 3 juillet 2016, 19 juillet 2018\nAfin de mettre en œuvre cette loi, l'ordonnance n o 325 du 24 octobre 2002 du ministère de la Santé de la Fédération de Russie a approuvé le règlement sur l'organisation de l'assistance psychologique et psychiatrique aux victimes dans les situations d'urgence.\nLa loi fédérale n ° 122-FZ du 22 août 2004 a modifié le préambule de cette loi, qui entrera en vigueur le 1 er janvier 2005.\nVoir les commentaires sur le préambule de cette loi fédérale.\nReconnaissant la grande valeur pour chaque personne de la santé en général et de la santé mentale en particulier;\nConsidérant qu’un trouble mental peut modifier l’attitude d’une personne à l’égard de la vie, de lui-même et de la société, ainsi que l’attitude de la société envers une personne;\nNotant que l'absence de réglementation législative appropriée en matière de soins psychiatriques peut être l'une des raisons de son utilisation à des fins non médicales, afin de porter atteinte à la santé, à la dignité humaine et aux droits des citoyens, ainsi que le prestige international de l'État;\nTenant compte de la nécessité de mettre en œuvre dans la législation de la Fédération de Russie les droits et libertés de l'homme et du citoyen reconnus par la communauté internationale et par la Constitution de la Fédération de Russie,\nDans cette loi fédérale, la Fédération de Russie établit les principes juridiques, organisationnels et économiques régissant la prestation de soins psychiatriques dans la Fédération de Russie.\nMoscou, Maison des Soviets de Russie.\nLes relations liées aux soins de santé mentale sont réglementées. L'assistance psychiatrique est fournie lors du traitement volontaire d'une personne ou avec son consentement, à l'exception des cas d'application de mesures médicales obligatoires par une décision de justice aux personnes souffrant de troubles mentaux et ayant commis des actes socialement dangereux, et autres cas prévus par la loi.\nLes types de soins de santé mentale et de soutien social garantis par l'État sont établis. Les soins psychiatriques sont fournis par des institutions psychiatriques et psycho-neurologiques non gouvernementales, ainsi que par des psychiatres privés titulaires d'une licence. Les soins psychiatriques comprennent un examen psychiatrique, une observation au dispensaire, un traitement dans un hôpital psychiatrique.\nLe contrôle des activités des établissements psychiatriques et psycho-neurologiques est effectué par des organes exécutifs autorisés. Le Procureur général, les procureurs de la fédération et les procureurs qui leur sont subordonnés sont chargés de veiller au respect de la légalité dans la prestation des soins psychiatriques.\nLoi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992 n ° 3185-I "sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens dans ses dispositions"\nCette loi est entrée en vigueur le 1 er janvier 1993.\nLe texte de la loi a été publié dans Vedomosti du Congrès des députés du peuple de la Fédération de Russie et du Conseil suprême de la Fédération de Russie du 20 août 1992, N 33, art. 1913\nSelon le décret de la Cour constitutionnelle du 27 février 2009, N 4-P, la quatrième partie de l'article 28 de cette loi, aux termes de laquelle une personne reconnue invalide conformément à la loi est placée dans un hôpital psychiatrique à la demande ou avec le consentement de son représentant légal, est incompatible avec la Constitution de la Fédération de Russie. dans la mesure où cette disposition présuppose le placement d'une personne handicapée dans un hôpital psychiatrique sans décision de justice, prise à la suite du contrôle du caractère raisonnable de l'hospitalisation pour rovolnom\nLoi fédérale du 19 juillet 2018 N 213-FZ\nLes modifications prennent effet à compter du 30 juillet 2018.\nLoi fédérale du 3 juillet 2016 N 227-FZ\nLoi fédérale du 23 mai 2016 N 149-FZ\nLoi fédérale du 28 novembre 2015 N 358-FZ\nLoi fédérale du 8 mars 2015 N 23-FZ\nLes modifications entrent en vigueur à compter du 15 septembre 2015.\nLoi fédérale du 14 octobre 2014 N 307-FZ\nLes modifications entrent en vigueur 30 jours après le jour de la publication officielle de la loi fédérale nommée.\nLoi fédérale du 4 juin 2014 N 145-FZ\nLes modifications entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2017.\nLoi fédérale du 28 décembre 2013 N 421-З\nLes changements entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2014.\nLoi fédérale du 21 novembre 2011 N 326-FZ\nLes modifications entrent en vigueur le 15 janvier 2012.\nLoi fédérale du 6 avril 2011 N 67-FZ\nLoi fédérale du 7 février 2011 N 4-FZ\nLes changements entrent en vigueur le 1er mars 2011.\nLoi fédérale du 27 juillet 2010 N 203-FZ\nLoi fédérale du 29 juin 2004 N 58-З\nLoi fédérale du 25 juillet 2002 N 116-З\nLoi fédérale du 21 juillet 1998 N 117-FZ\nLoi de la Fédération de Russie du 02.07.1992 N 3185-1 (telle que modifiée le 19.07.2018) "sur les soins psychiatriques et les garanties des droits des citoyens dans ses dispositions"\nA PROPOS DE L'AIDE PSYCHIATRIQUE ET DES GARANTIES DES DROITS DES CITOYENS\nConsidérant qu’un trouble mental peut modifier l’attitude d’une personne à l’égard de la vie, de lui-même et de la société, ainsi que l’attitude de la société à l’égard d’une personne;\nArticle 1. Soins psychiatriques et principes régissant sa prestation\n(1) L'assistance psychiatrique est fournie pour les motifs et selon les modalités prévus par la présente loi et par d'autres lois de la Fédération de Russie. Elle comprend un examen psychiatrique et un examen psychiatrique, la prévention et le diagnostic des troubles mentaux, le traitement et la réadaptation médicale de personnes souffrant de troubles mentaux.\n(2) L'assistance psychiatrique aux personnes souffrant de troubles mentaux est garantie par l'État et est exercée sur la base des principes de légalité, d'humanité et de respect des droits de l'homme et du citoyen.\nArticle 2. Législation de la Fédération de Russie sur les soins psychiatriques\n(1) La législation de la Fédération de Russie relative aux soins psychiatriques comprend la présente loi, d'autres lois fédérales et les lois des entités constitutives de la Fédération de Russie.\n(2) Les relations liées aux activités dans le domaine des soins psychiatriques sont également régies par les lois et règlements du gouvernement de la Fédération de Russie et les lois et règlements adoptés par les organes exécutifs fédéraux habilités à résoudre des problèmes dans le domaine de la santé mentale, ainsi que par les lois et règlements adoptés en vertu de ceux-ci. actes de sujets de la Fédération de Russie.\nLa troisième partie n'est plus valide. - Loi fédérale du 22 août 2004, n ° 122-З.\n(4) Si un accord international auquel participe la Fédération de Russie établit des règles autres que celles prévues par la législation de la Fédération de Russie relative aux soins psychiatriques, les règles de l'accord international s'appliquent.\nArticle 3. Application de cette loi\n(1) La présente loi s’applique aux citoyens de la Fédération de Russie pour la fourniture de soins psychiatriques et à toutes les organisations et personnes dispensant des soins de santé mentale sur le territoire de la Fédération de Russie.\n(2) Les ressortissants étrangers et les apatrides résidant sur le territoire de la Fédération de Russie jouissent de tous les droits énoncés dans la présente loi, en leur accordant une assistance psychiatrique, sur un pied d'égalité avec les citoyens de la Fédération de Russie.\nSection 4. Appels volontaires pour des soins psychiatriques\n(1) L’assistance psychiatrique est fournie lorsqu’une personne présente une demande volontaire et si son consentement éclairé à une intervention médicale est volontaire, sauf disposition contraire de la présente loi.\n(2) Un mineur de moins de quinze ans ou un mineur de moins de seize ans qui souffre de toxicomanie bénéficie d'une assistance psychiatrique s'il existe un consentement volontaire et éclairé à une intervention médicale d'un parent ou d'un autre représentant légal, ainsi qu'à une personne reconnue juridiquement incapable en raison de son état ne permet pas de donner son consentement volontaire en connaissance de cause à une intervention médicale, des soins psychiatriques sont prodigués s’il ya lieu. consentement volontaire éclairé à l'intervention médicale de son représentant légal selon les modalités prescrites par la présente loi.\n(3) Toute personne qui demande des soins psychiatriques, l’un des parents ou un autre représentant légal de la personne visée à la deuxième partie du présent article a le droit de refuser une intervention médicale ou de demander sa révocation, sauf dans les cas prévus par la présente loi. Le représentant légal d'une personne reconnue juridiquement incapable par la loi exerce ce droit si cette personne est incapable de refuser une intervention médicale.\nSection 5. Droits des personnes atteintes de troubles mentaux\n(1) Les personnes atteintes de troubles mentaux jouissent de tous les droits et libertés des citoyens énoncés dans la Constitution de la Fédération de Russie et les lois fédérales. Les restrictions aux droits et libertés des citoyens associés à un trouble mental ne sont autorisées que dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie.\n(2) Toutes les personnes souffrant de troubles mentaux ont le droit de:\nattitude respectueuse et humaine excluant l'humiliation de la dignité humaine;\nobtenir des informations sur leurs droits, ainsi que sous une forme accessible, et en tenant compte de leur état mental d'informations sur la nature de leurs troubles mentaux et des méthodes de traitement appliquées;\nsoins de santé mentale dans les conditions les moins restrictives possible, si possible sur le lieu de résidence;\nrester dans un établissement médical qui fournit des soins psychiatriques aux patients hospitalisés uniquement pendant la période nécessaire à la fourniture de soins psychiatriques dans de telles conditions;\ntous les types de traitement (y compris les soins au spa) pour des raisons médicales;\nprestation de soins psychiatriques dans des conditions satisfaisant les exigences sanitaires et hygiéniques;\nconsentement préalable et refus à n'importe quel stade d'utilisation comme objet de test de méthodes de prévention, de diagnostic, de traitement et de réadaptation médicale, de médicaments à usage médical, d'aliments et de dispositifs médicaux spécialisés, de recherche ou de formation, à partir de photos, vidéos ou films ;\nl'invitation, à leur demande, de tout spécialiste participant à la fourniture de soins de santé mentale, avec le consentement de ce dernier, de travailler au sein de la commission médicale sur les questions régies par la présente loi;\nl'assistance d'un avocat, d'un représentant légal ou d'une autre personne de la manière prescrite par la loi.\n(3) Restrictions aux droits et libertés des personnes atteintes de troubles mentaux uniquement sur la base d'un diagnostic psychiatrique, du fait d'être sous surveillance médicale ou d'être dans un organisme médical fournissant une assistance psychiatrique en milieu hospitalier, ainsi que dans une organisation stationnaire de services sociaux destinée aux personnes souffrant les troubles mentaux ne sont pas autorisés. Les fonctionnaires coupables de telles violations sont responsables conformément à la législation de la Fédération de Russie et aux entités constitutives de la Fédération de Russie.\nArticle 6. Restrictions à l'exercice de certains types d'activités professionnelles et d'activités liées à la source du danger accru\n(1) Un citoyen peut être temporairement (pour une période n’excédant pas cinq ans et avec le droit de réexaminer ultérieurement) à la suite d’un examen psychiatrique obligatoire reconnu inadapté en raison d’un trouble mental à certains types d’activités professionnelles et aux activités associées à une source de danger accru. Une telle décision est prise par la commission médicale d'un organisme médical autorisé par l'organe exécutif fédéral dans le domaine de la santé ou par l'organe exécutif de la Fédération de Russie dans le domaine de la santé, sur la base d'une évaluation de l'état de santé mentale d'un citoyen conformément à la liste des contre-indications médico-psychiatriques. Ce recours est susceptible de recours devant un tribunal.\n(2) La liste des contre-indications psychiatriques pour certains types d’activités professionnelles et les activités associées à une source de danger accru est approuvée par le gouvernement de la Fédération de Russie et révisée périodiquement (au moins une fois tous les cinq ans) à la lumière de l’expérience et des réalisations scientifiques.\nArticle 7. Représentation des citoyens bénéficiant de soins psychiatriques\n(1) Lorsqu’il rend des soins psychiatriques, un citoyen a le droit d’inviter un représentant de son choix à protéger ses droits et ses intérêts légitimes. L'enregistrement de la représentation est effectué dans l'ordre établi par les lois de procédure civile et civile de la Fédération de Russie.\n(2) Lorsqu’ils dispensent des soins psychiatriques, les droits et intérêts légaux du tuteur sont jugés incapables par le tuteur, et les droits et intérêts juridiques d’un mineur de moins de quinze ans ou d’un toxicomane de moins de seize ans sont protégés par l’un des parents ou autre représentant légal. Dans les cas prévus aux alinéas 3 et 5 de l'article 11 de la loi fédérale n ° 48-З du 24 avril 2008 sur la tutelle et la tutelle, la protection des droits et intérêts légitimes des personnes reconnues juridiquement incapables et des mineurs de moins de l'âge spécifié dans cette partie, elle est effectuée par un organisme ou une organisation de tutelle et de tutelle (y compris une organisation médicale qui fournit une assistance psychiatrique en milieu hospitalier, une organisation de services sociaux pour patients hospitalisés conçue pour les personnes souffrant de troubles ihicheskimi), qui par la loi se voit attribuer les fonctions d'un tuteur ou un curateur.\n(3) La défense des droits et des intérêts légitimes du citoyen de lui fournir une assistance psychiatrique peut être assurée par un avocat, ainsi que par un employé d’un bureau juridique de l’État ou une autre personne autorisée par un bureau juridique de l’État à fournir une assistance juridique gratuite. Les personnes souffrant de troubles mentaux et qui bénéficient de soins psychiatriques ont droit à une assistance juridique gratuite dans le cadre du système d’entraide judiciaire gratuit mis en place par l’État, conformément à la loi fédérale sur l’assistance judiciaire gratuite dans la Fédération de Russie. L’organisation qui fournit des soins psychiatriques offre la possibilité d’inviter un avocat, un employé ou une personne autorisée du bureau juridique de l’État (le cas échéant) à fournir une assistance juridique gratuite aux citoyens, conformément à la loi fédérale sur l’aide juridique gratuite dans la Fédération de Russie, à l’exception des cas suivants: "a" de la quatrième partie de l'article 23 et le paragraphe "a" de l'article 29 de la présente loi.\nSection 8. Interdiction d'exiger des informations sur la santé mentale\nLorsqu'un citoyen réalise ses droits et ses libertés, l'exigence de fournir des informations sur son état de santé mentale ou son examen par un psychiatre n'est autorisée que dans les cas prévus par le droit de la Fédération de Russie.\nSection 9. Garder les secrets médicaux lors de la prestation de soins de santé mentale\nLes informations sur le fait que le citoyen ait fait appel à une aide psychiatrique, son état de santé mentale et le diagnostic d'un trouble mental, ainsi que d'autres informations obtenues grâce à la prise en charge psychiatrique de celui-ci, constituent un secret médical protégé par la loi. Pour la réalisation des droits et intérêts légitimes d'une personne atteinte de trouble mental, à sa demande ou à la demande de son représentant légal, des informations sur son état de santé mentale et sur l'assistance psychiatrique qui lui est fournie peuvent être fournies.\nArticle 10. Diagnostic et traitement des personnes atteintes de troubles mentaux.\n(1) Le diagnostic d’un trouble mental est établi conformément aux normes internationales généralement acceptées et ne peut être fondé que sur le désaccord du citoyen avec les valeurs morales, culturelles, politiques ou religieuses socialement acceptées, ou sur d’autres raisons non directement liées à sa santé mentale.\n(2) Pour le diagnostic des troubles mentaux et le traitement d'une personne souffrant de troubles mentaux, on utilise des méthodes de diagnostic et de traitement non interdites par la législation de la Fédération de Russie, ainsi que des préparations à usage médical et des dispositifs médicaux enregistrés de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.\n(3) Les méthodes de diagnostic et de traitement, ainsi que les médicaments à usage médical et les dispositifs médicaux, sont utilisés uniquement à des fins de diagnostic et de traitement conformément à la nature des troubles douloureux et ne doivent pas être utilisés pour punir une personne souffrant de troubles mentaux ou dans l’intérêt de tiers.\nArticle 11. Consentement éclairé volontaire à une intervention médicale\n(1) Le traitement d'une personne souffrant de troubles mentaux est effectué conformément à la législation en matière de santé s'il a donné son consentement volontaire à une intervention médicale, sous réserve des dispositions du paragraphe quatre de la présente section.\n(2) Le médecin est tenu de fournir à la personne atteinte de trouble mental, sous une forme accessible et en tenant compte de son état mental, des informations sur la nature du trouble mental, les objectifs, les méthodes, y compris les solutions de remplacement, ainsi que la durée du traitement recommandé, ainsi que la douleur, le risque possible, effets secondaires et résultats escomptés. Une entrée est faite dans les dossiers médicaux concernant les informations fournies.\n(3) Le consentement volontaire et éclairé à une intervention médicale concernant un mineur de moins de quinze ans ou un toxicomane âgé de moins de seize ans est donné par l'un des parents ou un autre représentant légal d'une personne déclarée juridiquement incompétente conformément à la loi. son état n’est pas en mesure de donner son consentement éclairé volontaire à une intervention médicale, - son représentant légal, après avoir informé les personnes informées consentement volontaire à une intervention médicale, les informations fournies dans la deuxième partie de cet article. Le représentant légal d'une personne réputée légalement incapable informe l'autorité de tutelle et de tutelle du lieu de résidence du consentement volontaire éclairé à une intervention médicale au plus tard le lendemain du jour suivant.\n(4) Le traitement peut être effectué sans le consentement d'une personne souffrant de troubles mentaux ou sans le consentement de son représentant légal uniquement lors de l'application de mesures médicales obligatoires pour les motifs prévus par le Code pénal de la Fédération de Russie, ainsi que pour l'hospitalisation involontaire aux termes de l'article 29 de la présente loi. Dans ces cas, sauf en cas d'urgence, le traitement est appliqué conformément à la décision de la commission des psychiatres.\n(5) En ce qui concerne les personnes visées au paragraphe quatre du présent article, l’utilisation de méthodes chirurgicales et autres à conséquences irréversibles pour le traitement des troubles mentaux, ainsi que l’expérimentation de méthodes de prévention, de diagnostic, de traitement et de réadaptation médicale, de médicaments à usage médical, de produits spécialisés la nutrition médicale et les produits médicaux ne sont pas autorisés.\nArticle 12. Refus de traitement\n(1) Une personne souffrant d'un trouble mental, l'un des parents ou un autre représentant légal d'un mineur de moins de quinze ans, ou un mineur toxicomane de moins de seize ans, le représentant légal d'une personne réputée incapable par la loi. pouvoir refuser un traitement, avoir le droit de refuser le traitement proposé ou d’exiger sa cessation de la manière prescrite par la législation dans le domaine de la santé, sauf cheniem cas prévus dans la quatrième partie de l'article 11 de la présente loi. Le représentant légal d'une personne réputée légalement incapable informe le corps de garde et de tutelle sur le lieu de résidence du service de son refus de traitement ou de son arrêt, au plus tard le lendemain du jour où le refus de traitement ou son arrêt est terminé.\n(2) Les conséquences éventuelles d'un tel refus ou de la fin d'un traitement doivent être expliquées à la personne qui refuse un traitement ou à son représentant légal. Le refus de traitement est formulé par écrit, signé par une personne qui a refusé le traitement, par l’un des parents ou un autre représentant légal, un professionnel de la santé, et est consigné dans les dossiers médicaux.\nArticle 13. Mesures médicales obligatoires\n(1) Les mesures médicales obligatoires sont appliquées par décision de justice aux personnes atteintes de troubles mentaux qui ont commis des actes socialement dangereux, pour les motifs et selon les modalités établis par le Code pénal de la Fédération de Russie et le Code de procédure pénale de la Fédération de Russie.\n(2) Les organisations médicales du système de santé publique qui fournissent des soins de santé mentale effectuent des mesures médicales obligatoires. Les personnes hospitalisées dans une organisation médicale qui fournit des soins psychiatriques aux patients hospitalisés, par décision de justice sur l'application de mesures médicales obligatoires, jouissent des droits énoncés à l'article 37 de la présente loi. Ces personnes sont reconnues handicapées pendant toute la durée de leur séjour dans une organisation médicale qui fournit des soins psychiatriques en hospitalisation, et ont droit à une pension et à des prestations conformément à la législation de la Fédération de Russie sur la sécurité sociale obligatoire.\nArticle 14. Examen psychiatrique médico-légal\nL’examen psychiatrique médico-légal en matière pénale, civile et administrative est fondé sur les motifs et de la manière prévus par la législation de la Fédération de Russie.\nSection 15. Examen psychiatrique en vue de résoudre la question de l'aptitude du citoyen à servir comme militaire\nLes motifs et la procédure d'examen psychiatrique en ambulatoire pour déterminer si un citoyen est apte à la santé mentale à servir en tant que soldat des Forces armées de la Fédération de Russie, des troupes et des forces de sécurité, des troupes de la garde nationale de la Fédération de Russie et d'autres formations militaires, officiers et officiers la composition des organes des affaires intérieures, du service d'incendie de l'Etat, des institutions et des organes du système pénitentiaire, des troupes de la garde nationale Les lois de la Fédération de Russie sur le service militaire sont déterminées par cette loi.\nSection II. FOURNIR DE L'AIDE PSYCHIATRIQUE\nET SOUTIEN SOCIAL AUX PERSONNES SOUFFRANTES\nArticle 16. Types de soins psychiatriques et d'assistance sociale garantis par l'État\n(1) L'Etat garantit:\nle paragraphe n'est plus valide. - Loi fédérale du 25.11.2013 N 317-FZ;\nassistance psychiatrique pour la fourniture de soins de santé primaires, de soins médicaux spécialisés, d’urgence, y compris d’urgence, de soins médicaux spécialisés;\nexamens médicaux conformément à la législation de la Fédération de Russie;\nassistance sociale et assistance à l'emploi pour personnes atteintes de troubles mentaux;\nproblèmes de garde;\nconseils juridiques et autres types d’assistance juridique dans les établissements médicaux offrant des services de santé mentale, les organismes de services sociaux pour patients hospitalisés destinés aux personnes souffrant de troubles mentaux;\nla structure sociale des personnes handicapées et âgées souffrant de troubles mentaux, ainsi que leurs soins;\nrecevoir une éducation pour les personnes handicapées et les mineurs souffrant de troubles mentaux;\nassistance psychiatrique pour les catastrophes naturelles et les catastrophes.\n(2) Pour fournir aux personnes souffrant de troubles mentaux, de soins psychiatriques et de soutien social, l’État:\ncrée toutes sortes d'organisations qui fournissent des soins de santé mentale, si possible sur le lieu de résidence des patients;\norganise la fourniture des soins psychiatriques prévus à la première partie de cet article;\ncrée les conditions nécessaires à l'éducation des mineurs souffrant de troubles mentaux;\ncrée des entreprises de traitement et de production d'ergothérapie, de formation professionnelle et de placement dans ces entreprises pour les personnes souffrant de troubles mentaux, y compris les handicapés, ainsi que des industries spéciales, des ateliers ou des sections aux conditions de travail simplifiées pour ces personnes;\nétablit des quotas obligatoires de lieux de travail dans les entreprises, les institutions et les organisations pour l'emploi de personnes souffrant de troubles mentaux;\napplique des incitations économiques aux entreprises, institutions et organisations qui créent des emplois pour les personnes souffrant de troubles mentaux;\ncrée des foyers pour les personnes atteintes de troubles mentaux qui ont perdu leurs liens sociaux;\nprend les autres mesures nécessaires au soutien social des personnes souffrant de troubles mentaux.\n(3) Le paragraphe n'est plus valide. - Loi fédérale du 25.11.2013 N 317-FZ.\nLes questions relatives au soutien social et aux services sociaux pour les personnes atteintes de troubles mentaux sont traitées par les autorités de l’État des entités constitutives de la Fédération de Russie, conformément à la législation de la Fédération de Russie.\nArticle 17. Financement des soins de santé mentale\n(1) La Fédération de Russie est tenue de financer les soins psychiatriques dispensés à la population dans les organisations médicales subordonnées aux autorités exécutives fédérales.\n(2) Le soutien financier à la fourniture de soins de santé mentale à la population (à l'exception des soins psychiatriques dispensés dans les organisations médicales relevant de la compétence des organes exécutifs fédéraux), ainsi que l'assistance et les services sociaux destinés aux personnes souffrant de troubles mentaux, est une obligation de dépense des entités constitutives de la Fédération de Russie.\nSection III. INSTITUTIONS ET PERSONNES FOURNISSANT\nAIDE PSYCHIATRIQUE. DROITS ET OBLIGATIONS DU MEDICAL\nTRAVAILLEURS ET AUTRES SPÉCIALISTES\nSection 18. Organismes et personnes fournissant des soins de santé mentale\n(1) L'assistance psychiatrique est fournie par des organisations médicales, des organisations de services sociaux pour patients hospitalisés destinées aux personnes souffrant de troubles mentaux, des psychiatres enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels, titulaires d'une licence pour exercer des activités médicales.\n(2) Les types de soins psychiatriques sont indiqués dans les documents constitutifs des personnes morales. Les citoyens devraient avoir accès aux informations sur les types de soins psychiatriques fournis par les organisations médicales, organisations de services sociaux pour patients hospitalisés destinées aux personnes souffrant de troubles mentaux, psychiatres enregistrés en tant qu'entrepreneurs individuels.\nArticle 19. Droit aux activités de santé mentale\n(1) Le médecin psychiatrique qui a reçu une formation supérieure en médecine et a confirmé sa qualification de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie a le droit d'exercer des soins psychiatriques.\n(2) Les autres spécialistes et travailleurs médicaux participant à la prestation de soins psychiatriques doivent suivre, conformément aux dispositions de la législation de la Fédération de Russie, une formation spécialisée et confirmer leurs qualifications pour être admis au travail avec des personnes souffrant de troubles mentaux.\n(3) Les activités du psychiatre, des autres spécialistes et du personnel médical dans la prestation de soins psychiatriques sont fondées sur une éthique professionnelle et sont menées conformément à la loi.\nArticle 20. Droits et obligations du personnel médical et des autres spécialistes en matière de soins psychiatriques\n(1) Les droits et devoirs professionnels du psychiatre, des autres spécialistes et du personnel médical en matière de soins psychiatriques sont définis dans la législation de la Fédération de Russie relative aux soins de santé et dans la présente loi.\n(2) L’établissement d’un diagnostic de maladie mentale, la décision de dispenser des soins psychiatriques de manière non volontaire ou la formulation d’un avis aux fins de l’examen de cette question relèvent du droit exclusif du psychiatre ou de la commission de psychiatres.\n(3) La conclusion d’un médecin d’une autre spécialité sur l’état de santé mentale d’une personne est de nature préliminaire et ne constitue pas un fondement pour décider de la limitation de ses droits et de ses intérêts légitimes, ainsi que pour la garantie offerte par la loi aux personnes souffrant de troubles mentaux.\nSection 21. Indépendance d'un psychiatre dans la prestation de soins psychiatriques\n(1) Lorsqu'il fournit des soins psychiatriques, le psychiatre est indépendant dans ses décisions et n'est guidé que par les indications médicales, les obligations médicales et la loi.\n(2) Un psychiatre dont l'avis ne coïncide pas avec la décision de la commission médicale a le droit de donner son avis, qui est joint à la documentation médicale.\nArticle 22. Garanties pour le personnel médical et les autres employés participant à la prestation de soins de santé mentale.\n(1) Les travailleurs médicaux et autres impliqués dans la prestation de soins psychiatriques ont droit à une réduction de la durée du travail, à un congé annuel supplémentaire pour travail rémunéré dans des conditions de travail nuisibles et (ou) dangereuses, conformément à la législation de la Fédération de Russie.\nLe gouvernement de la Fédération de Russie détermine la durée du temps de travail et les congés payés annuels supplémentaires des personnels médicaux participant à la fourniture de soins de santé mentale.\nAugmentation de la rémunération pour travail avec des conditions de travail nuisibles et / ou dangereuses impliquées dans la fourniture de soins psychiatriques aux personnels médicaux d'organisations médicales subordonnées aux organes exécutifs fédéraux, personnels médicaux parmi le personnel civil des unités militaires, institutions et divisions des organes exécutifs fédéraux et de l'Etat fédéral les organes dans lesquels la loi prévoit un service militaire et un service équivalent sont établis de la manière déterminée par le gouvernement la Fédération de Russie et le personnel médical des organisations médicales subordonnées aux organes exécutifs du pouvoir étatique des sujets de la Fédération de Russie, selon les modalités déterminées par les organes du pouvoir exécutif des sujets de la Fédération de Russie.\nRéduction du temps de travail, augmentation des salaires et mise en place de congés payés annuels supplémentaires pour travailler dans des conditions de travail pénibles et (ou) dangereuses impliquées dans la fourniture de soins psychiatriques à d'autres employés d'organisations médicales subordonnées au pouvoir exécutif fédéral, d'organisations médicales subordonnées au pouvoir exécutif de l'État autorités des entités constitutives de la Fédération de Russie, ainsi que d’autres employés civils Les unités militaires, les institutions et les subdivisions des organes exécutifs fédéraux et des entités fédérées, dans lesquelles la loi prévoit un service militaire et assimilé, sont mises en œuvre sur la base des résultats d'une évaluation spéciale des conditions de travail.\n(2) Le personnel médical et les autres employés participant à la prestation de soins de santé mentale sont soumis à:\nassurance sociale obligatoire contre les accidents du travail et les maladies professionnelles dans les conditions fixées par la législation de la Fédération de Russie.\nSection IV. TYPES D'AIDES PSYCHIATRIQUES\nET L'ORDRE DE SA PHOTO\n(1) Un examen psychiatrique est effectué pour déterminer: si le sujet est atteint d'un trouble mental, s'il a besoin d'assistance psychiatrique et pour décider du type d'assistance.\n(2) L’examen psychiatrique doit être effectué en présence du consentement volontaire et éclairé du sujet. Un examen psychiatrique d'un mineur de moins de quinze ans ou d'un patient de drogues mineures de moins de seize ans est effectué s'il existe un consentement volontaire et éclairé de l'un de ses parents ou d'un autre représentant légal à être incompétent conformément à la loi, capable de donner un consentement volontaire éclairé, s’il existe un consentement éclairé s examen psychiatrique du représentant légal de cette personne. En cas d'objection de l'un des parents ou en l'absence des parents ou d'un autre représentant légal, l'examen psychiatrique d'un mineur est effectué par décision de l'organe de tutelle et de curateur, qui peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal. Le représentant légal d'une personne réputée légalement incapable informe le service de tutelle et l'autorité de tutelle du lieu de résidence du service de consentement éclairé volontaire à l'examen psychiatrique du service au plus tard le lendemain du jour où ce consentement a été donné.\n(3) Le médecin qui procède à un examen psychiatrique est obligé de se présenter lui-même ainsi que son représentant légal en tant que psychiatre, sauf dans les cas prévus à la clause a) de la quatrième partie de la présente section.\n(4) Un examen psychiatrique d'une personne peut être effectué sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal dans les cas où, selon les données disponibles, le sujet effectue des actes de nature à laisser supposer qu'il est atteint d'un trouble mental grave:\nc) atteinte importante à sa santé due à la détérioration de l'état mental, si la personne est laissée sans soins psychiatriques.\n(5) Un examen psychiatrique d'une personne peut être effectué sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal si le sujet fait l'objet d'un contrôle médical régulier pour les motifs prévus à l'article 27, paragraphe 1, de la présente loi.\n(6) Les données de l'examen psychiatrique et la conclusion sur l'état de santé mentale du patient sont consignées dans des dossiers médicaux, qui indiquent également les motifs pour lesquels vous postulez à un psychiatre et les recommandations médicales.\n(7) Un examen psychiatrique d'un citoyen spécifié à l'article 15 de la présente loi est effectué dans le cadre d'un examen médical militaire conformément à l'article 61 de la loi fédérale n ° 323-FZ du 21 novembre 2011 sur les principes de protection de la santé des citoyens dans la Fédération de Russie.\nArticle 24. Examen psychiatrique d'une personne sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal\n(1) Dans les cas visés aux alinéas a) des quatrième et cinquième parties de l’article 23 de la présente loi, la décision de procéder à un examen psychiatrique d’une personne sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal est prise par le psychiatre de manière indépendante.\n(2) Dans les cas prévus aux paragraphes b et c de la quatrième partie de l'article 23 de la présente loi, la décision de procéder à un examen psychiatrique d'une personne sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal est prise par un psychiatre avec l'approbation du juge.\nSection 25. Procédure à suivre pour présenter une demande et prendre une décision relative à l'examen psychiatrique d'une personne sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal\n(1) La décision de procéder à un examen psychiatrique d’une personne sans son consentement ou celui de son représentant légal, à l’exception des cas prévus à l’article 23, paragraphe 5, de la présente loi, est prise par un psychiatre sur déclaration contenant des informations sur les motifs de cet examen énumérés à la quatrième partie. Article 23 de cette loi.\n(2) La demande peut être introduite par les proches de la personne soumise à un examen psychiatrique, par un médecin de toute spécialité médicale, par des fonctionnaires ou par d'autres citoyens.\n(3) Dans les cas urgents où, selon les informations reçues, une personne constitue un danger immédiat pour elle-même ou pour autrui, la déclaration peut être orale. La décision sur l'examen psychiatrique est prise par un psychiatre immédiatement et enregistrée dans le dossier médical.\n(4) S'il n'y a pas de danger immédiat pour une personne ou pour autrui, une déclaration sur l'examen psychiatrique doit être écrite, contenir des informations détaillées justifiant la nécessité de cet examen et indiquer le refus de cette personne ou de son représentant légal de consulter un psychiatre. Le psychiatre est habilité à demander les informations complémentaires nécessaires à la prise de décision. Ayant établi que la demande ne contient aucune donnée indiquant l’existence des circonstances prévues aux paragraphes «b» et «in» de la quatrième partie de l’article 23 de la présente loi, le psychiatre écrit par écrit dans un examen psychiatrique.\n(5) Après avoir établi la validité d’une demande d’examen psychiatrique d’une personne sans son consentement ou sans celui de son représentant légal, le psychiatre soumet au tribunal du lieu de résidence de celui-ci son avis motivé écrit sur la nécessité d’un tel examen, ainsi qu’une déclaration d’examen et les autres éléments disponibles. Le juge décide de donner une sanction dans les trois jours à compter de la réception de tous les documents. Les actions d’un juge peuvent faire l’objet d’un recours devant un tribunal de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie.\nSection 26. Soins de santé mentale fournis en ambulatoire\n(1) En ce qui concerne les personnes atteintes de troubles mentaux, les consultations externes consistent en prévention, diagnostic, traitement, réadaptation médicale et suivi, en fonction des indications médicales.\n(2) Une assistance psychiatrique ambulatoire (à l'exception des soins de suivi) est fournie lorsqu'une personne souffrant d'un trouble mental présente une demande volontaire conformément à l'article 4 de la présente loi.\n(3) L’observation au dispensaire peut être établie quel que soit le consentement de la personne atteinte de trouble mental ou de son représentant légal dans les cas prévus à l’article 27, paragraphe 1 de la loi, et implique le contrôle de la santé mentale d’une personne par des examens réguliers menés par un psychiatre et le suivi médical et assistance sociale.\nArticle 27. Observation du dispensaire\n(1) Une surveillance clinique peut être mise en place pour une personne souffrant d'un trouble mental chronique et prolongé accompagné de manifestations douloureuses persistantes ou souvent exacerbées.\n(2) La décision de mettre en place une clinique de suivi et d'y mettre fin est prise par une commission de psychiatres nommée par le responsable d'une organisation médicale qui fournit des soins psychiatriques en ambulatoire ou par une commission de psychiatres nommée par le pouvoir exécutif de la Fédération de Russie dans le domaine de la santé.\n(3) Une décision motivée de la commission de psychiatres est enregistrée dans les dossiers médicaux. La décision d'établir ou de mettre fin à l'observation d'un dispensaire peut faire l'objet d'un appel de la manière prescrite à la section VI de la présente loi.\n(4) L'observation de suivi précédemment établie prend fin au rétablissement ou à une amélioration significative et durable de l'état mental d'une personne. Après la fin du suivi, des soins psychiatriques en dispensaire sont dispensés conformément aux dispositions de la deuxième partie de l’article 26 de la présente loi. Lorsqu'un état mental change, une personne souffrant de troubles mentaux peut être examinée sans son consentement ou sans le consentement de son représentant légal pour les motifs et selon les modalités prévus au paragraphe 4 de l'article 23, articles 24 et 25 de la présente loi. L'observation dispensaire peut être reprise dans de tels cas par décision de la commission de psychiatres.\n(5) L’organe exécutif fédéral chargé de l’élaboration et de la mise en œuvre d’une politique publique et d’un cadre réglementaire dans le domaine des soins de santé établit l’ordre de surveillance par le dispensaire des personnes atteintes de troubles mentaux chroniques et prolongés avec manifestations douloureuses persistantes ou souvent exacerbées.\nArticle 28. Motifs d'hospitalisation dans un établissement médical fournissant des soins de santé mentale en milieu hospitalier.\n(1) Les motifs d'admission dans une organisation médicale qui fournit des soins psychiatriques aux patients hospitalisés sont la présence d'un trouble mental chez une personne et la décision d'un psychiatre de procéder à un examen psychiatrique ou à un traitement hospitalier ou à la décision d'un juge.\n(2) La raison de l'hospitalisation dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier peut également être la nécessité de procéder à un examen psychiatrique dans les cas et selon les modalités prescrites par la législation de la Fédération de Russie.\n(3) L'hospitalisation d'une personne, y compris d'une personne reconnue légalement incapable de la manière prescrite par la loi, dans un organisme médical fournissant une assistance psychiatrique en milieu hospitalier, sauf dans les cas prévus à l'article 29 de la présente loi, est faite volontairement - à sa demande ou avec son consentement pour hospitalisation.\n(4) Un mineur de moins de quinze ans ou un toxicomane de moins de seize ans est hospitalisé dans un organisme médical qui dispense des soins psychiatriques dans un hôpital, à la demande ou avec le consentement de l’un des parents ou d’un autre représentant légal. En cas d'objection de l'un des parents ou en l'absence des parents ou d'un autre représentant légal, l'admission d'un mineur visé dans la présente partie à une organisation médicale qui fournit des soins psychiatriques en milieu hospitalier est effectuée par décision de l'organe de tutelle qui peut faire l'objet d'un recours juridictionnel.\n(4.1) Une personne reconnue légalement incapable conformément à la procédure prescrite par la loi est hospitalisée dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en hôpital, à sa demande ou avec son consentement. Si une personne reconnue légalement incapable par sa loi n'est pas en mesure de donner son consentement volontaire en connaissance de cause à une intervention médicale, elle est hospitalisée dans un établissement médical fournissant une assistance psychiatrique en hôpital, à la demande ou avec le consentement de son représentant légal, de la manière prescrite par les articles suivants: 32 à 36 de cette loi. Le représentant légal d'un citoyen réputé frappé d'incapacité conformément à la procédure prescrite notifie à la garde et au service de tutelle du service de l'unité une demande ou son consentement à l'hospitalisation de son service dans un établissement médical fournissant une assistance psychiatrique dans un hôpital, au plus tard le jour suivant cette demande consentement spécifié.\n(5) Le consentement à l'admission dans un établissement médical proposant des soins psychiatriques en milieu hospitalier est consigné par écrit, signé par la personne hospitalisée, l'un des parents ou un autre représentant légal, un professionnel de la santé, et est consigné dans la documentation médicale.\nArticle 29. Motifs d'hospitalisation dans un établissement médical proposant des soins psychiatriques non hospitalisés en hospitalisation\nUne personne souffrant de troubles mentaux peut être hospitalisée dans un établissement médical qui fournit des soins psychiatriques en hospitalisation, sans son consentement ou sans le consentement de l'un des parents ou d'un autre représentant légal, avant que le juge ne décide si son examen ou son traitement psychiatrique n'est possible qu'en hospitalisation, et La maladie mentale est grave et provoque:\nSection 30. Mesures de sécurité pour la fourniture de soins de santé mentale\n(1) Les soins psychiatriques en hospitalisation sont fournis avec le moins de restrictions possibles pour assurer la sécurité de la personne hospitalisée et des autres personnes, le personnel médical respectant ses droits et ses intérêts légitimes.\n(2) Les mesures de contrainte physique et d'isolement en cas d'hospitalisation involontaire et de séjour dans un établissement médical fournissant une assistance psychiatrique en hospitalisation ne sont utilisées que dans les cas, formes et pendant la période où, selon le psychiatre, il est impossible de prévenir par d'autres méthodes. les personnes hospitalisées présentant un danger immédiat pour lui-même ou pour autrui sont effectuées sous la surveillance constante d'agents de santé. Les formes et les moments d'application des mesures de contrainte physique ou d'isolement sont consignés dans les dossiers médicaux.\n(3) Les policiers sont tenus d'assister le personnel médical dans la mise en œuvre de l'hospitalisation forcée et de garantir un environnement sûr pour l'accès et l'accès à la personne hospitalisée. Dans les cas où il est nécessaire de prévenir les actes qui menacent la vie et la santé d'autrui de la personne hospitalisée ou d'autres personnes, ainsi que lorsqu'il est nécessaire de rechercher et de détenir une personne en vue de son hospitalisation, les agents de police agissent de la manière prescrite par la loi fédérale sur la police.\nArticle 31. Examen psychiatrique d'un mineur hospitalisé dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques dans un hôpital.\n(1) Un mineur de moins de quinze ans ou un mineur de moins de seize ans souffrant de toxicomanie et hospitalisé dans un établissement médical fournissant une assistance psychiatrique dans un hôpital, à la demande ou avec le consentement d'un parent ou d'un autre représentant légal, est soumis à un examen psychiatrique obligatoire effectué par une commission de médecins. - les psychiatres d'une telle organisation médicale selon la procédure établie par la première partie de l'article 32 de la présente loi. Au cours des six premiers mois, un mineur est soumis à un examen psychiatrique par une commission de psychiatres au moins une fois par mois pour décider de l'extension de l'hospitalisation. Si l'hospitalisation est prolongée de plus de six mois, la commission de psychiatres procède à des examens psychiatriques au moins une fois tous les six mois.\n(2) Si la commission trouve des psychiatres ou le responsable d’une organisation médicale fournissant des soins psychiatriques à l’hôpital, les abus commis pendant l’hospitalisation par le représentant légal d’un mineur spécifié dans la première partie du présent article seront notifiés au responsable d’une organisation médicale fournissant des soins psychiatriques à l’hôpital. sur ce corps de garde et de tutelle au lieu de résidence du quartier.\nArticle 32. Examen psychiatrique des personnes hospitalisées dans un établissement médical fournissant une assistance psychiatrique non hospitalisée dans des conditions d'hospitalisation.\n(1) Une personne hospitalisée dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier, pour les motifs énoncés à l’article 29 de la présente loi, est soumise à un examen psychiatrique obligatoire dans les 48 heures par une commission de psychiatres d’un organisme médical qui statue sur le caractère raisonnable de l’hospitalisation. Dans les cas où l’hospitalisation est jugée déraisonnable et où l’hospitalisation n’exprime pas le désir de rester dans un établissement médical qui fournit des soins psychiatriques aux patients hospitalisés, elle fait l’objet d’un congé immédiat.\n(2) Si l'hospitalisation est jugée raisonnable, la commission psychiatrique conclut la commission dans les 24 heures qui suivent à l'adresse du tribunal de l'organisation médicale qui fournit les soins psychiatriques aux patients hospitalisés afin de décider du séjour ultérieur de la personne qui y est hébergée.\nArticle 33. Appel à la cour sur la question de l'hospitalisation involontaire\n(1) La question de l'hospitalisation d'une personne dans un établissement médical fournissant des soins de santé mentale en régime d'hospitalisation, de manière non volontaire, pour les motifs prévus à l'article 29 de la présente loi, est tranchée devant le tribunal de l'établissement médical qui fournit des soins de santé mentale en milieu hospitalier.\n(2) Une demande d'hospitalisation d'une personne dans un organisme médical fournissant des soins de santé mentale en milieu hospitalier est déposée involontairement au tribunal par un représentant de l'organisation médicale dans lequel elle se trouve ou par le procureur.\nLa demande, qui doit spécifier les motifs légaux d'hospitalisation dans un établissement médical qui fournit des soins psychiatriques en milieu hospitalier, de manière non volontaire, est accompagnée d'un avis motivé de la commission de psychiatres sur la nécessité pour la personne de rester dans un établissement médical produisant des soins psychiatriques..\n(3) Lorsqu'il accepte une déclaration, le juge autorise simultanément une personne à rester dans un organisme médical fournissant des soins de santé mentale en milieu hospitalier pendant la période nécessaire à l'examen de la demande par le tribunal.\nSection 34. Examen d'une demande d'hospitalisation involontaire\n(1) Une demande d'hospitalisation d'une personne dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en hospitalisation doit être examinée d'office par le juge dans un délai de cinq jours à compter de la date à laquelle il a été accepté par le tribunal ou par l'organisme médical désigné.\n(2) Toute personne devrait avoir le droit de participer personnellement au contrôle juridictionnel de la question de son hospitalisation. Si, selon les informations reçues d’un représentant d’un organisme médical qui fournit des soins psychiatriques aux patients hospitalisés, son état mental ne lui permet pas de participer personnellement à la prise en considération de son hospitalisation devant un tribunal, la demande d’hospitalisation est alors examinée par un juge d’un organisme médical produisant des soins psychiatriques pour patients hospitalisés. conditions.\n(3) La participation à l'examen de la demande du procureur, du représentant d'une organisation médicale fournissant des soins de santé mentale dans un hôpital et du représentant d'une personne en rapport avec laquelle la question de l'hospitalisation est réglée est obligatoire.\n(4) Un organisme médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier est tenu de garantir la participation à une audience du tribunal (dans la salle d'audience ou dans les locaux de cet organisme médical) d'une personne à l'égard de laquelle la question de l'hospitalisation dans cet organisme médical est résolue de manière involontaire ou par prolongation du délai. hospitalisation, si une telle obligation est imposée à l’organisation médicale spécifiée par le tribunal.\nArticle 35. Décision du juge d'hospitalisation involontaire\n(1) Après avoir examiné la demande sur le fond, le juge la satisfait ou la rejette.\n(2) La décision du juge de satisfaire à la demande est à la base de l'hospitalisation et du maintien d'une personne dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques dans un hôpital.\n(3) Une personne hospitalisée dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques pour malades hospitalisés, son représentant, le responsable de l’organisation médicale désignée, ainsi que toute organisation habilitée par la loi ou par sa charte peuvent faire appel de la résolution du juge dans les dix jours suivant sa révocation. protéger les droits des citoyens ou du procureur de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.\nArticle 36. Prolongation de l'admission involontaire\n(1) Le séjour d'une personne dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier se poursuit de manière involontaire uniquement pendant la période de préservation des motifs pour lesquels l'hospitalisation a été effectuée.\n(2) Une personne hospitalisée involontairement dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques pendant les six premiers mois au moins une fois par mois est soumise à un examen par une commission de psychiatres de l’organisation médicale désignée pour décider de la prolongation de l’hospitalisation. Avec l'extension de l'hospitalisation plus de six mois d'examen par la commission de psychiatres sont tenus au moins une fois tous les six mois.\n(3) Six mois après la date d'hospitalisation d'une personne dans un établissement médical proposant des soins psychiatriques en milieu hospitalier, de manière non volontaire, l'avis de la commission de psychiatres sur la nécessité de prolonger cette hospitalisation est envoyé à un organisme médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier ou à un procureur. à l'emplacement de l'organisation médicale spécifiée. Un juge peut, conformément à la procédure prévue aux articles 33 à 35 de la présente loi, prolonger son hospitalisation. À l'avenir, la décision de prolonger l'hospitalisation d'une personne hospitalisée dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier, de manière non volontaire, est prise chaque année par le juge.\nArticle 37. Droits des patients qui se trouvent dans des établissements médicaux dispensant des soins de santé mentale en milieu hospitalier.\n(1) Il convient d’expliquer au patient les raisons et les objectifs de son hospitalisation dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques aux patients hospitalisés, ses droits et les règles établies dans l’organisation médicale spécifiée dans la langue dont il parle, consignées dans la documentation médicale.\n(2) Tous les patients qui subissent un traitement ou un examen dans un organisme médical qui fournit des soins de santé mentale dans un hôpital ont le droit de:\ncontacter directement le médecin chef ou le chef du département pour obtenir un traitement, un examen, la destitution d'un organisme médical fournissant une assistance psychiatrique en hospitalisation et le respect des droits reconnus par la présente loi;\nadresser des plaintes non censurées et des requêtes aux représentants et aux autorités exécutives, au bureau du procureur, au tribunal, à un avocat, au bureau juridique de l'État (si disponible);\nrencontrer un avocat, un employé ou une personne autorisée du bureau juridique de l'État et un membre du clergé en privé;\naccomplir des rites religieux, observer les canons religieux, y compris le jeûne, avoir un attirail religieux et de la littérature, si cela ne viole pas la routine interne de l'organisation médicale;\nécrire des journaux et des magazines;\nrecevoir une éducation générale, y compris le programme éducatif adapté;\nrecevoir, sur un pied d'égalité avec les autres citoyens, une rémunération du travail en fonction de sa quantité et de sa qualité, si le patient participe à un travail productif.\n(3) Les patients jouissent également des droits suivants, qui peuvent être restreints sur recommandation du médecin traitant par le chef du département ou le médecin chef dans l'intérêt de la santé ou de la sécurité des patients, ainsi que dans l'intérêt de la santé ou de la sécurité d'autrui:\ncorrespondre sans censure;\nrecevoir et envoyer des colis, des colis et des mandats-poste;\navoir et acheter des produits de première nécessité, utiliser ses propres vêtements.\n(4) Les services payants (abonnement individuel à des journaux et magazines, services de communication, etc.) sont fournis aux frais du patient à qui ils sont fournis.\nArticle 38. Service de protection des droits des patients dans les établissements de santé qui dispensent des soins psychiatriques à l'hôpital\n(1) L’État crée un service indépendant de l’autorité exécutive dans le domaine de la protection de la santé des patients se trouvant dans des établissements de santé prodiguant des soins de santé mentale dans un hôpital.\n(2) Les représentants de ce service protègent les droits des patients hébergés dans des établissements de soins prodiguant des soins psychiatriques aux malades hospitalisés, acceptant leurs plaintes et déclarations autorisées avec le responsable de l’organisation médicale spécifiée ou adressant, selon leur nature, aux représentants et aux autorités exécutives, le parquet. ou cour.\nArticle 39. Obligations d'un organisme médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier.\nUn organisme médical qui fournit des soins psychiatriques en milieu hospitalier est obligé de créer des conditions pour l'exercice des droits des patients et de leurs représentants légaux, comme le prévoit la présente loi, notamment:\nfournir aux patients qui se trouvent dans un établissement médical fournissant des soins de santé mentale dans un hôpital les soins médicaux nécessaires;\nfournir une occasion de se familiariser avec le texte de cette loi, le règlement intérieur de l'organisation médicale spécifiée, les adresses et numéros de téléphone des organismes publics et publics, des institutions, des organisations et des responsables qui peuvent être contactés en cas de violation des droits des patients, ainsi que des bureaux d'avocats et des avocats fournissant des informations aux citoyens assistance juridique gratuite dans le cadre du système public d’assistance judiciaire gratuite de la Fédération de Russie;\nfournir les conditions de la correspondance, de l'envoi de plaintes et des déclarations de patients au représentant et aux autorités exécutives, au bureau du procureur, au tribunal, au bureau juridique de l'État (si disponible), ainsi qu'à un avocat;\nDans les 24 heures suivant l’admission du patient dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en hospitalisation, prendre involontairement des mesures pour en informer ses proches, son représentant légal ou une autre personne selon ses instructions;\ninformer les proches ou un représentant légal du patient, ainsi que toute autre personne qui lui en donne l'instruction, de tout changement dans son état de santé et de toute situation d'urgence avec lui;\nassurer la sécurité des patients dans l'organisation médicale spécifiée, contrôler le contenu des colis et des émissions;\nexercer les fonctions de représentant légal vis-à-vis des patients considérés comme légalement incapables, mais qui ne disposent pas d'un tel représentant;\nétablir et expliquer aux patients croyants les règles qui doivent être suivies dans l’intérêt des autres patients de l’organisation médicale spécifiée lors de la célébration de rites religieux, ainsi que la procédure à suivre pour inviter un membre du clergé à participer à l’exercice du droit des croyants et athées à la liberté de conscience;\ns'acquitte des autres tâches prévues par la présente loi.\nArticle 40. Sortie d'un organisme médical fournissant des soins de santé mentale dans un hôpital.\n(1) Un patient qui sort d’un organisme médical qui fournit des soins psychiatriques en milieu hospitalier en cas de rétablissement ou d’amélioration de son état de santé mentale, ne nécessitant pas de traitement supplémentaire en milieu hospitalier, ainsi que la réalisation de l’examen ou de l’examen, motifs qui ont motivé son hospitalisation organisation médicale.\n(2) La sortie d'un patient volontairement hospitalisé dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier est prise sur demande personnelle, sur demande d'un des parents ou d'un autre représentant légal du patient, ou sur décision du médecin traitant.\n(3) La sortie d'un patient hospitalisé dans un établissement médical qui fournit des soins psychiatriques en hospitalisation, de manière non volontaire, est effectuée à la fin de la commission des psychiatres ou de la décision du juge de ne pas prolonger cette hospitalisation.\n(4) La libération d'un patient à qui, par décision de justice, des mesures médicales obligatoires sont appliquées, n'est effectuée que par décision de justice.\n(5) Un patient hospitalisé dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en milieu hospitalier peut se voir refuser volontairement sa libération si la commission de psychiatres dudit établissement médical établit les motifs d'hospitalisation involontaire prévus à l'article 29 de la présente loi. En l’espèce, les questions relatives à son séjour dans un établissement médical fournissant des soins psychiatriques en hospitalisation, à la prolongation de son hospitalisation et à sa sortie de celui-ci sont résolues de la manière prévue aux articles 32 à 36 et à la troisième partie de l’article 40 de la présente loi.\nArticle 41. Motifs et procédure de placement de personnes dans des organismes de services sociaux pour patients hospitalisés destinés aux personnes souffrant de troubles mentaux\n(1) Les motifs de placement dans une organisation de services sociaux pour patients hospitalisés destinés aux personnes atteintes de troubles mentaux sont la déclaration personnelle d'une personne atteinte de troubles mentaux ou d'une personne déclarée juridiquement incompétente, ainsi que l'avis d'une commission médicale auprès d'un psychiatre une personne reconnue légalement incapable, si une telle personne n'est pas en mesure de présenter une demande personnelle en raison de son état - la décision de l'autorité de tutelle et de tutelle est adoptée à-dire en fonction de l'avis de la commission médicale avec la participation d'un psychiatre. La conclusion devrait contenir des informations indiquant si la personne présente un trouble mental l'empêchant de faire partie d'un autre organisme de services sociaux fournissant des services sociaux stationnaires, et concernant une personne capable, ainsi que l'absence de motif permettant de soulever la question de la déclarer légalement incapable.\n(2) L'organisme de tutelle et de curatelle est tenu de prendre des mesures pour protéger les intérêts matériels des personnes placées dans des organisations de services sociaux pour patients hospitalisés destinées aux personnes souffrant de troubles mentaux.\nArticle 42. Motifs et procédure de placement d'un mineur dans une organisation de services sociaux pour patients hospitalisés destinée aux personnes souffrant de troubles mentaux\nLes motifs invoqués pour placer un mineur souffrant de troubles mentaux dans une organisation de services sociaux pour malades hospitalisés destinés aux personnes atteintes de troubles mentaux sont l’application de ses parents ou d’un autre représentant légal et la conclusion obligatoire de la commission psychologique, médicale et pédagogique. La conclusion devrait contenir des informations sur la possibilité et (ou) la nécessité pour le mineur de maîtriser le programme éducatif adapté dans l'organisation spécifiée.\nArticle 43. Droits des personnes vivant dans des organismes de services sociaux pour patients hospitalisés destinés aux personnes souffrant de troubles mentaux et obligations de ces organismes\n(1) Les personnes qui résident dans des organisations de services sociaux pour malades hospitalisés à l’intention de personnes souffrant de troubles mentaux jouissent des droits énoncés à l’article 37 de la présente loi.\n(2) L’article 39 de la présente loi, ainsi que la législation de la Fédération de Russie relative aux services sociaux, fixent les obligations de l’organisation fixe de services sociaux destinée aux personnes souffrant de troubles mentaux de créer les conditions nécessaires à la réalisation des droits des personnes qui y vivent.\n(3) L'organisation de services sociaux pour patients hospitalisés destinée aux personnes souffrant de troubles mentaux est obligée, au moins une fois par an, de procéder à un examen des personnes qui l'occupent par une commission médicale avec la participation d'un psychiatre afin de décider de leur maintien dans cette organisation, et la possibilité de revoir les décisions relatives à leur incapacité.\nArticle 44. Transfert et sortie de l'organisation fixe de services sociaux destinés aux personnes souffrant de troubles mentaux\n(1) La raison pour laquelle on a transféré une personne d'une organisation de services sociaux pour malades hospitalisés destinée aux personnes atteintes de troubles mentaux vers une organisation générale similaire est la conclusion de la commission médicale avec la participation d'un psychiatre sur l'absence d'indications médicales dans un organisme de services sociaux pour personnes hospitalisées destiné aux personnes souffrant de troubles mentaux.\n(2) Un extrait de l'organisation des services sociaux pour malades hospitalisés destiné aux personnes souffrant de troubles mentaux est réalisé:\nà la demande personnelle d'une personne, y compris une personne reconnue légalement incapable conformément à la procédure établie par la loi, étant donné l'avis de la commission médicale avec la participation d'un psychiatre que, pour des raisons de santé, cette personne est capable de vivre de manière autonome;\nà la demande de l'un des parents ou d'un autre représentant légal du mineur, qui s'engage à prendre soin du mineur libéré;\nà la demande du représentant légal d'une personne reconnue légalement incapable conformément à la loi, si cette personne est incapable de déposer une demande personnelle, à condition que son représentant légal s'engage à fournir des soins et (ou) de prendre soin de ses pupilles.\nSection V. CONTRÔLE DE L'ÉTAT ET CONTRÔLE EN COURS\nPOUR LES ACTIVITES DE FOURNITURE D'AIDE PSYCHIATRIQUE\nArticle 45. Contrôle de l'État et contrôle des poursuites sur la fourniture de soins de santé mentale.\n(1) Une partie a expiré. - Loi fédérale du 22 août 2004, n ° 122-З.\n(2) Le contrôle exercé par l'État sur la prestation de soins psychiatriques est exercé par les organes exécutifs fédéraux autorisés et les organes exécutifs des entités constitutives de la Fédération de Russie, qui sont compétents pour exercer le contrôle de qualité et la sécurité des activités médicales conformément à la législation de la Fédération de Russie.\n(3) Le procureur général de la Fédération de Russie, les procureurs des sujets de la Fédération de Russie et les procureurs qui leur sont subordonnés exercent le contrôle du respect de la légalité des soins psychiatriques.\nArticle 46. Contrôle des associations publiques sur le respect des droits et des intérêts légitimes des citoyens dans la fourniture de soins de santé mentale.\n(1) Les associations publiques de psychiatres, les autres associations publiques, conformément à leurs chartes (règlements), peuvent contrôler le respect des droits et des intérêts légitimes des citoyens à leur demande ou avec leur consentement lorsqu'ils leur fournissent des soins psychiatriques. Le droit de visite des organisations médicales fournissant une assistance psychiatrique aux organisations de services sociaux pour patients hospitalisés, destiné aux personnes souffrant de troubles mentaux, devrait être reflété dans les statuts de ces associations et coordonné avec les autorités responsables de ces organisations.\n(2) Les représentants d'associations publiques sont tenus de convenir des conditions de la visite avec le responsable d'un organisme médical fournissant des soins de santé mentale ou d'un organisme de services sociaux pour malades hospitalisés destiné aux personnes souffrant de troubles mentaux, de se familiariser avec les règles en vigueur, de s'y conformer et de signer une obligation de confidentialité..\nSection VI. APPEL À L'ACTION\nArticle 47. Procédure et délais de recours\n(1) Les actions d’agents médicaux, d’autres spécialistes, d’assistants sociaux, de commissions médicales enfreignant les droits et les intérêts légitimes des citoyens lorsqu’elles reçoivent des soins psychiatriques peuvent faire l’objet d’un recours au choix du plaignant directement devant le tribunal, ainsi qu’auprès d’une autorité supérieure. fonctionnaire) ou procureur.\n(2) Une plainte peut être déposée par une personne dont les droits et intérêts légitimes sont violés, par son représentant, ainsi que par une organisation, pour laquelle la loi ou sa charte (disposition) a le droit de protéger les droits des citoyens, dans un mois, à compter du jour où il a été notifié commettre des actes qui portent atteinte à ses droits et à ses intérêts légitimes.\n(3) Une personne qui a dépassé le délai d'appel pour un motif valable peut avoir rétabli le délai dans l'ordre fixé par l'organisme ou le responsable traitant de la plainte.\nArticle 48. Procédure d'examen de la plainte devant un tribunal\n(1) Les plaintes contre les actes d'agents médicaux, d'autres spécialistes, de travailleurs sociaux, ainsi que de commissions médicales qui violent les droits et les intérêts légitimes des citoyens lorsqu'ils reçoivent des soins psychiatriques, sont examinées par le tribunal de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie et le présent article.\n(2) La participation à l'examen d'une plainte par une personne dont les droits et les intérêts légitimes sont violés, si son état mental le permet, son représentant, les personnes dont les actions sont contestées ou son représentant, ainsi que le procureur, est obligatoire.\n(3) Les frais liés à l’examen d’une plainte devant un tribunal sont à la charge de l’État.\nArticle 49. Procédure d'examen d'une plainte d'un organe supérieur (haut fonctionnaire)\n(1) Une plainte déposée auprès d'une autorité supérieure (fonctionnaire supérieur) est examinée dans les dix jours à compter de la date de l'appel.\n(2) La décision de l'organe principal (supérieur hiérarchique) sur le bien-fondé de la plainte doit être motivée et fondée sur le droit.\n(3) Une copie de la décision d’un organe supérieur (haut fonctionnaire) dans les trois jours suivant l’envoi de la plainte est essentiellement envoyée ou remise au déposant et à la personne faisant l’objet du recours.\n(4) Les décisions d'un organe supérieur (haut fonctionnaire) peuvent faire l'objet d'un recours devant un tribunal de la manière prescrite par la législation de la Fédération de Russie.\nArticle 50. Responsabilité pour violation de cette loi.\nLa responsabilité pénale pour violation de cette loi est établie par la législation de la Fédération de Russie. La responsabilité administrative et autre en cas de violation de cette loi est établie par la législation de la Fédération de Russie et les sujets de la Fédération de Russie.\nMoscou, Maison des Soviets de Russie\nPratique et législation en matière judiciaire - Loi de la Fédération de Russie du 02.07.1992 N 3185-1 (telle que modifiée le 19.07.2018) "Sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens dans ses dispositions"\n4.12. Lors de l’établissement de congés payés supplémentaires pour des conditions de travail nuisibles et (ou) dangereuses pour certaines catégories de personnels médicaux d’organisations subordonnées, conformément à la loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992 N 3185-1 "sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens"., Par la loi fédérale du 18 juin 2001, N 77-З «sur la prévention de la propagation de la tuberculose dans la Fédération de Russie» et par la loi fédérale du 30 mars 1995, N 38-З «sur la prévention de la propagation de la maladie dans la Fédération de Russie, causée par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) "devrait être guidée par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 6 juin 2013 N 482" Sur la durée du congé annuel supplémentaire payé pour travail comportant des conditions de travail néfastes et (ou) dangereuses pour certaines catégories de travailleurs ".\nLoi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992, N 3185-1 "sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens dans ses dispositions" (Bulletin du Congrès des députés du peuple de la Fédération de Russie et du Conseil suprême de la Fédération de Russie, 1992, N 33, art. 1913; Recueil des lois de la Russie Fédération, 1998, N 30, article 3613; 2002, N 30, article 3033; 2003, N 2, article 167; 2004, N 27, article 2711; N 35, article 3607; 2009, N 11, Article 1367; 2010, N 31, article 4172; 2011, N 7, article 901; N 15, article 2040; N 48, article 6727; 2013, N 27, article 3477; N 48, art. 6165; N 52, article 6986; 2014, N 23, article 2930; N 42, article 5615; 2015, N 10, article 1393; N 48, article 6724; 2016, N 22, article 3097; N 27, article 4160);\n23. Si un psychiatre détecte des symptômes et des syndromes de la maladie examinée, en présence d'une contre-possession de la possession d'armes, le candidat est soumis à un examen psychiatrique par une commission médicale mandatée par le pouvoir exécutif fédéral dans le domaine de la santé ou par le pouvoir exécutif du sujet. De la Fédération de Russie dans le domaine des soins de santé, conformément à l'article 6 de la loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992 N 3185-1 "Assistance psychiatrique et garanties des droits des citoyens grâce à ses dispositions" (Bulletin du Congrès des députés du peuple de la Fédération de Russie et du Conseil suprême de la Fédération de Russie, 1992, N 33, art. 1913, 2013, N 48, art. 6165).\n1. Attirer l'attention des tribunaux sur le fait que, lors de la mise en œuvre de mesures médicales obligatoires, il convient de respecter scrupuleusement la Constitution de la Fédération de Russie, les normes en matière pénale, de procédure pénale et de législation pénale. S'agissant de questions spécifiques liées à l'utilisation de mesures coercitives de nature médicale, il convient de s'inspirer des dispositions de la loi fédérale du 21 novembre 2011 N 323-ФЗ "sur la base de la protection de la santé des citoyens de la Fédération de Russie", loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992 N 3185 -1 "Loi sur les soins psychiatriques et la protection des droits des citoyens", loi fédérale n ° 73 du 31 mai 2001 sur les activités d'expertise médico-légale en Fédération de Russie, loi fédérale du 7 mai 2009 n ° 92- Loi fédérale "sur la protection du psycho autres actes juridiques spécialisés, y compris la Résolution gouvernementale n ° 54 du 6 février 2004 du gouvernement de la Fédération de Russie "sur l'examen médical des personnes condamnées qui sont libérées d'une peine de maladie "Ordonnance du Ministère de la santé et du développement social de la Fédération de Russie et du Ministère de la justice de la Fédération de Russie du 17 octobre 2005, N 640/190" sur la procédure d'organisation de l'assistance médicale aux la peine dans les prisons et la détention ".\n12.1. Sur la base des dispositions de la clause 7 de la deuxième partie de l’article 29 du code de procédure pénale de la Fédération de Russie, de la troisième partie de l’article 183 du code de procédure pénale de la Fédération de Russie et de l’article 9 de la loi de la Fédération de Russie relative à l’assistance psychiatrique et aux garanties des droits des citoyens, ce qui constitue des faits les demandes de soins et de traitements psychiatriques dans l'institution qui fournit cette assistance, ainsi que d'autres informations sur l'état de santé mentale, qui constitue un secret médical, sont présentées sur la base d'une décision de justice prise de la manière prescrite par: SG article 165 du Code de procédure pénale.\n13.3. Conformément à l’article 35 de la loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992, N 3185-1, relative à l’assistance psychiatrique et à la garantie des droits des citoyens lorsqu’il est rendu, le pourvoi est formé devant le tribunal qui a statué.\nconformément au chapitre 35 du Code de procédure civile de la Fédération de Russie, loi de la Fédération de Russie\nà partir du 02.07.1992 N 3185-1 "Soins psychiatriques et garanties\nles droits des citoyens dans sa traduction ")\nExclus - Ordonnance du Département de la magistrature à la Cour suprême de la Fédération de Russie du 18 février 2016 N 33.\n1. Dans sa plainte à la Cour constitutionnelle de la Fédération de Russie, le citoyen A.V. Trofimov conteste la constitutionnalité de la deuxième partie de l'article 5 de la loi n ° 3185-1 du 2 juillet 1992 relative à l'assistance psychiatrique et aux garanties des droits des citoyens lorsqu'il est exercé ", selon lequel toute personne souffrant de troubles mentaux a droit à recevoir des informations sous une forme accessible et en tenant compte de leur état mental sur la nature de leurs troubles mentaux et des méthodes de traitement utilisées.\n11) Loi de la Fédération de Russie du 2 juillet 1992, N 3185-1 "sur les soins psychiatriques et la garantie des droits des citoyens" (Bulletin du Congrès des députés du peuple et du Conseil suprême de la Fédération de Russie, 1992, N 33, art. 1913; Recueil des lois de la Russie Fédération, 1998, N 30, art. 3613; 2002, N 30, art. 3033; 2003, N 2, art. 167; 2004, N 27, art. 2711; N 35, art. 3607; 2010, N 26, Articles 4172; 2011, N 7, articles 901; N 15, articles 2040);\nConformément à l'art. 37 de la loi de la Fédération de Russie N 3185-1.\nLa thérapie par le travail pour les personnes souffrant de troubles mentaux, y compris les personnes handicapées, peut être réalisée sur la base d'un contrat de travail ou sans conclusion.\nNévrose: de quoi s'agit-il et comment le traiter?\nSs Pavlenko. Centre régional de la douleur. NovosibirskI. Le concept de douleur aiguë, chronique et pathologique. Caractéristiques physiopathologiques et cliniques de la douleur chronique.


Pour enfin faire rimer inclusivité et accessibilité. Recommandations pour les dessinateurices de caractères face à l’argument de l’illisibilité. | Révolution typographique post-binaire\nRévolution typographique post-binaire\nPour enfin faire rimer inclusivité et accessibilité. Recommandations pour les dessinateurices de caractères face à l’argument de l’illisibilité.\nVersion : 26 mars 2022\nDe nouvelles formes typographiques pour s’affranchir de la binarité de genre par l’écriture. Étude de cas.\nVersion : 5 février 2022\nLa typographie comme technologie du post-binarisme politique.\nVersion : 1 juin 2021\nCaroline Dath ° Camille Circlude\nInventaire des pratiques typographiques inclusives, non-binaires, post-binaires 2017-2021 (en cours)\nVersion : 1 mars 2021\nDe la nécessité d’étudier la lisibilité des nouvelles formes typographiques non-binaires (ligatures et glyphes inclusives), les alternatives au point médian et au doublet observés dans les milieux activistes, queer et trans-pédé-bi-gouines.\nVersion : 16 janvier 2021\nCaroline Dath ° Camille Circlude & Christella Bigingo\n« Il faut arrêter de croire que parce que les dys ont un système d’apprentissage différent, i·els sont incapables d’apprendre. »\nInclusivité, accessibilité, incompatibilité?\nParoles de concerné·es\nLe queer est-il lisible?\nDans le cadre de son mémoire de DNSEP Design Graphique (à paraître), Sophie Vela choisit de s’intéresser au mouvement de la typographie inclusive. Confrontée à l’argument récurrent de la difficulté de lecture provoquée par les écritures inclusives pour les personnes dyslexiques et neuro-atypiques, elle s’est emparé de ce sujet afin de comprendre et mettre en lumière les conflits –réels ou éventuels– entre accessibilité et inclusivité.\nL’accessibilité de l’écriture et des typographies inclusives pour les personnes dyslexiques, neuro-atypiques et/ou malvoyantes peut être questionnée à différent niveaux : l’utilisation détournée de caractères, la création de nouvelles lettres, la densité des textes, l’incompatibilité avec les lecteurs d’écrans.\nDans le cas de la dyslexie, qui touche 8 à 10% des enfants, les problèmes rencontrés à la lecture peuvent prendre différentes formes : inversion de lettres, sensation de flottement du texte, etc. Pour pallier cela, plusieurs familles de caractères telles que Comic Sans MS ou Dyslexia ont vu le jour pour tenter de limiter ces effets. Jusqu’ici, aucune étude n’a prouvé leur efficacité.\nSource: Molinaro, M. , Dyslexie (campagne), 2015.\nInclusivité, accessibilité, incompatibilité ?\nLes critères de lisibilité utilisés pour les caractères dits « accessibles » viennent se confronter aux expérimentations sur la typographie inclusive. En effet, les ligatures, le mélange de différentes lettres, la suppression de l’interlettrage ne sont qu’un ensemble de critères qui semblent compromettre davantage la compréhension des mots et posent ainsi des questions d’accessibilité.\nS’il est vrai que ces questions d’inclusivité et d’accessibilité induisent différentes modifications de notre écriture, les mouvements queer et transféministes ne peuvent exister en excluant les personnes non-valides. Peut-on vraiment parler d’écriture ou de typographie inclusive, si celle-ci ne l’est pas de tous·tes ?\nJ’ai ainsi questionné Jonathan Fabreguettes sur la possibilité de création de glyphes inclusifs avec son caractère Luciole, dessiné pour faciliter la lecture aux personnes malvoyantes. Si l’intégration de glyphes inclusifs « serait techniquement possible », ce n’est pas pour lui une priorité pour différentes raisons, dont le fait que cela la complexifierait trop. D’après lui, « une personne déficiente visuelle se débat suffisamment avec quelques dizaines de lettres pour ne pas lui imposer des ligatures complexes en plus» et cela n’est pas discutable.\nSource: Fabreguettes, J. , Luciole, typographies.fr, 2019.\nJ’ai donc interrogé des personnes concernées par ces deux problématiques, n’étant ni cisgenres, ni neuro-typiques. Les six personnes avec lesquelles j’ai échangé privilégient l’inclusion de genre à celle de lecture. Romane me dit que «l’inclusion [lui] procure un sentiment d’euphorie, de légitimité, qui fait oublier les difficultés de lecture qui sont surmontables, même si [i·el] doit prendre plus de temps et d’énergie pour lire.» De son côté, Kerunos « valide complètement le fait de créer un nouveau jargon et des typos pour inclure tout le monde, voire d’utiliser des mots/pronoms neutres pour tout le monde. Dans un monde utopiste ça aiderait à la fin du sexisme, du genre et du patriarcat. Dans un monde moins utopiste, ça aurait le mérite de faire en sorte que les [personnes non-binaires] se sentent valides et existent au yeux du monde », tout en précisant que cela « dépendrait de la complexité de la typo, si un ou deux [caractères] permettent de changer tous les mots pour les [rendre neutres] je suis à 100 % pour. Au-delà de dix, ça commence à être compliqué. ». Si un ou deux caractères semblent peu pour s’adapter à chaque situation, la collective Bye Bye Binary a pu faire émerger la nécessité de travailler le dessin de 56 nouveaux glyphes, afin de couvrir l’ensemble des suffixes genrés dans la langue française.\nCes témoignages viennent se confirmer par la lettre ouverte rédigée par le Réseau d’Études Handi-Féministes, « contre la récupération du handicap par les personnes anti écriture inclusive ». Cette lettre défend de nouvelles formes d’écriture et critique l’instrumentalisation des personnes dys et handies au profit d’une idéologie sexiste:\n« Chercher à rendre la langue française accessible aux personnes dys est un travail qui, d’une part, mérite tout notre intérêt et, d’autre part, ne doit pas servir à évincer d’autres réformes linguistiques, telles que l’écriture inclusive, permettant de lutter contre d’autres discriminations, en l’occurrence le sexisme. Le REHF soutient donc la création de solutions ou alternatives non discriminantes. »\n« Si l’utilisation de l’écriture inclusive et sa lecture représentent effectivement, pour les personnes dys et multi-dys, des enjeux et des efforts supplémentaires, c’est précisément parce que la langue française est sexiste. Et c’est pour pallier ces manquements qu’elle nous oblige à faire cette gymnastique, afin de faire exister, par les mots, celle·ux qu’elle oublie. »\nLe REHF pointe également du doigt que si la lecture de l’écriture inclusive est complexe, c’est parce que les logiciels de lecture d’écran ne sont pas adaptés aux caractères utilisés, et demande l’évolution de ce système plutôt que l’exclusion par le genre : « nous préférons condamner le sexisme qui préside à la programmation des logiciels, plutôt que l’antisexisme qui motive l’usage de l’écriture inclusive. ».\nLe refus de l’inclusion de tous·tes dans l’écriture semble donc ne pas être fondé sur des bases solides, mais sur du validisme, voire de l’eugénisme. En effet, cela laisse sous-entendre que si l’écriture inclusive ne doit pas se développer, c’est à cause des personnes ayant des différences neurologiques. Ce débat va bien au-delà d’une binarité genre/handicap et s’inscrit dans des réflexions plus profondes sur la stigmatisation des personnes handicapées et la récupération de leurs luttes. Si les caractères dessinés pour les personnes dyslexiques ne sont pas efficaces, que les personnes qui dénoncent les difficultés de lecture ne s’appuient pas sur le ressenti des personnes concernées, il semble qu’il s’agisse plutôt d’une instrumentalisation de ces personnes pour nourrir le discours anti-écriture-inclusive.\nParmi les personnes que j’ai interrogées, j’ai échangé avec Max, étudiant·e en graphisme et dys, sur des solutions pour une typographie qui serait à la fois inclusive du genre et des difficultés de lecture. Max m’explique que pour i·el, si les ligatures (en fin de phrases) peuvent être compliquées à lire, c’est parce qu’elles cassent le rythme de lecture et apportent une difficulté de compréhension dans l’enchaînement de caractères liés et non liés, ce qui rend la lecture moins fluide. Dans une typographie où toutes les lettres seraient liées, la lecture lui serait donc plus fluide et les glyphes inclusifs seraient lus dans la continuité des mots.\nLa solution serait donc de créer une forme d’écriture sans ligatures, allant plus loin que la fusion des lettres en faisant des changements grammaticaux. C’est notamment tout le travail d’Alpheratz, autaire de Grammaire du Français Inclusif où al propose des alternatives à chaque terme genré. « Un auteur » ou « une autrice » devient par exemple « an autaire ». Les recherches d’Alpheratz apportent un genre neutre en remplacement du masculin générique, par l’utilisation du pronom « al ». D’après sa grammaire, « il fait beau » devient « al fait beau ». D’autres recherches ont été avancées sur ce sujet, proposant différentes alternatives telles que l’Acadam de Bye Bye Binary, basé sur le pronom « ol » cette fois et où autrice/auteur devient « auteul ». Ces expérimentations grammaticales nous invitent à repenser la façon dont notre langue est construite, et comment nous pouvons la faire vivre et évoluer.\nAfin de recueillir plus d’avis de personnes concernées, j’ai entrepris de mener une étude plus poussée sur le sujet. Si les résultats ne sont pas encore définitifs, les réponses des 100 premier·es participant·es vont majoritairement dans le même sens: si l’inclusif peut être compliqué à lire, il n’empêche pas la compréhension des extraits de textes proposés à l’étude (ensemble de phrases courtes comprenant au maximum trois caractères inclusifs). Lors d’un entretien avec un homme cisgenre dyslexique et dysorthographique, celui-ci me confirme que, comme tout apprentissage, cela est surtout une question d’habitude et que l’inclusion de tous·tes est un sujet qui mérite quelques efforts.\nSource: Vela, S., photographie d’archive de l’étude sur la lisibilité des écritures inclusives, 2022.\nAu-delà des difficultés rencontrées avec le point médian ou les typographies inclusives, c’est tout un système qui est à repenser. D’après Louna, peu de choses dans le graphisme sont pensées pour les personnes dys. Je lui parle notamment d’un livre que je trouve très bien composé, avec très peu de marges. Illisible pour elle. L’absence de marges ne permet pas au regard de prendre ses repères. Les espaces sont ses guides dans sa lecture, qui n’est pas linéaire mais plutôt « en diagonale » ; ils l’aident à savoir où elle en est dans le bloc de texte. De même, des textes trop denses, des typos avec trop d’empattements, des mots coupés dans leur hauteur sont autant d’obstacles à une lecture fluide pour elle.\nLes difficultés causées par les mises en page sont diverses, et dépendent de chaque personne, chacune ayant ses particularités, ses difficultés propres. Il n’existe pas une seule forme de neuro-atypie, ainsi il peut difficilement n’exister qu’une seule solution. Une illustratrice et designeuse espagnole a d’ailleurs modifié un caractère pour le rendre fidèle à sa propre dyslexie : on y voit des lettres s’entrechoquer, à l’endroit et à l’envers, et ce sans altérer la lecture pour une personne valide. Dessinée d’après la Adobe Font Sofia Pro d’Olivier Gourvat, le lettrage créé par Rocío Egío et Pranav Bhardwaj ne prétend pas être plus lisible pour les personnes dyslexiques, mais seulement représenter une expérience personnelle de ce trouble de la lecture. Ce caractère dansant fait indéniablement écho au Not Comic Sans dessiné par Louis Garrido, et nous permet une fois de plus de faire le lien entre ces deux problématiques.\nSource: Egío, R. ; Bhardwaj, P. , This is a dyslexic font, 2021.\nLa langue française est également pleine de complexités. Selon Louna, le principe même de genre n’est pas évident et complique la compréhension à la lecture, tout en demandant plus de réflexion lors de l’écriture, par ses nombreuses variations (pronoms, accords, terminaisons, qui s’ajoutent aux règles de conjugaison, grammaire et orthographe…). Une écriture neutre ne semble donc pas ici un obstacle mais bien une clef, comme en anglais notamment, dont l’apprentissage est réputé plus aisé que le français.\nQuant à la typographie inclusive, à ses glyphes hybrides et à ses caractères expérimentaux, la critique principale qui est faite est le manque de lisibilité, les formes trop étranges et n’évoquant rien de ce que nous avons l’habitude de lire. Lorsque j’ai rencontré H. Alix Mourrier, notre discussion autour de la lisibilité des caractères non-binaires nous a mené·es à une réflexion : les personnes queer ne sont-elles pas, elles-mêmes, « illisibles » ? Parce que nous ne rentrons pas dans les codes, nous sommes souvent sujett·es à des regards interrogatifs, des remarques sur ce que nous sommes, des incompréhensions, voire des conflits. H. me fait remarquer que dysphorie et dyslexie ont la même base étymologique : dys, du grec δυσ- , qui exprime l’idée d’une difficulté. Difficulté à entrer dans les cases, difficulté à être compris·e, difficulté à comprendre le monde qui nous entoure. De cette difficulté émane une violence; celle d’être laissé·e à la marge. Mais nous pouvons choisir de n’évoluer que dans ces marges, dans ces endroits de résistances. Il y a quelque chose de politique dans l’intention de créer des formes qui ne peuvent être comprises de tous·tes, à notre image.\nLorsque l’on est en difficulté, c’est souvent à nous de nous adapter. L’enjeu est peut-être ici de créer un lieu où les difficultés seront rencontrées par celle·ux qui n’en ont pas l’habitude, et ainsi créer un rapport de force.\nSi le design graphique est fait de normes, c’est aux graphistes et typographes de se les réapproprier, non plus seulement pour expérimenter autour des normes existantes, mais bien pour révolutionner (au sens propre) la typographie, bouleverser les schémas, écrire de nouveaux récits.\nComment trouver une réponse unilatérale à une problématique si large que celle de l’inclusion ? La typographie est à elle seule une façon de normer l’écriture, d’uniformiser les caractères. Cette uniformisation, à l’image de la société, est vouée à évoluer avec le temps, à s’adapter, à se transformer.\nLes mots d’H. à ce propos lors de notre échange sont éclairants : ce qu’il restera de ces expérimentations et de ces différentes formes d’écriture, c’est l’usage que nous en ferons. Si nous avons été capables, au XXe siècle, de lire des typographies complexes telles que celles énumérées dans Fracktur Mon Amour, livre répertoriant plus de 333 typographies gothiques, puis d’apprendre à décrypter et comprendre d’autres types de caractères, alors l’écriture inclusive, dans la forme qui s’inscrira dans nos usages, devrait nous être accessible.\nSource: Schalansky, J. , Fraktur Mon Amour, Princeton, 2006.\nSource: Salabert, L. ; Conant, L. , Unormative Fraktur, 2018.\nCes nouvelles formes de typographies marginales, à l’image de celle·ux qui les créent, ne sont qu’un outil supplémentaire pour créer des façons de parler du monde qui leur ressemble. « Queer » était à l’origine une insulte, un mot signifiant « étrange », « bizarre », « tordu », pour les personnes qui ne rentraient pas dans les normes. De même que nous nous sommes réapproprié ce terme, réapproprions-nous le design en le dotant de formes considérées étranges et tordues, à l’image de nos identités et de nos systèmes de pensée.\nNous avons vu combien les arguments contre l’écriture et la typographie inclusives ne sont basés que sur des normes hétéro-patriarcales et conservatrices, qui refusent toute évolution pouvant nuire à la domination masculine, dans un monde validiste.\nDe la même façon, celle·ux qui se préoccupent des difficultés de lecture des personnes en situation de handicap face à l’écriture inclusive ne semblent pas s’inquiéter de la dé-conjugalisation de l’allocation aux Adultes Handicapés (AAH) ou de la réduction des normes PMR.\nS’il existe une solution pour rendre inclusive et accessible la typographie, c’est de la laisser entre les mains des personnes exclues et qui n’ont pas accès aux codes de lecture normatifs, pour qu’elles nous racontent un monde où elles ne seront désormais plus laissées à la marge.\nAlpheratz. (2018). Grammaire du français inclusif. Paris, Vent Solars Linguistique.\nCirclude, C. et Bigingo, C. (2021). De la nécessité d’étudier la lisibilité des nouvelles formes typographiques non-binaires (ligatures et glyphes inclusives), les alternatives au point médian et au doublet observés dans les milieux activistes, queer et trans-pédé-bi-gouines., Révoution typographique post-binaire. https://typo-inclusive.net/emergence-de-nouvelles-formes-typographiques-non-binaires-ligatures-et-glyphes-inclusives-les-alternatives-au-point-median-et-au-doublet-principalement-observes-dans-les-milieux-activistes-queer-e/#post-1-_9mq3j8uzjxth\nBaezo-Yates, R. et Rello, L. (2013). Good Fonts for Dyslexia. Universitat Pompeu Fabra Barcelona, Spain. https://www.superarladislexia.org/pdf/2013-Luz%20Rello-Dyswebxia%20demo-assets.pdf\nFédération Française des Dys. (2020). Ecriture inclusive et dyslexie. https://www.ffdys.com/actualites/ecriture-inclusive-et-dyslexie-lavis-de-la-ffdys.htm\nOrtho&co. (2020). Non, les polices ‘dys’ n’aident pas les dyslexiques !. http://www.ortho-n-co.fr/2020/02/recherche-non-les-polices-dys-naident-pas-les-dyslexiques/, consulté en mars 2021\nThe Reading Well. Dyslexia fonts and style guide. https://www.dyslexia-reading-well.com/dyslexia-font.html\nUnger, G. (2015). Pendant la lecture. Paris: éditions B42.\nExtrait d’un échange avec Louna, avec qui j’ai été en contact tout au long de ma recherche. Elle est dyspraxique, TDAH, queer, et diplômée de graphisme. ↑\nUn lecteur d’écran (également appelé revue d’écran) est un logiciel d’assistance technique destiné aux personnes « empêchées de lire » (aveugles, fortement malvoyantes, dyslexiques, dyspraxiques…) : il retranscrit par synthèse vocale et/ou sur un afficheur braille ce qui est affiché sur l’écran d’un ordinateur tant en termes de contenu que de structure et permet d’interagir avec le système d’exploitation et les logiciels applications. (Source : Wikipedia) ↑\nCaractère typographique dessiné par Vincent Connare en 1995, dans lequel chaque lettre est unique. ↑\nCaractère dessiné par le typographe néerlandais Christian Boer, lui-même dyslexique, en 2008. ↑\nUne seule étude sérieuse sur le sujet est connue, et ne prouve pas l’efficacité de ces caractères. ↑\nCaractères dessinés dans le but d’aider des personnes ayant des difficultés de lecture. ↑\nTypographe français spécialiste du braille, créateur de la fonderie typographies.fr et des fontes Luciole et Confetti Braille destinées aux personnes malvoyantes. ↑\nRecherche menée lors de la mise en place du QUNI, Queer Unicode Initiative par la collective.\nLettre ouverte publiée en ligne sur le site de l’association efigies (association des jeunes chercheur·euses en études féministes, de genre et sexualités), décembre 2020. ↑\nDiscrimination à l’encontre des personnes qui ne sont pas valides (qui n’ont aucun handicap) ↑\nAlpheratz enseigne la linguistique, la sémiotique et la communication à Sorbonne Université. Al est spécialiste du français inclusif et du genre neutre ↑\nÉtude en cours dans le cadre d’une résidence à l’Hôtel Pasteur, pour apporter une réponse concrète à celle, théorique, que je développe dans l’ensemble de mon mémoire. Si vous souhaitez participer, contactez etude-lisible-inclusive@protonmail.com. Cette étude a été construite d’après les premières recherches de Camille Circlude et Christella Bigingo pour une étude de la lisibilité des écritures inclusives pour les personnes dys ↑\nGraphiste et artiste membre de la collective Bye Bye Binary. ↑\nFraktur Mon Amour est un ouvrage de Judith Schalansky, paru aux éditions Princeton en 2006. ↑\nProposition de loi PPL19-319, déposée fin 2019 et toujours en discussion. ↑\nAmendement de la Loi Elan, 2018, visant à limiter à seulement 10% (contre 100% auparavant) le taux de logements adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite. ↑\nSophie Vela, étudiante en graphisme à l’EESAB (Ecole Européenne Supérieure de Bretagne) à Rennes, en pleine recherche sur la lisibilité des écritures inclusives, co-fondatrice de la collective militante Les Mots de Trop.